Aftonbladet 1840-10-09

Sida 1

M 235

Fredagen

»ET TJUGONDKFORSTA

1340

den 9 Okt

Jriset i Sioc &holm for helt 5r 10 Rdr 52 »k för hälft 5 Rdr SS si tre Kä &n &äer 5 Rdr Banko Lösa Neitror 2 sk Bsnao Prenumeration och C ;delniDg i Blsdeis Koator vid S &d8-SKedjeg *t«n i f d Zetkäi Bod rid

Öst ?t !ån ?gst®a i Kryddboden i hörne *f Drotieisg- och Fredsgatcrne i Bromans Bod i hörtet af Drottninggatan och Ciara Bergsgränd i Björlings rid Kaagsbacken i Eissehs i hörnet af Regeringsgatan och Jakobs gränd

i Lindroths vid Norrlandsgatan i Wallbergs i huset Nr 26 vid Nybrohamnen i S G- Lagervalls Eafcas vid Storgatan å Ladugårdslandet i F Bastmans i huset Nr 9 i hö net af Horns- och Repslagaregatorne i Söder

i Nybergs vid Göthgataa sam i huset Nr vid Röda Siaasgataa ANNONSER emottagas endast i förstnämnde Eostor till 2 sk Banko raden Uideining kl 6 eftermiddagen

