Aftonbladet Onsdagen den 2 Juli 1890

JLnnonsprla

Före Eftef

texten texten

Stockholm snpplagan 20 öro 12V» ä 15 Öre»

Landsortsupplagan 15 » 10 »

Båda upplagorna 30 » 20

Annonser från utlandet 20 öre I ena npp«

Annonskontor och Expeditions

Klara Y estr a Kyrkogata 7

Brnnkebergsgatan 5

Munkbrogatan 8

i AbSkkb

g

8 Gumselii Anuonsbyrå Storkyrkobrinken 13

Sextionde årgången

Prenumerationspris 2

p

Helt år kr 12 —•

Halft år 6 50i

Fjerdedels år » 8 50

En månad .„ » 1 25«

Lösnummer » 5 öre»

Prennmerationsställen

postanstalter i riket samt alla tidning»

kontor i hufvudstaden

Tidningen hembäres utan afgift till

prenumeranterna

adla

Byrå och kontor

Stockholm Klara Vestra Kyrkogata 7

N :r 149 Onsdagen d 2 Juli 1890

Hufvrulredaktör och ntgifvaie Ernst Reckman

Telefonnummer Till hufvudredak tören 6510 till redaktionss

lredaktör och ntgifvaie Ernst Reckman Redaktionsbyrån dagligen 6pptn kl 9—3 Post- och telegrafadress tndaat Aftonbladet Stockholm

Till hufvudredak tören 6510 till redaktionssekreteraren 322 och 25 30 samt till kontoret 104 och 51 50 (Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri

Onsdagen d 2 Juli 1890 N :r 149

■IIIHHHHI lilBlllllHII ■IIBIilll Hl

l Synoptisk karta den 2 Juli 18

Väderleksbulletin d 2 luli kl 8 f m

bservation

ort

£

aparanda

Hernösand

Kalun

Upsala

Stockholm

Karlstad

Götsborg

Visby

Karlshamn

Vardö

Bodö

Kristiansund

Skudesnäs

Oxö (Krtsand

Köpenhamn

Kanö (Danm

Borkum

Hamburg

Swinemiinde

Neufahrwasser

Kreföld

Leipzig ,»

Breäiau

Arkangel

Hangö

8 :t Petersburg

Riga

Dunrcsäness

Aberdeen

Yarmouth

Valentia (Irl

Baro-

matar

'iiid

Viiprlek

)- 13 8 SSV 1 mulet

-j-138 .1ugat häst mulet

+■ 148 'Nt 1 klart

747 ,1

749 2

749 ,6 PPIil ^PHP

743 ,9 14 (i V SY 1 nulet

748 ,6 13 .0j NN O .l

749 7 17 .6 lagnt

749 ,0 14 6 S

13 ,6 NV

f 11 ,8 0

748 ,1

750 1 P- „

745 6 6 7NNV .2

half klart

läst klart

läst mule

regn

mulet

Förklaring

O klart

(5 nlistan klart

vj halffclart

3 nästan mulet

Q målet

reg

if snö

lmg

isk

749 0

749 ,3

750 7

750 ,5

760 ,7

751 ,1

75 ,1

753 7

75 *5 ,1

754 ,3

12 ,2

117

14 .0

b 14 0

34 5

15

119

—12 ,7

+14 ,8

155

750 9 12 6

75

,3 +16 ,8

7608 16 8

VNV .l

NNO .J

V 1

V SV 2

SV 2

V 1

oSV 2

SV 2

.SSV 1

O 2

SSV 1

ugnt

reen

näst mulet

half klart

halfklart

näat mulet

mulet

mulet

naulet

klart

halfklart

mules

mulet

dimma

regn

if snö

lmgel

iska

LÄGST

°

3 i LÅGT

i

Bar £•

lugnt

lugnt

Utvisar vindstyrkan i grader trän 0

till 6 - orkan

Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

Sammanfattning Oväderscentret ligger i dag i

Östersjön Svaga växlande vindar mulet och del

vis regnigt väder i Skandinavien Regn gårdagen

flerstädes

— Inga uppgifter från Norge och Eng

land

Utslsrter Svaga varierande vindar mulet och

regn synnerligast i sydöstra Sverige

Den 1 juli kl 2 e m

Barom 751 ,6 Term 18 ,8 S svag vind näst

l

Bar .stig

HÖGRE

OBS Limerna äro dragna genom orter med samm

ningen spetsen är riktad åt det väderstreck

utmärker Graden af vindstyrka

mulet

Den 1 juli kl 9 o m

T 5 SSO

Den 1 jum

Barom 7510 Term 13 5 SSO svag visd mulet

Den 2 juli k 8 f m

Baram 7486 Term 130 UNO svag vind mulet

Högsta temperaturen under den 1 juli +505

Lägsta » » » » 4 10 .5

JSoderbörden under samma dag 0 6 mill

TROLOFVADE

Alvar Arfwidsson

Maria Jouvin

DÖDA

Fru Maria Pettersson i Norrköping 30 juni (59

år

— Fröken Carolina Mobeck i Norrköping 28

juni 51 år

— F handelsbokhållaren Erik Millén

i Hernösand 27 iuni 78 år

Fjerde Valkretsen

Öl

(Östermalm

Sedan ett å Hotel Continental den 7 Juni

hillet möte af valmän i sin resolution uttalat

fi undertecknade enligt å mötet lem

nadt uppdrag inbjuda demokratiska medborgare

som gilla ofvannämnda mötes beslut och tillhöra

fjerde valkretsen att sammanträda å Östermalms

Kestanrant Storgatan 5 en tr Torsdagen

För betäckande af lokalkostnader m m upp

bäres en intiädesafgift af 15 öre

Erik Lundberg Svante Sjöstedt

LkFlkkl

g

Lektor

Curt Wallis

.Professor

Karl Sachs

Handlande

Ernst Kock

Notarie

Karl af Geijerstam

Civilingeniör

(G 10258

Folkskollärare

Anders Jeurling

Bedaktör

M E Bäckström

f d Auditör

Anders Hemming

Juris Kandidat

Otto Elirgren

Handlande

[4092

Typografiska Föraningen

Ledamöterna behagade sammanträda Lördagen

don 5 Juli kl 8 e m i Föreningens lokal Brunke

bergs hotell 2 tr upp

Ou tagna vinster lotteriet torde med snaraste

affcemtas biblioteks»finan ,e

Lediga t

jens t er

Provinsialläkaretjensten i Ströms distrikt sökes

hos medicinalstyrelsen inom 30 dagar från den 27

juni

- Häradshöfdingeembetet i Lindes domsaga

sökes hos Svea hofrätt inom 50 dagar från den 15

juni

— Ett adjunktsvikariat i latin och moders

målet vid allmänna läroverket i Lund sökes hos

domkapitlet i Lund före juli månads utgång

—

Läkaretjensten vid G ollar d i läns lasarett och kur

hus sökes hos lasarettsdirekti ^nen inom 30 dagar

från den 30 juni

Svea Hofrätt

Den 18 juni Emellan hemroansegaien Nils Jo

han Sehlin i Sehl m fl och handlanden F Th

\Videgren landtbrukaren O Vf Ålander och ma

joren D Weber m fl handlanden Anders Mattsson

i Treskog och Vestra Vermlands sparbank på an

sökning af grefve C A L LewerhaMpt

Den 16 ju 'ii Emellan stad-iiskalen l Ender

stein m fl och borden Olof Persson i Svartvik

firman J A Kjellberg fe 'ör ,er m fl och Kö åcg

sågsaktiebolag m fl Tyra Theresia Johansson i

Vestra Yttringo m fl och löjtnanten C F Gråå

m fl M Geijer och handlanden V Lagerlöf m fl

på besvär af stadsfullmäktige i Luleå i anledning

af fröken Emma Leijonhufvuds skrift

Den 17 juni Pi besvär af E R Törnebladh

m fl handlanden A F Blomqvist Laurentia Mar

garetha Friberg i anledning af A Anderssons skrifi

A V Holmgren

Deu 19 juni På besvär af Valbo sockens fattig

v &rdistvrelae

Den 20 juni Emellan Carl Svensson i Läcker

och vice häradshöfdingen Axel Cronholm för Jön

köpings juridiska byrå på besvär af Iandukansliaten

A Wählin A Olausson byggmästaren K Wallén

Den 23 juni Emellan hemmansegaren Nils öster

berg i Österby eller By och länsmaneen Isr Nor

berg på besvär af stufvaren J W Krogstad i

{Stockvik

Den 26 iuni Emellan länsmannen J Lindesjöö

och landtbrukaren K Rosén ä Junesta Lirs Erik

Olsson i Säfstaholm och Carl Gustaf Andersson i

B»ia Per Olof Eriksson i Ansjö sterbhusdelegare

och torparen C W Möllerström Olof Svedberg i

Graninge och H Hammarberg i Sollefteå gro .s

handelbolaget N Frisk och Delsbo handelsaktiebo

lag kronojägaren J Danielsson i Laxsjön m fl

och extra landskanslisten O C Ahlström hemmans

egaren Sven Svensson och sakföraren Fr Edén

bonden Nils Olof Lundqvist i Hög ^jö och Jonas

Dahlin på besvär af nämdemannen J P Bt-rgqvist

i Berga länsmannen C E Esséen m handlanden

N A Johansson och Victor Andersson handlanden

P Wahlstedt

Den 12 juni Emellan korgmakaren Per Persson

Sundqvist Nyman från Ahs

Den 13 juni Emellan sägverkscgaren N Ek

ströu i Söderby och S Piblström i Stockholm

länsmannen A Rydin m fl och åkaren J Wid

gren f sergeanten J Wendel och agenten E Lind

ström angående postexpeditören I H AUttrlund

Den 16 j uni Pä besvär af bor .tåren C F Carls

son sjökaptenen J F Borg v härad-höfdingen N

Settervall och f bruksegaren A Söderhjelm

Den 17 juni På besvär af handelsidkerskan Ma

thilda Albertina Carolina Lundgren angående A

O Lundström-Pettersson-Lagerbäck

Den 1 juni Emellan länsmannen P K An

dersson m fl och inspektören G H Carlsson i

Fänja m fl handlanden K G N Svan och t f

stadsflskalen L Stendahl stadsflskalen S E Hultin

och hustrun Hulda Carolina Sundin hemmansega

ren Karl Karlss-tn i Aspa ni fl och hemmansega

rtn Ander3 Mattsson m fl länsmarnen J O Se

ger tröm och handlanden E P Nordin i Husum

hemmansegaren K Rundqvist och Kungsgården —

Marieb ^rgs aktiebolag hetnmansegaren Jonas Däc

ker i Gim och tiävaruhandlanden Gustaf Andersen

i Gusta shatun byggmästaren J M Gu-tafsson och

t f stadsflskalen A M Johansson hemmansegaren

G Wallström i Nore och hemmansegaren O W

Hallberg m fl på besvär af lappmannen J H

Jonsson B >ind

Den 20 juni Emellan Snitt Anna Persdotter i

Sundbäck och Stora Kopparbergs Borg-lags aktie

bolag m fl byggmästaren P G Löfgren och stads

flskalen Per Cederborg C P Blomberg m 11 och

J Stenman å Stockfors

Den 23 juni Eoicllan A O Enblom fån Haga

m fl och länsmannen L Westerlund m fl f näm

demannen P PeTsson i Yg och kyrkoherden J L

Z Ekström ai betaron G Kling m fl i Österbor

och t f länsmannen C Sundberg m fl hotellvakt

mästaren A H Hörberg och poliskonstapeln K R

Fast m fl på besvär af hemmanjegaren P Pet

tersson i Nydala angående lärovorkskollcgan C R

Grandien

pr Den 27 juni På besvär af körsnären C W

Mo ;jer

Herrar Attieegare i Nya Trollhätte

Kanalbolag behagade samman

träda till ordinarie bolagsstämma å Hotel

Rydberg i Stockholm Lördagen den 5

Juli 1 ^90 kl 1 e m och sker anteck

ning och aflemnande af aktier för delta

gande i stämman å samma tid och ställe

Stockholm i Maj 1890

blifit dldhålli ödd

nu blifvit nedlagd anhålla vi vördnads

fullt att alla utelöpande listor snarast

möjligt inkomme för redovisnings sku 'l

Komiterade

(4697

Dokt Petrus Limdgren

Klarabergsgntan 23 2 tr

Mottagningslid 2—S e m

Juli &as i£amk@

träffas under sommaren kl 10—V23 HerkuVsgatan

5

— Tyska lektioner och öfversättningar

(S N A 2605 (4684

Latinlärare

Vid privat läroanstalt i Stockholm önskas en

driftig latinlärare med vana att undervisa på det

hftgre stadiet Svar mod betyg och referenser tor

de uvder märket -Latin» insändas till Gumtelii an

nansbyrS Stockholm (4502

JPerieläsningen vid Nom

Iiatin läroverket

börjas Lördagen d 5 Juli kl 10 Anmäl

ningar mottagas alla dagar kl 1—2 på

läroverkets lokal

Afgift en 30 kr

H Blidberg

C Fahlerautz

33 Dttit

33 Drottninggatan

h tättl

gg

är återkommen och trättas alla d-gar

(4696

Doktor Gostai Lamm

31 lllarabergsgatan 31 1 tr

Hvardagar 12—2 Helgdagar 10—11

Invärtes- och ögonsjukdomar

599

(4599

emottngas till laddning fi Elektriska Belysnings

Centralstationen i s 'aden Priset moderat

Trädgårdsgatan 4 Allm Telefon 81 69

460

(4610

Specialitet Ögonsjukdomar

DlbliotekHRKtan 18 S tr

kl

/210-V2U f m (4273

SPEKTÅKLER

Dj urgår ds-Teatern

I dag Onsdag den 2 Juli Moderna fruar

Illa ]nii»köt (7 .30—10 e m

I morgon Torsdag den 3 Juli Illa nu sköt

Mexikanarn (7 .W—10 KO

Theodor Blanchs Ko nst-Salon

Kn n gstr H d går den

Konstutställning

(Exposition des Ucanx-Arts

af Oljemålningar Pasteller och Aqvareller

Oppen Hvardagar 10—5 Söndagar 1—4

St5 Entré 5« öre

41 G :la Knngsholmsbrogatan 41

rekommenderar sina (8assin och lltiscli-l»a»l

till föjande lä«a priser

1 kl enkel biljett 30 öre abonnement 12 bad 8 kr

2 i » » 20 • i • 2

i å så väl äkta som oäkta saker samt be

ställningar å Juvel

Guld- och Silfver-ar

beten emottagas med tacksamhet

Gamla guld- och silfverarbeten tagas i

byte samt uppköpas till högsta pris hos

juvelerare Larson Jacobstorg I

251

g

(2521

Dagligen kl 2—6 e m

(i stora salongen

Table d '2iöte

(Smörgåsbord 4 rätter ä 1 75 pr kuvert

Taffelmusik

Österrikiska Gossorkestern

och

Dagligen kl

l /«7—11 e m

Stor Militär-Konscrt

af

Österrikiska Gossorkestern

(40 musici i uniform

under anförande af

Kapellmästaren Herr Lambert Steiner

öfver

Paris-kommunens

dag

i Djurgärc

å Djurg

b

rd

g

i Djurg

Itund målning-byggn adea å Djurg

,10 f m intill mörkrets inbrott

Kntré 1 krona Barn 50 öre

g

rc

rden fr &n kl

Panorama international

Hamngatan 18 B 1 tr opp

(bredvid Svea-Salen

Fr o med 29 Juni t o med 5 Juli

Österrike

@ Orientaliska

Irrgångs-Salongen

Hamngatan N :r 18 B 1 tr upp

öppet från 11 f m—10 e m

pp

För Sällskaper Skolor och Föreningar är entré

sa

—3

Sä

JTerubalkar i olika längder

Galv Corr Jernplåt i längdeT

från 5 till 10 fot

Svart ocli CJalv Slät JTern

plåt 24 /48 och 24 /72

Spik Spislar ocli Bygg

itadssmi <lcn

i ständigt lager hos

Å E L von ftlelen

N :r 1 Rödbotorget N :r 1

&t Vasabron [4695J

Auktion

Tobaksfabriks-Inventarier

samt

Tobak och Råvaror för

Cigarrfabrikation

Lördagen den 12 i denna månad kl 10 f m

försäljas genom offentlig auktion i huset N o 34

vid KuDgsbolmsgatau i ett utrop Tubaks

fabrikören Carl Otto Henrilt Dubois

med firma

Otto Dubois Co konkursbos derstädes enligt

2 :ne förteckningar befintliga tobaksfabriksinven

tarier samt diverse tobak och råvaivr för cigarr

fabrikation som blifver att bese på stället dagen

före auktionen från kl 9 f in till kl 3 e m

Stockholm llus-Auktionskammare den 1 .Tuli

UTHIKES

yUTHIKES

Stockholm—Liibsok

via Kalmar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för

passagerare beqvämt och elegant inredda ångare

GAUTHIOD kapten Alb Kydell och

8VITHI0D kapten Aug Nilsson

underhålla regulier förbindelse emellan ofvanstå

ende orter

Från Stockholm älgar

GAUTHTOl hvarje Söndag kl 10 t m

SY1THI0D hvarje Onsdag kl 10 f ui

Flan Liibeck afgår

(iATTHIOI hvarje Onsdag kl 5 o m

SVITBIOi» hvarje Lördag kl 5 e m

Ttir- Heäjjrbiljetter Stockholm—Liibeck

samt rMmlretiebiljetter Stockholm—Liibeck—

Köpenhamn—Göteborg och Kanalvägen åter till

Stockholm säljas med betydlig rabatt

Närmare meddela

i Lubeck Han burg Hrr Liiders Stange

GT

Pr mille

En A 'ala Kr 50

A Ala » fiO

Hanoum » 50

Yaka n 50

K Yaka »

40

Pro mille

Guibec Kr 40

Baffra 30

Caval la » 30

Brousse 25

Oriental 50

60 70 100

Vi bedja härmed fd fSsta den Sv

våra Cigaretter hädanefter äro tillgän

Depöts för engros

E G Tjäder 8t Son Schm

Gigarr-lnsp .-Akf .-B

Constantinopel i Juni 1890

La Regie Co-interessée des

Hull—Stockholm

Ångaren NERO kapten P L Smith afglr fi &n

Hull till Stockholm omkring den 4 Juli

4647

(4647

Sewcastle—Stockholm—Gefle

Ångaren GEVALIA kapten P J Åkerson afgår

från Newcastle tili Stockholm och Gefle omkr

den » Juli (4610

Amsterdam—Stockholm

via .Tfalinö

Ångaren SVEA kapten O Silfversparre afgår

från Amsterdam till Stockholm omkring den 3

Juli (4500

Kärmare meddela

i Amsterdam Hr B J van Hengel

i Grangemouth Hrr i T Salvesen C

-i

i Hamburg Hrr L F Mathies C :i och Hr

ren Nautilus

i Malmö Hr S Aug Andersson (för ångaren

Svea

i Stockholm CARL W BOMAN

d

Flygarsons Efterträdare

Sknppshrnn SO

fåiga-Stockholm

Ang SOLIDE kapten A F Söderquist afgår

från Riga till Stockholm omkring den 2 Juli

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Stockholm NOKDSTRÖM THULIN

Libau—Visby—Vestervik

Stockholm—Visby—Libau

Ång RURIK kapt H Jacobson afgår tillsvidare

från Libau till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd

Visby till Vestervik hvarje Torsd kl 0 f in

Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag

kl 8 e m

■ Stockholm till Visby och Libau hvarje

medtagande passagerare post och fraktgods

Närmare meddela

i Libau Hrr 1

i Stockholm "ARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Sk»Dp ?bron SO

Obft .i Tilläggningsplats Rlasieliolmen

Till Helsingfors och S :t Petersburg

afgår ångf NORRA FINLANO kapten Alex

Tornberg Maudagen den 14 Juli kl e in

metngande passagerare och fraktgods hvilket åt

följd t af fftrpassningar och 4 konnoissementer emot

tages till kl 10 f m afgångsdagi-n

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON &C :i Ångb

-E \p„ Skeppsbr 10

OBS Billigaste liigenliet för 1 'raktgods till

G :la Karleby Uleåborg och Kemi

Till Mariehamn Åbo Nystad Raumo

Räfsö och Björneborg

afgår ångf EBBA MUNCK kapt Gustaf Tengström

Från Stockholm hvarje Fredag kl 1145 e m

» Björneborg hvarje Mandag i >a aftonen

medtagande passagerare och fraktgods hvilket åt

följdt af fflrpa =sningar ech 4 konno--8on enter mot

tages till kl 12 midd a

gångsdagen

Närmare meddela och biljetter saljas hos

N O CARLSSON C :i Ångb Exp Skoppsbr 10

Obs Tilläggninsrsplats Norra Blasieholrp snamnen

Till Björneborg Vasa och Kristinestad

afgår ångf Carl v Linné kapt Edv Liibeck

hvarje Onsdag kl 6 e in medtagande passa

gerare och fraktgods hvilket åtföljdt af förpass¬

ningar och 4 konnossementer emoltages till kl

10 f in afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON 0 :5 Angb

-Kxp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lagenhet för fraktgods till

_ leåborg Brahestad G :la Karleby Jak

ta

och Nya Karleby

H &RIKESa

Till Furusund och Norrtelje

afgår ångf NORRTELJE kapten C F Hägglund

hvarje Söknedag kl 3 e ni och från Norrtelje

hvarjs Söknedag utom Måndagar kl 6 f m samt

Söndagar kl 5 e m

Till Östhammar (direkt

Ångslupcn TÄRNAN (försedd med salong afgår

från Östhammar hvarje Tisdag Torsdag och Lör

dag kl 0 e m och möter ångf :n Nya Söderhamn

och Gefle vid 81a«l«l»röii samt återkommer till

Östhammar vid 4 :tiden påföljande morgon

i Stockholm

OLSON WRIGHT

Sikp .ppshrm» 5H

öppet alla dagar från kl 10 f m

Entré 50 öre hälften för barn

Obs Tivolis Panoptikon Obs

OBS Från den 1 Juli uppträdande af

Sergeant Semms

och hans unga

Zxiavtrupp

i

pp

Exercis och Evolutioner samt scener ur lä

ger- och fältlifret

Truppen är utrustad fullständigt som på krigs

fot samt beväpnad med äkta Remingtongevär

Tyska Sångerskan Fröken Kina Kolli

Vissångaren Herr Sigge Wulff

Dvergkomikern Herr Cinstaf

-Vndersson

Balettsällskapet Svea (4 Damer

Obs I dag Onsdag första uppträdandet af

Fröken Rosa Donhoffer virtuos å Cornett

ä Piston

Victoria-Teatern

Alla dagar från kl 7 .30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Loire plats 1 ,50

