Aftonbladet Fredagen den 4 Juli 1890

Åimcmsprlas

Före

texten

Eftef

texten

t

Stockholmsnpplagan 20 öro 121 /» ä 15 ore«

Landsortsnpplagan 15 » 10 »

Båda upplagorna 30 » 20 »

Annonser från utlandet 20 öre i ena npp«

Annonskontor och Expeditions

Klara Vestra Kyrkogata 7

Brunkebergsgatan 5

Munkbrogatan 8

i AbåStkkobr

Munkbrogatan

S Gumtelii Ariaonsbyrå Storkyrkobrinken 13b

Prenumerationspris

p

Helt är kr 12s —»

Halft år » 6 50

Fjerdedel» år 8 50

En månad „ » 1 25«

Lösnummer » 5 öres

Prensmerationsställen

postanstalter i riket samt alla tidning»

kontor i hufvudstaden

Tidningen hembäres utan afgift till

prenumeranterna

Byrå och kontor

Stockholm Klara Vestra Kyrkogata 7

Kila

Hufvudredaktör och utgifvaie Ernst Becfcman Redaktionsbyrån dagligen öppen kl 9—3 Post- och telegrafadress mdast Aftonbladet Stockholm

Telefonnummer Till hufyudredaktören 6510 till redaktionssekreteraren 322 och 25 30 samt till kontoret 104 och 51 56 (Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri

Väderleksbulletin d 4 Juli kl 8 f m

Synoptisk karta den 4

fcserv ,lio jS

ort

Haparanda

Hernösand

Falun

Upsala

Stockholm

Karlstad

Göteborg

Visby

Karlshamn

Vardö

Bodö

Kristiaasund

Skudesnäs

Oxö (Kr .sand

Köpenhamn

Fanö (Danm

Borkum

Hamburg

Swinemiinde

Neufahrwasser

Krefeld

Leipzig ._

Breslau

Arkangel

Hangö

8 :t Petersburg

Riga

Dunrossness

Aberdeen

Yarmouth

Valentia (Irl

Baro

meter

754 ,3

754 ,9

767 0

Term »ii d

761 ,0 +- 17 .8

i

17 ,8 ,0

17 41V

14 3 V

757 ,6 +16 ,6 SV

757 9 18 2 SS V

756 .4 lfi ,8 SO _

754 ,4 f 13 ,6 6 ,-0 3

7570 +17 0

756 6 142

753 3 5 9

756 ,l !— 12 ,4

754 2 +14 ,5

751 4 12 ,4

7540 13 ,4

754 ,5 15 0

752 9 +13 ,2

755 ,4 +13 ,9

766 .2 +14 ,0

756 ,4 17 ,5

768 .3 +16 ,8

758 li 13 ,0

768 ,8 17 ,9

760 ,1 11 ,0

754 .4 +14 ,0

769 6 +14 ,4

760 2 16 ,6

1

1

SSO

SO

NV

SV

O NO 2

NNO-1

OSO 2

SS V

■SSV 2

VSV .3

V SV 2

V SV 2

SSO 1

VSV .2

V 2

SV 1

VSV .l

VSV .2

SV 1

lugnt

»ii d ViiUrlek

0

V

V

SV

SS V

SO _

6 ,-0 3

1 inulet

11 näst klart

SSO

SO

NV

SV

O NO 2

NNO-1

OSO 2

SS V

■SSV 2

VSV .3

V SV 2

V SV 2

SSO 1

VSV .2

V 2

SV 1

VSV .l

VSV .2

SV 1

lugnt

näst mulet

■dart

half klart

ouJet

läst klart

anlet

uulet

nulet

läst klart

regn

au let

4isigt

näst mule

näst rnulr

näst klart

halfklart

mulet

näst klart

näst mulet

tnuin

halfklart

näst klart

klart

klart

Utvisar vindstyrkan i grader tran 0

till 6 orkan

Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

Sammanfattning Ett mindre barometerfall i

Nordsjön Stigande lufttryck i norr och öster Frisk

B i Kattegat Svagare S eller V och mestadels

halfklart väder i Sverige Något regn gårdagen i

sydvestra Sverige — Ingå uppgifter från Englanii

Utsigter Småningom mulnando himmel och

möjligen regn i södra och sydvestra Sverige eljes

klarare väder

Den 3 juli kl 2 e m

Barom 756 ,0 Term 18 ,9 VSV svag blåst näst

muLt

Den 3 juli kl 9 e m

Barom 757

0 Term 149 V svag viad half

klart

Den 4 juli k1

8 f m

Barem 757 9 Term 18 ,2 SSV svag vind klart

Högsta temperaturen under den 3 juli +215

Läesta » » »«»- +105

Nederbörden under samma dag 00 mill

038 Linjerna äro dragna genom orter med s

ningen spetsen är riktad åt det väderst

utmärker graden af vindstyrka

StockMms Schacksällskap

sammanträder under sommarmånaderna hvarje

helgfri dag kl 5 e m uti sin nyinredda lokal

i Berns Salong

Anmälningar af nya ledamöter torde ske an

tingen till Grosshandlaren S Salomon Skepps

bron 44 eller till Bokhandlaren R Sahlberg

Fredsgatan 17 [G 19355 [4729

lä 25 i sS 23 Ss s£ ■

bolag kallas härmed till ordinarie bolagsstämma

å Kilafors Bruk Måndagen den 28 :de innevarande

Juli kl 3 e m

Kilafors Bruk den 2 Juli 1890

[G 19415 Styrelsen (4742

FÖDDA

En dotter af Ernst och Ida Östberg f Esperson

i Malmö 1 juli

— En dotter af Elin och Herman

Graff i Tierp 26 juni

DÖDA

min ömt älskade make

Grosshandlanden

Anders Leonard Törnberg

född den 27 September 1819

efter långvarigt lidande

i Stockholm Torsdagen den 3 Juli 1890

kl 4 ,45 e m

djupt Förjd och saknad af mig barn syskon

öfriga slägtingar famt talrika vänner

varder endast på detta sätt tillkännagifvet

Christin Törnberg

född Carlson

Fröken Anette Linderoth i Laholm 29 juni 81

år

— Byggmästaren Nils Thulin i Malmö 1 juli

68 år

— Fru Criarlotta Blomqvist i Kalmar 28

juni 59 år

— Underlöjtnanten Karl Amnéus i

Ange 26 juni 22 år

— Fröken Hanna Sörensson

i Näsbyholm 29 juni 29 år

— Timmermannen

Per Nilsson i Hesslunda 28 juni 60 år

för Femte Valkretsen

å Kungsholmen (vestra roten

Sedan ett å Hotel Contineiital den 7 Juni

hillet möte af valmän i sin resolution uttalat

få undertecknade enligt å mötet lem

nadt uppdrag inbjuda demokratiska medborgare

som gilla ofvannämda mötes beslut och tillhöra

Femte valkretsen att sammanträda å Goodtemplar

lokalen Agnegatan 4 Fredagen den 4 Juli

För betäckande af lokalkostnader m m upp

tages en inträdesafgift af 15 öre

Erik Lundberg Svante Sjöstedt

Lektor Folkskollärare

Curt Wallis Änders Jeurling

Professor Redaktör

Earl Sachs RI E Bäckström

Handlande f d Auditör

Ernst Kock Änders Hemming

Notarie Juris Kandidat

Karl af Geijerstam Otto Elmgren

Civiiingeniör Handlande

Ldöta behagade sammanträda Lördag

Ledamöterna behagade sammanträda Lördagen

dan 5 Juli kl 8 e m i Föreningens lokal Brunke

berits hotell 9 tr upp

Förslag om deltagande i röstriittsdemonstra

tionen den 13 .luli

Sambagerifragim

Ombudens redogörelse för arbetareinotet

Ou 'tagna vinster k lotteriet torde med snarsste

Lediga tjenst or

E o professorsbefattningen i anatomi vid Up

sala universitet sökes hos större akademiska konsi

storiet å sextionde dagen efter den 1 juli

— En

kommissarietjenst af andra klassen med anställning

tills vidare i Stockholm ansökningar ingifvas till

telegrafstyrelsen senast den 2 juli — En landt

bruksingeniörsbefattning med Gotlands län til

tjenstgörngsdistrikt och Visby stad till station för

lanrltbruksingeniören ansökningar ingifvas till

landtbruksstyrelsen inom 30 dagar från den 2 juli

Djurgårds-Teaiern

I dag Fredag don 4 Juli l 'lla Jlusköt

Uexitiannrn (7 ,30—10 ,30

N8 B1 t

Hamngatan N :r 18 B 1 tr upp

få11 f10

Hamngatan N :r pp

öppet från 11 f m—10 o m

För Sällskaper Skolor och Föreningar är entré

afgifien billigare

iil

Panorama intsrnafional

Hamngatan 18 B 1 tr upp

bdid SSl

g

(bredvid Svea-Salen

Fr o med 29 Juni t o med 5 Juli

Österrike

Berns Salonger

ikl26

Dagligen kl 2—6 e m

(i stora salongen

Table d 'h .ote

(Smörgåsbord 4 rätter ä 1 75 pr kuvert

TafFelmusik

af

Österrikiska Gossorkestern

och

Direktör Rintjvalls kapoll

Strömparterren

Dagligen kl Va 7—11 e m

Stor Militsir-Konsert

af

Österrikiska Gossorkestern

(40 nrnsici i uniform

under anförande af

Kapellmästaren Herr Lambert Steiner

Panoraman

öfver

Paans-lconsrwiaraeiis

bdå Djurgard

Rundmålr .ingsbyggnades å Djurgarden från kl

110 f m intill mörkrets inbrott

Entré 1 krona Barn 50 öra

Entré 1 kro

Hvarje afton Konsert och Föreställning

Nytt för publiken Nytt

Brothers L£S KXICKS

Exccntriques

I täag första uppträdandet af

Franska Chansonetfsångerskan

Paulette Mosse

Miss Hettown

Förvan dlingskonstnärinna

Henriette Lindström

Vals

Kuplett och Komanssångerska

tel Westergaard

Kuplettsångare Hy repertoar

Fritz Chave

Bassångaro

Svea Hofrätt

Den 4 juli Emellan 1 muraren C J Carlsson

och järnkramhandlanden T Ryberg 2 inspektören

Jona3 Ahnlund i Sihl m fl och Hans Erik Mår

tensson 8 hemmansegaren Johan F Larsson i

Kohlsvik och hemosanäegaren Joh Erik Eriksson

4 sterhhusdelegarne efter hemmansegaren Olof

Miklas Eklund från Dup .e enkan Kristina Katarina

Eklund m fl och gästgifvaren 01»f Larsson från

Grausne 5 landtbrukaren J O Alander på Vida

och kontraktsprosten O Sylvén m fl 6 handels

bolaget under firma Ekendahl komp i Örebro

och grosshandlaren C Lindahl i Åsen m ti 7

sjömannen C G Nyberg m fl och hustrun Märta

Brita >1 nimros m fl 8 hemman ^egaren Olof Ols

son i Välja och hemmansegaren Jon Olsson Sturm

i Bäckebo 9 torparen Per Erik Persson i Fanbyn

och handlandon N A Ericsson samt Väija aktie

bolag 10 enkan Karin Eriksson i Säfversta och

skomakaren Jonas Gustaf Holmström 11 skoma

karen J G Holmström i Säfversta och eakan Ka

rin Eriksson lä D Erik Ersson i Kågsveden och

kommUsionären K Aspenström i Falun 13 hem

mansegaren Johan Gustaf Andersson i Vesterby

och hetnmatisegart n Per Lundin 14 Kristina Ols

son i Kullstaberg sch sorparen Olof Johansson i

Klaxåsen 15 arrendatorn Carl Dalin och skollära

ren J E Ericsson i Setterbo 16 eakan Anna Ka

tharina Larsdotter m fl cch Jonas Andersson Hed

lund m fl O R Olsson vid Stugiund och J

0 Cederborg för Svenska köpmansbyrån 18 hem

mansegaren Ca *l Andersson i Hallanda och enkan

Anna Lovisa Andersson 19 Gabriel Jacobsson

och handelsfirman Gebriider Bing Söhne 20 bygg

mästaren J H Nilsson och kommissionären Ang

Svensson 21 f- snickaren Johan P«tter Pettersson

och ingeniören John Arnell 22 kommissionären

A Schultz och Svenska Köpmansbyrån 2 :5 Jon

Jonsson i Åsegård och handlanden Magnus Nilsson

vid Björkefors 24 Cesar Bekk vid Åmmeberg så

som disponent för belgiska bolaget La Vieillo Mon

tagnes svenska egendomar och brukseearen J

Myhrman 25 e o notarien O- F- W Wongers

och byggmästaren C G Ohlsson 2 'S Finn Per

Persson i Andersbo m fl »ch Kaj Anders Anders

son i Bäggbo m fl 27 handlanden Sven Magnus

Zederström och husegaren Gustaf Wilh Nordh

ÖS Ljunga elfs flottningsbolag och Nolby och

Vestby byamän N H Söderblom m fl 29 mjöl

naren W Th Norberg i Gådeå och landskanslisten

A Flagge 30 hemmansegaren Johan Olof Altin

1 Dämsta och hemmansegaren Johan TJiander i

Berg 31 Indals elfs flottninerskompani och läns

mannen E Hägglund m fl 32 soldaten Sven F

Ås i Ås och hemmansegaren Magnus Persson 8Si

J E Svensson i Höglunda och småskolelärarinnan

Ånna Karolina Bylund eller Svensson i Höglunda

84 torparen Olof Salomonsson i Skärvängen och

bonden Mårten Andersson 35 C Ekström i Stock

holm och handlanden L F Åhlin 30 t t pastorn

Nils Johan Eriksson i Föllinge och handlanden P

E Fannberg i Holmstrand 37 J O Cederberg

och vice häradshöfdingen J R Åslin 38 f polis

öfverkonstapeln E T Wallöf och kamreraren *r

W Th Granström

O

D

r

A

S

Öppet alla dagar från kl 10 f m

Entré 50 öre hälften för barn

OBS I dag Fredag den 4 Juli kl 9 e m

Första uppträdandet af

r Mr Langslow och Mille Clemens

Storartade prestationer på 2 öfver hvar

andra spända ståltrådslinor

Victoria-Testem

Alla dagar från kl 7 .30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Logeplats 1 ,60

OBS Nytt program OBS

Obs Under pausen uppträdande af

Mr Langslow och M :ile Clemens

ÖTili

i Öfre Tivoli

Dokt Petrus Lundgren

Klbt232 tr

Dok

reser bort den 7 Juli och återkommer i medio

Augusti Praktiken skötes af D r Håkansso

Sibyllegatan 8 (4733

g

Klarabergsgatan 23 2 tr

Mottagnings id 2—3 e m

Kirnrgisko sjukdomar [4688

33 Dttitn

(469G

33 Drottninggatan

mmen och träffas

kl 10-11 f- m

ommen och trätfas alla dsgar

- ----- - N A 200

(S

33 Drottningg

mmen och träffas

l 1011 f

är återkommen och trätfas alla dsgar

----- - NA

(S

Stockholm—Liibeok

via Kalmar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för

passagerare beqvämt och elegant inredda ångare

GAUTHIOD kapten Alb Rydell och

SVITHIOD kapten Aug Nilsson

underhålla regulier förbindelse emellan ofvanstå

ende orter

Från Stockholm afgår

GAUTHIOD hvarje Söndag kl 10 t m

SVITHIOD hvarje Onsdag kl 10 f m

Frän Liibeck algår

fJAUTHIOD hvarje Onsdag kl 5 e m

SVITHIOD hvarje Lördag kl 5 e m

Tur- BteturhiljetterStorkholm— Liibeck

samt rundresetiiljetter Stockholm—Liibeck—

Köpenhamn—Göteborg och Kanalvägen åter till

Stockholm säljas med betydlig rabatt

Närmare meddela

i Liibeck Han bnrg Hrr Luters Stange

i Stockholm OLSON WRIGHT

SkhSK

Skfippshrnn SK

Stockholm-Hamburg

Ångaren RAP kapten

"Wiborg afg &r från Stock

holm till Hamburg Måndagen den 7 Juli

OBS Ångaren lastar i Stadsgården

Hamburg-Stockholm

Ångaren GEFLE kapten Hitzwebel afgår från

Hamburg till Stockholm omkring den 12 Juli

Närmare meddela

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

l

Hull-Stockholm

Ångaren SEVERN kapten Higgins afgår från

Hnll till Stockholm omkring den 8 Juli

Närmare meddela

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

Skeppsbron 82

London—Stockholm

lö

via malmö

via malmö

Ång NAUTILUS kapten A Svinhufvud afgår

från London till Stockholm den 5 Juli

(4570

(4570

Hull—Stockholm

H

Ångaren NERO kapten P L Smith af«år från

Hull till Stockholm omkring den O Juli

(4K57

(4K57

Stockholm—Hull

Sto

Ångaren SILVIO kapt I W Rayner afgår från

Stockholm till Hull omkring den 7 Juli

(4609

(4609

Hamburg—Stockholm

TTJIANNktN H

Hamg

Ång GEORGE DITTJIANN kapten N Hanser

afgår från Hamburg till Stockholm omkring

7 Jli (4784

g

den 7 Juli

(4784

Stettin—Stockholm

h

Stett

Ångaren MAGDEBURG kapt A Schwabe afgår

från Stettin till Stockholm omkring den 12

Juli

(4737

Stockhol m—Stettin

Stoc

Ångaren MAGDEBURG kapten A Schwabe

afgår från Stockholm till Stettin omkring den

15Juli (4738

Närmare meddela

i Hamburg Hrr L F Matliies C .i och Hr

ren Nautilus

i Stockholm CARL W BOMAN

FlEfttädare

AR

Flygarsons Efterträdare

Stockholm-Riga

ÅAFSöditfgår

Sg

Ång SOLIDE kanten A F Söderquist afgår

fiån Stockholm till Riga den 9 Juli i»å morg

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare moddela

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

r

s

Libau—Visby—Vestervik

Stockholm—Visby—Libau

Ång RURIK kapt H Jacobson afgår tillsvidare

från Libau till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd

» Visby till Vestervik livarjeTorsd kl 6 f m

Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag

kl 3 e m

» Stockholm till Visby och Libau hvarje

medtagande passagerare post och fraktgods

Närmare meddela

i Stockholm CARL W BOMAN

Fiygarsons Efterträdare

Skeppsbron 30

Obft .f Tilläggningsplats Blasieholmen

Till Helsingfors och S :t Petersburg

afgår ångf NORRA FINLAND kapten Alex

Tornberg Måndagen deri 14 Juli kl 6 e m

metaganae passagerare och fraktgods hvilket åt

följdt af förpassningar och 4 konnoissemcnter emot

tages till kl 10 f ni afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste liisenliet för fraktgods till

G :Ta Karleby Uleåborg och Kemi

Till Mariehamn Abo Nystad Raumo

Räfsö och Björneborg

afgår år .gf EBBA MUNCK kapt Gustaf Tengström

Från Stockholm hvarje Fredag kl 1145 e m

» Björneborg hvarje Måndag l >a aftonen

medtagande passagerare och fraktgods hvilket åt

följdt nt fr .rpassningar ech 4 konnoseerrenter mot

tages till kl 12 midd afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON C .i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tillägstninttsplats Norr» Blaaieholrusnamnen

t

a

l

N

t

t

v

f

a

b

N

T

Till Björneborg Vasa och Kristinestad

afgår ångf Carl v Unné kapt Edv Liibeck

hvarje Onsdag kl 0 e in medtagande passa

gerare och fraktgods hvilket åtföljdt af fbrpass

ningar och 4 konnossementer emottages till kl

10 f ni afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods till

L 'l *åborg Brahestad G :la Karleby Jakobstad

Doktor Salander

li il ltt f A

Kr bortrest från 4 Juli t il slutet af Augusti D

IVetzler S 'ureg

—

Under min bortvaro till l :a Augusti uppehåll

min praktik af

Dokto E S Perman

Arnenalsgatan 3 B Mottagnigstid V28—Vj

(4708 Ivar Svi ;iibboil

Till Östim 111111 ar (direkt

Ångslupen TÄRNAN (försedd med salong afgår

från Östhammar hvarje Tisdag Torsdag ocn Lör

dag kl 9 e m och möter ångf :n Nya Söderhamn

och Gelle vid Sloddarun samt återkommer till

Östhamm ar vid Jl tiden

_

Ö

J_

Till Östhammar

f FdOtlF

me l anlöpande af Furusund Ortala Fredriks

lund Ortalalund Trästa Tomta Grlslehamn

Singö Herriieg Ronöholm Skärsta

Ballsta och Harg

afgår ångf ÖSTHAMMAR kapten Gustaf Lundin

Från Stockholm

Måndagar kl 7 f ni

samt Torsdagar kl G f .m

Från Östhammar

Tisdagar kl 6 f- m samt Fredagar kl 7 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats midtför Grand Hotel

OBS Måndagar och Fredagar anlöpes icko

Ronöholm Hallsta och Skärsta men emottages

likväl fraktgods till dessa stationer

Till öregrund Gefle Ljusne Söder

hamn Hudiksvall och Sundsvall

med anlöpande af mellanliggande stationer

afprår ångf VÄDDÖ KANAL kapt A E Wancke

Från Stockholm hvarje Tisdag kl 11 e m

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Fredag kl 10 e m

Från Gefle hvarie Lördag kl 5 ,30 e m

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats midt för Grand Hotell

Obs 1 /jusne anlöpes

Oba Allm telefon till fartvsret Nr 8310

Till Norrtelje Öregrund Skutskär

Gefle Ljusne Söderhamn Hudiks

vall och Sundsvall

(via Väddö kanaD anlöp mellanliggande stationer

afgår ångf ÖREGRUND kapten Aug Söderström

Från Stockholm hvarje Lördag kl 11 e ni

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Tisdag kl 10 ,30 o m

Gefle hvarje Onsdag kl i ,30 e nt

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Kxp Skeppar 10

Obs TilläKgnin <rsplats midtför Grand Ht .tell

Obn Allm Telefon till fartyget Nio 83 10

Till Haparanda

df GflSdllU

p

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Åbyn Piteå Luleå och Kalix

afgår ångf NOBRA SVERIGE kapten .T W Ax

berg Söndagen den 13 Juli kl

/al på morgo

nen (midnatt

Tall Haparanda

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå LuLå Råneå och Kalix

afgår ångf S G HERMELIN kapten C Ii Sam

sioo Tisdagen den 15 Juli kl 1 på morgonen

(midnatt

N ^ARLSSON ^i ^gb ^Exp ^j ^koj ^sbrjlO

1 med anlöp

Bysk

1 afgår ång

sioo Tisd

1 (midnatt

Till Gefle (direkt

EFLEktKJE

afgår ångf GEFLE kapten K J Envall

Från Stockholm Tisdagen den 8 samt d 12 17

2-2 2 (5 31 Juli kl 6 ,30 e m

Från Gefle d 5 10 15 15 24 2» Juli kl 7e .m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Lägenhet till och från Öregrnnd

Och östhammar

Till Gefle (direkt

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt .T A Win

berg Från Stockholm Lördagen den 5 samt don

10 15 19 24 2 !t Juli kl G ,30 e m

Från Gefle d 3 8 12 17 22 2« 31 Juli kl 7 e m

N O .CARLSSON C :i Ånsrb

-Bxp Skeppsbr 10

Till Gefle (direkt

Ö

afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back

Från Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 e ni

Gefle hvarje Fred .ijg kl 8 e m

N C CARLSSON &C :i Angb

-Exp Skeppsbr Kl

Till Söderhamn

via Kefle och Daudsriie

via Kefle

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapten J A

"Win

berg Från Stockholm Lördagen ilen 5 samt d

10 15 10 24 29 Juli kl 6 ,30 e m

Från Söderhamn d 3 8 12 17 22 26 81 Juli

kl 11 ,30 f m

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS öreffpnnrt anlöpes

OBS Lägenhet till ocll

från Östhammar

Till Söderhamn Hudiksvall och Sundsvall

via >elle och B juane

afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back

Från Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 o- m

• Sundsvall hvarie Torsdag kl 12 midd

N C CARLSSON &Ö :i Ån (fb

-Exp Skeppibr K

Obs Fraktgods emottages från och mod

Till Hudiksvall (direkt

samt iksckhiki (eventuelt

afgår ångf HUDIKSVALL kapt A W Lundqvist

Från Stockholm Onsdagen d 9 Juli kl 3 e m

Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 e in efter

bantågets ankomst

N C CARLSSON 0 :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS NtocUa Jättendal och Gnarp an

