Aftonbladet Lördagen den 23 Augusti 1890

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1890-08-23
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1890-08-23
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1890-08-23
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1890-08-23
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Lördagen den 23 Augusti 1890

Sida 1

Ånnonsprls
Före Efter
testen testen
tes
SStockholmsnpplflgan 20 öro 12V» å 15 öra
tandsortsnpplagan 15 » 10 »
Båda upplagorna 80 » 20 »
Annonser från utlandet 20 dre J ena npp«
lagan 30 öre i båda upplagorna
Annonskontor och Expeditions
Klara Vestra Kyrkogata 7
Brunkebergsgatan 5
Mnnkbrogatan 8
båStkkb
Mnng
8 Gumtelii Annonsbyrå Storkyrkobrinken 13
Sextionde årgången
Prenumerationspris
p
Holt år kr 12 -«
Halft år » 6 50
Fjerdedels år » 8 50
En månad » 1 25
Lösnnmmer » g öroa
Prenumerationsställen
tils postanstalter i riket samt alla tidning»
kontor i hufvudstaden
Tidningen hembäres utan afgift till
prenumeranterna
Byrå och kontors
Stockholm Klara Vestra Kyrkogata 7
N :r 194 Lördagen d 23 Äug 1890
Väderleksbulletin d 23 Aug kl 8 m
Hufvndredaktör och utgifvare
Telefonnummer Till hnfvndredaktöie
Lördagen d 23 Aug 189Ö N :r 194
Synoptisk karta den 23
bservatiens- Baro
ort meter
Tarm
Haparanda
Hernösan •
Falun .-
Upsala
Stockholm
Karlstad
Göteborg
Visby
Karlahamn
Vardö
Bodö
Kristiansund
Skudesnäs
0x8 (Kr sand
Köpenhamn
Fanö (Danm
Borkum
Hamburg
Swinemunde
Neufahrwasser
Miinster
Chemnitz
Breslau
ArkangeL
S :t Ätorsburg
Biga
Dunrossness
Aberdeen .—
Yarmouth
Valontia (Irl
749 ,4 9 .4
744 .0 +13 ,7
747 ,5 +10 8j
747 9 - - 12 ,9
748 ,9 - -13 1
760 ,91- -13 ,0
754 ,2--14 ,0
763 ,l 13 2
75 i 9 +13 6
750 8 4- 7 ,3
748 0
- -14 ,4
747 .1 11 ,2
7502--13 ,6
7522--11 ,8
766 ,8 J- 13 ,Vi
756 ,0
765
8
759 .3
760 .2
759 .8
760 ,0
764 ,5
765 .5
749 .9
751 .7
750 ,7
753 6
757 .3
763 ,3
752 .6
758 ,9
• Utvisar vindstyrkan i grader nan 0 — lugnt
till 6 orkan
*• Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet
Sammanfattnius Läg
-ta lufttrycket i mellersta
Sverige Merendels vestlig vind hård i Östersjön
och Kattegat Regn gårdagen i Svarige
Utsigter Frisk vest i södra Sverige
Der och hvar regnskurar
Meteorologiska observationer i Stockholm
Den 22 aug kl 2 e m
Barom 749
0 Term 14 9 3 svag blåst mulet
Den 22 aug Ki a o m
Barom 748 .6 Term 12
1 VSV svag blåst
klt
g
klart
Den 23 aug kl 8 f m
T131Vb
Den 2g
Barom 748 9 Term
-i- 131 V blåst halfklart
Högsta temperaturen under den 22 aug +17 0
Lägsta » +80
Nederbörden under samma dag 6 .1 mill
Meteorologiska Centrala- ,xsialien
VIGDA
Alex Lindman
och
Agnes Hel :e Jensen
d17 Ati
den 17 Augusti
FÖDDA
En son till Alb och Hulda Nolson f West er
man Varberg 17 aug
— En son till Karl ocb
Martina Wa ^senius f Thorbjörnsson Halmstad
17 aug — En son till Ludvig och Lina MShléD
Lervik Söderhamn 17 aug
O ÖS Liiiie :na tio dragna genom oner med
ningen spetsen Sr riktad åt det väders
df ifotk
p
graden af viwfotyrka
UrSstsas Cojssolator
Mtth1128
Matth 11 28
Matth
grupp i naturlig storlek af Oscar Berg e
rnset Blasiiholmon fr kl 10 f m
—8 e
Årendska Stenografinstiiutet
(i förening mod Brunelis Handelsskola
