Aftonbladet Måndagen den 18 Augusti 1890

Ånuousprisä

Före

testen

Kftflf

texten

Stftffeholmsrappjagaii 20 öra 121 ä 15 Ära

LanilsortsupplagaH 15 t 10 »

Båda upplagorna 80 » 20

isnsnser från utlandet 20 flre I ena upp

Annonskontor och Expeditions

Klara Vestra Kyrkogata 73

Brunkebergsgatan 5

Munkbrogatan 8

lAbåSkkb

g

3 fJnmselu Annonsbyrå Storkyrkobrinken lä

Prenumerationspris i

Belt år kr 12 -o

Halft ar 6 50

fjordodels år » 8 50

n månad „ » 1 25

Lösnummer 5 öre

Prenumerationsställen

adla postanstalter i riket samt alla tidning»

kantor i hufvudstaden

Tidningen liembäres utan afgift till

prenumeranterna

Byrå och kontor

Stockholm Klara Vestra Kyrkogata 7

Hufvudredaktör och utgifvare Ernst Seckman Redaktionsbyrån dagligen öppen kl 9—3 Post- och telegrafadress endast Aftonbladet Stockholm

Telefonnummer Till hufvudredaktSien 65 10 till redaktionssekreteraren 822 och 25 80 samt till kontoret 104 och 5156 (Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri

Synoptisk karta den !8 Aug

Förklaring

O klart

O nästan klart

3 halfklart

9 nästan mulet

• mulet

iiimesfia :o dragna gönora orter med

ningen spetsen är riktad åt det väders

ntm !irk ?r rraden af viudstvrka

Våderlekshuiletin d 18 Aug kl 8 m

b serra tiena- j Bar®-1 Tflrm Vind |-väderlek iN :d

ort |meter .j j » *•

Haparanda

Hernösan

Falun _

Upsala

Stockholm

Karlstad

Göteborg .»

Visby

Karlshamn

Vardö

Bodö

Kristiansund

Skudesnäs

Oxö (Kr :sand

Köpenhamn

Faaö (Danm

Bo ^kum

Hamburg

S-winemunde

Neufahrwasser

Munster

Chemnitz

Breslau

Arkangel

Hangö

H :t Petersburg

Riga

Dunrossness

Aberdeen

Yarmouth

Valentia (Irl

7512

754 .4

757 4

769 ,1

760 ,0

758 .5

759 9

14 9

150

15 ,1

16 ,2

17 ,1

14 .2

+16 ,2

761 0 17 ,0

780 ,9 18 ,0

755 8 13 ,5

748 ,6 +11 ,6

751 .1 +14

765 ,0 14 0

767 ,5 15 ,0

760 ,2 16 ,1

769 ,2 18 6

7608 +17 ,8

759 6 17 .2

759 7 18 ,1

761 .3 +18 ,9

768 .2 +16 ,4

769 8 +£0 ,0

761 ,4 +20 0

761 ,9 14 ,3

761 6 16 ,8

762 ,4 +16 ,1

764 .4 +13 8

751 .11 11 ,7

757 2 +11 .7

758 ,4 +161

758 .9 +139

SV

S

VSV

SV

sv

SV

s

3

v

OSO

sv

VSV

VSV

sv

S8V

vsv

o

N

OSO

s

N

VNV

so

030

SV

sv

lugnt

V

SV

lugnt

lugnt

2 mulet

2 näst klart

2 näst mule

lmäst klart

näst mulet

halfklar»

halfklart

näst mulet

muiet

halfklart

regn

r .äst mulet

mulet

halfklart

näst mulet

näst klnrt

näst klart

dimma

näst mulet

näst mulet

klart

la

klart

klart

näst klart

mulet

klart

näst klart

regn

amiet

näst mu >o

näst klart

18

6

4

0

0

0

0

0

o

o

•

"4

0

o

o

o

o

o

o

3

0

0

0

o

o

o

o

30

samma barometerstånd Pilarna utmärka vindrikt

treck mot hvilket vinden blåser antalet tvärstreck

d

tåren Karl Teodor Eriksson och Hilda Lovisa

Karlsson handlanden Alexis Williamsson och Ida

Selma Ljungner häatskötaren Karl Johan Karls

son Dahlström och Johanna Wassland Persson

Adolf Fredriks Emellan lokomotiveldaren Gustaf

Albert Waldemar Fägerström och Anna Alber

tina Gustafsdotter smeden Ferdinand Kullman

tillhör Rimbo församl och Emerentia Lundmark

måleriarbetaren Carl Johan Emil Johansson och

Julia Maria Teresia Lindgren arbetaren Lars

Ilenius Svensson och Ida Ingeborg Olsson arbe

taren Gustaf Emil Andersson Ek och Anna Olivia

Nyberg

Kungsholms Emellan målaren Carl Angnst

Wilhelm Norman och Carolina Ulrika Jansson

postvaktmästaren Frans Mauritz Pettersson Storm

Utvisar vindstyrkan i grader ir &n 0

till 6 ■- orkan

lugnt

Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

Sammanfattning Lägsta lufttrycket i nord

vest högsta i sydost Mestadels sydveslliga vindar

och halfklart väder i Sverige Nederbörd gårdagen

i norra Sverige

Den 16 aug kl 2 e te

Baroni 757 ,5 Term 21 ,3 SSV evagblå-t näst

lt

mulet

Don 16 aug kl 9 e m

T168SSV

Dog

Bar om 758 ,0 Term 16 ,8 SSV svag blåst

lt

mulet

Den 17 aug kl 8 f m

Term 15 ,4 SV b

Den 17 aug kl 2 e ra

0Vblå

g

Barom 764 ,4 Term 15 ,4 SV blåst mulet

Den 17 aug kl 2 e ra

Barom 757 ,4 Term 18 ,0 SV blåst näst mulet

Den 17 aug fcl 9 e m

Barom 769 3 Term 141 SV svag vind klart

Ben 18 aug kl 8 f m

Barom 760 ,0 Term 17 ,1 SV svag vind

näst mulet

Högsta temperaturen under den 16 aug +22 ,0

l .ägsta » » • » +130

Nederbörden under samma dag 7 7 mill

Högsta temperaturen under den 17 aug +19 5

Li &ota » » • +9 6

Nederbörden ander samma dag 00 mill

DÖDA

Tillkännagifv es

att

Löjtnanten vid Kongl Södermanlands

Regemente

Georg Harald Schröder

född den 19 Maj 1S59

i Stockholm Söndagen den 17 Aug

kl 6 ,30 f m„

sörjd och saknad af syskon slägtingar

kamrater och vänner

mia innerligt älskade make

Inspektören

Bernhard Erik Edlundh

i Nyköping den 13 Augusti 1890

i en ålder af 63 år

djupt sörjd och saknad af mig barn syskon

slägtingar och många vänner

varder endast på detta sätt tillkännagifvot

Maria Edlundh

Fröken Emilie Geijer

född den 16 December 1822

å Stilftelsen Oscars minne i Stockholm

den 14 Augusti 1890

sörjd och saknad af broder svägerska brors

barn samt slägtingar och vänner

tillkännagifves endast på detta sätt

Handlanden

Isidor Wahlströms

jordfästning

eger rnm å Nya kyrkogården

grinden N :o 5 kl 5 ,15 e ni Tis

dagen den 19 Augusti 1890

OBS Affärd från Nybron kl

4 ,30 e ni

inbjuder härmed hufvudstadens liberala

medborgare till ett

gemensamt förberedande

valmöte

å Hotel Continental W

-6

Onsdagen den 20 Augusti 1890

kl 8 e m

Detta valmöte som är gemensamt för

hufvudstadens samtliga valkretsar afser

att bereda Stockholms liberale medbor

gare tillfälle att föreslå kandidater vid

förestående riksdagsmannaval och om så

önskas motivera den eller de föreslagnes

kandidatur

Förslagsställaren bör helst skriftligen

aflemna sitt förslag samt dervid tillika

slagne är afsedd att uppställas

För kandidater som vid mötet blifva

föreslagna skall tillfälle beredas vid blif

vande valmöten att för valmännen fram

lägga sina politiska åsigter hvarjemte all

männa möten för diskussion af de före

slagna kandidaterna sedermera komma att

utlysas

För betäckande af lokalhyra m m upp

rala valmansföreningens medlemmar ega

tillträde mot uppvisande af medlemskort

pp

Dj urgår ds-Teatern

I dag Måndag den 18 Aug Cornevilles

klockor (7 ,3°—10 .30

I morgon Tisdag den 15 Augusti- För första

gången Hon Cesar «Ie Ilmano Skådespel

i 5 akter af Dumanoir och Danrery

701015

y

(7 ,30-10 ,15 e m

öfver

Rdålibdå Djådfåkl

RundmålningsbyggnadeB å Djurgården från kl

10 f m intill mörkrets inbrott

Entré 1 krona Barn 50 öre

Störa Matsalen

är åter öppnad

k

p

Diners å 3 kr pr Cuvert

Extra Diners till olika priser

Hvarje afton kl 7—11 Konsert o Föreställning

Utan humbug

Uppträdande af framstående och omtyckta

artisters

Axel Sernqvist

Nytt Göteborgs vi san Nytt

Les Klicks

M :lle Paulette Kossé

Henriette Xåndström

Miss Elly Hettown

OTF Inga Pauser

^381

OBS På hundratals begäran OBS

Prosten P A Ljungberg By prestgård 15 aug

71 år

— Fru Maria L Streinert f Stenström

Malmö 15 «ug 3 (5 år

— F d länsmannen L P

Marmolin Borgholm 14 ang 72 år — Sjökapte

nen Sigfrid Forssell Göteborg 18 aug 50 år

Lysningar

afkunnade i söndags förstå gången i hufvud

stadens kyrkor

Hofförsamlingen Emellan bageri arbetaren Karl

Fredrik Englund och Maria Konstantia Törnberg

Klara Emellan literatören Johan Erik Angnst

Thyselius och Beata Alexandra Lundqvist drän

gen Johan Albert Öländer från Bränkyrka förs

och Edla Soiia Blomqvist

Jakobs Emellan arbetskarlen Karl Erik Hag

lund och Karolina Matilda Larsdotter

Tyska Emellan bokhållaren Peter

"Wilhelm

Stock och Helene Adéle Althoff

Maria Emellan vaktmästaren Otto Baptist

Jqlius .Rosén och Cecilia Adolfina Bernhardina

Nordstedt snickaren Johan Alfred Johansson

Franzén och Hulda Amalia Löfberg järnarbeta

ren Adolf Persson och Charlotta Johanna Ma

thilda Andersson sockerbruksarbetaren Carl Fre

drik Andersson och Selma Amanda Gustafsson

sjömannen Johan Wilhelm Andersson Willman

och Hulda Augusta Carlsdotter inspektören Carl

Oskär Lundq-riat och Frida Kristina Erik-son f

Pettersson kusken Axel Wilhelm Andersson och

Hilda Charlotta

"Wilhelmina Ahgren

Östermalms Emellan arbetskarlen Johan Au

gust Dalman och Albertina Karolina Jansson

fabriksarbetaren Bror Johan Alfred Liljegren och

Anna Cecilia Brandt kassören Knut Viktor Sten

bolm och Elin Marin Kristina Hagelin hofslaga

jeu Jöas Olasson och Johanna Olausdotter arbe-

Öppet alla dagar från kl 10 f m

é 50 lfb

ppg

Entré 50 öre hälften för barn

OBS Från och med Tisdagen den 19 Augusti

under några dagar

Föreställningar af

Carl Hagenbecks Singh &les

Karavan

V ictozia-Teateni

Alla dagar från kl 7 .30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Logeplats 1 ,S0

OBS Från den 16 Augusti uppträdande af

Mrrss Evalo Roisso

(Clown Turk

Romans- och Kuplettsångerskan

Fröken Arvida Svensson

Kaj ad e Tronpe

(9 personer Burleskt Militärkapell

Obs I

Tisdagen den 19 Augusti

Recett för Kapellmästaren

Herr Chr Kranse

Hela mitt rikhaltiga lager

till de lägsta reduc

till J

OJo® Profver och T

Olos Gaskronor

g

(6302

Ångbåtskommissionärer Speditörer

Skhl

Stockholm

Stockholm—Lubeck

via Kalmar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för

passagerare beqvämt och elegant inredda ångare

GAUTHIOD kapten Alb Sydell eeh

SVITHIOD kapten Ang Nilsson

underhålla regulier förbindelse emellan ofvanstå

enda orter

Friin Stockholm afgår

GAUTHIOD hvarje Söndag kl 10 t ni

SVITHIOD hvarje Onsdag kl 10 f m

Frän Liibeck afgår

GAUTHIOD hvarje Onsdag kl 5 e m

SVITHIOD hvarje Lördag kl 5 e m

Tur- Ketnrhlljetfer Stockholm—Liibeck

samt rundresefolljetter Stockholm—Liibeck—

Köpenhamn—Göteborg och Kanalvägen åter till

Stockholm säljas med betydlig rabatt

Närmare meddela

i Liibeck Han burg Hrr Laders Sfatige

i Stockholm OISON TVBI6HT

Skeppsbron 90

Liibeck—Stockholm—Norrköping

via Karlskrona Kalmar och eventuelt

Oskarshamn och Yestervik

Ång L TORSTENSON kapten J Camitz afgår

Från Liibeck Måndagen d 25 Aug kl 5

e in

Pråm Stockholm Torsdagen d 28 Ang kl

6 e m

Från Aorrkönin Fredagen d 29 Ang pa

eftermiddagen

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Liibeck Hamburg Hrr Läders Stange

i Norrköping Hr H Unér

i Stockholm Olson Wright

Skeppsbron 20

Liibeck—Stockholm—Norrköping

anlöpande Karlskrona Kalmar Oskarshamn

och Vestervik

Angf DÅNA kapten C B Paulsson afgår

från Liibeck Måndagen den 18 Ang kl 5 e nu

• Steckholm Torsdagen d 21 Aug kl 8 e nu

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Stockholm NYMAN SCHTTLTZ

Skeppsbron 4

Stockholm—Stettin

via Verkebäck

För passagerare beqvämt inredda ångaren SCHWE

DEN kapten F Frentz afgår härifrån till Stettin

omkring den 10 Aug kl 4 e in

Närmare meddela

i Stockholm Olson Wright

Hamburg-Stockholm

Ång STOCKHOLM kapten Mahler afgår från

Hamburg till Stockholm omkring den 23 Ang

Närmare meddela

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

Skeppsbron 3 '2

Hull-Stockholm

Ångaren SEVERN kapten Higgine afgår från

Hnll till Stockholm omkring den 23 Aug

Närmare meddela

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

London—Stockholm

via ti »il inii

t

Ångaren PRESTO kapten O Abenius afgår

från London till Stockholm den 20 Aug

6305

g

(6305

Stockholm—Hull

Ångaren NERO kapten P L Smith afgår från

Stockholm till Hull omkring den 23 Aug K

16379

Stettin—Stockholm

Ångaren MAOOEUURO kapt A Schwabe afgår

från Stettin till Stockholm omkring den 23

6380

g

i .6380

Stockhol m—Stettin

Ångaren MAfiDEBCRfl kapten A Schwabe

afgår från Stockholm till Stettin omkring den

26 Aug (6381

Hamburg-Stockholm

Ångaren AUGUST kapten A Bothe åtgår från

Hamburg till Stockholm omkring den 28 Ang

(6306

g

(6306

Bremen—Stockholm

Ångaren APOLLO kapten C Schrage afgår från

Bremen till Stockholm omkr den 25 Aug

(6418

Närmare meddela

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron 30

Carl Hagenbecks

gifver på genomresa till Göteborg

från och med

Tisdagen den 19 Augusti

under några dagar

Föreställningar

Med tack för publikens utomordentliga välvilja

gent emot Karavanen vid dess förra härvaro till

låter jag mig utbedja mig densamma jemväl un

der den nu blifvande korta vistelsen härstddes

Högaktningsfullt

från Hamburg

Bordeaux—Stockholm

Ångaren REX kapten F W Gleerup afgår

den 19 Ang

Stockh olm—Bordeaux

Ångaren REX kapten F

"W Gleerup afgår

omkring den 2 Sept

Kouen—Stockholm

vi» IIlivré och Antwerpen

p

Ångaren TELLUS kapten G Brolin afgår om

kring den 1 Sept

Håyre—Stockholm

via Antwerpen

TALANGEk

p

Ångaren ATALANTA kapten G EkstrSm afgår

omkring den 20 Aug

Antwerpen—Stockholm

Ångaren ATALANTA kapten G likström afgår

oiukrlng den 20 Aug

Stockholm-Ronen-Hävre-Åntwerpen

Ångaren MOT Ali A kapten J O Neander afgår

omkring den 20 Aug

Närmare meddela

i Antwerpen Hrr Sasse Gittens

i Stockholm 01«on Wright

90

g

Skeppsbron 90

Ångt HANGÖ kapt J O Granroth„ (anl äfven Marieh

Förpassningar och 4 konnossementer emottagas

dagen för de öfriga båtame till kl 12 midd nfgsln

dela och biljetter säljas hos X C

ig

V

£ Ns

armare med

Libau—Visby—Vestervik

Stockholm—Visby—Libau

Ång RURIK kapt H Jacobson afgår tillsvidare

från Liban till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd

» Visby till Vestervik hvarje Torsd kl 6 f m

» Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag

kl 3 e m

» Stockholm till Visby och Liban hvarje

medtagande passagerare post och fraktgods

Närmare meddela

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron 80

Obs Tilläggningsplats Blasieholmen

a

F

N

a

h

N

ö

k

a

te

Björneborg hvarje Mandag na aftonen

medtagande passagerare och fraktgods hvilket åt

följdt af forpapsningar sch 4 konnossementer mot

taeoa till kl 12 midd afgångsdagen

Närmare meddola och biljetter säljas hoa

N C CARLSSON 0 :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläjrtfninfrsplftts Norr» BI»sieholnssnamnen

je

Till Helsingfors och S :t Petersburg

afgår ångf NORRA FINLAND kapten Alex

Tornberg Måndagen den 25 Aug kl 6 e in

metagando passagerare och fraktgods hvilket åt

1 följdt af förpassningar och 4 konnoissementer emot

i tagES till kl 10 f m afgångsdag n

Närmare meddela och biljetter säljas hos

|N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods till

Gria Karleby Uleäborg och Kemi

Obs Tilläggningsplats- Norra Blasieholmshamnen

(Urvädersgr

Detta elegant nyinredda Café beläge

öfver Stockholms Ström rekommenderar

Stor ljus och luftig matsal Ens

Vifåf

Viner serveras från fat

Ioackordering till moderata priser

Rtå1890

Resetnr år 1890

för Sydfinska JSeglations-föreningens

Från Sto

Till Helsingfors och

DÖBELNkEHd

g

Ångf v DÖBELN kapten Ernst Hedma

Till Åbo Hangö Helsing

Ångfart TORNEÅ

kapt John Torn

berg

Ångf FINLAND

kapt G M Fogel

holm

ianl äfven Viborg

Aug

23 kl 11 ,46

e m

26 kl 11 ,46

e m

ehamn och Ekeniis

kapt Herm Gran

berg

Ängf ÅBO kapten

V Norring

anl äfven Marie

hamn

Aug

21 Id 11 ,4-5

e m

19 30 kl 11 ,45

e m

28 kl .9 e .m

hj

hvarje

ft

TengstrOm

11 .45 e m

afgår ångf Carl v Linné kapt Edv Liibeck

hvarje Onsdag kl 6 e m medtagande passa

gerare och fraktgods hvilket åtföljdt af förpass

ningar och 4 konnossementer emottages till kl

10 f m afgftugsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas ho»

N C CARLSSON 0 :i Ångb

-Exp Skeppsbr JO

OBS Billigaste lSgenliet för fraktgods till

Ulwåhorg Brahestad G :ln Karleby Jakobstad

och Nyn Karlehv

ååOE

afgår ångf NORRTELJE kapten C F Hägglund

hvarje Söknedag kl 3 e m samt Söndagar kl

9 f in och från Norrtelje hvarje Söknedag utom

Måndagar kl 6 f m samt Sondagar kl 5 e m

och Gefle vid Slnclftarmi samt återkommer till

östhammar vid 4 :tiden påföljande morgon

(via Väddö kanal anlöp mellanliggande

stationer afgår ångf ÖREGRUND kap

ten Aug Söderström från Stockholm

Måndagen den 18 Augusti kl 8 e ni

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Tillägftnincsplats midtför Grand Hotell

OI«s Allm Telefon till fartyget N :o 83 10

med anlöpande af mellanliggande stationer

afgår ångf VÄDDÖ KANAL kapt A E Wancke

Från Stockholm hvarje Tisdag kl 11 e m

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Fredag kl 10 e m

Från Geflo hvarje Lördag kl 9 ,30 e m

N C CAELSSÖN C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats midt för Grand Hotell

Otta Allm telefon till fftrtysret Nt 8310

f GEFL

afgår ångf GEFLE kapten K J Envall

Från Stockholm Måndagen d 18 Ang kl 1 ,30

e m samt d 23 28 Ang

Från Gefle d 21 26 Aug kl 7 e m

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Lägenhet till ocii från Öregrnnd

OCh fiiitliaminar

kl 7 ,80 e m 1 stället för Tisdagen den

19 Ang

åf JLRUNEBERGkl

afgår ångf J L RUNEBERG kapt .Alfr Sundborg

Från Stockholm hvarje Fredag kl 12 midd

• Sundsvall hvarje Måndag kl 7 e ni

-Sxp 8keppsbr 10

fååfCARL XVkOF

afgår åns ;f CARL XV kapten O F Hxdborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

fååfNORDSTJERNANk

afgår ångf NORDSTJERNAN kapton C A Pet

tersson hvarje Torsdag kl 8 ,30 e m

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

» Hernösand samma dag kl 2 e m

» Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON C .i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland nf fartygets kommissionär

fååfVESTERNORRLANDkG

afgår ångf VESTERNORRLAND ,_

kapten Gust

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt P O Hultén

hvarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

Från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m

» Hernösand samma dag kl 2 e m

• Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CAKLSSON C :i Angb-Exp Skepysbr 10

OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio

ner vid Ångermanelfven emottages till samma taxa

som de Våtår hvilka trafikera Ångermanelfven

samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af farty

gets kommissionär

OBS Samma biljettpriser tUl Nyland som

till Hernösand

Till Örnsköldsvik och Husum

via Sundsvall

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr Sund

berg Fredagen den 22 Ang kl 12 midd

Till Sundsvall Hernösand Docksta

och Örnsköldsvik

afgår Ångf HERNOSAND II Kapton Herm Asp

lund Lördagen den 23 Ang kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Fraktgods till Sollefteå och öfriga sta

tioner vid Ångermanelfven emottages till samma

taxa som de oåtar hvilka trafikera Ångermanelf

ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af

fartygets kommissionär

fååfVESTERBOTEk

afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathias

Klintberg Söndagen den 24 Ang kl 2 f ni P

-Éxp Skeppsbr 10

Till Hnsnm Nordmaling Umeå Ra

tan Sikeå Gumboda och Kallviken

Å

afgår ångf THULE kapten C E Åström Ons

dagen den 27 Aug kl 2 f ni

N O CAHLSSON ®C :i Angb -Exp SkeppsV 10

med anlöpande af Umeå Sikeå Kallviken

Skellefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten O Klintborg Fredagen

den 22 Augusti kl -B f m

N O CARLSSON (K Ängb

-Exp Skoppsbr 10

OBS Att fartyget afgår kl 4 f ni 1 >täl

let för 8 f m

Ö

afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back

Från Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 e m

• Gefle hvarje Fredas kl 8 e m

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Att fartyget denna resa afgår fran

