Aftonbladet Torsdagen den 5 November 1840

Thorsdagen

deri 5 Noy

iset i Stockholm för helt är 10 Rdr 52 sk för halft 5 Rdr 52 sk tre månader 5 Rdr Banko Lösa Numror 2 sk Banko Prenumeration och Utdelning i Bladets Kontor vid Stads-Smedjegatan i f d Zetr ^i Bod vid

Österlånggatan i Kryddboden i hörnet af Drottning- och Fredsgatorne i Bromans Bod hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd i Björlings vid Kungsbacken i Eissens i hörnet af Regeringsgatan och Jakobs gränd

i Lindroths vid Norrlandsgatan i Wallbergs i huset Nr 26 vid Nybrohamnen i S G Lagervalls Enkas vid Storgatan å Ladugårdslandet i F Bastmans i huset Nr 9 i hörnet af llorns- och Hepslagaregatorne a Söder

i Nybergs vid Göthgatan samt i huset Nr 52 vid Röda Slussgatan ANNONSER emottagas endast i förstnämnde Kontor till 2 sk Banko raden Utdelning kl 6 eftermiddagen

Mfl >nr Obs Den 5 November kl 2 e .m Barom

25 ,63 6 •

fr blidt SO mulet Kl 9 e m Ba

roni 25 ,62 5 V gr blidt SO mulet töcknig luft

hela dagen

- Den 4 Nor kl 6 f .m Baroni 25 ,57

5 gr blidt SO töcknig luft med regn

VIGDE I LANDSORTEN T f Häradsskrifvaren Johan

Eric Erirsson och Anna Christina Wahlin dotter till Sämsk

makare-Åldcrmanncn Olof Wahlin och dess all hustru An

na Christina Wahlin född Sjuhbert i Westerås d 20 sistl

Oktober

DÖD Emma Bernhardina yngsta dottern af Skräddare

mästaren Pehr Hedström och dess k maka Elisabeth Ma

ria Nordström d 4 d .s 1 ar och 10 månader

BOLAGSSTÄMMA Med Delägarne uti Carlstads Ilamn

och Kanai-Bolag d 50 d :» kl 10 f .m ä Rådhuset i Carlstad

OFFENTLIGA STÄMNINGAR Å BORGENÄRER Af Norr

bo 11 .R (genom årsstämning Enkefru Assessor sk an Marie

Louise Kallcrmans på Hofdesta i S :t Ilians Socken å andra

rtgd af Ting efter natt och år ifrån den 9 sistl Juni —

östra Härads T .R Stabstrumpelaren Caesars i Hökasjö och

hans hustrus samt Bonden Jonas Petter Jönssons i Pennin

getorp och hans hustrus å andra rtgd af Sommar-Tinget

1841 —■ Uddevalla R R f d Handlanden P C Christ

mans och hans hustru Maria Beata Christmans född Kull

man den 8 samt f d Häradsskrifvaren Lorentz Samuels

s ons d 29 Mars 1841 — Lindesbergs R .R Handlanden

Jonas Roths den 7 inse December

SKULDER och fordringar hos Hof-Rätts-Råiiet S F Trä

gårdh anmäles inom denna månads slut till honom sjelf

eller Krono-Expeditionsfogden v Häradshöfdingen J Jons

so» adress Ronneby och Hoby

OMYNDIGE Af Stockholms Stads Justitie-Kollegium och

Förmyndare-Kammare Justeraren i Stockholm Adolf Fre

drik HolTman på egen begäran — Östra Härads T .R Sven

Petter Johansson i Fluguby

TESTAMENTE Emel an Håkan Persson och hans hustru

Anna Katrina Ionsdotter i Kråxhult inbördes klandras vid

Östra Härads T .R

BOLAG ingånget emellan Daniel Gustaf Bergqvist och

Anders Petter Bergqvist till bedrifvande af Skräddarepro

fessionen i Norrköping under firma G et A Bergqvist

ÄKTENSKAPSJÄF Emot förre Sjömannen Olof Fredrik

Othberg född i Othems Socken på Gottland anföros hos

Pastors-Embelet i Östra Ryds Församling af Erkc-Stiftet

LEDIG TJENST Elockare-tjensten i Tisselskogs Försam

ling af Carlstads Stift sökes hos Pastor .1 Stenbäck Amål

och Steneby

BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN Handlanden M Jo

sephsons Junior d 11 d :s kl 4 e m uti å Börskällaren

anvisande rum Prosten O A Kamps d 7 iris Januari

kl 10 f m på Qviström Handlande C G Kjellmans d

18 d :s kl 11 f m på Massans Kontor i Fahlun Hans

Jakobssons i Ebbarp d f inst December kl 2 c m å

Svenljunga Gästgifvaregård

denna måuad j balabk .f .ga

För att hiras öfver Komministern vid Djur-

hamn L J Sandler denna dag inclfne cessions-ansök

ning kallas hani borgenärer lili Wermdö Skeppslnes Tings

Rätt i Tingshuset vid Wermdö kyrka Måndagen den 9 :de

nästkf mmande November kl 12 på dagen Och erinras att

borgenärerne dervid böra vara beredde att beloppet af de

ras fordringar uppgifva samt sa vidt ske kan förete dc

handlingar hvarpå Isrdringarne sig grunda Stockholm d

2J Oktober lftäO På Haiadshöfdinge-embetets vägnar

Den i nedanstående intyg omnämnde skuldsedel utgifyen

af Inspektören Henrik Flygare på Börringe Kloster i Skåne

til Hr Ilofmarskatken ocii Riddaren Grefve Nils Bark är

förkommen och varder såsom till fullo inlöst härmedelst

dödad i hvems hand den vara må »Hr Inspektor Flygares

»skuldsedel af den 7 Sept 18

i stor Ett Tusende Niohun

«drade femtioen Rdr 39 sk 5 rst är genom särskild Ii

»qvid oss emellan mig godtgjord hvarföre den nu mera

»ingenting eäilcr Börringe dcu 15 Oktober 1840

N BARK

»Hr Hofmarskalken Grefve Barks egenhändiga namnteck

»ning härunder bestyrka

De som halfva nS :ot att fordra af Bolagetj

för Ångfartyget Gottland behagade till liqvids erliål-

lande ofördröjligen anmäla sig hos

Jacob EURENIUS 1

Till -Telgeoeh $y köping-

afgår Ångskoncrten ELLIDA Lördagen d 7 November kl

12 midd samt återvänder hit Tis lagen den 10 Biljetter

för Passagerare säljas uii E G .Tjäders bod vid Riddarhus

torget God Restauration samt sängrum finnas ombord

Jrn» .Ån *rfV tv ^et SAMUM OWEN

kommer att sa länge det är öppet vatten göra regu

liera resor emellan STOCKHOLM och EST ER AS nem

ligen hvarje Måndag och Thors !ag kl 9 f- m frän Mock

hoim till Westerås samt Tisdagar och Fredagar samma tid

från Westeras till Stockholm- STREIVG ^NAS an .öpes pa re

san till Westeras omkring kl half 1 e m samt Iran Re

steras omkr kl 1-4 till 12 f m

Biljetter säljas hos C O- Strindberg Stadssmedjegalan

Å 1 GFARTYGET WESTMAWLAWD

afgSr hvarje Tisdag och Fredag kl 8 f m li ;l Strengnäs

och Westerås Fartjget anlöper Strengnäs kl half 1 och

inträffar i Westerås k i e nu derifrån del återvänder

Onsdagar och Lördagar kl f m och inträffar i Streng

näs kl half 11« Biljetter för Passagerare säljas i Stock

holm a Rederi-kontoret huset I *r Lilla Nygatan i

Streniniis hos Handlanden N Rydberg och i Westerås hos

Ir .spektor Ahlström Proper Restauration finnes ombord

samma tid Biljetter för Passagerare säljas uti L J Waro

1

delis Tapet-Magasin i Bergstrahlska huset Restauration

finnes ombord

Ångfartyget ORMEN LÅNGE afgår nästkort Lör

dag den 7 November kl 8 f m till Söder-Tclge

Söderköping och Linköping Biljetter för Passagerare säl

jas ä L J Warodells Kontor i Bergstrahlska huset Re

stauration finnes ombord

svar utmärker att den första egenskapen hos en vär

dig sitt dyrbara uppdrag vuxen representani icke

synnerligen väl later förena sig med begreppet om

Stånd och ståndsintresse som icke sällan synes gif

va åsigterne en för den allmänna saken fremmande

syftning Imedlertid ar det en tcmligcn allmänt rot

fästad mening att representationen bör i möjligaste

matto omsluta alla intressen Men hvilka äro då

dessa Det torde icke kunna nekas att de till de

ras hufvud sakliga beståndsdelar i mer och mindre

mån igenfinnas inom Adeln Borgare- och Bonde

stånden och utan att på minsta sätt mildra omdö

met om Ståndsrepresentationens oformlighet måste

jag medgifva att knappt något yrke existerar som

icke inom Ridderskapet och Adeln är åtminstone

individuelt representeradt Svårare är deremot att

reda och upptäcka de sannskyldiga intressen i och

för hvilka man vill försvara Prosteståndets tillvarel

se som Riksstånd I detta afseende har Konstitu-

gjg

Ångfartyget WIKINGEN afgår hvarje Fredag kl matto omsluta alla intressen Men hvilka äro då

7 f m fran Stockholm till Strengnäs och Arboga

och från Arboga till Stockholm hvarje Tisdag vid samma

1 tid Biljetter för Passagerare säljas å L J Warodells Kon

tor i Bergstrahlska huset Restauration linnes ombord

i Ångfartyget GUSTAF WASA afgår näslkom Tis-

dessa Det torde icke kunna nekas att de till de

ras hufvud sakliga beståndsdelar i mer och mindre

mån igenfinnas inom Adeln Borgare- och Bonde

stånden och utan att på minsta sätt mildra omdö

met om Ståndsrepresentationens oformlighetmåste

gygg

dag den 10 Nov kl 7 f m till Strengnäs och

i Arboga samt återvänder Fredagen den 15 vid samma tid

j Biljetter för Passagerare säljas å L J Warodells Kontor i

Bergstrahlska huset Restauration finnes ombord

Ångfartyget GRIPEN afgär nästkom Tisdag den

ÄSsÉLöJSäp 10 Nov kl 12 midd till Söder-Telge oeh påföl-

jandc morgon kl 7 till Nyköping och återvänder Thorsda-

gen den 12 Nov kl 8 f m till Söder-Telge och påföl

jande morgon kl 7 till Stockholm Biljetter för Passage

rare säljas uti L J Warodells Tapet-Magasin i Bergstrahl

ska huset Restauration finnes ombord

ÉöJSäN d til gop

jandc morgon kl 7 till Nyköping och återvänder Thorsda- tionsUtskottet bland annat yttrat att en stor politisk

gen den 12 Nov kl 8 f m till Söder-Telge och påföl

jande morgon kl 7 till Stockholm Biljetter för Passage

rare säljas uti L J Warodells Tapet-Magasin i Bergstrahl

ska huset Restauration finnes ombord

afgär Onsdagar och Lördagar från huset Nr 36 Mäster

Samue Isgrä ml återgår Tisdagar och Fredagar samma lid

— Paketpriset är nedsatt

inflytelse inrymma Presleständets representanter icke

sällan varit mindre fördelaktig för bildningen sjelf

än för personerne hvilk» ofta uog glömt sitt egent

liga kall fur att helt och hållet egna sig åt den nya

bana på hvilken de egentligen haft ingentiug att be

ställa att odlingens framgång fordrar hos dess arbe

tare odelad kärlek osviklig trohet och rastlösa be

mödanden att allt som delar denna kärlek utgör li

ka många hinder för den framgång som man vill

försäkra att Svenska Presterskapct har utom repre

,S I y i >t i tji \i detl Ö Nov j sentationen tillräckliga tillfällen att göra den heliga

— Konstitutionsutskottet har anmält för Ri ^k hvilken det bör försvara gällande sam t att Pre-

i j ii i • r r» sterskapets kunskaper och erfarenhet skola afven

kets Ständer att vid den omarbetning af Bege-

under ctt rörii !ulradt representationssätt bland repre

ringsform och Riksdagsordning som Ltskottet i sentanterne skaffa rum åt så många af dess med-

sammanlKing med förslaget om Representationens lemmar som fordras alt i förening med de måls-

ombildning bordt vara betänkt alt utföra sva- män odlingen i andra samhällsklasser kan påräkna

å

afgär Onsdagar och Lördagar från huset Nr 36 Mäster

j Samue Isgrä ml återgår Tisdagar och Fredagar samma lid

— Paketpriset är nedsatt

j

j

ökas genom ovissheten om det be

slut Kongl Maj .t kan komma att fatta i afse

ende på åtskilliga grundlagsändringar hvilka Ri

kets Ständer vid denna Riksdag för deras del

bcslulit

«Utskottet har i följd deraf ansett sig pligligt

alt så vidt på Ltskottet beror söka förekomma

att sistnämnde svårighet skall möta Riksens Stän

ders bliffaiide öfverläggningar rörande del af Ut

ikottet afgifvande utlåtandet och då Konungen icke

kan på sätt regeringsformen Hl fordrar inhemta

hela Statsrådets tankar öfver Riksens Ständers om

förmälda förslag så länge Statsrådet ännu icke ut

göres af så många ledamöter som regeringsformen

!S 5 föreskrifver får Utskottet härigenom med an

ledning af riksdagsordningen § 37 mom 2 föreslå

I att Riksens Ständer måtte genom en underdånig

skrifvelse anhålla det Kongl Maj

.t ville brinja

i Statsrådet till den fulltalighet som regeringsformen

I g 5 föreskrifver hvarigenom Kongl Maj :t komme i

tillfälle att fatta och meddela Riksens Ständer sitt

- beslut rörande de af Riksens Ständer vid denna

Riksdag till Kongl Maj :t afieinnade men af Kongl

Maj :t :nnu icke gillade förslag till grundlagsändring

och såmedelst sätta Riksens Ständer i stånd att

l stadga sin åsigt i de flera frågnr af detta slag som

Riksens Ständer motse .»

i — 1 går afton fattades åter på Riddarhuset

ett af dessa beslut hvilka äro så betecknande

l för det första Ståndets närvarande ställning til

nationen Bet angick ett betänkande om ränte

persedlarne och löningsspaninålen Statsutskottet

hade nemligen för slagit att den indelta ränle

spanmålcn skulle ingå till Statsverket och er

sättning i siället lemnas löntagarne i kontant

men denna så länge önskade och så billiga för

ändring som tiil och med Regeringen vid förra

Riksdagen proponerade afslogs med SJ röster

mot 14 Hrr von Hartmansdorff Lefrén och

Landshöfdingen i Wexiö Grefve Carl Mörner

talade isynnerhet emot belänkandet och man

saknade icke från de förstnämnde uttryck om

Utskottets maktbegär om äfventyret af anarki

m m Tilläfventyrs få vi genom den i Rid

darhus-kansliét tillgängliga résnméen tillfälle att

utförligare redogöra härför Hr Bengt Ribbing

yttrade sig på andra sidan varmt för betänkan

det och begärde votering

p

göra dess anspråk gällande Måhända både man med

fog kunnat värita all de Presteslåndets aktade leda

möter af Konstitutionsutskottet hvilka reserverat

sig emot Ulfkottets representationsförslag skulle till

stöd för deras klagan och stundom i varma ordalag

öfver betänkandet yttrade missbelåtenhet upptagit

till vederläggning och besvarande de hvad serskildt

angSr Presteslåndets representationsrätt af Utskot

tet utvecklade allmänna satser Striden å dessa le

damöters sida hade i sådant fall kunnat flyttas på

et rätta området och föras med den oväld som

minst i detta riksvigtiga mål bör åsidosättas

hela Statsrådets tankar öfver Riksens Ständers om

förmälda förslag så länge Statsrådet ännu icke ut

göres af så många ledamöter som regeringsformen

!S 5 föreskrifver får Utskottet härigenom med an

ledning af riksdagsordningen § 37 mom 2 föreslå

att Riksens Ständer måtte genom en underdånig

skrifvelse anhålla det Kongl Maj

.t ville brinja

Statsrådet till den fulltalighet som regeringsformen

g 5 föreskrifver hvarigenom Kongl Maj :t komme i

tillfälle att fatta och meddela Riksens Ständer sitt

beslut rörande de af Riksens Ständer vid denna

Riksdag till Kongl Maj :t afieinnade men af Kongl

Maj :t :nnu icke gillade förslag till grundlagsändring

och såmedelst sätta Riksens Ständer i stånd att

stadga sin åsigt i de flera frågnr af detta slag som

Riksens Ständer motse .»

