Aftonbladet 1890-08-22

Sida 1

jhmonspriti -

Föro Eftfflf

iexten texten

Stoekholmsupplagan .20 öro 12Va ä 15 örflr

Landsortsupplagan 15 » 10

Båda upplagorna 30 » 20 »

Annonser från utlandet 20 Sre i ena upp

lagan 30 öre i båda upplagorna

Annonskontor och Expeditions

Klara Vestra Kyrkogata 7

Bnmkebergsgatan 5

Munkbrogatan 8

iii AbåSkkbri

S Gumseiii Annonsbyrå Storkyrkobrinken IS

—imin niiiiiiiin m in

Saxtionde årgången

Prenumerationspris

Helt är hr 12 —c

Halft år » 6 50«

Fjerdedels år » 3 50

En månad » 1 25«

Lösnummer » 5 örft»

Prennmerationsställen

postanstalter i riket samt alla tidning

kontor i hufvHdstaden

Tidningen hembäres utan afgift till

prenumeranterna

sila

Byrå och kontors

iStockholm Klara Vestra Kyrkogata 7

N :r 193 Fredagen d 22 Aug 1890

Hufvudredaktör och utgifvare Ernst Becfcman Redaktionsbyrån dagligen Öppen kl 9—3 Post- och telegrafadress ntda»t Aftonbladet Stockholm

Telefonnummer Till hnfrudredaktSien 65 10 till redaktionssekreteraren 322 och 25 30 samt till kontoret 104 och 5156 (Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri

Fredagen d 22 Aug 1890 N :r 193

Väderleksbulletin d 22 Aug ki 8 m

Observations

ort

Baro

meter

Tarm

Haparanda

Hernösani

Falun .— .™—

Upsala —

Stockholm

Karlstad

Göteborg .—

Visby

Karlshamn

Vardö .—

Ttodö

Kristiansund

BkUiiObaas

Oxö (Kr :sand

Köpenhamn

Fanö (Danna

Borkum

Hamburg

Bwinemiind»

Neufnhrswster

Mönster

Chemnitz

Breslau

rkangel

H»ngö

» :t beters bur

Kiga .—

Dunrossneas

Aberdeen .»

Yarmouth

Valentia (Irl

Vind

748 ,0 +11 ,6 NV

7512 11 .0 lugnt

750 ,9 --11 ,0 luirct

751 ,7 .4-12 ,4 !S8V 2

792 2 - -14 ,7 VSV 1

749 ,8 12 ,4 SO

750 ,7j- -14 ,4

754 ,0 -k 15 ,2

755 ,0 15 ,9

8 ,7

750 ,1

760 ,1

748 ,7

748 ,9

750 ,1

753 ,5

78S .7

758 ,0

+12 ,8

757 ,3

760 .2

762 ,9

763 .3

13 ,0 VSV 3

13 ,0

14 ,6

15 .6

757 OM- 14 ,6

16 ,9

758 ,9i 16 ,7

14 ,2

+14 ,9

17 ,6

746 5 12 ,3

752 ,6 14 ,6

750 ,9 - -12 ,8

755 ,8 --13 4

747 ,2

753 ,9

761 ,2

764 ,5 +14

10 ,6

12 ,8

4-13 ,3

■ ^■2

VSV 2

S- ?V 2

SSV ■

ONO .l

VSV .l

VSV 2

SSV 2

VSV 3

VNV .3

vsv a

ssv a

V 2

V 9

VSV 2

i 1

SV 1

NV _

VSV .l

V 2

VSV 2

NNV .l

V 1

.SV 1

14 ,7 VSV

12 ,4 SO

14 ,4

15 ,2

15 ,9

8 ,7

11 6

12 ,8

13 ,0 VSV 3

13 ,0

14 ,6

15 .6

14 ,6

16 ,9

16 ,7

14 ,2

14 ,9

17 ,6

12 ,3

14 ,6

12 ,8

13 4

10 ,6

■ ^■2

VSV 2

S- ?V 2

SSV ■

ONO .l

VSV .l

VSV 2

SSV 2

VSV 3

VNV .3

vsv a

ssv a

V 2

V 9

VSV 2

i 1

SV 1

NV _

regn

.iiie

näst mulei

!UU

-läat klart

i8 ?t muls

mulet

svifkiart

regn

näst mulet

näst klart

mulet

näst mule

näst mull»

Tegn

näst mulet

klart

klärt

NNV .l näst klart

V 1 reen

.SV 1 half klart

regn

Väderlek Nd

Synoptisk karta den 2

■

nnlnt

klart

muiet

mulet

nulf

regn

.iiie

näst mulei

!UU

-läat klart

i8 ?t muls

mulet

svifkiart

regn

näst mulet

näst klart

mulet

näst mule

näst mull»

Tegn

näst klart

mulet i

Utvisar vindstyrkan i grader rr &n 0 =■ lugnt

till 6 - orkan

Utvisar nederbörd i mill nnder sista dygnet

Sammanfattning Tvänne låga lufttryck ett i

nordvest och ett i nordost Högt lufttryck i söder

och sydvest Frisk SV i Nordsjön och norra Tysk

land Mestadels mulet väder Aska och ovanligt

stark hagelskur omkring kl 2 ,30 e m gårdagen i

Stockholm

Utsliter Mestadels vestliga vindar

ostadigt och regnigt väder

Meteorologiska observationer i Stochkolm

Den 21 aug kl 2 e m

Barom 761 ,2 Term 17 ,6 SV svag vind näst

Åh lik

em g

mulet Åska blixt ach ovanligt stark

hagelskur (hagleu stara som plommon

kl 2 ,80—2 ,45 e m

Den 21 aug kl 9 e m

T7V

Barom 762 ,4 Term 12 7 V svag vind klart

Den 22 aug kl 8 f m

Barom 7622 Term 14 .7 VSV svag vind

mulet

Högsta temperaturen under den 21 aug +18 ,6

Lägsta » » » » • 5 ,5

Nederbörden undor samma dag 10 .7 mill

Meteoroloaiska CentralaKSfaltsn

FÖDDA

En son

8tockholm den 21 Aug 1S90

Jane Seymer M A Se

född Johnson

Jane Seymer M A Seymer

En son

Stockholm den 22 Aug 1890

Ellen Ganffin Johan Gauffin

född Fehr

En son till Emil och Anna von Porat f Ceder

holm Österåkers prestgård 17 aug

— En son till

Adolf och Klara Smedberg Aspa 18 aug

— En

son till John och Frida Blom Norrtelje IG aug

DÖDA

F d fanjunkaren H Ch Willmann Tvedörra

19 aug 70 år

—Fröken Olfrida Fougstedt Malmö

19 aug 68 år — Enkan Maria Dahlqvist f Wildt

Göteborg 10 aug- 85 år

Anira Kretsens

(Klara Jakobs och Johannis försam 1

inbjuder härmed till

offentligt möte

å Hotel Continental "VV

-6 Lilla salen

Fredagen den 22 Augusti kl V2 9 0- m-

för att föreslå och öfverlägga om de riks

dagsmannakandidater som böra inom kret

sen uppställas

Inträdesafgift 15 öre

'441 tö 215821

Extra Bolagsstämma

Lottegarne i JAdingö Nya Ångslups

bolag behagade sammanträda Fredagen den

29 Augusti kl 10 f m å Skandinaviska Kredit

Aktiebolagets kontor i Stockholm för att besluta

om försäljning af ångfartyget »Lidingö» samt cm

anskaffandet af ny bit och i sammanhang dermed

om (Jkuing "t aktiekapitalet

Föredragningslista tinnes för resp

lottegare

tillgänglig pä Herr H L Bromans kontor öster

långgatan 5 ,0 43 dagarne före stämman å van

lig kontorstid [6414

Ordinarie bolagsstämma

d klbkbhå B

med Skyllbergs Bruks Aktiebolag hålles Bruks

kontoret Lördagen den September kl 5 e m

Skyllbergs bruk den 10 Augusti 1890

[Q 213377 Styrelsen

(6378

Torsdagen den 28 Augu

sti kl 12 på dagen försäl

jes å Landskansliet i Ve

nersborg genom exekutiv

auktion egendomen Qvan

tensburg belägen invid

Venern och Dalsbergså

lastageplats samt inne

hållande 6V2 mtl säteri och

frälse jemte frälseräntor

af 15 /s mantal Arealen ut

gör cirka 1 ,668 tid åker

72 tid äng och 338 tid ut

mark (6487

Tegelleverans

Cirka 1 ,000 ,000 prima hårdbrändt

murtegel vanliga dimensioner uppköpas

af Aktiebolaget Stora Bryggeriet att le

vereras fritt upplagdt a bolagets tomt

vid Hornsberg Anbud derå émottagas

d Carlsten <6 Genbergs kontor Slcepps

bron 6 (6393

Stea Hofrätt

Dorn

Den 22 aug Emellan byggmästaren C O Lund

berg och smiaesmäståren Erik Johan Pettersson

Utslag i civila besvärsmål

Den 19 aug PS besvär af dagakarlen Lars

U ilsson

Den 21 aug I anledning af frib C C Hiertas

cch A H Holmgrens skrift

Den 25 aug PA besvär af T P Gabrielsson i

Böle m fl Lill Buk Mattsson i Tå drätselkam

maren i Örebro

Utslag i kriminella besvärsmål

Den 15 aug Angåesde plåtslagaren P Hedvall

Den 18 aug I anledning af 2 :ne af slagtaren

A- F Aronzons skrifter

Don 20 aug Emellan Hermanna Pettersson i

Suderbys och länsmannen M E Svallingson ang

Tedaktören Olof Roth

Den 21 aug Fe

E A Wc ■ "-iiai k Ro

sén och lär smarin

A O U

anm fl skorn

keriaibetaren Erik Gustf Högborg eeh länsman

nen Hana Svedberg

Den 22 aug Jonas Aug Moström och Olof To

feisfcön i Bjerten

0 ?9 Linierna äro dragna genom orter med s

ningen spetsen är riktad ål det väderst

ntm &rkar irraden af vindstyrka

Undertecknad af framstående lärare ut

bildad musiklärarinna meddelar fort

farande grundlig undervisning i pianospel

ning till humant pris

Hildur vonHeiJne Hermansson

Utexaminerad Organist

8 Handtverkaregatan 8

(G 21718 (0492

Doktor Fritz Netzler

är återkommen

Sturegatan N :r 3 1 tr upp

Ileltancllnr l

ri n t ii !iiiu 'ris i kiloin ar

och öfvervakar förlost»u (u£ar

Slottagningstid helgfria dagar kl 10—Vjll f m

■ ,2-3 e m Bell 12 10

(1870

SPEKTAKLER

Kungl Operan

I dag Fredag den 22 Augusti

Första Föreställningen

Carmen (Fru Edling Fröken Karlsohn Hrr

ödmann Edberg Rundberg (7 ,30—10 ,40

&ongl Dramatiska Teatern

I dag Fredag den 22 Augusti- Cfiamillao

Komedi i 5 akter (7 .3C—omkr 10 ,16

Dj urgår ds-Teatern

I dag Fredag den 22 Augusti »oa Cesar

de Gazano (7 ,30-10 e m

I morgon Lördag CornevIIIe» klockor

samnia barometeretäad Piiaroe utmärka vindrikt

treck mot hvilket vinden blåser antalet tvärstreck

Stockholm—X ^iiheek»

via Kalmar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för

passagerare beqvämt och elegant inredda ångare

GALTHI0D kapten Alb Rydell och

SVITHIOD kapten Aug Nilsson

underhålla regulier förbindelse emellan ofvanstå

ende orter

Från Stockholm afgår

GAUTHIOI hvarje Söndag kl 10 t m

SVITHIOD hvarje Onsdag kl 10 f m

Frän Liibeck afgår

GAUTHIOD hvarje Onsdag kl 5 e m

SVITHIOD hvarje Lördag kl 5 e m

Tur- netnrbfyetter Stockholm-Liibeck

samt randresrbiy etter Stockholm—Liibeck—

Köpenhamn—Göteborg och Kanalvägen Åter till

Stockholm säljas med betydlig rabatt

Närmare meddela

i Liibeck 4 Han burg Hrr Läders Stange

i Kalmar Hrr Sv ^n Söderbergh Bolin

i Stockholm OLSON WKIÖHT

Nkennabrnvi 5K

Hull-Stockholm

Ångaren SEVERN kapten Higgins afgår från

Hull till Stockholm omkring den 23 Aug

Närmare meddela

i Hull Hrr Good Flodman Duncan

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

Skeppsbrsn 32

Orientaliska

8 Irrgångs-Salongen

Hamngatan Nar 18 B 1 tr npp

ftpppt fr &Ti 11 f m—10 o m • (6483

Hotel Rydberg

Störa Matsalen

är åter öppnad

Diners ä 3 kr pr Cuvert

Extra Diners till olika priser

Dé .jenneT8 Diners Sonpers h la carte

Storartad utsigt

Stockholms Tivoli

Öppet alia dagar från kl 10 f m

Obs Under endast några dagar

Föreställningar

Carl Hagenbecks

Singhales-Karavan

Dagligen kl 4 ,30 kl 6 och kl 7 e m

Entré 50 öre hälften för barn

Sittplats extra 50 öre

Victoria-Teatern

Alla dagar från kl 7 .30 e m

Stor Föreställning

Entré l krona Logeplata 1 ,50

Obs Nya artister Obs

Obs Entré till Victoria-Teatern och Tivoli

berättigande till sittplats vid Singhalesernas före

ställningar kr 1 50

TXJi

TXreJrtionen

London- Stockholm

via TO almö

iTO almö

Ångaren HERGSUKD kapt K A Aminoff afgår

från London tili Stockholm den 30 Aug

6488

(6488

Stockholm—London

Ångaren NAUTILUS kapt A Svinhufvud afgåi

från Stockholm till London i slutet af Ang

(6489

Stockholm—Hull

Ångaren KERO kapten P L Smith afgår från

Stockholm till HuU omkring den 23 Aug .l

(6379

S tockholm—Amsterdam

Ångaren SVEA kapten G Silfversparre afgår

från Stockholm till Amsterdam omkring den 28

Augusti

Endast 9 dagar

Cirkus Blumenfeld

Carlavägen

Kl 8 e m Lördagen den 23 Aug Kl 8 e m

Förstå stora Föreställningen

i den högre Ridkonsten Hästdressyr Gymnastik

Pantomim och Ballet

Sällskapet består af endast l :sta klass

Artister (Damer och Herrar

Corps de Ballet bestående af 20 Damer

under ledning af Ballettmästaren

Kihlberg från Stockholm

Framförande och ridande af nutidens

bäst dresserade Skol- Frihetshästar

Stor Orkester af 20 Mucisi under led

ning af Kapellmästaren Miiller från

Konservatoriet i Leipzig

Söndagen den 24 Augusti

äll

2 :ne Oala-Föreställningar

kl 2 och 8 e m

Eftermiddags- ocli Afton föreställningarna

äro lika rikhaltiga

Hvarje dag kl 8 e m

Föreställning med dagligen nytt program

Biljettprisen iiro Loge kr 2 50 Parkett

2 — 1 sta Plats 1 50 2 dra Plats 1

—

Galleri 50 öre

Närmare genom affischer och program

åSSBÅTS-TOII

Amsterdam— Stockholm

via ]VIaImö

Ångaren AMSTERDAM kapt A Leverin afgår

från Amsterdam till Stockholm omkring den 3

September (64—

Grangemouth—Stockholm

Ångaren EMBLA kapten C Irvine afgår från

Graugemnth till Stockholm omkring den 5

Sept [64—

Stettin—Stockholm

Ångaren MAGDEBURG kapt A Schwabe afgår

från Stettin till Stockholm omkring den 23

Ang ;6380

Stockholm—Stettin

Ångaren MAGDEBUBG kapien A Schwabe

afgår från Stockholm till Stettin omkring den

26 Ang (6381

Hamburg-Stockholm

AUGUSTkABh

Ån gnren AUGUST kapten A Bothe afgår från

Hamburg till Stockholm omkring den 28 Ang

g g

(6417

Bremen—Stockholm

Ångaren APOLLO kapten O Schrage afgår från

Bremen till Stockholm omkr den 25 Aiig

(6418

Närmare meddela

i London Hrr PhiUipps Qraves

i Hull Hrr Thomas Wilson Sons <fe Cd

i Amsterdam Hr B J van Ilengel

i örangemouth Hrr 1 T Salvesen C

-i

i Stettin Die Neue Dampfer-Compagnie

i Hamburg Hr D Fuhrmann Nissle GHinthers

Nachfoiytr oci Hrr L F Mathies C :i

i Bremen Hr Chr Dieckhoff

i Malmö Hrr Svenssen Areschorig (för ånga

ren Bergsund

i Malmö Hr S Aug Andersson ångaren

Amsterdam

i Stockholm (JARL W BOMA

Flygarson Efterträdare

Skeppsbron 30

Finland och Ryssland

Libau—Visby—Vestervik

Stockholm—Visby—Libau

Ang RUBIK kapt H Jacobson afgår tillsvidare

från Liban till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd

s Visby till Vestervik hvarje Torsd kl 6 f in

» Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag

kl 3 e m

» Stockholm till Visby och Liban hvarje

Söndag M 2 på morgonen

medtagande passagerare post och fraktgods

Närmare meddela

i Liban Hrr P Bornholdt <f- C :ni

i Vestervik Hrr F A Fogelmarck Sf Son

i Visby Hr Carl Molander

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons Eftertradaia

Skeppebron SO

Oba Tilläggningsplats Biasicliolmon

Till Helsingfors och S :t Petersbnrg

afgår ångf NORRA FINLAND kapten Alex

Tornberg Måndagen den 25 Aug kl 4 e in

metagande passagerare och fraktgods hvilket åt

följdt af förpassningar och 4 konnoissementer emot

tages till kl 10 T m afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON 0 :i Ånjrb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods till

G :la Karleby Uleaborg och Kemi

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

Obs Förändrad afgångstid

Till Mariehamn Åbo Nystad Raumo

Räfsö och Björneborg

afgår ångf EBBA MUNCK kapt Gustaf Tengström

Från Stockholm hvarje Fredag kl 11 .45 e m

» Björneborg hvarje Måndag på aftonen

medtagande passagerare och fraktgods hvilket åtr

föijdt af förpa«sningar och 4- konnossementer mot

tages till kl 12 midd afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON C :i Ångb Ezp Skeppsbr 10

Obs Tilläfjgningfplats- Norra BlasiebolrKsnamnen

Til Björneborg Vasa och Kristinestad

afgår ångf Carl v JLinné kapt Edv Liibeck

hvarie Onsdag kl 6 e ni medtagande passa

gerare och fraktgods hvilket åtföljdt af förpass

ningar och 4 konnossementor emettages till kl

10 f ni afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Erp 8keppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods till

Uleaborg Brahestad G :la Karleby Jakobstad

och Nya Karlehv

raim

Hamburg-Stockholm

Ang STOCKHOLM kapten Mahler afgåT från

fJaniiMin :- (ill SJoekholm omkring den 23 Ang

Närmare .medue •

i Hamburg Hr Jtl M Gehrckens

i Stockholm NORDSTRÖM THCJLIN

Skeppsbron 32

mKmm

Norr-ut

Till (direkt

kanal på cirka 22 timmar

kl å

Hötel Hamburger Börs Turister

Resburanf Caféer

öppnas åter JLördagen den 23 Augusti

Hotel Hamburger Börs

Finland—Ryssland

Rtå1890

Reset

för Sydfinska Seglations-föiTnin

inredda passag

Från Sto

Till

Helsingfors oc

DÖBLN

Ångf v DÖBELN kapten Ernst Hedm

Till Åbo Hangö Helsing

Ångfart TORNEÅ

kapt John Torn

berg

Ångf FINLAND

kapt G 11 Fogel

holm

(anl äfven Viborg

Ångf ULEÅBORG

kapt Herm Gran

berg

Aug Sept

23 4 16 30 kl 11 ,45

e m

26 6 18 kl 11 ,45

e m

2 13 27 kl 11 ,45

e m

Ångf v DÖBELN

kapt Ernst Hedman

Ångf ÅBO kapten

V Norring

anl äfven MariC

hanin

Ångt HANGÖ .kapt

J O Granroth (anl

äfven Mariehamn

och Ekeniis

Aug Sept

9 23 kl 11 ,45

e m

30 11 25 kl 11 ,45

o m

28 20 kl .9e .m

Förpassningar och 4 konnossementer omottagas

dagen för do öfriga båtarne till kl 12 midd afgån

Närmare meddela och biljetter säljas hos N C

GISS Ångf t DÖBELNS förändra

Till Furusiind och Norrtelje

afgår ångf NORRTELJE kapten C F Hägglund

hvarje Söknedag kl 3 e .m samt Söndagar kl

9 f ill och från Norrtelje hvarjo Söknedag utom

Måndagar kl K f ni samt "Söndagar kl 5 e .m

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

OBS Från oeli med Onsdagen den 27 Aug

afgår ångf NORRTELJE från Norrtelje Mån

dagar Onsdaifar och Fredagar kl 8 ,80 f m

och från Stockholm Tisdagar Torsdagar och

Lördagar kl 1 e nu

Till Östhammar

df FdO

med anlöpando af Fnrnsnnd Ortala Fredriks

lund Orfalalund Tritsta Tomta Grislehsmn

Singö Herriing Ronöholm Skiirsta

Hallsta och llarg

afgår ångf OSTHAMMAR kapton Gustaf Lundin

tiv &n Stockholm

Mandagar kl 7 f ni

samt Torsdagar kl 6 f .m

Från Östhammar

Tisdagar kl 6 f- m samt Fredagar kl 7 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats midtför Grand Hötel

OBS Måndagar och Fredagar anlöpe3 icke

Ronöholm lfallsta och Skiirsta mon emettages

likväl fraklzods till dessa stationer

Till Norrtelje Oregrund Skutskär

Gefle Ljusne Söderhamn Hudiks

vall och Sundsvall

(via Väddö kanal anlöp mellanliggande stationer

afgår ångf ÖREGRUND kapten Aug Söderström

Från Stockholm hvarje Lördag kl 11 e m

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Tisdag kl 10 ,30 q m

• Gefle hvarje Onsdag kl 9 ,80 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats midtför Grand Hotell

OI >n Allm Telefon till fartyget N :o 83 10

Till öregrund Gefle Ljusne Söder

hamn Hudiksvall och Sundsvall

med anlöpande af mellanliggande stationer

afgår ångf VÄDDÖ KANAL kapt A E Wancke

Från Stockholm hvarje Tisdag kl 11 e m

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Fredag kL 10 e m

le Lor

:i Ångb

-Exp Skopps

Olss Tilläggningsplats midt för Grand Hotell

Från Gefle hvarie Lfirdag kl 9 ,30 e m

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Ljasne anlöpeg

Otta Allm telefon till fartyget Nr 8310

Till *elle (direkt

åfGEFLEk

afgår ångf GEFLE kapten K J Envall

Från Stockholm Lördagen d 23 samt d 28 Aug

kl 6 ,30 e ni

Från Gefle d 21 20 Aug kl 7 o m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Lägenhet till och från Öresrrand

och Msiliaininar

Till Gefle (direkt

afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back

Från Stockholm hvarjo Måndag kl 6 ,30 e ki

• Gelle hvarje Fredas kl 8 e m

N C JJAliLSSON C :i Ångb

-Exp ^Kkeppsbr lO

Till Gefle (direkt

NSÖEM

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt J A Win

berg Från Stockholm Tisdagen den 26 samt d

30 Akl0

30 Ang kl <v-0 e ni

Från Gefle d 23 28 Aug kl 7 e m

NO CRLSSON CiÅbE

e 23 28 g7 e m

N O CA RLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Söderhamn

via Ciefle och Manilurni

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapten J A Win

berg Frän Stockholm Tisdagen den 26 samt d

30 Aug kl 6 ,30 e m

Från Söderhamn d 23 28 Aug kl 11 ,30 f m

N C CARLSSON <fc C :i Angb

-fSxp ökeppsbr .10

OBS iirewrund anlöpes

OBS Lägenhet till och från OMhammBr

Obs Fraktgods emottages lrån och med

Måndags morgon den 25 Augnsti

OBS Från och med Septomber månads bör

jan afgår fartyget från Stockholm hvarje Fre

dag kl 6 e m saint återvänder från Söder

hamn hvarjo Måndag kl 11 f ni samt från

Gello samma dag kl ii c ni

Till Hudiksvall (direkt

d anlöpande af StockaJättenaal ch Ga

med anlöpande af Stocka Jättenaal och Gnarp

afgår ångf HUDIKSVALL kapt A W Lundqvist

Från Stockholm Onsdagen d 27 Aug kl 8 e m

» Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 e m efter

bantågets ankomst

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall (direkt

afgår ångf GUSTAF

II ADOL I

kapten J A

Dahlström hvarje Måudag kl O e ih och från

Sandavall hvarje Tsrsdag kl 7 e m

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

-i ^Onesplat 10 kr diicksplnts 4 kr

TilFSuudsvall (direkt

kapt ,Alfr Sundberg

midd

hvaje in

C CARLSSON

C :i Ångir-nJP Skeppsor 10

Till Söderhamn Hudiksvall och Sundsvall

via <«eUe och 1 /jiiNnn

afgår ångf SÖDERHAMN kantan G A Back

Från Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 e- m

Sundsvall hvarje Torsdag kl- 12 midd

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS- Fraktgods emottages från och med

Lördags morgon den 23 Aug

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf NORDSTJERNAN kapten G A Pet

tersson hvarjö Torsdag kl 8 ,30 e m

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

Hernösand samma dag kl 2 e m

» Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON C .i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

