Aftonbladet Fredagen den 1 Augusti 1890

Innonspriss

texten

Stockholmsnpplagan 20 ör«

L *ndsortsnpplagan 15 »

Båda upplagorna SO

Annonser från utlandet 20

lagan 30 öre i båda up

Annonskontor och E

ör«

»

Bte

texten

121 å 15 öra

10 »

20 »

20 Sr© i ena uppi

Expeditions

Klar» Vestra Kyrkogata 7

Brunkebergsgatan 5

Munkbrogatan 8

AbåSkkbik1

g

S Gnmselii Annonsbyrå Storky

Prenumerationspris s

p

Helt år kr 12 —i

Halft år 6 50«

Fjerdedel år » 8 50

En månad » 1 25«

Lösnummer t 5 öre

Prenumerationsställen

Klia

postanstalter i riket samt alla tidning»

kontor i hufvudstaden

Tidningen hembäres utan afgift till

prenumeranterna

Byrå och kontor

Stockholm Klara Vestra Kyrkogata 7

Hufvudredaktör och utgifvare Ernst Beckman Redaktionsbyrån dagligen öppen kl 9—3 Post- och telegrafadress endast Aftonbladet Stockholm

Telefonnummer Till hufvndredaktöien 65 10 till redaktionssekreteraren 822 och 25 30 samt till kontoret 104 och 5156 (Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri

Väderleksbulletin d I Aug kl 8 m

Väderlek

Uaparanda

Hernösan «

Falun

Upsala

Ståckholm

Karlstad

Göteborg

Visby

Karlshamn

Vardö

Bodö

Kristiansund

Skudesnäs

Oxö (Kr :sand

Köpenhamn

Faaö (Danm

Borkum

Hamburg

Swinemunde

Neufahrwasser

Miinster

Chemnitz

Breslau

Arkangel

Hangö

Ö :t Petersburg

Kiga

Dunrossness

Aberdeen

Yarmouth

Valen tia (Irl

7631 +17 ,4 SV

753 ,3 +17 4 SV

764 16 ,0 V-

754 .9 -4-16 7

755 ,6

755 ,8

759 3

17 ,0

4-15 ,6

- -15 ,0

757 ,2 11 ,2

760 11- -17 ,2

767 ,2 +14 ,6

754 0 11 ,2

765 ,5 14 ,5

767 ,6 +14 ,6

753 ,7 15 ,2

761 ,4 17 ,8

759 ,3 4-16 6

761 ,4 +17 ,6

761 ,4 —19 ,8

7647 +20 3

761 ,9 +13 6

762 4 19 1

7644 22 ,4

765 ,8 19 8

V

V

SV

V

VSV

VSV

OSO

a V

OSO

SO

V

sv

VSV

SV

VSV

V

V

SV

NV

SSV

756 ,1 15 4

755 .2 17 ,0

758 ,3--16 2

755 ,1 +13 ,9 V

756 9 16 ,1 j SV

7602--189 S

SSV

V

lugn

V

V

SV

V 2

VSV .2

VSV .l

OSO

a V

OSO 1

SO 1

V 1

sv 1

VSV .2

SV 2

VSV .l

V 1

V 1

SV 1

NV 1

SSV 1

2 mulet

V

SV

S

SSV 2

V 1

lugnt

1

näst mu

klart

mulet

felart

mulet

klart

läst rau

näst mu

QUlöt

näst mu

iisigt

mulei

•nulet

klart

näst mu

mulet

klart

klart

klart

regn

klurt

3lulot

halfklart

1 halfklart

li klart

1 mulet

1 näst mulet

1 näst mulet

2 mulet

näst mule

mulet

klart

läst raulei

näst mulet

QUlöt

näst mule

näst mul«t

7602189 l

757 ,7 +15 ,0 VSV- l |näst mulet

Synoptisk karta den I

• Utvisar vindstyrkan i grader trän 0 - lugnt

till 6 ■ orkan

Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

Sammanfattning Lägsta lufttrycket öfver

Bittenhafvet Stigande barometer öfver de brittiska

öarne Mestadels vestlig» vindar och halfklart eller

mulet väder i Sverige Något regn gårdagen i

vestra Sverige

Den 31 juli kL 2 e m

Barom 757 ,5 Term

-I- 18 6 SV svag vind mulet

Den 31 juli kl 9 e ra

Barom 7564 Term 16 ,7 ,8 svag vind mulet

Den 1 Aug kl 8 i m

Barom 755 4 Term 17 ,0 V blåst näst

mulet

Högsta temperaturen under den 31 juli +210

Lägsta » • »» 4-110

Nederbörden under samma dag 00 mill

VIGDA

Arvid Gumaelius

Wilhelmina Hammel

i Adolf Fredriks kyrka

i Stockholm den 29 Juli

FÖDD

En dotter af Emilie och Axel Kjellin i Östersund

2 8 juli

DÖDA

Enkan Kristina Färdig i Thorsfall 28 juli

—

Fru Cecilia Friman i Hudiksvall 26 juli 62 år

Handlanden

Axel Anderssons

Jordfästning

eger rum å Nya kyrkogården Grinden

N :o 7 Lördagen den 2 Angnsti 1890 kl

5 e m

Förklaring

O klart

O nästan klart

3 halfklart

3 nästan mulet

• mulet

rergn

snö

dimma

hagel

ådka

HÖGST

Rtå

OBS Litrietna Sto dragna genuin orter ra«2

nimfen spetsen kr riktad ål det väderstr

ntmärker graden af vindstyrka

Find d 30 juli Grisnez VSV 2 D 27 juli

Triest ONO 2 Bilbao S 2 Coruna lugnt

Palermo lugnt Alger N 1

Temperatur d 27 juli Paris -t- 16 .3 Lyon 1

Berlin 14 ,8 Prag 10 ,6 Wien 12 ,2

Lissabon 16 ,8 Barcelona 25 ,5 Rom

Odisammanträde oger rum Lördagen d

Ordinarie sammanträde oger rum Lördagen den

2 Augusti kl 9 e m i föreningens lokal Brunke

bergs Hotel 2 tr

OBS Redogörelse for arbetaremötet

Omröstning om förslag till stadgar för Sven

ska Typografförbundets sjuk- ocli begrafnings

kassa

Val af revisorer för musikbiblioteket

Förslag från sångkören

Förhandlingarna börja kl 9 e m Uppbörd i

Mosaiska Synagogan

Predikan hållos Lördagen den

"2 Aug kl 11

f m

Program för den förnyade pristäfling

till hvilken skisser böra inlemnas i Natio

nalmuseum senast den 1 Maj 1891 er

hålles hos sekreteraren i Nationalmuseum

(6148

Skonerten PITEÅ

emottager f o ra Måndag eller Tisdag i nästa

vecka gods på Piteå Tilläggsplats Norra Blasie

holmshamnen Vidare meddelar Gottfried Nygren

(6158

(6158

Svea Hofrätt

Den 1 augusti Emellan 1 grosshandlaren Her

man Stanna och handelsfirman O- A Malmberg

komp 2j Gotlands enskilda bank och landtbru

karen Pehr A Stare från Burge 9 arbetaren Carl

Erik Eriksson i Mejsta m fl och vice häradshöf

dingen Herman Behm i Sickelsjö

Den 25 juli På besvär af handlanden Johan

Erikeson i Backa Svensk-Norska järnvägsaktie

bolä ^ot

Den 28 juli Emellan tullkontrollören C F L

Holn .grens sterbhusdelegare enkan Bofia Gustafva

Bi !» I ,■■■ HB

khlhtkkssaadvokatfikale

Bi !» I ,■■■

och Stockholms hypotekskassa advokatfi .-kalen E

Settergren och v häradshöfdingen J L .Petersson

på besvär af medicine kat dinaten Ax Thedenius

Den 30 juli Emellan bokhållaren M C J W

Ohlsson och hustru Gustafva Maria Ohlsson ftrre

bemmansegaren Anders Andersson -och kronofog

den J Karlsson m fl enkan Margaretha Mickaels

dotter Kuthström i Möttila och hemmaneegaren

Mickel Kaukarauts i Karengi ro fl på besvär af

Olof Jonsson i Kyrkbyn

Den 28 juli Angående Johan Alfred Petersson

i Brandebol

Den 29 juli Emellan länsmannen M Ström och

arbetaren Johan J Jnnno från NivoIb på besvär

af poliskonstapeln A Morin hustru Ida Wilhelmina

Risberg

Stockholm—Liibeck

via Kalmar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för

assagerare beqvämt och elegant inredda ångare

GAUTHIOD kapten Alb Rydell och

SYITHIOD kapten Aug Nilsson

underhålla regulier förbindelse emellan ofvanstå

ende orter

Från Stockholm afgår

GAUTHIOD hvarje Söndag kl 10 t m

SVITHIOD hvarje Onsdag kl 10 f m

Frän Liibeck afgär

GAUTHIOD hvarje Onsdag kl 5 e m

SVITHIOD hvarje Lördag kl 5 e m

Tur- Returbiljetter Stockholm—Liibeck

samt rnnrtresebiljetter Stockholm—Liibeck—

Köpenhamn—Göteborg och Kanalvägen åter till

Stockholm säljas med betydli» rabatt

Närmare meddela

i Liibeck <fc Han bnrg Hrr Läders <£ Stange

i Stockholm OLSON WRIGHT

b8

.Skeppsbron 80

Stockholm Riga

FSdi

g

Ång SOLIDE kapten A F S«derqnist afgår

från Stockholm till Riga don 31 Juli på f m

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

Skeppsbron 32

l

Dj ur går ds-Teatern

dag Fredag den 1 Aug Corneville»

(73U1030

hloclior

loc

I morgon Lördag Samma pjes

(7 ,3U—10 ,30

öfver

åibdå Djgåden från kl

Rundmålningsbyggnaden å Djurgården från kl

10 f m intill mörkrets inbrott

Entré 1 krona Barn 50 öra

Panorama internatsanal

Hamngatan 18 B 1 tr upp

bdid SSl

Hag

(bredvid Svea-Salen

o med 27 Juli t o med 2 Augusti

England

B1 t

Hamngatan Na- 18 B 1 tr upp

Öppet fr &n 11 f m —10 e m

(6022

öppet alla dagar från kl 10 f m

Obs Omkring kl 8 ,46 e m endast några

fiftnar till Uppträdande af

Mr Langslow och M :lle Clemence

Storartade prestationer på 2 öfver hrar

andra spända ståltrådslinor

é Öhälftför barn

andra p

Entré ÖO öre hälften för barn

V ietoria-Teatejm

Alla dagar från kl 7 .30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Logeplats 1 ,50

A

Enp

OBS I dag Fredag den 1 Augusti

Första uppträdandet af

Alfonso Troupe Akrobater 7 personer

Franska Sångerskan M :lle Ky dia de Bleiken

Karikatyristen Hr Iiiedtke Carlsen

Miss Mary LiOnise chansonette fran Au

stralien derjemte den öfriga personalen

cd

co

53

C /3

CO

CD

London Stockholm

ö

via Mal mö

viM

Äng NAUTILUS kapten J

"Werner afgår

från London till Stockholm don 9 Aug

(C103

ckholm dog

(C103

Stockholm—London

Å

Stockh

Ångaren ALLEGRO kapten C W Åhman afgår

från Stockholm till London omkring den 8 Ang

(6164

g

(6164

Hull— Stockh olm

Ångf FIDO kapt F H Rowan afgår från Hull

till Stockholm omkring cl 2 Aug 6099

Amsterdam— Stockholm

via TI ill in i»

Ångaren SVEA kapten C Silfversparre afgRr

från Amsterdam till Stockholm oinkrinsr den 13

lugusti (6 .98

S tockholm—Amsterdam

Ångaren AMSTERDAM kapt A Leverin afgår

frånStockholiii till Amsterdam omkriHg den 5

Augusti (6097J

Hamburg—Stockholm

Ång GEORGE DITTMANN kapten N Hansen

afgår från Hamburg till Stockholm omkring

den 4 Aug

6168

Stockholm—Hamburg

Ångaren GEORGE DITTMANN kapten Hansen

afgår från Stockholm tillHnmburg omkring den

lb Ang 16169

Stettin—Stockholm

Ångaren MAGDEBURG kapt A Schwabe afgår

från stettin till Stockholm omkring den 9

Aug

1616»

Stockholm—Stettin

St

Ångaren MAGDEBURG kapten A Schwabe

afr ?år från Stockholm till Stettin omkring den

12 Aug

616«

Newcastle—Stockholm—Gefle

Ångaren GEVALLt kapten F J Åkerson afgår

från N«wcastle till Stockholm och Gelle oinkr

den 12 Ang (6167

Närmare meddola

i Amsterdam Hr B J van Hengel

i örangemonth Hrr i T Salvesen A C

i Hamlmrg Hrr L F Mathies C :i och Hr

i Newcastle Hrr Borries Craig C

i Malmö Hrr Svensson Areschnwg (för ånga

ren Allegro1

i Malmö Hr S Aug Andersson (för ångaren

Sveai

i Stockholm CARL W BOMAN

FlEfttäd

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron 80

ra«2 *tnma barometerstånrt filarne utmärka viudrifct

derstreck mot hvilket vinden blåser antalet tvärstreck

7 juli Oherbour SV 2 Brest SV 1 Marseille lngnt

ugnt Lissabon NNV 2 Alicante O 2 Livorno NO 1

17 ,0 Marseille 20 ,8 Nizza 19 ,1 Bern +15 ,7

12 ,2 Triest 20 ,6 Krakan 10 ,0 Madrid 22 ,9

om 21 ,0 Neapel 21 ,8 Palermo 23 ,5 Bruxelles

den

unke

ven

ngs

örd i

11

fling

atio

er

eum

48

nästa

lasie

gren

8

Libau—Visby—Vestervik

Stockholm—Visby—Libau

Ång RURIK kapt H Jacobson afgår tillsvidare

från Liban till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd

» Visby till Vestervik hvarje Torsd kl 6 f m

» Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag1

kl 3 e m

» Stockholm till Visby och Libau hvarje

medtagande passagerare post och fraktgods

Kännare meddela

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron 30

Obs Tilläggningsplat Blasieholmen

Till Mariehamn Abo Nystad Raumo

Räfsö och Björneborg

afgår ån ef EBBA MUNCK kapt Gustaf Tengström

Från Stockholm hvarje Fredag kl 11 .45 e m

• Björneborg hvarje Måndag på aftonen

medtagande passagerare och fraktgods hvilket åt

följdt af frtrpa«snirgar <sch 4 konnossementer mot

tages till kl 12 midd afgAngsdageu

Närmare meddela och biljetter säijas hos

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Ti !läK (tnin (t9plats Norra Blasiflholrnshamnon

Tili Björneborg Vasa och Kristinestad

afgår ångf Carl v Linné kapt Edv Liibeck

hvarje Onsdag kl 6 e ni medtagande passa

gerare och fraktgods hvilket åtföljdt af förpass

ningar och 4 konnossementer emottages till kl

10 f in afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N CL CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste liigenhet för fraktgods tili

Uleåborg Brahestad G :la Karleby Jakobstad

och Nya Karleby

Resetur år 18

Sydfinska Seglatioiis-löreningeu» först

Från Stockholm

Till Helsingfors oc

ÖkEHd

Till Helsingo

Ångf v DÖBELN kapten Ernst Hedma

Till Åbo Hangö Helsingf

uppmärksamas på

(ttrömsbolms

annonsen

Haaal

angående passagerareångaren

som med afgång från Stock

holm hvarje Onsdag och Lördag kl 5 ,30 e m verkställer

resan till Smedjebacken genom den natursköna Strömsholms

kanal på cirka 22 timmnr

Ångfart TORNEÅ

kapt John Torn

berg

Ångf FINLAND

kapt G M Fogel

holm

■ani äfven Yiborg

Aug

12 23 kl 11 ,45

e m

2 14 26 kl 11 ,45

e m

Ångf .ULEÅBOEG

kapt Herm Gran

berg

Ångf ABO kapten

V Norring

anl äfven Marie

hamn

kl 11 ,46

e m

kl 11 ,45

e m

.ani äfven Yiborg

Ångf HANGÖ kapt Un» Baarman (anl äfven Marie

För ångf v Döbeln till kl 10 f m afgångs

in

u ^MtJ ^SSON ^Mj ^Tgb ^EXp ^Skepp ^ronlO

Till Cröteliorg och Kristiania

med anlöpando af Kalmar Karlskrona Ronneby

Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf SÖDRA SVERIGE kapten Gustaf

Brandt Tisdagen den 5 Aug kl 10 f m

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

Kristiania Herr Berg-Hansen

Stockholm N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp

Skeppsbron 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasiehoimshamnen

Obs Produktionsbevis fiirpassnin

|ar samt konnossementer å fraktgods till

lorge torde inlemnas hos N C Carlsson

C ;i till Måndagen d 4 Aug kl 3 e m

Stockholm—Göteborg

Göteborg—Stockholm

Rnndresebiljettor gällande 2 månader

med rättighet att

medfölja Ångf Bolaget Södra

rion och Rhea yttre vägen samt Ångf

-Äktie

bolaget Göta Kanals ångare kanalvägen säljas

rtill ett pris af Kr 45 — La klass ombord å

fartygen samt hos Herrar

C 0 Strindberg C :i och

N C Carlsson C :is Ångb

-Exp

U ^etter ^aijasjos ^ju

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf NOKDSTJERNAfi kapten C A Pet

tersson hvarje Torsdag kl 8 ,30 e m

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

» Hernösand samma dag kl 2 e m

» Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp SkeppBbr 10

Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyiand af fartygots kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ån (jf CARL XV kapten O F Hedborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Kxp- Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

f m

Till Sundsvall Hernösand Köp

manholmen och Örnsköldsvik

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt P O Hultén

hvarje önsdag kl 12 midd

Återvänder

Från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7

» Hernösand samma dag kl 2 e m

Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON C :i Angb-Exp„ Skepysbr 10

OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio

ner vid Ångermanelfven emottages till samma taxa

som de hatar hvilka trafikera Ångermanelfven

samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af farty

gets kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

Till Örnsköldsvik och Husum

via Sundsvall

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr Sund

berg Fredagen den 8 Ang kl 12 midd

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall Hernösand och

Örnsköldsvik

afgår Ångf HERNÖSAND II Kapten Herm Asp

lund Lördagen den 2 Ang kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON U :i Ångb

-Kxp Skeppsbr 10

Obg Fraktgods till SoHefteå och h (riga sta

tioner vid Ångermanelfven emottages till samma

taxa som de båtar hvilka trafikera Ångermanelf

ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af

fartygets kommissionär

ill Husum Nordmaling och Umeå

afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathias

Klintberg Fredagen den 8 Ang kl 2 f m

N C CaRLSSON 0 :i Ångb -Kxp Skeppsbr 10

Till Hnsnm Nordmaling Umeå Ra

an Sikeå Gnmboda och Kallviken

afgår ångf THULE kapten C E Åström Tis

dagen den 5 Aug kl 2 f in

O CARLSSON &C :l Angb

-Exp Skepp»

» 10

Till Luleå

med anlöpande af Umeå Sikeå Kallviken

SkeUefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten O .Klintberg Tisdagen

den 12 Augusli kl 8 f ni

Till Furusund och Norrtelje

afgår ångf NORRTEUE kapten O F Hägglund

hvarje Söknedag kl 3 e m samt Söndagar kl

5 f ni och från Norrtelje hvarje Söknedag utom

Måndagar kl f m samt Sftndagar kl 5 e m

NYMAN SCHTTLTZSkbn 4

ar kl g

NYMAN SCHTTLTZ Skeppsbron 4

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Piteå Luleå Altappen och Kalix

afgår ångfart NJORI kapten J K Jansson

Lördagen d 2 Ang kl

1 på morg (midnatt

p

Till Haparanda

df SdllUåS

p

med anlöpande af Sundsvall Uineå Skellefteå

Kåge Piteå Lnleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEA kapten Axel Nordblom Mån

dagen den 4 Augusti kl 6 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS S««»rfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

