Aftonbladet 1840-11-07

Sida 1

JU -260

Lördagen

DET TJtTGOND KFÖRSTA

den 7 Nov

Jriset

Öst

i L

i N

S ivho :rn för hell ar 10 Rdr 32 sk för halft ts 32 sk tre månader 3 K 'fr Bänk o I-ösa Numror 2 sk Banko Prenumeration och Utdelning i Bladels Kontor vid Stads-Smedjegatan i f d Zktk *t Kod vid

)• ilan i Kryddboden i hörnet aft *rot !ning- o- dsgatorr .e i Bkoiuaks Bod hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd i Björlings vid Kungsbacken i E»ssejis i hörnet af Regeringsgatan och Jakobs gränn

s vid Norrlandsgatan i Wallbergs i hn- "i £6 vid Nybrohamnen i S G Lagerhalls Enkas vid Storgatan å Ladugårdslandet i F Bastmans i huset Nr 9 i hörnet af Horns- och Kepslaguregatorue i» Söder

vid Göthgatan samt i lius 't Nr 52 vid ftjvia • :atan ANNONSER .emottagas endast i förstnämnde Kontor till 2 sk Banko raden Utdelning kl 6 eftermiddagen

J )et i

l r y U

och föra

per likti

aa betr

gifves d

Mdlande

anlaget

dervisni

skadlig

under d

pert fra

<to och

Fö

och nåj

lid dfi man ans qvinnans 1 C

-tan att betänka huru mycket moderns förstai *i

ltöra inskränkas till det endast husligt

•ila och talanger bidraga till barnens själsutveckling

ri deremot alla de nationer som utmärkt sis io»n sann bildning se vi huru konster och vettenska-

utvecklats och detta just derföre alt de oms ;-i åskådliggöra och bero af hvarandra Hvad konster

detta syns ärligast fallet med tekuingskonsl

- iy hvarken i !el praktiska elier vettenskapiiga lifvet

jt tillfälle der ej denna ar lika nyttig och anv - t .vr som den i det enskilda är njutningsrik och för-

r då orsaken att vi i allt annat framåtsträfv a allmänt vanvårda det medfödda större eller mindre

ma talang Manne ej det första och kanhända t ;j skälet är brist på grundlig och ändamålsenlig un

;sserligen sakna vi icke såkallade lilskolor n

.on iervisningen der är oftasi ofullständig understundom

f »rändcls framläggas ulan fört gängen kännedom om tingens grundformer de uslaste principer att copieras

m iledning Följden har blifvit alt eleven ft t (• cjier 8-äriga ansiränguingar urslåndsalt att pä pap

U hvad han ser och känner slutligen ledsnat vi i en sysselsättning som i stället för att blifva förädlan-

verkligen blir hvad mangen tycker onyttig och tidsödande

iiil en del afh elpa denna brist har underlek nad efter att hafva rådgjort med Hr Professor Sandberg

i a utmärkta personer ämnat anlägga

Ångfartyget THORSHÄLLA afgår till Strengnäs

och Thorshälla alla Onsdagar och Lördagar kl 8

f m samt ater alla Måndagar och Thorsdagar samma tid

Biljetter säljas hos C O Strindberg vid Stadssmedjegatan

Ångfartyget GRIPEN afgår nästkom Tisdag den

10 Nov kl 12 midd till Söder-Telge och påföl

jande morgon kl 7 tiil Nyköping och återvänder Thorsda

gen den 12 Nov k 8 f m till Söder-Telge och påföl

jande morgon kl 7 till Stockholm Biljetter för Passage

rare säljas uti L .1 Warodells Tapet-Magasin i Bergstrahl

jrka huset Restauration finnes ombord

Ek 5 ekningsskolaföruiigaFrmitliwiner

d hdliktföd titik dligådeåidätt

der pra

efter arn

Sodt urr

t denn

äfven a t

visninge

Rdr bar

Nr 12 v

handläggning kommer att föreuas med ti-eoretisk grundligt t utan att någondera åsidosättas

RITNINGEN som böljas med läkningens egentliga » lem- itarprinciper fortsättas och slutas med ritning

• r moderna sorgfälligt urralda gipshufvud

SK AP $R1TK INGEN deremot hvilken nödvändigt mas le inskränkas till copiering skall likväl genom elt

etuder och ständig hantydning på prbsph ven giras så undervisande att afven de som egna sig

•re till en Jörjan ej må stadna i förlägenhet vid t k n ande t af lättare föremål efter naturen

in får jag den äran namna att ett äldre aktningsvärd t fruntimmer som god helsjul 11 upplåtit sina rum

!g öfvervara lektionerna Lektionstiderna blifva Tisdagar och Fredagar ifrån kl 10 till 12 och under

mer ofördröjligen alt börja så snart ett bestämdt- an tal elever anteknat sig Qyartalsafgiften blir 16

Antekningen sker hos uncferteknad som trallas Ila dag .»r utom Måndagen emellan kl 12 och 2 i huset

llerns gränd två trappor upp Stockholm i November 1K40

HjBRMAH LANG

ev vid Kongl Akademien för de Fria Konsterna

a C .m liaroni -t» iiusirun Anna nemoim oiver vagraai iiiisianu an a

- 9 e m Ba- Selaon i Nyköping Län idka handel al Höörs Socknemän

t - Den 6 K o v '»aga om ombyggnad af Hörby bro i Malmöhus Län af

hli /U ttihIp» Bagare-gesällen M .1- Biittle öfver vägrad rättighet till ba-

•f Den 5 November kl 2 c .m Baron» af Hustrun Anna Selholm öfver vägradt tillstånd att å

gr blidt SO mulet Kl —-

8 /4 gr blidt SO mulet

Härom So .fil fi v- fr blidt SO mulet gdjiianiitering Stockholm af Skeppa re-Socir le len i Gene

rr r tj- j i fråga om llamnmästare-ljenstens tillsättande derstädes af

Sondingen efter lie /Trefaldighetspredika Råd (1GKidfiflSdj

8 /4 gr blidt SO mulet

rr r tj- j i fråga om llamnmästareljenstens tillsättande derstädes af

Imorgo Sondingen efter lie Trefaldighets predika Rådmannen (1 G Kindgren ang afgifter tili Södertelje ålad

Hos 1 D-

;i .M Konungen och Drottningen Hofpred för rättigheten att herbergera resande af Handlanden A

Lektor ir - :i

.Nyman i Upsala i fråga om reparation å brandredskap af

H1 'CnnKKpnsessanFäI BhhlFäiläiid H

Hos 1 'C nn Kronprinsen ocn Kronprinsessan

Hofpred Hasselroth

HfdHlh

I Sl«

Pa C

Pa l

l Sto

Hagbei

1 CL A

I Ja

Komm

I Tys •

lenvalle

••

I t .ai a ■

Kyrkoh

i Ki

der Bn

I Fr

Adj I b

fes Fin ,-

1 LA ;»

Komm Olai

I Ar

Hallan

I Joi

I SK i

Enkf

Gub

ftöDK

Non

DAN

Sarj

La za

Ladi ■

Fra

ENGT

pik Engf

vrkan Hofpred Hasselroth

Hofpr Lektor Lindgren

>ahl Pred Biberg

••rfeiN Komtn Dahlgren Pastor Primarius D :r

pred Pettersson

ppp

Färgaren I Buchholtz om Färgeri-anläggning vid Hemma

net \V Skår i Götheborgs Län af Skepparen E Björkman

öfver vägrad rättighet alt i Waldemarsvik idka krogrörelse

DOMAR B 30 dennes afkunnas Arboga R .Rs uti Kon

kurstvislen emellan Handlanden Leufgren Handlanden Berg

gren samt förlikningsdom emellan Handlanden C Öman

och dessas Borgenärer

OFFE .m ,6A STÄMSISGA8 Å BORGENÄRER Af Svea

Mof-Ralt (genom ars-slamningj Kapitenen och Riddaren

Grefve Carl Gösta Löwenhjelms den 22 Oktober '1841 —

Nora R .R Färgaren W E Westmans den 19 April 1841

— Härads-Rätten i Carlstads Tingslag Brukspatronen Carl

E Dyrens ä andra rtgd af nästa års Höste-Ting

A RF tillfälle t Arbetskarlen Erik Lunmark efter dess

broder .Jacob Lunmark lyftes hos Torparen Erik Olsson

i Lundby a slöra Ryttarne Socken i Wermland

holm

kyrkoherden Rothlieb

Komm Bollin Öfver-Hofpr Doktor Liil

Komra Tyden

I t .ai a ■ NA Komm Adj Mag Segerquist Hofpr och

.er Komm Gestrin

.is Bat Pred Tollstedt v Catecheten Von

iommin Mag Tulindberg Finska och Koram

lå

Ä OFFE .m ,6A STÄMSISGA8 Å BORGENÄRER Af Svea

MofRalt (genom arsslamningjKapitenen och Rdd

iommin Mag Tulindberg Finska och Koram BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN Byggmästaren A

aska Högmässan Aftonsangens ställe hål- Asplunds (för utdelning d 27 ds kl 4 e m hosM .Hell

techesförhör berg i Eskilstuna Sejlaren Fr Ilesses d 13 d :s kl .3e .m

slands Komm Lindstén Reg Past Edgren pa Societeten i Norrköping Handlanden 3 F Strömbergs

d- IS d :s kl 10 f m i Enkefru Nybergs gård i Ulrice

Frrdriks Past Adj Ternström Skollär .Mag [hamn Handelsheljenterna J Norrländers och A .Qvalanders

jd 2o d :s kl 10 f m å Ulricehamns Stadskällare Gross

s Skollär Hellman Komm Norberg j handlaren R A Brownings

d 11 d :s kl 11 fm i Huset

lmsktrkan v Catechelen von der Burg j *vr Johannes gränd vid Skeppsbron Grosshandlaren Cbr

S .iuKHfSET Reg Past Olbers id 'Aubignés d 14 d :s kl iO f m på Massans Konlor i

Hofpr Nordenson Gudstjensten börjas kl 11 Söderköping Handlanden Moses David Ilirschs d 16 d :s

is ?st Adj Stolpe fk 1 4 e .tn i huset Nr 36 Qvart Gropen Slyckgjutaibrin-

k t j ons-Inn Å ttn i ng en Past Norrbin fken 1 tr upp Boktryckaren Carl Richard Rosellis d 12

'Kktions-InrX i tnijtgen Pred Egnell |d ;S kl 4 e m å Börskällaren Logarfvaren I Klopp

*an Kyrkoherden Sjöholm stocks d 13 d s kl 3 e m i Kloppstockska gården i

k :s Adj Askorgren Gudstjensten börjas kl .Ii ftorvköpjnrr Karduansmakaren P Kjeiigrens d 16 d :s kl

i Bal Pred Tollstedt e m å Assemblékällaren i Nyköping

FöFghusPedIgnell

Nns Församl Fattighus Pred Ignell

• ormrrta Kyrkan Gudstjensten börjas k 1 .11

?rkan (Östra Beridarebansgatan Gudstjenst

.åket kl 14 f .m samt på Svenska kl S e .m

UPe

e n

Bof-fta •

dinarie

radshöf

Befall o i

adömd

Rap no

inrättni

A n s i k

Rothofi

gensson

ii i

KONGL MA .J

.T AFGJORDA MÅL

TIE-Dkpartementets FöREHRAGNiNG

inden af Svea Hof-Ralt om adjunktion i

Härads 'iöfdingen C J Thyselius Extra Or

Uts-Fiskaien

J U Södergren och vice Hä

S riherre K Åkerhjelm samt af Kgl Maj :ts

SPEKTAKEL På Kongl Theatern i morgon Söndag

Ror kr t ap Norm *nojf — Nästa Måndag TvÄ ars G»f

t er ma i eller Hvéms är felet Violin-Concert exeque

ras af Hr Prof Prume samt Figaros Bröllop

MASKERAD-BAL

i f d Kirslcinska huset vid Clara

gifyes med nådigt tillstånd Lördagen den 14 dennes hvar-

S riherre K Åkerhjelm samt af Kgl Maj :ts

r .t

• omvidarc framdeles

ande i Blekinge Lan om afskrifning af böter w

dfåFlfd Rd

adömd

Rap no

inrättni

g w

• Anna Petersdotter från Fridlefstad Ryd cje vilkor Kon ^t Maj ts förn vad t-» Nådiga

från Styrelsen öfver fängelser och arbets- JL Reglemente angående Lån utur de under Direktionen

om förre Soldaten Pehr von Wouwern Tivil-Statens Pensions-Inrättning ställda Fonder af den

ingar af Revisions-Sekreteraren R .N .O B lft Maj 1RZ8 (Nr 26 Svensk Författnings-Samling föreskrif-

A n s i k

Rothofi

gensson

■■ WH

Bonden ^ef .ei Fransson i Norrby Pigan Ingeborg Jacobs- da ansökningar direkte vända sig till Kongl Direktionen

dotter • fe förre Pionieren Bengt Johan Malmgren Stockholm den 30 Oktober 11140

Frans a e tterberg f Stads-soldaten Johan Olof A- Kgl Direktionen Öfver Civil-Stalcns Pensions-Inrättning

kerblor :

i :sta Wilheimina Nordström Terparen Peter

jenstledighet af Professoren Doktor J L Rin- ver kunna större Ofh mindre penningelån emot fem pCts

ii i irlängning af tillstånd alt under arrende in- ränta från samma Inrättning erhållas ägande hugade Lå

a s

nimis .--egendom tillhörig jord Om nåd för nesökande alt med vissa af vederbörliga handlingar ålfölj-

lillst nd

Ingelman

Lindqvist «i

OppJ

Rikets

Maj :ts S-vri

ende ur der

allmän bek

och Jern

i it varda mvndiga af Johanna Gustava hvarje Måndag och Thorsdag kl 9 f m från Slock-

•

.rislina Mareaietha Kock Hedvig Charlolla holm till Westeras samt Tisdagar och tredagar samma tid

Catharina Larsson från Westerås till Stockholm STRENGNÄS anlöpes på re-

san till Westerås omkring kl half 1 e m samt från We

•mi Ftoi .ci .il»

ster :s oroltr kl 1-4 till 12 f m

länders skri f ve 1 ser i anledning af Kgl Biljetter säljas hos C O Strindberg Stadssmedjegatan

se om lön-reglering för Läns-Slaterna ansa- • c

g ANCFARTYGET WSSTMAWLASD

ering för Läns-Slaterna ansa- • c

g- ANCFARTYGET WSSTMAWLASD

da för underhållet af den på

ende ur der

allmän bek

och Jern

.i Statens sida för underhållet af den på

nad anlagda väg genom Dalarne Helsingland

ang anskaffande af extra Länsmän utan lön

Hern handen och förslag ar Kongl Maj :t» Be

lallninir -a o !e i Hallands Län om förordnande af ter

»kild ål mot otillåten bränvinsminutering Dito i Cal

raare L ig ang bidrag af allmänna medel till kostnaden för

underst

.m Emans upprensning dito i Linköpings

om förovtin :• <• af Ordförande i Rolerings-Kommillfai dito

I Westei - i )s Län om förordnande af Ordförande vid

Märke *- • aningen dito i Christianstads om dito dilo

» Stock o i .gående Reglementet för en Spanmåls-Ma-

afgär hvarje Tisdag och Fredag kl 8 f m tiil Strengnäs

och Westerås Fartyget anlöper Strengnäs kl half 1 och

inträffar i Westerås kl 4 e m derifrån det återvänder

Onsdagar och Lördagar kl 8 f m och inträffar i Streng

näs kl half 11 Biljetter för Passagerare säljas i Stock

holm fi Rederi-kontoret huset Nr 29 Lilla Nygatan i

Strengnäs hos Handlanden N Rydberg och i Westerås hos

Inspektor Ahlström Proper Restauration finnes ombord

TILL UPSALA

afgSr Ångfartyget FBUJA alla Onsdagar och Fredagar kl

8 f ni samt Ster Thorsdagar och lördagar s t Biljetter

•

Vreterarc Götheborgs Brandslods-Förening :förhöjd afgilt

let för Föreningen gillande reglemente

1 IIHlll /u 1 4

oomiss

ggg

_ .1 IIHrarlclrt .l l o

„ .u 1 4

Vreterarc Götheborgs BrandslodsFörening :föhöjd afgilt

Ijettcr

bko

£ !fl J

'r Götheborgs Karantäns-Kommission om lön- Kergstrahlska huset Passagerare som ej köpa liilj

