Aftonbladet 1890-07-17

Sida 1

Ånnonsprfsi

lagan 20 öro

gan

Före Eftet

texten texten

121 /J ä 15 öra

„ 15 » 10 »

Stoekkolmsnpplagan 20 öro

Landsortsupplagan

„ 15 »

Bå

ppg

„

Båda upplagorna 30 » 20 »

Annonser från utlandet 20 öro i ena upp

lagan 30 öre i båda upplagorna

Annonskontor och Expeditions

Klara Vestra Kyrkogata 7

Brunkebergsgatan 5

Munkbrogatan 8

lii AbS

S (JumtBlii Aaaonsbyrå Storkyrkobrinken 13

Sextionde årgången

Frenumeratfonspriss

Hett år kr 12 —c

Halft år 6 SO

Fjerdedels år » 8 50

En månad 1 25«

Lösnummer 5 öre

Prenumerationsställen

postanstalter i riket samt alla tidning

kontor i hufvudstaden

Tidningen hembäres utan afgift till

prenumeranterna

Bila

Byrå och kontor

Stockholm Klara Vestra Kyrkogata 7

N :r 162 Torsdagen d 17 Juli 1890

Hufvudredaktör och ntgifvaie Ernst Keckman

Telefonnummer Till hufvndredaktören 65 10 till redaktionss

dredaktör och ntgifvaie Ernst Keckman Redaktionsbyrån dagligen öppen kl 9

Till hufvndredaktören 65 10 till redaktionssekreteraren 322 och 25 30 samt till kontoret 104 och 51 56

Post- och teleg

Post- och telegrafadress endast Aftonbladet Stockholm

(Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri

Torsdagen d 17 Juli 1890 N :r 162

Väderleksbulletin d 17 Juli kl 8 f m

Synoptisk karta den

Observations

ort

Haparanda

Hernösand

Falun

TJpsala

Stockholm

Karlstad

Göteborg

Visby

Karlshamn

Vardö

Bodö

Kristiansund

Skudesnäs

Oxö (Kr :sand

Köpeahamn

Fanö (Danm

Eorkum

Hamburg

Swinemiinde

Neufahrwasser

Rrefeld

Leipzig .»

Breslau

Arkangel

Hangö

S :t Petersburg

Kiga

Dunrossness

Aberdeen

Yarmouth

Valentia (Irl

Baro

meter

757 ,1

759 .8

760 ,4

15 ,2 SV 1

15 ,4 ;NNV .l

--16 ,2 0 1

+15 ,2 SV

VSV .l

760 ,7

761 ,4 16 ,4

762 .4 +14 ,0

761 ,4 13 4

761 ,11--14 ,8

765 ,2 +16 ,8

755 ,1 +12 ,6

758 ,4 8 ,6

761 ,71- -10 ,4

765 ,3 !- -12 ,4

764 ,1 +13 ,4

765 3 +15 ,4

765 3 +13 ,7

763 2

764 ,7

765 .3

764 7

762 ,5

763 .4

VHV .l

V 2

VSV .2

SV 2

S 2

18 ,2

17 ,8

17 ,7

17 9

--180

17 9

764 2 21 ,5

757 0 +14 ,0

761 ,6 +16 ,2

760 ,9 +18 0

763 ,4 +18 8

763 0 +12 ,2

763 ,8 f 15 ,6

761 ,5 +161

765 .0 +13 ,9

V 2

N 1

O 2

O 1

NNO .l

NNOl

NO 2

NO 1

lugnt

VNV .l

vhv .i

NV 1

lugnt

5tO 1

OSO 1

ONO .l

N 2 h

Term

Vind

V-tåeilek .i

1 näst mule

näst mulet

klart

Gäst klart

näst klart

half klart

klart

fe I art

näst klart

klart

(läst mulei

läst mule

näst mulet

SJ art

ialf klart

näst mulet

halfklart

■dart

clart

lalfklart

klart

-nulet

4isigt

nulet

näst klart

uuiet

<lm

näst klart

näst mulet

halfklart

halt klart

lugnt

• Utvisar vindstyrkan i grader rrän 0

till 6 ■ orkan

Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

Sammanfattning Högt lufttryck aftagande

mot norr och nordost Svaga mestadels sydvest

liga vindar och klar eller halfklar himmel i Sverige

Utslgter Svaga vindar Jclart eller

halfklart väder

Meteorologiska observationer i Stockholm

Den 16 juli kl 2 e m

Barom 759 .5 Term 20 ,1 V blåst klart

Den 16 juli kl e m

Barom 761 ,7 Term 16 ,8 V svag blåst klart

Den 17 juli kl 8 f m

Barom 7614 Term 164 VSV- svag vind näst

klart

Högsta temperaturen under den 16 juli +215

Lägsta » • ■ +115

Nederbörden under samma dag 00 mill

Meteorologiska Centralanstalten

FÖDDA

En son

Stockholm den 15 Juli 1890

Helma Kjellström Olof Kjellström

lödd Waldenström

En son den 16 Juli 1890

Amina Ekman Nils

född Wettergren

Stockholms Elektricitetsverk

Anbud å utförande af ett elektricitets

derför utfärdadt program emottagas intill de

Sjelfständiga anbud kunna lemnas å

elektriska materielen

Program tillsändas hugade spekulanter

anhållan derom hos Stockholms Gasverk

Styrelsen öfver Sto

Ekman

En dotters lyckliga födelse få vi gläd-

ien tillkännagifva

^anny Jäderlund Ernst Jäderlund

född Holtz

en tillkännagifva

^anny Jäderlund

Tillkännagifves

att

Sjökaptenen C Orn

efterlemnade maka

frami Sjökaptenen C Ornmarfcs

efterlemnade maka

Brigitta Christina Örnmark

född Unander

stilla afied

å Ulriksdal den 10 Juli 1S90

1210 f m

i en ålder af 77 fir och 8 månader

djupt sörjd och saknad af barn barnbarn

mågar samt slägtingar vänner och

en åldrig trotjenarinna

Herr

Hotellegaren

Pierre Josephe Bayouds

jordfästning

kommer att ega rum i Katolska kyrkan

Lördagen den 19 Juli 1890 kl 11 f m

hvarefter begrafningen sker å

Katolska kyrkogården

Clémence Bayoud

I dag

tanbréclie

I msrgon Fredag

lag Torsdag de

Ledig tjenst

Förste batalj onaläkarctjpnsten vid Smålands husar

regemente sökes ho3 medicinalstyrelsen å trettionde

dagen efter den lt juli

Högsta Domstolen

Utslag

16 jui

dersson i Fränsta mot trävaruhandlanden P Norr

man i Fränsta

Den 18 juni På besvär af 1 t f jägmästaren

C Axel UollgreH och klockaren G V Janzon i

Qvarsebo m fl 2 fattigvårdsstyrelsen i Lmeåmot

KAnoå fattigvårdsstyrelse S Norrköpings stads fat

tigvårdsstyrelse mot östra Eneby sockens fattig

vårdsstyrelso 4 regementsväbeln F Cassel mot

rekryten Anders Gustaf Strid

Den 19 juni Få besvär af 1 Nils Mårtensson

i Vollsjö mot Jeppa Larsson i Frenninge 2 f

handlanden N Ljunglund i Malmö mot P O L

Jonsson i Berga m fl 3 Håle sockens fattigvårds

styrelse mot Stockholms stads helsovårdsnämd 4

Fernebo sockons fattigvårdsstyrelse mot Nyhytte

fattigvårdsrote 5 Matilda Svensson i Väby

Den 20 jnni På besvär af 1 Per Joh Anders

son i Tsmtaboda mot S :t Lars sockens fattigvårds

styrelse 2 f brefbäraren G Malmqvist i Karls

krona 3 Lackalänga sockens fattigvårdsstyrelse

mot Vallkärra fattigvårdsstyrelse 4 f- lastighets

egaren C J Carlsson i Fibbetorp mot kronofogden

A Göthlin 5 »dvokatfiskalon E Settergren mot

v häradshöfdingen E Aug K Bergvall G hand

lande» Erik Nilsson i Hofsberg 7 v häradshöf

dingen O von Koch mot borgenärerna i hans kon

kurs 8 tullverkets ombudsman v bäradshöldiugen

E G Poppius mot handlanden J W Wennerholm

9 poliskommisearien C E V Lundberg met Joh

E Sundkvist 10 styrelsen för Göteborgs litogra

fiska aktiebolag 11 arbetskarlen Jahan Larsson

Ervall och stadsfiskalen G G Holstrand jämte an

sökning af Ervalls hustru på besvär och ansök

ning af 1 Johannes Persson Åhlander och hans

hustru från Norra Vallösa 2 Johan Fredrik Jöns

son Witt från Kirik på ansökning af 1 konsuln

J R Lundgrens enka Jenny Lundgren f Wiist

hofi

m fl 2 rusthåilaren P A Johansson i Tomta

3 underofficeren Victor Larsson 4 hustrun Hanna

Lundström 6 hustrun Johanna Maria Nikander

f Jonasson 6 småskoleläraren M Aug Anton

Åhgren 7 gjuteriarbetaren C E Hedlund i Gefle

8 drängen Gu-taf WUh Wred från Rönjane 9

Tomt Anders Andersson i Nedra Gärdsjö 10

drängen Carl Erik Johansson i Rannamåla-

Tegelleverans

Anbud ä 2 millioner prima liårdbrändt

murtegel vanliga dimensioner och i poster

om minst 100 ,000 st för Aktiebolaget

Stora Bryggeriet emottagas å Carlsten

Genbergs kontor Skeppsbron 6 Teglet

skall levereras fritt å Bolagets tomt vid

Hornsberg [5005

Hus-Auktion

Lördagen den 19 i denna månad från kl 10

f ra försäljes genom offentlig auktion i huset N

9 vid Storgatan Bokhandlaren Joel Johannes Pall

lis med firma Panli bokhandel konkursbos varu

lager och inventarier deribland album

psalm

kontors

kopie

annotations

skrif

rit

plan- och

andra böcker portmonnäer skrif portfölj er post

skrif- och ritpapper kuverter papeterier ramar

taflor leksaker skylt- och disklådor stolar byllor

m m som blifver att bese på stallet dagen före

auktionen från kl 9 f m till kl 3 e m Stock

holms Hus-Auktionskammare den 10 Juli 1890

[4948

N C Carlsson Co

Ångbåts-Expedition

Firman innehafves af Carl Schröder

Telegrafadress "CARLSSONS

Stockholm

g o

Svensta Finska iilMojtorct

Stockholm

10 SJreppsbron 10

Speditörer Efterkrafsfoyrå

Inkasso

Omlastningar ocli förtullningar af

in- och utrikes gods

C 0 STRINDBERG Co

Ångbåtskommissionärer Speditörer

Skhl

Förklaring

O klart

O nästan klart

3 halfklart

O nästan mulet

• mulet

reg

snö

O dim

hag

h åsk

regn

snö

O dimma

hagel

h åska

"Bar

_ fall

OBS Linierna äro dragna genom orter med sam

ningen spetsen är riktad ål det väderstre

utmärker graden

af vindstyrka

Find d 16 juli Grisnez N 1 — d 13 juli Che

Triest OSO 1 Bilbao SO 5 Coruna lugnt Li

Konstantinopel NO 1 Alger O 1

Temporatnr d 13 juni Paris -1- 13 ,4 Lyon 12

Berlin 14 ,8 Prag 11 ,9 Wien 4- 12 ,2

Lissabon 21 ,1 Barcelona -f- 21 ,6 Rom -f-

22 ,9 Odessa 4- 21 ,8 Konstantinopel 25

[3970J

[O 41767

SPEKTAKLER

dag

Dj ur går ds-Teatern

lag Torsdag den 17 Juli fruarna 1

Samma pjes

rna 1

Jlon

(7 ,30-10

Panoraman

öfver

Paris-kommunens

sista dag

Djäd

Rdålibd lfåkl

i Djurgärdi

i Dju

Rundmålningsbyggnadea

10 f m intill mörkrets inbrott

Entré 1 krona Barn 50 Oro

len från kl

Panorama international

Hamngatan 18 B 1 tr upp

(bredvid Svea-Salen

Fr o med 13 t o med 19 Juli

Amorilta

Stockholms Tivoli

I dag Torsdag den 17 Juli

Stor Manifest

Kl 6 e m Mllitiirkonsert

ki 6 ,30 Kapplöpning i säckar

l :a pris H kr 2 :a 1 50 3 :e 1 kr

Kl 7 Stor Föreställning på Teatern af Vic

toria-Teaterns Artister

ki 7 ,45 Kappkörningar

med Kärror och Klot

l :sta pris 5 kr 2 ;dra 1 50 3 :dje 1 kr

Kapplöpning med

ägg i skedar

50dj1 k

l :sta pris 2 kr 2 :dra 1 50 3 .dje 1 kr

Uppsliippande a Fantasiluftballonger

Omkring kl 8 ,45 Uppträdande af

Llh MllC

g ,pp

Mr JLangsloiv och M :lle Clemence

Storartade prestationer på 2 öfver hvar

andra spända ståltrådslinor

Entré 50 öre hälften för barn

Obs Kör- ocli Ridturer med Åsnor

AI6BATS-TDM

UTRIKES

Stockholm—Liibeck

via Kalmar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för

passagerare beqvämt och elegant inredda ångare

GAUTHIOD kapten Alb Rydell och

8YITHI0D kapten Aug Nilsson

underhålla regalier förbindelse emellan ofvanstå

ende orter

Från Stockholm afgår

GAUTHIOI hvarje Söndag kl 10 f m

SVITHIOD hvarje Onsdag kl 10 f m

Frän Liibeck afgår

GAUTHIOD hvarje Onsdag Kl 5 e m

SVITHIOD hvarje Lördag kl 6 e m

Tur- Returbiljetter Stockholm-Liibeck

samt rundresebilj etter Stockholm—Liibeck—

Köpenhamn—Göteborg och Kanalvägen åter till

Stockholm säljas med betydlig rabatt

Närmare meddela

i Liibeck Han burg Hrr Läders Stange

i Kalmar Hrr SvJn Söderbergh Bolin

i Stockholm OLSON WRIGHT

SUfippshrnn 90

Liibeck—Stockholm—Norrköping

via Karlskrona Kalmar ocli eventuelt

Ostarshamn och Vestervik

Ång L TORSTENSON kapten J Camitz afgår

Tran I .ii heck Måndagarne 14 28 Juli kl

5 e in

Från Stockholm Torsdagarno d 17 SI

Juli kl e m

Från Äorrköpinjf Fredagarne d 18 JhII

på eftermiddagen

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Liibeck Hamburg Hrr Liiders Stange

i Norrköping Hr E Unér

i Stockholm Olson Wright

Hytt

Rkepppbron 20

V iotoria-Teatem

Alla dagar från kl 7 .30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Logeplats 1 ,50

Direktionen

Berns1 Salonger

Dagligen kl 2—6 e m

(i stora salongen

Table d 'höte

(Smörgåsbord 4 rätter ä 1 75 pr kuvert

Taffelmusik

Österrikiska Gossorkestern

och

Direktör Ringvalls kapell

Grand Restaurant

H asselbacken

å Kongl Djurgården

Diner Complet

Couvert 3 kronor

Speratis Orcliester

Kl 7-11

K Andra Lifgardets Musikkår

Direktör Kjellberg

Hasselbacken

Orientaliska

Irrgångs-Salongen

Hamngatan N :r 18 B 1 tr upp

f &11 f10

g pp

Öppet fr &n 11 f m

—10 e m

För Sällsbaper Skolor och Föreningar är entré

afgiften billigare

(4521

Svenska Panoptikon

ISTy-tt

Kapten Rolla

i sin original-Luftseglarekostym och med sin

original-Fallskärm

Bysten modellerad efter Dödsmasken

Entré till Panoptikon 1 kr barn 50 öre

ra 18123 141851

Stettin-Stockholm

passagerare boqvämt inredda ångaren SCHWE

DEN kapten F Frentz afgår från Stettin till

Stockholm Lördagen den li Juli på middagen

Stockliolm-Stettin

Vkbäk

via Verkebäck

För passagerare beqvämt inredda ångaren SCHWF

DEN kapten F Prentz afgår härifrån till Stettin

omkring den 22 Juli

Närmare meddela

i Stettin Hr Reiman Hofrichter

i Stockholm Olson Wright

Sh20

Stropp phmn 20

Bordeaux—Stockholm

Ångaren DUX kapten W R Willborg afgår

den 24 Juli

Stockholm—Bordeaux

Ångaren DUX kapten W R Willborg afg &r

omkring den 7 Augusti

Rouen—Stockholm

via Havre

Ångaren STOCKHOLM kapten S Ternström

afgår omkring den 21 Juli

Havre—Stockholm

via Antwerpen

0CT

Ångaren ST0CKH0L .1T kapten S Ternström

afg &r omkring den 25 Juli

Antwerpen—Stockholm

Ångaren TELLUS kapten G Brolin afgår

omkring den 22 Juli

Stockholm-RouenHåvre-Antwerpen

Ångaren ATALANTA kapten G Ekström afg &r

omkring den 22 Juli

Närmare meddela

i Rouen Havre Hr A Touchard-Lallemand

i Antwerpen Hrr Sasse Gittens

i Bordeaux Hr Henri Ferriere

i Stockholm 01son Wright

Rkb20

Rkeppfibron 20

Finland—Ryssland

Rå10

Reset

för Sydfinska Seglation s-förenin

inredda passag

Från Sto

Till Helsingfors o

DÖB

Ångf v DÖBELN kapten Ernst Hedm

Till Åbo Hangö Helsing

Turister

kanal på cirka 22 timmar

uppsaärksamas på annonsen angående passagerare &ngaren

"tStrömsholms lianai

som med afgång från Stock

holm hvarje Onsdag och Lördag kl 5 ,30 e m verkställer

resan till Smedjebacken genom aen natursköna Strömsholmi

Ångfart TORNEA

kapt John Torn

berg

Ångf FINLAND

kapt G M Jfogel-

holm

(anl äfven Viborg

Juli Aug

19 31 12 23

22 2 14 26

kl 11 ,45

e m

kl 11 ,45

e m

Ångf ULEÅBORG

kapt Herm Gran-

berg

Angf AB0 kapten

V Norring

anl äfven Marie

hamn

ehamn och Ekenäs

Juli Aug

17 29 9 21 kl 11 ,45

e m

26 7 19 30 kl 11 ,4-5

e m

24 5 16 28kl .9e .m

Ångf HANGÖ kapt Un® Baarman (anl äfven Marieh

Förpassningar och 4 konnossementer emottagas

dagen för de öfriga båtarne till kl 12 inidd afgån

ttagas För ångf v Döbeln till kl 10 1

in åtgångs

afgångsdagen

Ångb

-EXp ^sbrMi ^O

Abonnement på Riksteleion

Årsafgift

Afgift för en gång

allt för ledning jemte apparat inom 2

För biapparat i samma egendo

Den telefonerande allmänhetens

nens särskilda fördelar bland hvilka t

l :o Billigaste ahonnementsafgifter

2 :o Inga afgifterför telefonering af te

Iillfif

3 :o Inga tilläggsafgifter utöfver

samtal till andra orter

4 :o Direkt förbindelse till alla

ljudet blifver tydligare och expeditionen sn

5 :o Alla ledningar äro dubbeltr

ena ledningen till den andra

6 :o Telefonisterna äro edsvurna

7 :o Nyaste mest fulländade materiel och apparater Ledningarna komma

hufvudsakligen att utgöras af kablar hvarigenom afbrott i möjligaste mån undvikas

och takställningar reduceras till ett minimum Tidsenlig telefonstation är under in

redning och följes med växelbord enligt nytt system som möjliggör hastigare förbin

delser Alla telefonapparater förses med ljudstärkande mikrofoner Framsteg och

förbättringar på telefonväsendets område tillgodogöras fortast möjligt

i d

gpg

8 :o Samtrafik med de enskilda tele

omnejd emot en samtalsafgift af 10 öre

Anmälan om abonnement kunna göra

telegrafstationernas föreståndare eller ho

(i M Lamm Fredsgatan 30 hvarest utför

erhållas Ko 1

i ^J ^m

Stockholms Intecknings-Garaati-Aktiebolagsl

4 proc Ob

af den 15 Mars 1890 stälda på tolf måna

lagets kontor tills vidare efter pris af 100

Dessa obligationer äro grundade på

Stockholms stad inom sjuttio procent af så

som ock det värde hvartill de blifvit af

uppskattade

Oiiå

Obligationerna lyda å 10 ,000 5 ,000

Stockholm i Juni 1890

För Stockholms Inteckn

Styre

nalstoad

Furus

Närmare hos Hammer

G-ytj ctoad

(5051

Till Björneborg Vasa och Kristinestad

X .W T !nmA lrn„f T

afg &r ångf Carl v Linné kapt Edv Liibeck

• Ön

görare och fraktgods hvilket åtföljdt af frtrpass

ningar och 4 konnossementer emottages till kl

10 f- m afgångsdagen

Närmare moddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON C :i Ånj ?b

-Exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods till

Uleåborg Brahestad G :la Karleby Jakobstad

och Nya Karleby

Norr-ut

Till Östhammar

med anlöpsnde af Fumsiuid Ortala Fredriks

lund Ortalalnndj Triista Tomta (Jrislehamn

Singö Herräng Ronöliolm Skärsta

Hallsta och Harg

afglr ångf OSTILliHMAR kapten Gustaf Lundin

Fr &n Stockholm

Måndagar kl 7 f m samt Torsdagar kl G f .m

Fr &n Östhammar

Tisdagar kl G f- m samt Fredagar kl 7 f m

n ri — —

ÅbESkb10

KLSSON Ci

n ri — —

Ångb

-E

midtfö

N C CAKLSSON C :i

Obs t Tilläegningsplats

OMådh Fd

Ångb

-Exp Skeppsbr 10

midtför Grand Hotel

ggp

OBS Måndagar och Fredagar anlapes icke

Ronöholm Hallsta och Skärsta men emottages

likväl frftktgnds till dessa stationer

Till Norrtelje Öregrund Skutskär

Gefle Ljusne Söderhamn Hudiks

vall och Sundsvall

(via Väddö kanal anlöp mellanliggande stationer

afg &r ångf ÖREGRUND kapten Aug Söderström

Från Stockholm hvarje Lördag kl lie ni

Åd

Fr &n Sundsvall

hvarje Lördag kl lie n

Återvänder

hvarje Tisdag kl 10 ,30 o

kl90

■ Gefle hvarje Onsdag kl 9 ,30 e m

N C CARLSSON &C :i Ånj ;b

-Fxp Skeppsbr 10

Olra Tillägjtninjtsplats midtför Grand Hetell

OIih Allm Telefon till fartyget N :o 8 *1 10

Till Gregrund Gefle Ljusne Söder

hamn Hudiksvall och Sundsvall

med anlöpande af mellanliggande stationer

afg &r &ngf VÄDDÖ KANAL kapt A K Wancke

Fr &n Stockholm hvarje Tisdag kl 11 e m

Återvänder

Fr &n Sundsvall hvarje Fredag kl 10 e m

Från Gefle hvarje Lördasr kl 9 ,30 e in

N O CAKLÖSÖN &C :i Ångb

-Exjp Skeppsbr 16

Tim Tilläggningsplats midt för Grand Hotell

Obs Ljnsne nnlöpes

Olm Allm telefon till fartyget Nr 8310

Liverpool—Stockholm

Ångaren BAIDAR kapten S H Bolton afgår

från Liverpool till Stoekholm omkring den 28

Juli medtagande fraktgods

Närmare meddela

i Liverpool Hrr Peter Mc Guffie Co

samt härstädes OTTO HELLSTEN

(5ft— Skeppsbron 24

Stockholm

NYMÅN SCHULTZ

Ångbåtskommissionärer Speditörer

Stockholm

BILLER Co

Finland och Ryssland

Till Åbo Helsingfors och S :t Petersburg

"WhRMåd

afgär ängf YE (tA kapten

"Wilh Roos Månda

gen den 21 Juli kl G e ni medtagande frakt

gods hvilket &tföljdt af förpassningar och 4 kon

nossementer mottages till kl 10 f ni afgångs

dagen

Härmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasioholmsbamnen

OBS Fraktgods emottages i fgenomfrakt

till Uleåborg Brahestad och (« :la Karleby

Till Oelle (direkt

afg &r &ngf GEFLE kapten K J Envall

Fr &n Stockholm Torsdagen den 17 samt d 22

26 31 Juli kl 6 ,30 e m

Fr &n Gefle d 15 19 24 29 Juli kl 7 e m

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Lägenhet till och från ikreRrnnd

oell Utsliammar

Till Gefle (direkt

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt J A Win

berg Fr &n Stockholm Lördagen den 19 samt d

24 29 Juli kl 6 ,30 e m

Fr &n Gefle d 17 22 26 31 Juli kl 7 e m

N O CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

\ADHCT ITDV 4 V lrnnlnn n A T >„4-

afg &r &ngf NORDSTJERNAN kapten C A Pet

tersson hvarje Torsdag kl 3 ,30 e m

Återvänder

Fr &n Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

» Hernösand samma dag kl 2 e m

• Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

391 (8 Fraktgods emottages till Sollelieå ocb

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlasta

kostnadsfritt i Nylnnn af fartygets kommission är

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

f &åCL XYk

afg &r ångf CARL XY kapten O F Hedborg

Tisdagen den 22 samt Måndagen den 28 Juli

kl 12 midd

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

OBS I anseendo till trupptransport ändras

fartygets ordinarie tnr från Stoekholm den

29 Juli oeli blifver afgången i stället Månda

gen den 28 Juli kl 12 midd

Till Örnsköldsvik och Husum

via Sundsvall

RUNEBERG

afg &r &ngf J L RUNEBERG kapten Alfr Sund

berg Fredagen den 18 Juli kl 12 midd

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall Heriuisaiid Köp

manholm en och Örnsköldsvik

afg &r ftngf ÅNGERMANLAND kapt P O Hultén

hvarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

Från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m

» Hernösand samma dag kl a o m

» Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON &C :i Angb-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio

ner vid AuÄcrinanclfvon emottages till samma taxa

som de Mjd ,ar hvilka trafikera Ångermanelfven

samt omMfetas kostnadsfritt i Hernösand af farty

gets kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

Till Sundsvall Hernösand Näske

och Örnsköldsvik

afgår Ångf HERNÖSAND II Kapten Herm Asp

lund Lördagen den 19 Juli kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Fraktgods till Sollefteå och öfriga sta

tioner vid Ångormanelfven emottages till samma

taxa som de b &tar hvilka trafikera Ångormanelf

ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af

artygets kommissionär

Till Husum Nordmaling Umeä och

Gumboda

afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathias

Klintberg Söndagen den 20 Juli kl 2 f m

N C CaRLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS fwnmborta anlöpes denna resa