— 1 går afton fattades åter på Riddarhuset

ett af dessa beslut hvilka äro så betecknande

för det första Ståndets närvarande ställning til

nationen Bet angick ett betänkande om ränte

persedlarne och löningsspaninålen Statsutskottet

hade nemligen för slagit att den indelta ränle

spanmålcn skulle ingå till Statsverket och er

sättning i siället lemnas löntagarne i kontant

men denna så länge önskade och så billiga för

ändring som tiil och med Regeringen vid förra

Riksdagen proponerade afslogs med SJ röster

mot 14 Hrr von Hartmansdorff Lefrén och

Så har imedlertid icke skftt Man har visserligen

hållit till godo att Ståndsrepresentationens brister

blifvit i allmänhet vidrörde men man har sorgfälligt

dragit ett täckelse öfver allt hvad i detta hänseende

serskildt emot Presteståndet förekommer Det mod

som fordras för att mod klar oförvillad blick be

trakta den egna och för rikets väl föga båtande ställ

ning som Presterskapct i egenskap af Riksstånd in

tagit har dukat under för den Ståndsanda som an

stränger alla krafter för att om möjligt fortsätta ett

politiskt lif hvilket efter förnuftels lagar långt för

detta bordt vara slocknadt Tilläfventyrs vill man

påstå att Kyrkans anspråk böra inom Svenska re

presentationen af Ridderskapet bevakas Kyrkan

har likväl i Konungen sitt kogsta öfverhufvud och

är i Sverge uppförd på en så säker grundval att Ko

nungen visst icke för hennes skull behöfver "stöd af

Presterskapet såsom ett representerande Riksstånd

I hela den civiliserade verlden är inan ense derom

att en hierarki vät kan bringa stater pä fall men

aldrig betrygga deras öden Att Presterskapet bör

betraktas såsom bildningens — den allmänna under

visningens — lärdomens representanter och följakt

ligen fortfarande erkännas och bibehållas såsom ett

serskildt Riksstånd är visserligen en mening som

icke saknar inflytelse och försvarare men icke desto

mindre lider rätt mycket tvifvel Den egentliga prest

bildiiingen är alltför litet humanistisk för att göra

Presterskapel i allmänhet qualificeradt att ur nyss

Landshöfdingen i Wexiö Grefve Carl Mörner nämnde synpunkt inom nationalrepresentationen in¬

nehafva ett serskildt utmärkande rum Erfareiihe

ten har också visat all undervisningsverken och till

och med den med Presterskapet så nära förbundne

folkundervisningen inom de öfrige Riksstånden icke

sällan rönt ett lifligare deltagande än inom Preste

ståndet Läroverken äio dessutom icke egentligen

beroende af Presterskapet ty de derinom varande

lärareplatser behöfva icke ovilkorligen förbindas med

prestembeten utan kunna såsom rätt ofta händer

innehafvas ulan samband med presterlig tjenst

afgår Ångfartyget FREJA alla Onsdagar och Fredagar kl

8 V m

"4

samt åter Thorsdagar och Lördagar s t Biljetter

säljas hos C O Strindberg vid Stadssmedjegatan - Köpas

Biljetter ombord erlägges 8 sk banko ofver Taxan

afgär Ångfartyget I Tisdagar Ttiovsda-ar och Lör¬

dagar samt iuer Måudagar Onsdagar och Fredagar k

f rn Biljettor säljas uti L .1 Warodells Tapet-magasin i

Bergstrahlska huset Passagerare som ej köpa .jiljeitcr

hos Kommissionären betala dem ombord med sk bko

förhöjd afgift

TILL EKKOPING

eär Ångfartyget

)R 'EN Kapten Fr Roos Tisdagar och

Fredagar kl R f- m- och f o m Tisdagen d

-10 Nov kl

7 f m- samt återvänder till Stockholm Onsdagar ocli Sön

dagar

Biljetter erhaiia» pä Ångbåtskonloret vid Storkyr

kobrinken Nr 9

\vsnv ■ 1TYGST ENGELBRECHT

»fulr frän Stockholm till Örebro Tis ^gen d 10 ffovember

k

5 r m — Fraktgods emotlases a

!a dajar i Ka !km» <ra

siået vid Röda bodarnes hamn der Sfven Biljetter för Pas

lagerare e-h "s«- och tär 811 s lran ,P0 'l 'n for dem

som ho i sjélfvi

SUden och vilja aftanda Fraktjods till

Örebro är en däckad Lastprim placerad tk Flugmötet

Måndagen den 9 från ki 6 f m till « pS aftonen

Ångfartyget COMETEN afsår1 nästkom öndag

från Stockholm till Söder-Telge och Norrköping

kl 7 f m och RAKETEN frän T .orrkoping till Stockholm v

n

m

li

g

ra

o

la

p

h

R

d

m

k

h

n

•

i

u

ta

m

H

ta

— Under del ifriga bemödande som Svenska Betraktade såsom embets- och tjenstemän Jiafva

Minerva Svenska Biet m fl haft att söka Represcntanterne i Presteståndet inga intressen att

hamra sönder KonstilutiODsl (skottets ledamöter f ^aka och äro onekligen alla till tjenstemannaka

r i» • i ,• «■ tegonen hörande medborgare de som minst halva

förderas Betankande i Bepresentat .ons-f 5Ran aifspräu pä delaktighet i representationen Fördetia

l Bepresentatiöns-frågan

har naturligtvis Hr Brukspatron Petrésom icke g

ar statskassan tillsluten Presterskapets in-

Ä

r i» • i ,• «■ tegon

förderas Betankande i Bepresentat .ons-f 5Ran aifsprä

l Bepresentatiöns-frågan

har naturligtvis Hr Brukspatron Petré som icke gtgnd

sticker under stolen med sina tankar framför

allt icke blifvit sparad för sill anförande i Bor

gareståndet i denna fråga Derjemte hafva vi

ock hört att nian enskildt varit flitigt sysselsatt

att framställa detta anförande såsom snart sagdt

en blasfem emot kyrkan såsom någonting rent

af hädiskt m ni Delta torde gifva mer än en

anledning att önska att fä se sjelfva htifvud

handlingen och som detta anförande dessutom

är ganska intressant likasom vanligen de flesta

af Hr Petré emedan denne ledamot icke plägar

glömma något af de föremål som för tillfället

iig ^a inom ämnets synkrets så meddela vi det

här nedan in exlenso

oSedan jag nu ur Konstitutions-Utskottets pro

komst

lemna

egentl

tergifi

att så

kall

lösgör

komm

medgi

lingar

statshe

derpå

liden

komst

j fog at

I kyrkoh

tnofr "s® ,än

tokoll meddelat hvad inför Utskottet blifvit

mitt der upplästa anförande af Hr Prosten Öd-

J u

åå d

p

mför

Bor

a vi

satt

agdt

rent

n en

ud

tom

esta

ägar

ället

det

pro

komster upphemtas af folket Äfven de fattigaste

lemna derlill sina bidrag Folkets män i ordets

egentliga bemärkelse hafva således presterne ett oef

tergifiigt åliggande alt stadna hemma hos folket för

att såsom religionens tjenare fullgöra deras vigliga

kall Endast folkels fria val borde härifrån kunna

lösgöra dem Under sådane omständigheter före

kommer det mindre välbetänkt att utan folkets

medgifvande bortrycka presterne frän deras försam

lingar för att under månader och år inkasta dem i

statsheslyrens hvirfvel Det allmänna kan icke vinna

derpå att vården om religionen och sederne under

liden anförtros ät unga man beroende för sin ut

komst af folkets välvilja Man skulle i sanning ega

j fog att ifrågasätta om statsmakterna anse ordinarie

I kyrkoherdar för deras rätta bestämmelse öfverfiödiga

tnofr "s® ,ängc det kan tillåtas ett icke mindre antal än

0f dliijt i åtl

g

00 af dessa religionens tjenare att i åratal

borta från sina prestgäll ]£n icke ringa del

■ --

bt

borta från sina prestgäll ]£n icke ringa del

pp

man erinradt går jag så mycket heldre till utred- i

■

„

--

ning af Ståndsrepresentationens svagaste sida som af Presterskapet har t yngre aren kampat mot brist

man derifrån hitintills visat det mest oöfvervinner-i heh°f och af sådan anledning inom ^ssa ^jJcin

ianvisade socknar anlitat den allmänna bjelpsamhc

liga motstånd lill en representationsförändring ut

gående frän synpunkten af ståndsprincipens uppgö

rande Det är it .tet hinder att lata diskussionen genast

omfatta frågan om de gamla Riksståndens bibehål

lande ty att Konstitutionsutskottets förslag till re

prcsentat .onsfö !ändring i närvarande ögonblick icke

g ^j

anvisade socknar anlitat den allmänna bjelpsamhc

ten En vid liiö-i års Riksdag inom Borgareståndet

vackt motion har visat huruledes detta någonstädes

sa kallade viaticum verkar ofördelaktigt pä de mo

raliska anlag hvilka hos personer predestinerade

till folkombud och statsmannavärf så väl behöfde

att i yngre åren odlas och förädlas Lägger man

att i yngre åren odlas oc

h„ forsla hMll «

"Ju deli

näi

r pl '™ 'B >»

Riddarhuset del« ock vid de sammanträden hos enslt .l-1 „

onis 'ighcterne at

pn :sterl .ga banan

hMll «

"Ju deli

näi

r pl '™ 'B >» • <»«• »S»«

Riddarhuset del« ock vid de sammanträden hos enslt .l-1 „

onis 'ighcterne at

de ledamöter af Adeln som efter hvad man sagt pn :sterl .ga banan aro ingenting mindre än

mig egt rum i ändamål alt till en gemensam tan- j

ka sammanjemka de i representationsfrågan inom

hvarje Riksstånd förefunne skiljaktiga åsigter

före och efter inträdet

äro

j välberäknade för att inom detla stånd utbilda de

uphöjda åsigter och den sjelfständighet i tänkesätt

princip som representanlkallet fordrar

— —

Då jag således kommer att företrädesvis rikta mi- •

Det

måste likväl medgifvas att ett intresse

na anmärkningar mot H5gv Presteståndet och ser- i 'r Prcstestanaet innefattas uti rättighetcrne för visse

• .ildt r .iot en och annan af dess ledamöter inom

"■ "ess medlemmar att vinna befordran till regala

i ,•

•• ctitutionsUtsk••ttet hö- jag likväl först derifrån pa *orator och till biskopsembeten Det måste .if

undnntaga Hr Professor Geijer hvilken i represen-

,en erkännas att nUsdagarne kunna i detta han-

iföseendeöppna en täflingsbanMn är det väl ett

v

undg

tatiönsfrågan visat sig vara en varm och ädel för

menniskorätt och menniskovärdc nitälskande folkvän

Hvad fordras i första rummet af ett folkombud U

tan tvifvel att det förmår fatta begripa inse och

"döma hvad med allmän sak förslås Redan delta

g

seende öppna en täflingsbana Men är det väl ett

intresse af denna beskaffenhet som förtonar att

ligga i vägen för en rationel representationsreform

Mine Herrar Jag känner grannlagcnhetens for

dringar Jag vet att dessa icke ibland oss kunna

ansvarsfritt åsidosättas Men ämnets vigt kräfver

uppriktighet och tager äfven samtidens erfarenhet

i anspråk J kännen mine Herrar hvilken ställ

ning rikets första Stånd intagit J påminncn Eder

huru i de fleste vitala frågor detta Rikistånd skil

jer sig från våra och Rondeståndets ofta samman

stämmande beslut Men Ridderskapet och Adeln

skulle icke så djupt söndra sig från Borgare- och

Bondestånden om icke Ridderskapet och Adeln me

rendelns hos Presteståndet hade sitt säkra stöd Rid

derskapels och Adelns tillgörande vid Riksdagen

skulle numera rätt ofta komma att sakna sitt infly

tande och betydenhet derest icke Presteståndet gjorde

med Adeln gemensam sak Derigenom har oaktadt

vår fyrdelning uppkommit ett förhållande som lem

nat oss praktisk erfarenhet om tvåkammarsystemet

Det är ingalunda sällsynt att vi i åsigter och be

slut hafva tvenne mot hvarandra af adelsmän och

prester å ena och borgare och bönder å andra si

j dan formligen rangerade kamrar Jag vill inga

lunda hafva sagt att Presterskapets politiska tänke

sätt böra underkännas derföre att de med få un

dantag instämma med den mening som mer

ändels tillhör första Ståndet men det måste likväl

märkas att man numera är i förv g sä säker att

Presteståndet i vissa statsangelägenheter aldrig af

viker från Ridderskapet och Adeln att man icke

ens gör sig möda att fråga derom De varda Re

prescntanterne sjclfve hafva så ofta stadnat i mino

riteten inom s itt respektive Stånd att dc för att

döma af llcre tilldragelser under Riksdagen ansett

sig höra inskränka sina försök att besegra den pre

dominerande meningen Tungt öfver oss hvila vcrk

ningarne af detta förhållande Talrika omröstningar

i Förstärkt Statsutskott hafva redan förelupit Många

återstå Märkligast förekommer dock Presteslåndets

heslut att understödja Ridderskapcts och Adelns an

tagne mening att Ständerne icke må cga alt vid

statsanslagens reglerande fästa några vilkor Jag

borde törhända nu icke hafva i minnet återkallat

dotta Presteslåndets beslut som väckt en så liflig

sensation hos allmänheten men i den maklpålig

gande representationsfrågan är Presteslåndets posi

tion till folket ingen likgiltig sak Denna position

är långt ifrån att vara god Jag skulle kunna med

skäl kalla den betänklig ty i ett protestantiskt land

kan det allmänna förtroendet till Presterskapets ka

rakter och moraliska värde icke utan kännbara ölä

genheter för samhället rubbas Jag skulle vilja til

lägga att den är onaturlig emedan den öppna riks

dagsfejden mellan Preste- och Bondestånden är ett

missförhållande som i sin fortsättning skulle kunna

slita det religiösa sambandet mellan lärare och folk

Tviflar någon på hvad jag härutinnan antydt så

må det tillåtas mig lemna hänvisning på de upp

lysningar som i hedervärda Bondeståndet troligtvis

icke uteblifva Det tillhör Presterskapets kall att

mildra och försona — icke att såra och förbittra

Ty värr har denna regel stundom blifvit tillbaka

satt till och med i sjelfva alskedstimman Vi på

minna oss ännu dc apostrofer som i Presteslåndets

sista afskcdslal till Borgare- och Bondestånden före

kommo Vare långt ifrån mig att påstå det Pre

steståndet skulle på sin riksdagsmannabana ut

märka sig för ett blindt framrusande och åsidosätta

den lugna betänksamhet och värdighet som egna

ett upplyst Presterskap men det ädla — det rälta

det sanna — det nyttiga — bör icke minst hos

ett Presterskap underordnas en riksdagstaktik som

ställer politiken högre än moralen Mine Herrar

Mitt syfte är att gå på djupet med en fråga som

ingen före mig velat penetrera Jag vill såsom jag

sagt Eder framhålla ståndsrepresentationens bräck

ligaste del Jag vill draga mitt strå för den ratio

nella representationsreform som qvarhåller Prester

skapet på dess rätta punkt i samhället och befriar

vårt fädernesland från hierarkiens i andra länder

bevittnade vådor Medgifvcn derföre att jag ännu

länge upptager Eiler tid Skänken Eder uppmärk

samhet åt hvad jag vidare har att anföra Vi hafva

mineHerrar tvenne riksdagsordningar den ena kon

ventionel inom hvarje Stånd den andra utgörande

en del af vår grundlag Det är nu endast om den

förra jag talat

Vi hafva varit i tillfälle alt personligen taga kän

nedom deraf Klandra densamma cga vi ej men

beklaga oss deröfver är oss tillåtet Den makt som

Presteståndet lagt i sin ordförandes hand är all

deles obekant i dc andra Riksstånden Denna o

vanliga makt alstrar ofta resultatcr hvilkas verk

ningar blifva inom de öfriga Riksstånden ganska

märkbara J kännen Mine Herrar den egna form

hvilken propositionerne inom Presteståndet ofta

framställas .1 kännen huru ordföranden stundom

gifver sin egen tanka tillkänna huru han under

vigtiga debatter med Adelns ordförande utvexlar

underrättelser och huru hans mening ofta blir Stån

dels beslut utan att reservation deremot ens anmäles

Det är äfven bekant huruledes en aktad ledamot

af Presteståndet vid ett tillfälle under Riksdagen

fält emottaga en offentlig admonition för ett sam

tal och till ämnet hörande yttrande som gjorde den

värde Talaren heder Dessa egna för Prestestån

det utmärkande drag böra vid detta tillfälle icke

lemnas ur sigte Diskussionens frihet är hos en bil

dad rådslående församling ett af konstilutionalite

tens första vilkor Der den underkännes kan god

tycket slutligen sättas öfver lagen — Ej sällan hör

man påstås alt vissa ledamöter af nuvarande Riks

församling lida af pressens inflytelse Jag lemnar

derhän huru härmed förhåller sig men visst är al»

