Aftonbladet Fredagen den 20 Juni 1890

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1890-06-20
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1890-06-20
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1890-06-20
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1890-06-20
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Fredagen den 20 Juni 1890

Sida 1

Ännonsprl
Före
texten
Ätoekholmsnpplagan 20 öro
Landsortsnpplagan 15
Båda upplagorna 30 »
Efter
texten
121 ä 15 öre
10 »
20 »
Annonser från utlandet 20 öre i ena app«
lagan 30 öre i båda upplagorna
Annonskontor och Expeditions
Klara Vestra Kyrkogata 7
Brunkebergsgatan 5
Munkbrogatan 8
Gumaelii Anuonsbyrå Storkyrkobrinken 13
Sextionde årgången
Prenumerationspris
Helt år kr 12 —«
Halft år 6 50«
Fjerdedel» år 8 50
En månad » 1 25
Lösnummer 5 öre»
Prenumerationsställen
alla postanstalter i riket samt alla tidning»
kontor i hufvudstaden
Tidningen liembäres utan afgift till
prenumeranterna
Byrå och kontors
Stockholm Klara Vestra Kyrkogata 7
N :r 140 Fredagen d 20 Juni 1890
Hufvudredaktör och utgifvaie Ernst Bechman Redaktionsbyrån dagligen öppen kl 9—3 Post- och telegrafadress endast Aftonbladet Stockholm
Telefonnummer Till hufvudredaktören 6510 till redaktionssekreteraren 322 och 25 30 samt till kontoret 104 och 51 5G (Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri
Fredagen d 20 Juni 1890 N :r 140
Väderleksbulletin d 20 Juni kl 8 f m
Synoptisk karta den
Observations
ort
Haparanda
Horn ösan d
Falun
Upsala
Stockholm
Karlstad
Göteborg
Visby
Karlshamn
Vardö
Bodö
Kristiansund
Skudesnäs
Oiö (Kr :sand
Köponhamn
Fanö (Danm
Borkum
Hamburg
Swinemiinde
Neufahrw asser
Krefeld
Leipzig
Breslau
Arkangel
Hangö
S :t Petersburg
Riga .„
Hunrossness
Aberdeen
Yarmouth
Valontia (Irl
Baro
meter
Term i Vind I Väderlek
769 ,6 i8 ,8sv 1
769 ,9
768 ,1
757 ,5
767 ,3
767 ,3
768 .0
756 ,8
757 .3
760 .8
768 .1
755 .4
757 .9
757 8
753 .5
760 .2
762 ,2
762 .1
760 ,0
758 .2
7641
764 ,5
761 ,5
757 ,2
759 ,2
757 7
757 2
762 ,8
755 6
762 ,5 -r
764 .81-f-
13 .6 NO
--15 ,3 NO
14 ,3 0N0 2
12 ,0
- -15 0
- - lä 2
--11 ,6
- -15 ,2
- -14 ,4
11 ,4
13 ,0
--12 ,2
--13 ,6
--12 3
--13 ,1
13 .6
+12 ,1
1-12 7
-t-14 .4
13 0
f 10 .2
+-11 ,5
+- 4 ,3
15 .2
f 11 .2
11 ,8
111
16 .1
+13 ,9
13 ,3 V
NN O .l
SO
lugnt
NNV .2
NV
sSO 2
o
ugnt ,i
dSO 1
SSV 1
NV 1
V 2
-V 1
VNV .2
V 2
V 1
SV 2
VNV .l
V 2
NNO .l
O 1
NNO .l k
lugnt Ir
I r
SV 1
V 2 h
l1 m
k 'art
klart
mulet
näst mulet
mulet
näst mule
näst klart
dimma
ti alf klart
klart
näst mulet
>äst klart
näst mule
näst mulet
mulet
aäst mule
mulet
mulet
mulet
nulet j
mulet
V
näst mule
näst mulet
mulet
aäst mule
mulet
mulet
mulet
nulet j
mulet
dSO 1
SSV 1
NV 1
V 2
-V 1
VNV .2
V 2
V 1
SV 2
VNV .lregn
V 2regn
NNO .l mulet
O 1 näst klart
NNO .l klart
lugnt Iregn
I regn
SV 1 näst mulet
V 2 half klart
l1 mulet
lugnt
lugnt
• Utvisar vindstyrkan i grader tran 0
till 6 *- orkan
Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet
Sammanfattning Nytt barometerfall i noTra
Nordsjön .Mestadels nerdliga vindar och halfklart
väder i Sverige Regn gårdsgen i östra Sverige
Utsigter V axlande himme möjligen något regn
Meteorologiska observationer i Stockholm
I )en 19 juni kl 2 e m
Barom 755 ,2 Term 16 ,0 O svag vind mulet
Dea 19 juni kL 9 e m
Barom 756 ,5 Term 1-3 .2 ON O- svag vind regn
Den 20 juni kl 8 f m
Bawm 757 3 Term 120 NNO svag vind mulet
Högsta temperaturen under den 19 juni +180
Lägsta • » » • • 4 12
.0
Nederbörden under samma dag 9 0 mill
Meteorologiska Centralanstalten
Mosaiska Synagogan
Predikan hålles Lördagen don 21 Juni kl 11
f m hit .kallad kantor kommer att tjenstgöra vid
FÖDDA
En välskapad dotters lyckliga födelse
meddelas Ps 126 3
Vånga den 17 Juni 1890
HRdbEik
g
Helena Rudberg Erik Rudberg
född Bagge
En dotter af Augusta och Johan Öberg i Hernö
sand 14 juni
— Kn dotter af Emil och Charlette
Ankarsvärd f Grill i Sala 15 juni
— En dotter
af Eleonora och Ston Liljedahl i Helsingborg 16
juni
— En son af Amanda och Uno Nilsson i Eriks
öro 17 juni
DÖDA
Bokförläggaren
Oscar L Lamm
född den 8 December 1829
afled lugnt och stilla
i Stockholm den 18 Juni 1890
kl 1 ,60 e m
sörjd och saknad af syskon slägtingar
och vänner
Regrafnlngen och samlingen eger rum
a Mosaiska kyrkogården Måndagen den
23 Juni kl 11 f m
min älskade maka
Ida Meves
född Lappe
efter ett längre lidande
fridfullt och lugnt afled
den 18 Juni 1890
i en ålder af 80 år och (J månader
_
djupt sörjd af mig slägtingar och trotjenarinna
tilikännagifres på detta sätt
W Meves
Fru Lotten de la Morliére
född Ln udström den 23 Okt 1854
stilla afled
i Dublin den 17 dennes kl 7 ,20 på morg
djupt sörjd och saknad af make moder
syskon slägt och vänner
varder härmed tillkännagifvet
Förklaring
O klart regn
O niistan klart i snö
3 halfklart C3 dimma
9 nästaR målet A hagel
• mHlet h taka
HÖGT
Bar
stig
HÖGST z
OBS Liniera» äro dragna genom orter med
ningen spetsen är riktad åt det väders
ntmärker arraden af vindstvrka
Bolagsstämma
i GflOklb
g
Delegarne i Gefle—Ockelbo Jern
vägs-Aktiebolag kallas till urtima
jolagsstämma som hålles å jervägeus byrå
iärstäde3 Måndagen den 21 nästkommande
Juli kl 2 e m då till slutligt afgörande
förekomma de ändringar i §§ 22 och 41
af bolagsordningen som antogos hvilande
vid ordinarie bolagsstämman den 18 inne
varande Juni och hvilka finnas för dem
som deraf önska taga kännedom tillgäng
'iga å jernvägens byrå
De aktieegare som vilja å bolagsstäm
man föra talan ega att å jernvägsbyrån
den 21 instundande Juli kl 10—12 f .m
nedsätta sina aktiebref
Gefle den 20 Juni 1890
(G 18757 Styrelsen
(4489
Bell Tel 777
Allm Tel 71 76
Stockholms naturskönast
belägna Utvärdshus
Särskildt att beakta för turister
l :a kl Restaurant l :a kl
Emottager större oeh mindre beställningar
2 Kägelbanor
Tyska engelska och franska talas
Utfärd
[4400
med nybygda ångf RONNEBY till Stnrehof
vid Mälaren företager Kristliga Föreningens af
Unge Män Filial a Söder Midsommardagen
Manskvartett messingssextett tal deklamation
m m
— Läskedrycker och kaffe tillhandahållas
Biljetter å 1 kr finnas till Måudagen den
i kl 8 e m på följande ställen å filialens lo
kal 31 Högbergsg å hufvndföreningens lokal 2
Kungsg i Dablborgs bokhandel 25 Götg i N
Helgarzons 30 Hornsg samt i Missionsbokhan
delu 49 Drottningg
— öfverblifna biljetter vid
landgångarne
OBS I händelse af regnväder inställesfärden
och biljetterna få återlemnas der de äro köpta
Afresa frän Norra MiddarJtolmsTtäm
nen kl 8 ,30 f m återresa Icl 8 e .m
441
(44511
SPEKTÅKLER
Dj ur går ds-Teater n
T dag Fredag den 20 Juni Förlofning-en
■ ti lyktsken mexikanarn
7301031
<7 .30—10 ,31 e m
Sångkör
S
S
Helsingfors
fiS
S
g
Arbetareförenings S
gifver Torsdagen d 26 Juni en
Populär Konsert
Berns störa salong
Sångkörens bestyrelse
18B54 <443«
Medicine Kandidaten
Lars Wilhelm Molins
jordfästning
eger rnm Lördagen den 21 Juni kl 2 e m
å Nya kyrkogården mindre kapellet
grinden N :o 6
ALHAMBRA
Hvarje afton Konsert och Föreställning
Mille Blanche Lcrnato
Hr Fritz Chave
Bassångare från Kongl Operan
Fröken Alexandrine Melin
Herr John ISertliman
Entré 25 öre Söndagar 50 öre
Gustaf Bodén i Stockholm 13 juni
L É
Lil
3 j
i L É
i Lilla
K
Handlanden
j
i L É
Handlanden
41 år
— Handlanden Johan Holmström i Lilla
Gottsunda lft juni 41 4r
— Fröken Selma Kri
stensson i Helsingborg 17 juni 32 år
— Handlan
den Fredrik Levén i Dalby 14 juni 29 åj
Nya Konstutställningen
iJlbNlt
yg
Birger Jarls basar Norrmalmstorg
öppen Hvardagar 10—4 Söndagar 1—3
Entré 50 öro
Lediga tjenster
Navigationsskoleföreståndarebefattningarna
Strömstad och Visby sökas inom 50 dagar den
förra från den 10 och den senare från don 17
dennes hos direktionen vid navigationsskolan
Svea Hofrätt
Domar
Den 20 juni Emollan 1 Vifsta varfs bolag och
delegarno i sterbhuset efter torparen Mathias Näs
lund i Mjösjö hans enka Brita Stina Andersdotter
m fl 2 handelsbolaget under firma Pettersson tfc
"Wilkens i Göteborg och bruksegaren C O Olofs
son Skillingsfors 3 hemmansegaren P«r Jonsson
i Långhed och hemmansegaron Jan Jonsson 4
landtbrukaren J L le Grand och agenten B W
Svensson såsom innehafvare af firman Svensöner
komp 5 ingeniör G Arehn och Elkan komp
i Hamburg 0 A ?el H Dahlqvist och bolaget La
Vieille Montagno och dess disponent C»sar Bekk
7 handlanden Max Krause m fl i egenskap af
sysslomän i målaren .1 R Hillbergs konkurs och
ångbåtsbef &lhafvaren F L Pettersson 8 hemmans
egaren Hagbergs Erik Ersson i Jelkarbyn och hem
mansegaren Stigars Erik Andersson i Bya 9 bygg
mästaren A F Blomgren och grundläggaren Joh
Kiiksson 10 pobsuppsyningsmannen A W Styr
lander m fl i Sollefteå och telegrafkommissarien
F Sundelius i Hornösand m fl„ såsom ombud för
Yttorlännes kommun 11 torparon Carl Joh Jan
son i Östra Löa och bergsmannen Anders Larsson
don yngres i Östra Löa sterbhusdelegare onkan
ilathilda Larsson m fl 12 n &mdemannen Per
Erik Gustafsson i LjusSsen och valsverksarbetaren
Karl Mjöberg m fl i Yesf ^nsjö 1 hemmansega
ron Adelf Wahlqvist J (ifra Hfsde oph hemmans
egaron Tilles Andors Andersson i Node 14 IV
trick Bodé och Svenska Köpmansbviån 1 )Johan
Erik Erik Andersson i Norra Finnhyt-an oeh gross
handlaren C F Forsslund m fl i Nya Kopparberg
"- "•nu i Södra Omberg och enkan Kajsa
l (j »as jj .—
- "»staren D Janse
Thyberg i Arvidstorp lo
i Örnsköldsvik och skeppsklarera ;en P m
ström m fl såsom sysslomän i källarmästaren U
E Sabarths konkurs 18 fabrikören G Sjögren i
Gustafslund och bonden Olof Eriksson i Akranie
19 f inspektören L J Widborg och enkan Maija
Jansson 20 sysslomänne» i ingeniören O i fel
landers vid Vestanfors konkurs beraälda Fellandoy
och kronofogden John O Karlsson och Anna Lisa
Andersson i Karlstad m fl 21 f boktryckaren
F L Schmidt och Lång Erik Andersson ra fl t
Åkerö 22 landtbrukaren P E Eriksson i Lökgte
torp och torparen Bengt Göransson i Nybygget
23 f nämndemannen Eric Ericsson i rjal oen
hemmansegaren Jonas Jonsson i Bftitolfven 5J4
trävaruhandlanden N J Sellstedt i Sundsvall och
fjerdmgsmannen P O Runsten i Finsta 25 bus
egaren P Berlin och landtbrukaren M Rådberg i
Husby 2« A Joh Larsson i Vittinge och gods
egaren P Aug Liljedahl 27 fanjunkaren A- Jr
Andersson och sjökaptenen A W Björkeroth *S
hemmansegaren Carl Ersson m fl i Eklunda och
kronofogden v häradshöfdingen John Karisson
29 handlanden E Häggblad i Högland och utur
våren J P Olund vid Hörneåborg 30 bandianden
E P Nordin i Husum och handlanden G A Öh
gren i Örnsköldsvik 31 handlanden P E Hall
berg och handlanden O Dahlin 32 J A Eng
ström i Åsenhöga och handlanden Olof Westlucd
i Noret 33 agenten O Wall och inspektören A
Carlsson m fl såsom sysslomän i agenten P Berg
mans urarfvakonkurs 34 hemmansegaron Johan
Gustaf Jotansson i Fermsås ra fl
_
och drängen
Andors Nilsson m fl i Gjaltarne 35 byggmästa
ren K
"Wallén och arkitekten A E Molander 36
Henrik Persson m fl i Hollandstorp och Hallstens
JSrik Olsson tu fl i L &ngerud-
Panorama international
Hamngatan 18 B 1 tr npp
(bredvid Svea-Salen
o ined 15 t o med 21 Juni
Konstantinopel
Panoraman
öfter
Paris-kommunens
sista dan
Rundm &lningsbyggnades å Djurgården från kl
V 10 f m intill mörkrets inbrott
Entré 1 krona Barn 50 öre
Berns9 Salonger
Dagligen kl 2—6 e m
(i stora salongen
Table d 'h6te
(Smörgåsbord 4 rätter ä 1 75 pr kuvert
Taffelmnsik
a
Österrikiska Gossorkestern
och
Direktör Ringvalls kapell
Strömparterren
Dagligen kl V» 7—11 e m
Stor Militiir-Koiisert
Österrikiska Gossorkestern
(40 musici i uniform
under anförande af
Kapellmästaren Herr Lambert Steiner
Stockholms Tivoli
Öppet alla dagar frin kl 10 f m
Obs Tivolis Panoptikon Obs
V ictoria-Teateni
Alla dagar frin kl 7 .30 e m
Stor Föreställning
Entré 1 krona Logeplats 1 ,50
Direktionen
Obs Från och med Onsdagen den 18 Juni
Uppträdande af Akrobatsälläkapst Ijars Tbnv
nen (5 personer
Iteekgyminister och Parterr
"trobatcr
u .Ho
^a till Victoria-Teatern gälla ej
tÄvé Tivoli och SingWesernas föreställningar
Kungörelse
om .antagande af skeppsgoss .ar
I enlighet med de i reglementet för flottan l :sta
delen m fl i ämnet gifna föreskrifter rörande skepps
gossekåren varder härigenom tillkännagifvet föl
ande
l :o Antagning af skeppsgossar kommer att ega
rum vid flottans stationer omkring den 1 nästkom
mande September
8J2 :o Ansökning om antagning till skeppsgosse
göres skriftligen hos Stationsbefälhafvaren af gos
sens fader målsman eller i enkestånd varande mo
der och skall vara åtföljd af prestbetyg om gos
sens födelseort ålder och fräjd af tillförlitligt be
vis att han haft naturliga eller vaccinkoppor ocli
så vida fadern är eller varit i flottans tjenst af ve
derbörligt tjenstebetyg för honom hvartill kommer
för gosse som varit till sjös af vederbörande be
fälhafvare utgifvet bevis häröfver jemte vitsord om
gossens förhållande om bord
8o Ansökningen skall vara inlemnad foreden
nästkommande Augusti och gäller endast för det
löpande året
4 :o Vid skeppsgosses anlagande hvilket till
kommer Stationsbefälhafvaren göres icke afseende
>å något annat än vinnande af skeppsgossekårens
indamål som är att bilda rekryter för komplette
ring af sjömanskårens såväl fasta som värfvade
stam och komma följaktligen endast att utses
sådana gossar som i afseende å uppförande för
ståndsgåfvor helsa och kroppskrafter befinnas pas
sande för flottans tjenst
5 :ol Vid val bland sökande der flere anses lika
lämpliga gifves företräde åt dem hvilkas fäder
länge och val tjenat vid flottan eller omkommit
eller blifvit skadade i kronans tjenst
(5 :o Till skeppsgosse antages icke någon som
är under 14 år gammal eller redan fyllt 16 år så
framt han icke varit minst fyra månader till sjös
och kan förete vitsord om fallenhet för sjötjensten
samt beflnnes innehafva kunskaper motsvarande
hans jemnåriges vid skeppsgossekåren i hvilket fall
han intill 18 års ålder kan antagas
7 o Förslag till skeppsgosses antagande upprät
tas af en för sådant ändamål af Stationsbefälhafva
ren förordnad komité
8 :o För antagningsforslngfcts upprättande kom
ma de anmälda gossarna att förhöras för utrönando
af deras kunskaper och förståndsgåfvor samt un
dersökas till helsa och kroppsbyggnad hvarvid af
gossarna sjelfva och deras målsmän som hälst böra
varit närvarande komma att sökas sådana upplys
ningar af hvilka ett mer eller mindre godt val kan
anses bero
i :o För antagen skeppsgosse beräknas under
hållet från och med dagen näst efter den då an
tagningen skedde och komma de härstädes antagna
skeppsgossarna att på kronans bekostnad transpor
teras till Karlskrona
10 :o Under det första året anses skeppsgosse
vara antagen endast på prof Bristande fallenhet
för sjötjenst äfvensom i skolan visad oförmåga att
inhemta nödiga kunskaper föranleda ovilkorligen
skeppsgosses afskedande-
ll :o Under den i föreslående moment nämnda
pröfningstid af ett år från antagandet må skepps
gosse efter vederbörande målsmans anmälan or
lålla afsked men efter denna tids förlopp beror
det på Stationsbefälhafvarens pröfning att bovilja
afsked eller icke
12 :o Skeppsgosses utskrifning från kåren eller
så kallad kanskrifning hvartill fordras att gossen
skall hafva uppnått 18 års ålder samt ega fulla
kroppskrafter och yrkesfärdighet förrättas årligen
af Stationsbefälhafvaren i Karlskrona som dervid
bestämmer om den karlskrifno skall insättas i sjö
manskårens fasta eller värfvade stim
18 :o Efter förvärfvad kompetens kan medlem
ni sjömanskåren vinna befordran till underofllcers
kåren
14 :o Blanketter till ansökningar tillhandahållas
kostnadsfritt i Kemmendsantoxpeditionen å Skepps
holmen samt kunna äfven på skriftlig begäran er
hållas från Stationsbefälhafvarens kansli om tydlig
adress uppgifves
Stockholm Flottans Stationsbeffiljiafvares kansli
den 18 Juni 1890 (Cl 18733 (4476
ÅSSBÅTS-TDBER
UTRIKES
Stockholm—Liibeck
via Kalmar
Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för
passagerare beqvämt och elegant inredda ångare
GACTHIÖD kapten Alb Rydell och
HO RE kapten J B Beskow
underhålla regijlier förbindelse emellan ofvanste
ende orter
Från Stockholm afgfir
GAUTHIOI hvarje Söndag kl 10 f m
liOHE hvarje Onsdag kl 8 f m
Fritn Liibeck afgår
GAUTHIOI hvarje Onsdag kl 5 e m
JBORE hvarje Lördag kl o c ni
Tur- He <iirhiljet <er samt rundrese
biljetter Stockholm—Liibeck—Köpenhamn—Gö
teborg och Kanalvägen åter till Stockholm säljas
med Iietvdlltf rabatt
Närm ^p meddela
i Liibeck Han burg Hrr Liiders Stange
i Kalmar Hrr Sv ^n Söderbergh <6 Bolin
i Stockholm OLSON WUIGHT
.Skeppsbron ÖO
OBS f
rän och med Onsdagen den 23
Juni inträder den fullständigt on \bygdu
och med betydligt starkare maskin fär <■
sedda ångaren SVITHIOl kapten Ang Nils
son åter i sina turer som hittills under
året uppehållits af ångaren liore
Liibeck—Stockholm—Norrköping
Oh
pg
Karlskrona Kalmar Oskarshamn
Y
I
YSs ^nv
sL
London—Stockholm
iIHlö
via IHalmö
Till Söderhamn
via fiiefle och Sandarne
Ångaren ALLEGRO kap ^n C W Ahman afgår
från London till Stockholm den -1 Juni
(2l
(x .2ul
Stockholm—Hull
Ångaren QLITO kapt Turner afgår från Stock
liolm till Hull omkring den 23 Juni (4441
Hull—Stockholm
Ångaren SILVIO kapten Ray ner afgår från
Hull till Stockholm omkring den 25 Juni
504
14504
S tockholm—Amster dam
Ån garen AMSTERDAM kapt A Leverin afgår
från Stockholm till Amsterdam uinkring den 28
Juni (4505
Amsterdam—Stockholm
Ångaren SVEA kapten C Siliversparre afgår
från Amsterdam till Stockholm omkring den 3
Juli (4500
Grangem outh—Stockholm
Angarea SKULDA kapten J D Anderson af
år från Urangeuiouth till Stockholm omkring
en 30 Juni (4442
Bremen—Stockholm
Angaron APOLLO kapten C Schrage afgår från
Bremen till Stockholm omkr den 25 Juni
(4387
Stettin—Stockholm
Ångaren MAGDEBURG kapt A Schwabe afgår
från Stettin till Stockholm omkring den 28
Juni (4507
Stockholm—Stettin
Ångaren MAGDEBURG kapten A Schwabe
afgår från Stockholm till Stettin omkring den
Juli (4608
Härmare meddela
i London Hrr Phillipps Graves
i Hull Hrr Thomas Wilson Sons Cd
i Newcastle Hrr Borries Craiq C
-i
i Amsterdam Hr B J van Hengel
i Grangen outh Hrr 1 T Salvesen C :i
i Bremen Hr Chr Dieekhoff
i Stettin Bie Neuc Dampfer-Compagnie
i Malmö Hrr Svensson Areschoug (för ånga
ren Allegro
i Malmö Hr S Aug Andersson (för ångaren
Svea
i Stockholm CARL W BOMAN
Flygarsons Efterträdare
Skeppsbron 30
Finland och Ryssland
Stockholm-Riga
Ångaren SOLIDE kapt A F Söderquist afgår
från Riga till Stockholm den 21 Juni samt
från Stockholm till Riga den 28 Juni medta
gande passagerare och fraktgods
Närmare meddela
i Riga Hrr R N Båll Rustad
i Stockholm NORDSTRÖM THULIN
Skeppsbron 32
Libau—Visby—Vestervik
Stockholm—Visby—Libau
Ång RURIK kapt H Jacobson afgår tillsvidare
från Libau till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd
Visby till Vestervik hvarje Torsd kl G f m
"Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag
kl 3 e m
Stockholm till Visby och Libau hvarje
Söndag kl 2 på morgonen
medtagande passagerare post och fraktgods
Härmare meddela
i Liban Hrr P Bornholdt <f- C :nt
i Vestervik Hrr F A Fogelmarck fr Son
i Visby Hr Carl Molander
i Stockholm CARL "W BOMAN
Flygarsons Efterträdare
Skeppsbron 80
Obs Tilläggningsplats Blasieholmen
Till Helsingfors och S :t Petersburg
afgår ångf NORRA FINLAND kanten Alex
Tornberg Måndagen den 23 Juni kl 0 e in
metagande passagerare och fraktgods hvilket åt
följdt af förpassningar och 4 konnoissemontcr omot
ges till kl 10 f m afgångs il ligen
Närmare meddela och biljetter säljas hos
O CARLSSON 0 :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Billigaste lägenhet för fraktgods till
G :la Karleby Uleaborg och Kemi
Till Mariehamn Åbo Nystad Raumo
Räfsö och Björneborg
afgår ångf EBBA MUNCK kapt Gustaf Tengström
Från Stockholm hvarje Fredag kl 1145 e m
» Björneborg hvarje Måndag på aftonen
medtagande passagerare och fraktgods hvilkot åt
följdt af förpassningar ®ch 4 konnoasetrenter mot
tages till kl 12 midd nfgångsdagen
Närmare meddela och biljetter säljas hos
N O CARLSSON 0 :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmsnamnen
ill Björneborg Vasa och Kristinestad
afgår ångf Carl v JLinné kapt Edv Liibeck
hvarje Onsdag kl 0 e ni medtagande passa
gerare och fraktgods hvilket åtföljdt af förpass
ningar och 4 konnossementer emoltages till kl
10 f m afgångsdagen
Närmare meddela och biljetter säljas hos
N O CARLSSON 0 :i Angb
-Exp Skeppsbr
OBS Billigaste liigenliet för fraktgods till
U1 wiborg Brahestad G :la Karleby Jakobstad
och Nya Karleby
WWLIWRS
Norr-ut
Till Furusund och Norrtelje
via fiiefle och Sandarne
afgär jwf >YA SÖDERHAMN kapten J A Win
berg Fran Stockholm Lördagen den 21 samt
berg
2 Juni kl 0 ,30 o m
Från Söderhamn d 19 Juni kl 11 ,30 f m d 24
Juni kl 1 ,30 e m„ d 28 Juni kl 11 ,30 f .m
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OBS iireRTuiul anlöpes
OBS Lägenhet till och från usfhammar
Till Hudiksvall (direkt
samt IgEeiiund (eventuelt
afgår ångf HUDIKSVALL kapt A W Lundqvist
Från Stockholm Onsdagen d 25 Juni kl 3 e m
» Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 o in efter
bantågets ankomst
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Mocka Jättendal och >narp an
löpas nästa resa
Till Sundsvall (direkt
afgår ångf J .L .RUNEBERG kapt Alfr Sundberg
Frän Stockholm hvarje Fredag kl 12 midd
» Sundsvall hvarje Måndag kl 7 e m
N C CARLSSON C :i Ångb-Exp Skeppsbr 10
Till Söderhamn Hudiksvall och Sundsval
via ftieile och EJusne
afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back
ån Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 o
Sundsvall hvarje Torsdag kl 12 midd
N C CARLSSON C :i Angb
-Exp Skeppsbr
Obs Fraktgods emottages från och mod
Lördags morgon den 21 dennes
Till Sundsvall (direkt
afgår ångf GUSTAF II ADOLF kapten J A
Dahlström Tisdagen den 24 Juni kl 10 e m
och från Sundsvall hvarje Torsdag kl 7 e m
NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4
Salongsplnts 10 kr däcksplats 4 kr
Obs Förändrad afsrångstid
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
afgår ångf VESTERNORRLAND kapten Gust
Lindberg hvarje Söndag kl 10 ,15 f m
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till Sollcll å och
öfriga stationer vid Ångermanclfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär
Obs Resan från Stockholm Söndagen
d 22 Juni är särdeles lämplig för dem
som önska bese den natursköna Ånger
manelfven
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
afgår ångf CARL XV kapten O F Hedborg
hvarje Tisdag kl 12 midd
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till SoHefteå och
öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nylnnd af fartygets kommissionär
OBS I anseende till trunntransport ändras
fartygets ordinarie turer Från Stockholm den
1 och 2 Juli samt från Sundsvall den 4 Juli och
hlifver afgången i stället Från Stockholm den
30 Juni och den 28 Juli kl 12 midd samt från
Sundsvall den 3 Juli kl 11 f m «»3 sus»
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A Pet
tersson hvarje Torsdag kl 3 ,30 e ni
Återvänder
Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m
» Hemösand samma dag kl 2 e m
» Sundsvall samma dag kl 7 e m
N C CARLSSON C :i Angb
-Exp Skeppsbr 10
Obs Fraktgods emottages till SoHefteå och
öfriga stationor vid Ångermanelfven samt omlastas
kostnadsfritt i ffvlnnd af fartygets kommissinnilr
OBS Middag serveras efter fartygets afgång
Till Sundsvall Hernösand och
Örnsköldsvik
afgår Ångf HERNÖSAND II Kapten Herm Asp
lund Lördagen den 21 Juni kl 10 ,15 f m
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Obs Fraktgods till Sollefteå och öfriga sta
tioner vid Ångermanelfven emottages till samma
taxa som de båtar hvilka trafikera Ångermanolf
ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af
fartygets kommissionär
Tiir Sundsvall Hernösand Köp
manholmcn och Örnsköldsvik
afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt P O Hultén
hvarje Onsdag kl 12 midd
Återvänder
Från Örnsköldsvik hvarjo Lördag kl 7 f m
Hernösand samma dag kl SJ e m
Sundsvall samma dag kl 7 o m
N C CARLSSON &C :i Angb-Exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio
ner vid Ångermanelfven emottages till samma taxa
som de båtar hvilka trafikera Ångermanelfven
samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af farty
gets kommissionär
OBS Samma biljettpriser till Nyland som
till Hernösand
Till Örnsköldsvik och Husum