M leor Obs Den 7 Oktober kl 2 e m Bar om

25 ,53 9 gr blidt YSV strömoln KL 9 e .m Ba

rona 25 ;5ö 4 gr blidt SV klart

— Den 8 Okt

kl f m öarom 25 ,56 2 gr blidt lugnt samt

dimma Kl mot 8 1 3 /4 gr blidt

VIGDE I STOCKHOLM Löjtnanten vid Wendes Artil

leri C M Skytte och Fröken Eva R Törnebladh dotter

af Öfverste-Löjtnanten och Riddaren G Törnebladh d 5

dennes

VIGDE I LANDSORTEN L &jinanten vid Bohus Läns

Regoasente Sven Arvid Linderot och Jungfru Nancy Eli

sabeth Berg på Säteriet Stora Nääs i Westergöthland d

7 sistl Sept

— Grufve-Iaspektoren E T Aapiiag och

Anna Elisabeth Kahl dotter af Tall Inspektören G H

Kahl och dess k siaks Anna Mobeck i Öregrund d 8

sistl Sept

DÖDE I STOCKHOLM Carl Ludrig Anstoteles enda

Sonen af Haaddsbokhållaren Carl A Garling och dess k

mafea Darothea Sernaader d 4 d :s 5 månader — Sophie

LouiRe Constance yngsta Dottern till Kryddkramhandia

rea Lägervall och dess k iaafea9 född Jouvin den 7 d :s

10 mSnadsr

DÖD B 1 LANDSORTERNA F d Fändriken vid Nerike

och Wenealaads Regemente Sven Lagerberg på Skjönne

boh i Wermland d 23 ti»tl Sepr 60 år

— Häradsskrif

varen *fver Redevägs och Kindi Härader Magnus Wilheln

Ljuagstedt pä Brunnsbo tid Ulricehamn d 25 sistl Sept

54 ir — Ludtig Theodor Israel Son af Läraren vid H

K H Hertigens a Upland Folk-Skola A Oldberg och dess

J-r maka Fredrica C ÖhrFtröoier i Upsala d 28 sistl

8ep

7 dagar — Ottiliana Charlotta Amalia Lewenhaupt

på Ymsjöholm d 28 sistl Sept 11 år

PATENT tillagdt Auditören Georg Scheutz å en dels

utrikes gjord dels här förändrad uppfinning att medelst

inga blandad med luft åstadkomma en rotatorisk rörelse

SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER Den flaggprick som

varit utsatt på yttersta pynten af Ystads ref harvidsad

p .aste storm biifvit ryckt från sitt fäste och kettingen sprun

git grandet kottimsr att så fort ske kan förses med en

vanlig mindre prick — Ett farligt stengrund har blifvit

upptäckt och «f Kongl Briggen Västa litet under dess

kryssning innevarande år i Norrbotten upplodadt Detta

grund som fatt nasanet »Vänta litets grund» är beläget

1 stora segelleden 2 i-2 Tysk mil utanför Hernöklqbb i

Norrbotten

MARKNADER Nästkommande års höstmarknad i We

Bersborg utsatt til den 31 September bärjas i stället d

20 Oktober — Sigfridsmässo-marknaden i Wexiö för

1841 utsatt till den 13 Februari börjas i stället den 16

i berörde månad

LEDIG PLATTS för en Fri elev vid Landtb :uks-I *stitu

tet pS Degeberg uti Westergöthland sökes inom den 1

inst November hos Direktionen öfrer Landtbruks-Institu

tet hvars adress är Linköping och Degeberg

DOMAR D 4 inst November afkunnas Strengnäs R .R :s

uti Konkurs- och Urarfva-iaålet efter Handlanden Nils

Rydberg — D 9 inst November afsägeä Kongelfs R .R :s

uti Koflerdi-Skappaiea A G Weinbergs Handlanden A

Lundbergs Kofferdi-Skepparen J G Hollstein» och Garf

▼ar«-gesällen J E Hellbergs Konkurser

OFFENTLIGA STÄMNINGAR A BORGENÄRER Af

CarlshamDS R .R Hattmakaresiästareii Carl C Lindbergs

och Skomakare« :ästsren F Petterssons dea förres till

första helgedagsfria Mäedag 1 Februari och den sednares

till första helgedagsfria Måndag i Mara minad 1841

BORGENÄRERS SAMMANTRÄDE HandsicmaSaren H

G ScbefTavra « 10 inst November kl 10 f m hos L

G Lekberg i Åcial

SPEKTAKEL Pä Kong Theatern nästa Måndag till

förisaåa för Hr L *rs Kinm .n .oD rör föräta g :n Cler

most saajt för f g :n Kärleksdrycken

Fak- och Jlarmom-lfusiic

uppföras uti störa Mosobackés Trädgård nästkom Sön

dag från kl haif 6 till half *ÅÖ aftermidd sivida väder

Injfceiv det tillåter

MASKERAD-BAL i f d Kirsteiaska

huset gifve» Lördagen d Vt d :s hvarosa vidare framdeles

BOK-AUKTION1

Förteckning öfver en större samling Böcker i åtskilliga

Vetenskaper såsom Lagfarenhet Historia isyanerhet den

Svenska h7aribland fleia sällsynta Beiies Lettres Stads

och Laadskapsbenkrifningar Mathematik Bergsvetenskap

etc på flpra 6pråk jemte Manuscripter Planchverk Char

tor och Gravyrer m m som feoisaxaer att å Bok-Auk

tionskaesmaren i Stockholm försäljas Lördagen den 2

Oktober och töiifraete auktionsdagar utdelas derstädes saait

i Herr Isbergs Bokhandel i Stockholm och hos de fleste

Herrar Bokhandlare i Rikets öfriga städer

Gray ur-Auktion

Onsdagen den 14 Oktober fräs kl 11 f .m fötsUijes p5

Bok-AuklionsfcarjKtaren En mycket vald samling Koppar

stick och Litbograpbier i kul» samt i svart hvaribland

en mängd supeiba Europeiska Vaer moderna Fsntasi

styciin Oljofargs-Tallor Carl IX :s Pistol Miniatur-Por

trätter Antik Doäa

komplett samling af 70 Framka Ak

törer och Aktriser m m Tryckt förteckning utdelas på

Auktionskammaren sfmt i Hr Sjöbergs Bod vid Mynt

torget

Då dat torde inverka på afgörandot af den hos

R ket» Höglcllige Ständer väckta fråga huruvida Sta

ten lör bidraga till den oundvikligen nödvändiga ombygg

naden af Strömsholms Kanal och Slussverk om sasnsaa

verka Bsleg uttryckligen bestämmer den asdel i omby ^R

nscskostnaden »o«a Bolaget anser för sig möiligt att an

skaffa sä enär det ä al största vigt för Bolaisot att

beslu i denna fräga snart vidtages har Verkets Direk

tion funnit nödigt att i den ordning 17 § af Reglementet

för Verkets styrelse och förvsltniui stadgar utsätta Ex

tra Bolagsstämma med Delägarne i nämnde Verk till

Thorsdagen den IS nästkommande Oktober Samtlige

Aktieägare uti Strömsholms Slussverks-Bolag varda sila

des kallade att fö

-enäsande <iag Kl Il f .m i Jernkon

torets ä Stora Nygatan uärstädes belägna hos sig instäl

la for stt efter uppvisandet af sina A ^tiebrcf öfverlägga

och besluta i fräga så väl huru stoft belopp af byggnads

kostnaden Bolaget kan sig åtag» eller om Bolaget heldre

vill hela Kanal- och Slussverket med fastigheter och öf

riga tilihörigheter till Staten eller annat Bolag öfverlåta

cuiotviss ersättning pr Aktie i händelse öfverenskommel

se härosa icke kan träffas om andra tilläfventyrs dertill

hugade personer kuana få i Bolaget såsom Aktieägare in

tagas och huru stort tillskott i sådant afseende bör af

dem erläggas som ock i andra härmed gemenskap ägan

de ämnen varande del destomera angeläget att Aktie

ägarne mangrant sig infinna som det säkert af deras då

vidtagande beslut kommer att bero huruvida Kanal- och

Slussverket stall fortfarande bibehållas eller Bolaget helt

ocb hållet upplösas helst frånvarande Aktieägare få åtnö

jas med hvad de närvarande besluta

Stockholm den 10 September 1840

Strömsholms Slussverks Direktion

TTerrar Delägare uti Ängfartyget GOTTLAND

A kallas till Extra Bo !ag»stäiama ä Stockholms Börs

Onsdagen den 18 November kl 4 e m för att öfver

lägga och bestämma Fartygets Reseturer för nästkom

mande Sr ntdelningsbeloppet för året och flera angelä

genbeter

Etän hafva åtskillige af de större Delägarne beslutat af

låta ett visst antal Aktier De som öaska teckna sig

dertill täcktes derom korrespondera med Br Jakob Eu

resius i Stockholm

Till undvikande af Lagsök-

n ing anmodat de tom ännu är o tkyldige till

afl Kramhandlaren A F Cedervalls Konkurs

masta alt ofördröjligen och sednast inom in

stundande Oktober månads utgång inbetala si

na skulder till undertecknad Massans Sysslo

man boende i Huset Nr 10 Hornsgatan 3

tr upp Stockholm den 28 September 1840

C G KELLGREN

CVENSKA INDUSTRI-FÖRENINGENS Herrar

Ledamöter behagade för angelägna öfverläggningar

enhälligt samuiaBträda den IS Ostober kl 5 e m i

Frimurarehuset

Sedan Komrsktet med Kong !- Postverket om

postföringen till och från Gottland med detta segla

tionsårs slut tilländalöper kommer Ångfartyget GOTT

tAND att ir 1841 företaga reguliera turer på Westervik

Calmar Carlskrona Carlshamn och Sölfvitsborg

För ati intressera de i nämnde städer boende affärs-

De af Herrar Bokhandlare

Bokhandels-koaamissionärer ocb Sakbindare hvilka icke

på lång tid uppgjort sina affärer med mig torde så

dant ofördröjligen fullgöra Jöaköpieg 0 15 ftept 1840

pg p

N B LUNDSTRÖM

ÅNGSBLONERTEN SOLIDE

NAbfåhfåll A

förd a Kapten Nap Abmantues afgår härifrån ull Abo

Onsdagen den 14 Oktober kl 12 på digen semt sxed

tager Passagerare och Gods nnlöper ander vägen Furu

sund och Degerby på Äland Biljetter för Passagerare

säljac på undertecknad» konter vid Slottsbackes och bör

Fraktgods försedt med behöriga förpassisingar sednast

vara ombord aflemnadt kl 10 f k dagen förut 6od

Re9tacrati03 finnes ombord

Cari Rob FORSGRÉPf

ÅNGSKONERTEN ÖRNSKÖLD

Cåål HER

ÅNGÖK

förd af Kapten C J Kempff afgår härifrån till HERNÖ

SAND Söndagen d 11 Oktober k 6 f na samt med

läge Passagerare och Gods äfven till Öregrund men

som böra I båtar afbemtai från Fartyget soai stoppar

utanför staden Anläper ander vägen föröfrigt städerna

Gefle Söderhamn Hudiksvall och Suadfvall Till alla cf

vannämnde städer emottagas Passagerare och Gods så

långt utrymmet medgifver Bref till ofvannämndo städer

få utan betalning aflemnas uti ea ombord befintlig post

låda Biljetter för passagerare sällas p

undeneckasds

Kontor vid Slottsbacken God Restauration finnes omborti

CARL RSB FOKSGEÉK

AftGSKOIfERTEW lORELAUD

föra af Kapt N Åhmansson afgår härifrån till NYLANDS

lastageplats norr o ii Hernösand Thorsdagen den IS Ok

tober kl S f m samt medtager Passagerare och Gods

äfven til Öregrund men tom böra i båtar afhesitns från

fartyget som stoppar utanför staden aalöptr under vä

gen föröfrigt städerna Gefle Söderhamn Hudiksvall

Sundsvall och Hernösand Till alla ofvaneämude platser

emottagas Passagerare och Gods så långt utrymmet med

gifver Bref till ofvannämnde städer få utan betalning

aflemnas ati en ombord befintlig postlåda Biljetter för

Passagerare säljas på andertecknads Kontor vid Slotts

backen God Restauration finnes ombord

Carl Ror FORSGRÉN

Till €rötkefeorg

Ångfartyget Dx THUNBERG Kapt S P Schnell går

från Stockholm till Götheborg Söndagen d 11 Oktober

kl 5 f m och medtager gods och passagersro Sö

derköping Berg Motala Ekes Wenersborg oeh öfrige i

vägen varande platser anlöpas hvarest gods oeh passa

gerare afleunas ocb emottagas Obetalte bref medtagas

till de Postkontor som passeras Biljetter för passagora

re ho» L J Blomqvist pä Ångbåtskontortt i Stor

kyrkobrinkei Restauration finnes ombord

Till Westervik oeh Calmar

afgår ÅngskoBcrten ELLIDA sista gången detta Sr

Söad &gen den 1£ Oktober kl 6 f m anlöper under rå

gen Södertelje NYKÖPING »aait Dödorhultstik ochlter

Yändör från Calffiiar Fredagen den 25 Biljetter för Pas

sagerare säljas uti E G Tjäder bod Y 'd Riddarhustorget

God Restauration UfvensoEi säng ?um fm nes ombord

ÅNGFARTYGET KOMMENDÖR-

KAPTEN Kapten H Raxastén afgår från Stockholm till

Jönköping Måndagen den 12 Oktober kl 7 i saiaat

ålervänder iråa Jönköping till Stockhol ]» Söndagen d i8

i s m Vid så räl ned- soai upp-resas aniöpes Söder

telge Söderköping och alla Yid östra kanallinien Yarande

statioaer men icke Hjellö Egendom Biljetter säljas hos

fartygets koiamissionärer Hr Bamn-gapftenea och Rid

daren L Adlerbjelke i Jönköping ocb L J Bloasqrist på

Angbätskontoret Yid Storkyrkobrinken i Stockholm Frakt

gods encottages ombord efter sefskild Taxa och bör Yara

allemaadt kl 4 e m dagen före afresan Restauration

finnes ombord Nästa resor blifva från Stockholm den

24 och från Jönköping den £B och 31 Oktober

ÅNGFARTYGET GOTTLAND

fördt at Kapten E ÅHLSTRÖM afgår

hvarje Onsdag kl 7 f m från Stockholm till Westervik

a Fredag kl 7 f si Westervik » Wisby

» Lördag kl 7 f bi » Wisby » WotterviS

» Söndag kl 7 f m Westervife Stockholm

hvnrest det inträffar Mändegarnfi

biljetter säljas hos C O Strindberg vid Stadsssaedjeg

Onsdagen den 14 Oktober afgår Ångfartyget

GOTTLAND sista gången för i år tilt Wester

vik och Wisby

■

•ÅNGFARTYGET NAJADEN

afgå härifrån E <ed anlöpande af Waxholm och Furusund

tilt Norrtelie Lördagen d 10 Oktober kl 6 f m samt

medtager Passagerare ocb Gods så lingt utrymmet med

gifver Biljette» för Passagerare säljas på uudertecknads

Konto vid Slottsbacken Restauration finnes ombord

Carl Rob FORSGRÉN

OBS Detta är den sista resa som för i år af

Anyf Najaden göres på Norrtelje

ÅNGFARTYGET WESTMANLAND

afgå hvarje Tisdag och Fredag kl 8 f m Ull Strengnäs

och Westerns Fartyget aslepe Strengnäs kl half t och

inträffar i Westerås kl 4 e m derifrån det återväsder

Onsdagar och Lördagar kl 8 f .m och icträffar 1 Sireng

näs kl half It Biljetter fdr Passagerare (liljas i Stock

holm å Rederi-kontoret huset Nr 89 Lilla Nygatan 1

Strengnäs hos Handlanden N Rydberg och i Westerås hos

Inspektor Ahlström Proper Restauration Sunes ombord

TILL UPSALA

afgår Ångfartyget FREJA alla Onsdagar och Fredagar kl

3 f m sam åter Thorsdagar ocb Lördagar a t Biljet

ter säljas hos C O Strindberg vid Stadsseiedjegataa —

Köpas Biljetter ombord erlägges 8 sk bko öfver Taxan

TILL UPSALA

affär Ångfartyget UPLAND Tisdagar Thorsdagar oeh Lör

dagar samt Iler Måndagar Onsdagar och Fredagar kl

8 f m Biljetter säljas ut L J Warodells Tapet-maga

sin 1 Bergstrahlska huset Passagerare som ej köpa Bil

jetter hos Kommisdonärcn betala dem ombord med 8

sk bko förhöjd afgift

TILL ENKÖPING

(lr Åagfartyget ÖRNEN Kapten Fr Roos Tisdagar «ch

Fredagar kl 8 f .m senat återvänder till Stockholm Ons

dagar och Söndagar Biljetter erbållajs på Åagbltskozlo

rat vid Itorkyrkobrinkea Nr 9

TILL ÖREBRO

gir ÅtigfartJEet SJÖHÅSTEN Onsdagss d 14 Oktober kl 6

f m och fortsätter reeorni sedan likasom för år från

Stockholm On .idagprn» och fråa Örebro Lördagarne

—

Biljetter för Passagerare erhållas hos L J Blomqvist

Storkyrkobrinken Nr 9 Restauration finnes ombord

ÅNGFARTYGET ENGELBRECHT

afgår fråa Stockholm till Örebro Lördagen d 10 Oktober

kl 6 t b - Fraktgods emottages alla dagar i Kslk

Magasloet vid Röda bodarnes hamn der äfven Biljetter

för Passagerare erhjlhs vch för att Sätta transporten för

decr

- .oa bo i sjelfva Staden och vilja afsända ^raktgods

till Örebro är en däckad iastpråia placerad vid flugmö

Fredagen d 9 från kl 6 f ra till 6 pi aftoneB

ÅNGFARTYGET DALARNE

afgår innevarande månad hvarje Lördagsmorgon kl fi

med Listpräm direkte till WESTERÅS och STRÖMSHOLM

eller KÖPING

Ångfartyget COMETEN afgär nästiom Fredag

frän Stockholm till Söder-T <alge och Norrköping

kl 6 f m och RAKETEN fräs Norrköping till Stock

holm saceaia tid B

.ljettar för Passagerare säljas uti L

J Warodeils Tapet-Magasin i Bsrgstrahlska huset Re

stauration fianes omboid

Ångfartyget NORRKÖPING afgår saed åtföljan

de Lastpråm alla Lördagar kl t m Ull Sö

der-Telge oeh Norrköping samt åter alla Tisdagar vid

»amma tid Biljetter «rot nedsatta priser säljas uti L J

Warodeiis Tapei-Magasin i Bergstrahlska boset Restan

rasion finnes ombord E Pråau finnes xlltii vid Flugmö

tet tillgänglig för lastning

Ån !artygei ORMäN LÅ .VGE afgår alla Freda

gs 61 S r

.m till S

-Teige Sädoriöpiag Oxoli

joBd em Lisköpiag «asit Sterväaaer alla Tioäagar viÄ

saiama tid äiljetter f8r Paasagerare säljas i Hr L J

Wsrodellt koator i BersstrahUka huset Bestacrstlon fin

nes Asibord

Ångfartyget GDSTaF WASA afgår hvarje Tisdag

kl 7 f ml ifrån Stockholm till Slresgnäs ocb

Arboga och frän Arboga till Stockholm hvarje Fredag vid

»amma tid Biljetter för Passagerare säljas å L J- Wa

rodells Kontor i Bergstrahlska huset Restauration finnes

Ångfartyget WIKINGEN sfgår hvarje Fredag kl

7 f .m från Stockholm till Strengnäs och Arbo

ga och från Arboga till Stockholm hvarje Tisdag vid sam

*sa tid Biljetter för Passagerare säljas å L J Warodells

Kontor i Bergstrahlska hnset Restauration finnes ombord

Ångfartyget YNGVE FREY afgå alla Måndagar

oeh Thorsdagar kl 7 f b» till Strengnäs och

Westerås ocb åter aila Tisdagar oeh Fredagar vid sam

«ca tid Biljetter för Passagerare sä '»s uti L J Waro

Jeils Tspet-MagasU i Bergstrahlska huset Resuntation

fiunes ombord

Åigfsrtyget GRIPEN afgår nästkom Tisdag d

13 Okt kl 6 f .m till Söder-Telge och Nykö

ping och återvänder Thorsdagen d IS Okt kl 7 f *j

Biljetter för Passagerare säljas ati L 1 Warodells Tapet

Magasin 1 Bergstrahlska huset Restauration finnes ocsbord

ÅNGSLUPEN DROTTNINGHOLM

afgir Ull DROTTNIN ^HOLK alla Söckendagar klock 12

midd och återvänder kl 6 e m

TILL GRIPSHOLM OCH MARIEFRED

afgår Ångfartyget FREJA Söndagen d 11 Oktober

k 10 f m återvänder måndagen samma tid

Biljetter hos C O Strindberg Stadssmedjeg Nr 10

Till Brotlningholm

för sista gången i år

afgår Ångslupen DROTTNINGHOLM niiltkom Söndag den

11 Oktober kl 18 f m återvänder kl S e m

TILL GUSTAFSBERGS BRUK

afgår Angslupea DROTTNINGHOLM nästkom Onsdag den

14 dennes kl 8 f m återvänder kl 4 e m

HPill CALMAR är Sjölägenhet för Fraktgois

och Passagerare med Kapten J Bröderman Närma

re underrättelse meddelas på Skeppsklareraren J O Hell

stens Kon !3

DILIGENCE

till GÖTHEBORG OCH HELSINGBORG

afgår stils Onsdagar kl 8 t fri» Diligeneo-KostoiSi

I basei Nr E vid Clara Siarr» Kyrkogata-

OBETALTE B RE åtfölja tlllPostkostorea 1 BAoltasd

Eaköping Wosieråi Ä-ijisig Arboga Örebro Ramas

iebeda :£sriest«d Lldiöpisg Sollebrucm Götheborg

iuengsbaiia Warberg Falkeskerg Haiaastaä Lakoiw

Kcgelhelie »ch Holsingberg

Dillgeaeea nakoaemsr till G *theb«rg Lördagar Ull

Esliiagbori Tisdagar sa ^t till itoekholas Thorsdagar

(ullmäktig erkänner såsom sig bör de allierade

hofvens redlighet och oegennyttiga politik har

tagit känne .dom om den i detta proiokoll ned

lagda förklaring och åtager sig att meddela

sitt hof densamma

Palmerston Neumann Schleinitz Ii unoui

Schekib .»

DANMARK

Provincialstäuderne i Roeskild hafva iunan

de blefvo hemförlofvade med 49 röster emot

13 beslutit ingå till Konungen med hemställan

att förbudet emot politiska nyheters och un

derrättelsers meddelande i icke-privilegierade

tidningar måtte upphäfvas sä alt det mätte

slå hvar och en tidniugs-ulgilvare fritt att i

sitt blad upptaga dylika underrättelser Tillika

hafva Ständerne begärt att den för de privile

gierade tidningarne anordnade speciella censur

i måtte upphöra Det är dock föga sannolikt

att döma efter hvad man hittils sett af Chri»

stian VIILs regeringsgrundsatser att han lyss

I nar till hvad Ständerne i dessa cfelar begärt

UTRIKES

ENGLAND

Officiella bladet kungör ytterligare tvänne

diplomatiska akter af hvilka den ena utgör en

beståndsdel af traktaten d IS Juli och den

audra innefattar en af densamma föranledd de

klaration Då vi förut meddelat traktaten med

dess bilagor så återgifva vi äfven dessa båda

akter

Den första består af en artikel tillhörande

separat-akten (se Aftonbladet för d 26 Sept

hvilken ej förut varit tryckt Dat är den sjunde

i ordningen och har således sin plats näst

före deri sista hvars Nr följaktligen blir 8

Den lyder som följer

»7 Om efter förloppet af terminen af c0

dygn efter det hoaoci först gjorda meddelande

i följd af stipulationen i 2 sektionen Mehemed

Ali icke biträder det föreslagna arrangementet

och ej antager det ärftliga paschalikatet öfver

Egypten så skall Sultan anse sig befogad att

återtåg detta anbud och i enlighet dermed

göra de ytterligare steg som hans egna intres

sen och baus allierades råd kuana anvisa ho

nom såsom lämpliga .»

Den deklaration röranda si >a från all egen

nytta och förstoringsbegär skilda afsigter som

de fyra makterna funnit nödigt utfärda är af

följande innehåll

«Protokoll hållet i en konferens d 17 Sept

1840 i närvaro af fullmäktige från Stor

britannien Österrike Preussen Ryssland

och Turkiet

Storbritanniske Österrikiske Preussiske och

Ryske befullmäktigade ombuden hafva efter ut

vexlingen af ratiCkationerne å den konvention

som blifvit afslutad den 15 Juli beslutit att

formligen förklaia följande för att sätta i sin

sanna dager den oegennytta som ledt deras

hof vid afslutandet af denna akt nemligen att

vid uppfyllandet af de förpligtelser hvilka de

kontrj ^ierande makterne åtagit sig genom of

vanberörde konvention dessa makter icke skola

söka att vinna någon tillökning af gebit eller

uteslutande inflytande eller någon handelsför

del för deras undersåtare hvilken ej hvarje

arman nations undersåtare pi lika sätt kunna

ernå De ofvannämnde hofvens fullmäktiga hafva

beslutit alt nedlägga denna förklaring uti när

varande protokoll Den Ottomanniska Portens

Kort innan bladet var färdigt att läggas i

pressen ankom södra snällposten med en dags

sednare tidningar från London Paris och Hau

burg än dem gårdagsposten medförde

Den vigligaste nyheten är alt Konungen af

Holland skall hafva beslutit alt nedlägga re

geringen till förmån för sin son Prin

sen af Oranien Som bekant är har Holländ

ska representationen ganska eftertryckligen och

högljudt förklarat sitt ogillande af det system

denne monark följt i sin styrelse och läsaren

minnes utan tvifvel al de föregående underrät

telserne i detta blad att budgeten biifvit af

Kammaren vägrad och först efter åtskilliga jemk

ningar partielt beviljad men på vida kortare

tid än vanligt För att nu befria landet från

de svåra följderne af denna schism emellan re

gent och representation lärer H M nu hafva

tagit det förståndiga steget att resignera Ko

nungen hade begilvit sig till lustslottet Loo

och dit inbjudit Kronprinsen till d S dennes

Der troddes sjelfva abdikationen komma att

ske Man väntade oförd .öjligen en proklama

tion till folket med tillkännagifvande af H

Maj :ts fattade beslut De serskilda departemen

terne sades hafva fått befallning att efter några

dagars förlopp förelägga Kronprinsen sina ak

ter för att öfver dem inhemta hans beslut

I London hölls d 29 September en stor

ministerkonselj »om räckte i 5 timmar och

hade afseende på de Orientaliska angelägenhe

terna Lord Palmerston påstås dervid hafva

satt i fråga att Ryssland skulle anmodas skicka

sin Östersjöflotta till Medelhafvet [ör att del

taga i operationerne emot Mehemed Ali

Från Frankrike inga nyare underrättelser a

betydenhet Cabrera bar på resan till sydliga

Frankrike fått uppehålla sig några dagar i Paris

der han påstås varit sedd på operan Man ville

veta att i en legitimistisk salong en soiré skulle

gifvas till hans ära

Den enda nyheten från Spanien är att na

tionalgardet i Barcelona blifvit upplöst och att

den Spanska ministären skall till en del vara

bildad utan att man likväl känner några namr

RIKSDAGEN

Konstitutionsutskottets memorial M 58

angående

NATIONALREPRESENTATIONENS OM

BILDNING

(Forts fr gårdagsbi

Bland de reservationer som gilla principen

af allmänna val är den af Hr Grefve Spens

den utförligaste och mest karakteristiks Hr

Grefven upptager deri med vissa modifikatio

ner den af honom redan i en serskild skrift ut

vecklade åsigten om sambandet mellan represen

tationen och kommunalstyrelson och framstäl

ler detta i ett detaljeradt förslag Dessförinnan an

för likväl Grefve Spens följande erinringar mot

Utskottets förslag

Grefve Spent amer SS i stället för 81 ir börs

mUgsi för va 'räUighst ocb om nigon skilntd

bör tga lum 30 ir för valbarhet I afsaead» pi

valsättet reserverar sif Grefve Sp»n» mot indirekt

val emedr .u de fö /tQineka iutreiaat ho ma :ua

«J«g k &i» läger han «jrk«t *U det borde stihvar

och an nom ville fiitt att vid vallängdens justa

ring &smäia det han vid distriktets valförsamling

pi ett eller enaat lätt sjelf besörjsr aflimaandet af

sin röst Jäg har ansett att man i allmänhat al

drig säkrare fömbygger valintriger in genom Ul

ligt raedgifvecde af så misga utvägar au rösta

sjm möjligen kunna för dan röstberättigade bere

das Ålit som föranleder uteslutanda och paraly

serande sf röster uppmuntrar sidane istriger Man

iberopsr till exampel dsn korruptiocs-skacdai

hvilken 1 andra länder ej skall vara ovanlit vid

de direkta valen ms o piminnar 031 huru »to

ra summor utbetalas fö att till vaistället trans

portera »n mängd väljande hvari ekonomiska ställ

ning annars ej tillåtit dem att kommt dit och

huru i sammanhang hämed ett ordentligt röst

köpande organiiarar sig Men hvaraf kommer

detta Eärmast om ej deraf *tt mac hsr u

teiiutit all annan rösträtt än dea som personli

gen utöfvai af närvarande väljare äfven här liie

dai uppstir den mexiiga följden deraf att man för

mycket regiementerat När heiit man viii skörda

frukter af en frisinnad anstalt skall nan viga alt

konseqvent följa frihets-ldéin och man skall fram

för ålit icke glömma det ytterst är utaf ett

frö som jnas bar piräknat skölden ett detta frö

tiiom hvart och ett lidant miste gro

vin och

mogna och »tt anstalten liledes alltid :kail blifva

skift bedömd om man liter skrämma sig af da

första företeelserna .» Hr Grefven hade då ha»