jag här pä min bänk haft tillfälle läsa ett just i

representationsfrågan inom Högvördige Prestestån

det afgifvet af utsöktaste bitterhet mot Konsti

tutionsutskottet utmärkt anförande som röjer de

omisskänneligastc drag af en välbekant ministeriel

tidningspenna Månne icke äfven uti denna biist på

hofsamhet och sans ligger ett bevis pa deri tänk

värda vådan att ät Presterskapct inrymma en sjelf

skrifven anpart i representationen Om nu de soui

anfallas pä detta sätt skulie föra ett lika obildadt

språk tillbaka så kunde lätteligen Riksmötet urarta

till en vild tummelplats för personliga strider In

gen tänkande af partisinne oafhängig man kan und

gå alt inse huru illa det är om ett Presterskap in

drogs i dylika strider men om på sätt här är vi

sadt första steget dertill tages af dem som böra i

lara och lefverne gifva ett värdigt föredöme så kan

ett sådant förhållande leke nog beklagas Och lik

väl vill man med envis hårdnackenhet försvara Pre

sterskapets rum i representationen Hvarje sarka

stiskt och förorättande oid faller med ett synnerligt

missljud från eu andelig Talares läppar Jag vet

att man velat göra till regel att hvad som talas i

iiom det ena Riksståndet icke skulle få till besva

rande upptagas inom det andra Denne regel le

der till komplett fanatisme och skulle kunna haf

va den verkan att de mest illseförandc uppgifter

och tillvitelser meddelas allmänheten utan att nå

got tillrättavisning egde rum Paminnen Eder Mi

ne Herrar diskussionen i Presteståndet öfver Kon-1 Man har visserligen i en af de med betänkandet

stitutionsUtskottets decharge-betänkande Påminnen j följande reservationer antydt huruledes äfven Pre-

i

Eder dessa omilda djupt förkrossande politiska ut

gjutelser — dessa personliga anfall — dessa efter

tänkliga utbrott af en lagande harm Tillsluten ej

edert öga för dessa talande exempel Låten dein väg

leda edert omdöme i denna vigtiga stund Om o

väld moderation sjelfständighet och frilietssinne sak

nas på det rum der man företrädesvis hade rätt att

finna dessa egenskaper allmänt personifierade så

bör väl erfarenheten häraf icke gå förlorad i en tid

sterskapets representationsrätt skulle vara i natio

nens »eder rotfästad men jag vågar deruppå hysa

starka tvifvelsmål och tror till och med att den dag

då denna representationsrätt upphörde skulle blifra

en glädjefest för hela Riket

Jag har i början af mitt anförande uppgifvit

hvarföre jag i förevarande vigtiga fråga hufvudsak

ligen fästat mig vid PresteStåndet Jag tillägger *tt

detta KiksStånd i kraft af de embeten som dess

då man med allvar företagit sig att ombldd repre- ledamöter innehafva är bäst qvalificeradt och mest

sentationen Jag dristar visst icke här påstå hvad förpligtadt att i denna sak taga första steget och

dock synes sannolikt alt Presteståndet stundom an-i gifva efterdöme af resignation Vore förhållandet

litas för att om opinionen i landet bibringa upp- annorlunda så skulle ingen gnist» af ett högre ljus

lysningar Jag blott erinrar huruledes nu anförda hafva nedträngt till dem som bland alla stånd och

fakta visa att dylika upplysningar möjligen skulle klasser böra iprida en sann upplysnings välgörande

jäfvas Ej heller Mine Herrar tilltror jag mig att1 frukter

med visshet säga hvad yttrande Presteståndet gifvit Det är redan en tidens seger Mine Herrar att

öfver dagens stora i Riksdagens gång djupt ingri- ett betänkande sådant som förevarande ombildnings

pande fråga huruvida det isynnerhet inom tvenne förslag kunnat utgå från Rikets Ständers Konstitu

Riksstånd förefunne bemödanden att göra konstitu- tionslTtskott Denna seger blir ännu större om

tionen till en sanning må anses innebära otacksam- samma betänkande skulle komma att till sina huf

het mot Hans Maj :t Konungen Jag upprepar att vudgrunder gillas af det Stånd som ehuru de si

jag icke tilltror mig att till Ståndets protokoll upp- sta på rangordningen likväl är det första i verklig

gifva huru denna ofta återkommande fråga af Pre- betydenhet Om så lyckligt händer kan man med

steståndet besvaras Jag lemnar urskiljandet häraf j fullkomligaste lugn åse de trenne öfriga Riks

åt edert eget bedömmande

'Ståndens afslag En följande Riksdag skall icke o-

Vid de stora sammankomsterna på Riddarhuset sannolikt villigt skänka Utskottets förslag ett a 11

har Doktor Thomander försvarat Presteståndets re- männare bifall Fästom t ex en blick på förhål

presentationsrätt Han har uppdragit en jemförelse landet med städerna Allmänna tänkesättet inom

mellan statens organism och menniskans organi- desamma kan hvad denna sak rörer icke för Eder

ska delar Den bevisning lian derifrån velat hemta Mine Herrar vara alldeles obekant Jag saknar

har icke förekommit mig tillfredsställande och de ab- icke heller kännedom deraf och tror att detta tän

straktioner hvaruti han derefter fallit hafva inga- kesätt är vida mer än kanske här kommer att för-

dertill kallas af folkets fria val må vara berättigad

lill ledamotskap i Riksförsamlingen för att vårda

folkets rättigheter bestämma dess skatter förändra

och stifta lagar samt förordna om landets angelä

genheter i allmänhet — äfven om detta och de öf

rige respektive RiksStånden skulle besluta att bi

behålla den gaml» ståndsformen af Adelsman Prest

Rorgare och Ronde — Jag röstar således för fria

och allmänna val men då Utskottet i sitt förslag ve

lat göra en åbo med endast 2S0 Rdrs fastighetsvärde

talar från alla håll så lärer slutsatsen ej kunna

blifva någon annan än att den öfre kammaren

i sjelfva verket aldrig kan komma alt motsvara

det sökta ändamålet utan endast kommer att

öka den materiella tyngden af riksdagsmachi

neriet och de dermed förenade kostnader

Delta ämne föranleder oss att äfven i dag fä

sta uppmärksamheten vid ett sednare lika en

kelt och klart framstäldt som i vår tanka öf-

ggkelt och klart framstält vt

valberättigad och deremot lemnat sådana föreskrif-j vei .tygan ]e anförande af Hr Professor Geijer

ter för städerna hvarigenom mången nu valberätti- • Pl .eslcStilulet sistlidne Lördag just då frågan

aad borgare skulle förlora sin valrätt oaktadt han r

IT .r

i n««n Ia i°

nnt « .ii i „x i« v om denne andre kammare forekom Under al-

skattade långt mera till staten an nämnde besutne .r

åbo instämmer j .g med Hr Rorgmästaren Ekholm i ventyret att for sadana yttranden endast blifva

det yrkande att rikets samtlige städer må tillkom- utsatt för en ytterligare smutskastning fran tlen

ma en fjerdedel i Riksförsamlingens antal och få desperata pressen kan det likväl för framtiden

ordna valet derför genom distrikler sig emellan då sakerna och öfvertygelserna komma att klara

och må i så fall alla i städerna boende som hittills sig litet mera vara rätt godt att hafva haft ett

saknat representationsrätt men dertill böra komma orj fö ,- sjg i denna sak Hr Geijer yttrade sig

i åtnjutande äfven deri med Rorgerskapet deltaga i

mon de mot borgarne skatta till staten och staden

samt de som bo på landet vinna rösträtt och val-

som följer

«Då jag icke ämnar detaga i nu pågående diskus

-

o sion må det tillåtas mig att nämna skälen dertill

i ^r ^f„

"ZÄ "lnS e "Cr f0rdCl ,ng PU d °rr Det är min uppritiga tanke att alla dessa modifika-

ga trenne Riksståndenih blifll

^f„ZÄ

ga trenne Riksstånden

å

g

Under 23 år anser jag ingen bör få deltaga i val

och ej under 30 kunna valjas till Riksdagsman e

medan sällan någon förr har vunnit den verldserfa

renhet och menniskokännedom samt den bekantskap »

med allmänna värf och ärender som äro oundgäng-

ucKsa

ligen nödige för att bestämma öfver samhällets stör

sta och vigtigaste angelägenheter

Högsta nyttan af en eller tvåkammarsystemet vå

gar jag knappt yttra mig öfver men då jag anser

riJ rieheler

tionsförs

bara G

närvaran

11

mest åt

terade

(om ett

la svåri

lunda bidragit att reda begreppet Doktor Säve liar

uppträdt i samma syftning som nyssnämnde Talare

men åberopat historiska urkunder till stöd för sin

mening Historien synes mig dock vittna ganska

ofördelaktigt mot Ståndsrepresentationen Den har

likväl åt Adels

Borgare- och Bondestånden förva

rat minnen af störa utmärkande förljensler men

kunnas gynnande för en rationel representations

reform En stad af första ordaingen har till sina

ombud vid detta Riksmöte kallat tvenne landtman

Ingen ibland oss vägrar att öfver detta val uttrycka

sin aktning och sin tacksamhet Man ser deri ett

talande exempel att det för att väl vårda städer

nas sannskyldiga intresse ingalunda behöfves upp¬

livar igenfinnas de Presteståndet tillhöriga namn draga skarpa gränslinier mellan stad och land Ett

som dä man undantager den bekanta adressen till afslag inom de trenne främsta Stånden bör icke in

en regerande Konungs gemål kunna från Riksdags- jaga någon fruktan Det kan icke för ofta uppre

häfderna åberopas Må dock denna fråga icke ty- pas att ett sådant afslag till och med vore bättre

das förnärmande för nuvarande Prestestånd Villigt än att nu gifva efter för den förkastliga Stånds

erkäiiner jag att inom detsamma finnas snillrika

principen — denna princip som äfven utländska

ledamöter med vidsträckta kunskaper samlad erfa- författare med synnerligen fästadt afseende på Sverge

renhet fosterländskt nit utmärkta insigter och en på det högsta ogillat Jag finner intet siäl till en

vida högre parlamentarisk förmåga än något annat j dylik eftergift nu vara för handen Fruktade jag

Riksstånd eger men dessa individuella företräden i icke att nu trötta Edert tålamod så skulle jag fram

hafva icke förmått göra Presteståndets ställning i all- j lägga åtskilliga bevis derpå Jag inskränker mig nu

mänhet annorlunda än jag här beskrifvit den och j att blott nämna det Rikets Ständer aldrig förut

äro således mera att anse som tillfälligheter — de 'under närvarande statsskick innehaft en så i kon-

der icke kunna förändra omdömet i det hela stitutionelt hänseende säker och betydande position

en serskild reservation

— affattad uti ett syn-

som de nu äga samt att denna ställning medgifver

nerligen väl värdadt språk har Prosten Hallström i att äfven i denna sak föra ett öppet rent ädelt

anfö t skäl som beqvämligen kunna användas emot

manligt och frimodigt språk Att genast gå in på

den af Imnom förfäktade mening Just derföre att de kapitulationsvilkor som anhängarne af de gamla

såsom Prosten Hallström säger lagens kall och ut- Stånden af lätt insedda skäl nu visa sig hugade att

märkande förtjenst består deruti att den skyddande erbjuda vore fruktansvärdt att skada saken Det är

omfattar och hägnar hvarje äfven det ringaste rätts-1 som jag sagt till och med möjligt att man genom

anspråk sä eger man fog att deruti yrka en för så- dessa vilkors antagande beredde åt framtiden en

dane anspråk betryggande förändring Svenska Pre- i byräratiskt hänseende sämre Representation än

sterskapet skulle dels förtränga desse anspråk delsiden närvarande Jag nitälskar för de orepresentc

gifva dem till spillo om det icke i Svenska natio- rades rätt jeg har från åtskilliga landsändar cmot

nal-representationen lemnar det rum som detta Pre- tagit deras till KonstitutionsUtskoltet inlemnade pe-

gar jag knappt yttra mig öfver men då jag anser

• .r i

J rieheler drifva till principen af allmänna val

afven detta vara en mig åliggande pligt far jag for-

1 ^1161

1

.r

klara mig för det förra af det skäl Hr Doktor Tho-

nla d )Ck V ,U undVlka R ,ttT ,san af dc ore

mander samt flere ledamöter inom Borgareståndet re

dan derföre anfört och emedan jag äfven hyser den

glada förhoppning att hvad som i 25 år varit högt

beprisadt såsom en lycka för brödrariket skall ock

så en dag kunna bereda Svenska folkets sällhet

g

orep

terades anspråk har jag ej hört af någon end

ne as Men man tyckes ej inse att denna r

bvilar på personlighetsprincipen Håller m

endast till de så kallade intressena så äro de

dan representerade i vår närvarande stånds

ningJag vet intet enda samhällsintresses

Att välja representanter för flere minst 5 å 6 Riks

dagar som blifvit föreslaget måste jag bestrida eme

dan ändamålet som dermed åsyftats nemligen en

högre insigt att behandla riksdagsärenderna hvilket

af vanan bör förväntas kan vinnas på en säkrare

och bättre väg Att misstag vid valen kunna begås

visar det framfarna Det ligger dessutom i den mensk

liga oförmågan att kunna rätt intränga i andras

hjertkammare och det vore derföre alltför illa om

då representantens handlingssätt visade just ett mot- „

stycke af hvad man till allmän båtnad väntade sig REFLEXIONER ANGÅENDE STÅNDENS BE