Till Sundsvall (direkt

afgår ångf J L runeberg kapt Alfr Sundberg

Från Stockholm hvarje Fredag kl 12 midd

• Sundsvall hvarje Måndag kl 7 e m

N C CARLSSON Ä O-i Äntrb -ftxp Rketipshr 10

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

ktGust

y

kapten Gust

g

e

g

x

t

t

0

ll

o

m

åt

ot

0

n

J£xp Skejmsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Solleft å ocb

öfriga stationer vid Ångerman elfven samt omlasta

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A Fet

torsson hvarje Torsdag kl 3 ,30 e 111

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

» Hernösand samma dag kl 2 o m

» Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfvon samt omlasta»

kostnadsfritt i Nyland af fartvsrets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyfand

afgår ångf CARL XV kapten O F Hudborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N C CARLSSON C .i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfvon samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

OBS I anseende till trupntransport ändras

fartygets ordinarie turer Från Stockholm den

1 och 29 Juli samt från Sundsvall don 4 Juli och

blifver afgången i stället Från Stockholm den

80 Juni och den 28 Juli kl 12 midd samt från

Sundsvall don 3 Juli kl 11 f 111

Till Sundsvall Hernösand ftöp

manliolmen och Örnsköldsvik

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt P O Hultén

hvarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

Från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m

Hernösand samma dag kl 2 e m

Sundsvall samma dajf kl 7 e m

N C CARLSSON &C :i Angb-Exp Skepysbr 10

OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio

ner vid Ångermanelfvon emottages till samma taxa

som de båtar hvilka trafikera Ångermanelfvon

samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af farty

gets kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

Till Sundsvall Hernösand och

Örnsköldsvik

afgår Ångf HERNÖSAND II Kapton Horm Asp

lund Lördagen den 5 Juli kl 10 ,16 f in

N C CARLSSON C :i Angb

-Kxp„ Skeppsbr 10

O tes Fraktgods till Sollefteå och öfriga sta

tioner vid Ångermanelfvon emottages till samma

taxa som de Dåtar hvilka trafikera Ångormanelf

ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af

fartygets kommissionär

Till Örnsköldsvik och Husum

via Sundsvall

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr Sund

berg Fredagen den 11 Juli kl 12 midd

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Husum Nordmaling Umeå och

Sikeä

afgår åsgf VESTERBOTTEN kapten Mathias

Klintborg Lördagen den 5 Juli kl 2 f ni

N C CARLSSON C :i Ångb -i£xp„ Skeppsbr 10

OBS Sikeå anlöpes donna resa

ad

k

sa

ss

kl

10

ill

ad

Till Husum Nordmaling Umeå Ra

tan Sikeå Gumboda Kallviken

och Skelleiteå

afgår ångf THULE kapten C B Åström Sön

dagen den 0 Juli kl 2 f m

H CA KLSSON « O Aiurb

-Kxp Skeppet 10

015 Skellefteå anlöpes (lenna res»

med anlöpande af Umeå Sikeå Guinbodn

Kallviken Skellefteå ocb Kåge

afgår ångf .UJIAN kapton O Klintberg Torsdagen

den 10 Juli kl 8 f ni

N C CARLSSON C :i Ångb

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Sköl

loftt å lMtea Ersniis Lulea Raneå och Töre

afgår ångf NORRBOTTEN kapten G Hj Holm

ström Lördagen (len 5 Juli kl

/al på mor

tronen imidnattv

Till Haparanda

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skelloftoå

Byske Piteå Luleå Tore och Kalix

afgår ångf LULE I kapten C R Berg

ström Måndagen den 7 Juli kl « f m

N C CAKLS-ON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn »pl eventnolt

m

Sv

bo

til

fa

Å

fr

fr

O

b

st

la

g

S

u

e

L

d

h

h

4

med anlöpande af Luleå Altappen och Kalix

afgår ångfart NJORD kapten j E Jansson

t

samt

till bevakning i konkurs

mål Unnas till sala i

(hornet af St Vattugatan

och

och

(Odenagntnn

Till FuriisiiTid och Norrtelje

CFHäl

Till Fu

afgår ångf NORRTELJE kapten C F Hägglund

hvarje Söknedag kl 8 e na och från Norrteljo

hvarjo Söknedag utom Måndagar kl 6 f m samt

Söndagar kl 5 o m

a NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4-

Stockholm—Södertelje

Ångf RAGNHILD afgår Sökuedagar

från Stockholm kl 4 o m från Södertelje kl 8 f na

Sön- och Helgdagar»

från Stockholm kl 1ft f m och kl 10 e m

från Bödortelje kl 7 ,30 f m och kl 8 e m

BILLER Ci

BILLER C :i

Stockholm—Sörtertelj e

LSVIKEN liny

j

Ett af åncrf nya HaLLSVIKEN elior nya sö

dertelje afgår fr Riddarholmen hvarje söcken

dag kl 2 a m från Södertelje hvarje söckendag

kl 11 f m Sön- och Helgdagar Från Stock

holm kl 9 f m från Södertelje kl 7 e m

BILLER CTl28 78

åj

BILLER C :o Tel 28 78

Till Visby (direkt

rifååRURIKktH

y

afgår härifrån ångaren RURIK kapton H .Jacob

son hvarje Söndag kl 2 på morgonen medta

gande passagerare och fraktgods

Närmare meddelar CARL W BOMAN

Ftygarsons Efterträdare

Skeppsbron 80

01»s Tilläggningsplats Blasieholmen

Till Malmö och Köpenhamn

med anlöpande af Kalmar och Karlskrona

och Ronneby

afgår ångf JSOLUS kapten P O Söderqvist

hvarjo Fredag kl 1 e ni samt inträffar i Malmö

livarje Söndag tidigt på morgonen Återvänder

från Köpenhamn hvarje Tisdag kl 12 midd

och inträffar i Stockholm livarje Torsdag pd f m

Närmare meddela och biljetter säljas bos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Kxp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnsn

Till Malmö och Helsingborg

med anlöpande af Norrköping Påskallavik

Kalmar Karlskroua Karlshamn Åhus Ystad

och Landskrona (eventuelt andra luimnar

afgår ångf TRANSIT N :o 8 kapten E T Leng

qvist Tisdagen den 8 Juli kl 8 o m med

tagande passagerare och fraktgods

Närmaro meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON &C ;i Ångb-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmsliainnon

TilOlalmö och Köpenhamn

med anlöpande af Yestervik Oskarshamn

Kalmar Karlskrona Karlshamn

Ahus och Cimbrishamn

afgår ångf TRANSIT N :o 1 kapten V C Löne

gren Onsdagen den 0 Juli kl 8 o m medta

gande passagerare och fraktgods

Närmare moddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Riddarholmen

OBS Allm telefon till fartyget Nr 242 (5

Till Göteborg

f VtikOkh

g

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Karlshamn Sölvesborg

Fstad Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf RHEA kapton C Söderbergh Lör

dagen den 5 Juli kl 2 e ni medtagande pas

sagorare och fraktgods

Närmaro meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON &C :i Åcgb-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasi«holmshamnen

Till Crötcborg och Mristiania

med anlöpande af Kalmar Karlskrona Ronneby

Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf SÖ 1 )RA SVERIGE kapten Gustaf

Brandt Tisdagen den 8 Juli kl 10 f m

medtagande passagerare och fraktgods

Närmaro meddela

i Kristiania Herr Berg-Hanson

i Stockholm N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp

Skeppsbron 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

Till Göteborg

f VtikOkh

g

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Ronneby Karlshamn Ystad

TreUeborg Malmö Landskrona och

Helsingborg

afgår ångf DROTTNING SOFIA kapten Bernh

Bengtsson Torsdiigcn den 10 Juli kl 2 e in

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON C :i Ångb-Exp Skeppsbr 10

>h» Tilläggninesplnu Norra Blasioholmsbamnnn

Stockholm—Göteborg

Göteborg—Stockholm

Hnndreseblljetter gällande 2 månader

med rättighet &tt medfölja Aiigf Bolayet Södra

rion och llliea yttre vägen samt Ångf

-Aktie

bolaget Göta Kanals ångare kanalvägen säljas

till ett pris af Kr 45 — La klass ombord å

fartygen samt hos Herrar

C 0 Strindberg C :i och

N C Carlsson Cns Ångb

-Exp

ldHjlklttier

anlöpande Hjelmare-kanalstationer

Ångf ÖREBRO I kapton l s Andersson afgår

från Stockholm Månd och Torsd kl 8 e m

» Örebro Onsd och Lörd kl 5 ,15 o m

Ångf ÖREBRO II kapton g Anderson afgår

från Stockholm Tisd och Lörd kl 7 o m

Örobro Månd och Torsd kl 12 midd

OBS Liippe anlöpes ondast af ÖREBRO 2

o o htrinubeko ä Ci Kiddarholmon

OBS Fartygen stå i förbindeiso mod bantåget

ddttåi likht d fögående

blifver under detta år i likhet mod föregående

ständig lägenhet med Örebro Nya Rederi-Aktiebo

lags helilifckade pråmar bogserade af ångfarty

gen NERIKE och HJELMAREN

Lastning pågår Närmare underättelser hos

nyman » sohttt .t7 mknm .ahrmi <j

f

Ångf gripsholm algår hvarjo helgfri dag från

Stockkolm (Mur .kbrohamnen kl 3 ,30 e m ined

undantag af Torsdagar då afgångstiden är kl 8

e ra samt från Yariefred kl 6 ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsdagar och

Lördagar samt åter från Sundsör Måndaarg Oas

dagar och Fredas ar kl 5 f m

Oh» Horn Herrestad och Näsby anlöpas

OBS Lnstresor till Mariefred och Grips

holm hvarej Torsdag från Stockholm 'Munkbro

hamnen kl 9 ,15 f m och från Mariefred kl

4 ,45 e m Närmaro meddelar

axel christieknsson Tel Nr 22 «7

ÅÖ få

Ångf TYNNELSÖ afgår

lhjkdkl

ngg

Från Stockholm hvarjo söknedag kl 4 ,80 e m

Från Strongnäs kl ,30 f m

Ä

afgår ångf STRENGSÄS

TidTdLdk

afgår ångf S

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 12 midd

FrÄn Björsund Månd Onsd Fr«d kl 5 t m

Ångf VESTERÅS kapt C A Söderström afgår

Från Stockholm alla Söknedagar kl 4 e m

• Vesterås • » kl f 111

och anländer till Stockholm omkring kl 11 ,30

f m till Vesterås omkring kl 8 ,30 o m

b ^lleh c :o Riddarholmshamnen 7

OBS Nedsatt pris å pnssngerurobiljetter

NI

Ångf ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II och

SIGRID afgå

alla dagar utom Sömlagar

Från Stockholm kl 11 e m

kl8

g

SIGRID afgå

Från Sc

Från Eskilstuna kl 8 o m

X3a .Bt-u .rea-

khlTid

X3a .Btu .rea

Från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e m

Från Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m

ÅARBOGA IIktJPBlqvistafgår

Ångf ARBOGA II kapten J P Blomqvist afgår

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 8 e m

Arboga Månd Onsd Fred kl 8 ,30 o m

«9iss Fraktgods emottsges till alla stationer å

Köping—Hults |Frövl—Ludvika o Nora—Karl

gkoira iernväear och omlastas kostnadsfritt i Arboga

NDBERf ORirtdarholno

väear och omlstg

STHTNDBERf O :o Rirtdarholnnon

Rtå1890

Resetur

för Syd finska Seglations-föreningeii

ationsföreningeiiK

Få

Från Stockholms

Från Stoc

Till Helsingfors och

BÖBELNkapten Ernst Hedman

Till Helsingfors och

Ångf v BÖBELN kapten Ernst Hedman

landsresa med ångf NJORB denna resa linnes

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Kåge Piteå Luleå Raneå och Kalix

afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom Fre

dagen den 11 Juli kl 6 f in

n c carlsson c :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

OBS s <orr«rs (Piteå ångqvarn anl eventuelt

OBS Tilläggningsplats Midtför Norra Vågen

Ångfart TORNEÅ

kapt John Torn

berg

Ångf FINLAND

kapt G H Fogel

holm

(anl äfven Viborg

„

Juli Aug

8 19 31 12 23 kl 11 ,45

e m

10 22 2 14 26 kl 11 ,45

e m

Å

v »ii

Ångf ULEABORG

kapt Herm Gran

berg

Ångf ABO kapten

V Norring

anl äfven Marie

hamn

uauiiit

hh Ekii

Juli

(anl äfven Viborg e m hamn

1 12 24 5 16 28 kl .9e .m

„

v »ii uauiiit

Angt hangö kapt Un® Baarman (anl äfven Mariehamn och Ekeniis j ia ao xo zö ki .ue .m

Förpassningar och 4 konnossementer emottagas För ångf v Döbeln till kl 10 f m afgångs

dagen for de oiriga båtarne till kl 12 midd afgångsdagen

Nämae meddela och biljetter säljas hos nCcarlsson C :iÅngbEXpSkeppsbron 10

kl 11 ,45

e m

kl 11 ,45

e m

kl .9e .m

ki .ue .m

(anl äfven Viborg e m

„

v »ii

ngökUBläfMi

n for de oiriga båtarne till kl 12 midd afgång

Närmare meddela och biljetter säljas hos n C

uppmärksamas på annonsen angående passagoraroångaren

•triiiniiholmi lianal

som med afgång från Stoek

holm hvarie Onsdag och Lördag kl 5 ,30 e m verkställer

resan till Smedjebacken genom aen natursköna Strömsholms

Alltl2138Kotor Slussp

Allm tel 2138 Kontor Sluss

älldltitidtter med

Allm tel 2138 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar ech lastpråmar bogsering af farty

m m så väl inom som utom Stockholms hamnområde

— Ångbåtar och pråmar uthyras äfvea

slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fartyg

Passagerapetpafåk

ag

ÖNLkJ

Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten J F

Leiman åtgår från Stockholm hvarje Onsdag och

Lördag kL 5 ,30 e ni återvänder från Smedje

backen hvarjo Måndag och Fredag kl 9 f ni

Ångaren tidsenligt inredd med ett större

vprjfsse antal hytter och försedd med god restau

ration verkställer rosan på cirka 22 timmar an

löper (Strenguiis eventuelt (Jvicksund Ströms

holm Engelsberg o mellanliggande kanalstationer

Tilläggsplats Mitlarorget

— Allm Tel 2306

ldlllidklstationer

anlöpando mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t

Smedjebacken 1 kapt A Svensson Månd K

Smedjebacken 2 » C Svanström Onsd

Smedjebacken 3 » A Larsson Fred

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 8 kapt A Larsson Månd I efter

Smedjebacken 1 » A Svensson Torsd [afslut

Smedjebacken 2 » C Svanström Lörd lastn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar

medtagande fraktgods ocn passagerare

Torshälla och (Jvicksnnd anlöpas efter aftal

Öster-Siiby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

Vidare meddela

i Smediebacken Hr atjg baumgren

Stockholm Transportbol kontor Slussplan $3 b

Transpo p

Ångfartygens Allm Tel 23 00

co strindberg

gens

c o strindberg « 0 :1

fFAGERSTAktb Hj

afgår ångf FAGERSTA kapten b Hjorner från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag hl 5 e ni

medtagande passagerare och fraktgods till alla ka

nalstationer lis Farfyg tele

-n :r 8108

axel christieknssonTl22«7

oner <lis Ffyg

axel christieknsson Tel 22«7

Till Kyrkviken och Hersby

anlöpande Mölna afgår ett af ångf KYRKVIKEN

eller LIDINGÖ Söknedagar

Från Staden kl 11 f .m 3 4 .30 6 ,30 och 10 o .m

Hersby kl 7 ,30 8 ,15 f .m 12 ,45 4 ,45 8 ,30 e m

Sön- och Helgdagar

Från Staden kl 8 och 11 f m 2 och 10 ,30 e m

Hersby kl 7 och 8 f m„ 12 midd 5 e m

Md ldf llligade ställen afeår

Med anlöpando af mellanliggande ställen afeår

ångf BRAGE alla Söknedagar

Från Nytorp kl 7 ,50 f m och 5 e m

» Ulriksdal bl 8 ,30 f m och 5 .30 e m

» Stockholm kl 3 och 7 e m

Dessutom Onsd och Lörd kl 11 f m från Stock

holm tdl Ulriksdal och från Ulriksdal kl 12 ,46 e m

Sön- och Helgdagar

Från Nytorp kl 7 f m 12 midd och 8 ,20 o m

• Ulriksdal kl 7 ,30 f m 12 ,30 och e m

• Stockholm kl 5 ,30 f m 2 ,30 och 10 ,30 e m

«S !»h Tilläejyningsirilftts Carl xii :s tors

Ångf UTÖ afgår från Södra Blasieholmshamnen

till Dalarö Månd kl 2 ,15 e m Tisd Tord Lörd

kl 12 midd

från » Månd kl 6 e .m Onsd Fred 9 ,30 f m

Lörd 8 e m

Till Ornö Utö Berga Muskö och Häringe

utsträckas resorna Tisd Torsd kl 12 återv fr

Häringe Onsd Fred 5 f m dessutom till Utö

Grufvor Lörd kl 12 återv från Utö ld 0 ,30 e m

Söa- och Helgdagar

Till Dalarö Utö Grufvor kl i ,30 f m

Från Dalarö kl 8 e m fr Utö Grufvor kl 6 ,30 o m

ÅN åfåh till Riddhl

Ångf TESSIN afgår från och till Riddarholmen

Från Stockholm kl 9 11 f m 2 ,30 4 ,15 7 och

9 ,45 e m

Drottningholm kl 8 9 ,45 f m 1 3 ,15 6

och 9 e m

Från Stockholm kl 10 f .m 12 midd- 2 4 8 och

10 e m

Drottningholm kl 8 och 10 ,45 f .m 1 3 7

och 9 e m

ÖÖil iddhl

Ångf SJÖFRÖKEN afgår från o till uiddarholmen

Till Fittja kl 7 11 f m 3 6 ,30 och 9 ,15 e m

Till Vällinge kl 4 ,30 o m

Från Fittja kl 7 .35» 8 ,30 f .m 12 ,80 4 ,45 o 8 e .m

Frftn Vällinge kl 8 e in

OBS På turerna till och från Vällings angöras

icko Vårby och Fittja

Till Fittja kl 10 f ra 2 30 och 10 ,30 e m

Till Petorsdahl kl 9 ,30 o m

Fr &n Fittja kl 8 f m 12 ,15 och 8 e m

Från Petorsdahl kl 10 o m

llldkl '4 fåÅgfartyge

Alla livardagar kl

,4 e m afgår Ångfartyget

5ma«k från Stockholm till SUhyliolm an

löpande Tappström Stenlinmra Löten och andra

stationer Fr Säbyholm till St "ckholTi h

NkbLtäSt

Anlöpande Nockeby Lennartsnäs Staket och

mellanliggande stationer afgår ångf HILLERSJÖ

från Stockholm till BroglWl Söknedagar kl 5

e m Från Brogård till Stockholm kl 5 f m

Stockholm—Ekol§uiitl

Alla livardagar kl vi 4 e ni afgår Ångfartyget

tciioijssjxi» från Stockholm till Ekolsund an

löpando mellanliggande stationer Från Ekolsund

till Stockholm kl 3 f m

ÅBOGAktFRörströmafgår

Ångf ARBOGA kapten Fr Rörström afgår

Från Stockholm Månd Onsd Fred kl 8 e m

• Arboga Tisd Torsd Lörd kl 8 ,30 o m

efter bantågets ankomst

„ OHK- Fartyget står i förbindelse med bantåget till

Örebro- Fraktgods emottages till alla stationer å

Köiiing—Hults Frövl-Ludvika och Nora

Karlskoga jernvägar oeh omlastas kostnadsfritt

i Arboga o o st kind rkro >i Riddarholmen

Daglig ängbåtsfövbindelse mellan

Stockholm—Köping

anl Strengnäis Sundbyholm och (Jvicksund

Från Stockholm afgå ångf MARIA I och MA

RIA II omvexlande alla dagar kl 8 f m- samt

från Köping kl 10 f m och anlända till Stock

holm omkring kl 5 e m Rosgods tran ?porteras

kostnadsfritt trån och till jernvägsstationon i Köping

OBS Fartyget står i förbindelse med persontåg

som afgår frAn Köping kl 4 ,44 e m och anländer

till öreoro kl 7 ,20 e m till Kopparberg kl 9 ,40

e ro Dessutom afgår tåg från Köping kl 5 ,50 e m

till Uttorsb-rg och kl 6 ,40 o .fjm till vesterås

BILLER C Riddhlmshamnen 7

rsbrg och kl 6 ,40 o .fjm til

BILLER C o Riddarholmshamnen 7-

afg &r snabbgående ångf

"VICTORIA Söndagen d

6 Juli från Stockholm (Södra Blasieholmsham

nen till Ekudden och Vaxholm kl 9 f ni åter

vänder från Vaxholm kl 10 f m

Till Vaxholm och Sandhamn kl 11 ,30 f m

från Vaxholm till Sandhamn ld 12 ,80 e m

Återvänder från Sandhamn kl 5 ,30 e m och

från Vaxholm kl 8 e ni

Obs Om gynsam väderlek inträffar gör far

tyget en tur utåt hafvet förbi Korsö och Grön

skärs fyrar

Stockholm—Sandhamn kr 2 50

Vaxholm—Sandhamn » 1 50j a •

angörando Dntholmen Bogesund och ställen vid

Pål- och BuUerholmssunden

afgår ångf LJUSTERÖ från Norra Blasieholms

hajinon Söndagen don fi .Juli kl 9 f ra samt åter

från Tu

å

m fl ställen genom Rindö- och Lindalssund afgår

ångf TENÖ från Carl xii :s torg Söndagon den

t Juli kl 8 ,30 f m samt åter från Lodna samma

dag kl 5 e m och från Vaxholm kl 8 e m

OBS Kl 8 e m från Vaxholm lugger farty

get till i Stockholm vid Logårdstrappan i stället

för Karl XILs torg

afgår ångf BALARÖ-STRÖM från Södra Blasie

holmshamnen Söndagen den 6 Juli kl 9 ,30 f m

samt åter från Dalarö kl 7 ,30 e m

afgår ångf NORRTELJE från Södra Blasieholms

hamnen (Midt för Grand Hotel Söndagen den

G Juli kl 9 f in samt återvänder samma dag

från Norrtelje kl 5 och från Furusund kl 7 e m-

(Stockholm—Griistafsberg

^eb ® Juli afgå ångfartygen GU

STAFSBERG I II IV ochlr genom Skurusnnd

och Bnggensstäket med anlöpande af mellanlig

gande stationer

Kl 9 10 och 11 f .m samt 1 ,80 4 7 och 10 e .m

Kl 6 ,80 8 o 11 ,15 f m samt 1 ,15 4 6 ,45 8 o 9 e m

den 6 Juli afgår ångf GUSTAFS

jsblmi iii genom Skurusuud och Baggensstiiket

tdl Tyresö och örsundet kl 8 .45 f m samt åter

från Orsunuet kl 5 e m och från Tyrosö kl 7

e ni

Ångf QOTXAXJ afgår Söndagen d

6 Juli från Skeppsbron (nära Slussen kl

9 ,30 f m samt åter från Sandhamn kl 7 e m

Obs God mnsik ombord

Obs God restauration ombord

Obs Fartyget gör en tur utåt hafvet

förbi Korsö och Grönskärs fyrar

Obs Dans blifver å Sandhamns dans

basin hvartill musik utföres af den

medföljande musikkåren

Biljetter ä 2 kr tur och retur säljas Lörda

gen å Tidningskontoret vid Gustaf Adolfs torg

Söndagen den 6 Juli afgå ångf TESSIN och

SIREN alternerande

Från Stockholm (Riddarholmen kl 9 10 och

11 f .m IS midd 1 2 3 4 7 8 9 och 10e m

Från Drottningholm kl 8 9 ,45 och 10 ,45 f m

12 midd 1 2 3 6 7 8 9 och 10 e m

AÄBYHOLM fåljSöd

Angf SÄBYHOLM afgår livarje Söndag

Från Stockholm kl 9 ,30 f m

» Svartvik kl 6 e m

» Hillersjö kl 6 ,30 e m

anlöpando Nockeby Hesselby Riddersvik och

mellanstationer

Lustresa till Säbyholm

Till det natursköna och härligt beliigna

herregodset Snbyliolm anlöpande 'uppström

Stenhamra Löten och mellanstationer afgSrångf

BRAGE hvarje Söndag kl 9 f m Åter från

Säbyholm kl 4

!0 från l &ten kl 5 ,30 e m

Obs Båten ligger vid Munkbrohamnen

liiistresa till Södertelje

Ångf SÖDERTELJE afgår från Riddarholmen

Söndagar kl 8 ,3« f m och kl 11 e m från Sö

dertelje kl 8 ,15 o m

Pris tur och retur 75 Urej till mellanliggande

stationer 1 krona

Lustresa till Södertelie

Ångf NYA SÖDERTELJE afgår från Riddar

holmen hvarje Söndag kl 9 f m återvänder

från Södertelje kl 7 e m

Tur- och returbiljett 1 krona

Lustresa till Södertelje

Ångf RAGNHILD afgår från Riddarholmen Sön

dagar kl 10 f m och 10 e m från Södertelje

kl 7 ,80 f m och kl 8 o m

Tur o retur salong o öfverdäck 1 50 fördäck 1kr

flHilljö fåhjSö

Ångf lya Hillergjö afgår hvarjo Sön- och

Helgdag Från Stockholm kl 9 ,30 f m

» Svartsjö kl 5 ,so e m

» Hillersjö kl 6 e m

Ångf ESKILSTUNA I och ESKILSTUNA II

hflt

ÅngESKIU

äro dagligen att hyra för lustresor

Allm telefon 8157

Herrar Ln ^temottagare

med ångaren GAUTHIOD kapten Alb Rydell

fr &n Ijiibeck via Kalmar behagade skyndsam

mast låta tullbehandla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erlägga»

hos WlKon IVriglit

Herrar Lastcmoltagare

med ångaren BAP kapt Wiborg från Ilamburg

behagade skyndsammast låta tullbehandla och al

hemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos Nordström (t Thulin

Skeppsbron 82

Herrar Lastemottagare

med åcg L TORSTENSON kapten J Camitz

från Liibeck via Karlskrona och Kalmar

hehagade skyndsammast låta tullbehandla och af

hemta sina varor

Fraktor och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos Oluwn <Si Wrlglit

