Sida 1
Ånnonspriss
Före
texten
Stockholm snpplagaa 20 öro
Landsortsnpplagan 15 »
Båda upplagorna 30
Efter
texten
121 /» ä 15 öre
10 »
20 »
Annonser från utlandet 20 öre J ena npp«
lagan 30 öre i båda upplagorna
Annonskontor och Expeditions
Klara Vestra Kyrkogata 7
Brunkebergsgatan 5
Munkbrogatan 8
lii AbSkkb
g
8 Gnmselii Annonsbyrå Storkyrkobrinken 13
Sextionde årgången
Prenumerationspris s
Helt år kr 12 —•
Halft år » 6 50
I ^erdedels år 8 50
En månad 1 25
Lösnummer » 5 öre
Prenumerationsställen
postanstalter i riket samt alla tidning»
kontor i hufvudstaden
Tidningen hembäres utan afgift till
prenumeranterna
alla
Byrå och kontor
Stockholm Klara Vestra Kyrkogata 7
N :r 10 Tisdagen d 14 Jan 1890
Hufvudredaktör och utgifvaie Ernst Beckman ^Redaktionsbyrån dagligen öppen kl 0—3 Post- och telegrafadress endast Aftonbladet Stockholm
Telefonnummer Till hufvudredaktören 2132 till redaktionssekreteraren 322 och 25 30 samt till kontoret 101 och 2131 (Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri
Tisdagen d 14 Jan 1890 N :r 10
Med dagens nummer af
AFTONBLADET föijer till
prenumeranter å posten af
såväl stora som lilla upp
lagan ett bihang frän
Illustrerad Familj
•Fournal i Köpenhamn
[453
Resp Tidningskontor
och öfriga
Utdelningsställen
torde senast den 14 .Januari
erlägga afgiften för sina liel
års-prenumeranter på Af
tonbladet för erhållande af
Medborgarens årsbok 1890
som kommer att utgifvas i
nästa vecka
Stockholm d 11 Jan 1890
Exp- af Aftonbladet
Synoptisk karta
Den li Jan 1890 kl 8
V äderleksbulletin
Den 14 Jan kl 8 un
Observations- Baro¬
ort meter
meter
Term Vind I ^Väderlek
I
—
—
-1
-f
9 .4 3
1 4 ]iugnt
26 lugnt
0 .1
07
0 ,0
38
3 ,0
28
—
2 ,41
SV 2
VSV .l
lugnt
V 2
VSV 2
NV 1
—
—
—
—
3 .6
2 ,3
2 .7
0 ,5
39
3 .2
0 ,81
25 9
0 ,5
7 ,7
2 4
5 ,6
5 .0
3 .3
+ll |l I
ONO 1
SV 3
SSO 2
VSV 2
V NV 2
V 2
SV 2
V 1
VNV .2
S 1
SV 2
V SV 2
V 1
ONO 1
VNV .3
^V 1
lugnt
SV 2
S 2
SV 1
S 4
snö
mu e
klart
mulet
dimma
näst klart
klart
mulet
näst klart
näst klart
näst muiei
mulet
näst klart
klart
näst klart
half klart
näst mulet
mulet
snö
limma
mulet
snö
mulet
snö
mulet
mulet
näst mulet
näst mulet
läst klart
mulet
Haparanda
B ernösand
Falun
Upsala
Stockholm
Karlstad
Göteborg
Visby
Karlshamn
Vardö
Bodö
Kristiansund
Skudesnäs
Oxö (Kr :sand
Köpenhamn
Fanö (Danm
Borkum
Hamburg
Swinemundo
Neufahrwasser
Krefeld
Leipzig
Breslau
Arkangel
Hangö
S :t Petersburg
Biga
Dunrossness
Aberdeen
Yarmouth
Valentia (Irl
751 .2 —
751 ,1
753 6 —
753 .3
753 .4
755 .5
759 ,4
755 .2 -1
759 8 |-f
9 .4
1 4
26
0 .1
07
0 ,0
38
3 ,0
28
743 ,0 —
7601
757 9
760 ,1
761 2
763 ,5i 2 ,41
7667
765 ,71—
762 ,7
759 ,6 '—
767 ,5
766 .9
764 .2
764 .3
758 ,2
761 ,2 —
7603 —
751 ,6
756 .1
766 6
3 .6
2 ,3
2 .7
0 ,5
39
3 .2
0 ,81
25 9
0 ,5
7 ,7
2 4
5 ,6
5 .0
3 .3
757 ,2 +ll |l I
snö
mu e
klart
mulet
dimma
näst klart
klart
mulet
näst klart
näst klart
näst muiei
mulet
näst klart
klart
näst klart
half klart
näst mulet
mulet
snö
limma
mulet
snö
mulet
snö
mulet
mulet
näst mulet
näst mulet
läst klart
mulet
Utvisar vindstyrkan i grader frän 0 - lugnt
ill 6 orkan
Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet
Sammanfattnings Lägsta lufttrycket i nord
vestra Norge högsta i nordvestra Tyskland Syd
lig till vestlig vind Något snö gårdagen i norra
och mellersta Sverige regn i det södra
1 'tsigter Vestlig till nordlig vind Möjligen
enöbyar i norra och östra Sverige klarare i det
By d vestra
Meteorologiska observationer i Stockholm
Den 13 jan kl 2 e m
Barom 759 ,2 Term- — 18 SV svag vind mulet
Den 13 jan kl 9 e m
Birom 757 ,8 Term
— 0 8 SSV svag vind mulet
Den 14 jan kl 8 f m
Barom 755 4 Term 0 ,7 VSV svag vind
dimma
Högsta temperaturen under den 14 jan +00
Lägsta » » — 5 ,0
Nederbörden under samma dag 0 4 mill
lkl
g
Meteorologiska Centralanstalten
Fnllmaktsgranskning
Till fljd f Rikddi
gg
Till följd af Riksdagsordningens före
skrift att den som blifvit till riksdags
man vald skall första gången lian efter
valet till riksdag sig inställer inför chefen
för Justitiedepartementet å den dag liks
dagen sammanträder sin fullmakt till gransk
ning uppvisa varder härmedelst tillkänna
gifvet att de till riksdagsmän vid instun
dande riksdag utsedde personer som första
gåogen efter valet sig inställa ega att
Onsdagen den 1 o innevarande Januari kl
10 f m i Kongl Justitiedepartementet
sig infinna och till chefen för samma
departement aflemna sina fullmakter
Stockkolm den 13 Jan 1890 [471
FÖDDA
En son af Olivia och Carl Nordlöf i Norrköping
11 jan
— En son af Naema och Gunnar Ekström
i Multrå 8 jan
— En dotter af Cbr och Emelie
Gernandt f Tinggron i Stockholm 12 jan
— En
dotter af Jenny och Karl Lundgren i Stockholru
12 jan
— En son af Leonard och Adela 'ide Cas
selli t Dymling i Stockholm 10 jan
— En son
af Chr och Clementine Piehl f von Seckendorff
i Vestervik 9 jan
— En dotter af Bo-alie och J P
Rydelius i Filipstad jan
— En son af Amélie
och Carl Beckman i Bangkulla 9 jan
DÖDA
Gud i sitt allvisa råd efter en lång och
tärande sjukdom behagat hädankalla
min innerligt älskade make
Fabrikören
Fredrik Mauritz Sundström
i Stockholm den 12 Januari 1890
kl 12 på dagen
i en ålder af 44 år 5 mån och 18 dagar
djupt sörjd och saknad af mig 3 små barn
moder syskon slägtin«ar och många vänner
har jag den tunga pligten att härmed
tillkännagifva
LSdtö
g
Laura Sundström
född Aspengrén
Jordfästningen egor rum å Solna kyrko
gård Fredagen den 17 .lan kl
/22 e m
Gen N A
-B i .Upsala» och Gefle-P :n 1 g
Tillkännagifves
att
Enkefru
Maria Christina Psilander
född Strömborg
den 16 Februari 1824
stilla och fridfullt atled
å Domnarfvet den 12 Januari 1890
kl 7 ,15 f m
djupt sörjd och saknad af barn slägtingar
och vänner
•Toh Evang kap 11 v 25 och 26
Enkefru Maria Nordgren i Stockholm 10 jan
85 år
— LA Willén i Klampenborg 7 jan 83
år
— Fru Emma Margaretha Svalling f Åker
ström i Eskilstuna 10 jan 51 år — Fanjunkaren
J AV Flyrin i Möjered 10 jan 61 år
— Landt
brukaren Karl Bryngelsson i Frestersbyn Ör 5
jan 67 år
— Fröken Anna Julia Eiserman i Bo
rås 10 jan 35 år
— Ingeniören C E Bowallius i
Bro gård i Tolfta 9 jan 82 år
— Fröken Louise
Söderman i Katthamimarsvife 5 jan 33 år
— Fru
Gustafva Moberg f Bergling i Motala 8 jan 66
år — Gästgifvaren P Thuresson i Tinjis-NöbMöf
9 ian 46 år
— Enkefru Louise Svartling i Örn
sköldsvik 4 jan 64 år
— Fru Ida Nyberg f Ste
ning 10 jan 23 år
— Fru Sophia Math Berg
holm i Gefle 9 febr 42 år
— F handlanden H
P Bylund i Söderhamn 8 jan 63 fir
Högsta Domstolen
Utslag
g
Den 1 nov På besvär af 1 J F Kindvall 2
Samuel Hansson i Göteborg mot kontorsskrifvaren
B V Sahlstedt
Den 4 bov På besvär af 1 grosshandlaren So
phus Jonsen i Köpenham mot bruksegaren m m
C Ekman 2 st«dsfishalen A Ljungqvist mot drän
gen Theodor Carlsson m fl 3 Edla Margreta Lust
från Hemrinije 4 stadsfiskalen Uno Enderstein
mot bokhållaren G E Andersson Ahlenius 5 f
resehandlanden Johannes Svensson från Helsing
borg 6 boktryckaren .loo Datnm
Den 5 nov P besvär af 1 C W F Carlsson
i Falerum mot C Forslind i Brobygget m fl 2
f spanmålshandlaren Hans Nilsson i Lund
Den 6 nov På besvär af Kopparbergs—Avesta
aktiebolag mot Stora Kopparbergs bergslag m fl
samt i revisionssaken emellan landtbrukaren J O
Alander på Elfvik och landtbrukaren G F Åhrberg
på Ekhult
Den 7 nov På besvär af 1 grosshandolsfirman
Heffner komp mot O Söderqvist i Skönsbyn
m fl 2 Bengt Aron Andreasson i Källarbolet
mot ladufogden N Aug Carlsson i Tollastorp 3
agenten H Grönvall 4 E G Nilsson i Störa Ljuna
mot borgmästaren N Curman 5 Jöns Persson i
Böndraby mot Vepby fattigvårdsstyrelse
Den 8 nov På besvär af 1 Orsa sockens fat
tigvårdsstyrelse mot Sunne fattigvårdsstyrelse 2
Gudmunds Anders Andersson i Vestbjörka 8 Björs
Daniel Andersson i Linghed 4 Munsö sockens
fattigvårdsstyrelse 5 Löfångers sockens fattigvårds
styrelse mot Bygdeå fattigvårdsstyrelse 6 ång
båtsbefälhafva 'en A A Björklund 6 Tössö soc
kens fångvårdsstyrelse mot Tydje fattigvårdssty
relse 8 hupdlanden A F Isacssons sterbhusdel
egare mot kwiftiln E Lindström 9 stadsfiskalen
)BS Linierna äro dragna genom orter med s
ningen spetsen är riktad åt det väderst
utmärker graden af vindstyrka
Find d 13 jan Grisnez S 2 — d 10 jan C
Triest lugnt Bilbao O 1 Lissabon NNO 2
Konstantinopel N 1 Alger ONO 1
Temperatur d 10 jan Paris 8 ,9 Lyon —
Berlin -t- 3 ,5 Prag — 1 ,1 Wien — 2 ,2 T
celona -f 6 ,8 Bom -f 2 ,2 Palermo -f 5 ,7
3 ,3 Alger -t- 11 ,5
C Klingberg mot arbetaren C A Carlsson i Eriks
lund 10 ångfartygsbefälhafvaren J G Söderbergh
11 länsmannen E Tomander mot skolläraren J
O Dahlin på Styrsö 12 Närs sockens fattigvårds
styrelse mot Linde sockens fattigvårdsstifrelse på
besvär och ansökning af Job Axel- Andersson i
Gefle samt på ansökning af 1 f lykttändaren A
Magnusson i Göteborg 2 statdränsren N O Nils
son från Sjafsinge 3 vaktmästaren F A W Zät
terlund 4 earfvarcgesällen G F C Hallgren 5
soldaten C F Gustafsson Flodin 6 arbetsförman
nen G W Wåhlbergs qustru Bosalie B Uhrström
7 handlanden Jöns Ra«musson i Spången 8 må
leriarbetaren C J- Viktor Holmgren 9 arbetaren
J E Hartzell 10 Pallas Anders Eriksson i Karsjö
Lediga tjenster
Stadsflskalsbefattninsren i Söderköping sökes
inom 56 dagar från den 9 januari hos magistraten
— En kollegabeställning i engelska och franska
språket samt modersmålet vid alim läroverket i
köfde sökes hos domkapitlet i Skara inom den
10 mars-
— En vaktmästaretjenst vid tullbevak
ringen i Karlskrona sökes hos generaltullstyrelsen
inom 30 dagar från den 13 januari
— Kassaför
valtaretjensten vid Carl Gustafs städs gevärsfaktori
sökes inom 30 dagar från den 11 januari hos sty
resmannen G Blix därstädes
— VeterinärbefaU
ningen inom Motala veterinärdistrikt sökes inom
den 1 februari hos Östergötlands landstings förvalt-
Ar b e t ar einstitutet
(14 Mäster-Samuelsgatan
(g
I morgon Onsdag kl 8 e m Lektor E Jäderin
Planeten Neptunns upptäckt kometerna
Inträdesafgift 10 öre [427
Frälsningsarméns
i Si
g
i Sverige
g
Sjunde årsfest
löl33O
j
firas i Templet östermalmsgatan 33 Onsdagen den
15 dennes kl 8 o m Årsredogörelse och finans
berättelse Inträdesafgift 25 ^re (4ft8
I bokhandeln
S TE N :o 3
•T Ed Jan kl
Torsdagen den 16
l 'Ai e m [415
Svensk Skrift
K T G Keyser
Innehåll Skriftuttal Allmänt uttal Lättläs
lig skrift Kurantskrift Kortskiift Cjemte 2 ta
beller och 8 exempel i litografi
Pri1 k50 [448
pg
Pris 1 kr 50 öre [448
Timmermans-orden
Allmänt till val af Embetsmän och Revisorer
Onsdagen den 15 Jan kl
/»7 e m
[G 10559
[413
Medicinska Föreningen
sammanträder Lördagen den 18 Jan kl 7 e m
i sin lokal [3981
Musikföreningen
kl
g
Repetition Torsdagen den 16 dennes kl 7 e m
å Hotel Fenix
OBS Ändrad lokal (460
Segelsällskapet Svearne
dTdd1dkl7
gp
sammanträder Torsdagen d 16 dennes kl 7 e m
å Pelikan
Tfiflingsritningarne exponerade
Personer ej tillhörande sällskapet som önska
taga ritningarne i betraktande hänvisas till se
kreteraren som träffas i lokalen mellan kl 6—7
e m samma dag
S (47
Styrelsen (473
SPEKTAKLER
Kongl Operan
T dag Tisdag den 14 Januari
VärmläHilingarne (Fru Strandberg Frö
ken Holmstrand Hrr Lundmark Grafström Ström
berg Nygren Linden Nilsson (7 ,30—10 ,10
I morgon Onsdag den 15 Januari
För första gången
Lakmé Opera i 3 akter af E Gondinet och
Th Gille Musiken af Leo Delibes Öfversättning
af Ern ?t Wallmark Dansen af Robert Sjöblom
Do nya dekerationerna af Christian Jansson
(7 30-10 ,30
(Fröken Petrini debuterar i Lakmés roll
Kong Dramatiska Teatern
I dag Tisdag den 14 Januari Cliamillac
Komedi i 5 akter af Octave Feuillet Öfversättning
» (7 .3J—omkr 10 ,15
d
Svea-Orden
firar sin Midvintersfest med bal Sondagen
den 19 Jan kl V» 8 e m å Hdtel 1 'lioenix
Pris för herre 3 kr för dam 2 kr Biljetterna
böra vara uttagna senast den 17 dennes
Biljetter finnas (till begrånsadt antal å
Industriutställningens lokal Brunkebergstorg 15
Inga biljetter utlemnas vid ingången [291
Endast ordensledamöter ega lösa biljetter
elegarne i Ångfartygsbolaget Trafik
Grefle behagade sammanträda till
Extra Bolagsstämma Onsdagen den 22
Januari kl 5 e ni å Stadshotellet
härstädes för att besluta med anledning
af väckt fråga om försäljning af bolagets
ångare Gefle den 3 Januari 1890
(G 10228 Direktionen
(285
D
Ordinarie Bolagsstämma
med Sanct Erilcs It ryg g er i-Aktiebo
lag hålles på bolagets kontor Kungsholmstorg
N :o 1 Lördagen den 1 nästkommande Februari
kl 11 f m
(G 7095
Styrelsen
[1691
I morgon Onsdag Samma pjes
Svenska Teatern
I dag Tisdag d 14 Januari Cornelius Voss
(7 ,30—®mkr 10 ,o0j
I morgon Onsdag Samma pjes
Södra Teatern
I dag Tisdag den 14 Januari
Petermans flickor
(7 ,30—omkr 10 e m
j
I morgon Onsdag Samma pjes
V asa» Teatern
I dag Tisdag d 14 Januari kl 7 ,30—10 e m
Lilla Hertigen
Hertig de Parthenay Fröken Ekström
I morgon Onsdag Samma pjes
Folk-Teatern
I dag Tisdag den 14 Jan kl 7 30—10 .30 e m
Andersson Pettersson och liundström
I underjorden
I morgon Onsdag Samina pjeser
1829
»
1830
1831
1833
Kungörelse
f
g
Å hufvudstadens norra begrafningsplats
befinnas åtskilliga familjegrafvar sedan
längre tid lemnade utan all vård varande
de samma enligt grafboken upplåtna
År
1828 till Apotekaren Pehr Adolf Gillberg
Hofmarskalken T P Klingspor
Öfversten Carl Elias Wijnbladli
Kanslirådet C B Hegardt
Professorn Joh Wilhelm Dalman
Bleckslagaren Christoffer Engstedt
Kassören Joach Ternberg
Stadsmäklaren Carl Erik Boberg
Öfverdirektören Sven Adolf Norling
Fabrikören Axel Goutelle 's sterbhus
Enkefru txustafva Sundbäck f Ting
stedt
Enkefru Johanna Kiisel
Guldarbetaren Sven Flodberg
Enkefru Christina Maria Fåhrreus f
Pulehau
Expeditionssekreteraren I M Stjorn
stolpe
LdikCl Pth
p
1832 » Landtmäterisekreteraren Carl Porath
C :son
Enkefru Charlotte Pripp f .„Löfberg
Hofsekreteraren Gustaf Fr Åbergsson
Kamrerare» I A Willberg
Destillatorn J G Blomberg
Packhusarbetaren Erik Johansson
Krigskassören Johan Reinhold Forsberg
» Hofmålaren Anders Johan Hansson
» » Assessoren Carl Göransson
» Enkefru Augusta Carolina Backman
f Löfving
1834 » Kryddkramhandlaren Nils Holmberg
Professor Olof Carlings sterbhus
Enkefru L C Humble f Djurberg
Juveleraren Ludvig Sturm
Grosshandlaren H Aspegren
Hofchirurgen Gustaf Herbort
Grosshandlaren M Elers
Theodor Adamsson
Kassören P G Rydbergs sterbhus
F G Björklund
Grosshandlaren Gust Fr Centervalls
sterbhus
Hofkonditorn Carl Gustaf Ricliter
Lärfrskramhandlaren And Andersson
Grosshandlaren Simon Nordström
Enkefru Sara M Belitz f Heijne
Tullförvaltaren Johan Lorens Ilök
Fru Anna Maria Hallbäck f Schmidt
Viktualiehandlaren Johan Lind
Revisorn H I Selling
Demoiselle G C Kumling
lFC
g
Tandläkaren F C Jakobsson
Generalmajoren A E G Broberger
Statskommissarien C E af Tuneld
Och har Kyrkogårdsnämnden velat här
med erinra vederbörande grafegare att ju
förr desto heldre hafva försatt förenämnda
grafvar jemte minnesvårdar der sådana
finnas i fullt städadt skick vid påföljd
i beträffande de grafvar hvilka efter utgån
gen af nästkommande år 1890 fortfarande
befinnas vanvårdade att de samma i en
jlighet med för sådant fall gifven bestäm
imelse förklaras hafva utan lösen till be
i grafningsplatsen återfallit
j Stockholm den 11 Oktober 1889
Krkodsnämnden (104
1846 »
»
1848
Kyrkogårdsnämnden (104
Orientaliska Irrgångs-Salongen
Hamngatan N :r 18 B 1 tr upp
öppet från 10 f m—11 e m
Entré 1 krona 50 öre för barn 14511
Svenska Panoptikon
Kiuni ^stråidd &rds ^atan 18
öppet alla dagar från 9 f m
—10 e m
G 10012
Bildhuggaren Ernst Ljungh
klipper ännu någon tid f orträttsilhuctter i Panop
tikon
Mottager äfven beställningar att klippa i familjer
och på bjudningar 14241
Panorama international
Hamngatan 18 B 1 tr upp
(bredvid Svea-Salen
i
l :sta Serien Pyreneerna
Entré 'JO öre Barn 20 öre
Abonnementskort gällande för 8 besök å 1 ,75
resp 1 ,20
öppet alla dagar från kl 10—10
Hvarje Söndag nytt program
Sveasalens Variété
Stor Konsert och Föreställning
dlifåkl '8 ill kl11
g
dagligen från kl
/«8 till kl 11 e m
OHS
Uppträdande af
M :lle Emma Alherty
Förstå Opera- och Konsertsångerska frän Paris-
Edison 's Fonograf
ktt föii
kommer att förevisas i
Panoptikon
Grand Bal Costnmé Oriental
W
-6 Hotel Continental W
-6
Lördagen den 18 Januari 1890
Denna OrienfaH-ECarneval skall med alla arrangementer
Otlik
vara Orientalisk
Orientalisk betjening
Orientaliska decorationer
Orientalisk servering med
Stor Orientalisk snrprice
Dö
Orientalisk servering med Café å la Ture m ni
SO
p
Dörrarne öppnas kl 729 Balen börjar V ^IO
E
En Orientalist
Biljetter å 5 kr Dam och 6 kr Herre säljas i Herr G Carlssons bokhandel
Stora Nygatan 32 i Allmänna Tidningskontoret Gustaf Adolfs Torg samt hos
Portiern i Hotellet
Orientalist- och alla sorter kostymer tillhandahållas af
Fröken Holmqvist Svenska Teatern (381
Bal • Strumpor
f SilkeLie h Bll
af Silke Linne och Bomull
Välsorteradt lager i alla färger
CONRAD EHRLIN Co
Allm Telefon 84 39
Kvinliga Gtymnastiksällskapets öfningar
Måndags- ocli TorsdnEKiifil cl ningen å Kongl Gymn Central-In9titutet börjar
Vorsdajren «1 I Jan kl 8 ,15 e in lärarinna Fröken J Hartelius
Tisdag oel» Tortidag-sarricining-en å Ateneum (Kungsgatan 2
Tarsdniien d IO Jan kl 8 ,30 e nri .i lärarinna Fröken S Högström
Tisdags ocli Vredagsafdelningen å Kongl Gymn Oentral-Institutet
Kredagen d 13 Jan kl 8 ,15 e ni lärarinna Fröken A Sommar
Nya deltagarinnor torde anmäla sig 5 Kongl Gymnastiska Central-Institutet Söndagen d
31 Januari kl IO f in
Afgift för hel termin kronor 1 ,25«
(347
Sodra Latin-Läroverket
Vårterminen börjas Fredagen (len 17 Januari då anmälningar till inträdes- och flyttnings
pröfningar senast skola göras kl 9—10 f m hvarefter pröfningarna omedelbart taga sin början
Herrar lärare sammanträda nämnda dag kl 10 f m
Samma dag hålles allmänt upprop kl 1 med klasserna 1—5 och kl 2 med klasserna 6—7
Vid uppropet skola samtliga lärjungar närvara Rektersexpeditionen hålles öppen hvarje helgfri
dag kl 11—12 på dagen
OBS Tillfälle att erhålla undervisning i slöjd beredes lärjungar vid läroverket från den 1
Februari om ett tillräckligt antal deltagande anmäfes före den 25 Januari Slöjdkursen anordnas
Maria förberedande Elementarskola St Paulsgatan 21 Carl von Friesen
[G10225
g
[G 10225 (284
Läroverk för Filekor och Sossar
4
-4 Knm m ah .aregatan 4
Td1lki fL
g
Vårterminen börjar Torsdagen den 10 .lan kl i f m
— Läroverket omfattar småskola
elementarskola och fortsättningskursen
— Högst 12 lärjuDgar i hvarje klass
_
— Skickliga läraro
—
Stor valfrihet
— Träslöjd och gymnastik
— Ljus och rymlig lokal
— Anmälningar mottagas alla da
gar 10—12 i skolans lokal 4 Kammarkaregatan (bakom Johannes kyrka
(4491
Kungsholms Elementarskola för flickor o gossar
SléltS
Scliéclegatan S
JiFk
g
Vårterminen börjar den 18 Januari Flickor mottaga» från 6—16 år Gossarne beredas till
l :a 2 :a och 3 :e klassen af statens läroverk Anmälningstid 10—2
KlilHä
Kymlig lokal gymnastik och träslöjd
Klisabetli Hägg
Ösf@B *maEms
Högre Läroanstalt för Flickor
Kdöt13
Kommendörsgatan 13
Jklfi
g
Vårterminen börjar den 15 Jan kl 10 f m Anmälningar mottagas i skolhuset kl Vsl2—
/il midd och hos Föreståndaren D :r E Sehwartz Grefthuregatan 46 kl V >5—
:l /s6 e m
— Ny
börjare mottagas Elever beredas äfven för mogenhetsexamen och inträde vid Högre lärarinnese-
G
(G 10446 (390
minanum
Lyceum för flickor
Blto
Brunltotoorgsgatan o
Läroverket som har ditnissionnrätt mottager nya lärjungar äfven nybörjare
Inträdes- och flyttningspröfningar ega rum Onsdagen den 15 Jan kl 10 f ni Undervisnin
gen begynner Torsdagen ilen IG jan kl 10 f m i de två lägsta småskoleklasserna kl
/»12
Mottagningstid Lördagen den 4 Jan samt från och med Onsdagen den 8 Jan dag
ligen kl 11—12 f m
HSjöbGtf Siöb
Hanna Sjöberg Gustaf Siöberg
född Tilländer (225
Primär Elementar- och Praktiska Skolan
4 Barubusgatan 4
b
g
I Primär af
delningen mottagas nybörjare och beredas för inträde i allm läj-ov I
klass Elementar af
delningen motsvarar kl I II och III i allm lärov Praktiska
Skolan bereder lärj för det praktiska lifvet Största vigten lägges vid Svenska Tyska
och FJnqelska språken samt Matematik och Bokföring Sannundervisning
och Slöjd i alla klasserna Anmälningar mottagas hvardagar kl 11—1 Terminen börjar d 15