Till Hnsnm Nordmaling Umeå Ra

tan Sikeå Gumboda och Kallviken

afgår ångf THULE kapten C E Åström Lör

dagen den 26 Juli kl 2 f ni

N C CARLSSON 0 Angb Fip SkeppsVr 10

Till Gefle (direkt

ångf SÖDERHAMN kanten G A

andag kl

afg &r „

Fr &n Stockholm hvarje

Back

6 ,30 e m

Gelle hvarje Fredag kl 8 e m

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

ångf SÖDERHAM

afg &r „

Fr &n Stockholm hvarje

Till Söderhamn

via Gefle och laadarnr

afg &r &ngf NYA SÖDERHAMN kapten J A

"Win

berg Från Stockholm Lördagen den 19 samt d

24 29 Juli kl 6 ,30 e m

Från Söderhamn d 17 22 26 ,31 Juli kl 11 ,30 £ m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Öregrnnil anlöpes

OBS Lägenhet till och från östhammar

ÖBS Fraktgods emottages från och mod

Fredags morgon den 18 dennes

Till Söderhamn Hudiksvall och Sundsvall

via <Sefle och ljusne

afgår &ngf SÖDERHAMN kapten G A Back

Fr &n Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 e m

» Sundsvall hvarje Torsdag kl 12 midd

N C CARLSSON &Ö :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Fraktgods emottages från och med

Lördags morgon den 19 dennes

Till Hudiksvall (direkt

samt IgeeRiind (eventuelt

afg &r ångf HUDIKSVALL kapt A W Lundqvist

Från Stockholm Onsdagen d 23 Juli kl 8 e m

» Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 e m efter

bant &gots ankomst

N O CARLSSON 0 :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Stocka Jättendal och Cinarp an

löpas nästa resa

Till Hudiksvall

hvarje Torsdag kl 3 ,80 e m

med ångf NORDSTJERNAN till Sundsvall och

derifrån med ångf VÄDDÖ KANAL som anländer

till Hudiksvall hvarje Lördags morgon kl 5

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Stockholm

Till Mariehamn Äbo Nystad Raumo

Räfsö och Björneborg

Gf T

afgår &ngf EBBA MUNCK kapt GuBtaf Tengström

Fr &n Stockholm hvarje Fredag kl 1145 e m

» Björneborg hvarje Måndag pa aftonen

medtagande passagerare och fraktgods hvilKet &t

följdt af ferparsningnr ech 4 konnosseii euier mot

tages till kl 12 midd afgångsdagen

I Närmare meddela och biljetter säljas hos

I N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

I N C CARLSSON C :i Angb .vKxp fcikeppsbr 1«

I Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

Till Sundsvall (direkt

ERGklfSd

afg &r ångf J L RUNEBERG kapt Alfr Sundberg

Från Stockholm hvarje Fredag kl 12 midd

Sundsvall hvarje Måndag 'kl 7 o m

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Xiiileå

med anlöpande af Umeå Sikeå Ginnboda

Kallviken Skellefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten 0 Klintberg Tisdagen

den 22 Juli kl 8 f m

N O CARLSSON C i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

df dUåSk

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

afgår ångf LULEÅ kapten O R Berg

ström Lördagen den 19 Juli kl 6 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl evenlnelt

Till Haparanda

GdllU

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Piteå Luleå Altappen och Kalix

afg &r ångfart NJORD kapten J K Jansson

Måndagen d 21 Juli kl V21 på morg (midnatt

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages för fartygets räk

ning från och mod Fredagen den 18 Juli vid

vanliga tilliiggningsplatsen af Styrman Lemke

Till Haparanda

df SdllUåS

med anlöpande af Sundsvall Umeå SkeHefteå

Kåge Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom OnS

dagen den 23 Juli kl 6 f m

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

TildfNVå

(gq

Midi

OBS Tilläggningsplats dtfö

qdi

dtför Norra Vågen

Till Haparand»

dGlSdllU

med anlöpande af Gelle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Åbvn Pitoå Luleå och Kalix

afgår ångf NOBRA SVERIGE kapten .T W Ax

berg Fredagen den 25 Juli kl /» 1 på morgo

nen (midnatt

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Stockholms Transport-

Alltl2138KtSl

pggg

Allm tel 2138 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar ech lastpråmar bogsering af farty •

m m så väl inom som utom Stockholms hamnområde

— Ångbåtar och pråmar uthyras äfven

Obs Vid Ekensbergs bolaget tillhöriga varf mekaniska verkstad och upphalnings

slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fartyg

och pråmar så väl af järn som trä m fl arbeten till moderata priser

Stockholm—Södertelj e

Ett af &ngf NYA HaLLSVIKEN eller NYA SÖ

J )ERTELJE afgår fr Kiddarholmon hvarje söcken

dag kl 2 e m fr &n Södertelje hvarje söckendag

kl 11 f m Sön- och Helgdagar Från Stock

holm kl 9 f m från Södertelje kl 7 e m

BIL CTl28 78

BILLER C :o Tel 28 78

Till Malmö

med anlöpande af Kalmar oc

och Ronneby

afgår ångf J30LUS kapten P O Söderqvist

hvnrje Fredag kl 1 e m samt inträffar i Malmö

hvarje Söndag tidigt på morgonen Återvänder

från Köpenhamn hvarje Tisdag kl 12 midd

och inträffar i Stockholm hvarje Torsdag på f .m

Närmare meddela och biljetter säljas lios

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnon

ch Karlskrona

och Köpenhamn

Till Malmö och Köpenhamn

d ldf VikOkh

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn

Kalmar Karlskrona Karlshamn

Ahus och Cimbrishamn

afgår ångf TRANSIT N :o 1 kapten V O Löne

gren Onsdagen den 23 Juli kl 8 e m medta

gande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Riddarholmen

OBS- Allm telefon till fartyget Nr 2426

Till Malmö och Helsingborg

d ldf NköiVdk

med anlöpande af Norrköping Valdemarsvik

Påskallavik Kalmar Karlskrona Karlshamn

Åhus Ystad och Landskrona

(eventuelt andra linmnar

afgår ångf TRÅNSIT N :o 8 kapten E T Leng

qvist Måndagen den 21 Juli kl 8 på aftonen

medtagande passagerare och fraktgods

Närmaro meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON &C :i Ångb-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

Till € ©teborg

df V

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Karlshamn Sölvesborg

Ystad Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf RHEA kapten C Söderbergh Lör

dagen den 19 Juli kl 2 e ni medtagande pas

sagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb -Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

Till Göteborg

dOh

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Ronneby Karlshamn Ystad

Trelleborg Malmö Landskrona och

Helsingborg

afgår ångf DROTTNING SOFIA kapten Bernh

Bengtsson Torsdagen den 21 Juli kl 2 e ni

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare moddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

Till Göteborg och Kristiania

d ld

n .ed anlöpande af Kalmar Karlskrona Ronneby

Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår fingf SÖDRA SVERIGE kapten Gustaf

Brandt Tisdagen don 22 Juli kl 10 f m

medtagande passagerare och fraktgods

Närmaro meddela

i Kristiania Herr Berg-Hanson

i Stockholm N C CARLSSON C i Ångb

-Exp

Skeppsbron 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

Obs Produktionsbevis förpassnin

gar samt konnossementer å fraktgods till

Norge torde inlemnas hos N C Carlsson

C :i till Måndagen d 21 Juli kl 3 e m

Mälaren och Hjelmar en

Till KunQsör Läppe och Örebro

f ldljl

f Canlopande glljclmare-kanalstationer

Ångf ÖREBRO I kapten L S Andersson afg &r

fr &n Stoekholm Mänd och Torsd kl 8 e m

• Örobro Onsd och Lörd kl 5 ,15 e m

Ångf ÖREBRO II kapten G Anderson afg &r

från Stockholm Tisd och Lörd kl 7 e m

• Örebro M &nd och Torsd 12 midd

OBS Llippe anlöpes endast af ÖREBRO 2

O O STRINDBERG C :i Riddarholmen

OBS Fartygen st i förbindeiso med bantåget

som afgår från Örebro kL 12 ,40 middagen

Till Orebro och Iljelmarehamnar

blifddIi likhd fåd

blifver under detta It i likhet med föregående

ständig lägenhet med Örebro Nya Rederi-Aktiebo

lags heldäckado pråmar bogserade af ångfarty

gen NERIKE och HJELMAREN

Lastning pågår Närmare underättolser hos

NYMAN A SCHTTLTZ Skeppsbron

Mälaren

Stockholm—Mariefred—Sundsör

Ångf GRIPSHOLM afg &r hvarje helgfri dag fr &n

Stockkolm (Munkbrohamnen kl 8 ,30 e m med

undantag af Torsdagar d afgångstiden är kl 8

m samt från .Mariefred kl « ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsdagar och

Lördagar samt åter från SundsOr Måndaarg Ons

dagar och Fredagar kl 5 f m

Obg Horn Herrestad och Näsby anlöpas

OBS Lnstresor till Mariofred och Grips

holm hvarej Torsdag från Stockholm (Munkbro

hamnen kl 9 ,15 f m och från Mariefred kl

4 ,45 e m Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel Nr 22 67

Stockholm-Stallarholmen-Strengnäs

Ångf TYNNELSÖ afgår

khhjkdkl

Från Stockholm hvarje söknedag kl 4 ,30 e m

Fr &n Strengnäs kl 6 ,30 f m

Till Tynnelsö Tisdag Torsdag och Lördag

Stockholm-Strengnäs-Vesterås

Ångf VESTERÅS kapt C A Söderström afg &r

Fr &n Stockholm alla Söknedagar kl 4 e ni

Vesterås • • kl J f m

och anländer till Stockholm omkring Kl 11 ,30

f m till Vesterås omkring kl 8 ,30 e m

BILLER C :o Riddarholmshamnen 7

OBS Nedsatt pris å passagerarebiljotter

Stockholm—Strengnäs—Tors

hälla—Eskilstuna

Ångf ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II och

SIGRID afgå

WTfttturor alla dagar utom Söndagar

Fr &n Stockholm kl 11 e m

Fr &n Eskilstuna kl 8 e m

Sagturer

lTid

Fr &n Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e m

Fr &n Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m

Allm Tel 81 57 BILLER C :i Riddarh 7

OBS Ångf SIGRIDS resor från Eskilstuna

Söndagnrne den 20 och 27 Juli framflyttas

till påföljande Måndagar kl 8 f m

Stockholm—Kungsör—Arboga

Ångf ARBOGA kapten Fr Rörström afg &r

Månd Onsd Fred kl 8 e m

8 ,30 e m„

Fr &n Stockholm

» Årboga Tisd Torsd Lörd kl

efter bantågets ankomst

OBS Fartyget står i förbindeiso med bantåget till

Örebro Fraktgods emottages till alla stationer å

Köping—Hults Frövi-Ludvika och Nora

Karlskoga jernvägar och omlastas kostnadsfritt

i Arboga C- O .STRINDBERG Ci Riddarholmen

Stockholm—Kungsöi ^Ar boga

Åif

Ångf ARBOGA II kapten J P Blomqvist afg &r

Fr &n Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 8 e m

• Årboga Månd Onsd Fred kl 8 ,30 e m

OKS Fraktgods emottages till alla stationer

Köping—Hnlts |Frövl—Ludvika o Nora—Karl

skoga jernvägar och omlastas kostnadsfritt i Arboga

TRINDBEG CRiddhl

STRINDBERG Co Riddarholmen

Passageracetrafik

Sdj bk

Stockholm—Smedj ebacken

Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten J F

Leiman afg &r fr &n Stockholm hvarje Onsdag och

Lördag kl 5 ,30 e m återvänder fr &n Smedje

backen

Ångaren

antal hytter och försedd med god restau

ration verkställer resan på cirka 22 timmar an-

hvarje Mändng och Fredag kl 9 f m

\1 ._ Ångaren tidsenligt inrodd med ett större

V EJSi antal hytter och försedd med god restau

ration verkställer resan på cirka 22 timmar an

löper (Strengnäs eventuelt Qvicksimd Ströms-

holm Engelsberg o mellanliggande kanalstationer

Tilläggsplats Miilarorget

— AUm Tel 2806

Stockholm-Strömsholm-Smedjebacken

anlöpande mellanliggande kannlstatlonerj

.Mälartorget ångft

.Svensson Mänd

afgår från Stockholm

Smedjebacken 1 kapt A

Smedjobacken 2 » C Svanström Onsd

Smedjebacken 3 » A Larsson Fred

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson Månd efter

Smedjebacken 1 » A .Svensson Torsri Jafslut

Smedjebacken 2 C Svanström Lörd lasta

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar

Lördagar och Måndagar på morgnarne

medtagande fraktgods ocn passagerare

TorshiiHa och Qvicksund anlöpas efter aftal

Öster-Säby anlöpes af &ngf Smedjebacken 1

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm Transportbol kontor Slussplan 63 B

llTl2138BllTl13

Till Haparanda

ddå

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Ilåneå och Kalix

afg &r ångf S G HERMELIN kapten C R Sam

sioe Söndagen den 27 Juli kl 1 pa morgonen

(midnatt

N O CARLSSON C :l Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall (direkt

afg &r ångf GUSTAF II ADOLF kapten J A

Dahlström hvarje Mandag kl 8 o m och från

Sundsvall hvarje Tersdag kl 7 e m

NYMAN <fe SCHULTZ Skeppsbron 4

Salongsplats 10 kr däcksplats 4 kr

Till Haparanda

GflSU

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel«

lcfteå Piteå Ersnäs Luleå och Töre

afgår &ngf NORRBOTTEN kapten G Hj Holm

ström Tisdagen den 2 'J Juli kl V21 på mor

gonen (midnatt

N C CARLSSON C :i Angb -Em Blteppsbr IQ

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

sfgår ftpgf VESTERNORRLAND kapten Gust

Söder-ut

Stockh o m—Södertelj e

ÅSök

Ångf RAGNHILD afg &r Söknedagar

fåSdtljkl8

från Södertelje kl 8 f- m

10 e m

f m och kl 8 e m

BILLER C :i

p p

Allm Tel 2138 Bell-Tel 13

Ångfartygens Allm Tel 2306

STRINDBERG

C O STRINDBERG 0 :i

Daglig ångfoåtsförbindelse mellan

Stockholm—Köping

anl Strengnäs Sundbyholm och Qrlcksnnd .-

Från Stackholm afgå ångf MARIA I och MA

RIA II omvexlande alla dagar kl 8 f m "Möt

från Köping kl 10 f m och anlända till Stock-

holm omkring kl 5 o m Resgods transporteras

kostnadsfritt fr &n och till jernvägsstationen i Köping

OBS Fartyget står i förbindelse med persontåg

som afg &r fr &n Köping kl 4 ,44 e m och anländer

till örAro kl 7 ,20 e m till Kopparberg kl 9 ,40

e m Dessutom afg &r tåg fr &n Köping kl 5 ,60 e m

till Uttersberg och kl 6 ,40 e .gm till Vester &s

BTLLER Co Riddarholmshamnen 7

OBS Fartygen stå i förbindelse med ångf

KARL XI som söknedngarne gör turer mellan

Qvicksund och Kungsör samt Qvicksiuid ock

Strömsholm

Till Strömsholm och Smedjebacken

dlidkli

inlöpande af mellanliggande kanalstationer

afgår ångf HALLSTAHAMMAR kapten J P

ahani

med anlöpande af mellanliggande kanalstationer

~m i ~allstahajb

Johaneson frän Stockholm (Mälarétorget hvarje

e ni samt återvänder från Smedje»

Torsdag kl ä i JHOTHiH

backen hvarje Söndag på morgonen medtagande

passagerare och fraktgods Olin Fartygets telefon

nummer 81 08 Närmare meddelar

08mare me

A XFIL CHRISTIERNSSON Tel 82«7

STOCKHOLMS OIHGIFNINGAR

Saltsjön

Till Kyrkviken och Hersby

dMöl Ö

anlöpande Möl na afgår ett af ångf KYRKVIJÖEN

eller LIDINGÖ Söknedagar

Från Staden kl 11 f .m 8 4 ,30 6 ,80 och 10 e .m

Hersby kl 7 ,30 8 ,15f .iH 12 ,45 4 ,45 8 ,30 e m

Sön- och Helgdagar

Från Staden kl 9 och 11 f m 2 och 10 ,30 e m

■ Hersby kl 7 och 8 t m„ 12 midd 9 e m

Stockholm—Ulriksdal-Nytorp

Md ldf lllidllfå

Med anlöpande af mellanliggande ställen afgår

&ngf BRAGE alla Söknedagar

Från Nytorp kl 7 ,50 f m och 5 e m

• Ulriksdal kl 8 ,30 f m och 5 ,30 e m

» Stockholm kl 3 och 7 e m

Dessutom Onsd och Lörd kl 11 f m från Stoek

holm till Ulriksdal och från Ulriksdal kl 12 ,45 e m

Sön- och Helgdagar

Från Nytorp kl 7 f m 12 miad och 8 ,20 e .m

Ulriksdal kl 7 ,30 f m 12 ,30 och e m

• Stockholm kl 9 ,30 f .m 2 ,30 och 10 ,30 e m

(Mia Tilläggningsplats Carl XTIrs torg

Mälaren

Riddarliolmen (Gymnasiigränd )—Löf

holmen—Liljeholmen

Från och med Fredagen den 18 Juli och tilla

vidare afgår ångslnp yttre vägen från Staden

hvarje half timme samt dessutom kl 8 9 f m

5 6 och 7 e m

Från Liljeholmen hvarje hel timme samt dess

utom kl Va 8

/«9 och V» 10 f m V» 6 och /« 7

e m Börjar kl 7 f m slutar kl 10 e m

0BS .1 Lördagar och Söndagar afgår ångslnp

hvarje hel och half timme från så väl Staden som

Liljeholmen

Stockholm-Hillersjö-Syartsjö

Ångf NYA HELLERSJÖ afg &r hvarje Söknedag

Från Svartsjö kl f ra

» Hillersjö kl 0 ,30 f m och 5 .45 e m

• Stockholm kl 3 o m och 8 e m

Anlöpande Hfwcheliy »ch rcellanliggande stationer

Ångbåtslinier som icke

beröra Stockholm»

Förnyade Ångfartygs-AktiebeJaget

förstklassiga ångare

James J Dickson kapten C 0 Söron

Carl 0 Kjellberg kapten Joh Mebius

Alex Keiller kapten Emil Anderson

Ågir kapten J F Aminoff

Carl Fr Waern kapten John B Söron

Sven Renström kapten E Sundström

underhålla regulier förbindelse emellan

Gröteborg—HaTre

Gröteborg—Antwerpen

Göteborg—Rotterdam

Paris

medtagande gods

liga vilkor äfvensom gods pE genomfrakt

Befordran af gods ombesörjes och när

mare upplysningar lemnas

i Havre af Herr Emile JBauzin

75 Quai d 'Orléans

Pierre André

47 Rue de Chabrol

G de Keyser Co

Kuyper van Dam

Smeer

i Göteborg af Jonsson Sternhagen Co

Jonsson Sternhagen Co Göteborg

ombesörja billigt och omsorgsfullt vidare befordran

af gods till orter så väl inom som utom Sverige

i Antwerpen

i Rotterdam

¥ai *op att hemta

Herrar Ijasteiiiottagare

med ångfart GEYALIA Kapten P J Åkerson

från Newcastle behagade skyndsammast låta tull

behandla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos CARL W BOMAN

FEf

Flygarsons Efterträdare

iknrwbron f ?0

(50

OBS

Ångaren lossar vid Blasieholmen

Herrar Lastemottagare

med ång L TORSTENSON kapten J Camitz

fr &n Ltibeck via Karlskrona Kalmar och

Oskarshamn behagade skyndsammast låta tullbo

bandla och afhemta eina varor

Frakter och etterkraf torde dessförinnan erläggas

hos Olson A Wrlclit

Skeppsbron 20

Herrar Lastemottagare

med ångaren ATALANTA Kapten G Ekström

från Rouen Håvre och Antverpen behagade

skyndsammast låta tullbehandla och afhemta sina

varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erlägga»

hos Olson A Wright

b20

varor

Skeppsbron 20

Herrar Jjasteniottagare

med ångaren VIKTORIA kapten Kinman från

Genua Livorno Marseille Tarragona Malaga

Cadiz Lissabon Köpenhamn Stettin och Kö

nigsborg behagade skyndsammast låta tullbe

handln och afhemta eina varor

Frakter och ofterkraf tordo dessförinnan erlägga

hos Olson A Wrlght

Skeppsbron 20

vid Stockholms Centralstation

Stockholm

_ ,0 • K

Speditörer ocn AngbatSKOinilllSSIOnarer

från Södertolje kl 7 ,30 f m och kl 8 e m

BILLER C

Till Strömsholm Fagersta och

Smedjebacken

afgår 5ngf FAGERSTA kapten E Hjemer från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e m

medtagande passagerare och fraktgods till alla ka

nalstationer Farfyg tele

-n :r 8108

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 2267

Afgaende Ankommande

G 5 ,0 f .m Upaalft S 7 ,5 f .m MalmO

G 6 .40 „ liallsborR it 7 ,15 „ V &rtan

B 0 ,20 „ Bidders Tik P 7 ,16 „ Sundbyberg

P 7 ,20 „ GOteborg Elm- G 7 ,10 Upsala

hult B 7 ,60 „ Enkoplng

B 7 ,45 „ Vartan B 8 ,40 „ Gnesta

S 8 ,0 „ Orcbro (via Till- G 9 ,8 „ VUitan

berga B 9 ,25 „ Upsftlft

B 8 ,30 „ Orcbro (via Till- B 9 ,30 „ Sundbyberg

berga S 9 ,50 „ GSteborg Kri

P 8 ,45 „ Upsala Storvik Btiania

P 8 ,50 „ Sundbyberg B 9 ,59 „ Riddersvik •

B 9 ,55 „ Sodertoljo

B 11 ,25 „ Krylbo Upsal

S 10 ,0 „ Upsala S 12 ,25 e .m Malmft

G 10 ,55 „ Krylbo P 12 ,60 „ SBderteljO

B 10 ,52 „ nidderavik P 1ft » Sundbyberg

P 11 ,26 „ Sundbyberg B 1 .25 „ Vfcrtan

G 11 ,30 „ Vttrtan P 2 ,0 „ Sundbyberg

B 1 ,0 e .m Mjalby Lax B 2 ,29 „ liiddnravik

P 1 ,15 „ Sundbyberg S 8 ,16 „ Orcbro (via Till

B 2 ,45 „ sodertelje berga

B 3 ,0 „ Upsala G 3 ,65 „ Krylbo

B 8 ,20 „ Vilrtan S 4 ,26 „ Upsala

P 3 ,40 „ Sundbyberg P 4 ,35 „ TBreboda Mjiil

B 4 ,0 „ Gnesta by

B 6 .0 „ EnkSping P 5 ,46 „ Sundbyberg

B 5 ,15 „ Upsala Krylbo P 5 ,65 „ Storvik Upsala

S 6 ,0 „ Malmo B 6 ,35 „ VSrtan

P 6 ,30 „ Sundbyberg P 7 ,16 „ Sundbyberg

S 6 ,40 „ Gotoborg Kri- G 8 ,20 „ Hallsberg

stiania P 9 ,16 „ SundVbcrg

B 7 ,20 „ Upsala lB 9 ,28 „ VSrtan

B 8 ,0 „ Vilrtan T 9 ,40 „ Elmhuit Giiteb

1 8 ,30 „ Sundbyberg B 9 ,55 „ Orebro (via Till

S 9 ,15 „ Malmii bergsQ

B 10 ,0 „ Vttrtan B 10 ,26 „ Upsala

P 11 ,0 Sundbyberg B 10 ,60 „ Sodertelje

Endast helgdagar Från norra stationen

Tid Stockholms östra station

Rimbo

Djursholm

Rimbo

Djursholm

"Wallen tuna

8 ,45 f .m Itimbo Upsala G 7 ,48 f .m

11 ,30 n Bimbo Norrtelje P 9 ,40 „

2 ,0 e .m nijirslioim P 3 ,10 e .m

4 .10 „ Bimbo B 6 ,08 „

7 ,10 „ Djursholm 1 8 ,15 „

7 ,10 V allentuna P 9 ,46 „

S B Bl

S r- Snäll tig

Godståg

P Persontåg B Blandadt tåg G

Måndag Tisdag Onsdag Torsdag och Fredag

Lördag Sondag

17 Juli 1890 kl 8 t m

etsverk för Stockholms stad i enlighet med

den 1 Sept 1890 kl 12 middagen

å ångpannor å ångmaskiner samt å den

ter mot en afgift af 10 kronor efter skriftlig

tockholms Gasverk [5037

samma barometerstånd Pilarne ntmirka vindrikt

rstreck inot hvilket vinden blåser antalet tvärstreck

Cherbourg SV 2 Brest YNV 2 Marseille NV 1

Lissabon NNO 2 Palma VNV 2 Livorno OSO 1

12 ,6 Marseille 15 ,6 Nizza +13 ,2 Bern -f- 10 ,8

,2 Triest -f- 20 ,8 Krakau 4- 15 ,6 Madrid 17 ,7

-f- 18 ,6 Neapel 19 ,4 Bruxelles 15 ,2 Moskva

25 ,8 Alger 21 ,3

ur år 1890

gens första klassens elegant och beqvämt

erare- och lastångare

ckholm

och S :t Peterslmfg

man hvarje Fredag lel 6 e tit

gfors och S :t Petersburg

80 kronor

50 »