Liibeck—Stockholm—Norrköping

anlöpande Karlskrona Kalmar Oskarshamn

och Vestervik

Ångf DANA kapten C iä Paulsson afgår

från Lubeck Måndagen den 7 Juli kl 5 e m

■ Stockholm Torsdagen d 10 Juli kl 8e ni

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Stockholm N YMAN SCHTTLTZ

Skeppsbron 4

Biljettpris 1 :a kl 25 kr 2 a kl 1 ö kr 3 e kl 10 kr

Hamburg-Stockholm

Ång SUNDSVALL kapten Diemer afgår från

Hamburg till Stockholm omkring den 3 Juli

Stockliolm-Hamburg

Ångaren RAP kapten Wiborg afeår fr An Stock

holm till Hamburg omkring den 5 Juli

Närmare meddela

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

Skeppsbron 32

Till östhammar

med anlöpande af Furusund Ortala Fredriks

lund Ortalalund Trästa Tomta Grlslehamn

Singö HerrS g Ronöholm Skärsta

Hallsta och Karg

afgår ångf OSTHAMMAR kapten Gustaf Lundin

Krån Stockholm

Måndagar kl 7 f m

samt Torsdagar kl 6 f .m

Från Östhammar

0I1S Mån (lapar och Fredagar anlöpes icke

Ronöholm Hallsta och Skiirsta men emottagos

Till öregrund Gefle Ljusne Söder

hamn Hudiksvall och Sundsvall

med anlöpande nf mellanliggande stationer

afgår ångf VÄDDÖ KANAL kapt A K Wancke

Från Stockholm hvarje Tisdag kl 11 e nu

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Fredag kl 10 e m

Från Geflo hvarje Lördag kl » ,30 e m

N C CARLSSON &C :i Angb

-Exp SkeppsbT 10

Olts Tilläggningsplats midt för Grand Hotell

Olis Ljaane anlöpes

Ob« Allm telefon till fartVKet Nr 8810

Till Oeflc (direkt

afgår ångf GEFLE kapten K J Envall

Från Stockholm Torsdngeii den 3 samt d 8 12

17 22 2« 31 Juli k 6 ,30 e m

Från Gefle d 1 5 1« 15 1» 24 2 !1 Juli kl 7

N C CARLSSON C :i Ångb

-Kxp Sfceppsbr 10

OBS Lägenhet till och från 4iri *srnnii

ocli Ösihamiitar

London—Stockholm

via Ktalmii

Ång NAUTILUS kapten A Svinhufvud afgår

från London till Stockholm den 5 Juli

(4570

(4570

Stockholm—Hull

Ångaren SILVIO kapt I W Ray ner afgår från

Stockholm till Hull omkring den 4 Juli

I4t09

I4t09

Till &eHe (direkt

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt J A Win

berg- Från Stockholm Lördagen den 5 samt den

10 i5 lil 24 2« Juli kl ,80 e m

Från Gefle d 8 8 12 17 ,22 2« 31 Juli kl 7 e m

N (1 CA RLSttON A C i An«h Kup Skeppabr 10

Till Hetle (direkt

afgår ångf SÖDERHAMN kanten G A Back

Från Stockholm hvarje Mandag kl 6 ,SO e ni

• Geflo hvarje Frediig kl 8 e m

N C CARLSSON C-i Angb

-Exp Skoppsbr 10

Till Söderhamn

via och S»nd»irj» <»

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapten .T A Win

berg Från Stockholm Lördagen den 5 samt d

10 15 18 24 29 Juli kl K

'0 o m

Från Söderhamn d 3 8 12 17 22 2« 81 Jul

kl 11 ,30 fm

N O OAKLfVsON C-i Ånftb-Exp Skeppsbr .10

OBS OretfriiM» anlöpes

015S Ljigenhet till oeh från Owtliammar

ORK Fraktgods emoltages från och mod

Fredags morgon den 4 dennes

Till Söderhamn Hudiksval och Sundsvall

via Cielle och l jusne

afgår ångf SÖDERHAMN kaptan G A Back

Från Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 e- m

» Sundsvall hvarje Torsdag kl 12 midd

N C- CARLSSON C :i Angb

Till Hudiksvall

hvarje Torsdag kl 3 ,30 e ni

med ångf NORDSTJERNAN till Sundsvall och

derifrån med ångf VÄDDÖ KANAL som anländer

till Hudiksvall Ii varje Lördags morgon kl 5

N C CARLSSON (SC :i Ångb

-Exp- Skcppsbr 10

Tabacs de 1 'Empire Ottoman

Till Hudiksvall (direkt

samt IjKCsiind (eventuelt

afgår ångf HUDIKSVALL kapt A W Lundqvist

Från Stockholm Onsdagen d 5 Juli kl 8 e m

• Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 e in efter

bantågets ankomst

N C CARLSSON Cd Ångb

-Exp Slceppsbr 10

ORS Stocka Jnttendal och fclnarp an

Till Sundsvall (direkt

afgår ångf J L RUNEBERG kapt Alfr Sundberg

Från Stockholm hvarje Fredag kl 12 midd

» Sundsvall hvarje MÄndag kl 7 c m

1 O CARLSSON O-i Äncrh-Kxp Skeppshr 10

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf VESTERNORRLAND kapten Gust

Lindberg Jirarje Söndag kl 10 ,15 f ni

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

öfriga stationer vid ÅngermanelfVen samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissioTiär

fååf NORDSTJERNAN

afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A Pet

tersson hvarjo Torsdag kl 8 ,30 e m

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

» Hernösand samma dag kl 2 e m

» Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Fraktgods emottages till Sollefteå oeh

öfriga stationer vid Ångormanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartyfrets kommissionar

OBS Middag serveras efter fartygets afgång

fååfCARL XVkOFHdb

afgår ångf CARL XV kapten O F Hedborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N O CA KLSSON C i Ångb

-Kxp Skeppebr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteii och

öfriga stationer vid Ångormanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissioner

blifver afgången i stället Från Stockholm den

80 Juni ocli den 28 Juli kl 12 midd eamtfrån

Sundsvall den 8 Juli kl 11 f m

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt P O Hultén

hvarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

Från Örnsköldsvik hvarjo Lördag kl 7 £ m

» Hernösand samma dag kl 2 o m

» Sundsvall pnmma dag kl 7 e m

N C CARLSSON &0 :i Angb-Exp Skep <sbr 10

OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio

ner vid Ångerinanelfven emottages till samma taxa

som do båtar hvilka trafikera Ångormanelfven

samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af farty

gets kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till ilermisnnd

via SumlHVull

RUNBG

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr Sund

berg Fredagen den 4 Juli kl 12 midd

Till Sands vall Hernösand och

Örnsköldsvik

afgår Ångf HERNÖSAND II Kapten Horm Asp

lund Lördagen den 5 Juli kl 10 ,16 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Oba Fraktgods till Sollefteå och öfriga sta

tioner vid Ångormanelfven emottages till samma

taxa som de båtar hvilka trafikera Ångermanelf

Ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af

fartygets kommissionär

fååV

afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathias

Klintberg Lördagen den 5 Juli kl 2 f m

N C Carlsson C :i Ångb-Kxp Skeppsbr .10

Till Hnsnm Nordmaling Umeå Ra

tan Sikeå Gumboda Kallviken

och Skellefteå

afgår ångf THULE kapten C E Åström Sön

dagen den 6 Juli ki 2 f m

N O CARLSSON Ort Ansrb

-Exp Skeppet 10

OBS Skellefteå nnliipes denna resa

med anlöpande af Umeå Sikeå Gumboda

Kallviken Skellefteå och Kåge

afgår ångf UM AN kapten O Klintberg Torsdagen

den 10 Juli kl- 8 f m

å

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Pifeå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf S G HERMELIN kapten C R Sam

sioe Torsdagen den 8 Juli kl 1 på morgonen

midnatt

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr II

med p

anlöpande af Geile Sundsvall Umeå Skel

lefteå Piteå Ersnäs Luleå Iianeå och Tore

Holm¬

mor-

afgår ångf NORRBOTTEN kapten G llj

ström Lördagen den 5 Juli kl

>1 på

onen (midnattv

l C CARLSSON C :i Ångb -Kxp Skeppsbr 10

dGSdllU

df dllUåSk

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Knlix

afgår ångf LULEÅ kapten 0 R Berg

ström Måndagen den 7 Juli kl 6 f m

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS StorI

«p« (Piteå ångqvarn ani eventuell

med anlöpande af Luleå» Altappen och Kalix

afgår ångfart N .TORD kapten J E Janason

Torsdagen d 10 Juli kl Val på mor g (midnatt

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skoppsbr 10

OBS I auseendo till RiksdagsmännensNorr

landsresa med ångf NJORD denna resa linnes

dSdlUåS

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Kåge Piteå Luleå Råneå och Kalls

afgår ångf PITEA kapton Axel Nordblom Fre

dagen den 1 I Juli kl f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS S <orf«»r» (Piteå ångqvarn aill eventuelt

ÖBS Tilläggningsplats Midtför Norra Vågen

df GflSdllU

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Sköl-

leftoå Åbyn Piteå Luleå och Knlix

afgår ångf NORRA SVERIGE kapten .T W Ax

berg Söndagen den 13 Juli kl Val på morgo

nen (midnatt

N C CARLSSON &C :i Ångb

Å

Ångf RAGNHILD afgår Söknedagar

från Stockholm kl 4 e m fvån Södertälje kl 8 f m

Siin- ocb Helgdagari

från Stockholm kl 10 i m och kl 10 o m

från Södertelje kl 7 ,30 £ m ocb kl 8 o m

BILLER C

_

BILLER C :i

Ett af ångf NYA H LLSVIKEN elior NVA SÖ

DERTELJE afgår fr Riddftrholmnn hvarje söcken

dag kl jJ e m från 8ödertelje hvarjo söckendag

kl 11 f m Sön- och Helgdagar Från Stock

holm kl 0 f m från Södertelje kl 7 e m

ILER C

j

HILLER C :o Tol 28 78

å

afgår härifrån årgaren RUIUK kapton H Jacob

son hvarje Söndag kl 2 på morgonen modta

gande passagerare och fraktgoda

Närmare moddelar CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron 80

_

f Vik

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn

Kalmar Karlskrona Karlshamn

Åhus och Cimbrishamit

afgår ångf NORE kapten J O Söderbergh Ons

dagen den 2 Juli kl 8 o m medtagande pr .s

sagerare och fraktzods-

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON C-i Angb

-Kxp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Riddarliolmen

OBS AUtn telefon till fartyget Nr 2420

Rtå

R ,esetur

för Sydfinska Seglations-för ?iMn£en

DÖBELNktEt Hd

Ångf v DÖBELN kapten Ernst Hedm

Ångfart TORNEA

kapt John Torn

berg

Ångf FINLAND

kapt G

M Fogel

holm

(anl äfven Viborg

Ö

Juli Aug

8 19 31 12 23

10 22 2 14 26

kl 11 ,45

c m

kl 11 ,45

o m

5

5

Ångf ULEÅBORG

kapt

berg

Ångf ABO kapten

V Norring

anl äfven Marie

hamn

Juli A

6 17 29 9

3 15 26 7 1

1 12 24 5 1

iehamn och Ekenäs

gas Fbr ångf y Dö —

d

Juli Aug

6 17 29 9 21 Id 11 ,45

e m

3 15 26 7 19 30 kl 11 ,45

e m

1 12 24 5 16 28kl .9e .rn

ö

g

Ångi HANGÖ kapt Un® Baarman (anl äfven Marieh

Förpassningar och 4 konnossementer emottagas

»lagen för de öfriga båtarne till ki 12 midd afgun

Närmare meddela och biljetter säljas hos N C

kanal på cirka 22 timmar

uppm ärksam as på annonsen angående passagerareångaren

'SlniinNholins Hangl

som med afgång från Stock

holm hvane Onsdag och Lördag kl 5 ,30 e m verkställer

rosan till Smedjebacken genom aen natursköna Strömsholmi

Alltl2138KtSl

Allm tel 2138 n

Kontor Sln

naanlan F T >«T1 *Äi to

Kontor Slnsspian 63 B w

låbå

df KlKhU

med anlöpande af Kalmar ocn KarhUroaa

och Ronneby

afa &r ängf J30LUS kapten P O Söderqvist

hvarje Fredag kl 1 e m samt intränar i Malmö

hvarje Söndng tidigt på morgonen Återvänder

från Köpenhamn hvarjo Tisdag kl 12 midd

och inträffar i Stockholm hvarje Torsdag på 1

ni

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra BlasieholmshainPiU-

p w

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar ech lastpråmar bogsering af farty

m m så väl inom som utom Stockholms hamnområde

slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fartyg

och pråmar så väl af järn som trä m fl arbeten till moderate priser

d ldf NköiPåkll

med anlöpande af Norrköping Påskallavik

Kalmar Karlskrona Karlshamn Åhns Ystad

och Landskrona (eventuelt undra hamnar

afgår ångf TRANSIT N :o SJ kapten E T Leng

qvist Tisdag»n den 8 Juli kl 8 e m med

tagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb -Kxp Skeppsbr .10

Obs Tilläggningsplats Norra lilasieholmsliamnen

ldf VtikOk

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Ronneby Karlshamn Ystad

TreHeborg Malmö Landskrona och

Helsingborg

afgår ångf KONUNG OSCAli kapt I C Åberp

Torsdagen den 8 Juli kl 2 e ni medtagando

passagerare och fraktgods

df VO

mod anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Karlshamn Sölvesborg

Ystad Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf RHEA kapten C Söderberg Lör

dagen don 5 Juli kl 2 o ni medtagande pas

sagorare och fraktgods

Närmare meddela och biljotter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb-Exp Skeppsbr .10

Obs Tilläj (rninifsplats Norra RlaBieholmshamnen

d

med anlöpande af Kalmar Karlskrona Ronneby

Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf SÖDRA SVERIGE kspten Gustaf

Brandt Tisdagen den 8 Juli kl 10 i

m

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Kristiania Herr Berg-Hnnseii

i Stockholm N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp

Skeppsbron 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasicholmshamnen

lHjlkl

anlöpande Hjelmaro-kanalstationer

Ångf ÖREBRO I kapten L S Andersson afg &r

från Stockholm Månd och Torsd kl 8 e m

• Örebro Onsd och Lörd kl 5 ,15 e m

Ångf ÖREBRO II kapten G Anderson afg &r

från Stockholm Tisd och Lörd kl 7 e m

» Orebro Månd och Torsd kl 12 midd

OBS Liippe anlöpes en af OREBRO 2

O O STRINDBERG C :i Riddarholmen

OBS Fartygen stå i förbindelse med bantåget

bifdd

blifver under detta år i likhet med föregående

ständig lägenhet med Örebro Nya Rederi-Aktiebo

lags heldiickade pråmar bogserade af ångfartv

gon NERIKE och HJELMAREN

Lastning pågår Närmare undorättelser hos

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag från

Stockkolm (Mur .kbrohamnen kl 3 ,30 e m med

undantag af Torsdagar då afgåiigatiden är kl 8

e m samt från V ariefred kl « ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsdagar och

Lördagar samt åter från Sundsör Måndaarg Oas

dagar och Fradajrnr kl 5 f ra

O it Horn Herrestad och Näsby anlöpas

OBS Lnstresor till Mariefred ocli Grips

holm hvirej Torsdag från Stockholm iMunkbro

hamnen kl S ,15 f m och från Mariefred kl

4 ,45 e m Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tol Nr 22 «7

ÅÖ

Ångf TYNNELSÖ afgår

khlhjkdk

g

Från Stockholm hvarjo söknedag kl 4 ,30 e m

Från Strengnäs kl ,30 f m

Till Tyniielsö Tisdag Torsdag ocb Lördag

afgår ångf STRENGNÄS

hlTidTdLdk

gg

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd k 12 midd

Från Björsund Månd Onsd Frfd kl 5 f- m

Å

Åntcf VESTERÅS kapt C A Söderström afgår

Från Stockholm alla Söknedagar kl 4 e m

» Vesterås • » kl J f m

och anländer t II Stockholm omkring k1 11 ,30

f m till Vesterås omkrinp kl 8 ,30 o m

BILLER C :o Riddarholmsbaijinen 7

med anlöpdf lllidkl

med anlöpande af mellanliggande kanalstationer

afgår ångf HALLSTAHAMMAR kapten J P

Johansson från Stockholm (Mälaretorgct hvarjo

Torsdag kl 5 e m samt återvänder från Smedje»

backen livarjo Söndag på morgonen medtagande

passagerare och fraktgods Oba Fartygets telefon

nummer 81 08 Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tol 2267

åfFAGER

algår ångf FAGERSTA kapten E Hjerner från

St ockholm (Mälartorget hvarjo Tisdag kl 5 e m

medtagando passagerare och fraktgods till alla ka

nalstationor t Iju Farfvg tele

-n-r 8108

AXEL CHRIE

g tele .nr 8108

AXEL CHRISTIERNSSON Tel

226

anlöpande Mölna afgår ett af ångf KYRKVIKEN

elior LIDINGÖ Söknedagar

Från Staden kl 11 f .m 4 .30 6 ,30 ocb 10 e ,m

» Hersbykl 7 ,30 8 ,15 f .m 12 ,45 4 ,46 8 ,30e m

Sön- och Helgdagar

Från Stadon kl 9 och 11 f m 2 och 10 ,30 e m

Hersby kl 7 och 8 1 m„ 12 midd 9 e m

anlöpadf lllidll

anlöpande af mellanliggande ställen afg &r

ångf BRAGE alla Söknedagar

Från Nytorp kl 7 ,20 f m och 5 e m

» Ulriksdal kl 8 f m och 5 ,30 e m

• Stockholm kl 3 och 7 e m

Dessutom Onsd och Lörd kl 11 f m från Stock

holm t dl Ulriksdal och från Ulriksdal kl 12 ,45 e m

Sön- och Helgdagar

Från Nytorp kl 7 f m 12 midd och 8 ,20 e .m

» Ulriksdal kl 7 ,30 f m 12 ,30 och 9 e m

■ Stockholm kl 9 ,30 f m 2 ,30 och 10 ,30 e m

Ångf UTÖ afgår från Södra Blasicholmshamnen

till Dalaro Månd kl 2 ,15 e m Tisd Tord Lörd

kl 12 midd

från ■ Månd kl 6 e .m Onsd Fred 9 ,30 f m

Lörd 8 a m

Till Ornö Utö Berga Muskö och Hiiringe

utsträckas rosorna Tisd Torsd kl 12 återv fr

Häringe Onsd Fred 5 f in dessutom till Utö

Grufvor Lörd kl 12 återv från Utö kl 6 ,30 e m

Sön- och Helgd asar

Till Dalarö Utö Grufvor kl 9 ,SO f m

Från Dalarö kl 8 e m fr Utö Grufvor kl 6 ,30« m

ÅfTESSIN fåfå

Ångf TESSIN afgår från och till Riddarhohneik

Från Stockholm kl 9 11 f m 2 ,30 4 ,15 3 och

9 ,4o o m

• Drottningholm kl 8 9 ,45 f m„ 1 3 ,15 6

och 9 e m

Från Stockholm kl 10 f m 12 midd 2 4 ock

10 e m

» Drottningholm kl 8 och 10 ,45 f .m 1 8 7

h 9

10 e m

Drottningho

och 9 e m

ÅfSJÖFRÖKEN

Ångf SJÖFRÖKEN afgår från o till Itiddarholmen

Till Fittja kl 7 11 f m 3 6 ,30 och 9 ,15 • M

Tdl Vällinge kl 4 ,30 e m

Från Fittja kl 7 ,30 8 ,30 f .m 12 ,30 4k o 8 o m

Från Vällinge kl 8 o m

■xao .Se .m

•

PÄ tl {5aroa till och från itllinge angöras

icke Vårby och Fttja

• {5

icke Vårby och Fittja

j

Till Fittja kl 10 f m„ 3 ,80 och 10 30 e m

Till Petersdahl kl 9 ,80 e m

Från Fittja kl 8 f m 12 ,15 och 8 o m

j 12 ,15

Ångf ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II och

SIGRID afgå

Watturor alla dagar utom Söndagar

Från Stockholm kl 11 e m

Från Eskilstuna kl 8 e .m

X >agtu .reri

Från Stockholm Tisdagar och Fredagar ld 1 e m

Från Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m

Allm Tel 81 57 BILLER Ci Riddarh 7

Åf ARBOGA IIkJPB

Ångf ARBOGA II kapten J P Blomqvist afgår

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 8 o m

Arboga Månd Onsd Fred kl 8 (50 o m

OHS Fraktgods omotiiges till alla stationer å

Köplnsf—Hults |FrUvl—Ludvika o Nora—Karl

skoga jernvägar och ond-istas kostnadsfritt i Arboga

STRTNDRERG Co Riddarb«l <nen

ÅfARBOfAkFR

Ångf ARBOftA kapten Fr Rörström afgår

Från Stockholm Månd Onsd Fred kl 8 e m

Arboga Tisd Torsd Lörd kl 8 ,30 e m

efter bantågats ankomst

OBS Fartyget står i förbindelse mod bantåget till

Örebro Fraktgods emottages till alla stationor å

Köping—Hults Frövi-Ludvika oeh Nora

Karlskoga jernvSs-ar och omlastas kostnadsfritt

i Arboga O- O STRINDBRRO C :i Riddarholmen

Daglig ångbåtsförbindelso mellan

Stock h ol in—Mön ingj

anl Strongniis Sundbyholm och Qvieksund

Från Stockholm afgå ångf MARIA I och MA

RIA II omveslande alla dagar kl 8 f m savnt

från Köping kl 10 f m ocb anlända till Stock

holm omkring kl 5 e m Resgoda transporteras

kostnadsfritt från och till jernvägsstationen i Köping

OBS- Fartyget står i förbindelse mod persontåg

som afgår från Köping kl 4 ,44 e m och anlivnder

till Örebro kl 7 ,20 o m till Kopparberg kl 9 ,40

jerg i

o m Dossutom afjrår tåg frånKöpinirkl .5 ,50e .m

h kl (140 !5till Vå

g pir5 ,50e

och kl (1 ,40 e !5m till Vostorås

ER A Co Riddarholmshamnen 7

Pésäsagerare ^affik

Ö

Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten J F

Leiman afgår från Stockholm hvarjo Onsdag oeh

Lördag kl 5 ,30 e in återvänder från Smedje

backen hvarje Mätning ooh Fredag kl 9 f m

Ångaron tidsenligt inredd med ett störra

antal hytter och försedd med go <l restau

ration veikställer resan på eirkn 22 timmar an

löper (Strengnäs eventuelt Qrleksnnd Ströms

holm Engolsbersr o mellanliggande kanalstationer

Tilläggsplats Miilarorget — Allm Tel 2306

ldlllidkl

anlöpande mellanliggande knnalNtalioner

afgår från Stockholm (Mälartorg ;l ångf :t

Smedjebacken 1 kapt A Svensson Månd 1H

Smedjebacken 2 » C Svanström Onsd i

Smedjebacken 8 » A Larsson Fred |0 m

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson j efter

Smedjebacken 1 » A .Svensson Torsd fafslut

Smedjebacken C Svanström LöV4 ,1 lasta

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar

medtagando fraktgods och passagerare

Torshiilla ooh Qvicksund anlöpas ofter aftal

Öster-Siiby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm Transportht kontor Slussplan 63 B

Ångfartygons Allm Tol 23 08

COSTRl ^PCKRO

C O STRl ^PCKRO Q ;i

i 'iTSF }kl '4 fÅ

■ >i 'iTSF }kl 'i4 e ni afg &r Ångfartyget

• 1581 .- %O (rån Stockholm till SUhyliolm an

löpande 'lappström Stenhamra Löten och andra

dNkbL

Anlöpando Nockeby Lenuartsiiiis Ktiiket och

mellanliggande stationer afgår ångf HILLERSJÖ

från Stockholm till Brogård Söknedagar kl 5

Bio ekholm—JEkol snn d

Alla hvardagar kl Va4 e ni afgår Ångfartyget

KBiOIjXUÄ U från Stockholm till Ekolsund an

löpande mollanliggando stationer Från Ekolsund

till Stockholm kl 3 f m

d åMAGDBG

med ångaren MAGDEBURG kapten A Schwabe

frän Stettin behagade skyndsammast låta tullbe

handla och afhemta sina varor

hos

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erlägga»

