Aftonbladet Lördagen den 10 Oktober 1840

)ri-• i i Stockholm för halt St 10 Kdr 33 ek för halft S Rdr SS »St tre månader 2 »dr Banko Lisa Nomror S »k Banko Prenumeration och Eidelning i Bladets Kontor rid Stada-Smedjegatan i f d Zrrui Bod Tid

Ö8U- !togg»tM i Kryddboden 1 hörnet af Drottning- och Fvedsgaiorne 1 Bromans Bod 1 hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd i Bjöolisgs rid Eungsbaekcn i Eisseks i hörnet af Regeringsgatan och Jakobs gränd

1 Lihdbotbs -rid Norrlandsgatan i Wallbergs i huset Nr £6 Tid Nybrohamnen i S 6 Lagertalls Eaias Tid Storgatan 3 Ladugårdslandet i F Basthahs i huset Wr 9 i hö net af Horns- och Hepsl»garegator»e i Söder

i Nybergs vié Göthgatan samt 1 haset Nr SS Tid Röda Slussgatsn ANNONSER eraottagss endast i förstnämnde Kontor till 8 sk Banko raden Utdeining kl 6 eftermiddagen

är med denna dag

3 :3 j® huset Norr om

med ett yäl sorteradt lager af

BOB .DSKNIFVAR af A Ståhlbergs et S

Släta pressade och slipade Tyska Fr

Engelska Thébrickor och Brödkorgar

Äkta och Oäkta tryckta Engelska Por

Nyköpings Messings - Arbeten

MARMOR-ARBETEN af Mortlar och Smöraskar

JU *teor Qbs Den 8 Oktober si ark frost under

natten SL 2 e .m„ Bajftjm ib ,57 ,8 gr blidt V

klart Kl £ Barota 25 ,53 6 gr blidt SV

mulet

— Den i

-Okt kl 6 f m Baron» 25 ,45 5

/« ^r ^blicLtffNy ratjet

bÄD

Hos Db MÄ KohcrgM »du Droxthihgek Hofpred

och Kjjkoh ?rde4 Lagergreb

Bos D Et

.BH £ronpkihssn ocn KaoReaiKSESSAH

Hofor .vPoift #n

i

(-SiÄiiTMLWitAB Hofpred PonUa Hofpred Lundberg

Äfto

a»J8ge£b ^y

as kl

2

PrjCi .rniai Hofpretf Lektor LindgVen

ii

-€tsi ;5 ?0A #t Pretf Biberg i t »

,f "STOKJtiKKAK t Io«m Mag- Anjgu Hofpred Pet

tersson v

'Komna Clftren

i CLitta 'Komtafia öokter Wallin Kotaimin

Bectäiaa-

i M i ,-i

I Jacob KomÖl Nofbergrast Adj Mag Littmark

Kons® Wiaaberg

- i

1 Ty»kV Kyrktfh Kothlieb J )oktor Fiiease

I Ma tiv Past AdjjuSiolpe Öfver-Hofpred Dokt Lijl

jenvaTldli v Ko»sa Tjdén

I Catk ^sika Ko«ånf

'Mit2sl Hofpred och Kjrkoh

■Winter Koäjm Gestrin

I Kungsuo ^ms Past Adj Horster Bat Pjred Tollitedt

T lomm IsaEus

1 Fiäsia Komat Mag tulindberg Finsk och Kom

Adj lhreiSvensfca Högmess» Xomm M»g 'Tulindberg

Aftonsången

I Ladugåkdslahcs Komm Lindsten Reg Past Arrhe

nius Komm Ölai

1 Adolf Fsbdriks Komm Löhman Past Adj Tera

sträm Koatm Löhman

I Joharsis Komm Ljungholäa Past Adj Kuylenstjer

na Komm Ljungholm

1 Skeppsholmskyrkan Bat Pr«d LagarqTist

Garkisonssjukhuset Ks Pred Holmgren

Ekimubst Hofpred Nordenson Gudstjensten börjas

kl 11

Gubjhusbt Skollär Mag Wallmark

Galdstugar Catecheten t f Pred Wallinder

Söm a Korrkktionsikrattninsbs Skollär Wallmark

(Nohra KoRRBKTioNSiNaATTRiNGEN Pred Egnell

Dastiksktrkan Kyrkoh Sjöhelm

SABBiTii»ERG9 Kyrka Pred och Sysslomannen Winn

berg

Gudstjensten börjas kl 11

Ladugårdslands Församl Fattighus Pred Ignell

Lazarettet Bat Pred Tollstedt

Feanska Reformerta Kyrkas liudstjensten börjas

kl 11

Den Kollekt som med Nådigsto tillstånd Fjerde Allmän

na Böndagen uti Hufvudstadens Kyrkor insamlas tillfaller

Allmänna Barnhus-Inrättningen hvars Underhållstagare

för »ärvarande utgöra 5050 Barn Stockholms Allmänna

Barnhus den 7 Oktober 1840

UTNÄMND Den 8 dennes Tlce Häradshöfdingen Nils

August Risberg till Auditör Tid Westgötha Regemente

AFSKED beviljadt samma dag Öfverste-Löjt»anten i

Armé» Andre Majoren Tid Saaälands Grenadier-Bctaljon

R S O Nils Christian Nnigltck med pension och till

stånd a .t så &om ÖfTerste-Löjinaut i Ariaéu qvarstå samt

Löjtnanten Tid Södra Skånska Infanteriet C August Eh

renborg nr krigstjänsten

KONSTITUERAD Den S dennes tiil Kronofogde uti

Norra Helsinglands Fögderi af G ^ilehorgs Län tjenstför

rättande Kronofogden derstädes Expeditions-Kronofogden

Johan Lidén

DÖD l STOCKHOLM Mursre-gesäilen Georg Rudolf

Falen d 26 fl is il September 533 är

DÖD I LANDSORTEN Kadetten Tid Krigs Akademien

Fredrik Carlos Grill å Carlberg d 7 sistl Sept 19 år

POSTKUNGÖRELSE Den Postföring som emellan fest

landet och Gottland bastrides med ängfartyget Gottland

kommer för i år att upphöra med den 14 dennes hvar

efter den förut Tanliga postgängen inträder

DOMAR Den 91 dennes utgifvas Götheborgs R8a uti

Tapetsöau A L Stolpes Handianden Philip Josephssoas

Handlanden J D Mslmstedts aäålaremämien J M Lind

roths och Handlanden Johan flolnsteits Konkurser

—

Dea JO dennes afkunnas Umeä RR :s uti Konkurs- och

Urarfra-målet efter Handlanden Mårten Grahn och den

81 d :s uti d :o d :o efter Enkan Elisabeth Grahn född Melin

ARFSANSPRÅK Efter Slagtaren Jacob Theodor Berg

anmälas hos Stockholms Städs Justitie - Kollegium och

Förmyndare-Kammare

LEDIG1 TJENST Förenade Klockare- Sångare- och

Kyrkoskrifvare-tjensterna i Christina Församling med

hvilka Orgelaist-tjensten kommer att förenas ansöknin

gar ingiftas till t Pastor P Carlsson Fahlun

SORtxKNARBKS KaMMANTRADEN Handlanden A Lind

bergs d 22 d :s kl 5 c al ho» Traktör Laman 1 We

sterås Handlanden P F Bromans d 24 d :s kl 4 e .m

på Massans Kontor i Arboga förre Bruksinspektören K

Freudenthals ri 1 isst NoTember kl 10 f .m å Rajlan

da Gästgifvaregård förrymde Handlanden S Bjuggs den

16 d :s kl 3 e .m å Gästgifvaregården i Wadstena IlaEd

landen Adolf Stenströms d SI d :s kl 4 e m i J P

Lindhs Kontor i Wssterås

SPEKTAKEL På Kongl Theatern nästa Måndag till

förmån för Hr Lars Kinmanson för första g :n Cler

mont samt för f g :n Kärleksdrycken

uti Davidssons Norra Paviljong

gifvei 1 Borgoa Söndag don 11 Oktober från kl half 7

till half 10 eft midd hvarvid följande ttyoken komma att

exequeras

Första Afdelningen

Ouverture till Ferdinand Cortez af Spontini

Coupletter utur Alphyddan af Ai- Adam

Polpourri öfver åtskilliga Thema af Ressini af Kllffner

Dle Sehwimmer Vals af Lanner

Andra Afdelningen

Ouverture till Fra DiaTolo af Auber

Aria utur Den Stumma af Auber

Potpourri utur Robert le Diable af Meyerbeér

Kröfiiags-Vals af Strauss

Tredje Afdelningen

OuTerture till Lulu af Kuhlau

Ballett utnr Robe e Diable af Mejerbeer

Potpourri utur Fra DiaTolo af Auber

Fortuna-Galopp nf Strauss

Entré-priset är 16 sk BJto person Biljetterna säljas

i Södra Paviljongen

appföros nti stora Mosebaekes Trädgård i morgon Sön

dag från kl half 6 till half 10 eftermidd (iTida väffler

leken det tillåter

MASRERAD-BAL i f d Kirsteinska

huset gifves Lördagen d 17 d :s hvaroa» Tidare framdeles

G ra "v ur-Auktion

Onsdagen den 14 Oktober från kl 11 f .m försäljes på

'Bok-AuktionskasSaoaren En mycket raid samling Koppar

stick och LUhographier i kulör samt i svart hvaribland

en mängd supeiba Europtiaka Vuer moderna Fantasi

stycken Oljefärgs-Taflor Carl IX :s Pistol Miniatur-Por

trätter Antik Dosa koaaplett samling af 70 Franska Ak

törer och Aktriser m m Tryckt förteckning utdelas på

Auktionskammaren samt i Hr Sjöbergs Bod Tid Mynt

torget

CVENSKA INDUSTRI-FÖRENINGENS Herrar

r Ledamöter behagade för aagelägna ötTerlSggningar

enhälligt sammanträda den 13 Oktober kl 5 o m i

Frimurarehuset

T ansaeude till förestående Bouppteckning efter

aBidne Lagmannen oeh Riddaren af Kgl Wasa-Orden

Pehr GaTelius anmodas de som med Sterbkaset hafva

oafslutade aflarer att inom den sista November detta år

derom göra anmälan hos undertecknad under adress

Sollefteå et GraniBge J E GAVELIUS

DorjenSrerne i afl Bryggaren C A Sandbergs

Konkurs kallas att Fredagen den 16 innevarande

Oktober kl 1 e m allmänt sammanträda å Börskälla

ren här i Staden för att höras öfver ett af Källaremä

stare-Ea &an Sandberg gjordt förlikningsanbud uti den

hos Stockholms Kämners-Rätt emellan henne och Kon

kursmassan anhängige rättegång rörande bättre rätt till

de GäldenSrens 1 lifstiden i Fädernearf tlllfallne Fastigh»t«

anparter Stockholm den S Oktober 1840

LÄ

STSSLOMÄN

ÅHGSKOWERTEBT SOLIDE

KtNÅtfähäifåtill A

OOL

förd al Kapten Nap Åtimanssts afgär härifrån till Abo

Onsdagen den 14 Oktober kl 12 på dagec samt med

tager Passagerare och Gods aniepar under vägen Furu

sund och Degerby pä Åland Biljetter för Passagerare

säljat på undertecknad» kontot- vid Slottsbacken och bör

Fraktgod« försedt med behörig» förpassning &r sednast

»ar» ombord aQestinadt kl 10 f m dagen förut God

Restauration finnes ombord

Cari Äon FORSGREK

ÅHGSSLOMERTEN ÖRNSKÖLD „

åÖ

ÅHGÖRNSKÖ „

förd af Kapten C J Kempff afgår härifrån till HERNÖ

SAND Söndagen d 11 Okiober k 6 f m samt med

tager Passagerara och Gods äfven till öregrund men

som bör» 1 båtar afhemtas från Fartyget som stoppar

utanför staden Anlöper under vägen föröfrigt städer»»

GeSe Söderhamn Hudiksrgll och SundsTall Till alla of

vsnnärande städer esaottagas Passagerare och Gods så

långt otrysnaset medglfver Bref till ofvannärando städer

få utan beutlaing isfiemnas uti ea ombord befintlig post

låda Biljetter för passagerare säljas på undenecknads

Kontor Tid Slottsbacken God Rsstaaratio» finnes ombord

Carl Re FORStiRÉH

ÅUGSKOWERTEN RTORRLAJBTD

ÄååN

förö nf Kapt 3 ÄbBaans®oe afjsår härifråu till NYLANDS

lastageplatu norr 02a Heroösand Thorsdagsn den 15 Ok

tober kl 6 f 1» samt medtager Passagerare och Gods

äfyen till Öregrund men som böra i båtar afheaatas från

fariyget som siopp &r utanför stöden anlöpör uiader rå

gen föröfrigt städerns Gefle Söderhamn HodlksyaSI

SundsY &ll och Hernösand Till aila ofvsmwämnde platser

emottagas P &ssagerare och Gods så i ^ngt utrymmet med

gifrer Bref till ofv ^n &äaasde städer fä utaa betalning

silemnss ud en o ^ibord befintlig postlåda Biljetter för

Passager«re säljas på undertecknads Kon ;or vid Slous

baoäen God Restauration finnes ombord

É

mbord

Carl Rob FORSGRÉN

T111 Götheborg

Tisdagea d 15 (J :3 kl 7 f m och modisgar

gods och passagerare till alla i -vägen varsEde

stationer

Till Westervik och Cahwar

afgär Ångskosertsn ELLIDA sista (Sagan detta Sr

Söndagen den 11 Oisttober kl S f m anlö >e- ander rä

gen Södertelje NYKÖPING samt Döderhulisvik och Ster

väEdar frän Calmar Fre»agen den SS Biljetter !6t Pas

sagerarä säljas nti E G Tjäders bod Tid Riddarhustorget

God Restauration äfveassm sängrum finnes ombord

ÅHGFARTYGET GOTTLAND

f KÅSÖä

ÅT

färdfc af Kapten E ÅHLSTRÖM afgär

hjOdkl7 fäk

p g

hvarje Onsdag kl 7 f sa frän Stockholm till W ^stRrvik

a Fredag kl f » » WesterTik »