Gefle norrut Onsdags morgon kl 1

Ö

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt J A Win

berg Från Stockholm Torsdagen den 21 samt

d 26 80 Aug1

kl 6 ,30 e m

Från Gefle d li» 23 28 Aug kl 7e .m

h

via fwefle och Snnilarar

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapten J A

"Win

berg Från Stockholm Torsdagen den 21 samt

d 26 80 Aug kl 6 ,30 e m

Från Söderhamn d 10 28 28 Aug kl 11 ,30 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS ÖrejfPMisd anlöpes

OBS Lägenhet till och från «»thaininar

OBS Fraktgods emottages från och ined

Onsdags morgon den 20 dennes

OBS Från och med September månads hör

jan afgår fartyget från Stockholm hvarje Fre

dag hl 6 e m samt återvänder från Söder»

hamn hvarje Måndag kl 11 f in

Id (l

samt IpecsHnd (eventuelt

afgår ångf HUDIKSVALL kapt A W Lundqvist

Från Steckholm Onsdagen d 20 Ang kl 8 o m

Hudiksvall hvarje Lördag kl 0 e m .» efter

bantågets ankomst

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OIih Mucka Jättendal och Gnarp au

löpas nastn resa

vi» Wefle och SjJishd®

afgår ångf SÖDERHAMN kaplan G A Back

Från Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 e m

• Snndsvall hvarje Torsdag kl 12 midd

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

capten

0 Akl 1 ä

p

sioe Onsdagen den 20 Aug kl 1 pä morgonen

'midnatt

C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

df GflSdllU

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Piteå Ersnäs Luleå och Töre

afgår ångf NORRBOTTEN kapten G Hj Holm

ström 1 redagen den 22 Ang kl Vjl på mor»

fonen (midnatt

f C CARLSBON C :i Ångb -Exp Skeppsbr 10

df SdllUå

med anlöpande af Snndsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre ocli Kalix

afgår ångf LULEÅ kapten O R Berg

ström Måndagen don 25 Aug kl 3 f m

N- C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

OBS Att fartyget afgår kl äf .m .l stål

let för kl 6 f m

df GfldllU

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Piteå Luleå Altappon och Kalix

afgår åoigfart NJORD kapten J E Jansson

Onsdagen d 27 Ang kl 1 på märg (midnatt

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 19

Obs Att fartyget afgår kl 1 på mnr

df SdllUåS

med anlöpande af Snndsvall Umeå Skellefteå

Kåge Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom Lör

dagen den "O Augusti kl f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

OBS Tilläggningsplats Midtför Norra Vågen

Obs Alt fartyget afgår kl 2 f m i

stället för kl 6 f m

df GflSdllU

mod anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Åbyn Piteå Luleå och Kalix

afgår ångf NO I» 'RA SYKRIGE kapten J W Ax

berg Tisdagen den 2 Sept kl /il på morgo

nen (midnatt

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Stockhol ni—Södertelje

Ångf RAGNHILD afgår Söknodagar

från Stockholm kl 4 om från SöderteljekL8f .m

Sön- och Helgdagar»

från Stockholm kl 10 f m och kl 10 e m

från Södertoljo kl 7 ,30 f m och kl 8 o m

LLR Ci

annonsen

Kanal

angående

som med passagerareångaren

afgång från Stock-

BVJUUL _

je Onsdag och Lördag kl 5 ,80 e m verkställer

medjebacken genom len natursköna Strömsholma

BILLER C :i

"f

B måfi» U +mg» holm J ^arj

kanal på cirka 22 timmar

Sm

Allmtel2138KtSl

Allm tel 2138 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar ech lastpråmar bogsering af fartv

m m så val mom som utom Stockholms hamnområde

— Ångbåtar och pråmar uthyras äfve ■

slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fartvö

och pråmar s väl af järn som trä m fl arbeten till moderat»

priser

Ett af ångf NYA HaLLSVIKEN eller NYA SÖ

DERTELJE afgår fr Riddarholmen hvarje söcken

dag kl 2 e m från Södertolje hvarje söckendag

kl- 11 f m Sön- och Helgdagar Från Stock

holm kl 9 f m från Södertelje kl 7 e m

BILLER C :o Tel 28 78

Obs Onsdagen den 20 Ang afgår farty

get från Södertelje kl 1 e ni 1 stället för

kL 11 f m

ifååRURIKk

afgår härifrån ångaren RURIK kapten H Jacob

son hvarje Söndag kl 2 på morgonen medta

gande passagerare och fraktgods

Närmare meddelar CARL W BOMAN

Flygarson b Efterträdare

Skeppsbron 30

med anlöpande af Oxelösund Norrköping Pås

kallavik Kalmar Karlskrona Karlshamn

Ahns Ystad och Landskrona

_

(eventuelt andra hamnar

afgår ångf TRANSIT N :o 3 kanten E T Leng

qvist Måndagen den 18 Augusti kl a ° *■

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Ons Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

d ldf YtikO

med anlöpande af Yestervik Oskarshamn

Kalmar Karlskrona Karlshamn

lims eeh Cimbrishamn

afgår ångf TRANSIT N :o 1 kapten V C Löne

gren Onsdagen den 20 Aug kl 8 e m medta

gande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Riddarholmen

OBS Allm telefon till fartyget Nr 2426

d ldf Kl

med anlöpande af Kalmar och Karlskrona

och Ronneby

afgår ångf 2EOLUS kapten P O Söderqvist

hvarje Fredag kl 1 c m samt inträffar i Malmö

hvarje Söndag tidigt på morgonen Återvänder

från Köpenhamn hvarje Tisdag kl 12 midd

och inträffar i Stockholm hvarje Torsdag pdf .m

Närmare meddela och biljetter säljas hos

in C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

d d

med anlöpande af Kalmar Karlskrona Ronneby

Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf SÖDRA SVERIGE kapten Gustaf

Brandt Tisdagen den 10 Ang kl 10 f m

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddola

i Kristiania Herr Berg-Hansen

i Stockholm N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp

Skeppsbron 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

df YtikO

med anlöpande af Yestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Ronneby Karlshamn Ystad

Trelleborg Malmö Landskrona och

Helsingborg

afgår ångf DROTTNING SOFIA kapton Bernh

Bengtsson Torsdagen den 21 Ang kl 2 e m

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddola och biljetter säljas bos

N C CARLSSON C :i Ångb -Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norm Blasieholmshamnon

df YtiO

med anlöpande af Yestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Karlshamn Sölvesborg

Tstad Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf HYPERION kapten Arnold Friberg

Lördagen den 23 Ang kl 2 e in medtagande

passagerare och fraktgods-

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb -Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Tlorrft Blftsinholmphanmon

ldifjl

anlöpande ifjelmare-kanalstationeii

Ångf ÖREBRO I kapten L S Andersson afgår

från Stockholm Månd och Torsd kl 8 e m

» Örebro Onsd och Lörd kl 3 e m

Ångf ÖREBRO II kapten G Anderson afgår

från Stockholm Tisd och Lörd kl 7 e m

• Örebro Månd och Torsd 12 midd

OBS Liippe anlöpes endast af ÖREBRO 8

O O STRINDBERG C :i Riddarholmen

OBS Fartygen stå i förbindelse med bantåget

som afgår från Örebro kb 12 ,40 middagen

blifddtåi likhd

blifver under detta år i likhot mod föregående

ständig lägenhet med Örebro Nya Rederi-Aktiebo

lags heldäekade pråmar bogserade af ångfarty

gen NERIKE och HJELMAREN

Lastning pairar Närmare undcrättelser hos

NYMAN .fr RnHTTT /r7 Sk« ,m-brnr 4

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag från

Stock kolm (Munkbrohamnen kl 3 ,30 e m med

undantag af Torsdagar då afgångstiden är kl 8

e m samt från Mariefred kl « !i0 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdngar Torsdagar och

Lördagar samt åter från Sundsör Måndagar Ons

dagar och Fredagar kl 5 f rn

Ofw» Horn Herrestad oeh Näsby anlcpas

OBS Lnstresor till Mariefred och Grips

holm hvarje Torsdag från Stockholm 'Munkbro

hamnen kl 9 ,16 f m och från Mariefred kl

4 ,46 e m Närmare meddelar

AZEL CHRISTIERN9SON Tel Nr 22 «7

ÅÖ

Ångf TYNNELSÖ afgår

khlhjkd

gg

Från Stockholm hvarje söknedag kl 3 e ni

Från Strengnäs kl 6 ,30 f m

afgår ångf STRENGNÄS

hlTidTdLdk

g

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 12 midd

Från Björsund Mftnit Onsd Vv«d kl 5 f m

ÅÅ

Ångf YESTERÅS kapt C A Söderström afgår

Från Stockholm alla Söknedagar kl 4 o m

• Vesterås ■ 1 7 f m

och anländer till Stoekliohil omkring kl 11 ,30

f m till Yesteras omkring kl 8 ,30 o m

BILLER C :o Riddarholmshamnen 7

OBS Nedsatt pris å passa ger arch i 1 j et ter

SÄES¥LSTUNA I ESKILSTUNA U och

KTaituiror alla daga utom Söndagar

Från Stockholm kl 11 e m

Från Eskilstuna kl 8 o m

Dagtiivor

Från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 o .m

Från Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m

Allm Tel 81 57 BILLER C :i Riddarh 7

ÅfARBOGAktFRtf

Ångf ARBOGA kapton Fr Rörström afgår

Från Stockholm Månd Onsd Fred kl 8 e m

Arboga Tisd Torsd Lörd kl 7 e m

OBS Fartyget står i förbindeiso med bantåget till

Orebro Fraktgods omottages till alla stationer Ä

Köping—Hnlts Frövl-Lndvika och Nora—

Karlskoga jernviigar och omlastas kostnadsfritt

i Arboga C O STRINDBERG <feO :i Riddarholaien

Åf ARBOGA Hk

Ångf ARBOGA H kapten J P Blomqvist afgår

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 8 e m

» Arboga Månd Onsd Fred kl 8 e to oller

strax efter bantågens anko-nst

OKS Fraktgods emottagos till alla stationer å

Köping—Hults jFröv }—Ludvika o Nora—Karl

skoga jernvägar oob omlastas kostnadsfritt i Arboga

STHINDBERO C :o RidJarbolmon

Daglig ångbåtsftfrbindetae mellan

Stockholm—Köping

anl Strengnäs Sundbyholm och Qvicksund

Från Stockholm afgå ångf KAUIA I och MA

R1A II omvexlande alla dagar kl 8 f m- wu»t

från Köping kl 10 f- m ocn anlända ti ii Stock

holm omtrinjt kl 5 e m Resgods transporteras

kostnadsfritt från och till järnvägsstationen i Köping

OHS Fartyget står i "förbindelse med persontåg

som afgår från Köping kl 4 ,44 e m och anlände

till Örebro kl 7 ,20 e m till Kopparberg ;1 H <SQ

e m Dessutom afeår tåg från Köpir .g kl ö 60 e m

till Uttersbrrg och kl ,40 o ^i ttil Vesterås

BILLER Co KidilBrholmsbamnor

7

OBS Fai iygen stå i förbindoiso med ångf

KARL XT som söknedagarno giir turer mellan

(Jvicksund och Kungsör samt (hicksund och

Strömsholm

Till Streisishohii och Smedjebacken

med anlöpande af mellanliggande kanal stationer

afgår ångf HALLSTAHAMMAR kapten J P

Johansson från Stockholm (Mälaretorgef

r .re

lorsdag kl 5O .m samt åtcrv ;r .cicj 'frlnSni (Mtj4

backen hvaije Söndag på morgonen medtagande

passagerare och fraljtgcds Fartygets telefon¬

nummer 8108Närmare ddl

pgjtgds Fa

nummer 8108 Närmare meddelar

AXEL OBWSTIläW

er 8108 Närmare meddelar

AXEL OBWSTIläWöON

Tol 2267

Passager >ao *eirafik

geirafik

fSTRÖ

Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten J F

Lwman afgår från Stockholm hvarje Onsdag och

Lördag kl 5 ,30 e m återvänder från Smedje»

backen hvarjo Måndag och Fredag kl 9 f m

Jlfjie Ångaren tidsenligt inredd med ett större

Y

antal hytter och försedd med god restan»

ration verkställer resan på cirka 22 timmar an

löper (Strengiiiis eventuelt Qvicksund Ströms

holm Engelsberg o mellanliggande kanalstationer

Tilläggsplats MiUarorget — Allm Tel 2806

anlöpadlllidkl

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t

Smedjebacken 1 kapt .A .Svensson Månd }- .-

Smodio ImfL-on 9 - c Svanström Onsd 5

e m

Smedjebacken 2

Smedjebacken 3 » A Larsson Fred

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson Månd I efter

Smedjebacken 1 » A Svensson Torsd >afslut

Smedjebacken 2 C Svanström Lord lasta

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar

medtagande fraktgods och passagerare

Torshälla och Qvicksund anlöpas efter aftal

Öster-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

vidare meddela

i Smediebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm Transportbol kontor Slussplan 63 B

Ångfartygens Allm Tel 23 06

C

gC O STRINDBERG C :i

åfFAGER

afgår ångf FAGERSTA kapten E Hjerner från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e .m

medtagande passagerare och fraktgods till alla ka

nalstationer Fartygets tol

-n :r 8108

rtygets tol .n :r 8108

anlöpande Mölna afgår ett af ångf KYRKYIKEN

eller LIDINGÖ Söknedagar

Från Staden kl 11 f m 3 4 ,30 6 ,30 och 10 e .m

» Hersby kl 7 ,30 8 ,15 f .m 12 ,45 4 ,45 8 ,30 e m

Sön» och Helgdagar

Från Staden kl 9 och 11 f m 2 och 10 ,30 e m

» Horshy kl 7 och 8 f m 12 midd 0 e m

Ångf UTÖ afgår från Södra Blasieholmshamnen

till Dalarö Tisd Tord Lörd kl 12 midd

från » Lörd 8 e m Onsd Fred 9 ,30 f m

Till Ornö Utö Berga Muskö och Häringe

utsträckas resorna Tisd Torsd kl 12 återv ir

Häringo Onsd Fred 5 f m dessutom till Utö

Grufvor Lörd kl 12 återv från Utö kl 6 ,30 e m

Söndagar

Till Dalarö Utö Grufvor kl 9 ,80 f ro

ÅfTESSIN fåfå

Ångf TESSIN afgår från och till Riddarl &ohnea

Från Stockholm kl 9 11 f m 2 ,30 4 ,15 7 och

9 ,45 o m

• Drottningholm kl 8 9 ,45 f m 1 8 ,15 Q

och 9 e m

Från Stockholm kl 10 f m 155 midd- 2 4 8 och

10 e m

» Drottningholm kl 8 och 10 ,45 f m 1 8 7

h 9

10 e m

Drottningho

och 9 e m

ÅÖÖ

Ångf SJÖFRÖKEN afgår från o till Riddarholmen

Till Fittja kl 7 11 f m

3 6 ,30 och 9 ,15 e m

Till Vällinge kl 4 ,80 o m

Från Fittja kl 7 ,30 8 ,30 f .m 12 ,80 4 ,45 o 8 e .m

Från Vällinge kl 8 o m

OBS På turerna till och från Vällinge angöra

icke Vårbv och Fittja

OBS Från och med Mandagen den 18 Atig

förändras turerna sålunda

Till Fittja kl 7 11 f m 3 ,6 och 9 e m

Från Fittja kl 7 ,30 8 ,30 f m 12 30 o 7 ,30 e .m

Dessutom till Skärholmen kl 4 ,30 och 7 e m

• från Skärholmen kl 5 ,30 och 9 e ia

Samtidigt upphörn turerna till ooh fr &tt

Vällinge

Till Fittja kl 10 f m 2 ,30 ocn 9 ,30 ©• m

Från Fittja kl 8 f m 18 ,13 och 8

e ™

Hillersjj-

AS

O 1 i ?«f ;SASniOLM afgår

Söknedagar från Stockholm kl 3 ,15 och 7 ,15 e m

» Sjöängen kl f m

i „ „

Hillersjö kl 6 ,15 f .m och 5 e .m

Söndagar från Stockholm kl 9 ,30 f m

ÅfBRAE

Ångf BRAGE afgår

Stkhlill S

gGE går

Söknedagar fr Stockholm till Säbyholm kl

» Säbyholm till Stockholm kl V ,4 f m

Söndagar Lnstresa till Säbyholm kl 9 f m

anl Tappström Stenhamra Löten och mellanst

dNkbL

Anlöpande Nockeby Lennartsnäs Staket och

mellanliggande stationer afgår ångf HILLERSJÖ

från Stockholm till Brogård Söknedagar kl 8

e m Frän Brogård till Stockholm kl 5 f m

Alla b vardagar kl ,4 e m afgår Ångfartyget

Eli4 >SjSillfrån Stockholm till Ekolsund an

löpand» rosllaniigganda stationer Från Ekolsund

till Stockholm kl 3 f m

d åfNAU

med ångf NAUTILUS kapten J Werner

från London via Malmö behagade skyndsammast

låta tullbehandla och afhomta sina varor

h

FraUter och efterkraf torde dessförinnan erlägga»

carl wbomn

hos

64 (12

gg

carl w boman

Flygarsons Efterträdare

kb

g

Skeppsbron 30

d åSYI

med ångaren SYITIIIOD kapten Aug Nilsson

från Liibeck via Kalmar behagade skyndsam

mast låta tullbehandla och ufhemta sina varor

Frakter och eftarkraf torde dessförinnan erlägga»

hos "lVrljfjh

SkbP

jf

Skeppsbron PO

d ååSC

med ånsrårén SCIITYEDEN kapten F Frenti

från Stettin behagade skyndsammast låta tullbe

handla och aihemta sina varor

Frakter -och elterkraf torde dessförinnan erläggas

hos Olson Wriijht

Skeppsbron 20

d åGEFLE

med ångaren GEFLE kapten HiUwebel från

Hamburg behagade skyndsammast låta tull

behandla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos Nordström Thulin

Skeppsbron 82

vM Stockholms Centralstation»

Afg &eiide»

5 ,0 f .i

5 ,4Q a

Vk

'4Ö n

7 ,20 „

7 ,45 „

8 ,45 „

8 *50 »

» ,Ö5 „

10 ,0 „

10 ,35 „

10 ,52 „

11 ,26 „

11 ,30 „

1 ,0 o .i ,a

V „

45 Mi

M «

8 ,10 „

<■0 „

.0 „

5 ,15 „

6 .0 „

0 ,30 „

i ,iO „

7 .20 „

Sundbyber

Enda3fc helgdagar

[ITp»a ?a

(Hallsberg

I Riddersvik

Göteborg Elm

hult

Viirtan

(jyebro (via Till

berga

Örebro (via Till

berga

TJpaala Storvik

Sundbyberg

Söderteljo

Upsala

Krylbo

Riddersvi

Sundltybprg

Yäriau

Mjölby

ftl

jy

ftuiulbj ^Q

ttySHlö

Värtan

Sundbyberg

ttneata

Enköping

Upsalg irylbo

l \fs )raö

Sundbyberg

Göteborg Kri

sti anin

Värtan

Sundbyberg

Malmö

Värtan

Sundbyberg

Ankommande

f .m

7 ,6

7 .15

7 .16

7 ,40

7 ,50

8 ,4Q

9 ,a

0 ,25

9 ,30

9 ,50

9 ,59 „

59 ,25 e .m

12 ,50 „

1 .1

1 ,25 „

2 ,0

2 ,29 „

3 ,16 „

3 ,55 „

4 ,25 „

5 ,46 „

5 ,55 u

6 ,35 „

7 ,16 „

8 ,20 „

9 ,16 „

9 ,28 „

9 ,10 „

9 ,55 „

B 10 ,25

Bi 10 ,50

i 'rdn norra stationen

y

Sundbyber

Storvik U

Värtan

Sundbyber

Hallsberg

Sundbyber

V ärtan

Elmhult

Örebro (vi

berga

Upsala

Södertelje

Malmö

Värtan

Sun /ubvborg

Upsala

Enköping

Gnesta

Värtan

U

Ups9 ^a

Sundbyberg

'k

yg

'Göteborg kri-»

stiania

Riddorävik

Krylbo Upsala

Malmö

Södertelje

Sundbyberg

Värtan

Sundbyberg

Biddersvik

Örebro (via Till

her (f»

Krylbo

Upsala

TöreUda Mjöl-

by

Sundbyberg

Storvik Upsala

Värtan

Sundbyberg

Hallsberg

Sundbyberg

V ärtan

Elmhult Göteb

Örebro (via Till

berga

Upsala

Södertelje

Vill Stockiiolnis öatra station

55 ,0 e ,m

4 ,10 »

7 >0

7 ,tö „

,45 ftm P ^mbo Upsala

11 ,30 « Rimbo Nurrtelje

Djursholm

Rinibo

Djursholm

"VVallenfcuna

S r Snälltåg p — Persontåg

Godståg

7 ,43 f .m |Rimbo

9 ,40 „ (Rimbo

8 ,10 e .m Djura &olm»

Rimbo

Djursholm

"Wallentuna

I — Blandadt tåg G

Måndag Tisdtuj Onsdag Torsdag och Fredag

liördag Sunda

uti lokalen N :o 19 Drottningg

cerade priser då denna lokal är ifrån d

C G Bolinders Mek Verkstads-Aktiebo

Tyger till aftagning utlemnas ej

r och andra inventarier kunna få öfv

gas För ångf v llöbeln till kl 10 f m afgångs

slngsdagen

C CARLSSON C :i Ångb

-EXp Skeppsbron 10

äncl N :r 13

t vid Katarinahissens landfäste med utsigt

sig med allt som till denna rörelse hörer

kildt dararum etc

ockholm

ch S :t Petersburg

gfors och S :t Petersburg

l

atan 1 tr upp bestående af

m m

den 1 Oktober d å

bolag uthyrd

ertagas billigt

tiflidHFJd30

att den Egendomsagentur som min aflidne man Herr Fr Jonsson under 30 &rs tid innehade

från denna dag öfverlåtits på Herr II von Hamm och rekommenderas han till åtnjutande at