OBS Tilläggningsplats Midtför Norra Vågen

Till Östhammar (direkt

en TÄRNAN (försedd med salong afgår

hjTidTdh Lör

en TÄRNAN (gg

från Östhammar hvarje Tisdag Torsdag och Lör

ig kl 9 e m och möter ångf :n Nya Söderhamn

och Gefle vid Sl»«t«I»rörå samt återkommer till

Östhammar vid 4 :tiden påföljande morgon

Till Haparand»

df GflSdllU

p

med anlöpando af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Åbvn Piteå Luleå och Kalix

afgår ångf NORRA SVERIGE kapten J W Ax

berg Onsdagen den 6 Ang kl V» 1 på morgo

nen (midnatt

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Östhammar

dOtlF

med anlöpande af Furusund Ortala Fredriks

lund Ortalnlnnd Triista Tomta Grislehamn

Singö Herran g Ronöholm Skärsta

Hallsta och Harg

afgår ångf ÖSTHAMMAR kapten Gustaf Lundin

'Vfin Stockholm

Måndagar kl 7 f .m

samt Torsdagar kl 6 f .m

Från Östhammar

Till Haparanda

f SdllUåSk

p

med anlöwande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf S G HERMELIN kapten C R Sam

sioe Fredagen den 8 Aug kl 1 på morgonen

i midnatt

C CARLSSON &C :i Ångb

Tilläggningsplats

Måna

Måndagar och

Tilläggningsp

Måna

OBS Måndagar och Fredagar anlopes icke

Ronöholm Hallsta och Skärsta men emottages

likväl fraktgods till dessa stationer

Till Norrtelje Öregrund Skutskär

Gefle Ljusne Söderhamn Hudiks

vall och Sundsvall

(via Väddö kanal anlöp mellanliggande stationer

afgår ångf ÖREGRUND kapten Aug Söderström

Från Stockholm hvarje Lördag kl 11 e ni

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Tisdag kl 10 ,30 o in

■ Gefle hvarje Onsdag kl 0 ,30 e m

RLSSON &CiÅbKSkepp«br10

NCCRLSSO

Gefle hvarje Onsdag kl 0 ,30 e m

.RLSSON &C :i Ångb-Kxp Skepp«br 10

Tilläggningsplats midtför Grand Hotell

ARLSSO

■■nimiH

Allm Telefon till fartyget N :o 8310

j

.RLSSON &C :i

Tilläggningsplat

N C CARLSSO

■o ?™ ■■nimiH

AllTlfot

Till öregrund Gefle Ljusne Söder

hamn Hudiksvall och Sundsvall

med anlöpande af mellanliggande stationer

afoår ångf VADDÖ KANAL kapt A K Wancke

Från Stockholm hvarje Tisdag kl 11 e in

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Fredag kl 10 e m

Från Gefle hvarje Lördaar kl 9 ,30 e m

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats midt för Grand Hotell

Obx IJnsne anliipes

Oha Allm telfifon till fartyget Nr RSI10

Till «efle (direkt

kKJE

afgår ångf GEFLE kapten K J Envall

Från Stockholm Tisdagen den 5 Ang samt d

9 14 19 23 2H Aug kl K ,30 o m

Från Gefle d 7 12 10 21 26 Aug kl 7 e m

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Lägenhet till och från Örrgrnmi

och östhammar

Till ftefle (direkt

ÖMNkJ

Till

afg &r ångf NYA SÖDERI1AMN kapt J A Win

berg Från Stockholm Lördagen 'len 2 Aug

7 12 1« 21 2« :10 Aug kl B ,30 e in

Från Gofle d 5 14 19 23 28 Aug kl 7e .m

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

N

afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back

Från Stockholm

_

hvarje Måndag kl 6 ,30 e m

Gefle hvarje Fredlig kl B e m

C CARLSSON C :i Angh

-Exp Skeppsbr 1 (1

Hamburg-Stockliolm

Ång SUNDSVAM kapten Diemer afgår fr

Hamburg till Stockholm omkring den 2 Au

Närmare meddola

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

l

Kuil-Stockliolm

u

Ångaren ARTEMIS kapt Th Kelsey afgår frå

Hull till Stockholm omkring den 2 Aug

Närmare meddela

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

Skeppsbron 32

Till Helsingfors och S :t Petersbur

afgår ångf NORRA FINLAND kapten Ale

• kl

Tornberg Måndagen den 4

metaganae

Ang G e ni

tages till kl 10 f m afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

NOCARLSSON C :iÅngbExpSkeppsbr1

en Alex

G e ni

Till Gefle (direkt

Till Söderhamn

via Ciefle och Naedaroe

Ö

via Ciefle och

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapten J A Win

berg Från Stockholm Lördagen den 2 Aug d

7 ,12 1« 21 26 30 Aug kl 6 .30 e m

Från Söderhamn d 5 9 14 19 23 28 Aug kl

11 ,30 f m

N O CARLSSON C :i Ängb

-F .xp„ Skeppsbr 10

OBS Örejjruml anlöpes

ÖBS Liigenhet till och från Owtfmmmar

Till Söderhamn Hudiksvall och Sundsval

via KeBe och ljunne

afgår ångf SÖDERHAMN o

kapt«n G A Back

Från Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 e m

■ Sundsvall hvarje Torsdag kl 12 midd

N O- CARLSSON &Ö :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages från och med

Lördags morgon den 2 Aug

Till Hudiksvall (direkt

samt Iggcoind (eventuelt

afgår ångf HUDIKSVALL kapt A W Lundqvist

Från Steckholm Onsdagen d 6 Aug kl 3 e m

» Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 e ni efter

bantågets ankomst

N O CARLSSON C :i Angb -Exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall (direkt

afgår ångf J L RUNEBERG kapt Alfr Sundberg

Från Stockholm hvarje Fredag kl 12 midd

N

Sundsvall hvarje Mandag kl 7 e m

O CARLSSON C-i Ångb -Bxp

Skeppsbr 10

Till Kungsör Läppe och Örebro

anlftpanie Hjelmare-kanalstat loner

Ångf ÖREBRO I kapten L S Andersson afgåi

från Stockholm Månd och Torsd kl 8 e m

• Örebro Onsd och Lörd kl 8 e m

OBS Förändrad afgångstid från Örebro för

ÖREBO I

Ångf ÖREBRO II kapten G Anderson afgår

från Stockholm Tisd och Lörd kl 7 e m

Örebro Månd och Torsd 12 midd

OBS Liippe anlöpes ondast af ÖREBRO 2

O O STRINDBERG C :i Riddarholmmi

OBS Fartygen stå i förbindelse med bantåget

Till Örebro ochHjelmarehamnar

blifver under detta år i likhet med föregående

ständig lägenhet med Örebro Nya Rederi-Aktiebo

lags heldiickade pråmar bogserade af ångfarty

gen NERIKE och HJELMAREN

Lastning pågar Närmaro underättelser hos

NYMAN Spmn /TZ Sbnprsbmr 4

f GSdllU

Till Haparanda

Stockholm—Mariefred—SundsSr

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag från

Stockkolm fMunbbrohamnen kl 3 ,30 e m med

undantag af Torsdagar då afgångstiden är kl 8

■ m samt från Mariefred kl H ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsdagar ocb

Lördagar samt åter från Sundsör Måndagar Ons

dagar och Fredagar kl 5 f m

Obs Horn Herrestad och Näsby anlöpas

OBS Lnstresor till Mariefred och Grips

holm hvarje Torsdag från Stockholm (Munkbro

hamnen kl 9 ,15 f m och från Mariefred kl

4 ,46 e m Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel Nr 22 C7

Till Stallarholmen Strengnäs Björsund

afgår ångf STRENGNÄS

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 12 midd

Sto ck holm - Strengnäs - Vesterås

Ångf YESTEllÅS kapt O A Söderström afgår

Från Stockholm alla Söknedagar kl 4 e m

» Yesterås • » kl 7 f in

och anländer till Stockholm emkring kl 11 ,30

m till Yesterås omkring kl 8 ,30 e m

BiLLER 0 :o Riddarholmshnmnen 7

gg

Från Stockholm hvarje söknedag kl 4 ,30 o m

Från Strengnäs kl 6 ,30 f m

Till Tynnelsö Tisdag Torsdag ocb Lördag

Till Haparanda

GlSdllU

Tip

med anlöpando af Gelle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Piteå Ersnäs Luleå och Töre

afgår ångf NORRBÖTTEN kapten G Hj Holm

ström Söndagen den 10 Aug kl /al på mor

gonen (midnatt

N C CARLSSON A C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

f SdllUåSk

p

med anlöpando af Snndsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

afgär ångf LULEA kapten C R Berg

ström Tisdagen den 12 Ang kl 6 f m

N C C ARLSSON

:i Ångb

-Exp Skoppsbr 10

Stockholm—Södertelje

Ångf RAGNHILD afgår Söknedagar

från Stockholm kl 4 e m från Södertelje kL 8 f- m

Sön- och Helgdagar i

från Stockholm kl 10 f m och kl 10 e m

från Södertelje kl 7 ,30 f m och kl 8 e m

BILLER 0i

BILLER 0 :i

Stockhol ni—Södertelj e

NY

Stocj

Ett af ångf NYA HaLLSVIKEN eller NYA SÖ

DERTELjE afgår fr Riddarholmen hvarje söcken

dag kl 2 e m från Södertelje hvaije söckendag

kl 11 f m Sön- och Helgdagar Från Stock

holm kl 9 f m från Södertelje kl 7 e m

BILLER CTl28 78

ån Söej

BILLER C :o Tel 28 78

Till Visby (direkt

ifååRURIKktH

y

afgår härifrån ångaren RURIK kapten H Jaeob

son hvarje Söndag kl 2 på morgonen medta

gande passagerare och fraktgods

Närmaro meddelar CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron 80

Olm Tilläggningsplats Blasieholmen

1 'ill Malmö och Helsingborg

med anlöpande af Norrköping Påskallavik

Kallnar Karlskrona Karlshamn Åhus ,I

Ystad och Landskronn

(eventuelt andra hamnar

afgår ångf TRANSIT N :o 3 kapten E T Leng

qvist Tisdagen den 5 Augusti kl 7 c ni

medtagande passagerare oci fraktgods

Närmaro meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON &0 :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasiehoimshamnen

Till Malmö och Köpenhamn

med anlöpande af Kalmar ocn Karlskrona

och Ronneby

afgår ångf I50LUS kapten P O Söderqvist

hvarje Fredag kl 1 e ni samt inträffar i Malmö

i *■

-1 ■

Återvänder

12 midd

orsdag pd f m

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Ohs Tilläggningsplats Norra Blasieholmsnamn

Till Malmö och Köpenhamn

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn

Kalmar Karlskrona Karlshamn

Åhus ech Cimbrishamn

afgår ångf TRANSIT N :o 1 kapten V C Löne

gren Onsdagen don Aug kl 8 o m medta

gande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON &C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Tiliäggningsplat» Riddarliolineii

Obs

OAlltlftill ftt Nr 24 2

Obs

OBS

TiliäggningsplRidda

Allm telefon till fartyget Nr 24 2

Till Göteborg

Okh

g

med anlöpando af "Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Ronneby Karlshamn Ystad

Trefleborg Malmö Landskrona och

Helsingborg

DROTTNING SOFIA kanten Bernh

Ang kl 2 e m

afgår ångf

Bengtsson Torsdagen den 7

medtagande passageraro och fraktgods

Närmare moddela och biljetter säljas bos

N C CARLSSON C :i Ångb -Exp Skoppsbr 10

Ohs TillftfctfninersplftiH Norra Blftsioholmsnftmnftn

7 e m

Skeppsbr 10

• kl

4 Ang G e ni

äSSmJSSmX Till Sundsvall ,JHemJsanil och Nyland

ngsdagen afgår ångf YÉSTERNORRLAND kapten Gust

etter säljas hos Lmdbere Ivjrje Söndag kl 1 <11 ,15 Lm

ngb

-Exp Skeppsbr 10 N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppshr 10

het för fraktgods till OBS Fraktgods emottages till Sollefti å och

ch Kemi I öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

a Blasiehoimshamnen1 kostnadsfritt i JNylaud af fartygets kommissionär

gNärmare meddela och biljette

N O CARLSSON C :i Ångb

OBS Billigaste lägenhet

G :la Karleby Uleåborg och

TilliltNa

G :la Karleby Uleåborg och Kemi

Obs Tilläggningsplats Norra Blasiehoimsham

Till Göteborg

Okh

med anlöpando af Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskronn Karlshamn Sölvesborg

Ystad Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf RllEA kapton E L Paulsson Lör

dagen den 2 Aug kl 2 e m medtagande pas

sagorare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr

Obs Tilläggningsplats Norra Blasiehoimshamnen

Allmtel2138Kontor Slussp

Allm tel 2138 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar ech lastpråmar bogsering af farty

m ra så väl inom som utom Stockholm hamnområde

— Ångbåtar och pråmar uthyras äfve i

slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fartyg

anlöpande Mölsia afgår ett af ångf KYRKVIKEN

eller LIDINGÖ Söknedagar

Från Staden kl 11 f m 3 4 ,30 6 ,30 och 10 e .m

» Hersby kl 7 ,30 8 ,16 f .m 12 ,45 4 ,45 8 ,30 e m

Sön- och Helgdagar

Från Staden kl 5» och 11 f m 2 och 10 ,30 e m

Ångf UTÖ afgår från Södra Blasiehoimshamnen

till Dalarö Tisd Tord Lord kl 12 midd

från ■ Lörd 8 e m Onsd Ered 5 ,30 f in

Till Ornö Utö Rerga Muskö och Hiiringe

utsträckas resorna Tisd Torsd kl 12 återv fr

Häringe Onsd Fred 5 f m dessutom till Utö

Grufvor Lörd kl 12 återv från Utö kl 6 ,30 o m

Söndagar

Till Dalarö Utö Grufvor kl 0 ,30 f m

Som ångsluparne från och med den 31 Juli

inna i

slup frii

kunna passera under Långholmsbron afgår ång

un Riddarholmen (Gymnasiegränd hvarje

hel och half timma samt åter till Staden från

(Gymnasiegränd hva

j

h

g gg

iddarholmen (Gymnasiegränd hvarje

f timma samt åter till Staden från

(Gymnasiegränd hva

5 minuter före hvarje hel och half

Löfholmen

timma

l

tim

från Liljeholmen hvarje hel och cirka 10 mi

nuter före hvarje half timma

från Långholmen cirka 5 minuter efter hvarje

hel och half timma

Stockholm—DrottniHgliolm

ÅDgf TESSIN affc &r från och till Éiddarholmen

Från Stockholm kl 9 11 £ m 2 ,30 4 ,15 7 och

9 ,45 e m

• Drottningholm kl 8 9 ,45 f m 1 8 ,15 6

och 9 e m

Från Stockholm kl 10 f .m 12midd 2 4 8 och

10 o m

• Drottningholm kl 8 och 10 ,45 f .na 1 3 7

och 9 e m

ÅÖ

Ångf TYXNELSÖ afgår

khhjkdkl

Ångf ESKILSTUNA I ESKILSTUNA U och

SIGRID afgå

KTntturor alla dagar utom Söndagar

Från Stockholm kl 11 e m

Från Eskilstuna kl 8 e .m

XJagturer

khlTid

XJagt

Från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e m

Från Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m

Allm Tel 81 57 BILLER «fe C :i Kiddarh 7

ÅARBOGAkFRötöfå

Ångf ARBOGA kapten Fr Rörström afgår

Från Stockholm Månd Onsd Fred kl 8 e m

■B Arboga Tisd Torsd Lörd kl 7 e m

OKS- Fartyget står i förbindelse med bantåget till

Örebro Fraktgods emottages till alla stationer å

Sping—Hults Frövi—Lndvika och Norn—

nrlskogn jernvägar och omlastas kostnadsfritt

Arhoga Cl 0 STRTHDBTCRO fr C-i Riddarholmen

ÖBS Fgritndrnd afgångstid fr &n Arboga

Ångf ARBOGA II kapten J P Blomqvist afgår

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 8 o m .P

• Arboga Månd Onsd Fred kl 8 e m eller

strax efter bantågens ankomst

»Hfg Fraktgods emottages till alla stationer å

Köping—Hults |Frövi—Ludvika o Nora—Karl

skoga jernvägar och omlastas kostnadsfritt i Arboga

STH1NDRFRO C o Ruidarholmon

OBS Förändrad afgångstid fran Arboga

åöbidlll

Daglig ångbåts förbindelse mellan

tiiSdbhlh (Jik

anl Strengniis Sundbyholm och (Jvicksnnd

Från Stockholm afgå ångf MARIA 1 och MA

RIA II omvexlande alla dagar kl 8 f m samt

från Köping kl 10 f m ocn anlända till Stock

holm omkring kl 5 e m Resgods transporteras

från Köping kl 10 f m

V >r»1m nmlrrinfr tfl 0 II

ch till jernvägsstationen i Köping

OBS Fartyget står i förbindelse med persontåg

kostnadsfritt

ig k

från

som afgår från Köping kl 4 ,44 e m

till öreoro kl 7 ,20 e m

'Ih

och anländer

till Kopparberg kl 9 ,40

o m Dessutom afgår tåg från Köping kl 5 ,50 e m

till Uttersb "rg och kl 6 ,40 e .rjm till Vesterås

RTTjLF .R A Co Riddarholmshamnon 7

OBS Fartygen stå i förbindelse med ångf

KARL XI som söknedngorne gör turer niellnn

Qvicksuml och Kungsör samt (Jvicksund och

Strömsholm

Passagförareft ^safik

g

ÖJ

Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten J F

Leiman afgår från Stockholm hvarje Onsdag och

Lördag kl 5 ,30 e m återvänder från Smedje

backen hvarje Måndag och Fredag kl 9 f m

jpfcV „ Ångaren tidsenligt inredd med ett större

\J H8« antal hytter och försedd mod god restau

ration verkställer resan på cirka 22 timmar an

löper (Strengnäs eventuelt Qvicksnnd StröinS

holm Engelsberg o mellanliggande kanalstationer

Tilläggsplats Mälarorget

— Allm Tel 2306

dlllidkltti

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t

Smedjebacken 1 kapt A .Svensson Afånff j

Smedjebacken 2 » O Svanström Onsd

Smedjebacken 3 » A Larsson Fred

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson A /and I efter

Smed

ebacken 1 » A .Svensson Torsd >afslut

Smedjebacken 2 » C Svanström Lörd lastn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar

medtagande fraktgods ocn passagerare

Torshiilla och Qvlcksund anlöpas efter aftal

Öster-SUby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

Vidare meddela

i Smedjebackon Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm TransportboL kontor Slussplan 63 B