®t»e Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf YESTERNORRLAND kapten Gust

ll 10 1

hvarje in

~Å

,andag

lrl 10 1 m

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i NylaBd af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf CARL XV kapten O F Hedborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till SoHefteå och

öfriga stationer vid Ångermanolfvon samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommission är

Till Sundsvall Hernösand Köp

manholmen och Örnsköldsvik

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt P O Hultén

hvarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

Från Örnsköldsvik hvarjo Lördag kl 7 l m

» Hernösand samma dag kl a e m

» Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio

ner vid Ångermanelfven emottages till samma taxa

som de hatar hvilka trafikera Ångermanelfven

samt omlaetas kostnadsfritt i Hernösand af farty

gets kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

Till Sundsvall Hernösand Docksta

och Örnsköldsvik

afgår Ångf HERNOSAND II Kapten Herm Asp-

tioner vid Ångermanelfven emottages till samma

taxa som de Dåtar hvilka trafikera Ångermanelf

ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af

fartyguts kommissionär

berg

Till Örnsköldsvik och Husum

via Suixfsvall

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr Sund

berg Fredagen den 29 Aug kl 12 midd

CARLSSON CbESk

Angslispen TÅRXAS

fråji östhammar hvarje Tisdag lorsaag ocioEor-

dag kl St e m och möter ångi

:n Nya Söderhamn

och Gefle vid Slarfrtaråin samt återkommer till

Till (direkt

-i .ing afgår

Tor .-dug och Lör-

och Gefle vid Startdarön samt återkommer till berg

östhammar vid 4 :tiden påföljande morgon N C

afgår

berg

ggdd

CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

gas För ångf v Döbeln till kl 10 f III afgångs

ångsdagen

C CARLSSON C :i Ångb

-EXp Skeppsbron 10

rade turer under September månad

Till Husum Nordmaling och Umeå

af <jår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathias

Klintberg Söndagen den 24 Aug kl 2 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skoppsbr 10

Till Husum KorämaIlEg7Umeä Ha

tan Sikeå Gumboda och Kallviken

afgår ångf THULE kapten C E Åström Ons

dagen den 27 Aug kl 2 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skepps 'ar 10

Till liuleä

med anlöpande af Umeå Sikeå Kallviken

Skellefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten O Klintberg Torsdagen

den 4 Sept kl f m

N C CARLSSON <fc Od ÅatrbVExp 8Veppsfc» 10

Till Haparanda

df 'SdllUå

med anlöpande af 'Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

afgår ångf LULEÅ kapten C R Berg

ström Måndagen den 25 Ang kl 1 på morgo

nen (midnatt

N C CARLSSON &Od Ångb

-Exp Skeppsbr 19

OBS Storfors (Piteft ångqvarn anl eventuelt

ÖBS Att fartyget afgår kl 1 på morgo

nen i stället för kl 6

Till Haparanda

df Gfldll

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Piteå Luleå Altappen och Kalix

afgår ångfart NJORD kapten J E Jansson

Onsdagen d 27 Ang kl 1 påmorg (midnatt

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OI»s Att fartyget afgår kl 1 på mor

gonen i stället för kl

'Al-

Till Haparanda

df SdllUåSk

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Kåge Piteå ,o Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom Lör

dagen den HO Augusti kl 3 f m

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

OBS Tilläggningsplats Midtför Norra Vågen

Obs Att fartyget afgår kl 2 f m i

stället för kl 6 f m

Till Haparanda

df GflSdllU

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Åbyn Piteå Luleå och Kalix

afgår ångf NORRA SVERIGE kapten J W Ax

berg Tisdagen den 2 Sept kl /il på morgo

nen (midnatt

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

df SdllUå

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf S G HERMELIN kapten C R Sam

sioe Fredagen den 5 Sept kl 1 på morgonen

(midnatt

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

dGflSdll

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Pitea Ei-snäs Luleå och Töre

afgår ångf NORRBOTTEN kapton G Hj Holm

ström Söndagen den 7 Sept kl >1 på mor

gonen (midnatt

N C CARLSSON 0 :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Söder-nt

Stockholm—Södertelje

ÅfRAGNHILD fåSök

Ångf RAGNHILD afgår Söknedogar

från Stockholm kl 4 e .m från Södortelje kL 8 f m

Sön- och Helgdagar i

från Stockholm kl 10 f m och kl 10 o m

från Södertelje kl 7 ,30 t m och kL 8 a m

BILLER C :i

Stockhol m—Södertelj e

Ett af ångf NYA HaLLSVIKEN eller NYA SÖ

DERTELJE afgår fr Riddarholmon hvarje söcken

dag kl 2 e m från Södertelje hvarjo söckendag

kl 11 f m Sön- och Helgdagar Från Stock

holm kl t f m från Södertelje kl 7 e m

BILLER CTl2« 78

BILLER C :o Tel 2« 78

Till Visby (direkt

rifrån ångaren RURIKkatH

afgår härifrån ångaren RURIK kapten H Jacob

son hvarje Söndag kl 2 på morgonen medta

gande passagerare och fraktgods

Närmare meddelar CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron 30

«Ijs Tilläggningsplats Blasieholmen

Till Malmö och Köpenhamn

d ldf Klh K

med anlöpande af Kalmar och Karlskrona

och Ronneby

afgår ångf jEOLUS kapten P O Söderqvist

hvarje Fredag kl 1 e m samt inträffar i Malmö

hvarje Söndag tidigt på morgonen Återvänder

från Köpenhamn hvarje Tisdag kl 12 midd

och inträffar i Stockholm hvarje Torsdag på l

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Nona Blasieholmsnamnen

Till Malmö och Köpenhamn

d ldf VtikO

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn

Kalmar Karlskrona Karlshamn

Åhug och Cimbrishamn

afgår ångf NORE kapton J ö Söderbergh Ons

pr-ir

*en den 27 A ug kl 8 0 in medtagande pas

sagerare oefc fraktgods

Närmare meddeW-CCb hiljntter säljas hos

N O CARLSSON A C :i Ä2£b

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggnir >Ksplat Ridchit

OBS Allm telefon till fartyerot Nr Uti

Till Göteborg

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Karlshamn Sölvesborg

Vstad Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf HYPERION kapten Arnold Friberg

Lördagen den 23 Aug kl 2 e m medtagande

passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb -f ?xp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasmhevlmshamnen

Till Oöteborg och Kristiania

d d

med anlöpande af Kalmar Karlskrona Ronneby

Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf SKANDIA kapten P Ysberg Tis

dagen den 26 Aujf kl 10 f m medtagande

passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Kristiania Herr Berg-llansen

i Stockholm N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp

Skeppsbron 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

Obs Prodnktionsbevis förpassnin

gar samt konnossementer å fraktgods till

Norge torde inlemnas hos N C Carlsson

C :i till Måndagen d 25 Aug kl 3 e m

Till Cröteborg

df VtikOk

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Ronneby Karlshamn Ystad

TreHeborg Malmö Landskrona och

Helsingborg

afgår ångf KONUNG OSCAR kapt I C Åberg

Torsdagen den 28 Ang kl 2 e m medtagande

passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON &C :i Ångb-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggiiingsplai ,s NnrrM THq ^WmlT-ticViHmnnn

Mälaren och Hjelmar en

Till Kungsör Läppe och Örebro

anlöpande Hjelmare-kanalstationer

Ångf ÖREBRO I kapten L S Andersson afgår

från Stockholm Månd och Torsd kl 8 e m

» Örebro Onsd och Lörd kl 8 e m

Ångf ÖREBRO II kapten G Anderson afgår

från Stockholm Tisd och Lörd kl 7 e m

» Örebro Månd och Torsd 12 midd

OBS Liippe anlöpes endast af ÖREBRO S

C O STRINDBERG G :i Siddftrholmwi

OBS Fartygen stå i förbindelse med bantåget

som afgår fr &n Örebro kl 12 ,40 middagen

OBS Från och mod den 1 September afgå far

tygen omvexlande

Från Stockholm Måndagar Torsdagar cch Lör

dagar kl 10 o m

Från ÖrebfO Söndagar Tisd ;r o Torsd :r kl 6 f m

uppianärksamas på annonsen angående passagerareångarEfii

^triiiiiHliOlir .» ULaaauil

scOT med afgång från Stock

holm hvarje Onsdag och Lördag 5 ,30 e in verkställer

resan till Smedjebacken genom den natursköna Strömsholms

Stockholms Transport-

Ailmtel2138EltMl

Ailm tel 2138

ggBell tel 13

tMplata «33 B

dlå

Elontor Mltu

Bell tel 13

rMuMplata «33 B

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar ©ch lastpråmar bog-eriug af faity

så väl inom som utom Stockholms hamnområde

— Ångbåtar och pråmar uthyras äfve

Vid Eleensbergs bolaget tillhöriga varf mekaniska verkstad och uivphalnings

slip vei-kställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre faityg

och pråmar så väl af järn som trä m il arbeten till moderate priser

m ra

01»8

Till Örebro och Hjelmarehamnar

blifver under detta år i likhet med föregående

ständig lägenhet med Örebro Nya Rederi-Aktiebo

lags lieldiicliade pramar bogserade af ångfarty

gen NERIKE och HJELM AREN

Lastning pågår Närmare underättelser hos

NYMAN A SOHTTr .TZ SkepppbroT 1

Mälaren

Sfockhofm - Mariefred—Sundsör

Obs Förändrad nfgångistid

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarjo helgfri dag från

Stockkolm (Munkbrohamnen kl 8 ,30 o m med

undantag af Torsdagar då afgångstiden är kl 7 ,30

e m samt från Mariefred kl fl ,30 f m

Tili Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsdagar och

Lördagar samt åter från Sundsör Måndagar Ons

dagar och Fredapar kl 5 f m

Öhs Horn Herrostad och Näsby anlöpns

OBS Lnstresor till Mariofred och Grips

holm hvarje Torsdag från Stockholm <Munkbro

hamnen kl 9 ,15 f m och från Mariofred kl

4 e in Närmare meddelar

AXEL OHRTSTIEKNSSON Tel Nr 22 67

Slockhölm-Stallarholmen—Strengnäs

Ångf TYNNELSÖ afgår

Från Stockholm hvarjo söknedag kl 3 e m

Från Strengnäs kl (5 ,30 f m

Till TynnoTsö Tisdag Torsdag och Lördag

Till Stallarholmen Strengnäs Björsund

afgår ångf STRÉNGNiS

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 12 midd

Frftn Björsund M &nd Onsd Frnd kl 6 f m

S tocfeliolm - Strengnäs - Yesterås

ÅÅ

Ångf VESTERÅS kapt C A Söderström afgår

1 rån Stockholm alla Söknedagar kl 4 o m

» Vestoras • • kl 7 f m

och anländer till Stockholm omkring kl 11 ,30

f m till Vesterås omkring kl 8 ,30 e m

B1LLKR C :o Riddarholmsbamnen 7

OBS Nedsatt pris å passagerarobiljetter

Obs Från oda med den 1 Septem

lter blifva fartygets turer såluutla

Från Stockholm Söndag kl f in samt Tis-

dag Torsdag kL 12 midd

Från Vesterås Måndag Onsdag Fredag kl

0 ,30 1

Stockliolm—Strengnäs—Tors

hälla— Eskilstuna

Ångf ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II och

SIGRID afgå

X \r *vttxn-o2- alla dagar ntom Sondagar

Från Stockholm kl 11 o ra

EYån Eskilstuna kl 8 e .m

Från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e .m

Från Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m

Allm Tel 8157 BILLER 0 :i Riddarh 7

OBS Ångf SIORIBj afgår från Eskilstuna

Måndagen don 26 Aug kl 8 f m i stället

för Söndagen den 24 Ang

Stockholm—Knngsör—Arboga

Ångf ARBOGA kapten Fr Rörström afgårf

Från Stockholm Månd Onsd Fred kl 8 e m

» Arboga Tisd Torsd Lörd kl 7 e m

.OBS Fartyget slår i förbindelse med bantåget till

Örebro Fraktgods emottages till alla stationer Ä

Köping—Hults Frövi-Ludvika och Nora

Karlskoga jernväear och omlastas kostnadsfritt

i Arboga C O STRTNDBRRO O-i Riddarholmen

Stockhol in —Knngsör — Arboga

Åf ARBOGA IIkJPBI

Ångf ARBOGA II kapten J P BIotk q vist afgår

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 8 e m

» Arboga Månd Onsd Fred kl 8 e m eller

strsx efter bantågens ankomst

OBS Fraktgods emottages till alla stationer å

Köping—Hults (Frövi—Ludvika o Nora—Karl

skoga jernväirar ocb omlastas kostnadsfritt i Arboga

STRINDBERG C :o Riddarholmen

Daglig äiigbåtsförbindel8o mellan

Htockltti»lns—Köping

anl Strengnäs Sundbyholm och OvicksHnd

Från Stockholm afgå ångf MARIA I och MA

RIA II omvexlande alla dagar kl 8 f m samt

från Köping kl 10 f m och anlända till Stock

holm omkring kl 5 e m Eesgods transporteras

kostnadsfritt från och till jernvägsstationen i Köping

OBS Fartyget står i förbindelse med persontåg

som afgår från Köping kl 4 ,44 e m och anländer

till Örebro kl 7 ,20 e m till Kopparberg kl 9 ,40

e m Dessutom afgår tåg från Köping kl .5 ,50 e .m

till Uttersbpre och kl 6 ,40 e

'-m till Vesterås

RTLTiER Co RiddarholmshaniTien 7

OBS Fartygen stå i förbindelse med ångf

KARL XI som söknedagarne gör turer mellan

Ovicksund och Kungsör samt (jYicksund och

Ströinsliolni

Passacgerairefrfssifik

kh lSdb

Stockh olm—Smed ebacken

ÅÖ

Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten J F

Leiman afgår från Stockholm hvarje Onsdag °ch

Lördag kL 5 ,30 e m återvänder från- Smedje

backen hvarje Måndag och Fredag kl 9 t m

Ollé Ångaren tidsenligt inredd med ett större

vWÖ» antal hvtter och försedd med god restau

ration verkställer resan på cirka 22 timmar an

löper (Strengnäs eventuelt t vick sund Ströms

holm Engelsberg o mellanliggande kanalstationer

Tilläggsplats Mälarorget — Allm Tel 2806

Stockholm-Strömshoim-Smedjebacken

anlöpande mellanliggande kanalstal ionor

afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t

Smed

ebacken 1 kapt A .Svensson Månd K

ebacken 2 » C Svanntröm Onsd >£

ebacken 3 » A Larsson Fred

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larssoö Månd I efter

Smedjebacken 1 »

A Svensson Torsri [afslut

Smftdjebacken 2 O Svanström Tjörd I lastn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar

Lördagar och Måndagar på morgnarné

medtagande fraktgods och passagerare

Torshälla och Qvicksnnd anlöpas efter aftal

Öster-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm Transportbol kontor Slussplan 63 B

AUm Tel 2138 Bell-Tel 13

Ångfartygens Allm Tel 23 06

O O STRTNDBERG C :i

Till Strömsholm Fagersta och

Smedjebacken

aigår ångf FAGERSTA kapten E Hjerner från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e m

medtagande passagerare och fraktgods till alla ka

nalstationc .r Obs- Fartygets tcl -n :r 8108

AXEL CHRISTIEKNSSONT7

AXEL CHRISTIEKNSSON Tol 2267

STOCKHOLMS OMGIFNKGAR

Saltsjön

SJl Kyrkviken och ffiTersfey

äfeXjOååYR

anlöpänjfe-XjOpa afgår ett af ångf KYRK VIKEN

eller LIDIJiGfTrfåP

och

mcd Måndagen 25 Aug

SöTtTr &I ^ar

Från Staden kl 11 f .m S och9 ,30e .m

- Hersby kl 7 ,30 8 ,16 f .m lÖWii6 8em

Söndagar —

Från Staden kl 9 och 11 f m 2 och 9 ,30 e

» Hersby kl 7 och 8 f m„ 12 midd 8 e m

Obs För tindra de aftontu rev

Stockholm—Dalarö—Utö Grufvor

Ångf UTÖ afgår från Södra Blasieholmshamnen

till Oalarö Tisd Tord Lörd kl 12 midd

från » Lörd 8 e m Onsd Fred 9 ,30 f m

Till Ornö Utö Berga Muskö och Häringe

utsträckas reporna Tisd Torsd kl 12 återv fr

Häringe Onsd Fred 5 f m dessutom till Utö

Grufvor Lörd kl 12 återv från Utö kl 6 ,30 e m

Söndagar

Till Dalarö Utö Grufvor kl 9 ,30 f m

Från Dalnrö kl 8 e m fr Utö Orufvor kl 6 .30 e m

Mälaren

Stockholm—Drottningholm

ÅfTESSIN fåfåill R

gholm

Ångf TESSIN afgår från och till Riddarholmen

Söknedagar

Från Stockholm kl 9 11 f m 2 ,30 4 ,15 7 och

9 ,45 e m

Drottningholm kl 8 9 ,45 f m 1 8 ,15 C

och 9 e m

Sön- och Helgdagar

Från Stockholm kl 10 f m

12 midd- 2 4 8 och

10 e m

Drottningholm kl 8 och 10 ,45 f m 1 3 7

och 9 e m

Stockholm—Vårby—Fittja

ÖÖ

Ångf SJÖFRÖKEN eller SIREN afgår från och

till Riddarholmen

Söknedagar

Till Fittja kl 7 11 f ni

3 6 och 9 o m

Från Fittja kl 7 ,30 8 ,30 f m 12 ,30 o 7 ,20 e .m

Dessutom till Skärholmen kl 4 .30 och 7 e m

» från Skärholmen kl 5 ,30 och 9 o m

Söndagar

Till Fittja kl 10 f m 2 30 och 9 ,30 e m

Från Fittja kl 8 f m„ 12 ,15 och 8 e m

Stockholm—Hillersjö—Sjöängen

Ångf SÄBYHOLM afgår

Söknedagar från Stockholm kl 8 ,15 och 7 ,15 o m

» Sjöiingen kl 6 f m

» Hillersjö kl 6 ,15 f .m och 5 e .m

Söndagar från Stockholm kl 9 ,30 f rn

anlöp Nockeby He

,solby oeh mellanstationer

Stockholm -Lånolarmen—Säbyhoim

Ångf BRAGE afgår

Söknedagar fr Stoekhwlm till Sähyholmkl

,4 e m

» Säbyholm till Stockholm kl Va4 f m

I Söndagar Lustresa till Säbyholm kl 9 f ni

anl Tappström Stenhamra Löten och raellanst

Stockholm—Brogård

dNkbL

Anlöpande Nockeby Lennartsnäs Stäke

mellanliggande stationer afgår ångf HILLERSJÖ

från Stockholm till Broga -d Söknedagar kl 3

e m Från Brogård til tockholm kl 5 f m

!§t©ekis©laii—Dkolsund

Alla livard agar kl V24 e m afgår Ångfartyget

från Stockholm till Ekolsund an

löpande mellan tiggande stationer Från Ekolsund

till Stockholm kl ii f m

LUSTRESOR»

Till Vaxholm direkt Ljusterö

Edö och Lodna

m fl ställen genom Rindö- och LindalsaUftd »fg '5r

ångf L .IUSTERÖ från Carl XII :s torg Söndagen d

24 Aug ld 8 ,30 f m samt åter från Lodna saurtft

dag kl 4 ,45 e m och från Vaxholm kl 8 e m

Till Vaxhoim (Ekudden och Tuna

angörande Elfvik Bnfholmen Bogesund och

ställen vid Pål- och Bullerholmssunden

afgår ångf ÅKERS KANAL från Norra Blasiobolms

ha .nnon Söndagen den 24 Aug kl i» f m samt åter

från Tuna kl 7 e m och från Ekudden kl 8 e m

Till furusund och Norrtelje

ååfNORRTELJE fåSdBli

afgår ångf NORRTELJE från Södra Blasieholms

hamnen (Midt för Grand Hötel Söndagen den

24- Aug kl 9 f m samt återvänder samma dag

från Norrtelje kl 5 och från Furusund kl 7 e .m

Till Vaxholm (direkt och

Saaidhamn

afgår snabbgående ångf VICTORIA Söndagen d„

24 Aug från Stockholm (Södra Blasieholmsham

nen till Ekudden och Vaxholm kl 0 f ni åter

vänder från Vaxholm kl 10 f m

Till Vaxholm ocli Sandhamn kl 11 ,30 f m

från Vaxholm till Sandhamn kl 12 ,30 e m

Återvänder från Sandhamn kl 5 ,30 e m och

från Vaxholm kl 8 e m

Obs Om gynsam väderlek inträffar gör far

tyget en tur utåt hafvet förbi Korsö och Grön

skärs fyrar

Afgift tur och retur

Stockholm—Sandhamn kr 2 501

Vaxholm-Sandhamn » 1-601 Person-

Stockliolm-

-tÄustafsberj

ifgå

Söndagen den U4 Aug afgå ångfartygen ÖU

STAFSI .ERtr I II IV och V genom Skurusnnét

och Baggenssl åket med anlöpande af mellanlig

gande stationer

Från Stockholm

Kl 9 10 och 11 f .m samt 1 ,30 4 7 och 10 o .m

Till Stockholm

Kl 6 ,30 8 o 11 ,15 f m samt 1 ,15 4 G ,45 8 o 9 e m

Söndagen den 24 Aug afgår ångf GUJSTAFS

BERtt III genom Skurusund ocb Baggenssiiiket

till Tyresö och Örsnndet ld 8 .45 f m samt åter

från Orsundet kl 5 e m och från Tyresö kl 7

e m

01»s Tilläggningsplats vid Gustaf ITIis staty

Till I >rottiiiijgliolm

Söndagen den 24 Aug afgå ångf TESSIN och

SIRÉN alternerande

Från Stockholm (Riddarholmen kl 9 10 ech

11 f m 12 midd 1 2 3 4 7 8 9 och 10 e m

Från Drottningholm kl 8 9 ,45 och 10 ,45 f m

12 midd 1 2 3 6 7 8 9 och 10 e m

OBS Kl 3 e m från Stockholm angöras

Björnholmen och Kungshättan

Lissfpesa

till Hillersjö och Svartsjö

fSljtf fåj

Ångf HiSlerajtf afgår hvarje «s !l

Helgdag Från Stockholm kl 9 ,30 f m

Sjkl5

kl9

» Svartsjö kl 5 ,SO o m

» Hillersjö kl ti e m

Anlöpande Nockeby och mellanliggande stationer

Lustresa

till Hillersjö och Svartsjö slott

ÅÄ

Ångf SÄBYHOLM afgår hvarje Söndag

Från Stockholm kl 9 ,30 f m

» Svartsjö kl 6 e m

» Hillersjö kl 6 ,30 e m

anlöpande Nockeby Hesselby Riddersyik och

mellanstationer

Lustresa till Säbyholm

Till dt tköh liilit blä

Till det natursköna och liiirligt belägna

herregodset si2ii»yiiolm anlöpande Tappström

Stenhamra Liiten och mellanstationer algdr ånRf

BRAGE lirarje Söndag kl 9 f in Åter från

Säbyholm kl 4 ,30 från Läten kl 6 ,30 e m

Of»s Båten ligger vid Munkbrohamnen

Lustresa till Södertelje

ÅÖ

Ångf SÖDERTELJE afgår från Riddarholmen

Söndagar ld 8 ,30 f m och kl 11 e m från Sö

dertelje kl 8 ,15 e m

Pris tur och retur 7S öret till mellanliggande

i1 k

stationer 1 krona

Lustresa till Södertelje

AfNYSÖDERTELJE fåfåRidd

Angf NYA SÖDERTELJE afgår från Riddar

holmen livarje Söndag kl 9 f m återvänder

från Södertelje kl 7 e w

Tur- och returbiljett 1 krona

Lustresa till Södertelje

Ångf RAGNHILD afgår från Riddarholmen Still■

dagar kl 10 f m och 10 e m från Södortelje

kl 7 ,80 f m och kl 8 e m

Tur o retur salong o öfverdäck 50 fördäck 1 kr

Lustresor

Ångf ESKILSTUNA I och ESKILSTUNA II

hfl

äro dagligen att hyra för lustresor

Allf8157

o daglgen att y

Allm telefon 8157

Varor att hemta

Herrar Lastemottagare

med ångaren GAUTHIOD kapten Alb Rydell

från Liibeck via Kalmar behagade skyndsam

mast låta tullbehandla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos Olxon Wrlgliit

Skb20

Skeppsbron 20

Herrar Lastemottagare

med ångaren DASA Kapten C E Paulsson

från Liibeck behagade skyndsammast låta tullbe

handla och afhemta sina-varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos NYMAN SCHULTZ