•

Skeppsbron go

Herrar l ^astemottagare

med ångaren APOLLO kapten Schrage från Bre

men behagade skyndsammast l &ta tul >buhandla

och afhemta sina varor

OBS Som ångaren under resan hit lidit

haveri beden lastemottagaren att underteckna

den haverireservation som finnes å mitt kontor

CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

vill StockliolmH Centralstatian

Arguendo Ankonininndo

Or 5 ,0 f .m Upsala S 7 ,5 f .ra Malmtf

G 5 ,40 „ Hallsberg Ii 7 ,15 „ V &rtan

B 6

,26 „ Biddersvik P 7 ,10 „ Sundbyberg

P 7 ,20 Gciteborg Elm- G 7 ,10 „ Upsala

hult Ji 7 ,50 „ Enkoping

B 7 ,45 „ YSrtan B 8 ,40 „ Gncsta

S 8 ,0 „ Orebro (via Till- G 9 .8 „ Vartan

berga Ii 9 ,25 „ Upsala

B 8 ,30 „ Orobro (via Till- B 9 ,30 „ Sutidbyberg

berga S 9 ,50 „ Goteburg Kri

P 8 ,45 „ Upsala StOTvik stiania

P 8 ,50 „ Sundbyberg B 9 ,59 „ Uitldoravilc

B 9 ,55 „ Sodorteljo

B 11 ,25 „ ICrylbo Upsala

S 10 ,0 „ Upsala S 12 ,25 e .m MalmO

G 10 ,35 „ ICrylbo P 12 ,50 „ Soderteljo

B 10 ,52 „ Bidder3vik P 1 ,1 Sundbyberg

P 11 ,26 „ Sundbyberg B 1 ,25 „ V &rtan

G 11 ,30 „ Vftrtan P 2 ,0 „ Sundbyberg

B 1 ,0 e .m Mjiilby Lax 15 2 ,29 „ BM &jrsvik

P 1 ,15 „ Sundbyberg S 3 ,16 „ Orebro (via TiU

B 2 ,45 „ Sodertelje berga

B 3 ,0 „ Upsala G 3 ,55 „ ICrylbo

B 3 ,20 „ Vftrtan S 4 ,25 „ Upsala

P 3 ,40 „ Sundbyberg p 4 ,35 „ Toveboda BfjOl

B 4 ,0 „ Gnesta by

B 5 ,0 „ Eukoping P 5 ,46 „ Sundbyberg

B 5 ,15 „ Upsala Krylbo P 5 ,55 „ Storvik Upsala

S 6 ,0 „ Malrafti B 6 ,35 „ Viirtan

P 6 ,30 „ Sundbyborg P 7 ,16 „ Sundbyberg

S 6 ,40 „ Gciteborg Kri- G 8 ,20 „ Hallsberg

stiania P 9 ,16 „ Sundbyborg

B 7 ,20 „ Upsala B 9 ,23 „ Vftrtan

B 8 ,0 „ Vftrtan P 9 ,40 „ Elmhult GOteb

P 8 .30 „ Sundbyborg B 9 ,55 „ Orebro (via Till—

S 9 ,15 „ MalmO berga

B 10 ,0 „ Viirtan B 10 ,25 » Upsala

P 11 ,0 „ Sundbyberg B 10 ,50 „ Sodertelje

Endast helgdagar

Från norra stationen

Vid Stockhol enh östra station

P

S — Snälltåg

Godståg

7 ,10 „ W

8 ,45 f .ra .1 Bimbo Upsala G 7 ,48 f .m Pimbo

11 ,30 „ Rimbo ,Norrtelje P 9 ,40 „ Bimbo

2 ,0 e .m Djursholm P 3 ,10 e .m Djursholm

4 ,10 „ Bimbo B 6 ,03 „ Bimbo

7 ,10 „ Djursholm P 8 ,45 „ Djursholm

7 ,10 „ Wallentuna P 9 ,46 „

"Walleoituna

G

Persontåg B Blandad tåg G

Måndag Tisdag Onsdag Torsdag och Fredag

Lördag Söndag

Juli 1890 kl 8 t m

samma barometerstånd Pilarne utmärka vindnkt

treck mot hvilket vinden blåser antalet tvärstreck

ti D r

ehålles

—Vj4

il

år 1890

ockholms

ch JS :t Petersburg

ngsdagen

carlsson C :i Ångb

-EXp Skeppsbron 10

lan 63 BBelltel13

splan 63 B Bell tel 13

delst ångbåtar ech lastpråmarbogsering af

KXKttttKKttftKKKttKX

X

KttK

Sveriges mest spridda

Redaktör Erns

God och underhållande läsning i hem

Följetong af framstående moderna förf

När Mrs Alexanders roman afsln

aa tats inflyter närmast Uret Hartes

8 i utlandet mycket omtalade berät-

telse "Ödemarkernas bara

ffe Snabba nyheter från Stockholm

T öfriga Sverige och utlandet

Halft år 6 50

1 qvartal 3 50

1 månad

1 2

Halft år

1 qvartal

1 månad

_ — -

_ — -

fi prenumereras på våra kontor Klara Ve

Ä och Munkbrogatan 8 af dem som önsk

X ningskoutor och vanliga utdelningsställen

Buden medföra qvitto vid prenumera

2 Man kan äfven reqvirera tidningen p

5 då afgiften bör tillhandahållas budet som

Vid privat läroanstalt i Stockholm finskas en

driftig latinlärare med vana att undervisa på dot

högre stadiet Svar med betyg och referenser tor

de under märket »Latin» in &äadas till Gumajlii an

nansbyrå Stockholm (4592

börjas Lördagen d 5 Juli kl 10 Anmäl

ningar mottagas alla dagar kl 1—2 på

läroverkets lokal

Afgiften 30 kr

H Blidberg C Fahlcrantz

45

g

• 8éa©ats0s«c«s o e ©®9©e®®»»e®

g Vice lläradsliötdingen

g

§ praktiserande Jurist och Advokat

STOCKHOLM [4171

9

å Hjulsta 1V8 mil från Enköping Undervisn

handarbete Franska tyska och engelska språken

Konfirmationsundervisning meddelas af Kon

från Weckholms församling

LäkaTevården bestrides af Herr Doktor E

och anmälningar af nya elever mottagas af

ning i vanliga skolämnen pianospelning sång och

undervisas af infödda lärarinnor

ntraktprosten L N O 111 D :r Marcus Wester

_

Westerlund Prospekt och årsredogorelse sandas

Xlolonii ZZallstrOm

(46061

ä

ääSS2Ä2EZ2£

Lördagen den 5 Juli delta år från kl 10

f ni försäljes ovikorligen å Börsen härstädes

för vederböraudes räkning

Cirka 40 ,000 kg riad finsk

utsädes svarthafre

med vigt af minst 51 kg pr hektoliter (på

nederlag liggande

Närmare meddelar Carl Kollberg

Stadsmäklare

Skeppsbron 6

Pä Börs-Auktion den 5 Juli försäljes äfven

på buteljer samt Scherry och Portvin

Det är rätt märkliga upplysningar

detta

Hvad tullkomitén sålunda >i synner

het» vill är att främja framställningen

här i landet af lyxartiklar Ty såsom

man finner är »hufvudsyftet» med denna

beskattning just att skydda den inhem

ska industrien

Men ha då producenterna af förnö

denhetsvaror blifvit alldeles lottlösa

Ja det får man icke veta Man med

delar blott att man ämnar göra »mot

svarande nedsättningar» för att lindra

de fattiges tullbeskattning

Skola dessa »nedsättningar» verkligen

»motsvara» både den med det nya sy

stemet införda lifsmedelsbeskattningen

och den ytterligare skatteuppbörd som

man väl ändå trots alt tillämnär åt äf- j

ven de af våra handtverkerier som ickei

göra sig särskildt förtjenta om foster- j

landet genom att producera lyxartiklar

I så fall måtte det sannerligen icke

vara obetydliga nedsättningar i tull

taxan som förestå

Men vi ställa oss uppriktigt sagdt

mycket tviflande gent emot denna upp

gift ehuru vi å andra sidan icke under

skatta det medgifvande om lifsmedels

beskattningens orättvisa som man här

så öppet meddelat

skänkas ej K m :t har ej bifallit an

sökningar om efterskänkande af de böter

hvartill drängarne Sven Svensson från Johns

torp och Per Svensson från Ebbarp i Kri

stianstads län brefbäraren Johan Alfred

Persson och kustroddaren Johan Alfred Jo

liansson i Falkenberg i Hallands län förre

sjömannen Carl Johan Nilsson Johansson

från Åsättra i Stockholms län och smeden

Jöns Andersson Askers från Mellanköpinge

i Malmöhus län dömts för uteblifvande den

sistnämde från första årets och de öfrige

från andra årets vapenöfningar med de värn

pligtige inom nämda län

resp egnas ingen som hälst vård af veder

börande grafegare åt ett antal äldre af

vackra järnstaket omgifna och ofta med dyr

j bara monument försedda grafvar å kyrko

i gårdarne inom staden Detta lär särskildt

j vara fallet å Maria kyrkogård där dessa

grafp '»tser vanprydas af frodiga exemplar

af kardborre och Rumex Missförhållandet

faller så mycket mer i ögonen som gräs

mattor planteringar och gungar våra

kyrkogårdar omsorgsfullt vårdas af staden

eller enskilde entreprenörer

rister under ledning af lir Chiati an

lände i går till hufvudstaden och har tagit

in å Grand Hotel

har i dag svajat från amerikanska general

konsulatet i anledning af den 4 juli —

Nordamerikas frihetsdag

rande Svea och Andra lifgardet utrycker i

dag från andra klassens vapenäfningsmöte

som pSgått sedan den 18 sistlidne juni

Pressen Af chefen för justitie

departementet har tillståndsbevis meddelats

för redaktören Nils Gillgren att i Stockholm

utgifva en periodisk skrift benämd »Jord

brukarens tidning»

laren är i går öppnad i det ångaren

Carl XI tillhörig hr A F Hagström på

Kungsör b 'irjat sina dagliga rundturer på

Mälarens vestligaste vik Galten

Ångbåten som har sin station på Kungsör

är afsedd att förmedla trafiken mellan

Galtens hufvudplatser Kungsör—Köping—

Strömsholm—Qvicksund samt dessutom sätta

norra och södra stränderna af denna vik i

lifligare förbindelse med hvarandra

Ångbåten som fcrr lär hafva användts

till sjömätningar för statens räkning bar

åren förut under namn af Falken trafikerat

södra Vettern Den föres nu af kapten Clir

Jensen

Forsman med döttrar från republiken Träns

waal i södra Afrika har efter 30 års borto

varo från Sverige anländt hit

säljas af

(29

ff

Enligt öfverenskommelse som träffats

laget kommer frun den 1 instundande Ju

verkets och bolagets nät pE nedanstående vi

A Angående de lokala tele

jemväl räknas alla ledningar till sådana o

Brafsta

»

e gam (a som eger rum från

i bolagets eller omvändt betalas af abonnent

gäres

°

tio öre dock att som hittills från d

till statens ämbetsverk och inrättningar äfve

hvilken anlagts af telegrafverket före den 1

AådKlTle

en anlagts af telegra

B Angående Kongl Tel

hvarje samtal från apparat i bol

jemte den för dessas begagnande i allmänh

Förbindelse med telegrafverkets int

sådan abonnent i bolagets nät hvilkens

för abonnentslednings förändrande till dub

hi Ji 1890

g

Stockholm i Juni 1890

holm

(G 19101

"securus judicat orbis terrarum

"THE QUEEN OF TABLE WATERS

under år 1887 11 ,894 ,000 Flaskor

1888 12 ,720 ,000 „

Partilager hos Carl Pihl

(5

(4559

För öfrigt synes man nu alldeles ha

glömt bort hvad bevillningsutskottet

skref vid sista riksdagen på tal om den

ifrågasatta nedsättningen i socker- och

kaffetullarne

Det nya systemets tullar äro skydds

tullar sade utskottet och om de »komma

att fylla sin uppgift» — så »ligger det

i sakens natur att de inkomster staten

kan påräkna af ifrågavarande tullar

komma att väsentligen minskas»

Och därför ansåg utskottet det »icke

välbetänkt» att »afstå från eu så betyd

lig och säkert påräknelig inkomst» som

de nuvarande socker och kaffetullarne

Men nu är man färdig att göra »mot

svarande nedsättningar»

Månne detta icke möjligen kan bero

därpå att man för ögonblicket känner

ett oemotståndligt behof att »vädja till

massorna» som det heter när det är

fråga om frihandlarne och att tullkomi

téns beslut tills vidare endast äro —

provisoriska»

Malmberg var född i Stockholm Högt vär

derad för duglighet för redbar karaktär och

väusällt väsende efterlcmnar Malmberg hos för

män kamrater och en talrik vänkrets ett godt

och aktadt minn» säger Bohuslänningen Fiämst

dock står sörjande vid båren hans nnga maka

född Kihlbeig med hvilken den aflidne varit

äktenskapligt förenad sedan endast 12 dagar till

baka

F d ombudsmannen i arméns pen

sionskassa juris kandidaten Johan Olof

Jonson afled härstädes den 2 dennes

i den höga åldern af 851 år

Kanslisten i generalpoststyrelsen Otto

Kindgren afled härstädes den 2 d :s i

en ålder af 57 år

köper och säljer

vid Huvudkontoret Jerntorget 55

Vexiar

nedanuänmde platser och myntslag

Rikshanken köper

3 mån

1 P :d Sterling 17 S»9

100 Riksmark (Hamburg 88 20

100 Francs (Paris 71 45

100 Gniden (Amsterdam 149 25

Kronor (Kristiania pari 3 /» ° /o

kh Dkdlkö

säljer

15 d ti

18 15

89 10

89 10

72 15

72 15

150 50

säljer

å vista

18 18

89 20

89 20

72 25

72 25

150 65

l Pari

f8 d d

Norska och Danska sedlar köpas till pari

Bref fi ån landsorten ställas till kontoret för

(51

Hufvudkontor 27 Lilla Nygatan

Afdelningäkontnr

45 Drottninggatan 8 Hamngata»

14 Gustaf Adolfs torg

mottai

Afskri

diskonterar

ier Postremissvexlar utfärdar Resekreditiv

köper och säljer Utländska \cxlar u tian tiskt

mynt och obligationer

liU 'ärsäkrings-jja

Hela vinsten tillfaller uteslutande

de försäkrade

SkhlIt

meddelas af Stockholms Inteck

nings-Garanti-Aktiebolag utan

R51 /H /1450

g

kreditivafgift Ränta 51 /» H /°- (1450

d30 Ji 1890

ställning den 30 Juni 1890

645 .006 51

På kort uppsägning utlånade 2 ,224 ,800 —

Obligationer 2 ,288 ,926 98

Lån mot inteckning 61 ,788 ,569 34

Lån mot hypotek af diverse värde

papper 1 ,453 ,470

Vexiar Inrikes 1 ,098 ,145 09

Utrikes 139 ,249 24

Kreditivräkningen 2 ,705 ,840 45

På utländska räkningar innestående 934 ,038 91

Fordran å andra rakningar 678 ,145 31

Kr 74 ,956 ,191 83

Grundfonden 6 ,000 ,000

Reservfonden 1 ,175 ,000

Dispositionsfonden 175 ,000 —

Pensionsfondeu 60 ,664 7o

Utelöpande egna obligationer 54 ,712 ,000 —

Depositionsräkningen 8 ,039 ,887 26

Upp- Afskrifningsräkningen 1 .873 ,347 29

Sparkasseräkningen 639 ,945 28

Postremissväxelräkningen 56 ,160 67

Skuld på utländska räkningar 248 ,213 33

(4724 Kr 74 ,956 .191 83

Aktiebolaget

Ji 1890

ställning den 30 Juni 1890

di

Rev«rser med hypotek af diverse 6 ,145 ,168 18

Växlar inrikes 5 ,651 ,439 02

utrikes 425 ,206 20 6 .076 ,645 22

Obligationer 1 ,988 ,58a

Kassakreditivräkming 2 ,762 ,023 60

Fordran hos utländska banker och

bankirer 254 ,374 94

Fordran hos svenska banker och å

andra räkningar 4 ,252 ,723 72

Kassabehållning 815 ,733 06

Kassakrg

Fordran hos utländska banker och

bankirer

Fordran hos svenska banker och å

Som för Stockholms Tygförråds behof kommer

att upphandlas cirka 200 ,000 kgr ångstenkol koks

antracit träkol samt ved emottagas skriftliga

förseglade anbud å Tygmästareiis expedition i

Stockholm senast kl 12 Tisdagen den 15 Juli

innevarande år Se vidare utförliga kungörelser

i Tidning för leveranser till staten den 17 och

24 Juni innevarande år

iS N A 2509 Tygmiistarcn

Lägsta Yexeldiskonto 41 /» proc

» Reverslåne-ränta 5 »

Kreditiv-ränta 5 »

Högsta inlåningsränta 4 »

Upp- Afskrifningsränta 2 »

Aktiekapital och Garantifond 1 ,000 ,000 —

Reserv- och öfriga fonder 1 ,357 ,791 :92

Kr 2 ,357 ,791 :92

meddelar i Stockholm genom undertecknad

Bolagets General-Agent försäkringar mot

sjöskador å Kasko och Yaror äfvensom för

säkringar mot förluster å Frakter Frakt

förskotter Bodmerier Landtransporter

m m till billiga premier och på liberala

vilkor

FREDR SCHRAM

betalbara på de flesta platser i Europa och

Amerika utfärdas af (6

Skandinaviska Kredit-Åktiebolaget

betalbara på de flesta bankplatser utfärdas af

OBS Engelskt Franskt och Tyskt

mynt samt sedlar köpas och säljas

7

Hvad tullkomitén vill (»Provisoriskt .»

Genom Kolcliis skogar (Bref från persiska

ambassaden af Sven Hedin — Också en frukt

af det nya systemet

— Svensksiindsmonu

mentet — Bl &bandskonferensen i Göteborg

(Bref till Aftonbladet — Wienutställningen

— Tyske kojsarons besök i Sorge

Engelsk-tyska fördraget — Gasarbetarnes

strejk i Leeds — Major Panitza — Mini

sterkris i Spanien

«g ?mra )B»g«3g3a

I åtskilliga protektionistiska tidningar

har nyligen publicerats ett meddelande

om tullkomiténs arbeten hvilket syn

barligen är af officiös natur

Det har tydligen tillkommit för att

förtaga den obehagliga verkan på val

rörelsen som man fruktat skola fram

kallas af medvetandet att denna komité

alt jämt håller på att åt oss koka hop

nya tullbeskattningar

I detta meddelande heter det

Hufvndsyftet har naturligtvis varit att bereda

den svenska industrien en välbehöfli hjelp i

den eljes ojämna striden med utlandet Isynner

het hafva lyxartiklar belsgts med större tallar

än de förr burit Men afsigten med tulltaxans

revision har ingalunda vaiit att öka Sveriges

tullinkomster Därför hafva motsvarande ned

sättningar i tullen egt rum på flere s k knssa

artiklar rpecielt socker Man skall s &lunda

icke få asledning upprepa det myckna ordandet

om de fattiges beskattning tvärtom komma de

nya tullsatserna att hufvudsakligen drabba de

förmögnare samhällslagren såsom ofvan nämts

nnder det att flere af de artiklar som äro nöd

väadiga för äfven den fattige blifva enligt detta

förslag billigare än förut

Såsom vi förut meddelat hade länsman

C G Svenonius vid Neder Kalix hä

radsrätt stämt engelske undersåten

Edmund Giles Loder såsom uppgifven

egare af Törefors ångsåg med tillhörande

trävarulager och yrkat ansvar å denne

för att han skulle utan särskildt till

stånd af k m :t hafva här i riket idkat

handelsrörelse och att åtskilliga träva

ror dem Svenonius tagit i beslag måtte

förklaras förbrutna Häradsrätten fast

stälde beslaget — det beslagtagna trä

varupartiet ansågs värdt ett betydande

belopp — och dömde Loder att böta

300 kr

K m :t har den 3 dennes af nåd för

klarat att det beslagtagna trävarupar

tiet icke skall anses vara förverkadt

i år i hvilken hufvudsakligen skolungdom

kommer att deltaga eger rum i Stockholms

stads bad- och siminrättning söndagen den

20 d :s

holms bad- och siminrättning var idagvidmid

dagstiden 18 ,5 gr C

Kronolänsmannen i Lödernps m fl

socknars distrikt inom Kristianstads län

Claes 1 'ontus Fuudaliu afled i Glem

minge den 27 juni uti sitt 59 :de år

Han sörjes närmast af enka född Hartter och

syskon

Kr 22 ,295 ,253 72

Aktiekapital 8 ,000 lotter å 500 kr

Aktiep

hvardera 4 ,000 ,000 —

Reservfonden 450 ,000 —

Depositionsräkning 9 ,912 ,873 75

Konto-kurant- samt upp- afskrif-

ningsräkningar 6 ,339 ,356 83

Postremissväielräkmng 303 ,331 311

bankirer

°C

655 ,741 20 j

Skuld till svenska banker och å j

andra räkningar 633 ,950 631

(4730 Kr 28 ,295 ,253 7a

(Bref fian persiska ambassaden

Vi äro på väg till Tiflis På tåget ha

vi fått en hel vagn for oss sjelfva och

dessutom en kupé för våra saker Vår vagn

är den sista i det tämligen långa tåget

cch försedd med en rymlig öppen bal

kong med utsigt bakåt och åt sidorna Här

finnas väggfasta soffjr med dynor och midt

å platformen ett fast bord omgifvet af sto

lar Vi kunna således under hela färden

vistas i fria luften och därtill njuta af en

utsigt som oaflåtligt bjuder nya ständigt

tjusande taflor

Vi hafva emellertid redan lemnat statio

nen tåget ilar genom stadens omgifningar

och förbi Nobels nybygda cisterner samt

fortsätter därefter tätt utmed hafsstranden

mot hvilken banken på sina Btällen stupar

tvärbrant

Svarta hafvets vågor slå monotont och

melankoliskt mot stranden och friska sjö

brisar dämpa ännu dagens värme Staden

hamnen och viken vid Batum erbjuda häri

från en anslående och vacker bild med sina

talrika fartyg och ångare af olika färger

förankrade å redden

Efter att hafva passerat en tunnel färdas

man långa sträckor genom inskärningar i

jordvallar och berg

Vegetationen är ytterst rik och yppig

På båda sidor utbreda sig skogar af hög

stammiga träd öfverhöljda med klängväxter

ocjj parasiter och mellan detn trängas om

utrymmet gn {tr af buskar och blommor i en

outredlig härf va 8amt massor af sumpväxter

ty marken är i allmänhet mycket sank och

vattnet bar ofta samlat sig i stora polar

jär eB mängd grodor 9ilt melankoliska

gälla kväkandc öfverrösta ånghästens flåsande

andedrag

På h ger hand utgöres landskapets fond

af skogbevuxna bergshöjder på hvars hjässa

drifvor af snö ä &nu gnistra i solskenet

men öfver deras kam sväfva hvita lätta

moln Vi följa dessa berg altjämt på nära

håll ända fram till Rions dal

På venster hand aftecknar sig däremot

i en oförlikneligt skön ljusblå färgton det

väldiga Kaukasus

Mellan dessa båda bergssystem växlar

landskapet ständigt utseende Au passerar

man genom en tropiskt yppig skog hvars

stomme bildas af väldiga ekar än rusar

man på en liten bro öfver en grumlig bäck

än skiljer järnvägsbanken tvänne bördiga

åkerfält från hvarandra Här och hvar

synas små förrådsbodar af trä med halmtak

och hvilande på fyra linga stolpar för att

skydda deras innehåll säd och andra för

råd för råttor och fukt Endast sällan

ser man lins och kojor men däremot ofta

stora hjordar af får och hästar samt horn

boskap som beta på de bördiga ängarna

Vid stationshusen hafva alltid en talrik

massa kaukasier samlats mingrelier grusiner

tjerkesser och tatarer m m i en brokig

och färgrik blandning Fattiga mestadels

mycket vackra flickor utbjuda här i små

korgar af blad friska smnltron

Sjelfva stationshusen äro af Bten och i

deras närhet är alltid ett med tälttak för

sedt trästånd uppslaget där diverse grön

saker samt öl ägg och andra matvaror

säljas

I Rions närhet bli boningarna tätare På

bergens skogiga sluttningar titta husen fram

genom löfverket Det är fyrkantiga trä

kojor försedda med ett slags veranda som

betäckes medels husets framskjutande tak

hvilande på pålar En och annan inföding

i bjärta kläder upplifvar anblicken af dessa

kojor

På ep lång järnbro passerar mas den

Den i dag utfärdade bulletinen lyder

»Prinsen har haft en lugn natt med rätt god

sömn Fortfarande feberfri

flutit sedan svenska flottan under 1790

års krig med stor manspillan bröt sig

ut genom den ryska flottan som höll

vår flotta instängd vid Viborg Den

djerfva bragden är i historien bekant

under namnet »Viborgska gatloppet»