Ångfartygens Allm Tel 28 06

OO STKTNDBKKG Ci

kl 5

e m

gens Alm

O O STKTNDBKKG C-i

ÅÖÖ

Ångf SJÖFRÖKEN afgår f ån o till Riddarholmen

Till Fittja kl 7 11 f m 3 6 .30 och 9 ,15 e m

Till Vällinge kl 4 ,80 o m

Från Fittja kl 7 ,3» 8 ,30 f .m 12 ,30 4 ,45 o 8 e .m

Från Vällinge kl 8 e ra

OBS På turerna till och från Vällinge angöras

icke Vårby och Fittja

Till Fittja kL 10 f m 2 .80 och 10 ,30 e m

Till Petersdahl kl 9 ,30 o m

Från Fittja kl 8 f m 12 ,15 och 8 e m

FåPdbl kl10

j

Till Petersdahl kl 9 ,30 o m

Från Fittja kl 8 f m 12 ,15

Från Pnlersdabl kl 10 e m

ÅÄ

Ångf SÄBYHOLM afgår

fråSkhlkl3l

Ångf SÄBYHOLM afgår

Söknedagar från Stockholm kl 3 ,lo och 7 ,15 e m

» Sjöängen kl 6 f m

• Hillersjö kl 6 ,15 f m och 5 o m

Söndagar från Stockholm kl 9 ,30 f m

anlöp Xockohy Hesselby och mellanstationer

ÅfBRAGE få

Ångf BRAGE afgår

Skhlill Sbh

Ång BRAGE g

Söknedagar fr Stockhnlm till Säbyholm kl Va4 e m

• Säbyholm till Stockholm kl V24 f m

Söndagar Lustresa till SHbyholm kl 9 f m

anl Tappström Stenhiimrn Löten och mellanst

dNkbLtäStä

Anlöpande Nockeby Lennartsnäs Stäket och

mellanliggande stationer afgår ångf HILLERSJÖ

från Stockholm till Brogård Söknedagar kl 3

e m Från Brogård till Stockholm kl 5 f m

Alla hvardagar kl Vj4 e ni afgår Ångfartyget

KliÖljStlN» från Stockholm till Ekolsund an

löpando mellanliggande stationer Från Ekolsund

till Stockholm kl 8 f m

dd27 Jli få åft0U

Söndagen den 27 Juli afgå ångfartygen 0U

STAFSBERG I II IV och V genom Sknrnsnnd

och Baggonsstiiket med anlöpande af mellanlig

gande stationer

Kl 9 10 och 11 f .m samt 1 ,30 4 7 och 10 e .m

Kl 6 ,30 8 o 11 ,15 f m samt 1 ,15 4 6 ,45 8 o 9 o m

Söndagen den 27 Juli afgår ångf GUSTAFS

BERG III genom Sknrusnnd och Baggonsstiiket

till Tyresö

och örsnndet kl 8 .45 f m samt åter

från Örsnndet kl 5 e m och från Tyresö kl 7

e m

dElfikDrilBd

angörande Elfvik Duriioliueii Bogesund och

ställen vid Pål- och Bullerholmssunden

afgår ångf ÅKERS KANAL från Norra Blasiebolms

ha .nnen Söndagen don 3 Aug kl 9 f m samtåtor

från Tuna kl 7 e .m och från Ekudden kl 8 e .m

OBS Tenö och Styrmansholmen angöres på

aftonen till Stockholm

m fl ställen genom Rindö- och Lindalssund afgår

ångf LJUSTERÖ från Carl XII :s torg Söndagen d

3 Aug kl 8 ,30 f m samt åter från Lodna samma

»lag kl 4 ,45 o m och från Vaxholm kl 8 o m

OBS Kl 8 c m från Vaxholm lägger farty

get tili i Stockholm vid Logirdstrappan i stället

för Karl XII :s torg

afgår ångf TENÖ från södra Blasiehoimshamnen

Söndagen den 3 Augusti kl 9 f m

Söndagen den 3 Augusti afgår ångf

DAXjATÖ ström från södra Blasie

hoimshamnen kl 0 e ni och återvänder

från Vaxholm kl 9 e m

OBS Ångf Dalar !» Ström åtföl

jer Sogelsällskapets Eskader på dess

homfiinl från TaxnÖlm

för att Åtfölja Stora Segelsitllskapet pil dess

liemfiird utgår ångf XOKO !Sf från Skepps

bron Söndagen den 3 Augusti kl 5 e ni

Biljetter å 1 RO säljas ombord

för att åtfölja Stora Segelsiillskapet p dess

hemfärd utgår ångf FYRIS I från Skepps

bron Söndagen den 8 Augnst kl 5 e m

Endast hälften af tillåtna pussagerareau

talet medtages

Biljetter a 2 kr siiljas ombord

c O 8TRINDBBRG C :i Riddarholmen

för att åtfölja Stora Segelsiillskapet på dess

hemfärd ntgår ångf ROKNKltV från Skepps

bron i närheten af Räntniästaretrappan Söndagen

den 8 Aiignsli kl 5 ,30 e ra

Endast ett begränsadt antal passagerare

medtages

Biljetter å 1 50 säljas ombord samt hos

C O STRINDBERG C :i Riddarholmen

För alt mota och åtfölja Stora Segelsiill

skåpet på dess hemfärd utgår åugf TIM Fl (t

Söndagen cl 3 Augusti kl 5 o ni från Skepps

bron iRäntmästaretrappan

Endast hälften af tillåtna passageraranta

let medtages

Biljetter 2 kr säljas ombord

C O STRINDBERG 0 :i Riddarholmen

ååfFAGERSTAkapteE Hiorner

afgår ångf FAGERSTA kapten E Hiorner

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdagkl 5 e

medtagande passagerare och fraktgods till alla ka

nalstfttionsr •■ las Fartygets tel

-n :r jilOS

•tygets t <-

EL CHRISTIEKNSSONTel 22C7

gp

tionsr •■ las Fartygets tel

•tygets t <-

XEL CHRISTIEKNSSO

onsr a rtygets tej

tygets t <-

AXEL CHRISTIEKNSSON Tel 22C7

ldf lllidkltti

med anlöpande af mellanliggande kanalstationer

afgår ångf HALLSTAHAMMAR kapten J F

:Jobansspn från Stockholm (Mälaretorget hvarje

Torsdag kl r o ni samt återvänder från Smedje

^bocken hvarjo Söndag på morgonen modtngande

passagerare och fraktgods OI»h Fartygets telefon

nummer 81 08 Närmare meddelar

HR1TIERNSÖONTl2207

er 81 08 Näre m

AXEL CHR1ÖTIERNSÖON Tel 2207

För att möta och åtfölja Stora Sogelsiill

skåpet pä dess liemfärd utgår ångf S .HÅ

liANIfc från Skeppsbron Söndagen den 3 An

gusti kl 0 e ra

Biljetter ii 1 25 säljas ombord

C O STRINDBERG C i Riddarholmen

För att möta Sogolsiillskopet afgår ångf

VESTE BÅS från Räntinästaretrappan Sön

dagen den 8 Augusti kl 5 e m

För att möta Segelsiillskapet afgår ångf

MAKIA II från Räntniästaretrappan Sönda

gen den 3 Augusti kl 7 e ni

Biljetter å 1 ,50 för däcksplats sälias ombord [-cioiistig

Obs Om ogynnsam väderlek inträffar instäl

les resan

S S

4 ,10

7 ,10

7 ,10

Må

Lö

Lustresa

For att möta Segelsiillskapet afgår ångf

ESKILSTUNA I från Skeppsbron (midt för Riks

banken Söndagen den 3 Augusti kl 4 ,bOe .m

Biljetter å 1 50 säljas ombord

OBS Endast ett begränsadt antal passage

rare medtages

För att möta Segelsiillsknpct afgår ångf

SIGRID från Skeppsbron Söndagen don 8 Au

gusti kl C e m

Biljetter ii 1 50 säljas ombord

dVhl

angörande Vaxholm (stora bryggan

För att åse Svenska Segel sällskapets

kappsegling å Ivnnholmsfjiirden afgår snabb

gående Ångf VICTO &IA från Södra

Blasiehoimshamnen Söndagen d 3 Aug

kl 9 f m ooh från Vaxholm kl 10 f m

Efter cirka 1 /a timmes uppehåll å Kanholms

fjärden fortsättes resan till Sandhamn hvarifrån

återvändes kl 5 e m

Obs Om gynsam väderlek inträffar gör far

tyget en tur utåt Korsö och Grönskärs fyrar

Obs På resan från Sandhamn angöres Oskar

Fredriksborg hvarest de passagerare som det ön

ska kunna uppehålla sig vid pass en timme för

att bese de inre fästningsverken eller genast fort

sätta resan till Stockholm med Bolagets fartyg

som afgå från Oskar-Fredriksborg kl 7 ,15 och

från Vaxholm kl 8 e m

Obs Ej andra än svenska undersåtar ega

tillträde till fästningen

Ångf Victoria åtföljer Eskadern på dess hem

färd från Vaxholm

Afgift tur och retur

Stockholm—Sandhamn kr 3 501

ååfNORRTELJE fåSödBlihi

afgår ångf NORRTELJE från Södra Blasiehoims

hamnen (Midt för Grand Hotel Söndagen den

3 Ang kl 9 f m samt återvänder samma dag

från Norrtelje kl 5 och från Furusnnd kl 7 e .m

gfXa HiIlJfåhjS

Ångf Xya HiIleri *Ju afgår hvarje Son- och

Helgdag Från Stockholm kl 9 ,30 f m

» Svartsjö kl 5 ,30 o m

» Hillersjö kl 6 e m

Anlöpando Nockeby och mellanliggande stationer

ÅÄBYHOLM åh

Ångf SÄBYHOLM afgår hvarjo Söndag

Från Stockholm kl 9 ,30 f m

» Svartfjö kl <5 o m

» Hillersjö kl 0 ,30 e m

anlöpande Nockeby Hesselby Riddersvik och

mellanstationer

Till det natursköna och härligt belägna

yhkubvrlkikl .n

herregodset Nnbjrliolm anlöpande Tappström

Stenhnnira Löten ocb mellanstationer afgär ångf

HKA (JE hvarje Söndag kl 9 f in Åter frår

"ibyhslm kl 4 ,30 från LMen kl 5 ,30 e m

Ånrf SÖDERTELJE afgår från Riddarholmen

Söndagar kl 8 ,30 f m och kl 11 e m från Sö

dertelj n kl 8 ,15 e m

Pris tur och retur 71» öret till mellanliggande

stationer 1 krona

Ångf NYA SÖDERTELJE afgår från Riddar

holmen hvarje Söndag kl 9 f m återvänder

från Södertelje kl 7 e m

Ångf RAGNHILD aigår från Riddarholmen Sön»

dtlgar kl 10 f m ocn 10 e m från Södertelje

kl 7 ,80 f m och kl 8 o m

afgår åDgf YESTERÅS Lördngen den 2 Ang

kl 4 e m och återvänder från Vesterås Mån

danen den 4 Aug kl 7 f m

Ångf ESKILSTUNA I och ESKILSTUNA II

äro dagligen att hyra för lustresor

lllfSI 57

o gg

Allm telefon SI 57

åLTORSTENSONkJCit

med ång L TORSTENSON kapten J Camitz

från Liibeck via Karlskrona Kalmar och

Oskarshamn behagade skyndsammast låta tullba

handla och afhemta sina varor

Frakter och eltcrkraf torde dessförinnan erläggas

hos Olson »V r i u ll t

Skb20

Skeppsbron 20

AlbRd

med ångaren GAUTHIOD kapten Alb Rydell

från Liibeck via Kalmar behagade skyndsam

mast låta tullbehandla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hoi Olson Ä Wrlght

Hkh90

Hkoppshron 90

kWRWillb

med ångaren Dux kapteu W R Willborg

från Bordeaux via Malmö behagade skyndsam

mast låta tuiibehandla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos Olson A H rlght

Skb20

g

Skeppsbron 20

KGBl

med ångaren TELLUS Kapten G Brolin

fiån Hflvre och Antwerpen via Malmö behaga

de skyndsammast låta tullbehandla och afhemta

sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erlägga

hos Olson 11

rigliC

os g

Telegrafadress "CARLSSONS

Stockholm

egrafadress CARSSO

hl

►Stockholm

Tid Stockholms Centralstation

[-cioiistig

Afgacnde Ankommande

G 6 ,0 f .m .jupsala S 7 ,5 f .m MalmO

0 5 ,40 „ Hal I sb erg B 7 ,15 „ V &rtan

15 G ,23 „ Riddersvik l» 7 ,16 „ Sundbyberg

P 7 ,20 » Gcitoborg Elm- G 7 ,40 „ Upsala

hult B 7 ,60 „ Enkoping

B 7 ,45 „ V &rtan B 8 ,40 „ Gnesta

3 8 ,0 „ Orebro (via Till- G 9 ,8 „ Varto

berga 11 9 ,25 „ Upaala

E 8 ,30 „ Orebro (via Till- B 9 ,30 „ Sundbyberg

berga S 9 ,50 „ Giiteborg Krf

P 8 ,45 „ Upsala Storvik stiania

P 8 ,50 „ Sundbyberg B 9 ,53 n Riddersvik

B 9 ,55 „ Sodertelje

B 11 ;5 „ Krylbo Upsala

S 10 ,0 „ Upsala S 12 ,25 e .m IVUhnO

G 10 ,35 „ Krylbo p 12 ,50 „ SOdorfceljo

B 10 ,68 „ Uiduersvik P 1 ,1 » Sundbyberg

P 11 ,26 „ Sundbyberg B 1 ,25 „ V &rtan

G 11 ,30 „ V &rtan P 2 ,0 „ Sundbyberg

R 1 ,0 e .m MjOlby LaxA B 2 ,29 „ Riddersvik

P 1 ,15 „ Sundbyberg S 3 ,16 „ Orebro (viaTill

B 2 ,46 „ Sodertclje berga

J 8 ,0 Upsala G 3 ,55 „ Krylbo

R 3 ,20 „ V &rtan S 4 ,25 „ Upsala

P 3 ,10 „ Sundbyberg P 4 ,35 „ Tiireboda Mjol

B 4 ,0 „ Gnesta by

3 6 .0 „ EnkOpifcg P 5 ,46 „ Sundbyberg

B 5 ,15 „ Upcala Krylbo P 6 ,55 „ Storvik Upsala

S 6 ,0 „ Maknti B 6 ,85 „ V &rtan

P 6 ,30 „ Sundbyberg P 7 ,16 „ Sundbyberg

S 6 ,40 „ Goteborg Kri- G 8 ,20 „ Ilallsberg

stiania P 9 ,1G „ Sundbyberg

B 7 ,20 w Upsala B 9 ,28 „ V &rtan

B 8 ,0 „ V &rtan P 9 ,40 „ Elmhult Giiteb

P 8 .30 „ Sundbyberg B 9 ,55 „ Orebro (via Till

S 9 ,15 „ MalmO berga

B 10 ,0 „ V &rtan B 10 ,25 „ Upsala

P 11 ,0 „ Sundbyberg B 10 ,60 „ SOdertelje

Endast helgdagar Från norra stationen

Vill Stockholms östra station

Rimbo

Rimbo

Djursholm

Rimbo

Djursholm

Wallentuna

S Snälltåg P _ Persontåg 13 — Ulandadt tåg G

8 ,45 f .m Rimbo Upsala G 7 ,48 f .m

11 .30 Rimbo Norrtelje P 9 ,40 „

2 ,0 e .m Djursholm P 3 ,10 e .m

4 ,10 „ Bimbo B 6 ,08 w

7 ,10 „ Djursholm P 8 ,45 „

7 ,10 „ W al lent una P 9 ,46 „

Måndag Tisdag Onsdag Tqrsdag ooh Fredag

Lördag Söndag

kyrkobrinken 1

Aug 1890 kl 8 t m

1890

90

h S :t Petersburg

gfors och S :t Petersburg

hamn och Ekeniis 5 16 28jkl .9c .m

FåfDöbltill kl10

r från

Aug

IN

Petersburg

ktAlex

I öfriga stationer vig

nen 1 kostnadsfritt i JNylaud af fartygets kommissionär

lan 63 BBelltel13

kanal på cirka 22 timmnr

Hvar och en sin e

medels

Autocopisten är den bästa apparat för kopiering Han täflar med

litografien genom arbetets finhet och renlighet han öfverträffar densamma

genom snabbheten och enkelheten i systemet och undrikos den litografiska

stenen och tryckpressen

Autocopisten gifver lätt 150 aftryck och det sista är lika tydligt

som det första Den är med ett ord den enda verkligt praktiska apparat att

sköta Den förstkommande kan med några minuters öfning trycka skrift

noter ritningar planer gravyrer etc etc

25 ,564 apparater som hittils hafva sålts i utlandet till embets

verk jernvägskompanier arméer presterskapet märerna ministeriela tjenste

män industriidkare och handlande bevisa Autocopistens verkliga

värde Priserna enormt billiga jemförda med andra dylika appa

rater Finnes i 10 storlekar

Försäljning och beställningar emottages i

Autocopistens Gener

å

yo Vesterlån

■ Allm Te

Tal pil Söndag — Dagens riksdagsmanna

val

Sjöfarten och det nya systemet — Paris

skuggsidor (Bref till Aftonbladet af Holger

Lilla Mamma (Af Herman Dupont .J — Ett

ohyggligt fynd — Djnrskyddssaken — Duell

i Köpenhamn

Revolutionen i Argentinska republiken —

Händelserna i Centralamerika

hålles i Stocko

iif

Föreningen har till uppgift att främja

gande af derför

nyttiga och behöfliga åtgärder hv

bevillningen äro från föreningens program uteslutn

Affärsmän — handlande och industriidka

ningen uppmanas att för detta ändamål ofördröj

hos

styrelsen eller något af föreningens ombud h

i handelskalendern

Legitimationskort berättigande föreningsl

resa till och från mötet å statsbanorna samt Söd

fartygsbolags ångare kunna reqvireras hos styrelse

Stockholm i Juli 1890

Stockholm J

[G

20747 Styp

Ldd26 Jli i dtill lklföiidir

stängas Lördagen d 26 Juli i

samt öppnas äter för allmänh

(6030

är bortrest under Augusti månad

köper och säljer

J

pj

vid Hufrudkontoret Jerntorget 55

Vexlar

å nedannämnde platser och myntslag

Vice Häradshiifdiugen

9

§

a praktiserande Jurist ock Advokat §

STOCKHOLM [4171 S

MINMieO «9 999S9999999S9

lj

Riksbanken

säljer

lie

15 <1 d

18 21

89 —

89 —

72 10

72 10

150 60

köper

3 mån

1 P :d Sterling 18 01

100 Riksmark (Hamburg 88 20

100 Francs (Paris 71 40

100 Gulden (Amsterdam 149 35

Kronor (Kristiania pari 3 /»

Norska och Danska sedlar köpas till pari

Bref fi ån landsorten ställas Ull kontoret

för

Riksbankens utrikes affärer

8 d d

säljer

å vista

18 25

89 10

89 10

72 20

72 20

150 75

pari

8 d d

För medel som i Riksbanken insättas

godtgöres tillsvidare ränta med

3 proc på 4 månaders uppsägningstid

21 » »2 eller 3 » »

2 » å upp- och afskrifningsräkning

Större belopp emottagas endast efter

fullmäktiges pröfning i hvarje fall

Stockholm den 20 Januari 1888

Stockholms Enskilda Bank

Depositionsränta 4 ° /°

Upp- Afskrifningsränta 2

Yexeldiskonto -t1

Kassakreditivränta 5 ° /o

6025

(6025

Skandinaviska

Kredit-Aktiebolaget

g

Lägsta Yexeldiskonto 4l /t proc

» Eeverslåne-ränta 5 »

Kreditiv-ränta 5 »

Högsta inlåningsränta 4 »

Upp- Afskrifningsränta 2 »

betalbara på de flesta platser i Europa och

Amerika utfärdas af l6

Skandinaviska Kredit-Aktiebolaget

lf Stkkls Intec

meddelas af Stockkolms Inteck

nings-Garanti-Aktiebolag utan

betalbara på de flesta bankplatser utfärdas af

Skånes Enskilda Bank

OBS Engelskt Franskt ofa Tyskt

mynt samt sedlar köpas och säljas

säljas af

(29

tittörsäkriiigs-4-

Hela vinsten tillfaller uteslutande

de försäkrade

11 Storkyrkoforinken 11

Försäkrings-Aktiebolaget

STOCKHOLM

Hufvudkontor Mynttorget 1

[208 t6 10088 r

alla af läkare gillade modeller till beklädnad för

kvinnor flickor af alla åldrar och späda barn före

visas i Fröken Ohlsons Modealllir Illa-

sieliolmstorg 14

Mönster samt ett mindre lager färdiga ar

tiklar finnas till försäljning och beställningar

utföras väl och till moderata pris

Stiftad i Stockholm 1874

Kapitalbehållning d 31 Dec 1881 Kr 175 ,056 —

Jemte pensionsfonden eger kassan en understöds

fond — uppgående vid sena-te bokslut till 20 ,221

kr

— hvaraf vid behof tillfälliga understöd utdelas åt

delegare dess enka eller barn oberoende af den längre

eller kortare tid delegare tillhört kassan

Anmälningar till inträde i kassan omottagas

af herrar Carl örtegren (firma A G Bergfalk

C o Störa Gråmunkegränd 3 och August Borg

Drottninggatan (50 hvilka äfven på begäran till

handahålla exemplar af kassans stadgar jemte an

mälningsblanketter

I kassan som omfattar hela riket kunna äfven

fruntimmer vinna inträde

Stl [24

Styrelsen [2463

Lissabon och S :1 Ylbes

120

1201

Carte Blanche

Grand Yin Sec

Holma

Representant William Graf

"SECURUS JUDICAT ORBIS

TERRARUM

"THE QUEEN OF TABLE WATERS

„ *888 12 ,720 ,000 „

„ 1889 15 ,822 ,000 „

[4257

Partilager hos Carl Pihl

5

(4559

j sitt utslag öfver ett liknande fall 1887

erkänt

Andra kammaren skulle vara ett reli

gionsbrott Omö j ligt

Det enda som i någon mån kan an

ses berättigadt i klagomålen öfver sön

1 dagsvalen är om såsom nu i Årstad och

i Faurås valet är utsatt till ett bestämdt

klockslag t ex kl 12

Bättre vore om såsom praxis är för

stämmorna tidon bestämdes till »efter

gudstjenstens slut» ehuru med litet god

vilja från de kyrkliga myndigheternas

sida ingen nämnvärd olägenhet bör

uppstå af det bestämda klockslaget nå

got som ock Högsta domstolen genom

Det för hvarje ordinarie val ökade

antal af domhafvande som utlyst riks

dagsmannaval å söndag visar att inom

domarekåren den uppfattning som vi

vid flere tillfällen uttalat om val å sön

dag alt mer gör sig gällande

STOCKHOLM den 1 ang

Må den mana till ytterligare efterföljd

Såsom vi i går meddelade har en

klagoskrift från åtskilliga valmän inom

Årstad ooh Faurås härads valkrets i

Hallands län ingifvits till länsstyrelsen

därför att instundande riksdagsmanna-

val inom valkretsen är af domhafvan-

den utlyst att hållas söndag

Länsstyrelsen har naturligtvis ej kun-

nat göra något åt denna domhafvan-

den besynnerliga klagoskriften föranle

der oss att liksom vid de allmänna va

len 1887 upptaga frågan om val å sön

dag till närmare utredning

Det har länge varit ett önskningsmål

för alla framstegsmän att allmänna och

politiska val hölles å söndagar enär en

dast på en sådan dag landtmän och ar

betare mera allmänt kunna deltaga i

valen

I flere land t ex Frankrike och

Schweiz är i grundlagen föreskrifvet

att alla politiska val skola hållas på

söndagen och äfven hos oss hafva mo

tioner därom väckts ehuru hittils utan

framgång

Redan vid föregående val har en och

annan af domhafvandena hvilka be

stämma valtiderna på landsbygden an

sett lämpligt att utlysa de omedelbara

valen till en söndag och detta till val

männens stora belåtenhet Och såsom

framgår af den förteckning å valtider vi

å annat ställe meddela äro till söndagar

i år redan utlysta 10 val De som här

utinnan gått allmänhetens önskningar

till mötes och särskildt visat att de ön

ska ett allmänt deltagande i valen äro

domhafvandena i följande valkretsar

bergs domsaga i Östergötlands län Här

jeådalens domsaga Allbo härad Krono

bergs län Listers härad Blekinge län

valkreta Halland och Södra Vadsbo hä

rad Skaraborgs län

Före 1883 kunde en ordinarie kom

munalstämma ej hållas på söndag men

väl extra kommunalstämmor och alla

slags kyrkostämmor Sistnämda år be

slöt riksdagen en ändring härutinnan

hvilken bifölls af k m

.t De skäl riks

dagen i sin skrifvelse härom anförde

gälla äfven för riksdagsmannaval

»Det är icke alltid så lätt för befolkningen i

de slöra vidsträckta kommunerna att besöka

en stämma som hålles å arbetsdag då den

idoge mannen äfven om han gerna ville besöka

en stämma icke kan det emedan han ej kan

uppoffra en sådan dag Erfarenheten har ock

visat att sällan någon stämma är så fåtaligt

besökt som de ordinarie stämmor hvilka måste

hållas å söcknedag I allmänhet är det endast

de stämmans lokal närmast boende och de

som icke af arbete äro förhindrade som då be

söka stämman och diktera besluten Annor

lunda är förhållandet då stämmorna hållas å

söndag då befolkningen samlas i sina kyrkor

i hvilkas närhet stämmorna hållas omedelbart

efter gudsljenstens sint och då stämmorna

knnna och jämväl brnka besökas af alla som

vilja deltaga i kommunens angelägenheter .»