häruti lig lig öfveriöstad inskränkt lig till del

Sida 2

jrkaadet «att nä val .äBgden i isckanstamma ju

tatas hvar och ea tom &atiagen sjelf vili tllsm

na röster ellar insända undeiskrifven valsedel

måtta ega sidant anmäla till aulttckBisg i valläng

dan att sedermera återstoden af socknens valbe

rätiigad skulle itmltt till val af ombud att för

hvarje fullt tjugutal af deras gemensamma röster

och ett för hvad deröfver bslöptr sig och att slut

ligen vid ijelfv distrutvsltt dessa ombud skulla

aga rösträtt after efvannimnjäe löstetal under det

att da som iflsmnade agna röster beräkna dem

enligt vallagens 1 § » Då äfvea d«tta förkastats

aumärter Grefve S ,ecs nu rassrvationsvta «Då

utau betänker huru iiisn vallängden för att prast

gili måtte vara sjbss lätt att hvar och an af dem

b vilia genom förmögenhet ega flår röster meren

dels måtte på föräsaad kuau® beräkna osa deras

»östsrs afgifvande lemsar något resultat Uii dal

antal af prestgäll inom Sverige dar ea enda pot

sssioaat eger nära hela galle skall hvarken prä

stens eller de öfrige tockneboeraes röster bstyda

något i det vida störra antalet vst båda den rike

och ämbetsmännen att dtiras röst är af lagen vigt

Bät j»g härvid fraktar är leka detta t ednar de-

mokratiska resultat för vtitillfållet ]ag fruktar fest-

mer att samtidigt härmed skola inom ko ;ttidher-

reaiännea bsgjnna undandregs tig att votera och

iöregå mod ex ^iupel a likgiltighet Ocä det tr i

ensamt denna som här kaa skada sjalfva rotsa af

-•prcssaiaiiva iBstituiionea ea sådan likgiltighet

uppstår vid indirekta val i alla fall ganska lätt der-

igenom att valåigärdens egentliga syfte är bori

satjutet på ett längre afstånd från dea väljanda och

hans tsnka derigenom mindre btstämdt väcies på

hvarom egentligen fråga är » Rörande detta anfö

ras vidare följande exempel «0® ett prestgäll

hvilket eges af en enda possasionst är ett ibland

ta folkrika utnämner slenne tra fjr» kanske flere

valman och får derigenom ett myckel stort infly

tande på det slutliga valet ehuru hzn i vallagen

icii® erkännas hafva mer ån stx gånger så stor

rösträtt som egaraa af ett till 1 ,000 Rdr Rinko

uppskattad hemmaa Ra annar vida rikare med

borgare har sia egendom fördelad på tio ortsr får

ssx röstar i hvartde ^a prastgälltt men icka blott

är utan vet sig vars öfvar ailt paralyserad afsoc

kenboar ett prestgäll bredvid den nyssnämnde pos

sesionatens är hett cch hållet deladt i smärre lot

ter och hetes enligt vallagen hafva flere sundrade

röster men på grund af folkmängden sända dessa

tillsammans icke flera utan kanhända färre val

män än dam den omtalade sockenegiren ensam

utser .» Icke rikedoms-arUtokrstien utan blott den

del som ej lyckats arrondera sig prestgällsvis är

genom Uiskeitets förslag förebygd en annan del har

fått fullkomliga magnat-rättightter

idol valdistrikten anmärkes att de blifvit för sto

ra hvilket varit caindre äfventyrligt om en del re

presenteater fått väljas derutom taen nu dels läg

ger hinder i vägea för det direkta valsättet dels

gör det nödigt för de väljjande att kalla ett större

antal representanter än de sannoliit ega bekantskap

med en oller därest dan andre får väljas utom di

striktet två är det högs ,a antal som enligt Hr

Grefvsns åsigt bör för hvarje distrikt väljas

Hr Grefven tror för öfrigt att en del af valsät

tets detaljer bör tillhöra en provins-lagstiftning som

borde ega gruidiagshelgd Urtima Riksdag anser

Hr Grefven böra ega an anaae personal på det

styrelsen må kunna vädja till nationen Slutligen

förklarar Hr Grefven sig emot det öppnaa oEiröst

ningssättet hvilket bin anser skola härmed föra

samma menliga följder som i Eogland

Härefter öfvergår Hr Grefven till förordandet af

sin egtsis åsigt om representationens ordnande i sam

band med koEBmunzjslyielsen och inleder detta på

följande sätt

«Från dassa speciella anmärkningar öfvergår jag

tiil allmännare ämaeo och vill därvid aa en gång

fästa uppmärksamheten på den rätt Utskottat bi

bshållit (ör Pröfningskommitléo att bilda hela lä

net till att enda valdistrikt Om icke stadgandet

i § 19 om an vsimaa för 800 själar tillkommit

kunde efter min tanka valsättet härigenom gan

ska mycket förbättras Aaiedniag vore då gifven

för vaimsnisamaiankamsten att inom få mansåldrar

förvtndla sig till en med Aeatförmandskspel iNcr

gi analog inrättning och vida bättre valresultat

vore att förvänta af en församling hvars valförrätt

siag utgör slutet af flira dagars öfverläggning om

sak samt således föregås af uppgjord bakantsksp

och hopjsmkada åsigter än af den der valsedlar

na skola sflsmaas timman efter tedan de väljande

tkiljt sig från åkdonen och der de blott äro för

enade genom val längd och val-lag Men ett oöf

Teiviineiigt hindsr häremot lägger den tumultuösa

egenskap irvilken såsom ofvan nämndes en sådan

provinsrepiesentatlon iienom sits talrikhet skull

kuana få den skulle i Sverige minsta lin Gott

land öfverstiga 80 persoasr och i Malmöhus län

420 i elfva län blefve den talrikare än hela Riks

dagens i § 10 stadgade personal Jag kan således

icke eas undtr hopp om en sådan framtida öfver

gång godkänna Utskottets ovilkorliga föreokrift om

en valman för hvarje 500 sjå :ar .»

«Utskottet hsr imedlertid erkänt dea oundvikliga

aödväodighetea att låta en från folkelementet ut

»Sende länsmyndighet bestämma valdistriktens grän

ser och vidd med flera detaljer hvilkas både so

tal och vigt vid verkstälflgheten torde befinnas stör

re än man förmodat Härtill har Utskottet utsett

p /öfaingskommitiéa och för den händelse

att den

iESiitutioB so® au bår detta aamn en gang skul

le upphöra Slagt Riksförsamlingen anordna en an

ntn dylik Betta synes mig vara «u nog lösligt

lätt au bthtn-ila ett så vigtigt ämne Bet behof

som bar framställer sig som oundvikligt als på

samma gåost som reprelSDtatationssttdgan bselutes

j oytt skick och till nya ändamål ordna en lans

instans för kommunalväsendet vissr bäst oumbär-

Iish0t«n af en i min tanka företrädesvis yg "g a

sigt « >f representationsfrågan så väl i a .lmaabet

tom serskildt för vått land »

aOut ■

0 L '°2a granskar de nuvarsad nationer

nas allt m '8 o® *1 mn uppenbarade behof af poli

tisk frihet och deras derpå grundade mer eller min

dre högljudd» sa« «N« mindre ofta förnyade på

ståenden btSnnss de icke vara af blott ea art u

tan af två gåiiaae Nuvsrsnda sid yrkar national

repretenution för att emancipera samhället från

fö

Ma kan

sabi otDisiviwvi *1 ■»

mtdglfva detta ocb dock pi intet vis *»

an alldeles möts® opinion om den

fö '® ^f ^svl

stora vigten af koaungaiDStUutioDen» kon«olideran

de och embettmannshiararkieBS utblldniog jjo .aa

sig gällande under fföra af de sistförflutna afl >u

draden det var i sanniog ismtidigt med bugg» des

sa centrallsationer af makt som efter tuieaartg

jäsning tn ti och laglös masta af Europeiska ra

jalljeföreniBgar vaade sig vid ordning odling och

|ag — hvad vi nu med tkil öfverklasa bad sin

period då det var «u hufvudvilkor förmeBBitkor

nss trefnad och framsteg

Men för don nuvarande tidens farhågor utgöra

imedlertid autokratUm succtsiiva stegring och sU

lent inblandning genom «b embetsmanaohieriichi

uti lifvets mindro deijljer att geroensarrt föreiså

j ej endera af dem utan be ^gesilUammaEs

som äro oförenliga med den politiska frihet hvil

ken nu Bästan öfverallt aBtingen tyst önskas eller

öppet fordras Då "U « i formerna

för Svenska folket» representation fcufvudtakligen

jijrkts för de«a f

.wWt MWWWI»» *»

aHM

ttyrels»BS möjliga nycker men den yrkar if-

ven- orgåniseradt kommuaalvåsende för au på lika

tätt emaacipera frin embftstnannaväldet Maskan

i- „i ~i -•

som den jStfrS it auiiisn

hdt kå ti

nittlm« ISia ofta fria egeziHfiif setn ftåa erfjjesrÖffS

och batjkakismli» Just detta är rätta oria£«n till

dat af Utskottet anmärkta fösomen att så mången

pärsässmaaaje bar varit ksrakHrslös under eamliäl-

- jets vigtigasta kritar I pärsfcammarsystemet St-

minstone i dea ärftliga är an 7äxelverkan pirak

nad emellan ea verld som är ny och lefvande och

en aamn som Sr årkundraden gammal när kri

ssr &M stund kostmsr är den se ?aares kraft afli

den oeh dass rött fördomens i stallet för erfaren

hetana I dat tvåiammarsystem jag försslagit är

dan tid som kan »asas tala genom öfre kamma

ran änau ej främsaaade för de lefvanie — det är

mot årelj vällor soia gruodJagsstiftarsn har kon

serverat saen euot ssilarnaa riktniDg bor han icke

- framkallat någon fåfäng kasap

f X saiaujjfahsiEg härmad har jag för de ^ta två &am

a massysteua vigst föraslå en hel annan arbetsord

j ning an d«» vanliga Sbrska systemet framträder

E öpps6 såsons eakamrigt uioiss vid de »å kallade

'Love Utskottat har i ealigheS ined Svenska f &r-

i hållatsden sö &t bestämma dit »ednare orditi mes

J f»r alla admiaiatrstiva frågor är äfven ds» Rikä

j församling tydligen eakamrig Jäen ok väl i dessa

begge syssamer som i de utomlands förekommande

På ;skammar-dubb»lbildningsrn« i första föradrag

ningen merändsis alltid i den ned ?» Kjmmäiaa å

reta löst höres a»»ttn i alla ämnas först äfven der

i begge Kamrarna bafva sjsliltäad ^t veto är dan

[öfrs-icka i tillfölls att utöfva det »å vida ej aatin

gen förstaset dar är väckt (hvilket i några ijets

msr är för en dal mål tillåtet eiler ock nedra

kammaren r®£ ?aa yttrat sig öfvw frågan Jag har

trött »tt det åtminstone för tideirs vinnande skulls

vara vigtigt att dela målen J afseende på första

förtdrsgningen — bar trott att t es vid alla lagr

frågor berde den betänksammare kammarens yttra

de veto kunna uadaadrags frågaa all vidare debatt

för dea- Riksdagen »jh likaledes att t ex frågaa

om ny statssnslsg vore af den Iwsk ^ireDhet atly

när dea sednast af fclket utsedda delegationen un

derkänner hsla förslaget bör vidars debatt deröfver

anses vara onödig liSare afseendisn torde härige

nom öfre kammat en blifva en vida vig .igår insti

tution in i d® andra systemen sch dsa farhåge

sålunda foälkomligt undviken son» ofvan omtalades

att melleaåt personer skulle flyttas tiH dea ena plat

sen blott för stt skiljas från tia äittllls varande

verkningskrets på don »ådra Sedan dan-as farhå

ga är undanröjd men icke förr kan raae borttaga

det ofvanaämode stadgandet om tvåtredjedelars

piuralitst i den såsom öfwinsians fuageraade sam

fälda kammaren

För öfrigt har jag med några förkortningar i

arbetsmetoden väsendtligan bibehållit svenska Rikt

dageas nuvarande f»st» utskottsbildningsr Jag de

lar dock Utskottets majoritets tanka att der en

kammarsysteraet är aesrande flyttsndot ur grund

lag tiil isjlemente af nästan hela arbetsordningen

inom bada &tskott«n oci- itatararBC icke ä-r lämp

ligt — till detta system synes mig bär» ett gan

ska ringa a-atal formers försäkrande genom grund- j g

lag Hvad sotn härvid I syanerhet verkar på mitt ä

omdöaoe är jast den ringa återhållande kraft inom a

represeatatioaea som hvarje enkammareystem er- d

bjuder vid grundlagtfrågosas behandling .ju >»s det- f

före tror jag det vara serdeles nödigt att der min-

gfc« det fajt- för tvister emelian statsiaskterne som s

i allmänhet öppnas genom-grundlagarnas medglfnr»

jämkning Ii Sarge blir möjligtvis den i reglemente d

iaaefaUad® arbetsordningen orubbad i a«ra mans- k

åldrar just derföre att d«» så lätt kan rubfess vid m

hvart Storlbing Dat löcar «j att för ea intrig s

skull söka åstadkomma ea ändring deruti h

i tvåkarasaersystemst fisses ögonskacllgea inom i r

representationen en större äterhäliande kraft cch

dat ofvannämnda tvlttefälteSs stoslek är i simma

m |a mindro bstäaklig Dssootom är i ävarjt flsr

kammarsjEtem ea fest ulsKotss-bildniag natsarliga

än i ett eakamaiarsysteEB Antagligheten af

danna ailmäciia sats visst sig bäst då raan grsn

skär flsrkamrigaetens öfvardrift fjrkr ,3»mtrayst8

set och påminner sig fcu *t detta har i Sverige

tvungit tiii» utskotts organisationer soai tlatligen

kafva blifvit-oc måst blifva i grundlag försäkrade

Setts oaktadt skulle j»g för aiin del tro ats äf

^ea för det system jeg dristat föreslå 2n ator del

af »rbetsordoingea Mklöst kan vara af reslsmen

larisk art M ^b då det i allmänhot är ea af »r

farenheten bessnnad tåls au äfvergtngea från starkt

befästad® former är ganska svär ocb då jag på

grund deraf fraktar au dst ofvanaämnd äfvei fljt

taadet fråa grundlag till rsg ]»m«nte är an ataf de

delar af Utskottet förslag som kusoa uppkalla ett

aarsklldt icke obetydligt matstånd har jag »Bsttt

mig böra upptags ur nuvarande Riksdagsordning

slit hvad möjligtvis upptegal kunnat Under det

stt således- Utskottet förealagii att vallagen må

blifva en serskild grundlag cch den öfriga delen

af Riksdajsoidningea dels :Bförss i Regeringsfor

men dels "ied3jttas till ett rtgiemente har jag i

överensstämmelse med n &rvarando fördelning af de

tar föranat vallegen med arbetsordniBgan för så-väl

kommunoåväsesdets proviasiastans tara fö Riks

repret *Btstioneä hvilka begge yitrlngsr af folkets

röst jag äfven i denna dol sikt sammaohåHa

För att ej öfvarstige gränsen af ec reservation

har jag aj utsträckt förslaget till de paragrafer af

nuvaranJ Riksdagsordning som iBcabilla arbets

ordning Ht inom hvarje kasnaiart serskildt och som

blifva eaahaosia för enkeaimare cch tvåkamsnare

syster- tt det är möjligt att ea eller Hare afRiks1

stånden vid föredrsgninj ,af Utskottets b8«äok«Ede

yrka o»arbetning af deast RiksdigtordniBgeas pa-

rsgrafot oeä d *B ktn di blifva inom Utskottet vi

da fullständigare verkställd Bet förslsg som bi

fogat är härigenom fragmeBtaritkt det åtföljer u

tan sift anspråk på fullaBdning såsom en förkla

ring p $s raservanttBt mening oeh för att undvika

allt »anat yttrande öfver detsljer

asei jS väl den aaa

åsigter och fordringar har det o-jkså synta »ig

hufvudäakligen nödigt att fästa uppmärksamhets

icke nå nationalrepresentationen eassstt utan äf¬

ven på koinmunalvässndet åtminstone på provin-

cialinttantea deraf B-st är nämligen dessa som i

vårt land fullkomligast har blifvit ulträogd under

de sekler hvilka eltom cämndea sträfrade efter

centrala organisati .mcr af makt det är tillika d«

nt utan hvars fullkomliga utbildning och försäkra

de bestånd allt dat öfriga ligger i händerna på sta

tens byråkratiska element 1 ett land med kom

muaaituktocitatar hvilk ;s beslut alltid kunus öf

verkUgas hos ^embetamyndigheter och ofta ursprong

iigsn bestämmas af dam är kotamunalväsendet blott

att medel att för bättra köp och på att mindss för-

hatllgt sätt låta det ofvaniiämBda inträngandet af

embbttminnamskten i lifvets minsta detaljer leka

blott Jortfara usjia tilltaga Jag har derföre trott j

att på samma gång som en By rspreseBtatiensforiE

snördas för Sverige bör äfvan en sådtn provins-

instans för koaEiuualväsendet åter utbildas (ty den i

fanns här i landet ännu under fl«ra sf Tasaättsas J

konungar och redaa i sin första uppkomst sättas j

1 förening med national *prts®ntationen pi det att

dan aldrig i framtiden må ansa sig som en bihangs-

och fyllnadsanstalt åt embstsmannaväldei ulan som

i en tviliiossbroder med nationalrapresantstionen

bagga atbetsnde för att gernessaBit må medborga-i

rens politiska f i het Maa har på två sätt förbi-

sett behofvet af det sistnämnda samvirkandet och

i eclighet härmed har frågan om kommunalväeen

dat blifvit i Sverige behandlad under aad &atto år

tioada »

