Aftonbladet Lördagen den 5 Juli 1890

Innonsprisi

före Eftef

texten texten

20 ö

ro 12V ä 15 öre»

Landsort <snp lagan 15 » 10 »

Båda upplagorna 80 » 20 »

Annonser från utlandet 20 öre i ena npp

Annonskontor och Expeditions

Klara Vestra Kyrkogata 7

Brnnkebergsgatan 5

Munkbrogatan 8

lii ASkkb

g

S Gnmalii Annonsbyrå Storkyrkobriaken IS

Prenumerationspris

Helt år kr» 12 —o

Halft år 6 50»

Fjerdedels år » 8 SO

En månad » 1 25

Lösnummer » 5 öreo

Prenumerationsställen

postanstalter i riket samt alla tidning»

kontor i hnfvudstaden

Tidningen hembäres utan afgift till

prenumeranterna

alls

Byrå och kontor

Stoc &boim Klara Vestra Kyrkogata 7

Hufvudredaktör och utgifvaie Ernst Seckman• Redaktionsbyrån dagligen öppen kl 9—8 Post- och telegrafadress endast Aftonbladet Stockholm

Telefonnummer Till hufvudredaktören 6510 till redaktionssekreteraren 322 och 25 30 samt till kontoret 104 och 5156 (Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri

Väderleksbulletin d 5 Juli kl 8 f m

Syr ,optisk karta den

Observations

ort

Haparanda

Hernösand

Falun

Upsala

Stockholm

Karlstad

Götaborg

Visby

Karlshamn

Vardö

Bodö

Kristiansund

Skudesnäs

Oxö (Kr :sand

Köpeahamn

Fanö (Danm

Borkum

Hamburg

Swincmiinde

Neufahrwasser

Krefeld

Leipzig .»

Breslau

Arkangel

Hangö

8 :t Petersburg

Kiga

Dunrossness

Aberdeen

Tarmouth

Valentia (Irl

Baro

meter

Term

752 ,7 +13 ,4 O

752 1 4-14 3 S

763 ,41- +-14 .4 S

754 .5 15 9

753 ,9 +17 ,0

754 ,2- -12 ,4

754 ,5 14 ,4

756 ,0 +15 0

756 ,5--15 ,6

758 .6 -- 8 0

753 9 11 ,8

750 4-4-12 ,3

750 ,3 +12 ,6

751

2 +11

SV

VS

SO

3

V

ÖS

N

N

ON

SO

VS

7518 f 13 7

753 ,1 150

755 ,1 +181

757 .7 17 ,1

761 ,5 +13 ,7

754 3 22 .0

758 .0 18 2

756 6 13 ,0

757 .8 +148

757 ,7 17 .6

756 ,8--181

753 ,1 +12 ,2

754 .9 +111

749 8 +12 ,2

761 ,2- 12 ,2j

SV

VSV .l

SO 2

3

V 2

ÖSO 1

N 2

N 1

ONO .4

SO

VSV .l

Väésrlek

ONO .l

•«0 1

SSV 2

SO 1

ONO .l

SSV 2

SO 1

O 1

S 3

iugnt

lugnt

N 2

NV 2

NO 4

regn

ulet

half klart

näst mulet

näst klart

näst mulel

näst mule

lalf klart

läst mule

nulet

• 'Äst klart

dimma

näst mulet

regn

i

HUltt

mulet

näst mule

mulet

■nu 'et

hall klart

mulet

nul t

"egn

klart

mulet

mulet

mulet

regn

g

12 ,2jNNV2 halfkl»t —

lugnt

• Utvisar vindstyrkan i grader rrftn 0

till 6 orkan

Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

Sammanfattning Oväderscentrum i södra Nord

siön Lågt lufttryck växlande vindar och balfklart

elior mulet väder i tkandinavien liegn gårdagen

på de flesta stationer

Utsigter Varierande vindar ostadigt väder

Den 4 juli ki 2 e in

Barom 756 ,6 Torm -i- 19 ,9 SSO svag viad klart

Den 4 juli tel 9 o m

Barom 754

9 Term 13 .9 O .O svag bläst regn

Den 5 juli ki 8 f m

Bsrsm 754 9 Term 17 ,0 VSV svag vind näst

-

- klart

Högsta temperaturen under den 4 jaii—

-2i 5

Lätes ta • b +10 ,5

Nederbörden under simma dag ,06 mill

Förklaring

O klart

O nästan klart

3 halfklart

9 nästan mulet

C mulet

FÖDDA

Bergshamra den 4 Juli 1890

o

Henrik Åkerman Louise Åkerman

född Liljencrantz

En dotter af Lydia och P J Åström i [Jpsa !a 1

juli

— En son af Sigrid och Victor Carlsten i

Hkeno 2 juli

— En dotter af Berndt och Emmy

Nilsson i Göteborg 28 juni

Pr mille

En A 'ala Kr 80

A Ala » 60

Hanoum » 50

Vaka » 50

K Yaka » 40

Pr mille

Guibec Kr 40

Baffra 30

Cavalla » 30

Brousse 25

Oriental 50

60 70 100

Yi bedja härmed få fästa den Sv

våra Cigaretter hädanefter äro tillgän

Depöts för engros

E Cl Tjäder1 Son ScSim

Cigari *-Smp .»Afct .-B

Constantinopel i Juni 1890

La Regie Co-intéressée des

038 Linierna äro dragua genom ortsr med

ningen spetsen är riktad ii det vädejs

utmärker arn ,den af vindstyrka

DÖDA

hålles i Stockh

SJ1880

Stockholm den 3 Juli 1880 - - _

samt i Augusti emellan

fd

Lei

Gei

Dessutom underhållas reguliera postrouter mellan

Hamburg—Vadsö en gång i veckan

Hamburg—Bergen—Trondhjem 2 gånger i veckan

Kristiania—Nordcap ä gånger i veckan

Newcastlo—Bergen— Trondhjem 1 gång i veckan

Biljetter och alla upplysningar om routerna erhållas om man vänder sig till Hufvudkonto

ret i Bergen och Trondhjem eller till båda sällskapens kommisionär

C

j

JBcrs-XIan

[G 19403

Styreissn

Apfir

f m

SJ e m

l :a kl Resta

E3an BSrag-e (från Karl XI

10 f ra 0 ,30 f m

3 e m 2 .30 e ra

1030

Sista bstJen afgår från Lidingöbro kl

min ömt älskade make

Grossh andlanden

Anders Leonard Tornberg

»5

född den 27 September 1819

efter långvarigt lidande

i Stockholm Torsdagen den 3 Juli 1890

kl 4 ,45 e m

djupt sörjd och saknad af mig barn syskon

öfriga slägtingar pnmt talrika vänner

varder endast på detta sätt tillkännagifvet

Christin Törnher

född Carlson

Grosshandlanden

Anders Leonard Törnbergs

jordfästning

eger rum å Nya kyrkogården grin

den N :o 5 Måndagen den 7 Juli

kl 12 ,30 midd

Caféet

24 Regering

som varit stängdt i anseende till repara

rekommenderas i ärade kunders och allm

bolag kallas härmed till ordinarie bolagsstämma

å Kilafors Bruk Måndagen den 28 :de innevarande

Juli kl 3 e m

Kilafors Bruk den 2 Juli 1890

[G 19415J Styrelsen (4742

J

Dj urgår ds-Teatern

I dag Lördag den 6 Juli Ulln 3£usUöi

^JTexiharanrn (7 ,30—10 ,30

I mergon Söndag o om MSndag Samma pjeser

Ballettmästaren

Carl Robert Sjöbloms

jordfästning

eger rum å Nya kyrkogården Söndagen den

6 Juli kl 2 e m Aöarden sker från sorge

huset N :o 34 Korrland ?gatan kl 1 ,30 e in

Grinden N :o 6

(Dam- och Hsrr-Café

belii ^ei vid IiunjRträdsården

Särdeles behaglig sommarlokal

Utmärkta varor Billiga priser In- och ut

ländska tidningar

Rekommenderar sig i ärade resandes håg

komst

Fru Sophia Hedqvist f Kutbäck i Öjobyn 24

juni 59 år

— Anton Olsson i Halmstad 2 juii 88

år

— Landtbrukaren Hans Lundgren i Ljungh

28 juni 70 år

— Fröken Sofia Nilsson i Kails

luna Himmeta 1 juli 17 år

Dagligeu kl 2—6 e m

(i stora salongen

Table dliéte

(Smörgåsbord 4 rätter ä 1 75 pr kuvert

Taffelmusik

Österrikiska Gossorkestern

och

Direktör Ringvalls kapell

(58 At

(5—8 Augusti

Anmälan bör ske inom den 12 .Tali (8Ln

drad tid Sedan mötesafgiften 5 kr iDgått

sändes legitimationskort för resan och inträdes

kort till mötet

Bestyreisens så väl som underteeknads adress

är under Juli månad Stockholm (för skriftliga

meddelanden samt från den 1 Augusti Nor

Stockholm den 1 Juli 1890

J J Dalström

[4700

Bestyreisens Sekreterare

Centralafdelninjj

jj

sammanträder den 8 Juli kl 7 e m å Hotel

du Nord [4667

Centralafdelning

i

g

firar sin högtidsdag Onsdagen den 9 Juli

Skjutningen börjar kl 12 Middag serveras i pa

Herrar Mästegare

behagade sammanträda å Hotel W

-6 Tisdagen

den 8 Jali 1890 kl V» 8 e m för konstituerandet

beslöts den 12 Maj 1890 Diskussion af stadgar

fortsattes och val företages

g

Komiterade [4662

LdtbhdtädLödd

Ldrätbhd

Ledamöterna behagado sammanträda Lördi

rdagen

Brunke-

Led«räöterna behagado

den 5 Juli kl 8 e .m i Föreningens lokal

bergs hotell 2 tr upp

Förslag om deltagande i rostriittsdi inonstra

tionen den 13 Juli

Sumbngerifrågan

Ombudens redogörelse fo

r arbetaremötet

O us t agn h vinster å lotteriet torde med snaraste

afhemtiis biblioteksaftnarnel

Kungörelse

i

g

Jemlikt 31 och 32 §§ i det för Stock

holms Läns Brandstodsbolag gällande

reglemente får Bolagets Direktion härmed

kalla delegarne till ordinarie bolagsstämma

Måndagen den 4 Augusti innevarande år

kl Tolf (12 på dagen i bolagets lokal

huset N :o 26 vid Norrlandsgatan här

staden Stockholm den 12 Juni 1890

[G 3626 Direktionen [4318

i GflOklb

Delegarne i Gefle—Ockelbo Jern

vägs-Aktiebolag kallas till urtima

bolagsstämma som hålles å jervägens byrL

härstädes Måndagen den 21 nästkommande

Juli kl 2 e m då till slutligt afgörande

förekomma de ändringar i §§ 22 och 4

af bolagsordningen som antogos hvilande

vid ordinarie bolagsstämman den 18 inne

varande Juni och hvilka finnas för dem

som deraf önska taga kännedom tillgäng

liga å jernvägens byrå

De aktieegare som vilja å bolagsstäm

man föra talan ega att å jernvägsbyrån

den 21 instundande Juli kl 10—12 f m

nedsätta sina aktiebref

Gefle den 20 Juni 1890

(G 18757 Styrelsen (4489

Dagligen kl

/a 7—11 e m

Stor Mili tiir-Konsert

af

Österrikiska Gossorkestern

(40 musici i uniform

under anförande af

Kapellmästaren Herr Lambert Steiner

u Panorama inlernationäl

Hamngatan 18 B 1 tr upp

(bredvid Svea-Salen

Fr o med 6 t o med 12 Juli

Rom med omgifning

öfver

DjSd

bdå Dj

i DjurgSrd

å Djurg

b

le

i Djurg

RundmålningsbyggnadeB å Djurg

,10 f m intill mörkrets inbrott

Entré 1 kTona Barn 50 öro

d

len från kl

nsrytt

Kapten

i sin orlglnal-Lnftseglarekostym och med sin

original-Fallskärm

Bysten modellerad efter Dödsmasken

Entré till Panoptikon 1 kr barn 50 öre

14185

BiJlbNl

Birger Jarls basar Norrraalmstorg

öppen Hvardagar 10 -4 Söndagar 1—3

Entré 50 öro

Bouppteckningar och utredningar

samt

IsilrHdc vid fa« (ig !ictsköp ocli

férsnljuing

åtager sig undertecknad emot billigt arvode

M H Sköldberg

f d A

.iktionskommissarie

Brahegatan 85 3 tr

erbjudes snabb oeli beqväm resa hvarje recka med

f %V

f %Vliite Star Line 's

prisbelönta Kongl Postångfartytr

kfd å

pggyt

De som önska göra öfverresan med någon af

de Dya snabbgående jetleånjjarne

Tesif@nie

t -rde observera att för afresa med Tentonic är

afgångstiden från Göteborg den 1 och SO Au

ftiisti

^8«jesflc giir sin fem (e resa fran

Liverpool «3 33 Juli och sker afresan

från Uöfeburg ii IM Juli

Enär platserna dessa ångare äro myeket efter

sökta och passagcrareantalet begränsadt torde öf

verfartsbiljotter i god tid betingas å Hvita

StJern-Bjiniens Kontor IKrakens (fränd

M -1 (vid Skeppsbron NtocUiiolin eller hos

C W Blällstriim S»öieb«rg

Skrifiliga förfrågningar besvaras kostnadsfritt

7

Hvarje afton Konsert och Föreställning

Nytt för publiken Nytt

BrothersTHE KLICKS

Exeentriques

M :lle Paulette Rossé

Fransk Chansonette

|§JgS§r Miss Mettown

Förvandlingskonstnärinna

Henriette Lindström

Vals- och Komanssångerska från K Operan

Axel Westergaard

h D

g

Kuplettsångare och Damimitatör

Fritz Chave

Bassångare från Kongl Operan

Öppet alla dagar frå ,n kl 10 f m

OBS Hvarje afton omkring kl 9 e m

uppträdande af

lYlr Langslow och M :lle Clemens

*®

Storartade prestationer på 2 öfver hvar

andra spända ståltrådslinor

Söndagen den C Juli

Nytt Nytt Nytt

Kl 4 e m Militärkonsert

Kl 5 och 7 ,30 På Teatern Föreställning af

Victoria-Teaterns Artister

Kl 7 För första gången

Pris-Kappkörningar

med Kärror och Klot

l :sta pris 10 kr 2 :dra 6 kr 3 :dje 4 kr

Pris-Hinder-Kapplöpningar

l :a pris 10 kr 2 :a 7 kr 3 :e 4 kr

Uppsläppande af Fantasiluftballonger

Kl 9 ,30—11 Dans på Dansbanan

Entré 50 öre hälften för barn

Victoria-Teatern

Alla dagar från kl 7 .30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Logeplats 1 ,50

OBS Nytt program OBS

Obs Uppträdande af

Mr Langslow och M :Sle Clemens

di ÖfTili

Obs Uppträdande af

Langslow och M :Sle Clem

under pausen i Öfre Tivoli

Stockholm—Lubeck

via Kalmar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för

passagerare beqvämt och elegant inredda ångare

GAUTHIOD kapten Alb Rydell och

S ITHIOD kapten Ang Nilsson

underhålla regulier förbindelse emellan ofvanstå

ende orter

Från Stockholm afgår

GAUTHIOD hvarje Söndag kl 10 t m

STIT11I01 hvarje Onsdag kl 10 f ra

Från Liibeck afgår

(J A UT H101 hvarje Onsdag kl 5 e m

SVITHIOD hvarje Lördag kl 5 e m

Tur- Returbiljetter Stockholm — Liibeck

samt rumlresebiljetter Stockholm—Liibeck—

Köpenhamn—Göteborg och Kanalvägen åter till

Stockholm säljas med betydlig rabatt

Närmare meddela

i Liibeck Han burg Hrr Luders Stange

i Stockholm OLSON WRIGHT

.Skeppsbron 90

_

Till Östhammar

meéTTKilöpÄnés-tif .Furusund Ortala Fredriks

lund Ortalalund TrifsTa iHrtrita (»risleliajnn

Singö Herräng Itonöholm Skärsta

Hallsta och Harg

afgår ftngf OSTHASLMAlt karten Gustaf Lundin

Fr &n Stockholm

Mandagar kl 7 f ni samt Torsdagar kl 6 f .m

Från Östhammar

Tisdagar kl 6 f- m samt Fredaear kl 7 f m

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläegtingsplats midtför Grand Hotel

OBS Måndagar och Fredagar anlöpes icke

Ronöholm Hallsta och Skärsta men emottages

likväl fraktgods till dossa stationer

Till öregrund Gefle Ljusne Söder

hamn Hudiksvall och Sundsvall

med anlöpande af mellanliggande stationer

afgår ångf VÄDDÖ KANAL kapt A E Wancke

Från Stockholm hvarje Tisdag kl 11 e m

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Fredag kl 10 e m

Från Gefle hvarje Lördag kl 9 ,30 e m

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr

Tilläggningsplats midt för Grand Hotell

Obs lijnsiie anlöpes

Allm telefon till fartyget Nr 8310

Till Norrtelje Öregrund Skutskär

Gefle Ljusne Söderhamn Hudiks

vall och Sundsvall

(via Väddö kannlt anlöp mellanliggande stationer

afgår ångf ÖUEGRUJfD kapten Aug Söderström

Från Stockholm hvarje Lördag kl 11 e m

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Tisdag kl 10 ,30 o m

» Gefio hvarje Onsdag kl 9 ,30 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

flin Tilläggningsplats midtför Grand Hateli

Obs Allm Telefon till fartyget N :o 88 10

son Christiania (3591

Till Husum Nordmaling och Umeå

afgår ångf YESTERBOTTEN kapten Mattias

Klintberg Söndagen den 13 Juli kl 2 f m

Till Husum Nordmaling Umeå Ra

tan Sikeå Gumboda Kaliviken

och Skellefteå

äfglf

-åag£ THULE kapten C E Åström Sön

dagen den (T J ^tU kLi 2 f ra

L O CAKLSHON :irAngb

-Exp Pkoppsfer 10

OBS Ske» c fte ii i ii t» si ra resa

Till C ^efle (direkt

afgår ångf GEFLE kapten K J Envall

Från Stockholm Tisdagen den 8 samt d 12 17

22 2 (i 31 Juli kl 0 ,30 o m

Från Gefle d 5 10 15 19 24 29 Juli kl 7e .m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Lagenhet tUl och från Öresjruml

Och Östhammar

1

Till Gefle (direkt

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt J A Win

10 15 19 24 29 Juli kl (4 ,30 e m

Från Gefle d 3 8 12 17 22 2« 31 Juli kl 7 e m

N O CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

be5g Från Sto ^khoto

Lördagen den 5 samt den

Till Lnleå

med anlöpande af Umeå Sikeå Gnmboda

Kol Iviken Skellefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten O Klintberg Torsdagen

den 10 Juli kl 8 f m

-Exp Skeppsbr 10

Till Maparaiida

df SdllUåSk

p

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

afgår ångf LULEÅ kapten C R Berg

ström Måndagen den 7 Juli kl 6 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (l 'iteå ångqvarn anl eventuell

Till Haparanda

p

mod anlöpande af Luleå Altappen och Kalix

afgår ångfart NJORD kapten J E Jansson

Torsdagen d 10 Juli kl Val l )åmorg (midnatt

N C CARLSSON C :i Ångb

-15xp Skeppsbr 10

OBS I auseende till Riksdagsmännens Norr

landsresa med ångf NJOIiD denna resa linnés

Till Haparanda

df SdllUåS

p

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Kåge Piteå Luleå Råneå och Kaiix

afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom Fre

dagen den 11 Juli kl f m

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

ÖBS Tilläggningsplats Midtför Norra Vågen

Till Haparanda

dGfidlU

p

med anlöpande af Gefie Sundsvall Umeå Skel

lefteå Åbjn Piteå Luleå och Kalix

afgår ångf NORRA SVERIGE kapten J W Ax

berg Söndagen den 13 Juli kl Va 1 på morgo

nen (midnatt

Till Haparanda

å

p

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Lnleå Råneå och Kalix

afgår ångf S G HERMELIN

kapten C R Sam

sioe Tisdagen den 15 Juli kl 1 på morgonen

CARLSSON C :i Angb

Till Haparanda

G

p

med anlöpande af Gelle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Piteå Ersnäis Lnleå och Töre

afgår ångf NORRBOTTEN kapten G Ej Holm

ström Torsdagen den 17 Juli kl Val på mor

gonen (midnatt

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Till C ^efie (direkt

Ö

afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back

Från Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 e m

Gefle hvarje Fredag kl 8 e m

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Pkeppsbr 10

Till Söderhamn

via <»elle och Sandarne

afgår ångf INTA SÖDERHAMN kapten J A Win

berg Från Stockholm Lördagen den 5 samt d

10 15 19 24 29 Juli kl 6 ,30 e m

Från Söderhamn d 3 8 12 17 22 26 31 Juli

kl 11 ,30 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS iirecruml anlöpes „

OBS Lägenhet till och från Wsthammar

Till Söderhamn Hudiksvall och Sundsvall

via tfxefle och E ^jusne

afgår ångf SÖDERHAMN kaplan G A Back

Från Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 e m

• Sundsvall hvarje Torsdag kl 12 midd

N c CARLSSON &Ö :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Till Hudiksvall (direkt

samt iKsesiind (eventuelt

afgår ångf HUDIKSVALL kapt A W Lundqvist

Från Stockholm Onsdagen d 9 Juli kl 8 e in

Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 e m efter

bantågets ankomst

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Stocka Jättendal och Gmirp an

Till Sundsvall (direkt

afgår ångf GUSTA F

_

II ADOLF kapten J A

Dahlström hvarje Måndag kl 8 e m och från

Sundsvall hvarje Torsdag kl 7 e m

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

Salonesplals 10 kr däcksplats 4 kr

Till Sundsvall (direkt

afgår ångf J L RUNEBERG kapt Alfr Sundberg

Från Stockholm hvarje Fredag kl 12 midd

Sundsvall hvarje Måndagkl 7

ÅngbOft

V Cl OART .SSON <fr (K Aneh -V ,xp

e m

Skeppsbr 10

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf VESTERNORRLAND kapten Gust

Lindberg hvnrje Söndag kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Solluft å och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

10

nd

ust

gande p

Närm

N C C

Obs

OBS

Liibeck-

anlöpande

Stockholm N

Karlskro» Kalmar

och Vestervik

Oskarshamn

r

oVestervk

Ångf DANA kapten C E Paulsson afgår

från Liibeck Måndagen den 7 Juli kl 5 e m

» Steckholm Torsdagen d 10 Juli kl 8 e ni

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Stockholm NYMAN SCHULTZ

Skeppsbron 4

afgår ångf FINLAND kapten Flinkenberg om

kring Lördagen den 12 Juli medtagando frakt

gods till billig taxa Närmare meddela

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

afgår ångf NORRA FINLAND kapten Alex

Tornberg Måndagen den 14 Juli kl 6 e m

metagando passagerare och fraktgods hvilket ftt

följdt af fiirpassnmgar och 4 konnoissemonter emot

tages till kl 10 f m afgångsdagfn

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods till

G :1a Karleby Uleåborg och Kemi

fååfEBBA MUNCKkGT

afgår ångf EBBA MUNCK kapt Gustaf Tengström

Från Stockholm hvarje Fredag kl 1145 e m

» Björneborg hvnrje Måndag nå aftonen

medtagande passagerare och fraktgods hvilket åt

följdt af förpassningar sch 4 konnossementer mot

tages till kl 12 midd afgångsdagen

Närmare meddela och biljettör säljas hoa

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholffishamnen

åfié

afgår ångf Carl v Linné kapt Edv Liibeck

hvarje Onsdag kl 6 e m medtagande passa

gerare och fraktgods hvilket åtföljdt af förpass

ningar och 4 konnossementer emottages till kl

10 f ni afgångsdagen

Närmare meddela och biljett or säljas hos

N C CARLSSON <fc C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 1 !S

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods till

Uleåborg Brahestad G :la Karleby Jakobstad

och Nya Karleby

afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A Pet

tersson hvarje Torsdag kl 8 ,30 e m

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

» Hernösand samma dag kl 2 o m

» Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Oba Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

irostnadsfriU i Nylund af fartygets kommissionär

XVkHdb

afgår ångf CARL XV kapten O F Hedborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

OBS I anseende till trupptransport ändras

fartygets ordinarie turer Från Stockholm den

1 och 29 Juli samt från Sundsvall den 4 Juli och

blifver afgången i stället Från Stockholm den

30 Juni och den 28 Jnli kl 12 midd samt från

Sundsvall den 8 Juli kl 11 f ni

ÅID k

Ångf RAGNHILD afgår Söknedngar

från Stockholm kl 4 e .m från Södertelje kl 8 f-m

Sön- och Helgdagar i

från Stockholm kl 10 f m och kl 10 0 m

från Södertelje kl 7 ,30 f m och ld 8 e m

LR

BILLER C :i

Ett af ångf NYA HaLLSVIKEN eller NYA SÖ

DERTEL .JE afgår fr Riddarholmen hvarje söcken

dag kl 2 e m från Södertelje hvnrje söckendag

kl 11 f m Sön- ocli Helgdagar Från Stock

holm kl 9 f m från Södertelje kl 7 o m

BILE K CTl28 78

j

BILLE K C :o Tel 28 78

d df Klh Klk

med anlöpande af Kalmar och Karlskrona

och Ronneby

afgår ångf J30LUS kapten P O Söderqvist

hvarje Frodag kl 1 e ni samt inträffar i Malmö

hvarje Söndag tidigt på morgonen Återvänder

från Köpenhamn hvarje Tisdag kl 12 midd

och inträffar i Stockholm hvarje Torsdag på f m

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasioholmsiuimnen

ViO

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn

Knlmarf Karlskrona Karlshamn

Åhus och Cimbrishamn

afgår ångf TRANSIT N :o 1 kapten V C Löne

gren Onsdagen den 9 Juli kl 8 e ni medta

gande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON &C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Tilläggningsplats Riddarholmen