CARL W BOMAN

hos

'4 !M

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron 80

d åL

med ångaren SILVIO kapten I W Rayner från

Hull behagade skyndsammast låta tullbehandla

och afhemta sina varer

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

(4f )9 Skeppsbron 80

OBS Ångaren lossar vid Stadsgåren

Stockholm

Speriifffrar och Ånqbåtskommissionärer

fiSSSSE£mE2B3B !X£aE9R£BS39HECTnnMM

vid Stockholms Centralstation

Afgiieudo

B ,ö f .m

6 ,40 „

G ,2G „

7 ^0 „

7 ,45 „

8 ,0 „

8 ,30 „

B >45 „

8 ,50 „

9 ,55 w

10 ,0 „

10 ,35 »

10 ,53 »

11 ,«6 „

11 ,30 „

1 ,C e .m

1 ,15

2 ,45

» ,0

3 ,10

4 ,0

6 ,0

8 ,15

6 .0

G ,30

6 ,40

7 ,90

8 ,0

8 ,30

0 ,15

10 ,«

Upsala

Hallsberg

Ridilersvik

Göteborg Elm

hult

Värtan

Örebro (via Till

berga

Örebro (via Till—

borga

Upsala Storvik

Sundbyberg

Södortolje

•

Upsala

Krylbo

IUdder ^nc

^fr .abyborg

Värtan

Mjölby IxaxÄ

Sur .dbyberg

Södertälje

Upsala

Värtan

Sandbyborg

(3ne8t .a

Enköping

Upsala Krylbo

Malmö

Sundbyberg

Götaburg Kri

stiania

Upsa Va

Värtan

undbyborg

Malmö

Värtan

Sundbyberg

Ankommande

7 ,5

7 .15

7 .16

7 ,40

7 ,50

8 ,40

9 ,8

9 ,25

9 ,30

9 ,50

9 ,59

Vi 2 5

12 ,25 e .m

12 ,50

1 ,1

1 ,25

2 ,0

2 ,29

3 ,16

3 ,65

4 ,25

4 ,35

6 ,46

6 ,55

6 ,35

7 ,16

8 ,20

9 ,16

9 ,28

9 ,40

9 ,55

10 ,25

10 ,50

Malmö

Värtan

Sundbyberg

Upsala

Enköping

Gnosta

Värtaiu

Upsala

Sundbyb ^

»

G ^org Krl

stiania

Piddersvik

Krylbo Upsalj

Malmö

Södertelje

Sundbyberg

Värtan

Sundbyberg

Riddersvik

Örebro (via Till

berga

Krylbo

Upsala

Töreboda Mjöl

by

8undbyberg

Storvik Upsala

Värtan

Sundbyberg •

Hallsberg

Sundbyberg

Värtan

Elmhult Göieb

Örebro (via Till

berga

Upsala

Söderteyo

Endaat bolgdagar

FrÄn norra stationen

Vid Stockholm östra station

Ttimbo

Rimbo

Djursholm

Rimbo

Djursholm

Wallentun

B Bl

8 ,45 f .m .l Rimbo Upgala G 7 ,48 f .m

11 .30 „ Rimbo Norrtelje P 9 ,40 „

2 ,0 e .m Djursholm 1 8 ,10 e .m

4 ,10 „ Rimbo li 6 ,08 „

7 ,10 „ Djursholm P 8 ,45 „

7 ,10 „ Wallcntuna P 9 ,46 „

Vid Stockholm östra station

Rimbo

Djursholm

Rimbo

Djursholm

Wallentuna

B Blandadt tåg G =s

9 ,40 „

8 ,10 e .m

6 ,08 „

8 ,45 „

9 ,46 „

S — Snälltåg V Persontåg

Godståg

Måndag Tisdag Onadag Torsdag och Fredat

Lordug Söndag

2 Juli 1890 kl 8 t m

a barometerstånd Pilarne utmärka vin dt ii t

mot hvilket vinden blåser antalet tvärstreck

enska allmänhetens uppmärksamhet på att

gliga uti landets flesta Tobaksaffärer

detail hos Urmorna

ssli C20 Frans Svensson

oiaget i Stockholm

år 1890

Fr ång

gsdagen

CARLSS

gungsdagen

C CARLSSON &C :1 Ångb

-EXp Skeppsbron 10

li

aanlan F T >«T1 *Äi to

sspian 63 B

dSiffäiflid

att den Speceriaffär som min aflidne man

der firma Jolin G Pripp Son från och

medhjelpare Herr AHb Bergqvist

Jag anhåller vördsamt att det förtroende

öfverflyttas på Herr Alb Bergqvist förvissad om a

Stockholm den 1 Juli 1890

yttas på Herr Alb Bergqst förvissad om

Stockholm den 1 Juli 1890

Hänvisande till ofvanstående får härmed t

ALB BERGKVIST

dfiJhGPi Si h

an Herr Carl Ytterbom sedan år 1873 bedrifvit un

och med denna dag öfvertagits af firmans mångårige

nde som min man åtnjutit hos ärade kunder måtte

m att han skall göra sig deraf föitjent

Högaktningsfullt

Emma Yttortoom

tillkännagifva att jag under firma

T f d John G Pripp Son

Speceriaffär och skall mitt bemödande städse

e priser och ett i allo redbart behandlingssätt söka

Högaktningsfullt

K

under firma John G Pripp Son i

fortsätter den af Herr Carl Ytterbom idkade

blifva att genom goda varor till lägst gälland

tillvinna mig ärade kunders förtroende

(4690

dkldidåktt föfltttill li

Vid denna skola som under innevarande år kommer att förflyttas till ny rymlig lokal vid

den nära Åby jernvägsstation vackert och sundt belägna Itjörnnniis herregård börjar ny

kurs nästkommande Augusti månad Skolan i hvilken mottagas helpensionärer irån 16 års ålder

har till uppgift att åt unga flickor som slutat sin skolgång meddela de för ordnandet och skötandet

af ett hem behöäiga kunskaper och insigter samt att derjemte genom lagom afpassadt praktiskt ar

bete i förening med i öfriyt gynnsamma hygieniska förhållanden befrämja och stärka de f

.ysiska

krafterna Moderlig vård och tillsyn utöfvas af skolans husmoder och före tåndarinna Fru Hulda

Starbäck och god undervisning meddelas af skickliga lärarinnor i matlagning med allt dertill hö

rande såsom bakning slagt m m i väfnad linnesöm och annan qvinlig bandslöjd samt i öfriga

husliga sysslor af alla slag Derjemte genomgås enklare teoretiska kurser i för den inre hushåll

ningen lämpad bokföring samt i hushålls- och helsolära

Referenser i Stockholm Herr Mefl Doktor R Kjerner Regeringsgatan 34 Herr Ingeniör

L Asplund Vermdön Eols udde I Östergötland Hr Brukspatron John örwall Skärblacka Hr

Ino-eniör R Nobel Getå Å >y Sandviken Hr Brukspatron H Göranson Trollhättan Hr Inge

niör Ernst Stridsberg Sundsvall Hr Brukspatron U öqvist Vesterås Hr Länsagronomen R

Hahr I Finland Hr Brukspatron F Idestam Nokia Tammerfors samt Fabrikör R Ekblom Borgå

Nälsili Stkholå FedikBFöbdtbå h iNkö

Hahr I Finland Hr Bruspatron F Idetam

Närmare upplysningar leinnas i Stockholm

hos Doktorinnan H Haglund som ock mottage

ä

Enskildt läroverk uteslutande pä reala l

ning på två afdelningar (1-åriga motsvarande

ort lärometoder åsyftande sjelfverksamhet hos

endast ett fatal ämnen samtidigt Särskilda

slut ämna aflägga studentexamen BegrSnsadt

Hugo Hagelin Fil D :r

Pastadres Stockholms ReaJgymnasium Motta

mngggat

Hugo Hagelin Fil D :r

dres Stockholms ReaJgymnasium Mott

Referenser Rektor Gustaf Sjöberg

(fdXSLlit h Fl

sändes

(f d XSLlint och

27 Malmskil

bjd21 Jli kl

Ny termin börjar den 21 Juli kl 12 m

Se Lördags-annonsen

Hugo

"W Philp

Lördags-annonsen Prospekt

(3668

A E Hellgren

Med öfver 50 Villor äldre byggna

sköna och helsosamma ön Furus

bevuxna bergspartier Närmare hos

8 knp

1 35

10 knp

1 50

knp — 6 knp —

1 50

6 knp 8 knp

TT 85 2

50

ar

6 kn

2T2

6

2

fwlacé med brod s

e med brod sömm

Suéde med brod sömmar

6 knp

2T25

6 knp

2T5a

Reqvisitiooer från landsorten sändas

som vid 1888 års utställning i Köpenhamn

StkhItkiA

(Stockholms Intecknings-Garanti-Aktiebolag

Hufvudkontor Malmtorgsgatan >T :r 1 öppet kl

10—3 Afdelningskontor

Biblioteksgatan Ä :r 13

öppet kl V»10—B

Depositionsränta 4 proc

Upp- Afskrifningsränta 2

Kassakredltivränta 5 »

Aktiebolaget Stockholms

MttN4l103

(Mynttorget N :o 4 kl 10—3

beviljar lån och kassakreditiv diskonterar vexlar

Depositionsränta 6 m &nader 4 8 proc

SparkasseräntaJ 8 ,6 »

Upp- och Afakrifningsränta 2 sch 2 ,5 »

2 A Kungstriidgåi-AMgatan 2 A

emottager penningar å

Depositions räkning

på 4 åö uiån uppsägn mot 4 proc årlig ränta

» 3 » » » 37»ÉS» » »

» 1 å2 » » >3 » » »

samt å Upp- Afskrifningsräkning 2 proc

diskonterar vexlar lemnar lan och kassa

kreditiv besörjer inkasseringar försäljer

postremissvexlar köper och säljer utrikes

vexlar äfvensom utländskt mynt samt ut

färdar resekreditiv betalbara å de flesta

13 Fredsgatan 13

åh d d1 J

g

inlöser från och med den 1 Juli 1890

utlottade obligationer och förfallna kupon

ger till följande lån

Karlshamns—Vieslanda Jernviigsaktie-

bolags af 1883

Kockums Mekaniska Verkstads Aktiebo

lags af 1874

tfädf

utfärdas af

Industri-Xredit-Åktiebalaget

följdlih

försäljas dagligen hos

SdiiK

jgg

Skandinaviska Kredit-Aktiebolaget

ddlf StkhlIt

meddelas af Stockholms Inteck

nings-Garanti- Aktiebolag utan

kreditivafgift Ränta 5 %• (1450

betalbara på de flesta platser i Europa och

Amerika utfärdas af (6

Skandinaviska Kredit-Aktiebolaget

Olycksfall-Försäkrings-Aktlebolaget

«15

STOCKHOLM

Jloatnabsförslag npprit ttas

fpccialitctcr för gotcllmöblering

df 1889 åk

Mot aflemnande af 1889 års kupong till

aktier uti Iirylbo—Norbergs Jernvägs

Aktiebolag utbetalas fem kronor hos

C G Cervin

Oiientllga samlingar inrättningar m m

Nationalmuseum (konctafdelnineon kl 41—5 50 öre

upp Öppen kl 12 2 e m Afgift 25 öre

K Biblioteket kl 10—3 Vlsningssalen kl 11—2

Läsesalongen (Beridarebanag 25 öppet kl 9 f ro .—

10 e m Entré 20 öre 25 poletter 75 öre

Handarbetets vänner adreaa Brunk *bergatorg IS

Bikupan (Klara Bergsgatan 23 avoraka fruntimmers

arbeten Adresser lemnaa p arbetsrakor

Patentbyråns bibliotek och förevianlngsrum (LlUa Ny

gatan 6 Posthuset kl 11 T m

—B e m fritt

Riddarhussalen till kl 3 e m tillsägelse bos vakta

Johansson 1 tr upp

K Krigsarkivet öppet för forskare kl v ,11—5

Ulindinsiilutet (Tomteboda anmälan hos direktör

Statens Fisherimuseum (M &steraamuelsg 43 kl 12—3

Nordiska Muneet Allmogeafdelulngen (Drottning 71

kl 11—3 60 öre Öfri£a afdelu dubbel af ^lft

Exped

-tid kl Va2 - Va4 m Allm tel 49 20

Sophia-hemmet Valhallavägen emottager sjuka ut

sänder privataköterekor och uppfoatrar sjukskö

terskor Föreståndarinnan träffas a 'la söknedagar

kl 12—2 e rn

öppen aöckendagar kl 11—3

belgrfri torsdftgr kl V #6—Vj7 Förbundeta byrå

sker prenumeration å tidningens

egna kontor

egna kontor

7 Klara Vestra Kyrkogata 7

5 Brunkebergsgatan 5

8 Munkbrogatan 8 i

)samt å öfriga utdelningsställen medj

Kr I 2 — för 12 månader

» 6 50 » 6 »

3 50 » 3 »

» I 25 » 1

För ingå andra prenumerations-1

8sedlar ansvaras än för dem hvilka

äro försedda med Aftonbladets

^Räkenskapsförares Sam Lalin

namnstämpel

Valrörelsen

Bland fattige i Djurgårdsstaden

— Furst

Ferdinand i Wien — Afsigten ocli ändamålet

med lians resa (Bref från Aftonbladets kor

respondent — Latin lueu icke sveuska — En

skotsk mönsterfurm

Lord Carnarvon f — Panitzas afriittning

—

Antislafverikonforcnsen 1 Briissel — Konung

Milan — Oroliglieter i Armenien

Redan den 4 juni egde som bekant

ett förberedande valmöte rum i bered

ningsutskottets lokal af en del repre

sentanter för frihandelsbögern

Otn man får döma af en artikel i

denna fraktion nu med det snaraste

ämna »träda tillsammans och organisera

sig i de särskilda valkretsarne»

Att döma af samma artikel synes

denna valmansgrupp ämna på sitt pro

gram uppställa blott två frågor nämli

Dock tyckes det äfven vara meningen

att åtminstone i två andra frågor be

stämdt markera en negativ ståndpunkt

Icke blott införandet af lagstadgad nor

malarbetsdag utan äfven införandet af

allmän rösträtt betecknas nämligen af

tidningen såsom »åtgärder som de be

sinningsfulla medelklasserna inom sam

hället ingalunda lära vilja befrämja»

Stockholms Dagblad anser det »icko

lida något tvifvel» att fraktionen i

fråga om den organiserar sig inom de

olika valkretsarna och håller ihop skulle

»komma att få ett väsentligt inflytande

på valet»

Denna uppfattning synes tidningen

om vi förstått dess uttalande rätt stödja

på två förhoppningar Den ena är att

»liberala valmansföreningen» skulle be

finnas vara »en öfvervunnen ståndpunkt»

samt att ledningen af det reformvänliga

partiet inom valmanskåren i följd häraf

skall tillfalla anordnarne af det bekanta

W6 mötet hvilka »synts vilja sluta an

fallsförbund med socialdemokraterna»

Tidningen yttrar sig för öfrigt med ett

visst erkännande om dessa nya »ledare»

som den synes sätta betydligt öfver

liberala valmansföreningen icke minst

som — motståndare

Den andra förhoppningen går därpå

ut att protektionisterna nu skola inse

»att icke den ringaste utsigt finnes för

dem att göra sina tullpolitiska åsigter

gällande» samt att det för öfrigt »denna

gång bör få vara frihandlarnes tur att

representera hufvudstaden»