Tamm afreser i afton från hufvudstaden

för att tillbringa någon tid å Norsholms

egendom i Östergötland

Den 6 dennes sammanvigas nämligen å

Norsholm underlöjtnanten vid lifgardet till

häst fiih Gustaf Tamm äldste son till öf

verståthållaren och fröken Anna Augusta

Adelsvärd dotter af framlidne öfverstekam

marjunkaren frih E Adelsvärd och hans

efterlefvande maka född Broström

Hr Cané argentinska republikens

särskilda sändebud till Sverige afreste

härifrån i går afton

för dem som önska se det vackra templet

under juli och augusti månader alla dagar

från kl 10 f m till kl 6 e m

Mästersamuelsgatau ter sig å nyo i presen

tabelt skick sedan ställningarne som om

gifvit den samma alt sedan eldsvådan nu

borttagits

Reparationerna med vindarne och vånin

garne pågå dock ännu Och oaktadt desam

ma bedrifvas med all fart fordras det må

nåder för att åter få alt i ordning Såväl

nya trossbottnar och golf som dörrar och

fönsterposter måste på flere ställen inläggas

och insättas

Zonsystemet kommer nu att för

sökas äfven på järnvägar i Ryssland

och att i Österrike utsträckas äfven till

sjöfarten i det att det stora ångbåts

bolag i Wien som trafikerar Donau

floden ämnar införa en zontariff som

särskildt för längre resor betydligt min

skar biljettpriset

tämligen vattenrika floden Rion som flyter

fram genom ett bsrdigt och ganska vid

sträckt slättland sträckande sig ända fram

till hafvet

Strax efter middagen framkommo vi till

den stora stationen Samtredi på Rions hö

gra strand Härifrån utgår en förgrenings

bana till Pati vid Svarta hafvet och liär

har man tillfälle att slå sig viå en buffet

som också var upptagen till sista plats och

där man kunde stilla sin hunger med väldiga

portioner af den gedigna välsmakande och

kraftiga föda som karaktäriserar det ryska

köket

Äfven Rion är en synnerligt liflig sta

tion ty härifrån utgår en bibana till den

stora staden Kntais Läugre bort aflägsna

vi oss från de med skog eller åkerfält be

klädda sydkaukasiska bergen nnder det att

vi nalkas den kaukasiska kedjan Mellan

båda utbreda sig ofantliga ängar som en

dast här ech hvar gifva plats för dnngar af

ekskog Den först så täta skogen glesnar

alt mera ju längre man färdas mot öster

men öfver det hi-la hvälfver sig alt .jämt en

himmel af renaste blå färg och högt öfver

bergens toppar hänga lnftiga draperier af

krithvita kumulimoln

På de landsvägar som åtfölja järnvägen

ser man en och annan beväpnad ryttare i

sin höga lädermdel

Bortom stationen Koiril kommer man

fram till floden Kvirilka på hvars högra

strand järnvägsbanken redan löper Där

floden passeras ligger en pittoresk ruin af

en gammal stenbro

Bergen rycka hvarandra nu alt närmare

men deras former äro afrundade och mjuka

Efter att hafva öfverfarit floden Situl följa vi

utmed dess biflod Beschatuban Järnvägen

börjar nu slingra sig fram genom en täm

ligen smal dal af oförgätlig skönhet Ytterst

pittoreska spångar leda öfver floden men de

tyckas endast vara afsedda för fotgängare

ty ryttara och buffelkärror gifva sig ut i

Triiarbetarestrejken i Malmö

Malmö den 4 juli Den långvariga

och ryktbara träarbetarestrejken torde

nu kunnu anses bilagd

Arbetarne hafva ingifvit ett medlings

förslag begärande endast 10 procents

förhöjning för »samladt» snickeriarbete

För öfrigt arbete afstås från förhöj

ning

Enär byggmästareföreningen godkänt

förslaget tros arbetet återupptagas om

måndag

»Kyrklighetcn» i llernösands stift

Hernösand den 3 juli Af biskopens äm

betsberättelse framgår att lekmannaverksam

heten i allmänhet är lojal inom stiftet Ån

germanland är särdeles kyrkligt Å flere

orter är eljes kyrkligheten klen I Medel

pad är det mycket frireligiöst och nådemedlen

begagsas ringa

Luleå—O fotenbanans tj ens tom iin

uppsagda

Luleå den 3 juli Samtlige vid järn

vägen anstälde tjenstemän och betjente

uppsades i går till 3 augusti med an

ledning af att bolaget i den närmaste

framtiden kommer att försälja järnvägen

Bröllop I Ersta kapell firades i går en hög

tidlig vigselakt då grosshandlaren P Graham

bortgifte siu dotter Mary u ed tjenstemaunen i

järnvägsstyrelsen Gustaf Wdin

Vernamo kyrka då kontraktsprosten P O Wi

berg sanmanvigde sin dotter Saly med kommi

nistern S Lagngren i Hånger

Utom de omkring 1G0 inbjudna bröllopf

gästerna samlades ett stort antal menniskor i

kyrkan för att öfvervara den högtidliga cere

monien säger Sm A

Ett dödsfall som väckt saknad och

medkänsla i vida kretsar inträffade i

onsdags å Gustafsberg invid Uddevalla

Där afled nämligen nyligen återkom

men från bröllopsresan bokhållaren vid

Bohusläns enskilda bank Ivar Fredrik

Malmberg 29 år gammal Dödsorsaken

var hjärtlidande

vattnet som räcker upp till Lästens buk och

öfver vagnarnas hjul

Floden är på sina ställen ganska strid

ty fallet är betydligt hvilket ock förnimmes

på lokomotivets pustande och vagnarnas kna

kande På andra sidan Beschatuban inträ

der man i en kort tunnel Den nakna klip

pan börjar nu alt mer att nr de lösa jord

lagren träda fram i dagsljuset för att på

sina ställen bilda lodräta murar eller bizarra

torn

Ibland har floden i berghällen skurit sig

en djup fåra ibland hänger ett väldigt

klipphvalf öfver den På andra sidan om

tnnneln vidgar dalen sig åter så äfven flod

bädden hvars grusbetäckta botten på många

ställen ligger i öppen dag Detta varar

dock icke länge den smalnar åter och blir

trängre än förut samt floden Bmalare och

stridare

På en och annan klippspets ser man rui

nema af en gammal fästning Så kulmine

rar en dylik förvittrad vacker bergstopp i

en förfallen fästning hvars yttermurar blott

delvis ännu stå upprätt

Djupt inskurna fåror på bergssluttningarnc

tillkännagifva att strida strömmar här störta

sig ned för branterna då snön smälter om

våren

Med ens tyckes dalen vara spärrad af ett

klippart men tåget rusar dock framåt och

försvinner i nästa ögonblick i en tnnnel

Stigningen tilltar därpå betydligt och flodens

vatten har trängt ihop sig i en smal fåra

där det brusar fram med vild fart

Mellan Beschatuban och Poni föres också

tåget af tvänne lokomotiv ett framför och

ett bakom hvart och ett med tvänne åns

pannor Mellan dessa stationer är nämligen

stigningen oerhörd Det tunga tåget stån

kar och arbetar sig fram genom en tunne

hvars svettiga väggar se kalla och dystra

ut Det råder en halfdager därinne och

inom kort utbytes källarluften mot den friska

bergsatmosfäien

möte i söndags uppstält såsom sin kandidat

vid stundande riksdagsmannaval förre riks

dagsmannen O B Olsson i Maglehult

Hr Tufve Tufvesson i Luhr var vid mö

tet närvarande och uppmanades att afsäga

sig den kandidatur på hvilken han anses

göra anspråk Han förklarade dock att

»han ej rest till mötet för att afsäga sig

kandidaturen»

den 29 juni ett politiskt möte i Smedje

backen

Mötet som enligt Ner Alleh var besökt

af omkring 700 personer uttalade sig för

allmän rösträtt och lifsmedeltullarnas afskaf

fande Vidare ansåg mötet att tillverknin

gen och försäljningen af spritdrycker borde

försvåras genom lagstiftningen ecu att all

förtjenst på spritdryckshandteringen borde

tillfalla staten

Slutligen beslöts att ett möte skulle hållas

i hvarje socken af valkretsen för att upp

ställa riksdagsmannakandidat samt att en

komité skulle vid dessa möten väljas för att

händelse flere kandidater blefve uppstälda

sammanträda och söka sammanjämka de olika

kommunerna

Vid ett möte å tingshuset i Piteå med re

presentanter från de större byarne i Piteå

socken har såsom riksdagsmannakandidat för

Piteå domsaga antagits förre riksdagsman

nen J E Wikstén i öjebyn meddelar tid

ningen Malmberget

I höst tillämpas det omedelbara valsättet

för förstå gången inom denna valkrets

har enligt Smål Alleh ei hållit det hedrande

uppdraget att vid den blifvande landtbruks

kongressen i Wien inleda fiågan om mosskul

tnrens nuvarande ställning Hr von F har

dock förhinder ech ämnar icke begifva sig

till kongressen

Silleryds församling i Värmland skall en

ligt Värmlandstidningen den 9 dennes på

auktion försälja socknens gamla träkyrka

sedan k m :t gifvit tillstånd till kyrkans

rifning

stadgan hafva åtta statdrängar vid egen

domarne Ahlby och Elfsta i Botkyrka socken

af Stockholms län instämts till Svartlösa

häradsrätts hösteting i Septrmber

Vid förstnämde egendom nedlade statkar

lame arbetet i måndag3 fordrande 10 tim

mars arbetsdag och i tisdags följde statarne

vid den sistnämde exemplet ehuru ortens

länsman varnat dem därför samt påvisat vå

dorna för lagstadgade tjenare att öfverträda

legostadgan Sedan de erhållit stämningen

återgingo de emellertid till arbetet De på

stå att godsens torparedrängar hvilka icke

lyda nnder legostadgan under hotelser tvin

gat dem att strejka

Vid fl ^re gårdar i trakten hafva statkar

lame låtit uudfalla sig yttranden att de

vid skördetiden ämna inställa arbetet

bo Sedan Vitterhets

historie- och antikvi

tets akademien i Stockholm tilldelat ama

nnensen G J :son Karlin ett anslag af 1 ,800

kr i och för fortsättande af nndersökningarne

vid Falsterbo kommer arbetet i dessa dagar

att återupptagas Möjligen komma fram

deles gräfningarne att företagas äfven i den

s k slottsbacken invid Skanör hvilken en

ligt sägen skulle innesluta kvarlemningar

från Skanörs slott

lk

En laxfiskare Nils Kristenson i Laholm var

i söndags ute på laxfiske i Lagan hvarvid

han råkade komma för nära forsarne vid

järnvägsbron så att ekan greps af dem

stjelptes och sönderslogs Kristenson lycka

des att midt i forsen gripa fast i en sten

och där hålla sig kvar Alla möjliga rädd

ningsförsök gjordes af tillstädeskommande

personer men förgäfves forsar och vatten

hvirflar syntes göra all räddning omöjlig

Den arme mannen låg i vattnet till bröstet

oupphörligt öfversköljd af den skummande

forsen

Ändtligen vid half 11-tiden på aftonen

då Kristenson legat i forsen en och en half

timme samt var mycket medtagen anlände

handlanden Ludvig Lundgren Han afka

stade behjertadt kläderna band ett rep om

lifvet och gaf sig med egen lifsfara ut i

forsen Afven detta räddningsförsök syntes

att börja med vara fåfängt — vissa stunder

trodde man till och med att forsen skulle

taga två lif i stället för ett — men efter

en svår Btrid mot vattenhvirflarne lyckades

Lundgren uppnå Nils Kristenson som då af

trötthet var nära att släppa sitt tag om

klipporna Lundgren grep honom om lifvet

och båda drogos lyckligt i land

för hvalfvet i kyrkans kor och sträckande

sig öfver hela korskeppet skall nu rifvas

berättar Skara Tdng

Vägen dit utgöres af en spiraltrappa i

norra kortomet och är både trång och mödo

sam så att herrar konsistoriales förr i tiden

hvarken fingo vara särdeles korpulenta eller

knäsvaga om de skullo kunna praktisera

sig upp till det gemensamma samlingsrum

met Icke häller fiogo de vara frusna af

sig eller öfver hufvud hafva anspråk på be

kvämligheter ty i rummet finnes ej och har

aldrig funnits någon eldstad och hela möble

manget synes hafva utgjorts af ett bord ett

antal högkarmade trästolar samt nås ra enkla

starkt järnbeslagna arkivkistor af ek

randabladet sferifves från en af de närlig

gande socknarne

Efter en ovanligt vacker försommar hvar

under gräset grott liar Eskilsveckan med

fört sträng kyla och snö Det är egendom

ligt att se det 3 tums höga saftiga gräst t

kring gårdarne med endast spetsarne syn

liga ofvan den hvita snön

män rösträtt Östersunds rösträtts

förening har beslutat att söndagen den 13

uli anordna en stor rösträttsdemonstration i

Dillne O riken meddelar Jämtlandsposten

Som bekant komma nämda dag demon

strationer för allmän rösträtt att anordnas

alla trakter af vårt land

fälten är en hård pröfning för våra landt

taän skrifves till Ystadsposten Dessa fält

företedde för kort tid sedan en lofvande an

blick nu stå de å många orter åtminstone

snart gulfärgade af rostsvampen Det tröst

lösa i saken är att intet medel finnes hvar

ken att förebygga eller afbjälpa denna para

sitsjukdom Rosten förekommer som bekant

äfven på berberis krusbär vinbär rosor

m fl växter Från isynnerhet berberis

buskar sprider den sig med vinden till hvete

fälten

tuna En insändare meddelar Aftonbla

det att postföi hållandena i Eskilstuna Sö

dermanlands folkrikaste och lifligaste stad

hittlls varit sådana att posten från hufvud

staden anländt dit flere timmar senare än till

södra Sveriges städer ja t o m senare än

till Köpenhamn Stadens postkontor öppnas

först kl 9 f m hvilket ofta åstadkommer

olägenhet enär postförande tåg afgå kl 8 ,40

och 9 f m

Förändring till det bättre är dock att

vänta

Hos generalpoststyrelsen har gjorts fram

ställning i detta syfte och länsstyrelsen har

tillstyrkt densamma

Jämnshög meddelas till Karlshamns Alleh

En torpareson vid namn Sam Anderson re

ste för 25 år sedan till Amerika kvarlem

nande i hemorten tvänne bröder af hvilka

dock den ene snart följde sin broder till

Vestern Den andre var mindre vetande

och underhölls af fattigvården

Nu har emellertid den förstnämde till fat

tigföreståndaren i Jemnshög betalat hvad

den sinnessjuke brodern under dessa år ko

stat i underhåll samt dessutom tillätält fat

tigvården 15 ,000 kr hvaraf räntan å 10 ,000

kr skall användas till broderns underhåll

och räntan å öfriga 5 ,000 årligen utdelas

bland sådana fattiga iuom Jemnshög som ej

åtnjuta fattigvårdens understöd

dag hade skolläraren Hubiuettes å Skönvik

Sundsvall tolfåriga dotter Sigrid ned

till sugbommen för att meta Hon kom därvid

för nära en i gång varande axelledning från

sågen till ett timmernppfordringsveik med dea

påföljd att hennes kropp inom några ögonblick

blef totalt söndersliten

lare både i går afton sammanträde å

hotell du Nord för att öfverlägga med anledning

af notarien R Martins inskridande mot söndags

handeln Ea resolution fattades hvari man klan

drade notariens Maitins åtal enär allmänne åkla

garen ännu ej vidtagit någon dylik åtgärd Skulle

söndagshandeln upphöra kräfde rättvisan att

äfven cigarrförsäljningen under söndagarne å

hotell källare och schweizerier förbjSdes

d

sammanträder under sommarmånaderna hvarji

helgfri dag kl 5 e m i sin lokal i Börns

etablissement

]Kretsvalmöte På inbjudning af

vid mötet å W-g den 7 juni utsedda komiterade

hölls i går afton å Östermalmskällaren valmöte

för 4 :e valkretsen Efter en kort diskussion be

slöt man att ansluta sig till den under bildning

varande nya föreningen Till kretskomiterade

utsågos folkskolläraren Fridtjuf Berg doktor O

Holst fil lic D Bergström arbetaren N A

Hosén och fröken Ellen Key den sistnämda med

29 röster mot 8

Komitén skulle ega att efter behof med sig

adjungera andra personer hvarvid särskildt

uttrycktes en önskan att generalkonsul H Ko

sén måtte ifrågakomma i första rummet

Mötet var besökt af omkr 50 personer

l

afdelningar hade i går afton eemensamt sam

manträde för att öfverlägea om sambagerifrågan

Efter en längre diskussion godkändes det af

komiterade och styrelserna utarbetade förslag

till stadgar med några mindre ändringar och

beslöts att taga 15 andelar i den blifvande ba

geriaffären Till kontrahenter i den församling

som skall omhandhafva bageriets förvaltning

utsågos hrr C E Söderberg och F A Beig

lund

Svea hofriift Under första halfåret af inne

varande år ha därstädes afkunnats 803 domar

673 kriminella och 289 civila utslag mot respek

tive 709 636 och 287 under samma tid förlidet

år

För att undvika den betydliga stigningen

har man nyligen bygt en ny järnvägsbank

som synes tämligen djupt nedanför den gamla

Den utmärker sig genom magnifika bro

anläggningar och väldiga bankar hvars sidor

uppehållas af kolossala kalkstensblock Vid

Sijpa har man å den nya banan bygt en

tunnel om icke mindre än fyra versts längd

4 ,27 km Den öppnas i dagarne för

trafik

Nära Poni höjer sig på bergssluttningarna

en amfiteatralisk skog af friska löfträd hvars

ljusgröna grenar afteckna sig skarpt mot den

mörka bakgrund som bildas af skuggorna

under trädens löfverk Det börjar emeller

tid att skymma oeh långa skuggor falla ut

med bergssluttningen men på kammame

uppsamla ännu träden det guld solen i af

skedets stund strör omkring sig

Kl V2 7 uppnådde vi passets högsta punkt

vid stationen Poni (2 ,987 engelska fot och

vattendalarne mellan Svarta och Kaspiska

hafvet Härifrån bar det sedan utför

Dalen vidgar sig nu åter till ett stor

slaget sceneri Mellan skogklädda berg lig

ger här en hel rad af grusinska byar Men

skönast är dock den fjärran bakgrunden som

utgöres af Kaukasus snöhöljda bergskedja

Dess silfverhvita kam belyses ännu af da

gens stjerna och aftecknar sig skarpt mot

vestems mörknande himmel Den väldiga

muren sträcker sig mot sydost så långt ögat

når och försvinner slutligen under horisonten

eller i kransar af hvita moln

Vid en mäktig förgrening af Kaukasus

har den stora byn Suram ett härligt läge

I dess midt ligger på en kulle en fästning

i ruiner ytterst pittoreskt och dominerande

Då det är som varmast om sommaren fär

das en stor del af Tiflis

befolkning till

Snrain dels för att njuta af dess höga rena

och lieläosamaa luft d .la for att dricka al

dess järnhaltiga vatten

Dtit hade emellertid mörknat oclt blott

med fullmånens tillhjelp kunde man uppfatta

det egendomliga landskapet

E 'ter att hafva passerat den märkliga byn

Mtschet anlända vi strax efter kl 11 på

kvällen till Tiflis

station härifrån begåfvo

vi oas i tvänne droskor till hotell London

från hvars fönster och balkong vi bade en

präktig utsigt öfver Kaukasiens brokiga

hufvudstad

Norge är på modet säger en fransk tid

ning och meddelar i sammanhang därmed

den föga trovärda uppgiften att tyske kej

saren ämnar bygga ett slott i Hardanger

och där tillbringa någon tid hvarje sommar

Stanleys lok — »I det mörkaste Afrika» —

utkom i fredags i London i 20 ,000 exem

plar

Omkring 11 ,000 män kvinnor och barn

ha under de sista fyra månaderna varit

sysselsatta med denna bok Sextio sättare

sjutton korrekturläsare och en tryckeriper

sonal på 200 peraoner ha arbetat på den

Inbindningen af de 40 ,000 banden har

verkstälts af 500 män och 600 kvinnor

lJohan skynda dig ner till stationen och se

efter när sista tåget går till Upsala»

»Genast herr baron .»

E ter två timmar återkommer Johan

»För katten Johan hvar har du varit hela

den här tiden ?»

»Jag bar stått och väntat på järnvägsperron

gen hela tiden — tåget gick inte förrän just

nu .»

Tvä vänner träffas på ett kafé

>Ja gamle vän» säger den ene »nu skall

jag bi-rätta dig en stor nyhet Om måndag

reser Jag till Australien Det är således ganska

sannolikt att Vi aldrig se hvarandra mer .»

