Aftonbladet 1890-06-06

Sida 1

Ånnonspriss

Före

texten

Stockholmsupplagan 20 öra

Landsortsupplagan 15 »

Båda upplagorna 80 »

121

Annonser från utlandet 20 öre

lagan 30 öre i båda uppla

Annonskontor och Exped

Eftest

texten

121 /» å 15 öre»

10 »

20 »

re i ena npp»

plagorna

peditions

Klara Vestra Kyrkogata 7

Brnnkebergsgatan 5

Munkbrogatan 8

lSkkb

S Gtamselii Annonsbyrå Storkyrk

Sextionde årgången

Prenumerationspris

Helt Sr kr 12 —•

Halft år 6 50

Fjerdedels år 3 50»

En månad » 1 25«

Lösnummer » 5 öre®

Prenumerationsställen

alla pestanstalter i riket samt alla tidning»

kontor i hufvndstaden

Tidningen hembäres ntan afgift till

prenumeranterna

Byrå och kontor

iStockholm Klara Vestra Kyrkogata 7

N :r 128 Fredagen d 6 Juni 1890

Hufvudredaktör och utgifvaie Ernst Beckman

Telefonnummer

Till hnfrudredaktören 65 10 till redaktionss

tgifvaie Ernst Beckman

Redaktionsbyrån dagligen öppen kl 9—3 Post- och telegrafadress endast Aftonbladet Stockholm

65 10k322 h 25 30 il k104 h 51 56 (hA

_ ggpg

Till hnfrudredaktören 65 10 till redaktionssekreteraren 322 och 25 30 samt till kontoret 104 och 51 56 (Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri

Fredagen d 6 Juni 1890 N :r 128

Väderleksbulletin d 6 Juni kl 8f m

Obeervatiens

ort

Haparanda

Hernösané

Falun

Upsala

Stackholm

Earlstad

Göteborg

Visby

Karlshamn

Vardö

Bodö

Kristiansund

Skudesnäs

Ozö (Kr sand

Köpenhamn

Fanö (Danm

Borkum

Hamburg

Swinemiinda

Neufahrwasser

Krefeld

Leipzig

Breslau „

Arkangel

Hangö

S :t Petersburg

Biga .„

Dunrossness

Aberdeen

Yarmouth

Valentia (IrlJ

765 8

766 ,4

7648

753 ,9

754 ,1

759 9

764 .4

763 .0

762 .1

762 ,0

763 .5

763 ,7

763 .4

7623

763 ,0

7606

758 .2 +13 ,8

759 .3 artai

761 .6

7631

761 ,6

761 ,9

763 ,3

763 .5

762 .6

763 .7

7641

762 ,6

■ ™

150

17 ,5

19 ,6

10 ,8

11 ,1

13 ,9

Baro

meter

Väder 'ek

aäst klart

näst mulet

näst klart

näst mulet

half klart

ui 'klart

näst klart

4st klart

limma

limma J

-nnlcrt

näst mulet

uiei

läst nvulc

näst mulet

iast fciari

läst klart

Klart

Synoptisk kafta den

'O 1 läst klart

ugnt klart

lugnt I aulet

lugnt (regn

2 mulet

759 9

■ ™ SSV 2j -läst mul»t

762 ,21 +11 ,1 JSJS V .3 'half klart

13 ,9

lugnt

• Utvisar vindstyrkan i grader trän 0

till 6 ■ orkan

• Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

Sammanfattning Lägsta barometcrståndet

Skotland I Sverige medelhögt och jämt fördolftdt

lufttryck svaga sydliga eller vestliga vindar och

halfklart väder panit hög temperatur

Utbyter Vinden mellan S och V halfklar

himmel

Meteorologiska observationer i Stockholm

Den 5 juni kl 2 e m

Barom 762 ,5 Term 21 ,2 V svag vind näst

mulet

Den 5 juni kl 9 e m

T8S

Barom 763 ,2 Term 15 ,8 S svag vind klart

Den 6 juni kl 8 f m

Barem 7635 Term 16 ,5 S svag vind näst

mulet

Högsta temperaturen under den 5 juni +23 0

Lägsta » » • • +12 ,0

StKierbörden under samma dag 0 .0 mill

Meteorologiska Centralanstalten

FÖRLOFVADE

Gustaf Holmgren

och

Lilly Ström

Tandläkaren

Sixten Ödmann

Ine1 eborg

Umeå

Paulsén

Stockholm

En son

Karlskrona

FÖDDA

den 2 Juni 1890

D och Anna Arnström

En son af Elin och Ax Areskog i Kalmar 4 iuni

— En dotter af Ulla och Henrik Håkansson i U

åkra 2 juni

— En dotter af Gertrud och A

Ljungberg i Korsgården Falun 1 juni

p <5

DÖDA

Tillkännagifves

att

vår innerligt älskade son

Ivar August

efter 1 Va dygns häftig sjukdom

lugnt och fridfullt afleil

Onsdagen den 4 Juni kl 11 ,45 f ra-

i en ålder af 9 år 7 mån och 14 dagar

djupt sörjd och saknad af os en syster

slägt och vänner

Prisa Betzén Angust Betzén

född Lundholm

LandtbrukareH Pål Persson i Bårslöf 2 juni >f

ftr

— Språkläraren Jakob Gumpérd i Malmö 31

maj 7 Ar

— Tingsskritvaren Carl Ekelund i Åmål

81 maj 55 år

Förklaring

O klart

O nästan klart

3 halfklart

9 nästan målet

• xuHlet

reg

snö

i—i dim

Zi hag

H äsk

regn

snö

i—i dimma

Zi hagel

H äska

Bar stig

Lmierna äro dragna genom orter m€d

ningen spetsen är riktad åt det väders

utmärker graden af vindstyrka

Find d 4 juni örisnez SV 2 — d 2 juni Oh

Bilbao NV 1 Coruna NNO 2 Lissabon NN

Konstantinopel lugnt Alger NV 1

Temperatur d 2 juni Paris 10 ,5 Marseille

Prag 9 ,6 Wien -i- 10 ,6 Krakau 9 ,0

Rom 15 ,8 Neapel 18 ,2 Palermo -f 1

Konstantinopel

Omkring Femtio starka Mansröster

tillika med ett fin

Söndagen d 8 Juni i Djurgård

Bellmanssal

14183

47 byggmästaren C J Åkerblom vid Sörqvarn

och Hallstahammais aktiebolag 48 grosshandlaren

C G Eckert och fabrikören Johan Ludvig Svan

bäck 49 bonde» Per Westerström i öfverdal m fl

och Kristina Nyberg i Näske 50 hemmansegaren

A Kriksson i Sloda och hemmansbrukaren Jan

Janäson i Barknåre 51 grosshandlaren Axel Th

Edlund och handlanden G Ekdahl såsom innehaf

vare af firman Asfalt-cementläggareföreningen

Kristliga Föreningen

af Unge Män

2 Kungsgatan Allm Tel G800

Lördagen den 7 Juni Utflykt på velociped

Samling å Stureplan kl 6 f m

■

stBM

Söndagen den 8 kl 8 e m Andaktsst

■

stBM

daktsst

(4161

IDUN

Sommarsammankomst å Lidingöbro värdshus

Lördagen den 7 Juni kl 7 e m

Sällskapets förhyrda ångbåt afgår från Logårds

trappan kl

SA 7 och från Lidingöbro värdshus till

staden kl V» 12 och kl 2

[4138

Allmänna Hypotekskassan för

Sveriges Städer

utbetalar å Kassans kontor Regeringsgatan M (5

Fem (5 precents vinstutdelning för är 1889 å

Hypotekskassans Grundfonds (obligationer mot af

lemnande af kupongen M Hl till samma obliga

tioner

Stockholm den 31 Maj 1880

Styrelsen

(4070

Huru bör valrörelsen

bedriivas

Då det har synts många ön-kvärdt att allmän

heten sjelf detta år helst som valkretsindelningen

nu för första gången skall tillämpas får taga sin

vigtigaste angelägenhet hufvudstadens riksdags

mannaval om hand för att bestämma de grunder

eftor hvilka den önskar att valrörelsen bör ledas

få undertecknade dertill uppmanade inbjuda de

medlemmar af hufvudstadens demokratiska val

manskår hvilka ännu icke haft tillfälle samman

komma för uppgörande af någon plan för valets

ledning att sammanträda till

OffentBigt möte

Lördagen den 7 Juni 1890 kl 8 e m å Hotel

Continentals (W

-6 stöta sal

För betäckande af lokalhyra m m upptages

en inträdesafgift af 25 öre

Svante Sjöstedt

Folkskolelärare

Anders Jeurling

Redaktör

M E Bäckström

f d Auditör

Anders Hemming

Juris Kandidat

Karl af Geijerstam

Civilingeniör

Otto Elmgren

Handlande

[41471

Erik Lundberg

Lektor

Curt Wallis

Professor

Earl Sachs

Handlande

Ernst Kock

Notarie

A J Setreus

Maskinarbetare

J Finnberg

Jernarbetare

[G 180 .34

Typografiska föreningen

IHkt åi fkl9

ypgg

6IH >3io <eket öppnas åter i afton kl

Ordinarie sammanträdet blifver

grund af lustresa Lö dagen den 14 Juni

Styrelsen

l >elegarne i

Kropps Aktiebolag

kallas till ordinarie bolagsstämma Måndagen den

16 innevarande Juni kl 10 f m å Lilla Börs

saleu här i staden hvarest de som vid stämman

vilja utöfva rösträtt hafva att kl

xh 10—10 f m

samma dag aflemna sina aktiebref eller sådana

depositionsbevis som i bolagsordningens 23 § om

förmälas

Styrelse- och revisionsberättelser finnas för aktie

egare tillgängliga å kontoret N :o 26 Malmskil

nadsgatan till venster å nedre botten

Stockholm den 5 Juni 1890

(4178

Styrelsen [G 18043

Dele ^arne i Niia—Morahyttans .Tern

våga-Aktiebolag kallas härmed till or

dinarie bolagsstämma Unsdagen den 18 Juni 1890

kl 3 e m å kontoret i huset N :o 30 Stora Ny

gatan 2 tr upp

Stockholm den 12 Maj 1890

(G 2986

Styrelsen

(3645

DIS

jarne i Horndals JTernverka Ak

tiebolag kallas härmed till ordinarie bo

lagsstämma Onsdagen den 18 nästinstundande

Juni kl 2 e m å kontoret i huset N o 30 Stora

Nygatan 2 tr upp

Stockholm den 12 Maj 1890

[G 2985

Styrelsen

[36431

Srea Hofrätt

Domar

Den 6 juni Emellan 1 kassören J A Dahl

ström och agenten Johan Fr Zanoni 2 handlan

den J Sandström i Yij och Helsinglands enskilda

bank 3 Olef Halfvardsson i Kindsjön m fl och

länsmannen Gustaf Nilsson i Letafors 4 Erik Jo

sefson m fl i Aspborget och Karin Jonsdotter i

Långflon m fl 5 Anna Fischer i Ängatorp och

landtbrukaren Gustaf F Olofsson på Åvik han

delsbolaget under firma Widén Johansson i Öre

bro och sakföraren P G Carlsson derstädes den

senare i egenskap af syssloman i Erik Widéns i

Vintrosa och hans hustrus konkurs och hemmans

egaren Gustaf Larsson i Sånnersta 7 arbetaren

Olof Bodlund i Löfvik och skräddaren Olof Rodell

derstädes 8 Louise Häggström och sjökaptenen

Nils Gust Lychow 9 grosshandlaren Axel H Gie

secke och generalkonsuln W von Redlich m fl

i egenskap af tyska S :t Gertruds församlings kyrko

föreståndare 10 byggmästaren C O Lundberg

och aktiebolaget öfverums bruk 11 stadsmäklaren

Gust Th Flodman och byggmästaren Lars Magnus

Elfling 12 hemmansegaren Lars Andersson i Sill

bo ecb Bengt Ruth i Fallet m fl 13 skräddaren

Per Lund m fl och S J Gumpriek m fl såsom

fordringsegaro i skräddaren Lars Nilssons konkurs

14 plåtslagaren W Wahlberg och e o stadstjena

ren T F Johansson 15 gårdsegaren P C Oster

Österberg och Örebro stads fattigvårdsstyrelse 16

gårdsegaren P C Ö3terberg osh Örobro städs fat

t .igv &rdsstyrelse 17 förmånstagaren Olof Östlund

Önska och hemmansegaren Elias Bylund derstädes

m fl- 18 J O Cederberg och kyrkoherden J

Thordeman 19 Vattholma bruks aktiebolag och

delegarue i sterbhuset efter Lars Larsson i Ons

lunda hans enka Anna Christina Larsson m fl

20 byggmästaren C A Johansson och extra stads

tjenaren T F Johansson 21 snickaren .Joh Pet

tersson ech torparen Olof Holm i Solvallen 22

fabriksidkaren E

Frisk och heunman-egaren Brik

Ersson Silén i Byn 23 bandianden Fr Sundberg

och hemmansegaren Lnrs Zä >terberg m fl 24 A

Mattsson i Filipstad och handlanden Aug- Anders

son i Molkom 25 Nitroglycerinaktiebolaget och

aktiebolaget Rotebro sprängämne-fabrik m fl 26

sysslomannen i Erik Widens i Vintrosa och hans

hustrus konkurs sakföraren P G Carlsson i Örebro

och hemmansegaren Gustaf Larsson i Sånnersta

27 samme kärande och samme svarande 28 bok

tryckaren Ivar Hajggström och Sophie Gumaelius

såsom innehafvare af firman Ii Gumrelii annons

byrå 29 Pauline Christina Juringius m fl och

k vetenskapsakademien 80 arrendatorn Johan

Eriksson i Tallbacken och åbon Lars Petter Jons

son i Luastorp 31 vaktmästaren A Ekeros och

bagaren C J Hansson 32 arbetaren Petter Blom

berg i östanfors och handlanden A J Wibergs i

Krommetsbo sterbhusdelegare enkan Anna Augusta

Wiberg m fl 33 hemmansegaren Murar Erik

Ersson i Murmästarbo och länsmannen R W Leuf

gren m fl 34 handlande» Per Thölin i Bollnäs

och sergeanten N Ångman i Alfta 35 Märtas Dan

Danielsson i Tibble och landtbrukaren Fr Lager

vall i Finnbo 36 byggmästaren J A Svensson

och handelsbolaget C Gullberg komp 37 P

L Kjellgren i Rossön och faktorn Nils Mild i Tå

sjö m fl 88 bostadsaktiebolaget Svithiod och agen

ten C J K Pettersson 39 advokatfiskalen E M

G Settergren och kommissionslandtmätaren frih

C J Kruuse m fl 40 hemmansegaron P E Sah

lin i Fröland och hemmanscgaren Anders Hörnell

i Öfverhörnäs 41 skepparen Jan Olof Olsson

Svartnö och hemmansegaren Johan Andersson

Kelinge m fl 42 nämdemannen Halfvar Odelberg

i Tossåsen och grosshandl Lewia Miller i Trångs

viken 43 handlanden Nils Pettersson såsom in

nehafvare af firman Skandinaviska Reseffektfabri

ken och handlanden Emil Lipstadt i Hamburg 44

grosshandlaren Fr W J Weisner och generalkon

suln W von Redlich m fl i egenskap af tyska

S :t Gertruds församlings kyrkoföreståndare

kontoristen J A Jahnke och generalkonsuln W

von Redlich m fl i egenskap af tyska S :t Gertruds

lörsamling» kyrkoföreståndare 40 Gefle städs fat

tigv &rdsstyrelse och järnvägsarbetaren O Bergstén

SPEKTÄKLER

Hongl Operan

I dag Fredag den 6 Juni

g g

Lakmé .Lakmé Fröken Petrini Fruarna

Strandberg Edling Fröknarna Karlsohn Jungstedt

Hrr Ödmann Lundqvist Rundberg (7 ,30—10 ,30

Kongl Dramatiska Teatern

I dag Fredag 6 Juni

Näst siste gästupptriidandet af Frn Betty

eieniiin ^M och Hr Olaf Pculsea

från Kungliga Teatern i Köpenhamn

I asylen Skådespel i 1 akt af Gustav Esmann

(Den gamla frun Fru Henmings »en for

sta kärleken Komedi i 1 akt af E Seribe

i Charles roll utföres på danska språket af Hr Olaf

Poulxen Villlalliutieter Situation i 1 akt

af Otto Benzon (Fröken Fru Betty Hennings

Domstolsscenerna ur andra akten af Maske

raden af Holberg Henrik Hr Olaf Poulsen

7k030

(7 ,80—omkr 10 ,30j

I morgon Lördag don 7 Juni

idi

Sista ordinarie föreställningen under terminen och

Sista giistupptriidundo af Fru Hetty Hen

nings och Hr Olaf Poulsen

lCn skandal Skådespel i 4 akter af Otto

Benzon fri öfversättning från danskan af Oscar

Wijkander (Etatsrådet Hansen Hr Olaf Poul

sen Karen

'Wahl Fru Betty Hennings För

forsta gången *« !väller Bagatell i 2 små ak

ter af Einar Christiansen öfversättning från dan

skan af G af G iCaroline Petersen Fru Betty

Hennings

(7 ,-SO emkr 10 ,40

Kapten Bolla

Till förmån fur Kapten Rollas efterlem

nade moder gifves af Alhambras Ar

tister och Musikkapell i Alhambras stora

Konsertsalong Kaffe *Konsert Sön

dagen den 8 Juni kl 4—6 e m

Entré 50 öre

OBS Inkomsten tillfaller oafliovtad

Kapten Rollas moder och tillställes Ryska

Legationen härstädes

Å Alhambras Artistpersonals vägnar

Mathilda Haberkorn [4125

Svenska Panoptikon

ixry-tt

Kapten Hoflla

i siu original-Lnftseglarekostym och med sin

original-Fallskärm

Bysten modellerad efter Dödsmasken

Entré till Panoptikon 1 kr barn 50 öre

*■ 18123

(4185

Lust- och Konsertresa

till Norrköping

f Tfi

anordnas af Typografiska Fören ingen med snabb

gående och elegant inredda ångf 1SOKDEN kap

ten J W Söderman

Afresa från Stockholm « morjjon Lördag

kl 9 e m och från Norrköping Söndagen den 8

Juni kl e m

Ett begriinsadt antal tur- returbiljetter h

3 50 säljas i Allm tidningskontoret vid Gust Ad

torg Cigarrboden Slussplan G j samt has styrelsen

OBS- För passagerares beqvämlighet äro sär

skilda anordningar vidtagna Styrelsen

Panorama international

Hamngatan 18 B 1 tr npp

(bdid SSl

(bredvid Svea-Salen

Från och med den 1 till och med den 7 Juni

III serien af Italien

Panoraman

öfver

Paris-kommunens

sista dag

bdå Djåd

Rundmålningsbyggnaden å Djurgården från kl

1« f m intill mörkrets inbrott

Entré 1 krona Barn 50 öre

Orientaliska

Irrgångs-Salongen

Hamngatan >T :r 18 B 1 tr npp

fft11 flO

g pp

öppet frftn 11 f m —lOo m

För Sällskaper Skolor och Föreningar är entré

afgiften billigare

8890

Stockholms Tivoli

Öppet alla dagar från kl 10 f m

Obs Singhaleserna Obs

endast en kortare tid

Föreställningar dagligen kl 8 ,30 kl 5 kl

6 ,30 och kl 8 e m

Eé 50 hlffb

Entré 50 öre hälften för barn

Obs >Mnsée Polych .rome

(Mellstofeles-salen

exponeras i utsigtstornet å öfre Platån

Victoria-Teatera

Alla dagar från kl 7 .30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Logeplats 1 ,50

Obs Biljetterna till Victoria-Teatern gälla ej

till öfre Tivoli och Singhalesernas föreställningar

Obs Från 1 Juni uppträdande af

Miss ttosée Heath

Svenske Nationalsångaren

Hr Ane- Westlin

Signor Gaetano

Ch Fältä

Musikalisk Clown och Fägelstämmeimitatör

Direktionen

Qvartettsångare -Förbundet

(40 sångare

gifver i den till konsertsalong inredda

Bellmans-Salen

(f d Manegen å Kongl Djurgården

Populär Folk-Konsert

under medverkan af

De Svenska Qvartettsångarne

och

Direktör Littmarks Orkester

Söndagen d S Juni 1890 kl 7 e m

Biljetter med program numrerad parkett h 1 kr

onumrerad k 75 öre och raderna ä 50 öre säljas

Allmänna Tidningskontoret och konsertdagen

vid ingången

[4140

Berns9 Salonger

Dagligen kl 2—6 e m

(i stora salongen

Table d 'hote

(Smörgåsbord 4 rätter it 1 75 pr kuvert

Taffelmusik

Österrikiska Gossorkestern

och

Direktör Ringvalls kapell

Strömparterren

Dagligen kl V» 7—11 e m

Stor Militär-Konsert

Österrikiska QoäMrkestern

(40 mnsicijTasiform

under anfoTSWle af

Kapellmästaren Herr Lambert Steiner

BOKE hvarje Lördag kl ö e ni

Tur- Returbiljetter samt rnndrese

IjIIJ etter Stockholm—Liibeck—Köpenhamn—Gö

teborg och Kanalvägen åter till Stockholm säljas

med betydlig rabatt

Närmare meddela

i Liibeck Han burg Hrr Luders Stange

i Kalmar Hrr Sv ^n Söderbergh Bolin

i Stockholm OLSON WRIGHT

•Skeppsbron HO

.ubeck—Stockholm—Norrköping

anlöpande Karlskrona Kalmar Oskarshamn

och Vestervik

Ångf DANA kapten C B Paulsson afgår

Från Ijitbeck Måndagarne den 9 och 23 Juni

kl 6 e m

Krån Stockholm Torsdagarne den 12 och 26

Juni kl 8 e m

Närmare meddela

i Liibeck Hrr Luders Stange

i Stockholm NYMAN

SCHULTZ

Skeppsbron 4

Biljettpris l :a kl 25 kr 2 a kl 15 kr 8 :ekl 10 kr

GAUTHIOD hvarje Onsdag kl

5 e

UADV r ,1— 1 .1

Trän Liibeck afgår

Ilull-Stockliolm

Ångf WEST RIDIJiG kapt R Leo afgår från

Hnll till Stockholm omkring den 7 Juni

Närmare meddela

i Hull Hrr Good Flodman Duncan

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

Skeppsbron 82

London—Stockholm

Ångaren PRESTO kapten O Abenius afgår

från London till Stockholm den 7 Juni

(3952

Hull—Stockholm

Ångaren OL 'ITO afgår från Hull till Stockholm

omkring den 12 Juni (412

Stockholm—Hull

Ångaren XERO kapten P L Smith afgår från

Stockholm till HuH omkring den 14 Juni

4127

(4127

Amsterdam—Stockholm

via Vill I mö

Ångaren AMSTERDAM kapt A Leverin afgår

från Amsterdam till Stockholm omkring den

12 Juni (3953

Stettin—Stockholm

Ångaren MAGDEBURG» kapt A Schwabe afgår

från Stettin till Stockholm omkring den 14

Juni (418 (5

Carl Hagenbecks

Singhales-Karavan

(Infödingar från ön Ceylon

26 personer män qvinnor och barn

4 Elf

4 Elefanter

förträffligt dresserade

6 Scbuoxar

gifva dagligen under en kortare tid

Föreställningar

Stockholms Tivoli

Föreställningarna ega rnm klockan 3 ,30

kl 5 kl 6 ,30 ocli kl 8 e m

Entré till Tivoli och Singhaleserna SO öre

hälften för barn

OBS Sittplatser till föreställningarna 50 öre

för barn 25 öre

OBS Innehafvare af abonnementsbiljetter samt

Table d 'H3te-gäster betala 25 öres in

trädesafgift

Duvals Salonger

17 Hlådt7

17 Humlegå

Servering hela dagen fr

(4123

-6 Hotel Continental w

-6

Restaurant

Från och med den l :sta

Dinér å 2 kr Smörg

Bordeaux Graves Portv

Till Haparanda

df 'SdllUåSk

med anlöpande af 'Smidsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

afgår ångf LTJLEÅ kapten C R Berg

ström Fredagen den 13 Juni kl 6 f m

N- O CARLSSON 0 :1 Ångb

-Exp Skeppsbr lf

OBS Storfors (Piteå ängqvarn ani eventnelt

[41431

Särskild matsedel till

Dinér å la Carte

ÅNGBÅTS-TOM

Stockholm—Liibeck

via Kalmar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för

lassagerare beqvämt och elegant inredda ångare

GAUTHIOD kapten Alb Rydell och

BORE kapten J B Beskow

lifbidl

dhåll

regulier förbindelse emellan ofvanstå-

underhålla

ende orter

Från Stockholm afi

(tAUTHIOI hvarje Sönrtai lf

år

BOltE hyarj© Onsdag kl 8 f m

TäLbå

D hjOdkl

Trän Liibeck afgår

Till Östhammar

med anlöpande af Furnsnnd Ortala Fredriks

lund Orlalalund Triista Tomta (mslehamn

Singö Herräng Ronöholm Skärsta

Hallsta och Harg

afgår ångf OSTHAMMAR kapten Gustaf Lundin

Från Stockholm

Måndagar kl 7 f .in samt Torsdagar kl Gf .m

Från Osthammar

Tisdagar kl 6 f m samt FredagaT kl 7 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggcingsplats midtför Grana Hotel

OBS Måndagar och Fredagar anlöpes icke

Ronöholm Hallsta och Skärsta men emottages

likväl fraktgods till dessa stationer

Till Norrtelje Öregrund Skutskär

Gefle Ljusne Söderhamn Hudiks

vall och Sundsvall

(via Yäddö kanal anlöp mellanliggande stationer

afgår ångf ÖREGRUJO kapten Aug Söderström

Från Stockholm hvarje Lördag kl 11 e m

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Tisdag kl 10 ,30 e m

Gefle hvarje Onsdag kl 9 ,30 e m

N C CAKLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Tilläggningsplats midtför Grand Hetell

ppp

Tilläggningsplats midtför Grand Hetell

Allm Telefon till fartyget N :o 83jl0

Till Öregrund Gefle Ljusne Söder

hamn Hudiksvall ocb Sundsvall

med anlöpande af mellanliggande stationer

afgår ångf YÄDDÖ KANAL kapt A K Wancke

Från Stockholm hvarje Tisdag kl 11 e m

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Fredag kl 10 e m

Från Gefle hvarje Lo

rdag kl 9 ,30 e m

N C CARLSSON &C :i Angb

-Éxp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats midt för Grand Hotell

Ob» Ljnsne anlöpes

Olas Allm telefon till fartyget Nr 8310

Till Oelie (direkt

afgår ångf GEFLE kapten K J Envall

Från Stockholm Tisdagen a 10 samt d 14 19

24 28 Juni kl « ,30 e in

Från Gefle d 7 12 17 21 2« Juni kl 7 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Lägenhet till och från Öregruntt

och Östliammar

Till <iäeiie (direkt

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt J A Win

berg Från Stockholm Lördagen don 7 samt d

12 17 21 26 Juni kl 6 <U e in

Från Gefle d 5 ,10 14 19 24 28 Juni kl 7 e .m

N C CARLSSON <feC :i Ansrb

-Exp Skeppsbr 10

Till Gefle (direkt

afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back

Från Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 e m

(Jefle hvarje Fredag kl 8 e m

N C CARLSSON C :i Ängh

-Exp Skeppsbr 10

Till Söderhamn

via Gefle och Sandarne

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapten J A Win

berg Från Stockholm Lördagen den 7 samt d

12 17 21 2 Juni kl 6 ,30 e .m

Från Söderhamn d 5 10 14 19 24 28 Juni kl

11 ,30 f m

N C CARLSSON C :i Angb

-KxpM Skeppsbr 10

OBS Öreffruiid anlöpes

ÖltS Lägenhet lill oc .li från Östhammar

Stockholm—Stettin

Ångaren MAGDEBURG kapten A Schwabe

afgår från Stockholm till Stettin omkring den

Juni (4187

Närmare meddela

i London Hrr PhiUipps A Graves

i Hull Hrr Thomas Wilson Sons C

-i

i Newcastle Hrr Borries Craiq C :i

i Amsterdam Hr B J van Bengel

i G-rangemouth Hrr 1 T Salvesen Cd

i Hamburg Hrr L F Matliies C :i och Hr

D Fulirmann Nissle Q-iinthers Naclifolger

i Stettin Die Neue Dampfer- Compagnie

i Malmö Hrr Svensson Areschoug (för ånga

ren Presto

i Malmö Hr S Aug Andersson (för åDgaren

Amsterdam

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron SSO

Till Hudiksvall (direkt

samt Igge .tiinil (cventuelt

afgår ångf HUDIKSVALL kapt A W Lundqvist

Från Stockholm Onsdagen d 11 Juni kl 8 e .m

Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 e m efter

bantågets ankomst

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Ntocba Jättendal och Unarp an

löpas nästa resa

Till Sundsvall (direkt

JLRUNEBERGk

afgår ångf J L RUNEBERG kapt Alfr Sundberg

Från Stockholm hvarje Fredag kl 12 midd

Sundsvall hvarje Måndag kl 7 e m

N f HAULSSON >i Xneb -Rxp Skeppsbr 10

ill Söderhamn Hudiksvall och Sundsvall

via Cwefle och Ejusne

afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back

Från Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 e- m

Sundsvall hvarje Torsdag kl 12 midd

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages från och mod

Lördags morgon den 7 dennes

Finland och Kyssland

Libau—Visby—Vestervik

Stockholm—Visby—Libau

Ang RURIK kapt H Jacobson afgår tillsvidare

från Libau till Visby hvarje Onsdag kl 12 inidd

» Visby till Yestervik hvarje Torsd kl 6 f m

» Yestervik till Stockholm hvarje Torsdag

kl 3 e m

» Stockholm till Yisby och Liban hvarje

Söndag kl 2 på morgonen

medtagande passagerare post och fraktgods

Närmare meddela

i Liban Hrr P Bornholdt $• C :ni

i Vestervik Hrr F A Fogelmarck Son

i Visby Hr Carl Molander

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron 80

Obs Tilläggningsplats Blasieholmen

ill Sundsvall Hernösand och Nyland

EROkG

afgår ångf YESTERNORRLAND kapten Gust

Lindberg hvarje Söndag kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

Öfriga stationer vid Ångermnnelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

ill Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ån ef CARL XV kapten O F Hedborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Helsingfors och S :t Petersburg

afgår ångf v DuBELN kapten Ernst Hedman

hvarje Fredag kl 6 e m medtagande passage

rare och fraktgods hvilket åtfftlidt af förpassningar

och 4 konnossementcr emottages till kl 11 f m

afgångsdagen-

K ärm are meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Kxp Skeppsbr 10

Till Mariehamn Åbo Hangö Ekenäs

Helsingfors och S :t Petersburg

NGÖkUBLö

afgår ångf HANGÖ kapten Uno Baarman Lör

dagen den 7 .Iuni kl 9 e m medtagande pas

sagerare och och fraktgods hvilket åtföljdt af för

jassningar och 4 konnoissemonter emottages till

il 11 1

m affjångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Mariehamn Åbo Hangö