Alla slags stämmor kunna numera så

ledes hållas å söndag då vidlyftiga or

ganisations- och bygnadsförslag kunna

afhandlas och afgöras Man kan på

söndag välja fjärdingsman nämdemän

ordförande i stämman ledamöter i kom

munalnämd bevillningsberedning taxe

ringsnämd och markegångssättning men

så skulle det vara »olämpligt» som det

heter i halländska klagoskriften att

välja riksdagsmän

Val af elektorer för landstingsmäns

väljande således primärelektorer för val

af ledamöter i Första kammaren kunna

ock ovedersägligen hållas på söndag

då valen ske å ordinarie kommunal

stämmor som nu få hållas å sådan dag

men väljande af elektorer för val till

1 tiU ledamot af Ändra kammaren för

i bekant frihandelsvännernas kandidat

var kapten G Palm i Vaxholm och pro

tektionisternas direktör O Ehenberg

i

Södertelje har enligt på middagen in

gångna meddelanden resultatet utfal

så

Sodertelje 122 79

Waxholm 76 17

Oregrund 18 4

Osthammar 44 4

Sigtuna 8 19

Summa 300 183

Kapten C Palm är således vald

Protektionisternas kandidat direktör

Ekenberg har fått något större röste

tal än vid förra valet boroende på en

ligt hvad protektionisttidningarne upp

gifvit en del frihandelsvänlige valmän

särskildt i Södertelje af lokal hänsyn

röstat för Söderteljebon Ekenberg

till sjöministern ingånget telegram an

krade chefsfartyget Drott i går afton

vid Särö och afgår till Helsingborg

morgon i dagningen Alt väl

Konungen anlände med »Drott» till Särö

i går kväll vid sjutiden Han uppvaktades

genast ombord af badortens egare agronomen

Brattberg och badintendenten dr Sahlin

Kort därefter steg konungen i land vid ång

båtsbryggan där en äreport var rest och

där badsocieteten var samlad

Konungen tillbragte aftonen i grosshandlan

den James Fredrik Dicksons festligt smyckade

villa hvarest Vestgöta regementes musik

kår spelade under kvällens lopp När

konungen vid 1 /t 12-tiden lemnade den af

marschaller upplysta bryggan afbrändes ett

storartadt fyrverkeri

I dag kl 2 ger badsocieteten dejeuner

för konungen

Om konungens Tysklandsbesök som i hans

reseroute omnämts såsom en möjlighet för

mäler ett privattelegram till Berliner Tage

blått följande

Konungen af Sverige afiägger mellan den

5 och 8 augusti med sin ångjakt Drott be

sök hos tyska kejsarinnan i Sassnitz å Bil

gen

Härom berättar norska Morgenbladet

Kl 8 på morgonen dricker han »kefir»

hvarefter han promenerar en stund till kl

9 då han äter en lätt frukost bestående af

hafregröt Sedan hvilar han i sin häng

matta eller promenerar till kl 12 middagen

då han brukar gå och hemta posten Kl 1

e m äter han frukost med någon varm rätt

och kl 5 ,30 e m middag

hielm som i går afton återkom till hnf

vudstaden från sin vistelse vid Mossebergs

vattenkuranstalt utflyttar i dag till sin villa

Gammeludden vid Sknrusund

naste delen af sin tjenstledighet gjort ett

flyktigt besök i Schweiz samt nu senast i

Sassnitz återkom till hufvudstaden i tors

dags morse

Tamm har i dag efter afslutad semester

inträdt till tjenstgöring

Riksbanken Under bankofullmäk

tiges hrr dr Arnbergs och L O Larssons

inspektionsresor är l :e suppleanten riks

dagsmannen F M Lund inkallad att tils

vidare deltaga i riksbankens styrelse

gen i Rom uppehålles under envoyén

Bildts semester af Belgiens därvarande enveyé

A van Loo

manträder den 15 augusti i Klintehamn på

Gotland

kejserliga ryska gardet furst Barclay de

Tolly med furstinna besöker f a Stock

holm

på därom gjord hemställan medgifvit att

det genom beslutet den 24 sistlidne januari

bestämda antalet af 10 ynglingar som nu i

höst skulle få i sjökrigsskolan antagas må

höjas till 14

Under expeditionschefen V H Husbergs

semester 1 aug

—15 sept förestås hans äm

bete af kanslisekreteraren A W von Kru

senstjerna 1—15 aug och af kanslirådet

"W B Beskow den återstående tiden

stadgan Byråchefen A V Feychting

har erhållit rätt att utan hinder af bygnads

stadgans föreskrifter om gårdsrums storlek

uppföra ett femvåningshus med tvättstuga

m m å tomten nr 17 i kvarteret Härolden

å Kungsholmen (hörnet af Fieminggatan och

Pipersgatan Däremot har afslagits en af

J Söderling gjord anhållan att å tomten nr

17 i kvarteret Vingråen hörnet af Tegnér

lunden och Uplandsgatan uppföra ett fem

våningshus som enligt företedda ritningar

skulle få en gård af blott 33 kv

-meter i

st f af bygnadsstadgan föreskrifna 180 kv

meter

Tekniska skolan Reparations

arbetena efter branden beräknas kosta 35 ,800

kr utöfver brandskadeersättningen 3 ,000 kr

Af detta belopp skall statskontoret utbetala

2 ,800 kr af det på extra stat för år 1891

beviljade anslaget 50 ,000 kr till reparatio

ner å vissa kronans hus i Stockholm samt

dessutom högst 33 ,000 kr

I sammanhang härmed har k m :t med

gifvit dels att å husets vestra vind må in

rättas en målareatelier dels ock att för

atelierbygnaden må användas af skolans

brandstodsersättning för uppbrunna eller ska

dade inventarier ett belopp af 6 ,000 kr och

af reserverade medel till oförutsedda utgif

ter ett btlopp af högst 3 ,000 kr

att till instundande oktober månads utgång

besöka de vigtigare fiskeplatserna utefter

rikets södra och östra kuster Gotland Öland

upp till Gotska sandön äfvensom Bornholm

och Anhalt Befälhafvare å kanonbåten är

kommendörkaptenen B V C von Muhlen

fels

ningar Fregatten Vanadis ankrade 1

går vid Helsingborg Alt väl

Under en nyligen företagen utflygt till Karls

öarna har amanuensen Hedbom från Upsala

återfunnit Lactuca quertina L hvilken där

upptäcktes af Linné under hans gotländska

resa

1741 men sedermera icke blifvit åter

funnen Växtens hemvist är annars mellersta

Europa nordligast Harz hvarifrån den se

dan gör ett språng ända upp till Gotland

telegram från E A Adde i Buenos-Ayres

erhållit bekräftelse å hvad senast meddelats

om utgången af revolutionen så lydande

»Revolutionen misslyckad Amnesti Ord

ningen återstäld .»

kansk fackman S M Bareoch bero för

nämligast af sättet att mjölka huru ofta

det mjölkas och på mjölkningens större eller

mindre tidsutdrägt Utfodringen spelar en

underordnad men därför naturligtvis icke

ovigtig roll Författaren omtalar exempelvis

huru en dr Sturtevant försökt att mjölka

hvarje spene för sig och sedermera vägt och

analyserat hvarje spenes mjölk Det har

därvid visat sig att hvar och en af spe

narne lemnat olika resultat både med hän

syn till mängd och beskaffenhet hos mjölken

beroende af den ordning i hvilken spenarne

mjölkades Den först mjölkade spenen lem

nade ej så god mjölk som den andra i ord

ningen Märkligt var äfven att mjölken

lemnade 1 å 2 procent större fetthalt då

två spenar mjölkas på en gång såsom van

ligt är

Hastig mjölkning ger i allmänhet mera

och fetare mjölk än långsam Men största

vigten ligger dock på mjölkerskans skicklig

het En oöfvad och oskicklig mjölkerska

vållar alltid stora oregelbundenheter i mjölk

afsöndringen

vålla ofta rättstvister Då en fastighet kö

pes å auktion utan öfvertagande af onera

anser köparen naturligtvis förre egaren skyl

dig att betala blifvande brandstodsafgifter

för redan timade eldsvåda men allmänna

brandstodsbolaget håller sig till fastigheten

Så hände i en sydsvensk stad att en bank

styrelse som inropat en fastighet men väg

rade att erlägga brandstodsafeifter fick sto

larne i sitt sessionsrum utmätta

Göta hofrätt har haft fem sådana mål att

afdöma och olika divisioner ha dömt olika

Nu har bolaget förtydligat sitt reglemente

så att framtida missuppfattning ej är att

befara

JPst Pst är det pigga namnet på

en tidning som i dagarne ntgifvits af »Ty

pografernas Arendsförening» Den förelig

ger i ett dubbelnummer det ena tryckt med

vanliga typer det andra med stenografisk

skrift

Den lilla prydliga publikationen som säl

jes för en billig penning (25 öre innehåller

en sakkunnig uppsats om typograferna och

stenografien en lifligt skrifven skildring af

»ett besök i 'typografernas arendsförening

»

»Farbror» en skizz af Saxon ett allvar

ligt och ett skämtsamt poem om stenogra

fien »Historien om en klädning» samt be

rättelsen »En råttjagt på X tryckeri»

Hedrad åldring Stilgjuterifak

torn Magnus Ericsson hvilken i 55 år varit

anstäld vid P A Norstedt Söners stil

gjuteri fylde i går 70 år och fick då af

nämda firmas styrelse såsom gåfva emottaga

ett dyrbart guldur med kedja Den omtyckte

åldrige förmannen rönte dessutom under da

gens lopp många bevis på vördnad och tack

samhet från kamraters och underordnades

sida Han åtnjuter trots den långa tjenst

göringen inom sitt föga lielsosamma fack full

vigör och goda kroppskrafter

förgår haft talrikt besökta möten hvarvid

generalens dotter miss Eva Booth varit

hufvudtalare och redogjort för sina intryck

och erfarenhetsrön från England och andra

länder

ha utbrutit i Häfverö socken och har provin

sialläkaren förordnats att besöka orten

Sjelf mord I lördags middag be-

röfvade sig statdräDgen Carl Wickman vid Föret

nnder Rosersbergs kungsgård lifvet genom häng

ning i ladugården Han blef skyndsamt ned

skuren och två läkare anlände snart men lif

vet hade oåterkalleligen flytt Wickman hade

länge varit sjuklig och tungsint

I går afton vid 7-tiden afhände sig slagtaren

J Aug Zetterlund lifvet genom att hänga sig i

ett spjällsnöro i sin bostad huset nr 9 A Ma

jorsgatan H»n nedskärs innan kroppen hunnit

kallna men lifvet kunde ej återkallas Dryc

kenskap linde förledt honom till ett oregelbun

det lefnadssätt och han hade ofta visat sig dy

ster och förtvfflad

Liket af maskinisten V C Hedqvist är på

träffadt i närheten af Lilla Essingen I ett bref

från den döde uppger han olyckligt hernlif som

orsak till att han var led vid lifvet

84 emigranter mest handtverkare

familjer från Upland och Roslagen afreste

dag med ångfartyget yEolua till Köpen

hamn för att med Thingvallalinien fortsätta

till New York

tiskt organ» blir namnet på en ny vecko

tidning som i nästa vecka utsänder sitt

första nummer Tidningens redaktör blir

notarien Ernst Kock Dess literaturkritiska

afdelning skall ledas af fru Elna Tenow

hr Fridtjuv Berg kommer att i en serie

uppsatser belysa skolfrågan i freds- och

nykterhetsfrågorna lemnar direktör Edw

Wavrinsky meddelanden och uppsatser

Tillståndsbevis att utgifva »Norrköpings

Dagblad» har uttagits af typografen A F

Holmgren

Genom förbiseende bortföllo i gårdagens

notis om mötet upplysningarne om mötes

byrån och uttagandet därstädes af »mötes

märke» program m m som tydligen bör

ske genast efter ankomsten kom därigenom

i samband med mötets afslutniDgssexa De

felande raderna lydde

Mötets byrå är förlagd till National midt

för järnvägsstationen och hålles öppen kl

8 f m

—8 e m Här anordnas äfven en

svensk byråafdelning under ledning af sven

ska bestyreisens sekreterare hr J J Dal

ström biträdd af den skånska filialen By

rån tillhandahåller medlemsförteckningar sån

ger biljetter inkvarteringskort m m och

mottager för undvikande af trängsel å ban

tågen från Malmö uppgifter om dag och

bantåg för mötesbesökandes hemresa

holms bad- ooh siraln rättning v af i dag vid mid

dagstiden 18»o gr CL

Olycka vid tiiflingsskjutniiig

Vesterås den 1 aug Vid täfiingsskjut

ning med Strömsholms skyttegille i onsdags

afton vid Strömsholm blef 17 årige markören

Viktor Andersson träffad af ett skott som

gick in genom venstra höften genomborrade

kroppen och högra handen Han afled efter

5 timmar

Tilflingsskjutiiingar i Uddevalla

Uddevalla den 1 augusti Till länstäf

ling8skjutningarne som började 1 går och

fortgå till söndag äro anmälda 170 skyttar

bland hvilka 65 från Göteborg Högsta

pointsantalet 71 har hittils uppnåtts af tull

kontrollören Albert Ölund från Uddevalla

Ingen splittrin

De frisinnade och frihandelsvänlige

valmännen böra ena sig om en kandi

dat Där man uppstält två eller flere

kandidater bör man söka utröna hvil

ken af desse har största sympatier inom

valkretsen och för denne förmå de öfrige

att i tid träda tillbdka

Ingen splittring intet bortkastande

af röster

Flottans öfningseskadcr

Sundsvall den 31 juli Flottans öfnings

eskader under amiral Virgin bestående af

pansarbåten »Svea» ångkorvetten »Freja»

fyra kanonbåtar ett minfartyg och åtta

miubåtar ankom hit i måndags och har va

rit föremål för tusental nyfiknas besök

För officerarne gafs i går af ett halft

hundratal stadsbor en animerad kollation å

Tivoli T f borgmästaren rådman af San

deberg talade för gästerna Amiral Virgin

svarade med en skål för Sundsvall

Eskadern afreser nu till Hernösand

hvars skärgård linder den drygare delen af

angU9ti en rad stridsöfningar ega rum

slutande med ett sjödag den 22 augusti

hvilket — som det förmodas — kommer att

bevistas af konungen därpå sker hemresan

samt afmönstring den 28 aug

Minbåten »Munin» skadades vid Söder

hamn eå illa att man ej tror sig kunna

hinna reparera den för vidare deltagande i

årets manöver Det grund som påkördes

lär ej vara utmärkt yå sjökortet

Karlstadsutställningen

Karlstad den 31 juli Femårsutställnin

gens prisutdelning skedde i dag å Kreaturs

torget hvarefter landshöfdingen å utställ

ningslokalen utdelade öfriga pris för andra

utställningsföremål Landshöfding Malmberg

afslutade därefter utställningen samt tackade

bestyrelse utställare och allmänhet för deras

stora intresse Därefter uttalade han i varma

fosterländskt sinnade ordalag maningar att

uppmärksamma samt understödja den på

gående försvarsrörelsen Han utbragte slut

ligen »Gud bevare konungen och fädernes

landet !»

I afton är stor militärkonsert i domkyrkan

LänstäfliugsskjatHing

Karlsiad den 81 juli LäoståSiBgtiskjut

nifig mellen 272 skyttar afalutades i går af

ton Prisutdelniugen förrättades af lands

höfding Malmborg Första priset erhöll A

Nordmark Edagillet för 72 points andra

priset .tog C F Frisk Brattfors skytte

gille med 71 points Det lägsta pointsan

tal för hvilket pris utdelades var för 57

points Hedersstandert togs af förre inne

hafvaren som tillhör Karlstads skyttegille

På aftonen gafs landshöfdingen supé 1

stadsträdgården för ett sjuttiotal personer

bland hvilka femårsutställningens bestyrelse

och funktionärer skjuttäflingens ledare samt

styrelsen för Karlstads skyttegille

Normalplanens niinimiknrser

Falköping den 31 juli Skara stifts fckol

möte i Ulricehamn har i dag uttalat sig mot

minimikurser samt för förändring af allmänna

föreningens stadgar och första paragraf

Ea utflykt skall företagas till Åsunden

Malmöoroliglietorna

Malmö den 1 aug De båda häktade

järnarbetarne Ahlqvist och Lundell hafva

i dag dömts till hvardera 2 års straffarbete

för deltagande i gatuoroligheterna Flere

personer ransakas nu För dessa tros straf

fet bli böter

Familjenotiser

Bröllop I onsdags sammanvigdes i Linköping

Dödsfall

Enkeprostinnan Jeanette Löfvengren

i Fosie syster till Lunds stifts biskop

afled i tisdags vid 85 års ålder några

månader efter det hennes make med

hvilken hon varit förenad i ett nära

50 årigt äktenskap gått hädan

möte i Örebro den 5 augusti och följan

de dagar äro hittils anmälde 118 deltagare

de allra flesta boende utom Örebro län Sär

skildt inbjudne äro länets höfding landt

bruksstyrelsens chef och öfveringeniör samt

tre representanter för Hjelmarebelaget

åt enkefru Hilda Sandberg i Söderhamn hvars

gård nedbrann den 17 juli låter Städernas

allmänna brandstodsbolag uppföra ett nytt

hus hvartill det enligt stadgarue har rät

tigh»t

i rätt stora partier från norra Småland till

Stockholm och Norrland En bärhandlare

som uppköper dylika bär för 3 kr lispundet

och säljer dem för 5 kr samt medför några

hundra lispund har tydligen en rätt god

förtjenst på en dylik affärsresa äfven om

den utsträckes ända till Sundsvall

ha beslutit att hos principalar begära buti

kernas stängning kl 8 på aftonen sex må

nader af året och kl 9 de öfriga månaderna

D onationer Aflidne rådmannen

och grossbandi C O Scharin i Umeå har l

sitt testamente förutom dispositioner till an

höriga handelshiträden sjömän som seglat

å honom tillhörande fartyg arbetare m fl

gjort följande donationer

50 ,000 kr såsom bidrag till nytt rådhus

i Umeå 50 ,000 kr till bidrag för uppföran

de af en ny kyrka i Umeå 10 ,000 kr till

understöd åt behöfvande f d handtverks- el

ler näringsidkare inom Vesterbottens län till

Vännäs och Degefors socken 15 ,000 kr

hvardera hvaraf räntan skall användas till

fattiga barns beklädnad till Umeå läroverk

3 ,000 kr 3 ,000 kr till fattiga barns i

Umeå stad beklädnad m m

skall repareras och härtill har k m :t an

visat 8 ,907 kr 47 öre Därjämte har för

tids vinnande medgifvits att arbetet må ut

föras under hand

kendera hamnen som skall bli utgångspunkt

för den nya postförbindelsen med Tyskland

är föremål för stort intresse i de båda stä

derna De tyska fackmän som nu jämte

svenska besökt båda städerna ha yttrat sig

mycket fördelaktigt om båda två hvadan

däraf ej mycket kan slutas Vid profkörningen

å Ystad—Eälöfs järnväg uppnåddes jämt 1

kilometer i minuten

köping har enligt Sm Alleh snart sin

nybygnad färdig Den är hållen i ren och

vacker rundbågsstil har två våningar och

liar kostat 48 ,000 kr utom 12 ,000 kr för

tomten Den 1 okt skulle bankkontoret

flytta dit

En ättehög I önsta Ovikens soc

ken i Jämtland ligger midt i byn eu stor

backe hvarpå en gård är belägen Under

de senare åren har man kommit underfund

med att högens innehåll var ett ypperligt

gödningsämne och därför kört bort tusentals

lass af densamma Nu har man enl bref

till Jätttl Alleh upptäckt konstigt murade

stenrösen och stora ben såsom af hästar

samt mindre som likna menniskoben Med

anledning häraf har man börjat förmoda att

kullen är en ättehög uppkastad öfver dem

som fallit i någon större strid på platsen

Rågen skäres nu tämligen allmänt 1

N orrköpi ngstrakten

aktiebolags nya lokaler äro nu i det

närmaste färdiga och arbetet i desamma i

full gång berättar ö C I dag är det

jämt ett år sedan hela den förutvarande

fabriken brann upp

Assurance-Company i London

Grundfond Femtiofem Millioner Kr

Reservfond Trettiosex JUllioner Kr

Agent

g

ALEXANDER TITZ

8 Slottsbacken 8

1 tr upp (2

Verklig och hycklad nöd

(Bref frän Paris till Aftonbladet

Efterhand som arbetarefrågan vinner ter

räng tränger sig frågan om det offentliga

understödet åt fattiga och arbetslösa fram i

förgrunden

Under den allra sista tiden har Pariser

pressen haft både husrum och hjerterum för

samfundets styfbg-rn Politiken stagnerar

teatrarne arbeta endast med half kraft den

fina verlden hvilar sig på sina slott eller

vid de fashionabla badorterna — men nöd

och fattigdom ba ej sommarferier

I ett af Paris uslaste kvarter där eländet

stirrar på en ur de smala smutsiga gatorna

och från de fallfärdiga husen ett af de3sa

kvarter där vagabonderna hålla till och dit

boulevardiérens fötter aldrig nå — där för

siggick för hågrp dagar sedan ett fasansfullt

drama en skriande anklagelse mot samfundet

och mot ödets orättvisa

En hederlig familj man hustru och fem

barn togo sig ftf daga medels kolos Ut

pinade af svält och nöd föy stolta att söka

fattighjelp eller gripa till någon mindre he

derlig Rtväg beslöto dessa menniskor att dö

Medera yäthj ^es i sista ögonblicket och

från hennes mun hav i

an den förtviflade

berättelsen om familjens kamp fö lifvet

Detta drama väckte ett oerhördt uppseenae

Man anklagade skarpt Asmtancejmblique och

kom med hundratals olika lCrslssg att om

ordna fattigväsendet och lindra dea nöd

gem blyges att anropa den offentliga barm

hertigheteä

Dessa olyckliga soa endast begära arbete

som ej vilja lefva af sina modciespiskors

barmiiertighet för dem gör samfundet ba

litet De dö af svält emedan intet arbete

fins för dem

Men det är tungt för samfundet att ha

på sitt samvete att hederliga menniskor sväl

ta ihjäl Där bör där måste skaffas arbete

åt dem Detta har Paris under de sista

veckorna känt och hand i hand harpresseE

och allmänheten sökt råda bot för åratals

försummelser

I Belleville (ett af Paris fattigkvarter

har en prest Bobin för några år sedan upp

rättat en arbetsanstalt för frigifna straffån

gar De arbeta i anstalten halfva dagen

den öfriga tiden äro de fria för att kunna

gå Ht i staden ogh söka arbete Här upp

tagas årligen 7—800 menniskor uteslutande

frigifna fångar

Efter denna modell ämnar man nu upp

rätta en stor institution där hvar och en

som är utan förtjenst kan få mat och hus

rum mot arbete

Att pengar ej fattas är säkert Frank

rike och specielt Paris föder nämligen tu

sestals tiggare som aldrig i hela sitt lif ha

gjort annat än räckt fram handen för att

emottaga allmosor Bland dem fins folk af

alla åldrar Om dagen fungera de på bou

levarderna och de stora gatorna som blinda

halta enarmade lama Om vintern visa de

sig i eländiga paltor — väl att märka med

solid och varm underbekiädnc4 om somma

ren resa de med den eleganta verlden till

brunns- och badorter Många af dem kunna

reaau vid unga år draga sig tillbaka för att

njuta en sorgfri tillvaro på ein ej obetyd

liga räntor Mot dessa >professionels —

samvetslösa tjufvar af den allmänna barm

Lcrtijheten — varnar pressen ständigt all

mänheten

J anslutning härtill en liten karaktäristisk

historia

En af mina vänner gjorde nyligen en resa

till Tronville den eleganta badorten vid ka

nalen Vid ingången till >Casino» stadens

uiést fashionabla förlustelseetablissement såg

han på förmiddagen e» j ;ng man som slä

pade sig längs marken med tillhjelp af UäB- J

utvisa Men att den förtjenar det är

derna under det benen lama och liflöaa ding

lade efter kroppen Den ömkliga företeel

sen väckte allmänhetens medlidande i hög

grad och silfvermynt och kopparslantar reg

nade ned i hans framsträckta hatt Det hade

nästan blifvit ett mode bland badgästerna att

visa sig frikostiga mot denne stackars van

lottade yngling

Då min vän på kvällen hade installerat

sig i en första klassens waggon på Trouvilles

bangård såg han en elegant ung man som

just innan tåget skulle afgå kom störtande

ur väntsalen och hamnade i samma waggon

som han Den unge mannen satte sig i ett

hörn och läste i en börstidning Efter en

stund tog han upp ett silfveretni ur fickan

bjäd med fransk höflighet sin medresande en

cigarrett tog därefter sjelf en och tände

Ljuset är förrädiskt och vid skenet från

tändstickan igenkände min vän i dea unge

eleganten — den lame tiggaren från Casino

På Paris bangård mottogs den behändige

gynnaren af en extravagant klädd dam Arm

arm försvann paret i en droska

1

Detta är icke något enastående Det är

tvärtom en dagligen upprepad historia

För att få bugt med dessa bedragare har

nyligen bildats ett sällskap med några Lyon

fcka filantroppr i spetsen Detta sällskap har

upprättat en arbetsanstalt i hvilken hvar

och en som medför ett visst kort med husets

adress kan få arbetsförtjenst Dessa kort

kunna köp ^s för halfannan francs stycket

och sedan utdelas i stället för allmosor

På anstalten är arbetstiden från kl 12

till 6 Om morgonen kunna de i anstalten

upptagna gå ut i staden och söka arbete

Ha de ej efter 14 dagar fått arbete utom

anstalten kommer denna dem till hjelp och

skaffar dem med tillhjelp af sina förbindel

ser §n anställning som passar för hvar

och en

Om denna institution skall vinna nödig

tillslutniog hos allmänheten får framtiden

kert Ty den är bygd på den riktiga prin

cipen att gifva arbete i stället för att gifva

pengar

I en himmelshög vindskupa mellan skiffer

och tegeltak och rökande skorstenar bor

hon — lilla mamma

Lilla mamma I Grannarna hafva gifvit

henne detta namn hvaröfver hon är så stolt

Hon är en ung ren planta som skjutit upp

ur proletariatets sumpiga mark och dock så

god och så tapper knapt vuxen ur barn

skorna och dock så hjeltemodig så moder

ligt vårdande de yngre syskonen och äfven

— fadern

Fadern Han är arbetare Den hårda

kampen för tillvaron har 1 förtid blekt hans

hår och förbittrat hans hjerta Han knyter

handen i fickan när lifvets glans och lyoka

träda fram för hans ögon och tröstar sig

ofta öfver sitt elände med bränvin denna

det fjerde ståndets Lethedryck

Förr när hans hustru ännu lefde var det

annorlunda Då var han den nyktraste och

arbetsammaste man då brann äfven i hans

hjerta den Prometheusgnista som lyfter äf

ven de fattiga och förtryckta högt öfver lif

vets elände Men hon dog just som hon

skänkt honom det tredje barnet Och alla

hennes omsorger och bekymmer lemnade hon

i arf till deras förstfödda Och denna mot

tog arfvet med glädjen och hoppet hos sina

sexton år Så blef hon »lilla mamma»