Obs

Olllfill fN2426

ggp

Allm telefon till fartyget Nr 2426

å

med anlöpande af Norrköping 1 'åjkallavik

Kalmar Karlskrona Karlshamn Åhus Ystad

och Landskrona (eventuelt andra hamnar

afgår ångf TRÅNSIT N :o 8 kapten E T Leng

qvist Måndagen den 7 Juli på aftonen med

tagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasicholmshamnen

Obs Förändrad afgänerstid

med anlöpande af Kalmar Karlskrona Ronneby

Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf SÖDRA SVERIGE kapten Gustaf

Brandt Tisdagen den 8 Jnli kl 10 f m„

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Kristiania Herr Berg-Hnnsen

i Stockholm N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp

Obs

Skeppsbron 10

Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt P 0 Hultén

hvarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

Från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m

Hernösand samma dag kl 55 e m

• Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON &C :i Angb-Exp Skepjsbr 10

OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio

ner vid Ångermanelfven emottages till samma taxa

som de båtar hvilka trafikera Ångermanelfven

samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af farty

gets kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

Till Sandsvall Hernösand Ullånger

och Örnsköldsvik

afgår Ångf HERNÖSAND II Kapten Herm Asp

lund Lördagen den 12 Juli kl 10 ,15 f ni

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Fraktgods till Sollefteå och öfriga sta

tioner vid Ångermanelfven emottages till samma

taxa som do båtar hvilka trafikera Ångermanelf

ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af

VtiOh

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn

mar Karlskrona

u«iiur»nuiiiiii Kal

y Karlshnmn Ystad

Landskrona och

■■■■■I Ronneb

Trelleborg Malmö um

Helsingborg

afgår ångf DROTTNING SOFIA kapten Bernh

Bengtsson Torsdagen den 10 Juli kl 2 o ni

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb -Exp Skeppsbr 10

Oba Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

blifddttåi likhd fåd

blifver under detta år i likhet med föregående

ständig lägenhet med Örebro Nya Rederi-Aktiebo

lags heldiiekade pråmar bogserade af ångfarty

gen NERIKE och HJELMAREN

Lastning pågår Närmare underättelser hos

NYMAN SOHTTT .T7 Skeppsbron 4

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag från

Stockkolm (Munkbrohamnen kl 8 ,30 e m mod

undantag af Torsdagar då afgångstiden är kl 8

e m samt från Mariefred kl (1 ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsdagar och

Lördagar samt åter från Sundsör Måndaarg Ons

dagar och Fredagar kl- 5 f ra

Oba Horn Horrestad och Näsby anlöpas

OBS Lnstresor till Mariefred och Grips

holm hvarej Torsdag från Stockholm (Munkbro

hamnen kl 9 ,15 f m och från Mariefred kl

4 ,45 e m Närmare meddelar

AXEL CHR1STIEKNSSON Tel Nr 22 67

kanal på cirka 22 timmar

uppmärksaraas på annonsen angående passagerareångaren

"SStrömsliolms B6ara»l

som med h /gång från Stock

holm hvarie Onsdag och Lördag kl 5 ,30 o m verkställer

resan till Smedjebacken genom aen natursköna .Strömsholms

Alll2138KtSI

Allm tel 2138

Bell tel 18

Kontor SInssplan

verkställer under seglationstiden varutransport

m m så väl inom som utom Stockholms hamno

Obs Vid Ekensbergs bolaget tillhöriga

slip verkställas större och mindre

och pråmar så väl af järn som trä ni

ÅÖ

Ångf TYNNELSÖ afgår

khlhjkdkl

gg

Från Stockholm hvarje söknedag kl 4 ,30 e m

Från Strengnäs kl 0 ,30 f m

Till Tynnelsö Tisdag Torsdag och Lördag

Å

Ångf VESTERÅS kapt C A Söderström afgår

Från Stockholm alla Söknedagar kl 4 o m

• Vesterås » ■ kl 7 f m

och anländer t 'll Stockholm omkring kl 11 ,30

f m till Vesterås omkring kl 8 ,30 e m

BILLER C :o Riddarbolmsbamnen 7

Ångf ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II och

SIGRID afgå

SXTa .tttir© alla dagar utom Söndagar

FåSkhlkl11

g

Från Stockholm kl 11 e m

Från Eskilstuna kl 8 e .m

DD« ,©t-uLi7e»sr

FåTidh

©

Från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e m

Från Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m

Allm Tel 81 57 BlLLER C :i Riddarh 7

Å

Ångf ARBOGA II kapten J P Blomqvist afgår

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 8 e m

Arboga Månd Onsd Fred kl 8 ,30 e m

OBJS Fraktgods emottages till alla stationer å

Köping—Hults jFrövi—Ludvika o Nora—Karl

skoga jornvägar och omlastas kostnadsfritt i Arboga

STRINDBERG C :o RiddarbRlrr-en

ÅfARBOGAkRfå

Ångf ARBOGA kapten Fr Rörström afgår

Från Stockholm Månd Onsd Fred kl 8 e m

» Arboga Tisd Torsd Lörd kl 8 ,30 o m„

efter bantågets ankomst

.OBS Fartyget står i förbindeiso med bantåget till

Orebro Fraktgods emottages till alla stationer å

Köping—Hi 'ts Frövl-Ludvika och Nora

Karlskoga -tsr

"r och omlastas kostnadsfritt

Arbog STT-i i N DI "RO C :i Riddarholmen

Stockholm—Köping

anl S

ng .is

uP .yholni och Qvicksnnd

Från Stod i 1 A \ngl

-äA ]UA I och MA

RIA II omvexlande la dagar kT S f Hl samt

från Köping kl 10 f- m och an nda till Sfoek

holm omkring kl 5 e m Resgods trannportoras

kostnadsfritt från och till jernvägsstationen i Köping

OBS Fartyget står i förbindelse med persontåg

som afgår från Köping kl 4 ,44 e m och anländer

till Örebro kl 7 ,20 o m till Kopparberg kl 9 ,40

e m Dessutom afgår tåg från Köping kl 5 ,50 e m

till UttersbTg och kl 6 ,40 e .gm till Vesterås

BIL

,g

BILLER C :o Riddarholmshamnen 7

PsäCEsagerarefyafäk

Sydfinska Scglations-iorening

DÖBELXktEHd

Ån£f v DÖBELX kapten Ernst Hedm

p

JliA

Ångfart TORNEÅ

kapt John Torn

berg

Ångf FINLAND

kapt G M Fogel

holm

(anl äfven Viborg

Juli Aug

8 19 31 12 23

10 22 2 14 26

kl 11 ,45

e m

kl 11 ,45

e m

Ångf ULEÅBORG

kapt Herm Gran

berg

Angf ÅBO kapten

V Norring

anl äfven Mario

hamn

ehamn och Ekenäs

Juli Aug

5 17 29 9 21 kl ,11 ,45

e m

3 15 26 7 19 30 kl 11 ,45

e m

1 12 24 5 16 28 kl .9e .rn

öblill kl10

Ångt HANGÖ kapt Un® Baarman (anl äfven Marieh

Förpassningar och 4 konnossementer emottagas

dagen för de öfriga båtarne till kl 12 midd afgan

Närmare meddela och biljetter säljas hos N C

Tills vidare afgår ångslup från Räntmästaretrap

pan kl 9 och 11 f m 1 3 5 7 och e m samt

från Vikdalen kl 7 ,30 (direkt 8 ,10 och 10 f m„

IS midd 2 4 B 8 och 10 e m

g

Ö

Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten J F

Leiman afgår från Stockholm hvarje Onsdag och

Lördag kl 5 ,30 e m återvändor från Smedje

backen hvarje Mändag och Fredag kl S f ni

Ångaren tidsenligt inredd med ett större

wai antal hytter och försedd med god restau

ration verkställer resan på cirka 22 timmar an

löper (Strengnäs eventuelt (Jvicksund Ströms

holm Engelsberg o mellanliggande kanalstationer

Tilläggsplats Mälarorget — Allm Tel 23 (Mt

d

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t

Smedjebacken 1 kapt A .Svensson Mänd R

Smedjebacken 2 » C Svanström Onsd

Smedjebacken 8 » A Larsson Fred

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson Månd 1 efter

Smedjebacken 1 » A Svensson Torsd Safslut

Smedjebacken 2 O Svanström Lörd lastn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar

medtagande fraktgods ocn passagerare

Torshiilla och (Jvicksund anlöpas efter aftal

Öster-Siiby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

Vidare meddela

Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

Stockholm Transportbol kontor Slussplan 63 B

Ångfartygens Allm Tel 23 06

CTRNDBERG fc Ci

C O STRINDBERG <fc C :i

afgår ångf FAGERSTA kapten E Hjerner från

Stackholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e m

medtagande passagerare och fraktgods till alla ka

nalstationer <1 >h Farfyg tele

-n :r 8108

XEL CHIIERNSSONTl 2267

yg

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 2267

fåålåld

Mellan dessa platser afgår ångslup sålunda

Från Logårdstrappan hvarje hel och half timme

från kl 8 f m till kl 10 e m

Från Djurgårdsbrunn hvarje hel och half timme

från kl V» 8 f m till kl 10 e m

ldMölfåtf åfKYRKVIKEN

anlöpande Mölna afgår ett af ångf KYRKVIKEN

eller LIDINGÖ Söknedagar

Från Staden kl 11 f .m 3 4 ,30 6 ,30 och 10 o .m

Hersby kl 7 ,30 8 ,15 f .m 12 ,45 4 ,45 8 ,30 e m

Sön- och Helgdagar

Från Staden kl 5 och 11 f m 2 och 10 ,30 e m

Hersby kl 7 och 8 f m„ 12 midd 9 e m

få

Med anlöpande af mellanliggande ställen afgår

ångf BRAGE alla Söknedagar

Från Nytorp kl 7 ,50 f m och 5 o m

Ulriksdal kl 8 ,30 f m och 5 ,30 o m

» Stockholm kl 3 och 7 e m

Dessutom Onsd och Lörd kl 11 f m från Stock

holm till Ulriksdal och från Ulriksdal kl 12 ,45 e .m

Sön- och Helgdagar

Från Nytorp kl 7 f m 12 midd och 8 ,20 e m

» Ulriksdal kl 7 ,30 f m 12 ,30 och i o m

» Stockholm kl 9 ,30 f m 2 ,30 och 10 ,30 e m

OUm Tilläggningsplats Carl XIT :s torg

lidll

(anlöpande mellanliggande ställen

fåfåStllt

(pgg

En ångslup afgår från Stallmästaregården

hvarje half timme från kl 8 ,30 f m till kl

0 ,30

e m och från Ulriksdals allé hvarje hel

timme från kl 8 f m till kl 9 e m med un

dantag af kl 12 ,30- och 1 ,30-turerna från Stall

mästaregården samt 12- lock 1-turema från Ul

riksdals allé som inställas

OBS Sön- och Helgdagar blifva samma turer

gällande utan något uppehåll påjmiddagen

Obs Jemte ofvanstående turer afgår tills

vidare (Sön- och Helgdagar extra ångslup från

Stallmästaregården hvarje hel timme från kl 9

f m till kl 8 e m och från Ulriksdals allé hvarje

half timme från kl 9 .30 f m till kl 8 ,30 e m

Bomslupstrappan—Mölna-Käppala

angörande Valdemarsndde MoniHa och

Blockhnsndden

Ångslupen SACwA afgår från och med Måndagen

den 2 Juni sålunda

TUl Mölna kl 8 ,30 och 10 f .m 2 ,15 4 ,10 6 o

8 e m

Kiippala kl 10 f m„ 2 ,15 och 8 e m

Från Kiippala kl 7 ,15 11 f .m 8 ,10 o 9 e .m

MÖlna kl 7 ,30 9 och 11 ,15 t m 8 ,20 5

7 och 9 ,15 e m

Obs Fjäderholmen angöres på följande turer

till Mölna kl 10 f m 4 ,10 6 och 8 e m samt

från Mölna kl 9 f m„ 5 och 9 .15 e m

Obs Söndagar inställes turen kl 7 ,15 f m från

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Karlshamn Sölvesborg

Ystad Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf HYPERION kapten Arnold Friberg

Lördagen den 12 Juli kl 2 e m medtagande

passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Ezp Skeppsbr 10

via NundavaU

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr Sund

borg Fredagen den 11 Juli kl 12 midd

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Hjlkl

anlöpande Hjelmarc-konolstationer

Ångf ÖREBRO I kapten L S Andersson afgår

från Stockholm Månd och Torsd kl 8 e m

» Örebro Onsd och Lörd kl 5 ,15 e m

Angf ÖREBRO II kapten G Anderson afgår

från stockholm Tisd och Lörd kl 7 e m

» Örebro Månd och Torsd kl 12 midd

OBS Läppe anlöpes endast af ÖREBRO 2

C O STRINDBERG A C :i Riddarhoimen

OBS Fartygen stå i förbindelse med bantåget

som afgår från Örebro kl 12 ,40 middagen

Tills vidaro afgår ångf SVAN från Räntmästare

trappan

Söndagar

Till Mariedal och Dufniisviken kl 9 ,30 f m„

12 midd 3 och 10 e m

Från Dnfnäsviken kl 8 och 10 ,45 f .A 1 ,15 och

8 .80 e m

» Mariedal kl 8 ,15 och 11 f m 1 ,80 och

8 ,45 e m

Söknedagar

Till Mariedal kl 8 och 10 £ m 3 ,15 6 ,15 och

9 e m

» Dufniisviken kl 10 f m 3 ,15 6 ,15 och 9

Från Mariedal kl 7 9 och 11 ,45 f .m ,5och 7 ,45

e m

» Dufniisvikon kl 6 ,45 och 11 ,80 f m- 4 ,45

r |s vidare afgå ingslupame ÅGIR och RAN från

Carl XII :s torg angörande mellanliggande ställen

ÅGIR Söndagar

» >■ >• och Rydbotolm kl 9 f m och 2 e .m

Från R /dbofaeim kl 11 ,80 f- m och 7 ,15 e m

» Bosö kl 1ST midä öefe- ,éä e- m

ÅGIR Söknedagar —

Till Bosö kl 8 ,5 och 7 ,5 e m -

._

Rydboholm och Stensvreten kl 7 ,5 e m

Från Stensvreten kl 6 ,20 f m

• Rydboholm kl 6 ,40 f m

Bosö kl 7 ,15 f m och 5 e m

OBS Dessutom Onsdagar och Lördagar från

Stockholm till Bosö kl 10 ,30 f- m samt åter från

Bosö kL 12 ,30 e m-

RAN Söndagar

Till Viggbyholm kl 10 f m och 8 e m

Från Viggbyholm kl 12 ,80 och 8 ,80 e m

RAN Söknedagar

Till Viggbyholm och Rydboholm kL 4 o m

Från Rydboholm kl 7 ,30 e m

» Viggbyholm kl 7 ,45 f m och 8 o m

Obs Taheiti och Rödstugan angöras icke på

turen från Viggbyholm kl 7 ,30 f m och från

Stockholm kl 8 ,5 e m

Obn Djursholm Aludden Skärvik Långängen

och Tranholmen angöras icke på turen från Stens

vreten kl 6 ,20 f m

Till Dalarö och Utö Grufvor afgår ångf UTO

från Södra Blasieholmshamnen hvarje Sonda

kl 9 ,30 f ni åter från Utö samma dag kl 6 ,30

e m från Dalarö kl 8 c m

åfDLÖSÖå

afgår ångf DALAIiÖ-STRÖM från Södra Blasie

holmshamnen Söndagen den 6 Juli kl 9 ,30 f m

samt åter från Palarö kl 7 ,30 e m

Tur och retur 2 Jkr person

ååWdi

afgår ångf NORRTELJE Wn Södra Blasieholms

hamnen (Midt för Grand Hotel Söndagen den

6 Juli kl 9 f m samt återvänder samma dag

från Norrtelje kl 5 och från Furusund kl 7 e m

Köndagen den 6 Juli afgå ångfartygen GU

STAFSBERG I II IV ock V genom Skurnsnnd

och Baggensstäket med anlöpande af mellanlig

gande stationer

Kl 9 10 och 11 f .m samt 1 ,80 4 7 och 10 e .jn

KI 6 ,30 8 o 11 ,15 f m samt 1 ,16 4 6 ,45 8 o 9 o m

Söndagen den 6 Juli afgår ingf GUSTAFS

RERG III genom Skiiriisnnd och Baggensstäket

till Tyresö cr .h Örsundet ld 8 .45 f m samt åter

från Orsundet kl 5 e m och från Tyresö kl 7

o m

Till Droftii 5b gls o S ns

i Bandagen den 6 Juli afgå ångf TESSIN och

SIRKH äiteriierande

Från Stockholm tK ,i4 ]arholmen kl 9 10 ech

11 f .m 12 midd 1 2 3 4 ,T« ,_

9 och ™ ?■ m

Från Drottningholm kl 8 9 ,45 clt iO f 1£

Ö

Ångf NYA HILLERSJÖ afgår hvarje Söknedag

Från Svartsjö kl 6 f m

t Hillersjö kl 6 ,30 f m och 5 45 e m

» Stockholm kl 3 e m och 8 e m

Anlöpande Wnckeliy och mellanliggande stationer

afgår snabbgående ångf VICTORIA Söndagen d

6 Juli från Stockholm (Södra Blasiebolmsham

nen till Ekudden och Vaxholm kl 9 f m åter

vänder från Vaxholm kl 10 f m

Till Vaxholm och Sandhamn kl 11 ,30 f m

fr &n Vaxholm till Sandhamn kl 12 ,30 e m

Återvänder från Sandhamn kl 5 ,30 e m och

från Vaxholm kl 8 e m

Obs Om gynsam väderlek inträffar gör far

tyget en tur utåt hafvet förbi Korsö och Grön

skärs fyrar

Stockholm—Sandhamn kr 2 501 npr .n

Vaxholm—Sandhamn » 1 50

Bd h älli

angörande Dufholmen Bogesund och ställen vid

Pål- och Bullerholmssunden

afgår ångf LJUSTERÖ från Norra Blasieholms

hamnen Söndagen don 6 Juli kl 9 f m samt åter

m fl ställen genom Rindö- och Lindalssund afgår

ångf TENÖ från Carl XII

.s torg Söndagen den

6 Juli kl 8 ,30 f m samt åter från Lodna samma

«lag kl 5 e m och från Vaxholm kl 8 e m

OBS Kl 8 e m från Vaxholm lägger farty

get till i Stockholm vid Logårdstrappan i stället

för Karl XII :s torg

ÖÖ

afgår ångf SJÖFRÖKEN från Riddarholmen

Söndagar

Till Fittja kl 10 f m 2 ,30 och 10 ,30 e m dess

utom till Petersdahl direkt kl 9 ,80 e m

Från Fittja kl 8 f ra 12 ,15 och 8 e m

d (i Jli fått f ålt

Söndagen den (i Juli afgår ett af ånglartygen

UPLAND el '«r SIGTUNA fråR Munkbrchamnen

kl 8 ,30 f m samt åter från örsundsbro kl 3 e m

åd

Adelsö (Hoigården

m fl ställen

m

Söndagen den 6 Juli afgår ång

r

AJ ^OEJf

från Munkbrohamnen kl 10 f m s • aiJ ater från

Adelsö kl 7 e m och från Snndhiy kJ 0 e m

Lustresa

rm Qtrt

1jSö

Ångf Wy» Hiller - 1 <rarje Sön

Helgdag

Från StockhALm kl 9 ,30 i

m

S 530

ocli

yHlle

Från StockhALm kl 9 ,30 i

m

Svart- ?1 5 ,30 e m

» IlillersjiV kl 6 e

_

m

I lit ^esa

ej_

ÄA

Ångf SÄBYHOLM afgAr b varje Söndag

Från Stockholm kl

.30 » 11

» Svartvik kl e k

» Hillersjö kl ,-• e TCf ,—•

anlöpande Nockeby Hesselby Riddersvik och

mellanstationer

öh lit bl

Till det natursköna och härligt beliijpa

herregodsotr»Så !»yli«»lm anlöpande Tappström

St en hamra Löten och mellanstationer afgår ångf

BRAGE hvarje Söndag lil i f m Åter från

Säbyholm kl 4 ,30 från Löten kl 5 ,30 e m

Ob» Båten liggor vid Munkbrohamnen

Vgf SÖDERTELJE afgår från Riddarholmen

Söndagar kl 8 ,30 f m och kl 11 e m från Sö

dertelje kl 8 ,15 e m

Pris tur och retur 35 Ure till mellanliggande

stationer 1 krona

Ångf NYA SÖDERTELJE afgår från Riddar

lolmen hvarie Söndag kl 9 t m återvänder

holmen hvarje Söndag

g

lolmen hvarie Söndag kl 9 t

holmen hvarje Söndag

från Södertelje kl 7 e m

Tur- och returbiljett 1 kroiia

_

anlöpande Valdemarsudden Manilla och Block»

husudden samt bryggan vid Lidingöbro värdshus

afgår ångslupen FRIGG sålunda

Söknedagar kl 9 o 11 f m 8 5 7 o 0 e m

Söndagar kl 9 och 11 f m 3 5 7 o 9 e m

Söknedagar kl 8 och Ö .JO f m 12 midd 4 6

8 och 9 ,45 e m

Söndagar 10 f m 12 midd 4 R 8 o 9 ,45 e m

Anlöpes icke Lidingöbro värdsbus

Söndagen den 6 Juli afgår ett af ångfm VAX

HOLM W :m LINDBERG eller TENÖ

Från Logårdstrappan kl 10 f m 12 ,30 2 ,80

415 7 ,15 ech 9 ,80 e m

Från Vaxholm kl 8 och 11 f m 12 ,30 2 ,30

(j 8 och 9 e m _

• Direkt

Angöres endast Tenö brygga

B Mellanliggande tilläggningsbryggor angöras

på tider angifna å ombord pä ångfartygen

befintliga turlistor

(diir de inre fästningsverken få beses

ganom Ramsösund

utsträckas turerna Söndagar från Logårdstrappan

kl 9 f m och 2 ,30 o m återvänder från Oskar

Fredriksborg kl 11 ,45 t na 7 ,15 och 8 ,15 e m

genom Ramsösund afgår ångslupen OLIVIA

Söndagar

Kl 11 f .m 2 och 5 20 em eller omedelbart efter

det ångfartyget från Stockholm anländt till Vaxholm

I rån OBkar-Fredriksborg kL 1 3 30 och 8 e m

Ofvanstående turer stå i förbindelse med turerna

från Stockholm till Vaxholm kl 10 f m 12 ,30

och 4 ,15 e m samt från Vaxholm till Stockholm

kl 2 ,80 6 och 9 e m

OBS Ej andra än svenska och norska under

såtar ega tillträde till fästningen

genom Rindösund

ödd <Jl

g

Söndagen den <» Juli

afgår ångslupen RINDÖ kl 11 f m 2 och 9 e .m

eller omedelbart efter det ångfartyget från Stock

holm anländt till Vaxholm

Från Skärmaräng ld 6 ,30 f .m 12 ,45o 7 ,30e .m

genom Pål- och Bullerholmssunden

Söndagen d 6 Juli afgår ångslupen BERTHA

kl 11 f m 2 och 9 e m eller omedelbart efter

det ångfartyget från Stockholm anliindt till Vaxholm

Från Lervik kl 9 ,30 f m 12 ,30 och 7 ,tö e m

OBS Svinninge angöres kl 11 f m från Vax

holm och kl 7 ,15 e m från Lervik

Ofvanstående turer stå i förbindelse med ångf

axliolms turer från Logårdstrappan till Vaxholm

kl 10 f m 12 ,30 och 7 ,15 e m som äfven med

turerna från Vaxholm till Stockholm kl 11 f m

2 ,30 och 9 o m

hö

Ångf RAGNHILD afgår från Riddarholmen Sön

dagar kl 10 f- m och 10 e m från Södertelje

kl 7 ,30 f m och kl 8 e m

Tur • retur salong o öfverdäck 1 50 fördäck 1 kr

HJI fåSkhl

afg &r ångf (JRIPSIKHJI från Stockholm

(Munkbrohamnen livarje Torsdag >« '• 9 ,15

f m samt åter från Mariefred kl 4 ,45e .m

Biljetter tur och retur 3 kr l :sta plats och 2 kr

2 :dra plats Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON

Tel

_

22 07

_

Waros att iiemta»

antöpande mellanliggande ställen tfgår ångbåten

IDUN från Räntmästaretrappan tills vidare

Söknedagar

Till Mariedal kl f m 1 ,80 5 ,1 • och 8 o m

» Kummelniis kl 2 ,30 5 ,15 oeh 8 e m samt

dessutom Onsdagar och Lördagar kl 11 fm

Från Kummelnäs kl 7 ,30 f ni 3 ,45 6 ,30 och

9 ,80 e m samt dessutom Onsdagar och Lör

dagar kl 12 ,15 o m

Från Mariedal kl 7 ,45 och 9 ,45 f na 4 6 ,45

och 9 ,45 e m

Söndagar

TUl Mariedal kl 8 ,30 och 10 ,15 f m 2 /10 och

8 e m

» Knmmelniis kl 10 ,15 f .m 2 .30 och "■ »