å å

sterskap tilläfventyrs icke skulle kunna i framtiden

bibehålla ulan att i betydlig mån äfventyra den

allmänna välfärden och bravera det allmänna tän

kesättet »Med hvad rätt ,» frågar Prosten Hallström

«vill man förtränga preslen såsom en för statsbe

styret främmande person från den politiska plats

han i Sverige innehar eller med hvad billighet lem-

titioner men jag anser mig icke derföre tillstän

digt att från dem hemta ledning för Stånds-princi

pens godkännande eller till denna princips utsträck

ning medelst införande i Representationen af det

femte RiksStåndet Må de orepretenterade på ett

rationelt sätt introduceras i Svenska National-repre

sentationen men må man icke från deras rättmäti-

»

ucKsa

rieheler drifva till principen af allmänna val

1 ^1161

1

.r

nla d )Ck V ,U undVlka R ,ttT ,san af dc ore

tionsförslag leda till ingenting och blifva overkställ

bara Genom en ytterligare uppspädning skulle de

närvarande Ståndenförlora sin karakter hvilket inan

11

vända sig numera modifikationsförslagen

mest åt ett så ka lailt femt <- t tänd för dc orepresen

terade i hvilket såsom i ett slags skräpkammare

(om ett så lågt uttryck tillätes man undanskjuter al

la svårigheterna Rätt undersökt skola dessa svå-

hvilka

orepresen

terades anspråk har jag ej hört af någon enda for

ne as Men man tyckes ej inse att denna rättvisa

bvilar på personlighetsprincipen Håller man sig

endast till de så kallade intressena så äro dessa re

dan representerade i vår närvarande ståndsförfatt

ning Jag vet intet enda samhällsintresse som ej

medelbart eller omedelbart verkligen är represente

radt Hvarpå grunda sig således de orepresentera

des oafvisliga anspråk På deras personliga rätt

Man må sätt» deras personlighet så lågt som jag

eller qvalificera den så högt man vill principen står

ifast Och af ingenting bevisas det bättre än af det

högvördige Ståndets debatter i ämnet .»

yg

han ändå skulle fortsatt få deltaga i flere Riksmöten

Jag anser derföre nog att påyrka den rätt att äfven

ånyo kunna invälja en redan vald representant hvil

ken icke utan laga skäl må sig ett dylikt förtroende

för tvenne Riksdagar kunna afsäga men inväljes han

oftare då må det af hans egen vilja bero att för

troendet mottaga eller sig detsamma afsäga Att på

tvinga någon ett dylikt värf eller uppdrag för flera

år tror jag hvarken medförer nytta eller är fören

ligt med billighet och att nedlägga rättigheten der

till i den valdes godtycke befarar jag skulle kunna

medföra de allravådligaste följder Jag protesterar

derföre emot ett så beskafladt valsätt om emot för

modan det skulle såsom Ståndets gemensamma tan

ka antagas .»

nar man honom möjligtvis ett rum vid sidan af sta- ga anspråk taga sig anledning alt göra en utbygg

tens i helt olika spherer verkande emliets och tjen- j nad på de fyra kamrarnes bristfälliga och vacklande

stemän ?» Deruppå svarar jag Emedan presten u- grund

teslutande tillhör folket som genom fria val bör få j Norges statsform har af sina talrika vedersakare

bestamma aT hvilka medborgare det vill representeras icke cns fåu tillgodonjuta förmån ar en närmare

emedan kyrka och stat icke böra med hvarandra pröfning Man förklarar blott i allmänhet kort och

förvexlas emedan religionen anvisat presten en verk- g0 !t aU hvad som passar i Norge är alldeles o

ningsbana af allt för stor moralisk vigt att böra lämpligt i Sverge Dervid stannar vanligtvis hela

underordnas statsbestyren emedan desse upptaga en undersökningen Ingen har således velat göra sig

tid som folket eger taga i anspråk för prestcris rätta mgja att eftersinna att både det veto som Konun

bestammelse och emedan erfarenheten visat att sta- gell j Sverge innehafver samt det åt Konungen in

tcn lidit mycket allt för mycket af Prester om jet ekonomiska lagstiftnings-området här Ofver-

skapets delaktihet i Stådetti

låtna envälde synes vara fullkomligt betryggande

synes

för dc vådor man förespeglat af Norska enkammar

systemets antagande i Sverge Ännu mindre hai

man velat taga i betraktande den politiska vigten af

de unionella förhållandenas befästande genom lik

artade statsformer Redan i dessa för uppskof ta

lande omständigheter finnas skäl nog för mig att

med kännedom af Ståndsförfäktarnes öfvervigt in

om Ståndet hellre än att arbeta denna öfvervigt i

händerna medverka till afslag på Konstitutionsut

skottets betänkande i den grundade förhoppning

att detsamma snart skall tillvinna sig ett allmänna

re bifall inom Nationen Men till denna konserva-

— Sedan alla Stånden nu slutat sina första

öfverläggningar i representationsfrågan lär det

ej dröja innan de svårigheter som blifva den

nödvändiga följden af trenne Riksstånds be

handling af denna fråga börja visa sig I syn

i nerhet skall detta otvifvelaktigt blifva fallet

med upprättandet af den såkallade andra eller

öfre kammaren till hvars bildande Konstitu

tionsutskottet nu skulle vara förpligtadt att

inkomma med förslag Uti denna punkt stå

nemligen besluten så att Ridderskapet och A-

skapets delaktighet i Ståndsrepresentationen

Prosten Ödmanns reservation är gynnande för

Konstitutionsutskottets åsigt om samfälta val men

förfäktar ändock ståndsprincipen Långt ifrån att

vilja borttaga något af de existerande Riksstånden

vill Prosten Ödmann befästa denna princip medelst

införande af det femte ståndet För min ringa del

tvekar j£ig icke att påstå att clt dy likt förfogande

vore så mycket mer heklagansvärdt som det otvif

velaktigt skulle gifva Sveriges förut mäktiga byrå

krati en afgjord öfvervigt inom representationen

Om Bet är förgäfves alt hoppas det ståndsprinci

pen nu kan frånträdas så borde man hellre än

sig om att från representationen rent af skilja hela

Presteståndet En icke ringa förbättring skulle här-

att pa föreslaget sätt ulsträcka den kunna förena

SLUT I REPRESENTATIONS-FRAGAN

(Slut fr Tisdagibl

Vid de jordbrukande och bergsbrukande klas

serna finner man 3 ,615 bergsmän samt 157 ,800

bönder på egna hemman som af ålder represente

rats i Bondeståndet och genom frälsets ingående

har det representerade antalet af bönder upp

tagne såsom »brukande andras hemman ,» ökats

med omkring 40 ,000 Orepresenterade som med

fog kunde yrka representations-rätt i Bondestån

det finnas nu (dä det ej är att förmoda att Konun

gen vägrar sanktion åt säteri-egares representa

tions-rätt ett ringa antal bönder på andras hem

man ,utgörandehögstlO ,000 skärbönder af hvilkas

hela antal uppgående till 3 ,500 sannolikt knap

past 1000 kunna anses qvalificerade till valrätt

och några åldrige bönder som upphört med

landtbruk men ega så betydliga undanlag att

de möjligen kunde anses berättigade att fort

farande utöfva valrätt Att bestämma deras

antal är icke möjligt emedan de i alla upp

gifter {befinnas klassificerade tillsamman med

»åldrige torpare» m fl men att dc ej utgöra

1000-tal kan lätt inses

inkomma med förslag Uti denna punkt stå

nemligen besluten så att Ridderskapet och A-

Dessa folkklasser kunde således i allmän

het finna sig så tillräckligt representerade i

deln genom voteringar afslagit både Baron Hu- jBondeståndet som någonsin behölligt vore om

go Hamiltons och Hr y llartmansdorffs förslag sje |fva deUa stänri egde nägon hufvudsaklig in

till denna kammares väljande och icke stadnat fly telse i representationen och om i detta af

i någon gemensam tanka om sättet huru det seen (je missförhållandet icke vore så ofantligt

skall ske Presteståndet har om vi ej äro illa som ml skole visa

här meddelade

millioner fösa

underrättade lemnat denna fråga lika obestämd Man finner nemligen af de

och ej beslutat annat än att det skall blifva uppgifter att vida öfver 200

två kamrar och Borgareståndet endast att båda skuidsalt

grundförmögenhet hos Sveriges ail-

kltillättgeom val00 jélfb

sig om att från representationen rent af skilja hela

Presteståndet En icke ringa förbättring skulle här-

att pa föreslaget sätt ulsträcka den kunna förena tiva åsigt har jag äfven ett moraliskt motiv af be

skaffenhet att nu böra nämnas Både inom och ut

om Representationen har Konstitutionsutskottets ma

igenorn vinnas Adeln torde derefter icke försmå joritet blifvit afmålad såsom en faktion och såsom

att handla i öfverensstämmelse med de åsigter en af rå och obildade personer sammansatt försam

hvilkas iakttagande möjligtvis kunde åtminstone ling ulmärkt för det gröfsta oförnuft med hvad me

för en tid rädda dess sjelfskrifna representations- ra som i skymfande syftning kunnat tilläggas Detta

rätl Presteståndet skulle då icke vidare utgöra omdöme har icke blott framträngt till Rikets Stän

hinder för enighet inom den öfriga representatio- ders egna samlingsrum det har äfven utbredt sig

nen som efter Presteståndets aflägsnande omöjligt till hefa Svenska Allmänheteh Hvad det i sig c

kunde finna anledning till söndring af eftertänk- gentltgen innebär är icke här stället att afgöra men

ligare art Mig förekommer som skulle Prester- det visar dock att någon tid Ännu behöfves innan

skåpet för att resolvera sig till skiljsmessa fråii Utskottets förslag ti l rcpresehtations-ombildning ken

de med deras lärarekall så helt och hållet oför- blifva med lugn och passions-frihet pröfvadt och

enliga Kiksdagarne icke behöfva någon synnerlig granskadt Denna tid bör i ett så vigtigt och makt

grad af försakelse men i alla fall kan man med "påliggande ämne tagas i anspråk Att appellera till

Konstitutionsutskottet finnna tröst deruti att för

nuftet icke minst röjer sitt höga ursprung i de se

grar det vinner i de mest missgynnande yttre för

hållandeu

Prosten Ödmann har talat om en inom Konsti-

Nationen - - - till den tänkande delen af Svenska

Folket bör icke Konstitutionsutskottet förmenas

Opinionen tager jättesteg med hvarje dag och att

kämpa mot densamma skall slutligen — jag vågar

åtminstone hoppas det — äfven för det omilda

tutionsUtskottet förefunnen »Norskhetsifvcr» Detta

Stånds-intresset vara förgäfves Skänker endast Bon

uttryck kan visserligen vara föga bevisande men deStandet sitt bifall till Utskottets förslag sa kan

synes ändock utmärka en ulan föregången prof- Svenska National-representationens rationella om

ning emot Norska representationssysteniet i förväg bildning utan hinder af dc trenne med privilegier

fattad missgynuande opinion 1 Hvadan kommer utrustade Riksståndens enhälliga ogillande ärven i

denna ingalunda sällsporda arvoghet mot en stats- närvarande ögonblick skådas uti hoppets spegel !»

form som utgör brödrafolkets heder och lycka I sammanhang med ofvanstående bör Red

Och hvurföre skulle en Odmann vilja försaka äran reparera en glömska som gjordes vid första no

att en —

•

-•---•» t — — - - -

tionen

Norska i sm anioramie uua « =i .iiut .ioiisu ISKot-

„

■ 1 TT ,ir_ XT

tet har Prosten Ödmann för visst antagit att i-

lo8s neml ,Se lcke Hi Konsul Hammar hvilken

bland Prestessandet SO sjelfständige och i öTrigt var en s ^m yttrade sig till förmån för

skicklige representanter skulle kunna genom sam- allmänna val Vi upptage derföre här nedan

fälta val utan s \nnerlig svårighet utfinnas Detta Hr Hammars korta anförande

påstår jag väl icke vara absolut omöjligt men der- ,Då vår nu gällande grundlag å ena sidan berät-

emot vågar jag anse det som mindre sannolikt så tigar en kast af medborgare att för blotla börden

länge befordringslagarne för en icke ringa del af vara sjelfskrifnc till folkrepresentanter samt tiller-

Presterskaj et fortfara att vara sådane de nu äro känner vissa embeten en lika uteslutande rättighet

Antagom imedlertid att Prosten Ödmanns nyss- utan afseende i förra fallet på om adelsmannen e-

nämnde postulat har goda skäl för sig Man kan ger en torfva jord eller bidrager till statens inkom-

.i *rfore skune en uamann vilja försaka aran reparera en glömska som gjordes vid första no

gång inträda i Svenska Nationa representa- tiscn

'om Borgareståndets öfverläggning i Repre

pa samma sätt som en RWdervokI i den sentations-frågan Bland Talarne i frågan npp

I Sitt anförande hOS KonstltutlonsUtSkot-

_ „ .Kp II ,- Knnsnl ITnmmnr hvil IL

llfll ååtld

skola tillsättas genom val

Hvad är nu korta innehålet af alla dessa be

slut Jo att de fleste ledamöterne i Riksstån

den föreställt sig alt en representation nödvän

digt bör bestå af två kamrar för att i den ena

bilda en återhållande kraft mot den andras möj

liga förhastanden samt en mellanlänk mellan

folkmakten och Begeringen Men huru myc

ken illusion som i sjelfva verket ligger till

grund för hoppet alt vinna delta önskvärda

mål på ett tillfredsställande sätt åtminstone

här i Sverige det visar sig just af den om

ständigheten att intet enda Stånd kunnat kom

ma till någon gemensam tanka om sättel ulan

att det i stället måst öfverlemnas åt Konstitu

tionsutskottet som redan på förhand förklarat

sig icke veta råd för ifrågavarande svårighet orepresenterade

att gå och leta med ljus och lykta efter ele- q tjenstemän

ttill dkfäå

moge och kr

der icke ega

sentation der o

75 millioner g

/3 skuldsatt e

sitets-lärare m

mögenhet och

slag innehafva

borgare hvilka

stigheter afdraga

förmögenhet in

ståndspersonskla

välja i Borgare

ega någon afgör

sentera en gru

V3 af hela bor

y tjntemän

menterna till en sadan kammare ungefär på ]iomma dessa klasser tillsammans icke utgö

samma sätt som Diogenes letade efter en men- 17 ,000 personer och egande högst om

