Sida 1
Innonspria
Före Efter
texten texten
textn
Ätocthohnsupplag .in 20 ör« 12V» ä 15 öra»
Landgorumpplagan 15 » 10 »
Båda upplagorna 80 » 20 »
Annonapr från utlandet t 20 8rt I ena opp
lagan 80 öro 1 båda upplagorna
Aimonskontor och Expedition t
Klara Vestra Kyrkogata 7
Bnuikebergsgfttan 5
Munk broga tan 8
Skkb
Munrg
S Qnmselil Agncnsbyrä Storkyrkobrlnken 13
Sextionde årgången
Prenumerationspris 2
Helt Är kr 12 -v
Halft år Os 50»
IJordedels år » 8 50«
En månad » 1 25«
Lösnummer 5 öre«
Prennmerationsställen
postanstalter i riket samt alla tidni
kontor i hufvudstaden
Tidningen hembäres utan afgift till
prenumeranterna
Byrå och kontors
(Stockholm Klara Vestra Kyrkogata 7
N :r 186 Torsdagen d 14 Aug 1890
o
Ernst Beckman Bedaktionsbyrån dagligen Cpptn kl 9—8 Post- och telegrafadress endast Aftonbladet Stockholm
Till hnfrndredaktÄien 65 10 till redaktionssekreteraren 322 oCh 25 30 samt till kontoret 104 och 51 56 (Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri
redaktör och ntgifvare
o
Till hnfrndredaktÄien
Hufvndredaktör och ntgifvare
Telefonnummer
Torsdagen d 14 Aug 1890 N :r 186
Väd3rlek8buIIfitin d 14 Aug kl 8 m
ObserwCti»ns
ort
Haparanda
Hernösand
Falun
Upsal a
Stockholm
Karlstad
Gateborg
Vmby
Karlshamn
Varda
Bodö
Kristiansund
ökudesnäs
Oxö (Kr :sand
Köpenhamn
Faaö (Danm
JBorkum
Hambusg .—
Swinemiinde
Neufahrwasser
Miinster
Chomnitz
Breslau
Arkangel
Hangö
S :t Petersburg
Biga ._
Dunrossness
Aberdeen „
Yarmouth
Valentia (IrL
Baro
meter
Term Vind
754 .0
766 ,4
755 .6
755 .6
766 .1
755 .9
766 ,0-f
756 2
756
15p4äSSV
19 ,q sv
13 ,8 lugn
19 ,a SV
754 ,1
763 ,5
762 .1
754 ,0
754 8
753 ,7
76 ^9
753 .7
755 .3
757 .0
755 .2
766 .4
757 .8
760 6
768 q
758 ,4
753 ,4
751 .8
751 .8
754 4
757 .9
19 ,Ö1
17 ,6
15 ,6
17 ,8
17 ,6
■13 ,6
■13 ,8
•16 ,6
15 .7
•17 1
•146
•15 ,7
15 ,2
186
19 7
13 ,6
19 ,4
19 .2
17 .3
16 .8
+17 ,2 lugnt
-16 6
•12 ,4
$80
SO
O
SSO
so
lugnt
O
30
ONO
SO
SV
ssv
vsv
SSO
3
NV
S
SO
o
ssv
lugnt
SO
12 ,8 NV
16 ,o v
13 ^NUV
f
15p4äSSV
19 ,q sv
13 ,8 lugn
19 ,a SV
19 ,Ö1
17 ,6
15 ,6
17 ,8
17 ,6
■13 ,6
■13 ,8
•16 ,6
15 .7
•17 1
•146
•15 ,7
15 ,2
186
19 7
13 ,6
19 ,4
19 .2
17 .3
16 .8
+17 ,2 lugnt
-16 6
•12 ,4
$80
SO
O
SSO v
so
lugnt
O
30
ONO
SO
SV
ssv
vsv
SSO
3
NV
S
SO
o
ssv
lugnt
SO
12 ,8 NV
16 ,o v
13 ^NUV
zj
l
Väder 'elt
Synoptisk karta den 14
v
6
oiuleS
■dart
dimma
klart
klart
half klart
nule
näst mule
mulet
•rmlet
aäst mulet
uäit mule
-culet
limma
näst mulf
näst mulet
regn
half klart
klart
näst mule
halfklart
aialeJ
mulet
näst mulei
mulet
dimma -
mulet
näst mulet
zj näst klart —
l ]näst muletl —
• Utvisar vindstyrkan 1 grader rrän 0 - lugnt
till 6 orkan
•• Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet
Sammanfattning Barometern har stigit i östor
men fallit i Skotland där don står lägst Svag
vind sydlig i Östersjön vestlig i Nordsjön Klart
I östra Sverige eljes halfklart eller mulet
tftsigter Sydlig vind Efterhand
regn t vestra och sydligaste Sverige och
möjligen äfven i det östra
Förklaring
O klart
<3 nästan klart
3 bolfklart
O nästan nyilet
•-målet
hOqre
S3 liiuiaraa äro dragna genom orter med »amm
ningen spetsen Sir riktad det väderstreck
trtci« .fker gradenFaf vindstyrka
Meteorologiska observationer i Stockholm
Den 13 aug kl 2 e m
Barom 753
0 Term 20 ,3 SV svag vind näst
mulet
Den 13 aug kl 9 e m
Barom 764 ,8 Term 16 ,7 SSV svag vind
mulet
Bon 14 aug kl 8 f m
Barom 7601 Teri 19 .0 SSO svafc vind
klait
Högsta temperaturen under den 13 aug +210
Lägsta » » » » » +14 .0
Nederbörden under samma dag 0 ,0 min
Meteorologiska Centralanstalten
SändagsutlBDiBing tmdanbeåes
ihål
En liten praktisk stämpel i flakformat innehål
lando dossa ord och afsedd att bogagnas å bref
hvHkaa afsändare önska att brefven refte skola ge
nom brefbärare utlemnas frän postanstalterna pä
Sön- och Helgdagar erhålles genom att till mig in
sända 80 (Tre Kan äfven erhållas i Tidningskon
toret (instaf Adolfs Torg Stockholm
FÖDDA
Ka «»n af Joh och Louise Gyllenstierna f
Bamekovr Bjersgård 11 aug
— En son af Johan
och Oeorgine Brandt f Dillner Eskilstuna 12 aug
— En dotter af Wilhelm och Hilda Carlström Norr
köping 18 aug
— En son af Viktor och Helga
Olsson f Högberg Jönköping 11 aug
— En
dotter af Fritz ech Augusta Svenning Göteborg
13 aug
DÖDA
Gen N A B i N Värml Tidn
tt
Betnen Gud till s ;g hemkallat vår käre son
Carl Helge Wilhelm
hvilken genom drunkning
afled
åd
fl
härstädas förtiden gårdags e m
i en ålder af 8 år 7 mån och 19 dagar
djupt sörjd af föräldrar syskon och
anförvandter
vifrder härmed slägt och vänner
tillkännagifvet
Vaxholms fästning den 13 Aug 1890
Doris Palm Carl Palm
fadd Franke
Mattoi 19 14 Uppb 21 4
Enkefru Elisabeth Södewron £ Bådström Karl
Stad 11 aug 60 år
— SJBkaptenen Isak ti Fors
sel
Göteborg 18 aug 50 år
Till alla dem hvilka hedrat min
älskade makes minne och visat mig
deltagande i min djrtpa sorg får jag
härmed hembära en varm oeh inner
lig tacksägelse
MiLöfi
Maria Löfving
Theodor Blanchs Konst-Salon
Ku ngstr äd gården
li &lles stiingd under några dagar 1 och för
nödiga anordningar ftfr ntställandet af
i
SPEKTAKLER
Dj urgår ds-Teatern
I dag Tored«sr den 13 Aug »EM Xaclinplel-
För 25 :te oeh Sista gången Jlexikanam
(7 ,80-10 ,30
I mergoB- Fredag Kti Xaclisplel Ciras
enkan
Italienaren Simonis
verldsberömda jettemålning
ileiandGr den store iPersepolis
som å YeridsutstUllnlngen i Paris 1889 be»
lönades med störa guWmedaljeii
Vokal- och fnstwHnental-Konsert
a
TTnaa ollMlObLOtt
gifver
Stockholms Allmänna Sängförening
med benägen medverkan af
Kongl Andra IAfgardets Musikkår
Fredagen d 15 AugiCsti 1890 kl e in
[6340
Entré 50 öre [6340
Paris-kommunens
dag
DjurgSrd
Djurg vet
Karmansbo aktiebolags
delegare kallas till ordinarie bolagsstämma
i Stockholm Kungsgatan 32 3 tr Mån
dagen den 15 September 1890 kl 1 e m
Stl (6336
p
Styrelsen
6336
Estra bolagsstämma
Dolegarne i Strltngniis Rederi Aktiebolag kal
las till extra bolagsstämma i Stadskällaren i
Strängniis Onsdagen den 87 Aug 1890 kj 4 ,30
«• m- »
Obs Fråga förekommer om pröfning af in
lämna aubnd å bolagets ångare
Stl [6305
agets åga
Styrelsen
[6305
Juridiska Seminariet
grunJiagdt 18 /S6 af
ser såväl att bibringa eleverna
insigt de väsentliga delarne af vårt rättssystem
och samtidigt vänja dem vid ett juridiskt betrak
telsesätt som ock att genom praktiska öfningar
gättc dem stånd att omedelbart draga nytta af
sitt rättsliga vetande
Det är afsedt bade för blifvande tjensteman
vid landstaten m fl institutioner och andra som
hafva behof af juridiska insiater utan att kunna
• eller vilja underkasta siq en lärokurs vid univer-
Kursen räcker från l :a Oktober tiU l :a April
Närmare upplysningar erhållas hos juris Jcati
dio 'at A Hemming adress Stockholm
(G 21002 <624fi
Dektor Hagnns Wikstrand
Kungsgatan 8 (vid Hötorget
behandlar invärtes och könssjukdomar
Träffas kl 9—10 f m 1—2 e m [271
Poliklinik för nervräka
"Kungsgatan 80 Tisdag och Fredag kl 9—10
Wikiov» Rubenson y
it
amma barometerstånd Pilarne utmärka vindrikt
eck mot hfilket vinden
blåser antalet tvärstreck
Diversehandel
Gård lager oeh Imsentarier sitljes
af
Gustaf Schedin- Öregrnnd
'Or 4994
16833
Sommarställe via saltsjös
C :a 4 tunland å fri och egen grund Bonings
hus innehållande 5 rum kök och verandor En
st #r heltiickt paviljong Källare och flera bodar
m m Trädgårdsland Egen ångbåtsbrygga och
stort badhus Plats för 1 k 2 villor 6 qvarts
timmes ångbåtsfärd med Vermdöhåtarne många
gåuger dagligen Pr» 10 ,000 kr
Närmare underrättelser i Nto 54 A Hilster»
Samueisgatan Albert Stål
(G 21 %76
(03811
Hrr Jägare och Fiskare
M U LIND C :o
COLM
Panoraman
öfver
g
DjurgS
Rundm &lningsbyggnadeH Djurg
»10 f m intill mörkrets inbrott
Entré 1 krona Barn 5Q Pre
g
rd
veton frln kl
Panorama international
1 t
Hamngatan 18 B 1 tr upp
(bredvid Svea-Salen
Fr o med 10 t o med 16 Augusti
Franska Schweiz
ISTOCKiiOLM
3 Stadigardeu 3
iiil
3 Stg
sända på begäran gratis sin prisl«urant Gevär
Krut Hagel Fiskredskap samt Jagt
förnödenheter i stoft urval [50881
Snällpress
ll l
till salu
För vinnande af utrymme för rota
tions-psess säljer Aftonbladet sin ena
ännu i dagligt brtik varande dubbla
snällpress af Eicklioffs konstruk
tion hvilken trycker såväl 6 7 som 8
spaltigt format i en upplaga af 2J500
å 2 ,800 ex i timmen Pressen kan be
ses hvarje dag mellan 1—2 e m flå
den är i gång
Närmare uppgifter erhållas på Afton
bladets kontor Klara Vestra Kyrko
gata 1 (2418
Svenska Panoptikon
ÄTytt
Kapten Rolfa
lkt
p
i sin original-Luftseglarekostym och med sin
original-Fallskärm
Bysten modellerad efter Dödsmasken
Entré till Panoptikon 1 kr barn 50 öre
[G
18123 [4188
Berns Salonger
6
Dagligen kl 2—
'6 e m
(i stora salongen
Table d 'hote
Tb
(Smörgåsbord 4 rätter å 1 75 pr kuvert
Taffelmusik
a
dsterrikiifia Gossorkestern
oeh
Direktor Ringvalls kapell
Grand Restaurant
Hasselbacken
å Kongl Djurgården
Diner» Complet
Courert 3 kronor
JSperati '» Orcliester
Kl 7-11
K Andra Lifgardets Musikkår
Direktör Kjellberg
Hasselbacken
Försäkringsagent
Kontor
Vestra Kyr
Stoekholm
Konto
Si A Klara Vestra Kyrkogata 8 A
Stoekholm
Alhä Telefon 48 8 7 J ^ro3pektp5 bogåran loOÖ7
Aktiebolaget Bergman Hum-
mo åc C :o den 15 Augusti 1890
förfallna Obligationer och räntekuponger in
lösas från oc 'b med förfallodagen hos
Sundsvalls Enskilda Bank
[6319
[6319
Brand
"och Litförsäkrings-Aktiebolagen
ld
d-och Litfg
'Norrland
General-Agent
Harald "VVullff Draken ?gi 'änd 1
Agent
Fhilip Carl &son Ostérlånggatan 6
(41o0
Besekreditiv
•oetalbara pä jorde förnämsta handelsplatser och
foadprter samt
Yexlar på Amerikas
'JSÄÄkUd B»nk
Kesebredltiv
Utländskt Mynt
f
y
tillhandahållas af
Aktiebolaget Stockholms Handelsbank
ALHAMBRA
Hvarje afton kl 7—11 Konsert o röreställning
Pir Utan humbug ^fPS
Upptrildande af framstående ocli omtyckta
artister mmtum
Axel l ^ernqvist
Nytt Göteborjjsvisan Jlyttl
Les Klick»
"IPy
M :lle Panlett© Kossé
Henriette lindstTÖni
Miss Elly Hettown
Ingå Pauser
g
)BS På hundratals begäran OBS
En kuggad ¥ärfvare
Vidare genom rrogr &m Entré 25 öre
Nya Spr
MätS
p
Mäster-Samu
TkEl
Mäste
öppnas den 15 September Tyska Engels
kurs å 25 kronor Anmälningar från d 1
Pontus DaTilafuler
Jur utr kand
T6346
KLristus C
Mtth
Matth- 11 28
Matth
grupp i naturlig storlek af Oscar Berg
linderska huset å Blasiiholmen fr kl 10
Waldemar Lindbergs
Kontor
fltfadt tiU 53 tCopiihamnsiov1 53
flytfadt tiU 53 tCop
Od iftne f &n F
flytfadt
Onod in ^ftne fr &n
Försäljer i parti Pap .n Pap»er Kiivort
duk Tändstickor och Amerikanska Hafregryn
AfTÅratrycis .eri
(6287
Tillkfinnagifirande
Hamburger Börs Restaurant och Café
d26 Jli i dtill lklföädringar
g
stängdes Lördagen d 26 Juli i ans
samt öppnas Åter för allmänheten
010305
Finland—Ryssland
Rtå1890
y
Resetur år 1890
för Sydflnska geglation A-fö ^eningcns först ,a klassens elegant och hegvämt
inredda passagerare- och lastångare
åSkhl
Från Stockholms
Till Helsingfors och
ÖkEt Hd
Till Helsingfors
Ånejf t DÖBELN kapten Ernst Hedm
Till Åbo Hangö Helsing
Ångfart TORNEÅ
kapt John Torn
borg
Ån Rf FINLÅXD
kapt G M Fogel
holm
iftnl äfvon Viborg
Aug
12 23 kl 11 ,46
e m
14 ,26 kl 11 ,45
e n
ÅngfULEÄBOBG
kapt Uorrn Gran
berg
Ångf ÅBO kapten
V Norring
enl äfven Jttarie
liamnj
ehamn och Ekenäs
FöåfVö
Aug
21 kl 11 ,46
e m
19 30 kl 11 ,45
e m
16 28 kl .9e .rn
iftnl äfvon Viborg
Ångt HAN6Ö kapt J O Granroth ,4 (anl äfven Marieh
Förpassningar och 4 konnossementer cmottagas
dagen för de öiriga batnrne ffll kl 12 midd afean
Närmare meddela och biljettör säljas hos N C
För ångf y Vöbeln till kl 10 f m afgangH
g ^dafren
LSSON C :l Ångb
-EXp Skeppsbron 10
Minneslista
I morgon Fredag
Oflentliga samlingar inrättningar m m
Nationalmuseum (konstafdeiningeä kl 11—Z fritt
Statent Historiska museum kl 12—2
K Bibliotekét kl 10—5 Vleningasaien kl tt—
Patentbyråns bibliotek och förevisnirtgsrum Lilla Nsr
gatan 6 fPosthuset kl 11—3 fritt
Tekniskq skolanbibliotek (Mäster-Samuelsgatan 8Q
ÖPB«t kl 10—11 t m
Läsesalongjpn (Berldarobanag 25 öppen kl 9 f m
10 o m Entré 20 öro 5 poletter 75 öro
Riddarhussalen förevisas till kl 3 o m efter tillä»
geise Hos v« *ktm &staren Johansson 1 tr upp
K Krigsarkivet Ar öppet för forskare kl VjH— '•
Konstföreningen st Trädgårdsgatan kl 10--3
Landtbruks akademiens museum kl 12—3 fritt
Statens Fiskerimuseum (Mäster Samuelsg 43 kl 12—3
Nordiska Museet Allmogeafdeln (Drottnlngg 71 kl
11—3 60 Öre Öfriga afdeln mot dubbel afgift
Fredrika Rrahmer--förbundets byrå aöknedatjar Kl It—8
Svenska Turistföreningens expedition Karduansmak»re
gatan 6 öppen kl —V
a4 e m Allm tel 49 20
Svenska Främlingsbyrån Klara Vestra Kyrkogtta 3 B
2 tr upp öppen alla söcknedagar kl 10—2- Med
delar råd oob upplysningar åt landsmän oob främ
lingar
Sophia-hemmet Valhallavägen emotrtager sjuka ut
sänder privatsköteaskor och uppfostrar sjukskö
terskor Föreståndarinnan träffas alla söknedagar
kl 12—2 e m
Kostnadsfri sjukTbeliandling
m
y
ticvaflmerlattarettet Mottasmlngrstldor för invärtes
och hudsjukdomar alla dagar kL 9—10 f« m Ur
yttre skador ooh utvärtes sjukdomar alla sökne
dagar kl 12—1 widd sönd kl 10—11
Offonsjukdomar alla söknedagar kl 11—12 f m
■öödagar kl 10—11 f m
Sabbatsberga sjukhus Mottasrnlnsrstldet för avln
noajukdomar kl VilO—10 för utvärtes sjukdomar
kL 10-11 o för invärtes sjukdomar kl 11— *12
f m
Karolinska institutets poWclinfJc för Qarnäjuk
domar (Kungsgatan 30 MottagningstfaÖf
mån
dagar onsdagar ooh lördagar kl 11—1 (Proff
Medin eller Wearnj tisd :r torsd :r ooh fred .Tkl .il—1
(Do (J von Hofsten
Barnsjukhusets tnedieinska poliklinik Pilgatan 8
Kungsholmen för invärtes sjukdomar oeh hudsjuk
domar måndag onsdafr oeh lördag kl 12- ^1 • m-
Barnsjukhusets chirttrgiska poliklinAJe Handtver
karegatan 14 A för ehiturgiska åkommor oeh ögon
sjukdomar onsdasr ooh fred &ff kl 11—12 midd
Poliklinik ffir fruntimmer8sjukdomar (doktor O
D .Josephson Arbetareföreningens hus Lutternsgatan
20 måndagar ooh torsdagar kl 10—11
Allmänna Polikliniken 18 Biblioteksgatan be
handlas fritt för obemodlade barnsjukdomar m
värtes sjuka barn måndagar och torsdagar kl 10—
11 f m dr B Forssberg utvärtes sjuka barn
tisdagar ooh lördagar kl 12—1 ©• m .» dr Vincent
Lundberg ögonsjukdomar tisdagar ooh fredagar
kl 1—2 e m dr Ernst Balén måndagar ooh tors
dagar kl 2—3 dr von Böboln Öron
näs- oeh
hals sjukdomar tisdagar ooh fredagar kl 10—11
dr O Håkansson hudsjukdomar tisdagar och fre
dagar kl 8—9 dr Q Bergman Qvinnosjukdomar
tisdagar ooh fredagar kl 9-—10 m .« dr Netzler
kroniska njur• och blåsjsukdomar onsdagår ooh
lördagar kl 10—11 dr Hwass mag- oeh tam
sjukdomar i torsdagar kl 5—0 e m dr Erik öustä
Johnson ooh dr E Htteen
Poliklinik för OyoMjuke Klnrn V ron t ra Kyrkostat»
t30 m &wlfigar on .rta ^br oob fredagar kl 1—i © .tn
PvlikHnilcen för tundsjttkdomtar (5 Klara Äbrra
Kyrkogata kl 8—9 '•
Sjukhuset St Göran Mottagpingetld kl 1—2 e
Veneriska sjukdomar ejukdomar 1 urlnyftgame af
annan natur hudsjukdomar
Sedermalms-PoUklinitsen 7 B Polkungagatan Mot
tannlngatjder för barnsjukdomar m &nd torsd kl
12—1 o m„ dr BalanJor för qviKtiosjukdomar tis
dag oob fredag kl 11—12 m dr Westermark i
för ögoiujukdomar onsdag oo» lördag kl 11—12
» m dr widmark för landtjukdomar Aåndag ons
,»— ,10 f m dr Martta
S
a
dafir oob frodai kl
Llibeck—Stockholm—Norrköping
Klh tlt
via Karlskrona Kalmar och eventuelt
Oskarshajnn och Yesteryik
Ån« Ii T0RSTE5ST ^0N kapten J Camitz afgår
Vrån EiUbeek Måndagame d 11 25 Aug
kl o e 111
Från NtocMiolm Torsdagarno d 14 28
Aug kl 6 e ih
Från %orrkilj )inif Frodagarn© d 15 29
Aug på efterinlddageu
medtagajide passagerare och fraktgods
Kännare moddela
i Mbeck Hamburg Hrr Liiders Stange
i Norrköping Hr B Unér
i Stockholm Olson Wright
Skb20
g
Skoppflbron 20»
Stettin-Stockholm
Fflr paésageraro beqvämt insoddfi ångaren SCHWE
DEX kapten F Frentz afgår från Stettin till
Stockholm Bördagen den 10 Ayg på middagen
Stockholm—Stettin
via Verkebäck
via Verkb
För passagerarn bcqtitmt inredda ångaren SCHWE
DEN kapten F Frentz afgår härifrån till ötettjn
omkring den 10 Aug kl 4 o m»J
Närmare meddela
i Stettin Htr Herman Hofrichier
i Stockholm Olson Wrijrht
Skb20
j
Skeppsbron 20
Bordeaux—Stockholm
Till Me (direkt
GFkKJE
afgår ångf GEFLE kapten K J Envall
Från Htockholm Torsdagen d 14 Aug samt d
1» 28 28 Aug kl 6 ,30 e m
Från Gefle d 1 (5 21 20 Aug kl 7 e m
N C CARLSSON &C :i ÅngD
-Éxp Skeppsbr 10
OBS LSgenliet till och från Öre »fru ml
och jisfliaminor
Till Gefle (direkt
SÖERHMNktJ
Till
afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt J A Win
bosg Från Stockholm Liirdagen den 16 Aug d
21 2« 30 Aug kl G i0 e m
Från Gefle d 1» 23 28 Aug kl 7 o .m
N C QAJSLSSON C :L Ängb
-Kxp Skeppsbr 10
Till Gefle (direkt
Ö
kapten G A Back
Ing kl 6 ,30 q i .i
8 e in
N C CABLSSO ^J &0 :i Ängb
-Exp Skeppsbr 10
Obs Att fartyget denna resa afgåjr från
Gefle norrut Onsdags morgon kl 1
afgår ftngf
Fr
SÖDERHAMN kapti
£jJocklieLm
_
hvarje Måndag kl
Gefle hvarje Fredag kl
"3 :1 Anj
afgår ånjj
berg Frå
21
Ångaren REX
dea 19 Aug
kapten F W Gleerup
Stockholm—Bordeaux
REX *j kptFWGleerup
Stoco
Ångaren REX *j kapten F W Gleerup
omkiuiig den 2 Sept
ltouen—Stockholm
vm Havre och Antwerpen
tkGBfif
vm Havre och Antwerpe
Ångaren TEIXtS kapten G Brofin afgår om
kring den 1 Sept
Håyre—Stockholm
via Antwerpen
AkG
via Antwep
Ångaren ATALANTA kapten G Ekström afgår
omkring den 20 Aug
Antwerpen—Stockholm
MOTALAkatn JONeandor
Ap
Ångaren MOTALA kapten J O Neandor afgår
omkring den 14 Aug
Till Söderhamn
iClflh Id
via Clefle och Isadarne
afgår ånjj
berg
f NYA SQDERHAMN kapten J A Win
Från Stockholm Liirdagen den 10 Aug d
21 26 30 Aug kl 6 ,80 o in
Från Söderhamn d 10 23 28 Aug kl ll ,80tm
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr lO
ij
OBS ijregrnnd anlöpes
j OKS Lägenhet till och från 4 >tliainmnr
nfirfVr OBS Fraktgods emottages från och med
K Fredags morgon don 16 dennes
i Till Hudiksvall (direkt
samt Iccennnd (oventuolt
af <rSr ■ afgår ångf HUDIKSVALL kapt A W Lundqvist
Från Stockholm Onsdagen d 20 Aug kl 3 e m
dikll hje Lördag kl9 eniafter
Ångare
ki
;aren
Ångare
(Aiikring den 16 Aiigj
;aren MOTALA p
Stocfcholm-Rouen-Håvre-Antwerpen
OMkSTntöm
Stocfc
Ångaren STOCKHOLM kapten S Ternström
afgår omkring den 16 Ang
Närmare meddela
i Rouen Hävre Hr A Touchard-Lallemand
i Antwerpen Hrr Sasse Ctittens
1 Bordeaux Hr Henri Ferriére
i Stockholm Olson A Wright
Rkepppbron 20
Ång SKANDINAVIEN kapt Löfås afgår
Från Oporto omkr den 15 Ang
till Stockholm
Närmare meddela Olson Wrlglit
Skb20
Stockholms Tivoli
är till och med Lördagen den 16 Augusti utliyrdt
till truppen
"Wild America
och följaktligen under denna tid afskildt från
Victoria-Teatern hvarje dag omkr till kl 8 e m
Se vidare »Wild America»
V ictoria-Teatern
Alla dagar från kl 7 .80 e m
Stor Föreställning
l160
Alla dagar från kl 7 .80 e m
Stor Föreställning
Entré J krona Logeplata 1 ,60
Eii drift /g och ordentlig för
säliare tor landsorten
7° » 'f Champagne och andr
säliare tor l
7° » f .aa ;ni
ng af Champagne och andra
sökes för ?r J
.vhisky m m Utmärkta refo
viner samt Cognac V
mUrkt yinresardc
rtrnser erforderlij Qlun ;vln Annonsbyrå vid Rid-
darhustorget
2128»j
(C38Ö
En
Wild America
Till och med Lördagen den 16 Augusti
dagligen kl 8 *80 ©• m
jPörestäUning
Entré till Tivoli berättigande till stäplats
vid förestiillningnrne
50
50 öre
Sittplat3 extra
Reserverad d :o d :o
Logeplats d :o
Tldare genom program
F
50 öro
1 kr
2 »
Whitney
k
Pirektör
ÅNGBÅTS-TUM
UTRIKES
Stockholm—Liibeck
via Kalmar
Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för
passagerare beqvämt och elegant inredda ångare
GAUTHIOD kapten Alb Rydell och
8YITHI0D kapten Aug Nilsson
underhålla regalier förbindelse emellan ofvanstå
ende orter
Från Stockholm afgår
GAUTHIOD hvarje Söndag kl 10 f m
SVITHIOD hvarje Onsdag kl 10 f in
Från Liibeck afgår
GAUTHIOD hvarje Onsdag kl 5 e m
SVITHIOD hvarje Lördag kl 5 e m
Tur- HetuVbllJetterStockholm— Liibeck