)jni Kiranlåns-tliefen vid Känsö

samt för Kom- }los Kommissionären betala dem ombord med 8 sk

ffasinsi rS tn Qg i Estuna dilo dilo i Ununge dito i Jön-

•

A c c

köping „g Reglemente för dylik inrättning i Inga- J ;1 J3

h°S C

Str "dbc ,rK '1 ^Stadssmedjegatan - topas

torp di borgs or arfvode it Andre Landtmätaren B 'JJclter ombo ,d- 'W 8 sk banko ®fver laxan

P H- Vi i l för afvillringen af Ofvanåkers allmänning TILL UPSALA

dito i St

- .pparberg» om högre arfioden al Landtmä

afggr Ångfartyget UPLAND Tisdagar Thorsdagar och Lör-

tirnc vi -r-s-verket i Lånet af Kammar-Kollegium

1 dagar samt åtor Mändaga»

Onsdagar och Fredagar kl H

i fråga m ilning för borttagande af Fiskebyggnader f m Biljetter säljas uti L J Warodells Tapet-magasin i

vid Ei Ijj "•

förhöji

missione

TIIL ENKÖPING

o „ .u 1

Kt ÖRNEN Kapten Fr Roos Tisdagar och

,v• ®ou7k

"£ Fredagar kK S f m och f o m Tisdagen d 10 Nov kl

mome er-ta ri samt återvänder till Stockholm Onsdagar och Sön

Pfeil nmrfiiiir dal ;ar- Biljetter erhållas på Ångbiitskontoiet vid Storkyi-

Pfeiff om rättig-

„

gp8 f ni samt Ster Thorsdagar och

ffasins-i rS tn Qg i Estuna dilo dilo i Ununge dito i Jön-

•

A c c

J1 J3 ?h°S C°Str "dbc ,rK '1Stad

)jni

förhöji

missione

ang än

Anse

LuaJgrn

om ränt

Pf f

af Laxå Bi _a

ifbiköJGPfi

Pfeil nmrfiiiir dal ;ar- Biljetter

ianevar - f Klädesfabrikören J G Pfeiff om rättig-

„

het lill i ning af egna och andras inhemska fabriks-

ko»» "inken Nr J

illkPiillf

i ning af egna mska fabriks

tillverk» ,i Skådespelarne Price om tillstånd att gif- Ångfartyget COMETKN afgar i morgon böndag

va Theo <»•

.tallningar i hufvudsladen af Orgelbyg- fran Stockholm till Söder-Telge och Norrköping

garen l ars

.on om rättighet alt utöfva Orgelbyggeri- kl 7 f m och RAKETEN från Norrköping till Stockholm

yrket f n- i undersåten Foersom att fä vistas i Riket samma tid Biljetter för Passagerare säljas uti L J Waro-

af Riks i ligen J Christoffersson om marknads delis Tapet-Magasin i BurgstrabJska huset Restauration

hålland- småla Gästg :gård i Kronobergs Län af finnes ombord

Land t-1 n C O Appelberg om ytterligare t enst-j Ångfartyget RAKETEN medförer nästkom Onsdag d 11

ledighet Länsmannen O F Olander om rättighet dennes En Pråm hvarpå emotlages fraktgods till Norrkö-

KällareröljiPål

tt i Gi

gPråm hvarpå emotlages fra

Källare-rörelse

„ jping Pråmen ligger vid Riddarholmen

"STZbV Sk ,1 5Å

„ jpgggr id Riddarholmen

"STZun

betCV S

tock

,10 ,m 1 5iSl«KK ÅnS ^tygel WIKINGEN afgär hvarje Fredag kl

atr d n L

S ;P

D 7 '■ r ,a» Slockholm tiil Strengnäs och Arboga

Band-Fabrikoren C G Petter-

oCjj fr ^n Arboga till Stockholm hvarje Tisdag vid samma

rattl ^et 'fUld

ka tobaks-handel al Hand-

ljd Biljetter lör Passagerare säljas å L .1 Warodells Kon-

• 'ÄÄS /Älor 1 Bew

tMbtek« «»»« "mbo '

•ad rättighet att idka Traktörs-rärelse af Angfarty»-t GCSTAK WASA afgår nästkom Tis-

t i fråga om böter för försirmmadt injSn-

dag den 10 Nov kl 7 I m till 8

,reu ^s

r \h Stadens handlande m n

- af Slaetaren Arboga samt åtel vänder tredagen den l vid samma tid

vor vagrad rättighet alt i

sitt hemvist Biljetter för Passagerare säljas a L J Warodells Konlor t

af Kommissions-Landtmätaren A Wélke- BergstrahJska huset Restauration linnes ombord

ägradt arfvode för Landtmäteri-ftrrllttning Della blifvcr Fartygels sisla resa för i ar

att i Gi

Be s v

<xn Kan

mästare

*on öf

landen i

från hön

ström

Laholms M

•laude a u» >i

A K

idka köt -i

vitt ant-

RIKSDAGEN

I»HF .STESTÅM )i :i

Plenum den 2i Oklober

(Diskussionen öfver Representations-förslaget

(Forts frän gärdagsbl

Prosten Li dtHnrk gillade hufvudsakligen Utskot

tets förslag Om behofvetoch nödvändigheten af en

representationsförändring vore meningarue icke de

lade men desfomera om sättet för dess verkställan

de Skall den gamla murkna byggnaden rifvas i

grunden ellef endast repareras vore hufvudfrfigan

Utskottet har tagit sig dristigheten till att föreslå det

förra alternativet men derför ock fatt mottaga skar

pa tillrättavisningar synnerligast för utdömandet af

den hittills gällande principen af ståndsval Slån

synes nära nog anse för ett sacrilegium att antasta

denna kära princip hvilken Tal tyckte långt för det

ta hafva tjent ut sin kapitulation och bordt förafske

das Såsom för gammal oduglig att längre qvarsta i

ledet Den kan hafva varit god för en förfluten till

men Tör den närvarande synes den icke mera passa

såsom hinderlig för samhällets utveckling (ill något

bättre Nationen har en alltför sorglig erfarenhet

häraf för alt längre önska dess bibehållande Den

är trött vid denna ständiga konflikt mellan de stridi

ga ståndsintressena hvarunder intet väsendtligt bå

tande för det allmänna kan komma till stånd Skola

dettas angelägenheter bättre ombesörjas skola folkets

ombud i förening med styrelsen kunna göra något

för folkets bästa så måste man antaga principen

ät ailfä Man säger detta vara raka vä¬

gen till ilen råa massans välde hvilken på sådant

sätt skulle komma att fylla rspresentantkammareri

med uteslutande derutur af bildningen och talanger

na Men Tal befarar lika litet denna som alla an

dra vådor hvilka man förespeglar såsom följder af

denna princips antagande Bönderna af hvilka man

i händelse al

a /lmnm a vi 1 fruktar att blifva öfver

flyglad inse allt för väl behofvet och nödvändighe

ten af den högre bildningens politiska erfarenhet

upplysning och råd vid öfverläggningen om statens

angelägenheter och när de icke finna dessa inom

deras egen kast så skola de gå alt uppsöka dem in

om de mera bildade samhällsklasserna Hvarje med

borgare af hvad stånd och yrke som heldst om han

är känd för duglighet oegennytta och patriotism kan

hoppas inträde i representanternas hus Sådant har

förhållandet visat sig vara i Norge och skulle säkert

blifva det äfven hos oss Det heter visserligen alt

ma >V vid alla reformer bör gå Varsamt lillviija och

icke brådstörta stegen Tal värderar högt betänk

samhet i all ting serdeles så maktpåliggnnde saker

som denna men anser tillika all halfhet för skadlig

och tror det vara förderfligt att icke taga stegen fullt

ut när dessutom äfventyr kan ske 3led de fyra

kamrarnes reducerande till en eller tvenne under

förbehåll af klassval inom redan befintliga ståndska

thegorier med tillsatts af en femte hvilken skulle

upptaga hittills »representerade medborgare och hvil

ket synes vara allt hvad man vill medgifva blifver

i det hela ingenting väsendtligt vunnet Detta vore

endast en dekorationsförändring som hvarken kom

me att synnerligt förbättra ställningen eller tillfreds

ställa nationen Man påstår ståndsfördelningen vara

med folkets vanor minnen och syinpathier sä sam

manväxt att den utan fara derifrån icke kan lösryc

kas men detta är efter Talarens förmenande ett

misstag Alla saltomortalsprång säger man äro Uf

venlyrliga det är rådligare alt på en omväg söka att

komma till målet hinner man det ej så snart kan

man dock hoppas att uppnå del i en framtid Men

denna invisning pä framliden som man vanligen gif

ver när man vill undslippa ögonb ickets kraf plägar

sällan honoreras Allmän valrätt är en gammal for

dran som nationen liar hos de båda slatsmakterna

skola vi då längre vägra dess utbetalande Men om

ock den ena statsmakten skulle medgifva giltigheten

af den gjorda fordran och besluta dess godtgörande

månne äfven den andra skall göra det

Man torde

kunna v- ga hoppas detta af en rättvis och kink sty

relse Väl har man hört insinueras au Utskottets

förslag om det antoges kunde blifva vådligt för den

monarkiska principen men detta bevisar blott hu

ru långt man kan gå i sina farhågor samt hvilken

panisk fruktan ordet • <1 m kan uppväcka hos vis

sa naturer för hvilka detta ord synes vara liktydigt

med revolution och republik Folkets kärlek är thro

nens säkraste värn och stöd Sä länge deri haller

vakt kring konungaborgen kau regcnlcn derinom

vara trygg Svenska olkot är vandt alt älska sin

Konung huru kan man dä tro alt en välgerning af

dess hand skulle rörhyia denna känsla i en motsatt

Men man tror det säkerligen ej heller Då man näm

ner den monarkiska principen menar man helt visst

den aristokratiska hvilken möjligen kunde komma

att lida någon afbräck genom alt låta v <la folk

ombud träda i stället för sj

fl ;r f <■ lill förebyg

gande ar hvilken fara man derföre i sin nöd tillgri

pit den kraftigaste trollformel man känner för alt

besvärja den hotande stormen

Pä af Utskottet anförda skäl gifver Tal företräde

åt enkamrnar-systemet men anser att om meningen

för tvenne kamrar skulle blifva den rådande deri

r böra bildas genom val ur den »• dr .med uteslu

tande af all slags sjelfskrifvenhet till inträde i den

förra Hvad angår vilkoren så väl för valrätt som

valbarhet äfven som det högsta röstantal någon val

man bör kunna afgifva samt beloppet al ombud

hvaraf Riksförsamlingen må utgöras sä gillar fal

hvari Utskottet derom föreslagit ined undantag af ål

dern så för valberättigad som valbar hvilken Tal

ansåg böra bestämmas för den rörre till 25 snmt

för den sednare till 30 år Likaledes skiljdc sig Tal

ifrån Utskottet rörande valsättet hvilket lian i lik

het med Grefve Spens trodde böra vara direkt

Tal ville icke uppehålla sig vid de öfriga detal

jerna i förslaget om hvilket de olika meningarue

lätt borde kunna sammanjemkas endast man blefve

ense om sjelfva hufvudgrunderna Att dessa sådana

de af Utskottet blifvit framlagda af nationens nu

församlade Ombud skulle gillas och ai ,tagas lill

grundlagsenlig behandling vid nästa Riksdag trodde

Tal mera vara att önsl ,a än alt hoppas Majli sy

nes studsa tillbaka lör förslaget såsom alltför genom

gripande och radikalt Medgifvande dess princip

enlighet i tbeoricn bestrider man dess tillämplighet

i praktiken Tal kau icke dela desssa åsigter ulan

röstar för förslagets anlagande Reformen må för

en tid kunna hindras och fördröjas den skall dock

förr eller sednare göra sig gällande Ingenting i vår

sublunariska verld kan för evigt blifva beståndande

allt måste böja sig under förgängelsens lag Äfven

samhällets institutioner kunna icke göra något un

dantag härifrån De liksom allting annat föråldras

med tiden och måste omstöpas för att kunna passa

till förändrade tids förhållanden Förbiser man det

ta och envisas alt städse vidblifva det sedan sekler

bestående när det behöfver ombytas mot något bät

tre så kan man derigenom blottställa statskroppen

för farliga kriser Det gifves något som Fransman

nen kallar /« o re- <i <• >« >» hvaremot man i lätig

gen förgäfves spjernar Hos filosofen beter det

d is anda som prest ville Tal hellre benämna det

Guds fint /tr En högre hand styrer händelsernas lopp

i vår verld Målet för denna styrelse är mänsk

lighetens utbildning till allt högre fullkomlighet

och deraf följande större belåtenhet med sin exi

stens Om denna utbildning hämmas och uppe

hälles i dess fait genom felaktiga politiska former

och institutioner i samhället sä måste desse falla

samt lemna rum för bättre och ändamiilsenligare

Så vittnar historien Sä snart någonting ligger i

vägen för framgången af den Högstes plan med men

niskoslägtet så måste det undan om ock millioner

härar sätta sig deremot Man bör derföre akta pS

tidens tecken Huru man än kommer att tyda des

sa såsom gynnsamma eller icke för det v ii tiga re

formförslaget skall dock nationen alltid hålla 4840

års Konstitutionsutskott räkning för hvad å dess si

da blifvit åtgjordt till beredande af en både behöf

lig och efterlängtad för bättring i statsskicket

(Forts följer

FAMENNAISS SISTA SKRIFT «LE PAYS ET

LE GOUVERNEMENT .»