Skeppsbron 4

Herrar Lastemottagare

med ångfart GEVALIA Kapten P J Åkerson

från Newcastle behagade skyndsammast låta tuU-

behandla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan orläggas

hos CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

(6490 „ Hknppgbron 80

OBS Ångaren lossar vid Blasieholmen

Herrar Lastemottagare

med ångt

Svea kapten C Silfversparre

f ;ån Amsterdam och Malmö behagade skyndsam

tullbehandla och afhemta sina varor

i \„i efterk /sf torde dessförinnan erlägga»

r a o CARL W BOMAN

hos

Flygarsons Efterträdare

-- Skeppsbron 80

vi <l Stockholms Centralxt aK "11

Afgaende Ankommaiule

G 6 ,0 f .m Upsala S 7 ,6 f .m ,Malm <5

G 6 ,40 w Hallsberg [3 7 ,15 „ Vttrtan

13 6 ,26 „ ITiddersvik P 7 ,16 „ Sundbyberg

P 7 ,20 „ Goteborg Elm- G 7 ,40 „ Upsala

hult B 7 ,50 „ EnkiJping

B 7 ,45 „ yartan B 8 ,40 „ Gnesta

S 8 ,0 „ Orebro (via Till- G 9 ,8 „ Vartan

berga B 9 ,25 „ Upsala

B 8 ,30 „ Orebro (via Till- Ii 9 ,30 „ Sundbyberg

berga S 9 ,50 „ Goteborg Kri

P 8 ,45 „ Upsala Storvik stiania

P 8 ,50 „ Sundbyberg B 9 ,59 w Biddersvik

B 9 ,55 „ Sodertelje

I 11 ,25 „ Krylbo Upsala

S 10 ,0 „ Upsala S 12 ,25 e .m MalmO

G 10 ,35 „ Krylbo V 12 ,50 n Siidertelje

B 10 ,52 „ Riddersvik P 1 ,1 » Sundbyberg

P 11 ,26 „ Sundbyberg B 1 .25 „ Y &rtan

G 11 ,30 „ VSrtan P 2 ,0 „ Sundbyberg

B 1 ,0 e .m Mjolby I /ax4 B 2 ,29 „ Biddersvik

P 1 ,15 „ Sundbyberg S 3 ,16 „ Orebro (via Till

B 2 ,45 „ Sodertelje berga

B 3 ,0 „ Upsala G 3 ,55 „ Krylbo

B 3 ,20 „ Vartan S 4 ,25 „ Upsala

P 3 ,40 „ Sundbyberg P 4 ,35 „ TOreboda Mjcil

B 4 ,0 „ Gnesta by

B 5 ,0 „ EnkGping- P 5 ,46 „ Sundbyberg

B 5 ,15 „ Upsala Krylbo P 5 ,55 „ Storvik Upsala

S 6 .0 „ Malmtt B 6 ,35 „ Vttrtan

P 6 ,30 „ Sundbyberg p 7 ,16 „ Sundbyberg

S 6 ,40 „ Goteborg Kri- G 8 ,20 „ Hallsberg

stiania P 9 ,16 „ Sundbyberg

B 7 ,20 „ Upsala B 9 ,28 „ Vartan

B 8 ,0 „ Vartan P 9 .40 „ Elmhult Gfiteb

P 8 ,30 „ Sundbyberg B 9 ,55 „ Orebro (via Till

S 9 ,15 „ Malm .6 berga

B 10 ,0 „ Vartan B 10 ,25 „ Upsala

P 11 ,0 „ Sundbyberg B 10 ,50 „ Sodertelje

Endast helgdagar Från norra stationen

Vid Stockliolics östra statlon

.8 ,45 f .m

-IEimbo ITpsaTa

'JO „ |mmbo ,K "«lé *je

2 ,0 e .m

>10

S SnälltÄ

Godståg

HLit

Wailentuna

P =r Persontåg

MAndag Tistlng Onsdag Tij

Lördag Söndag

7 ,43 f .m .lI ?iral >o

9 ,40 „ I Rimbo

3 ,1 0 P Tf i J )1 U ollTl

r „ iUJrnl .-

9 ,46 „ \V allentuna

13 Blandadt tåg G

5tl«g och Fredag

2 Aug 1350 kl 8 t m

ur år 1890

gens första klassens elegant och beqvämt

erare- och lastångare

Stockholms

s och § :t Petersburg

Hedman den 22 29 Aug lel O e m

ingfors och S :t Petersburg

Bogserings-Aktiefrolag

Blll1

l«33 B

Sida 2

N :r 193 Fredagen

AFTONBLADET

dea 22 Augusti 1890

Plans- och Sånglektionerna

Aälitid kl112

böjt

Anmälninsrstid kl 11—2

hafva börjat

Ali

Alie Lindberg-farsen

Pianist

7 Ensolbr

Severin Larsen

Så

Sånglärare

"7 (6423

Klara förberedande Elementarskola

mottager nybörjare (äfven flickor samt

och 2 :dra klass

Anmälningstid kl 12—1 på dagen

Lokal Klara Vattugränd N :r 1

på dagen

Ci >4 >4

——

Anmälningstid kl 12—1 på dagen

LklKlVttd N

Högre Real

mineböjLödd30 A

Höstterminen börjar Lördagen den 30 Augusti

ningar Anmälan af nya lärjungar göres före nämnda

lokal hörnet af Roslags- och Rensgatorna alla söckend

Lärjungarsom vid nästlidåtilt i

gensgatorna alla söckendagar utom Måndagar kl 1112 f m

Lärjungar som vid nästlidna vårtermins slut i annat allmänt läroverk i Stockholm blifvit

flyttade till nedre 6 te realklassen och nu önska inträda i nämnda klass vid Realläroverket behöfva

ej anmäla sig förr än Onsdagen den 3 September kl 10 f m

Allmänt upprop tällFdd5 Stbkl1 då llläktläj

g Ogn den Septemb

Allmänt upprop anställes Fredagen den

gar skoln vara närvarande

Sixten v

Torsdagen den 18 Pept börjas ånyo underteckn

Kongl Tekniska

indelad i en 1-årig och en 2-årig afdeln samt för

ill reallinien Vid Högskolan antagna ord elever fr

n Hjalmar Oenra

Assistent i matem vid Tekn Högskolan Adr

indelad i en 1-årig och en 2-årig afdeln

(kursen indelad i en 1-årig och en 2-årig afdeln

latin- till reallinien Vid Högskolan antagna ord

begäran Hjalmar

Assitent i tid TkHök

srenlietsexai

genlietsexamen på

Program sändas på

(G208

Kungsholms Elementarskola för Flickor o Gossar

5 Shélf5

5 Schéel

SFll

Höstterminen böljar d 6 Sept Fullstän

på alla stadier från 6—16 år Gossarne ber

männa läroverken Mottagningstid V210—V2I

[S N A 2781

Tid i dag inför Notarius Publicus Sven

Stockholms stads deil 30 September

följande blifvit utlottade att inlösas den 30

tid någon ränta å de utlottade obligationerna

N :ris 43 49 62 137 145 149 168 1

261 263 267 294 334 339 340 351 3

482 497 498 502 535 564 569 595 5

703 712 713 725 745 753 756 768 8

894 895 919 932 942 971 987 996 1000

1126 1141 1143 1144 1153 1185 1186 1

1307 1332 1373 1468 1487 1522 1590 1

1746 1764 1771 1778 1818 1819 1822 1

1967 1978 2000 2001 2011 2018 2022 2

2097 2118 2137 2170 2178 2202 2211 2

2463 2476 2479 2485 2515 2520 2524 2

2617 2644 2675 2686 2687 2698 2700 2

2920 2925 2944 2946 2965 2976 2989 3

184 ,000

Obligationen N :r 1096 förfallen till bet

Stockholm den 14 Augusti 1890

Stockholms Intecknings

brand- och

För varin gsh valf

(öppna alla söcken

innehållande

df lk

nehåande

Årlig hyra för fack beroende af storleke

Testamenten gåfvobref

väring äfvenledes emottegas värdepapper

gppp

"SECURUS JUDICAT ORBIS TERRARUM

Äpöllinaris

NATURLIGT MINERALVATTEN

"THE QUEEN OF TABLE WATERS

Från Apollinaris Källan i Rlietiprovinserne

levererades

under är 1887 11 ,894 ,000 Flaskor

ii 1888 12 ,720 ,000

„i889 1 5 ,822 ,000

Apollinaris kan erhållas hos alla Apothekare

Colonialhandlare och i Mineralvatten-butiker

samt hos de fleste Vinhandlande i Stockholm

[4257

I Vice Xliiradshöfdingen

1 Et Uddb

I Vice Xliiradshöfdingen

1 Ernst Uddenberg

praktiserande Jurist och Advokat

30 Mäster-Samuelsgatan 30 5

STOCKHOLM [4171 2

HMOMM9 »«• 99 9999999999999

Riksbanken

köper och säljer

kttJ

Tid Hufmdkontoret Jerntorget 55

Vördar

ä uedannämnde platser och myntslag

Yexelkurser den 22 Auq 1890

Riksbanken köper

3 mån

1 F :d Sterling 18 01

100 Riksmark (Hamburg 88 20

» (Berlin 88 20

100 Francs (Paris 71 35

» » (Bryssel 71 30

100 Gniden (Amsterdam 149 20

Kronor (Kristiania pari 31 /» "lo

(Köpenhamn » 4 0 o

Norska och Danska sedlar köpas till pari

Bref fiån landsorten ställas till kontoret för

Riksbankens utrikes affärer (51

72 —

150 45

72 10

150 60

11 pari

8 d d

säljer

15 d d

18 5 :0

89 —

72 —

150 45

säljer

ä vista

18 23

89 10

72 10

150 60

Stockholms Enskilda Bank

Hufvudkontor 27 Lilla Nygatan

Afdelningskontor 45 Drottninggatan

8 Hamngatan 14 Gustaf Adolfs torg

Depositionsränta 4 ° /o

Upp- Afskrifningsränta 2

Yexeldiskonto 47« ° /o

Kassakreditivriinta 5

(6025

Skandinaviska

Kredit» Aktiebolaget

LtYldik

Lägsta Yexeldiskonto 4Va proc

» Reverslåne-ränta 5 »

Kreditiv-ränta 5 »

Högsta inlåningsränta 4 »

Upp- Afskrifningsränta 2 »

Leonora-

lö-öres Cigarr

Partilager hos Carl Pihl

(4559

Aftonbladet den 22 ang

Ur don tullpolitiska språklådan

Afsked från Persien (bref från persiska am

bassaden af Sven Hedin

— Riksdagarne och

valmöten — Tnllskatten i Sverige ocli Norge

— Den politiska ställningen — Stockholms

läns pröfnlngsnämd — Konungens resa

Tysklands tullpolitik — Tyska socialdemo

kraterna och regeringen

— Ställningen i Bel

gien — Utvandringen från Ryssland

— Ställ

ningen 1 Argentina börjar åter blifva kritisk

— Krisen i Urugnay

»Okynniga glåpord — »Det slyngel

aktig a utfallet !» — »Extra befängdt draf

vel — »Lögnaktig *—Kolossalt dumt

Aftonbladet har »ljugit

Se där några profstycken på de till

målen mot oss hvarmed N D A söker

häfda sin plats som det »nya systemets»

främsta pressorgan äfven i fråga om

uttryckssättet

Nu vilja vi visserligen ingalunda för

mena N D A :s publik att få sin and

liga föda serverad i den form som den

är van vid Men då tidningen så häf

tigt anfaller oss torde det icke vara

förmätet att undersöka om detta an

fall också innehåller något annat som

är förtjent af uppmärksamhet än en

dast skällsorden

I hvilket afseende skulle vi då hafva

»ljugit»

Jo däruti säger N D A att vi lå

tit påskina att N D A i trämasse

fabrikanternas beslut att inskränka pro

duktionen sökt finna ett bevis för lifs

medelbeskattningens förmenta gagn

lighet

Hvad N D A åsyftade säger tid

ningen var i första hand en protest

mot ett påstående i »Svar på tal» att

vår trämasseindustri framter en »kraftig

uppblomstring» hvilket påstående en

ligt N D A är falskt emedan denna

industri enligt hvad fabrikanternas of

vanberörda beslut skall utvisa »i sjelf

va verket lider af en högst betänklig

öfverproduktion» Och vidare ville N

D A framvisa ett exempel på huru

»de höga statistiska siffror med hvilka

frihandlarne briljera» ofta häntyda på

motsatsen till en närings uppblomstring

eller dess »förfall på grund af en alt

för långt gående tillämpning af den lof

prisade konkurrensen hvilken ju enligt fri

handelsläran får vara den enda regulatorn

för produktionen»

Yttrade nu verkligen N D A i sin

artikel intet annat än detta Jo visser

ligen Redan i de sista af oss kursive

rade raderna angifves att N D A ge

nom anförande af trämassefabrikanter

nas beslut tror sig rikta ett dråpslag

mot »frihandeln såsom lära och icke alle

nast mot frihandlarnes förmenta sätt

att handskas med statistikens siffror

Men detta framgår ännu otevtydigare

om man återgår till N D A :s första

artikel Där säger N D A att dess

motståndare antagligen vilja låta påski

na att det är stor skilnad mellan att

staten reglerar produktionen genom

tullar och att tillverkarne sjelfva komma

öfverens om att inskränka den

»Men detta hjelper icke tipp saken ett

spår säger tidningen »ty domen är i alla

fall fäld öfver den fria tillverkningen och

konstlade medel till konkurrensens hämman

de rekommenderas .»

Det är således icke tu tal om attN

D A åsyftat just hvad vi uppgifvit el

ler att tidningen trott sig anföra ett

bevis för tullskyddets däri inbegripet

lifsmedelbeskattningens gagn genom

att hänvisa till trämassefabrikanternas

beslut att begränsa sin tillverkning

När man är så okunnig som N D A

så att man tror att »frihandeln» mot

sätter sig alla andra regulatorer af pro

duktionen än »konkurrensen» så kan

man komma med sådant

Och ingalunda äro vi de som skola

bestrida N D A :s eget omdöme att en

sådan bevisföring är »extra befängdt draf

vel»

Hvad man skall finna på för ett »glåp

ord» för att drastiskt karaktärisera N

j D A :s lill försök att blanda bort kor

j ten och låtsa 3ig vara oskyldigt anfal

in af oas det öfverlemna vi äfven åt

|N D A att sjelf uppfinna med anli

tande af »det nya systemets» rika och

hyfsade språklåda

Vexlar på Amerika

ljf

säljas af

Siocklote Meckniis-Garaa-AMeM

Byggnadskreditiv

dlf Skl

meddnlas af Stockholms Irxteck

nin ^s-Garanti - Aktiebolag utan

kreditivafgift Ränta 5Va %• (1450

Resekredfitlver

*Cch

betalbara på de flesta platser i Enropi

Amerika utfärdas af (6

Skandinaviska Kre ^AktieboIaaet

Ofelbara på de flesta bankplatser utfärdas af

Skånes Enskilda Bank

OBS Engelskt Franskt och Tyskt

mynt samt sedlar köpas och säljas

Minneslista

I morgon Lördag

Olfeutliga samlingar inrättningar m m

Nationalmuseum (kcuHt .afdoiningon kl 11—3 60 öro

Riksrnusei etnografiska samling I 'Hollftudarogatan 15

Ingång från WallinKatau öppen 12—2 Af ^lft 25 Öre

K Biblioteket kl 10—3 vlsnlngrssaltsn kl 11—2

Krigsvetenskaps akademiens bibliotek kl 9—10 f m

Patentbyråns bibliotek ooh förevlsningfjrum Lilla Ny

gatan 6 (Posthuset 11 f m

—3 e m 7 - 9 e m fritt

Läsesalongen (Berldarabansgatan 26 öppon kl 9 f m

—10 o m Entré 20 ör» 6 poletter 75 öre

Vetenskapsakademiens bibliotek (Drottning 94 kl 12—2

Riddarhussalen till kl 3 e m tlliaäj (els« hos vaktm

Johansson l tr upp dftrrnn till venster

Fredrika-Bremer-Förbundets byrå 6 Malmtorgsg 1 tr

öppen söokendagar kl 11—3

gordiska Museet

— Afdelning för de högre st &nden

ooh norska afdelningen (Drottninggatan 77 ooh 79

kl 11—3 60 ör»

— Farmaceutiska afdeln nord

frisiska och rokokorummen m m (Drottninggatan

83 B kl 11—3 25 Öre

Naturhistoriska Riksmuseets etnografiska samling (Hol

ländaregatan 15 lngångr från Walllngatan ttr för

allmänheten tillgänglig från kl 12—2 o m mot en

afgift af 25 öre

Svenska Turistföreningens expedition Karduarsmakare

gatan 0 öppen kl Va2—V2I e m Allm tel 4920

Panorama Djurgården öppet från kl V2IO f m till

mörkrets inbrott

Sophia-hemmet Valhallavägen emottager sjuka ut-

sänder privatsköterskor och uppfostrar sjukskd-

terskor Föreståndp .rlnnan träffas alla sökneda- j

k 12—2 »m

STOCKHOLM den 22 ang

Ur den tullpolitiska

språklådan

I Nya Dagligt Allehandas spalter bar

på sista tiden förts en ytterst förbittrad

polemik mot den af Föreningen mot

lifsmedeltullar utgifna förtjenstfulla

publikationen »Svar på tal» I en af

dessa artiklar begagnade N D A i

öfverensstämmelse med tullpressens häfd

vunna praxis tillfället till att göra ett

skymfande utfall mot en af frihandels

partiets ledande män presidenten Warn

Samtidigt sökte tidningen hos sina lä

sare inplanta åtskilliga lärdomar som

hon förmenade kunna hemtas däraf att

de svenska träsliperierna nyligen sökt

träffa ömsesidig öfverenskommelse om

inskränkning af den på sista åren öfver

höfvan stegrade produktionen

Vår protest mot d«stta otillbörliga ut

fall mot en aktad medborgare och hvad

vi i öfrigt yttrat i ämnet har försatt

N D A i en af dessa paroxysmer som

i dessa bistra tider hos den värda tid

ningen nästan tagit karaktären af »hvar

dagsfrossa» —

Afsked från Persien

(Bref till Aftonbladet

Särgendeh den 2 juli 1890

Afskedsaudiens hos shahen

Afskedsaudiensen hos shahen af Per

sien var utsatt till klockan 3 e m den

2 juni Denna audiens var mycket en

klare än den förra och bar en mera fa

miljär prägel Shahen var klädd i samma

uniform som under den till vår ära an

ordnade defileringen Han satt på en

enkel stol och hade pressministern som

äfven är shahens förste tolk vid sin

sida

Sedan vi helsat på samma vis som

förra gången inbjöds förste hofjäg

mästaren Treschow att stiga fram till

shahen och en stol framsattes för hans

räkning under det att vi andra stannade

på något afstånd Shahen talade nu

endast med missionens chef och sam

talet varade i 25 minuter hvilket an

sågs ovanligt länge En stor del af

konversationen fördes uteslutande på

franska utan tolk

Att börja med framförde vår chef i

ett kort men kraftigt tal vår under

dåniga tacksamhet för den storartade

gästfrihet som kommit oss till del

Genast efter hemkomsten skulle han

till konung Oscar inberätta det glän

sande mottagande och den stora fri

kostighet som vi rönt i Teheran och

som gjort de dagar vi där tillbragt

»till de skönaste och lyckligaste i hela

vårt lif

Shahen svarade att han betraktade

„ 4 .1 .1P ir i

UGu SclSOID 611 lyCK ätt ii il IV cl Uppl6IV3it

en speciell mission från konungen af

Sverige och Norse och han skhlle all

tid med de varmaste känslor minnas

denna beskickning Därpå frågade han

öj

k 12—2 »m

ÄMKaySSÄ

"ÄÄMKaySSÄ

store i Pertepoiit Hvord»gar 10—6 Böndagar 1-4

John Ericsson» submarin•

kanon har kongressen i Washington

beslutat inköpa och därtill anslagit

30 ,000 dollars Kanonen är bestämd

att placeras på monitoren »Destroyer»

i stället för den ursprungliga af Erics

son konstruerade

Ström ,8borgs bebyggande

Vid byggnadsnämdens granskning af de

ritningar som åtföljde byggmästaren

J Anderssons senaste ansökan har

nämden funnit att den nu tillämnade

byggnaden skulle blifva högre än som

medgifvits i k m :ts resolution Ritnin

garna hafva därför återlemnats till hr

A för att han må nedsätta sina an

språk med afseende på restaurantens

höjd meddelar Sv Korresp

Förslag till lönereglering

för lasarettsläkarne har af k m :t re

mitterats till länsstyrelserna för lands

tingens och vederbörande lasarettsdirek

tioners hörande

Från rektor Siocten von

Friesen mottogo vi i går nedanstående

skrifvelse hvilken vi införa under upp

riktigt beklagande af hr von Friesens

tillbakaträdande

Hr redaktör

Anhå .lle8 i dagens nnmmer få Infördt föl

jande tillkännagif vande

Då min tid och mina krafter icke räcka

till både för rektorsbefattningen vid realläro

verket och en plats i riksdagens Andra kam

mare får jag härmed efter det mitt namn

vid gårdagens valmöte blifvit nämudt vörd

samt undanbedja mig kandidaturen vid det

nu förestående riksdagsmannavalet

Stockholm den 21 augusti 1890

Sixten von Friesen-

Till professor ja *ä tekniska

högskolan JL—kemisk teknologi har

k m :t v .tliamt laboratorn i kemi vid

.lTersitetet i Lund fil dr J P Kla

son

om vi voro nöjda med vistelsen i Te

heran med slottet och trädgården och

med de fester som anstälts för vårt

firande

Sedan talade han länge och med lif

ligaste intresse om konung Oscar han

frågade huru gammal konungen var

huru många söner han hade och i hvilka

länder han rest Det hade alltid varit

hans lilligaste önskan att en gång få

göra konungens personliga bekantskap

och han hoppades att denna önskan

skulle förverkligas Han uttalade äfven

nu sin längtan att komma till Sverige

och Norge och sade sig ämna på sin

nästa europeiska resa bosöka de båda

nordliga länderna Han talade vidare

om armén dess styrka och sammansätt

ning oin flottan och dess hamnar samt

uppehöll sig länge vid prins Bernadotte

som han lärt känna genom tidningarna

Liksom förra gången gjorde äfven

shahen nu en mängd frågor om Skandi

naviens geografi de båda ländernas

areal och folkmängd de största städerna

och deras invånareantal Det intres

serade honom särskildt att höra talas

om fjordarna med deras lodräta klipp

murar och ansenliga djup om den vilda

naturen på högfjällen och om den låga

temperatur som kan råda i halföns inre

om vintern

Därpå talade han med utmärkt in

tresse och förvånansvärd sakkännedom

om Nordenskiölds polarfärder och uppe

höll sig särskildt vid Vegafärden Han

frågade om Nordenskiöld ämnade före

taga flere resor och blef ytterst för

vånad då förste hofjägmästaren om

talade den projekterade antarktiska ex

peditionen

Vår chef omnämde därpå Nansens

djerf va vandring öfver Grönlands in

landsis och katfdidat Gustaf Norden¬

Statsministern frih Åker

hielm och statsrådet Wikblad anlände

i onsdags till Falun och fortsatte sedan

resan till Rättvik hvarifrån färden da

gen därpå stäldes till Leksand och vi

dare 3öder ut

Generalpostdirektören v

Krusenstjerna återkom i förgår till

hufvudstaden från sin inspektionsresa i södra

och mellersta Sverige

Stockholms arbetareinstitut

Dr Anton Nyström afgår från förestån

dareskapet meddelar i dag »Socialde

mokraten»