Bamma förtroende som alltid visats min aflidne man Stockholm den 1 Augusti 1890

ClJn

Clara Jonson

Hänvisande till ofvanstående tillkännagivande får jag härmed äran meddela att jag under

firma H von Hamm Fr Jonsons Efterträdare uti samma lokal som af Herr Fr Jonson

innehades kommer att fortsätta med den Egendomsagentur som af honom förut bedrefs och vågar

jag innesluta mig i allmänhetens benägna hågkomst vid köp och försäljningar af stads- och landt

egendomar Stockholm som ofvan

XXIlnmm

XX von Ilnmm

bTkElkFk50

öppnas den 15 September Tyska E

kurs il 25 kronor Anmälningar frän

Jtkd

Jur utr kand

Jur utr kand

f6346

Höstterminen börjar Lördagen den 30 Au

ningarj till hvilka anmälningar mottagas den

ditionen Regeringsgatan 79 n b

Allmänt upprop anställes Tisdagen den 2

gar skola vara närvarande

g

Anmälan om nya elever mottages å

11 samt från och med den 25 Aug hvar

börjare mottagas

k Hj alsta IV mil från Enköping Undervisning

handarbete Franska tyska och engelska språken unde

Konfirmationsundervisning meddelas af Kontrak

från

"Weckholms församling

Läkarevården bestrides af Herr Doktor E Wes

ber Prospekt och årsredogörelse sändas och anmälning

(G 21452 (6410

bolag behagade sammanträda Fredagen den

29 Augusti kl 10 f m å Skandinaviska Kredit

Aktiebolagets kontor i Stockholm för att besluta

om försäljning af ångfartyget »Lidingö» samt om

anskaffandet af ny båt och i sammanhang dermed

om ökning af aktiekapitalet

Föredragningslista finnes för resp lottegare

tillgänglig på Herr H L Bromans kontor öster

långgatan N o 43 dagarne före stämman å van

med Aktiebolaget Finspongs Styckebruk hålles å

Finspongs bruk Onsdagen den 3 nästkommande

September bl 11 ,30 f m och förekommer dervid

sådant ärende som i bolagsordningens § 24 om

förmäles Finspong den 16 Augusti 1890

Partilager hos Carl Pihl

(4555

(kursen

latin- till

begäran

i

Torsdagen den 18 Sept börjas ånyo un

indelad i e1åich 2åifdl

ill

n

indelad i en 1-årig och en 2-årig afdeln

— - • -

reallinien Vid Högskolan antagna ord

Hjalmar

Assistent i matem vid Tekn Högsko

Sveriges allm handelsförenings årsmöte

— Idrottstiiflingar på Gotland (från Aftonbla

dets speciele korrespondent

— Sjökriget 1

Norrland — De nya telegrafbestämmelserna

— Riksdagsvalen — Arbetarekongressen i

Kristiania

Kejsar Wilhelms besök i Ryssland — Vän

skapen mellan Frankrike ocli Ryssland

Stanley 0111 fransk-engelska Afrikatraktaten

— Sultanens af Marokko här slageH af upp

roriska kabylstammar

ut på en ändring af vår myntenliet till

guldrubel åtminstone tils vidare lern

nats utan afseende»

Meningen var nämligen såsom man

torde erinra sig att kufvudmyntet i Fin

land hädanefter skulle blifva den ryska

femrubeln i guld Därjämte skulle för

Finland ett nytt mynt af silfver inlös

bart med guld präglas till samma stor

lek och af samma metallvärde som den

ryska silfverrubeln men med något för

ändrad prägel till antydande af dess

särskilda bestämmelse Det mindre

skiljemyntet skulle däremot åtminstone

tillsvidare lemnas oberördt af reformen

likaså Finlands banks sedlar

Med afseende härpå skrifver man till

Hiu- gynsamt än myntfrågan afgjorts och

om äfven tullfrågan kommer att i

.tysthet

bsgrafvas så äro därmed ingalunda grund

lagskränkningarne i postmarifestet upphäfda

Det brutna kejsarordst är ej återupprät

tade och förtroendet till landets egna sty

rande män har ej därmed åt .ervändt

Och fastän ministeransvarighet i den me

ning vi hafva den icke existerar i Finland

torde den landtdag som nu i vinter sam

manträder säkerligen på mer än ett sätt

låta herrar senatorer förstå att de ej mot

svara de förväntningar som landet liaft att

ställa till sina främste män

Nästa landtdag blir ett märkeligt blad i

Finlands historia

De finska tidningarne äro som här

ofvan framhållits synnerligt knappa i

sina uttalanden rörande myntfrågan

Och detta är ju ej att undra på

»Presshinder»

det svarta spöke som

i dessa tider förföljer den finska pres

sen håller tillbaka hvarje öppet utta

lande

g

Hjalmar Berwald

kHklAdT

(6208

(fdKlit fc Fi

(f d Klint

27 Malms

äk d kild

aslnadsgatan 27

Tvåklassigt läroverk med skilda Latin- ocb jReaMinier Höstterminen börjar den 1

dre afdelningen mottagas elever från klasserna 5 och 6 :1 i de allmänna läroverken och beredas

till studentexamen på 2 är ProspeTct sändes Föreståndarne träffas i skolans lokal kl 9

12 f (tMådh Löd )Kplttttt (6326

-12 f m (utom Måndag och Lördag )-

HWPil

(g

Hugo W Philp

A E Hellgren

(6326

ibjTidd

Höstterminen börjar Tisdagen den

och med Onsdagen den *20 Augusti dagli

KikkikbåDttit40

verkställas å Kemiskt-tekniska byrån Drottn

sm -»■» /7 /i .u

Handelskemist

Bergsingeniör

försäljer

(billigaste och renligaste

1 kr 25 ör

p

Hem tran sport ombesörjes å 15 öre pr bl

Utlottade obligationer och förfallna Ränte

kuponger af V é§teras Stads län

af 1886 inlösas från 1 September hos

Hufvndkontor Blasiiholmsgatan 4 B

Afdelningskontor Kiddarhustorget 13 (53

5

55 Jerntorget 55

dels gods under försegling emot af

gift efter godsets rymd och förvaringstiden

samt utan ansvarighet å riksbankens sida

för oförvållad skada eller tillfällig olycka

dels obligationer aktier och andra

värdepapper utan nyssnämnda inskränk

ning i ansvarigheten och med åtagande för

Riksbanken att inkassera i Stockholm för

fallande kuponger depositionsräntor och

utlottade obligationer samt efter särskildt

aftal äfven andra medel oeh att insätta

beloppen för vederbörandes räkning i Riks

banken äfvensom att förnya inteckningar

i fastighet inom Sverige Förvaringsafgif

ten utgör efter år räknadt en krona för

tusen kronor af papperens värde hvar

jemte särskilda intecknings- och andra kost

nader skola ersättas

Närmare upplysningar erhållas alla sökne

dagsförmiddagar i bankkontoret (7

ki6tiAktibl

(Stockholms lntecknings-6aranti-Aktiebolag

Huivudkontor Malmtorgägatau JTr 1 öppet

Afdelningskontor Biblioteksgatan N :r 13

öppet kl

/»10—3

mottager penningar

—«■ pi Depositionsräkning

1 månad 2 proc

3

2 » 3

3 » 3l

4 » och längre tid 4 »

i2

4 ocg

påUpp &Afskrlfnlngsräkning 2 »

försäljer Fostremissvexlar diskonterar Vexlar

lemnar Lån och Kassakredltiv köper och säljer

Utrikes vexlar ntfärdar Resekreditiv 11-4

Telegramadress Industribanken

Upp och Afsirrlfningsrihita 2 proc

Högsta Deposition sränta 4 »

Lägsta DlsKonto '»

» Kreditlvränttt °

18

netalbara på jordens förnämsta handelsplatser och

badorter samt

badorter samt

•lia bankplatser utfärdas af

Stockholm» Enskild»

ddlf Stkhls Sjtttec

meddelas flf Stockholms Sjttteck

n <n gg ^Gfttaati - Aktiebolag utan

kreditivafgift Ränta 5 /g u /o (1450

Samtliga ännu utelöpande obligationer

af Amorteringsfondens för

Apoteksprivilegier lån af 1874

jemte förfallna Räntekuponger inlösas frän

1 September hos

p

Fredsgatan 24

g

är hemkommen och mottager patienter till massage

behandling hvardagar kl 1—2

är återkommen

Sturegatan N :r 3 1 tr upp

Behandlur friintiuiinerHsJukdomar

och öfvervakar forlosmiiiiffar

Mettagningstid helgfria dagar kl 10—Vill f m

Vj2—3 e m Bell 12 10 («370

Tandläkaren

är hemkommen

Mådd1

Måndagen den 18 Aug kl 8 e m

blifver

i Tetrplet östermalmsgatan

Inträdesafgift 25 öre

Ett begränsadt untal reserverade platser i midtel

partiet finnas att tillgå ii 50 öre- [63431

Införandet eller återupplifvandet af

manlig idrott tveka vi för vår del icke

att beteckna såsom en fosterländsk

pligt

Idrotten rätt bedrifven uppfostrar

icke blott det unga slägtets fysik dess

stränga lagbundenhet och vädjan till

deltagarnes hederskänsla verka äfven i

hög grad fostrande på karaktären

Ett särdeles intressant föredöme i

verkligt nationell idrott lemna de got

ländska lekarne

Yi införa på annat ställe en utförlig

redogörelse för gårdagens täflingar lem

nad af vår för ändamålet till Visby

nedreste referent

Idrottslekarne på Gotland äro af rent

nationel natur och söka sin upprinning

långt tillbaka i tiden Att spela »pärk»

och kasta »varpa» är en konst som den

gotländske bonden säkerligen kunde lika

bra för ett par hundra år sedan som

nu

Dessa lekars största betydelse och

karaktäristiska egendomlighet ligger

just i att vara folklekar — i detta

ords bästa mening Det är bönderna

som uppfunnit och fulländat dem de

hafva gjort dem till sin ärftliga egen

dom Hela somrarne igenom idkas de

öfveralt på ön och söndagseftermidda

gen som en bonddräng på fastlandet

gerna tillbringar med att tumma kort

lapparne »slå slant» m m d ses hela

skaror af den gotländska allmogen ute

på de vackra ängarne pröfva sonor och

muskler i en ädlare täflan

För ett tiotal år sedan såg det emel

lertid ut som om hågen för idrottsle

karne skulle vara i aftagande och

den då bildade »Visby Bollklubb» be

slöt att genom anordnandet af allmänna

täflingar dit befolkningen från hela ön

inbjödes åter väcka den till lif Dessa

täflingar som hållits under stor anslut

ning öfveralt från Gotland hafva otvif

velaktigt gjort mycket för att höja in

tresset för de gamla lekarne

Klubben är i sanning att lyckönska

till den storartade framgången af dess

bemödanden

Gårdagens täflan var måhända den

största idrottstäflan som egt rum i

Sverige

vurande ledamöterna af Andra kamma

ren Anders Göransson i Åsen represen

tant för Gestriklands vestra tingslag

och Nils Persson i Önnerud för Fryk

dal8 domsaga hafva undanbedt sig

återval

Båda äro frihandelsvänner

För Fryksdalen har nu den utpräg

lade frihandelsvännen J Andersson i

Lysvik goda utsigter till återval Han

erhöll vid senaste valet 21 elektors

röster då hr N Persson fick 23

De i dag anlända finska tidningarne

meddela i sin helhet det kejserliga de

kret i myntfrågan för hvilket vårt tele

gram i fredags redogjorde

»Hufvudstadsbladet» fogar härtill en

dast de orden att tidningen »af lätt

insedda skäl» inskränker sig att »åtmin

stone tils vidare blott och bart aftrycka

den märkeliga författningen»

»Nya Pressen» yttrar i enlighet med

den korrespondent vi i lördags citerade

att sättet hvarpå myntfrågan nu afgjorts

ger vid handen »att den s k mynt

kommissionens förslag såvidt det gick

Kronprinsen afreste i dag med

ordinarie snälltåget kl 10 f m till Skut

skär för att där sammanträffa med konun

gen I morgon lemnar kronprinsen Skut

skär och begifver sig öfver Östersund och

Storlien till fältöfningarna i Trondhjems

trakten

1Prins (Juris helsotillstånd förbättras

med hvar dag oeh han finner sig väl här

uppe skrifves från Modum Han kommer

antagl gen att stanna här till midten af

september månad

Ryssland Sverige ech Norge excellensen

grefve Nissi jämte familj och attachén

Yoshida som en längre tid vistats i Furu

sund afreste härifrån i fredags afton med

ångfartyget von Döbeln till Petersburg

lärer enligt nya underrättelser från Berlin

vara afslutadt med ett konsortium bestående

af Norddeutsche Bank i Hamburg Mendel

sohn komp i Berlin och Privatbanken i

Köpenhamn

landet Kaptenen vid k flottan N E

Andersson har beordrats att afresa till krut

fabriken Kruppa-Miihle i Tyskland för att

öfvervaka tillverkningen af och besigtiga ett

af k marinförvaltningen därstädes bestäldt

parti bomnllskrnt

i går anländt till hufvudstaden samt tagit

sin bostad å Grand hotel

afskedspredikan Som ett bevis på den po

pularitet den omtyckte predikanten förvärf

vade sig under sin vistelse härstädes må

nämnas att långt före gudstjensttiden var

predikolokalen salen nr 20 Vallinggatan

till trängsel fyld af åhörare ett lika stort

antal stod ute på gården och ännu flere

måste återvända

Pastor Schiitz har såsom förut omnämts

blifvit förflyttad till Upsala

elever har k m :t den 7 dennes för inne

varande år beviljat för att efter skolstyrel

sernas pröfvande användas till understöd

i Östergötland län åt folkhögskolan å Lunne

vad 360 kr i Gotlands län åt länets folkhög

skola 450 i Malmöhus län ut folkhögskolan

å Hvilan 300 åt folkhögskolan i Skurup 120 i

Göteborgs och Bohas län åt folkhögskolan i

Grebbestad 560 åt Billströmska folkhögskolan

å Tjörn 450 i Skaraborgs län åt länets folk

högskola 350 i Örebro län åt länets folkhög

skola 250 i Vestmanlands län åt länets folk

högskola 450 samt i Kopparbergs län åt Da

larnes folkhögskola 120 kr

diplom Från filosofiska fakulteten vid

högskolan i Bern lia vi mottagit ett till

kännagivande om en viss L von Gauting

från Bern som med tillhjelp af ett från

universitetet stulet sigill förfalskar doktors

diplom Två dylika diplom ha indragits till

universitetet men flere finnas ännu i om

lopp Fakulteter varnar därför för hr Gau

ting och förklarar att des3 doktorstitel icke

kan meddelas genom någon som hälst per

sons förmedling utan endast genom examen

inför fakulteten

Det är nu tre år sedan den sista all

männa idrottstäflingen egde rum utanför

Visby och den inbjudning som utfär

dades i medlet af innevarande sommar

som omtalades i tidningarne och kun

gjordes i Gotlands alla 96 kyrkor väckte

genast stor anslutning

Därtill kom att de utfästa prisen i år

tack vare enskild frikostighet antogo

ovanligt stora proportioner B1

a kom

underrättelsen att konung Oscar som

uader jagten på Stora Karlsö i förra

veckan kommit i tillfälle att åse de got

ländska lekarne skänkt en stor silfver

pokal till täflingarne att utdelas till den

bäste »pärkkarlen»

Penningpris äro nog bra men då det

gäller sina lekar håller gotländingen

mera på hedern än på penningen och

att ett dyrbart hederspris skänkt af

konungen med konungens initialer och

med inskriptionen »för manlig idrott»

skulle spänna intresset till det yttersta

är naturligt

betalbara på de flesta platser i Europa oob

Amerika utfärdas af (6

Det var därför icke att undra på om

hela Gotland med oro afvaktad® går

dagen — den stora dagen Vädret gjorde

också oron förklarlig På lördags kväll

folio våldsamma regnskurar öfver ön och

en stark vestlig vind bådade icke godt

för söndagens täflingar

Emellertid — söndagen inbröt solig

och varm ehuru det fortfarande blåste

starkt Visby uppvisade redan tidigt på

morgon ^ij en liflig anblick På gatorna

vimlade det ai Jiögtidsklädda skaror

landtfolk tåget frän fi .ccjgp medförde

öfver 1 ,000 personer från de södra

mellersta delarne af ön och ett ännu

större antal kom inåkande till Visby i

»löfhäckar» och andra vagnar

Utanför den gamla pittoreska Söder

port rådde ett lif som på en marknads

dag Man formligen slets om de tal

rika vurstar som förde de åkande fram

öfver den soliga landsvägen till täflings

platsen — Visborgs slätt Till höger

låg det oroliga hafvet med glänsande

hvita kammar till venster det flacka

med småskog beväxta landet

Omkring tio minuters åkning och vi

äro framme Omgärdad af brokiga

flaggor med af blåsten spända dukar

ligger den vidsträckta täflingsplatsen

och utanför inhägnaden står en folk

massa som med säkerhet kan upp

skattas till 5 å 6 .000 personer Inne på

stridsplatsen äro spelen redan i full

gång

De spelande äro i år ovanligt talrika

I »bakpärken» deltaga sålunda 210 spe

lande delade i 30 lag i »frampärken»

56 delade i 8 lag »varpa» spelas af

66 lag med 3 personer i laget o s v

Som stridsregel för pärken gäller att det

lag som af tre partier vinner två anses

som segrare Af dessa segrande lag

utväljas därefter de bägge bästa hvilka

till sist skola täfla med hvarandra om

första priset

Att beskrifva pärkspelet är icke lätt

Man måste se det ofta för att kunna

göra sig en föreställning därom och

man måste vara gotländing för att be

döma de täflandes olika skicklighet

Att emellertid spelet kräfver stor smi

dighet och säkerhet därom kan man

öfvertyga sig redan vid första ögon

kastet

Jlär t ex spelas nu bakpärk Bak

pärken spelas pgentligen på de norra

delarne af ön ©eh anseii ipkp vara så

fin som frampärken hvilken förärar

ännu större skicklighet

De bägge lagen hvardera bestående af

7 personer operera midt emot hvarandra

I teten strax bakom den fyrkantiga

ruta som bildar »pärken» stå pärk

karlarne på hvilka hvilar det största

ansvaret och de öfriga äro spridda i

en lång linie bakom honom Alla hafva

kastat af sig rockarne de flesta gå i

strumpfötterna somliga ha klädt af sig

både strumpor och skör

Nu går en af motspelarne fram midt

för »pärken» Han håller den hårdt

lindade och skinnklädda bollen i han

den mattar och slår den in i pärken

Men knappt har bollen »gräsat» en

gång så mötes den af pärkkarlen som

med flata handen ger den ett slag så

att den flyger i en hvinande kurva till

baka till mo 'partiets sida Men mot

spelarne äro påpassliga Snabba som

blixten ila spelarne fram och tillbaka

följa bollens kurva med ögönen och ge

den sedan den en — men endast en

gång stndsat mot marken ett kraftigt

slag med handen eller hvad som är

ännu svårare med foten Och så kan

bollen flyga fram och åter långa stun

der medan åskådarne jubla öfver de

präktiga lyrorna tils den slutligen stan

nar på den ena eller den andra partens

sida

Det vill stor vighet och ett säkert

öga till hos dessa spelare som dock till

allra största delen utgöras af personer

hvilka hela dagarne äro sysselsatta med

strängt arbete ute på åker och äng

Där längre fram spelas frampärk

Den måste vi se Ty frampärken är

säkerligen det svåraste bollspel som

fins och kräfver en utomordentlig vig

het och skicklighet

Pärkkarlen står framför sin pärk

Se på honom då en af motspelarne går

fram med bollen Hela hans ställning

uttrycker den yttersta spänning och

vakénbet

ll 'y det gaJJer tär att icke

r

h

n

i

s

å Södermalm skall »högre latin-

läroverket» därstädes numera heta enär för

framtiden kommer att meddelas undervisning

äfven å reala linien i läroverkerkets högre klas

ser

I går middag vid 2—3-tiden inträffade den

sällsynta tilldragelsen att ett fartyg sjönk i

Stockholms hamn ungefär midt emellan slnss

bron och järnvägsbron Det var slupen Kar

lina kapten A Jansson stadd på resa från

Stockholm till Köping och lastad med sten

kol som vid sagda tid gick till botten se

dan den slussat för att öfver Mälaren före

taga resan till destinationsorten Den så

hastigt och oförmodadt förolyckade slupen

har sjunkit ända till salningen Slupen sy

nes enligt D N ha varit för hårdt lastad

och har troligen haft någon läcka enär ett

par man lär ha haft ständig sysselsättning

vid pumparne för att hålla fartyget flott

Vraket kommer naturligtvis att ofördröjligen

upptagas

retaga i morgon under hr Emanuel Björk

lunds ledning sin sedvanliga exkursion Sam

lingen sker på Kungsholmstorg kl 5 e m

ocli utfärden gäller Mälarens stränder

Ämne 1 Nattens blommor 2 Australiens

Immorteller i svensk jord 3 insamling af ma

terialier till blomsterkort

Allmänheten får deltaga i exkursionen

denna gång Listor för teckning af bidrag

till Föreningens utställning i oktober finnas

nu tillgängliga i hufvudstadens större bok

lådor

r

i

m

-

Ångfartygen Sjöfröken och Sirén afgå från och

med i dag alternerande från Stockholm Höckae

dagar kl 7 och 11 f m 3 6 och 9 e m samt

från Fittja kl 7 ,3 och 8 ,so f m 12 ,so och 7 ,m

e m Turerna till Vällinge upphöra med i dag

sky ddslingar konfirmerades i fredags

eftermiddag i Solna kyrka

Båda barnen en goäse och en flicka äro

i kroppsligt hänseende särdeles vanlottade

gossen är lam i venstra sidan oeh därtill

blind på båda ögonen flickan är fullständigt

lam och kan ej utan ett särskildt konstru

eradt stöd uppbära hufvudet

I lördags eftermiddag gingo de båda unga

till nattvarden Så många af Eugeniahem

mets barn som kunna nägot så när gå och

röra sig hade fått åka till kyrkan för att

öfvervara den högtidliga akten

mar af Stockholms simsällskap och dess sty

relse hade i lördags afton till en enkel fest

lighet å Strömsborg inbjudit en af sällska

pets äldste ledamöter f d materialförvalta

ren C M Stenqvist hvilken som bekant

nyligen blifvit hugnad med guldmedaljen i

8 :e storleken »för berömliga gerningar»