2 kilometer från centraltelefonstation

om som hufvudapparaten årsafgift 30 kr

uppmärksamhet fästes på rikstelefo

torde framhållas

f telegrammer

r den af Kongl Maj :t faststälda taxa för

abonnenter i rikstelefonnätet hvarigenom

nabbare

trådiga så att samtal icke höras från den

ggjg

telefonbolagens abonnenter i Stockhom med

öras hos Telegrafverkets tekniska byrå

hos Telegrafverkets telefonombud Ingeniör

förliga prospekt och alla vidare upplysningar

S 6

■■■wiii» »jimini

ligationer

ånaders ömsesidig uppsägning försäljas å bo

00 procent

på säkerhet af inteckning af fast egendom i

f så väl egendomarnes brandförsäkringsvärde

af bolagets styrelse efter särskild värdering

och 1 ,000 kronor

ings-Garanti Aktiebolag

ls en

[4409

sund

er — eller Badkontoret

Bogserings-Aktiebolag

l63 BBlll

(friga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Sida 2

N :r 162 Torsdagen

AFTONBLADET

den 17 Juli 1330

J uveler ar efirman

Gustaf Möllenborg

Stockholm Drottninggatan 14

är öfvertagen af un

realiseras hela lagret af moderna

Juvel

Guld Silfverarbeten

Beställningar och lagningar emottagas

Gamla Juveler Perlor Guld

A 11 Lindgren Carl Feron

Kongl Hofj

Tram

Holländsk handgjord Cig arr-Giga vett

förpackad i paket om 8 st 35 öre-

2662

(2662

Abundancia

10 öres-Cigarr

Partilager hos Cari Pihl

(4558

ren» Det är också utan tvifvel en icke

obetydlig anpart af »den stora presen

ten» som utskiftats just ibland de större

jordegarne i Södermanland

Och likväl förklarar nu en stor sam

ling af dessa jordegare att tiderna äro

så »tryckta» att de icke kunna dela

med sig något af tullvinsten till arbe

tarne

Yi skola icke alls här yttra oss om

huruvida deras förklaring är befogad

eller icke I hvilketdera fallet som hälst

är händelsen lika lärorik

Fullständig Katalog gratis franko

AKTIEBOLAGET SEPARATOR

Flemininggatan 14 !§T©CEO &© ]LM

■■fx &ts Hr r .saafc *j ?3sasSMss !aESSSS

Professor Sandahl

är icke bortrest såsom man uppgifvit utan träf

fas alla dagar kl 9 f m samt behandlar fortfarande

med hypnotism därtill lämpliga fall t » neurastheni

hvarjehanda andra nervlidanden kronitk alkoholism

ijjorfinism m m

(4 )5

Doktor Magnus Wikstrand

Kt8 (id Hötet

Kungsgatan 8 (vid Hötorget

behandlar invärtes och könssjukdomar

Träffas kj 9—10 f m 1—2 e m T271

Kungsholms Elementarskola

5 Scheelegatan 5

För de gassar som skela söka inträde vid sta

tens läroverk bfirjar repetitionskursen den 23

dennes kl 10 f m

Jernkontoret

Med begagnande af den Jernkontoret för

behållna rätt att öka amorteringen harut

lottning af Jernkontorets den 1 Okto

ber 1361 utfärdade 5 proc obligatio

ner nedanskrifna dag egt rum hvarvid

följande obligationer blifvit utlottade att

inlösas i Jernkontoret den 1 nästkomman

de Oktober nämligen

Af serien A å 1 ,000 Bdr

N :ris 6 ,14 ,18 ,19 20 21 24 26 27 33 ,35

36 37 40 41 44 46 49 51 69 70

74 77 103 105 116 118 126 127

130 131 137 141 142 144 146 147

148 150 156 159 165 168 170 177

185 187 193 195 198 200 201 203

212 222 225 231 238 243 245 246

247 252 256 279 280 283 285 288

303 327 333 350 354 355 357 366

370 378 382 384 387 388 389 392

393 395 398 404 409 416 426 431

436 441 446 448 450 454 459 460

487 489 519 534 536 542 546 547

548 561 562 566 571 589 590 598

608 613 615 619 642 660 661 662

663 664 665 681 686 687 691 697

700 706 716 718 739 743 749 757

758 762 763 780

af serien B å 400 Bär

N :ris 12 13 18 29 33 ,38 ,49 ,50 ,61 ,66

67 70 77 81 95 96 99 104 107 108

112 115 116 117 130 135 142 148

156 159 160 166 181 182 183 189

194 198 201 208 209 210 221 229

253 258 263 266 268 269 273 279

282 284 286 290 291 302 307 315

330 334 340 344 345 350 366 374

382 387 393 404 407 409 412 427

432 440 450 460 461 464 466 467

474 492 510 513 524 526 528 529

530 540 548 ?54 567 575 584 590

602 606 614 615 618 623 628 629

637 642 643 644 647 651 653 661

666 670 673 676 677 678 684 685

692 693 694 704 711 719 724 728

733 739 741 749 750 753 755 756

766 772 773 774 776 785 790

[S N A 2 (571

Elisabeth I

lii ff <f •

602

(6022

Utländskt Mynt

tillhandahållas af

X ktifibolaget Stockholms Handel shank

Aktiebolaget

Stockholms Handelsbank

Hufvudkontor Kornhamnstorg 4

Aidelningskontor Götgatan 16

s Rödbotorgct 1

Humlegårdsgutau 24

Beviljar Lån och Kreditivor diskonterar

Vexlar köper och säljer Vexlar i utländ

skt mynt mottager penningar på Deposi

tion och Upp- Afskrifning samt för

eäljer Postremissvexlar (47

Hesekreditiv

oetalbara pä jordens förnämsta handelsplatser och

badorter aamt

Vexlar på Amerikas

fdf

Hbkl

r utfärdas af

»Ha bankplatser

Btackholims Enekilda Hank

Brand- och Lifförsäkrings-Aktiebolagen

"Norrland

General Agent

Harald Wullf Drakensgränd 1

Agent

Plillip Carlsson österlånggatan 6

(4150

af serien

N :ris 5 7 8 11

62 68 72 73

111 118 126

155 159 160

194 199 200

242 244 249

288 303 305

367 371 390

Stockholm den

G å 200 Bär

13 14 ,18 ,31 ,39 40 ,54

94 96 106 107 109

140 143 144 151 153

174 175 179 184 191

207 222 226 238 239

252 255 256 278 285

307 315 323 343 344

392 397 398 400

7 Maj 1890

'3907

Jernkontoret

Vid denna dag i föreskrifven ordning

verkstäld utlottning hafva af Jer »kon

torets den 1 Oktober 1886 utfärdade

4 proc obligationer följande blifvit ut

lottade att i Jernkontoret inlösas den 1

nästkommande Oktober nämligen

Af serien A å 5 ,000 kronor

N :ris 5 48 68 88 142 263

286 288 351 399 403 450

490 584 620 631 641 682

748 763 775 21 st Kr 105 ,000

af serien B ä 1 ,000 kr

N :ris3 ,193 ,196 201 ,311 ,368

398 422 463 507 535 576 617

744 814 824 859 1027 1037

1044 1065 1090 1201 1278

1379 1392 1470

1629 1677

1891 1912

1941 1943

2290 2313

2469 2481 2508

2857 2889 2890

2949 3031 3045

1324

1571

1737

1931

2036 2069 2172

2357 2437

2623 2676

2916 2930

1317

1494

1686

191«

1578

1796

1938

3093 3163 3417 3454 3502

3571 3596 71 st Kr 71 ,000

af serien C å 500 kr

N :ris 2 4 126 202 368 437

521 564 574 667 668 681

755 779 784 793 16 st Kr 8 ,000

Summa Kr 184 ,000

Stockholm den 7 Maj 1890 (3845

Ein liichf Agrnt wird fur das

gröeste und gut einfcofiihrte Ungsrwein

Ilaus gesucht Öflt-rte abzugeben Hö el Ryd

berg unter »J K 100 Chef des Hauses

da ^elbst anwesend vom 25— <28 Juli behufs

porsönlicher Riichsprache (5036

Kropps Aktiebolag

lihd

I enlighet med bolagsstämmans denna

dag fattade beslut inlöses 1889 års kupong

med fom kronor fån och med d 18 inne

varande J uni å Skånes enskilda banks af

deluingskontor Fredsgatan N :r 13 Stock

holm den 16 Juni 1890

(G 18585 Styrelsen (4391

Aftonbladet den 17 juli

Vår diplomati

— »Under dessa tryckta ti

der»

Den första dagsmarschen (Bref från Per

siska ambassaden af Sven Hedin — Riksdags

männens Norrlandsfärd — Finska nniversi

tetsjubileet — Koleran — Valmöten — F

A Westerling f — Sångarfesten i Arhus

Engelsk-tyska fördraget — Bulgariska frå

gan — Trippelalliansen ocli påfvon Leo

XIII — General Fremontf

STOCKHOLM den 17 juli

Yår diplomati

Som bekant beslöt norska stortinget

i början af juni med endast en rösts

pluralitet att vid beviljandet af anslag

till de förenade rikenas beskickningar

i Wien Konstantinopel Köpenhamn

och Rom knyta det vilkor att dessa

ster i fall af ledighet endast finge in

terimistiskt besättas »till dess frågan

huruvida och i hvad utsträckning fort

satt anslag till desamma böra beviljas

varit förelagd stortinget»

Den sålunda på tal bragta frågan har

nu inträdt i ett nytt skede i det »le

dighet» vid en af dessa poster verkli

gen inträffat därigenom att de förena

de rikenas sändebud i Wien hr Åker

man i dagarne utnämts till chef för be

skickningen i London

Framtiden får utvisa hur regeringen

ämnar ställa sig gentemot stortingets

fordran

Yi begagna endast tillfället att upp

repa hvad vi förut i denna sak fram

hållit att det säkerligen skulle vara

önskvärdt därest alldeles utan afseen

de å händelserna i Norge frågan om

vissa ministerposters indragning och

sammanhang därmed en reform af vår

diplomati i åtskilliga rigtningar äfven

från svensk sida på fullt allvar och på

ett verksamt sätt bragtes pi tal

Och bland dessa poster är sändebuds

posten i Wien utan tvifvel den om

hvars obehöflighet minsta meningsskilj

aktigheten borde kunna yppas

"Under dessa tryckta

tider

Såsom vi i går meddelade hölls i lör

dags i Nyköping ett möte af ett stort

antal godsegare och arrendatorer af

stora egendomar med anledning af den

rörelse bland jordbruksarbetarne som

yppats äfven där i orten

Mötet fattade en resolution i hvilken

arbetarnes anspråk bestämdt tillbaka

visades bland annat på den grund att

»någon förbättring i arbetarens lönevillcor

under dessa för jordbruket tryckta tider

icke kan ifrågakomma»

Yi äro verkligen Södermanlands jord

brukare synnerligen förbundna för detta

öppna uttalande som kastar en bjärt

belysning öfver det nu herrskande eko

nomiska systemet och de lofsånger till

dess ära som nu dagligen uppstämmas

i tullpressen

Nyköpings län är som bekant ett

bland rikets mest råg- och hveteprodu

cerande län Vare sig man fäster sig

vid den myckenhet som där årligen af

dessa sädesslag produceras utöfver be

folkningens eget behof eller vid procent

talet af de jordegare som där ega jord

tillräckligt för att producera råg och

hvete till afsalu så är Nyköpings län

ett bland de främsta I förra afseen

det öfverträffas det endast af Malmö

hus Upsala och Gotlands län i det se

nare endast af Upsala och Vestman

lands

1 Södermanland har man sålunda i

rikasto måtto fått skörda frukterna af

elet »system» som enligt det »blå bref

vet» och andra i dessa dagar öfver land

och rike spridda agitatoriska publika

tioner skall hafva medfört så stora för

delar så väl för »modernäringen» och

industrien som »icke minst för arbeta-

Kronprinsen inflyttar lördagen

den 19 d :s kl 12 middagen från Tull

garn till Stockholm Sköldmön har fått

order att vid sagda tid ligga klar vid

Tullgarns brygga

Kronprinsen lär om söndag gifva middag

för de österrikiska ärkehertigarne samt de

egyptiska prinsarne

Prins Carl har för afsigt att om

hans helsotillstånd sä medgifver om måndag

eller tisdag afresa till modern i Norge där

han torde komma att stanna ett stycke in i

september

Uppvaktningen i Norge kommer att ntgöras

af ordonnansofticeren löjtnanten G A Torén

samt kaptenen vid norska aitilleriet J G Rocder

Prinsens helsotillstånd är efter omständig

heterna godt Prinsea vistas påklädd uppe

men har ej ännu börjat företaga promenader

det fria

Prins Eng en som om söndag af

slntar sin tjenstgöring vid Lifregementets

busarkår kommer att i prins Carls sällskap

afresa till Norge

De egyptiske jtrinsarne med

8 uppvaktande och 4 tjenare afreste i

dag från Trondhjem direkt till Stock

holm enligt i går afton till järnvägs

styrelsen ingånget telegram

Österrikiske ärkehertigar ne

resa incognito och hafva i främlingsboken

låtit anteckna sig som friherrar von Wart

hoJz von Rothenstein De uppvaktas af en

dast en kavaljer grefve Scaffgotscb livar

jämte två lakejer medfölja

I går miiädag gjorde de en utflygt i en fyr

spänd hofvagn därvid beledsagade af baron

Pfasterschmid Färden stäldes först till

Myntet därifrån till Katarinahissen med

hvilken hertigarne stego upp och från Mose

backe öfre terass togo den vidsträckta ut

sigten öfver hufvndstaden i betraktande Vi

dare besöktes Rosendal Haga och Drott

ningholm hvarifrfin hemfärden anträddes kl

6 med ånfartyget Tessin

österrikiske ministern gaf i går kl 7 ,so

i sin bsstad middag för de furstliga resenä

rerna till hvilken inbjudits medlemmar af

corps diplomatique statsministern krigsmi

nistern hofstallmästaren Rudebäck general

konsul Fränckel m fl

De furstliga resenärerna ämna stanna här

till om söndag då hemvägen tages öfver

Köpenhamn

Ärkehertigarne ämna i morgon taga det

k slottet och dess samlingar i betraktande

hvarvid på konungens befallning hofinten

denten Bottiger skall blifva ciceron

Utländska militärstudier

Majoren vid Kronobergs regemente E H

Apiarie har tillåtits att följa öfningarna vid

österrikiska infanteriregementet »Erzherzog

Rainer nr 59» från början af augusti in

till slutet af innevarande år och skall här

för inställa sig hos befälhafvaren i Salz

burg

Härvarande ryslte envoyé

Nikolai Chichkine afreste i går

förmiddag med norra bantåget till Norge

JLandahöfdingen i Krono

bergs län grefve Q H Spens har för

enskilda angelägenheter erhållit tjenstledig

het från och med i dag till och med den 31

nästkommande augusti

Japans minister i Peters

burg Tocziro Nizzi äfven ackrediterad

vid vårt hof har med familj anländt hit

samt tagit sin bostad å Grand hotell

Bot tensk olan är en verk

lighet i Uruguay enligt hvad general

inspektören i närada lands skolor José H

Figueira meddelade i det föredrag han ny

ligen höll vid Nääs slöjdlärareseminarium

Skolorganisationen i Uruguay afser — yttrade

dr Figueira — att unAeivisa alla individer lika

och i så omfattande grad som möjligt samt på

ett sätt som utvecklar deras krafter ingifver

dem göda vanor och bibringar dem alla de kun

skaper hvilka de behöfva för lifvet I skolan

finnes det ingen skilnad mellan den rike och

fattige alla menuiskor hafva samma själsförmö

genheter och kunna utbilda sig

Som alla hafva rättighet att sträfva efter de

högsta värdigheter vill staten gifva alla en fall

ständig uppfostran så att hvar oeh en kan

draga den största möjliga fördel af sina krafter

i öfverensstämmelse med de ärftliga anlagen

och efter omständigheterna samt intaga den

ställning som svarar emot hvars ocli ens kraf

ter och arbete

Undervisningen är obligatorisk för alla barn

i åldern 6—14 år I skolorna på landsbygden

måste de flesta barn hvarje dag färdas 8 kilo

meter några t o m 15 å 30 för att komma

till skolan Alla rida (Under lästimmarne få

hästarno fritt springa omkring på ett vid sko

lan för ändamålet inhägnadt område I kun

nen lätt — tillade dr Figueira — föreställa

eder den ovanliga anblick som denna lilla armé

på 40 k 50 barn från C till 14 år erbjuder där

de galoppera fram öfver våra gräsrika prärier

för att i skolan erhålla undervisningens välsig

nade bröd

Föredraget som utkommit från trycket

lemnar en god inblick i amerikanskt folkun

dervisningsväsende

Besatt (le Vår landsmau hr C A

Levyander delegare i svenska firman Lewan

der komp i Boston importörer af svenskt

järn och trämassa vistas enligt St D för

närvarande på besök i hufvndstaden Hr

L har under do senaste 12 åren verkat för

att bland de amerikanska konsumenterna

väcka intresse för svenska indnstrialster och

för direkta handelsförbindelser med Sverige

genom hvilka den förtjenst som nu till stor

del går till tyska och engelska mellanhän

der kan komma de svenska fabrikanterna

till godo

Engelska legationen hvilken

sedan minister Plunkett på permission af

reste från hnfvudstaden provisoriskt varit

förlagd till nedra botten i huset nr 9 vid

Blasiiholmstorg kommer inom kort att flyt

tas till nr 3 B Arsenalsgatan där som

förut omtalats fengelska ministern förhyrt

en våning

V erldsg oodtemplar orden

Direktör Ed v Wawrinsky hvilken under tre

års energisk och framgångsrik verksamhet

såsom goodtemplarordens chef inlagt så stor

förtjenst om nykterhetssaken och goodtemplar

orden i vårt land tillkännagifver i en till

ordens organ »Reformatorn» insänd skrif

velse att han och hans fr a anmält sitt ut

träde ur orden

De många uppdrag hr

"W under sin verk

samhet som goodtemplare åtagit sig hafva

lagt beslag på hans krafter i en grad som

gör det nödvändigt för honom att ej minst

för sin hälsas skull få draga sig tillbaka

Han önskar enligt nämde tillkännagifvande

koncentrera sin verksamhet på de ekonomiska

företag af hvilka han har ledningen

Till en utfärd i skärgården

e m hafva en del af de å den för när

varande på Stockholms redd liggande liol

ländska korvetten »Koningin Emma der Ne

derlanden» varande officerare blifvit inbjdna

af på flottans station härstädes nu kvarva

rande officerare och civilmilitäre bl a t f

stationsbefälhafvaren kommendören G af

Klercker

Utfärden eger rum med ångaren »Kare»