'Wisby

» Lördag kl 7 t m » Wisby » Wost«r»i

Söndag kä 1 s » Westr /TiSt » Stookhol»

hTarect det inträffar M &nd»garn«

Biljetter säljas kol C O Strindberg Tid Staisswaijes

ångfartyget KOMMENDÖR- f»

ENKéfääSkhiil

KAPTEN Kapten H Ramstén afgär frän Stockholm iiil

Jönköping Måndagen den IS Oktober kl 7 f as »»Bit

återvänder frän Jönköping till Stockholm Särdagen d 8

i s m Vid så Täl ned- som upp-resaa aniöpet Söder

telge Söderköping och alla vid östra kanallinien varande

stationer men icke Hjellö Egendom Biljetter sälja» hos

fartygets konamissionärer Hr Hamn-Kapitenee och Rid

daren L Adlerbjelk® i Jönköping ocb L J älomqvist på

Angbåt ?kontoret Titä Storkyrkobriaken i Stockholm Frakt¬

gods emottages ombord efter serskild Tax» och bär Tara

afiemaadl kl i e m dagen före afresan Restauration

finnes ombord Nästa resor blifTa från Stoc &bolm den

SJ och från Jönköping den 18 och 31 Oktober

ÅNGFARTYGET WESTMANLAND

afgår hrarjo Tisdag och Fredag kl t f m till Strengnäs

och Westeräs Fartyget »aliper Streagnäs kl half 1 och

inträffar i Westerås kl 4 c derifrån det åtsrränder

Onsdagar och Lördagar kl 8 f .m och ieträffar i Streng

näs kl half 11 Biljetter för Passagerars säljas I Stock

holm å Rederi-kontoret huset Ns 89 Lilla Nygatan i

Strengnäs hos Handlanden N Rydberg och i Westerås hos

Inspektor Ahlström Proper Restauration fl tinea ombord

TILL UPSALA

afglr Ångfartyget FREJA fila Oasdagar och Fredagar kl

8 f m samt åter Thorsdagar och Lördagar s t Biljet

ter säljas hos C O Strindberg Tid Stadssmediegataa —

Köpas Biljetter ombord erlägges 8 sk bko ofver Taxan

TILL UPSALA

af gir AEgfartyget UPLAND Tisdagar Thorsdagar oeh Lör

dagar samt åter Måndagar Onsdagar och F :edagar kl

8 f m Biljetter säljas nti L J Warodells Tapet-maga

sin i Bergstrahlska huset Passagerare som ej köp» Bil

jetter hos Kommissionären betala dem otsbord med C

sk bko förhöjd afgift

TILL ENKÖPING

gSr Aagfartyget ÖRNEN Kap eu Fr Roos Tisdagar ech

Fredagar kl 8 f m samt återvänder till Stockholm Ons

dagar »en Söndagar Biljetter erhållas på iagbåtskosto

rat Tid Stsrkyrkabrinke» Nr 9

TILL ÖREBRO

Ö

R

gir Ångfartyget SJÖHÄSTEN Onsdsgcn d 14 Oktober kl 6

f m och fortsätter resorna sedan likasom färl år från

Stockholm Onsdagarna och från Örebro Lördagarne —

Biljetter för Passagerare erhållas hos L J Blooaqvist

Storkyrkobrinken Nr 8 Restauration finnes ombord

ÅNGFARTYGET DALARNE

afgår innevarande månad hvarje Lördagsmorgon kl 6

B»ed Lsstpråm direkte till WESTESÅS och STRÖSISBOLM

eller KÖPING

Ångfartyget COMETEN afgår i morgon Söndag

från Stockholm til Söder-T«lge och Norrköping

hl 6 f m och RAKETEN från Norrköping till Stock

holm samma tid Biljatter för Passagerare säljas uti L

J Warodells Tapet-Magasin i Bergstrahlska huset Re

stauration finnes ombord

Ångfartyget NORRKÖPING afgår med åtföljan

de Lastpråm alla Lördagar kl 6 f m till Sö

der-Telgo och Norrköping saont åter alla Tisdagar vid

samma tid Biljetter mot nediatta priser säljas uti L i

Warodells Tapet-Magasin i Bergstrahlska nnsst Restau

ration finnes ombord Ea Pråm finnes alltid Tid Flugmö

tet tillgänglig för Ustning

Ångfartyget ORMEN LÅNGE afgår «11» Freda

gar ki 6 f .m till t .-Telg» Söderköping Oxslö

snnd »ok Liekäping eaess återvänder alla Tif ^agar vid

samma tid Siljetter f (r Passagerare eäljts i Hr L J

Warodells konter i Sersstrablslr» huset Restaaration fin

nes »mkard

Ångfartyget GOSTAF WASA afgår hvarje Tisdag

kl 7 f k ifrån Stockholm till SLresgBäs och

Arboga och från Arboga till Stockholm hvarje Fredag vid

samma tid Biljetter för Passagerare sälj»s å L J Wa

rodells Kontor i Bergstrahlska huset Restanratio» innes

Ångfartyget WIKINGEN »fgår hvarje Fredag kl

7 f .m från Stockholm till Sireagnäs och Arbo

ga och från Arbogn till Stockholm hvarje Tisdag vid »a«

ma tid Biljetter för Passagerare säljas å L J Warodells

Kontor i Bergstrahlska huset Restauration finnes ombord

Ångfartyget YNGVE FREY »fgår alls M5ad»gar

oeh Thorsdagar kl 7 f m till Strengnäs och

Wesurås oeh åter alla Tisdagar och Fredagar vid sam

ma tid Biljetter för Passagerare sältas nti L 3 Waro

dells Tspet-Magasia i Bargstrshlska haset Restauration

finnes ombord

Ångfartyget THORSHÄLLA »fgår till Strengnäs

och Thorshälla »Ha Onsdagar och Lördagar kl

S f sa samt åter alla Måndag» ocb Thorsdagar s tid

Biljetter sälja bos C O Strindberg viii Stadssmedjegatan

Ångfartyget GRIPEN afgår nästkoss Tisdag d

15 Okt hl 6 f m till Södsr-Telge och Nykö

ping och återrändar Thorsdagen d 15 Okt kl 7 f m

Biljetter för Passagerare sälja» uti L J Warodells Tapet

Magasin i Bergstrahlska huset Restauration finnes ombord

TILL GRIPSHOLM OCH MARIEFRED

Till Drottningholm

afgår Ångslupen DROTTNINGHOLM i morgon Söndag de»