»Hör — då kan du gerna låna mig ett par

tior

KttKttttKMKKKMttttK

liberala aftontidning

Vestra Kyrkogata 7 Brunkebergsgatan 5

ka tidningen fritt hemsänd på alla tid- S

n samt å alla postanstalter i riket

anters tillsägelse

pr telefon (Bell 104 Allmänna 51 56

m medför qvitto

Hjulsta Enköpin

llKlTlftlh

s mellan Kongl Telegrafstyrelsen och bo

uli samtrafik att ega rum mellan telegraf

vilkor

efonnäten i Stockholm till hvilka

orter utom Stockholm hvilka ej ega tele-

rum från apparat i telegrafverkets nät till sådana

f abonnenten å den apparat hvarifrån samtalet be

ls från dylik afgift äro fria aUa samtal från eller

ngar äfvensom de samtal som utväxlas på ledning

re den 1 Juli 1889

Telegrafverkets interurbana led-

at i bolagets nät å ifrågavarande ledningar betalas

allmänhet faststälda afgift tjugu öre

kets interurbana dubbelledningar medgifves endast

vilkens ledning är dubbeltrådig och utgör afgiften

till dubbeltrådig femtio kronor en gång för alla

(46341

Författaren till »Politiska bref» den

kändafrån hufvudstaden utgifna publi

zer har hos k m :t anhållit om entledigande

från den af honom innehafda borgmästarebeställ

ningen i Torshäll»

Författaren till »Politiska bref» den

kända från hufvudstaden utgifna publi

kationen har gjort en intressant sam-

VT • f <» •• T 1 g1

manstallningf at siffror rörande forlial

landet efter den nya riksdagsordningens

trädande i kraft mellan löntagare och

hommansegare Resultatet är öfverra

skande Man finner att den svenska

riksdagen innehöll

Man finner altså att vid det nya riks-

dagsskickets början 1867 befunno sig

löntagarne i en rent af öfverväldigande

Ar Ambetsman Hemmansegare

1888 119 112

1887 120 113

1885 104 100

1882 M 117

1879 97 99

1876 91 104

1873 101 96

18b7 115 69

majoritet gent mot hemmansegarne

1873 hade denna majoritet ansenligt

pjunkit och förvandlades under valperio

derna 1876 1879 och 1882 till en alt

mera afgjord minoritet Men efter 1885

har minoriteten åter blifvit majoritet

och nu äro ^löntagarne inom riksdagen i

afgjord numerisk öfvervigt gent emot

hemmansegarne

Det är ej här af nöden säger förf

att orda om löntagares större eller min

dre lämplighet till folkets representan

ter Han nöjer sig med att konsta

tera det faktum att under valperioder

och tjenstemännen i minoritet hvar

Särskilt inom Första kammaren ha

ämbetsmännen ökats från 42 år 1879

till ej mindre än 61 år 1888 Deras

antal där har altså stadigt ökats i bredd

med reaktionens tillväxt och det nya

systemets ökade makt

Nykterhetstalare skola utsändas å Sveri

ges Blåbandsförenings vägnar

En längre kraftfull resolution riktad mot

söndagsntskänkninsen blef antagen

Telegram och helsningar hafva ingått från

prof Fr Leffler samt från redaktör J By

ström (Stockholm

Nästa årskonferens skall hållas i Öster

sund där enligt den närvarande Östersunds

representantens förklaring särskildt tidaings

niDgspressen skall vara ovanligt präktig

»Där skola de teckna upp alt hvad herrarne

prata» förklarade talaren under allmän mun

terhet

Konferensen fortsätter i afton sina för

handlingar

Riksgäldskontoret Till deputerade att un

der tredje kvartalet af innevarande år bestrida

bestyren med de för riksgäldskontorets räkning

erforderliga likvider järnvägshypoteksfondens

förvaltning m m hafva rifesgäldsfnllmäktige

inom sig utsett hrr Samze !ius och Sederholm

Läkareförordnanden Medicinalstyrelsen har

förordaat med lic A Berlin och E Norden

adler att bestrida provinsialläkaretjensten den

förre i Stockholms distrikt till årets utgång

och den senare i Maiks distrikt tillsvidare un

der 8 månader

Landsstaten i Stockholms län Från och

med den 3 dennes till och med den 2 nästkom

mande september under hvilken tid kronofog

den i Södertörns fögderi W Andersson åtnju

ter tjenstledighet har vice häradshöfdingen O

A Edsberg förordnats att kronofogdetjensten i

nämda fögderi bestrida

Till stadsläkare i Skeninge har valts med

lic Konrad WahJqvist

Afskedsansökan Borgmästaren ErnstSwent-

vinden är gynsam

En nyhet på segelsportens omräde

Onsdagen den 9 deuneä aftäckes å Skepps

holmen den minnessten som är rest åt dem

hvilka under konung Gastaf 111 :8 befäl den

9 och 10 juli 1790 tillkämpade sig den

lysande segern vid Svensksund

Som bekant befann sig konung Gustaf III

under bataljen ombord på skonerten »Amfion»

hvars befälhafvare var fänrik Eskilsson

Flaggmajorer på flottan öfver hvilken konun

gen förde högsta befälet voro öfverste de

Frése och överstelöjtnanterna Anckarheim

och Cronstedt Den svenska flottan utgjorde

34 större och 166 mindre fartyg hvilka

hade en besättningssttika af 14 ,000 man

Af denna styrka förlorades 4 fartyg och 300

man i döde och sårade Däremot förlorade

den ryska flottan som räknade 73 större

och 80 mindre fartyg med en besättnings

styrka af 18 ,500 man icke mindre än 48

faityg samt 279 officerare och 6 ,200 man

i fångne samt 3 ,000 man i döde och sårade

De svenska större fartyg som deltogo i

denna strid voro

»Chefs-kaijken hcmmemorna »Styrbjörn» ech

»Starkodder udenmoina »Thorborg» och »Inge

borg» galererna »Kalmar» »Stockholm» »Vest

g &tadal» »Serafimerorden» »Ne1 ike» »Wrede»

»Småland» »vou Höpken» »Halland» »Vester

vik» »Jämtland» »Taube» »ven Seth» och

• Svärdsorden» ebefsbåtarne n :ris 1 2 5 och 6

kuttern »Thor» kutterbriggen »Alexander» jak

terna »Liljenberg» »Tärnan» »Fortuna» kanon

slnparne n :ris 27 41 59 77 79 101 och 102

Den högtidliga aftäckningen kommer att

bevistas af kronprinsen och de af prinsarne

som då befinna sig i staden Sedan prin

sarne anländt blåser enligt hvad program

met meddelar musiken psalmen »Vår Gud

är oss en väldig borg» hvarefter kommen

dörkapten Hjelmstierna uppläser början af

ett af honom författadt minnestal

Ordföranden i styrelsen för minnesstenens

uppresande anhåller därefter att kronprinsen

måtte låta aftäcka stenen Sedan täckelset

fallit gifvrr eskadern äfvensom salutbatteri

erna å Skepps- och Kastellbolmarne salut

med 21 skott och de paraderande trupperna

göra honnör

Därpå framsäges minnestalets senare af

delning hvarefter musiken bl &3er arméens

flottas paradmarsch och finska rytteriets

marsch

Jakob von Falke (forts och slut

— Kinesiska

vadhållningar

— Till bilderna

innehåller bl a

Illustrationer Utsigter af Danviken vid Stock

holm För Svea tecknade och skurna i trft af

B Hellstiöm

— »Ska vi ta det hårdt eller sva

gare ?» Första besöket hos perukmakaren Ori

ginalteckning af Mr Barne

— »Den 14 jnli»

Utanför Hotel de Ville en bastiljdag

— De

bägge clownerna i öknen Fyra bilder

— Man

nen med jätteskägget

Text Danviken Af Sylvester

— Några sagor

af Olof Högberg 3 Björn-Sigg tyder gåtor åt

sin guson (slutet

— Smedsdottern från Killar

ney (slutet

—Junker Magnus Historisk roman

från Sveriges medeltid Origiaal för Svea af

Håkan Törne

— Med Stanley och Emin pascha

genom Östafrika Resedagbok af pater Angust

Schynse (forts

— Ett jätteskägg

— Den 14

juli

— Sommartankar Af Mosaika

trätt al Elisabeth Löfgren en af kvinnosakens

ifiare i Finland För öfrigt innehåller tidnin

gen bidrag af Helena Nyblom Hanna Kamke

Otto Sjögren m fl

4 :e och 5 :e häften nu utkommit innehållande

» Samo var—Schröder»

titeln på en publikation som nyligen utkommit af

trycket och säljes genom H Sandbergs bokhan

del Sturegatan 8 för 1 kr pr exemplar För

teckningen som upptager såväl serafimerriddare

nom tjenstemännen vid k m :ts orden är utar

betad efter protokoll och handlingar i ordens

arkivet samt upplysningar från utlandet om ut

ländske serafimerriddare Den är tillegnad or

denskansleren fiih Gillis Bildt

Landtorpedons uppfinnare den ungerske rytt

mästaren Znbovitz eger en kutter ett tämligen

stort fartyg på omkring 30 tons som är med

den största komfort utrustadt för längre resor

Den eger eleganta sofrum en charmant salong

j stora förrådsrum o s v eå att den kan utru

stas fullständigt till en sjöresa på G månader

denna kutter har Zubovitz låtit anbringa

rodret framför stormasten i stället för såsom

vanligt är i akterstäfven och denna anordning

skall hafva visat sig vara mycket praktisk

(Bref till Aftonbladet

Qötelorg den 2 juli 1890

I går afton voro samtlige deltagarne i

Blå Bandets årsmöte (orokr 100 personer

inbjudna till fm Eleenove Dicksons natur

sköna egendom Öfverås

Sedan man samlats i de eleganta marmor

och mosaikklädda förrummen bjödos förfrisk

ningar (safter frukter glace m m hvar

efter en rond företogs genom da storartade

orangerierna Under ledning af kyrkoher

den P Lundén begaf sig därefter en stor

del af konferensens medlemmar upp på en

närbelägen bergsbrant från hvilken en stor

artad utsigt erbjuder sig öfver Göteborg och

dess omgifningar »Na står blåbandsrörel

sen på sin höjdpunkt» göteborgs vitsade hr

Lundén som på ett förträffligt sätt funge

rade som den improviserade karavanens cice

ron Där uppe på höjden sjöngs »Da gamla

du friska du fjällhöga nord»

Efter återkomsten hölios fl ?re tal däri

bland ett synnerligen intressant flf d :r H

Berg (en nykterlietsstatistik »siffror visser

l ;gen torra men just därför kanske det bästa

då det gälde att bekämpa någonting så vätt

som spritdrycker»

I dag hafva konferensens förhandlingar

fortsatts

Bereilningskomitén för ärendenas förberedande

behandling har inom sig till ordförande valt dr

J Bergman fiån Stockho 'm

ren Axel E Dickson (Alingsås fröken Beatrice

Dickson (Göteborg pastor T Truvé (dito re

daktör J Byström (Stockholm redaktör P Ol

len (dito med dr H Berg (dito tidskiiften j

Blå Bandets redaktör A Fernholm (dito pre»

dikanterna C M Johansson (Östersund och L

O Larsson (Hudiksvall notarien John Olsson

(Stockholm fängelsepredikanten A Lindhagen

(Karlskrona folkskolläraren J H T Eurenius

(Dannemora grosshandlaren G O W Lindgren

(Örebro folkskolläraren L G Ljunggren (Ny

köping och fru Andersson-Meijerhelm (Stock

holm

Under förmiädagens lopp ha följande be

slut fattats

Blå Bandet skall indelas i 24 distrikt

länsvis samt i 4 större distriktsförbund ett

för norra två för mellersta och ett för sö

dra Sverige Denna organisation skall så

fort ske kan ordnas genom ett af central-

i

styrelsen utsändt befullmaktigadt ombud som

i lt ner« hnfvndorter sammankallar blåbands-1

l länens hnfvuaorter sammanKaiiar oiaeanas

föreningarnes deputerade till val af distrikts

styrelse m ra

Om segmenteringens betydelse inom

den organiska verlden af Gustaf

Björklund Stockholm Samson Wallin

Den som endast läser dea abstrakt klin

gande titeln på detta lilla häfte skall ha

svårt att föreställa sig

hvilken mäugd af

nya nppslag och fruktbärande tankar som

gömma sig inom ramen af dess 78 sidor

Den tankegång förf här fullföljer har han

redan förut utvecklat i ett något större ar

förstå delen för ett par år sedan utkommit

åt hvilket arbete i denna tidning på sin tid

egnades en utförlig anmälan Föreliggande

häfte utgör väl närmast ett komplement till

nämda arbete med afsigt att rätta en del i

kritiken förekommande missuppfattningar

däraf men det framträder dock i allo såsom

ett sjelfständigt helt för sig

Förf syfte är att uppvisa gången af och

lagarne för det menskliga samhällets organi

ska utveckling från lägre till högre samhälls

former Han vill därvid äfven framhålla

att en fullständig analogi eger mm mellan

denna utvecklingsgång och den som före

kommer inom den lägre organiska verlden

Anslutande sig till uttalanden som i förbigå

ende och mycket ofullständigt blifvit fram

stälda af Schäffle och Spencer vill han på

visa förekomsten inom det menskliga sam

hället af den företeelse som inom den lägre

organiska verlden fått namn af segmentering

och hvaråt han inom samfundslifvet vill till

erkänna samma betydelse som vetenskapen

redan gifvit däråt inom naturlifvet För

honom ter sig hela menskligheten såsom ett

enda stort organiskt helt ännu stadt i ett

lägre skede af sin utbildning och hvari seg

menten motsvaras af de särskilda nationerna

och staterna »Hvarje nation eller stat bil

dar liksom deras naturorganiska motsvarig

heter ett sjelfständigt helt för sig I de

särskilda segmenten återfinna vi samma eller

likartade samhällsorgan Modifikationen är

icke större eller af annan art än de som

fiunas hos segmenten inom hvarje annan

heteronomt segmenterad organism .»

Hvad de särskilda nationerna och staterna

vidkommer så hafva äfven de i sin ordning

genom segmentala stadier utvecklat sig till

siu nuvarande btåndpunkt De moderna

nationerna äro en helt ny skapelse

De voro ännu blott för några sekler sedan

intet annat än komplexer af ännu mindre

segmentala enheter hvilka egde kvar sin

provinsiela individualitet I sin ordning

hade dtssa provinsiella organismer i en mera

aflägsen forntid framgått ur ännu mindre

samfundsBegment härad eller hundaren hos

nordborna centener hos frankerna curier

hos romarne phratoier hos grekerna o s v

Ännu längre tillbaka i tiden fram

stå dessa segment såsom komplexer af små

sjelfständiga ättesamhällen som i sin ord

uing utdanats genom individernas mer eller

mindre bestämdt utpräglade konglomeratio

ner Så drager sig samfundsdelningefis

kedja genom oräknade århundraden och år

tusenden Den bildar den röda tråd kring

hvilken hela förloppet af mensklighetens

historia flätar sig och leder ytterst häu mot

hela vårt slägtes sammanväxning till ett

enda stort organiskt helt ett enda alt om

fattande brödraskap

Denna tanke om mensklighetens enhet så

som det slutmål hvartill vårt slägte under

närvarande skede af sin historia sträfvar

gifver åt hela framställningen en egendom

ligt storslagen prägel Den är som bekant

i sig sjelf icke ny men förf har utfört den

med en så utomordentlig vetenskaplig klar

het tanke styrka och djerf följdriktighet

Det är kosmopoliti8m men en kosmopolitism

af det rätta och äkta slaget vida höjd öfver

den flacka och ytliga företeelse som så ofta

blifvit hedrad med detta namn

Väl synes det som om författaren någon

gårg skulle låtit sig hänföras till alt för

»tor ensidighet eller fullföljt sina jämförelser

in på områden där de icke hålla streck

Men äfven om bärvidden af hans tanke

icke är så stor som han i sin entusiasm

föreställer sig bär arbetet dock vitne om

så mycken sjelfständig forskning så mycket

eget tankearbete att det med alt skäl kan

helsas såsom en synnerligt värdefull tillök

ning i vårt lands sociologiska literatur

En resehandbok till tjenst för engelska

turister i Sverige har nyligen utarbetats på

engelska språket af Louis Eklöf Hill

Boken som innehåller beskrifaingar öfver

märkligare orter i vårt land och upplysnin

gar för resande är rikt illustrerad och upp

tager åtskilliga kartor bland dem en karta

öfver Göta kanal järnvägskarta öfver mel

lersta Sverige Norrbotten m m Boken

synes väl egnad att bidraga till en ökad

kännedom om vårt land och dess vackra

nä j der

riksheraldikern C A Klingspor har nu be

sökt och genomforskat icke mindre än 143

af Uplands socknar och öfver dem afgifvit

beskrifningar hvilka äro intagna i de nu

utkomna tvänne delarne af föreningens tid

skrift

har följande innehåll

Illustrationei- Leo Mechelin Träsnitt af Ida

Falander — Khedivens af Egypten båda söner

Abbas Bey och Mehemet Ali Bey

— Ett hundra

årsminne Sjöslaget vid Svensksund den 9 jnli

1790 Teckning af Oscar Keen Efter ett sam

tida kopparstick

— Från den nyligen öppnade

nationella expositionen i Tokio (Japan Kejsa

rens ankomst

Text Leo Mechelin Af Harald Wieselgren

—

1 Främlingen 'ruD Aftonstjernan Novell af Adolf s

Wilbrandt öfvers af Fredriqne Piii ]ku ]l (forts i

_ slaget vid Svensksund den 9 juli 1790 Ai !m

'Emet Wallis - Ur fotbeklädnad«os historia a 1 s

o

d

d

r

d

v

p

för ett tiotal af år tillbaka belt och hållet eg

nade sig åt operan och operetten tillhört ryska

telegrafkåren med tjenstgöring i Ryssland och

Finland lär till hösten återgå till sin förra verk

samhet

På Tivoli har enligt hvad man med

delat oss under denna säsong ej varit ifråga

att luftseglaren Feller skulle uppträda

(Bref till Aftonbladet

sondera uppflammade genast

i • t „ j samtala lncrnt r

!ma ®

,1 kunde samtala lugnt

1 sadt med dem Men andtbgen en dag

På senare åren har blifvit så att säga

ett talesätt inom tyska pressen att kalla

fransmännen för tyskarnes arffiender

ehuru tyskarne aldrig uppgifva om ock

så de äro fransmännens arffiender

I tyska riksdagen förekom nyligen

frågan om den splittring som råder

mellan de båda länderna och en af

riksdagens ledamöter sade helt upprik

tigt att denna klyfta härrör icke af något

»arf» utan helt enkelt från Tysklands

missgrepp att annektera Elsass och Loth

ringen

Det är med anledning häraf följande

rader skrifvas

År 1844 lemnade jag Sverige för att

bosätta mig i Frankrike och vistades

där i 15 år mina affärsförhållanden

tvungo mig att flere gånger om året

besöka olika delar af landet och sätta

mig i förbindelse med folk utaf alla

klasser Under hela denna period hörde

jng aldrig någon fransman tala illa om

elitär hysa agg mot sina tyska grannar

Tvärt emot voro mänga tyskar an

vända i affärerna uti Bordeaux Håvre

Cognac och öfver 150 ,000 voro bosatta

i Paris och tycktes lefva i harmoni med

landets invånare

Paris

eleganta verld hade ett kärt

tillhåll i Baden-Baden och Faubourg St

Germain fann sig förträffligt uti Wild

bad — kort sagdt under denna fem

tonåriga tidrymd var det mig omöjligt

att upptäcka ringaste spår till fiendskap

mellan de båda nationerna Däremot

hörde jag mångfaldiga gånger under

den fredsälskande Ludvid Philips tid

förtrytelsens ord utslungas emot »le

perfide Albion» isynnerhet efter den

nesa Frankrike fick lida genom missio

nären Pritschards uppträdande på ön

Tahiti Emellertid — under Napo

leon 111 :3 fastare regering slocknade så

att säga äfven denna missämja

På hösten 1882 befann jag mig i

Schweiz och ämnade öfver Paris åter

vända till Sverige Som jag under mitt

vistande i Paris gjort bekantskap med

flere familjer i Miilhause föranledde

detta mig att taga återvägen genom

denna stad för att besöka mina gamla

vänner jag återfann där tvänne af

familjerna och resultatet blef tvänne

middagsbjudningar

Konversationen rörde sig naturligtvis

om Paris men äfven om våra nordiska

länder som de gerna önskade lära

känna och hvars isolerade läge de funno

afundsvärdt jämfördt med det läge

hvari naturen satt dem Jag sade att

såvida ej Sverige och Norge sjelfva

sökte inblandning i den europeiska

politiken trodde jag man kom att lemna

oss i fred Jag aktade mig noga att

vidröra mina värdars nuvarande politi

ska förhållanden enär jag såg att en

viss dysterhet bredde sig öfver alla då

vi händelsevis kommo att nämna Tysk

land

Tredje dagen gjorde jag min afskeds

visit och råkade en af mina värdinnor

ett fruntimmer om några o :h fyratio

år ensam hemma Då jag steg upp

för att taga afsked tryckte hon min

hand och sade »Hvad ni är lycklig

min herre Er nekar man ej rättig

»Men min fru» sade jag »tyskarne

stå ju högre i bildning än fransmän

nen ?»

»Ja Det är nog sant men 'c

est le

ton qui fait la chanson

Hade vi en

dast att göra med saxare eller sydtyskar

då vore det möjligt att lefva i harmoni

men känner ni min herre dessa

preussiska

'herr von

dessa löjtnanter

som med sitt hänsynslösa språk och

gin arrogans bemöta våra söner

—

den tid de göra sin värnpligt under

deras ledning — ej som menniskor

utan som maskiner Dessa våra barns

lidanden bringa oss i förtviflan» Hon

tryekte konvulsiviskt min hand och

tillade »Farväl för oss finnas tilsvidare

endast resignation och hopp om en

högre rättvisa .»