Vi hafva ansett oss böra omnämna

Stockholms Dagblads uttalande såsom

rätt belysande för situationen

Framtiden kommer att utvisa huru

vida dess förhoppningar äro grundade

eller icke

Kronprinsen gaf i går afton supé

å Borgen p Ladugårdsgärdet för samtlige

ufticerare tillhörande fjerde fördelningen jämte

några högre officerare bland hvilka märktes

statsrådet Palmstierna general Lageiberg

generalmajor Rappe m fl

fi

efter grefvinnan D la Gardie lär statsmini

sterns fm friherrinnan Ebba Åkerhielm

född Gyldenstolpe vara utsedd

crontt som åtnjuter semester från

och med den 1 dennes tillbringar sin ledighet

i Visby

ställsvdtting i posihnset vid Rldbod

torget har nu efter undergången restaure

ring tagits i besittning af styrelsens revi

sionsbyrå Denna byrås förutvarande lokal

kommer att repareras för att till större de

len tilläggas tidningsexpeditionen Reklama

tionskontoret skall äfven förläggas till den

gamla revisionslokalen Det 2 tr upp be

lägna forna reklamationskontoret skall upp

låtas åt de fruntimmer som komma att

för postverkets räkning ombesörja renskrif

niBg

d Samoa Efter hvad det förljudes

lär v häradshöfding Cedercrantz innan

han tillträder ofvannämda befattning

komma att utnämnas till assessor i

Svea hofrätt Hr Cedercrantz lär kom

ma att erhålla tjenstledighet samt lär

hafva för afsigt att resa till England

för att studera det engelska språket

slottet Äfven yttre sidorna af slot

tets södra och vestra hufvudingångar

skola upplysas medels elektriskt ljus

Genom J E Ericsons mek verkstads

aktiebolags försorg hålla nämligen för

närvarande på att uppsättas 9 ampéres

båglampor öfver de båda portarne

nister baron G Forgeur sam en längre

tid vistats i sitt hemland återkom hit i går

med middagståget

Den af tldningsmannamötet å Hotel Conti

nental härstädes den 16 maj gjorda förut

omnämda framställningen om tidningsprenu

meration m m har som bekant af general

poststyrelsen remitterats till rikets postkon

tor Det första svaret från postkontoret i

Örebro har nu inkommit I detsamma af

styrkas samtliga de framstälda önsknings

målen med undantag af underlättandet af

prenumeration i utlandet å svenska tidnin

gar

Den danska mötesbestyrelsen har vid ett i

dagarna hållet sammanträde beslutat en för

läggning af anmälningstiden intill den 12

juli I följd häraf kan anmälan hos sven

ska bestyreisen (adr Stockholm få göras till

och med nämda dag

Hittils äro hos svenska bestyreisen an

mälda omkring 750 deltagare i mötet

Johannis församling har stadskonsistorium

sistlidna gårdag uppfört i första rummet hof

predikanten regementspastorn J A Wissnell

i andra rummet kyrkoherden i Husby Sju

tolft af ärkestiftet O O Andersson och i

tredje rummet kyrkoherden i V Emtervik

af Karlstads stift J A Löfgren

spanmäl tu m Genom k m :ts och

riksdagens beslut skola bestämmelserna om

fastställande af riksmarkegångspris å span

mål icke vidare ega tillämplighet

Vid utbetalning till sterbhus af beerafnines

hjelp som blifvit grundlagd före år 1841 genom

innehållning å lön däri spanmAl ingått skall

förhöjningen å det värde 7 riksdaler banko

eller 10 kronor 60 öre för tunnan hvartill cpan

målen vid 1840 — 1841 årens statsreglering beräk

nats utgå där den som grundlagt beRrafnings

hjelpen aflidit efter ingången af år 1891 från

allmänna indragningsstaten efter den senast en

ligt markeuångstaxan för det län inom hvilket

begrafningshjelpsbcsparingen egt rum under

Litt A faststälda markegång

HArvid iakttages att där begrafningshjelp

aftjenats å lön vid något af ämbetsverken inom

hnfvndstaden beräkningen skall gtundas på

maikegången för Stockholms län

dugårdsgärdet foitsattes i går

Under befäl af kronprinsen och öfverste

Rudbeck aftågade trupperna kl 5 på mor

gonea från trakten af Jtrfva till Stockholm

i liktning mot Ladugårdsgärdet som försva

rades af några truppafdelningar under grefve

Gylden8tolpes befäl

Kl 1 visade sig fienden och anfallet bör

jade En liflig eld underhölls mot försva

rarne af Borgen och skottvallarne och stri

den slutade med en stormning af Borgen

I dag på middagen afslutades manövrerna

med stor defilering inför kronprinsen

holm Från och med i går är tillfälle

beredt för abonnenter i telegrafverkets här

varande telefonnät att komma i samband

med såväl Allmänna som Bellbolagets abon

nenter mot en afgift af 10 öre pr samtal

bvarjämte dessa bolags abonnenter mot samma

afgift äfven kunna korrespondera i telegraf

verkets nät Såsom hittils förmedlas samtal

utan cågon afgift mellan telegrafverkets li

nier till ämbetsverken i Stockholm de gamla

ledningarne till Akersberg Brottby och Ny

näs å ena samt bolagens abonnenter å andra

sidan

Telegrafverkets abonnenter ega att mot

tilläggsafgift af 20 öre korrespondera å bo

lagens interurbana linier liksom ock de af

bolagens abonnenter hvilka innehafva dubbel

ledning ega att mot enahanda afgift samtala

å statens interurbana linier

ministerbeställning i Hedvig Eleonora för

samling äro utsatta den 7 14 21 nästkom

mande september och är till valförrättare ut

sedd kyrkoherden J A Sjöstrand

o

t

l

Supplementförteckning å de nya rabatter på

ångbåtar och hotell m m som efter tryck

ning af årets cirkulär beviljats föreningers

ledamöter finnes att tillgå på föreningens

expedition Karduansmakaregatan 6

förbindelse Genom serbiska sände

budet i Konstantinopel den framstående ve

tenskapsmannen Stojan Novakovitsch har

den svensk norska beskickningen i Turkiet

på anmodan af universitetsbilioteket i Up

sala gjort förfrågan hos serbiska vetenskaps

akademien på hvilka vilkor ech sätt utbyte

af vetenskapliga r .rbeten kunde komma till

stånd mellan de båda landen Serbiska ve

tenskapsakademien har — enligt hvad G H

T meddelar från Belgrad — med glädje

omfattat detta förslag och erbjuder sig att

ställa sina årsskrifter dubletter af veten¬

skapliga arb3ten o d till risposition för

hvilket äHdamål det svenska biblioteket och

serbiska akademien torde komma att ställa

sig i omedelbar föibindelse med hvarandra

denna månads ingång till och med den 30

sept innevarande år kommer Meteorologiska

centralanstalten att utfärda väderleksbnlle

tiner äfven om eftermiddagarne Dessa bul

letiner som ära särskildt afsedda att gagna

landtbrnkarne under den för dem så vigtiga

skördetiden utgifvas omkring kl 6 e m

men i något förminskad skala mot förmid

dagsbulletinerna enär de medels telegrafens

och telefonens tillhjelp äro ämnade att skynd

samt spridas till så många orter i riket som

möjligt

Skulle man ej hos oss såsom t ex i

Norge äfven kunna signalera väderleksutsig

terna genom olika stälda tre- och fyrkantiga

skifvor från bantågen

äfd

Af garn

väfnads och trikothandlare ha

rifven nedanstående firmor beslutat att från

1 juli stänga sina butiker kl 8 e m

son 73 C Drottninggatan Ät

Drottninggatan Axel Lindqvist 25 Kungstens

gatan C I Petterson 8 Kungsgatan E A Lund

gren 70 Drottninggatan Joh Öberg komp 15

Drottninggatan K Lundberg komp 50 Drott

ninggatan Otto Edström 69 Drottninggatan Joh

13 Observatoriigatan John Lindén 6 Observatorii

tcatan Paul U Bergström lt Hötorget väfnads

h an deln C A Kahl komp 63 B Drottning

gatan 22 Fredsgatan C O Boije 47 Drottning

bäck Tegnérgatan 3 A väfnadshandeln Aug

Stahre 44 Drottninggatan 12 Brunkebergstorg

Bredenberg komp 26 Drottninggatan 15 Freds

gatan John Hidtenberg 28 Regeringsgatan 23

Drottninggatan

d Klh

vid Karlavägen har under sesaste dagarna

blifvit af det bolag som uppfört densamma

såld för en summa föga öfverstigande

120 ,000 kr Om vi minnas rätt sä :er N

D A kostade denna bygnad i anläggning

omkring 350 ,000 kr Dess aflägsna läge

torde förklara det låga försäljningspriset

Grosshandlaren Hugo Mattsson lär stå i

spetsen för det nya företaget

bedest Dessa ord äro graverade på en

i handeln inom kort utkommande stämpel

afsedd att begagnas å bref hvilkas afsän

dare önska att brefven icke skola genom

brefbärare utlemnas från postanstalterna på

sön- och helgdagar Poststyrelsen lär vara

gynsamt stämd för att gå en sålunda tiil

kännagifven önskan till mötes

Det är naturligtvis för att befordra s3n

dagshvilan för adressater och brefbärare

som dessa »stämplingar» skulle göras

Olycksfall Vid arbete med upp

fordrande af gockersäckar till 3 :e våningen i

godsmagasinet nr 8 Stora Hoparegränd inträffade

i går kl half 2 e m att kettingen brast och

5 säckar vägande hvardera 100 kilo nedföllo

jämte en större järnkula som är fastgjord vid

kettingen Extra magasinskarlen Ålenins träf

fades af raset samt fick näsan öfverläppen och

ena knät alldeles söuderslagna samt ena ögat

utslitet I döende tillstånd affördes han till

Serafimerlasaiettet Ålenius var omkring 33 år

gammal

Stationsinspektoren vid Gefle—Dala

banans norra station i Gefle Carl Jo

han Wesslén afled i måndags afton

genom ett slaganfall som medförde

ögonblicklig död

"W var född 1837 han hade sedan 1862 varit

i Gefle—Dalabanans tjenst och sedan 1879 inne

haft sin inspektorsbefattning i Gefle Han

efterlemnar hustru och fem barn

Prestmötet i Hernösand

Hernösand den 2 juli I går afton hölls

af orator föredrag om »biskop Rudbecks

visitation i Estland 1827» Efter i dag

hållen gudstjenst diskuteras nu preses af

handling

Telegram afsändes i går till konungen

och biskop Beckman Konungen svarade i

hjertliga ordalag

Sjelfniord

Halmstad den 2 juli Stadsfullmäktigen

smedsmästaren A J Johansson sköt sig i

går morse utanför staden På en hos liket

funnen papperslapp angafs orsaken vara

obotlig sjukdom

Nya oroliglieter i Malmö

(Enskildt till Aftonbladet

Malmö den 2 juli Nya oroligheter

egde rum i går afton Arbetsförman

nen Karlsson vid Jönssonska bygget

där strejkbrytande timmermän arbeta

förföljdes och hotades på hemvägen i

södra förstaden af en större skara mest

yngre arbetsfolk Polisförstärkning an

lände Karlsson flyktade in i ett bus

Inom halfannan timme skingrades folk

mängden

och rätt in i hjertat på den andre Båda dogo

ögonblickligen

Balettmästaren vid k operan Cai "l Ro

bert Sjöblom afled i går här 47 år gam

mal

Han hade under 24 år varit fäst vid k

operan som premierdansör

Innan hin engagerades af nämda institu

tion hade han under en del år tillhört Se

linderska teatersällskapet och där visat goda

anlag som skådespelare

Carl Robert Sjöblom var född 1843 i Gryts

socken i Södermanland Sedan han lemnat Se

linderska sällskapet oih vunnit anställning vid

k operan egnade han sig uteslutande åt balet

ten År 1882 blef han lärare i dans och plastik

och 1887 balettmästare S var innehafvare af

medaljen »Literis et Artibus»

Bland de många baletter i hvilka Sjöblom

uppburit den förnämsta rollen må här nämnas

»£q dröm» och »Blomsterfesten i Genzano»

dansdivertissementen i »Trubaduren» »Karpa

thernas ros» ni fl

Såsom balettmästare har han anordnat och

inöfvat åtskilliga nya baletter exempelvis i

»Lakmé» »Djamileh» »Hoffmans äfventyr»

m fl

Sjöblom var en inom hufvuditadea myc

ket känd personlighet och räknade här mån

ga vänner ej endast af sin konst utan äf

ven af sia personlighet

hoppas åtminstone tyskarne att finna

skrifves tid Aftonbladet I Ädelfors

gamla guldgrufva arbetas nämligen med

stor ifver för att finna »den stora guld

idian» Man har redan pumpat flere

af de smärre gruföppningarne läns för

vatten och 5 lokomobiler äro nu verk

samma för att tömma den stora gruf

van som är ovanligt djup Här arbeta

både tyskar och svenskar

Chefen för tyska firman Biber und

Söhne som återupptagit det många gån

ger ånyo försökta arbetet att bearbeta

grufvan vistas på platsen förnärvaran

ie och det uppgifves att stora summor

komma att användas vid detta nya

försök

I Himmeta socken i Vestmanland hölls i

söndags eftermiddag ett möte för behandling

af rösträttsfrågan och uppsättande af kandi

dat till riksdagsmannavalet i vestra domsa

gan Mötet var besökt af öfver 200 perso

ner däraf väl en fjerdedel voro röstberätti

gade hemmansegare Till ordförande utsågs

landtbrukaren Nils Perssou i Sticklinge

På ett föregående möte hade rösträtts

vännerna uppsatt brukspatron Bäckström å

Uttersberg som kandidat vid riksdagsmanna

valet Det nuvarande mötet beslöt emeller

tid efter en stunds diskussion enhälligt att

understödja hr Per Ersson i Vestlandaholm

som vid senaste riksdagar representerat val

kretsen

Egendotitsköp Grefvinnan Octa

vie von Koch född Stackelberg har er .ligt

D N för 305 ,000 kr sålt sin egendom

Gottenvik i Östergötland till grefve Nicolai

Stenbock från Estland Inventarierna in

gingo i köpet Egendomen tillträdes den 14

mars 1891 Grefve Stenbock ämnar flytta

hit och låta naturalisera sig i Sveiige Han

härstammar från Magnus Stenbocks äldste

son och blir således hufvudman för familjen

Stenbeck här

Som bekant herskar i Östersjöprovinserna

ett ganska starkt missnöje med de rådande

förhållandena Och det lär finnas mer än

en af de gamla svenska ätter som ega jord

egendomar där för hvilken tanken på att

åter flytta öfver till sitt gamla fädernesland

icke är främmande Grefve Stenbock är den

förste som satt planen i verket och det an

tages att åtskilliga andra inom en ej afläg

sen framtid skola komma att följa exemplet

kant gå anfallsvis till väga äfven till sjös

I går anlände till Göteborg från England

en lustjakt »Vestal» tillhörig chefen för en

gelska frälsningsarmen general Booth

och har därvid säger Öresundsposten upp

täckts en brist å cirka 5 ,000 kr hvilken

uppkommit i följd af bankens sekreterares

felaktiga redovisning För beloppet finnes

emellertid fullgod borgen

dags vid Thorönsborg (Östergötland i sam

band med Hammarkinds fredsförenings års

möte Som ordförande fungerade hr N

Månsson i Passdal och på förslag af honom

beslöt mötet att af sin kandidat till andra

kammaren fordra att lian skulle verka för

följande reformer

Skiljedom i stället för krig 5 proc årlig

afskrifning af grundskatterna afskaffande af

lifsmedeltullar i samma mån som grundskat

terna afskrifvas streckets sänkning till 500

kr samt förbättrande af kroppsarbetarnes

ställning

Till kandidater uppsattes därefter hrr E

Andersson i Höckerum och Aug Henriks

son i Carlslund Vidare beslöts att inom

hvarje församling bilda en valkomité för att

verka för det blifvande valets utgång i det

af mötet angifna riktningen

sjuka i Korsbergs som grundats och så

länge uppehållits af nyligen aflidne prosten

D G Pontén lär enligt meddelande till

Aftonbladet från Hvetlanda komma att före

stås af den aflidnes dotter som i många år

biträdt fadern vid vården af de sjuka

kan Anna Jansdotter Höök i Fernebo soc

ken i Vermland afled för några dagar sedan

i den höga åldern af 94 år Hon hade till

bragt hela sin långa lefnad vid Långbans

hyttau och torde hafva varit en af de få i

trakten som ännu kunde minnas och erinra

sig vår store landsman John Ericssons barn

dom

gen hade två gossar i Ockelbo lekt med en

bössa med den påföljd att »kottet bränn af

och en hagelsvärm gick genom venstra armen

på den ene af gossarne omtalnr Gefleborgs läns

tidn Olyckan är så mycket mer beklagan»

värd som den skadade gossen förut har högra

armen lam Han vårdas nu å Gefle lasarett

ningen »Upsala» uppgives att Östhammars po

liskår 6 msn stark begärt afsked på grund af

»det bån och den illvilja allmänheten lagt i

dagen mot kåren»

På framställning af allmänna rådstugan hafva

emellertid polismännen förklarat sig villiga att

kvarstå i sina befattningar till september månad

ligen kronolotsen August Wallin från Slite

berättar Gotlands Allehanda På en häll lågo

tre sälar uppkrupna skytten tog säkert sigte

på en af dem men i samma ögonblick som

skottet brann af xeste sig den ena därvid kulan

kom att gå tvärs igenom bufvudet på dennr

Landsliöfdingarne i Blekinge län grefve

N H E B Horn och i Hallands län G

O C J Nordenfalk hafva erhållit tjenst

l ^dighet den förre (-len 6 juli—23 augusti

och den senare den 8 juli—31 augusti

Utrikesdepartementet Kabinettssekreteraren

tcrefve Fersen-Gyldenstolpe har efter tilländalu

pen en månads semester i går åter inträdt i sin

befattning inom departementet

Stockholms presterskap Förordnade äro

såsom vice pastor i Kungsliolms församling fiån

rlen 2 juli t v vice komminister G Svensson

och såsom vice komminister i Jakobs och Jo

hannit församling förre biträdande predikanten

i Blasieholmskyrkan A Lindström såsom vice

komminister i Kungsholms församling under den

;omminister Blomqvist beviljade tjänstledighet

lastorsadjunkten G Montan såsom pastorsad

junkt från den 15 näsikommande augusti åden

yinrät .tade pastorsadjunktsbefattningen i Jakobs

»eh Johannas församling vice komministern teol

kand A G Rietz

Kilida kanal Att å riksgäldskontorets vfig

nae deltaga i granskningen af Kinda kanals

aktiebolags förvaltning och räkenskaper för år

1889 hafva fullmäktige i riksgä 'dskontoret inom

sig utsett godsegaren frih J Nordenfalk

Allmänna hypoteksbanken Fullmäktige i

liksgiildskontoret hafva utsett generaldirektören

F A Andersson att fortfarande intill utgången

af juni månad nästkommande Ar vara ledamot

i allmänna hypoteksbaukens styrelse

Afsigten och ändamålet med

liaus resa

(Bref fråa Aftonbladets korrespondent

Wien den 28 juni 1890

Först Ferdinand är en öfverraskningens

man Just som hans bebådade hitkomst of

ficielt dementerats inträffade han i högst

egen person i den österrikiska hnfvndstaden

och det så plötsligt oeh eväntadt att hvar

ken hans slägtingar eller den bnlgariske mi

nistern hade en aning därom Det hette

att han var stadd på en inspektionsresa ge

nom furstendömet efter hvars slut han

skulle begifva sig till en österrikisk badort

Denna inapektionsresa afbrytes helt plöts

ligt fursten undertecknar i Lampalanka

dödsdomsn öfver den bekante upprorsmaka

ren Panitza utställer i Widdin en prokla

mation i hvilken han offentliggör sin afresa

och insätter Stambulow till regent samt be

gifver sig därpå hals öfver hufvud till Tnrn

Severin där han bestiger orientexpresståget

med hvilket han påföljande afton inträffar i

Wien Alt detta sker så hemlighetsfullt

och oväntadt att en förvånad verld un

drande och spörjande söker efter lösningen

på gåtan Under det de serbiska tidnin

garne anse den plötsliga afresan som en

flykt och på det bestämdaste påstår att han

aldrig kommer att återvända till Sofia fram

hålla Wientidningarne med en minst lika så

stor bestämdhet att fursten efter att ha

tillbragt några veckor vid en badort åter

reser till Bulgarien Båda dessa påståen

den äro lika oriktiga Furstens ställning i

Bulgarien är ingalunda så ohållbar att lian

just nu behöfde tillgripa hal värjan och icke

häller är hans helsa så starkt angripen att

han därför behöft fara bort från 8ofia

Åtminstone fann jag honom blomstrande

som helsan sjelf ehuru i (ifrigt rätt mycket

förändrad Han har blifvit mera manlig

och öfver hela hans person hvilar något i

ögonen fallande kraftigt Lång och välväxt

med hög panna ech skarpa ögon mörkt hår

och helskägg skulle han vara en vacker

karl därest icke örnnäsan vore så stor att

den nästan vanstälde ans 'gtet

O

Om sin resa och sitt

yttrade sig fursten mycket öppenhjertigt

»Man kommer säkerligen» yttrade han »att

sysselsätta sig mycket med min resa hvil

ken likväl icke lur något politiskt syfte

Jag önskade endast visa mina motståndare

att min ställning är sä tryggad att jag

plötsligt och utan många förberedelser kunde

säga till mina ministrar 'Kegera nu sjelfva

och Bulgarien skall icke glömma sin fnrste

under hans frånvaro

— »Jag känner mig»

fortfor fursten »helt och hållet som bulgar

och jag har blott en enda sträfvan nämli

gen att Bulgarien måtte bli så lyckligt

starkt rikt och väl regeradt som möjligt —

alt det öfriga får sedan komma af sig sjelft

Man må därför hvarken betrakta mig som

coburgare eller som orleanist Jag tillhör

Bulgarien och den dag då jag aflade ed på

författningen i Tirnova lofvade jag mig sjelf

att ej ha något annat intresse än mitt folks

och ej söka någon annan vinst än Bulga

riens Jag bemöttes med köld och bedöm

des afvogt af mången som förr stått mig

nära därför gick jag min egen väg och jag

vågar påstå att resultatet ej har uteblifvit

förhållandena där äro goda att de bulgarers

antal blir alt större hvilka anse att fursten

är inkarnationen af sitt folks legala sjelf

ständighetssträfvan Likväl har jag endast

förnummit en furstlig stämma som uttalat

sig erkännande om mig och mitt folk och

det är den monarks som sjelf är det ädlaste

uttryck för pligtkänsla (här syftade fursten

på kejsar Franz Joseph Jan kan högtid

ligt lofva att städse visa mig värdig detta

vet ntg att många af dem hvilka för när

varande betrakta mig och mina sträfvanden

med förnäm likgiltighet likväl skulle inom

sig förskräckas om den mission hvaråt jag

vigt mitt lif och min ära skulle stranda—•

Alla stockholmare för att icke säga

hela verlden känna till Djurgården

men hur många veta hvad »Djurgårds

staden» är eller ens hvar den är belä

gen Säkert är att få af dem som hört

natanet ha reda på sjelfva staden

Det ligger dock icke något underligt

däri Det fins svenskar som varit i

Schweiz och Italien men som icke

känna till mera af Dalarne och Jämt

land än hvad Dahms geografi upplyst

dem om det fins stockholmai-e som ha

och Avenue de l 'Opera men som aldrig

varit t ex vid Skanstull Hvarför skulle

inan då förundra sig öfver att de leka

blindbock med Djurgårdsstaden Man

kan icke vara på samma gång långsynt

och närsynt och vi svenskar ha ju för

värfvat oss ett visst rykte för våra goda

ögon — på långa afstånd

Emellertid — till höger om den be

römda »slätten» ligger nu en gång Djur

gårdsstaden vändande ut mot vägen en

långsträckt rad af låga träbyggnader

äfven dessa till stor del upptagna af

kaféer och serveringsställen som kon

trastera bjärt mot de »förgylda krogarne»

på andra sidan

Men går ni uppför den lilla backe

som utgör mynningen af den s k Breda

gatan så har ni som genom ett troll

slag förflvttats till en helt annan om

gifning Hvarje spår af storstad har

rorsvumiit Smala krokiga gator med

i hög grad oregelbuiyJen stenläggning

små bemtrefiiga hus till största delen

af trä och med blomkrukor i nästan

alla fönster och pittoreska rännstenar

— ty naturligtvis saknar denna lilla

idylliska stad kloak- och afloppsledningar

Men icke alt är idyll här i verlden

och äfven Djurgårdsstaden har sin från

sida Bredvid de hemtrefliga små trä

husen ligga ofta eländiga rödmålade

kojor från hvilka nöden bannlyst både

idyll och trefnad

Med skäl kunde ni tänka då ni såg

de sämsta af dessa ruckel att egaren

till dem var en gnidare en girigbuk

hvars enda mål var att förtjena pengar

Men nej Om ni frågar hvem egaren

till dessa nästen är så skall man svara

Stockholms stad Och om ni ställer frå

gan till någon i kommunalsaker erfaren

man så skall han säkerligen höja på

axlarne och med ett tvetydigt leende

tillägga »tror ni att staden skulle

tillåta någon enskild person att hyra ut

sådana lägenheter Ålen så länge väg

garna hänga ihop och det fins någon

som vill bo där så kasserar Stockholms

stad med nöje in hyran .»

Det är bittra ord skall ni kanske

tycka Men hvad skull också den in

vigde Bäga då han t ex vet — från

sedt erfarenheten inom sjeltva Stock

holm — att dockmästiiren F Werner

för 9 — nio — år sedan inom stadsfull

mäktige väckte motion om fastställande

af en regleringsplan för Djurgårdssta

den och att stadsfullmäktige ändtligen

efter nio långa års hvila gräfde upp

motionen ur dess graf synade cTen en

stund med arkeologiskt intresse skaka

de dammet af den en smula och dä ef

ter med samlarens varsamhet — på nytt

lade den tillbaka i grafven

Den högtidliga akten egde rum vid

fullmäktiges sista sammanträde oeh i

liktalet ordade motionären om förhål

landena i Djurgårdsstaden och gjorde

därjämte några anspelningar om belso-

vårdenämden hvilket var mer än till

räckligt för att en god journalist på

ort och ställe sjelf skulle taga reda på

saken

Se här några minnen från ett ströf

tåg i Djurgårdsstaden särskildt från ett

par staden tillhöriga bygnader

Den första stugan beboddes af en

gammal enka och hennes tjuguårige son

Den lilla tamburen — i tall ett sådant

namn kan användas om en mörk skrubb

med breda öppningar i den mellan stoc

karnes fogar inkilade mossan — var till

hälften upptagen af en stor dref hög

Redning af dref utgör nämligen den

hufvudsakliga inkomstkällan för den fat

tigaste delen af Djurgårdsstadens kvin

liga befolkning

Rummet — det fans bara ett — var

ganska stort och rymligt men så lågt

i taket atc en fullmålig karl näppe

ligen kunde stå rak Alt därinne vit

nade om fattigdom men på samma

gång om denna underbart ordnande

hand som endast en kvinna kan ega

På det omålade bordet stod den ännu

icke från sitt arbete hemkomne sonens

tarfliga aftonmåltid och bredvid låg

ett nummer af dagens »Aftonblad»

Godt jag befann mig sålunda hos en

prenumerant

Bostaden Ja den var dålig förstås

Om vintrarne måste hon lia eld i järn

spiseln hela dagen för att utestänga

kölden och den kalla blåsten som hven

in genom springor och hål öfveralt i

rummet men spiseln var iiudå en väl

signad Fak Förut innan den fans

var det inte möjligt att hålla varmt

och det rökte in så att dörren nästan

ständigt måste stå på glänt Det värsta

var dock att det rar så lågt i taket

Sonen som var lång till växten hade

klent bröst och doktorn hade rent af1

förbjudit honom att bo där men hvad

ville en fattig stackare göra Man

kunde icke få en billigare bostad

»Hur stor är då hyran ?»

»Hundra kronor om året Den är

svår nog att komma ut med då man

som jag icke kan hjelpa till med något

annat än det lilla jag förtjenar på

dref .»

Den gamla var en snäll och vänlig

kvinna som oaktadt alt såg verlden

från den ljusa sidan Det enda som

tycktes förtryta henne var att hon

som under tjugufem år varit anstäld

vid Helsovårdsnämdens elektriska kli

nik och sjelf ofta meddelat både elek

tricitet och massage då hon blifvit äldre

afskedats därifrån utan att erhålla

något som hälst understöd

Då jag skulle gå frågade jag om

det fans någon stuga som var värre

än hennes och som också staden rådde

om

Ja det fans en

Jag gick dit

Om någon skulle falla på den idén

att-utfästa ett pris för den mest måle

riska och pittoreska af det gamla

Stockholms minnesmärken som ännu

står kvar så skulle jag icke stanna

länge i valet Om någon likaledes

skulle arrangera en pristäflan för upp

sökande af den eländigaste och dåligaste

bostaden inom Stockholm så skulle

valet bli lika lätt Denna stuga skulle

säkerligen afgå med segern i bägge

täflingarne

Tänk er en liten undorlig bräcklig

tingest som med en slags förtviflad

energi hakar sig fast vid den kala klipp

väggen hvilken stupar nästan ända ned

i den mellan Beckholmen och Djurgards

landet inskjutande viken Men utanför

Beckholmeu ligger redden där stora

d

n

och små ångbåtar fara och gå och skug

gor och dagrar skifta

Men då det regnar då kommer vatt

net störtande ned ifrån berget och då

stå hyresgästerna i öfre våningen på

den lilla löjliga verandan och kika på

hur regnet sipprar ned utefter bergs

väggen och viker om knuten som en

liten prydlig bäck Och de som bo på

nedre botten ja de se naturligtvis hälst

att det låter bli att regna

Det var en liten glad och treflig

gumma som bodde i ett rum på öfre

botten

Rummet — ja visst var det eländigt

Inte var det värdt att sträcka på sig

och sätta näsan i vädret men det ska

dade inte häller att man finge böja på

nacken litet grand här i lifvet Om

vintern hade det sig visserligen kinkigt

Eld i spiseln hela den långa dagen och

då man skulle öppna dörren så låg

snön ibland alnshög på verandan och

yrde långt in i rummet

»Men om sommaren sir herrn då ha

vi frisk luft härute medan de därinne

i staden få lukta på rännstenarne Och

då se vi alla båtar som ska in till sta n

di Jean inte gå förbi oss utan att vi

märker det endera di vill eller inte

Och då jag sitter inne i rummet och

solen skiner så kan jag se i taket hur

det speglar och glittrar där ute på sjön

— de

ä

något de

sir herrn .»