Vi hafva i ett föregående nummer omnämnt

alt Franska regeringen låtit seqvestrera och åtala

denna skrift såsom syftande att omstörta eller

förändra styrelsen Då hon sålunda utom sin

egen inre märkvärdighet ådragit sig ännu en ytt

re lorde del för Läsaren hafva elt dubbelt in

tresse att lära känna henne och vi meddela så

ledes några utdrag derur som stått i Journal des

Debats De äro sannolikt bland de kraftigaste

deri emedan nämnda blad säger att anarkien

aldrig utta 'at grundsatser eller föit ef t språk af

mera incendiär natur oeh att ingenting mer å

terstår henne än att gripa tiil facklan och svär

det för alt sätta sina blodiga läror i verksam

het Om än detta omdöme är elt partis öfver

ett annai sa får man å ena sidan icke neka alt

ett sådant språk är egnadt att väcka passionerna

så vidt de genom ord kunna väckas äfvensom

man å den andra sidan ej kan bestrida alt oak

tadt den lydliga öfverdriften och ensidigheten

någon stundom till och med med mycken san

ning ligger i författarens yttranden Skriften är

ett af förröken all framställa folkels belägenhet

i ett s k konstituticnelt samhälle i motsats till

de högre oeh privilegierade ståndens alt visa den

faltige missförhållandet emellan hans lätlighcter

och den rikes att väcka hans hat eller misstro

ende lill denne Om man icke kan skänka den

na afsigl sitt bifall så bör man likväl medge

all det bästa sättet all motverka den är alt gö

ra någonting för folkel att upplyfta alla statens

medlemmar lill samma statshorge liga lätlighe

ler oeh att göra det snart medan tiil ännu är

Huru man än för öfrigt må anse Förf och lians

skr fler torde man ej förneka stilen i dc :i sed

naie denna energi denna hänförande väima och

kraft som gör att man åtminstone ej kan un»

deiläta alt läsa henne skulle man än icke gilla

dess syftning Se här de ifrågavarande utdragen

«På det man ma kunna göra sig en riktig före

ställning om hvad Frankrike blifvit under den för

valtning som det genom tioårigt djerft våld och ar

grundslist biiTvit underlagdt vilja vi kasta en hastig

öfverblick på all denna smälek och allt detta elände

Först Knmrurt Hvad är Pärskammaren I

politiskt hänseende intet ett slags benhus hvarige

nom man genom ordonnanser nedlägger lemningarna

af förafskedadc ministrar eller ärelystna stackare som

låta locka sig genom den visserligen ganska malta glan

sen af denna officiella begrafning Har nian någonsin

under kartans tid som säges vara en sanning i den

na Kammare sett en airvarsam opposition höja sig

emot någon minister hvilken den än måtte hafva

varit Har man någonsin sclt henne moUtå en upp

maning en begäran en önskan af makten Slån

är sä fast öfvertygad om dess lydnad att rlet aldrig

faller någon in att tänka det hon kunde förkasta

modifiera ja knappt debattera öfver någon äfven

den vigligaste lag t ex budgettcn Af samma skäl

har man gjort henne till en exceptioncl domstol till

en kommission — dock detta är kanske för litet

sagdt till en domarc-macbin i fall ordet döma här

har någon betydelse med ett ord någonting som

fä 'ler deporterar inspärrar och mördar utan lagliga

former utan bestämda reglor utan kontroller utan

appell en verkligt oinskränkt svärdets suveränitet

men svärdets fäste ligger i andra händer

O Vi rade Knmn .ur v ett alster af den nyare

aristokratien valccnsus-aristokratien sätter kronan

derpå Hon eger i sjelfva vcri :et den högsta mak

ten som ligger i rättigheten att bevilja skatter Men

denna makt har i stället att tjena till allas nytta

för henne endast blifvit en handelsvara emedan hoo

sjelf är den medelpunkt dit alla korruptioner sam

manlöpa Hvar finns med några sällsynta undantag

den deputerade som tänker pa något annat än huru

han skall göra och åter upprätta sin lycka huru han

skall åter sälja valmännen som åt honom sålt sig

sjelfva och landet Hvad är Kammaren annat än

en stor bazar der hvar och en utbyter sill samvete

eller hvad han utgifver derför mot en plats en post

ett avancement för sig och de sina med ett ord för en

af dessa nådcbctygclser som alla upplösa sig i pen

ningar Ges <let i elt

sådant moraliskt upplösnings

tillstånd ett bittrare hån än det som man kallar kon

stitution lagar frihet och regering «En fri Stats

företräde» säger Montcsquieu när att det i den ic

ke ges några favoriter men om sådant icke är fal

let om den i stället att göra ft ;rslens vänners och

slägtingars lycka måste göra alla deras vänners och

slägtingars som hatva del i regeringen da är allt

förloradt .» Sysselsätter man sig väl sålunda i denna

församling företrädesvis med dc allmänna intressena

hvilka såsom man säger representera nationen

Följen mig om J harven mod dertill i deras skan

dalösa sessioner Hvar gång då fråga endast är om

Sida 2

dessa intresson skolen j finna bänkarna toma eller

om ledsnaden sysslolösheten intrigen ditfört ett visst

antal ledamöter sysselsatte med hvad som rör dem

personligen och aktande på ingenting annat så skall

deras högljudda prat öfverrösta talarne Efter ett

bländverk af diskussioner skrider man till omröst

ningen som alltid dikteras af ministéren Men gäl

ler det att angripa eller försvara denna ministér som

berskar oinskrä• :kt så läiige dess existens synes be

tryggad att åt andra händer öfverlemna dessa port

följer de vördade tecknen till dess välde ack då

kommer hvarje ärelystnad hvarje passion i rörelse

hvar och en söker förutse stridens utgång för att i

tid ställa sig pä segrarens sida och få sin del i by

tet I detta ögonblick bli alla på en gång andra

menniskor {nan talar om rättvisa om nationallära

om Kammarefts

värde och rättigheter man sminkar

sig med konstitutionella fraser med patriotiska käns

lor man spelar alfvarsamt sina roler på lagstiftnin

gens skådeplats och hvarföre allt detta För att i sin

ordring kunna kasta sig öfver det byte hvarefter man

längtar för att i sin ordning kunna förtära landet och

goda sig af dess kött och märg

Man har sedan lång tid knotat öfver den personliga

regeringen er koalition bildade sig för att såsom

man sade i dess ställe sälta den parlamentariska

regeringen Ben förkastligaste bland de förkastlige

men fruktansvärd genom sin list en man hvars en

da grundsats är att icke hafva några grundsatser

i della hänseende sin tids och Kamvarnes man till

drager denna koalitions knutar Han vä .ider sig till

den dynastiska vä ;istra sidan hvars pustande och

vacklande dygd lyssnar till förförarens väsende Man

skall slutligen återvända til ordningen till Kartans

bokstaf ecii anda Hvar och en af våre Cincinater

accepterar denna förhoppning och med den ännu fle

ra Till ett antal af åtminstone 150 öfverge de alla

på en dag oppositionen de afsvära det förllutna de

meningar de stränga maximer hvilkas förtryckande

börda uttröttade dem En ny ministér är skapad un

der den mans presidium som så lyckligt bedrifvit

underbandlingarne om deras omvändelse Missbru

■

ola visserligen nu afskalTas man skall njuta

den lagbundna regeringens behag denna parlamen

tariska regerings som i sig innefattar den fullstän

diga samlingen af konstitutionell lycksalighet Högst

ivå eller tre veckor medgifvas dårarna för alt njuta

den utlofvade förändringens fröjder Man begagnar

dss :