Helsingfors och S :t Petersburg

afgår ångf ÅBO kapten V Norring Tisdagen

u Kapten V Norrin

den 10 "Juni kl il ,45 e m medtagande pas

sagorare och fraktgods hvilket åtföljdt af förpass

ningar och 4 koimossementer mottages till kl 12

midd afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Åbo Hangö Helsingfors

och S :t Petersburg

afgår ångf ULEABORG kapten Herm Granberg

Torsdagen den 12 Juni kl 11 ,45 e m medta

gande passagerare och fraktgods hvilket åtföljdt

af ffirpassningar och 4 konnossementer mottages

till kl 12 midd afgångsdagen

Närmare meddela och oiljetter säljas hos

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Mariehamn Åbo Nystad Raumo

Räfsö och Björneborg

BMUNCKGT

afgår ångf EBBA MUNCK Kapt Gustaf Tengström

Från Stockholm hvarje Fre

dag kl 1145 e m

Björneborg hvarje Måndag på aftonen

medtagande passagerare och fraktgods hvilket åt

följdt af förpassningar ach 4 konnossementer mot

tages till kl 12 midd afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

Till Björneborg Vasa och Kristinestac

l IiékEdk

afgår ångf Carl v I .iimé kapt Edv Liibeck

hvarje Önsdag kl 6 e in medtagande passa

gerare och fraktgods hvilket åtföljdt af förpass

ningar och 4 konnossementer emottages till kl

10 f ni afgångsdagen

Närmare meddola och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods till

Uleåborg Brahestad G :la Karleby Jakobstad

och Nya Karleby

INRIKES

Norr-vt

Till Furusund och Norrtelje

afgår ångf NORRTELJE kapten C F

från och med den 8 April Tisdagar

och Lördagar kl

l e m och från Norrtelje

Hägel

Torsda

_■ ■ ■ M

dOd

OBS

dag Onsdfi

tlj

Hägelund

Torsdagar

Må

med den 8 April Tisdagar

dagar kl

l e m och från Norrtelje

Torsdagar

_■ ■ ■ Mån¬

dfi

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

Från ocb med Söndagen den 8 Juni för

ändras turerna sålunda

Från Stockholm hvarje Söknedag kl 3 e m

» Norrtelje hvarje Söknedag utom Måndagar

kl 8 ,30 f m samt Söndagar kl 5 e m

Till Malmö och Köpenhamn

d ldf Klh Klk

med anlöpande af Kalmar och Karlskrona

och Ronneby

afgår ångf jEOLUS kapten P O Söderqvist

hvarje Fredag kl 1 e m samt inträffar i Malmö

hvarje Söndag tidigt på morgonen Återvänder

från Köpenhamn hvarje Tisdag kl 12 midd

ocb inträffar i Stockholm hvarje Torsdag på f m

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

Till Malmö och Helsingborg

d ldf OlödNå

med anlöpande af Oxelösund Norrköping I 'å

skallavik Borgholm Kalmar Karlskrona

Karlshamn Ålius Ystad och Landskrona

eventnelt andra liamuar

afgår ångf TRANSIT N :o 3 kapten E T Leng

qvist Söndagen don 8 Juni >å morgonen ined

tagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON <J :i Ångb

-Kxp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

Obs Förändrad afgånKStid

Till Mälinö och Köpenhamn

d ldf Ytik

med anlöpande af Yestervik Oskarshamn

Kalmar Karlskrona Karlshamn

Åhus »eh Cimbrishamn

afgår ångf TRANSIT N :o 1 kapten V C Löne

gren Onsdagen den 11 Juni kl 8 e m medta

gande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Riddarholmen

OBS Allm telefon till fartyget Nr 2426

Till Göteborg

df YtO

med anlöpande af Yestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Karlshamn Sölvesborg

Ystad Slalmi» Landskrona och Helsingborg

afgår ångf RHEA kapten E L Paulsson Lör

dagen den 7 Juni kl 2 c ni medtagande pas

gerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats- Norra Blasieholmshamnen

ill Sundmil Hernösand och Nyland

afgår ångf NORDSTJERNA kapten C A Pet

tersson hvarje Torsdag kl 3 ,30 e m

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

• Hernösand samma dag kl 2 e m

• Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nylnnd af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand Köp

manholmen och Örnsköldsvik

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt P O Hultén

hvarje Onsdag kl 12 midd

Åtorvänder

Från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 £ m

Hernösand samma dag kl IS e m

Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON &C :i Angb-Exp Skepysbr 10

OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio

ner vid Ångermanelfven emottages till samma taxa

som de båtar hvilka trafikera Ångermanelfven

samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af farty

gets kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

Till Sundsvall Hernösand Näske

och Örnsköldsvik

afgår Ångf HERNÖSAND II Kapten Herm

lund Lördagen den 7 Juni kl 10 ,15 f m

Asp-

N C CARLSSON C :i Angb

-Kxp Skeppsbr 10

Sollefteå

Otto Fraktgods

tionor vid Ån

till Sollefteå och öfriga sta

érmanelfven emottages till samma

taxa som do

"båtar hvilka trafikera Ångermanelf

ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af

fartygets kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyla d som

till Hernösand

Till Husum och Örnsköldsvik

via MuntlHvillI

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr Sund

berg Fredagen den 13 Juni kl 12 midd

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

df Gfl

med anlöpande af Gefle Snndsvall Umeå Skel

lefteå Pitea Luleå Altappen och Kalix

afgår ångfart NJORI kapten J E ,Jansson

Söndagen d 15 Jnr .i kl /«1 på morg (midnatt

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

dSllUå

med anlöpando af Sundsvall Umeå Skellefteå

Kåge Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom Tis1

dagen den 17 Juni kl Vi 1 l >å morg (midnatt

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventnelt

OBS Tilläggningsplats Midtför Norra Vågen

OBS Att fartyget afgår kl Va 1 p» mor

gonen i stiillet för kl G f in

Söder-nt

Stockholm—Södertelje

Åf RAGNHILD fåSök

Ångf RAGNHILD afgår Söknedagar

från Stockholm kl 4 e .m

från Södertelje kl 8 f-na

Sön- och Helgdagar

från Stockholm kl 10 f m från Södertelie kl 8 « m

BILLER C :i

Stockholm—Södertelje

Ett af ångf NYA HaLLSVIKEN eller NYA SÖ

DERTELJE afgår fr Riddarholmen hvarje söcken

dag kl 2 e m från Södertelje hvarje söckendag

kl 11 f m Sön- ocli Helgdagar Från Stock

holm kl 9 f m från Södertelje kl 7 e m

BILLER C :o Tel 28 78

Till Visby (direkt

ifååRURIKk

afgår härifrån ångaren RURIK kapten H .Jacob

son hvarje Söndag kl 2 på morgonen medta

gande passagerare och fraktgods

Närmare meddelar CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron 80

Wlis Tilläggningsplats Blasieholmen

Till Cjröteborg och Kristiania

med anlöpande af Kalmar Karlskrona Ronneby

Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf SÖDRA SVERIGE kupten Gustaf

Brandt Tisdagen den 10 Juni kl 10 f m

medtagande passagerare och fraktgods

Näddl

gpg

Närmare meddela

Kristiania Herr Rerg-Hnnsen

StkhlNCCARLSSON

Stockholm N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp

Obs Tilläggningsplats

Skeppsbron 10

s Norra Blasieholmshamnen

Skeppsbron 10

s Norra Blasieholmshamnen

Till Göteborg

df VtikOk

anlöpande af Vestervik Oskarshamn

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal

Karlskrona Ronneby Karlshamn Ystad

Trelleborg Malmö Landskrona och

Helsingborg

afgår ångf DROTTNING SOFIA kapten Bornh

Bengtsson Torsdagen den 12 Juni kl 2 e m

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddola och biljettor säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb -Kxp Skeppsbr 10

Obs Tilläggninsrsplais Norra Blasieholmshamnen

Stockholm—Göteborg

Göteborg—Stockholm

RnndrcseMIjetter gällande 2 månader

med rättighet att medfölja Angf

-Bolaget Södra

Sveriges ångare Södra Siierine Skandia

Konung Oscar J >rottning Sofia Hype

rion och Rhea yttre vägen samt Ångf Aktie

bolaget Göta Kanals ångare kanalvägen säljas

till ett pris af Kr 45 — I :a klass ombord å

fartygen samt hos Herrar

C 0 Strindberg C :i och

N C Carlsson C :is Ångb

-Exp

Turister

kanal på cirka 22 timmar

uppmärksamas på annonsen angående passagerareångaren

"Strömsholms Kanal

som med afgång från Stock

holm hvarie Onsdag och Lördag kl 5 ,30 o m verkställer

resan till Smedjebacken genom den natursköna Strömsholms

Stockholms Transport-

Alltl2138KtSl

Allm tel 2138 Kontor Sln

älldltitid

Slnsplan 63 B Bell tel 13

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar ech lastpråmar bogsering af fartyg

m så väl inom som utom Stockholms hamnområde

— Ängbåtar och pråmar uthyras äfven

Vid Ekensbergs bolaget tillhöriga varf mekaniska verkstad och upphalnings

slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fartyg

och pråmar så väl af järn som trä m fl arbeten till moderata priser

Obs

Stockholm - Strengniis-Vesterås

ÅÅ

gVeterås

Ånsjf YESTERÅSf kapt C A Söderström afgår

Från Stockholm alla Söknedagar kl 4 o in

Vesterås • kl 7 f ni

och anländer till Stockholm omkring kl 11 ,30

f m till Yesterås omkring kl 8 ,30 e m

BILIjER C :o Riddarholmshamnen 7

OBS Nedsatt pris å passagerare ilj etter

Passagepapetrafik

khl

Stockhol m—Smedj ebacken

fSTRÖ

Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten J K

Leiman afgur från Stockholm hvarje Onsdag och

Lördag kl 5 ,80 e m återvänder från Smedje

backen hvarje Miiisdag och Fredag kl 9 f m

OlkS ångaren tidsenligt inredd med ett större

w antal hytter och försedd med god restan

ration verkställer resan på cirka 22 timmar an

löper (Strengniis eventuelt Qvicksnnd Ströms»

holm Engelsberg o mellanliggande kanalstationer

Tilläggsplats Mälarorget — Allm Tel 2306

Stockholm-Strömsholm-Smedjebacken

lödlllidklti

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget ångt :t

Smedjebacken 1 kapt A Svensson Månd .L

Smedjebacken 2 • C Svanström Onsd J

Smedjebacken 8 » A Larsson Fred |e m

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 8 kapt A Larsson Månd I efter

Smedjebacken 1 » A .Svensson Torsd >afslut

Smedjebacken 2 » C Svanström Lord lastn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar

Lördagar och Måndagar på morgnarne

medtagande fraktgods och passagerare

Torshälla och Q vick sund anlöpas efter aftal

Öster-Siiby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

Vidare meddela

Smedjebacken Hr AUG BAUMGEEN

Stockholm Transportbol kontor Slussplan 68 B

Allm Tel 2138 Bell-Tel 13

Ångfartygens Allm Tel 23 06

O O STRINDBERG C :i

Till Strömsholm Fagersta och

Smedjebacken

åfFAGER

afgår ångf FAGERSTA kapten E Hierner från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 6 c m

medtagande passagerare och fraktgods till alla ka

nalstationer fl liM F

Earfvg telo

-n :r 8108

AXEL CHRIS

IST

Earfvg telo

-n :r 8108

ISTIERNSSON Tel 2267

STOCKHOLMS OiGIFNM

Saltsjön

'ill Kyrkviken och Hersby

ldMölfåtf åfKYRK

anlöpande Mölna afgår ett af ångf KYRKVIKEN

eller LIDINGÖ Söknedagar

Från Staden kl 11 f m 3 4 ,30 6 ,30 och 10 e .m

Hersby kl 7 ,30 8 ,15 f .m 12 ,45 4 ,45 8 ,30 o m

Sön- och Helgdagar

Från Staden kl 5 och 11 f m 2 och 10 ,30 e m

Hersb

.y kl 7 och 8 f in 12 midd J e m

Stockholm —Ulriksdal-JXytorp

Md lödf lllidll

Med anlöpande af mellanliggande ställen afgår

ångf BRAGE alla Söknedagar

Från Nytorp kl 7 ,20 f m och

e m

» Ulriksdal kl 8 f m och 5 ,30 e m

• Stockholm kl 3 och 7 e m

Dessutom Onsd ochLörd kl 11 f m från Stock

holm till Ulriksdal och från Ulriksdal kl 12 ,45 e .m

Sön- och Helgdagar

Från Nvtorp kl 7 f ni 12 midd och 8 ,20 e .m

Ulriksdal kl 7 ,30 f m 12 ,30 och 9 e m

» Stockholm kl 5 ,30 f m 2 ,30 och 10 ,30 e m

Obs Tilläggningsplats Carl XII :s torg

Stockholm -Viggbyholm-Rydboholm

Fåh d Ld

gyy

Från och med Lördagen den 7 Juni 1890 och

tills vidaro afgår ångslupen RAN från Carl XII :8

torg angörande mellanliggande ställen

Söcknedagar

Från Stockholm kl 4 e m

• Viggbyholm kl 7 ,30 f m och 8 e m

» Rydboholta kl 7 30 o m

Söndagar

Till Viggbyholm kl 10 f m och 3 e m

Fr &n d :o

kl 12 ,30 och 8 30 e m

OBS Turförändring den 5 Juni 1890

Stockholm—V axkolm

Från och med Torsdagen den 5 Juni och tills

vidaro afgår ett af ångf :n VAXHOLM VICTORIA

Wnn LINDBERG eller TENÖ i

Från Stockholm

Söndagar kl 9 (från Logårdstrappan 9 (från

Södra Blasieholmshamnen direkt till Ekudden

och Vaxholm eventuelt 10 f m 12 ,30

2 ,30 4 ,15 7 ,15 och 9 ,30 e m

Söknedagar kl 10 f m 12 midd 2 ,80

3 ,15 4 ,15 5 ,15 6 ,30 8 ,15 )o 9 ,30e .m

Från Vaxholm

Sondagar kl 8 och 11 f m 12 ,30 2 ,80 6 8

och 9 e m

Söknedagar kl 7 ,30 7 ,45 (Ekudden och

8 ,30 f m„ 12 ,30 2 4 ,30 6 ,46 och 8

e m

Direkt

Angöres endast Tenö brygga

Från och till Södra Blasiebolmshamnen

OBS Mellanliggande tilläggningsbryggor angö-

)BS Mellanliggande tilläggningsbryggor

på tider angifna å ombord på ångfartyg

gen

flntliga turlistor

Tisdagar Torsdagar och Lördagar afgår ett

af fartygon från Vaxholm till Stockholm kl .9o .m

Till Marum afgår ångslupen BERTHA från Vax

holm Söknedagar kl 8 o m står i förbindelse med

turen från Stockholm kl 6 ,30 e m

FåMk

Mälaren och Hjelmaren

Till Kungsör Läppe och Örebro

ldHjlklti

anlöpando Hjelmare-kanalstationer

Ångf ÖREBRO I kapten L S Andersson afgår

från Stockholm Månd och Torsd kl 8 e m

• Örebro Onsd och Lörd kl 5 ,15 e m

Ångf ÖREBRO II kapten G Anderson afgår

från Stockholm Tisd och Lörd kl 7 o m

Orebro Månd och Torsd kl 12 midd

OBS Läppe anlöpes en af OREBRO 2

n O STRINDBERG C :i Riddarholmen

OBS Fartygen stå i förbindelse med bantåget

som nrgår frin Örebro kl 12 ,40 middagen

Till Orebro och njelmarehamnar

blifver under detta år i likhet med föregående

ständig lägenhet med Örebro Nya Rederi-Aktiebo

lags heldiiehfide pråmar bogserade af ångfarty

gen NERIKE och HJELMAREN

Lastning pågår Närmare underättelser hos

NYMAN fr POHTTT ,T7 Skm .pnhron 4

Mälaren

Stockholm - Mariefred—Sundsör

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag från

Stockkolm (Munkbrohamnen kl 8 ,30 e m med

undantag af Torsdagar då afgångstiden är kl 8

e m samt från Mariefred kl ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsdagar och

Lördagar samt åter från Sundsör Måndaarg Ons

dagar och Fredas«r kl 5 f ra

Obs Horn Herrestad och Näsby anlöpas

OBS Lnstresor till Mariefred och Grips

holm hvarej Torsdag från Stockholm (Munkbro

hamnen kl 9 ,15 f m och liån Mariefred kl

4 .45 o m Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERN SSON TelNr 22 07

Till Stallarholmen Strengnäs Björsund

afgår ångf STRENGNÄS

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 12 midd

Frftn Björsund MAnd Onsd Fred kl 5 f m

Från Marum kl 4 ,45 f m

Stockholm—Oscar-Fredriksborg

Röd

genom Rainsösund

Från Stockholm Söndagar kl 9 £m och 2 ,80 e .m

Söknedagar kl 3 ,15 6 ,80 o 8 ,15 o .m

Från Oscar-Fredriksborg Söndagar kl 11 ,45 f .m

och 7 ,15 e m

Söknedagar kl 7 ,5 och 8 f m

samt 7 ,15 e m

Frftn och till Södra BlRsieholmsbamnen

Till Saltarö Djurö och Möja

ödtälli Rdöh Lidld

angörande ställen i Rmdö- och Lindalsund

afgär ångf TENÖ från och till Logårdstrappan

Till Djurö Månd Torsd Fred Lörd kl 4 ,16 o .m

Från Djurö Månd Tisd Fred kl 5 ,45 Lörd kl

6 f m

Till Saltarö Lördagar kl 4 ,15 e m

Från Saltarö Lördagar kl 5 .45 f m

Till Möja Tisd och Onsd kl 4 ,15 e m

Från Möja Onsd och Torsd kl 4 ,45 f m

Stockholm -Vaxholm-Ljusterö-Lodna

Husarö—Möja m fl ställen

Fåd L

Från och med Lördagen den 7 Juni afgåi

LJUSTERÖ från Karl XII :s torg hvarje söcknodåg

kl 8 e m sålunda

till Lodna Månd Onsd- Fred Lörd kl 8 e m

• Husarö Månd Tisd Onsd kl 3 e m

» Möja Tor :-d Fred kl 8 e m

från Lodna MAnd Onsd Fred cirka kl 5 f m

« Husarö Tisd Onsd Torsd kl 4 f m

• Möja Fred Lörd kl 8 .80 f m

Sön- ocb holjjedagar till Lodna kl 8 ,80 f m

ssmt åter från Lodna kl 5 o m

OBS Dessa turer taga sin början den 7 Juni

från Stockholm lcl 8 e m

Till Husum Nordmaling Umeå

Ratan Sikeå Gumboda och

Kallviken

afgår ångf TESTER BOTTEN kapten

Mathias Klintberg Tisdagen den 10

Juni kl 2 f ni

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till I .uleai

med anlöpande af Umeå Sikeå E .allvlken

Skellefteå och Kåge

afgår ångf UM .VN kapten O Klintberg Onsdagen

den 18 Juni kl 8 t m

N O CARLSSON C :i ÅneK-TIxp SVoppshr 10

Stockholm -Stallarholmen-Strengnäs

Ångf TYNNELSÖ afgår

hjkdk

Från Stockholm hvarje söknedag kl 4 ,3 (Te m

Från Strengniis kl 0 ,30 f m

Till Tynnelsö Tisdag Torsdag och Lördag

Stockholm—Strengniis—Tors

hälla—Eskilstuna

Ångf ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II och

SIGRID afgå

jVnttviror alla dagar ntom Söndagar

khlklIl

Från Stockholm kl Il e m

Från Eskilstuna kl 8 e m

Sagturer

lTid

Från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e .m

Från Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m

Allm Tel SI 57 BILLER C :i Riddarb 7

Sommarturer 1890

Från ocb med Fredagen den 6 Juni

afgå ångf Gustafsberg I II IT och

genom Skurusund och BaggoDsstäket

Från Stockholm

Till Gustafsberg hvardagar kl 8 och 11 f m

12 midd samt 2 ,80 4 ,15 5 ,15 72 ocli

8 ,80 e m Söndagar kl 102 &3 och 11

f .m samt 1 ,80 4 7 och 10 o m

Till Kilsviken hvardagar kl 8 ,15 o m

Till Fisksätra hvardagar kl 35 o m Söndagar

kl 9 e m

Till Stockholm

Från Gustafsberg hvardagar kl 5 .45 T 7 ,803

och 10 f .m samt 1 2 B och 8 ,30e m

s«n

dagar kl 6 ,30 8 och 11 ,15 f m samt 1 ,15

4 6 ,453 8 och 9 e m

Från Kilsvikon hvardagar kl 4 ,45 e m

Från Fisksiitra hvardagar kl 7 ,157 f m st

Söndagar kl 105 e m

Anlöpas Klinten Eknäs Dufnäs östervik Län

nersta Gammeludden Bo Gustafsvik V

Ekodal och Klippudden

s Anlöpes äfven Dufnäsviken

3 Anlöpes äfven Kilsviken

4 Anlöpas Kristinedal Klinten Mariehäll Di

Tollare Lännersta Johannisberg Södra och

östra Stäket Skogsö och Gustafsvik

® Anlöpas Fredriksberg Lilla Björknäs Klinter

Stora Björknäs Korsudden Duftiäs och Du

näsviken

» Anlöpas Klippudden Vestra Ekedal Gustafsvil

Bo Skogsö Södra Stäket Gammeludden Läi

nersta Östervik och Dufnäs

Anlöpas Dufnäsviken Tollare Mariehäll Kon

udden Eknäs Stora Björknäs Klinten Lilla

Björknäs Kristinedal och Fredriksberg

Ångf GUSTAFSBERG III afgår genomS

sund och Baggensstäket

Från Stockholm

Till Tyresö hvardagar kl 2 ,45 e m

Till Runmarö anlöpande Tyresö och örs

Tisdagar och Fredagar kl 2 ,45 o m

Till Runmarö anlöpande Tyresö och N

Måndagar Onsdagar Torsdagar och Lörda

gar kl 2 ,45 e m

Till Örsundet anlöpande Tyresö Söndagar

8 ,45 f m

Till Stockholm

Från Tyresö hvardagar kl 6 ,15 f m Söndagar

kl 7 o m

Från Runmarö anlöpande örsundet och Tyresö

Tisdagar och Fredagar kl 3 ,30 f m

Från Runmarö anlöpande Nämdö och Tyresö

Måndagar Onsdagar Torsdagar och Lörda

gar kl 8 ,80 f m

Från örsnndet anlöpande Tyresö Söndagar kl

5 e m

Obs Tilläggningsplats vid Gustaf III :s staty

■

afgå ångf Gustafsberg I II IT och

Skd h B

Till Haparand»

df GfldllU

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Åbyn Piteå Luleå och Kalix

afgår ångf NOBRA SVERIGE kapten J W Ax

berg Lördagen den 7 Juni kl /al på mor

eron en (midnatt

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Pitea Luleå Råneå och Kalix

afgår fingf S G HERMELIN kapten O R Sam

sioe Måndagen den 9 Juni kl 1 på morgonen

igb

-Exp Skeppsbr 10

år

Stockholm—Kungsör—Arboga

ÅRBOGAkfå

Ångf ARBOGA kapten Fr Rörström afgår

Från Stockholm Månd Onsd Fred kl 8 e m

Arboga Tisd Torsd Lörd kl 8 ,30 e m

efter bantågets ankomst

OBS Fraktgods emottages till alla stationer

Köping— llnlts Frövi-Ludvika och Nora

Karlskoga jernviiear och omlastas kostnadsfritt

i Arboga C- O STR1NDBTCRG (H Riddarholmen

midnatt

N C CARLSSON C :i Ån

OBS Tyastnina 1 >å (t

Stockholm —Kungsör—Arboga

Åf ARBOGJPBl

Ångf ARBOGA II kapten J P Blomqvist afg &r

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 8 o m

Arboga Månd Onsd Fred kl 8 ,30 o m

OBS Fraktgods emottiges till alla stationer å

Köping—Hnlts |Frövi—Ludvika o Nora—Karl

skoga jernvägar och omlastas kostnadsfritt i Arboga

DBKRG A 0l

STR1NDBKRG A 0 :o Riddarholmen

Stockholm—Dalarö—Utö Grufvor

Ångf UTÖ afgår från Södra Blasieholmshamnen

tfll Dalarö Månd Tisd Tord Lörd kl 12 midd

från • Månd Lord 7 ,30 c ma Onsd Fred i ,30 f .m

Till Ornö Ulö Berga Muskö och Huringo

utsträckas resorna Tisd Torsd kl 12 återv fr

Häringe Onsd Fred 5 f m dessutom till Utö

Grufvor Lörd kl 12 återv från Utö kl 6 e m

Sön- oeh Helgdagar

Till Dalarö Utö Grufvor kl 9 ,45 f m

Från Dalarö kl 7 ,30 e .m fr Utö Grufvor kl o m

Mälaren

Stockholm—Drottningholm

Åf TESSIN fåfå

gom

Ångf TESSIN afgår från och till Riddarholmen

Söknedagar

Från Stockholm kl 9 11 f m„ 2 ,80 4 ,15 7 ech

9 ,45 e m

» Drottningholm kl 8 9 ,4-5 f m 1 3 ,15 6

och 9 e m

Sön- och Helgdagar

Från Stockholm kl 10 f m 12 midd- 2 4 8 och

10 e m

» Drottningholm kl 8 och 10 ,45 f .m 1 8 7

h 9

10 e m

Drottningho

och 9 e m

Stockholm—Vårby—Fittja—Vällinge

ÅÖÖ

yjg

Ångf SJÖFRÖKEN afgår från o till Riddarholmen

Söknedagar

Till Fittja kl 7 11 f m 8 6 ,30 och 9 ,15 e m

Till Vällinge kl 4 ,30 o m

Från Fittja kl 7 ,30 8 ,80f .m 12 ,80 4 ,45 o 8 e .m

Från Väilinge kl 8 e m

OBS På turerna till och från Vällinge angöras

icko Vårby och Fittja

Sön och Helgdagar

Till Fittja kl 10 f m 2 ,30 och 10 ,30 e m

Till Petersdahl kl 9 ,30 e m

Från Fittja kl 8 f m 12 ,15 och 8 o m

FåPdhl k

Till Petersdahl kl 9 ,30 e m

Från Fittja kl 8 f m 12 ,15

Från Petersdahl kl 10 e m

Stockholm—Långtarmen—Säbyholm

Allhdkl4 Å

Alla hvardagar kl Vj4 e m afgår Ångfartyget

BIKAtÄK frän Stockholm till SUliyliolin an

löpande Tappström Stenliamra Löton och andra

stationer Fr Säbyholm till Stockholm kl Va4f m

Stockholm—Hillersjö—Sjöängen

Fåh d Mådd

jjg

.Från och med Måndagen d 9 Juni afgår ångf

SABYIIOLM alla Söknedagar från Stockholm kl

3 ,15 ocli 7 ,15 c ni från Sjöängen kl 6 f m och

från Hillersjö kl 6 ,80 f m och 4 .45 e m

Stockholm—Brogftrd

dNkbL

Anlöpande Nockeby Lennartsnäs Staket och

mellanliggande stationer afgår ångf HILLERSJÖ

från Stockholm till i !rog :l "d Söknedagar kl 5

e m Från Brogård till Stockholai kl 5 f m

Stockholm—likolsuiäfl

Alla hvardagar kl Vj4 e m afgår Ångfartyget

från Stockholm til Ekolsund an

löpande mellanliggande stationer Från Ekolsund

till Stockholm kl 8 f m

LTOfftESOB

Lastresor

Stocklio 2 ni— ustafsberg

Söndagen d 8 Juni afeå ångfatygon GUSTAFS

BERG 1 II IV och V genom Sänirusnuä och

Baggensstiiket med anlöpande af mellanliggande

stationer

Från Stockholm

Kl 9 10 och 11 f .m samt 1 ,30 4 7 och 10 e .m

Till Stockholm

Kl 6 ,30 8 o 11 ,15 f m samt 1 ,15 4 6 ,45 8 o 9 c m

Söndagen den 8 Juni afgår ångf GUSTAFS

BERG III genom Skurusund och Baggensstäket

till Tyresö och Örsundet kl 8 .45 f m samt åter

från Örsundet kl 5 e m och från Tyresö kl 7 e m

Olis Tilläggningsplats vid Gustaf 111« staty

Lustresa

Till Furusund och Norrtelje

afgår ångf NORRTELJE från Siklra Blasieholms

hamnen Söndagen den 8 Juni kl 9 f m samt

åter från Norrtelje kl 5 ock från Furusund kl 7

e m Närmare meddela

NYMAN SOFIULTZ Skeppsbron 4-

Lustresa

till Hillersjö och Svartsjö slott

dd8 Ji kl930 ffååf

Söndagen den 8 Juni kl 9 ,30 f m afgår ångf

SÄBYHOLM ttll Nockeby» Hesseby lTillersjii

och Svartsjö anlöpande mellanliggande stationer

Åter från Svartsjö kl 6 från Hillersjö 6 ,80 e m

Lustresa

till Hillersjö och Svartsjö

jö fåhjS

Ångf liva IHillersjö afgår hvarje Sön» och

Helgdag Från Stockholm kl 9 ,30 f m

Stjkl580

• Svartsjö kl 5 ,80 o m

» Hillersjö kl (i o m

h lid

Anlöpande Nockeby och mellanliggande stationer

OBS Lämpligt tillfälle att utse souimarbosf iidor

Lustresor

Ångf ESKILSTUNA I och ESKILSTUNA II

äro dagligen att hyra för lustresor

Ulf8157

ggy

AUm telefon 8157

Lustresa till Södertelje

Ångf SÖDERTELJE afgår från Ridclurholmei

Söndagar kl 8 ,30 f m och kl il e n från ;-

dertelje kl 8 ,15 o m

Pris tur och retur 35 öre tillmellal ^ll ^

'K ,•

stationer 1 krona (_

Lustresa till Söderjtelje

ÅÖåRidd

idd

ÅÖ

ÅTio-f NYA SÖBEBTFLJE afeår « 'ån Ridd

iddar

återvänder

Ångf NYA SÖDERTELJE afg &r

holmen hvarje Söndag kl 9 f m åte

från Södertelje kl 7 e m

Tur- och returbiljett 1 krona

ån Ridd

iddar

återvänder

åte

Lustresa till Söderfe

Ångf RAGNHILD afgår från Riddarholmen Sön

dagar kl 10 f m från Södertclje

kl S e in

Tur o retur salong o öfverdäck 1 :50 fördäck1 kr

Wai *©b att beetita-

Herrar Lastemottagare

med ångaren GAUTHIOD kapten Alb Rydell

från Liibeck via Kalmar behagade skyndsam

mast låta tullbehandla och afhemta sina varor

Frakter och ofterkraf torde dessförinnan erläggas

hoa Olsom A "Wräjffli

Skeppsbron

Herrar Lastemottaigare

med åi )g L TORSTENSON kapten J Camitz

från Liibeck via Karlskrona Kalmar och

Oskarshamn behagade skyndsammaot låta t ull bo

handls och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erlägga»

hos »Isoii Wright

b20

Skeppsbron 20

Herrar Lastemottagare

med ångaren HERNÖSAND kapten Lange från

Hamburg behagade skyndsammast låta tull

behandla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos Nordström TliuHn

Skeppsbron 82

OBS Ångaren lossar vid Blasieliolmen

NYMAN SCHULTZ

Ångbåtskommissionärer Speditörer

Skhl

Stockholm

Bantågen

Vid Stockholms Centralstation

Afgående

I Ankommande

7 ,5 f .m

7 ,15 „

7 ,10 „

7 ,40 „

7 ,50

8 .40 „

0 ,8 „

0 ,26 „

0 ,30 „

» .00 „

0 .5J »