Från IWariedal ld 9 ,15 oeh 11 l f m (i ,t och

9 ,45 e m

Kummelnäs kl 11 ,80 f m 6 ,30 oc» i ,80

e- m-

afgår ångf SIRIUS Söndagen den 6 Jnli från

Södra Blasiiholmshamnen kl 9 f m samt åter

från Dalarö kl 7 e m

med ångaren RAP kapt Wiborg från Hamburg

behagade skyndsammast låta tullbehandla och al

hemta sina varor

„

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos Nordström Thulin

Skeppsbron 82

med ångaren ROLF kapten Jacobsen från Li

verpool behagade skyndsammast låta tullbehandla

och afhemta sina varor

läggas hos OTTO HELLSTEN

A 'gående

Ankommande

Ångf GOTIiAND afgår Söndagen d

6 Jnli från Skeppsbron (nära Slussen kl

9 ,30 f m samt åter från Sandhamn kl 7 e .m

Obs firod inusik ombord

God restauration ombord

Fartyget gör en tur utåt liafvet

förbi Korsö och Grönskärs fyrar

Ikans blirver å Sandhamns dans

bana hvartill umsik ntföres af den

medföljande musikkåren

h ljLöd

j

Biljetter ä a kr tur och retur säljas Lörda-

_ ,en å Tidningskontoret vid Gustaf Adolfs torg

laiat afgångsdagen endast ombord [4728

G 5 ,0 f .m Upsala S

G 5 ,40 „ Hallsberg B

Ji 6 ,26 „ Itiddersvik P

p 7 ,20 „ Goteborg Elm- G

hult B

B 7 ,45 „ Viirtan B

S 8 ,0 „ Orebro (via Till- G

berga B

B 8 ,30 w Orebro (via Till- B

berga S

P 8 ,45 „ IJpsala Siorvik

P 8 ,50 „ Sundbyberg B

B 9 ,55 „ Soderteije

B

S 10 ,0 „ Upsala S

G 10 ,35 „ Krylbo P

B 10 ,52 „ Bidders vik P

P 11 ,26 „ Sundbyberg B

G 11 ,30 „ Viirtan P

B 1 ,0 e .m Mjolby Lax B

P 1 ,15 „ Sundbyborg S

B 2 ,45 „ Soderteije

B 3 ,0 „ Upsala G

B 3 .20 „ V &rtau S

P 3 ,40 „ Sundbyborg P

B 4 ,0 „ Gnesta

B 5 ,0 „ Eulcoping

B 5 ,15 „ Upsala Krylbo P

S 6 ,0 „ Malino B

P 6 ,30 „ Sundbyberg P

S 6 ,40 „ G5teborg Kri- G

stiania P

B 7 ,20 „ Upsala B

B 8 ,0 „ Viirlan

*P

P 8 ,30 „ Sundbyberg B

S 9 ,15 „ Malmo

B 10 ,0 „ Viirtan B

P 11 ,0 „ Sundbyborg B

Fr

Endast helgdagar

Vid Stockholms ö

Pernlig

8 ,45 f .m Bimbo Upsala g

11 .30 „ Bimbo Norrtelje P

2 ,0 e .m Djursholm P

4 ,10 „ Himbo b

7 ,10 „ Dju ^holm P

7 i 0 vY al 1 :hhm P

S Sälltå

Obs

Obs

Obs

S

B

P

m- G

B

B

l- G

B

l- B

S

k

B

B

S

P

P

B

P

B

S

G

S

P

o P

B

P

ri- G

P

B

*P

B

B

B

7 ,5 f .m

7 ,16 „

7 ,10 „

7 ,40 „

7 ,50 „

8 ,40 „

9 ,8 „

9 ,25 „

9 ,30 „

9 ,50 „

9 ,50 „

11 .25 „

12 ,25 O .m

12 ,50 „

1 ,1 „

1 ,25 „

2 ,0 „

2 ,29 „

3 ,16 „

3 ,55 „

4 ,25 „

4 ,35 „

5 ,46 „

5 ,55 „

6 ,35 „

7 ,16 „

8 ,20 „

9 ,16 „

9 ,28 „

9 ,40 „

9 ,55 „

10 ,25

10 ,50

Fr &n norra stationen

Malmö

Värtan

Sundbyber

TJpaala

Enköping

Gnesta

Värtan

Upsala

Sundbybor

Göteborg

stiania

Riddersvik

Krylbo U

Malmö

Södertelje

Sundbyber

Värtan

Sundbyber

Riddersvik

Örebro (vi

berga

Krylbo

Upsala

Töreboda

by

Sundbyber

Storvik U

Värtan

Sundbyber

Hallsberg

Sundbyber

Värtan

Elmhult

Örebro (vi

berga

Upsala

Södertelje

Kri-

Värtan

Sundbyberg»

TJpaala

Enköping

Gnesta

Värtan

Upsala

Sundbyborg

Göteborg

"-1

stiania

Riddersvik

Krylbo Upsala

Malmö

Södertelje

Sundbyberg

Värtan

Sundbyberg

Riddersvik

Örebro (via Till

berga

Krylbo

Upsala

Töreboda Mjöl

by

Sundbyberg

Storvik Upsala

Värtan

Sundbyberg

Hallsberg

Sundbyberg

Värtan

Elmhult Göteb

Örebro (via Till

berga

Upsala

Södertelje

Vid Stockholms östra station

7 ,48 f .m |rfimbo

9 ,40 „ lUmbo

3 .10 e .m |Djursholm

G 08 „ Rimbo

R .ir „ I Djursholm

9 ,46 „ IWallentima

Personlig 1» — Ulandadt tåg G

b

m P

hhm P

S - Snälltåg

Godstug

Måndag Tisdag Onsdag Torsda

Lördag Söndag

och Fredag

5 Juli 1890 kl

Svenska allmänhetens uppmärksamhet på att

ngliga uti landets flesta Tobaksaffärer

detail lios firmorna

midt C :o Frans Svensson

BoBagei i SSccklioina

Tabacs de 1 'Empire Ottoman

(4635

aatama barometerstScd Pilsrne utmärka vindrikt

treck mot hvilket vinden blåser antalet tvärstreck

olm i Börshuset

Bergenska och Nordenfjeldska ångfartygssällskapen

derhålla från medio af Juni till ultimo Juli

llan Bergen—Trondlijem—Nordcap

g

th-Hardangerfjord-Bergen-Sognsfjord

rangen-Molde-Romsdalsfjord-Trondhjem

aurant l :a kl

båtarne Söndagen

I :s torg frifjer (från Bomslupstrappan

kl 9 11 f m

12 på aftonen (4769

t BJ7

gsgatan 24

tion öppnas åter Tisdagen den 8 Juli och

änhetens benägna hågkomst

3 B

l

Bell tel 18

p

er medelst ångbåtar «ch lastpråmar bogsering af farty 4

område

— Ångbåtar och pråmar uthyras äfven

reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fartyg

ni fl arbeten till moderata priser

gas För ångf v Döbeln till kl 10 f m afgång0»

angsdagen

C CARLSSON C :i Ångb

-EXp Skeppsbron 10

tklthi

svarta kulörta hvita släta och faconerade

ylle och bomulls

ljusa flera nyinkomna partier

till ytterst billiga bestämda priser hos

hilkkdddtill tjbä

Innehafvare af Wenhamlampor hvilka ö

lampor torde hälst denna månad derom underr

Öfver 500 sådana ändringar hafva hittills

om etrarnes synnerliga belåtenhet Stockholm i

yg

(S N A 2619 (4746

Lkl

Lokal Rrimnsgatan 31 1 tr

å i

arimsgatan 31

EnsluISt läroverk uteslutande på reala linien Höstterminen börjar den 1 Augusti Under

visning på två afdelningnr motsvarande 6 :te och 7 :de kl vid allm lärov Praktiska arbets

ooh lärometoder åsyftande sjelfverksamhet hos lärjungarne samt tidsbesparing Undervisning i

endast ett fåtal ämnen samtidigt Särskilda kurser och tentamina för dem som vid terminens

slut amna aflägga studentexamen Begränsadt elev-antal Komplettanter mottagas

Hago Magelin Fil D :r J O Balke Fil Kand

Postadress Stockholms Realgymnasium Mottagning från den 7 Juli Brunnsgatan 21 ,12—

3 e m Referenser Rektor Gustaf Sjöberg och Lektor S Almqvist Stockholm

Läroverket gör till sin uppgift att på två år till matnrltetsexanien förbereda lärjungar

med normal begåfning och normal arbetskraft hvilka inhemtat kunskaper motsvarande femte klas

sens kurs vid allmänt läroverk

Det vill vinna sitt mål dels genom att mottaga ett begränsadt antal lärjnngar dels ge

nom utsträckning af läseåret som fortgår från den 1 Aug med två veekors afbrott vid julen till

den 15 Juni dels genom förenklade och praktiska arbetsmetoder

Det vill underlätta arbetet och undvika öfveransträngning genom att till lärorummet för

lägga samtliga skrifningar och genom att på hvarje dags arbetsschema upptaga högst tre lexor

<medan statsläroverkets kan hafva till och med fem det vill på samma gång gifva studiet af hvarje

läroämne ökad fart och styrka genom att på hvarje veckas arbetsschema till allsidig behandling

upptaga blott fyra läroämnen (medan statsliiroverkets på gymnasialstadigt har samtliga tio Genom

öfversigtliga repetioner och tentamina vinnas enhet och sammanhållning inom hvarje ämne

Det praktiska studiet af botaniken förlägges till liöst- och vårmånaderna I öfrigt följer

llk

diii kilid dll

StBdlklöäfdMj h StbIt

Saison 1 Juni till 1 Sept Badlokaler öpp

Med Dr A Wide Rum erhållas genom Kamrer

Edncation in English ,CommercialCorrespon»

donce Book-keeping French and German

at the Commercial Co "—

Jollego

York (England

Reference Axel Roselius Esa Gelle

1929

(1929

Tlnn BBIfS A [U rå»»

MHII $4y5 %gJ |» <l gf §§£f |j19

som blifvit utlyst att förrättas inom Kongl Svea

Artilleriregementes kasern Tisdagen den 8 innev

Juli uppslijiitos af förekommen anled

ning till Tisdagen den 22 dennes kl 12 midd då

omkring 24 st hästar komma att försäljas hvilka

få beses i regementets stall de 3 :ne närmast före

gående dagarne

Stockholm den 3 Juli 1890

(G 19396

ftWlager den 15 dennes ein praktik Mottagnings

tid under sommaren Hvardagar 9—10 f m sch

2—8 e m

(4765

I öfrigt följer j

realläroverken j

pgg

undervisningen i naturvetenskaperna och matematik samma plan som vid de allm

med undantag af de förändringar som betingas af schemat i sin helhet

Af dtåbdldidtt llidi

g g g

Af de tre främmande språken behandlas under en viss endast ett allsidigt och energiskt

Medan tyska vid det allm läroverket endast har två timmar pr vecka inrymmas åt detta ämne

fyra ;i fem timmar undervisningen åsyftar att gifva så väl grammatisk säkerhet som praktisk

färdighet att i tal och skrift använda språket hvarför moderna texter läsas undervisningen

meddelas på det främmande språket sjelft trägna talöfningar och sjelfständiga uppsatser före

komma vid sidan af de grammatiska

'Öfningsuppgifterna från svenska till tyska

I j id å lbkbjd ttikt iht

I franska

de af ord- och

oc

och franska så väl som i tyska åsyftas praktisk färdighet hvarför stor omsorg egnas ordförrå

det och förmågan att använda detsamma

Geografien får något större plats än vid de allmänna läroverken är fallet

I modersmålet sammanfattas all undervisning FSredrag öfver uppgifter från de olika läro

ämnena skola delvis träda i stället för de skriftliga uppsatserna som blott återkomma hvarje tredje

vecka Åt satsanalys egnas hela skolkurseu igenom den uppmärksamhet som vid all realundervis

ning är nödig (4758

sögg g

m fl sorter erhållas hos herrar Bok- och Diverse

handlande Profsändningar från fabrikens kontor

Hamngatan Stockholm

Form inliga vilkor för herrar återförsäljare

[G 18309

af de grama Öngppgty

k

spilles ej tid på elementarböcker utan början göres med systematiskt inhemtan-

frasförråd iemsides med grammatiken och läsning af lättare texter I engelska

ka åsyftas praktisk färdighet hvarför stor omsorg egnas ordförrå

nda detsamma

iemsides med grammatiken och läsning af lättare texter I engelska

Va mil från Yesteras börja nya kurser d 1 November

jy

A Landtbpuksskolan helårs- och halfårskurs utbildar unge män till inspek

törer egna landtbrukare och landtbr

-bokhållare Läroämnen ung desamma som vid

Statens landtbr

-institut B Mejeriskolan halfårskurs utbildar till Mejeriförestån

dare och biträden vid Mejerirörelse C Bokhålleriskolan halfårskurs utbildar till

räkenskapsförare för olika branscher Fullständigt prospekt mot porto Adr Vesterås

[G

I

(2587

idåfflill

Yid denna skola som under innevarande år kommer att förflyttas till ny rymlig lokal vid

den nära Åby jernvägsstation vackert och sundt belägna Björnsnäs herregård börjar ny

kurs nästkommande Augusti månad Skolan i hvilken mottagas helpensionärer från 16 års ålder

iar till uppgift att åt unga flickor som slutat sin skolgång meddela de för ordnandet och skötandet

af ett hem behöfliga kunskaper och insigter samt att derjemte genom lagom afpassadt praktiskt ar

bete i förening med i öfrigt gynnsamma hygieniska förhållanden befrämja och stärka de fysiska

krafterna Moderlig vård och tillsyn utöfvas af skolans husmoder och föreståndarinna Fru Hulda

Starbäck och god undervisning meddelas af skickliga lärarinnor i matlagning med allt dertill hö

rande såsom bakning slagt m m i väfnad linné &öm och annan qvinlig handslöjd samt i öfriga

husliga sysslor af alla slag Derjemte genomgås enklare teoretiska kurser i för den inre hushåll

ningen lämpad bokföring samt i hushålls- och helsolära

Referenser i Stockholm Herr Med Doktor R Kjerner Regeringsgatan 34 Herr Ingeniör

L Asplund Vermdön Eols udde I Östergötland

Hr Brukspatron John örwall Skärblacka Hr

Ingeniör R Nobel Getå Åby Sandviken Hr Brukspatron H Göranson Trollhättan Hr Inge»

niör Ernst Stridsberg Sundsvall Hr Brukspatron U öqvist Testerås

Hr -Lässägronomen It

Hahr I Finland Hr Brukspatron F Idestam Nokia Tammerfors Samt Fabrikör R Ekblom Borgå

Närmare upplysningar lemnas i Stockholm åFredr !ka ;Eremer-Förbundetä byrå och i Norrköping

hos Doktorinnan H Haglund som ock mo anmälningar fdfissi

(4685

Personer som önska frän

dlfi bd ll

erhålla understöd vara sig medelst fri bostad eller

penningehjelp ega att den 7 10 och 14 Juli an

mäla sig hos ingeniören O- Hirch Norra Blasie

holmsbamnen 5 C nedra botten kl 12—2 e m

För behörighet att erhålla understöd från stiftel

sen erfordras att den sökande

a är för sin bergning i behof af dylik hjelp

b är till lefvernet ärlig och i öfrigt enligt er

hållna orlofsedlar af vederbörande husbönder

väl vitsordad

c med trohet tjenat minst 10 Är i om Stock

holms kommun och deraf åtminstone 5 år

hos samma husbondefolk och

d uppnått 56 års ålder eller genom långvarig

fjuklighet eller olycksfall blifvit i saknad af

nödig arbetsförmåga

träffas under sommaren kl 10—1 2

Herkulesgatan

5

— Tyska lektioner och öfversättningar

(S N A 2605

(f d Klint cfc Frum eries

27 Malmskilnadsgafan 27

k d kildLii

g

Tvåklassigt läroverk med skilda Latin- och iJeai-linier Ny termin börjar med s k

sommarläsning (se prospektet den 21 Juli kl 12 och efter fullständigt skema den 1 September

Prospekt sändes på begäran Komplettanter mottagas (3667

HPhil

g

Hugo W Philp A E- Hellgren

-Höstterminen börjar den 1 Sept Muntliga och skriftliga upplysningar genom Director D .r

Å Munthe -adress Ej äll gatan 23 träffas säkrast tisd och fred kl 9—11 (under juli blott fred

ProspeKtfer sändas på begäran

OBSÄf

OBS Äfren .qrinliga elever mottagas vid Institutet

Styrelsen (4044

Mynttorget 1

Innehafvare

Jttr utr kand o v Häradshöfd Grosshandlare

InknssrrinKar jnridiskn uppdrag

samt soliflitetNupplysnins-ar om firmor ocn

affärsmänU Sverige och utlandet (G 18830 ,4530

(Stockholms Intecknings-Garanti-Aktiebolag

Hufvudkontor Malmtorgsgatan N :r 1 öppet kl

10—3 Af delningskontor Biblioteksgatan flisr 18

öppet kl

/»10—3

Depositionsränta 4 proc

Upp Afskrifningsränta 2 »

Kassakreditivränta 5 »

(Hornsberg vid den vackra friska Ulfsundasjön

25 minutera väg frän Drottninggatan inom

Stockholms område och åtnjutande alla en huf

vudstads förmåner Tomter såväl som fullt

färdiga villor på billiga och förmånliga betal

ningsvilkor samt stora

Kontor N :r 15 Klara Södra Kyrkogata

kl 12—2 Allm Tel 82 29 Verkställande

Direktören andra tider af dagen 68 90

17

(2127

Närmare underrättelser lemnas af

Hufvudkontor Kornhamnstorg 4

Afdelningskontor Götgatan 16

Rodbotorget 1

Humlegårdsgatan 24

Beviljar Lån och Kreditiver diskonterar

Vexlar köper och säljer Vexlar i utländ

skt mynt mottager penningar pä Deposi

tion och Upp- Afskrifning samt för

säljer Postremissvexlar (47

ii A Kungsträdgurdsgatan 2 A

iå

ggg

emottager penningar å

ik

gpg

Depositionsräkning

på 4 å 6 mån uppsägn mot 4 proc årlig ränta

» 3 » » » 31 /» g» » »

» 1 å 2 » >3 » »

samt å Upp- Afskrlfningsräkning 2 proc

diskonterar vexlar lemnar lan och kassa

kreditiv besörjer inkasseringar försäljer

postremiss vexlar köper och säljer utrikes

vexlar äfvensom utländskt mynt samt ut

färdar resekreditiv betalbara å de flesta

platser i Europa och Amerika (16

föji

försäljas dagligen hos

tillhandahållas af

Aktiebolaget Stockholms Handelsbank

T241

försäljas hos

Specialitet Ögonsjukdomar

Bibllotekffi ^atnn 18 3 tr

klV101f

kl V ,10-V211 f m

31 Klarabex-gsgatan 31 1 tr

Hvardagar 12—i Helgdagar 10—11

Invärtes- och ögonsjukdomar

(4599

Såsom vi redan i går meddelade har

i Stockholmstrakten börjats en som det

vill syna3 ganska omfattande rörelse

bland j ordbruksarbetarne åsyftande att

genom allmän arbetsinställelse under

den instundande skördetiden utverka

förkortning af arbetstiden

Vi meddelade äfven att några stat

drängar vid egendomarne Ablby och

Slfsta livilka redan nedlagt arbetet

med anledning häraf blifvit af allmänne

åklagaren åtalade för öfverträdelse ai

egostadgan äfvensom att samme åkla

gare sökt att hos ortens arbetare in

skärpa faran af en sådan öfverträdelse

På annat ställe i dagens nummer

meddela vi ytterligare upplysningar om

denna rörelse hvilken synes hafva sin

motsvarighet äfven på andra orter inom

landet

t få4 Jli ill lf A

Sr bortrest från 4 Juli till slutet af Augusti D ;r

Ttfetzler S 'uregat 'jn 3 vikarierar (4705

Under min bortvaro till l :a Augusti uppehälles

min praktik af

Ooktor E S Perman

Arsenalsgatnn 3 K Mottagnigstid V2 {—Vj4

(4708 Ivar Svensson

Kl8 id H

K .nngsgalan 8 (vid Hötorget

behandlar invärtes och könssjukdomar

Träffas kl 9—10 f m„ 1—2 e ni f271

rekommenderar sina Elnssin- och lDiascli-bad

till följande låga priser

1 kl enkel biljett 30 öre abonnement å 12 bad 3 kr

2 » ■ » 20 • » » 2 »

Störa bassiner (4112

ätJSEClb

Byggmästare JS- E Cc <lergr«-nu bo torde upp

gifva fordringsbeloppen före den 10 Juli 18 'JO till

Herrar B K Larum Vasagatan 3 (4706

från 5 till 10 fot

plåt 24 /48 och 24 /72

i ständigt lager hos

N :r 1 Eödhotorget N :r 1

(ät Vasabron [4695

uttagas

ocn

inregistreras

i alla läader

Fredrik 1 Enquist

Bii

Bergsingeniör

Norrlandsgatan N :o 15 B

fl 2 A Un tohfon W-o d1 00

Strejk bland jordbruksarbetnrne — Ställ

ningen i Finland (Russificeringen börjad

livad lifsniedeltnllarno kostat oss (Femton

millioner och mycket mer — Jordarbetare

strejken I Stockholmstrakten — Dofslum

läraresällsknpets möte — Amerikanska ögon

blicksbilder II (Af Alexandra Grriponberg —

Från gamla Dalom (Bref till Aftonbladet —

Nya Stockholm (Af Claes Luldin — Tysko

kejsaren i Norge

Ministerkris i ^Spanien — Från fransk-tyska

gränsen — Engelsk-tyska fördraget — Skall

Ryssland anfalla Tyskland

Vi vilja för tillfället icke alls inlåta

oss på frågaD huruvida en förkortning

af jordbruksarbetarnes arbetstid i all

mänhet kan ega rum En hvar som är

aldrig så litet förtrogen med landsbyg

dens förhållanden lär i alla händelser

icke vilja bestrida att om man än är

aldrig så benägen för genomförande af

en dylik förkortning så måste man dock

här i vårt nordliga land göra undantag

Det är en brådskans tid då alla ar

mar måste vara beredda att anstränga

y till det yttersta både bittida och

sent När det gäller att få skörden

under tak då måste äfven de eljes mest

befogade anspråk på hvila tystna

w

Men det ärjicke blott på denna grund

som vi måste beteckna denna arbetar

rörelse såsom ett öfveriladt steg

Den varning för öfverträdelse af le

gostadgan som framstälts till de lajf

stadda jordbrjjJcsarbetafftViBtockholms

"trakten är fullt befogad

Icke blott därför att en arbetsinstäl

leise som börjar med kontraktsbrott

alltid börjar illa Utan särskildt där

för att stadgandena i §§ 10 och 52 af

den föråldrade men dock ännu gallan

de legostadgan af den 23 nov 1833

äro sådana att det är ytterligt riskabe

för en arbetare att trotsa dem

Om ett lagstadt »tjenstehjon» »un

dandrager sig det arbete och de syss

lor husbonden skäligen föresätter»

straffas det enligt § 10 »med förlust af

hela lönen samt erhålle sådant betyg

det förtjenar ersätte ock husbonden

skada där han talan därom vid dom

stol utförer»

Afviker lagstadd tjenare ur tjänsten

kan han enligt § 52 »med våld» ge

nom polismyndighetens försorg åter

hemtas och får tjena sin tid ut mot

»halfva lönen» eller om husbonden

icke vill behålla honom får han åter

bära städjan och hvad han redan upp

burit af lönen »och böte hälften af hvad

i lön utsatt var samt fylle skadan»

Det är sålunda allvarsamma saker

detta och en arbetare som lättsinnigt

trotsar dessa stadganden kan lätt göra

sig olycklig för hela sitt lif

Yi hoppas därför att man medan tid

är skall kunna hejda denna strej

rörelse

Ett vigtigt vilkor härför är att både

vederbörande polismän och jordegarne

göra hvad de kunna för att upplysa ar

betarne samt att de senare äfven i öf

rigt förstå att behandla saken mec

förstånd

Lyckligtvis synes åtminstone hittils

ingen anmärkning i dessa afseenden

hafva förekommit

De förhoppningar man i det längsta

hyst att planerna om Finlands russi

ficering dock till slut skulle kunna af

värjas synas beklagligtvis gå om intet

Enligt ett i dag ankommet telegrt m

från Petersburg har nämligen därstädes

den 4 juli promulgerats ett kejserligt

reskript hvarigenom Finlands post

väsende förenas med ryska rikets

Vännerna af clet finska folkets sjelf

ständighet måste olyckligtvis frukta

att detta steg snart skall följas ti

andra i samma riktning

Dagens bulletin lyder »Prinsen har

haft god sömn feberfri .»