samt rranaresebllJeMer Stockholm—Liibeck—
Köpenhamn—Göteborg och Kanalvägen åter till
Stockholm säljas mea betydlig rabatt
Närmare meddela
i Liibeck HaaUurg Hrr Läders Stange
i Kalmar Hn SW» Söderbergh Bolin
i Stockholm OLSON b WRIÖHT
Skb80
Skeppsbron 80
Antwerpen—Stockholm
kiONd
gare
d16 Ai
p
;aren MOTALA kapten i O Neander
afgår
Skeppsbron 20
Finland ocli Hyssland
Till Helsingfors och S :t Petersburg
ORRA FINLANDkpten Alex
THelsig
afgår ångf NORRA FINLAND kapten Alex
Tornberg Måndagen den 25 Aug kl 6 o in
metagande passagerare och fraktgods hvilket at
följdt af förpassnmgar och 4 konnoissementer emot
tages till kl 10 f m atgångsdagen
Närmare meddela och biljetter säljas hos
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Billigaste lägenhet för fraktgods till
G :la Karleby Uleåborg och Kemi
IHis Tilläggningsplats- Norra Blasieholmshamnen
Till Mariahamn Åbo Nystad Raumo
Räfsff och BiörnBbora
tockholm Onsdagen d 20 Aug kl 3 e m
udiksvall hvarje Lördag kl 9 e ni after
bantågets ankomst
CARLSSON fe CiÅbBSkb10
bantågets ankomst
N O CARLSSON <fe C :i Ångb
-Bxp Skeppsbr 10
Obg Stocka Jättendal och Unurp an
löpas nästa resa
Till Sundsvall (direkt
afgår ångf J L RUNEBERG kapt Alfr Sundberg
Från Stockholm hvarje Fredag kL 12 midd
Sundsvall hvarje Måndag kl 7
OARL8SON li 0iAbK
e m
Skb10
Sundsahvarje g
N V OARL8SON li 0 :i Anirb-Kxp
SkepriRbT
Till Söderhamn Hudiksvall och Sundsvall
h J
via <i«pHe och EJusne
afgår ångf SÖDERHAMNt kaplan G A Back
— - V
Från Stockholm hvarje
a kap
Manda
ag kl 6 ,30 e ni
Sundsvall hvarje Torsdag kl 12 midd
N O CARLSSON C :i Ånsrb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages från och med
Lördags morgon den 16 Ang
ldl likt
Till SuiidHvall
(lirekt-
kapten J A
O ni och från
m
HULTZSkb4
NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4
Salongsplats 10 kr däcksplats 4 kr
Obs För &ndrad afgånestid
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
fååfNORDSTJERNANktCAPt
y
afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A Pet
tersson hvarje Torsdag kl 8 ,30 e m
Återvänder
Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m
» Hernösand samma dag kl 2 e m
Sundsvall samma dag kl 7 e m
K C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
<Bbs Fraktgods emottagos till SoHerteå och
öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlast .it
kostnadsfritt i Nyland af fartysrets kommission Hr
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
ååfVESTERNORRLANDktGt
y
afgår ångf VESTERNORRLAND kapten Gust
Lindberg hvarje Söndag kl 10 ,1
N C CARLSSON C :i Ångb
-Ex
Lindberg hvarje Söndag kl 10 ,15 f m
C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods t
emottages till SoHefti och
öfriga stationer vid Ångermanelfvon samt omlastas
kostnadsfritt
_
i
_
Nyland af fartygets
kommissionär
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
afgår ångf CARL XV kapten O F Hadborg
hvarje Tisdag kl 12 midd
N O CARLSSON &C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och
öfriga stationer vid Ångermanelfvon samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland af fartygots kommissionär
Till Örnsköldsvik och Husum
iSdll
via Sundavall
RUNEBERGk
via undavall
afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr Sund
berg Fréuagen den 15 Aug kl 12 midd
N C CARLSSON C :i Angb
-Exp Skeppsbr 10
Till Sundsvall Hernösand Ullånger
och Örnsköldsvik
afgår Ångf HERNÖSAND II Kapten Herm Asp-
Llibeck—Stockholm- Norrköping
KlOkhamn
Llibeckpg
anlöpande Karlskronn Kalmar Oskarsham
Vftöffii *vit
Ångf DANA kapten C K Paulsson afgå
fråa Liibeck Måndagen den 18 Ang kl 5 c m
médtagand ^pas ^geraro
ocy ^raktgofs
° "l
Närmare meddela
i Liibeck Hrr Liiders A Stange
i Stockholm NYMAN SCHULTZ
Skeppsbron 4
Piljottpris l ;a kl 2 kr 2 a kl 15 kr frekl .kr 1
INRIKES
Norr-ut
Till östhammar
dOtlF
Ti
med anlöpande af Furusund Ortala Fredriks
lund Orxalnlund Trästa Tomta Grislohamn
Singö Herriing Ronöholm Skjirsta
HaUsta och Harg
afgår ångf OSTHAMMAR kapton Gustaf Lundin
Från Stockholm
Måndagar kl 7 f .in
samt Torsdagar kl 6 f .m»
Från Östhammar
Tisdagar kl 6 f m samt Fredagar kl 7 f m
N C CARLSSON Gä Angb
-Exp Skeppsbr 10
Obw Tilläggtingsplats midtför Grand Hotel
OBS Måndatrar och Fredagar anlöpes icko
Ronöholm Hallsta och Skärsta men emottages
likväl fraktgods tijl dessa stationer
Ångf ÖREGRUNDS
ffiLödden 16 Augus
Ångf Ö
resa ffir Lördagen den 16 Augusti
lnställes
lnställes
N O CARLSSON C :1 Ångb
-Exp Bkeppäfrr 10
ii K _
uppmärksaraas på
£1 ö ® itrömsliolnn
n Win ta <9 bolm hvarje Onsda
„„ „
resan till Smedjeba
kanal pft cirka 22 timmar
Stockholms Transport-
Ailtl2138KtSls
p
Ailm tel 2138
Kontor Slusspl
äller under seglationstiden varutransporter mede
r
tei
Ai t3
.Konorp
verkställer under seglationstiden varutransporter mede
r
r tei
å äl tStkhlhråd
qq
— 7-
plan 63 Ii
de
r — — Bell tel 13
teist .ångbåtar sch lastpråmar bogsering af farty
eAngLatitr och jii-åinar nthyras äfve
Kontor Slusspl
nstiden varutransporter mede
r
r tei
om Stockholms hamnområde
verkställer under seglationstiden varutransporter mede
r teist .ångbåtar sch lastpråmar bogsering af farty
m m så väl inom som utom Stockholms hamnområde
— AngLatitr och jii-åinar nthyras äfve i
Obs Vid Ekensbergs bolaget tillhöriga varf mekaniska verkstad och n /rptia /nings
slip verkställas större och mindre reparationer äfveusow nybyggnader af mindre fartyg
och pråmar så viil af järn som trä m fl arbeten till moderat .» priser
Till Haparanda
df GflSdHU
p
med anlöpande af Gefle SundsvaH Umeå Skel
lefteå Åbyn Piteå Luleå och Kalix
afgår ångf NORRA SVERIGE kapten J W Ax
berg Mandagen don 18 Aug kl Vil på morgo
nen (midnatt
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Till Haparanda
med anlöpando af Sundsvall Umeå Skellefteå
Byske Piteå Luleå Råneå ooh Kalix
afgår ångf S G HERMELIN kapten C R Sam
sioe Onsdagen den 20 Aug kl- 1 på morgonen
(midnatt
N O CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Till Haparanda
med anlöpande af Geflo Su»dsvi |ll Umeå Skel-
0 r—- .Lriir .TT
tioner vid Ångormanolfven emottages till samma
taxa som de båtar hvilka trafikera Ångormanolf
ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af
fartygets kommissionär
HK
Till Sundsvall Hernösand Köp
manholmen och Örnsköldsvik
manh
afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt P O Hultén
hvarje Onsdag kl 12 midd
Återvändar
Från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m
» Hernösand samma dag kl 2 e m
» Sundsvall samma dag kl 7 e m
N C CARLSSON C :i Angb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods till SoHefteå och öfriga statio
ner vid Ångermanelfvon emottages till samma taxa
som de fcfitar hvilka trafikera Ångormanolfven
samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af farty
gots kommissionär
OBS Saunnn biljettpriser till Nyland som
tUl Hernösand
Till Husum Nordmaling och Umeå
SBOTTENktMhi
g
afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathias
Klintberg Lördagen den
10 Ang kl 2 f m
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Till Hnsnm Nordmaling Umeå Ra
tan Sikeå Gumboda och Kallviken
fTHULEkptCEÅtFe
tan S
afgår ångf THULE kapten C E Åström Fre
dagen den 15 Aug kl 2 f ni
N C CARLSSON C :i Ångb
-Bxp Bkeppslw 10
Till Luleå
med anlöpande af Umeå Sikeå Kallvlken
Skellefteå och Kåge
afgår ångf UMAN kapton O Klintborg Fredagen
den 22 Augusti kl 4 f m
N C CARLSSON A Oi Aneb
-Exn 8keppsbr 10
OBS Att fartyget afgår kl 4 f m I
stäl
let för 8 f nr
Till öregrund Gefle Ljusne Södei
hamn Hudiksvall och Sundsvall
df llanliggande stationer
mn
fgår
m
hamn Hudiks
med anlöpande af mellanliggande stationer
afgår ångf VÄDDÖ KANAL kapt A K Wancke
Från Stockholm hvarje Tisdag kl 11 e m
"l j Från
N C CARLSSON &C :i Ångb
-Exp Skeppsbr
Obs Tilläggningsplats midt för Grand Hotell
Obs Ljusne anlöpes
Oba Allm telefon till fartyget Nr 8810
Z
10-
10
Sonen (midnatt
f
■ CARLSSON <feC :i Ångb
-Exp Skeppsbr Ift
Till Haparanda
med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå
Byske Piteå Luleå Töro och Kalix
afgår ångf LULEÅ kapten G R Berg
ström Måndagen den 25
Aug kl 3 f m
N C CARLSSON <SsO :i Ångb
-Exp Skeppsbr Ift
OBS Storfors (Piteå ångqvarn avi eventuelt
OBS Att fartyget afgår kl 2 f m 1 stäl
let för kl 6 f ni
Till Haparanda
df GflSdllU
p
med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel
lefteå Piteå Lnleå Altappen och Kalix
afgår ångfart NJORD kapten J B Jansson
Onsdagen d 27 Aug kl 1 på morg (midnatt
N C CARLSSON Öi Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Obs Att fartyget afgår kl 1 på nior-
goncn 1 stället för kl 7»1
Söder-iä
Stockholm—Södertelje
Ångf RAGNHILD afgår Söknedagar
från Stockholm kl i o .m från Södertelje kl 8 f .m
Sön- och Helgdagar»
från Stockholm kl 10 f m och kl 10 e m
från Södertelje kl 7 ,30 t m och kl 8 e m
BILLER Ci
BILLER C :i
Stockholm—Södertelje
NY
Sj
Ett af ångf NYA HaLLSVIKEN oller NYA SÖ
DERTELJE afgår fr Riddarholmen hvarje söcken
dag kl 2 e m från Södertelje hvarje söckendag
kl 11 f m Sön- ocli Helgdagar Från Stock
holm kl 9 f m från Södertelje kl 7 e m
BILLER C :o Tel 08 78
Till Malmö och Köpenhamn
med anlöpande af Kalmar och Karlskrona
och Ronneby
afgår ångf jEOLUS kapten P O Söderqvist
hvarje Fredag kl 1 e ift samt inträffar i Malmö
hvarje Söndag tidigt på morgonen Återvänder
från Köpenhamn hvarje Tisdag kl 12 midd
och inträffar i Stockholm hvarje Torsdag på f .m
Närmaro meddela ooh biljettör säljas hos
N C CARLSSON C .i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OhH Tillftggninitsplats Norra Blasip .holmsnamnen
Till Malmö och Helsingborg
med anlöpande af Oxelösund Norrköping Pås
kaUavik Kalmar Karlskrona Karlshamn
Åhus Ystad och -Landskrona
(eventuelt andra hfijnnar
afjfåt ångf TRANSIT N :o 3 knptén E T Leng
qvist Mandagen den 18 Augusti kl 8 e m
modtagando passagerare och fraktgods
Närmare meddola och biljetter säljas hos
N C CARLSSON &C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OilH Tilläggningsplats Norra masieholmshamnen
Till Malmö och Köpenhaiun
med anlöpande af Vestervik Oskarshamn
Kalmar Karlskrona Karlshamn
Åhus ooh Cimbrishamn
afgår ångf TRANSIT N :o 1 kapton V O Löne
gren Onsdagen den 20 Aug kl 8 e m medta
gande passagerare och fraktgods
Närmare meddola och biljetter säljas hos
N C CARLSSON C :i Angb
-Exp Skeppsbr
Obs» Tilläggningsplats Riddarholmen
OBS AJlm telefon till fartyget Nr 2426
10
Till Ctöteborg
df YtikOkh
g
med anlöpande af Yestervik Oskarshamn Kal
mar Karlskrona Karlshamn Sölvesborg
Ystad Malmö Landskrona och Helsingborg
afgår ångf R11EA kapten E L Paulsson Lör
dagen den 1« Ang kl 2 e m medtagande pas
sagerare och fraktgods
Närmare meddela och biljetter säljas hos
N C CARLSSON &C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Obs Tilläggningsplats- Norra Blasiehslmshamnen
Till Göteborg och Kristiania
d ldf KlKlkRb
g
mod anlöpande af Kalmar Karlskrona Ronneby
Malmö Landskrona och Helsingborg
afgår ångf SÖDRA SVERIGE kapten Gustaf
Brandt Tisdagen den ltt Aug kl 10 f in
modtagando passagorare och fraktgodg
Närmaro meddela
i Kristiania Herr Berg-Hanson
i Stockhol» N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp
Skeppsbron 10
Obs Tilläggningsplats Norra Blasioholmshamnen
Obs Produktionsbevis förpassnin
gar samt konnossementer å fraktgods till
Norge torde inlemnas hos N C Carlsson
C :i till Måndagen d 18 Aug kl 3 e m
Till Göteborg
df VtikOkh
g
med anlöpando af Vestervik Oskarshamn Kal
mar Karlskrona Ronneby Karlshamn Ystad
TreHeborg Malmö Landskrona och
Helsingborg
afgår ångf DROTTNING SOFIA kapten Bernh
Bengtsson Torsdagen den 21 Ang kl 2 o m
medtagande passagerare och fraktgods
Närmare moddola och biljetter säljas hos
N O CARLSSON C :i Ångb -Exp Skeppsbr 10
Obs Tilläggningsplats Norra Blasinholmshamnep
Mälaren och Hjelmar en
Till Kungsör Läpps och Örebro
ldHjlfellttl
g pp
anlöpande Hjelmare-feilnalstatloner
Ångf ÖREBRO I kapten L S Andersson afgår
från Stockholm Månd och Torsd kl 8 e m
» Örebro Onsd och Lörd kl S q m
Ångf ÖREBRO II kapten G Anderson afgår
från Stockholm Tisd och Lörd kl 7 o m
Örebro Månd ooh Torsd 12 midd
OBS Läpp o anlöpes endast af ÖREBRO 2
C O STRINDBERG C :i Riddarholmen
OBS Fartygen stå i förbindelse mod bantåget
som afgår fr &n Örebro kl 12 ,40 middagen
Till Orebro och Hjelmarehamnar
blifddttåi likht d föåd
j
blifver under detta år i likhet med föregående
ständig lägenhet mod Örebro Nya Rederi-Aktiebo
lags holdiiekade pråmar bogsorado af ångfarty
gen NERIKE och HJElitAREN
Lastning pågår Närmare undorättelser hos
NYMAN Sr ROinTf /TZ Hbopppbron
Mälaren
Stockholm- Mariefred—Sundsör
Stockholm
Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag från
Stockkolm (Munkbrohamnen kl 8 ,30 e m med
undantag af Torsdagar då afgångstiden är kl 8
e m samt från Mariefred ld 8 ,80 f m
Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsdagar och
Lördagar samt åter från Sundsör Måndagar Oas
dagar och Frodaear kl 5 f m
Obs Horn Horrestad och Näsby anlöpas
OBS Lnstresor tUl Mariefred och Grips
holm hvarjo Torsdag från Stockholm (Munkbro
hamnen kl 9 ,15 t m och från Mariefred kl
4 ,45 o m Närmare meddelar
AXEL CHRISTIERNSSON Tel Nr 22 67-
Stockholm-Stallarholmen-Strengnäs
ÅTYEÖ
Ångf TYNNELSÖ afgår
khlhjkdkl
gELSÖ g
Från Stockholm hvarje söknedag kl 8 e m
Från Strengnäs kl 6 ,30 f m
Till Tynnelsö Tisdag Torsdag och Lördag
Stockholm- Strengnäs-Yesterås
Ångf VESTERÅS kapt C A Söderström afgår
Från Stockholm alla Söknedagar kl 4 e ni
» Vesterås » kl s
f m
och anländer till Stoekholm omkring kl 11 ,30
f m till Vesterils omkring kl 8 ,30 e rö
BILLER C :o Riddarholmshamnon 7
OBS Nedsatt pris passagerarebiUettor-
Stockhol m—TCjingsör—Arboga
Ångf ARBOGAII kapten J F Blomqvist afgår
Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 8 e m .S
Arboga Månd Onsd Frud kl 8 o m eller
strrx efter bi .ntågcns ankomst
*• Fraktgods emot-tiges till alia stationer å
koping—Hults |Frövi—Ludvika o Nora—Karl
Skoga jernväfjar ocli on ^sta» kostnadsfritt i Arboga
STRTNDfiERO .V f :o liiddsrholmen
jDa jlf aaghätsfHriiindoise mellan
k is ?S8—M IJp j ng
anl Strongniis Nundfryholm och Qvlcksnnd
Frfiri StQck !cn afgå ångf MARIA I t >ch MA
RIA II orrivexl
«mie alia dagar kl 8 f m samt
från Köping kl ift f m och antända tiU Stock
holm omkring kl -5 e m Rosgods transportoraa
kostnadsfritt från och till jernvägsstationen i Köping
OBS Fartyget står i förbindelse med persontåg
som afgår frSn Köping kl 4 ,44 o m och anländer
till Örebro kl 7
'20 o m till Kopparberg kl I ,40
e- m Dessutom afgår tåg från Köping kl 5 ,50 e m
till Uttersberg och kl 6 ,40 e ;m till vesterås
BTLTjER C 'o Riddarholmshamnen 7
OBS Fartygen stå i förbindelse med ångf
EARL XI som söknedagarne gör turer mellan
Ovicksimd och Knngsör saint Ovkksnnd och
Strömsholni
Ptflk
Passagerapetraflk
Stockholm—SmedJ ehacken
Ö
SJ n
Ångf STRÖMSHOIiMS KANAL kapten J F
Leiman afgår från Stockholm hvarje Onsdag och
Lördag kl 5 ,30 e ni återvänder från Smedje
backen hvarje Måndag och Fredag kl t f m
OK« Ångaren tidsenligt inrodd med ett större
w UO antal hytter och försedd mod god restan
ration verkställer resan på cirka 22 thnmar an
löper (Strengnäs eventuelt Qvlcksnnd Ströms
holm Engelsberg o mellanliggande kanalstationer
Tilläggsplats Miilarorget — Allm Tel 2800
Stockholm-Strömsholm-Smedjebacken
lödmllligdklttie
j
anlöpande mellanliggande kanalstationer
afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t
Smedjebackon 1 kapt A .Svensson Månd ,y _
Smedjebacken 2 • C Svanström Onsd ®
Smedjebacken S » A Larsson Fred |e m
Återvänder från Smedjebacken
Smedjebacken 3 kapt A Larsson Månd )etta
Smedjebacken 1 » A .Svensson Torsd >afalnfc
Smedjebacken 2 C Svanström Lörd läste
Beräknas anlända till Stockholm Onsdagarx
Lördagar och Måndagar på morgnarné
medtagande fraktgodis och passagerare
Torshalla och (jvlcksnnd anlöpas oftor aftal
Öster ^Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1«
Vidare meddela
i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN
i Stockholm Transportbol kontor Slussplan 68 B
Allm Tel 2138 Bell-Tel 13
Ångfartygens Allm Tel 23 06
C O STRINDBERG ft 0 :1
Till Strömsholm Fagersta och
Smedjebacken
ååfFAGERSTAktEHj
j
afgår ångf FAGERSTA kapten E Hjorner från
Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e m
medtagande passagerare och fraktgods till alla ka
nalstationer 4 I >h Fartygets tel
-n :r 8108
AXEL CHHTjSTIE KNSSON Tel 22J7
STOCKHOLMS OMGIFNINGAR
Saltsjön
j
Till Myrkvilcen och Hersby
anlöpande Mölna afgår ett af ångf KYRKVIK3JN
eller LIDINGÖ Söknedagar
Från Staden kl 11 f .m 3 4 ,30 6 .30 och 10 e .m
• Horsby kl 7 ,30 8 ,15 f .m 12 ,45 4 ,45 8 ,30e m
Sön» och Helgdagar
Från Staden kl 9 och 11 f m 2 och 10 ,30 e m
Hersby kl 7 och 8 f m 12 midd 9 o m
Stockholm —Ulriksdal-Nytorp
®n <£ &ndö af ™ "amligaande ställen afgår
ångf BRAGE alla Söknedagar
Från Nvioij kl 7 ,50 f m och 5 o m
■ Ulriksdal kl 8 ,30 f na och 5 ,30 e m
• Stockholm kl 8 och 7 e m
Dessutom Onsd och Lörd kL 11 f m från Stock
holm till Ulriksdal och från Ulriksdal kl 12 .45 e m
Sön- och Helgdagar
Från Nytorp kl 7 f m 12 midd och 7 ,20 e .m
• Ulriksdal kl 7 ,30 f m 12 ,30 och 8 e m
» Stockholm kl 9 ,30 f m 2 ,30 och 9 ,30 e m
Olia Tilläggningsplats Carl XII :s torg
OBS Förändrade Sön (lag saftontur er
Mälaren
Stockholm-Hlllersjö-Svartsjö
Ångf NYA HILLERSJÖ afgår hvarje Söknodag
Från Svartsjö kl 6 f m
» Hillersjö kl 6 ,30 f k och 5 ,45 e m
» Stockholm kl 8 e m och 8 e m
Anlöpande Wncl <el»y och mellanliggande stationer
Ånsbätslmiei som icke
beröra Stockholm
Förnyade Ångfartygs-Aktiebolaget
förstklassiga ångare
DikkO
gg
Jamos J Dickson kapten O 0 Söron
Carl 0 Kjellberg kapten Joh Mzbius
Alex Keiller kapten Emil Anderson
Agir kapten J F Aminoff
Carl Fr Wara kapten John B SÖron
Sven Renström kapten E Sundström
underhålla regulier förbindelse emellan
GtbH
g
Göteborg—Havre
Göteborg—Antwerpen
Göteborg—Rotterdam
ddb å
g
medtagande gods oob passagerare på bil
liga vilkor äfvensom gods på genomfrakt
Befordran af gods ombesörjes ooh när
mare upplysningar lemnas
Havre af Herr Emile Bauzin
75 Qnai d 'Orléans
Paris » » Pierre André
47 Rue de Chabrol
Antverpen » Hrr G de Keyser Co
Rotterdam » » Kuyper van Dam
Smeer
i Göteborg af Jonsson Sternhagen &Co
Jonsson Sternhagen Co Göteborg
ombesörja billigt och omsorgsfullt vidare-befordran
af gods till orter så viil inom som ntom Sverige
Till Haparanda
df dllUeåSk
Till ap
med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå
Kåge Piteå Lnleå Raneå och KaUx
afgår ångf PITEÅ kapton Axel Nordblom Lör
dagen den 1 Au gust i kl 6 f in
?N
"C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OBS
OBS »torforM (Fitofi ångqvarn anl eventuelt
Tilläggningsplats Midtför Norra Vågen
Stockholm—Strengnäs—Tors
hiilla—Eskilstuna
hiill
Ångf ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II och
SIttRlD afgå
Natturor alla dagar ntom Söndagar
Från Stockholm kl 11 e m
Från Bskllstuna kl 8 e .m
Dastureri
Ffcån Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e .m
Från Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m
Allm Tel 8157- BILLER C :i Riddarh 7
OBS Ångf- SIGRID afgår från Eskils
tuna Lördagen den 16 Augusti kl 12 midd
1 stallet för Söndagen don 17 Aug
Stockholm—Kungsör—Arboga
Ångf ARBOGA kapton Fr Rörström afgår
Från Stoekholm Månd Onsd Fred kl 8 e m
Arboga Tisd Torsd Lörd kl S e m
OBS Fartyget står i förbindelse med bantåget till
Örebro Fraktgods emottages till alla stationer å
Köping—Hults Frövi-Lndvlka och Nora-
Klkjäch ltktadsfritt
»torforM (Figq anl
Tilläggningsplats Midtför Norra Vågen
KöpingHults Frövika och No
Karlskoga jern väsrar och omlastas kostnadsfritt
i Arboga C O STRINDBERG C :i Riddarholmen
lfapoi att hemta
Herrar Lastemottagare
d åLTORSTENSONktJCi
g
med ång L TORSTENSON kapten J Camitz
från Lubeck via Karlskrona Kalmar och
Oskarshamn behagade skyndsammast låta tullbe