Januari kl 11 f m (383 J
F JAndegren
Praktiska Arbetsskolan för barn och ungdom
höläk föflikh
högre läroverk för flickor och gossar
Läroverket som eger rätt att anställa mogenhetsexamen mottager flickor och gossar af alla
åldrar och utbildar dem såväl till pratiska yrken som till Universitetet För nybörjare tre
förberedande klasser Valfrihet i afseende på läsämnena handarbete och slöjd obligatoriska De
lefvande språken talas äfven af lärjungarne Frisk- och sjukgymnastik Stor lekplats Vårtermi
nen börjar den 15 Januari kl 10 f m Anmälan helgfria dagar kl 10—1 i läroverkets lokal
Brunkebergstorg N :r 2 [164
Stockholms Borgareskola
(af kommunen understödd praktisk läroanstalt
Bokföring Språk Bakning Skönskrifning Teckning
åibjOddJ
pgg
Vårterminen börjar Onsdagen den 15 Jan Söndags- och AftonuLdervisnmg
Alla ämnen valfria Äfven qvinliga lärjungar ega tillträde
Som skolans hufvudsakliga inkomster utgöras af donationsräntor och kommunalt
anslag äro afgifterna mycket låga
Ex af skolans arbetsordning lemnas kostnadsfritt i Pritzes k hofbokhandel
Fredsgatan 18 samt hos hrr bokhandlare G D Malmberg Södermalmstorg 6 Gust
A Carlson Stora Nygatan 32 och Albert Nilsson Humlegårdsgatan 2
Närmare meddelar Skolföreståndaren P Fischier som träffas hvarje helgfri
dag kl 12—1 e m i huset nr 58 A Malmskilnadsgatan 1 tr upp
Stkhli Ji [416 UNDERVISNGSÅDE
Stockholm i Januari
g trupp
UNDERVISNINGSRÅDET
jStauSH
1 morgon Onsdag d 15
_
Jan ti
1h 8 e m T
4 Förstå Störa Parforce-FöreställEiiEn i
1835
1836 »
1837 »
» »
j
1838 »
1839 »
» »
5
j
sammansatt Rf
QC af sällskapets bästa och mest
t *3 framstående nummer
Uppträdande af Corps <le Balett
» » Specialiteterna
alla Clowns
Som programmet består af QE
utsökta nummer så får hvarje
besökande se dubbelt så många nummer för
samma entré
i Söndagen den 1 Januari kl 3 e m
Stor Barnföreställning
Gratis presentfördelning
470
g
(470
Utsökt program
CG 10649
Hotel Phoenix
71 C Drottninggatan 71 C
Stor Festvåning
Måkildd
g
Många enskilda rom med piano
Restaurant Schweizeri
Mottager beställningar å
Iliddagar Soupéer Baler Bröllop
Begrafningar m m
Tolefon 759 - 65 80
Hotel Phoenix
Tillkäjmagifvande
På grund af öfverenskommelse med Herrar J A Grape Komp hafva
vi från och med detta års ingång öfverlemnat vår agentur med kommissionslager i
Stockholm till Herr
EMIL FREDRIKSON
Telegrafgränd 1 Allm Telefon 53 18
if
som härmed tillkännagifves
i
g
Upsala den 2 Januari 1890
Kungörelse
g
Statens telefonförbindelse
Göteborg—Venersborg—Uddevalla i sam
band med statens telefonledningar mel
lan Stockholm och Göteborg upplåtes
till allmänhetens begagnande från ock
med Onsdagen den 15 dennes
För allmänheten tillgängliga stationer
för telefonsamtal äro anordnade å ve
derbörande telegrafstationer och kunna
dessutom de telegrafverkets abonnenter
som hafva sina telefonförbindelser för
sedda med dubbel ledning från sina re
spektive lokaler använda ifrågavarande
interurbana ledningar
Stockholm den 3 Januari 1890
Kongl Telegrafstyrelsen
(G 10380 (350
Ernst Wilhelm B rggrén
Bh Mä
gg
Bygg- och Mur-mästare
Drottninggatan 62 [395
Finare Inackordering
Nlid
g
Närmare upplysuingar meddelas godhets
fullt af herr Konsul Kramer Mästersa
muelsgatan 62 3 tr (459
»ak » « *»
Riksbanken
Om utförande af uppdrag i Riksbankens lånerörelse
äro meddelade följande stadganden
I dill rikbkkhhd
jg
l :o I de till riksbankens verksamhet hörande upp- och utlåningsärenden eger en
hvar att genom skriftvexling omedelbart hänvända sig till Riksbankens komniissions
anstalt
2 :o Fullmakt för lyftning af lånebelopp utfärdas för kommissionsanstalten
Vexel som till diskontering insändes öfverlåtes in blanko Vexlar och anvisningar
på folio
upp- och afskrifniiigs- eller kreditiv-räkningar utställas eller öfverlåtas på
kommissionsanstalten
För uttagande af ränta å räntebärande deposition insändes beviset Skall uppsagd
eller förfallet depositionsbevis infrias bör detsamma vara qvitteradt af behörig person
och dennes namnunderskrift bevittnad af två skrifkunnige personer
3 :o Brefven adresseras till Riksbankens kommissionsanstalt och skola då
de innehålla penningar eller värdepapper vara rekommenderade
4 :o Ankommet bref besvaras med omgående eller så snart deri framstäldt uppdrag
blifvit ombesörj dt Låne- eller vexelbelopp eller eljest uttagna medel öfversändas i
riksbankens sedlar eller postremissvexel
5 :o Riksbankens sedlar till belopp öfverstigande femtio kronor afsändas i törsäk
radt bref öfver hvars innehåll intyg tages men alla andra försändelser af penningar
postremissvexlar eller värdepapper ske i rekommenderadt bref derest icke afsändning i
försäkradt bref blifvit särskildt begärd
Afsändning under rekommendation går icke på Riksbankens äfventyr och styrkes
endast med postkontorets qvitto
6 :o Insändes för infriande af vexel eller lån eller slutbetalning af kreditiv belopp
som ej räcker till skuldens fulla gäldande verkställes afbetalning så långt de insända
medlen med »ifva och gäldenären underrättas med omgående om bristen
7 :o För uppdrags utförande erlägges icke någon afgift men kostnader för porto
rekommendation och assurans böra af den som uppdrag lemnar gäldas hvarför desamma
afdragas från insända ell r uttagna belopp derest icke medel dertill särskildt Insändas
10
1101
Träsuiderilektioner
gifvas hvarje Onsdag och Lördag kl 5—7 efter
middagen af kompetent lärare uti
Nya Konst- och Slöjdutställningens
Atelier Hamngatan 34
Anmälningar emottagas hvarje dag (391
19 Engelbrektsgatan 19
Vårterminen börjar Fredagen den 17 Januari
Äfven nybörjare såväl gossar som flickor mot
tagas Närmare upplysningar meddelas Onsdagar
och Lördagar kl 2—3 i skolans lokal (205
Undervisning uti
Tyska språket
lemnaa fortfarande af
(i ROSENBERGER
Lä
Lärare i tyska vid Krigshögskolan
Adress Nybrogatan 18
[420
D :r OTTO SANDBERG
23 Dttit1
23 Drottninggatan 1 tr 23
Hvardagar 9—10 2—3 helgdagar V«10— >11
Mag- och Tarmsjukdomar
(G10623
(G 10623
Doktor Magnns Wikstrand
Kt8 id H
g
Kungsgatan 8 (vid Hötorget
behandlar Invärtes och könssjukdomar
Träffas kl 9—10 f m 2—3 e m [271
Friskgymnastik
för äldre och yngre män
kl7
yg
dagligen kl 7-8 8—9 f m 3—4 8—9 e m
Stockholms Gymnastik Fäktklubb
15 b Smålandsgatan (386
Herrar Bruksegare
Disponenter och Handelsbolag
Edlidbh
g
En duglig redbar och van Handolsftfre
ståndare söker ombyte af plats till våren eller
framdeles Goda rekommandationer Svar för
korrespondens emotses godbetsfullt till »Rickard
35»
adr S Gumtelii Annonsbyrå Stackholm f v b
[G 804
(468
Fond-Börs
hålles af undertecknad i Börsförenin
gens lokal ä Börsen härstädes Onsdagen
iden 5 Februari detta år kl 1 ,30 e m
Benägna uppdrag till köp eller försäljning af
aktier och »bligationer torde lemnas å underteck
nads kontor
John Måkansson
Stadsmäklare
(454
Fredsgatan 18
De Consul Generaal der Ne
derlanden voor Zweden brengt wer
dtkidk
gr
mede ter kennis dat ter kanselarij van het Con
sulaat Generaal een register wordt gehouden
waarin de in Zweden gevestigde Nederlandsche
onderdanen kosteloos kunnen worden ingeschreven
met vermelding van naam leeftijd en stand en
worden de helanghebbenden hiermede uitgenoodigd
zich te doen inschrijven
Stockholm Januari 1890
De Consul Generaal voornoemd
(456 Blanck
0 II» Joacliimsoai
S
Sundsvall
Mitmeslisisb
I morgon Onsdag
Offentliga samlingar inrättningar m m
Nationalmuseum (konetafdnlninffen kl 11—3 60 öre
Riksmusei etnografiska samling (Holländaregatan 16
ingång från Wallingatan öppen 12—2 Afgift 25 öre
K Biblioteket kl 10—3 VlsmnKsaalen kl 11—2
Pedagogiska Biblioteket (Regerlngsp 79 kl 6—8 e m-
Musikakademiens Bibliotek öppet kl 10—11
Läsesalongen (Berldarebansgatan 26 öppen kl 9 t m
—10 e m Entré 25 öre 5 poletter 75 öre
Vetenskapsakademiens bibliotek (Drottnlngg 94 kl 12—2
Riddarhussalen till kl 3 e m„ tlllaftgelse hos vaktm
Johansson 1 tr upp
Konstföreningen 8t Trädgårdsgatan 10—3 25 öre
Landtbruks akademiens museum (Mäster-Samuelsgatan
36 kl 12—3 fritt Biblioteket kl 12—2
Statens Fiskerimuseum (Mäster-Samuelsgatan 43 12—3
Fredrika-Bremer-Förbundets byrå 6 Malm torgs» 1 tr
öppen söokendagar kl 11—4
Nordiska Museet Afdelningen för de högre stån
den och norska afdelninffen (Drottnings 77 oob "9
kI- 11—3 50 — Earmaceutiska afdeln nord-
frisiska och rokokorummen m m (Drottninggatan
88 B kl 11—3 26 Öre
Naturhistoriska Riksmuseets etnografiska samling (HolJ
ländaregatan 15 ingång från Wallingatan är för
allmäuheten tillgänglig från kl 12—2 e m mot en
afgift af 25 öre
Svenska Turistföreningens expedition Brunkebergstorg
18 2 tr upp öppen från kl half 3 4 e m
Sophia-hemmet Valballavägen emottager sjuka ut
sänder privatsköterskor och uppfostrar sjukskö
terskor Föreståndarinnan träffas alla söknedagar
kl 12—2 e m
Kostnadsfri sjukbehandling
Beraflmerlasarettet Mottagningstider för invärtes
ooh hudsjukdomar alla dagar kl 9—10 f m för
yttre skador ooh utvärtes sjukdomar alla sökne
dagar kl 12—1 midd sönd kl 10—11 f m„ för
ögonsjukdomar alla söknedagar kl H—12 f m
söndagar kl 10—11 f m
Sabbatabergs sjukhus Mottagningstider för qvin
nosjukdomar kl ValO "—10» för
utvärtes sjukdomar
kl 10—11 o för invärtes sjukdomar k H—12
f m
Sjulchuset St Göran Mottagningstid kl 1—2 e m
Veneriska sjukdomar sjukdomar 1 urinvägarne a t
annan natur hudsjukdomar
Karolinska institutets poliklinik för barnsjuk
domar (Kungsgatan 30 Mottagningstidor mån
dagar onsdagar ooh lördagar kl 11—1 (Proff
Medin eller "Wsern torsdagar kl H—1 (Dokt von
Hofsten
Barnsjukhusets medicinska poliklinik Pilgatan 8
å Kungsholmen för invärtes sjukdomar och hudsjuk
domar måndag onsdag ooh lördag kl 12—1 o m
Poliklinik för ögonsjuke Klara Vrestra Kyrkogata
20 måndagar onsdagar ooh fredaga kl 1—2 e .m„
dr Anton Bergh
Polikliniken för tandsjukdomar (5 Klara Norra
Kyrkogata kl 8—O f m-
Barnsjukhusets ehirurgiska poliklinik Handtvcr
karegatan 14 A för ehirurgiska åkommor och ögon
sjukdomar onsdatr oob fredag kl H—12 midd
Södermalms-Polikliniken 7 B Folkurtgagatan Mot
tagningstider för barnsjukdomar månd torsd kl
12—1 o m dr Salander för qvinnosjukdomar tis
dag ooh fredag kl H—12 f m dr Weetormark
för ögonsjukdomar onsdag ooh lördag kl H—12
t m- dr Widmark för tandsjukdomar måndag ons
dag oob fredag kl V ,9—V 1-0 f m dr Martin
Poliklinik för fruntimmerssjukdomar (doktor O
D .Josephson Arbetareföreningens hus Lutternsgatan
26 måndagar och torsdagar kl 10—11
Allmänna Polikliniken 18 Bibliotekegatan be
handlas fritt för obemedlade barnsjukdomar in
värtes sjuka barn måndagar ooh torsdagar kl 10—
11 f m dr E Forssberg utvärtes sjuka barn
tisdagar ooh lördagar kl 12—1 e m„ dr Vincent
Lundberg ögonsjukdomar tisdagar ooh fredagar
kl 1—2 «• *n .» dr Ernst Salén måndagar och tors
dagar kl 2—3 dr von Döbeln Öron
näs- och
halssjukdomar tisdagar ooh fredagar kl 10—11
dr O Håkansson hudsjukdomar tisdagar ooh fre
dagar kl 8—9» dr G Bergman Qvinnosjukdomar
tisdagar ooh fredagar kl 1 )—10 i m dr Netzler
kroniska njur• ooh bldsjsukdomar onsdagar och
lördagar kl 10—11 Hwasn mag- och tarn
sjukdomar torsdagar kl 5— m dr c-tk
Johstflon dr fl Kl
AS6BATS-TDM
UTRIKES
Finla
Tinte
Sverige
Ångf E
f &5
Tinterkommnnikation mellan
Sverige—Finland och Byssland
Ångf EXPRESS kapt A A Granroth
afft &r s5 vida naturhinder ej möta frän Stock
holm till Hangö hvarje Untidaeti iniddas
kl S 3 och återvänder från Hang-ö hvarje
Lördags nfton efter bantågets ankomst med
beräkning att inträffa här påföljande Söndag vid
middagstiden
4 kh 2 f
4 konnoss
till Tisdags
Närmare
i Hangö
i Stockho
nossementer och 2 förpassning
gs eftermiddag kl 4
re moddela
gö Hr Karl Boström
kholm Tiieod M
40 Skep
IMHIE .ES
Söder-nh
Vintertur
mellan
Stockholm—Visby
POLHEM kapten Aug Smitterberg
Stockholm hvarje Onsdag kl 12 m
Visby hvarje Lördag kl 9 e m
rmare meddela och biljetter säljas hos
CAKLSSON (J :i Angb
-Exp Skepps
)n Tilläpgninosplats Skeppsbrott
Fartyget emottager ej fraktgods l
än till kl 11 f i aigangsdagen
Ångf POL
Från Stoc
• Visb
Närmare
N O CAK
(M )n
flhc Far
än
STOCKHOLMS ÖKNINGAR
Stock
Osk
Ångf W
Söknedaga
från Vaxhol
Dessutom
från Vaxhol
Till Oscar
dag kl 2 30
Lördag kl
Ångfeåtslinier som icke
beröra Stockholm
ööteborg till London
Torsdagar kl 10 f m
London tili Göteborg
Fredags morgnar
b och beqväm förbindelse med Ångfar
ktiebolaget Thules förstklassiga anga
Thorsten Bele
ten C A Pettersson Kapten C M Er
lass salonger och hytter äro belägna midsk
är väderlek och tidvatten tillåter lands
emottagas passagerarne vid Tilbury doc
befordras med jernväg till eller från Fench
t station på rederiets bekostnad
ds lossas och lastas i Millwalldocks
ärmare upplysningar lemnas
Thorsten af Olof Melin Vestra Hamngat
Bele af J V Wilson Skeppsbron N :o
lagets ångare Albert IMwsrd Pr
ar Carl och SJttra trafi
ma linie men returnera yia »nnderland
ngemonth
Snabb och be
Aktiebola
Thor
Kapten C A
l :a klass salon
När väderl
och emottagas
och befordras
street station
Gods lossas
Närmare up
För Thorsten
För Bele af
Bolagets ån
Oscar Ca
samma linie
Grangemonth
Göteborg till Granton
(helt nära Edinburgh
hvarannan Fredags middag
Granton till Göteb
hvarannan Fredag
ångaren XVitl &iof Kapt
med ång
Börjeson
Salonge
Närmare
Vsstra Hnmtcntnri 1
JERN VÅOS-TURER
Bantåg
vid
Tåg
Gods
»
Snäll-
Blandadt-
Person-
Snäll-
Goda
Person-
Blandadt
P #rson
Blandadt
»
Person
Snäll-
Afgående bantåg
Till Upsala
Hallsberg
Elmhult Jönköping
Motala Orebro Göte
borg Charlottenberg
Örebro Kärrgrafvan
Sala (via Tillberga
Örebro och Sala
Upsala Sala Storvik
Söderhamnn Bollnäs
Upsala (Sala Storvik
Söderhamn Bollnäst
Krylbo
Norrköping Örebro
o Laxå
Gnesta
Upsala
Södertelje
Enköping
Upsala i Gefle Krylbo
Norrköping Linkö
ping Jönköping och
A
rlalmö
IJpsala
Örebro Göteborg o
Kristiania
till Värtan kl 7 ,45 11 ,30
och 8 ,00 e m
till Sundbyberg kl 8 ,50 1
1 .15 3 ,40 6 ,30« 8 ,30 och
r från Norra Station
Ankommande bantåg An
Afgångstid
5 ,00 f m
5 ,50 »
7 ,25
8 ,00 i
8 ,30 »
8 ,45 »
10 ,00 »
10 ,35
12 ,95 »
2 ,50 »
8 ,00 e m
4 ,00 »
5 ,00 »
5 ,15 »
6 ,30
7 ,ao
7 ,35
30 f m 8 ,20
0 11 ,2« f m
ch 11 ,00 e m
Ankomsttid
kl 7 ,40 f m
7 ,50
7 ,50
Blandadt-
Snäll-
Lokaltåg t
»
Afgår
Tag
Gods
Blandadt-
SnäU-
Person
Snäll-
Gods
Snäll-
Person-
Gods-
Blandadt-
Snäll-
Blandadt
Fr Upsala
Enköping
Gnesta
Malmö Jönköping
Linköping e Norrkö
ping
Göteborg Kristiania
Öb
g
och Örebro
Upsala
Krylbo (Gefle Upsala
(Katrineholm Söder
telje a
Örebro Kärrgrufvan
Sala tvia Tillberga
Krylbo
(Bollnäs Söderhamn
Storvik Sala Upsala
Töreboda Laxå Öre
bro Motala Linko
ping och Norrköping
Bollnäs Söderhamn
Storvik Sala o Up
sala
Hallsberg
l
g
Upsala
Elmhult Jönköping
Motala Göteborg
Charlottenberg och
Öb
g
Örebro
Örebro och Sala (via
Tillberga
8 ,10
8 ,05
9 ,25
» 11 ,25 »
» 1 ,35 e m
8 ,16
8 ,55
4 ,25
4 ,40
» 10 ,00
10 ,10
8 f m 1 ^5
0 2 ,00 5 ,4«
Lokaltåg
»
• Ak
från Yärlan kl 7 ,15 9 ,08 f
6 ,25 e m
från Sundbyberg kl 1 ,00 2
7 ,16 9 ,16 e m
ill Ni
• Ankommer till Norrn Station
Stockholm—Rimbo Jernväg
Från Sto
Afgår till
»
« »
ckholms Östra station afgå
Rimbo (Knutby o Upsala kl
Kimbo (och Norrtelje »
Rimbo foch Knutby alla
dagar samt till Norrteljo
söckendagar
ckholms Östra station anko
tag
Rimbo kl
Rimbo (och Knutby alla
d
Till Stoc
Ank från
»
g
Ank från Rimbo kl
(y
dagar saint från Norrtelje
g
söckendagar »
RblKb
g
• • RsmboJUpsala o Knutby )»
cude tåg
8 ,00 f ni
11 ,30 »
8 ,45 e m
mmande
7 ,48 f .m
samma barometerstånd Pilarne utmärka vindrikt
treck mot hvilket vinden blåser antalet tvärstreck
Cherbourg VSV 2 Brest NV 1 Marseille NO 1
Alicante lugnt LivornoONO 1 Palermo VSV 2
1 ,4 Marseille 3 ,6 Nizza -f- 8 ,3 Bern — 6 ,6
Triest -f 9 ,2 Krakau — 1 ,4 Lissabon 9 ,2 Bar
Bruxelles 9 ,7 Moskva 1 ,2 Konstantinopel
ennkG ^sÄseptiH-AmykosÄkUebolag
»ak » « *»
p
Rikbk
»ak » « *»
Riksbank
land och Rys
tockholm—V axholm—
Oskar-Fredriksborg
ngf W :m Lindberg afgår
knedagar från Logårdstrappan kl 2 ,30 e m
Vaxholm kl 7 .30 f m
ssutom Lördagar till Vaxholm kl 10 f m
Vaxholm kl 12 30 och 4 ,30 e m
l OFdikM
-Fredriksborg Måndag On
e m återvänder Tisdug
.45 f m
g
borg
ten J A
er och hytter midskepps
e meddelar O IL OF ME
V
FiIJi
(löt .pbore
ens ankomst- och a
Stockholms Central
sland
ngar mottagas
Möller
ppabron
y
terberg afgår
l 12 midd
m
as hos
Skeppsbr 10
b
10
ängre
l 2 ,30 e m
kl 10 f m .t
sdag och Fre
Torsdag och
g
lse med Ångfartygs
rstklassiga angare
Bele
M Ericson
a midskepps
r landsättas
ury dockpier
n Fenchureh
mngatas 7
on N :o 1
d Prins
ra trafikera
rland eller
fgångstider
station
Sida 2
N :r 10 Tisdagen
AFTONBLADET
den 14 Januari 1890
„den tidning
Förrayndareräkningar för frälse
dill Skhltdbö
yg
omyndige hörande till Stockholms stad bör senast
före den 15 nästinstnnd *nde Februari aflemnas
till Herr Departements-Chefen m m Nils Lager
heim som under nämnda tid träffas alla sockne
dagar kl 2—4 e m i huset N :r 34 Nybrogatan
2 tr upp Stockholm den 2 Januari 1890
GdMä (392
Gode Männen (392
MkäbankdD
köper och säljer
pj
vid Hufvndkontoret Jerntorget 55
Voxlar
å nedanniimndo platser och myntslag
Vexelkurser den 14 Jan 1890
Riksbanken köper
3 mån
1 P :d Sterling 18 —
100 Riksmark (Hamburg 88 —
» (Berlin 88 —
100 Francs (Paris 71 40
» » (Bryssel 71 30
100 Gniden (Amsterdam 148 90
Kronor (Kristiania pari 3
(Köpenhamn » 4Vi 0 o
Nh Dkdlkö
säljer
15 d d
18 19
88 95
88 95
72 05
72 05
150 50
säljer
a vista
18 23
89 05
89 05
72 15
72 15
150 60
pari
|8 d d
(p
Norska och Danska sedlar köpas till pari
Bref fi ån landsorten ställas till kontoret för
Riksbankens utrikes affärer (51
Abundancia
ny I O-öres Cigarr rekommenderas
Partilager hos Oarl DPxia .1
(88J
På förekommen anledning
tillkännagitVes att ingen eger
rätt att uppgifva sig vara med
arbetare i Aftonbladet elier
ens tidningens tillfällige refe
rent eller notismeddelare utan
att han kan förete af redaktio
nen utfärdadt legitimations
kort
Aftonbladet den 14 jan
Eh nyårsgåfva
Från Nationalmuseum — Hedplanteringar
i Jylland
— Trygghet mot arbetsafbrott
—
Ingenting utan ersättning
— En svensk stor
industri — Gotlands järnvägsbolag
Franska kainrarnes ordinarie session öpp
nas i dag
— Tronföljden i Österrike-Ungern
Polischefen 1 Moskva mördad — Valrö
relsen i Tyskland
— Konungen of Spanien
— Demonstrationer i Lissabon mot England
som vilja gripa in i en sak af så utom
ordentlig vigt som tusentals barns reli
giösa undervisning borde sett sig väl
före innan de satt sina namn under
de påståenden som besvärsskriften in
nehåller och hvilkas felaktighet vi i
ett följande nummer skola belysa
N
Lyckligtvis kunna de ingifna klago
målen icke förhala den nya ordningens
genomförande Enligt § 13 i den af
r m :t utfärdade folkskolestadgan föi
Stockholms stad kunna visserligen mot
öfverstyrelsens beslut besvär anföras
»kommande doek» heter det sutan hin
der däraf det öfverklagade beslutet att
emellertid gå i verkställighet»
Ombesörjandet häraf är uppdraget åt
den inspektör som öfverstvrelsen till
sitt biträde antagit
^Landskrona Städs
den 15 Januari 1890 förfallna
räntekuponger infrias hos
(434
C G Cervin
Gefle—Ockelbo Jern
vägs Aktiebolags
den 15 Januari 1890 förfallna
räntekuponger och följande utlottade obliga
rioner
Litt A N :r 38 1 st å 5 ,000 kr
Litt B N :ris 45 49 53 115 191 5 st
å 1 ,000 kr
inirias hos
(435
C G Cervin
Postsparbanken
emottager under garanti af Staten samt met
godtgörande af 3 ,« procent ränta insättningar
Evilka kunna utbekomma» vid de flesta postan
stalter i riket
Kommunlån utlemnas på billiga vilkor
(G 10033Xt v (199
Skandinaviska
Kredit-Aktiebolaget
4
Lägsta Yexeldiskonto 4 proc
» Reverslåne-ränta 41 /» »
Kreditiv-ränta 4Va »
Högsta inlåningsränta 3l /a »
Upp- Afskrifningsräntå 2 »
(34
Stockholms Enskilda Bank
Hufvudkontor 27 Lillu Nygatan
Afdelningskontor
45 Drottninggatan 8 Hamngatan
14 Gustaf Adolfs torg»
mottager penningar på Deposition och Upp» ecb
Afskrifning lommar Kassakroditiv och Lån
diskonterar Vexlar besörjer Inkasseringar säl
jer Postrenjissvextar utfärdar Resekrsdltiv
köper och säljer Utländska Vexlar utländskt
mynt »eh obligation er (28
STOCKHOLM den 14 jan
En nyårsgåfva
Till den del af hufvudstadens befolk
ning hvars barn erhålla sin grundläg
gande bildning i folkskolan — och denna