och kommer att gälla de natursköna tråk

terna kring Skurusundet och Baggensfjärden

Klockan omkring 5 är hemkomsten till

staden beräknad att ega rum hvarefter ge

mensam middag intages på Hasselbacken

till hvilken de holländska gästerna likaledes

inviterats af sina svenska värdar

Kask åldring Kommendören i

flottans nya reservstat A R W Egerström

ingår i dag i sitt 85 :e lefnadsår och är i

åtnjutande af för den åldern ovanligt bibe

h &llna krafter

Kommendör E rftknar sin första officers

fullmakt från den 28 april 1825

Svensk gymnast i utlandet

Löjtnanten vid Gotlands infanteriregemente

Axel Bolin afreser i dagarne till Frankrike

där han på rekommendation af kapten Balck

erhållit anställning vid löjtnant Bergs gym

nastiska institut i Paris

Folkskoleinspektörerna oeh

minimikurserna Ett särdeles gläd

jande förhållande är skrifver Sv Ltg att

nästan alla de folkskoleinspektörer som vid

sommarens läraremöten uppträdt i fråga om

den nya normalplanen bestämdt sagt ifrån

att de af den k komitén föreslagna minimi

kurserna äro högeligen förkastliga

Helsingfors arbetareföre

ning hvars väl sainsjungna sångkör som

bekant förra månaden bärstädes uppträdde

dds offentligen i Berns salong och Hassel

backen dels å en mera privat kollation å

Arbetareföreningens lokal och väckte stora

sympatier har nyligen fått mottaga en skrif

velse dagtecknad den 7 jali från Stockholms

arbetareförenings direktion hvari uti bjertliga

ordalag sändes ett tack till bröderna på an

dra sidan Bottenhafvet för deras sympatiska

uppträdande härstädes

Som Stockholms arbetareförenings direk

tion ej haft sammanträde förr än den 5 d :s

hade ej något officielt svar å Helsingfors

arbetareförenings helsningstelegram till fjerde

svenska arbetaremötet förr kunnat afeändas

Kolonister till Brasilien

Med middagst &get härifrån öfver Linköping

och Malmö afreste i dag kl 1 ytterligare

sex familjer bestående af sjutton personer

för att öfver Hamburg emigrera till Bra

silien

I april månad afreste som vi förut upp

gifvit aderton familjer De erhålla frän

Malmö fri resa till Rio de Janerio

Kolonisterna äro handtverkarefamiljer från

Kungsholmen och Katarina församling

Skollofskoloniema Med ånga

ren Östanå II afgick kl

/a 4 i gär e m

en koloni af 24 barn från Klara folkskola

för att under en månads tid vistas vid Mört

sunda i Skärgården under öfverinseende af

folkskoleläraren Lars Holmgren med fru

Med samma båt återkom likaledes i gär

på morgonen en koloni från samma plats

och folkskola som vistats därstädes sedan

medlet af juni J

Stockholms elektricitetsverk

Anbud å utförande af ett elektricitetsverk

för Stockholms stad i enlighet med därför

utfärdadt program emottagas intill d ?n 1

september 1890

1För ett missöde råkade i gården

vid Tullgarn under kronprinsens vistelse där

städes stationerade kronoångslupen ut i det den

på väg med åtskilliga af betjeningen till Ti osa

i och för uppköp tog den inre vägen och i ett

af sunden nära Trosa körde rakt upp i gyttjan

hvarest den blef kvarsittande till dess slutligen

ångslupens manliga passagerare och besättning

nödgades hoppa »bums i kanalen» och på sä sält

få båten flott Någon skada å slupen förorsa

kades icke utan det hela inskränkte sig till att

klädesplaggen blefvo nersmorda af en hel hop

gyttja

Börelsen bland jordbruks

arbetarne Enligt på telegrafisk väg

till länsstyrelsen i Stockholms län inkommen

underrättelse från egaren till Jakobsberg i

Jerfälla socken hade i går ogendotcen Hä

gerstalunds i Spånga socken samtliga ar

betare infunnit säg vid Jakobsberg för att

tvinga dess folk att nedlägga arbetet hvar

vid de okvädat och förgripit sig på förval

taren därstädes samt hotat återkomma på

aftonen

IVasens cittonad är namnet

på en ny läskedryck hvars beståndsdelar enligt

hvad en fackman upplyst oss med omsorg väl¬

jas och före användandet noggrant undersökas

så att endast ingredienser af full renhet däri

ingå Drycken är syrlig af citronsyra samt till

smaken kylande altså tjenlig som sommardryck

allrahälst den är fullt fri från alkohol hvad ej

torde vara förhållandet med en del andra läske

drycker Dr Henrik Berg har gifvit godt vits

ord om Wasens citronad som lemnas från fa

briken Wasen 40 Regeringsgatan här

Vesterbottens urtima landsting

och stambanan

Sikeå den IG juli (Telefon från Gua

3oda Vesterbotten urtima landsting

har i dag utan votering bifallit fordradt

afstående af jord m m för stambanans

aehof

Döuid for förfalskning

Falun den 16 juli Sysslomannen Sand

ström har i dag dömts till 5 Va åra straff

arbete samt 5 års vanfräjd utöfver straff

tiden för förfalskning samt förskingiing af

lasarettsmedel hvilka han kändes skyldig

att gälda till belopp af 10 ,751 kr 90 öre

Eldsvåda i Söderhamn

Söderhamn den 17 juli Enkefru Sand

bergs två våningshus bland stadens vack

raste privata bygnader nedbrann totalt i

natt jämte alt hennes lösörebo äfvensom

ösörebo tillhörigt löjtnant Schultz och

fammarskrifvaren Hjelm ström hvilka

med familjer bodde på landet

Ljusne elfs flottningsförenings ofant

igt dyrbara värdehandlingar räddades

Bokbindaren Westring skadades be

tänkligt under det han förde sprutan

mot en takkrans soai rumlade ned

Huset var för ^äkradt för 41 ,500 kr i

Städernas bolag Sandbergs lösöro var

försäkradt för 15 000 och Il jettOstrnma

för 6 ,000 kr båda i Starternas bolag

Industrilotterier

Vexjö den 16 jnli Kronobergs länssty

relse tillstyrker inrättande af industrilotts

rier

Öfver bord

Söderhamn den 16 juli Då »Nya Söder

hamn» kapten Vinberg tidigt i morse pas

serade Öregrundsgrepen föll besättningskar

len Per August Pettersson öfver bord då

han under askpytsWmning oförsigtigt lutade

sig mot en oreglad relingsport

Han syntes för ett ögonblick i vattenbry

net men utan kraft att kunna fatta en ut

kastad lifboy Alia räddningsanstalter vid

togos men utan resultat

Pettersson var 46 år gammal och från

Glemminge på Öland Han var enkling

med två barn

Kappsegling

Uddevalla den 16 juli Årets kappsegling

försiggick i går under ogynsamt väder

Första pris (silfverpokaler togos af »Ka

tinka» hr Arenberg »Hild» hr Jensen

»Viola» hr Lindström — samtlige götebor

gare Sällskapets utlottningsbåt tillföll hr

Harald Sandgren

Nationalgoodtemplarncs möte

Örebro den 16 jnli Till goodtemplarmötet

har i dag ingått följande telegram

»Konungen tackar för telegrammet och önskar

fortfarande framgång åt logens beaktansvärda

sträfvanden

På nådiaste befallning

Falkman

Adjutant .»

Örebro den 16 juli Till ordenschefen an

kom i dag följande telegram från kronprinsen

»Framför till logen min tack för vänlig hels

ning och mina bästa önskningar för logens för

kofran

Qustaf .y

Mötet fortsättes troligen i morgon

Årsväxten i Norrland

Hernösand den 16 juli Ovanligt rik hö

skörd har börjat i trakten Sädesgrödan är

härlig Nu är varm vÄderlek

Förslag till landskamreraretjenst

Vexjö den 16 juli Å förslaget till landskam

rerare hafva uppförts 1 kronofogden i Tveta

Viste och Mo K A Nilsson 2 kronofogden

IConga F U Sandberg och 3

i landskamreraren

Fr Ohlsson (med förord

Dödsfall

Expeditionssekreteraren Fredrik Adol

Westerling afied i natt i Trosa enligt

telefonmeddelande till Aftonbladet

en ålder af nära 88 år

Han var son till hofrätlsaRsessorn Joakim We

sterling och hans maka född Plaan

Efter enskild undervisning i hemmet blef W

student i Upsala 1816 och promoverades till fil

dr därstädes 1824 Inskrifven som e o i eckle

siastikexpeditionen m fl ämbetsverk befordra

des han l &iO till kopist i nämda expedition

blef 1840 kanslist och tillförordnad protokoll

sekreterare 1844 registrator och 1856 expedi

tionssekreterare i k m :ts kansli

Westerling antogs 1850 till redaktör af Svensk

författningssamling och bestred denna befattning

i 25 år

År 1875 blef han jubeldoktor

Som författare har W utvecklat mycken

arbetsamhet i det han altifrån 1842 utgifvit

»Svensk ecklesiastiktidning» samt författat

och utgifvit »Ecklesiastikmatrikel öfver Sve

rige» i ej mindre än 10 upplagor

Han efterlemnar maka född Nyberg samt

5 barn af hvilka den äldsta är kanslisek

reteraren i ecklesiastikdepartementet E F

H Westerling

I lotterifrågan har länsstyrelsen

i Gefle afgifvit utlåtande hvari tillstyrkas

inrättande af industrilotterier

Sjette nordiska skolmötet

Bland de anmälda omkring 900 svenska mötes

deltagarne märkas folkskoleinspektörerna A O

Stenkula J M Ambrosius O D E Petrén C

G Åström L J Z Leksell G Tranér och A

J Särnblad rektor H Hernlund lektorerna J

Pereonne och H Afzelius seminarieadjunkterna

B J Bergqvist L T Larsson O Bern och P

Regner skolföreståndarinnan Anna Sandström

(»Uffe» samt ett lätt betydligt antal prestmän

Flertalet mötesdeltagare utgöres emellertid af

folkskollärare s3ger Sv Ltg

Mordbrand f Hönseriet vid Lovise

lund i näih »ten af Rotebro Eedbrann i grund

natt kl 1—2 enligt hvad som meddelas

Aftonbladet

Man misstänker mordbrand

II hofpredikant — bryg

gare Till 800 kr inkomst af bryg-

geri

-örelse är enligt hvad Kiistianstadabladet

meddelar hofpredikanten Björk i Vestra Vram

uppskattad

Giftmordet i Sköfde

Sköfde den 17 juli Förhör hö b inför

ådbnsrätten i dag ^ed häktade Charlotta

Christina Ani <fi«»si ai klajjud för att med

äift hafva afdag t git si .M man Flere vit

ntn hördes af hvilka snickaren Boman sett

att mannen hiift svära krakningar

Det vitnades att hon fört ett liderligt

lefnadssätt och ofta yttr-it leda åt mannen

I motsatts till d ^n häktades påstående

vitnade doktor Nysfröni »tt hon aldrig sökt

honom samt att h >u ej kallats till den af

lidue mannens !öd-Iäge D ii tilltalade ne

kade fortfarande MMet uppsköts

Danska sjömansstrejken och loss

ningen i Newcastle

Newcastle den 17 juli Besättningarna

8 danska ångfartyg som i lördags

lossade under härvarande oroligheter

lafva af rtsptktive rederier fått såsom

gåfva 1 ,000 kr

Sänkning at franska transitolullen

Paris den 17 juli Högre handels

rådet har uttalat sig för sänkning af

transitotullen

Sammankomster

Svenska postpersonalens

iiffHrsäkrittgsftorenivg hade dtn

15 det nes härst ldes sin första allmänna sam

mankomst

Sedan därvid beslut fattats om styrelse för

föreningen om s yreisens sammansättning och

funktioner samt om revision m m valdes till

styrelseledamöter byråchefen G Fr Sandberg

postinspektören F W Ljungh postkontrollören

G N Samsioe brefbärareförmannen A E Kull

man samt postiljonen U L .Zinder till styrelse

suppleanter kontrollören A E Elmstein revi

sorn J Berg och brefbäraren O Gardelach till

revisorer postexpeditörerne N B Forslöf och

F H Rehnberg samt postvaktbetjenten J A

Steavall samt till revisorssuppleanter postex

peditören A L Wilhelmson och postvaktbetjen

ten Th Qvist

Utnämningar 111 m

J ustitieknnslersiiiubotet Revisionssek retera

ren Hugo Bohman har förordnats att under ti

den från den 28 dennes till den 28 augusti

uppehålla justitiekanslersbefattningen

Landsstaten i Stockholms liin Att under

en månad från den 14 dennes du liäradsskrifva

r ?n i Vaxholms fögderi C J R Cederberg nppo

håller kronofogdetjensten i samma fögderi be

strida nämda häradsskrifvaretjeust har förord

nats e o landtikontoristen K Johansson

Upsala hospital Till ledamot i direktionen

i Upsala hospital efter aflidne handlanden B

Littorin har k m :t förordnat majoren i armén

m m G F A Holmberg

Briinvinskontrollen Finansministern har in

kallat nedannämde öfverkontrollörer att fråa

och med den 1 nästkommande augusti tils vi

dare till och med den 31 juli 1891 tjenstgöra

C J Charpentier i Blekinge län C G Dahl

i Kronobergs Kalmar och Gotlands län S C

Hj Hedinblad i Malmöbus Hallands och Kri

stianstads län N J Hegardt i Skaraborgs län

C M F Königsfeldt i Kristianstads län A F

Lindersköld i Östergötlands och Jönköpings län

C M L Malmerfelt i Stockholms Upsala Öre

bro och Östergötlands län samt Stockholms stad

O W O Nordenstjerna i Elfsborgs Skaraborgs

samt Göteborgs och Bohus län och S M C

Richter i Kristianstans län

Finska universitetsj ubiléet

I universitetsminnesfesten i Åbo i förgår

deltogo omkring 400 personer däribland

statsrådet Topelius Vid festen i det forna

akademihuset framsades enl Åbo Tidning

en finsk prolog och hölls svenskt festföredrag

af prof Schybergsson och i Kuppes park

(där S :t Henriks källa ligger hölls på den

festligt smyckade planen framför brunnshuset

en motsvarande högtidlighet med svensk pro

log af dr R Hertzberg och finskt festföre

drag Efter återkomsten från ångbåtsntfär

den som gynnades af vackert väder intogs

supé å stadshuset kl 10 e m Anordnin

garne voro i allo väl lyckade och stämningen

hög fosterländsk och värdig

Af Hertzbergs vackra prolog återgifva vi

härmed början och slutet

Det ges ett ord som i hvarje barm

Ett genljud finner till svar

Som väcker en känsla hänförd varm

Och sprider glädje och ljus hur arm

Vår lott än i lifvet var

Det binder tillsamman fattig och rik

Med oförgängliga band

Det gör den svage en hjelte lik —

Det ordet är fosterland

I dag öfver Finlands bygd det går

Som lösen från bröst till bröst

Allvarlig och skugghöljtl vår framtid står

Och folkets leende unga vår

Har vikit för kulen höst

Hvem lyfter på framtidens slöja Hvem

Kan tyda de kommande dar

Och stundens tecken hvem tolkar dem

Hvar lios hon vår ledstjerna hvar

Du Finlands dotter du Finlands son

Ditt land dig kallar i dag I

Dn fått från fädren ett heligt lån

Upp det i din vård nu tag

För bildningens ljus till hvar minsta vrå

X hvar koja dela det uti

Gå som till din moder du skulle gå

X hvar koja dela det uti

Gå som till din moder du sk

Om hon drefves i verlden ut

Den första dagsmarschen

(Bref från persiska ambassaden

Tcheran den 13 juni

Efter en timmes uppehåll i Piribasar

voro ändtligen de vagnar färdiga som

skulle föra oss in till Resclit och efter

ytterligare en och en half timmes färd

voro vi framme

Här mötte stadens öfriga myndigbe

ter för att önäka beskickningen välkom

men Äfven ett dussin s k ferrascher

d v s härolder klädda i blåa roekar

samt ungefär bälften så många schatirs

i röda rockar och med långa spön i

händerna ledsagade oss härifrån Dessa

senare gingo på sidorna om de tre vag

narne och doras uppgift är att ständigt

hålla passagen fri att köra bort d© ny

fikna och att hålla tiggare och dervischer

på afstånd

Vår väg förde genom de långa smala

basargatorna Vagnarne körde numera

enligt etikettens fordringar blott i gående

En brokig menniskomassa hade samlat

sig på gatorna och de öppna platserna

samt stodo i basarernas stånd Många

helsade vördnadsfullt de flesta betrak

tade oss nyfiket och förvånadt

Efter en stunds långsam körsel stan

nade vagnarne framför general Mudjib us

Sufferah

s hus där vi stego ur Vi

kommo in genom en hög portal där

några krigare skyldrade gevär samt in

i en trädgård där samma heder bevi

sades oss

I en stor mattbelagd och med talrika

ljuskronor försedd salong mottogos och

välkomnades vi af generaltulldirektören

och borgmästaren general Mirza Falul

lah Khan Bejlerbej

I förbigående må nämnas att Persien

är otroligt rikt på generaler Så är vår

värd Mudjib us Sufferah högst 20 år

gammal och liknar snarare en omogen

skolpojke men han är general och bär

den grad af sol- och lejonorden i bril

janter som endast tilldelas generaler

samt därtill ett bredt hvitt och rödt

sidenband öfver bröstet

Midt på golfvet stodo på fem kolos

sala träbrickor femtio fat rågade med

den persiska sockerbagerikonstens alster

Sedan vi smakat på dessa s k schirini

druckit te och scherbet visade man oss

våra sofrum som voro belägna en trappa

upp Ett mindre var afsedt för chefen

och ett större för oss tre

Klockan 7 serverades middagen i en

sal på nedra botten Blott generalen

och mäbmandaren voro närvarande

Rätterna med hvilka vi sedan under

hela resan till Teheran skulle få göra

en mycket intim bekantskap voro både

hvad ingredienser och tillagningssätt

angår oklanderliga ja somliga till och

med välsmakande Det var buljong

höns pilaff eller kokade risgryn msd

sönderha«kadt kött korinter plommon

och dylikt alt öfvergjutet med fårfett

äggomelett fårkött eller kebab Till

maten serverades bordeaux kachetinskt

rödvin hvitt vin från Ha madan och

d :o från Kaseorin båda mycket söta

starka och berusande samt slutligen

champagne Därtill persiskt hvetebröd

i långa tunna skifvor och en mängd

olika frukter sylter och grönsaker

Vi förvånades till en början att se

perserna icke allenast äta med god smak

utan äfven dricka vin Fastmånaden

ramatan var nämligen ännu ej tiliända

lupen och vindrickandet är förbjudet i

koran Men vi upplystes om att då en

perser af schahen mottagit ett uppdrag

liknande detta han kunde lösas från

profetens föreskrifter

På eftermiddagen följande dag gjorde

vi ett besök hos generalguvernören öf

ver provinsen Grilan hvars residensstad

är Resclit prins Abu Nåsr Mirza med

titel Hesam us Sultaneh (rikets svärd

Då vi åkte in på gården skyldrade

rödklädda soldater gevär och en härold

stötte i sin trumpet Palatset var om

gifvet af en trädgård med sköna ra

batter Prinsen som är shahens kusin

tog emot oss på ett fint och belefvadt

sätt samt talade en vårdad franska

Salongen var möblerad på europeiskt

sätt med eleganta stolar och bord I

väggnischerna en nödvändighet i alla

persiska hus stodo en del böcker bland

andra tre band af Reciu s geografi samt

en jordglob På väggarne hängde por

trätter af förnäma perser samt prinsen

af Wales med prinsessa

Samtalet rörde sig hufvudsakligen om

kring prinsens resa förliden sommar

Han hade besökt Paris och London

Vi bjödos på cigaretter och isvatten

med citronsaft och togo afsked efter

en kvarts visit för att återvända till

generalens hus under dr ?t att regnet

smattrade pä suflettorna De röda scha

tirs höllo med sina käppar gatan klar

och de blåklädda ferraseherna gingo

bredvid första vagnen

Dessa karlar voro ständigt till hands

vid vårt hus för att utföra små upp

drag som vi kunde gifva dem eller för

att eskortera oss på fotpromenaderna i

staden

De trånga gatorna stodo nu flere

städes under vatten men vid basarer

nas stånd sutto och stodo en massa

perser under de utspända hvita tält

taken

Perserns drägt är mycket brokig och

han älskar bjärta färger Han bär

ytterst en lång rock af blå gul eller

i grön färg som är öppen vid halsen

j Under denna bär han en kortare rock

Båda sammanhållas om lifvet medels

en tyggördel Benkläderna äro mycket

i vida och tunna eller saknas alldeles

Fotbeklädnaden utgöres a£ tofflor eller

klumpiga skor hufvudbonaden af don

svarta fårskinnsmössan eller en liten

grå hermisfärisk filtkalott

Basarerna se särdeles rika och väl

försedda ut Än åker man förbi en

sockerbagarebutik med hela berg af

schirini än en slagtarebutik där färska

fårlår äro uthiingda och i ett tredje

stånd ligger elliptiska hvetebröd ord

nade på stora träskifvor Längre bort

doftar nyligen tillagad tjislick eller

fårkött som brynes på spett öfver glö

dande kol 1 en annan gränd hafva

klädes- och tyghandlare mössfabrikan

ter toffelmakare m fl sina stånd

I basarernas följd finnes äfven en

mängd stånd där plåtslagare smeder

sadelmakare skräddare skomakare

o s v hafva sina fabriker och verk

j städer Mycket förvånad blir man

då man mellan ett par dylika fabriker

där handtverkare hamra och stoja får

se en liten skola där små pojkar sitta

på golfvet i framhukad ställning öfver

en koran och under en evigt vaggande

rörelse med hög och sjungande röst

läsa stycken på profetens heliga språk

hvaraf de sannolikt icke begripa ett

ord

En halftimmes tid efter hemkomsten

från denna visit återgäldades den af

prinsen guvernören Efter middagen

gingo vi upp på våra rum där vi till

bringade en munter och angehäm afton

utan persiska vitnen

Rescbt är Imfvudstapelplatsen för

provinsen Gilans produkter som huf

vndsakligen utgöras af ris och silke

Silkesodlingen som förr stod högt har

emellertid under de senare åren aftagit

betydligt En rysk och en engelsk

konsul öfvervaka här sina respektive

länders intressen Talrika handelskara

vaner utgå härifrån till Teheran och

till kusten

Husen i Rescht äro af trä och deras

tak af tegel träskifvor eller halm I

staden finnas några synnerligt pitto

reska moskéer med tegeltäckta mina

reter En yppig vegetation prunkar i

och omkring staden men marken är

genom de ofta inträffande strida regnen

sank och fuktig och klimatet till följd

däraf ytterst osundt Vår och höst an

ställer också febern grymma härjningar

bland befolkningen I skogarne där

utanför lefver kungstigern men blott

då föda tryter om vintern vågar han

sig fram till stadens utkanter Han

angriper nästan aldrig menniskan

Torsdagen den 15 maj packade vi

på morgonen våra koffertar ty denna

dag var redan på förband bestämd till

afresan Då alt var färdigt koin

emellertid vår vän Mohammed Azr och

förklarade att det var omöjligt att

resa ty ban hnde ej hunnit anskaffa

tillräckligt många hästar och mulåsnor

Denna ursäkt var tydligen uppdiktad

och skälet var snarare den fullkomliga

frånvaron af begreppen skyndsamhet

och punktlighet i perserns medvetande

Genom vår chefs beslutsamhet till

intetgjordes också hans plan och vi befria

des därigenom från att ligga ännu en

dag sysslolösa i det osunda Rescht Att

det hela blott var ett misslyckadt för

sök visade sig också snart ty klockan

två fördes ett tillräckligt antal lastdjur

till våra portar De voro försedda med

stora stoppade filtsadlar ett slags klöf

sadlar och pålastningen börjades genast

Då alt var klart aftågado karavanen

förväg

Det må dock till mäbmandarens ära

sägas att han gjorde sin sak bra ty

det är icke lätt att påskynda ett arbete

af hvad art det vara må i Persien

Då afresan blifvit definitivt afgjord

blef det också lif och rörelse i genera

lens palats Alla voro på benen gene

ralen sjelf öfvervakade lastningen och

mähmandaren samtalade oroligt med

sina betjenter Vår värds betjening

väntade hvar och en på sina dricks

pengar men som sagdt vi fingo icke

gifva några ty vi voro shahens gäster

och hvarje krau som gafs ut kom

också ifrån shahens kassa

Klockan 4 stego vi mähmandaren

och generalen upp i trenne droskor

Den sistnämde följde oss artigt nog till

första stationen Sengär där vi skullo

stiga till häst En stor massa men

niskor hade samlat sig på gatorna för

att bevitna vår affärd bland dem en

mängd tätt beslöjade kvinnor barn

tiggare mollor och dervischer Vi eskor

terades af ferrascher schatirs oeh tre

ridande soldater i svart kosackuniform

med patronhylsor på bröstet gevär i

röda remmar öfver axeln samt för öf

rigt beväpnade med sabel och pistol

Då vi passerat do sista husen i Rescht

ökades farten ferraseherna och schatirs

gjorde en bugning och vände om men

soldaterna eskorterade oss sedan alt

fram till Teheran

Vägen är jämförelsevis god blott

slipprig efter de sista regnen På dess

siclor trifves en tät och saftig ungskog

af löfträd Endast glest sticka höga

åldriga stammar upp ur detta virrvarr

Do äro omspunna af närgångna lianer

och andra parasiter

Snart varsnas Elburs kedja

dertecknade och

och Silfver köpas eller tagas i utbyte

fjuvelerare [4372

Sida 3

N :r 162 Torsdagen

AFTONBLADET

den 17 Juli 1890

Da skulle för hennes skumma blick

Hennes stig göra ljus och klar

Och hvar på ett hinder du sigte fick

Du bort från vägen det bar

Ditt folk är din moder Omhägna ditt land

Ty det är din moders hus

Bygg ej batterier med vapen i hand

Men bygg det en mur af ljus

Bygg trofast som fädren begynte det

De ärlige riddersmän

De visste att sanning att ljus och rätt

I verlden skall lefva än

När välden förgås och de mäktiges svärd

Har rostat och bräckts itu

—

Upp barn af ditt folk Åt en efterverld

Detsamma läre ock du

Vestfinska studentafdelningen har utgifvit en

festskrift som börjar med ett latinskt poem om

universitetet och som prydes af porträtt »f åt

skilliga universitetets män under de gångna ti

derna Bland uppsatserna märkas »Det provi

dentiela i verldshistorien» af Z Topelius »En

bit kulturhistoria» af E Hertzberg och >Ett

årsbarn med universitetet» af F S Färling En

mängd dikter både svenska och finska ingå i

häftet

Samma festliga anledning har begagnats för

ntgifvande af de fem första häftena af ett större

samlingsarbete »Västra Finnland» likaledes ut

gånget från Vestfinska afdelningen Första häf

tet innehåller bl a en historisk uppsats af G

Granfelt »De vestfinska nationerna» Tre af

häftena äro skrifna på svenska

Riksdagsmännens

norrlandsfärd

Från en af deltagarce i denria färd har

P T mottagit följande meddelande

Satan den 11 juli kl 9 ,15 m

Yi anträdde resan i den glada förhopp

ning att de tecken till fördelaktigt omslag i

väderleken som visade sig i onsdags afton

skulle resultera till en solklar varm och här

lig påföljande dag och att vår resa altså

från början sknlle vara lyckad

I denna förhoppning gick man till koja

torsdags morgon vid 1—2 tiden men redan

fri >m mot 6- eller 7-tiden väcktes man af

mistpipan som med korta mellanrnm lät hö

ra sig och då man tittade ut genom hytt

fönstret fann man sig insvept i en af blic

kGn ogenomtränglig dimma »Njord» sköt

fram med en fart som påminde om en van

dring i mörkret — d v 8 den knappast

sköt fart alls Vädret var för öfrigt lngnt

varmt och godt hvadan stämningen ombord

knappast märkbart sjönk man hoppades på

den sedvanliga middagsbrisen som nog skalle

skingra dimman

Middagsbrisen kom och kl 11 gick

»Njord» med fall fart Det lifliga samsprå

ket och det hjertliga skrattet var ånyo i

full gång sysnerligast bland dem som till

hörde första matlaget och silanda hunnit

återkomma från frukostbordet Då ljöd en

röst »Piaceren er mina herrar jag har ta

git cameran med mig» Placeringen var

snart gjord och en ögonblicksfotograf togs

af den glada skaran af landsfäder och Gel

livara-resande Man höjde ett tacksamhets

halfhögt eller kvartshögt hurra för den af

hållne fotograf-senatorn

Visserligen mulnade det mer och mer på

eftermiddagen men det märkte man knap

past under de glada timmar som förflöto

vid middagsbordet Regnet började emeller

tid falla alt tätare och tätare och frampå

natten gick det i kompani med blåsten

Under gårdagen hägrade en glad och tref

lig middag i Laleå ännu för mångens ögon

men nu är den förhoppningen slut Man

har anlöpt Ratan i dag kl 9 för att un

derrätta landshöfdingen om omöjligheten att

hinna fram på bestämd tid och alldenstund

barometern fallit enormt och det tjocknar till

alt mer och mer till sjös så ligger »Njord»

tils vidare kvar här i .Ratana Ingna hamn

väl vetande att den »ligger icke i sjön när

den ligger här»