Jag kände mig obehaglig till mods

återvände genast till hotellet och begaf

mig med första bantåg till Metz

Denna stads fysionomi syntes mig

ännu dystrare emedan alla de bättre

lottade fruntimren där gingo sorg

klädda I en trädgård där det hölls

en aftonkonsert sutto landets invånare

och tyskarne hvar och en på sin sida

sjöngs det på ty ska applåderade de senare

var sången fransysk jublade landets in

vånare med ett ord — de båda natio

nerna voro skilda som olja och vatten

Jag skyndade mig därifrån till Paris

och först eft«r några dagars vistelse

där lyckades jag återhämta mig från

det sorgliga intrycket af Elsass Loth

ringen

I Paris ville jag fortsätta mina stu

dier och närmare känna fransmännens

verkliga åsigter angående de förlorade

provinserna De flesta jag började

så att

och san-

träffade jag vid en middagsbjudning

en person en läkare med hvilken jag

i lugn kunde få orda om förhållan

dena

»Ett land» sade han »som ännu

eger 10 ,000 ,000 röstberättigade valmän

saknar ej en landremsa på 1 ,000 kva

dratkilometer Men det som upprör

oss det är det moraliska lidande som

behäftar den million invånare hvilken be

folkar detta jordstycke De äro ju

menniskor med fri vilja och ej oskäliga

djur som från en marknadsplats forslas

än till den ene än till den andre egaren

Och dessa menniskor som numera

genom slägtskap och ekonomiska in

tressen blifvit våldsamt slitna från vårt

land och mot sin vilja tvungne att

ingå i nya förhållanden det är såväl

deras som den kommande generationens

lidande vi beklaga Det är detta li

dande som bildar den klyfta hvilken

skiljer oss från en nation med hvilken

vi önskade lefva i vänskap

»Yi hyste alltid det hopp att då

Tyskland insåg att ej ens tiden in

verkade på våra gamla vänner — att

Tyskland då antingen genom en löse

penning eller genom utbyte emot en

del af våra kolonier hade återstält oss

dessa provinser och därigenom åstad

kommit en inskränkning af åtminstone

Vs af våra gemensamma arméer

För tre år sedan eller 1886 reste

jag till Ardennerna för att besöka en

järnverksegare han var för tillfället bort

rest för att återkomma inom 48 timmar

Jag beslöt då att gå till Yalencienne

och där fördrifva tiden

Den som ej besökt en fransk små

stad kan ej göra sig en föreställning

om hur svårt det är just att »fördrifva

tiden» i en sådan Jag ansåg därför

som en lyckträff en flyktig bekantskap

jag gjorde vid middagsbordet med nå

gra franska officerare hvilka lågo i

garnison i staden

Då vi skildes åt på aftonen bad jag

om tillåtelse att andra dagen besöka

deras kasern

»Kom då kl 2 på e m så kan ni

få öfvervara mitt kompanis sångöfning»

sade en af dem

Jag kom och sedan han låtit mig se hela

etablissementet gingo vi ned i en stor sal

där kompaniet var sysselsatt isynner

het med körer Döm om min förvå

ning då sedan en vers af en ny sång

afsjungits officerare och soldater böja

knä och till en gripande melodi af

sjunga följande i svensk öfversättning

så lydande sång

Af öfvermodet slagen ned

O Frankrike en dag du stred

Och var ditt fall helt nära

Ty segrarn i sitt öfvermod

Med järnskodd häl på bröstet stod

Ditt bröst det blödande och kära I

Men Frankrike statt upp med mod

Och torka bort det röda blod

Det standar dag på sorgens nätter

Ty vid vår ankomst resa sig

De fallne upp till kamp och strid

Från Elsass och Lothringens slätter

« v

>23

Efter detta har jag kommit till det

resultat att annekteringen af Elsass

Lothringen var ett politiskt missgrepp

Därigenom ha 1 l /ä million menniskor

som voro nöjda med sin lott samt lefde

i välstånd olyckliggjorts en allmän oro

har förorsakats i Europa detta senare

har haft till följd att ett stillestånd

kommit såväl i affärer som i indu

strien hvilket menligt inverkat på ar

betarnes ställning gjort dem missnöjda

och grundlagt den otroligt utvecklade

socialismen i Tyskland

Stämningen mellan Tyskland och

Frankrike har föranledt än den ena än

den andra af dessa makter att oupp

hörligt föröka sina arméer utan att

ännu någon af dem synes hafva kom

mit till slut med de oerhörda uppoffrin

gar som de hvartannat år ytterligare

pålägga de skattdragande

Hur stämningen är i Frankrike är

lätt att inse genom besöket i Valen

cienne Den dag då nästa krig utbry

ter kan man med fog antaga att hvarje

vapenför fransman lemnar sin härd så

väl för att hämnas lidna oförrätter som

för att försvara hus och hem och att

låta verlden upplefva ett blodigt drama

Ville Tyskland däremot till sin och

mensklighetens sanna fördel återsälja

de omtvistade provinserna till Frank

rike skulle Europas politik få ett helt

annat utseende Ty då Frankrike och

Tyskland räcka hvarandra handen kunna

de afväpna minst en tredjedel af sina

stående arméer och ingen kan störa

Europas lugn utan deras samtycke

Kejsar Willielm i Norge

Kristiania den 3 juli Deras majestä

ter intaga i afton supé å Bygdö där

stafkyrkan och andra gamla norska

aygnader besetts Drottningen mottog

de höga gästerna å Oskarshal Strå

lande väder Stora folkskaror

Kejsar Wilhelms skål för konungen

vid galadinern å slottet utbragtes i un

gefär dessa ordalag

Jag anhåller att till ers majestät få uttala

min tacksamhet öfver det utomordentligt vän

liga mottagande som här kommit mig till del

Ers majestäts norska hufvudstad har välkom

nat mig på ett sätt som jag omöjligen hade

kunnat föreställa mig och aldrig hade väntat

Därför ber jag ännu en gång att få till ers

majestät frambära mitt varmaste tack för det

hjertliga mottagandet

I min ungdom blef det mig icke förunnadt

att företaga vidsträckta resor emedan min far

fader önskade ständigt behålla mig i sin närhet

Men då jag betraktar det som min pligt såsom

monark att lära noga känna grannlanden deras

inbyggare seder och bruk så har jag alt sedan

min tronbestigning upprepade gånger företagit

resor till dessa land Och när jag begifvit mig

dit har detta skett ej blott på grund af den

kärlek och vänskap som förena mig med ers

majestät utan ock af intresse för det kärnfriska

folk som här har sitt hem

Jag känner mig dragen till detta folk som

under oaflåtlig strid med elementen har arbetat

sig upp och framåt detta folk som i sina sagor

sin literatur och poesi i hela sitt lif och sin

sträfvan beständigt aflagt vitnesbörd om trohet

mot sig sjelf och sin konung — de dygder som

äro kännetecknande för alla germaner

Fordomtima kommo nordmännen öfver hafvet

och lade under sig främmande folk och land

Nu är det vi som komma vi tyskar på fredligt

besök till Norge

Men skulle en gång en fara hota känner jag

mig viss därom att de norska krigarne skola

vara redo liksom i forna tider att gripa till

avärd och taga sköld från väggen för att värna

kung och land

Jag höjer mitt glas för ers majestät för hen

nes majestät drottningen och hela det kungliga

huset

— Norrmän Lefve hans majestät konun

gen

Kejsaren och konungen jämte drott

ningen framträdde efter dinern på bal

kongen där de af en ofantlig folkmas

sa helsades med bedöfvande hurrarop

Kristiania den 3 juli Festen i afton å

frimurarelogen för de tyska officerarne var

mycket lyckad

Generalkonsul Oevtzen föreslog skålar för

kejsar Wilhelm och konung Oscar köpman

Röltzow för de tyska och norska marinerna

vice amiral Deinhardt för kamratskapet mel

lan de tyska och norska flottorna grosserer

Boy för statsministern Stang som tackade

Konteramiral Schröder talade för den nor

ska marinen och statsrådet Hoff för en stän

dig vänskap mellan Tysklands och Norges

land- och sjötrupper

I de närvarande tyska pressrepresentan

ternas namn tackade dr Grahl (Reichsan

zeiger för det ytterst älskvärda mottagandet

och höjde sitt glas för vänskap mellan

Tyskland och brödrafolken

Kristiania den 3 jnli Ordensntnämningar

Öfversten friherre Stjernstedt har blifvit kom

mendör af Olafsorden andra klasnen Öfverste

Nyqvist har erhållit kommendörskorset af Svärds

orden andra klassen

Tysklands minister dr Busch bar erhållit stor

korset af Olafsorden

Statsministern Stang har erhållit storkorset

af Röda örns orden Statsministern Gram har

blifvit riddare af Röda örns ordens första klass

och kabinettskammarherre Schlytter riddare af

Kronordens andra klass med kraschan

1 den stora engelska fabriksstaden

Leeds som räknar öfver 350 ,000 invå

nare pågår sedan någon tid bland gas

arbetarne en strejk som i dessa dagar

föranledt allvarsamma oroligbeter

Gasverkets styrelse hade från andra

orter tillkallat arbetare som anlände

till Leeds den 1 juli Endast med svå

righet kunde de nya arbetarne föras

från järnvägsstationen till rådhuset

där de måste stanna hela dagen Stora

folkmassor omringade hela dagen råd

huset och intogo slutligen en så hotan

de hållning att myndigheterna icke

blott måste anlita hela polisstyrkan

utan äfven rekvirera kavalleri

Under skydd af en stark eskort sol

dater och polismän fördes nu de nya

arbetarne till gasverkets lokaler Här

under egde flere våldsamma konflikter

rum och många personer sårades

Sedan några polismän och soldater

blifvit illa misshandlade måste kaval

leri rensa gatorna Många personer

blefvo öfverridna och en mängd sabel

hugg utdelades

Den 2 juli föreföllo nya oroligheter

Leeds var båda dessa dagar utan gas

och att döma af telegrammen har strej

ken ännu icke blifvit bilagd

Yid engelska öfverhusets sammanträde

måndags frågade f d utrikesministern

lord Eosebery om regeringen i händelse

af Helgolands afträdande vore sinnad

att skaffa de helgoländare som så ön

skade tillfälle att som kolonister öfver

flytta till någon annan del af britiska

riket Vidare frågade ftosebery huru

vida det vore sanning att rättigheten

att befästa Helgoland skulle inskränkas

Han ansåg att det vore betänkligt att

afträda en lojal befolkning utan att

bereda den tillfälle att kunna bosätta

sig på något annat ställe i britiska

riket

Lord Salisbury svarade att han icke

kände om finansministern hade några

medel disponibla för att skaffa Helgo

lands invånare tillfälle att öfverflytta

till andra delar af britiska riket lian

hade icke häller någon underrättelse

från Helgoland att en dylik åtgärd

skulle öfverensstämma med befolknin

gens önskningar eller att Englands be

slut vållat missnöje bland helgolän

darne

Lord Salisbury trodde att Tyskland

skall göra alt hvad i dess förmåga står

för att vinna öns invånare fördraget

skall för öfrigt innehålla bestämmelser

till skyddande af helgoländarnes rättig

heter Salisbury medgaf att regeringen

icke sökt inskränka Tysklands rättighet

att befästa Helgoland men denna fråga

borde icke diskuteras i parlamentet

förrän fördraget blifvit undertecknadt

och en bill om dess verkställande blif

vit framlagd för parlamentet

F d utrikesministern lord Granville

förklarade att han icke fann Salisburys

svar tillfredsställande om man betän

ker hvilken liflig motvilja helgolän

darne visa mot öns afträdande

Lord Boseberry frågade genom hvilka

medel Salisbury lyckats skaffa sig kän

nedom om helgoländarnes åsigter

Lord Salisbury svarade att det skett

medels »konfidentiella underrättelser»

rörande hvilka han icke kunde ingå i

närmare redogörelse

Lord Granville anmärkte att det vore

besynnerligt att dessa underrättelser

skulle vara af »konfidentiell» natur då

de rörde en hel befolknings tänkesätt

den bulgariske högförrädaren som af

rättades i Sofia i lördags var vid sin

död blott 38 år gammal Han var född

i Bulgariens gamla hufvudstad Tirnovo

erhöll god uppfostran dels i Ryssland

och dels i Tyskland och var till en bör

jan advokat Sedan han en gång för

affärer varit i Macedonien återkom han

ofta dit för nöjes skull blef högst po

pulär hos sina bulgariska landsmän och

erhöll af dem titeln vojvod eller höfding

Vid utbrottet af serbisk-bialgariska

kriget organiserade han en frivillig le

gion af studenter och i spetsen för

denna styrka utmärkte han sig högeli

gen i det korta fälttåg som förde bul

garerna till Pirot Vid krigets slut

fläckade han sitt anseende genom en

handling af vildhet Furst Alexander

som visste att striderna ej komme att

fortsättas önskade upplösa studentle

gionen Panitza vägrade och då stu

denterna sände till honom en deputa

tion med förklaring att eftersom deras

tjenster ej längre behöfdes önskade de

få återvända till sina studier behand

lade han ordföranden som upprorsman

och sköt ned den unge mannen på

platsen

Emellertid hade Panitza ådagalagt

utmärkta militära egenskaper och till

läts kvarstanna i armén med rang af

kapten det mord han begått tystades

ned Han förflyttades till artilleriet och

ordnade på ett förtjenstfullt sätt di

sciplinen där

Furst Alexander var han mycket till

gifven och han visade det 1887 då han

tog en summarisk hämd på Karaveloff

hvilken han trodde ha varit med om

den sammansvärjning som framkallade

furst Alexanders afgång Då Karaveloff

efter ett gräl med Stambuloff blifvit

kastad i fängelse gick Panitza in i f d

regentens cell och piskade honom egen

händigt på hans nakna rygg

Panitza var icke gynsamt stämd för

valet af prins Ferdinand Han aflade

emellertid trohetsed liksom de andra

officerarne och befordrad till major upp

förde han sig en tid väl såsom chef

för artilleriet Sedermera öfverflytta

des han till staben och började där ut

trycka missnöje öfver att ej blifva yt

terligare befordrad

Det bör emellertid nämnas att Pa

nitza alltid var en vildhjerna Han

drack för öfrigt mycket och när han

var berusad brydde han sig ej mycket

om hvad han sade eller gjorde Han

var på långt håll slägt med Stambuloff

och svåger till förre krigsministern öf

verste Nikolajeff

Två saker förtjena anmärkas i sam

band med Panitza-tragedien Först att

Kolobkoff den ryske konspiratören

hvilken förtjente döden lika väl som

Panitza skall öfverlemnas till de ryska

myndigheterna på grund af kapitula

tionerna och i följd däraf blir oåt

komlig

För det andra att det kabinett hvil

ket åtog sig ansvaret för att råda furst

Ferdinand att ej lyssna till krigsrättens

hemställan om Panitzas benådning be

stod af blott fyra ledamöter Stambu

loff sjelf hans svåger krigsministern

Mutkuroff och två andra ministrar

hvilka äro blotta verktyg i Stambuloffs

hand De förra justitieministrarne Stoj

loff och Grekoff ha för några veckor

sedan uttalat som sin åsigt att furst

Ferdinand icke kunde fullt konstitu

tionelt förbise krigsrättens hemställan

Under sådana förhållanden tycker man

att Stambuloff handlat väl hänsynslöst

då han nödgade fursten att ej använda

sin benådningsrätt

Enligt Agence libre hade ryska rege

ringen då den af sina agenter fått un

derrättelse om Panitzas förestående af

rättning uppmanat sin ambassadör i

Paris att sätta sig i förbindeiso med

franska regeringen för att genom ge

mensamma föreställningar hindra denna

afrättning Franska regeringen skall

ha svarat att den icke vill utträda ur

den reserverade hållning som den be

slutat intaga gentemot tilldragelserna

på Balkanhalfön

Från officiös bulgarisk sida framstäl

les den omständigheten att furst Fer

dinand under dödsdomens verkställande

befann sig i utlandet som en ren till

fällighet enär furstens resa till Karls

bad länge varit en afgjord sak Att

Panitza-affären dock verkligen spelat en

roll vid furst Ferdinands resa till ut

landet synes af ett från Budapest in

gånget meddelande enligt hvilket en

diplomatisk representant från Sofia som

uppehöll sig i Budapest på genomresa

förklarat för en interviewer att furstens

resa står i sammanhang med Panitzas

afrättande emedan man befarade de

monstrationer hvilka under nuvarande

omständigheter skulle ha gjort ett obe

hagligt intryck i utlandet

De flesta diplomatiska representan

terna hos den bulgariska regeringen

hafva för öfrigt hemkallats för att lemna

upplysningar om Panitzas afrättning och

dess möjliga konsekvenser Något of

ficielt meddelande om exekutionen hade

de diplomatiska representanterna icke

erhållit endast den ryske och den fran

ske representanten hade 24 timmar föra

afrättningen blifvit underrättade om att

den skulle ega rum

Från försigtighetens synpunkt är det

begripligt att furst Ferdinand föredrog

att låta domen verkställas under sin från

varo men farhågorna för demonstratio

ner ha varit fullkomligt ogrundade icke

en hand höjde sig bland bulgarerna för

Panitza Stambuloff tyckes altså myc

ket noga ha känt do inom det öfvervä

gande flertalet af befolkningen rådande

känslorna då han hänsynslöst höll på

dödsstraffets verkställande

Panitza begrofs i lördags kväll på

Sofias kyrkogård i sin hustrus och några

anförvandters närvaro Före sin afrätt

ning sade Panitza att han aldrig hade

trott att han skulle skjutas Om sitt

yngsta barn bad han prinsen af Batten

berg dess gudfader taga vård Han

gaf sin hustru tillåtelse att gifta om

sig

En köpman i Philippopel hvars son

Panitza under kriget lät skjuta för en

hästs skull offrade i lördags kyrkoljus

för den afrättades själ Sexton kulor

träffade Panitzas kropp de öfriga fem

fötterna

(Genom Svenska telegrambyrån

Bismarck om England

Hamburg den 3 juli (Från en spe

cialkorrespondent I Börsenhalle om

talas att furst Bismarck den 1 juli mot

tog representanter från egarne af de en

gelska ångbåtslinierna Fursten höll ett

tal på engelska Det vore i synnerhet

handelsflottorna som framkallade det

goda förhållandet mellan de två natio

nerna Handeln vore civilisationens och

det internationella framåtskridandets

källa och framkallade hjertlighet un

der det att höfligheten vore för det

menskliga lifvet hvad oljan är för ma

skinen Tyskland kunde jämföras med en

menniska utvecklad genom egen kraft

England vore att jämföra med en ari

stokratisk lord

Både i fredliga och oroliga tider stode

de sida vid sida Att oekså nu det bästa

förhållande rådde visade den afrikanska

frågans hastiga lösning Efter ömsesi

diga uttalanden utbragtes ett entu

siastiskt »lefve Bismarck !»

Gasarbetarnes strejk i Leeds

Leeds den 3 juli Staden är fort

farande utan gas Upprepade under

handlingar mellan gasverksstyrelsen och

de strejkande hafva varit utan resul

tat

- Leeds den 4 juli Gasarbetarnes

strejk har slutat Arbetarnes hufvud

sakliga fordringar hafva bifallits bland

hvilka att de arbetare som icke äro

medlemmar af trades union skola af

skedas

Tullagstiftningen i Frankrike

Paris den 3 juli Senaten har an

tagit en tull å majs af 3 francs

Deputeradekammaren har biträdt lag

förslaget om skatt å vin af russin med

tillägg att lagen träder i kraft den 15

augusti

Ministerkris i Spanien

Madrid den 3 juli Kabinettet har

åter inlemnat sin af skedsan sökan som

af drottningen beviljats Drottningen

kommer nu att rådföra sig med fram

stående politici Cortes

sammanträden

äro ajournerade

Madrid den 3 juli Drottningen har

rådgjort med deputeradekammarens pre

sident om sammansättningen af ett nytt

kabinett Ännu har intet definitivt be

slut fattats

Bildandet af ett kabinett Canovas del

Castillo vinner i sannolikhet

Madrid den 4 juli Canovas del

Castillo skall sannolikt erhålla i upp

drag att bilda det nya kabinettet

Wi8smann missnöjd

Berlin den 3 juli (Från en special

korrespondent Ett cirkulerande rykte

att Wissmann ämnar begära afsked som

|i v » r 1 ■

-ts A X IM A JN Lr jjj

af hans förmögenhet skulle detta varit en grym orättvisa hvil

ken jag skulle ansett mig förbunden att så vidt det stod i min

makt godtgöra och jag är öfvertygad att ni i så fall ej skulle

hafva tillbakavisat mitt förslag Anse därför denna sida i ert

lif såsom för alltid utplånad — tänk icke mer därpå I — Njut

af er förmögenhet och bruka den till glädje för er sjelf och

andra så som det för en person med ert lynne och era natur

anlag faller sig naturligt att göra Det kommer troligen att

dröja länge innan jag återser er hvilket jag ej kan beklaga då

det sannolikt skulle plåga er att träffa mig innan tiden hunnit

mildra era sjelf förebråelser men vare sig närvarande eller från

varande skall det för mig alltid blifva en verklig glädje att veta

er vara lycklig och nöjd med er lott

Vååd

g j

»Vågar jag anhålla om

Er uppriktigt hängifne

Då Kate genomläste detta bref fann hennes beklämda hjerta

en lättnad i tårar Hvad han var god och finkänslig — Det var

icke längre så bittert påkostande för hennes stolthet att erkänna

sig vara honom underlägsen Då han förlät henne hade hon

åter mod att lefva Men ack — Hans blick kunde hon aldrig

uthärda att möta mer Inga år ingen tid skulle kunna utplåna

eller mildra den brännande blygsel som fylde hennes själ vid

tanken på honom — och inte blott blygsel stolthet bäfvan

öm tacksamhet — hennes hjerta var öfverfullt och det dröjde

länge innan hon kunde återvinna tillräckligt herravälde öfver sig

sjelf för att sända honom det svar hvarom han bad Men slut

ligen föreföll det henns som om de heta tårarne sköljt bort en

del af bitterheten Han förlät henne — hädanefter skulle hon

bättre uthärda tyngden af sin nesliga hemlighet

Htlf d

Hon tog pennan och sk

utgjorde ett evigt farväl

»Mina ord måste blifva

huru godt de rader ni sändt

»Jag mottager er gåfv

Skall väl den dag någonsin k

mottaga någon del af det som

Tk

»Tack för att ni ej vi

Er tacksamma

Kate Liddell .»

Med djup saknad ref

och kastade bitarne i elden

Sybehörsaffär

å

Sybehörsaffär

18 Humleg-årdsg 'atan 18

Krokvägar af Mn Alosandez (AJtonbladot fuljotuu

outplånligt intryck på hans hittils oberörda fantasi Hade hon

rätt då hon påstod att han som ej visste hvad en lidelsefull

alt uppoffrande kärlek ville säga hvarken kunde förstå en varelse

sådan som hon eller mycket annat i verlden hvarom han må

hända hittils ej haft en aning

I alla händelser kände han utan att ens vilja erkänna det

för sig sjelf att denna oerfarna impulsiva flicka — på hvilken han

försökte se ned från höjden af sin egen omutliga rättskänsla

som på en svagare ranka — dock för honom uppenbarat något

af lifvets innersta kärna som hittils varit honom obekant

M

Men att drömma så var a

sättlig tid Han måste arbeta —

han kunde ge sig lof att hvila

Han tog beslutsamt pennan

började skrifva

Förlåtelse

Kate kunde aldrig

hvad hon gjorde sedan

förödmjukad ända ned i

föreföll

henne som om

brott på hennes panna

Hlid

p

Hennes lidelsefulla längtan att godtgöra sin förseelse att

återgifva Errington hans lagliga egendom och bekänna alt för

honom hade uppehållit henne under det pinsamma uppträde hon

nyss genomgått Hon var honom oändligt tacksam för den grann

lagenhet hvarmed han förstått att dölja det djupa förakt hennes

bekännelse måste hafva uppfylt honom med — men att detta

förakt nu var hans förherskande känsla därpå tviflade hon icke

ett ögonblick Sjelfva det sätt hvarpå han utan ett ögonblicks

tvekan förkastade hennes anbud vittnade ju i sjelfva verket om

förakt Hon angrade i detta ögonblick nästan att hon någonsin

gjort ett försök att närma sig honom men det låg dock en

smärtsam tillfredsställelse i medvetandet om att hon försökt sätra

honom sanningen — hela sanningen alt var dock bättre än att

i hans ögon lysa med lånta färger

XJHJrt U LUlifl jnvvi I lllUCIiöl *JVIC i *» pUBt£ %XCJJ /t 1UI

Vaxholms segelskap X 3 ,50 tons kutter och för

Lidingö segelsällskaps täflan om van

dringspriset kommer att försiggå om söndag

den 6 juli och är denna täflan i år dub

belt intressant i det afseeHdet att samma

båtar som förra året täflade äfven i år

skola försvara sina respektive Regelsällskap

med som det vill synas jämngoda utsigter

till prisets eröfrande

De täflande äro för Lidingö segelsällskap

Arla 5 tons jawl (innehafvare af pokalen för

s segelskap X 3 ,50 tons kutter och föl

segelsällskapet Sveame Hjördis 4 50 tons kutter

j Seglingen försiggår från Vikingaviken vid

Trälhafvet yttre vägen rundt Vermdön till

Boo kapell sträcker sig öfver en 3 ,5 mils

bana och startas redan kl 6 f m såvida

-

JLll .1 OVltJ»

ett par rader till svar

g

skref med känslan af att dessa rader

va få ty jag kan dock aldrig uttrycka

dt mig gjort mig

fva Jag skall försöka följa ert råd

komma då ni hedrar mig genom att

om i sjelfva verket är ert

vill träffa mig Jag skulle ej uthärda

hon därpå sönder hans dyrbara bref

Man fick ej utsätta sig för möjlig-

bant

tt slösa bort en dyrbar och oer

han hade mycket att göra innan

pennan doppade den i bläckhornet och

DJE KAPITLET

sedermera med full klarhet erinra sig

hon lemnat Errington Hon kände sig

stoftet — krossad tillintetgjord Det

hvar och en bort kunna läsa hennes

den 4 Juli 1890

rikskommissarie vinner i styrka Han

skall vara missnöjd med den ställning

lian för framtiden erbjudits i Östafrika

Mördad serbisk konsul

Belgrad den 3 juli Mordet på ser

biske konsuln Harinkowic egde rum å

marknadsplatsen 150 meter från rege

ringspalatset Liket låg en timme på

platsen Några zigenare häktades Por

ten har lofvat serbiska sändebudet den

noggrannaste undersökning Regeringen

har ännu icke fått några närmare under

rättelser

Miniatyrbåten Storm King

London den 3 juli Reuters office med

delar från Albany den 3 juli att Storm

Kings kapten Jörgensen berättar att

miniatyrbåten under öfverfarten på ett

lysande sätt öfverstått två hvirfvelstor

mar Storm King transporteras med

fartyg till Adelaide

för byggnadsmaterial i Paris

undergår för närvarande en betydlig utvidg

ning och kommer att för framtiden inrymmaB

i en präktig byggnad vid Place Denfert

Rochereau

Man har föranledts till denna åtgärd icke

blott af det allmänna behofvet att känna

egenskaperna hos de otaliga byggnadamate

rial som äro i marknaden utan äfven af

tvåaget att underkasta de material staden

använder — i synnerhet för gatu- och bro

byggnader m m

— en särskild undersök

ning

Den enorma trafiksn på Paris gator stäl

ler nämligen så stora fordringar på mate

rialen att erfarenheter om dessas använd

barhet i mindre städer eller på mindre tra

fikerade platser icke tillåta säkra slutsatser

beträffande deras användbarhet på de mera

betydande trafiklederna i Paris

Profningarne omfatta utom vanliga håll

fasthstsprof mot dragning och tryck äfven

prof beträffande dessa egenskaper vid olika

temperaturer motståndsförmågan mot slit

ning nötning uppbrytning lösryckning

frysning o s v hvaremot en vida mindre

uppmärksamhet egnas åt undersökningar af

materielens kemiska beskaffenhet

Såsom exempel på profningsmetoderna må

nämnas ett par af de enklaste och intres

santaste

Om man vill undersöka en stenarts mot

stftndsförmåga mot slitning formas af den

samma ett stycke likadant som ett annat

stycke af ett material hvars egenskaper äro

förut kända De båda lika formade styc

kena tryckas lika starkt mot kanten af en

roterande smergelskifva vid hvar sin ända

af en diameter till skifvan De äro altså

utsatta för nötning under fullkomligt lika

förhållanden och genom att jämföra nötnin

gens storlek vigten af det afslitna pulvret

erhålles ett mått på deras relativa motstånds

förmåga

För att undersöka makadam förfares på

liknande sätt I hvar sin af två på samma

axel sittande rulltunnor inläggas lika vigter

af lika stora bitar af normalmakadam och

af undersökningsmaterialet Genom rullnin

gen nötas bitarne mot hvarandra och vigten

af det afslitna pulvret (med hänsyn tagen

till materialens specifika vigt utvisar afnöt

ningens storlek

I den nya anstalten skall äfven inryamas

ett museum upptagande profexemplar öfver

alla därstädes undersökta material

Kostnaden för anstaltens byggands och

för profningarne kommer helt visst att mång

faldigt återgäldas genom inbesparande af de

stora stimmor som eljes måste slösas på

experiment stor skala

Af Johan

"Wising

— C W

Af Johan

K Gleerups förlag

Brekke

— C W K Gleerup

Utf F

K Gleerups förlg

Brekke

— C W K Gleerup

häftet

— A V Carlson

Autoriserad upplaga på svenska utgifven af E

"W Dahlgren Häftet 8

— Norstedt s :r

Af K

5 :e

Till Sveriges jordegare

Den störa roll som de inaektätande småfåglar

ne spela i naturens hushållning torde vara eder

alla väl bekant Hvilken skada våra parkan

läggningar våra lunder och skogar taga af in

sekternas härjningar om fåglarne dödas eller

förjagas därpå ha vi tyvärr alldeles för talande

exempel både från vårt land och utlandet i

erinra endast oro att >trädgnagaren» i slutet af

förra århundradet förstörde öfver en million

granträd å Harz att en sjundedel af preussiska

statsskogen under loppet »f tvänne år förstördes

af »tallspinnarens att på 1850 talet »gräsflyets»