Hr Stenqvist som redan till 1856 hade räd

dat omkring 30 personer från att drunkna

och då erhöll en liknande medalj men af

5 :e storleken har sedan dess räddat ytter

ligare ett tjgutal menniskolif

Efter intagen sexa framsattes bålar och

sedan simsällskapets ordförande överstelöjt

nanten von Francken utbragt en skål för

konungen öfverlemnade han p uppdrag af

öfverståthållaren frih Tamm den nya me

daljen till hr Stenqvist därvid framhållande

betydelsen af hr S :s fredliga bragder och

betonande att han så vidt talaren hade sig

bekant vore den enda person i riket som

bure två exemplar af samma medalj

varande artilleriofficerare bildad förening af

sedd bland annat att väcka och underhålla

hågen för yrkesutbildningen har af allmän

na medel för innevarande år tilldelats ett

understöd af 400 kr

skall en mathall afsedd för 300 man upp

föras Hittils ha måltiderna måst intagas

ute i det fria

Öfver körd blef en arbetsklädd mans

person i dag vid 11-tiden på östra Slussgatan

af en lastvagn med den påföljd att han fick

svårare skador i hufvud och ansigte samt näsan

nästan krossad

Mannen som vid tillfället var betydligt be

rusad omhändertogs af polis och affördes i dro

ska till polisvaktkoatoret vid Stortorget hvarest

han af tillkallad fältskär förbands

Han var då afsvimmad samt kunde ej redo

göra för hvem han var

lördags af stapeln vid Lindbergs mekaniska

verkstad Ångaren bygges för grosshandla

ren A Muellers i Stockholm räkning och

erhöll namnet Henrietta Fartyget som skall

föras af kapten Nordahl är särdeles vackert

i konstruktion Aflöpningen skedde särdeles

lyckligt

niskolifI går söndag kantrade

en halfdäckad segelbåt under den starka för

middagsstormen i närheten af Hamskärs ledfyr

på Mälaren I båten befunno sig 4 personer

däribland nyligen från landet anlände 18-årige

Gottfrid Engdahl Båten sjönk och tre af se

glarae lyckades med knapp nöd rädda sig i

land hvaremot Gottfrid Engdahl ögonblickligen

gick till bottnen

Efter att på eftermiddagen ha verkstält dragg

ningar efter den drunknad- måste de utan den

samme på kvällen återvända till hufvudstaden

e m hitkom skotska slätskonaren Lady

Evelyn Fartyget som hemmahör i Ayr

kommer senast från Köpenham och lär

stanna här omkring en vecka för att se

dan afgå till Cowes på ön Wight Lady

Evelyn mäter 81 tons har 12 mans besätt

ning och 7 passagerare bland dem egaren

sir Boderick Cameron

En franäk lustjakt Mavourneen (ett ir

ländskt ord som betyder »min älskling»

anlände i lördags från Köpenhamn till huf

vudstaden och förankrade å den vanliga

platsen mellan Skepps och Kastellholmarne

Jakten som är skonertriggad och mäter 70

registertons är hemmahörande i Havre och

eges af mr André Peticoulin hvilken sjelf

i

d

h

u

l

a

r

b

jämte ett sällskap af 5 personer befinner sig

ombord Det vackra fartyget är inregistre

radt i Yacht-Club francaia och föres af kap

ten Thiéry

för äret sextiosex till antalet anlände

natt kl 1 med ångfartyget »Väddö kanal»

till hufvudstaden hvaribland 22 från Iduns

koloni som uuder sommaren vistats

å Boda egendom vid Edeboviken under fru

Fr Falks ledning biträdd af fröken A

Liss 20 från Nikolai församling under fru

Phaléns uppsigt å egendomen Sandika vid

östhammar och 24 från Klara församling

hvilka vistats vid Trästa å Väddön Samt

liga barnen voro och hade under ferierna

varit friska

De vid kolonien Sandika inackorderade

barnen hade vid flere tillfällen erhållit upp

muntran och af inbjudningar till såväl egaren

af Hargs bruk som af badsocieteten i öst

hammar

anlände till hufvudstaden med extratåg i går

afton Då i följd af det blåsiga vädret delta

garues antal blef mindre än man påräknat få

på återresan till Sala natten till onsdagen kl

12 några andra passagerare medfölja mot låg

afgift

holms bad- och siminrättning var i dag vid mid

dagstiden -f- 19 gr C

Riksdagsmanen Per Ersson i Vest

landaholm har i 5 socknar erhållit 176

röster af 240 afgifna

Vexiö den 18 aug I dag valdes ge

nom medelbart val riksdagsmannen C

F Pettersson i Dänningelanda (pro

tektionist med 26 röster

Förre riktd lgsmannen Pettersson i

Ugglekull (frihandlare erhöll 12 röster

Valförrättaren underkände den anmärk

ning mot Jäths elektorer att de som

valts der 11 dennes »för sent utsetts»

Valet liir öfverklagas

Vid valet i dag har riksdagsmannen

G Olsson i Frösvi i 18 socknar af 23

fått 252 röster och anses vald

F d riksdagsmannen G Sälling (fri

handlare fick 187 röster

Enligt telegram från Eslöf har en af

Skånes största jorddrottar ryttmästaren

frih Nils Trolle fideikommissarie till

Trollenäs och Fulltofta säterier aflidit

den 16 dennes uti en ålder af 81 år

Under den långa tid friherre Trolle innehaft

nämda egendomar hafva desamma blifvit mycket

förbättrade och uppdrifna i kultur

För sina talrika underhafvande var friherre

Trolle en god husbonde Han afled ogift

Fideikommissen öfvergå nu till brorsonen

godsegaren Nils Axel Arvid Trolle på Klå

gerup

•

Löjtnanten vid Södermanlands rege

mente Georgr Harald Schröder afled

härstädes i går vid 31 års ålder

Komministern i Knista och Hidinge

församlingar af Strengnäs stift Per

Olof Hellman afled i Knista kommini

sterboställe den 13 dennes i en ålder

af 67 år

Han efteilemnar enka född Klingberg samt

fosterdotter

Strejk i Arboga

Arboga den 18 aug Med anledning af

vägrad af kortad arbetstid ech förhöjd arbets

lön har strejk börjat vid A P Bloms mö

belfabrik Samtlige arbetarne hafva därför

afskedats

Rösträttsmötet i Göteborg

Göteborg den 17 aug Rösträttsmötet

för vestra Sverige räknade i går något

öfver 100 deltagare Till ordförande

utsågs redaktör Henrik Hedlund och

till sekreterare stationsskrifvaren Ström

berg Mötet har hittils förhandlat frå

gan om bästa sättet för samverkan mel

lan olika rösträttsföreningar i hvilken

fråga mötet uttalat sig för nuvarande

organisation med öfverstyrelse och

filialer samt för enigt samarbete mellan

moderata och radikala rösträttsvänner

Vidare har förhandlats frågan om lämp

ligaste sättet för meningsspridning

hvarutinnan mötet uttalat sig för bil

dande af rösträttsföreningar inom hvarj

valkrets Dessutom skulle bildas kom

munala rösträttsföreningar hvilkas om

bud samlades en gång om året till större

möten i olika städer

I dag har licentiaten Bergström hållit

föredrag om rösträtten

Förlofning blef i lördags eklaterad i Marstrand

mellan fröken Alexandra Keiller dotter af bruks

patron S Keiller och hans fru samt svensk

norske ministern i Rom Carl Bildt

Lysning afkunnades i går i Klara församling

mellan e o bihlioteksamannensen filos kandi

daten Erik Thyselitis och skådespelerskan fröken

Bröllop firas i morgon härstädes då juris kan

didaten frih Erik Lejonhufimd sammanviges med

fröken Emmy af Klint dotter till framlidne öf

versten O S G Klint och hans maka född

Rappe

Ceremonien eger rum hos brudens svåger kap

ten Carl Nauckhoff

i Bröllop firas i morgon kl 1 e m å Dalarö

mellan v häradshöfding Marcus Wallenberg och

fröken Amalia Bagdalil dotter till med doktor

Charles Emil Hagdahl

De nygifta afresa i morgon afton med kurir

tåget på en biölloppstur till utlandet

Sjökaptenen Tobias Olsson på Gull

holmen har aflidit i en ålder af 77 år

Af danske konungen Fredrik VII blef O en

gång dekorerad med »Dannebrogens tapperhets

medalj» slagen till minne af 1848 års krig

Han hade också gjort sist förtjent af den genom

det gagn han gjorde besättningen i Fredericia

under stadens belägring af tyskarne i det han

dit förde timmer och proviant Till tyskarnes

häpnad seglade

han både in och ut ur hamnen

under det att kononkulorna yrde genom tack

len på skutan Men lyckan stod honom bi så

att han kom helskinnad igenom Förra året fi

rade han skrifves till G H T sitt guld

bröllop

demoia stad eger ett flertal fonder hvaraf de

årliga räBtorna icke alltid i så noggrann öf

verensstämmelse med vederbörande gifvares ut

talade önskningar indragas till fattigkassan

hvarest de naturligtvis åstadkomma en ej obe

tydlig lindring i den allmänna fattigvårdstun

gan

I den vid onsdagens stadsfullmäktigesamman

träde af hr Lidman väckta motionen om inrät

tande af en barnkrubba där i staden omnämdea

en sådan under kyrkorådets förvaltning stå

ende donation benämd »Enkefru öhmans fond»

ursprungligen uppgående till 6 ,200 kr hvaraf

räntan enligt gåfvobrefvet skall användas till

kommo äfven dessa medel det af gifvarinnan be

stämda ändamålet tillgodo men från och med

sistnämda år hafva vederbörande gåfvobrefvets

synnerligt detaljerade kontrollbestämmelser till

trots låtit räntan tillfalla den allmänna fattig

kassan

En utredning af denna fråga torde snart nog

komma att begäras från kyrkostämma meddelar

S Dalarnes tidning

som bekant har förarbetningen af svensk por

fyr däraf dyrbara alster flnnaa t ex den

sköna urnan vid Rosendal flere sarkofager

i Biddarholmskyrkan och annanstädes under

en följd af år nästan legat nere Nu är

emellertid skrifves till D N .t vid Bäcka por

fyrverk i Orsa socken af Dalarne arbetet

åter upptaget af dess iBnehafvare ingeniören

J A Melkerson Ett särdeles vackert prof

på hvad verket kan utföra finnes att se å

Solna kyrkogård där en grafvård helt nyli

gen blifvit uppsatt af denna sällsynta sten

art

fästning har kommunalstämman där

städes beslutit anlägga K m :t har härför

upplåtit 1 ,25 hektar jord

sedan anlände med ångaren >J P Dillberg»

från Liibeck en kolossal stor ångpanna destine

rad till Jönköpings pappersfabrik Pannan

som hade en ovanlig form snarlik ett jätteägg

sänktes ned på en järnvägsvagn för att transpor

teras till bestämmelseorten Emellertid började

man på grund af pannans höjd betvifla att den

kunde passera under viadukterna särskildt den

mellan Lund och Örtofta För att få visshet i

saken lät man därför hopsätta en träställning af

pannans form och höjd och med denna manne

kin gjordes försök att passera under ofvan

nämda viadukt Försöket visade att pannan

kunde nätt och jämt passera Sedan frågan så

ledes blifvit för emottagaren lyckligt löst —

eljes hade det blifvit en dyr historia — afgick

pannan till Jönköping meddelar Sk A

narium skrifves Föreståndarinnan för

den bekanta Marie Grey College i London

miss Agnes Ward har under n &gra dagar

vistats på Nääs där hon den 14 d :s höll

ett mycket intressant föredrag om »Hvad

kviisnor göra för flickors uppfostran i Eng

land»

Prof Guttenberg från Budapest den för

ste ungrare som besökt Nääs uppehåller sig

äfven för närvarande därstädes

fredags med anledning af konungens besök på

Stora Karlsö I extranummer prydt af ett stort

och vackert porträtt af konungen samt med en

liflig skildring af jagten

dinge som mål bereddes i går ett antal af

öfver 200 goodtemplare ur olika hufvud

staiisloger

Till det ordinarie Söderteljetåget kl 9 ,55 f m

hade tillkopplats 7 extra vagnar afsedda förde

lustresande Efter ankomsten till Huddinge stäl«

des färden till det vackert belägna Flemings

berg i hvars närhet en provisorisk talarestol

var upprest Sedan arrangören af resan hr

Wahlström härifrån helsat doltagarne välkomna

blefvo kroppens materiella behof tillgodosedda

ur medförda matförråd kompletterade af på

platsen tillgänglig landtlig spis Längre fram

på förmiddagen börjades allehanda lekar och då

musiken vid tvåtiden med sina sprittande to

ner lockade till dans funnos blott få som ej

lyssnade till denna inbjudande kallelse Och

däremellan svalkade man »ig med årstidens bara

— bär och frukt — hvilka en frikostig gifva

rinna på stället lät kringbjuda i sällskapet

eller läskade man sig med den kära knffetiiren

som under hela dagens lopp mot kontant erkän

sla stod allom till buds

På aftonen höll literatören Hj Wernberg ett

kortare tal hvari haa bl a uttryckte den för

hoppningen att färden varit »ej blot til lyst»»

så till vida att den borde tjena till vitnesbörd

på att den sanna glädjen kan kännas och erfa

ras äfven utan några stimulerande rusdrycker

Sedan härefter en del sånger afsjungit»

af medföljande kvartett och hr

"Wahlström

aftackat samtlige deltagarne hvilka därvid

tydligt gåfvo sin belåtenhet tillkänna skedde

uppbrott

Återkomsten till staden inträffade något

efter kl 8 på aftonen

Hemskt slut Slagtardrängen J

E Johanson-Dahl gift och boende i nr 40 Stora

Glasbruksgatan härstädes har en längre tid fört

ett supigt lefnadssätt I onsdags öfverfölls han

låta bollen nå marken utan att slå den

tillbaka i luften

Nu kommer bollen farande möts af

den påpasslige pärkkarlen och flyger

tillbaka i en hvinande kurva och så

slås den fram och tillbaka från lag til

lag än beskrifvande långa vackra bå

gar i luften än susande som en kula

tätt efter marken

Längre fram på slätten är »varpan

i full gång På afstånd ser man endast

stora flata stenar som flyga genom

luften men då man kommer närmare

ser man smala träpinnar som på ett

afstånd af 75 fot från hvarandra äro

nedslagna i marken Det gäller här

att komma så nära målet som möjligt

Spelarne ta noga sigte och så slungas

stenen ut beskrifver en vacker båge

genom luften och är den väl kastad

så skall den slå ned tätt invid pinnen

och stanna på fläcken Strax äro pris

domarne framme mäta afstånden i centi

meter och göra sina anteckningar

»Det går inte bra i dag» säger en

bonde till oss »Det blåser för starkt

och ute på landet äro vi vana vid 100

fots afstånd .»

Vi känna på hans sten och förklara

att 75 fot kunna vara mer än tillräck

liga för en sådan tingest men bonden

skakar på hufvudet och beklagar sig

öfver att han inte kan få tillfälle att

»sträcka ut armen riktigt»

Snart bildas i ett hörn af slätten täta

ringar med åskådare Här utföras längd

hopp höjdhopp stafsprång kappspring

ning och stångstortning

Midt ibland de täflande bönderna som

i skjortärmarne och strumplästen repre

sentera den folkliga idrotten uppträder

en stockholmare i fullständig

n

f

r

å

a

t

t

sportdrägt med medaljer och knäbyxor

föremål för mycken nyfikenhet från

böndernas sida Men oaktadt sina mån

ga medaljer kommer han hvarken i

språng eller kappspringning mycket

före sina landtliga medtäflare af hvilka

flere äro skäggiga medelålders karlar

Afv gammal god vana spotta d« i hän

derna och så kila de i väg som ra

keter

Men stångstörtning frågar ni hvad

är det Ni ser dessa bägge 18 fots

långia stänger Stänger — säger ni —

det är ju riktiga mastträd

Ni har rätt men det gäller likväl att

gripa stången i den smala ändan att

häfva upp den på axeln och slunga den

fram så att den snurrar rundt ett tag

i luften Den som lyckas göra det

längsta kastet har segrat

Det är i sjelfva verket ett af de hår

daste kraftprof man kan gifva sig på

denna stångstörtning Också är det

kraftiga bredaxlade unga män som

tälla med hvarandra men endast få

lyckas få upp stången på axeln

Sedan »hankdragning» — hvarvid

tvänne motståndare sätta sig på mar

ken och med fot mot fot och med hän

derna i en kort stark käpp söka draga

upp hvarandra — egt rum och de sista

spännande slutspelen mellan de skickli

gaste pärklagen försiggått voro lekarne

afslutade vid 7-tiden på kvällen efter

att oafbrutet ha pågått sedan kl 1 mid

dagen

Prisutdelningeu förrättades härefter I fram

pärk tilldelades l :a priset 100 kr skänkta af

konsul E Liljewalch Rone pärkspelare och

kanmgens pokal deras »pärkkarl» hr Lars Cra

mer :a priset 25 kr skänkta af Qotlandsgille

j StopkbolJB tillföll Alskqgs pärkspelarej Extra

pris 20 kr skänkt af Stefansgillet tilldelades

Habblingbo pärkspelare

I bakpärk tilldelades l

.a priset 50 kr skänkta

af Gotlands gille i Stockholm jämte vandrings

pokalen en praktfull antik dryekespokal af silf

e

m

r

b

m

g

ver Visby bollspelare och ett extra pris en

antik silfverpokal deras pärkkarl teol kand

Haufman 2 :a priset 25 kr skänkta af Stefans

gillet tillföll Ljnnggarns päikspelare

I varpa togs l :a priset 40 kr af C Jakobsson

Gerum 2 :a priset 20 kr af O Hansson Veskinde

3 :e priset 10 kr af Tomas Johansson Visby och

4 :e priset 5 kr af A Klasson Visby

I £de öfriga spelen utdelades första

och andra pris på resp 10 och 5 kr

Täflingarne- voro härmed afslutade

och i ett långt tåg började återfärden

till Visby Den vackra slätten blef snart

öde oeh tom endast här och där dröjde

några ifriga spelare kvar vid »pärken»

oeh »varpan» medan solen långsamt

sjönk bakom den vestra horisonten och

utan ett moln utan en dimma försvann

spårlöst i hafvet

Det vitnar fördelaktigt om den got

ländska allmogen att oaktadt så myc

ket folk var samladt under flere tim

mars tid ingå som hälst oordningar

förekommo icke en mer eller mindre

drucken person syntes

Intresset för idrottslekarne var tyck

tes det den alt dominerande känslan

Säkerligen skulle det ha ansetts för en

större skam än vanligt att berusa sig

då det gälde att bevitna det från sin

socken utvalda lagets kamp dess seger

eller nederlag

>Min lille gosse förstår du hvad som menas

med energi och företagsamhet ?»

»Nej .»

^å då skall jag förklar djg det tfn af dp

rikaste männen i vårt lancj egde då han kom

b |t inte en skjorta på sin kropp och nu har

millioner .»

»Millioner Hur många har han då på åt

gången ?»

XX von Ilnmm

ngelska Franska 50 timmars (3 månaders

d 1 Sept i kursens lokal Närmare framdeles

FilD

Fil D :r

Fil D :r

Augusti kl 10 f m med inträdes- och flyttningspröf

27 28 och 29 Aug kl 11—1 midd å rektorsexpe

2 September kl 1 e m då läroverkets alla lärjun

JEBdi

J E Brodin

å rektorsexpeditionen den 22 Aug kl 10—

arje söckendag kl 11—12 f m Afven ny

^tioncn

i vanliga skolämnen pianospelning sång och

ervisas af infödda lärarinnor

ktspteL NOFilDMarcuWter

ken undervisas af infödda lärarinnor

Kontraktsprosten L N O Fil D :r Marcus Wester

E Westerlund Höstterminen börjas den 1 Septem

anmälningar af nya elever mottagas af

HlnIllltrö

gyg

Helena Ilallström

undertecknads kurs för inträdesexamen till

t fökoletteig f oeht

samt för komplettering af mogenhetsexamen på

"J Program sändas på

elever från kursen hittils 344

Bld

samt för komplettering af mogenh

"J Prog

elever från kursen hittils 344

r Berwald

olan Adr Tegnérgatan 16 2 tr upp

cfc Frumeries

kilnadsgatan 27

Ltib RMiiH

9 September Anmälningar mottagas från

gen kl 11—12 i skolans lokal Adolf Fre

(6047

ingagtan 40

fasta bränsle för kaminer

e pr hektoliter

5 gånger på dagen af hvad man trodde vara

slaganfall I torsdags afton blef han i sitt hem

så våldsam att hustrun måste anlita ett par

karlar för att vakta honom han slet sig dock

lös från dessa och rusade ut på gatorna i Kata

rinatrakten På en af dessa anträffades han på

natten af en poliskonstapel Han affördes till

vaktkontoret — härtill erfordrades tre konstap

lars samfälda medverkan — hvarest han upp

förde sig på det mest Vildsinta sätt till strax

före kl 9 i går på morgonen då han något

lugnade sig och inom en kort stund uppgaf

andan

Läkareattesten utvisar enligt St D att den

sjukdom som förorsakade döden var delirium

tremens

sor Efter senaste studentexamen i Ve

stervik anförde nämda läroverks inspektor

kontraktsprosten dr EL Holmberger i Lofta

samt öfriga vid examen fungerande examens

vitnen klagomål öfver det sätt hvarpå en

af censorerna prof O Montelius vid nämda

examen nppträdt

Vi hafva säger Östg Corresp ur hvilken denna

notis hemtats ej varit i tillfälle att taga del af

klagoskriftens innehåll men den lär gå ut på

att prof M därvid gjort alt möjligt för att kon

fundera och förvirra examinanderna o s v Kla

goskriften som jämte sjelfva examensprotokol

let insändes till eforus biskop Cornelius har

af denne öfversändts till ecklesiastikdepartemen

tet hvarvid biskopen för egen del — enligt

domkapitlets protokoll — vidfogat följande ut

talande

»Då jag härmed enligt föreskrift insänder pro

tokollen rörande de under sistl vårtermin för

rättade mogenhetsexamina vid allmänna lärover

ken i Linköping Norrköping och Vestervik må

ste jag som icke haft tillfälle att sjelf öfvervara

examina vid de tvänne sistnämda läroverken in

skränka mig till att med fullt förtroende för in

spektörs kontraktsprosten dr Holmbergers insig

ter omdöme och oveld öfverlemna hans med

examensprotokollet till mig ingifna af de till

kallade vitnena biträdda protest mot hr profes

sor Montelii åtgörande såsom censor vid mogen

hetsexamen vid Vesterviks läroverk»