Sinnesstämningen ombord är god men man

döljer icke för hvarandra att man kände

hafva det bättre och att resplanen är rätt

betydligt rubbad

Luleä den 12 juli på morgonen

Vi tillbragte nära 4 /« timme i R-itan

till glädje för dem som med fruktan skåda

de ut öfver vågorna på hafvet men till de

ras förvåning hvilka med mera mod betrak

tade den obetydliga sjögången Dimman

skingrades ganska tidigt på förmiddagen

Den lilla lastageplatsen kunde icke er

bjuda synnerligt mycket att se men sed ^n

de flesta passagerarne på »Njord» besökt

telegraf och post vandrade några upp ti ;l

»monumentet» man blottade sina hnfvuden

fär 1809 års hjeltar nedlade en krans på

deras graf och — fotograferades Ea och

annan tänkte taga sig ett uppfriskande bad

men lät för säkerhets skull undersöka vatt

nets temperatur sota var 9 grader Detta

verkade tillräckligt afkylande och man af

stod utan betänkande från sjelfva badet

Ryktet om att en skön infödingska stod

i land liksom elektriserade alla man skyn

dade att i &bjuda henne och den kviuliga

kamraten på en kopp kaffe ombord De

kom mo drucko och fotograferades Alla ville

hafva detta minne från Ratan hvadan pre

numerationen på fotografien gick undan

Flickorna uppgåfvo sina namn och adresser

samt sågo högst förtjusta ut öfver löftet att

erhålla ett friexemplar

Om jag nu tillägger att en lika välsma

kande som välbehöflig frukost intogs så har

jag samvetsgrant redogjort för hv- .d sextio

riksdagsmän uträttade i Ratan anno 1890

Sol och hög himmel visade sig nu tiil

allas glädje man gick till sjös med god för

hoppning om vackert väder Visserligen

drog en och annan sig af okänd anledning

tillbaka till sin hytt men de flesta sutto

dock på däck och höllo sig muntra »Gam

mal sjö» sedan den ostliga blåsten i före

ning med dagens sydliga vind verkade vis

serligen en liten rullning men den brydde

man sig icke om En noggrann observator

kunde dock iakttaga att i konversations

bytten var det icke så fnllstämmigt som un

der gårdagen En af hufvudstämmorna hade

tystnat — den som eljes aldrig afs >tod från

sista ordet sade nu ingenting

Den sköna friska luften hade verkat att

man med längtan emotsåg middagen Då

det ringdes såg man en hel procession som

med något osäkra steg styrde kosan till mat

salongen Stämningen var god ehuru ser

veringen med anledning af rullningen var

långsam man skämtade och skrattade så

att alla blefvo muntra Det sprakade vid

midtelbordet och åskor af skratt hördes

äfven till dem som i sina hytter kvarhöllos

af allvarsammare sysselsättningar

För juristerna var det emellertid en Tycho

Brahedag sopptallrikar och ärtkarotter vin

glas och ölbuteljer öfverföllo utan hänsyn

både ordinarie och vice häradshöfdingar

strafflagen var vanmäktig mot detta öfver

fall och domaiena sjelfva skrattade i stället

för att döma

Vid 9 tiden varsnades Luleå skärgård

Inkommen inom densamma så långt att det

kunde i Luleå förnimmas aflossade »Njord»

4 skott Så småningom knnde man skönja

de högsta puukterna i Luleå och man såg

att alla flaggstänger voro prydda Snart

möttes man af tvänne festligt smyckade och

fullt befolkade ångbåtar vår egen hade

prydt sig med 40 flaggor och vimplar

Från gamla »Aros» som numera är Luleå

bo tillropades oss en väl och ljudeligt fram

sagd välkomsthälsning beledsagad af ett fyr

faldigt hurra hvilket från »Njord» besva

rades med »lefve Luleå !» Kanonsalut gafs

på flere ställen Tvänne musikkårer spela

de från de båda ångbåtarne och af den tätt

packade menniskoskara som mottog oss ut

efter hela stranden skulle man vara berättigad

antaga att Luleå fo kmängd vore långt större

än 4 ,000 som den nu lar vara

Ett mera storartadt och hjärtligt motta

gande än det vi fått röna skulle icke kun

nat åstadkommas Stadens invånare hafva

visat osa talrika prof på sympatier och väl

vilja Många af riksdagsmännen äro in

bjudna att tillbringa natten i privata hus

— men förlåt uttrycket natt finnes här ej

åtminstone icke nu

Hernösand den 16 juli Från Örn

sköldsvik hitkomma riksdagsmännen om

fredag på morgonen Under färden å

Ångermanälfven till Sollefteå samma

dag gifva Hcrnösandsboar frukost om

bord å ångaren »Strömkarlen» Lands

höfding Ryding har afrest för att möta

de resande i Örnsköldsvik

Örebro

och Glanshammars samt Askers och Sköl

lersta härads valkretsar den 1 september

För allmän rösträtt

Slimminge-Sandåkra rösträttsförening i Skåne

hade till i söndags anordnat ett större folk

möte vid Svensmadens gård inom Slimminge

församling En stor mängd menniskor hade

infunnit sig för att åhöra föredragen hvilka

höllos af skolläraren A Lindskog från Sve

dala och handl A Hansson från Tomelilla

Ett trettiotal personer läto under dagens lopp

iiiskrifva sig i den lifskraftiga föreningen

Bösträltsdemonstrationer och rösträttsmöten

i Värmland Utom dem vi i går omnämde

hölls i söndags vid Perstorp ett af Moln

backa rösträttsförening anordnadt möte där

man diskuterade röströttafrågan och tull

frågan

Vid Bjurkärns rösträttsförenings möte

diskuterades frågan huru man sknlle kunna

intressera de nu röstberättigade för rösträtts

reformen En resolution antogs i hvilken

framhölls betydelsen af agitation bedrifveo

genom föredrag tidningspress och broschyrer

Edsvalla förening hade på grund af lokala

förhållanden anordnat möte på lördags afton

Efter en längre diskussion antogs program

för kommande val och man enades om att

såsom rösträttsvännernas kandidat för val

kretsen uppställa nuvarande riksdagsmannen

O Olsson Stensdalen

Idrott

ltikssJagsmannavalen

Förberedelser

Södertörns valkrets Hr K P Arnold

son har anhållit att vi skola meddela föl

jande

»Då jag ännu icke känner mig fullt återsiäld

till helsan önskar jag icke gerna att denna

gång bli omvald till riksdagsman och anser

mig böra afstå från denna önskan endast i

det fall att valmännens frisinnade flertal i Sö

dertörn detta oakiadt sknlle hålla fast vid min

kandidatur såsom säkerhet för en gynsam ut

gång för valet .»

Norrköping den 16 juli Ett valmöte

hölls i middags af tullvänlige valmän

inom Vikbolands domsaga Omkring 40

representanter för valkretsens olika sock

nar voro närvarande De uppsatte en

hälligt till kandidat bruksegaren John

Örvall i Skärblacka En af de närva

rande upplyste att hemmansegaren A

P Andersson i Brånnestad för att und

vika splittring afsagt sig kandidaturen

Ett annat möte i går afton med röst

berättigade inom norra förstäderna upp

satte till kandidat bandianden Karl

Landström i Sandviken Krokeks socken

Ett tredje möte afsedt för mindre

jordbrukare i Vikbolands domsaga och

besökt af omkring 80 personer hölls i

lördags Di 't uppsatte med 10 röster

mot 4 likaledes hr Lindström

Såsom tullvär .neiuf .s kandidat i Linköping

nämnes ufom kossstorienotaritn Petri äfven

borgmästaren Fr Stånggren

Vid Näfvekvarn hölls i söndags ett val

möte för utseende af kandidat till det blif

vande riksdagsmannavalet i Jönåkers härad

Efter ea tre timmars diskussion hvarunder

äfven skyddsvänner yttrade sig beslöt ma

joriteten som till största delen utgjordes af

arbetare från bruket att såsom frihandlar

nes kandidat uppställa landtbrukaren O Tägt

ström å Buskhyttan

Från Kalmar meddelas att landssekrete

raren A Westrin undanbedt sig åter val

Blekinge läns samtliga rösträttsföreningar

hade i sondags anordnat ett större folkmöte

i Gammalstorp hvarvid förekom bl a före

drag af hr Axel Svensson från Ystad och

diskussion öfver fiågan »Hvilka kyrkliga

och politiska åsigter b ^r en blifvande riks

dagsman för Listers härad ega ?»

Af diskussionen framgick att den blif

vande riksdagsmannen borde vara för nyk

terhet och religionsfrihet ett bättre ordnadt

skolväsen rösträttens utsträckr .ing tiil åt

minstone 500 kr strecket och för sparsam

het med statenä medal vtc Vid nppsättan-

de af riksdagskandidat nämde ,s ingen mer

än landtbr Olof Jönsson från Hästaryd

f d Räbult hvilken var närvarande och

deltog i diskussionen däv hans åsigter visade

sig öfverensstämma med flertalets med un

dantag däiaf att han tycktes hysa vissa

protektionistiska åsigter Olof Jönsson ut

s5gs emellertid till rikadagsmannakandidat

Valdagar

Vestra Göinge valkrets den 11 augusti

som vi sjelfva medfört Taffelmusik

saknades icke häller ty en kör af muntra

grodor höllo serenad i de vattenrika j

träskon nedanför våra fönster i

Kökskaravanen kom kl 12 och kl 1

på natten serverades »middagen» Bor

det dukades med fullständiga kuverter

porslin glas vin- och vattenkaraffer etc

hvilket alt är oerhördt för ett persiskt

karavanseraj Middagen var förträfflig

ehuru något sen och smakade så myc

ket bättro som vi voro ansenligt hung

riga Efter en stund3 samspråk vid

doftande pipor sökte vi hvila från da

gens besvärligheter

Sven Hedin

Den starka hetta som så länge herskat i

Nordamerika upphörde i förra veckan och j

termomstern sjönk 20—25 grader Sedan

har det blifvit så kalit att snö fallit i bergs-

trakterna

Svenska jägareförbundets central

afdelnings sjette ordinarie målskjut

ning egde i går eftermiddag rum å för

bundets bana i Solnaparken

Sedan skjutningen som försiggick

under det härligaste väder afslutats

utdelades följande af nedannämda skyt

tar eröfrade pris

Vid skjutning på tafla

l :a pris och silfverme

dalj hr S Martin för 34 ,7 cm 2 :a pris och

silfvermedalj hr H af Trolle för 40 cm silfver

medalj hrr G Bastman för 44 ,t V Lindholm

för 45 ,3 F W Hellsten för 54 ,» C A Pet

tersson för 67 ,8 och A T Tullberg för 57 ,r cm

bronsmedalj hrr F Schmidt för 60 ,7 J E Ek

man för 62 och W Silfversparre för 74 cm

Vid skjutning på löpande bjorn

l :a pris ocb

silfvermedalj hr F

"W Hellsten för 27 cm

Vid skjutning på uppkastade glaskulor l :a pris

och silfvermedalj hr J E Ekman efter om

skjutning med hr Hellsten för 6 träffar 2 :a

pris och silfvermedalj hr F W Hellsten för 6

träffar bronsmedalj hrr S Wessberg och F

Schmidt för hvaidera 5 samt G Bastman för 4

träffar

Vid skjutning pä svängande dufva bronsmedalj

hr F Schmidt för 6 träffar hrr A T Tullberg

F de Berg och S Wessberg för hvardera 6

träffar samt hrr Hjalmar Wessberg J Berlin

S Martin John Eriksson F W Hellsten och

J E Ekman för hvardera 4 träffar

Vid härefter företagen extra prisskjutning på

uppkastade glaskulor till erkändes l :a priset hr

J E EkmaB efter omkjutning med hr G Bast

man för 5 träffar 2 :a priset hr G Bastman för

5 träffar samt 3 :e priset hr F W Hellsten för

5 träffar

Koleran

Koleran är en modern sjukdom Det fin

nes blott en enda flåek pä jordklotet där

koleran sedan urminnes tider varit bekant

nämligen i Ganges delta Här är sjukdo

men inhemsk häiifrån har den genom smitta

öfverförts till alla öfriga orter

Märkligt är att koleran först i vårt år

hundrade börjat som en ali lurj are fara fram

genom verlden

— Ända till 1800 talet var

dess välde inskiäakt inom Indiens gränser

ech >isade alls icke någon benägenhet till

spridning därutanför Men sedan sjukdomen

liksom vaknat ur dralan och börjat sina

vandringar har drn redan nppträdt i ej

mindre än 5 stora epidemier

Den första inträffade 1816 Allra först

gick koleran öfver till de ostindiska öarne

hvarest hon under loppet af några få år

bortryckte flere hundra tusen menniskor

Därpå öfverfördes hon med skeppsfolk till

Afrika och kom därifrån till Kina och Per

sien men stannade vid Kaspiska hafvet

alldeles invid portarne till Europa Denna

epidemi upphörde efter att hafva rasat i 7

hala Sr

Redan 1827 började sjukdomen på nytt

gräsligt härja i Asien kora efter ett par

års förlopp till sö ^ra Ryssland och vandrade

längs de stora floderna i detta land upp

emot norden Uti Moskwa rasade den nä

stan ett halft år Från Ryssland spridde

den sig öfver Tyikland därifrån till Eng

land ocli något senare till Frankrike I Paris

ödelade sjukdomen under några månaders

förlopp 2 ,3 procent af befolkningen Från

Europa fördes den med emigranter öfver till

Amerika och utbredde sig där öfver Förenta

staterna Kanada och Mexiko

Efter någon tids aftagande uppblossade

sjukdomen ånyo i Europa och härjade nu

Spanien och Portugal kom med fartyg öf

ver till

norra Afrika samt dessutom till Ita

lien Ar 1833 nådde den Norge där inal

les 1 ,500 personer insjuknade af hvilka

nära 900 doge Till Sverige kom den nå

der samma period år 1834 — ett i sanning

fasans år för vårt land Ar 1837 synes

sjukdomens kraft för denna gång hafva blif

vit bruten och epidemien utdog helt och

hållet

På 1840 talet började sjukdomen en ny

vandring på den vanliga stråkvägen Ost

asien Persien och Ryssland och därifrån ut

öfver Europa 1848 kom den tiil Bergen

där af 1 ,024 insjuknade 605 afledo Norge

förlorade denna gång inalles 2 ,484 men

niskor Äfven i Sverige anstälde dsn hem

ska gästen stor förödelse

— Sydamerika

som hittils undgått epidemiens härjningar

blef vid detta tillfälle svårt hemsökt År

1860 utslocknade denna epidemi af sig sjelf

Redan två år därefter spred sig sjukdomen

ånyo men på en annan väg än förut Den

fördes nämligen nu med vallfärdande pilgri

mer till Mekka i Arabien och rasade med

otrolig våldsamhet bland de rättrognas skaror

vid profetens graf Pilgrimerna gripna af

panisk förskräckelse flydde åt alla håll och

spridde härigenom farsoten vidt och bredt

— först till Egypten och därpå under lop

pet af några få dagar till Konstantinopel

Italien och södra Frankrike I ett nu lågo

således alla vägar inom Europa öppna för

dess härjningar

Ända till år 1875 varade denna epidemi

hvarefter Europa åtnjöt fullkomligt lugn ända

till 1880 då sjukdomen för femte och sista

gången lemnade sitt hemland Vid detta

tillfälle hann den emellertid ej längre än

till Egypten samt inskränkte sitt europeiska

besök till en kort påhelsning i Italien

j För närvarande befinna vi oss åter i re

lativ trygghet och ro för den fruktansvärde

fienden — huru länge veta vi dock ej

Ett mäktigt namnlöst parti med snö

på kammen drager framför de andra

uppmärksamheten åt sig Djupt under

dess hvita hjässa sväfva hvita moln

Stigningen är omärkbar men till höger

strömmar en grumlig bäck som förrå

der att vi dock stiga något Denna

bäck kallas Gile Rud hvilket betyder

»dy-floder»

Under ridten mörknade det små

ningom bergens konturer fördunklades

och försvunno slutligen i skogen blef

det alldeles kolmörkt och blott de när

maste träden vid vägens sida aftecknade

sig ännu Vi mötte en och annan kara

van af mulåsnor lastade med stora ba

lar Redan på långt afstånd hör man

deras klockors klang När de passera

oss likna do förbiskridande skuggor

Hundar äro ofta med för att hålla dju

ren tillsammans Ensliga vandrare sågos

och några obetydliga byar redo vi förbi

Ändtligen inträdde vi i byn Kodom

som består af en

dubbelsvit af kojor

och man rider således genom byns enda

långa gata Do låga kojorna äro för

sedda med ett slags verandor som vetta

åt gatan Å dessa sitta bymännen om

kring sprakande eldar Vi redo öfver

en bro som prydes af fyra små torn

samt voro i nästa ögonblick framme

vid karavanserajets port Därpå stego

vi upp i de för vår räkning iordning

stälda rummen som voro belagda med

halmmattor I det större stodo tvänne

sängar med rena lakan två stora bord

med hvita dukar samt stolar

Efter en stand kom vår karavan Den

ena mulåsnan efter den andra motades

in i porten för att befrias från sina

bördor hvilka därpå buros upp på våra

rum Köksattiraljen däremot som ut

gjorde en särskild liten karavan för sig

anlände först sent på natten

Vi slogo oss därpå ned vid bordet

och drucko vin samt åto konserver

Politisk doktorsafhandling »Om Bulga

riens framtid» var titeln pä en afhandling

hvai med furst Frans Josef af Battenberg

yngre broder till furst Alexander för några

dagar sedan vunnit doktorsgraden vid Leip

zigs universitet

Praktisk anordjiing Mellan Vestervik och Gam

leby har man satt upp en särskild telefonlinie

för damernas läkning Dessa kunna därigenom

utan störande afbrott af mannen fa afhandla sina

enskilda »angelägenheter» pa hvilka följande tele

fonhändelser äro lärorika exempel

»Söta du» skrek en väninna till en annan

»jag vill dig egentligen ingenting men jag

tyckte ändå det skulle vara roligt få prata med

dig en liten stund .»