niska

■

insättas i repre

ring 20 millioner grundförmögenhet att ut

För vår del hafve vi redan ofta uttryckt den

tankan att man i sitt vackra sträfvande efter

en sådan andre kammare i det hela far efter

en luftbild och att öfverallt der tvåkammar

systemet finnes betyder den ena vanligen allt

och den andra intet Sålunda ser man Pärs

kammaren i Frankrike i sin lagstiftande egen

skap utgöra en nästan fullkomlig nullitet äf

vensom majoriteten i de båda husen i England

i det hela består af samma aristokratiska ele-

ring 20 m

öfva en i

lagstiftning

dande i se

ståndets rö

rar inrätta

oproportion

män hofdig

embetsmän

De nu va

ment och således ej heller uträttar annat än personah

hvad lika väl kunde ske uti den ena Imed

lertid synes nu den öfre kammaren i För-

enta Staterna eller den Amerikanska Senaten

egentligen varit det ideal som man ön

skat efterbilda i en öfre kammare hos oss Det

torde derföre icke vara ur vägen att här fram

draga ett yttrande om denna senat i ett nyli

gen utkommet arbete af en ganska konservatif

författare nemligen Capitaine Marryat i hans

Diary in America andra serien (I pärcnlhes

bör det imedlertid observeras att Senaten i

Förenta Staterna utom sin lagstiftande egen

skap äfven delar med presidenten flere af den

Af Civilstat

Militärst

Possessio

Arrendat

Handlan

Dito som

Fabriksi

Näringshå

ligen till hö

tationsrätt

och återstå

konstnärer

fki

ggg

orepresenterade

q tjenstemän

moge och omkring 200 ,000 sjélfberoende husfä

der icke ega mera än 1

i en national-repre

sentation der omkring 900 adliga ätter hvilkas

75 millioner grundförmögenhet är till mer än

/3 skuldsatt ega 1900 prester och univer

sitets-lärare med 1million egen grundför

mögenhet och lönlagande af det allmännas an

slag innehafva samt 12 ,000 valberättigade

borgare hvilka då inteckningarne i deras fa

stigheter afdragas icke ega 30 millioner grund

förmögenhet innehafva De fem röster af

ståndspersonsklassen som bruksegare nu in

välja i Borgareståndet kunna icke anses der

ega någon afgörande inflytelse faslän de repre

sentera en grundförmögenhet svarande emot

V3 af hela borgerskapets Och om alla öfrige

ståndspersoner samt embets

insättas i representationen så

,p ■

ring 20 millioner grundförmögenhet att ut

öfva en i samma mån oproporlionerad andel i

lagstiftning och beskattning som deras inträ

dande i serskildt stånd skulle minska Bonde

ståndets röst till blott /■ eller i fall två kam

rar inrättades deras antal der ökade det redan

oproportionerliga antalet af embets- och Ijenste

män hofdignitärer och af Regeringen beroende

embetsmän eller privilegierade personer

De nu varande »representerade beslå på sätt

visadt hufvudsakligen af följande

Civilstaten ofrälse

Militärstaten dito

Possessionater dito

Arrendatorer dito ■

Handlande på landet och

Dito som nedlagt rörelsen

Fabriksidkare

6 ,ö00

2 ,000

1 ,400

700

2 ,330

900

14 ,030

Näringshållai e och gästgifvare torde förmod

ligen till högst ringa antal medgifvas represen

tationsrätt likaså bruks- och fabriksmästare

och återstår således att bestämma hvad andel

konstnärer och handtverkare på landet kunde

Skll

g

i alla fall svårligen tänka sig någunting mer irra

tionelt än att Prcsterskapct fortfarande skulle in

nehafva en betydande sjelfskrifvenhet inom repre

sentationen Presterskapets anspråk på delaktighet

deruti är ett sorgligt minne af katholska tiden

Der och endast der har detta anspråk sin sann

skyldiga historiska grund men reformationens se¬

kfllädiå

j

ster eller om han blott är en tärande medlem som

ofta icke eger den allraringaste duglighet till ett så

maktpåliggande värf och i sednaro hänseendet icke

heller är ästadt något egentligt afseende derå om

den högt uppsatte embetsmannen saknar eller för

värfvat sig hembygdens aktning kärlek och förtroen

de men samma grundlag deremot å andra sidan bå¬

ålii

yg g

ger blir icke fullständig så länge Presterskapet de från deltagning i val och valbarhet utesluter mån-

sjelfskrifvet eller pa grund af sin förmenta häfd- ga ädla medborgare som ega både förmögenhet kun-

vunna rätt har sin hand i de representativa stats- skaper en mogen erfarenhet och redbar vilja att

bestyren Då de sednare uteslutande upptaga re- gagna sitt fädernesland så synes ock mig tidpunkten

ligionens tjenare så blir kyrkan bisak och politi- vara inne för en snar representationsförändring hvars

ken hufvudsak lifsprincip bör blifva att ingen annan än den som

p p

verkställande maktens funktioner »Senaten ,» tillerkännas samt om Skollärarestaten skulle

säger Marryat »hvilken genom sättet för dess ingå ut det femle ståndet eller i Presteståndet

utväljande var ämnad att tjena såsom ett slags Om då t ex såsom all anledning är att för

aristokrati i lagstiftningen såsom en rådplä- moda endast de här ofvan specificerade klas

gande motvigt (deliberative check mot majori- ser erhålla representationsrätt i femte ståndet

tetens påträngande likt lordernas hus i Eng- skulle antalet af embetsmän der blifva alldeles

land har på den sednare liden blifvit inr /entiug öfvervägande Endast under vilkor att bandl

annat än i ordels egentliga bemärkelse (virtu- verkare på landet fingo en del svarande emot

tioner och för dem visar fullkomlig undergifven- vinnas till betryggande af landtmannaintresset

detsamma efter nutidens be

kastat sig vissa vilkor .» grepp om Borgareståndets fördelar skulle hota

Besinnar man sålunda den erfarenhet som att öfverväldiga stadsmanna-intressei a Det

vissa är att hvarken Borgare- eller Bonde

stånden kunde anse sig belåtna med denna nya

ymp på det gamla fyrdelta ståndsträdet och

då man besinnar den betydliga förmögenhet

och årsinkomst som de deri ingående tjenste

mannaklasserna ega emot de ifrågakommande

öfriga klasser (possessionaterne blott oberäk

nade skulle blott Stockholms-adeln och Pre

steståndet eller med ett ord de begge Embets

manna-stånden härigenom få nya allierade och

en gifven öfvervigt i National-representationen

Nu må de grannaste tal hållas om nöd

vändigheten och nyttan af bildningens upp

lysningens kunskapernas o s v represente

rande i de lagstiftande och beskattande national-

ymp på det gamla fyrdelta ståndsträdet och

då man besinnar den betydliga förmögenhet

och årsinkomst som de deri ingående tjenste

mannaklasserna ega emot de ifrågakommande

öfriga klasser (possessionaterne blott oberäk

nade skulle blott Stockholms-adeln och Pre

steståndet eller med ett ord de begge Embets

manna-stånden härigenom få nya allierade och

en gifven öfvervigt i National-representationen

Nu må de grannaste tal hållas om nöd

vändigheten och nyttan af bildningens upp

lysningens kunskapernas o s v represente

rande i de lagstiftande och beskattande national-

detta förfarande en riktning att tillintetgöra

Bondeståndets inflytelse att släcka den kraft

som denna aktningsvärda och alltför länge tryckta

allmoge utvecklat vid valen till de sista riks

dagarne att återkasta den i sin gamla obetyd

lighet för att kunna förlänga ja stegra ansprå

ken på dess uppoffringar till ett dyrt och illa

ordnadt statsskick Det är visst möjligt att

denna syftning icke egentligen legat till grund

för besluten utan att ståndsförsvarne blott sökt

bevara den nuvarande ståndsformen emot tids

andans anfall och derföre endast velat med

gifva denna att beträda en väg der ingenting

församlingarne så kan det likväl ej nekas att bild

1

står att vinna men resultatet blir i alla fall

ningen och kunskaperna på sådana händer oftast detsamma

i verkligheten visa sig partiska så snart det timliga Vi spå likväl att det icke kommer att så slu

goda är i fråga Förgäfves skall man söka öf- tas Nationens allvar är en borgen derföre

vertyga ett folk att dess prester af blott gud- skilnaden blir endast att striden och spänningen

lig känsla vårda de timliga angelägenheterna så blifva vida svårare än de behöft vara

att tionden blifver lättare utgjord och lik- —

stolen billigare eller att de löntagande tien-

stemännen (vi tale icke här om undantagen

Vl k

„

Unna

eJ underlat a t fägna forbudssy

af rent fosterlandsnit bereda landet en mindre f

ste®e s s

val

c

som de politiska reaktionens

kostsam administration en jemnare fördelning förfäktare har i Svenge med den underrättelsen

af skatter och arbets-skyldigheter en lättare

ha va kamrat

l

er SU ^bnttanmen som .c-

åtkomst t ,11 rättvisa och embets-biträden eller

ke 8

dem efter hvarken i n ,t eller argumen

att de privilegierade näringsidkare i städerna

ter Utl staden Colchester hölls den lo Oktober

af pur mensklighetskänsla skola hjelpa till att ff sammankomst af ledamöterna i Ihnckford

upphäfva hindren för handelns och slöjdernas \lubbe

d

er enllSl hvad fdn .ngen G lobe anmar

frihet m m Allt detta är likväl hvad plura-

ker fem K nemligen korn kalfvar kleresi kyr-

ka och konservatism bildade ett sällskaphvars

dffdikiilli

deståndets ombud från att öfverröstas i alla de

vigtigaste frågorna Ligger ej tydligen ihela

liteten af Svenska folket redan länge kännt sig

behöfva och nu mera tydligen inser utgöra vil

ka och konservatism bildade ett sällskap hvars

likhet i osmaklighet är svår att återfinna Span-

behöfva och nu mera tydligen inser utgöra vil

v s

koren för dess framtida förkofran och sjelfbe-

™al

slaSarne d v s- den höga tullen pa införsel

stånd Det är den till full medvetenhet ut-l spanmal försvarades der med ut¬

vecklade känslan hos nationen att hon ingen-

hibeln och prohibitiftystemet i allmän-

het Johannis uppenbarelseMan har häri

vecklade känslan hos nationen att hon ingen

tins har att vänta i dessa afseenden så länge het Johannis uppenbarelse

genom fått reda på den der ali

icke hennes röst eger mera vigt än den ringa

fjerdedels rösten som i Bondeståndet kan påräk

emot hofvets tjenste-adelns embetsmännens

presterskapets och de privilegierade borgar-klas

sernas ensidiga och intresserade motstånd emot

alla yrkade förbättringar i den ekonomiska lag

stiftningen i beskattnings-angelägenheterna samt

i de hårda arbets- och tjenste-skyldigheter som

äunu nedtrycka jordbruket i förening med alla

de hinder för industrien som ännu qvarstå i

från tider af godtycke och af en om medlen

ingalunda nogräknad parti-anda

Icke är det för att få bibehålla det nuvaran

de chaotiska lagverket med dess redan till stor

del genom sederna och begreppen dels modifie

rade dels nästan utdömda fornrätts-principer of

tast åsyftande blott maktens och privilegiernas

herrskaraaspråk icke är det för att upprätthålla

ett gammalt beskattningssätt som synbarligen

nedtrycker vissa klasser vissa näringsfång och

dessa de vigtigaste och allmännaste i landet ic

ke är det för att skydda regeringens godtyckliga

maktulöfning i den ekonomiska lagstiftningen el

ler föreviga det centrala administrations-maneret

genom fått reda på den der aliögre synpunkten»

af näringsfrågorna som f d Utgifvaren här så

omtalat men aldrig riktigt velat ut med

Till de intressanta detaljerna af denna samman

komst hör dessutom ett tal af en Hr Smith som

förtjenar att läggas på minnet af våra devuerade

«Jag har ,» sade denne ledamot »alltid varit en

stor verlds- och menniskoforskare och har all

tid så ofta jag såg ett vackert fruntimmer fun

nit att det var en konservatif dame De radi

kalas fruar hafva en gulaktig hy och äro alldeles

icke aptitliga helt annat är det med de konser

vatives fruar döttrar ock käreslor .» )Stort bifall

— Månne icke Svenska Minerva nästa gång hon

formaliserar sig öfver damers närvaro bland åhö

rarne på Riddarehusläktarn kunde göra något

vidare af ett så vackert ämne med tillämpninj

på våra Stockholmsdamer Gumman har som

man vet sjelf en mycket ren hy och är således

kompetent att tala i saken

— Ät Professor Ciampi i Florens som till

Kongl Bibliotheket och till Witterhets-Akade

mien för längre tid sedan öfversändt åtskillige

manuskripter rörande Svenska historien har Ko-

rdedels rösten som i Bondeståndet kan påräk

emot hofvets tjenste-adelns embetsmännens

omtalat men aldrig riktigt velat ut med

Till de intresanta detaljerna af denna samman

mycken förtjenst och hviJkas bekantskap man

jicke ångrar att hafva gjort En mängd pi

_ Pi

kanta skildringar på den tidens hofförlustelser

samt seder och inrättningar i allmänhet äro

inhlaniliflp hprSttokpn V ,rinn- cr»m WL-if

beiattelsen sadana som besknf-

k .c v XI1 „ r

ti j n

bisarra bröllopsfest hofnarreu Pedrillos vigsel

ningen öfver det i S :t Petersburg under den

stränga vintern 17-40 till hennes majestäts för-

lustelse uppförda ispalatset pågen Kulkowskis

—

meu en hvit get och den i drottningens öfver-

varo firade döpelsen af detta intressanta par

första arfvinge en maskrad hos Wolinski m m

Korteligen det är en bok vid hvilken man

icke ledsnar det kan icke om alla vår egen

roman-litteraturs företeelser sägas detsamma

Ar

Utversattmngen röjer pa åtskilliga stallen en

mindre öfvad hand och det hade icke skadat

att densamma undergått någon liten revision

den synes imedlertid ega förtjenster att åt-

minstone vara gjord från originalet Några små

lithogiafier åtfölja arbetet de förskrifva sig syn

barligen från någon fabrik af tredje eller fjerde

ordningen

Götheborg den 51 Oktober De från länshäk-

tet förrymde arrestanterne hafva ännu icke blifvit

ertappade Beklagligtvis lata de dock höra af sig

och känner man alt de rånat hos en afskedad sol

dat benämnd Fiske-Nils boende i närheten af Sto

ra Viken hvilken de med hot och slag tvungit att

framtaga sine besparade penningar till ett belopp

af 200 Rdr hvilka han lärer haft inmurade i väg

gen i sitt lilla torp Derifrån lära de i en ökstock

begifvit sig öfver Götha Elf till Inland

ming per tuittia 21 Rdr Sill per (unna 16 Rdr lt e

Kummin-o 'i P« Lisp 7 r J ■ — -

Rdr 24 sk allt Riksgälds

Från Bergen Skepp Pettersson 213 t :r sill och 119S

1 er5sillor A- «• Rubtth Bahia Skepp Wulff 246 ,70»

skalp lerres och 93 ,200 skalp majcor-socker Godenius et

anländ

sill 108

■ c- - .7 - -- Kem-

pe Skepp Lundvall 30 ,000 »kälp risgryn 13 ,00»

skalp peppar 7168 kannor arr-ac 138 ,000 skålp moseov-

Komp Keyser ct k Ahrberg et Fagerberg

n Grai

°ch Wigert Bergen Skepp Andersson 193 t :rsill

1 *° 'IT !3 dL°

_

S

„

cr °

ch

„

10 ^5 T ?dfn-eK

— —— — — uiuatUT

socker ocn 7700 skälp tona ober hudar Kantzow et I !iel

—

schmkU et

k

L 'ST

'A0

i

"0 "f "V nJ2 :r 5

»cnmiat et K D :o Skepp Pettersson 1 ,040 t :r salt Lund-

gren et Berghman och Lovén et K Cette 1350 t :r salt

Bergen Skepp Olsson 446 t :r sill 33 d :o torsk och 113«

lisp grasidor A H Rubach Oporto Skepp Schröder 6S

pipor portvin F N Rinman C F Bohnstedt J :r J C

Pauli et K W Dahlström J Cederlund J :r A Enblom

och L Kemner

'00 t :r salt C F Bohnstedt J :r och J A

G Somelius Bergen Skepp Ilultin 724 l :r sill och 700

lisp gråsidor och sejr C .antzler et K och A H Rubach

Petersburg Skepp Olsson 773 lisp talg och 16 pipor

hampolja P E Lönngren 1100 mark ull C P- Sund-

i ström 880 mark ull G A Wiberg 450 lisp talg och 46

fat hampolja L Monten 101 skepp hampa 230 lisp talg

och 9 skepp ull N Lidbeck Egersund Skepp Moswoold

■442 t :r sill Tydén et Kempe Bergen Skepp Falck 920

t :r sill och 66 lisp gråsidor A H Rubach D :o Skepp

Ohman 1388 t :r sill 1400 lisp gråsidor A H Rubach

Lissabon Skepp Halling 800 t :r salt N Sandblad

GÖTHEBORG d Si Ok t K u l-sno te r in g London 90

banko Rdr 11 30 Hamburg 90 d d 126 3-4 s

(GthbjHh STid

(Götheborgs sj H och S Tidn

Inkomne Skeppare Trän Inrikes orter den 3November

Waldemarsvik Holmström spanmal Norrtelje Ersson jern

tGötheb s H o S T

ler föreviga det centrala administra

som genom hvarje småsaks dragande under aflägs- nunSen ti "agt e ^t exemplar i guld af den min

na autoriteter orsakar så inånga obehag och upp-j ^re fnorlaIjen med omskrift Sui memores alios

offringar ieke är det för att endast eja skenba- j fecere merendo

07 • tvi

Dtäkte ViliitPofoPume

gar ieke är det för att endast eja skenbaj

07

-

•

tv— i

llå böd h flif dllDen ut

-

ra kontroller på uppbörd och förvaltning af de all

männa medlen eller för att se huru oaktadt grund

lagens förbud staten skuldsältes genom anslagens

anticiperande och framtida uppoffringar ådragas

nationen emot dess ombuds lagenliga beslut

med elt ord icke är det för ett fortfarande o

efterrättlighetstillstånd som Svenska folket yrkar

en ombildning af sin nationalrepresentation och

önskar att se den utförd på ett sätt som betryg

gar hennes framtid Det är för framskridandet

på den bana som civilisation och upplysning

uppröjt åt mensklighelen det är för att utbildas

de ädla frön som en reformerande religion ned- BOKHANDELS-BULLETIN

lagt i folkandan och för att genom samhällsfor-

men betrygga deras fruktbarhet det är för att romantisk skildring ur Jtysslands häfder» är ti

se så väl det allmänna som i hvad möjligt är i teln på en i dessa dagar i öfversättning från