Handlingarne i ärendet hafva remitterats

till professor Montelius hvilkens förklaring

infordrats

»Drotts» ankomst till hamnen vid Oxelösund i

torsdags e m inträffade den olyckshändelsen

att f artilleristen smeden C A Gyllenflyckt

hvilken tjenstgjorde vid det å Femörelandet

placeiade salutbatteriet blef illa skadad däri

genom att en af kanonerna vid skjutningen

sprang sönder GylleDflyckt lick ena armen illa

tilltygad och erhöll dessutom flere sår på andra

delar af kroppen

Gyllenflyckt erhöll genast nödig vård af till

kallad läkare och infördes på aftonen till lasa

rettet i Nyköping

Konungen lät under aftonens lopp flere gån

ger genom landshöfding Printzsköld efterhöra

den sårades tillstånd

Gyllenflyckts tillstånd är visserligen ännu be

tänktligt men någon fara för lifvet lär icke

finnas Man hoppas att kunna undvika ampu

tering af den skadade armen säger S L T

Jönköping insände för någon tid sedan till ett

Stockholmsblad en giftermålsannons kallande

sig »fågel hemlös» och uppgifvande sig ega ett

litet kapital Nu vet hon berätta för sina vänin

nor att hon till svar på bemälda annons fått

mottaga mellan 1- och 200 bref samt ett 50 tal

fotografier omtalar Smål Alleh

t Morgonbladet» i Malmö lär enligt

S D S upphöra med denna månads nt

gång Tryckeripersonalen är nämligen upp

sagd till nämda tid och redaktionspersonal

len till den 15 sept

kunnades i fredags af Stranda häradsrätt i Kal

mar län i målet mot den för dråp å sjömannen

Gustaf Svensson i Sandshult tilltalade drängen

Carl August Nilsson från Ubbetorp i Döderhults

socken

Nilsson dömdes till 3 månaders fängelse samt

att ersätta de hörda vittnena och kostnaderna

för obdnktionen af Svenssons lik I domen om

nämdes att dråpet visserligen skett af nödväin

men att Nilsson användt större våld äa nöden

kräfde

T f borgmästare Svea hofrätt har förord

nat vice häradshöfdingen J A E Nordin att

från och med den 11 innevarande augusti till

och med den 13 nästinstundande september före

stå borgmåst ,arebefattningen i Södertelje

Göta hofrätt har förordnat rådmannen andi

tören K Malm att från och med den 11 i den

na månad till och med den 6 nästkommande

oktober förvalta borgmästareämbetet i Oskars

hamn

Till stadskomminister i Landskrona valdes

i går vice pastor N A Nyström med 207 löster

Vice pastorerna Böös och Schlyter erhöllo resp

98 och 11 röster

Till tullförvaltare 1 Halmstad är utnämd

tullförvaltaren i Varberg J H Lindquist

Läkareförordnanden Medicinalstyrelsen har

förordnat med lic J Fjellström och med kand

V Söderström dea förre att fortfarande till årets

Slut bestrida p ro vin ni »Hakaret jensteu i Piteå di

strikt och den senare att till den 1 oktober

tjenstgöra såsom extra läkare inom Delsbo di

strikt

Liikarestaten Till förstå bataljonsläkaretjen

sten vid Smålands husarregemente har inom

ansökningstidens utgång denna dag ingen sö

kande Bi g anmält hos medicinalstyrelsen

Riksbankens afdelnlngskontor i Luleå Till

4 :e snppleant för styrelseledamöterna vid riks

bankens afdelningskontor i Luleå hafva banko

fullmäktige utsett magistratssekreteraren v hä

radshöfdingen Johan Alfred Lindal

sammanträdde i dag kl 11 f m å Börsen

Ett femtiotal medlemmar hade infunnit sig

Till ordförande utsågs handlanden i Söder

telje ledamoten af Första kammat en G Ek

dahl Vice ordförande blefvo grosshandlarne

P E Lilhander från Göteborg och J F

Bossander från Stockholm

Sedan åt styrelsen beviljats décharge och

några formfrågor afgjorts öfvergick man till

programmets öfverläggningsämnen

Det första styrelsens förslag att frågan

(i stället motioneras om en understödsfond

föranledde ingen diskussion och styrelsens

förslag bifölls enhälligt

En stunds debatt uppstod däremot rö

rande andra frågan Hvilka åtgärder bör

föreningen vidtaga med anledning af riks

dagens skrifvelse till konungen därom att

för rätt att drifva handel icke vidare skall

erfordras god fräjd

Meningsutbytet inleddes af grosshandlaren

Lithander som föreslog att mötet mot denna

skrifvelse skulle afgifva en kraftig protest

med uttryckande af dea förhoppning att

k m :t ej måtte lemna sitt bifall till riks

dagens förslag

Samtliga de uppträdande talarne instämde

med hr Lithander ehuru ett par med någon

modifikation nämligen kamrer Gedda som

påpekade den svårighet hvilken skulle uppstå

för de straffade om äfven sådana förvärfs

Btvägar som mångleri och handverksajsters

försäljning blefve för dem stängda samt

hr Cavalli Holmgren som i den föreslagna

skrifvelsen ville inrycka ett medgifvande åt

just den sistnämda arten af köpenskap han

del med egna tillverkningar

Föreningen anslöt sig emellertid enhälligt

till lir Lithanders förslag of omändrad t

En fråga »framtvingad af tidsomstäpdig

heterna» som en af talarne uttryckte sig

var den inom expeditkåren så brännande om

txit bodbiträdena

I allmänhet ansåg man i denna principa

lernas krets au frågan »icke borde föranleda

till någon åtgärd» Man framhöll olika or

ters lö ^hillanden och framför alt olikartade

affärers olika natur livilket ansågs hindra

en gemensam stäDgningstiö Likgiltigheten

för frågan var till och med si stor att det

från styrelsens sida nästan i ursäktande ton

upplystes att det icke var dess fel att frå¬

gan uppsatts på programmet Detta hade

skett på enträgen uppmaning af Allmänna

expeditföreningen Icke ens ett si moderat

förslag som hr A Petris (Eksjö att till

ställa lokalföreningarna cirkulär med upp

maning att hvar på sin ort taga saken i

öfvervägande tillvann sig någon anslutning

Förgäfves erinrade hr Gedda att det är

bättre att »i tid tillmötesgå än att låta den

dock så nödvändiga reformen på ett eller

Man beslöt så godt som enhälligt att icke

göra något uttalande i frågan

I 21 socknar liar gårdagsvalet utfallit

så att nuvarande riksdagsmannen C

J Jakobsson i Karlshult protektionist

erhållit 343 röster och hr Anders Lars

son moderat protektionist 143 röster

Från 8 socknar saknas underrättelse

mer dessa inverka icke på utgången

Karlshamn den 18 aug I går åter

valdes riksdagsmannen Nils Jönsson i

Gammalstorp (protektionist med 376

röster Olof Jönsson i Röhult (moderat

protektionist erhöll 122 röster

I lördags återvaldes hr Anders Jo

hansson i Löfåsen protektionist med

21 elektorsröster Hr Sten Nordström

protektionist fick 14

i hufvudstaden Stockholms nya maskinist

förening hade den 16 d :s anordnat ett möte

för att till det nu stuadande riksdagsmanna

valet ena sig om en eller flere för facket

lämpliga riks .laesmannakandidater och hade

till detta möre inbjudit äfven atom förenin

gen stående maskinister

Sedan mötet enats om att nppsätta två

frisinnade och frihandelsvänliga kandidater

nämdes förslagsvis ingeiiiör I H G Fred

holm öfveringeniör S A André maskinister

na Zetreus Nordström Jacobsson Lönnborg

och kapten J F Borg • Efter en längre

debatt antog mötet enhälligt såsom maski

nisternas kandidater ingeniör Fredholm och

maskinisten vid Sabbatsbergs sjukhus C L

Nordström Styrelsen fick i uppdrag att

härom underrätta Liberala valmansförenin

gen och anhålla att dessa kandidater måtte

bli uppsatta på föreningens lista hvarjämte

de närvarande uppmanades att kraftigt verka

för de båda kandidaternas val

val i össebygarn valdes enligt telefonmed

delande till Aftonbladet godsegaren P Sund

gren (protektionist med 8 röster och f d

riksdagsmannen löjtnant C Ljunggren (fri

handlare med 6 röster

Söderhamn den 17 augusti Vid ett

härstädes i dag hållet talrikt besökt

diskussionsmöte uttalades enhälligt att

Detta hade hufvudsakligast drabbat

kroppsarbetarnes klass Vid riksdags

valet borde alla frågor underordnas den

tullpolitiska Till kandidat antogs en

hälligt nuvarande riksdagsmannen kon

Till Aftonbladet skrifves I lördags hölls

valmöte i tingshuset i Eskilstuna på föran

staltande af tullvänliga valmän

Valkretsens nuvarande representant Carl

Andersson i Hamra inledde mötet med en

redogörelse för sin ställning till de vigti

gare frågor som vid senaste riksdagar be

handlats Hr Audersson var fullödig pro

tektionist vän af fortsattgrundskatteafskrif

ning utan vederlag men däremot motstån

dare till rösträttens utsträckning

Mötet antog till sin kandidat hr Carl

Hr Anderssons omval är sannolikt

Kristinehamn den 17 aug I lördags

hölls ett af nykterhetskomitén härstädes ut

lyst valmöte

Mötet som var besökt af omkring 200

personer uppstälde enhälligt som riksdags

mannakandidat valkretsens nuvarande repre

sentant boktryckaren A F Broström som

lemnade en längre redogörelse för riksdags

arbetet under senaste treårsperioden och sin

ställning till de vigtigare frågor hvilka då

förekommit till behandling Talaren hade

verkat i frihandels

sparsamhets- och nyk

terhetsvänlig riktning för 500-kr

-streck

kvinnors inväljande i skolråd m m

Arbetareföreningen har valmöte i dag

Linde domsaga På inbjudning af med

lemmar af Lindes bergsförsamlings kommu

nalnämnd hölls i lördags valmöte i Linde

hvarvid som frihandlarnes kandidat uppstäl

des major P A H Stjernspetz och som pro

tektionisternas bergsmannen P M Larsson

i Löa

Nora domsaga Till riksdagsmannakandi

dat har Karlskoga reformförening uppsatt

riksdagsmannen J Johansson i Noraskog

Pastor Lindholm i Karlskoga har af ett

möte i Grythyttehed besökt af 150 personer

uppsatts som kandidat för samma valkrets

mot hr Johansson i Noraskog Det upp

lystes att någon fara för frihandelssaken ej

låge deri då vid föregående val frihandels

vännerna varit 6 gånger så starkt represen

terade som protektionisterna

Hl

Om valrörelsen i Kristianstads län med

delar Kristianstadsbladet I Östra Göinge

stå såsom förut omtalats två f .ihandlare

emot hvarandra den nuvarande riksdags

mannen hr P Truedson i Haganäs Bamt

landstingsmannen Per Tufvesson i öfvarp

Båda äro ansedda och frisinnade män Hr

Tufvesson lutar något mera åt venster än

hr Truedson

I Villands härad stå däremot en frisinnad

man och en anhängare af det nya systemet

emot hvarandra Den sistnämde hr And

Nilsson i Rinkaby hvilken bevistat 14 riks

dagar har visserligen traditiopen för sig

Kristianstadsbladet tror dock att hans åter

val är mycket osäkert enär valmännens

sympatier i grund och botten lära vara större

för den frisinnade landstingsmannen Ola

Persson i Rinkaby Det gäller således att

enigt och talrikt omfatta dennes kandidatur

valmöts i Vesterhannipge tingshus utlyst

af protektionister erhöll kontraktsprosten A

Pettersson 37 röster direktör T Ödelberg

på Enskede 15 direktör Fant 4 och nuva

rande riksdagsmannen L P Larsson i

Ej erga 2 röster

ett talrikt besökt protektionistiskt valmöte i

Mariefred i går uppsattes hr Q A Kumlin

i Malmberg till kandidat efter kapten von

Heijne-Lillienberg som bestämdt undanbedt

sig återval

En del röstrgande förordade pro3ten Lilje

I morgon Tälja

följande fem valkretsar

(Kristianstads län

Riksdagsmannen J Nilssen i Sorröd är tull

vännernas gästgifvaren Carl Witzell i Österljunga

frihaqdlarnes kandidat

Vid si &ta valet utsågs hr J Nilsson med 2T0

röster enär frihandlarnt splittrade siaa 312 rö

ster på tvii kandidater och förlorade därigenom

valkretsen

(Vermlands län

Denna liksom förra gången kommer Striden

att stå mellan frihandelskandidaten riksdags

mannen Olof Andersson i Hasselbol och f riks

dagsmannen Lars Andersson i Åhm protektioni

sternas kandidat

Vid senaste val fick hr Olof Andersson 307

och hr Lars Andersson 235 röster

(Vermlands län

Riksdagsmannen C O Bruse är frihandlarnes

och J Larsson i Nordmarkshyttan protektioni

sternas kandidat

Vid senaste valet 1887 fick hr Bruse 252 och

närmaste man 84 röster

(Södermanland

Förvaltaren J A Wahlgren på Frändesta har

uppstälts som tullvännernas kandidat Första

kammarledamoten A R von Kramer på Sten

hammar har nämts som frihandlarnes kandidat

Vid senaste val tick protektionisten Forselius

143 och närmaste man 10 röster

(Elfsborgs län

Riksdagsmannen Aug Larsson i Slättäng har

återtagit sin afsägelse och är fortfarande tull

vännernas kandidat

Bestämd frihandelskandidat synes ej vara upp

stäld

Vid senaste val fick hr Aug Larsson 13 och

närmaste man 7 elektorsröster

som äro resultatet af den nyligen afhållna

internationella telegrafkonferensens arbeten

utgöra enligt tyska tidningar hufvudsakligen

följande

För affärsverlden är det af den största

vigt att lägga märke till att chiffertelegram

blott skola kunna mottagas när man använ

der siffror såsom chiffer dock skola stats

telegram såsom hittils kunna afsändas i bok

stafschiffer Den internationella telegrambyrå

som upprättats i Rom kommer att utarbeta

en officiell förteckning på förkortningar och

sammandragningar af ord och denna skall

tre år efter dess offentliggörelse inom det

europeiska telegrafväsendet gälla såsom den

enda giltiga norm för förkortningar I den

transenrapeiska telegrafkorrespendensen kom

mer alt att tills vidare blifva vid det hittils

använda systemet

För öfrigt torde observeras att vid den

transeuropeiska telegraferingen antalet af

cbiffertelogram är större än antalet telegram

författade på ett allmänfattligt språk och att

vid den europeiska telegraferingen chifferte

legrammens antal är i stigande

Vidare föredås att iatet ord får innehålla

mer än tio bokstäfver livad däröfver är gäl

ler som ett nytt ord Beteckningen M P

(Mains propres framför telegrammets adress

angifver att det skall öfverlemnas till adres

saten egenhändigt och denna beteckning räk

nas för ett textord

Ett fördyrande af telegrammen kommer

hädanefter att inträda därigenom att paren

teser och citationstecken komma att beräk

nas såsom sjelfständiga ord Tecken som

tjena till att tydliggöra telegrammens be

stämmelseort skola räknas för ett ord när

de finnas upptagna på den af den interna

tionella byrån uppgjorda förteckningen I

länder där det fordras en minimitaxa skall

denna icke öfverstiga en francs Express

telegram skola framdeles i alla länder

hvilket hittils icke egt rum befordras före

alla andra telegram

Slutligen har det lyckats på åtskilliga

punkter att uppnå en förenkling af tariffbe

stämmelsTna så att i Europa för framtiden

blott skola finnas tre stora taxegrupper

Dessa nya bestämmelser antagas skola träda

i kraft den 1 oktober

skott kvaraf emdast två nådde målet de andra

fem granaterna exploderade i kanonen och

pröfning8kommissionens chef befalde då att

skjutningen skulle inställas emedan någon jäm

förelse egentligen icke kunde komma ifråga

mellan materiel af så olika valör

Vid olycksfall dödade

eller svårt skadade

manliga arbetare

Stenkolsgrufvor 178

Brunkols- 217

Järn- 15

Stensalt- 6

Andra 43

S :a 459

168 af de skadade hafva ljutit döden genom

olyckshändelsen Det största antalet olycksfall

har inträffat vid sjelfva brytningen (41 proc

samt vid uppfodringsinrättningarne (22 proc

Endast 5 proc härröra från sprängämnena

Såsom förut omtalats komma i dag i mor

gon och om onsdag eskaderöfningar med åt

skilliga af svenska flottans fartyg att för

siggå i Norrland i farvattnen omkring stä

derna Sundsvall och Hernösand

Dessa öfningar hvilka ledas af vice ami

ral Virgin såsom chef för hela eskadern

komma att öfvervaras af konungen Program

met för eskaderöfningarne är följande

Krig har utbrutit Sveriges stridskrafter äro

mobiliserade En fiendtlig hufvndstyrka är land

satt i Upland under skydd af en större flotta

Svenska armén och flottan äro sammandragna

i Upland och dess skärgårdar Våra rekognoscö

rer hafva inrapporterat till högste befälhafvaren

öfver Söderarm att en mindre fiendtlig afdel

ning sammansatt af en större krysäarekorvett

flere kanonbåtar och minbåtar (afdelningen A

observerats öster om Bogskär styrande nordvart

Högste befälhafvaren som antager att den ob

serverade fiendtliga afdelningen ämnar härja och

brandskatta den på alt försvar blottade norr

ländska kusten afsänder en mindre afdelning

af kusteskadern (afdelning F för att om möj

ligt skydda de större industriella centra på

denna kust

Till Hernösand där afdelning F för tillfället

befinner sig ingår underrättelse från Bremö att

en fiendtlig afdelning är synlig ostvart hän

Till följd häraf afgår genast afdelning F söder

öfver men tvingas att draga sig tillbaka mot

Ingermanelfven

Afdelningen A som emellertid sedan afdel

ningen F trängts tillbaka mot Ångermanelfven

a 'sändt en afdelning af sin styrka för att brand

skatta Sundsvall och förstöra där befintlig järn

väg anser sig ej kunna förfölja fienden in i

skärgården förrän denna afdelning återkommit

så mycket mindre som fyra af dess minbåtar

blifvit försatta i obrukbart skick under förmid

dagens strid Samma dags förnatt lyckas det

fyra minbåtar som kvarlemnats i Gefle för storm

att återförena sig med afdelningen F i Ånger

mapelfvens mynning Under den 19 augusti

återtager afdelning A anfallet mot den i Ån

germanelfven indrifna svenska styrkan söker

brandskatta Hernösand och forcera Ångerman

elfven för att instänga afdelningen F därstädes

och om möjligt förstöra färjeförbindelger tele

grafkablar sågverk m m vid elfven

Den 20 augusti på morgonen fortsättes fram

ryckandet tils det på signal af högste befäl

hafvaren afbrytes

Krigstillståndet inträdde i dag kl 8 f m Båda

afdelningarne sammanträffade 5—10 engelska mil

ost om Åstholms udde i dag kl 1 Afdelnin

gen A står under befäl af kommendörkapten

O Ljungkvist samt utgöres törsta dagen af

korvetten »Freja» kanonbåtarne »Yerdande»

»Urd» »Sigrid» och »Blenda» samt åtta min

båtar därefter af ofvannämda fartyg med un

dantag af fyra första klassens minbåtar Under

loppet af tisdagen den 19 augusti försättes ka

nonbåten »Blenda» ur stridbart skick och afgår

från afdelningen A-

Afdelningen F står under befäl af kommen

dörkapten A Carlheim-Gyllensköld samt utgö

res första dagen af pansarbåten »Svea» kanon

tjåtarne »jäkagul och »Rota» samt därefter af

ofvannämda fartyg och fyra första klassens min

båtar På signal från högste befälhafvaren upp

hör striden och eskadern intager sin senast före

krigstillståndet innehafda ankarplats på Hernö

sands redd

Hernösand den 17 aug Alla eskaderns

fartyg äro dag samlade här I middag

skall kapprodd ega rum mellan flottans båtar

och jollar Vädret är stormigt och regnigt

Hernösand den 17 aug I eftermiddag

gafs k korvetten »Freja» en animerad fest

för ett stort antal Hernösandsbor bland

hvilka landshöfding Ryding med familj

Den till i middags beramade kapprodden

instäldes för storm

Skytteförbundet i Stockholm

bestående af medlemmar inom Stockholms

skarpskytteförening firade i går sin högtids

dag med prisskjutcing å banan vid Huifvud

sta Skjutningen började kl 9 f m och

fortsattes till kl 6 med afbrott endast mel

lan kl 11 oeh 1 middagen

Efter slntat skjutning utdeledes följande

pris af ordföranden hr Th Sjöstedt

l :a pris en större silfverpokal och silfverme

dalj hr G E Ekholm för 67 points 2 :a pris

en silfverbägare och brosmedalj hr A T Tull

berg för 65 p 3 :e pris en silfverbägare och

bronsmedalj hr A C Hagelthorn för 65 p 4 :e

pris 1 dito med b m hr C J Nylund för 65

p 5 :e pris 1 dito med b .-m hr C A Domné

rus för 64 p 6 :e pris 1 dito med b

-m hr C

E Johansson för 64 p 7 :e pris b m hr Th

Sjöstedt för 63 p 8 :e pris b

-m hr J E Ek

man för 63 p 9 :e priB b

-m hr H af Trolle

för 63 p 10 :e pris b

-m hr E L Lindblom för

63 p ll :e pris b .-m hr C J Jansson för 63 p

12 :e pris b

-m hr J Berg för 62 p 13 :e pris

b .-m hr H E Andersson för 62 p 14 e pris

b .-m hr J Pettersson för 61 p och 15 :e pris

b

-m hr G H Eriksson för 61 p

Bronsmedalj erhöllo dessutom hrr M Berg

ström J N Johansson och S Olson för hvar

dera 61 och E Andersson för 60 points

Kapprodden på Djurgärdsbruuns

viken i går började på slaget 1 En större

mängd intresserade åskådare fylde Djurgårds

brunnsvikens båda stränder för att åse täf

lingen hvilken dock ganska mycket hindra

des af den starka blåsten

Starten skedde från Lido kl 1 och målet

befann sig utanför militärbadhusets brygga

I första täflingen för lustbåtar på en bana

af 1 ,200 meter deltogo fyra båtar hvaraf

två båtar sins emellan täflade om pris silf

verbägare hvilka tillföllo I F Gustafssons

I andra täflingen deltogo Mälareklubben

och Stockholms roddförening Banans längd

en engelsk mil pris reddföreningens brons

medalj

I denna täflan togs priset utan svårighet

af Stockholms roddförenings båtlag som

nådde målet omkring fem båtlängder före

Mälareklubbens Den förra hade en rodd

tid af 7 m 3675 sek den senare nådde

målet på 8 m

2 /5 8ek

I tredje täflingen för lustbåtar för fyra

roddare s k Hammarbybåtar var banan

1 ,200 meter pris silfverbägare

Efter en käck rodd togs priset af C

Åströms båt med 4 m 447s sek närmast

Sist kom täflingen mellan äldre roddare

ett båtlag från hvardera af Stockholms rodd

förening Vaxholms roddförening och Mälare

roddklubben Vaxholmarne voro såsom roddare

alldeles nye deras förening räknar sin till

varo från i våras men likväl visade de en

utmärkt vacker och jämn ehuru kanske nå

got för nervös rodd Stockholmarne blefvo

segrare men Vaxholmarne kommo i andra

rummet blott 5 sekunder efter Priset var

roddföreningens silfvermedaljer åt det se

grande båtlaget O Andersson A .Hansson

F Eriksson S

"Wirström (stroke och B

Roosval (styrman Banan var 1 engelsk

mil

Tiderna voro för roddföreningens båtlag

6 min 232 /s sek för Vaxholms roddför

enings 6 min 284 /5 sek och för Mälare

klubbens 6 min 413 /s sek

Roddtäflan i Göteborg

Oöteborg den 17 augusti Göteborgs roddklubbs

kapprodd har egt rum i dag I första afdel

ningen 4 årade atriggare banans längd l1 /» en

gelsk mil (yngre roddare segrade »Hilda» på

12 minuter 15 sekunder Nästa båt tog 12 min

30 sek I andra afdelningen single bcuII 1 en

gelsk mil rodde »Ran» på 9 min 32l /s sek I

tredje afdelningen 2 årade utriggare 1 engelsk

mil segrade »Karin» på 9 min 61 /» sek Nästa

båt tog 9 min 38 /« sek I fjerde afdelningen

4-årade utriggare l1 /» eng mil (äldre roddare

segrade »Emma» med 11 min 497 sek Nästa

båt tog 12 min sek

Det hufvudsakliga intresset samlade sig om

kring täflingen i femte afdelningen försexårade

gipgar på l1 /» engelsk mils bana mellan »Fal

ken» och »Alice» af hvilka den förra tillhörig

Göteborgs gymnastikförenings roddklubb den 3

augusti i år med en half båtlängd besegrat den

senare som tillhör Göteborgs roddklubb I dag

segrade »Alice» på 11 min 8 sek medan »Fal

ken» tog 11 min 19 sek

I nästa afdelning paddelkanoter segrade hr

H Risberg på 6 min 294 /s sek medan den an

dra båten tog 6 min 44 '1 /5 sek Vädret var vac

kert men de täflande hindrades i någon mån af

motvind

Kappseglingen i Malmö

Malmö den 17 augusti Dagens interna

tionella regatta gynnades af härligt väder

med frisk sydvestlig bris Tretiofyra far

tyg deltogo Pristagare blefvo

l :a afdelningen »Juno» Bunch Köpenhamn

l :a pris »Olga» Selander Göteborg 2 a pris

2 a afdelningen »Sport» Pripp Göteborg

3 :e afdelningen »Odd» Riise Köpenhamn

»Else» Saabye Köpenhamn

4 :e afdelningen »Lili» Reichel Köpenhamn

»Otto» Fischer Köpenhamn »Seattle» Anders

son Malmö

6 :e afdelningen »Eos» Malmros Malmö

»Ro» Holmström Malmö »Chic» Ryström

Malmö

Djurgårdsteatern gifver i dag »Corne

villes klockor» i morgon l :sta gången »Don

Cesar de Bazano» onsdag och torsdag simma

pjes

Sullivans operett »Gondoliérerna» eller »Kun

gen på Barataria» som kommer att gifvas med

betydligt förstärkt kör samt ny dekorations

och kostymuppsättning blir färdig till uppfö

rande i slutet af månaden

hamns k teater uppträda i Wagners »Die

Walkyre» i »Aida» och »Lokengrin»