Arbetareinstitutsföreningen är kallad

till extra sammanträde i morgon lördag

kl 7 e m för val af ny ordförande i

styrelsen ny föreståndare och ytterligare

en styrelsemedlem

Amiralen baron von Ster•

neck österrikisk-ungersk marinkom

mendant och chef för marinsektionen

har i dag anländt till hufvudstaden

Han åtföljes af stab bestående af kom

mendören grefve Cassini fregattkapte

nen von Wohlgemuth samt kaptenlöjt

nanten baron Basso von Gödel Lanoy

De resande hafva tagit in å Grand hotel

Härvarande österrikisknngerske mi

nistern baron Pfusterschmid von Hard

tenstein gifver i dag middag för de re

sande till hvilken inbjudits sjöministern

frih von Otter tyska rikets härvarande

marinattaché baron Plessen samt kom

mendören af Klercker med flere

Österrikiska eskadern hvilken såsom

förut nämts ännu uppehåller sig vid

Köpenhamn väntas till Karlskrona nå

gon af dagarne mellan den 21 och 27

dennes Till hufvudstaden ankommer

däremot eskadern ej

Riksantikvarien Hildebrand

har i ämbetsärenden afrest öfver Visby och

Kalmar till Småland och Skåne I början

af nästa månad kommer han att deltaga i

skånska arkeo !ogklubbens tre dagars besök

på Bornholm

En af Wiens största mece

nater baron Kftnlgswarter ankom i går

afton till G-öteborg I dag skall han be

söka Göteborgs välgörenhetsinrättningar och

fortsätter resan i kväll till Kristiania och

Stockholm Baron Königswarter har motta

gits af generalkonsul Philip som kommer att

följa honom på resan

Professor J Eriksson landt

bruksakademiens växtfysiolog har af k m :t

fått i uppdrag att bevista den internatio

nella landtbruks- och skogshusbållningskon

gressen i Wien den 2 september

Generaldirektören grefve

E Cronstedt åtföljd af öfverdirektör

Hahr afreste i dag med snälltåget kl 10

f m för inspektion nf järnvägsbygnaderna

i öfre Norrland

Köpenhamns borgmästare

herr Hansen uppehåller sig för närvarande

med sin familj på nSgra dagars besök i

Stockholm

Sjöfartsnäring skomiténs

belänkande skall tryckas i en upp

laga af 2 ,000 exemplar däraf 1 ,500 exem

plar skola öfverlemnas till riksgäldskontoret

för att utdelas bland riksdagens ledamöter

Ett oväder ovanligt för sin styrka

och häftighet drog i går middag öfver

hufvudstaden Den nyss klara himlen

öfverdrogs hastigt af svartaktiga moln

några skarpa blixtar ljungade omedel

bart följda af ett starkt mullrande och

så susade en våldsam hagelskur ned

öfver gator och torg Haglen stora

som nötter kommo med en sådan styrka

och fart att de studsade högt från gat

stenarne och så godt som omöjliggjorde

alt vistande ute Efter några minuter

hvarunder hagelskurarne än saktade än

tilltogo i styrka afstannade ovädret

och öfvergick i ett sakta regn

Den skada som ovädret åstadkommit

på trädgårdsanläggningarna är lyckligt

vis icke så stor utom vid Rosendal där

ett tusental små glasrutor krossats i

växthus och drifbänkar och bladväxter

illa ramponerats Däremot ha stadens

trädgård och dess praktfulla grupper i

parker och promenader så godt som

helt- och hållet lemnats oberörda af

ovädret som knappast alls förnummits

t éx på Söder På tobaksplantagen på

Norr ha haglen delvis åstadkommit stor

skada

I Upsala lär ovädret samtidigt ha

rasat Men hur stor utsträckning det

för öfrigt tagit rundt om i landsorten

är ännu okändt Det vill dock synas

som om det haft en mycket ojämn ut

bredning

Nära Spånga station nedslog åskan

i en större björk Trädets krona splitt

rades hvarefter blixten följde stammen

och sönderslet barken samt uppref jor

den ett långt stycke från trädet

Jordfästning I går afton kl half

sex invigdes åt förgängelsen å Nya kyrko

gårdens gamla grafkapell stoftet efter aflidne

banktjenstemannen Karl D Bollfras Ak

ten förrättades af kyrkoherden i Östermalms

församling K H Lagerström hvilken med

några ord ur Ebreerbrefvets 4 kap egnade

den aflidnes minne en gärd af aktning och

saknad hvarefter den rikt bekransade kistan

nedsänktes i grafvens gömma

Bland de talrika kransarne märktes flere

sådana från kamrater Skandinaviska kj &äit

aktiebolagets styrelse dess tjenstejjän m fl

Värt fyrväaten ^--€féheimebaurath

Dresel den ene af tysks

regeringens delege

rade vid undersökti ^garne för den påtänkta

traden-gåSSnitz—Trelleborg hvilken under

sina resor i Sverige fäst särskild uppmärk

samhet vid de för svenska fyrväsendet an

vända små ledfyrarne utan ständig bevak

ning med rotator enligt system af konstruk

tören i lotsstyrelsens fyringeniörskontor A

F Lindberg har under sitt förut omtalade

skiölds spetsbergsfärd Alt detta intres

serade shahen på det lifligaste och han

uttalade sin stora beundran för de nor

diska folkens rastlösa verksamhet inom

det arktiska området

Shahen frågade vidare om det fans

jagtmarker i Norge och hvad slags vildt

man funne där huru man jagade de

olika djurformerna samt om konungen

vore road af jagt Då han fick höra

talas om konungens djerfva björnjagter

i mellersta Sverige blef han särdeles

förvånad och intresserad samt frågade

hnr en dylik jagt tillgick hos oss

Därefter förblef shahen tyst en lång

stund såg tankfullt emot golfvet såg

sedan på oss och gaf slutligen tacken

till att audiensen var slut Förste hof

jägmästaren reste sig dä hembar ännu

en gång vår djupa tacksamhet hvar

efter vi alla bugade oss öch gingo bak

länges mot dörren Shahen reste sig

ej gjorde ej den miusta afskedshels

ning och förändrade ej en min ty det

är ej förenligt med hans värdighet så

som konungarnes konung Han betrak

tade oss blott oafvändt till dess vi för

svunno ur hans åsyn

resan från Teheran

Tisdagen den 3 juli stego vi upp i

den arla morgontimmen emedan många

förberedelser ännu måste göras i och

för den stundande afresan Postvagnarne

voro bestälda till kl 3 e m och skulle

invänta missionen vid slottet Asb devani

där vårt högtidliga intåg i Teheran hade

börjat

Den sista frukosten intogs som van

ligt kl 12 men stämningen var icke

den vanliga utan snarare högtidlig och

allvarlig Vår värd höll ett kort men

hjertligt tal och vår chef tackade ho

nom i varma ordalag för det vänskaps

band han knutit med oss och för det

värdskap han fört med så utomordent¬

besök i Stockholm med lifligt intresse gjort

sig underrättad om anordningen af nämda

fyrar och uttalat sin beundran öfver det

genialiska sätt hvarpå det här lyckats att

för jämförelsevis obetydlig kostnad åstad

komma ett för inomskärsleder tillfredsstäl

lande belysningssätt

Om sjömanshemmet i Kö

penhamn uttala svenska norska och

danska deltagare i det nyss af slutade Nordi

ska skolmötet genom en till danska tidnin

gar insänd adress de mest lofordande utta

landen Under mötesdagarne erhöllos å hem

met enskilda rum visserligen små men sär

deles propra till det billiga priset af 75 »re

pr dygn hvari äfven ingick kaffe med »dopp»

oa morgonen Värdfolkets och betjeningens

oegennyttiga tillmötesgående prisas särdeles

Mätareroddklubben har sin

kapprodd om söndag från kl 1 middagen

på Äppelviken och kommer den säkerligen

att erbjuda många täflingar af intresse

I första täflingen komma Stockholms rodd

förenings och Mälareroddklubbens juniorslag

att täfla med hvarandra Andra täflingen

står mellan medlemmar tillhörande Ham

marby roddförening 1 4 årade giggar 5

båtar äro anmälda till deltagande

I tredje täflingen får man återse samma

lag från roddföreningen Mälareklubben och

Vaxholms roddförening hvilkas täfling förra

söndagen tilldrog sig så mycket intresse

oc .h kommar denna täfling säkerligen att

äfven om söndag blifva hufvudtäflingen

I fjerde täflingen äro anmälda 8 lust

båtar för 2 roddare och slut .täflingen upp

tages af en täflan mellan tvänne Mälare

roddklubben tillhöriga båtlag

Prisdomare vid täflingarne blifva hrr W

Bergh och H van Rijswijk Klubben har

för ändamålet förhyrt ångfartyget Eskilstuna

I som afgår till täflingsplatsen

Å apoteket Kronan i Stockholm

har apotekaren K H C Engelbrecht er

hållit personligt privilegium

Vid generalstaben har k m :t

utnämt

till öfveradjntant och öfversteläjtnant öfverste

löjtnanten i armén majoren vid generalstaben

W Stål

till öfveradjutanter och öfverstelöjtnanter i

generalstaben överstelöjtnanten i armén ma

joren i generalstaben chefen för krigshögskolan

C A M Nordenskiöld samt överstelöjtnanten

i armén majoren vid generalstaben chefea för

krigsskolan G F O Uggla

till stabsadjutant och kapten löjtnanten vid

generalstaben och i Kronobergs regemente J G

"Wrangel samt till stabsadjutant och löjtnant

löjtnanten vid Andra lifgardet grefve C A W

Löwen

Norsk behandling af fattiga

svenskar Vi ha förut omtalat huru

en fattig och sjuk man af norska polismyn

digheter transporterats till länsmannen i Ved

bo härads vestra distrikt på Dal och att han

trots sitt försvagade tillstånd nödgats gå den

4 kilometer långa vägen från järnvägsstatio

nen till länsmannens bostad där han till följd

af mattighet måste intaga sängen

Då det kunde ligga nära till hands att

antaga att Fredrikshalds polis skulla ha

företagit denna deportation så upplyser emel

lertid Smaalenenes Amts Tidende att så icke

förhåller sig Vid dylika tillfällen iakttager

polismyndigheten i Fredrikshald mycken hän

synsfullhet De fattiga få under visteisan i

stadeu kost vid fängelset Man anskaffar

klädert där så behöfves man köper biljett

åt dem på järnväg eller ångbåt och i regeln

få de äfven litet penningar till underhåll

För öfrigt försiggå dylika hemsändningar just

på det sätt som svenska myndigheter önskat

det

Tidningen medgifver att enär länsmannen

i Vedbo icke bor vid järnvägsstationen hade

de norska polisbetjenterna bort telegrafera

till länsmannen så att denne kommit till

stationen för att mottaga mannen i fråga

Kanske borde också Sverige ha en lokal vid

Eds station för att mottaga de personer som

transporteras öfver gränsen För 5 å 6 år

sedan hördes liknande klagomål från Värm

land med anledning däraf att fångar och

fattiga från Norge transporterades med skjuts

till närmaste länsman i stället för att på

järnväg föras till häktet i Arvika hvilket

skulle vara bekvämare SakeB ordnades då

till ömsesidig belåtenhet och dylika anstalter

böra ju kunna träffas för fångtransporten öf

ver Fredrikshald

Välbehöflig pApekning Då

ett sällskap i gröngräset inmundigat torra

ocli våta sak ^r finner man utom äggskal

och tidningspapper vanligen sönderslagna

buteljer kvarlemnade som en tacksamhets

gärd för tillåtelsen att vistas på annans

mark och njuta af naturens skönhet Då

uu glas ej vittrar och då sådana buteljglas

bitar hafva den egenskapen att vara ytterst

hvassa och därtill ofta mörka inses lätt

hvilka faror för »efterkommandes» hälsa som

uppstår genom ett dylikt tanklöst och takt

löst tillvägagående

Till hvad kraft och verkan det hafva kan

uttalar »Helsovännen» därför till sist till

alla »lustresande» det rådet att om de ej

vilja taga buteljerna med sig hem tomma

de åtminstone må lemna dem kvar efter sig

hela

Klagomål mot slapp skol

ntyreise A Börjesson m fl röstberät

tigade medlemroa .r i Bolmö församling klaga

hos juntitteSmbudsmannen öfver den slapp

het oordning och olaglighet hvaraf skol

väsendet inom Bolmsö en lång följd af år

lidit och ännu lider De klagande anhålla

att justitieombudsmannen ville vidtaga så

dana mått och steg som föranleda vederbö

rande tillsyningsmyndigheter öfver skolan

att fullgöra hvad gällande lag och författ

ning bjuda

Vasastadens saluhall belägen

i bagarmästaren M Lindhalms nya bygnads

komplex nr 1 B Norrtullsgatan och 4 Vega

gatan är nu färdig samt kommer att öpp

nas för allmänheten den 1 instundande sep

tember Saluhallen inrymmer tillsammans

30 stånd af omkring 120 kv

-fots yta hvar-

lig gästfrihet och österländsk frikostig

het

Efter frukosten samlades vi ännu en

gång i Emaret-Sepa-Salars undersköna

trädgård Äfven nu spelado musikkåren

flere för oss välkända stycken och bort

tågade slutligen vid tonerna af den

svenska nationalsången

Kl 5 reste sig missionens chef med

blottadt hufvud och tackade för sista

gången och hans tal åtföljdes af ett

ett dånande hurra som gaf eko i träd

gårdens grönskande hvalfgångar

Därpå gingo vi ut till shahens vän

tande vagnar som efter en halftimmes

kprsel förde oss ut till Asb-devani Ba

gaget hade gått ett par timmar i för

väg

Efter en kraftig handtryckning och

efter ett »helsa gamla Sverige» stego

de afresande upp i sina vagnar och in

gen skämdes för den tår som glimma

de i hans öga

En pistolsmäll var signalen till afre

san och vagnarne försvunno i nästa

ögonblick uti ett moln af dam Jag

som fått tillstånd att stanna kvar i Per

sien någon tid och taga en annan väg

hem stod jämte våra persiska vänner

som följt oss hit under tystnad kvar

tills den sista skymten försvunnit under

horisonten

dera För bekvämlighet oeh ventilation är

på det bästa sörj dt hvarje korsmur har en

lufttrumma för insläppande af frisk luft samt

afförande af värme och gasrök Bodarne få

sitt dagsljus från ett öfver gården anbragt

glastak li varjämte hvarje bod är försedd

med gas vattenreservoar m m Under hal

len är en 9 fot hög vattenfri källare äfven

den försedd med luftventiler

Stockholms simsällskaps års

högtid den 63 :e sedan sällskapets stif

telse kommer att firas i Stockholms stads

bad- och siminrättning medels en större sim

uppvisning af damer och herrar nästa tis

dag den 26 aug kl 5 e m

Bland ännu lefvande af dem hvilka den

26 aug år 1827 mottogo högsta belöningen

eller eklöfskransen må nämnas den alt fort

farande lifskraftige förre majoren vid Andra

lifsrardet C O Funk 78 år jubelmagister

sedan år 1877 och närmast honom likale

des 78 årige direktorn O E Borg jubel

magister 1878

Stockholms simsällskap räknar för närva

rande 693 ledamöter

Cirkus Blumenfeld börjar sina

föreställningar hvilka uppgifvas endast skola

ega rum under 9 dagar i morgon i Cirkus vid

Karlavägen Sällskapet som säges omfatta flere

skickliga ryttare och ryttarinnor medför dess

utom en balettkår af 20 damer under ledning

af den svenske balettmästaren hr Axel Kihlberg

ett eget kapell af 20 mucisi samt flere vackra

hästar

En gammal brunn upptäcktes

enligt D N i går under gräfning för ned

läggande af vattenledningsrör utanför huset

nr 21 B vid Brunnsgatan

Brunnen hvilken är belägen nä3tan midt

i gatan är af ett ansenligt djup omkring

50 fot samt vitnar om att den varit syn

nerligen omsorgsfullt gjord Stenläggningen

omkring brunnskaret är helt och hållet orub

bad hvilket förefaller mindre öfverraskande

när man tar i betraktande af hvilka jätte

stenar den är bildad

Brunnen hvilken var alldeles tom när den

upptäcktes kan sägas ha utgjort an osynlig

fara för trafiken å Brunnsgatan Dess öfver

täckning var nämligen mycket bristfällig Den

var endast delvis öfvermurad en stor de af

gatubetäckningen öfver dess öppning hvilade

endast pä några murkna smala bräder om

dessa brustit skulle hvad som befann sig ofvan

på störtat ned i djupet Denna fara är emel

lertid nu öfverstånden enär brunnens igenfyl

lande omedelbart efter dess upptäckande tog

sin början

Gamla personer hvilka länge bott i trakten

erinra sig att brunnen igenfyldes för mellan två

å tre tiotal år sedan Dessförinnan både den

funnits så länge de kunna erinra sig och flitigt

användts af folket i trakten Den gamla brun

nen var i sina glansdRgar öfverbygd först med

ett fyrkantigt och därefter med ett rundt skjul

Anledningen till att den slopades lär ha varit

att dess vatten fastän till utseendet klart och

rent icke befunnits helsosamt

Troligen är brunnen äldre än Brunnsga

tan ooh har med all säkerhet gifvit namn

åt denna

Död af erhållna skador

Bryggaredrägen Johansson som härom dagen

klämdes så svårt vid Neumiillerska bryggeriet

att han måste föras till Sabbatsberg afled där

städes i går morse Han hade fått flere nack

kotor afbrutna

Förändrade ångbåtsturer

Ångf Nya Söderhamn förändrar från och

med nästkommande september månads ingång

sina turer så att ångaren afgår från Stock

holm hvarje fredag kl 6 e m från Söder

hamn hvarje måndag kl 11 f m och från

Gefle s d kl 6 e m

Ängfartygen Kyrkviken och Lidingö ändra

från och med måndag 25 augusti sista

kvällsturen sålunda från staden 9 ,30 e m

och från Hersby 8 c m Öfriga turer som

förut

Drunknad Då hamnarbetaren P

Aug Johansson i lördags afton passerade Stads

gårdshamnen råkade ban något onykter som

han var att falla i sjön och som endast några

miodre pojkar voro tillstädes var ingen rädd

ning möjlig

I morse uppflöt hans lik vid Fiskarhamnen

Johansson som var omkring 35 år gammal

var känd under namnet »Smeds-Johan»