via Snnilsvall
afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr Sund
borg Fredagen den 27 Juni kl 12 midd
N C CARLSSON &C :i Angb
-Kxp Skeppsbr 10
I Husum Nordmaling och Umeå
afgår ång
VESTERBOTTEN kapten Mathias
Klintberg Lördagen den 28 Juni kl 2 f ni
N C C \RLSSÖN C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Till Hnsnm Nordmaling Umeå Ra
tan Sikeå Gumboda Kallviken
och Skellefteå
afgår ångf THULE kapten C E Åström Tors
dagen den 2 <i Juni kl B f ni
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skoppsbr 10
O US 1 astninp på när
OBS Sk el le flrä nnlUpes »lenna rena
med anlöpande af Umeå Sikeå Gumboda
Kall viken Skellefteå och Kåge
afgår ångf UMAN kapten O Klintberg Söndagen
den 3 Juni kl 8 f ut
- Cl CARLSSON &C-i Angb
-Exp SVeppsbr 10
rje bo
Söndagar kl ft o m
YN
NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4
Till Östhammar
mod anlöpande af Furusund Ortala Fredriks
lund Ortalnlund Triista Tomta Grisleliamn
Singö Herrling Ronöholm Skitrsta
Hallsta och Harg
afgår ångf OSTHAMMAR kapten Gustaf Lundis
Krån Stoekliolm
Lördagen den 21 Juni kl 8 e m samt Tors
dagar kl 0 f m
Från Östhammar
Tisdagen den 24 Juni kl 11 e ni samt Freda
gar bl 7 f m
N C CARLSSQN C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
4 (l >u I Tilläggningsplats midtför Grand Hötel
OBS Måndagar och Fredagar anjopes icko
Ronöholm Hallsta och Skiirsta mon emottages
likväl frakt .irodä till dessa stationer
OBS Måndagens tur den 23 Juni inntiillos
oeh afgår fur tyget i dess stiil 'e Lördagen don
iJl Juni kl 8 e m .» anlöpande Arven Ronö
holin .Hallsta och Skiirsta samt återvänder
från Östhammar Tisdagen den 24 Juni kl 11
e m då ej Ronöholm Hallsta och Skiirsta
anlöpes
Till Lule
Till Haparanda
å
p
med anlö»ande af Sundsvall Umeå Skellefteå
Byske Piteå Luleå Råucå och Kalix
afgår ångf S G HERMELIN kapten C R Sam
sioe Lördagen den 21 Juni kl 1 på morgonen
midnatt
N C CARLSSON C :i Angb
-Exp Skeppsbr 10
Till Haparanda
med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skol»
lefteå Piteå Ei 'sniis Luleå ooli Töre
afgår ångf NORRBOTTEN kapten G Hj Holm
ström Måndagen den 28 Juni kl Vjl på mor
id
g
onen (midnatt
C CARLSSON C :i
Angb
-Exp Skeppsbr 10
med
Till Haparanda
anlöpande af Sundsvall Umeå SUelleliort
Byske Piteå Luleå Töre oph Kftiix
qfgår åpgf LULEÅ kapten O R Berg
ström Onsdagen den 25 .Juni kl C f m
N C CARLSSON &0 :1 Ångb
-Exp Slceppsbr 10
OllS mprforw (Pilpå ånjsqvi \rni aol eventiielt
Till Östhammar (direkt
Ångslupen TÄRNAN (försedd med salong afgår
fr£n östhammar hvarjo Tisdag Torsdag pph Lur
dag kl 0 e lii och möter ångfn Nya Söderhamn
och Gefle vid Sla«ltlaröi« samt återkommer till
Östhammar vid 4 :tklcn påföljande morgon
Till Norrtelje Öregrund Skutskär
Gefle Ljusne Söderhamn Hudiks
vall och Sundsvall
(yia Väddö kanal anlöp i ^elianliggi ^P s ^atifinpr
Sfsår ångf ÖREGRUSD kapten Aug Söderström
Från Stockholm hvarje Lördag kl 11 o m
Återvänder
Från Sundsvall hvarje Tisdag kl 10 ,30 o ni
■ Gefle hvarje Onsdag kl 9 ,30 o ni
N C CARLSSÖN C :i Ångb
-Exp Skopp«br 10
OhH Tilläggningsplats midtför Grand Hotell
411m Allm Telefon till fartyget N :o 83 10
Till Haparandas
df (jll£dilU
p
mett anlöpande af (jolle £»iidsvail Umea Mtei-
lefteå Piteå Luleå Altappen och Kalix
afgår ångfart NJORD kapten J B Jansson
Fredagen d 27 Juni kl V» 1 på morg (midnatt
N C CARLSSÖN C :i Angb
-Exp Skeppsbr 10
Till Haparanda
SdllUå
p
med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå
Kåge Pitpå» Lnie4 HÄne 'öch Kiilfx
afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom Sön
drigfcn den 2i Juni ftl O f S
S
N C CARLSSON C :i Ån |h -Sip Skeppsbr 10
8BS Sl ^rfqrs ffliieå ångqvarn anl eventuelt
BS Tifläggningsplats Midtför Norra Vågen
Till Göteborg
ande af Vestervik Oskarsh
U
i k
r0
i
Iia Karlshamn Söl
ihhshhhi
ldk h H
g
anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal
V
h
U
i k
r0
i
Iia Karlshamn Sölvesborg
med ihhshhhi
ländsk rona och Helsingborg
afgår ångf RHEA kapten C Söderbergh Lör
dagen den 21 Juni kl 2 e .m medtagande pas
sagerare och fraktgods
Närmare meddela och biljetter säljas hos
nii« • i
C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Obs Tilläggningsplats Norra BlasiwholmahH ^n
Till Göteborg och Kristiania
d ldf K
gstiania
med anlspando af Kalmar Karlskrona Ronneby
Malmö Landskrona och Helsingborg1
afgår ångf SÖDRA SVERIGE kapten Gustaf
Brandt Tisdagen den 24 Juni kl 10 r m
medtagande passagerare och fraktgods
Niirmare meddela
i Kristiania Herr Berg-Hansen
i Stockholm N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp
Obs» Tilläggningsplats I ^rra Blasieholmshamnen
mod
mar
Till Göteborg
adf VtikOk
mod
mar
g
anlöpande af Vestervik Oskarshamn
Karlskrona Ronneby Karlshamn t
Landskrona och
TreHeborg Malmö
Helsingbori
afgår ångf DROTTJiIN •TA kapten Bernh
Bengtsson Torsdagen den 26 Juni kl 2 e m
t iUlOUWgWå U13H AU *1 (1111 J
medtagande passagerare och fraktgods
Närmare meddela och bjljotter sälj
N C CARLSSON C :i Ångb -Exp
ObsTilläil Skoppsbr 10
NBlih
Obs Tillägsrninesplais
Ångb -Exp
Skoppsbr 10
Norr» Blasieholmshami
Stockholm—Göteborg
Göteborg—Stockholm
Rd
g
RnndreseMljetter gällande 2 månader
med rättighet att medfölja Angf Bolaget Södra
Sveriges ångare Södra Sveriae Skandia
Konung Oscar Drottning Sofia Hi /jte
rion och llhea yttre vägen samt Ångf
-Åktie
bolaget Göta Kanals ångare kanalvägen säljas
till ett pris a f Kr 45 — La klass ombord
fartygen samt hos Herrar
C O Strindberg C :i och
N C Carlsson C :is Ångb
-Exp
Mälaren o cli Hjelmaren
Till Kungsör Läppe och Örebro
lödHjlkltti
gpp
anlöpande Hjelmare-kanalstationer
Angf ÖREBRO I kapten L S Andersson afgår
från Stockholm Månd och Torsd kl 8 e m
• Örebro Onsd och Lörd kl 5 ,15 e m
Ångf ÖREBRO II kapten G Anderson afgår
från Stockholm Tisd och Lörd kl 7 o m
Orobro Månd och Torsd kl 12 midd
OBS LSippe anlöpes en af OREBRO 2
C O STRINDBERG C :i Riddarholmen
ORS Fartygen stå i förbindoiso med bantåget
som afgår fran Örebro kl 12 .40 middagen
Till Orebro och Hjelmarehamnar
blifddåi lih
j
blifvor under detta år i likhet med föregående
ständig lägenhet med Örebro Nya Rederi-Aktiebo
lags heidiiekade pråmar bogserado af ångfarty
gen NERIKE och HJELUfAREN
7
Lastning pågår Närmaro underättolsor hos
NYMAN A SOHUT /TZ Skeppsbron 4
Mälaren
Stockholm—Mariefred—Sundsör
Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag från
Stockkolm (ilunkbrohamnen kl 8 ,30 e m med
undantag af Torsdagar då afgångstiden är kl 8
e m samt från .Variefred kl « ,30 f m
Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsdagar och
Lördagar samt åter från Sundsör Måndaarg Ons
dagar och Fredagar kl 5 f ra
Oli Horn Herrestad och Näsby anlöpas
OBS Lnstrosor till Mariefred och Grips
holm hvarej Torsdag från Stockholm (Munkbro
hamnen kl 9 ,15 f m och från Mariefrod kl
4 ,45 e m Närmaro meddelar
AXEL CURISTIEKNSSON Tel Nr 22 67
Stockholm-Stallarholmen-Strengnäs
ÅÖ
Ångf TYNNELSÖ afgår
khlhjkdkl
gg
Från Stockholm hvarje söknedag kl 4 ,30 e m
Från Strengnäs kl 6 ,30 f m
Till Tynnelsö
_
Tisdag Torsdag och Lördag
ill Stallarholmen Strengnäs Björsund
afgår ångf STRENGNÄS
Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 12 midd
Krån Björsund Månd Onsd Fred kl 5 m
Obs Under Midsommar bliiVa ftirtygets turer
Från Björsund Söndagen d 22 Juni kl 4 e m
» Stockholm Måndagen d 23 Juni kl 2 o m
samt Midsommardagen från Björsund kl 5 f m
och återvänder från Stockholm samma dag kl IQ
på aftonen
__ ______
Stockhol m - StrengnHs -T estérfts
Ångf TESTERÅS kapt C A Söderström afgår
Från Stockholm alla Söknedngar kl 4 e m
» Vesterås • • kl 5 f m
och anländer t-ll Stockholm omkring k1 11 ,30
f m till Vesterås omkring kl 8 ,30 o m
BILLER C :o Riddarholmshamnen 7
OBS Nedsatt pris å passa gern reb i i j etter
Stockholm—Strengnäs—Tors
hälla—Eskilstuna
s
WESKn .SimA I ESKILSTUNA II och
Ntvtturor alla dagar utom Söndagar
Från Stockholm kl 11 e m
Från Eskilstuna kl 8 e .m
Uagturer
hlTid
g
Från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e .m
Från Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m
Allm Tel 8157 BILLER O .i
^Riddarh 7
OBS Midsommardagen afgår ångf ESKILS
TUNA I från Eskilstuna I <1 10 c m i stället lör
kl 8 o m Ångf SIGRID afgår från St ^ckhali»
Onsdagen den 25 Juni k 1 q m i stället för Tis
dagen don 24-
Stockholm—Kuhgsftr—Arboga
Ångf ARBOI >A kapten Fr Rörström afgår
Från Stockholm Månd Onsd Fred 8 e ro
■ Arboga Tisd Torsd Lör4- kl 8 ,30 o ml
efter bantågets ankorpst
ORS Fraktgods emottages till alla stationer
Köping-llults Frövi -LiulyHn c ,oti Nora—
'ålkd
1 1 v» v ■ fViV
Klkjäh j
yHn ,otNora
'åälas kostnadsfritt
Rldd»rholmon
fViV
jas *»
tH
Finland—Ryssland
å1890
Resetur
för Sydfinska Scglatioiis-foreningcii
inredda passagera
Från Stockholm
Till Helsingfors o
ÖHd
g
Ångf v DÖBELN kapten Ernst Hedm
Till Åbo Hangö Helsin
Petersburg
Ångfart TORNEA
kapt John Torn
berg
Angf FINLAND
kant G M Eogel-
holm
anl äfven Viborg
Juni Juli Aug
26 8 19 31 12 23 kl 11 ,45
e m
17 28 10 22 2 14 26 kl 11 ,45
e m
5
5
Ångf ULEÅBORG
kapt Herm Gran-
berg
Ångf ÅBO kapten
V Norring
'anl äfven Marie
hamn
iehamn och Ekeniis
Juni
24
21
19
Juli
5 17 29
3 15 2G
1 12 21
gas För ångf v Döboln till kl
gångsdagen
C CARLSSON &C :i Ångb
-Exp
Au
9
7 19
5 16
10 f i
Skep
amas på annonsen angående
holms Hanal
som n
rjo Onsdag och Lördag kl 5 ,30 e m
Smedjebacken genom
passago
med afgång
al 5 ,30 e m
en natursköna S
Angf HANGÖ kapt Un Baarman (anl äfven Marieh
Förpassningar och 4 konnossementer emottagas
dagen för de öfriga båtnmo till kl 12 midd nfgån
Närmare meddela och biljetter säljas hos N C
Juni
Juli
21 5 16 28 kl .9 e .m
10 f in afgångs
Skeppsbron 10
kl 11 ,45
o m
kl 11 ,45
e m
kl .9 e .m
Turister
kanal på clrkn 22 timmar
uppmärksama
"DtrömHho
holm hvarjo
resan till Sme
gående
m n
kl 5 ,30 e m
passagorareångaron
med afgång från Stock
al 5 ,30 e m verkställor
en natursköna Strömsholms
Stockholms Transport-
Alll1KtSl
p
Allm tel 2138 Kontor Slu
ll
p tel 13
verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar och lastpråmar bogsering af fartyg
m m så väl inom som utom Stockholms hamnområde
— Ångbåtar och pråmar uthyras äfven
Obs Vid Ekensbergs bolaget tillhöriga varf meJcanisJca verkstad och upphalnings
slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fartyg
och pråmar så väl af järn som trä m fl arbeten till moderata priser
Till Kyrkviken och Hersby
ldMölfKYRKY1KE
yy
anlöpande Mölna afgår ett af ångf KYRKY1KEN
eller LIDINGÖ Söknodagar
Från Staden kl 11 f .m ,5 4 ,30 6 ,30 och 10 e .m
• Hersby kl 7 ,30 8 ,15 f .m 12 ,45 4 ,45 8 ,30 e m
Sön- och Helgdagar
Från Staden kl 9 och 11 f m 2 och 10 ,30 e m
Hersby kl 7 och 8 f m„ 12 midd 9 e m
Stockholm—Dalarö—Utö Grufvor
Ångf UTÖ afgår från Södra Blasieholmshamnen
till Dalarö Månd kl 5 o m Tisd Tord Lord
kl 12 midd
från • Månd kl 8 e .m Onsd Fred 9 ,30 f m
Lörd 7 ,30 e m
Till Ornö Utö Berga Muskö och Hiiringe
utsträckas resorna Tisd Torsd kl 12 återv fr
Häringe Onsd Fred 5 f m dessutom till Ut»
Grufvor Lörd kl 12 återv från Utö kl 0 e m
Siin- ocli Helgdagar
Till Dalarö Utö Grufvor kl 9 ,30 f m
Från Dalarö kl 7 ,30 e .m fr Utö Grufvor kl fi e m
Lustresa
ocli
Helgtl
» Svartsjö kl 5 ,80 o m
» Hillersjö kl (» c m
j» m
Anlöpande Nockeby och mellanliggande stationor
OBS Lämpligt tillfälle att utse sommarbostäder
Mälaren
Stockholm—Drottningholm
Å
g
Ångf TESSIN afgår från och till Riddarholmen
Söknedagar
Från Stockholm kl 9 11 f m 2 ,30 4 ,1« 7 och
9 ,45 o m
Drottningholm kl 8 9 ,45 f m„ 1 3 ,15 6
och 9 e m
Sön- och Helgdagar
Från Stockholm kl 10 f m la midd- 2 4 8 och
10 o m
Drottningholm kl 8 och 10 ,45 f .m 1 3 7
och 9 e m
Stockholm—Vårby—Fittja—Vällinge
ÅÖÖ
yjg
Ångf SJÖFRÖKEN afgår från o till Riddarholmen
Söknedagar
Till Fittja kl 7 11 f m 3 « ,30 och 9 ,15 e m
Till Vällinge kl 4 ,30 o m
Från Fitlja kl 7 ,30 8 ,30 f .m 12 ,30 4 ,45 o 8 e .m
Från Vällinge kl 8 o m
ORS På turerna till ooh från Vällingo angöras
icko Vårby och Fitlja
Sön och Helgdagar
Till Fittja kl 10 f m 2 ,30 och 10 ,30 e m
Till Petorsdahl kl 9 ,30 e m
Från Fittja kl 8 1
m 12 ,15 oeh 8 e m
FåPdhl kl
Till Petorsdahl kl 9 ,30 e m
Från Fittja kl 8 1
m 12 ,15
Från Petorsdahl kl 10 o m
Stockholm—Långtarmen—Säbyholm
AllhdklV4 fåÅf
gy
Alla hvardagar kl Vj4 e ni afgår Ångfartyget
ttKA (»K från Stockh el m till Siihyliuiin an
löpande Tappström Stenhnnirn Liften och andra
stationer Fr Säbyholm till Stockholm kl
,4 f .m
Stockholm—Brogftrd
dNkbL
g
Anlöpande Nockeby Lennarts Stiiket och
mellanliggande stationor afgår ångf HILLERSJÖ
film till Rrogilrd Söknedagar kl 6
B
från Stockh
:m till
Jåd ilSkl
fig
Bi
Jrogård till S
g
från Stockh
m Från
Rrogilrd Sökneda
Bi
Jrogård till Stockholm kl 5
Stockholm—JHkoisiind
Alla livardogar kl Vs4 o ni afgår Ångfartygot
från Stockholm till Ekolsund su
pande mellanliggando stationer Från EUaiiond
till Stockholm kl » f m
Köping-llults Frövi LiulyHn
'åälas
1 1 v» v ■ fViV
Karlskoga jernvägar qch omjas *»
i Arboga O O STRlNlMtEftM tH
Stock liol m—Kungsör—Arboga
AfARROGA IIktJPBl
gg
Angf ARROGA II kapten J P Blomqvist- afgår
Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 8 e m
• Arboga Månd Onsd Fred kl 8 ,30 e m
»BS Kraktgode emottagos till alls ctatiojier å
Köping—Hnlts |FrövI—Lud \ita o Nora—Karl
skoga jernviifw cfh ommsias kostnadsfritt i Arboga
OBKRG Co liiddarholmen
Daglig ängMt8förbiudelse ineifan
£tocl $i :oIin—
anl »M-eflguäs Snndbyholin och Ovlcksnnd
Från Stockholm afgå ing i MARIA 1 och MA
itU 1J ORivejiiando alla dagar kl 8 f m samt
rin Köping kl 10 f m och anlända till Stock
holm omkring kl 5 o m Kesgods transporteras
kostnadsfritt från och till jerr .vägBstationen i Köping
ORS Fartygot står i förbindelse med persontåg
som afgår från Köping kl 4 ,4-1 e m och anländer
BD ro kl 7 ,20 e m
"le .KL
till Kopparberg kl 9 ,40
e m Dessutom afgår tåg fiAn Köping kl 6 ,50
till UttersbjT Oo
u Kt- 0 ,40 aSw till Vestfträ»
C oRiddahi7
u Kt ,4aSwl Vestfträ»
C o Riddarhoimi» "»»»»» 7
Till Öregrund Ge3e Ljusne Söder
hamn Hudiksvall och Sundsvall
d
mod anlöpande af meHanliggande stationer
afgår ångf VÄDDÖ KANAL kapt A K
"tyanckp
Från Stopkholif Uyarjp Tisdag kl 1 e m
Återvänder
Från Sundsvall hvarje Fredag kl 10 o m
Cari HagonJjects
gf Singlales-Karavan
(Infödingar från tia G ^yjon
2G personer män qvinnor ocji b ^ra
4 Elefanter och 6 Zebuoxar
EHdast en icQifcjrs tid
Föreställningar i
Tli
g
StooMiclms Tivoli
kl 3 ,30 kl 5 kl 6 ,3« kl 8 c 111
Entré till Tivoli och Singhaieseraa $C öre
hälften för barn
OBS Sittplatser till föreställningarna 50 öre
för barn 25 öre
OBS lnneiiafvare af abonnementsbiljetter samt
Table dHöte-giister betala 25 öres in
tJWiedafgift
YSs ^nv
Pauissodj aif >år
n *T
rI
Ångf tsL-— ,r
PrÅn Ijiitneclk Mången 4 JuVif - 5 o«rh
Ntockliolm Torsdagen den 20 Juni kl
8 e m
ögnande
K
ögnande
»i ;—r- I
Närmare meddela
i Lilf ^k Hir Liiders Stange
i StoöShoinr
Biljettpris l :a kl 25 kr 2 a kl 15 kr 3 :okl 10kr
iiaiiityirg-S tockholm
g
Ångaren HERNOSAND afjai rrån Harn Ullig till
Stockholm omkring den 21» Juni
Närmare meddela
i Hamburg Hr H M Gehrekens
t StoCkhöifc JORDSTRÖM THULIN
1gk '3
höifc JTM
11
gkeppspron
}3
Hull-Stockholm
InS
arcn ARTEMIS kapt Th Kelsey afgår från
Hnll till Stöciuiöijii den
Närmaro msddelii
i Hull Hrr Good Flodman <6 Duncan
j Stockholm NORDSTRÖM THULIN
gktppsbr«n 32
Till Haparandn
dGfld \J
p
med anlöpande af Gefle Sundsvall \Jniejl Ske
lofteil Åbyn Pitoå Ovii Kalix
dfgår åpgf MiRRA SVERIGE kapten J AV Ax
berg Tisdagen den 1 Juli kl» Vjl på morgo
nen (midnatt
N C CARLSSON &C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Söder-ut
Stockhol m—Södertälje
ÅF ^NLD kd
äj
Ångf FiAt ^NHlLD afgår Söknedagar
från Stockholm kl 4 o m från 8odorteljokl .8f .nl
^ön- och Helgdagar i
från 8tockhotm kl 10 f m c ^h kl »0 e m
från Södertelje kl ,S0 r m öch kl 8 e m
1 BILLER
r m öch kl 8 e m
1 BILLER C :i
Stockholm—Södertelje
j
Ett af ånef NYA HaLLSVIKEN eller NYA SÖ
1 >ERT£LJ£ afjär fr P .idderholmen hva ^je söcken
uiig kl 2 e m från Södertelje h
Oru r _
'c
Killer
icl
1
"1
liO }m k .J
2 e ip från Södertelje hvarje söckendag
f m S *n- och Helgdagar Fr ^n Stock
kl- « f W-i fr &p Suctértiij Til 7 o ni
CTl28 78
Killer
&p Suctért
Obs tjusne anliipes
lfill f
jp
OIih Allm telefon till fartyget Nr 8310
Till Gefle (direkt
afgår ångf GEFLE kapten K J EnvaH
Från Stockholm Tisdagen d 24 samt d 28 Juni
kl 0 ,30 e m
Från Gefle d 21 20 Juni kl 7 o m
Hv p Q4 ^Sp0¥ &P :i År .£p
-B *py
UiEeppspr
OltS
liiigorihet till oeh från Ore»run«l
Och
ÖBS Midsommardagen Tisdagen den 24
Juni afgår fartyget från Stockholm
1 :1 lO e ti
Tll ffl (dikt
Till Cfefle (direkt
afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt ,T A Win
berg Från Stockholm Lördagen den 21 samt d
10kl 7 o m d 24 Juni kl
b 'e m d 28 Jiini kl 7 e m
N C OAHLSSON C :i Ar ,gb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Passande lägenhet till Jflirf
§A-i»tmnyi Tnr yetar för (jeunw resiU
f )ä ;ksplat3 4 kr l :sta 'och Sf
.ära plats de-vanliga
biljettpriserna
C :o Tel 28 78
Till Visby (direkt
åRURIK
y
afgår härifrån ångaren RURIK kapton H Jacob
son hvarje Söndag kl 2 på morgonen medta
gande passagerare och fraktgods
Närmare meddelar C ^ViiV1 W- ttOAiAN
^Syt &rsons Efterträdare
Skeppsbron 80
O b Tilläggningsplats Rlasieholmeii
P ^ss ^Kfiire ^afik
khlSdjbk
Stockholm—SDiedjebacken
Ö
j
Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten J F
Leiman afgår från Stockholm hvarjo Onsdag och
Lördag kl 5 ,30 e m återvänder frå &»« <ije
backen hvarjo Måndag oo ^j IJrotiag
kl 9 f m
fTkTLjr Ar ;ifsr ^n tWitfhiigt inrodd med ett större
ar .iäl bviteroch forsodd med god restau
rfttiou verkställor resan på cirka 22 timmar an
tftpor (Strengnäs eventuelt (Jvicksund Ströms
liolm Engelsberg o mellanliggande kanalstationer
Tilläggsplats Miilarorget — Allm Tel 2306
Stockholm-Strömsholm-Smedjebacken
LVSTRESOR
Lustresa till Gefle
lästa oeh billigaste Midsoimnarresa
Ångfartyget SÖDERHAM Kapten G
A Back afgår från Stockholm Midsom
marafton *i 0 ,30 e m till Gefle samt
anländer till Gefle Midsommardagen kl
f m Återresan skey snöd ångaren NYA
SODEHH AMN Kapten J A Winborg
aoja afgår från Gefle Midsommardftgeiu
8 e m Priset Däckspjcts tur re
tur Kr 4 —l :sta ooh 2 :dra plats de
vanl 'ga biljoitpriserna
uBS Gefle Yrtcirra stad med dess
vackra Mtaästriidgard är sevärd
Lustresa
Till Dalarö afgår ångf UTÖ den 23 Juni (Mid
sommarafton kl 9 ,80 r m och kl i» e m från
Dalarö till Stockholm kl 1 midd och kl S c m
Till Dalarö och Utö (»nifvor den 24 Juni
(Midsommardagen kl 0 ,30 f m från Utö kl (j
c m från Dnbtrii kl S e m
Siockholm-Wnstafsberg
Sdd22 Md
g
Söndagen den 22 och Midsommardagen den 24
Juni älgå ångfatygon (JUSTAFSIIERG I II IV
och Y fienom Skurusnnd och Rnggenssiiiket
med anlöpande af mellanliggande stationer
Från Stockholm
Kl 9 10 och 11 f .m samt 1 ,30 4 7 och 10 e .m
Till Stockholm
Kl C ,30 8 o 11 ,15 t m samt 1 ,15 4 C ,45 8 o 9 e m
Sondagen don 22 och Midsommardagen den 24
Juni afgår ångf UUSTAFSRERG III genom Skn
rusund och Rusgensstäket till Tyresö och Ör
snndot kl 8 .45 t m samt åter frän Örsundet kl
5 y in- och från Tyresö kl 7 o m
Wbg Tilläggningsplats vid (iustaf IlltS staty
Lustresa
Vaxholm (direkt
Sandhamn
afgår snabbgående åagJ VICTORIA Söndagen
den 22 Juui fråa Stockholm (Södra Blaaieholms
hauiasa till Ekudden och Vaxholm kl 9 f in
samt till Vaxholm och Sandhamn kl 11 ,30 f m
Från Vaxholm till Sandhamn kl 12 ,30 e m
återvänder från Sandhamn kl 5 ,30 e m cch från
Vaxholm ki 10 f m och kl 8 e m
Obs Om gynsam väderlek inträffar gör far
tyget en tur utåt hafvet förbi Korsö och Grön
skärs fyrar-
Stookholm—Sandhamn kr 2 601
Vaxholm—Sandhamn » 1 50f
Till
Lustresa till Södertelje
ÅfSÖDERTELJE få
j
Ångf SÖDERTELJE afgår från Riddarholmen
Söndngrar kl 8 ,30 f m och kl 11 e m från Sö
dertelje kl 8 ,15 e m
Pris tur och retur 95 örei till mellanliggande
stationer 1 krona
Lustresa till Södertelle
Ångf NYA SÖDERTELJE afgår från Kiddar
holmen hvarje Söndag kl 9 f m återvänder
från Södertelje kl 7 e m
Th
j
Tnr- och returbiljett 1 krona
Lustresa till SödertelfeT
ÅfRAGNHILD fåfråRidd
efeT
Ångf RAGNHILD afgår från Riddarholmen Sön»
dagar kl 10 f m och 10 o m från Sddcrteljo
kl 7 ,a0 f m och kl 8 o m
Tur o rotui salong o Öfverdäck 1 :50 fördäck 1 kr
Från Stockholm till Norrköping
och tillbaka
för 2 kr 50 öre
Ö
öre
Ångf ENKÖPING I afgår från Stockholm till
Norrköping Söndagen den 22 dennes kl 8 f m
samt återvänder från Norrköping Onsdagen den
25 dennes kl 9 f ni medtagande ett begränsadt
antal passagerare Biljetter ii 2 kr 50 tur och
retur (salongsplatser 4 kr tnr ooh retur finnas
att tillgå vid Frälsningsarméns högqvarter samt
vid afresan
[4418
Lustresa
till Vesterås
ÅfVESTÅ
sterås
Ångf VESTERÅS afgår från Riddarholmen
Midsommarafton kl 4 o ni återvänder från
Vesterås Onsdagen den 25 Juni kl 7 f in
Biljetter — tur och retur — å 2 kr gälla nn
der 8 dagar
Lustresa
till Södertelje och Tullgarn
Midd
j
Midsommardagen
Å
g
Ångf NYA HÅLLSVIKEN afgår från Riddar
holmen kl 9 f m åter från Tullgarn kl 6 e m
och från Södertelje kl 8 e m
Biljett till Tuilsrarn tur och retur 2 krenor
» Sodertelje » » » l »
Lustresa till SRbyhöImT
Middd
y
Midsommardagen den 24 Juni kl 9 f m afgår
ångf BRAGE från Munkbrohamnen till Tapp
stram Stenhamra Löten och Siibyholm anlöp
mellanliggande stationer Återvänder på e m
Lustresa
till Mariefred ocli Drottningholm
Midd
Midsommardagen
g
Ångf TRAFIK a 'går till Mariefred kl 9 f .m
från Mariefred till Drottningholm kl 5 e m
ock från Drottningholm kl 9 e m
Obs God Musik medföljer
Obs 1 'iHäggninc .yttaAs liiddarholmen midt
för Nya Simskolan
Biljetter 1 ,50 fram och åter säljas ombord
O O STRINDBERG 0 :i Riddarholmon
g
ock från Drottningholm kl 9 e m
Lustresa
Till Mariefred (Oripsliolm
Midd
p
Midsommardagen
Ö
g
afgår ångf GÖTA från Riddarholmen kl 9 f m
samt återvänder kl 6 e m
En finare messingssextett utför mu
sik under resan
Biljetter ii 1 ,50 fraTa Och åter säljas ombord
O O STRINDBERG Oo Riddarholmen
ö -Hl Q V»Cl G C3
Till Mariefred (Gripsholm
(p
M idsommardagen
afgår ångf AROS från Riddarholmen kl 9 f in
samt återvänder kl 6 e m
Biljetter ä 1 50 fram och åter säljas ombord
Hytterna få begagnas mot särskild afgift efter
anmälan hos befälhafvaren
C O STRINDBERG k 0 :i Riddarholmen
Lustresa
Till Mariefred (Gripsholm
Midsom m ar d agen
afgår ångf NORRKÖPING från Riddarholmen
kl 9 f in samt återvänder kl 5 e m
OBS God musik medföljer
Biljetter å 1 50 fram och åter säljas ombord
C O STRINDRERG 0 :i Riddarholmen
Smedjebacken
.Larsson
Smedjebacke
lurvan <Eer från Smedjebacken
Smedjebacken 8 kapt A Larsson MåpÅ after
Smedjebacken 1 A .Svs ^äioj
Jforsd >afslut
Smedjebacken 'J » C .Svanström ,Lörd lastn
Ekiknas anlinda till Stockholm Onsdryzv
Lördagar och Måndagar på rsw ^uarné
medtagande fraktsKxAS oc passagerare
Torshiilla och t ^vicksund anlöpas efter aftal
(teter-Siiby anliipes af ångf Smedjebacken 1
Vidaro meddela
i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN
i Stockholm Transporlbol kontor Slussplan 63 B
Allm Tel 2138 Bell-Tel 1R
Ångfartygens Allm Tal Stf
STlfrNDTCi
tf
STlfrNDTlEKG A C :i
Till ^efle (direkt
efcfa ångf SÖDE»H»mkaT >ten g A Back
Prin Ktöekhoim hvarje älandflg kli 0 ,30 e hu
Gelle hvarjo Fredag kl S e in
c CARLSSON Cli Angb
-Esp Skeppsbr 10
Till Malmö och Köpenhamiij
d ldf KlKlk
pj
med anlöpande af Kalmar oa Karlskrona
u-li lloniieby
i .fgär ångf JEOL US kapten P O Söderqvist
Hvarje Frodag kl 1 o ni samt inträffar i Malmo
hvarje Söndag tidigt pil morgonen Återy ^ouer
från Köpenhamn hyarje Ti .d ^u kl ia midd
och intränar l Sto .ckhclm MYJlrje Törstliig pii 1
m
Uaii .iaré meddela och biljetter säljas hos
N O CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Obs TiHagUningsplnts Norra Blasieholmshamnen
Till Malmö
c .cä s .siojiande ar Ycsteryik Oskarshamn
Kalmar Karlskrona Karlshamn
Åhus cch Cimbrishamn
afgår ångf TRANSIT N :o 1 kapten V 0- Löno
1 gren Onsdagen don 2
Juni kl 8 e ni medta
gande passagerare och frakfeods
i Närr- "i "p ir .sddila co
a bilj« 'vt6r sayas hos
N C OAHLSSON &C :i Angb
-Ksp Skoppsbr 10
I Obs Tilläggningsplats Uiddarholmen
OBJJ Alim telefon till fartyget Nr 2420
Till Strömsholm Fagersta och
Smedjebacken
f FAGERSTkHj
j
afgår ångf FAGERST \« k ^pion K Hjernar från
Stockholm (MHlaiWMet hvarje Tisdag kl 5 e ju .»