I sistnämda opera skall hr Holm den sven

ske bassångaren sjunga kung Henriks parti

¥

Fru Anna Lundbergs konsert i Vaxholms

kyrka var talrikt besökt Konsertgifvarin

nan helsades med mycket bifall Hennes

täcka och sympatiska röst har vunnit betyd

ligt på den tid hon studerat under Fritz

Arlbergs ledning

Afven de biträdande — fröken Wolter

hrr Arnberg och direktör Petersson — rönte

framgång

detta spelår sin verksamhet i Hernösand där

säsongen inledes med Börjessons »Erik XIV»

med hr Sigge Malmgren (från Lindbergska säll

skapet i titelrollen frn J Hjorth som Katarina

Månsdotter hr och fru Collin som Göran Pers

son och hans hustru samt fröken Ädelstam som

Katarina Jagellonica

Sällskapet begifver sig från Hernösand till

Skåne

»Kapten Fracasse» den bekanta roma

nen af Théophile Gautier har dramatiserats till

en »heroisk komedi i fem akter på vers» af Emile

Bergerat

•

der detta spelår följande nya stycken »Tusend

og en Nat» skådespel i 5 akter af Holger Drach

man

— »I Provinsen» lustspol i 4 akter af Gu

stav Esmann

— »Gregers» skådespel i 4 akter

af Carit Etlar

— I Ravnekrogen» skådespel i

4 akter af pseud

Valdemar författare till de

mästerliga kultursbildningare »Fra Hexernes

tid»

Dessutom väntas Goethes »Faust» Oehlen

schlägers »Aladdin» Wagners »Die Valkyre»

Macbeth m m

närvarande 48 broar öfver Themsen 76

teatrar 2 ,200 post- och telegrafstationer

547 ,410 privata bygnader 1 ,450 kyrkor

2 ,100 sjukhus 7 ,600 ölhallar 1 ,800 kaféer

3 ,100 bagerier och 2 ,500 slagterier

Nitton tusen droskor och ett tusen fem

hundra omnibusar befordra jättestadens in

vånare

År 1700 hade London 700 ,000 invånare

år 1800 hade antalet stigit till 900 ,000 och

nu hyser jättestaden 4 ,425 ,000 menniskor

Edward Bellamy talar i sin bekanta

»Återblick» om en sorts »allmän paraply»

eller med andra ord öfvertäckta trottoarer

Denna idé har nu realiserats i Brixton

En ny gata där har på ömse sidor om kör

vägen en tio fot bred trottoar täckt af ett

glastak som vid trottoarens ytterkant upp

bäres af smäckra järnpelare vid innerkanten

är fäst vid husen strax under forsla vånin

gens fönster Om kvällarne ypplysas trot

toarerna af talrika gaslågor anbragta i ta

kets midtelparti

Moderna amazoner Kejsar Frans Josef

har fått följande skrifvelse undertecknad af

flere kvinnor i Galizien

»Nu för tiden då hvarje man gammal

och ung tages till militärtjenst anse vi det

oklokt att utestänga kvinnorna från krigs

tjensten de äro ofta vida tapprare än de

blaserade männen Nutidens vapen äro lätt

handterliga Vi uppmana ers majestät att

upprätta en frivillig amazonkår .»

Kejsaren har ännu ej svarat på petitionen

prins Eitel Fritz kejsar

"Wilhelms andre son

Byske tronföljaren storfurst Nikolaus

Alexandrovitsch som nu är tjngutvå år

gammal skall i september månad anträda

en resa rundt omkring jorden Han begif

ver sig först till Konstantinopel därifrån

till Palestina och Egypten så till Indien

Japan och Kina och så öfver Sibirien till

baka till S :t Petersburg

Resan anses kunna fullbordas på åtta må

nader

Huru ofta sammanträff inte ytterlighe

terna här i lifvet taga hvarandra i hand

som om de vore goda vänner och bröder

då de i grund och botten ofta äro dödsfien

der Men sådan är nu lifvets gång och

man får vara nöjd — om än inte med den

favör som Mothander när han slungade nt

sitt »bevingade» då Manégen brann

Bly och fjäder äro tvänne sådana dia

metrala motsatser ech dock väga de — den

ena så tung och den andra så lätt — lika

mycket förstås när man tager t ex ett

af dem bägge Men det där är en sak

som mången i sin tanklöshet hakat upp sig

på och i dess skenbara motsägelse inte rätt

kan förstå Ett skålpund bly och ett skål

pund fjäder Skulle inte det förra som är

så tungt väga mera än det andra som är

så lätt

Lika vigt Det var för märkvärdigt få

gelns lätta skrud sväfvande fram därnte i

rymden och blyets malmådra i sin »bly

glans» dragande tungt fram djupt inne i

bergets innandöme de kunna väga lika

mycket lika fördelade

— Och dock väger

blyet ständigt upp det andra Det ligger

något af samhällsorättvisa representeradt och

förborgadt i dessa bägge varuverldens nöd

vändighetsartiklar Det är något af specia

listisk stridskraft hvilande öfver de tu bä

rarne för vidt skilda riktningar

Blyet är därvidlag kapitalet som väger

upp det fjäderlätta herrskapet hvilket inte

har ett öre på fickan

Hvar och en af de två har sin mission

här i verlden och ytterligheterna vidröra dock

så ofta hvarandra Tungt och lätt — om

skrifvet bly och fjäder — heter ju också

interpunkteringarne på lifvets vidsträckta

omväxlande program

Glad och luftig ilar lärkan med sin sång

genom rymden sväfvar fram på sin fjä

drade skrud och känner sig nöjd och lätt

till sinnes då kommer sorgebudet med sin

blytungd då höres plötsligt en knall det

afundsjuka blyet som också vill flyga och

för en gång känna sig lätt — sitter i sån

garens lilla hjerta och tunga och kalla

sjnnka de bägge till marken Det sattes

en punkt midt i den glada sången af kulans

bly Ytterligheterna vidrörde hvarandra

som man säger och så var det slut med

dem bägge två

Fjädern smyger sig in i vår bädd och

gör det varmt och mjukt för oss Ack huru

skönt få vi inte ofta hvila ut på den från

fågeln röfvade beklädnaden men ack hur

ofta blir inte också den mjuka fjäderbädden

hård då de tunga affärsbekymmerna eller

samvetskvalen med deras blytyngd pressa

pressar oss och gör hvilobädden till ett

plågoläger

Fjädern är ofta den första vara vi råka

på när vi släppas in i jämmerdalen och

den sista som släpper oss ifrån sig innan

vi skola läggas i likkistan Med sinnet

sjukdomen och sorgen — alltid något tungt

med som man ser — upptager den först

och sist konkurrensen

I damens hatt ibland vajar den magnifika

fjädervaran — till och med fågeln sjelf —

lyxens lätta mångfärgade emblem djur

skyddsföreningens tyngande sorg under det

att mannen stundom består sig lyxen af en

•hel hatt af tyngsta slag — en »blyhatt»

Sänket på metrefven försjunker med sitt

bly i djupa betraktelser går till botten med

sitt förehafvande signalerar flötet och förer

fisken som nappat på kroken med sig ur

det våta elementet Det går så lätt tycka

fiskaren och sänket ehuru inte fisken är så

alldeles med om den saken

Käppen har sin doppsko af bly och dy

karne sina blysulor och vigter för att rik

tigt kunna bli en sjunken menniska Under

det att fjädern i pennform lätt och dan

sande — ehuru det mången gång äfven kän

nes ganska tungt för den som skrifver —

med egendomliga krumelurer går fram öfver

papperet och där lemnar »svart på hvitt»

efter sig att hon kan gå i det ideelas tjenst

och inte endast och för egen del flyger

kring 'ins blau hinein eller seglar fram på

bölja blå

Blyet faller äfven så lätt — som dagg —

inte på blommorna utan på »hedersplan

torna» i det menskliga slägtet faller upp

friskande därnere öfver ryggradens slut på

praktexemplaren till sjös hvilka mången

gång importera den mjuka färgrika fjäder

varan om bord

Fjädern smyckar indianens hjässa och

bälte under det blyet innefattar den bearbe

tade kvartsen rutan i sin fasta list Krab

borna i väggen lödas in med blyets kitt för

århundraden medan fjädern under medel

tidens dag flyktigt och pråligt lekte för vin

den i riddarens barrett eller narrens skram

lande hufva

Blysockret är inte sött alls blyvattnet

inte drickbart det är det där blyet i bägge

som gör dem olämpliga till det hvilket man

i hastigheten på grnnd af namnet trodde de

skulle kunna användas till Man bedrog

sig således som ju så ofta händer

Blyet är tungt fjädern är lätt bägge

hafva de sin plats på varumarknaden bägge

representera de lifvet (Ur Norden

Arbetarekongressen i Kristiania

Kristiania den 17 aug Arbetarkon

gressen har afslutats Fjerde skandi

naviska arbetarkongressen skall hållas

i Malmö 1892 Ordföranden afslöt kon

gressen med »lefve för ett enigt prole

tariat och till strid för dess intressen .»

T afton gifves sexa å arbeidersam

fundet för kongressens medlemmar

Vid sammanträdet i fredags fattades en

resolution af följande lydelse

»Kongressen betraktar den sakliga organisa

tionen som den naturligaste formen för arbetar

nes sammanslutning i afsigt att förbättra sin

ekonomiska Btällning Fackföreningen har blif

vit en nödvändig historisk följd af den stora

industriella utvecklingen inom våra moderna

samhällen och är för arbetarne det enda fred

iga medlet till motstånd mot det herskande ut

plundringssystemet samt den säkraste grundval

hvarpå ett klassmedvetet arbetarparti kan byg

gas .»

Kongressen tillråder att det inom de olika

facken sträfvas till upprättande af skandina

viska förbund mellan hvilka utväxlas regel

bundna berättelser i de stora frågorna skall

det handlas efter gemensam öfverenskom

melse

Man öfvergick därefter till frågan om an

vändandet af strejker i den sociala klass

kampen

De flesta talarne — däribland hrr Axel

der den diskussion som följde att man i

allmänhet ej borde hindra eller försvåra

strejkrörelsen hvilken var principielt berät

tigad och utgjorde arbetarnes bästa vapen

mot kapitalisterna Efter en längre diskus

sion fattade kongressen följande resolutio

ner

»Kongressen nttalar att strejker som arbetar

nes stridsmedel äro fullt berättigade oafsedt om

arbetarne äro organiserade eller oorganiserade

I det senare fallet bör den misslyckade strejken

vara den bästa väckelse till upplysning och or

ganisation

— Att strejker äro i stånd att höja

arbetarnes existensminimum som stiga eller

falla med arbetsklassens effektiva kraf på lif

vet

Att den utsträckning i hvilken arbetarne skola

använda strejk bestämmes af den ekonomiska

utvecklingens höjd och af styrkan i kapitalets

och arbetets organisation Att strejkerna böra

efter hand omorganiseras och utvecklas i den

riktning att de många och små strejkerna upp

gå i få men störa och omfattande lönerörelser

inom de särskilda industrigrenarne .»

1 praktiskt hänseende beslutar kongressen

att tillråda

»Kongressen betraktar strejker som ett ound

vikligt kamp- och försvarsmedel men uttalar

att de organiserade arbetarne böra tillgripa

strejk först efter att hafva försökt alla medel

till fredlig uppgörelse med arbetsköparne Innan

en större strejk börjas bör det förhandlas med

brödraorganisationerna i samma och närbesläg

tade fack i in- och utlandet för att så mycket

som möjligt förebygga Bamtidiga stora strejker

i samma fack Blott strejker som äro på detta

sätt förberedda kunna kräfva understöd af de

organiserade arbetarne .»

Nästa fråga rörde upprättandet af strejk

kassor med motsvarande strejkkomitéer Efter

diskussionen härom fattades följande af hr

Sterky föreslagna resolution

»Kongressen öfverlemnar till fackförbunden

eller där sådana ej finnas till de särskilda fack

föreningarne att om sådant kan anses läm pligt

hvar för sig inrätta strejkkassor — samt från

råder upprättandet af en skandinavisk strejk

komité .»

På eftermiddagen fortsattes mötet

Härvid kom man till följande resultat det

industriella arbetet i arbetarnes hem bör af

skaffas ackordsarbetet bör afskaffas och kan

detta endast ske genom arbetarnes respek

tive organisationer en uttömmande arbetare

statistik bör utarbetas särskildt af fackför

eningarne

Vid lördagens möte fattades en resolution

om normalarbetsdag hvilken häfdar åtta

timmars-arbetsdagen som den för arbetarne

vigtigaste af alla förändringar samt fordrar

att den skall tryggas genom lag att stat

och kommun först och främst införa den för

sina egna arbetare att den af arbetarne

uppställes som valprogram samt att arbe

tarne under alla omständigheter fordra den

af sina respektive arbetsgifvare

Vid frågan om »arbetarnes organisations

rätt» uppstod ett lifligt meningsutbyte Man

enades slutligen om en af typograf Bergenn

framlagd resoktion med ett tillägg af hr

Ax Danielsson

Resolutionen gick ut på att uppmana

skandinaviens arbetare hvar och en i sin

krets att upparbeta en allmän opinion för

att arbetarnes föreningsfrihet må tryggas ge

nom lagbestämmelser i enlighet med hvad som

skett iFrankrike

Derefter behandlades frågan om jordbruks

arbetarnes ställning Efter en liflig diskus

sion fattades en resolution i hvilken fram

hålles

»att då jordbruksarbetarna lida af samma ogyn

samma förhållanden som de industriella arbe

tarne och att då dessa missförhållanden ha sin

rot däri att jorden såväl som de öfriga produk

tionsmedlen eges af en enskild klass hvarigenom

den öfvervägande störa delen af befolkningen

göres egendomslös — så bör det vara den arbe

tande klassens mål att bringa jorden så väl som

samtliga arbetsmedlen under den arbetande klas

sens egen kontroll göra slut på lön-arbets sy

stemet och på så sätt omöjliggöra den ena men

niskans exploatering af den andra .»

Till professuren i geografi vid Kri

stiania nniversitet är dr Yngvar Nielsen

ende sökande

Ett uppseendeväckande sjelfmord

begicks i torsdags morgse i Aalborg d

chefen för 30 :e bataljonen öfverstlöjtnant

Rasmus von Storm tog sig afdaga genom

hängning

Sjelfmordet antages vara begånget under

sinnesförvirring

Han efterlemnar hustru och två barn

Danske ministern Falbes afgång från

sin post i London har väckt ett visst upp

seende där skrifver St D :s korrespondent

(Eftertryck utan angifvande af källan förbjudet

Från Chili meddelas åtskilliga uppgifter om

dylika försök som alla utfallit till Banges nack

del Det sista af dessa försök afsåg en prof

skjutning pied 20 granatkartescher ur hvardera

kanonen Den Kruppska kanonen sköt 10 skott

på 14 minuter med 645 träffar af granatskärf

vorna Den Bangeska afsköt på samma tid 7

»Skada honom kansk

uppröra honom —• Det kom

han kan glömma detta —

ren om Charlies nervösa tem

hans medhjelpare Ja lord

rådgöra med fröken Payne

»Hon måste — hon sk

i det han brådskande lemna

Kate hade jämt och nätt hunnit kläda om sig och skrifva

några förklarande och ursäktande ord till fru Needham då de

Burgh återvände med fröken Payne

Dfåbttilå i

g

»Du får berätta mig altsam

tiga dam då Kate tog plats b

ingenting förhastadt !»

»Nej nej om jag bara

sådant aldrig hände mer J

hjelp lord de Burgh —

Jag

sig .»

»Tack tack Jag komme

ständlig och utförlig redogörel

let dit han skall köra ?»

»Birch Grove Wanchwor

De Burgh gaf kusken

stora svarta hästen kastade me

traf

Lång och grundlig var

mellan de båda vännerna in

lingssätt bestämmas af omstän

Fröken Liddelis ankomst

tad Man bad henne och h

oeh efter en stund visade sig

»Detta var ett oväntadt n

efter anledningen till ert besö

g

Kate redogjorde nu med mera lugn och sjelfbeherskning

än fröken Payne väntat för Cecils bref samt påminde förestån

daren om hvad hon sjelf sagt honom beträffande Charlies ner

vösa svaghet och den skonsamhet hvarmed han måste behandlas

Slutligen tillade hon att såvida man ej kunde försäkra henne

att ett dylikt uppträde ej vidare skulle ifrågakomma måste hon

taga gossen ur skolan

dd

gg

Föreståndaren som tyd

lika uppriktigt Han hade

hade glömt att ge sitt biträ

på den yngre Liddell Han

O Jp-

Sybehörsaffär

18 Humleg-ardskatan 18

Urmtiftv af Ma *J«xmdei (AftoukUdnt» folkton

hon på det högsta beklagade att hon ej före afresan hunnit göra

sin svägerska ett afskedsbesök

»Vi träffade lord de Burgh hos lady Mary Vincent och du

kan inte tänka dig så hon fjeskade för honom —Nog mins man

den tiden då hon inte ens ville se honom inom sina dörrar alltid

— Men så går det Han ser äldre ut och är mera tvär och be

synnerlig än någonsin Han sade att han skulle träffa dig hos

fru Needham och att hennes hus var det enda i London där det

lönade mödan att umgås Jag misstänker lilla Kate att en stor

lycka väntar dig — nå nå jag säger inte mer men du vet nog

att ingen gläder sig mer däråt än jag Skrif snart och säg mig

allting — det är gräsligt tråkigt här nere på landsbygden

Diilit tillif

pyg

Din innerligt tillgifna

Ada .»

Detta bref gjorde intet vidare intryck på Kate utom att

hon kände sig litet förargad öfver att de Burgh aniett sig be

höfva på detta sätt omtala sin bekantskap med fru Needham och

henne sjelf Emellertid var hon glad åt att för tillfället ha

ovanligt mycket att göra Fru Needham var helt och hållet upp

tagen af en storartad industriell anläggning åt hvilken hon lof

vat sitt understöd — en fabrik för tillverkande af vaxljus af

bränntorf Hon var ytterst sangvinisk i afseende på företagets

framgång hade sjelf tagit aktier däri och hoppades att inom få

år bli stormrik därpå

Dagen flög sin kos och på kvällen tog fru Needham Kate

med sig till en »första representation» hvilken visserligen ej var

synnerligt framstående men dock gjorde Kate godt genom att

ge hennes tankar en annan riktning och hindra henne från att

fördjupa sig i en onyttig smärta

Vkif kif

jpg yg

»Var snäll och skrif

kära barn» sade fru Ne

frukosten stod färdig att g

jag kommer hem oc

stycket renskrifvas och s

och du glömmer väl inte a

gen ur Veckoposten De

inte vara hemma till sju

Kate hade knappast

tjenstflickan anmälde att

henne och hade en helsnin

»Det var då besynner

högt tillade hon »Bed ho

Jttf

»Jag mötte nyss fru

nske inte — — men skrämma honom

kommer att vara flere månader innan

— och jag talade ändå med förestånda

temperament det här tycks vara

lord de Burgh jag skall följa ert råd och

yne måtte hon bara kunna komma !»

n skall komma !» sade de Burgh häftigt

mnade rummet

y

ltsammans på vägen» sade denna försig

ats bredvid henne

— »Framför alt —

bara kunde förvissa mig om att någ <rt

r Jag är obeskrifligt tacksam för er

—

Jag skall låta er veta hur alt reder

ommer sjelf i morgon för att få en om

ogörelse för det hela Hvad heter stäl

chworth Common .»

ken de nödiga upplysningarne — den

de med hufvudet och satte af i hurtigt

var den öfverläggning som nu följde

na innan de beslöto att låta sitt hand

mständigheterna

omst var tydligen helt och hållet ovän

ch hennes väninna stiga in i förmaket

e sig föreståndaren herr Lockwood

tadt nöje fröken Liddell Får jag fråga

besök ?»

k

dligen rördes af hennes ton svarade

sjelf blifvit bortkallad i affärer och

äde några förhållningsorder i afseende

beklagade mycket hvad som inträffat

rif ett dussin kopior af det här brefvet

Needham då hon följande morgon efter

gå ut »Jag skall underteckna dem då

och så skall min redogörelse för det nya

sändas till Dullertoova-tidningen

att sända Angela Bradley de där utdra

et öfriga vet du och skulle jag

så vänta inte på mig med middagen .»

st hunnit sätta sig till arbetet förrän

t lord de Burgh bad att få tala med

ing från fru Needham

erligt !» mumlade Kate för sig sjelf men

honom stiga ins

Needbft» öQh hon bad mig ge er detta»

43

Hr Ealbe som är gift med en omätligt

rik engelska har fört ett furstligt hus som

länge varit en af medelpunkterna för säll

skapslif vet i London Prinsen af "Wales har

ofta varit en gäst i det danska minister

hotellet i London och å herrskapet Falbes

landtgods Luton Hoo Den Falbeska ång

lustjakten är känd för att vara en af de

präktigaste i England

Hr Falbe kommer fortfarande att vara

bosatt i London

Sammanslutningen mellan Köpen

hamns bryggerier hvilken så länge på

tänkts har nu blifvit verklighet omtalar

»Kebenhavns Borstidende»

Det nya aktiebolaget lär ha till sitt för

fogande tolf millioner kronor

Kejsar Wilhelms besök

i Kyssland

sysselsätter lifligt så väl den tyska och

ryska som den österrikiska pressen

Yår telegramafdelning återger några

titdrag ur ryska tidningars uttalanden

officiös korrespondensartikel från Pe

tersburg hvilken särskildt sysselsätter

sig med Rysslands hållning till den bul

gariska frågan Som bekant ha näm

ligen rykten varit i omlopp att kejsår

mötet skulle medföra en lösning på

denna fråga I den nämda artikeln

yttras bl a

>De band som å ena sidan förena Tyskland

och Österrike å andra sidan Kyssland och

Frankrike äro så fasta att dessa makter icke

kanna förändra sin ömsesidiga ställning Utan

en plötslig omhvälfning i det bestående politi

ska systemet i Europa synes därför en lösning

af den bulgariska frågan hvarigenom de öster

rikisk-ungerska intressena skulle blottställas

och en rysk tysk öfverenskommelse ingås hvil

ken skulle utsätta Frankrike för faror för omöj

lig Och då Ryssland å andra sidan icke kan

samtycka till någon lösning af den bnlgariska

frågan hvarigenom de österrikisk-ungerska in

tressena främjades och då Tyskland i denna

fråga blott skalle visa sig tillmötesgående mot

Byssland i det fall att detta land gjorde efter

gifter i vissa punkter rörande Frankrike tyckas

hvarken en lösning af bulgariska frågan eller

en tysk rysk öfverenskommelse ligga inom möj

lighetens gränser

Kejsarmötet afser häller intet annat än ett

bekräftande af de ömsesidiga vänskapliga för

bindelserna mellan Ryssland och Tyskland .»