(Skeppsklareringar och befraktningar

Tld

Telegr

-adress »Dnalismns»

'4024

a

n

t

f

3

f

g

n

e

r

t

n

r

p

d

r

t

a

d

e

e

r

f

c

s

n

mer att nästa torsdag börja sin ämbetsresa

och ställes kosan att börja med till meller

sta ocli södra Sverige

Som sekreterare kommer att medfölja vice

häradslijfdingen frih E von Oit ^r

chefen för artilleriet fri b O V G :son

Leijonhnfvad åtföljd af chefen för artilleri

staben öfverstelöjtnanten v Stockenström

anlände i onsdags till Östersund

iar för helsans vårdande och enskilda

angelägenheter erhållit tjenstledighet

från och med i går till och med den

nästk september

berg har erhållit afsked

far Juhlin Dannfelt uppehåller sig för

närvarande i hufvudstaden

a /täekande Man har anmodat oss

meddela att hvarje officer och civil ämbets

eller tjensteman af officers rang som teck

nat bidrag till Svensksundsmonumentet eger

att i kommendantsexpeditionen å Skeppshol

men måndagen den 7 deunes kl 10—3 ut

bekomma en entrébiljett för dam till nämda

monumentsaftäckningsfest

De som tecknat bidrag till Svensksunds

monumentet och hvars adresser äro okända

torde uppgifva de samma till kapten J Lid

man 24 Kommendörsgatan för att erhålla

bjudningskort till aftäckningshögtidligheten

allra nya3te på försäkringsväsendets om

råde En dylik affär har öppnats i Göte

borg af hr Napoleon Nygren och har

till uppgift att försäkra alla slag af

värdesaker som kunna förläggas eller

borttappas såsom ur kedjor portmon

näer plånböcker nyckelknippor reseffek

ter m m

Medersgåfvu Som förut omtalats

beslöto Jakobs och Johannes församlingar

på kyrkostämma den 27 maj att förära

byggmästaren F Bang som för entreprenö

rernas räkniDg ledt uppförandet af den nya

kyrkan en gåfva Nu har till honom öf

verlemnats från församlingen ett dyrbart

guldur med kedja A ena boetten synes i

smakfull gravyr Johannes nya kyrka å den

andra finnes en lämplig inskription

ren Sven Andersson nyligen fullbordat en

ny porträttmedaljong bestäld af en bland

Första kammarens mest framstående ledamö

ter som Jr

_ en ^rm beundrare af den bort

gångne partiliöfdiogen och hans politiska lifs

gerning Han har för afsigt att förära

några exemplar af porträttet till riksdags

män som stått C4il Ifvarsson nära

Hr Andersson har redan förut till riksda

gens porträttgalleri skänkt ett porträtt af

Ifvarsson Det nu fullbordade synes dock

enligt D N i fråga om likhet och skick

lighet i utförandet öfverträffa det förra

lare sprida från och med i förgår de se

naste meteorologiska underrättelserna i Stock

holms orogifningar Samtliga Gustafsbergs

båtar föra nämligen numera på förstången

små flaggor genom hvilkas olika färg och

placering meddelas de senaste uppgifterna

från meteorologiska byrån I fjor hissades

dylika flaggor på några mera synliga plat

ser i skärgården

öoskvärdt vare om flere ångare åtmin

stone under skördetiden ville deltaga i spri

dandet af des3a för landtmännen Bå vigtiga

meddelanden Och hvarför icke som vi re

dan påpekat äfven järnvägstågen

De olika signalerna markera de utsigter

som meteorologiska byrån anser senast in

gångna telegrafiska underrättelser innebära

nämligen gul flagga klart väder blå flagga

väderleken

gon äro för norra stadsöelarne dr C O

Lindström Drottninggatan 73 A simt för

Staden och Södermalm dr I Andersson

Maria sjukhus

läkaren E Olaison Kornhamnstorg 61

resa eger rum i morgon söndag med ång

fartyget Fyris 11 till Dufnäs i Skurusund

Brunnsgatan har af major C Abenius för

210 ,000 kr sålts till bagerifirman Dinell

Stenberg

— Den störa Wretmanska fastigheten nr

16 vid Hamngatan har i dessa dagar genom

köp öfvergått i stallmästaren Edv Sagers

ego Priset lär enligt D N ha varit

300 ,000 kr

Sockerpriset sänktea å gårdagens

börs med 1 öre pr kilo

S

ti

s

Pressen Genom i dessa dagar upp

jtjordt kontrakt mellan Frans Hodells sterbhus

och skolkollegau kandidat Karl Schöldström

signaturen »Foluaer» har den sist nämde såsom

kufvudredaktör och ansvarig utgifvare från och

med den 15 d s öfvertagit ledningen af tidningen

»Söndags Nisse»

en mjölnardräng Larsson anstäld vid södra ång

kvarn då han sknlle påligga en rem på en

axelledning fastna i densamma och medföljde

flere hvarf kring den

Han affördea i sanslöst tillstånd till Maria

sjukhus

park uppmanas medverka till parkens bi

behållande i städadt skick genom att icke kvar

lemna matsäckspapper sönderslagna buteljer

eller annat för ordnings- och sBygghetssinnct

störande

holms bed- och siminrättning var i dag vid mid

dagstiden 18 ,6 gr C

Lustresor till nedannämda platser i

Skärgården och Mälaren äro arrangerade

till morgondagen hvarom annonser i de

senaste numren af A B närmare upplysa

åt Mälaren

Till Drottningholm ångf Tessin Sirén

Hillersjö

den Najaden

(eller Sigtuna

Södertelje Södertelje Nya Södertelje Ragn

hild

åt Saltsjön

Till Vaxholm ångf

"Vaxholm William Lind

berg

» Dalarö Dalarö ström Sirius

» Oustafuberg Gustafsberg I II IV V

» Tyresö och Örsundei Gustafsberg III

Stormhvirfvel i Yhnmerby

Vimmerby den 5 juli I går eftermiddag

omkring kl 5 samtidigt med åskväder drog

en stormhvirfvel öfver Stångådalen mellan

Galtcäset och Krönsnäs På Skillingarums

marker upprycktes en mängd furuträd vid

Åbro bortsopades ett badhus samt bortmeja

des ett rågfält

ha beslutat att stänga sina butiker kl åtta

om aftnarne med undantag af fredags- och

lördagsaftnar

waara Civilministern statsrådet B

L Groll anlände den 29 juni till Luleå

med ångaren Njord I hans sällskap voro

geologen Hj Lundbohm civilingeniören fil

dr Gustaf de Laval samt såsom botanist

docenten A N Lundström Expeditionen

fortsatte efter att hafva upptagit landshöf

ningen L Berg färden till Haparanda

där häradshöfdingen Gastaf Sundberg skulle

tillstöta hvarefter resan göres med s 'jnfs

till Vittangi där båtled vidtager nästan än

da fram

Ändamålet med denna statsrådets resa lär

vara att få ntredt huruvida fosforhalten

hos Juckasjärvimalmen Ingår i sj4fva jär

net eller osynligt i apatiten Expeditionen

ämnar komma ned till kusten så tidigt att

den hinner deltaga i riksdagsmännens Gelii

varefärd

Död af sorg För fjorton dagar

sedan drunknade i Kallsjön i JämllaDd torpa

ren Ola Svensson efterlemnande hustru och tro

små barn Vid underrättelsen om mannens död

greps hustrun af en ytterlig förtviflan som snart

öfvergick till vansinne I fredags afled hon utan

att ha återfått förståndets bruk omtalar Öster

snndsposten

Bröllop firades i förrgår i Upsala mellan lektorn

vid skogsinstitutet d

.r L A Nilsson och fröken

kronolänsman Jochmann och hans maka född

Edling

Disponenten för Marieberg Kungsgår

dens sågverksaktiebolag i Ångermanland

Robert Valley afled å Kungsgården

tisdags i en ålder af 54 år

Birger Trolle ryttmästare och f d

löjtnant vid skånska husarregementet

har enligt ingånget telegram afiidit å

S :t Josephs hospital i Köpenhamn i en

ålder af 77 år

män rösträtt Katrineholms rösträtts

förening har beslutat demonstrera för allmän

rösträtt den 27 juli Det har för förenin

gen mött åtskilliga hinder att få demonstra

tionen till stånd på den allmänna demonstra

tionsdagen den 13 juli

Skogseld utbröt i går vid Kolsvik i

Blidö församling Stockholms län Elden

spred sig med stark fart och innan den af

bybefolkningen hann dämpas hade den här

jat 8 å 10 tunnland grof skog Ett i när

heten beläget torp var hotadt

universitet Sedan det större akade

miska konsistoiiet till innehafvare af denna

befattning föreslagit docenten d :r Hj Öhr

wall har prokanslern enligt »Fyris» erke

biskop Sundberg förklarat sig understödja

detta förslag enär han i denna befordrings

fråga ansett sig sakna befogenhet att fästa

afseende vid de anmärkningar som i bila

gorna till med fakultetens protokoll för den

3 sistl maj blifvit mot omförmftlde sökan

des lämplighet såsom akademisk lärare fram

stälda

reise har i hufvudsak intet att erinra mot

en sådan ändring af k förordningen den 6

augusti 1881 som i riksdagens skrifvelse af

ses För den egentliga storindustrien lär

inrättandét af industrilotteri inom länet icke

kunna utöfva något gagneligt iuflytande men

däremot synes det länsstyrelsen som om flere

yrken skulle däraf kunna beredas tillfälle till

en högre lyftning och större utveckling

Länsstyrelsen tror för öfrigt att industri

lotterier utan tvifvel kunna anordnas så att

de icke komma att verka såsom spelanstalter

ledamöter d :r Fr Svenonius och in

geniören Hj Lundbohm anlände till Luleå

den 29 juni med Njord Kommissionens

tredje ledamot bergmästaren Sjögren vän

tades senare Såsom biträden fungera fil

d :r V Pettersson från Upsala och amanuen

sen C Morton från Stockholms högskola

Umeå allmänna läroverk har enligt tidnin

gen »Vesterbotten» att emotse en värdefull

tillökning i sina samlingar Enligt ingån

gen underrättelse har nämligen f d justi

tierådet F Huss i enlighet med sin broders

aflidne f d generaldirektören M Huss i

lifstiden uttryckta önskan erbjudit sig att

såsom gåfva till därvarande läroverk öfver

lemna det slöra herbarium som framlidne

generaldirektör Huss sjelf insamlat

Den nu hädangångne gifvaren hade kom

mit att tänka på att Umeå läroverk sanno

likt genom 1888 års stora brand förlorat

äfven sin växtsamling ocb således kunde va

ra i behof af en annan sådan

erläggande af rättegångskostnaden omkring

150 kr för en uppdämningstvist mellan två

parter i en Vestbosocken därvid käranden

tappade erhöll enligt Smålandsposten sva

randen häromdagen ej mindre än 4 kilo- j

gram kopparslantar jämte ett par kronor i j

tio-öringar hvilka käranden »icke lyckats

växla mindre» i

Som bekant är dock ingen skyldig att af j

kopparmynt i en likvid mottaga mer än 1 kr j

förening hade i går sammanträde å

Handtverksföreningens lokal vid Bruukehergs

torg för att öfverlägga om murarefackföre

ningens hemställan att arbetstiden måtte

minskas från 12 till 10 timmar pr dag

Föreningens styrelse hade afstyrkt denna

hemställan

Vid gårdagens möte uttalade sig mästarne

"för

bibehållande af 12 timmars arbetsdag under på

stående att blott »de sämre arbetarne» påyrka

de därtill eggade af fackföreningen 10 timmars

dag medan däremot flertalet mureriarbetnre

fortfarande önskade srbeta 12 timmar

Mästarne klandrade särskildt tegelbärarne ge

nom hvilkas hjelp murarne på flere ställen lyc

kats genomdrifva 10 timmars arbetsdag Dessa

arbetare vore en »skräck för byggmästare och

byggherrar» Man uttalade sig för användning

af hissar och andra dylika redskap för att där«

igenom bli kvitt tegelbärarne

Till sist uttalade mötet en önskan att

hvarje arbetsgifvare måtte olycksfallsförsäkra

sina arbetare

Hrstsvalmöte med Kungsholmens

vestra rote hölls i går på inbjudan af W-O mö

tets komiterade å goodtemplarlokalen Agne

gatan 4 Notarien E Kock valdes till ordf

Emodan mötet blott var besökt af 13 å 14 personer

fattades inga definitiva beslut utan bief valet

af kretskomiterade uppskjutet

Armén K m :t har utnfimt

Vid Svea lifgarde till löjtnant E G Weiden

hielm

vid Fortifikationen till öfverstelöjtnant C G

V Norrman och till kapten E S von Krusen

stjerna

vid Norrbottens fältjägarekår till löjtnant A

M Kjellerstedt samt

vid Gotlands infanteriregemente till kapten

H H Bernadotte Gyllenram och till löjtnant

K J Garibaldi Elert

Till kapten vid Göta artilleriregemente är

transporterad kaptenen vid ressrvartilleriet S I

Bratt

Flottan K m :t bar utnämt till kommendör

kapten af första graden med lön E O M Old

berg till kommendörkapten af första graden J

A Ekelöf till kommendörkaptener af andra gra

den med lön J B E Nissen och O E G Norr

bohm till kaptener med lön i denna grads an

dra klass C G A V Flach ocb H F Lind

berg samt till löjtnanter med lön J Ch

Schneidler och J A Börtzell

K m :t har tilldc

.lat kommendören J C E

Christerson kommendörslön samt kaptenerna C

L A Munthe och H G af Sillen löu i denna

grads första klass

Tid riksbankens afdelningskontor i Hernö»

sand har styrelse blifvit af bankofnllmäklige

utsedd ledamöter i densamma blifva härads

höfdingen i Södra Ångermanlands domsaga C

D T Uppström dispaschören i Härnösand C

E Husi och handhafvande styrelseledamoten

vid afdelningslrontoret i Östersund Edv Hj

Ericsson Afdelningskontoret träder i veiksam

het i höst

Till handhafvande ledamot i Östersund efter

hr Ericsson bar utsetts kamreraren vid afdel

ningskontoret i Jönköping K A B Stenfelt

Amnnuonsbefattningen i Stockholms siad»

konsistorium söktes i dag af v komministern

teologie och filosofie kand A G Bietz stude

randen B O Kjellborg och domkyrkoadjunkten

e o konsistorieamanuensen N G Dyberg

Grnfinponiörsbefattniugen i vestra berg

mästaredistriktet söktes i dag af grufingeniö

rerna F Hoppe Th T 0 'sson och B Santesson

Afsked är beviljadt kommissionslandtmätaren

i Stockholms län L G Bjurling

j

Siffror äro tråkiga säger man oeh

det kan nog vara sant Men det finnes

siffror som äro rent af upprörande och

som tala ett språk till hvilket äfven de

mest motsträfvige eller liknöjde måste

lyssna Det är några sådana siffror

skrifver »Frihandelskorrespondens» som

bär skola framställas till bjärt belys

ning af lifsmedeltullarnes verkliga be

skaffenhet

Den nya lifsmedelbeskattningen tog

hos oss sin början den 14 februari 1888

då i följd af ett i uppenbar strid mot

valen till Andra kam¬

nationens genom

j maren tydligt uttalade mening och vilja

tullafgifter infördes på de dittils fria

i artiklarna spanmål ärter bönor och

j mjöl Några månader senare eller den

j 1 juli upphörde tullfriheten för bröd

Stkhl

Stockholm

8 Sfåster-Samuelsgatan 8

käll

g

verkställer

öas- Vatten

Aflopps- Kloak-

Åag» Bad» och Ringledningar

Jern- Koppar- och SSetallar

betea jemte alla för dessa ledningar erforder

liff» reparationer till billigaste pria

liga reparatio

TlfAll85

liff» reparationer till billigaste

liga reparatio

TalofoTinummer Allra 85

STOCKHOLM

Sostnalisförslaj upprättas

Specialiteter för ^otellmöblering

från

En amerikansk humorist

»Nå hvar är hon underdjuret ?»

hördes en klar röst välljudande som

metallklang fråga i trappan »Jag må

ste väl som alla andra betala min tri

but af nyfikenhet åt denna snödroppe

från ett okändt land som fallit nec

bland oss .»

Jag satt med min värdinna rnrs Bee

cher Hooker i hennes trefliga bostat

vid Forest street i Hartford Connecti

cut Hon såg förlägen på mig då jag

så oväntadt fick höra mig kallas »un

derdjur» men hann icke med någon

förklaring Raska steg kommo nej de

bullrade uppför trappan och den |ta

lande inträdde Det var en ovanligt

stor och ovanligt välväxt man högrö

stad och liflig Han tycktes med ens

fylla hela rummet med sin gestalt och

sin röst

Amerikas mest omtyckta humorister

numera hufvudredaktör för Hartfords

förnämsta dagliga tidning

Han sträckte på långt håll ut han

den

Ni sökte mig förgäfves i förmiddags

Ledsen öfver det Glad att min hustru

kvarhöll er till lunch Och spelade för

er naturligtvis spelade hon för er

Ser ni jag är mycket stolt öfver min

hustrus talang När man som jag är

en trycksvärta på två ben är det myc

ket angenämt att ha en hvitklädd hu¬

stru som spelar Schumann på en Stein

way-flygel .»

Han var icke det ringaste förlägen

ehuru han måste ha insett att jag e

kunnat undgå att h3ra hans ord

trappan

»Det skall bli riktigt roligt att höra

om Finland» sade han och slog sig nec

i en länstol midt emot mig

— Ehuru

jag varit så där tämligen öfveralt

verlden så har jag ej ännu beträdt ert

land Nå burudant är det ?»

»Käre Charles» inföll mrs Hooker

leende »du är mer än lofligt burdus

dag .»

»Jag hinner alls icke med er nu

sade han viftande med handen »jag

måste höra hvad hon har att säga Hör

nu hur är det möjligt att folk som

icke äro idioter stannar kvar i ett land

där vinter är regel och sommar undan

tag Nånå jaja jag menar att det

förefaller oss så Hvad kunna ni odla

där Hafre Råg Potatis —

Jaså så pass mycket Det trodde jag

inte I alla fall är det ett uselt land

ett eländigt land det är löjligt dårak

tigt att bo där .»

Jag ville afbryta men han viftade

bort mina argument

»Bah fosterlandskärlek Det är ett

gammalmodigt och ihåligt begrepp bara

prat Låt era finnar komma hit låt

dem slå sig ned i Kalifornien — där

menniskan sår ett majskorn om kväl

len och vaknar om morgonen med ett

varmt majsbröd i munnen och de

skola ge goddag i all fosterlandskärlek

Bara folk hafva magen mätt så bry de

sig icke om hvar de bo Är jag ma

terialist Jag talar ju endast sundt

l :örnuft I vår tid kommer man icke

mer fram med en utsliten gammal idea

ism som er Vet jag inte om ni är

idealist Åh naturligtvis är ni det

Hnnarne äro bestämdt ett ytterst kon¬

servativt folk Annars skulle ni icke

Stanna i ett land som är ämnadt att

bebos endast af sälar och isbjörnar .»

Det var förgäfves att söka få ett ord

med i laget Hvarje gång jag försökte

öppna mannen tystade han ned mig

eller tog ordet från mig Hans röst

tycktes genljuda i hvarje vrå af rum

met oeh mrs Hooker sökte med lika

liten framgång som jag att inflicka ett

ord Han gick oförtrutet på var döf

för alla protester eller invändningar och

gestikulerade hela tiden

»Ni äro naturligtvis strängt lutherska

eller huru Naturligtvis Jag kom un

der mina vandringar i vestern att be

söka en skandinavisk koloni och fann

folket där stå på riktig medeltidsstånd

punkt det var som om man kommit in

i en kyrka från 1500-talet där Luther

sjelf stod i predikstolen och dundrade

Ni som lefva i beständigt mörker —

nånå ja jag vet att ni ha sol ibland

men jag kallar det beständigt mörker

när man icke såsom vi ha beständig

sol ja ni äro naturligtvis fallna för

att likson alla nordiska nationer hvilka

lefva i mörker tro på mysticism och

annat otyg Säde ni att ert folk är

stadt i hastig utveckling Det är icke

möjligt Ert folk äro idioter Ni kan

inte borträsonnera det ty menniskor

som frysa största delen af året och

lefva på svältkur när de skulle kunna

ha det varmt och godt utan tungt ar

bete de äro både enfaldiga och oföre

tagsamma Hvad skulle det göra att

låta det fördömda björnlandet bli obe

bodt Hvem tror ni skulle fara illa

däråt Nej medgif att det är en him

melskriande dumhet af er finnar att

envisas att vilja bebo ett dylikt land

Ökas folkmängden hos er med förvå

nande hastighet Jaså det var det allra

dummaste jag hört om er I stället att

:öröka er borde ni ha alls inga barn

Ni skola bli en nation af idel bleka

utmagrade eländiga varelser som ha

hvarken sol luft eller mat Ha ni ens

t ex tomater Nej Jag kunde gissa

det Tomater skulle åtminstone rädda

er från skörbjugg Ni ha ej skörbjugg

Nej nej ni har kanske ej haft det men

för det fattiga folket hos er måste de

vara en

o

landsplåga en kräfta Är det

icke Abjo det är det visst men ni

vet bara ej af det Sådana där fina

bildade damer som ni veta aldrig hvad

folket lider af .»

Så gick han på i ett kör utan

att höra på mina svar hvilka han

afskedade med en runkning på luifvu

det När mrs Hooker halft skrattande

halft ledton försökte hejda honom sade

han blott — nej nej jag hinner ej

med er i dag !» och fortsatte sin af pa

radoxer öfverfulla monolog Dot att

finnarne icke vandrade man ur buse

och bosatte sig Amerika tycktes i syn

nerhet förarga honom Han riktigt upp

retade sig sjelf därmed tills han måste

byta om samtalsämne af brist på starka

uttryck Hela hans förråd af dylika

begynte bli slut

Jag visste ej om jag skulle skratta

eller bli ond Det var onekligen en

löjlig situation att plötsligt öfverfallas

af en vildt främmande menniska som

de strängaste uttryck klandrade ens

eget folk

Men å andra sidan var jag nog dum

att känna min nationalitetsfåfänga

litet sårad Oaktadt sitt besynnerliga

uppträdande var mr Warner likväl så

som det engelska språket uttrycker sig

»i hvarje tum en gentleman» Hans

drägt och gång voro oklanderliga hans

uttryck paradoxa burdusa och origi

nella men icke råa Hela tiden lyste

hans ögon en listig skälmaktighet

som motsade den för öfrigt allvarliga

minen Han hade ett vackert formadt

hufvud med stora blå ögon och ett långt

krusigt blondt skägg Ansigtet var

magert energiskt och af den renaste

oval När han var allvarsam syntes

genast ett sorgbuwdet drag kring ögo

nen hvilkas uttryck liksom fördjupadea

Då han uttömt sin vrede öfver finnar

nes dumhet att icke emigrera en masse

slog han plötsligt om och började göra

frågor rörande våra politiska sociala

religiösa förhållanden Det blef ett

riktigt katekesförhör med »hvarför»

och »hvaraf vet du det ?» Jag satt med

andan i halsgropen och försökte minnas

både lilla författningssamlingen Meche

lin och Statistiska årsböckerna Det

var icke att slingra sig undan Mr

Warner ville ha klara ord till svar och

förhörde mig om mitt kära fädernes

land lika obarmhertigt som om han

varit lärare i Finlands historia Visser

ligen skulle jag ha kunnat ljuga ostraf

fadt för honom men när han satt där

spikrak framför mig borrande sina ögon

mig fastnade alla undvikande eller

osanna svar i halsen

»Ryssar måste ni bli det är klart»

• var hans oväntade ultimatum »Där

hän måste det gå Det är en lycka för

er att bli assimilerade af en stor na

tion en jättenation De små nationer

nas tid är förbi 1 framtiden skall det

finnas endast stora nationer .»

Det hjelpte icke att säga emot Han

viftade blott med handen och gick vi

dare i förhöret

Denna gång gälde det vara fängelser

och jag slog mig ganska illa ut Mr

Warner var nämligen här på sitt eget

område Trots sin verksamhet som hu

moristisk skriftställare har han egnat

fängelsevården ett lifligt intresse och

gjort mycket för dess förbättrande i

sitt fädernesland Det haglade frågor

öfver mig rörande gemensamhetsfängel

ser celler »boxes» kontroll-ur och då

jag var svarslös skakade han ogillande

på hufvudet som ville han säga »du

vet ju rakt ingenting !»

Slutligen steg han upp och räckte

mrs Hooker och mig handen under id

keligt pratande

»Jaja det måste vara intressaat för

er att vistas här Far icke tillbaka Fo

sterlandskärlek Ah skräp Det är ju

dårskap att arbeta för en million när

man kan arbeta för sextio millioner

Ä

ni två och en half million Det är

det samma Ni utgöra i alla fall min

dre än Londons folkmängd Adjö !»

Han var ute lika hastigt som han

kommit

mitt lif har jag blifvit mera besviken

Charles Warner är mycket populär

sitt hemland Hans stil är olik Mark

Twains men fin lätt och harmlöst mun

ter Hans första bok »Min sommar i

trädgården» blef ofantligt omtyckt

Ehuru han egentligen är tidningsman

redaktör först för »The Hartford Press»

och sedan »The Hartford Courant» har

han dock utgifvit en mängd ai 'beten

Af dessa äro flertalet reseskildringar

från Europa Afrika Orienten och min

dre kända delar af Amerika

»Han skrifver alls icke lika obändigt

som han talar» anmärkte mrs Hooker

skrattande »Han har tvärtom en gan

ska fin och skarp penna som sällan

trots sin humor blir exentrisk eller

skenar öfver skacklorna Han tycktes

dessutom i dag vara riktigt i sitt vilda

ste lynne Han hade sagt åt min man

att han aldrig i sitt lif varit så nyfi

ken .»

Efteråt fick jag höra att han efter

sammanträffandet med mig upprepat det

samma och tillagt — »och aldrig i

mennislcolik Dot var cn stor — en

ofantlig missräkning .»