»Och hyran ?»

»Ja tröste oss för den Etthundra

tjugu kronor om året de ä inte små

saker det Annat var det då jagr flyt

tade hit 1850 Då betalade vi 30 å 40

kronor om året Men värden är då så

snäll och medgörlig att man kan komma

stickande med ett par kronor då oeh

ett par kronor då och s ?ger man till

om en liten rep

rat .ion så ä han inte

knusslig af sig utan gjordt blir det .»

»Nå lönar det sig att reda dref ?»

p

l

v

m

»Abja i år har de

varit skapligt nog

Jag köper in gammalt tågverk och ger

1 ,30 pundet och i år har jag fått ända

till 3 ,r .o pundet för drefven annars bru

kar di inte ge mer än 2 ,so Men ett

drygt arbete ä de

do

ä

visst och

sant .»

»Ni sade 1850 Har ni bott här si

länge ?»

»De

va

väl inte så fasligt länge

Här strax bredvid bor en gumma som

i hela sitt lif bott i samma stuga och

hon är nu i rappet GO år gammal Ja

ska säga att vi trifs här ute i Djur

gårdsstaden och byta inte om så ofta

som di där inne i staden som flyttar

för hvarje år .»

»Hör nu herrn» tillade hon med ett

uttryck af spänning »di ska

väl inte

börja på att rifva här inte ?»

De ska

väl inte börja på att rifva

Och ändå talar man vidt och bredt om

den fattiges oförnöjsamhet Det var

med egendomliga känslor jag tog af

sked af den gamla Hvilken torftig och

på samma gång rik existens

Lyckan är dock en oberäknelig vaga

bond Den går förbi så många prakt»

fulla palats och hamnar slutligen i en

gammal drefplockerskas eländiga kyffe

På nedre botten stod hustrun i det

s k köket och tvättade så att lödret

yrde om de kraftiga armarne medan

den från arbetet nyss hemkomne man

nen låg i rummet innanför — rummet

intill bergväggen ni vet — och sof

med fötterna nakna och armarne under

bufvudet

Här var belåtenheten icke så stor

och det var häller ingenting att undra

på Hur förfärlig måste icke denna

lägenhet vara i synnerhet höstar och

vårar Regnet som oupphörligt ström

mar ned från bergväggen och sipprar

Hl då1bdifi

Högktnig

Nokia Tammerfors samt Fabrikör R Ekblom Borgå

å Fredrika-Bremer Förbundets byiå och iNoirköping

r anmälningar (4085

linien Höstterminen börjar den 1 Ang Undervis

6 :te och 7 :dc kl vid allm lärov Praktiska arbets

s lärjungarne samt tidsbesparing Undervisning i

a kurser och tentamina för dem som vid terminens

elev-antal Kompletta» ter mottagas

J O EJalke Fil Kand

agning under sommaren Regeringsg 93 12—1 e m

och Lektor S Almqvist Stockholm [4241

Frumorles

iiadsgsitan 27

12 SLd

ader och 2 Hotell beläget på den natur

sund med sina af barr- och löfskogar

s Hammer eller Badkontoret Furusund

omgående

n tillerkänts första pris med silfvermedaU

uttackjern Order upptagas af Herrar

hos Bruket under adress Aktiebolaget

station [4751 [O 104851

en

mission som sammanhänger med kulturen

och det bildade Europas fredssträfvanden

cch som därest den lyckas — hvarpå jag

f j tviflar — skall möjliggöra en lösning af

svårigheterna på Balkan .»

Beträffande sitt

yttrade fursten följande »Det har redan gif

vils tillfällen då man i Konstantinopel arbe

tade ifrigt och tidtals äfven med framgång

emot mig men detta höll ej i sig länge och

jag hade bevis i mina händer att man vid

Bosporen mycket väl visste hur jag fattade

mitt förhållande till sultanen med trogen

hänsyn till de legala bestämmelserna hvar

för också sultanen måste cnska att förhål

landena i Bulgarien må utveckla sig vidare

liksom de hittils ha utvecklat sig Hvad de

senaste striderna om den macedoniska frågan

angår är den numera bilagd och detsamma

kan sägas om öfriga differenser Skulle nå

goa fråga ännu vara sväfvande är det den

om mitt erkännande men jag inser fullkorn

ligt de svårigheter som resa sig i vägen

för denna fråg &s lösning och jag är därför

besluten att afvakta en gynsammare tids

period innan d ?n ånyo framdrages .» Fur

sten öfvergick därpå till sin familj och barn

domshemmet dä ?vid lian bland annat yttra

de »Det är icke san

att jag lefver i osämja

med m :na närmaste och att ett familjeråd

skall afhållas J .g har från första stund

luft fria händer cch handlat fullkomligt

8je

ifständ ;gt då jag tog vägen till Sofia

Jag har sjelf beslutat öfver mitt öde och

ingen har förhindrat mig däri och icke häl

ler finnes det någon för hvilken jag för

närvarande skulle anse mig skyldig att af

lägga räkenskap för de händelser hvilka

viäat att j g ej gjorde orätt då jag gick

min egen väg och följde mina egna föresat

ser »

På tal om

och det inre tillståndet i landet lade fursten

en lika stor takt som finkänsla i dagen

»Panitza har» sade han »vid det här laget

försonat sitt brott med lifvets förlust Det

var en beklaglig men nödvändig stränghet

att låta honom b ita för sitt brott och sta

tuera ett afskräckande exempel Och detta

så mycket hsllre som han efter mitt förme

derstöd B«lg»re :na med sitt sunda politi

ska förstånd och sin kärlek till fred och ord

niDg stodo i det stora hela taget fjärran

från Panitzas planer och de hade därför en

viss rätt att fordra de skyldiges bestraffan

de Jag har anledning tro att utgången

af processen skall helsas med allmän till

frsdsställelse i de djupa led <m där ärlighet

fosterlandskärlek cch pligtkänsla äro hemma

hörande .»

Det var vid frukostbordet i palais Coburg

förliden gårdag furst Ferdinand uttalade sig

på detta utförliga sätt och den som med

uppmärksamhet genomläser hans ofvan cite

rade yttranden skall helt visst eikänna att

de andas mod och tillförsigt Ehuru fursten

visligen förteg ändamålet med sin resa är

jag icke de3to mindre öfvertygad om att

densamma rätt och slätt är att betsaktasom

en klok valmanöver ILksd ^gsmaunavalen

stå för dörren i Bulgarien och befolkningen

sorn ledsnat på det provisoriska tillståndet

fordra högljudt att regeringen skall företaga

sådana åtgärder som kunna leda till fur

stens erkännande af stormakterna För att

vinna pluralitet vid valen nödgades regerin

gen gifva vika för allmänna opinionen Den

bekanta noten till Porten likasom också fur

stens resa äro följderna däraf Regeringen

har i en officiel not uppfordrat Porten att

erkänna furstea och denne senare har ge

nosa sin resa till Wien sökt utöfva ett tryck

på Wienkabinettet i s *mma riktning Äfven

om såsom antagligt är båda försöken stran

da har regeringen likväl uppfylt nationens

vilja och kan med större tillförsigt motse

utgången af valen

Under sådana förhållanden säger det sig

sjelft att fursten trots alla försäkringar

i motsatt riktning kommer att 1 hemlighet

underhandla med Kalnoki och söka förmå

denne att vinna trippelaliansen för planen

hvilket efter B smareks fall kanske icke

vore så omöjligt Huru länge furstens upp«

håll här kommer att utsträckas är under

sådana förhållanden svårt att säga men

efter hans egen utsago blir det så kort som

möjligt Härifrån går hans resa till Mun

chen och därpå — f« !r att bevara skenet —

till en tysk badort

Furstens hitkomst har väckt stort uppse

ende inom alla kretsar cch pressen diskuterar

lifligt hans resa

Utanför palatset voro under hela dagen

massor af nyfikna församlade Då och då

hördes äfven ett enstaka hurrarop Strax

efter frukosten företog han en ntflykt till

utställningen därvid fursten som fruktade

att se sitt inkognito röjdt därest d *n bul

gariska ministern ledsagade honom behagade

mottaga mitt förslag att som ciceron få

ställa mig till hans disposition

Utflykten företogs i en vanlig fiaker och

hvarken uuder vägen ellsr på utställnings

platsen anade någon att den långe gråklädde

mannen var Bulgariens furste Efter att

ha besökt alla paviljongerna och rotundan

lemnade fursten efter ett par timmars för

lopp utställningsplatsen och b°gaf sig till

baka till palatset där hertig och hertiginnan

Philip som telegrafiskt underrättats om

furstens ankomst och skyndat sig hem vän

tade honom

Utanför porten voro ett femtiotal personer

församlade och bland dessa fnnnos åtskilliga

som trots den enkla drägten igenkände fur

sten ty alla hufvuden blottades då fiakern

svängde in genom porten De mest be

fängda rykten cirkulera i staden men i

sanningens intresse må jag ännu en gång

Den hemlighetsfullhet med hvilken fur

sten omgifver sig har förmodligen gifvitj

uppslaget till dessa barocka rykten för hvil-

ka åtskilliga Wientidningar gjort sig till

språkrör men dessa äro som sagdt förhasta

de och prins Carl i Sverige behöfver tills

vidare icke frukta att man skall föreslå

honom till Coburgarens efterföljare

¥

P S Den 29 juni Vid dagens dinér

i palatset Coburg föll den stora i taket hän

gande ljuskronan ned på furstens kuvert

utan att dock tillfoga honom någon skada

Vid sin andra utflykt till utställningen be

sökte han äfven svenska utställningen men

blef denna gång igenkänd

En af de mest berömde svenske latin

lärare och latinske skalder var Johan Lund

blad son till en fattig halländsk torpare

och under slutet af 1700 talet professor i

Lund

Tegnér en af hans många framstående

lärjungar egnade honom en vacker grafsång

hvari han bl a säger

sNär herdegossen med lyra kom

Från Hallasds hedar då steg småningom

Det glömda Latinca opp för osa i dagen

Med manligt sätt med styrkan och behagen

Och noga sinnen tjustes Un ea gång

Af Tullii svada och af Marss sång

Men huru främmande denne »grånade

lärling af de gamle vise» var för sitt eget

modersmål framgår af »nSgra anteckningar

om lärare och undervisning vid Lunds uni

versitet 1801» verkstälda af sedermera pro

3teu C F Cavallius fader till den bekante

fornforskaivn G O Hyltén Cavallins

Ur dessa anteckningar som en vän till

Aftonbladet stält till vårt förfogande åter

gifva vi följande

»Särskildt må jag nämna Lund

blad den store latinaren

Ja latin kunde han nämligen Ciceros och

Ovidii latin men de öfriga författarne kunde

han icke tåla

Jag mins hur illa han grinade åt mina

Sallustianska fraser och vändningar Vi

blefvo till slut ganska goda vänner sedan

jag med all flit studerat min Cicero

Han var en fet rödhårig gubbe med svart

kallott under hvilken den halländske ohyf

sade vallpojken tydligen framlyste Men

han hade vetat att göra latinet till hufvud

;ak För detta språk kunde man få icke

nindre än 3 laudatur nämligen 2 i stilskrif

ningen och 1 i examen Således var den

som uppbars af Landblad alltid säker på

promotion

Följden blef att latin studerades med all

force Men icke lärde man det under hans

publika lektioner Någon mer okunnig i

sitt modersmål har jag aldrig hört Han

liade alt för väl behöft lektor Norstedts för

maning till 0S3 på gymnasium »Käre gos

sar lären er sebvenska Jag kan latin

grekiska hebräiska tyska men schvenska

kan jag icke»

Och svenska kunde Lundblad icke Den

simplaste mening öfvprsatte han med — hnm

hum pullus equinus (ful med »hästkyckling»

soda (kvinlig kamrat med »stallsyster»

o s v

in i rummet under den af fukt lösa pa

nelen

Men äfven här fick staden beröm för

sin liberalitet i fråga om reparationer

Vacker liberalitet Att med den ena j

handen gifva några fattiga slantar till j

omöjliga reparationsarbeten medan man j

med den andra tager menniskors lif och

helsa och till på köpet låter dem betala en j

oskälig hyra för en lägenhet som cgent- j

ligen icke borde få hyras ut Ty för

Och om det också fins menniskor som i

icke inse vådan af att bo i sådana rum

— är det staden värdigt att begagna

sig af deras okunnighet Det är att

hoppas att stadens myndigheter sjelfva

icke

haft kännedom om det skick hvari

en stor del af dess bostäder i Djurgårds- J

staden befinna sig

Ty det här uppräknade är icke det

enda Det fina för menriTSftovännen

mycket att se i samma stil i Djurgårds

staden lägenheter som ligga ett par

fot under marken låga usla nästen

som man icke skulle kunna tro vara af

sedda för menskliga varelser

Men hvilka kontraster bjuder dock

icke lifvet på Medan ni går in och

ut i stugorna genom smala krokiga

gator och öfver backiga gårdar där

kvinnor och barn sitta flitigt sysselsatta

med drefplockning så ljuda er stän

digt i öronen regementsmusikens eg

gande toner uppe från Hasselbacken

pp

(För Aftonbladet

Hvad är uppseendeväckande i Paris

Ja något annat än hos oss det är då

säkert

Många nordiskor bli nog obehagligt

öfverraskade af att finna att förvånade

blickar kastas på en klädning som man

»där hemma» varit helt nöjd med Och

de undra sannolikt i sitt stilla sinne

inte så lite öfver att det icke väcker

det minsta uppseende att midt på da

gen spatsera barhufvad i tofflor och

hvit kammtröja på de stora bortre ave

nyerna eller längs efter sjelfva Seine

kajerna

Alla som känna Paris väl veta hvil

ken obeskrifiigt ledig och ogenerad fy

sionomi staden tar på sig så fort vär

men i luften tillåter det — och det är

ju också därför man kan trifvas där

om sommaren så som i ingen annan

storstad

Vid mitt första längre besök i Paris

kom jag dit midt under högsommaren

Ivom från England från rika sluttnin

gar böljande bort mot ljusblå fjärrvid

der från långa fria promenader och

trän sommarlyx med härliga rosor på

gräsmattorna med böcker och hvil

ätolar och té och jordgubbar och godt

sällskap i jätteekarnes skugga

Jag gladde mig åt att göra bekant

skap med storstaden och dess konst

skatter och hade dessutom lofvat mig

dit till kära vänner Men nog undrade

jag buru det skulle bli att sitta på en

stadsgata under juli och augusti

Mina vänner bodde r u ej precis på en

*ata utan i en cité med små trädgår

dar — men i alla fall — —

Ja jag visste ju icke då huru en

fransk trädgård egentligen är beskaffad

— huru fransmännen förstå att åt

hvarje liten fläck ge ett stycke bestämd

skugga och något visst af rikedom och

blomning

»Cité dns Fleurs» (som den verkligen

heter är en hel sådan liten trädgårds

ioloni långt upp i Clichy En stenlagd

gata löper tvärs igenom den men den

är så smal att de droskor och vagnar

med varor hvilka ha där att göra en

dast kunna mötas på ett par särskildt

anlagda rundlar och den tar således

ej bort intrycket af ett långt helt af

olikfärgadt grönt skimrande under

markisen och mellan järngallret af bal

kongen

Idylliskt var också morgonlifvet Det

var min första erfarenhet af huru en

kelt och gladt det går till och jag skall

aldrig glömma huru godt det gjorde

Det roade mig att iakttaga och så

föreföll det så sundt och naturligt det

var som om man knäppt upp en stärkt

krage och fått andas fritt — bara att

se huru fullkomligt »chez soi» och obe

svärad af medvetandet om de andras

blickar hvar och en var i sin lilla

trädgård

Midt emot i den stora trädgården

bodde ett välmående barnlöst herrskap

Hvar morgon kom herrn ut halfklädd

och skötte sin trädgård som vore det

lifvets vigtigaste åliggande Om en

stund kom frun i peignoir och såg på

djupt intresserad Så afhandlades da

gens brännande fråga — maten — och

de försvunno båda Han för att åter

komma i svart »skorsten» och korrekt

affärstoalett hon fortfarande i sin ele

ganta broderade peignoir men i hand

skar och parasoll och med den nättaste

lilla korg på armen hvarpå hon så gick

barhufvad på torget

Bredvid oss bodde en bagare där det

gick ännu lustigare till ty där kom so

nen ut med sitt handfat och gjorde sin

toalett i trädgården och i stället för

att stänga till tittluckan i grinden öpp

nade han den alltid omsorgsfullt för

att med ett öga få vara med om det

lilla som tilldrog sig utanför

Kom man upp ändå litet tidigare

kunde man rundt omkring få se hvita

skepnader som skyndat direkt från

sängen ut i trädgården eller på balkon

gen för att få sig litet morgonluft

En morgon väcktes jag af glada rö

ster utanför — något uppfriskadt och

godlynt mer än de vanliga morgonhäls- j

ningarna mellan bekanta Jag tittade

ut och fann fyra landtliga blusmän i

färd med att tvätta sig i den breda

porlande bäck hvartill rännstenen midtJ

på gatan hvar morgon förvandlades I

Paris ödslas det ju rentaf med vatten

1

En gång kom en elegant vagn till

citén Icke någon hyrvagn med en Boa

Marché-klädd utländska som kom på

visit till någon af utländingarne utan

en riktig privatvagn med en riktig pa

risiska af stora världen Hon gjorde

uppseende — och länge dröjde inom

citéns murar ekot af undran öfver hvad

hon kunnat vilja

— Men i sitt

eget kvarter spatsera småfruarne lika

så väl som kvinnorna af folket hela

dagen i drägter i hvilka nordiskor ej

ens skulle visa sig vid frukostbordet

Nå ja — de parisiska morgondrägterna

äro dock oftast både fraichare och nät

tare än mängden af svenska hemma

klädningar

Det var mycket roligt att se de små

fruarna på torget om morgnarne — så

morgonfriska och krya i synnerhet när

det gälde att pruta Vanligen bära do

sjelfva sin korg och ett nät för grönsaker

och förråden för dagen äro icke så tunga

att det blir mödosamt Ibland taga de

visserligen jungfrun med sig — d v s

praktiska fruar göra det icke gerna ty

det fördyrar varorna Jag hörde en

gång en torgmadam ropa efter en fru

med piga som ej velat köpa »Se på

don som är så fin att hon går med

piga och ej vill betala en sou mera för

fisken»

Efter några dagar kände jag mig så

hemmastadd i Clichykvarteret att till

och med vantrefnaden som vidtog utan

för portarne — den breda avenyen med

sina ömsom skyhöga ömsom envånings

låga hus de tarfliga rödbrunmålade

bodfasaderna de breda trottoarerna be

lamrade med godtköpsvaror och alt utan

inbjudande kafébord — fick något hem

trefligt med sig Så småningom sträckte

sig denna hemtrefnad till hela Paris i

sin sommarskrud men i synnerhet till

trakten kring floden de skuggiga ka

jerna där man kunde drifva i timtal

och bläddra i de antikvariska boksam

lingarne på stenmuren i sällskap med

läshungrige skolpojkar <5ch afsigkomlin

gar eller se på folket

Det är så lagom med folk därnere

— hvarje personlighet får ett ögonblick

att göra sig gällande och går ej upp

i storboulevardernas tröttande folkström

Och individualiteterna äro mer ut

präglade

Fantaster eller älskande som kom

ma för flodens och stillhetens skull

bokmalar studenter konstnärer och

sömmerskor som ha ärenden till eller

från sina hem på venstra stranden och

alla de underliga original manliga och

kvinliga som där tycka sig få gå mera

i fred Och så detta stänk af främ

lingsverlden på väg till Luxembourg

af lyx och måttfull elegans för att äf

ven påminna om det brokiga lifvet

utanför

Det var där nere jag började tro att

man skulle kunna spatsera i badkappa

på gatorna utan att väcka uppseende

Jag såg ju greker och araber i natio

naldrägt en tandlös käring i en ljusgul

släpande sidentafsa från krinolintiden

och en bjärtgrön indisk sjal sedan ännu

längre tillbaka såg konstnärer i arbets

drägt och tjocka fruar i nattrock van

dra öfver broarne utan att någon ens

brydde sig om att vända på hufvudet

Jag kände ju sjelf så starkt den väl

signade känslan af att vara obekant och

obetydlig knappast en menniska bara

ett atom i verldsaltet — och kunde ej

förstå hvad mina vänner menade med

sin klagan på den stränga etiketten i

klädefrågor hos parisare

Sedan kom jag förstås mycket snart

till att förstå det då jag iakttog huru

hvarje stånd och yrke hade sin noga

faststälda typ som parisaren känner

igen och går förbi utan att skänka den

någon vidare uppmärksamhet Han —

parisaren — är sund och naturlig i

vanor men framför alt metodisk och

välordnad i sin tankegång Det som

han blott kan passa in i folk förvånar

honom ej — således hvarken österlän

dingar långfotade engelskor klädstånds

original eller arbefcsklädde ty hvar och

eu af dessa kategorier har han plats för

Men ve den för glåpord och blickar

känslige som går utom kategorierna

En af mina vänner som tillhörde en

gymnastikklubb var van vid att om

kvällarne gå oantastad hem i sin gyrnna

stikdrägt En kväll frös han och tog

en rock på Men då undfägnades han

på hemvägen med en hagelskur af hå

nande blickar och anmärkningar sådana

som »har du glömt dina byxor säg ?»