11 .26 „

12 ,25 e .m

12 ,50 „

1 ,1

1 ,25 „

2 ,0 „

2 ,29 „

Malmö

V ärtan

Sundbyber

Upsala

Enköpitiffc

Gnesta

Värtan

Upsala

Sundbyber

Göteborg

stiania

Piddersvik

Krylbo U

Malmö

Södertelje

Sundbybor

V ärtan

Sundbyber

Iliddersvik

Ö (i

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Piteå Ersnäs Luleå och Töre

afgår ångf NORRBOTTEN kapten O Hj Holm

ström Onsdagen dou 11 Juni kl /al P mor

gonen (midnattv

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Daglig ångbåtsförbindelse mellan

Stockholm—Köping

anl Strengnäs Sundbyholni och Qvicksnnd

Från Stockholm afgå fingf MARIA I och MA

RIA II omvexlando alla dagar kl 8 f m samt

från Köping kl 10 f m o H miiända till Stock

holm omkring kl 5 o tnr Ttesgods transporteras

kostnadsfritt från och till jernvägsstationen i Köping

OBS Fartyget står i förbindelse med persontåg

som afgår från Köping kl 4 ,44 e m och anländer

till Örebro kl 7 ,20 e m till Kopparberg kl » ,40

e m Dossutom afgår tåg från Köping kl 5 ,50 e m

till UttersVrg och kl 6 ,40 o .Rm till Vesterås

BILLER C :o Riddarholmshamnen 7

G 5 ,0 f .m Upsala S

G 5 ,40 » Uallsberg B

B 6 ,26 „ Riddorsvik P

p 7 ,20 „ GOteborg Elm- G

liult B

B 7 ,45 „ Vttrtan B

S 8 ,0 „ Orebro (via Till- G

berga B

B 8 ,30 „ Orebro (via Till- B

berpa S

P 8 ,45 „ Upsala Storvik

P 8 ,50 „ Sundbyberg B

B 9 ,55 • Soderteljo

S 10 ,0 „ Upsala S

G 10 ,35 „ Krvlbo P

B 10 ,52 „ niddorsviki P

P 11 ,26 „ Sundbyberg B

G 11 ,30 „ Vttrtan P

B 1 ,0 e .m Mjiilby Lax B

- P 1 ,15 „ Sundbyberg S

B 2 ,45 „ SOdertelje

B 3 ,0 n Upsala C

B 3 ,20 „ Vttrtan S

P 3 ,40 „ Sundbyberg P

B 4 ,0 „ Gnesta

B 5 ,0 „ Enkoping P

■ B 5 ,15 „ Upsala lCrylbo P

S 6 .0 „ Malmo B

P 6 ,30 „ Sundbyberg P

8 6 ,40 „ Giiteborg Kri- G

stiania P

i B 7 ,20 „ Upsala B

B 8 .0 „ Vilrtan P

1 P 8 ,30 „ Sundbyberg B

S 9 ,15 „ Malmo

B 10 ,0 „ Vttrtan B

P 11 ,0 „ Sundbyberg B

3 ,55

4 ,25

4 ,35

5 ,46

5 ,55

C ,35

7 ,10

8 ,20

9 ,16

9 ,23

9 ,40

9 ,55

10 ,25

10 ,50

Malmö

V ärtan

Sundbyberg

Upsala

Enköpitiffc

Gnesta

Värtan

Upsala

Sundbyberg

Göteborg ICrN

stiania

Piddersvik

Krylbo Upsala

Malmö

Södertelje

Sundbyborg

V ärtan

Sundbyberg

Iliddersvik

Örebro (via Till-»

berga

Krylbo

Upsala

Törebotla Mjöl-

ky»

Sundbyborff

Storvik Upnaltu

Värtan

Sundbyberg

Hallsberg

Sundbyberg

Vfertan

lOlmbulv Göteb

örebru (via Till

berga

Upaala

Södertelje

Endast helgdagar Från norra stationen

"Vid Stockholms östra station

7 ,48 f .m .jltimbo

9 ,10 „ [ElmVo

3 ,10 e .m |Djursholm

THrabo

0 ,08

8 ,15

9 ,46

B -

„ j Djursholm

„ Wallcntuna

Blahdadt tåg G =5

idag och Fredag

DCii 24 .runi

8 ,45 f .m

11 .30

2 ,0 e .m

4 ,10 „

7 ,10 „

S Snälltåg

Godståg

Iti

Itimbo Upsala

IMmbo Norriwjfe

Djuraholm

iUmbo

Djursholm

Wallentuna

Poraontag

Måndag Tisdag On3da <T Ti

IiörUag SöntJa ,» samt «l»n 23

rkobrinkea IS

6 Juni 1890 kl 8 t m

samma barometerst &nd Fiiärné utmärka vindnkt

streck mot hvilket vinden blåser antalet tvärstreck

herbonrg VNV 2 Brest NNY 2 Marseille NV 2

NO 2 Alicante S 2 Livorno V 2 Palermo lugnt

13 ,6 Nizza 17 ,0 Bern +10 ,2 Berlin +11 ,2

Madrid -J- 12 ,4 Lissabon 18 ,1 Barcelona -j- 17 ,0

19 ,9 Bruxelles 9 ,6 Moskva 10 ,8 Odessa -j- 20 ,0

t Kapell gifver

s-Manégens s k

årdsgatan 17

rån kl 9 f m till 12 e m

Juni serveras "frän kl 2—6

årdsbord 4 rätter V Vin

in eller Sherry att välja

Frukost å 1 Kr

O BayoudL

Bogserings-Aktiebolag

l63 B

asplan 63 B Bell tel 13

låb

Sida 2

N :r 128 Fredagen

AFTONBLADET

den 6 Juni 1890

glfT Dragning d

Sista försäljningsd

till

Ivar \aumiiiiiis och

Tafvel-lotteri

å 50 oljemålningar v

Lotter 2 50 i Sunesons Bo

ääW Dragning de

OBS Sista försäljnin

värda 87 ,500 kronor

Bokhandel Kungsträdgården

en 20 Jnni

"fPH

ngsdagen den 16 Jnni (4162

eaSg ^mnasium

undande Augusti en privat läroanstalt med

men på reallinien för ynglingar med god

ks femte klass eller motsvarande kunskaps

ett fåtal läroämnen Endast ett trettiotal

J O Balke Fil Kand

holms Högre Realläroverk

Regeringsgatan N :r 93

och Lektor S Almqvist Stockholm [3946J

Stuivar

Lördagen den 7 dennes hos

Fr V Tunborg C :o

4 Mynttorget 4 msoi

Doktor G Setterblad

behandlar kl Vjl2—2

midd samt å annan tid enl

öfverenskommelse öronens liiftstrupcras

och iijisavalg [Uaviteteiis sjukdomar BBrott

ninggatan 8Q 1 tr (4176

Resande

böra icke försumma att besöka

Friggamagasinet

N :r 30 Drottninggatan N :r 30

^Rikhaltigaste urval af

Antika möbler och Antiqviteter

(G 3504

(4179

Stockholms Re

Undertecknade öppna den l :sta inst

tva-årig gymnasialkurs för studentexa

kändt afgångsbetyg från allmänt lärover

mått Samtidigt undervisning i endast

lärjungar mottaga3

T ?MlinFilD

T ?ngn Magelin Fil D :r

f n Lärare vid Stockho

S :t Paulsgatan N :r 5

Referenser Rektor Gustaf Sjöberg o

f n Lärare vid Stockho

lN5

Hambnrger Bryggeriet

Kongl Mo

till

lO Itronor 10 toutolj

Telefon Allmann

^3851

Stockholms Intecknings-Går anti-Aktiebolags

4 proc O

af den 15 Mars 1890 stälda på tolf månad

lagets kontor tills vidare efter pris af 100 p

Dessa obligationer äro grundade på

Stockholms stad inom sjuttio procent af så

som ock det värde hvartill de blifvit af

uppskattade

Obliildå 100005000

Obligationerna lyda å 10 ,000 5 ,000

Stockholm i Juni 1890

För Stockholms Inteck

Styre

Riksbanken

köper och säljer

vid Hufvudkontoret Jerntorget 55

V oxlar

nedannämnde platser och myntslag

Vexelkurser den 6 Juni 1890

T säljer

ä vista

18 16

89 20

72 30

72 20

150 75

8 :14

9 10

2 20

2 15

0 60

T säljer

ä vista

18 16

89 20

72 30

72 20

150 75

Riksbanken köper

B mån (15

1 P :d Sterling 18 :02 18 :14

100 Riksmark (Hamburg 88 25 89 10

» (Berlin 88 25 89 10

100 Francs (Paris 71 50 72 20

» (Bryssel 71 45 72 15

100 Gniden (Amsterdam 149 10 150 60

Kronor (Kristiania pari 3 /« ° /o l pari

» (Köpenhamn » 4 °o |8 d d

Norska och Danska sedlar köpas till pari

Bref från landsorten ställas till kontoretför

Riksbankens utrikes affärer

(51

Stockholms Enskilda Bank

Hufvudkontor 27 Lilla Nygatan

Afdelningäkont ^r

45 Drottninggatan 8 Hamngatan

14 Gustaf Adolfs torg

mottager penningar på Deposition och Lpp- och

ifoLriininn lemnar kassakreditiv och Lt

afKkrifning lemnar Kassakreditiv och Lan

diskonterar Vexlar besörjer Inkasseringar säl

jer Postremissvexlar utfärdar Resekrertltiv

löper och säljer Utlandska Yexlar utländskt

•mynt och obligationer» l ~° )J

Skandinaviska

Kredit-Aktiebolaget

Lägsta Vexeldiskonto 4 proc

» Reverslåne-ränta

Kreditiv-ränta

Högsta inlåningsränta

Upp- Afskrifningsränta

3 V

tfllörsäkrings-4

ODEM

är stödd pä solida matematiska grunder

De försä /crade blifva ende delegare i

anstalten

Hela vinsten tillfaller uteslutande

de försäkrade

11 Storkyrkobrinken 11

Stockholm Allm Tel 85 99 [49

Resekreditiv

betalbara på de flesta baukplatser utfärdas a

Skänes Enskilda Bank

OBS Engelskt Franskt och Tysk

aiynt samt sedlar köpas och säljas

f87

Aktieegare

StocMms Baflta-AMe-Bolai

äga från och med Måadagen den 2 Juni kl 12

—2 e m å bolagets kontor Jakobsgatan N :o 16

mot aflemnande af Kupong N :o 6 behörigen qvit

terad uppbära utdelning för föregående år med

6 proc pr aktie

Skhld31 Mj 1890

Stockholm den 31 Maj 1890

Styrelsen [4034

Furusunds

Hafsbad och Gytjemassagebad

Daglig ftagbåtsförbindelse Vidare i kamrerare

kontoret Furusund eller hos Hammer f41421

Fårösunds nya

Säsong 15 Juni—15 Sept

Ångbåtsförbindelse

Stockholm via Visby

Kappelshamn

Diligens

Vbi

Visby mellanstationer

Personer Paketer

Praktiserande exam läkare lemnar

dagligen sitt biträde Specialitet Mas

sage

Konsultationer Visbys och Gotlands öf

riga herrar läkare per telefon

De flesta badformer Gyttjor naturliga

Mineralvatten utmärktaste saltsjöbad jem

naste vattentemperatur billiga bostäder

Restaurant Privat inackordering Riklig

tillförsel på lifsmedel Vidsträcktaste strand

och skogspromenader

Parker härliga ängar Hafs- och in

sjöfiske ypperliga Blekings-kuttrar och se

gelbåtar Goda båtförare

Förfrågningar och beställningar besva

ras af badhusstyrelsens ordförande herr

Tullinspektor S J Lillja Adress Fårö

sund [G 177311 [3975

Aktiebolaget

Stockholms Handelsbanks

31 Mj 1890

ställning den 31 Maj 1890

TiUgångar

f d

Reverser med hypotek af diverse

Växlar inrikes 5 ,761 ,1278 4o

utrikes 363 ,352 51

Obligationer

KassakreditivTäkning

Fordran hos utländska banker och

bankirer ■•••-

Fordran hos svenska banker och a

andra räkningar 4 ,379 ,942

lli

6 ,088 ,360

6 ,124 ,630

1 ,988 ,585

2 ,813 ,023

344 ,874

931929

Kaasabehållning

6 ,088 ,360 76

6 ,124 ,630 96

1 ,988 ,585 —

2 ,813 ,023 92

344 ,874 23

931 ,929 31

Kr 22 ,671 ,346 61

Skulder

Aktiekapital 8 ,000 lotter ä 500 kr

hvardera I

Reservfonden 4o0 ,000

Depositionsräkning iu ,jy4 /äö to

Konto-kurant- samt upp- afsknf-

ningsräkningar 6 ,286 ,278 3b

Postremissväxelrakning 410 ,011 .19

Skuld till utländska banker och

bankirer 1 ,102 ,575 36

Skuld till svenska banker och å

andra räkningar 324 ,376 vb

(4268 Kr 22 ,671 ,346 61

Postremissväg

Skuld till utländska banker och

bankirer

Skuld till svenska banker och å

feosands Enskilda Bank

6 Mpotitiin2satan 6S

e ^nottager penningar å

J ^epositionsräfcning

på 3 m5 .n ;ers uppsägning mot 3V» procent

samt å

JStfp- Afskrifningsräkning

beviljar Kassakreditiv

diskonterar Yexlar och

Bäljer Obligationer

(g9 (G IQOOtXt v

»•••Mcsmse 3 c HiiinufiiM

Vice Häradshöfdingen

Ernst Uddenberg

§ Ji

CM m

§ praktiserande Jurist och Advokat

Afl nl /at

§ prakt

I 30

Advokat

Afl nl /at

Mäster-Samuelsgatan 30

STOCKHOLM [4171

men I utlandet ha äfven de konser

vativa partien lärt sig detta

Vidare anse vi oss böra återgifva

hvad N D A yttrar om kvarnegarnes

ingripande i bagarestrejken Det kan

ju vara förtjent af uppmärksamhet då

det säkerligen i fullaste mening varit »i

säck innan det kom i påse»

Efter att naturligtvis till en början

hafva förklarat att våra uppgifter om

kvarnegarnes åtgöranden varit oriktiga

lemnar tidningen sjelf följande medde

lande

Sant är säger N D A att kvarnegarne på

det kraftigaste uttalat sig för att de förbindel

ser muntliga såväl som skriftliga hvilka in

gåtts mellan åtskilliga större bageriidkare ock

så skola hållas och respekteras Sant är också

att de ansett att bristande ordhållighet i detta

afseende måste medföra rubbning i den kredit

som kvarnegarne hittils beviljat äfven dessa

sina kunder samt att de helt naturligt frukta

att de som bryta sådana förbindelser icke häl

ler äro att lita på i andra affärsförhållanden

Men till ett bestämdt beslut att för närvarande

direkt ingripa i strejken genom att förbinda sig

att till den ene eller andre icke ntlemna mjöl

hafva de icke kommit och ej beböft komma

De behöfde det ej emedan den ende kontrakts

brytaren genast efter kvarnegarnes uppträdande

i saken genast åter iklädde sig sina förbindel

ser och de kunde det ej emedan åtskilliga le

veranser naturligtvis äro stadgade genom kon

trakt Det är därför vi kunnat kalla kvarn

egarnes uppträdande i saken för ett »moraliskt

understöd» åt bageriidkarne och det har visat

sig att detta stöd varit fullt tillräckligt och

antagligen äfven kommer att gifva ökad fasthet

åt bageriidkarnes sammanhållning

Något beriktigande kan man just ej

kalla detta meddelande Ty om kvarn

egarne neka de bagare kredit som

gifva efter för arbetarnes fordringar

eller om de besluta att ej till dem ut

lemna mjöl så lär väl det i sak komma

på ett ut

För öfrigt erinra vi om att uppgiften

sådan vi lemnade den härleder sig

just från den firma som genom kvarn

egarnes åtgärder tvungits att ånyo af

skeda sina arbetare Den har sedan

ytterligare på förfrågan bekräftats så

väl därifrån som från annat håll

Att N D A anser sina kvarnegare

ha uppfört sig högst förträffligt det

är ju naturligt och vi skola ej spilla

några ord på den saken

Vi tillåta oss blott ännu en gång

upprepa att enligt vår åsigt hvarken

kvarnegarnes eller N D A :s metod att

behandla strejkfrågor är den riktiga

Och hvad den därjämte minst af alt

är det är »samhällsbevarande»

Justitieombudsmannen åt

följd af sekreteraren i expeditionen inspek

terade under gårdagen centralfängelset Lång

holmen Inspektionen som upptog en tid af

mellan 5 och 6 timmar omfattade fängelsets

alla afdelningar i hvilka vid tillfället in

rymdes sammanlagdt 431 straffångar

Besigtning å bankohusen

har i fredags anstälts af bankofullmäktige

lektor Törnebladh och kabinettskammarherren

Ribbing samt bankosekreteraren med biträde

af sakkunnige personer

Besigtningen gaf endast anledning till

vidtagande af några smärre reparationer

Den stundande valkampan

jen Vid goodtemplarlogen Riddarborgs

möte i går kväll diskuterades en så lydande

fråga »Hvad böra vi göra för att vid

riksdagen få in så många anhängare som

möjligt ?» Någon resolution antogs icke

utan fick den iörda diskussionen utgöra sva

ret på frågan Under diskussionen fram

hölls att goodtemplarne bo» de flitigt deltaga

i de förberedande politiska möten som före

gå det stundande riksdagsniannavalet

Det blifvande riksbankskon

toret i Hernösand Bankofullmäk

tige hafva uppdragit åt deputeraden för den

inre förvaltningen lektor Törnebladh att om

kring midten af innevarande månad afresa

till Hernösand för att där vidtaga förbere

dande åtgärder till ordnandet af det afdel

ningskontor därstädes hvarom sist hållna

riksdag fattat beslut

Mejeriagenturen i Manche

ster Till upprätthållande under tiden

från och med den 1 dennes till och med in

nevarande års slut af en agentur i Man

chester för befrämjande af svenska mejeri

produkters afsättning i England har k m :t

anvisat dels 3 ,500 kr såsom arfvode åt

agenturens innehafvare dels 1 ,166 kr 67

öre till kontorshyra och expenser

Stockholm-H stads bt *d- och

sim ^ifirättning som på grund af den

kyliga väderleken hittils endast varit öppen

från kl 1 e m blir hädanefter tillgänglig

för badande hela dagen från kl 6 f m till

mörkrets inbrott Den värme som nu in

trädt har nämligen gjort att de badandes

=■ ÄnssTÄ

omkring 250 på herrafdelningen och nära 50

å damafdelningen Vattnets temperatur är

i dag 1272 grader

Dergnivtgsångaren Hermes

intogs i dag på morgonen i Djurgårdsdoc

kan för att rustas skrapas och målas hvar

efter den omedelbart afgår till Ryssland för

att assistera vid förefallande sjöolyckor

Postverket ansvarar ej

för skada uppkommen ge

nom f örsenad postförsändel-

se Volontär korporalen S Ericson i Ovi

ken har hos poststyrelsen begärt 123 kronor 81

öre i ersättning för kostnader som honom till

skyndats med anledning däraf att ett af honom

till Jänttlands sparbank adresseradt bref i stäl

let lemnats till Jämtlands folkbank där det

öppnats och kvarlegat 2 månader innan det öf

verlemnats till rätt adressat

Poststyrelsen har afslagit Ericssons ersättDings

ningsanspråk men öfverlemnat till honom 20 kr

som tjenstemännen vid Östersunds postkontor

godvilligt lemnat som skadeersättning

Grefve Henning Hamiltons

lik anlände i förgår med en af iTioydån

garne från Bordeaux till Göteborg Hans

enka som åtföljde liket hade önskat att

hans lik skulle föras till hemlandet

Långväga fångtransport

Med fångtransporten från Stockholm i tis

dags afsändes en italienare vid namn Josef

Sidoli för att öfver Malmö befordras till

hemorten S som är en nära 70 år gam

mal man och i 30—40 år vistats i Sverige

liade hitsändts från Östersund Han hade

anhållits som lösdrifvare och begärt att ge

nom myndigheternas försorg blifva hemsänd

till sitt fädernesland

Försåld gardestomt Tomten

nr 3 i kvarteret Sergeanten har sålts till

byggmästaren Jöns Åkerlund för ett pris af

30 ,780 kr

Inkomna haver ister Nor

ska skeppet Ragnhild hemmahörande i Törns

berg som förliden annandag pingst stötte på

grund utanför Arholm» har nu inbogserats hit

och intogs i går i Djurgårdsdockan för att re

parera lidna skador Fartyget som var barla

stadt har fått kölen i fören (omkring 3 å 4 me

ter helt och hållet bortsliten och dessutom är

kopparförhy (iningen på flere ställen skadad

Skeppet Kungsskogen från Oskarshamn som

för några dagar sedan afgick från Hudiksvall

med last af plank o«h bräder destinerad till

Danmark har under segling sprungit läck i

Östersjön hvarefter det inbogserats hit flytande

på lasten som i går började lossas vid Djur

gårdsdockan

wenhanpt handlanden L Olde postkoatrollören

G N Samsioe

Suppleanter

Apotekaren K J L Ljungberg grosshandla

ren Emil Johanson registratorn Ernst E A

Ljungberg handlanden P C Norseus skomaka

ren G F Palm

5 :e roten

fabrikören A G Lagergren öfverstlöjtnanten

A Stålhammar t d handlanden C E Varberg

bryggaren C A Grönvall

G :e roten

Fabrikör F G Klint bruksegaren J P Ha

gelin handlanden L P Berg ingeniör P H

handlanden

Ötd

gelin handlanden

handlanden

Östrand

18 :e roten

Fastighetsegaren f d sjökapten G E We

stermark Fil dr J A Norblad handlanden A

Brusander kakelugnsmakaren C G Öijerstedt

Suppleanter

Sadelmakaren C P Malmqvist handlanden O

Westling handlanden D H Westling skolföre

ståndaren G Ring ingeniören H Kinberg re

daktören pastor K A Jansson

7 :de roten

öfverstelöjtnant G W von Francken bok

handlaren C J Looström handlandena C A H

Pettersson och C G Sandberg samt grossh S

C Dunér

8 :de roten

bokförläggaren A V Carlsson snickaren E

V Falk fabrikör H Hagerman handlanden A

J Lilja och bildhuggaren Axel Notini

Suppleanter

revisor M W Ekdahl järnkratnhandlaren A

W Sifvert svärdsfäjaren C A Ek fabrikör

M Eriksson kapten C E J Eneman och

handlaren C Aspenberg

vin-

Bagarestrejken

De strejkande hade i enlighet med

beslutet å E W i onsdags icke inledt

några underhandlingar med mästarne

om arbetets upptagande på de gamla

vilkoren i går kl 4 e m

Då till följd häraf ingen af arbe

tarne i går på eftermiddagen kl 4 in

funnit sig å vederbörande bagerier för

att åter upptaga arbetet beslöto leda¬

möterna i den senare på aftonen sam

Tillkännagifves

fiAl W

att m &larefirman Anstrell Wennersten

d1 Al 90

är upplöst sedan den 1 April 1890

Anstrell har ny verkstad Kngelbrekts

RBtan -13 B Allin Telef 4141 och rekom

menderar sig i ärade vännors och kunders benägna

hågkomst till utförande af såväl enklare som

finare arbeten [4174

Köp ingå Herrhattar

ttt ft tt bk ti

Eesekr editiver

betalbara på de flesta platser i Europa och

Amerika utfärdas af (6

Skandinaviska Kredit-Aktiebolaget

Byggnadskreditiv

meddelas af Stockholms Inteck

nings-Garanti-Aktiebolag utan

kreditivafgift Ränta 5 ° /o (1450

Slafveri

Skildringar från Kongo af en bland

Stanleys män

Afrikas inre blir alt mer och mer

folktomt och anledningen därtill är den

oerhördt störa dödlighetssiffra som den

barbariska slafhandeln åstadkommer

Det är ej blott slafveriets andliga för

nedring som påkallar den civiliserade

verldens deltagande det är den förfär

liga blodsutgjutelsen grymheten och

eländet som det för med sig

Slafhandeln bedrifves i Centralafrika

ej blott af araberna bland negrerna

sjelfva är den en lika allmänt förekom

mande handtering

Jag anlände till Kongo 1883 och be

gaf mig omedelbart efter min ankomst

elit till det inre Vid Stanley Pool er

höll ja» befallning ar min chef mr

Henry Stanley att åtfölja honom uppåt

floden på hans lilla båt »En avant»

Stanley var tid denna tidpunkt syssel

satt ined att upprätta några stationer

på de ur strategisk synpunkt vigtigaste

o lat ser na utmed Kongos öfre lopp

Lukolela 800 mil i det inre af landat

var en af de utsedda punkterna och jag

hedrades med uppdraget att vara ehef

för den nya stationen Den plats som

blifvit utsedd till nybygget var en tät

nrskog som dittile oftare genljudit af

elefantens truuapetande och leopardens

tjut än af menskliga stämmor

Först voro infödingarne föga belåtna

med att jag stannade kvar och uppgåfvo

för Stanley skälen till deras motvilja

mot mig pä följande sätt »Vri ha lof

vafc dig att du får lemna en hvit man

bär men vi ha nu rådgjort närmare

med hvarandra och kommit till den åsig-

utan att först göra ett besök uti

»Stockholms Nya Hattmagasin»