Sedan i sammaahaag härmed blifvit utveckladt

huruledes och med mycket oskäl frågan om kum

munalityrelsea vid förra Riksdagea Hksom vid den

iaaevarande blifvit behandlad blott såsom en eko

nomisk fråge bvaramot reservanten yrkat och äa

nu yrkar ait det må behandlas såsom an grund

lagsfråga så tillägger Grefve S «M *n har ansett

försöket att ändra ea Riks repressntatioD redan va

ra si dristigt aeh framgången deraf så otrolig ,att

ea förening tf denna reform med kommu &alvesen

dets ordaande vore lindrigast sagdt ea förmat ^Bket

Också jag vill ogerna erkänna mig såsomsväfvan

de i overk8tällbaia iheoriers rymder men till det

praktiskt satagllia hör efter min åsigt att lyssna

pä allt hvad tiden fordrar icke göra tiil hälfttn

£i- ;sd som sedan blk mycket svåraie alt lappa »ed

en ny hälft om den förra ej di redan är bortfal

lea Bet är just jiå deuna giuad jag vid deoaa

Riksdag öfvergått till principsa om allmänna val

jag har förut och så länge jag trodd ?» att Ingea

ting annat var värdi ait ifrågasätta aldrig utsträskt

mina tankar till stånds-principsns frångisade Man

all fråga om stånd är af uaderordaad vigt Svaji

ge beeöfver mer Korriges förrnaodslcaps-biidaingsr

än Norriges Riks-representations stadgar ty d«t

vi framför allt behöfvs är en föreakied stats-appa

rsi och detta behof visar sig icke blott p da t

kalkde samhällets höjder ulan rn«st i dess dalar

på hvars fruktbarhet det invecklade och tunga ma

chineries skadligast veskar Vi hnhofva föimond

skaps-bildaiagar för att en gång få en ekonomis

lagstiftning grundad på lokai-kännedom erhålla vi

ej denna förblifver obaiåteshetea alltför litet af

bjälpt äfven genom det klokaste beslut i konstitu

tlonsfiägor hvilkas vigt så ofl &st förbises af dea i

mängd hvart obelåtenhet är betänkligast Större j

eakelfcet i ttats-appsjat haris för öfrigt Norge ra- j i

dan iBuan det hvarken egcie fBrmattdsksper eller I å

Riks-sepreteatation dat hada mar qvar än Sver i h

gs a Skandinaviens egna Hrgauia fö rhällaadesjjj s

och det är möjligtvis egentligen detta som föra-

nadt Mtd den lyftning hvilken serdeles under da r

första tnenniskoäldrarae hvarje stort stig tili fri-

■ d

het elltfd gifver «n nation har förorsakst Norréges j m

under éet sista fjerdeäels saklel så bsty ^llgt ste- k

grade välstånd och så märkvärdiga krafijttrtcgar .»-1

iLSjiende valet mellan ea- och tvåkcaimarsysta- d

marce börjar Ratarvtnten sia framställning gå föl- s

jande sätt eEnkammarsyttesaats iiendar åberopa s

sig att det hvarken kunde bibehålla tig i Frank t

rik siler på Pyreceiska halfön och f <»bise att i-k

det ena iandet var dca ytterst lättretllgi folkstarn- S

men redan innan dotta eakammarsys ^amet inför- j

des sf världshistoriska kraftar indrager .i enhvir "Jia

vel hvarvid sä väl dca ena som den andra stats l

formea hade varit ett alltför ringa metkraft i däS f

andra deremot voro ett urålutigt katolsktprtstväldej b

och ett vidskepligt Tolk pä låg odlingagrad m»a ■ g

raed glödande lidelser nara lika bestimda hindar t

för battkadet af hvilken fri samhällsförfattning scai d

hcldst

— I full öfvejsnsstaäBHielie mod 0» *kott *Ui a

majoritet tror jag att iniatdera af slessu åbero-1 m

pnd esempel kan vsderlägg» dst hopp sons Noi- 1 s

get radan Sä :irigii erfarenfiai ingifver .att det d»r- s

varasd systemet hviiket i sanning Bärmast här b

till enkainmsiiklaasen kaa inom Skandinavian a

ibland protestantiskt odlad lugna oca batäni-1 m

samma folkstammar lemna helt andra resultat .» ö

Tvåkammartystemstt fiender betrakta dareoot

med obotlig envishet endaat «n klass deraf —da

ras ära lyssnar ej sär man talar c» något annat

än parskammarformerna de synas tro att nvar

helst tvikamrigbet äsnet miste den »na kamma

rens individer hafva en mängd företrädesrättigheter

sota upplyfta dem Sfver deråt medborgare ekuru

de på samma gång mer silar mind :- fråntaga dem

toiketi förtroende oah e-ympatien dermed — just

härigenom allena anses den ena kammaren kanna

fä en konservativ riktning och sWn andra dea

egsjäiligen lokomotivs ,» Hr Grefvea sluter sig ut

tryckligen till dec znerJng att öira kammaren li

kasom den nedre bör utgå från falk et ekurj ge

com ett aonat ?ai»äti Hr Grafvea visar vidare

Ölägenheterna af aorska systemet för repretentatio

»iebs delning oeb lenaaar i saaoanbang darsoed

aa redogörelse för butvudgrundersa tiil det af ho

aom utarbetede förslag bvilkaa vi dä detta för

slag tkulla upptaga alltför stort utrymme oeh en

bsskrifning derSfvsr blifva saycket ofullsiändlg

här intaga »Döt är till ett tådaot karsk

Uisskiljdt men dock icke ståndtskiljdt två

kammartystem jag trött eu ganska lämplig utväg

kunoa utfinnas vid det samföldta organiserande af

riksrepresentationen och karamunaiväsendets pro-

vintins ans tom jag ansett böra ega jum Jsg i

har föreslsgit att låta Riksförsamlingect aadre kam-

mare och isadskapsthingal (eller om man heldre

vill begagna den af 1834 års Konstitutionsutskott i

nyttjads beBämnirgen Laadtd &f .en begge vä <ja»

Bf ia£EIEg Yalberätsigade uti distrikten men Riks-

förtemliagoBS öffe kammare delt fungssra it» Riks-1

dtgar dt Is dea afgångna «na tredjedelen vid hvarje

Riksdag fyllas genosa v <sl på laadtk» »ting Ti

dea för landskaptsingt-Jadamötcrric» umbySaBde bar

jag trott böra utsättafc stiait efter hvarjeRlkädagj

slut öfre kammaten blir feätigenom icko såsom

nedre kammaren ett resultat af riksdtgsårsta opl-1

nfan utså till en tredjedel af d«n soja gjorde sig

gällsnde nyss eftey sista Rlkedafens slut till en

tredjedel af den sosa på samma »ätt fanns i riket

nyss efter den dereäst föregäeEds o s v Lägger

man bärtill att »jelfva det omedelbara valet af Än

ena kammarens ledamöter uigdr en icke oväsent

lig olikhet mån» »a pä detti sätt organiserad viks

föisamliBg verklfg ^a kunna kallas tvåkamrig det

är bsståaoda tvä karaktersskiijda kamrar och den

öfre kammaren ega en afgjordt beiäniissinniare ocb

da igenom alltid konservativ karakter Att der

emot norska kamrarnea kiraktersskilnad är blott

skeabar har j«g redsa tökt vita och hvarje pär

katnisiarei konservstlv fesriktw bärfljter »t®ic-

•5 /o honss tijldige töi fcjeljf i iSdeat stuaä ni

i «n hegsi obillig olikhet mad Kronansgåldenärer

i och för sasnnsa scrts hjelp vågar jag föees !i att

au förevaranda utlåtande eill Statsutskottet åter

remitteras till den handläggning att det af mo

tionären dermed åsyftade ändamål må vinnas och

hvarigenom Hr Liljewtichs jäldenärer Jiuiiaa be

red ss samma eftergift af sin skuld till honom som

det Statsutskottet föreslagit i afseende på dea und

sättning som staten sjd til unötättniDjitagarn»

utletnnat .»

Bans Jansson från Elfborgs Län ansåg siltdåHr

Liljawalch egentligen varit att betrakta sora *n jta

tens kommisstonär i afseende på undsättniBgsrnei

borde de som af honoro erhållit an slik undsätt

ning men äro oförmögne att återbetala dem kom

ma i Mm kategori »om da hvilka erhållit så

dan direkte frän Kro &an Mest konseqvent af

Statsutskottet fcede äai dsr &re varit att här til

lämpa samma gruniisatser paai i ollitaadtst M SO9

Uller ®« sedaa först och främst utredt vor hvilka-

sam häfta ?8r obetalde undsätt &laggskalder till Grosa

handlaren Liljewaäch samt till evad belöp® ua

dersökniny anstUidas på sätt utlåuxdet Jtf 309 fö

reslår rörande gäldenärernes förmåga gtt stna skul

där godtgöra hrsirefser i fall tillgång snkEadet

afskrifniny må Xeviijas Msdjrifves ej detta tk

frustade ToJaran a»t för framliden hvar och en

»fsaräckäs Jr än al» i likhet Bråd Hr Llljswa ^c

ismna sitt biträds till slike pstriotiska företsg

Rutberg Iffct med d® föregåsad» sams jrtfade

åienemiss äft <3 <i af di-i skäl att K iiljsv /ilöh 'såtte

bl ^fva i tillfäll afgifva an vesificarad förtekaisg pi

do uudsätinlatsskuldsr som tili itoaom ännu äro

obstalde

E samma svRaing tr

-ra tundberg och Hans Jams

son samt ud-iot yrkaala af återremiss till ämnet»

vidare utredande yttrade sig Nilt- Persson fria

Södermanland Heurlin och Per Jönsson fräu Jön

köpings tron X ^seigber

jh Strindlund Anders A :v

åerss &n från Skarsiborj ;s Widegren Petter Claessen

ecb Benrik Hansson från Elfsborgs Hans Person

från Gsfleborgs iäo m 3

Bengt Gudmundsson ttin HtUsnd» Jrän äfvensoa»

Baviå Andersson från samma Län åberopade der

emot de af Utskottet anfirda motiver för dosa af-

jtyrkasda af blfaS till den försslxgca afsSrifaingea

sf Grosshandlares Liljevakhs ifrågavarande s«uld

sill statsverket Eimiifen att tnan visserligen er

kände Hr Liljewalehs förtjänstfulla bemödanden vid

ritförandet af dei boaom tsförtrodda uppdrag att

besärj» invåaarneo-i Norr- och Westerbottens Irän

undsättning efter 1S53 åra -aiistväxt afveasom da

fördelaktiga resultat hvilka» i följd af UEdsättnings

åtjärdernes ändamålsenliga beskaffenhet visat sig

i häQtreende till utvecklicgan sf konstflit och handel»

iisom föranäaaade län mea å endra sidan borde

ick föjbisat att Liljevalet d»ls genors deBeaaet

te pris hvartill ifrågavarande spanmåls-qvaatiieter

fått af honora öfverJai ;as i jemförelse med de inom

do nödställde provinserna derå gällande värden dals

genom den af honcm uidw ia icka obesydilg »id

äsajutne räBtefrihsii för sa satflmaDrät-nad susaraa

af omkring 92

,000 Sdr de !s genom det sead akut

dens infriande itd efter asaan utedsifae 3 .ostiad

fria Statens sida redan erhållit ansenliga förmåner»

hvaraf bordt hemus skälig uppmuntran till und

sättningens verksiälland® pä ett för Staten och d

enskilde tilirredsstäSltnde sätt samt oia än vid ett

dylikt företag hvarom nu är fråga förluster icke

kunnat asdvlnas sådaaa varit att föratse och ej

miadro grnndlagt de beviljad® förmånerne ån ock

säkarligaa tagits i öeiäiiniaf vid de it»»rd«r och

handelsföratag hvilka i ocb för undsättningen egt

rum .bvartill kometer dels lti Utskottit i saknad

ss8rremjss

af uppgift o ta belopp *» af do-skulder hvarför end

sättnings ;agare leam Norr- och Wesursotless län

i och ton emottagtn syiaaatU hos Liljavalck häfta

och i- hvad man asledning må MruioDBl att för

dessa skulder forviLat godtgärelsa icko treri i till

falla att med tillförlitlighet ä *döis» da förluster

hvilka Ltljavalch 3 följd af inerbsrörde uadsätt

Dingsåtgarder fått vidkännas dels att en så b«

ska3ad eftergift h ?arom fråja blifvit Täcks skulle

kunna gifva anledning för de personer hvilka i

andra pirovinter åtagit sig tillha»dahåilaindes af uod

sätta-ings-spanmil vid inträffade miisvciter att be

gära enahanda förraåa bvari-geaora just do hufvud

sakliga fördelar som varit åsyftade as-sd undvikan

de» af direkta undsättnings åtgärder Ifrån StateLS

sida skulle tillintetgöras

öenna mening dalades af Trysén Appelqvis

,Nils

Persson frän Örebro läa (sena dessutom ausägo det

omöjligs ait kontrollera kvilka af LiljsvalcEs föi

drisgar tillkommit för meddelad unci

.siuniBgs-spaB

mål elier i följd aJandra transaktioner lars Lars

iCJt från Elfsborgs län med mänga flora

Sengi Gudmunisson ansåg det mindie ändamåls

enligt att åtarremitiera utlåtandet på den grund

att Liljevalch skulle ytterligare blifva i tillfälla till

upplysningars afgifvande Tal yttrade att Utskot

tet affardrat Liljsvaich sådaue men att denne skic

kat sin bokhållare Janse för att En 'j &t !igeiB medde

la dem och atl ,Utskotta icke anaett det värdigt

en Rikets Stäisder dolegatföa att feommuBi &sra sig

taad en hilskich-ad trån dan person hvilken afskrif

» .ingsfrägsn rörle

Slrindlund uppgaf dersmot att Liljevalch vela

lill Utskottet Qiverfömniuslne öfv» undsättnin ?ar

ao förde räkcAtkapsböcker men att sådant blifvit

honom förvägradt efter votering med 1 rönt plu

Itlittt

öfverläggnisigjen var cluiad ocla-utlåtsadet biföll»

med 58 röster mot 27 ivilka tictnämnda voro för

StatsUttkolitts utlåiwade X 3iJS erjioade sökt

befritis från ersättaaiäet af uppburne färskatt till

utgifter i följd af ebilera-farsoteB itorremiuera

des på grund af skriftliga »nm &rkaingar af Johan

nes Johanssan från Gätfceborgs och Rahus läB

Stats- ocb Ekonomiutskottens .betäniaade J 26

om befrielse fråa rrjtering för Torps pr«»tgird i

Dahlsland äfvensoia X 35 om statsanjleg till tryci

Bing och spridniag af tkrifUr lör bafraa-jaade

BykUrhet stfslogos

JK 30 åttrremiitendes huvudsaklig®» P g

af dea i betäskandst fogade retarvatioB AfveEie-

des M 38 återrembterades

Deremot biföllos utan dltiussiou J *ar ?a» Utskoit»