Posttjenstemannamöte

Sköfde den 22 aug Ett möte afsedt för

Sveriges posttjeaBtemannakår hålles i Sköfde

nästa måndag «ch tisdag Till deltagaide

1 detsamma äro anmälde oakring 70 tjenste

män från olik» delar af laadet bland dem

postdirektörer eeh tjenstemän i generalpost

styrelsen

Ångare på grand

Nyland den 20 aug Passagerareångaren

»Norra Ström» som skulle i dag göra lust

resa till Hernösand stötte i natt på grnnd

i Ängermanelfven utanför Nyland Försök

att taga ångaren loss har hittils misslyckats

Nytt svinslagteribolag

Landskrona den 21 augusti Landskrona svin

slagteribolag har vid sammanträde i dr-g bil

dats med ett minimikapital af 120 ,000 kronor

118 ,000 kronor äro redan tecknade Ioteiims

styrelse af 5 personer valdes sjm skall vidtaga

förberedande åtgärder

Asiatisk kolera i London

Vi meddelade i går ett telegram en

ligt hvilket fall af asiatisk kolera skulle

ha förekommit å ett till London från

Calcutta anländt fartyg

Detta telegram bekräftas nu af det

med dagens kurirpost anlända numret

af Daily News

I tisdags kväll inlades på Poplar Ho

spital i London en sjöman som vid fö

retagen undersökning befans vara smit

tad af asiatisk kolera Mannen som

var omkring 36 år gammal hade i sön

dags anländt till Londons hamn från

Calcutta med ångaren Duke of Argyll

Då han först kom in på hospitalet

var han i ett tillstånd af ytterlig ut

mattning Flere läkare tillkallades ge

nast och konstaterade som redan nämts

att här förelåg ett fall af asiatisk ko

lera

Naturligtvis vidtogos genast mått och

steg för att fullständigt isolera den

olycklige

Den smittade ångbåten har på sin

hemresa besökt hamnarne i Madras

Colombo Aden Suez och Port Said

Låt vara att Persien är ett domnande

rike som kanske i en närbelägen fram

tid skall upphöra att existera som sjelf

ständig stat det är dock ett land som

har en glänsande och uråldrig historia

och som utöfvar en oemotståndlig tjus

ningskraft på den hvilken en gång sett

d«t En fransman gjorde för 30 år se

dan en liten sommarlustresa till Persien

men han har icke lemnat det ännu

En engelsk diplomat som vistats 35 år

i Persien blef hemkallad till London

Rektor Gödeckes begrafning

Vexiö den 22 aug Rektor Gödeckes

begrafning egde rum i dag kl 11 under

stor tillslutning från stadens lärarekår

biskopen prestmän och lärjungar M—ns

manskör utförde begrafningshymner

Kistan är öfvertäckt med kransar

från när och fjärran

Domprosten Wetter förrättade ritual

mässigt enkelt begrafningen enligt Gö

deckes uttalade önskan

men han tärdes så af längtan att kom

ma tillbaka att han tynade bort och

dog inom ett år En dansk som varit

här i 20 år tog ett halft års tjenst

ledighet för att fara hem men han var

tillbaka inom tre månader Alla euro

péer som uppehållit sig här någon tid

hafva erfarit denna egendomliga drag

ningskraft som de dock icke kunna för

klara Är det Elburs snöhöljda kam

eller Demavends hvita kägla är det den

turkosblå himlen eller trädgårdarne med

sina näktergalar är det invånarne med

deras sinnen för artighet och poesi

eller är det den obundna frihet som

européen här åtnjuter

Hvad det än är så är jag viss om

att äfven medlemmiirne i konungens

beskickning i mer eller mindre grad

erfarit denna oförklarliga tjusningskraft

och att vi mången gång med verklig

glädje skola minnas de dygn vi upplef

vat i det gamla sagolandet

Sven Hedin

Konsten att vara restauratör

Det fins väl knappast något fack i hvil

ket så måuga menniskor fuska som i re

stauratörernas säger en dansk tidning Och

likväl är det en lika stor konst att vara en

duglig restauratör som en duglig skräddare

eller skomakare

En riktig värdshusvärd skall vara ett

stycke konstnär Han skall förstå att inom

sin lokal åstadkomma den harmoni mel

lan intrycken som är vilkoret för ett konst

verks verkan Elegansen lyxen eller hem

trefnadtn måste noga af passas efter matens

beskaffenhet servisens finhet och den upp

passande personalens bildningsgrad En re

staurant för grefvar måste vara hållen i en

helt annan ton än det kafé där jovialiska

uppassare servera 'det vanliga för unga ar

tister i slokhattar

Skarpskjutning i Stock

holms skärgård Chefen för Vax

holms artillerikår har tillkännagifvit att

söckendagar från och med den 21 tiU och

med den 26 dennes mellan kl 8 f w och

7 e m kommer skarpskjutning med kanoner

att verkställas på artilleriets skjutlält i

Trälhafvet i riktning mot vestra Saxar

fjärden

De dagar skarpskjutning utföres upphissas en

half timme före skjutningens början röda flag

gor på höga signalstänger uppstälda på Ek

holmen och Tisterön hvilka flaggor blå- '» till

dess skjutningen för dagen upphör Äfvenledes

utsättas på sidorna om skottlinien med röda

flaggor försedda poster hvilkas tillsägelser all

mänheten till förekommande af olyckshändelser

uppmanas åtlyda och åtvarnas i öfrigt en hvar

att å sagda tider uppehålla sig i skottlinien

eller taga något slags befattning med icke

sprungna projektiler

Fideikommiss på auktion

Den 28 dennes kommer egendomen Qvan

tensburg å Dalsland att å landskarsliet i

Venersborg gå under klubban Egendomen

är af fideikommissnatnr och innehafves af en

medlem inom von Qvantenska familjen men

den är utmätt för en i den samma inteck

nad skuld och skall således försäljas på exe

kutiv auktion

Egendomen omfattar tillsammans 6 /2 man

tal med omkring 1 ,668 tunnland åker 72

tunnland äng och 888 tunnland utmark

Den är belägen nära Dalilbergsåns utlopp i

Venern

En rösträtts fö rening bildades i

Tågarp den 17 d :s skrifves till Sk All

Ett föredrag hölls af landstingsmannen A

Andersson från Påarp

Det är 9ndt om vildt i år i

Bohuslän klaga enligt B jägarne Orr

kullarne äro små och ojämna Haren före

kommer sparsamt

Vid Ädelfors guldgrufvai

fortsattes som vi förut omnämt arbetet med

all kraft och det lär endast vara någ ^a små

bestämmelser mellan jordegarne Lessebo bo

lag och bearbetarne af grufvan Biber uud

Söhne från Tyskland som ännu lägga hin

der i vägen för ett mera forceradt arbete i

grufvorna Det största grnfhålet är sedan

någon tid tillbaka länsadt från vatten och

nu arbetas på ett uppfordringsverk att forsla

upp det utsprängda berget Nämda grufhil

är omkring 140 famnar djupt och det har

varit ett drygt arbete att göra detta Lins

från vatten

I1 /» mil sydvest från Hvetlanda järnvägs

station är gruffältet beläget på en med barr

och löfträd rikt beklädd imponerande höjd

hvarifrån mail har en storartad utsigt Där

fins på en fjerdedels mils omkrets en oänd

lig mängd större och mindre grufhål upp

gående till ett hundratal och öfveralt arbe

tas på att göra dessa hål läns för att ut

taga malmprof hvilka sedan forslas ned till

det närbelägna Klefva nickelverks masugn

lär att smältas oeh undersökas

Enligt meddelande till D N ha prof äf

ven börjat uttagas i en strax intill guld

berget belägen gammal koppargrufva

Baron — ky r ho herde — näm

deman Enastående torde det väl

vara att en kyrkoherde utses till näiödeman

I måndags valde emellertid berättar Vest

manlands Alleh Sevalla kommunalstämma

till nämdeman kyrkoherden frih Rudbeck

Fiskefartyget »Bohusläns

förolyckande De 8 fiskare hvilka

vid denna af oss omnämda sorgliga tilldra

gelse omkommo voro samtliga bosatte å fisk

läget Smögen gifta och i små omständig

heter Deras ålder växlande mellan 25 och

42 år

Att en fiskebåt från Smögen gått förlorad

har icke händt i mannaminne säger

H T

Järnväg å eacekutiv auk

tion Den 14 oktober kommer Lidkö

ping—Håkanstorps järnväg att å radhuset

i Lidköping försäljas

Den kände svenske friher

ren Ossian Åkerhjelm hvilken

som förut omnämt8 för någon tid sedan arre

sterades i Köpenhamn lössläpp tes i tisdags efter

att ha iDgått algon sorts öfverenskommelse med

sina kreditorer omtala danska tidningar

Hela vagnslaster med kräf

tor afgå nu på Rlmbobiwan till Stockholm

Ledsamt nog anmärker Norrt Tidn lär

större delen af dessa kräftor vara fiskade af

personer som sakna eget fiskvatten hvar

jämte en formlig utrotning mot kräftorna

pågår i det man tar hur små djur som

hälst På så sätt skall det naturligtvis

icke dröja länge förrän det blir ondt om

kräftor i Roslagen

I Östersund fins det en gata med

det klingande namnet KesidensgrändeD hvars

skick är sådant att det inbjuder till gfjelpning

något som också då och då inträffar »Fins det

någon annan af Sveriges städer där man med

häst och åkdon stjelper midt på gatan ?» frågar

Den fulländade värdshusvärden skall vi

dare vara ej så litet diplomat Han bör

med sin bugning för den inträdanda kun

den kunna ge kyparen en hastig och korrekt

vink om hur kunden skall behandlau Han

bör sörja för att en gäst som visserligen ej

sjelf förtär mycket men som sökes på kaféet

af många personer ej af en oförsigtig eller

okunnig kypare behandlas som vanliga min

dre lönande kunder Om en strid skulle ut

bryta mellan två stamkunder måste han för

stå att uppträda som mäklare om han e

för framtiden vill se den ene gå sin dörr

förbi

Slutligen måste värdshusvärden vara filo

sofiskt anlagd och veta att bära ödets tunga

slag när en ung man som en läDjjre tid

haft obegränsad kredit plötsligt

afdunstar

Strejkande professorer Professorerna vid

det kejserliga universitetet i Japan ha alla

lemnat sina- platser emedan man uraktlåtit

att rådfråga dem angående landtbrnks ooh

skogsakademiens införlifvande med universi

tetet

Isbergen i Atlantiska hafvet En insän

dare till Times från Army and Navy club

uttalar den åsigten att den tid icke torde vara

aflägsen då från England och Förenta sta

terna komma att utskickas fartyg försedda

med apparater hvarigenom isberg och kring

drifvande fartygsvrak hvilka hota den tra

fikled på Atlantiska hafvet som befnras af

de stora transatlantiska ångfartygen och mas

sor af andra fartyg kunna »flägsnas

Tills vidare råder insändaren till att låta

ett pansarfartyg med de största pansarbry

tar-ide kanoner utlöpa och anställa några

skjutförsök som efter insändarens mening

skola blifva högfct intressanta mot isbergen

Skulle skjntförsbken med monsterkanonerna

visa sig otillfredsställande måste man en

ligt Insändarens åsigt försöka med dynamit

minor

ölttsgatan

bereder till inträde i Statens läroverks l :st

Höstterminen börjar den 8 September kl 12

Johan Vallin

lHfdi

Johan Vallin

Kongl Hofpredikant

—■———

läroverket

ti kl10 fd itädh

kl 10 f m med inträdes- och flyttningspr

dag hos Rektor som träffas i läroverkets n

dagar utom Måndagar kl 11—12 f m

i t llät läk i Stkhlblif

er kl 10 f m

5 September kl 1 e m då alla läroverkets lärju

IG 21240 [6358

on Friesen

undertecknads kurs fftr inträdesexamen till

kHökl

ads kurs fftr inträdesexamen till

Högskolan

kompletterig af mosrenlietsexai

komplettering genlietsexam

samt för komplettering af mosrenlietsexai

samt för komplettering

elever från kursen hittils 344

Oenrald

lan Adr Tegnérgatan 16 2 tr upp

genlietsexam

Program sän

samt för komplettering af m

samt för komplettering

elever från kursen hittils 344

Oenrald

lAdTét162 t

egafan 5

llständigt läroverk för flickor som mottagas

e beredas till l :a 2 :a och 3 :e klassen af all

—V2I2 f m Elisabeth Hägg

[6338

Sven

"Wessberg verkstäld utlottning hafva af

ber 1867 utfärdade 5 procents Obligationer

n 30 instundande September efter hvilken

nerna icke godtgöres nämligen

68 172 191 192 193 215 230 232 235

51 361 373 384 392 407 409 450 479

95 596 598 613 627 637 669 683 702

68 802 809 817 819 822 832 845 855

1000 1023 1034 1045 1104 1120 1125

86 1207 1227 ,1228 ,1242 ,1264 ,1277 ,1288

90 1607 16S9 ,1691 ,1693 1717 1719 1723

22 1845 1906 ,1910 ,1916 ,1920 ,1930 ,1933

22 2028 2034 .2037 ,2045 ,2063 ,2081 ,2087

11 2215 2229 ,2251 ,2281 ,2450 ,2451 ,2460

24 2527 2545 2548 2573 2576 ,2577 2589

00 2789 2800 2835 2849 2860 2884 2917

89 3000 184 st å 1 ,000 kr kronor

l betalning d 30 September 1889 är oinlöst

(6484

ngs-Garanti-Aktiebolags

ch dyrkfria

endagar kl

1hl0—1 /i4

900 st skåpfack

en 80 30 it 35 kronor

och dylika handlingar emottagas till för

i öppet förvap (54

ppa (54

Mi-éJMBB

ing hafva af

Obligationer

efter hvilken

0232235

235

479

702

855

125

288

723

933

2087

2460

589

2917

onor

Sida 3

N :r 193 Fredagen

åPTONBLADlf

den 22 Augusti 1890

Jämtlandsposten och uppmanar

mäktige att besvara frågan

hrr stadsf ull-

Utnämningar m m

Till kyrkoherdar har k mt utnämt i Vireda

och Haurida församlingar i Linköpings stift

komministern i Vestra Ryds och Svinhults för

samlingar P Eriksson Lindeberg och i Konga

och Asks församlingar af Lunds stift adjunkten

vid allmänna läroverket i Malmö fil dr L

Bengtsson Wennberg

Personliga apoteksprivilegier äro af k m :t

tilldelade apotekaren i östhammar J A

"Win

gård å nya apoteket Lejonet i Sundsvall apo

tekaren E O Lfigerquist å apoteket i Lenhofda

samt apotekaren 8 Lundquist å nya apoteket i

Ockelbo

Till provinsialläkare har k m :t utnämt i

Ödeshögs distrikt provinsialläkaren i Ekeberga

distrikt H Hemming i Sollefteå distrikt di

striktsläkaren i S 'ugunn distrikt O A Wall

ström samt i Öfre Fryksdaleiis distrikt distrikts

läkaren i Reijmyre distrikt T W E Luhr

Militära utnämningar

Svea lifgarde till kapten A D Heijkenskjöld

och till löjtnant A E L Lagercran z

Andra lifgardet till löjtnant grefve H L von

Stedingk

Vendes artilleriregemente till andre batal

jonsläkare I F C Ammitzböll

Skånska husarregementet till löjtnant C L

J Hochschild

Kronprinsens husarregemente till löjtnant

grefve F H L B von Schwerin

Uplands regemente till löjtnant C M L

Ljungvaldh

Jönköpings regemente till major E W La

ven till kapten C G F Kuylenstjerna oeh till

löjtnant I H O Wikström

Dalregementet till regementsläkare förste

bataljonsläkaren vid regementet J T Winbladh

Hela nge regemente till löjtnant O W Pihl

strSm

Elfsborgs regement» till kapten K H Lillie

björn och till löjtnant E R A Osbeck

Bohusläns regemente till kapten C H G

Heiberg till löjtnant S R Åberg och till andre

bataljonsläkare C A B H Baiffner

Kalmar regemente till kapten i regementets

leserv P O O Ahlgren

Norra skånska infanteriregementet till kap

ten C F Hyltén Cavallius och till löjtnant L

J Camp

Gotlands infanteriregemente till andre batal

jonsläkare C G Leczinsky

Hallands bataljon till kapten och kompani

chef C F Edström till kapten i bataljonen V

E Reutersvärd samt till löjtnant C A Broberg

och uti armén till ryttmästare löjtnanten

därstädes byråchefsassiatenten och regementsin

tendenten P A F Holmqvist

Andre bataljonsläkaren vid Vestgöta Dals re

gemente K Vahlquist är transporterad till andre

bataljonsläkare vid Andra lifgrenadierregemenret

Hammarkind—Skärkind

(Östergötland

Valet för Hammarkinds och Skär

kinds härad är nu definitivt kändt Fri

handlarnes kandidat hr Ang Henriks

son i Karlslund har erhållit 259 röster

och nuvarande riksdagsmannen gods

egaren N Fosser å Helleby (protektio

nist 256

I sjelfva Östergötland ha således fri

handelsvännerna vunnit sin sjette plats

Villands härad

•Valet är nu kändt från alla utom två

kommuner som dock ej inverka Riks

dagsmannen Anders Nilsson i Rinkaby

har återvalts med 198 röster Hr Ola

Persson i Rinkaby (frihandlare har er

hållit 135 röster

.Ås—Gusened

(Elfsborgs län

Riksdagsmannen Peter Svensson i

Brämhult är nästan enhälligt återvald

Riksdagsvalen

Konga härad

Förre riksdagsmannen J A Sjö i

Linneryd frihandlare är vald med 757

röster Nuvarande riksdagsmannen Wies

lander i Ingelstad fick 305

Bräkne domsaga Blekinge

I går återvaldes riksdagsmannen Pehr

Pehrsson i Törneryd (frihandlare

Uppviddinge härad

1 Uppvidinge härad har riksdagsman

nen J Pettersson i Boestad protek

tionist erhållit 141 röster i elfva sock

nar Häradshöfding af Petersens har

fått 38 röster och stationsinspektoren

Samuelsson 44

Två småsocknar återstå men ändra ej

valet

Östra Göinge härad

Nuvarande riksdagsmannen Per

Truedsson frihandlare är vald med

197 röster Protektionisten hr Tufvesson

i Öfvarp fick 157

Hallands mindre städer

Borgmästaren A M Lundberg i Fal

kenberg frihandlare är återvald med

189 röster Handlanden H Henriksson

i Laholm (protektionist erhöll 175 och

musikdirektören Alfr Lundgren i Var

berg (frihandlare 128 röster

Norrvikens domsaga

Vid valet i måndags omvaldes nuva

rande riksdagsmannen C T Lind pro

tektionist med 215 röster Frihandlar

nes kandidat häradsskrifvaren C E

Klefberg fick 174 röster

Vester dalarnes valkrets

Riksdagsmannen Stormats Mathias

Olsson i Sörnäs frihandlare är vald

med 196 röster Skolläraren Johan

Ström äfven frihandlare har fått 180

röster

Vestra härad Jönköpings län

Vid gårdagens val blef riksdagsman

nen Johan Sjöberg i Bodaryd (protek

tionist sannolikt omvald I 13 sock

nar af 20 har Sjöberg erhållit 433 rö

ster Närmast i röstetal kom hr Bo

lander i Halkaryd med 31 röster

Färs härad

Riksdagsmannen Nils Nilsson i Skär-

hus (frihandlare är återvald med stor

I flere socknar har han fått

pluraritet

I Edsberg—Grimsten—Nordemo valkrets i

Örebro län nn representerad af protektioni

sten L F Odell hölls vid Mullhyttan

Kvistbro ett politiskt möte den 16 d :s skrif

ves till D N Detta möte uttalade som sin

åsigt lifsmedeltnllarne böra bort så fort som

möjligt alldenstund de ländt till nytta blott

för ett ytterst ringa fåtal rösträtten ut

sträckes till hvar och en som skattar för

minst 500 kronors inkomst största sparsam

liet med statens medel och ingå nya anslag

till försvarsväsendet rusdryckernas framtida

afskaffande

Såsom riksd sgsmannakandidat

nppstäldes

nämdemannen O G Eriksson i Åsen Viby

Sköfde den 21 ang Ett valmöte har

• afton hållits i Mariestad därvid efter en

längre diskussion nänules fyra kandidater

nämligen landskamrer Amneus generalmajor

Ryding borgmästare Trybom oeh rådman

Odhner Vid anstäldt profval fick hr Am

néns de flesta rösterna

Vid mötets afslutande tillkännagafs att

rådman Odhner afsade sig kandidataren

Södertörns domsaga I Södertelje hölls i

går e m ett af protektionisterna utlyst val

möte som var besökt af 70—80 personer

telefoneras till oss Det öppuade3 af hr L

M Carlsson på Fittja som valdes till ord

ftfrade Efter slutad disku33ion företogs vo

tering med slutna sedlar som utföll så att

kontraktsprosten Pattersson i Österhaninge

»rhöll 50 öfvsrdirektör Odelberg 15 direktör

Fsr .t 5 och hr Larsson på Berga 4 röster

Da-stitom förekommo ett par stäakröster

Hr Odelberg afsade sig kandidaturen till

förmån fur prosten Pettersson

De flesta som nu röstade på kontrakts

prosten Ptetterssou voro dt-samma som på

valmötet i Västerhaninge i måndags gåfvo

honom sina röster

Aspelands—Handbörds liärad i Kalmar

län På ett i går vid Berga järnvägssta

tion hållet och af ett fyratio al valmän be

vistadt valmöte uppstäldes som riksdags

mannakandidater för Aspelands och Hand

börd» härad kaptenen J M Ekströmer på

Fogelfors och 1 indtbrukaren A J Högstedt

på Hanåsa båda protektionister och den se

nare dessutom vän af sträckets sänkning

Vid omröstning erhöll Ekströmer 12 röster

och Högstedt 17

Ekströmer afsade sig kandidaturen för att

splittring måtte undvikas

Karlskrona filial af Föreningen mot lifs

medeltullar har beslutit att såsom riksdags

mannakandidater för förberedande valmötet

den 28 dennes uppställa nuvarande riksdags-I

mannen flaggunderofficeren Edv Svensson

ech läroverksadjunkten P A Romberg

I Norge uppgingo samma år tullinkom

serna till 20 ,851 ,213 kr eller med en folk

mängd af 2 millioner invånare 10 kr 43

öra tullafgift pr invånare

I Sverige uppgick altså »tullskatten» till

8 kr 89 öre pr invånare i Norge till 10

kr 43 öre

Det vill säga det frihandelsvänliga demo

kratiska Norge har 17 proc högre »tullskatt»

än det protektionistiska Sverige 1»

Tyvärr kunna vi icke motstå frestelsen att

något närmare belysa arten af detta tullpo

litiska fynd

Som bekant är Norges skattesystem helt

och hållet fotadt på indirekta skatter Norge

saknar den direkta inkomstskatt som påläg

ges svenska medborgare det saknar äfven

grundskatt och åtskilliga andra liknande

skattetitlar

Detta skattesystem har emellertid i Norge

just från demokratiskt håll väckt mycken

motsägelse och det är nätt npp ett af kraf

ven från norska vensterns sida att få infördt

ett nytt system i detta afseende

För att göra en rättvis jämförelse mel

lan norska och svenska skatteförbållanden

bör man dock — utom det att Norge är

fritt från direkt skatt — äfven beakta åt

skilligt annat

Sverige har bl a en »indirekt» skatte

titel i bränvinstillverkningsskatten som upp

går till mellan 13 och 14 millioner under

det att Norges bränvinsskatt och maltskatt

endast belöpa nig till mellan 4 å 5 millio

ner För en rättvis beräkning måste maa

taga detta i betraktande

Häri ligger dock icke den väsentliga skil

naden Denna är att söka däri att en myc

ket stor del af de tullskatter som utkräfvas

här i Sverige utgå på sådana varor som

ovilkorligen tillhöra nödvändighetsartiklarne

och äro tillkomna just i afsigt att fördyra

priset på ds ©undgängligaste lifsmedlen och

på beklädnaden

Det norska tullsystemet som vi visst icke

vilja taga i försvar enär det tynger för

hårdt ea del kassaartiklar som om de än

icke äro absoluta nödvändighetsvaror dock

gränsa därtill har likväl den stora fördelen

framför det svensk» att det icke pålagt

landets stora flertal en tullskatt å nödvän

dighetsvaror endast för att fördyra dessa

utan att statskassan varit i behof af denna

inkomst

Tullskatt på varor som icke produceras

inom landet medför ju för öfrigt den förde

len att hela det belopp hvarmed varan för

dyras ingår i statskassan under det att

däremot skyddstullarne just åsyfta att låta

enskilde draga en stor fördel däraf på andras

bekostnad Hvad man betalar till dem synes

icke

»Det är det som gär skilna 'n så stor .»

Idun meddelar i sitt senaste nummer

porträtt och biografi af fru E G Beronins den

nyligen aflidna makan till kassören Beronius i

Strengäs Bland innehållet i öfrigt märkas en

längre dikt »Grodan» af D Fallström en arti

kel om »Stenografien och dess betydelse för da

merna» m m

I morgon Tälja

följande tvänne valkretsar

Luleå domsaga

Domsagan representeras af hr Nils Wallmark

frihandlare hvars återval väntas Från protek

tionistiskt håll talas om handlanden F Jansson

Antnäs

Vid senaste val fick hr Walliaa 239 röster

och närmaste man 48

Skytts och Oxie domsaga

(Malmöhus län

Den nuvarande representanden hr Mårten Dahn

Grefvie har alla utsigfer att bli återvald

Vid senaste val fick hr Dalia 370 röster och

närmaste man 42

Raskt handladt

En ful valmanöver omtalas från valrörel

sen inom Herjeådalens domsaga där man

hade för afsigt att ominte 'göra valet af hä

radsdomaren Per Norberg hvilken är icke

blott frihandlare utan äfven frisinnad Se

naste torsdagsnumret af en Östersandstid

ning innehöll ett anonymt meddelande om

att hr Norberg icke var valbar Jämtlands

Allehanda inhemtade skyndsamt autentiska

uppgifter om att hr Norberg verkligen var

valbar Men hur hinn meddela valmännen

detta innan den falska uppgiften blifvit

spridd Herjeådalsposten

gen och valet skulle ega

dag

var redan afgåa-

rum följande sön-

Tidningen skrifver om

gagångssät

»Här voro goda råd

läto vi oss ej afskräckas

till hamnen där vi funno en ängbåt lig

gande Vi hyrde den genast och tryckte i fly

gande fläng ett ilnummer med hvilket den för- ns

S .n ifövor» nr of oirr -t nSi» fi 11 Rurr» rlar don

dyra Emellertid

utan skyndade ned

hyrda ångaren gaf sig i väg till Berg där den

pä morgonen från Östersund afgSngna ordinarie

Herjeådalsposten upphans Med denna sändes

nandratals exemplar at ilnnmiot i korsband till

Jämtlands Allehandas vänner hvilka spridde det

vidare bland valmännen Vårt ilnummer med

upplysningen om hr Norbergs valbarhet träffade

altså valmännen samtidigt med det ordinarie

nummer af den Östersundstidning som innehöll

den falska och vilseledande uppgiften .»

Härigenom omintetgjordes det fola val

knepet och hr Norberg v»ldee såsom redan

är omtaladt med stor majoritet

voro i

minatio

raketer

landshö

eskader

att inge

Stoc

som sam

tember

af följa

Södert

Norrte

sitt raska tillvä-

Konungens resa

Ljusne den 21 augusti Vid middagen i Ljusne

i går för konungen föreslog grefve Hallwyl

konungens skål Grefven betonade därvid att

konungens besök vid de industriella etablisse

menten egde stor betydelse samt innebar en

sporre till fortsatt framåtskridande på indu

striens fält

Konungen tackade samt uttalade sin tillfreds

stäUelse med det sätt på hvilket Ljusne skötes

af dess egare

Landshöfding Björkman talade för drott

ningen

Företrädd af fackelbärare åkte konungen till

kajen och gick ombord å en af verkets ångare

som var rikt smyckad med kulörta lyktor

Från ångaren å hvilken värdfolket och en del

af gästerna medföljde åsåg konungen på fjär

den det vackra fyrverkeriet samt gick därefter

ombord å »Drott helsad af hurrarop från pas

sagerarne å de många med kulörta lyktor

prydda ång- och segelbåtarne Fjärden före

tedde i den rika belysningen en praktfull an

blick

Trots det stundom mindre gynsamma vädret

var konungen vid yppersta lynne och uttalade

lifligt sin belåtenhet med festanordningarne

Hernösand den 21 aug Konungen inkom vid

tvåtiden i eftermiddag till eskadern i Hernösand

De större fartygen salutera å »Freja» mannas

rå Störa skaror af menniskor äro i rörelse på

gatorna och vid kajen

Hernösand den 21 augusti Konungen ankom

till Hernösands kaj södra vägen kl 4 ,so och mot

togs af landshöfding Ryding jämte stater och

kårer Salut gafs Staden och de i hamnen

varande fartygen äro rikt flaggprydda Folk

massorna ansenliga

Efter presentation å residenset begaf sig konun

gen med svit till det ståtliga och rikt dekore

rade rådhuset där ett femtiotal hvitklädda flic

kor kastade blommor Middag gifves å råd

huset

Hernösand den 22 aug Fartygen å redden

voro i går eklärerade Flottan glänste i illu

mination Fyrverkeripjeser romerska ljus och

raketer upplyste luften Vid middagen föreslog

landshöfding Eyding i högstämda ordalag konun

I sitt svar erinrade konungen att

eskaderns öfningar voro fredliga manövrer men

att ingen kände framtiden

Om den politiska ställningen

yttrade vid valmötet i måndags i Uddevalla

den förre representanten för de bohuslänska

städerna konsul Fredrik Cöster några sunda

ord som vi efter »Bohusl n» återgifva

»Uti det politiska lifvefc går framåtskridandet

nämde talaren aldrig jämt fram Man kan hemta

upplysande exempel härpå från de grafiska kar

torna En linie går upp en annan ned Men

linien varder dock vanligen något längre ju

längre man kommer framåt

Den linie hvarefter vi för närvarande uti po

litiskt hänseende hafva att jämföra oss sträfvar

nedåt Men den skall lika visst spira upp igon

Oaktadt vi för närvarande lefva uti beträffande

många förhållanden en sorglig tid lefva vi dock

på hoppet — visse som vi äro att friheten trots

alt här som annorstädes skall segra Demokra

tien vinner till slut ovilkorligen seger därom

är intet tvifvel Alt sträfvar h ^p till uppfyl

lelse af kristendomens vackra lära om folkens

förbrödring Och detta skall ock trots tillfäl

liga motigheter gå därhän

Talaren förundrade sig öfver den brist på

konsekvens beträffande försvarsfrågan som vid

låder det nuvarande systemet Man söker utan

plan skaffa sig ökadt försvar därvid fruntim

mersföreningar gå i spetsen Mera pengar ut

sträckt värnpligt — det är lösen för dagen

Men det 'örefaller eget att just samma perso

ner 80m ,ordra kraftiga armar m öka <u ,ör

svar satt en stor del af just den s k under

klassen som lemnar större delen af det lefvande

försvarsmaterialet på svältkur Man vill ha

starka armar men fråntager egarne på samma

gång deras dagliga bröd genom höga tullar

Man vill att folket skall visa fosterlandskär

lek — man anser på samma gång den stora

majoriteten icke värd att njuta de enklaste

medborgerliga rättigheter och vill likväl att de

mindre skola slåss skola föras till döds på slag

fältet

Vi få ej slutade talaren invagga oss i den

förhoppningen att nuvarande riksdagsmannen

Collander säkert blir vald Man känner ej de

lönngångar som motståndarne knnna begagna

sig af Hoppades därför att valmännen möjli

gast talrikt och mangrant måtte infinna sig vid

valurnan till valet den 26 augusti om icke för

annat så för att demonstrera för friheten Alle

man till valurnorna !»

pluraritet

alla röster

Valrörelsen

Valrörelsen i Stockholm Ett af »första

kretsens demokratiska valkomité» utlyst val

möte hölls i går afton under folkskolläraren

Alex Jonssons ordförandeskap å Södra tea

terns foyer och var besökt af ett hundra

tal personer

Mötet beslöt att inbjuda följande personer

för att vid ett kommande möte framlägga sina

åsigter nämligen arbetaren A Bylander dr A

Nyström direktör E Wavrinsky (med 42 röster

mot 30 folkskolläraren Fr Berg rektor S v

Friesen handlanden C F Löfstedt kapten J

Mankell och prof C Wallis

Följande kandidater »skulle tills vidare an

stå» nämligen redaktör E Hammarlund lek

tor E Jäderin ingeniör J H G Fredbolm di

rektör A Gnmselius och riksdagsmannen S A

Hedin (»i förväntan att hans kandidatur uppta

ges i Östermalms valkrets»