(Bref till Aftonbladet

Leksand den 30 juni

Du bar aldrif vurit i Dalarae du oför

bätterliga llufvudstadsbarn du fosterlands

lösa kosmopolit du moderna indifferentist 1

Emellertid vill jag säga dig att vill du

ha något med af din faifars tid såväl af

den ursprunglighet i seder och bruk hvilken

då rådde som af den nationella diägteu stu

gan språket m m så får du skynda ty

åtminstone kring Siljans stränder försvinna

de alt mer och mer och personer som jag

träffat häruppe och som varit bär för några

är tillbaka påstå att skilnaden är märkbar

och består icke endast i det minskade antalet

af de stora kyrkbåtar som söndagsmorgonen

hamna i Backdalen ett förhållande som

mycket öfverklagas af resande nu för tiden

Dock får jag säga att Snnn i dag är dot

en syn värd att skåda om du en vacker

söndagsmorgon i god tid beger dig af den

10 minuters långa vägen från Leksand ned

till Backdalen Och om båtarnes antal

också ej är mer än åtta eller tio är det

dock hundratals allmoge som landa där cell

under det alt de vandra fram till kyrkan i

grupper längs skogskanten hvila sig full

borda söndagstoaletten go sina barn mat

m m

Väl framkomna på kyrkbacken vänta de

allvarliga och tysta ,på sammaniingningen ,och

det hör alls icke till det ovanliga att den

stora Leksandskyrkan är fyld och den lär

dcck rymma omkring 6 ,000 personer I

Detta var åtminstone händelsen den vackra

midsommardagen i år Men så voro där

också icke mindre Sn fyra brudpar i full

a önska dessa

_

ändrade till stjernbrännar

derrätta vid min fabrik

lls verkställts och kunna intyg förevisas

m i Juli 1890

T7V

"Wlls .luza .c3

Gamla Kungsholmsbrogatan 42

na äfven under Maj och September Intendent

C W Sjöling Söderköping Utförlig annons

Juvelerare

Juvelerare

_ ■ ■ ■

andra slag än »finare» fläsk gryn ister

kreatur kött potates och smör hvar

jämte höjda tullsatser infördes för finare

bröd och korf För ost hade tullen

höjts redan under 1887

Intet af hvad till lifvets uppehälle

erfordras utom fisk undgick tull för

råg och hvete mjöl och gryn smör och

bröd fläsk och kött skulle betalas skatt

till staten och till — de inhemska pro

ducenterna

Huru stor är nu denna skatt

Statskassans andel är lätt att beräkna

Det kostar endast besväret att göra en

massa multiplikationer af importkvanti

teter med tullsatser för att finna den

Vi viga nämligen taga för alldeles gif

vet att det icke läDgre finnes ens en

enda protektionist som vidhåller det

löjligt absurda påståendet att »utlän

ningen betalar tullen» Och då väl

någon måste betala den återstår endast

det rimliga antagandet att betalningen

erlägges af dem som måste köpa sina

lifsmedel Ingen af dem kan undan

draga sig skatten utan att svälta Ju

större aptiten är eller ju flere munnar

skola mättas dess större blir 'skatten

fullständigt oberoende af förmågan att

bära den ett rättvist och klokt afvägdt

skattesystem icke sant

Men vi skulle uträkna statskassans

andel af skatter och sade att detta sker

genom att multiplicera importbelopp

med tullsatser De förra erhållas ur

generaltullstyrelsens uppgifter till kom

merskollegium de senare i tulltaxan

Båda faktorerna äro således med all

möjlig visshet kända För hvarje arti

kel har uträknats tullafgiftens d v s

skattens belopp för den kvantitet som

efter afdrag för den tullfria införseln

från Norge hit till riket införts från

och med den dag då enligt hvad ofvan

nämdes den nya eller höjda tullsatsen

infördes och till och med den 31 dec

1889

Kesultatet blir att under nämda pe

rioder betalades i skatt till statskassan

följande belopp i jämnade tal

l :a gruppen Cerealier

Sjpanmdl hvete råg och

korn kr 8 ,750 ,000

iii ter bönor och bohvete » 95 ,000

Mjöl af hvete råg och

korn » 2 ,515 ,000

Oryn af hvete korn

hafre och bohvete »

af ris

andra slag »

11 ,000

102 ,000

39 .°no 11 ,572 ,000

2 :a gruppen Fettvaror

Fläsk andra slag än rökt kr 975 ,000

Ister » 141 ,000

Smör naturligt och

konstgjordt » 584 ,000

från 15 juli 1887 » 61 ,000 1 ,731 ,000

3 :e gruppen Ofriga till lifsmedel hän

förliga artiklar

t

g

l

s

-iBrod alla steg

kr»

Kött aila slag (äfven af

fogel »

Kreatur lefvande nöt

kreatur får och svin »

20 ,OCO

204 ,000

4 ,000

16 ,000

71 .0C0 315 ,000

Summa kronor 13 ,648 ,000

Härtill kommer nu hvad som betalats

till staten för hit under förflutna delen

af innevarande år införda lifsmedel

Härom ega vi icke tillgång till fullt ex

akta och fullständiga uppgifter Endast

för de hufvudsakligaste artiklarne kan

i runda tal statskassans inkomst af tul

len beräknas för första kvartalet af in

nevarande år till kr 620 ,900 för omalen

råg hvete och korn till kr 250 ,000 för

mjöl af samma sädesslag till 868 ,800

kr för fläsk till 83 ,800 för smör så

ledes tillsammans för dessa liufvud

artiklar till 1 ,793 ,500 kr

Från »det nya systemets» första in

brytande tack vare de bekanta »22» i

februari månad 1888 till slutet af mars

1890 eller föga mer än två år har altså

den svenska konsumerande allmänheten

betalt i förut okänd skatt till svenska

staten för rätten att äta sig mer eller

mindre mätt en summa af bortåt 15l /i

det är en liten nätt summa på så kort

tid särskildt när man besinnar i hvil

ken vidsträckt omfattning dessa millio

ner hopplockats just ur de fattiges

fickor

hvad det nya systemet redan kostat oss

äfven om vi lemna dess nya industri

tullar alldeles ur räkningen

Vi böra ej förgäta att dessa skatter

pålades för att skaffa inkomster icke åt

statsverket utan åt ett fåtal af rikets

jordbrukare och en del kvarnegare Att

utröna bur mycket deras anpart belu

pit sig till påkallar en vidlyftig utred

ning som i alla händelser aldrig kan

gifva ett fullt säkert svar Men när

endast statsverkets inkomster wppgått

till femton och en half millioner kronor

kunna vi vara fullt förvissade alt de

millioner som ytterligare utpressats till

de större jordegarnes och kvarnegarnes

fördel icke varit få

Det torde icke lida det ringaste tvif

vel att denna de inhemska producen

ternas anpart uppgått till minst lika

mycket som statsverkets

Eller med andra ord på föga mer

än två år har man endast i nya skatter

på de oumbärligasto födoämnena afpres

sat det svenska folket

Är det väl möjligt är det rimligt att

dylika förhållanden länge kunna få fort

gå Måste icke all känsla af billighet

och rättvisa all insigt om hvad en klok

politik en sund nationalhushållning

kräfver mana till möjligast snara än

dring af ett så oförnuftigt så upprö

rande »system»

r

h

t

n

n

t

l

Såsom vi i går i korthet meddelade

nedlade statkarlarne vid egendomarne

Ahlby och Elfsta i måndags och tisdags

arbetet fordrande 10 timmars arbets

dag Vi nämde likaledes att stämningar

uttagits å de strejkande statdrängarne

med yrkande om ansvar för det de så

som lagstadde tjenare olofligen afvikit

nr tjensten men att de därefter åter

gingo till arbetet

Med anledning af hotande rykte om

en allmän strejk sammanträdde i går

på inbjudan af godsegaren af Schmidt

på Sundby och i närvaro af ortens

länsman några egendomsegare och

arrendatorer (hufvudsakligen från Hud

dinge socken för att öfverlägga och

besluta om medlen att från början

hindra den planlösa arbetsnedläggelsen

Därvid beslöts att f n ej bevilja ar

betarnes fordringar Däremot tycktes

de vara betänkta på att till kommande

år söka vidtaga sådana ändringar i de

befintliga legokontrakten att en lämp

ligare arbetstid infördes Vidare be

slöts att inbjuda samtlige egendoms

egare och arrendatorer inom Svartlösa

härads södra distrikt till ett möte för

att öfverlägga om de åtgärder som äro

att vidtaga med anledning af den ut

brutna rörelsen Till att sammankalla

detta möte utsagos godsegaren Carlsson

på Fittja och distriktets länsman Köh

ler Vid detta möte kommer äfven för

slag till nya kontrakt att föredragas

och diskuteras

Inom Danderyds skeppslag — å egen

domarne Bogesund och Frösvik — ned

lades i torsdags arbetet under pågående

höskörd Såväl statkarlar som torpar

drängar fordrade arbetstidens afkort

ning till 10 timmar såsom vilkor för

återupptaganda af arbetet Egaren

frih von Höpken sammankallade arbe

tarne i går afton å Bogesund hvarvid

såväl denne som ortens länsman för

dem framhöllo vådorna af en arbets

nedläggelse Den senare uppläste vid

tillfället legostadgan Det beviljades

dem emellertid en minskning i arbets

tiden för statkarlar af en half timme

Torpardrängarne skola börja arbetet

kl 8 f m och sluta kl 8 e m med

1 V» timmes mattid altså lOV timmars

arbetsdag Arbetarne återgingo i morse

till arbetet

På godset Rydboholm som eges af

grefve Magnus Brahe är arbetet ned

lagdt under enahanda fordringar God

sets samtliga arbetare äro till i dag

sammankallade Länsmannen kommer

äfven att närvara där

PS de öfriga godsen i Stockholms

trakten fruktar man att arbetarne trots

de vådor det kan komma att föra med

sig ofördröjligen skola komma att ned

lägga arbetet

b

D

j

m

m

begärde samtlige arbetare Helgernm (Norra

Tjnst i söndags Dl detta ej beviljades

nedlades arbetet på måndagen men blef den

1 dennes åter upptaget och öfverenskom

melse träffad till arbetarnes fördel

Strejken vid Fogelvik blef sedan arbets

gifvaren ingått på de strejkandes billiga for

dringar snart bilagd och arbetet efter alle

nast en dags hvil åter upptaget skrifves

till ö C

Den 30 juni nedlade arbetarne vid öf

verums bruks landtbruk sitt arbete sedan de

hos sin husbonde hr Hazlocb begärt 2 tim

mars afkortning i det dagliga aibetet jämte

25 öre i timmen för öfverarbete Samma

dag kallades godsets torpare tillsammans och

deras arbetare erhöllo utan vidare dröjsmål

och svårigheter de begärda förmånerna och

upptogo dagen därefter med glädje sitt ar

bete De hafva nu 11 timcrars arbetsdag

skåpet pryddes med en vacker eklöfskrans

Direktör Zotterman yttrade några anslående

ord om Borgs lifsgerning

I dag behandlades frågan om icke inter

ex ernatf ormen för en döfstumaD stalt äfven

i Sverige bör tagas i öfvervägande vid ord

nandet af döfstummeundervisningen

Sedan direktör Zotterman inledt med en

exposé öfver hithörande förhållanden i Frank

rike Eugland Tyskland och Skandinavien

besvarades frågan med enhälligt ja och ut

talade sällskapet önskvärdheten af att då i

vårt land nya döfstummeanstalter inrättas

eller förutvarande sådana omorganiseras de

där så ske kan anordnas på sådant sätt att

eleverna interneras under de första 2 å 4

åren af sin lärotid och att därefter talele

verna externeras

Vidare beslöt sällskapet hos Vetenskaps

akademien anhålla om införande i almanackan

af en redogörelse för den nya döfstumme

undervisningslagens innehåll

Valdagar

äro af vederbörande valförrättare utsatta för

Kinda och Ydre domsaga i Östergötlands län

den 7 augusti

Ås och Qäsene härads domsaga i Elfsborgs län

å tingsstället Ljung den 22 augusti (valet sker

medelbart

och med söndag äro nya arbeten utstälda af G

W Palm G Krehl Eug Janssom m fl

S

Af finsk tidskrift har jnnihäftet utkom

mit innehållande bland annat

E Nervänder Fredrik Cygnaeus i utlandet

åren 1843—1847

— K M Thordén Gammal

katolicismen och dess ledande män i Europas

romanska länder

— Knud Ipsen Björnsons

sista roman

— Daniel Sten Hvart femtionde

år slår en blomma ut

— Poesier

— Bokan

mälningar

Fröken Almati som uppträdt i Alexan

dria (Italien lär till hösten ha blifvit engv

gerad vid härvarande opera

obegagnad har nu inredts för andra ändamål

Teaterattiraljcn har sålts till direktören vid Folk

teatern i Stockholm C Lund

K3E65EESB

sammanträdde i går kl 11 f m å hotell

Continental härstädes Emedan sällskapets

ordförande rektor C K Ekbohrn (Bollnäs

och vice ordförande kyrkoherden J Östberg

Hjorted voro förhindrade att närvara val

des till ordförande direktör E A Zotterman

från Vadstena

Sekreteraren anmälde sällskapets nya le

damöter och omnämde att statsbidrag af 500

kronor erhållits lör sällskapets tidskrift samt

redogjorde för den nya utveckling inom döf

stumundervisniDgen som blifvit en fsljd af

den nya lagen om denna undervisning

Med anledning af en kalkyl öfver sällskapets

ekonomi fattades följande beslut

ledamotsafgiften som varit 5 kr nedsattes

till 2 kr redaktören som nnder de 11 år säll

kapets tidskrift ntgifvits varit lönlös skulle

erhålla 150 kr årligen i arfvode kassaförvalta

ren skulle erhålla 50 kr årligen författare

honorar bestämdes att utgå i mån af tillgång

efter 24 kr per tryckark till svenska författare

tidskriften samt för särskildt bestälda artiklar

från de öfriga skandinaviska landen

Hittils hade sammanträdena hållits hvart an

nat år nu beslöts att de skulle ega rusa hvart

tredje

De föregående ämbetsmännen omvaldes

och utgöras af rektor C K Ekbohrn (Boll

ordförande kyrkoherden J Östberg

(Hjorted vice ordförande direktor F Nor

din (Skara sekreterare tillika redaktör af

sällskapets tidskrift samt direktor E A

Zotterman (Vadstena skattmästare

Vid 6-tiden reste mötets deltagare ut till

Manilla där Per Aron Borgs byst af säll-

e

r

d

r

d

s

t

d

s

e

f

g

Claes Lundins bekanta intressanta ar

bete är nu afslutadt Sista häftet har

utkommit i dagarne Den rikt illustre

rade texten omfattar skildringar från

arbetarnes område från goodtem plar rö

relsen och frälsningsarmen från idrotts

täflingar skolor ordenssällskap arbets

stugor brandkåren m m

På häftets sista sidor kastar förfat

taren en framtidsblick in i det allra

nyaste Stockholm

Ur denna afdelning tillåta vi oss åter

gifva följande

Hvad är det som skimrar i månskenet när vi

kasta våra blickar från Söder Mälarstrand öfver

vattnet till motsatta sidan Gamla sta

'n har

försvunnit och vi skåda en helt ny stadsdel

med breda trädplanterade farvägar och nästan

lika breda gångbanor mellan palats för handels

bodar och affärslägenheter af alla slag Inga

brinkar och gatustigningar synas Alt är jämt

och slätt och inga hinder för menniskors och

varors snabba framskaffande vare sig med ånga

elektrisk rörelse eller hästkraft Detta finna

invånarna vara helt naturligt och kunna ej fatta

huru det någonsin kunnat vara annorlunda

Men mera folk än på vår tid i >staden mellan

broarne»

det fordom hette är det icke

Där bo fortfarande endast 127500 ett—fåral—i

jämförelse med Södermalms 345 ,000 samt Norr

malms och Östermalms 380 ,000 och Kungshol

mens 138 ,000

Invånarantalet är icke någon månskens fant as i

utan en hos stadens myndigheter 1888 uppgjord

ungefärlig beräkning öfver Stockholms blifvande

folkmängd Beräkningen har gjorts med känne

dom om huru många invånare kunna rymmas

på 100 kv .meter bebygd tomtyta samt då man

vet att folkmängdens täthet beror icke blott af

husens antal och höjd ut»n äfven af om do äro

inredda i små lägenheter eller i våningar på

många rum

Framtiden kommer otvifvelaktigt att göra

många förändringar i bostadsförhållandena men

man har funnit att Stockholm utan utvidgning

af närvarande område skall kunna hysa 875 ,000

menniskor Det har uträknatts hos stadsfull

mäktige

När man hunnit så långt skall dock väl ännu

finnas åtskilligt kvar af det Stockholm som nn

kallas det nya ty det går sannolikt fortare än

hvad man föreställer sig att höja invånareanta

let med 5 eller 600 ,000 — blott de två eller tre

första hundratusen uppnåtts På de senaste

femtio åren bar Stockholms folkmängd tredubb

lats och på kommande femtio går tillväxten

otvifvelaktigt ännu hastigare Innan medlet af

nittonhundratalet kan staden möjligtvis ha kom

mit till de ofvan nämda 8 eller 900 ,000 Den

som då forskar i Stockholms gamla förhållan

den och en sen aftonstund i riksbiblioteket

låter tjenstemäncen leta fram ett dammigt

exemplar af vårt »Nya Stockholm» ler nog med

ett ömkande uttryck öfver »forntidens naiva

uppfattning» men nödgas kanske också erkänna

■•i t Stockholm redan i slutet af föregående år

hundrade hade tagit ett stort steg framåt samt

atti synnerhet 1880talet visade sig ganska lif

alctigt

»Det var då man började bygga mera efter

hälsovårdens fordringar och i en smakfullare

stil» säger forskaren och vänder sig till ett

ungt fruntimmer som håller på med ett veteu

skapligt verk »och som doktorn vet hittade

man då på att hissa upp folk till Södermalm

ty af de störa uppfartsvägarne fans bara en enda

och man öppnade högskolan och erkände kvin

nans rätt icke blott att inhämta kunskaper

utan äfven att använda dem något som man

under lång tid nekat henne Redan då började

hon undervisa både i högskolan och arbetare

institutet och tog äfven 6ina första fjät på tid

ningsvägen samt egnado sig åt många andra

sysselsättningar hvilka förut kallats okvinliga

men började erkännas som gemensamma för

könen »

»Ja 1880-talet var icke så enfaldigt» medgif

ver doktorn »men hvem bar tid att tänka på

det nu Det skall väl ej häller alltid anföras

som en storartad förtjenst hvad som verkligen

icke var annat än en skyldighet att vi kvinnor

började erkännas som samhällsmedlemmar .»

Nå det årtiondet gjorde väl mer än det»

menar forskaren »Det utvecklade en mängd

nyttiga uppfinningar arbetade för nykterheten

verkade för kroppsarbetarnes förbättrade ställ

ning samt sökte ordna fattigvården efter en

verksammare plan ryckte upp undervisningen

och ifrade fSr stärkande af kroppsöfningar Då

såddes månget frö som sedan spirat upp och

burit frukt fastän då ännu också mycket ogräs

trifdes som man icke brydde sig om eller kan

ske rakt af icke märkte .»

h

B

s

s

h

o

l

m

m

i

f

m

g

a

v

m

l

s

t

a

s

r

o

p

d

Iiejsar Wilhelm i Norge

Kristiania den 4 juli Konung Oscar och

kejsar Wilhelm med svit afre3te till Ringe

rike och Hönefos i förmiddags kl 11 De

ankommo kl 3 ;5o e m till Hönefos samt

mottogos med hänförelse af en stor mängd

menniskor Fogden i Ringerike Schönheyder

helsade deras majestäter välkomna

Konungen och kejsaren dinerade i Gladt

vadts hotell

Hela staden var synnerligen smakfallt de

korerad Deras majestäter uitryckte upp

repade gånger sin tillfredsställelse med an

ordningarne och det utmärkta mottagandet

De reste tillbaka kl 6 ,io och ankommo

till Drammen kl 8 där dem egnades stor

ovation samt återkommo till Kristiania kl

9 ^5 i afton

V &dret har hela dagen varit regndigert

Vid sitt silfverbröllop i onsdsg3 var

folkhögskoleföreståndaren O Arvesen före

mål för en varm hyllning från olika håll

inom landet Telegram och presenter af alla

slag anlände under dagens lopp Främ ,ta

platsen bland minnesgåfvorna intogs dock af

Gerhard Munthes framstående tafla »Sankt

Hans nat ved Mjosen» inköpt genom sub

skription af forna elever

Efter middagen för den närmaste vänkret

sen infann sig vid folkhögskolan ett långt

t8g af män och kvinnor anförda af förre

stortingsmannen Hjelmstad Björnstjerne

Björnson höll festtalet hvilket betecknas så

eow ett af de mest hänförande han någon

sin hållit ÉftW-lidet afsjongs en festsång

af Jonas Lie

Hr Arvesen tackade och framhöll folkhög

skolans stora betydelse

Murarstrejken i Köpenhamn S >m

förut nämts ha de strejkande mureriaibe

tarne i Köpenhamn fattat det beslut att un

derhandla med naästarne Detta säger dan

ska Socialdemokraten ej därför att de äro

trötta på kampen utan uteslutande af hän

syn till de följder strejken har för deras

kamrater inom andra områden

Mästarnes ålderman har uttalat att de —

mästarne — ingenting högre önska än att

arbetet skall återupptagas samt att de äro

villiga att förhandla med gesällerna An

tagligen komma mästarne redan i dag att

hålla ett möte för att öfverlägga om sin

ställning till saken

Strejken har nu räckt i fitta veckor och

under hela denna tid har ej en enda mure

riarbetare nppträdt som strejkbrytare

Kiissificeriiigen af Finland

Petersburg den 4 juli I dag promul

geras en lag innehållande ett kejser

ligt manifest hvarigenom Finlands post

väsen förenas med ryska rikets

Åttonde finska allmänna nykter

hetsmötet öppnades den 1 juli i Åbo

Mötet afslutades i går med en folkfest

Bland de nummer i programmet som voro af

största intresse nämnas prof Rob Tiger

stedts tvänne föredrag af hvilka det första

hehandlade den vigtiga frågan otn helsoläran

och rnsdryckerna

Huruvida detta onekligen något

strama svar från den liberala konselj

presidenten vållat regeringen ett par

lamentariskt nederlag därom meddelas

ingenting

Däremot meddelar ett enskildt tele

gram från Madrid den 2 juli till Le

Temps att oppositionen fortsätter sina

anfall mot det liberala kabinettet att

marskalk Martines Campos i senaten

yrkat på att Sagasta borde begära af

sked och förklarat att de konservativas

öfvertagande af makten icke skulle vara

farligt under nuvarande omständigheter

Sagasta svarade att han icke hade

någon anledning att nu inlemna sin af

skedsansökan men att »han skulle

handla såsom han borde om det skulle

behof vas .»

Detta fall har emellertid såsom våra

direkta telegram i går meddelade redan

inträffat Sagasta och hela hans kabinett

ha i torsdags inlemnat sina afskedsan

sökningar

Såsom Sagastas sanolike efterträdare

nämna våra telegram Canovas del

Det konservativa partiets mångårige

ledare är för närvarande 62 år gammal

och har en lika lysande som långvarig

parlamentarisk bana bakom sig

Canovas del Castillo hade redan gjort

sig känd som historieskrifvare och

publicist då han 1854 af sin födelse

stad Malaga invaldes i cortes

Han var den tiden mycket liberal

Som en af det liberala partiets ledare

bief hail 1864 inrikesminister var där

efter någon tid kolen &loinister och

blef 1868 landsförvist då den konser

vative marskalk Narvaez fått makten i

Spanien

September-revolutionen 1868 öppnade

snart åter fäderneslandets portar för

Canovas del Castillo

g ^Men sommaren 1870 gick han öfver

till det konservativa partiet lemnade

Spanien OGh blef lärare för drottning

Isabellas son den unge landsflyktige

don Alfonso Han blef nu snart själen

i de sammansvärjningar som ledde till

den spanska republikens fall och hans

lärjunges uppsättande på Spaniens tron

Sedan dess har den forne liberale

publicisten varit det konservativa par

tiets chef har fyra gånger varit Spa

niens konseljpresident och står nu på

vägen att blifva det för femte gången

t

e

e

g

Rörande den konflikt på fransk-tyska

gränsen hvarona vår telegramafdelning

redan meddelat några underrättelser fö

religga nu närmare upplysningar Tyska

tidningar berätta därom

»Två tyska skogstjenstemän ertoppade den 28

juni i skogsdistriktet Voycmont fyra franska skogs

tjvifvar hvilka afsågat flere träd Skogstjenste

männen sökte stänga vägen för tjufvarne men

"3est» ~61ah7f ~fivilEä ~tJefafia--pig en af dc ty3ka

myndigheterna för tidigare brottTeftefSÖETS-jjei

80D flydde mot gränsan Innan de uppnått

denna vände sig en af dem Claude från Haus

sot i kommunen Colroy-la Grande hvilken är

känd eom skogstjuf mot skogstjenstemännen

hvarefter skogvaktaren Hipp lossade ett skott

med skrot på långt håll och ett på närmare

håll Claude blef häraf lindrigt sårad men fort

satte med sina kamrater flykten till gränsen

Sedan de passerat denna smädade de skogstjen

stemännen En noggrann undersökning af till

drageisen pågår .»