Med klara ögon skådar hon in i lifvet

såsom kunde hon alls icke finna det svåra

däri Hon sjunger i kapp med kanariefå

geln och hennes kinder blomstra såsom blom

morna i fönstret Kanariefågeln oth blom

morna ärö också den enda »lyx» som hon

består sig som hon utom omsorger ocU be»

kymmer ärft efter modern Men mången

gång gråter hon äfven i den tysta natten

om hon hör faderns stapplande steg i trap

pan och ser honom snafva öfver tröskeln

med stirrande ögon och halföppen bränvins

ångande mun Då är h»n för det mesta ännu

vaken böjd öfver sitt arbete hon stickar

tröjor mot betalning så ofta de små hushålls

bestyren och systrarnas vård tillåta det

Intet erd kommer öfver hennes läppar och

inga tårar i hennes ögon så länge den

druckne väsnas i kammaren men då hans

tunga oregelmässiga andedrag höras från

kammaren bredvid då lutar hon sitt unga

hufvud mot handen och gråter sam om lijer

tat ville brista

Det var en lördagsafton i maj Den långa

dagens skymning hade öfvergått till mörker

En stjernklar månljus himmel bredde sig

öfver staden Och luften var så ljum Lilla

mamma hade krupit upp på fönsterbrädet och

lutade sitt brunhåriga hufvud mot fönster

karmen Alt var så tyst så tyst 1 Blott

långt ifrån trängde gatularmet dämpadt upp

till henne De »små» sofvo redan 1 den

mörka lilla kammaren äfven kanariefogeln

satt stilla med hufvudet djupt nedborradt i

de uppburrade fjädrarna Med silverskim

mer öfvergjöt månskenet taken och skor

stenarnas gigantiska silhuetter tecknade sig

däremot Och det var så tyst så tyst

Flickan sof icke men hon drömde Hvar

om Kanske om det hvarom andra unga

flickor drömde denna ljusa majnatt Kanske

om en framtid som skulle bli desto lyck

ligare ju sorgligare det närvarande är och

det förflutna varit

Plötsligt rycker hon lätt till Med half

öppna läppar rusar hon in i kammaren Det

far som ett solsken öfver hennes ansigte

Hon hör faderns steg i trappan Knapt

någon lördagsafton har lian kommit hem så

tidigt

Han är redan vid dörren Hon Öppnar

deu hastigt och lyfter amarne för att om-1

famna den inträdande men låter dem åter

sjunka och går åt sidan väl hade han kom

mit tidigare men såsom så ofta förr

drucken

Han trefvar sig fram med svårighet

»Ännn lika mörkt Man ser ju knapt

handen framför sig nå hör nu på hvad

jag har att säga dig kan du lika bra höra

i mörkret ja det kan du .»

Det lägger sig som en tyngd på flickans

bröst En oförklarlig ängslan bemäktigar

sig henne Hon pressar de smala fingrarne

mot hvarandra Hon vet icke hur det kom

mer sig men för första gången är hon rädd

Ut fadern

Och åter hör han den korta heta stäm

man

»Hvar är du då egentligen man kan

ju icke se till hvem man talar .»

»Här är jag kära pappa .»

»Jaså nå ja ser du jag har nämligen

kommit för att snart gå igen Begriper du

att jag måste gå igen Hvad säger du ?»

»Ingenting kära pappa .»

»Du har också ingenting att säga förstår

du Men jag skall säga det nämligen—»

Det följande dör bort i ett otydligt mum

mel

Flickan andas djupt och tungt Och se

dan framstöter hon hastigt ett enda ord

»Pengar

Hon för den darrande handen till pannan

Pangar

Hvad skall det betyda Fadern har ju

sin veckolön

Och det säger hon honom Han skrattar

men skrattet låter hemskt

»Den är borta Totalt borta Först spe

lade vi helt gemytligt tillsammans men plöts

ligt fick jag en så fördömd otur och se

dan hämta mig dem pengar vill jag hal

Pengar måste jag lia pengar !»

Han framhväser ordet genom de samman

bitna t &aderna Han måste hafva den till

baka Men därtill fordras pengar och han

l

liar ingal

gen Boktryckare

al-Depöt för Norden

nggatan

el 72 08 [6154 ®

lm å Börshuset

fjhdlkhtidt

främja handelsverksamheten genom vidta

rder hvarvid dock alla frågor rörande tull

uteslutna

_

ustriidkare — som ännu ej inträdt i före

ofördröjligen anmäla sig antingen direkte

ombud hvilka för hvarje ort äro upptagna

öreningsledamot till nedsatta biljettpris för

amt Södra Sveriges och Göta Kanals ång

styrelsen eller föreningens ombud

anseende till lokalföriindringar

eten i början af Augusti månad

(6030

ler i morgon lördag kl 5—9 e m i där

varatide brunnspark stor marknadsfest jämte

basar m m Efter festens slät dans Stora

hotellet

ha börjat desertera I måndags rymde sjn

till skogs men i brist på mat och pengar

återkommo de i tisdags Då gåfvo i stället

sju andra sig åstad som ännn ej veterligen

återkommit

barnbarn och 7 barnbarnsbarn firades den

22 juli af 82 årige Johan Madsen i Asker

af Örebro län och hans 80-åriga hustrn

Mannen är ännu fullt arbetsför och äfven

hustrun är kry men förlorade för 5 å 6 år

sedan sin syn

Krigshögskolan Kaptenen vid fortifikatio

nen A W A Gyllencreulz är förordnad att un

der sex år bestrida lärarebefattningen i befäst

ningskonst vid krigshögskolan

Afsked med pension har den 30 sistlidna juli

beviljats kassören och bokhållaren vid marin

förvaltningens civilafdelning C O Schultzberg

och kammarförvandten vid flottans station i

Karlskrona K O Söderström

I militärläkarekursen vid allmänna garnisons

sjukhuset i Stockholm hvilken börjar den 15

sept h3r stipendiaten i flottan C E H Rosen

gren fått tillstånd att på egen bekostnad del

taga

Skjutskolan Underlöjtnanten vid Kalmar

regemente A E Werner är förordnad till repe

titör vid skjutskolan

Civildepartementet Expeditionachefen i ci

vildepartementet Martin åtnjuter ledighet f o

m den 8 d :s till den 23 nästkommande septem

ber Kanslirådet Wennberg är förordnad att

under tiden uppehålla expeditienschefsämbetet

Landtbruksingeniörsbefattningen i Gotlands

län sökes af t f landtbruksingeniörerna C A

Sylvan och Sixten Kempff samt landtbrukssti

pendiaterna J C Wellenius och A Y Nordin

följderna för vår sjöfart af det nya sy

stemet därest det få fatta fast fot och i

frihet utveckla sig torde kunna samman

fattas sålanda

Den verkan som afses med sädestullen

är ja att landet skall sjelft frambringa sitt

behof af höstsäd Då landets odlade areal

icke i en handvändning kan betydligt ökas

är denna ökning af höstsädesproduktionen

liktydig med motsvarande inskränkning i

produktionen af öfriga jordbruksalster altså

af hafre och ladugårdsprodakter våra vig

tigaste exportartiklar

Genom den sålunda inträdande minskning

i importen af råg och hvete samt i exporten

af hafre och ladugårdsprodukter måste de

redan nu sparsamma tillfällena till fraktför

tjenst ytterligare inknappas

M >d en äfven i öfrigt mera protektionistisk

tulltaxa i allmänhet måste ju likaledes såväl

importen som exporten af andra lifsmedel

och af indnstrialster aftaga till ytterligare

minskning i frakterna

Denna minskning blir så mycket större

som frakterna äfven sjnnka i samma mån

godsmängden om hvilken de fraktsökande

täfla minskas

Detta måste blifva följden af sjöfartstrak

taternas upphörande

Traktaterna tillförsäkra våra fartyg vissa

lindringar i umgälder m m och öfver huf

vud behandling såsom den mest gynnade na

tion En skilnad i dessa omkostnader för

olika nationers fartyg i ett visst lands ham

nar kan hälst då frakterna äro nedpressade

lätteligen vålla att endast de mest gynnande

nationernas fartyg kanna täfla om fraktfarten

på detta land och de öfriga måste afstå däri

från I alla händelser medtaga de ökade

kostnaderna en del af fraktfortjensten som

redan förut är så ringa att den i många

fall icke ens betäcker omkostnaderua och

sällan lemnar tillräckligt öfverskott till ränta

nedlagdt kapital och ersättning för mate

rielens försämring

Genom de till »systemet» hörande nya

tullar på en del materialier som äro behöf

liga för fartygs byggande och reparationer

särskildt på plåt och andra järneffekter nöd

gas de svenske skeppsredarne vid fartygs

nyanskaffning nedlägga i sin rörelse ett större

kapital än de ntländska med hvilka de må

ste konkurrera och få därjämte alt fortfa

rande vidkännas drygare underhållskostnader

Följden är lätt insf-dd Våra rederier må

ste helt och hållet upphöra med nyanskaff

ning af fartyg för fraktfart på utlandet de

gamla fartygen repareras — naturligtvis i

utlandet där det kan ske billigare — så

länge de kunna hålla ihop hvarefter frakt

farten på utlandet af sig sjelf torde upphöra

— alt naturligtvis i ill föga fromma för de

mekaniska verkstäderna som återigen i sin

tur blifva sämre kunder åt järntill verkarne

till hvilkas hjelp nu åsyftade tullar voro

ämnade

Det område där de förderfliga verknin

garna först måste visa sig såväl af trakta

ternas upphörande som af fartygens fördy

rande är fraktfarten utländska hamnar emel

lan ett område där de svenska fartygens

förtjenst på senare tider med blott omkring

en tredjedel understigit beloppet af deras

fraktförtjenst mellan svenska och främmande

hamnar

Sjöfarten är i sanning en för vigtig del

af vårt näringslif för att sålunda uppoffras

och detta utan gagn för det hela

I sammanhang härmed må framhållas hU

ruledes lifsmedeltullarne torde medföra att

de på utrikes ort gående fartygen i allmän

het proviantera utomlands ty de måste na

turligen för proviantering välja den ort där

lifsmedlen äro billigast

CUr »Svar på tal»

ning inom Maria församling hade i går afton

möte för fastställande af antalet och näm

nandet af socialdemokratiska riksdagsmanna

kandidater Utan någon diskussion beslöt

mötet att uppställa endast en kandidat och

likaledes ntan diskussion enades man om re

daktör Hj Branting hvilken redan förut

nppstälts såsom socialdemokraternas kandidat

af 5 :e valkretsens Kungsholmsafdelning

Styrelsen fick i uppdrag att om så p

fordras i samråd med distriktsstyrelsen an

ställa profval

Eettilandsvånnen varnar i en ledande upp

sats om röstsplittring för att låta frihandels

saken underordnas de öfriga intressena så

som frikyrklighet och absolutism hvilka för

des3 meningsfränder eljes äro af vigt Om

en aktningsvärd friliandlare som är nykter

hetsvänlig ehuru icke absolutist som är vän

af religionsfrihet och har hjärta i bröstet

för de mindre lyckligt lottade samhällsklas

serna ,J är uppstäld som kandidat så är det

anser tidningen bättre att stödja hans val

än att hålla på en egen kandidat och däri

genom förhjelpa tullvännerna till seger

«

nämnes från frihandelsvänlig sida som kan

didat kronolänsmannen i Sotenäs härad C

Maur Ekström hvilken enligt Bohuslännin

gen ,är frihandlare oeh vän af streckets sänk

ning till jämnhöjd med det kommunala

För Inlands domsaga hafva protektioni

sterna till kandidat efter major Max Kilman

antagit nämdemannen Per Andersson i Tunge

Frihandlarne komma naturligtvis att ena sig

om Anders Andersson i Intagan

s

För Jämtlands norra domsaga hafva pro

tektionisterna vid valmöte uppstält Hans

Andersson i Bringåsen hvilken vid sista va

let trots tullvännernas numerära underläg

senhet genom splittring bland frihandlarne

erhöll röstplnralitet

Frihandlarne uppstälde som sin kandidat

landstingsmannen Hans Eriksson i Storgård

Årets första riksdagsval egde rum som vi

redan nämt den 14 juli i Yesterbottens mel

lersta domsaga då kyrkvärden Boström i

Bodbyn omvaldes Det andra valet egde rum

1 onsdags den 30 juli i Vikbolandet där

bruksegaren John öhrwall blef vald I dag

förrättas två val nämligen för Stockholms

läns städer samt i Fjäre och ViBke domsaga

i Halland Många valkretsar hafva ännu

icke fått valdag faststäld Enligt medde

landen i pressen inträffa följande val på ne

danstående tider

Augusti

Fjäre—Viske valkrets 1 Halland

3 (Söndag Norra och Södra Vedbo härad

Jönköpings län

6 Finspongaläns domsaga Östergötland

7 Kinda—Ydre domsaga Östergötland

Lysings Och Göstrings domsaga Östergöt

land

Malmöhus län

10 (Söndag Öland

11 Vestra Göinge härad Kristianstads län

Östra Göinge härad af sistnäaida län

Östergötland

15 Tveta Vista och Mo härad Jönköpings län

Södra Åsbo och Bjäre härad Kristianstads

län

16 Norra Vadsbo härad Skaraborgs län

17 (Söndag Härjeådalens domsaga

Aska Dals och Bobergs valkrets Östergöt

land

Listers härad Blekinge

Allbo härad Vexjö län

bergs län

Östergötland

19 Fernebo härad Värmland

land

Veden—Bollebygds härad Elfsborgs län

Oppunda härad Nyköpings län

Villåttinge härad Nyköpings läu

20 Konga och Uppvidinge härad Vexjö län

Bräkne härad Blekinge

Nyeds och Elfdals domsaga Värmland

21 Hallands mindre städer

Marks härad Elfsborgs län

land

Vestra härad Jönköpings län

ViUands härad Kristianstads län

Ås och Gäsene härad Elfsborgs län

Oxie och Skytts domsaga Malmöhus län

(Söndag Mellansysslets domsaga Värm

land

borgs län

Torna härad Malmöhus län

borgs län

Sefvede—Tunaläns domsaga Kalmar län

26 Gudhems och Kåkinds härad Östergöt

land

22

23

24

25

21 Hallands mindre städer

läa

län

28 Vedbo och Tössbo domsaga Elfsborgs län

Norra Boslags domsaga Stockholms län

29 Luggude härads norra valkrets Malmöhus

län

Rönö Daga och Hölebo härad Nyköpings

län

län

Jönåkers härad Nyköpings län

Bed vägs härad Elfsborgs län

Östra härad Jönköpings län

31 (Söndag Jämtlands norra domsaga

Fatträs—Årstad härad Hallands län

September

Kinds härad Elfsborgs län

3 Bara härad Malmöhus län

6 Höks härad samt

7 (söndag Vadsbo södra domsaga Skara

borgs län

Åkers och Selebo härad samt

län

Kumla—Sundbo valkrets Nerike

29 Upsala lä ?is norra domsagas båda valkretsar

K Svenska Segelsällskapet anställer

nästa söndag sin sedvanliga stora kappseg

ling för året på Kanholmsfjärden I mor

gon afgår eskadern och samlas på aftonen i

hamnen vid Vindö midt emot Sollenkroka

Omkring tretio fartyg äro anmälda däri

bland den bekanta kappseglaren »Excelsior»

tillhörande frih v Blixen-Finecke från Skåne

Detta fartyg som under senaste åren vid

flere tillfällen tagit första priset anses så

som en »racer» af första ordaingen hvadan

utgången af en täflan mellan våra pleasure

yachter härstädes och nämd kappseglings

fartyg icke kan anses tvifvelaktig Vid den

senast hållna internationela kappseglingen i

Öresund blef dock »Excelsior» slagen af så

väl kuttern »Atalanta» från Hamburg hvil

ken tog första priset som af yawlen »Lust»

tillhörande den tyska marinen »Excelsior»

tacklad som yavvl var vid kappseglingen i

Sundet uppmätt till något öfver fyrtiosex

yacht-tons och är altså åtminstone hvad

segelarean beträffar ett större fartyg än nå

gon af våra pleasnre-yachter härstädes Jäm

väl finska båtar och en båt från Göteborg

deltaga i kappseglingen

Ångbåten »Hillersjö» förhyrd af Svenska

Segelsällskapet för dess medlemmars och de

ras familjers räkning afgår på morgonen

kl 8 nästa söndag till platsen för kappseg

lingen Från detta fartygs däck får man

en god öfverblick öfver seglatsen

Prisskjutning Svenska jägarförbun

dets centralafdelning hade den 30 juli å

förbundets skjutbana i Solnaskogen sin

sjunde ordinarie målskjutning för året Re

sultatet blef därvid följande

Vid skjntning på tafla l :a priset silfver

niedalj hr H af Trolle för 32 cm 2 :dra priset

silfvermedalj hr G A Lindström 36 ,» cm

Silfvermedalj erhöllo dessutom hrr S Martin

45 ,5 cm F Hellsten 46 cm N Krook j :r 47 ,7

cm Hj Bergstrand 49 ,« cm C M Öhrnell

50 ,« cm E Blomqvist 61 i cm A T Tullberg

57 ,8 cm och grefve A P Hamilton 59 cm

Bronsmedalj tillföll hrr J E Ekman 60 ,s cm

och G Bastman 71 ,8 cm

Vid skjutning på löpande björn l :a priset

silfvermedalj hr Hj Bergstrand för 25 cm

2 dra priset silfvermedalj hr J E Ekman 27

cm Silfvermedalj tillföll dessutom hrr C M

Öhrnell 27 cm S Martin 29 cm och V

Lindholm 32 cm Bronsmedalj erhöll hr F de

Berg för 37 cm

Vid skjntning på glaskulor l :sta priset

silfvermedalj hr J E Ekman för 6 träffar

Bronsmedalj erhöllo hrr N Krook j :r C M

Öhrnell och F W Hellsten för 5 samt hrr

G Bastman F Schmidt S Wessberg och V

Lindholm för 4 träffar hvardera

Vid skjutning på svängande dufvor l :sta

priset silfvermedalj hr F de Berg för 6 träffar

2 :dra priset silfvermedalj hr S Martin för 6

träffar Bronsmedalj erhsllo hrr N Feychting

H af Trolle och F Hellsten för 5 samt N

Krook j :r F Schmidt C M Öhrnell och V

Lindholm för 4 träffar hvardera

— Främlingen från Aftonstjernan Novell af A

Wilbrandt Öfvers af F Paijkull

— Hvad vi

känna om Sydpolen

— Hafsvattnets salthalt

m m

förra spelårets slut vistats i Norge lär

komma att i oktober och november uppträda

såsom gäst på Göteborgs Stora teater Hr

Linden afreser aedermera till Paris för

studier

Folkteatern har för ytterligare 3 år för

hyrts af direktör O Lund som under se

naste åren med afgjord framgång innehaft

nämda teater Säsongen börjar i slutet af

augusti och hr Lund har förstärkt sitt säll

skap med flere goda krafter så väl från

landsortens som från hufvudstadens teater

sällskap

rikt på intressanta nyheter Sardous »Thermi

dor» Bichepins »Med svärdet» och Dumas »Vä

gen till Thebe» komma att gå af stapeln Man

talar också om Franfois Coppées »För kronan»

ett arbete af Pailleron m m

Pauline Liicca påstås på allvar ha be-

slutit att öfvergifva scenen Hon skall gifva

ett par gästspel i Frankfurt am Main och

Munchen men sedan slå sig i ro Bom sånglä

rarinna Under åtta månader af året skall

hon vistas i Wien och de öfriga måna

derna på sin vill» vid Traunsee Äfven där

skall hon fortsätta sångundervisningen och det

säges att hon till och med ämnar på villan låta

bygga en teater där eleverna och troligen äf

ven divan sjelf skola gifva operaföreställningar

Etsaren A H Hägg har öfver hufvnd

staden anländt till Visby nwd familj från

England för att tillbringa någon tid å sin

egendom Katthamra

har följande innehåll

Illustrationer Värmdö kyrka Teckning af D

Ljungdahl

— Från Louvremuseet i Paris Salen

för det nittonde århundradets franska målar

konst

— Prinsessan Clémentine af Sachsen-Ko

burg

— »Hvem kan det vara ?» Efter en akva

rell af W Hatherell

Text Värmdö kyrka

— Krönika Af A Arf

widsson

— Lyriska dikter af Stecchetti

—

Kreusersonatcn grefve Tolstojs sista upp

seendeväckande roman utkom nyligen i en

czechisk öfversättning Denna har beslag

tagits på befallning af böhmiska myndighe

ter såsom varande »skadlig för den all

männa moralen»

En rik hund 80 ,000 kr och tre vår

darinnor eger en dansk hund Ami hvars

aflidne husbonde var faktor vid Berlingske

Tidende Efter hundens och vårdarinnornas

död tillfaller förmögenheten danska djur

skyddsföreningen

hustru nyligen undergick i Wien har ej ut

fallit lyckligt Den opererade är nu fullkorn

ligt blind

i»

Från Island utfördes under förra året

till Skotland och England hästar och får för

en million kronor

ett hemskt drama som nyligen utspelats på

Chichago Nordyestbanan i Amerika skrifves

Eldaren å ett lokomotiv greps helt plöts

ligt under sin tjenstgöring af vansinne an

tagligen i följd af solsting samt öfverföll

och kastade lokomotivföraren öfver lokomo

tivets bröstvärn Han lyckades dock klamra

sig fast vid fotsteget där han höll sig stilla

Den vansinnige riktade nu sin uppmärksam

het på ångmaskinen och släppte oupphörligt

på mera ånga så att maskinen arbetade un

der högtryck Hastigheten blef svindlande

och passagerarne grepos af fasa Då tåget

utan att stanna brusade förbi den ena sta

tionen efter den andra vågade sig slutligen

några djärfve män längs fotstegen fram till

lokomotivet där de med förenade krafter

lyckades oskadliggöra den rasande dåren

stanna maskinen och befria lokomotivföraren

meddela att om Norges storting ej beviljat

anslaget till Nansens nordpolsexpedition

hade denna kommit att företagas för engel

ska pengar och under engelsk flagga Sum

man lär ha legat färdig och varit erbjuden

Nansen

Kristina Nilsson som under sista tiden

varit sjuk skall enligt läkarnes råd till

bringa vintern på Madeira

lär vara betänkligt Professor Olshausen

den bekante gynekologen i Berlin har efter

telegraferats och ögonblickligen afrest till

Aten

Nordkap har hittils i år varit besökt af

2 ,000 utländingar ett antal större än under

något föregående år

infördt i Louisville i Kentucky Hvarje

spårvagn är försedd med en vattenbehållare

hvarifrån så snart vagnen är i rörelse vat

tenstrålar spruta ut till höger och venster

som från en vattenkanna

I Japan ha i år de första riksdagsmanna

valen egt rum i öfverensstämmelse med den

i fjor utfärdade grundlagen Riksdagen

räknar 300 medlemmar valda af och bland

de män som äro öfver 25 år gamla och be

tala minst 54 kr om året i skatt af fast

egendom eller af inkomst

Bismarck ämnar arrangera ett Bisraarck

museum på sitt gods Schönhausen Museet

skall omfatta alla de gåfvor kansleren under

tidernas lopp har mottagit från suveräner

tyska städer och myndigheter

Han försöker att göra sin röst smekande

och öfvertalande

»Var förståndig Mädel hvar har du

din hand ser da da måste vara förnuf

tig hvad m *n förlorat kan man ju vinna

åter man måste endast man har pengar

att sätta till och du måste gifva mig

dem !»