Senaste säsongnyhpter

Bästa qvalité och färger

Stor och rik sortering

HT Kedsatfa priser "W

2 2 ,50 3 3 ,50 4 4 ,50 5 5

5 ,50 5 ,76 0 6 ,50 7 7 ,50 8 8 ,60

[3763 0 kronor st

6 vb

MRcgcringsgatftn 38

Förväxla ej adressen

"■

Auktioner»

Mus-Auktion

Fredagen den 13 denna månad från kl 10

f m försäljes genom oäeiulig auktion i Timmer

inansordens egendom JfcJriksbeipg vid Roslags

torg åtskillig lös egendom tillhörig sterbhuaet

efter aHidne Apotekaren Christian Ludvig Berg

nämligen möbler af mahogny och andra träslag

samt husgerådssaker sängar soffor divans

skrif

och sybord emma- och salsstolar byrå dragkista

hoksjiåp taflor väggspegel lavoir kommoder linne

sängkläder täcken och filtar disk (utmärkt vacker

vag- ^r och kärror på fjädrar renings- och tvätt

apparater vågar ^raskiippningsmaskin badkar

järnkaminer fågelburar hängmattor m in som

blifver att bese på stället dagen före auktionen

från kl 9 f na till kl 3 e m Stockholms Hus

Auktionskammare den 5 Juni 1890

Fortsatt Auktion

Lördagen den 7 Juni från kl 10 f s ?- foft

sätteti å Charlottendal på Löiholmen

den derstädes föregående dag påbörjade auktionen

efter aflidne f d Expeditionssekreteraren C O

Vougt Stockholm den 6 Juni 1890 [4165

Aftonbladet äen 6 juni

Bagarestrejken

Oroligheterna i Malmö — Ernst Ahlgrens

arbeten — Slafveri (Skildringar från Kongo

af en bland Stanleys män — Fotograflen och

konstforskningen — Yal af taxeringsniim

der

Franska regeringen och arbetarfrågan —

Gontaut-Biron f — Stanley mot Tyskland —

Den Newfoundlandska frågan

STOCKHOLM den 6 juni

Bagarestrejken och

kvarnegarne

Nya Dagligt Allehanda för i går inne

håller en längre artikel rörande strejk

rörelsen i allmänhet och bagarestrejken

isynnerhet

Större delen af denna artikel utgöres

af hetsiga utfall särskildt mot Aftonbla

det Dessa bry vi oss dock ingalunda

om att besvara Vi äro så vana vid

dylikt från det hållet

Vi vilja blott ur N D A :s artikel

framhålla tvänne saker Den ena är

det ytterst lättsinniga sätt hvarpå dessa

allvarliga frågor af tidningen behand

las Man löser icke en sådan fråga som

strejkfrågan endast genom öfvermodiga

utfall mot dem som icke utan vidare

antaga att arbetsgifvaren alltid har rätt

samt mot alla strejkande arbetare i ge-

ILronprinsen åtföljd af sin

tjengörande ordonansofficer samt några

inbjudne herrar afreste i går e m om

bord å Sköldmön ut till skärgården för

morkullsjagt Färden utsträcktes ända

till nordligaste punkten af Ljusterön

(Hästedet och jagtsällskapet återkom i

dag vid 4-tiden på morgonen till huf

vndstaden

Sjöfartskomitén torde redan

inom nästa månad kunna afgifva sitt

betänkande till k m :t Komitén har

för sina sammanträden fått sig anvisad

lagutskottets lokal

Uppbördsstämma för erläg

gande af på debetsedeln lit B uppför

i da utskylder — koinmunalutskylderna

— pågår till och med den 12 juni

Xyutnämde envoyén i Paris

Due kommer sedan han fått aflemna

sina rappellbref att aflägga ett kortare

besök i Stockholm och härifrån seder

mera afresa till Paris

Tvisten om Der g iåns ka

trädgården »terför vin ad till

rådhusrätten Svea hofrätt har

genom i dag meddelad dom förklarat

att frågan om k vetenskapsakademiens

skyldighet att till Pauline Christina

Juringius och hennes medparter utgifva

så stor del af köpeskillingen för Ber

giilund som visades icke hafva varit

erforderlig till köp af egendomen Haga

Frescati med Gustafsborg äfvensom att

gälda den afkomst å omtvistade belop

pet som kommit k vetenskapsakade

mien till godo icke är genom förut

meddelade domar pröfvad hvarför sådan

pröfning icke må hos hofrätten omedel

barligen ega rum Då samtlige i saken

förekommande frågor böra i ett sam

manhang afgöras förklarar sålunda hof

rätten med upphäfvande af Stockholms

rådhurätts i saken meddelade dom sa

ken i sin helhet visad åter till rådhus

rätten som bar att densamma på an

mälan ånyo företaga och dermed vidare

lagligen förfara

Professor Kronberg är nu lyck

ligtvis så återstäld från sin svåra sjukdom

att han i går kunde göra en utfärd i vagn

Sjuttio år fyller i dag skriftställaren

O H Rydberg den bekante utgifvaren af

den satiriska tidningen »Kapten Puff» hvil

ken för åtskilliga år sedan upphörde Hr

Rydberg som ännu är medarbetare i Post

tidningen befinner sig vid god hälsa och

full vigör

Bequiemmässa efter enke

drottning Josefina eger rum i

morgon (lördag kl 11 f m i Katolska

kyrkan härstädes den högtidliga själamäs

san kommer att förrättas af pastorsadjunk

ten E Benelius

Val af taxeringsnämder

för 1—4 distrikten hafva i dag egt

rum Dessa hafva utfallit sålunda

l :sta roten

Riddarhuskamreraren Ossar Silfversparre järn

kramhandlaren H V Olsson handlanden C

J Örtegren och vinhandlaren B C Hed

ström

4 :e roten

Ingeniören J E Allstrin kassören C Hall

ström byggmästaren A M Svensson och inge

niör C A Söderlund

17 :e roten

Registratorn C Lindeberg öfverläraren S A

Kinnvall ingeniören Emil Ekman och arbets

förmannen J F Carlsson

Suppleanter

Viktualiehandlaren A V Åhrfelt skräddaren

C Lund disponenten K F Sjöström skrädda

ren S J Jarhl disponenten A F Nordeman

och husegaren C M Wadström

2 :dra roten

Grosshandlaren W Becker kamreraren C H

Brandel fabrikören C F Dufva sadelmakaren

L V Nylund handlanden L E Westin

3 :djä roten

Handlanden C O Boije grosshandlaren A O

B Lemon f d kaptenen grefve C M C Le

IIM mm 1 nnni

Nytt möte har hållits af de strejkande

eftermiddag kl 4 uti E W :s pelarsal

Senare på aftonen hålles möte med sty

relserna för hufvudstadens samtliga fac

föreningar på inbjudan af bageriarbe

tarnas strejkkomiterade

Bageriarbetarnes komiterade hafva

utfärdat följande upprop

Till allmänheten

Som vår strejk på grund af våra arbetsgifva

res hårdnackade motstånd kommit att räcka

längre än vi beräknat och det här gäller icke

mindre än omkring 800 arbetare att hålla ut

kampen för erkändt moderata och berättigade

fordringar vända vi oss till rättänkande af alla

klasser med begäran om penningebidrag Snar

hjelp är dubbel hjelp I

häst aflidit i nämda sjukdom I anledning

häraf har lägenheten Tallkrogen förklarats

smittad af mjeltbrand och veterinär förord

nats hafva uppsigt öfver kreaturen därstädes

och i angränsande gårdar

Ett rösträttamöte hölls i söndags

i Ytterån i Jämtlands län skrifves i Jämt

landsposten

Mötet uttalade sin lifliga protest mot de

senaste riksdagsbesluten angående yttrande

och församlingsfrihet och enades om att

agitera för massmötens hållande för att på

så sätt utröna den allmänna meningen inom

länet

Gåfva till nykterhetsverk

samheten i Jämtland Den

summa af 450 kr som insamlats till gäl

dande af de fcöter Jämtlandspostens redaktör

dr Vikström ådömts i målet mot lasaretts

läkaren dr Hernblom har af den förre öf

verlemnats till länets goodtemplare

Djällerklang hördes ljuda från häst

och släde annandag pingst i Lerbeck Nerike

Snö föll hela dagen

Väderleken och årsväxten

Mer än alnshöga snödrifvor förekommo ovä

deradagen den 26 maj vid Kortforstorp i

Karlskoga Nora Tidning meddelar att rå

garne där i orten allmänt rest sig efter

ovädret hvaremot de i Karlskoga på några

få ställen afmejats

Det mystiska fyndet vid

Dratten Liket har nu blifvit jordadt

å Styrsö kyrkogård Vid dess upptagande

från platsen där det funnits påträffades på

bottnen af kistan en hårfläta hvilket be

visar att dr Runströms förmodan var riktig

att den döda varit en kvinna Äfven fann

man den spik hvarmed kistan blifvit hop

fogad och det var s k norsk dragspik som

icke fans för 20 år sftdan en sak som vitnar

om att liket icke kan hafva legat längre i

jorden Spiken förvaras hos kommissarien

Thomander

Egendomligt fynd Vid Sand

hammaren utanför Ystad bar enligt Ystads

posten på hafsbottnen påträffats ett femtio

tal gamla rostiga sablar på hvars handtag

är afbildad en örn Sablarne tros hafva

tillhört något ryskt krigsskepp som kanske

för flere hundra år sedan strandat på denna

kust

Sveriges allmänna sjöförsäkrings

aktiebolag

(Pr telefon till Aftonbladet

Göteborg den 6 juni Bolaget har inom

sig bildat ett reassuransbolag med 100 ,000

kronors kapital och 200 ,000 kronors garanti

fond

Bolaget hvars belopp redan äro fullteck

nade kommer att erhålla namnet »Fridolf»

Ännu är oafgjordt om bolaget skall träda

i verksamhet 1 januari 1891 eller dessför

innan

Aktiebolaget Göteborgs köpmansbank

Sammankomster

Ny fackförening På möte 1

går morse kl 4 bildade kuskarne vid Stock

holms hyrkuskverk en fackförening De 64

kuskar som besökte mötet ingingo alla i före

ningen Stadgarne som antagits på två före

gående möten hållna vid samma tid om morg

narne den enda tid kuskarne kunna disponera

ange som föreningens syfte samverkan mellan

arbetsgifvare och arbetstagare för ordnande af

förhållandena inom facket jämte sträfvan för

nykterhetens befrämjande Till ordförande ut

sågs hr A G Su»d till vice ordförande hr J

F Svensson till sekreterare hr J A Regnell

till vice sekreterare hr C G Adamason och till

kassör hr C F Strömberg

(Pr telefon till Aftonbladet

Göteborg den 6 juni Bolaget har inbju

dit till aktieteckning af 750 ,000 kr för

utvidgande af sin verksamhet Detta belopp

för hvilket teckning pågätt de senaste da

garna har betydligt öfvertecknats

Beloppet blir kändt först i afton

En häftig sjukdom hvars symp

tom angifva skarlakansfeber och som redan

haft dödlig utgång i fyra fall har utbrutit

inom Frötuna socken i Stockholms län Med

anledning af från kommunalnämdens ordfö

rande på telegrafisk väg till k bfhde ingån

gen underrättelse därom har vederbörande

provinsialläkare förordnats att ofördröjligen

företaga tjensteresa till orten för meddelan

de af råd och föreskrifter så hvad angår de

sjukes behandling som till förekommande af

sjukdomens vidare spridning

Utsigterna för skogsbärs

skörden Mycket rikt med blommor bär

lingonriset i år skrifves till Sm

-P :n från

södra Småland Det artar sig i följd häraf

till att blifva ett rikt skördeår Äfven andra

bärsorter blomma rikt synnerligen hjortron

och blåbär

Edsvägran Tvänne soldater i Fräls

ningsarmén hvilka som vitnen i ett mål

voro instämda till Luggude häradsrätt i Mör

arp i tisdags vägrade att gå vitneseden så

som stridande mot deras religiösa uppfatt

ning Då en af parterna i målet icke med

gaf personerna i fråga att aflägga vitnes

berättelse utan att dessförinnan begå den

föreskrifna eden ådömdes de hvardera 15

kronors böter samt lemnades betänketid till

den 4 juli då vitnena vid vite af 25 kro

nor skola aflägga eden

Strandfynd Under sistl april och

maj månader hafva i trakten af Gåsesten

inom Grisslehamns tullkammaredistrikt ber

gats 148 tolfter plankor och 828 tolfter brä

der försedda med märket *W

samt 7 stoe

kar och 1 bjelke utan märke hvaraf synes

som något större fartyg skulle hafva förlist

närheten

Jljeltbrand har utbrutit vid lägen

heten Tallkrogen i Bränkyrka socken i det

en slagtare August Sten därstädes tillhörig

Oroligheterna i

Malmö

höfdingen leder förhandlingen

iliJwjden 5 juni kl 2 ,is e m Bygg

mä»£arne hafva ännu ieke gifvit något

definitivt svar De vilja återtaga ar

betarne de bästa mot en aflöning af

28 öre för timme de öfriga mot den

gamla lönan 25 öre De fordra ned

läggande af timmerarbeten åtagna af

fackföreningen I annat fall kommer

hvar och en att underhandla med sina

arbetare Arbetarn e låta förstå att de

nedsätta sin fordran för arbete med

maskinförarbetadt trä med procent

Ännu är alt lugnt

Malmö den 5 juni 1 afton är alt

fullständigt lugnt Anledningen är tro

ligen de pågående underhandlingarne

mellan de strejkande och arbetsgifvarne

samt de vidtagna ordningsåtgärderna

Bjggmästarne vägra att underhandla

med fackföreningen endast med hvar

sina arbetare vilja de underhandla De

medgifva 28 öre i timmen men bevilja

icke öfriga fordringar Arbetarnes svar

väntas om lördag eller måndag Lands

Tyvärr tillägger bladet med hänvisning

till den blifvande fortsatta konferensen i dag

följande hotelse

»Men om underhandlingen icke leder till

något resultat så skola nog Malmö arbetare

veta att ge sin mening till känna»

Och i denna hotelse ligger äfven en finger

visning till myndigheterna att icke låta t &n

fasthet och vaksamhet mattas

Om underhandlingarne

inför landshöfdingen meddela vi efter

Skånska Aftonbladet för i går följande

De underhandlingar som på uppmaning

af länets höfding grefve G

'Wachtmeister

och i hans närvaro i går å residenset bör

jat inledas mellan stadens byggmästare re

presenterade af byggmästareföreningen och

de strejkande bygnadssnickarne genom de

ras utsedda ombud ha ännu icke då detta

skrifves vid 2-tiden på e m ledt till defi

nitivt beslut huruvida strejken kommer alt

fortfara eller vänlig öfverenskommelse skall

hafva arbetets återupptagande till följd

Som vi i går omtalade i större delen af upp

lagan ådagalade fackföreningens eller de

strejkandes ombud vid sammanträdet stor hof

samhet och gjorde deras uppträdande det in

tryck att lite hvar af de strejkande började

ledsna vid strejken och sysslolösheten Ar

betarnes ombud voro ock då hr landshöf

dingen framstälde förslaget att fortfarande

underhandlingar borde ske g8nom komitera

de tre å hvardera sidan beredda att ge

nast inlåta sig å dylika

Byggmästarne som begärde betäuketid till

i dag kl 10 f m lemnade dock efter hål

let sammanträde svar till hr landshöfdingen

redan i går e m genom utsedde komitera

de hrr Mortensen Mattsson och Muller

Komiterade önskade dock icke att träda i

personlig underhandling med fackföreningens

komiterade utan föredrogo att genom hr lands

höfdingen inhemta dessas genmäle Bygg

mästarne lära i de flesta punkter hålla på

hvad de erbjödo före strejken beträffande

maskinarbetadt trä voro de ense om att ej

acceptera arbetarnes fordringar I öfrigt

önskade de hälst att hvar arbetsgifvare för

sig finge underhandla med sina förre arbe

tare Komiterade förklarade i sammanhang

därmed att arbetsgifvarne nästa lördags och

måndags morgon voro villige att mottaga ar

betarne i och för underhandlingar

Detta meddelades fackföreningens komite

rade som äfven ånyo i går e m på begä

ran infunno sig hos hr landshöfdingen Det

tycktes som om tvistefröet det maskinarbe

tade träet ej vidare vore så grobart som-vid

strejkens början utan läto komiterade tvärtom

påskina att de i detta fall vore beredvillige

till eftergifter Hvad timlönen beträffar så

tyckes denna tvistefråga genom arbetsgifvar

nes tillmötesgående vara i det väsentligaste

undanskaffad Arbetarnes ombud förklarade

äfven att de strejkande i allmänhst varit

belåtna med det sätt hvarpå de förut be

handlats af arbetsgifvarne Gårdagens un

derhandlingar tycktes sålunda ingifva för

hoppningar om att tvistigheterna skulle kunna

utjämnas i godo

I dag lär fackföreningen skola hålla sam

manträde för att gifva definitivt svar å bygg

mästarnes framställning Föreningen lär ha

gjort framställning om att hr polismästaren

skulle öfvervara sammanträdet men lär han

varit förhindrad

Af alt att döma kommer under morgon

dagen eller senast lördag morgon det be

stämdt att visa sig huruvida strejken skall

fortsättas eller icke

Om lugnets återinträdande

och anledningen därtill skrifver Sydsv

Dagbladet för i går

Under intrycket af de allvarliga mått

och steg som i ordningens intresse vidtagits

och den varning som under gårdagen utgått

från polismyndigheten i form af kungörelser

och offentliga anslag ha de beklagliga gatu

uppträdena åtminstone tills vidare afstannat

Det starka ogillande hvarmed de mötts

från alla sansade medborgares sida torde i

sin mån ha bidragit att bringa de oroliga

sinnena till förnuft och har i alla händelser

medfört att de skaror af nyfikna som säliade

sig till upptågsmakarne högst betydligt

minskats vid den tid då upptågen pläga

begynia såg man i går med tillfredsställelse

att de som samlades voro långt mindre till

antalet än de föregående dagarne de många

åskådarne hån gårdagen voro nu borta man

såg blott ett litet fåtal verkliga arbetare

samt för öfrigt några flockar manligt och

kvinligt slödder

Det hopp om uppgörelse mellan bygg

mästarne som de i går omtalade underhand

lingarne väckt har tydligen gjort ock sitt

till att framkalla en lugnare hållning På

grund af sammanträdet inför landshöfdingen

i går morse utsändes på eftermiddagea extra

blad till socialisttidningen »Arbetet» genom

hvilka Malmö arbetare tillråddes att i går

icke demonstrera

Lättsinniga telegram

för att använda ett mildt uttryck hafva af

sändts härifrån staden skrifver Sk Dagbl

till Svenska telegrambyrån om gatuuppträ

dena och blifvit publicerade i Stoakliolms

pressen med fetstil Det heter bl a om

uppträdena i tisdags kväll

Inom kort hela staden i rörelse På torget

och angränsande gator minst 30 ,000 Helvetiskt

larm hvisslingar och skrän Hästarne skygg»

Nya öfverridningar Oerhörd upphetsning Man

slår på hästarne Officerarne hagga in med blan

ka vapen På flere ställen kastas sten Ilbud

har afgått till landshöfdingen Order att rycka

in har gifvits åt husarerna sedan de hållit si

stilla en half timme Oupphörliga arresteringar

Poliskontoret öfverfnllt Kl 9 ,jo rycka husarerna

in följda af dånande hurrarop Oerhörd trängsel

Ej rådligt stanna å torget som lemnas utan bevak

ning Massan beherskar alt Ett 40 tal arresterade

Socialistledarne komrao först fram efter

mörkrets inbrott De bortdrefvos af polisen

Tidningen fortsätter Dessa praktfulla nt

gjntelser vore löjliga om det icke hade sin

allvarsamma sida att allmänna meningen i

största delen af landet får en falsk uppfatt

ning af händelserna här

Vi veta ännu ej om ofvanstående telegram

jämväl afsändts till utlandets press Har så

skett måste den ovilkorligen få den uppfatt

ningen att den röda revolutionen är i full

gång här i syd-Sveriges hufvudstad

Ernst Ahlgrens efter

lemnade arbeten

Victoria Benedictsson En sjelfbio

grafi ur bref och anteckningar

samlade och utgifna af Axel Lun

degård

Den bergtagna En kärlekens tragedi

af Ernst Ahlgren och Axel Lunde

gård

— Z Hajggströms förlagtfex

pedition

I det förstnämda af dessa båda arbe

ten har utgifvaren låtit den bortgångna

författarinnan teckna sin egen bild

gifva drag ur sin historia berätta om

sina åsigter sina erfarenheter sitt ar

bete

Boken innehåller till allra största de

len utdrag ur hennes efterlemnade vid

lyftiga anteckningar samt ur hennes

bref till utgifvaren Denne har ej ens

gjort något försök att med begagnande

af det rikliga materiel han hade till

sitt förfogande åstadkomma en konst-

ten att det ej är rådligt att ha en så

fruktansvärd varelse bland oss

ii varpå Stanley svarade »Hvad äp

ni ha .emot honom Ni ha jfl al-

drio- se

*f hoB .9» .» (Jag nyss aQ

ländt och som i feber var

jag ännu kvar på den

'a h y ii på

kommit

»Nej vi ha inte sett honom» geii

mälte de »men vi ha hört talas om

honom .»

»Nå hvad ha ni då hört om honom ?»

frågade Stanley

»Han är till hälften ett lejon och till

hälften en buffel» blef svaret »han har

ett öga midt i pannan hans käkar äro

beväpnade med skarpa tänder och han

slagtar och äter menniskor hela dagen

Är det ej så ?»

»Jag visste ej att han var en så

fruktansvärd varelse» svarade Stanley

»men jag skall låta honom komma hit

få ni döma sjelfva .»

Då jag visade mig försvann genast

deras farhågor angående min person

ty efter flere dagars svår feber måtte

jag i sanning ej ha förefallit mycket

fruktansvärd eller blodtörstig Jag vi

stades sedan i Lukolela under 20 må

nader den enda hvite mannen på sta

stionen och både under denna tid god

tid att studera infödingarnes karaktär

och sedvanor

Lifvet i en J£ongohy

Hela det distrikt jag hade att råtfa öfver

var bebott af omkring 3 ,000 mennisker

spridda p ett område fl 'l atmed

flodstränderna där byarna lågö SriDgströiiÄa

här och där i grupper på 50 eller 60 tus

Husen i en Kongoby äro bygda på båda si

dor om en lång gata eller omkring en fyr

kantig öppen plats De äro täckta med

palmblad eller gräs väggarna utgöras af

klnfna bamburör Bakom husen sträcka sig

vidsträckta planteringar af banana träd medan

högt ötvei dem resa sig ståtliga palmer

spridande öfver gata <jch boningshus sin svala

skugga

Det ä under de första morgonttmmarne

»Qlii de flesta sysslor i byn förrättas Strax

efter sex beglfyer sig största delen af kyin

norna till planteringarna där de arbeta till

pjjddagstiden Blott några få stanna kvar

i byn för att ombesörja matlagningen och

och oJföta andra husliga sysslor Stora sten

grytor inneui 'lande fisk ivana &af eller ta

pioka koka öfver väldiga stockeldar och

omkring dem skocka sig gossar och flickor

och de få gamla som finaa .s för att gona sig

vid brasan till dess att morgons .ofeu» yarma

strålar tränga igenom trädtopparne

Under tiden samla fiskarena ihop sina red

skap taga sina vapen och ro till fiskplat

serna ute i floden Jägarne beväpna sig

med spjut eller båga och pilar och begifva

sig ut för att spåra upp yillebråd byns

smed tänder elden på sin härd slagen s .f

timmermannens yxa genljuda i skogen

fisk- och jagtnät rullas upp och refvorna

undersökas under det medicinmannen med

gestikulerande armar och ben utför sina be

svärjelser Ju högre solen stiger ju lifli

gare blir scenen Platserna kring elden

öfvergifvas alla syssla och arbeta med nå

gonting under det att barnens muntra skratt

och lifliga lekar öka det rörliga och behag

liga i taflan

Kl 12 tvinga dan tropiska solens öfver

väldigande hetta byns folk att nedlägga sina

sysslor middagsmåltiden förtäres och en

lättjefull stillhet sänker sig ned öfver det

lilla samhället Öfveralt där det finnes en

skuggig vrå seg sofvande eller konverse

rande grupper Somliga använda tiden med

hårfriseriBg eller andra toalettbestyr som

etiketted föreskrifyer såsom afräkning af

ögonbryn eller u ^ekwde af ögonhår en

operation som också utsträea

på ansigtet med undantag af håret pa 1

kan hvilket flätas i form af éi råttsvans

Ja mer fingerpaglarae äro afkJippta ju gen-

tilare anses det vara och de som vilja g

och gälla för en verkligt fin kavaljer eller

en modedocka ha åtminstone någon af fin

ger eller tånaglarne alldeles bortryckt

Mellan kl 3 och 4 e m återtager byns

folk sin verksamhet hvilken varar till sol

nedgången kl § Då läggas alla verktyg

å sido och arbetet upphör för dagen El

darne tändas åter ooh det förnämsta målet

intages Nu samlas byfolket än en gång

omkring eldarne där de afhandla dagens

Jjändelser och lägga råd för morgondagen

Ungdomon teger sig till de öppna platserna

och dansen tar sin början

Ända till midnatt fortgår balen Negrer

p ,as nattliga danser erbjuda en tafla som

ej lätt af $en europé hvilken bevitnat

desamma D ,e dansande ?rdi ;a sig i £« krets

och dansa i tskf £ .er musiken s ?m endast

utgöres af trummor JSme {lanåt pppstämmes

en sång Skenet från eldarne belyser klart

det tropiska landskapet från de närmaste

träben ^tammar och de dansandes glän

sande kroppar åfef .Stgdsar ljusskenet fram

kallande de starkaste ljus ocb skijg &ejjekter

Den vilda men harmoniska musiken bidra

ger än mer till att höja det trolska i taflan

Fid midnattstid då byfolket dragit sig

tillbaka tjll siiia hyddor herskar tystnad

rapdt omkring endast afbruten af £et hem

ligUet8fulla lätet af någon underlig fågel

den lurande leopardens t |ot och fle tropiska

insekternas surrande

Skuggsidorna

Detta är en idyllisk bild af lifvet sSdant

det dag ifrån dag gestaltar sig i hundratals

Kongo byar och om ej slafveriet vore skulle

det på detta sätt ostördt fortgå från årets

början och till dess slut Det är slafveriet

denna den ena m ?nniskans makt öfver den

andras lif eller död hviiket väcker hos vil

deji de grymma instinkter 8Qm gifva sig

«tt uttryck 1 de ohyggliga menniskooffren

slagit mig ned i Lukolela

vitne till en af dessa gräsliga offerscener

som höra till ordningen för dagen i alla

byarne utmed Kongo och som skola utspelas

så länge en slafs lif räknas af noll och in

tet värde och utgjutandet af hans blod ej

aktas för mer än slagtandet af en get eller

en höna-

Vid det ofvannämda tillfället hade modern

till en höfding dött och beslut fattades ge

nast att denna tilldragelse skulle som van

ligt firas med en afrättning Vid den första

morgongryningen förkunnar det dofva takt

mässiga ljndet af trummorna för hela byn

hvad som komma skall och underrättar den

stackars slafven som är utsedd till offer

att hans stund är kommen Af alt fram

går att nSgot ovanligt är i görningen

Negrerna samlas i grupper o ?h börja med

mycjeen ifver och omsorg att ordna sin toa

lett De påtaga sina grannaste prydnader

op )i belasta armar och ben med blankskji

rade raetailringay ofih hela tiden pågår ett

oupphörligt gestikulerande och konverse

rande det skrattas och pratas öfveralt disku

teras med vilda åtbörder och stor munterhet

den festligbeten

Efter ett i störsia liatjt iniaget $åf fram

tagas alla musikaliska instrument som byn

har till sitt förfogande Trummorna ljuda

krigshornen låta höra sina gälla trumpet

stuiru mjp

kvinnor och barn hängifvä

sig gruppvis åt den vjlaasto dans där hvar

och ep vinnlägger sig om att öfverträffa den

anar»» i groteska ?pråpg och onaturliga tjut

Vid middagstiden tvingas aån»öj 'erpa af ren

utmattning och af solhettan att unna sig

någon hvila Stora krukor med palmvin

sättas fram oph nu börjas ett dryckeslag

som ej slutar förr än hela sällskapet är be

rusadt

Den stackars slafven som under tiden le

gat hopkrupen i en vrå i någon hydda bun

den till händer och fötter och på det nogaste

bevakad föres nu tili en af byns öppna plat

ser där han omringas af den druckna Jio

pe« knakas sparkas och misshandlas Skarp-

rättarens biträden utvälja under tiden en

lämplig afrättsplats Hit föres slafven pla

ceras i sittande ställning på en träkubbs

med benen sträckta rakt framför sig Krop

pen bindes fast vid en påle bakom fångens

rygg under armhålorna sättas likaledes stöd

vid hvilka armarne hårdt fastbindas benen

och fötterna fästas på samma sätt vid i mar

ken nedslagna pålar

En annan stör nedslås i marken omkring

10 fot från offrets plats denna stör är böjd

som ett metspö och i ändan därpå hänger på

flere snören en bamburing Ringen fästes

kring slafvens hals som på ett onaturligt

sätt utsträckes Under dessa förberedelser

fortgår dansen ännu mer vild och grotesk

i följd af de dansandes berusade tillstånd

Nu nalkas skarprättarens procession Två

led af unge män hålla palmgrenar mellan

sig på så vis att grenarne bilda en båge

sqm bäres öfver bödelns hufvud Processio

nen skrider framåt med långsamma dansande

steg När den framkommit tijl den iifdömde

upphöra danserna sången ooh trumningen

och den druckna hopen intager sina platser

för att åse sista akten i sorgespelet

En hemsk tystnad folier nå det döfvande

oyäSéndet Skarp ^ätiaren bär eji mössa prydd

med svarta tuppfjädrar ijåns ansigte och

hals äro svärtade med kol med undantag af

5» *n !ofiken hvilka «rp hyltmålade Då han

utför en vild dans omkring offret alt emel

lanåt görande ett låtsadt hugg ;