medta ;»an je psssageraro och fraktgods till älla ka
rialstationor b Farfyg telo
-n :r 8108
XWL CHRITIRPNSSONTl 22
yg
AXWL CHRISTI ,RP .NSSON Tel 2207
STOCKHOLMS OMGIFNIKGAR
Saltsjön
Stockholm—TJlnksdal-Nytori
d df lfå
i
Mod anlöpando af mellanliggande stallon afgår
ångf BRA <JE alla Söknedagar
från Nytorp kl 7 ,20 f m och 5 o ro
Ulriksdal kl 8 f m och 5 ,30 e
Stockholm kl 3 och 7
n
Dessutom Onsd oel L0 \i kl 11 f m från Sto
holjT tdl UViladsJ och från Ulril ;sdal kl 12 ,15 e
Sön- och Helgdagar
Från Nytorp kl J f m .t 12 midd och 8 ,20
o Jp
ti f ra från Stock
m
JU _ e .m
Ulriksdal kl 7 ,80 £ ro- 1 ,30 och Ö e m
• Stockholm kl 0 ,30 f .m 2 ,30 och 10 ,30 e m
O li 8 Tillii ^ningsplaU Qarl S ^JI :s tory
Varor att hemta
Herrar I ^astemoltagare
med ångaren GAUTHIOI kapten Alb Rydell
fråa Liibeck via Kalmar bohagade skyndsam
mast låta tullbehandla och afhemta sina varor
Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas
hos Olson Wriffltt
Skeppsbron 20
Herrar Iiastemottagare
med ångaren SE VERN kapten Higgins från
Ilnll behagade skyndsammast låta tullbehandla
och afhemta sina varer
Frakter och eftorkraf tordo dessförinnan erläggas
hos Nordström Thulin
Sk
Lustresa
Till Furusund ocli Norrtelje
ååfNORRTELJE fråSdBlil
j
afgår ångf NORRTELJE från Södra Blasieholms
hamnen Söndagen don 22 Juni kl 9 t m samt
åter från Norrtelje kl 5 och från Furusund kl 7
e m
Lustresa till Torshälla och Eskilstuna
Midsommar
Ångf ESKILSTUNA II afgår från Stockholm
lördagen den 21 juni kl 11 o ut och Ångf
ESKILSTUNA I Mandngeu dmi 2il kl lie in
Biljetter å däck ä kionor tur och retur gälla
för återresa v .UUcf loppet af 8 dagar
QpS Augf ESKILSTUNA I återvänder från
»skilstmia midsommardagen kl 10 e m
Herrar l ^astemottagare
med ång L TORSTENSON kapten .T Camitz
från Liibeck via Karlskrona Kalmar och
Oskarshamn betingade skyndsammast låta tullbo
handla och afhemta sina varor
Frakter och eftorkrat tordo dossfSrinnan erläggas
hos OlKon A Wrlitht
Q
Rlr ^ppshron QAi
Lustresa
Till Halaisi (direkt
åfDALARÖSTRÖM fåS
(ek
afgår ångf DALARÖ-STRÖM från Södra Blasie
holmshanmen Söndagen den 22 Juni kl .9 ,45 f .m
samt åter från Dalarö kl 7 ,30 e m
Th k
Tur och ref .U ii kr person
Lustresa
till Hrottiiiiijtltolm
S (indagen den 22 Juni afgå ångf TESSIN och
SIREN alternerande
Från Stockholm (Riddarholmen kl 9 10 ech
11 f ra Ig midd 1 2 3 4 7 8 9 och 10 e m
Från Drottningholm kl 8 9 ,45 och 10 ,45 f .m
12 midd 1 2 3 6 7 8 9 och 10 e m
OBS Kl 3 e nj från Stockholm angöras
Bjhlh Xh
Björnholmen wh Xungshättan
Lustresa
till Hillersjö och Svartsjö slott
öflh Jlidd
jj
Söndagen flen 22 och Jlidsommardagen den
24 Juni afgår ångfart SÄBYHOLM ki
.10f .m
till Nockeby Hesselby Riddersvik Hillersjö
och Svartsjö anlöpande mellanliggande stationer
Åter från Svartsjö kl (1 från Hillersjö kl Vj7 e in
Fai tyget liggor vid Munkbrohamnen
Skeppsbron 82
Ängaron lossar vid Stadsgåren
vid Stockholms Centralstation
Afgaeude Ankomniav .do
1
G 6 ,0 f .m Upsala 8 7 ,5 f .rrt Malmtf
G 5 ,40 „ Hallsberg 7 ,15 „ Vftrtan
U 6
?6 „ I ?idder3vik P 7 ,16 „ Sundbyberg
p 7 ,20 „ Gotebo-rg Elm- G 7 ,40 „ Upsala
hult 15 7 ,50 „ EnkOping
B 7 ,45 „ VJirtan 11 8 ,40 „ Gnosta
S 8 ,0 „ 6rebro (via Till- G 0 ,8 „ Vilrtan
beT ^a P» 9 >25 „ Upsala
B 8 ,30 „ Orebro (via Till- I» 9 ,30 „ Sundbyborg
berga S 9 ,00 „ Guteborg Kri
P 8 ,45 „ Upsala Storvik stiania
P 8 ,50 „ Sundbyberg 15 9 ,69 „ Riddersvik
B 9 ,55 „ Sutlerteljo
B 11 ,25 „ Krylbo Upsala
S 10 ,0 Upsala S 12 ,25 e .m Malmo
G 10 ,33 „ Krylbo P 12 ,50 „ Siiderteljo
B 10 ,52 „ Hiddersvik 1 1 ,1 „ Sundbyberg
P 11 ,26 „ Sundbyberg B 1 ,25 „ Vftrtan
G 11 ,30 M Vftrtan P 2 ,0 „ Sundbyberg
B 1 ,0 e .m ^ljiilby Laxd B 2 ,29 „ Piddersvik
P 1 ,15 n Sundbyberg S 3 ,16 „ Orobro (viaTill
B 2 ,45 „ Sodertelje berga
B 3 ,0 „ Upsala G 3 ,55 „ Krylbo
B 3 ,20 „ Viirtan S 4 ,25 „ Upsala
P 3 .40 w Sundbyborg l 4 ,35 „ TOrebcda MjOl
B 4 ,0 „ Gnesta by
B 5 ,0 „ Enktiping P 5 ,46 „ SJtmdbyberg
B 5 ,15 „ Upsala Krylbo P 5 ,55 „ Storvik Upsala
S 6 ,0 w Maln»5 B C ,S5 „ Vftrtan
P 6 ,30 „ Sundbyberg V 7 ,16 „ Sundbyborg
S 6 ,40 „ Giiteborg Krl- G 8 ,20 „ Jfallsborg
stiania P 9 ,16 „ Sundbyberg
B 7 ,20 „ Up &la 13 9 ,28 „ Vftrtan
B 8 ,0 „ Vftrtan P 9 ,10 „ Elnihult Gotcb
P 8 ,30 Sundbyberg B 9 ,55 „ Orcbro (via Till
S 9 ,15 „ Malmo berga
B 10 ,0 „ Vftrtan B 10 ,25 „ Upsala
P 11 ,0 „ Sundbyberg B 10 ,50 „ Sodertelje
Eudasb lielgdagar
Fr &n norra stationen
V3d ^tockhelms Sstra station
B 8 ,45 f .m Bimbo Upsala G 7 ,48 f .m Bimbo
B 11 ,30 „ Bimbo Norrteljo P 9 ,40 „ Bimbo
9 2 ,0 e .m I /juriliolm P 3 ,10 e .m Djursholm
P 4 .10 „ Ifimbo Bi 6 ,03 „ Rimbo
i 7 ,10 „ Bjur-iholm PI 8 ,45 „ D
.jursliolm
t 7 ,10 WaBc-ntima P 9 ,46 „
"VS 'allr
lttma
1Päli Bl
S SlUi
1
— Pciauntäg li — Blai ^jjt tjgj Q —
S SnälUig
Godståg»
Måndag Tisdag Omdasr Törsdag ocli Fredag
»« Lurda SoudaK dp
-
:i ocU JunJ
20 Juni 1890 kl 8 t m
samma barometerstånd Pilarna utmärka vindrikt
treck mot hvilket vinden blåser antalet tvärstreck
y
år 1890
iis första klassens elegant och beqvämt
are- och lastångare
och :t Petersburg
man hvar
)e Freilag hl (i e
gfors och S :t
Bogserings-Aktiebolag
l63 BBll
gg
ssplan 63 B Bell tel 13
låbå

Sida 2

N :r 140 Fredagen
AFTONBLADET
den 20 Juni 1890
Handskar
Säléde 8 kap 10 knp
1 35 1 50
1 35 1
§uéde med brod sömmar 6
1
— 6 knp —
1 50
6 knp Bjcnp
2 —
6
2
1 85
ar 4 knp
1 85
dacé
p
6 knp
2 25
6 knp
2T5ÖT
6 knp
2 50
med brod sömma
Reqvisitioner från landsorten sän
Reqvisitioner från landsorte
CONRAD E
tirottaingg
Hafsbad
Ifiisriisiotci
b Gytjefoad
Hafsbad Ifiii
Beläget uti yttre hafsbandet i Stockholms sk
ningar skyddadt för nordliga vindar mildrad
alla slags varma bad Specialitet de förtr
reumatism
i 'I >s Xva duscher i "Varmbadhuset Sjuk
p kurer och s k gödningskitrer Tillfälle till segli
dläkl :Karl Kallenbe
kurer och s k gödningskitrer Tillfälle till segling och rodd (godt fi
Badortens läkare l :r Karl Kallenberg adr till Juni Stockholm behandlar
■ speciell magslukdemiar och blodbrlstsjukdomar
Stor societetsbyggnad regementsmusik fullständig restaurant liy Kallarmastare
OrSnlnnd från Kungsträdgårdens Restaurant Stockholm JSubbletter och enkel
ram i tvä hotell Bänsliållsläsenheter i vinterbostäder och ett femtiotal vil
lor till uthyrning från Maj månad Obs Nedsatta priser Handelsbodar post och
telegraf Närmare meddelas i Hammers affär Stockholm och å Kamrerkentoret i urusund
[44941
[44941
Doktor £ 6 Johnson
Pktik
Doktor
är bortrest från 22 Juni till 15 Augusti Praktiken
skötes under tiden af
Uolitor 2EX Suttcitoers
ikildgatan (4j10
olitor 2EX Sutts
IS >Tnimskilnadsgatan (4j10
Personer som önska frän
ltjior
IMMO
O
Vice lläradshöfdingen
Ernst Uddenberg
» Adkt
Personer o
Stiftelsen för gamla tjenarinnor
erhålla understöd vare sig siedelst fri bostad eller
penningehjelp ega att den 7 10 och 14 Juli an
mä 'a sig ho3 ingeniören O» Hircll Norra Blasie
holmsbamnen 5 C nedra botten kl 12—2 e m
För behörighet att erhålla understöd från stiftel
sen erfordras att den sökande
a är för sin bergning i behof af dylik hjelp
b är till lefvernet ärlig och i öfrigt enligt er
hållna orlofsodlar af vederbörande hubbönder
väl vitsordad
»
§ praktiserande Jurist ocli Advokat US
§30 Mäster-Samnélsgatan 30
STOCKHOLM [4171
••a 999® 89399999999999999398
inspektörerna att därmed taga befatt
ning
Till undvikande af trängsel ocli förse
nad expedition kunna de som under tiden
Stockholms Centralstation med det kl 7 ?0
f- m till1 vestrai och södra orterna afgäen
de snälltåget föregående dag mellan kl
7 ,30 ocli 8 ,30 e m lösa biljett och låta
inregistrera sitt resgods
Tfikdiktöen (4433
hos samma husbondefolk och
SSffietdlw olycLfalf bllf
sjuklighet
nödig arbetsförmåga
hos samma husbondefolk och Stockholm
d SSffietdlw olycLfalf bllfvU
®
sak ^dTf f- m til
sjuklighet
dibtförmåga (4132 de snäll
(4132
stt g
Trafikdirektören (4433
Visby Hafsbad- å
Si16 Jied
Saison 16 Juni—med
ik
Saison 16 Juni—medio af September
Mildt ö-klimat Iriskt läge daglig kommunikation med fastlandet
— Kalla
och va ma liafsbad fullständig vattenbur elektricitet sjuk
gymnastik massage iahalationer magsböljning m m
— Biträ
dande läkare Kand Nordin Badpredikant under Juli Domprosten Cliarle
ville
— Program sändas på begäran kostnadsfritt af Kamrer T V Hollstrand
adr Visby
— Badläkare Doktor E Nyländer
_J£Li£ji£lLJM22L
Kombinerade biljetter
å iiiäläd f 600
K
för såväl rundresor som resor tur- och
meter samt gällande vid resor af intill 2
längre resor 60 dagar sammansättas
Föinom SverigeNorge och
längre resor 60 dagar sammansättas
För resor inom Sverige Norge och Danmark å stationerna Alfvesta Boll
näs Filipstad Göteborg (så väl stateHS som bergslagsbanans station Helsingborg
Hessleholm Katrineholm
Karlstad Malmö Norrköping Nässjö Stockholms C :l Stor
vik Upsala Örebro och Östersund
till tlandet (TysklandLuxemburgÖsterrike-Ungern Rumänien
vik Upsala Örebro och Östersund
För resor till utlandet (Tyskland Lu
Belgien Holland och Schweitz endast å Stoc
station i Gröteborg
Försäljningsställena hållas i regel öppna
6amt 4—6 e m
Med afseende å den tid som åtgår för
samma icke liksom andra biljetter erhållas om
förhand skriftligen beställas lör hvilket än
handahållas å samtliga stationer vid de jernvä
finnas inrättade
Förteekaing öfver alla kombmerbara ku
tillhandahållas ti stationerna för resor inom S
25 öre samt för resor till utlandet af 85 öre
Stockholm den 2 Juni 1890
Kongl Jea«My5g
Direktionen för i
Stockholms Stads Sparbankj
uppsäger härigenom till återbetalning ut
inom Juni månads utgång år 1890 hvarje
å kontrabok med Sparbanken innestå
entlo kapital som öfvcrskjuter 3 ,000 kr
ocli tillkännagifvcr derjemte att efter
nämnda tids förlopp ränta å högre be
lopp äu 3 ,000 kr icke kommw att nå
gon insättare i Sparbanken tillgodoräk
nas Stockholm i .en 7 November 1889
Direktionen (114
ut
år
Stockholms Stads Sparbank
utbetalar från och ined den 16 Juni vid
anfordran de till återbetalning inom
(samma månads utgång uppsagda å kon
traböcker innestående medel som öfver
skjuta 3 ,000 kronor utan afkortning å
räntan för första halfåret [3979
å
va
A
V
S
Kungörelse
bf
Kug
Å hufvudstadens norra begrafningsplats
befinnas åtskilliga familj egrafvar sedan
längre tid lemnade utan all vård varande
de samma enligt grafboken upplåtna
År
1828 tillföfversten Carl Elias Wijnbladh
» Professorn Joh "Wilhelm Dalman
ChitffEngstedt
Professorn Joh Wilhe
Bleckslagaren Christoffer Engstedt
Stadsmäklaren Carl Erik Boberg
Fabrikören Axel Goutelle 's sterbhus
Enkefru Gustafva Sundbäck f Ting
stedt
Kiil
stedt
» » Enkefru Johanna Kiisel
s » Guldarbetaren Svea Flodberg1
» Enkefru Christina Maria Ffihrreus f
Pulchau
» » Expeditionssekreteraren I M Stjern
stolpe
1832 » Landtmäterisekreteraren Carl Porath
C ?on
hlttPifLöfberg
C ?on
Enkehu Charlotte Pripp f Löfberg
Kamrerarea I A Willberg
Destillatorn J G Blomberg
Packhusarbetaren Erik Johansson
Krigskassören Johan Reinhold Forsberg
Hofmålaren Anders Johan Hansson
Enkefru Augusta Carolina Backman
f Löfving
Kryddkrambandlaren Nils Holmberg
Professor Olof Carlings sterbhus
Enkefru L C Humble f Djurberg
Grosshandlaren H Aspegren
Hofchirurgen Gustaf Herbert
Grosshandlaren M Elers
Theodor Adamsson
Kassören P G Rydbergs sterbhus
F G Björklund
Grosshandlaren Gust Fr Centervalls
sterbhus
Hofkonditorn Carl Gustaf Ricliter
Lärftskramhandlaren And Andersson
Enkefru Sara M Belitz f Heijne
Tullförvaltaren Johan Lorens Hök
Fru Anna Maria Hallbäck f Schmidt
Viktualiehandlaren Johan Lind
Revisorn H I Solling
Tandläkaren F C Jakobsson
Generalmajoren A E G Broberger
kåddlt här
Generalmajoren
Och har Kyrkogårdsnämnden velat här
med erinra vederbörande grafegnre att ju
förr desto heldre hafva försatt förenämnda I
grafvar jemte minnesvårdar der sådana
finnas i fullt städadt skick vid påföljd
beträffande de grafvar hvilka efter utgan
»en af nästkommande år lb90 fortfarande
befinnas vanvårdade att de samma i en
lighet med för sådant fall gifven bestäm
melse förklaras hafva utan lösen till be-j
gTafningsplatsen återfallit
Stockholm den 11 Oktober 1889
fil ftta (104
»
»
1833
»
1834
»
»
»
»
»
»
1835
» t
1837 »
s
1838
1839
1846
Från koleran lär man enligt
hvad vi från [sakkunnigt håll erfarit
ega den mest grundade förhoppning
att vårt land skall förskonas
Alla hittils gjorda erfarenheter visa
att densamma icke plägat gå så långt
som hit då den så sent hållit sitt in
tåg i södern
Tyskland lär för öfrigt genom sina
goda sanitära ordningsregler bilda ett
godt bålverk På samma grund gäller
detta otn England hvarifrån man möj
ligen kunde tänka att smitta annars
skulle genom sjöfarten öfverföras Värre
hade det varit om faran kommit öster
från
Hvad beträffar hufvudstaden finnes
redan från 1884 en fullständig plan
uppgjord för åtgärders vidtagande i den
sorgliga händelse att sjukdomen verk
ligen skulle komma hit
Denna plan som upptager platsen för
de3infektionsugnar baracker o s v
har i dagarne ytterligare reviderats af
förste stadsläkaren
Dr Linroth lär för öfrigt strax efter
midsommar ämna företaga en resa till
Tyskland för att på ort och ställe stu
dera de åtgärder mot epidemiers ut
bredning som där äro vidtagna sär
skildt i Hamburg och Berlin
t
u
a
d
n
k
å
s
1
D
h
[4000
"SECURUS JUDICAT ORBIS TERRARUM
Äpollinaris
NATURLIGT MINERALVATTEN
"the queen of table waters
j ^88 12 ,720 ,000
- .Ar AnA
„ I009 Q ,822 ,000 »
Äpollinaris kan erhållas hos alla Apothekare
Från Äpollinaris Källan i Rhenprovinserne
levererades
under hr 1887 11 ,894 ,000 Flaskor
Colonialhandlare och i Mineralvatten-butiker
samt hos de fleste Vinhandlande i Stockholm
[42 '7
För grufvestadgaws omarbet
ning enligt därom af riksdagen med
anledning af brukspatron Chr Lunde
bergs motion gjorda framställning kom
mer icke någon komité att tillsättas
Däremot lär i dagens konselj åt kom
mersrådet Nordström uppdragits att här
om afgifva utlåtande efter samråd med
motionären samt bruksegaren C F
Berndes bergmästaren C F Lundström
och rådman H W Hultberg (i Falun
olm
K y rk ogfi .nl snftmnitaii (104
Luxemburg Österrike-Ungern Rumänien
Stockholms Centralstation och å Statsbanans
pna söknedagar mellan kl 10 f m
—2 e m
_
för biljetternas sammansättning kunna de
s omedelbart efter tillsägelse utan måste på
ändamål beställningssedlar afgiftsfritt till
rnvägar för hvilka kombiuerbara kuponger
■ j i
kuponger jemte tillhörande text och karta
m Sverige Norge och Danmark till pris af
öre
[Gr 17923 (4094
5g3stynetsgi»
iIl (iustri-Kmli t-Aktiebolaget
kj i Stockholm
g utbetalar frSn och med den 20 dennes den
e
r Sundsvalls Enskilda Bank
utbetalar från och med den 20 Juni half
årsränta å icke uppsagda depositionsbevis
[4360
å icke uppsngda depositionsbevis till inne
varande månads slut upplupna ränta
(4322
[4360
köper och säljer
vid Hafvndkontoret Jerntorget 55
Voxlar
å nedanaiunndä platser ock myntslag
Vexelkurser den 20 Juni 1890
lj
Riksbanken
säljer
saij«
15 d d
18 13
89 10
89 10
72 15
72 1
150 40
köper
3 må .u
1 P :d Sterling 17 98
100 Riksmark (Hamburg 88 20
(Ba lin 88 20
100 Francs (Paris 71 40
Bl 7130
100 Francs (Paris
» » (Bryssel 71 30
iOO Gulden (Amsterdam 119 10
tivstior (Kristiania pari 37a
» (Köpenhamn » 4 0 o
Jforska och l ian ska sedlar köpas till pari
J5ref fi än landsorten ställas till kontoret
för
Riksbankens utrikes affärer
(5
72 1
150 40
72 25
150 56
I pari
|8 d
Stockholms Enskilda Bank
Hfdktr 27 Lilia Nygatan
säljer
ä vista
18 15
89 20
89 20
72 25
72 25
150 56
ckhol
Hufvudkor .tor 27 Lilia Nygatan
Afdelningskont 'ir
iä Drottninggatan 8 Hamngatan
14 Gustaf Adolfs torg
jer PostreittissYexlarj
utfärdar Resekreditiv
.köper och säljer UtläiidsJuj Yexlai
» utländskt
mynt och obligationer
Skaaiåiaaviska
JECresHt-AktisWiagöt
Lägsta Yexeldiskonto 4 proo
Rlåäta4 /a
gsta Yexeldi
» Reverslåne-ränta 4 /a
47
Krsdiiiv-ränta
Högsta inlåningsränta
Upp- Afskrifniugsränta
Esiflésanis Enskilda Bank
6 QpoUniiiggafan 6
emottager penningar å
Depositlonsräk ning
på 3 månaders uppsägning mot 3 'j procent
samt å
Upp- Afskrifain ^sräkning
beviljar Kassakreditiv
diskonterar Yexlar och
säljer Obligationer
(89 (Q lOOOIXt V
"äi
f StGCkhoEms Städs
Brandstodsbolag
d
tis försäkring af lösegendom
meddelar försäkring mot brandskada
5 å varulager och lösören
För 1 ,000 kronors försäkringsvärde
utjTöj- årsafgiften utom stadgad för
höjning för eldfarlig inrättning der
sådan inom egendomen finnes
i stenhus med stentrappor 50 öre
i stenhus med trätrappor 80 öre
i öfriga byggnader samt å
upplagsplatser 1 kr 50 ota
För försäkringsbref erlägges ingen
lösen AnmälningssedLar erhållas å
Bolagets kontor i huset Nu 32 vid
Skeppsbron som hålles öppet kl 12 2
J ggnadskreditiv
f
Stkholms Intec
J gg
meddelas af
Stockholms Inteck
niags-Garanti- Aktiebolag utan
kreditivafgift Ränta 5 ° /o
(1450
di
Kesekreditiv
betalbara på de flesta bankplatser utfärdas af
Skånes Enskilda Bank
OBS Engelskt Franskt och Tyskt
mynt samt sedlar köpas och säljas
f371
f371
Sesekredltlver
fltlti Epa och
S
betalbara p
d0
flsst
a platser i Europa och
tfJ
betalbara p
Amerika utfäruJ »
Sdlsks Krelit- ^ktiebolaget
Amerika utfäruJ »
Sisa-ddmavlsks Krelit- ^ktiebolaget
Från och med d 20 dennes utbetalas
ränta å icke uppsagda depositionsbevis
ffiMt StMMiilieM
ränta å icke uppsagda dep
AffieMapt StocMins MiilieM
Vexlar på Amerika
ljf
p
säljas af
iiG
sj
StocIMiis Inte oiflinis-Garantl-Ailieliol
(29
UiiSrsäkrlngs
ODEM
är stödd p solida matematiska grunder
De försäkrade blifva ende delegare i
anstalten
Hela vinsten tillfaller nteslatande
de försäkrade
11 Storkyrkobriiiken 11
Stockholm Allm Tel 85 89 (491
Anbud å
Reparationsarbeten
dikFliFlkk
p
i Adolf Fredriks Församlings Folkskola
vid Saltmytaregatan N :r 2
särskildt å Kakelugnsarbete
Metallarbete
Mbt
Murarearbete
Målarearbete
Plåtslagarearbete och
Träarbete
f
emottagas emellan kl V2IO—11 f m till
och med den 1 nästkommande Juli i Pa
storsexpeditionen N :r 30 vid Kammakare
gatan hvarest arbetsförslag finnas tillgäng
liga
Stockholm den 18 Juni 1890
(G 1868« (4435
!££ip ånga Hesrtiaffar8
ttt föt öa ett besök uti
utan att först göra ett besök uti
»Stockholms Nya Hattmagasin»
Senaste säsongnyktter
Bästa qvalité och färger
fc-tor och rik sortering
EST !liedsa«a priser
3860446055 25
EST !liedsap
2 2 .60 3 8 ,60 4 4 ,60 5 5
6 ,60 5 ,75 6 0 ,50 7 7 ,60 8 8
[3763 9 kronor st
OO Regeringsgatan
Fälj dessen
eg
Förväxla ej adressen
Åktleegarne i Gefle—Ockelbo
Jernvägsaktiebofag
åhtdtåh
g
kunna å jern vägsbyrån härstädes trån och
med den 1 instundande Juli emellan kl
10—12 f m emot aflemnande af utdel-
ningskupongen N :r 1 qvitterad uppbära
utdelning med Fean kronor pr aktie
Gefle den 20 Juni 1890
(G 18756 Styrelsen
(4490
Aftonbladet de 20 juni
T rkesinspok tö rerna
Sanibngrerifrågftu — Stockholms gatuliigrg
nhigssystem — Tnllagltationcn
— Natur
bror (Af A Kjellacd — Landtbruksmötot
i Falköping
— Ett skaldckein (Ea bild från
det moderna Paris
Koleran i Spanien — Ställningen i Europa
_ Kikskansleren Caprivl
—Miuisterkris i
Bulgarien
d
s I
lings bkeppSrecleri-AktieOOlag _
är »att lyfta ä Bolagets kontor B
härstädes mot qvitterad utdel
ningskupong för Ar 1SS9
Nordmaling d 11 Juni 1890
[4484
utdelning pr aktie i Nordnia-
[G
18765 !S tyr else»
Gelle Stads 18S7
Halmstads Stads 1884
Upsala Stads 1884
Uddevalla Stads 1881
Vesterås Stads 1881
Strömsnäs Jernverks Aktiebolags
Östra ärmlands Jernvägs Aktiebolags
Kockums Mek Verkstads Aktiebolags o
utbttal ^Wtioneroch förfallna ränteku-1
samt
4 Kronors
STOCKHOLM den 20 jnni
Yrkesinspektörerna
sjj0 ]aj som bekant från och med in
gtundailfle jali börja sin verksamhet
^frst i d ^en9 Jonselj hafva fast-
stQjIls instruktion xör QGriis tirbctG s <imt
fördelningen af riket i tr >2 inspektions
distrikt
Oin vi äro rätt underrättade fa di
strikten följande omfattning
Norra distriktet med Stockholm till
säte för inspektören omfattar de fem
norrländska länen samt Stockholms
I tjplanda osa Södermanlands län
k detta distrikt blir G
Vestra distriktet hvars inspektör H
Larsson skulle ha sin bostad i Örebro
lär omfatta Örebro Vestmanlands Kop
parbergs Värmlands Göteborgs och
Bohus län samt de båda Vestgötalänen
Södra distriktet inspektör Carl Ång
ström omfattar de återstående länen
I fl
fråga om Gotland lär mycken tvekan
ha rådt rörande dess förläggande till
norra eller södra distriktet
Yrkesinspektörerna lära under den
närmaste framtiden tillsvidare endast
skola sysselsätta sig med yrkesinspek
tionen Däremot icke såsom under
diskussionen i riksdagen yrkades med
öfvervakande af lagen om minderåriges
användande i fabriker
Först sedan nyssnämda lag undergått
revision lär det öfverlemnas åt yrkes
ponger samt
h
pg
Oscarshamns Stads 1888
74
Oscarsha
Sundsvalls Stads 1874 och
Karlsliamn-Wieslanda Jernvägs-Alttiebo
!ags
förfallna räntekuponger inlösas från för
fallodagarne 30 Juni och 1 Juli af
Skandinaviska Kredit-Aktiebolaget
t
(4501 I
K proc af Hergslaprnes JcrnTag8-Ak-
tiebolags Räntekupong N :r 23 som
So Räntekupong JN :r V .6 som
förföll den 15 Juli 1885 betalas från 1
instundande Juli hos
kib !t
stundande
Skandinaviska Kred t-Aktiebo !aget
[4502
[4502
Auktion
å
Specerier Viktualier och Pels-
Bditi
pecerier
nnnnh i
I fl
varor samt Bodinventarier fr
p
nnnnh i
varor samt Bodinventarier
va
Lördagen den 21 i deana månad frän kl 10
f m försäljes genom offentlig auktion i huset N :o
67 B vid Dobelnsgataii Handlanden Andreas Jo
han Andersons med firma Johna Anderson kon
kurstios der befintliga varulager af specerier vik
tualier och pelsvaror samt bodinventarier bland
pelvarorna finnas muffar af opossuni kanin
bisam filfras och hviträf muffblad af flera
sorter kaninskinn bäfverkragar bisanimud
dar sälskinnsmössor m m och biand bodinven
tarierna gaskrona illnminationkamin kassakista
vigar m ni som blifver att bese p stället da
gen före auktionen från kl 9 f ra till kl 3 e m
Stockholms Hus-Auktionakammare den 16 .Tuni
1880 T43981
t
n
i
n
t-
mt
s
i
ill
m
s
G
H
o
p
ch
n
ng
n
an
ill
en
ast
ek
der
ed
ges
ått
es
Krotipriiwvsäans h
-lsotill-
Stånd Enligt meddelande från Post
tidningen införa vi följande
Dr Werner återkom i går förmiddag från Baden
Baden flit han begifvit sig för att deltaga i en
läkarekonsultatiou med professor Kassmanl ge
heimerath lifuaedikiw Teaner och hofrach H«ili
genthal angåeod« kronprinsessans helso 'ill3tänd
särskildt föranledd «f frågan huruvida kronprin
sessan borde återvända hit öfver sommaren
På grund af hvad därvid förekom har dr Wer
ner anmält att för fortgången af kronprinsessans
nu nuder försommaren småningom inträrida för
bättring af såväl den kroniska bronehialkatar
ren som af det allmänna tillståndet i fifrigt del
särskildt med hänsyn till hennes ännu nedsatta
krafter vore tillrådligt att henuea alt hitintils
tilltänkta hemresa icke måtte ega rum I alla
händelser vore det omöjligt att under för ban
den varande ostadiga väderleksförhållanden nu
företaga resan mot norden och fioge hon i hvarje
fall ej kvardröja hemma längre än till slutet af
augusti
På dessa grunder har kronprinsessan
nödgats afstå från sin tillämnade hem
resa
hagen ont minderåriges an
vändande i fabriker lär inom närmaste
framtiden komuaa att undergå revision
och omarbetning
Svensk-norska j Urnvagsh o
taget Frågan om bolagets försättan
de i konkurs har ånyo uppskjutils
denna gång till oktober månad Det
skäl som nu anfördes för uppskofvet
och som äfven godkändes var medde
lar St D :s korrespondent i London
underrättelsen att de holländske obli