Från fransk sida berättas att fyra

karlar från Colroy la-Grande bröderna

Claudel och bröderna Durand ertappats

på tyskt område i Voyemonts skog 150

meter från gränslinien under det de

olofligt höggo en tall De flydde ge

nast och förliöllo sig på intet sätt ut

manande men de två uniformsklädda

tyska skogvaktare som anträffade dem

lossade tre skott Det mellersta af

skotten träffade den ene Claudel som

af de grofva haglen sårades i ena örat

och nära ögat samt i axeln så att

han föll tre gånger innan han uppnådde

gränsen

Enligt fransk uppgift skulle de tyska

skogvaktarne i sin ifver öfverskridit

gränsen 10—12 meter men sedan gått

tillbaka De franska myndigheterna

företogo ofördröjligen undersökning

jande ehuru det icke stod i förhållan

de till de tyska eftergifterna i Ost

afrika Inrättandet af ett tyskt kolo

nialministerium ansåg han vara erfor

derligt

Något hoppfullare yttrade sig på

samma möte generalkonsul Vohsen Han

förklarade att Englands protektorat öf

ver Zanzibar visserligen hade allmänt

öfverraskat men det tysk-ostafrikanska

kompaniet hyser likväl det fasta förtro

endet till regeringen att den gjort hvac

den ansett vara det bästa England ha

de visserligen erhållit rätt att genom

tåga tyskt område men icke tullfrihet

och tyskarne skulle kunna leda handeln

in på banor som de ansågo vara för

delaktiga för sig de förenade tyska ar

betskrafterna måste deltaga i Oatafri

kas utveckling

Den tysk engelska traktaten har som

bekant mött opposition ieke blott

Tyskland utan äfven i England Denna

omständighet — anmärker en tysk tid

ning — borde dock öfvertyga de tyska

oppositionsmännen om att det icke kan

vara tal om att detta afgörande varit

ofördelaktigt för Tyskland Till basis

för traktaten ligga alldeles bortsedt

från dess redan nu bekanta innehåll

Enligt en korrespondens från Lon

don har den där herskande tron at

det utom Afrika-traktaten finnes en den

samma kompletterande hemlig öfverens

commelse som allierar England och

Tyskland för vissa europeiska eventua

liteter gifvit Daily Chronicle anledning

att rikta ett nytt häftigt angrepp mot

regeringen och Tyskland

Härom dagen höllo de ledande

Afrikahandeln intresserade Cityiusen

ett meeting och på aftonen voro par

lamentsmedlemmar som ogilla trakta

ten samlade till öfverläggning Man

anser emellertid att regeringen icke

mer behöfver frukta att den skall ha

en stor opposition emot sig

I anledning af den engelsk tyska tråk

tätens undertecknande anmärker Times

att den offentliga meningen i båda län

derna är i det hela tämligen nöjd mec

markisens af Salisbury och rikskansler

Caprivis transaktion Man har valt det

rätta ögonblicket för Helgolands afträ

dande och en tillräcklig scquivalent har

erhållits därför

En författare som begagnar pseudo

nymen Friedrich Wilhelm Schulze men

anses vara en högt stående tysk mili

tär har nyligen utgifvit en broschyr

med titeln >Ne quid nimis» (»Icke för

mycket» hvari han på ett öfvertygan

do sätt visar huru ytterst öfverdrifna

de vanliga tyska uppgifterna äro om

Tiyssfoltis---- krigiska af-

sigter Särskildt vänder han sig

m

de tyska publicister som af den ryska

härens uppställning på Tysklands och

Österrike-Ungerns östra gränser draga

den slutsatsen att Ryssland hyser of

fensiva planer Därom yttrar författa

ren

»Ni menar således min herre att Eyssland

ryckt hufvudmassan af sina härar (det vill säga

11 armékårer fram mot tyska rikets Österrikes

och Iiumiiniens gränser Hvad skulle ni väl

svara om en ryss svarade er med följande an

tites »Tyskland har uppenbarligen i sinnet att

anfalla oss under den närmaste framtiden det

har redan skjutit fram en hel här mot vår vestra

gräns i första linien stå 9 i andra 6 osh i

tredje 5 armékårer» Ni skulle förmodligen kalla

mannen en narr Detta är naturligtvis lätt eagdt

men var god och betrakta afstånden på kartan

Den ryska norra gruppens första linie vid Riga

ligger blott 60 kilometer närmare gränsen än

Danzig och 100 km längre bert äu Königsberg

de vid Brest Listovski uppstälda ryssarne befin

na sig lika långt från gränsen som Magdeburg

och slutligea är den tredje linien Niscbnej-Nov

gorod lika långt från gränsstaden Wirballen som

denna plats från Miihlhausen i Elsass

Ni kan med rätta invända att jämförelsen ej

passar därför att vi skola göra front ej blott

mot Kjssland utan sannolikt äfven mot Frrnk

rike till följd hvaraf våra vestra armékårer tils

vidare icke kunna komma med i beräkning un

der ett krig mot Eyssland Detta är mycket

sannt Bien befinner sig ej Kyssland i samma

ställning Mäste det icke om det vill anfalla

oss delvis blotta sin flank och rygg för öster

rikarne eller för oss om det vill anfalla Öster

rike Och framför alt får man ej glömma hvil

ket utomordentligt stort försprång vi ha före

Ryssland med hänsyn till vårt järnvägsnäts om

fång förgrening ech rikedom på rullande ma

teriel en mycket väsentlig skilnad som kom

mer att bestå många år ja sannolikt aldrig ut

jämnas än mindre kan öfvergå till att vi blifva

underlägsna

Hvar i all verlden skall Ryssland föilägga

hufvudmassan af sin här i fredstid om ej i ve

stra delen af riket Kanske i Sibirien eller på

gränsen af Afghanistan Det finnes inga fien

der i söder eller öster för hvilka det behöfver

frukta ty engelsmännen torde svårligen tänka

på att förekomma ett anfall på Indien genom

att anfalla sjelfva och allra minst skulle de

verkställa en sådan plan i Asien .»

De i dag på morgonen anlända ut

ländska tidningarna innehålla inga när

mare underrättelser om den allvarsamma

ministerkris som vår telegramafdelning

i går omtalade Detta utgör ett bevis

för att ministerkrisen denna gång kom

mit plötsligen och alldeles oväntadt

Underrättelserna från Spanien i da

gens utländska post inskränka sig till

att ett Reuters-telegram meddelar att

vid spanska deputeradekammarens sam

manträde i onsdags Martos en missnöjd

liberal partiledare som nu gör gemen

sam sak med den konservativa opposi

tionen understödt ett väckt förslag om

amnesti för politiska förbrytare Härpå

svarade konseljpresidenten Sagasta att

regeringen skulle sjelf väcka förslag

om allmän amnesti när hon funno tid

punkten därför lämplig förslag om

dylika åtgärder bordo alltid utgå från

regeringen

ståt som vigdes Visserligen var en af

brndarna »omklädd» som det heter mende

tre andra voro kullor i den traditionella

ståten med sina hvita Lfk ^andsmössor (för

sta gången de få bära hvit mössa de ogifta

kullorna bära alltid brokiga med initialer

och årtal broderade i rödt och blått på möss

banden blomster och perlband smycken och

bandrosor i oändlighet öfver det snöhvita

linnelifvet eller »öfverklädet» Och brud

gummarna i den långa svarta rocken med

bred utfäld spetskrage och en liten halsduk

om halsen togo sig ej sämre ut de

Vigseln försiggår både före och efter

gudstjensten Trohetslöftena utbytas före

och välsignelsen öfver brudparet läses efter

den egentliga gudstjensten Den som här

vidlag ser ut att ha en högst vigtig förrätt

ning är den person som annorstädes i lands

orten kallas kyrkstöten här i Leksand en

högrest hvitlockig gammal man hvilken

iklädd en blå vid mångkragad kappa leder

fram brudparen till koret anvisar dem deras

platser ger dem tecken när de skola knä

falla och uppstiga o a v TJndor synda

bekännelsen knäföllo de alla vid altaret och

sedan de återvändt till sina platser skulle

de under predikan sitta vända mot försam

lingen om för att bättre synas eller sjelfva

so lemnar jag därhän

Ändtligen hade man en känsla af att nu

skulle gubben »kyrkvaktaren» få hvila sig

men just som han på sin post i ett af fön

stren hunnit samla sina tankar till andakt

snöt sig en af brndarna och han måste

genast fram för att se efter om det var i

den rätta näsduken Åtminstone föreföll

det så

Efter gndstjenstens slut lästes bönen för

de sam man vigda hvarunder bru .4pellen (röda

skynken hölls öfver de nyförenade af 8 till

10 par starka armar troligen bruds venner

näs Och därefter börjades det grannaste

skådespelet när bröllopsmarschen speltes upp

och brudparen med följe företrädda af gub

ben i blåa kappan och kyrkoherden tågade

ut ur kyrkan och genom mångdubbla leder

af i tnsendetal samlad brokig allmoge ned

till platsen framför prostgården där ds seder

mera dröja till allmänt beskådande och mot

taga lyckönskningar af bekanta och vänner

Ett så brokigt vimmel af menniskor de

alra flesta i sina vackra färgrika drägter

som solen där lyste på har jag aldrig sett

— (ej ens i »Afrikanskan» —■ en tafla så

grann att den bokstafligen gjorde ondt i

ögonen

Därpå följde affärden Kärra efter kärra

körde fram alla prydda med »vepor» (bro

kiga täcken öfver sätena brudparen med

följe togo plats cch så bar det af med ett

brudfölje i sender men

i sådan fart att

jag som förut önskat vara med på ett bröl

lop var glad åt att slippa följa med

Lyckligtvis — för brudarnas tillfredsstäl

lelse — är denna ståt icke helt och hållet

inskränkt till bröllopsdagen Bruket är att

nästföljand söndag skola de unga hustrurna

»komma fram» till kyrkan i full brudståt

Likväl behöfvas icke sådana högtidlig

heter för att draga folket till kyrkan Kyr

kan och gudstjensten där äro i sig sjelf deras

högtid Hvilken helgdag som hälst är det

vackert att se denna allmoge i deras kyrka

med allvar och andakt och fullkomligt för

troende lyssnande till sin lärare och månget

ansigte lyser af from glädje därvid

Tafla vid tafla ökar vår andakt i stället

för att störa dea Där sitter t ex gamla

farmor med glasögon och pekar ut verserna

i den stora knäppeboken för lillen Där den

unga modern med sitt sofvande barn i fam

nen Där byta två småttingar iklädda sina

röda eller gula koltar och röda mössor sina

kringlor med hvarandra alt under tystnad

ja jag vore färdig att säga under andakt

Vackert är också att se det lilla tysta

tfig som under sammanringningen följer till

grafven en afsomnad anhörig eller vän kvin

norna i sina hvita »slängkläder» och gula

förkläden deras sorgdrägt Eller då såsom

här är bruket hvarannan Böndag kommttnion-

förhör hålles med nästkommande söndags

nattvardsgäster och predikanten på gången

går igenom sin nyss hållna predikan i fråg

form att se huru församlingen med ifver

och nit skockat sig kring honom för att afge

sina svar

Fromheten är ett framstående drag hos

denna allmoge och den tager sig äfven an

dra uttryck än den glädje de finna i sin

gudstjenst Så hållas t ex rätt ofta s k

missionsauktioner där influtna gåfvor såsom

förkläden servietter mössband m fl konst

väfda och handarbetade saker auktioneras

bort för att med de pengar som inflyta

bispringa den yttre missionen

Vid sådana tillfällen samlas en hel hop

folk vid någon af de förmögnare bendgår

darne Före auktionen hålles bön vanligen

psalmsång och ett föredrag af någon af för

samlingens prester under bar himmel

Därpå framträder auktionsförrättaren och

leder buden med åtskilliga lustiga anrop och

småknep hvarefter återigen bön hålles och

så följer kaffedrickning i stugan hvartill

åtminstone de flesta inbjudas hvarpå hem

färden anträdes

Vi foro som vi kommit med storbåt

Atta par åror flögo ut i ett ögonblick hvem

som satt så till på toften karl eller kulla

högg i och så bar det af uppför elfven i

ilande fart Psalmsjungandet fortfor och de

flesta ejöngo med och alla kunde de icke

allenast texten utan äfven den dithörande

koralen utantill Och detta utan all sek

terism eller afstängdhet från verlden utan

voro de de samma ktfllor som midsommar

afton af hjertans lust svängde kring maj

stång Sålunda ingå gudstjenst och reli

gionsutöfning såsom hvila och högtid i deras

dagliga lif

Och det imponerar — imponerar såsom

natnren här imponerar — genom sin

enkelhet cch sitt allvar Den liksom folket

bär stora litet tunga men vänliga drag

och inger en trygghet och ett lugn utan

enslighet som göra att man väl förstår att

de älska sin provins Annu äro vilkoren

enkla inga konstlade behof inga konstlade

intressen Sträfvandet för det dagliga brö

det gör lifvet allvarligt men aldrig jägtadt

ty begreppet »dagligt bröd» är ett helt an

nat här än ho» er hufvudstadsbor

Kom hit sjelf och se men snart innan

den store nivelloren naturens förtryckare

och slägtets välgörare civilisationen tränger

fram hit Förarbetet har redan börjat och

visar sig i bekväma ångbåtar farbara vägar

o b v men ännu har den icke bemäktigat

sig hemmen

Ännu lär »huggekubben» stå kvar i stor

stugan hos Lies Olof Larsson i Vestannor

Huru ärlig den kubben är lemnar jag där

hän För min del tror jag föga på kraften

och sanningen i den ursprunglighet som vid

makthålles genom opinionen eller »par prin

cipe» ty värre än ingen ursprunglighet är

den konstlade

belt så stort antal i Förenta staterna som

franska I Minnesota ntgifvas 24 skandi

naviska blad och i Illinois 23 Två af dessa

hafva 25 ,000 abonnenter och nio öfver

5 ,000

SI

som klädningens skärp är sista modet för pa

raaoller

En rysk guvernör skref en gång till en under

ordnad tjensteman och begärde uppgifter om

klimatet i det distrikt där tjenstemanncn ifråga

var den styrande

Han erhöll följande svar

»På ers excellens fråga får jag i djupaste un

derdånighet svara att i det åt mig anförtrodda

distriktet finnes hvarken klimat eller atmosfär

utan bara en förfärlig hetta hvaraf monniskorna

blifva sjuka och lägga sig ned och dö i laga

ordning»

Den tysk engelska traktaten har i

tisdags blifvit undertecknad i Berlin å

tysk sida af rikskanslern v Caprivi å

engelsk af ambassadören sir Edward

Målet

Traktaten har emellertid på tyska Jco

lonialsällskapets samma dag hållna möte

i Köln varit föremål för en föga vän

lig kritik Professor Fabri sade att

han med blandade känslor deltog i en

diskussion om den engelsk-tyska öfver

enskommelsen det värsta i den var att

Zanzibar tillfallit England men Hval

fiskviken icke tillfallit Tyskland nu må

ste Tyskland vid sin kust skapa en mot

vigt mot Zanzibar till följd hvaraf en

beklagansvärd ekonomisk kamp måste

uppstå med England Å andra sidan

är Hvalfiskviken nyckeln till de tyska

sydve8tafrikanska besittningarne hvilka

utan densamma äro värdelösa för Tysk

land Äfven Witu-landets afträdande

kunde han icke gilla däremot var ön

Helgolands förvärfvande mycket gläd-

(Telegram till Aftonbladet

Afriittning medels elektricitet

:Från Newyork Mördaren Kemmler

skall afrättas medels elektricitet den 4

augusti

Hämd för Panitzas afriittning

*Från Wien På gatorna i Sofia ha

ryska plakat blifvit uppslagna som

fordra hämd för Panitza

Samtliga städer i Bulgarien ha för

klarats i belägringstillstånd Många

personer äro häktade Alla telegram

underkastas censur

Prins Alexander af Battenberg har

lofvat försörja Panitzas son

(Genom Svenska telegrambyrån

Strejk i nublin

London den 4 juli (Försenadt genom

telegrafhinder I anledning af att kol

arbetsmanskap i Dublin strejkar kunna

kolfartyg icke lossa Fabrikernas drif

vande rubbas därigenom kännbart Man

befarar att ett antal firmor inställa ar

betet om strejken icke snart blir slut

Engelsk-tyska fördraget

London den 4 juli Öfverhuset antog

dag vid första behandlingen förslaget

om Helgolands afträdande Andra be

aandlingen eger rum om torsdag

Furst Bismarck

Hamburg den 4 juli Hamburger

Nachrichten meddelar att furst Bis

marck icke mottager mandat för Kaisers

lautern Tidningen menar att han kom

mer att visa sig i riksdagen först då

när förhållandet vore sådant att han

icke vore i principiel opposition till re

geringen Han skulle då mottaga ett

mandat för de nationalliberale som

stode honom närmare än de konserva

tiva Enligt samma tidning kommer

fursten icke att resa till England

Processen mot ryska niliilisterna

i Paris

Paris den 4 juli I middags började

inför kriminaldomstolen ransakningen

rörande nihilistprocessen Ätta ankla

gade voro instälda Ätalet gäller obe

fogad framställning och förvarande af

sprängämnen Förhöret i dag gick ut

på att få upplysningar om platsen där

helvetesmaskinen fanns

Franska tullagstiftningen

Paris den 4 juli Senaten har i oför

ändradt skick antagit af kammaren be

slutade tullsatser å majs ris och melasse

och ajournerat sammanträdena till om

tisdag

Frankrike och Tunis

Paris den 4 juli Deputeradekamma

ren har i dag behandlat förslaget till

en tunesisk tullag

Dreifus meddelade att han i anled

ning af detta förslag ämnade interpel

l

era Ribot om det egde sin riktighet

att Barthelemy Saint-Hilaire 1880 träffat

hemlig öfverenskommelse med England

och Italien Tidningarne hafva demen

terat en sådan öfverenskommelse

en antog sedermera med 479

röster mot 24 ofvannäffiTfo-0££9jMta

kvar igen om införseln af vissa tunesisku

produkter till Frankrike befrämjas

köld och med den iskalla luften höres från

byggningens inre-en dof röst

»01 Du vill öfverskrida denna tröskel

vet du hvad som där väntar dig ?»

»Ja» svarar den unga flickan

»Köld hunger hat hån förakt skymf

ord fängelse sjukdom ja döden ?»

»Jag vet det .»

»Öfvergifvenhet ensamhet ?»

»Jag vet det — jag är beredd Jag

skall nthärda alla lidanden lidanden af alla

.»

»Icke blott från fiender utan från släg

tingar från vänner ?»

»Ja äfven från dem .»

»Du är beredd till uppoffring ?»

»Ja .»

»Till namnlös uppoffring Du kommer att

gå under och ingen ingen skall bevara min

net af dig ?»

»Jag begär icke erkännande eller medli

dande Jag begär icke beröm .»

»Är du beredd — att begå brott ?»

Den unga flickan sänkte sitt hufvud

»Också till det — —»

Rösten teg en stund innan den fortsatte

sina frågor

»Vet du» började den sedan på nytt »att

du kan komma att förlora din tillit till det

du tror på i dag Du kan komma att inse

att du bedragit dig sjelf att du — till

ingen nytta — förspilt ditt unga lif ?»

»Jag vet det men likväl står jag fast .»

»Träd in !»

Den unga flickan trädde öfver tröskeln

cch ett tungt förhänge sänkte sig bakom

henne

»Galning !» var det en som mumlade

»Helgon !» svarade en röst man vet icke

hvarifrån den kom

En tacksamlietsbetygelso

Hrr Principaler inom Handelskåren

Till dem af Eder som först tillmötesgått ex

pediternas uttalade önskan om kortare arbets

tid genom butikernas tidigare stängning fram

föres å Stockholms expediters vägnar ett varmt

tack under förhoppning om att Edert vackra

exempel må mana till efterföljd inom alla gre

nar af minuthandeln

Stockholm i juli 1890

Eldsvåda i Köln

Köln den 4 juli En stor tapetfabrik

nedbrann i natt Elden lokaliserades

så att ingen annan bygnad i det tätt

bebodda kvarteret nedbrann

Egyptens finanser

Paris den 4 juli (Försenadt genom

iniefel Egyptiska dairoskuldens kon

vertering afslutades i går med en fransk

tysk finansgrupp Konverteringsbelop

pet utgör 730 ,000 pund Domänskul

dens konvertering har uppskjutits till

september eller oktober

Hettan i Chicago är outhärdlig I sön

dags dogo där femtio personer af solstygn

Hundratals hästar ha under den sista tiden

dött af hettan äfven hundar kattor och

kor dö i stora massor Polisen är ständigt

sysselsatt med att bortföra från gatorna

döda mennisko- och djurkroppar

Enligt senare telegram har tyfoidfeber

utbrutit i staden och man befarar en epi

demi

ork har i lag faststält dödsstraffets af

skaffande

Hvad menade han Herrn »Hur länge har ni

varit blind stackars man ?»

Tiggaren >Se 'n jag såg dagens ljus .»

»Din vän har en vän och din väns vän har

också en vän — var försigtig i ditt tal»

(Denna dikt på prosa af den store ryske för

fattaren är icke upptagen i hans samlade arbe

ten Den har först helt nyligen blifvit tryckt i

ett häfta af »Le théatre illustré» hvars utgif

vare Kodolpho Darzens erhållit den af Paulov

sky hvilken som bekant utgifvit ett band an

teckningar om Turgenieff

Jag ser en stor bygnad I muren en

trång dörr som står öppen på vid gafvel

Bakom dörren ett ohyggligt mörker Fram

för den höga tröskeln står en ung flicka —

en ung rysk flicka

Det är ett nattsvart mörker en förfärlig

Von Engeströmska testamentstvisten

ta

Grefve Lewenhaupt har enligt D N 1

torsdags fullföljt sitt vad hos Svea hofrätt

Han yrkar att hofrätten måtte med tillämp

ning af testamentets stadgande om befrielse

från redovisningsskyldighet och förbud mot

klander af utredningsmännens åtgärder för

klara hans åtgärd att taga betaldt för re

versen icke få komma under domstols pröf

ning Vidare förklarar han att han icke

ste återkalla detsamma af kufvudsakligea

följande skäl

>tt motparten hade »i stället för att in

Q |f )ka

_

sigtill en enkel förklaring att han ej

nöjdes åt déB ^sålunda bjudna eden ridit upp

på en oriktig men runkön ^ffrL

'fr '0tlig upp

gift angående tidpunkten för reverflfS3 "2i8fctii *-

gande» att formen för afslaget å den erbjudna

eden vore för honom kränkande att han ej

kunde finna sig i att varda ålagd edgång i må

let hälst motparten visat den bjudna eden till

baka samt att rådhusrättens åtgärd att ålägga

honom värjemålsed saknade stöd af lag

Slutligen yrkar han att rådhusrättens ut

slag i hvad Amalia Carlsson därigenom för

klarats för återgångsvitne måtte upphäfvas

Grefve Lewenhaupts talan hos Svea hof

rätt föred af v häradshöfding Ed Sparre

Mordet å Östermalmstorg För mor

det å arbetskarlen R Kristensson häktade sjö

mannen Henrik Engström undergick i dag fort

satt ransakning vid rådhusrättens femte afdel

ning

Sex vitnen hördes och berättade att de sam

ma dag på morgonen då mordet skedde sam

manträffat med Engström och hado denne då

varit något berusad

Engström påstod att han icke velat mörda

Kristensson han hade endast velat märka ho

nom Engströms ålderstigna moder hade vid

rätten infunnit sig och hördes upplysningsvis

Hon berättade att hrnnfs son alltid varit tyst

och stillsam i hemmet och att hon samma dag

mordet inträffade gifvit sonen 2 kr till en väst

men hade denne köpt en knif i stället

För att höra vitnen som varit närmare be

kanta med Engström uppsköts målet till nästa

lördag

Rånet å Vallhallavägcn Vid råd

husrättens femte afdelning företogs i dag ran

sakning med häktade Rlasmästeriarbetaren E H

Jansson född 1869 oi .h snickeriarbetaren K G

H Andersson född 1869 tilltalade för rån

Jansson hade den 18 sistlidne juni klockan

7a2 på natten utanför n :o 45 Vallhallavägen

öfverfallit och tilldelat revisorn H K L Carl

mark flere slag i hufvndet samt tillgripit hr

C :s påhafda guldur och kedja värderade till 172

kr hvarefter Jansson och Andersson springande

aflägsnat sig

Jansson erkände att han tillgripit uret men

förnekade att han misshandlat hr Carlmark

hvaremot Andersson förnekade all vetskap om

stölden

För att inkalla vitnen uppsköts målet på 8

dagar

Tryckfrilietsåtalet mot Lätt pä foten

litt K Juryn har i dag efter 2 timmars

öfverläggning å rådhusrättens sjette afdelning

förklarat den i beslag tagna skriften Lätt på

foten litt K icke brottslig

Utslag afkunnas annan dag

Vårdslös bergsprängning Grund-

läggcriarbetaren Johan Magnus Israelsson har i

polisdomstolen stått tilltalad för det han i ber

get midt för egendomen nr 67 B Döbelnsgatau

aflossat ett sprängskott som haft så dålig be

täckning att regn af stenar slungats omkring

och bland annat inträngt genom fönstren till

ofvannämd» hns till fara för där boende perso

ner Israelsson dömdes att böta 25 kronor

upp för att vaka hos den feb

hans mor lugnt slumrade i sin

kammaren

»Åk nej för all del det

Ada ihågkommande att man

person som Kate »Men Cecil

han kunde så lätt råka i ledsa

»Ja kära Ada om du nö

turligtvis låta någon följa hon

»Ja gör som du vill söt

lika Du vet bättre än jag hva

»Din man har aldrig vär

efter ett litet uppehåll »Hels

mig riktigt stött .»

»Ja ser du snälla Kate

är litet ledsen på dig .»

»Ledsen på mig ?» — hva

Kate i det hon spärrade upp

Jdh

pp

»Jo ser du han

h å dB

y

— — och så var de Burgh vid ett fasligt dåligt lynne då han

sist varit härnere att Duke bestämdt tror att du behandlat ho

nom illa — att du hållit honom för narr menar jag — — bju

dit honom hit bara för att roa dig på hans bekostnad och alt

sån t där för att sedan ge honom en korg — om du verkligen

gjort det menar jag förstås .»

Dt hjidKtbKtd

jg

»Det har jag visst inte»

h hld

jg

Burgh har aldrig gifvit mig

jbjdih

gg gifvit mig anledg tj

jag bjudit honom hit Jag kan naturligtvis inte hindra honom

från att komma hit och bo på hotellet om han behagar inte

häller kan jag stänga min dörr för honom då han kommer på

visit jag talar gerna med honom därför att han roar och in

tresserar mig men jag är väl inte tvungen att gifta mig med

hvarenda karl som jag talar med häller 1 — Var god och helsa

din man det .»