11 Oktober kl 18 f .m återTänder kl B e m

TILL GUSTAFSBERGS BRUK

»fgår Åogslupcs DROTTNINGHOLM i Eiorgon Onsdsg den

li dennes kl 8 f eu återvänder kl 4 e m

'Till CALMAR är Sjölägenbet för Fraktgods

och Passagerare med Kapten J Bröderman Närma

re underrättelse meddelas på Skeppsklareraren J O Hell

stens Kontor

PORTUGAL

Dj s-dnaste u :derrältelserne från Lisabon gå

till den 21 September Militär-iimirrektionen

bade nu tagit slut på det sättet att anstifta

ren öfverste Miguel Augusto da Souza blifvit

skjuten för pannan af soldaterna i det rege

mente han kommenderade Detta hade skett

i Castöllo Mendo dea 12 S ptambsr om afto

isen Öfversten hade velat föra dem till Spa

nien hvaremot de ville underkasta sig den e

mot den utsände generalen da Costa e Silva

och begärte af öfversten regementets fana för

att i»9d den gå nyssnämnde general till mötes

Då detta vägrades mördade de Souzs Efter

haas död hade alla regementets officerare »ed

undantag af 2 :ue samt regementspresten och

nåt ;ra soldater hvilka icke ville underkasta sig

begifvit sig till Spanie» En annan version sä

g«r att »oldaterne till ett antal af -400 man

desnrt ^rat till Spanien sedan ds redan under

kastat sig general da Costa

Suapensionen af habeas-korpus-akten och

tryckfriheten på ytterligare tvenne månader

bada gått igsnom äfven i senaten efter en häf

tig debatt i hvilken i synnerhet de förre mi

cialrarne Sa da Bandeira och Rebeira de Sa

broza yttrat sig «mot förslaget

Fiansyske ministern i Lisabon de Varennes

hade hos Portugisiska kabinettet begärt få veta

tiil hvilken sida Portugal ämnade sluta sig i

händelse af ett Europeiskt krig Svaret hade

blifvit att denna makt ämnade iakttaga full

komlig neutralitet igen i fall man tvingade

den att taga ett bestämdt parti så ämnade den

sluta sig tfll England

TYSKLAND

Ändamålet med Furst Paske "witsch 's vistande

i Berlin skall vara att söka draga Preussen

närmare till Rysslands intresse i den Orienta

liska frågan Konungen i Preussen har förkla

rat att det blott vore med sitt moraliska un

derstöd som Preussen ville medverka till sa

kernas arrangerande i Orienten men härmed

är Kejsar Nicolaus icke belåten utan vill haf

va handling Innan Paskewitsch kom till Ber

lin hade en annan Rysk g«neral von Griia

wald varit der för att bearbeta Konungiins sin

nesstämning i denna rigtning hvilket dock ej

lyckats honom Man förmodar att Paskewitsch

likaledes kommar att lemna Berlin med oför

rättadt ärende ty en närmare allians med Ryss

land är ganska impopulär i Preussen Imed

lertid lärer Paskewitsch lofva guld och gröna

skogar i afseende på den af Preussen så länge

önskade bandelstraktaten med Ryssland .hvari

geoona de Preussiska provinserne som gränsa

till Ryssland kunde i någon mån komma ur

det svåra betryck hvari dst stränga spärrnings

systemet å Ryska sidan försatt deras handel

och rörelse

Från Wien skrifves att man dar allmänt var

af den tankan att underrättelsen från Triest

att Mehemed Ali underkastat sig qvadrupel

traktaten blifvit utspridd af honom själf med

beräkning att derigeaom lättare kunna bort

sluta sin bomull och sin spannmål hvilket ock

skall hafva lyckats honom

— I går afton hölls den sista konferensen

på Riddarhuset öfver Konst Utsl

-s betänkande

i representationsfrågan före dess föredragning i

de serskilda Riksstånden Dessa konferenser

om de icke ledt till något omedelbart resultat

hafva likväl i vår tanka varit af en lycklig ver

kan i liera afseenden Det ökade intresse som

hvarje gång visat sig i behandlingen af det för

hela Svenska nationen så vigtiga ämnet bar pä

visst sätt ingjutit i sinnena ett lif och återskänkt

åt Riksdagen denna friskhet som den egde vid

Ständernas första sammanträde men som på de

sednare månaderna till en viss grad förlorat sig

i sjelfva mängden af de spridda ärenderna och

man har tydligen kunnat märka att de serskil

da Stånds-representanternes sammanträdande på

ett rom haft ett ganska fördelaktigt inflytande

på öfverläggsingen och satt korporationsintres

sena betydligt tillbaka för frågans behandling ur

en allmännara synpunkt I går yttrade sig IS

representanter Det börjades med uppläsaude

af en skriftlig förklaring af Friharre Ludvig Boye

som deruti återtog såsom förhastadt sitt förra

gången muntligt begagnade uttryck att Konst

Utskottet velat «lömskt framsmyga» ett förslag

som skulle undergräfva den monarkiska prin

cipen i Sverige Derefter kom Grefve Frölich

som äfven uppläste ett mycket talangfullt an

förande deri ban dels upptog en plan lör den

rätta methoden att behandla detta ärende in

om Stånden dels på ett segrande sätt veder

lade den farhågan att en representation med

allmän valrätt skulle sälta monarkiens bestånd

på spel här i Sverige emedan detta bestånd

bär hviiar på en annan och serskild nödvän

dighet i Europas närvarande allmänna politiska

ställning och kabinetternas förbund emot den

demokratiska rörelsen hos folken Hans Jans

son från Elfsborgs Län utvecklade kort och

tydligt de skäl på gruBd hvaraf ban ansåg Kon

stituiionjUiskottets utlåtande vara bygdt på en

riktig valprincip men yttrade tillika den ön

skan att konferenserna ej längre måtte fort

sättas utan ämnet komma för i Stånden ju förr

dess heldre på det man måtte komma till nå

got resultat och ej föranleda Riksdagens ut

dragande (Vi kunne i detta fall icke alldeles

instämma med den hedervärde representanten

Det har nemiig n icke varit svårt att observe

ra att det egentligen först varit vid den tredje

konferensen som debatten börjat vända sig kring

det som torde vara den första nödvändiga pre

liminärfrågan nemligen att med uppskjutande af

alla tvister om representationens fördelning och

arbetssätt först söka binna till en bestämd sam

manjämkning i frågan om valsättet och represen

tationens elementer Gr Spens yttrad» sig dels

skriftl dels muntligen i iner än halfannan timma

En stor del af detta anförande var mycket för

tjainslfullt ocb det hela genomträngdt af den eg

na värma men fördragsamhet med andras åsig

ter som är ett hufvuddrag hos denne ädle man

slutet som gick nog långt in i detaljerade an

märkningar vid det reglementariska i Herr von

Hartmansdorffs förslag fängslade dock icke i

lika grad uppmärksamheten Trenne ledamöter

af Bondeståndet yttrade sig härefter Riksdags

från Skaraborgs län båda kraftfullt sakrikt och

öfvertygande och Petter Jönsson fiån Jönkö

pings län med mycken ledighet i det muntliga

föredraget samt qvickt och bildrikt Alla tre

voro hufvudsakligen för allmän valrätt och en

kammarsystem Isynnerhet var Anders Anders

sons anförande såsom det utfördes muntligt i

bondens enkla oprydda stil ibland de mest ef

fektrika vi hört i den vägen Hrr Lefren och

Hartmansdorff afgåfro derefter några tillägg

och närmare förklaringar till sina förra yttran

den Friherre Cederström gaf med sin vanliga

öppnad uti huset

Tyska Kyrko brinken

et Sons välkända tillverkning

a Franska och Svenska GLASER

Porsliner

afgörande ton en skrapa åt Konstitutionsutskot

tet och åt några under konferenserna gjorda

förslag i afseende på ämnets bihandling hvilka

han förklarade vara dels emot dels på sidan

läste ett anförande sammansatt med förtjenst

i stilen samt förrådande varm känsla och fan

tasi men det speciella af hans tanka om re

presentationen» sammansättning kunde vi ej fat

ta Grefve Horn uppläste en tämligen lång

afhandling som innehöll farhågor och varnin

gar mot antagande af en grundlag lik den Norrska

Hr L Hjerta ansåg i synnerhet för en hufvudsak

i afseende på sättet att komma till en säker

utredning af opinionerna öfver representatio

nens hufvudgrund att närmare undersöka be

tänklighetsskälen hos dem som väl gilla en ra

tionel grund för representationssättet i tankan

men ändå antaga Ståndsprincipens bibehållande

af blott farhåga för det motstånd som det ra

tionella skall röna i korporationsintressena och

dessa betänklighetsskäl sökt» han undanrödja

Den siste talaren var Hr Mannerskants som

äfven yttrade sig muntligt redigt och intres

sant Ett och annat af dessa anföranden

skall läsaren säkert med stort nöje inhemta och

vi skola derföre längre fram utförligare med

dela några deribland För i dag hafva vi fö

reträdesvis valt Hr von Troili tal vid konfe

rensen näst före den sista innehållet deraf är

i hög grad värdt att läsas och bebjertas Väl

hafve vi ett par smärre anmärkningar att fram

ställa vid en och annan detalj af hans förmed

ingsförslag i afseende på kammarens fördelning

och den öfre kammaren men vi anse det vara

tids nog att komma härtill sedan man blifvit

närmare ense om sjelfva hufvudgrunden

»Det har visserligen redaa blifvit yttradt

man må äfven tillåtas mig upprepa att det äm

ne för hvilket denna församling i dag för tre

dje gången sammankommit innefattar den utan

jemförels vigtigaste af våra samhällsfrågor

Ordnandet af ett folks representation är alltid

och allestädes af en stor betydelse och detta

gäller i mer än vanlig grad i vårt land vid

denna tid En hvar som gifvit akt på våra för

hållanden lärer nödgas medgifva att en förän

dring i det som hefianes icke längre kan und

vikas Denna åsigt tyckes delas ej endast af

dem som i folkfrihetens utvidgning vilja se sam

hällets lycka utan äfven af dem som i första

ramrnet värdera en stark och med lugn kraft

fullhet verkande styrelse Det -var visserligen

en tid då mången föreställde sig att vår fyr

delta representation bsqvämt skulle kunna be

gagnas såsom ett redskap i styrelsens hand för

att åt de åtgärder hon kunde vara sisnad vid

taga förskaffa stämpeln af en högTe laglighet

men denna irrbild har försvunnit Ståndsför

delningen har utan betydande grundlagsförän

dringar inom sig tagit en utveckling hvilken

ej allenast tyckes framvisa en motståndskraft

tillräcklig att tillfälligtvis omstörta en eller an

nan minister utan ock att i sin fortgång göra

nära nog hvarje styrelse omöjlig Det ligger i

den representativa regeringens grundidé att den

för att vara stark och lyckosam måste framgå

i den syftning som national-representationens

majoritet utvisar Men med vår nuvarande fyr

delning möter betydande svårigheter att med

visshet inse hvar denna majoritet finnes och

hvad som framgent kan tillfredsställa densamma

I betydlig mån måste styrelsen derutinnan på

måfå yissa sig fram hon blifver derigenom osä

ker och vacklande och då hon vet att innan

kort en statsmakt sammanträder som om hon

misstagit sig eger förmåga att krossa henne

torde hon uti overksambeten såsom minst äf

ventyrlig vilja söka sin säkerhet I afseende

på positiva ätgärder är äfvenväl föga att hop

pas af sjelfva Nationalrepresentationen ty i dess

närvarande splittrade skick förefinnas de stör

sta svårigheter för densamma att sjelf kunna

uppgöra något omfattande sammanhängande och

helgjutet reformförslag Det är visserligen ej

nu första gången som Svenska folket insett o

Jämpligheten af sina Ständer Våra häfder un

der da tvenne sista århundraden förete mer än

•tt tillfälle då det missnöjdt med dem kastat

sig i den enväldiga konungamaktens armar för

att åter efter någon tid utledsnadt vid denna

ånyo söka räddning hos dessa samma förskjutna

Ständer Denna kretsgång har dock varit nå

got dyr Den bar kostat folket nederlag för

ödmjukelser långvariga lidanden och förlusten

af halfva sitt områda den har kostat dess ko

nungar lif och krona Det är tid att dessa o

Iycksaliga experimenter måtte upphöra I en

tid då en represectatif statsförfattning utgör en

allmän önskan ibland alla civiliserade folk som

mer och mindre högljudt öfver allt gifver sig

tillkänna kan väl mindre in någonsin förutsät

tas att vi som sedan urminnes tider varit va

ne att genom våra ombud deltaga i behandlin

gen af samhällets angelägenheter skulle kunna

afstå från denna rättighet Vi måste derföre

ega en nationalrepresentation och vi kunna ic

ke bibehålla den vi hafva dessa båda satser

framstå som rena natur-nödvändigheter hvilkas

tillvaro måste erkännas utan allt afseende på

betr»ktarens enskilda önskningar Denna belä

genhet är vigtig och vådlig Vi likna en far

kost som af mäktiga vindar oemotståndligen

drifves mot en farlig kust den kan ej vända

om ej stanna det fordras kunskap klokhet och

skicklighet för att framkomma till den lugna

hamnen flere farleder om ock ej alla lika för

delaktiga finnas utan tvifvel hvilka leda dit

och allenast Styrelsen och de serskilda Riksstån

den förena sig om att välja en sådan finnes ej skäl

att misströsta om målets upphinnande men

börjar man att envist slitas om rodret då kan

hafveri endast hindras af den allsmäktiga försy

nen

Innan jag yttrar mig om det förslag Konsti

tutionsutskottet till frågans lösning afgifvit ber

jag att få angifva den synpunkt under hvilken

jag tror det bör betraktas Vid hvarje större

förslag i det enskilda eller samhällslifvet är det

nyttigt att först klart för sig sjelf utreda huru

verket såsom fullständigt borde se ut om man

egde förmåga att i allo åstadkomma det sådant

som man anser bäst och ändamålsenligast der

efter återstår att taga i betraktande hvilka in

skränkningar och förändringar som de befint

lige medlen till utförandet göra nödvändiga

Det är som en utredning i det förstnämnde af

seendet jag har uppfattat Konstitutionsutskot

tets förslag och sålunda betraktadt instämmer

jag i många af dess hufvudgrunder Sålunda

erkänner jag

för det hela

att valrätten så vidt utan våda

kan bör utsträckas till alla

medborgare att den derföre bör tillerkännas en

hvar som genom synlig förmögenhet aflagda

kuuskapsprof eller utöfvade allmänna befattnin-

gar lemnar en borgen för det oberoende och

den upplysning som beklagligtvis länge lärer

komma att saknas hos den lägsta samhällsklas-

sen Då derigenom det öfvervägande flertalet

skulle tillkomma dem som endast ega mindre

tid öfrig att egna sin eftertanka åt begrundan

det af statsmannaförbållanden anser jag likasom

Utskottet samhällets säkerhet fordra att val

mannen med en större förmögenhet genom den

na erhåller ett ökadt inflytande som dock ej

bör tilltaga i samma mån som sjelfva rikedomen

utan i en mi :dre progression En högaktad le

damot yttrade i sednaste sammanträdet inom

denna församling att han väl ville medgifva

denna grundsats men dock högst utsträcka den

samma derhän att en medborgare skulle kun

na betyda så mycket som tvenne andra men ej

som sex Utskottets förslag innefattar dock en

vida större skiljaktighet än den emellan ett

och sex enär detta sistnämnde antal röster till

erkännes den ena då en annan nödgas åtnöja

sig med en fjerdedel d v s ett förhållande

som tjugufyra till ett Jag skulle dock vilja

medgifva äfven detta men då Utskottet medgif

vit en rik person att kunna uprepa detta tju

gufyrfaldiga votum inom huru många valförsam

lingar som heldst synes det mig hafva gått nå

got för långt Vid detta tillfälle vore det dock

måhända att inlåta mig för mycket i detalj om

jag försökte att utstaka lämpligaste gränsen i

detta afseende Jag öfvergår derföre till en an

nan af de punkter i hvilka jag från Utskottet

är skiljaktig och som jag anser vara af högsta

vigt det är frågan om en eller tvenne kamrar

Derom hafva vi visserligen redan afbört efter

mitt förmenande ganska förtjenstfulla framställ-

ningar synnerligen af den ledamot som sednast

yttrade sig men det må tillåtas mig att äfven

r- - i j » ii i »» l-j „„

forsoka dertill lemna ett bidrag Man bar fram

stallt behofvet af en andra kammare för att i

allmänhet förebygga förhastade och omogna be-

slut Ehuru jag erkänner riktigheten deraf an

ser jag dock ej omöjligt att så ordna göromå

lens gång inom en enda kammare att tillräck

lig besinningstid under vanliga förhållanden kan

vinnas men det är under ovanliga omständighe

ter sådana som inträffa några få eller måhän

da en enda gång under ett århundrade dem jag

anser en sadan vara oumbärlig Det torde tyc-

kas vara alltför mycket att inrätta en serskild

'detta land och vårt

mycken uppmärksamhet likväl måste jag er

känna att det ej synes mig antagligt egent

ligen derföre att vi ännu sakna den grund på

hvilket det skulle uppföras nämligen provins

representationerne och en längre tid torde må

hända erfordras innan de hinna uppkomma

och blifva fullt lefvande Det synes dessutom

tydligt att Grefven uppställt sitt förslag efter

Norr Amerikas mönster och ehuru jag vissser

ligen erkänner att mycket kan vara att hemta

från det hållet tror jag dock att i förevarande

fall en bestämd skiljsktighet förefinnes mellan

I Norra Amerika är det

de serskilda st .aterne som utgöra enheterne

den gemensamma kongressen och den gemen¬

samma styresmannen hafva blott i uppdrag att

i vårda några få gemensamma angelägenheter

Hos oss åter är riket i sin helhet hufvudsak

1 och de serskilda provinserne endast underord

nade bisaker Jag skulle högligen beklaga om

vi skulle upphöra att i första rummet ihåg

komma att vi äro Svenskar och jemförelsevis

j anse föga vigtigt att vi äro Skåningar eller

Westerbottningar Då de serskilda orterna

hafva sina representanter i den nedre kamma

ren skulle jag tro den öfre bör så samman

sättas att den företrädesvis representerade det

stora gemensamma nationalintresset

På dem grunder lemnar jag företrädet it det

förslag som innefattas i Friherre Tarsmedewä re

servation Det är visserligen i hög grad enkelt

men äfven deruti finner jag en förtjenst Någon

sannolikare utväg att erhålla en samling af män

med btpröfvad fosterlandskärlek och erfarenhet i

representantkallet synes stig ej kunna uppgifvas

än att lita de hvarandra efterträdande för kortare

tid valde nationalförsamlingarna efter hand utvälja

de män som inom hela samhället derför äro mest

utmärkte och sem upphunmit en ålder af 40 eller

45 ir och bivistet ett bestämdt antal föregiende

Riksmöten Ltdamöterne uti denna äldre kam

mare borde valjas för en längre följd af år eller

helst för hela lifstiden — Silunda skulle denna kam

mare komma att ega representanter af alla de o

pinioner som egt mejeritet under sednast fötflutne

decennier Den konme naturligt efter hand ge

nom de nya ledamöternes ingiende att modifieras

i öfverenistämmelse med den framgående tiden och

kunde derföre ej blifva si konservativ att den för

någon synnerligt lång tidrymd kunde förhindra nå

gon vigtig förbättring men de egde dack tillräck

ligt återhållande kraft att fördröja .åtgärderna till

dess de hunnit moget öfvervägas om jag missta

ger mig härutinnan kan jtg åtminttane ej till min

ursäkt förebära att jag först nyligen börjat tänka

på siken ty redan vid mitt första deltagande i

Rlksdtgsgörcmilen för 12 år sedan blef jag öfver

tygad cm representatiensförändringens nödvändig

het och fattade redan då denna mening om öfre

kammarens ändamålsealigaste sammcniätinlng hvil

ken jtg sedan vidbllfvlt ehuru jag uppmärksamt

sökt pröfva alla andra förslag i den vägen som kom

mit till min kunskap Jag anhåller dock att detta

måtte tagas såsom ett egenkärt vldhålUnds af

de

n

i

gin£it

f8tU <l9 meningen ty jag måst» i öd

mjukhet bekänna att jag funnit mig nödsakad bo-

I difim de flt (t8 bUnd

J

m

B

lnt öfrlga ursprunglig» å-

sigtsr i representationsfrågan

Med dessa och några andra mindre väsendtligt

förändringar skulle jag vara färdig att antaga Ut

skottets förslag om det beredde af mitt votum att

med ett varde göra det till grundlag Men saken

beror af Konungens och de fyra Riksståndens sam-

mansUmmande beslut Utan ett uppriktigt bamö-

dande från alla dessa hål ett komma till en sam-

manjemkning af de isigter som kunna vara skilj-

aktig» kan ingenting vinsas och om pi någondera

sidan farhågor fér .äncas bör» de så vidt möjligt

är uQdanrödjn» Jag h«r lyckt mig n &rka atl

Utskottets förslag uppväckt några sådana De äro

tigaste prelimisär-frigan är huru ett sådant med

hopp om framgång må kunna uppgöras Konsti

tutionsutskottet befinner sig i anseende till sitt in

skränkta antal ledamöter och sin mer äa andra

Utskott från Stånden afskiljda ställning uti en min

dre fördelaktig belägenhet för att vinna kännedam

om de serskilda opinionerna inom RiksStinden

Det torde derföre föga kunna begäras att derifrån

erbilia en fullständig vallag som tillfredsställer

dem alla och ännu mindre torde det lita sig gira

att inom något Riksstånd vid betänkandets åter

remitterande uppgöra en sådan J»g har föreställt

mig att tjenligast» utvägen skull» vara att Riks

Stånden återremitterade betänkandet med några

såsom deras gemensamma tankar förklarade all

männa satser såsom t ex allmänna val till nigon

del modiiitrade genom klass-val 2 :ne kamrar m .fl

i öfverensstämmelse hvarmed nytt försltg borde

uppgöras af Utskottet som derefter på grund af

36 § R O i anseende till delta ämnes omfattning

och vigt anhölle om ett förökad antal ledamöter

t ex 9 af hvarje Stind hvarigenom Uiskottet»