I liknande anda uttalar sig Wiener

tidningen Neue Freie Presse som skrifver

»Det är nu för andra gången under de två

Ar kejsar Wilhelm innehaft kronan som han

begifver sig till Ryssland liksom det är sitt

andra besök i England han nu aflagt Inga

bindande aftal intet positivt resultat ingen för

hoppning på en afgörande vändning i den ryska

politiken hade han med sig hem i fjor och för

modligen blir det ej annorlunda denna gång

fastän kejsaren åtföljes af den nye rikskansle

ren hvilken i denna egenskap för första gången

beträder rysk botten och söker personlig berö

ring med de ledande statsmännen i Petersburg

De ryska tidningarne hvilka en tid hängåfvo

sig åt den illusionen att en ändring i tyska poli

tiken ett lossande af trippelalliansens band

och ett tyskt närmande till Ryssland tillämna

des ha fått inse sitt misstag och ha liksom

tyaka pressen nedsatt sina förväntningar till

ett hopp om mildring af motsatser och differen

nar något som visserligen kan vinnas genom de

båda h«rskarnes personliga umgänge med hvar

jtndra Om alla de vackra historier som ryska

pressen förut kommit med i anledning af besö

ket ett prisgifvande af trippelalliansens orient

intressen orina

"Waldemars af Danmark fram

ställande som lämplig ersättare af koburgaren

på Bulgariens tron är ej längre lal

Dessa illasioner ha brnstit sönder likt bro

kigt glänsande sApbnbblor som småbarn låta

stiga i Inften Kvar st >r blott det faktum att

Wilhelm II äfven denna gång anträder resan

till Ryssland i tron på att ett personligt umgänge

mellan herskarne skall ha en försonande och

jämnande verkan och äetta faktum är ensamt

för sig nog betydelsefullt att kunna höja de all

männa fredsutsikterna »

Stanley 0111 fransk-engelska

Afrika-traktaten

Stanley u ?oehöll sig i förra veckan i

Paris och biet då af en korrespondent

rande sin mening om det fördrag som

afslutits mellan Frankrike oeh England

om de båda landens intresse

afer x Af

rika Stanley yttrade

»Det är ett förträffligt fördrag i synner

het för Frankrike De fördelar denna makt

vinner äro oberäkneliga Fransmännen af

stå från sina rättigheter på Zanzibar hvilka

i sjelfva verket äro inga och erhålla i stäl

let ett afrikanskt område hvars besittning

är en bestämd vinst för Frankrike såväl i

pelitiskt som kommersielt afseende

Algeriet är utgångspunkten för Frank

rikes kommersiella förbindelser med Niger

området och genom byggandet af dea före

slagna järnvägen skall Frankrike försäkra

sig om monopolet på handeln i dessa trakter

Ett sandhaf skiljer för närvarande Algeriet

från Nigerområdet men järnvägen skall un

danrödja detta hinder

Byggandet af järnvägen genom Sshara

skall icke möta några svårigheter och skall

kunna yara afslutadt på tio år kostnaderna

torde icke komma alt öfverstiga två hundra

millioner francs

Hvad de politiska fördeUrne beträffa äro

de ändå större än de kommersiella Samtliga

stammars sultaner och chefer skola skynda att

underkasta sig Frankrike och I skolen lätt

kunna rekrytera en hel atmé som skall

blifva er nyttig vid ett uppror i Algeriet

Till och med i händelse af ett europeiskt

krig skolen I i edra afrikanska besittningar

finna ansenliga hjelptrupper Men jag upp

repar det järnvägens byggande spelar en

vigtig roll i denna sak

I alla händelser äro invånarne i trakten

kring Tschadsjön mycket intelligentare än

de som bo kring Victoria Nyanza Kring

sistnämda sjö bo endast negrer under det

att på Tschadsjöns stränder lefver en blandad

ras tapper och intelligent och med intresse

för handel och industri »

Stanley tillade att om lord Saiisbury

frågat honom till råds innan han af

slutit fördraget skulle han svarat att

England skulle förlora ofantligt på by

tet och att Frankrike gjorde en för

träfflig affär i politiskt och kommersielt

afseende

Argentinska republiken

Den nya regeringen i Argentinska repa

bliken tyckes ha stora svårigheter att kämpa

emot den korruption som insmugit sig un

der Celmans regering har spridt sig till

många områden och är svår att utrota

Presidenten Pellegrini har befalt att direk

törerna vid nationalbanken i Cordoba skola

arresteras skulle guvernören därstädes Cel

mans broder uppträda till deras förmån

skall han genast med största stränghet stäl

las till ansvar Det påstås att national

banken i Cordoba utan nöjaktig och före

Bkrifven säkerhet lånat ut 30 millioner dol

lars till medlemmar af Celmans parti

Såsom ett annat bevis på misshushållnin

gen och den usla regeringen anför Times

korrespondent att en förestående undersök

ning torde komma att visa att 500 mill

dollars under ett års tid gått genom Celmans

händer utan att landet haft någon verklig

nytta däraf

I stora katedralen i Buenos Ayres hölls

i onsdags en högtidlig mässa till minne af

dem som stupat i de senaste inbördes stri

derna Ärkebiskopen officierade och presi

denten och kabinettet öfvervoro den högtid

liga sorgemässan

Inbördeskriget i Marokko

af de upproriska kabylstammarne meddelar

ett telegram från Tanger Slagtningen egde

rum vid Mequinez hvilken stad af kaby

lerna eröfrades Mequinez ligger endast få

dagsmarscher från hufvudstaden Fez Detta

jämte andra omständigheter gör att sultan

Muley Hassans ställning för ögonblicket är

mycket OBäker Bland dessa omständigheter

är ingen vigtigare än Spaniens hotfulla ställ

ning Spanien har som bekant sedan länge

betraktat Marokko såsom sitt Afrikaarf

(Genom Svenska telegrambyrån

Kejsar Wilhelms besök i Ryssland

Petersbur q den 17 aug Journal de

S :t Pétersbourg skrifver i en ledande

artikel Den goda grannsämjan och det

vänskapliga förhållandet mellan Kyss

land och Tyskland kunna endast vinna i

styrka genom de båda suveränernas

möte Det hjertliga mottagande som

beredes den upphöjde gästen och de

honom åtföljande framstående personer

kan hos desse endast stärka öfvertygel

sen om att Ryssland önskar lefva i fred

och god sämja med Tyskland Detta

är den bästa garanti för freden

Petersburg den 17 aug Grashdanin

tillägger kejsarbesöket stor betydelse

och keisar detsamma som en för Eu

ropa särdeles glädjande händelse

Reval den 18 aug Kejsar Wilhelm

ankom i går hit Då kejsaren passerade

hedersvakten Viborgska regementet

helsade han regementet på ryska hvil

ket soldaterna besvarade med jublande

hurrarop Officerarne öfverräckte kej

saren salt och bröd

Narva den 18 aug Kejsar Wilhelm

prins Henrik och rikskansleren von

Caprivi anlände hit i går afton kl 8 ,so

De mottogos vid bangården af tsaren

storfursten-tronföljaren och de öfriga

stprfurstarne De åkte till Polewsews

villa där kejsarinnan mottog dem Där

efter intogs dinér Mottagandet har

öfveralt varit storartadt

Olyckshändelse i Petersburg

Petersburg den 17 aug Under byg

gandet af sjette våningen å ett hus vid

Newskiperspektivet sammanstörtade i går

afton byggnadsställningen Åtta af de

å ställningen varande arbetarne döda

des sex skadades illa och fyra lindri

gare

Bonapitrtistcrna

Paris den lö aug Vid imperialist

banketten i går upplästas ett telegram

från prins Victor Napoleon hvari han

tackar komitén för tillgifvenhet och

rastlös verksamhet

Argentinska republikan

Buenos Ayres den 16 aug Guldagio

160

7 Storkyrkobrmken 7

sade de Burgh i det han räckte Kate ett k

på henne

Det var ett af fru Needhams egna v

sidan stod skrifvet med blyerts

»Så högst besynnerligt» utbrast Kate

af allra största vigt jag — Hvad sade h

mött henne strax hon kom härifrån ?»

»Jag tror nästan det Jag åkte just

torna i Kensington och måste stanna dä gat

nar fick syn på fru Needham och hop

att få säga henne ett ord Hon sade mig

,er hemma och bad mig lemna er det där .»

Kate stirrade fortfarande på kortet u

de Burgh fortfor

»Jaså — det här är således den fruktan

fru Needham smider sina åskviggar .» Han

en viss nyfikenhet

»Ja — och där jag smider mina sade

»Åskviggar !» — upprepade de Burgh

en genomträngande blick »Nej — hvari

blixtar som antingen döda eller tända en lif

»Ni är ju rent af poetisk lord de Bur

pen anade jag inte att ni var i besittning

köra därnere på Caätleford i verlden .»

»Nej — min poetiska ådra hade då änn

— och nu då jag gerna skulle vilja skildra

vill ni ju aldrig lyssna till mig Men i dag

— — »Ursäkta fröken det var ett br

keradt och kostar två pence» sade tjenstflick

inträdde

Halft förargad och halft glad åt afbrot

äskade samman och tog därpå brefvet med e

»Det är min egen stil» — sade hon

jag lemnade Cis .»

Hon öppnade brefvet och genomögnade

gande färg och påskyndad andedrägt

Åhå dtt !tbt hfiilli

g pyg

»Åh se på detta !» utbrast hon ofrivilligt

De Burgh reste sig och läste öfver henne

»Elskade faster

Jag hoppas du mår mycket bra Här

spetakel Charlie kunde inte sin läxa ock

honnom sam en arg lejur Charlie blef rädd

började skratta som han gör Majistern ble

Strejk i Österrike

Olmiits den 16 aug I anledning af

bergsarbetarestrejk afsändes militär till

Ostrau

Furst Bismarck

Hamburg den 16 aug Hamburger

Nachrichten meddelar att furst Bis

marck icke mottagit ungerske deputera

den Abranyi Alla uppgifter härom äro

osanna

Fransk-engelska traktaten rörande

Afrika

Paris den 16 aug Enligt Liberté

adjungeras tre afrikaforskare (Binger

Duvergier och Desbaissons med statens

ombud Hanotaux och Haussmann som

rådgifvare vid gränsbestämmelsen i

Sudanområdet

Ryssland och Frankrike

Petersburg den 16 aug (Från en spe

cialkorrespondent Till tidningar i

Berlin telegraferas från Paris att ryske

krigsministern Vannowski före sin hem

resa till Petersburg hade ett längre

samtal med franske generalen Mire

bel och inbjöd honom till de ryska

manövrerna Ryske ambassadören baron

Mohrenheim hade hos Ribot gjort ett

längre besök

Järnvägsstrejken i Förenta staterna

New York den 17 aug Från Buffalo

meddelas att omkring 300 af den vid

New York-centralbanan anstälda perso

nalen nedlagt arbetet Det antages att

föreningen »Arbetets riddare» ämnar

framkalla allmän strejk

Oroligheterna i Armenien

de Constantinople meddelar att krigs

rätten dömt upphofsmannen till orolig

heterna i armeniska kyrkan till döden

samt tre deltagare till 15 år3 straffar

bete och fem till straffarbete från 10

till 6 år Ministerrådet har stadfäst

domen som skall föreläggas sultanen

Vitnen jäfvade såom angifvare Vid

lördagens session i polisdomstolen behandlades

åtta mål hvari notatien P E Martin yrkade

ansvar på åtskilliga cigarrhandlare därför att

de söndagen den 27 sistlidne juli hållit sina

bntiker öppna Mot de at notarien Martin åbe

ropade vitnena hade svarandena anfört jäf enär

vitnena som af Martin voro anmodade att be

söka bodarne i fråga skulle betraktas såsom

angifvare Detta jäf gillades af domstolen och

återtog notarien Martin till följd häraf angif

velserna Domstolens förhandlingar leddes en

ligt V L af t f polisdomaren auditör O

Ingfström

Dömd för tryckning af lotteripro

spekt I enlighet med juryns fällande ut

låtande har rådhusrättens tredje afdelning i

dag dömt boktryckaren V Pettersson jämlikt

3 § 12 mom tryckfrihetsförordningen att böta

120 kr för det han å sitt tryckeri tryckt två

upplagor af lotteriprospekt på beställning af

hr Liljenfeld i Hambnrg

Olagligt användt tjenstefrimärke

Advokatfiakalen hos hofrätten öfver Skåne och

Blekinge hade tilltalat borgmästaren Emil von

Miihlenfels för det han som med allmänna po

sten till hofrätten insändt förklaring i anled

ning af ett mot von Miihlenfels anhängiggjordt

åtal för tjenstefel skulle å nämda försändelse

obehörigen ha aavändt tjenstefrimärke K m :t

har den 13 dennes i likhet med hofrätten dömt

von Miihlenfels att böta 50 kr enär ban icke

egt att på sätt som skett begagna tjenstefri

märke å ifrågavarande försändelse samt att till

postverket återbära brefportot med 40 öre

Mördaren och mordbrännaren C F

Wykman hade såsom förut nämts ef

ter senaste ransakningen med honom vid Stranda

häradsrätt den 5 d :s inför åklagaren kronoläns

man J Malmberg erkänt dels att han mördat

pigan Stina Flink på det sätt och under de om

ständigheter som arbetaren Carl Johan Larsson

omtalat för hustrun Margareta Sofia Strömqvist

enligt den sistnämdas vid rätten kort förut af

gifna vittnesmål samt dels att han medels gift

afdagatagit nämde C J Larsson

I fredags hölls vid Stranda häradsrätt ransak

ning med Wykman rörande båda dessa mord

Wykman återtog nu till alla delar sin inför hr

Malmberg afgifna bekännelse Mordet på Stina

Flink hade tillgått så som han vid förra rätte

gångstillfället uppgifvit och han hade först då

de befunnit sig på sjön kommit på tanken att

bringa henne om lifvet Han hade iake slagit

Flink med någon åra Mordet på Larsson för

nekade han helt och hållet Han hade visst

icke gifvit honom något gift eller på annat sätt

tagit honom af daga

Några vittnen hördes som hade åtskilligt

för Wykman graverande att förtälja Wyk

man bestred emellertid helt och hållet dessa

vittnesmål

Wykman uppträdde denna gång särdeles

fräckt Ransakningen uppsköts för bevisnings

förebringande till den 3 september

Brunns- och badgäster

från Stockholm

I Marstrand till och med den 15 ang Grossh

Carl Olsson med frn grefve Gustaf von Rosen

fru Alfhild Settervall hr Felix Sachs fru Maria

Skröder fru C- Molin hr F Heilborn fröken

M Bolin häradsh C J LjunggreB notarien J

Wiessner fröken Jeanna Wikström hr Carl von

Hofsten frih Gösta af Ugglas hr Erik Nord

lander fru Anna Bjurström grefvinnan O Sparre

friherrinnan de Geer med familj fru Elliot f

Stråle fröken Ellen Fränckel kammarherre Bildt

kammarherre A af Burén fröken Anna Lönnrot

fröken Weiss hr Th B Lindgren med fru ge

neralmajor O M Björnstjema fru Thérése Bo

bergh hr Henrik Ankarcrona öfverstelöjtnant

L Thimgren med fru kommendörkapten Heyken

skjöld revisor W Ygberg häradsh J Hjärne

grefvinnan Märtha Gyldenstolpe direktör Ru

dolf Wall fru Aline Möller doktor Thure Hell

ström kaijimarrådet K Rydin kanslirådet J L

Cöster fru Georg Aminoff tsr Erik Trolle kap

ten O Westman friherrinnan É Leyonhufvud

öfverdirektör frih K U Sparre fröken Fredrique

Levien kapten C Warodell doktor B H Sa

lander häradsh T Nauman fröken M Thorell

kapten H E Weylandt med kand Torsten

Alm med frn grefve Carl Löwen löjtnant B

Dardel hr Erik Josephsson hr G Huselins

auditör Adolf Lind fru Valfrid Lind hr Ny

strand fru Hilda Forssell med doktor v Hof

sten hr Fred Westman hr Hj Wahlén kammar

herre Henrik von Stockenström fröken Jeanna

Hartelius fru Jeanette Jacobsson kandidaten

Arthur Furstenberg amanuensen A Weiden

hielsa med doktor E Hjertström hr I Hirsch

hr L Isacson med fru

Från varumarknaden

i utlandet

Spanmål af den nya skörden började un

der de senaste 8 å 10 dagarne att i något

större mängd komma i marknaden ökade

behofsköp samt minskad återhållsamhet från

spekulationens sida föranledde ganska lifliga

omsättningar med åtföljande förtroendefull

stämning samt prisstegringar på åtskilliga

områden

Tendensen på spanmålsmarknaden saknade

enhet Den snabba stegringen i de ameri

kanska livetenoteringarne framkallade endast

en ringa samt öfverg &ende prisstegring på

dé europeiska marknaderna i följd dels däraf

att den gynsamma väderleken påskyndat skör

den dels däraf att den lifliga köplusten på

terminmarknaderna aftagit Tillförseln af ny

spanmål har hittils varit mycket inskränkt

Sprit var å de tyaka marknaderna betyd

ligt högre för närmare leveransterminer af

lägsnare terminer däremot i det närmaste

oförändrade ehuru underrättelserna rörande

potatisskörden lyda ogynsammare

Petroleum vid obetydliga prisfluktuationer

öfvervägande fast

Socker mötte på de flesta marknader lif

lig köplust till delvis ansenligt högre note

ringar

Kaffe öfvervägande fast vid lifliga om

sättningar Mäklaretaxationernas öfverskri

dande vid den senaste holländska auktionen

i förening med en fortgående minskning af

förråden i Earopa utöfvade ett gynsamt in

flytande på marknaden

Kakaoprisen oförändrade vid föga lifliga

omsättningar Té matt i följd af stor till

försel af ny vara till London Ris svagt

Humle efter fortgående prisnedgång slut

ligen fastare Tobak lugnt för goda kva

liteter betalades falla pris

Bomull fast och något högre i följd af

högre noteringar i Amerika ogynsammare

skördeberättelser och aftagande förråd Ull

begärligt till fastare pris Jute fastare vid

ökad efterfrågan å vara af nya skörden

Äfven hampa visade en fastare tendens

Stenkolspriaen fastare i följd af mellan

producenterna ingångna aftal Silfver efter

några dagars stillestånd åter högre Tack

järn dels oförändradt dels något fastare

Tenn i det närmaste oförändradt Koppar

efter öfvergående matt tendens slutligen

fastare Zink fortfarande långsamt stigande

Telegram

PAT .IS den 16 aug Franska S proc

-räntsn

94 60 Italienska 5-procentsräntan 95 50 Li

net af 1872 106 60

LONDON den 16 ang Consols 96® /ts Silf

ver 626 /s

LONDON den 16 aug Råsocker fast stillp

Kaffe fast stilla

LIVERPOOL den 16 aug Bomnll trög Om

sättning 4 ,000 balar

Midi UpL 66 /s

NEW YORK den 16 aug

Hvete rödt loco 1081 /»

D

.o pr aug 1066 /s

D :o » sept 107 "A

D :o dec 1091

Kaffe Rio nr 71ow ordinary .prsept 17 77

D :o » » » » nov 16 77

HAMBORG den 16 aug

Kafé terminsnoteringar

i går i dag

kl 2 ,80 kl 10 kTT ^o

T

Augusti 89 /« 897a 89 /j

September 89 883A 88

'i

Oktober 86 853 853 /i

I effektiva varer omsattes 2 ,500 balar till fasta

pris

Sprit tendens oförändradt

Potatis r4- per 100 liter 100 proc Pi

aug mk bet 27 sälj mk 27 köp pr

ang

—sept mk bet 27 /« sälj mk 27

köp sept

—okt mk bet mk 27 /« sälj

mk 27 köp ok

—nov mk bet mk 26ä /4

sftlj mk 261 /» »öp pr nov

—dec mk bet

237« sälj 237« köp dec .-jan mk bet

23l sälj mk 23 köp

Rektificerwl potaUssprit mk 30 å 34 esligt

kvalitet

SOdessprit mk 223 sälj 227« köp

BREMEN den 16 aug Petroleum fast men

lugnt loco 6 70 sälj

BERLIN den 16 aug D 16 aug D 15 aug

Hvete pr aug 193 75 192 50

» pr sept

—okt 185 75

» pr okt

—nov 184 50

» pr nov

—dec 183 6»

Råg py ang 168 :25

» pr sept

—okt 160 —

» pr okt

—nov 166 50

» pr nov

—dec 154 —

Hafre pr ang

—sept 145 75

» pr sept

—okt 137 —

183 75

182 —

184 —

167 —

158 —

154 50

162 50

145 —

137 60

Debiterad uppbörd af tull- samt

fyr- och båkmedel vid nedan nämda tull

kammare

1890

Stockholm 7 ,326 ,469 51

Göteborg 6 ,294 ,225 84

Malmö 2 ,246 ,163 65

Landskrona 1 ,239 ,404 94

Ystad 959 ,634 94

Norrköping 910 ,524 77

Sundsvall 1 ,114 ,635 66

Gefle 847 ,892 19

Helsingborg 677 ,065 07

Karlshamn 186 622 67

Karlskrona 232 ,211 '02

Kalmar 254 ,709 52

Jönköping 104

r '66 14

Skilnad

1890 mot

1889

4- 308 ,385 70

— 399 ,102 91

27 ,588 94

— 192 ,561 64

-f 130 ,100 04

— 121 ,086 89

45 ,843 34

31 ,930 71

35 ,862 06

18 ,661- 90

74 ,005 74

7 ,636 26

10 ,839 77

Xifictosorin-Oacao

Ä

Ättika Senap Soja Såser

tog tag i Charlie och slog honom våälickt öfver hela kroppen och

jag sprang på honom för att bryta af käppen och jag buttade

honom på näsan med mit hufvud så att han feck näsblod och

det var jag glad åt för det var rätt åt honom Sedan stängde

dom in oss Jag har inget postmärke snälla faster kom och

hämta 09S gör det söta snäla rara faster

ft

fasters egen

Om inte faster kommer så rymmer v

ute på heden .»