.r tid att förskaffa sig de nödvändiga hemliga

fonderna derefter störtar man sig ohöljdare och

djenvare än förut in på korruptionens bana

Tidningarne understödjas numera icke allenast u-

• oerhördt pris Man förklarar att

allt skall förblifva såsom det varit och dervid lju-

ger ma :i ty inan öfverträffa till och med allt dittills

bedrifvet ofog Hofvet som är mäktigare än någonsin

tillförene utvecklar sitt system med tilltagande djerf-j

het Prefekterne heiattigas att efter behag och u-

tan föregången uppmaning åtskiljas mörda fol-

ket (Foix Sedermera nedslås och dolkslinges det

på Paris :s gator af mördare i uniform Falheten

framträder ohöljd i öppen dag Sedan man åt hen

ne öfverlåtit nutiden förkastar man för att äfven

göra henne säker om framtiden hvarje reform skrat

tar åt 250 ,000 petitionärers bön och gäckar dem med

ett nesligt beslut om dagordningen Samtidigt der

med bugar och förnedrar man sig inför England och

proklamerar skymfiigt dess välde till sjös inför de

puterade som äro dumme nog alt tiga dervid

Och huru svarar England på detta fega smicker

på denna nesliga förnedring Derigenom att det

förenar sig med de Nordiska makterna emot Frank

rike och med full händer utgjutit föraktet öfver

detsamma Man låtsar ett ögonblick som om inan

kände skymfen och £2 millioner francs vinnas på bör

sen af lycklige spekulanter Derefter komma de

nödtvungna köpen de bedrägliga kontrakterna

Krediterna på hundradetals millioner till följe af

oruonnanser som göra kartan till ett gäckeri Straxt

derefter upphör krigsropet Man stoppar skymfen

i fickan man räcker fram båda kinderna man lå

ter den traktat verkställas som förändrar Europas

estalt och skall öfverlemna Turkiet ål dc mot oss

allierade makterna handeln pa Levanten a t Eng

land skall frånrycka oss Algier och utesluta oss

från nationernas ranglista Visserligen oroas mi

nistrarne något genom modvetandet af denna smä

lek detla afskyvärda förräderi dc frukta följderna

dc frukta Frankrikes uppvaknande och dess alltför

rättmätiga vrede För dem är fienden icke på

gränsen utan i Paris här sammantränga de 100 ,000

man och omge det med citadeller för att förstöra

det om det försöker röra sig eller i nödfall kunna

betvinga det genom hunger Dc vilja göra Paris

till sitt Warschau Så långt ha vi kommit

Vi ha här visat hvad kamrarna äro låtom oss

nu se till hvad förvnltr .in <i <n är Hvad hon är

Dc previligierade intressenas organisation ett o

fantligt systern att utsuga hela landet till fördel

för rikedomens feodalism Utan att på minstasätt

bekymra sig om det allmännas väl utan plan och

utan följd uppbygger och nedrifver hon allt efter

de serskilda impulser dein hon erhåller af mono

polie-männen livilka figurera som statsmän Allt

uppoffras åt dem dem tillkomma samhällets förde

lar bördorna falla på andra Det finnes i Europa

intet civiliseradt folk som icke i förhållande till

sina hjelpkällor gått oss förbi i fråga om sådana

materiella förbättringar som man har vetenskaper-

nas framsteg att tacka för Vi äro nästan ännu

utan jernvägar vår sjöfart är klen och vår handel

saknar marknadsplatser talrika bankrutter vittna

om dess fruktansvärda förfall flora af våra sköna

ste fabriksgrenar uttorka Lyon äger numera blott

en skugga af lif den inhemska sockertillverknin

gen hotas med undergång åkerbruket lider af ett

inre fel som skall ruinera del Elt enda medel

måttigt år medför dvrhet och ett dåligt skall ofel

bart vålla hungersnöd Be vinodlande trakterna

böja ett nödrop nian har inga hästar till kriget

man måste köpa dem i utlandet som endast lein

nir oss de sämsta Hornboskapen aftager till den

grad att tre fjerdedclar af invånarne måste afsäga

sig njutningen af kött ^i närma oss skyndsamt

elt tillstånd som i alla delar liknar Irlands och man

tyckes ännu alls icke tänka derpå Hvad bry si

också plantage-ogarne om negrernes lidande om

det endast finnes negrer i öfverflöd ocb de icke

behöfva betala dorn

Om vi från förvaltningen öfvergå till laoskipnin-

perr så är den bild som visar sig for oss ännu

dystrare Emedan juryn är upphäfd just för de

fall der hon som bäst behöfdes så är det förnäm-

sta af alla samhällsband slitet och rättvisan sjelf

eller hvad man så kallar har blifvit ett förtryck

Tyranniet gör henne till ett så mycket farligare

Tapen som hon under cn helig slöja träffar sina

offer Det är för öfngt icke första gången i verl

den detta händer sådant var alltid ett karakteri

stiskt kännemärke på menniskoslägtets ohyggligaste

epoker Låtom oss ännu en gång höra Montes

quieu «Dct ges» säger han «intct grymmare ty

ranni än det som utöfvas i lagarnas skugga och

under skenet af rättvisa 0111 man sä till sågandes

dränker de olyckliga på sjelfva den planka dc räd

dat sig och söm cn t ränn aldrig saknar verktyg

så fann Tiberius alltid domare beredde att fälla

så många personer det föll honom in att misstän

ka Under republikens tid dömde Senaten hvil

ken som korporation ej befattade sig med enskil

des angelägenheter enligt en delegation af folkel

Wvcr de brott som man ti 1 Iskref bundsförvandter

ne Tiberius öfverlemnade henne domsrälten öf

ver hvad nian kallade majestätsförbrytelser Dca-

na korporation nedsjönk i en

den ej kan beskrifvas !» Och

heter det «Kejsarnes lif började således be

Tryggas de kunde dö i sin säng och detta tycktes

något ha förmildrat deras seder de gjöto ej mera

blod med så mycken vildhet som förr men som

denna ofantliga makt på något ställe måste stigra

öfver sina bräddar så såg man ett annat slags ty

ranni uppstå man mördade väl icke mer i massa

men i stället följde orättvisa domar lagskipnings

former som endast tycktes aflägsna döden för att

brännmärka lifvet hofvet regerades och regerade

med mera list genom ilislugare konstgrepp i stör

re tysthet och slutligen såg man i stället för den

na djerfhet alt uttänka en nedrig handling och

så djup låghet alt då m

på ett annat ställe da är

till fö

syste

som

och

veta

indus

dukte

verks

tighe

meni

som

skilja

oförskräckt begå henne endast svaga själars laster Er b

och öfveriagda brott .» Makten har vid intet till

fälle begärt någonting af domstolarna som de icke

efterkommit Hon har dragit detu ned från den

lugna höjd der den sociella rättvisan alltid bor

de hålla sig för alt förvandla dem till en politi

kens springfjäder Lagarna låta begagna sig till

allting om inan endast gär klokt lill väga och

om de ej mer låna sig till hvad man af dem for

drar så öfverträder man dem helt enkelt ty äf-

J ut

ledes

upp

din

trakt

ves

ty d

frihe

Paria

ven detta är ett af de karakteristiska kännetecknen dens

pä det samfundstillständ inan heredt oss att det i säga

oj ges någon hjelp emot lagskipningens och för- i Du v

vattningens missbruk Hos hvem viljen J väl be-1 som

din

och

af hu

sten

tillbr

klaga or öfver autoriteterna Hos autorilcten j

Hon är suverän hon dömer öfver sig sjelf och

man känner ju hvad cn Esprit de Corps mäktar

Hos hvem viljen J söka rättvisa mot förvaltningen

Hos förvaltningen Hon ensam har rätt hon en- i

sam har makt att reformera sina egna handlingar

Och är detta något annat än godtyckets sanktione

rande tyranniets organisation

I alla tider har det som man kallar po

litiska förbrjtelser beslämts af de regerandes in

tressen passioner och misstänksamma farhågor dc

ha varit olika allt efter menniskorna och omstän

digheterna i dag brott och i morgon dygd Ock

så har det enligt Montesquicues 's anmärkning i

alla tider funnits domare färdige alt fälla sä män

ga som makten i sin samvetsångest under sina

sömnlösa nätters djstra drömmar kunde göra till

mål för misstankar och samma svaghet som förle

der att falla förleder äfven att uppsöka tillfället

dertill och att göra domen hård som möjligt Bä

finns för ingen mer någon säkerhet om man cj

I tigande böjer hufvudet under förtrycket dä blifva

fruktan den

gon

neds

i sla

mörd

uppt

de a

doma

en g

den

arbet

egennyttiga önskan att kunna bevisa

gjeIf \a bevis dä får man domare hvilka göra det

tjti elt handtverk att knapphändigt behandla de

anklagade såsom bödeln gör med de dömde allt

efter som utslaget lyder till galgen bilan eller

sträckbänken

j Hvad var den politiska rättvisan inför Fouquier

xinvilless tribunal inför Kejsarcrikcls militär-kom

mission och restaurationens prevolal-domstol Hvad

är hon nu Vi ha sött henne stadd i arbete och

känna benne

Det beliöfs icke ens för att elda hennes nit att

det politiska motivet omedelbart kominer dertill

det är nog att hon har alt behaga pcnnirige-ari

stokratien som genast blir ängslig om hennes lif

egna våga höja sin röst och begära bröd Ett så

dant fall har blott helt njligen förevarit Arbeta

rens vände sig i massa till autoriteterna för att

erhålla tillåtelse att genom ömsesidiga ombud

fredligt underhandla med mästarena om betalnings

vilkoren för sitt arbete Huru svarade man dem

Derigenom att man nedgjorde dem på gatorna

och hundradetals släpade dem i fängelse Nu kom

domen Till och med mästare uppträdde för att

rättfärdiga dem alt aflägga vittnesbörd om deras

goda uppförande man befallle dem tjstnad man

vill nödvändigt fälla man säger det högt och man

fäller verkligen med en stränghet hvars bevekel

segrunder deri förvånade allmänheten måste söka

der iivaresl man atliiil (Inner dem endast vid ti

der af någon fara På tre timmar sex och femtio

straffdomar En sådan lagskipning kan man åt

minstone ej förebrå långsamhet men det ges cn

missbruk af makten icke att frukta jag vill ej säga

■vedergällning

Under restaurationen hade ett skändligt missbruk j

inrotat sig hvilket regeringen af den 7 Augusti drif

vit till sin yttersta gräns vi mena dc preventiva ar-

resteringarna Under någon förevändning äfven j

den obetydligaste bemäktigar man sig en person

som är hinderlig eller misshaglig man nedgrälver j

honom i ett fängelse man pinar honom der pä tu- som

sende sätt inan skiljer honom från dc sina blan-

På

väl

lättr

milli

ovilj

sig d

anslä

afbry

man

ves

bcla

icke

vigti

som

brott

fänge

vara

oflici

kons

cined

gen

Fran

200

för

tillst

hete

hand

för e

prin

så ä

mak

hälle

utan

ej k

res

en m

er a

besl

andr

hvem

SPA

dar honom med tjufvar och mördare och uttänjer

ransakningen i det o ndliga hon räckcr i månaiier

och år om det så behagar godtyckets tjenare det myn

ges intet skäl att sluta henne ty hon ådrager dem afslö

ju ingen ansvarighet Be kunna rycka hvem de be- skön

haga från sina affärer frän sin familj ruinera pläga

honom störta lians hustru och barn i det fruktans

värdaste elände och de halva för detta skändliga

•

.i i .r i - „„ i „ ir .„ ;n

något straff utan icke ens ett ogillande man lackar

dem för deras nit Betia är ett österländskt förfa

rande v

del fattas endast silkessnöret ty värr blir

qvalet så mycket långsammare Hos elt folk der

det kommit så långt får man ej mer tala om frihet

som

nerh

tros

Irifa

mer

någon samfundsinrätlning knappt en hundgård Man

säger kanhända att allmänna meningen tilibakahäl-

och samfundsrätt för en hop inenniskovarelser som fien

äro bragta ned till denna bel genhet finns ej

ler regeringens mest devuerade agenter och skall

alltid hindra dem att skrida till någon ytterlighet

Man misstar sig Hvilken minister äfven 0111 han

icke är någon Richelieu har någonsin saknat cn

Laubardemont

Till de preventiva arresteringarna får man vidare tend

lägga husvisitalionerna Till följe af en oansvarig

domares beslut bryter man in i

en medborgares

boning man öppnar under dess frånvaro med våld

lås och möbler man genomsöker hans papper man

intränger i hans affärer i de heligaste faniilje-ange

lägenheter man gör hvad icke ens tjufvarne göra

Och detta är den regering som inan påtvingar det

g ;en

besi

för

seda

skyn

sin

utan

mest civiliserade folk på jorden det folk som i 50

är kämpat för sin frihet och sin värdighet det folk

som hittills ansågs vara det ömtåligaste i fråga om

heder Man öfverlemnar det åt hvem Po

lisen Ingenting förnedrar så nationerna som polis

regeringar Be skapa ett ömsesidigt misstroende

plågar sälj mig dine bröder och jag skall gifva dig

bröd Be qväfva i sin smutts folkets samvete Och

de gynna angifveriet de feges brolt de framtvinga

det genom hotelser de köpa det med penningar

dc fortplanta mannens med de 30 silverpenningarna

afskyvärda slägte Be säga till den som hungern

sent

hvil

dela

Upp

ska

kraf

Dro

och

följa

nan

en u

i Ta

kon

Nico

till

lust

till hvars nyita begås så många afskyvärdheter lin- fons

dast lill de betaitas som göda sig af folkets märg

ifrån ministrarne ända ned till dem som undfå pen

sioner ur de hemliga fonderna till förmän för nå

gra industriens och guldets mäktige herrar De

skändligt förslösta skatterna trycka pä landet de små

jordegarena och är en af orsakerna till åkerbrukets

fruktansvärda förfall och de fattige bönderues nöd utom

De fete kapitalisterne förkrossa de små fabrikanter- och

ne ockraren förstör minuthandeln hvars papper cn- sam

lägs

fick

med

utnä

präk

nun

pappor cn-j sam

dast diskonteras mot en ruinerande ränts Oeb i älsk

detta ögonblick då makten hade nödens ohyggliga med

skadespel framför sig vågade hon begära det rena j ställ

och enkla förnyandet af bankens privilegium hsfva anle

kamrarna beviljat det Ja de gafvo kreditens mo-1 vid

nopolistcr utan betalning den verkliga skänken af gen

100 millioner ulan en-enda bestämd föreskrift u

lagfö

tan en enda tanka till förmån för desse tusentals och

köpmän som man med så djupt hyckleri smickrade sked

så djup låghet alt

på ett annat ställe

då man trodde sig behöfva deras understöd Äfven

da äro endast till för att utsugas

Och hvarföre skulle dc ej det vara Äro de ej

till för att arbeta och är icke efter det bestående

systemet efter det system som man för hvad pris

som helst önskar upprätthålla arbetaren lifegen

och skall han ej evigt vara det Må J således

veta det J som upplifven landet genom detalj

industrien genom näringar genom utbyte af pro

dukter att J ären folket och följaktligen dags

verks

tighet

och skatteskyldige efter nåd och barmher

veten att edra intressen sammanfalla med

man lägger honom till last att han lånade sig ät

denna orättvisa förföljelse blott för att tillfreds

ställa Drottningens nycker och Munnoz sårad» få

fänga

De båda älskande hade blott tillbragt ett par da

gar tillsammans då Drottningen helt oväntadt för

klarade för Munnoz sin afsigt att låta viga sig vid

honom Man tror att religiösa beveke :s ?grundcr

industrien genom näringar genom utbyte af pro

dukter att J ären folket och följaktligen dags

verks

tighet

bragte henne pa denna tanka Munnoz b ;ef säiom

om han fallit från skyarna vid donna oväntade fram

och skatteskyldige efter nåd och barmher-jställning men som han fann att det var Drottnin

veten att edra intressen sammanfalla med i gens fulla allvar sä började han öfvertänka på hvad

menighetens och att de äro edra fiender så väl sätt han skulle kunna bringa hennes afsigt till verk

som folkets hvilka bemöda sig att söndra er att ställighet Genom löfte om rik belöning öfvertalad

skilja er från det att aflägsna folket från eder han en ung prest af sina bekanta alt förrätta vig-

Er belägenhet och edra intressen äro desamma seln och bigta Drottningen emedan hon icke våga-

J utgören elt gemensamt helt folk säg mig så- de anförtro hemligheten åt någon af de vid hofvet

ledes hvem du är och hvar du är Om jag slår uppvaktande presterna Härtill fordrades dock ser

upp kartan så läser jag en högtidlig förklaring af skild 'tillåtelse af patriarken eller den unge prestens

din suveränitet Det skrefs efter din seger Be- förman biskopen af Cucnca men båda vägrade atr

traktar jag sjelfva facta så ser jag att det ej gif- meddela en sådan tillåtelse Slutligen iät påflige

ves eller har gifvits något slafveri liknande ditt nuntien kardinal Tiberi beqväma sig dertill Den

ty de gamles slafveri beröfvade menniskan endast 28 December 1833 kl 7 om morgonen 10 dagar

efter första bekantskapen vigdes till morganatiskt

äktenskap Maria Christina af Bourbon och Don Fel¬

friheten ditt beröfvar dig till och med lifvet En

Paria i den politiska rangordningen är du utom

densamma endast en arbetsmachin Ute på fältet nando Munnoz vigseln förrättades af p 'esten Dou

säga dine horrar till dig »Plöj och skörda för oss !» Marcoz Auiano Gonzalez och såsom vittnen voro

Du vet hvad man eljest säger till dig du vet hvad närvarande Dan Acebedo och markisen af Herrera

som blir dig öfrigt af ditt arbete dina vakor och Af de öfrige personer som kände hemligheten men

din svett Från alla sidor tillbakastött i armod på hvilkas tystlåtenhet man icke trodde sig kunna

och okunnighet decimerad af sjukdomar alstrade fullkomligt lita skickades Donna Teresa Valcarcel

af hunger köld och den förpestade lukten i de nä

sten dit du begifver dig att efter arbetets slut

tillbringa en del af natten vägar du ej begära nå-

till Bayonne och hennes älskare Nicolas Franco

med överstelöjtnants rang till Majorca Kammar

herren Carbonel lemnade äfven Madrid och sälle

gon lindring emedan man eljest nedsablar tii

nedskjuter dig eller du faller som elt boskapsdjur

till Bayonne och hennes älskare Nicolas Franco

med överstelöjtnants rang till Majorca Kammar

herren Carbonel lemnade äfven Madrid och sälle

sig ned i Andalusien

För att os örd kunna öfrerlemiia sig åt det husli-

i slagtarhuset under dina betalta och patenterade ga lifvets behag med sin nye gemål föredrog Drott

mördares päkar Bå öppna sig fängelserna för att ningen det ensligare lefnadssättet på lustslotten hvar

upptaga dig man för den rättmätige suveränen pä till förevändningar icke saknades isynnerhet som

ldb

koleran vid denna tid härjade i Madrid Bon lt

November 1 .831 nedkom hon med en dotter hvilken

i dopet blef kallad Gertrude Magna Victoria och

lemnades till vård och uppfostran åt elt fruntimmer

vid nainn Castanedo enka efter en slottsförvaltare

på la G 'anja Benna fru bodde då nära Madrid

de anklagades bänk och den korrektionella polisens

domare skicka dig i ett häkte der arbetarne icke

en gång hafva rätt att tala ined hvarandra »icke

en gång för att förbättra sin belägenhet» såsom

den kongl prokuratorns substitut yttrade under

arbetarnes process d 10 September

ppj

På Hors iris skändliga spelhus der får man lik- men flyttade sedermera med barnet och dess amma

väl talas vid får öfverlägga om att plundra de till Segovia Följande året om hösten födde Drott

lättrogne ränteinnehafvarne om alt stjäla 15 till 20 ningen cn son hvilken jemte sin lilla syster om

millioner Sådant är tillåtet och om den allmänna i våren 1835 a Ifördes till Paris under tillsyn af ett

oviljan någon gång tvingar domslolarne att blanda par Munnoz nära anhöriga Ett handelshus i Aran

sig deri så sker det endast för formens skull man juez remitterar dit hvad som åtgår till do båda bar

anslällcr ett slags undersökning men som snart nens underhåll och uppfostran I medlet af April

afbrytes emedan man ej finner några skyldige 1839 hade Drottningen ett missfall Sedan den ti

man skulle ju da nödgas söka dem högt uppe Gif-j den känner man cj med visshet någonting vidare

ves det väl förbrytare pä denna höjd Men om ar- rörande hennes husliga lif emedan försigtighetsmått

bclarnc talas vid sins emellan icke om att stjäla och åtgärder att hålla allt hemligt alltsedan till

icke om att plundra utan för att behandla sina tagit

vigtigaste intressen att härom rådpläga med dem Imedlertid kunde de uppträden som följde af cl

som hafva likadana intressen hvilket afskyvärdt1 ler stodo i sammanhang mod dessa händelser icke

brott är det icke Sådant kan endast försonas med länge förblifva hemligheter inom Spanien Vid ka

fängelse Det har inan bevisat er och ni måste nu tastrofen i

.a (iriinja 1836 utbröt allmänna rnissnö

vara fullkomligt öfvertygade derom Bland den jet högt emot Munnoz och kamarillan Man fordra

ofliciella nationen äro 33 millioner menniskor af de deras hufvuden Med möda lyckades det alt un

konseljpresidenten beröfvade alla sina rättigheter j dangömma åtskilliga af dc utsedda offren och Mun

cinedan ingen har rättigheter utom dem som la- noz undkom till Madrid genom några underjordisk»

gen gifver och rättigheterna således nu mera i gångar som blifvit anlagda i och för vattenlednin

Frankrike först vidtaga med ett skattebelopp af garne

— Inom minister-konseljen öfverlades flera

200 francs den sista ccntimen i dessa 200 francs gånger om att man borde göra Drottningen före

för er ur det djuriska tillståndet in i innnnisko

ställningar men då fråga blef om hvem som skulle

tillståndet ty hvad vore cn menniska utan rättig- åtaga sig delta kinkiga uppdrag sköt hvar och en

heter Hvem kan tänka sig en sådan Allt är ena- detsamma ifrån sig och på någon af kamraterne och

handa hafven .1 den djcrfheten alt på laglig väg (lc som slutligen åtogo sig det blefvo ganska snöp

för er fordra rättigheter och att fordra dem i den jlgt affärdadc af Christina

princips namn som utgör sjelfva kartans grundval Denna furstinnas giftermål med Munnoz har varit

så ären J upprorsstiftare ingenting är vissare ty en källa till stora olyckor för Spanien En kama

makten har sagt det Och vi vi säga ert sam- villa bestående af Munnoz släktingar alla personer

hälle är intet samhälle icke ens cn skugga deraf utan uppfostran och bildning hade bemäktiga sig

utan en samling af varelser som man egentligen Drottningens förtroende Den unga Drottning Isa

ej kan benämna och som enligt ert godtycke sty- bellas uppfostran skall hafva blifvit mycket vårdslö

res beskattas och handteras elt vildbråd en hjord sad det påstår att hon hvarken kan läsa eller skrif

en massa menniskoboskap af er bestämd att stilla va ehuru hon redan är 10 år gammal Juveler

er aptit Detta tror jag ville icke Gud då Han taflor och andra dyrbarheter öfverhufvud allt som

beslöt skapa .den ädlaste af sina varelser Han hade kunde förvandlas i penningar såldes eller pantsat

andra afsigter dermed vi måste vänta för att se tes för att mätta penningelystnaden hos Munnoz

hvem som slutligen segrar ni eller Gud .» slägtingar skandalösa negociationer falhet och kor

åfh dii

gg g

— ruption hafva nedsmutsat både hofvet och admini¬

strationen

som

strationen

SPAIS iKA ENKliDBOTTNINGEN MARIA CHRI

Broschyren som till slut innehåller åtskilliga strän-

STINAS GIFTERMÅL MED DON FERNAN- ga yttranden om Christinas förvaltning såsom för-

BO MUNNOZ myndare och regentinna framställer deiefter den

c - .vt satsen att sedan hennes förmälning med Munnoz nu

I Spanien har nyligen utkommit en brochyr mera

v )re styrkt medelst ti |räcklig

a bevis sft ,ad«

väckt ofantlig sensationoch ulan tvifvel

väckt ofantlig sensation och ulan tvifvel

hon enligt Spanska lagarne förverkat all rätt att

I denna brochyr j

lhd

STOCKHOLM den 7 Nov

I plenum på Riddarhuset på förmiddagen upp

stego åtskillige af husets ledamöter och reser

verade sig emot det förliden Onsdag fattade

beslut alt afslä Statsutskottets förslag om lö

nmä ,ens och räntornas ingående till

ningsspannmälens uuu l auwiuaa 1

Statsverket emot ersättning derifrån till ränte

tagarne Desse Herrar voro Grefve Frölich

David Hr Bibbing Bengt Friherre Hermelin

afslöjas skoningslöst alla hemligheterna i den

sköna Drottningens enskilda lefnad under de år

mcj don bekante Munnoz Brochyren skall

som förllutit sedan hon blef enka och isyn

nerhet konstateras deri hennes hemliga gifter-

f k ,t ■ r

r n

C "TZ Iir

Chy

rei1 Sv

bidv .t for attacl i Pans och såsom det

tros på föranstaltande af Drottningens syster

Irifanten Fransiscos gemål Donna Carlota Den

na liersklystna prinsessa har alltsedan Christi-

ankomst till

fiendskap med denna sin syster som stod i vä

Spanien lefvat i uppenbar

» i-ir ftrr tnn mm rl imI i V !1 -

g ;en för Infanten Carlotas gemål att komma i

mcj don bekante Munnoz Brochyren skall

verade sig emot det förliden Onsdag fattade

f k ,t ■ r

r n

C "TZ Iir

Chy

rei1 Sv beslut alt afslä Statsutskottets förslag om lö-

bidv .t for attacl i Pansochsåsom det

ä ,h äiådill

äl

k ,t ■ rr n /Tu-v beslut alt afslä Statsutskottets förslag om lö

bidv .t for attacl i Pans och såsom det -

nmä ,ens och räntornas ingående till

på föranstaltande af Drottninges systerningsspannmälens uuu l auwiuaa 1

David Hr Bibbing Bengt Friherre Herm

a sin systersom stod i vä

Spanien lefvat i uppenbar Qch j ,r Mun <± af Rosensch <M

» i-ir ftrr tnn mm rl imI i V !1 -

fiendskap med denna sin syster som stod i vä

tendent lill regentskapet

g ;en för Infanten Carlotas gemål att komma i — I nreste-Ståndet förevar Stats-Utskottets Be

besittning af högsta makten såsom förmyndare tänkande angående de bekanta al Prestc-Standet

för Dr .ittning Isabella (Man har också nu och Adeln utan aterremiss afslagna vojcringsprc

sedan Christina abdikerat sett Don Fransisco positionerne såsom man nästan kunoc förutse

skynda lian Paris der lian elt par år med hela stadnade Ståndet i de flesta fall i del beslut atl

sin familj vistats tillbaka till Spanien der han vidblifva sitt förra beslut så att Siats-Utskottets

utan tvifvel kommer att uppträda såsom pre- artighet denna gång betraktades såsom »objnderi