Stockholm 48 Drottninggatan 48
Referat ombesörjas
Undervisning meddelas af auktoriserade lärare
OBS Kurs börjar i September
Anmälningstid kl 10—1 (G
21656 (6459
JTdncation In English ConiniorcialiCorrespon»
•ä— dcnce Book-keeping French and German
at the Conunercial College „
tfork (England
Roference Axel Roselins Esa .» Geile
(Katarina ock Nikolai församlingar
hvilka hylla den protektionistiska
åsigten "skydd för det nationcla
arbetetbehagade mangrannt sam
mankomma för val af krefskonraii
terade samt ntscende af 2 ledamö
ter jemte snppleant i den blifvande
centralkomitén
Måndagen den 25 Augusti 1890
kl Vä 2 middagen
å källaren Pelikan I tr upp
Stockholm dén 22 Augusti 1895
Theodor Nygren F M Land
Henrik Eklund Carl Bengtson
(6512 [G 217r»0i
Svenska Jägariörbimdets
CentralafdelnliiKM
sista ordinarie målskjutning för innevarande år
verkställes Onsdagen den 27 dennes kl e m
å »kjntbanan i Soinapatken [64991
Svenska Panoptikcn
KTytt
y
rån Yngsjömörderskans sista natt
(G 2174« <65111
ik
Goodtemplars
Vlli itäll
p
Resan lill Vallentuna i morgon inställes på grund
deraf att biljettförsäljningen gått för trögt
Do som köpt biljetter få sina pengar tillbaka
Onsdagf» den 27 Apelborgsgatan 4s 2 tr ö g
kl 121 m (0509 W JlyrsfriSm
itänt as ssesis
sista dag
Rundm &lningsbyggnaden Djurgården från kl
Hamg
(bredvid Svea-Salen
Fr o med 17 t o med 28 Augusti
MosKwa
Panoraman
öfter
itill ktinbrott
Asel Pettersons
.ikkistfabrik och Begrafningsbyrå
t33 A
32 A Gotgntnn 33 A
Tl3179
g
Telefon-nr 3179
Teefo
Ombesörjer allt som tillhör begrafningar
i fort och billigt g
Lager af välgjorda ek-och furukistor svepain- t
I gar svepningsartiklar m no allt till fabrikspris £
I 32 A fiött
p
OKN .I 32 A fiötgatan
hörnet af Högbergsgatan (84 g
EES
Största lagret i Skandinavien af
till billiga priser hos
Aktiebolaget
j Anderssons Mekaniska Stenlinggerij
23 GfThgatan 23i
23 Gref-Thuregatan 23
[3296J
Såsa glektismer
bSh
g
Fru W Holmboe-Schsnstrom
begynner i Stockholm sin undervisning d
16 Sept Anmälningstid söknedagar 11 ,30
—12 6 Regeringsgatan 2 tr (Q Adolfs
torg [G 213«3 [63861
Arkitekt
F *edrik Sundbärg
KlVstra Kyrkogata H A '6l <ti
g
Klara Vestra Kyrkogata H A '6l <ti
Stockholms Is-Aktiebolags
Kt
Kontor
Kon
iir flyttadt från Djurgårdabron till dess isnpplags
plats å Laboratoriehagen
— Kristallklar
liiim-is i mindre eller större partier äfven
för export rekommenderas till billigaste priser
Telefon Bell 11G2 Allm >470 [4989
GRUNDKAPITAL
12 ,000 ,000
f Kranar
f Kranar
$sAkfiehs >W
Malmö
Iilfförsäkringar på lifstid m fl mec
andel 1 vinsten utan höjda premier samt
Brand- Kyre- Pensions- JLif
riinto- m fl försäkringar meddelas
genom
HANS BÅY
m
HANS BÅY
3 B Arsenalsgatan 3 B
AllTlf
3 B seg
Bell Telef 1241 Allm Telef 22 S7
(8
V ex lar på Amerika
l
försäljas dagligen lios
ikK
jgg
Skandinaviska Kredit-Mtiebolaget
d
Resekreditiv
MoMiföteiis Saraali tttiftÉg
'21
Vexlar på Amerika
försäljas hos v
Bk
j
Skånes Enskilda Bank
K33M52SES5S
Nya Konstiifställiingen
iJlbNorrmalmstorg
Nyg
Birger Jarls basar Norrmalmstorg
öppen Hvardagar 10—4 Söndagar 1 — 3
Entré 50 öro
Orientaliska
Irrgångs-Salongen
"gffin °
P
(6483
Panorama International
Hamngatan 18 B 1 tr npp