äfven det enskilda rättstillståndet skvddadt ofh Hyskan utkommen roman som i flera afseen

betordradf samt nationalkraften i gemensam till- jen förtjenar uppmärksamhet Den Kyska sko

väit med individernas lill allmän trefnad och i na litteraturen kan hos oss anses så godt som

belåtenhet det är för sådane med den störa i aUdeles 0känd och måhända har dervid hittills

massans väl synnerligen förenade syften som !icke varit synnerligt förloradt då den väl icke

behofvet af en förbättrad nationalrepresentation egeniligen egt alt uppvisa mer än ganska 1 'å

låter sig ständigt känna och derföre ständigt hö- arbeten som i talang eller allmännare intresse

ras Endast okunnigheten om tidens kraf samt r unnat mäla sig med andra mera upparbetade

om folkets redan väckta begrepp och stadgade litteraturers alster Det lider imedlertid intet

tv— i

Den utmärkte Violinisten Professor Prume

har tills i morgon åter annonserat en konsert

der hans stora talang sannolikt finner talrika

åhörare

En annan berömd Virtuos på samma instru

ment Hr Taeglichsbeck Kapellmästare hos

hit anländt för att låta höra sig Afven denne

Konstnär är i utländska musikaliska recensioner

mycket berömd både för sin virtuositet oah sina

kompositioner

&IJAN &AWE ÄMNEN

— 1 Kongl Witterhets- Historie- och Anti-

qvitcts-Akademiens sednaste sammankomst förevisa

des en sällsam fornlemning ett tiålannare a shv

funnet på Hr Statsrådet och Kommendören Poppii

egendom Kefvinge i granskapet af Ulriksdahl un

der uppkörning af det så kallade kärret der det låg

något mer än #n fot djupt och af Hr Statsrådet för

äradt till Kongl Antiqvitetssamlingen der något så

dant icke förut förvarats Det består af en granit

sten huggen sa att den bildar tvenne klumpar fö

renade genom en smal hals kring hvilken ankar

tåget varit fästadt Af de anteckningar Hr Profes

soren m m Friherre Berzelius rörande detta fynd

ineddcladt torde följande böra anföras De anfrät

ningar och tecken till afsatser af hafskräks kalkhus

hvaraf här och der synas lemningar tyckas utvisa

att detta ankare blifvit tappadt i saltvatten Stäl

let der det fanns ligger nära Edsviken men mel

lan 60 och 100 fot öfver Östersjöns nuvarande ni

veau Om Svenska vallen vid Stockholms latitud

höjer sig med fyra fot på seklet så har detta stenau

kare legat i det aldraminsta 1 ,500 år på det ställe

der det anträffades Den bergart hvaraf del är gjort

är icke den i orten vanliga graniten utan en yt

terst finkornig och derigenom för dylikt behof fa

stare art hvaraf blir sannolikt att ankaret varit å

annan ort förfärdigadt (S Tidn

— Uti Malmö Allehanda med sista posten lä

ses i en anmälan af den nya upplagan af Frithiofs

saga några reflexioner som synas oss förtienta

tt Itnmina till en »llmännarfi UännP ,lmrv

att komma till en allmännare kännedom

«Denna mäktiga skapelse ,» yttrar recensenten an

gående ifrågavarande skaldestycke «hvars pris gått

som en löpeld genom en hel verldsdel och som en

sam gifvit Svenska vitterheten ett högt rum bland

andra nationers utgör ett till den sednaste efterverld

lemnadt stort och dyrbart testamente från en skalde

genius som en gång och icke längesedan /tar stått

på en höjd af ära och anseende dit ytterst få för

mått uppsvinga sig Ja han var stor verkligt stor 1

— M«n har sagt att denne väldige genius nu ar

söndersprungen och är denna sägen verkligen sann

och vi hafva alla anledningar att befara det —

äro strängarne på den herrliga lyran nu förstämda

så att endast skärande dissonanser utan upplösning

utan försoning klinga derifrån — — då har Sven

ska folket i verkligheten upplefvat ett sorgespel hvars

like i hemskhet och förfärligt gripaade kraft ingen

pensel ännu förmått frammana på dikteris duk I

sanning vid åsynen af denna tragedi skulle vi kun

na gråta tårar af blod öfver hvad vi forlorat men

på samma gång erfare vi äfven en vemodig tillfreds

ställelse en glädje under tårar öfver hvad vi vunnit

Många rika malmstreck i det Skönas schackter lågo

säkerligen ännu oupptäckta ehuru redo att lägga si

na skatter i dagen för den bepröfvade slagruta den

oförgätlige skaldens snille bar nu få de måhända

länge nog vänta tills en annan upptäckare framstår

Detta är hvad vi forlorat Men sjelfva mannen står

ren står obefläckad ännu på sjelfva tinnarne af sin

äras höjd och visar verlden en panna hvars lager

icke kan gulna som icke var danad att rodna öfver

tjenster visade åt någon annan än det Skönas det

Rättas oeh det Sannas gudamakter dtnne man

dc icke nedstiga från sin höjd och den yra som pa

sednare tider stundom tynlet fatta honom och dref

sitt ovärdiga spel med hans bättre hans stora egen

ar icke uppsprungen inom honom sjelf var

skaper r

med ett ord icke m #s utan honom ingifven af en

bakom honom lurande Mefistofeles hvilken framtiden

väl kommer att demaskera Tegner Sveriges och

hela Europas Tegnér var ändå fläckfri Detta är

Och en hvar som fullt och upp

riktigt älskar skalden d v s väi hans person men

ännu mera hans dra ser härigenom i den djupt

[ra .jsj [a katastrofen äfven försoningens fullständiga

uppenbarelse Detta blir vår tröst Men ve denill

fundige hvars list snärjde den store mannen och

kallblodigt ledde honom steg för steg till den brant

der någon återgång ej mera kunde komma i fråga

der ,1 *11 fö ocl1 "åste falla Hvar finnes försoning

rör denne Icke här

jers all

Rättelse I gardagsbladet 2 :dra sidan 3 :dje

spalten 7t :te raden uppifrån i Hr Professor Gei

förande står instinkt läs innut■

ANMÄLDE RESANDE den 3 November

Inspektor Bergström Calmar Nr 3 St GrSmunkegränd

Hofmarskalken Saron Kappe Häradshöfding Lundgren samt

Handlande Rehn Calmar Nr 53 Drottninggatan Brukspa

tron Hulphers Westerås Albion Hotel Handlande Swarlz

och HäradJhöfding Stälhös Norrköping Hotel du Commerce

Doktor Marin Schleswig Nr 3 Norra Smedjegalan Kom

missionslandtmätare Pilo Upsala samt Häradshöfding Witt

felt Jönköping Nr 8 Stadssmedjegatan Handelsbetjent Mell

gren Götheborg Nr 16 Norra Smedjegatan Löjtnant Gyl

lenbåge Småland samt Studerande Forssberg Luleå Nr 3

Storkyrkobrinken

TIIdjL SALU FillUS

I dag har på L J HJERTÅS förlag utkommit i Bokhan

deln

df ddkdi d

Sammandrag af de mest godkända rön i denna kunskaps

gren uppstiildt i Systematisk ordning

fFörra delen innehållande de förnämsta åkerbruks-sy

stemer om jordens natur och egenskaper jordens förbät

tring Sädesslagen deras tjenligaste jordmån och behand

ling åkerns odling sädesskörden ogräsets utrotande trä

desvexter a skidlrukter b rotvexter c handelsyexter

ängsodling l :o ängens vård och förbättring 2 :o ängens be

såning aj ängsvexter på jord som skiftevis nyttjas till sa

des- och ängsodling b ängsvexter för flerariga ängar

gräsarter bladvexter 3 :o höbergning 4 :o betesmarkens

vård och förbättring

På detta arbete som enligt hvad titeln angifver inne

fattar ett ordnadt sammandrag af de mest bepröfvade och

godkända rön i landthushållningen såväl ur samtliga år

gångarne af Landtbruks-Akademiens annaler som flere af

hushållssällskapernas handlingar in- och utrikes journaler

samt de berömdaste enskilda författare och hvaraf sednare

delen utkommer vid slutet af Januari månad nästkomman

I emottages subskription i de flesta boklådor Priset

beräknas till 4

_

sk banko arket utan serskild afgift för

hållningen — Priset å den nu utkomna torra delen är

2 Rdr banko

I dag har på L J liJKRTAS förlag utkommit i Bok

handeln

känslor kan ursägta dem hvilka ännu tro sig e

ga rätt att motsätta sig en reform hvars behof

redan så tillväxt att såväl regeringens som na

tionens välförstådda fördelar bjuda ieke endast

att påskynda utan äfven att på ett tillfredssläl

de sätt utföra densamma

Om allt detta besinnas är det då möjligt att

tvifvel att ju ieLe äfven inom det muskovitiska

riket tiden skall verka någon lifligare andlig

verksamhet oeh det saknas visst icke i detta

afseende hos Ryska nationen anlag hvilka om

de en gang fått en kraftig väckelse skola ut

bilda sig i vackra frukter Författaren till i

frågavarande roman Laschetschnikoff tyckes till-

jgg ff y

män som både äro bekante med fäderneslan-J höraf den aldra nyaste skolan i Ryska vitterhe

det ställning och ega en redlig vilja skola län- ten och man misstager sig kanske icke om

sednare

sitt ovä

i _ skaper

gre kunna vidhålla ideen af reformens hoplap-iman här och der vill skönja spåren af något med et

pande med ett femte stånd och de privilegie- i den moderna Franska så kallade romantiska lit- bakom

tade klassernas förstärkande med en hel här af j teraturens inflytande på hans skriftställeri Det väl kom

embets- och tjenstemän och att de på detta sätt är säkert att det är en man med talang han hela E

skola låta afvisa nationens högljudda rop på en j besitter mycket sinne för det pittoreska och ef- j

tillfredsställande ombildning af nationalrepresen

fektrika i situationer oeh grupperingar en viss riktigt ä

j .i

.i

-

ännu m

tationen Kan det val vara dem obekant att pikant otvungenhet i formen mycken lillighet [ra .jsj [a

dessa orepresenterade klasser numera i förhål-j friskhet och kolorit i stilen stundom lill och

uppenba

lande till de i Bondeståndet representerade äro med någonting verkligen Shakespeariskt Hans fundige

så ringa till antal så obetydliga till förmögenhet

■ berättelse utgörande en såsom det vill synas kallblod

men så nära införlifvade med embets- oeh pri- trogen skildring af tiden och de handlande hof- der någ

vilegii-intressena alt deras inträde såsom ser- och statspersonnagerna under kejsarinnan An- der ,1 *11

skilt stånd i vår gamla ståndsrepresentation nas sednaste regeringsår innefattar dessutom re-

rör den

skulle föga innebära annat än en beklaglig för- dan i sig sjelf tillräckligt stoff för en ganska

stening af den samhällsorganisation som grund- underhållande lektyr Rivaliteten mellan den

lagsstiftaren år 1809 förklarade vara blott en allsmäktige hårde och blodsugande gunstlingen jers all

öfvergångsbildning hvilke-s förbättring han sjelf Biron och den i mycket svage men i grunden ——

spalten

icke blott antydde utan äfven yrkade Hafva ädle och varma patrioten Wolinski hela det

de kunnat förmoda att så länge ännu i Sverge dermed sammanhängande intrig- och spion-sy

200 ,000 män för sig med tvåtredjedelar af lan- stemet det maskerade eller förgyllda barbariet

dets förmögenhet och skattande fyrafemtedelar på scenen det blottade bakom kulisserna er-1

af statens inkomster ega att på öppet och ärligt bjuda en omvexling af rätt kuriösa tallor och

sätt välja sina ombud i svenska Bondeståndet den originella lokalfärg som ligger utbredd öf- Hjfra 5

och dessa hvarken kunna eller vilja förråda sitt -ver det hela ökar ytterligare intresset deraf S 2i L

fosterland deras bifall någonsin kan lemnas till Såsom romantiskt element vid sidan al det hi- 3° K

åtgärder hvilka skulle endast tillintetgöra den storiska bar författaren infört en intagande Rdr

vigt detta Stånd ännu stundom kan ega moldauisk furstedotter Marioritna som efter 0 .4 sk

HAND

STOCK

Räg 13

ringa

genom sin egen ställniug såsom representant af mångahanda öden kommer ti

Svertres allmoge när de iiro eniL 'e sinsemellan hofvet blir kejsarinnans favorit och ett föremål linder

Kan

let påräknas att dessa ombud vid en blif- för Wolinskis passionerade beundran och kär-

vande Riksdag skulle kunna öfvertalas att på lek det ar en silfverträd som här genomlöper na d7 R

sådant sätt nedrifva den förskansning som ännu hela den politiska memoirens mörka och bio- nSp 2 R

kan finnas för allmogens fri- och rättigheter diga väfnad En gammal sigencrska Mariula sk- «

Kan man tro dem om sa ringa slutkonst och en hofpoet liedjakowski författare till Tele-

tankeförmåga alt de icke skulle inse det hvar- machiden heroiskt poem i 22 ,203 verser en Hafva po

ken föreskriften om 4 Stånds lika beslut i fall Wolinskis handsekreterare Suda samt chefen 1-i Rdr

det b lefve fem Stånd eller ens om tvåtredjedelar för Birons spion-väsende juden Lippman och äV .li ^l

pluralitet lör beslutens gäll ndc kraft i de sam- dennes systerson iiichler utgöra de förnämsta xjiira pr

maiislagna kamrarna skulle kunna rädda Bon- bi-personerna alla karakterer tecknade med Kaffe pr

ill Petersburgska Bränvin

HANDELS- och SJÖFARTS-UNDER

RÄTTELSER

Hjfra 5 24

a 6 Rdr Terravecchia-salt 6 36 S :i Ybes d ;0

S 2i Lissabons 5 12 Sill Norsk 16 M Kabeljo 36 Rdr

3° Kdr .JTjära ^epp

lOO

1

Rdr ^Kaffé Engdsiå pr skklp

«B sk dto Brasilianskt

0 .4 sk

llaflinädssoeker 25 sk Brun Sirap 10 sk 6 rst

STOCKHOLM d 3 Nov Hvete pr tunna 19 a 21 Riir

Räg 13 Rdr Korn 8 36 å 9 Rdr Malt 10 Rdf Ärter

linder loppet af sist vecka hafva följande varo-artiklar

prln

na d7 Rdl <ji Rdr 21 Rdr 52 sk 22 Rdr Hvetmjöl pr

nSp 2 Rdr Råg per tunna 13 Rdr 13 Rdr 12 sk 15 Rdr

sk- « Rdr 28 sk 13 Rdr 36 sk Rågmjöl pr lisp i

sl

R (ir kornmalt pr tunna 10 Rdr 24 s

k

Hafva por tunna 5 Hdr 12 sk Ärter psr tunna 13 R (ll

1-i Rdr 24 sk 16 Rdr Bränvin per kanna 3S sk 6 rst

äV .li ^lSsk

ä Rdr

24 sk

1 R ,fr

mT

3

6 Rdr 36 sk

xjiira pr tunne 11 Rdr 11 Rdr 12 sk ll Rdr 24 sk

Kaffe pr skalp 24 sk Talg per Lisp 8 Rdr 12 sk Ström

Bränvin pr kanna 56 sk alltrik ^g

efter

af Magnus Gabriel WAHLGREN

Filosofie Magister

häftad i tryckt omslag 2 Rdr 32 sk banko

å

yg o

Syftemålet med denna Prononciationslära har varit 1 :«

att göra den lämplig för sjelfundervisning så vidt detta i

afseende på en prononciationslära kan vara möjligt 2 :o

att för högre och lägre undervisningsverk åstadkomma en

lärobok fullständigt omfattande allt som till ämnet Kör

och så konstruerad alt en enda lärare kunde på samma gång

sysselsätta en större mängd lärjungar utan att någondera

af dem bchöfde sakna ett nödvändigt stöd för sin jemna oeh

fortgående verksamhet kortligen att göra boken sådan

att lärarens uadervisningsmöda derigenom skulle underlät

tas på samma gång som lärjungens framsteg säkert och

skyndsamt befordrades

De källor som vid författandet af delta arbete hufvud

saklifast blifvit begagnade äro l .o A Critical Pronouncing

dictionary and Ei positor of the English language etc to

wich are prefixed prineiples of english prouunciation etc

by John Walker London and Leipzig 1826 2 :o Elements

of orthoepy by R Narei London 4784 — 1 afseende pl

dessa källor får man nämna att Walker» Pron Diet har

gjort sin rund öfver allt der Engelska språket studeras

och hvarje bildad Engelsman anser det som elt rättesnöre

för sitt modersmåls ädlare kultur

sia samlids nöje och varning En penn-ritning till tidsför •

drif af Förf till upplösning är icke upplysning m na 9-4

sk banko

I morgen utkommer i Bokhandeln så väl i Stockhol1

som Landsorterna

1840—1841 års samling

Allonde Häftet utgörande det sista af

PASTORN I EXONTESNAC OCH VSRONIQUE

af BALZAC öfversättning från Fransyska »Le Curé de

Village .»