gationsinnehafvarne inledt underhand
lingar med den svenska kronan rörande
inköpet af den svenska dfden af järn
vägen för hvilken man från svensk sida
bjudit en rätt vasker summa Desäa
underhandlingar ansåg man sig icke
böra störa genom att påskynda bolagets
försättande i konkurs
E o professuren i o /talmo
logi vid HaroHnska institu
tet Tuom lärarekollegiet hafva olika me
ningar yppats i fråga om tillsättandet af
denna befattning Vid kollegiets samman
komst den 31 maj beslöt kollegiet hemställa
ho k m :t att doeenten Nordensons besvär
däröfver att docenten Widmark framför kla
ganden erhållit första rummet på förslaget
till tjensten måtte lemnas utan arseende
Detta beslut fattades med 11 röster mot 7
För majoritetens åsigt röstade professorerna
Berg Bruzelius Edgren Jolin Key Mor
ner Rossmder Sandahl Salin Tigerstedt
cch ödmansson Mot beslutet reserverade
sig professorerna Hjertström Medin Netzel
E ,etz
ns
"Waliis Wsern och \Vi3ing hvilka
ans« docenten Nordenson framför docenten
Widmark förtjena att i första rummet kom
ma i åtanke vid utnämningeu
liaratltän Som kolerasmittade
har svenska kommerskollegiet förklarat
i Europa spanska provinserna Castel
lon Valencia och Alicante
utom Europa hamnarne vid Röda hafvet (med
undantag af dem som äro belägna inom provin
sen Hedjaz i Arabien Beyrut och Damascus i
Syrien hamnarno i Britiska Ostindien Chalon i
Cochinchina Tonkin Filippinska ögruppen
China och Japan Wladiwostok i Ostsibirien
Chile äfvensom Salta inom Argentinska repu
bliken
Fartyg som afgått från eller under
resa anlupit eller eljes haft beröring
med område som är att anse som ko
lerasmittadt skall innan boröring mcc
svenska Jandet eller dess invånare får
ega rum anlöpa Känsö karantänsplats
för undergående af karantän
Svensk-norska generalkon
suln i Helsingfors kammarherren
grefve Björnstjerna har anläadt till Imf
vndstaden
bli
ne
A
ex
Ai
13
ao
ut
ho
me
ve
en
G
ni
de
n
h
fr
n
g
k
s
b
B
b
d
u
p
b
i
i
a
s
n
n
r
f
r
l
u
t
r
t
ed
e
m
m
är
ed
F
öm
n
ll-
st
en
en
ge
ili
nd
rin
Wer
ans
för
tar
del
atta
ntils
alla
ban
nu
arje
et af
san
em
an
aste
sion
h o
tan
tils
Det
fvet
dde
don
Sällskapet för Eugeniahetn•
tu et hade i går sin årssamman
komst i kronprinsens våning Samman
trädet öppnades af kronprinsen hvaref
ter till ordförande för sammanträdet
utsågs statsrådet Östergren Påförslag
af kronprinsen antogos åtskilliga än
dringar i stadgarne
Till nya styrelseledamöter valdes ge
neraldirektör Wieselgren och liofpredi
kanten Beskow
Betydliga donationer hade under det föiflutna
året tillfallit hemmet såsom 20 ,000 kr af prin
sessan Eugenie 10 ,000kr af grosshandl P Murén
10 ,000 kr af fru O Kåberg 3 ,000 kr af Eleonora
Davidson och 3 ,500 kr af fröken H G Ceder
hvarjämte 8 ,425 kr 24 öre tillfallit hemmet så
som dess andel i industrilotteriets vinst och
1 ,856 kr 50 öre erhållits i bref af onämd gif
vare
Till julhelgen hade gåfvor in natura lemnats
af kronprinsessan flere syföreningar firman Jo
sef Leja fabrikör Wirén m fl
Svsnskfi landtbr tikar nes
tSviglandsfiird St D :s korrespon
dent telegraferar från Edinburg
De svenska landtbrukarne anlände den
18 juni till Edinburg där de rönte ett
hjertligt mottagande
En splendid middag gafs af svensk
norske generalkonsuln i Leith Bödtker
Under denna middag gaf representan
ten för Skotlands största aifärsfirma
inom kreaturshandelsbranschen Swan
Sons ett löfte att till utställningen i
Göteborg 1891 skänka tvänne silfverpo
kaler såsom pris
Alla deltagarne i färden befinna sig
väl och äro ytterst belåtna med den
samma
En svensk prins kandidat
till bulgariska tronen Rykten
om att en svensk prins skulle vara före
slagen till furste af Bulgarien dyka
åter upp Daily News meddelar från
Konstantinopel att Ryssland bestämdt
fordrar att furst Ferdinand skall af
sättas och efterträdas af antingen prins
Leuchtenberg som nyligen förmäldes
med en montencgrinsk prinsessa eller
af konungens af Sverige andre son
Tyskland skulle fullkomligt gilla detta
förslag
Gäf va till Stockholms hög
skola Till anskaffande af planscher m m
för prof V .Rydbergs föreläsningar under
nästa termin ha af ej namngifven person
blifvit öfverlemnade 300 kr
C
den
afgå
sessa
extr
kl
hafv
Pristagare vid internatio
nela utställningen i JSuenos
Aires Enligt till Sveriges allmänna
exportförening från dess agent i Buenos
Aires ingånget meddelande dateradt den
13 maj hafva vid denna utställning
aom öppnades den 4 i samma månac
följande utmärkelser tillerkänts svenska
utställare
1 a priset Ekmans mek snickerifabrik i Stock
holm för utställnitigspaviljongen Munktells
mek verkstad i Eskilstuna för ett 4 \s fots uni
versalångtröäkverk jämte ett majströskverk samt
en 8 hkrs lokomobil cch aktiebolaget Separator
för doss separatorer
2 a priset Vnlcana mek verkstad Norrköping
för en 4 hkrs vertikal ångmaskin med panna
G Bolander komp i Goleborg för ostbered
ningsmaskiner och Ystads mek verkstad Ystad
för deas »Viktoria» väderkvarn och
3 e priset Vesterås mek verkstad Vesterås för
dess liggande höpress
Fångvårdsstyrelsens bygg
nadsplaner Såsom förut omtalats
hade fångvårdsstyrelsen hos k m :t gjort
framställning om upplåtelse sf mark för upp
förande af nytt ceutralfängelse för kvin
nor äfvensom för Stockholms läns cellfän
gelse Regeringen har den 19 dennes för
klarat att framställningen rörande dessa
straffanstalters uppförande å vare sig Karl
bergs Kungsgårdsområde eller egendomen
Bsllsvne eller invid järnvägsstationen Al
bano icke bör bifallas
S
upp
förd
nad
öra
und
S
pi
öfv
ntfö
nin
ter
san
me
afg
25
äm
lan
1 r
de
ar
sa
te
2
D
to
br
pe
k
et
K
å
p
h
t
n
d
d
n
h
d
t
a
n
i
g
n
t
n
e
a
n
dt
f
ns
es
er
n
ta
g
m
er
on
Chefsfartyget Drott som sedan
den 14 d :s legat klar att vid order genast
afgå till Stettin för att afhämta kronprin
sessan Victoria skall enligt i går utfärdad
extra order inliiggas på varfvet samt i dag
kl e- afmönstras af stationsbefäi
hafvaren
H
kapte
på m
mer
skedd
ter
dock
o
os
na
nos
en
ng
ac
ka
ock
ells
uni
amt
ator
ing
nna
red
tad
för
gg
alats
jort
upp
vin
fän
för
essa
Karl
omen
Al
s att
taga
ilken
ny
rslag
nsom
ngar
ernas
en
omma
Stockholms stads sparbank
uppmanar i på annat ställe i tidningen in
förd annonfs innehafvare af innom denna må
nad till betalning uppsagda kontraböcker att
öra nttagningen så fort som möjligt för
undvikande af trängsel de sista dagarne
Statsbanornas enke- ochpu
pillkassa På grund af de bfräkningar
öfver enke- och pupillkassans ställning som
ntförts med anledning af ifrågasatta förhöj
ningar af pensioner till enkor och barn ef
ter aflidne delegare anser direktionen kas
sans närvarande och blifvande tillgångar
medgifva att utan stegring af delegarnes
afgifter sagda pensioner kunna höjas frän
25 till 30 procent af medelafiöningen och
ämnar därför efter samråd med de af full
mäktige utsedda komiterade vid blifvande
möte föreslå att hos k m :t göres hemstäl
lan om för detta ändamål erforderlig ändring
1 reglementet
Fälttjenstöf ningar med 4 :e för
delningens trupper (gardesregementena Svea
artilleri pontonier- och trängbataljonerna
samt Uplands och Södermanlands regemen
ten komma att den 30 dennes samt 1 och
2 juli att ega rum å Ladugårdsgärdet och
Djurgården samt trakterna däromkring Pon
tonierbataljonen slår brygga öfvsr Djurgårds
brunn8vik
,n i närheten af Rosendal för trup
pernas öfverförande till Djurgården
Jflogna smultron plockade på
kalljord å Svartsjölandet torgfördes i dag för
första gången i år å Munkbron och betingade
ett pris af 3 å 4 kronor pr liter
Rundmtilningshygnaden å
Kaptensudden Med den blidare
årstidens inbrott har frekvensen inom denna
på den skandinaviska kalfön nnika sevärd
het betydligt tilltagit och d® besökandes an
tal uppgår dagligen till flere hundratal
Också framstår bilden af »Pariserkommu
nens sista dag» synnerligt fördelaktigt efter
den renovering som densamma nyligen un
dergått och ett besök i rundmålningsbyg
naden är för lustfärdande till Djurgården
högeligen att rekommendera Särskildt för
de talrika turister som för närvarande gästa
erbjuder detta storartade konstverk ett in
tressant afbrott vid beseendet af hufvudsta
dens omgifningar
Fotografier af panoramats hufvudpunkter
äro numera i konsthandeln tillgängliga En
historisk skildring af det framstälda förlop
pet erhålles vid ingången
Inlösen af brandskadadt
silfver mynt Vid eldsvådan i Sunds
vall den 25 jnni 1888 blef ett parti ho»
Sundsvalls handelsbank inneliggande silfver
mynt till värde af 5 ,450 kr
— däraf för
4 ,910 kr 45 öre med svensk 256 kr 90
öre med norsk samt 282 kr 65 öre med
dansk prägel — så skadadt att riksbanken
vägrade inlösa det samma utan hänvisade
bolaget att få mynten nedsmälta hos mynt
verket Till undvikande af den betydande
förlust beräknad till 1 ,800 kr som här
igenom skulle drabba bolaget anhöll mynt
verket att bolaget måtte mot aflemnande af
det brandskadade silfvermyntet tillväxla sig
annat dylikt till det förras fulla prägel
värde
K m :t har medgifvif att det skadade
silfvermyntet som baft svensk prägel får
till sitt fulla prägelvärde utbytas mot ena
handa myntsorter i lagligen gällande mynt
Ångaren Svithiod tillhörig re
deribolaget Svea och alternerande med Gau
thiod å traden Stockholm—Kalmar—Liibeck
har såsom förut meddelats sedan 15 okto
ber förliden höst undergått en total om än
dring å Södra varfvet hvarvid den förän
drats från hjulbåt till propellerbåt af triple
expansionssystemet Lastutrymmet har där
igenom i väsentlig grad förökats liksom in
redningen blifvit helt och hållet ny De
flesta af salongerna befunno sig förr under
däck men ligga nu samtliga öfver däck
däribland en mycket elegant och rymlig för
sta klassens matsil hvilken förr saknades
f d
V
holm
dags
T
drif
T
bar
den
J F
förd
sin
ska
D
till
ort
nin
vän
ett
arg
H
för
bit
mi
i
sy
vig
pa
i
i
se
St
är
n
i
b
u
e
s
t
a
t
s
g
f
h
l
b
g
f
u
Haverist Engelska ångaren Lang08
kapten Atkin inkom till Stockholm i dag
på morgonen som haverist Ångaren kom
mer från Hevnösand med träkst Haveriet
skedde på Ålands haf Ångaren som me
ter 1 ,600 tons skall intagas i Stora
dockan
Vattnets temperatur i Stock
holms bad- och siminrättning var i dag vid mid
dagstiden 15 gr C
i
r
g
r
s
f
ba
Vidare har regeringen férordnat dels att
det skall åligga Fångvårdsstyrelsen att taga
uoder vidare o .npiöfaing frågan på Isvilken
plats fängelserna lämpligen må kunna ny
bygga samt inkomma med förr .yadt förslag
i detta hänseende till regeringen äfvensom
i sammanhang därmed meddela upplysningar
angående de tilltänkta fängeljebygnadernas
storlek inredning m m
Ti ti tiven » kvint dsm o vt u men
tets afiäokande den 9 juli komma
att paradera
Den under sommaren under amiral Virgins
befäl sammandragna öfningseskadern å Stock
holms ström flottans manskap och utvaldt
manskap af Stockholms garnisonstrnpper
Aftäckningshögtidligheten lär komma att
ledas af vice amiralen Virgin
Fästningsarfilleriet Regerin
gen har i ekrifvelsa af den 18 d :s anbefalt
statskontoret att uppå rekvisition af gener &l
fälttygmästarpn och chefen för artilleriet ut
betala ett belopp af 225 ,000 kr att utgå
såsom förskott och i afräkning å nästkom
mande års ex 'ra anslag till fästningsartille
rimateriel
Frester skap ett lön e fråga
Kyrkostämma med Adolf Fredriks försam
lings röstberättigade församlingsmedlemmar
hölls i går under pastor primarius Fehrs ord
förandeskap Det gälde att öfverlägga och
fatta beslut med anledning af den af lektor
Carl Lundberg väckta cch af kyrkorådet till
styrkta motionen om sådant tillägg till löne
koaventionen för församlingens presterskap
att om under något år till följd af marke
gångspriiets sjunkande presterskapets löner
skalle komma att understiga de i konventio
nen beräknade beloppen för kyrkoherden 7 ,000
kr för förste komministern 3 ,500 kr och för
andre komministern 3 ,000 kr denna brist
skall täckas ur löneregleringsfonden
D ?nna frSga uppkallade en stund debatt
Gch afgjordes genom votering i hvilken stäm
man med ringa röstmajoritet och emot fler
talets mening beslöt att ingå till k m :t med
sådan tegäran som kyrkorådet föreslagit
Bislutet fattades nämligen med 239 röster
af 22 röstande emot 226 röster af 38 rö
stande — ett nytt bevis på den kommunala
röstskalans förträfflighet
h
b
d
d
e
i
r
Förändringen har nödvändiggjorts af den
förr s stora kolåtgången 32 kubikfot kol
pr timme med IOV2 knops hastighet Vid
den i går företagna sista profresan hvarv i i
båten öfverlemnades af verkstaden till bola
get uppnåddes med 20 kbfts kolåtgång pr
timme 123 /io knop Besigtningsresa sker om
s :indag hvarefter ångaren uppkommer till
Skeppebron för att iutaga sina turer hvilka
hittils uppehållits af Bore som nu lägger
upp till hösten
Gauthiod undergick liknande förändring
1888
Tillfällig telegrafstation
Hållplatsen Porla hålles öppen för privat tele
grafering med stationer inom riket samt inom
Norge och Danmark under den tid af året då
Porla brunn är för brunnsgäster upplåten Krl
stinehamn är förmedlingsstation för telegram
mellan Porla och te 'egrafverkets stationer
Sjunken ångare En ångare har
sjunkit eydvest-sydvest från Ystad och syd
sydost från Abbekås på 38 meters djup
Ea masttopp synes 1 meter öfver vattnet
Minsta djupet hos skrofvet är 28 meter
Vraket har undersökts af lotsförmannen
Ystad som förssdt det med en röd flagga
Rederiet är okändt
Order lär ha afgått från lotsstyrelsen om
undanrödjande af hindeiliga delar af faityg
vraket
Fältmarsch Pontonierbataljonen
med beväring företager den 23 dennes en
åtta dagars fältmarsch till Åkers kanal för
att därstädes utföra en del tekniska arbeten
jDirekt biljettförsäljning
Enligt ötverenskommelse vederbörande banför
valtning-ir emellan skall direkt biljettförsäljning
samt pollettering af resgods ega rum mellan
snmtlig statsbanestationer å ena sidan samt
stationerna vid Norsholm—Vestervik—Hultsfreds
järnväg å andra sidan
skall
Tullagitationen
drifvas med ökad fart
å
r
e
å
e
a
Tullpartiets centralkomité i Stockholm
bar meddelar »Frihandelskorrespon
dens» såsom sekreterare anstalt docenten
J F Nyström från Upsala redan förut
fördelaktigt känd inom partiet gfEona
sin omarbetning af Svedelii statskun
skap
Docenten Nyström liar särskildt fått
till uppgift att genom artiklar i lands
ortspressen bearbeta den allmänna me
ningen agitera för att pålitliga tull
vänner väljas till riksdagsmän samt på
ett
populärt språk bemöta frihandlarnea
argument
Hr Nyströms uppsatser vid hvilkas
författande flere sakkunnige lära lofvat
biträda skola isynnerhet utgöra pole
miker mot de artiklar sotn förekomma
i »Frihandelskorrespondens» Att be
kämpa denna publikation har nämligen
synt3 centralkomitén vara ett bland de
vigtigaste medlen för främjande af tull
partiets seger
Hr Nyströms arbete synes redan vara
i full gång att döma af den massa nu
i dagarne uppdykande tullkorrespoisden
ser hvilka alla föreskrifva sig frän
Stockholm En del af dessa artiklar
äro osignerade Under andra läses sig
naturen »Severus»
Sambagerifrågaw I går afton
il 9 hölls ett möte vid Lill jans på in
bjudan af den komité sona tillsatts för
utredning af frågan 0111 upprättande af
ett eller flere sambagerier i hufvud
staden
IComi éns ordf hr V Anderson öppnade mö
tet och redogjorde för resultatet af komiterades
arbete Tre bageriarbet-ire medlemmar af komi
tön belyste frågan om sambagerier ur facklig
synpunkt Typografen P O Pettersson och
grofarbetaron P M Landin t 'lade om förelagets
framtid och betydelse för aibetarerörelsen i det
hela Man borde genom att till föreningarna för
lägga egnnde- och förvaltningsrätten till dessa
bagerier hindra enskilda intressen att göra sig
gällande och så lur da för framtiden betrygga
företagets kvarstannande i arbetarnes händer
Till sist riktade hr V Andersson en
uppmaning till fackföreningarna att
snarast möjligt behandla frågan Till
om lördag trodde man sig kunna hafva
stadgarne färdiga att i tidningarna till
kännagifvas
Få trämassa önskar man sätta tnll
i Frankrike om den franska traktaten icke
förnyas
»De franska pappersfabrikanternas före
ning» har nyligen till regeringen ingifvit
en petition om att Frankrikes handelstrak
tater måtte uppsägas samt att efter deras
utgång en betydligt förhöjd tull å papper
måtte införas
Af de några och sjutio fabrikanter som
undertecknade denna petition önskade tjugu
sex hvilka förmodligen äfven tillverkade trä
massa att tall äfven måtte läggas å trä
massa som nu är tullfri
Frankrike är eom bekant en bland de
förnämsta afnämarne af vårt papper och vår
trämassa och för de bland våra trämasse
ock pappersfabrik ^nter livilka äro tullvän
ner kan kanske därför ofvanstäende vara
något som tål att tänka på under den na
pågående agitationen mot franska traktaten
Läraremötet i Helsingborg
Helsingborg den 19 juni Läraremötet
har antagit utan omröstning vederbö
rande komiterades (rektorerna Vinkrans
och Heurlin lektorerna F Andersson
Lindahl och Boije resolutionsförslag i
löneregleringsfrågan så lydande
>Då en komité redan för mer än tio år sedan
fullt utredt de behof af löneförhöjning som
förelinuas och deas» eedermera ökats genom
dyrare lefnadskostnader Bamt äfven erkänts af
riksdagen ehuru de på grund af andra omstän
digheter ej tillfredsställs hemställer mötet att
regeringen måtte nästa riksdag framlägga en
Dy lönepropositioD att tillämpas redan med
nästa års början särat behjerta äfven extra
lärares behof af löneförhöjning och de faktinkt
nödvändiga extra lärareplatsemas förändring till
ordinarie .»
Komitén hade däremot icko ansett srg
kunna framlägga förslag till ändradt
befordringssätt för extralärare
Efter ett föredrag af doktor Goldkuhl
om trycket i läroböcker beslöts med 45
röster mot 42 hos ecklesiastikdeparte
mentet anhålla att frågan om bättre
lärobokstryck utredes
Frågan om latinets framflyttning till
6 :e klassen föranledde en lång och liflig
diskussion Flere resolutionsförslag
framstäldes Med 57 röster mot 46 an
togs ett af rektor Sprinchorn gjordt
yrkande af följande lydelse »Dä lati
nets framflyttning för närvarande skulle
medföra betänkliga olägenheter anser
mötet latinet böra börja i 4 klassen
hoppandes i stället att latinskrifnin
garne borttagas och timantalet för latin
i de högre klasserna minskas»
Afslutningstal hölls af lektor Gilljam
Nästa möte hålles i Linköping 1893
"Ett skaldeliem
En bild från det moderna Paris
af Maxime Du Camp
(Ur Sevue des deux mondes
Där hvarest fordom dea ståtliga och vid
sträckta park Neuilly var bekigen reser
sig nu en hel ny stad ett nytt Paris Tvärs
igenom de sekelgamla trädgrupperna har man
dragit fram avenyer gator boulevarder
Men ännu är staden ung och hvilar scrn i
ea bädd af grönska Trädgårdarne intaga
en större plats än boningshusen blommor
och skägga hvart man vänder sig I syn
nerhet om våren hvilar öfver deBna aflägs
na del af Paris ett lugn oeh en friskhet
sota angenämt berör den besökande hit för
irrad från dea bullrande verldsstadens midt
och bildar ea behaglig kontrast till oron det
jägtande lif det döfvande larm ban lemnat
bakom sig
Bortom tn af Neuilly präktigaste ave
nyer aveny Villhrs och bortom tefästnin
garne sträcker sig boulevard Bineau med
sina dubbla rader af träd Det är en ståt
lig boulevard Lummiga träd förtjusande
villor omgifva den på båda sidor Man
tror sig här förflyttad till landat många mil
ifrån Paris så fridfullt ligga husen inbäd
dade hvart och ett i sin grönskande träd
gård
Men bland alla de vackra hus och villor
som kanta boulevard Bineau tilldrager sig
i synnerhet en byggning eller rättare en hel
bygnadskomplex vandrarens uppmärksamhet
Det är ett ståtligt af tvänne flyglar omgifvet
corps de logis hvars bländande hvita rapp
ning och skinande taktäckning ännu ej hun
nit fördunklas af tidens och vädrets inverkan
Trädgårdsanläggningar med nysådda gräsmat
tor friska blomstergrupper och nyplanterade
träd hvilka visserligen ännu b 'ott gifva en
ayag Bkagga men hvars frodiga utseende
lofvar godt för framtiden sträcka sig fram
till den stora avenye
n från hvilken egendo
men är skild medels ett järnstaket Detta
vackra palatslika hus med sina ekonomibyg
nåder och sin präktiga nyanlagda trädgård
med fullt upp af sol och frisk luft rundt
omkring hör till en af des ;a skapelser
hvarpå det nya Paris är så rikt och som
har till mål att lemna en fristad åt den
mindre väl lottade delen af menuiskoslngttt
Och denna gång är det en viss klas3 af be
höfvande hörande till den kategori af fat
tiga som går under benämningen »pauvres
honteux» cch hittils kanske mer än andra
dömd att glömmas och förbises af mennisko
vänners omtanke hvars intressen blifvit till
godosedda Den ståtliga byggningen vid
boulevard Bineau som tär namnet Re
traite des fréres Galignani är nämligen
ett hem för ålderstigna literatörer och ar
tister en stiftelse tillkommen tack vare tvänne
ädla för sina likars nöd nitälskande mäns
bröderna Galignani 's storartade frikostighet
Bröderna John Anthony och William
Galignani föddes i London 1796 —1798
Modern var engelska fadern af Italienskt
ursprung bosatte sig i Paris där han eg
nade sig åt en vidtomfattande journalistisk
verksamhet och blef grundlaggare af den
berömda tidskriften »The Galignanis mes
sarger» Efter faderns död öf ?ertogo sö
nerna af hvilka den yngre
"William hade
blifvit fransk medborgare ledningen af tid
skriften hvilken de förvandlade ti 'l en dag
lig tidning med syfte att förmedla <äet goda
förhållandet mellan deras båda fädernesland
England oeh Frankrike Decni uppgift ha
de ständigt äfven under de mest kritiska
politiska föihillanden obrottsligt förblifvit
trogna och lyckades däi igenom förvärfva sin
tidning ett högt anse nde
Utom det att Dioderna Gdignani voro
egare cch redaktörer af ett ansedt politiskt
organ etablerade de äfvenledes en bokhan-
del snart en af de förnämsta i Pavis för¬
m
t
k
n
e
a
a
a
t
n
o
t
-
nämligast afsedd för den engelska literatu
rens alster Den finansiella delen af donna
vidlyftiga verksamhet tyckes hi handhafts
med samma öfverlägsna förstånd som den
politiska ty den förmögenhet de vid sin död
efterlemnade måtte ha varit högst betydlig
att döma af d« välgörenhetsinrättningar och
stifteher af olika slag som bära bröderna
Galignanis namn
Det är deras adoptiv-fädernesland Frank
rike som iått emottaga den förnämsta an
parten af dessa väl forvärfvade rikedomar i
storartade legationer och gåfvor och en lista
på de välgörenhetsinrättningar som ha brö
derna Galignani att tacka för sin uppkomst
och sitt bestånd visar att ingen art af
mensklig nöd undgått dessa ädla mennisko
vänners uppmärksamhet
Särskildt hifva de för första gången se
dan man börjat anlägga välgörande stiftelser
tänkt på literaturens min
Under sin långa veiksamhet som redak
törer bokhandlare och föi läggare i det dag
liga umgänget med författare artister bok
handlare och boktryckare hade de tagit djupt
intryck af den »otur» ech de motgångar som
så ofta hemsöka denna klass af mrnniskor De
hade sett så många förmågor bli till intet
sä mårgen med talanger och kunskaper ja i
besittning af en hög vetenskaplig bildning
gå under i lifvets Etiid utan att man som
en ursäkt för det vidriga ödet om dem ku ^de
säga att de låtit något vanhederligt komma
sig till last Hos somliga hade fattats de
yttre företräden som ofta äro mera egnade
att skaffi framgång i verlden än de förträff
ligaste inre egenskaper Andra hade saknat
det förutseende gom under lyckans dagar
vet att samla för bommande tider de flesta
det praktiska förstånd och de beräkningar
s .