did SSl
Rundm &lningsbygg
110 f m intill mftrkTet3 inbrott
T5ntré 1 kron» Barn 5»
Bed D :r A Giillstrand
Ö
Specialitet Ögonsjukdomar
ISIöllotehBHStSan «8 ,3 tr
MOVl f
otehBHStSan 8
Kl
'MO-Val f m
(42 /3
Doktor lagnns Wikstrand
KlftH 8 (vid Hötorget
Doktor lag
KungMgalftH 8 (vid Hötorget
behandlar Invärtes och koassjnkdoaiar
Träffas kl 9—10 f m 1—2 e m [271
Poliklinik lör nervsjuka
Kungssatan SO Tisdag och Fredag kl 9—10
Tandiäk Ernst Sjöberg
t45
j
Drottninggatan 45
lar återtagit sin praktik (6434
Klara Badinrättning
41 G :la Kungsiiolmsforogatan 41
rekommenderar Bina Hassin- och Muscli-l»»»
till följande låsa priser
kl enkel biljett 30 öre ahonnemont k 12 bad 8 kr
20 • • 2 »
biljett 30 öre ahonnemont
20 » • • 2 »
Störa foassircer (4112
Finland ocli Myssland
Till Helsincsfors och S :t Petersburg
afgår fcigf NÖRltA FINLAND kapten Alex
Tornberg Måndagen den 25 Angf kl 4 e m
metaganae passagerare och frakt ^ods hvilket åt
följdt af förpassningar och 4 konnoissementer emot
tages till kl 10 f m afgångsdagen
Kärmaro meddela och biljetter säljas hos
N C CÄKLSSON 0 :i Ångb
-Ezp Skeppsbr 10
OBS Billigaste lägenhet för fraktgods till
0 :1a Karleby Uleåborg och Kemi
Obs Tilläggningsplats- Norra Iuasieholmsharanen
Obs FörHndrad afeåneistid
Till Mariehamn Åbo Nystad Raumo
Räfsö och Björneborg
BA MUXCKkGtf Ttöm
jg
afgJr &ngf EBBA MUXCK kapt Gustaf Tengström
Frin Stockholm hvarje Freilag kl 1145 e m
» Björneborg hvarje Manda på aftonen
medtagande passagerare och fraktgods hvilket At
följdt af filrpa«sningar ech 4 konnosseir .enter mot
ta ^cs till kl 12 mldd af ^ångsdegen
Närmare moddela och biljetter säljas hos
N C CARLSSON GM Ångb
-Kxp Skeprsbr 10
Obs Tilläggningfiplat Norra Blasiebolthsnamncn
Till Björneborg Vasa och Kristinestad
åfCl fiékt EdLiibek
jg
afgår ångf Carl v fiiujié kapt Edv Liibeck
hvarje Onsdag kl ö e ni medtagande passa
gerare och fraktgods hvilket åtföljdt af förpws
ninftar och 4 konnossemfentor emoitages till kl
10 f in afgåugf-dugPii
Närmare meddela och biljotteT säljas ho»
N C CART .SSON A Cu .4ngb
-Exp Skepps ti i
OBS Billigasto I .ig ?i :Uet for rai trou® ri
Ul ^åborg Brahestnt1 0 :1« Karleby 3nk 'b
.a
och Nra Karl ~b-
Worr-ut
Till östbammar
dOtlF
meä anlöpande af Fiirnsnnd Ortal Fredriks»
lnnd Ortalalund Trasta T /mta Grlslelsamn
Stagö Horriieg Ronöholm Skärsta
Hallsta och Harg
afgår ångf OSTH A
"151 AR kapten Gustaf Lund
f
-ån Stockholm
Måndagar kl 7 f .m
samt Torsdagar kl 6 f .m
Från Östhammar
Tisdagur kl B f- m samt Fredagar kl 7 f m
N C CARLSSON &0 :i Angb
-Exp Skeppsbr 10
Tilläggningsplats midtför Grand Hotel
OBS Måmlasrar och Fredagar anlöpe icke
Ronölioli» Hallsta och Skiirsta men emottages
likviil frnl-tirnd till rtfaan .ationnr
Till Norrtelje Oregrund Skutskär
Gefle Ljusne Söderhamn Hudiks
vall och Sundsvall
(via Yäddö kanal anlöp mellanliggande stationer
afgår ångf ÖRKGRUND kapten Aug Söderström
Från Stockholm hvarje Lördag kl 11 e m
Aten-änder
Från Sundsvall hvarje Tisdag kl 10 ,30 o m
• Geflo hvarje Onsdag kl 9
'dO e in
N C CARLSSON C :i År .gb -Exp Skeppsbr 10
Obs Tilläggningsplats midtför Grand Hetell
ObH Allm Telefon till fartygot N :o 88 10
Till öregrund Gefle Ljusne Söder