;ed cjn knif

höres ett sorl af beundran från

äen försam

lade mängden Nu närmar han sig slafven

och drar ett fint kritstrek kring den ljfdöm

des hals Efter två eller tre svängningar i

luften med sin knif för att få den rätta

farten låter han det dödande hugget falla

och med ett enda slag af det skarpslipade

vapnet skiljer han hufvudet från kroppen

Åsynen af blod bringar negrerna till den

högsta punkten af vild yra Några genom

borra den ännu skälfvande kroppen med sina

spjut andra hacka den i stycken med sina

knifvar under det att andra inlåta sig i en

f 1 1 •

rasande strid om den dödes hufvud hvilken

genom störens tillbakastudsande slungats högt

upp i luften Hvar ooh en som lyckas fånga

trofén förföljes af den druckna skaran och

denna afskyvärda ltk öfvergår ofta till vilda

slagsmål vid hvilka hvarken svärd eller

spjut sparas Den man som lyckas behålla

hufvudet ända till solnedgången erhåller en

belöning för sin tapperhet af byns förnäm

ste man

Jbland slägtas pä detta sätt ända till 20

slafvar om dagen då samma hårresande

ceremonier upprepas Männen halshuggas

kvinnorna strypas Det händer äfven att

små barn äro offer vid dessa omenskliga af

rättningar i det de läggas lefvande i graf

ven som hufvudkudde åt den döde höfdingpn

I alla byarne i öfre It°n &Q ega liknande

afrättningar runi

Slafhandefof

I )et är den växlande krigslyckan stam

marne emellan som förser marknaden med

slafvar Men det finnes några stammar

hvilka genom sitt fredliga och oförargliga

sinnelag och sin fysiska svaghet oundvikli

gen äro prisgjfna åt sina mäktigare gran

liar mest förföljda jnom J $ongostatens

område äro Balolostammarna beboende de

trakter genom hvilka floderna Malinga Lu

pnri Lulungu och Ikelemba flyta Deras

Små oskyddade byar anfallas oupphörligt af

de mäktigare krin ^ströfvande I-ufembö- och

Ngombos-stammarna Dessa två stammar

äro blodtörstiga kannibaler De omringa

byarna om natten och vid förstå d .aggrypin

gen störta de sig öfver de intet pridt anande

Balolos döda alla som sätta sig till mot

värn och taga de öfriga till fånga fle ut

välja sedan de starkaste $f fångarne och

binda dem till händer och fötter för att

hindra dem från att fly De öfriga dödas

och köttet fördelas emellan ssgrarena

Vanligtvfe slå de efter ett sådant öfver

fall läger tända sina eldar bemäktiga sig

alla bananas söm ^nnas i byn och ställa till

kalas på menniskokött De afmarschera där

på till en af de talrika slafmarknaderna ut

med floden där de af slafhandlarne utbyta

fångarne mot glasperlor bomullstyg mässings

tråd och andra mindre föremål Slafhand

larne stufva in slafvarne i sina kanoter och

föra dem nedför Lulungo till de byar där

de större slafmarknaderna hållas jtftasau

kusa är en af dessa »»er betydande slaf

centra JMket i Masankusu köpa sina

slafvar af slafröfvarna från ijufembé och

Ngombé och sälja dem åter till Lulnngo

folket

Slafvarne äro utstälda till salu i länga

skjul eller snarare u»dey grästak sqm hvila

på pålar I»et i»r en hjertslitande syn att

a d« arma varelserna infösta huller om

buller likt djur under uossa skjul De äro

bundna till händer och fötter och sitta dag

ut och dag in i samma ställning Egarna

gifva dem nätt och jämt så mycket mat att

de kunna lifnära sig och mången gång ej

ens så mycket hvarför många dö af svält

Alla åldrar ses bland den utmerglade skaran

Mödrar med sina barn unga män och kvin

nor gossar och flickor ia t ft m små tjafjj

E°jn ännu el kunna ga ocb hvars mödrar

hafva dijtt af svält eller blifvit dödade af

slafjägarne Sällan förekomma några gamla

de dödas alla vid öfverfallet och som deras

marknadsvärde är ringa gör jnau sig ei

något besvär med

Mitt lif vid den ensliga stationen under

ekvatorn förflöt behagligt nog Folket som

cmgaf mig var af ett glädtigt och vänligt

tinnelag De kunde sitta i timtal och lyssna

med spänd uppmärksamhet tjll mina beskrif

nmgar om Europa och deras förståndiga frå

gor visade att de voro begåfvade med en

snabb uppfattning Det fians ej ett upp

märksammare auditorium 1 veildeu än en

krets af afrikanska vildar om man kan tala

deras språk och göra sig fö-stådd af dem

När jag tröttnat att berätta brukade jat

ställa frågor till dem angående deras Seder

en 20 Jnni

dagen den 16 Jnni

ill

Conrad Simonssons

fLeverantör

er roh-om m ondLoras

a 4é 19 Bell 854 ra 17491

bligationer

månaders ömsesidig uppsägning försäljas å bo

100 procent

å äkht f itkif ft dm i

säkerhet af inteckning af fast egendom i

väl egendomarnes brandförsäkringsvärde

bolagets styrelse efter särskild värderin

h 1000 k

och 1 ,000 kronor

nings-Garanti-Aktiebolag

lsen [41601

paonen sam

• *ds stei

Sida 3

N :r 128 Fredagen

AFTONBLADET

den 6 Juni 1890

närligt sofrad och afrundad teckning af

Ernst Ahlgrens person eller lefnad

Han har ntgifvit materialet sådant det

var — likväl med betydande uteslutnin

gar — låtit henne tala sjelf och endast

här och hvar sammanknutit dessa be

tydligt fragmentariska uttalanden med

några förklarande och sammanbindande

ord Det är egentligen endast i de

båda kapitlen om Ernst Ahlgrens lite

rära ställning och om hennes personliga

förhållande till utgifvaren som han

sjelf tagit till ordet

Som man knnde ha orsak att vänta

innehåller volymen mycket af intresse

Äfven den läsare som ej är specielt li

terärt intresserad kan ej annat än ryc

kas med af dessa skiftande målningar

dessa rikhaltiga iakttagelser dessa väc

kände tankar med ett ord af alla dessa

fragment som tillsammans gifva bil

den af en rikt begåfvad och ständigt

sökande menniakosjäls utvecklingshisto

ria

Ernst Ahlgren visar sig här som den

tinga kvinnan girig efter vetande och

efter verksamhet men ej så litet öfver

spänd och romanesk — som den lite

rära försökaren hvilken inga motgångar

förmå slå ned — som författarinnan

småningom erkänd och uppburen

som den sjelfständiga iakttagaren af

lifvet i små och stora förhållanden —

som den undergifna sjuklingen den kam

ratliga vännen — oeh slutligen som den

upprifna till döden sjuka kvinnan Den

sista akten i hennes lifs sorgespel hal

kas dock helt lätt förbi

Det som här gifves är en mängd

skarpa psykologiska iakttagelser själs

dissektioner ibland af ett märkligt djup

orädda och skarpt personliga uttalan

den i flere af tidens frågor Det hela

utgör en rik bok som ingen tänkande

läsare skall läsa utan utbyte hur myc

ket han än må känna sig i strid med

vissa af Ernst Ahlgrens åsigter och

med utgifvarens naturligtvis oafsigtliga

©grannlagenhet mot Ernst Ahlgrens min

ne genom en alt för okritiskt behand

ling af materialet

har ju intet att förebrå dig men utan

dig är lifvet mig för tungt — jag or

kar icke bära det

— Jag visste det på

förhand ansvaret är mitt icke ditt .»

Den bergtagna var det arbete som sys

selsatte Ernst Ahlgren under de sista

veckor hon lefde

Dikten kallas >en kärlekens tragedi»

Den skildrar en kärlek som väckes sent

men som en gång väckt flammar upp

med en styrka som trotsar alt en

kärlek som är starkare än lifvet och

som leder till döden

Louise Strandberg har genomlefvat

en sorglig ungdom som vårdarinna af

sin sjuka moder och sin sinnessjuka

syster Yid ett par och tretio års ålder

är hon fri och kommer då till Paris

till sin broder som är målare och bor

där

I Paris lär hon beundra några arbe

ten af en ryktbar skulptör Gustave

Alland En dag gör hon hans person

liga bekantskap Han kommer till henne

då hon är konvalescent efter en sjukdom

han talar vänligt och smeksamt till

henne som till ett sjukt barn vinner

lätt hennes förtroende och berättar på

det mest älskvärdt öppna och vinnande

sätt om sig sjelf sin lifsåskådning sin

karaktär

Alland är en kvinnotjusare raffine

radt njutningslysten lättsinnig och tro

lös som sjelfve don Juan en ytlig na

tur i grund och botten »liten i all sin

storhet» och ganska lätt att genomskåda

Men han har sin styrka i sin känslas

intensitet så länge känslan varar och

i sin uppriktighet Han gör sig aldrig

bättre än han är han lofvar aldrig nå

got han uttalar öppet sin åsigt att all

ting går öfver hans känslor liksom alt

annat och att han därför aldrig vill

binda sig vid någon kvinna

Louise har beundrat hans arbeten

nu älskar hon hans person och han

som är nyfiken på hvarje

ny menniska

han träffar älskar henne tillbaka på

sitt sätt

Hon känner hans grundsatser hon

vet att han gjort en af hennes vänin

nor olycklig Hon flyr brådstörtadt ur

den trollring han dragit omkring henne

och gömmer sig i den lilla småstad

hemma i Sverige där hon växt upp

och där hon lefvat sitt ensamma lif

fattigt på glädje och sol

Men nu är hon en främling där Hon

har intet gemensamt med Skråköpings

borna hon såras af deras närgångenhet

och deras skvaller Hon är »bergtagen»

och hennes tankar ha stannat i Paris

hos honom som tagit henne fången

Ett ord af honom och hon reser dit

igen

IPH tid af skenbar lycka af glömska

af uppgående i ögonblicket Till dess

slutet kommer det oundvikliga slutet

Alland tar emot en beställning i

Amerika Han låter henne förstå att

hon ej mera är för honom hvad hon

varit Han har ej lekt med henne han

har älskat henne men — »allting dör»

»Det skall man inte tänka på» —

svarar hon — »så länge solen skiner

och lifvet är så rikt»

Det dröjer ej länge innan hon mär

ker att hennes sol är nära sin nedgång

Hon visste till hvilket pris hon älskat

Alland Och att lefva sitt lif på spill

rorna af hvad hon förlorat det vill hon

ej Allands kärlek har varit hennesalt

— utan den blir hennes lif ödsligt och

tomt Hon har då ej annat val än

att dö

Så kastar hon sig i Seinen Alland

finner på hennes bord ett bref där det

bland annat står

»Jag skulle så gerna velat lefva för

att inte genom min död vålla dig min

sta lilla sorg men jag kan inte Du

Ämnet i »Den Bergtagna» är genom

fördt med orubblig följdriktighet mec

allvar utan fördöljande af den tragiska

dom som oblidkeligt drabbar men på

samma gång utan alt moraliserande

Teckningen af Louise skulle kanske

vunnit på en mera flersidig belysning

— man får veta väl litet om hennes före

gående öden om hennes person hennes

utveckling intill den dag då ridån går

upp öfver hennes första möte med

Alland

I jämbredd med Louise och Alland

stå Viggo och Lilly de helt unga för

lofvade hvilkas unga kärlek är frisk

som en vårmorgon men helt och hållet

opröfvad och alls ej medveten om sin

förmåga eller oförmåga att hålla ut i

lifvets hvardagslag — en kärlek som

Jean växa sig stark men som också kan

rinna bort i sanden — barnens kärlek

i motsättning till de mera utvecklades

Som taflans skuggbild står Erna

målarinnan Det är henne som Alland

en gång öfvergifvit Då har hon kastat

bort sig sjelf blifvit älskarinna åt en

odugling som hon hyser medömkan för

men på samma gång har hatet utveck

lat henne till en konstnärinna af rang

en jämlike till den förrädiske mannen

som kastat bort henne

Man har litet svårt att med hennes

ksnstnärsskap och hennes energi förena

den liknöjdhet som förmått henne att

ingå en förbindelse af så nesligt slag —

med en man som hon föraktar Detta

är knappast verklighetsskildring

Erna är för öfrigt tecknad med kraft

och karaktär och den våldsamt fram

brytande känslan då hon för att varna

Louise berättar för henne om sin egen

smälek försonar något litet hennes

många frånstötande sidor som blifvit

onödigt skarpt framhållna

Artistkretsarnes ton är för öfrigt långt

ifrån träffad hvarken i scenerna mellan

Erna och Henrik eller i fjerde aktens

helt kort skizzerade artistfest där pa

risarne tala som på den tid då de gingo

i »principskolan» hemma

»Den bergtagna» hade kanske gjort

sig ännu bättre i form af en roman än

af ett teaterstycke just därför att äm

net skulle vunnit på en mera utförd

och detaljerad behandling

Af de arbeten Ernst Ahlgren och

Axel Lundegård skrifvit gemensamt

står »Den bergtagna» ovilkorligen främst

Det är på ett vida jämnare sätt genom

arbetadt än »Modern» vida mera be

herskadt och klart Stycket har sär

skildt det intresse att det visar hvilka

starka möjligheter till utveckling på

nya områden Ernst Ahlgren bar inom

sig

Från allmänheten

Orenliglieten på Stockholms

gator

Nu börjas det

De lika berättigade som reguliärt åter

kommande klagomålen öfver den oren

lighet som på torra och varma dagar

flyga kring i den luft stockholmaren

andas ha framkallat nedanstående för

slag hvilket rekommenderas till veder

börandes uppmärksamhet

Förmodligen behöfves det blott att

röra i denna fråga för att allmänheten

skall ge sina känslor luft i insända pro

tester

Och så ger man sig till tåls på nytt

Vi hoppas att tålamodet till sist skall

tryta

Gödsel-inlialationer

Herr redaktör

I våra dagar hörer den åsigfen till de icke

ovanliga att vistelsen i atall och ladugårdar

skall vara särdeles nyttig synnerligast för bröst

patienter Den luft som där bjnde»

är just

lagom »stark» för att vara balsam för svaga re

spirati onsorganer

Något i denna vägen synes hafva föresväfvat

och fortfarande föresväfva dem hvilka i vår go

da hufvudstad hafva gaturenhållningen sig an

förtrodda Ty huru skall man eljes förklara

denna monhet om hästgödselns l .kformiga för

delning i gatuluften Påtagligen vill man be

reda Stockholms invånare förmånen af en »göd

selknr» — utan att åsamka dem kostnaden för

resor till landet med ty åtföljande aflöning ät

vikarier etc

Då emellertid nyttan af omfftrmälda kur bör

jat att af vissa skeptiskt anlagda personer dra

gas i tvifvelsmål så vågar ins hemställa huru

vida icke lämpligen försök skulle kunna anordnas

för att utröna hvilken effekt på innebyggarnes

(t ex i en mindre del af staden helsa och väl

stånd inandningen af en gödselfri luft skulle

komma att medföra Det skulle jn kunna ske

t ex på det sätt att soporna å vissa gator bort

skaffades innan de hunnit pulvriseras och kring

föras af kvastar och vindar eller skulle man i

de till försöken utsedda trakterna knnna an

vända fäktning af gatan vid sopning Metoder

finnas färdiga till användning — alt hvad vi

velat med dessa rader är att anhålla det veder

börande måtte välja en bland dessa metoder för

att åtminstone befria några stockholmsbor från

de nu obligatoriska gödselinhalationerna

Det 5r herr redaktör inte första året jag gör

denna vördsamma hemställan Jag har redan

kommit därmed i ett par år Men fastän min

billiga begäran understödts både af flere insän

dare och af ledande artiklar i eder ärade tid

ning är tillståndet oföiändradt Men kanske

trägen vinneri

Södermalms högre läroanstalt

för flickor

I våra dagar då önskan att det uppväxande

slägtet måtte beredas för det praktiska lifvet

uttalas högljuddare än kanske någonsin förr är

det glädjande att se en sådan handarbets- och

slöjdutställning som den insändaren haft nöjet

åse vid Södermalms högre läroanstalt för flickor

Från 4- å 5 åringars arbeten i vax och spån

förer en följdriktigt anlagd sammanhängande

länk ända upp till fortsättningskursens kläd

ningssömnad Den sammanhängande länken ut

göres af damhanddukar strumpor linnen lapp

ning och stoppning hvitbroderi och schattér

söm

Parallelt med alt detta går en kurs i träskär

ning börjande med askar ramar m m och slu

tande med väl skurna bord och stolar Den

ordning och prydlighet som var utmärkande

för det hela var i ögonen fallande Synnerligt

glädjande är det att handarbetsundervisningen

kan lemna ett sådant resultat i en skola där

den bokliga undervisningen på intet vis åsido

sattes och som i likhet med flertalet af Stock

holms högre flickskolor bereder för inträde till

högre lärarinneseminariet

Till hrr botanister trädgårdsodlare

och — bokförläggare

Sedan en af våra mera framskjutna zoologer

riktat den för en större allmänhet afsedda na

turvetenskapliga literaturen med ett af gammal

och ung läsbart arbete om »Djurriket» hemstäl

les om icke det kunde anses lämpligt att bjuda

den samma allmänheten på ett efter likartad

plan hopfogadt arbete öfver »växtriket» Syste

matiska arbeten i allmänfattlig form öfver vaxt

verlden saknas visserligen icke men dessa synas

vara af en mera teoretiskt-vetenskaplig natur

omfattande mest sådana delar af botaniken som

icke hafva så stort praktiskt intresse för en

större allmänhet Ett arbete motsvarande »Djur

riket» afbandlande på ett ställe de förmenniskan

vigtigaste och intressantaste alster ur växtverl

deras hemort i in- och utlandet använd

ningssätt m m en botanisk »antologi» synes

;inu saknas och den luckan kanske kunde

lätt fyllas förutsatt att uffSren anses kunna

bära sig Naturvän

Spörsmål

72 Hvad förstås vidsträckt med orden »all

män åklagare» i 29 § af förordningen om

kommunalstyrelse i stad den 21 mars 1862 Är

länsman som bor i stad valbar enligt denna

bestämmelse

Med allmän åklagare i denna paragraf

torde förstås endast den som inom

iommunen utöfvar befattning såsom

sådan I öfverensstämmelse härmed

visa prejudikat att advokatfiskal i hof

rätt samt kronofogde förklarats vara

valbara till stadsfullmäktige i städer

där de äro bosatta Häraf följer att

äfven i stad bosatt länsman är valbar

till stadsfullmäktig

I bokhandeln

Sveriges nationalförmögenhet dess storlek och till

växt af dr P E Fahlbeck Norstedt s :r

Auswahl aus der neueren deutscher Litteratur mit

Anmerkungen heransgegeben von E G Calwa

gen und R A Melin Hugo Geber

Pedagogisk tidskrift Utg af H F Hult 26 ^e

årg 1890 5 :e häftet

Finsk tidskrift H 5 Maj 1890 Utg af F

Gustafsson och M G Schybergson

Humoresker nr 2 samt begynnelsen af lefnadsmin

nen Af Eyno

— Lars Hökerberg

Korsk Jaeger- og fiskeriforeningz tideskrift l :a

hefte 1890 Kedaktör F O Guldberg

Kokkonsten sam vetenskap och konst Af Ch Em

Hagdahl 6 :e hftet

— Em Giron

Öden och äfventyr Berättelser från alla tide

hvarf af August Strindberg Hft 3--5

—Loo

ström C :o

Emelie Högqvist Romantiserad skildring af

Sylvia l a häftet Looström komp

En ädling Roman af Léoa de Tinseau Öfvers

af Olof Rubenson Looström komp

Mary Anns memoarer I sammandrag från hen

nes originalmanuskript Looström komp

Allmän kulturhistoria af Anton Nyström 5

delen 7—8 häftet Looström komp

Karta öfver Stockholms omgifningar Skärgårds

sidan Af D M Enréo 3 :e uppl 1890

Frän Östan och Vestan 4 e häftet Looström

komp

Nyare bidrag till kännedem om de svenska lands

målen och svenskt folklif 39 :e—40 :e häftet 1890

Samson Wallin

Vitterlek Band 46 Häftet 5—10 Aktiebola

get Hiertas förlag

Upsala universitets konstitutioner af år 1655 För

första gången utgifna af Claes Annerstedt

—

Upsala Akademiska bokhandeln

Om fasta kroppars rörelse i vätskor Af Olof

Olsson Upsala Akadem bokhandeln

Fornnorska homiliebokens ljudlära af Elis Wad

stein

— Upsala Akademiska bokhandeln

Vd i livet Novelle af Helene Dickman

— II

Ascheh ^ug komp

Bag kidisserne Fortellinger af Cecilie Dahl

—

Alb Cammermeyer

Smglialeserna på utfärd

Singhaleserna började finna det tråkigt att

lefva innestängda på Tivolis öfversta platå Det

kan nog vara sant att det är vackert däruppe

men att bara hoppa och snurra på en liten

dansbana och till omväxling leka med elefan

terna kan bli enformigt i längden t o m för

en singhales

En deputation af karavanen framförde deras

klagomål för hr Hagenbeck Det dugde ju

icke att ha varit i den för sin skönhet berömda

staden Stockholm och icke ha tagit di n i när

mare beskådacd» Hvad skulle de väl svara

då slägtingar och vänner hemma på Ceylon

frågade dem efter stallet på Helgeandsholmen

eller andra beryktade skönhetspnnkter i Stock

holm

Hr Hagenbeck som är en klok karl och in

såg hvilken reklam för hans artister en utflykt

på Stockholms gator skulle blifva sprang

genast och telefonerade till ett hyrkuskkontor

och si — kl 12 i dag stodo sju ståtliga vag

nar utanför Tivolis portar

Singhaleserna skulle ut och åka staden rundt

De manhaftiga singhaleserna hade redan ifört

sig sin högtidsdrägt d v s klädt sig så enkelt

och naturenligt som möjligt och de mörka skön

heterna togo på sig alt hvad bjefs och grannlåt

hette logo så att tänderna gnistrade och stuf

vade in sig med barn och blomma

Det var ett härligt väder Solen sken varmt

öfver Djurgårdssl &tten och gassade behagligt på

de bruna sammeteliknande kropparne och på

det väl oljade glänsande håret I första vag

nen åkte impresarierna medan den högt upp

på kuskbocken placerade singhalesen lade de

kraftiga armarne i kors öfver bröstet och gri

nade af välbehag då solen blänkte på de rika

mässingsbeslagen

Det bar af Strandvägen öfver Nybron upp

Arsenalsgatan och fram mot Gustaf Adolfs torg

Den egendomliga karavanen väckte naturligtvis

hvar den for fram en betydlig uppståndelse

bodar och kontor afstannade för ett ögonblick

alla affärer och principaler och biträden lågo

om hvarandra i fönstren De humoristiska

åkarne uppgåf vo vid sina stationer riktiga jätte

löjen och kuskar och åkare piskade på sina

hästar för att hinna upp och följa med kara

vanen

Hvart inan såg pä gator och i fönster idel

leende ansigten Gamla allvarliga gubbar ge

nerade sig icke att stå och skratta midt på ga

tan de unga promenerande damerna logo sina

ljufvaste löjen de unga herrarne s»tte pince

nezen fastare till rätta och den till sina för

middagsvisiter åkande nåden dolde det leende

ansigtet i battistnäsduken

Singhaleserna flngo med ett ord alla menni

skor att skratta och hade därmed också tagit

dem med storm

Och det förtjenade de också Ty en n

munter och rolig skaTa har väl sällan företagit

en promenad i vagn i Stockholm De äldre

singhaleserna skrattade så att tänderna glänste

och de smä babies kastade slängkyssar till hö

ger och venster

Från Gustaf Adolfs torg togs vägen öfver

Norrbro och Skeppsbron fram till Slussen På

Skeppsbron halkade en häst framför den näst

sista vagnen och föll omkull Hade dé varit

civiliserade menniskor så hade naturligtvis en

förfärlig uppståndelse inträffat i vagnen men

singhaleserna tyckas vara begåfvade med goda

nerver och förändrade icke en min

Yid Munkbron uppstod en allmän stagnation

affärerna Kunderna glömde att fråga mån

gelskorna att svara alla stirrade på singhale

serna men så snart dessa passerat löstes tun

gorna och talets flod strömmade oafbrutet

styrkt och närd af ett nytt samtalsämne

Singhaleserna fortsatte emellertid sitt triumf

tåg genom Lilla Nygatan öfver Riddarhustorget

Vasabron och Vasagatan fram till Barnhusgatan

veko in på Drottninggatan och foro uppför

Kungsbacken gjorde en stund halt på Observa

toriegatan och vände därefter på nytt ned Drott

ninggatan fram till Fredsgatan hvarifrån de

foro hem till sitt land igen d v s till Tivoli

Hr Hagenbeck kan vara nöjd med sin utfärd

Målet är vunnet Hela Stockholm har skrattat

åt singhaleserna och skall antagligen skynda

att förnya den korta bekantskapen medels ett

besök på Tivoli

Konst och literatur

Herman Bang har åter utgifvit en ny

bek tre noveller sammanförda under det

gemensamma namnet »Under Aaget»

(Schubothes förlag i Köpenhamn

Den mångpröfvande författaren tyc

kes ha funnit sitt rätta område i enkla

skildringar af småfolkets lif Eedan i

berättelsen »Vid vägen» — i »Stille Exi

stenser» — visade han sig som mästare

i att framställa de små händelserna och

de små känslorna i ett enahanda hvar

dagslif under små förhållanden Hans

nya noveller utgöra nya bidrag till de

vanlottades historia

Han skildrar den luggslitna fattig

domen som ännu till en viss grad för

mår hålla skenet uppe i berättelsen om

hur en småstadsskollärare med stor fa

milj och små inkomster ger middag för

en resande verldsberömd sångerska Det

är en berättelse med en ypperlig karak

tärsskizzering en interiör som man ej

lätt glömmer då man en gång sett dit

Han skildrar fattigdomens dagliga

slit i bilden af ett pensionat i Köpen

hamn — den ständiga oron och det

ideliga bråket i det af inackorderingar

éfverfylda huset ha fått en egendomlig

afspegling i berättelsens nervösa hetsiga

stil — och han skildrar konstnärsfattig

domen som lefver på minnet af bättre

dagar i typen af en gammal enfaldig

och bortkommen ex-dansös som reser

omkring på landsbygden och gifver

danslektioner åt de förmögnare bönder

nas barn

Det är kraftigt hållna skildringar öf

verflödande af målande smådrag af väl

träffade typer från den verld där lifvets

strid ej är förenad med något hopp om

framgång eller seger utan där menni

skan trälar under oket dag efter dag

år efter år med det enda hopp att

kunna hålla lifvet uppe i det längsta

Boken är med en varmt skrifven de

dikation tillegnad Jonas Lie

*Mcend af cere Om detta mycket om

tvistade skådespel af fru Laura Kieler ha

Norges båda största skalder Ibsen och Björn

son uttalat sig

Ibsen yttrar i ett i norska tidningar of

fentliggjordt privat bref

'Msend af sere

har jag läst med lefvan

de intresse och jag tycker att alla våra tea

trar borde skynda sig att uppföra detta väl

skrifna och intressanta stycke»

I norska Dagbladet har Björnson infört

en gensaga med anledning af den enligt

hans åsigt högst orättvisa »nedslagtning»

som i flere tidningar blifvit dess öde Björn

son skrifver »må vara att den lifsbild som

här skulle fästas i ord icke fick uttryck i

en nog stark konst låt vara att tendensen

på vissa ställen ligger som en naken nerv

som icke täckes af lefvande mensklighet

Att en teater särskilt en norsk under så

dana förhållanden upptagit stycket till upp

förande tror jag är ett missgrepp .»