handl och afhemta sina varor
Fraktor och ettorkraf torde dessförinnan erläggas
hos Olson A Wrlglit
Skh30
os g
Skpppshron 30
Tid Stockholms Centralstation
Afg &ende Ankommando
G 6 ,0 f .m Upsala 8 7 ,5 f .m Ma
G 6 ,40 „ Hallsberg B 7 ,16 „ Y .«rtan
B 6 ,20 „ Kiddersvik P 7 ,10 Sundbyberg
P 7 ,20 „ G5teborg Elm- G 7 ,f0 „ Upsala
hult B 7 ,50 „ Enk oping
B 7 ,45 „ Vftrtan B 8 ,40 „ Gnesta
ii 8 ,0 „ Orebro (via Till- Q 9 ,8 „ Vttrtan
berga B 9 ,25 „ Upsala
B 8 ,30 „ Orebro (via Till- B 9 ,30 „ Sundbyberg
berga S 9 ,50 „ GOteborg Krl
P 8 ,45 „ Upsala Storvik stiania
P 8 ,50 „ Sundbyberg B 9 ,59 „ Biddersvik
B 9 ,55 „ SoderteljO
B 11 ,25 „ Krylbo Upsala
S 10 ,0 „ Upsala S 12 ,25 o .m MalmiJ
G 10 ,35 » Krylbo P 12 ,50 „ Sodorteljo
B 10 ,52 „ Riddorsvik P 1 ,1 „ Sundbyberg
P 11 ,26 „ Sundbyberg B 1 ,25 „ Viirtaji
G H ,30 „ Vsirtan P 2 ,0 „ Sundbyberg
B 1 .0 o .m Mjiilby Laxi B 2 ,29 „ Rlddcrsvik +•
P 1 ,15 „ Sundbyberg S 3 ,18 „ Orebro
(via Till
B 2 ,45 „ Sciderteljev berga
B 3 ,0 „ Upsala G 3 ,55 „ Krylbo
B 3 ,20 „ Vftrtan S 4 ,25 „ Upsala
P 3 ,40 „ Sundbyberg P 4 ,35 „ Tttroboda MjOl
B 4 ,0 „ Gnosta by
B 5 ,0 „ Eukeping P 5 ,46 „ Sundbyberg
B 5 ,15 „ Upsala Krylbo P 5 ,55 „ Storvik Upsala
S 6 ,0 „ Malmtt B 6 ,36 „ Vttrtan
P 6 ,30 „ Sundbyberg P 7 ,16 „ Sundbyberg
S 6 ,40 „ iGoteborg Kri- G 8 ,20 „ Hallsberg
stiania P 9 ,16 „ Sundbyberg
B 7 ,20 „ Upsala B 9 ,28 „ VU ,rtan
B 8 ,0 w Vftrtan P 9 ,40 M Elmhult Gttteb
P 8 ,30 „ Sundbyberg B 9 ,55 Orebro (via Till—
8 0 ,15 „ MalmO berga
B 10 ,0 „ Vftrtan B 10 ^5 „ Upsala
11 ,0 „ Sundbyberg B 10 ,50 „ SOdertelje
Endast helgdagar FrAn norra stationen»
Tid Stockholms östra station
liimbo
I ?irabo
Djurffnolm
Rimbo
Djursholm
Wallentuna )•
8 ,45 f .m Bimbo Upsala G 7 ,48 f .m
11 .30 „ Bimbo Norrtelje P 9 ,40 „
2 ,0 e .m Ujursholiu P 3 ,10 o .m
4 ,10 „ Rimbo B 6 ,03 „
7 ,10 „ Djursbolm P 8 ,45 „
7 ,10 „ Wallentuna P 9 ,46 „
s SP PtåIJ
,„ Waln „
s Snälltåg P Persontåg IJ — Blaniladt tåg G =s
Godståg
Måndag Tisdag Onsdag Torsdag och Fredag
Lördag Söndag
Ang 1890 kl 8 t m
åkkursen
latan 19
elsgatan 19
kFk50
g
ka Franska 50 timmars (3 månaders
Sept i kursens lokal Närmare framdeles
Johan Bergman
FilD r
g
Fil- D r
Vasagatan 14 Träffaa 5—6 e m
Consolator
- 11 28
exponeras endast en kortare tid i f d Bo
f m
— 8 e m Entrö 50 öre (G351
g
iihamnsiov1 53
unkens grändV
Funkens grändV
rapperspåsar ltci >Taror Blndgorner Segel
eende till lokalförändringar
i början af Augusti månad
010305
och S :t Petersburg
edman hvarje Fredag hl G c m
ingfors och S :t Petersburg
A
N
OBS ijregrnnd anlöpes
j OKSLäht till oh fån
g
mn
fgår
m
"l
as på annonsen angående passagerareångaren
olnn Haaal
som med afgång från Stock-
Onsdag och Lördag kl 5 ,30 e m verkställer
edjebacken genom den natursköna Strömsholmi
Bccserinqs-Aktiebolaq
7-
l63 IiBlltl13
tidning
till
Sida 2
N :r 186 Torsdagen
AFTONBLADET
Wallinska Skolan
Högre fullständigt läroverk för qvinlig nngdom
Ridd arhol 111 en 7 9
som sedan 1874 haft ttimlssionsrätt pä klassiska och reala linien mottager anmälningar om
elever genom någon al undertecknade under nedanstående adresser samt i skolans lokal till den 21
Augusti Fredagar derefter hvarje Söknedag kl 11—12 Program erhållas gratis i W Billes
och G D Malmbergs bokhandeL
MHöjEliFll1m
D MalmbergbkhandeL
Magnus Höjer Evelina Falmelij ©1m
Rektor Föreståndarinna
Adr Sunne [5021 [G 19866
Adr Stockholm
Repetitionskursen till Studentexamen
(fdKlit fc Fi
(f d Klint tfc Frumeries
27 Malmskilnadsgatan 27
äk d kildLih BZliiH
27 Malmskilnadsgatan 27
Tvåklassigt läroverk med skilda Latin- och BeaZ-linier Höstterminen börjar den 1
September kl 12 midd Lektionerna förläggas hädanefter till förmiddagarne I ne
dre afdelningen mottagas elever från klasserna 5 och 6 :1 i de allmänna läroverken och beredes
till studentexamen på 2 dr ProspeTct sändes Föreståndarne träffas i skolans lokal kl 9
—12 f m (utom Måndag oeh Lördag )- Komplettanter mottagas (6326
HWPhilAEKll
(g Lög )pear mottagas (32
Hugo W Philp A E Kellgren
Kungsholms Elementarskola för Flickor o Gossar
5 ShéEei5
5 SchéeEegaian 5
SFl
Sg
Höstterminen börjar d 6 Sept Fullständigt läroverk för flickor som mottagas
p alla stadier från 6—16 Sr Gossarne beredas till l :a 2 :a och 3 :e klassen af all
männa läroverken Mottagningstid V210—V212 f m Elisabeth Hägg
[S N A 2781 [6388
Förberedande skola för Flickor och Gossar
21 B Eommesdörsgatan 21 B
bjd6
drsgatan B
Höstterminen börjar den 16 Sept Elaverna beredas till inträdo i elementarskolors 1 a 2 :a
eller 8 :e klass Slöjd och Gymnastik Skoltid från kl VjlO till /22 Rasten tillbringas i Humlegården
under lärarinnas uppsigt Anmälningar emottagai Tisdagar och Fredagar kl 11—1 i skolans lokal
(63g7 Marie Salmonson
Praktiska arbetsskolan för barn och ungdom
höläk föflik
högre läroyerk för flickor och gossar
diiiättih
ggoa
Läroverket som eger diinissionsrätt mottager flickor och gossar-från nybör
jare till sådana som beredas till studentexamén eller praktiska yrken Valfri
het i afseende på läsämnena Handarbo *» och slöjd Undervisningen i lefvande språk
så ordnad att lärjungarne under årens lopp äfven lära tala språken Stor lekplats
Årsredogörelse i Flodins och Fritzes bokhandel Anmälan hvarje Onsdag och Tors
dag kl 10—12 i läroverkets lokal Brunkebergstorg 2
[6179
K E Palmgren
Abonnement på Rikstelefon
Ars afift 80 kn
p
Ars afgift 80 kronor
Afgift för en gång 50 »
ldij2 kifålf
ggg
allt för ledning jemte apparat inom 2 kilometer från centraltelefonstation
För biapparat i samma egendom som hufvudapparaten årsafgift 30 kr
gppg
Den telefonerande allmänhetens nppmärfesamhet fästes på rikstelefo
nens särskilda fördelar bland hvilka torde framhållas
l Billitbtfift
l :o Billigaste abonnementsafgifter
2 Ififtflfif
gg
2 :o Inga afgifterför telefonering af telegrammer
3 Itilläfiftff
ggg ategm
3 ;g Inga tilläggsafgifter utöfver den af Kongl Maj :t faststälda taxa för
samtal till andra orter
4 :o Direkt förbindelse till alla abonnenter i rikstelefonÖätet hvarigenom
ljudet blifver tydligare och expeditionen snabbare
5 :o Alla ledningar äro dubbeltrådiga så att samtal icke höras från den
ena ledningen till den andra
6 :o Telefonisterna äro eds v arna
7 :o Nyaste mest fnlländade materiel och apparater Ledningarna komma
hufvudsakligen att utgöras af kablar hvarigenom afbrott i menligaste mån undvika
och takställningar reduceras till ett minimum Tidsenlig telefonstation är under in
redning och förses med växelbord enligt nytt system som möjliggör hastigare förbin
delser Alla telefonapparater förses med Ijudstärkande mikrofoner Framsteg öch
förbättringar på telefonväsendets område tillgodogöras fortast möjligt
8 :o Sauitrafik med de enskilda telefonbolagens abonnenter i Stockhom med
omnejd emot en samtalsafgift af 10 öre
Anmälan om abonnement kunna göras hos Telegrafverkets tekniska byrå
telegrafstationernas föreståndare eller hos Telegrafverkets telefonombud Ingeniör
6 M Lamm Fredsgatan 30 hvarest utförliga prospekt och alla vidare upplysningar
erhållas Kongl Telegraf styr elsen [5026
Basasa-vifsratfai
[8121
Abimdancia
10 öres-Cigarr
Partilager hos Carl Pihl
5
(4558
Aftonbladet den 14 ang
Finlands Me
Shaliens mnsenin och stall (Bref från per
siska ambassaden af Sven Hedin — Henrik
Ibsen och sociala frågan — Nyupptäckta
väggmålningar
— Moto (listernas årsmöte
(Bref till Aftonbladet — Kvinnorna i Öster
botten — Pansarbåten Göta
— Kyskt —
Kordiska söndagsskolmötet (Bref till Afton
bladet — Järnindustriens ställning1
Demonstrationen för allmän rösträtt 1 Brils
sel — Splittringen bland de tyska socialde
mokraterna
— F presidenten Grévy sjuk —
Kardinal Nevrmanf —■ Inbördes strider i
Marokbo
STOCKHOLM Sen 4 ang
Finlands öde
Knappast finnes det någonting mera
egnadt att ur olika synpunkter väcka
svenska folkets djupa medkänsla än döt
öde som nu synes hota vårt broderland
på andra sidan Bottenhafvet
Också utgöra Finland och dess ädla
folk den punkt dit svenske mäns och
kvinnors tankar i dessa dagar oftare
än annars vallfärda
Och å sin sida sända finnarne med
iakttagande af alla de försigtighetsmått
som kräfvas i land där icke ens bref
hemligheten respekteras talrika bud
fulla af sorg oro och förbittring
Det har varit en ganska allmän tro
i Finland att dess samhällsskick hvilat
på en grund nog fast att bygga en hel
framtid uppå Yvarnande röster hvil
ka då och då låtit förnimma sig ha för
klingat ohörda eller oförstådda för mäng
den En hel statsteori har blifvit upp
förd på denna vanskliga grund — den
om Finlands reaTunion med Eyssland
d ä Om den finska statens oupplösliga
förening med den ryska under bib«hål
lande och respekterande af dess auto
nomi och k©nstitutionella statsskick
Den ringaste eftertanke hade dock
bort öfvertyga en hvar om osäkerheten
af detta tillstånd Det var ju garante
radt af ingenting annat än kejsareord
och hotades af hvarje politiskt vindkast
inom ett rike där absolutismen är en
trosartikel Men ändock litade man på
dess bestånd och lät sig utan strid vag
gas sin framtid till mötes
Denna förtroendefulla tillit har nu
ramlat och Finland inträder i ett nytt
skede af sin politiska utveckling Tsar
riket har genom .sin högste chef öppet
uttalat sin afsigt den att tillintetgöra
Finlands sjelfständiga lif att inom en
jämförelsevis kort tid russificera dess
invånare Kriget är dermed förklaradt
Ty enligt alla de underrättelser vi er
hållit lär ingen finne komma att god
villigt underkasta sig denna amalgame
ring Härmed syftas naturligen icke
på öppen revolt men det tysta motstå n
d $t skall säkerligen blifva så mycket
segare Och det skall bidraga att hålla
nationen vid lif intill desa en gynsam
sterpolitisk konjunktur möjligen kan
komma den samma till hjelp
Mången torde emellertid i likhet med
oss ha frågat sig hvarför den ryska po
litiken just nu ansett tidpunkten inne
att rikta dråpslaget mot Finlands insti
tutioner ehuru de säkert alltid varit för
den en nagel i ögat
Det vill förefalla som om denna
fråga ganska korrekt besvarades i ett a£
de åtskilliga meddelanden och bref från
skilda orter i Finland som i dessa da
gar kommit oss till handa
Hvarför just nu
Bref från Finland
Hvilka motiv som bestämde Alexan
der I att icke blott skona det eröfrader
Finlands oberoende utan också att yt
terligare bekräfta det genom återför
enandet därmed af det långt förut in
tagna ©ch med Ryssland redan införlif
vade Viborgs län hör icke hit Alexan
ders efterträdare hafva emellertid upp
repade gånger stadfästat dessa hans åt
gärder Men det har alltid såsom det
påstås skett något motvilligt Och nu
bereder sig den tredje tsaren med sam
ma namn att kullslå hela korthuset
Hvarför just nu då från Finlands
sida mindre än någonsin anledning där
till gifvits
Orsakerna få väl främst sökas i tsar¬
rikets egen nuvarande ställning såväl
inåt som utåt
Med den nu herskande kejsaren kom
såsom bekant det panslavistiska eller
slavofila partiet till makten det har
drifvit den absolutistiska principen till
dess spets och måste redan på denna
grund söka att utrota hvarje spår af
folkfrihet oeh konetitutionalism inom
rikets gränser
Härtill kommer ytterligare att ju
mindre tillfredsställande det inre till
ståndet under den sjelf herskande regi
men gestaltar sig dess mera gäller det
att öfverskyla bristerna genom glänsan
de dater och yttre maktutbredning
Det fordom så mäktiga riket hvars
minsta vink för årtionden tillbaka åt
lyddes af halfva Europa befinner sig
i fråga om politiskt inflytande sedan
länge på uppenbar reträtt Det är då
naturligt att det maktlystaa herskande
partiet söker efter bevis på kraft genom
en fortgående russificering inom egna
gränser Därför ha Polen Östersjöpro
vinserna och Finland efterhand fått
tjena som föremål för denna ömkliga
äflan efter glans och makt Att målet
ingenstädes uppnåtts har tillsvidare en
dast kunnat sporra till alt ifcigaré
och
hänsynslösare bemödanden i samma rikt
ning Panslavisterna och tsaren vilja
taga åter i Norden hvad de förlorat i
Södern och deras afgjorda fiasco i Bul
garien där intet annat synes för dem
återstå än att hålla god min i dåligt
spel eggar deras retade sinne att
söka ett vederlag för det förlorade där
de tro att ingen kan göra dem fältet
stridigt
Tsarens allmakt sjelfherrskaremakten
den oinskränkta ab &olutisasen är i Ryss
land en trosartikel Förf vet icke om
den ingår i *den ortodoxa religiösa tros
bekännelsen men enhvar som något
känner Ryssland vet att dogmen ingår
i hvarje sann ryss rättsmedvetande
Tsarens makt är så stor hans ställ
ning så hög att han t o m står
öfver sitt eget ord det han kan bryta
utan att derigenom begå en orätt
handling om han således bryter sin
regentförsäkran till ett helt folk så
har han helt enkelt en gudomlig rätt
därtill I betraktande häraf är det
fullkomligt gagnlöst att gentemot rys
sarne åberopa deras kejsares åt Fin
land afgifna försäkringar att hålla
landets författningar och lagar i helgd
Man skulle därmed endast göra sig
skyldig till uppvigling ty såsom så
dan måste enligt rysk uppfattning
hvarje tvifvel på tsarens absoluta makt
fullkomlighet anses
Om sålunda framtiden ter sig mörk
i ett land som är förenadt med Ryss
land yare sig att denna förening af
den teoretiserande statsvetenskapen be
tecknas som real- eller personal-union
eller rätt och slätt som en inkorporation
så måste det i alla fall betraktas som
en tröst i olyckan att ställningen nu är
klar De illusioner åt hvilka man i
Finland älskat att hängifva sig i det
man vaggat sig i drömmen om en lyck
lig framtid under ett mäktigt rikes
värnande spira hålla på att blifva grund
ligt förstörda Detta öfvergrepp Jean
icke leda till annat än att göra hela
finska folket till en skara politiskt miss
nöjde hvilka hädanefter med jubel
skola helsa hvarje Rysslands motgång
Vi hoppas att detta skall i sin mån bi
draga att klargöra den politiska situa
tionen i vår verldsdel där Finland
hädanefter kanske kommer att spela en
mindre obemärkt rol än hittils tyvärr
för os8 finnar fallet varit
Kronprinsen som hemkommer
i morgon middags afreser den 19 till
Trondhjom hvarifrån kronprinsen först
återvänder den 30 dennes Kronprin
sen lär redan omkring den 5 :e i nästa
månad anträda resan till sin gemål för
att stanna hela hösten och en del af
vintern
Landshövding Themptander
anlände i måndags afton till Norrtelje
på ett tillfälligt besök Han vistades
där under tisdagen då middag gafs för
landshöfdingen i societetssalongen med
delar Norrtelje tidning
Statarådet Wentierberg an
lände med södra snälltåget kl 9 ,« i går
kväll till hufvudstaden
JPostförbindetsen Trelleborg
—Saaanitx De båda tyske delege
rade geheimeoberbaurath Oberbeck och
geheimebaurath Dresal komma att till
sin regering afgifva utlåtande öfver de
af dem jämte maripdirektören Pihlgren
och majoren Gagner nyligen företagna
undersökningarne af Trelleborgs hamn
i och för den eventuela posttraden mel
lan denna stad och Sassnitz å Riigen
I höst antagligen i oktober lära två
personer komma att utsändas af sven
ska regeringen för att undersöka för
hållandena å tysk sida och först där
efter kan frågan blifva föremål för be
handling de båda regeringa *ne emellan
De tyske delegerade lära hafva utta
lat sig särdeles gynsamt om denna träde
samt såsom sin mening uttalat att nå
gon annan såsom den äfven nämda
Ystad—Sassnitz ej borde komma under
ompröfning
Strömaborga bebyggande De
vid byggmästaren J Anderssons sena
ste ansökan hos bygnadsnämden bifo
gade ritningarne innehålla förutom dea
af k m :t pröfvade skissen som fram
ställer den tillämnade nybygnaden sedd
från Vasabron äfven noggrant utförda
den 14 Augusti 1890
l
r
r
l
a
f
m
u
t
s
n
e
m
a
t
a
t
h
a
r
t
t
teckningar af husets utseende från de
fyra olika sidorna sanst af dess inre
anordningar Samtliga dessa ritningar
äro utarbetade af professor C Grund
ström
Diplomatiska hären Belgiske
envoyén baron Forgeur som öfvervarit jn
biléet i Bryssel bar återkommit till Steck
Uplm
Döfstiimunder visning ena
ordnande Styrelsen för döfstum
undervisningen inom de småländska lä
nen hade i fredags sammanträde i Borg
holm Därvid förkastades det från di
rektionen för döfstuminstitutet i Hjorted
gjorda anbudet att öfvertaga Hjorteds
döfstumskola i befintligt skick enär
styrelsen ansåg sig böra föreslå samt
liga landstingen att uppföra gemensam
ny bygnad för distriktets döfstumunder
visning å därtill disponibelt område
tätt intill Nannylunds idiotanstalt nära
Eksjö
Den internationella hrimi
nalistkowgresaen i Dem Vid
denna kongress hvilken såsom förut
meddelats för närvarande pågår upp
trädde i tisdags häradshöfdingen A E
W Uppström under diskussionen om
bestämmande af de oförbätterliga för
brytarnes begrepp
Postverket och tidnings
prenumerationen Postdirek tören
i Stockholm har afgifvit till generalpoststy
relsen eit utförligt yttrande öfver den af
ett fyrtiotal tidningsutgifvare eller tidnings
män hos styrelsen gjorda fram ställningen
om åtskilliiga önskningsmål med afseende
p prenumerationen svenska tidningar
Med detta yttrande följer såsom bilaga ett
annat äfvenledes utförligt och afgifvet af
föreståndaren för Centralpostkontorets tid
ningsexpedition kontrollören O A Åstedt
I detta utlåtande afstyrkes sökandenas be
gäran om postprenumeration från hvilken
månad som hälst samt om postprenumera
tion för lokalbefordran af tidningar AfVen
den uttalade önskningen om prenumerations
kvittonas återinförande såsom likvid med
postverket kan postdirektören ej bifalla ej
häller det alternativa förslaget qm portofri
befordran af tidningsrekvisition åtföljd af
penningebelopp m m Däremot tillatyrkes
utvägen af en postanvisnings- eller ock en
till 25 öre nedsatt öfverflyttningsafgift för
samma ändamål
Mot underlättande af prenumerationen å
svenska tidningar utomlands särskildt i
Nordamerika så att samma medgifvanden
måtte gälla där som i Frankrike hade post
direktören ingenting väsentligt att invända
Om afgående danske mini•
atem härstädes kammarherre F E
Bille skrifver P T bl a
»I nära 18 år eller altsedan den 28 september
1872 bar kammarherre Bille beklämt sin grann
laga vigtiga och maktpåliggande befattning
härstädes Han efterträdde såsom bekant är i
denna befattning envoyén grefve von Sctreel
Plessen hvilken gift med en svenska under en
ännu något längre tidpnnkt eller i helt nära 20
år innehade ministerposten
Det var icke någon lätt uppgift att här i vår
hufvndstad säsöm dansk ministei efterträda
grefve Scheel-Plessen hvilken under sin lång
variga vistelse härstädes allestädes förvärfvat
sig en stor vänkrets och mångas tillgifvenhet
Att kammarherre Bille nu är i åtnjutande af
samma popularitet som sin företrädare gifver
ett otvetydigt vitnesbörd om hans fina takt och
hans öfriga framstående egenskaper som diplomat
och som personlighet
Samma bostad i huset nr 31 Drottninggatan
som grefve Scheel-Plessen under en följd af år
bebodde togs i anspråk af efterträdaren kam
marherre Bille hvilken därstädes liksöm sin
bemälde företrädare utöfvat stor gftstfribet och
ett utsökt värdskap icke blott mot sina vänner
inom corps diplomati que utan jämväl mot en
stor del af societeten i Stockholm och resande
landsmän som gästat vår hufvndstad
Hr Bille har under sin långvariga ämbetsut
ning härstädes med välvilja och tillmötesgående
städse tillhandagått en och hvar som hatt be
hof af eller begärt hans biträde och råd Att
hans verksamhet härstädes såsom dans minister
jämväl vunnit erkännande af regeringen i hana
fädernesland framgår bland snöat däraf att han
nu blifvit förflyttad till en måhända ännu mera
maktpåliggande ministsrpost nämligen den i
London
Kammarherre Bille befinner sig för
tillfället i Kristiania hvarifrån han
väntas återkomma nästkommande fre
dag Hans våning vid Drottninggatan
undergår för närvarande en större re
paration Tiden för hans aflyttning
från Stockholm är naturligtvis ännu
icke bestämd .»