.m kunna göra talangerna och kunskaperna
fruktbärande Kort sagd
beröringen med
döts
många af motgången cch olyckan för
följda existenser hvars förmåga och talan
ger de så ofta betjenat sig af ingaf brö¬
derna Galignani den vackra tanke hvilken
vi i dag se förverkligad i den stiftelse vid
boulevard Bineau som bär deras namn
Den 22 juli 1889 invigdes högtidligt af
Seineprefekten mr Poubelle i närvaro af
mr Peyron president för dea offentliga fat
tigvårdea i Paris delegerade för franska
akademien institutet och andra lärda och
vetenskapliga samfund »la retraite des fréres
Galignani» De ädla stiftarce sjelfva hade
visserligen redan skattat åt förgängelsen
men hemmet vid hvars uppförande man ända
in i minsta detalj noga efterföljt donatorer
nas föreskrifter skall för alla tider göra
deras namn kändt och välsignadt
»Bröderna Gilignani 's hem» erbjuder en
ligt stiftelsens stadgar en tillflyktsort åt 100
pensionärer hvilka alla skola vara fylda 60
år ej ega til !räckliga existensmedel och
hafva fört en oförvitlig vandfl Pensionä
rerna skola erlagga en årlig argift af 500
francs och sjelfva bestå sig med möbler
ljus och bränsle Bland dessa 100 pensio
närer skola inberäknas 50 friplatser hvilka
skola besättas i samma mån som dödsfall
inträffar De icke betalande pensionärerna
skola tillhöra följande kategori 10 f d
bokhandlare eller boktryckare utsedda a
»bokhandels- och boktryckeriföreningen (le
cercle di la librairie et de 1 'imprimerie i
Paris» 20 franska lärde utsedda af »laeo
clété des arnis des seiences» 10 författare
och 10 artister utsedda af franska akade
mien och sköna konsternas akademi Äfven
mödrarna enkorna döttrarna till vetenskaps
män skriftställare och andra till ofvanstå
ende kategorier hörande män kunna blifva
upptagna i asylet hvilket är afsedt för såväl
manliga som kvinliga pensionärer
Vid ett besök i asylet hvars landtliga och
behagliga ur hygienisk synpunkt förträffliga
belägenhet vi här ofvan påpekat frapperas
man af den omtanke för invånarnes tref
nad och bekvämlighet och den frikostighet
som gjort sig gällande vid ordnandet af alt
från det minsta till det största
På nedre bottin är matsalen belägen ett
stort gladt rum där 100 bordsgäster be
kvämt hifva plats Vid hvart och ett af
de 10 randa borden är dak .idt för 10 pen
sionärer Bordskifvorna äro af hvit mar
mor hvilket medför den fördelen att man
besparas den obehagliga anblicken af ned
fläckadt och tillskrynglafo duktyg Ett par
tvättningar nied en våt svamp efter hvarje
måltid och borden erbjuda samasa propra
behagliga utseende Kuverter porslin och
glas äro af god solid beskaffenhet Mången
mindre »rentier» tillhörande Paris
1
medel
klass slittcr s 'g näppeligen ned till c-tt med
så gedigen stråk cch komfort serveradt bord
Da hopvikna servietterna vid hvarje pen
sionärs plats kunda gifva tillfälle till intres
santa psykologiska studier Alla dessa olika
slags servicttnngar fiåu den af perlor elfen
ben trä oah me ^ll till segeJgarsstumpar och
ullgarnsändar ja knappnålar rätt och slätt
framkalla ovilkorligt åtskilliga betraktelser
lios dsn uppmärksamme iakttagaren
En vacker matsal är en god sak en god
måltid ännu bättre Man kan utan tvifvel
äta kräsligare än hos »bröderna Galignani»
men svårligen bjudes någonstädes på en mer
närande och med mera omsorg tillagad föda
Matsedeln erbjuder dessutom en så rik om
växling alt t o m de mest kritiskt an
lagda bordsgäster ej kunna klaga på en alt
för stor enfermighet i rätterna
Samma ljusa lufiiga korridor vid hvilken
matsalen är belägen för till köket äfven
finner man i den nedre våningen badrum
sjukrum med plats för 4 å 5 patienter och
ett litet apotek hvars förråd af medicin hit
tils varit tillräckligt för de få sjuka som
förekommit inom stiftelsen Sedan dess öpp
nande k ?r hemmet ej iäknat mer än 2 döds
fall det bSsta bevis pä den förträffliga re
gimen och de goda hygieniska förhållandena
inom detsamma Vid asylet Sr en läkare
anstäld hvarförutom 5 barmhertighatssystrar
de s k Saint-Vincect-da Paul-systrarne med
det tålamod och den ömhet som ntmärka
dessa uppoffrande kvinnor outtröttligt vaka
öfver och vårda de många skröpliga och till
såväl själ som kropp utslitna gamla pen
sionäreraa
I de öfre våningarne ligga pensionärernas
rum alla utmynnande i ljusa breda korrido
rer Man har vid hemmets inredning äfven
i det nfssendet stält sig stiftarnes föreskrif
ter till efterrättelse att hvar och en af pen
sionärerna både de betalande och de fall
komligt obemedlade skola hafva till sin dis
position ett sofrum och ett litet förmak ut
görande ett eget afskildt område
Alla dessa rum ät o inrättade efter sam
ma mönster samma storlek samma form och
dekorering men ändå hvilken olikhet 1 Om
man i pensionärernas frånvaro gick ifrån det
ena till det andra af dessa rum kunde man
vid första ögonkastet sluta om icke till in
vånarens karaktär åtminstone till hans va
nor Hvar och en har gifvit åt sitt rum en
sftregen prägel som uppenbarar egarens för
flutna Hos alla finner man i bohag och
möbler spillror från en försvunnen lyckligare
tid Här en soffa af urblekta broderier där
ett spegelskåp af mahogny en förgyld pen
dyl eller ett par armstakar under en glas
kupa reminiscenser från 30-talet och den då
rådande smakriktningen På väggarne på
träffar man understundom taflor som ej äro
utan värde miniatyrer silhuetter familje
porträtter en vissnad lagerkrans en torkad
blombukett inom glas och ram alt minnen
hvar för sig innehållande en vältalig och
lärorik historia
Utom den vidsträckta tiädgården där hem
mets innebyggare kunna promenera och njuta
af hvarandras sällskap när de behaga fin
nas gemensamma sällskapsrum öppna för
alla såväl manliga som kvinliga pensionärer
Samlingsrummet som vanligen blott begag
nas om aftonen är en stor vacker salong
dekorerad i hvitt och guld med möbler af
rödt schagg På väggen ses bröderna Ga
lignanis porträtt här och där äro spelbord
placerade vid hvilka man kan roa sig med
ett parti whist schack eller domino Utan
för salongen löper en spatiös veranda en
slaga trädgårdspaviljong som under den var
ma årstiden erbjuder en behaglig tillflykts
ort Emellanåt ges här små tillställningar
konserter monologer föredrag det är till
och med frSga om en teatralisk föreställning
hvarvid ett stycke sum på Bin tid haft en
lysande framgång skulle komma att uppfö
ras Om författaren sjelf önskar öfvervaka
repetitionerra är det ingenting som hindrar
ty han vistas inom hemmet
I förening med samlingsrummet är läse
salosgen ett rum hållet i en eckel allvar
lig stil På bordet ses omkring 50 dagliga
och illustrerade tidningar och tidskrifter
sända som gåfva af de olika redaktionerna
Läsesalongcn innehåller dessutom ett biblio
tek inrymdt i två stora bokskåp med glas
dörrar Denna boktamling är ej att förakta
ty den innehåller 2 ,000 volymer alla bundna
i lika salida band skänkta till hemmet p
dess invigningsdag af bokhandelsföreningen
i Paris Pensionärerna ega att låna af dessa
böcker och föra dem med på sina rum Bi
bliotekarie är en f d bokhandlare en gång
chef för en af Paris mest ansedda och ge
digna bokhandelsfirmor
Pensionärerna åtnjnta en nästan oinskränkt
frihet Hela administrationen vitnar om in
telligens och klokhet fri fiån alt småsinne
och pedanteri Man har förstått att ett hem
för personer af hvilka de flesta en gång
spelat en slags roll i verlden ej bör likna
en kasern Från kl 7 f m om vintern och
kl 6 om sommaren till kl 6 e m kunna
pensionärerna göra besök utom hemmet en
tid som med direktörens tillstånd kan ut
sträckas alt efter hvars och ens önskan
Många af pensionärerna ega enskilda till-
das omgående
HRL
g
HRLIN C :o
T
ggatan T -
ms skargård genom 'oarrskogklädda höjdsträck
dradt hafnkliinat SaHsjobaa och
förträffliga gytjeinassageljacleii mot
v
Sjukgymnastik massage magskoljmng oiet
segling och rodd (godt fiske
nbergadrtill Juni Stockholm behandlar
VaUenkmnslalt
io af September
io af September
iktid
j
retur å en minimiväglängd af 600 kilo
000 kilometers längd 45 dagar samt vid
Danmark å stationerna Alfvesta Boll

Sida 3

H :r 140 Fredagen
AFTONBLADET
den 20 Juni 1880
Sjelfmordsförsök af J Damm
Vexjö den 20 juni Sedan Janne
Damm i går underrättats om högsta
domstolens fastställande af domen för
bedrägeri och mened gjorde han sjelf
mordsförsök genom att skära sig med
en bordsknif strax ofvan venstra han
dens innansida
Försöket upptäcktes gena3t Tillkal
lad läkare förband såret
Någon fara föreligger ej för så vidt
ej förbandet afslites för att förekom
ma detta bevakas Damm af en annan
fånge Han transporteras om torsdag
till Malmö centralfängelse
Hernblomska mälet
Östersund den 19 jusi Hernblomska må
let förevar i dag inför rådhusrätten som
ogillade invändningen mot justiticombuds
mannens befogenhet att väcka åtal Rid
hinräcteii biföll svarandeombudets anhållan
om anställands af vitnesförhör med rättens
ordförande
Målet uppsköts till den 21 dennes för
förordnande af ojäfvig ordförande
Dorn i mordbrandsmål
Oskarshamn den 19 jani I målet rörande
mordbranden 1886 i Hammarbäekska går
den frill dom i dag Förro skepparen Ham
marberg som af gardens egare
"Wykman öf
vertalats att tända pä dömdes till 9 års
straffarbete Wykman som äfven anlagt
mordbrand 1882 i en sia gård i Döderhults
socken skall d r ;ör undergå ransaknirg vid
Stranda häradsrätt och där slutdömas
De öfriga i målet inblandade nämligen
Wykmans syster och två systersöner fii
kände
Göteborg—Borås järnväg
(Pr telefon till Aftonbladet
Göteborg den 20 juni Stadsfullmäktige i
Borås ha tecknat 100 ,000 kr i Göteborg—
Borås järnväg och enskilda personer i Borås
ca för samma ändamål tecknat 60 ,000 kr
Strandningar
Eonehamn den 19 juni Norska briggen
Ellen kapten Taarvig hemma i Fredrikstad
kommande från Boulogne destinerad till
Sandsvall barlastad har strandat vid Ho
bnrgen Bergningsbåt ditväolas
Grisslehamn den 19 juni Norska briggen
Columbus kapten Hansen ,haridagundertjccka
strandat vid Understens fyr Besättningen
är räddad
Såldt bruk
(Per telefon till Aftonbladet
Örebro den 20 juni Charlottenbergs bruk
i Värmland är af fru Walborg Sundström
s \ldt ti !l ett konsortinm af värmländingar
(mest bruksegare för ett pris af 500 ,000
kr kontant
Bolaget öfvertar brukets såväl fordringar
eom skulder
Öfverkörd af bantåg
(Pr telefon till Aftonbladet
Örebro den 20 juni En extra banvakt
vid namn Almstedt blef i går öfverkörd
nelian Vrttstorp och Lsxå och fick hnfvu
det alldeles kroesadt
Han fördes till Örebro lasarett där han
efter några minuter afled
Dödsfall
Sven Fredrik Palmér kyrkoherde i
Moheda pastorat och senior bland
Vexjö stitta presterskap afled i mån
dass i en ålder af SO1 /2 år
Kyrkoherden P var en kraftfull msn somSoak
tadt sin höga ålder ända intill senaste juletid
skötte sin tjänst titan medlijelpaie Gift tre
gånger saknas han nn närmsst af efterlefvacde
barn
JSorra Helsinglands dorn
saga skall vid instundande riksdags
manna val delas i två valkretsar Justitie
ministern har infordrat förslag a länsatvrel
sen till domsagans delning i berörda hän
seende
Medelpads arbetareförbunds
öfverstyrelse hade enligt Norrländin
gen i söndags möte i Stockstrands good
templarhus för att diskutera förbundets val
program Det föreslogs att å programmet
äfven uppställa en punkt rörande statens in
gripaide för att skydda Norrlands framtid
särskildt såsom jordbrukande land Red
Frö3ell hell efter mstets slut elt kort före
drag om arbetarefrågan
Cigarrbtitikerna i Upsala
hdhålld
g
komma hädanefter att hållas stängda oro
söndagarna Stadsfbkalen har enligt tid
ningen Ups tilikännagifvit att han ämnar
åtala de cigarliandlande som ej iakttaga
detta
Skånska svinafveln Under
TEnj månad afsändes från skånska järnvägs
stationer till försäljning inom olika delar af
landet icke mindre än 10 .178 svinkreatur
Af de«3a gingo till Dalarne 376 stycken
till Gestrikland 349 till Helsingland 438
till Jämtland 413 till Medelpad 2 ,445 till
Nerike 326 til Småland 2 .372 till Söder»
manland 876 till Vestmsnland 1 ,598 till
Värmland 221 till Vestergötland 873 och
till Östergötland 891
Ett dystert lOO årsminne
frammanar Karlskrona V i sitt nummer för
sistlidne tisdag där dan stora brand som
den 17 juni 1790 ödelade Karlskrona
skildras
Elden utbröt kl 4 e m och redan kl 6
på aftonen lvirjade lågorna inom 2 :e vidt
skilda städs elar och rasade oafbrutet hela
natten ända till påföljande morgon På 15
timmars tid hade stadens vackraste och bäst
bebygda del blifvit lagd i aska och grus
Knappt en åttondedel af staden blef räddad
Flere tusen voro hasville saknande alt
för lifvets uppehälle Eländet var förfär
ligt Sarg och förtviflan voro tecknade 1
hvatje anlete Många menniskor hade blif
vit innebrända Sjuke och barnsängshustrur
med nyfödda barn hade af förskräckelse af
lidit en stor mängd voro till hälsa och lem
mar mer eller mindre skadade
Vestmanland • Dala nations
sångarfärd i Vesterås län har enligt orts
tidningarne varit föremal för stort intresse
öfveralt i länets bygder Konsertbesöken
ha varit talrika och festligheter ha anord
nats för att ådagalägga allmänhetens belå
tenhet med sången och sympati för da unga
sångarne
e
a
r
d
Detta möte tog sin början härstädes i
tingssalen i länsfängelset i måndags Ett
tiotal vaktmästare hade infunnit sig men
dessutom hade från ett tretiotal inkommit
fullmakter och bref med uttalande af lifliga
sympatier för mötets ändamål Till ordf
utsågs hr Gustaf Axi till vice ordf hr O
Sjöström och till sekreterare hr Per Bring
Det vigtjgaste af öfverläggningsämnena
var af följande lydelse
I hvilka hänseenden stå vaktmästare och för
ste vaktkonstaptarne till sina förmiin och under
lydande i ett obestämdt tjensteförhållande
Härom antogs följande resolution
Att det med fästadt afseende å de anspråk och
fordringar som ställas på en vaktmästare är
nödigt att hans ställning till sin förman och
sina underordnade genom föreskrifter tydligen
klargöras hvilket nu icke är fallet Fängelse
direkt .örsbefattningen och vaktmästarebefattnin
gen äro två skilda åtaganden för hvilka deras
iunehafv .ire hvar för sig borde få ansvara men
det har visat sig att vaktmästaren kan genom
godtycke helt och hå let förtagas den befälsrätt
honom bör tillkomma och följaktligen ställas
under sådant tryck att han har att välja mel
lsn mistning af det förtroende som är nödigt
för hans bibehållande vid sin tjenst eller villigt
foga sig i ett förhållande som i priucip är mot
bjudande för menniskovärde och pligt Möfet
vill ha anfördt att denna frågas lösning är af
allra största vigt för fängelseordningen men
dess lösning försvåras däraf att den till sina
grunddrag nästan helt och hållet undgår all
offentlig kontroll Lydnad och pligttrohet äro
saker för sig hvilka icke böra sammanblandas
med det hvarom nu är fråga
Utilistema och valkampan
jevi UtiJistiska samfundet aihandiade en
ligt D N på sammanträde den 18 d :s den ställ
ning uiilisterua böra intag» vid da förestående
riksdagsmannavalen En del talare voro ense
därom att ingen politisk stämpel bör sättas på
samfundet utan att dess medlemmar böra vara
oförhindrade att ansluta s ;g till hvilken som
hälst partigruppering hvars program tilltalar
deras åsigter blott en hvar vid valet tager
hänsyn till att rösta på personer hvilka ega
frisinne orli förmåga att bekämpa senare
tidens godtyckliga ingrepp i församlings
tal
och yttrandefriheten Andta åter yrkade sam
fundets anslutning till socialdemokratiska par
tiet men däremot invändes att om ock hufvud
afdelningens majoritet vcre stämd för en sådan
anslutning skulle likväl ett beslut därom göra
ett ofö delaktigt intryck hos landsortsafdelnin
garse hvilka icke ännu kunna antagas vara så
långt avancerade till venster Någon resolution
medhans ej
PrisslijiiUtii &gar Svenska jä-
gareförbundents ccntralafdelning företog i förgår sin
4 :e mål- och prisskjutniog för innevarande år å
förbundets bana i Solnaparken Efter slutad
skjutning utdelades följands pris
Vid skjutning på tafla l :a pris och silfverme
dalj hr H af Trolle för 33 ,9 cm 2 a pris och
silfvermertalj hr C A Pettersson för öl ,» cm
silfvermedalj hrr N Krook för 52 ;3 och J E
Ekman för 55 .9 cm bronsmedalj hrr S Martin
för 60 ,7 cm„ G A Bastman för 65 ,i F de Berg
för 70 ,i och F Schmidt för 71 ,3 cm
Vid skjutning på löpande björn l :a pris och
silfvermedalj hr O A Eastman för 31 cm 2 :a
pris och silfvermedalj hr S Martin för 35 cm
bronsmedalj hrr J E E <rn» *n för 39 H af Trolle
för 42 och F Hellsten för 43 cm
Vid skjutning på uppkastade glaskulor l :a pris
med silfvermedalj hr G A Bastman för 6 träf
far bronsmedalj hrr II af Trolle A T Tall
berg J E Ekman V Lindholm F de Berg
och H af Petersens för hvardera 5 träff .ir samt
hrr F Hellsten och F Schmidt för hvardera 4
träffar
Vid skjutning på svängande dufva brorsmcdalj
hrr F Hellsten och S Wessberg för hvardera 4
tr &ffar
Scenska jSgarfSrbundels sfdelning vid Snndby
berg hade i söndags prisskjutning hvarvid föl
jande pri3 och medaljer utdelades
för skjutning å tafla pria och silfvermedalj
till hrJ E Ekman för 34 ,a cm
'silfvermedalj till
hr Axel Wallgren för 44 cm och hr H Hovan
der för 48 ,8 cm tamt bronsmedaljer till hrr S
Martin för 60 ,3 cm John Eriksson för 69 9 cm
och K Larsson för 72 ,7 cm Val skjutning å
löpande björn silfvermedalj till hr C Pettersson
för 18 cm Vid extra skjutnirg å t
.fla med 3
skott pr man l :a pris till hr Jjhn E .iksson
för 16
8 cm 2 :a dito till hr C F Norrlin för
29 ,5 cm samt 3 :e dito till hr Axel Wallgren för
29 ,7 centimeter
sac
2 lassassacraraj
Stockkolms gatnlägg
niiigssystem
En ny ångvält den trecja i ordningen
har bestälis af Stockholms öyg ^nadskontor
ech väntas levererad till den 1 Juli Denna
nyanskaffning sammanhänger med den ut
veckling som gatuläggairgen inom Stock
holm tsgit på de senaste åren och som nöd
vändiggör användningen af makadam såsom
beläggningsmaterial i en låugt större omfatt
ning än man kunnat förutse Flere om
ständigheter hafva bidragit härtill Utsig
ten att inom en ej altför aflig ea framtid
få åtminstone hufvudgatorca i do nyare stads
delarne belagda med tuktad sten hafva min
skats till följd af sistnämda mateneli dyr
het vid d ?n första anläggningen På sam
ma gång hafva ölägenheterna af de primi
tiva grusade gatorna mångenstädei blifvit
känbara och framkallat en önskan om för
bättring hvilken både billigast och ojämför
ligt snabbast kunnat vinnas genom makadam
då ju de makadamiserade gatorna hafva båd°
i torka och regnväder stora företräden fram
för de grusade Vidare har vid den alt som
oftast behöfliga reparationen af de grusade
trafiklederna makadam anväudts så att pS
detta sätt småningom stora sträckor maka
damiserats t ex å Kiriavägen där man
från början hoppades att snart kunna lägga
tuktad sten
Slutligen hafva de under åtskilliga vintrar
anordnade s k nödhjelpsarbetena (hvilka på
visst sätt fortsattes äfven under förra vin
tern ehuru under annat namn och utan sär
skildt anslag föranledt en stor tillveiknicg
af makadam så att mycket god tillgång lin
nes därpå För närvarar .de makadamiseras
åtskilliga hafvudgator t ex Kungsgatans
vestligaste del
En tids- eller snarare en framtidsfråga
blir naturligtvis när dessa trafikleder skola
få tuktad sten hvilkit material ehuru dyrt
vid första anläggningen do ;k blir billigast
i längden Bland de f n makadamiserade
äldre gator som sålunda allra först borde
komma i åtanke är Vasagatans södra del
men äfven för denna skall det sannolikt
dröja ett eller annat år innan utbytet sker
12 hvarpå en kort diskussion om tuberku
losen egde rum och föredrag om skogsodlin
gen å Falbygden hölls af kapten E M
Rohde Mariestad Sedan härefter telegram
afsändts till statsrådet frih von Essen för
klarade ordföranden landtbruksmötet upplöst
Ytterligare följande pris hafva utdelats
För kvigor af inhemsk ras l :a pris
IlaTald
Eöhss (2 pris Hellekia bolag 2 .a pris Harald
Iiöbss Claestorps bolag Hellekis bolag (2 pris
Gustaf Berg Brantorp 3 e pris N von Hofsten
Claestorps bolag Hel lekis bolag N J Berg
ström Barkabo E I von Essen Ljunghem
extra pris Nils von Ho 'sten J Stenbfck Helle
kis N J Bergström Gustaf Berg Brantorp
Sven Andersson Störa Barkabo
Prisen inom denna klass utgjorde resp 30
20 och 10 kr jlmte medaljer i silfver och brons
För flock af kor jämte en tjur l a pris Nils von
Hofsten 2 a pris Claestorps bolag För flock aj
kvigor jämte en tjur Hellekis och Claestorps bo
li»g hvardera första priset
För liiistar l :a pris statsrådet frih Fr von
Essen (3 pris F Kinlund Ranåker Claestorps
bolag E Wästberg Slätte frih R I v«n Essen
Ljunghem Haraisl Röhss Tuns hästföreniog
2 a pris J S !eub»ck Gudhem i 3 pris R I von
E-sea Lars Ekberg Dagsnäs J Pettersson Säf
vared Nils von Hofsten Kilagården Axel Ljung
hera f eaby 3 :e pris J Pettersson Olio Skara
Eiik Mannerfelt Östtomten Lars Ekberg Job
Jonsson Södra Lundby (2 pris Gust Johans
gon Synnerål Karl Jonsson Önum J A Svens
son Bållt >rp Karl Fredriksson Lilia Frigger
åker Nils von Hofsten extra pris J Svensson
Tiarp Stenstorp Adolf Olsson Kinneved G
Nordström Ågården
För får 2a pris Ryfors biuk Lsrs Ekberg
Dagsnäs
För svin l a pris F Kinland Ranåker (3 pria
J Galiaudcr Dintestorp J A Runberg Hassle
kärr (2 pria 2 :a pris A Johansson Carl J
Gallander Dintestorp F A Berglund Hvalstad
(2 pris J A Runberg Hasslekärr
Pr sena penningebclopp utgjorde gemenligen
retp 50 30 och 10 kr jämte större och mindre
silfver- samt bronsmedaljer
De uppräknade pristag ,rne äro nästan ute
slutande att räkna till den störie godsegare
k lag sen
(Telegram till Aftonbladet
Sköfde den 19 juni Länets landt
bruksmöte afslöts i dag med föredrag
och diskussion samt festmiddag å Kan
tens hotell
Sammankomster
Vahtmilstame vid rikets
fangrlser I december förra året hade
sex fängelsevaktmästare från olika delar af
landet till samtliga fängelsevaktmästare ut
sändt ett cirkulär med föralag till ett möte
i hufvudstaden för diskussion af gemensamma
angelägenheter
gångar spillror efter en förskingrad förmö
genhet en pension eller små besparingar
tack vare hvilka de kunna komplettera de
bekvämligheter och förmåner hemmet erbju
der och göra lifvet inom dess murar behag
ligare Men för alla invånarne i »bröderna
Galignanis hem» såväl de som hafva fri
platser och blifva mättade klädda och loge
lade på stiftelsens bekostnad som da beta
lande äro samma regler gällande Alla åt
njuta samma frihet samma förmåner äro
föremål för samma uppmärksamhet och till
mötesgående i enlighet med den jämlikhe
tens princip som bör vara rådande i en stif
telse af denna art där all rangskilnad är
utplånad
Landtbruksmötet i
Falköping
(Från vår korrespondent
Landtbruksmötet öppnades såsom telegram
meddelat i Falköping sistlidna torsdag samt
besöktes af talrika folkskaror från skilda
delar af länet Utställningen ordnad af en
särskildt utsedd mötesbestyrelse med frih
K I von Essen som ordförande hade blif
vit placerad å öppna fältet mellan Falköpings
stad och Kanten Sjelfva utställningsfältet
af betydande ytvidd var omgärdadt af ett
högt plank samt indeladt i olika afdelningar
för olika atställningsföremål Har och där
funnos provisoriska restaurationslokaler och
å tvänne htjder voro uppförda två paviljon
ger för musikkåren och mötets funktionärer
Det hela pryddes af bortåt ett hundratal
svenska och norska flaggor
Sjelfva mötesdagen ingick med strålande sol
och högblå himmel Väldiga folkmassor an
lände med extratåg fiån skilda delar af provin
sen Kl 9 f m anlände hushållningssällska
pets ordförande grefve H A Hamilton jämte
landshöfdingen Sjökrona mötesbestyrelsen pris
domarne och länets honoratiores i ö /rigt hvilka
företiädda af en musikkår tågade upp till be
styrela-paviljongen där mötet af grefve Hainil
tou förklarades öppnadt
Härpå fortsatte musikkåren under det att
menigheten skingrade Big för att taga uts .äll
ningen i betraktande Denna erbjöd en ovan
ligt vacker och rikhaltig samling nötboskap
dela af utländsk och dels af inhemsk ra« gif
vande således ett oförtydbart bevis på den höga
ståndpunkt på hvilken länets boakapsafvel sig
befinner Hfistutställningen var mindre talrik
men ganska vacker erbjudande ståtliga num
mer såväl af fullblods- som ardenner- och andra
raser Af får och svin voro endast ett fåtal
djur utstälda Industriutställningen var de s
likes mindre omfångsrik
Under förmiddagens lopp förevisades de
prisbelönta djuren prisutdelning Bkedde kl
Naturbref
å
d
h
n
g
h
a
(Från Alexander L Kjelland till norska
Dagbladet
I morse sam en ejder ut från stranden
med en liten hop af ungar efter sig De
döko genom bränningen och försvnnno i det
hvita skummet På andra sidan kom modern
fram ett stycke före de andra och ungarna
som blifvit skilda under den häftiga dyk
ningen summo bort till modern för att åter
sluta sig tilleammans i en enda skara
Men samtidigt simmade minst tio ejder
hanar utåt sjöa utan en enda unge efter
sig och jag tror att dessa till största delen
voro utplundrade och utaa rede Ty det
fics ej mera respekt för ejderfågelns rede
än för ett vanligt fiskmåsrede Den förste
som finner ett ejderrede tager duu och ägg
utan att lemna kvar det ringaste för att
icke någon annan skall få r .ågot med och
ehuru de veta att ejdern är fridlyst göra
de sig ej mycket besvär med att dölja
refvet
Om förhållandet är sådant med den enda
fågel som Sr skyddad af lagen så kan man
ej undra öfver att vipan aftager i antal
trafgåsen blir sällsynt och änderna äro för
svunna
En pojke så lång som ett pipskaft är
nrg för att förstöra hvarje fågelrede inom
en fjärdingavägs afstånd från hans faders
hus Ty dessa kustfåglar göra sig knappt
någon möda att skyla sina ägg vipsn vär
per midt på den flacka ljungheden måsens
ägg ligga på tro stråa mellan stenarna och
labben l &gger sina ägg utan vidare i san
den så att de i storm skulle rulla långt
bott om de tj vore så spetsiga i den ena
ndan Ejd rn är också lätt att finna
isynnerhet därför s .tt h»a ligger kvar på
sggrn tilli man kommer honom tå nära att
man ovilkoiligt måste se redet då den stora
tu
^ga fågeln flyger upp
Och d°ssa småpojkar äro skarpsynta som
uttrar de kunna g >mma sig bakom en tufva
och de äro så små och ha ögonen så nära
jorden att d se hval temia ägg Godt om
tid hafva de också att efter behag an
vända
Därnäst komma drängarne som ha ögo
nen med sig när de plöja eller när de köra
till tcrfmos8en De samla alla ägg da se
och när de komma hem är det en gammal
sed att hustrun i huset om tillfället är
lämpligt strax skall lagg tiil en äggkaka åt
drängen
Så sitter han i ett hörn och äter ensam
upp en äggkaka på fjoiton å sexton ejder
ägg till dess ögonen stirra och maten står
honom upp i halsin men ned skall det om
det så också skulle komma upp igen
Och slutligen ärohvaiken husbonden sjelf
Ilar kvinnorna fria från att plundra fågelbon
när de hafva tid därtill
Mången välbergad man som hela året
om knappast äter tio ägg af sina egna höns
han generar sig ej för att gå ut en söndags
eftermiddag och söka efter ägg alt hvad
han kan finna för att göra upp en väldig
äggkaka till aftonvard
Man slösar med do vilda fåglarnas ägg
med ett raseri oom ofta ej beror på annat
än den enes missundsamosa fruktan för att
den andre skall finna något Utbytet är ej
stort och m§nga ägg slås sönder endast &f
inbiten råhet
Men så går de
och så måste det g3 då
folk oj fått lära sig bättre och ej ser annat
för sina ögon än allmän ödeläggelse Och
icke skall det haller bi Jraga att g :fva landt
folket aktning för djur och fåglar när de
talrik söndagsjägarne ge sig ut i bygderna
och skjuta ned alt ända från vippstjT
ten på grindätolpeu till kon lammet hönsen
hundarne sig sjelfva och sina jagtkamrater
— de skjuta obetingadt på alt lefvande
Väl förberedda gå också folkets bsrn ut
från den skola där d
bokstafligen taladt
intet annat h ^fva läst om djuren än att de
äro till för meuniskans skull skapade endast
för henne — skapelsens herre Intet under
då att den första tanke ho3 pojken som
fått ett djur i Bin makt är denna slå ihjäl
D .n nya fridlysningslagen skulle göra
onlsägligt mycket godt om den blef ve veik
ligen häfdad och genomförd Men man n å ej
väuta att där vanan är så ingrodd som fallit
gr vid rof af fågelägg många anmälningar
skola göras från befolkningens sida Först
måste spioner finnas böter ådömda gång
efter annan skola spränga solidariteten tils
d-n vär3ta råheten är bruten Då skall
inom kolt en anuan anda en annan åskåd
ning om dessa saker blifva inpräglad hos
folket
Ty det finne3 många män och kvinnor i
vår landsbygd som af fullaste hjerta vilja
taga del i fågiarnes skyddande om blott
det gamla oskicket blir hämmadt
Men så länge ett missbruk i en skenbart
obetydlig sik står så fast anser man det
vara af altför ringa nytta att den er skilde
afhåller sig däri 'rån Men låt dessa en
skilda få stöd af det allmänna så förändra
de det nu gällande bruket inom mycket kort
tid
Dtt skulle då ej dröja länge innan vipor
vore så talrika ?tt man kunde bedrifva en
systtmalhk insamling af ägg såsom i Hol
land eller innan tiutgåsen här som på de
8lesvigska ösrne till hälften blefve husdjur
och räknades med till en gårds egendom
Redan nu är denna fågel så tam att han
värper och rufvar under taket till potatis
källare och om männen cch pojkarne icke
plundrade skulle man kunna hafva anledning
att bygga otaliga reden och år efter år få
se dessa fåglar taga dem i besittning
Om nyttan också ej var direkt och syn
l ;g så gjorde helt visat den skara af fåglar
som här fans blott för trettio år sedan
mycket osynligt gagn De lefva endast af
d
h
lo
an
m
ju
hv
i
ra
re
de
de
ut
m
de
s
oc
tid
ff
stu
A
til
de
den
pla
bla
ka
nat
len
uts
bib
bes
utg
o
I
jas
sta
och
lan
D
Hu
ano
upp
sås
har
gat
der
Stu
exe
bre
ful
att
vi3
mil
lin
nam
en
om
me
Äf
sär
sig
pen
blo
D
doc
Sto
fria
ögo
och
som
ner
pen
väx
pla
(sn
bar
nSg
fiut
tra
att
Ru
vac
am
fjä
foli
nor
ma
sät
Ä
teri
hva
mot
om
lag
bus
till
å K
dan
E
nan
fär
för
»
för
får
onytfga eller skadliga ting men ingen enda I se
af knstfåglarae rör ett strå af det som bon-1 af
den eår ut och bergar ia Och så utrotade får
som änderna nu äro skall det dröja länge
innan det kan bli tal om någon skada på
åkern De andra göra endast godt måsen
äter till och med ormar Jag såg härom
dagen en mås utanför mitt fönster som högg
i sig en lång orm — med alldeles samma
rörelser på hafvudet som hönan använder
när hon förtär något långt föremål
Och längre fram på sommaren när må
sarne om aftonen flockvis flyga öfver åkern
är det otvifvelaktigt att de liksom svalorna
fånga flugor och andra insekter
Men äfven om nyttan endast kunde spå
ras i en timmes mildhet emot djuren så
vore alt det arbete som nedlägges på skyd
dande af fåglar och ägg väl användt cch
välsignelsebringanda Och när det fortfa
rande visar sig att ungdomen kommer ut
från vår s k kristliga skolundervisning med
sinnelaget slit ihjäl slå ihjäl så böra vi
med stränghet och straff söka omintetgöra
r &heten till dess att samhället beslutar sig
för att ge barnen undervisning i kärlek till
och kunskap om lifvet om menniskor och
djur
Ty till oeh med bland vnxna finnes det
få som fullt göra sig reda för huru myc
ket da lefvande djuren betyda som sällskap
för menniskan antingen hon plöjer jorden
under lärkans sång eller hafvet där de stora
hvita måsarne fängsla hennes trötta öga
Saknaden af detta lif i luften skulle kännas
som en förlust som kall och pinsam en
samhet
Men vi närma oss denna ensamhet Fåg
larnas antal minskas år efter år — till och
med må3arnes Det fina blott en som får
vara i fred Det är lärkan Det är lyck
ligt för henne — eller rättare det är lyck
ligt för menniskan att lärkan är en sådan
liten munsbit och hennes ägg så små att
för en ordentlig äggkaka skulle behöfvas
flere dagars samling Dessutom har hon sitt
bo långt inne i åkern där ingen går Där
för är det alltid lika fullt af lärkor och
oförfäradt sjunga de i regn och storm och
skarp nordanvind ända in i september
Men när solen lyser äro de alla högt
uppe i luften och den som då kunde höja
sig ett stycke uppåt och glida bort öfver
de gröna fälten söderut längs hafvet han
skulle få höra ett tindrande kvitter af tusen
de sjungande strupar
o
k
g
i
s
h
t
s
Å
hatt turban eller annan hufvudbeklädnad
Dessutom får ingen röka eller hålla en käpp i
handen medan han ser på hennes majestät
Endast kvinnor som bära utländsk drägt hafva
lof att behålla sin hufvudbeklädnad på Äfven
om det regnar får ingen hålla ett paraply upp
slaget medan hennes majestät åker förbi
Ingen får tala eller ropa utan det måste var»
alldeles tyst Icke häller får någon följa efter
hennes majestäts vagn .»