UtUtsndun Jtl 27 28 29 32 33 34 3S 37 3

och 40

_____

■30——

(Sorti följer

BONDESTÅNDET

Plenum åm 26 September

T£13 bandläggning förekom Statsusskotsets u ;M

Sand» X 808 i anledning af väckt motion om nf-

»krifBlBg af GrossäiMdUren C F ^Liljt walchs åä«r

Etåandc skuld tiil st»tsv«rket j och för erbåflse

föraträckningtr till Wseter- och iVorrbotteES iäos

i uaHsättnlng

Härvid yttrade Johan And rssm Lundberg från

JSorrbottens Län «Bi man har sig bekana att

1 Bäg0l öfver en half million väkädalersfstateäis » !•

rfel blifvit använde till norra länsas undsättning i

9Ch för da i dess» provins åran 1850 18S4 1832

och 1833 inträff»de olttvixtejr och att de bedröf

ijgcste utslgter för ^fmnst att något d»nf åteifå

samt tager i betraktande attstateada fest tl4 >r *fter

1 följde missväxtårsa ej Ismaat tunas bidrag än de

]in som enskilde personer undfått ech hvaraf

mer än hälften ä återjuldeB och säkerhet ställd för

|återttoden hade man icko beil föieställa sig att

Grefva Ctrl Sparres motion om afskiifaing af Gross

handlaren Liljewalehs skuld i samma motion upp

gifven till ett belopp af cirka 42 ,000 Rdr Bio

skulle af Statsutskottet tå likgiltigt behencilas som

dess ruvarande betänkande utvisa

Eaär j &adgif

vas må9i ait om undsättBiugea fortgått i isiamr

riktsitig som den hvmrnted börjaa gjoide siatfas

fordran varit jaiast tredubblad utöfver hvad dssi»

bu är och häitill kommer att i händslia H

jewalch nödgal till tiaisverket inbetalt sin ir

.euti

epda jku 'd d ?n del «f provlcsess Isvlusrs .am

STOCKHOLM 9 Okt

— Till beredande al lättnad cch utväg ;xr

Nor

bottens sch We»terbott9ns läns in-vscare

att afteii- tu intiäffad bättre skörd afbjeipa di-a

unier iöregieode ttäsv«xtte uppkomna brislen

på boskap ecb dragare bas j-cgeriEgan den 26

i Jörra månaden uppå derom gjord Jraaisiäll

siing tillåtit att biistar osar och kor må un

der ett års tid räkasdt från uch Eifd den 4

dennes till nämnde läös hamnar tull ^itt isi öi

-as

Äiiitu fortvasar v &rkan af de beslut Adels

ocb ?resteståiiden fattat med afseende på Stats

XJUköttsts förslag till voteiingspropositioner för

Fir &täiku SiaUUtslottet

bar Ut

men vu

Sijett bfcft flera sammasitiädei

hett sig nOdsakadt att öfverboppa ^6

dem nyssnämnde Stånds majoriiet &i i f

het feklarat tabu Visserligen /tgha 4

Lan-

/tgha

kvv .it

Sida 3

välborne och Högvördige Stånden liksom Riche

lieu i dramen med samma namn proponarat

de t k lägre att dessa mätte gissla sig i de

aras excellensers och eminensers ställe d v s

iiryta

k i a a i laglig ordning fattade beslut mea

<le Valioiliga och Hedervärda Stånden hafva

med Patern i nyssnämnde skådespel undanbedt

sig deu tillbadna äraa och dermed äro de Hög

välborne och Högvördige Stånden åter försatta

j nödvändighet att antingen sjelfve penitera för

livad de sjelfve brutit eller ock underkasta sig

följders af den oblidkeliga la force des chosjs

:uga synas imedlertid föreställa sig att un

der ett sådant sakens skick ingen omröttning

i .aa ske öfver de af Adels- och Prestestånden

förkastade punkterna flere representanter hafva

derföre bemödat sig att på ett eller annat sätt

komponera saken och detta synes man anse

List kunna ske derigenom att StatsUtskottet

satter sig i rörelse och hittar på någon utväg

stt åter bringa saken under diskussion och kom

ma fram med nya voteringspropositioner Det

sr Visserligen möjligt att de tvä höga Stånden

hifva så goda vänner inom Utskottet att dessa

göra ett försök att medelst nyssnämnde utväg

rädda tron på visheten i den adliga och bi

skoplig majoritetens beslut och på den fyr

delta lepresentationens skicklighet att lika lätt

iomma ur som i äfventyrliga belägenheter men

oet är derföre icke afgjordt att ett sådant Stats

utskottets beskedlighetsgöreri vore nödigt eller

gruiidbgseisligt

I 69 och 71 §§ Regeringsformen samt 30

och 31 §§ Riksdagsordningen fiones gången af

siatsreglenngsmål tydligen utstakad Det till

komaser StatsUtskottet att till Stånden upprätta

föraiag När dessa till Stånden inkommit eger

b varp Stånd att antingen bilalla förslaget el

ler ock anföra sina betänkligheter deremot

jemte skälen för desamma och äska att Utsk

måtte taga dsin i öfvervägande d v s Stån

den kunna återremittera Utskottets förslag Om

ock blott ett enda Stånd gör detta är Stats

Utskottet pligtigt alt såvida det ej sjelf går in

på Ståndets mening skicka deputerade till Stån

det ecli sålunda upplysa förhållandet och för

må Siandet att förena sig med de öfriga Stån

deu «ti«r med Utskottet Envisas Ståndet så

■föi biifver de tre Ståndens beslut gällande Hän

der åter att alla Stånden hafva betänkligheter

•mot Utskottets förslag så skickar Utskottet på

lika sätt deputerade till hvarje Stånd för sig och

söker iörmå det att ingå på Utskottets mening

Inträffar ändtligen att två Stånd stanna mot två

dä skall omröstning ske i förstärkt Statsutskott till

antagande eller föl kastande af hvad StatsUtskot

tet tillstyrkt i de frågor hvarom RiktStåndca

vant af skiljaktiga tankar Naturligtvis blir Ut

skottets eget förslag i hvarje punkt japroposi

tiön och hvardera af Ståndens meningar nejpro

position Innan denna omröstning företages är

nödigt att man är ense om voteringspropositio

uerna hvarföre äfven det bruk blifvit vederta

get att Utskottet uppställer dem och insänder

dem till Stånden att justeras Vid denna upp

•täilnii g har Utskottet att iakttaga att de skilj

aktiga meningarne blifva rätt uppfattade samt

att ue hvar å sin sida ställas till votering i rik

tig ordning Af detta Utskottets åliggande föl

jer ock att Stånden vid justeringen ej hafva an

nat att göra än att tillsa det Utskottet rik

tigt uppfyllt detsamma så att intet Stånds me

ning blifvit supprimerad eller på något sätt

förvänd eller kommit att i oriktig ordning till

votering uppställas Anser ett Stånd att sådant

ekett så är det naturligt att denna Ståndets

tanka Utskottet meddelas

Ifrågavarande föreskrifter har StatsUtskottet

«lter lavad allt hittills cfligt varit uppfyllt Ut

skottet har uppsatt förslag mottagit och revi

deråt återremisserna samt derefter än en gång

underställt förslaget Ståndens pröfning Nå

gra deputerade för att lemna upplysningar har

Utskottet icke afsändt men detta har blifvit

lörbigånget till följe af ett bruk som sanno

likt blifvit vedertaget derföre att vanligen Ut

skottels ledamöter hvar inom sitt Stånds plena

stiga upp och redogöra för Utskottets åsikter

härmed har man ock å alla sidor funnit sig

belåten Hvarje Stånd har alltså två gånger

varit i tillfälle att ingå i en fullständig pröf

ning af Utskottets förslag och således haft till

räckligt rådrum att bestämma sin tanka

Nu var man kommen dertill att voterings

propositionerne skulle ju«teras och huru för

foro dervid Adels-och Prestestånden De god

kände en del voteringspropositioner såsom rik

tig» återremitterade andra dem de ansågo så

som oriktiga och förenade sig i vissa punkter

med tvenne andra Stånd hvarigenom deras tgna

förut uppgifna betänkligheter häfdes och voterin

gen i förstärkt Utskott blef öfverflödig men de

båda Stånden gjorde äfven något annat och mer

de afslogo en del voteringspropositioner Dessa

afslag angingo till en del de två andra Stån

dens heslut dem de fattat i motsats till A

dels- och Presteståndens och förklarade sålun

da att endast Adelns och Presternas men icke

Borgare- och Bondeståndens beslut skulle få

den äran att i Förstärkta Utskottet vinna afse

ende och uppställas till kontraproposition Som

dessa afslag ganska rikligt icke hade något sam

manhang med justeringen så blefvo icke heller

de afslagna punkterna återremitterade och då

det är en regel att vid en justering de punk

ter mot hvilka icke anmärkes att de strida mot

jiktig uppfattning eller mot deias tanka som

dikterat dem antagas vara erkände så är d *t

ock klart att ifrågavarande s k afslagne punk

ter möt hvilka dylik anmärkning icke blifvit

gjord redan äro erkände eller justerade cch

således till omröstning färdige

Hvad deremot asgår deu uti de s k högre

Ståndens afslag innefattade protest mot Borga

re- och Bondeståndens beslut så gäller flan ilt

hvad den kan gälla och detta är högst alten

sådan protest må anses som en reservation

hvarigenom Adels- cch Prestestånden velat ut

trjeka sitt ogillande af iaeds

.åadeas beslut

Häri ligger egentligen intet ondt emedan det

är en iöljd af Stånds- och fyrdelningea att

fraktionerna af representationen ofta skola fin

na sig missnöjde med hvarandra och få an

ledning till protester hvaraf de högst privile

gierade Stånden nu gifvit ett exempel det de

andra Stånden väl torde anse nödigt att efter

följa Vilja deremot de Högvälborna och Hög

vördiga miijoriteterne gifva någon större bety

delse åt besagde protest så bevisar detta blott

att hvad de i beslutet deltagande herrarne

förklarat om sin renhet i hänseende till afsig

ten att icke kränka de två Ståndens beslut är

Olott förställning och att de verkligen haft

för afsigt att afskära Borgare- och Bonde

ståndens rätt att se sin mening i förstärkt Ut

skott upptagen till pröfning samt velat förbe

hålla denna rätt endast åt Adeln och Presterna

Denna afsigt kan med fog misstänkas så snart

nyssnämnde Stånd låtsa att deras beslut kan

vara hinderligt för den utsatta voteringens före

tagande och så snart de önska att StatsUtskot

tet måtte göra något för att hjelpa dem ur

förlägenheten Går StatsUtskottet in på denna

önskan så kunde denna beredvillighet möjligen

ådraga Utskottet eller dess ledare den misstah

kan att de dela Adelns och Presternas hemliga

afsigter

JMeu först då när de Högvälborne och Hög

vördige Stånden skrida till verkställighet d v

s när de på grund af sina fattade beslut vägra

att deltaga i förstärkta Utskottets votering öf

ver de af StatsUtskottet uppställde och vid

justeringen icke återremitterade voteringspro

positionerne existerar ett fullkomligt bevis att

de försöka kränka Grundlagen och Medståndens

rätt Denna händelse om den inträffar inne

fattar nemligen ett fall der Grundlagens före

skrifter upphöra emedan den icke sagt och

icke kunnat säga hur man skall bära sig åt i

den händelsen att Ständerna sjelfva fiona för

godt att icke låta sig bindas af Grundlagens

föreskrifter för sättet till ärendernas afgörande

Likasom Adela oeh Presteståndet icke medelst

sitt beslut kunnat tvinga Borgare- och Bonde

stånden att upphäfva sitt lika litet kunna de

sednare tvinga Adeln o«h Presterna att deltaga

i Förstärkta SiatsUtskottets votering icke hel

ler kan någon annan göra det StatsUtskottet

kan visserligen i ödmjukhet gå de höga herrar-

ne tillhanda med förlikningsförslag men dels

tillintetgör detta icke Adels- cch Prestestån

dens handling dels kan SlatsUtskottet icke

styrka sin befogenhet tili ett sådant steg med

något Grundlagsbud Grundlagen stadgar ut

tryckligt hur ärendet skall behatdlas och om

StatsUtskottet tillåter eller gör sig till redskap

för ett annat förfarande så bryter det å sin

sida Grundlagen

Huruvida äter de två Ståndens beslut att

icke deltaga i voteringen kan tvinga de andra

båda Stånden att nöja sig med den förra stats

regleringen och det revolutionära ändamålet

således utan någon äfventyrligare påföljd upp

nås är en annan fråga som förljenar en ser

skild betraktelse Frågan hurnvida de beslut

som vid anslagen fästa vilkor äro siktiga eller

ej torde anses mindre förtjent att betrakta e

medan en hvar finner det naturligt att vilkor

kunna fästas vid statsinkomsternas användande

så mvcket mer som för hvarje anslag ett eller

flera vilkor för användandet eger rum äfven

då det ej uttryckligen af representationen upp

gifves

— Af Berliner-tidningar erfar man att den

af Hr Löjtnant Fahnehjelm här i hufvudstaden

uppfunna och i delta blad redan omtalade dy

kare-apparat derstädes väckt mycken uppmärk

samhet En med Hr Fahnehjelm på en ut

ländsk resa följaktig person har i Berlin der

med flera gånger anställt åtskilliga experimen

ter hela Spree och på 26 fots djup uppehållit

sig i två timmar under vattnet och derigenom

icke blott ingifvit allmänheten ett synnerligt

deltagande för ifrågavarande uppfinning utan

äfven som det synes öfvertygat flera kunniga

personer om dess användbarhet Denna lärer

än bättre komma att ådagaläggas genom upp

tagandet af en på betydligt djup sjunken jern

last hvilket medelst denna apparat kommer

att litföras

RÄTTEGÅNGS- OCH POLISSAKS II

— En reklamation har blifvit gjord hos Red

i anledning af den i Tisdagsbladet omtalade

Högsta Domstolens utslag i ett heslagsmål att

den i samma utslag omtalade Grosshandlaren

Jacob Lamm af Red i inledningen till berät

telsen blifvit oriktigt kallad Jacob Lamm St

Komp som skall vara ett serskildt handelshus

här i staden I förmodan att denna rättelse

är grundad skynda vi att bär meddela den

samma Det lätt gjorda misstaget härrör af ett

annat i Tullfiskalens rapport hvarest äfven

står tillägget Komp och på hvilket Refe

renten först kommit att fästa sin uppmärk

samhet

— Af åtskillig *»