»Den uslingen — jag skall genast f

brun och blå —» utbrast de Burgh då d

epistel

»Jag önskar jag kunde göra det sjel

upprörd ton i det hon sprang upp och

handen

»Om ni gjorde det så tror jag nog

ordentligt» säde de Burgh med en beund

»Jag måste fara dit — ögonblicklig

blixtrande ögon och darrande läppar

späda hjelpiösa varelsen en riktig

misshandlad af en sådan där rå usling

får ursäkta — jag måste lemna er Jag f

»Naturligtvis» sade de Burgh i det

henne och dörren »Men inté ens

med er ?»

Kate blef stående och lyfte hand

»Nej det är bäst att ni in

ll TfkP

j

»Som ni vill — Tag fröken P

klok och förståndig menniska Rådg

ta

gossarne ur skolan ?»

Hon tvekade åter och såg sig om

tviflad blick som ett jagadt djur Hva

skulle hon taga penningar ifrån

»Jag vet inte hvar jag skulle gö

var tårar i rösten

»Gör hvad ni vill» sade de Burgh med eftertryck »Laga

blott att ni får riktigt klart för er hvad ni vill göra Handla

sedan som om ni hade full frihet — bekymra er inte för pengar

inte för någonting — Jag ansvarar för alt Medan ni gör er i

ordning skall jag fara och hemta fröken Payne — sedan tar ni

idt btidh Mfdif it

gjg

min vagn det besparar tid och

häller hvad som hän dt några k

inte kunnat skada pojken så mycketl»

Karlstad 647 ,720 95 43 ,502 45

Ahus 282 ,030 73 — 9 ,945 75

Söderhamn 148 ,980 53 12 ,009 04

Hudiksvall 134 ,449 51 4 ,793 30

Hernösand 22-5 ,945 65 9 ,798 91

Östersund 366 ,601 36 90 ,710 52

Telegrafrapporter

53»

Den 18 augusti kl 8 f m

SVSbrikl

18 gm

Sandhamn SV Svag bris klart Ank ångf :n

Lucero och Gefle

Kl 9 f m

Fnrusnnd SV- Frisk bris klart Ank

ångf :n Ångermanland Hudiksvall Carl von Linné

Uleåborg Norrtelje Väddö Kanal Nordstjernan

och Rådmansö Utg ångf :n Vesternorrland och

Norra Sverige

Kl 9 30 f m

Dalarö i SV Frisk bris disigt Ank ångf :n

Ljusne Drottning Sufia cch Svithiod

Landsort Ank fingf Visby Utg ångfn

Gauthiod och Östergötland

Stockholms skeppslista

Don 10 aug Lizzie England kol

Don 17 aug Carl von Liané (i Finland div

Transit I (å Lönegren Köpenhamn d :o Spark

(å Pattison Cardiff kol Serla (å Röen Peters

burg spanmål Nuova Rosa Dapelo Marsielle

oljekakor

Don 18 aug Lucero (å Urizar Tyne kol

Gefle (å Hitzwebel Hamburg styckegods

Den 10 aug Hangö Baarman Finland div

Askur (ft Ramström Stettin via Köping tom

Den 17 aug Kurik (å Jakobson Liba» div

Gauthiod (åj Rydell Liibeck d :o Annie Therese

Ekström Hull via Sundsvall järn

Den 18 aug West Riding (å Lee Hull via

Iggesund tom Artemis (å Kolsey Hull via Igge

sund d :o Fid» (å Rowan Hull via Skutskär järn

och diverse

resan söderut varit utsatt för tväane miss

öden På utgående från Sundsvall sistl

tisdag natt tornade nämligen ångaren un

der stark tjocka på grund i närheten af

Grans fyr och måste medels hjelp af 15

fiskarebåtar lossa sin last bestående af

diverse fotogénfat sockerbalar m m styc

kegods hvarefter fartyget kom loss och

ånyo intog lasten samt fortsatte resan

På torsdag natt vid utgående från Ljusne

hände äfven likaledes under tjocka samma

missöde men nu kom fartyget loss med«ls

backning och utan vidare äfventyr Ån

garen som skulle anländt hit sistl torsdag

kväll ankom först lördag eftermiddag

Yid företagen dykareundersökning härstä

des har ångaren befunnits oskadd fastän

en försvarlig buckla i bottnen uppstått

perångaren Castor hemma i Torneå som

strandade den 7 sistlidne juli och sjönk

med däcket 2 fot öfver vattenytan vid

Röyttä ref utanför Haparanda är af berg

nings- och dykeribolaget Neptuns ångfar

tyg Eol bergad samt den 2 .augusti införd

till Luleå

JEn ny ångare bestäld af hr Theod

Ahrenberg i Göteborg och medintressen

ter gick i lördags vid middagstiden af

stapeln vid Göteborgs mekaniska verkstads

aktiebolags varf å Hisingen därvid er

hållande namnet »Irma»

VattenJiöjden från slusströskeln räknad var

i dag den 18 aug kl 8 f m i Mälaren 4 meter

28 cm och i Saltsjön 3 meter 83 cm

Vattnets temperatur 18 ,s grader

Svenska fartyg i utländska hamnar in m

BLYTH den 0 nug Bore Johansson Elisa

Christensson och Svan Herm alla ir Göteborg —

SHIELDS don 7 aug Familien från Sundsvall

den 8 Bonden från Bremen

— SUNDERLAND

den 7 aug Gerda Nilsson från Umeå

— HART

LEPOOL den 7 aug Vega Olsson från Gefle

Cecilia Nilsson från Hudiksvall Petter Pettersson

från Knlmar Diamanten från Sundsvall

— HULL

den 7 aug Nicolas Carlson från Karlshamn Sa

lem Pedersen från Hernösand Carl Thylandor

från Nordmaling dan 9 Nordstorn Haesert från

Sandarne — LYNN den 7 aug Svalan från Nord

maling

— YAliMOUTH den 7 aug Carl Oskar

Pettersson från Göteborg — ORaN den 1 aug

Zampa från Hernösand

— ASCENSION den 1

juli Passorad Curry Treffenberg från Bankok

till Falmouth 107 dagar allt väl

— BUENOS

AYRES den 26 juli Ki Borg till Rio Janeiro

Amsterdam den i» aug

Sundsvall

— VLIE den 10

9 aug Gyller Peterson från

den 10 aug Neptunus Zei

linga från Sundsvall Anna Terfehn från Husum

8 aug Stad Steenwyk

Leujes från Sundsvall

— NIEUWE WATER

WEG den 9 aug Wilhelmine Pyhel från Göto

borg — DUNKERQUE den 8 aug Ragnar Carls

son från Folkenshiimn

— LONDON den 9

aug Gefion Samuelsen till Sundsvall

— GRA

VE8END don 9 aug Dous Regit från HcnO

sand Mars från Köpmanholmon Cecilie från

Hernösand Frans och Tellus gå båda till Sunds

vall

— FAVERSIIAM don 8 aug Adolphie

Svortsen till Nederkalix

— DUNGENESS den 8

aug Passerade Celeritas (h i Fiskerbäckskil

och Familjen (h i Nyhamn destin västvart

—

NEWHAVEN den 8 aug Dovre Larson till

Iggesund — SHOltEHAM den 8 aug Ebenezer

frän Sundsvall — COWES den 8 aug Skirn«r

Jeppsen från Nederkalix

— LIVERPOOL den 9

aug Sigurd från Östersjön

— WEXFOltD den 7

aug Castor Hansen till Sundsvall

—CHARLES

TÖWN fFirth of Forth den 8 aug Skjold Han

sen från Falkenberg

— ALLOA don 7 aug

Frode Andersson från Oskarshamn

— TAYPORT

den 9 aug Flora Olsen från Hernösand

—

GRANGEMOUTH den 7 aug Ino Pyk och

Fiona Petersen båda från Sundsvall — WARK

WORTH den 8 nug Jernavik Nilsson från Skut

skär

— SHIELDS den 9 aug William från

Hernösand Tönsberg från Skelleftaå — NEW

CASTLE deD 8 aug Petronella till Stockholm

— SEAHAH den 7 aug Hans Detlow från Var

berg Union från Halmstad till Ipswibk

— HART

LEPOOL den 8 aug Sofie Terjesen från Skel

lefteå den 10 Baumeister Wilken Roiähe trän

Sundsvall — WHITBY den 7 aug Temna Jo

hansson från Umeå

— HYLL den 8 aug Kis

met Paulson från Nederkalix Gustaf Andersson

från Lappvik

— GOOLE den 8 aug Ceres From

från Progreso

— GRIMSBY den 8 aug Nils

Mngnus Wostorman Boborg Soloborg och Na

jaden Andersssn alla från Hernösand Magnus

Larsson till Trelleborg

— WISBEACIl den 8

aug Anna Sv»nssoB från Ratan

— LISSABON

den 4 aug Eidern Borin fr &n Mobile

— SAFF1

den 20 juli Baltie Pettersson från Livorpool till

England f o

— LA PLATA den 5 aug Jacob

Johansson från Shields

— BUENOS AYRES den

jJ ^us ^Carin ^Bmse ^r &T ^Nowgort ^MonX

AitmäMe Mesamle

6

0

4

6

7

Hötel Continental W .■ Forstassessor Willack

Saarbriicken köpman Odenius Göteborg fru

Meyer KrUtiania handlanden Kall Åbo grofve

Lerchenborg och zoologio magister Collin Köpen

hamn baron af Schultén mod fru Helsingfors

borgmästaren Lundberg Sala doktorinnan Söder

mark Mariestad grosshandlaren Teilmann Kö

penhamn trävaruhandlaren Pettersson Almunge

senator Manasseia Ryssland fabrikanten Thiele

flekonstein statsrådet Höckert Finland fröken

Junsson Lund ntgocianten Bergers och ingeniör

d 'Anvers Ostocde monsieur Dogive och médicin

Dejace Val S :t Lampert advokaten do Jodo och

greftter de Jodo Malines nvllo Delporto Mons

avoué Forgeur och avoeat Forgeur samt dentisto

Gathon Liége professor Qriin Verviers fabri

kanten Lambin Liege industriel Maisier Dolhain

rentier MarcoUy Anglour rontier Moyar Gnud

postmästaren Ory von Haelen Hasselt doittor

Tormonia Seraing rentier J van Ertovelde An

vars rontier van Ertevelde Gaud kofltro }löj- von

Ginderiichtey och otuaiant von Ginderachter Bru

ge» m :lle von Mareke Bruxelles negoeianten

Weber Anvers direktör Rée med fru Köpenhamn

herr Kragerup Fuglobjorg apotekaren Aarsloff

Prästö assistenten Bie herr Thomasen grosshandl

Warder med fru samt herrarne Herrobprg Hech

tenbutg Bchmidt ooh Perry med fru samt fröken

Williamson Köponharan herr Jensen med fru

Kallundborg kapten Knutson Kjöge herr Möller

med dotter Maribo disponenten Gottlieb samt

herrfirne Jörgensen ooh Rasmussen Köpenhamn

grossh Larsen Maricoo grpssh Lasspn med dot

ter Köponham polismästaren Maxen S :t Croix

(rossh Peterson advokaten Samson herr Blich

eldt och partienlior Mohn Köpenhamn professor

lii psöd <YU Ungjavid fcancl Helancipr Kinna

odsegaren Melander Södermanland handlandena

tjörkstrand och Rosengren Malmö fabrikör Påls

I son med fru JCIIcRholm köpman Lotz med fru

Zuricb köpmännen Rocamora och Isenberg Ham

burg

Hiltel Östergötland Kamrer Preulz med fru

Mönsterås öfverste Svedelius Mariefred postex

peditör Spångberg och vinhandlaren Lindblad

Eskilstuna fabrikörerna Blom och Andersson

handlandena Petprsson ooh Lundvall samt fabrikör

Landgren Linköping källarmä-taren Berggronson

Torshälla handlunden Wuttman med fru Upsala

I di8tribuH»n hos C E FrHte '3 k hofbokha

del liar på Werner 86d«r8tr8lw» förlag I Borg

tkii

utkommit i dag

Ur Finlands historia

papperen redigerade af Ad Neovius l :sta häf

tet 1 kr 50 öre Utkommer i 12 häften om

6 ark

Knekt och Bonde SÄ

kitd2 k6ö

bekrigets dagar 2 kr 60 öre

Qvinnofrågan

flptcurilie En dialog af M Mimdus Felix

v /l La VI UOi Den äldsta kristna skrift pi la

tin Öfversatt af Emile von Iiertxen 75 öre

[fcSHBJ

TJIn i Liibeck liggande svensk brigg 245

Reg tons kopparfast lastanda 112 å

115 standards trä 375 tons d w säljes

till 7 ,500 kronor om handel snart uppgö

res Närmare underrättelse å skeppskla

(6363

skall säkerligen mången helsa reformen om att

bref ej skola utlemnas p Sön- och Helgdagar och

ett stort antal personer finnas redan som äsätta

sina bref att 'Söndagsutlemiiiiig undanbeder

En liten praktisk stämpol i fickformat innehållande

dessa ord afsedda att åstämplas bref erhftllos om

80 öro till mig insändas Kan äfven erhållas i

Tidningskontoret Gustaf Adolfs Torg Stock

(5039

Qmkring 55 ,000 kg eller 1 ,300 ctr

begagnad rails af engelsk tillverk

ning väg 8 skålp pr löpande fot och

af synnerligt god beskaffenhet upp

tagen nti en sammanhängande sträcka

för utbyte af gröfre rails säljes af

Mariestad—Moholms jernvägs Aktie

bolag adress Mariestad

(G 21328

STOCKHOLM

S itailiigärilrn 3

äiii

g

sända pi begäran gratis sin priskurant ä Gevär

Krut Ilngel Fiskredskap samt Jagt

förnftdenheter i stort nrval [5038J

beredt efter Dektor Klenckes föreskrift säljes jemte

beskrifning k 1 kr pr sats hos

Fru O Stråle

Parfymhandeln Drottninggatan 0

OBS Sändes till landsorten mot efterkraf

(4 )06

D

Dekorationsvapen

Serverings Blom

sterboril Kaminer

Strykugnar Stryk

järn Vattenvärma

re Spislar Stek

pannor Grytor io ni

såväl finare som gröfre

handelsgj utgods af v &r pris

belönta tillverkning expe

dieras i parti från iabri

ken i Grelle och från

värt

Gjutgods-Upplag

i Stockholm

Skoglund Olson

Gelle

[27951

innehafver lagoi af

folierade och ofolierade

Spegelglas

Belgiskt Fönsterglas

Mouselineglas

Käglas

allt till billigaste priser

Stort lager

af alla slags

S

g

Speglar och

Tafvelramar m m

allt till verkligt billiga priser

Skydds

märks

Regist

rerings

H :r 3061

ObsIII

Regist

rerings

N :r 3601

ObsIII

?id Verldsezpositlonen 1 Paris 1889

11

11 KnngNgatan 11«

Shl

g

Stockholm

Rekommenderar ett välsorter .idt lager af

Kaffe Socker Théer Specerier

Sydfrukter Viner Konserver

och Delikatesser m m

Order från landsorten expedieras fermt och om

Akta Rapphönsvalpar

af Pointerras Norra Bantoreet Prukt«t &ndet

(6406

(6406

Fru Pettersson

Biljarder1

hll

j

med tillbehör till salu 48 C Malmskilnadsgatan

o

Gamla Juvelsmycken Juvel ringar

Perlhalsband Guld Silfver Antiqvi

teter uppköpas extra kontant hos

Jnvelerar Hallberg

Regeringsgatan 9 [1311

Begagnade Herrkläder

köpas kontant till högsta pris Adress begäres

biljett tiU Leufstedts bod Mnlmskilnadsg1

5

g

[46941

Afctieb ol Bset

s

Afdelningskontor

å Östermalm

d iå

med ingång från Sindstcgatan i stade

mellan broarne

d iåfK

med ingång fran Kapell gränden 3 i Söder

F Brännkyrkagatan 44 hörnet af Timraermana

iSd

gatan i Söder

Lånealglft

Snf ?e ?a ?c

P

h

e

Kliider Manufakturvaror l1 öre på Jcronan

Bohagsting m in ii månadm

Kxpeditionatid 3tickendafr .tr fr &n 9 f m

till 2 e m från 4 till 8 e rn LördaffS- ocll

Molgedagsaftnar till kl 9 Sön- och Helgda-

Vid i ds g inför vederbörande myndighet företage

dragning i underteeknads tafvellotteri utfollo me

vinst N

.ris 1025 2113 »7 2638 3266 190

och 546 Vinsterna tärde snarast afhemtas i N :o

12 Karlbergsallé

Stockholm den 16 Augusti 1890

tf»415l Ing Augusta von |Diibon

Ett första klassens engelskt

Lifförsäkrings- Aktiebolag

hbtt i Dk i lå

gg

som har arbetat i Danmark i o lång följd af år

önskar genom sitt skandinaviska afdelningskontor

i Köpenhamn att engagera »n General-Agent för

Sverige och söker dertill en man med lust och

onergi till en sådan verksamhet företrildet lemnas

den som har praktisk erfarenhet i lifiörsäkrings

branchen

Srar med nödiga upplysningar om tidigare verk

samhet jemte referenser lemnas i biljutt märkt

•P W till S Gumcelii Annonsbyrå Riddarhus

tt 13G60H0 6412

torget 13

[G 60H0

digare verk

ljutt märkt

Riddarhus¬

(6412

Hvem eger bespar

Hvem önskar hög

Etttit

g

En statens tiessteman söker ett am

3 000 kr Full säkerhot under alla

Annonsöron önskar helst personligen

med långifvaren Svar till -Oscar

sändas till S Gumslii Annonsbyrå

[G 5012

mortcringslftn

förhållanden

n underhandla

1890 torde

å Iliddarhus

(6362

fbikfijlfb

och fabriker för potatismjölets fbrarbetande till

sago- och potatisgryn dextrin och kristaDgummi

glykos och stärkolsesocker sockerkulör m m an

läggas efter bästa system af

A F Westerlund

Stockholm Sturegatan 6

(6377

En redbar och anspråkslös flicka af god familj

önskar sig till hösten plats att förestå hushåll

antingen i familj eller hos aktad enkling eller ung

karl Den sökande eger mångårig vana vid ett

landthushålls skötande och innehar för närvarande

dylik plats hvarifrån hedrande betyg kunna före

tes Den härå reflekterar tordo med snaraste in

sända svar under adress *G Z Pålsboda

då när»

nligt samvetsgantäkt ålitlih

ovanligt samvetsgann utmärkt pålitlig och B *m

kan förete de bästa muntliga och skriftliga rekom

mendationer är tillfälligtvis ledig att emottaga

uppdrag af enskilda personer eller familjär att

bygga hus i stiider eller sommarnöjen

j

(34781

'å Ulrik Fredriksous förlag har utkomm

btdiHiiFtjtV

dess betydoiso Historia Förtjonster Villlarelser

•ch sätt att uppträda

af

Axol evenesoii

[6344

På Ulrik Fredriksons förlag har utkommit

dk

eller judarne och den tyska staten

Isaac och hans ätt

utmärkt Delikat till billigt pris hos

H F Lemke ltödbotorgot I

[6332

på alla besökta utställningar med

utmärkta tillverkningar hos

Stkhl (4725

Stockholm

(4725

ldiid kk kd

finnes ledig vid en mekanisk verkstad som syssel

sätter cirka 2 »O arbetare Platsen skall tillträdag

den 1 inst Oktober Goda lfineförmånor Ansö

kan jemte bifogade meritförteckningar torde insän

das till Sekreteraren i Svenska Teknologföreningen

En gift

(6289

som på egen hand innehaft tjenst är

skicklig kunnig och erfaren i smör

tillverkning såväl af söt som syrad

grädde erhåller tjenst å Brödtorps

Gård i Nylands län der platsen genom

giftermål blifver ledig den 1 instun

dande November Största möjliga nog

grannhet i allt äfven bokföringen

erfordras Egenhändigt skrifven an

sökan åtföljd af fullständiga betyg

ellar bevittnade afskrifter deraf foto

grafi och frejdebetyg jemte uppgift å

de önskade lönevilkoren insändas till

Phil Doct Friherre Edvard Hisin

ger adr Fagervik Karis station Fin

land

von leistungsfah Hauso zutn Prov

-Verkauf von

X ^anzerketten (spocioll Weistmetall nur an Gros

sisten Gut eingef Vertr bel Öff m Ruf sub

T 4985 an Rudolf Mosse Köln einzupenden

«80å

r«80å

Lager af

Fotogén Amerikansk och Rysk

Gasolja bomolja Linolja Raifinerad

Rofolja Tran Ryska maskinoljorna

Caucasine och Bakain [44j

d dkti

En renomniprnd produktion1-stark labrik för

Greiz-Gera-artiklar (damkostymer och klädnings

tygor jifvcMuin kamgarnstyger för herrar söker

en i alla afseenden duglig ngeut som flere gån

ger om året regelbundet besöker hela Sverige och

Norge och som ar viil hemmastadd oeh bar godt

anseende Fördelaktiga vilkor Anbud kunna

sändas till Moser Co- Greiz 'Deutschlaud

(«405

Annonser

fctt införas i Aftonbladet emottag tj

blP

31 bl» ParlMmr MOTitmartre»

IB5 VJeot 8t ?e Loud m <1

osättningsmagasin

7

ett kort sedan han helsat

gna visitkort och på bak

Kate »Jag trodde de voro

ade hon — Ni mått® ha

just genom en af småga

dä gatan var spärrad af vag

h hoppade ur droskan för

mig att jag skulle träffa

där .»

rtet utan att begripa och

ruktansvärda verkstad där

Han såg sig omkring med

sade Kate skrattande

rgh i det han gaf henne

hvarifrån ni utsänder de

en lifgifvande eld .»

e Burgh — den egenska

tning af då ni lärde mig

å ännu ej börjat att flöda

kildra dess upphof för er

i dag vill jag tala Kate !»

ett bref — det var ofran

stflickan som i detsamma

afbrottet betalte Kate den

med ett uttryck af oro

hon »Ett af de kuverter

gnade det hastigt med sti

iillit

g

hennes axel

har varit ett ryslickt

k majister Sells röt åt

som han brukar och

ef så ilsken så Han

mer vi vår väg till sigenarna

enast fara dit och slå honom

då de slutat denna tragiska

et sjelf !» sade Kate med låg

och kramade ihop brefvet i

nog att han finge sitt straff

beundrande blick

lickligen !» fortfor Kate med

ar »Tänk på den där lilla

iktig liten ängel slagen

sling — Lord de Burgh ni

Jag far genast !»

i det han stälde sig mellan

té ensam — Får jag komma

nden till hufvudet

into gör det —»

Payne med er — det är en

dgör med henne Tänker ni

omkring med en hastig för

Hvad skulle hon göra Hvad

göra af dem» sade hon Det

y

h Men öfverdrif inte

käpprapp ha väl i alla fall

ingar

ränta