Men »det är betecknande för denna bok

att d«n under sin kamp med uttrycksmedlen

röjer gåfvor af så hög andlig art uppfatt

ning och iakttagelse här och där en konst

bruk och traditioner Som jag fann deras

grymhet i hög grad upprörande uttalade jag

alltid min afsky därför och lät dem t o m

förstå att jag en vacker dag skulle slå ett

gjag för slafvarnes sak Jag kunde ofta

mi»» argumenter gjorde ett visst

intryck sielfva höMi ^arne Da jag frå

gade dem »Hvarför döda ni dessa men

niskor Tror ni att de t j ha nagl känslor

för det de äro siafvar Hur skulle ni tycka

om att se edra egna bara ryckas bort från

er för att säljaa eller ätas upp ?» kan«e de

t o m svara att de ej n1 skulle h &lla

några afrättningar

Afrättningarne fortforo emellertid att ega

rum men i hemlighet och först efteråt fick

jag genoin mina män höra talas därom ilen

hur skulle jag kunna förhindra dessa ohygg

liga ceremonier med den styrka jag hade

till mitt förfogande och som bestod af en

enda zanzibaritisk soldat

Fotograiien och koiistforsk

ningen

En uppgift för Tär» amatörfotografer

r det i dagarne utkomna häftet af Fo

togratisk tidskrift taga vi oss friheten af

trycka följande af intendenten G Upmark

Bkrifna behjertansvärda uppsats

Den vackra årstiden är inne och re

dan torde herrar amatörfotografer åter vara

spridda öfver land och rike med stativ

kamera och plåtar på jagt efter nya och

intressanta motiv Uppmärksamheten kom

mer väl då som hittils att företrädesvis vara

riktad på de skönheter som den förgängliga

nordiska sommaren har att bjuda på på de

växlande scenerierna från skog och sjö från

berg och slätter De pittoreska tillfälliga grup

peringarne af vänner och bekanta samlade

Jtring bordet i löfsalen eller under en glad ut

iärd i gröngräset och vid sjöstranden kom

'a väl också att upptaga en Qcb appan plåt

— Men låtom oss ej alldeles glömma bort

menniskohandens verk Låtom oss egna

några tankar och spara några plåtar åtalia

dessa stora och små minnen af en äldre tids

konst- och odlingslif som vårt land har att

uppvisa

Vår konsthistoria är ännu ej skrifven

material behöfver ännu samlas och

delta material är ej så ringa som mången

mihär .da är böjd att föreställa sig Visser

ligen kunna vi ej på detta område täfla med

de äldre rikare kulturländerna där den

mensklisa odlingens lager ligga djupa och

mäktiga men vi ega öqck mycket som är

yäriit att uppmärksammas mycket att taga

vara på framför alt när det ses i sitt sam

manhang med likartade företeelser härhem

ma eller i andra länder

En sådan grupp af konstminnen utgöra

t ex våra kyrkor städ°rna och på lands

bygden De äro visserligen i ällmännet

ganska enkla — och så är i regeln förhål

landet äfv»n ajinorstijdes — men de äldre

sakna dock sällan alt intresse Htora grup

per a Ja "d8kyrkor t ex på Gotland i

Vestergötland i ÖstergÄ «N *r rent

konstnärlig synpunkt ganska märkliga men

äfven på andra håll finnas anmärknings

värda bygnader eller partier af sådaua

Domkyrkorna och de strörre treskeppiga

stadskyrkorna t ex i Söderköping i Vad

stena Skeninge Sigtuna Örebro de gamla

klosterkyrkorna i Värnhem Vreta Skoklo

ster förtjena alla att återgifvas både i sin

helhet och till sina detaljer Till de gamla

kyrkorna sluta sig ej sällan nyare tillbyg

nader hufvudsakligen prydliga grafkor i

ren renässans- eller barockstil till en stor

del härstammande från 160o taieta midt det

mest lysande skedet i vår historia Och

inuti kyrkorna rymmas ofta smärre anmärk

ningsvärda koBstti )h >nea af allehanda slag

altaruppsatser predikstolar tak- ocb vägg

målningar samt grafmonument hvilka för

tjena att af bildas

$Jn annan grupp utgör ,es af de verjdsliga

bygnaderna Där äro först och främst de

gamla fästena och slotten rundt om i riket

Gripsholm som dock blifvit mångfaldiga

gånger återgifvet från alla sidor Kalmar

Vadstena Leckö Örebro o a Där äro

en del gamla rådhus skolhus märkliga pri

vatbygnadcr i städerna framför alt de gamla

slägtpalatsen i Stockholm med deras pryd

liga portaler arkitektur och tak Där äro

slutligen våra äldre herresäten på landet

hvad som finnes kvar sedan Dahlberg ut

förde teckningarna till sin »Suecia» Nå

gra få härstamma från 1500 talet många

från 1600-talet då Sverige i J de la Vallée

i Tessinorna hade att uppvisa arkitekter af

en framstående betydelse Om också byg

naderna i sin helhet numera ej alltid äro så

anslående ha de dock ofta att bjuda på

intressanta detaljer i form af portaler fön

sterinfattningar ornament- Qc£ vappnsieaar

å det yttre

'1 det inre ståtliga trappgångar

och vestibuler plafonder fasta väggdekora

tioner Qcb dörrstycken någon gåpg väfda

eller gylleniädersupeter Att äfven rörliga

konst- eller konstslöjctföremål taflor skulp

turverk konstmöbler o d kunna förtjena

ätt ftr sjelfklart

Inom vissa bygder skulle det också löna

mödan &tt r $ta uppmärksamheten jlp

äldre och enklare allmogehemmen deras yttre

anordning deras inre utstyrsel Redan på

grund af materialets trävirkets förgänglig

het är det gamja här på god vag aft för

svinna och det är skäl att åtminstone i

bild rädda undan glömskan hvad som ännu

kan rädda» Den svenska bpndgårdens hi

storia väntar ej mindre än herrgården sin

i skildrare och den som vill lära känna

hvilka resultat en undersökning på ett så

dant område kan gifva honom hänvisa vi

till B Mejborgs vackra intressanta ooh rikt

illustrerade verk »Gamle Danske Hjem»

Det är som vi se ett rikt och vidsträckt

verksamhetsfält som här ligger öppet

de medeltida minnesmärkena äro visserligen

rätt många undersökta och afbildade men

och allestädes en indignationskraft som en

dast menniskor af första rang ega»

Robert Elsmere» mrs Wards märkliga

arbete ett af den moderna engelska

romanliteraturens främsta alster före

ligger nu komplett i den svenska öfver

sättningen utförd af V Pfeiff (Seeligs

förlag

En illustrerad upplaga af Flammarions

» Urania» har utkommit på Adolf Bon

niers förlag Upplagan är gediget ut

styrd och illustrationerna — 90 till an

talet — gjorda med lätt hand med smak

valet af de motiv i den fantastiska

skildringen som lämpa sig för att

illustreras och med mycken känsla och

elegans

Den illustrerade upplagan af »Urania»

som nu utkommit i ej mindre än

fyra svenska upplagor — kostar 3 kr

75 öre

Svenskt konstverk såMt till utlandet Den

kungl Maleri- og Skulptursamling i Köpen

hamn har af statybildhuggaren Thedor

Lundberg inköpt hans på vårutställningen

Charlottenborg exponerade i brons utförda

grupp »Fosterbröderna» Samma arbete har

förut af svenska staten blifvit bestäldt till

utförande i brons

Kr emer sonaten konfiskerad i Wien

Tolstoys nya berättelse utkom nyligen i tze

kisk öfversättning men blef samma dag konfi

skerad skrifver Daily News wienkorrespon

dent

Ny Illustrerad Tidning för den 7 d :s

innehåller

Illustrationer Från artillerimuseum i Stock

holm Teckningar af C Hedelin

— Tre bilder

från Ronneby

— Scener ur Otellojpå k operan

Tecknade af O Keen

Text Dimbilder Af Ave

— En sommardag

på Karön

— Klöfvern blommar Dikt af Sa

xon

— Ur fotbeklädnadens historia Af Jakob

von Falke

— Musikrevy Af A Lindgren

—

Teater af J A Knnström

Svenska Familj-journalen Svea nr 24

innehåller

Illustrationer »Ut i vida verlden» Efter en

tafla af Knorr

— Kapten Bolla

— Singhale

serna på Tivoli

— Silhuetter af A Alvén

—

»Vanadis» på expedition Af L Richarde

—

Herr Stockholm ute i det gröna Teckning af

E Åberg

Text Smedsdottern från Killarney af J Feil

mann

— Med Stanley och Emin pascha genom

Östafrika Af pater Scbynse

— Ur lifvet i Fin

land

— Hvalrossen Af A Stuxberg m m

•i

Iduns senaste nummer innehåller porträtt

af målarinnan friherrinnan Emma Sparre samt

Stanleys trolofvade miss Dorothy Tennant

Norska utrikesbudgeten

Kristiania den 5 juni Stortinget fort

satte i dag behandlingen af utrikesbud

geten Minoritetens förslag att »an

slagen till legationerna i Wien Kon

stantinopel Köpenhamn och Kom lem

näs under vilkor att posterna i fall af

ledighet endast interimistiskt besättas

tils fråga huruvida och i hvilken ut

sträckning fortsatt anslag till upprätt

hållande af desamma bör lemnas varit

förelagd stortinget» bifölls med 57 röster

mot 56 (högern samt Holmesland Ofte

dal Dugstad och Steen

Kristiania den 5 juni Stortinget an

tog i afton återstoden af utrikesbud

geten enligt det afgifna betänkandet

Moursund berörde under debatten den

Sigurd Ibsenska saken men ingen mot

anmärkning gjordes

Till kommersiella stipendier bevilja

des 10 ,000 hr

Därefter börjades behandlingen af

förslaget om kvinnors rösträtt Diskus

sionen därom fortsättes i morgon

Torden8kjöldsmonumentet

Kristiania den 5 juni Juryn för bedö

mande af förslagen till Tordenskjöldsmonu»

mentet har tillerkänt bildhuggarne A Bergs

lien första priset (600 kr Skiebrok andra

350 kr och A Soor tredje (200 kr

Stortinget tros nu kunna afslutas före

utgången af innevarande månad Det är

nämligen meningen att de flesta eller må

hända till och med alla ännu oafgjorda lag

förslag uppskjutas till nästa år

Teater och musik

Dramatiska teatern gaf åter nytt pro

gram i går och som vanligt nu för ti

den var salongen fullsatt nära nog till

sista plats

Otto Benzons komedi »En skandal

är en gammal bekant för stockholms

publiken alt sedan hr Thegerström och

fru Willman hr Hartman och fröken

Zetterberg spelade hufvudrollerna Nu

uppburos motsvarande roller af hr Olav

Poulsen fröken Åhlander hr Skånberg

och fru Hennings

Hr Poulsens makalöst roligt och med

den yppersta karaktäristik tecknade

etatsråd är väl kändt från hans förra

stockholmsbesök Detta praktprof på

humoristisk framställning är något non

plus ultra och står öfver kritiken Fru

lennings Karen var synnerligen vac

rert hållen rik på individuella smådrag

— ett utsökt prof på hvilken djup och

slående verkan en intelligent konstnär

zan vinna med enkla medel

Af de öfrige uppträdande stod nu

iksom förr hr Personne främst Hans

rammarjunkare tillhör hans bästa roller

Hr Skånberg är ej ännu tillräckligt

herre öfver repliken för att rå på en

roll sådan som den unge skeptiske och

verldskloke bonvivantens

Som efterpjes gafs Einar Christian

sens lilla proverb »Skvaller — bekant

!rån Södra teatern Fru Hennings åter

gaf den lilla köpenhamnsflickan ytterst

näpet och målande hr Skånberg nådde

ej sin föregångare i rollen hr Hirsch

en lätt och skämtsam bollkastning med

replikerna Däremot fick han ett vackert

uttryck för den värme och den trohjär

tenhet som den unge herrn bär under

sitt korrekta societetsyttre

Publiken var hela kvällen vid det

gladaste lynne — något som ej är att

undra på

Svenska teatern är enligt D N från

den 1 juli 1890 förhyrd af direktör Victor

Holmquist som ämnar att å sin repertoar

npptaga hufvudsakligast komedier lustspel

och folkskådespel En mängd engagemang

äro redan planerade

Bellmanssalen f d manegen å Djurgår

den inviges om söndag afton af kvartett

sångareförbundet som då gifver en populär

folkkonsert under medverkan af de svenska

kvartettsångarne och direktör Littmarcks or

kester

En konsertturné genom Finland kom

mer enligt »Åbo Tidn .» att i slutet af den

na månad företagas af de nppburne sångarne

Arvid Ödmann och Salomon Smith

mycket återstår ännu att göra Hvad byg

naderna från en yngre tid renässansen och

barockstilen beträffar så är arbetet ännu i

hufvudsak ogjordt Bedan därigenom att en

fotografisk bild tages är något vunnet ännu

mer om samtidigt göras några korta an

teckningar om läge storlek o d Men bil

den får ej stanna osedd och obegagnad i

den enskilde artistens portföljer Den bör

sammanföras med sina likar och med dessa

ingå i en gemensam efter hand tillväxande

svensk konsttopografisk samling Denna

tänka vi oss ordnad i hufvudsak efter land

skap eller stift med underafdelningar för

olika arter af minnesmärken kyrkliga eller

profana samt för städer härad o s v

En plats för denna samling kan med lätt

het och med nöje beredas i natiQnalmuael

konstafdelning i samband med gravyrstm

lingen och den kan här vara när som hälst

tillgänglig för den intresseradw i främsta

rummet för föreningens ledamöter

Det lpå tills vidare lemnas oafgjordt hvem

som skall täikas vara egare till samlingen

föreningen eller museet Det är i sjelfva ver

ket af en jämförelsevis underordnad betydelse

om samlingen förvaras i museet såsom dess

egendom eller som denooit ^m De bidrag

soui lenmas till densamma kunde emottagas

af föreningens sekreterare eller direkt vid

nationalmuseum men skulle i alla hä ^del

redovisas i fövenin ^eua tjaskviH

Hufvudsaken är ett godt samarbete i den

svenska konstföreningen tjept

Att gifva middagar på Eiffeltornet är

för närvarande ytterst modernt i Paris

Häromdagen var det prinsen och prinsessan

Badzivill som där g &fvo en splendid middag

för ett utvaldt sällskap Gästerna fördes

upp i tornet medels en hiss som för säll

skapets räkning var förhyrd för afto *en *«h

smakfullt klädd med blommor och dyrbara

draperier Fyra betjenter med pudradt h &T

mottogo säaferti

Musikpressen Hos Bote Bork Berlin

har utkommit Das Diamantkreuz komische

Oper in 3 Aufziigen umgearbeitet theils

neu kemponirt von Siegfried Saloman Voll

ständiger Klavierauszug mit deutschem und

schwedischem Text Pris Mk 25 netto

Det prydliga trycket omfattar alla orkester

och sångnummer jämte text och scenanvis

ningar Uvertyren är satt för fyra händer

Den svenska texten är underlagd endast i

Zephyrines romanser och duetter med Ba

duto och Therese dess inkorrektheter torde

före begagnandet rättas efter den hos

Alb Bonnier utgifna sånglibretten Tyska

texten är i sin helhet både tal och sång

införd såsom inledning

Svensk Musiktidning nr 11 har utkommit

med följande innehåll Framför och bakom ku

lisserna minnen ur Conrad Behrens konstnärs

lif Första uppförandet af »Robert» i Paris

—

Lipinski och hans violin af C v Krockov

—

Mnsikbref från England af H W

— Notiser

Tidningen åtföljes af musikbilaga innehål

lande följande pianostycken »Ungdomstankar

af A Doppler Balett nr »Orfeus» af Gliick

»Jägarsång» af Ludv Wenzel

Grannlanden

Strandning

Helsingfors den 5 juni En stor engelsk

ångare Marcia hemmahörande i London

på väg till Kronstadt strandade i dag på

morgonen på Kallbådan utanför Gråhara

Besättningen 23 man är räddad

Senator Mechelin hyllades i går med

tal och sång af Helsingfors arbetareföre

ning

Franska regeringen och

arbetarefrågan

Cirkulär från Frankrikes utrikesminister•

Franske utrikesministern Ribot har

såsom ett direkt telegram meddelat till

Frankrikes representanter i utlandet

stält ett cirkulär rörande arbetarefrå

gan Detta märkliga cirkulär som är

dateradt Paris den 30 maj 1890 har

oljande lydelse

»De frågor som hafva afseende på arbe

tames materiela intellektuela och moraliska

ställning intaga i alla länder en alt större

plats bland de ämnen som sysselsätta de

offentliga myndigheterna

Det är om man endast ser saken från eko

numisk synpunkt en naturlig följd af storindu

striens altjämt växande utveckling hvarige

nom arbetarmassorna ökats och handarbetets

vilkor betydligt förändrats

Intresset för dessa frågor visar sig ingen

städes kraftigare än i vårt land Principen

om jämlikhet inför lagen hvilken princip

sedan ett århundrade besjälat hela vår lag

stiftning har tillförsäkrat de franske arbe

tarne redan från det ögonblick då denna

förändring inom industrien började inträda

en särskildt gynsam ställning och förbättrande

af deras lott har i synnerhet under de sista

tjugu åren under inflytande af den demokra

tiska andan som råder inom våra institutio

ner blifvit en af lagstiftarens förnämsta

uppgifter

De hafva större politiska rättigheter än

arbetarne i någon annan europeisk stat

föreningsrätten liar tillerkänts dem under de

friaste vilkor kraftiga åtgärder hafva vidta

gits för att skydda deras lif och helsa i

farliga industrigrenar barns och unga flic

kors arbete har ordnats och till sist myn

digheterna hafva sökt att så mycket som

möjligt öka tillfällena för både barn och

fullvuxna att inhemta undervisning

Frikostigare hjelp har gifvits åt sjuka åt

barnaföderskor och åldringar och det enskilda

t a n \t ä vt

p A rt IM A IN u il

TRETTON

Ett möte

»Lifvet är i alla fall ou

Htld

Hon talade till Racbel so

sjunka för att lyssna till henne

»Lifvet är hårdt och grym

ken sorg eller ånger förmå änd

»Men det finns också lyck

Kate talade utan att egen

hela hennes själ var uppfyld af

känna Rachels lefnadshistoria o

nes lifsåskådning så mörk och

»Lycka —» upprepade Ra

att lida — och inte häller ofta

blir minsann inte dygden belön

manerna .»

Kate svarade icke genast

i tankar därpå såg hon upp på

och sade

'Jag skulle så gerna vilja

?Vtt bli sömmerska Ni har läst

en flicka som måste haft fullt

frågar inte af nyfikenhet utan

Jdt äjfk

»Men det finns också lycka .»

Kttldt

y gresse

»Ja det är jag fullkomligt säker på Jag skulle så gerna

vilja tala om altsammans för er — men —» Hon tystnade och

blef mycket blek hennes läppar darrade och ögonen fingo ett

oroligt uttryck

— — »Jag har alltid varit road af att läsa»

återtog hon »Det har nästan varit mitt enda nöje fastän jag

sattes i lära hos en modist då jag inte var mycket öfver sexton

årSdfik jltå ttli

år Sedan fick jag plats på en stor

af arbetet — — Men jag brukade ä

var liksom litet förmer än do andra

verkligen hvad folk brukar kalla ett

»Ja det är jag säker p

TkdRhl

jg pg

»Tack—» sade Rachel med låg röst i det färgen åter steg

upp på hennes bleka kinder

— — »Min mor var så söt så god

©ch så vacker —» fortsatte hon hastigt — »men så sorgsen så

sorgsen alltid Hon dog då jag var tio år gammal sedan var

det en syster tiil min far en förskräckligt stel sträng menniska

initiativet har kommit staten till hjelp med

att inrätta hospital hjelp- och pensionskas

sor arbetarebostäder kooperativa föreningar

skyddsföreningar etc

Som bekant äro förslag till andra åtgär

der framlagda för de franska kamrarneu

granskning och andra ändå vigtigare för

beredas

Det tyckes mig som om granskningen af

de reformer hvilka vidare böra genomföras

skulle betydligt underlättas om styrelsen och

parlamentet hade att tillgå redogörelser öf

ver arbetareförhållanden i öfriga industri

idkande stater

Mitt departement eger redan ganska tal

rika uppgifter i detta afseende men de före

komma spridda i rapporter från våra diplo

mater och konsuler i anledniBg- af nya lagar

eller till svar på cirkulär från mira företrä

dare i synnerhet på cirkulären af den 30

jan 1882 om kooperativa föreningar ocb

folkbanker af den 20 ftbr 1884 om ut

ländska arbetares ställning jämförd med de

inföddas i olika länder cirkuläret om strej

ker deras orsaker och verkningar samt

cirkuläret af den 16 okt 1889 om yrkes

föreningar (arbetsgifvarnes arbetarnes och

jordbruksarbetarnes

Jag skall dessutom till svar på mitt cir

kulär af den 14 dennes erhålla upplysningar

om specialfrågan rörande arbetsdagens längd

för fullvuxna Alla dessa upplysningar huru

nyttiga de än äro äro likväl icke tillräck

liga för att få en allsidig öfverblick öfver

arbetarefrågans nuvarande ställning i de för

nämsta länderna

Jag har därför beslutit begära fullstän

diga rapporter i detta ämne af republikens

representanter i olika länder särskildt i EQg

land Tyskland Österrike—Ungern Schweiz

Belgien Byssland Italien Nederländerna

Sverige och Norge Danmark och Förenta

staterna

Dessa rapporter böra innehålla en redo

görelse för arbetarlagstiftningen (med uppgift

huruvida den tillämpas för de lagförslag

som äro under utarbetande samt för de re

former som allmänna meningen anse önsk

värda

De punkter som böra granskas äro föl

jande allmänna sidor af arbetarfrågan i de

olika länderna antalet arbetare i jämförelse

med antalet arbetsgifvare antalet fabriker

och verkstäder arbetarens ställning i poli

tiskt socialt och ekonomiskt afseende arbets

löner (förhållandet mellan arbetslönen pro

duktionssiffran och priset på lifsmedel myn

digheternas inblandning rörande arbetarekon

trakt skyddsåtgärder vidtagna inom farliga

och ohelsosamma yrken skydd för barn unga

flickor och kvinnor arbetsdagens längd för

fullvuxna arbetare söndagsarbete bestäm

mande och utbetalande af arbetslöner arbets

gifvarnes ansvarsskyldighet i händelse af

olycksfall konkurrensen inom landet mellan

inhemska och invandrade arbetare konflikter

mellan arbetsgifvare och arbetare deras van

ligaste orsaker och de sätt som användts

för att förekomma och få slut på dem sko

lor hjelp- och pensionskassor kooperativa

föreningar arbetarbostäder kreditföreningar

och folkbanker

Jag skulle vara tacksam om ni genast

vidtoge behöfliga åtgärder för att före den

1 september kunna lemna mig en rapport

rörande de ofvannämda förhållandena i det

land ni vistas

Ni får sjelf afgöra hvilka konsuler som

isynnerhet kunna vara lämpliga att jämte

er legationspersonal biträda vid förberedan

det af den ena eller andra delen af detta

arbete hvars vigt jag icke behöfver sär

skildt påpeka

Ribot

Ministern hoppas under loppet af

augusti månad erhålla uppgifterna från

de franska representanterna i utlandet

hvilka uppgifter sedan skola samlas

en gul bok som skall utdelas inom fran

ska kamrarne i oktober

Efter att i sex svåra och mödosam

ma år hafva med största utmärkelse re

presenterat franska republiken i Berlin

rappellerades Gontaut Biron i slutet af

december 1877 sedan Dufaure blifvit

Frankrikes konseljpresident Gontaut

Birons alt mer framträdande rojalisti

ska sympatier voro orsaken till hana

fall Hans efterträdare som ambassa

dör i Berlin blef en annan af Frank

rikes mest framstående diplomater

grefve de Saint-Vallier

Gontaut-Biron uppträdde nu öppet

som rojalist I några år tillhörde han

senaten Hans opposition mot republi

ken var emellertid sansad och han var

en af de rojalister som bestämdt utta

ade sig mot boulangismen

Stanley mot Tyskland

Gontaut-Biron f

En af franska republikens förnämsta

diplomater bar i tisdags aflidit i Paris

Född i Paris 1817 tillhörde vicomte

Anne-Armand-Eiie de Gontaut-Biron en

af Frankrikes mest aristokratiska släg

ter Fiende till kejsardömet lefde han

som privatman ända till år 1871 då han

af departementet Basses-Pyrénées inval

des i nationalförsamlingen Han för

klarade sig för republiken men slöt sig

likväl till högern inom nationalförsam

lingen

Thiers som lärt känna Gontaut-Bi

rons framstående duglighet utnämde

honom den 4 december 1871 till franska

republikens ambassadör i Berlin Såsom

sådan har Gontaut-Biron vid många till

fallen gjort Frankrike de största tjen

ster Han bidrog till att förmå tyska

regeringen att i förtid låta sina trupper

utrymma Frankrike (1873

Då Bismarck år 1875 umgicks med

planen att börja ett nytt krig med

Frankrike varnade Gontaut-Biron i tid

sin regering Planen omintetgjordes

dels genom tsar Alexander II ;s ener

giska uppträdande till det hotade Frank

rikes förmån dels genom den ålder

stigne kejsar Wilhelm I :a önskan att

få sluta sina dagar i fred och lugn

Genom sin personliga älskvärdhet hade

Gontaut-Biron i hög grad vunnit kejsar

Wilhelms vänskap och sympatier Sjelfve

fust Bismarck visade sig mer än en

gång afundsjuk mot den franska ambas

sadören men lyckades likväl icke rubba

hans ställning hos den gaiuie se ^erkej-

saren

Med största ifver och ihärdighet fort

sätter Stanley sin agitation för att hin

dra toryregeringen att göra eftergifter

J 'ör tyskarne i östra Afrika

Vid en bankett som Londons fisk

landlaregille i måndags gaf för den

store upptäcktsresanden höll Stanley

åter ett längre tal hvari han skarpt

tadlade lord Salisburys slappa politik i

afseende på Afrika Stanley uppmanade

engelska folket att icke låta sig utträn

gas af tyskarne Emin paschas nya ex

pedition kunde göra de britiska intres

sena stor skada .g Under vänskapens

mask förde Tyskland i östra Afrika ett

oblodigt krig mot England

Likartade åsigter har Stanley äfven

uttalat under ett interview som han i

dessa dagar haft med en medarbetare i

den ansedda engelska tidningen Man

chester Guardian Stanley yttrade där

under bland annat

»Vet ni hvad som förvånar mig i denna öst

afrikanska fråga Jo det är tyskarnes modera

tion Ha de icke för länge sedan upptäckt att

de veta hvart de gå och att vi icke ens vet»

hvart vi borde gå Vi förstå oss icke på att

säga nej Tyskland däremot förstår sig mycket

väl på att begäro Det är bra snällt när det

ej missbrukar sin förmåga

Se hur det gick med Kilima N 'djaro Dea

unge kejsaren vill där upprätta ett sjukhus

han intresserar sig för landets flora och fauna

Fans det väl någonting lättare I Det var nog

att uppdraga åt ambassadören Ilatzfeldt att be

gära det Hafzfeldt begifver sig till britiska

utrikesministeriet mottages med öppna armar

af en minister som är tillsatt för att undvika

förvecklingar och bevara freden om det på nå

got vis är möjligt

»Kejsaren intresserar sig mycket för Kilima

N 'djaroB blommor .»

»Det är mycket naturligt de äro så vackra !»

»Han ville gerna ha det berget med i det

Tyskland tillerkända område .»

»Med allra största nöjel»

På det viset blir saken uppgjord Jag kan

försäkra att om Spanien förstode konsten att

begära så bra som Tyskland skulle det en vac

ker dag få Gibraltar om FraBkrike förstod att

begära skulle det en vacker dag få Egypten

och hvad beträffar Ryssland skulle det blott

behöfva utsträcka handen för att få Indien En

lycka för oss är att det blott är Tyskland som

förstår saken riktigt

När man kommer till tillämpningen af den

beryktade grundsatsen för grannförhållande

»hvad jag har är mitt hvad åter angår det du

har är det måhända ditt låtom oss undersöka

frågan närmare» — då vet alltid Tyskland huru

det skall manövrera medan vi ej ens förstå abc

af konsten Alt går hos oss vind för våg i

dessa saker

England förhåller sig till Tyskland som cn

gammal hygglig herre hvilken med afmatta

steg går till sin jernvägtkupé Eu ung herre

som har brådt och vill följa med tåget rusar

fram knuffar undan gubben och trampar om

så behöfs på honom Offret beklagar sig öfver

ett sådant beteende Men hvad gör det den

andre om han lyckas komma upp i vagnen in

nan den går Man kan ej klandra tyskarne

mycket för hvad de göra i Afrika De göra

hvad vi borde göra det är alt hvad man kau

säga .»

Den Newfouiidlandska iiskeri

konflikten

Den gamla konflikten om fiskerirät

tigheterna mellan den engelska kolo

nien Newfoundland i nordöstra Nord

Amerika och Frankrike har plötsligt

antagit en akut karaktär

1 öfverensstämmelse med traktaterna

hade den engelska regeringen tiliåtit

de franska fiskarena att drifva hum

merfiske och upprätta hummerfaktorier

yid kusten men häremot nedlade New

foundlands folkrepresentation protest i

en energisk nästan hotande adress »I

fall den engelska regeringen försummar

sin pligt» heter det i adressen »måste

kolonien försvara sig sjelf Englands

öfverenskommelser med Frankrike göra

oss nästan i alla riktningar beroende

af franska regeringens vilja Detta till

stånd är outhärdligt och vi fordra däiv

för att alla de rättigheter som medgif

vits fransmännen skola upphäfvas .»