En gång hade jag det nöjet att se

en toalett som gjorde riktigt uppseende

Det var en söndags e m då vi gingo

genom Champs Elysées

Den bars af en flicka från landet

som af sin man eller vän fått pengar

till en riktigt stilig söndagsklädning och

så förmodligen velat göra efter någon

skapelse i skärt crépe och blekt guld

sultatet blef därefter en illa sydd kläd

ning af skärt atlas med breda guldspet

sar — och mer uppseendeväckande än

hon vågat drömma sig Det är ju rik

tigt att trampa parisarne på tårna —

att skämta eller ta fel inom modets

heliga område

Men hon märkte intet — hon var nu

ej häller parisiska utan provinsbo —

och han den förälskade individen vid

hennes sida var helt upptagen af att se

på henne Så det var vi som gingo

tätt bakom dem som fingo förmånen

af att iakttaga kontrasten mellan deras

rosenskimrande belåtenhet med det upp

seende de väckte och arten af detta

uppseende G W

Boner i nämda tidskrift en utförlig artikel

åt den gamla folksången

det och bibeln» af dr Cunningham Geikie

hvilket kommer att utgifvas i svensk öfver

sättning på Torsten Hedlunds förlag har

första häftet nu lemnat pressen Det före

ter samma vårdade utstyrsel som de af hr

Hedlund förut utgifna »Kristens resa» och

»Det heliga kriget» samt framställer flere

vackra prof på illustratörens den framstående

engelske konstnären H A Harpers talang

dem som röstade mot det senast fattade be

slutet var äfven kanslirådet Sander

Louise Pyk-Newson den berömda sånger

skan är f n på bfsök i Göteborg stadd

på genomresa till Lysekil för rekreation ef

ter vinterns trägna konstresor i Amerika

Holland och Ecgland

Kejsar Wilhelm i Norge

Kristiania den 1 juli Staden är festligt

prydd Tusentals menniskor strömma genom

gatorna beundrande de särdeles smakfulla

och rika dekorationerna Det ser ut att

blifva synnerligen vackert väder

Tyska kej«areskadern passerade kl I ,i5

Oscarsborg (Dröbak

Kristiania den 1 juli Kejsarens mot

tagande har tillgått i enliguet med program

met Väderleken lur varit präktig Sextio

åtta ångare prydda med flaggor och fylda

med en fest kladd publik mötte eskadern

bildade spalier ech helsade under tonerna af

»Heil dir» cch »Wacht am Rhein» med

stormande ovationer samt följde eskadern till

Duna Med »Kaiser» i spetsen ombord på

hvilket skepp kejsaren befann sig gled eska

dern in på hamnen som erbjöd ett sforartadt

panorama med de kringliggande öarna fylda

af festklädda jublande menniskor och i bak

grunden staden i festskrud

Kristiania den 1 juli Eskadern ankrade

kl 5 ,30 e m Konungen gick ombord under

dundrande salut från fästningen och eska

dern samt helsade3 med hänförelse

Sedan konuDgen åter begifvit sig i land

landsteg kejsaren under de varmaste mest

entusiastiska hedningar samt under blomster

kastning från båtar tribuner och alla höjder

rundt omkring Kejsaren tpekade och hel

sade åt alla sidor Hans framträdande var

nobelt och majestätiskt men på samma gång

vänligt

A bryggan möttes deras majestäter samt

omfamnade och kysste hvarandra innerligt

och hjertligt

Borgmästaren framträdde därpå och bjöd

i stadens namn den höge gästen välkommen

Några af stadens myndigheter förestäldes

för kejsaren som isynnerhet helsade borg

mästaren hjertligt

Efter landstigningen gingo deras majestä

ter längs efter den nppstälda hedersvakten

och åkte därefter till slottet hela vägen

helsade af stormande ovationer och under

den lifligaste blomsterkastning från allmän

heten ;om fylde fönstren och gatorna

I slottet välkomnades kejsaren af drott

ningen och prins Eugen

Vid slottet paraderade konungens garde

och i slottstrapporna kadetterna

Ofantligt många menniskor äro i rörelse

I staden råder feststämning Alla butiker

äro stängda

Dr Nansen fick budskapet om stor

tingets beviljande af anslaget till hans ex

pedition vid en middag som den engelska

Vesey Club — hvilken i år gör utflykter i

Norge — gaf å Grand Hotel i Kristiania

och till hvilken dr Nansen var inbjuden som

hedersgäst

Det glädjande budskapet helsades af hela

sällskapet med stormande jubel och under

rättelse om resultatet af omröstningen tele

graferades ögonblickligen till England

Barben »Nordkap» pl väg från Laguna

till London och Kristianssand är lemcad

brinnande i öppen sjö telegraferas från

New York till V G Sex man af besätt

ningen ha omkommit

Danmarks befolkning uppgår enligt

nyligen verkstäld folkräkning till

2 ,172 ,205 menniskor däraf 1 ,059 ,222

maskulina individer och 1 ,112 ,983 fe

minina

Vid folkräkningen 1880 uppgick Dan

marks invånareantal till 1 ,969 ,039 per

soner

Dramat å hotell Prins Oscar i Kö

penhamn Berliniidningen »Nationalzei

tueg» meddelar i ett af sina senaste num

mer några upplysningar om den man och

kvinna som för omkring tre veckor sedan

medels gift beröfvade sig lifvet å ofvannämda

hotell i Köpenhamn

Enligt tidningens uppgifter var mannen

en registrator från Wfiissensee och hette

fästmö fröken Minna Lutzke från Stettin

Om motivet till dubbelsjelfmordet har tid

ningen sig intet bekant

Henry Howard Molyneux Herbert

earl af Carnarvon var född 1831 Han

studerade i Eton och Oxford ärfde earl

titeln vid sin fars död 1849 och intog

redan vid unga år en mycket bemärkt

ställning i öfverhuset Han tillhörde

det konservativa partiet var understats

sekreterare för kolonierna 1858—59 och

blef kolonialminister då lord Derby

1866 bildade sitt tredje kabinett men

afgick redan den 2 mars 1867 ur mini

stären emedan han ogillade den af

Disraeli framlagda reformbillen såsom

alt för demokratisk

Då Disraeli 1874- bildade ett konser

vativt kabinett samtyckte emellertid

Carnavon till att åter blifva kolonial

minister Såsom sådan genomdref han

annekteringen af Transvaal i södra Af

rika Af missnöje med Beaconsfields

(Disraelis skarpa uppträdande mot Ryss

land afgick Carnarvon redan år 1878

ur ministären utan att likväl öfvergå

till oppositionen

Det mest lysande skedet af Carnarvons

statsmannaverksamhet tog emellertid

ain början då han sommaren 1885

sedan det konservativa partiet åter kom

mit till styret och lord Salisbury bildat

sitt första kabinett öfvertog den svåra

ansvarsfulla och farliga platsen som

vice konung i Irland Tillika fick han

säte i kabinettet

Såsom Irlands vice konung utmärkte

Carnarvon sig för en ovanlig hofsam

het mildhet och försonlighet Hans

ämbetsförvaltning blef emellertid iGke

långvarig Då lord Salisburys första

kabinett störtades afgick äfven Carnar

von Och då Salisbury i augusti 1886

bildade sitt andra kabinett fic-k icke

Carnarvon någon plats där emedan

hans åsigter i irländska frågan voro

alt för moderata

Moderation och kärlek till rättvisa

voro de mest utmärkande dragen i Car

narvons karaktär Han förblef ända

till slutet det konservativa partiet tro

gen men hans konservatism var af ett

annat och ädlare slag än Salisburys och

Balfours

Äfven som författare har Carnarvon

med framgång uppträdt Redan 1859

utgaf han »The Archaeology of Berk

shire» och året därpå »Recollections of

the Druses» Han valdes 1878 till pre

sident för »the Society of Antiquaries»

Bland hans senare skrifter må nämnas

öfversättningar från grekiskan af Odys

séen och Äschylos

Agamemnon

Innan furst Ferdinand af Bulgarien

lemnade Sofia för att anträda resan till

Karlsbad afslog han krigsrättens ansö

kan om nåd för major Panitza som

dömts till döden för anstiftande af en

sammansvärjning Det var likväl en

dast efter mycken tvekan fursten un

dertecknade dödsdomen

Så snart furst Ferdinand lemnat Bul

garien gaf konseljpresidenten Stambu

loff som för regeringen under furstens

frånvaro genast befallning att Panit

zas dödsdom skulle gå i verkställighet

I fredags underrättades Panitza att

han skulle af rättas och därför borde

förbereda sig på döden Panitza mot

tog med mycken kallblodighet denna

underrättelse som meddelades honom

af en af krigsrättens ledamöter

Panitza skref sedan åtskilliga bref

och hade ett kort samtal med några

medlemmar af sin familj

Afrättningen egde rum lördags mor

gonen kl 7 på en plats strax utanför

Sofia Panitza som fördes till afrätts

platsen i en täckvagn rökte helt obe

kymradt under ditfärden

Fem regementen anförda af krigs

ministern öfverste Mutkurov stodo upp

stälda kring afrättsplatsen Ea pluton

af 21 soldater verkstälde arkebuserin

gen

Panitza visade mycket mod Han

åhörde lugnt ett kort tal af en pop

Därpå gaf den befälhafvande officern

signal till plutonen att gifva eld Un

der ropet »lefve Bulgarien» föll Panitza

till marken träffad af flere kulor Ett

par ögonblick därefter var han död

Från Wien meddelas att furst Fer

dinand länge vägrat att underteckna

dödsdomen men att han slutligen gif

vit vika för Stambuloff som förklarade

att han icke längre kunde svara för

lugnets upprätthållande i Bulgarien

därest Panitza benådades Ty denne

konspiratörs benådning skulle endast

blifva en uppmuntran till anställande af

nya militärsammansvärjningar

Öfvertygad af Stambuloffs skäl un

dertecknade furst Ferdinand dödsdomen

men skyndade att genast därefter resa

utrikes för att slippa att vara i landet

då afrättningen verkstäldes

nya elementarskola för flickor har telefone

ras till oss från Göteborg den kände mece

naten grossh Pontus Furstenberg anslagit

ett penningbelopp och uppdragit åt artisten

Carl Larsson att utföra densamma I nedre

vestibnlen komma att framställas Idun med

nngdomsäpplena samt bilder af tvänne fram

stående kvinnor från forntid och nutid den

heliga Brigitta och Fredrika Bremer Dess

utom kommer att i olika bilder framställas

den svenska kvinnan i hennes förhållanden

och hemlif under olika tider under sten

brons- och järnåldern medeltiden nydanings

tiden Gustaf Adolfs tid samt 1700-talet

Målningarna skola omgifvas af en mängd

dekorativa element

Konstnären som ämnar hålla dessa mål

ningar i populär stil har under våren och

försommaren under en vistelse i Dalarne ut

fört kartonger till målningarna som skola

blifva färdiga i höst Konstnären återreser

till Dalarne och återvänder därifrån före

hösten

trädgården Utställningen har blifvit

ökad med följande nya konstverk

»En brud» (porträttgrupp af familjen W

större oljemålning af Ed7 Perséns »Motiv från

Furnsund» (akvarell af Fritz Ahlgrensson

»Napp» af Axel Borg »Motiv från Stockholms i

skärgård» och »Afton vid Mälaren nära Drott

ningholm» af Theodor Billing »Blomstermaik

nad från Madelaine Paris» af William Feron

»Efter solnedgången» och »Parti från Fanestran

den» (Molde of Josefina Holflflnnd »Porträtt

af fru von B .» (pastell af Frances Koch »Tvät

terska» af Gerda Roosval och »Junidag» af

Charlotte

"Wahlström

gift i den italienska tidskriften »Conversa

zione della domenica» förbereder doktor D

Ciampoli en italiensk öfversättning af Kale

vala Med anledning däraf egnar E G

En ofta omtalad engelsk statsman

har i lördags aflidit i London

Den i Briissel samlade diplomatiska

konferensen för undertryckandet af slaf

handeln har fattat beslut om följande

åtgärder 1 upprättande af ordnade för

hållanden i de kolonialområden i Afrika

hvilka lida af slafjagten 2 upprättande

af befästa stationer 3 byggande af

landsvägar och järnbanor 4 anord

nande af ångbåtslinier på floder och

3jöar 5 anläggning af telegraflinier i

nyssnämda områden i Afrika

Samtliga på konferensen antagna be

slut äro sammanfattade i en generalakt

som innehåller 100 artiklar Däri medde

las äfven närmare bestämmelser om ut

förandet af besluten om åtgärder för

befriade slafvars bästa och om skydd

för enskilda mot slafhandeln riktade

företag

Införandet af skjutvapen förbjudes

helt och hållet i slafjagtsområdet Lik

nande bestämmelser gälla för bränvins

handeln

Då ett fartyg som misstänkes för att

medföra slafvar anhålles af krigsfartyg

skall det sistnämdas kapten afgifva rap

port därom Turkiet Persien och Zan

zibar undertrycka sjelfva slafveriet inom

sina områden Internationella byråer

för öfvervakande af slafveriangelägen

heterna skola upprättas i Zanzibar

De vid konferensen representerade

makterna delgifva konung Leopold af

Belgien ratificeringen af generalakten

hvilken 60 dagar efter den sista ratifi

ceringens ingång träder i gällande

kraft

Sjutton makter ha varit represente

rade pä konferensen i Briissel nämli

gen Tyskland Österrike Belgien Dan

mark Spanien Frankrike England Ita

lien Nederländerna Portugal Ryssland

Sverige—Norge Turkiet Förenta sta

terna Persien Kongo-staten och Zan

zibar

Serbiens f d konung vistas för när

varande på besök i Belgrad där han

tyskes visa sig hågad att å nyo spela

en politisk roll

På en fest som universitetsprofesso

rerna den 26 juni gåfvo till Milans ära

besvarade han rektor Nikolajevics hels

ningstal med ett politiskt tal som var

en krigsförklaring mot regeringen Han

förklarade att han varit är och alltid

skall vara en motståndare till den radi

kala strömningen just därför att denna

strömning kom till rodret på författ

ningsenlig väg hade han afsagt sig

tronen De då hysta farhågorna hafva

numera visat sig vara grundade Ser

bien befinner sig i en kritisk plågsam

ställning som i främsta rummet har sin

grund i småaktiga ovärdiga demonstra

tioner

Milan förklarade vidare att han iklä

der sig ansvaret för alla regeringshand

lingar under den tid han var konung

hur mycket de på sin tid än klandrats

och kritiserats men han kan icke bära

ansvaret för hvad som skett efter hans

tronafsägelse Han hoppas att den

herskande strömningen skall snart ha

ett slut såsom de flesta politiska ström

ningar i denokratiska stater Med hän

seende till de politiska strömningarne

delar han den snillrike franske patrio

ten och statsmannen Jules Ferrys åsigt

att de förgå lika hastigt som de upp

stått och endast kunna hålla sig om

de hvila på samvetsgrannhet mogen

öfverläggning och pligtkänsla På grund

af den nuvarande strömningen i Ser

bien önskar han därför icke blifva po

pulär oaktadt han endast alt för väl

vet att man kan köpa popularitet

Men hvad angår de häftiga angrepp

och beskyllningar som han dagligen

får höra och läsa förklarade ko

nung Milan att de framför alt de som

beskylla honom för konnivens gent

emot utländska regeringar äro nedriga

och infama Gent emot dem skall han

förstå att uppfylla sin pligt som borgare

och som konungens fader och försvara

sig mot hvar och en som söker in

skränka hans borgerliga och faderliga

rättigheter Slutligen önskade konung

Milan att sönerna måtte vara lyckligare

än fäderna varit

Talet mottogs af de närvarande med

demonstrativt bifall Jämte universite

tets professorer hvilka nästan uteslu

tande äro liberale och framstegsmän

voro äfv»n militär akademiens profes

sorer närvarande Konung Milan stan

nade kvar på festen till sent ut på

natten

Regeringen har emellertid redan upp

tagit den handske som kastats till den

och genast afskedat universitetets rektor

professor Nikolaj o vic hvilken i sitt

helsningstal till Milan yttrade att Ser

biens lilla statsskepp under den nuva

rande regeringen går emot farliga klip

por Nikolajevics afskedande har väckt

stort uppseende och ogillas nästan all

mänt

fyra sårades Därjämte lossades flere revol

verskott från de angränsande husens tak och

kastades stenar på vakten

En strid följde därvid 8 armenier förlo

rade lifvet bland dum kyrkvaktaren hvilken

dödades af en revolverkula som kom inifrån

kyrkan En annan armenier föll äfven för

ett revolverskott de 6 andra dogo af knif

styng Tio armenier sårades i hufvudet af

stenar eller af hvassa verktyg omkring 60

erhöllo kontusioner Mnselmanerna å sin

sida räknade 2 döda och 45 sårade de sist

nämda till största delen träffade af käppar

och dylika vapen

På grund af de åtgärder myndigheterna

vidtagit har lugnet nu blifvit återupprättadt

Staden har återfått sitt vanliga utseende

(Genom Svenska telegrambyrån

Tysklands kolonialpolitik

Köln den 1 juli Vid tyska kolonial

sällskapets allmänna sammanträde i dag

antogos resolutioner i hvilka dels hem

bars till regering och riksdag sällskapets

tacksamhet för slafhandelns energiska

bekämpande till kulturens befrämjande

i Afrika dels förklarades att genom

öfverenskommelsens mellan Tyskland och

England fasta begränsning af den tyska

intressesfären ernåtts en grundval för

dennas utveckling dels ock slutligen ut

trycktes den förhoppning att regeringen

skall ytterligare befästa besittningen af

den koloni som Tyskland behållit

Tyska riksdagen

Berlin den 1 juli Riksdagen har an

tagit i första och andra behandlingen

förslaget om konsulernas jurisdiktion å

Samoa och om rikets garanti af en del

af omkostnaderna införande af ny lag

skipning m m

Riksdagen har definitivt antagit an

dra tilläggsanslaget beträffande ämbets

mäns lönehöjning Utan längre debatt

bifölls vidare vid andra behandlingen

tredje tilläggsanslaget af 78 millioner

riksmark

Tyskland och Förenta staternas

tullagstiftning

Berlin den 1 juli Aftontidningars

meddelande i går att fastlandsmakterna

under Tysklands ledning vore ense om

repressiva åtgärder beträffande Kenleigs

tullag sakna grund Tyskland har icke

vidtagit någon åtgärd för att skydda

sig mot de verkningar som en ny ameri

kansk tullags antagande kan få på dess

handel Tyskland står i denna fråga

fullständigt fritt

Frän fransk-tyska gränsen

Paris den 1 juli Tidningar omtala

att flere fransmän öfverraskat3 vid Vo

geserna under det de höggo skog å

tyskt område De gjorde motstånd

hvarför tyska skogvaktare sköto på dem

och sårade en lätt

I det turkiska Armeniens hufvudstad

Erzerum ha nyligen enligt officiella turkiska

depescher blodiga strider utkämpats mellan

muhammedaner och kristna armenier

De turkiska myndigheterna hade erhållit

underrättelse om att en armenisk kyrka och

skola användes för tillverkning och maga

sinering af vapen och gåfvo därför befall

ning om att lokalerna skulle undersökas

Man företog sådan undersökning i närvaro

af patriarkens vikarie och skolans förestån

dare Någonting misstänkt anträffades dock

ej Följande dagen stängde åtskilliga arme

nier sina butiker och sedan de samlats i

grnpper på gatan anföllo de och plundrade

några museimanska butiker Patruller ord

nades för upprätthållande af ordningen och

då en af dem passerade förbi kyrkan där

de missnöjda samlat sig gåfvo de sistnämda

eld hvarvid en af soldaterna dödades och

Affärskrisen i Argentinska

republiken

London den 1 juli Times beriktigar

sjelf det oriktiga telegrammet från Bue

nos Aires sålunda att nationalbanken

icke instält betalningarne utan att di

rektionen instält betalningen af kvar

talsdividenden Misstaget — säger tid

ningen — berodde på interpunktionsfel

Hamburg den 1 juli Hamburgische

Börsenballe har genom flere telegrafiska

meddelande erfarit att Times

uppgift

om nationalbankens i Buenos Aires be

talningsinställelse beror på ett beklagligt

missförstånd Bankens direktion har

icke instält betalningarne utan ändtli

gen fattat det förnuftiga beslutet att

upphöra med utbetalandet af de provi

soriska dividenderna Därigenom kan

bankens kredit som hotats genom Times

oförsigtiga telegram endast stärkas

London den 1 juli Baring Brothers

har mottagit en skrifvelse från Argen

tinska republikens sändebud härstädes

Dominguez i anledning af Times

med

delande att nationalbanken i Buenos

Aires instält betalningarna I skrifvel

sen meddelas att direktionsrådet beslu

tit uppskjuta utbetalningen af kvartals

dividenden tills generalförsamling in

kallats i ändamål att konsolidera ban

ken Det är altså icke fråga om att

inställa betalningarna

Miniatyrbåten Storm King anländ

till Australien

London den 1 juli Reutars offic®

meddelar från Albany (vestra Austra

lien den 1 dennes att miniatyrbåten

Storm King ditkommit

dagen för penitentiärkongressens medlemmar

i Helsingfors

societetslius fans bland annat

upptaget på musikprogrammet ett stycke

kalladt »Moscou romance» Då kompositö

rens namn var obekant hade man i stället

för detsamma satt » —»

En af värdarne som råkade ha sin plats

vid sidan af den ryske kongressledamoten

grefve Sologub fäste tillfälligtvis grefvens

uppmärksamhet på nämda romans och frå

gade därvid om möjligtvis kompositören var

känd i Ryssland Grefven upplyste då att

spända uppmärksamhet Ej häller bröt han genast tystnaden

då hon slutat tala han lutade sig tillbaka i stolen med ena han

den hvilande på bordet framför sig

Slutligen utbrast han

»Jag önskar ni aldrig

trott er kunna vara i stånd

»Och hvad mera är» — sade Kate halfhögt — »fastän jag

gerna så vidt möjligt är vill godtgöra hvad jag brutit så fruk

tar jag att jag under samma förhållanden ännu en gång skulle

— skulle handla på samma sätt Ja — det skulle jag .»

Hon såg honom rakt i

lyste hennes egna

Han satt tyst med rynkade ögonbryn och villrådig uppsyn

För hans strängt rättrådiga sinne var det naturligt att helt och

hållet fördöma en så lagstridig och oberättigad handling — och

dock kunde han ej tänka på annat än dessa underbara strå

lande uttrycksfulla ögon det föreföll honom som om han aldrig

förr än i dag kommit i beröring med en verkligt lefvande kvinna

Altsammans liknade en scen på teatern och teatraliska uppträ

den och känsloutbrott hade hittils framför alt annat varit honom

en styggelse Denna gång var det dock allvar — fruktan3värdt

allvar — det kände han

»Ni — ni skulle inte tala så om ni vore lugnare» — sva

rade han slutligen med en för honom ovanlig tveksamhet

»Hvarför — hvarför kom ni inte till mig och sade mig upprik

tigt hurudan er ställning var och huru väl ni behöfde er far

brors penningar Kan ni verkligen tro att jag skulle velat be

hålla den förmögenhet som med rätta tillkom er framföralt då

jag sjelf hade mer än jag behöfde —»

»Hur kunde jag veta det ?» utbrast hon »Om jag känt er

då som jag nu känner er skulle jag ha vändt mig till er och be

sparat mig alt detta som nu tynger på min själ — men då

visste jag ingenting om er och ert namn var för mig blott nam

net på en vinningslysten fiende — Äro menniskor väl i allmän

het så benägna att kasta den rikedom som tillhör dem med

lagens rätt i famnen på en annan — Då jag första gången

träffade er på Castleford trodde jag att jag skulle sjunka genom

jorden af skam och blygsel — Men då jag tänkte på min för

tviflan på min fullkomliga oförmåga att bistå min stackars äl

skade öfveransträngda moder som var nära att duka under för

de bekymmer hvilka hopats kring henne — då känner jag åter att

frestelsen var oemotståndlig Ni som är så klok och stark och

rättvis — ni skulle kunnat stå emot den — men jag —» rösten

c- ^JÄGr ^RS

RSri ^1PM Sybehörsaffär

18 H urnlegardskatan 18

troMgar af Mn il«andei (AftonbUdeU fayetöiT 1

Det var omkring tre veckor efter den första förkrossande

upptäckten — en varm strålande junidag Erringtons juridiska

biträde hade nyss gått och han hade återigen tagit plats vid

skrifbordet där han sysselsatt sig med att uppsätta en lista öf

ver sina privatskulder hvilka lyckligtvis voro obetydliga då man

lemnade honom en liten biljett

Eitdd

Errington öppnade d

raskning

B

»Bäste Herr Errington

b

g

Jag ber er om ett enskildt samtal

Kate Liddell .»

»Hvem lemnade detta ?» fråga

göra sitt ansigte så uttryckslöst so

»Ett ungt sorgklädt fruntimm

hon är ung .»

»Bed henne stiga in — och —

mig så säg att jag är upptagen .»