»Ja inte må du tro at

dBh 1 J

med de Burgh 1 — Jag är rikt

eftersom de äro gamla vänner

slägtkär — så tänker han nat

oss emellan sagdt är en stor

distinguerad men jag fruktar

dina pengar kära du

min tro .»

»Högst sannolikt» sade

»Och ett annat skäl hv

O 33 LAGER

18 Götgatan 18

STRÖM Sybehörsaffär

18 Humlegårdsgatan 18

Krokvägar af Mra Aloxtmder (Aftonbladets loijotun

heten att ett sådant bref k

ögon — det insåg hon Si

Och sålunda var som

lefnads bok utplånad — åt

träffade I hennes eget mi

denna erfarenhet samlade s

betydelsefulla minnen

Alt var emellertid f

nytt

yHon kände sig mott

efter en lång sjukdom sk sm

garne gingo och ingen märk

undergått

Säsongen var förbi

hyddan med ett afskedsbesö

tillkännagifvit sin ankomst

»Du är verkligen odrägligt envis Kate» sade hon då de

båda svägerskorna på aftonen sutto tillsammans i förmaket »Du

kom inte till oss en enda gång under säsongen och nu vill du

inte häller komma till Castleford i september fastän vi ha ett

k

riktigt trefligt sällskap

Eiversdale och — — en

Bäkrar jag dig .»

»Det är snällt af

nästa år skall det bli mig

Mhd ll

g

»Men hvad i all verl

»Stanna där jag är

dtid

jg

och under tiden so mig

mig sjelf .»

»Men kära du du är

håll !»

»Jag är fylda tjuguet

i ordning Hör Ada får j

gossar för att göra min sj

»För beständigt men

att gifta dig och »

»Nå om jag också sk

jag inte skulle kunna få

skap till dess det ödesdig

knutet !»

»Hör på söta Kate

säg mig riktigt upprikti

Bara inte en utländing

utom en utländing !»

febersjuke lille Charlie under det att

sin mjuka bädd i den eleganta säng

det menade jag visst inte» försäkrade

an ej borde stöta sig med en så mäktig

ecil är så egensinnig och odygdig och

edsamheter är jag rädd .»

nödvändigt önskar dot skall jag na

honom från och till skolan .»

söta dxx — — mig kvittar det alldeles

hvad som går för sig här på platsen .»

värdigats helsa på mig» återtog Kate

Helsa honom från mig att jag känner

ate saken är den att Duke verkligen

hvarför det då i all verlden ?» frågade

pp ögonen

n tycker att du borde stannat hos oss

flidålit ldå h

» sade Kate uppbragt

»Kapten da

anledning därtill ej häller har

liiihidh

t jag är angelägen att gifta bort dig

ktigt förvånad öfver Duke men

er och slägtingar — Duke är fasligt

aturligtvis bara på do Bux-gh som

or rumlare

— — Han är treflig och

ar mycket att han bara bryr sig om

det är dem han fikar efter det är

Kate lugnt

g

arför Duke inte kommit hit är att

f kunde komma att läsas af främmande

Sitt eget bref bar hon sjelf på posten

m Errington säde denna sida i hennes

åtminstone hvad den yttre verlden be

minne skulle den dock evigt lefva kring

sig alla hennes bittraste ljufvaste mest

förbi och hon måste börja lifvet på

tt vek och lättrörd som den hvilken

småningom återvaknar till lifvet Da

ärkte den tysta förändring hennes själ

i och fru Ormond hedrade Klipp

esök sedan hon förut genom telegrafen

st

där

Kapten do Burgh och lord

hel hop riktigt hyggliga karlar för

f dig att vilja ha mig kära Ada — —

g ett nöje att få komma till dig !»

lden ämnar du då ta dig för i vinter ?»

hos fröken Tayne menar jag

ig omkring efter en passande bostad åt

är alldeles för ung för att ha eget hus

ett år och blir tjugutvå innan vi få alt

jag bo dig om något Låna mig dina

sjelfständighet mera respektabel !»

menar du — Men kära du du kommer

skulle göra det så vet jag inte hvarför

å åtnjuta nöjet af mina brorsöners säll

igra bandet verkligen är oåterkalleligen

ate — söta rara Kate säg mig —•

ktigt — är du förlofvad med någon —•

g det säger jag hvad som hälst

8

Brunns- och badgäster

från Stockholm

I Warberg Fröken Augusta Gillberg hr P

Rosenius fru A Modin frökea Agnes Ek löjt

nant E Weylandt stad B C Lundberg

I Söderköping Fröken Hedvig Bring

Svenska badgäster

anmälda sedan den 24 juni hos bankiren

Gottlieb Laderer i Karlsbad

Landshöfding Themptander från Stockholm

jnr stad Ernst E Palm fr Upsala med dr

Aug Wallin och stud Alb

"Wallin fr Göteborg

hr Semmy Josephson med dotter och fröken

Clary Josephson från Stockholm

Sedan 1 maj ha anmälts här 18 ,200 bad

gäster

Väderleken är ombytlig

Temperaturen 13 grader C på morgonen

18 grader G på middagen

På grund af större tillförsel från Amerika

hafva prisen vikit ett par shillings pr c yrt Af

sättningen är god till de gällande prisen Ost

prisen äro något lägre än förra året samma tid

Tillförseln af amerikanskt fläsk har varit täm

ligen stor och prisen därå vikande något Af

svenskt och danskt fläsk ha mindre kvantiteter

ankommit och prisen hafva varit fasta både för

sidfläsk och skinkor Man anser att fläskprl

sen i allmänhet na ha nått sin lägsta gräns för

i år

Lagren äro något större än förnt men prisen

äro oförändrade Aggen äro dock i en hel del

fall mindre goda samt fläckiga i skalen Man

måste alltid ihågkomma att sända friska stora

Crédit Fonder

Med anledning af den på franska rege

ringens befallning företagna revisionen af

Crédit Fonciers ställning har finansministern

tillstält nämda banks generaldirektör hr

Christophle en skrifvelse hvari erkännes

att bankens ställning är orubbad och icke

gifver anledning till oro dock ålägees direk

tören att tillse dels att de korta fastighets

lån banken beviljar med medel tagna nr

grand- och ressrvfonderna uppfylla samma

vilkor som de amorteringsl &n hvilka bevil

jats med medel anskaffade genom obligations

försäljning d v s ligga inom halfva

taxeringsvärdet dels att den ränta som

godtskrif es reseryfoa ^SB

höjes—fiåa 3 ,5

proc (dea ränta som de sista åren tilhfetrf

fonden }li 4 ,23 proc (den riinta som tidi

gare - gsdtgjordes samma fond dels att ntgif

terjfa till pressen påföras årets omkostna

Göteborgs bön

GÖTEBORG den 4 juli

Yäxelknrsor I dag

London

Hamburg

Paris

Amsterdam —

13

13

88

89

71

—

—

13 01 3 m

13 14 kort

88 30 3 m

89 20 kort

71 50 3 m

— — kort

3 in

— — kort

Amerikanska silfverlagen

Den komité som af senaten och represen

tanthuset blifvit vald för att samman jämka

de båda husens olika beslut rörande silfver

lagen består af ses medlemmar hvaraf tre

vänner och tre motståndare till fri silfver

ntprägling Om en öfverenskommelse mellan

de olika meningarne visar sig omöjlig och

någon lag således ej nu kan komma till

stånd lär presidenten Harrison hafva lofvat

att skattkammaren hvilken för närvarande

är berättigad att månadtligen uppköpa för

2 å 4 mill doll silfver hädanefter skall

månadtligen uppköpa det högsta tillits» be

loppet eller 4 mill hittils har man blott

köpt 2 mill månadtligen Då genomdrifvan

det af fri silfverutprägling för närvarande

anses absolut omöjligt och då den nu före

slagna lagen föreskrifter uppköp af 41

mill doll silfver månadtligen torde det i

praktiskt hänseende blifva tämligen likgiltigt

antingen den föreslagna nya lagen antages

eller skattkammaren på grubd af redan gäl

lande lag fördubblar silfverappköpen

Telegram

PARIS dan 4 juli Franska S yroc

-riln

00 97 V» Italienska 6 procentsräntan

Linet af 1872 106 60 ^——

LONDON den_4- -rölir Consols 968 /is Silf-

—990 ^00

_jtpken ^_

och det sam

Virkeaföraäljaisg På auktion

landskansliet i Falun lördagen den 4 nästa

oktober kommer att till försäljning utbjudas

afverkningsrätten under tio år till alla de

växande träd å Särna sockens besparirgs

skog hvilka vid fem fots afstånd från mar

ken på någondera sidan nn hålla tretton tum

engelska diameter eller därutöfver barken

inberäknad Antalet träd som genom auk

tionen npplåtes till afverkniug uppgår till

maniagda minimipriset för hela afvefknings

rätten är bestämdt till 3 ,140 ,198 kronor

Skördeatsigteraa i Danmark

äro i år utomordentligt goda skrifves till

P T Först under de senaste dagarne har

med hänsyn till höskörden börjat höras nå

gon klagan öfver det ihållande regnet men

fälten digna med gröda både af gräs och

af strå

Nn är det visserligen så att med den ut

veckling

som landtbrnket tagit är det nästan

otänkbart att få ett missväxtår i Danmark

ty huru litet landet än är erbjuder dess

öfveralt fruktbara jordmån utomordentligt af

vikande möjligheter för afkastning Trakter

so fa Lolland Falster Sydfyen jErö och

Langeland knnna tåla nästan hur mycken

torka som hfilst medan Jutland och Nord

seland svårligen kunna få för mycket regn

och därför är det i regeln fallet att äfven

om skörden blifver dålig i några trakter

blifver den så mycket bättre i andra

Men då de trakter hvilka hälst böra

hafva mycket regn äro störst i utsträckning

är tillfredsställelsen mest utbredd i ett år

som detta Det för !judes också från alla

håll att skörden i år skall blifva långt öf

ver den vanliga råg- och hvetestråen äro

på flere ställen öfver tre alnar i längd

och nästan på hvarje fält man ser äro tät

heten och frodighaten öfverväldigandfr—- J

^ningen skall k

med skäl att också kärnbild

ningen skall komma att svara däremot Den

enda fruktan man hyser går därpå ut att

till följd af regEet skall blifva svårt att få

den rika grödan väl inbärgad Men möj

ligheterna i detta hänseende kunna ju växla

flere gånger innan skördetiden kommer

Karlshamna spritförädlings

aktiebolag höll bolagsstämma i mån

dags hvarvid valdes till verkställande di

rektör doktor L O Smith till kassadirektör

ingeniören C G Smith till tredje direktör

hr Pedro Juan de Galindez och till deras

suppleanter hrr disponenten C A Nilsson

och grosshandlaren P L Ohlsson Till re

visorer valdes hrr grosshandlaren Axel Jan

zon och P Bolie

Byggnadsverksamheten i hnf

vndstaden

Hos Stockholms stads bygnadsnämd

utgjorde antalet

lA

Fnrnsnnd S Svag bris halfklart Ank

ångfn Eoi Söderhamn och Norrlelje Utg ångfn

Ebba Munk Norrbotten och Vesterbotten

iU 9 ,30 f m

SV Svag bris klart Ank ångf :n

Vänhem och Transit a

Landsort Ank &ngf Gotland Utg ångf :n

^olus Polhem och Neptun

Stockholms Skeppslista

Don 5 juni Miranda Nilsson Loole lera Ajna

(å Eneström Trondhjem stkgds Relf (å Jakob

sen Liverpool dito

Den 4 juni Ebba Munk (å Tengström Fin

land jern div

Den 6 juli Apollo Schrago Riga transito

last jern Kent få Beeehir .g King Lynn via

Hernösand tom Thjelvar (å Kundblom Stettin

jern och div

Isya ångare Vid Eriksbergs meka

niska verkstads skeppsvarf gick i onsdags

af stapeln en ny stålångare som erhöll

namnet »Svea» Fartyget som skall an

vändas för fraktfart på Östersjön och Ka

nalen fir bestäldt af bruksegaren A Elie

son å Agnhammar och medintressenter

En för hrr Johansson Carlander bygd

stålångare har äfven för kort tid sedan gått

af stapeln vid nämda vart Denne se

nare ångare som kommer att bära namnet

»Strömkarlen» skall trafikera Göteborg—

Trollhättan

Nordsjökanalen hafva enligt till Kungl

kommersekollegium från de Förenade ri

kenas generalkonsul i Amsterdam ingånget

meddelande af den 28 juni af generalsta

ternas första kammare blifvit afskaffade

så att fartyg som härefter komma att be

söka Amsterdam och Zaandam skola finna

en betydlig förminskning i skeppsumgäl

derna

Ångaren Svea kapten Silfversparre afgick

från Amsterdam till Stockholm via Malmö den 3

dennes

För sj5farten Linderliga delar af det

utanför Ystad sjunkna fartyget äro nu un

danröjda Det minsta djupet är 11 meter

Ett nytt ångfartygsbolag för trafike

rande af traderna Stockholm—Strengnäs—

Tynnelsö och Stockholm—Strengnäs—Björ

sund är under bildning Sammanträde hölls

lördags i Strengnäs då 40 ,000 kr teck

nades

Bolagets minimikapital skall v *ra 70 ,000

kronor

och Tallbarrsbad — Sai«on 1 Juni—3

Kaair J Björck — £■ G Dovertie

j

J 11 LUNOSi

Eongens Nytorv 24 hörnet af S

Pariser- och Londoner-modevaror fi

Kostymer förfärdigas på kort tid

nägna åtanka under vistandet i Köpenham

Pariser- och Londoner-modevaror finnas

^ningen skall k

ningen skall ko

Kaffe luent men fast

GLASGOW den 4 juli Tackjärn Mixed

number warrants 45 sh 8 1

LONDON den 4 juli Hvete fast till månda

gens pris Korn stilla Hafre trögsildt 3 pence

lägre äu i måndag»

AMSTERDAM den 4 jnli Råg loco utan

affärer pr okt 123 pr mars 121 Rofolja loco

31 'A pr hösten 28l /i pr maj 2S3A-

LÖNDON den 4 juli Råsocker lngnt raffinad

fast någorlunda efterfrågadt

LIVERPOOL den 4 juli Bomnll lngnt Om

sättning 8 ,000 balar

HAMBURG den 4 jnli

Dagens F &xrn

notering not

Londen 1 e - 20 17 20 161 /»

» k a 20 321 /» 20 31

Paria 1 g 80 50 80 10

» k b 80 Jr5 80 70

Amsterdam 1 a .— 167 45 167 45

KÖPENHAMH fien 4 jnli

I a vista

10 tagar

3 n .årf»d«r

å vista

g j 10 dagar

l S månader

I

London

10 tagar

Hamburg j 10 dagar

l S månader

HAMBURG den 4 jnli

Dagens

notering

Dagens

notering

Diskonto 3®

s proc

Valator fasta

Fonderna stadgade

Kaffe Eio rael ordinairs 84

Good average San

tos pr juli 87 "a

3

pj

pr sept 8 <53 /4

pr dec — _ 79

Smör- fläsk- ock Egg

marknaden

Förra

not

18 15

18 11

17 95

89 15

89 —

88 10

Förra

noi

3SA proc

fasta

stadgade

83

80 /«

85

783 /i

Mejeriagentens rapport

(Till landtbrnksstyrelsen

London den 1 jnli 1890

har i dag företett mindre lif än man väntat sig

Allmänna tonen är dock fastare och man för

bereder sig på att prisen skola stiga för nästa

vecka En dylik stigning skulle gifva en god

stimulerande verkan till hela handeln enär mi

nuthandlande skalle göra större nppköp i af

vaktan på vidare stigande pris Tillförseln af

smör från alla håll är riklig men kan väntas

ett aftagande inom kort specielt inom England

Förpackningen af en god del smörfl i hermetiskt

slntna kärl i Köpenhamn fortgår och kommer

väl äfven att förminska sändningarne från Dan

mark till en viss grad Smörets kvalitet är nn

i genomsnitt god

dålig och omsättningen ringa

Anmälda Afsynade

hus ram kök hus rum kök

Juni 1890 5 384 85 16 630 180

» 1889 11 310 89 7 205 73

Jan

—Juni 1890 55 2 ,759 672 95 3 716 1 ,10

» 1889 74 2 ,599 723 54 2 ,088 593

» 1888 74 2 ,678 998 51 2 ,216 621

» » 1887 61 2 ,205 623 56 2 ,437 985

» » 1886 46 1 ,903 625 60 2 ,416 82ö

Karlshamns spritförädlingsakiie

bolags ställning till tullverket

år 1890

Bränvin Motsvarande

normal li ter bslopp i tull

Juni ä 75 öre

Kvarliggande från

år 1839 10 ,954 ,817 ,« 8 ,216 ,11 C8

Till införsel angifna

och framför linien

i räkenskapen upp

debiterade poster

p

under jtmi 1 ,512 ,105 ,es 1 ,134 ,078 81

föregående måna

der 15 ,878 ,119 ,59 11 ,908 ,519 69

Summa 28 ,345 ,042 ,11

föreskrifven

föreskrifven

Inom

tid utförda och så

ledes afskrifna po

ster

under juni

föregående måna

der

Kvarliggande till

jnli

2 ,944 ,800 ,78

4 ,789 ,085 ,5«

20 ,611 ,155 ,70

21 ,258 ,781 58

2 ,203 ,600 67

3 ,591 ,814 17

15 ,458 ,366 84

Summa 28 ,345 ,042 ,n 21 ,258 ,781 58

Sj öf &rtstidmng

Telegrafrapporter

Den 5 iuli kl 8 m

i

Sandhamn 8V Svag bris klart Ank ångf :n

A 'na och Rolf Utg ång£ von Döbeln

(Fabrik för Bleck- och stålblecks-persienner

E de la Sasace Kloss

Berlin N Usedomstrasse

Telegrafadress Saucekloss

Telefon-distrikt III M 1203 och 674

Specialitet byg

byggnader af j«rn

Eter galler etc Vi

hela

fön-

8 o m bibelstudium — Onsdng kl 7 e m Tise

lius

— Fredag kl 8 e m Gillen

I Botholkapellet (Malmskilnadsgatan 48 D Kl

11 t m Lindblom Kl (1 o m Lindblom —

Måndag kl 8 e m missionsbön — Fredlig kl 8

e m bönemöte

1 Salemkapellet Kl 11 f m och 6 e m Larsson

— Måndag kl Hem församlingsmöte

— Tors

dag kl Va o m bönemöte

I Ebenezerkapellet Kl 11 f m och fi e m

Cederberg

— Fredig kl ty»9 o m böromftto

I N :o 64 Vostmannagatan Kl 11 f m Svensson

Kl 4 o m i Solnaskogea flere lalfire

— Måndae

kl

/j e m församlingsmöte

— Torsdag k«

e m bönemöte

I N :o 3 Grorga

an Kl 11 f m Blomqvist Kl

i e ni Dalberg

— Måndag kl O e ra ing

kl

12 9 e m missionsbön

— Toradag kl V21 e in

bönemöte

Knglish Church (Vall in gatan Morning

'll

at 11

Ei6 'lk

g

o 'clocl

gg

a m Evening at 6 o 'clook r m

The Kev :d Edward H Woir

Acting Chaplain

Ndj

g

I Katolska kyrkan vid Norra Smedjegatan Stilla

mässor kl 7 ©ch 9 f m Högmässa med predikan

kl 11 fm

I Kyska kyrkan (Majorsgatan 9 B Kysk Hög

mässa VI 11 f m Pastor Homjantzeff

Kommin

Erfoaoy

T Katarina Kom

is Kommin Leopold Kommin La-

I Slottskyrkan KL 11 £ m .Hofpred Gemzell

I Storkyrkan v Kommin R :etz v Pastor

Beskow v Kommin Lindau

— Kollekten tillfaller

medellösa studerande tillhörande Stockholm

I Klara- Past-Adj MörneT Kommin Westberg

Kommin Wadström

I Jakobs Kommin .Leopold Hofpred Wissnell

Past-Adj Remixer

— Kollekten tillfaller Naums

och Flo församlings kyrkobyggnad

I Tyska Tysk Högmässa Pastor Martin

—

Kollekten tillfaller ftckfrsiastikverket i Stockholm

I Finska Svensk Högmässa (kl 11 Kyrkoh

Sjöding

I Maria Kommin .JEklund Kyrkoh

Kommin Fristedt Pastorats-Adj

Jacobson Kommin Fristedt — Kollekt upptages

för Tanums församling af Göteborgs stift till kyrko

byggnad derstädes

1 Östermalms v Kommin Wadén v Kom

min Kosenius v Pastor Carlson

I Kungsholms v Pastor G Svenson v Kom

min Montan

I Adolf Fredriks Doktor Dehlgren Kommin

Adj Källström — Kollekten tillfaller Tegneby för

samling af Göteborgs stitt för uppföraode af ny

kyrkobyggnad

I Johanni

gerström

I Skeppsholms Hofpred Vallin

I Djurgårdskyrkan Högmässan Pastorats

Adj Leuwgren

I Blasieholmskvrkan Kl 11 f m Pastor

Schröderheim

— Kollekt till kyrkan

1 Karlbergs Slottskapell Kl 9 ,25 f m

Prosten Sandberg

I Solna kyrka K 11 f m Past

-Adj A

.iou

I Ulriksdals Slottskapell Kl 11 f m Pro

sten Sandberg

I Gubbhuskyrkan Fil Kand Sundberg

I Enkehuskyrkan Förste Läraren J Svärd

I Sabbatsbergs Kl 11 f m Pastor Hytönen

I Danviks Kl 4 o m Pastor F Beskow

I Garnisonssiukhuset Hofpred Hallin

I Diakonissanstaltens kapell KL 11 f m Pastor

Berg

Arbetsinrättningen Kl 10 ,30 f m Pastor Ericson

I Allmänna Försörjningsinrättningen» kyrka Kl

9 f m Pastor Svedberg

I Södermalms Fattighus Kl 11 f m Kommin

Eklund

I Betlehemskyrkan Kl V 12 f m Skolförest

Gustafsson Kl 6 e m Wittencrona

— Onsdag

kl 6 e m Gustafsson

I Arbetshemmet Kungsholmsgatan 40 Kl

/212

f m Härner

I N :o 80 Nybrogatan Kl O e m Rockman

I Immanuelskyrkan

KL 11 f m Grufman

son

— Torsdag kL 7 e m A Carlsson

I Lutherska Missionshuset Kl 9 f m Söndags

skola Kl 11 f m J P Johansson Kl ö e m

Hedström

— Tisdag kl

/a 8 e m Grufman

I Bethesda-Missionshuset Kl 9 f m böndags

skola Kl 11 £ m och 6 e m Elfström

— Tis

dag kl

/28 e m församlingsmöte

— Fredag kl 7

O m Ellström

I Missionshuset vid Rörstrand Kl 9 f m Sön

dagsskola Kl 11 f m Bergling

1 Sundbybergs kapell Kl 12 midd Westerlucd

Kl V ,6 o m Sunneman

1 N :o 6 Kungsholmsgatan Kl 11 f m Lund

gren Kl 6 o m Linnqvist

I Missionshyddan vid Stora Mejtens gränd Kl

6 e m Stenholm

— Torsdag kl 7 « m Stenholm

I Missionshyddan vid Pilgränd KL6e .m Holm

gren

— Onsdag kl 7 e m Wittencrona

I Missionshyddan å Kungsholmen Kl 6 e m

N Gustafsson

— Fredag kl 7 e m Wittencrona

I Missionshyddan i Adolf Fredrik Kl 6 e m

— Tisdag kl 7 e m Stenholm

I S :t Paulskapellet Kl 9 f m Söndagsskola

Kl il f m Lundgren Kl G e m Karlsson

—

Torsdag kl 8 e m Lundgren

I N :o 48 Äsögatan Kl 11 f m och G e m G

E Carlsson

— Onsdag kl 8 e m G E Carlsson

I 20 Wallingatan- Kl 9 f m Söndagsskola KL

11 f m Schutz Kl G e m Bergström

— Tors

dag kl 8 e m Petterssoa

I N :o 5 Biblioteksgatan Kl 11 f m Rockberg

Kl 6 e m Carlsson och Rockberg Kollekten till

faller Rockberg

— Torsdag kl 8 e m Carlsson

och Olsson

I N :o 15 A B Kungsgatan Kl 9 f m

Söndagsskola Kl 11 f m och G e m Hedström

— Måndag kl 8 e m ordinarie månadsmöte

—

Torsdag ld 8 e m Lindholm

I Kyrka» vid Floragatan Kl Va 8 f m morgon

tön Kl 11 f m Boberg KL G e m Gillén

—

Måndag kl 8 e m församlingsmöte

— Tisdag kl

KL 9 f m Söndagsskola

Kl G a m J P Johans-

Pr@ &ik©tnrer

På 0 >car I Lamms förlag i bokhan

deln nyligen utkommit följande till lek

tyr pä resor och på landet särdeles

lämpliga böcker

sättning 1 kr 75 öre

Elcho Öfversättning 2 kr 75 öre

lönt roman af E Junker 1 kr 25 öre

eller mordet

_

]4 ~8jGtt &-Ä ^y ^j_ &f

2 kr 25 öre

Rasilisken kriminalnovell af

kr 50 öre

förtroliga meddelanden af Julian Weiss

1 kr 50 öre

veller Andra samlingen

»■fetfa-va

Look Her©

I anseende till utländsk resa säljes en Reming

tonsskrifmaskin för mycket billigt pris nästa sön

model oumbärligt vid toilettr-n s ^m rätt användt efter föreskrift (som finnes aiibragt å flaskans etikett

borttager s k lc-fverfläckar fräknar tinnar och solbränna gifvor hyn en vacker och frisk färg förtager

den skarpa inverkan af luften samt bibehåller huden suidig och lin Detta utmärkta medel är äfven

verksamt mot arm band- och fotsvett klåda i huden samt är särdeles välgörande till rengöring af hå

ret då det stärker bårröltorna och befordrar växtligheten Pris pr flaska 1 krona

En och hvar som varit utsatt för s k lofverfläckar och fräknar i ansigtet vet hur svårt för

att icke säga omöjligt det är att blifva dem g vitt En person som myckot besvärades af dotta onda

rådfrågade för några år sedan (bland många in- och utlandeka äfven en berömd svensk läkare Libo- te

rius i Göteborg om botemedel för denna åkomma hans ordination hjelpto och har sedan dess gjort

månget fläckigt ansigte rent och vackert För att låta detta nyttiga medel komma till en större allmän

hets begagnando har det blifvit utlomnadt i handeln

Personer som lida af s k lefverfläck ar böra uteslutande begagna sig af dotta medol vid tvätt

ning emedan våra vanliga vatten såsom varande mer elior mindre salt- och kalkrika ovilkorligen för

många förstöra ansigtshuden och med det samma utseendet

Pi1 kHh

Pa

T

Pri» 1 krona pr Hasha

Kt

Bengal iska Tändstickor Facklor Kratrar»