»Jag har ingenting» säger hon sakta

men bestämdt

»Hvad för något — Du har ingenting

gör mig icke rasande jag säger dig gör

mig icke har ingenting Du ljuger Har

du icke aflemnat ditt arbete i dag har du

inte gjort det ?»

Hon sväljer tappert sina tårar

»Jo fader det har jag gjort Och har

äfven fått pengar Men jag törs ej gifva

dig dem Du skulle blett förlora dem

och då måste vi hungra de små och du

också och veckan är så lång !»

Ack att hon påminner honom därom 1

Haru lång veckan är och hur många arbets

timmar dea inbegriper Och vreden öfver

de förlorade pengarna vreden mot den som

förvägrat honom — fadern — medlet att

återvinna dem gör honom nästan nykter

Hans ögon blifva röda Han griper med

sin grofva arbetshand fatt i en stol — han

måste ha något bräckligt mellan sina fingrar

Såsom rytandet från ett hungrigt rofdjur

kommer det ur hans mun

»Da mask du eländiga du du vill

trotsa mig jag säger dig jag vet icke

hvad jag .»

Då skyndar hon fram till honom slår

sina smala armar kring hans hals och hen

nes rena andedrägt blandas med bränvins

ångorna från hans

»Älskade älskade pappa jag lyder dig

icke emedan jag icke törs — älskade äl

skade jag tors ju icke !»

Kanske att hennes innerliga bedjande röst

gör intryck på honom men mörkret är hans

bundsförvandt

Han skakar den lätta gestalten från sig

och griper med järntag hennes handleder

»Pengarna — gif mig pengarna !»

Såsom en sista fläkt från en döende kom

mer det öfver hennes läppar

»Jag törs icke !»

Den rasandes ursinniga skrik och flickans

ångestrop ljuda nästan samtidigt — och på

3amma gång höres ett doft fall Den druckne

hade plötsligt slungat flickan ifrån sig

Oeh nu är det åter tyst alldeles tyst

Jag har icke mycket mer att säga om

lilla mamma Hon var densamma som förr

och ändå ej densamma Hennes händer voro

flitiga som förr men det lyckliga förnöj

samma glada sinnet var försvunnet

Ofta kunde hon nu långa stunder stirra

ut i rymden meden underlig hänrycktblick

Rosorna på hennes kinder hade bleknat lik

som blommorna i fönstret sedan hon ej

mera vårdade dem Och en morgon låg

äfven kanariefågeln död i sin bur han hade

ej på flere dagar erhållit någon föda

Med fadern hade sedan den där aftonen

en sällsam förändring försiggått Han hade

med ens blifvit en gammal man Han

drack nu ej häller mera Det såg ut

som om han varit skygg för sitt barn

Aldrig hade den där aftonen varit på tal

dem emellan Han såg henne för hvar dag

blifva alt tystare och blekare och det smär

tade honom Om hon blott en enda gång

ville tala till honom Blott en enda gång

tralla en liten visa Blott en enda gång

åter skratta

Och sommaren kom och gick Hösten

höll sitt intåg och de vissnade bladen folio

från träden Lilla mamma låg på sin sjuk

bädd så tyst och så blek — äfven hon

ett vissnadt blad från lifvets träd

»Kanske hon för länge eller kortare tid

tillbaka gjort ett svårare fall ?» frågar dok

torn Fadern kan ej svara men stöder sig

med askfärgadt ansigte mot väggen och håller

ångestfullt andedrägten såsom en som håller

på att kväfvas

»Men hur är det fatt med er ?»

»Låt mig blott vara hr doktor det

går nog snart öfver och mitt barn — ?»

Doktorn ryckte på axlarna och skakade

plötsligt varmt och hjertligt hans hand

Sedan gick han

Fadern gick in i sin kammare kastade

sig på bädden och fördömde sig sjelf Andt

ligen kunde han då gråta — gråta som ett

barn

Tre dagar därefter knäböjer han vid sjuk

bädden och omfamnar den däri liggande

afmagrade gestalten De »små» har han

lemnat till den godhjertade grannhustrun

Hvad veta de om döden

Men han han vet det Om man med

sitt hjerteblod åter skulle vilja godtgöra hvad

man i besinningslos passion förbrutet men

då känner en iskall hand träda emellan

och dömmer en att lefva ett lif fällt af gna

gande samvetskval

Och på hans gråa orediga hufvud hvilar

hans barns lätta genomskinliga hand Blott

skinn och ben Men den faller tungt på

honom denna hand

Ock öfver skälfvasde vaxbleka läppar

tränga sig lätta medlidsamma förlåtande

ord Men hvart och ett af dessa sönder

sliter hans hjerta

»Du skall lefva fader du måste lefva

du vet för hvilka och du skall göra

dem till goda och bra menniskor

Mellan otaliga rader af grafvar ligger en

liten enkel kulle Ingen marmortafla in

gen prunkande minnessten pryder densamma

Men vår och sommar smycka doftande blom

mor lilla mammas graf

I Kristallpalatset i Sydenham öppnades i

lördags en internationell utställning för

metallurgi och grufindustri Sverige-Norge

de engelska kolonierna och förenta staterna

äro bäst representerade

öfver tre hundra lårar innehållande en

massa rariteter ha redan ankommit till

Schönhausen

na de damer som ha anställning vid post-

telegraf- och telefonväsendet bära uniform

Denna skall bestå af ett blått trikålif med

gul krage och gula ärmuppslag samt blanka

knappar — altsammans i fullkomlig öfver

ensstämmelse med den manliga personalens

uniform Kjolens färg och snitt få damerna

välja efter behag

Fastän uniformen skall vara mycket kläd

sam lära damerna ej vara belåtna med den

nya anordningen

nan Marie Valerie fått emottaga som bröllops

present en elegant och dyrbar utstyrsel af

pelsverk särskildt blåräf och sälskinn

Stadsbudet nr 13 Att fördomarne i vårt

s k upplysta århundrade äro ganska vidt

utbredda det kan man dagligen öfvertyga

sig om Sålunda omtalar en korrespondent

från Malmö till Ystads Allehanda att ett

stadsbud i Malmö som råkat att få berörda

olycksdigra tal på sin mössa undveks som

en pestsmittad — ingen ville taga hans

hjelpsamhet i anspråk Den stackars man

nen hade otvifvelaktigt som stadsbud gått

hungersdöden till mötes om icke orsaken i

tid blifvit insedd och undanröjd Vår man

fick ett nytt nummer och återvann med ens

allmänhetens odelade förtroende

Men stadsbudsexpeditionen har klokt nog

för all framtid uteslutit talet 13 ur sin ord

ning

född på ön Anguilla i britiska Vestindien

Han är 28 tum lång således tre tum kor

tare än general Tum Thumb och omkring

30 år gammal

har nyligen utfärdat ett förbad mot dueller

i japanska riket Den som utmanar på

duell eller antager dylik utmaning den som

biträder såsom sekundant därvid den som

upplåter plats därför och slutligen den som

klandrar den hvilken icke antager en ut

maning erhåller ett till och med fem års

straffarbete samt måste betala en ansenlig

bötessumma

Ännu har aldrig någon duell egt rum i

Japan Men mikadon fruktar att den vurm

för alt europeiskt som på sista tiden gripit

hela Japan äfven skall sträcka sig till

dueller och har därför i tid sökt förebygga

detta

många som de täflande blir ju äfven den sämste

sjelfskrifven till pristagare Så skedde ock vid

»Helsingborgs steeple-chaise» i söndags De tre

första hästarne inkommo nästan samtidigt men

den fjärde syntes på länge ej till Slutligen

kom den i makligt galopp helsad af ironiska

bravorop från allmänheten (som inom parentes

sagdt lär ha visat sig mycket okynnig under

hela kapplöpningen Ryttaren sjelf tycktes dela

den allmänna munterheten Hvarför skulle hans

feta häst springa sig fördärfvad när han i alla

fall hvarken kunde få mer eller mindre än den

hundralapp som utgjorde fjärde priset

Ny titel Domaren »Är ni gift eller ogift ?»

Damen >Enkefröken Min fästman dog i

förra veckan .»

Författaren A »Mina dikter kommer man att

läsa när Schiller och Goethe för längese 'n äro

glömda .»

Författaren B »Ja — men häller inte förr

Fröken

"Weiss skolryttarinna vid cirkus

Busch i Köpenhamn har under hela som

maren varit föremål för det manliga Köpen

hamns entusiastiska beundran

Fröken Weiss heter egentligen inte län

gre fröken Weiss utom på cirkusaffischerna

I privatlifvet är hon baronessan von Rahden

sedan hon för helt kort tid sedan ingick

äktenskap med den ryske baron von Rahden

Baronen följer cirkustruppen och har na

turligtvis ej kunnat undgå att lägga märke

till den beundran hans vackra hustru väckt

i Köpenhamn Särskildt har han visat sig

svartsjuk mot en ung löjtnant Castenskjold

och i går egde vid Nästved en duell rum

mellan löjtnanten och baronen med den åt

gång att baronen lindrigt sårades

Om denna sak telegraferas i dag på mid

dagen från Köpenhamn till Aftonbladet

Baronessan Rahden (fröken Weiss upp

trädde i går kväll i cirkus som vanligt

Anledningen till duellen är svartsjuka

Baronen var den förolämpande Han hade

kallat Castenskjold »dummerjJunge» hvarpå

denne utmanade

Baronen och baronessan ha varit gifta

endast kort tid Hon är dotter till en fram

stående köpman i Warschau Vid faderns

bankrutt egnade hon sig åt cirkus

Den argentinska legationen i London

offentliggjorde i tisdags ett officiöst

telegram hvari Celmans regering för

klarar att den vunnit en fullständig

seger insurgenternas anförare hade an

tagit de uppstälda vilkoren (»amnesti

för alla civilister alla officerare som

deltagit i upproret afskedas arsenalen

och artillerikasernerna måste på ons

dagen afträdas» Det af finansmini

stern undertecknade i tisdags kl 11

f m afsända telegrammet lyder

Regeringen hvilken öfverraskades genom det

i hemlighet förberedda upproret har kunnat

göra motstånd i den allvarsamma striden med

armén och är absolut segerrik De upproriska

hafva gifvit sig nedlagt vapen och uppgif

vit arsenalen och flottan Alla högre office

rare hvilka deltagit i upproret skola afskedas

och lemna krigstjensten De härvarande trup

perna vända under befäl af regeringen trogna

officerare tillbaka till sina kaserner och de af

regeringen tillkallade trupperna återvända till

provinserna Det politiska läget är fullkomligt

konsolideradt i staden liksom på landsbygden

herskar lugn .»

Ett telegram från Times korrespon

dent i tisdags påstår att denna under

rättelse är otrolig Underhandlingar

telegraferar han drefvos visserligen i

förmiddags under det att de båda par

tierna stodo under vapen och bibehöllo

sina ställningar

Strax efter kl 12 började dock krigs

fartygen åter skjuta på regeringspalat

set och tullbygnaden Framemot kl 2

träffades dessa båda bygnader af den

ena granaten efter den andra från det

helt nära stranden gående krigsfarty

get Azopardo Oaktadt den fara sta

den löpte jublade borgerskapet vid

bombarderingen Regeringstrupperna

blefvo snart tvungna att utrymma de

nämda båda bygnaderna kl

1 /s3 visade

sig ministrarne på gatorna och begåfvo

sig omgifna af trupper till Maystreet

där de voro säkra för skott Presiden

ten Celman var dödsblek 600 gauchos

hvilka till största delen rekryterats från

fängelserna och af Celman beväpnats

och förts till Buenos Ayres åtföljde

honom och demonstrerade för honom

hvilket stadens borgare åsågo under

tystnad Införande af dessa röfvarband

har dock åstadkommit stor oro och för

den stundande natten befarades det

värsta

Den provisoriske presidenten senor

Arem lät då inställa bombarderingen

nya underhandlingar inleddes af honom

och senor Lopez Orsaken till denna

eftergifvenhet från insurgenternas sida

I arsenalen funnos i stället för en

million patroner endast 100 ,000 Bor

gargardet sjelft ville visserligen angripa

juaristernas (regeringstruppernas ställ

ningar men ledarne hindrade dem med

egen lifsfara och förekommo därigenom

ett fasaväckande blodbad

Mot aftonen påstods det att en öf

verenskommelse träffats man talade om

Celmans afgång och bildande af ett

kompromisskabinett under Pellegrini

Men hvad som än kunnat beslutas mel

lan de stridande partiernas ledare så

är det dock ganska tvifvelaktigt i följd

af den anda som råder inom union ci

vica om de eventuela överenskommel

serna kunna genomdrifvas utan nya stri

der Stämningen bland borgerskapet

är oroligare än någonsin ställningen

för ögonblicket och staden Buenos Ayres

närmaste framtid gifva anledning till

lifliga farhågor

Kl 6 e m aflossade Union civicas

trupper en salva för att gifva till känna

sitt missnöje öfver underhandlingarnes

inledande trupperna lära emellertid se

nare blifvit lugnare och halft om halft

beredda att nedlägga vapen Detta tyc

kes vara slutet på första akten i den

blodiga tragedi som Buenos Ayres in

vånare bevittnat sedan i lördags

Om denna förening af argentinska

patrioter som stått i spetsen för revo

lutionen meddelar Pall Mall Gasette i

tisdags följande upplysningar

»De bildade och aktningsvärda med

borgarne i Buenos Ayres stiftade en

förening med namnet »Union Civica»

för att kullkasta Celman-kotteriet De

vädjade till sina forna ledare Alem

Del Valle Romero och Lopez och upp

manade dem att anordna ett stort fält

tåg mot korruptionen och börsvingle

rierna Från första början förklarade

Union Civica krig mot Celman och

hans anhängare

Under någon tid hoppades Union

Civica att vinna sitt ändamål medelst

lagliga medel Den höll offentliga mö

ten på hvilka regeringen djerft angreps

I april månad anordnade »Union Civica»

en stor gatudemonstration som skrämde

Celman till att afskeda en uppsättning

ministrar för att skaffa sig andra som

icke voro mycket bättre

Därefter öfverflyttade »Union Civica»

kriget till senaten där senatorn Del

Valle Argentinas Demosthenes höll

dundrande tal mot det olagliga och öf

verdrifna utsläppandet af banksedlar

Han anklagade regeringen för att un

derstödja bankernas svek och bedräge

rier mot allmänheten

Sedan i maj månad har ett krig på

lif och död rasat mellan »Cordovesarne»

(Celmans anhängare och Buenos Ayres

partiet (»Union Civica» Till sist hade

det senare partiet ingen annan utväg

än att tillintetgöra Celman eller sjelf

blifva tillintetgjordt .»

Pall Mall Gazette som ifrigt tar parti

för de sammansvurne och revolutions

männen yttrar till sist »Sällan hafva

de bästa medborgarne i ett land anfört

en revolution så tappert och uppoffrande

som dessa män gjort Naturligtvis måst©

de skaffa sig arméns hjelp och den lätt

het hvarmed de erhållit den vitnar

både om deras personliga inflytande

och bräckligheten af Celmans välde .»

London den 31 juli Privata telegram

från Buenos Ayres meddela att situa

tionen förvärras Presidenten i Argen

tina Celman vägrar att afsäga sig pre

sidentskapet samt visar en utmanande

hållning Missnöjet tilltager

London den 31 juli Reuters office

meddelar följande Lloyd depesch från

Buenos Ayres den 30 juli Skeppen i

hamnen ledo ingen skada vid bombar

dementet

London den 31 juli Reuters office

meddelar från Buenos Ayres den 30

juli Freden är öfveralt återupprättad

Den upproriska eskadern gaf sig obe

tingadt Bombardementet varade i två

dagar Omkring 1 ,000 man stupade

5 ,000 sårades Banker och butiker äro

ännu stängda men paniken aftager

Buenos Ayres den 31 juli

Börsen är stängd men bankerna

hafva öppnats Censur är återinförd

Sannolikt kommer ett försonings

kabinett att bildas Situationen är

fredlig Guldagio 250

Om presidenten Menendez i San Sal

vador död innehåller Frankfurter Zei

tung |en längre berättelse hvari det bland

annat heter

»Regeringspartiet som på förslag af sin

ledare presidenten Menendez uppställt Julio

Interiano såsom kandidat vid det föreståen

de nyvalet till presidentplatsen låg sedan

längre tid tillbaka i öppen fejd med militär

partiet under general Ezeta Äfven vid de

festligheter som gåfvos med anledning af

presidenten Menendez besök i Santa Ana

den 14 juni trädde denna misshällighet på

ett hotande sätt i dagen Menendez sökte

medla och inbjöd bland andra äfven general

Ezeta att med sin bataljon komma till San

Salvador för att deltaga i den fest Bom

skulle firas därstädes med anledning af femte

årsdagen af presidenten Menendez intåg i

San Salvador den 25 juni 1885

Den 17 juni ryckte Ezeta in i San Sal

vador och den 21 på morgonen hölls i huf

vudstaden för presidenten stor parad af ge

neral Ezeta i spetsen för 4 ,000 man På

aftonen samma dag var det konsert illumi

nation och bal i presidentens palats Casa

blanca Presidenten kände sig uttröttad af

festligheterna och hade för en stund gått

till hvila då kl 11 på aftonen Casa blanca

plötsligt omringades af general Ezetas ba

taljon Strax därefter inträdde general

Marcial i balsalen och förklarade med hög

röst att hären nyss utropat general Ezeta

till president och att general Menendez

re

gering icke längre egde bestånd

En fruktansvärd uppståndelse följde på

detta tillkännagifvande Damerna skreko

svimmade fingo hysteriska anfall och hela

sällskapet skingrades Presidenten väcktes

trädde fram till fönstret och höll ett dun

drande tal till soldaterna om Ezetas nedriga

förräderi

Då presidenten Blöt sitt tal med orden

att han väntade förrädaren Ezeta och hans

medhjelpare hos sig såvida de icke voro för

fega därtill svarade general Marcial som

under tiden kommit ned till trupperna att

presidenten kunde vänta ett ögonblick så

skulle han nog komma till honom

Marcial gick nu åter in i palatset och

träffade i trappan öfverste Martinez som

han trodde tillhöra Ezetas parti Han sade

därför åt honom att gå med upp i palatset

för att söka bringa Menendez till förnuft

öfversten svarade med att han drog upp sin

reveiver och sköt Marcial död på fläcken

Omedelbart därpå utspann sig en häftig strid

mellan vakten i palatset och Ezetas trup

per hvilka genast fingo öfvertaget

Under denna strid säges general Menen

dez hafva »dött» Officielt sades det att

döden förorsakats af en kongestion åt hjer

nan som föranledts af presidentens upprörda

tillstånd Men den allmänna opinionen på

står att detta är en lögn och att saken

gått så till att presidenten då man velat

fasttaga honom försvarat sig till dess han

nedsjunkit betäckt af sår Doktor Prowe

som var närvarande vid tillfället påstod att

presidenten i hans närvaro kl 11 på aftonen

dött en naturlig död men då d :r Prowe är

nära befryndad med general Ezeta och då

han utnämts till statsråd i den nya mini

stären påstår man att han med sitt intyg

endast velat göra sitt till för att dölja san

ningen .»