hela personal blefve 60 Om sedermera detta Ut

skott till förslagets diskuterande begagnade den

inre dalen af denna sal hvartill jag förasiäller mig

att mitt Stind med nöje skulle samtycka ock den

öfriga delen af rummst upplåts för samtlige öfriga

Riksdagsmän hvilka såsom tysta åhörare ville bi

vista öfverläggningarne så skulle Utskotts-ledamö

terna troligen från dem emellan sammanträdena

erhålla mången ledande upplysning och sålunda

tror jag det för Utskottet skulle blifva möjligt att

fortgå i sitt arbete med kännsdom af d»ras åsig

ter hvilka komma att bedöma detsamma

Slutligen vågar jag höja min ringa röjt för att

åt samlige Herrar Stånds - lsdamöters uppriktiga

bahjertande anförtro det stora föremiles Fram

gång kan visserligen ej vinnas utan attnåjonhvi

uppoffrar större eller mindre del af hvad hsn helst

skulle önska För att erhålla ett godt måste man

afstå från ett alltför ifrigt förfäktande af det för

trsfil 'E»

Måtte ingen genom ett för mycket en

vist vidhållande af någon favorit-idé förhindra den

samverkan som här om någonstädes framför allt

måste sökas Sträfva vi från alla båll allvarligt

och uppriktigt till målet böra vi hoppas att kanna

•må det Vore det ej en stor och skön tillfreds

ställelse för en hvar af oss att hafva bidragit till

det stora verkets fulländande och skulle ej detta

öfver vår åldrige Konungs sednare är sprida en

glans värd att jemförss med den ära som arnstrå

lade början af Hans Svenska verksamhet .»

H M Konungen har äter haft nöjet att

mottaga en deputation nemligen af fyra bergs

män från Nerike anförde af Riksdagsmannen

Lars Larsson från samma landskap hvilka för

liden Onsdag till H Maj :t öfverlemnade en af

84 bergsmän undertecknad adress af följande

hufvudsakliga innehåll

Pelitionärerne säga sig väl instämma uti den

allmänna åsigten om nödvändigheten af frihet i

näringar men fästa uppmärksamheten derpå

att så länge en mängd undantagslagar ännu

existera bergslagernas privilegier äfven förtjena

afseende Med hänseende härtill och då egsre

till bruk utom bergslag sökt betinga sig vissa

fördelar som blifvit bergslagsorterne förnekade

såsom att utom bergslag anlägga masugnar un

der det man inom bergslag icke får inrätta

smide hvilket jemte frigifvandet af kolhandeln

nödvändigt skulle hafva den verkan att för

svåra alsättning»n af bergsiagsbyttornes pro-

dukter på samma gång man droge kolen från

dessa hyttor så syntes väl anledning för han

del att bestrida all förändring i bergslagernes

Drivi !e„ier netiiionärerne hade föi lisett

privilegier men petitionarerne Hade ioi aisetjf

atI enskild vinst och närmat sig till det all-

manna mål »hvartill tidens anda och samhällets

i trefnad sträfva frihet i näringsförhållandet» och

lefva genom sekler och genom flera sådana kan

lefva genom sekler och genom flera sådana kan

svedan kännas af det sår som blifvit tillfogadt

pä en enda dag Man har omtalat styrelsens

behof att i den andra kammaren äga ett stöd

som förvissade henne att ej vid första vindkast

bortblåsas och jag medgifver fullkomligen rik-

tinKatan rlarntof /InnL nti f *_

tigheten derutaf men tror dock att det är för

betryggandet af folkets egna rättigheter som

en sådan inrättning framför allt är nödvän

dig Staternas häfder framvisa tidpunkter

då folken af ögonblickets hänförelse uppoff

rat sakerna för personen och knäböjan

de för en jordisk like såsom för ea him

melsk Gud åt honom offrat sina dyrbaraste

rättigheter En sådan sinnesstämning plägar

uppkomma vid stora nationella vådor eller olyc

kor eller o«k då lysande segrar uppeldat na

tionaläran eller kanske rättare nationalfåfängan

till ett förvillande rus I monarkiska stater

plägar något dylikt förekomma vid regentom

byten då hoppet med sin sträfvan mot det

oändliga visar en framtid som sedan för den

menskliga ofullkomligheten blir omöjlig alt verk

liggöra För att finna ett exempel på hvad jag

anfört torde vi hvarken behöfva gå till främ

mande folk eller alltför långt tillbaka eller

hvad var det vi gjorde 1812 offrade vi ej då

saken för personen

— och hafva vi ej sedan

ångrat det Såsom jag tänker mig en folkre

presentation måste den hafva en kamuare be

stående af ombud från landets serskilda delar

valda för korta tider och sålunda uttryckande

J "ff kammare man ma kalla den

en senat de äldres radsförsamling eller hvad

man behagar bestående af män som genom

mångårigt deltagande i Statens vigtigaste för- I

handhDgar vunnit ,n b ,p ,«r„d „ch

vishet viddensammas ledande som oberoende

af folkets gunst för ogonblicket kunna våga

att förtjena dess framtida tacksamhet genom ett

ögonblickligt missnöje och som derjemte i sitt

ursprung från folket hemtar tillräckligt mora¬

lisk kraft för att när så behöfves hejda det

samma Häraf torde redan synas att jag ej

afser att fylla denna kammare genom bördens

slump att jag ej heller vill densamma upplåta

at vispa höga embeten ty äfven det är en slump

huruvida den embetsmannaskicklighet som må

ste afses vid dessas besättande är förenad med

de statsmannaegenskaper som ett för längre

tid tilldeladt representantkall kräfver Bland de

förslag i detta afseende som finnas uti de Ut

skottets belänkande bifogade reservationerne

har det af Grefve Spen m ?d rätta ådragit sig

?«p :esentaticn»n skulle komma att bestå af bara

bönder pi samma ging »om mingen bonde tror

att ingen sidan skulle blifva vald Denna sist

nämnde förundran är mihända mindre ossnnolik

än den förr» då man ihågkommer att af Morges

representanter för landet det händt »tt mer» än

fyra femtedelar varit ståndspersorer ehuru denna

kl i w l !j au i .i l -ib .j

klass i Norge bide till antal och rikedom är vida

mindre betydande än i Sverige Det torde derföre

blifva nödigt att i nigon mån låta principen af

klassval inverka bide pi valrätten och valbarheun

En annan farhåga tyckes ligga i de äiskado stinds

privilegiernes försvinnande För min egen del skulle

jag visserligen önska att 114 § Regeringsformen

aldrig funnits ty Jag är öfvertygad om att religio

nens och vetenskapernas ljus äfvansom industriens

materiella skapelse äro föremil af d»n stora vigt och

nödvändighet för samhället att de ingalunda behöfva

med nigra privilegier förskansts emot sjelfva natie

nalrepresentationen Om likväl de ,ssa privilegier kom

ma att qvaisti några decennier eller till och med ni

gra sekler anser jag såd &nt vara af alltför ringa be

tydenhet i jemförelse med den vigttga frågan omen

ändamålsenlig representations-förändring Jag ön

skar derföre äfv»n au de farhågor af detta slag

sora finnas måtte vara lugnade Till de serskilda

meningarnes förenande har jag försökt uppgöra ett

förslag so» jag ber att endast exempelvis få fram

lägga och ingalunda derföre att jag anser det va

ra det bästa möjliga Det innefattar att Sverge

skulle indelas i 75 valdlstrlkter hvaraf 23 serskildt

för städerna och 50 för landet Inom hvardera af

dessa sistnämnda skulie väljas 2 :ne representanter

hvaraf den ene inom den begränsning som utmär

ker det nu varande Boad #Stindet och den andra

utan afseende på stånd Inom hvardera af städer

nas valdistrikter skulle likaledes väljas 2 :ne repre-

»«atanter hvaraf den ene antingen borgar® eller

8kulle äga rum i hufvudsaklig öfverensstämmelse

med Utskottets förslag Vidare skulle PresUrska

iBom » '5 *äIJ

a 25 representanter oeh Adeln

ifvcnledcs inom sig ett lika antal Siluada »rhöl-

"» "SÄ

,kuHe tillsammans med öfrig» stadsboer äfvsnledes

utse on fjsrdedol deraf ehuru ej mer än ra iston-

dadel fcshöfde vara egsntlfga Borgare P /ssterska-

Pet komme väl hvardera att endast ut

se aa ittondedel af ledamöterna asen om dtt äger

sin riktighet att dessa klassers större bstydenbet

äger sin grund i högre kunskaper och skicklighet

si bör man förmods att desia egenskaper om de

äro förenade aaed fosterländska tänkesätt skola för

må göra sig gällande vid de 75 val som ska utan

sfseends pi »tind Valrätt och valbarhet blerve

sålunda utsträckt till alla som Utskottet velat en

sidan tillerkänna Vid de enda fall di fri ;»a vore

ora ändring eller upphäfvande af nigot Stånds pri

vilegier skulle de 25 ledamöter som representera

detsamma bilda en serskild kammare med veto

Den öfre kammaren borde bestå af etthundra leda

möter valda si som jag redan uppgifvit

Jag upprepar att det endast är exempelvis jag

framställs deita »immanjemknings-förslag Den vig¬

som belst med vilkor likväl att

hvarje hemmansegare fullgör byggnads skyldig

heterna vid hyttorna såsom hitintills skett

och i enlighet med den vid hvarje hytta nu

gällande indelning samt att före skogsfflVkter-

nas afförande till hyttelagen kostnadsfritt ut-

göres och erlägges den värmning som för tack

i jernsblåsningarna erfordras antingen i mån af

innehafvande del i masugnen eller efter skogs

bruket allt i enlighet med de överenskommel

ser och kontrakter som vid hvarje hytta nu

äro gällande eller framdeles kunna blifva stad

gade .»

Tillika utbedja de sig Konungens uppmärk

samhet på nödvändigheten af uppmuntran för

bergsbruket »och att så vida rättigheten att

tillverka stångjern och såmedelst åstadkomma

förädling af tackjernet icke skulle kunna ut

sträckas till den frihet alt tackjernstillverkaren

sjelf tillåtes att genom förädlingen använda sin

produktion i nåder påbjudas måtte att åt

minstone i de fall då öfverproduktion af tack-

jern inträff „ oskä ]i nedsättning uti pri

b ° 1

set eger rum fri utförsel deraf måtte nådigst

beviljas .»