E11 viss grefve Par- tjenst .»

sent skall hafva varit den melianperson genom Äfven förevar det ryktbara Stats-Utsk :s betän

hvilken materialierne till brochvren blifvit med- kände angående räntespanmålens indragande till

delade författaren af densamma

Don Juan Saez

Statsverket hvilket betänkande såsom man vet

Upplagan skall stiga till 50 ,000 exemplar Fran- blifvit af Adeln afslaget diskussionen hann ej

ska korrespondens-underrättelser från Paris be- afslntas

krafla sannlärdigheten af de uppgifter som röra j — Hos BorgareStandet börjades på förmidda

Drottning Christinas förmälning med Munnoz gen föredragningen af Statsutskottets memorial

och härom innehåller brochyren hufvudsakligen i anledning af de afslagna voleringspi 'opositio

följande nerna och dervid yppades snar t åtskilliga svå-

Blutt ett par månader hade förflutit efter Ferdi- righeter i anledning deraf att Ridderskapet och

nand VII :s död dä Drottning Christina blef kär i 4deln beslutit först afvakta Borgareståndets be

en ung man vid gardet Munnoz son ar en köpman shu ämnct jnnan flel faUadc nägot egel Hr

i Taraneon

hvilken (Munnoz ibland gjorde besök pa /aW jorde d anmarUningen att af Utskot

kongl - i ttet 1 sail .kap mod cn af sina kamrater

„

ÖJ

,1 <•••

Nicolas Franco hvilken stod i förtroligt förhållande lcts betänkande syntes tydligen att t första

till Drr .tiiingens favorit Donna Teresa Valcarcel rummet tillhörde Ridderskapet och Adeln samt

■ig då Drottningen gjorde en promenad till PresteStåndet att jemka sina meningar e tu d

Quita-Pesarcs granskapet af San I Ide- andra ståndens och ueretter andra rummet

lustslottet

fonso åtföljd af elt par kavaljerer och Munnoz af Borgare- och BondeStånden att förändra sina be

utom egna rum pä slottet åtvid Drottningens bord

och ätf jde henne beständigt Man säg dem åka i

samma agn ja Drottningen hade till och med sin

lägsnade bon under någon förevänning de förre och slut om de tvenne förra stånden ej ville frångå

fick deri enom tillfälle till ett samtal utan vittnen deras Hr Petré uppsteg nu och erinrade att

med Munnoz hvaraf följden blef att denne sednare hela

svårigheten härledde sig derifrån att på

utnämndes tid hennes kammarherre lick ett eget „ n„a talmanskonferenser blifvit hållna och

präktigt möblerad ho el ekipage ,- den aflidne ko- öfverensk0mmelse träffad talmännen e-

nungen nipper juveler o s v Han erhöll dess-

m "f

•

,rcn„„ ,„

„f ,lpn

■ • — mellan 1 alseende pa foredragningen al uen¬

na fråga samt föreslog att den skulle få

j samma agn ja Drottningen hade till och med sin hvila tills talmanskonferens först hållits och frå

älskare bredvid sig en dag då hon höll mönstring gan dervid blifvit ventilerad Talmannen för

med det i Prado (en aiimän promenadplats upp- klarade i anledning häraf att lian vid mångfaK

j ställda national-gardct Allt detta gaf naturligtvis ]i„a föregående tillfällen äskat konferenser men

anledninr Ml mycken skandal och en tidning som nålron tid vänint fr to härom skulle väc

1 vid beskrifui

-isen öher den nyssnämnda niönstrin u vantai au g

anlednW

gen utmärkt Munnoz ander benämningen takejJtyWfKP annat hal1 han

lagförd bladet indraget samt förläggaren deH ^ro a 1 /v .tfksom nu förekommit » alt en taJ-

och redaktören Angel Ignardi landsförvista ^Qéita WanålfOjilgrens ofördröjligen skulle sammanträda

skedde under Martinez de ia Rosa» ministér och «Jch ståö ^t beslöt härefter att till dess uppskjd-

hon enligSpkg verkat all

tort &ra ^rmynderskapet för sin dotter

mynderskapet for sm dotter

flöjklöt llh

Sida 3

ta den ytterligare handlägg &ingen af detla be- versstumpar som i öfversältningsväg inbjöds i

tänkande Bland öfriga betänkanden som före- kupan

kommo v»r LagUtskotlets om de tysta förmåns-j Med denna personal om vi ej äre alltför o

rätternes upphörande hvilket genom votering I riktigt underrättade har företaget sedan fortgått

bifölls med 28 röster mot 17 samt Ekonomie- tills nu frampå hösten Bland hedersledamöter

Utskottets om rättigheten för Hernösanos stift som någon gång lemnat polemiska bidrag upp

att återbekomma 12-4 tunnor spanmål som för- gifves dessutom Herr von Beskow äfvensom Hr

ut utgått till Upsala Domkyrka hvilket betän

lians Järta anses såsom författare till de ver

kande med acklamation antogs I ser hvilka varit undertecknade med namnet

— Bondeståndet som efter hvad redan blifvit Knorr v ar Knodd påminnande om åtskilliga för

anmärkt afgjort de sednast inkomne betänkanden

sök i samma väg i den gamle odalmannens goss

har i dag sysselsatt sig med föredragning och ar- Men — (allting har en ända fast korfven

bordläggning af åtskilliga nya Utom dagordnin- llal två» säger ordspråket Den förutnämnde

gen förekom imedlertid ett Ståndets beslut att presten icke nöjd med sitt moraliska infly

låta serskildt trycka 5Q00 exemplar af den i Stan- 'ande inom redaktionen lärer slutligen så vu

det hållne diskussion angående representations

de andra öfver hufvudet att han nyligen

frågan i afsigt att deraf tillställa

ling i riket ett exemplar

hvarje försam- genom ett skickligt maniemang lyckats äta ut

sjelfva företagets «begrundare» Kapten Hammar

dhlå tt dne fått å ifålltiho

gt att deraf tillställa

ett exemplar

hvarje försam- genom ett skickligt maniemang lyckats äta ut

sjelfva företagets «begrundare» Kapten Hammar

dahl så att denne fått gå ifrån alltihopa som

Gustaf II Adolfs dödsdag uppfördes sl )al 'fven fran axet ehuru han förut haft hela

redaktioi kothållningAfven Hr Wahlström

— I går

af ett sällskap en serenad utanför hjeltens graf

vid Riddareholms kyrkan samt vid han byst på

Gustaf Adolfs torg Detta skedde äfven förlidet

år och tyckes således jemte »aänga andra före

teelser vederlägga den mot «det okunniga och

obändiga Svenska folket» framkastade beskyllnin

gen att det skulle vara otacksamt mot sina sto

re män

Böstsvårmningen i bikupan

Ett icke obetydligt m Hvem an g lärer •iss .om de

förflutna veckorna eller alltsedan flyttaingsti

den hafva försports inom den så kallade göda "V7 medlen

skulle utbetalad

ståtderuti tehuu som

aktierna väl visste att teckningea

perdu lå lärer det icke funnits li

ddlldthäld

"V7 "ld

redaktionen i kosthållning Afven Hr Wahlström

som är af en saktmodigare natur har funnit sig

föranlåten att resignera och i dessa dagar öfver

gifvit redaktionen samt rest till Upsala likasom

Hr Hans Järta hvilken afven flyttat dit tillba

ka och redaktionen utgöres för närvarande så

ledes egentligen al Hr Hellberg som tillika är

ansvarig utgifvare jemte det han uppvaktar så

som kanslist i Presteståndet samt af Hr Aagel

dorff sjålf En annan svårighet skall också upp

stått deruti att ehuru de som i börjat teckuat

aktierna väl visste att teckningea skedde å fond

perdu lå lärer det icke funnits lika behagligt för

En och an-

medlen kulle utbetalad En och an

devuerade eller desperata pressen här a nulvud-

nan sam varjt flitigt anmodad att inträda i re

stadeu Detta muvemang är dels a fen glädjande daktienen deribland Hrr J Ryåqvist saoat J A

fill den förra höi att Arvidsson i-ira >ck afslasat att inträda i red äfven-

dels somlig egenskap

lldlkbldikibd

fill den förra höi att

dels somlig egenskap

det så kallade Folkbladet som riktigare borde

heta Siottsbladet emedan det får sina snesta in

spirationer omedelbart från ett visst .hörn af det

Kongl slottet efter någon hvila åter utkom

mit för att göra si fet nödvändiga i representa

tionsfrågan och med -samma adla wjjpdffring som

tillförene låter sitt |jus lysa för ett .eller par tjog

abonnenter till den sednare åter att under

samma tid inre ©roligheter förtnärkts inom den

bekanta Svenska bikupan till den grad att de

föraniedt en svärmning inpå sena hösten Svärao-

innga-r äro såsom anan får lära sig af Fischer-

ströms ekonomiska -ihaltonär en vådlig händelse fje ;l nve tillförordnade Lendshöfdiijgen i "Sf

för Mens hälsa i (hnna årstid och ^aderlek «ch tarid jIr Hammarhjelm ÅfcWlli«r« andre

vi önska lifligt att den nu ifrågavarande ej matte mögendes och framför

ta ändamål nämnaHr Gen .Adjutaalen Boy och

verm-

Atsktliige andre hög-

0 allt en d ^el Landsfeöfdin-

leda till hela kaipaas undergång isynnerhet som gars bemöåandeisi inom sina respektive ortar tor

malisen vill påstå den halva härrört deraf att (jessuttMa tagas i aacpråk att cjiskaffa urenu

honingen redan Roder somttiaren bufvit

>meranter i landsorten :och det iär ej vasa utan

äten sa att stor fara äi för huBgei döden sa

hepp att äfven få behålla de förut från ett visst

framt de arma insekterna »eke sfehfva matade hM1 ans ]agna *f@0 R (lr

-Bko ^aden Under

utifrån af välgörande händer j tiden får man väl se sig om efter flera biträden

Men Läsaren önskar sannolikt -att fa en nar- oc ä |ipl viset tor (le tillräckligt honing kunna

marc förklaring Avad v mena .med allt detta l eril ?lUas kl ;oans ntderhåH violer den kalla

och då vi dessutom atsk .lliga gånger tillförene :Äreliden m iless sommaren »ter ^reder Ä blom

eme-ttagit förfragiiinga fran flera iaa om 01

atta öfver jord ecu och deras sötma ger ny

hållandet med kupans uppsättning vilje vi ]»elt .lfcraft Qcl iifslusi ät de arbetaBéc i kupaE

öppet förtro allmåaheten hvad derom koaunit i

oss sjelfve tillhanda tillfredsställde om vi deri-j Ett enda litet mea kunde kanske fawnd vara

genom kunna gifva «bien» sjelfve «n an /edning ^kttaga «en det angar oss jw det be a foga

till de vidare tillägg som sakens fullständighet :telt andra-syftcn skalle l .g

kan erlordra j ga till gTOiid lör den nya uppsättningen än de

Bet är förut bekant att Biet först uppsa Hes

ifc

Tä

i slutet af år 183« af Kapitenen Hammardahl I s ,a

"B- «arer va .ais ^pagou fa

och då egentligen utgjorde en fortsättning af itld ««»»« "PPet buadifmki men e

den förut i Götheborg utgifna .tidningen JWt

skada fl :r dem som ve- le

sedeln Bland dem som föret intresserade sig f ^r &ör Öem sorn

beta .a «u hatva

ögonen sa

och hade bestvret med att bringa saken i ging

yar .Statsrådet

Friherre Gyllenhaal mera än Ei-

,ck« blott

flene af huvudpersonernas tosuga af- d

„ ,«T i :A \r xj trädande lust nu moS arets sint utan ^Wen ett

v hrr 't pwntlio-a uttrjck lär någon tift sedan i Minerva sr .m plä- j

JusUtiekansleren german blifvit den egentlj0a •

väderkorn då hon yttrade att - d

director conscientia for tidiungensedan den o

■fa

—

itminstone i det ®seendet B

som Hr Landshöfdingen Nerman nu dragit sig un

dan Sjelfve den ämahle Mäcenaten sein kallet

sig eden infödde Blasiiholmaren ,» läror -så der li

tet tröttnat och nöjer sig na med aSt inskkfta

sina anföranden på 'Riddarhuset

Så stå efter hvad man vall veta

-sakerna för

närvarande Dock — det ar ett gammalt «rd

spiak som siigcr »Står på grund men kantfajel

pas .D En ny aktiéteckning lärer sålunda å nyo

vas-a öppnad och redan gå så der lä-lä Eland

dem som satt sig mycket i verksamhet för det

ta ändamål nämnas Hr Gen

-Adjutaalen Boy och

MORIANEN

eller

fafiinars försäljning Djurgårdgkassaa fatl betala SS Rdr

23 sk Ö rst b :ko i stället för att hafva någon behållning

Alt jag som icke är invigd i Djurgårdsräkenskapcrnae

mysterier följt ziffror torde ingen finna underligt och ef

ter den är min calcul riktig f

Jag vill ej vidare uppehålla mig vid denna sak den äl

sa öppen alt hvar och en kan den inse icke eller vill jag

för närvarande befatta mig med hökalkulation emedan upp

giften i den del icke kunnat vederläggas likväl torde Tit»

vara god rätta ett tryckfel i Lördagens Supplement derdel

står »således behållning nära 8 sk .» bör vara nära (3 sä-f

ger Tre skillingar pr Lisp

Slutligen får jag äran yttra den önskan att Hr af Ström

nästa gäng han företager sig ett försök till beriktigande

måtte mindre oförsigtigt blottställa sig sjelf för en dementi

Man torde få kunna undvika en anmärkning som jag den

na gången nödgas göra i afseende på den om mig nyttjade

benämningen rä ken mä g lare och ka lo m nia lör alt

den förra benämningen i sin åsyftade mening bäst torde

kunna lämpas på Förvaltaren af Kongl Djurgården ochj

att den sednare äfven slutligen stannar på hans räkning

^olstcin-@ottovpis {« Éjusct i

TIDSBILBEE

å f

tecknade på fästningen

Andra Delen

öiucrijf

Stockholm den 7 November 1840

FR Y ZWEIGBERGK

VIi A BONNIERS Bokhandel (Bazaren å Norr

bro inkommer om Måndag k 2 Rdr 46 sk

D £ GOTHA POUR 1 ä i 1

Hos DELEEN el KOMP

i dag utkommen

Publicisten

sin samtids nöje och varning En penn-rilning till tidsför

drif af Förf till upplösning är icke upplysning m m 9å

sk banko

(Införes pä begäran

öm pålitligheten af Svenska ån y båts far lev

Det begaf sig att ångfartyget Swilhiod fördl af en Kap

ten vid namn Nylén som med samma fartyg enligt all

mänt kungjord annons på återfärd från Liibeck bordt in

träffa i Carlshamn Fredagen den 25 nästlidue September

alldeles utebief hvarigenom en mängd passagerare som

hss Angfartygsbolagets Kommissionär handelshuset Win

berg et Mejer uttagit och betalt sina biljetter till ångbåts

färden på Calmar och Stockholm blefvo skamligt bedrag-

ne Detsamma kan sägas i afseende på fraktgods som en-

ligt utfärdade förpassningar bordt med fartyget a &ändas

och var lill bryggan nediläldt Icke förän nästlidne dag

emot middagstiden återkomma de loisar som på bestämd

plals hela natten efter föreskrift afbidat ångfartygets an

komst och då forst underrättades passagerare och varuaf

fendare att Kapten Nylén sedan han afiossai ett skott

och släckt sin landteraa ulan vidare uppmärksamhet på

åessas rättmätiga anspråk fortsatt sin resa

Om Kapten i den ordning författninparne påbjuda af

"gifvit någon •sjöförklaring är obekant Han 'blottställde e

medlerlid passagerare och afsändare för ett iiogst obehag

ligt äfventyr nattvak ohälsa och Is &slnadcr

Förfelaöe skjutsbeställningar från Calmar möjliga fatalie

förluster 'och saknad af den Säker &et som bordt påräknas

blefvo en följd af Nyléns åtgärd Då hans liknöjdhet eller

försummelse att kitinlills förklara en så oförsvarlig behand

ling ännu fortfar bör åtmin ^lfne Angfertygsbolaget om

förhållandet underrättas 3S :»n Till pästÅ att Swithiod hela

året gjert resor med större -fördel än Svenska ångfartyg i

allmänhet Credilen befästes v ke genom sä beskafTade af

vikelssr oeh Ka vid sam mo 'tid med Kka förhållande i af

seente p [j sjöf ^ng och vindar m m- ångfartyget Sverige

regelmässigt uppfyllt sina förbindelser förefaller det så

mycket mera ■ovänladt atrBvithiod skälle ådraga sig denna

anmärkning Ännu siar väl öppen den rättighet att söka

erSSitning för uppehåll oti- förlust »om uppkommit i au

ledung af kiandra Je förfarandet men innan denna rät

tighet göres gällande önskade man af Hr Nylén få en of

fentlig förktering om till dna oreda som gjort så

ifceri uppseende )•

t Om Red ej bedrager 'sig har redan någon förklaring af j

Ur NyléK öfver écncfö händelse-varit i tidningarna införd j

r un

Den otur sosni

"förföljt 'kronans fartyg isyn-1

Täerhét ångfartygen synes icke vilja upphöra j

3 >e små 'äfventyr »arian höst berättas om kronans

en af fie mest sjövana vitl Svenska ilotlan har

det missödet att icke

'blott löpa in på andra

fartyg J hamn utan äfven råka att taga sin

egen 'fest med manskap i pa släp och se el¬

ler fättare icke se denna återvända and

samma ögonbl .ék fafty ^t beger s ,g till sjöss

der som följe r

«Ko»gl Postai

j "cs kl c m Tran Stockholm Fartyget mcclf«r-

- dc Obetydligt frélrtgods oe ?i hade endast fa pass»