hamn Hudiksvall och Sundsvall
f lllidtti
med anlöpande af mellanliggande stationer
aftår år .gf YÄDDÖ KANAL kapt A K Wancke
Från Stockholm hvarje Tisdag kl 11 e in
Återvänder
Från Sundsvall hvarje Fredag kl 10 e m
PrSn llYOlMÖ I ti f "•_ »TS
Tilläggningsplats
ObK Ljusne anliipes
flSös Allm telefon till fartyget Nr 8310
Til Amerika
erbjude3 snabb och bekväm resa hvarje vecka mod
HitStjLiiens
e3 snabb ock
Hvita Stjern-Liniens
(White Siar tine 's
prlsbelönta Kongl Postångfartyg
d å
prlsbelönta g
De sora önska göra öfverresan med någon af
de nya snabbgående jetfe &nsrame
TtiMjeshc
e nya snabbgående je
Teatonic och Majeshc
i ;rde observera att för afresa med "Fenlonic är
afgångstiden från Göteborg den SO Auffiist»
och 3O Septcinbeir
najpstic gör sin sjunde resa från
liiverpool d 8 3 Sept .ÖocSi sker afresan
fran (liuleborg ti IS Sepf
•Tentonlc liar gjort resan friln Queenstown
till New York på 5 dagar 1 timmar ocli
Majestlc på 5 dagar 28 timmar
Enär platserna å dessa ångare äro myeket ofter
sökta och passagerareantalet begränsadt torde öf
verfnrtsbiljetter i god tid betingas å Hvita
Sljern- ^iiniesas iiontor MraUen» sri«n«l
JtI 8 (vid Skeppsbron Slocliltolm eller hos
W »äälls4r«m ffSiiteborjf
Skrifdiga förfrågningar besvaras kostnadsfritt
(506
>506
Till Creite (direkt
GLEkKJE
afgår ångf GEFLE kapten K J Envall
Från Stockholm Lördagen d 23 samt d 28 Ang
kl G ,30 e m
Från Geflo d 21 2 (1 Aug kl 7 e m
N C CARLSSON &C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Lägenhet till och från iiregruml
ocli fåatliammar
CO
ESS
LU
Förpassningar och 4 konnosscmenter emottagas
dagen för de öfriga båtarne till kl 12 mldd afgån
Närmare meddela och biljetter säljas hos N C
ÅÖ
g
Närmare meddela och biljetter säljs oC
6BS Ångf t LÖBELNS förändra
Till (direkt
Ö
afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back
Från Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,80 e m
» öelle hvarje Fredag kl H e m
N C CARLSSON C i Angb
-Exp Skeppsbr 10
Till Cweiie (direkt
ÖkJ
Till
afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt J A Win
berg Från Stockholm Tisdagen den 26 samt d
SO Ang kl 6 :0 e m
Från Gefle d 23 28 Aug kl 7 e m
N O CARLSSON &C :i Å ^eh -Kxp Skeppahr TO
Stockholm—Liibeck
via Kalmar
Rederi aktiebolaget Sveas snabbgående för
passagerare beqvämt och elegant inredda ångare
GAUTHIOD kapten Alb Kydell och
STITHIOD kapten Avig Nilsson
underhålla regulier förbindelse emellan ofvanstå
ende orter
Från Stockholm afgar
GAUTHIOD hvarje Söndag kl 10 f m
SYITHIOD hvarje Onsdag kl 10 f m
Från Liibeck afgår
GAUTHIOD hvarje Onsdag kl 5 e m
SVITHIOD hvarje Lördag kl 5 o m
Tnr- RefnrfcHJetterStockholm -Liibeck
samt rnndrenebiljetter Stockholm—Liibeck—
Köpenhamn—Göteborg och Kanalvägen åter till
Stockholm säljas mad betydlig rabatt
Närmare meddela
i Liibeck Han burg Hrr Läders Stange
i Kalmar Hrr Stxti Söderbergh Bolin
l Stockliolin OLSON WIIIGIIT
Skb80
Skeppsbron 80
Till §ödei 'hamn
via Gelle och Sandarne
afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapten J A Win
berg Från Stockholm Tisdagen don 26 samt d
30 Aiig kl 6 ,30 e m
Från Söderhamn d 23 28 Aug kl 11 ,30 f m
N C CARLSSON C :i Angb