En annan dam skulle låta en sin väninna

höra i telefon hurn hennes lilla kisse kunde

jama och nöp till den ändan det lilla kräket i

svansen med den påföljd att kisse riktigt gall

skrek-

väg öfver dem så förmår den ej leta sig

fram

öfver vattnen sprider den sig alltid med

fartyg och genom öknarne med karavaner

Järnvägarne tyckas märkvärdigt nog ieke

gynna dess framfart Så behöfde den hela

nio dagar för att hinna från Berlin till

Hamburg oaktadt otaliga bantåg dagligen

trafikera vägen emellan dessa två städer

:j«

Koleran trifves ej riktigt väl på en plats

med mindre en tämligen fuktig jordmån är

tillfinnandes Hård stenig mark kan den

icke förlika sig med Det mest bekanta

exemplet i detta afseende är franska staden

Lyon som blifvit namnkunnig för sin stora

motståndskraft Under det farsoten på det

mest fasansfulla sätt härjat i Frankrike har

folk från alla håll flyktat till Lyon för att

där afbida dess upphörande i hemorterna

Mångfaldiga gånger har koleran införts med

smittade personer till Lyon men aldrig varit

i stånd att utbreda sig därstädes

IsS

Då koleran i början af århundradet för

sta gången uppträdde inom vår verldsdel

vidtog man i Ryssland de mest energiska

åtgärder för att hindra hennes spridning

Hela arméer blefvo utkommenderade och upp

stälda i långa rader vid alla de gräaslinier

hvilka vette emot de af smittan angripna

landsdelarne Vid lifsstraff var det hvarje

resande förbjudet att utan tillstånd genom

bryta denna militärkordong ingenting kunde

dock härigenom uträttas sjukdomen smög

sig framåt trots alla vidtagna försigtighets

mått

Vår tid har på ett helt annat sätt och

lyckligtvis med större framgång företagit sig

att bekämpa faran Detta sker genom nog

granna föreskrifter i afseende på den all

männa sundhetsvården Ren luft rent vat

ten desinfektion sunda bostäder ändamåls

enliga föreskrifter om mat och dryck äro de

vapen som nutidens vetenskapsmän och

läkare använda Och med dessa vapen vin

nas långt mera lysande segrar än med de

strängaste afspärrnings- och karantänsystem

Tyvärr lemna dock snndhetsförordningarna i

Europa mycket öfrigt att önska hvadan

absolut

säkerhet ej finnes för att ej farsoten

ännu en gåDg kan komma i tillfälle att före

taga sin ohyggliga rundresa

(Efter »Meddelanden för Helso- och Sjukvård»

Konst och literatur

En million för tre tajlor Engelska rege

ringen har af lord Radnor köpt 3 gamla

mästerverk af Holbein och Velasquez för

55 ,000 pund sterling En förening af mece

nater hade skänkt 30 ,000 pund på det taf

lorna ej måtte säljas till utlandet och rege

ringen tillsköt resten Taflorna införlifvas

nu med nationalmuseet

Af Nytt juridiskt arkiv utgifvet af G

B Å Holm hafva utkommit häftena 2 och

3 af afd I Tidskrift för lagskipning samt

häftena lj och 2 af afd II Tidskrift för

lagstiftning

Teater och musik

Hrr Ödmann och Smith gåfvo i måndags

afton en konsert i Marstrand inför alldeles

fullsatt salong och i konungens närvaro

Bifallet var intensivt och förtjusningen all

män genom så väl dacapo- som extranum

mer utöfver programmet visade konsertgif

varne sin erkänsamhet för det varma emot

tagandet

Efter konsertens slut gaf3 för sångarne å

Alphyddans restaurant en subskriberad supé

Konsertgifvarne skola fortsätta sin turné

norrut och besöka ytterligare några af vest

kustens badorter På återresan gifva de i

Marstrand om söndag sin näst sista och i

Göteborg om måndag sin sista konsert för

denna gång i form af en populär sådan i

Excrcishuset

Operasångerskan fröken Petrini som för

närvarande vistas vid Åre sanatorium i Jämt

land har därstädes äfvensom i Mörsil med

mycket bifall gifvit talrikt besökta kon

serter

En storartad sångarfest i hvilken sång

föreningar från hela Danmark deltogo hölls

Århus i söndags Öfverdirigent var ka

pellmästaren Johan Svendsen

Staden var festsmyckad och vädret strå

lande Kl 7 på morgonen var perrongen

fyld af Århus sångföreningar aamt en stor

del af stadens tongifvande invånare damer

och herrar i eleganta drägter för att som

värdinnor och värdar mottaga gästerna Kort

därefter kom ett extratåg med 564 sångare

från Köpenhamn och 150 från Östjylland

Det var 16 år sedan jutske och köpenhamn

ske sångare senast möttes i Århus De hel

sade nu hvarandra med tal och för tillfället

skrifna sånger som afsjöngos i det fria och

väckte stort jubel

Längre fram under dagens lopp anlände

ett tiotal sångföreningar från Nordjylland

och vid 12 tiden hölls generalrepetition i

domkyrkan

Den storartade konserten hölls i domkyr

kan kl 5 och omedelbart därefter vidtog en

fest hvars glanspunkt var en »faellesmaal

tid» i exercishuset med »sittande» bord för

1 ,200 personer Den danska feststämningen

med lifliga tal och kvicka för festen sär

skildt skrifna sånger som sjöngos i kör af

den väldiga sångarskaran kom här fullt

till sin rätt

Uppbrott skedde vid Y2 tiden då man

följdes åt till »Vennelyst» där ännn några

timmars samvaro med konsert tal och sån

ger var anordnad

Följande dag fortsattes festen Konsert

gafs då i ridhuset för omkring 2 ,000 åhörare

inomhus — och ännu flere utanför Sedan

tågades i procession till paviljongen i Ris

skov utanför staden där sexa serverades med

hvitklädda unga damer till värdinnor Smör

gåsar voro färdiga i så stort antal att hvar

och en af de 2 ,500 deltagarne fick ett halft

dussin på sin lott I Risskov voro omkring

20 ,000 menniskor samlade

Sångarfärden fortsattes i tisdags morse

till Vejle dit ankomsten skedde i ösande

regn som gjorde alla blöta Det oaktadt

var hela staden på benen en orkester blåste

under öppen himmel och utflygter gjordes

När man kommit under t .k och fått mat i

skyttehuset var den yttre afkylningen omöj

lig att sp5 .ra

Om hvartannat

Dryckenskap och svagsinthet Vid invig

ningen af ett hospital i London upplystes

att antalet sinnessjuka årligen växer i Lon

don med 400 hufvudsakligen i följd af dryc

kenskap

Ovanlig gtiddfängst En flicka i Gamla Karleby

socken i Finland skulle med båt lägga till vid

stranden af Vetil å då hon fick se en stor gäd

da ligga nära åkanten och njuta af solvärmen

Flickan steg hastigt ur båten men gäddan gjor

de sig icke omak att skynda undan utan flic

kan lyckades fånga henne med blotta händerna

Gäddan vägd 15 skålpund

Så stor vattenbrist lär ha rådt i närheten af

Chicago att bönderna nödgades sända sin mjölk

outspädd till staden

Ett telegram Järteli lyckönskning på namns

dagen Ursäkta den dåliga handstilen I

Jonas

iGustaft sade hon »innan vi voro gifta gaf

du mig alltid presenter Hvarför ger du mig

aldrig någonting nu ?»

»Min vän» svarade Gustaf »har du nå 'nsin

hört talas om en fiskare som ger fisken mask

se 'n han har fångat honom»

Artister emellan »Gamle hederspascha låna

mig en tia .»

»Aldrig i lifvet !»

»Där ser man hvad vänskapen är värd Du

som har kallat dig mitt andra jag .»

»Just det ja Jag känner mig sjelf I»

Ett fruntimmer säger att då en mans hjerta

brister är det på samma sätt som då en hum

mer bryter af sin klo en ny växer genast ut

på samma ställe

i Hvarför fara så många mödrar med sina dött

rar till våra fashionabla brunnsorter»

»Dst är en gammal vana ända från Abrahams

r då Rebecka mötte sin tillkommande man

vid en brunn .»

En ålderstigen fröken (blygt »Jag hade en så

underlig dröm i natt herr Petterson Kan ni

tänka er jag drömde att ni och jag voro gifta

och på bröllopsresa Ni kan inte föreställa er

så verkligt jag tyckte det var Drömmer ni

någon gång sådant ?»

»Nej min fröken det gör jag inte Jag har

verkligen inte känt till nattmaran nu på många

år .»

Biljettförsäljaren till hyrkusken »Ja»å ni har

ledigt i morgon Nå då tar ni väl er hustru

med er ut på en åktur .»

»Åktur Har ni nån 'sin hört talas om att en

brefbärare på sin fridag går ut ocb promenerar

med sin hustru ?»

Snoppad »Hur gammal tror ni jag är herr

professor ?»

»Ursäkta mig min fröken jag är musiker och

inte arkeolog .»

Floralutens lifsfarlighet har i Norge ledt till för

bud mot kali- eller natronluts tappning på öl

vin

punsch- eller mineralvattenfiaskor Ytter

ligare måste etiketten innehålla med stora tyd

liga lättlästa bokstäfver orden lut och försig

tig Alt vid böter från 2 till 1 ,000 kr

Sergeanten• »Nå Möller hvad går åt dig Du

står ju och gapar som Kolumbus när han fick

se New York första gången !»

Om tillämnade norska komitéer har

redan varit åtskilligt tal Nu förmäles i

Kr Dbl att den vigtigaste bland dem

traktatkomitén skall bestå af inrikes- och

fiuansministrarne samt förre statsrådet Arc

tander och fyra andra stortingsmän Vidare

skall en »hojere Undervisningskommission»

tillsättas med 6 medlemmar och exp

-sekr

D Knudsen till ordf samt en prestlöns

komité med 6 medlemmar

Kejsareskadern seglade i går från Ber

gen till Molde efter att ha företagit en fyra

dagars kustmanöver

I tisdags tvangs kejsaren af häftigt regn

att stanna ombord å »Hohenzollern» som

ligger förtöjd i Nordfjord I går skulle en

utflygt företagas till Stryn

Ett ovanligt häftigt oväder började i

Köpenhamn i tisdags kväll vid sjutiden

Regnet öste ned blixtar hväste och åsk

skrällar dånade som hade hela hus störtat

samman Att å3kan slog ned på en mängd

ställen i Köpenhamn och dess närhet tages

för afgjordt Luften var kväfvande och

efter några timmats uppehåll började ovädret

ånyo

Landstingsval skola hållas den 30 sep

tember i fem af de stora kretsar i hvilka

Danmark är indeladt och förberedelser till

valstriden vidtagas redan Ej mindre än

27 landstingsmän äro i tur att afgå Ven

stern i förening med secialdemokraterna hop

pas kunna eröfra 2 eller 3 platser i Kö

penhamn (till en är den bekante overrettssag

forer Ole Hanson kandidat och 1 i Roskilde

Den bekante folkhögskoleförestån

daren L Schröder som under några år

varit medlem af Danmarks landsting har

afsagt sig detta uppdrag emedan han funnit

det svårförenligt med lärareverksamheten åt

hvilken han anser sig böra i främsta rummet

egna sina krafter

Eldsvåda i Finland VärtsHä bruk

tillhörigt N L Arppes arfvingar har här

jats af en större eldsvåda Martinstål ver

ket är totalt nedbrunnet valsverket till

större delen samt dessutom flere andra byg

nader Hela etablissementet är försäkradt

i engelska bolaget Phoenix Af försäkrings

summanbelöper sig påMartinstålverket48 ,000

mark och på valsverket 75 ,000 mark

afstå denna landsträcka så väl som ön Maiia

till Tyskland Vi erhålla med andra ord blott

en del af det territorium som helt och hållet

var under engelskt inflytande då Gladstone från

trädde regeringen 1886 .»

Lord Rosebery framhöll vidare att

Frankrike befunne sig bland de makter

som garanterat Zanzibarsultanatets su

veränitet Utan Frankrikes samtycke

kunde det ingångna bytesköpet icke

vinna gällande kraft Talaren ville

dock ieke lägga hinder i vägen för för

dragets antagande då han i likhet

med lord Salisbury önskade utveckla

och befästa det goda förhållandet till

Tyskland

Bulgariska frågan

Om tilldragelserna hos furst Ferdi

nand af Bulgarien i Carlsbad hafva inga

nya underrättelser ingått

Den bulgariske ministerpresidenten

Stambulow befinner sig för närvarande

i Sistowo och ämnar därifrån resa till

Rustschuk Varna oeh Burgas samt där

efter återvända till Sofia Huruvida

denna resa har några politiska mål vet

man icke

I alla händelser är man emellertid

tämligen orolig i Rom på grund af Bal

kanförhållandena

Den officiösa Capitan Fracassa slutar

en ledande artikel som kommenterar

Crispis sista tal med följande ord »Ita

lienska regeringen har gjort till sin

uppgift att trygga freden så länge det

är möjligt skulle andra makter vilja

bryta freden så skall Italien i förening

med sina allierade snart kunna åter

upprätta den äfven om det skulle ske

först efter ett krig !»

Grannlanden

Kungliga gåfvor Konungen förärade

norske statsministern Stang sitt porträtt i

olja på dennes silfverbröllopsdag Drottnin

gen lät till fru Stang öfverlemna en prakt

full blomstemppsättning Från Marstrand

sände konungen ett lyckönskningstelegram

till statsministern och drottningen lyck

önskade fru Stang i en egenhändig skrif

velse

Tyske kejsaren lär vara mycket belå

ten med sina utflykter inåt land

oaktadt

de flesta varit åtföljda af regn Flere gån

ger har han roat sig med fiske i Oldenelf

ven och i måndags drog han upp en vac

ker lax

Från Lister i sydvestra Norge kla

gas öfver spekulationsraseriet i rederiaffärer

Sedan frakterna började gå upp vill enhvar

insätta sina små besparingar i fartyg På

mindre än V /2 år äro till Farsund och dess

närmaste omnäjd inköpta 20 större fartyg

med omkring 11 ,000 ton3 drägtighet for nära

1 million kr med reparationer efter öfver-

tagandet blir summan ännu högre

■uninjiLfMiiM

Engclsk-tyska fördraget

Lord Boséberys tal

Såsom ett direkt telegram redan om

talat antog engelska öfverhuset den 10

juli utan omröstning billen rörande verk

ställandet af det engelsk-tyska fördraget

Ur det tal som lord Rosebery f d ut

rikesminister i Gladstones senaste kabi

nett höll vid detta tillfälle torde följande

anmärkningar förtjena att anföras

»Jag betviflar att en öfverenskommelse af

liknande art skulle hafva rönt ett gynsamt mot

tagande hos tories om Gladstone afslutat den

Jag skall dock icke vidare fullfölja detta tan

keexperiment utan blott göra några anmärknin

gar rörande en och annan punkt i traktaten

Den föreliggande öfverenskommelsen företer

en viss likhet med den politik som påfven Ale

xander VI på sin tid följde då han delade den

nya verlden mellan Spanien och Portugal Öl

verenskommelser af detta slaget hafva utan tvif

vel sina fördelar men de äro ock å andra sidan

egnade att väcka allvarsamma betänkligheter

då de lätt kunna framkalla andra makters af

undsjuka och missnöje Jag tror man skulle

göra rättare i att framlägga dylika traktater på

en konferens eller kongress så att de skulle

kunna erhålla hela Europas sanktion Man bör

i alta händelser icke taga dem för mera än hvad

de äro man komme väl ihåg att de blott bin

da de kontraherande makterna

Hvad Helgoland angår så förekommer det mig

som hade man bort utröna befolkningens stäm

ning förrän afträdelsen egt rum Jag önskar

helt visst icke något plebiscit men lika litet

hyser jag något tvifvel därom att det är orätt

att helt och hållet ignorera hvad invånarne tän

ka och tycka när det gäller den frågan hnru

vida de skola fortfara att tillhöra britiska riket

eller införlifvas i ett främmande land Lord

Salisbury sä ^er visserligen det han icke tror

att helgoländarne hafva något emot afträdelsen

men premierministerns åsigt står i det hänseen

det i strid med alla de uppgifter som eljes fram

kommit Att helgoländarne äro så fåtaliga knn

icke betraktas såsom något tillfyllestgörande

skäl att icke bry sig om deras önskningar Lord

Salisbury hvilken dock — trots sin makt och

storhet — endast är en enstaka personlighet

skulle säkerligen blifva i hög grad missnöjd

om han mot sin vilja bragtes under ett annat

lands herravälde (Munterhet

Hvad beträffar traktatens bestämmelser om

Afrika vill jag anmärka att de fördelar vi här

uppnått blifvit starkt öfverdrifna från flere håll

En herre tillhörande det andliga ståndet har

förklarat att traktaten till våra besittningar

skulle lägga en ny kontinent och Stanley har

uttalat sig på väsentligen samma sätt Dessa

uttalanden skulle måhända icke sakna berätti

gande om sultanatet Zanzibar hade samma ut

sträckning och betydelse nu som år 1886 då

Gladstone afgick från regeringens lcdniDg men

detta är ingalunda fallet Jag beklagar att

lord Salisbury i detta hänseende icke yttrat sig

korrekt Då jag för någon tid sedan stäldetill

honom den frågan hvad som förstods med sul

tanatet Zanzibar svarade han att protektoratet

öfver Zanzibar innefattade alla de territorier

som stode under sultanens suveränitet d v s

Zanzibar och Peruba tillika med en 500—600

(engelska mil lång kuststråcka Traktatens or

dalydelse motsäger emellertid premierministerns

förklaring Art 11 förpligtar ju till och med

uttryckligen EDgland att använda hela sitt in

flytande för att förmå sultanen uf Zanzibar att

Trippelalliansen ocli

Leo XIII

Det är ett faktum — skrifver en kor

respondent från Rom den 12 juli till

Berliner Tageblatt — att Vatikanen redan

någon tid tillbaka och i all synnerhet

sedan furst Bismarcks afgång intager

en i någon mån kyligare hållning gent

emot trippelalliansen Under det näm

ligen Bismarck såsom man i den vati

kanska verlden älskar att föreställa sig

alt emellanåt sökte att genom vänliga råd

mildra Crispis mot Vatikanen fiendtliga

politik fattas numer i trippelalliansens

råd en mot Vatikanen afgjordt vänlig

faktor Vid sådant förhållande hafva

Crispis regeringsåtgärder namneligen i

frågan om lagen beträffande de fromma

stiftelserna på senare tiden tilltagit i

skärpa under det hvarken de tyska ej

häller de österrikiska statsmännen hafva

kunnat förmå sig till att vidare på nå

got som hälst sätt om än aldrig så pla

toniskt inblanda sig i Italiens inre för

hållanden Från Vatikanens sida med

hänsyn härtill gjorda föreställningar

hafva i Berlin liksom i Wien tillbaka

visats med höfligt beklagande

Äfven till Frankrike och Ryssland

är trots de lifliga bemödandena af ett

starkt vatikanskt parti kurians förhål

lande icke synnerligen hjertligt För

Kyssland hyser påfven sjelf icke rin

gaste sympati

Hvad åter Frankrike angår stöter

detta land genom sin radikala politik

och mot presterna anstälda förföljelser

fortfarande påfven för hufvudet Det

har ju gått så långt säger man i det

påfiiga lägret att i det republikanska

Frankrike kyrkan åtnjuter vida mindre

frihet än exempelvis i det monarkiska

Tyskland Påfven som för öfrigt fak

tiskt äfven är sin egen kansler vet

mycket väl hvad han har att vänta af

Frankrike

Utom dess — tillägger korresponden

ten — hängifver sig i kurians ledande

kretsar ingen icke ens påfven sjelf åt

den förhoppningen att påfvens verlds

liga makt skall kunna återupprättas af

Frankrike Hade icke påfven bränt sina

skepp bakom sig så vore utsigten att

med Italien bringa till stånd en modus

vivendi hvilken dock förr eller senare

i alla händelser efter nästa konklav

ovilkorligen måste inträda alldeles icke

att räkna bland omöjligheterna

General Frem ont f

Den såsom statsman oeh upptäckts

resande namnkunnige general John Char

les Fremont har — enligt ett telegram

till Pall Mall Gazette — den 13 juli af

lidit i New York vid 77 års ålder

Född i Savannah i Syd-Carolina 1813

egnade sig Fremont från ungdomen åt

ingeniörsfacket Han företog 1842 en

upptäcktsresa till Klippbergen upp

täckte dessa bergs sydpass och utsta

kade en väg till Kalifornien öfver de

samma Följande året företog hau en

ny färd till Klippbergen samt till Ore

gon och Nya Kalifornien hvarunder

han gjorde nya geografiska upptäckter

som han sedan skildrat i ett 1846 ut

kommet vetenskapligt arbete

I spetsen för en skai-a frivilliga del

tog Fremont 1846 i Kaliforniens eröf

ring hvarefter han af folket utnämdes

till guvernör öfver det nya området

Efter att hafva nedlagt detta ämbete

företog den outtröttligt verksamme man

nen 1848 en ny upptäcktsresa i vestli

gaato delen af Förenta -staterna hvar-

BARNÄNGENS

Äkta Balsaniiska Aseptintvål

med bjSrnstämpel

O 3ES XJ .C3t-3ES3 =t

18 Gölgatan I O

krokvå

jar af Mxs Alexander (Aftonbladets föijotou

vinna Sodan min stackars fars affärer nu äro på ett någorlunda

tillfredsställande sätt utredda har jag knappast något öfrigt att

önska Lifvet har ju så många sidor .»

i ih kä

»Och jag hör dem säg

nande som skriftställare De

»Tack tack Och n

ert lif ?»

»Ni är god som frågar därefter

— Jag tänker hyra ett

hus och göra ett hem åt mig sjelf och mina små brorsöner De

äro mitt förnämsta intresse här i verlden Och då ni — då ni

är så god — — då ni vill att jag skall vara lycklig och inte

grubbla öfver

— — Jag skall försöka att glömma Men jag

tror att jag skulle vara lyckligare än jag är om ni ville lofva

mig något .»

»Hvad då ?»

»Jo

— om ni någo

darrade och var nära att svi

behöfva — önska något —

så — värdigas mottaga det a

»Det lofvar jag» sade

leende

»Han betraktar mig so

att han icke anser mig fullt

flög det genom Kates hufvud

»Nå — då vi nu komm

ni vill tillåta mig att träffa

»Ack herr Errington —

men kan ni — kan ni int

mig och att — att er godhe

»Då vill jag visst int

blott — ehuru med smärta —

Båda tego en stund d

»Jag visste nog att ni

g g

Medan hon ännu talad

af bladgruppen och stann

förvåning och missnöje

kLll

g j

»Jaså fröken Liddell — Jag började tro att den där desperata

tidningsmonniskan i röda sidenklädningen hade gjort af med er —

jag har sökt er både högt och lågt Hur står det till Erring

ton En evighet sedan jag såg dig

— — Eru Ormond

vill fara hem fröken Liddell .»

»Deklamationen är såle

Errington lugnt »Jag skall för

det är rätt länge sedan jag tr

Jag fogar mig

en ny veckotidning — — fö

nor

— — Det står en tom

vestibulen — — kom med

förklara altsammaiis för er

uträtta mycket godt och d

Var god och ursäkta att j

tillade Bnrgh »— men vi h

handla vi träffas däruppe se

non drog Kate med si

kad panna och dyster upps

Hvad var väl detta för en d

hans vredgade ögon bortsnap

»Ser ni kära fröken Liddell» började fru Medham hastigt

och med låg röst »det är min öfvertygelse att vi ha ett kolossalt

ouppodladt arbetsfält — jag menar den lägre handtverksklassens

och do välbergade arbetarnes hustrur och döttrar

Den tid

ning jag funderar på att grundlägga skulle vara särskildt läm

pad för dem förstår ni alldeles olika

'Queen

mera

praktiskt och ofantligt mycket billigare

— Intet svammel om

bröllop i stora verlden och sådant där

— tryckt med petitstil

så att en örn kunde bli närsynt af det utan nyttiga upp

lysningar beskrifningar på nyttiga helsosarama rätter tillklypp

ningsmönster husliga råd en god följetong — följetongen är en

ytterst vigtig sak ett par modeplanscher o s v .»

Hkllk

ygg

Härpå följde en strö

och siffror af öfvertygande

svartnade Kate för ögonen

»Det låter ju förträffl

då det ändtligen lyckades h

vara mycket roligt om ni

skulle vilja ha godheten at

göra för alt detta ja

bättre då

.»

»Med största nöje

— redan i morgon Ne

— — låt mig se Jag är förfärligt upptagen just nu Jagskall

ha den äran att skrifva och bestämma någon dag ifall ni kan

ske skulle vilja ha den godheten att frukostera hos mig Oin

ni skulle ha lust att ta några aktier så vore det en stor hjelp

för oss Pengar pengar pengar — Utan det luutpna guldet är

man ju maktlös här i verlden Säg mig nu hur ni sjelf har det

dkiill

— Jag har i flere mån

jag har ju aldrig ott ög

=tS ^E *3FI .Ö3V Sybeliörsaffilr

18 Humleg-årdsgratan 18

Såsom bevis huru förhärjande koleran

kan uppträda då den finner gynsumuia vil

kor för sin uppkomst och utveGkliDg vilja

jvi anföra några tal hämtade från svenska

farsoter I Jönköping bortrycktes under en

jaf epidemierna hvar sjunde person i Stock-

I holm angrepos på en enda dag 541 och

d0g0 217 i Karlskrona afled hvar trettonde

J ocb j Lidköping hvar femte invånare To

tal8umman döde f #r hela gveri yar år

mindre äQ 12 600 1853 närffiare

1 0 4

8 ,900 1866 ungefär 4 700

Koleran följer uteslutande de allmänna

vägaine för samfäidseln aldiig i lugon be

stämd liktning och icke med vinden utan

j laadsvägarne utefter De stora städerna be-

haga den tydligen ty där tager den sitt

lystmäte På landsbygden däremot hvarest

befolkningen är tunnsådd smyger den lång

3amt från hus till hus endast med möda

öfverstiger den bergen — ja finnes ingen

äga att ni vinner mer och mer erkän

Det gör mig så glad !»

ni sjelf — — hur ämnar ni ordna

onsin .» — — Hon tvekade — rösten

vika henno »Om ni någonsin skulle

— ja intill hälften af mig rika

af mig .»

e Errington rörd och med ett vänligt

som ett barn och förlåter mig därför

t tillräknelig för mina handlingar» —

mit öfverens om den saken sa kanske

er emellanåt ?» återtog han

— tyck inte att jag är otacksam

—

nte förstå att er närvaro måste plåga

et förkrossar mig ?»

iå Jfi

nte tränga mig på er

— i er önskan .»

ärpå sade Kate

skulle förstå mig .»