Grosshandlaren J Johanssons och åkaren A

G Nilssons kandidaturer afslogos

Bland talarne märktes hrr Aug Palm Hj

Branting Sv Sjöstedt kandidat Hemming re

daktör Westenius hrr Lundberg Westling Rönn

blad Westerberg C A Carlsson m fl

För Jösse härad hafva de flesta elektors

valen egt rum och torda man redan nu med

stor visshet kunna förutsäga att denna val

krets blir representerad af en frihandehvän

lig representant säger Karlst T

Alla inom Nordmarks valkrets

elektorer äro frihandelsvänliga

ntsedda

meddelar

Karlst T

Tullskatten i Sverige ocli Norge

I anledning af en i några tidningar före

kommande jämförelse mellan tullsystemet i

de Förenade rikena skrifver Göteborgs Han

delstidning

Det är egentligen synd att beröfva den

arme ett fynd och ur denna synpunkt borde

man kanske låta den protektionistiska pres

sen behålla det gnidkorn som »meddelaren

i tullpolitiska frågor» anser sig hafva fun

nit i och med att han jublande anför Norge

— »det frihandelsvänliga demokratiska

Norge» — såsom starkare »tullskattadt» än

Sverige

»Ar 1889 — heter det — uppgingo sven

ska statens tullinkomster till 42 ,475 ,952 kr

Folkmängden utgjorde samma år 4 ,775 ,000

invånare Pr invånare utgjorde altså tullin

komstewa 8 kr 89 Öre

ntsedda

meddelar

Stockholms läns pröfnings

niimd

som sammanträder i Stockholm den 22 sep

tember är af länsstyrelsen utsedd och består

af följande personer

Södertelje

handlanden G Ekdahl

Norrtelje

handlanden N H Hybbinette

Sigtuna rådmannen F R Rydberg

Öregrund borgmästaren J Wahlund

Svartsjö fögderi godsegaren A Giertta inge

niören O Dturell

Vestra fégderiet majoren W Nisbeth godsega

ren E Fryberg förvaltaren C M Melin

Norra Roslags fögderi

frih C J Beck-Friis

grufförvaltaren J A Bohman inspektören C L

Östman folkhögskoleföreståndaren Hj

"Wester

strandh

Mellersta Roslags fögderi

kyrkovärden Matts

Mattsson i Södra Malma ,kyrkoherden F Westin

godsegaren K Wallenius hemmansegaren Anders

Peter Olsson i Vestra Edsvik

Vaxholms fögderi godsegaren E G Boström

löjtnanten W Odelberg landtbrukaren Iij Alm

roth

Södertörns fögderi

kammarherren C F Branner

hielm godsegaren frih W Löwen ingeniören

G A Andersson direktöron Fr Fant

Konst och literatur

Charles Dickens roman »En berättelse

om två städer» har utkommit i ny svensk

öfversättning (Z Hceggströms förlags

expedition

Arbetet som förskrifver sig från

1859 då Dickens redan var verldsbe

römd genom Pichwick-klubben Copper

field och Martin Chuzzlervit utgör en

historisk skildring från tiden närmast

före och under franska revolutionen

Dickens

outtömliga fantasi beun

dransvärda kombinationsförmåga och

skarpa karaktäriseringskonst gifver stort

intresse äfven åt denna roman där för

fattaren lemnat sina engelska typer och

begifvit sig ut på ströftåg såväl i rum

met som i tiden I den serie vårdade

öfversättningar af den ryktbara engels

mannens romaner som hr Hseggström

utgifvit utgör »Två städer» den ej minst

beaktansvärda volymen

» Ur follcsagans rosengårdar» den af k

bibliotekarien Richard Bergström i fjor ut

gifna förträfliga sagosamlingen kommer att

fortsättas En ny serie utkommer till julen

Den insigtsfulle kännaren af »folklore» lär

äfven denna gång komma att publicera sa

gor som icke förut varit synliga i svenskt

tryck och som sålunda för den svenska pu

bliken äro föga kända

En literär konvention mellan Danmark å

ena sidan och Tyskland och Frankrike på

den andra lär enligt hvad Politiken uppgif

ver vara föreslagen af danska regeringen

Ben tyske romanförfattaren Hans Jordan

från Frankfurt am Main har anländt till Stock

holm

Kyrklig konst För Ofvanåkers försam

lings kyrka i Norrland är skulptören Dyf

verman sysselsatt med en större altardekora

tion i gips i halfupphöjdt arbete 10 fot hög

och 5 ,s fot bred Relieferna föreställa kors

fästeisen

Teater och musik

K operan Vi erinra om att operasä

songen inledes i afton då »Carmen» gif

ves

»4

Bramatiska teatern öppnad i går sina

portar för spelåret »Galeotto» gick då för

50 :de gången öfver scenen

Salongen var i det närmaste fullsatt Bi

fallet var lifligt

Fru Betty Hennings som tillbragt som

maren i Norge är nu på väg till Helsingfors

där hon skall uppträda under september månad

Hennes repertoar kommer att omfatta »Ett dock

hem» »Vildanden» »Kung Midas» »Fruntim

mersskolan» »I asylen» »Låtom oss skiljas» och

»Tillfälligheters

Hr Frans Neruda har gifvit en talrikt

besökt konsert i Marstrand Hans genialiska

spel framkallade nu som alltid stormande bi

fall Han biträddes af fröken Cerlheim-Gyllen

sköld hvars nobla pianospel väckte entusiasm

•A

Meiningarne Tyska tidningar påmin

na om hur mången framstående skådespelare

det är som vunnit sina sporrar i Meiningarnes

trupp Isudmg Barnay uppträdde första gången

i Berlin som Antonius i Julius Cassar Joseph

Kaim första gånger som prinsen af Homburg

Koter och Krausneck ha tillhört Meiningarne li

kaledes de för stockholmspubliken välbekanta

nu vid Wienteatern anstälda hrr Arndt och Kut

schera Äfven Björn Björnson har studerat hos

Meiningarne

Af truppens medlemmar äro fröken Amanda

Lindner och hr Bartels för nästa spelår engagera

de vid Dsutsches Theater i Berlin

Hvart hrr Weisser och Teller — truppens främ

sta förmågor — ämna styra kosan är ännu ej ^be

kant

En sångarfest har i dagarne hållits i

Wien i hvilken tusentals sångare från Berlin

Dresden Leipzig Miincken m fl städer deltogo

I Pratern var uppförd en väldig bygnad som

kunde rymma 20 ,000 personer Festen öppna

des den 15 dennes med att de olika sångför

eningarne i praktfulla kostymer med sina ,stan

dar i spetsen tågade i procession genom de

flaggsmyckade gatorna från det nya rådhuset

till Pratern Ryttare i medeltidsdrägter hille

hardierer och väldiga vagnar syntes med kortare

eller längre mellanrum i tåget »Austrias» vagn

kröntes af en förgyld tron på hvilken en vacker

kvinna satt kostymerad som Austria och om

gifven af vackra unga flickor i nationaldrägter

Vädret var utmärkt och Wien har icke sett

maken till prakt sedan Makarts med anledning

af kejsarparets silfverbröllop anordnade storar

tade festtåg

I söndags nådde sångarfesten sin höjdpunkt

Öfver 60 ,000 personer voro närvarande på fest

platsen

öm hvartannat

Till nordpolen i luftballong Franska

och engelska tidningar berätta att två pa

risare af hvilka den ena är en framstående

luftseglare den andre astronom och meteoro

log ämna i luftballong företaga en veten

skaplig expedition till nordpolen

Ballongen skall vara af silke tretio meter

diameter samt öfverdragen med en fer

nissa som gör silket absolut ogenomträng

ligt Gondolen skall konstrueras efter en

helt ny plan som gör den särdeles lämplig

till bostad i Polartrakterna

De djerfve männen antaga att resan skall

räcka högst en fyra å fem dagar

Influensan rasar nu i Japan Endast i

Tokio lära 100 ,000 fall af den envisa sjuk

domen ha förekommit

En millionär sjelf

mördare En af New

Yorks mera kända bankirer Joseph Adison

Jameson fans i söndags morgso hängande

död i sitt sofrum

Hr J var 65 år gammal hade hnstru

och tre barn samt egde åtskilliga millioner

Om orsaken till sjelf mordet vet man ingen

ting

Utmärkelse för deltagande i Stanley

expeditionen Det kungliga geografiska säll

skapet i London har låtit prägla en medalj

hvilken skall utdelas till de 175 ännu lef

vande personer som i egenskap af soldater

tjenare eller lastdragare deltogo i Stanleys

sista Af rikeexpedition

Medaljen är af silfver har formen af en

stjerna och bär inskriften »Emin Relief Ex

pedition 1887—89»

Fyrahundra förlofningar i

enligt en

Berlintidning läkarekongressen i Berlin "fräft

till följd

Och så talar man om att våra dagars

stora kongresser ej lemna något utbyte

»Vet du hvem som kommer ut med lust

båten om söndag ?»

B »Nej Hvem då ?»

>Min svärmor .»

B »Och den båten din svärmor kommer med

kallar du för en 'lustbåt !»

Engelsmannen (till en fransman som just har

blifvit upptagen som engelsk medborgare »Nå

monsieur Aubet tycker ni det är en så stor

förändring att ha blifvit engelsman ?»

Fransmannen

»Nej mr Brown Förr hade

jag förlorat slaget vid Waterloo nu har jag

vunnit det — det är det hela .»

Grannlanden

Stort egendomsköp Enkefru Heftyes

gård Haralråten är såld för 250 ,000 kr

kontant

Norskt skepp förlist på Atlanten

Barkskeppet »Dictator» hemma i Stavanger

har enligt telegram från Rio de Janeiro

förlist i Atlanten Besättningen är räddad

och landsatt i Porto Negro

10 ,000 riksmark har tyske kejsaren

skänkt till de brandskadade i Hammerfest

Eldsvådan i Köpenhamns Toldfeod

Köpenhamn den 21 aug Det ned

brunna packhuset var 255 fot långt och

40 fot bredt samt innehöll fem afdel

ningar

Många till Sverige bestämda galante

rivaror hafva brunnit Endast en ringa

del är assurerad

Åtskilliga mindre affärsmän lida för

lust

Det eldhaf som i går natt slog upp ur

Toldbodens packhus var säga danska tid

ningar det största man sett i Köpenhamn

sedan Kristiansborgs slott brann ned

Folk strömmade till i tusental från Tivoli

från varietéer och restauranter från Hotell

d 'Angleterre där österrikiske miuistern ba

ron Trauttenberg gaf bal för österrikiska

eskadern — frän alla håll kommo de och

fylde gatorna kring Toldboden

Under det branden rasade värst sågos

plötsligt blåaktiga blixtrar fara genom luf

ten väldiga åskknallar följde och regnet

började Ö3a ned Detta blef räddningen för

de kringliggande packhusen som voro starkt

hotade

Vid räddningsarbetet omkom en österrikisk

matros tillhörande eskadern

Föreningen för befrämjandet af

uppfinningar öppnade i går i Köpenhamn

i Industriföreningens stora sala sin första

stora utställning tillsvidare blött för Indu

striföreningens medlemmar men om få dagar

för hela allmänheten

På utställningen finner man mikroskop

skrifmaskiner Edisons mimeograf kontroll

apparater för butiker och kontor säkerhets

apparater för att hindra barn att falla ut

genom fönstret samt dessutom en hel Vola

piikliteratur som imponerar genom sin

storlek

Mord på en åttaårig flicka Natten

mellan tisdagen och onsdagen begicks ett

upprörande mord i Haarlev i närheten af

Kege Man fann på onsdagsmorgonen en

hemmansegares åttaåriga dotter kväfd i sin

säog

Om mördaren vet man ingenting Modern

som sof i samma säng som den lilla kunde

ej ge några upplysningar

Ett senare telegram meddelar att modern

blifvit häktad

Tysklands tullpolitik

Den senaste delen af tyska riksstati

stiken hvari offentliggöres en fullstän

dig öfversigt öfver Tysklands ut- och

införsel under 1889 innehåller äfven

uppgifter om tullarnes belopp under

sagda år Häraf framgår att tullarnes

sammanlagda belopp under år 1889 ut

gjorde 860 ,300 ,000 mark mot 290 ,200 ,000

m :k året förut En stegring af 70 ,100 ,000

mark har således inträdt

Största delen af denna stegring faller

på spanmålstullarne hvilka genom den i

följd af dålig skörd »kade införseln från

utlandet uppgiDgo till 101 millioner mark

emot 58 ,700 ,000 mark år 1888 således

visa en stegring af 42 ,300 ,090 mark

De med tull belagda varorna kunna

indelas i tre grupper lifsförnödenheter

råmaterialer och njutningsartiklar Stör

sta delen af tullinkomsterna har den

första gruppen inbragt Denna grupp

består hufvudsakligen af sådana lifsme

del hvilka förbrukas af den stora mas

san af befolkningen såsom spanmål bo

skap sill m m

Bland råämnena förekomma de vig

tigaste materialer för industrien och

landtbruket såsom järn och trä vidare

bomullsgarner hvilka ingå i nästan alla

grenar af den högt

utvecklade tyska

väfnadsindustrien

De tullar som drabba dessa båda

grupper lifsmedel och råämnen upp

giugo tillsammans till 186 ,700 ,000 mark

eller 51 ,87 procent af hela tullbeloppet

Mer än hälften af Tysklands samtliga

tullar drabba således — skrifver Berliner

Tcigeblatt — artiklar oumbärliga för tyska

folkets föda eller för yrkes- och jord

bruksdriften d v s artiklar hvilka en

ligt en tullpolitik som tjenade befolk

ningens och yrkesverksamhetens sanna

intressen borde Tara

befriade från alla

tullar

—

bjudits af polisen sex veckor före undantags

lagens upphäfvande under det att möten

som varit egnade att så oenighet inom par

tiet tillåtits

»Då Singer förbjudits tala» yttras vidare

i Berliner Tolksblatt »och Liebknecht som

utvisats från Berlin kan vänta samma öde

gkall Bebel som ännu icke utvisats ur huf

vudstaden i nästa vecka tala vid ett möte

öfver det ämne Singer annonserat Åter

står att se om också han blir förbjuden att

tala .»

Ställningen i Belgien

Ett direkt telegram meddelar att en

stor strejk utbrutit i det belgiska kol

grufvedistriktet Borinage men upplyser

ej om närmaste orsaken till denna

strejk Missnöjet bland Belgiens arbe

tarebefolkning har sedan länge varit

allmänt och flere gånger kommit till

utbrott särskildt under de stora arbe

tareoroligheterna i koldistrikten våren

1886 Fordran på allmän rösträtt gör

sig nu altmer gällande och det tyckes

som om situationen skulle kunna blifva

farlig om de styrande icke ge efter

En korrespondent i Briissel till en en

gelsk tidning skildrar ställningen i yt

terst mörka färger Han skrifver

»Det är ganska möjligt att den nuvarande

agitationen för allmän rösträtt kan föra

Belgien till en revolution Efter demonstra

tionen den 10 aug hafva arbetarne beslutit

att om till den 1 sept ingenting gjorts för

rösträttens utsträckande skall allmän strejk

öfver hela landet den dagen börja Ställ

ningen är så mycket mer allvarsam som det

knappast existerar någon fosterlandskärlek

bland de belgiska arbetarne De skulle icke

fråga efter att de riskerade att gifva en

främmande nation ett gynsamt tillfälle att

angripa Belgien De veta att medan Bel

gien politiskt stått kvar på samma punkt

som det stod 1830 Lafva alla andra stater

gått framåt och att franska och tyska ar

betare ha allmän rösträtt jämte tillfreds

ställeisen att se samtliga samhällsklasser

med dem dela värnpligten under det att de

belgiska arbetarne visserligen måste fullgöra

värnpligt men äro nekade rösträtt De sty

rande klasserna börja inse faran som hotar

dem från arbetarne och det talas om att

den nuvarande regeringen skulle framlägga

ett reformförslag men det torde blifva mer

för skenets skull än att det kommer att

medföra något verkligt framsteg .»

Utvandringen från Ryssland

I följd af den ständigt tilltagande

utvandringen af ryska bönder från gu

vernementen Jekaterinoslaw Pultava

och Cherson till Amerika har inrikes

ministern Durnovo förordnat att en

större specialkommission skall afsändas

till södra Ryssland hvilken skall taga

reda på orsakerna till detta förhållande

Till emigrationens bekämpande har

för öfrigt den åtgärden vidtagits att

guvernörerna i de vestra provinserna

fått order att med alla till buds stå

ende medel hindra agenter för olika

utländska transatlantiska ångbåtsbolag

från att värfva utvandrare till Brasi

lien och öfriga sydamerikanska länder

Tyska socialdemokraterna

och regeringen

Ett socialdemokratiskt möte i Berlin som

utsatts till förra onsdagen och vid hvilket

riksdagsmannen Singer skulle hafva försvarat

den socialdemokratiska riksdagsfraktionens

politik mot de anfall som drabbat den från

den mer avancerade gruppens sida har för

bjudits på grund af socialistlagen

I en artikel i Berliner Volksblatt anmär

ker Singer att detta möte som var bestämdt

att skingra stridigheterna inom partiet för-

Krisen i Uruguay

Ett telegram till Times från Montevideo

den 18 dennes meddelar

"Utan att vilja anses för olycksprofet måste

jag säga att situationen härstädes är ytterst

spänd både i finansielt och politiskt afseende

och att en kris liknande den i Argentina

när som hälst kan bryta ut Både befolk

ningen och militären äro till ytterlighet upp

retade öfver de många motgångar som drab

bat republiken sedan den nuvarande presi

denten kom till makten sist mars i syn

nerhet den merkantila krisen trasslet vid na

tionalbanken i UrugHay aktiernas fall i

nästan alla lokala bolag hvilket förorsakat

ofantliga förluster och framför alt mynt

krisen Detta har bragt stämningen till

jäsning Skandalerna i samband med na

tionalbanken äro nästan lika stora och hafva

samma anledning som de i Argentina

Bankens ställning doldes noga för alla

äfven för ministrarne af presidenten Herre

ras klick Sanningen har emellertid så

småningom dunstat ut och i går och i dag

har det blifvit bekant att banken faktiskt

blifvit plundrad

Den civila administrationens misstag som

grunda sig dels på ogynsamma händelser

dels på oduglighet för att icke begagna ett

starkare uttryck göra att folket önskar

återvända till en militärdiktatur hällre än

att den nuvarande s k konstitutionella re

gimen skulle få fortfara En kort men

skarp kris kan väntas när som hälst ehuru

presidenten Herrera är på sin vakt och mi

litären fått stränga order

Ett senare telegram till Times meddelar

Den af nationalbanken offentliggjorda ba

lansen utvisar att hels aktiekapitalet 10

millioner dollars är förloradt Det antagcS

att genom en gynsam uppgörelse aktiva

skola täcka passiva hvilket dock ej är möj

ligt med nuvarande värdeberäkning Bank

noter hafva företräde framför andra for

dringsegare Guldagio föll i måndags 20

procent

Se vidare telegramafdelningen

(Genom Svenska telegrambyrån

Cykloner

Paris den 21 aug I St Claude (de

partementet Jura har en cyklon i tis

dags afton anstalt betydlig skada Många

offentliga bygnader och störa fabriker

äro fullständigt ödelagda Äfven mea

niskolif hafva gått förlorade Hittils

har man funnit sex lik 6 ,000 arbetare

voro utan sysselsättning

Kejsarmanövrerna Tid Narra

Narva den 21 aug Manövrerna sluta

i morgon vid Gomontovo Det förlju

des att båda kejsarne redan i morgon

afton ämna inträffa i Peterhof

Presidenten Carnot

Paris den 21 aug Carnot återvändo

i morse till Fontainebleau från La

Rochelle

Soleil skrifver Ryska legationen sak

nar all kännedom om att — enligt upp

gift i tidningar — ryska sändebudet

baron von Mohrenheim skulle öfver

lemna St Andreasorden i briljanter till

Carnot

Vederlagdt rykte

Berlin den 22 aug »Nordd Allg

Ztg» förklarar att uppgifter i tidnin

garna om kejsarens besök i Wien i

september äro grundlösa I orienterade

kretsar vet man intet härom

Argentinska republiken

Buenos Ayres den 20 aug Trupperna

hafva hållits under vapen hela natten

Emedan krigsministern strukit ur rul

lorna namnen på alla de officerare som

deltagit i upproret befaras det att ett

nytt uppror skall utbryta

Provinsialbanken i Cordoba är stängd

Guvernören i Cordoba har ingifvit sin

afskedsansökan hvilken beviljats

Regeringen har till senaten och kam

maren öfverlemnat två finansförslag

London den 21 aug Reuters office

meddelar från Buenos Ayres i går att

finansministern för kongressens fram

lagt tre lagförslag emission af 60 mil

lioner dollar i skattkammarbevis att

konverteras om tio år upptagandet af

ett lån om 20 millioner dollar att an

vändas till afbetalning å den utländska

skulden och slutligen ett förslag till

bildandet af en ny bank och en ny

finansafdelning hvilken sistnämda skulle

hafva att sysselsätta sig med frågor

rörande konvertering

Sjömansstrejken i Australien

London den 21 aug Reuters office

meddelar från Melbourne i dag att ett

möte af 400 skeppsbefälhafvare enhäl

ligt beslutat understödja redarne Så

dana möten hafva också hållits på andra

ställen Prisen å kol socker och lifs

medel stiga hastigt Man fruktar att

strejken skall sprida sig till andra han

delsgrenar Lugnet har icke någon

städes blifvit stördt

Krisen i Uruguay

Montevideo den 20 aug Uruguays

nationalbank förklarar att dess portfölj

är tillräcklig för att garantera emission

men att en ögonblicklig konvertering af

papperspenningar är omöjlig

Finansministern föreslår återinföran

det af metallmyntfot indragande af

papperspenningar genom utfärdande af

till pari återbetalbara utlottningsbara

obligationer och förhöjning med 5 proc

af skatter och tull

Centralamerika

Washington den 20 aug Regeringen

tillkännagifver att Guatemala och San

Salvador antagit Förenta staternas med

ling

Brasilien

New York den 20 aug För närva

rande skickas betydliga kvantiteter silf

vermynt till Brasilien som för hvarje

månad präglar omkring 100 ,000 uns

Strejk i Belgien

Mons den 21 aug Omkring 5 ,000

arbetare hafva i dag börjat strejk i

Borinage Soeialisterna gynna strej

ken Hittils hafva inga oroligheter

förefallit

Järnvägsstrejken i Förenta staterna

New York den 21 aug Powderlya

och öfriga chefers för Arbetets riddare

konferens med administrationen för

centraljärnvägen är fortfarande utan

resultat Powderly ämnar i dag utfärda

ett manifest hvari förklaras att för

eningen ämnar fullfölja sin strid mot

järnvägen till slutet

Rättegångs- och Poiis§ak8r

Dyr rättegång Genom kontrakt hade

egendomsagenten N J Nordstrand i Linköping

förbundit sig att under sistlidne vinters lopp

till numera aflidne A G Andersson å Kanber

get hvilkens rätt genom behörig transport öf

vergått till hrr Angust Ekedahl från Karlskrona

och Henning Björkman i Linköping leverera

100 ,000 kubikfot sågtimmer emot ett visst öfver

enskommet pris

BARNANGENS

Äkta Balsamiska Aseptintvål

med björngtSmpel

ken genast befalde Kate a

medel Han påbjöd dessuto

Hkddk j hi

pjg

Han kunde dock ej hindra henne från att mottaga bref —

och Kate upprördes snart ånyo af en lång osammanhängande

lidelsefull epistel från de Burgh Han sade sig ej för närvarande

vilja besvära henne med sin närvaro men förklarade samtidigt

att han på inga vilkor ville afstå från sina förhoppingar eller

foga sig i ett beslut som endast hade sin grund i en öfverspänd

sinnesförfattning Vid närmare besinning skulle hon helt visst

se sakerna helt annorlunda o s v

Detta bref gjorde honom ingen n

ty det lät Kate om möjligt ännu tydli

skilnaden mellan hans lifsuppfattning

hennes egen

Hjdfk å

Hon gjorde ett försök att återtaga sitt arbete för att däri

genom undkomma de tankar och frågor som pinade henne men

då fru Needham kom hem befalde hon henne utan vidare att

ögonblickligen gå och lägga sig igen — dels af verklig omsorg

om hennes helsa och dels äfven emedan hon gerna ville ha Kate

ur vägen i händelse fröken Payne som hon väntade skulle kom

ma på visit — ty den goda fru Needham längtade obeskrifiigt

efter några ögonblicks förtroligt samtal med denna diskreta och

erfarna dam

»Kan ni möjligen ge mig

här beklagliga brytningen me

voro också hennes första ord

blifvit behörigen installerad i f

»Brytningen — Ha de b

hört ett ord om — När skedd

»För tre dagar sedan —

då aldrig fel och de talade m

mer än en kvart här i förmak

henne rusa uppför trapporna

slår igen förstugudörren som

ramla det var sannerlige

har rakt inte varit som samma

är nu att hon verkligen är my

hvad säger ni därom ?»

»Ja sannerligen jag vet

varit mycket goda vänner me

om Kate precis varit kär i ho

rätt besynnerlig flicka d

got på sinnet .»

Ojlibfk

»Omöjligt bästa fröke

O 33

18 Götgatan 18

Sybehörsaffär

18 Humlegärdsg-atan 18

Érotvägar *f Mri Alexander (Aftoiibladsta följeton

— men hur oändligt älska

honom vara — Ack dåre d

mig följa en högre lag än

man ock uppskära jag

Hkddk

Hon kände dock intet hat ingen bitterhet emot honom —

hon såg honom blott sådan han var och sådan han sannolikt

skulle förblifva Det vore ju till och med möjligt att han kunde

bli en god äkta man Det förhållande hvari han stått till henne

skulle helt säkert på intet sätt störa hans andliga jämvigt

Men Kate var han icke värd hon var för god åt honom

Hon kände honom nu flyktig opålitlig skulle han alltid

bli betydelsen af verklig trohet var främmande för ett hjerta

som hans och om hans otrohet också ej skulle kunna inverka

på Kates yttre ställning då hon en gång blifvit hans hustru

skulle han dock troligen krossa hennes bjerta och göra henne

djupt olycklig

Alt åkfKk

Alt annat måste vi

hämnas hon ville icke sk

ieke längre så svagt som

rädda Kate frågade hon

kosta honom

Men hvad skulle hon göra — Skulle hon fortfarande för

tiga namnet på den man om hvilken hon så ofta talat

— eller

skulle hon säga Kate hela sanningen och sedan låta henne sjelf

döma — 1 senare fallet kunde följden möjligen blifva en bryt

ning mellan henne och Kate och de Burgh skulle sannolikt anse

det hela som en yttring af häradkänsla Men det fick icke hin

dra henne Andras åsigter voro af ingen betydelse för henne

då hon kände sina egna bevekelsegrunder Hon ville ej ha på

sitt samvete att Kate med förbundna ögon inträdt i ett så ödes

digert förhållande — ej häller ville hon afråda henne från det

afgörande steget om Kate sjelf hade mod och kärlek nog där

till Men sanning full sanning framföralt

Då hon fattat detta beslut blef hon lugnare ehuru det före

föll henne sjelf som om döden lågt sin isande hand på hennes

hjerta Hon reste sig och begaf sig hemåt i det hon föresatte

sig att i alla händelser invänta ett besök eller meddelande från

Kate innan hon sjelf företog något afgörande steg

Hhdkt hiil S

Hon hade knappast

häjdades af en ung flicka

hon högt ropade hennes n

FkTtfök

»Fröken Trant fröken

Det var en smärt s

tt gå till sängs och intaga lugnande

m en fullkomlig ensamhet

ytta — snarare motsatsen

igare inse den himmelsvida

g och åskådningssätt och

mig några upplysningar angående den

n mellan Kate och lord de Burgh ?»

ord så snart fröken Payne anländt och

d i förmakssoffan

de blifvit oense — Det har jag inte

skedde det ?»