af Tullbetjeningen från Da

Uiö htfva 1 en i Alölandet 1 Utö Skärgård befint

lig bölada den 3 dinnes anträffats och under kon

fiikBlier .sansprik anhållits 36 packar ylle ^bawlar

kattun och strumpor ttmi 4 raslagar smör hvil

ket allt blifvit till härvarande Korfiikattonskontor

aflemnadt

— Hr Generalmajoren Lefrén har i dagens

Allehanda infört en erinran alt han icke varit

biand da Ledamöter af Biddertktpet och Adeln

som i Onsdagaas Plenum talat lör sftkilj«ndet ur

bavillningsförordningtn sf det reglensentaritk» och

dess öfverlemnand» till Kronas Hr Lsfiéa hade

nämligen af opttaligbet ej kunnat vara tillstädes

mtii han tillägger likväl att om han varit det

hade baus rösl troligen kommit att öka piuraliie

<ens Då Hr Lef ,én af mistteg blef upptagen i

Onsdagens potUirlplutu bland dem som stkunde

rat Ur von Hartmansdorff rättas detta härmed

Märkvärdigt och kuriöst är imedlertid alt se den

ytterliga häftighet hvarmed Hr Chefen för H- K

H Kronprinsens Generalstab iitr tegit vid sig blott

för detta misslag han säger nämligen att så

dant är något som man «endast i vårt land kan

få erfaras Hvilket lugn hvilkea kallblodig be

sinning bör man ej t ex 1 ordnandet oeh utföran

det af en batalj kunna vänta af en nåden general

— Den utmärkte violinisten Frar ^ois Prume

låter för andra gången härstädes höra sig om

Tisdag på Stora Börssalen Af något mellan

honom och herrarne af Kongl kapellet oför

modadt uppkommet spänst förhållande och deraf

härledd svårighet att erhålla fullstämmigt or

kesterackompanjemang för större konsertsaker

lärer han se sig tvungen att denna gång in

skränka sig till rätt och slätt en musikalisk

soiié dervid han biträdes af åtskilliga hufvud

stadens utmärktaste amatörer Sjelf kommer han

att exeqvera så många flera numror dels af e

gen komposition dels af Beriots och andras

ypperligaste saker så att publiken i det hela

kan sägas vid denna konsertens förändrade form

göra en ren vinst Hr Prume som fortfar att

dagligen i enskilda kretsar tillvinna sig allt

mer enthusiastiska sympathisr för sitt mångsi

diga musikaliska snille och sitt utomordentliga

mästerskap på violinen lärer i slutet af nästa vec

ka afresa från hufvudstaden och man får således

måhända icke tillfälle att börs honom offentligt

mer än denna gång Det skall visa si om en

skilda kabaler kunna vara i stånd att betaga

en stor talang den hyllning frän allmänhetens

sida som synes böra lika hedra både den förra

och den sednare

— På den konsert eller musikaliska soiré som

kommer att gifvas på börsen om Söndag fjerde

bqneriagpD inbjudes man att hora ett par nya

talanger Hr Frar ^ois Legrand på piano och

en ung Hr Beer son till konsertmästaren på

violoncell Derjemte Hr a 'Aubert på violin

samt sång af Hrr Belletli Giinfhe- och M :lle

Fundin

I ^AJVDSOOTS-OTHETEH

Calmar den 3 Oktober Drängen Olaus An

dersson fran Köhlby afled sistl Tisdag i följd af

honom tillfogadt väld Enligt berättelse skall sä

tillgått att drängen Häkan Håkansson frän Ljung

by på vägen derutanför i Söndags afton varit i

slagsmål med en sin btor hvilket Olaus Andersson

åsett men Olaus liade då helt oförmodadt bakifrån

af Håkan erhållit ett slag af en gärdsgärdsstör i

hufvudet deraf Olaus genast störtat omkull Vålds

verkaren är häktad oeh Provincial-läkaren förord

nad att obducera den döda kroppen

— Vid ett

auktionstillfälle i Skaftekulla by

af Hallingebergs socken har natten emellan den 24

och 25 nästl månad en ryslig mordgerning föröf

vats å drängen Erik El Jonsson från torpet Lin

defall som pä stället genast aflidit af flera honom

i nacken och låren tillfogade större och mindre

knifstyng Såsom misstänkt att vara mest delaktig

i illgerningen är försvarslöse manspersonen Jaen

P Persson från Skaftekulla gripen

(Calmar-bladet

— Landshöfding Nerman befann sig ännu

sistl Onsdags f m i Stockholm men ämnade sam

ma dag att anträda sin hitresa dock tärde de ställ

ningar och förhållanden som de sista dagarne upp

kommit i hufvudstaden hafva gjort resplanen om

intet

— Borgerskapets Riksdagsfullmäktig härifrån

staden Hr Brunnius lärer vara att någon tid hem

förvänta då ängfartyget Svithiod härnäst hitkom

mer från Stockholm (K L o Ö T

(Insändt

Enligt hvad Skånska CerseipondeaUn för någon

tid sedan anmält ihada nuvarande Kyrkoherden I

Stjernsrp af Bjära Härad och Lunds Slift S Möl

ler i egenskap ef Vtkantpredlkant 1 W Karup

sawiHjanvigt en Enka med en Skeppare utan stt

Enkas blifvit lagligen sfvitrad Derföre tilltalad

inför Lunds Domkapitel hsr bsmälte Kyrkoherde

ursäktat sig si godt han kunnat med prima regula

juris bvatefter saken blifvit till Domstolen i orten

bämkjuten att der ransthss — men ransakningen

utföll till den anklagades nackes tå att han öf

verbevistet om nämnda embtltftl Till följe af

den hållna ransaknlngen skulle det höga Dora ka

pitlet 1 Lund fall sitt utslag msn fana för godt

att frikänna Tit Möller på den grand att dermed

ingen skada skett Men hvem berättigar Domka

pitlet att göra lax in caeu då likväl 12 kap i §

gifurmålsbaiken i detta fall icke gör något undan

tag Hur kunna för öfrigt högv Domkapitlets ut

slag förlikes rörande Prosten Wåhlin i Carlshamn

och Kyrkoherde Möller i Stjernarp» Dsn förre blår

utan barmhertighet dömd till afsättning för det han

vigt en undeiårig flicka — (darmad skedde ej hel

ler någon skada — dsn sodnare deremot befrias

från ansvar för ett embelsfai som likaledes med

för embalets förlust Allmänheten känner äfven

att Lunds högv Domkapitel utdelar sina varnings

grader också då lEgtm skada skett isen låter Kyr

koherden Möller såsom in oskyldig offerbock pas

ssra onäpst Det intresserar Int att veta huru

desse utsicg kunna förlikas utan att motsäga hvar

andra

då mm låcgre tid fodrar med firghaltiga födo

ämnen

Imedlertid äro nämnde förhållanden af vigt och

föi tjena uppmärksamhet för ifen prsksiska invänd

barbet sem möjligen koa blifva deraf Eu »ilreint

käad sek är att k ;r som förtära krapp-plantor

giffa rödfärgad mjölk och cå de länge utfodraå

dermed så blifva deras ben ivtrtlgenom röda

Om glasväfnader Ar 1835 a3förde

o >a /er att

man försökt väfva tyger ef giastiiti Åici därpå

var Hr Oiivi fran Venedig uti Paris och uppvisa

de skärp och dylika imiiaktr sf flätad gi &strid

Andtligen 1857 uttog Hr Dubuo från Lill» ett pa

tent på tyger som voro väfda af glsaträrf antingen

med eller utan inblandning af andra trådarter Hr

Dubus har nu fabrik uti Psris pä hvilken arbetas

ansd 30 vafstolar ifcisud hvilka också nägr Jec

quardska Råämnet preparerar uppfinneien en

sam med tillhjelp af trenne sina bern Ghetråden

utdrages på samma sätt so *n redan Récumur sa

gaf Dubus har endast gjort s &ttst mera fullkomligt

och hv <sd som är denna sedn &res största uppfinning

är att genom es egen behandling med ångt kunna

meddela glastrådec en sådan böjlighel att aen kan

slås i kau ar och likasom vanlig tråd låta hsndte

ra sig i väfstolen utsn att brists Genom bland

ningen sf hvita eller färgnde glastråds ,- med silkes

• "er andra tråder frambringar Hr Dubus fasune

rsde tyger hvilka utmärka sig genom rikedomen

uti mönstren klarheten uti färgerna och framför

allt gencm deras kittii !» eOfverträffade glänt Flera

af hänt fabrikatar täfla med dt sÉösasso sfeg af

guld- och silfverduk och hafva det fö er ä st att

icke anlöpa då de utsättas för svifvsihtkigagater

Ett slagt sammet ef glae utgår ociså från hant fa

brik och är af mjeken effeks Ea g«3tlu bet )dsc

dss produkt af hans fabrikation är ett s !as ;ä tapeter

uimärkse

iör df-ras utomordentlig tköBhat priset

är ock sådant att de väl kuime konkurrera med

Lyoaesiskt-damsst och brofcat

— Eu målare vid namn Isenring från St

Gillen bar åter gjort ett tl«g framåt i konsten att

mediltt en Dagumotyp aftaga porträtter Hsn hsr

nemligen efter åttkilliga fönök ändtligen uppfun

nit en egen apparat hvarigenom han ka» efter «

get behag bettämma porSrällent ttcrlek De Isen

ringtka poslrätlerne hafva en tänning ocb »råhet i

uttryck och schattsriBg tom Icke den tkickiijatte

konstnärshand skulle kunna återgifva

— För det slöra institutet för vansinniga på

Sicétre i Parit 4r en professor u nämnd för sån

gen »medan man der påstår sig geneta asusik

hafva åstadkommit förvånande kursr

— För några veckor sedan upptäcktes åtskil

liga ctltlska eller helvetiska grafvar i tkngen Stu

belln (Silva Belini i Lausasoe Vid Lyon der

förut en mängd romerska aatiqvjtater blifvis fuena

anträffade mtn under ea gräfnmj på kyrkogården

en fund tten tom förde lill att iitit ucdeijordlikt

rum Der nod ett tå ?fat »f giss och bredvid låg

en tung ring af guld sådan som ri <2dsr»e brukade

Urnan stod på ett ilagt tairH

1 det mycfcet dun

kla och egenomtkinliga glasfftint ligo åtskilliga ka

cinerade benknotor Öfver detta hvslf fsnn man 1

jorden en stridsyxa en skära och en knif slit myc

ket förrostadt

— Vid besigtning af det bekanla Heiäelber

ger vinfatet hafva trtnne tnilitärtr af 8 :e tytkn för

Buudskorpsen tillsatt lifvet på det sätt ett

då da

tillika med en mängd andra åskådare befunno tig

ofvan på fttat ttaketet kring öppningen bröts sön

der och aila åskådarne störtade uiiS De cijykorr .ne

voro en officer och tvenne undercfficerare De öf

rige tkadade sig mer eller mindre

— En i New-York utkommande tidning med

dslgr under rubrik «en vink för ungt folk» föl

jsnde kriminalstatitistiika notis «Af 169 brotts

lingar i fängelses uti staten Connecticut voro 10 .1

aldrjg gifta bland de öfriga hsdo 11 före brottet

bejåeiude förlorat och 22 förlupit tina hustrur Ut

af de 169 återstodo således endttt 38 hvilka den

lid de bägått brottet stått under ir-fljtecd af |k

tentkapligs förhålUndtc

HANDELS- och SJÖFARTS-UNDEii

RÄTTELSEB

BLAMPAPB AWMEIfc

TECHNISKT

madrasser af kork Men har i England an

vändt korkpulver till stoppning uti madrasser och

kuddar och funnit detta i Intet efseend» vara säm

re än stoppning med tagel utan tvertom mindre

låta pack® sig tii ;sem®sns sasat vara lika mjukt

och elastiskt Dessutom ejna sig feorkaiadmstr

»erdeies väl för sjöfarande såsom räddningtmade

vid olyckor en madrass af vtnlig storlek vägar

nemligen endaet SS U och kan i vaunet bära 7

personer utså ett sjunk8

— Naturlig färg på trä och silke Ibland äm

nen som nyligen blifvit förhandlade uti Franska

vetanoksps-sktdemlen är fäljsnds icke utan in

tresse

Dr Bourguet meddelade upptäckter ocb försök i

ett färga iräderter uti deras 1 fvtnde tillstånd äf-

■rensom behandling hvajigenom d« kunr a btverai

från förruttnelse Han uppgaf s ?s ont nfdra än

den af en trädstam som nyss blifvit nedfälld nsri

doppts uti trääitiss dea sura vätskan gensst

uppsuget och sprider sls uti b !a «tamm«a sa ro t

fullkomligt felarJrar dsnnn iivån förruttnelse Om

man uti ättikan upplöser något färgämne tå upp

laget också detta ull trädets Illa kärl och uppsär

till och mes i blsrien samt ättadkommer en v»r

iklis färgning Förtret !» försök baf ?» öfveHyjjut

Dr B an detta förhållande £ll 'iii inträffar sch så

ledea är praktlikt bevltsdt Tidtre menade ban

stt sättet pj hvilket nisa friäii silkesmasken direkte

kan erhålls fargadt silke ä oförklarlig»

«J vida

man ej vill antaga att in» *kte»s födossisen bar

största inflytandet på tilkets färg Eu annan aka

demiens ledataoi Hr Fioreas iiPsiäiaöa u .i detta

och illltdsv ttt tijurwci Wttt a-ih b .ta Eatag® färg

Torg- och slamrprisi-r

ST0C &301 den 9 Okt Hvete betaltes med 18 19

i 20 Rdr R2k 12 84 å IS S6 Korn 8 St a 9 Rdr

Blandsäd 7 i 7 24 Hafre 6 ä 6 12 Gula Ärle 15 i

IS Rdr tunnan Hvcissj» i JO i B Rdr Bågrcöl 1- 8

1 Knäckbröd H8 ;8 Spisbröd 1 :18 Fläsk färskt

5 4 5 18 färskt E»lt 5 å 8 SJ färskt Fårkött 5 i6 å

3 S4 pundet färskt Sm»r 2« i BS sk marken Äg JO

å 44 sk tjoget Grädde i ä 1 12 ekuirsnad kijöik 30

å 1« sk iannsn Potates S 24 Kälrötter 2 h f »4 tun

nan Hritkål 5 24 k Rdr skocken Turkiska hohO 4

å t 16 pundet smärre Saltgurkor 2 S4 kannan Äpplen

oeh Päron 1 ä i S S4 fjerdingen Lingon 10 i «2 sk

kaan an Rökt Lax 28 å ?4 sk iefvsnde Ål 16 i SO sjr

Gädda eeh Abborre J4 i i6sk Marken färsk Ströwjnfpg

SS sk valen Siaspö 12 å 14 sk tjoget Flundror 24 sk

knippan ThimothejhS 18 å SO ak Bärdvallshö «4 å 16

sk och ffsfrehalm 10 sk pundet Priserna ävo i rgs

Sammandrag å de huftudsakligasle varor qvar

liggande på Stockholms nederlag och kredit

upplag dm 1 Oktober 1840

Aska Pott- 6180 skålpund B«ck 436 tunnor

Bly oarbeladt 384 lispund Blverts 2273 skålp

Bomull 268 ,652 dite Bräder 325 tolfer Brän

vin Arrac 70 ,463 kannor Cogntc 2821 dito

Kumm 7547 d :o Sprit 2737 d :c Ctcao 7470 skålp

Caffe 837 ,304 d :o Cattanier 2821 d :c Cnacoiade

210 d :o Dadlar 2070 d :o Dricks Porter 888

k :r Fikon 5914 tkllp Färgsr diytrae 38 ,297

d :o Gers Bomulls

favitt is ,5S5 d :a Grys

R 's 376 .588 o :o andra slag 15 0 <5 Hsmp» 76

Skepp 13 lisp 5 skålp Humla 2447 lisp Kor

kar skurna 3287 skålp Kryddor diverse 12 597

d :o Lagerblad 1302 d :c Ltfcritt 24 .748 d :c Ljuf

Spermtceti- 9io d :o Mandel 12 ,271 rf :