Sjunde nordiska jurist
mötet
Med tillkännagifvande att det sjutid nor
diska juristmötet kommer att hållas i Köpen
hamn den 28 ,29 och
30 instundande augusti
får den för detta möte utsedda svenska
lokalayrelsen med åberopande af 9 § i de
antagna stadgarna för de nordiska jurist
mötena härigenom anhålla att de svenska
jurister eller andra rättsvetenskapernas idkare
hvilka önska att i mötet deltaga behagade
i enlighet med bestämmelserna i nämda pa
ragraf jämte uppgift å adress tiil lokalety
relsen i Stockholm under adress juatitierä
det L Annerstedt Nya lagberedningen in
sända den stadgade afgiften 6 kr hvarlör
deltagare i mötet j 4mväl eger rätt att er
hålla ej mindre de tryckta meddelanden som
utdelas före mötet än ock berättelsen om
mötets förhandlingar
Härjämte har lokalstyrelsen nöjet med
dela att deltagare i mötet blifvit medgifven
rättighet att för färden öfver statens järn
vägar till och från Köpenhamn mot pris
s 'som för enkel biljett å snälltåg lösa tur
och returbiljett gällande under 14 dagars
tid och eger svensk deltagare i mötet som
ff sådan rätt vill sig begagna att under in
stundande augusti månad hos justitierådet
Annerstedt uttaga det bevis som berättigar
till erhållande af tur- och returbiljett mot
näGida nedsättning i pris
Stockholm i maj 1890
Den svenska bestyrélseajdelningen för
Sjunde nordiska juristmötet
Konst och literatur
Sir Moses Montefiores memoirer hafva
utkommit i London De omfatta tiden från
1812 till 1883 och innehålla många intres
santa upplysningar om den berömde filan
tropens lif och verksamhet
Sedermera millionären började sin bana
som kommis i ett handelshus i London men
redan då var det hans grundsats att hvarje
dag skänka de fattiga något och hans val
språk lydde så »Arbeta sjelf så strängt du
kan så att du kan lindra andras lott»
Senare då han genom sitt äktenskap
blifvit npptagen i huset Rothschilds affär
var han en af de förste som sysselsatte sig
med planen om Panamanäsets genomskärning
och han tog verksam del i Stiezkanalens an
läggning I Jerusalem ville Montefiore köpa
en bygnadstomt för att uppföra ett hospital
Han var den förste engelsman som af tur
kiska regeringen fick tillåtelse att köpa ett
jordområde i Palestina Då han sporde
Hitthie Scheik om priset på tomten svarade
denne »Du är min vän och broder tag
därför tomten i besittning Jag har fått
den i arf af mina fäder och jag skulle icke
öfverlemna den åt någon annan för än så
stora summor men dig vill jag gifva den
för intet .» Då saken bragts fullständigt i
ordning sade scheiken till Montefiores se
kreterare »Säg till sir Moses att han skall
gifva mig tusen p st
— och behålla dem
i minne och så skola vi icke mer tala om
saken»
Ny Illustrerad Tidning för den 21 d :s
har följande innehåll
Illustrationer Den svenak-danska skådeapelar
turnén Porträtt af Betty Hennings Olof Poul
sen Guataf Fredrikson Nils Personne Tekla
Åhlander Albion Örtengren Helga Rundberg
Georg Skånberg Ossian och Eva Hamrin och
Frans Envall ramen komp af E A Forsström
— Det projekterade nya Columbustornet i Chi
cago
— En vaktelstrid Efter en tafla af Roche
grosse
— Skizzer från Djuraholm Af H Reuter
dahl
— Ediaons fonogrfi fiska docka
Text Den sven8k-danska skådespelar-turnén
— Johnson komp En Stockholmshistoria af
Georg Nordensvan
— Krönika Af A Arfwids
son
— Djursholm
— Ur fotbeklädnadens histo
ria Af Jakob von Falke
— Elektroteknikens
triumf
— Konsten att gå ordentligt på gatan
— Ryska författarehonorar
— Sir John Lubbock
och myrorna m m
Döbelns graf
Finnes det ingen kvar här i lifvet af de
Fosterlandsvänner och vapenbröder» livilka
medverkade till subskriptionen för resande
af en vård på »Döbelns vid Jutas» graf å
Johannis kyrkogård eftersom grafven inte
skötes och vårdens inskription är utplånad
Må då dessa rader mana någon af det
yngre slägtet att ställa sig i ppetsen för en
insamling för att kunna sätta denna vård
öfver ett af våra stoltaste minnen uti pryd
ligt skick Z
Stockholms planteringar
i sommardräkt
I tisdags afton afslutades transporten af
de stora sydländska drifhusväxterna frSn sta
dens trädgård vid Döbelnsgatan till de olika
planteringarne och som de smärre blom- och
bladväxterna redan utflyttats från drifhusen
kasterna eller ds öppna sängarne och ord
nats i sina många grupper på do olika stäl
lena hafva Stockholms planteringar nu det
utseende som de komma att hufvudsakligen
bibehålla för sommaren Ändringarne skola
bestå egentligen i ombyten af utblommade
utgångna eller förstörda växter mot andra
o s v
I anordnandet af denna växtrikedom skön
jas nu åtskilliga nya idéer — ea frnkt af
stadsträdgårdsmästarens studiiresa till Paris
och andra orter inom Frankrike och i Tysk
land under förra sommaren
De märkbaraste ändringarne förekomma i
Humlegården Där hafva de senast i fjor
anordnade smågrupperna på södra sidan vid
uppgången till bibliotekshuset fått gifva vika
såsom foga verksamma just där I stallet
har i sydvestra hörnet nära Engelbrscktä
gatan anlagts en rik giupp af Dahlior Un
der förra sommaren reste sig i sydost nära
Sturegatan en grupp af inemot ett tjugutal
exemplar af Musa ense /e med s»a långa cch
breda blad i stället fianes där nu en prakt
full grupp af bögstammiga Fuchsior ämnade
att lysa på afstånd Omkring Linnéätoden
vi3a sig statliga exemplar af Chamccrops hu
milis och 1 'hormium tenaX (»New-Z ^eläudska
linet» bland de redan vackra stiliserade or
namenten på gräsmattans botten Alt har
en sällsynt frodighet och friskhet vitnande
om skicklig anläggning oeh skötsel i förening
med ovanligt gynsamma naturförhållanden
Äfven do öfiiga grupperna icke minst de
särskilda af hög- och lågstammiga rosor arta
sig mycket lof vande Endast den lilla grup
pen af Linncea borealis ser skral ut och
blommar klent
Den anmärkningsvärdaste nyheten utgöres
dock af två stora grupper till hvilka man i
Stockholm aldrig sett något motstycke i dst
fria och som äro anordnade alldeles midt för
ögonen på »Blomsterkonungen» i nordöstra
och nordvestra hörnen af den stora gräsmatta
som ligger norr om bibliotekshuset I syn
nerhet den i nordöstra hörnet anlagda grup
pen kan nästan kallas en lund af sydlf ndska
växter Midtpunkten utgöres af ett exem
plar af jätteormbunken Cyatea mcdullaris
(snarlik men icke att förväxla med den dyr
bara Dicksonia som stod uti i det fria för
nSgra år sedan men hvaraf de två här be
fiutliga exemplaren beklagligtvis dogo i vin
tras ty det var för trångt i växthuset så
att bladen brändes npp af takets glasrator
Rundt omkring i ellipsform stå en mängd
vackra exemplar af Draccena Musa »den
amerikanska aloea» (Agave americana »sol
fjäderspalmen» »skrufpalmen» Yucca aloe
folia och recurva m fl sydländiagar Den
nordvestra giuppen är mindre men liar sam
ma växtarter utom det att Cyatea fått er
sättas genom höga exemplar af Draccena
Ä den närbelägna Karlavägen visa plan
teringarne i år en friskhet och yppighet
hvartill ytterst sällan torde gifvas något
motstycke i vårt klimat Detta gäller äfven
om det för endast sex veckor sedan nyan
lagda stycket längst i öster hvars träd och
buskar redan stå i stark växtlighet Såsom
tillökning till de förutvarande blomgiupperiia
å Karlavägen hafva fem för året nya så
dana anlagts
Ett strängt ceremoniel Under kejsarin
nans af Japan senaste besök i Osaka ut
färdades följande förordning »till rättesnöre
för folket
»Medan hennes majestät åker förbi får ingen
för att se henne taga plats på hustaken Ingen
får se genom dörrspringorna men deD som vill
se hennes majestät måste sätta sig ned på sidan
af gatan där hennes majestät åker fram Ingen
får se på hennes majestät utan att taga af sin
Teater och musik
Svensk danska gästspelstumén gaf i tis
dags sin andra föreställning å Kristiania tea
ter äfven nu för fullsatt salong Program
met upptog »Den första kärleken» och »Vi
skiljas !» I det första stycket var det som
vanligt hr Poulsen som skördade lejonpar
ten af bifallet i det senare fru Hennings
och hr Fredrikson Om de sistnämdas spel
2 :a akten yttrar Verdens Gang bland an
nat
Verkan af denna akt blef sådan att man
sällan npplcfver maken Hvar för sig gåfvo
de båda artisterna sitt yppersta och deras
samspel var full helgjuten konst utan vank
eller lyte Man glömde till och med olik
heten i språk så glidande lätt flöto intryc
ken in i medvetandet och man satt helt be
tagen af det ypperliga återgifvandet i roller
nas minsta detaljer Entusiasmen bröt lös i
många applåder och inropningar
Leonard Labatt lär vara att hitförvänta
under loppet af nästa säsong då han torde
komma att låta höra sig härstädes Sista
ången han uppträdde i Stockholm var 1884
Karl Weisser död Danska Morgenbla
det meddelar att den frams 'ående tyske skå
despelaren Karl Weisser »Meiningarnes»
främsta förmåga nyligen drunknat under
badning vid Odessa Han fattad83 af ström
men och fördes ut i hafvet
Weisser innehade vid Meiniogarne3 gästspel i
Stockholm repertoarens största roller Hans
Schyloek hans Buttler och hans Frans Moor
voro onekligen verkliga mästerstycken af scenisk
konst Förträffligt uppbar han äfven Gesslers
roll i »Vilhelm Tell» Brutus i »Julius Cresar»
Talbot i »Jungfiun från OrleaES» cch Leontes i
»En vintersaga»
Äfven som dramatisk författare hade han för
sökt sig — bland annat med sorgespelet »Karl
den djärfve»
Sigrid Arnoldson-FUcliliof har för nä
sta säsong i Monte-Carlo blifvit engagerad för
ett längre gästspel hvarunder den firade sån
gerskan bland annat skall uppträda i »Mignon»
och »Barberaren»
Teaterpanik utbröt i måndags afton å
Comedia-teatern i Milano Midt under föreställ
ningen skedde falskt brnndalarm hvilket fram
kallade allmän förskräckelse i salongen Under
en oerhörd upphetsning störtade publiken mot
utgångarne hvarest uppstod en förfärlig träng
sel i hvilken en mängd personer illa skada
des
I dag kl 10 ,5 f m iakttog undertecknad
en ganska stor meteor synlig på norra him
len omkr 30 till 35 grad öfver horisonten
gående i nästan nordlig riktning (något åt
vester korsande meridianen med en mycket
liten vinkel (kanske 5 grad Meteoren var
synlig på en sträcka af endast några få
båggrader och att döma af hastigheten tyck
tea han befinna sig på en betydlig höjd öf
ver jordytan endast genomskärande en liten
del af luftkretsen Riktningen var något
vester om den geografiska nordpolen kanske
öfver den magnetiska nordpolen och vidare
ut i rymden
Det starka solljuset som i dag litet emel
lanåt skymdes af små enstaka moln torde
dock något reducera ofvanstående uppgifter
i hufvudsak förmodar jag de skola vara rik
tiga
Högaktningsfullt
C G L-f
Kaptenen hissade nödflagg till hamnpolisen
sem sände ut en båt och lät gripa de tolf
demonstranterna Ångaren erhöll nytt manskap
och afseglade i tisdags Matroserna äro ar
resterade
Myteriet lär stå i samband med sjömans
strejken
Thingvallaholaget har blifvit frikändt
i den rättegång som i New York anhängig
gjorts mot detsamma i anledning af ångaren
»Geisers» förlisning hvilken ångaren »Tbing
vallas» kapten påstods hafva vållat Er
sättningsanspråken uppgingo till 300 ,000
pund men efter en årslång rättegång har
nu bolaget frikänts från all ersättningsakyl
dighet
Från allmänheten
Ea meteor synlig på ljusa dagen
Titt red af Aftonbladd
Linköping den 19 juni 1890
En meteor synlig på ljusa dagen torde
höra till sällsyntheterna
Grannlanden
Norska kviunosaksföreningen inlem
nade den 28 maj en framställning till stor
tinget med begäran om ett tillägg till straff
lagen gående ut därpå att om modern till
ett oäkta barn dödar detsamma fadern bör
straffas likaväl som modern om han under
låtit att gifva henne tillräcklig hjelp och
att strängare bestämmelser må fastställas
rörande faderns pligt att gifva modern eko
nomiskt stöd
Det utskott som haft denna petition till
behandling anmärker att iörslag i denna
riktning är att vänta från strafflagskommis
sionen hvarför uttskottet ej anser nödigt
att stortinget nu behandlar denna fråga
Grefve Holsteiii-Ledreborgs tillbaka
triidauda från det politiska lifvet
är föremål för uttalanden i den danska
pressen
yPolitiken yttrar att HolsteinLsdreborgs
nedläggande af sitt mandat betraktas med
sorg bland politiska vänner Tidningen ut
talar ett tack till honom för de 18 år i
hvilka hans ljusa och vinnande personlighet
varit medelpunkten i folketingets dagliga lif
Efter en framställning af de stora löften
grefve Holstein vid sitt första framträdande
i folketinget år 1872 genast ingaf genom
sin öfverlägsna personlighet och sin stora
vältalighet visar Politiken hurusom grefve
Holstein i sjelfva verket höll mera än han
lofvat Tidningen yttrar härom »Han ha
de ej lofvat att sätta sitt lifs friskaste ar
betsår in i den sak som var fäderneslan
dets framgåsgssak Men detta har han
gjort modigt och trofast och alt hvad han
därför brutit med plägade han ej ens sjelf
Eämna Därför böra vi nu säga attviför
stå huru mycket mer han offrade än an
dra »
Tidningen yttrar vidare »Att grefve
Holstein nu lemnar folketinget beror på
att han ej nådde hvad som var hans mål
Om man tänker sig grefve Holsteins för
måga vältalighet sinnesnärvaro politiska
snarrådighet ensamt stående talang som par
lamentarisk debattör på en af Europas stora
parlamentariska scener skall man svårligen
kunna betvifla att ju icke ett högst verk
ningsfullt inflytande på landets öde varit
honom förnnnadt»
Grefve Holstein-Ledreborg var inom ven
stern sjelfständig och ensamt stående »Han
var» säger Politiken »en förare utan parti
en verklig förare hvars inflytande ofta
bestämde partiets politik men en förare
utan särskilda anhängare ingen grupp slöt
sig speciclt till honom han hade ej på för
hand en krets som röstade med honom han
var en enstaka man inom venstern men
just därför ofta partiets enhetsmärke Det
var en ställning som ej alltid medförde det
tack den förtj enade Det fans ögonblick
då folketingets förare var märkvärdigt hem
lös i tinget .»
Till sist uttalar Politiken sig om Hol
steins politiska afsked Tidningen vidhåller
att förhandlingspolitiken måste fortsättas
äfven om den ej leder till förlikning och äf
ven om förhandlingen blir fattigare då den
saknar sin af naturen och lifvet rikast ut
rustade ledare
Högertidningarne angripa skarpt Holsteins
politik Han3 bortgång framställes såsom en
vinning för högern ech en förlust för ven
stern som i honom hade sin ypperste talare
ech sin mest vinnande personlighet
Koleran i Spanien
Om den epidemi som sedan medlet
af maj rasat i provinsen Valencia med
delar Le Temps följande telegram från
Madrid den 17 juni
»Inrikesministern har simmankallat helso
vårdsstyrelsen som oaktadt resnltatlöslieten
af det system som användes 1885 fattade
följande beslut med 5 rester mot 4
»Det är troligt ehuru icke säkert att sjuk
domen är asiatisk kolera Man kan detta oak
tadt bestämdt förklara att sjukdomen är smitt
sam Man skall använda systemet att isolera
sjukdomshärden En kommission af sakkunnige
skall skickas för att studera och bestämma epi
demien På statens bekostnad skola nödvändiga
medikamenter och desinfektionsmedel Bändas
Äfven till sjös skola försigtighetsåtgärder vid
tagas rörande de varor som komma från pro
vinsen Valencia .»
Det system som användes 1885 af den
konservativa regeringen och hvilket då be
kämpades af de liberala har såleledes nu
antagits för att icke framkalla debatter i par
lamentet och för att lugna allmänheten som
mer tror på saaitetskordonger än på hygie
niska åtgärder hvilka för öfrigt alldeles för
summats sedan sista epidemien i Spanien
Ministerrådet som sammanträdde i (tisdags
natt gilläde majoritetens inom helsovårds
styrelsen beslut Sex läkare jämte general
direktören skola i afton resa till Valencia
Generalkaptenen i denna stad har anskaffat
trupper hvilka skola bilda en sanitetskordong
och prefekten har sändt läkare till den smit
tade trakten
I samråd med myndigheterna i Madrid har
regeringen låtit göra i ordning baracker
i händelse sjukdomen skulle utbryta i huf
vudstaden kloaker hospital och salutorg
skola noga undersökas .»
Grefve Holstein ämnar bosätta sig i
Schweiz under de närmaste åren Hans ef
terträdare i folketinget tros komma att blifva
redaktören af »Tilskueren» N Neergaard
Myteri om bord Då danska ångaren
Antwerpen i måndags på resa från Kiga
till Antwerpen kom utanför Köpenhamns
redd och fartygets befälhafvare kapten
Caroe befalde att kasta ankar vägraie ma
troserna att lyda Kaptenen lät då kom
mendera full fart men då läto matroserna
ankarkettingen löpa för att häjda fartyget
Iiiterimtionel parl amentarisk
konferens i London
Den engelska komitén för den inter
nationela parlamentariska konferensen
har utfärdat följande inbjudning
»I juni Kånad förlidet år hölls er konferens
1 Paris under Jules Simons ordförandeskap i
hvilken omkring 400 medlemmar af olika euro
peiska oeh amerikanska parlament deltego och
icke mindre än hundra af dessa parlameatsleda
möter togo en verksam del i öfverläggningarne
rörande bästa sättet att åstadkomma skiljedoms
fördrag mellan nationerna i hvilka fördrag
skulle bestämmas att alla de tvister som kun
de uppkomma mellan kontraktsmakterna oeh
hvilka icke kunde biläggas på diplomatisk väg
skulle hänskjutas till skiljedomstol
Det sista beslut som antogs af konferensen
var att hvarje år skulle ett liknande samman
träde hållas i någon af de deltagande länder
nas hufvudstäder och att konferensen i år
skulle samlas i London En komité bestående
af engelska parlamentsledamöter har fått i upp
drag att sammankalla och inbjuda medlcmmar
ne af andra parlament än de som voro repre
senterade i Paris
Yi inbjnda er således hjertligen alt närvara
vid den konferens som skall hållas i hotell
Metropole i London den 22 och 23 juli Lord
Herschell f d engelsk lordkansler har lofvat
att öppna konferensen
Konferensen skall vara strängt begränsad till
dem som deltagit i konferensen i Paris och till
nuvarands parlamentsledamöter Debatterna
böra inskränkas till öfverläggnicgar om bästa
Bätten att främja skiljedomstolssaken ocli lik
nande ämnen Alla de förslag som man önskar
skola komma under diskussion skola vara in
lemnado till komitén senast den 5 juli .»