Grosshandlaren L O Smith
som tillbragt sommaren vid en badort
i Pyrenéerna har i dagarne anländt till
hufvudstaden
En svensk förväxlad med
prinsen af Orleans Till N D
A skrifves från Paris den 10 dennes Stor
uppståndelse i gir i franska inrikesdeparte
mentet Depescher från sottsprefekten i Håvre
prefekten i Seine-Inférieure (Rouen och gä
kerhetspolisen å förstnämda plats att den
unge hertigen af Örléans i hemlighet dit
kommen från England blifvit upptäckt och
arresterad Order att noga underrätta sig
om identiteten behandla den fångne med
all sköns egard föra noga uppsigt öfver de
närbelägna badorterna där en mäégd af prin
sens anhängare af den franska adeln torde
samlats tmder förevändning af badsäsongen
och söka upptäcka möjliga spår till en re
staurationskemplott
Agenter afsända från Paris Ifrig tele
gramväxling mellan inrikeaministen och
Fontainebleau dit presidenten Carnot pyss
utflyttat på sommarnöje Denne färdig att
återvända till Paris om så behöfsl Nya
depescher från Håvre med utförliga uppgif
ter om resultaten af undersökningen med
»prinsen» som denna gång söker förneka
sta identitet Nya ordres att väl se upp
och icke låta föra sig bakom ljuset
l
l
b
i
h
h
n
e
m
S
e
e
r
e
a
d
s
r
e
a
d
En sista depesch från Håvre Deg arre
sterade har förmått bevisa hvem han är och
har i följd däraf lösgifvits Han är icke
hertigen af Qrléans pretendent till franska
kronan han är hr Theodor Westmark »ex
plbrateur suédois du Congot
— Alt lugnt
i Håvre Paris Fontairieblean
Kyrkoherdeskiftet i Tyska
kyrkan Den nyatnämde kyrkoherdens
i tyska S :t Gertruds församling dr SteEzal
installering i sitt ämbete är na bestämd att
egg rmn i församlingens kyrka söndagen den
•28 nästkommande september Akten förrät
tas af ärkebiskopen
Kyrkoherden Kaiser hvilken såsom förut
omtalats för ett par månader sedan företog
en färd till åtskilliga delar arfså väl Sverige
som Norge för att »se sig om» i det land
där han under en del år verkat återkom i
tisdags från Tyskland där han nnder den
senaste månaden uppehållit sig Han ut
flyttade omedelbart till sin familj och som
marbostad vid Ulriksdal Kyrkoherden Kaiser
afflyttar från hufvudstaden till Leipzig den
15 i nästa månad
Ktt smärtsamt dödsbud har
drabbat den nyvalde riksdagsmannen
för Stockholms läns städer kapten C
Palm i Vaxholm och hans familj Hans
åttaårige son Carl Helge Vilhelm sak
nades i hemmet i tisdags kväll Vid
sökande fans hans mössa vid båtham
nen och .senare hans liflösfe kropp utan
för i vattnet
Antagligen har gossen under lek snaf
vat och fallit i sjön
XJn högtidlig jordfästning
egde i dag kl 10 f ra rum i Katolska kyr
kan vid Norra Smedjegatan då stoftet af
den vid Hambargerbryggériet sorgligt om
komne tunnbindaren Joseph Kellner invig
des åt förgängelsen
Akten förrättades af pastor Benelius hvar
efter den blomsterprydda kistan utfördes till
Katolska församlingens kyrkogård att be
grafvps Bland de närvarande frjnnos med
lemmar af härvarande tyska föreningar samt
katolska handtverkarföreningen med sitt
vackra standar
Svensk-amerikanen Olof
DergstrÖm — vidt och bredt känd öf
ver både Sverige och Amerika sedan den
starka emigrantströmmen för 10—15 år se
dan då han var stor nykterhetsvän och ep
af baptistkyrkans främste ifrare — nedsköt
som förut närats natten mellan den 18 oeh
14 sistlidne mars svensken Ernst G Ed
holm bördig från Vestervik å hvars farm
i närheten af Gothenbnrg i Nebraska han
för tillfället befann sig på besök med sin
fru Emellertid ha omständigheterna vid
denna händelse befannits vara sådana att
Bergström för någon tid sedan blifvit fri
känd
Allmän tillfredsställelse rådef i Gothen
burg med anledning af det frikännande ut
slaget säger »Sv Tribunen»
Då hr och fru Bergström efter utslaget
anländs till staden var därstädes en stor
samling menniskor företrädd af en musik
kår dem till mötes för att lyckönska dem
Nikolai församlings skol
lofskoloni bestående af 40 barn som
stått under ledning af skolföreståndarinnan
fröken Pihl återkom i dag på middagen med
ångf Rådmansö till hufvudstaden från kolo
niens sommarställe Uppveda by vid Norrtelje
Samtliga kolonister härstädes hafva varit
friska
Cirkus vid Karlavägen har
från den 20 dennes uthyrts för 3 å 10
representationer till CirkHS Blumenfeld pår
dess genomresa
Dr Oscar Dergs grupp »Kri
stus consolator» förevisas från och med i
morgon kl 10 f m i f d Bolinderska hn
set å Blasieholmen
Undantag från bygnad a ord
ning K m :t har förklarat att de Utaf
bygnadsnämden åbferopade föreskrifter i byg
nadsordningen för Stockholms stad icke utgöra
hinder för bruksegaren J A Bång att bebygga
tomten nr 7 i kvarteret Skrafvelberget mindre i
enlighet med ingifna ritningar dock att huset
åt Smålandsgatan på sträckan öfver 60 fot från
hörnet icke må uppföras med flere än fyra vå
ningar med rätt för Bång att uppföra dessa till
samma höjd som motsvarande våningar i den
närmare Norrmamstorg belägna delen af byg
nåden
Af Sverigea rikes lag utgifven
af justitierådet R Skarin har i dagarne 12 :e
upplagan utgifvits innehållande de stadgan
den som utkommit till den 10 d :s De vig
tigaste af bokens nyheter äro naturligtvis
ändringarne i strafflagen
Denna lagedition åtföljps fortfarande af
ett bihaDg upptagande sådana författningar
som e kunnat införas i lagen Genom än
drade typografiska anordningar ha utan att
bokens pris eller volym ökats åtskilliga ur
ll :e upplagan uteslutna författningar åter
kunnat intagas såaom bygnadsstadgän oeh
brandstadgan för rikets städer helsovårds
stadgan grufvestadgan m fl Editionens
värdefulla prejudikatsamling har betydligt
ökats hvarjämte hänvisningar härom numera
äfven förekomma till Holms Juridiskt arkiv
Tillgängen ä bostäder I Stock
holms Hyreslista för den 13 dennes voro
annonserade till uthyrning 1 ,276 omöblerade
lägenheter om 5 ,503 rum och 8 m &WUrade
lägenheter om 15 rum Med inräkning af
butiks
verkstads- och aflirslägenheter voro
i Hyreslistan utbjudna tillhopa 1 ,504 lägen
heter med inalles 5 ,748 rum inom Stock
holm
Vid samma tid 1889 utgj-orde antalet an
nonserad lägenheter 1 ,506 med 5 ,407 rum
»Skogvaktaren»„ tidskrift for skogs
egare skogvaktare jägare trädgårdsordlare
m fl utkommer i början af nästa år
5
d
t
b
Tidningen som utgifves af Bergslagernas
Skogvaktareförband kommer att innehålla
diverse meddelanden af praktiska erfarenhe
ter i skogens uppdragning skötsel och vård
samt afverkning arbetepris från olika orter
diverse meddelanden rörande vissa biproduk
ters vinnande jagt och djurfång bilder ur
skegs
jagt- oeh djorllfvet m m samt en
afdelning för trädgårdsskötsel
Prenumerationspriset blir pr år 2 kr
Nekadt anstånd med för»
svaraarbeten A A Wedin N A
Ruthqvist J A Lundmark P G Lampe
och J B öhmans rättsinnehavare hade
hos k m :t såsom innehafvare af fem bly
och silfvermalmsfyndigheter belägna i fjället
Lautnevaara i Jukkasjärvi socken anhållit
om anstånd med s k försvarsarbeten Så
som skäl för sin ansökan framhöllo de
-att
fjället vore beläget inom snögränsen samt
att hvarken bostäder eller bränsle funnos
att tillgå annat än på mycket långt afstånd
hvadan oraförmälda malmfyndigheter icke
utan föregående stora kostnader kunde bear
betas vintertiden Vid fördragning af denna
ansökan har emellertid k m :t funnit den
samma icke till någon vidare åtgärd för
anleda
Vattnets temperatur 1 Stock
holms bad- och siminrättning var i dag vid mid
dagstiden 19 gr C
Konungens resa
(Telegram till Aftonbladet
Visby den 14 aug Både af jagten på
den pittoreska Stora Karlsö i går och af
gräfningarne i en af dess djupa grottor syn
tes konungen uiomerdentligt intresserad Af
de många harar som fäldes föllo de 2 för
sta för konungens gevär Han skjöt snm
ma 16 hatar
Doktor Lars Kolmodin redogjorde för sina
gräfningar och märkliga iynd af mennisko
kranfer m m samt halsade med ett latinskt
tal konungen som svarade på samma språk
Konungen förvärfvade 2 silfverpokaler till
pris vid nästa söndags störa idrottstäfling
vid Visby och sade sig sätta högt värde på
de Gotländska folklekarne
Afresan skedde omkring kl 6 e m Vä
dret härligt
Många donationer
Vexjö den 14 aug Aflidne bryggaren
Gustaf Wilhelm Sjöstrand och hanö
aflidna maka hafva utom 200 ,000 kr
till arfvingar donerat till Manilla döf
stuminstitut 8 ,500 kr till Manilla blind
institut 7 ,500 kr till Stockholms barn
sjukhus 5 ,000 kr till Vårdanstalten för
obotligt sjuka 10 ,000 kr till Eugenia
hemmet 8 ,000 kr och till Drottning
huset 3 ,000 kr
öfningseskadern
HernGsand den 13 aug öfningseskadern
manövrerar dagligen
Väderleken är svår I går regnade det
ech i dag är det stark tjocka
Hernösands segelsällskaps bal i söndags
för flottans officerare var lysande och ani
merad
Borgmästaren Fröberg talade för flottan
hvarpå amiral Virgin svarade med ett hög
stämdt tal för Hernösand Norrland och fo
sterlandet
Stridsöfnlngar ega rum mellan den 18 och
20 augusti
Stor konkurs
Karlstad den 13 aug Vågmästaren P
Larsson Åmålstraktens anseddaste affärsman
har blifvit försatt i konkur» Skulderna be
löpa 8ig till omkring 192 ,600 kr och till
gångarne till 202 ,000 kr
Familjenotiser
Silfverbröllop firades i måndags af borgmästares
E Björck i Sundsvall och hans maka Lilly
Björck född Svedenborg
DödsfaH
Efter en kort sjukdom afled i går i
Göteborg sjökaptenen I S Forssell i
en ålder af något öfver 50 år
Den hädangångne förde «1 längre tid befäl å
segelfartyg tills han för några år sedan började
egna eina krafter åt ångbåtsfarten hvarmed han
fortfor till sin död Under åtskilliga år förde
han sålunda Svenska L 'loyds ångare »Bordeaux»
gjorde sig städsfl förtjent af sina rederiers
förtroende och sina kamraters och vänners till
glfveahet Den svenska handelsflottan har i ho
nom förlorat en dugande kraft säger G H T
Kyrkoherden Katthias Gustaf Leuf
venius afled den 10 dennes i Stigsjö
preetgård (Hernösands stift )£i en ålder
af 61 år
I måndags afled i Karlshamn efter
en längre och svårare sjukdom gross
handlaren Gustaf Hjalmar Esaias Mo
berg delegare i firman J N von Ber
gen Son i en ålder af 48 år
Den aflidne som genom sitt vänsälla trofast-a
väsen lyckats förskaffa sig en stor vänkrets så
väl här i orten säger Karlshamns Alleh som
annorstädes där han haft sin affärsverksamhet
sörjes närmast af maka född Judén en dotter
samt åldriga föräldrar oeh en syster
Stationsinspektoren vid Skattkärrs sta
tion Albert Jordhöl Schröder afled
den 9 dennes i en ålder af 45 år
Han sörjes närmast af enka född Mebius och
5 barn
9
Sistlidne söndag afled i Karlskrona
den gamle aktade orgelbyggaren direk
tören Anders Abergli meddelar K V
Han har under Bin långa aibetstid såväl ny
bygt som restaurerat en stor del orglar både
inom och utom länet 8»mt äfven uppfunnit det
af honom patenterade musikinstrument »Sym-
Aktiebolaget
H
g
Stockholms Handelsbank
Hufvudkontor Kornhaianaterg 4
Afdelningskontor GStgatan 16
» Ködbotorget 1
» Humlegårdsgatan 24
Beviljar Lån oeh Kreditiver diskonterar
Vexlar köper och säljer Yexlar i utland
ufcj mynt mottager penningar på Deposi
tion och Upp- Afskrifning samt för
päijer Postremissvexlar (47
Tram
Holländsk handgjord CiQarr-Cigaretts
förpackad i paket om 8 *t- ^ore-
STOCKHOLM
^ostnalisfarslas npprättwa
och S *n8Mäd01l
af våtkånd prrsbelönt tillverkning
3 {tn *tteta3 titttiandafiåliii
ypeclaiiteter för ^otcllmöblcrlng
1
Shahens museum och stall
(Bref från persiska ambassaden
Särgendeh den 29 juni 1890
En storartad samling af skatter
Onsdagen den 28 maj bes &go vi shahens
museum Vi voro åtföljda af storvisirens
broder finansministern Bmin-ul-Mulk som
är öfverintendent vid museet dr Hybennet
och hans broder samt adjutanten general
Mirza Ali Ekbar khan
Man intfäder ifrån en af borggårdarna i
en smakfull vestibul med en trappa vid
hvars öfre del till venster en stor port är
belägen Denna port är försedd med ett
stout säkerhetslås försegladt med shahens
sigill Låset kan blott öppnas af shahen
och hans finansminister ty endast de hafva
hvar Bin nyckel därtill och ingen annan får
bryta sigillet Nu var det den senare som
öppnade och vi trädde in i den stora hvälfda
sal där shahen förvarsfr Bina skatter
Det ftr en tilltalande syn man här
möter Taket består af en följd af hvalf
i blått och hvitt och golfvet är en mosaik
af mångfärgade fajanser Ett stycke från
båda långaiderna stå fyrtio länstolar hvars
karmar och ryggstöd äro beslagna med ge
digna guldplåtar under det nit sitsen är
klädd med röd sammet I taket hänga Jätte
stora glaskronor i hvars otaliga facetter
solstrålarna splittras i alla prismats färger
Mellan de höga fönstren utspringa väggpar
tier mot salens midt och i dess båda sidor
äro glasskåp och montrer aubragta
Genast vid inträdet i salen häpnar man
öfver den mängd af diamanter som i etuier
på tallrikar och i vinglas förvaras i de för
sta montrerna Bland dem finner man den be
ryktade Darj a i-Nur eller» ljusbafvet» och flere
diadem smycken och agraffer fulisatta af vat-
tenkkra ^lipacla diamanter På hyllorna i ett
annat skåp ligga hela rader af ovanligt sto
ra dels slipade dels oslipade ädelstenar sa
firer rabiner smaragder och turkoser m m
Längre fram förvaras gamla dyrbara va
pen af brons med guldinläggningar och silf
verornament Det är hjelmar »köldar spjut
pistoler gevär benskenor samt pansarskjor
tor och bälten
— En servis för kafle »åla
turca» består af idel infattade små runda
turkoser af samma storlek Innersidan af
en bronsskål var likaledes besatt med ra
dier af turkoser de minsta i midten och alt
större utåt sidorna »
Under en fristående monter förvarades
kajanidernas krona som till formen liknade
ea biskopsmössa och var beklädd med idel
äkta perlor och infattade ädelstenar En
krokig sabsl hvars balja äfven gömdes nn
der perlor hade tillhört dynastiens grundare
Mirza Abbas Khan och en annan dylik ha
de burits af hans brorson
Den berömda jordgloben af nära 2 fots
diameter stod äfven under en fristående glas
kupa Meridianerna och breddgraderna fram
ställas genom en guldinfattning i hvilken
ädelstenarne sitta fästa Hela ytan är näm
ligen tätt beklädd med ädelstenar af olika
färg och det kolossala fotstället af guld är
prydt med mönster som bildas af dyrbara
stenar oeh perlor
Längre fram i salen fidnes en liten vac
ker siamling af gamla pei siska assyriska och
arabiska gnid- och silfvermynt och vid si
dan af dem ligga de svenska bronsmedaljer
som kammarherre Lagerberg skänkt shahen
En knbisk glaskupa med en half meters
sida var till hälften fyld med perlor och på en
rund ställning voro väl tusen ädelstensrin
gar nppsatta i täta rader Få en annan
dylik ställning sågos blott ringar med in
fattade tnrkoser af ovanlig storlek och ren
het
Längst bort i salen låg en matta med obe
skrifligt smakfulla gnidbroderier och på väg¬
garne i tvänne glasskåp hängde här alla
shahens europeiska och persiska ordnar
Glasskåpen vid salens andra långsida in
rymde bland dyrbara serviser af silfver
gnid och porslin en mängd obetydliga euro
peiska föremål såsom klockor vaser och sta
tyetter På små väggfasta bord stodo här
och hvar i salea dyrbara presenter från eu
ropeiska monarker bland annat en hel upp
sättning af ljusstakar kandelabrar kloekor
skålar o s v af malakit
Midt på golfvet framför ingången ligger
på en liten fotställning den berömda meteor
stenen Den låg förut vid randen af en
bassäng på borggården men har för ett år
sedan flyttats in i museet På ett papper
bredvid meteoriten stod en persisk inskrift
som Jag låtit öfversätta och som lyder på
följande sätt
»I närheten af Bugta och Echtehard hörde
man i haflschrahs 1298 :de ä plötsligt ett myc
ket starkt buller som kom ifrån molnen och
som förskräckte dem hvilka hörde det Man hör
de på samma gång nio stora buller liknande
kanonskott och kommande från molnen Man
såg därpå någonting som liknade rök och eld
komma ifrån molnen och då det föll till jorden
borrade det sig ned två meter De personer
som voro tillstädes togo upp aéroliten ifrån jor
den Den väger 15 batman 45 kg .»
Premierministern Etemad e Sultaneh har
sedermera meddelat r»ig att Kaaba i Mekka
lär vara af samma storlek form och utse
ende som den persiska meteoriten Några
bitar af denna har dr Biybennet redan för
en del år sedan med shahens tillåtelse af-i
huggit och för närmare undersökning skickat
till friherre Nordenskiöld
»
Tafvelgalleriet som vi därefter besökte
utgör en egendomlig blandning af alla möj
iiga bilder Bland stora oljefärgsporträtt
af kejsar
"Wilhelm I Viktor Emanuel och
ryske kejsaren finnas här en mängd olika
fotografier af shahen utförda nnder hans
resor i Europa Hans favorit Azlz-e Sultan
förekommer också i många upplagor
Några kopior utförda af persiska artister
å
o
en mosaik framställande cölosseuoi samt
flere stora bartor öfver Persfan fulländade
samlingen De senare äro dels ryska och
engelska dels äro de försedda med persisk
nomenklatur På borden stodo några jord
glober och man märkte lätt att shahen är
särdeles intresserad för geografi
Efter att hafva besökt ännu några af
pajatsets gemak kommo vi nt på den stora
borggård som ligger framför Scliäme ul
Eniaret (»palatser as sol» En stor del af
denna gård upptages af en väldig dam
i hvars klara vattenyta Schäms ul-Emaret
speglar sina båda torn med deras egendom
liga arkitektur och bizarra färgblandning
Öfver bassängens smalaste partier Jeda små
järnbroar Vid en af dem iSg en hvit rodd
båt och ute på »djupet» simmade några
stolta svanor Guldfiskar och springvatten
upplifvade för öfrigt detta täcka sjöstycke
Shahens stall
Vi hade därpå blott att gå öfver en smal
gata för att komma tWl shahens stall Det
var eu stor fyrkantig bygnad liknande ett
karavanseraj Midt på gården- var en plat
formartad nyphöjning mellan lummiga mull
bärsträd där vi mottogos af shahens frände
öfverhofstallmästaren Mohamed Hassein Mirza
Mlraschor en man med intelligent utseende
örnnäsa och svart skägg Först bjödos för
friskningar och sedan skulle stallets invå
n»re förevisas för oss ach för två engelska
officerare som gjort en liten lustresa från
Bombay till Teheran
Alla de två hundra hästar som funnos
härstädes voro ridhästar och stodo i emot
gården öppna stall Den ena efter den andra
rads eller fördes vid tygel fram till platt
tormen och befriades från alt påhäng af
mattor dukar och bindlar öfverhofstall
mästaren yttrade några karaktäriserande ord
om hvarje häst Så hade en nnder de sista
åren ständigt burit shahen nnder hans resor
i bergen en annan hade kostat 15 ,000 francs
och en tredje hade shahen fått i present
från Petersburg En var från Schiras en
annan från Tanris en tredje från Isfahan
Teheran elle Bagdad Många vackra aria
ber och präktiga turkmener funnos i sam
lingen
Alla de hvita och appelkastade hästarne
hade violettfärgad svans Detta är ett kung
ligt prerogativ ech ingen eger rättighet att
måla svansen på sin häst Finner man där
för i en privatmans ego en målad häst så
kan man vara säker om att den antingen
utgör en gåfva af shahen eller härstammar
ifrån hans stall
Då shahen af en eller annan anledning
vill öfverraska någon af sina herrar med en
present anlitar han nämligen ofta sitt stall
men det kostar honom föga ty han har sjelf
fått sina hästar till skänks och räknar för
närvarande nio hundra i sina olika stall
Sven Hedin
Kvinnorna i Osterlbotten
(Ur »Folkvännen»
Hvad man i Österbotten genast fäster sig
vid nnder pågående höslåtter är att en
mängd kvinnor användas i den del af arbe
tet gom i södra Finland ntförea af karlar
nämligen sjelfva afmejandet Deras antal
är så stort att man ovilkorligen frågar
»hvar äro männen ?»