del utgör som bekant det vida öfver
vägande flertalet — har 189 ^kommit
med en särdeles glädjande nyårsgåfva
öfverstyrelsen för Stockholms folk
skolor har nämligen såsom vi flere gån
ger haft anledning erinra antagit en
ny läroplan för kristendomsundsrvisnin
gen och denna plan har enligt samma
öfverstyrélses beslut redan den 8 dennes
trädt i verkställighet samt är sålunda i
denna stund ett genomfördt faktum
Utan öfverdrift kan sägas att den nu
fullbordade reformen hör till de på
folkskolornas område märkligaste och
genom sina följder välsignelserikaste
Det katekesok som hos så många
ingjutit likgiltighet ja stundom rent
af bitterhet mot alt som sedermera
bjudes dem i religionens namn — detta
ok har ändtligen blifvit i betydlig grac
lättadt Katekesen är uppskjuten til
något högre ålder den omständligare
behandlingen af de båda svårfattligaste
hufvudstyckena är hänvisad till konfir
mation sskolan och — framför alt —
utanläsningen är begränsad till de lu
therska textorden samt ett mindre anta
valda bibelspråk och psalmverser
Hvar och en som känner hvilken
beklaglig roll katekesplugget hittils spe
lat i skollifvet och barnalifvet kan göra
sig ett begrepp om denna reforms be
tydelse för det unga slägtets sunda och
lyckliga utveckling särskildt i religiöst
afseende
Så långt vi förnummit har densamma
ock blifvit mottagen med en mycket
allmän tillfredsställelse af dem som
närmast hafva barnens uppfostran om
hand deras målsmän samt deras lärare
och lärarinnor Det är med anledning
af de senares nästan enstämmiga ön
skan som förändringen egt rum och
huru en opinionsyttring från föräldrar
nes sida skulle utfalla därom torde vä
icke gifvas något tvifvel
Det enda märkliga är i sjelfva verket
att den ifrågavarande reformen vidta
gits först nu Den borde kunnat ske
för en mansålder sedan
b
p
Men — ingen förbättring är så tran
gande så påtagligt klar att det ej gif
ves en eller annan doktrinär som fin
ner densamma onödig skadlig ja t o
Aktiebolaget
Stockholms Handelsbank
Hufvudkontor Kornhamnstorg 4
Afdelningskontor Götgatan 16
Rödbtt 1
g
» Rödbotorget 1
» Uumlegärdsgatan 24
gg
Beviljar Lån ocli Kreditiver diskonterar
Vexlar köper och säljer Vexlar i utländ
skt mynt mottager penningar på Deposi
tion och Upp- Afskrifning samt för
säljer Postremissvexlar (47
århetare-Banken
Triewaldsgrånd 2 (Sorniiamastorg
Oppen kl 10—3 dessutom Månd Lörd 7—9 e m
SparJcasseränta 4 proc
4 ä 6 å4
pp
Depoaitionsränta 4 ä 6 mån 4 proc
Upp- och Afskrifningsr äntå 27« proc
09 Diskont voxlar Bev lån Ombes inkassoringar
(40
Utländska Vexlar
Sedlar och Mynt
f
köpas och säljas af
hlIk
pj
Stockholms Intecknings-Garanti-Aktieb
89
Resekredltiv
Utländskt Mynt
f
tillhandahällas af
Aktiebolaget Stockholms Handelsbank
T241
T241
Riksdagstrycket
li ikt äf
gy
Hos samtliga postanstalter i riket äfvensom
uti Carl Deleen C :is Bokhandel i Stockholm
Stora Nygatan N :o 12 emottages prenumeration
å 1890 års Riksdagsprotokoll jemte de samlingar
af Bihanget som innehålla Kongl Maj :ts »ådiga
propositioner och skrifvelser samtliga Utskot
tens utlåtanden Riksdagens skrifvelser Riksdags
beslutet och Riksstaten
Prenumerationspriset är bestämdt till Tre
kronor för hvardera Kammarens protokoll och
Sex Kronor för Bihanget hvartill kommer då
prenumeration sker på postanstalt faststäld post
befordringsafgift
Prenumeration kan ske särskildt å hvardera
Kammarens protokoll och särskildt å Bihanget
Uti Deléens Bokhandel mottages derjemte pre
numeration å Bihangets särskilda delar eller
s k samlingar hvarvid priset beräknas till
ett öre för hvarje tiyckt ark
Allt efter tryckningens fortgång aflemnas
väl Protokollet som Bihanget till härvarande post
kontor för att vederbörande prenumeranter i lands
orten tillsändas men utdelas i ofvan nämnda Bok
handel till prenumeranter i Stockholm
För köpare komma jemväl i mån af tryck
ningens fortgång att i Deléens Bokhandel till
namlahållas lösa häften af ifrågavarande riks
dagshandlingar emot ett pris af fyra öre arket
för Protokollen samt två öre för hvarje ark af
Bihanget hvarförutom de sednast förflutna årens
riksdagshandlingar äfvensom komitébetänkanden
till enahanda pris så vidt tillgången medgifver
reqvirenter derstädes tillhandahållas
Stockholm af Riksgäldskontoret den 3 Decem
ber 1889 [1221
Så äfven här Som vi härom dagen
nämde har den nu faststälda läropla
nen blifvit hos k m :t öfverklagad
Främst bland de klagande märkes hr
seminarieadjunkten Fr Lundgren
Att hr L med sin kända uppfattning
af kristendomsundervisningen ej kunnat
finna sig tilltalad af den nu vidtagna
förbättringen är helt naturligt Att
han velat hafva hufvudstadens 17 ,000
folkskolebarn undervisade efter sitt huf
vud kan ej häller förtänkas honom
Att han för vinnande af detta mål be
svärat sig hos k m ;t må ock vara hans
rätt
Men hvad som icke är rätt det är
att han och hans fyra medunderteck
nare genom sin besvärsskrifvelse synas
velat ingifva allmänheten alldeles orik
tiga föreställningar om hvad som i fö
religgande fråga är gällande lag De
a
h
t
a
t
m
m
e
g
h
e
f
n
a
r
g
at
a
tt
0
f
m
e
s
r
k
as
k
ö
e
Honungen och drottningen
[omma att i mars afresa till Norge och
Iristiania där de komma att vistas om
ering 4 veckor
Kronprinsen afreser till Kristiania
i februari för att öppna stortinget
Riksdagen öppnas efter hvad
nu är bestämdt å rikssalen fredagen
den 17 dennes enligt det vid dylika
högtidligheter öfliga ceremonielet Guds
tjenst förrättas förut i Storkyrkan
hvarvid riksdagspredikan hålles af kom
ministern i Maria församling A Alf
Ericson
De nyvalda riksdagstnän-
nen skola i morgon kl 10 inställa sig
i justitiedepartementet och aflemna sina
fullmakter för granskning
Till kejsarinna Augustas
begravning ha konungen och drott
ningen låtit sända en krans af jätte
lika dimensioner De breda hvita siden
banden buro namnen »Oscar» och
Sophia»
Äfven kronprinsen och kronprinsessan
hafva till den aflidna furstinnans be
gräfning låtit öfverlemna en blomster
prydnad som af tyska tidningar beskrif
ves såsom synnerligt smakfull den be
stod af tvänne cykasgrenar som sam
manhöllos af en knippa violer öfver
det hela slingrade sig tvänne guirlan
der af snödroppar De hvita atlasban
den pryddes af namnen »Gustaf» och
Victoria»
Kronprinsparets vistelse i
Meran Från Meran skrifves till D
N den 10 dennes Man bade hoppats att
kronprinsessan som i dag skulle kunna lemea
sjuksängen men sorgen öfver hennes älskade
mormoders död har sä djupt gripit henne
att hon nödgas ännu någon tid halla sig i
stillhet
Hofmarskalken Lilliehöök har na åter
vändt från Nervi där han för kronprinses
sans räkning förhyrt 20 ruin i Hotel
d 'Angleterre Kronprinsparets afresa är
om inga hinder komma emellan bestämd
till onsdagen den 17 dennes och återkom
sten till Meran antages komma att ega ram
mot slutet af februari
Kanslersämbetet för universi
teten har i dag till ecklesiastikdeparte
mentet öfverlemnat sitt infordrade utlå
tande om de af universitetskomitén före
slagna examensförändringarne
öfver styr elsen för Stock
holms stads folkskolor Till
ledamot i öfverstyrelsen efter nyvalde
ordföranden kyrkoherden Bergman har
Stockholms stads konsistorium i dag
utsett kyrkoherden i Klara församling
E A Strandell
Generaldirektör Buss hälso
tillstånd har nnder de sista åtta dagarne
varit stadt i förbättring så till vida att
patisnten känt krafterna något tilltaga men
han harC ännu endast kunnat förtära lättare
föda
Itantenedsättning d odlings
län af styrkt Svenska mosskultur
föreningen hade jämte andra liknande
föreningar hos k m :t gjort framställ
ning om nedsättning af räntan å lån
från odlingslånefonden från nu gällan
de 5 procent till 4 procent
Uti infordradt utlåtande har stats
kontoret förklarat sig icke kunna till
styrka bifall till framställningen
I *å förslag till komminister
beställningen i storkyrkoförsamlingen
har konsistorium i dag uppfört
1 Kyrkoherden fil dr E J Holmberg i Tierp
2 kyrkoherden J A Tranér i Skedevi samt
3 komminister Blomqvist i Kungsholms för
samling
Krångligt val Såsom vi förat
meddelat valdes å kyrkostämma den 25 sistl
november i Kungsholms församling hr S A
"Wendelius till kyrkvärd därstädes efter om
röstning med hr F
"W Hellsten Valet öf
verklagades dels emedan ett »robud för en
bostadsförening vägrats rösta ehuru han
innehaft Jullmakt af föreningens styrelse
dels därför att komminister Blomqvist till
låtits rösta oaktadt han ej är röstberätti
gad inom församlingen
Konsistorium återremitterade klagomålen
och begärde förklaring öfver besvären För
att afgifva sådan voro d« icke-klagande för
samlingsmedlemmarna i går afton kallade
till kyrkostämma hvarvid uppdrogs åt kyrko
rådet att förklara att det berott på misstag
att hr B tillåtits rösta men att klagande
nas besvär öfver att den nyssnämda full
makten kasserats icke förtj enade afseende
enär det icke vid stämman lagligen styrkts
att de tre personer som undertecknat den
samma egde rätt att rösta å föreningens
vägnar
ha
3
be
g
d
g
h
rä
en
se
st
a
n
h
g
in
la
m
p
t
u
j
i
b
li
d
h
—
å
d
V
S
n
a
h
m
U
g
h
o
t
n
r
h
i
t
a
e
i
r
s
el
r
d
m
m
Den bruksanvisning å sven
ska språkett hvarmed en del till Gö
teborg från Tyskland införda färgpaket voro
försedda och som af Göteborgs tullkammare
ansågs gifva varan sken af svensk tillverk
ning har nu ledt till att färgpartiet för
klarats förbrutet och skall på auktion för
säljas Af köpesumman får beslagtagaren
/4 och kronan Generaltullstyrelsen var
af samma åsigt som tullkammaren
— Hä
danefter torde bruksanvisning pä minst ett
främmande språk behöfva bifogas jämte det
svenska
Matundersökning Handelske
misten dr C Setterberg har nyligen afgifvit
rapport till Stockholms utskänkningsbolag
öfver utförd undersskniDg af matförsäljnin
gen vid bolagets serveringsställen En sär
skild undersökning har verkstälts af fru
kosten och en särskild af kvällsmaten Som
vitnea haffa tvänne arbetare varit tillkal
lade TT»dersökningen af frnkostmaten har
visat det resultat att den betecknats som
mycket god på 5 ställen god på 54 och
underhaltig på 3 Hvad mängden beträffar
har i medeltal serverats 155 gram kött och
319 gram potatis för 30 Sre Kvällsmatens
beskaffenhet har varit på 16 ställen mycket
god på 42 god och på 7 underhaltig Me
deltalet af mängden har varit 170 och 305
gram resp kött och potatis för 30 öre Vid
hvarje måltid har i priset ingått bröd be
räknadt till 3 öre
Norra stambanan Man har
enligt hvad »Malmberget» berättar redan
sedan sistlidne sommar haft planer på norra
stambanans forcerade färdigbyggande för
att så fort som möjligt åt henne vinna en
naturlig ändpunkt och ökad trafik Man
har önskat få henne fortast möjligt uppdra
gen ända till Boden för att sålunda draga
in malmtrafiken på henne och i öfre Norr
land kunna skapa en ny bergslag
Dessa planer sägas nu hafva antagit en
de
F
m
sk
fö
de
ni
m
sa
äm
oc
6
ti
v
i
a
sk
h
o
a
d
m
lo
h
o
E
e
f
a
d
h
b
å
s
a
s
mera reel form i det att en af länets re- f
presentanter i Första kammaren öfverdirek- m
tören i järnvägsstyrelsen F A Almgren
s
understödd af chefen och öfrige ledamöter i n
järnvägsstyrelsen utarbetat en motion till s
instundande riksdag om norra stambanans je
bygnadsanslags höjande från 4 till 8 mil-1
lioner kronor så a»t arbetet skulle kunna t
drifvas med 4 millioner kr årligen från j s
hvardera ändan och hela sträckan Vännäs p
—Boden blifva färdig 1892 eller hela 3
år tidigare än det beräknats kunna ske med
det gamla anslaget
Åtgärder mot arbetsbrist
Vinterns vanliga arbetstillfällen vid Enö-
Skottning 0 d ha i år som bekant sak-
nats Arbetslösheten är därför Stor För
att i någon mån afhjelpa den har Stock-
t
holms bygnadskontor föranstaltat arbeten
med makadamslaguing för kommande års ga-
Utläggningar Sålunda äro i Rörstrandsha-
gen omkring 160 man sysselsatta å Kungs-
holmen (vid Fleminggatan och i Stadshagen
omkring 20 å 30 vid Lill Jans vid den i
tillämnade soplastningsplatsen bakom östra
stationen samt på Birger-Jarls- eeh Öster-
malmsgatorua sammanlagdt omkr 60 och
slutligen vid Årstalunden och å Hvita ber-
gen på söder ungefär 50 Arbetsförtjen-
sten växlar mellan 1 kr och 1 so endast
undantagsvis upp till 2 kr Aibete erhål-
Fublicistklubben firar lördagen
den 25 d :s sia årsfest på Hotel Continental
Festen börjas med middag forsättes med
musikalisk soiré och lärer afslutas med ett
skämtsamt divertissement Anteckningslista
för klubbens ledamöter och damer tillhörande
deras familj är framlagd på Allmänna tid
ningskontoret vid Gustaf Adolfs torg til
med torsdagen den 23 d :s
Vid lantltbrtiksakademiens
sammanträde den 20 d :s är öfverläggnings
ämnet »Om åkerjordens halt af fosforsyra
och dess härstamning»
Eldsvåda utbröt i går omkring kl
6 e m i ett grosshandlaren H Sachmann
tillhörigt lager af ur och maskiner m m för
varadt 1 tr upp i huset nr 53 Drottninggatan
i hörnet af Bryggaregatan Genom ett i
affären anstäldt biträdes ovarsamma hand
skande med en fotogenlampa anses elden
ha uppkommit Ehuru den gripit så hastigt
omkring sig att lågorna vid brandkårens
ankomst slogo ut genoua fönstren hann
dock släckningsarbetet fullbordas på föga
mer än en timmes tid
Lagret var forsäkradt för ett större be
lopp
Vestmanlands och Dala gille
har sammanträde å hotell Rydberg i morgon
onsdag precis kl 4 ,so e m för val m m
Efter sammanträdet är kl 5 anordnad en
enkel middag
Gaturegleringnarbete pågår
för närvarande å Hornstullsgatan där en stor
arbetsstyrka är sysselsatt med att spränga ner
det på vissa ställen flere meter höga berget
hvilket måste bort för att gatans sista där rätt
betydliga krökning skall försvinna
1bokauktionerna härstädes börjas
ånyo i morgon onsdag kl 11 f m då för
säljning eger rum å bokauktionskammaren
af böcker musikalier taflor och gravyrer
som tillhört framlidna prinsessan Eugenie
h
v
a
J
o
e
d
m
v
m
m
f
n
s
S
t
J
f
a
a
1 Ö
h
framlidna kammarherren frih C A
"Wacht
meister ra fl Bland större bokauktioner
som äro att vänta i denna månad må näm
nas den förut omtalade prof Eggertz bok
samling samt medicinalrå et Hallins dit» och
jen större samling i naturkunnighet
1 ryska nyåret ingick natten
till i går Så väl nyårsaftonen i söndags
j som j g &r nyårsdagen köllos i ryska ka
pellet vid Majorsgatan af pastor Romjantzeff
tjji firandet af det nya året sedvanliga
d mässorna
Ovanligt för årstiden Under
gårdagen inkommo hit 9 skutor från Finland
- oc ^- 'and lastade med lefvande fisk och landt
- mannaprodukter Enligt skepparnes egen utså
r g0 har bändt på många år att de i januari
månad kunnat segla in till Stockholm för att
s
-
het öfver hela landet I Kristiania
voro senaste veckan anmälda 3 ,012 fall
af influensa
Dynamitexplosion
Gefle den 14 jan Brädgårdsarbetaren
J Sjöblom i Harnäs handskades i går
oförsigtigt med dynamitpatroner hvilka
exploderade Sjöblom erhöll svåra ska
dor i ansigtet och i händerna Rum
mets möbler söndersmulades En inne
varande karl slungades genom fönstret
mot ett plank på några meters afstånd
men undslapp lindrigt Sjöblom är af
förd till Upsala lasarett
Hedersbetygelse
(Pr telefon till Aftonbladet
Göteborg den 14 jan Vid hushåll
ningssällskapets förvaltningsutskotts
sammanträde i dag öfverlemnade grefve
Snoilsky sällskapets stora guldmedalj
till vice ordföranden grosshandlaren J
J Ekman
Influensan i landsorten
Storvik den 13 jan Fortsättnings- och
folkskolorna vid Forsbacka bruk hållas i
anledning af influensaepidemien stängda tils
aidare
Konkurs
Nyköping den 14 jan Kapten O Thorman i
1 Ökna i Borsta socken försattes i går af Rönö
häradsrätt i konkurs
Inställfleedag är den 17 mars
Familjenotiser
körsporten till bröllopsgården var rest en ståt
lig äreport bvarjämte hela gårdsplanen sedan
Bröllop Fröken Elisabeth Mau dotter af dan
ske vice konsuln härstädes A G Mau och hans
aflidna maka född Starck sammanvigdes i sön
dags afton å hotell Phoenix med grosshandla
ren i Liibeck Georg Pflug Vigseln förrättades af
kyrkoherden Kaiser
BröUep I fredags sammanvigdes å biskops
gården Östrabo invid Yexjö auditören vice hä
radshöfdingen E Ekedahl och fröken Siri Anders
son dotter af biskop J Andersson och hans maka
född Lindfors
Af brudens fader förrättades vigseln i den
smakfullt klädda konsistorii salen dit brudpa
ret beledsagades af tärnor och marskalkar Ef
ter vigseln gafs i öfre våningen middag för samt
liga gästerna där festens högtidlighet än mera
höjdes af tal och skålar Härvid upplästes af
en bland marskalkarne versar tillegnade brud
paret af brudens farbror professorn ledamoten
a Svenska akademien A Andersson Öfver in
mörkret inbrutit upplystes af kulörta lyktor
Förlofning har tillkännagifvits mellan egaren
af det Borisemanska och det Raben-Levetzau-
Bornemannska fideikommisset assistenten i dan¬
ska finansministeriet jur kand Cosmus Borne
mann och hoffröken hos kronprinsessan Julie
Anker
som äro mantals-
Svenska väftstolar och spinn
rockar från Östervåla i Vestmanland
sändes i går härifrån med järnväg till Göteborg
'°r att vidare befordras till landsmän i Norra
-A-merika-
Pressen Hr Birger Hallén senast
medredaktör i Nya Värmlandstidningen har
från och med gårdagen inträdt i Post- och
Inrikes Tidningars redaktion
Efter aflidne redaktör A Albom har lektor
C J Bblomberg inträdt såsom redaktör och
ansvarig Htgifvare af Hernösandsposten Hr
Blomberg har förut i tio år 1870
varit samma tidnings redaktör
-1880
Trygghet mot arbetsafbrott
Vesterbottens länsstyrelses utlåtasde tager
liksom Norrbottens hänsyn till de olägen
heter som vållats af Luleå—Ofoten bolagets
brjStande förmåga att fullborda sitt stora
af hvilket ju massor af arbetare äro
fcgi-oende Länsstyrelsen medger att »de
ifråoaSatta bestämmelserna torde bli ett nog
strängt band på den industriella utvecklingen
j jnom rjfcet hvilken utveckling på flere skilda
1 områd«n främjats genom utländsk företag
kapital» Men då erfarenheten
yjg utländingar utan tillräckliga till
g ^n ^ar hos oss inlåtit sig på stora järnvägs
fabriksanläggningar och de vid nSgra
I sä ,jana företag anstälda arbetarne genom ar-
betets plötsliga nedläggande kommit i svårt
ei50n0miskt betryck så anser länsstyrelsen
garantier mot dylika olägenheter vara med
rättvisa och billighet öfverensstämmande
les endast af arbetare
skrifna i Stockholm
Nya stater för 1890 för lotsstyrel
sen och lotsverket äro af k m :t faststälda
Aflöningsstaten slutar på ett belopp a
736 ,936 kr 50 öre däraf för lotsstyrelsen
72 ,000 kr utom ålderstillägg
Grewesmiihlska friskolans
sedvanliga julfest firades i går eftermiddag
Så snart de små gästerna omkring hundra
flickor och gossar infunnit sig började dan-
sen kring den smyckada julgranen hvaref-
ter barnen undfägnades med aftonmaltid
Skolans öfverlärare hr P E i ischier j
erinrade med några ord om dem som bidra-1
git till festens glädja i främsta rnmmet sko-
lans stiftare hvilka anslaait en särskild
sHinma för att bereda de små eleverna två
»riktigt glada dagar» om året en under
julen och en u»der sommaren I
Till festen hade konditor F Hellbacher
skänkt »godterna» hvarjämte frih F Palm-
stjerna gifvit en mindre penninggåfva åt
hvarje barn och konsul S Sachs en del lek
saker att utdelas som julgåfvor
Hastig död På ett af våra större
hotell fanns för några dagar sedan gross-
handlaren Albert Lorissohn död i det ram
han bebodde berättar D N Vid 1-tiden
på natten hade han visat sig fullkomligt
frisk och kry men redan tidigt på morgo-
nen var han ett lik Den så hastigt bort-
gångne var en 35 år gammal man hvilken
uppehöll si
.g härstädes såsom resande Han
var bosatt i Libau dit hans döda kropp af
sändts
Lindring för kronans ar
rendatorer Skördeförhållandena i
Stockholms län hafva förlidet år varit ogyn
samma Länets kronoarrendatorer hysa där
för tämligen allmänt bekymmer att icke
kunna i stadgad ordning erlägga sina arren
den På framställning af domänintendenten
har därför k befallningshaf vande hos domän
styrelsen hemstält om utverkande af anstånd
med någon del af arrendet hälst halfva dess
summa
Sveahallens bygnad vid Störa
Badstugatsn å Norr har nn hunnit så långt
i fullbordan att väggarne utvändigt äro klara
taket i ordning fönstren insatta och planket
omkring huset borttaget Det inre arbetet