Ställningen i Europa
Österrikisk ungerska delegationerna
Referenten i ungerska delegationens
budgetsutskott Max Falk redaktör för
Pesther Lloyd framlade i måndags för
delegationen sitt betänkande öfver ut
rikesbudgeten
Han uttryckte först belåtenhet öfver
kejsarens trontal och slöt däraf att
Österrike-Ungerns militärstyrka ökats
och fullständigats icke med afseende
på ett anfallskrig eller en otillåten in
tervention utan endast för att på alla
håll betrygga rikets ställning i Europa
och föi att kunna erbjuda bundsför
vandterna detsamma som man vid be
hof väntade af dem Detta dubbla mål
hade ernåtts Freden hade öfveralt upp
rätthållits utan att Österrike-Ungerns
vitalintressen eller dess moraliska myn
dighet lidit
Vidare prisade Falk trippelalliansens
fasthet och det stöd fredsligan de facto
egde af England utan att något form
ligt förbund afslutits
I Orienten såg Österrike-Ungern med
tillfredsställelse att Bulgarien kunnat
omintetgöra de många försåt som an
lagts emot dess regering och kunnat mot
svara makternas förväntningar hvilka
f
p
alltid skola vara beredda att försvara
dess oberoende Falk lofvade att öster
rikisk ungerska regeringen alt under det
den respekterade Portens initiativ och
suzeräna rättigheter skulle försöka ge
nom vänskapliga åtgärder erhålla en
grynsam lösning på frågan om furst
Ferdinands erkännande
Beträffande Serbien förklarade Falk
att fientliga tänkesätt mot österrikisk
ungerska riket där vunno terräng oak
tadt regeringens vänskapliga förklarin
gar Ministern gjorde rätt i att vara
på sin vakt men man borde icke åt
denna opinionsyttring i Serbien gifva
någon öfverdrifven vigt eller låta för
leda sig till åtgärder hvilka icke stode
i förhållande till de resultat som kunde
ernås Serbiska regeringen hade allvar
samt fäst sig vid den varning den ei
hållit och å nyo upprepat sina vänskap
liga känslor och det vore därför troligt
att den snart genom sina handlingar
skulle bekräfta dessa förklaringar
Österrikisk ungerska regeringen vore
för Serbiens sjelfständighet Den skulle
aldrig beklaga sig öfver att konunga
riket stodc i vänskapliga förbindelser
med andra makter men den skulle rätta
sin välvilja efter Serbiens hållning gent
emot den österrikisk-ungerska monar
kien
Betänkandet slutade med att uttrycka
ett fullständigt gillande af utrikesmi
nisterns politik
Rikskanslern Caprivi
Börsencourier i Berlin meddelar föl
jande om rikskanslern Caprivis lefnads
och arbetssätt
»Man träder in i väntrummet utan svå
righet och ufan att såsom på Bismarcks tid
blifva liäjdad af detektiver som hade i upp
drag att uppfånga hvarje ord som yttrades
af de besökande Caprivi stiger tidigt upp
och arbetar flitigt på morguarne Arbetet
afbrytes af en ytterst enkel frukost Kl
10 mottager rikskanslern de underordnade
tjensterr .ännen vid hans departement Efter
middagen hvilken liksom frukosten är myc
ket enkel och hvilken rikskanslern nästan
alltid intager ensam stiger han till häst och
tager ett par timmars promenad Efter åter
komsten ger han officiella audienser utom de
dagar då han far till Potsdam för att af
lägga rapport för kejsaren efter audienserna
mottager han åter sina underordnade tjen
stemän Aftnarne tillbringar rikskanslern 1
sitt arbetsrum där han mottager sina en
skilda vänner af hvilka de flesta äro mili
tärer och röker i deras sällskap ur en lång
pipa
Caprivi bebor endast en del af sin vå
ning i rikskanslerspalatset den öfriga ds /en
står tom sedan furst Bismarcks afilyttnisig
Bismarck klagade beständigt öfver att han
icke hade tillräckligt utrymme En dag dä
han gaf en soaré yttrade han »Jag har
dag bjudit finansministern för att han med
egna ögon skall se att jag är för trång
bodd .»
Caprivi promeeerar sällan i trädgårdes
som tillhör rikskanslerspalatset Hans före
trädare däremot besökte den ofta och pro
menerade länge där äfven nattetid åtföljd
af rikshunden Tyras och en detektiv .»
Anti-strejkförening i Hamburg
I Hamburg och Altona har nyligen
bildats en förening mellan arbetsgifvare
för att motverka de socialdemokratiska
fackföreningarna och söka hindra strej
ker Denna anti-strejkförening har an
tagit följande program
»Förbundet skall ställa sig välvilligt gent
emot alla arbetarnes berättigade önskningar
träffa alla anstalter för att höja deras helsa och
välbefinnande men beslutsamt uppträda mot alla
öfverdrifna fordringar och utmaningar For
drade löneförhöjningar blifva föremål för öfver
läggning och fredlig förlikning
»Bryter trots detta strejk ut skall man lemna
penningsvagare arbetsgifvare lån och förskott
på billiga vilkor för att förebygga förtidiga ef
tergifter och undergång i lönekampen Engelsk
tyska banken i Hamburg förmedlar dessa lån .»
Dessutom har man bildat en garanti
fond som på kort tid bragts upp tili
l1 /» mill mark och till denna hafva
bidrag tecknats icke blott af industri
ella firmor utan äfven nf många som
ej direkt träffas af strejken Sålunda
hafva bland andra ett antal stora han
delshus tecknat hvar för sig 100 ,000
mark
Ministerkris i Bulgarien
Ett telegram till Le Temps från Sofia
den 17 juni meddelar
»Den rivalitet som sedan länge rådt mel
lan konseljpresidenten Stambuloff och utrikes
ministern Stransky hade på sista tiden an
tagit en ytterst skarp och personlig karak
tär De båda ministrarne förde en häftig
polemik i sina tidningar och stormiga sce
ner förekommo i palatset under rådets sam
manträden
Eurst Ferdinand som länge sökt medla
mellan de båda ministrarne insåg slutligen
att det var omöjligt att låta dem båda kvar
stå i ministären Då Stransky efter en ny
sammandrabbning med Stambuloff återigen
begärt afsked har fursten tagit honom på
orden då han förmodligen ansåg att under
landets nuvarande förhållanden Stambuloff
vore mer oumbärlig än hans motståndare
Finansministern Sallabachen afgår jämte
Stransky
T3 A IRMÄTsrfrFi
J- A II IM ii JLvi tT J_J
»Det är nog möjligt M
fara upp på ett par månader
räkna på vår hjelp .»
»Godt — Och tills vida
Om hon reser på måndag s
ning redan på tisdagen .»
Sålunda kom det sig a
ling som inväntade Kates åte
först till onsdagen sedan till
af nästan vild otålighet som
dessa upprepade förändringar
Då hon slutligen anländ
det uttryck af hopp och lefna
sigte Sjelfva hennes rörelser
mera klang
»Jag trodde nästan att d
ken Payne i det hon hjelpte
»Men det gläder mig att åters
»Ja jag känner mig helt uppfriskad» genmälte Kate i det
hon rent af gaf fröken Payne en kyss — en fullkomligt ny er
farenhet för denna stela och oåtkomliga gamla jungfru »Jag
är alldeles full af en idé jag fått och som om jag kan sätta
den i verket säkert skall göra mig mycket lyckligare Efter
middagen skall jag säga dig altsammans ifall vi äro ensamma
Jag hoppas du råder mig till det bästa !»
»Gerna om jag kan — m
du sjelf vill det vet jag på fö
»Åh dina råd komma no
önskningar» genmälte Kate sk
»En ska
få se att hon t
någon äfventyrare» tänkte fr
att det skulle komma något g
utspökade lilla svägerskan .»
Hon skyndade hastigt ne
vid fönstret och blickade ut u
»Du kan inte få äta midd
Payne kort
»Hvarför inte ?»
»Därför att hon vill ha e
middagen och vi få lof att va
»Ilar du någon idé om h
»Nej — hur skulle jag v
gon då du kommer fråu kyrk
O -4s3 .i
18 Götgatan 13
Krokvägar *f ilr» AJewadet (Aftonbladets foljeton
det där välsignade så k
rantande och rännande
jag känner till det
samma väggudnåsTitt
jgina flickor ha gått
samma väg gudnås Titta bara hit mammorna ha redan fcitt
väderkorn på henne du .» Hon började plocka upp korten och
läste namnen Lady Mary Vincent 23 Waldegrave Crescent
Hon är syster till den där lord Melford som lefde så vildt föi
några år sedan — du mins Hennes gossar äro då ännu i skola
förståsHon har äl jt iit däfött K
förstås
Hon har väl
brorsdotter blifvit btkrfnta
Alfard — dem lärde vi kän
en son — hygglig mennisk
hon har en brorson
— Her
i Florens — de ha ett par
att det fans någon son m
i bakhåll ändå eller
göra ett godt partiLady
gsägting som gerna vill
göra ett godt parti Lady Mildred Iiepton
— Fröken lirereion —
John de Burgh Det herrskapet känner jag inte De tro tyd
ligen allesammans att hon är i staden — — men du kan sjel£
se hur det blir Sköna utsigter !»
»John de Burgh» — — upprepade Bertie eftertänksamt
»Honom har jag hört talas om — inte just något till hans för
del tror jag Jo jag mins nu
Han är hästkarl och be
römd kappl >pningsryttare — stor rumlare för resten efter hvad
man sagt — inte just någon lämplig bekantskap för fröken Lid
dell »
»Hon träffade honom
nas att han är på något s
Fröken PayEe lade m
len och stirrade några ögon
»Du blir alt glad då
märkte slutligen Bertie
»Nå än du då ?» genm
ligen hoppas att du inte
som du brukade göra för
trasiga ungars skull Det
»Man behöfver verklig
bon tycks sjelf ständ
dem Och hon har ju mer
då tveka att ta emot hvad
Fröken Payne kliade
»Kate Liddell är on e
sade hon slutligen »Yi är
TsTF Akta ^seP ^ntrål
IV to med biornstampcl
Min hustru har öfvertalat mig att
der litet senare så att du då också kan
vidare reder jag mig nog på egen händ
g skall jag göra henne min uppvakt
ig att de Burghs kort ökade den sam
s återkomst men hon uppsköt resan
till lördagen och det var med en känsla
som de Burgh genom Ormond erfor
gar
lädfåd
g
en anlände förvånades fröken Payne öfver
och lefnadsmod som förskönade hennes an
s rörelser voro lifiigare och rösten hade fått
stan att du aldrig skulle komma» sade frö
n hjelpte henne att aftaga ytterkläderna
g att återse dig — och du ser friskare ut .»
men du gör naturligtvis ändå som
förhand .»
nog att stämma öfverens med mina
skrattande
tänker gå åstad och gifta sig med
fröken Payne »Jag trodde aldrig
godt af hennes besök hos den där
ned i förmaket där hennes bror stod
utan att dock märka hvad han såg
ddag här i dag Bertie» sade fröken
ett förtroligt samtal med mig efter
vara ensamma »
hvad det är fråga om ?»
veta det Du kan ju titta in i mor
kan .»
Sybehörsaffär
18 Humlegårdsgatan 18
kallade sällskapslifvet — ett evinnerligt
åkande och dansande och toaletterande
där jag — Alla mina flickor ha gått
ta bhith
gro då ännu i skola
äl gjort visit därför att Kate och hennes
ta på Castleford Fm och fröl >4
änna i Rom Det fins mycket riktigt-
ska förresten
Lady Barrwgton-J
Herr och fru Tracy dem träffade vi
r döttrar och jag hörde aldrig talas om
men det är nog möjligt att
de ha om
r någon annan slägting som gerna vill
y Mildd IitFök
m visst på Castleford — jag vill min
sätt slägt till öfverste Ormond .»
med mörk uppsyn tillbaka korten i skå
onblick på dem under ogillande tystnad
å fröken Liddell kommer tillbaka» an
nmälte hon hvasst »Men jag vill verk
plundrar hennes börs fullt så mycket
dina välsignade omvända supares och
gick verkligen en smula för långt .»
igen inte be fröken Liddell om pengar
digt söka efter tillfällen att ge bort
r än tillräckligt — hvarför skulle jag
d hon erbjöd ?»
sig tankfullt på näsan med virknålen
egen flicka men jag tycker om henne»
r af mycket olika tankar i många fall

Sida 4

N :r 140 Fredagen
ÅFTONBI
den 20 Juni 1890
Utrikesdepartementet har öfvertagits af
Stambnloff som siledes fullständigt blifvit
herre öfver situationen Undervisningsmini
stern Givkoö öfvertager fiaansministerport
följen .»
(Telegram till Aftonbladet
Koleran i Spanien
*Erån Madrid Koleraspecialisten dok
tor Ferran liksom medicinska fakulte
ten i Valencia ha förklarat att sjuk
domen är asiatisk kolera
Bättre tillstånd i Valencia Tempe
raturen har undor de senaste dagarne
varit lägre
På landsbygden är situationen för
värrad Paebla är totalt öfvergifvet
Öfveralt brinna stora svafvelbål I för
går 13 dödsfall
Gula febern i Spanien
*Från Madrid T Malaga är helsotill
ståndet förbättradt befolkningen bör
jar blifva lugnare Staden är i full
ständigt belägringstillstånd Alla vägar
afspärrade Lossningsförbud utfärdadt
mot de fartyg som misstänkas för att
ha gula febern ombord
(Genom Svenska telegrambyrån
Telegrafkongressen i Paris
Paris den 19 juni Telegrafkongres
sen slutar förmodligen om lördag
Tyskland har afslutat separatöfver
enskommelser om betydliga tariffned
sättningar med JRyssland Sverige Norge
Frankrike Spanien Portugal Grekland
och Bulgarien
Frågan om Helgolands öfverlemnande
till Tyskland
London d 19 juni Förste skattkamar
lorden Smith anmälde i dag i underhuset
ett förslag om Helgolands afträdande till
Tyskland så snart öfverenskommelsen
mellan England och Tyskland vore de
finitivt af slutad Han förklarade att
Helgolands befästande aldrig förordats
af några auktoriteter samt att regerin
gen icke ämnade förelägga huset ma
rinmyndigheternas betänkande angående
öns strategiska värde
London den 19 juni Lord Salisbury
förklarade i öfverhuset i dag att invå
narne å Helgoland icke tillfrågats an
gående afträdandet Plebiscit tillhörde
icke Englands traditioner
Salisbury bekräftade att enligt öfver
enskommelsen ingen vid afträdandet
lefvande invånare å Helgoland vore
pligtig till militärtjenst
Tyska officerarnes löner
Berlin den 20 juni Riksdagens bndget
ntskott har enhälligt förkastat förslaget om
förhöjning i lönerna för stab3officerarce för
sta och andra klassens kaptener premier
löjtnanterna samt tredje tariffklassens tjen
stemän
Konungen al Grehland
Aten den 20 jnni Konungen reste i
går aften till Venedig
Liberala valmansföreningens syften och
icke vilja bidraga till splittring inom
venstern eller vara med om att gå det
socialdemokratiska partiets ärenden att
icke infinna sig vid de nu utlysta krets
mötena från hvilka de för öfrigt genom
formen af inbjudningen på förhand
blifvit utestängda
Liberala valmansföreningen kommer
att under den närmaste framtiden be
reda valmännen sjelfva inom de särskilda
kretsarne tillfälle att utse sina krets
komiterade
Stockholm i juni 1890
Liberala valmansföreningens styrelse
Bolagsstämmor
Delegarne i allmänna hypo
teksbanken hafva i onsdags och i tors
dags varit samlade till ordinarie samman
komst härstädes under ryttmästar Hallen
borgs ordförandeskap Decharge beviljades
bankstyrelsen hvars af delegarne utsedda
ledamöter omvaldes För fattande af beslnt
angående förändrade lånevilkor ajournerades
sammankomsten till någon dag under förra
hälften af augusti och uppdrogs åt bank
styrelsen att jämte ombnd från hypoteks
föreningarne utarbeta förslag till nämda
förändrade lånevilkor att framläggas å sam
mankomsten i augusti månad
Åtgärder i Frankrike mot koleran
Paris den 19 juni Constans medde
lade ministerrådet i dag att i anled
ning af kolerans framträdande i Spa
nien läkarne Charrin och Netter afrest
till gränsen för ordnande af sanitets
bevakning därstädes
Carnot har utfärdat ett dekret som
tils vidare förbjuder import af frukt
och grönsaker från Spanien och som
bestämmer de åtgärder som skola vid
tagas beträffande resande och import af
varor Alla försigtighetsåtgärder från
tidigare epidemier skola ofördröjligen
träda i kraft inom hela Frankrike Al
geriet och Tunis
Till Stockholms valmän
Då de å det bekanta W-6-möte ut
sedde komiterade genom sina försök
ett undertrycka den fria yttranderätten
på ett allmänt möte och genom att nu
mera uttryckligen från sina »offentliga»
kretsvalmöten utesluta det stora flertal
af »demokratiska medborgare» hvilka
icke kunna gilla de 40 :3 egenmäktiga
dekret på W-6 visat sig vilja beträda
den rena kotteripolitikens område har
detta försök till partibildning förlorat
äfven skenet af berättigande
Dessa herrar hafva vidare genom sitt
beslut att bilda en för hela hufvud
staden gemensam valförening tydligen
frångått sin förut så strängt häfdade
grundsats att »låta de gärskilda val
kretsarne sjelfva taga den demokratiska
Talrörelsen om hand»
Ett dylikt beslut visar tillräckligt
hvad de föra i skölden Det gäller
tydligen för dem icke så mycket kret
sarnas vidt och bredt omtalade sjelf
ständighet som ett försök att hand i
hand med socialdemokratiens ledare
tillintetgöra den förut befintliga val
mansföreningen hvilken dock har i sak
alldeles samma program som det af
sprängningsgruppen föreslagna Det
är icke sak
utan personpolitik den
vill
Liberala valmansföreningens styrelse
uppmanar därför de valmän som gilla
Mordet i Östersund
Östersund den 20 juni I går afton
hölls under 3 /» timmar förhör med
mörderskan Hedin Mannens ressäll
skap till Herjeådalen Per Halfvarsson
vitnar att Hedin anförtrott honom sina
bskymmer rörande obehag och trakas
serier som den förre fästmannen Karl
Andersson åstadkommit genom bref till
presten för att hindra lysningen samt
att han med böner förmått Edla att
icke återkalla lysningen Hedin hade
äfven uttalat sitt misstroende till be
kännelsen om bafvandeskapet som var
anledningen till det brådskande gifter
målet
Förre fästmannen Karl Andersson
inkallad som vitne uppträdde obesvä
radt och förnekade till en början bref
vet till presten men medgaf sedan till
en del Han bestred någon närmare
förbindelse med Edla och i trots af
allvarlig förmaning af domaren hvarje
kärlekshandel som kunnat medföra på
följder
Han gaf en noggrant specificerad
uppgift om sina förehafvanden och up
pehållsorter under flere månaders för
lopp — en resebeskrifning kallar han
det — som skulle bevisa hans alibi i
fråga om faderskap Vitnets uppgifter
stredo i mycket med Edlas Han med
ger att han dagen efter det mordet be
gicks besökt samme hästläkare som
Edla och begärt flugmat för en häst
hvilken besvärades af flugor men hade
dock icke fått hvad han begärt För
höret hölls för slutna dörrar men refe
renter tillätos vara närvarande
ilätteyångs- och Polissaker
Olaga utskänkning å Jlosebacke Käl
larmästaren Edvard Alfred Sandsten som se
dan den 10 innehaft Mosebacke etablissement
och därstädes utakänkt spritdrycker utan att
ega utskänkningsrättigheter dömdes i dag af
polisdomstolen att härför böta 60 kr hvarjämte
han ålades att erlägga ntskänkningsafgift med
112 kr G0 öre Därstädes beslagtagna 150 liter
spirituösa förklarades förbrutna
Dömd för sjette resan olaga utskänk
ning af vin och maltdrycker Hustru
Maria Albertina Larsson boende i huset nr 10
Clevegiäod har af polisdomstolen dömts för6 :e
resan olaga utskänkning af vin och maltdrycker
till 200 kronors böter
Byggmästaren Löfgrens åtal mot
stads fisk alen P Cederborg Vid Stock
holms rådhusrätt hade förre byggmästaren P G
Löfgren yrkat ansvar ä stadsfiskalen Per Ceder
borg enär Löfgren på föranstaltande af Ceder
borg blifvit den 7 oktober 1888 instäld i detek
tiva polisafdelningens kontor och Cederborg där
stSdes obehörigen anstält förhör med Löfgren
och hållit honom häktad till påföljande dag
Rådhusrätten ogillade genom utslag den 16
februari 1889 Löfgrens i målet förda talan och
dömde honom för det han sngifvit stadsfiskal
Cederborg för brott å hvilka om de fulltygats
2 års straffarbete och ovärdighet att i rikets tjenst
vidare nyttjas kunnat följa att undergå 2 må
naders fängelse
Svea hofrätt där Löfgren anförde besvär har
i dag faststält rådhusrättens utslag
Dömd mordbrännare Frösåkers hä
radsrätt har den 14 näätlidne maj dömt arbets
karlen Olof Wikström vid Saltörn att för vål
lande till den brand som den 6 december 1880
timat vid Vesterbyn i Gräsö socken jämlikt 19
kap 21 § strafflagen hållas i fängelse nnder
6 månader samt godtgöra Stockholms läns
brandstodsbolag för utbetald brandstod med
1 ,239 kronor 39 öre och gälda rättegångskost
naden
För bedrägeri ocli vårdslöshet mot
borgenärer samt mened hade härads
rätten dömt Pål Jönsson i Håkantorp till resp
två års straffarbete och 5 års vanfräjd 4 mån
fängelse samt 2 års straffarbete och ständig van
fräjd eller att i ena bot hållas till straffarbete
i 4 år och för alltid vara medborgerligt förtro
ende förlustig
Denna dom bar nu enligt Sk A faststälts
af Skånska hofrätten
Svenska resande i Paris
anmälda i Skandinaviska bokhandeln 212 Rne
de Rivoli från den 1 juni äro
Major Adelsköld med dotter hotell Continen
tal Fru Sterky stud L Sterky jur fil kand
C E Sterky från Stockholm hotell de Paris
d 'Osborne Hr C von Platen Grand Hotel
Matiningeniören August von Eckermann från
Stockholm hotell Continental Operasångerskan
Agnes Jansson från London Fröken Kerstin
Haglund 26 Rue de Turin Fru B Nordström
med dotter hr Ernst Andersson från Malmö
Hr W S Törsleff från Stockholm hotell de Nice
Fröken Anna Johansson från Stockholm fröken
Hilda von Essen från Upsala 29 Brd des Batig
nolles Ingeniören C Ferd Pettersson från
Uddeholm Grand Hotel Hr Robert Lindblom
med familj hotell Normandie Hr J H
Zethrcous med fru från Stockholm 24 Rne Ber
gére Hr Gotthard Boivie från Stockholm hotell
de Paris d 'Osborne Hr Herm Norberg fru
Avidia Nordin från Hernösand 9 Rue de Cha
teaudun Hr Carl Östman från Sköfde hotell
de Paris d 'Osborne Hr och fru Erik Bolin
der från Stockholm hotell Continental D :rTh
Munktell från Eskilstuna hotell du Pavillon
D :r H W Philp med fru 43 Brd S :t Michel
Ingeniören Sten Ericsson från Stockholm hotell
Violet Konsul Abrahamson fiån Madrid dispo
nenten V Schwartz hotell de Paris d 'Osborne
Hr Rafael Spåre Peteishoff Grand Hotel deParis
Fru Gerda Walerius från Göteborg hotell Meu
rice Fru Niema Idman fru Nanny Lilius från
Tammerfors 1 Rue de Bac Fru Selma Dahlan
der från Göteborg hotell Seribe Fru Childe
och fru Montgomery från England hotell Mtn
rice Fru Alice Lenmark fru Clary Lenmark
och fru Signe Weinberg Le Raincy Ingeniör
Emil T Johansson ingeniör Johan Meyer från
New-York Docenten d :r J Thyiiin från Lund
hotell du Louvre Fröknarne Anna och Hilda
Neander från Sollefteå Fröken Anna Smerling
från Sundsvall Ingeniör O Appelberg med fru
från Stockholm 4 Rue S :t Roch
Bref till i Paris vistande svenskar kunna adres
seras till La Librairie Scandinave 212 Rue de
Rivoli Paris
Affärslifvet
Stockholm den 20 juni
Yiixelmarknaden
Riksbankens kursnoteringar oförändrade
Dagens vaxelknrser Hufrud-
kur3er
Saljare Kopare
d
juuf°
London a v 18 :15 18 :10 18 15 18 :15
k S 18 13 18 08 18 :13 18 13
1 s 17 :98 17 :93 17 :98
Hamburg a v 89 20 89 — 89 20 89 20
k s 89 10 88 :90 89 10
1 s 88 :25 88 :30
Berlin a v 89 20 89 — 89 20 89 20
k S 89 :10 88 :90
1 s 88 :25
Paris a v 72 25 72 — 72 25 72 25
k s 72 :15 71 :85 72 :15
1 S
71 :40
Amsterdam a v 150 55 150 :55 150 :55
k s 150 :40
TjUra fin 19 k 20
» tjock
'16 k —
Torg- och hamnpris
Spanmälsmarknaden
Marknaden stilla korn något lägre säljare
och köpare finnas till följande pris
Svenskt hvete
säljare
17 —
Råg svensk 13 25
Råg rysk 12 60
Korn Mälare- 2-rad 14 —
D :o 6-rad 13 60
Hafre 12 —
Dagens börsnoteringar
Hvete svenskt kr
Udg svensk
Rdg rysk
Korn Målare
2-rad
dito 6-rad
Hifre
Hvetemjöl härv kvarnegare
Rdgmjöl härv kvarnegare
Ärter
köpare
16 60
13 10
12 40
13 60
13 —
11 75
pr 100 kilo
14 50 k 17 —
60 k 12 50
60 k 15 —
75 ä 14 26
60 k 12 50
— k 23 60
75 k —
12
14
13
11
23
14
13 25 k 15 40
12
14
13
11
23
14
pr 100 kg
173
185
193
205
180
188
192
206 a 213
198 a 208
210 ä 220
198 k 268
70
72
70
68
67
69
79
k 71
V arumarknaden
Socker mycket stilla
— Kaffe fast del
vis högre för effektiv vara
Dagens noteringar
Kaffe
Rio ordinärt kr
» medel
prima
tvättadt
Santos ordinärt
» medel
» prima
Co tirica
Guatemala och Laguayra
Pert jrico
Tava
Socker
Stettiner och Potsdamer raff
Annan tysk raff
Utländskt maskinhugget
Holländskt kross
Tyskt d :0
Finkrossa
Kandi
Bisocker 60 — a 81 —
Simp
Liverpool 32 — k 35 —
Amerikacsk 29 — a 31 —
LSder svenskt sullMer kr 2 70 3 lo
kolader 2 CO k 2 90
» smoriader 2 90 k 3 30
norskt snliader l :ma 3 15 a 3 30
amerik » 2 25 k 2 35
2 :a 2 12 a 2 25
» 3 :a 1 88 k 2 —
Olpr bom- nr 1 85 —
nr 2 75 —
lin- okokt 51 —
» kokt 54 —
Petroleum stand white 19 —
prima white 21 —
gasolja
— —
rysk fotogin 16 —
Flttsk amerik kort £0 —
Solrosfrokakor 12 —
Solrosfromjol 18 20
Lin /rokakor
Stockholms till-
verkning 14 60
(med 25 CrefSrbojning (Or
kiossade
Taig mackin 61 —
pr hektoliter
Salt cagliari 2 35
ibiza 2 25
8 :t Ybes 2 2C
fr &n fartyg
Stenkol engelska 1 65 k 1 75
idl75
smides
Bränvin ntan notering
pr tnnna
Sill norsk slofet 16 k 22
fet istcrsill 16 a 32
nysalt Bohus 13 å 16
1
75 h
80 ä
20 å
80 ä
65 ii
12 k
28 h
40
60 å
33
48 å
25 ä
55 a
50 å
10 å
55 å — 60 pr kg
— •
_ 80 » »
— 90 • »
1 40 » »
— 85 » »
1 75 » »
1 20 » 5 »
— 32 » »
65 »9
»
55 »10
30 » i
60 »9
90 »
15 » hl
Bönor brana kr
Fläsk färskt — 75 h
55 å
— •
salt — 80 ä
rökt 1 20 å
1
Fårkött — 80 ä
Grisar 1 65 ii
Hafre
1 12 k
Hafregryn
— 28 h
Hafrehahn — 40
Timotej hö — 60 å
Helgryn — 33
Hvete 1 48 å
Hvetemjöl — 25 ä
Klöfver — 55 a
Kalfkött — 50 å
Kalk (släckt 2 10 å
» (osläckt 1 10
Knäckebröd
Korn
Korngryn —
Krossgryn —
Lax rökt 3
färsk 1
salt 2
Ost 1
Oxkött —
Potatis 3
Ny d :o
Potatismjöl
Rentungor
Renkött (rökt 1 20 k
Råg 1 10 ä
Råghalm 9 — å
Rågmjöl — 20
Smör färskt 1 70 å
mat- 1 60
Spisbröd — 30 å —
Strömming — 50 ä —
Tegel 40 —
Ved barr
11 :50
al- 14 —
ck- 19 —
björk 18 — å 22
Agg — 75 å —
Träkol 1 —
Ärter 9 — å 11
Ärtmjöl — 25
Grädde — 38
Mjölk osknmmad — 12
1
1
skummad — 5
Lundsbrunns Kuranstalts
2dra termin 16 Juli—31 Aug Bostadspriset ned
kontoret adr Lundsbrunn
Bad Maiiilieisit
vid Frankfurt am Main
Station på
Main—W eserbanan
Naturvarma kolsyrehaltiga och vanliga saltvatten
bad elektriska bad salinkiillor och alkaliska sur
brunnar inhalationssalong ozonhål ti g graderluft Get
mjölk Sommarsäsong från 1 maj till 30 sept Bad
serveras äfven före och efter denna tid
(2435
Storhertigdömet Hessen B
J Agor
PÅHTR gränd
Mm gg
PÅHTR
Mm gg
Nbldh ädlbkf Sk
Nymöbleradt och särdeles besökt
samt beläget i centrum af Paris i
Salong rökrum svenska tidningar Eleje
från 2 till 6 fr med 2 sängar från 5 till
våningar [3987
1 <11 I II II III 1—TI - -r - I 1 III II ■
[3987
1 <11 I II II III 1—TI - -r - I 1 III II ■ - I ■■Hl III II ■
Telegram
PARIS den 19 juni Franska 3procentsräntan
91 80 Italienska 5 procentsråntan 96 46 Lå
net af 1872 106 45
LONDON den 19 juni Consols 975 /w Silf-1
ver fattas nppgift
LONDON den 19 juni Kaffe lugnt matt
GLASGOW den 19 juni Tackjärn Mixed j
number Warrants 45 sh
LONDON den 19 juni Båsocker och raffinad
lugnt fait
LIVERPOOL den 19 juni
sättning 8 ,000 balar
LIVERPOOL den 19 juni
j
NEW YORK den 19 juni Hvete rödt pr lö-
pande månad 9lVs
p
NEW YORK den 19 juni
1 morgon d 21 Juni
är sista dayesi for köp af lotter tillhörande
Expositions-Lotteriet
Vinsterna bestå af arbet
bundets nu afslutade utställni
mest dugande konstnärer varit
Priset pr Lott 1 krona
Lotter tillhandahållas
Stockholm
C E Friizes K Hof-Bokhande
[4475 Hufvudkommissionär
Bomull lugn om
Midl Upl 6 /i6
Bomull 12 /e
Smör- fläsk- och figg
markaadeu
Grosshandelssocietetens smörnoterlng
KÖPENHAMN den 19 juni
l :sta klassen kr 70—75
2 :dra do » 66 — 68
3 :dje d :o t 60—64
4de d :o » 52—50
(Alt pr 50 kilo
Tendens lugnt
Äatthews FldJers smörrapport
Göteborg den 19 juni 1860
Vi hafva ej ännu någon märkbar förbättring
att rapportera men utsigterna börja ljusna
något och vi hafva nu någou förhoppning om
att marknaden blir något fastare inom ett par
veckor Vårt smör är nu ej så blandadt som det
har varit och börjar blifva mer hållbart
Det irländska smöret har varit ovanligt godt
i år och har förekommit i marknaden i ganska
störa kvantiteter Icke endast det irländska
smöret utan ock alla andra sorter hafva varit
ymnigare i år än vanligt och produktionen har
varit större än bebofvet
Det engelska färska smöret har måst säljas
till högst varierande pris och om det endast
en vecka gammalt varit något härsket har det
knappast kunnat afyttras till andra än bagare
Några af de skotska firmorna som fortfarande
lagra smöret hafva redan för detta ändamål
börjat sina inköp men för hvarje år minska de
sina spekulationer och köpa mer och mer i mån
af behof
Köpenhamnsnoteringen är denna vecka oför
ändrad eller kr 75 pr £0 kg
Jag har i dag betalt pr 100 kilogram
för finaste herrgårdssmör 144—150 kr
» mejerismör 140—146 »
Rapport från Carl Kriigor komp
OSteborg den 19 juni 1890
Vi hafva denna vecka haft något bättre efter-1
frågan för finaste välbehandlade varor Felak
tigt smör är svårsåldt äfven till mycket låga I
pris
Ebum prisen vid denna tid bruka stiga fin
nes för närvarande på grund af den stora till-
förseln från alla håll endast ringa utsigt till
högre pris
Vi hafva i dag i fast räkning betalt för först-1
kla3sigt smör 150—156 kr pr 100 kilo netto
här levererad t och för utsökt fint smör ännu
något mera
Kaffern arknaden
i Rio Janoiro
(Kabeltelegram till Aftonbladet från hrr Wille
8chmilinski komp
Kaffe D 18 juni D 11 juni
Tillförsel af kaffe i Rio
i medeltal pr vecka 26 ,000 er 20 ,000 tr I
Förrådet i Rio 130 ,000 » 105 ,000 »
Nya afskeppningar till
Förenta staterna 14 ,000 i 16 ,000 »
Dito till Hamburg 2 ,000 » 2 ,000 »
Dito till Triest 2 ,000 » 2 ,000
Dito till Lissabon Gi
braltar och Medel
hafvet 4 ,000 » 2 ,000 »
Omsättningar sedan för
ra depeschen fattas 30 ,000
Pris för ordin first 8 ,350 ra 8 ,350 rs
Växelkurs på London 2i7 /a d 21 /j d
Tendens för kaffe i Rio stilla etilla
Tillförsel af kaffe i San
tos i medeltal pr vecka 6 ,000 sr 6 ,000 bx
Förråd i Santos 3l ,000 » 25 ,000 »
Aflastningar från Santos
till Hamburg 4 ,000 » 4 ,000
Dito till Triest 2 ,000 » 2 ,000 »
Dito till öfriga Europa 2 ,000 » 2 .000 »
Försäljning i 8antos 1 ,000 » 6 ,000 »
Pris för ett godt parti
i genomskärning i
Santos
Tendens för kaffe i Santos stilla
8 .400 rs 8 ,500 rs
TC ax XaTJäi5irX >S2D3H .C3r- B
7 Storkyrkobrlnk
men jag tror ändock att hon i botten
gon af de andra hönsen gjort Hon är
på det hela taget är hon rätt förståndi
sina pengar på skräp fastän hon köpe
då hon precis lika gerna kunde abonner
samma nytta af det Jag skulle b
det nu är hon fått i sitt hufvud Jag
ger en karl under altihop Man skall f
mina ord »
»Nåja det är jvi inte så otroligt .»