»I arbete andra orter samt i Amerika
där de blifva bättre betalta än här» sva
ras det
Vid höslåttern ger man naturligtvis främst
akt på huru det går för en »slåtterkarl» i
kjolar vid arbetets utfarande Slagets vidd
är icke så stort som det en karl gör men
hastigheten i slagens följd är så mycket
större så att nog lönar det sig att ha kvin
nor till detta arbete
Också vid järnvägsarbete sysselsättas kvin
nor Sålunda ser man dem isynnerhet i
Uleåborgs län arbeta med att ballasta ba
nan Där delina satt sig lyfta de upp sli¬
n
n
a
m
e
t
å
n
r
g
n
f
r
pern lika behändigt som männen samt skyffla
sand under
I hamnarna förekomma kvinnor äfven tal
rikt som fartygslossare och lastare och de
äro af vederbörande omtyckta för sin snabb
het och rådighet
Som bevis på denna senare egenskap vill
Jag anföra hvad jag såg 1 Vasa
Vid ett tillfälle sprack en säck nnder
nedfirandet från fartyget Denna innehöll
något slags torr vara — gryn eller sådant
Hvad skulle nu göras Om man rullade
säcken runne innehållet ut Men ett tu
tre tog en kvinna sin kjol af sig band
ihop öfre ändan satte försigtigt säcken i
densamma gjorde några sammanrynkningar
af nedre delen till handtag och så kastade
hon säcken hastigt oeh lustigt på ryggen
samt förde ]en in i magasinet Visst väckte
detta löje bland besättningen å fartyget
men kvinnorna brydde sig ej härom de läto
arbetet gå undan ty detta var den uppgift
de hade
På tal om dessa karlatag af kvinnorna i
Österbotten vill Jag äfven berätta ett sådant
som visserligen icke pryder upp dem Vid
fiskarehamnen i Garalakarleby var jag i till
fälle att se en hel hop kvinnor med pip
snuggor i munnarne De sögo helt ifrigt
den kära röken under det de voro syssel
satta med att mäta upp strömming som
denna morgon hade erhållits i riklig mängd
Deras anleten hade också samma väderbitna
utseende som flskareubbarnes Lika l *ärfva
syntes dragen samma sneda djupa veck
kring venstra mungipan omkring pipmun
,stycket som göra munnen och näsan vin
<Öga
Om lyxen i Netv York kan man göra sig
ett begrepp då man i amerikanska tidningar
läser att det där inte alls är ovanligt att be
tala 30 ,000 francs om året till den träd
gårdsmästare som förser ens hem med blom
mor om årtot om
Sida 3
N :r 186 Torsdagen
ÄFTONBLÅDET
den 14 Augusti 1890
fonen hvilket varit till stor nytta både i skolor
och mindre kyrkor
Rörelsen bland jordbruks
arbetarne Från Nerike skrifves
Dagsverksarbetarne Tid Frötuna Götlunda
sockea tågade en dag i förra veckan upp
till gården och begärde där förkortning af
arbetstiden med två timmar samt ombyte af
förman Då bruksegaren Fischer förklarade
sig villig att bevilja blott en timmes för
kortning förmådde de strejkande äfven jord
bruksarbetarne vid ntgårdarne Krämplinge
ech Mnnkaboda att slata sig till rörelsen
hvarefter hr Fischer dagen därpå inför de
sammankallade underlydande bönderna bevil
jade nedsättning i arbetstiden till 10 tim
mar med ett extra tillskott af 10 öre för
man och 5 öre för hjon för den elfte tim
men De strejkande återgingo därpå till ar
betet under sin gamle förman
I måndags hade ett par tiotal af ortens
större jerdbrnkare sammanträde i Arboga
för att öfverenskomma om enig hållning gent
emot den nppspirande rörelsen bland jord
bruksarbetarne
De församlade fattade enhälligt det be
slut att då medelarbetsdagen under året ej
öfverstiger JO timmar någon åtgärd för ar
betstidens neJsättning ^j skulle ifrågakomma
Thidemt &it åt skadade .järn»
viigsarbetare Följande under byg
gandet r staaibcrnn LÄper« !e—Vännäs mer
eller min ^r ska <5ad .» jä uvjgsarbetare hafva
af k m ;t förklarats bf-iätn ^ade till pensions
bref
C F Larsson A 150 kr C Holmqvist å 100
kr och Ch Ande ;sson Lindskog å 50 kr samt
enkorna Emma Lovisa Pctteisson Ida Gustafva
Carlsson och lug .i Bothilda Johannesson jämte
deras 7 barn enkorna så länge de äro ogifta
hvardera 60 kr och bftroen till dess de upp
nått 15 års ålder hvardera 25 kr TTnderstöd
för en gång har tilldelats nattvakten C K Ryd
berg med 20Q kr och sjuksköterskan Anna Berg
strand med 300 kr
JEn duktig flicka I torsdags
eftermiddag voro enl N Kr bl Ire stycken af
åboen John Munssons barn i Kråkeberga af
Farstorp socken nte och badade i Hörrödsån
Af dessa skulle den yngste en gosse om 4 år
rentvätta sina lötter och stälde 8ig därför på en
sten i kanten af vattnet Med detsamma kom
han att halka ut i vattnet på ett djup af nära
två meter och sjönk strax till bottnen
En flicka om 18 år egde nog rådighet att ge
nast begifva sig ut i vattnet Hon fick fast i
brodern som då var nästan sanslös drog honom
upp på marken samt-skakade och vände på ho
nom så att han om en stund åteifick sansen
lien artesiska brunnsborr
nittg hvilken af Brunnsborrningsbolaget
i Sköfde genom ingeniör T Tornérhielm ut
förts vid Bruzaholms trämassefabrik har
nyligen afslutats och utfallit ganska gyn
samt
Vid den profpumpning som under halfannan
vecka egt rum har uppfordrats en vattenkvan
titet af 90 ,000 liter pr dygn utan att någon
minskning förmärkts hvadan det kan antagas
att vattentillgången öfverstiger nämda siffra
som siledeä endast skulle angifva den använÖa
pumpens uppfordringsförmåga Vattnet sotn är
kristallklart och af 8 graders temperatur har
vid verkstäld analys visat sig vara särdeles rent
samt fritt från såväl klor soai kalksalter För
tillverkning af syra användas 50 ,000 liter pr
dygn af det erhållna kalla vattnet Till bemälda
ändamål har förut måst begagnas åvatten hål
lande i medeltal 18 grader Den nu erhållna
temperaturnedsättningen motsvarar en isförbruk
ning af 5 ,800 kilogram pr dygn
En slöjdundervisningsan•
stalfjör Göta artilleriregementes hufvud
station i Göteborg kommer att upprättas
och ha 500 kr från statsmedel för ändamå
let anvisats
Kågskörden har nu allmänt tagit
sin början inom norra Vestergötland Nerike
och Östergötland skrifves tili Aftonbladet
Inom sistnämda provins torde till och med
största delen råg af firets skörd redan vara
under tak I nordligaste delen af Vester
götland samt i Nerike voro rågfälten redan
vid veckans början ganska allmänt afmäjade
och rågen förd under tak eller nppsatt i
skylar södra Veatergötland däremot har se
nare skörd cch först under senare delen af
veckan har man där på högländ mark bör
jat skära rågen
Skörderesultatet synes allestädes blifva
det bästa ehuru från ett och annat håll
höres klagan öfver att rågens fruktsättning
i år icke varit så riklig och ymnig som
föregående år Flere dagar å rad har ett
hänligt solskensväder varit rådande och är
det att förmoda att därunder en mängd
välbergad råg förts i ladorna
Vårsädesfälten stå ännu fullkomligt gröna
Hafren har nätt och jämt gått i ax och står
nu i fruktsättningen — Potatisen är sent
utvecklad och
mestadela af mindre god be
skaffenhet Å sidläadta trakter har den
t o m fullkomligt slagit fel
Skarpskytteväsendet Väse
skarpskytteförening i Värmlands län och Eslöfs
skyttegille i Malm öhns län hafva hvardera er
hållit ett understöd af 100 kr till anskaffande
af skottaflor
Etl egendomligt slag «
djurplågeri utöfvas stundom vid krea
tursmarknaderna säger G H T Det be
står däruti att de till salu utbjudna korna
icke mjölkas den dag de utbjudas Stnn
dom mjölkas de icke ens aftonen förut
Meningen med detta är att jufren skola
se stora oc4i svällande ut
Emellertid lär polisen hädanefter komma
att blanda sig uti saken och ställa dessa fall
af djurplågeri inför laga åtal
C
t
d
i
k
s
g
f
s
d
b
s
h
s
a
p
c
D
c
p
d
Utan godt samvete ingen ro
En bondhustru i Konga erhöll för några dagar
sedan ett anonymt bref med inneliggande fem
kr i hvilket brefskrifvarsn bekänner sig för
omkring 30 år sedan på oärligt satt ha bekom
mit åtskilligt som nu skulle godtgöras
Mot lifsmedvltullar Vid sam
manträde i tisdags afton å goodtemplarsalen
i Bollnäs bildades en filial af Föreningen mot
lifsmedeltullar Styrelse valdes och fick i
uppdrag att utarbeta stadgar Filialförenin
gana arbetsfält bestämdes att omfatta hela
valkretseli
Skallgång efter niding Från
Gingrids socken skrifver en meddelare till Borås
T En skara beväpnade män ha i flere dag &r
-varit ute på spaningar efter en f <ir våldtägtsdåd
å minderårig misstänkt och i länskungörelserna
efterlyst okänd mansperson hvilken varit synlig
än här och &n där inom orten Han uppehål
ler sig för det mesta i de mellan Fristad och
Gingrid befintliga skogsmarkerna samt har visat
sig i närheten af Fristads hed Men ännn har
paan ej lyckats få fatt i honom
Han är beväpnad med revolvrar och kastknii
var samt begagnar en ovanligt ged springare
då han märker att han är eftersatt Men då
han kommer i närheten af småstugor har han
en haltande gång samt föreger sig vara döf och
begär skriftligen å en medhafd tafla att få köpa
mat Det befaras att han har flere- bundsfiir
vandter så att det är ett helt röfvarehand som
huserar ty blåsning i signalpipor har hörts it
skilda håll under midnattstid i närheten af Gin
grids by
De å Fristads hed tjenstgörande rekryterna
lära komma att beordras nt att rensa skogsmar
kerna från de obehagliga gästerna
Andra »bärttöndagem på
B .innekulle nämligen senaste sönda
gen företedde det mest brokiga folklif Kullen
var helt visst besökt af flere tusen personer
däraf omkring ett femtiotal Karlstadsboar som
med ångaren Kinnekulle i lördags kväll afreste
fOrst till Kristinehamn och därifrån till Marie-
stad På Sist nämda platser i synnerhet i Ma
riesiad förökades antalet passagerare till om
kring ett hundratal men från Mariestad utgiok
dessutom ett tåg med omkring 400 lustrssande
som föredrogo detta kommunikationsmedel då
de därigenom bereddes tillfälle att kunna kvar
stanna på killen några timmar längre
Medalj» Regementstrumsiagaren vid Bohus
låns regemente fanjunkaren O F Rydberg som
varit i tjenst i 50 år och därunder i 27 år ledt
musikkårens öfningar har tilldelats medalj i
guld af 5 :te storleken med inskrift »för nit och
redlighet i rikets tjenst»
Nyupptäckta väggmålningar
å Gripsholm
En upptäckt af stort intresse särkildt med
hänsyn till den tilltänkta restaureringen af
Gripsholms slott är i dessa dagar gjord
skrifves till St D i det att väggmålningar
i ren renässansstil och med säkerhet utförda
på 1500-talet blifvit bragta i dagen An
ledningen till denna upptäckt var atthofin
tendenten dr Böttiger som är sysselsatt med
att utarbeta en beskrifvande förteckning
öfver svenska staten tillhörande konstväfna
der och för detta ändamål i sommar uppe
hållit sig på Gripsholm lät
nedtaga de i
våningen en trappa upp i gobelinrnmmet
uppsatta konstväfnader hvilka af konUDg
Luivig XVI skänktes till Gustaf III Här
vid befan3 väggen under väfnaderna i hela
dess höjd betäckt med en dekorativ alfresco
målning i en för den svenska renässansen
särdeles karaktäristisk smak
Målningen föreställer en panel hvilande ]aå
en blågrå sockel dekorerad med tygdraperier i
rödt och grönt och afslutas vid taket af en fris
af brokiga fruktfestoner uppfästa med fladdran
de röda band och aftecknande sig mot den hvita
kalken såsom bottenfärg Panelen är indelad
genom kolonner målade
oeh fylda med svarta ornament på hvit kalk
botten Sinsemellan äro kolonnerna förbundna
med svarta konturer
genom halfcjrkelformiga hvaltbågar o ^h inom
de under dessa uppkommande fälten äro mindre
fält i samma foim markerade Fälten mellan
kolonnerna äro ådrade i rödbrun färg imite
rande olika träslag
Denna vigtiga upptäckt ledde till mera om-
fattande undeisökningar af sådana ställen som
för närvarande äro åtkomliga och detta med
den lyckliga påföljd att ännu en mmsdekora
tion påträffades nämligen en längs taket gående
fris och fyllningar å fönsternischernas sidoväg
gar i konungens sängkammare i sitt närvarande
skick iordningatäld af Hedvig Eleonora Frisen
är indelad genom kolonner infattande kartöu
cher som innehålla ömsom frukt- och blomster
ornament ömsom fleur- eller djurframställnisgar
I fältet öfvdr dörren midt emot sängalkoren
sitter en bröstbild af Kristus som hijer han
den med en välsignande åtbörd på ett par stäl
len ser man springande hjortar o s v Äfven
här är den hvita kalken använd såsom botten
färg Målningarna i fönsternischerna hafva myc
ket snartycke med takdekorationen i Karl IX :s
sängkammare (»Johan Illts fängelse» de at
göras af stiliserade blomstei-ornament hvilkas
stjelkar nederst uppbäras af figurer alt på hvit
kalkbotten
Det antages att viden grundligare under-
sökning som emellertid måste anstå till dess j
vederbörligt tillstånd till en sidan erhållits
nya fynd af liknande slag skola komma i ■
dagen Bedan i hvad som nu framträdt
ligger emellertid oafsedt sjelfva fyndets
konsthistoriska oeh ästetiska värde en syn
nerligt god vägvisning h ^n emot den rikt
ning i hvilken det förestående restaurerings
arbetet bör gå Det visar sig att det gamla
Vasaslottets inre utsmyckning har varit åstad
kommen med ganska enkla medel och att de
krafter som åstadkommo densamma ickebe
sutto någon mera framstående teknisk fär
dighet men det faller icke mindre i ögonen
att dessa konsthandtverkare väl förstått att
genom sina arbeten häfda och framhålla den
prägel af höfvisk värdighet som anstod den
befästade konungaborgen och harmonierade
med det sträfva majestätet i dess yttre och
man förnimmer i dessa målningar äfven en
fläkt af nationell stilbildning som knappast
på något område af vår konsthistoria möter
03s mera i ögonen fallande än här
TJtan tvifvel skall det redan väckta intres
set för slottets återställande i den gamla
tidens anda genom upptäckten af dessa mål
ningar ökas ej blott i fackmännens krets
utan äfven bland aUmäi heten
frisinnade representant ingeniör K Söder
blom bestämdt afsagt sig kandidaturen
s
Hr Liss Olof Larsson vill synbarligen
tränga undan sin frisinnade kollega från
Nedansiljan hr Ollas A Ericsson enär hr
Larsson i söndags uppträdde i hr Ericssons
valkrets vid ett möt i Gagnef och höll ett
långt och utförligt anförande rörande det
tuilpolitiska m fl förhållanden i vårt land
samt redogjorde för de senaste riksdagarnes
verksamhet m m
Mötet uppstälde såsom kandidat för Gag
nefs samt .Rättviks och Ore tingslag kyrko
värden verkmästaren Anders Jonsson i TJtan
åker Rättvik
Valdagar
Orust och Tjörn den 22 ang
Luggude domsagas södra valkrets den 29 ang
PansarMten Göta
a
å
i
s
a
d
a
som bygges vid Lindholmens mekaniska verk
stad närmar sig nu berättar G H T sin
fullbordan och kommer i dagarne att inta
gas i dockan för propellrarnes påsättande
Det väsentligaste som återstår äro utrust
nings- och afslutningsarbetena och pågå
dessa dagligen med en talrik personal
Den nya pansarbåten Bom har något större
dimensioner än Svea eller 3 ,100 tons deplace
ment har liksom systerbåten dubbel botten och
r1 vattentäta eeller öfveieta däcket är fritt och
rymligt Akterut under däck är inredning för
befäl ech underbefäl och att döma af hvad man
:DU re (äan 8eri är alt anordnaöt på bästa sätt
Likaså trossbottnarne för manskapet å hvilka
stycken öfvervattentuber för sjelfgående mi
Dor komma att placeras Inunder pansardäcket
I äro maskinerna och pannorna redan insatta De
förra äro efter compoundsystemet med ytkon-
densorer och fristående cirkulationspumpar hvil
ka senare äro kombinerade med ett kraftigt
lånsnitagssystem Förom maskinerna är pann
rummet med sina sex pannor förom dessa fin
naa vattenrnm krut- och granatdurkar Här är
ock rum för det hydrauliska maskineri som
skall användas till det rörtiga pansartornet och
för de däruti befintliga kanonernas manövre
rerande Sagda maskineri som är förfärdigadt
vid Kockums mekaniska verkstad i Malmö
är redan insatt
Akterom maskinrummet äro krut- och granat
durkarne för å däcket placerade kanoner hvilka
utgöras af 4 stycken 15 centimeters som skola
jämte lavettage levereras af Bofors bruk och 4
stycken 57 millimeters snabbskj utande kanoner
beatälda hos Maxim Nordenfelt-bolaget i London
Utom nämda bestyckning erhåller Göta liksom
Svea 2 stycken 25 centimeters kanoner Sfven
.dessa tagna från den kända Armstrongska fa
briken i London
För minrummet afsedda mintuber med tillbe
j bör för utskjutning af sjelfgående minör äro
tillverkade vid örlogs varf ve t i Karlskrona och
■ ^r0 ^essa redan hitkomna fär <Äga till insätt¬
ning
Inre och yttre elektrisk belysning anord
nas i hufvudsaklig öfverensstämmelse med
den å Svea dock med den skilnad att Göta
skall erhålla 4 projektorer eller strålkastare
i härför upplåtna nicher då Svea endast
hade två dylika Utförandet af i fråga va
rande belysningsarbete är ännu icke öfver
lemnadt åt någon bestämd firma
Pansardäckens tjocklek är 50 millim ocli
pansaret i citadell kanon- och styrtorn är
resp 247—297 mm Den verldbbekanta
firman SGhneider komp i Creuzot som
levererat pansarplåten till Svea haff ock
haft förtroendet att lemna den ofvan omta
lade plåten
Den nya pansarbåten kommer att erhålla
en besättning om 196 man
pastorerna TJssing och "With samt med dr
P D Koch och för Norge pastor Eckhoff
dr Heimbeck och bokh Berntson
Till ordf i denna komité som därjämte
skall utarbeta förslag till vinnande af enhet
i söndagsskoleverksamheten i de nordiska
länderna utsågs sogneprest H TJssing från
Aathus
Kl 3 e m företogs en utflygt till den
vackra badorten Skodsborg där afslutnings
mötet hölls Mellan 7 å 8 hundra personer
deltogo i utfärden trots det regniga vädret
Vid Skodsborg samlades man i den rym
liga musikpaviljongen där tal höllos först
af med dr Koch oeh indremissoinser Lind
hvilka å danskarnes vägnar nttalade ett tack
till de främmande mötesdeltagarne Å fin
narnes vägnar talade pastor Blomberg å
norrmännens pastor Brien och å sven
skarnes ingeniör Berg Malmö och stads
fogden Blomgren Göteborg Därefter hölls
ett anslående afsiutningsföredrag af pastor
TJssing Danmark hvarefter intogs en gemen
sam supé
Hemfärden företogs kl Va 9 och gynnades
af vackert väder Vackra fyrverkerier från
särskildt konsul Hansens villa gåfvo färden
en särdeles angenäm prägel
Henrik Ibsen om sin ställning
till socialismen
Ett samtal mellan den norske diktaren och
en engelsk tidningsman
Från Berlin telegraferar Politikens special
korrespondent att Londontidaingen Daily
Chronicles
Berlinkorrespondtnt i dagarne in
tervievat Ibsen i Miiochen Inneh &llet af
deras samtal skulle som i går offentliggöras
i engelska tidningar
Då för någon tid sedan Ibsens »Et Duk
kebjem» uppfördes i London under titeln
»Dolls House» trodde engelska socialister
sig ha funnit en meningsvän i Ibsen och be
gagnade sig häraf för att göra propaganda
för sin sak
Under efvannämda samtal protesterade Ib
sen mot denna uppfattning Han hade al
drig varit socialist och kommer aldrig att
bli det Ej häller h-»r han haft tid att sys
selsätta sig med detta p .irtis problemer Och
han har ingen som hälst afsigt att närma
sig partiet
Ibsen uttalade sig högst förvånad öfver
att hans namn anväudts som medel till pro
paganda för soeialistisKa idéer
Det var en ren tillfällighet om de prin
ciper och tendenser han utvecklade i »Et
Dukkehjem» i visst hänseende voro at so
cialdemokratisk natur
Nora finge alldeles ej som en abstrakt hy
potes användas till att bevisa vissa sociala
dogmer hon var en ur lifvet gripen figur
Ibsen hade ej alls velat påstå att alla
kvinnor i samma situation som Nora borde
handla som hon Endast en Nora — hans
— måste ovilkorligen göra det
I Tyskland såväl som i England lära
dessa uttalanden af Ibsen komma att väcka
stort uppseende I Tyskland ha ju på sista
tiden upprepade gånger dryftats frågan huru
vida Ibsens arbeten egnade sig för en socia
listisk framtidsscen eller ej
Riksdagsvalen
Vestra Oöingevalet
Kristianstad den 14 aug Kiksdags
mannavalet för Vestra Göinge är nu
kändt i sin helhet Hr Ola Bosson
Olsson (frihandlare i Maglehult har
erhållit 688 röster Hr Håkansson i
Björstorp (protektionist har fått 220
röster och hr Tufve Tufvesson i Luhr
(frihandlare 41
Utnämningar m m
För Södertörns vedkrets är na inbjudning
utfärdad till två protektionistiska valmöten
det ena i Vesterhaninge om måndag det
andra i Södertelge torsdagen därpå
Man och man emellan har såsom protek
tionisternas kandidat ofntalats kontraktspro
sten kyrkoherden i Österhaninge A T Pet
tersson
Ölme— Visnum Värmland Såsom kan
didat för ölme—Visnums valkrets uppstäl
des å valmöte i Kristinehamn Lars Anders
son i Ahm
Ingeniör Wester 1 Billinge har afsagt sig
kandidaturen
Eskilstuna Till Aftonbladet skrifves den
13 ang Vid i tisdags kväll härstädes hål
let valmöte anordnadt af nykterhetsvännerna
antogs såsom grund för valrörelsen ett val
program hvari man uttalade sig för allmän
rösträtt eller om denna reform ej omedel
bart kunde genomföras streckets sänkning
till 500 kronor för i grundlag stadgad ytt
rande- och församlingsfrihet nykterhetssakens
befrämjande genom fortsatt nykterhetslag
stiftning och statsunderstöd åt nykterhets
rörelsen direkt bes ^stfifftrg tullsystemets af
skaffande samt en
'praktisk lösning af de
sociala frågorna
Nämnande af kandidater uppsköts till ett
_rr __
{ö nde mjjt tiJJ hvilket man skulle för
gJg vig8het huravida 8taden8 förre
Tid kyrkolicrdeval i Ås och Ventlinge pa
storat pä Öland erhöll komministern i Oskars-
hamn K J Hellgren 2 ,375 röster och kommmi
stern i Äs och Ventlinge J P Gertzén 1 ,974 rö-
Det tredje nordiska söndags
• skolmötet i Köpenhamn
börjades i lördaga kl 9 f m skrifves till
Aftonbladet
Efter val af funktionärer afgåfvos berät
telser öfver söndagsskolornas ställning i de
olika länderna
För Sverige redogjorde ingeniör H östrand
från Stockholm
Svenska Missionsförbundet har något öfver
2 ,600 skolor med omkring 100 ,000 barn och
7 ,300 lärare
Statskyrkan inklusive Ev Fosterlandsstiftel
se» har omkring 2 ,500 skolor med cirka 100 ,000
barn och 6 ,000 lärare
Baptistsamfundet har 611 skolor med 32 ,266
barn och 2 ,757 lärare
Metodisterna hafva 208 skolor 15 ,481 barn
och 1 ,062 lärare
I Sverige finnas omkring 800 ,000 barn mellan
6 oeh 14 år Omkring 30 proc af dessa gå i
söndagsskolor
Söndagsskolföreningarnes antal är 30 och
hafva dessa 1 sin tjenst 35 å 40 söndagsskol
missionärer
För söndagsskolorna i Finland redogjorde
pastor Blomberg därstädes
Den lutheiska kyrkan i Finland har 6 ,196
söndagaskolor med 107 ,756 barn och 8 .984 lärare
I dissenternas skolor undervisas 3 ,000 barn af
120 lärare
Om förhållandet i Danmark gåfvos redo
görelser af läraren Brånsholm och med dr
Koch
Den luterska skolan förfogar öfver 331 skolor
i hvilka 42 ,955 barn undervisas af 1 ,964 lärare
Metodisterna hafva 28 skolor 2 ,546 barn och
200 lärare Baptisterna 22 skolor 2 ,300 barn
och V2P lärare
För Norge regogjorde dr Heimback Kri
stiania
Statskyrkan har där 126 skolor 24 ,OW barn
och 652 lärare Metodisterna hafva 59 skolor
5 ,014 barn och 489 lärare Baptisterna resp 25
1 ,500 och 160
I Sverige är söndagsskolornas antal sålunda
6 ,729 i Finland omkt 5 ,300 i Danmark 887 och
Norge 240 Antalet barn är resp 241 ,747
110 ,756 48 ,271 och 31 ,184
Söndagsskolorna i de nordiska rikena äro så
lunda till antalet 11 ,624 I dessa undervisas
431 ,958 barn af 29 ,833 lärare och lärarinnor
Efter dessa redogörelser behandlades frå
gan om »söndagsskolorna i kyrkorna» In
ledningsföredraget h«lls af pastor Eckhoff
från Kristiania Såväl inledarne som de
öfriga talarne förordade med få undantag
söndagsskolors och barngudstjen ^ter hållande
i kyrkorna
Kl 5 o m fortsattes diskussionen öfver äm
net Förhållandet mellan del uppbyggliga och
det upplysande i söndagsskolverksamheten Frå
gan iöleddes af indremissionär Blomberg och
uppkallade icke mindre än 19 öfriga talare
De fleste ansågo att uppbyggelse och kunskap
h ^Gde så nära tillsammans att de ej lätt kunna
meddelas hvar för sig
På söndagsförmiddagen hölls predikan af pa
stor Storjohann från Kristiania hvarefter hölls
barngudstjenst af pastorerna Möller från Köpen
hamn och With från Lösing
Kl 7 e m fortsattes mötet med föredrag af
pastor Ussing från Aarhus öfver ämnet »Sön
dagsskolans betydelse för det kyrkliga lifvet i
våra dagar med hänsyn till möjligheten af sam
arbete mellan de nordiska ländernas kyrkosam
fund»
Mötet fortsattes kl 9 måndags f m
Därvid företogs diskussion öfver ämnet tSön
dagsskollUraren»
Ingeniör B F Be g från Malmö höll inled
ningsföredraget i hvilket han särskildt påpekade
fyra frågor som det vore af vigt att få besva
rade 1 Hvilka kallar Gud till att verka i sön
dagsskolan 2 Huru skola de blifva dugliga
att utföra detta verk 3 Hvilka svårigheter
och 4 hyilka uppmuntringar kunna komma
söndagssktAläraren till del
Dessa frågor besvarades af dels inledaren
dels skolföreståndaren Löfvén skollärarne Gauf
fin och Thysell pastorerna Truvé Heimbeck
och Ussling m fl
Efter diskussionens slut blef fråga om hvar
nästa gemensamma söndagsskolmöte för nordi
ska länderna skulle hållas och enades man om
att hålla det i Stockholm år 1895 och ställa
det i samband med det sjunde nordiska skol
mötet Om möjligt skola en del af förhandlin
garne föras i Helsingfors dit man på de finska
deltagarnes inbjudan ämnar göra en utflykt
Till komiterade för nästa mötes anord
nande utsågos för Sverige byggmästaren N
J Bengtson skolföreståndaren J Läfvén
pastorerna J M Erikson och Lindblom
samtliga från Stockholm samt prof Rudin
och skolläraren J B Gauffin från Upsala
För Finland valdes protokollssekreteraren
K A Hilden militärpredikanten A Lönnrot
pastor A Auvinen protokollssekreteraren E
A Forssell samt hr A V Lyra
Som representanter för Danmark utsågos
Ryskt
En inblick i ryska förhållanden ger
en artikel i tidningen »Grashdanin»
skrifven med anledning af ett nyligen
fattadt beslut att i större byar i Byss
land inrätta boklådor i hvilka under
uppsigt af ortens skolråd skulle säljas
sådana böcker som finnas intagna i de
kataloger hvilka godkänts af de and
liga och pedagogiska myndigheterna
Detta beslut kommenteras af förfat
taren till ofvannämda artikel i »Grash
danin» på följande sätt
»Huru förklara denna åtgärd nu då alla
försöka lugna sinnena i Ryssland samt un
derrättelser föreligga därom att den liberala
propagandan småningom börjar aftaga i styrka
isynnerhet i provinsen
Hvarför skall man då just nu leda i fre
stelse dessa provinsbor som redan börjat
bot£ {S för sina liberala svärmerier vid åsy
nen af den revolutionära propagandans ringa
framgång bland folket De komma utan
tvifvel att kasta sig öfver boklådorna såsom
ett skickligt för dem nytt medel att bland
allmogen utsprida farliga böcker
Det är nämligen klart att så länge det
icke finnes boklådor det icke häller låter
sig göra att under pretext af att de äro
tillåtna utsprida farliga böcker bland all
mänheten Men så snart en gång bokför
säljningar öppnas öfveralt i Ryssland så
kunna dessa boklådor lätteligen om icke i
dag så i morgon blifva operationsbas )för re
volutionärerna vid utspridandet af skadlig
och samhällsupplösande literatur
Till en början skulle man naturligtvis
icke försälja förbjuden literatur utan endast
religiösa böcker sagor m m men seder
mera småningom öfvergå till diverse ryska
författare till öfversättningar af dåliga ut
ländska arbeten till populära bearbetningar
af en Mill och Lassalie o s v med det
resultat att man inom fem sex år tack vare
dessa landsboklådor tillskapat ett helt nät
af liberal propaganda .»