■fartyg vid in- ock utlöpnisigen från Stockholms

itamn torde hafva förtjent mindre upprnärk

sainheL men ttet afventjc som enligt Calmare

Läns ©cli OlauiJs tidning nyligen träffat ångfar

tyget 'Sverige synes bevisa att olurn ännu

alltjcinl håller -sig framite Man må nemligen

med skäl kalla det otur att ett ångfartyg så

väl Utrustadt sam det nyssnämnda och fSrsedt i

med en chef som utan tvifvel måste anses för 1

— c "—u

Berättelsen :härom i nyssnämnde tidning ly-

«Kowgl Postaiif fartyget Sverige hitkom d 29den-

de dbetydligt Trakt gods oeli hade endast fa

"erare-

— Vi rart5 "pts afgång härifrån d SO

dennes

-tilldrog -srg den ^obehagligheten alt det-

»samina ^siötte emot tre andra pä inre redden för

ankar liggande fartyg samt tillfogade dem skador

Sivilka ej så liilt låra kunna repareras ochförbvil

%a man redan lagif mått och steg till erhållande

af ersättmng 1 )3 -ångfartyget utlopp hängde dess

iup med tre man på släp men som ångfartyget

gjorde Sa hård fart att -Släpen ej kunde vaka nöd

gades mais löskasta slupens fånglina Slupen som

under den starka Sjögången och stormen omöjligen

slKille 'kuKnat upphinna fartyget återvände hit

hvarest deri är tagen i förvar och de i slupen va

rande tre -man hafva afrost till Carlskrona sedan

kostnaden för denna resa 'hFifvit dem i förskott lem

natt ur härvarande landtränteri .»

Nyligen har utkommit i Bokhandeln

PORTTBATT-GALLER

18riXf års Eiksiiag

Förstå häftet innehållande porträtter af Grefve David

Frölich Friherre Wilhelm Tersmeden Biskop C J Henr

lin Professor I E Bergfalk Landssekreteraren C C Hal

ling Borgmästaren P .Lagergren Riksdagsfullmäkligen Hans

Jansson från Elfsborgs Län Riksdagsfullmäkligen NilsPers-

son från Södermanland — Subskriptionspriset å denna sam-

ling som kommer alt upptaga fem ä se häften hvardera

med åtta porträtter är 2 Itdr banko häftet

Lösa porträt

ter kunna äfveu på serskild tillsägelse erhållas till 24 sk

banko slycket

________

Hos W ISBERG

"orträtt-GaIleri

från 1840 års Riksdag

Förstå häftet inneh 8 porträtter 2 Rdr

Hos RYLANDER Bazareu a Norrbro a 2 il ^r banko

Anvisning t i i i

Jordbrukets iorbäUriug

Sammandrag af de mest godkända rön i (ienna kunskaps

gren uppstäldt i systematisk ordning

Af trycket har utkommit och säljes i Holmbergska Bok

handeln ä 24 sk banko

S ^uther Själasörjare

af C E Wenström

Hos W ISBERG

B Olsitausen Bililisk Commealar

öfver Nya Testamentets samtliga Skrifter l :a bandet lRdr

Subskription fortfar

1 de flesla Boklador ä 1 Rdr banko

j i förhållande till natur konst oeh vetenskap med buf-

vudsakligt afseende på efterbildningslheorien

liå S

och med s ;ullig tillämpning på Sam

hällsläran och dagens fråga

Kommunal--För fattningen

Hos W ISBERG

Bref ocfa II agliok leck -

D ingar

TÖRNERUS rigifne efter h

2 Rdr IS sk

et RAGGE nyligen utkomnu

af Professor A TÖRNERUS rigifne efter hans död

2 Rdr IS sk

Hos FRITZE

banko

et RAGGE nyligen utkomnu ä 2 Rdr

i NAU 1 I <9li Uiifc

'StJsLj

1 innehållande Populära förklaringar öfver de för-

nämsta Svenska Sjötermer

Med 125 i texten upplysande Afbildninetfr

Hos W ISBERG

ä 2 Rdr

gväderkorn då hon

director conscientia for tidiungen sedan den o

gatt någon tid och det visade sig att den icke «bf s vagar .aro ,eke hennes «agar .»

ville taga skruf h *s allmänheten i prenumena-

a V1

derom och ^nu en gang

tionsväg uppgjordes det projektet att begrunda j d€t oss •

dktiht aktieteckningsoja

g ppgj

dess varaktighet genom en aktieteckning soja

*00 RdBkh

skulle bestå af 168 aktier å *00 Rdr Bko hvar- Riksdagsmannen ve n Zweigbergk har begärt

<lera Hr Justitiekansleren Nerman war då både rum ® >r nedanstående svar på 'Hr HofjSgmästa-

vaste Historiens Arsböc-

yttrade att

h vari angår

Dock hvad

en af de första och frikostigaste sfein buro sin

skärf till bikupan «ch äfven den öfriga tcck

ningetä lärer genom ett tjenligt sätt att gå till

väga icke slagit så

gjordes en uLviiaö

bladet skulle utgifvas fyra gånger i veckan

stället för två men härtill behöfdes es förstärk

illa ut I sammanhang här

med gjordes en utvidgning af planen så att

yen "Ströms arf &el i girdagens Aftonblad

Jag 4rotsar t &ndskans Trrod

Fast det på >sjelfva ärans purpur stod

V a 11 e si b» r g

Hr sif Ström bar enligt hvad jag iniioHitat af särdagens

JfriotibHft icke allenast tagit illa vid sig utan förlieteal sig

ttwöfver alt man vågat

.yttra sig öfver Djurgärdskassans

rgi -iiskatKT for nåsra är Men som undertecknad i &adel-

öfverkommit fiessa räkenskaper (jag känner ej ,om

*n 'v -

öfverkommit fiessa räkenskaper

ning i den ordinarie redaktionspersonalen som *n 'v

de Töi-M m 2 :ne ofifca sdtljm har jag

ning i den ordinarie redaktionspersonalen som

de Töi-M m 2 :ne ofifca sdtlj m har jag fur milt anförande

da bestod fornamhgast af Jforretipeditiönssekre- - Ben |P

c ^n |et j afeeen |c pä vägen strer Kongl Djm-gär-

id df

HLidEMit

pgg

vid dera /ili I ^iislingön begagnat hvad jag deraf ansett no- .lir»

ulas afseen le derå om de anses såsom en helgedom eller

icke Det vore för vidlyftict Införa dessa in extenso .fler

före Aill ieg endast fäÄ ^a mig-vid artikeln

'Ved oeti skatt

i ett a ^nat äfven vara färdig lemtina upplysning om så forih-ss

i ?M7 ars twislutsräkenskaper upptaga i ^ebet försålda

att

de i

löf

gra

JBe

vid dera

ulas

icke

före

i ett

i ?M

teraren Hr Lindgren En ung Magister

namn Wahlström i Cpsala engagerades då att

blifva tidningens hufvudredaktör oeh .flyttade i

sådant ändamål till Stockholm Många liiiga löf

ten om bidrag skola dessutom erhållits al några

litteratörer som dels ära i sjelfva ve ket myc

ket konservatift sinnade dels förargade alt de

icke så mycket som de väntat blifva upphurne 1850

af den unga tiden och bland hvilka man i synner

het vid fiskafänget hos la haute vol <e körde fram

för sig med Hans Järlas namn Imedlertid lära 1834

krafterna ändå blifvit otillräckliga till dess Hr

Kapiten Hammardahl fick tag i en hjelpprest frän

Skåne vid namn Angeldorff som p- >st vaiiosca- iBsn

sus et discrimina rerum hade kommit till Stock

holm och icke var generad af något missil inom

sitt stift Ifrån denna tid var det egentligen

som Biet fick den prägel som det intill näi va

rande stund så der temligen bibehållit Denna

Prest skall vara en riklig huggare i att hugga

på när det behöfves och visade genast i sina

uppsatser som lätt igenkännas en sä tilli äcklig

portion odium teologienm emot dem som vå

gade anmärka något mot hans patroner a t han

fanns just vara rätta karlen lör att sätta behö

rig färg på ett sådant företag och lian erhöll

ock derföre snart öfvertaget inom hy ;ån hvar

emot Hr Lindgren någon tid derefter aft äd

de Genom sin bekantskap med Ilr Erke

biskopen som äfven varit en af Biets protektö-

slcog

182H

1 !2

hvare

1«3

183

18S4

Ilva

rer skaffade Presten sig ock tillfälle att di 1 ekt

kommunicera med de andra patronerne så att

han snart kunde sägas föra ett slags kräkla inom

redaktionen Slutligen hör det till sakens full

ständighet att sistlidet år en ung studerande vid 18 .TO

namn Hellberg Götheborgare och Hr Erkebi

skopens gudson efter förrättad kansli-examen

sistlidet år inkom i Ecklesiastik-eipedilionen och

i anledning af ådagalagda anlag så väl lör små

Balgn

Und- r

182

18rO

1831

1852

1833

1834

Samm

^f {«7

1828

ljju

isso

183

Hä

nar

blir

man

nar

Den egentliga Redaktören af Folkbladet är

Protokolls-Sekreteraren Reiner men den som

slcogsefftfcter éul ett belopp

182H års dito

1 !2 » »

4612 37 S

Mii 2 .5 fi

2488 U G

1978 37 6

1S12 47 .10

1S24 3 6

1707 26

«61 2 -

ker Bearbetade efter Wolfg Menzel Bacherer m fl Äre»

t '»• '■i 35 1 Rdr 32 sk — Med (J ^orträlter i stålstick 2

Rdr 40 sk

Hos RYLANDER (Bazaren å 2 i 32 sk j /inko

ENGELSK

PRONOKCiÅTiONS-LåftA

fWlkk

efler Walkerska systemet af

MAGN GiBR WAHLGREN

hvare-- >ot samma räkenskaper afföra

Sliogsliuggningsliösmad 2233

189S

2233 4t 8

189S 28 2

1413 40 —

1213 41 4

4066 34 6

3390 2S

—

1860 3 11

349 45 —

16 ,425 19 7

-1470 47 11

RÄTTEGÅNGS- OCH POLISSAKER

— Orsaket till jernbäras-ehustrun Lindgrens

död lärer enligt protokollet öfver hennes obduk

tion icke vara att söka i någon henne öfvergången

våldsam behandling hvarefter inga yttre tecken

förefunnits utari en lunginflammation

— Sisom ett prof på den ringa verkan be

straffningarna för fylleri medföra må efter Dag

Modets uppgift nämnas att i Psliskammaren nyli

gen en mansperson blifvit fälld for tnlft och en

qvinsperson för resan fylleri Itåda fäll

dies till ett halft års korrektionsstraff Den sedna

re tiade vid midsommarstiden oeh den förre helt

nyligen bli f vä t lösgifven efter förre bestraffningen

för samma förseelse

HANDELS UNDER R A T T K L S E II

Rnrtprix-r

STOCKHOLM d 6 Nov Hvete pr tunna 20 å 22 Rdr

Råg 13 Rdr Korn 9 Rdr Malt 10 Rdr Arter — Hafra 5

24 ä 6 Rdr Terraveechia-salt 6 36 8 :t Ybes d :o 5 24

Lissabons 5 12 Sill Korsk 17 ttdr Kabeljo 36 tidr Lav

80 Rdr Tjära 11 Rdr Talg pf lisp 8 20 Gröf Sej 2 20

Medel d :o —

Små d :o — Ilampa pr skepp 100 a 125

Rdr Kaffe Engelskt pr skålp 2 .9 sk d :o Brasilianskt 24

jsk RaiTinadssoeker 25 sk Brun Sirap 10 sk 6 rst Brän

j vin pr kanna 36 sk allt riksg

WESTERVIK d 31 Okl Marknaden i Wimmerby sisll

Tisdag var liflig och handeln gick raskt Af säd och viktu

alier var ej mycken tillgäng men kreatur funnos i mängd

också tycktes priserna derpå vara nåjiot läsrre än pa de

i andre rnarknaderne i denne del af länet i år 10—11 qvar

ters Oxar b 'lalles med 90 å 120 Rdr 12 ffv 140 a 160

Rdr paret Torepriserna voro Hvelmjöl 2 -16 8äf ;mjöl 1

Rdr liso Uäg lt Rdr Ärter 12 Rdr Korn D Rdr tunnan

torrt Fårkött 3 Rdr lisp Smör 16 h 18 sk Osl 8 ä 12

sk rgs marken

(Westerviks Veckobl

Ilva

Behållning så 'edes — — —

mot Vedräkningen upplager

för är 1827

Balgnce f 1826 famnar 1589

Und- r aret upphuggne 5iiO

182 upnhuegne 4S0

18 5t4 2-3

18rO » 567 2-6

1831 » 844

1852 o 684 1-2

1833 » 19- A-fi

1834 » 358 3-6

Samma räkenskaper upplaga ullemnade

^f {«7 1517

1828 t0 !f2-

ljju 514 2-3

isso 561

183 417 1-6

507

617

338 3-6 5354 1 .3

Behållning till 1835 — — — 13 1-3 famn

Häraf synes såle ies all behållna köpesumman 5554 fam

nar •■

■I uppgå It lili 1470 R .ir 47 sk Ii rst bko följden

blir It för hvarje famn icke erliållits fullt 13 sk och om

man beräknar de från är 182S i behåll varande 1589 fam

nar lifarföre upnhuggningskostnaden icke blifvit beräknad

1826 å

nar lapgggskostnaden

1 nm tiolfva valet «eh u» ;»»» af blir resultatet ännu sämre så mycke mer som 1826 års

har bestyret om .jeltva valet och ledn .ngen af

räk .nsl [apcr anör en dyli

k ,ko ^huggningskosinad med

artiklarna skall vara Ulverste-Kamma junka- ^49 r |r «3 sk 4 rst b :ko Antager man att delta vore

ren Grefve Erik Lewenhaupt fgr desse 1589 famnar blir resultatet alt för 5554 1»J