Härtill svarade H M Konungen att han

länge erkändt behofvet af förbättring i stad

garne angående hyttorna och kolnings-privilegi

erne i bergslagarne att han ville ösverlemsja

petitionen til Inrikes-departementet höra Bergs

kollegium och derefter fatta sitt beslut i grund

lagsenlig väg

Då dea önskan ofta blifvit framställd att de

asånga ansökningar och petitioner som med el

ler utae deputationer till H M Konungen in

gifvas måtte i enlighet med hvad icke blott

äldre författningar utan äfven nu gällsnde re

geringsform föreskrifva remitteras till veder

börlig statsexpedition och genom denna i grund

lagsenlig väg besvaras så ser mail icke utan

nöje att denna lagliga väg uti närverand® fall

blifvit följd samt inga löften på förhand utde

lade cch detta nöje bör icka minskas deref

att ifrågavarande petition tvertemot så många

andra går ut på tvångets lossscde enär sc»n

icke bör frckta att den skall styfmodwlig-re

behandlas derföre att den underkastas en rrued

enlig behandling

— Det lar ännu icke vara bestänidt sfgjordf

hvilken dag representationsfrågan skall för kom

ma i de serskilda Stånden men att det nume

ra icke dröjer länge det kan man döm» af fle

ra skäl och bland annat deraf att Svenska

Minerva i går börjat göra allehanda vidriga gri

maser åt Konstitutionsutskottet för dess be-

?«p :esentatin»kllktt btå f baa

som belst med

hvarje hemmansegare fullgör

tänkande Den gamla käringens anlete Sr som

lasaren vet redan i sig sjelf icke lör vackert

men när hon såsom det skett i gårdagsbiadet

börjar grina och rick» ut tunganät folk hvar

under de breda mungiporna draga sig ända upp

emot öronen då päminnes man att hon är en

verklig »packa» För öfrigt bör den olåt hvar

med hon beledsagar sina grimaser icke förun

dra någon den påminner eadast om en hän

delse som passerade här i Stockholm på en

maskerad för några är sedan och som vi nu

vilja berätta Uti Westmanland var för 10 ä

12 år sedan en Landifiskal vid namn Engstedt

göm stammade niyckst men tillika var känd för

eiru qvicka infall Denne kom en dag resande

till hufvudstaden och som ban ej hade något

annat för ögonblicket att göra gick han upp

på maskeraden som samma afton gafs i Opera

huset klädd i sin gråa ressyrtut sådan som han

kommit till staden Der satte han sig på en

bänk men antingen det var trötthet af resan

eller att han ej funnit sig särdeles intresserad

af sällskapsnöjet neg af han somnade och bör

jade äfv ;u snarka något hörbart Dåvarande

Polismästaren Hr Uaderståthållaren af Wan

qvist som äfven var uppe på maskeraden och

fick se den för honom okända omaskerade stor

växta figuren i den simpla kostymen sofvande

tfodda förmodligen att det var någon person

som ej egentligen hords till sällskapet väckte

derföre på honom och sade «Min herre det

passar sig icke att sitta bär och snarka»

Engstedt lyfte upp ögonen såg på Underståt

håUaren och svarade honom helt lugnt «D-d-det

hör till min roll min herre !» — »Jaså det var

en annan sak ,» svarade Hr af Wanqvist «gå då

på .» Sammalunda kan Minerva också svara om

någon förebrår henne att hon skäller på det

nuvarande Konstitutionsutskottet och den akt

ningsvärde Professor Bergfalck *D-d-det hör

TEATERN

Hela verlden känner detta namn Peter Paul

Rubens denne stare Nederländsk» målare af

hvars hand museer och gallerier än i dag af

undas hvarannan att ega om det ock endast

är den ringaste eskiss och hvars mångtidiga

talanger i de sköna konsterna erhöllo för hans

samtid en ännu mer förbländande glans genom

den utmärkta sociala ställning han intog såsom

den mest fulländade riddare i furstesalarne

den mest fina diplomat i kabinetterna Det är

om denne man fru Birch-Pfeiffer företagit sig

att skrifva ett romantiskt skådespel

Rubens är i Spanien han eger utanför Ma

drid en villa der han omgifven af sina elever

målar allehanda dråpliga saker som betalas med

tusentals dukater stycket samt äter oranger

och dricker malvoisir Hans lycka är i sin

middagshöjd skall man tro att sjefvaste Ko

nung Filip här besökt konstnären i hans atelier

tvänne gånger och hvardera gången dröjt der

ett par timmars tid I Det glunkas till och med

om att Peter Paul redan är designerad att i

en kinkig beskickning afgå från Spanska hofvet

som ambassadör till London

Jag vet för öfrigt icke om den store mästa

ren sjelf är riktigt mån om att skiljas från

Madrid s der brådstörtadt Det finnes en

magnet som mäktigt håller honom qvar vid

det kungliga hofvet Hvem bar icke hört om

talas den förtjusande donna Ellena drottnin

gens hofdacc den stolte Don Enrico los Tmenos

gemål en skönhet till hvars lof vårt fattiga

språk icke eger nog fosforistiska epiteter eller

fraser men om hvilken det minsta man kan

säga är att kärleksgudinnan skulle vid hennes

sida försvinna som den gula maskrosen vid den

praktfullaste camelian i Trädgårdsföreningens

trädgård Nåväl den holländska målaren har

böjt sitt öga till denna förnäma dame och han

har från första stunden blifvit dödligt förälskad

i henne Denna kärlek är likväl ni må tro

mig eller ej af en mycket egen etherisk och

artistisk art det är ett slags religion en en

thusiastisk dyrkan af ett ideal som är öfver

allt jordiskt och sinnligt och vår store konst

när har aldrig sträckt sina önskningar längre

än att med sin pensel få på duken föreviga

dessa förtrollande behag som i verkligheten

äro en annans lagliga egendom

Har någonsin en älskare egt mera måttliga

pretentioner Och likväl uppreser sig för upp

fyllandet häraf ett fruktansvärdt hinder Donna

Ellenäs herr man kan icke för sin död lida

den holländska målaren det är till en början

afundsjuka öfver Rubens utomordentliga fram

gång vid hofvet och hos konungen — han

sjelf Don Enrico grand af Spanien aspirerar

den der ambassadposten i London och skall

kanske se den undanryckt sig af en »handt

verkare som kluddar färg på lärftsstycken» —

och sedermera kanske äfven något litet af en

jalusi hvartill han på långt håll fått Gud vet

hvad för anledningar Också har han just i

ändamål att i ett enda slag störta sia hatade

rival efterskrifvit från Holland den ryktbare

mästaren Adam van Ort Rubens lärare denne

ska '1 i stället för Rubens måla donna Ellenäs

porträtt ob — han ler i sitt sinne den ädle

J )on E .rico — det skall bli en tafla vid

hvilken Rubens samtliga arbeten måste för

blekna som idel klåperier och hans f &H är ju

på detta sätt alldeles sjelfskrifvet

Iiaedlertid vill olyckan eller lyckan att Ru

bens erhåller någon spaning på Don Enricos

plan och han begagnar tillfället att förekomma

honom Han förmår med en betydlig penning

summa den gamle Adam att vända om från

Spanien dit han redan anländt och imaginerar

den djerfva fiaten att sjelf under djup förkläd

nad presentera sig hos sin fiende den stolte

granden såsom van Ort och sålunda stjäla sig

till den oskattbara lockan att få göra donna

Ellenäs porträtt är visserligen ett ganska

g

a

a

högt spel han här spelar men såsom han sjelf

excentriskt uttrycker sig den hederliga Hol

ländaren han måste måla henne »om han ock

skall taga ner solen och rifva bjertat ur sitt

bröst» Är detta den flegma man så vanligen

förebrår »mynheers»

Och Peter Paul Rubens drager uppå sig en

gammal ful grå drägt sätter ett hvitt skägg

om kinderna böjer ryggen i båge och fattar

en ofantlig käpp med guldknapp i handen Så

vandrar han upp till Don Enricos palats och

knackar på Den ädle granden blir högligen

glad van Ort är då anländ det är förbi med

Rubens Enrico föreställer utan dröjsmål sin

gemål för den gamle målaren och inom några

timmar se vi redan arbetet i full gång den

maskerade älskaren framför staffliet med palet

ten i hand den sköna frun i en fantastisk

halft grekisk kostym utsträckt på divanen —

den skäggiga gubben har sjelf anbefallt och

ordnat detta på det de sköna formerna må

taga sig rätt fördelaktigt ut och det hela få en

fullkomligt artistisk karakter — o den skäl

men till Rubens

Listen är öfver all förväntan lyckad tablåen

är redan nära på färdig Rubens har vunnit

sitt ändamål Don Enrico tror sig ha vunnit

sitt Det der går ju allt förunderligt väl

Men ett moln som länge stått på horison

ten sänker i detta ögonblick sin åska öfver

den olycklige Rubens hufvud En tillfällighet

upptäcker hans förräderi Don Enrico under

rättas om att den verklige van Ort aldrig ens

anländt till Madrid en vink till och det blir

honom klart att den föregifne gamle mästaren

är ingen annan än Rubens sjelf Det kommer

till en effektscen Don Enrico drager värjan

Rubens kastar sin falska rol å sido och blottar

i sin ordning svärdet men med andra banden

fattar han sin ännu oafslutade tafla och tap

pert parerande med den blanka toledo-klingan

räddar han sig och sin klenod ur palatset

Det var ju knäfveln till fatal historia

Hvad som värre är är att Don Enrico i

sin förtjusning öfver den gamla mästarens tafla

nyss på hofvet för konungen presenterat Ru

bens såsom van Ort och då bedrägeriet nu

uppdagas blir Hans Majestät ganska förbittrad

trycker baretten ner på den tragiskt rynkade

pannan sveper manteln gravitetiskt omkring sig

och beger sig i egen hög person till konstnä

rens boning för att göra sig närmare under

kunnig om verkliga förhållandet «Den store

mannen» Rubens faller nu rätt ömkligt till

sammans och beter sig just som en riktig narr

för att försona det sårade majestätet och åter

få bli samma gullgosse som förr Han förne

drar sig till och med att åter spöka ut sig som

van Ort med den höga käppen det gråa skäg

get den lunkande gången och den barska rö

sten endast för att på konungens begäran visa

hur han spelat sin roll Besynnerligt nog blir

konung Filip just häraf bevekt att upptaga må

laren till nåder igen ban finner häruti endast

en talang mer hos den redan förut med så

många talanger begåfvade mannen «det är just

en sådan jag behöfver — säger han — en

man slug och listig som en orm och dock en

hederlig karll» Och han utnämner honom nu

pä stående fot till den der ambassadposten som

ni förut vetl Don Enrico rynkar ögonbrynen

så man kan bli ordentlig rädd men monarken

stryker honom om munnen med gifva honom en

annan beskickning till Rom Hvem skulle för

två minuter sedan ha kunnat ana en så önsk

värd utgång på saken

Jag bör icke förbigå att omtala hurusom

Donna Ellena nyss före konungens ankomst till

Rubens villa varit der och med tårar i ögo

nen förmått den romaneska målaren att till

henne återlemna porträttet något som hennes

man fordrat såsom bevis pä att hon varit

oskyldig i det streck som spelats honom och

såsom reparation af hennes egen kompromette

rade heder — Besynnerliga logik i en spansk

grands hufvud I — Rubens har i detta ögon

blick icke längre kunnat vara herre öfver sina

känslor han har på knä gjort henne sin kär

leksförklaring och har till svar fått några my

stiska ord hvilkas ljufva förklaring afbrutits ge

nom ankomsten af nya gäster Den sköna frun

har endast fått tid att till utbyte mot porträt

tet skänka sin tillbedjare den näsduk hon nyss

fuktat med sina tårar En aln broderad moll

för några alnar ccmålad lärft» Min sann om

icke detta är ett vackert byte välförståendes

lika pretium affektionis på ömse sidor

Den store målaren Rubens reser således bals

öfver hufvud till London alltid med den

broderade näsduken hos sig Och dermed är

det «romantiska skådespelet» lyckligen ändadt

Att för öfrigt om samma skådespel yttra ett

omdöme i allmänhet torde man icke stort miss

taga sig om man rangerar det till den klass

af dramatiska produkter om hvilken det bety

delsefullt heter att de «passera» scenen Gen

ren är verkligen icke sådan som numera anslår

publiken ocb stycket hörer dessutom inom denna

sin genre icke till de mera lyckade Det är

de ofantliga enorma gigantiska orden och de

små banala sakerna sådana som man finner

båda i de gamla Kot2ebueska «romantiska skå

despelen» och deras vederlikar det är från bör

jan till slut en onaturlig spänning en pathos

en förtjusniningsfeber eller en förtviflan som

icke känner några gränser och ge sig luft i

tid och otid Rubens sjelf är nära nog skildrad

som en galning när han öppnar munnen är

det för att docera som en förryckt profet eller

uppröra himmel och jord öfver den minsta ba

gatell de öfriga personagerna äro föga bättre

och säga aldrig tie ord utan att svärja vid sol

och måne vid sitt svärd vid sin spanska ära

vid sitt lif och sin gud ja jag tror vid sina

sporrar ocb sitt pipskägg Kortligen alltsam

mans går på styltor och det är både ömkligt

och löjligt att se bur det dervid för hvartan

nat steg snafvar och ramlar i backen haltande

imellan det sublima och det platta

l

Det är naturligt att under sådane förhållan-

den skådespelaren här icke kan finna någon syn

nerligt tacksam roll Så väl M :lle Högqvist så

som Donna Ellena som Hr Almlöf Don En

rico Hr Dahlqvist Rubens ega dock några

sparsamma moananger der de lyckas göra ef

fekt Hr Dahlqvist är ganska god i sin för

ställda roll af gamla mäster Adam och hans

uttal är i synnerhet lyckligt förvändt HrForss

berg är en ståtlig teaterkung och man tycker

just det är någonting när han med afmätta

steg högtidligt som spöken pläga gå inträder

i Rubens boning och kastar blicken omkring

sig från tröskeln Hr Sundberg är äfven som

Don Garcia en ganska pretiös «ung ädling»