Bllö

e vek de Burgli plötsligt 0111 hörnet

ade framför dem med ett uttryck af

bjdttt ddädt

åledes lyckligt öfverstånden» sade

föra fröken Liddell till fru Ormond —

träffade henne .»

för kvinnan — — medelklassens kvin

om soffa i lilla rummet på andra sidan

med dit är ni snäll så kan jag i ro få

Tidskriften kommer säkert att

dessutom bära sig förträffligt

t jag så här enleverar fröken Liddell»

vi ha några små angelägenheter att af

sedan .»

d sig under det att de Burgh med ryn

ppsyn kvarstod där de lemnat honom

en djerf fribytare som vågade midt för

nappa det dyrbara bytet ?»

röm af hvad hon behagade kalla »fakta

de beskaffenhet» till dess det formligen

ffligt altsammans» sade hon medgörligt

s henne att inflicka ett ord »Det skulle

ni kanske en annan gång

att komma och helsa på mig och redo

jag tror att jag skulle förstå detaljerna

fröken Liddell — — med största nöje

ej nej i morgon är jag upptagen

ader oupphörligt tänkt mig till er men

onblick ledigt Men jag hört af er ge-

Sida 4

N ;r 162 Torsdagen

AFTONBLADET

den 17 Juli 1890

under han efter stora faror slutligen

nådde Sacramentos strand där han

köpte besittningen af Mariposa en af

de guldrikaste trakterna i Kalifornien

Fremont hvilken såsom senator repre

senterat Kalifornien i kongressen 1849

—51 uppstäldes vid presidentvalet 1856

sås otti det republikanska partiets kan

didat men lyckades icke blifva vald

Han var vid denna tid en af ledarne

för slafveriets motståndare Såsom ge

neralmajor deltog han i kriget mot syd

staterna 1861—65 Äfven vid president

valet 1864 uppstäldes Fremont som kan

&idat men för att förekomma röstsplitt

ring trädde han frivilligt tillbaka för

Lincoln som också återvaldes

För åstadkommande af den stora Pa

cific järnvägen hade Fremont inlagt

störa förtjenster och var äfven några

år ordförande i detta järnvägsbolags

styrelse Senare var han några år gu

vernör i territoriet Arizona

Sista åren af sitt verksamma och oro

liga lif tillbragte Fremont i Washington

Han dog emellertid i New York Döds

orsaken var enligt Pall Mall Gazette

en häftig magsjukdom som framkallats

af den starka hetta som i förra veckan

hemsökte Nordamerika

(Telegram till Aftonbladet

Koleran i Spanien

*Från Madrid Alt jämt inlöpa oro

ande nyheter om koleran från provin

serna särskildt från provinsen Valencia

där i medeltal 25—30 dödsfall af kolera

dagligen anmälas

Koleran i Indien

*Från London Från Bombay medde

las att vid första seprojregementet 56

män dött af kolera under två dagar

Krutexplosion i Nordamerika

*Från New YorJc Yid Kingamills i

Ohio exploderade å ett godståg 16 krut

fat Genom gnistor från denna explo

sion antändes en närbelägen patron

fabrik och exploderade likaledes Ge

nom explosionens våldsamhet instörtade

flere bygnader och andra antändes Tio

personer dödades och tretio skadades

Påfven Leo XIII

*Från Rom Allas samtalsämnen ut

gör påfvens utflygt För första gången

sedan 1870 har påfven vistats på ita

lienska monarkiens område I sjelfva

Vatikanen anade ingen påfvens afsigter

Man trodde att det var en vanlig pro

menad när påfven åkte ut ledsagad af

monsignore Angeli Först när vagnen

redan var i gång beordrades kusken

att köra genom via Fondamenta

(Genom Svenska telegrambyrån

r Berlin den 16 juli Klerikala tidnin

gar bestrida att påfven på åkturen i

går öfverskred Vatikanens område An

dra tidningar tillägga faktum stor be

tydelse Till Nationalzeitung telegra

feras Då påfvens följeslagare anmärkte

att man måste beröra italiensk mark

svarade påfven att det vore värre om

marken vore turkisk

Tyskt arbetsgivareförbund

Berlin den 16 juli Ett arbetsgifvare

förbund för Leipzig och trakten där

omkring har i dag börjat sin verksam

het Enligt stadgarna upprättas för

teckningar på de arbetare som gjort

sig skyldige till socialdemokratiska agi

tationer och dessa arbetare afskedas

Fransmännen i Afrika

Paris den 16 juli Gaulois meddelar

Sedan expeditionshären under Archinard

intagit Segusikoro har den lidit ett

betydligt nederlag och stora förluster

Franska Senegalkoloniernas ställning är

hotad

Paris den 17 juli Tongifvande kret

sar beriktiga »Gaulois» meddelande om

expeditionshärens under Archinard far

ligaställning därhän att de allarmerande

ryktena hafva sin grund i meningsolik

heter mellan anhängarne af en energisk

aktion och dem hvilka önska att sta

tus quo upprätthålles

Franska deputeradekammaren

Paris den 16 juli Oaktadt så väl

finnansministern Rouviers som budget

utskottets motstånd antog deputerade

kammaren i dag med 260 röster mot

239 ett amendement af Léon Say som

befriar från bygnadsafgift sådana byg

nader hvilka landtbrukare begagna så

som bostad Budgetutskottets ordförande

förklarade att amendementet åstadkom

me ett hål i lagen som måste fyllas

Paris den 16 juli Efter deputerade

kammarens sammanträde föreslogo Frey

cinet och Eouvier budgetutskottet att

uppskjuta grundskattereformen till nä

sta session samt att votera de direkta

skatterna denna session i enlighet med

den senaste budgeten

Då budgetutskottet var af motsatt

uppfattning beslöt regeringen att an

moda utskottet om grundskattereforms

behandlingens fortsättande i morgon

Bulgarien och Turkiet

Berlin den 16 juli Berliner Tage

blatt meddelar från Sofia att gäldandet

af tributen till Porten uppskjutits tils

vidare

Altärskrisen i Argentinska republiken

Buenos Ayres den 16 juli Regerin

gen har i dag fått bemyndigande att

utgifva 100 millioner dollars i banksed

lar för att inlösa cedulas

Från allmänheten

Stockholms sjömanshem

Af herr Bleckert Stenbäck har jag denna dag

bekommit 6 ,264 30 kronor åtgörande det be

lopp som af honom insamlats å listor under fö

regående och innevarande år till förmån för

Stockholms sjömanshems bygnadsfond

Stockholm den 16 jali 1890

För Stockholms sjömanshem

G H Holmström

Redogörelse för gåfvor eller öfverbetalning af

skriften >Sju regler för dagliga lifvet» till för

mån för sjömanshemmets bygnadsfond finnes till

gänglig i hemmet Stadsgården nr 12 Till en

hvar som nnderlättat mitt arbete med ett vän

ligt ord eller i handling hembäres min tack

samhet

Bl Stenbäck

Program ocli tillkänna

gifvande

för Svenska mosskulturföreiningens

ordinarie sammanträde i Örebro

den 5 och 6 augusti 1890

Program

Tisdagen den 5 augusti

Klockan 6 f m anträdes resa fr &n Öre

bro per ångbåt till Segersjö där mötet öpp

nas Därifr &n (ortsättes med åkdon genom

Mellösa förbi Bärsta och Säby öfver öby

kulle och mad-odlitigame till Nynäs hvarest

middag intages och där Mellersta Sveriges

Utsädesforenings försöksfält sedan komma att

beses På aftonen fortsattes färden med

åkdon till Säbylunds hållplats hvarifrån

återresan sker per järnväg till Örebro

Onsdagen den 6 augusti

Mötets förhandlingar börjas å därtill ord

nad lokal i Örebro stora hotell kl 111 m

därvid föredragas

l :o Sekreterarens berättelse om föreningens

verksamhet nnder sistförllutna året

2 :o Revisorernas berättelse angående gransk

ningen af föreningens räkenskaper och förvalt

ning

3 o Ett från föregående ordinarie samman

träde hvilande förslag till ändringar i förenin

gens nu gällande stadgar

(Förslaget till stadgarnes ändring återfinnes

i 1889 års årgång af Svenska mosskultnrförenin

gens tidskrift 6 :e häftet pag 441

Föredrag och diskussionsämnen

l :o Några meddelanden af direktör Carl von

Feilitzen om Svenska mosskulturföreningens

verksamhet

2 :o Hvilka erfarenheter kunna inhämtas af

den under gårdagen gjorda exkursionen och

huru ställer sig det ekonomiska resultatet af

skördarne då alla omkostnader beräknas

3 :o I hvad mån bör staten medverka för Sve

riges vidsträckta mossars torrläggning och brin

gande i kultur

4 :o Huru skall man förekomma liggsäd på

mossodlingar

5 :o Hvilka sädesslag synas med ledning af

Mellersta Sveriges Utsädesförenings försöksfält

på Nynäs — och i öfrigt vunnen erfarenhet

vara lämpliga för madodlingar

6 :0 Meddelande af häradshöfding E H Behm

om torrläggning af en mindre sjöbotten medels

s k injector

7 :o Om vigten af väl ordsade landtbruksför

sök för en ändamålsenlig mosskultur

Tillkännagifvande

De af mötesdeltagarne som genom mötes

bestyreisens försorg vilja hafva rum i Örebro

under mötet samt plats å ångbåt och åkdon

vid den för mötet ordnade exkursionen böra

därom snarast möjligt hos bestyreisen för

mötet göra anmälan under adress Nynäs

Pålsloda De som insändt sådan anmälan

äro skyldige att äfven om de ej infinna sig

vid mötet erlägga afgift för hvad som är

för deras räkning bestäldt

Vid exkursionens anträdande löses biljett

hvarvid äfven erhålles mötesprogram jämte

karta öfver sjösänkningarna

Som k trafikstyrelsen för statens järn

vägar liksom trafikstyrelserna för Nora—

Karlskoga Pålsboda—Finspong—Norsholm

och Köping—Hult järnvägsbolag beviljat

deltagarne i mötet rättighet till köp af tur

och returbiljetter för resa till Örebro efter

pris såsom för enkel biljett komma legitima

tionskort att öfversändas till föreninens samt

liga medlemmar från föreningens sekreterare

adress Jönköping hos hvilken dylika legiti

mationskort äfven kunna rekvireras af del

tagare i mötet hvilka ej äro medlemmar af

föreningen

Jönköping den 11 juni 1890

Å styrelsens för Svenska mosskultur

föreningen vägnar

P A- Bibbing

ordförande

Vilhelm Kylberg

sekreterare

Senast den 28 :de instundande juli

Rättegångs- och Polissaker

Makarne Siewers sjelfraord Rapport

öfver den förberedande undersökningen här¬

om har i går ingifvits till poliskammaren

Rapporten innehåller redogörelse för huru

det tedde sig i rummen då liken anträffades

Utom hvad förut är käadt meddelas sålunda

att på toalettbordet i sängkammaren stodo

fyra små glasflaskor af hvilka tre voro

tömda och den fjerde tömd till hälften De

hade varit fylda med en röd vätska Bred

vid låg en papperspåse tydligen afsedd för

pulver På ett bord i förmaket låg ett af

Siewers på tyska och med tysk skrift skrif

vet bref dateradt den 8 juli samt ett ku

vert med påskrift »Frän Emelie Muller

Elisabetsstrasse 69 Stettin (fru Siewers mo

der Brefvet som började med »Liebe

Mutter» innehåller att makarne fruktade

fattighuset att de satte sitt hopp till Gud

och att de på jorden icke väntade någon

hjelp

Därjämte fans en på svenska och med

svensk skrift skrifven lapp af följande

innehåll

Min hustru och jag be att få blifva begrafna

i en enda likkista Döden är bättre än ett hopp

löst lif Yi dö utan ängslan och bitterhet

Samhället har icke förstått oss

P Fr Siewers

Några personer hade hörts men icke kun

nat lemna vidare upplysningar

Enligt prestbetyget var Siewers född i

Wedderstedt i Tyskland 1836 och kom till

Sverige 1865 Hustrun var född i Stettin

1843 och kom till Sverige 1872

Våld med dödlig utgång Onsdagen

den 25 sistlidne juni på kvällen blef arbetsför

mannen Axel Ferdinand Andersson i porten till

sitt hem Renstjernasgatan 22 å Södermalm af

några okända karlar öfverfallen och tillfogad

några smärre skrubbsår Enär ros snart började

uppträda däri affördes han till Sabbatsbergs

sjukhus för att vårdas hvarest han dock af

nyssnämda sjukdom jämte tillstötande blodför

g ftning afied den 4 dennes

För våldet hafva nu anhållits 4 ogifta män

nämligen skomakeriarbetaren Axel Erik Viktor

Olsson född 1867 i Löts församling af Kalmar

län järnarbetarne Jakob Vilhelm Husberg född

1868 i Maria församling härstädes Henrik Ru

dolf Sundgren född 1868 i samma församling

samt plåtslageriarbetaren Johan Alfred Ting

berg född 1867 i Katarina församling De hafva

alla erkänt sig skyldiga till våldet

Dömd tjufliga Af rådhusrättens

tredje afdelning dömdes i dag ogifta Hilda Nord

gren för första resan stöld till 9 månaders straff

arbete och 2 års vanfräjd af gods till värde af

138 kr samt enkan C M Zendin att böta 50

kr för handel med stulit gods Eldaren C G

Zendin förklarades skyldig till 3 e resan delvis

med inbrott föröfvad stöld af gods till värde af

249 kr förre artilleristen E H Eriksson-Fast

och förrymde fästningsartilleristen K W An

dersson för första resan stöld den förre af gods

till värde af 156 kr och den senare af gods till

88 krs värde men som de 3 sistnämda begått

brott ntom Stockholms domvärjo komma de

att för undergående af ransakning transport»

ras till vederbörlig domstol för att slutligen dö

mas

De hade som bekant begått en mängd stöl

der af klädespersedlar lefvande höns och duf

vor m m Dessutom hade Fast och Zendin i

samråd med Nordgren från verkmästaren N

Jeppsson natten mellan den 1 och 2 juli tillgri

git diverse persedlar uppgående till betydliga

värden Enkan Zendin moder åt häktade Zen

din hade nppköpt en del af de stulna hönsen

Hvem skall betala Rollas begraf

ning Till polisdomstolen har vin-

handlaren Tlieodor Hel

eberg varit inkallad enär

han f vägrat betala 11 st vagnar som användts

vid lnftseglaren Rollas begrafning Tio vagnar

hade bestälts hos hyrkusken Liljedahl och

dessa kostade 97 kr En vagn i hvilken enligt

rapporten Rollas kvinliga följeslagare åkte

hade bestälts hos hyrkusken Albert Joulin och

kostade enär den var sorgklädd 35 kr Som

vitnen ha hörts förre källarmästarne Qvintus

Mellgren och G Lundstedt och dessa ha in

tygat att vagnarne bestälts för Hellebergs läk

ning För att närmare utreda saken har målet

uppskjutits

Nödvärnsrätten tillämpad Vid råd

husrätten har gardisten vid Andra lifgardet nr

62 Carl Johan Jansson och vicekorporalen vid

samma regementes 4 :e kompani nr 61 J F

Karlsson stått tilltalade för att de natten till

den 21 april å Timmermansgatan härstädes un

der det de gingo patrull misshandlat två ar

betskarlar så att dessa erhöllo ganska svåra

skador och den ene måste under en längre tid

vårdas af läkare Genom nu meddeladt utslag

har rådhusrätten frikänt båda de tilltalade från

ansvar enär det under ransakningen styrkts att

gardisterna först öfverfallits och därvid måst

försvara sig samt ej brukat större våld än nö

den kräfde

Onaturlig son Inför Konga hä

radsrätt hölls den 12 dennes förnyad ransak

ning med för mordbrand häktade hemmasonen

Karl Magnus Johanason från Kvarnatorpet un

der Rörvik Urhults socken Som förut berät

tats hade han af hämnd tändt eld på en fa

dern tillhörig ladugård hvarvid en kalf blifvit

iunebränd och den häktades fader illa skadad

Ladugården var försäkrad

Inför häradsrätten — liksom förut vid polis

förhöret — erkände den tilltalade att han an

lagt elden emedan han var ond på fadern som

slagit honom för det han icke ville arbeta men

sade sig ångra sitt brott Af alt tyckes framgå

att J är långt ifrån normal

Målet uppsköts till 1 nästa augusti

Brunns- och badgäster

från Stockholm

I Visby Sjuksköterskan Kristina Olsson hr

L E Sundell

I Söderköping Fröken Anna Klingspor

I Varberg fröken A Hernlund fru A Berg

ström fru A Hummel och fröken Ingeborg

Strömberg auktionskommissarien Claes Gartz

I Mariehamn (Åland Grossh Julius med fa

milj fröken Geijer fru Fr Isberg fröken M

Isberg häradshöfding och fru Berencreutz frök

narne H Norberg och A Tengelin löjtn frih

af "Wetterstedt samt fröken Jahns

Luftgäster i Åre (Jämtland från Stock

holm

A Broman skeppskl Thulin med familj dr

01 Holmström fröknarna Poratb A Hasger

Anna och Lotten Cassel direktör P O Staaf

med fru pastor Lind stnd Nordlind och Odh

ner fröken Mayl &nder professor Leche med fa

milj tullförvaltaren Sjöborg med familj kapten

Jacobson pastor Hoffstedt K E Öhman myntr

kontrollör Lindman med frn stud Collijn revi

sionssekr W ;crn fru Morsing med barn fru

Antiqvarisk Tidskrift för Sverige

fdlk1

Elfte delen k 1 och 2

Innehåller Studier i ornamentik

och växtmotivens historia till början af d

Pris 2 kronor

K Vitterhets

Historie-

Månadsblad för 1888

Pris 3 kronor

Af innehållet må eårskildt framhållas en uppsats om ett vackert silfverfynd

från 1200-talet anträffadt i Småland en utförlig redogörelse för undersökningen af en

ett år 1805 på Helgeandsholmen gjordt fynd samt en utförlig redogörelse för de

stora mynt som slogos i Sverige under åren 1512—1535 (de s k Sturedalrarne

som äro markstycken samt Gustaf Vasas öre gyllen- och dalermynt

(5040

Alfh Agrell fröknarna Ingeborg Dunér K Ed

holm Staf hrr Sven och John Broman med

sällskap pastor Lodin med familj kassör Lodin

med familj fröknarna Jacobson och Hanner hr

Sundins

Årsvcäxt- ocli skördeförliäl

landen

Till Stockholms köpmannaförening ha från

dess ombud ingått följande meddelanden

Södermanlands län

Onesta distrikt Höskörden som började när

maste dagarne efter midsommar bar i anseende

till den ostadiga väderleken mycket långsamt

framskridit så att större delen ännu är ute och

en del vallar oslagna Särdeles riklig på marken

torde den om torrvädiet fortfar blifva temligen

välbergad Fodertillgången är ymnig men öfver

beskaffenheten är ännu för tidigt att yttra 8ig

Rågen visar sig mycket vacker men blomma

de under mindre gynsam väderlek och blir må

hända därför ej så gifvande som man eljes

kunnat hoppas Hvetet är särdeles vackert och

lemnar goda utsigter Hafren är nyss gången

i ax och gifver äfven goda skördeförhoppningar

Korn odlas obetydligt Ärter lemna goda ut

sigter Potatisen lemnar i anseende till den alt

för rikliga nederbörden dåliga utsigter och har

redan börjat skämmas Rost eller annan sjuk

dom på säden förekomma knappast någonstädes

Nyköpings distrikt Höskörden är till tre

fjerdedelar afslutad och lemnar på l :a årets

vall omkring medelskörd hvaremot 2 a och 3 :e

årets vallar lemna ovanligt rik äring Hötill

gången blifver såluBda rikligare än den på

många år varit och blir nog äfven oaktadt den

ostadiga väderleken på det hela taget godt

bergad då nu i orten större delen af gräset

torkas på linhäsjor Otriga grödan af såväl

höst- som vårsäd står vacker och lofvar rik

skörd om den ej skadas af några svampsjuk

domar hvilket med nu rådande väderlek är att

befara Att rostsjukdomen angripit hvetet kla

gas från många håll och få vi ej torrt och

varmt skadar den nog grödans såväl mängd

som beskaffenhet Rågen är öfveralt vacker och

gifver säkert god skörd men då den ligger

mycket kommer nog kvaliteten att blifva mycket

beroende af närmast kommande väderlek An

tagligen skördas den först i augusti Potatisen

är på de flesta ställen synnerligast på fastare

jord ej fullt vacker och kommer säkerligen att

gifva under medelskörd Öfriga rotfrukter

vackra

Yestmanlands län

Sala distrikt Höskörden har i dessa dagar

börjat under ostadig föga lämplig väderlek

men synes utbytet komma att blifva ovanligt

rikt Samtliga sädesslag såväl som rotfrukter

stå utmärkt vackra och en synnerligt god skörd

emotses därest ej blifvande ogynsam väderlek

omintetgör de nu mycket lofvande utsigterna

Gefleborgs län

Storviks distrikt Foderskörden är i allmänhet

rik men bergningsvädret har hittils varit ogyn

samt \jt8igterna för sädes- och rotfruktsskör

den äro mycket goda

Yesternorrlands liiH

Torpshammars distrikt Efter en längre tids

nästan dagligt regn äro gräsvallarne synnerli

gast 2- och 3-års mycket vackra hvaremot fjor

årets insåningar mångenstädes misslyckats till

följd af torka Nu inträffad stark sydlig vind

med värme låter hoppas godt för den i dessa

dagar börjande höbergningen som lofvar ea

god delvis ymnig skörd Äfven utsigterna för

såväl höst- som vårsäden äro goda där ej reg

net åstadkommit liggsäd på hvilka ställen åt

minstone rågen torde blifva ojämt matad

Jämtlands län

Hagunda distrikt Foderskörden har ännu ej

börjat men är vissheten om en riklig skörd

dock tillförsäkrad för så vidt bergniDgsvädret

ej blir alt för ogynsamt Utsigerna för goda

sädes och rotfruktsskördar se lofvande ut

Norrbottens län

Edneå distrikt Foderskörden som tager sin

början i medio af denna månad lofvar god af

kestning dock torde det sedan den 29 sistlidne

juni ihållande regnet komma att inverka men

ligt på myr- och elfsängar som genom vattnets

stigande i floder och bäckar hotas med öfver

svämning Utsigterna för sädes- och rotfrukts

skörden äro de bästa

Kalmar nya järnvägsaktiebolag ser A

60 kr med kup f o m nr 1 till 1—

Affärslifvet

Fondbörsauktion

Å fondbörsanktio» den 16 dennes försåldes

genom stadsmäklaren L Ad Segerström

följande värdepapper

Obligationer

12 ,000 kr Allmänna hypoteksbankens 41 /» proc

af 1880 till 105 proc

2 ,000 kr Eskilstuna järnmannfarturaktiebo

lags 5 proc af år 1887 till 1011 /» proc

1 ,000 kr Hudiksvalls trävaruaktiebolags

proc af år 1887 till 102 proc

jämte godtgörelse af upplupen kupongränta

30 st Teaterbygnads konsortiets premie till

26 å 20 10

500 kr Allmänna bypotekskassans för Sve

riges städer grundfonds med kup t o m 1890

till 106 proc

Lotter och aktier

5 i Skånes enskilda bank lyd å 400 kr med

vinst- och räntekup f o m 1890 till 807 10

30 i Skandinaviska kreditaktiebolaget lyd å

142 kr med kup f o m 1890 till 418

6 i Stockholms intecknings garantiaktiebol

lyd å 300 kr med kup f o m 1890 till524 60

30 i Stockholm—Vesterås—Bergslagens järn

vägsaktiebol lyd å 100 kr med kup f o m

nr 1 till 30

Ii 3VE XjXJIM "X >jE3IIL !X ^-GI- B

7 Storkyrkobrmke

nom löjtnant Payne En förträfflig ung man — Hur står det

till med hans syster ?» — Kate svarade och fru Needham fort

satte oförtöfvadt »Treflig tillställning det här inte sant —

det är flere literära storheter här i kväll ser jag Jag hade in

gen idé om att lady Barrington umgicks med den sortens folk

— — men man gör ju bekantskaper af alla slag då man är ut

rikes Här ha vi en intressant personlighet Han börjar bli

mycket omtalad som författare till åtskilliga politiska och natio

nalekonomiska skrifter Det påstås att han är påtänkt till huf

vudredaktör af Tiden den ansedde nya tidskriften ni vet

jtffdhhfKf

jag träffade honom hos professor Keans f

mig inte

— — God afton — jag har

vara igenkänd fru Needham — —

sor Kean i måndags Får jag lof att pre

ton fröken Liddell —»

»Jag har redan det nöjet att känn

rade han leende och med en djup bugn

hand som Kate tvekande räckte honom

»Åh verkligen — det visste jag inte

Han stod några ögonblick samtala

eller rättare besvarande hennes hastiga

möjliga orh omöjliga ämnen därpå varseb

några med hvilka hon nödvändigt måste

ett hastigt »Vill ni kanske vara god och

hennes sällskap ?»