»Känner du fru Needham ?» frågade han
»Jag har sett henne .»
»Det är en energisk verksam me
godt fastän vi inte alltid äro af samma
ha fröken Liddelis biträde vid ordnand
hemmet Jag skall be henne helsa på d
»Nej för alt i verlden Jag har al
förut och jag är inte det minsta angelä
ökad med några välklädda tiggare skall
»Som du vill — jag skall ingenting
fru Needham rätt så kommer hon nog
»Sådana där bråkiga fruntimmer so
är det värsta jag vet» genmälte fröken
»Hon springer inte med några list
sig händelsevis särskildt för denna barmh
är otroligt arbetsam och skrifver åt jag
ningar »
»Tidningar — Tackar så mycket
hafsiga yälgörenhetsmadamer som ska
tänka Det är härliga tider vi lefva i .»
»Om fru Needham hörde dig — Hon
af de elegantaste och mest inflytelserika
eller åtminstone i England .»
Fröken Paynes enda svar var en f
— »Nå om du vill vara vid femtå
jk
Liddell så vore jag tacksam du
sedan ifall du inte ska bort och predik
»Tack så mycket Hvad har du
predikar som du kallar det ?»
»Jo bara det att jag tycker det s
med allting Du är inte prestvigd och d
kor och kapell som folk kan gå i sk
tvätta sig i ansigtet och uppföra sig a
jag inte tid längre — adjö med dig !»
WIKTBOFIOS Ättika Senap Soja Såser
Hon tog en liten korg innehållande
skar en sax och ett segelgarnsnystan samt
samt för att sköta om växterna i sitt lilla v
De Burgh återvände så fort det blef hon
ford men Kate var helt och hållet uppt
lingen och hans otåliga beundran fann föl
där hvarken nyttigt eller nöjsamt
»Ämnar fröken Liddell adoptera din
gade han med sin vanliga hänsynslösa rät
han och öfversten sutto till sammans vid v
tivsöner äro ett påhäng som ingen karl ju
om om än hustrun är aldrig så rik .»
»Åh hon glömmer dem nog bara ho
får lof att gå henne litet närmax *e på lifve
här sättet går det ju inte »
»Hur tusan vill du jag ska bära mig
mig på afstånd Det är något eget med
förstår mig inte riktigt på henne Yore
kantig och vindögd och ful som stryk s
sedan fått henne att stryka flagg — me
väga på det vanliga viset den här gången
är jag lika angelägen att vinna kvinnan som
»Nå jag ser intet skäl hvarför du i
delarne Du brukar just inte höra till d
gäller fruntimmer du Jack .»
>Ja hvem vet ?» Han rökte tyst och
ögonblick
»Du resor väl inte i morgon ?» åt
»Vet inte När reser hon ?»
»På måndag tror jag .»
»Då far jag upp i öfvermorgon Gubben de Burgh har just
återkommit från Rivieran efter hvad jag hör Jag skall upp
vakta honom i egenskap af pligttrogen nevö och ge honom en
liten vink om att jag funnit en passande äkta hälft med tillfyl
lesgörande förmögenhet — det skall pigga upp gubben och göra
honom välvilligt stämd För resten får jag säkert många flere
tillfällen att ostörd sammanträffa med fröken Liddel då hon tnte
längre befinner sig i det omedelbara grannskapet af din barn
kammare Ge mig mig hennes adress Hon är fördomsfri och
okonstlad och skall bestäradt ingenting ha emot att ibland gå ut
litet med mig .»
Från kaffemarbnaden i Santos
meddelas
»Iugenting kan ännu uppgifvas med bs
stämdhet om 1891—92 års Santos3körd I
sept
—oktober kunna ntl &tanden gifvas om
blomningen men vi anse icke såsom tillför
litliga några uppgifter som ingå före kom
maade mars månad Alt hvad man nu kan
meddela är att den nu för dörren stående
1890—91 års sk«rd blir cirka 3 millioner
balar samt att 1891 —92 års menskligt att
d1ma blir vida mer moderat
Vi hafva tillförene icke bevitnat att den
regnliära tillförseln så totalt ntsngit lagren
i det inre af landet Det nya kaffet torde
icke kunna föras i marknaden före medio af
augusti månad
Varuimport
Inkommet f o m den 17 juni t o m den 19
juni 1890
Från utrikes orter 462 ,800 kg råg från Libau
och Åbo 135 ,000 kg malt från Stettin 60 ,000
kg hvetemjöl från Hamburg och Stettin 20 ,100
kg rågmjöl från Liibeck och Stettin
Från inrikes orter 55 ,088 liter bränvin från
Motala Karlskrona och Upsala 86 ,605 kg hafre
från Mälaren och Hjelmaren 11 ,800 kg ärter
från Upsala och Arboga 51 ,700 kg hvetemjöl
från Vellinge Upsala och Åhns 83 ,800 kg råg
mjöl från Vellinge Nyköping och Norrköping
A stadsauktion såldes i går 2 ak
tier i Stockholms tjenstemannasparkassa lydan
de å 100 kr för 109 kr 50 öre pr st
1 aktie i aktiebolaget Stockholms nya ridhus
aktiebolag å 100 kr för 5 kr
2 aktier i aktiebolaget Perioden i Nyköping
å 1 ,000 kr st m fl värdehandlingar för 210
kr partiet Diverse osäkra fordringar tillhöriga
urmakaren W Heikes konkursbo till belopp
af 6 ,052 kr 86 öre för 8 kr 10 öre partiet
Saltpriset i St Ybes Enligt
g
från hrr Torlades komp i St Ybes ingånget
meddelanda är saltpriset därstädes från och med
i dag 1 ,800 reis pr maj fritt vid sidan af far
tyg
Eoakarser i landsorten
Handlanden John Sandström i Sollefteå
Firman Eydén Sandholm i Jönköping
Oj öf &ristidramggf
Telegrafrapporter
Den 20 juni kl 8 f ra
j
Sandhamn O Svag bris mulet Ank ångf :n
Norna Nangoe Sewern Schweigaard Utg ångf
Hero
Kl 9 f m
Fnrusund NO Frisk bris klart Ank ångf
Norrbotten Uleåborg Nya Söderhamn öregrund
och Norrtelje Utg ångfn Nordstjernan Gefle
och Hangö
Kl 9 ,30 f m
nalarK O Svag bris mulet Ank ångf
Rurik Öotersjön Thjelvar och Gauthiod Utg
ångf :n Konung Öskar Torstenson och Transit 3
Ifbd
gg ostenson
Ingon förbindelse med Landsort
Uppseendeväckande Roman
(Slutet
På A I Seoligs förlag har nu utkommit
k 1 kr 75 öro
8—9 häft (slutet af
Robert JBlsmere
Roman af Mrs Muinpiiry Ward
öfversättning af V Pfeifl
Robert Elsmere mrs Wards märkliga
arbete ett af den moderna engelska ro
liianliteraturens främsta alster föreliggor
nu komplett i den svenska öfversättningan »
(Aftonbladet
Btf
»Robert F .lsmero Fortsättning har nu
utkommit af denna vackra och ur mer än en j
synpunkt intressanta nutidsroman
»
(4473 (Skånska Dagbladet
Splintfabrik i Finland
Pfåliilkl
p
På förmånliga vilkor säljes eller utarrenderas
en splintfabrik för tändsticksfabrikation med full
ständiga och utmärkta maskiner Stort lager rå
material får öfvertaga1» Läget och kommunika
tionerna utmärkta Närmare meddelar firman
Petterson Sundelius i Wiborg
[G 1856 [435IO
En mycket kcqväm och rymlig samt i godt stånd
varando
fullt segelklar med nästan ny rieg säljes af en
händeiso nu genast till mycket billint pris Under
rättelso i Bokhandeln 48 Drottninggatan l44 !l
[4497J
[4
Fin ny tvåmanspulpet
65 Mästersamuelsgatan Snickaren
Hängmattor
Klaestorpsboden Fredsgatan JST :o 26
143 :S
Stockholms Skeppsliata
Ankomna
Den 20 juni Thjelvar (å Runoblom Stettin
stkgd Norna Pole Burntisland kol Severn
(å Higgius Hull kol stkgds Lingoe (å At
kin HernösaRd (havorisU Rurik (fi Jakobsson
Libau spanmål och div Gauthiod ,å Rydoll Ly
beck stkgds
Af
gångna
Don 1 juni Magdeburg (å Schwabe Stettin
via Brovik jernslagg Emma Brinkman Stettin
tjära
Den 20 juni Raguhild Dahl Rochofort v Hu
diksvall jern ^Eolus (å Söderqvist Köpenhamn
jern och diverse
Svcuska fartyg i utländska linmnar m m
BORDEAUX den juni Imes Hagström från
Guadeloupe S :t Matheus Lundquist från Sunds
vall — HAVRE den 10 juni Amazon Hansson
från Hayti Stockholm Ternström till Antwerpen
— CAEN den (i juni Lisetto Catharina Broek
till Sundsvall Freda Holmberg till dito
— TROU
VILLE de i (i juni Amanda Karlsson till Sast
mola
_
SHARfN ESS den 9 juni Svea Olsson
till Helsingör
— LEITH den 8 juni Sophia til
Helsingborg — SHIELDS den 8 j uni Anna So
phia från Treport Ulf från Söderhamn Idog fr
llernösand — HARTLEPOOL den 9juni Olaus
Robertsson till Gsfln Nelly et Mathilda Norman
till Gefle
— GRIMSBY den lo juni Louis de
I Geer Danielsson från Hull
— YARMOUT1I den
9 juni Beata Johanson till Hernösand
-—NEW
PORT den 9 juni Christopher Broberg till Ge
nua
— GRAVESEND den 8 juni Thecla från
Umeå Kattcgat till Norrköpjng
— BLYTH den
7 juni Sophie Persson till Åhus
^o ^kolms JSTo
ANNONSBYRÅ
DBOTTNINGGATAN 38
rekommenderar sig till införande af annonser
1 alla Sveriges samt utländska tidningar
till deras egna annonspriser
[2962
Till salu
Sorveras å dc flesta
restauranter
Telefon
60 37
att
tillgå
hos
Hpf Vinhandlare
En gros lager hos Alb H )Un Htockholrj
(4495
Illustrerad upplaga
Pft Adolf Bonniers förlag har nyss Lj .tr
kommit
C Flammariou Urania
Sled 80 mästerliga illustrationer
Tr /sdje auktoriserade upplagan
— Pris 3 :75
Detta mästerliga arbete af den berömde
astronome-i hvilkot gjort ett lika berätti
gadt tom ovanligt urp eendnivårt land
föreligger härmed i sin tredje nuktori
*L r !p um >lnga nu förseld med origi
nalet ulla ypperliga illustrationer
samt i cn synnerligt vnrdaa lit .tyrsél
fullt värdig det gedigna (ängslande och
hänförande innehålet i4474
Stort lager af alla sorters
Gosskläder
å äl fiklf
så väl finare som enklare för alla
åldrar t o m 10 år
OBS Utländska Tvättygsdrägter realiseras från
8 26 till 10 kr pr st
2 Stora Vattugatan 2
17 Bazareti å Norrbro 17
frfl ESysfröm
(4511
Jolm
E Wirgin
Etbld 1
g
Etablerad 1881 o
.Förut firma Bröderna Wirgin •§
Skräddare
OQ Malmskilnadsgatan 9Q
t- STOCK HOTAT
Lager nf manskläder och goda tygor
ningar utföras väl
Hilliga priser
Beställ
(4328
Odhner C :o
Drottninggatan 29 C
Dekorativa Veranda-Lyktor
ny sort ega stor ljusstyrka och varaktighet
Trädgårds-Ljusstakar af nickel
och messing
Emaljerade Kokkärl bästa qvaiité
Emaljerade Fotogénkök
tvåteh flåi
en
j
två
tre- och fyrlågiga
Gas- Sprit- och Sportkök
(4305
licinskt Ungerskt Vin
analyecadt och rent befunnet
af J E Aléns Laborato
rium i Göteborg
direkt irnporteradt trän
Ungerska Vin-Iinport-Bo-
ltBdi
gpo
laget Baden-Wien
förordadt af do mest framstå
ende medicinska auktoriteter
så ?om det bästa ttyrkando me
del för sjuka och barn Ge
nom sit billiga pris an länd
bart till dagligt bruk och till
Skyddfmärke dessert vin Säljes till origi
nal priser hos
Hogstedt Co Stockholm
General-Depöt och En gros-lager
Äfvensom hos
J Johansson <£• C 'o„ C E Olsson (i Co
Tjulander <£ Co
(4102
Ny prisbillig upplaga
Åndersens
Berättelser
Öfversättning af E
B Med 500 originalteckningar
Fullständig upplaga med l
Fullständig upplaga med
författad af pro
Då första upplagan utkom yttrades i
hvad vi hittills sett i fråga om prisbillighe
utstyrsel» och att verkligt lysandet är de
illustrationerna
Också har denna upplaga af den ver
vårt land fått en spridning som kan mät
inhemska föifattares verk
Andersons popularitet har bibehållit s
ban deklameras Ingen som gör anspr
med Andersen
I bokhandeln har sista upplagan kost
uppväxande slägte och särskilt de mindre
detta oförgängliga verk erbjuda vi nu af
ny 2prisbillig upplaga
som utgifves i 24 häften ii 25 öre
för endast 6 kronor
Denna upplaga utgifves med
hösten 1890 då subskriptionen afsluta
[Gr 18291 (4247 A
S5S5B5E535E5ESI5
HERM MEETHS
Specialaffär
f
Damartiklar
Regeringsgatan 26
Drottninggatan 73 A
Yesterlånggatan 34
Götgatan 24
rekommenderar ett stort urval af
Till Midsommarpresenter
lämpliga artiklar såsom
Förkläden Hv Kul Dainkraaar
Bysch
Vantar i såväl silke som bomull
Etuier Syskrin Portmonnåier
m m [4500
Burmeister Wains IVijölkcentrifug
1890 års mociell
Förökad produktion
A
A och A
B
p
A renskummar 400 kannor pr timme
d :0 233 d or d :0
af transporterad mjölk
flldi
p
Aldre Centrifnger kunna fullstä
med alla förbättringar A och AA f
450 kronor
De cylindrar sem äro af stål ku
genom produktionen förökas Pris 1
105 Ir inclusive tilloppstratt
s Likaledes levereras särskilda ru
kr till A och AA samt 27 kr till B
EL C Petersen Cso
Utställningsbyggnaden Köpenhamn V
(4461
Mot dålig matsmältning och klen mage
H S Dittens magstärkande och afförande Piller
tföljda af föreskrift om deras bruk och
äkare erhållas på Rikshospitalets Apot
edda askar (42 piller å 1 krona hvartill
id
Vanlig dos 1 piller
Dessa piller verka långsamt under loppet
svagande eller åstadkomma knipningar eller plå
målet i sigte att med tillhjelp af stärkande mede
jern o s v uppblandade med ringa qvantiteter
att hjelpa sig sjelf
Dittens Piller kunna reqvireras direkte
utan penningar från Rikshospitalets Apot
betalas
Profaskar (10 piller utlemnas på begäran
portofritt För läkare som önska göra försö
qvantiteter till fri disposition
H S DITTEN
Hofapotekare
Pillerna finnas nu på flere Apo
Herrkläder
högsta pris Adress begäres i
högsta pr
dbd
Nytt för Sommaren
Amerikanska Häng-Hvilstolar
Begagnade
k
högsta pris Adress begäres i
g
köpas kontant till högsta pr
biljett till Loufstodts bod Malniskilnadss
5
T23941
Särdoles beqväma och praktiska lätt ställbara
olika lägen at don s ttando pjrlf samt afsedda att
upphängas uto Finnas i ständigt lager hos
J Gr Iiammar
C (41 )4 30 Malmskilnadsgatan
H F LEMKE
STOCKHOLM Rödbotorget N :o 1
rekommenderar ett välsortoradt lågor af
Specerier Konserver Delika
tesser Sydfrnkter finare Vic
tualier Viner m m
Order från landsorten expedieras fart och
noggrant till jroda
August Julius
lionffl Ilor-IiVremntur
Speceri
Vin- och Delikatessmagasin
i parti och minut
38 Drottninggatan 38
Tlf4 8Bl
gg
Allm Telefon 44 &8 Bell 910
Nyaste Frisértänger
Franska och Engelska de bästa af alla hittills upp
funna blifva hastigt varma Säljas med eller utiin
dertill hörando lampa i fickformat hos
Fru O Stråle
Parfymhandeln Drottninggatan C
OBS Sändos till landsorten mot efterkraf
(4086
Cement
prima qvaiité i lager hos
J A ViimlroUi A C <k
Brädgård Norra jernvägsstation Centralstation
Kr
'M
(4096
JERNRÖR
Kcrrvgtrcd Talijtlät
så ,väl Svart som
Galvaniscrnd
Jombalkar
Små Rails
Tanito-Smergelsklfvor
Pampar Stålvaror m m
X G- Södorborg
Skeppsbron 24 Stockholm
[1011
Kemikalier
af egen tillverkning pi ulställningen i Köpen
hamn förlidet år belönade med första pris såsom i
Alun iernfii kristalliserad eller puiveriserad
Svafvolsyrad Lerjord med 15 lerjord
Glauborsiilt kristalliseradt
Jiti
Jernvitriol grön eller rostig
Jorn M 'ui 4fp B
Blyhvitt kemiskt rent
Slt° Bi
y
Salpetersyra 36° B arsenikfri svafvelsyrefri
Fosforsyra för tändsticksfabriker
försal jes till billigaste pris
af
kåS
p
Skånska Superfosfat- och Svafvel
syre-Fabriks-Aktiebolaget
Ph lfd
yg
Post- och telegrafadress Fosfaten Helsingborg
[G *8760 [4483
Grytjöls Bruks
tillverkning af dragen blank galvanise
rad förkopprad och förtennad Jern- och
Ståltråd Kettingsmiile Jern
trådduk samt Stangselnät försäl
es såväl från bruketdirekt adress Skön
narbo som från lager i Stockholm genom
Söd
g
Söderberg Huafc
jBik
iJrytj $ts Bi viks Generalagenter
'41
Gödningsämnen FQd ?r !iaker
tonnia Porilands Cement
Höganäs Sten Rör lerkärl
Munksjö Asfa it- a Förhydningspapp
Gips Spik Smörjoljor hos
WÅlILlBi Co
O
Osterl &iiKtfatan 1 Norra Blanieholi»qhamiieii 7
Utbjudes liyra
Sommarnöje
For den som vill bo angenämt billigt och
hälsosamt finnas tillfälligtvis 4 väl inftblerade rum
jämte 2 ä 8 vindsrum att hyra i naturskön och hälso
tiim trakt invid fingb &tslcden 8 timmar frin Stock
holm egen veranda dol i trädgärd Glas och por
slin finnes Trakten ilr god matort och verkligt
friskt bondland likväl icke för ensligt Underrät
taiso lemnas i N :o lltt Drottninggatan A nodra
botten
[44251
Väl möblerade rum med eller utan in
ackordering uthyias pr dag eller månad
18 Biblioteksgatan 2 tr Belfrage [4477
Ästimdas hyra
En samlingslokal
dk
g
rymmande omkring 800 per .-oner önskas hyra fr
den 1 nästkommande Oktober för år
Läget hälst 6 nedre Norrmalm Svar motses i
biljett till .Samlingslokal- tidningskontoret Ob
servatoriegal .an [4470
Diverse
För turister till Visby
Privat hem i en Villa vid Botaniska trädgär
den Villan äfven till salu Angenäm och helso
sam st \väl sommar- som vinterbostad
[4463
Demoiselle 1 Holm
En driftig person
hemmastadd i allt hvad som hörer till boktrye
keri- och pappersbranchen erhåller förmånlig
rcBplatp Svar till 'Boktrvckcrimateriel» adr b
Gumadii Annonsbyrå Stockholm
iG- 187781 [44851
En skicklig Byggmästare
ovanligt samvetseann utmärkt pålitlig cch sem
kan förete do bästa muntliga och skriftliga rekom
mendationer är tillfälligtvis leditr att emottaga
uppdrag af enskilda personor eller familjer att
bygga hus i städer eller sommarnöjen
Adress N :o 31 östermalmsgatan 1 tr upp
inpå gården
(3478
Åstundas köpa
TiliAk
p
Tivoli-Aktie
önskas köpa Svar med prisuppgift till »S S S •
i tidningskontoret Hamgatan la (4471
Erinuernng an Bad Ems
18
g
Juni 1S82
Wohl schwand die Zoit aeit jenen Friihlingstflerei
Wo ich zum ersten Male dich orblic :t
Und ungekannte Wonne mich durclihcbto
Das Hor» auljaachat von Seligkeit begliickt
Seitdera schafft Freud mir nur ein hoffond Schnon
Zu schauen dich und 's schöne Schwedenland
Doch war durch ernsto Pflichten ich gobundon
Mein Sinn unwandelbar zu Pir 8t«ts btanri
Damm © holdor Schwedo tfieb mir Antwort
O b aaf em Wiedersehn darf boffen ich
Xn die .eem Jahr is Deutschland oder Schweden
Wenn s nte kann s ^n 8c ]iröib 's fluch 4 'rum bilt ioh
dich
Antwort unter A N Eriimerungf in der Vos
sischon Aeitung Berlin C Broitctras .se Expedition
44
p
04498
!Högst redbart
!Ingen svindel
f4
g
ur |gefär 1 ,400 kr kairtal kan on sträfsam
intelligent man utan särskilda tekniska ocli mer
kantila kunskaper tillförsäkra sig cn god existens
då han därmed bevisligen kan ernå cn årlig vinst
af kr 2 ,700—4 ,500 Det handlar om inköp och
utbyto af recept för en öfverallt känd högst om
tyckt landtbruksartikel för Sveriwe och Norge
Offerter under •Keecpt- till Rudolf Mosse Stiitt
gart [44-28
Annonser
Rtt införas i Aftonbladet emottagaa
Christiania af Olaf A Rye
» » ITöidal Ohme
i Kiöbenhav 1» » Aug J Wolff <S Co
» Waldemar Jacobsen
» » Uandels-Bureau
i Hamburg af Haasenstein <£ Vogler
» Rudolf Mosse
A
» » Ad Steinvr
ÅDBT
satt Beställning å rum m m göres hos Brunns
(j 18746 [4468
ad-Nauheim Bnddirektion
hotel du pavillon
i 'Elii36
u avi
rue i 'Ecliiquier 36
d
q
af Skandrnavor I besittning af ett välförtjent renommée
omedelbar närhet af teatrarno sch do stora Boulevarderna
nner 2 fr 50 Tal»led 'Jidte8fr .50 Kum med 1 säng
10 fr pr dag Bad i Hotellet Klevntorer i alla
C Rerirerat proprietär
- I ■■Hl III II ■■IM .IIHM MM I I .IM ■ ■ I- ■ ni
-
C Rerirerat proprietär
■IM .IIHM MM I I .IM ■ ■ I- ■ ni
-
ten som exponerats i Konstnärsför
ing hvarest ett femtiotal af landets
t representerade
numera endast hos Bokhandlare i
osiittiiiiigsmagasiil
en 7
i botten håller mer af mig än nå
Hon är litet förflugen ibland men
förståndig Hon kastar inte bort
hon köper onödigt mycket böcker
e abonnera på lånbiblioteket och ha
kllbl
bra gerna vilja veta hvad
är fasligt rädd att det lig
få se att det är så — sanna
Bertie försjönk i tankar
an plötsligt
verksam menniska som gör mycket
af samma mening Hon vill gerna
d ordnandet af en bazar för barn
helsa på dig .»
alldeles för många bekanta
lägen att se samlingen för
ll jag säga dig .»
ng säga — men känner jag
g ändå om hon har lust .»
som jämt ränna med listor
n Payne kort
gra listor men hon intresserar
a barmhertighetsinrättning Hon
åt jag vet inte hur många tid
ycket Jaså det är sådana där
m ska lära allmänheten att
fva i .»
— Hon anser sig sjelf vara en
lserika fruntimmer i verlden —
r en föraktfull fnysning
d femtåget för att möta fröken
du kan äta middag med oss
predika någonstans förstås .»
ar du egentligen emot att jag
det ska vara ordning och skick
d och dest fins fullt upp med kyr
å i ska Gud veta bara de vill
a sig anständigt Seså nu har
ig !»
ett par gamla hand
aflägsnade sig skynd
äxthus
blef honom möjligt till Castle
llet upptagen af den lille sjuk
fann följaktligen sitt uppehåll
ptera din hustrus pojkar ?» frå
nslösa rättframhet en afton då
mans vid vin och cigarrer »Adop
en karl just lär vara angelägen
ik .»
bara hon blir riktigt kär Du
e på lifvet kära bror — på det
bära mig åt då hon jämt håller
get med den här flickan —jag
e Yore hon en af de vanliga
m stryk så skulle jag för länge
gg — men jag kan inte gå till
gången Uppriktigt Sfigdt så
vinnan som pengarne .»
rför du inte skulla vinna båda
öra till de harhjertade då det
e tyst och eftertänksamt några
ertog Ormond
Hela verket Sör 6 kronor
Earl Johan Badman
r af Törnblom och Karl Larsson
lefnad-teckning öfver Andersen
fessor K R Nyblom
rades i pressen »att den öfver träffade allt
sbillighet i förening med en utmärkt vacker
t är det sätt hvarpå Karl Larsson tecknat
den verldsberömde berättarens sagor inom
an mäta sig med många af våra yppersta
ehållit sig Han läses ban läses utantill
r anspråk på bildning får vara obekant
at sju kronor För att bereda ett
bemedlade tillfälle att tillegna sig
detta en
alltså bela det rikt illustrerade verket
ett häfte hvarje vecka fullständig till
tas
Aktiebolaget Hiertas Jiokförlag
5E5EEESS5EEE551H
pj
r kunna fullständigt utbytas mot 1890 års modell
A och AA för omkring 740 och B för omkring
stål kunna förses med bottenkrage hvari
Pris 142 kr för A och AA samt för B
ilda rulbpår till äldre Centrifuger för 35
ill B
intyg från 12 af Kristianias förnämsta
ek i Kristiania i med firmans stämpel för
kommer porto 20 öre för 5 askar
af 8—12 timmar utan att verka för
gor De äro sammansatta med det
l såsom rena bitterämnen kryddor
afförande substanser komma naturen
f
direkte genom brefkort (porto 5 öre
ets Apotek i Kristiania ocli sedermera
begäran gratis och sändas till hvem som helst
ra försök med Dittens piller stå större
tliek i Sverige (3065