Det är icke stort att säga om hela resten

— Publiken får om Måndag tillfälle att göra

bekantskap med en ny sångpjes af Donizetti

som genom sin Lucie blifvit hos oss så popu-

lär Det är en opera buffa »Kärleksdrycken»

hvaraf några scener redan förut blifvit gifna

här å teatern och som på flsra skådebanor u

tomlands gjort mycken lycka genom både mu

sikens och sjelfva librettens spiritualitet Spek

taklet som gifves till förmån för vår förtjenst

fulle skådespelare och sångare Hr Lars Kinman

son erbjuder äfven en annaB nouveauté en två

aktskomedi af Seribe och van der Burch kal

lad »Clermont» Hr K bör med ett sådant

program kunna vänta sig en ganska god recett

något som hans mångsidiga och redbara ta

lang i och för sig väl förtjenar

— Den obehagliga schism som vi i vårt går

dagsblad omnämnde hafva inträdt mellan Hr

Prume och Kongl Hofkapellet lärer numera

hafva blifvit bemedlad så att sakerna åter kom

mit på god och vänskaplig fot och Hrr arti

ster verkligen ämna biträda den utmärkte främ

mande konstnären på hans kossert Vi under

rättas härom närmare genom nedanstående skrift

«1 anledning af en uti gårdagens Aftonblad ln

förd artikel angående Hr Prumei kensert å Stera

Börstalen nästkommande Tisdag den 13 Oste

ber anhållet att Tit benäget mitte låta uti bla

l det Inflyta den förklaring att Kongl Hofkapellett

Ledamöter redan ianan ännu nämnde tidningsar

tikel utkommit vid sammanträde beslutat att er

bjuda Hr Prume sitt biträde vid konserten vid

hvilket förhållande Tit torde finna det 1 artikeln

begagnade uttrycket kabal något förhattadt Kongl

svenska Hofkapellet bar aldrig gjort sig förtjent af

en sidan beskyllning aldraminst di frigan angått

en talang som af dess Ledamöter allmänt erkännes

och värderas Hvad iter angår det omnämnda

spända ftrhiliandet si terde den upplysning vara

tillräcklig att anledningen hvarföre Kapellels bi

träda icke förr än sona skett kemmit i friga varit

den att Hr P /uma icke af de personer af bvilkas

biträde han betjenat sig i afseende pi arrange

menterne till konserten blifvit underrättad om

hvad vid sådane tillfällen plägar iakttagas af kon

sertgifvare

tidningar och sjelfva Saalaren måhända den

denna tldaiag samt tvenne andra laodsortsblad i-

obetydligaste af alla de godas vapendraga

re i landsorten tar sig den friheten att före

brå ett ännu icke erölradt blad Tidning för

Södermanland för det denna understatt sig att

ännu ej låta sig hetsas till anfall mot Afton

bladet och aftrycka hvad ordensgeneralerne till

cirkulation anbefallt (på samma sätt som man

nyligen sett de verkligt fria aftrycka Miuervas

dikter om koncessionerna Detta är i sig sjelf

löjligt men det svar Södermanlands tidning

derpå meddelar torde väl förtjena att tagas

betraktande af öfriga ännu icke under Minerva

och Östgötha Korrespondenten »emanciperadeu

blad ocb kan tillika tjena till en parallel med

de opinionsyttringar da »verkligt fria» stundom

författa tiil aftryckande i Minerva vi meddela

det derföre här

Nyköping den 6 Oktober Samlaren för den

26 Septeraber anmärker f on förebrående ton «att

ro bland aila ef Samlaren kända liberala tidnin

gar både i hufvudsttden «ch provinserna da enda

som icke till vi tet Aftecbladet att spels under sam

ma täcke som den s k koalitionen d v s ari

stokratiska fraktionen .» Känner då Samlaren icka

till exempel hufvudttedeat Dagligt Allehanda som

»•dan Norrska Mgun var a bane visst icke vari»

fieadtligt stämdt mos Aftonbladet väl vetande att

för nationens fromma det är af vif .t att de blad

som hylla nemi politiska pricciper cm äfven

skiljaktiga i detaljfrågor icke öfverlamna sig it en

skilda strider känner Samlaren ej »tior inom pro

vlnserne blend andra Cbrlstlacstads Weckoblad och

Jösköpings Tidning hvilka ej eller efter hvad vi

kunna eiinra oss höjt rösten mot den ena af da

stora Man Samlaren liknar de tfrige organerna

för allenastyraadet den är ej så noga med påstå

endenas riktighet blott man kan bereda dom ske

net af vigt

Hrad esiedlertid oss angir gäller Ssralarens an

märkning fullkomligt yl hafva nemligen icke hit

tills uppträdt mot Aftonbladet och täcka ej aller

framdeles göra det si läage denna tidning tvert

emot dess af Samlaren » {pekade aristokratiska syft

ning fortfar att hylla principerne representations

förändring grundad på allHänna val ej pi kof

porationer huihillning med statsmedel till vinnan

de af skattenadsättning utsträckning af folkunder

visningen statsembetenas tillsättnisg med hänse

ende till dugligheten ej med ledning af börd el

ler andra konsidarationer med mera dylikt ty dess

princJpsr äro di desamma som våra Yi känna

visserligen att utem da devuerade bladen Miner

va Biet Samlaren med flera några i vista hän

seenden ultraliberala såsom Freja Stockholms

Lins tidniug medan den lefde och Öitgötha

Correspondenten uppträdt mot Aftonbladet men

dessa bida motsatta fraktionars af pressan anfall

tyckas skilja sig deruti att di da davusrades i

sjelfva verket gälla idéerna men skenbart riktal

met Aftoabladet som pistis icke vilja hvad det

skrifver — ett lika absurt påstående tim om vi

skulle säga det Samlaren oaktadt sitt inko»stitu

lionella prat skulle älska konstitutioner — tycka

de altraiiberaies anfall mara utgå från personliga

antipathier bevekelsegruader som aldrig burde of

fentligen franträda Najaden har viss« !llg6n ocksi

råkat i delo med Aftonbladet som det tycket till

följe af tvisten om stora eller lille flottan företrä¬

da vid vårt sjöförsvar hvarvid Najaden omfattar

den förra och Aftonbladet dan sednare men Neja

den framställer dolta oaktadt den vackra sidan att

!1 • "dra punkterAftonbladet rätt tid-

ningssnfall pi detta sednare utmärkas imedlertid

„r deB ur ,ioa |l „m StmUre3 jdagalägger i

du noter under de från Minerva ech Biel oaflå»-

ligen lånade uppsatserna en ilska torn fullkemll-

6 *B uppväger ultrarojalisternas i Frankrike mot

oppositionen under Carl X men sem imedlertid

tjenar till ietet i e tid di icke anfallens häftig

het utan deråt grundlighet bestämmer segern

T

Stockholm den 10 Oktober 1840

Norska tidningarne redogöra nu närmare

n af dem sedan någon tid sedan lemsaade

• j j nr i i • i k

tangående de \orska krigsskeppens be

Norska tidningarne redogöra nu närmare

för den af dem sedan någon tid sedan lemsaade

• j j nr i i • i k

uppgift angående de \orska krigsskeppens be-

nämning af Svenska eller Svensk-Norrska i Lon-

don Enligt de förklaringar som derom blifvit

infordrade af samtelige vederböranne synes hän-

delsen helt och hållet vara föranledd af Engelska

Tidningsredaktionens begagnade uttryck vid till

kännagivandet af fartygens ankomst och hvarken

Generalkonsuln eller ännu mindre ministern hade

haft ringaste andel i eller ens kännedom om sa

ken Det är Generalkonsulens kommissionär i

Speerness som inberättat skeppens ankomst till

Tidningsredaktionen Morgenbladet yttrar i an

ledning häraf följande som vi anse oss böra or

dagrant meddela

»Efter hvad vi inhemtat har Marin-departe

mentet vid denna sakens föredragning ibland

annat yttrat att oaktadt de skiljaktigheter som

finnas emellan löjtnant Sommerfeldts förklaring

Morgenbladets annons och den Svensk-Norrske

Generalkonsulns Totties kommissionär Edgenu

bés förklaring är det otvifvelaktigt — och hvad

som härvid är det hufvudsaklig» — att Envoyén

Generalen Grefve Björnstjerna såväl som Gene

ralkonsuln långt ifrån att förneka Norriges na

tionalitet eller sökt lägga hinder i vägen för

Norska fartygens benämning som sådana dere

mot städse då anledning dertill blifvit gifven

hafva annonserat de i Speerness liggande krigs

skeppen såsom Norrska icke såsom Svenska el- j

ler Svenj-k-Norrska örlogsmän» m m

— Enligt de från Kongl Maj :ts Befallnings

hafvande inkomna uppgifter • "»let af dödade j

rofdjur hafva under loppet af ar 1839 följande

antal sådane »Riket blifvit dödade nemligen 129

Björnar 855 Wargjr 268 loar 7079 Räfvar B

Bäfrar S63 Mårdar 51 Hillrar 368 OUrar 417

Lekatter 2020 Skälar 14 Jerfwar 7S Hermeliner

89 Flelfrater 324 Örnar 124 Ufvar 671 Ug«lor

1638 Hökar 15S Glador 130 Falkar (St T

(Tido för Södermanl

RITTSGÅNGS- OCH POLISSAKS»

j

— Förliden gårdag anmäldes i Poliskamma

ren att en äldre perion en koflrrdi-skepptre Tis

dag» afton mellan 9-10 di ban från Blå porten

pi Djurgården begaf sig framit Rorcndali-vägen

blifvit anfallen och riaad af 2 :ne okända personer

De skola efter uppgift först frågat hvad klockan

var hvarefter de öfverfalllt och fattat i mannen

samt med en knif tiilfegat honom å .skilligs sår

på venstra sidan af ansigtet och venstra handsi

tillgripit bens plinbok hvilken sksll hefva inne

hållit 80 Kdr i penningar och en skuldiede

samt

slutligen kastat mannen i sjöa hvarur han likväl

genom liEaning räddat sig seden hvn förtt dykat

ned för att inbilla rinarne att han sjunkit

— En qvinsperson som i dag på förmidda

gen gjorde sig ärende om bord på en skuta t sö

dra hamnen fick der tillfälle att tillgrip» ena hält

ten af ett slagtadt får hvarmed hca äfven obe

märkt praktiserade sig fria stället Men bonden

saknade snart sin vara skyndade efter tjufven och

upphann den vid Södermalms torg samt återtog

titt kött tjufvesi arresterades

— Vi omnämnde för några dagar sedan att

«n svarfveri-arbetare vid namn Frediiksion blifvit

tilltalad för drip i sin stjufson L 'kare-attest hat

nu blifvit afgifven af Stadsfysikm af Grubbens in-

j nehiilan

de

'Vtrgos

sen

«r

"it

rtTo

fW5r

'Ui *ö

bV |«t

ljukii8t lung0r »tt egentliga dödtortaken va

rtt en fölJd „f >lagtt hufvu /et fcäfrSraEde in

fllmitlon och mpuration kring bjernan hvlivet är

- -- --- - 8

absolut dödende

Fredriksson som förut under ett sU ?3 :ål pi en

krog bitit näsan af en person h ?r erkä t sitt sista

brott och blifvit inmanad i häkte Yiii Polisens

första besök i anledning om ryktet att ban dödat

gotsec hade ban företett ett bevis af Catharinas

församlingi Fattigläkare Dr G A Lsttsiröns af

lh |1

-

df

Det är bekant att de mycket goda och de

»verkligt fria» tidningarna sedan någon tid in-

gått en koalition för att »emancipera sig un-1

da Aftonbladet» undan »de stora tidningarnes

despotism» etc Egentliga skälet till detta prat

om despotism och dessa af Freja eller någon

annan koalitionens chefer uppdiktade och se

dan af de öfrige ledamöterae tanklöst upprepa

de jemmerrop om förtryck och om något lör-

aktligt yttrande af Aftonbladet angaenäe Jands-

ortspressen torde väl vara chefernas önssan

r 1

att kunna uppgifva någon ursäkt för dst basye-1

nerliga fenomenet att de »verkligt fria» ställt

sig under de verkligt ofrias eller kamarillabla-

deni ledning Man hade såledss kunnat vänta att

de goda tidningarne bordt förstå att med mo

deration njuta sin lycka undvika att taga h«s

bondminen på sig och röja att »smsncipationen»