pågår med fart och blir nog äfven detta
snart färdigt
Arbetareföreningens före
läsnitigar taga i dag å nyo sin början
Lektor M Höjer fortsätter i afton kl 8 ,15
sina skildringar af Nordamerikas Förenta
stater deras historia och samhällsskick Äm
net för aftonen är »Abolutionisterna «cli
lafveriet ,»
Afsägelse af riksdagsmannaskap
(Telefonmeddelande till Aftonbladet
Göteborg den 14 jan Ledamoten af
Andra kammaren för Göteborg rådman
Ludvig Essén har i dag hos k befhde
afsagt sig förtroendet på grund af sjuk
dom oeh kommer nytt val med anled
ning däraf att förrättas
Riksdagsmannavalet i Skaraborgs län
Sköfde den 13 jan I går afton och i
dag på morgonen troddes professor Thorelii
val tämligen säkert I sista stund öfver
gingo många allmogemän Ehuru protek
tionist fick frih von Esse» äfven frihand
larnes röster
Kyrkoherdeval
Karlstad den 13 jan Vid kyrkoherde
val i söndags i Ertemark och Dal erhöll
pastor Lindström i Stockholm 38 röster
Fjerde profpredikanten vice pastor O Bryn
tesson fick 3 ,971 röster
Dödsfall
Helsingfors den 13 jan Presidenten
i Vasa hofrätt Gustaf Wilhelm Räbergli
afled i Vasa i går afton 57 år gammal
Blixtkatarren i Norge
Kristiania den 13 jan Influensan ut
breder sig fortfarande med stor hastig-
Dödsfall
F M Sundström f Söndagen den
12 dennes afled härstädes fabriksidka
ren F M Sundström i en ålder af 44
år efter ett långvarigt bröstlidande
En skicklig utöfvare af snickeriyrket har han
dels för egen räkning bedrifvit ångsågs- och fa
briksrörelse hufvudsakligast för bygnadssnic
keri och dels under några år varit meddirektör
yid Ligna snickerifabrik Efter att han för kart tid
sedan å nyo grnndlagt en egen fabrik för par
kettgolftillverkning afkliptes den dugande man
nens lifstråd försänkande i stor sorg hustru 3
små barn en åldrig moder och syskon slägtin
gar och många vänner
Den aflidne som på 1860-talet vistades en
längre tid i Paris deltog med utmärkelse
fransk-tyska kriget 1870—71
J W Flyrin f Förrådsförvaltaren
vid Vestgöta-Dals regemente Johan Wil
helm Flyrin afled i fredags å Möjered i
en ålder af 61 år
G Hörberg f F d mönsterskrifva
ren vid Kalmar regemente f d stads
kassören och rådmannen Gustaf Hörberg
afled i söndags i Vimmerby 81 år
gammal
Begrafning Distriktsläkaren i Sot
holms distrikt Gastaf Gagnets jordfästning
försiggick i fredags i Ösmo uråldriga kyrka
Den högtidliga akten förrättades af kyrko
herden Q
Helén assisterad af komminister
Appelbom I stället för personalier som
den aflidne undanbedt sig uppläste kyrko
herden Helén en versifierad skildring af lä
karens mödosamma kall Talrika skarer
från distriktets olika socknar hade infunnit
sig för att bringa den anspråkslöse läkaren
sitt sista farväl Praktfulla kransar som
helt ech hållet öfvertäckte kistan visade ock
hvilka stora sympatier den aflidne förvärf
vat Vid grafven afsjöugs till sist af en
dubbelkvartett »Stilla skuggor»
Bostadsbrist artar det sig att blif
va i Piteå skrifver Norrb P :n De dryga
hyrorna på sjuttiotalet hota att komma igen
Bygnadsverksamheten har här också varit
mycket ringa på senaste åren
Under all kritik är den fasta
folkskolans lokal i Nordmaling enligt hvad
en brefskrifvare därifrån till »Vesterbotten»
vet att berätta Han skrifver bl a
»Illa uppförd för åtskilliga tiotal af år sedan
i en undanskymd vrå af kyrkovallen har sköl
lokalen till sitt gråa mossbelupna yttre förvil
lande likhet mesi det närstående fattighuset
men är om möjligt sämre hopkommen än dett i
Sålunda äro knutarne timrade på ett sätt hvil
ket icke genom någon af de tidtals verkstälda
reparationerna kunnat hålla kölden ute Hela
inredningen är därjämie bofällig skolsalen är
låg nerrökt af den spruckna lerkoloss som be
namnes kakelugn och saknar annan ventilation
än genom dörren åt förstugan .»
Församlingsborna hafva enligt den nämde
korrespondenten energiskt motsatt sig sko
rådets försök att få till stånd en ny tidsen
lig skollokal
n
a
f
n
n
u-
n¬
e
e
n
a
4
n
a
c
ör
d
r
n
3
n
n
n
l
i
a
s
rg
år
ot
ng
a
o
er
m
o
ä
er
nit
en
m
k
rf
en
if
ga
n
rit
ta
ad
n»
an
öl
il
et
t i
il
da
ela
är
be
on
de
o
en
Fordringsrätten i fattig
vårdsnsål En sinnessjuk intogs 1861
till vård å Malmö hospital Hospitalets sty
relse försummade till en början att fordra
ersättning af Malmö fattigvård men fann
sig år 1888 föranlåten att begära sådan
för de senaste 10 åren 1878—1887 för
hvilka år den ansåg sig såsom för annan
gäld hafva krafrätten gällande Kammar
ätten har emellertid frånkänt hospitalssty
relsen all rätt till ersättning enär krafvet
icke gjorts gällande inom 10 år från pa
tientens intagning å hospitalet
V isby borna längta efter vinter
Till A B skrifyes från Visby Vi
l«ngta storligen efter snait omsbg efter
friskt vinterlskt väder I många veckor
har vinden varit ihållande sydlig men i
dag har den gS .tt öfver till nordvsstlig med
storm och stundtals litet yrsnö
Ett slaganfall träffade i söndags
tationsföreståudaren Tranberg å Vendels
station vid Upsala—G-efle banan då han stod
å platformen för att mottaga tåget Hr T
hade en längre tid lidit af influensa men
att slaganfallet skulle stå i samband med
denna synes föga troligt
Sjelfmord för en misstanke
Fattighjonet August Larsson i Ledberg
Östergötland p &trs-ffades den 10 dennes hän
gande död uti en skogshage vid Odensfors
Närmaste anledningen till sjelfmordet lär
enligt hvad de öfriga fattighjonen berättade
varit den att Larsson misstänkts hafva olof
ligen tillegnat sig 50 öre och därom tillsagts
samt funnit sig djupt sårad Efteråt hade
han visat sig mycket dyster och yttrat att
han ej knnde bära misstanken om stöld be
rättar östg Corr
En liknande vinter som i år
var 1853 års säger N Värml T :s korre
spondent i Alsten En gammal man inom
församlingen erinrar sig nämligen att man
å egendomen Södra Forsnäs obehindradt kun
de plöja dagen efter trettondagen
Ett riksbankskontor i Lin
köping lär under stundande riksdag kom
ma att med all kraft ifrågasättas enligt
hvad Östg Kur säger sig hafva från iullt
trovärdigt håll försport
Hjertlost I Lönneberga (Småland
bar förekommit auktion å fattighjonen med
delar Östg
-Corr En hemmansegare åtog
sig att för minsta beloppet föda fattighjonet
ynglingen C Grill
Nöd i Hallands skogsbygd
Till G P :n skrifves I de halländska skogs
socknarna förspörjes bland jordbrukarne en
allmän klagan och missbelåtenhet med förra
Srets skörd som blifvit både liten och då
På vissa ställen har till och med
nästan så godt som total missväxt förekom
mit och många särskildt fattigare jordbru
kare hafva råkat i en svår och betänklig
kris Detta förhållande torde synnerligast
vara lådande inom Gällareds socken där
man i dagarne å kommunalstämma tagit
saken under behandling för utrönande af
lämpligaste sättet till afhjelpandet af den
för handen varande nöden Som allmän
åsigt uttalades därvid att det enda och
säkraste medlet vore om kommunen kunde
utverka sig ett räntpfritt lån Inom sock
nen blef vid samma tillfälle en nödbjelps
komité tillsatt för ätt söka till det bästa
ordna förhållandet
Brick ej iskallt vatten Ny
årsaftonen insjuknade drängen Anders Petter
Lagerström vid Gryt i Ösmo socken af
Stockholms län häftigt och dog inom ett
dygn Han hade på eftermiddagen dansat
och hoppat nnder flere timmar Därunder
hade han druckit iskallt vatten hvilket hade
till följd att han på kvällen insjuknade i
maginflammation och följande natt afled
Eörmodad mordbrand Nat
ten till den 15 december nedbrann nnder
fullkomligt lugnt väder vid Arpnäs i Råd
mansö socken af Stockholms län en hem
mansegaren A W Mattsson tillhörig s k
tröskverkslada
Mordbrand antages här föreligga
Gåfva till Nora ut ad Enkefru
Karolina Dorotea Hallström i Nora som ny
ligen afled har enligt stadens tidning skänkt
gården nr 85 där i staden till Nora stad
dock får staden ej taga gåfvan i besittning
förrän efter ett i Nora boende äkta pars
bortgång När gården så kommit i stadens
ego skall den ställas under förvaltning af
fattigvårdsstyrelsen och åtkomsten af går
den som staden om den så vill ock eger
försälja i hvilket fall köpesumman utlånas
mot inteckning användes till frisängar å
sjukhuset åt välartade behöfvande inom stads
samhället
Skall Visingsö försvinna
En brefskrifvare till Jönk
-P :n meddelar att
till kommunalstämmans å Visingsö ordfö
rande jägmästaren P Ohlin ingått en skrif
velse som uppmanar till åtgärder för att
skydda ön mot Vetterns härjningar Skrif
velsens författare nämner bl a att man
med stöd af gamla märken funnit att Vet
tern på en tid af 190 år från öns norra
ända bortfört 218 meter jord eller öfver en
meter om året Huru förhållandet ställer
sig vid södra ändan af ön därom vittna till
räckligt ruinerna af Näs
1
slottsbygnad och
hvad slutligen beträffar öns båda långsidor
så torde åtminstone den vestra årligen göra
stora förluster enligt intyg af äldre perso
ner hvilka säga sig från yngre år miönas
bygnadstomter och gårdsplaner som nu helt
och hållet blifvit uppslukade af Vetterns
vågor
Kommunalstämman i december som in
såg saken i fråga vara ganska beaktans
värd och att något sålunda behöfde företa
gas för hindrandet af öns vidare förintelse
beslöt att emedan församlingen icke är i
tillfälle af egna medel vidtaga några kraf
tigare åtgärder härför ingå till k m :ts bfhde
i länet med ansökan om förordnande för ve
derbörande chef i väg- och vattenbygnads
distriktet att på allmänna medels bekostnad
En svensk stor
industri
Delaryds fabrik
Vid Helgein i Kronobergs län 5 fjär
dingsväg (omkring 13 kilometer från Elm
hult ligga Delaryds storartade anläggningar
för tillverkning af kemisk trämassa
Genom flere års lyckliga kemiska förarbeten
och skickligt ledd ingeniörsverksamhet vid
denna fabrik har man ändtligen kommit där
hän att Delaryds omedelbart ur skogsproduk
terna på mekanisk-kemisk väg framstälda
p ppersmassa numera hör till det allra yp
persta pappersmaterial i verldea Det är en
lust att se de präktiga tjocka papparken
hvilkas långa starka fibrer fullkomligt likna
till utseendet bästa lumppapp eller lump
papper
Största delen af Delarydsfabrikatet går till
utlandet för att där blandas med vanlig på
httfvndsakligen mekanisk väg erhållen trä
massa af sämre beskaffenhet Delaryds pap
persmassa som numera framställes i afiånga
pappliknande stycken begagnas vanligast att
blanda i annan pappersmassa för att gifva
det därur vunna papperet sammanhang och
styrka
fcå kärt och så intressant det än vore äf
ven för icke fackmän att se en beskrifning
på framställningsmetoden af Delaryds berömda
pappersmaterial kan brefskrifvaren ej gå
denna läsarens önskan till mötes Ty med
fullt skäl behåller numera Delaryds fabrik
sin tillverkningsmetod hemlig Detta är all
deles nödvändigt i denna den mördande
samvetslösa konkurrensens m icke minst på
pappersfabrikationens fjffi J Ockfå har den
hederliga svenska öpjsensjertiglteten och ar
tiga villigheten att förr meddela intresse
rade besökare vid Delaryds faWik denna fa¬
briks egendomliga arbetssätt och nya ma
skiner missbrukats af exempelvis en yrkes
mann i grannlandet hvilken besökte Delaryd
och af dess älskvärde mycket skicklige och
särdeles nitiske ingeniör och arbetsförestån
dare beredvilligt erhöll de värdefullaste upp
lysningar Den främmande »yrkesmannen»
begagnade sig på det sättet af den heder
lige svenskens meddelanden att han en vac
ker dag tog patent på en af ingeniörens
allra vigdgaste förbättringar och uppfinnin
gar i sitt fack På det sålunda stulna pa
tentet har deH nämde »fackmannen» redan
förtjsnat storartade summor medan den an
språkslöse egentlige uppfinnaren ej ens pa
tenterat sin vackra uppfinning
Brefskrifvaren känner mer än ett fall där
en autodidakt hällre än att taga patent på
en praktisk uppfinning hemlighåller den sam
ma och blott nnder heligt tysthetslöfte låter
en och annan pålitlig vän få se den Så är
t ex fallet f n vid en af Sveriges beröm
daste glasfabriker Så gör man ock i ut
landet
Men vi återgå till Delaryds träförädiings
industri Denna industri gifver sysselsätt
ning omedelbart och därmed lefvebröd åt
närmare 1 ,000 personer de många skogs
egare oräknade hvilka genom att sälja skog
åt bruksbolaget erhålla en jämn inkomst af
skogskapitalet För att utvidga sitt verk
samhetsområde genom förkortade afstånd har
Delaryds skicklige bruksingeniör redan förmer
än ett årtionde tillbaka anlagt en li ten järn
bana genom tillgränsande näjder Denna
bana ett mönster af god och ekonomisk be
räkning är i det närmaste jämförlig med
det numera såsom »nytt» berömda Decau
villesystemet i Sverige kalladt »Kosta-sy
stemet» Som brefskrifvaren känner både
det fransk-svenska och det vid Dalaryd sedan
mer än ett årtionde begagnade rent svenska
systemet efter ingeniör Pehrssons metod så
borde ju helt naturligt det svenska förtjena
bära sitt eget n <vmn t ex Delaryd-systemet
Ja vi ställa utan tvekan ingeniör P—s
svenska system fastän det ännu icke är
»patenteradt» öfver det vida dyrbarare
Decauville 'ska Både tåghastighet prisbillighet
och varaktighet äro de tre värdefnlla egen
skaper som det Pehrssonska systemet pröf
vadt under omkring 16 år visat sig be
sitta Till bevis på detta systems prisbil
lighet må nämnas att en ånghäst konstrue
rad af ingeniörP för bolagets Delarydsbana
blott kostar 1 /i af en af Decauvilles ånghästar
och äudå är det lilla svenska lokomotivet
enklare starkare ech genom sina 4 hjulpar
lämpligare för sitt ändamål och sålunda långt
mera förtjent af att få efterföljare än det
berömda Kostasystemets ånghästar Banan
har för öfrigt ungefär samma spårvidd och
öfverbygnad
Oss synes som hr Pehrssons svenska sy
stem ur alla synpunkter bör hafva en sär
deles vacker framtid såsom redan sedan
många år befunnet utmärkt ändamålsenligt
Ett Pehrssons lokomotiv motsvarar f n minst
20 starka dragarepar medan dess underhåll
kostar blott en bråkdel af hvad 40—50 dra
gare skulle kosta Delaryds bruksstyrelse
ämnar ock utvidga den 6 kilometer långa
banan hvarför 5 nya kilometer äro under
anläggning för att nästa år öppna Där
jämte skall i sinom tid Delarydsbanan utdra
gas till den 12—14 kilometer aflägsna sö
dra stambanan
Helgaån drifver ej blott största delen af
brukets maskiner utan äfven en elektrisk
belysniDgsapparat med Edisonska glödlampor
• Se här några detaljer angående den högst
intressanta Delarydbanan erhållna på ort och
ställe Banans spåividd 6G0 mm Skenvigt 7
kilo pr meter Största stigning 1 :25 Två
lokomotiv ett mindre fyrkoppladt om tre tons
och ett större åttakoppladt om 6 tons använ
das båda konstruerade i Delaryds mek verkstad
af brukets ingenjör Det större drnger 60 ,000
kilo i stigningen af 1 50 Tåghastigheten är
vanligen 18—20 kilometer pr timme Till ma
terialier höra 20 ved- och torfvagnar Banans
trafikförmåga är otroligt stor och inga olycks
fall hafva ännu skett genom urspårning eller
dylikt
till hela brukets och kontorets belysning
Genom riklig rörelsekraft från turbinen blir
den elektriska belysningen alltid jämn och
strejkar aldrig såsom ofta i Vexjö hvarest
man har alldeles för Bvag ångmaskinkraft
för den stadens annars väl anlagda elektri
ska belysning
Äfven torf fabrikation bedrifves vid De
laryd för att få billigt bränsle
Stenkol
skulle kosta till bränsle minst 50 ,000 kr
årligen Genom torf till bränsle hemtad å
fabrikens mossar betalas blott omkring20 ,000
kr årligen för bränslet oth denna summa
stannar inom 1andet såsom arbetslön åt sva
gare vid bräntorfindustrien sysslande perso
ner från orten Så stöder en industrigren en
annan och hela den storartade Delaryds bruks
anläggning är eö välsignelse för tusenden
både i ekonomiskt och borgerligt hänseende
Så stor är fabrikens omsättning redan nu
att man varit frestad låta arbetet fortgå äf
ven på söndagarne Men styrelsen har på
bruksingeniörens inrådan och med ädel hän
syn mindre till egen vinst än de tusen ar
betarnes behof af sabbatsro och hvila mot
öfveransträngning alldeles lemnat en dylik
tanke För arbetarnes sedligt-religiösa ut
veckling sörjes genom skolor icke minst
söndagsskolor Det geda inflytande särde
les ur religiös synpunkt som från ingeniö
rens och hans familjs sida öfvas är ock
omisskänneligt och skulle dessa rader komma
inför herr Pehrssons ögon torde han ej
misstycka en tidningsmans fria ord om alt
som han genom brukapersonalens vänliga till
mötesgående fått se vid Delaryd
Delaryds kemiska trämassefabrik tillverkar
omkring 2 /2 milliioner kg trämassa pr år
blekt och oblekt hvilken vanligast afsättes
till utlandet England Frankrike och Ame-
Torfindustrien skötes af omkring 350 man
100 dagar årligen med 6 ångmaskiner med 60
hästkrafter och ett vattenhjul 35 torfmaskiner
efter olika system Årliga torffabrikationen är
10 millioner torfstycken och kan ökas nästan
utan gräns med afseende på de oerhördt rika
råämnena
rika Storartad redan är den skildrade in
dustrien under sin på en gång anspråkslöse
och utmärkte hufvudledares och upplysta
styrelses öfverinseende mäktig af än större
utveckling glädjande för alla svenska hj er
tan A V L
Nationalmuseum
har under denna månad varit lifligt
besökt
Förnämsta dragningskraften har ut
gjorts af Nils Forsbergs ryktbara mål
ning »En hjeltes död» som staten er
hållit som gåfva af konstverkets egare
grosshandlaren Aug Eöhss i Göteborg
Den stora taflan är uppstäld i svenska
målningssalen där den sedan åtskilliga
förändringar blifvit vidtagna med loka
len äfven torde få sin plats för fram
tiden På sin nuvarande plats har taf
lan riklig och jämn dager och låter se
sig på det afstånd den fordrar
I kupolsalen ha åtskilliga museet till
hörande porträtt och porträttbyster af
den kungliga familjens medlemmar blif
vit samlade Man träffar nu här mar
morbyster af Karl XIV Johan Oscar I
Karl XV drottning Lovisa och kron
prinsessan Lovisa samt de från Karl
XV :s samlingar bekanta oljeporträtten
af konungen och hans familj — af
Kjörboe Gärtner Amalia Lindegren
Tils vidare står äfven i denna sal
Walter Runebergs förträffliga arbete den
ståtliga porträttbysten af Anders Fryxell
utförd i brons Bland salens taflor äro
inrangerade så väl G V Palms utsigt
af Biddarholmskanalen från 1830-talet
— en ur kulturhistorisk synpunkt sär
deles intressant bild från gamla Stock
holm — som E Rosenbergs vid senaste
inköpet förvärfvade stora landskap
För tillfället har äfyen en målning
af norrmannen Skredsvig hamnat här
uppe Den ganska stora taflan som är
hembjuden till inköp åt museet fram
ställer ett korsikanskt landskap ett
motiv från Ajaccio Det framställer en
ganska långsträckt utsigt öfver en landt
gård med omgifvande trädgård För
grunden upptages af en äng med några
enstaka träd och betande boskap i skarpt
solljus Det hela är skildradt med mera
kraft än elegans
I den »svenska skolan» har man in
rangerat museets senaste förvärf Bengt
Lidners porträtt måladt af C F von
Breda Porträttet som är vida kändt
genom äldre reproduktioner är sanno
likt betydligt idealiseradt — det är må
ladt i Bredas saftiga manér och ganska
typiskt för »nyhetsmakaren» inom den
gustavianska tidens svenska konst
Den italienska salen är för närvarande
alldeles fyld af Mälsakerssamlingen en
hel följd gamla porträtt af mycket olika
värde de flesta af större historiskt än
konstnärligt intresse och allesammans
i trängande behof af att restaureras
Främst i samlingen står det af Mathias
Merian målade porträttet af Karl Gustaf
Wrangel
Bör en ärlig man i sitt eget fädernesland åt
hvilket han offrar sitt arbete och sitt blod icke
ega sin röst i det allmänna
T Thorild
Med det förnuft dig himlen gifvit
tänk själf — var ingen fördoms träl
Till frihet har du skapad blifvit
och tänka fritt är tänka väl
B Lidner
Med hänsyn till de fattiga blir det en vigtig
pligt att ej tanklöst gifva allmosor ntan skilja
mellan de värdiga och ovärdiga mellan dem
som vilja arbeta ech de loja oordentliga och
vanartiga
Theodorus
månad kunnat segla
afsätta sina produkter
Sida 3
N :r 10 Tisdagen
AFTONBLADET
den 14 Januari 1890
företaga undersökning samt upprätta karta
och kostnadsförslag öfyer berörda arbetes ut
förande
Fynd af äldre kopparmynt
Vesternorrlands Alleh omtalar att af läns
man Carlsson i Sollefteå öfverlemna ts till
länsstyrelsen tre äldre kopparmynt (stora