Denna samling kommer att utgöras af femli® häften af

samma tryck format och sidoantal som det nu utkom

mande

Subskriptionen fortfar och priset å hvarje häfte är för

subskribenter 8 sk banko som erlägges vid häftets ut

tagande men för köpare af lösa häften 16 sk samma mynt

dch medför subskriptionen ovilkorlig förbindelse att uttaga

hela samlingen hvaraf minst ett häfte i hvar vecka kom-

mer alt utgifvas

De föregående sju häftena innehålla häft 1—6 TVÄW

NE LIK roman af Fredric S o u ,l i é häftet 7 början

af det nu utkommande arbete

i ^y i agStillllilljr

3 hällla Rk

y

tryckt i folio-format 3 hällen la Rdr 40 sk Flintbergs

Lagfarenhels-Bibiioll >ek ,i 6 delar 33 Rdr 16 sk Frosteri

Krigs-Lagfarenhet

8 Rar Sveriges Lagbok 1 Rdr 56 sk

Sjölagen 52 sk Anmärkningar till Sjölagtn al Flinlb rg

poktor Hagbergs

Dk

g

Likpredikan öfver Erke-Biskopen m m Doktor Joh Olof

Wallin 24 sk samt Dess Inträdespredikan i Stockholms

Storkyrka den 5 Maj 1840 12 sk banko Bada säljas liil

förmån för Prins Carls uppfostringsanstalt för vanvårdat !©

<-h brottsliga barn

o

— —

Å

En Årgång Predikningar ulgifna af G H MELLIN

fullbordad med det nu utkomna 12 te hatet som ir»

nehäller predikningar pä helgdagarne i November 1M0 al

Kyrkoherden l )okt A Z PETTERSSON Huspredikan ea

Mag O FRYXELL Hofpred C E WENSTRÖM och U t

gifvaren Det utlemnas till resp subskribenter hos de

11 esle bokhandlare i riket a 8 sk bankc .j $91 äi it *i

Förfallarné i helh årgäftgen aröi BECKKAN 5 W Korn

tnin EKLINDH O Ii W £fcoff FRYXELL O Huipr

FRÖST P A Ho fp red och Kyrkoh GRAFSTRÖM A A-

Prof och Kyrkoh KiELLMAX-GÖRANSON J A Konsist

Adj LINDSTRÖM A (1 Hofpred och Kyrkoh MELLIN

C H Kommio .-4dj NORDENSON J E Hofpred PET

TERSSON A Z Dokt och Kyrkoh PONTéN P C Uof

pred TERNSTRÖM J Past

-Adj TOLLSTEDT E O

Past .-Adj WALLIN J Dokt och Kyrkoh WENSJOE Tu

Horred WENSTRÖM C E Hofpred och ÖFVERBERG

H J Collega Scholae

Efter samma plan kommer en ny årgång att utgifvas

hvartill de flesta af nyssnämnde herrar lofvat lenna origi

nal-bidrag äfvensom Professorn Dokt THOMANDER Pro

sten WIESELGREN Kyrkohedcn LINDEBLAD Konsist

Not GRUNDELL Kommin KRIGI10LM in fl På denna

årgång emottaga de flesta bokhandlare i riket subskription

efter 8 sk banko för månadshäftet

Så väl förstnämnde årgång af DEN CIIRISTLIGE PRE

DIKAREN som den år 4859 utgifne (innefattande bearbe

tade öfversättningar efter utmärkta utländska predikanter

säljes ännu till det låga subskriptionspriset 2 Rdr banko

lör hvardera årgången

Hos W ISBERG 0

Nyaste fjistoriens Arsböc-

ter Bearbetade efter Wolfg MenzeW Bacherer m fl Aren

1834 35 1 Rdr 32 sk — Med ^Porträtter i stålstick 2

Kdr .40 sk

Hos W ISBERG

iPorträtt-Galleri

Första häftet inneh 8 porträtter 2 Rdr

uti Ministerhuset Nr 3 å Xftasiiholmstorget portvakta

ren Eklund efterfrågas

IU« CARON et LUNDQVIST å 40 Rdr banko

En Piceoia Flöjt af JEben-

k lH

holz med Si Ifver k la Har

s ^ii i brukbart ständ varande LIKVAGN An-

visning pä säljaren erhåiles på Boktryckeriet i Norr

köping

-U särdeles iiOu Hauuelälageuhet

uti en af Rikets bättre Småstäder att på förmånliga vil

kor genast öfvertagas med varulager och inventarier m

m Vidare upplysning erhåiles å Nybergs Kommissions

kontor vid Stortorget

IJn vacker LOKAL passande lill Kontor el-

ler snygg handel Vidare underrättelse uti Storkyrko

brinken Nr 42 trenne (3 trappor upp

Spannmåls-Vindar

p

större och mindre Gnnas alt hyra i hörnet af Tyska Brin

ke» och den såkallade Örebrohamnen Vidare underrät

telse fäs på Kontoret en trappa upp uti huset Nr 16 Lilla

Nygatan

öfverenskomma dä anmälan göres uti huset Nr 10 Lilla

Nygatan 1 tr upp dörren Nr 9

j ^n sKicklig BYGGMÄSTARE som tillika för-

står att ordna en miidre Mekanisk Verkstad kau na

genast erhålla emploj i Finland Särmare underrätteli

erhåiles på Kontoret i huset Kr 20 rid Slöra Nygatan 1

tr upp

km etc äldre fruntimmer helst iniödd Kran-

syska önskade emottaga en förmjnling plats som Lä

rarinna i en större småstad täcktes densamma med det

snaraste anmäla sig uti huset Nr 3 pä Luntmakaregatan

nära Oxlorgsgatan 2 ;r upp

^tt niedelåldrigt Fpuntimiuer med ett S årigt

gossebarn önskar att fä inackordera sig i ett för allt

uti ell hederligt hus pa landet helst Prosthus Skyndsamt

svar med ussatt pris afvaktas till B som sändes till Afton

bladskonlorel

I jndertecknad som förut bott i lilla stenhuset

i f d Kirsleinska Egendomen har flyttat till Nr 51 t

hörnet af Clara Bergsgränd och Beridarebansgatan och fir

härigenom hos resp Kunder och Gynnare sig vördnadsfullt

rekommendera

I Tu THOM SONS Bokhandel (Storkyrkobrinken Nr 9

i dag utkomne å 2 Rdr 46 sk banko

B iEF OCH DAGSOS .S-ANTSCK-

NIWGAR

a f

Hos W ISBERG

g

af Professor A TÖRNEROS Utgifne efter hans död

2 Rdr 16 sk

Ordbok i Fransk Engel

sk Tyska och Svenska

Språken (Recenserad i Dagligt AUehanda den 2 Oktober

häftad 3 Rdr 52 sk och bunden 4 Rdr banko

Hos W ISBERG

BfOGftAFiSKT LEXIKON

öfver namnkunnige Svenske Män Vite bandets 5 :dje häf

te 2S sk

Hos W LUNDEQVIST et KOMP (Myntgatan behagade

subskribenterne låta uttaga de nyss utkomna begge sista

häftena af

VERLQS01SEGLÄBEN

Hela verket 22 häften hvardera ä 46 sk finnes ännu

att tillgå

Hos de fleste Hrr Bokhandlare samt i Kongl Theaterns

biljett-försäljnings-kontor säljes å 46 sk banko

HOBOY ÅF NOftäSÄKDiE

S

B

opera i S akter

orden af SCRIBE och DELAVIGNE

mn iken af WEYEBEER

Hos FRITZE et BAGGE nyligen utkommen å 2 Rdr

banko

NAUTISK ODBGK

Med 425 i texten upplysande Afbiidningar

Hos FIUTZE &t BAGGE å 40 Rdr 24 sk banko

Lserefoog

Si r m a n d s k u n s t e n

Hos P A Huldberg i Fahlun samt hos de fle

ste Bokhandlare i Riket finnes a 16 sk banko

exemplaret

i 'k

.j *1 ii«ii

fiko !ijeiftal

rätte oeli troende Christne framsläldt uti

Tio Bilder

Vi irtihandel lemnas rabatt efter nedanstå

ende b läkning då reqvisition och betalning in

sändas till Huld rg i Fahlun

Vid köp af 7 ex lemnas 1 gratis

» » » f » » 2 »

» » » 25 » » o m

» » » SO » » i »

» » » 100 » » 2S »

Som Boken är till portofrihet berättigad så

att deri går med posten till alia delar af riket

der någon ordentlig postgång finnes kunna resp

Reqvirenter göra sig försäkrade att Boken skall

komma dem tillhanda på den tid och till det an

tal exemplar som åstundas

Hos FRITZE et BAGGE nyligen utkommet å 52sk b :ko

Sejia

j

UtmSrkt starka och djrkfria UTANLÅS finnas till salu

j Kryddboden vid Stadssinedjegatan huset Nr 10

Veritabelt Lngeiska

dyrkfria INSTICKS-DÖBATANG-I .ÅS med tillbehör af Hand

tag Reglar samt Gångjern af Messing utmärkt väl arbe

tade finna» uti Jernboden vid Kungsbacken

KFb

LIH

illrerkas vid J S Bagges et Komp Kemiska Fabrik

Stockholm och försäljas i dess fabriksbod Drottninggatan

Nr 52

K ä rd if :j ord a M ans k läder

ett större lager af alla möjliga sorter till ytterst billiga

priser äfven emöttagas beställningar så väl af egna mate

rialier som när de köpas hvilket med all möjlig skyndsam»