egentligen gick ut på att kufva landsortspressen

och ställa den till kamarillans disposition emot

da förargliga »stora tidningarna» men med

gång föder öfvermod Knappt hafva de göda

kommit i besittning af ett par allierade förr

än de pocka på summissioa af alla landsorts-

HANDELS- OCH SJÖFARTS UNDER

RÄTTELSER

H

gTOCEHOIM dfB 9 okt H ^ets jer tuna SO adr

RSg IS 34 Kent 8 36 Malt 9 J2 Ärtc- 1 s 15 Kdr

Bafre — Terra-Yecchta-Sa 6 3« 3 rbei d :o 8 *tt

'Isssfcics d :o sill fors» 18 o .s ä is Rdr rabal <e

fs

- 7S Rdri Tjära iO 84 Taig pr p 3

ajj

Sej 2 8 Medel d .» — d :o — V-«ro« jer

H 'T '5lp 28 p j .j

BIT» i»ira

rt7pp ,W kss

Rdr Kaffe

d :» öratiliaiislt

_

al *afl»r .f»ioct« 'SSt

10 dit 6 r»t Brinn» gauialt p äarn» 35 sk a 55

ik 6 rst allt rgi

IaioBsna säoppsre frän icriier crter des fo Oiiobejt

Ahus HJloträao bränviE Cweä Orrstjert tjärt och pott

aska Hudiksvall Ström jern Södeihamc Svtnsscn d :0

och väf Suadsvall Thur-berg d :o d :o Hernösand \B .o

stsdt och Oberg väf Ratban Nyström tuiid ^r

UtildTt

g väf y tu

Utrilts ort Brahestad Tvetmtn smör

ANMALDE RESANDE d 10 Ok

Komminister Snndelws Linköping Kr 21 Kargsholsns

yesira Qraingräad Hsnilande Möller Sclfvtsborg

r 15

OjseriäDggatsn Sekreterare Robsahia sann H *iidlaaäerne

församlingi Fattigläkare Dr G A

lBMh |1

-

d9t af Mrf ,u

Hamberg och Jeaasaon Pfailipstad Albion Hotel Bruks

patron Sijerneman Norrköpi»g Hole Garni Handlande

Treman Brahesiad källaren Kiga Kammusioaslandtmä

tare Lindström West«rS« Nr S Slöra Nygatan Hr Bill

stanssoo Sala Nr S7 Stora Nygatas Major Törngren

Öjtergo bland Nr IS Norra Sasedjegana

fonök första häftat 1 Rdr 18 ik Fra Lenngrens dito

2 Rdr 4 ik kank»

Hamiltons Jordfäitalas i Skärstads kyrka d 17 Juli 1840

8 sk banko

af Bali» tS ak Grenadieren från Ön Elka

'Mlnaan

från 1814 oeb 1816 2 delar t kdrlfsk Helasa Wre

de Ett romantiskt utkast af Mallin Från Gustaf II A

dolfs tid 1 Rdr Erik Eegod eller väringen i Miklaglrd

Historisk roman af F Bremer 51 sk Tycha Braha

Dag»r»s eller Flickan r d Barnlösa I dalar 2 Rdr 16

lk KoDiing Erik ock De Fridlöse Hislotisk Roman af

Ingeaaaan M delar t Rdr 16 sk Salamandern En Sjö

romans cl Eu ^éae Sue 1 Rdr 16 sk De Tretton Be

rättelse a Baliae 36 sk Berättelse af r Alreaslaben

14 sk Försakelsen Berättelse fiån Kanung Magni La

dulås iid af Anna K 32 sk aamt Mördaren ned kall

öfrerlägtaiag oeh likväl e» anan son förtjesar aktning

Ett psykologiskt försök af L Krase 53 sk banko

H»s de fleste Herrar Bokhandlare i Riket å 5 Rdr S4

lk banko

DIFFERENTIAL- OCH INTEGRAL

GALGUL

UfH

öfversatt från Engelska originaUt för Högre

Artilleri-Lärovarkets behof

B O NYCANDER

1 Bo &handela säljes å 84 ak banko

j

af

N IGNELL

Buenos Ayres

af C K BLADH

hraraf Dåjtra fi exemplar åieruå i Baiaren ocb HrRylan

ders Bokhandel sanal hos författaren Stora Hygataa Nr

46

mad Reglor och axaaspal aftar

Äi fl methoder bearkatad af O D

"WINGE

bafra från trycket mkosaaait och säljos å 1 Rdr 16 bko

Vid kontant handel af S ex lemoas dat 6te gratis

L :t Gust KYLANDES

(Bazaran å Narrbro

Å

SÅNGER

med Pianoaecaokpagnrment af

Emilie HOLMBERG

5 :dje käftat 1 Rdr banko

4Mb

Ujjj

En EGENDOM baatåeade aftranse i gaät stånd

Taraida STENHUS belägna Tid MaakbrojataD

_ britkan gifrer eftar afarag af alia oaera folia

5 1-ä proo nfkaitaiag Uti Egontfevan Sanas tvenoe

stående lån af 10 ,000 Rdr banko »ed dels 2 proe kapi

talafbetalning dals 4 prao ränW hvaram underrättelse

lamnas på Dagligt Allahaada-kontoret

Er LANDTEGENDOM b«li |«n nära latiasvä

gen uti BUkinges raskrisie trakt 2 1-E mil från

Carlskrona eek 7 8 mil från Ronneby landvägen samt

ifrån förstnämnda ort 1 1-4 mil sjövägan Tä behygd

Hed braadföriäkrade hus till ett rärdn af 5 ,800 Kiksda

ler baako oeh som till ägerne storsfciftad tar en räc

ker trädgård med många fruktträd 32 tumland espen

åker äng till 70 parlass kö samt skog och utmark till

husbehof och dBrjemte rättighet lill fiske så räl i dat till

firänsaada hafvet som uti eu ganom ägorna löpande 3

ir till salu emot billiga och efter en köparas beqvämlig

het läaaptde betalaingjrilkor saaat får tillträdas den >5

Mars 1841 sand vinterutsäde och strå siler utan iaven

t *riar brilket sorat helst åstuadas Vidare undarrättelse

oat Egendomens beskaffenhet och köperlikoren erbålles

hos öf»erjägmästareo P A Wickenberg hvars adress är

Bonneby

Patenteradt NYSILFVER af L M

SJÖBERGS Fabrik i Stockholm

beställningar å Vajns- och Bat««l-Beslag etc

etc hos C O SJrindierg Tid Stadssaadjegatan

df

Spegel säljas i anseende till bristande utrymme för

nedsatt pris Adress erhålles pä Aftoabladstryckerlet

Till nedsatt pri» Ea FÖRMAKS-MÖBEL ai

Soffa om 5 !-• al» längd S Stolar 4 Taburetter och

8 Pallar af gnlbetsad björk moreiGs öfvettyg oeh stopp

ning äfvea med tasel samt lösa öfverdrag af gulrandigt

lärft insatt kos Tapetsararan A Malautröm i Mastar Sa

muelsgränd huset Nr 88-

va« %7a och »äl arbetad» Haed férträfll g ton i hörnet af

Nybrohamnen ®ch Fyrtrerlfarecrata® huset Rs

S5

Ett störr parti BRÄNVINSKÄKL till billigt

yris Närmare naderrättelse fås ati boset Nr 46 vid

Nya Qvartersgatan en trappa npp i stanhaset

endsst siågra få bundtsr sowa profver från ea ay ItaHensk

fabrik i deisa dasrar till uaderlecknad» Masikbaadel in

koana

L s Gdst RYLANDER

Bazarea å Nerrkro

N 'f

a af uudertncimad förfärdigade MODEL

LKSt på Dragtyg till Balgpistoner eller Blaek och fler

bladige Sågramar d5 Tattenfallets höjd föranleder till •»

kring tvenne eller trenne Blåsdrag af hvarje Balg eller

lika många ikärdrag af hvarje Sågram «»iei «lt omlopp

*f Tattenhjulat .i

Efter undertveknads sätt alt jejsifdfC 'seJ

utvisa

dassa modeller något bättre och mindre kostsamt än ut

TeiliBg medelst kugghjul kTilka om de är» af Tackjirn

med större diameter lätt brista sönder Tid aågoa obehö

rig påkänning

Vid tlarfaidige 83gTerk är häraf den färmln alt S5g

ramens förändring hastighet undar ett skärirag kan lem

paj efter behofret ach den stora förändring i hastighet

jcaa orsikas af vanlig vef undvikas

J förhopFn ?ff» dels att kanna sagna dels att skaffa

mig en liten inkomst nii min fattigdom utbjudas *essa

modeller

SlocSholBl båset 'r l vid S

Etlharina Öst *n Qvarn

i .nd den Okt 1311 c M säF

fdBä

gr-

försäljer alla slaga nya moderna MANSKLÄDER sant

eaottager alla slags beställningar bvilka med skyndsam

het och ackuratess evertaeras till ytterst billiga priser i

dess bod i huset Nr 19 vid Drottninggatan

Holländsk Sigtduk af alla numror

till utmärkt billiga oriser samt

Gardins-Nettelduk och Lenons till 8

Rdr 24 sk st Innehållande IS alnar ati underteck

nad Lärf

kramhandel vid hörnet af Jerntorget och

Bankogränden A L GROLL

i

obetydligt fläckad» till billiga priser i Nipperboden 1 hu

set Nr SO WestsrJångffUtan

till fabrikspris i Brahmers Fröbod i Storkyr

kobriaken M 11 itrsxt till högar från Bid

darhustorjat

Zephirgarn

och Reggaraer i Magasinet rid Stortorget

af flara slag så Täl Svenskt som Engelskt tTinnadt ocb

otvianadt i Garnmagasinat vid Stortorgel

ett större parti hos Bonnedal et Comp i Räntmästare

huset Yid Skeppikro»

superieure qualité af Vander VekeaFéce at flls i Reims

till 3 Rdr Si sk bout på Konteret en trappa npp hu

set Hr 7 Munkbrotorget

kkdill

gammal Holländsk utmärkt gad till 1 Rdr banko per

Boat me« glaset samt Bit grader Fransk Sprit till 8 Rdr

SS sk banko kannan i Grosskällarea i huset Nr C på

Drottninggatan och i Lagarkäilaren under Riddarhuset

i Ganevermagasinet i huset Nr 20 vid Drotlniaggataa

LACKFERNISSA af KRISSENS berömda fakrlka

tian i hal- oeh halfskålpandsflaskor är i kemmtasien in

lemnad till nedsatt pris kos Br Bakkindarea P A Berg

ström Köpaaangatan Nr 18

bestående af Kaa de Portagal äkta Eau de Celogae Po

oiadar Trller Maeasiar-Oijar äfY«a«o« nirvaz och

Märgpoaada i dessa dagar fria Paiis och Coin hitkani

na i feoimiiiission inlaainade uti Nipperfcoden i huiet M

50 VastarlJiBjzgatan

Fin rallinerad Holländsk Patent-Olja

å t Rdr 52 sk rgn pr Jkanaa då halfaakara tages och 2

Rdr 56 sk rp« pr kanaa i mindre partier

Tysk raffinerad Olja

som brinner mycket kra i syanerket användbar i atkns

i 1 Rdr 58 sk rgi pr kaana då ankare tages oeh 1 Rdr

S6 sk i mindre partier uti J Eurenii Bad snedt emet

Kongl Pasthaset

Fin raffinerad

Patent-Olja till 2 Rdr S2 sk rgs kannan uti Kryddboden

i huset Nr IS vid Siora Nygatan

RAFFINERAD ROF-OLJA

Hampolja

hos Claes Peyron uti gchinckelska huiet vid Kornhamns

torget

Veritabelt fin Blanksmörja

af Norrköpings välkända tiHrerkning till ett Jemförligt

tIs aed varan» utmärkta godhet billigt pris fiaaes til

salo pft half batalj er saed tryckta Yigaatter uti Mamsell

Arosias Diversehaadel uti huset Kr 18 i härjaet af "We-

ster !aaga ;ataa oci GrSmunkegränd

Verkligt göda och varaktiga

lidi hNti id

ggg

STÖP LJUS i 9 86 pr lispund i huset Nr ti Tid Öiter

låaggatan inglngea i Norra Banickekrinkea

Nsera hyttor utmärkt godt Tionda SOMMAR-

SUÖft från Norrland i huset Nr 45 vid Vesterlång-1

gata» på Kentoret 8 trappar upp

FaTsk Cay i ar opressad

nt»ärkt god uti 8 M Hööks Kryidbod vid Kybroga-

tÄ» vid Eällari»n Xppl®t å Ladufrärdalandot j

kärnfulla oeh af utmärkt godhet nti J L Strindbergs

krydilkramhandal rid Stadaamedjegatan

nlgra tunnor från Blekinge till godt pris finnas till sa

lu pä C G Ahrbergs et Comp Kontor i huset Nr 46 Tid

Skeppsbro

af utmärkt Tackra sorteringar tjenlige att drifTa

i ruta säljas i Porcellaics-Magaslnet Tid Brunkebergs

torg

skaffa och bekosta I följd hvaraf någon annan ej kan

ingå I entrepriser än den sem är i tillfälle disponera att

betydligare kapital

Itrigavarande Hotel Garni bar ej att täfla med nSgot

annat jemförligt och som en mängd resande ständigt besöka

Stockholm dertill den jemna Sngbitsfarten till Lyback Fin

land Petersburg ocb Götheborg jemte andra orter väsendt

ligt bidrager kan med full visshet antagas att företaget

lemnar stor vinst för den sem äger insigt ocb förmåga

att rätt utföra detsamma

Närmare underrättelser och upplysningar kunna säkrast

inhemtas på stället och genom muntligt samtal med hus

ägatne deraf en är boende i Stockholm Skriftlige an

bud antingen å det hela eller å sådane lägenheter som

kunna serskildt uthyras såsom Handelsbodar Vinkällare

Reslauratioasrum och Café kunna jemväl intill inneva

rande års slutaflemnas å Kontoret an trappa upp 1 huset

Nr 13 vid Brunkebergstorg Stockholm i Sept 1840

Tvenne »torr» vackra Täl möblerad» DNG

KARL1RDM med stor Garderob oeh Vindskontor be

lägna an trappa upp äro nu genast att tillträda Un

derrättelse fis i Kryddboden i hörnet af Nybro- och Ar

tilteriaatorna

BJtue och >ämr« RUM — Stall och Vagn»