Papperslyktor m m i parti och minut billigt hos

fä A von llvcrs C :o

89 Stora Nygatan kl 8—2 .30

Telefon 23 91 (4739

X2 å TT ■ SS TJ- ä 3 t ia

tV S &tt pr flimkil

d dlihåfi

p

fullkomligt oskadlig ej att förblanda med do vanliga hårfargningsmedlen som alltid innehålla de skad

liga beståndsdelarne bly och ättika enligt intyg af handelskomisten Erik Scholander

Försäljer i Stockholm hos Apotekare C F Dufva i Speceri och Parfymaffärer derstädes samt

i landsorten o .h Finland å do flesta Apotek samt hos Bruks- och Landthandlare

I i hCSkll

p

I parti hos C Stockliolm

(4770

Jolm F

"Wirgin

ständigt i lager hos Aktiebolaget Ekmans Meka

kauiäka Snickerifabrik Stockholm Kungsholmen

(3198

Flyglar Pianinos Taff lar och Orglar

från In- och Utländska utmärkta fabriker till

billigaste priser För instrumentens bestånd

an varas Äldre Pianos tagas i utbyte

O 1 S Ständigt lager af Flyglar från J

römda fabriker

ftiist Pettersson å Komp

Flyglar Tafflar och Pianinos från 1 O

SctH

En något begagnad alldeles felfri

nyaste solidaste konstruktion säljes

af nyaste solidaste konstruktion

billigt 1 A Biblioteksgatan 1 tr

[4731

harmonier från de bästa

ker Största lager Billigaste

priser Fullkomlig garanti I Li

berala betalningsvilkor Äldre

instrument tagas i utbyte

I ILndvig OMsoq

Stockholm

16 Regeringsgatan 16

7 kronor

är ovilkorligen det bästa pris som någonsin exi

sterat för ett par välgjorda byxor af ljus stark

smårandig fin yllekorderoj Modernt mönster

varan från Ströms Aktiebolag Norrköping Sälje

i Kungsholms Skiädderi-Ekiperings affär Schéele

gatan 24 Stockholm J B Sandberg

Obs I Sändes till landsorten mot efterkraf

(4170

ssr Begagna dagligen

af Robert Kjellbergs Kej

sartväl som fördrifver fln

narfoasseL frälinar ib m

-Ssfcommenderas alla som

önska tn frisk och fin by

Konjakspomada som stärker

hårväxten Gikt- och Lik

tarnssalfva m m försäljes

å båda Aftonbladskontoren

Insektjmlver

verkligt äkta persiskt

Skarpaste sort

är

Östermalms saluhall 17 k 18

Tel 72H Från 1 Juli 20 Lilla

Varumir

ärke

luhall 17 k 18Varumirns

ärke

Varumirns

j

Monveaiités "Pinräfi

ÅHfidSISOUCICAÖTä dl

Monveaiités Pin

K &aison ÅHsfidSe ISOUCICAÖT ä dl

Magasin de Nonyeantés som förenar i alla sina artiklar det full

ständigaste rikaste och elegantaste urval

ij Vi tillåta oss att härmed underlätta ärade damer om att vår katalog öfver säsongens ny-

!j heter nu utkommit samt att den tillsändes på begäran franco På grund af aflarens Btändigi

- tillväxt är värt lager betydligt och vi kunna påstå att de fördelar vi erbjuda med hänsyn till

våra varors kvalitet och prisbillighet äro oomtvistliga

Oberoende af vår katalog för säsongen som gifver en öfversigt af våra hufvudsakliga ny

heter tillhandahålla vi damerna prof af allt våra tyger såsom sidentyg yllevaror kläden nya

tyger tryckta tyger spetsar band mattor och möbeltyger

Såväl som albums bosbrifningar och teckningar af våra modeller i konfectionsvaror kliid

*j ningar för damer och flickor kostymer för herrar och gossar modevaror och hattar snörlif kjolar

H undtrkjortlar morgonrockar utstyrselsartiklar orh hvita varor trikotvarer näsdukar herrskjortor „

ä paraplyer oeh parassller handskar hUsdukar bl minör och plymer skodon för horrar damer [i

och barn sängar sängkläder och täcken reseaitiklar pariserartiklar tapisserier möbler m m

-

Alla beställningar från 25 francs till högro pris kunna sändas mot efterkraf samt leve

reras fraktfritt till närmaste inskeppningshamn eller sista tyska gransstation Alla på förhand

betalda beställningar nf minst 50 francs värde hvilka kunna sändas som postpaket levereras

fraktfritt till närmaste post- elior järnvägsstation Om Eiindningcn erfordrar floro postpaket om- R

S

- fattar francosändn-n ^en så många paket som värdet af do sända artiklarno innehåller 50 francs

Postpaketen få ej öfverskrida en vigt af 3 kilogram en längd af 60 centimeter eller ett utrymme Si

af 2t decimeter

Tullafgifterna åligga våra kunder

dlbill AHM

ggg

Adressera alla bref till An Hon Marcllé Maison Aristide BOUCICAUT Paris

dMliOCHJALTPi

Telegrafadress »Maison liOLCHJALT Paris

hé bh

gMaon O

An Bon Marché bar hvarken lilialer eller representanter vare sig i Frankrike e 'ler utlan- t

det och damerna bedjas derför taga sig i akt för de hus som begagna sig af firmans namn för u

att åstadkomma förväxling

Systemet a !t siilja allt med ringa vinst och fullständigt förlitande pil porsonens

U tro och lofven är brast till fullständig användning i AU BOX MARCHÉ

AU BON MABCHE har vid allmänna utställningen 1880 erhållit

Två stors» pris — 'J 're Ruliluivdaljrr — Tre sllfvermeiliiljer 14728 „

S2SS22S2SaSi255 ^EEKSS :3SSSSSSS5S5HS-JJSSii-2SEi5S52S2SH ^SasaHii

[4731

Ett snyggt HyHfack jemte andra Ci

m m passande äfven för Kortvaruhandel

säljes tillfölje af affärens u

Närmare underrättelse i Cigarrboden N ol Malm

Hrr Jägare

Patent for ilddningnr l :ma ech 2 :a qvalité

1 ma af fulländad boskaflenhet och högbta verkan

samt Hagelftirladdningar från

Forladdningsfabrfken i Upsala

IG 15 (1481 [47251

Import af äkta Brasil-Cigarrer

"El asombro levereras tdl

Militärsäliskapet i Stockholm

Stockholm GUST EGNELL

£

P-3 5 ®

3 ®

-5 :® 2

"T 19 M

sa B PC «3 »

3

— K» £ T

os ti *c g .- g i-g ■» <- S ?JT ~®

f *ä-8§ *Sg .S I livfull ST

r |£3fä59

i3is 2» £ i

o g ce

►-3

§ *g

r |£3fä5-9

o |ef o39

o 2

-a

-K- -

e =--s-»s 1-3 5

g

- ■ • CO JQ Pj

_ Ä-® ® s2 53

s 2 o g »w- S-3

s f "c »a3- s og

l- "3 2 S» 2-o 2

00 JB — -- T ■

CT

0 *01

„ » 3 C

2-® o ,

-» S >g

o .a -§• 3 .SB

co Ä-C 2

3 o

S 3 om =§•

i

2

- S 3 5 B 05

_

oMi »äST ^riö

Import af äkta Brasil-Cigarrer

"Ei nxoinbro säljes endast til privatpersoner

från mitt partilager och ensamt af mig — mycket

upptagen med försäljning ute emotses helst skrift

liga ordres med utsatt leveranstid

Stureplan 4 GUST EGNELL

K M IiUKTDTiyiJRO B

7 Storkyrkobrlnke

»För ögonblicket» sade Kate

unge män åt hvilka jag lofvat min tro

»Ni du min evige du —

ha trott — aldrig — men det är

ingenting falskare än sådana där sti

lugna vattnet gå de största fiskarne

trassel kan jag tro och vill att Marma

rätta åt dig ?»

»Ni du min evige du —

dt ä

»Åhnej tack jag reder mig nog sjelf .»

»Lita inte på det du Då man har

dkdt f

p

karlarne som galna de kunde rent

dig för löftesbrott Känner jag någon

»Ja båda två .»

»Kors i all verlden — och hvilka

med stigande intresse

»Jo — Cis och Charlie !»

»Jag inser verkligen inte det kvick

tioner» anmärkte fru Ada stött

»Söta du förlåt — men din

frestar mig till sådana där dumheter

och försonlig och låna mig gossarne til

få komma till Castleford öfver julen om

J

j

»Nej nej» sade Ada hastigt »Jag glömde ju att tala om

att Ormond så godt som lofvat mig att resa till Paris med mig

i jul Det är odrägligt att tillbringa julen på landet — — ett

sådant bråk med julklappar åt folket och alt möjligt Om man

är borta så är det tillräckligt att skicka kyrkoherden en bank

anvisning för att utdela bland de fattiga

— — Ja jag för

säkrar dig Kate att en egendomsegares lif visst inte är idel

nöje .»

låiåldfå

»Du låter mig således få gossarne

klik

g g

»Ja kära du om du verkligen önska

hvarför du inte skulle få din vilja fram .»

»Tack tack kära Ada Och tillåte

passande skola åt Cecil ?»

»Ja kära du gör precis som du beha

det är ju på det hela taget inte så vigtigt

stås du begriper väl att jag gern

min min lilla årsränta af dera

»Naturligtvis får du precis detsamma

Efter denna upplysning skänkte fru

lande åt hvarje förslag som framstälde

Samtalet afbröts af Cecil som inträdde

WI3NTBOROS Ä

axeln Han sprang genast fram till

armarne om henne

»Jaså Cis nu frågar du inte als

se» sade Ada hvars svartsjuka aldrig

»Jo visst gör jag det — Men m

kramad och faster bryr sig inte det m

bli skrynkliga .»

khjli

y

Och ban kysste henne hjärtligt

yjg

»Yill du fara hem till Castleford med mig ?»

»Nu — Men lofvet börjar ju inte

genmälte Cecil med ömklig ton »Och

båt och gamle Jack Norils och hans p

oss hvarenda kväll !»

»Jaså du vill inte komma med ma

»Åh få vi inte stanna lite

längre

så rysligt trefligt så !»

»Jo för mig må du gerna stanna

hålla dig» genmälte Ada förargad

»Ack tack söta mamma

— tack

marne om hennes hals »Jag ska vara

hem — men här är så vådligt trefligt

ju lillen och han bråkar inte på långt

Kate fann detta svar ganska betec

»Se så !» fru Ormond lösgjorde sig

marne »Gå och tvätta dig om händern

siga .»

»Det är bara ren smuts mamma

att bygga en sandfästning därnere på s

»Men att fröken North lät dig gör

»Åh jag var ensam — Jag behöf

efter mig !» genmälte Cecil stolt

»Bevara mig väl låter du pojken s

hand hvar han behagar ?» frågade Ada

»Spring och tvätta dina händer m

han lemnat rummet fortfor hon — »Ce

och en mycket förståndig gosse för sin

det är tid på att han lär sig att lita p

»Nåja det är ju möjligt kära du

den saken mycket bättre än jag Du ä

dant — och för resten är du naturligtv

drifven oro och omsorg som en mor

gifvet det .»

»Vårdslös tror jag inte häller jag

ihågkommande alla de nätter då hon

»Jaså du vill inte komma med mamma ?»

Å

ygg p

»Men att fröken North lät dig göra det — !»

Å

isfhlnkae

billii

billigast i

Kosta Glasmagasin

24 Regeringsgatan 24

[4U611

noga skyddsmärket vid köp

af äkta Amerikanska skalade

krossade ångkokta oah tor

kade Hafregryn hvilket är

Schweizerpiller —-

codan öfver tio Är af professorer praktiserande läkare och allmänheten an

vända och rekomxnanclsrade som ett billigt angenämt säkert och oskadligt

lilis- ocll hclfeimicriicl Bopröfvaat af

Prof Dr R Virchow

Berlin

„ v Gietl

Munchen (f

„ Reelam

Leipzig (t

„ v Nussbaum

Munchen

„ Hertz

Amsterdam

„ v Korezynskl

Krakau

„ Brandt

Klausenburg

Vid full Sminkar nnde

Prof Dr v Frerichs

Berlin (t

„ v Scanzoni

Wiirzburg

• c Witt

Köpenhamn

„ B Zdekauer

St Petersburg

„ „ Soederstildt

Kasan

„ „ Lambl

Warschau

„ „ Forster

Berlin (t

Scanzoni

Wiirzburg

Witt

Köpenhamn

dekauer

St Petersburg

oederstildt

Kasan

ambl

Warschau

orster

Birmingham

nnderl ifeorganea

lefverlidande hemorrcitler trög 31015-11118 bristando öppning och deraf upp

stående sjukdomar såsom hufvudvärk svindel anit &ppa klämsel brist på

aptit ra m Apotekare Bracdfs Schweizerpiller intagas för sin milda verkan» skull gerna afven af

damer och äro utt föredraga framför skarpt verltandc salter bittervatten droppar mixturcr o b v

Man akte sig vid inköpet "TS3

för ef ter apati C preparat genom ntt på apoteken städse begära endast apotcltare Richard

K rand t '8 äkta Seliweizcrpnier (Pris för ask med bruksanvisning 1 kr och dervid gifva

noga akt på det afvanpå hvarje ask befintliga lagligt qkydAade märket (etiketten med det

hvita korsot i riidt fält och Richard R rand t '8 namnteckning Om Richard

Brandos äkta Schweizerpiller ej finnes i ortens apotek och apotekarn ej vill anskaffa det vände

man si-g mod insändande af 1 krona in frimärken franko till apotekar

"W Hci 'l i 22aillbni *j£

eller apotekar IfJax .Tenn© i JMibcek

SS

etB

r ST

p

Etablerad 1881

sidas *©

OLM

STOCKHOLM

och göda tyger

Lager pf manskläder och goda tyger Beställ

ningar utföras väl

Kommissionslager hos

(23

(26H3

Af do uridor nedanstående fabriksmKrke väl

kända äkta Holländska Haraiin-Cigarrer hamn

ankommit direkt ny sändning och linnes på lager

endast och uteslutande i

28 Gamla Kuiissliolmsbrosatan 28

strax vid Drottninggatan nedåt

till slut försäljning i kommission för fabriken

för ferm omsättning »25

m og

Medelstora lättrökta med särdeles fin arom

Jeninn felfria och väl lagrade Pris pr låda ii

100 st kr 6 Vo netto Föregående pria kr 12

Händes till landsorten mot efterkra1 a minst

två lådor

Las Elimferas

Cigarros Impcriales

Extra finfin stor och jemn förpackad pMialf

lådor ä 50 st Pris kr 8 »0 netto pr 100 s-t

Föregående pris kr 15 Kiiudcs till landsortou

mot efterkraf å minst 100 st

Rafael Lubian

_

MfSkåå Ä Klflåd

Raae

Stor och BJieMgr-fSrpackåå pÄ Kalflådor

st Kils k löt» Ht nr i Sindes till landsorten

mot efterkraf å minst 100 st Återförsäljare er

hålla icke rabatt Agentur för de HoUar .Jesche

Export-Hanse Amsterdam

28 Gamla Kunffsholmri >ro (ra1an 28

4127

(4-127

[4364

innehafver störst Cl lager af

alla slag af olika dimensioner

Haglas till taktäckningar Vcrk

stadsfönster m m kulörta ocli

etsade glas

41

det bästa och billigaste

taktäckningsämne af

den utmärkta stämpeln

»Polar Star» försäljes

oO L /j Afrån välsorteradt lager

uteslutande af

4 Brunnsgränd

STOCKHOLM

af bessemerstål vägande 8 och 6 kilo-1

gram per meter försäljas billigast af

essemerstal vägande 8 och 6 kilo-

jg

r402«J 4 Brnnsgränd 4 Stockholm

af tidsenligaste konstruktion och omsorgsfullaste arbete

2 4 6 8 12 15 hkr vertikala Ångmaskiner

6 10 25 hkr horizontala d :o

15 25 50 bkr vertikala compound d :o

Ett större antal ILokomobiler

essemerstålvägande 8 och 6 kilo

essemerstalvägande 8 och 6 kilo-

IL A Wimans

ALIA DIMENSIONER

FA UÄfetH

143 j

Rördelar Kranar Pumpar och alla öfriga artiklar

för gas

vatten- och ånglodningar billigast hoa

Stockholm 39 Regeringsgatan

(3226

I )et är ett ofta hördt klagomål att köket förtar nästan lika mycket ved som hela väniii

?en i öfrigt äfven der fr &ga är om stora våningar inom smärre lägenheter kriifver matlagningen

ler sidan 1 egentlig mening förekomme proportionsvis mera I sjelfva verket kan vedkonsum

tienen i en vanlig jernspis uppdrifvas öfver alla rimliga gränser der ett kraftigt drag förefiunes

I dettas modererande försummas och elden underhålles nästan hela dagen Detta beror väsentligast

derpå att förbränningsluften inkommer nmler vedmassan och derifrån med stark fart strömmar

tvärt igenom denna antändande nästan på en gång alltsammans huru mycket köksan än behagar

stoppa in Med hög temperatur gå sedan gaserna till skorstenen Den procent spisen gjort sig

till godo af den förbrända vedmassans värme är försvinnande liten

Vid här föreliggande spiskonstruktion finnes ingen rost utan inströmmar i stället luften

I å ömse sidor om eldstadsluckan förvärmes vid passerandet af eldstadens sidor hvilka härigenom

få en måttligare hetta och inkommer sedan genom smala springor under skyddplåtar som omgifva

eldstaden träffande veden i sned riktning uppifrån Den vedbesparing sora vid det dagliga be

gagnandet härigenom uppstår skall säkerligen i många fall amortera spisens anskaffningskostnad

redan första året

Den lägre värmegraden medgifver ock att helt och hållet undslippa stekiignarnes be

liiggando med lera emedan det visat sig att sådan förutan en lagom och lätt reglerbar både

öfver- och undervärme här ernås

Spisarne tillverkas för närvarande i tvänne storlekar N :o 1 med en N ;o 2 med två ugnar

Hällens längd och bredd samt spisens höjd äro respektive

för N :o 1 660—430—315 ra .m

» N :0 2 1 ,050—430—315 »

utan vattencistern

Priserna äro för N :o 1 Kr 40 —

» N :o 2 s 65 —

» jerncistern med lock och kran » 7 —

» kopparcistern d :o » d :o » 12 —

Luckor för varmugn i foten till olika priser

Spisarne finnas på lager å

kVktdh Lätk9

Mek Verkstad och Lästmakaregatan 9

t

g

Xislx-llstuna StocUholm

(1538

ill

prima qvalito billigaste pris

A W Friestedt

Stoekholm

Fabrik llorntullsgatan 8

(4276

stort sorteradt lager af luktfria Klosetter

Garder0bshl0setterf med inrede af zink eller porslin

Partutiva ITlosetter fullkomligt luktfria att begagna i rum

till billiga bestämda priser

Återförsäljare i landsorten erhftlla rabatt [B

fat Fotogen och Gasolja önskas köpa pr extra con

tant Anbud torde insändas lill

ill hiAdbiii

köpas kontaut till högsta pris Adress begiires i

biljett till Lenfstedts bod Malmskilundsg 5

[4 (i941

A jr» -J herr fruntimmmorskiäder upp

tftgpLilfcai köpes om adress sändes till tit

badstugatau G2 norr

OBS Hemtas från al 'a stadsdelar

[4732 J Blomberg

BaauinnnHaHBnBBanHHaBSSMHraBBHi

Ett omöbleradt rum med epfen ingång på nedro

Norrmalm önskas hyra l Oktober af ensamt

bättre fruntimmer Pris 10 kr i månaden Svar

till -säker å Aftonbladskontoret 7 Klara Vestra

MIS ^BU9 !3BSn8BBHBnBSBSSBBB83330SB2HSä3 $ai

dj N

Ingen tullbehandling af resgods förrän j New

york då resan göres med TlliiigYiillilliiiicii ISa

longrs- och 3 :o kl biljetter bdliga Ulmiirkt

kost betjcniiur och tillinöfesgacnde Biljetter

utställas och upplysningar Icmm- af Knpt Kild

I kommission eller fast räkning önskar on gam

mal välkänd solid firma i Stockholm mottaga några

artiklar till försäljning passando för jordbruket tdler

industiien Mångåriga förbindelser mod landtbru

kare och fabrikanter Prima referenser

Svar till «A W F .« pöste restante Stockholm

4277

(4277

d

Agentur för svenska produkter öfvertager

en sedan flere år i Moskwa besttlende Agentur»

och Konunissionsailur

Prima referenser Offerter stälda till »A Z

228» mottagas af Aftonbladets Expedition Klara

Vestra Kyrkogata 7

[4535

dl h

som länge varit sjukt utan medel och anhöriga

boder att mot eftersyn af barn samt biträde vid

hvarjehanda få vistas på landet för att kunna blifva

återstäld Svar till .Tacksam» bedes godhetsfullt

till Tidningskontoret Klarabergsgatan 27 i474i

Familjer som önska syhjelp under sommaren

vare sig i klädnings- eller linnesfim kunna erhålla

skicklig hjelp till moderat pris om svar i biljett

till »Sommarnöje inlemnas Aftonbladskontoret

Klara V Kyrkogata N 7

Ebdi dt tåd db

En begagnad me i godt stånd varande brys ?el

matta till tlörro rum önskas köpa Svar med upp

gift om storlek emotses under märket »E G 5 )5»

å Allmänna tidningskontoret vid Gust Ad torg

(S N A 2 (524 (470 (5

af alla slag utföras fort väl och till billigasto pri

ser af Sevön ii L :o målare Uplandsgatan 44

4747

pg

147471

ROkfNKiiibfll

RO

sakförare Nor ^ren Kristiania anbefaller

sin sakförare- och inkasseringsbyrå Utmärkta re

ferenser Hurtig expedition C22D7

Et förste Klasses Hamburgerfirma i Olier

iemmer etc söger en i Branschen övet

o g i Sverige godt kjendt Iteisende Billet

mrk »O 2890 A R .» sendes Olaf A Ryes

Annonce-Bureau Christiania [4748

Technicimi Mittweida

1 C — Sachsen r-

Maicliinen- ln ^eaxenr- SehuK- S

Werkmeister - SulmJe jr

att införas i Aftonbladet emottagas

SI bis Faubourg Hontniurlret

1G5 FR-el Strool Loudou .C E

0 Ang — Program sändas franco af

M 1 Anstaltens öfverliikare

(1958

t Kongensgade Köpenhamn K

finnas

Rekommenderas särskildt i resandes be

n (3435

gnadskonstruktioner af jern för boningehus

bryggor trappor balkonger verandor dörrar

dare reservoarer bleck- och gallorfabrikat för sig

hela

fön

Bosättningsmagasin

en 7

högtidligt »är det tvänne

o .»

— det skulle jag då aldrig

det jag säger — det fina

illsamma flickor — I det

Du har väl råkat i något

aduke skall ställa det till

har pengar som du äro

af vara i stånd att stämma

af de där herrarne ?»

a äro da då ?» sporde Ada

cka i sådana där mystifika

ifver att gifta bort mig

Yar nu emellertid snäll

ll nästa år De kanna ju

m du så önskar !»

ldjtt tl

nskar det så inser jag inte

am .»

illåter du mig att välja en

behagar med den saken —

gtigt Men — — det för

gerna ändå skulle vilja ha

deras penningar ty —»

amma som du hittils fått »

fru Ormond sitt fulla gil

äldes af hennes svägerska

ädde med skolväskan öfver

ttika Senap Soja Såser

ill sin unga faster och slog

ls efter mamma mer kan jag

g var svår att uppväcka

mamma tål inte vid att bli

minsta om att hennes kläder

nte förr än i nästa vecka !—»

Och vi skulle just få en segel

ns pojke skulle fara ut med

mamma ?»

gre söta mamma — Här är

anna så länge faster vill be

ack tack —» Han slog ar

ara så snäll då jag kommer

gt så — Och mamma har

ngt när så mycket som vi .»

etecknande för situationen

sig från de små varma ar

derna — de äro fasligt smut

a Jag hjälpte Tom Damer

å stranden .»

göra det — !»

höfver inte någon som ser

en springa omkring på egen

Ada harmsen och förvånad

r min gosse» sade Kate Då

»Cecil är fylda nio-år Ada

sin ålder till på köpet —

a på sig sjelf tycker jag .»

du Du förstår naturligtvis

u är ju så lärd och alt så

gtvis inte så fallen för öfver

mor måste vara — det är ju

jag är» sade Kate lugnt

on på Castleford smugit sig

1

Ett större antal ILokomobiler

bBH

bBH fG 144745 C 'J4