plåtar värderade till 100 kronor hvilka vid
gräfning funnits i Ed af Eds socken Mynten
hittades omkring 45 centimeter under jord
ytan På stället där fyndet gjordes cirka
1 ,000 fot bortom Eds kyrka några alnar
norr om gamla landsvägen har från urmin
nes tider ända till i höst stått en s k bastu
Oaktadt spaningar i jorden kunde något vi
dare ej anträffas och finnas ej bäller i när
heten fasta fornlemningar Länsstyrelsen
har öfverlemnat fyndet inneslutet i en större
trälåda till k vitterhets
historie- och anti
kvitetsakademien
Plantskolor för skogsplan
teringar ha börjat anläggas i Skara
borgs län För 1890 har landstinget anvi
sat 3 ,000 kr till skogsodlingars främjande
och häraf komma 1 ,850 kr att användas
till skogssådd å kala for öfver 50 år sedan
afverkade marker Egarne till markerna be
höfva ej vidkännas någon kostnad för plan
teringen men skola förbinda sig att under
vissa år skydda de unga plantorna
Man hjelper isen bygga bro
Från Sollefteå skrifves till Hernösands
posten
»Hogg igen ån» d v s »hugga igen elfven»
eller slå en isbrygga däröfver är ett verk som
hvarje vinter ntföres af de å ömse sidor af elf
ven vid Billsta strand och i Eemsle boende
Därmed åstadkommes öfver elfven en bekväm
och gen väg hvars begagnande icke kostar nå
got såsom fallet är med den strax nedanför
belägna järn bron öfver forsen Då is af erfor
derlig styrka bildats vid stränderna skiljer det
uppbådade manskapet medels yxor ett väldigt
isstycke från Bilistalandet Detta bör vara un
gefär så långt som elfven är bred i alla fall
måste det behörigen flyttadt nå landsidan å
andra sidan Sedan uh isstycket blifvit flott
flyter dess ena ände ut pådrifven af stiömmen
den andra däremot kvarhålles vid land af en
genom den samma slagen påle Denna sväng
ning underlättas ytterligare genom att man dra
ger i en om detsamma bunden tross Då is
stycket sålunda kommit ungefär vinkelrätt mot
land törnar det mot och stannar vid den s k
Killingholmen eller mot den ismassa som där
hopats Om nu alt gått lyckligt och väl och
isstycket nått andra sidan tågar manskapet —
mer än ett dussin personer — öfver på det
smala isbandet för att vidtaga de ytterligare
åtgärder som kunna behöfvas innan »bron» kan
anses pålitlig Arbetet med det hela företer en
ganska vacker och liflig tafla Men ibland hän
der det a +t isstycket brister under manövern
och då får man vänta tills Bore bundit star
kare fjättrar Arbetet i fråga har denna vinter
ej kunnat företagas förr än den 4 dennes men
under vanliga kalla vintrar långt tidigare
Städernas folkmängd vid
arvskiftet (I efterföljande uppgifter
betyder 4- ökning och — minskning under
året Ö
Östhammar 695 23
Öregrund 069 -j- 32
Varberg 4 ,448 -f- 107
Simrishamn 1 ,972 — 11
Strömstad 2 ,515 — 12
Grenna 1 ,153 — 66
Torshälla 1 ,305 93
Hjo 1 ,463 50
Ulricehamn 1 ,196 19
Sveriges största köping Ly
sekil hade vid årsskiftet 2 ,132 personer
Invånareantalet har under det gångna året
ökats med ett par och sjutio personer
Sammankomster
Ångbåtsbefäfhafvaresäflska-
pet sammanträdde i går afton under hamn
kapten E v Sydows ordförandeskap
En af styrelsen till generaltullstyrelsen in
gifven petition angående lindring i afgift för
ommätning af ångfartyg vann det af ett 50 tal
medlemmar representerade sällskapets godkän
Bände
Till ledamot i sällskapet invaldes kaptenen i
k flottan A W Larsson
Sammanträdet afslöts sedan kapten H By
ström uppläst en af honom författad lefnads
teckning af John Ericsson särskildt såsom pro
pellerns uppfinnare
Svenska fältskär ssäl skåpet
hade den 13 dennes sitt första sammanträde
för året
Sedan en del inre angelägenheter åtgjorts fö
retogs val af styrelse Valet utföll sålunda
Ordförande blef hr A Lagerström vice ordf hr
F Wahlqvist sekreterare hr J Thelaus vice d :o
hr W Sandberg och kassör hr C Blomstrand
Revisionsberättelsen kommer att föredragas vid
nästa sammanträde
hus af järn hvilka kunua begagnas under
all tider af året
Ett belgiskt verk Forges d 'Aiseau i när
heten af Charleroi tillverkar redan i stor
skala boningshus af järn för tropikerna
Dessa hus uppgifvas bestå af en stomme af
t-järn med fyllning af blecklådor staplade
på hvarandra ungefär såsom teglen i en
vanlig mur Skarfvarne täckas af plåtrem
sor eller smäckra T-järn Genom pressning
af lådornas yttre och inre sidor kan en
smakfull dekorering af väggarne erhållas
såväl ut- som invändigt
Järnhusen tränga emellertid äfven utom
de varma trakterna ehuru de då naturligt
vis måste erhålla annan sammansättning
Framför alt synas tyskarne taga denna sak
på allvar
Så har nyligen en tysk ingeniör Heilmann
bygt ett boningshus af ifrågavarande slag
närheten af Berlin Detta hus har ytterst
en vägg af järnplåt därinom ett luftlager
så en tunn brädvägg klädd med papp ytter
ligare ett luftlager samt innerst en vägg af
tunna plattor af konstgjord sten Hela vägg
tjockleken är 15 c
-m och hvardera luftla
gret är 3 c
-m
Bygnaden täcker en area om 110 kva
dratmeter och har två våningar hvardera
innehållande 3 rum utom matsal och kök
Hyresgästerna lära vara mycket belåtna så
väl med husets sundhet sem med dess värme
förhållanden
Ehuru det icke kan nekas att den nämda
sammansättningen är komplicerad och svår
ligen kan blifva allmän synas dock dylika
arbeten vara förtjenta af synnerlig uppmärk
samhet från såväl järnproducenter som arki
tekter för hvilka ett nytt stert verksam
hetsfält i denna riktning helt säkert kan
öppnas
Isoleringsförmågan hos dubbla porslins
hattar
I Berlin hafva gjorts försök i detta hän
seende hvarvid användts en elektrisk ten
fiion af 100 volt Resultatet blef att hat
tarnes isoleringsförmåga var ytterst variabel
Den största isoleringsförmågan framträdde
under en varm solig vårdag och uppgick till
58 ,432 megohm Samma dag vid solupp
gången hade erhållits endast 630 megohm
Under ett häftigt regn erhölls 1 ,051 megohm
1 megohm är 1 million ohm
dela vi följande öfversigt af planteringarnes
omfattning
Tunnland
17 statsplanteringar i Jutland upptaga 39 ,126
15 planteringar å klitterna vid Nord
sjön upptaga 16 ,188
493 planteringar under hedsällskapets
vård upptaga 42 ,262
69 andra enskilda planteringar upptaga 9 ,769
Saken har sålunda tydligen gjort stora
framsteg men arbetsfältet är också stort
Ännu är det blott omkring en tiondedel af
Jutlands hed-areal som på Jetta sätt gjorts
nyttig Men af återstoden äro stora sträc
kor sådana på hvilka ingen skogsodling är
möjlig
Utnämningar m m
Riksdagsmännens vikarier Att under inne
varande riksdag upprätthålla tjensten äro för
ordnade för landssekreteraren A Westin i Kal
mar länsaotarien R A Bergman för landssekre
teraren i Elfsborgs län länsnotarien J A Alm
qvist för landskamreraren i Malmö P A H
Cavalli länsbokhållaren E Lauhrén och för
landskamreraren i Skara H N E Ämnens landt
räntmästaren C A Tengbom för riksdagsman
nen häradsh K Björkenstam vice häradshöfd
J A T .Ringenson för häradsh J Roman vice
häradsh J H Åkerstedt för häradsh K A Lilje
sköld vice häradsh J A Liljesköld för häradsh
G Sundberg e o notarien N Johansson för
häradsh M Unger v .häradsh K A G Olivscrona
för häradsh E Königsfeldt v häradsh G A Schot
te för häradsh C Wåhlin v häradsh S A
Hedborg för häradsh Hj Claeson v häradsh
C Th Ekenstam för häradsh H Öländer vice
häradsh D C F v Schultzenheim för borgmä
staren i Södertelje A F Martin e o notarien
K G Pettersson för borgmästaren i Kristiue
hamE C H Nordenfelt v häradshöfding A R
Geijer
Svea hofrätt Den genom v häradshöfdingen
C E Cassels utnämning till hofrättsassessor ledi
ga fiskalstjensten söktes vid ansökningstidens
utgång i dag af t häradshöfdiBgen C E Leijon
mark
Svea hofrätt har i dag till vice häradshöfdin
gar förordnat e o notarierna C H Henschen
och K A Westin
På fö
rslag till Jämtlands norra domsaga
äro i följande oidning uppförda v häradshöf
dingarna C T Blix G M Bäärnhjelm och E
A Bergvik
Konsulsstaten K m :t har till svensk-norsk
generalkonsul i Valparaiso ntnämt konsuln i
Neapel t f generalkonsuln i Valparaiso C B
Östberg
K m :t har samma dag beviljat afsked åt
svensk-norske konsuln å St Thomas O Mar
strand
Länsinansfö
rordnandcn i Stockholms liin
Bedan lansmannen i Lyhundra härad B A Ny
man för helsans vårdande undfått t jenstle "ighet
från den 15 januari t o m den 31 maj har
kontorsskrifvaren J E Gustafsson förordnats
att under tiden länsmanstjensten i häradet be
strida
Att ytterligare under en månad f o m den
16 januari uppehålla den lediga länsmanstjen
sten i Sotholms härads norra distrikt har läns
styrelsen förordnat jaris studeranden E J Nor
man
Läkareförordnanden Medicinalstyrelsen har
förordnat med lic J Tollén att tillsvidare un
der högst 4 månader uppehålla stadsläkaretjen
sten i Torshälla med lic K Bergsten att fort
farande under 2 månader bestrida provinsial
läkaretjensten i Leksands distrikt samt med
kand E Nelsson och J v Wachenfelt att tills
vidare tjenstgöra den förre under 2 månader i
Hudiksvall och den senare under en månad
inom Dalarö distrikt
Läkarestaten Till förste bataljonsläkare
tjensten vid Södermanlands regemente hafva
såsom sökande hos medicinalstyrelsen anmält
sig regementsläkaren E E Holmberg och andre
bataljonsläkaren C A W Flensburg
Mot rusdryckerna
Ett af de sista numren af den finska
tidningen Nya Pressen innehåller såsom
ledare en beaktan svärd artikel i detta
ämne ur hvilken vi anföra följande
Det skede i hvilket nykterhetsfrågan för
närvarande befinner sig ådrager de s k
bildade samhällsklasserna i landet ett tungt
ansvar Det skall gälla för dem att i hand
iiDg visa huruvida de ega bildning nog
att behörigen uppskatta denna frågas djupt
ingripande betydelse för landets framtid
Motiveringen för nykterhetssträfvandena
så vidt dessa hänföra sig till personer ur de
mindre bildade samhällslagren hämtas van
ligen från området för individens personliga
intressen medels uppvisande af de menliga
påföljder njutningen af lusdrycker medför
för individens hälsa välstånd aktning och
förtroende af medmenniskor äfvensom för
hans sedliga och religiösa utveckling An
ledningar finnas nog att framhålla jämväl
för medlemmar af våra bildade samhälls
klasser huruledes nykterhet och den däraf
betingade andliga sjelfbeherskning i oberäk
nelig mån höja värdet af de persoaliga
egenskaper hvilka befordra framgång i
lif vet En sorglig erfarenhet bevitnar nog
samt att äfven inom de bildade samhälls
klasserna ett icke så ringa procenttal hem
faller åt dryckenskapslasten Ty lika så
lätt det är att vänja sig vid starka dryckers
begagnande likaså svårt är det att frigöra
sig från denna vana
Men uppfattningen af nykterhetssträfvan
dets betydelse såsom en social fråga kan och
bör icke för personer af de bildade samhälls
klasserna inskränka sig till en sådan indi
viduel synkrets Frågan har för samhället
i sjelfva verket en mångfaldt större bety
delse än för den enskilde medborgaren Det
gäller här ingenting mindre än att bortar
beta en nationell osed hvilken nedsätter
värdet af folkets goda egenskaper och gör
oss underlägsna andra nationer med hvilka
vi annars utan svårighet skulle kunna
mäta oss
Det tillhör de bildade i samhället att gå
spetsen i kampen mot denna nationel»
osed I främsta rummet bör den uppväxan
de ungdomen göras förtrogen med det fram
tidsideal hvars förverkligande bör efter
sträfvas Yi lemna därhän huruvida »un
dervisning i nykterhet» kan göras till något
läroämne i skolorna — ehuru vi för vår del
ej kunna inse hvarför ej de hygieniska
moraliska och ekonomiska grunder på hvilka
nykterhetssträfvasdet hvilar skulle kunna
meddelas i en för barnasinnet fattlig form
Men det finnes många andra sätt att inver
ka på ungdomen än genom direkt undervis
ning
Den finska tidningens ord ega full
tillämplighet — blott i ännu högre grad
jå våra svenska förhållanden Man
lör ofta framhållas huru stor fram
gång nykterheten och rörelsen mot de
starka dryckerna vunnit i vårt land
men om vi jämföra oss med t ex Nord
Amerikas Förenta stater eller det bri
tiska öriket så stå vi ännu långt till
baka åtminstone just i det stycke som
Nya Pressens artikel behandlar
Vi ha vid flere föregående tillfällen
starkt betonat nödvändigheten af nyk
terhetsundervisning i våra skolor Yi
stå i detta afseende icke — såsom Nya
Pressen ännu tyckes göra — tveksamma
Få åtgärder torde i så hög graal som
denna underlätta nyktcrhetsvännernas
mödosamma strid mot en ännu blott
alt för stark opinion en opinion som
icke är minst representerad af dem
hvilka borde i främsta rummet bekämpa
den bildningens målsmän
Från industriens fält
(Etertryck utan angifvande af källan förbjudet
Järnhus
Järnets användning såsom bygnadsmaterial
synes icke komma att vara inskränkt till
utställaingsbygnader magasin stationshus o
d Flerestädes i utlandet har man nämligen
börjat på allvar sysselsätta sig med proble
met att framställa ändamålsenliga bonings¬
Hedplanteringarne på Jutland
(Bref till Aftonbladet
På de flesta framstegsfrågor i Danmark
har den politiska striden verkat hämmande
Men några sådana frågor finnas dock som
alla politiska grupper äro eniga om att
främja och till dessa hör hedplantertngen
Också har denna gjort särdeles stora fram
stego
i Danmark under de senaste åren
År 1866 bildades »det danske Hedesel
skab» och detta har sedan dess haft led
ningen af planteringarne om hand Då ut
gjorde samtliga planteringar i Jutland om
kring 1 kvadratmil nu uppgå de till ej
mindre än lO1 kvadratmil 1866 mppgingo
statens utgifter för dess egna oeh andras
hedplanteringar icke till 10 ,000 kr ,o
nu ut
göra de inemot en half million kr Ar 1866
erhöll hedsällskapet blott 600 kr i stats
bidrag för 1890 har det utsigt att få ett
anslag af 145 ,000 kr
Häraf skulle då 65 ,000 kr användas till
sådana planteringar med hvilka är förenad
förpligtelse att skydda skogen 35 ,000 kr
till utdelning af plantor för småplanteringar
vid gårdar och hus samt 6 ,000 kr till mess
odlingsförsök
För öfrigt upptager finanalagförslaget för
1890—91 en post å 92 ,700 kr till statens
planteringsförslag på hedarne och 248 ,200
kr till planteringar på de kala sandklitter
na vid vestkusten
En del af dessa siffror äro hemtade ur
senaste häftet af den tidskrift som hsdsäll
skåpet utgifver och efter samma källa mecf-
Konst och Literatur
En stor internationel utställning skall
anordnas i Berlin 1891 och vara från maj
till oktober Lokalen blir järnpalatset vid
Lehrtherbangården
Dyrt konstverk Grefve Dndley har
sålt till Cornelius Vanderbildt en tafla af
Turner
— utsigt från Canal grand i Venezia —
för 500 ,000 francs
Teater och musik
K operan
dingarne»
I afton gifves »Värmlän-
Dramatiska teaterns elevskola Den för
sökskurs som teaterns direktion anordnat i
ändamål att utröna huruvida nödvändiga förut
sättningar funnes för inrättande af en stående
skådespelare-elevskola afslutades i går med en
uppvisning i närvaro af elevernas anhöriga
och målsmän samt teaterns direktion Med
stöd af det vunna resultatet har nu direk
tionen beslutat att inrätta en sådan skola
hvilken börjar sin verksamhet den 1 nästk
februari Ordinarie lärare blifva som hittils
hr E Hillberg skolans föreståndare fru
Bertha Tammelin hr Hellen Lindgren och
fröken A Paulson
Vasateatern gifver i dag »Lille Hertigen»
med fröken Ekström i titelrollen Fröken
Johnson spelar hertiginnan men i öfrigt är
rollbesättningen densamma som då operetten
nyligen med stor framgång gafs å Vasatea
tern
Stycket gifves sedan alla dagar i denna
vecka
Repetitionerna på i Mika don» eller >En
dag i Titipu» ha nu så långt framskridit
att man tror sig kunna presentera den för
publiken om cirka 8 dagar
Folkteatern gifver i dag samt onsdag
torsdag och fredag »Andersson Pettersson
och Lundström» samt »I underjorden» Fre
dagen den 17 gifvas dessa stycken till för
mån för författaren af sistnämda pjes hr
E Norlander Lördagen gifves föl första
gången »Herrarne Cawallon» samt »I under
orden»
Fröken Schytte uppträdde äfven i går i
en konsertafdelning på k operan med samma
hufvudnummer på programmet som i fredags
och mottogs äfven denna gång med talrika
applåder inropningar och buketter Hofka
pellet spelade uvertyren till Muntra fruarna
och fröken Wolf sjöng aria af Saint Saéns
Därefter gafs Hvita frun med oförändrad
besättning
Fröken S lär återresa till Paris för att
fortsätta sina studier
Filharmoniska sällskapets nästa konsert
kommer att ega rum redan i början af mara
hvarvid kommer att utföras Seb Bachs stor
artade Mathseus-Passion som aldrig förr
gifvits i Sverige
Professor Gade i Köpenhamn som lifligt
intresserar sig för sällskapet har stält sitt
partitur till de3s förfogande och för orke
sterpartist följes Rebert Franzs bearbet
ning
Flere strykningar komma att företagas så
att uppförandet som enligt originalet kräf
ver fyra timmar här ej torde fordra mer
än något öfver två
Zolas »Drömmen» förvandlad till opera
skall inom kort uppföras på Opéra Comique i
Paris
En serie Wagner operor skall uppföras
på tyska teatern i Prag Med undantag af
»Parsifal» skola alla Wagners operor uppföras
Man börjar med Rienzi och slutar med »Götter
dämmerung»
Äfven på hofteatern i Dresden började man
den 6 d :s en serie af Wagners operor
Influensan på scenen I Posen uppfördes
lördags ett tillfällighetslustsdel med titeln
»Die Influenza»
»
Victorien Sardou är sysselsatt med en ny
komedi som skall uppföras på Théåtre Fran
fais och hvari en af hufvudrollerna skall utfö
ras af Coquelin d ä
9
Alfred Duru den nyligen aflidne Paris
författaren har efterlemnat ett jämte hans ännu
lefvande kompanjon Henri Chivot författadt
stycke »Suzettes resa» hvilket redan före Duros
död repeterades på Gaité-teatern
En timmes-föreställningar» är en ny
uppfinning på Madrids teatrar Programmet för
aftonen upptager 3 eller i en-akt-stycken hvilka
räcka en timme hvartdera För hvarje stycke
är inträdesafgiften omkring 75 öre
Samma anordning nytjades en sommar för åt
skilliga år sedan vid Humlegårdsteatern i Stock
holm men slog här ej an
Ridån å den nyuppförda jätteteatern i
Chicago är utförd af en svensk hr R Hassel
gren delegare i tapetserarefirman I A Colby
Sons i Chicago
SmåplocR
Icke nog långa
Historien berättar att en utländsk prinsessa
till kvilken Henrik VIII af England friade gaf
honom följande svar att >om hon hade två
hufvaden så skulle hon gerna ställa det ena
till hans majestäts disposition» Denna hänsyft
ning pi Anna Boleyns och Katarina Howards
öde är ett godt bevis på denna tids epigramma
tiska fyndighet men David Kerr berättar en
liknande historia från våra egna dagar
Samtidigt med att osäkra rykten började gå
att Tyskland vore betänkt på att utvidga sin
vestra gräns på Hollands bekostnad besökte en
hög holländsk diplomat Berlin Han mottogs
mycket förekommande af Berlinhofvet Bland
annat inbjöds han att öfvervara en trupprevy i
Potsdam
»Hvad tycker ers excellens om våra soldater ?»
frågade honom furst Bismarck då ett af rege
mentena tågade förbi i beundransvärd ordning
>De se ut som om de kunde slåss» svarade
den besökande allvarsamt »men de äro icke
nog långa .»
Fursten såg något förvånad ut öfver denna
oväntade kritik Han svarade likväl icke och
flere andra regementen tågade förbi men hol
ländarens omdöme var beständigt »icke nog
långa»
Slutligen passerade lifgrenadierna — ett ståt
ligt regemente af utvaldt kraftigt oeh högrest
folk men den omedgörlige holländaren sade
blott »icke nog långa»
Då förlorade Bismarck tålamodet och svarade
något skarpt »dessa grenadierer äro de vackra
ste karlarne i hela vår armé tillåt mig fråga
ers excellens hvad ni menar med att säga att
de icke äro nog långa ?»
Holländaren såg honom rakt i ansigtet och
svarade kallt »jag menar att vi kunna sätta
vårt land under vatten ända till tolf fots djup .»
Hon röjde sig Den unge mannen skulle an
hålla om den älskades hand Hon hade jäst
ingen djupare insigt i hushållsangelägenheter
men därom sväfvade han i en lycklig okunnig
het Han trädde ångestfull och bäfvande in
Då ropade den kloka modern som förstod alt
»Elisé gå ut i köket och tvätta sallaten !»
»Mamma» sade fröken Elise och vände sitt
älskligt rodnande ansigte möt mOdflfrn »vill da
vara snäll och först gifva mig ett stycke tvål
Min är slut .»