Idrott
Flere andra komitéer utsågos för andra gre
nar af verksamheten
Pastor B Roos f d prest i lutherska kyrkan
som nu i två år innehaft anställning som meto
distpredikant intogs i konferensen
Konferensens förhandlingar skola tryckas i
2 ,000 ex
Sedan konferensen uttalat sin tacksamhet
till biskopen sekreterarne konferensens kas
sör samt till församlingen i Vestervik och
dess pastor afslutades metet kl 12 midd
På e m företogs en utfärd till det na
tursköna Bjursund dit konferensen af god
sets egarinna fru Liedberg inbjudits
Kl 7 på aftonen hölls i metodistkapellet
i Vestervik afslutningsfest och under denna
upplästes utnämningslistan d v s tillkän
nagivandet hvar predikanterna under det
ingångna året skola hafva sina verksamhets
fält
Konst och literator
»Tidskrift for Betsvidenskab innehåller
i sitt nyligen utkomna andra häfte åt
skilliga intressanta artiklar Bland dessa
må särskildt nämnas en uppsats af F
Hagerup om »möderne kriminalpolitik»
och om den bekanta af v Lizst bilda
de »internationella kriminalistiska för
eningen» som är ett uttryck för den
nya riktning inom straffrätts vetenska
pen hvilken skarpt betonar nödvän
digheten af ett empiriskt studium af
förbrytelsens sociala fysiologiska och
psykologiska egenskaper Bland denua
riktnings hufvudmål är som bekant in
förande af »vilkorliga domen»
— Det
svenska bidraget till föreliggande häfte
utgöres af en uppsats af E V Nordling
om »löftesmans fortfarande ansvar för
en af hufvudgälden en gång infriad
förbindelse» Vidare har B Morgen
stjerne skrifvit om »Instsevntes udebli
velse i förste Instans» och C TJssing
om »Lösöres Overdragelse» Därjämte
förekommer en nekrolog öfver Pehr
Erik Bergfalk m m
Skulptören Alfred Nyström har i går
återkommit till Stockholm efter en längre
tids vistelse i Italien och Danmark
Rike humorister J Chr Harris eger
73A millioner dollars Mark Twain 4 millioner
E Perkens och Geo Peck en half million
hvardera E W Nye och C B Lewis hvardera
376 ,000 doll
Öfver Carl Snoilsky förbereder den
polske literaturhistorikern Julian Adolf Swien
cicki en literär studie Hr Swiencicki har förut
gjort sig känd för sitt intresse för svenska lite
raturen bl a genom ett arbete om Geijer och
Tegnér
Iduns nummer för veckan innehåller por
trätt af den amerikanska expresidentskan Frances
Cleveland en uppsats om obligatorisk vaccina
tion >En salladsartikel» m m
Svenska jägareförbundets central
aftlelning företog i gjir sin åttonde mål
och prisskjutning under innevarande år Vid
skjutningens sint utdelades följande pris
För skjutning pä tafla l :sta pris och silfver
medalj hr J E Ekman för 38 cm 2 :a pris och
silfvermedalj hr H af Trolle för 4l ,i cm silfver
medalj hrr F de Berg för 44 ,s cm S Martin
för 45 ,» cm C A Pettersson för 61 ,» cm och
F W Hellsten för 68 ,« cm bronsmedalj hrr H
Bergstrand för 60 ,8 cm John Eriksson för 70 (s
och E Blomq»i»t för 73 cm
För skjutning pä löpande björn 1 :a pris och silf
vermedalj hr H Bergstrand för 26 cm 2 :a pris
och silfvermedalj hr F Hellsten för 27 cm silf
vermedalj hrr J E Ekman för 29 J Eriksson
för 29 och A T Tullberg för 32 cm bronsme
dalj hr F de Berg för 39 cm
För skjutning på uppkastade glaskulor l :a pri»
och silfvermedalj hr J Ekman för 6 träffar
bronsmedalj hrr H af Trolle och V Lindholm
för hvardera 5 träffar samt M Krook j :r F
Schmidt S Martin F de Berg grefve A P
Hamilton och F Hellsten för hvardera 4 träffar
För skjutning ä svängande dufva l :a pris och
silfvermedalj hr S Martin för 6 träffar brons
medalj hrr F de Berg A T Tullberg J Eriks
son V Lindholm och F Hellsten för hvardera
6 träffar samt G Bastman H af Trolle J Ek
man S Pilström och H Bergstrand för hvar
dera 4 träffar
Metodisternas årsmöte
i Vestervik
(Bref till Aftonbladet
Den sista sessionen hölls i måndags
Vid detta sammanträde tillsattes de nt
skott och komitéer som uuder det ingångna
kyrkoåret skola förvalta konferensens olika
fonder och utföra åt dem uppdraget arbete
Till komité jör bokförlaget valdes Fr Åhgren
J
M Eriksson C P Carlsson K Ljunggren och
K Lundgren åt hvilken särskildt uppdrogs att
föranstalta om utgifvandet af den nya sång
boken för söndagsskolorna ny psalmbok för
församlingarne samt därtill hörande notbok och
att för den skull hos kompositörer anskaffa nö
digt notmannskript Hrr J E Edman och K
E Norström valdes till revisorer
Till styrelse )ör predikantskolan i Upsala valdes
J M Eriksson Fr Åhgren K A Jansson G
Wagnsson K E Norström K Hultgren och E
Schiitz samt till examensvittnen J Pedersen och
G Fredengren
Teater och musik
K operans verksamhet tager såsom förut
nämnts sin början i morgon den 14 dennes
Säsongen inledes med "Webers Oberon som
gifves nästa måndag den 18 och där fruarna
Östberg och Edling fröken Karlson samt
hrr ödmann och Johansson innehafva huf
vudpartierna
Repertoaren skall under den närmaste ti
den blifva så omväxlande som möjligt
Operans personal kommer att under spel
året lmtvudsakligen blifva densamma som
under föregående säsong
Några af de artister med hvilka publiken
fått göra bekantskap såväl vid gästspel som
debuter komma äfven att under nu stun
dande spelår medverka längre eller kortare
tid Underhandlingar hafva dessutom öpp
nats med åtskilliga framstående utländska
artister om uppträdande härstädes
v
Hr Hjalmar Frey den framstående
finske bassångaren gaf i går konsert i
Vaxholms hotell inför en icke synner
ligt talrik men så mycket tacksammare
publik
Trots den i akustiskt hänseende min
dre lämpliga lokalen gjorde sig hr
Freys präktiga röst förträffligt gällande
och bifallet kulminerade efter Collans
»Gamle Hurtig» och de bägge sista
numren »finsk folkvisa» och »Per svina
herde» hvilka bisserades
Stockholms allmänna sångförening gifver
i morgon konsert på Hasselbacken i förening
med Andra lifgardets musikkår Program
met är omväxlande och lockande Det bju
der på sångnummer af Bellman Wennerberg
Söderman (Bondbrölloppet Riccius m fl
Inträdesprisfit är 50 öre
fr
Folkteatern ger sin första representa
tion den 30 dennes då »Kärlekens Blindbockar»
fars i 3 akter uppföres
Personalen utgöres af hrr Lund Bodén Jones
Forssman Dahlgren Liander Julin Ericksson
Mattson fruarna Lund och Carlberg fröknarna
Eklund Ohlsson Lagström Gudmundsson Wik
ström och Nord
Teatern har under sommarens lopp genomgått
en grundlig reparation
Lessing teatern i Berlin börjar sitt spel
år om söndag med Ibsens En folkets fiende
Gina Osélio och Ellen Hartman gåfvo
i förra veckan en aftonunderhållning å Gausdals
sanatorium i Norge till förmån för de brand
skadade i Hammerfest
Inkomsten uppgick till 633 kr
Sigrid Arnoldson Fischhof skall enligt
utländska tidningar i januari i Paris kreera ti
telpartiet i Leo Delibes
nya opera »Cassia»
Om hvartannat
Fru Pommery egarinna till de berömda
franska champagnefirmorna dog häromdagen
i Rheims Hon efterlemnar en förmögenhet
af 72 mill kr
En riksdagsman om sjöförsvaret Vid
ett valmöte i förgår i Vestbo yttrade sig
enligt »Smål Alleh .» riksdagsmannen A
Andersson i Hakarp Han kasserade nuva
rande sjöförsvaret i dess närvarande skick
»De resa och roa sig med b &tarne och kera
sönder dem» påstod han
En grekisk journalist som i två år vi
stats i Berlin blef i söndags anhållen där
för våld och dråp
Han hade blifvit förargad öfver att det
alltid i våningen öfver hans hölls ett så
dant väsen att han ej kunde arbeta Så i
söndags morse gick han i en mycket uppre
tad sinnesstämning upp till den enka som
bodde i våningen ofvanpå Det kom till
gräl oeh slutade med att journalisten slog
till enkan med den påföljd att hon dog på
kvällen
Våldsverkaren blef så förtviflad när han
hörde att enkan dött af hans slag att han
svimnade och sanslös måste föras i arrest
Stjernfallens dagar äro just nu inne
Förr i verlden undrade man mycket öf
ver dessa lysande himlaföreteelser som all
tid omkring midten af augusti med alldeles
förvånande fart kilade fram och tillbaka på
himmelen Nu vet hvar menniska att det
inte är någonting annat än den bekante
österrikiske astronomen Bielas komet som
strör litet af sina rester i ansigtet på oss
hvar gång vi råka in på dess bana
Bielas komet är ett talande exempel på
hur det går upp OGh ner för en här i verl
den I sin ungdom var den ett mycket lof
vande luftfenomen med ett välskapadt yttre
och blef på den tiden mycket fjäsad och be
kikad Men midt i sin lyckas glansdagar
remnade den helt plötsligt i två delar Och
ej nog härmed dag för dag splittrades den
i mindre bitar och till sist kunde ingen
menniska känna igen Bielas komet
Nu föra kvarlefvorna efter den ett full
ständigt vagabondlif i stjernbilden Perseus
och hvar gång en främmande stjärna råkar
komma dit får den gamla skärfvor af Bie
las-kometen i ansigtet Och just i de här
dagarne har jorden fått sin andel
En egendomlig strejk satte hamnarbetarne
å Ny-Syd-Wales hufvudstad Sydney nyligen
i scen De begärde tre kvarts timme om
dagen till röktid och fordrade att denna
tid skulle betalas lika väl som arbetstiden
Arbetsgifvarne ha gått in härpå
Det är skilnad på Gamla och Nya verl
den Londons hamnarbetare strejka för att
få bröd deras kamrater i Australien fordra
lifvets öfverflöd
Inga kinesiska arbetare få hädanefter
landstiga i Förenta staterna såvida de icke
kunna styrka att de endast äro på genom
resa där
Brunt blir modefärgen för hösten och vin
tern berätta de parisiska modetidningarne
»
I Chicago råder för närvarande brist på
arbetare af alla slag
En svensk-amerikansk tidning berättar att
för någon tid sedan hängdes på en fabrik
ut en skylt på hvilken annonserades efter
20 å 30 arbetare Skylten hängde i fjorton
dagar och under denna tid anmälde sig en
dast tre arbetare
Om det fortsätter så heter det så komma
antagligen daglönerna att stiga betydligt
Mamma »Jag undrar hvilket namn
baby skall få ?»
Lille John »Ge honom bara inte något af de
pappa kallade honom för då han skrek så myc
ket i natt Han skulle bestämdt inte tycka om
det då han blir stor .»
Från allmänheten
Panoptikon och afrättningen
Hr redaktör
Jag tillåter mig anhålla om plats för föl
jande
Eder ärade tidning har säkert nog 1 sitt
nummer för i går den 13 augusti tagit Pa
noptikon» afsigt med Anna Måiwdotters döds
mask altför allvarligt Der behöfves ingen
vädjan till anstaltens ledande män för att
förhindra dödsmaskens utställning Den skall
med sitt hemska sönderslagna ansigte blifva
gömd och bevarad på Panoptikon som ett
troget historiskt minne om att man ännu i
slutet af 19 :de århundradet i vissa delar af
det högt upplysta och humant regerade Eu
ropa ieke drager sig undan för dess barba
riska råheter i rättvisans namn att låta ett
menniskohufvud falla för en klumpig bödel
hand Deremot ha vi med tillhjelp af de
studier som vår skulptör kunnat göra öf
ver masken önskat att framställa denna
egendomliga psykologiska kriminal-gåta så
ledes som hon såg nt på den sista tid hon
lefde och på ett sätt som hvarken kommer
tt stöta ästetikens eller etikens fordringar
och som icke i något afseende vill kunna
kalla till lif hos publiken den slags känsla
hvaraf man gripes i de utländska Panopti
ko 's s k »Chambers of "hörrör»
Det faller af sig sjelf såsom Panoptikona
närmaste uppgift att förvärfva och fasthålla
ett välförtjent intresse hos publiken därför
hafva vi sökt och vilja framdeles söka taga
alla möjliga hänsyn till den goda tonens
kraf Detta ville Ni herr redaktör också
i föreliggande tillfälle hafva erkänt om Ni
hade dömt a posteriori i stället för a priori
att tillägga »en institution sådan som Pan
optikon» afsigter hvilka äro den sjelf all
deles främmande
Stockholm den 14 augusti 1890
Högaktningsfullt
J V Salchow
verkst direktör för Sv Panoptikon
Grannlanden
Läkarekongressen i Berlin räknade
58 norska deltagare
»Novoje Vremja»
den ryska tidning sora gjort sig särskildt
bemärkt för sina hätska anfall mot Finland
har Georg Brändes i sitt för några år sedan
utkomna arbete »Indtryk fra Rusland» egnat
några rader i det kapitel där han talar om
Rysslands press
Nu då den citerade tidningens angrepp
på Finland äro hätskare än någonsin torde
dessa rader förtjena uppmärksamhet
»I ständig polemik med det så kallade libe
rala i en anständig ton redigerade bladet »No
vosti» ligger »Novoje Vremja» en välskrifven
men ganska principlös tidning redigerad efter
det franska »Figaros» förebild (isynnerhet så
dant sistnämda blad tidigare var af Snvorin
en literär ämbetsman som på Bin tid gjorde sig
berömd i Byssland genom den öppna förklarin
gen att tiden nu var inne för literaturen att
stiga ned från sin piedestal och förstå det den
var en vara som hvarje annan underkastad
samma lag om anbud och efterfrågan som alla
andra och att det ej låg någon skam däri
I kraft af denna uppfattning vänder Novoje
"Vremja kappan efter vinden angriper och för
svarar med möjligast korta mellanrum samma
sak och samma person i regeln i skarpa under
hållande artiklar Bladet är mer läst än aktadt
det är sans foi ni loi En ledande ställning
kan det tack vare sin natur ej intaga dess in
flytande är lika med noll
Då Suvorin förutom sitt blad har en stor för
lagshandel i Moskva är hans personliga literära
inflytande följaktligen icke ringa Många unga
frisinnade författare begå också den svagheten
att för honorarets skull låta införa sina artik
lar och noveller i hans utbredda blad huru litet
de än sympatisera med hans ståndpunkt Suvo
rin skyr inga utgifter för reklamen och då han
har agenter i alla stora städer underrättas
Europa oupphörligt genom telegrambyråerna
om hvad Novoje Vremja sagt om det eller det
— en i och för sig lika likgiltig sak som hun
darnes skällande eller vindens tjut på Peters
burgs gator — men som på afstånd ta 'r sig ut
som en omständighet af vigt Följetongen i
bladet redigeras af en viss Burenin som är sin
mästare värdig De öfrige medarbetarne anslå
den ton som angifves af Suvorin .»
De finska tidningar som aftryckt ofvan
stående ha drabbats af presshinder
Knifdrama i Helsingör I söndags
kväll blef en svensk järnvägsarbetare under
ordstrid med en dansk fiskare så upp
retad att han drog Bin knif och tillfogade
fiskaren ett stort sår i hufvudet Därpå
flydde han men blef fasttagen på en sido
gata
Under förföljandet kastade järnvägsarbe
taren knifven mot en poliskonstapels ansigte
Denne skyddade sig emellertid genom att
föra upp handen i hvilken han fick ett svårt
sår då knifven var kastad med stor kraft
Vid folkhögskolan i Borgå kommer
för framtiden att undervisas i jordbruk
mejeri- och möjligen trädgårdsskötsel Om
tiden medgifver kommer den teoretiska un
dervisningen att blifva så vidt möjligt prak
tiskt åskådliggjord genom ströftåg ute på
fälten hvartill tillfälle erbjuder sig å de i
närheten af staden i hög kultur stående
egendomarne
Magister Churbergs sinnestillstånd
Doktor Saelan hvilken å Lappvikens sjuk
hus egde göra iakttagelser angående magi
ster Churbergs sinnesförfattning lär ha för
klarat C tillräknelig för det mot professor
J Forsman gjorda attentatet
Demonstrationen för allmän
rösträtt i Belgien
Såsom direkta telegram redan med
delat hade det belgiska arbetarepartiet
i söndags anordnat en demonstration
för allmän rösträtt i Briissel
På alla bangårdar — skrifver en kor
respondent i Briissel — rådde en ovan
lig rörelse 36 extratåg ångade in oeh
de ordinarie tågen hade i följd af sin
ovanliga längd måst delas detta oak
tadt förekommo inga oordningar Från
alla håll strömmade arbetareskaror med
fladdrande röda fanor och standar till
samlingsplatserna På standaren lästes
en mängd inskrifter såsom »En sista
varning !» »Revision eller revolution !»
»Till konungen Landets lösen är all
män rösträtt !» »Man måste gifva bel
garne rättigheter innan man civiliserar
Kongo !» »Census är omoralisk !» »I
går bådo vi i dag fordra vi i morgon
i i ~iwt 111
JÖA-ttJN A IN Lriirf
»Jag undrar hvad det
ning ?» sade hon ofrivilligt d
G
gg
»Det vete Gud — Jag undrar på att Errington inte gaf
sig in på den diplomatiska banan då affärerna gingo åt skogen
Han är just rätte mannen att syssla med protokoller och hem
liga noter och alt slags högtidligt hemlighetsmakeri och så
nt
där .»
»Men jag förmodar att
för hvem som hälst ?»
»Åhnej det göra de naturligtvis inte Men jag hör att
några af Érringtons politiska artiklar väckt lord G :s uppmärk
samhet — det påstås att han har alla utsigter att bli parlaments
ledamot Nåja han förtjenar framgång fastän det inte är godt
att säga om den sortens framgång just är någon lycka .»
Vid
»Visst är den en lycka
Burgh Om jag vore en kar
lysten .»
»Det tror jag nog och
med bajonettspetsen drifva
hällets trappa .»
»Stackars olyckliga me
förhand ,»
»Det gör inte jag» genmälte de Burgh kort »Vet ni jag
har just ätit middag tillsammans med Ormond och hans hustru
hos lady Mary Vincent Säg mig visst har Ormond betett sig
mycket illa mot er — Jag vill veta det för att få en fullt gil
tig anledning att sända honom dit pepparn växer och sluta upp
att helsa på honom .»
»Inte för min skull det ber jag er då det enträgnaste —
Öfverste Ormond behagade — som ju var naturligt för en person
af hans sort — mycket illa upptaga min oförmåga att utföra
mina afsigter i afseende på hans styfsöner — och han behagade
också med synnerlig uppriktighet uttala detta sitt misshag
men jag är inte det minsta ond på honom och jag ber er att på
intet sätt låtsa om hvad som passerat .»
»Om ni verkligen önskar
och fortsatte därpå
— »Fru
ett hörn om sin tillgifvenhet
brutalitet och Gud vet alt
kanalje .»
»Stackars Ada — hon
haft en djupare och mera
vara förskräckligt .»
O 33 LAGMR
18 Oötg ,atan 18
STH .ÖM Sybehörsaffiir
18 Humlegårdsgatan 18
KroMgvr af Mn ÄJ«i *nder (AttonbUdet» foljetou
ögon ha blifvit öppnade fö
mig för att gå den .»
»Hvad ämnar ni gör
känsla af oro
»Jag — tänker låta
sionär bege mig nt antinge
i England är alt för lätt a
samt för min själ .»
M
»Men tycker ni inte att era egna fattiga landsmän ha de största
anspråken på er — att ni gör orätt i att på det sättet lemna
ett arbetsfält som förträffligt lämpar sig för er och där ni redan
haft så stor framgång och gjort så mycket godt — Ack tänk
er för Gör ni rätt i att öfverge menniskor af samma ras som
ihilkbhf kk
ni hvilkas behof och kara
åt varelser som — som
klitii
jjn natur siii
klimat sina vanor sina genom generationer nedärfda egenheter
äro oförmögna att ens fatta en sådan tro som vår — för hvilka
det innersta och djupaste i vår religion alltid måste förbli främ
mande och obegripligt ?»