»Önskar ni gå dit upp ?» sporde E

ensamma

»Ja tack .»

Kate skälfde af blandad smärta och

tadt såg sig ansigte mot ansigte med d

sysselsatte hennes tankar och hvars bild

hjerta huru mycket hon än sökte bannlys

I trappuppgången kommo de förbi

och upplyst växthus som utgjorde en del

Oi kllhilhät

»Åh verkligen — det visste jag inte .»

Hd åblk l

ppygjg

»Om vi skulle hvila oss här en stund» föreslog Errington

»Det är så tyst där uppe att jag fruktar någon är i färd med

att underhålla sällskapet tued ett deklamationsnummer — och det

är just inte upplifvande nöje i min smak .»

Njdt itäkjkåJhldiht

jppj

»Nej det misstänker jag också Ja

deklamera här i England .»

»Måtte ni också länge bli förskona

ytterst fä förunnadt att kunua göra den

raren .»

Sedan de växlat några likgiltiga

WINBORGS Ättika Senap Soja Såser

gemensamma bekanta och de vackra a

ton

»Vill ni inte sitta ned fröken Li

något däremot skulle jag gerna vil

tala litet med er — jag ser er ju så

Ktttitå då

jg j

Kate satte sig tyst på en trädgårdssoffa till hälften dold af

en yppig ormbunksgrupp Hon var i detta ögonblick en helt

annan varelse än den stolta strålande sjelfsäkra flicka hvars

slagfärdiga kvickhet och sinnesnärvaro aldrig sveko henne då

det gälde att svara de Burgh och hans likar Hon satt tyst

djupt rodnande ur stånd att lyfta sin blick och möta Erringtons

förtrollad och bunden af en pinsam tryckande förlägenhet och

dock alt för myGket under inflytande af hans vilja för att kunna

motsätta sig hans önskan att förlänga deras Samvaro

»Jag är bra glad att träffa er här» började Errington med

den djupa melodiska röst som kom alla Kates pulsar att slå häf

tigare »Det är nyttigt för er att umgås med folk — blir ni

ledsen om jag säger att ni tycks mig ha ett visst anlag för

sjukligt grubbleri ?»

Ki då d ?dK

»Kan ni undra på det ?» sade Ka

Dt öjitDt fii

»Det gör jag visst Det fins inte rimligt s

inte skulle vara glad och lycklig och njuta af det

»Nej» afbröt hon hastigt i det hon nervöst

bukett »inte Gud — det är inte Gud som skänk

jag eger — det är — stulet från er !»

Hon såg åter upp då hon talade

»Jag ber — jag ber er så innerligt — Låt

glömdt — Vi ha ju redan kommit öfverens om arf

har afstått mina så kallade rättigheter åt er som

omständigheter skulle gjort — ingen menniska

något därom och jag är fullt öfvertygad att ni

förträffligt bruk af hvad som nu verkligen tillhör

förflutna och låt mig vara er vän .»

Jtäkjät å h

»Jag tänker jämt på er» — henne

öfver en hviskning — »men det är ändå

jag önskar nästan att jag aldrig behö

säg mig» — hon såg plötsligt upp på h

och ett rörande uttryck af ånger och ö

lycklig — Hur uthärdar ni den förs

ert lif ?»

»Jag är fullkomligt nöjd» säde

förskräckliga förändringen som ni kal

lemnafc mig ganska oberörd Arbetet

framgången dubbelt ljuf då den ko

60 i

lyd å

1 25

32 i aktiebolaget Stockholms bryggerier lyd å

500 kr med kup f o m nr 2 till 539 60

—641

10 i Stockholms södra spårvägs-aktiebolag lyd

å 100 kr med kup f o m nr 1 till 35 50

16 i Stockholms allmänna telefonaktiebolag

lyd å 300 kr med kup f o m 1890 till 352 60

—360

100 i Kropps aktiebolag lyd å 100 kr med

kup f o m 1890 till 97 60

1 i aktiebolaget Klara badinrättning lyd å

160 kr med kup f o m nr 1 till 149 60

1 i tidningsaktiebolaget Yårt Land lyd å 100

kr med kup f o m nr 1 till 28 10

5 i Stockholms ångfartygsrederibolag lyd å

5C0 kr med kup f o m 1890 till 475

2 i rederiaktiebolaget Svea lyd å 500 kr med

kup f o m 1890 till 441

1 i Vaxholms ångfartygsaktiebolag lyd 60 kr

med kup f o m 1890 till 173 50

PAI I3 den 16 juli Franska 8-proc

-räntv»»

91 75 Italienska 5-procentsräntan 93 35

Länet af 1872 106 85

LONDON den 16 juli Consols 963 *- Silf

ver 605 /»«

Kaffe lugnt fast

GLASGOW den 16 jnli Tackjärn Mixed

number warrants 456 /6 sh

AMSTERDAM den 16 juli Råg loco utan affä

rer pr okt 125 pr mars 122 Rofolja loco 317»

pr hösten 28 /8 pr maj 28® /s

LONDON den 16 juli Råsocker lugnt raffi

nad någorlunda efterfrågadt delvis villigare

LIVERPOOL den 16 juli Bomull stigande

omsättning 12 ,000 balar

Midi Upl 6 /is

LONDON den 16 juli Spanmål mycketstilla

för alla slag till måndagens pris utan omsätt

ning

NEW YORK den 16 juli

Hvete rödt loco 961

D :o pr juli 94

D :o » aug 933 /s

D :o » dec 94 /8

Kaffe Rio nr 7 low ordinary pr aug 17 02

D :o J » » » okt .15 87

New YORK den 16 juli Bomull ir /io

På stadsanktion såldes i daer

1 svenska statens 10 thalers obligation för

73 kr

Trosa månadsmarknad i går

(onsdag företedde god tillförsel och liflig om

sättning Många kreatursuppköpare från Stock

holm hade infunnit sig Prisen stälde aig som

följer för tjurar betalteB 170—190 kr för stutar

120—160 kor 100—180 kvigor 100 kalfvar 30

—42 får 12—25 grisar 5 veckors 12 kr ägg

80 öre pr tjog strömming 40 öre pr val gädda

40 öre kilo flundra 40 öre ål 1 kr aborre 35

öre och s- ör 1 70 alt pr kilo

Sj öfartstidiaisiff

Telegrafrapportor

Den 17 juli kl 8 t m

SYSb

Sandhamn SY Svag bris klart Anlc ångf

Viktoria Utg &ngf :n Mageburg och Alrota

Kl 9 f m

Furusnnd SV Svag bris mulet Ank ångf n

Uman och Narrtolje Utg fngfn Hudiksvall

Carl von Linné och Norrbotten

Kl i ,30 f m

Dalarö VSV Frisk bris klart Ank ångf :o

Atalanta Torstenson och ^Eolus

Landsort Ank ångf Polhem Utg ångf :n

Gottfrid Visby och Östersjön

Stockholms skeppslista

Ankomna

Den 16 juli Lbba Munck (å Tengström Fin

land div Alsen (å Hackbarth Burntisland kol

Den 17 juli Latona Jonsen Swansen kol Vik

toria (å Kinman Medolhafvet stkgds L Torston

son (å Camitz Ljbeck dito ^Eolus (å Söder

qvist Köpenhamn dito Atalanta (å Ekström Ant

werpen dito

Afgänqna

Den 16 juli Nore få Sflderborgh Köpenhamn

div Abrota (å Asplet Liverpool via Helsingfors

jern Gstifried (å Sjögren Stettin via Brevik tom

Den 17 juli Carmen (lustångf Köpenhamn

Godrevy iå Alexandria via Gefle tom Rex (å

Gleerup Bordeaux via Sundsvall dito L Torsten

son (å1

Camitz Lybeck div

Vattenhöjden från slusströskelu räknad var

i dag den 17 juli kl 8 f m i Mälaren 4 meter

51 cm och i Saltsjön 3 meter 98 cm

Vattnets temperatur 17 grader

Svenska fartyg i utländska hamnar m m

GRAYESEND den 11 juli Bergsund från örn

sköldsvik Plutus till Hernösand Annona till Udde

valla

— NEWCASTLE don 9 juli John kl till

Kalmar Gevalia till Stockholm

— SHIELDS den

9 juli Nicolina från Vestervik Commenwealth

till Stockholm Den 10 juli Hertig Oscar Fre

drik till Sundsvall

— MIDDLESBRÖ den 8 juli

Lillian till Göteborg

— GOOLE den 6 juli Cim

brishamn Olsen från Oskarshamn Diany Petters

son till Malmö

— HULL den 9 juli Gustaf

Adolph Johanson från Ystad Vik Mattson från

Norrtelje Lina Terjusen från dito

— LYNN den

9 juli Nifa Vestergård från Hernösand

— IPS

WICH den 9 juli Merida Andersen till Sund

vall

— NEWHAVEN den 10 juli Melikoff Han

sen till Skellefteå

— CARDIFF den 10 juli Prim

roso Peacock till Ystad Don 1J juli AlneHolmo

Morwick till Stockholm

— BON ESS den 8 juli

Minna Horn Jacobsen till Geflo

— SHIELDS d

11 juli Paraguay från Sundsvall

— SPURN

POINT den 9 juli Malmö från Grimsby till

Malmö pass

— GRIMSBY den 10 juli Annio

Nielsen från Hernösand

— ALGIER den 7 juli

Crosshill Staven från Sundsvall

— SEVILLA d

80 juli Helene Molvig från Hornösand

— CA

DIX den 2 juli Brage Foreström till Hernösand

Till salu

Billigast ar alla

Fkk

450 • 2 .60

För en ny konkursmassas räkning realiseras

800 st Herculesskjortor som kostat 2 ,25 nu 1 ,63

2 ,060 » Svenska Hufvud-

dukar

1 ,000 ■ Celluloidkragar

2 ,000 par Damstrumpor

1 ,700 st Barnkoftor

hemstickado

1 ,450 » helylle-Tricotklä-

d89

dor 8—9 år » » 7

— » 8 ,75

2 ,000 • ext l :ma Dam-

keftor hemst • » 9 ,50 » 5

—

1 ,600 » ext 1 a Mansrockar

homstickado » » 10

— » 5 ,50

600 » Gormania d :o

hemstickade » » 6

— » 8 ,76

1 .200 » Extra l :a dam

västar hemst » » 4 ,50 » 2 50

1 ,800 par Tvinntygsbyxor » 1 ,76

1 ,800 • Krafttygsbyxor » 2

—

600 » half-yllo Diagonalbyxor 2 ,75

400 » hel ylle Chewiotbyxor Norrk » 4 ,50

1 ,000 m korderoj dubb br

helylle som kostat 7

— » 4 ,20

8 ,000 • fin-fint blädningst

» » 0 ,80 » 0 ,63

2 ,000 » halfylle diagonal fdet starkaste

byxtyg som finnes i endast

moderna mönster • 0 .95

4 ,000 st damlif » 0 ,80

2 ,000 » Stanleys-Skjortor (dessa äro de

finaste och mest praktiska som

maren 1890 kommer att bjuda

på i skjortvägi

• 2

—

1 ,700 » norska stickade damvästar 1 ,60

200 dussin näsdukar 1 ,50

400 par Kronkordoroj byxor 2 75

900 meter Kronkorderoj 0 90

1 ,800 st hemstickade Tricotkläder 8—6 år

(Ny sort 2 50

1 ,100 » Imit Jäger-Tröjor till 1 ,10 1 ,25 1 ,50

1 ,400 par Imit Jäger-Kalsonger • 1 .10 1 ,25 1 ,50

2 ,000 st Extra l :a hem väfda Förklädstyg 0 ,50

600 duss l :ahellinne Téservetter med röd

bård och fians 2 ,60

200 » Homväfda ext l :a fållado Borås-

Näsdukar coul 2 25

1 ,700 ut Extra fina hemstickade Flick-

Klädningar 8-6 år 8 ,60

Ingen bör nu uppskjuta att insända order så att

det går som i julas da det stora konlcurslagret rea

liserades då en del dröjdo med att insända order

tills det blcf för sent Till följe af de ytterst låga

priserna kunna profver ej sändas utan att 20 öro i

frimärken bifogas Order till landsorten expedieras

endast mot efterkraf eller förut insänd remissa

A Williamsson Stockholm

Vosterlånggat .an 57 1 tr upp (8986

Jrr»

Stockholms GHasögonsfabrik

realiserar i denn

Res- Marin- och Jagtkikare

Minimum

OBS

II Samson Optiker

1 Regeringsgatan 1 Allm Telef 46 08

(4967

Stockholm

emottager beställningar å alla sorters Trä husbygg nåder Förfärdigar alla

för byggnaders inredning erforderliga Snickeriarbeten på lager hålles enkla

och dubbeldörrar af vanliga dimensioner med karmar foder panel socklar listverk

ParketfgoEf af ek i flera mönster (2857

Flyttbara Jernvägar Vagnar och

Lkti

Ltskomctiver

af DecauT

De mest pr

Industri Landtb

ströberedning

Generalagen

Lil

PrisTciirrin

Bad Wildungen

Hufvudkälloma Georg-Victor källan och Helonen-källan äro sedan lång tid bekanta genom

oöfverträffado verkningar vid Njur- Blås- och Stcnlidiuide vid ning- och Tarm katarrer

äfvensom vid rubbningar i blodblandningen såsom Blodbrist Bleksot o s v Vatten uppkalladt

efter källorna finnes alltid i frisk fyllning till försändelso år 1889 fyldos öfver 651 ,600 flaskor För

frågan om badet våningar i badloeerineshuset och Europeiska hotell ombesörjer Bio Inspektion

der AVildimger Miiieralciucllen-Actien-Gesellscliaft (2778

deras

Nlarienbad

Glaubersalta jern- och jordalkaliska k

varml uftsbad kall vattenkuranstalt

Försändningar af mineralvatten geno

Nytt saltkokhus Försändning a

Muller Philipp Co

NbdldElktik b

Nybygda pelarerader

— Elektrisk bely

Saisong från 1 Maj till 30 September

15 ,000 personer besökare (exclosive

Prospokt och broschyrer erhållas gratis

Wasens Citronad

Mn "Fabriken Wasen

Rit40

Regeringsgatan 40

Allm Telefon 84 97

Läskande helsosam dryck rekommen

derad af flere Stockholmsläkare [5048 J

Äkta I ort vin

från A Rosmos Pinto i Porto

realiseras i 18 örn boden

13 Brunkebergstorg 13

150451

Färskast 3 Margarin

dagliga sändningar från fabriken i Arboga Parti

och minutförsäljning uti Miirgarin- och Anjovis

Magasinet 1 7 Muiikbrogalim (5052

Btort lager af

Barnkläder för alla åldrar

till b d 14å

till ocb med 14 år

Goda tyger Nya ocli smakfulla modeller

Billiga priser Allm Telef 68 40

OBS Realisation

af do från vårsäsongen öfverblifna Vårkappor Regn

kappor Kavaj koftor öossrockar och Kavajer samt

Tvättygskostymer m m pågår under en kor .are tid

2 Stora Vattugatan 2

hhid B

hörnhuset vid Brunkebergstorg (504 7J

Vasens Citronad

finnes å JONES GRILLRUM

Norrmalmstorg [5049

Maskinremmar

af Läder Hår och Bomnll

Bomullstrassel och Torkdukar

Pumpar och Rör alla slag

Franska Parfymer

ElkdfiM

samt Eugelska af de finaste sorter Många sorter

Svensk ech utländsk Kan ile 'oloRsia

samt

lina parfyrmerade Tvålar Sniinlt ochI *«uler

Frisérliingor samt

Oilik Liljjlk

Orientalisk Liljemjölk

t täkttkhtdl i2 h 3 k

det utmärktaste skönhetsmedel ii 2 och 3 kr pr

flaska den veritabelt äkta endast hos

FOSål

Fru O Stråle

Parfymhandeln Drottninggatan 6

ill ldfl

srkraf

erl

(48H2

ygg

srk

OBS Sändes till landsorten m«t ufterl

Åstundas köpa

Begagnade Herrkläder

köktill hiAdbi

köpaa kontant till högsta pris Adress begäres i

biljett till Leufstcdts bod Malmskiluadsg 5

T40W41

ipimm mt iii—mmm »mim .mn iiiiini

Åstundas hyra

En vacker Våning

bät idd56 3

beqvämt inredd om 5—6 rum 2 ii 3

tr upp i fint ocli stilla luis (ej vid

omnibuslinie å nedre Östermalm eller

Norrmalm önskas hyra fr &n den 1

Oktober af yngre barnlös familj

Svar med nödiga upplysningar och

netto hyresbelopp till »G A 38» å

Aftonbladskontoret N :o 7 Klara Vestra

Kyrkogata (5043

alla slag

(3070

STOCKHOLM

(71

Småräls

af bessemerstål vägande 8 och 6 kilo

gram per meter försäljas billigast af

WilhlTh C

Wilhelm Tesch C :o

4 B

C4026 4 Brunsgränd 4 Stockholm

Diverse

Arbetarebankeais

Pantlåne-Kontor

Trievaldsgränd 2 Kornhasmstorg

öppet kl 10—3 dessutom Månd o Lörd 7—9 e m

Störa JBadsttigatan 9 Norr

öppet kl 9—2 ,4—7 samt dessutom Lörd 7—9 e m

BolAn» i

Gnid Silfver Obligationer Aktier

Gångkläder samt allehanda andra

mindre skrymmande effekter

Låneafgiften är ett Bre

pä kronan i månaden

W Incen straffafglft

(5044

Skriftlig ansökan om förordnande såsom

lärare vid navigationsafdelningen

ställes till Direktionen för navigationssko

lan i Stockholm och emottages intill den

10 instundande Augusti Ansökan bör

åtföljas af bestyrkt tjensteförteckning samt

intyg öfver uppförande och fallenhet att

meddela undervisning [G 19689 (4939

En gift medelålders troende examinerad sjöman

som äfven aflagt exnmen i bok- och räken

skapsföring söker af helsoskäl plats i land som

bokförare maitasinsbokhftllaro material förvaltare

vaktmästare eller annan därmed jemförlig befatt

ning elior i brist deraf befälhafvare eller styrmans

plats p ing- eller segelfartyg Upplysningar om

den sökande meddelas å Föreningens för Välgö

renhetens Ordnande Centralbyrå Lilla Nygatan 10

2 tr i

.pp

(49 (SC

Herrar Husegare

ldb

Ett äldre barnlöst folk mannen snickare till

yrket önskar Vicovärdskap om så vore förenadt

med Portvaktsplats nu elior den 1 okt Fina re

kommendationer finnas Svar till »Portvakt 50

torde godhetsfullt insändas till S Guma >lii Annons

byrå Stockholm f504

Proyisionsresande

En fabrik söker några Provisionsresando mod

goda kunskaper för försäljning af yllevaror Svar

i biljett märkt *C L .» tordo insändas till S Gu

mselii Annonsbyrå Stockholm

iG 42301 r4»«3

Agentur

k kPld

En fabrik önskar Platsagenter med gada refe

renser för försäljning af schalar Svar i biljett

märkt »M U .» torde insändas till S Gumxlii An

nonsbyriV Stockholm

IG 42291 (t9 >4

Falkman Möller &Co

Stocliholm Skeppabron 4 (t

Lager af

Fotogén Amerikansk ocb Rysk

Gasolja bomolja Linolja Raffinerad

Rofolja Tran Ryska maskinoljorna

Caucasine och Baknin

[44

Ombud

fabrik

Plissé- och

Persiennefabrik

43—45 Sibyllegatan

STOCKHOLM

Rekommenderar sin till

verkning af varaktiga

praktiska och billiga gar

diner och persienner ai

papper

för Liljeholmens Persienne

Engelskt Patent af trä

(4159

Hotel Prins Oscar

Kjöbenhavn K

St Kongens gade 13 vid Kongens Nytorv Ele

ganta rum från kr 1 25 1 klassens sängar

Franz Jörgensen

[G 19991 (5041

Wasens Citronad

finnes på Café VICTORIA

(5050

"iraniernas förtjusning och i allmiin

het den bästa formiddagslikör är Pe

ter F Heerings verldsberömda med mån >a

g»wra )i„ mm .o ow«1

körsbärslikör Särdeles lämplig att Viuda

p» ™i m *»

»«•

finnes endast hos Herrar C A Lindgren

Co Hamngatan 15 (4287

"iranier

het

En liten prakiisk stämpel i fickformat inrehål ter F H

S &ÄSS ÄÄÄÄ |g»wra

nom brffbärar utlcmiiH från pofltanstaUernn jift i (körsbärsl

aAygaaeaaa p» ™i

ttGtf AdlfTtkhfid

toret Gustaf Adolfs Torg Stockholm

(5038 John Fröberg Finspong

Stor förtjenst

Föättf

För omsättning af

Manschett-Knappar

d öftäffd tkikk

med oöfverträffad ny pat

-mekanik sökes

för alla större städer dugliga vid detalj

handel väl införda Agenter Offerter

(på tyska med referensuppgifter sändas

under märket R 49 till Rudolf Mosse

Berlin (4935

iEgte S :t Bernhardshvalpe

aselges af Uauff Christiania (H O (4628

Richter Buchholz

Muhlheim bredvid Köln vid Rhen

Dekorativa Guld

Polityr- och

Antik-Rauiar

Specialitet

Utskurna och dekorerade antik ramar i

alldeles originella smakfulla mönster

Billiga priser

Agenter sökas (4881

Annonser

att inforas i Aftonbladet emottagae

i Christiania af Olaf A Rye

» » Uöidal Olime

i JKföhenhavn » Aug if Wolff1

«® Co

» » Waldemar Jacobncn

» »

Handeln-Rureau

i Wt .am .bwrg af Haasenafein Vogler

» » Rudolf Mosse

» » Ad St itUT

i Berlin af Rudolf Mossa

i Frankf urt a M af O L Daube d Cc

i Paria »f John F Jones &uc :eur

81 biFb

81 bis Faubourg Montmartre

105 Fleet SI re London C E

af Bernard Salin Hufvuddragen af djur

en romanska perioden

— 81 figurer

och Äntiqvitets-Akademiens

Bosättningsmagasin

en 7

förliden vecka Han ser

r visst inte den äran att

— vi träffades hos profes

resentera — herr Erring

nna fröken Liddell» sva

ning i det han tog den

samtalande med fru Needham

hastiga frågor angående alla

på varseblef lion bland mängden

gt måste tala och försvann med

god och föra fröken Liddell till

dEitdå dblifit

Errington då de blifvit

rta och glädje då hon så ovän

med den man som ständigt

rs bild aldrig lemnade hennes

bannlysa den därifrån

föbi tt kt dkdt

ett vackert dekoreradt

af våningen

dfölEit

ag har aldrig hört nigon

ad därifrån Det är blott

n plågan dräglig för åhö

anmärkningar angående

a anordningarne» sade Erring

Liddell — Om ni inte har

vilja begagna tillfället att få

så sällan !»

te med låg röst

nte rimligt skäl hvarför ni

njuta af det goda Gud —»

ervöst lekte med sin

skänkt mig det goda

nu detta vara

sfrågan — jag

jag under alla

behöfver veta

skall göra ett

er Glöm det

nnes röst höjde sig knappast

ändå så svårt att träffa er —

ehöfde göra det

Men

på honom med fuktiga ögon

h ömhet — »är ni nöjd och

förskräckliga förändringen i

de Errington leende »Den

kallar den hur på det hela

tet är <stt nöje för mig och

kostar en ansträngning att

a månad ett stort lager af endast utmärkta qvalitéor

Maximum och badtermometrar

Ovanligt billiga priseri

Tilles yerldsberömda tillverkningar

praktiska och billiga transportmedel inom

bruk Skogsbruk Bergsbruk och vid Torf

nter /ftCCO I5s *lillH <Co

lla Nygatan 23 Stockholm

ter gratis på begäran (4801

källor kolsyre

gyttje

stål

äng

gas-och

om die Stift Tepler Brunnenversendung

af naturliga källsalter och pastiller genom

blii td

belysning i staden

ive resande

ifå

tis från Borgmästarembetet

(2871

Aftonbladet Torsdagen den 17 Juli 1890

Maskininläst version av Aftonbladet - Torsdagen den 17 Juli 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4