Jarv afåt gräset på stora landsträckor i Nord

Amerika så fullständigt att hö måste i betydli

ga massor importeras från Europa o s v

Det torde nästan vara omöjligt fatta den störa

mängd af skadliga insekter och larver som små

fåglarne förtära och detta arbete utföra de un

der jubel och sång som skänker detta egen

domliga behag åt vår friska vår och ljusa kor

ta sommar

Sedan lång tid tillbaka före» emellertid ett

formligt utrotningskrig mot våra småfåglar och

på flere ställen eynas redan beklagligt nog de

ras led i altför stor skala hafva glesnat Skol

ynglingen plnndrar utan ringaste nytta fåglar

nes bo Hvarje pojke som lyckats få fatt i ea

bössa tror sig vara kompetent att skjuta på

småfåglarne Olyckan kan ju vara framme så

att fågeln åtminstone får ett ben sönderskjutet

till ej ringa fröjd för »jägaren» Årligen fångas

i snaror giller och på limspö tusentals fåglar i

vårt land En del afyttras nåder namn af »krams

fågel» på våra salutorg En annan del får tils

döden — befriaren — kommer försmäkta i trån

ga burar En osund smak som under de sena

re åren fått altmer insteg är att använda npp-

stoppade fåglar som lyxartikel En hel här af

personer som syssla med konservering har upp

stått kring hela vårt land och då flertalet icke

äro kompetenta att konservera fåglarne för mu

séerna och då dessa för öfrigt i de flesta fall

redan äro välförsedda måste man söka marknad

för »varan» bland den stora allmänheten och

man har beklagligtvis lyckats erhålla en sådan

För denna osunda smak stupa årligen tusentals

af just våra ädlaste och mera sällsynta småfå

glar

Det måste blifva annorlunda 1

Då icke i vårt land såsom t ex i Frankrike

lagen förbjuder dödandet af småfåglar under en

viss tid på året nödgas jordegaren sjelf taga sa

ken i sin hand och se sig om efter något sUtt

att skydda sina bundsförvandter i striden mot

de förhärjande insekterna Det enda möjliga

synes oss då vara att absolut förbjuda alt dödande

af småfåglar eller plundring af deras bon

Undantag må endast göras där det med full

Ett dylikt förbud till hvars utfärdande jord

egaren har odisputabel rättighet kan ju med

fördel införas i de offentliga tidningarne Med

tacksamhet mottaga vi meddelanden om skedda

förbud äfvensom lagligen affattade fullmakter

att vid domstol tilltala och yrka ansvar å per

soner som öfverträdt förbudet

Så långt vi kunna skola vi utan hänsyn till

person söka skaffa de värnlösa rätt

1890

Upsala i juni 1890

Indbydelse til det tredie nordiske

Se ndagsskolem ede

Efter Aftale ved det andet nordiske Sondags

skolemode i Kristiania i August 1885 inbyde vi

herved Sondagsskolens og Bornegudstjenestens

Arbejdere og Venner fra Sverrig Norge Finland

Modet höides paa evangelisk-luthersk Grund

men staar aabent ogsaa for Medlemmer af andre

Kirkesamfund

Beretninger om Sondagsskolesagen fra de nor

diske lande

Förhandling om

Eckhoff Kristiania

na :r Blomberg Hilleröd

Berg Malmo

Föredrag af Pastor lic theol H Ussing Vejlby

Förhandling efteråt

Derefter Tale af en eller flere af Gjiesteme

Gudsljeneste (med Altergang for Modets Med

lemmer Pastor Storjohann fra Kristiania pr®

diker

Bornegndstjeneste Pastor Chr Moller fra

Kbhvn og Pastor E Wiih

Udflagt med Slutningsmode

Hver Deltager i Modet betaler 1 Krone ved

Indmeldelsen

Indmeldelse maa ske inden 20 Joii Vi be

strtcbe os for at 6kaffe de Fremmede gjajstfri

Modtagelse hos Venner i saa stort Omfång som

mnligt Saafremt dette lykkes vil Meddelelse

derom blive tilstillet Vedkommende af Komi

téen

Biltet til Udflugten koster for de danske Del

tageres Vedkommende 2 Kröner de Fremmede

ere vore Gjajster

Modet höides i Bethesda

Det forenede Dampskibsselskap har indrom

met Deltagerne i Modet Tur og Retur ad An

komstruten for enkelt Turs Taxt i Tidsrummet

29 Juli til 18 Ang incl dog med Tillajgg af

35 Ore for Indskrivning ombord fra de Statio

ner hvor Billetsalg ogsaa finder Sted i Land

Da svenske Statsbaner har tilstaset Tnr- og

Retnrbillet for 14 Dage til enkelt Billets Pris

Ångfartygsbolaget Södra Sverige 33 /» Rabat

for enkelt Billet gja :ldende d 15 Jnli—25

Angust for samtlige Selskabets Dampere und

tagen » ^Eolus» De Hallandske Dampskibe

(Aspegréns Efterfl yde en Rabat af 25 paa

Tur- og Retnrbillet i Tidsrummet 5—17 August

Hja :rtelig velkommen til os

Herren hjielpe os ved sin Aand til at vört

Mode maa blive frugtbringende og velsignelse

rigt for Menighedens Arbejde blandt de Smaa i

alle vore Hjemlande

i 1890

j

Danmark i Juni 1890

Fuldmregtig Kbhvn

Gaardmissionter Kbhvn

Sogneprocst Kbhvn

Sogneprtest N Örslev

Falster

Laerer Asp v Struer

Dr med Kbhvn

Fabrikant Kbhvn

Sogneprasst Nidloöe

v Soio

Sognepisest lic theol

Vejlby v Aarhus

Svenska deltagare anmäla Big hos

R F Berg Malmö hvilken pr om

gående sänder legitimationskort som skall af

lemnas vid köp af biljett å ofvanstående järn

vägs- och ångbåtslinier för att erhålla beviljad

rabatt Mötesafgiften 1 krona sändes till R F

Berg på samma gång anmälan sker

P S

ingeniör

skrifver svensk-norske ministern i Wien till

utrikesdepartementet bl a

skogshushållning i kvantitativt hänseende vida öf

verträffar de föreställningar man gjorde sig före

dess öppnande torde ett lika fördelaktigt vits

ord böra tilldelas densamma jämväl med afse

ende å kvaliteten af utställningsartiklarne i all

mänhet

Sedan åtskilliga år tillbaka står Österrike Un

gern i afgeeade å socker kvarn- och bryggeri

industrierna i främsta ledet och att också den

na utställning därom bär vitneabörd erkannes

från alla håll Åtskilligt nytt torde sålunda

möjligen vara för fackmän inom de Förenade

rikena att här inhemta af besök i t ex den

stora böhmiska »Zucker» paviljongen de Gantz

ska kvarnarne och bryggeriafdelningen inom

österrikiska utställningen

På en annan industri som i de Förenade ri

kena bedrifvits med växlande framgång men

hvilkon bär framställes i ett så att säga nytt

skede vill jag tillåta mig särskildt fästa upp

Visserligen finnas här alster däraf som äro all

bekanta hemma såsom dörrar fönster flyttbara

hus men det är ej dessa utan den enklare men

ändock mångsidiga förädling som framstälts af

denna monarkis förnämste sågverksegare baron

Popper komp som gör anspråk på att för

träförädliogen öppna nya banor

Denna industri har existerat i blott 16 år

icke förty och oaktadt aflägsenheten från hafvet

— de största verken ligga i Karpaterna — sys¬

selsättas för närvarande därstädes 12 ,000 arbetare

och 5 ,000 (om vintern 10 ,000 par dragare med

en årlig tillverkning af 340 ,000 kubikmeter för

hvilkas transport 16 ,000 järnvägsvagnar erfor

dras Af denna tillverkning tages nära tredje

delen i anspråk af staden Batum ensamt för låd

ämnen till hölje åt petroleumkärl Takspån

och jalousi exporten år likaledes mycket ansenlig

och inrättad efter hvarje lands särskilda behof

Ea efter uppgift aldrig tillräcklig kvantitet

kan bolaget Popper åstadkomma af artikeln trä

ull De olika slagen af denna artikel från det

vanliga inpackningsämnet till den fina chnrpie

ullen bevisa nogsamt hvilken uppmärksamhet

bolaget egnat denna specialitet men väl också

huru lönande dess tillverkning måtte vara

Efterlyst bank tjuf I en till härva

rande polismyndighet anländ skrifvelse begäres

efterlysning af förrymde banktjenstemannen W :m

H Pope som försnillat penningar — huru myc

ket uppgifves ej — från Louisville City Natio

nal Bank Kentucky Förenta staterna Pope

är 32 år gammal bland öfriga uppgifter till

hans signalement förekommer äfven den att han

är stor vän af whisky och fruntimmer Han lär

ha afvikit redan den 1 mars och synes sålunda

ba godt försprång

En belöning af 3 ,000 dollars är utfäst för hans

anhållande

Frälsningsarmén inför Högsta dom

stolen Poliskammaren i Göteborg

hade den 24 november 1888 vid vite af 100 kr

förbjudit J E Sandqvist att i egenskap

af föreståndare för frälsningsarmén efter

klockan åtta eftermiddagen hålla sammankom

ster eller tillställningar i huset nr 9 vid Södra

Allégatan Då Sundqvist likväl samma dag

låtit eu sammankomst därstädes fortgå till kl

V» 10 eftermiddagen dömde polisdomstolen

honom att utgifva det därför stadgade vitet

Göta hofrätt upphäfde det meddelade vitesför

budet enär genom hvad i målet förekommit

det måste anses upplyst att ifrågavarande sam

mankomst haft till ändamål att för däri del

tagande personer bereda tillfälle till andakts

öfning

Högsta domstolen har den 1 dennes med

ändring af hofrättens utslag faststält polisdom

stolens i målet meddelade beslut

Söadagshandeln i cigarrbodarne Ett

tiotal cigarrhandlande inom Adolf Fredriks för

samling voro den 1 dennes inkallade till polis

domstolen för att de hållit öppet den 15 juni

Samtliga dömdes att böta 5 å 10 kr hvardera

Anspråk på ersättning för brand

skada K m :t har nu till bolagets för

mån afgjort en tvist mellan landtbrukaren L

N Larsson i Eckran samt brand- och lifförsäk

ringsaktiebolaget Svea angående ersättning för

Larsson tillhörig i bolaget brandförsäkrad egen

dom som den 22 november 1887 förstörts genom

vådeld å hemmanet Krokslätt Kongsgården

det k m :t fastatält underdomstolarnes i saken

meddelade beslut som innehöll att enär Lars

son af domstol hvarest han tilltalats för delak

tigbet i den å nämda hemman timade mord

brand hvarigenom större delen af den brandför

säkrade egendomen gått förlorad genom utslag

den 6 februari 1888 som ostridigt vunnit laga

kraft förklarats i brist på bevisning icke kunna

åt saken fällas samt i brandförsäkringspoliser

na vore stadgadt att försäkringstagare som af

domstol förklarades af brist på bevisning ej

kunna fällas till ansvar för anläggnirg af eller

delaktighet i mordbrand å den försäkrade egen

domen gjort sig helt och hållet förlustig all

rätt till ersättning blefve Larssons anspråk på

ersättning för ifrågavarande brandskada ogil

ladt

Stockholm den 4 juli

Växelmarknaden

Riksbanken höjde kursen å åvista pund

samt florinernoteringarne

London a v

k s

1 s

a v

k s

1 f

a v

k s

1 s

a v

k 8

1 s

a v

k s

1 s

Berlin a v

och köpare

Marknaden lugn råg efterfrågadt något

dyrare hafre lägre säljare

finnas till följande pris

Spanmålsmarbnaden

säljare

Svenskt hvete 17 —

Råg svensk 13 25

Kåg rysk 12 70

Korn Mälare- 2-rad 14 —

D :o 6-rad 14 —

Hafre 11 50

Dagans börsnoteringar

köpare

16 50

13 10

12 60

13 60

13 50

11 25

pr 100 kilo

Hvete svenskt kr 14 50 å 17 —

Rdg svensk

— — å — —

Båg rysk 12 60 å 12 70

Korn Mälare

2-rad 14 50 a 15 —

dito 6-rad 13 75 å 14 25

Hafre 11 50 å 12 25

Evetemjöl härv kvarnegare 23 — å 23 50

jmjöl härv kvarnegare 14 75 å —

Ärter - 13 25 a 16 40

Varumarknaden

Socker utan nämvärd förändring lugnt

— Kaffe här oförändradt fast marknaden i

utlandet fast vid delvis högre pris

Dagens noteringar

Kaffe pr 100 kg

Rio ordinärt kr 173

» medel 185

prima -— 193

tvättadt 205

Santos ordinärt 180

» medel 188

prima 192

Oostarica 206 å 213

Guatemala och Laguayra 198 208

Liverpool 82 — 85 —

Amerikacsk 29 — a 81 —

avenskt sullftder kr 2 70 a 3 15

kolader 2 60 a 2 90

smorhtder 2 90 a 8 80

norskt sull &dei l :ma 8 15 a 3 30

amerik » 2 25 a 2 85

» 2 :a ._ 2 12 a 2 25

» » 8 :a 1 88 a 2 —

bom- nr 1 85 —

» nr 2 75 —

lin- okokt 61 —

» kokt 54 —

Petroleum stand white 19 —

prima white 21 —

gasolja

— —

ryek fotocen 16 —

TliXsk amerik kort 80 —

Solrosfrbkakor 12 —

Linfrdkakor StockUolms till-

verkning 14 60

(med 25 OrefCrhOjning tCr

krossade

Talg maikin 61 —

pr hektoliter

Salt cagliari 2 35

ibiza 2 25

S :t Ybes 2 20

frin fartyg

Stenkol engelska 1 65 a 1 75

Sp

i75

Dagens vaxelkuraer Hnfmd-

kurser

Saljare KOpare

juli

1

18 :18 18 :14 18 18 18 :17

18 15 18 11 18 :15 18 :15

1 17 99

89 20 89 :— 89 :20 89

20

89 10 88 :90 89 10

88 :20 88 :20

89 :20 89 :— 89 :20 89 :20

89 :10 88 :90

88 :20

72 25 72 05 72 :25 72 :25

72 :15 71 :90 72 15

71 :45

150 :65 150 :65 150 :60

150 .50

— 1

Portorico

Java

Socker

Stettiner och Potsdamer raff

Annan tysk raff

Utländskt maskinhugget

Holländskt kross

Tyskt d :o

Finkrosss

Kandi

Råsockerm

Sirap

210 å 220

198 a 258

69

59

71 —

— å 70

69 —

67 —

66 —

68 -

78- —

— å 60 —

smides

Bränvin utan notering

pr tunna

SM norsk slofot 16 å 22

fet istersill 16 a 32

nysalt Bohus 13 a 15

Tjära fin 19 ä 20

» tiock 16 å —

Torg- och hamnpris

Bonor brnna kr

— 55 fi — 60 pr kg

Flask f &rskt

— 80 a — 90 » »

salt — 83 a — 90 »

rOkt 1 20 a 1 40 t

FirkOtt — 80 a — 90 »

Grisar 1 65 i 1 70 » i

Hafre 1 12 it 1 20 » 5»

Hafregryn

— 28 h — 32 »

Hafrehalm — 40 9 »

TimotejhO — 55 — 58 » 9 »

Ny d :0

— 35 » »

Relgryn — 32 » »

Hvete 1 50 a 1 56 »10»

HvetemjOl — 25 it — 30 »

KlOfver — 55 » 9 »

Kalfkett

- 50 a — 90 »

Kalk (slackt 2 10 b 2 15 » hi

» (oaliickt 1 10

KnfickebrOd — 45 » kg

Korn 1 15 h 1 20 »10»

Korngryn — 26 » »

Krossgryn — 29 » »

Lax rtSkt 4 — »

farsk 1 40 h 1 50 » »

salt 2 — » »

Ost 1 20 h 1 40 »

OxkOtt

— 48 h — 65 » »

Potatis 3 50 » hi

Ny d :0

— 15 a — 20 » liter

PotatismjOl

— 55 » kg

Rentungor — 30 a — 40 » st

RenkOtt (rOkt 1 20 i 1 40 » kg

Rig 1 10 a 1 18 »10»

R &gkalm 9 — 11 :— » lass

R &gmjOl — 18 » kg

SmOr f &rskt 1 70 k 1 80 » »

mat- 1 60 »

SpisbrOd — 30 h — 35 i

StrOmming

— 50 b — 60 val

Tegel 40 :— 1 ,000

Ved barr- 12 — 14 —»4qvm

al- 14 — » »

ek

13 — » »

bjOrk 19 — a 22 — » »

Ägg

— 80 ä - 85

Träkol 1 —

Ärter 9 — å 11 —

Ärtmjöl — 25

Grädde — 38

Mjölk oskummad — 12 å — 14

kd 5

tjog

hl

kg

liter

Vi hafva i dag i fast räkning betalt för först

klassigt smör 154—160 kr pr 100 kilo netto

här levereradt och för utsökt fint smör ännu

något mer

skummad — 5

Telegram

PARI8 den 3 juli Franska 8 proc

-rÄntar

91 75 Italiensks 5-proc jntEräntsn 95 60

Unet af 1872 106 55

LONDON den 3 juli Consols 969 /w Silf

fast

LONDON den 3 juli Råsocker stilla

raffinerad tämligen efterfrågadt fast

NEW YORK den 3 juli Hvete 94l /s Helg

dag till om måndag

LIVERPOOL den 3 juli Bomull fast Om

sättning 10 ,000 balar

Kaffe fastare

Smör- fläsk- och ägg

marknaden

Grosshandelssocietetens smörnotering

KÖPENHAMN den 3 juli

l :sta klassen kr 72—77

2 :dra do 66—70

3 :dje d :0 » 60—64

4de d :o i 52—56

(Alt pr 50 kilo

Tendens för finaste smör fast

Matthews Fidlers smörrapport

Göteborg den 3 juli 1890

Vi hafva denna vecka något bättre begär för

vårt smör att rapportera Det engelska smöret

förekommer icke i så stora kvantiteter nu som

för en kort tid sedan oeh börjar betinga be

stämda pris då det för omkring 14 dagar sedan

kunde köpas till nästan hvilket pris som hälst

Det irländska smöret Ar mycket fint i år och

betydliga kvantiteter produceras

De skotska marknaderna äro något fastare

så att utsigt är att en bättre tendens öfveralt

kommer att inträda

Köpenhamnsnoteringen har denna veeka stigit

2 kr och är nu 77 kr pr 50 kg

Jag har i dag betalt pr 100 kilogram

för finaste herrgårdssmör 148—154 kr

» mejerismör 142—150 »

Kapport från Carl Krilger komp

Böteborg den 3 juli 1890

Marknaden visade denna vecka mer lifaktig

het och första klassens varor röate god efter

frågan

Köpenhamnsnoteringen höjdes i dag 2 kr

Tillförseln är emellertid fortfarande stor hvar

för hastigt stigande pris icke kunna förvän

tas

-FC- M LURrjDBBRG-

7 Storkyrkobnnk

Det var känslas af falskhet a

hennes samvaro med honom på Cast

vänliga uppmärksamhet han visade he

Hur lugn hur oberörd stod han

som drabbat

hans timliga välgång —

— sjelfbeherskningens styrka Huru

än den obändiga kraft som de Burgh

att genomdrifva en sjelfvisk nyck ell

lande framför alla andras —

dt

lande framför alla andras

Men lady Alice — — det var omöjligt att hon någonsin

verkligen älskat Errington — eljes skulle hon hafva fortsatt att

älska honom oberörd af yttre växlingar och nöjd att vänta till

dess tid och tålamod hunnit undanrödja alla hinder för deras

förening

Ktklljthon varit i hennes ställe —

ing

Som Kate skulle gjort om hon

ld käf

Som Kate skulle gjort o

Hennes hjerta slog med kväf

plötsligt blef henne klart att hon sk

gränslöst — med hela sin själ Hon

hon skulle kunnat tro på hans sty

lemna sig åt hans ledning — som en

en gång i sitt lif

Oeh det var inför denne man

förödmjuka sig — det var denne m

hvarje skymt af stolthet och hans

för evigt förlustig —

ffhådt

g

Straffet var hårdt

Straffet var hårdt

Men äfven om hon varit oskyldig och han varit fri var hon

icke den som kunnat vinna hans kärlek — det kände och insåg

hon Hon var alt för ofullkomlig — alt för mycket ett ögon

blickets barn alt för hastig att bilda sina omdömen och uttala

dem alt för obetänksam och häftig Lady Alices kvinliga till

bakadragenhet och lugna beherskande väsen voro vida mer beräk

nade att framkalla hans aktning och tillgifvewhet Yid jämförel

sen med henne kände Kate sig i detta ögonblick som en sam

hällets paria ovärdig både kärlek och aktning

Luften var kvaf och tryckande varm Med en oredig håg

komst af det skäl hon uppgifvit för sin stadsresa tvang hon sig

att besöka några butiker och göra ett par uppköp hvarefter hon

tillbragte en oändlig timme i väntrummet vid Waterloostationen

under det att hon låtsade sig läsa en tidning som hon icke såg

samt inväntade det tåg som skulle föra henne hem till nattens

efterlängtade tystnad och ro Besan syntes henne sora en enda

förvirrad obeskrifligt pinsam dröm och då hon ändtligen upp-

WINBORCJS Ä

nådde Klipphyddan kände hon sig k

hållet tillintetgjord

>Hvad är det också för idéer

den här hettan» sade fröken Payne

infann sig i Kates rum med en kopp

ket väl kunnat skrifva efter de där s

äl kunnat sk

»Jag tyckte det var bäst att

matt

matt

»Jag har aldrig sett dig se så el

ta litet af mina droppar och genast l

du inte rent af gått ock fått solstygn

då du får sofva .»