ProtokollsSekreteraren Reiner men den som

XnMALOE RESANDE den 7 November

Studerande Källström Opsala Nr 21 Lilla Nygatan Må

lare Öhman Eskilstuna Nr 18 Repslagaregatan Baron

arks von Wurtemberg Norrköping Nr 3 Störa Nygatan

yggare Garström !V

orrköping Nr 8 St Gråmunkegriinfl

Bergmästare .Zachrisson Nora Hotel du Commerce Hand

lande Warburg Götheborg Nr 8 Stadismodjegatan Bok

hållare Ekman Abo Källaren Riga

Hos W ISBERG

åtLM PBOPOaTiOHSLÄRA

d tilläiG

med tillämpning pa Geometriens EJementer in piano E»

omarbetning af Euclidis >4ilc öte och 6te böckerna af K

G Björling 52 sk

Bos DELEEN et KOMP

Wilmsens I läsebok

för Barn (jfversatt från 69 :de upplagan 52 sk Svenska

Historien i kort sammandrag för Folk-Skolor af S Won

gers 16 sk Cnatlingii Läsebok för Folk-Skolor 5 :dje upp

lagan b 52 sk Dito Abc- och Lä sebok för Nybegynna

re 2 :dra uppl b 16 sk Dito Lärobok i Historien ccH

Geografien för dito 5 :te uppl b 20 sk banko

Hos DELEEN et KOMP nyss utkommet

NåiJfot om Sverige fläder

En blick pa Handeln och Näringarna samt våra allmän

na Författningar rörande desamma under de sistförflutna

trenne århundraden 8 sk Financiel Paralc 2 sk banko-

BES TILL NtQNTEV ^DEO

CEBLDHi RldBkhdl

af C E BLADH i Rylanders Bokhandel samt hos förfat

taren boende vid Stora Nygatan huset Nr 46

I W LUNDEQVIST et KOMTr Bokhandel åTRdFlB

sk banko Afhandling om

HÅféDGEVÄREN

och deras användande såsom eldvapen

)ten J G SANDBERG

af Kapten

Hos W ISBERG

SS67 2-3

TXLL SALU FINNES

Hos DELEEN et KOMP i dag ulkomne

kI l

Tankar om Svenska I lol-

Uu af en Svensk Sjöman ti sk banko

illflotiienta till ötöertska Kjifkarts

psalmer

upp tillökt vb 1

noterade med siffror 2 :dra

Hos DELEEN el KOMP i dag utkommen

.dra uppl af Melodierna

till Svenska Kyrkans Psalmer Noterade ined siffror för

Skolor oft enigheten hunden 1 Itdr banko

Hos 1-llll /K et BAGGE å 3 Kli- ia

ISf

HOP£ 'S

Grundziige der

banko

ISf

HOP£ 'S

patliologischeu Aua-

Hos DELEEN et KOMP

Vä ^karla frän Xockholnu

till Petersburg 24 sk Dito öfver Sverige af Akrell 2 Rrti

16 sk af Brandenburg 3 Rdr IS sk ar Åkerland 1 Rdr

40 sk Handbok för Resande i Sverige U Rdr IS sk Väg

visare i Sverige Norrige och Finland 2 Rdr ig s jjjto

i Sverige och Vinland af Hagström 2 Rdr 16 sk Pör

bndssedlar a 2 sk hanko arkel

'« 'iihus-E n f om a rr« e

i S :l Nikolai Församling och avarteret Bacchus Nr 4 Soefc

6 vid Brunnsjränden t )sterl3ngi ;alan och SkoilRränden äit»

till salu på vilkor som i alla alseendcn äro särdeles för

månliga hvarom Curator ad lilem F Alexanderson lem nar

närmare upplysning

Uvarn-fc ^eodom tiTTsalu

en mycket slör med fördelaktig lokal och tillhör

Jordegendom belägen nli en ar rikels bördigaste provin

ser Egendomen gifrer ovanligt slör reveny i jemfisrtfsr

I Bokhandeln utkommer nästa Mandag å 2 Ädr 8 sk

banko

•

gL $CH HTäDttC

Hos DELEEN el KOM

sin samtids nöje och varning

Sida 4

mot köpeskillin

ling betalningst

år till en början

— Beskrifning

båtskontoret ri

I ^andskans 'iste .1

af Phidiases Guido Renis Canovas och Thorvaldséns med

ilere udmxrkede Billedhuggeres og Kunstnere» Arbeider i

Medaiilons samt flere Hundrede Medailler m ni lindes til

fcjöbs saare enskilte Stukker som hele Samlinger i det

Bergstrahlske Huus 3 Trapper op Dören til höier Indgang

igennem Store Portgången fra Store Nygaden PrUerne

ere fra 6 indlil 20 s Stukket o s v

PE L K

som ä exp

D H TISELIUS

Kornhamnstorget Nr 53

ar emottages pli Kontoret i huset Mr SS vid Slöra Ny

tan

Segelslup

Den som önskar sälja en Segelslup i utbyte rmot varor4

nner köpare på källaren Noach8 Ark vid Lili "» Nygatan

fin

UTB JUDES HYRA

J ^ii genast ett möbleradt iUJM mod

eicn i-

och städning Underrättelse uli Storkyrkobrinken Ni

tre trappor upp

T JEäTSTS ÖKANDE

Var god och !äj»

lööf» antagen och förordnad til» Hof-Rätts-Leqvidations- ningar af valda utsigter inom och utom hafvndstaden IIvärjt

!omm !ssarie rekommenderar mi hos par er och rättsökan- häfte inneh A plancher med tillh text kommer att för sub»

dc hviikn kunna vara eller blifva i behof af mitt biträde skribenter kosta i Rdr samt för andra köpare 1 Rdr 8 sk

bd i ädHRdliifdb

sason ombud i nämnde Höga Rätt medelst ingifvande be

vakande och uttagande af de till denna instance börande

mal ocii rättegångar af hvad Jollig beskaffenhet som helst

såsom Vad .Besvär Bouppteckningar Bevakningar i Kon

nrsn- ni m Ackuratess och möjligen billigaste arfvode

lämpadt eker maiens mer eller mindre vidlyftiga beskaffen

het uliofvas O W CARLSON

Ho f-Rä tis- Com missarie

Hå jag i dessa dagar erhållit frän utrikes

• ;• 'T e i assortiment broderi-arbeten började

i svar jerntrSd

-ssm ej hehöfver någon rnon

■ b äro passande tii Julklappar så väl

■ r fViiiier som Herrar liar jas äran derom

iden 'ta den respective allmänheten

Si vkl oiiu ,1 g Okt 4840 B LEJA

En Yngling från en annan stad som konditionerat 9 a

10 år i handel önskar kondition i Krydn- eller Lärfts

kramhandel Svar afvaktas genast i förseglad bi jetl ti Nr

SO som inlemnas pii delta tryckeri

^KTA Osti

perboden vid Kö

43 sk pare

k rädd ■»

försäljer a 'le sl

mo t tager alla s

oeh ackurstess

bod i hus t Nr

"INC SK flanell

af flera slag

(iarnma ^asine

- i ■ iieII

di flera sorter

bod

"er i

r ;i Riddar

ven Nr

■»rået

11 straxt til hö-

MåTV iÄF • bred

till fabrikspris hos L G GAGGE Regerings¬

HELHYL7 E

gatan Nr tf

DIVEUSB

9 :iie Sraeitska lUaru-Cottcrict

utan N i t c r

garanterad t af undertecknade

och grundadt pfi 201 Hamburgska Lotteriet

l :sta Klassen Insats 52 sk KjkO Dragn d 13 Nov

C li 3 :dje Klassen lemnas hvarje Deltagare en Planch med

porträtt af Grundläggaren af Wattenkurs-lnrätlnuigen vid

Gräfenbcrg uli Schlesien

WIJVZENZ PRIESSNITZ

jemte underrättelse om denna kurs uppkomst och fortgång

Lotter sältas hos undertecknade och nedanstående Hrr j

Kommissionärer i Stockholm äfvensom uti de flesta Stä

der

Hr P A Harling Bazaren

Hr A Runström Högbergsgalan Söi 'er

Så

ggg

Hr J C Nording Storgatan Ladugårdslandet

Uti Holmbergska Bokhandeln St Nygatan

Hr J Abrahamsson Norrlandsgalan

iir C i S Nybergs Kommissionskontor yid Stortorget

Hr Landberg vid Rödbotorget

Stockholm den 45 Oktober 1840

J L STRINDBERG C O STRINDBERG

vid Gustaf Adolphs Tors

»Pl»

Huset Nr 40 2 :ne trappor

TEEiPLET

eller

L A

öfver

Söndagarna ocij kras (Cuaugelter

PER ARON BORG

A Bibliolhek för

BELOFSTOME

Preiiumeratious-Anmälan

BIBLIOTHEK

Guilarr-J ^pelare

GUITÅRR-SPELARE

Månadsskrift i 42 Häften

linder ofrannäinnde titel ämna undertecknade utgifva en

vald samling Arier och Arietter ur de nyaste Operor jemto

smärre Duetter och Romanccr af utmärkt Tonsättare med

elMätt accompagnement

Å denna Månadsskrift hvaraf ett häfte utkommer den 1

hvarje månad i Stentryck pä fint papper i liggande oktav

format emottages prenumeration til en början ä 3 :nc mi

nåder hos undertecknade och öfrige Hrr Bok- oeh Musik

Hamllare i Stockholm och Landsorten

Priset för Ett Qvartal eller 3 :ne häften är 2 Rdr Bke

I .osa häften säljas ej

Första häftet har i dag utkommit och innehäller

Aria ur Op Kärleksdrycken af Donizctli

Trenne Scottska Bailader sjungne af Madame Bishop

Nr 1 Ilögländarcns Hemlängtan (John Anderson

Nr 2 Den sista Hoscn (The last Ilose of Sitmmcr

Nr 3 Gamle Robin Gray (Auld Robin Grayj

Rf EG

Romance af E G Geijer

Herdegossen Romance

Zuleimas Säng (Ur sista Natten i Alhambra af J B

Nordblom

Stockholm den 2 November 1040

CARON et LUNDQUIST

Regeringsgatan Nr 4

f T t

prenumereras med 2 Rdr Bko hos

L :s Gust RYLANDER

Bazaren å Norrbro

Hos W ISBEUG subskriberas å

DAGUEsiREOTYP-PANORAMA

en samling medelst Daguerreotyp tagne lithografierade leck

Observera

En viss PATRON skulle mycket förbinda

en viss FABRIKÖR genom uppgifvandet al sin

adress

Af trycket har nyligen utkommit och blifvit försänd till Landsortens Bokhandel

Ullstriiiiipor

af flere sorter

kyrkobrir 1 rn

.S0iS >er orh IVojor

Bomulls-

Brehmer :- f

Mousseux

bron tr

TägT

hos

Hera soi

försäljas

af Svarti

v hatup ^iie {»»rfsid

26 id S

npericure qualité uti huse Nr 26 vid Skepps

trappor upp

Kornhamnstorget Nr 55

Sort Kök-1 obäk

D II TISELIUS

ii auib KU juli S :sia

dragning den 18 Nov 1840

Högsla vinslen 100 ,000 Mark i lyckligaste (all

Insats pr hel ott 5 Rdr Sv Bko Lotter delade i 1-2

1-4 och l-8 :delar säljas hos undertecknad Rekvisitioner

från Landsorten expedieras genasl

GRLNDER

L s Gust RYLANDER

Bazaren a Norrro

»k Banko

å 1 Berlinervagn med Selar 1 pa r Sockerskålar af Silfver

om 1131-4 lod 1 Silfvcr-Kaffepanna om 58 lod 1 par Ge

léeskålar af Christall samt 1 Christall-Ljuskrona finnas hos

C O Strindberg vid Stadssmedjegatan samt hos Hr L G

Rylander Bazaren vid Norrbro

LJsarjc Söndags f m frän kl 9 till 10 orter

siulad undervisning hålles olTentlig föreläsning i dubbla

oeh eakla BOKHÅLLERI ET samt dermed gemenskap ägan

de ämnen hvilket underrättas intresserande åhörare som

vilja hedra mig med sin närvaro

l .otter a H

i Rylander Bazaren vid Norrbro

n r«T

T H O B I O T I K

0 M SET

Å N H A LiFVET

kå hillkl

medafscende så väl på människans physiska som på hennes inlellektucla ,moraliska och äslheliska natur

»i Lilje

uti L J

lan hön

samt Va

säljas pa

nia stäii

pä flaskc

sund

färska I

Stora C

-1- LO i

CtSånftEH

af John Schwarlz 's i Norrköping tillverkning

fabrikspris

på underlecknads Kontor i hörnet

igatan och Slalip 'an Nr 1

dhl

C )• Jederholm

mens fabrik å 1 Rdr 24 sk rgs skålp

samt

S « n Va x-1 fu-

rindbergs Kryddkramhandel vid Stalssmedjega- ■

Storkyrko 'ii :ken

A P BROMANDER

Stockh Rålambska huset a

Blasiiholmen 3 tr upp

i en aj Rikels större Sjöstäder (ej långt ifrån

Stockholm der både Stads- och Landthandel drifves iin

nes nu genasl pa förmånliga vilkor alt öfvertaga ett litet

men väl so t terad t Varulager med inventarier lägenhet ele

Närmare underräJlelse erhålles af Diversehandlaren

JPHLVIST

J P AHLQVIST

Nr 16 i Slorkyrkobrinken

e laniioe Fran $aise

äro några platser lediga

jACETI- OCH VAX-i JU®

:• p !ar af underlecknads fabrikslillverkning för

iloret i hnsel Nr 12 vid Lilla Nygatan på sam

■ köpes Gult Vax S L LAMM

JJCCÅ MATOLJA

parti och minut i Börskällaren vid Trång-

jlti

min anilra Cours de

som börjar denna månad

rsk osat I a«l

stron hemkommer

-i«i»kegräud

Huincner

en å två gånger i

i-ckan

Priset för 114 timmar är 6 Rdr 32 sk Anmäian sker uti

Hazelii hus vid Fredsgatan 2 tr upp

JosKem ^r DEI .AND

i s ten is- >111 år linuad mot V2 sk Hko i timmen

I 9 gifva information uti Engelska språket torde uppgifva

adress i biljett till «English language» der detta blad ut

gifves

nyligen i

källaren

Godt

säljninu

w11 uel

dea alla

v7T

af Norr

vis med •

l»i pä 1

sius Di -

gatan ed

«f F N

h03 Ull

fileckdo

Då li

na sig

friheter

samme

hvilken

®e .h Pc

En sali

U sk

jefsats :•

vändan

•-

- .mi GAViAK 'Ii tnrska MUKK-

ryddbodeu huset Nr 14 vid Österlånggatan

m KLOR

.ia ii 1 billigt pris i Kryddboden snedt emot

vid <i :l ^rlanggalfin

o-Ii K .NÄCKKHiiÖI uti huset

kärgårdsgatan snedt emot Tyska Brödför

i »äljes lj- ?rnfärskt Smör

•h V L t hl !K '1 >J <»rötler un

om å Riddarholmen till höger nedpå går

till ki i-2 12

välkända tillverkning till ett jemförligt

itmärkla godhet billigt pris linnés lill sa

i '-r med tryckta vignetler uti Mamsell Aro

• xiti huset Nr 18 i hörnet af Vesterläug-

;nkcgränd

eller

SkDVJiX

ytterligare förbättraie uppfinning finnes

ständigt lager på såväl hela som halfva

• • parti tages

lemnas rabatt

lifva

Nya

Trifolii

Alsike

Eiatioi

lana tu s

cago S

se (väl

re sort

Bergsgr

marks Glansanilc Skovax lyckats tillvin

■ )ub ;ikens iörtroende sä lager man sig

ärksamheton pa en annan uppfinning af

mligen ea

a l-komposition

strykes pa Rakstriglar gör alt de Rak

.n derå diagas blifva utmärkt hvassa

i .jposition som varar i liera är kostar

;i■ • s lin salu hos undertecknad Ilvar

tryckt beskrifning öfver d ss an-

i st HijWHivno

(Stadssmedjegatan Nr 14

-iii ii Ii .ni Hollaiiu

s et hybridum (rödt hvilt och

>ru- pratensis (ÄngskaMe Avena

iun perenne (Räijgriäs Holcus

gioinerata (Iluntfäxingj IWedi

trivalis (Betesgrö Phelum praten

j rö Vicker Hästbönor med lle

pris i Ygbergs Kryddbod i Clara

.i 4

- • s et hybridum (rödt hvilt och

iÄkM )Aena

PEKJSPBCTIVS-

lektioner cstundas af någon skicklig person Svar i för

seglad biljett med utsatt pris torde inlemnas på Aftonblads

kontoret tiil SKUGGA

shtrulas a ?t en (i« >sso kunde Onsdags och

Lördags eftermiddagar få gå och öfva i sig alt läsa

och tala Tyska språket Adress inlemnas uti Herr Wallins

Kryddbod vill hörnet af Kammakare- oc !i Badstugalorna

Strå m a l j-ill önsUr

större och mindre af alla sorter finnas mot billiga priser

lill salu äfven att hyra uli huset Nr 56 pä Hornsgatan uti

Klädmäklerihoden

D :F j c a heinroth

ådPfi Phiiid Uiii L

Hofråd Prof i Psychiatrien vid Universitetet i Leipzig

Ledamot *f Med Facuit och Acad Sen Medlem af flera lärda Sällsk

En Insändare i Aftonbladet har anmält denaa nya skrift af Heinrotb hufvudsakligen med afseende på det lilliga

intryck författarens religiösa värma gjort på hans känsla — Förläggaren skulle dock önskat att ett ämne af så o

mitiig vigt äfven blifvit frän vetenskapens ståndpunkt skärskådadt så med afseende på sin egen betydelse särdeles

för den tid i hvilken vi lefva som ock med hänsigt till det satt hvarpå författaren uppfattat och utfört detcamraa —