het och ackuratess förfärdigas uti undertecknad» Magasin

Nr 9 Storkyrkobrinken Å ÅKERLUND

itiäksljanblave (f3 liks ti inb 3 :00110

Konkurs-massas Varulager

bestående af

Fr i sa der m m säljas till ytterst nedsatta priser i

Massans bod vid Stadssmedjegatan

Idag på f m borttappades en Planbok med

inneliggande en sedel af Wermlands Privatbank ä 50 Rdr

Bko med ordningsnumret 1136 daterad den 1 Juni He

derlig vedergällning ullofvas om deu inlemnas i Kryddkram

handlaren Hr Sahlbergs bod vid Ilollandargatan den förslå

till höger frän Hötorget

PELSVEBK

T JE3STSTS OKANDE

En Vngling från landsorten önskar Vicarie-

tjenst hos någon af Herrar Organister i Staden eller

pä Landet Svar lorde i förseglad biljett till Vicarius in

lemnas pä Aftonbladskontoret

En fader- och moderlös Borgaredotter som

förut konditioncrat i bättre hus och gatt frun tillhanda

såsom Husmamsell önskar nu en lika befattning eller i

brist deraf att gå från och till kan i hvilket fall som helst

prestera hedrande rekommendationer både skriftliga och

muntliga Om någon hära reflekterar begäres svar i bil

jett till F E å Dagbladskontoret

IKakcIngnsmakarelära åstnndas nu genast

8 a 10 st Ynglingar icke under 15 ar med god helsa

och kroppskrafter med betyg om ett framför allt nyktert

och anständigt lefnadssätt pä kort lärotid och för alt ge

näst inträda i yrkets utöfning och icke användas vid ären

1 ders uträttande Yilkoren blifva förmånliga i följd af ar

betsfliten som utom mat och husrum till nödiga klädes

j persedlar kan pä styck inbringa omkring <40 Rdr om året

ech böra de till upplysning anmäla sig i f d Vougtska E

gendomen vid Störa Skinnarvlksgatan huset Nr 2 hvarje

dag till kl 9 f m dä egaren af nämnde egendom erter

frägas

Stockholm i Oktober lfUO

Jon Gi st HALLONGREN

Målare-Mästare

\jndertecknad har flyttat sin Cisarr-Fabrik

frän Vestcrlänggatan till Baggensgatan Nr 27 1 tr

upp I »kl MONTE

ovanligt vackra och stora Sibiriska Gråverksfodrr äfven

vanliga m m vid Norra Smedjegatan hos Körsnären SehlU

knecht

ldstiskt Casnnir

diverse sorter uti Joh Öbergs Enka ct Komp Fabriksma

gasin i huset Nr 6 Storkyrkobrinken

Éiom och köp

p

Norrlands-Lärfter utmärkt goda med sista sjölägenhet in

komna i år ett väl sorteradt parti Prima- och IIus-Lärf

tcr Näsdukar och Sytråd som försäljas till billigaste pri

ser i anseende till påskyndande afresa i huset Nr 15 vid

Österlånggatan en trappa upp och träffas bestämdt alla

timmar frän kl 8 förm till 2 samt från kl 3 till 6 efter

midd på samma ställe finnas några tunnor god Norrlands

Kummin

Korn cc köp

No rf Ja is ds Lärit *r

finare och gröfre Prima- och Hus-Lärfter

Näsdukar och

Sytråd till billiga priser i huset Tiv 29 vid Österlånggatan

en trappa upp

FUoeil

af flera sorter till fabrikspris i Brehmers Frö

bod i Storkvrkbrinken Nr il straxt till hö

jer från Riddarhustorget

Enkel och kvpra» Flanell

uti Joh Öbergs Enka et Komp Kiädesfabriks-Magasln hu

set Nr 6 Storkyrkobrinken

Hiulr och Svart

YLLE till Forte-Piano-Täcken i Garn-Magasinet vid Stor

Vackra lasonerade VLLEMATTOR i flera

kulörer i Strumpmagasinet vid Skeppsbron huset Nr

14

Jskåiisfca Slandskar

af alla slag äfven Glace- d :o Tröjor och Skinn samt be

redda Skrifponnor partivis till fabrikspriser i huset Nr 26

vid Bcsvärs ^atan å Söder

HAVANNA- CIG Anas a

superfina och gamla på aHidne M T Morsings Kon

kursmassas Kontor vid Skeppsbron då Whitlock efter

frågas

Morr Sjöhor s Kryddbod midt emot Opo-

rahuset samt Hr Almlöfs Kryddbod vid Köpmanstorget

ISouiMoii de a S Mdr

bko pr slcåip af undertecknad preparerad och för hvars

godhet och styrka ansvaras J G CARLING

Kck

Kock

103 fianib Kl Lott I :sia

draLTiini den 18 Nov i840

Insats pr hel lott 3 Rdr Sv Ilko I .otler delade i 1-2

1-4 och l-« :de !ar säljas hos undertecknad Reqvisitioner

Trän Landsorten expedieras genast

LGTRYLANDER

L :s GUST RYLANDER

Bazåren å Norrro

TAtG-LlUiS

försäljas vid Fabriken i huset Nr 7 hörnet af Maria Rrunas

gränd och Besvärsgatan äfvensom i försäljningslokalen f

huset Nr 4o vid Veslcrlånggatau

>å förmånliga vilkor kan en Minutkällare

med inventarier af någon ungkarl nu genast få emöt

tagas hvarom vidare aftal träffas i Vinhandeln i Ilercules

jBacke til höger från Regeringsgatan

I tt Uppköps-Drängen Salomon Nilson är den

24 sist Oktober från mig afflyttad och följaktligen ej

uppgör några affärer för min räkning får jag härmedelst

resp Kunder tillkännagifva

b1840

p

Stockholm den 3 November 1840

C- IT ERODELL

Slagtare-AIderman

TBEOJE OCH FJERDE

jJ

TEO

Ö ?ttlii

Silfticr

illöbcl- oel jJnbustrt-

Lotterierne Dragning till l :Sta Klassen den 18 Nov In

sats för 3 :dje Lotteriet 32 sk och för det 4 :de 8 sk Bko

Planer och Prcnumerationssedlar erhållas å Nybergs Kom

missionskontor vid Stortorget

SkiUrngs-Cottcricts tllinstlista

kd li§ 1 f

g

för Dragningen den 4 Nov utrfiknpd enligt § 1 af Lotteri

planen

De 91 Dukalvinslerne 199 ,200 ,201 .202 ,205

204 203 206 207 20 209 210 211 212

215 214 218 216 217 218 och 219

De 9 Premierne 220 221 222 223 224 223

226 227 och 228

De 771 Friloltsvinslerne 229 till och med 999

Lollor till nästa dragning d 25 dennes säljas pä vanliga

försäljningsställen och reqvisitioner från landsorten expe

dieras do de adressera» till Lotteriets Huvudkontor Anti

kvariska Bokhandeln vid Nya Kungsholnisbrogatan i Stock

holm

B :»co ft :dr 7500

Pupillraedel utlånas äfven i tvenne eller trenne fördelnin

gar emot sådan inteckning som af Justilie-Collegium fod

kännes Underrättelse lemnas före kl 11 förmiddagarne

af Grosshandlaren R F Sche *e i huset X 14 vid Skepps

lbon 3 tr upp

AF MAGASIN FOR KOiSfST NYHE-

TER och MODER är XI häftet utkommet och innehåller

Pl 41 Madame I .afarge Pl 42 Gymnastik från dess behag

ligaste sida Pl 43 Några Grafvårdar på Kyrkogården Pére-

Lachaise i Paris Pl 44 Modekostymer för Damer

Följande tryckfel rättas sidan 163 raderne 23 och 24

som böra läsas sålunda

dblif

m

Hurdant skall deras värde blifva

När ljuden som min stämma lifva

4 stundas plats för en Ridhäst i na ^ot stall

här i staden emot deltagande af kostnaderne ej utfo

drings stall Svar aflemnas i förseglad biljett till Hästvän

på Aftonbladskontoret

FrenuineraliOuivAninalar

BIBLIOTKEK

för

© it itarr-iS pelare

Månadsskrift i 12 häften

Under ofvannämnde titel ämna undertecknade utgifva em

vald samling Arier och Arietter ur de nyaste Operor jemte

smärre Dueller och Romancer af utmärkta Tonsättare med

e11

lätt accompagnement

Å denna Månadsskrift hvaraf ett häfte utkommer den i

hvarje månad i Stentryck på fint papper i liggande oklar

format emottages prenumeration till en början ä 3 :ne må

nader hos undertecknade och öfrige Hrr Bok- och Musik

Ilnndlare i Stockholm osh Landsorten

Priset för Ett Qvartal eller 3 :ne häften är 2 Rdr Bko

Lösa häften säljas ej

Första häftet har i dag utkommit och innehåller

Aria ur Op Kärleksdrycken af Donizelti

Trenne Scotlska Ballader sju ngn e af Madame Bishop

Nr 1 Högländarens Hemlängtan (John Anderson

Nr 2 Den sista Rosen (The last Rose of Summer

Nr 3 Gamle Robin Gray (Auld Robin Gray

EGG

Romance af E G Geijer

Herdegossen Romance

åUi

g

Zuleimas Sång (Ur sista Natten i Alhambra af J E

Nordblom

Stockholm den 2 November 1840

CARON et LUNDQUIST

Regeringsgatan Nr 4

1 TH THOMSONS BOKHANDEL (Storkyrkobrinken rtffC

emottages subskription å Lars Molins eller

£ a s 5 e midjas kftiernesbcskftfntng

duodes-format med porträtt

I yiidortecknad som praktiskt och theoretiskt

- studerat handelsvetenskapen säval i Sverige som un

der ett flerårigt vistande utrikes ämnar öppna en Klass i

TYSK o

ENGELSK KÖPMANS-CORRESPONI )EN "CE BOK

FÖRING M M För genomgåendet af liela Kursen ar be

räknad en

tid

af 8 månader 16 timmar hvarje vecka eller

tillsammans cirea 350 timmar Undervisningen kominer ej

att börja förrän den SO i stället för den IG d :s för att mot

svara en yttrad önskan oeli högst 6 elever kunna begagna

si af densamma Priset är b '0 Rdr Banko som betalas vid

Kursens slut dä Eleven bör kunna brefvexla öfver hvarje

i handeln förekommande angelägenhet och äga en fullkom

lig insigt i Bokföring För öfrigt lemnas eleven den rättig

het att sluta efter fi veckors deltagande i Kursen om han

dä tror sig finna skäl till missbelåtenhet Närmare upplys

ningar meddelar undertecknad som trättas alla dagar i hu

set Nr 8 vid Storkyrkobrinken 5 trappor upp

S ^Jas begagnar delta tillfälle för all upplysa att den nya

Tyska språklära jag förliden vår ämnade utgifva nu är

färdig till tryckning

OEIEFFtEB

<r Wit

P ■ Li TRATT-

frn-il Prof D :r A H STAMBERRG

lithografieradt af CARDON

Afä &t En »törre vSlheiägfn STENrUS-EGENDO på

fri or

u cjen grund i Clara-trakten innehållande

töb£ <i fler större och mindre Våningar samt tillhörande

stor Fruktträdgård orh nödiga 1 'lhus arealen tillika med

Trädgården utgör cirka 11600 [vadrat-alnar Egendomen

brin

;försäkr«d till SOJOOO Rdr banko säljes till réel köpa

r® på de mest billiga vilkor Närmare upplysning härom

meddelas ä Kontoret i huset Nr 3 Packnrtorgsgatan och

Ålandrrränd

Den för sin ändamålsenliga inrättning bekante aflidae

Klädesfabrikör GOLTZERS Fabrik i komplrtt stånd med

allt Inventarium och som till dato har varit i full gång

är till salu eller att arrendera på fördelaktiga vilkor

Förutan Fabrikens Hufvudbyggning

som är 40 1-2 aln

lång i4 1-2 alnar bred och 3 etager hög med gipsadt tak

och Engelska Fönster samt flera mindre B3rggnador ett

Hastverk orh en Angmachin af 8 hästars åtföljer

Fabriken eU Hus [nredt tid lustställe at ståndspersoner

och on stor Trädgård mod cirka 200 st frukträd

Köpp«umma <i äv 10

f

n0 ■ Rigsbankdaler (cirka 13 ,333 Rdr

sk Svenskt banko af hvilka en stor del kan få inne

nestå emot första inteckning i denna Fastighet

I hände-se hela Egendomen icke lilllsammans kan blifva

tåld kan den Ik-v tar ren .le ms eller sH

.j ^s densammes Inven

tarium men i sådant fall fordras snar resolution

Hugade sp »kt ^anu r bel ie att adressera sig skriftli

gen antlnr ^n til nuvarande egaren Snickare-Mästaren J

C KAALUND Sfönstergade Nr 1-44 eller till SVENSKA

KOYt £ '1 O ?- ;T >RKT härstäde

Jd20 Okb1S40

KöfC 'lJ 'amn d 'a 20 Oktober 1S40

A

T

t p r rr rkhruna Vagnshästar af Mecklenburgw-race

Äniri 'rr i q vårtes .fi tum il år gamla mycket sediga

och vä !itji

:r 'i

°

- samt en alldeles ny Kupéraun kladd med

b :11 I-inde efeh för öfr-gt uti nyaste fason tillika 2 :ne

par ger .•

!Vagns-Selar äro till salu för nedsatta priser

LACKFERNISSA af KRIESENS berömda fabrikation

i hel- och halfskäipundstlaskor är i kommission inlemnad

till nedsatt pris hos Herr Bokbindaren P A Bergström

Köpmangatan Nr 12

"Q

b

Li I oi in ens fabrik

Fars k o p r e s s a (i C a V i a i

färsäljes af P Ar Leffler Kornhamn Nr 58

ärsfe oprt "S *d Caviar

nyss inkommen uti Kempes Kryddbod vid Köpmangatan .j

--löst o h Vinler Berga-

m otter uti Kempes Kryddbod vid Köpmangatan

IJvua jp >ritågis <s»ka ilon ^r

O E IiEFFtEB

NuIIam rem tam malam esse quin

aliquot bonum referat credimus

Prkst-Prochssen

r

Kyrko-Skick i Svenska Lutherska Församlingar till

F o 1 k-U p p 1 y s n i n g och Allmogens tjenst — l )å knap

past en så liten och likväl så allmännyttig befunnen Skrift

f ulgifvils för det låga priset 12 sk Bka ex lorde enligt

fleras förfrågningar en förnyad erinran alt den finnes i Hr

Direktören och Boktryckaren Carl Richard Rosellis Bok

J tryckeribod vid Stortorget i Stockholm icke obenäget e

motses —

n

Skyldigheter och rättigheter emellan Lä

j rare och Åhörare lärer bland velandets mängd icke vara

idet likgiltigaste att känna och likvisst har detta varit Pre

sterna hittills nästan ensamt förbehållet emedan källorna

i äro folket frånstängda inom de Lärdas Boksamlingar och

Arch (ver - Enligt önskan skall en förnyad upplaga af

{Kyrko- Skicket ombesörjas med Svensk stil i vanligt

'Psalm- och E v a n g e 1 i c 1 o k s formål för att om så a

stundas dermed kunna inbindas och städse vara Allmän

heten tillhands

— För öfrigt utgöra Nykterhets-Före

ning a r och F ö r I i k ning s-D o m s t o I a r nu tidens beröm

värdaste Kyrko-Skick som Gud ske lof säkerligen

skola bidraga till Herrans ära och medm ennisUrs

sällhet

Calmar den 22 Oktober 1840

Cari Gustaf LINDBLOM

24 års uti 113 Församlingar be

pröfvad Svensk Predikant

färsäljes af P Ar Leffler Kornhamn Nr 58

uti Kempes Kryddbod vid Köpmangatan

BLOUSTERLOKåR

i hN75 id Viå

finnas till salu i huset Nr 75 vid Vesteriånggatan till billi

Ombord pä Galeasen S :t Helena från Wis

by nu liggande norr om Mellantrappan vid Skepps

bron finnas god Gottlands POTATIS lill saiu dä Skeppa

ren I Södergren efterfrågas

RAPP HÖKS b U» b VALP

i hN8 Nb

RAPP HÖKS

utmärkt vacker får heses i huset Nr 8 Nybergs gränd å

Ladugårdslandet då Fru Lindström efterfrågas

Reqvisitioner å större och mindre partier ställde till

undertecknad inlemnas uti Kalkmagsinet vid Nya Kungs

holmshron d r priset modereras efter beställningens be

skafi

"L !het orh lefveranser göras äfven till Mälarens strän

der efter föregången öfverenskommelse

CHRISTIERNSSON

.1 CHRISTIERNSSON

Diversehandlare

?rnos ;s HYRA

%Ju sprfast 2 väl mMorado RUM ^-med Gar

derob och lambur med eldning och städning Belä

senhQten är vid Gustaf Ado .fs Torg Underrättelse fås vid

samma ^torg huset Nr 8 en trappa upp

1 ii Fortepiano- oeli (iuilarrspeluing

lemnas undervisning af en försigkommen Yriglinp som äf

ven correct och prydligt verkställer all slags N01 -SK111F

N1NG Priset är del mest billiga och om Sökanden erhåi

les underrättelse å Nybergs Kommissionskontor vid Stor

torget

f Tnderteclviiad hvilken under nöura månaders

U förlopp varit bortrest rekommenderar sig åter att gif

va undervisning på Fdrtepiano samt att stämma nämnde

instrument vid Regeringsgatan Nr 28 1 ,11 venster port

gånsen

SJO-K APTE

S

En examinerad eller praktiskt kunnig Sjökapten som sö

ker befäl öfver något af medelmåttig storlek väl byggt

fartyg och önskar deri fä ega del kan derom få nu genast

IJ errar Godsegare nied Kapten Nordström

Skonerten Carolina från Carlshamn behagade ofördröj»

ligen afhämta sina varor Närmare underrättelse meddela

Skeppsklarerarne encent Naucler et So

Com min hustru INtrAH fiidd CHAtbliN

egenvilligt från niis

afrest ål- 1836 uti Juli månad ocb

ej sedan hos mig sig infunnit derför om hon sig ej inlinmer

inom natt orh

nr för alt fullfölja del benne med mig in

gångna äktenskap så anser jag henne hafva förverkat all

sin rätt till min person Halmstad den 19 Oktober 1840

W HEDENBERG

t nkefru Carin Lii o behagade med första

upppifva sin adress der detta blad ntgifves

En 1

ra ^a till de sakkunnige

Huru länge fä lik vara obegrafne eller finnas ofvan jord

Till denna fråga föranledes man af ett i staden Veslerås nu

allmänt gängse rykte att uti ett rum a Kong Slottet der

städes blifvit anträffadl elt i lik-kista och packlår förvarad t lik

som efter sannolika gissningar i 10 kanske 2 ,0 ar der va

t herbergeradt

i «ex

i

"rundadt p ?- 201 :sta Ha

Nb

runp

l :sta Klassens Dragning den 18 November

Högsta \insten i ljckligaste fall är

7280€0

lasser

mburfier Klass-Lotteriet

1 bx

Insats 1 Rdr 24 sk Sv ISko för

Fl Pohlsfc Co«raut

1 Rdr 24 sk Sv ISko för hel Lott

insten i ljckligaste fall är

t K ,Mion 728 ,0€0

,0€0

1ÄTSS £JSZ i

0 Fl

korn Nilvinsler a alla halfva oeh

-

nste»

_r i ^ooo lolter lemnar 8 .022

f

_r i ^ooo lolter lemnar 8 .022

r

H I

0

?fn .f !rn ^föei ,åga nilvinsler hv

fjerdedels lolte ^e

Dc deSdéf halfva ocb fjerd

Plen erhåiles kostnad

serna expedieras pä det promptaste

eSdj

Planen erhåiles kostnadsfritt

Stockholm i November

S

m i November

L :S GUST- R /LAKBER

en ;i Norrb

U

jiaiaren ;i Norrbro

STOCKHOLM hos L J HJERTA Lil

talan

Konpj Postlmset

Klasser

större och mindre vinster

-

dhförnce

korn Nilvina oeh

större och mindre vinster

-

varemot de hafva större apparance om yinste»

edelar finnas hos undert ^na frän provm-

dsfrittStockholm i November