Eid

gjg ppg

Errington gick till dörren för att mottaga sin oväntade gäst

1 nästa ögonblick stod hon framför honom Han bugade sig

vördnadsfullt och hon böjde hufvudet till svar men räckte honom

icke handen Hon bar en svart klädning och en enkel svart

halmhatt med tjockt hvitt flor som helt och hållet dolde hennes

ansigte

»Var god och sitt ne

våning kunde få fram

Kate tog plats vid bordet midt emot honom Hon lös

gjorde och tog af sig floret därvid blottande ett ansigte från

hvilket hvarje spår af den vanliga rika färg försvunnit ögonen

hade ett dystert uttryck och läpparne darrade nervöst Hon såg

honom rakt i aDsigtet och säde därpå utan att yttra ett ord till

helsning

»Tycker ni att jag

här viset ?»

»Jag blef en smula

till någon tjet

vara till någon tjenst

af hennes underliga uppträ

Hon lät honom icke t

»Det är jag som — s

tjenst Ingen utom jag s

tyckte jag det var bäst att

»Jag står helt och h

men jag

hoppas att ni inte

»Bådföh i

gpp

Hon lät honom icke tala till slut

gj

»Både för er och min egen .»

med en för honom ovanlig häftighet

sagt mig detta — Aldrig skulle jag

till en sådan handling !»

ögonen i det en underlig blixt upp

j

en och läste till sin obeskrifliga öfver

iddell

a ?» frågade Errington i det han sökte

kslöst som möjligt

fruntimmer

— Jag tror åtminstone att

— och —■ Harris om någon söker

t

d —var alt hvad Errington i sin för

är vansinnig som kommer hit på det

öfverraslcad men om — om jag kan

» stammade han altjämt förvirrad

äddh ät

dande och sätt

som hoppas att kunna vara er till någon

sjelf kan förklara alt detta — därför

t gå hit .»

hållet till er tjenst fröken Liddell —

te gjort er omak för min skull —»

det var han sjelf som hade skrifvit musiken

till nämda romans hvars ord voro förfat

tade af hans far

mössan är namnet på en sorts

k &rhufvudbonad som Danmarks typografer

i dagarne ämna lä ^ga sig till med Mössan

är af svart siden med röd snodd samt en

kokard med boktryckarvapnet i silfver

dag till Kristiania och taga in på Grand

Hotel

Landtbriikstidning

Minneslista för trädgårdsodlare

Krukväxtodlingen Med krukväxter som på va

Ten icke blefvo oirplanterade kan detta nia verk

ställas Särdeles kraftigt växande exemplar af

en del sorter kunna ehuru de på våren blefvo

det fordra att vid denna tid ånyo omplanteras

Plantor till öfvervintring af cinerarier calceolarier

gas plantor för samma ändamål genom sättkvi

etar

behof sås i första dagarne af månaden likaledes

förra delen af månaden Dillfrö sås för att ha

färsk dill att tillgå på hösten

utsättas i början af månaden Fleråriga blom

sterplantor uppdragna på våren af frö utplan

teras då de uppnått för utplantering lämplig

storlek

Pepparroten putsas Huru detta verkställes fin

nes angifvet i 2 :a afd af Handb i Sv trädgårds

skötseln

Kupning af potatis kål in m verkställes och

emellan plantor som icke läsipligen kunna ku

pas uppluckras jordytan Med kupning och

luckring afses dels att få bort ogräset dels och

hufvudsakligast att få jorden i ytan uppluckrad

hvarigenom fuktigheten i den underliggande jor

den bättre hibehålles så att växterna bättre

emotstå torka och följaktligen trifvas och växa

bättre än om jorden finge ligga tillpackad i

ytan

Sparrissängarne vattnas några gånger ymnigt

med gödselvatten hvilket dock icke får vara

för starkt koncentrera dt enär plantorna däraf i

sådant fall kunna skadas

Afläggning af träd och bnskar som medfördel

låta fortplanta sig på detta sätt verkställes

Okuleringstiden infaller i denna och nästa må

nad Hvad därvid är att iakttaga inhemtas af

Handb i Sv trädgårdsskötseln l :a afd

Mjöldagg eller rättare en rost- eller mögelsvamp

plägar stundom uppträda i denna månad på

törnrosor Verksammaste medlet emot denna är

att bepudra rosorna med svafvelblomma

Rörande en del andra arbeten hänvisas till

föregående månadens minneslista

T

En skotsk farm

Under våra landtmäns besök i England

har besök gjorts äfven hoa den för sina

goda teoretiska kunskaper liksom för sin

praktiska duglighet kände mr John Speir

hvilken eger den ypperliga gården Newton

Farm nära Glasgow Med anledning häraf

lemna vi här nedan efter G H T en in

tressant beskrifning på denna »mönsterfarm»

Farmen ligger lågt 30—100 fot öfver hafvet

och gränsar på två sidor till floden Clyde

Jorden ärj till det väsentligaste bildad genom

upplösning af gul sandsten hvarunder finnes

stenkol Man har därför här betingelserna för

en intensiv odling och dessa betingelser ha

också begagnats i en utstäckning och med en

duglighet som man sällan träffar

Farmens sorlek är nära 16 ,000 ar nästan alt

dugligt att odla

Hafren Denne upptager omkring 2 ,400 ar

Är vädret gynnsamt tager sådden sin början

redan de första dagarne af februari och är van

ligtvis slut omkring första april Det gödslas

aldrig till hafren som ligger frodig nog ändå

Till utsäde begagnas vanligtvis hvit skotak

hafre i en mängd af 3—5 liter pr ar beroende

på om den rad- eller handsås är vädret gynn

samt och jorden torr brukas radsåning annars

bredsåning Han är i allmänhet färdig att

skördas mellan den 20 juli och slutet af sep

tember kan han föras i marknaden redan om

kring den första angusti uppnås ett betydligt

högre pris än senare I genomsnitt erhålles

45—56 liter pr ar i korn hvartill kommer

halmen som också har ett förhållandevis stort

värde i det den säljes såsom packningshalm

till närliggande stad och fabriker för 45 kr

pr ton Den hafre som antingen ioke föres

tidigt i marknaden eller användes till hästarne

rensas omsorgsfullt så att den eThåller eo

yigt af 55 kg pr hektoliter och säljes såsom

säd till ett pris af omkring 13 50 pr 100 kg

Pttatis Den yta som årligen användes till

potatis är 1 ,400—1 ,600 ar Sedan jorden under

vintern gräfts eller plöjts börjar sättningen i

midten af mars och skörden försiggår i okto

ber Till utsäde brukas 17 liter pr ar Såsom

gödsel brukas 7 ,5 tons stallgödsel 50 kg kainit

och 60 kg superfosfat skörden är i medeltal

2—4 hl pr ar Potatisens sättning och be

handling under sommaren äro ungefär desamma

som hos oss men upptagningen sker alltid

med maskin Härtill brakas dylika från

Wallace Sons Glasgow hvilka dragas af två

hästar och kosta 234 kr De kunna naturligt

vis ej göra arbetet fullständigt i det att alltid

några potatis ej komma upp till ytan kvari

genom de ej uppmärksammas men denna för

lust mer än uppväges genom besparingen i ar

beurntgifter Till att uppsamla potatisen efter

tnaskinea begagnas omkring 20 kvinnor Sjelfva

upptagningen drager en kostnad af ungefär 25

öre pr ar Hälst i närheten af gården gräfvas

gropar 25 cm djupa och 0 ,» cm breda och

mycket växlande i längd och i dessa läggas

den osorterade potatisen Därpå öfvertäckes

den först med halm och sedan med jord Alt

eftersom försäljningen eller förbrukningen sker

eorteras den genom att sållas Mr Speir säljer

nästan hela sin potatisskörd till Irland priset

är 66 kr pr ton hvilket gör en bruttovinst af

11 kr pr ar

Hvete Detta upptager omkring 2 ,400 ar och

har altså fått vidsträckt användning Till följd

af de låga prisen på hvete har odlingen blifvit

alt mer inskränkt i Skotland hvarest det er

satts af hafren På Newton däremot har det

icke undanträngts hufvudsakligen därför att

jordmånen är lämplig för detsamma Så snart

potatisskörden skett plöjes och barfvas jorden

och sådden börjar omedelbart därefter man vill

gerna vara färdig därmed innan utgången af

november Någon gödsling eger ej rum då

potatisen lemnat fullt tillräcklig näring Ut

sädesmängden är 2—4 liter pr ar hvilket gif

ver en skörd af 35—45 liter pr ar Det sista

priset var 9 kr pr hl halmen såldes till 60

kr pr ton

Vi komma nu till den intressantaste delen af

odlingarne på Newton nämligen trädgårdssköt

seln

Ju mer upplysning och lekamligt välstånd gå

framåt i ett samhälle desto större kraf ställas

på mångsidig tillgång af födoämnen af god kva

litet Det är icke längre nog att födan inne

håller den nödvändiga näringsmängden man

vill ha ett passande förhållande mellan den ani

naaliska och vegetabiliska födan och man vill

inom hvar och en af dessa grupper åstadkomma

den största möjliga mångsidighet Användnin

gen af frukt bär och alla slags grönsaker till

tager mycket Det är icke längre trädgårds

mästarne ex professo förbehållet att förse stä

derna med grönsaker ty landtmännen ha i gan

ska stor utsträckning upptagit odling af dessa

på sitt program Fn af dem som gått längst i

detta hänseende i Skotland är onekligen mr

Speir Han har energiskt drifvit odlingen där

hän att grönsakerna nu upptaga 2 ,800 ar

Vi vilja här nämna något om odlingen af vissa

grönsakar hvilka för oss äro af något större

intresse

Kål Till denna brukas omkring 500 ar Såd

den eger rum dels om hösten i augusti och sep

tember dels i mars I maj—juli sker skörden

hvarefter kålen genast föres till marknaden

Af krusbär odlas 40 ar

Hallon Odlingen däraf upptager äfven 40 ar

Priset är 30—90 öre pr kg Inkomsten är om

kring 13 /« kr pr ar

Jordgubbar Dessa upptaga ej mindre än 240

ar Sedan jorden väl bearbetats gödslas den

med en ton stallgödsel pr ar Den första som

maren får man icke någon skörd men de föl

jande fyra växlar den mellan 40 och 70 kg pr

ar När de sändas till marknaden i Glasgow

skickas de alltid i korgar af hyfvelspån Åtta

eller fjorton af dessa packas ned i stora lådor

hvilkas nettoinnehåll skall vara 1 cwt 50 ,8

kg Tiden för jordgubbar varar från midten af

juni till slutet af augusti Plockningen som

naturligtvis är ackordsarbete börjar kl 2 eller

3 på morgonen och kl 8 skola bären vara i

marknaden

Ärter af olika slag upptaga 120 ar De få en

gödsling af 100 kg kainit och 50 kg superfos

fat De föras i juni och juli i marknaden om

gifna af sitt naturliga omhölje Priset är van

ligtvis 15—20 öre pr kg inkomsten pr ar är om

kring 10 kr

Rödlök Af denna odlas två sorter på tillsam

mans 200 ar nämligen vinterlök och vårlök Båda

slagen gifva en afkastning växlande mellan 10

—20 kr pr ar

Persilja upptager 40 ar och sås antingen om

hösten eller tidigt om våren samt höstas hela

året Till gödsling användes omkring 0 ,7 ton

stallgödsel pr ar samt 27» kg kilisalpeter efter

hvarje skörd Priset växlar mycket efter årsti

den — från 3 ,eo—18 kr pr cwt =■ 50 ,8 kg —

men totalinkomsten blifver i allmänhet 10—15

kr pr ar

Slutligen må nämnas att till trädgården också

hör ett drifhus 70 meter långt och 4 meter bredt

hufvudsakligen upptaget af olika slags kruk

växter

Redovisning

för gåfvor till Femöreföreningen under april

maj och juni år 1890 för lappska

barnhemmets underhåll

Af fruntimmersarbetsföreningen i Vinslöf gm

fru Clara Bring f Bergman 25 kr gm samma

fru gå 'va af Anna A i Aråslöfsgård 25 kr natt

vardsbarnen i Söfvestad och Bromma gm A

Lindskog 5 kr fru doktorinnan W Fahlcrantz

på Ferna brak 5 kr arbetsföreningen i Vällinge

och Kattorp gm skolläraren S Veländer 25 kr

drottningens årsbidrag 46 80 nattvardsbarnen i

Kila gm kyrkoh O A Hammén 5 70 natt

vardsbarnen i Vinnerstad gm kontr .-pr C O

Dueén 9 50 fröken Margreta Kuylenstjerna 10

kr presidenten C O V Burén i Stockholm 26

kr en som vill vara okänd 50 kr nattvards

barnen i Vahlö gm kyrkoh A P Isajus 6 kr

femöreföreningen i Bro gm fru Anna Staflin

42- 72 fru Anna Heimer i Lund 47 60 fiöken

Sofie Forsman i Karlskrona 82 05 Summa kr

411 38

Stockholm den 30 juni 1890

skattmästare

Brunns- och badgäster

från Stockholm

I Marstrand major C A af Funck med famil

enkefru Hallström med dotter grosshandlaren

G A Thunmark med familj fröken Beda Billow

fröken Hed Nyström fruarne Tonny Thiel Anna

Thiel och E Thiel lektor J R Palin gross

handl Fmil österlind med familj musikdirek

tör A W Ekdahl gros«handl C F T Berg

man fru Augusta Andersson fröken Elin An

dersson fröken Märta Molin fru Rosa Wall

f Löwenström med dotter fru Anna Andersson

hr Ed v Josephsson fröken Göthilda Rödén hof

rättsrådet Otto Forssell kanslisekreteraren C G

Edman fru Amy Edman fröken Hilda Edman

fröken Anna Söderhielm fru Charlotte Clae-ton

fru Fanny Clae«on med döttrar konsul C O

Philipson med familj grefvinnan S von Platen

hr Carl David Josepson

Antalet badgäster i Marstrand den 1 juli omkr

800

i Söderköping fröken Emma Lundstedt frök

narne Anna och Emma Dahlström fröken L af

Sandeberg hr P Gullberg

Efterspel till Rollaliteraturen Re

daktören G Lundström hade i går till rådhus

rättens sjette afdelning instämt boktryckaren

David Lund med yrkande om ansvar enligt la

gen för literär egaaderätt för det han skulle

från sitt boktryckeri hafva låtit utkomma en

broschyr »Genom molnen till evigheten» hvari

titelbladet kapten V Rollas porträtt skulle

hafva varit aftryckt efter porträttet i »Figaro»

samt en del af texten tagen nr en af hr L för

fattad artikel hvilken med hr L :s medgifvande

blifvit införd i annan tidning innan han användt

den i sin egen

Hr Lundström uppgaf att broschyren utkom

met i en upplaga af 12 ,000 exemplar

Hr Lund som var personligen tillstädes in

lemnade en namnsedel samt yikcde att blifva

skild från målet

Efter en kortare öfverläggning förklarade rät

ten att målet icke var af den beskaffenhet att

hr Lund därifrån kunde skiljas samt ålado ho

nom genast ingå i svaromål

Hr Lund begärde och erhöll 14 dagars upp

skof

Kraf ven mot Luleå—0 fotenbolaget

Arbetaren Nils Olof Olofsson från Nysätra soc

ken i Vesternorrlands län har till Stockholms

rådhusrätts femte afdelning uttagit stämning å

svensk-norska järnvägsbolagels ombud frih C

G Hjerto med yrkande att utfå 3 ,000 kr i

skadeersättning för det Olofsson under järn

vägens drift så illa skadats att han för fram

tiden är oförmögen att försörja sig och sin

familj

Svarandeombudet påstod att Olofsson sjelf

varit vållande till olyckan den 24 augusti 1888

hvarför kärandeombudet i dag företedde Luleå

rådhusrätts protokoll som styrkte motsatsen

På grund häraf uppsköts målet till annan

dag

Efterspelet till Söråkersstre .jken

På yrkande af kronofogden F Engelstedt döm

des af Ljustorps häradsrätt arbetarne Olof Jans

son C A Nilsson Erik Åström och L A Nord

ström jämlikt 15 kap 22 § jämfördt med 3 kap

3 § strafflagen Jansson till 3 månaders fängelse

och de öfriga till 1 månads fängelse hvardera

för det de den 9 april d å å Söråker genom

våld och hot tvungit torparen Johan Tornberg

i Strand att inställa sitt arbete

Svea hofrätt där samtlige anfört besvär har

i dag faststält underrättens utslag

Fräga om brott mot auktionsmono

pol Såsom förut är omtaladt hade Stock

holms stad genom sitt ombud v häradshöfdin

gen C Schönmeyr till rådhusrättens sjette a

delning instämt bokförläggaren C H Fahlstedt

för det han en dag i sistlidne april månad i

huset nr 1 Wasagatan hållit enskild auktion å

ett parti oljemålningar utan att angifva det

samma i auktionskammaren

Hr Fahlstedt inlemnade i dag en skrift hvari

ban öfverlemnade målet till rättens pröfning

Kärandeombudet yrkade att Fahlstedt skulle

åläggas att förete auktionsprotokollet hvilket

dock af svaranden bestreds

Öfver detta anförande beslöt rätten meddela

beslut annan dag

Stockholms Bell telefon ak

tiebolag hade i måndags ordinarie stämma

under öfverste Klingenstiernas ordförande

skap

Antalet abotinenter utgjerde den 1 jan

1889 inalles 1 ,738 hvaraf 1 ,431 bolagets

egna abonnenter och 307 abonnenter i andra

föreningar

Under året hafva 31 st nya abonnenter till

kommit hvaremot i följd af dödsfall obestånd

eller annan orsak afförts 133 så att hela abonnent

antalet den 31 dec 1389 utgjorde inalles 1751

hvaraf 1 ,324 bolagets egna abonnenter och 327

abonnenter i andra föreningar

Årets inkomster å telefondriften voro 128 ,569

kr 66 öre och af bolagets s k detaljaffär

11 ,877 kr 5 öre och hela bruttoinkomsten så

ledes 140 ,446 kr 71 öre hvaremot utgifterna

för drift- och underhållskostnader utgjorde

85 ,815 kr 41 öre samt rättor 6 ,240 kr 12 öre

Af den häraf uppkommande behållningen

48 ,391 kr 30 öre som är högre än föregående

års har styrelsen afskrifvit å anläggningar

material m m 36 ,214 kr 74 öre hvarefter åter

stoden 12 ,176 kr 56 öre jämte saldo från före

gående år 2 ,848 kr 90 öre visar en behållning

af 15 ,025 kr 46 öre hvaraf stämman beslöt

öfverföra 15 ,000 kr på afskrifningsfonden och

återstoden 25 kr 46 öre på 1890 års vinst- och

förlustkonto

De afgående styrelsemedlemmarne öfverste

E Klingenstierna v häradshöfding

"W

Montelius grosshandlare Emil Egnell med

dr Carl Nyström och isgeniör Axel Hult

man återvaldes likaledfs revisorerna grefva

I M Spens och frih Hugo Rehbinder

Från den engelska pennia g

marknaden

Discontot i öppna marknaden i London

hvilket vid början af förra veckan stod på

samma höjd som bankdiskontot visade under

veckans lopp fortfarande en stigande tendens

samt noterades vid veckans slut 3 /2 proc

Under de första da ^arne af veckan gingro

nästan samtliga växlar till Bank of Eng

land som debiterade 3 å 31 /2 Proc- för bästa

tre månaders växlar Den på lördagen vid

tagna fö höj ningen af bankräntan från 3

till 4 proc var för de flesta en öfverrask

ning Fyra procents bankränta i juni månad

är myck t ovanligt dock anser Economist

densamma fullt berättigad till förekommande

af olägenheter likLande dem under år 1889

då låga räntor denna tid medförde stor pen

ningeknapphet senare hvilken kulminerade

i sex pn cents bankränta vid årsskiftet

Penningmarknadens utveckling under de kora

mande månaderna beror mycket af i hvad

mån privatbankerna understödja Bank of

England För undvikande af penningknapp

het under årets sista månader en knapphet

som på åtskilliga håll befaras blifva än

större än mot slutet af 1889 är det nöd

vändigt att privatbankerna understödja Bank

of Englands ansträngningar att skydda ban

kens guldkassa

Från den franska penning

marknaden

Inga diskonteringar förekommo i Paris

förra veckan under bankräntau 3 proc Med

utlandet förekommo ingå guldtransaktioner

Frankrikes bank har bestämt utdelningen

till bankens delegare för sistlidne halfår till

77 francs netto emot 82 francs motsv halfår

1889 pr aktie å 1 ,C00 francs

Fondbörskurstrna voro under förra veckan

matta Kurserna å franska rentes hafva

påverkats af den fluktuerande kursen å Cré

dit Foncier 's aklier Uppskofvet med offent

liggörandet af berättelsen rörande den af

regeringen anbefalda undersökningen af Cié

dit Fonciei 's ställning uppfattas såsom ett

tecken till att regeringen ämnar taga gene

raldirektören Christophle i försvar Herr

Christophles afgång skulle sannolikt i grund

rubba finansministerns ställning Finans

ministerns afgång åter anses skola medföra

ett uppskof på obestämd tid med emissionen

af det väntade nya statslånet å 700 mill

francs

Bolagsdirektörers ansvar

I engelska underhuset har mr

"Warmington

framlagt ett lagförslag hvilket skärper det

ansvar som åligger medlemmarne i bolagssty

relser och stadgar straff för bolagsdirektö

rer hvilka göra sig skyldiga till försummelse

vid fyllandet af dem åliggande pligter De

engelska kapitalisterna äro mycket svaga för

de titlar som bolagsdirektörer bära i följd

häraf har inträffat att personer med fram

skjuten samhällsställning blifvit blotta deko

rationer i händerna på föga nogräknade

grundare Bland de engelska parlaments

medlemmars finnas 26 personer hvilka äro

medlemmar af styrelserna för tillsammans

icke mindre än 213 bolag i medeltal är

således hvar och en af dessa herrar med

lemmar af mer än 8 bolagsstyrelser Eu

af nämda 26 personer sitter som direktör i

16 bolag en annan i 14 bolag Då de

flesta af ifrågavarande personer förutom le

damotskapet i parlamentet hafva tidsödande

enskilda angelägenbeter att vårda är det

tämligen klart att ej synnerligt mycken tid

kan egnas hvart och ett af de bolag i hvil

kas styrelser de sitta

Telegram

PAKIS den 1 juli Franska S proc

-räntaD

91 —

Italienska 5 procentsrSntan 96 28 /»

Lånet af 1872 106 25

LONDON den 1 juli Consols 9613 /ia Silf

ver 47

Kaffe lugnt

GLASGOW den 1 juli Tackjärn Mixed

number warrants 455 /o

LONDON den 1 juli Råsocker lugnt fast

raffinad goda affärer till fulla pris

PARIS den 1 juli Hvitt socker nr 3 pr

juli 35 25

LIVERPOOL den 1 juli Bomull fast Om

sättning 8 ,000 balar

Midi Upl 63 /s

Dliollerah 4 /a

NEW YORK d

4 833 /i

NEW YORK den 1 juli Kurs på London

4 833 /i

NEW YORK den 1 juli Hvete rödt pr lö

pande månad 94 'A

FAUBUEQ den 1 juli

Bagen F8na

nötsring not

London 1 s 20 151 /» 20 151 /»

k 6 20 31 20 31

Paris 1 e 80 10 80 10

k e 80 70 80 70

Vsnsterdam 1 167- 45 167 85

KÖPENHAMN den 1 juli

Bågens FOrra

notering not

!h vista 18 15 18 15

10 daga 18 11 18 11

3 månader 17 95 17 94

vista 89 15 89 15

10 dagar 89 — 89 —

S månader 88 10 88 10

HAMBURG den 1 juli

Bagena Förra

not pring not

Diskonto 33A proc 37 s proc

Valutor fasta fasta

Fondema stadgade fasta

Kafé Rio reel ordinaire 83 84

Kafé Good average San

tos pr juli 86 90

» pr sept 853 /4 86l /«

» pr dec 7o7« 73 /»