Han friade icke
Utrikes
I dag
öppnas de franska kamrarnas ordinarie
session för år 1890
I senaten öppnas sessionen af ålders
presidenten Bondy senator för departe
mentet Indre medlem af högern
I deputeradekammaren öppnas sessio
nen af ålderspresidenten Pierre Blanc
republikansk deputerad för Savoyen
Deputeradekammaren skrider redan
dag till val af president och vice pre
sidenter medan motsvarande val i sena
ten företagas först vid ett följande
sammanträde
Deputeradekammarens arbeten komma
i första rummet att egnas åt gransk
ningen af valfullmakterna Under
höstsessionen granskade kammaren 559
val af hvilka 545 godkändes och 14
kasserades Nu återstå 17 val att
granska
Sedan granskningen af valfullmak
terna blifvit afslutad som anses kräfva
5 ä 6 sammanträden stå flere vigtiga
frågor på dagordningen
Dit hör frågan om revision af de
puteradekammarens ordningsstadga
Vidare frågan om revision af lagen om
bolag budgetsförslaget för år 1891
förslaget om grundskatternas reforme
rande och flere andra förslag af eko
nomisk natur
Af större politiskt intresse för utlan
det kommer den interpellation att
blifva som deputeraden Turrel fram
deles ämnar väcka rörande den fransk
turkiska handelstraktaten Denna in
terpellation torde nämligen gifva rege
ringen anledning att precisera sin
ståndpunkt i afseende på den vigtiga
frågan om haadelstraktaternas förny
ande När denna interpellation skall
komma före är emellertid ännu icke
bestämdt
Tronföljden i Österrike
Ungern
De rykten som på sista tiden före
kommit i den utländska pressen om att
kejsar Frans Josef stod i begrepp att
afsäga sig tronen lära enligt hvad un
gerska tidningar påstå härleda sig
därifrån att regerigen i Wien vidtagit
anordningar för tronföljdens definitiva
ordnande Den ungerske justitiemini
stern Szilagyi har i denna anled
ning begifvit sig till Wien för att del
taga i konferensen
Efter kronprins Rudolfs död blef
tronföljdsfrågan tilsvidare uppskjuten
för den möjlighetens skull att kronprin
sessan Stephanie kunde få en son då
saken af sig sjelf blifvit ordnad Då
detta emellertid icke inträffade blef
frågan åter satt under debatt och det
väntas att den skall lösas på så sätt
att kejsarens bror ärkehertig Karl
Ludvig afsäger sig sina anspråk på
tronen och dennes son ärkehertig
Frans Ferdinand utropas till tronföl
jare Detta tros komma att ske inom
den närmaste framtiden
Redan den 1 febr 1889 således två
dagar efter kronprins Eudolfs död för
klarade kejsar Frans Josef att han be
traktade sin brorson ärkehertig Frans
Ferdinand såsom tronföljare I följd
häraf har den unge ärkehertigen också
blifvit behandlad med särskild utmär
kelse Så åtföljde han kejsaren på hans
resa till Berlin
Polischefen i Moskva mör
dad Några Paristidningar berätta att
kapten Solotuschin chef för detektiva
polisen i Moskva blifvit mördad af en
ung flicka tillhörande nihilistpartiet
Händelsen lär ha tilldragit sig på föl
jande sätt
Solotuschin som hade blifvit under
rättad om att nihilisterna nattetid sam
lades hos en af sina kamrater
vid namn
Andrejeff ville sjelf taga reda på om
denna uppgift vore grundad Han be
gaf sig därför om natten till det anvi
sade huset och såg äfven misstänkta
personer gå in och ut Solotuschin
beslöt sig nu för att arrestera någon
af de misstänkta Den första som kom
var en ung flicka och han tog fast i
irenne och frågade hvad hon skulle göra
i huset Flickan som kände igen polis
chefen slet sig lös från hans tag drog
upp en revolver ur fickan och afsköt
den mot kapten Solotuschin som träffad
i hufvudet neddignade dödligt särad
Flickan riktade sedan vapnet mot sig
sjelf sköt sig en kula tvärt genom
nröstet och dog ögonblickligen Invå
narne i huset hvilka hört skotten
skyndade till platsen och funno Solo
tuschin som ännu andades Han för
des till universitetets klinik där han
kort därefter afled Den unga flickans
lik blef igenkändt Hon hade varit
anstäld vid telegrafen var 19 år gammal
och hette Olga Gontscharenko
Följande dag inträngde polisen i
Andrejeffs hus där en mängd papper
och andra komprometterande saker på
träffades
Ryska tronföljarens förlof
niisg I Petersburgs börskretsar telegra
feras det till Berliner Tageblatt påstås det
med bestämdhet att ryska tronföljaren under
vinterns lopp kommer att förlofva sig med
kejsar Wilhelms yngsta syster prinsessan
Margarethe af Preussen På detta rykte
beror det hastiga stigandet af den ryska
kursen Det påstås vidare att prinsessan
icke skall behöfva öfvergå till grekisk
katolska religionen utan endast såsom brud
förklara att hon önskar antaga sin makes
religion
Valrörelsen i Tys &land för
riksdagsvalen den 20 februari pågår re
dan lifligt
De tyskJconservativa (som nu innehafva
80 platser i tyska riksdagen ha upp
stält 35 kandidater
De frikonservativa (som nu inneha 39
platser ha uppstält 23 kandidater
Dö nationalliberala (som inneha 94
platser ha uppstält 77 kandidater
Den katolska centern [sova innehar 99
platser har ännu blott hunnit uppställa
19 kandidater
De frisinnade (som inneha 35 platser
ha redan uppstält 76 kandidater
Ännu raskare ha emellertid socialde
mokraterna visat sig Fast de i den nu
varande riksdagen endast inneha 11
platser ha de redan uppstält 164 kan
didater
Polackarne ha uppstält 10 welf
erna
äfven 10 antisemiterna 11 kandidater
Tyska krigsflottan Tyska riks
dagen fortsatte i fredags debatten om
marinbudgeten Windthorst på cent
nerns och Eickert på de frisinnades
vägnar anmärkte att det förra syste
met helt och hållet ändrats Så länge
general Caprivi var marinminister hade
det endast varit fråga om kustförsva
ret och man nöjde sig med att göra
Tyskland till en sjömakt af andra ord
ningen Men nu var alt förändradt
Man begär ofantliga anslag till byg
gandet af en mängd pansarbåtar Na
tionen kan icke bära dessa bördor
Oaktadt Windthorsts och Eickerts
varningar beviljades alla regeringens
anslagsfordringar
Kreuzzeituag de konservatives
främsta organ i Berlin har råkat i onåd hos
kejsar
"Wilhelm Dess hufvudredaktör Ham
merstein hade stödd af katolikerna och an
tisemiterna i Bielefeld uppstält sig som kan
didat till de förestående valen till tyska
riksdagen Han hade varit nog djerf att
påstå att hans kandidatur gillades af kej
saren och denne har i anledning häraf be
falt att Hammersteins tidning icke får före
komma i de kejserliga slotten
Bismarck hade ämnat komma till
Berlin för att bevista kejsarinnan Augustas
begrafning men kejsaren befalde honom
skona sin hälsa och icke afbryta sin vistelse
på Friedrichsruh
Störa försnillningar af personer
som varit anstälda vid hamnarbetena i Kiel
hafva gifvit anledning till en undersökning
Tolf personer äro inblandade i affären en af
dem har begått sjelfmord för att undgå rätt
visan en annan anklagad en grosshandlare
i Minden har försatts i frihet mot en bor
gen af 50 ,000 mark de tio öfriga hafva in
satts i Moabitfängelset i Berlin Den äm
betsman som fått i uppdrag att företaga
undersökningen har måst resa till England
för att taga reda på ett par dunkla punk
ter i målet Rättegången kommer snart att
taga sin början telegraferas det från Ber
lin
Gladstone om Italiens politik
Tidningen Capitale i Rom meddelar ett bref
från Gladstone till en romersk statsman
Gladstone betecknar däri de italienska finan
serna såsom en nationell fara som kan blifva
ytterst allvarsam om Italien fortfar med sin
nuvarande utrikespolitik En mer isolerad
politisk ställning sådan som Italien förr in
tog anser Gladstone mindre farlig
•
Konungens af Spanien sjnk
dom Konungens tillstånd är mer tillfreds
ställande telegraferar Le Temps korrespon
dent i Madrid i lördags I natt förekemmo
inga svårare symptom Den lille konungen
känner igen sin omgifning ber em sina lek
saker talar om sina systrar och kusiner och
smeker sin mor Drottningen lemnar icke
sin sons sjukbädd och äter nästan ingenting
Kl 2 natten till i lördags hölls med te
legrafisk tillåtelse af påfven den lille konun
gens gudfader en mässa i slottskapellet hvil
ken bevistades af hela kungliga familjen utom
drottningen som stannade hos sin son
Fredagen var utsatt till cortes öppnande
I både senaten och deputeradekammaren upp
lästes en begäran af regeringen att samman
trädena skulle uppskjutas tills enkedrottnin
gen-regentinnan åter kunde egna sig åt sina
regeringsåligganden Förslaget antogs utan
motstånd från något parti Republikanerna
bevistade icke sammanträdet
I Madrid och provinserna hafva från be
folkningens sida förekommit talrika bevis på
deltagande för den unge konungen och hans
moder I fredags antecknade sig 20 ,000 per
soner på de listor som voro utlagda i pa
latset Drottningen har dessutom erhållit tele
gram från kejsarne af Tyskland Ryssland
och Österrike konungen af Italien påfven
drottning Victoria presidenten Carnot m fl
Stanley lär berättar Pall Mall Ga
zette ämna stanna öfver vintern i Kairo
och först på våren resa till England An
ledningen till hans beslut lär vara att ban
i Kairo kan få mera lugn att arbeta på sin
nya bok
Telegram
(Enskildt till Aftonbladet
Demonstrationer i Lissabon mot
England
*Från Lissabon I anledning af rykten
att ministären ingått på Englands ulti
matum tågade menniskomassor genom
gatorna hvarvid rutorna på ministerial
bygnaden inslogos Framför palatset
ropades ned med ministären På det
af polis bevakade engelska konsulatet
inslogos rutor oeh vapensköldar ned
rycktes och trampades Många häkt
ningar ha företagits Protestmöten mot
England bebådas
Grufarbetarne i Westfalen
*Från Berlin Yid grufarbetaremötet
i Westfalen fattades intet beslut om
strejk utan man beslöt att underhandla
med arbetsgifvarne Arbetareledaren
Schröder framhöll att tidpunkten vore
olämplig att söka uppdrifva arbetslö
nerna En stor del af mötesdeltagarne
godkände Schröders moderata hållning
Denne föreslogs till kandidat vid valen
till riksdagen
(Genom Svenska telegrambyrån
Fredsförsäkringar af kejsar Wilhelm
Berlin den 13 jan Vid riksdagens
sammanträde i dag meddelade presiden
ten att kejsaren vid presidentskapets
audiens hos honom i går framhöll att
den allmänna situationen för tillfället
tydde på fullkomlig garanti för verldsfred
Vidare framhöll kejsaren att det för
fredens upprätthållande vore absolut
nödvändigt att Tyskland i sin geogra
grafiska och politiska ställning icke för
summade något för att hålla de mili
tära rustningarne i bästa stånd och att
det ständigt sörjde för armé och flotta
Strejken i Belgien
Charleroi den 13 januari Öfverty
gade att bergverksarbetarne icke upp
gifva sina yrkanden hafva arbetsgif
varne i dag i princip medgifvit arbets
tidens inskränkning Strejken anses
slutad
Charleroi den 14 jan På arbetsgif
varnes andra möte i går eftermiddag
antogos arbetarnes fordringar om en
timmes mindre arbetstid oeh lönernas
successiva förhöjning Strejken är nu
slut och arbetet återupptages om ons
dag
Ministerkris i Portugal
Lissabon den 13 jan Kabinettet har
inlemnat sin afskedsansökan
Tvisten mellan England och Portugal
Paris den 14 jan Tidningarne klan
dra enhälligt Englands barska uppträ
dande mot Portugal och beteckna det
samma som en kränkning af protokollet
vid Borlinkonferensen
London den 14 jan »Times» offent
liggör ordalydelsen af Englands ultima
tum till Portugal Britiske konsuln i
Mozambique telegraferade att Pintos
expedition befästade och besatte punk
ter i Makolololandet och försedde dem
med besättning Salisbury fordrade
härefter peremptoriskt utrymmande af
Schiré Makolololandet och Maschowa
landet
Konungen af Spanien
Madrid den 13 jan Klockan 10 ,45
förmiddagen Konungen har haft en
mycket lu *n natt Regentinnan som
nu hoppas på konungens tillfrisknande
har äntligen sökt hvila
På Sagastas fråga om sannolikheten
för konungens tillfrisknande svarade
läkarne att denna vore större än förut
men att de ännu icke vågade förklara
faran öfverstånden
Madrid den 13 jan kl 1 e m Ko
nungens helsotillstånd förbättras fort
farande
Madrid den 14 jan Bulletin kl 2 i
natt Konungens tillstånd är oförän
dradt Förbättringen framskrider
Cyclon i Nordamerika
Saint Leuis den 13 jan En cyclon
drog i går eftermiddag öfver staden
och anstälde under loppet af fem mi
nuter stor skada Flere bygnader bu
tiker och kyrkor blefvo illa rampone
rade Hittils har konstaterats att tre
personer dödats Många äro skadade
Äfven Memphis (Tennessee och andra
platser i de vestra distrikten hafva hem
sökts af cyclonen som anstalt stor skada
Orkan i Kentucky
New York den 14 jan En orkan i
förgår i Clinton (Kentucky ödelade 55
hus Elfva menniskor dödades och om
kring 50 skadades
Yttrande af Österrikes ambassadör i
Paris
Pest den 13 jaD »Pester Lloyd» har ur på
itlig källa erfarit rörande ett samtal mellan
österrikisk ungerske ambassadören i Paris grefve
Hoyos och en medarbetare i tidningen »Evene
ments» att grefven betecknade Parisermeddelan
det om kejsaren som falskt och motiveringen
uppdiktad enär ingen skiljaktighet förefunnes
mellan kejsaren och de allierade Andra upp
gifter vore oriktiga eller diktade Grefven an
såg ett krig mellan Tyskland och Frankrike
som mycket osannolikt och förklarade att det
vore tillräckligt offentligt bekant hvilka trak
tatsenliga förpligtelser en sådan eventualitet
skulle ålägga Österrike Han hade icke sagt
att Österrike endast nödtvunget ingick en allians
och icke häller att Frankrike icke har något
att frukta af Österrike
Från skilda hålk
Bamtttns nästa företag lår
blifva uppförandet af ett jätteetablissement i
New York der han ämnar gifva de tre stora
féerierna »Babylons fall» »Nero» och
»Mexicos eröfrinj ?» på en scen 500 fot i
längd Bygnadsplats lär redan vara inköpt
och den kolossala byggningen som beräknas
skola kosta nära en och en half million kronor
väntas skola vara fullbordad nästa höst
Miss Nelly Hly den unga dam
som är stadd på sin så mycket omtalade
saabbresa kring jorden skall om alt går
väl ha lemnat Yokohama den 10 januari
Den 22 jan skall hon enligt uträkning ha
anländt till San Francisco och den 27 vara
i New York
»New York Herald» hvars representant
miss Bly är har utsatt som pris åt den som
kan åstadkomma det ljudligaste kanonskott
samma dag och stund miss Bly anländer till
New York fri resa till Europa första klass
en veckas vistelsa i London och en vecka i
Paris och möjligen äfven ett besök i B ,om
Vid slottet JLaekens brand
förstördes bland annat konung Leopolds utom
ordentligt värdefulla kartsamling Konungens
af Belgien älsklingsstudium är geografi och
han hade under årens lopp lyckats förvärfva
sig en samling kartor af alla slag ända från
äldsta tider hvilka på ett utmärkt sätt voro
ordnade i en af slottets våningar Hvarje
land hade sitt särskilda rum eller afdelning
där medels sinnrikt anordnade hissapparater
inventiösa bord och hyllor och lämplig be
lysning hvarje kartverk kom till sin fulla
rätt Det präktiga bibliotek som nu blifvit
lågornas rof innehöll äfven geografiska verk
omfattande öfver 6 ,000 volymer
En engelsk ministers arbets
dag När man erfar de oerhörda fordrin
gar som ställas på en engelsk utrikesmini
sters arbetsförmåga förundrar man sig ej
öfver att de som bekläda detta ämbete
klaga öfver öfveransträngning Redan un
der lord Palmerston fans det tider då ut
rikesdepartementet dagligen fick emottaga
35 ,000 telegram Under det störa krigsåret
1870 inflöto under flere månaders tid för
hvarje dag öfver 70 ,000 depescher och f n
lär antalet dagliga telegram och depescher
som utrikesdepartementet i London erhåller
uppgå till 90 ,000 Och alla dessa skola lå
sas pröfvas antecknas och vidare befordras
Lord Palmerston uppgaf att han dagligen
måste egna åtta timmar endast för depe
scherna och öfriga ärenden i utrikesdeparte
mentet hvarvid mottagandet och samtal med
diplomater deltagandet i parlamentsdebat
terna och uppfyllandet af sällskapliga plig
ter ej kommo med i räkningen LordRose
berry utrikesministern i det Gladstoneska
kabinettet berättade att hans ministeriella
pligter upptogo 15 timmar af hans dag
Hvad skall ej då lord Salisbury i sin dubbla
egenskap af premier mi nist er och utrikes
minister alt ha att beställa
Från allmänheten
Yisliy stad och Gotlands
järnvägsbolag
Till Aftonbladets redaktion
Med anledning af en i eder ärade tidning för
den 2 dennes under rubriken »En märklig rätts
kränkning» förekommande artikel anhåller jag
vördsamt att det måtte tillåtas mig som på
ett för ruin heder kränkande sätt däri antastas
att i eder tidniag få intaget följande berikti
gande
Då koncession för anläggning af en järnväg
sökes hos k m :t skola bland annat företes plan
och profilritningar öfver järnvägslinjens sträck
ning hvilken plan såvida koncessionen bevil
jas af k m :t fasMälles till behörig efterrättelse
för anläggningen hvarefter nådigt tillstånd med
delas sökanden att till sig lösa därför erforder
lig mark Något fixt område som får expro
prieras finnes dock icke å denna faststälda plan
utmärkt utan är endast liniens sträckning jämte
antydan hvar stationer och hållplatser skola an
läggas å densamma angifven Sedan anlägg
ningen därefter kommer till utförande bestäm
mes det område som skall exproprieras dels
genom gedvilliga aftal dels derest tvist upp
står genom domstols beslut Särskilda s .k ar
betsplaner öfver stationer och hållplatser upp
rättas af aibelschefen för bygnaden hvilka pla
ner skola gillas af statens kontrollerande inge
niör eller i vissa fall af k väg- och vattenbyg
nadsstyrelsen Det område för stations- och
hållplatser som å en sådan plan blifvit be
stämdt att till järnvägen intagas gäller i all
mänhet såsom det af k m :t föreskrifna »erfor
derliga» ehuru äfven därom vid bestridande u
jordegarens sida tvist kan uppstå då frågan
om områdets vidd öfverlemnas till domstols pröf
ning
Yid Gotlands järnväg förekommo i afsende
på det »erforderliga» området såväl till sjelfva
banlinien som till stationer och hållplatser inga
tvister utan inhägnades detta öfveralt med un
dantag af öfver Visby stadshamnplan
Uti den af k m :t faststälda planen för järn
vägen ingick äfven att draga spåren från sta
tion ned till hamnen med utrymme därstädes
för ett i framtiden möjligen behöfligt spårsy
stem Detta sålunda föreskrifna område vid
hamnen blef dock vid järnvägens anläggning
förvandlats till en vida djupare och verkligare känsla Han märkte
att hennes sorgsna ögon förstulet följde honom med ett vemodigt
bedjande uttryck som om hon fruktat att läsa i hans hjerta och
dock längtat efter något mera påtagligt och öfvertygande bevis på
hans kärlek än den vördnadsfulla och pligtskyldiga uppmärksamhet
han alt ifrån det han var barn blifvit lärd att visa sin mor
Som Greif var ung och varmhjertad låg för honom den tanken
nära till hands att han möjligen under alla dessa år gjort sin mor
orätt och icke uppskattat henne som hon förtjenade Hans natur
hörde till dem hvilka ej kunna lemna en annans tillgifvenhet obe
svarad så vida denna tillgifvenhet synes dem verklig Så småningom
började hans hjerta genombäfvas af en underlig medlidsam ömhet
då han märkte huru hon följde honom med ögonen och gaf akt på
hvarje hans ord och rörelse Sjelfva hans röst fick ett nytt tonfall
då han han tilltalade henne ehuru ban sjelf icke var medveten därom
Hans ord blefvo alt mera ömma och hjärtliga alt efter som hans
tankar växlade färg Han förebrådde sig sin egen köld och likgiltig
het och det syntes honom nu otvifvelaktigt att felet varit hans om
förhållandet dem emellan ej varit hvad det bort vara Han hade
missförstått sin mor
Det hörde till den en gång för alla faststälda ordningen för da
gen att han hvar morgon skulle infinna sig på en bestämd tid i sin
mors boudoar Alt tillgick därvid ytterst ceremoniöst Greif knac
kade på dörren och väntade till dess han blef uppmanad att stiga in
Sedan detta skett gick han fram till sin mor och kysste henne på
handen Därpå kysste hon honom på pannan Han frågade artigt
efter hennes befinnande och hon gjorde sig underrättad om hvad han
ämnade företaga under dagen Efter några minuters samtal tog han
afsked lika högtidligt som ban kommit samt aflägsnade sig Under
dagen träffades de sällan ty Greif tillbragte större delen af sin tid
tillsammans med sin far eller Hilda samt undvek gerna hvarje till
fälle att vara ensam med modern
Nu började han emellertid att finna dessa morgonbesök mindre
tröttande än han hittils gjort Det föreföll honom som om hans mor
gerna skulle velat kvarhålla honom längre om hon ej vetat att han
föredrog Hildas sällskap framför hennes Hennes tystnad hennes
sorgsna uttryck hennes synbara lidande och nedslagenhet uppväckte
ett djupt deltagande i hans ungdomliga hjerta och vädjade till alla
hans bästa och ädlaste känslor Det dröjde dock tämligen länge innan
den oklara förnimmelse som för hvarje dag förde dem närmare hvar
andra fann ett uttryck i ord Men stunden kom dock till sist
Det var en morgon d
met efter sitt vanliga be
sorgsna matta ögonen fy
tiga längre
Greifcnstein
försatt hennes långa frånvaro hennes underliga uttryck då hon åter
kom hennes tystnad under aftonen och den egendomliga förändring
hon alt sedan dess undergått Det föreföll honom utom alt tvifvel
att det fans något samband mellan denna förändring och den upp
lästa artikeln och han ansträngde sig till det yttersta för att finna
en sannolik förklaring på gåtan Under de tjugufem år de varit gifta
hade von Riesenecks namn aldrig uttalats i hennes närvaro — därom
var han så godt som säker Om hon någonsin hört talas om honom
måste det varit före deras giftermål Det var ju möjligt att hon
verkligen kände den vanära hvarmed svågerns återkomst hotade fa
miljen tillräekligt djupt för att lida äfven kroppsligen däraf — men
hans sunda förnuft sade honom att det var föga sannolikt I så fall
hade hon otvifvelaktigt anförtrott sin man hvad hon hade på sinnet
6amt bedt om närmare upplysningar Då låg det mycket närmare
att antaga ett annat skäl för hennes oro Det kunde ju möjligen
finnas någon annan person äfvenledes innesluten i amnestien hvars
återkomst hon fruktade lika mycket som Greifenstein fruktade att
återse sin bror Många hade varit invecklade i de revolutionära rörel