— Han kom hit för att fria det slår

de med hvarandra ja inte stort

maket och ett tu tre så hör jag

orna som om elden varit lös och han

som om han velat få hela huset att

rligen inte långt ifrån Och Kate

mma menniska alt sedan dess Min tro

r mycket fästad vid honom eller

vet hvad jag skall tro De ha alltid

men inte har det förefallit mig som

i honom ändå Hon är för resten en

det är nästan som om hon hade nå

ken Payne — jag har aldrig i hela

ade jag icke den jag en gång trodde

dåre dåre som jag var då jag trodde

menniskors Hvad man sår det får

har förtjenat det alt — altsammans !»

ka för Kates lycka Rachel vilie icke

ada de Burgh — men hennes hjerta var

det en gång varit och då det gälde att

föga efter hvad det kunde komma att

ggg

hunnit fram till Stora alléen då hon

som kom springande efter henne i det

namn

n Trant känner ni inte igen mig ?»

spenslig liten varelse med stora svarta

Sida 4

rf :r 193 Fredagen

AFTONBLADET

den 22 Augusti 1890

Då någon virkesleverana oaktadt vintern till

ändagått af Nordstrand icke fullgjordes nttogs

stämning å honom med yrkande dels om åter

bekommande af de 1 ,500 kr som till säljaren

redan lemnats och dels om en skadeersättning

af 4 ,000 kr

Rådhusrätten har enligt O C ålagt Nord

strand att utom att utgifva rättegångskostnader

godtgöra skadan med belopp som icke får öfver

stiga 4 ,000 kr men som af tre gode män när

mare skall bestämmas

Breflåda

Torolf Tack för yftlviljan men utrymme

saknas

Brunns- och badgäster

från Stockholm

I Varberg fröknarna Edla Rosén och Ebba

Folcker

AJfärslifvet

Stockholm den 22 Augusti

Yäxelmarknaden

Riksbankens sänkte samtliga kursnote

ringar med undantag af markkurserna

samt kurserna å tre månaders francs

hvilka bibehöllos oförändrade

Dagens vaxelkurser Hufvud-

kurser

Qsliara llTrtttavo 1 Hufvud-

S &ljare ^Ktipare kurser aug

London a v 18 :23 18 :18 i 18 23 18 :25

k 8 .1 18 :20 18 15 18 :18 18 :21

1 S

18 - 18 :-

Hamburg a v 89 :10 88 90 89 :10 89

k S 89 :— 88 :80 89 :— 89 —

1 Si 88 :20 88 :25

Berlin a v 89 :10 88 90 89 :10 89 :10

k 8 89 :— 88 :80

J q gg go t - —

Paris a 72 10 71 85 72 :10 72 :15

k 8 72 :- 71 :70

1 8 71 :35

Amsterdam a v 150 :60 150 :60 150 70

k s 150 :45

Spaiimålsmarknaden

Marknaden stilla råg och hafre något

lägre säljare och köpare finnas till följande

pris

säljare köpare

Hvete skånskt 18 75 18 50

Båg svensk ny 12 75 12 70

Råg rysk 13 20 13 15

Korn 2-ra <i i 15 50 15 —

D :o 6-rad — — — —

Hafre 10 50 10 —

Dagens bönnoteringar

pr 100 kila

Svett svenskt kr 16 50 18 50

Bdg svensk

— — ä — —

Bdg rysk 13 20

Korn 2-rad 15 50 å 16 —

dito 6-rad —

— — å — —

Bafre 10 75 å 11 75

Hvetemjöl härv kvarnsgare 24 — å 25 —

Bdgmjöl härv kvarnegare 15 — å 15 25

Ärter - - 13 25 å 15 40

Varumarknaden»

Härvarande noteringar oförändrade Så

väl kaffe som socker fortfarande mycket fast

för effektiv vara terminprisen något lägre

Esgsnn noteringar

Kaffe pr 100 k»

Rio ordinärt kr 175

» medel 187

» prima 195

tvfittadt _ 205

Santos ordinärt 182

» medel 190

» prima 194

Costarica 206 å 213

Guatemala och Lagnayra 200 210

Portorico 210 å 220

Java 200 å 260

Socker

Bottiner och Potsdamer raff 72 —

Annan tysk raff 70 — å 71 —

Utländskt maikinhugget 70 —

Holländskt kross 68 —

Trakt d :o 67 —

¥ *ink ?osds 69 —

^£hdi 79 —

iiäsoekor 60 — ä 61 —

Sirap

Liverpool 32 — ä 35 —

Amerikansk 29 — a 81 —

Läder svenskt sulläder kr 2 70 å 3 15

» koläder - 2 60 å 2 90

» smorläder 2 90 b 3 30

norskt sulläder l :ma 3 15 ä 3 30

amerik » » 2 25 å 2 35

» J :a 2 12 å 2 25

» 3 :9 1 88 h S —

Oljor bom- nr 1 85 —

» nr 2 75 —

lin- okokt - 51 —

» kokt 54 —

um stand white — 19 —

prima white 21 —

gasolja — —

rysk fotogén 16 —

Petroleum stand white — 19 —

Fläsk amerik kort 82 —

Solrosfrökakor 12 —

Solrosfrömjöl 13 20

Linfrökakor

Stockholms till

verkning 14 50

(med 25 öreförhöjning för

krossade

Talg maskin öl —

pr hektoliter

Salt cagliari 2 35

ibiza 2 25

S t Ybes 2 20

frän fartyg

(Stenkol engelska - 1 65 å 1 75

smides 1 75

Bränvin

utan notering

pr tunna

Bill norsk slofet 16 å 52

fet istersill !£-it §§ —

nysalti Soiiutf 13 å 15

-T ^HT 13 50 14 -

Varuimport

Inkommet f o m den 19 t o m den 21 aug

1890

Från utrikes orter 206 ,000 kg hvete och

761 ,000 kg råg från Finland och Ryssland

10 ,000 kg hvetemjöl från Stettin

ifrån inrikes orter 19 ,931 liter bränvin från

Åhus 4 ,000 kg korn från Simrishamn 96 ,500 kg

råg från Gotland 17 ,505 kg hafre från Upsala

17 ,250 kg ärter från Norrköping 111 ,000 kg

hvetemjöl från Skåne Norrköping Upsala och

skärgården 43 ,500 kg rågmjöl från Skåne Ny

köping och skärgården

Torg- och hamnpris

Bönor bruna kr

— 30 — 40

Fläsk färskt

— 85 ä — 90

salt — 85 ä — 95

rökt 1 30 ä 1 70

Fårkött — 75 å — 85

Grisar - 1- 90 ä 2 —

Hafre 1 05 ä 1 10

Hafregryn

— 28 å — 32

Hafrehalm — 23

Timotejhö — 25 ä — 31

Helgryn — 32

Hvete 1 50 k 1 70

Hvetemjöl — 25 å — 30

Klöfver — 28

Kalfkött

— 60 ä — 85

Kalk (släckt 2 10 ä 2 15

» (osläckt 1 10

Knäckebröd — 45

Korn 1 40

Korngryn — 26

Krossgryn — 29

Lax rökt 2 50 4 —

färsk 2 —

salt 2 —

Ost 1 20 k 1 40

Oskött

— 60 k — 75

Potatis 3 — a 4 —

Potatismjöl -

— 40

Rentungor — 30 k —- 40

Renkött (rökt 1 20 å 1 40

Råg 1 25 ä 1 35

Ny dito — 18

Råghalm 9 — ä 11 —

Rågmjöl — 18

Smör färskt 1 70 å 1 75

mat- 1 60

Spisbröd — 30 ä — 33

Strömming — 50 — 75

Tegel 40 —

Ved barr- 15 — ä 16 —

al- 15 —

18 :— å 22 :50

björk 17 - å 22 —

Ägg — 95 a 1 10

Träkol 1 -

Ärter 9 — ä 11 —

Ärtmjöl — 25

Grädde — 38

Mjölk oskummad — 13

skummad — 6

pr kg

» »

>9»

» i

>10»

»9

» hl

» kg

»10

i »

» hl

» kg

» st

» kg

»lOt

» Liter

» lass

» kg

•

» val

» 1 ,000

>4 kvm

» tjog

» kg

» liter

PÅTMS den 21 aug Fransk» 3 proc ^atar

94 7

2 /t Italienska ö ^rocemeräntar 95 50 Lå

net af 1872 106 50

LONDON den 21 ang Bankdiskonto 4 proc

LONDON den 21 aug Consols 96u /«s Silf

ver 54 4

LONDON den 21 aug Kaffe fast

GLASGOW den 21 ang Tackjärn Mixcd

number warrants 49 sh 6 /a d

LONDON den 21 ang Raffineradt socker

stilla fast betsocker 13l /« sh

LIVERPOOL den 21 ang Bomull stilla Om

sättning 4 ,000 balar

Midi Upl 6V»

NEW YORK den 21 aug Kurs på London

4 82l /i

Bomull lla /i

NEW YORK den 21 aug

Hvete rödt loco 1097«

D :o pr aug 1077«

D :o » fiept 107

D :o » dec llOVi

Kaffe Rio nr 71ow ordinary pr sept 17 65

D :o » » » » nov 16 62

Spanmålsfrakt l /i

r-AMBÖR fen 20 ang

Kaffe i-erminsnoterusgs-i

d 16 aug i dag

kl 2 ,90 kl

kf 2 ,m

Augusti 897« 897« 89

September 887« 887» 887«

Oktober 85l j 853 /« 86

I effektiva varor omsattes 2 ,500 balar till fasta

pris

iTil tendens fastare

Potatis rå- pei 100 lite 100 ?»roc F»

aug mk bet 276 /s sälj mk 277« köp pr

aug

—sept mk bet 27s /a sälj mk 27Va

köp sept

—okt mk bet mk 275 /s säij

mk 273 /s köp okt

—nov mk bet mk 257»

s #U„ mk 25 /8 köp pr nov

—dec mk bet

247» sälj 247« köp dec .-jan mk bet

247« sälj mk 24 köp

Uektificerod petatissprit mk 30 å 34 enligt

kvalitet

SärSessprit fast mk 237» sälj 23 köp

BERLIN den 20 aug I 20 aug D 19 aug

Hyetepr aug 194 -— 193 60

» pr sept

—okt 187 25 186 50

» pr okt

—nov 186 25 185 75

s pr nov

—dec 185 50 184 25

Råg :r ang 169 — 168 75

» pr sept

—okt 163 75 163 —

» pr okt

—nov 160 75 160 —

» pr nov

—dec 159 — 157 75

Hafre aug 144 50 142 75

pr sept

—okt 137 25 136 —

BREMEN den 20 ang Petroleum lugnt loco

6 70

HAYRE den 20 aug Kaffe Santos good

average pr sept 113 75 pr dec 103 75

Tendens säljare

Sxa9r

fläsk- och ägg

rawkiiaden

Rapport från Carl Kr ii ger komp

Göteborg den 21 aug 1890

Ehuru underrättelserna från en del platser äro

sämre än förut har dock begäret öfver hufvud

taget varit nästan lifligare denna vecka och alla

kvaliteter hafva betingat fördelaktiga priser

Sedan Köpenhamns-noteringen ytterligare sti

git 6 öre pr kg hafva vi för förstklassigt smör

betalt i fast räkning 172—175 kr pr 100 kg

netto här levereradt och för utsökt fint ännu

något mera

örosshandelssocietetens smörnotering

KÖPENHAMN den 21 aug

l :sta klassen kr 84—84

2 :dra do » 74—80

8 :dje d :0 » 60—68

4-de d :o » - 54—58

(Alt pr 50 kilo }_

JTsadeäS ^fSr finaste smör efterfrågadt

Matthews Fidlers smörrapport

Göteborg den 21 aug 1890

Marknaden är fortfarande fast och tämligen

godt begär råder öfveralt Det färska smör som

anlände till Manchester och Liverpool i tisdags

fick hastig afsättning i Leeds och Birmingham

var det för-importörerna likaledes lätt att sälja

alt som kom dem tillhanda Den förhöjda no

teringen tycktes vara väntad af de flesta köp

män

Det är ännu så störa partior lagradt sekusda

eller underhaltigt smör att priset för sådant

avancerar alls icke såsom för finaste

De skotska marknaderna äro goda men icke

fnllt så bra som i England

Köpenhamnsnoteringen är i dag 3 kr och är

nu topp kr 84 pr 50 kg

Jag har denna vecka betalt för fiaaste herre

gåids- och mejerismör 166 ä 174 kr pr 100 kilo

fritt Göteborg

Ändringar i franska lots

reglementet Till ministern för ntri

kes ärendena skrifver de förenade rikenas

generalkonsul i Havre den 11 dennes

Jag får härmed inberätta att genom franskt

regeringsdekret af den 5 innevarande månad

offentliggjordt i »Journal officiel» för den 8 d s

vissa ändringar blifvit införda i gällandé all

männa lotsreglemente för första franska marin

arrondissementet (hvars distrikt omfattar kust

sträckningen från belgiska gränsen till Cou

tanoes i departementet Manche hvilka ändrin

gar angå lotsstationerna i nedre delen af Sei

nen Förutom närmare bestämmelser som detta

dekret innehåller såväl om gränserna för de un

der Iost8tati0nerna Villeqnier och Qvillebeuf i

Seinefloden börande områden som beträffande

den personal hvilken bör vara å dessa stationer

anstäld jämte den lotsskyldighet som af nämda

personal skall utgöras fastställas därhos i be

rörda dekret dels vissa belopp till hvilka lots

afgifterna i vanliga fall äro att beräkna dels

åtskilliga tilläggsafgifter som särskildt lotsarne

från Quillebeuf äro berättigade att under vissa

omständigheter fordra för utförda tjenster

På samma gång tillåter jag mig meddela att

i »Journal officiel» för den 9 innevarande må

nad finnes kungjordt ett annat regeringsdekret

likaledes af den 5 dennes innehållande dels

tillägg till dels ändringar nti allmänna lots

reglementet för 4 :e marinarrondissementet hvil

ket inbegriper kuststräckan från och med de

partementet Vendée till spanska gränsen I

detta senare dekret bestämmas bland annat nya

taxor för lotsstationerna lie d 'Yeu Saint-Gilles

Lay Lujon Saint-Michel-en-L 'Herm Marans

Sables d '01onnes lie deRé La Rochelle Roche

fort och Marennes eller La Seudre

Priset för Rånäs med underly

dande som i dagarne såits till kabinetts

kammarherre Reuterskiöld p Gimo nppgif

ves af Norrtelje T till i rundt tal 1 ,700 ,000

kronor

Egendomshaadel Ben i Rogberga

socken vid södra stambanan naturskönt be

lägna egendomen Hyltan är enligt Sm A

af landtbrukaren J Andersson såld till landt

brukaren S Sethman från Dalsland för en

köpesumma af 52 ,000 kr Tillträdet sker

den 1 september

Smörpriset har i dag af Stock

holms mjölkförsäljningsaktiebolag höjts till 2 kr

pr kilogram för prima och 1 95 för sekunda

vara med rabatt för återförsäljare

I liOntiird försattes vid härvarande

rådhusrätt den 21 d :s mjölkhandlaren A

Landén fotografen A T Ljungqvist ogifta

Ida Eriksson handlanden J Tillberg snic

karen M Synnerholm och förre exskutions

betjenten A A Weselius

Följande konkursstater äro ingifna

bygnadsarbetaren V Olssons tillgångar 141

kr 70 öre skulder 897 kr 89 öre handelsbiträ

det J A Carlssons tillgångar inga skulder

1 ,000 kr handlanden J Tillbergs tillgångar

640 kr 48 öre osäkra fordringar 58 kr 44 öre

skulder 846 kr 19 öre

Nedsatta afgifter för resande

till Calais Till ministern för utrikes

ärendena skrifver härom de Förenade rike

nas generalkonsul i Havre den 14 dennes

I skrifvelse af den 13 maj sistlidet år har jag

meddelat att den afgift af 1 ,75 fr som handels

kammaren i Calais bemyndigats uppbära af re

sande hvilka i dätvarande hamn inskeppa sig

eller landstiga skulle nedsättas till 1 fr för

lnstresande som begagnar sig af särskildt -an

ordnad ångbåtslägenhet samt innehar tur- och

returbiljett gällande för blott en dag Under

vördsamt hänvisande till nämda skrifvelse till

låter jag mig härmed inberätta att genom ett

fransnt regeringsdekret af den 6 innevarande

månad denna afgift ytterligare blifvit nedsatt

till 0 ,675 fr såväl vid ombordgåendet som vid

landstigningen hvarhos det bestämts att äfven

lustresande som innehar tur- och returbiljett

gällande för högst två dagar skall komma i åt

njutande af berörda nedsättning och detta oaf

sedt om resan försiggår mert ångfartyg i regel

bunden fart eller med särekild lägenhet

Tillika får jag underrätta att sistberörda dag

äfvenledes utfärdats ett franskt regeringsdekret

genom hvilket följande ändringar blifvit införda

i dekretet af den 9 juli samma år (omförmäldt

i generalkonsulatets skrifvelse af den 12 samma

månad beträffande tonnagenfgifter i Boulogne sur

Mer nämligen

För fartyg som i Boulogne-sur-Mer lossar del

af laddning kommande från utlandet då loss

ningen börjats eller skall fortsättas i annan

fransk hamn hvarest lokal tonnageafgift upp

bäres äfvensom för fartyg som intager del at

last bestämd för utlandet då lastningen börjats

eller skall fortsättas i annan fransk hamn skola

de genom sistnämda dekret faststälda afgifter

nedsättas till en fjärdedel när de intagna eller

utlossade varornas vigt i ton högst motsvarar

hälften af fartygets drägtighet samt till hälften

när vigten icke öfverstiger 3 /« af drägtigheten

kommande i öfrigt fall afgifterna att oafkortade

utkräfvas

Enligt hvad därjäjpte förordna !s skall samma

nedsättning som efter hvad ofvan omförmälts

blifvit medgifven i afseende på inskeppnings

och landstigningsafgifterna för lnstresande i

Calais också tillämpas beträffande Boulogne

sur-Mer

Såldt pateiit Landtbrukaren Aug

Jonsson har enligt D N sålt patentet å

den af honom uppfunna »fiskfällan» — en

sjelffiskande sump — till fröken Sofia Sa

muelsson härstädes för såsom detuppgifves

25 ,000 kr

Postsparbanken Uppgift å Post

sparbankens verksamhet

i allm hypotekgbankens obligationer til bok

fördt värde af kr 6 ,469 ,799 31

i diverse kommuners obligatio

ner till bokfördt värde af

i direkta lån till kommuner

i riksbanken

hvarjämte vid postanstalterna

innestodo

2 ,866 ,279 41

2 ,000 ,258 29

632 ,924 52

197 ,613 38

Tillhopa kr 12 ,166 ,874 91

Tnllnppbörden 1890 Enligt

månatligen upprättade generalsammandrag har den

debiterade bruttouppbörden vid riKets samtliga tull

kamrar utgjort

Tull- Fyr- och

medel båkmedel

Under juli månad 3 ,400 ,855 09 205 ,203 61

Samma månad 1889 3 ,891 ,337 04 212 ,5S3 83

Skilnad — 490 .481 95 — 7 ,380 22

under jan

—juli 23 ,419 ,940 19 849 ,881 21

hvilken uppbörd jäm

förd med den sam

tidiga år 1889 23 ,460 ,102 :68 821 ,006 :07

utvisar en skilnad af — 40 ,162 49 28 ,875 14

Vid kreatnrsmötet i Norrkö

ping i går fans god tillgång på krea

tur däribland måoga vackra Afsättningsn var

trög undantagandes slagtfeta kreatur och goda

dragoxar Prisen voro För 12-kvarters drag

oxar 330 å 380 samt för 13-kvartors och därut

ver 440 ä 500 kr paret kor från 75 till 150

kr st (N T

Fondbörsaixktion

Å fondbörsauktion den 20 dennes försåldes

genom stadsmäklaren L Ad Segerström föl

jande värdepapper

Obligationer

6 ,000 kr Allmänna hypoteksbankens 47» proc

af år 1880 ä 1883 till 1047«—104 proc

3 ,000 kr Motala mekaniska verkstads aktiebo

lags 5 proc af 1886 till 91 proc

1 ,060 kr Gärds härads järnvägsaktiebol 47»