STETTIN den 1 juli

Bagens Förr»

notering not

Hvete pr juli 196 — 194 —

Big pr juli 158 50 157 50

» pr iept

— okt - 146 — 145 60

KÖNIGSBERG den 1 juli

Bagens Förra

notering not

Bvet o öräadr oförändr

RXg oförändr oförändr

» in loco 143 — 142 —

Korn oförändr oförändr

Hafre in l .oco 150 — 148 —

Arter in loco oförändr oförändr

Bränvin in loco 56 — 56 50

» pr juli „ 56 — 56 50

» pr aug 68 — 56 60

DANZIG den 1 juli

Bagens Förra

notering not

Hwtt fast oförändr

» bunter ._ 183 — 181 —

» hellbunter 185 — 183 —

» hochbunter 189 — 187 —

Råg fast utan omsättn

» in loco 151 å 153 — —

Kem 6-radigt — — — —

» 2-radigt — — — —

Ärter in loco — — — —

Bränvin » kontingenteradt 65 — 64 50

• » icke kontingen¬

teradt 35 — 34 —

Eaffemarknadon

Rio de Janeiro

R

Telegram från hrr C W Gross komp i

de Janeiro till hr W :m Graf i Stockholm

RIO JANEIRO den 1 juli

Pris för superior — sh 0 d

d lit h0 d

p

good lirst — sh 0 d

regular firat — sh 0 d

ordmary first 92 sh 6 d

good second 90 sh 6 d

ord second 89 sh ,0 d

low d :o 87 sh 0 d

low channel — sh 0 d

Tvättadt Rio — sh 0 d

pr cwt i dubbla balar

kost och frakt med

ångb till Stockholm

Tillförsel pr dag i medeltal 6 ,700 balar

Marknaden stadig

F AMBBRG den 30 juni

den 28 juni

Juli 863 /«

Augusti 86 V»

September 85

1 dag

tV .O kl 2 ,80

86 /» 867«

86 i 86

September 85 857« 857«

Marknaden för effektiva varor lugn både sfil

jare och köpare tillbakadragna

pnt■ tendens fast

PotatiB rå paj iUO liter 100 proc Pi

juni mk — bet mk 247s sälj mk 237« köp

pr juni—juli mk — bet 24 /a sälj mk 23 i

köp pr juli—aug mk — bet ?4 /8 sälj mk

237b köp pr aug

—sept mk — bet 247« sälj

mk 247« köp sept

—okt mk — bet mk 24

sälj mk 24 /i köp pr okt

—nov mk — bet

mfe 24 tflj mk 237« ktp

Ret-tificorod potatisapr .t cal 257» å 287t enligt

kvalitet (■I

BERLIN den 30 juni I 30

,uni B 28 juni

H ot« pr juni—juli 206 25 206 75

» pr juli—aug 189 25 188 60

» pr sept

—okt 179 75 179 60

TT uvff LUNDBidMGr B

Hon slog ned ögönéö och händern

lilla läderväska hon bar Därpå såg

sade med entonig röst nästan som om

hand inlärd lexa

»Jäg gjorde er en stor oförrätt f

djhd

g gj

Jag ångrade det sedan men jag hade ej m

igen förrän jag — det var helt nyligen

förlorat — uppoffrat — — hela er förmö

att er förlofning kanske skulle bli u

(Ja jag måste tala om alt detta

då ni hört mig till slut Då då va

som var starkare än jag tvang mig att säg

Hennes hjerta slog så hardt att hon

Hon stannade ior att hemta andan

»Ni — ni upprör er onödigtvis —»

nästan började frukta att hennes hjärna v

»Ack nej hör hör hvad

min farbror John Liddell er

testamenterads — — hela sin förmögenh

jag — — jag gömde testamentet — — mi

det var sä svårt för oss jag ärfde

får ni lof att ta tillbaka det det är

att lefva på och så kan ni gifta er

Errington stirrade mållös på henne

suck af lättnad En djup rodnad betäckte

hals hennes små hvita öron och bleknade

»Jag förstår er verkligen inte fröken

fruktar att ni är under inflytande af nå

tion — —

.»

»Nej nej — jag kan bevisa att jag t

drog fram det paket på hvilket hon en

»Här är testamentet —

Gud vare lo

må mig att förstöra det Läs det va

Hon vek upp dokumentet och räckte

Det blef dödstyst några ögonblick un

hastigt genomögnade papperet

jåjl t

gggppp

»Mot min vilja måste jag väl tro er —» sade han slutligen

»Men fatta det kan jag inte Hur» — han betraktade henne

skarpt och forskande — »hur kunde ni väl förmå er att »

å bifll Ktdå hkd

»Begå ett brott —» inföll Kate d

»Det ordet ämnade jag inte använ

»Om ni har tid att höra på så ska

Nu då jag verkligen yppat den hemli

mitt lif

nu kan jag tala .»

Men den fina munnen skälfde

sökte förgäfves efter ord

»Ja ja — säg mig alt» sade Er

dl

jg g gg

Med låg men tydlig röst redogjorde Kate nu för de om

ständigheter som ledt till hennes vistelse hos farbrodern hon

talade om sin längtan att i någon mån lätta den älskade moderns

tunga bekymmer — om den förändring den gamle girigbuken så

småningom undergått — om den tilltagande välvilja han visat

henne och hans slutliga uttalade önskan att ändra testamentet

enligt all sannolikhet till hennes förmån hon beskref huru hon

enligt hans egen anvisning lemnat dokumentet i bordslådan samt

huru han kort därpå helt plötsligt aflidit

Nu kom den stora frestelsen

»Då herr Newton sade att testamentet ifall det verkligen

fanns måste ligga i byrån men att han förmodade och hoppades

att farbror verkligen förstört det då han i alla fall ämnat skrifva

ett annat» fortfor Kate hastigt »var det som om en blixt flugit

genom mitt hufvud Hvarför behöfde det väl någonsin återfin

nas — Han hade ju inte sjelf önskat att det skulle gå i verk

ställighet om jag förstörde det handlade jag således inte

d d k

gjg

i strid med hans egna önskningar — s

föresatte mig att säga sanningen ifall

gade mig om jag visste hvar testament

inte gjorde någon fråga skulle jag hel

pen fick afgöra det Jag teg

frågor — — han var glad åt att det v

sammans Han har varit mycket myc

Jag trodde hela tiden ser ni att hälf

het skulle tillfalla mina brorsöner

dig utfärdade jag ett gåfvobref som

däraf Gåfvobrefvet är naturligtvis nu

— — men jag ville så gerna be

små barnens skull — — att ni ville ge

ligen bara för att bestrida deras uppfo

i stånd att sjelfva förtjena sitt bröd

pas att ni vill göra detta det vo

skulle bli helt och hållet beroende af

hertighet — — de skulle bli så olyck

små gossar »

Ilö3ten svek hunne och hon tystn

Erringtons blick hvilade oafvändt

på henne medan hon talade han åh

Kåg pr juni—juli 157 75 157 75

» pr juli—aug 152 — 151 75

» pr sept

—okt 148 — 148 25

Hafre pr juni 176- — 177 —

» pr sept

—okt 138 50 138 75

BBEMEH den 30 juni Petroleum svagt loco

6 60

HAVRE den 30 juni Kafé Paatos good

average

jr juli fr 105 —

pr dec 97 50 Tenders

oregelmässig fluktuerande

I-iåu chon ver tering Mellan L-»nd

mansbanken i Köpenhamn och Lindskrona

—Engelholirs järnvägsaktiebolag liar öfver

enskommelse träffats om konvertering af bo

lagets 5 prccents lån af 1880 till 4 procents

lån

Nytt ångbåtsbolag Vid i lör

dags hållet sammanträde i Strengnäs bilda

des ett nytt ångfai tygsbolag hvilket efter

Strengniis rederiaktiebolag som vid s ^gla

tionsåret3 slät upplöses skall upptaga

traden Stockholm—Siallarholmen—Tynnelsö

—Strengnäs —Björsund Akti .-kapitalet be

stämdes till minst 70 ,000 och högst lUO .OOO

kr och tecknades reian vid sammanträdet

öfver halfva minimibeloppet

En kemité bestående af ryttmästaren P

A Boström handlanden I A Kjellgren

friherre C Beck-Friis lektor Ang Wide

beck och landtbrukaren Lindström tillsattes

Denna fick i uppdrag att upprätta förslag

till stadgar och underhandla om ångbåtars

anskaffande hvarefter konstituerande bolags

stämma skall utlysas

Göteborgs bör

GÖTEBORG den 1 juli

Växelkurser i dag

m

18 01 3 m

18 14 kort

88 30 3 m

89 20 kort

71 50 3 m

— — kort

— — 3 m

— — kort

London

Hamburg

Paria

Amsterdam

Oscar Nilson

80 B Drottninggatan

Karl li &rssoa

73 G Drottninggatan

Alfred Jakobson

102 Drottninggatan

Axel Lindqvist

25 Kungstensgatan

C I Pettersson

8 Kungsgatan

E A litindgren

70 Drottninggatan

Job Öborg Junior

Drottninggatan 15

K L Lundberg Komp

Drottninggatan 56

E

g

Otto Edström

G9 Drottninggatan

Joh Medin

104 Drottninggatan

Otto Bergholm Komp

Observatoriigatan 13

John Ländén

G Observatoriigatan

Paul TT Bergström

11 Hötorget

Yäfnadsbandeln

C A Kahl Komp

63 B Drottninggatan

Fredsgatan 22

C O Boije

Drottninggatan 47

Wilhelm Lundqvist

Hötorget 13

A Strömbäck

Tegnérgatan 3 A

Yäfnadsbandeln

Aug Stahre

Drottninggatan 44

Brunkebergstorg 12

Bredenberg Komp

Drottninggatan 26

Fredsgatan 15

John Hultenberg

Regeringsgatan 28

Drottninggatan 23

T46Sf >l

Skonertbrig-

i år strandade

Fartygsauktioo er

i år strandade

gen »Hertha» eom den 26 maj

i Utanåskärtn såldes i dag å auktion som

förrättades å Beckholmen för 126 kr Den in

ropades af skepparen Matts Jansen med skyl

dighet för köparen ait vid Utacå ^kären afhämta

densamma

Vidare sålde3 i Oskarshamn hemmahörande

och Tid Rosenyik upplagda skooertskeppet

»Kongsskogen» med inventarier och löpande

gods för 1 ,632 kr till handlanden Emil Lind

qvist i Gefle

Sj öfa-rtaiictaaLmfg

Ppt 2 juli kl 8 f m

N

j

Sandhamn N Svag bris regn Utg ångf

Fransiska

Kl 9 f ra

Furtisnnd NO Svag brnregn Ank ånef .n

Norrbotten Gefle och N *rrtelie Utg ångf n Nya

Söderhamn Hangö Wä <ldö Kanal och Mälaren

KI ifO f m

Dalurii» NO Fri >k bris regn Ank &ngf :n

Rhea Silvio och bogserbåten Appondix

Landsort Utg åfgf ;n Skandia och Polhem

Stockholms skeppslista

Den 1 juni Edgar Matthews Tyne kil

Arla (å Fris Grimsby dito

Den 1 juni Thotis Corneliu«en Tyne trä Fa

miljtn Bengtsson Poole via Hudiksvall bailast

Meraggio Spanien via Svanvik barlast Fran

cesca lu-tfaityg Petersburg Rosenborg (å Schultz

Boulogne jern tiä (inkommen haverist

minör numera sedan sjelfgäende minor

uppfunnits anses vara till krigsbruk oan

vändbara bar k m :t på därom af marin

förvaltningen gjord hemställan medgifvit

att samtliga flottan tillhörande bogsermi

nor må såsom krigsmateriel utrangeras

ordningen Vid föredragning af en

utaf ångbåtsbefölbafvaresällskapet i Stock

holm gjord framställning om vissa ändrin

gar i skeppsmätningsförordningen har k

m :t beslutit att öfverlemna ärendet til

sjöfartsnäringskomitén som eger att där

öfver yttra sig i sammanhang med komi

tén gifna öfriga nppdrag

Svenska fartyg i utländska liamnar m m

TMUIDEN den 2 juni Hernösand till Umeå

— HELVOET den 2 juni Vanadis Sundén fr

Hudiksvall

- N1EUWE WATKllVEG den 24

juni Anna Björkman från Port Kunds

— VLIS

SINGEN den 15 juni Johan August fr Sunds

vall - NEWCASTLE den 23 juni Ceres till

Malmö

— SHIELDS den 24 juni Agathe från

Hudiksvall

— SUNDERLAND den 24 juni Thor

Johnson från Halmstad

— HULL den 22 juni

Bur Pettersson från Hernösand — GOOLE den

1 jani Fredenborg Johnsson till Malmö den

20 juni Alma Horndahl till Landskrona

—

GRIMSBY den 23 juni Esperanza Johnson från

Hernösand

— TABLE BAY den 3 juni Åker

hielm Larsson från Bangkok

— CALLAO den

20 juni Edla B "rg från Hamburg

— MARTI

NIQUE den maj Saga kl till Marseille

—

NEWYORK don 25 juni Thor till Exmouth

af Nyköpings Kakelfabriks Aktiebolags

ning utmärkta tillverkningar försäljas i

undertecknad som öfvertagit allenaförsäljn

Ullif

gj

Utställning af ugnar finnes anordna

Allm Telefon 2528 [4693

Serveras å alla Restauranter och fi

^äaisofdlé

^äaisoai foeidlée en

Gr 16628 Generalagent för Sverige Gu

(3417

deribland i röda stämplar mer och mer begärliga

blekta Lärftet Kronan och oblekt extra prima

Domestik försedda med vidstående skyddsmärke för

säljas i parti vid Fabriken i Koprköping och från

hos de bäst sorterade Detaljhandlare i riket Z (191

På förekommen anledning få vi härmec

upplysa att ett cirkulär eller flygblad

med titel »Frihandelslögner» beklag

ligen icke utgått från "Den

Svenske Arbetarens expe

dition äfvensom att nämda tidnings

redaktion icke har något dermed att skaffa

För Den Svenske Arbetaren

DROTTNING-GATAN 38

rekommenderar sig till Införande af annonser

1 alla Sverlgres samt utländska tidningrar

till deras egna annonspriser

Landt- och Skogsegendomar belägna cirka 6 tim

mars jernviigsfärd från Stockholm genomskurna

af Norra stambanan med anhaltstation å egorna

i en utomordentligt naturskön trakt omgifna af

sjöar och vattendrag Hammarby ståtliga ofant

ligt rumrika sätesbyggnad ligger vid sjö ech ka

nal stor präktig park och trädgård Ekonomihus

och öfriga byggnader i godt stånd Dessa egen

domar hafva tillsammans omkring 800 tid myll

rik bördig åkerjord på leralf 3 ,800 tid ängs- och

skogsmark med goda Elgmarker Utom behöfliga

dragare födas med lätthet 300 kor

— Taxerings

värde omkring 530 ,000 kr byggnadernas brand

försäkringsvärde omkring 300 ,000 kr

Flera andra stora och små skogs- och landtegen

domar tillhöriga Hofors Aktiebolag kunna få ingå

köpet eller ock sälajs särskildt hvar för sig

Egendomarna säljas till ett i förhållande till

deras betydliga värde mycket billigt pris

Vidare upplysningar lenmas dels af Hr Bruks

patron P Eriksson adress Finnåker Fellingsbro

och dels af undertecknad som har i uppdrag att

förmedla köpet

KåJi

p

Kungsgård den 14 Juni 1890

Alfred Gallberg

En särdeles ståtligt bebj 'gd Lnndtosendom

i den naturskönaste trakten i mellersta

delen af riket säljes billigt Ytvidden 383 hek

tar Corps de logis af sten i borgstil brandför

säkrad i Allmänna brandförsäkringsverket för

50 ,000 kronor innehåller 19 elegantn rum 4 torn

rum och källarevåning med vattenledning i alla

våningar hvilken ock drifver vattenkastare God

trädgård orangeri och park omgifven till stor del

af vatten Allt i bästa skick En lämplig del af

jorden brukas till gården resten af G torpare Eu

mil från banstation Närmare meddelar

€ G W Brnndt

Stockholm Hamngatan 28

En Siiteriegendom i bördigaste delen af

Upland å hvilken fiidas 170 kor och qvigor

samt 22 par dragare mest hästar säljes billigt

med årets ymniga gröda Flera torp Gravations

fri Fastighet i Stockholm kan tagas i liqvid

Närmare af

C G W »randt

(4640 Stockholm Hamngatan 28

En ny engelsk s k »Albert»-guld-kedja för

36 kröner — halfva värdet Svar till >Char

les» Aftonbladet Klara Y Kyrkogata 7 [4637

För vinnande af utrymme för rota

dons-press sälj or Aftonbladet sin ena

ännu i dagligt bruk varande dubbla

snällpress af Eickhoffs konstruk

tion hvilken trycker såväl G 7 som 8

spaltigt format i en upplaga af 2 ,500

a 2 ,800 ex i timmen Pressen kan be

ses hvarje dag mellan 1—2 e m då

han är i gång

Närmare uppgifter erhållas på Afton

bladets kontor Klara Yestra Kyrko

gata 7 (2418

TITx¥ONVRttiriscli

m fl berö

mda firmor till billiga priser

56 Drottninggatan 56

Sl

gg

fuppg &ng från Mäster-Samuelsjtatan

(3400

bestående af 2 rum försedda med värme

ledning 1 V» tr npp med ingång från

Stora Yattugatan 15 är att hyra

Tillträde kan ske genast

Närmare på Aftonbladets kontor Klara

Yestra Kyrkogatan N :o 7

DnannsBi

lbhdlif dN

Ingen tullbehandling af repgods fnrrän i New

vork då resan gftres med Thingvallalinion Sa

longs- och 8 :e kl biljetter l >iliiga Utmärkt

kost butjening och tillmötesgående Biljettor

utställas och upplysningar lomnas af Kapt Kild

8-l /res Cigarr Kommissionslager hos

är ovilkorligen det bästa pris som någonsin exi

sterat för ett par välgjorda byxor af ljus stark

smårandig fin yllekorderoj Modernt mönster

varan från Ströms Aktiebolag Norrköping Säljes

Kungsholms Skrädderi-Ekiperings affär Schéele

gatan 24 Stockholm J E Sandberg

Obs .I Sändes till landsorten mot efterkraf

(4170

flytande och koncentrerado Buljong är oöfverträflad

så till smak som hållbarhet och oumbärlig i hvarje

hushåll der man håller y >å ett goitkölc Att tillgå

hos Herrar Speceri- och Delikatesshandlaro

(3778

Stockholm Skeppsbron 46

försälja

Linolja rå och kokt 1

Rofolja rå och raffinerad

Lifk

j

Linfrökakor

Rapskakor

Bomolja

Kkk

j

Kyska maskinoljor af bäs 'a tillverkningar

Krossade knVor expodieras alltid i pb mborade

sitnkar >41

Egen

tillverkning

å ff

På fördelaktiga vilkor är att öfvertaga

genast eller den 1 oktober en pä allra bästa

mest trafikerade löge liten elegant inrättad

Delikatess- och Diversehandel För när

mare upplysningar utbedes svar till »E

R .» Allm Tidningskontoret trust Ad

gör att en man som är väl van att behandla ar

betare söker sig plats såsom materialförvaltare

eller lageruppsyningsman Prima referenser kunna

företes af framstående personer Löneanspråken

små Den sökande är en man i sina bästa år

Svar till »Z tidningskontoret Gustaf Adolfs

torg

[4G89

_

uti Klädes

Kapp- Manufakturaffär fin

nes nu genast om fotografi och betyg

jemte referenser samt uppgift om ålder

insändes till

Fritz Kellner

[a 4028 [4698 Gefle

Hos föpfjensf

ntan risk kan en livar förskaffa sig genom att

Osälda exemplar återtagas Expeditionen St

Vattugatan 12 är tillgänglig redan kl 0 på

morgnarna (G

19215 (4674

mtd Köpenhamn 7Va St

Direkt förbindelse

2 St—auf See

Borlin

af badlörvaltningen

Prospekt erhålles

C3Ö51

4 BlChElé

4 rue Balzac Ch &mps-Elysées

Första klass hotell rekommenderas på dot högsta

difflj

Mdi

p

Anordningar för familjer

Si

Moderata priser

11828J

j

Siad IJcrgnians

Kördelar Kranar Pumpar och alla öfriga artiklar

för gas

vatton- och ångledningar billigast hos

g

Stockholm 35 Regeringsgatan

ill

köpa» kontant till högsta pris Adress begäres i

biljett till Lenfstedts bod Malmskilnadsg 5

g

[4694

alla färger som specialitet valkiiktn mörk

hel 1 >1 ;i levererar

dieWolleu-Baumewollen Färberei von

Annonser

att införaa i Aftonbladet emottagaa

81 biFb

81 bis Faubourg Montmartre

105 Floet Street Loudon .C E»

osiittningsmagasin

rna lekte nervöst med den

g hon beslutsamt upp och

m hon upprepat en på för

för några år sedan

ej mod att göra det godt

gen — — fick veta att ni

förmögenhet och att

bli uppslagen i följd däraf

ni förlåter det nog

då var det som om något

tt säga er alt .»

hon var nära att kväfvas

—» sade Errington som

na var angripen

hvad jag har att säga —

er fars gamle vän

genhet till er

— min mor var sjuk — —

ärfde altsammans nu

t är nog tillräckligt för er

a er med lady Alice —

.»

enne Kate drog en lång

ckte hennes kinder hennes

nade därpå åter bort

röken Liddell Jag — jag

af någon ner ?ös hallucina

jag talar sanning —

.» Hon

en gång skrifvit »Gamla

re lof jag kunde inte för

var så god och läs det !»

ckte honom det

k under det att Errington

dhltli

å han tvekade

ddh

nda» sade han allvarligt

all jag säga er altsammans

ghet som bragt tvedrägt i

altjämt nervöst och hon

rington ifrigt

jg

— stackars farbror

Jag

all herr Newton rent ut frå

entet fans men om han

helt enkelt tiga

Slum

Herr Newton gjorde inga

t var jag som fick ärfva alt

mycket snäll mot mig

älften af farbrors förmögen

och när jag blef myn

m tillförsäkrade dem ea del

nu af intet värde men

be er för de stackars

ge dem en liten summa år

pfostran si att de bli satta

d Jag tror jag hop

vore så förskräckligt om de

e af öfverste Ormonds barm

yckliga mina stackars

ade plötsligt

och nästan med stränghet

örde henne med den mest

så väl till modeller som glasyrer och mål

Stockholm och omnejd numera endast af

ningen här

d i huset N :r 1 vid Styckjunkaregatan

Skomakaregatan 11

finnes hos de förnämsta Vinhandlare

staf Lisndsiedt Stockholm