serna fir fyrtioåtta samt sett sig nödsakade att i följd däraf lämna
landet
_
Claras förste man hade efter hvad hon omtalat dött af hjert
förlamning i Dresden 1860 han kunde således ej hafva varit inveck
lad i några politiska stämplingar som tvungit honom till landsflykt
Greifenstein hade sjelf sett annonsen om hans död i en gammal tid
ning som Olara visat honom Men det var ju mycket möjligt att
någon af hennes slägtingar blifvit indragna i förvecklingar hvilka
fört honom i fängelse eller landsflykt Vid tiden för deras giftermål
hade hon sagt sig ej ega någon annan anförvandt i lifvet än en gam
mal moster hvilken kort därpå aflidit utan att någonsin hafva besökt
Greifenstein Herr von Greifenstein visste mer än väl att hon på
skyndat giftermålet så mycket sig göra lät och att han ej egnat någon
synnerlig uppmärksamhet åt sin hustras familjeförhållanden Claras
skönhet hade helt och hållet förtrollat honom och han var vansinnigt
förälskad De hade sammanträffat vid en badort i Tyrolen och två
månader senare hade de i största tysthet hållit bröllop i Miinchen
Clara hade sagt sig aldrig vilja återvända till Dresden emedan detta
skulle uppväcka altför plågsamma minnen — och Greifenstein hade
svurit att aldrig besöka Berlin där hans bror begått sitt brott oeh
erhållit sin donu Följden var att ingen af dem alt sedan sitt gifter
mål visat sig i de kretsar där de förut varit kända De hade i
sjelfva verket lefvat i en nästan fullkomlig afskildhet från den yttre
verlden
Tanken på att mölj ligen fä mottaga icke blott en utan tvänne
vanärade och komprometterande anförvandter var naturligtvis ytterst
oangenäm för herr von Greifenstein Huru han skulle handla i af
seende på sin halfbror hade han fullkomligt klart för sig Han skulla
då Greif just stod i begrepp att lemna rum
esök Modern såg upp pä honom och de
yldes af tårar Det var honom omöjligt att
af F Marion Crawford (Aftonbladets följetong
Sida 4
N :r 10 Tisdagen
AFTONBLADET
den 14 Januari 1890
eke på marken begränsadt och ännu i dag lä
rer det icke yara för järnvägens behof taget i
anspråk
Vid upprättandet af expropriationskartan kun
de området vid hamnen till en början icke in
läggas på kartan i saknad af den plan som
blifvit därför gillad och antagen utan öfverlem
nades kartan jämte beskrifning af mig till järn
vägsbolaget med uträkning hvad hamnområdet
beträffade endast för den del däraf som åtgick
till sjelfva järnvägsspåren ntan något utrymme
därutom
Emellertid utkom k m :ts nådiga förordning
om lagfart inteckning och utmätning af järn
väg m m den 15 oktober 1580 och skulle järn
vägsbolaget på grund af denna förordning söka
lagfart å järnvägen Af mig upprättades då
jämlikt 4 § 1 mom och 23 § samma förordniug
en s k apecialkarta öfver järnvägens område
men för att erhålla k väg- och vattenbygnads
styrelsens intyg att järnvägens område blifvit
å kartan inlagdt i enlighet med faststälda pla
ner var nödigt att äfven därå inlägga det före
skrifna området å Visby stads hamnplan Det
var då som jag å specialkartan intransportera
de det nu omtvistade området och i ett supple
ment tillden förut upprättade beskrifningen sär
ekildt upptog osh uträknade arealen däraf alt en
ligt en af järnvägsbolagets verkställande direktör
för mig företedd vederbörligen gillad och fast
stäld plan I supplementet gjorde jag anteckning
om att området ifråga intagits å kartan enligt
kontrollerande ingeniörens bestämmande d v s
att det var inlagdt enligt den af honom gillade
och underskrifna åberopade planen Att han
icke om han nu lefvat kunnat klandra detta
mitt åtgörande tyckes väl vara påtagligt ech
icke häller synes något bestyrkande att min åt
gärd vidtagits enligt samma ingeniörs bestäm
mande erfordras enär jag endast hade att rätta
mig efter den af honom påskrifna planen Se
dan specialkartan med beskrifning sålunda med
det ofvannämda supplementet blifvit fullbordad
öfverlemnades dessa handlingar till k väg och
vattenbygnadsstyrelsen fora å kartan tecknade
intyg att det å densamma upptagna område till
järnvägen vore öfverensstämmande med därför
faststälda planer och på grund däraf meddelade
Stockholms rådhusrätt lagfart å järnvägen Den
af brefskrifvaren påpekade omständigheten att
järnvägen afsynats före det ifrågavarande om
ridet å kartan inlades är ej af ringaste bety
delse enär afsyning af en järnväg egentligen
Törer sjelfva byguaden och ej har något sam
manhang med dec till järnvägen intagna ois
rådet Att Stockholms rådhusrätt beviljat lag
fart äfven å omskrifna området af Visby hamn
plan kan ej klandras ty då Gotlands järnväg
öppnades för trafik innan åberopade k förord
ning om lagfa t trädde i kraft eifordrades en
ligt öfvergångsstadgandena i samma förordning
inga fullständiga åtkomsthandlingar ntan hvi
lade rättens beslut hufvudsakligen på det af k
väg- och vattenbygn dsstyrelsen meddelade in
tyget och att detta ämbetsverk härutinnan öl
verskridit sin befogenhet torde väl ingen ens
vilja ifrågasätta eller gitta påstå
Någon rättskränkning har sålunda icke hvar
ken genom mitt eller andras förvållande upp
stått ty de åtgärder som vidtagits i och för
lagfartens erhållande halva varit öfverensstäm
mande med gällande lag och må man icke
häller påstå att Gotlands järnvägsbolag annek
terat området från Visby stad hälst detsamma
ännu icke tagits i besittning och någon löse
skilling därför hvarken är till staden erlagd
eller ens bestämd och därförinnan lärer bola
gets rätt till området vara högeligen fiktiv
Af hvad jag ofvan anfört torde uppenbart
framgå att jag blifvit högst obehörigt och oför
synt inblandad i denna sak hvadan brefskrifva
rens från Visby insinuationer att jag först skulle
orättmätigt tillskyndat Gotlands järnvägsbolag
fördel samt sedermera velat skydda mig med
att kränka en aflidens minne tillbakavisa» för
modande jag att sedan brefskiifvarens begrepp
i frågan blifvit klarare jämväl han skall inse
det obefogade i sina emot mig riktade beskyll
ningar
Ds tidningar som möjligen redan intagit den
af mig nu bemötta artikeln torde ock godhets
fullt låta detta mitt beriktigande få inflyta i
något af deras först utkommande nummer
Ulricehamn den 4 jan 1890
M G Liander
Redaktionen af Aftonbladet somtill
stäldt sin meddelare i Visby ofvanstå
ende genmäle har från denne mottagit
en skrifvelse i hvilken han med anled
ning af genmälet gör följande anmärk
ningar
Hr M C Lianders genmäle mot ett i
bref från Visby den 28 nyssl månad af
skickadt ech i Aftonbladet under rubrik
»En märklig rättskränkning» i nr 303 för
den 30 samma m &nad (icke den 2 d :s såsom
hr L säger isfördt meddelande och de i
detta genmäle förekommande misstag pikalla
från brefskrifvarens sida några kortfattade
erinringar
Hr Liander påstår att i den af k m :t
faststälda planen för järnvägen äfven ingått
att draga spåren till hamnen »ired utrymme
ditrstädes för ett i framtiden möjligen be
böfligt spårsystera» Men af de med cita
tionstecken här anförda slutorden i nästförc
gående mening finnes emellertid icke ett ajjår
i den af k m :t faststälda planen Protokoll
och ntlåtatide vid den 11 september 1878
företagea besigtning å Visby—Hemse järn
väg nndertecknadt jämväl af Jtatena kontrol
lerande in ?enior hr Abr Blix upptager
hamnspåret 6 ,500 fot långt med särskildt
rundspår vid hamnen vara by ^rdt »i likhet
med faststäld plan och profil enligt kontrol
lerande ingeniörs intyg» Afsyniogsiustrn
mentet af den 30 ang 1880 som icke häl
ler upptager någon station eller hållplats vid
hamnspåret är af enahanda innehåll
Hr Lunder uppgifver sig vidare hafva i
specialkartan intransporterat det omtvistade
området enligt en af järnvägsbolagets verk
ställande direktör företedd vederbörligen
gillad och faststäld plan Brefskrifvaren
vill icke frånkänna denna uppgift det vär
de som den kan ega men vågar det oak
tadt tills vidare påstå att någon sådan ve
derbörligen gillad och faststäld plan icke
finnes till De forskningar som i järnvägs
byrån härstädes och i k väg- och vatten
bygnadsstyrelsan gjorts för en så märklig
handlings upptäckande hafva hittils icke
bragt i dagen någon annan med godkännan
de af statens kontrollerande ingeniör försedd
hamnspåret rörande plan än en bilaga till
ett af ingeniören J Danielson uppgjordt
förslag till ett spårvägssystam vid hamnen
hvilket förslagsställaren sjelf uttryckligen
förklarat vara för järnvägen obéhöfligt Har
hr Liander emellertid utan att göra sig
reda för detta förslags verkliga innebörd
tagit kontrollerande ingeniörens därå teck
nade »godkännande» som en »fastställelse»
af ett för järnvägen behöfligt område då
har hr Liander gjort sig saker till ett
minst sagdt mycket ledsamt misstag
Brefskrifvaren har ingalunda tillåtit sig
att uttala något klander vare sig öfver Stock
holms rådhusrätt eller k väg- och vatten
bygnadsstyrelsen hvilka båda myndigheter
emellertid synas hafva blifvit vilseledda af
hr Lianders intyg
Hr Lianders påstående att afsyning af en
järnväg egentligen rör sjelfva bygnadenoch
icke har något sammanhang med den till
järnvägen intagna jorden är åtminstone icke
grnndadt på k kungörelsen den 11 dec
1874 som i § 2 stadgar att afsynings än
damål är att utröna »huruvida enskild järn
vägsanläggning jämte därtill hörande inrätt
ningar och rullande materiel är i allo öfver
ensstämmande med faststäld plan och de fö
reskrifter s«m i öfrigt kunna vara med
delade»
Och vidare Hr Lianders uppfattning om
att ingen rättskränkning eller annektering
egt rum utan att »järnvägsbolagets rätt till
det omtvistade området lärer vara högligen
fiktiv» kunde rätt gerna lemnas i sitt värde
liksom åtskilliga andra till klargörandet af
brefskrifvarens begrepp godhetsfnllt lemnade
upplysningar i och utom saken
Aftonbladets läsare behagade emellertid
finna att det omtvistade området som nätt
upp är det allra dyrbaraste som finnes ut
med Gotlands järnväg blifvit — för såvidt
hittils utrönas kunnat — utan stöd af k
m :ts bestämmande och tvärt emot jordega
rens Visby stads tvänue gånger uttalade
bestridande inlagdt på expropriationskartan
rörande Gatlands järnväg och lagfaret såsom
järnvägens egendom samt intecknadt för dess
till mer än en half million uppgående gäld
och detta är i sanning icke någon »fiktion»
utan ett åtminstone för jordegaren och för
dem som å denna jord behöfva uppföra ma
gasinsbygnader mycket beklagligt sakför
hållande som hr Liander tyvärr icke för
mår räsonnera bort
Om hr Liander blifvit »högst obehörigt
och oförsynt» inblandad i denna sak så
frånsäger sig brefskrifvaren ansvaret därför
alldenstund hans meddelande endast varit ett
referat af sakförhållanden som äro såsom
också Aftonbladets redaktion har upplyst
verificerade af officiella aktstycken
Visby den 11 jan 1890
Sai sapienti
Till red af Aftonbladet
Med anledning af eder artikel »Tur och
retur» i nr 3 och däri lemnad upplysning
att en försening af oförutsedd anledning kan
göra returbiljetten ogiltig tillåter jag mig
meddela att man i Tyskland i dylikt fall
om man i rätt tid bggifver sig till stations
föreståndaren får det utöfver enkel resa be
talda beloppet tillbaka J
Skogarnes vård
Från en af våra skogsingeniörer ha vi
mottagit en artikel ur hvilken vi meddela
följande
Insändaren erkänner att skogssköflingen är
en af landets olyckor men han söker påvisa
att den dock icke är få intensiv som man st un
dom vill göra troligt Däremot vinår sig miss
hushållningen med skogarne icke sällan på ett
helt annat sätt i det man af brist på kunskap
eller omtanke försummar att i rätt tid inskörda
en skog som är mogen
Största faran för skogarnes framtida bestånd
anser han emellertid ligga däri att när en skogs
trakt mycket hårdt anlitas huggningen sker
fullkomligt blindvis och utan någon sorts be
räkning öfver huru m *n med minsta besvär och
kostnad skall få återväxt i den afverkade sko
gens ställe Orsaken torde böra sökas i främsta
rummet i bristande omtanke men äfven däri
att särskildt de mindre skogsegarne ej anse sig
hafva råd att anlita skogskiinnigt biträde D ^tta
anser insändaren dock vara af utomordentligt
stor vigt så väl vid ledningen af afverkningen
sum ock för undersökning af när skogen ät
»ekonomiskt huggbar» d v s när dess afverk
ning lemnar högsta penninginkomsten
1 anledning häraf fäster han uppmärksamhe
ten på ett från domänstyrelsen utgånget cirku
lär om rätt tör enskilda skogsegare att erhålla
biträde af statens skogsingeniörer
Den som önskar sådant biträde bör inom ut
gången af januari månad hos k befhde i länet
eller hos k domänstjreisen göra skriftlig anmä
lan med uppgift om ändamål plats för förrätt
ningen och närmaste gästgifveri eller järnvägs
station samt för huru många dagar biträdet
önskas
Blanketter för anmälningar finnas hos domän
styrelsen hushållningssällskapen k befhde och
skogsingpniöre 'na Ingå andra utgifter drabba
rckvirenten än traktamente — 6 kr pr dag —
samt ersättning enligt taxa för sådana kartar
beten eller dylikt som ej hunno utföras under
förrättningsdagaTne men Sum rekvirent önskar
sedermera fullbordade
Breflåda
X Förteckning å lediga tjenster
förekommer på tidningens första sida
bland öfriga legala notiser
Rättegångs- och Polissaker
Märkligt tvistemål Grefvinnan Olga
von Eugeström hade genom testamente be
stämt att sedan åtskilliga legat blifvit ut
betalda hela hennes kvarlåtenskap skulle
lika fördelas mellan grefvarne Alexander
Jaziersky SC de Broel Plater och Stanis
laus de Broel Plater Såsom utredningsmän
hade insatts bankofnllmäktiges ordförande
araraaBnaBVHnBMHBnH
grefve C Lewenhaupt och riksbankens om
budsman v häradshöfding
"W Montelius
hvarjämte i testamentet förklarats att desse
icke vore förpligtade till redovisning
Testamentstagarne hade till Stockholms
rådhusrätt instämt hrr grefve Lewenhaupt
och Montelius under yrkande om ersättning
dels därför att de beräknat sig till godo alt
för högt boupptecknings och utredningsarvode
dels därför att boet påförts en post utgö
rande betalning af en skuld å 7 ,983 kr 83
öre till grefve C Lewenhaupt hvilken skuld
redan skulle vara betald
Kärandena hafva påstått att bestämmel
ssn om redovisningsfrihet för utredningsmän
nen tillkommit genom missförstånd och fri
öfversättning hvarjämte deras ombud vice
häradshöfdingen A Carlson då målet i dag
för audra gången förekom förevisade ett af
hr
"W Montelius vidimeradt tillägg till te
stamentet enligt hvilket alla affärer som
rörde grefvinnan v E skulle underställas
hennes bror excellensen Bobrinsky
Svarandena representerade af v härads
höfding Montelius inlemnade vid dagens
sammanträde en skrift i hvilken kärandenas
yrkanden och uppgifter bestredos Därjämte
yrkade de att då målet rörde testamente
efter frälseman rådhusrätten icke kunde an
ses kompetent att handlägga detsamma hvil
ket enligt 8 kap 2 § rättegångsbalken till
kom me hofrätt
Rådhusrätten förklarade att som föreva
rande mål icke utgjorde sådan tvist som
affiåges i 8 kap 2 § rättegångsbalken det
ta yrkande lemnas utan afseende mot hvil
ket beslut herr Montelius anmälde miss
nöje
Inbrottstölder Natten före den 8
dennes föröfvades inbrott i villan Granbacken vid
Klingsta i Danderyd hvarvid klädespersedlar och
åtskilliga husgerådssaker tillgrepos
Den 11 dennes på e m bortstals från en plåt
slagare i Södertelje ett guldur med guldkedja
För denna senare stöld misstänkes landsvägs
strykare enär flere sådana pä sista tiden passe
rat nämda stad
Kvarstadsbelagd skrift På justi
tieministerns befallning har det senast utkomna
häftet »D .» af en här i hufvudstaden utkolpor
terad osedlig skrift »Lätt på foten» blifvit ge
nom polisens försorg belagdt med kvarstad
Skriften utgår från »Nya boktryckeriet» vid
Jakobsbergsgatan som innehafves af J W Svens
son
Åtal är anbefaldt mot utgifvaren
Af d *n beslagtagna skriften har endast ett
fåtal genom kolportörer försålts och å sjelfva
boktryckeriet ha anträffats 5 å 6 exemplar
hvardera innehållande två tryckark
Dömd för stöld från husbonde
Ogifta Eleonora Johansson född 1859 dömdes i
dag af rådhusrättens sjette afdelning för första
resan från husbonde föröfvad stöld till 6 må
naders straffarbete och 1 års vanfräjd
Hon hade frän grosshandlaren A Bnck bo
ende i huset nr 11 Lilla Nygatan tillgripit
halsdukar band m m till ett värde af 36 kr
45 öre
Ansvaringen för »Pojken» den
åtalade julkalendern från Joe Damms tryckeri
i Malmö förklarade inför rätten att han aldrig
sett boken förr än där Han erkände dock rik
tigheten af namnsedelB enligt hvilken han
skulle vara bokens författare
Affärslifvet
Från penningemarknaden
i utlandet
Enligt engelska bankens Frankrikes banks
och tyska riksbankens senaste veckorappor
ter inträffade såsom alltid vanligt är under
den första veckan af det nya året en stark
återströmning af penningar till de resp
bankerna
Engelska bankens portfölj minskades med
4 ,287 ,000 i sedelcirkulationen med 157 ,000
£ Gnidkassan ökades med 363 ,000 £ re
serven med 520 ,000 .£
Frankrikes banks portfölj minskades med
56 mill francs statskassans tillgodoliafvan
de med 51 ,4 mill guldkassan med 5 ,7 mill
sedelcirkulationen ökades med 2 ,2 mill francs
Tyska riksbankens portfölj minskades med
48 ,7 mill mark låneräkningen med 43 ,»
mill giroräkningen med 30 ,9 mill utelöpan
de sedlar med 52 5 mill hvarigenom det
belopp hvarmed den skattefria sedelntgif
ningsrätten öfverskridits minskats från 109 ,5
till 50 ,4 mill mark Metalliska kassan öka
des med 7 .3 mill mark
Samtliga de tre bankernas ställning har
således ej oansenligt stärkts under årets för
sta åtta dagar Detta är omedelbart en re
gelbundet hvarje år återvändande företeelse
hvilken i och för sig är af jämförelsevis
mindre betydelse vid bedömandet af situa
tionen på penningemarknaden
Alt beror härvidlag på omfånget af den
inträffade förstärkningen
En jämförelse i detta fall med den första
veckan 1889 utfaller afgjordt till nackdel
för innevarande år
Till belysning häraf återgifva vi följande
siffrer rörande de i de vigtigaste räkningar
ne enligt de första veckorapporterna 1889
och 1890 inträffade förändringarne
Engelska banken
1889 1890
£ £
portfölj
— 8 ,849 ,000 — 4 ,287 ,000
guldförråd
-f 1 ,104 ,000 -f 363 ,000
sedelcirkulation — 300 ,000 — 157 ,000
reserven 1 ,404 ,000 - }- 520 ,000
Frankrikes bank
1889 1890
francs francs
portfölj
— 87 ,942 ,000 — 55 ,939 ,000
guldförråd
— 4 ,243 ,000 — 5 ,698 ,000
sedelcirkulation — 21 ,918 ,000 -f- 2 ,218 ,000
Tyska riksbanken
1889 1890
mk mk
växelportfölj
— 35 ,779 ,000 — 48 ,709 ,000
låneräkning
— 11 ,878 ,000 — 43 ,200 ,000
metallisk kassa -f- 1 ,854 .000 -f- 7 ,388 ,000
sedelcirkulation — 38 ,545 ,000 — 52 ,483 ,000
Förbättringen i engelska bankens och Frank
rikes banks ställning är således innevarande
år betydligt mindre än 1889
Hvad åter tyska riksbankens ställning be
träffar visa ofvanstående siffror att den
förbättring bankens ställning i år undergått
varit större än motsvarande förbättring 1889
Detta beror emellertid därpå att bankens
ställning vid ingången af 1890 var mycket
svagare än vid ingången af 1888 i följd
hvaraf situationen trots det starkare åter
flödet af penningar under de första dagarne
1890 ändock är betydligt svagare enligt in
nevarande års första veckorapport än enligt
förstå rapporten 1889 Nämda starkare
återflöde eger för öfrigt delvis sin orsak
däri att banken i år vidtagit särskilda åt
gärder för låneräkningens hastigare ned
gång
De farhågor man på senaste tiden här
och hvar hyst för penningemarknadens ut
veckling kunna följaktligen icke anses un
danröjda genom de tre stora centralbanker
nas senaste veckorapporter
Från den engelska penning
marknaden
Discontot i öppna marknaden i London
förblef under förra veckan oförändradt vid
472 proc Det är dock enligt Economist
att vänta att discontot inom kort skall visa
en stigande tendens Marknadens redan nu
ej öfverflödigt stora tillgångar komma näm
ligen att onder den närmaste framtiden min
skas genom skatteuppbörden hvarigenom
bankdiscontet 6 procent blifver mera ef
fektivt Economist hoppas dock att banken
ej skall af hänsyn till marknaden låta sig
förmås till en discontonedsättning förr än
bankens ställning blifvit genom guldtillförsel
ansenligt förstärkt
På penningmarknaden i Paris
håller sig discontot i öppna marknaden fort
farande blott en ringa bråkdel under bank
discontot Efterfrågan på växlar är likväl
något större dock kunna sådaua endast un
dantagsvis placeras under 27 /s proc
Storbritanniens utrikes
handel
hade under de två senaste åren följande
värde
import
1889 427 ,211 ,000 £
1888 386 ,582 ,000 »
ökning 1889 10 ,5 proc
export
1889 248 ,092 ,000 £
1888 233 ,843 ,000 »
ökning 1889 6 proc
Ökningen 1889 omfattar alla slag af va
ror med undantag af importen af metaller
Stockholm den 14 jan
YSxelmarknaden
Genom mäklare slutades dagens bön
u .Umöaka valutor till följande belopp
300 pand 255 000 riksmark 105 ,000
francs 6 ,000 floriner (däraf långa
pund mark
francs motsva
rande 90 ,000 kr Korta växlar hade
köpare till 18 15 88 70 71 80 För
ä vi3ta växlar betalades 18 19 88 85
71 90 Långa växlar hade köpare till
18 — 88 05 71 40 Riksbanken höjde
alla köpkurser försäljningskurserna å pund
francs och floriner samt sänkte försäljnings
kurserna å mark
Hufvudkurserna ändrades på sätt nedan
synes
Omsättning föregående växeldag kronor
343 ,000 —
Officiella växolknrser
„ S-g 1890 1889
Vftxelplatser f-a
j E
d 14 jan d 10 jan d 15 jan
London a v
18 23 18 21 18 19
k s 18 19 18 17 18 17
1 s 18 03
Hamburg a v 89 05 89 15 89 10
k 8
89 —
1 8
88 01
Berlin a v 89 05 89 15 89 10
Paris a v 72 15 72 10 71 90
k s
71 80
Anhverpen a v
Amsterdam a v 150 60 150 50 150 60
k s 150 55
Spanmälsmarknaden
Marknaden fast vid små omsättningar
Korn och hafre något dyrare Säljare och
köpare finnas till följande pris pr 100 kg
säljare köpare
Svenakt hvete 16 10 15 90
Råg svensk 13 65 13 40
Eåg rysk 13 55 13 40
Korn Mälare- 2-rad 13 60 12 95
D :o 6-rad 13 60 12 95
Hafre 12 35 11 76 å 12 —
Dagens börsnoteringar
pr 100 kilo
Hvete svenskt kr 14 12 å 16 60
Råg svensk 12 47 a 13 l7
å 13 30
Räg rysk 13 62 å 13 :64
Korn Mälare- 2-rad 12 35
dito 6-rad — — ä —
Hafre — —
Hafre vid vigt af 46 ,4 kilo pr
hektol 12 —