Olja

Botn- 622 k :r Peltverk obfadda Räftkinn 1697

st d :o Uttsrsklnn 178 d :o Perpar 63 427 efeålp

Pomeransskal torra 8202 d :e Russin 95 761 d :e

Salt 22 145 t :r Socker rått 3 ,872 ,736 tkälp Sten

kol 6202 tunnor Stenkolsstyisb 881 d :c Sviskon

43 ,573 skålp Ten» osrbetgdt 29 110 d :o Thé

47 d :o Tjära 794 S :r Tobak Blad- 207 ,213 skålp

Kardus 225 d :o spuncen 10 ,258 d :o ttjt .ll 442 629

d :o Cigarrer 25 ,625 st Ui 5265 skålp Tvål o

perfymorad 15 ,723 d :o Vin pä hut 5575 k :r

på fät 164 ,485 d :o Vinstsn rå 3979 Ättika

Vin- 849 k

WEXlft den 2 0kt Spanremålsprijcrne hafva nn äf

ven härstädes fallit och Rägen sälta for 33 i S4 Rdr

KorBft 9 Rdr Bafre 5 å 6 Rdr och Pouicp fSr 3 Rdr

tunnas $■« <6 si »narken Ost 6 i tO ti d :o Ox

kött 2 16 å 2 24 lispundet — Bargningsvä -vtt fortfer

stt vara bekymmersamt — Frän flera orter tnoai LSnet

erfarman att Korn och Hafre innu icke b ^flittefcerjias

och on del skall ännu qvarjtå på rot (Wexiö L T

CHRISTIANSAND d l 0St Den 9 Sep $g SsM

WilliemteD en som det tycktes ny tkosert hvilken för

modligen var öfvergifven af manskapet strsa !fi vid Ca

lais Föllando defrsn dref spel»t i land oeh j-sj dstta kun

ds decliitr- ras i )ok«tä 'voroe 'TC H .A .M SJmt

E R Den tros vera Svensk

Öresunds-lista

Dea 3 Oktober J H Gatt Aibeuine Astalie S-t Tbes

Stoskholm galt J W■ Klellberg Svalan S :t Ybes Gefla

d :o C F Sjäittöm Linnea London Gelle barlast C

*• Hol«bcrg 9 Bröder Carlskrona Huli ben A i

Petterttoa Petronella Lisssboie gtockholuj salt J A

Helleberg Anna Bltsabeth Sunderland Stoekbeim kol •

6 Lundvall Jsbn Johaston Satavia Stoekbflm divsrse

D K Z Pettersson Tasperheten Cf /ar !estowa ,Ystad Stol

D 4 P Larsson Christina Cette Stockholm sa |t

C Bolvy 13 'rioa Boulogne SlccÉholai b sr att N gron

Sida 4

bo HeiCules LtoSal >on Stockholm salt O B Hög

man El 'da Bergen Carlshamn fisk ti A Oiion Tv I

Bröder Bergen Carlskrona sill C C Huitin Chapman

Berges Stockholm sill C L &rssan Nye Profve fialm-

Itad Östor sjön bräder

Ifiås ocd med den 2 till och med d A 'Oktober hafva

195 fartyg passerat Suadet

noterad å Stockholms Börs i dag Fredag

London li Rdr 55 sa 75 d å .t 11 Rdr 54 sk

d d

Hamburg 128 sk 67 d d 127 l-2 127 i 4 k £27 sk

SO d d

Paris 25 sk k rista 22 1-5 å 22 7-12 sk 90 d d

S :t Petersburg 92 i-2 a 9S5 sk 50 d d

Köpenhamn 67 sk 6 d a

Berlin 88 sk å vista

Htfif VUi

husbehof oeh derjöriite rättighet till fiske så val i det tHl

gränsaade hafvet aoaa uti ea g *nom ägorna löpande å

är till »alu emot biiliga och efter en köpares beqvämlig

het lämpade b <5taining *7ilkor samt får tillträdas don S5

Mari 1841 med vinterutsäde och med eller utan inven

tarier hvilket som heist åstundas Vidare underrättelse

om Egendomens beskaffenhet och köpeviikoren erhålles

hos Ötverjägsaästaren P A Wickoaberg hvars adress är

Ronneby

ANMÄLDE REsANDJK dea 9 Okt 1S40

Handlande Bergström ,Umei äällaren Merkurius Bruks

inspektören Hagtaean Åbo Nr 6 Gråmunfcegräad Bok

hållare Nyslrö® Upiaaö samt Siuderands Åkerstedt Up

sala Nr 5 Störa Gtimuekegränd Urfabrikör Engvall

samt Fru Flodbeig Strengnäs Nr 2i Lilla Nygatan Fält

kamrer Garell Södermanland samt Handlande öqvist

Umeå källaren Fredan Kapun Äannersträle Westman

3and Nr tå Stadssmedjegatau SLuaeraado Johansson Dp

saia BergsirahUka huset Basdelsbetjent We®niiröfii

samt H-jndinnderne Sundh och Åergiuod Söderhamn käl

laren Stjernan

Helsingborg Resande

Inpasserade Den 29 Sept Sv :ske Hof-Siailmästa

ren och Ridd Braunerhjelm mod Brorsoa d 1 Oktober

8v :ske Studaranderne Hedblom och Bergman d 8 Sv :ske

Friherre Bannet Utpasserade Den 1 Okt T :ske

Handl Canthal d 2 R .ska Fru Wahl Lektoren och Titu

lat-Rådet Buraschi F :nke Kommendören för Natioaal

Gardet Dagere

TILL SALU FINNES

I dag har utkommit i fiokhaadeia eå Tal i Stockholm

iom Landsorterna

LÄSE-BIBLIOTHEKET

1840—1841 års samling

rde Häftet utgöranda det fjärde

TVÄNNE LIK

Él

Fjerde Häftet utgöranda det fjärde af

TVÄNNE LIK

Historisk roman af Fredric SOULIÉ komplett i tveane

delar — Danna samling kostmer a .t utgöras af femtio

häften af tamna tryck format och sidoantal som det na

utkammande

Sobskriptlonen fortfar och priset å hvarje häfte är för

lubskribenter 8 sk banko »om erläggas Tid häftets ut

tagande men for köpare af lösa häften 16 sk samma

mynt och medför subskriptionen oTilkorlig förbiadelse att

uttaga hela samlingen hTaraf minst ett häfte i hrarje

vecka kommer att utgifvai

Tredje Häftet af

Trje ftt af

SVERIGES STORE HÄN

SNILLEN STATSMAN .HJELTAR

och FOSTERLANDSVÄNNER

utlemnas till »uhskribenter a IS sie banko hos de fle

ite bokhandlare i riket Ianefaitar 1 Sten Sture d y

1 Hans C &risioffer t Eönigsaiark 3 Per af Bjerkéu

— Subskriptionen fortfar Arbetet kommer alt innefatta

porträtter i sin tids drägter utförde af J CAROON Teci

aiigen hvartill de bästa originaier följas har A C WKT

TKRL1KS åtagit sig Texten ombesörjes af (i B HEL

XIN

FT WNDMQVIST et KOMP

Hos W ISBERG

5 :dje Häftet Representations-frågan

af E G Geijer 12 sk

Elfte Häfitt af

Den Ciiristlige Predikarens

utlemnas å S sk banko hos undertecknade jemte öfrige

hokbandiare

W IXJNOEQViST et COMP

THd DJURSBORG» strait utom Ladugårds

landställen finnas till salu PLANTOR färdiga Pyra

21-id-Popplar Lärkträd och Hritbokar 8 sk banko fot

längden samt Ek Alm Ask Sycomor-Lönn Oxel och

Kastanier å 1 sk banko fotlängden ävensom Hallonbu

skar som gifva ymnig och utmärkt stor frukt h A sk

stycket Reqivsitionsr emottaga» och expedieras af

Adress Stockholm och Djursborg FREDRIåSON

dådä

Trädgårdsmästare

1 TU THOMSOJSS Bokhandel (Storkjrko-

)»inken Nr 9 nyligen utkomna å 88 sk banko

åN ^åBKNiNGÅR

Tid Skriften »Sågra ord om Press Reformer Ministe

ityralse samt andra dagecs frågor .»

1 TB THOMSONS Bokhandel i Siorkyrko-

brinken Nr 9 nyligen utkomna å 52 sk banko Prak

tisk Anvisning till dubbla

Italienska Hokhåileriet

eller sättet att lära sig Bokföring efter dubbla Italienska

Ketheden ntan tillhjelp af någos Lärare af N W Goid

tmith

En readersitde EGENDOM pä fri och egen

grund nära sjö i S :t Cathrina föfsawling är till sa

lu eller i utbyte met en Landugeudom Närmare uoder

räUelse fäs på Af tonbiads Senior et

ÅNGFARTYGET STRÖMKARLEN

om 80 hästars kraft byydt i Nyköping 1837 t

fullkomligt godt tlånd sä till corpus som machi

neri Vidare underrättelse lemnas på Tydén et

Kempes Kontor M 18 vid Skeppsbron

la väl arbetad GULDDOSA i huset JYi 13

rid Srartmangatan 5 trappor upp

Flånböcker och Portföljer

af alla dimensioner förfärdigas samt finnas till sala i

parti och minut afven»om Res- Skoj- och Barn-väskor

Cigarr- och Glasägonsfodtai m m Frudsgaian Nr 18

NDT

J C BÄANDT

Ett n

_ytt Mahogny TaiTel-Fortepiano

af Rädecker et Lii man I Lubeck finnes till sula emot

nedsatt pris i huset Nr 4 tid Söderaaalmstorg trä trap

por upp

KASSÅ-KiSTOR

iikä 60 Kk

ett nytt parti inkomna

ä 60 Kur styckat i Lundvalls

Kryddbod rid Fredsgatan Större sorter finnas äfven

I HOLMBERGSKA JJoihandeln

Tai hålilet i Srenska Nykterhets-Sällskapet den 16 Aug

1840 af

P WIESELGREN

4 sk banko

Dito den 17 Augusti af d :o 12 sit banko

I TII THOMSONS med fl :s Bokhandel jtf

9 Storkyrkobrinken i dag utkommen » 1 Rdr banko

Coniirmalions-Gåfva

Väckelse till Andakt {G )- ui ;ge Ghristne soa

första giingen erna begå deu Heliga Nattvarden

af J P Hundeiker Öfv *rsä

.lning af P F

Watz

I DELEENS et KOMP m fl Boklådor

Samveis-förhör

«ch Bäne-Bok dem till tjenst soie äro sorgfällige att vär

digt begå D U Nattvarden ai Abrah Pettersson femte

upplagan 84 sk banko

Af trycket har åtkommit octt säljes i de Bestå Boklå

dor å 32 sk banko

5 :dje häftet af Jorden

hlikhädbk

i Physiskt Historiskt och Politiskt

hänseende betraktad

af Theodor Sundler

I DELEENS cl COMl

ia fl Boklådor

Pappers Kråkorna

£ Tidnings-älventyr i Juli 1840 Fem minuters skäait

af Qvintia» Carbasius Jabri-Smdent i2 sk o »öko

<Uorrections - »systemets ut

veckling

i rigtningen af

M i li l a ire -C olon i er

finnas Exemplar pä Dagblad- och Aftonb ^adsiiontorea

Hos DEhEMJS et Co« .y å 4 Kdr b :ko till

tammans

A JLundqvists 2 :ne l ^itho-

ibdtd8 Ok

Cfomier (se anmälan derom i Aftonbladet tor d 8 Okt

Bos i .ELts &Ii ti Cotstp

Jern-l£ontorets Annaler

£859 Tjugotredje årgången 2 häften 5 Rdr 24 st bfeo

pe föregående årgångarne finnas ä ^vea likasom öfrige på

Jern-Kontorets förlag utgifne ftöc &er

Hos FHlTZK

et BAGGE DELEEN et Cio

och ISBERG njligeR utkommet å S4 c er b»nko

PORÄ

PORTRÄTT

Nykterhetsvännen ROBERT BAIRD

ritad t liM .RÖBL lilbogrifisradt af CARDON

tNågra exemplar af Engelske »Pastorns

porträtt i stålyravyr finnas ännu att tillgå å 32

banko

Ångpanna

af JernpiSt med gjutet bröst 2 .ne Cylindrar af tjocka

Jernplåtar 75 tum höga och 54 tum i diameter jemte

dertill höraade loci 2 »t Railvägs- Vagnar Ugnsramar

m m hos C G Camzler

En Destillerings-Apparat

bestående af Kopparpanna af SO kannors rymd Kyla

re af Engelskt Tean och Ugn af Jernpl .it bos C G Cantz

ler

FRANSKA TAPETER

2 bk

såkallade för S <ft i 52 sk banko pr rulle sankt glätttde

från 40 sk 4 Kdr till och med 2 Rdr banko 44 å 15

alnar i hvarje rallo hos undertecknad vid Stora Nygatas

huset Nr 6 en trappa upp Carl Fr LANDGREN

MÅLADE RULLGARDINER

hos asi Fr LANDGREN

Stora Nygatan Nr 6 en trapp® app

I Lärftskramhandeln

i huset JM 65 V ester lång gulan försäljas

6 qvarters KUTIG CAML0TT (ett siörre parti

oeh med vackra mönster å 1 Rdr aln

8 qv .rtsrs DAMASKEKAD 1H1BET p-im»

qualité å 1 24

8 qvartess YLLE-MUSSLIV 1- 18 å 1 24

ENGELSK och SVENSK SHIRIIAG civerse

sorter

GARDINS-NETTELBUK Jör 8 9 40 ä 12 Rdr

Tre- och fyrträdiga ENGELSKA BOMULLS-

STRUMPOR af olika storlek och finhet

8 qvarters TIBET frän 44 sk ull 1 24

ENGELSKA YLLEFILTAR

Ett valdt parti ÄKTA SHAWLAR frän 12 Rdr

till 50 Rdr jemte flere na initomne varor till högst

billiga pris

HGDERitA

Siden- och Ylle Vasityger Engelsk Doffel Helylle Cor

deroij Casimir 'ofelV Drapp nyligen iako«na uti C H

Thée .s et Cozip Kiideshandel på Köp ^angatan bus«i

Nr 16

Salongs-Gollmatta

af Fronsi velaterad tasta qaalité mattväfnad v briliania

röda och gala Salörer 12 »Inar \åag 8 i-SS alnar bred

åtgörande 34 alnar mattvaf säljes till nedsatt pris i bo

den att ha ^ät Nr 9 Stads ^medjegaian

GOLF-BATTOB

ENGELSKA nya mö ;Ster

FRANSKA veluterade d ;o

SKOT

SKOTTS KA

SVENSKA rutiga 6 12 44 och i 6 qvarter breda

BÖRDER l

BÖRDER till Ma .tor samt

GANlifiUTTOR

MAMPJUATTOR SKOTTSKA rutiga till 52

SB barsfco alnen i Garnmagasinet vid dtoitorget

Ifackra feconerade YLLEMÄTTÖH i flera ku

lörer i fitraiapmagaiinet vid Sieppscrois haset Nr

f å

MATTVAF i6a b ^d

helylle till fabrikspris hos L ti Gtigge RegeringigEtan

Nr 5

Blåsvart ^ysilke

sk rgs ledet i Kryddboden vid Riddarhustorget hu-

sk rg

h AO

aet Lyktan

FABRIKEN

för tryckning å Kngelskt Porcellmine har upphört och af

lagret säljej till ietydligt nedsatta prijer i huset Al 32

vid Mäster SaaiueJsgränd

(PEL-K0R1 af Giitle fabrik (satnma sort

som å eipositionea förevisades till fabrikspris hos

O H TISELIUS

Kornhamnstorget Nr SS

Öl-Buteljer

finnas till salu för 10 Rdr rgä per 100 stycken på C G

Ahrbergs et Couip Kontor vid Sieppsbioa uti huset Nr

46 till venster i portgången

läELSISISA KARO-LADER

Klädfbk

för Klädesfabriker hos

STARCK es SUNBDLAD

Funkensgvänd Nr 7

CULLÄDER SM0t4- och VAXLÄDER REM

TYGS-HUDAU samt finare och gröfre STÖFVELSKAFT

a trappar upp 1 FVrkfnsgränd tH Skeppsbron

Franska llardborrar

hos C G Caatzler

A P SODEIIBERG försäijar nyss in

kommet Champagne-Vin af prima qualité

Bestillerade Bränviner

Sötpomeravs■ och Sölkumin-Bränvin rent och

starkt försilljes a i Rdr i 'i sk rj ?s kannan i Bräu

vinsmagasinet i huset Nr 8 vid Lilla Nygatan

^ipiritus Vini

kRd

af högsta styrka och renhet å 2 Rdr 3j sk samt

MtniUikt fin Sprit af 20 graders styrka a a Kdr 24

sk rgs pr kanna i Bränvinsmagasinet i huset Nr

8 vid Lilla Nygatan

J O •

VTid Jerla p» SickUö PYRAM1DAL-P0PP

LAR 4 k 5 alaar hög» å 84 sk stycket samt Hal

lonbuskar af aimärkt sort å C sk rg« stycket Reqvi

sitiooer kanna aflemnas till Jerla Träigärdsbud som alla

dagar utom Söadag och Äiindag träiTas i södra hamseB

KALK

anderteckaad iElei &nai uti Kalkmagasiaet vid Nys Kaogs

holraibron dor priset modereras efter beställisiagsn» be

skaffeahet oeh lefveraaser göras äfven vid Mälaren» »träa

der efter töregSagf .» Shrereajkomrselse

CRISTIEEJfSSOH

A CHRISTIEEJfSSOH

Diversehaadlare

^tt par DRAGOXAR lika till färgen äro till

salo Underrättelse i Södra Slagtarhuiet Boden Nr S

ÅSTUNDAS KÖPA

IjUt 6 oktsvsri KLAVER sf Mahogny i full-

J godt tillständ oeh mod vacker ton Bsierrättelse oas

Köparen erhålles på Kontoret i huset Nr 7 på Stor» Bad

siugagatan å Söder

UTBJUDE3 HYRA

Ea glad och vacker

VÅSJNG bestående af 5 Rum och Kök samt en Salu

bod och ett Yagoshui finnas ati byra i huset Nr 17 et

45 i Jakobs Bergsgräad

Nära Guslaf Adolfs Torg

nu genast att hyra Tvenne ljusa höga glada nymöhle

rade Rötä med utsigt it gatan samt egen ingång uti

huset Nr 11 Regeringsgatan tvenne trappor upp

— Un

derrättelse leranäs på stället

Uti huset Jté 19 Störa Trädgårdsgatan qvar

teret Spekten Stt STALL och VAGN8HUS Betje &t

rum samt ett Boningsrum Underrättelse fås i samma

hu» en trappa upp

En KÄLLARE stor och rymlig belägen 1

sjelfva Staden Underrättelse lås få Kontoret I ha

sst Nr 7 Fankensgränd en trappa upp dörren bredvid

trappar

Packbodar och Spanmäls \iadar

vij Lilla Hopare- och Ferkensgränderne vid Steppsbron

Underrättelse på C G Cantilers Kontor vid Södermalms

torg

ÅSTUNDAS HYRA

Sommarnöj»