Newfoundländarnes upphetsade sin

nesstämning är ganska naturlig d£ fisket

utgör så godt som derus encla förvärfs

i ,Q "o England skulle tänka på att

kälia

inlåta sig i en allvarsam konflikt

med

Frankrike för de missnöjda kolonister

nas skull är dock föga troligt Kabi

netten i London och Paris torde säkert

komma att taga saken mycket lugnt

ooh undvika alla förhastade steg

De oroväckande rykten som uppre

pade gåöger utspridts hafva också vi

sat sig i hög grad öfverdrifna eller all-

13 Götgatan 18

XrUtägw af Mr» Alexander (Aftonbladets ft >yeton

de sjelfva tappa Ja

i ill

om ni vill .»

»Ack ja gör det

någonting bää

eller någonting — bär är pengar

»Traut — — fröken Traut

hvem frågan gälde »Vi kallar h

ut som om hon vore ett bättre fr

nästan medvetslös tillbakalutad i

tog Kate genast på sig en myndig

liet pa att hennes patient skulle

Efter några ögonblick satte

tvang sig med en stark viljeansträ

»Jag — — är inte värd

besvär för min skull —» sade hon

tjenar att bli åtlydd Jag kan int

annat

sätt — — Om ni vill öf

skall jag gerna arbeta åt er

på mig — jag orkar inte annars .»

»Arbeta så långsamt ni vill

få sy en klädning åt mig d

söm eller hvad tycker ni — Jag

gon och om klädningen blir

inte behöfver sakna arbete för f

uppmuntrande

Äd f

»Är ni road af att läsa ?»

»Jag var det förr — me

bocker och om jag had

ingå bocker och om jag h

jag nu skulle kunna första

»Gm ni sitter här he

arbete sa undrar jag inte p

»Åh inte på långt n

långsamt att do

Jag måtte

»Jag vill inte höra p

nfnfw

n ?5rä

-T T-

ni lofvar mig att försöka la

1 morgon kommer jag igen

in åiÄ å

jg g

in båiÄ meå

rlervcrl P °iU

trntfa

>I ^1 'SÖ

f« ?otv

ut f &r inte tän

^AT-f«

ut f &r inte tä

-it 0 Äkta Halsamiska A .iepHntvul

IN b mod l .jgr«stämpel

DE KAPITLET

ttömligt» sade Kate

g ade Kate

bel som för ett ögonblick låtit arbetet

henne

grymt» genmälte hon halfhögt Hvar

å ändra dess obarmhertiga lagar .»

lycka .»

egentligen tänka på hvad hon sade

ld af en enda önskan — den att lära

ria och de erfarenheter som gjort hen

och tröstlös

de Rachel »Inte för dem som förtjena

ofta för de oskyldiga I verkliga lifvet

belönad och lasten bestraffad som i ro

nast Hon satt ett ögonblick försänkt

pp på Rachel med en allvarlig blick

vilja veta hur ni egentligen kommit

r läst så ovanligt mycket för att vara

fullt upp att göra hela dagarne Jag

utan af verkligt intresse .»

jg ycket öfver sexton

en stor atelier och jag är road

kdädå lltid ibillij

och jag är road

ndå alltid inbilla mig att jag

— och min stackars mor var

fint fruntimmer —

å !» utbrast Kate ifrigt

Sybchörsaffiir

18 Huralegårdsg-atan 18

ag skall skicka Hickan efter ett kvarter

och låt henne skaffa litet bröd också

r pengar Hvad heter lion ?»

en Traut» sade värdinnan som förstod

kallar henne alltid fröken för hon ser

bättre fruntimmer .»

upp och fann sin nya skyddsling

ad i stolen Med instinktslik takt

ndig min och yrkade med bestämd

ulle förtära en skorpa blött i vin

ttid

en skorpa blött i vin

lick satte sig den unga flickan upp och

viljeansträngning att se upp på Kate

e värd att man gör sig så mycket

sade hon matt »Men ni ni för-

g kan inte inte tacka er på något

ni vill öfverse med min långsamhet

så

er men — men jag måste ha tid

annars .»

mt ni vill» inföll Kate glad »Ni skall

g det är roligare än att sy linne

— Jag kommer hit med tyget i mor

ngen blir bra så skall ni få so att ni

ete för framtiden» — och hon småloe

äsa ?»

— mer än alt annat men ia har

hade några så tror jag ändå inte att

a hvad jag läste »

hela dagen utan hvarken böckor eller

e på att ni är halfdöd !»

när haifdöd ännu Det går grufiigt

tte vara förfärligt stark .»

på er om ni talar så där Jag skall

T-

ska11 skieka hit dem genast om

lasa och skingra era tankar litet

en och då får ni ta mått af mie

å imdi

då får ni ta mått af mie

mina mdninsar - °eh P4

Yore di verkligen etl or .-

sacle Kate »Era ögon se så

nka för mycket Då ni vaknar skall

Sida 4

N :r 123 Fredagen

AFTONBLADET

den 6 Juni 1890

deles gripna i luften England har äf

ven endast låtit det vaDliga antalet

krigsfartyg afgå till Newfoundland och

icke ditsändt några trupper

(Genom Svenska telegrambyrån

Hertigen af Orléans

Paris äen 5 juni I kammaren be

svarade Freyeinet i dag en interpella

tion af Damey (socialist om hertigens

af Orleans lösgifvande Han sade att

tanken på att lösgifva hertigen väckts

hos presidenten Carnot då han på sin

senaste resa passerade Clairvaux Poli

tik spelade ingen roll därvid Republi

ken vore stark nog att icke skrämmas

tillbaka från dylika handlingar af mild

het Benådningar för strejkförseelser

hade nyligen egt rum flere sådana före

stode Freyeinet begärde en enkel dag

ordning hvilken antogs med 313 röster

mot 194

Bismarck och kejsar Wilhelm

Wien den 5 juni Neue freie Presse

meddelar att rikskansleren v Caprivi

på kejsarens uppmaning sändt de tyska

sändebuden i utlandet ett cirkulär

hvari förklaras att furst Bismarck se

dan sin afgång står fjärran från hvarje

aktuell rikspolitik och att hans utta

landen till vissa »interviewers» därför

kunde betraktas blott som en privat

mans

Frankrike och Newfoundland

London den 5 juni I underhuset

förklarade understatssekreteraren Fer

gusson i dag på framstäld fråga att

hvarken i Georgs-Bay eller annanstädes

på Newfoundland landsatts franska

stridskrafter En fransk marinofficer

hade gått i land och begärt att få base

fiskenäten hvilket tillstadts honom och

hvartill har var fullkomligt berättigad

men fransmännen hade alldeles icke

blandat sig i fisket

Ingen tunnel under Engelska

kanalen

London den 5 juni Underhuset har

med 234 röster mot 153 förkastat lagen

om kanaltunneln hvilken regeringen

hade bekämpat och GSadstone under

stödt

113 fängelser hafva icke mindre än 57

stängts Da manliga fångarnes antal har

minskats med 28 procent och de kvinligas

med 45 Äfven bland minderåriga fångar

har en stor minskning inträdt

Ben senaste nyheten vid middagsljud

ningarne i London är dets k »gästkortet»

som ligger vid hvarje gästs plats Detta är

en trogen efterbildning af ett brefkort och

bär på adressidan gästens namn samt på

den andra nägon passande sentens från

Shakespeare eiler någon annan känd förfat

tare

Till hämd för att hon icke fick gå på

en tjurfäktning har en tjenstflicka i Cordowa

mördat sin husbonde och fyra andra perso

ner däribland två barn

För att studera sontariffens tillämpning

och verkningar bar en perion från ett af de

stora engelska järnvägsbolagen skickats till

Ungern

rit

ån

Kinesiskt Dagen efter den bekante kine

siske statsmannen markis Tsengs död inne

höll den officiella tidningen i Peking — be

rättar Le Figaro — ett dekret från kejsa

ren af Kina som förklarade att han förlät

den aflidne alla de fel och förbrytelser dente

begått under sin lifstid

Elfte årsdagen af franske kejsarprinsens

död i Zululandet firades i måndags med den

sedvanliga sorgemässan i kyrkan St Augu

stin i Paris Mässan bevistades af mer

folk äa förhållandet varit under de senaste

sju eller åtta åren Bland de närvarande

märktes prins Joachim Mnrat och hans son

baron Haussmann Ferdinand de Lesseps

marskalk Canrobert general Bourbaki

Ett egendomligt mode har blifvit gäBgse

på kyrkogärdarne i Paris berättar Le Temps

På grafmonumenten uppsättas breflådor i

hvilka slägtirgar och vänner till ds döda

vid besök på kyrkogården nedlägga sina vi

sitkort De aflidnas närmaste kunna sedan

hilla reda på hvilka inom bekantkretsen

som hedra de kära bortgångnas minne

En expedition till norra Siberiens utfor

skande kommer ryska geografiska sällskapet

att med det första skicka ut Expeditionen

har varit påtänkt i femton år men icke

kommit till stånd af brist på penningar Nu

har emellertid regeringen för hvilken det

norra Siberiens utforskande är af stor vigt

gifvit ett betydligt anslag till expeditionen

Gammal kärlek rostar icke Förettfjer

dedels århundrade sedan blef en rik och förnäm

ryss baron Tatian Dostelkoff för ett poli

tiskt brott landsförvhad på 25 år till Sibe

rien Baronen var förlofvad med en ung

vacker flicka vid namn Flora Belton som

fick tillåtelse af myndigheterna att följa sin

fästman till Siberien Läkarne förklarade

emellertid att hennes ömtåliga kroppskon

stitution icke i tre månader skulle kunna

uthärda det siberiska klimatet Fästmannen

besvor henne att afstå från sin föresats och

då ingenting annat hjelpte förklarade han

med största bestämdhet

>Om du följer mig till Siberien tagsr

jag genast efter framkomsten lifvet af mig

så att du blir tvungen att återvända»

De unga tu togo då afsked af hvarandra

men fästmön sade

»Jag har lofvat diar min tro och jag

skall vänta tills du blir fri igen»

Med sällsynt trohet höll hon sitt löfte

och efter 25 år skilsmässa har paret ny

ligen blifvit sammauvigdt i Petersburg Det

kommer att bosätta sig i Schweiz

Grefve Herbert Bismarck f rikskansle

rens äldste son och f d tysk statssekrete

rare lrtr — om man får tro rykten som

återgifvas af franska och engelska tidnin

gar — fövlofvat sig i London med lady

Edith Ward dotter till enkegrefvinnan Dud

ley Lady Edith Ward som endast är 18

år gammal hvaremot grefve Bismarck nästk

dec fyller 40 år har nyss kommit ut i

Londons societet hon blef presenterad för

drottningen vid senaste drawing-room Hon

anses for en af Londons skönheter liksom

hennes mor på sin tid var Lady Ediths

broder grefve Dndley eger en kolossal för

mögenhet till största delen bestående af jord

egendomar och kolgrufvor

Spontini hörde detta och svarade

»Käre vän Mozart behöfdeinga ordnar han !»

Värdefullt minne »Låna mig en tjugnkroaa

jag är alldeles pank !»

»Du har ja din diamantring låna på den !»

»Omöjligt min vän ringen är ett dyrbart minne

af min salig tant

»Och mina penningar äro ett dyrbart minne

at min salig far»

Eentabel skönhet »Hör nn herr värd hvarför

är ni så uppmärksam mot den där unga damen ?»

»Jo hon är alldeles oskattbar Alt sedan hon

kom till table d 'höten äta de manlige gästerna

inte hälften så mycket som förut så förälskade

äro de .»

Det värsta af alt »Hvad tyckte du var värst

på cellfängelset ?»

»Det var när direktörns fiu spelade piano .»

De nyförlofvade pä soarén Fästmannen »Se på

den unga damen som fixerar oss ideligen

Fästmön »Jag ser hon måtts vara förskräck

ligt oförlofvad .»

I icaggonen Herrn »Det här var en förskräck

ligt lång tunnel .»

Frun »Ja men kom ihåg att vi också sitta

den sista vagnen .»

•

Icke oväsentligt Väninnor emellan »Det är

ea bra präktig trädgård fru Petterqvist nu har

fått .»

»Ja visat men en skuggsida har den dock .»

stolen upphäfde detta utslag och återförvisade

målet till kammarrätten

Gentzel som sedan november månad förlidet

år icke åtnjutit någon lön som postmästare

har nu med anledning af den utgång hans mål1

fått tillerkänts rätt till sin lön f o m 1 de

cember förlidet år och tils vidare med afdrag

dock af det belopp t f postmästaren i Lands-

krona haft och har att uppbära

Torg- och hamnpris

Fransk tull å majs

Taris den 5 juni Kammaren har

med 341 röster mot 170 beslutit en tull

af 3 francs för majs i korn 5 francs

för majsmjöl

Myntfragan i Förenta staterna

Washington den 5 juni Den repu

blikanska »Caucus» i representanternas

hus har antagit ett förslag af Macken

ley i stället för silfverlagen om hvilken

båda husens caucus blifvit eniga Mac

kenleys förslag öfverensstämmer i huf

vudpunkterna med caucuslagen undan

tagandes att den påbjuder ett månatligt

uppköp af silfver för 47« millioner dol

lar Härför utfärdade certifikat skulle

vara fullt lagligt betalningsmedel och

kunna inlösas i mynt eller barrer fram

deles skulle silfverbarrcr kunna utmyn

tas för att tillfredsställa behofvet af

certifikatens inlösning Förslaget be

stämmer vidare att så snart guld och

silfver äro pari skall fri silfverutmynt

ning ega rum

Om h vartannat

Sågens anor sträcka sig långt tillbaka i

tiden Sålunda har man i Daniaark och

Tyskland upphittat sågar som otvifvelaktigt

användts under bronsåldern de äro tillver

kade af någon metall cch formade likt en

en tunn käpp ssmt tandade genom hackning

af ena sidan Äfven i Amerika ha dylika

intressanta fynd blifvit gjorda Där ha

nämligen upphittats sågar tillverkade af la

vaglas som användes under stenåldern i

Mexiko Fenicierna torde dock ha varit

bland de första som brukade såg och på

stås uppfionaren hafva hemtat sin idé från

en orms käkben hvilket han imiterade ge

nom att på liknande sätt tanda en plåt

Europas tidigare inbyggare lära hafva till

verkat så ?ar af flinta och infödinsrarne på

Vest-Indisfci öarne sägas hafva brukat dy

lika af snäckskal som hackats i kanterna

Kejsarpresenier Kejsar

"Wilhelm lär

hafva beslutit att icke mer under sina re

sor och vid andra tillfällen gifva presenter

såsom kråsnålar ur och dylikt åt personer

som icke äro tillräckligt högt uppsatta för

att kunna erhålla en orden 1 stället kom

ma de att lyckliggöraa med kejsarens eller

kejéarinnans porträtt försedt med egenhän

dig namnteckning Den dyrbara gåfvans

wärde forhöjes lyckligtvis för mottagaren

därigenom att fotografien infattas i en ram

af silfver eiler guld

Den tjoclMSte mannen i England lär vara

en hr Thomas Lumley som väger 201 kilo

gram Omkring lifvet mäter han ofver två

pieter Hr Lumley kan icke komma in i en

järnvägskupé men som ban gerna reser

brukar han hyia en godsvagn där en be

k värn länstol gjord efter hans dimensioner

placeras

Förbrytarnes antal i England har på de

senaste tio åren betydligt minskats Af

II llll IF "— 1 11111

yc- 3JÄ B

7 Siorkyrkobrink

Louise Michel som tillika med flere an

dra anarkister arresterades i anledning af

första-majdemonstrationen har af fängelse

läkarne förklarats otillräknelig hvarför åta

let mot henne nedlagts Hon kommer att

insättas på ett hospital

40 ,000 gyllen tappade häromdagen en baron

Nicotics i Badapest Pengarne lågo jämte ett

dyrbart nr i en väska En nng smedsarbetare

hittade skatten återlämnade den och erhöll 100

gyllen i belöning

Bättre förekomma än att förekommas Onkeln

träffar sin brorson på gatan

»Det var bra att jag träffade dig min gossel

Har du kanske några kronor på dig Jag må

ste göra uppköp och har glömt min portomonä

hemma !»

En olydig patient Frnn »Jag försäkrar er

herr doktor att min man kommit på en riktig

förnuftig tanke »

Läkaren »Och jag har ändå uttryckligen för

bjudit honom att öfveranstränga sig .»

Behängd med ordnar befann sig Spontini »Vesta

lens» kompositör en gång på en fest

»Ser dn» sade en gammal musiker till en

kollega >så många ordnar Spontini hängt pä

sig I Mozart hade inte en enda orden .»

»Såå och den är ?»

»Det fins ingen skugga i den .»

Hemställan

Till de i riket varande brandförsäkrings

och brandstodsbolag

Den sorgliga erfarenhet som under många år

upprepats att förhärjande eldsvådor vid hvilka

kreatur omkomma hemsöka de svenska ladugår

darne har förnyats äfven under år 1889 Man

räknar antalet innebrända kreatur under detta

enda år till öfver 1 ,000

Vid sådant förhållande och då det visat sig

att alla uppmaningar till djuregare och enskilde

personer i allmänhet att iakttaga större varsam

het med elden visat sig fruktlösa och i alt fall

icke kuana förekomma med uppsåt anlagda elds

vådor har styrelsen för Djurvännerna .9 nya före

ning velat härmed ställa en vördsam uppmaning

till de bolag och föreningar som här i rikst

försäkra bygnader och lösören på landsbygden

att egna någon större uppmärksamhet åt för

säkringen af stall och ladugårdar än den som

hittils kommit samma försäkring till del i hvil

ket hänseende styrelsen vägar hemställa att föl

jande punkter måtte i de särskilda reglementena

så snart omständigheterna det medgifva beaktas

1 För ladugårdsbygnader borde ingen försäk

ring meddelas om ej å sådan bygnad finnes

mera än en utgångsport oeh för större ladugår

dar borde föreskrifvas att minst en utgångsport

finnes för hvart 24 :8 kreatur

2 Lokomobil eller annan eldfarlig inrättning

bör ej få uppställas pä mindre än 200 fots af

stånd från stall eller ladugård

3 Då de mest förhärjande eldsvådor i ladu

gårdar uppkomma genom uppsåtlig eller af ovar

samhet föranledd antändning af fodret å höskul

larne voro synnerligen önskvärdt att såsom

styrelsen redan i de af henne i april 1885 publi

cerade »Allmänna regler för att förekomma elds

vådor i ladagårdarne och att vid sådana olyckor

rädda djur» yrkat hvarje höskulle vore försedd

med en brandbotten af tegel men om icke detta kan

föreskrifvas borde åtminstone beträffande brand

redskapen kunna stadgas att äfven vid mindre

egendomar bör finnas en spruta med slang —

då den vanliga föreskriften om en handspruta

är ändamålslös — samt att där ej bmnn finues

invid ladugården ett par tunnor med vatten

jämte två eller flere ämbaren böra där vara att

tillgå

4 Kreaturen borde alltid försäkras lågt och

aldrig till mer än halfva värdet därest icke ladu

gårdarne äro tidsenligt bygda d v s i tvärra

der och med tillräckligt antal utgångsportar m

m emedan full brandförsäkring tyvärr ofta visat

sig vara ett premierande af mordbrand

ö Någon nedsättning i försflkringsafgifterne

torde böra beviljas såsom belöning för goda

ladugårdars uppförande i allmänhet och sär

skildt när därinom finnas anbragt brandbotten

å laösknllen jämte bindsellösnings- och signal

apparater m m

Både afskräckande och uppmuntrande medel

erfordras och om man skall lyckas att åtmin

stone i någon mån sätta en gräns för de eiris

olyckor som jämte den kvalfullaste död för

tusental af lefvande varelser förorsaka den en

skilde och landet i sin helhet så stora förluster

torde kraftigare och mera snabbt verkande me

del därtill icke finnas än de som våra brand

försäkringsinrättningar hafva i sin makt att an

vända

Pä Djurvännemas nya förenings vägnar

Styrelsen

Affärslifvet

Från Berlins börs

Den 4 juni

I motsats till de närmast föregående börs

dagar Lie visade dagens börs en faBt tendens

på samtliga områden i synnerhet för obli

gationer Anledningen till detta omslag

torde närmast vara att söka i den utomor

dentligt gynsamma stämning som efter nlti

moregleringens genomföraude råder på Pa

risbörsen Äfven marknaden för bergverks

aktier var fast

Penningtillgången är tämligen knapp di

scontot i öppna marknaden har stigit från

37-i till 33 /s proc

Betalningsinställelse

Börsagenterna Farditi Carbone i Turin

hvilka för någon tillbaka anklagades för ut

spridande af falska börsrykten ha instält

sina betalningar Passiva uppgå till 870 ,000

lire fordringsegarne erbjudas 35 procent

Enligt tyska tidningar befinner sig en in

digofirma i Hamburg i betalningsförlägenhet

firmans affärer sägas omfatta flere milli

mark

Stockholm den 6 juni

Viixelmarkrraden

Riksbanken sänkte noteringen å långa

pund med 1 öre

Dagens vaxelkurser Hufvud-

kur8er

Saljare KOpare

London a v 18 :16 18 :11 18 16 18 :16

k s 18 :14 18 09

1 s 18 02 18 :02l /s

Hamburg a v 89 .20 89 :— 89 :20 89 .20

k s 89 10 88 :90 89 :10

1 s 88 :25

Berlin a v 89 20 89 — 89 :20 89 20

k s 89 :10 88 :90

1 S 88 :25

Paris a v 72 30 72 05 72 :30 72 30

k s 72 :20 71 :90 72 20

1 s

71 :50

Amsterdam a v 150 70 150 70 150 70

k s 150 :60 150 :65

JBonor brana kr — 55 — 60 pr kg

Flask farskt — 75 — 78 » »

salt — 80 — 90 » »

rokt 1 20 Jl 1 40 » »

F &rkBtt — 80 h — 85 » »

Grisar 1 60 1 75 » »

Hafre 1 12 h 1 20 5»

Hafregryn

— 28 — 32 » »

Hafrehalm — 48 » 9 »

TimotejhO — 80 fi — 85 »9»

H«lgryn — 32 » »

Hvete 1 48 1 55 »10

HvetemjOl — 30 a — 32 » »

KlOfver — 70 » 9 »

KaifkOtt

— 75 k — 80 » »

Kalk (slackt 2 10 a 2 15 » hi

» (oslackt 1 10 » »

KnackebrQd — 42 » kg

Korn 1 15 h 1 20 ^10l

Korngryn — 26 »

Krossgryn — 29 » »

Lax rOkt 3 50 h 6 — »

farsk 2 50 » »

salt 2 — 2 10 » »

Ost 1 20 k 1 40 » »

OxkOtt

— 46 k — 52 »

Potatis 3 — k 3 25 » hi

Ny d :o

— 60 — 75 » liter

PotatismjOl

— 50 » kg

Rentungor — 30 a — 40 » st

RenkOtt (rOkt 1 20 k 1 40 » kg

R ^g 1 10 a 1 18 »10»

R &ghalm 7 — a 12 — » lass

RigmjOl — 20 » kg

SmOr farskt 1 80 k 1 90 »

mat- 1 70 » »

SpisbrOd — 28 i — 33 » »

Strumming

— 40 Ji — 75 » val

Tegel 40 — » 1 ,000

Ved barr

11 :50 »4qvm

al- 15 — » »

19 — » »

bjdrk 20 — a 21 — » »

Agg

— 80 1 — » tjog

Trakol 1 — » hi

Arter 9 — £ 11 — » »

ArtmjOl — 25 » kg

Gradde — 38 » liter

Mjolk oskummad — 13 » »

skuHimad — 5 » »

PARIS den 5 juni Franska 3-procentsräntan

92 67 Italienska 5-procentsräntan 97 40 Lå

net »f 1872 106 65

LONDON den 5 juni Consols 979 /i« Silfver

463 1

LONDON den 5 juni Kaffe fast

LONDON den 5 juni liåso ^ker lugnt men

fast raffinad tämligen begärligt fast betsocker

12 /4

NEW TOEK den 5 juni Hvete rödt pr lö

pande månad 953 /s

Landsort Ank ångf Södra Sverige ITtg

ångf :n Konung Oskär Klintehamn och Torsten6on

Sättegångs- ^ch Polissaker

Damm ånyo ålagd edgång I Små

landsposten läses En genom Damms hustru

hvilken som bekant sökt men icke erhållit

skilsmässa från sin man med honom befryndad

kyrkoherde Schartau har i Damms konkurs be

vakat en fordran å 2 ,000 kr Krafvet är grun

dadt på en revers underskrifven med Damms

namn Ehuru denne förklarat reversen icke här

röra från hans hand har Sunnerbo häradsrätt

efter behandling af det tvistiga konkursmålet

ålagt Janne Damm att om han så gitte med

ed fria sig från krafvet Edgången skulle så

som i går ha egt rum inför Sunnerbo härads

rätt men har Damm i tisdags i skrifvelse till

domhafvanden underrättat honom om laga för

fall bestående däri att han är häktad och i två

instanser dömd — för mened

Fadermord af vansinnig son Vid

Hellefors häradsrätt stod grufarbetaren Per Jo

han Pettersson från Södra Högborn tilltalad

för det han den 5 mars d å i förstugan till sin

i närheten af Holmgrufvan belägna bostad me

dels en yxa tillfogat sin fader Petter Nilsson

flere hugg i hufvudet så att denne däraf omedel

bart därefter ljutit döden Häradsrätten fri

kände .jämlikt 6 kap 4 § strafflagen Pettersson

fråa alt ansvar enär enligt medicinalstyrelsens

utlåtande Pettersson vid brottets begående sak

nade förståndets fulla bruk

Svea hofrätt har i dag faststält häradsrättens

utslag och förklarat att Pettersson skulle af k

befallningshafvande i Örebro län omhändertagas

så att han ej blefve vådlig för allmänna säker

beten

Postmästaren K E Gentzel i

Landskrona dömdes af kammarrätten

för tillgrepp och förskingring till straffarbete

och afsättuing från sin befattning Högsta dom-

Stockholms SkeppsMste

Ankomna

Den b juni Carl Hirselberg (å Mehlbose Ta

ganrog spanm &l Acolus Söderqvist Köpen

hamn stkgds Lahneck (å Kampmeyer Bremen

tobak stkgds Sport Klipponborg Egersund sill

Den juni Rurik (å Jakobson Libau stkgds

div Gauthiod (k Bydell Lybeck dito Thjel

var få Rundblom Stettin dito Hernösand (å

Hamburg dito Södra Sverige (å Brandt Kristia

nia dito

gångna

Den 5Juni L Torstenson (å Camitz Lybeck

diverse Dundela å Road Gent v Luleå tom

Den ö juli Aeolus (å Söderqvist Köpenhamn

diverse Silvio (å Bayner Hull v Gefle jern

Magdeburg (i Schwabe Stettin jern malm

div von Döbeln (å Hedman Finland div Ebba

Munck Tengström dito dito

Ghiionliniens postångare »Visconsin» an

lände till New York den 4 dennes på morgonen

Alt väl om bord

Svenska fartyg i utländska hamnar m m

DELEZYL den 2 juni Bobert Kohlberg från

Göteborg — VLI3SINGEN den 2 juni Atlas

Andersson från Göteborg

— ANTWERPEN den

31 maj Tellus Brolin från Stockholm

— GENT

den I !1 maj Neptun Sjölund från Kotka

—

KOTKA den 1 maj Hilma Sjölund till Lybeck

den 17 Ada Andersson till Yarmouth den 13

Toivo Karlsson till London den 20 Amanda

Eriksson till Köpenhamn

— TBOUVILL15 den

29 maj Adel Karlsson från Gefle

— LONDON

den 31 maj Monarch Linderdahl till Gefle

—

GBAYESEND don 80 maj Marie till Hernösand

OUNGENESS don

—

från

Ampliitrite Bobinson från Skutskär till Sharpness

— BOSTON den 30 maj Emelia Pettersson till

Odenso

— IPSVICH den 30 maj Betty Bengts

son till Helsingör Hulda Olsson från Söderhamn

— BIO DE JANEIRO den 27 maj Julia Ek

lund

- ST SIMONS ISLAND don 27 maj Wil

liam och Anna Lundqvist från Port Elisabeth

DUNGENESS don i maj Sophie Larsson

i Karlshamn

— FALMOUTII don 31 maj

Försumma icke brandförsäkringen på landet

Spanmålsmarfenaden

Marknaden lugn vid jämn efterfrågan säl-

jare och kopare finnas till foljande pris

sal j are kOpare

Svenskt hvate 17 50 17 —

Rag svensk 13 25 13 —

R &g rysk 12 50 12 40

Korn M51are- 2-rad 14 50 14 —

D :o 6-rad 14 50 14 —

Hafre 12 — 11 75

Dagens bersnoteringar

pr 100 kil

Hvete svenskt - kr 14 50 k 17 —

Rdg svensk

— — — —

Rdg rysk 12 60 12 50

Korn M &lare

2-rad 14 50 15 —

dito 6-rad 13 75 14 25

Hafre 11 75 a 12 76

HvetemjSl hiirv kvarcegare 23 50 a 34 —

Rdgmjol hSrv kvarnegare 15 — — —

Arter 13 25 a 15 40

Y arnmarknadeii

Socker i härvarande börsnoteringar äro

såsom nedan synes nedsatta med 1 kr pr

100 kg marknaden i utlandet flau vid del

vis något högre pris Kaffe här oförän

dradt stilla effektiv vara i utlandet myc

ket fast samt högre terminmarknaderna

fluktuerande

iisfierus notericgiöf

Socker

Stettiaer och Potsdamer rafi 72 —

Annan tysk raff 70 — å 71 —

Utländskt maskinhngget 70 —

Holländskt kross 68 —

Tyskt d :o 67 —

Finkrosss 69 —

Kandi 79- —

fi &Rocker 60 — ä öl

81rup

Liverpool

Amerikarsk

Llbler

svenskt sulläder kr

» koläder

» smorläder

norskt salläder l .ma

amerik »

» » 2 :a

» » 8 :ft

Oljor bom nr 1

» nr 2

lin- okokt

» kokt

Petroleum stand white

prima white 21 —

gasolja

— —

rysk fcitogén 16 —

Fläsk amerik kort 85 —

Solrosfrältakor 12 —

Solrosfrömjöl IS 20

Linfrökakor

Stockholms till

verkning 14 50

(mod 25 öreförhöjning för

krossade

Talg maskin 61 —

pr hektoliter

Sait cagliari 2 35

ibiza 2 25

8 :t Ybes 2 20

från fartyg

Stenkol engelska 1 65 ä 1 75

smides 1 75

Bränvin utan notering

pr tunna

Sill norsk slofet 16 å 22

fet istersill 16 å 32

nysalt Bohus 13 å 15

Tjära fin 19 å 20

» tjock 16 —

32 — å

29 — å

2 70 å

2 60 å

2 90 ä

3 15 i»

2 25 å

2 12 å

1 88 å

85 —

75 —

51 —

54 —

19 —

3 15

2 90

3 80

2 35

2 25

lofva mig att

ni finna ett paket med de nyaste tidskr

försöka läsa i dem !»