Hvetemjöl hftrv kvarnegare 24 — å 26 —
Rågmjöl härv kvarnegare 15 76 ii —
Ärter 13 95 16 90
helt enkelt stänga sin port ocb vägra att mottaga förrädaren Men
deri andre — den andre skulle naturligtvis vilja träffa Clara Han
undrade huruvida denne ovälkomne landsflykting möjligen kunde vara
en bror en farbror en kusin eller kanske blott någon hvilken
beundrat henne i forna tider — en för detta älskare Men äfven om
ban skulle visa sig vara en nära anförvandt en bror egde hennes
man ingen rättighet att förebrå henne den tystnad hon iakttog Han
hade ju sjelf förtegat sin brors tillvaro för henne under alla des3a år
Emellertid föreföll det tämligen osannolikt att de båda skulle haft
bröder hvilka gjort sig skyldiga till vanärande handlingar under re
volutionen blotta deltagandet i de revolutionära rörelserna innebar
ju icke egentligen någon vanära äfven om det måste räknas som en
politisk förbrytelse Det fans således anledning att hoppas det bästa
äfven om det bland de benådade skulle finnas någon hvars återkomst
Clara verkligen afvaktade med en oro som förklarade den förändring
hon undergått
Skulle han öppet meddela henne sina misstankar på samma
gång som han anförtrodde henne sina egna personliga farhågor med
afseende pä half brodern — Såvida han begärde uppriktighet af henne
måste han ju vara uppriktig tillbaka Såvida Rieseneck verkligen
återkom måste hon ju i alla händelser förr eller senare veta alt Men
det vore ju mycket möjligt att Rieseneck icke återkom — och i så
fall vore denna förödmjukande bekännelse helt och hållet onödig
Han beslöt att tiga och icke göra några frågor tillsvidare
Rieseneck vao i Brasilien — så mycket visste han Men den
okände hvars återkomst C ara med bäfvan tycktes afvakta behöfde
ju alls icke vara så långt borta Han kunde ju vara i England
Frankrike Italien — hvar som hälst utom Tysklands gränser men
tillräckligt nära för att inom fyrtioåtta timmar åter kunna befinna sig
inom desamma Han kunde i sjelfva verket hvilket ögonblick som
hälst uppträda på skådeplatsen
Han kom emellortid icke Dagarna blefvo till veckor veckorna
till månader — snart var tiden inne då Greif skulle återvända till
universitetet Greifenstein började hoppas att den problematiske
okände var död men Clara delade tydligen icke denna öfvertygelse
— ty hon blef aldrig mer fullt densamma som hon varit Under
andra förhållanden skulle denna förändring förmodligen ej varit oväl
kommen för hennes man men nu upphörde hennes tystnad och det
ångestfulla uttrycket i hennes härjade drag ei att oroa honom Han
grubblade ständigt öfver framtidens dolda ocn ängslande möjligheter
och denna oro var så mycket plågsammare som han i detta fall ej
kunde anf >rtro s
g åt sin son den enda menskliga varelse för hvilken
han eljes helt och hå !let kunde öppna sitt hjerta Han ville ej säga
ett ord at gossen som kunde synas innebära en förebråelse eller en
öiisstauke mot modern
Greif undrade i tysthet hvad som egentligen föregick i hans
hem Stämningen blef dagligen mera outhärdligt tryckande och om
han ej kunnat tillbringa större delen af sin tid i Hildas sällskap
skulle ban otvifvektigt länge sedan bedt sin far om tillstånd att få
snöra sin rensel och företaga en längre fotvandring i Schweiz där
han alltid kunnat hoppas att sammanträffa med en eller annan af
sina studentkamrater flan hade från början märkt förändringen i
sin mors utseende och väsen och frågade henne dagligen om hon icke
var bättre Clara ville icke medge att hon var sjuk men hon såg
ofta på Greif med ett uttryck som var honom främmande och som
gjorde honom ängslig Han hade egentligen aldrig vetat huruvida
hana mor verkligen älskade honom eller ej Då han var barn hade
hon skämt bort honom på alla upptänkliga sätt men barn äro skarp
synta- i sådana fall och gossen hade redan tidigt upptäckt att hans
mor gaf honom alt hvad han bad om icke därför att hon älskade
honom utan af svaghet och för att slippa besvär flan hade äfven
märkt att hon ofta gjorde sig skyldig till osanningar och undauflyk
ter samt att hon ingalunda var nogräknad med att uppfylla do små
löften på hvilka barn bygga så stora förhoppningar ehuru hon alltid
var färdig att som skadeersättning för sin glömska erbjuda något
annat som ej kostade henne någon möda Greif hade också redan
som helt liten kommit under fund med att hans far sällan lofvade
honom något men att han i eå fall också samvetsgrant höll sitt löfte
äfven på bekostnad af sin egen bekvämlighet Han beundrade också
fadern och satte en stolthet i att efterlikna honom under det att
han omedvetet betraktade modern som en underlägsen svagare min
dre förnufiig och mindre tillförlitlig varelse Om faderns inflytande
icke gjort sig glällande skulle gossen sannolikt öppet visat den ring
aktning han kände för sin mor men G ?eifenstein höll strängt på
att sonen ständigt skulle visa sig vördnadsfull och uppmärksam mot
henne och aldrig ej ens i de förtroligaste stunder tillät han något
klander eller något som hade aflägsnaste likhet med kritik öfver hen
nes görande och låtande
Det stred således mot såväl hans vana som hans grundsatser
att tala med sonen om de misstankar och farhågor hvilka nu vållade
honom så mycken oro På Greifs frågor svarade han helt enkelt att
Clara visserligen sjelf påstod sig vara frisk men att hon dock att
döma af utseendet sannolikt sig sjelf ovetande led af någon dold
sjukdom Greif kände sig icke tillfredsstäld men som ban sjelf huru
mycket han än ansträngde sin uppfinningsförmåga ej kunde uttänka
någon mera sannolik förklaring så återstod för honom intet annat
än att tiga Hans mors förändrade utseende och väsen oroade honom
dock alt mer och mer och hvarje gång han tilltalade henne låg det
i hennes uttryck något underligt gripande och ängslande som ofri
villigt upprörde honom Det föreföll honom som om den vårdslösa
och ytliga tillgifvenhét hvarmed hon alltid betraktat honom plötsigt
P 100 kg
172
180
183
200
175
183
189
19« å 210
195 å 205
204 å 217
195 å 255
75 —
73 — å 74
73 —
70 -
69 —
Yarumarknaden
Socker här oförändradt stilla i utlandet
matt
— Kaffe på samtliga platser fast
vid ökade omsättningar i effektiv vara ter
minmarknaderna fasta
Dagens noteringar
Kaffe
Bio ordinärt kr
» medel
» prima _
» tvättad t
Santos ordinärt
» medel
» prima
Costarica
Guatemala och Lagnayra
Portorico
jftVS — .I
Socker
Stettiner och Potsdamer raff
Magdebnrger och annan ty»k
raS
Utländskt maskinhngget
Holländskt kross
Tyskt d :o
y69
FinkroB83 71 — 72 —
Kandi 80 —
E &Rocker 60 — 63 —
Slrnp
Liverpool 32 — 35
Amerikatsk 29 — 81 —
LUder svenakt pullader kr 2 70 3 15
kolader „ 2 60 2 90
» emorlitder 2 90 3 30
norskt snllfider l :ma 3 15 3 30
amerik 2 25 2 35
» i 3 :a 2 12 2 25
» S :a 1 88 4 2 —
Oljor
bom- nr 1 70 80
» nr 2 64 40
lin- okokt 51 —
» kokt 54 —
Petroleum stand white 19 —
prima white 21 —
gasolja
— —
rysk fotoiren 16 —
FMslt amerik kort 85 —
Selrosfrokakor 12 —
SolrosfromjSl 13 20
Linfrokakor StockholmB till-
verkning 14 50
turned 25 6ref6rhojning (Or
krossade
Tain mack in 61 —
pr hektolites
Salt cagliari 2 35
ibiza 2 25
8 :t Ybea 2 20
fr &n fartyg
Stenkol engelaka 1 65 i 1- 7
amides 1 65 it 1 75
B
Sill
Bränvin utan notering
pr tnnna
Sill norsk slofet 16 å 22
fet istersill 16 å 32
nysalt Bohus 13 å 15
Tjära fin 18 å 17
» tjock 16 å —
Telegram
LIVERPOOL den 13 jan Bomnll fast om
sättning 10 ,000 balar
LONDON den 13 jan Båsocker stilla raffi
Berådt fast efterfrågadt
AMSTERDAM den 13 jan Båg oförändradt
pr mars 160 pr maj 161
Bofolja loco 38 pr mars 35
LONDON den 13 jan Hvete något villigare
till förra pris Korn oförändradt stilla Hafre
mera flau Bysk hafre 3 pence lägre än förra
måndagen
PAKIfj den 13 jan Franska 3-procentsräntan
87 721 /»- Italienska S-procentsräntan 93 671 /»
Lånet af 1872 106 70
GLASGOW den 13 jan Tackjärn mixed
nnraber warrants 615 /i» sh
LONDON den 13 jan Oonsols 97 s /is Silfver
443 /»
NEW YORK den 13 jan Hvete rödt pr lö
pande månad 8G /a
Socker 6 \«
Bpanmålafrakt 57 >-
NEW YOBK den 13 jan Kurs på London
4 82
LIVEBPOOL den 13 jan Midi Upl 58A
Tulltariffen på pappersmassa
af vSxtfibrer i Bnenos Ayres Härom skrif
ver den 6 december de Förenade rikenas
generalkonsul i Bnenos Ayres till kommers
kolleginm
Den 19 november förlidet år afslutade den
Argentinska kongressen sina förhandlingar för
denna session Oaktadt det ännu icke förelig
ger någon officiel uppgift på de i år antagna
lagarne tror jag mig dock redan nu böra in
komma med ett meddelande att den antagna
tulltariffen för 1890 efter hvad jag så smånin
gom öfvertygat mig om bland de för tull fri
tagna importartiklarne nämner Pasta de fibra
vegetal para la fabricacion de papel 'massa
förfärdigad af växtfibrer till pappersfabrikation
Ehuru jag vid en konferens med direktören
för landets enda pappersfabrik öfvertygat mig
om att härunder också innefattas trämassa (Pa
sta de modera torde det dock emellertid till
rådas våra trämasseexportörer att hädanefter
på sina konossementer och på fartygens mani
fester använda den sagda benämningen »Pasta
de fibra vegetal para la fabricacion de papel»
för sin vara och icke blott »Pusta de madera»
för att icke vid tullbehandlingen förorsaka onö
digt tvifvel och furmella svårigheter
Nedsatta sockerpris Aktie
bolaget Gripen har i likhet med andra raffina
derier i går enligt N T nedsatt sina prisku
rantspris å socker med 2 öre pr kg
Betalnings !txstäUelse Hr Gnst
Karlsson innehafvare at firman Karlsson Kind
strand i Linköping har inslält sina betalningar
Prisstegrixxg å träkol Till ö C
meddelas Finspongs styckebruk som för några
dagar sedan tillkännagaf för respektive kolleve
rantörer att priset för träkol lemnade vid Fin
spong samt Hällestads och Sonstorps järnvägs
stationer under innevarande vinter skulle blifva
6 kr pr läst 20 hektoliter höjde priset å de
samma redan i torsdags till 7 kr samma rymd
mått
Köplusten å träkol är stor i orten och från
långväga håll infinna sig spekulanter i och för
uppköp af nämda artiklar
Konknrser i landsorten
Firman Gust Holmqvist komp i Borås
Handl A F Jönsson i Håkantorp
Sj öfartstiäiingf
Telegratrapporter
Den 14 jan kl 8 f m
Sandhamnt SV Svag bris mulet
Ersättning för lotsning Grenom
en i dag utkommen kungörelse är stad
gadt
Lotspenningar med afdrag af hemvägsersätt
ningen hvilken liksom öfrige särsjcilda ersättnin-
far tillfaller den lotsande skola i lika lotter för
eläs mellan lotsförman och hvardera af de lotsar
som vid lotsplatsen äro anstälde och på eget an
svar efter uppgjord tur lotsa egande dock i lots
styrelsen för särskild lotsplats där sådant finnes
lämpligt bestämma att extra lots som är ilots
ningstur intagen skall åtnjuta endast viss del
minst hälften af full lotslott
Svensl ^norska skeppsfarten på
Cicilien Da förenade rikenas konsul
Messina skrifver angående skeppsfarten
till ocb från nämda stad den 30 decem
ber till kommerskollegium
Härmed har jag äran meddela att 5 k 6 nor
ska ångare af ett par härvarande firmor äro be
fraktade för månadsfrakt hufvudsakligen för tran
sport af frukt till Triest samt äfven till Genua
Bland dessa kunna nämnas »Nora» 423 tons
från Bergen 8 ,000 lires pr månad »Ino 309
tons från Stavanger 250 pdst »Meta» 339 tons
och »Drottning Sofia 300 tons äfven bägge från
Stavanger för samma summa samt därjämte fria
kol och fria hamnutgälder etc Det är däremot
beklagligt att so huru främmande nationers ång
fartyg till största delen bemäktigat sig trans
porten hit af trävaror från Sverige hvaraf icke
så obetydligt införes via Hull samt af Norges
fiskeriprodukter som likaledes i stora massor an
komma hit via Hull och via Hamburg medan
från Sicilien största delen af den icke ringa ex
porten af frukt bomolja och svafvel till de före
nade rikena utskeppas på den danska linien Vi
hafva försökt att intressera det svenska Lloyd
för upptagande af en någorlunda reguliär linie
med Göteborg såsom utgångspunkt resp omlast
ningsplats för svenska produkter och med anlö
pande på uppgående af Bergen där hvarje båt
med säkerhet kan påräkna komplettering af fiske
varor för Spanien och Italien Med Sicilien så
som utgångspunkt på hemresan kan last af frukt
olja och svafv- l samt till komplettering salt från
Trapani Cadiz eller S t Ybes för Bergen Kri
stiania och Göteborg tämligen säkert påräknas
AFTONBLADETS AKTIEBOLAG
emottager be
BOK- TIDSKRIFTSTRYCK
samt å allt
ACCIDENSTRYCK
såsom Cirkulär Connoissementer Räkningar Priskuranter
Bjudnings- och Visitkort Kontrakter Etiketter m m
och kunna resp kunder vara försäkrade om beställningarnas omsorgsfulla
billiga och skyndsamma utförande
AFTONBLADETS
I ^ontor Klara 'Ves
Stor Nysilfver-Realisation
Udkttd tfljdl kb dI
y
Under en kortare tid utförsäljes en del v
arbeton såsom Brödkorgar
stakar Kaffeserviser Stekfat
Flerårig garanti
Skedar Gafflar Téskeda
14 Kungsgatan 14
H € Drewsens Ky silfverfabri k sm a i >a sin
Hotel Phoenix å Äbo
1877 försftljes till billigt p
köp afslutas senast den l :a
dl1890
uppfördt år
vilkor om
p
afslutas före den l :sta mars 1890 ut
från den 1 juni 1890 Uti köpet eller o
Hotellbyggnadskomplexen utgöres
fattande omkring 80 gästrum tvenne kafé
ocb förvaringsrum äfvensom matsal ocb k
Nddllib
g
Närmare meddelar muntligen ocb
C M Dahlström Åbo
28125
BAY den 11 doc Eulalia Svensson från Sunds
vall Theodor Andersson från Gefle den 13
Imes Högström frå Ris Janeiro den 15 Axel
Lundqvist fr &n Skutskär den 11 Myra E V
Almqvist till Guam
— HULL den 4 jan Got
land IsakBon från Oskarshamn Elizabet Johns
s»n fr &n dito
— LOWESTOFT d 5 ian Castor
Matts®» fr &n Vestervik — MARSEILLE den 6
ian ffrino frän Piteå
— SUNDERLAND den
(i jas Catherine Broek från Halmstad
CARDIFF den 7 jan Svea utkl till Rosario
— HARTLEPOOL den O jan Gefion från Halm
stad
— CARTHAGENA den 31 dec Polstjer
nan till Cadiz
— SIDNEY den 6 jan Aracan
från Hernösand
— PISAGUA d #n 31 dec Luna
Österman till Falmoutk
— RIO DE JANEIRO
den 16 dec Auitufcta Öman från Hernösand den
31 Gustaf Adolf Erikson från Cardiff
— PEli
NAMBUCO den IS dec Augusta Nilsson till
Mobile Seus till Barbados
— BARBADOS den
4 dec Svithiod Wahlgren från Port Natal
—
BRUNSWICK den 23 dec Ugglan till Liver
pool
Ssallseras
under Januari månad
Ljus- och Gaskronor
Årmstakar
till inköpspris
82 Drottninggatan 82
C E Pettersson
Anmälde Resande
Hötel Knnt Carl Köpman Boehm Tyskland
bruksförvaltaren Lundgren Norrland jägmästaren
Wullff Helsingland köpmännen Pfal Eilert He ;z
berg och Steig Berlin apotekaren Kerfstedt med
dotter Varberg fotografen Wernberg Tromsö
ingeniör Garlach Varberg adjunkten Sandahl
Venersborg doktor Sjögren Lund ingeniör John
stone London
Hötel SScandluar Norra Smedjegatan n :r 16
Löjtnant Abelin Östergötland löjtnaut Frisell med
fru Falun patron Ridderstad Östergötland dispo
nenten Fahlroth Horndal ingeniör Sandblad
Falud studeranden Ottelin Piteå studeranden
Isander Eskilstuna kandidaten Lagerlöf och stu
deranden Nilson Upsala bokbindaren Pettersson
Köping
Barmhertiga medmenniskor
som aldrig tröttnen att höra de fattiges böner
hjelpen äfven nu en fattig familj med fem små
barn som befinner sig i de mest utblottade om
ständigheter Mannen har öfver tvenne år lidit
och lider ännu af en svår nästan obotlig sjukdom
och derför icke kan med sitt arbete bidraga til
familjens underhåll och hustrun som är ensam
att försörja så många har nu genom öfveransträng
ning sorg och vaka mista synförmågan så att
hennes arbete är nästan totalt afbrutet Nu då
ingenting mera finnes att afyttra till deras lifs
uppehälle nödgas de böufalla till den välgörande
allmänheten uti hopp att någon vill behj»rta de
ras bön de stå äfven snart på bar backe och
utan tak öfver hufvudet dessa arma om ingen
räddande hand räckes till deras räddning Goda
medmenniskor hjelpen dessa utblottade betänken
att der allt saknas äfven brödet m in att di-t
är stor nöd som tvingar dessa alltid så sträf
samma till detta så sorgliga företag Sanningen
af deras belägenhet är för redaktionen styrkt med
prest
läkare- och rotemansbetyg Lista jern tu
betygsaffkrifter är utlagd uti hrr Samson
Wallins bokhandel Drottninggatan nr 7 hr Frit
zes bokhandel Gustaf Adolfs torg samt uti bok
handeln hörnet af Sturegatan och Södra Humle
gårdsgatan
Till salu
I bskhandeln å 50 öre
Vanan att andas genom munnen
f Cli
g
dess orsaker och verkningar af D :r Clinton
Yagner öfversättning
i458
Ilig
I bokhandeln finnes att tillgå
Prinsessan Eugénie
Några drag ur hennes lif
af Ii S
Med prinsessans porträtt samt teckningar
af hennes arbetsrum och Fridhem
Pris 75 öre [389
En mindre mekanisk
verkstad
i fljd
försedd med nutidens verktyg finnes i följdafega
rens sjuklighet att genast öfvertaga Beställningar
för ett år äro inne och å desamma kunna förskotts
inbetatlningar erhållas 12 ä 15 .000 kr erfordras
däraf 6 ,000 kr kontant resten kan mot säkerhet få
innestå
Biljett märkt »Industri» torde sändas till
Handelstidningens annonskontor Göteborg
[G 10492J
[3751
t
Svenska fartyg i utländska hamnarm m
BAHIA BLANCA den 20 nov Nordenskjöld
"Westman till Barbados
— CAPSTADEN den 80
dec William och Anna från Pensacola
— SE
VILLA den 80 dec Patria Hallgren till Goolo
Ida Hallgren till Codiz
— SWINE UNDE den
4- ian Uran i t Landberg till Kalmar
— NECJ
FAHRWASSER den 5 jan Victoria Nyholm
lill Halmstad
— KIEL den 6 jan 8 Södskonpe
Erichsen från Höganäs
MONTEVIDEO den 26 nov Emilia Lund
vist från London den 80 Matilda till Buenos
liros d 8 dec Sidney till dito RiOG RANDE
den 6 dec Verdandi Hagberg från New York
— PORT NATAL den 8 dec Rose Johanneson I
från Sundsvall den 9 Atle Åkermark från Hor ^ö-1
sand den 10 Alpha från SundsVall — ALGÖ AI
Stor
Nyårs-Realisation
af Barnkläder
börjar den 15 januari
kdi
jj
Den ärade allmänheten samt kunder i Stockholm
och landsorten torde beakta detta tillfälle
Priserna äro utsatta å hvarja plagg och så lågt
beräknade att ingen konkurrens är möjlig
H Nyström
9 Stora Vattugatan
hörnhuset vid Brunkebergstorg
[4571
2
JERNBALKAR
Edv Wahlström Co
Stockholm Stora Nygatan 1
Maskinagentnr
Lager af
g
Tekn Gummivaror Hampslangar
Maskin rem mar Remfästen
Smörjoljor fasta och flytende Smörjkoppa
Bomullstrassel Torkdukar
Packningar m fl Maskinförnödenhete
[1
[3651
Astimdas köpa
Begagnade Herrkläder
ihiAdbi
gg
köpas kontant till högsta pris Adress begäres
biljett till Lenfstedts bod Malmskilnadsg
[2921
Utbjuåes hyra
För Riksdagsmän eller Resande
f
3 :ne väl möblerade mattbelagda rum hvaraf
elegant salong alla åt gata samt kök och klo
sett m m uthyras nu genast Eldning och städ
ning ingå i priset Läget intill Artilleriplan 1
tr upp Förfrågningar besvaras af ingeniör G
W Nerman Ridilaregatan 21 2 tr
[450
För äldre lierre eller
Riksdagsman
3 a 4 välmöblerade stora vackra rum åt so
sidan med ingångar från egen tambur 1 tr u
i välbygdt hus å Östermalm Vidare genom Tj
ders byrå Malmskilnadsgatan 38 1472
För Riksdagsmän
Rum och möblerade våningar uthyras
Tjäders byrå Malmskilnadsgatan 38
Herrar Riksdagsmän
Under instundande riksdag finnes stora lj
komfortabelt möblerade rum att hyra till bi
priser å Stadshotellet Stortorget 7 [46
Uti huset N :o 21 Stora Nygatan finnes
hyra
En större affärslokal
om 6 rum och kök 2 tr upp Litt B D
får beses mellan kl 10—2
(127
Oiwers@B
Reseinspektor för lifför
säkringsbolag
Endast kompetente sökande anmäle
rien O G Söderberghs Platsanskaflning
bodtorget 1 Tel 49 31
Aktier för 40 ,000 kronor med garanti
proc utdelning pr år samt för cirka 10 ,000
aranti är att teckna På Wasa-Caféet JK 1
odtorget kl 11—1 lemnas nödiga upplysn
af C P Engström (8
I Stockholm
Plats som Syssloman Revisor Kamrer e d sS
kes af en man med förmåga att fylla en sådan
post Som säkerhet för anförtrodda medel kan de
poneras 20 000 kronor Rekommendationer och
vidare upplysningar lemnas om svar märkt »Tz«
insändas till S Gumselii Annonsbyrå
IG 182 (367
Trävaruaffär
En norrman "30 år gammal som i 8 år varit
anmäld vid en af Norges största trävaruaffärer
hyfleri sågbruk stafskäreri träsliperi etc söker
plats i Sverige i en sådan affär som chef kontors
chef korrespondent eller liknande Han skrifver
franska tyska och engelska Närmare meddelar
Nordiska Annonsbyrån Göteborg
(287
Plats sökes
af ott pålitligt och redbart fruntimmer helst hos
någon läkaro vid mottagningarna eller som biljett
försäljerska eller kassörska i hvilket fall hon kan
ställa säkerhet för anförtrodda medel Närmare
genom Til Tjiiders byra Malmskilnadsgatan 38
4 (7
Bön om en gammal rock
En gammal sjuklig och utfattig
tit helsa och krafter i folkskolorn
arbete såsom vikarierande här och
har ingen pension frågar om n
»ille gifva honom en gammal
Adr Ltndblom denna tidnings
Vestre K
.yrkogfltH
August Julius
Hongl Hof-Kjeverantör
Speceri
Vin- och Delikatessmagasin
i parti och minut
38 Drottninggatan 38
44 58Bl
gg
Allm Telefon 44 58 Bell 916
17
Priwat-Pensäoiij väl ansedd för
komfort och goda kök Mycket sun
liggande stor hamn Referenser 24 r
Desbordps — Valmore (290
Annonser
att införas i Aftonbladet emottagas
i Christiania af Olaf A JRye
Hidl Oh
Räcker ocli vigtig hafre samt råg och
hafrelialm försäljes af
Göst Th Melén
Katrineholm
[G 212 1469
i Jijöbenhavn »
y
Höidal Ohme
nhavn »
i
Ang ,T Wolff Co
Waldemar Jacobsen
» » Handels-Bureau
i Hamburg af Haasensfein <C Vogler
» » Rudolf Mosse
» » Ad Steiner
i Herlin af Rudolf Mosse
i Frankfurt a itf af G L Daube <6 Co
i Paris af John F Jones Suc :eur
t
31 bis Fanbonrff Montranrtr»
16C riect Stmt Lfltldon E c
ställningar å
S AKTIEBOLAG
Vestr a %yrkocjata 7
ackra ocb moderna IKTysstilfv
Brickor BoreSstäii A
FrukfskåBar m m
r med 25 proc rabatt
gt pris ocb på för köpare mycket fördelaktig
l :a mars instundande år 1890 Om köp ick
utarrenderas hotellet emot billig arrendeafgi
er ock arrendet ingå en del inventarier
öres af bufvudbyggnaden i fem våningar om
kafélokaler festvåning samt erforderliga källar
cb kök stall ocb utbusbyggnad
b kifli
skriftligen
genom
46fi
ljusa
billiga
68
s att
sig Nota
sbyrå Röd
(404
för fl
"tan
B <id
ingar
18
man som utsli
as ansträngande
der hvarför han
ågon ädel herre
vmteiöfverock
kontor 7 Klara
f4fll ■
sin
ndt
rue
0
ktiga
icke
fgift
om
lare