(Genom Svenska telegrambyrån

Kejsar Wilhelm

Kiel den 31 juli Det förljudes att

manöverflottan åtföljer kejsaren till Re

val den 14 aug

Grufexplosion i Tyskland

Gélsenkirchen den 31 juli I går afton

egde en explosion rum i grufvan Unser

»Naturligtvis naturligtvis — Och bra tålig har ni på det

hela varit ändå Nå» — han lade ifrån sig hatten — »jag

kommer direkt från en rådplägning med Compton och Barmes

och det gläder mig att kunna säga er att George Liddell afstår

från alla anspråk på återbetalning af de räntor ni åtnjutit och

de summor ni förbrukat för hans återkomst han lemnar er äfven

i okränkt besittning af de besparingar ni möjligen kunnat göra

och den summa ni för närvarande har stående för er räkning i

bkå tt kki

banken så att sakerna ty

bättre vändning än vi kunnat h

»Ja det må ni väl säg

händer i ett utbrott af oändlig

lättnad — Jag har öfver tre

och sjelf har jag åtminstone f

selsättning och ett godt hem

min lilla årsränta för gossarn

gonsin kunna tacka er käre kä

gjort er för min skull ?»

Hon tog hans hårda skryn

såg på honom med strålande tå

Alt hd jkf

g pyg

»Alt hvad jag kan göra för er är kärt besvär min snälla

fröken — riktigt kärt besvär det må jag väl säga — men upp

riktigt sagdt så är det inte mig utan Errington som äran till

kommer i det här fallet Han har märkvärdigt mycket inflytande

på er kusin som oss emellan sagdt verkligen är en ful fisk att

fjälla

Om Errington inte varit så kan ni lita på att Lid

dell utkräft yttersta skärfven — och då hade vi vackert stått

där — Men den faran är nu gud ske lof förbi Det förvånar

mig att han inte snarare sökte ställa sig väl med er för sin

lilla flickas skull Jag hör att han funderar på att köpa ett hus

vid en af de här nya präktiga gatorna de hålla på att bygga

upp i South Kensington Han är fasligt kär i flickungen Jag hör

att hustrun dog för halftannat år sedan och att han sörjde henne

orimligt Han inbillar sig att hon skulle ha blifvit räddad om

htt f fddd h t h

gg

han vetat af faderns död och

därför förefaller det mig som

emot er .»

»Så orimligt och orättvis

nu något om ert sammanträff

»Hm — det var just in

bragte i deras sällskap de

har jag sett sjelfviskheten fra

rar mig med att jag verklig

frun åtminstone — och det

C 33« L-A .G-jEjH

ggan 18

irotvägar %l Un Alexander (Aftonbladet» fayoton

gossars mor — jag är så rä

emellan för att skilja oss åt

»Ni håller mycket af

det hans blick dröjde vid

ömhet

»Ja det gör jag Ni

håller af dem .»

»Hvarför det — anse

mare känslor ?» sporde Erri

ȁhnej visst inte

—

mera fallen för rättvisa än

än jag hur god och ädelmo

Eitdj

jg

Errington svarade ej Han stod tyst som ©m någon helt

och hållet ny tanke plötsligt fallit honom in Kate väntade

ännu på hans svar då fröken Bradley som ej afbrutit sitt

samtal med fröken Payne vid de båda herrarnes inträde eller

tagit ringaste notis om dem plötsligt vände på hufvudet och

med en ton hvilken nästan lät som en befallning yttrade

»Herr Errington !»

Errington lydde ögonblickligen Kate gaf med en egendom

lig pinsam känsla af oro och beklämning akt på huru de talade

med hvarandra Fröken Bradleys vackra stolta ansigte hade lik

som genom ett trollslag blifvit ljusare och mildare hennes åt

börder blefvo lifligare och mera uttrycksfulla och hållningen

mindre stel De tycktes ha mycket att säga hvarandra och det

var med ett egendomligt uttryck af vänlig förtrolighet som de

sade det

Ja — de voro tydligen vänner — och det var ju så natur

ligt Hon var lycklig hon som ej i hans närvaro plågades af

något förödmjukande minne — Hon var fläckfri som han sjelf

och kunde öppet och utan fruktan se honom i ögonen som en

jämlike under det att stackars Kate ödmjukt och tacksamt upp

samlade de smulor af vänlighet och deltagande han hade öfver

åt henne

— Outhärdligt Men hvilken eländig svaghet

att på detta sätt låta bringa sig helt och hållet ur jämvicrten

genom sådana obetydligheter

— — Hon gjorde en kraftan

strängning och vände hela sin uppmärksamhet till Bertie och

fru Needham hvilka som vanligt afhandlade något af de tusen

förslag till förbättrande af de fattigas ställning hvaraf de stän

digt voro upptagna Kate deltog utan synnerligt intresse i sam

talet hela tiden medveten om att Errington och fröken Bradley

mer och mer tycktes fördjupa sig i det ämne som sysselsatte

dem till dess fröken Payne tydligen kände sig öfverflödig och

g

a tyckas som ni ser ändtligen ta en

nat hoppas på sista tiden !»

säga !» — Kate sammanknäppte sina

dlig tacksamhet »Hvilken obeskriflig

r tre hundra pund stående i banken

ne för det närvarande funnit en sys

em jag kan således få använda

sarnes räkning — Hur skall jag nå

e käre herr Newton för all möda ni

krynkliga hand mellan båda sina och

e tårfylda ögon

fkbll

och arfvet oeh rest hem det är

som han egentligen är så bittert stämd

tvist !» sade Kate »Men berätta mig

äffande med Ada och hennes man .»

inte någon treflig halftimme jag till-

det vore synd att säga Aldrig

framträda så ohöljd Men jag smick

ligen fick dem att höra förnuft

det har jag föresatt mig att den där

STR .0UWE S v b o h ö r s a f 'f ii r

18

Humleg-årdsg ,atan 18

rädd att något skall komma ytterligare

åt .»

af de där barnen —» säde Errington i

id henne med ett uttryck af värme o

ch

Ni kan säkert inte förstå hur mycket iae

nser ni då mig oförmögen af alla öm

rrington leende

— men det förefaller mig som vore ni

än för ömhet — fastän ingen vet bättre

modig ni kan vara .»

jHd

Tritz Åtta grufarbetare dödades tre

skadades svårt af hvilka en sedermera

aflidit

Koleran i Spanien

Madrid dan 31 juli Det uppgifves

att koleran i provinsen Valencia till

tager I går förekommo 48 kolerafall

af hvilka 22 med dödlig utgång Offi

ciella uppgifter fattas

Efterspel till grnfexplosionen

i St Etienne

Paris den 31 juli Deputeradekam

maren har beviljat 200 ,000 francs till

familjerna efter dem som omkommo

vid grufolyekshändelsen vid S :t Etienne

De omkomnes begrafning försiggick i

dag hvarvid arbetsministern talade samt

efter honom några grufarbetare hvil

kas anföranden buro socialistisk an

strykning

Serbien och Turkiet

Köln den 31 juli (Från en speciel

korrespondent Kölnische Zeitungmed

delar från Belgrad Såvida Porten ånyo

undandrager sig att gifva upprättelse

för konsulns i Prischtina mord före

står det serbiska sändebudets tillbaka

kallande från Konstantinopel

En stad i Galizien nedbrunnen

Petersburg den 31 juli Staden Niko

lajew i östra Galizien har uppbrunnit

nästan helt och hållet Skadan är be

tydlig

Rysk intolerans

Petersburg den 31 juli (Från en spe

ciel korrespondent Evangeliska mis

sionärers verksamhet i Ryssland har

förbjudits vid straff af ögonblicklig

utvisning

Furstlig förmälning

Ischl den 31 juli Erkehertig Franz

Salvators förmälning med erkehertigin

nan Marie Valerie har försiggått i dag

Utvandringen från Frankrike

Paris den 31 juli I deputeradekam

maren besvarade Constans i dag en in

terpellation om franska utvandringen

till Argentina Han förklarade att han

lät förfölja smygagenturerna samt att

han lät upplysa utvandrarne om dessas

bedrägliga löften Kammaren antog en

af Constans accepterad dagordning som

uppmanade regeringen att åstadkomma

att utvandringen från Frankrike sker

till Frankrikes egna kolonier

Portugiserna i Afrika

Londén den 31 juli Reuters office

meddelar från Mozambique den 31 juli

Portugisiske befälhafvaren öfver Chiré

distriktet löjtnant Coutusch skall vid

Chiromo (Schirora hafva lagt beslag

på ångaren James Stevenson som till

hör afrikanska sjöbolaget Han har

skickat besättningen till Quilimane för

att där ställas inför rätta

Judeförföljelsen i Ryssland

London den 31 juli I underhuset

förklarade understatssekreteraren Fer

gusson att Englands chargé d

affaires

i Petersburg under förra månaden in

berättat att ryska regeringen öfver

vägde om att icke för närvarande vid

taga åtgärder att beröfva judarne de

rättigheter de nu hade inom Ryssland

Kriget i Centralamerika

2 ?ew York den 31 juli New York

Herald meddelar från Mexico att Mexico

och För«nta staterna skola uppträda

gemensamt för att åstadkomma fred i

Centralamerika

Fiskerifrågan i Norra Amerika

New York den 31 juli En depesch

från Victoria meddelar att amerikanske

tulltjeiistemän lagt beslag på en en

gelsk bark George White vid Alaska

hvilken befann sig på hvalfångst

En amerikansk ehalnp lade till vid

en annan engelsk bark och förbjöd in

segling i Behringshafvet

Slagsmål mellan belgiska oeh franska

arbetare

Prussel den 31 juli Ett blodigt slags

mål har egt rum mellan belgiska och

franska arbetare i trakten af Arras Flere

skadades svårt

Jubileum

Perlin den 31 juli Veterinärskola ?8

jubileum egde rum i dag i närvaro af

representanter för in- och utländska

vetenskapliga institutioner Landtbruks

ministern öfverlemnade såsom gåfva

från kejsares dennes porträtt i olja

Turkiet och Ryssland

Konstantinopel den 1 aug Agence de

Constantinople meddelar De bulgari

ska biskoparnes insättande i ämbetet

väntas ske strax efter Beiramfesten

Sultanen förklarade i går för ryska

sändebudet Nelidov vid dennes afskeds

audiens att åtgärden icke innebure nå

gra fiendtligheter mot Ryssland

Duellen mellan Morts ocli Dreyfus

Ypern den 31 juli Den franske depu

teraden Dreyfus har dömts till 14 da

gars fängelse på grund af duell på bel

giskt område med markis Morés Rätte

gången mot Morés har uppskjutits

Öfversvämningar i Kina

London den 31 juli Reuters office

meddelar från Shanghai i dag Floden

Peiho har öfversvämmat samt åstad

kommit stora förödelser Förbindelsen

mellan Peking och Tientsin är fullstän

digt afbruten Skörden är alldeles för

störd Många personer hafva omkom

mit

Ett ohyggligt fyiul

Från Marocko anlände för en tid sedan

en karavan till hamnstaden Mazagan Bland

annat medfördes åtta stora l &rar till hvilken

iBgen mottagare stod att finna Adressen

var således uppdiktad och lårarne magasi

nerades

Efter nSgen tid öfverlemnades de till

kaiden och denne lät öppna dem i närvaro

af stadens myndigheter Då lårarne slagits

upp gjorde man den fasansfalla ^upptäekteii

att ds innehöllo aderton lik å hvilka huf

vndena voro afhuggna Det var sexton unga

kvinnor en negrinna och en man hvars

kroppar sönderstyckade och balsamerade

funnos i lårarne

Omedelbart efter den ohyggliga upptäckten

läto myndigheterna fasttaga de kameldrif

vare som forslat lårarne

Dessa berättade att midt på torgetji Ma

rocko hade en man med ett aktningsbju

dande yttre rikt klädd och ridande på en

präktig mulåsna närmat sig dem Han före

slog dem en varutransport till Mazagan

uppgjorde med dem därom och förde dem

hem till sigr hvarest de afhemtade de åtta

lårarne Samtidigt betalade han dem hälf

ten af den öfverenskomna forlönen den andra

hälften skulle erläggas vid framkomsten

De undersökningar som företogos med

anledning af dessa upplysningar ledde till

upptäckten af likafsändarens bostad — där

han emellertid icke bodde längre Hans

värd och grannar intygade att i huset bott

en person hvilkens signalement öfverens

stämde med de af kameldrifvarne lemnade

uppgifterna Personen i fråga hade dagli

gen mottaerit besök af kvinnor Hans be

tjening hade utgjorts af en manlig uppassare

och en negrinna

Man är i fullständig okunnighet om hvart

denne person hvilken enligt all sannolik

het är mördaren tagit vägen Emellertid

fortsättas efterforskningarna

Afslagen nådeansäkan K m :t har

ej funnit anledning att bifalla ansökning om nåd

för båtsmannen Joban Petter Holmströms enka

Stina Beata Holmström hvilken dea 18 april

1871 af k m .t dömdes till straffarbete på lifstid

emedan hon medels gift tagit sin man afdaga

Frikänd i tryckfrihetsmål I tidnin

gen »Fäderneslandet» för den 30 sistlidne april

förekom en rättegångsnotis hvari svaranden för

växlades med käranden Rättelse gjordes i ett

följande nummer af tidningen men käranden

Johan Magnus Pettersson hvars namn af miss

tag uppgifvits som svarande uttog stämning

och yrkade ansvar enligt tryckfrihetsförordnin

gen § 3 mom 11 jiimfördt med strafflagen kap

16 § 7 mom 1 2 eller 3 å ansvarige utgifva

ren af nämda tidning E Swedenhielm samt be

gärde ersättning

Efter efter en mycket kort eamvaro har jaryn

i dag besvarat samtliga de framstälda frågorna

om notisens brottslighet med nej

Nytt kraf mot Luleå—Ofotenbolaget

Bromsaren L A Sjöqvist i Luleå hade i går

till rådhusrättens sjette afdelning instämt svensk

norska järnvägsbolaget genom dess ombud frih

C G Hierta med yrkande att utfå ett skade

stånd af 3 ,000 kr jämte ränta för honom till

fogad skada under drift af järnvägen Sjöqvist

blef nämligen vid tågsammanstötningen natten

mellan den 8—9 aug 1889 då lokomotivföraren

Adolfsson dödades så svårt skadad i högra lår

benet att hans arbetsförmåga enligt läkare

betyg för framtiden blifvit högst betydligt

minskad

Svarandeombudet v häradshöfding Berglund

visste icke om Sjöqvist blifvit skadad men om

så vore hade Sjöqvist sjelf varit vållande till

den skada han ådragit sig hvarför ombudet be

stred ersättningsyrkandet

För styrkande att Sjöqvist blifvit skadad ge

nom olyckshändelse begärde och erhöll käran

deombadet 3 veckors uppskof

Hvilket förlopp revolutionen i Baenos

Ayres än kommer att taga synes man i all

mänhet vara af den åsigten att densammas

verkningar skola blifva ödesdigra för lan

dets fordringsegare Republikens störste

fordringsegare är naturligtvis England hvars

engagement i Argentina nyligen af en

engelsk facktidning uppskattats till icke

mindre än tre milliarder pund sterling Om

ock denna beräkning måhända är väl högt

tilltagen säkert är att England har ofant

liga ekonomiska intressen i Argentina att

bevaka Flere stora engelska handelsfirmor

hafva tyngdpunkten för sin verksamhet för

lagd till Baenos-Ayreg

P de tyska börserna ha under de senaste

åren åtskilliga af de otaliga argentinska

lånen blifvit införda genom Rothschilds

Disconto-Gesellschaft och Deutsche Bank

Så infördes t ex år 1888 ett 47« proc

argentinskt statslån i guld till kurs af 90

proc samma lån noteras nu cirka 70 proc

Tyska banker äro dessutom direkt intresse¬

rade kos handelsveilden i Bnenos-Ayres

genom den nyupprättade Deutsche tTbersee

bank andra tyeka banker äro kommandit

delegare 1 firmor i Bnenos-Ayres

I Belgien äro stora belopp argentinska

papper hufvudsakligen af andra och tredje

rang placerade Jämte Cedulas hafva tal

rika provinslån funnit placering på den bel

giska marknaden

Frankrike är relativt ringa intresseradt

i argentinska värdepapper

Att d«n nu pågående krisen i Argentina

skall medföra djupt kännbara förluster för

innehafvare af argentinska värdepapper är

naturligt Man hoppas dock att en eventuel

ny argentinsk regering skall af nödvändig

heten att så vidt möjligt skydda landets

kredit i Enropa låta sig förmås att så

mycket som möjligt skydda statens utländska

fordringsegare

Bomullsspinnerifirman August Bräunlich i

Wien har instält sina betalningar med

950 ,000 fl passiva

Konfektionsfirman R K Deveis i New

York har instält sina betalningar passiva

uppgå till 500 ,000 doll

Stockholm den 1 Augusti

Yäxelmarknaden

Riksbanken höjde noteringarne å åvista

och korta pund med 2 öre

Dagens vaxelkurser Hufvud

kuraer

Sfiljare KOpare

London a v 18 :25 18 :20 18 25 18 :23

k s 18 :21 18 15

1 s

18 02 18 Olg

10 88 90 89 10 89 .10

k S 89 :— 88 :80 89 :— Z

1 g 88 :25 f

Berlin a v 89 :10 88 90 89 :10 89 :10J

k 8 89 :— 88 :80

1 s

88 :25

Paris a V 72 :20 71 :90 72 :20 72 :20

k 6 72 10 71 :80

1 8

71 :40 r

Amsterdam a v 150 75 150 75 150 75

k S 150 60 150 70

Spanmälsmarknadea

Marknaden mycket fast hvete råg och

2-radigt korn begärligt hafre något mat

tare säljare och köpare finnas till följande

pris

säljare köpare

Hvete skånskt 18 50 18 —

Råg svensk

— — — —

Råg rysk 13 60 13 25

Korn 2-rad 15 60 15 —

D :o 6-rad

— — — —

Hafre 11 40 11 25

Dagens börsnoteringar

pr 100 kilo

Hvete avenakt kr 16 60 å 18 60

Båg svensk ä — —

Råg rysk 13 30

Korn 2-rad„ 15 50 å 16 —

dito 6-rad

— — å — —

Hafre 11 60 å 12 25

Hvetemjöl härr kvarnegare 24 — ä 25 —

Rågmjöl härv kvarnegare 15 — å 16 25

Ärter 13 25 å 15 40

Varumarknader»

Socker fortfarande mycket fast vid i all

mänhet oförändrade pris

— Kaffe mycket

fast för effektiv vara inga underbnd anta

gas terminprisen obetydligt fluktuerande för

dagen fastare i Amerika

Dagens noteringar

Kaffe pr 100 kg

Rio ordinärt kr 173

» medel - 185

i prima — 193

tvättadt 205

Santos ordinärt 180

» medel - 188

prima 192

Oostarica 206 ä 213

Guatemala och Lagnayra 198 å 208

Portorico 210 ä 220

lava 198 å 268

8ocker

Stettiner och Potsdamer raff

Annan tysk raf

Utländskt maskinhugget

Holländskt kross

Tyskt d :o

Finkrosss

Kandi

71 —

69 — å 70 —

69 —

67

66- —

68

78 —

Kandi 7

R &socker 69 — 60 —

Sirup

Liverpool 82 — a 85 —

Ajnerikansk 29 — a 81 —

Llider svenskt snll &der kr 2 70 a 3 16

kolfider 2 60 a 2 90

amorlilder 2 90 a 3 30

norakt sullfidei l :mt S 15 a 3 30

amerik » » 2 25 a 2 35

r» ._ 2 12 a 2 25

» 8 :a 1 88 a 2 —

Oljor bom- nr 1 85 —

» nr 2 75 —

lia- okokt 61 —

» kokt 54 —

Petrolixim stand white 19 —

prima white 21 —

gaeolja

— —

rysk fotoe ^n 16 —

FUisit amerik kort - 80 —

Stockholms till-

verkning 14 50

fmed 25 OrefCrhfijning ffir

krossade

Talg ma» :kin 61 —

pr hektoliter

Salt cagliari 2 35

ibiza 2 25

S :t Ybes 2 20

fr &n fartyg

Stenkol engelska 1 65 h 1 76

idi75

smides

Bränvin titan notering

Sill norsk slofet

fet istersill

nysalt Bohus

pr tunna

16 a 22

16 a 32

18 å 15

14 — a

kv

Bönor bruna kr — 55 å — 60 pr k

Fläsk färskt — 80 å — 90 • »

salt — 83 ä — 90 »

rökt 1 20 ä 1 40 » »

Fårkött — 85 i — 90 » »

Grisar 1 75 » »

Hafre 1 15 å 1 SJO »5»

Hafregryn

— 28 — 32 » »

Hafrehalm — 28 »9»

Timotejhö — 35 »9»

Helgryn — 32 » »

Hvete 1 50 h 1 60 »10»

Hvetemjöl — 25 å — 30 » »

Klöfver — 35 » 9 »

Kalfkött

— 75 å — 80 » »

Kali (släckt 2 10 il 2 15 »hl

» (osläckt 1 10 » »

Knäckebröd — 45 » kg

Korn 1 25 å 1 35 »10»

Korngryn — 26 » »

Krossgryn — 29 » »

Lax rökt 3 —- å 4 50 » »

färsk 1 80 ä 2 25 » »

salt 2 — » »

Ost 1 20 ä 1 40 »

Oxkött

— 60 ä — 72 » »

Potatis 3 75 a 4 — » hl

Potatismjöl

— 55 »kg

Rentangor — 30 a — 40 »st

Renkött (rökt 1 20 k 1 40 » kg

Råg 1 25 »10»

Råghalm 7 — å 10 — » lass

Rågmjöl — 18 »kg

Smör färskt 1 60 h 1 70

mat- 1 50 » »

Spisbröd — 30 å — 35 » »

Strömming

— 50 å — 60 » val

Tegel 40 :— » 1 ,000

Ved barr

12 — ä 13 —»4kvm

al- 14 —

ek

17 :— » »

björk 17 — å 23 50 » »

Ägg

— 90 å 1 — » tjog

Träkol 1 - »hl

Ärter 9 :— ä 11 :— » »

Ärtmjöl — 25 » kg

ö-rädde — 38 » liter

Mjölk oskummad — 12 å — 14 » »

skummad — 5 » »

Telegram

GLASGOW den 30 juli (Försenadt Tack

järn 45 sh 11 sh

PAUS den 31 juli Franska Sproc

-rSntaij

92 55 Italienska 5 procentsräntan 93 77

LÄoet af 1872 106 95

LONDON den 31 Juli Consols 9615 /i« Silf

ver 50° /i6

Kaffe fast någorlunda efterfrågad t

GLASGOW den 31 jnli Tackjärn Mixed

numbers warrants 46 eh

LIVERPOOL den 31 juli Bomull fast om

sättning 8 ,000 balar

Midi Upl 6nAe

LONDON den 31 juli Socker fast raffinad

någorlunda efterfrågadt Kaffe Fair Rio 78

NEW YORK den 31 juli

Hvete rödt loco 98

D :o pr aug fattas

D :o » sept 957«

D :o » dec 975 /»