Pen sona från den 4 ÄSaj £841 ▼ill St en familj af 6

personer upplåta eit helt LANDTSTÄLLE beläget högst

1 1-2 mil sjö- och landvägen frln StocAbolaa helst med

nåfo möbler somt med ullfalle att å itäiiet erhålla ved

mjoifc och grOnsaJter m m torde uppgifra »ia adre«8

raed utsättande fff hyrcsvilkoren i förneglad biljett till

K W som atlemnas till v atiaxa»

.aren Kabom en trap

pa opp i suset Nr 4 Yid Myattorget

BORTKOMMET

Und«r gå«ndet emeilan Horns lilla hus vid

Blasiiholmen och Operahaset borttappades Tborsdags

eft .Hi mellan kl 5 och 5 en GULDBROCBE Den som

densamma tillvaratagit torde anmäla sig i Horss lilia bas

M 6 en tr upp inpå gården då hederlig vedergällning

erhålles

tf ^a bred RIMG sf hår förlorades emelian Freds

gatan och Brankebergstorg Oasdagen den 6 dennes

Upphittaren torde emot vedergällning inlemaa dea i Lund

valls kryddbod vid Fredsgatan

Onsdagen den 30 Siptembar lörlorådtss emel

lan Slöra Nygatan och Vesterlänggatan ett STÅL

P1TSCHAFT med 3 bokstäfver Vedergällniag för dess

tillrätia >kafTaaUc fås uti haset M 24 tid Vesterlångga

lan 8 tr tpp

TJENSTS ÖKANDE

jpn ung Man som ert längre tid varit etgage

rad i Bandel uti ea af rikets större städer och är full

komligt yan vid alla 1 nämnde yrke förefallande göroaiål

Sfcu ^n ar nu genom oförmod«d händelse ledig önskar plats

I Kontor eller att förestå Uibod eller Magasin eller så

som Bokförare å Brak emedan han äfven äger kännedom

af sistnämnde yrke och dessutom äger särdeles vacSter

stil Och är han förvissad att antagen i hvilket af dessa

som helst Äunoa motsvara det fönroende soai dermed

biifver förenadt De mest utmärkt vackra vitsord om

duglighet och rena seder sfeall han förevisa den ea sådan

parson beböfver och härvid fästet afieeude då svar 1 bil

jett till AXEL hvarest han får sig anmäla benäget in

iemoas på Aftonbiadskontoret

Yijgiing som ännu lfmehar kondition vid

Minuthandel i en af Skånes större städer önskar sig

en anriao antingen vid Minut- eller Partihandel Den

Eozn härå fäster uppmärksamhet torde leanna svar i för

seglad biljett till H 8 som inlemnas der delta blad nt

gifves

^n nykter och ordentlig Botj ^nt som är van

vid Bordsservering och köra på iesor öcsfear dylik

tjenst instundande flyttning Hedrande betyg kuana pre

steras Den härå reflekterar uppgifre sin adress till B

S w å Aftonbiadskontoret

DIVERSE

Ben 26 I >ov I84§

borilottas uti Wien med Kejserlig tillåtelse ocb

under garantie af R .Lkierhusöt D .l Coilhs Sohn

el Comp

Trenne Herregods

Jetscham Serutsch et Laukorzao

läi kk

belägne uti koaangariket Böhmen nära Prsg Teplin

Carlsbad et Ktanenbad lagligen uppskattade pj roijanae

sätt

l :o Byggnader ----- C W Fl 19 ,4SS 85

2 :o Brakad jord » » 1 :S2 ,939 43

3 :o Kreatur - » » 8 ,3 Jö —

4 :o Öhl-Brygxeri et Bränneri o » 4 ,OSO —

S :o Tegeibrus 1 ,6 ,7 _

6 :0 Tegelagnar *J <i37

7 :o Dagsverken - - - • - » » 13 ,132 30

8 :0 Peonisgnräator - - - - » » 8g8

—

9 :0 Jaglskatt » » i S66 —

10 :o Tioode et Skatter - - - » „ 400 _

41 :o Afkastning af Granatgrufvor » » 4i2 ,629 3e

C WTl 'i 630 ,046 ii

Nygatan

J O •

Hvitt och tryckt Makulatur

ii Jk

att parti uti J L Strindbergs Kryddkrambandel vid

Stadssmedjegatau

Nyss inkomna

FRISKA CITRONER

l1h

utmärit vackra läcs- 100- och stycketals hos C A

Landberg Keljsersia huset Ködbodtorget

,„fHer *■

"W l ,S90

tl5 Fl 3ä

men efter a fa ra nf atsklllige Onera biifver netto behåll

ningen W W 1 ,841 ,132 Fl 88

De som geaom undertecknad Bäska erhälla Actier t

denna bortlotlning äga dertill tillfälle mot 8 Kar Sv Bio

och hvar 6 :te Actie samt plan för bertlottBingea och Vacr

»ver Herregodsen gratis och lan derom äfven brefvexlas

Stockholm i September 1840

J L STRINDBERG

fjotter å 8 sk Banko

å 1 Berlinervagn med Selar 1 par Sockerskålar af Silf

ver osa 113 t-4 lod 1 Silfver-Kaffepanna o SH iod 4

par Geléesiälar af Christall samt 1 thristall-Ljusirona

flnaas hos C O Srindberg vid Stadssmcdjegataa sat t

hos Hr i G Rylander Bazarea vid Norrbro

lotter

till Kocgl Nummer-Loiteriets H ^O Dragniag d HOito

ber pä ett utmärkt vackert och väl inridet bfunt 810 fin

nas pS Aftonbiadskontoret A 2 Rlr Bio Lotten

Sång-Institut för Herrar

Undertecknad börjar lektioBeriaa från och nn ?d MSaia

gen den 12 Oktober i sitt nämnde Inatitu vid Westerlång

gatan M 65 1 tr upp

Anmälan kan ske aila förm ddsgar till 11 10 sa»- ef

termiddagar ifrån 2 till 4 Stockhol t i Oktober - ?840

P PETTERSSON

Agréé af Kgl MusikA ^a

HEL-PENBIGN

Uti ett aitningsTärdt has i ed d med sund tref¬

lig och landtlik lokal eoio :tagas bättre mäss döttrar l

helpension der da få lärs allt kvad till fen bildad uppfö

fostran hörer s ^soä ChristeadoEä Historia Geografi

Välskrifning till vianande af vacker handstil Prakt ik

A»ithmetik gruedlig Fortep ^ho .ipeiemg Franska spiäkei

med korrekt prononcia .ioa Rita aamt alla slag moderna

handarbeten allt efter lättfattliga methoder sf ea antageis

skicklig Guvernant van vid barns hanuiedning och bom

innehaft saaraa förtroende i godkänd Pensior i hjfrud

staden jeaite biträde af 2 ne skickliga döttrar i huset .—

För Elevernas propreté har bhfvjt sörjdt på del coggvaa

■aste och en moderlig huldhet och omvårdnad ufofras

— Närmare underrätuise msddelas i huset M *8 Norra

Smedjegatan å nedra botten sa %t i bref unae adress

Enkefru M Unbom Hpdeauora

I [lidertecknad som juu inflyttat iiii liaivud

staden och bor i huset M 44 Hornsgatan 2 :ae tr

upp träffas f m kl före 9 och eftm 6Ä

.ei 'aa il 4 0ch

6 alla dagar Stockholm den i Oktober *840

c o ekecrantz

Medicina Doktor Chirurgiae

Magister

I Tnderlecunad som undervisar i Fraosk .« cch

Tyska språken har flyttat till Carl XIll :s Torg Östra

Trädgårdsgatan huset .Äf 12 2 tr upp

PBN

Aug TH PABAN

Comra Adj i Jacobs och Jato :« Fors

Soldins !«tiä (ie ^liandt *l

vid Gustaf Adolfs Torg

är flyttad till Storkyriobrlnken huset JK 7 der Ahlberg®

Bokhandel varit rekommenderar sig med ett nytt sorte

rad» lager Kläden Frisader m m allt till billigaste pri»

Svensk Ull och dragliatm lagcs i uibyte

UEidertecknacis Stentr ekart är flyttadS träa

Westerlånggaian till Räatmäs .arehusei midt emot

Strömqvarn 1 tr upp Olof SUNDEL

Bokbindaren C G ENGSTRAND

har flyttat till Bökensgränd 1 Kamreraren Gribergs egen

dom huset M 10 hvilket vördjammast gifves resp ku«

der tillkänna

Uuiierteckuaa bar tlytiat irau Organisten Pas

sys hus Nr 9 Carduansmaiare-gräodeB till Huset

Nr S2 Clar® Bergsgränd hvilket resp Kund .r och Gyn

nare iördaawit tiljkännagifves 8 GUSTAFSSON

Skomakare Mästare

Undertecknad har ilyttat till tiuset JVi 53 vid

Brottninggatan och rekommenderar mig bos des

resp Allmänhetca med en urvald samling Gipsfigmer ef

ter do mest berömda mästares modeller säsoo Cahova

Thorwaldsbn m D samt förfärdigar aila till byggaa

der hörande oraassenter och emottager nya oiodeiisr till

afgjutRixg Jemte alla slag Gips- och Alabisterarbetea till

reparation

Utnurai god finscialen Gips finnes till salu fir saxarna

pr i pi samma ställe

Stockholm i 8 Okt 18iO A GUSTINE

KÄLLAREN WIEN

är öppnad uti Jacobsgränd haset M A

Linial-Kitning

Alla »orters riinisgar lUachln

Byggnads- etc emot

tagas till eopieriag ion verkställes med r oggrannhet octt

billighet Vidare uaderrättelse erhålles pS Aftonbiadskon

toret der äfven profritainnr finnas att bese

C J S Nybergs Kommissions-Kontor

Stockhoioi Stortorget M 7

uträttar aiia tncjliga Kommissioner säsosa utförande af

Rättegångar föifattande inlemnande och uttagande af

Betvärsskiifter och Ansökningar m m hos Doaacioiar»

sasst öfrige Embetsverk och Inrättningar i Stockholm

anskaffande omsättande och inbetalande af Banko- och

andre penniagelån inkaaserande af fordringar föryttranda

af Fastigheter uppköpande försäljande och afsän ^aade

utsf Fabriks- och alla andra lofgifna Yaror samt Lott»

sedlar tili Jn- och Utländska Lotterier Biljetter till Ång

fartyg och Diiigencer Eied mera dylikt Varande Konto

rets syftemål att je«c <te uträttandet af alla större ock

vidlyftigare Kommissioner jemväl tillhandagå i de minsta

småsaker soai så ofta behöfvas af en och hvar uti Huf

vudstaden uträttade och derigenom Eontoret »nscr sig

nara det irest tullständ ga som hitintills i Stockboliau fun

vjis ty ej nägot s !ags verkställbn iommission Jr»a fö

rekoasmi som icke uträtta1

då tillika med pppdrageo

äfven lemnis i förskott så naycl &et penningar som ound

gängligen erfordras till desameoai ombesörjande jemte

postporto ocb en billig provision Fullkomlig tystlåtenhet

i alla ömtåliga ämnen och ferm ixpedition iakttaga» nog

grtnt

"y /tö ÖJNöTA beläget i Upsaia li ?o vid stora

landsvägen mellan Tible och Grans Gästgifvarglrdar

eseottagas 40 å 50 Bornboskapskreatur till utfodricg från

den 1 nästkommande November täil 1 Juni e» :ot ersätt

ning af 25 Rdr Rgs för »tycket Hvarje kreatur erhuller

5 :ne parlass Klöfver- eller Hårdvallshö och halm efter

behof Kontrakt härom k &n uppgöras med Fogden J

Lundman Adress Stockholm ocb Öosta

T ALG-LJUS

tf undertecknad nyligen etablerade tillverkning försäl

jas vid Fabriken 1 huset Nr 7 hörnet af Maria Brunns

gräad och Besvärsgatan äfvensom i Färoäljniigsboden pi

Vesterlänggatan huset Hr 45 Om god vara kar Jag ffit

savr

1 'arl A fARUWG

B ^testiandeJ

Gaml MANSGÅNGKLÄDER samt Fruntimmers Öfver

plagg af kläde samt goda Möbler nch Sängkläder inkö

pa» i huset Nr iO Morra Smedjegatan då säljaren i

liqvid ethålier nya Mansgåugkläder af hvad beskaffenhet

soai åstundas

I TU ThOMSONS Bokhandel (Stoikyrko-

bkiiä

fcrinken Kr 9 eroottages subskrip-ion ä

S STO

en K gp

SVERIGES STORE HÄN

2 kbkhäfteinnehållad5 P

ä 12 sk banko häfte» innehållande 5 Porträtter jemte

text 3 :ne häften äro utftomnft

Uti A JiONNIERS iiOKHAi \D£L emotlaget

subskription å

(iöthes sämmtliche Werke

Neugeordnete 'vollstsndigste Ausgabe

Vtgifves i lika format som den omtyckta uppla

gan af SCIIULE {t uti 40 delar ä 32 sk — Ve för

sta delnrrie inväntas ofördröjligtn

I \ireklören H — n från Philipstad liar alt pj

Aftonbladiiontoiet tilhonsl» adress-biljett från so r«

ssnde som önskar ssarligef träffa henosu

JYi 7 et 8 af

rKiiiKåCiiuiisK tidning

kPif

utkomsaer i morgon Prenumaration iforifar att emotta

gas med

2 R :dr Bk

2 R :dr Banko

uii A Bonniers Bokhaudel och

Pharmaceutlsk Tidning

genom bref till Rad *f

De fl .rrar Förläggare livuka ej ör JBokhand-

laren Gleerups i Lund räkaiEjr af Br .Shsirdlaren Georg

Engström erhållit liqvid för sina fsrlagc r behagade i un

dertecknad» Boklåda vid Slorkyriobrinkea utlaga densa *-

caStoclholm d5 OS

Slorkyriobri

ca Stoclholm d .n 5 OStoh r J8äO

TH THOMSON

Plastas vCrasamijgeDj 01a (jet ryktet kan vara

JL grundad att vissa Rat„r och deribland Beridar

bansgataa samt Öfra och Nedra Bangrän

"• komma att sopas och rengöras eller om icke 4«

onservativa graedsatserna böza tillämpas ä gatsmatieHL

väl gom å mycket annat

STOCK U O LM hoo L J Mjbrta

Lilla Nygatan »»idt emot Kongl Posthatet

Aftonbladet Fredagen den 9 Oktober 1840

Maskininläst version av Aftonbladet - Fredagen den 9 Oktober 1840

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4