proc af år 1883 till 80 proc

jämte godtgörelse af upplupna räntor

40 st Teaterbygnads konsortiets premie- till

26 50

400 kr Allmänna hypotekskassans för Sve

riges städer grundfonds till 1007a proc

Lotter och aktier

2 i Skånes enskilda bank lyd å 400 kr med

vinst- och räntekup f o m 1890 till 618£10

1 i aktiebolaget Arbetareringens bank lyd å

25 kr med kup f o m nr 1 till 21 50

1 ,000 kr inbetalda i olycksfallsförsäkrings

aktiebolaget Skandinavien med kup f o m

nr 4 till 105 proc

5 i Stockholm—Vesterås—Bergslagens trafik

aktiebolag lyd å 100 kr med kup f o m nr

1 till 162 50

21 i Stockholm—Vesterås—Bergslagens järn

vägsaktiebol lyd å 100 kr med kup f o m

nr 1 till 30 25—30 50

2 i Sala—Tillberga järnvägs-aktiebo lyd å

100 kr med kup f o m 1890 till 110 50

19 i Kalmar nya järnvägsaktiebolag Ser A

lyd å 50 kr med kup f o m nr till 2 25

10 i aktiebolaget Stockholms bryggerier lyd å

500 kr med kup f o m nr 2 till 525

1 l Karlstads mek verkstadsaktiebolag lyd å

1 ,000 kr med kup f o m 1890 till 900

3 i Stockkolms Nya spårvägsaktiebolag lyd

å 100 kr med kup f o m 1890 till 240

2 i Gaslysningsaktiebol i Vesterås lyd å

100 kr med kup f o m nr 28 till 95

2 i Stockholms borstbindeiiaktiebol lyd å

250 kr med kup f o m 1890 till 2-58 10

4 i aktiebolaget Svartviks atärkelsefabrik lyd

å 250 kr med kup f o m nr 4 till 150—

175

25 i Stockholms allmänna telefonaktiebolag

lyd å 300 kr med kup f o m 1890 till 360—

1360 50

24 i Militär-ekiperings-aktiebol lyd å 100 kr

med kup f o m nr 1 till 51—52

1 i Vesterås varmbadhusaktiebol lyd å 100

kr med kup f o m nr 1 till 5

1 i Bottniska ångfartygsbolaget lyd å 250 kr

med kup f o m 1890 å 175

1 i Hernösands ångb

-aktiebo lyd å 79oo del

med kup f o m 1890 till 242

1 i Sundsvalls ångfartygsaktiebolag lyd å

100 kr med knp f o m 1890 till 100

1 i Vesternorrlands ångf

-aktiebolag lyd å

200 kr med kup f o m 1890 till 124

1 i ångfartygsbolaget Södra Sverige lyd å

100 kr med kup f o m 1890 till 111 25

10 i ångbåtsbolaget Nya Dalarö lyd å 100

kr med kup f o m 1890 till 65 25

8 i Stockholms ångf

-rederiaktiebolag lyd å

500 kr med kup f o m 1890 till 450

I jglt

må

nad

Insätt

Antal

1890

1889

1888

7i—

1890 165 ,710

22 ,683

13 ,427

17 ,062

Insättnisgftr

Antal

Belopp

22 ,683

13 ,427

17 ,062

687 ,5

541 .1

282 ,8

Belopp

Uttagningar

Antal

Belopp

Kr i

i ö

Nya

del

egare

687 ,579 3 ,0811 25ö ,0t )0 81 3 ,466

541 .170 3 ,111 155 ,258 68 2 ,982

282 ,817 2 ,841 108 ,526 05 2 ,417

1889 137 ,312 3 ,013 ,562125 ,307

1888 126 ,371 1 ,664 ,241 23 ,314

4 ,926 ,602f29 ,095 1 ,765 ,310 05 26 ,426

20 ,113

791 ,967116 19 ,035

Från och med början af postsparbankens verk

samhet den 1 januari 1884 till och med ut

gången af juli månad 1890 utgjorde antalet nya

delegare 294 ,168 Antalet insättningar 1 ,472 ,461

med kr 19 ,485 ,577 Antal uttagningar 224 ,058

med kr 8 ,374 ,937 48

Vid slutet af juli månad 1890 voro de i post

sparbanken förvaltade medlen placerade

8j °

é fk-r 18

Telegrafrapporter

Don 2il augusti kl 8 f m

Sandhamn SV Svng bris klart Ank ångf :n

Ullåsa och Guitaf Tillberg

Kl il f m

Furusund VSV Svag bris halfklart Ank

ångf :n Carolina Gefle och Norrtelje Utg ångf :n

Nordstjernan Nya Söderhamn Uleåborg och Norr

botten

Kl 9 ,30 t m

Dalarö i SV Frisk bris mulet Ank ångf :n

Thjelvar Gauthiod Alblassordam och Rurik

Landsort Utg- ångf :n Drottning Sofia och

Klintehamn

Stockholms Skeppslista

Ankomna

Den 21 aug Skirner Larsen Wolgast färgträ

Gevalia (å Åkerson Newcastle styckegods

Den 22 aug Rurik få Jakobsson Libau span

mftl och diverse Thjelvar (å Kundblom Stettin

styckegods

Svenska fartyg i utländska hamnar m m

VLIE den 15 fug Stad Stemvyk Leuies till

Sundsvall ANTWERPEN den lä aug Frithiof

Johansson från Diaman to

— S :T V ALERY SUR

SOMME der 14 äue Amor Hansen från Sunds

yajl Karen Boye från Gestervik

- HONFLEUR

den 14 aug Haabet Johannesen till Hernösand

— BREST den 12 aug Dundonald Alacdonnell

från Sundsvall

— QUIMPER den 12 aug Jo

hannes Nielsen till Hernösand

— PALAIS (Belle

Isle den 12 aug Avance Hansen från Sundsvall

— LONDON den 14 aug Inverdruio Witlusen

till Sundsvall den 10 Garlann Lindqvist till d :o

— GBAVESEND den 15 aug Sikeå Varf irån

Nickerie

— FALMOUTH (höjden afi den 16 aug

Magnus Hhss Hagelin från Rosario Zaima An

dersson från Algoa Bay — LIZARD den 15 aug

Passerat Dafno (svenskt skepp från Pensacola

destin ostvart

— CARDIFF dan 10 aug Cesar

Sundqvist från Hamburg

— PENARTH den 16

aug Gurli (svenskt skepp från Pensacola f o

—

FRASERSBURGH den i2 aug Queen of the

Dart Martinson från Hernösand

— GRANGE

MOUTH den 18 aug Doris Mentz Burmeister

från Hernösand den 14 Christiane Marie Lund

från Domsjö — BONESS den 14 aug Hulda

Ohlsson fråm

"Windau Ora Labora Toft från

Falkenberg den 15 Castor Kromann från dito

— GRANTON den 13 aug Orient Larsen till

Malmö Juru Chnstofibrsen till Geflo

— BLYTH

den 14 aug August Nilson till Slite Ida Blom

berg tiil Lysekil — SHIELDS den 14 aug Na

poleon från Halmstad Hans från Skärsta Prins

Adalbert till Visby

— SUNDERLAND den 14

aug Hanna Jansfon från Uddevalla Jupiter

Klenow till Gefle den 16 Familjens Lycke från

Göteborg — HARTLEPOOL den 14 aua Char

les från Hernösand Josefine Carlsson från Sunds

vall Föreningen Thore och Vik Andersson gå

båda till Gefle Frej Carlsson till Bergqvaia Helge

Lindqvist till Simbrishamn Hiram Paulsson till

ilalmö Skeldervik Påhlsson till Trelleborg Karl

Mobeck till Vestervik Rigmor Nielsen till Halm

stad Primrose Strömberg till Karlshamn Luleå

Bengtsson till Porta den 15 Betty Bengtsson

från Piteå Frank Rose från Sundsvall Thule

Olsen till dito — HULL den 14 aug Avanco

Olsen till Karlskrona Emanuel Andersson tili

Gefle Njord Holm till Norrsund Embla Svens

son till Göteborg den 15 Diana Andersson från

Nordmaling Fritz Reuter Kraue från Söderhamn

— GOOLE den 15 aug August Hultman från

Rosario

— WISBEACH den 15 aug Ferdinand

Haglund till Gefle

— S :T YBES den 6 aug

Magnus Stenbock Sehn *ll till Kalmar den 9

Selma Svensson från Lissabon den 10 Maria

Stenström Lysekil

— TA .RRAGONA den 11 aug

Dristig Falberg från Hudiksvall

— TABASCO

den 23 juni I hamnen Sundsvall Olsson

—

SAVANNAH den 2 aug Sofia Karolina (svensk

brigg till Hull

Präjadt fartyg

Svenska skeppet Irene till Buenos Ayres den 1

aug på 5 gr n br 27 gr v 1

Grand Hö tel Häredshöfdingen Hedberg Nora

doktor J Mbusphy och miss Alhusphy samt fru

Worré England herr ®ch fru Powin England

signora Copognadri advokaten Winzenzo och dok

tor Malewchinio Firenie köpmännen Necelham

och Turner samt presten Parssons med familj

England grosah Herskind Köpenhamn bokhandl

Toijybe med fru postmästaren Simpson och lära

ren Higgine London oflieer Bryon Amerika

godsegarne Koshyleft och Echot särat officer von

Stral med fru Petersburg officer tlornby gods

egaren Michaels och kapten Barlow England

borgmästaren Händer Danmark redaktör Morrison

London kapten Vogel Örebro Köpman Filbert

doktor Björklund och fru Bl6ckhingberg Köpon

hamo professor Duret Paris direktör Baun med

familj England köpman Petersen med fru Odense

köpmännun Kamp och Meyer Antwerpen herr

och fru Lemb Boston rentier Gentien Paris sekre

teraren Blom och konsulinnan Broberg Danmark

minister Canavule Madrid minister do Vilta-Urra

tia La Haijae madame de Wsevolojsky och stu

deranden Basila Wsevolojsky Petersburg madame

Cbcvreax Paris kjipman Elstrand Kristiania

godsegaren Busch mod fru MosUwa handlanden

Wigart Linköping handlandena Rish och Ledin

nich London grosshandlaren Wagner Köpen

hamn godsegaren Borgström Helsingfors bank

direktör Lagerskiöld Viborg handlanden Karlson

Helsingborg författaren Jordan Frankfurt a ii

ki ,pinan Corr England doktorerna Turati och

Stucchi Milano köpman Andrew Newyork baron

Ungarn Sternberg f .odsegaren von Starnack med

familj och grossh Böhme med fru Kristiania dok

tor Banton Chicago läraren Simson London gocls

etraren Rettig med fru Södermanland doktor Glas

Linde rentier Andrews med fru London direktör

Qvintin England hotelldirektören Krifka Berlin

b ^rsmäklaren Lindblom Chicago köpman Andre

sén med fru Köpenhamn grufegaren Iäargrears

med familj England köpman Schmalze med fru

Stuttgart köpman Wolker England öfverjägmä

staren Tiger &ielm Östersund godsegaren Collum

med fru Irish öfverstlöjtnant Stjernstedt Upsala

bankir Qvintin redakter John Ryley och miss

Sarah Iiyley eaint gentleman Hasluck och miss

Hasluck England doktor Dnllam och studeranden

Dallsm Amerika handelsföreståndaren Sjöholm

Norrland fabrikör Fuson och presten Sanders Eng

land rentier Neral byggmiUtaron Deheram sam

arkitekterna Georges och Hanel Hirsch Paris

direktör Reaéhead South Shilglds köpman Wel

fredland Stuth Shields professor Pippinshold Fin

land kollegan Dankwer it Vexjö köpman Prichardt

England köpman Wekan och grosshandlaren

Laufland med fru Bakenhead studeranden Salva

tore Italien doktor Landsberg Bonn godsegarne

G och J H Tuttle samt fru J C TuttTo och miss

Eble Amerika godsegaren Gibson Göteborg köp

man Croup Trana köpman Ficke mod fru B ^rei

burg köpman Wilsen Newysrk fabrikör Klazar

Böhmen ryttmästaren Stael von Holstein Skåne

kolonel Roa och presten Wailo England ingeniör

Asker med fru Norge general Floresev Bucarest

diplomaten Ghika Petersburg löjtnanten grefve Le

venhaupt Södermanland professor Sosonowitsch

med fru

"Warschau köpman Tvenberg med son

och fabrikanten Hofiman Ryssland merehunten

Diuce Petersburg doktor Pean med familj Paris

advokaten King Petersburg fabrikör Ficko med

fru Freiburg bankdirektör Eberstein Norrköping

professor Jensen med fru Köpenhamn senator

Leland Stanford med fru bankir Lathrop och pri

vatsekreteraren Nush San Francisco skeppsfurne

råren Ibrahim Alexandria advokaten Freijer Fila

dolpa köpman Ruoff Rotterdam konsul Croine

med fru Helsingfors turisterna D och H Hart

samt F och V Dee Amerika köpman Lefebore

Francisco rentier Stadt med fru Pressen doktor

Sobey och rentier Desroyiers Paris grosshandla

ren Kleman London grossh Ludvigson Kristiania

doktor Tiirsteg lierlin handlauden Wattman Up

sala doktor Borkenau Vienna

Hotel Continental W .-0i Notarien Peltasolin

med familj Liegnitz bokhandlaren Strokirk med

familj Sköfde handlanden Rydberg Upsala kon

toristen Fernlund Petersburg veterinärläkaren

Grönfeldt Bofors professor Gunstensen Riga

agenten Norén med familj Upsala handlanden

Anderson Dalarne fröken Berger Stocka handels

biträdet och fröken Berger Surahammar v härads

höfdingen Norden«tröm Upsala öfverstinnan Furu

hielm med son Finland kandidaterna Hedenskog

och Möller Malmö köpmännen Frykberg och

Wahlund Upsala inspektor Brorson med fru

Gimo arkitekten Lignell Lund doktor Anderson

Östergötland grosshandlaren Teilmann Köpen

hamn häradshöfdiogen Stråhle Norrköping handl

Rindvall Varberg fröken Westman Grenr .a kam

rer Strandberg Degerhamn fru Nyberg och fröken

Forssberg Götoborg fröken Lind Vesterås landt

brukaren Jochmann med fru Norrland fru Nilson

Sjövik inspektor Hjertron Norrköping bruksega

ren Lindberg Rockesholm ingeniör Rubin Linde

bruksbokhållaren Thernuenius Hallsberg landt

brukaren Ramsay Småland handlanden Alyru

med fru Noirköping fru Ekman Mariestad fru

Hagman med familj Finland pastor Lurdin

Vestervik s§gverk *egaren NorstrSm Ramsole

fabrikör Wigström och fröken Ruth örobro agen

t0n Jossart Bruxelles ingeniör Landin Falun

Hötel Stettin Norra Smedjegatan 12 Doktor

Wiström Hudiksvall handlanden Öhman mod

syster Umeå stationsinspektor Joppsson Vallsjö

fabrikör Hederström Lenna ingeniör Berggren

Toberg herr Liljedal Sala friherrinnan Kather

med son Tammerfors bokhållaren Sundvall Söder

manland operasångaren Linden grosshandlares

Lundgren och horr Caser Skåne handl Berglin

uyiiiru Torsåker possessionaten Wallmark med

fru Upland disponenten Johanson Skultuna köp

man Lundgren Göteborg grosshandlaren Zakrison

med fru och dotter Happaranda

3VX B

7 Storkyrkobrinke

ögon ymnigt svart hår och mörk hy Hen

men dyrbar och hon följdes på något afstå

utländskt utseende tydligen en guvernant

»Jaså fröken Liddefl är ni ute och prom

då flickan tog hennes hand

»Jag skall gå och helsa på pappa

hos honom i dag — han är förkyld och sk

»Nå det var ju präktigt — det skall

nom då ni berättar honom om alt hvad ni

»Åh jag har just inte lärt mig mycke

tråkigt .»

»Seså kom nu mademoiselle Marie

demoiselle —» sade den utländska unga dam

nu igenkände en af de lärarinnor hvilka b

Liddells dotter då hon kom »för att profva

»Ah hon uppehåller mig inte» sadeRa

för den egendomliga bortskämda flickan

»Hör vill ni inte komma och helsa

återtog den lilla arftagerskan »Gör det så

mig en vacker klädning till — jag tyeker s

vackra klädningar .»

»Inte i dag — jag får lof att skynda

ningar åt andra som vänta på dem .»

»Ja då tar jag pappa med mig till er

Han gör alt hvad jag ber honom Adjö a

på tå för att kyssa Eachel »Visst får jag

er snart ?»

»När ni vill» sade Eachel som kände

stad och värmd af barsets tillgifvenhet D

gingo åt hvar sitt håll för att snart

Den goda fru Needham hade ett svå

den dagen då de Burgh så plötsligt aflä

samtidigt utan vidare förklaringar drog sig

och förblef där oåtkomlig och bakom lykta

Fru Needham hade beredt sig på at

fästmannen på lunch samt hade sagt till om

och »épigramme d 'Agneau ä la Russe» såsom

läckerheter hon väntade sig förtroliga med

gar och förtjusande framtidsplaner h

di ddtibblll

redan i audanom det-ciubbla bröllopet — mellan A da B ^adley

och Errington och Kate och de Burgh — firas p .i samma dag

kanske till och med i samma kyrka — Hvilken uppståndelse

hvilken sensation skulle icke detta väcka i hela den eleganta

verlden —

WIKTHOnGrB

Iiactosorm-O &cnoi

Ättika Senap Soj o Sas or

Till snlu

På Ulrik Frcdrikiäons förlag har utkommit

Juden

eller judarne ooh den tyska statenfe

eller judarne ooh den tyska staten fe

yfe

lxris 75 öre S

Isaac och hans ätt j

l 'l25 j

och hans ätt j

l 'rl8 25 öre [6345 j

Én större

Men plötsligt tycktes något ha råk

händt — Hur i alij verlden hade de

tycktes vara på så god väg ja så godt

lan —

Och då Kate ändtligen lemnade

hopplöst förbehållsam — det var fullko

tränga den slöja hvari hon insvept sin

»Det fins ingen som jag hällre skul

än er kära fru Needham men al

att en allvarsam meningsskiljaktighet

Burgh och mig angående hvilken jag

Det gör mig ondt att jag måste beh

men jag måste göra det .»

»Kära barn om du talar ur den to

ingenting att säga men fasligt ledsa

Alla menniskor vänta att du skall gifta

och att bara tänka sig hvilken position

på det här viset Inte kan man

hkll tt fllklihl

som han skall vara ett fullkomligt helgon häller — Vi fruntim

mer få öfver

hufvud taget inte mäta karlarne efter vår egen

måttstock kära du — — det bär sig aldrig — vi få naturligtvis

slå ner fordringarne betydligt om vi ska kunna ta oss fram här

i verlden Och då en karl i alla fall har pengar och heders

känsla så kan han ju ändå godtgöra en hel del .»

Kåfåå

Kate såg förvånad på henne

kunnat träffa det rätta spåret

Pikk

»Penningar kunna icke i ringaste mån inverka på de för

hållanden angående hvilka jag och lord de Burgh äro af så olika

mening» sade hon allvarligt »och det tjenar till intet att tala

mer därom Altsammans har varit mycket plågsamt för mig —

och det värsta af alt är att jag icke kan få säga er alt .»

Jdå åtdkl

»Ja då måtte det verkligen v

märkte fru Needham med klagande

att tiga då kan jag tro .»

Kbl

Kate blef altså lemnad i ro Men hon kunde icke återvinna

lugn och jämvikt ej häller frigöra sig från en pinsam känsla

af sorg och blygsel Det föreföll henne som om hennes egen

själ på något oförklarligt sätt fläckats af den synd och skam

med hvilken hon kommit i beröring Hon hade dock varit så

nära att bli denne ranns maka — och detta utan att ens »hka

honom — Hvilken förkrossande förödmjukelse

Eltfklikf

Ea lätt förkylnius ökade den

frambragt och följande dag fann fru

samt illamående att hon yrkade på a

Landtegendom

oelägen en naturskön trakt invid Hjelfiare Kanal

i Södermanland cirka 1 ,3 mil från Arboga stad

och bestående af 1 /i mantal frälse samt mantal

kronoskatte i areal innehållande 327 tunni till

störte delen tackdikad bördig och välskött åker

jord pamt 1128 tunni skogsmark bevöxt med

Dåde äldre och yngre skog så till afsalu som för

eget behof finnes till salu för billigt pris och på

goda otlh förmånliga betalnirgsvilkor hvilka äfven

underlättas gonom å egendomen varande hvpoteko

Under egendomen lyda 10 st» jordtorpare

lån

hvilka „

216 kvinsdagsverkon

helt ringa och obotydliga Nyrmaro Upplysningar

erhållas genom Handl Gust Lundblad Arboga

[G 21653J >170

årlig skatt utgöra 1 ,248 fria mans- och

Utekylder och onera äro

Uddby Vattenqvarn

lldilld

finnas att köpa oller arrendera med tillträdesrätt

senast den 24 Januari 18 1 Belägenheten vid

en vik af Saltsjön 2 mil från Stockholm 17 par

valsar 12 par stenar och fullständiga rensnings

verk finnas Samtliga verken fullt tidsenliga och

af bästa beskaffenhet

Närmare upplysningar lemnaa af

C G W Brandt

[6445 Stockholm Hamngatan 28

Poudre de Riz

1 Pudervippor Smink f

J Svanpuder Fettpuder f

^Tandpnlver Tandborstarx

Raktvål Rakborstar

<Klädesborstar Nagelborstar

Hårborstar Kammar

Håroljor Hårvax

i Bssencer

6352

A m m hos [6352

Åt CFDfAt

A Å ~t C F Dufva Art

4 Drottninggatan

[6491

[G 21698

C621S

nya Compositionsfärg för papp- ocb spåntak

håller pappen mjuk på samma gång den

som fullkomligt motstår regn värme och fr

Praktiskt profvad på tak bredvid pr

min ^nya Compositionsfärg ega fördelen a

ändrad medan en del af den andra takfärg

Jemförd med tjära som dels gör papp

i följd af rpgn och solvärme eger min nya

för sin varaktighet

Compositionsfärgen är i motsats till

arbeta med mycket lätt att stryka

Pik100 kd btt

Pris kr 20 pr 100 kg med rabat

S Arsenalsgatan M FBÄS3SE

Burmeister Wains Mjölkcentrifug

189O 303 .0c3 .0ll

Förökad produktion

A och AA renskummar 400 kannor pr timme

B d :0 233 do d :o

af transporterad mjölk

kflldi

Äldre Oentrifnger

med alla förbättringar ,5

450 kronor

De cylindrar som

genom produktionen för

105 kr inclusive tillopps

Likaledes leverera

kr till A och AA samt

M C Petersen Sl Cso

Utställningsbyggnaden Köpenhamn V

(4461

Sex kronor

för ett par byxor af tjock blå och sm &rutig helylle

Choviot är ovilkorligen det billigastemis sora någon

sin existerat Kavajkostymer från 25 till 50 kr

Kungsliolms Ekiperingsaftar

Sclioélegatau 24 Stockholm

[62651 filial öoterlänggatan 81-

John F

"Wirgin

Etablerad 1881 g

fiBödWii

(Förut firma Bröderna Wirgin

(uWg g

Skräddare

*1 OQ Malmskilnadsgatan OQ åa

1 g

§ STOCKHOLM

Lager nf manskläder och goda tyger Beställ

ningar utföras väl

Hilliifn priser

|4328

t lägel af

Barnkläder för alla åldrar

till och med 14 år

Göda tyger Nya och smakfulla modeller

Billiga priser Allm Telef 6840

OBS Realisation

af Barnkläder pågår under

dens a månad

Mm flwirifsn

2 Störa Vattugatan 9

hftrnhuset vid Prunkebergatorg i64S0

Jernvaruaffär

Byggnads- o Kakelugnssmid en

Spik S &rnl

Jern och Plåt

Verktyg alla slag

Hushållsartiklar m m m m

till billigaste priser

hos

■3713 !F1 .37

"fc >© :r@r

33 ErSegeringsgatatan 33

Allm Telefon 55 80 (6476

"Clgarraaaren

7 Klara Södra Kyrkogata 7

rekommenderas för samtliga Herrar rökare

findaiit viilkiind» sorter

Hög rabatt pr låda [5070

XCELSIOR-Tg

Direkt ftin produktionsorten

impo3 ?teradt oförfalskadt

KINESISKT TE

med fin arom firsiljcs I flere

utmärkta och prisfoillisa qvalito

ter gea Hrr Spscerihandlarc

En efros lager hos

Otto Dahlatrfim Co

OEL

SIOS

CSL

SIOB

XCELSiOR-T ^EJ

(4720

August Julius

l18f 'Iil

ltmitfl 181» f

-I evernn tilr

Speceri

Vin- och Delikatessmagasin

i parti och minut

38 Drottninggatan 38

Tlf44 5B

AlJm Telefon 44 58 Bell 916

Blanketter

till beräkning i konkurs

mål finnas till saln i

Aftonbladets Expeditioner

7 Klara Vextw Kyrkagaän 7

(kura ■

■■

S at 'rr .gÄtaa

8 Mimkbroffatan 8

öch

5 Brunk &e ^S (jaMn 5

JERNRÖR

Korrugerad Takplåt

såväl Svart som

(Jalvaniserad

Jerrabolkir

Små italie

Tanite-Smergelskifvor

Pampar Stålvaror m tn

XS C Södertoerg

Skeppsbron H4 Stockholm

H F LEMKE

STOCKHOLM Jtödbotorget N :o 1

rekommenderar ott välsortoradt lager af

Specerier Konserver Delika

tesser Sydfrukter finare Vic

tualier Viner m m

Order frAn landsorten expedieras fart och

noggrant till goda priser 163

FRANS LIDELL

11 Knneagatan 11

Stockholm

Rekommenderar ett villsorteradt lager af

Kaffe Socker Théer Specerier

Sydfrukter Viner Konserver

och Delikatesser m m

Order från landsorten expedieras fermt och om

sorgsfullt till lägsta priser

[6328

Delikatess-Sill

utmärkt Delikat till billigt pris hos

M F Lemke Ködbotorget I

[6332

Iskällarsaltad Lax

Yarmuths Delikatess-Sill

rion

Järn- cch Ståltrådslinor

till landtbruks- och andra maskiner

Dalvan Järntrådsllnor

för skeppsbehof

Böjliga Kablar

Linhjul- och Bärskiivor

Hjalmar Laquist

17 Lilla Nygatan Stockholm

-70 2»12

ygatan Stockholm

-70

(2»12

(6168

CharloKn Holmberg Son

Kongl Hofieverantfjrer

llötoi-ffot N :r O

Filial Kungsgatan 12

Kettug

ktillkih

af bästa svenska tillverkning hos

HjatoaB LaqjBiSsfp

NStkhl

17 Lilla Nygatan Stockholm

[20131

Gyytjöis Bruks

blkl

tillverkning af dragen blank galvflnise

rad förkopprad och förtennad Jern

- ocb

Ståltråd Kettingsmide Jern

tråddnk samt Stängselnät försäl

jes såväl frän bruketdirekt adress Skön

narbo som frän lager i Stockholm genom

Söderberg Haah

Orytjöls Bruks Qcneralagenter

Diverse

En större Stenaffär

i Oberbajern i Tyskland önskar träda i förbindelse

med egaren till ett stenbrott med svart svensk

granit för en större leverans skull

Adressen uppgitvos af Aftonbladets Annonskon

tor Klara Vestra Kyrkogata 7

(6478

Kolagent

som åtnjuter godt förtroende och är väl lierad

med prima köpare önskas ;för Stockholm och om

nejd af en första klassens engelsk kolflrma som

producerar >Welsh coals» och bästa patenterade

brännkol Svar med uppgifna referenser torda

lemnas på denna tidnings kontor 7 Klara Vestra

Kyrkogatan under märket >JE K .» till måndagen

den 25 aug (648 *0

En i full gång varande

Jernkramhandel

med goda kunder hälst i sjöstad önskas öfvertaga

i höst Svar till -Keel köpare- Norrköping posto

restante (O 51HM (14 *4

Gödningsämnen Foderkakor

Lomma Portlands Cement

Höganäs Sten Rör Lerkärl

fl Fhdi

Munksjö Asfalt- Förhydningsp

Gips Spik Smörjoljor bos

WAHL0 Co

Oaterl &aitftfatan 1 Norra BlWehöh &bkalnKtfii 7

t»8J

som

g ygg

ovanlisrt samvets«ann utmärkt p &litliR och s

kan förete de bästa muntliga och skriftliga rekom

mendationer är tillfälligtvis lödig att emottaga

uppdrag af enskilda personor eller

fnmiljiir att

bygga hus i stiider eller sommarnöjen

Adress N :o 31 östermalmsgatan t tr upp

inpå gården (3478

En skicklig Byggmästare

äkt &litlih

Annonser

itt införas i Aftonbladet emottagw

i Christiania af Olaf A Rye

» HiSidal Ohme

1 tti 8 b enhnw » Autt J Wolff <£ Oo

» fFaldemar Jacotnrw

t » JTand >tl»-Sftrean

$rww»fr <s»r <s» at Haasettsiein ét Voglsr

j » JiiHkdf Mosse

i Storlin af jxp +m

kft f l

i Stor

1 JF 'rankfurt a M af l liauoa di Oo

i M >aris fef Jotol Suwur

l bfe FrtHMtt

otol wu

ffl bfe FfltrtHmrg Montmurtre«

165 Vleet St

Bosilttiiingsmagasiii

en 7

Hennes drägt var enkel

afstånd af en

ung dam med

ant

promenerar ?» sade Bachel

pa Jag skall äta middag

h skickade efter mig .»

skall nog muntra upp ho

d ni lärt er .»

mycket — det är så fasligt

arie — ni uppehåller ma

a damen i hvilken Eachel

lka brukade följa George

rofva»

deRachel som fattat tycke

elsa på pappa med mig ?»

t så ber han er nog göra

ker så rysligt mycket om

nda mig hem och sy kläd

ll er — jo det gör jag —

jö adjö !» Hon reste sig

jag komma och helsa på

ände sig egendomligt trö

Därpå skildes de och

nart åter träffas

t svårt prof att genomgå

aflägsnade sig och Kate

g sig tillbaka till sitt rum

lykta dörrar

på att bjuda den lycklige

ill om hummer-marjonnäs

som för tillfället passande

meddelanden rådplägnin

hon såg till ocb med

a råkat i olag Hvad hade väl

e de kunnat bli oense då alt

godt som afgjordt dem emel

ade sin tillflyktsort var hon

ullkomligt omöjligt att genom

sin hemlighet

skulle skänka mitt förtroende

n alt hvad jag kan säga är

ghet uppstått mellan lord de

jag icke kan tala med någon

behålla det för mig sjelf —

en tonen så har jag förstås

edsamt och förargligt är det

gifta dig med lord de Burgh

ition du går och kastar bort

man väl begära att en karl

Huru hade hon väl så nära

ara någonting fasligt» an

ton »Men jag får väl lof

feber som bjäisskakmngen

Needham henne så all var

tt få hemta en läkare hvil-

TOCKWS \S

den åstadkommer en fast och glänsande yta

frost

prima takfärg af annat fabrikat visade sig

n att under störtregn ändå sitta qvar oför

ärgen hade runnit ned i rännan bredvid

appen spröd och till en stor del rinner bort

ya Compositionsfärg stora fördelar särskildt

till vanlig takfärg som är seg och svår att

att för återförsäljare (6448

I-S Stockholm Arsenalsgatan I

pjök

fnger kunna fullständigt utbytas mot 1890 år» modell

gar ,5 A och AA för omkring 740 och B för omkring

som äro af stål kunna förses med bottenkrage hvari

n förökas Pris lia kr för A och AA samt för B

loppstratt

ereras särskilda rullspår till äldre Centrifuger för 35

samt 27 kr till B

Aftonbladet Fredagen den 22 Augusti 1890

Maskininläst version av Aftonbladet - Fredagen den 22 Augusti 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4