kas — Clara Vattugränd Nr 5 nära Clara Vestra

Kyrkport

Ett vacksrt RUM aed »lining och städning

au genast för någon Herre eller för hushåll med del

i kök i staden på Kimstugatan huset Nr 14 på nedra

botten

flera Jr vistats på åtskilliga större handelsplatser utrikes

ocb som pä lä timmar Umnar grundlig undervisning i

all sorts räkning och kalkyler som göres den bildade

affärsmannen behof Närmare underrättelse lemnas Stads

smedjegatan Kl 7 S tr upp

ITnderuckiiad esaottag«r J£i«fer uu FWiapunu

spelning så väl borta som hemma uti mitt logis hu

set Nr 81 Hornsgataa JS :ne tr upp

NROH

G E WINROTH

För nybegynnare i Fortepianospelning

ldlif

g

lemnas grundlig undervisning af ett Frun .im r i huset

Nr 1 qv Fyrkanten hornet af Luodimakarebacken oeh

Barnbusträdgårdsgatan i Norr 1 ir opp

INFORMATION

Ett ungt Fruntimmer som sjelf studerat do nyaste och

bästa mathoder nti Forteplauospa 'ning önskar au som Gu

vernant blifva antagen i uågat hcdoriigt kus Löaeviiko

ren äro ytterst billiga Närmare underrättelse lemnas uti

Musikskolan vid Köpaantorget Nr 2 alla förmiddagar

CHt Fruntimmer y *ndt Tid undarvisning ön

skar blifva antagan till madbjalparlnna i en Psnsion

ellar som Guvernant i ett bättre nas i brist häraf önskas

få lemna timvis lektioner i Fransyska språket De som

härå reflektera torde hafva godhaten söka närmare un

derrättelse i huset Nr 6 Yrvädersgrand Göthgatan

TTndirUcknad Instruaj *ntoiakar» har ttjltat

frå» Österlåaggatan till Mäster Samuels gränd Nr Si

reparerar och förfärdigar alla sorters Baroaietrar Ther

mometrar och Bränvinsprofvare

A CELLA

T Strengnäs under Marknaden

ÄGENHET

g

att hyra rid torget älskilliga RUfä och LÄGENHETER

passande for finare handel hvarom öfrerenskommelse

kan träffas med F G Björklund dersasanastädes

Spanmålsvindar

större oeh mindre luftiga ocb råttfria vid Ragvaldsbro

och Mälaren Underrättelse på C G Cantiler» Kontor

Tid Södermalmstorg

På Grosshandels- eller Mäklarekontor

öaskas konditioa för on 16 2rs Yngliig som erhållit ec

vårdad uppfostras samt kaa påräkna föräldrars vård Han

kaa äfvea det Dubbla Italienska Bokhålleriet Den härå

fäster sin uppasärksanhet vare god och lemna svar oeh

adress i förseglad biljett till ORDENTLIG Nr i6 soaaia

lemnas 3 Aftanhladskantoret

En i BordservariDg kunnig Betjrnt och äfv®n

van att köra pi resor önskar till iastuadande flytt

ning dylik tjenst Svar afvakwts i försoglad biljett till J

En Kusk

i sina bästa år med li-åriga betyg öaskar dylik plats

i någat Grossbandelsbus eller annat hederligt ställa i brist

deraf som Stall- eller Husdräng Svar torde med det för

stå i försailari biljett till A

N inlemnas i Kryddboden

hörnet af Drakenagräad och Österlåaggatan

DIVERSE

Svenskt Obligations-Varu-Lotteri

HSgtta Tiastea utom de vackra oeh dyrbara Varu

Tinitan

i lyckligaste fall

1 ,000 ,000 Polilska Gyllen

mea t det mast BiiiSgyunandi 700 Fl

Dessatom vinster af Obligationer och Varueffekter en

ligt den plan som finnes tryckt i Aftonbladet för den S

Oktober detta år

Lotter försäljas i undertecknads bod Nr 1Z Fredsgatan

för Ståndspersoners Döttrar

Uti huset Nr 10S vid Drottaingatas 3 tr npp är öpp

nad Hel- ock Halfpension för Flickor der för

en omsorgsfullare värd andast ett inskränkt antal elever

■aottages Undervisning meddelas uti följande ämnan

Christendoos Historia Geografi Arithmetik Välskrifnisg

Fransyska Engelska och Tyska språkens läsande skrif

vande och talande äfvensom Modersmålets noggranna

kännedom Fortepiano- och Guitarre-spelaiag Rita ock

SSSla tillika med Fruntimmershandarbettn

Föräldrar oeh målsmän äga dessutom att bestämma de

ämaen hvaruLiRnan undervisning för eleverna åstundas .—

Vid undervisning och samtal begagna Lärarinnorna nte

sluiaade Fransyska språket

Elavar kunna anmälas och närmare underrätteisar med

delas uti Pensioaen

Kurs i Praktisk Aritlimetik

meddelas af en Lärare i Merkantila Veteaskaperna som

MODE-HANDEL

Undertecknad bar flyttal sin Bu ik från huset Dt 7 vid

Stadssmedjegataa till huset Nr 47 vid Westerlåaggataa

der på samma sätt soaa förut finnes till salu afla sorter

moderna Fruntimmers-bufvodbonader Band Blommor

m m Beställningar emottagas och expedieras med stör

sta skyndsamhet Stockholm den 6 Oktober 1840

Sophia NORDBLAD

|V Lt medelålders FruBlimmor v m i liera år

koaditionerat som Gavarnant önskar med det första

dylik plats i ott aktaingsvärdt hus helst på landet—allar

ock som biträde i någon Pension Underrättelse o® hen

nes kunskaper samt närmare öfveramkommelse kan er

hållas då svar i förseglad biljatt till C ä inlemnas i Bröd

magasinet vid Malmtorgagatan

T ett Presthu i Stockholm emottag«s 5 ä I

- *• välartado Gossar i Helpeasion åt hvilka ea sana intel

lektuel och moralisk bildning utlofvas jemte en öm fa

derlig och moderlig omvårdnad Antalet kommer ej att

öfverstiga det ofvanskriftse på det man desto samvets

grannare må kunna uppfylla sia ansvarsfulla pligt När

mare underrättelse har Kangl Hofpradikanten Pettersjo»

banägat lofvat meddela

C <n allvarsam rask och irlig Enka önskar städ

•L ning och uppassning för någon hederlig Herre När

mara underrättelse kan erhållas i Fruktboden vid Stads

smedjegatan

Detta kraftiga gödningsämne hvars beredning egenska

per ach användande baskrifvitÄ uti Aftonbladet för daai It

2S S» April och Dagbladet för 18 27 April 4Majd å

försäljas till nedanstående pris af Hr A Christiernsson

sona träffas uti dess försäljningsbod uti Keyserska huset

vid Röda Bodarne expedierar reqvisitioner ställde till Bo

laget rör Pudrettfabriiarna och uppbär betalningen sk»

enda inlastalDgea efter köparens beqvämlighet antingea

Tid ALSTEN i Mälaren 5-4 mil ifrån hufvudatadeo aJler

ock Vid GUSTAFSHÖG i Saltsjön midt emot Blockhusud

den Pudrett (10 å 15 Tr till ett geom tunland per lös

Tunna Bko Rdr

D :a i fastage af ea Tjärtunaas rymd per tunn

med fast o « #• 1«

Gödnings-Fabrikat (80 i 80 Tr till ett Tunnland pr lös

tunna - i ;_

D :o 1 fastage af en Tjärtunnas rymd pr T :a

med fast - -- -- ,„4

Begge slagan ifråa

magasin i Stockholm S sk Bko dy

rare Mac torde få fästa reqvirenlers uppmärksamhet

hvilkas egendomar hafva sjö-kommunikation med Stock

holm på fördelen att få hem detta gödningsämne före hö

sten under de korta nätterna och då väderleken ofta tillå

ter lastningen i öppna båtar hvarigenom kostnad af fa

Liniering

F

g

Med machia after Fransysk modell verkställas för bil

ligaste pris all slags liaianag ati huset M SJ 2 tr up

Besvärsgatan å Söder

SKEPP

af alla dimensioner bygga» efter ackord af godt och tarrt

furuvirke till de mest modarata prisar Närmare under

rättelse lemnas i Stockholm af Grassh Herr J Bergman

0 :son samt genom eorrnpondeaco med undertecknade

•ANDSTRÖM et PETTERSSON

i Skellefteå

Tisdagsafton den 9 dennes är på något sätt förloradt di

verse Noter och angalägaa papper den» upphiltarea vara

a

a easot »•d®»-gällning inlemna i kodan Nr I uti

Stadens Nya Hal vid Södermalmstorg

och Landsorterna »arnt has resp Presterskapet i aila ri

dik för Svenska Folk-Undervisningen«

mt

begge bockar så snart ia a möjligt från tryckat utgif

AND OLDBERG

Lärare Tid H K H Hertigen»

Up 'and Folk Skala 1 Upsala

Klöfverfrö

rödt oeh hvitt af bästa quslité bos C G Cantiler

C *n »näll och vacker PAPEGOJA Mexikanare

af första slaget är till salu för godt pri» hvarom un

derrättelse lemnasj

hi ^l ^ariajlögbdrgsgata

DUF V O R för godt pris i huset M 20

vid Karamakaregatan S trappor upp öfrer gården

Sex 1 700 styckea friska BLODIGLAR i Wik-

sells Viktuallebod Tid Röda Slusse

EGENDOM med vackar belägönhet inom

Stockholms Skärgård och Tälbchållen åbyggnad för

Ståndspersoner omkring 45 å 20 tunnors årligt utsäde

med tillräckligt höbord och Beto sacat skog Svar med

utsatt pris begäre3 i förseglad biljett till Reel Köpare

iale«ned i Södra KrÖneriet ~i Stadsgården

Göda Stockholmska Tobaksblader

uppköpas kontant i större parti då anmälan göres på

Kontoret i hasat Nr 4 Tid gödermalmstorg 1 trappa upp

f d Byggmästare

En för sådant ändamål appförd aeh inradd Byggnad

alldeles ay samt både till dat yttre och inre utmärkt pryd

lig blifver att öfvertaga den 1 Oktober nästkomman

do år 1841 Belägenhet»» ir Tid Brunkebergs Targ i

dan sundaste Tackraste ach angenämaste dalea af Sta

den nära det Kangl Slättet Operahuset oeh andia pu

hliäta Byggaader Husat som näst det Kangl Slottet är

det största i gtocihalm innehåller jemte åtskilllge större

och Kiadr» våningar som torde kemma alt athyras till

enskildte hushåll IS Handelsbodar störa Källare för Vin

bandol Café Badrum Salar och Rum för Restauration

ea stor ytterst prydlig Sal Jemte flere Salonger att be

Kftga Tid Baler större middagsmåltider ech nåder hög

tidligheter sanct omikring 100 Rum för resandes logerande

Ea del rum blifva försedda med Trumeaur och Ljus

kronor äfvensom Sängar och någre andra möbler torda

komma att följa mea ameubloraent i öfrigt jeaate allt

annat hnsgeTåd såsom Linna Sängkläder Silfver Glas

5-oreelIaine Eokkärl m m måste hyresmannen sjelf an

Till Subskription nti Bokhandeln i Stockholm oc

kets församlingar anmälas

i :o "Anvisningar till Plan och Methodi

(en bok för Folk-Skolors Styresmän och Lärare samt

2 :o "Hem-Skolan (en bok för Föräldrar bvilka b

Tas af

På L J HJERTÅS förlag utkomne

Resande för Säliskapsiifvet ocb till

innehållande FORMULÄRER TILL BREF och smärre skr

Uti denna Bandbok på sex serskilda språk löpande

tal och på resor samt dessutom för många serskilda tillfäl

Den kan således rekommenderas såsom en nyttig lärobok

oumbärlig följeslagare på resor

SVENSKA DJUREN

MED 3 I TEXTEN INTRYCKTA FIGURER

Detta arbete som utgöres af S92 sidor acb apptager

djur med åtföljande underrättelser om deras naturvanor

husdjuren samt karakteristiska anekdoter som upplysa d

j tryckt omslag till det utomordentligt billiga priset af SE

LÄDERLAPP- ROFDJOREN SKÄL-SLÄGTET Gråskäl Ståtskäl Vanlig Skäl Gråsikare-skäl HCND

BLÅGTET Hushunden Spetsen Engelska Doggen Vindhunden Stöfyaren Rgpphönshunden Pudeln Knähunden

Taiea Vargen ,Räften Korsräfven Fjellrackaa KATT-SLAGTET Katten Lo-djuret YESSLE-SLAGTET Vess

lan Lekatten eller Hermelinen Mården Hillern ETTER-SLAGTET Uttern Björnen Järf eller Filfrai Gräf

STinet Mullraden

— G N A G A R E RATT-SLÄGTET Bruna Råttan eller Jordråttan Vanlig» Råttan Musen Skogs

råttan Åkermusen Vattenråltan Ängsrättan Fjellråttan Lemming Hasjelmusen NÄBBMUS-SLAGTET Näbb

musen Vatten-näbbmusen EKORRR-SLÄGTET Vanliga Ekorren Randiga Ekorren HAR-SLAGTET Kani

nen Haren BÄFVER-SI .ÄGTET Bäfvern IGELKOTT-SLÄGTET Igelkotten

- H E L K L Ö F V A D E DJUR

Hästen Arbetshästen Mulåsnan Åsnan NOT So Fåret Dishleyfåren Lincolnshire

Teeswater

Castwold-

Dorlmoor- Exmoor

Dorselshire

Herefordshire

Somhdown- Korfolk

Heath- Henwich

Cheviolh

Dunfa

cet- Shetländska Kent- eller Romney-marsh-fårea Bocken Geten Tibetanska Geten Angoriska Geten HJORT

SLÄGTET Elgen Renen Hjorten Dafhjorten Rå eller Rådjuret — BESTAR SVIN-SLÄGTET Srinet

Formatet är lika med det från »amma officin utkomna historiska arbetet TECKKINGAR i FX»E»

SESLAKDETS HÄFDMt MED TECKKIIiG AF WASAREaENTERKES BRÖSIBII-DEB

KÖPMANStCORRESPONDANCE

„

STÄNDIG ANVISNING till Brefk dra uppsatsers författaade 1 haadels sjöfarts»cb BankalT

KÖPMANStCORRDANCE„

ellar FULLSTÄNDIG ANVISNING till Bref» ack »»dra uppsatsers författaade 1 haadels sjöfarts- »cb BankalTSrér

m m- pä Stbkska Ttska Insblska ack Fransyska Språken komplett i tvenaa delar (pris i

ililå Fansyska och utki PlLa clet la cor

m m- pä Stbska Ttska Insblska ack Fra

Första originalet till detta arbete utarbetades på Fran

röspaadance commerci»le .«

Med tillbjelp häraf kan man utan närmare kä

i kvad kommercielt ämne som helst på Tyska frans

olika formulärer som finnas i Sve .ska texten under

skrifva det motstående pä det främmande språket m

KoDgt PosthusetT

STOCKHOLM hos L J Hjerta L .lla Nygatan

dik för Svenska Folk-Undervisningen«

t

till Undervisning jemte ett Bihang

skriftliga uppsatser på ofvannämnde språk 2 Rdr BIro

de i spalt paralelt med hvarandra igenfinnas alla i dagligt

fällen öfliga talesätt och ett utomordentlig rikt ordförråd

ok för ungdomen och isynnerhet såsom en angenäm oeh

beskrifning på nedanstående arter al Srenska däggande

lefnadssätt melhoden att fånga de Tilda och uppföda

e olika arternas instinkt och lynne säljes häftadt ocb

XTON skillingar Banko

ptvenaa delar (p

nsyska och utkom i Parl» ander titel» "La clet la cor

ännedom af utländska sprik sjelf sammansatta bref

syska och Eagelska genom val emellan d« liera tuse»

r serskilda kapitel hvarefter endast fordras att af

man önskar

T