Kaffe Rio nr 7 low ordinary pr sept 17 42

D :o » » » » okt 16 27

Spanmålsfrakt 2

NEW YORK den 31 juli Bomull 127«

LONDON den 31 juli Bankdiakonto 5 proc

GASfflBTJEG den 30 juli

Kaffe terminsuoteringar

d 26 juli i dag

IÖ k

kl 2 ,80 kl

bet 26 sälj mk 25® köp pr

bet 26 sälj mk 257«

p p

®

Juli — —

Augusti 87 87 87

September 867» 867 867«

Oktober 827« 827» 82 /j

Pvrif tendens stilla

Marknaden för effektiva varor stilla och fast

omsättning 1 ,600 balar

fotatis rå- per 100 litar 100 proc F-

juli mk bet 26 sälj mk 257« köp pr

i

juli—aug mk

aug

—sept mk

köp sept

—okt mk bet mk 26 sälj

mk 2574 köp okt

—nov mk bet mk 247»

«ftlj mk 247» köp pr nov

—dec mk bet

mk 23 /« sälj 23 köp

Resctiäcerad potatissprit mk 27 å 30 enligt

kvalitet

SfidesKprit lugnt mk 22 sälj 217« köp

BERLIN den 30 juli D 30 juli D 29 juli

dvotepr juli 231 — 231 —

» pr juli—aug i 198 60 200 —

» pi sept

—okt 184 60 184 75

;åg pr juli 168 — 167 50

» pr juli—aug 163 =• 163 —

» pr sept

—okt 154 25 154 60

Hafre pr juli 168 — 168 —

pr sept

—okt 138 — 138 —

BREMEN den 30

fast loco 6 65 sälj

juli Petroleum mycket

Grosshandelssociotetens smörnotering

KÖPENHAMN den 31 juli

l :sta klassen kr 72—74

2 :dra do » 64—70

3 :dje d :o » 66—60

4 :de d :o » 60—64

(Alt pr 50 kilo

Fint och finaste smör efterfrågadt

Matthews Fldlers smörrapport

Göteborg den 31 juli 1890

Den minskade tillförseln af smör till de engel

ska marknaderna och det lägre pris som har

noterats under ett par veckor hafva inverkat på

köpmännen så pass att de nu ej längre äro

rädda för de stora partier af lagradt smör som

ännu finnas osålda

Tendensen har varit fastare nästan öfveralt

och en förhöjning af den danska noteringen

kommer ej häller att kväfva affären

I år har det varit nästan så godt som öfver

flöd på mejerismör och ändå fortsätta de att

öppna mejerier i andra länder i en skala som

ger oss intrycket af att de anse att det fortfa

rande råder brist på fint smör Vi hafva bref

från olika håll angående hvad sem försiggår

och särskildt från Amerika hvaraf vi göra föl

jande utdrag

»Som jag har mig bekant att ni godhetsfullt

anskaffat mejerskor för platser i utlandet får jag

härmed anhålla att i händelse ni känner några

som äro villiga att resa hit till Amerika låta

mig få kännedom därom Det är ett storartadt

mejeri i närheten af Boston Mass som önskar

tväune mejerskor goda dugliga och af god ka

raktär Som mejeriet dagligen besökes af flere

personer från New York och Boston skulle jag

blifva glad om de två flickorna kunde hedra vår

nation där på platsen

»Flickorna vill jag möta här och taga hand

om samt visa till deras platser .»

Köpenhamnsnoteringen är i dag 4 kr högre

eller kr 74 per 60 kg

Jag har i dag betalt per 100 kilogram

för finaste herrgårdssmör 148—152 kr

» mejerismör 140—148 »

7 Stork-yrkobriake

Lactosoriu-Oacaoi

lemnade sin plats för att uppsöka en

Needham

Inom kort anmäldes »Fröken Bradle

damen reste sig smärt och ståtlig o

sjelfve Errington

»Ni förlåter väl att jag ger mig af

Needham ?» — sade hon »Jag lofvad

komma på hennes musiksoaré i afton Ja

till andra afdelningen och törs därför

Skall ni också gå ?» vände hon sig till E

bjuda er en plats i min vagn» tillade

nings lugn och säkerhet

»Tackar så mycket » Errington

sade hastigt »Vill ni låta mig veta

från Newton — Jag är angelägen att

sluter .»

»Ja det skall jag Godnatt !»

Hon lade sin hand i hans och de

med han ett ögonblick fasthöll den vär

på ett oförklarligt sätt ända in i hjer

olycklig hårdt straffad som hon var k

djupt och varmt deltagande ett innerligt

icke detta vara nog för henne —

»Godnatt bästa fröken Liddell

ville komma och helsa på mig någo

hemma på tisdagarna och fröken

talat med flickans farmor skall jag unde

god och tänker litet på saken Godnatt

gled majestätiskt bort lätt stödd på Erri

Oh då i äå hd

gjtpg

»Och nu då vi äro på egen hand en familie så att säga

får jag lof att tala om hvad jag just har föreslagit fröken

Liddell» sade fru Needham fryntligt »Jag skulle gerna vilja

höra er tanke om saken» — och hon utvecklade förslaget »Det

är intet storartadt anbud det vet ingen bättre jag» slutade hon

»men det är i alla fall bättre än intet och kan ju gå an till dess

hon finner något som är fördelaktigare »

BiliKtfökldid töttk

g

Bertie teg visligen Kate

samhet beredvillig att antaga

med sin vanliga rättframhet

skräckligt liten men att det

än att ingenting göra medan h

ligare plats

Kddöfd

igp

Kate rodnade öfver denna oförbehå

men fru Needham lät sig icke det ringast

endast framstält ett förslag sade ho

fröken Liddell fritt att antaga det

finnande

»Emellertid är klockan öfver tio och vi måste säga godnatt»

anmärkte fröken Payne slutligen »Ni är en märkvärdig men

niska bästa fru Needham — ni vet råd för alt Jag hoppas att

ljusare och bättre tider snart skola komma för min lilla vän här

iom jag verkligen kommer att sakna mycket .»

Dkj Lfåkh hl

jg g

»Det kan jag nog tro — me

jli

jg g

på er så ofta som möjligt

Angela Bradley en ståtlig flicka ?»

»Jo det är hon visst det sade

»Stor nog är hon då åtminston

med en ringaktande fnysning

fÅti

y g

»Jo det är hon visst det sade

med en ringaktande fnysnng

»Inte för stor

— — Åtminstone inte i herr Erringtons

smak» sade fru Needham med ett menande leende Det blir

nog ett par af de båda innan säsongen är förbi skall ni få se

Ett förträffligt parti för Errington — gubben Bradley är storm

rik och det är då inte svårt att se att Errington är kär ända

öfver öronen — Ja godnatt då kära fröken Payne

— Jag är

glad åt utsigten att åtminstone en liten tid få rå om fröken

i kji fklkti

gg

Liddell

Ja ni kommer ju i öf

det inte så — och hjelper mig med

lilla vän godnatt godnatt .»

På eftermiddagen efter fru Needhams middagsbjudning

inkom herr Newton på sitt kontor han gick med lätta steg

och högburet hufvud som om han varit mycket nöjd med sig

sjelf Springgossen som satt vid dörren reste sig hastigt och

anmälde

»Fröken Liddell väntar på herrn .»

»Jaså — nå det var bra —» den gamle advokaten skyndade

genom korridoren oeh öppnade dörren till sitt enskilda rum

Kate satt vid bordet under det att den tidning hvari hon läst

låg på golfvet bredvid henne Hon reste sig för att helsa sin

gamle vän som med förvåning såg hennes blekhet och det sorgsna

uttrycket i hennes ögon

Nkftkikd !tbt Ntft

yg

»Nå ni kommer som efterskickad

ligt i det han skakade hennes hand

till er och be er komma — och så ko

»Jag var rädd att ni skulle finna

är så orolig !»

Varuimport

Inkommet f o m den 29 juli t o m den 31

juli 1890

Från utrikes orter 208 ,000 kg hvete från Peters

burg 3-51 ,300 kg råg från Ryssland och Fin

land 85 .000 kg hvetemjöl från Köpenhamn

20 ,000 kg rågmjöl från Libau

Från inrikes orter 73 ,349 liter bränvin från

Åhus Karlshamn och Linköping 174 ,000 kg

hvete från Trelleborg och Enköping 16 ,000 kg

råg från Kalmar 111 ,680 kg korn från Trelle

borg 49 ,376 kg hafre från Enköping Upsala

och Örebro 120 ,000 kg hveiemjöl från Upsala

Skåne och Uddby 55 ,000 kg rågmjöl från

Uddby

I konkurs försattes vid härvarande

rådhusrätt dan 30 juli aktuarien B E T Fri

man samt den 31 juli snickaren A Johansson

och verkmästaren G

Westberg

Ingifna konkursstater aktuarien B E T Fri

mans tillgångar 608 kr skulder 47 ,370 kr

och reseinspektören A C Hagelthorns tillgån

gar 95 kr skulder 18 ,409 kr

Handl Jonas Beckman i Söderhamn

Sj öfartsti &nisägg

Telegrafrapporter

Den 1 augusti kl 8 f m

g

Sandhamn V Svag bris half klart

Kl t m

Furnsnnd SV Frisk bris mulet Ank

ångf :n öregrund Nya Söderhamn och Norrtelje

Utg- ångf :n Nordstjernan och Tornså

■ 0 ,80 f m

Dala '- *» SV Frisk bris disigt Ank ångf :n

Rurik Tbjelvar och Gauthtod

Landsort Ank ångf :n Tellus och Södra Sve

rigo Utg ångl :n Konung Oskär Klintehamn

Torstenson och Bergsund

Hvita Stjern-Liniens postångfartyg *Ma

jestic» anlände till New York den 30

dennes på morgonen

Alt väl om bord

Med denna lägenhet följde de passage

rare som reste från Göteborg den 18

dennes

Anniftlde

Grand Hötel Doktor Marion Boston rektorskan

Hulén Finland fröken Liljeqvist Göteborg audi

tör Genberg Kristianstad löjtnant Kennath A

Manbod samt studenterna Buale och Thodue Eng

land godsegaren Kuissen och redaktör Berangor

Paris köpman Kleineeka med fru Berlin madame

Moris de Germalinie med familj Kyssland löjtnant

Holmberg med fru Kristianstad köpman Knabe

doktor Moenling Wiesbaden rentier Opderbeck

Holmberg med fru Kristianstad köpman

Petersburg köpman Brown London tjeHSteman

nen Herbst med fru Moscwa dokter Scaramanga

Italien major von Matern Sköfde bankir Langley

med fru Amerika

f

samt karakteristiker öfver Andra kammarens

män meddelas nu i den nya (lagliga ytterst

billiga och för sin rikhaltighet redan allmänt

omtyckta Stocliliolms-Tidnin

gen Pris för Augusti med postarvode eller

hembäring endast OO öre (för 2G nummer

Prenumerera jätrax [G 206251 (6133

På C A V Lundholms Stockholm förlag har

nu utkommit

f Hik liktidläk

af l :r Henrik lierar praktiserande läkare

i Stockho 'm Pris 25 öre

'6083

På Albert Bonniers förlag har i dessa j

dagar utkommit å 50 öre

hålldik150 likfikätt

innehållande cirka 150 olika fiskrätter J &i

15 hvaraf omkring 50 äro af U

Bör kunna bereda en väl behöf

lig omväxling i hushållens sommar-mat

sedlar 16128

luupw ^il

I bokhandeln har utkommit

A P HOLMSTRÖM

Kyrkoherde i Bergs pastorat af Skara stift

Andra upplagan

Pris häft 1 kr inb 1 kr 50 öre

I Tlieol Tidskr för år 1876 säger anmälaren

C B M om första upplagan • Förf söker

ingenstädes att i sin text inlägga främmande tan

kar men med en synnerlig klarsynthet uppspårar

han de Guds tankar som dölja sig i textens sär

På Albert Bonniers förlag har i dessa

dagar utkommit

Lärobok i

liki

Anvisning om saltning rökning rost- le

ning marinering och konservering af alla tz

sortors fisk jemte bevaring och försänd-

ning at färuk och lefvande fisk

—

Utgifven af IF JJunker

Bedaktör af tysk Fiskeritidning

ÖfveTS från originalets 2 :a upplaga at G

Schröder Med 21 figurer samt ett bi

h»ng l ^isk-Hokbok innch cirka 150

olika fiskrätter hvaraf cirka 50 äro af

161201

hermetiskt slutna

lltlk

alla storlekar

Bärflaskor

med kork

till billigaste priser

i i h i

g

i parti och minut

6 JOHANSON

Kosta Glasmagasin

g

C

för Svens

Psalmboks

Pris inb 2 kronor

Första upplagan i större form

fortfarande att tillgå i bokhande

<£1441

prisbelönta fullkomligt giftfria ema

salu i hvarje välförsedd jernhandel samt

W Magnusson L :a Va

[G 203351

f <5147

Dttjbjhlifllbkd fi

Denna gyttja som börjar hlifva allmänt beryktad för sina under

bart kelande egenskaper försäljes i bleckburkar resp 65 öre 1 25

2 kr och 3 75 Med hvarje burk följer bruksanvisning och beskrifning

öfver Helsjön samt intyg af läkare och andra framstående personer om

gyttjans välgörande läkekraft den bör derför finnas att

tillgå vid alla badanstalter och icke saknas inom något hem

Gjfljfi Mlö å A

gg

Gyttjan försäljes f n i Malmö å Apoteket "Jjeionpt

som innehar nederlag för hela Skåne i Karlskrona å A >oteket

'Tre kronor

i Göteborg å Apoteket 'Enhöriiisijjen

i Stockholm å Apoteket "Elefanten

i Halmstads ock

Borås Apotek i Lysekil hos Hrr Holstc "»Svanberg

å Helsjöns badanstalt och hos undertecknad

DT Vid reqvisition å postförskott hos mig lör minst 10 kr 1 eni

na s 10 proc rabatt och sändes fraktfritt till alla platser der återförsäljare ej iiunas och

som stå i direkt ångbåts- eller järnvägsförbindelse med Varberg

SKYDDS-

pf Herrar återförsäljare erh

Br

Till vinterterminen 1890—91 b

föreläsningarna den 8 Oktober Program

A£AiJVXSMt 3G

A £AiJ >VXSMt 3G

Nbldh ädlbkf Sk

Nymöbleradt och särdeles besökt af Ska

samt beläget i centrum af Paris i omede

Salong rökrum svenska tidningar I» ej en ner

från 2 till 6 fr med 2 sängar från 5 till 10 fr

å

1890 års

rs modell

Förökad produktion

A

p

A och AA renskuminar 400 kannor pr timme

B d :o 233 do d :o

af transporterad mjölk

fib

Äldre Centrifuger

med alla förbättringar

450 kronor

De cylindrar som

genom produktionen förö

105 kr inclusive tillopps

Likaledes leverera

kr till A och AA samt

såväl Svart som

Galvaniserad

Jernb albar

Små Rails

Tanlte-Smergelskifvor

Pampar Stålvaror m m

33C Gr Söderoorg

X

CEL

SI08

T

Direkt från produktionsorten

tmporteradt oforfalslcadt

KOTESISKT TE

med fin arom färsäljes 1 flere

utmlrfcU och prisbilliga qvilitc

ter gia Hrr gjioerUiajiftirä

En gros lager hos

Otto DahlstrSm Co

C

S

XCEjLSIOR-Tti

X

CEL

SIOR

(4720

ISKRUFVAR MUTTRAR FASONSTYCKEN etc-

(4713

STOCKHOLM

2 Stailnffårilrn 3

ik

sända på begäran gratis sin priskurant å Gevär

Krnt Hogcl Fiskredskap samt ,f ingt

förnötlenheter i stort urval

lIS ii

Kon ^l IS o V» rim t iir

i parti och minut

38 Drottninggatan 38

Tlf4468Bl

gg

Allm Telefon 4468 Bali »IB

7

(4461

Alkaliska källor i Ahrtahale mellan Bonn och Koblcntz Verkar på samma sätt som

Vichy Karls bad och Ema men är mildt lösande och tillika st .iirkande för organismen

Inandning och massago

— Blott kurhotellet (erkändt för sina ffirtraflliga kök mvcket goda

viner och måttliga pris står i direkt förbindelse med bad och läsesalong För och eftersäsongen

nedsatta pris

— Mineralvatten pastiller och salt kunna rekvireras genom direktionen nederla

gen och apoteken (230 7J

Hufvudkällorna Georg-Victor källan och Helenen-källan äro sedan lång tid bekanta genom

deras oöfverträffade verkningar vid Njur- Blås- och Stenlidando vid mag- och Tarmkatarrer

äfvensom vid rubbningar i blodblandningen såsom Blodbrist Bleksot o s v Vatten nppkalladt

efter källorna finnes alltid i frisk fyllning till ftirsändelso år 1889 fyldffs ftfvor 081 (500 finskor För

frågan om badet våningar i badlogeringshuset och Europeiska hotell ombesörior Kio Insnektioii

(27 <Si

SoTid och prydlig materiel för

pyg

Silklk

Signalklockor

6

7

8

9

10

12 cm

2

80 87257

S 85 47 50

5 :25 fTsO

pr st

Nummertallor 2 50 å 8 50 pr nummer

Tryckknappar från 60 öre pr st

Torra element 2 50 pr 6t

Vata dito (Lulanchi 2 25 pr st

Ledningstråd från 2 till 7 öre pr mete»

Krämpor Sä öre pr 100 st

Pör 10 l &r XO öro

crhålles ringledning för 4 rum neml 1 st 9 cm

klocka 2 torra element 4 tryckknappar 50 meter

ledningstråd samt >0 krampor

Kitnmg för uppsättning utan kostnad „

IBj Ahlströijii Co Åmål

i

Gr KTilsson

tillverkning af dragen blank galvanise

rad förkopprad och förtennad Jern- och

jes såväl frän bruketdirekt adress Skön

narbo som från lager i Stockholm genom

ki

köpas kontant till högsta pris Adress begäres i

biljett till Leufstedts bod Malmsliilnadsy 5

T

y

T46941

Osterlånjrfiratan 1 Sc Norra Plssiebolreslianinen 7

Prima stor Isländer

Mat j es-SILL

fin väl sallad

1 /i tunna 65 j franco Liibeck eller

s /a » 68 Hamburg

(6052

i II Schults Liineburg

rekommenderar ett välsorteradt lager af

Order från landsorten expedieras f®rt och

noggrant till goda priser

God tillgång på bostäder Efter den 15 Juli

finnas rum äfven i villorna i Brunnsparken redu

cerade priser

Brunnskontoret

Clgarrairaren

rekommenderas för samtliga Herrar rökaro

Emlant viilliiiiMla sorter

Etbll

Etablorail 1881 g

Skräddare S

HOLMV

STOCKHOLM

V

Lager af manskläder och goda tyger Beställ

ningar utföras väl

nligt eamvetsxannutmäkt ålitlih

ovanligt eamvetsxann utmärkt pålitlig och s«m

kan förete de bästa muntliga och skriftliga rekom

mendationer är tillfälligtvis ledig att émottajja

uppdrag af enskilda personer eller familjer att

bygga hns i st it der eller sommarnöje»

(S478

"STärdinneplats på landet eller i stad sökes af ett

medelålders fruntimmer som därtill är fullt

kompetent

Platsen önskas genast eller till hösten och bästa

rekommendationer kunna företes

Vidare meddelas å Grosshandlaren öhmans kon

tor Slussplan 63 B

HIlilM M

m

En god 12 Hest .es Bampmas &ixio

fejöbes strax

MN

(6085

Moss Norge

*tt iuiöras i Aftonbladet eniottagss

1 biFb

81 bis Fanbonrg Montraartrej

165 Fleet 8t «e London C F

Bosättningsmagasin

en 7

a en annan i närheten af fru

Bradleys vagn !» och den unga

lig och nästan lika lång som

ig af så här tidigt snälla fru

ofvade fru Julian Stamer att

n Jag skall spela ouvertyren

rför inte dröja längre

till Errington »Då kan jag

llade hon med en ung drott

gton vände sig till Kate och

veta när ni får höra något

n att få höra hur Liddell be

ch den fasta tryckning hvar

n värmde och lugnade henne

hjertat Ja brottelig

var kände han för henne ett

erligt medlidande borde

l ni vore snäll om ni

någon gång — jag är alltid

röken Payne — så snart jag

underrätta er oeh ni är väl

dnatt godnatt !» — och hon

Erringtons arm

hdfiliå tt ä

g

e förklarade sig med största tack

förslaget och fröken Payne sade

att lönen verkligen var för

ju i alla fall kunde vara bättre

hon såg sig om efter en förmån

föbhålliktiht

ållsamma uppriktighet

te bekomma Hon hade

n godmodigt och det stode

eller icke efter eget godt

y

n Lon får komma och helsa

Nå säg mig nu — är into

e Kate med låg röst

ne» tillfogade fröken Payne

titi hEit

vermorgon klockan tio var

de där papperen Godnatt

d !» —utbrast Newton frynt

»Jag tänkte just skrifva

ommer ni af er sjelf 1»

a mig besvärlig — men jag

ka ICyrkan

-Komitén

mat med fristående versled linnes äfven

eln Pris häft 3 80 inb 5 kr

£4

aljeratle Syltgrytor finnas till

t expedieras i parti från lager hos

tugatari 34 Stockholm

(6038

ttugatari 34 Stockholm

hålla högre rabatt

Gra

"br 3MCejoasse :n

egynner inskrifningen den 1 Oktober och

öfversändes på begäran af sekretariatet

dFElii36

me de FEcliiquier 36

dI biif lfj

q

ndinaver I besittning af ett välförtjent renonimre

lbar närhet af teatrnrne ech de störa Boulevarderna

2 fr 50 Tuble <i 'lio4e J5 fr 50 Rum med 1 sans

pr dag Bail i hotellet Klevaiorvr i »Ila

C Bergerat propriet iir

af transporterad mjölk

fuger kunna fullständigt utbytas mot 1890 års modell

ngar A och AA för omkring 740 och B för omkring

som äro af stål kunna förses med bottenkrage hvari

n förökas Pris 142 kr för A och AA samt för B

lloppstratt

vereras särskilda rullspår till äldre Centrifuger för 35

samt 27 kr till B