»För er skull skall jag försöka .»

»Tack — ja farväl då till i morg

hennes hand och aflägsnade sig

Det var med verklig triumf som K

för framgången af sin beskickning B

men fröken Payne skakade ogillande på

»Jag får lof att säga att det verk

er båda fröjda er öfver att den här u

vill vara så god och ta emot det arbe

det fins så många hundra tusen fattiga

be om något att göra och så g

af en hemlighetsfull flickunge med v

hon inte vill äta och ingenting säger g

rättvist Man skall få se att det in

menniskan då alt kommer omkring de

det där Det fins nog något i hann

inte törs tala om .»

»Er kortfattade redogörelse för det

ligen att känna mig litet löjlig» sade

hvad som i alla fall är säkert är att

jag rår verkligen inte för att hon

liten .»

»Det är naturligtvis alltid svårt

verkligen förtjena att hjelpas eller ick

»och jag erkänner att jag mer än en g

»Jaså mer än en gång ?» upprepad

lig betoning

»Men jag kan inte neka att ja

känner ett särskildt intresse för denn

faller mig som vore det intet vanligt fa

hette Kachel Trant .»

»Rachel — det ligger något sorgligt i sjelfva namnet !»

sade Kate »Hon vägrar också att låta trösta sig

— — Sin

historia kommer hon säkert att berätta oss längre fram Hennes

värdinna säger att hon aldrig fått eller afsändt ett enda bref

och att hon ej tycks känna en enda menniska Det är hemskt

att tänka på atb en menniska verkligen kan lefva i en sådan

ensamhet .»

»Och det visar just att det är n

anmärkte fröken Payne

»Ja jag kan inte neka att det ser

ertie

— hvarpå han gaf samtalet en a

Ättika Senap Soja Såser

Kate glömde helt och hållet sig sjelf och sina egna sorger

för det intresse

och den nyfikenhet som hennes nya skyddsling

uppväckte hos henne Hon besökte henne dagligen och såg med

glädje att hon så småningom syntes återvakna till lifvet Hon

egnade sig med nästan feberaktig ifver och brinnande intresse

åt det arbete Kate lemnat henne i sinom tid var klädningen

färdig och lyckad öfver all förväntan Hon var tydligen ovan

ligt skicklig i sitt yrke och oaktadt sin svaghet arbetade hon

mycket fort Hennes väsen var fortfarande mycket allvarligt

och inbundet och det var blott då samtalet föll på de böcker

Kate lånat henne som hon kunde förmås att uttala sig någor

lunda otvunget

Hennes smak var odlad o

våning uttryckte hon en bestämd

böcker som hon kallade dem

ville läsa något annat» sade hon

Hkti

Hon uttryckte sig som en bildad fint u

och ehuru hon föga talade om sin tacksamhet

hvarje blick hvarje min liksom genom sin

efterkomma hvarje önskan som Kate uttalade

Pkiik

Sedan fröken Payne strängt och kritiskt granskat hvarje

söm i Kates nya klädning förklarade hon att den verkligen vore

bra och ordentligt sydd förhörde sig angående sömlönen samt

tillkännagaf slutligen att hon behöfde en ny hvardagsklädning

och att hon skulle låta fröken Trant sy den Därpå skänkte

Kate en klädning åt den eleganta kammarjungfru som nedlät

sig att passa upp på henne samt anhöll att få betala sylönen

med vilkor att hennes skyddsling användes

»Fröken Trant» kunde ej dölja sin obenägenhet att sam

manträffa med främmande menniskor och färdas så långt fx-ån

hemmet men hon kom dock på utsatt tid för att taga mått och

profva väl insvept i en tjock krusflorsslöja Det var med verk

lig glädje som Kate inhämtade att båda klädningarna befunnits

tillfredsställande om ock kammarjungfrun med en viss försigtig

och nedlåtande förbehållsam het värdigades meddela sitt gillande

Socker 41B /i6

Spanmålsfrakt l

NEW YORK den 5 juni Kura på London

4 84Vs

LIVERPOOL den 5 juni Bomull fast om

sättning 10 ,000 balar

Midi Upl 6° /ia

ifilsaösv fläsk- oe !i Egg

marknaden

Grosshandelssocietetens smörnoterlng

KÖPENHAMN den 5 juni

l :sta klassen kr 70—75

2 :dra do » 66—68

8 :dje d :o » 60—64

4 :de d :o » 52—56

(Alt pr 50 kilo

Tendens flau

Mstthevrs Fidlers smörrapport

Göteborg den 5 juni 1890

Ännu ingen ändring i smörmarknaden fort

farande endast rapporter om dålig kvalitet stora

kvantiteter på lager ingen efteifiågan m m

Omkring hälften af dec smör jag denna vecka

erhållit är grässmör och få vi hoppas att så

snart vi kunna erhålla felfritt friskt och godt

grässmör begäret något må tilltaga Om de

särskilda marknaderna är intet att nämna eme

dan förhållandena äro öfveralt lika

Köpenhamnsnoteringen har denna vecka fallit

5 kr och är nu 75 kr pr 50 kg

Jag har i dag betalt pr 100 kilogram

för finaste herrgårdssmör 144—150 kr

» mejerismör 140—146 »

Rapport från Carl Kriiger komp

Göteborg den 5 juni 1890

Marknaden har varit oförändradt fluu denna

vecka En riklig tillförsel af mer eller mindre

felaktigt smör egde rum och utbjöds detta till

mycket varierande pris Finaste grässmör var

någorlunda begärdt

Sedan Köpenhamnsnoteringen nu ytterligare

nedgått 10 öre pr kg och kvaliteten hädanefter

torde kunna väntas bättre emotse vi en liflig

efterfrågan för vårt smör

Vi hafva i dag betalt i fast räkning för först

klassigt smör 153—156 kr pr 100 kg netto för

välbevaradt och för utsökt fint smör ännu något

Anmälde Resande

Hötel Kung Carl Professor Ask Lund gross

handlaren Moser Göteborg doktor Tholander

Avesta studerandon Grönlund Helsingfors bryg

geriegaren Krockel samt fruarna Böcker och Mul

ler Helsingfors professor Landtmanson Upsala

köpman Schindler Berlin professor Lagergren med

fru Chicago ingeniör Sjögren Avesta baron von

Essen Uppland målaren Gisseldahl Ragunda

Grand Hötel Professor Goos Danmark ;dok

tor Hildebrand Skåne ryttmästaren baron von

Brandis med fru Hannover häradshöfdingen Nanke

Danmark studeranden Hedlund Norrtelje fru

Clausén Tyskland grossb Ahrenberg Göteborg

grossh Blee London grossh Good England

grossh Dawid Hamburg grossh Dupin London

grossh Kuffier Wien grossb EUener Cologne

riddargodsegarne von Kleist med fru och von Hel

tog Ryssland ryttmästaren Stael von Holstein

Skåne doktor Meyerhafer Rumänien statsrådet

Hanrowitz och direktör Ammitzböll Danmark

docenten Tamm med fru Upsala friherrinnan

Cedercreutz Finland fabrikör Seyflords Crefeld

köpman Kuhleman Hamburg direktör Hultner

Klippan professor Maltzer samt doktorerna do

Marez Oyens och Tetrodo Amsterdam grossh

Levv

.y Cöln

SfAMBURÖ flen 4 juni

Säffe termin snöt-erinrar

i går

Juni 89

Juli 89

Angssti

ijlag

kl 10 kl ,oo

88l /i 888A

88V 883 /4

88 887

I effektiva varor omsattes 3 ,000 balar till fasta

pris

'irrit tendens flauare

Potatis rå- j»ai .00 liter 100 proc Pi

juni mk — bet mk 22 'A sälj mk 22 köp

pr juni—juli mk — bet 22 'A sälj mk 22

köp pr juli—aug mk — bet 223A *älj mk

221 /» köp pr aug

—sept mk — bet 23 'A sälj

mk 23 köp sept

—okt mk — bet mk 23

sälj mk 23 'A köp pr okt

—nov mk — bet

mli 23lA »Älj mk 23 köp

Bektificerad poiatissprit mk 23 'A å 261 /» snlig»

kvalitet

SiWwisyrit mattare mk 18 *A sälj 17®A köp

BREMEN den 4 juni Petroleum lägre loco

6 80 sälj

HAVRK den 4 juni

average

pr juli fr 110 75 pr

oregelbunden

téi£KLlN dtc 4 juni

'väte pr jnni—juli

» pr juli—aug

• pr sept

—okt

.äg pr juni—juli 149

» pr juli—aug 147

Kaffe •

dec 100

D 4 juni

196 50

184 50

179 50

» pr sept

—okt 146- 50

-»afre pr juni 163 —

» pr sept

—okt 139 50

Kaffe • Katsfcos good

dec 100 50 Tendens

149

147

D 4 juni

196 50

184 50

179 50

D 3 juni

199 —

187 —

181 50

152 25

160 —

149 —

163 50

141 50

Varuimport

Inkommet f o m den 3 juni t o m den 5

juni 1890

Från utrikes orter 815 ,000 kg råg från Libau

100 ,000 kg hvete från Danzig 50 ,000 kg hvete

mjöl från dito 220 ,000 kg kli från dito 11 ,050

kg bafre från Fimland

Frän inrikes orter 113 ,945 liter bränvin från

Motala Blekinge Jönköping och Göteborg

12 ,100 kg hvete från Skåne 20 ,100 kg korn

från dito 104 ,300 kg hafre från Mälaren och

Hjelmaren 15 ,780 kg ärter från Mälaren 50 ,000

kg hvetemjöl från Upsala och Vellinge 45 ,000

kg rågmjöl från Vellinge

Bygnads verksamheten i hnf

vudst &den

Hos Stockholms stads bygnadsnämd

utgjorde antalet

Anmälda

hus rum kök

7 301

16 458

39 1 ,796

51 1 ,828

47 1 ,803

41 1 ,316

31 1 ,396

579

12 461

50 2 ,375

63 2 ,289

65 2 ,368

44 1 ,403

37 1 ,622

112

440

494

636

370

468

147

140

587

634

904

399

550

April 1890 7 301

c E Fi 'itzes k liofbokhandels j

i Stockholm förlag har nysa utkommit

Svenska rältskrifningsöfningar

öfvereiisstflmmandc mod Svenska akademiens j

ljudenligaste stafning af Johan Hordlar .dor extra- j

lärare vid Stockholms Norra Latinläroverk j

j lläft 50 öre inb m skinnrygg 65 öre

Svensk rättskrifningslära

i öfverensstämmelse med Svenska akademiens

J Ijndenligaste stafning af densamme Häft 25

I öre inb m skinnrygg 40 öre

Öfuingar och Regler för Svensk J

Kättskrifning

i öfverensstämmelse med Svenska Akademiens

ljudenligaste stafniDg af densamme (inneh f

1 båda ofvanstående i ett band Häft 75 öro

J inb m skinnrygg 1 krona

Ordbok för rättskrifning i

upprättad enligt Svenska Akademiens ljud-1

I cnllgaste stafningssätt af Johan Nordlander extra- T

I liiraro vid Stockholms Norra Latinläroverk

Häft 60 öre inb med skinnrygg 85 öre

[4106

T4133

Praktiska resehandböcker i

i Dalarne

Jemtland

Stockholm Södertelge Gripsholm ,Upsala j

och Furusunden vägvisare för (I

m g ppj

och Furusund en vägvisare för (I

resande af D :r V Köersner

Med kartor o vyer 2 :25 inb 2 :75

en vägvisare för resande af D :r J

W Koersnev Med kartor och

stadsplan Prij »t 50 å 3 50

en ny väg '• »are för resande

af DOC A G HÖgbom Med

Jemtland

kartor Pris inb 1 75

J en vägvisare för kurgäster af

-®r Emil Kleen Med eti karta

öfver Karlsbad Pris inb 1 75

Svenska brunnar och bad

en vägvisare med biträde af landets förnämsta

badläkare utarb aiD :r A Leve2 *tinAvi :so

ITorska och Danska brunnar

nAX utarb af DifAlir Levertin

UUlDdU ibk

nAX utarb af DifA

UUlDdU Pris inb 1 kr

Nyaste plankarta öfver Stock-

"L .1 yy utarb af W Silfversparre

XaUJ-III Med 32 vyer af C Hedelin Pris

häft 1 kr inb 1 50

Hugo Gebers förlag

(4054

» 1889

Jan

—April

pril

1890

1889

» 1888

1887

» 1886

Maj 1890 11

» 1889

Jan

—maj 1890

Jan

—maj 1889

Jan

—maj 1888

Jan

—maj 1887

Jan

—maj 1886

112

440

494

636

370

468

147

140

587

634

904

399

550

Afsynade

hus rum kök

11 453 150

12 420 106

65 253 736

27 1 ,161 355

29 1 ,307 336

39 1 ,774 675

36 1 ,579 4

14 550 1

20 662 ll

79 3 ,086 9

47 1 ,823 51

39 1 ,769 4

48 2 ,064 7

43 1 ,869 5

På Looström koniprs förlag

Basaren å Norrbro i Stochholm

har i dag utkommit

Emelie Högqvist

Romantiserad skildring

Sylvia

Förstå häftet Pris 35 öre

Författarinnan har uppbjudit all sin

kända talang för att skildra denna under

fulla märkvärdiga roman som Emelie

Högqvists lif rättast bör benämnas en

roman om huru hon med de rika inre

och yttre gåfvor naturen förlänat henne

besegrade de hinder som lefnadsförbä .1

landen och frestelser lade i hennes väg

för att blifva stor som konstnär och äfven

i alla sina förvillelser förblifva ädel och

intagande som qvinna

Arbetet utgifves i 8 häften å

35 öre och utkommer fullständigt

innan årets slut (4055

Obligationsförsäljning Enligt

tillkännagivande i annonsafdelningen utbju

der Stockholms Inteckningsgarantiaktiebolag

till direkt försäljning å bolagets kontor sina

4-proc uppsägbara obligationer Försälj

ningspriset är tillsvidare 100 proc

Exekutivt såldes i dag inför

öfverst &thållareämbetetB kansli egendomen nr

6 kv Lyran i Östermalms församling areal

647 ,46 kv

-meter saluvärderad till 110 ,000

kr taxerad till 10 ,000 kr och inteckoad

för 136 ,100 kr hvilken egendom bygg

mästaren E J Erikson senast erhållit lag

fart för 115 ,000 kr till ingeniören E Lö

wenadler

Telegrafrapporter

Den 6 juni k 8 f m

s SSV Svag bris mul

Kl » f m

Sandhamns SSV Svag bris mulet

Kl » f m

Flirnsnnd S Svag bris klart Ank &ngf :n

Oregrund Nya Söderhamn Färdig Åbo och Mä

laren Utg ångfcn Nordstjernan Gefle Ljusne

Finland och Uman

tO 9 ,30 t m

S- Svag bris disigt Ank ångf :n

Burik Thjelvar Hernösand Lancaster

thiod

k ångf :n

och Uau-

i Hos Looström éb komp Basaren

å Norrbro i Stockholm har i dag ut

kommit

Mary Anns Memoarar

I sammandrag från hennes origi

manuskript utgifna af

George W Sims

j Öfversättning från engelskan af B K j

Pris 2 75

Den blick hvarmed en liten tjenste

flieka från sin anspråslösa vrå betraktar

lifvet och verlden är allt igenom rik på

skarp iakttagelse omedveten humor qvick

het och godt lynne Morning Post

»Mary Ann 's» iakttagelser äro skarp- I

sinniga och tilltalande det ligger nå- fö

gontiug realistiskt sanningsenligt i dessa

skildringar som gör att de i hög grad

intressera läsaren

Congregational review

En skildring rigtigt i Defoes stil

I sin helhet en serie af skizzer ur det

verkliga lifvet tecknade af en fin och

humoristisk iakttagare kan hjert

ligen rekommenderas åt en och hvar

(4056 rL1 'r-

Olobe

Premien utgör för lösegendom

i trähus med tegel plåt- eller papptak

i d :o spåntak

För 3 mån

För 4 mån

31 ämmi premie Kr 1 50

k Or 80 1 — pr 1 ,000 kr

1 20 j 1 50 » »

OTTO ÅHRBERG I Jakobstorg

(4121

Östhammars ElafsbadanstaS

10 Juni—1 September

Sundt oolx fridfullt liifijo

Nutidens alla brukliga bad e

minerade gymnasten Tli Lindfors Läkare

Nälilk

Närmare upplysningar lemnar kamreraren h

[O16374

ppyg

[O- 16374

Grand Union Hölel Dresden

Förstå klnssens hotell i den vackraste stad

järnvägsstation n Mättliga pris Rum från 2 mr

pensionsvilkor

Tlfh hi

Telefon och hiss (3S9

23arosscaLo33

Basehers Katel National

endast 8 minuters väg ti il fots från Dresdens ce

efter taxa- I läsrummet skandinavisk tidningar

PARTS gRand hotel du pavillon

36 dFEiii36

PARTS

■ 36 m

Nymöbleradt och särdeles besökt af Skandi

samt beläget i centrum af Paris i omedelba

Salong rökrum svenska tidningar Dejeuner 2

från 2 till ö fr med 2 sängar från 5 till 10 fr pr

Titninear I7

TOUffl AN VÄ

D .V BENEDICTINER FADERN AS

Från Abbotsklostret SOULAC (Gironde Frankrike

Tandessens- Pulver och Fasta

Dom MAGUELONNE Prior

2 GULDMED

UPPFUNN

MEDALJER Brussel 1880 London 1884

SÅSOM HÖGSTA BELÖNING

UNNET l <JTO af Priorn

il io lo PIERRE BOURSAUD

ruk af Benedictinernas Tandessens

af några droppar blandade i vatten

"WHfcK i

MS Mv

h botar all tandröta gör tänderna

ka samt håller tandköttet fullkomligt

dt 2

a detta gamla och nyttiga mede som

äkande och skyddande mot tändernas V

en verklig tjenst som vi bevisa våra 1

1807 Q ET S S E ftS t OS <6 /OS Rue Croix-de-Scgvry

GKNT 0E .ti4j .Sfc B3RCEAIJX

arj o god Parfym Pliarmacic orh Drojrliandc i

« Dagligt bruk

tagen i en dos af nå

förekommer och bo

hvita och starka sa

friskt och gundt

« Att påpeka det

är det mest läkande

sjukdomar är en ve

läsare »

Grundat år 1807

GENERAL AGKNT

W Finues i h varj o g

Depot hos C F Dufva Drottni

Therese Raquin

Roman af

Emile Zola

Pris 2 kronor (4177

Hos Samson Wallin 7 Drott

ninggatan 7 hörnet af Fredsgatan samt

öfriga bokhandlare i riket har utkommit

Skrifter

Nio 2 1890

utgifna af

Lorénska Stiftelsen jp

PublicationB de la Fondation Lorén

Tabieau

des origines et de l 'Evo

lution de la Famille

de la Propriété

Maxime Kovalevsky

Fris 3 kr

N :o 1 Innehåller ISO O

Tjenare Statare och Torpare

En del statistiskt material till

Jordarbetarfrågans lösning

j Upphemtadt granskadt och sammanstäldt j

Urban v Feilitzen

(Robinson

Fris 1 kr 50 öre [3758

nggatan 41 Stockholm (103

"vä ljusa fina kliidniugar säljas mycket

Herkulesgatan 4 o tr

4176

billigt

(4176

Ännu finnas några af de omtyckta

Säkerhets-

Velocipeder

till samma biilitrn pris

Kommissionslagret 1 A Biblioteksgatan 1 tr

OBS Köpares intyg finnas (41 (i9

AKel Maltdryck

B- ^1

Vid Grönwallska Bryggeriet tillhanda

hålles från och med den 1 Juni d å

Sitra Dricka

af utmärkt god qvalité å kr 6 pr hel

3 pr half fat samt kr 1 50 pr helankare

Grönwallska Bryggeriet

Luntmakaregatan 18 Stockholm

(4031

August Julius

HL Hfö

HongL Hof-Eieverantör

Speceri

Vin- och DelikatessmagasiB

i parti och minut

38 Drottninggatan 38

Tlf44 68

Allm Telefon 44 68 Bell 916

T7B

Utsädes Midsommar-Råg

Ndbl£ lAdtö

hos Nordblom «£ lAtidström

(3869

27 Drottninggata»

H F LEMKE

STOO

STOCKHOLM 1iödbotorget N :o 1

rekommenderar ett välsorteradt lager af

Specerier Konserver Delika

tesser Sydfrukter finare Vic

tualier Viner m m

Order från landsorten expedieras fort och

noggrant till goda priser

JERNRÖR

K orrugerad Takplåt

såväl Svart som

Galvaniserad

Lätta

Sommar-Rockar

för kontor och på landet

Mampty ^s-Kockar och

hela Kostymer

ié

Ljusa JPiqué-Västsai

Ljusa eleganta Sommar-Halsdukar

likh

stort lager nu inkommet hos

Lundberg C :i

:o 1 A Nybrogatan H :o 1 A

Isskåp

tillkdf täk

tillverkade af utmärkta ;nate

rialier alla vanliga storlekar

fftr

-äljas i kommission direkt

för fabrikens räkning till ovan

ligt låga priser i FffilUjiieks

but 'k vid Stiireplan 1 Bi

blioteksgatan hörnet af Lut

ternsgatfin Telefon 6 2»

B ^Kr isskÄpens liåll

IfarheÉ ansvar»»

Till landsorten mot efterkraf

Illustrerad priskurant

>172

Astnndas köpa

Begagnad® Herrkläder

köpas kontant tili högsta pris Adress begäres i

biljett till Leufstedts bod Malmskilnaälsg 5

T23941

Utbjudes hyra

En elegant våniag

10 hö

om 10 höga rum

kök och alla beqvämligheter är från den 1 Oktobor

«tt hyra i N :o 3 Villiigatan 1 tr upp Utsigt åt

Humlegården Utmärkt läge i lO årigt hus

Vi 11

vakt Visas kl 12—2 (SJ473

.Por-

Uti huset N :o 21 Störa Nygatan finnes att

hyra

En större affärslokal

om 6 rum och kök 2 tr upp Litt B Den

får beses mellan kl 10—2 127

iw stall

för 2 :ne hästar vagnbod och kuskrum från

lista Oktober N :o 13 Brahegatan Pris 400 kr

Närmare af portvakten 5 Linnégatan (4184

Plats på Kontor

eller annan lämplig sysselsättning finskas nf en 30

års ung man som i 12 &r t .jenstgjert å Ångbåts

och Mäklarekontor eeh <i år uti trävaruaffär Göda

bi tyger kunna presteras jemte såväl muntliga som

skriftliga referenser 8var i biljett till >E Afton

bladets kontor 7 Klara Vestra Kyrkogatan

(SS71

?faltru

'Lr :ir « -V

Jernbalkar

Små Rails

Tanite-SmerfjelskifVor

Pumpar Stålvaror m m

3C Or Södorberjti

Skeppsbron 24 Stockholm [101

En gift Rättare som företer betyg öfver genom

gången kurs vid Ultuna eller Alnarp eller

dermed lika ansedd Laudtbruksskola och derefter

såsom sådan i några år innehaft stadigvarande

ijenst å större egendomar (4 a 500 tunni under

plog samt presterar goda betyg deröfver af sak

kunnig husbonde kan erhålla stadigvarande tjenst

å Fagerviks Bruk i Nylands län Särskildt for

dras erfarenhet och skicklighet i rotfruktsodling

och täckdikning Ansökan med uppgift å önskade

lönevilkor och åtföljd af fräjdbetyg insändes till

Phil Doktor Friherre Edvard Hisinger adres3

Fa /ervik Karis Station Finland

Q18ll (i

IQ 18ll (il

(4186

Grytj öls Braks

tillverkning af dragen blank galvanise

rad förkopprad och förtennad Jern- och

i Ståltråd Kettingsmide Jern

trådduk samt Stängselnät försäl

jeä såväl från bruketdirekt adress Skön

narbo som från lager i Stockholm genom

Söderberg Haak

Orytjöls Bruks Generalaqenter

r4li

öom nu åter tillgång å torr råmaterial

® finnes mottages order till genast ske

ende leverans af torfströ och tor fm all till

pris af 1 75 per 100 kg

Sthd4 Mj 890

Stehag den 24 Maj 1890

Rönneholms Torffabriker

1771 .SI

(3974

Gödningsämnen Foderkakor

Lomma Portlands Gement

Höganäs Sten Rör Lerkärl

Munksjö Asfalt- Förhydningspapp

Gips Spik Smörjoljor hos

WAHLIN Co

Österlånggatan 1 ik Norra RIasiehoIisshamnen 7

I en triiagenturnffiir i utlandet ilnnes plats

for en ung man h (ifvu <lsnkhg <n försvensk

oeli engelsk korrespondens Offerter märkta

•HoU till Aftonbladets kontor 7 Klar

Vestra Kyrkogatan Stockholm (4173

Annonser

att införa» i Aftonbladet emottagas

i Christiania af Olaf A JBye

» Höidal Ohme

i Kjöbenhavn » Aug J Wolff a Co

» » Waldemar Jacobsen

» » Handel #-Bur earl

I Hamburg af Haasenstein <f Vogler

i » Rudolf Mosfte

» • » Ad Steiner

i Iterlin af Rudolf Mosse

i Frankfurt a M af O L Danbe «C Co

i IPari af John F Jones ftucteiir

31 biFbMtt

31 bis Fanbonrg Montmartret

105 Fleet Street LonrtoniC F

o s iittningsmagasin

en 7

rifterna

morgon !» Kate tryckte varmt

som Kate på aftonen redogjorde

g B "rtie delade hennes glädje

nde på hufvudet åt det hela

t verkligen retar mig att höra

här unga menniskan verkligen

t arbete som bjudes henne då

fattiga stackare som tigga och

h så gör man ett sådant väsen

med vackra ögon bara för att

ger gudbevars — Det är inte

det inte hänger rätt ihop med

ng det ligger något under alt

hannes förflutna lif som hon

t hela kommer mig verk

Kate skrattande »Men

hon behöfver hjelp och

intresserar mig stackars

svårt att bedömma hvilka som

ler icke» sade Bertie tankfullt

n en gång låtit lura mig .»

pprepade systern med egendom

att jag liksom fröken Liddell

ör denna unga flicka Det före

nligt fall Trant var det ju hon

något pi tok med henne»

r litet misstänkt ut» sade

annan vändning

ch solid Till Kates stora för

afsmak för romaner — roman

»Det fans en tid då jag inte

»men nu plåga de mig bara .»

bilddfiftd ki

ppfostrad kvinna

visade hon don i

beredvillighet att

Billiga leriiaclslcostiiarter

lektricitet massage och sjukgymnastik af exa

Z ;r Filip Burgman

hAHådfk

p ga

r A Hanson omgående franko

327

(3279

sdelen i närheten af den i äldsta stadsdelen belägna

k Ljus och uppassning beräknas ej fördelaktiga

HllGl

C H Scluielle G Wenzel

ntralstation — Altstadt Stilla läge Solida pris«r

(324w

me de FEciiiqnier 36

I bitif älftjt

inaver I besittning af ett välförtjent renoitiinée

ar närhet af teatrarne och do stora Boulevarderna

fr 50 I "1» !» !«• 3 l

r 50 Eum med 1 säng

r dag ISad i JioteESet KSetiitorer i alSa

C BSn-rfr»-rt»t propifetftr

NDANDET Af

Aftonbladet Fredagen den 6 Juni 1890

Maskininläst version av Aftonbladet - Fredagen den 6 Juni 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4