Tt
p
»Tyst tyst !» utbrast Pa
inte genom att alt för tydlig
hela våra lifsuppfattningar
kors min frestelse min bittr
räddning ligger i flykten
»Det gör mig förskräckl
säga Vet er syster detta —
»Sådant får jag icke tän
till förargelse
heter det ju
»Men ni måste väl i a
men innan ni kan prestvigas
nan kommer på andra tankar
inte vilja förlora en så god o
sjelfvisk är jag !»
»En vän !» —» upprepad
drogos med ett uttryck af
hela vidden af min sjelfviskhe
Fröken Paynes inträde a
gaf det en annan vändning
tala med systern om sina fram
Kåt
yp
Kate måste nu ater beskrifva sin skilsmässa från gossarne
och fröken Payne redogjorde omständligt för sina egna angelä
genheter Hon funderade på att resa utrikes på en tid ©ch hyra
ut sitt hus da hon ej för tillfället funnit någon lämplig inackor-
ivT rN ÅJctu Huls &nnslccL Ascjptwitvcil
JN O med björnstampel
t kunde vara för en hemlig beskick
då de befunno sig i serveringsrummet
diplomatiska platser inte stå öppna
jgy
— Har ni ingen ärelystnad lord de
rl skulle jag vara förskräckligt äre
h om ni hade en man skulle ni nog
honom steg för steg uppåt på sam
enniska — Jag beklagar honom på
ar det» — han tystnade ett ögonblick
u Ormond pep en hel hop för mig i
t för er sitt oget hårda öde Ormonds
hvad — — det är en liten slipad
n har nog inte för roligt Om hon
finkänslig natur skulle hennes öde
ör den rätta vägen och jag har beslutat
ra ?» frågade Kate med en obestämel
prestviga mig för att sedan som mis
gen till Kina eller Indien Arbetet här
alt för ljuft för att vara verkligen helso
gsmma ras som
ktärer ni förstår för att egna er
till följd af sjelfva sin natur siii
Payne med upprörd ton »Plåga mig
dligt visa hvilken afgrund som skiljer
ar åt
— Det är detta som varit mitt
ittra bittra pröfning och min enda
olyckliga menniska som jag är !»
äckligt ondt om er — mer än jag kan
— Det är hårdt för henne !»
tänka på 'Om din högra hand är dig
t ju .»
i alla fall studera — taga någon exa
gas Hvem vet om ni inte dessförin
kar Jag nästan hoppas det Jag skulle
d och trogen vän som ni ur sigte — sä
pade han i det ögonbrynen samman
af smärta »Ack ni känner inte hela
skhet —»
de afbröt samtalet och då Bertie genast
g förstod Kate att han ännu ej vilje
framtidsplaner
Sida 4
N :r 186 Torsdagen
den 14 Augusti 1890
skola vi tagal Hvad Allmän röst
rätt !» »Alla undervisade alla soldater
alla valmän !» Samtliga deltagare män
och kvinnor och de sistnämda voro
ytterst talrika voro prydda med röda
rosetter och buro i hattarne röda kort
med inskriften »Lefve allmänna röst
rätten»
Provinsen Hennegan var starkast re
presenterad 76 städer och köpingar
hade skickat manstarka deputationer
ensamt från Briissel voro 10 ,000 arbe
tare samlade Omkring 400 framstegs
män radikale och demokrater bland
dem professorerna vid Briissels univer
sitet Denis och de Greef deltogo i
processionen
Kort efter kl 12 satte sig tåget i
rörelse först gick en afdelning trum
slagare därbakom en jättefigur med en
belgisk med krusflor omlindad fana och
på dess båda sidor stora sköldar med
inskriften »Plats åt de arbetande klas
serna Plats åt de fattiga !» Arm i
arm följde generalrådets medlemmar
och Belgiens samtliga arbetareledare
sedan deputationerna ordnad© efter
provinserna Antwerpen-deputation en
2 ,000 man stark öppnade tåget sedan
kom den från provinsen Brabant Alla
musikkårerna uppstämde Marseillaisen
men äfven rösträttssången »det vlämi
eka lejonet» och gueusevisan sjöngos
Arbetarnes hållning var oklanderlig
i ordnade led med fem man i hvart
skredo de fram grufarbetarne voro
klädda i sina arbetsdräkter När pro
cessionen tågade förbi ministerierna
och kungliga slottet kom det till de
monstrationer Man viftade med fa
norna och ropade »Lefve allmänna
rösträtten Lefve republiken !»
Strax därpå utbröt ett förfärligt ovä
der hela tåget skingrades Sedan reg
net saktat sig ordnade sig processionen
å nyo ehuru betydligt minskad och tå
gade till parken i Saint Gilles Nya
häftiga regnbyar men ledarne och en
del af de öfriga deltagarne läto icke
afskräcka sig utan under ett tak af pa
raplyer aflade de närvarande en ed att
icke hvila tills de förvärfvat rösträtt
och det belgiska folket eröfrat sig ett
verkligt fädernesland Tillika beslöts
det att till kamrarne sända »en protest
från belgiska nationen mot de orätt
visa företrädesrättigheter majoriteten
inom bourgeoisien vill tillskansa sig .»
Yid det möte som samtliga arbetare
ledare därpå höllo i Saint Michel-salen
beslöts afsändanaet af följande telegram
»Till konungen Slottet Laeken
Ni har önskat att få landets lösen Denna
lösen har i dag utdelats och är allmän rösträtt
På de demonBtrerandes vägnar
Arbetarepartiets generalråd .»
Deltagarne i demonstrationen upp
skattas till minst 40 ,000
Konflikten bland tyska
socialdemokraterna
fortfar altjämt Yid ett af 1 ,500 personer
besökt möte som i söndags hölls i Dresden
höll Bebel ett långt tal hvari han i syn
nerhet angrep den socialistiska tidningen
Sächsische Arbeiterzeitung Bebel yttrade
bland annat att tidningen bekämpade riksdags
fraktionens taktik och att den då den var i
enskildas händer icke levererade något bi
drag till partiets kassa Han föreslog till
sist en resolution hrari skarpt klander mot
redaktören uttalades och hvari det vidare
yttrades att tidningen skulle öfvergå i par
tiets händer
Denna resolution blef oaktadt egarens
protester antagen af mötet En annan ta
lare uppträddde mot Bebel och förklarade
att fraktionen missbrukade sitt inflytande
Häröfver blef Bebel så vred att han sprang
upp på talarestolen och grep tag i talaren
Ordföranden måste skilja dem åt hvarpå
mötet slutades
John Henry Newnian t
Såsom ett direkt telegram redan meddelat
afled kardinal John Henry Newman i mån
dags af langinflammation Newman var född
1801 och son till en bankir i London Pro
testant liksom hela familjen vann han ti
digt en framstående ställning vid Oxfords
universitet som lärare och skriftställare
jämte det han var kyrkoherde vid Maria
kyrkan därstädes Han var en stor predi
kant och kallas »ledare af den religiösa an
den» i England I några år ledde han en
af honom efter medeltidsmönster upprättad
asketisk församling i sin annexförsamling
utanför stadeH Jämte den bekante profes
sor Pasey ntgaf Newman »träets for the
times» en följd af religiösa skrifter hvilka
slutade med att bevisa att man kunde kvar
stå inom engelska (hög )kyrkan och likväl om
fatta tridentinska mötets beslut Ja många
af puseyitiska partiet öfvergingo rent af till
katolicismen bland dem — år 1845 — New
man hvilket alt väckte oerhördt uppseende
John Henry Newman blef i Rom katolsk
prest och återsändes sedan till Storbritan
nien där han några år var rektor för det
nyupprättade katolska universitetet i Dublin
Sedan länge har Newman dock varit bosatt
i England efter att ha bott i Horn några år
efter 1879 Han utnämdes 1879 af Leo XIII
till kardinal Hans literära arbeten äro tal
rika och äro hufvudsakligen kyrkohistoriska
afhaHdlingar försvar för hans öfvergång
predikningar skrifter om undervisning en
diktsamling m m
Strider i Marokko
Vi meddelade för några dagar sedan att
den spanska besittningen Melilla på Marok
kos nordkust hotades af fiendtliga kabyl
stammar
Spanska regeringen har emellertid beslutit
att uppträda med största energi Den har
afsändt kryssarkorvetten Colon hvilken skall
föra spanska sändebudet i Tanger till Rabat
(stad på Marokkos vestkust nära hufvud
staden Mekines för att han skall kunna
direkt underhandla med sultanen af Marokko
och begära hans ingripande Spanien ämnar
besätta trakten kring Melilla såvida sulta
nen skulle vägra att där uppehålla ordnin
gen Äfven franska regeringen har för
stärkt sina militärposter vid Algeriets gräns
mot Marokko för att hålla kabylstammarne
i tygel
Samtidigt med dessa underrättelser kom
mer meddelande om blodiga inbördesstrider
som utkämpats i Marokko Tolf stammar
hade bildat ett offensivt förbund och gjort
uppror mot sultanen De anföllo ett befä
stadt läger som innehades af sultanens trup
per under guvernörens i Ait Insi befäl Re
bellerna som voro mycket öfverlägsna i an
tal besegrade trupperna satte eld på lägret
och intogo det Fångarne massakrerades på
det grymmaste Guvernörens son som så
rats under striden och fallit i fiendernas
händer torterades på det mest omenskliga
sätt Köttbitar Skuros ur hans kropp och
stektes hvarpå han tvangs att äta dem
När den arma varelsen var nära död höggo
hans pinoandar af honom hufvudet och buro
det omkring som ett segertecken
Kort därefter intogo rebellerna ett annat
läger och började sedan belägra Sefro Sul
tanen har ryckt ut emot dem med en stor
armé men som rebellerna vunnit flere för
delaktiga ställningar samt vapen och ammu
nition torde det blifva ganska svårt att
kufva dem
(Genom Svenska telegrambyrån
Kejsar Wilhelms besök i Ryssland
Petersburg den 13 aug Den senaste
bestämmelsen rörande kejsar Wilhelms
resa är att kejsaren den 16 augusti
kl 5 på eftermiddagen ankommer från
Narva Diner gifves på aftonen Den
18 augusti eger Preobrojewski-rege
mentets fest rum med kyrkparad 19
och 20 augusti äro manöverdagar och
21 augusti hvilodag Den 22 slutas
sannolikt manövrerna Kejsaren resi
derar den 17—21 i Narva 22 i Gomon
tom 23 och 24 i Petersburg Sistnämde
dag företages återresan sjövägen
Kardinal Lavigerie
Paris den 13 aug Kardinal Lavigerie
har hitkommit för att förbereda den
antislafverikongress som den-15 okto
ber hålles under hans ordförandeskap
Järnvägsolycka
Paris den 13 aug På sträckan mellan
Bordeaux och Bayonrie vid Ygos ur
spårade i går förmiddag ett expresståg
Två banvaktare dödades fyra resande
skadades svårt många lätt
Protektionismen i Frankrike
Paris den 13 aug I anledning af
petition från representanter för läder
industrien som befara att åkerbruks
rådets nyligen antagna tullsatser vore
skadliga för deras verksamhet har han
delsministern förklarat att han efter
öfverenskommelse med åkerbruksmini
stern kommer att tils vidare fasthålla
vid bestämmelsen om fri införsel af
läder och råa hudar
Dömde anarkister
Grenoble den 13 aug Juryn har dömt
tre anarkister till fängelse från ett till
fem år för agitationer vid majdemonstra
tionen
F presidenten Grévy
Paris den 13 aug Förre presidenten
Grévy har betänkligt insjuknat
Polischefen i London
London den 13 aug Polischefen sir
Edvard Bradford blef i dag under en
ridtur kastad af hästen och upptogs
sanslös
London den 13 aug Polischefen sir
Edvard Bradford ådrog sig vid fallet
af hästen en lätt hjernskakning men
befinner sig redan bättre
Eldsvada i Smolensk
Petersburg den 13 aug Enligt ett
privat telegram från Smolensk hafva
150 hus därstädes nedbrunnit Två
menniskor omkommo
Skiljedomstolen i Delagoafrågan
Bern den 13 aug Förbundsrådet har
öfvertagit skiljedomsvärfvet i Delagoa
baysaken så att skiljedomstolem sam
mansatt af tre schweiziska jurister med
snaraste sammanträder
Amerikanska tariiflagen
Paris den 13 aug Amerikanska sän
debudet Whitelaw-Eeid meddelade i dag
Eibot sin rapport till amerikanska re¬
geringen om konsulernas konferens rö
rande tarifflagen I rapporten förordas
ett mildt genomförande af lagen
Stöld från arsenalen i Toulon
Toulon den 14 aug Sjörätten har
dömt fyra vaktmästare vid arsenalen
för stöld af koppar från arsenalen till
4—12 månaders fängelse
Eldsvåda
Monitier de Briangon (departementet
Hautes Alpes den 14 aug I går ut
bröt här eldsvåda hvarvid 140 hus för
stördes och flere personer skadades
Rättegångs- och Polissaker
Gåfva eller icke Såsom förut med
delats hade fru Josefina Adéle Lagercrans vid
rådhusrättens sjette afdelning yrkat ansvar å
Bin moster enkefru Ulrika Wallin för det hon
åtalat fru L att hafva på falsk fullmakt utta
git penningar som voro af fru W insatta uti
bank
Då målet i förgår ånyo förevar upplästes ett
från medicinalstyrelsen inkommet utlåtande
hvari inhemtades att fru Wallin på grund af
ålderdomssvaghet icke kunde anses tilUäknelig
för sina gerningar
Utslag afkunnas annan dag
Stenkastning mot spårvagn Stenar-
betaren Per Olof Nyberg som här saknar fast
bostad har häktats och i polisdomstolen stått
tilltalad för att han mot en i gång varande öp
pen spårvagn kastat större stenar i afsigt att
träffa en person som dock vid tillfället ej be
fann sig i vagnen Då ingen skada skedde
undslapp den tilltalade med 25 kr böter för
sitt oskickliga beteende
Hr Ang Palm den bekante socialist
agitatorn dömdes i fredags af Arboga rådhus
rätt att plikta 100 kr för öfverträdelse af ord
ningsstadgan för rikets städer
En äfventyrare Den förut omtalade
förre bokhållaren Laurentius Gustaf Hellström
född 1868 hvilken genom att uppgifva sig heta
V Ankarcrona och E v Rosen tillnarrat sig
ekipager af hyrkuskfirmorna Westerling och Jou
lin för åkning såväl inom som utom tullarne
förklarades i dag af rådhusrättens tredje afdel
ning skyldig till 8 bedriigeribrott Dessutom
ålades Hellström utgifva för 'användande af vag
narna till Joulin 29 kr och till Westerling 45
kronor
Hellström som vid Ulriksdals och Drottning
holms värdshus i sällskap med ett fruntimmer
intagit förtäring hade å räkningarna falskeligen
skrilvit namnet Ankarcrona hvarför han för
förfalskning skall undergå ransakning vid ve
derbörlig domstol och erhålla sitt slutliga ut
slag
Räfsten med »Lätt på fotens» kol
portörer Förre måleriarbetaren Anders
Larsson vid rådhusrättens tredje afdelning åta
lad för det han sålt exemplar af den i beslag
tagna skriften »Lätt på foten» litt N var i
dag vid hämtningsäfventyr kallad men hade icke
iakttagit inställelse
Rätten uppsköt målet till den 28 dennes då
Larsson genom öfverståthållareämbetets försorg
skall till rätten hämtas
Järnindustriens ställning
Järnverksföreningen sammanträdde den 12
dennes i Järnkontorets hus Föreningens
styrelse bade afgifvit följande berättelse
Enligt § 7 af Järverksföreningens stadgar
får styrelsen härmed afgifva berättelse öfver
de statistiska siffror som den 1 juli före
ligga
Järnexporten utgjorde under årets andra kvar
tal april—juni
1890 1890 Kg
Kg ökning +1
minsk
—J
23 ,244 ,000 1 ,721 ,000
1 ,826 ,000 642 ,000
1889
Kg
J
23 ,244 ,000 1 ,721 ,000
1 ,826 ,000 642 ,000
tackjärn 21 ,523 ,000
göten 2 ,468 ,000
smältstycken
och råstän-
ger 3 ,261 ,000
annat smidt
och valsadt
järn 49 ,194 ,000
ståDgjärnsaf-
hugg 1 ,464 .000
tråd järn 896 ,000
3 ,526 ,000 265 ,000
53 ,203 ,000 -f 4 ,009 ,000
1 ,416 ,000 —
1 ,972 ,000
48 ,000
1 ,076 ,000
78 ,806 ,000 85 ,187 ,000 6 ,381 ,000
34 ,318 ,400 35 ,603 ,521
Under årets
första kvar
tal hade
skeppats
så att landets
skeppning
under första
hal fåret ut
gjorde 113 ,124 ,400 120 ,790 ,521
utgörande ökningen således 7 ,606 ,121 kg
Under första halfåret 1888 utgjorde skeppnin
gen endast 89 ,510 ,000 kg
I banker belånadt järn så vidt det kunnat
utrönas utgjorde
l
3 ,526 ,000 265 ,000
53 ,203 ,000 -f 4 ,009 ,000
1 ,416 ,000 —
1 ,972 ,000
48 ,000
1 ,076 ,000
78 ,806 ,000 85 ,187 ,000 6 ,381 ,000
tackjärn
stångjärn
annat järn
1 juli
1889
Kg
47 ,731 ,749
11 ,501 ,582
22 ,971 ,034
1 april
1890
Kg
21 ,720 ,697
8 ,041 ,869
15 ,143 ,620
1 juli
1890
Kg
24 ,408 ,536
7 ,557 ,564
12 ,332 ,324
82 ,204 ,365 44 ,906 ,186 44 ,298 ,424
Antalet masugnar i gång utgjorde 125
st mot 140 den 1 april I gång varande
härdar voro den 1 juli 405 st Bessemer
ugnar i gång 23 Martinugnar 21
Yid sammanträde 1 april påvisade sty
relsen att konsumenterna försett sig med
stora förråd af varor i förskott och att den
stiltje som därefter inträdt icke kunde för
fela att utöfva en förlamande verkan på
marknaden samt att orderna inom landet
voro ganska ojämt fördelade Den bety
dande skeppningssiffra som föreligger och
som sannolikt äfven under juli och augusti
ej torde komma att förete nämvärd minsk
ning mot motsvarande månader förlidet år
bekräftar sanningsenligheten af styrelsens i
april uttalade uppskattning af
det kvantum
järn som var såldt Den då omnämda stag
nationen i försäljningarna fortfor under hela
försommaren samtidigt som de utländska
marknaderna visade en fortgående svaghet
och industrien i de s 'örre länderna till stor
del endast kunde hålla sin verksamhet 1
gång på grund af äldre ordres En del
järnverk här i landet hade sina behof af
specifikationer fylda vid kampanjens bärjan
men några voro svagt lottade i detta afse
sende och hafva till följd däraf på den sista
tiden fått acceptera nedsatta pris för att
hålla sina verk i gång Flere hafva på
detta sätt försäkrat sig om ett par månaders
sysselsättning och äro därför ej vidare ange
lägna att sälja Möjligen återstå dock ännu
några som äro i detta predikament men
synnerligen betydligt kvantum behöfva de
dock troligen ej sälja för att vara försedda
med sitt behof af specifikationer
De utländske köparne hafva i det läng
sta hållit sig tillbaka af misstro till prisen
och i förväntan att det svenska järnet skulle
falla i samma proportion som det utländska
men de förbise därvid att det förra under
förliden vinter aldrig steg i samma propor
tion som det senare
Stora förråd som tynga på vår marknad
finnas efter styrelsens förmenande ej i lan
det och frågan är huruvida utlandets indu
stri är konsumtionskraftiar nog för att ab
sorbera hvad som ännu återstår osåldt af
den svenska årstillverkningen Styrelsen tror
att så är fallet De sista veckornas under
rättelser låta påskina ett vaknande lif l flera
länder — förfrågningar ingå som tyda på
verkliga behof och i flere fall torde kanske
köpare redan hafva gjort den erfarenheten
att ordres icke kunna ntföras så snabbt som
de önska Styrelsen vågar därför uttala den
åsigten att ett vidare prisfall ej är att frukta
under denna kampanj försåvidt ej sitna
tionen skulle väsentligen förändra sig
På grund af den vid sammanträdet förda
diskussionen faststälde styrelsen sedermera
följande
Järnverksföreningens normalnotering för
den 12 angusti 1890
f o b f o b
Göteborg Stockholm
ordinärt smidt
järn
ordinärt valsadt
järn 8 £ 8 £ grundpris
ordinärt valsadt
järn 8 10 sh 8 » 5 sh »
valsadt finjärn 9 » 5 » 9 » öfverhufvudpr
alt per ton om 1 ,016 kg utan diskont
Sammanträdet hvarvid kapten Svedellus
fungerade såsom ordförande var tämligen
talrikt besökt och var diskussionen om järn
prisen liflig emedan åtskilliga j &ntillver
kare icke ansågo sig kunna acceptera s5
låga noteringar
Brnnna- och badgäster
ffån Stockholm
I Södertelje grosshandlaren A Stenbäck frö
ken Mina Allard hr C Elliot justitierådet
Wretman med familj statsrådet V L Groll
handlanden Axel Mellin
I Östhammar
fru Math Svinhufvud fröken
Anna Hallberg fröken Carlborg fröknarna Bertha
och Pigne Bernheim hr Salmonson revisor C
Jungbeck med familj regementsintendenten Hof
verberg revisorerna P U Reuter och C L Bil
ling med dr Seth
Aifärslifvet
En h &freritig i Wien
har under de senaste månaderna drifvit sitt
spel på den österrikiska spanmålsmarknaden
.Ringens verksamhet närmar sig nu sitt slut
resultatet har varit det vanliga deltagarne
ha skördat lika liten vinst som ära Rin
gen är för närvarande innehafvare af 123 ,000
metercentner hafre öm hvars försäljande till
två af AYiens största spanm ålahus under
handlingar pågå Försäljningspriset ställer
sig kring 6 50 å 6 75 fl Då ringen å
ena sidan uppköpt hafren till ständigt sti
gande pris intill 11 fl och å andra sidan
varit nödgrad att sälja till konsumtionen till
ständigt fallande pris torde med visshet
kunna antagas att vinsten varit mindre i
ingen Hela operationens resultat torde i
korthet kunna sammanfattas sålunda kon
sumtionen har för en kort tid tvnngits be
tala mycket höga pris ringens motståndare
baissepartiet har fått betala dryga mellan
gifter producenterna ha erhållit höga pris
för sin hafre och ringen går tomhändt ur
affären efter att hafva framkallat alia par
tiers vrede
Telegram
PALiS den 13 aug Frauyka S proc
-rftntaa
94 25 Italienska 6-procentsräntan 94 72 /»•
Lånet af 1872 106 45
LONDON den 13 aug Consols 96° /io Silf
ver 5lVi-
LONDON den 13 aug Kaffe stilla fast
GLASGOW den 13 aug Tackjärn Mix£d
number warrants 48 sh 17a d
AMSTERDAM den 13 aug R£g loco 132
pr okt 129 Rofolja loco 31 pr hösten 29 pr
maj 283
LONDON den 13 aug Råsocker fast raffine
radt god efterfrågan falla pris
LONDON den 13 aug Hvete fast priset
något högre Korn oförändradt Hafre flan tre
pence billigare än i måndags
LIVERPOOL den 13 aug Bomull fast Oav
sättning 8 ,000 balar
NEW YORK den IS aug Bomull 12Via
NEW YORK den 13 aug
Hvete rödt looo 106 /«
D :o pr aug 104
D :o » sept 1048 /»
D ;o » dec lOOVi
Kaffe Rio nr 7 low ordinary pr aug 17 72
I :0 » » » » okt 16 50
Socker fair refining Muscovados 5
Så
Spanmålsfrakt l /s
Hinderemässaus förkortande
fron fem till två dagar har Örebro magistrat
jöreslagit stadens fullmäktige besluta
M LUKrDBBRGr B
7 Storkyrkobrink
Xiactoserlu-Oacaoi
Ättika Senap Soja Såser
dering Hon började för öfrigt tröttna
hon Efter en stund sade Kate dem fa
med tungt hjerta
Skilsmässan från barnen hade varit en svår pröfning — och
tanken på att förlora Berthie hennes bäste trognaste vän och
rådgifvare hvars deltagaade hjelpt henne att öfvervinna den
förkrossande sorgen vid moderns död vållade henne bitter smärta
Dessutom hade hon icke på flere veckor sett Errington hon kunde
ej förmå att fråga efter honom och ingen annan hade råkat
nämna honom i hennes närvaro Detta var den svåraste pröf
ningen af alla Hans frånvaro borde gjort det lättare för henne
att glömma honom men detta var icke händelsen — snarare
motsatsen
Hans bild stod ständigt lefvande för hennes ögon
och hans röst ljöd ständigt i hennes hjerta
Hvarför — ja hvarför kunde hon i
på hvars kärlek hon ej kunde tvifla und
tarnamot hennes vilja tycktes föra dem alt
Hkdihjllh btk
jy
Hon kände sig hjelplös och betryckt Medvetandet om hen
nes fattigdom pinade henne äfven hon visste att den obetydliga
summan hon hade i reserv för oväntade afgifter ej skulle räcka
långt i händelse hon till exempel skulle insjukna eller se sig
tvungen att taga gossarne ur skolan för att ej taga i räkningen
många andra fall som ock lågo inom möjlighetens ja sanno
likhetens grämer
I denna stämning var hon föga lämpad att spela några
framstående roll på fru Needhams mottagning Men det var i
alla fall bättre att tänka på och tala med andra än att ständigt
grubbla öfver sina egna bekymmer Hon iklädde sig således en
af de vackra parisiska balfsorg-toaletter som hon ännu egde kvar
i sin välförsedda garderob och gjorde sig i ordning att tillsamman
med sin värdinna mottaga gästerna hvilka snart började anlända
i så stort antal att det blef omöjligt att helsa hvar och en
särskildt
Angela Bradley kom tidigt hvitklädd och med gnistrande
juvelstjernor i det högt uppsatta tjocka rödblonda håret Hon
var strålande vacker och det var något i hennes uttryck och
hela väsen som kom Kates hjerta att isas Intet annat än en
stor hemlig glädje en öfverväldigande lycka kunde skänka en
Bå mild strålglans åt dessa ofta så kalla mörkblå ögon — Hvad
var det —
Men hon fick ej vara svag ej låt
plötsliga fruktan Hon försökte med
i och känna sig road af de samtal s
Hennes bekantskaper hade ökats i ot
till fru Needham och hon kähde de
Pll
Plötsligt varseblef hon ett välkändt hufvud högre än alt
folket och ett par allvarliga ögon som tydligen sökte någon
Hvem sökte Errington — Naturligtvis fröken Bradley — Just
då hon kom till denna slutsats visade sig äfven de Burgh i dör
ren Han såg som vanligt ytterst distingerad ut och hans mörka
kraftiga krigarfysionomi afstack på det fördelaktigaste från de an
sigten som omgåfvo honom rödkindade unga sångare ur
blekta unga skalder och långhåriga professorer hvilka utgjorde
större delen af de manliga gästerna
NåfökLiddllh
gg
»Nå fröken Liddell hur står det t
hela dagar sedan jag såg er sist» sade
ögon hvilade på henne med ett uttryck
som oroade henne
»Ar det så länge — För mig före
enda lång plågsam dag .»