I närvarande skrift har förf nedlagt Resultat ?rna af den bildning han vunnit genom en lång lefnad egnad i

ungdomsåren ål de humanistiska studierna och poesien men sedan hufvudsakligen åt forskningar inom phiUsophi

eni och naturvetenskaperna områden inom hvilka bada han ock länge innehaft ett aktadt rum — Hans ändamål

har icke varit att söka uttala det outsägliga eller upplösa det oupplösliga Lifvets Gåta men han har bemödat sig att

gifva oss några nylliga vinkar om hvad det sanna och verkliga är med afseende på oss sjelfva då vi från det dagli

ga äflandet dragit oss undan sä långt som alt fråga Hvad söka vi — Att förf behandlat silt ämne med philo

sophisk omfattning och systematisk fullständighet kan redan en blick på bokens innehållsförteckning öfvertyga om

men huru lärorikt i delailer huru upplyftande i åsigler författarens afhandlingssätt är kan icke inhemtas annorlun

än genom sjelfva hans arbete

Ii okens Innehålls-Rubriqu er äro (oljande

INLEDNING I Menniskans bestämmelse och möjligheten att uppnå densamma — II Rätta Begreppet om men

niskans bestämmelse III Orthobiolikens begrepp och planen för densamma — FÖRSTA AFDELNINGEN Det Rig

tiga Lifvet i Behandlingen af vår Lekamliga Tillvaro och Verksamhet I Cap Menniskan såsom

herre öfver silt lekamliga lif Gränsor för detta herravälde Del lekamliga lifvets inflytande pi det personliga — II

Yttre naturliga agenliers och inre individuela brskaffenheters inflytande på det lekamliga lifvrt Rätta sättet att för

hålla sig mot de ytlre och inre inflytelserna III Allmänna och speciela föreskrifter för det lekamliga lifvets upprätt

hållande genom luft föda rörelse och sömn

— IV Del rigliga lifvet med afseende på bibehållande af kroppens hel

sa genom undanrödjande af allt som in- och utifrån kan skada — ANDRA AFDELNINGEN Det Rigtiga Tan

kelifvet I Tankens lif i och för sig samt enligt siu inrättning — IL Olika företeelsesätt af Tankens Lif — III

Princip och Basis för Tankens rigtiga lif — IV Tankens rigtiga lif med hänseende till Verldea — V Tankens rigtiga

lif med hänseende till Anden

— TREDJE AFDELNINGEN Det rigtiga Verksamhetslifvet I Verksamhets

lifvcls Begrepp — II Det origtiga Verksamhetslifvet såsom basis för det ligtigas nödvändighet

— III Vili or för men

niskans rigtiga Verksamhetslif — IV Det rigtiga Verksamhetslifvet i och för sig — V Det rigtiga Verksamhetslifvet

med hänseende tiil »rid och Ande — FJERDE AFDELN NGEN Det Rigtiga H j e r t e I i f v e t I Hjerlats Lif i

och för »ig samt i sina naturliga förhållanden — I Det origtiga Hjerteiifvel såsom basis för det rigligas-nödvändig

het — IH Del rigtiga Hjerteiifvel i sina inre förhållanden

— IV Det rigtiga Hjertelifvet i sina förhållanden till Gud

och Verld — Slut

Skrifter af Urin roth ulgifna på Svenska äro

ff gfp

TEMPELFÖRGÅRDEN Nägra Blad ur Lifvets Bok b 2 Rdr 16 sk (i det närmaste utsåld

Flih kilddi

TEMEÅRDEg

ANTH .FsOPOLOGL Till begagnande vid Akademiska Föreläsningar och enskildt studium Med Bilagor af upplysande

h2 RdA k

uppsatser <h 2 Rdr IA sk

INGFläi

UPPFOSTRAN OCH SJELFBILDNING Föreläsningar (h 1 Rdr 28 sk

ORTHOKIOTIK eller Läran om det Sanna Lifvet (h 2 Rdr 28 sk

iflit dk

ORTOIOTK elLran o

Heinrolhs Skrifter utmärka sig förnämligast genom den egenskapen att vara bildande de tala lill hjertat

genom silt djupa religiösa allvar de fängsla phantasien genom eld och liflighet i framställningen de väcka och sysselsät

ta tankekraften genom sin rikedom på de mest fruktbringande idéer och skarpsinnighet i deras utveckling De verka

med ett ord välgörande på läsarens hela själsstämning och man skiljer sig ej vid någon af Heinrolhs skrifter utan tack

samhet för det goda man lärt Förläggaren vädjar i delta hänseende till de Läsare som redan gjort Heinrolhs be

kantskap och han vågar i stöd deraf här framställa med en önskan som han länge hyst den att Heinrolhs skrif

ter mätte komma i åtanka framför allt nar eu far eller mor skickar sin son ut i verlden att på egen hand göra sitt

val mellan godl och ondt

OBöERVJSEa

Ett Fruntimmer som un ler ett längre vistande i hufvud

sladen begagnat dess första mäst res undervisning önskar

til Nyåret plats hos någon aktningsvärd Familj helst hos

någon som tillbringade en del af året i Stockholm eller

som vore bosatt icke för långt derifrån Så i moraliskt som

intellektuell afseende kan hon hoppas på goda rekommen

dationer Säng Fortepianospelning Harmonilära Fransy

ska Tyska oeh Italienska språken samt hvad i öfrigt lill

en bildad uppfostran hörer kan uliofvas Närmare under

rättelse torde benäget sökas i Hr Möllers ÄJusikhandel Ba

zaren Nr -4

l i )A HLQ VIST Skräddaremästare

Som jag m *d denna dag vunnit burskap far jag mig hos

resp Allmänheten Kunder Vänner och Bekanta vördsam

ligen rekommendera att jag med noggrannhet och ackura

tess emottager beställningar af alla sorters manskläder tiil

de mest billiga priser i huset Nr 61 vid Drottninggatan i

hörnet af Gamla Kungsholmsbrogatan

PETE ti RUNDQVIST

Skädd

Skräddaremaslarc

som i liera ir praktiserat i sill yrke både in- och utrikes

på större verkstäder och derigenom vunnit grundlig erfa

renhet i allt hvad som fordras för att vara skicklig oeh sin

konst vuxon har med denna dag vunnit burskap här i sta

den och etablerat sin Verkstad i huset Nr 1 Bollhusgränd

S :ne tr upp och får härmed vördsamt lillkännajifva atl

jag emottager beställningar af alla till mitt yrke hörande

arbeten som med noggrannhet i löften m m och efter

hvar och ens egen önskan skola blifva verkställda Under

iakttagande af nyaste moder och smak förenad med bil

liga priser önskar och hoppas jag städse få blifva he

drad med resp kunders och gynnares goda förtroende eeh

Stockholm den 27 Oktober 1840

åtanka

J >å iinderteeknads Kak-tnjja i hornet al Ma

ster Samuels gränd och Drottninggatan emottages Rak

knifvar till slipning och dragning Äfven finnes koppar¬

bdklt tillå föbillit i

badkar alt tillgå för billigt pris

J I - FRÖ HOFF

af flera

111

so ?i

sen ha

dar d

trappa

Annale

bundn

ptT

ii i mllTVtf Xlej

-1 55 Yid Kornhamn hos

E A WEBER

LAST om cirka >0 läster

» ras i hvilKen icke för långt afläg

eiler

"iälaren som köparen åstun

v 01- mefse uppgores pa Kontoret en

(■ vi Jerntorget

N &S KÖPA

r kos»torels

irgängarne i godt skick helst ois

rntias pä Aftonbladskotoret

•

v stipaiit eller fasette

*-• o tum högt och £7 tern bredt

ATTE ^DERÅ

Alla slags T .ipisscriarbelen med garn perlor chenillfr

schater m m fikfärdigas väl och för godt pris Adress

lemnas i Bazaren der äfven adresser emottagas

Undertecknat som tvattar och farfar a .ia

sorters fin .v Handskar och boll i huset Nr fOOiKunjjs

backen har flyttat snedt emot i huset

(r 81 pa nedra bol

len dörrn der kloc .strängcn Sitter och emottager nu s«m

förr dylikt arbete

j GLAfiZEMUS

T I V ERS K-llA N O IiL

är öppnad i hörnet af Köpmansgalan och Köpmanstorget

hvarest finnes ett sorteradt lager af alla sorters Nipper och

Galantcrivaror — Pa samma ställe emottagas alla sorlers

Galanlerivaror och lUetero ogiska instrumenler till lagning

Franska Glacehandskar emottages äfven till tvättning

RATTEGÅKGS OKBUD

I Kongl Maj :ts och Rikets Götha IIof-Rätt den 14 Juni

P 11 Ii U M K R A T I O N S -S E I L A K

GULD- OCH SILFVER VARU-KLASS-IQTTERIET

l STOCKHOLM

tt t ii <i I c r

(trrnndadt pn det 201 Hamburger Stads-Lotteriet

å 552 sk Ranko hos UNDERTECKNADE samt

Bokhandlaren Herr J C HEDROM Mynttorget

Dito Herr L :s Gust RYLANDER Bazaren å Norrbro

HOLMRERGSKA BOKHANDELN Störa Nygatan Nr ti

Handlanden Herr O NYBERG Gölhgatan Nr 11

Herr C J S NYBERGS KOWMISSIONS-KONTOK vid Stortorget

försäljas lill i :sta Klassen å 552 sk Ranko hos UNDERTECKNADE samt

BkhdlHJCHEDROMMt

Dc högsta vinsterna inlösas nie

2000 1333 10 och 1000 Rdr Sv Bko

och komma dc öfriga vinsterna att utdelas enligt Planen

och kommrga vinstet udeg

Till deltagare i detta Lotteri inbjudas 14 .000 Prenumeranter af li vilka 8000 erhålla någon af de i Planen speci

ficerade större eller mindre Vinster de öfriga hvilka i Hamburger Stads-Lotteriet fa ingenting erhålla utan undantag

idetia Lotteri

(gn utmärkt ml arbeta kontrollerad Silfner-ÖTnmlare inuti förgnllir

Vid köp af 5 Lotter erhållas dock endast hos Undertecknade den 6 :le gratis

Prof pä de största vinsterna äfvensom Nitvinsterna linnas all bese på Hufvudkonloret hos

Prpä p

CAIftOVT T .tJNDOVIST

Planen erhålles gratis Bok- och Musikhandlare

Stockholm i Oktober 1840 (Regeringsgatan Nr 4

rr UTDRAG UR PLAREflr

Underrättelse för de spelande

Underrättelse för dp

1 g Fiir att i möjligaste måtlo bereda Prenumeranterna säkerhet för vinsternas riktiga utbekommande i detta

Lotteri deponeras innan försäljningen vidtager i Rikets Ständers Bank uppå GULD- oru SILFY ER-VARU-KLASS

LOTTERIETS RÄKNING en summa motsvarande alla vinsternas sammanräknade värde särskilt för hvarje Klass hvar

öfver sä väl behörigt Bankobevis som den af Undertecknade med Banken hallande moträkning hos oss finnes tor

Prenumeranterne att genomse och för hvars riktighet alla dagar at vederböraude 1 jeustemän i Banken kon lemnas

nödigt vitsord

j3r Alla hvilka fullföljt omsättning till S te Klassen uti t :sfa Gnid- och Silfver-Varu

Klass-Lotteriet såväl vinnande som de hvilka erhålla Nitvinster undlå dessutom Frilott

till t :sta Klassen af detta Lotteri

Kejserligt RYSKT POHLSKT Stats

låns Obligations «eh Varu Klass Lotteri

i SKlasse

i Sex Klasser

grundadt på 201 :sta Hamburger Klass-Lotterie

l :st ;i Klassens Dragning den 11 November Insats 1 Rdr 24 '■k- Sv Bko för hel Lott

Högsta vinslen i lyckligaste fall är

1 li725000 FlI ^hlk C

inslen i lyckligaste

i *1 il lion 725 ,000 Fl I ^ohlsk Conraiil

sami dessutom följande Varn-vinst 1 utmärkt rik Silfverservis bestående af i Silfver Thékokare

1 Silfver Kaffekokare l Silfver Kaffepanna i Silfver lliekanna 1 Silfver Gräddkanna 1 Silfver

Sockerskål 1 Silfver Brödkorg 2 Silfver Sord-armst &kar och 2-4 Silfver Thcskedar samt l >uld

Fick-chronometerur och eu utmärkt fint arbetad Guld-Snusdosa

Detta Lotteri bestående af 14 ,000 lotter leranar 8 .0S2 större och mindre vinster utom Nitvinster ä a»a hallva oeh

fierdedcls lotter De hela lotterne fä ej nägra nilvinster hvaremot dc hafva större apparance om vinster

Lotter till detta Lotteri äfven delade i halfva och fjerdedelar linnas hos undertecknad Heqvisitioner Iran provin

serna expedieras på del promptasle Planen erhålles kostnadsfritt Stockholm i November 1840

LS GUSTBYLAWDEa

L :S GUST BYL .AWDEa

å Nb

UST

Bazaren å Norrbro

STOCKHOLM hos L J UJKRTA Lilla Nygatan midt emot Kongl Posthuset

ngen *eh säljet på förmlnliga vilkor och Sv

id Säljaren Till arrendera egendomen i ga

n emofc 8 procent ora köparen så behagar

och underrättelse fås i Stockholm på Ång

d Storkyrkobrinken samt i Örebro hos Hr

Köhler fin

K O 11T af feHe fabrik (samma sort

positionen förevisades till fabrispris h«s

EIS

Ostindisk ;» THKKOPPAK lill 1 Ii dr

aret och 21 Rdr dussinet i dussinvis i Nip-

Köpmangatan

aga nya moderna Manskläder samt e

lags beställningar hvilka med skyndsamhet

evrvtueras tiil ytterst billiga priser i dess

■ vid Drottninggatan

frö sk till t Rdr 14 sk banko alnen i

t vi rtorgei

rter i abrikspris i Hrehtners Frö¬

liil fabrikspris i Brehmers Fröbod Stor-I

Nr -61 straxt till höger från Riddarhustorget

:t Ylle

finare och gröfre till fabrikspris i

röbod Yid Riddarhustorget

ÄlSASTKR

Aftonbladet Lördagen den 7 November 1840

Maskininläst version av Aftonbladet - Lördagen den 7 November 1840

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4