»Jag hoppas det — jag skall förs

»Det var rätt Jag skall lemna d

sarne att de inte få träffa dig förrän

fldih

att de g

Fröken Payne aflägsnade sig o

sig

Det tog tid innan Kate hann återhämta sig Så småning

om blef hon sig lik och dock icke sig lik Fröken Payne oroa

des så mycket af hennes brist på matlust hennes blekhet och

mattighet att hon tillkallade läkaren på platsen hvilken förkla

rade att Kate led af en smygande feber och nervförslappning

Han föreskref stärkande medel och varma salta bad och Kate

fogade sig undergifvet efter hans befallningar Efter någon tid

började hon verkligen till den unge medicinmannens obeskrif

liga stolthet att visa tecken till förbättring — och inom kort

förklarade hon sig sjelf vara fullkomligt återstäld

Det läkemedel som åstadkom detta underverk var dock sna

rare ett bref hvilket hon erhöll något mer än en vecka efter

det sammanträffande som gripit henne så djupt Adressen var

med en kraftig tydlig ledig stil hvilken var henne fullkomligt

främmande Brefvet lydde

»Bästa fröken Liddell

»Jag vågar besvära er med dessa rader emedan jag då ri

sist träffades kände mig djupt gripen af det lidande ni icke för

mådde dölja för mig Jag mäste ännu en gång på det vänli

gaste bönfalla er att så vidt möjligt finna er i den ställning

hvari omständigheterna försatt er Då ni nu gjort ert bästa för

att godtgöra det som är oåterkalleligt bör ert samvete vara till

fredsställt Jag är den ende som kunde ega något skäl att be

klaga mig öfver att ni fått ärfva er farbror — och jag upp

repar ännu en gång att jag frivilligt och af hela mitt hjerta

öfverlåter mina rättigheter sådana de äro åt er Om jag verk

ligen till följe af er farbroders testamente kommit i besittning

A-MBtfRG den 2 juli

Kaffe cermiasnoteriaga

den 28 juni

kl 2 ,so

Juli 861 /«

Augusti 86

September 85 /«

i dag

kl 10 kl 2 ,so

86 86V

2 :dra termin 16 Juli—31 Aug

kontoret adr Lundsbrunn

Bostadspriset nedsat

g

[G 18746 [4468

Augusti 86

September 85 /«

853 4 86

85® 857«

Marknaden för effektiva varor fast men lif

lös

- :t tendens högre

Pobatia ett ciii iuO litar 100 proc Pz

pr juli mk 25 bet 25 Bälj mk 248 köp pr

jnli—aug mk — bet 25 sälj mk 24s /i kön

pr aug

—sept mk — bet 25 sälj mk 243 /4

köp sept

—okt mk — bet mk 257 sälj mk

25 köp pr okt

—nov mk — bet mk 24 'A

mk 24 köf pr nov

— dec mk — bet mk

237» sälj mk 23 /8 köp

Eek ;iSc3 &d jioLmicbjirit mk 257» å 287» emVgt

kv .tliti t

Sädaaeprit fast mk 193A sälj 197« köp

BERLIN den 2 juli I 2 juli D 1 juli

Hvate or juni—jnli 208 50 208 —

» pr juli—aug 189 25 189 50

» pr Bept

—okt 181 — 181 2g

C ,Sg pT juni—juli 157 25 158 —

» pr juli—aug 152 50 153 —

» pr sept

—okt 148 50 149 —

'iafre jii juni 164 50 166 —

pr tept

—okt 138 50 139 —

BREMEN den 2 juli Petroleum fastare loco

6 55

PAV12E den 2 juli K 'i ?e Bsntww good

average

pr juli fr 104 50 pr dec 97 25 Tenders

matt

Jämvägskoncessicmer Rege

ringen har förklarat att det åligger konces

sionsinnehafvarne å Vittsjö—Hessleholms

ander bygnad varande järnvägsanläggning

att före den 1 december 1891 inlemna bevis

om verkstäld deposition å 20 ,000 kr (arbe

tet skall påbörjas seDast den 1 juni 1892

och järnvägen i sin helhet vara färdig för

trafik senast den 1 jnli 1894 samt konces

sionsinnehafvarne å järnvägsanläggningen

Elmhult—Emmaboda att före den 1 juli

1891 hafva verkstält deposition 50 ,000

kr (arbetet k järnvägen skall påbörjas senast

den 1 oktober 1891 och banan öppnas för

trafik senast den 1 oktober 1893

Hästaubtion förrättades i dag vid

Lifgardet till häst där 10 st kasserade

remonter såldes hästarne voro från 8

till 20 år garala och betingade ett pris

varierande mellan 125 ä 330 kronor stycket

Många köpare hade infunnit sig och djuren

inropades till större delen af landsbor

Lagsökningarnas antal vid

Stockholms läns landskansli har under årets

sex gångna månader varit 220 däraf 4

banklagsökningar mot 324 däraf 9 bank

lagsökningar under samma tid 1889 Un

der juni månad detta år har antalet varit

31 däraf 1 bar .klagsökning mot 31 däraf

ingen banklagsökning under samma månad

i fjor

Å Stockholms norra spår

vägar befordrades under sistlidne juni

månad 808 ,990 och fiån årets början till

samma månads slut 3 ,586 304 passagerare

.Förra året befordrades under samma må

nad 766 ,948 och från årets början 3 ,127 ,844

passagerare

Egendomshandel V /12 mantal

Elfhyttan Vikers kapellförsamling är af

fröknarne Anna och Hilda Olsson samt fru

Carin Svensson försåldt till Laxå brnksak

tiebolag för 90 ,000 kr Tillträde sker 14

mars 1891 telegraferas i dag från Nora

Mannfaktnrsförlagslån K

m :t har medgifvit åt Eds celinlosafabriksaktie

bulag rätt att öfvertaga ett den 28 sistl febr

nf k m :t beviljadt lån å 150 ,000 kr från manu

fakturförlagafonden till brukspatronen A de

Maré för att vid Eds bruk i Kalmar län an

lägga en trämassefabrik

I konknra försattes den 2 d :s vid

härvarande rådhusrätt handelsidkerskan L M

E Möller samt den 3 d :s glasmästaren C J

Eurenius

Ingifren konkursstat förre stadsfiskalen .T O

Cederborgs tillgångar 173 ,166 kr skulder

167 ,375 kr borgensförbindelser 10 ,000 kr

t

Xi 36

Xi 36

Nöbldt h ädlbökt f Skd

Telegrafrapporter

Den 4 juli kl 8 f m

VSbikl

Den 4 juli kl 8 f m

Sandhamn SV Svag bris klart Ank ångf :n

Rap och Adam

Kl 9 f m

Furusund SV Svag bris klart Ank ångf :n

öregrand Nya Söderhamn Torneå och Norrtelje

Utg ångf Nordstjnrnan

Kl 9 30 f m

Dfllaröj S Svag bris klart Ank ångf :n

Rurik Thjelvar och Gauthiod

Landsort Ank ångf Södra Sverige Utg

ångf ;n Konung Oskar Klintehamn Torstenson

Ljusne Jernverk och chefångf Drott

Stockholms skeppslista

Den S juni Richard Jansson Aarhus barlast

Den 4 juni Aurora Nordin Lissabon kerk

Hans Folmer S :t Croix socker Rap &J Munkeboe

Hamburg stkgds Rurik (ft Jakobson Libau span

m &l div Thjelvar (ft Rundblom Stettin stycke

gods Gauthiod iå Rvdell Lybeck dito Torneå

(ål Tornberg Finland div Adam (å Friborg

Riga spanmål Södra Sverigo få Brandt Kristia

nia stkgds

Den 8 juni Åbo (å Norring Finland div L

Torstenson (å Camitz Lybeck dito Gordon Castle

(å Halliday London via Söderhamn jern Augusta

Lau Glöde England Oljeknkor

Den 4 juli iEolu9 (ft

Söderqvist Knpcnhamn

jern div von Döbeln (å Hedman Finland dito

Allegro (å Åhman London via Sundsvall jern

diverse

anlände till New York den 29 juni kl

5 på morgonen

Alt väl om bord

Med denna lägenhet följde de passage

rare som reste frän Göteborg den 17 juni

land Enligt rapport från letskapteneu Got

land bar i farleden till Vallevik under Kylejs

lotsplats upptäckt ett grund vid

Lat 57 4f

00 N

Long 18° 58 30 O

SV om grundet som består af en sten med

2 ,5 m vatten har utsatts en rödmålad kvastprick

Tyska kusten Hojarne vid Oderbanken (se

Und f s (187—1890 hafva följande lägen

Hvita båkbojen söder em banken

Lat 54« 7 18 N

Long 14° 26

— O

Hvita remmaren öster om banken

Lat 54° 17

— N

Long 14° 81

— O

Hvita remmaren vester om banken

Lat 54° 17

— N

Long 14° 18 30 O

ziner Haken bar utmärkts på norra kanten med

en 6 m hög remmare med två koner med spet

sarne uppåt samt en ko <gballon och påskriften

»

"VVestrepzin N Vid östra ändan af Repziner

Haken ligger en hvit båkboi med två koner med

baserna mot hvarandra en ballong samt påskrif

ten »Ostrepzin O»

Jlolstein Vid holsteinska knsten

wacht och Schönberg har omkring 1

kusten en jakt sjunkit på S ,6 m dj

synes 10 m öfver vattenytan

LL54° 24 35 N

y

Läge Lat 54° 24 35 N

L10° 81 10 O

Long 10° 81 10 O

gerack Skarfvasätts ledfyr har blifvit åter

stäld i sitt förra skick och tändes ånyo den 27

juni på aftonen (se Und f s 751—1800

Fyrdirektören i Kristiania har tillkännagifvit att

en mistlur innevarande år anbringas vid Oxö fyr

Lat 58° 4 25 N

Long 8° 3 40 O

samt en mistklocka vid Grönningen3 fyr

Lat 58° 5 0 N

L8° 9 0 O

Long 8° 9 0 O

01889

g

(Jfr Und f s 804-1889

För verkställande af undersökningar skola nedan

nämde fyrar under en eller två nätter i början

af augusti månad 1 4 2 timmar från solnedgån

gen hvarje gång förmörkas i uppgifna sektorer

nämligen

Kronborg Öresund i sektorn mellan N V» O

och N Va V

Hesselö Kattegat i sektorerna mellan O och

O t S samt mellan V t S l /j S ech SV t V

V» V

dötel do Silade Drottninggatan nr 48 Baron

L af Ugglas Forsmark baron Adelcreutz Nynäs

häradshofding Spåro Wiborg brukspatron Brnude

lius Örebro fröken Törngien Finland fru Eng

blom Leksand major Sehoug G (-fU- trafikchefen

Johnson Kopparberget grosshandlunden Erikson

Kolund ingeniör Ångström Domnarfvet docenten

Hammarsköld och fru Thisél Upsala löjtnant Gri

pensvärd Åland

Höt ,el de France» Norra Smedjegatan nr 10

Apotekaren Andersson Tierp handlanden Fröberg

Eingspong damkomikern Urdahl Kristiania pro

visor Kiellander Hedemora artisterna österlind och

Puiginaeau Visby ingeniö Wibel kärrgrufvan

godsegarrn Blomqvist Upland turisterna lager

ström och Nielsen Drammen skolforestSndaron Ly

sén Östersund förvaltaren Pe erson Ramsjö pro

sten Frändén Östersund handelsbokhållarne Wik

lund Matfors och Svonson Oskarshamn frökon

Holmgren Kristineham handlanden Svärdström

Gräsön

Grand Hötel Godsegaren B retande» Portu

g»l friherrinnan Silfverhjelm Helsingfors direk

tör Horwitz och miss Horwitz Filadellia fru Lind

Hamburg köpman ven Brehm med fru Scbiedam

majoi lahr Tyskland ingeniör Hasslin och dispo

nent Lundgren Karlstad ryttmästaren Wilt Meck

lenburg officerarne Helmer Fhaltz Beibel Forst

och Tillmund Diisseldorf brukspatron Zerlachius

och ingeniör Jurvelius Finland godsegaren Merslia

kofl med fru Rys

-Iand hatadlandcn Kjellmanson

Helsingfors professor Rilliet doktor Martin nota

rien Rensnan och direktör Dobrit iShweiz gross

handlaren Heyso med son och fröken Heyse Ryss

land

Genom offentlig auktion som Tisdagen den

22 :dra nästa Juli förrättas vid Utvik kl 10 f m

och vid Ormnäs kl 1 e m (båda platserna be

liigna i Söderhamns skärgård låter Gefleborgs

Enskilda Bank försälja hos densamma pantsatta

plankor hattens och bräder nemligen

Utviks brädgård upplagdc

af 11 9 tums ca 15 Std I

de TEcliiquier 3G

Ilad i hotellet Elevaforer i all»

C Bersrprat proprietär

Echiquier

I besittning af ett välförtjent renommée

et af teatrarne sch do stora Boulevarderna

Table d 'liöte 3 fr 50 Rum med 1 säng

— - —

BlikTädtikFklKt

Bengaliska Tändstickor Facklor Kratrar

Papperslyktor m m i parti och minut billigt ho»

.1 von Sivers A f :o

3 Stora Nygatan kl 8—2 .30

Telefon 28 91 (4739

rue de TEcliiquier 3G

Echiquier

dI bittig f tt älförtjet

36 rue

Nymöbloradt och särdeles besökt af Skandinaver

Bamt bela .get i centrum af Paris i omedelbar närh

balong rökrum svenska tidningar Uelenner 2 fr 50

från 2 till 0 fr med 2 sängar från 5 till 10 fr pr dag

Veirö Smålandsfarvattnet i sektorerna mellan

O V S och O /« N samt mellan O S och O

t S Va S

• Pejlingarne äro rättvisande och räknade från

fyren

ska kusten Fyrdirektören i Kristiania har

tillkänn .gifvit att såsom tillförene blifvit kun

gjordt Söndre Katlands fyr vid Farsund skall

från den 1 juli 1890 visa rödt sken öfver Hest

holmboen i Ullerösund från väl fritt söder om

denna i S 87° O (rättv nordöfver till fyrens lys

gräns N 72° O (rättv Genom att

hålla uti

eller nära öfvergången mellan rödt och hvitt sken

skall man gå klar mellan Hestholmboen och

Fleskhellcren

Läge Lat 58° 3 30 N

L6° 50 35 O

Long 6° 50 35 O

kusten Hvidingsö fyr visar från 1 juli 1890

fast sken med en kort förmörkelse hvar 15 :e se

kund (jfr Und f s Ö66—1890

LäL59° 3 40 N

Läge Lat 59° 3 40 N

L5 24 25 O

Long 5 24 25 O

sten På Utsire fyrplats hålles vestra fyren

släckt under juni och juli månader (jfr Und f s

1354—1889 Från den 1 augusti ändras fyren

till en l :a ordningens gruppblänkfyr med tre blän

kar hvarje minut Apparaten anbringas i vestra

tornet

Läge Lat 59° 18 20 N

L° 52 85 O

Long 4° 52 85 O

Dttit29 C

Drottninggatan 29 C

Dekorativa Veranda-Lyktor

ny sort ega stor ljusstyrka och varaktighet

TrädgårdsoLjusstaikar af nickel

och messing

Emaljerade Kokkärl bästa qvaiité

Emaijerade Fotogérekök en

två

tre- och fyrlågiga

Gas- Sprit- och Sportkök

(4305

Etbld 1881

h Etablerad 1881 g

B

OCKHOLM

STOCKHOLM

Beställ

|4328

Lager nf mant kläder och goda tyger

ningar utföras väl

rikäkih dfbiki

säljas fftr fabrikens räkning och under fabrikspri3

I rörjfyllttrciiri ^K och 1

maskin (Krauses system fftr bokbindare

1 Steiiini- ocl Hurmiasliin lör snickaro

(4g66

J R ltocamora

Klara Norra Kyrkogata 5

Stkhl

y

Stockholm

♦AAAAAAAAAAAAAAAAA»

X

CEL

SIOE

T

ixcelsior-

Direkt ftin proäuktionsorten

Importeradt oförfalskadt

KIHESISKT XE

med fln arom försiljoa i flcro

utmärkt» och prisbilliga qvalite

ter gen Hrr Spetsrlanfllars

En gros lager hos

Otto Dahlström Co

en

dt

x

x

CEL

SIOE

T

Otto Dahlström Co

Js5xcelsiqr-t

8 7 6 /« »

5 4V» 4

9 »

8 7 »

6 »

5 4 s

12

11

105

25

13

5

af Sexta

qvalité

torraks

virke

samt div takbräder plank- och briidved

Ormniis brädgård upplagde

af 11 9 tums c :a 21 Std 1

8 7 61 » » 9 » I af Sexta

ti » » 3 » qvalité

5 4 /» 4 i 23 i

cirka 70 Standard sämre plank cirka 4 ,000 tolf

ter diverse takbräder samt plank- och briidved

Betalningen erlägge3 kontant då ej annorlunda

öfverenskommes

Virket bör afhemtas senast tre veckor efter

auktionen närmare upplysningar meddelas vid

auktionstillfället och dessförinnan på Bankens

kontor härstädes

Särskild ångbåt afgår från Köpmantorget kl

9 f m auktionsdagen till Utvik samt efter auk

tionen där till Ormniis

Söderhamn den 28 juni 1890

Auktionskammaren

[47091

l 'å Sigfrid Flogins förlag har i dessa dagar ut

kommit ä 1 krona

1

id idiböjiäidibå

vid suiidning böjning spänning rundning bård

ning drifning pressning hopfoguing m m at

plåt kitt enkla metoder för pröfning af metal

lers äkthet m m Handbok för mekaniker smi

des- och plåtarbetare af IT Schubert Med

44 träsnitt

Förut utkommen å 1 krona

Alla lgtllfököd

Alla slags metallers förskönande genom grave

ring etsning touschering inkrustering färgning

på kemisk väg förgyllning försilfring förkopp

ring förnickliiiff förtenning platinering ech pa

finering järn- och blyöfverdrag .öfverföring af teck

ningar och fotografier samt tillverkning af tula

silfver m m Af 11 Schubert 1 kr

14445

En särdeles ståtligt bebygd Landtcgendom

i den naturskönas-te trakten i mellersta

delen af riket siiljes billigt Ytvidden 383 hek

tar Corps de logis af sten i horgstil brandför

säkrad i Allmänna brandförsäkringsverket för

50 ,000 kronor innehåller 19 eleganta rum 4 tom

rum och källarevåning me ;l vattenledning i alla

våningar hvilken ock drifver vattenkastare God

trädgård orangeri och park omgifven till stor del

af vatten Allt i bästa skick En lämplig del af

jorden brakas till gården resten af (i torpare En

mil från banstation Närmare meddelar

C €J \V Brandt

Stockholm Hamngatan 28

En »SViteriegendom i bördigaste delen af

Upland å hvilken födas 170korochqvigor

samt 22 par dragare mest hästar säljes billigt

med årets ymniga gröda Flera torp Gravations

fri Fastighet i Stockholm kan tagaa i liqvid

Närmare af

C <3 W Brandt

Stockholm Hamngatan 28

såväl Svart som

Galvanisorad

Jernbalkar

Små Ralla

Tanite-Sncorgelskifvor

Pumpar St &lvaror m m

X G SOderborg

Skeppsbron 24 Stockholm

kif dblkli

tillverkning af dragen blank galvaniso

rad förkopprad och förtennad Jera- ocb

i Ståltråd Kettingsmide Jera

trådduh samt Stängselnät försål

d

es såväl frän bruketdirekt adress Skön

narbo som frän lager i Stockholm genom

'41

lödningsämnen Foderkakor

.omma Portlands Cement

löganäs Sten Rör Lerkärl

Wunksjö Asfalt- Förhydningspapp

Gips Spik Smörjoljor lios

Österlånggatan 1 4 Norra Blasleholisshamnen 7

(»Hi

llSI fLtö

lionKl SI o f-Levfrantör

Speceri

Vin- och Delikatessmagasin

i parti och minut

38 Drottninggatan 38

Tlf44 f8Bl

gg

Allm Telefon 44 f >8 Bell 91 (5

T7

rekommenderar ett välsorteradt lager af

Order från landsorton expedieras fort och

noggrant till goda priser [63

af egen tillverkning på utställningen i Köpen

hamn år 1888 belönade med första pris såsom

Blyhvitt kemiskt rent

Vinstenspreparat

Alun jernfri kristalliserad eller pulveriserad

Svafvelsyrad Lerjord med 15 ° /o lerjord

Glaubersalt kristalliseradt

Jitillli

Jernvitriol grön eller rostig

Jbt45 B

g

Jernbeta 45 B

J

Salpetersyra 36° B arsenikfri svafvelsyrefri

Fosforsyra för tändsticksfabriker

försäljes till billigaste pris af

Ph lfdFftHlib

Post- och telegrafadress Fosfaten Helsingborg1

ill hiAdbäi

köpas kontant till högsta pris Adress begäres i

biljett till Leufstodts bod Malmskilnadsg 5

r4 (i94

A -fl a a borr fruntimmmerek 'äder upp

köpes om adress sände3 till St

badstuga an 02 norr

OBHflltddl

g

OBS Hemtas från alla stadsdelar

[4732 J

ä

bestående af 2 rum försedda med värme

ledning 1» /« tr upp med ingång från

Stora

"Vattugatan 15 är att liyra

Tillträde kan ske genast

Närmare på Aftonbladets kontor Klara

Vestra Kyrkogatan N :o 7

i KldK Mfktfffi

uti Klädes

Kapp- Manufakturaffär fin

nes nu genast om fotografi och betyg

jemte referenser samt uppgift om ålder

insändas till

Fritz Kellner

Gefle

SydfMl Kr

Ådill it

SydfMl

Åt den som till instundande liöst för en 40 år

gammal räkenskapsförare anskaffar antaglig fast

och säker anställning å Kontor Bank eller Indu

strielt verk helst i Stockholm med årlig inkomst

af minst 3 ,000 kr betalas kontant vid platsens

tillträdande 1 ,000 kr Svar ej anonymt under

märke »1 ,000 kr kontant» inlemnas före den 6

Juli d å å S Gumsclii Annonsbyrå Stockholm

f v ^b

[G 3879j [4587

n livar förskaffa sig geno

utan risk kan en livar förskaffa sig genom att

Osälda exemplar återtagas Expeditionen St

Vattugatan 12 ar tillgänglig redan kl <« p

morgnarna (G 19215 (4674

i S

Ensam ratt att sälja dessa filtar i Stock

lolm kan fäs om man hänvänder sig till

William A Jensen liredgade 70 Kjö

benhavn K [4671

Ånnoffiser

Ktt införas i Aftonbladet emottagaa

Bosiittningsmagasin

nken 7

f osanning Söffi förbittrat

tleford — eljes skulle den

enne gjort benne glädje

icke under det skeppsbrott

ade henne gjgj

d han icke under det skeppsbrott

ång — Detta var verklig styrka

Huru olika huru mycket ädlare

Burgh lade i dagen då det gälde

yck eller göra sin egen vilja gäl

t öjlittt hon någonsin

varit i hennes ställe —

dåldsamhetdå d

d kväfvande våldsamhet då det

hon skulle kunnat älska honom —

l Hon skulle kunnat lita på honom

ans styrka och klokhet och öfver

som en kvinna blott kan göra det

e mansom hon varit tvungen att

som hon varit tvungen att

an hon förorättat — denne

hade hon måst afkläda sig

aktning visste hon sig vara

ttika Senap Soja Såser

kroppsligen sjuk och helt och

r att ränna upp till staden i

strängt då hon något senare

p té »Som om du inte myc

struntsakerna !»

uträtta det sjelf» sade Kate

å eländig ut Du får lof att

st lägga dig Hvem vet om

gn — Men det blir väl bättre

försöka somna .»

a dig i fred och säga åtgos

än i morgon .»

och stängde sakta dörren efter

t Beställning å rum m m göres lios Brunns ■

[G18746 [4468

hotel du pavillon

rue de TEcliiquier 3G

Echiquier

mellan Hoh

,4 minut från

djup Masten