»Berätta mig altsammans» sade de
trolig ton »Är ni tvungen att stå här
ligt hett och trångt just här .»
Innan hon hann svara trängde Err
och tilltalade henne
»Jag började nästan bli rädd att j
på er fröken Liddell» sade han leende
en tid — fastän ni kanske inte vetat af
»Jag undrade hvarför vi inte sett
har ni varit ?»
»På en hemlig diplomatisk beskick
skicklighet såsom underhandlare till det
att göra med en ytterst envis ömtålig o
skotte .»
»Ni gör mig nyfiken» sade Kate m
»Hur står det till Errington ?» inf
hörde du var i Edinburg förliden vecka
och därpå sade de Burgh till Kates har
uttryck af eganderätt »Jag skulle jus
den här trängseln för att se om det inte
luft någonstädes Jag skulle för resten
tillade han menande
Errington blef mycket allvarsam o
baka med en lätt bugning liksom en som
sitt afsked
Det kunde icke hjelpas Kate tog
och de begåfvo sig tillsammans utför tra
»Ni gör mig nyfiken» sade Kate matt
Hå
På stadsanktitm såldes i dag 3
Teaterbyggnadskonsortiets obligationer å 20 kr
för 27 kr pr st
Konkurs i landsorten»
Handl J Styf i Stugsund
flj BfairtstidiiisLg
Telegrafrapporter
Den 14 augusti kl 8 f m
Sandhamn S Svag bris disigt Utg ångf
Magdeburg
Kl 9 f m
Fnmsnnd S SSO Svag bris mulet Ank
åfNljUå
ångf Norrtelje
Njord
S
Utg
Dalarö t
Torstenson
Landsort Ank
Utg ångf Visby
Kl
Sva
g
Utg ångt :n Carl vou Linné och
Kl 9 80 f m
Svag bris tjocka
ångf
åogf :n Polhem och ^Tiolus
Stockholms skeppslista
Ankomna
a
_
I ?0n 13 aug West Riding Leo Hull kol
Ebba Munck (å Tengström Finland div
Don 14 aug L Torstenson Camitz Lybock
stkgds ^Eolu» Söderqvist Köpenhamn dito
Jahanna Maria Hagemeister Buenos Ayres
talg hudar
Af
gångna
Den 13 aug Magdeburg iå Ekäiwabe Könings
berg järn slagg Nore (å Söderbergh Köpen
hamn järn div Gordon Castle (fti Halltöay
Liverpool via Nederkalix järn
T
D»n 14 aug Westella Norman Hull via
Umeft fdito Whiteball Whitloek Lissabon via
böderhamn dito
Isbrytaren >Hior *f bygd i Lind
holmens verkstad för danska statsbanornas
räkning afgick i onsdags till Helsingör
I sammanhang härmed kan nämnas
berättar Göteb -P :n att ä Lindholmen
spanten nu reses till en isbrytare af unge
fär samma konstruktion och storlek som
»Thor» Den nya isbrytaren är afsedd
för Nikolajeffs hamn vid Odessa
Hvita Stjern-Liniens postångf
»Teutonic» anlände till New York den
13 dennes på morgonen
Alt väl om bord
Med denna lägenhet följde de passage
rare som
dennes
reste från Göteborg den 1
Vatt enhifj den från sluss tröskeln räknad var
i dag Jen 14 aug kl 8 f m i Mälaren 4 meter
33 cm och i Saltsjön 3 meter 89 cm
Vattnets temperatur 18 ,s grader
Underrättelser för sjöfarande
Ny fyr på Eggegrund Geflebtigten
Bottniska viken Svenska kusten Den
nya fyrbygnadon Eggegrunds östra ända (se
lind f s 801—1890 &r nu färdig och fyren tän
des den 1 innevarandovangusti
Fyren är uppsatt päL ett med boningshuset sam
manbygdt tom med sluttande sidor
Fyrskepet som förblifver fast hvitt kommer
att skymmas i en mindre sektor mot LOfgrundet
men lyser för öfrigt horisonten rundt
Fyrlågans höjd öfver vattenytan är 18 jn un
der det fyrbygnadens höjd öfver grunden är 13 ,i
m hvadan lysvidden förblifver oförändrad
LL
Läge Lat 60° 43 48 N
L17° 3 5 O
Long 17° 33 50 O
d di
g
Samtidigt med tändningen af ofvannämda fyr
släcktes den provisoriska fyren
Grund i farleden till Vekerum Hanö
bugten Sveriges sydöstra kust Vid in
loppet till Vekerum har anträffats en grundklack
med endast 2 ,o m vatten vid
Lat 56° 8 28 N
Long 14° 46 26 O
Detta grund skall med det snaraste utmärkas
genom en rödmålad kvastprick
Ändring af sjömärke utanför Trelle
borg Skånes Östra kust Å den utanför
Trelleborgs hamn befintliga angöringsprick som
för närvarande är röd och svart med ballong och
kvast kommer kvasten att borttagas
Sjunket fartyg i närheten a f Falsterbo
Sveriges södra kust En norsk ångare >Gu
staf Nerman» har blifvit öfverseglad och sjunkit
midt i farleden med Falstetbo fyr i ONO Vi O
och fyrskeppet »Falsterboref» i S t O på 11 m
vätte»
Två masttoppar synas högt öfver vattenytan
Vraket är utmärkt genom en grön flagga och
nattetid genom en hvit lanterna
Hotel du Norfi
I klass
Li KTaliliO egare
d
i
Inga dric
(3913
Stockholm
emottager beställningar å alla sorters TrähusbycjgnadePa Förfärdigar alla
för byggnadens inredning erforderliga Snickeriarbeten på lager hålles enkla
och dubbeldörrar af vanliga dimensioner med karmar foder panel socklar listverk
Parkettgolf af ek i flera mönster (2857
Flyttbara Jernv
Lk
g
Lekoisnot
af Decauvilles
De mest praktis
Industri Landtbruk
ströberedning
Generalagenter Zacco ISrulm Co
Lilla Nygatan 23 Stockholm
(480
På Ulrik Fredriksson» förlag har utkommit
Juden
df dk
eller judarne af den tyska staten
Pris 75 öre
Isaao ock lians ätt
Fris 25 öre
[6345
Svenska fartyg I utländska hamnar m m
NIEUWK DIEP den 6 aug S :t Christophorus
Teonsma från Hernftsand
— YMUIDKN den 5
aug Josino Louise Visser till Sundsvall
— V LIE
den 5 aug Laura Köster fr Sundsvall
— HEL
VOET d « aug Alice till Södertälje — NIBUWE
WATERWEG den aug Elfriedo Muam Ulrichs
till Varberjf
— JtOUEN den 4 aug Violet Frank
land från Sundägall Augnsta Woodfleld fr Skut
skär
— LON DUM den 5 aug Delta JohanBCn
till Sundsvall Sambo Andreason till Hernösand
— GRAVESEND den 4 aug Argo till Sunds
vall
— MEWPORT den 2 aug Trio till Karls
krona
— CARDIFF d 4 ausr Lovjpring Schive
från Göteborg
— GRANGEHOyTH don 3 aug
Skandinav Påhlsson till Gefle Den 4 aug Nep
tunus Anderson till Göteborg SUNDERLAND
den 6 aug Amazone Konow från Skutskär
—
HARTLErOOL dan 3 aug Emilie Schultz till
Sundsvall Den 4 aug Cito Havelsrud från Hu
diksvall — HULL den 4 aug Nsro från Stock
holm Vilhelmine Sjöström från Sundsvall Graf
Bismarck Kleist till Geflo
— CKIM ^BY don
aug Joseph Somes från Stockholm Den 5 aug
Bur Petersen till Gefle
— JERSEY don 81 iuli
Ysta Olsen till Hernösand
— MOBILE don 30
juli Anna Maria Mårtenson till Volgast
HARLINGEN den 0 aug
dllD7
g
Sundsvall Don 7 aug Willem frän Hernösand
L Itöstor från
Bothnia från Sundsvall Alcgonda Jacoba från
dito — DELFZYL den 6 aug Josephine John
sen från Sundsvall
— VLIE den G aug Ale
gonda Jacoba Ebes från Sundsvall Bothnia Hou
wink från dito Don 7 aug Willem ^Jeinsma
från Hernösand Mercurius koon från dito Cost
zee Packet Kuiper fr- Sundsvall Harlingen Fluch
macher från dito Zeemeeuw Kuiper från Hemö
s .n ,d
— AMSTERDAM den 7 aug Ragnhild
Rytter från Skutskär Den 8 aug7 Svea Olsen
från dito
— POINT DE GRAVÄS den 4 aug
Brödroné Salvesen från Sundsvall
— HAVRE
den 7 aug Motala Noander till Stockholm
—
ROUEN den 0 aug Ask Wulfsbeis till M ^lmö
— PAUIL .LAC den G aug BcjidrSnti BalVosen
från Sundsvall — LONDON den K aug Elisé
Hansen till Flensburg Don 7 aug TSlus Sö
ronson till Sundsvall Europa Sörenson till Hu
diksvall
— GRAVESEND dén 7 aug Ayra från
Sandsvall
— GRANGEMOUTH don 5 aug Nord
bon Björkman från HernösariS Skulda Anderson
tUJL Stockholm John Thorvaldsen till Gofio
EElTH den G aug Haabet till Hernösand
SHIELDS don ft aug Messina fr Ljusne Ostin
dia från Härnösand Skåne till Helsingborg Del
än fr Stockholm Amor fr HudiksvalL — NEW
CASTLE don 6 aug Vere till Sundsvall
Laura Itöstor från
Anmälde Resande
Hötel (justaf Vasa Norra Smedjegatan n :r 4
Löjtnant von Schoon preston Freunaer Östersund
grosshandlaren Sundberg Norrland grosshandla
ren Andersson Vestmanland köpman Nordqvist
Öregrund köpman Magnusson mod familj Kalmar
fköpman Bolevir Borlin fabrikör Sosschaft mod fru
Dresden bokhandlaren Schirrmeiser Berlin skol
läraren Lektoner Björneborg fröken Tammolcjnder
Vasa skolläraren Nordman fru Kinnunon och
fröken Helander Hcflsingfors fröken Njteander
Finland fröken Hellén Helsingfors fröken öqvist
och förvaltaren Stenman JPetrå köpman Karlsson
Västerås kassör Håkansson Vostmanland fröken
Larsson Hudiksvall magister Grönstraftd Finland
källarmästa«m Möller Vesterås länsman Bjuhr
Roslagen köpman Dahlström Örebro professor
Rettig Stuttgart köpman Beoker Borlin köpman
Blutk Dresden godsegaren Paulsson Roslagen
profossor Babcock Amerika grosshandlaren Lars
son med dotter Bollnäs
llOtel Skandinav Norra Smedjegatan n :r 16
Grosshandlaren Sundin Filipstsd Mradshöfdingen
Ma )chel Karlstadjjägmästare» Löwenhjelm Nerike
kapten Buzze mod fru Trondhjem rådman Lied
berg Hernösand botellrgaran Hultberg mod fru
och handlanden Tallqvist mod fru Tammerfors
ingeniör Ankarsvärd Upland f d gymnastikföre
ståndaren Ekholm Norrland
Till salu
På P A NORSTEDT k SÖNERS
förlag har nyss utkommit
Sveriges Rikes Lag
Tolfte upplagan
med tillägg af de stadganden som
utkommit till den 10 Aug 1890
utgifven af
Justitierådet Jf Skarin
i
Pris
en volym t
50 ib4
oym t
häftad 3 kr 50 öro inb 4 kr 60 öre
i två volymer
I don egentliga lamin
häft 2 kr 25 öre inb 8 kr
II bihang innohåjlando vidlyftigare for
fattningar hvilka ansetts ioko lämpligen
böra i lagboken införas
häft 1 kr 50 öre inb 2 kr 25 öro
[G8411
På Sigfrid Flodins förlag k 3 kr 75 öre
F
g
Fyrverkerikonsten
med hufvudsakligt afseende på Jjustfyr
verkeriet Af Å 11 Törner Använ
des såsom
_
lärobok vid statens laboratorier
Med 129 i texten intryckta figurer
Föftttdtälkbk
yg
•Författaren torde utan gensägelse kunna beteck
nas såsom vårt lands främsta auktoritet på ifråga
varande område Boken som är öfver 400
sidor Stark innehåller en stor mängd utförliga till
förlitliga och af författaren sjelf under en lång
följd af år afprofvado och använda satsor till sa
väl do enklasto som do mest ltombinorado och dyr
bara fyrverkeripjesor .» (Dug N ^vli
Billigast af alla
F
För en ny konkursmassas räkning roaliseras
300 st Horculesskjortior som kostat 2 .2f nu 1 ,63
2 ,000 • Svenska Hufvud-
dukar • » 2 50 • 1 ,26
1 ,000 » Celjuloidkragar • » 0 ,00 • 0 ,26
2 ,000 par Damstrumpor » • ■ 0 ,30
1 ,7 00 st Barn koftor
hemstiekade » » 4 ,50 ■ 2 ,60
1 ,450 » helylle-Triewtklä-
der 3-0 år 7 ,— 9 ,76
2 ,000 » ext l :ma Dam-
keftor hemst 9 ,60 » 5
—
1 ,600 » ext -l :a M \i )srockar
hemstickado • » 10
— » 5 ,60
C00 » Qa-mania d :o
hemstickado • » 6
— • 3 ,76
1 ,200 » Extra l :a dam
västar hemst » » 4 ,50 » 2 ,50
1 ,800 par Tvinntygsbyxor 1 ,76
1 ,300 » Krafttygsbyxor • 2
—
600 » half-yllo Diagonalbyxor » 2 ,75
400 » heUyllo Chewiotbyxor Norrk
• 4 ,50
1 ,000 m koraerojdubb .br
helylle som kostat 7
— » 4 ,20
8 ,000 » fin fint klädningst » » 0 ,80 » 0 ,63
2 ,000 » halfylle diagonal Cdct starkaste
bs ^yg som finnes i endast
mocsorna mönstor » 0 ,95
4 ,000 st daralif 0 ,80
2 ,000 » Stanleys-Skjortor (dessa äro de
finaste oah mest praktiska som
mareli 1890 kommer att bjuda
på i ^kjortvägi • 2
—
1 ,700 » norska stickade damvästar » 1 ,50
20Ö dussin näsdukar » 1 ,50
400 par Kronkorderoj byxor 2 .75
900 meter Kronkorderoj 0 .90
1 ,800 si hemstickado Tricotkläder 3—G år
(Ny sort
1 ,100 » Imit Jäger-Tröjor Ull 1 ,10 1 ,25
2 .50
1 ,50
1 ,50
0 ,50
1 ,400 par Imit Jäger-Kalsonger » 1 ,10 1 ,25
1 )2 ,000 st Extra I :a hemväfda Förklädstyg
G00 duss l :ahellinno Téservetter med röd
bård och frans 2 ,60
200 » Hemvftfda ext l :a fållade Borås-
Näsdukar coul 2 ,25
1 ,700 st Extra fina hemstickado Flick-
Klädningar 3-G år 3 ,50
Ingon bör nu uppskjuta att insända order så att
det går som i julas da det stora konkurslagret roa
liserados då on del dröjde mod att insända order
tills dot blof för sent Till följe af de ytterst låga
prisorna kunna profvor ej sändas utan att 20 öro i
frimärken bifogas Order till landsorten oxpodieras
ondast mot efterkraf eller förut insänd remissa
A Williamsson Stockholm
VoatylånggRtan 57 1 tr upp (3986
T \amernas förtjusning och i allmän
het den bästa förmiddagslikör är Pe
ter F Heerings verldsberömda med många
guldmedaljer belönade »Cherry Cordial»
(körsbärslikör Särdeles lämplig att bjuda
på vid mottagande af visiter Likören
finnes endast hos Herrar C A Lindgren
Co Hamngatan 15 (4287
Åstimdas köpa
Gamla JuVBlsmycken Jflvelringar
Perihalsband Guld Silfver Antiqvi
teter uppköpas extra kontant hos
Juvelerar Hallberg
Regeringsgatan 9 [1311
Begagnade Herrkläder
kk
kökill hi
köpas kont
biljett till
köpas kont
g
köpas kont
biljett till
köpas kontant till högsta pris Adress begäres i
Leufstedts bod Malmskilnadsg 5
f46941
Utbjudes hyra
I huset N :o 41 G :la KnisboMroptaii
linnés att hyra en våning om 2 mm tambur och
kök Underrättelse lemnaa 8 Akt
-Böl Clara
Badinrättnings biljettkontor
(6269
Kontorsliigenhet
ådf 2 föd
g
beståernde af 2 rum försedda mod värmo
ledning H ,2 tr upp med ingång fråu
Störa YattugUtan 15 är att hyra
Tillträde kan ske genast
Närmare på Aftonbladets kontor Klara
Vestra Kyrkogatan N :o 7
Eiiv@rs@B
Gouvernantes et Bonnes
franpaises
U
p
Un certain nombre de Gouvernantes et BonneB
frangaises bien recommendées cherchent å so placer
pour 'automne S 'adresser å M :r le Pasteur Oster
mann Blidö Stockholms skärgård jusquau l er
Septembre et plus tärd å 1 'Egliso Kéformée fran
<a 'le
fflQ
Ab
Arbetarebaxikens
Pantlåne-Kontor
Tild
Trievaldsgränd 2 Korfihamnstorg
ökl103
g
öppet kl 10—3 dessutom Måaid o Lörd 7—9 e m
Störa ifadstugatan 9 Norr
öppet kl 9—2 ,4—7 samt dessutom Lörd 7—9 8 m
BelÅna i
Obligationer Aktier
tiangklader samt allehanda andra
mindre skrymmande effekter
MT Låneafgiften Sr ett öre
pä kronan i månaden
IC »truffafglft
50
g
(5044
0
Inackordering
från d1 ätkS
ng
•rbjudes från don 1 nästk Septomber i N o 21
Shulegatan midt emot nya realläroverkshuset åt
skolgossar i klasserna I-V jämte tillsyn vid läx
läsning Äfven mottagas ynglingar Nuvarande
adress är Kasby Järfva där samma slags inackor
dering erhåilos under Augusti I Juli 1890
.0 20511 (0189 Albert AWninn
<Henrik Gahn 's äkta
4 Akfil
4 Amykos för toilottcn
a hvit och brun w
2 Koncentrerad Amykos f
för medicinskt ändamål
2 ad Am
för medicinskt ändamål
Ekl h dbb
Enkel och dubbel Aseptin
för konservering af födoämnen
Parfymer m m hos
Al Co F Dufva
1 Drottninggatan
3 4t
[6244
Benmjöl
Tl
j
Tliomasfosfat
Superfosfat och andra
Gödningsämnen från
Landskronafabriken samt
Äfyjandsråg hos
JE Öhmans Söner C :o
Slussplan 63 B Stockholm S
IG43471
p
IG- 43471
[5028
Maskinremmar
af Xiäder Hår och Bomull
Bomullstrassel och Torkdukar
Pumpar och Rör alla slag
C3G70
Falkman Möller åCo
Stockholm Skeppsbron 46
Lager af
i
Fotogén A
Gasolja bo
Rofolja Tra
Cancasine
Lediga platser
E
p
En gift
g
Skogvaktare
som genomgått Skogvaktareskola är
kunnig driftig och i alla detaljer af
ensten skogssådd plantering vir
kes utsyning etc eger mångårig er
farenhet hvarifrän goda betj g af sak
kunnig husbonde kunna företes er
hällor stadigvarande tjenst å Fager
viks Bruk i Nylands län den 1 in
stundande No v Han bör derjemte
vara skicklig jägare och jagtvårdare
samt förstå att föra rapphönshund
Egenhändigt skrifven ansökan åtfölji
af fullständiga betyg eller bevittnade
afskrifter deraf fotografi och frejde
jemte uppgift å de önskade
lönevilkoren insändes till Phil Doct
Friherre Edvard HisiBger adr
Fagervik Karis Station Finland
(U21112
(U 21112
0G28»
som på egen hand innehaft tjenst är
skicklig kunnig och erfaren i smör
tillverkning såväl af söt som syrad
grädde erhåller tjenst ä lirödtorpg
Gård i Nylands län der platsen genom
giftermål blifver ledig den 1 instnn
dande November Största möjliga nog
grannhet i allt äfven bokföringen
erfordras Egenhändigt skrifven an
sökan åtföljd af fullständiga betyg
ellar bevittnade afskrifter deraf foto
grafi och freidefcetyg jemte uppgift
de önskade lönevilkoren insändas till
Phil Doct Friherre Edvard Hisin
ger adr Fagervik Karis station Fin
land
"»i
ro ,»Q
P Ulrik Fredriksons färing har utkommit
SociaBismen
dess betydelse Historia Fnrtjenster Villfarelser
•sch &iitt att uppträda
af
Axol Svensson
Fris Hö öre [6344
Sméräls
jg
Wilhelm Tesch C :o
4 Bäd 4Stkh
[4026 .1 4 Brunsgränd 4 Stockholm
JÉRNBAliKAR
Uppfinning
jät f ål k
ppg
Prässjäst af spanmål kan fabriceras utan
spntproduktion med 25—30 proc vinst
Förfrågningar under adress «J C 6943
sändas till Rudolf Mosse Berlin S W»
(G829
„■ Afförande läskande frukt
myoket behaglig att intaga
TAMA
gg g
TAMAR
INDIEN
GRILLON
„
MOT forstoppning
HemtriTjlroider gona felande matlust gastrisk
och tarmsjukdom deraf uppstående
hufTudv &rk
E GRILLON 2 rus RamhuUau PARIS
{6211
N A
-B torde obs ann å l ;a sid
Bytes-annonser
Annonser
»tt införas i Aftonbladet emottagni
i Christiania af Olaf A Rye
K .x
» Böidal Ohm
t KjShenhavn Aug J Wolff co
Wld
g olff co
• » Waldemar Jacoboen
» » Hcmdels-JBurcats
bwn af H /i
Burcats
BLambwn af Haasens /ein dt Ynaiw
» Rudolf Mosse
» Ad Steiner
B lif R
ner
B erlin af Rudolf Mosse
ONBLADET
osättningsmagasin
en 7
på den födkroken sade
rväl och återvände hem
icke tänka så på de Burgh
der det att omständighe-
närmare hvarandra
kMdd
ta öfvermanna sig af denna
feberaktig ifver att deltaga
som fördes omkring henne
rolig grad sedan hon flyttat
flesta af de närvarande
det till med er — Det är tre
ade han under det att hans
yck af lugn tillfredsställelse
förefaller altsammans som en
e de Burgh med låg och för
här i dörren — Det är fas
Errington sig fram till dem
att jag inte skulle hitta reda
nde »Jag har varit bortrest
t af det .»
sett till er på så länge Hvar
kickning som pröfvade min
det yttersta — ty jag hade
ig och öfverdrifvet finkänslig
te matt
inföll nu de Burgh »Jag
cka .» De utbytte några ord
harm med ett omisskänligt
just föra fröken Liddell ur
inte fins litet te och friskare
ten också få höra nyheter»
am och drog sig genast till
n som känner att han fått
tog de Burghs erbjudna arm
r trappan
g
kspengar
ägar Hagnar och
ti
g
snotiver
verldsberömda tillverkningar
ka och billiga transportmedel inom
Skogsbruk Bergsbruk och vid Torf
g
merikansk ocb Rysk
omolja Linolja Rafiinerad
an Ryska maskinoljorna
och Baknin
[44
f bessemerstål vägande 8 och 6 kilo
gram per meter försäljas billigast af
WilhlTh C