-Exp Skeppsbr 10
OBS ^regraitd anlöpes
OI5S Lägenhet till och från Östhammar
obs Fraktgods emottages från ocli inod
Måndags morgon den 25 Augusti
OBS Från och med Sentember månads bör
jan afgår fartyget från Stockholm hvarje Fre
dag kl- 6 o ni samt återvänder från Söder
hamn hvarje Måndag kl 11 f m samt från
tielle samma dag kl 6 e ni
Till Hudiksvall (direkt
med anlöpande af Stocka Jiittenual och Gnarp
afgår ångf HUDIKSVALL kapt A
"VV Lundqvist
Frän Stockholm Onsdagen d 27 Aug kl 3 c m
Hudiksvall hvarje Lördag kl e m efter
bantågets ankomst
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Till !§im &svall (dirckt-
afgår ångf GUSTAF II ADOLF kapten J A
Dahlström hvarje Måndag kl «5 c in och från
Sandsvall hvarje Tarsdag kl 7 e m
NYMAN SCHTTLTZ Skeppsbron 4
Salongsplats 10 k
diicksplats 4 kr
Till Sundsvall (direkt
afgår ångf J L RUNEBERG kapt .AJfr Sundberg
Från Stockholm hvarje Freilag kl 12 lliidd
Sundsvall hvarje Måndog kl 7 e ia
S C CARLSSON C-i Angr
-Rxp Siiopj ^hr 10
Till Söderhamn Hudiksvall och Sundsval
h KJ
via fieHe och K-Jusne
afgår ångf SÖDERHAMN kaptsn G A Back
Från Stockholm hvarje
_
M ån dag k 8 ,80 e ni
» Sundsvall hvarje Torsdag kl 12 mldd
N O CARLSSON <5 :i Ångb
-Exp dkeppsbr 1
10
1
10 (midnatt
CC
Till Sundsvall Hernösand och Nylant
åfNOKDSTJERNANktCAPt
y
afgår ån ^f NOKDSTJERNAN kapten C A Pet
tersson hvarje Torsdag kl 8 ,30 e ni
Återvänder
Från Nyland hvarje Söudag kl 11 f m
» Hernösand samma dag kl 2 e m
» Sundsvall samma dag kl e m
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
53 ba Fraktgods emottages täll Sollefteå och
öfriga stationer vid Angermänelfven samt omlastas
tcontnndsfritt i NvlnuiJ af fartysreta kommission är
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
afgår ångf YESTERXORRLAND kapten Gust
Lindberg hvar
.ie Söndag kl 10 ,16 f m
N C CARLSSON &C :i Angb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till Solkft å och
öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nylflnd af fartygets kommissioner
uppmärksamas på annonsen
'Strömshnlras liaoal
holm hvarje Onsdag och Lör
resan till Smedjebacken ge
hom hvarje
resan till Sm
dag Säf
angående passagerareångaron
som
med
afgång från
_
Stock-
5 ,30 e ni verkställer
atursköna Strömshäfmj
gg
_
k
5 ,30 e ni verkställer
nf 11T lr .Hrt nl
Tisdagen den SS § desina månad
JhLföälff
g
m från kl 10 och e m från kl
huset N :o 19 vid Drottninggatan för
återstoden al sitt storsa
bi lk
toden al sitt stor
Varorna blifva att bese i
Stockholms Hus-Auktionsliamn
MYRSTEDT
Kongl HoSoverantörer
I I Ilrarittsisififga
fifgs
rekommendera sitt stora lager af nyaste och
ilattor Möbeltyger Gardiner Portierer
tllkd in afdelning för
yg
m m tillika med sin afdelning för
ÄmenMemenU
hvilken under ledning a
j
solida ocIjl moderna
XCSbler
uti alla stilarter
samt Kronor oc
Kostnadsförslag ocli rit
dekorering lemnas ock inbj
j
ett hundrat
lagar af
äkta Smyrna Persis
så väl antika s
(6270
Finland—Ryssland
Ht1890
y
H ,esetur ar 1890
Sytifinska !Sef ;lation8-föroxiiiJce5i« första klassens elegant och beqvämt
inredda passagerare- och lastångare
Fs *ån Stoc
Till Helsingfors och
ÖEHd
TlHesg
Ån ?f t MÖBELN kapten Ernst Hedm
Till Åbo Hangö Melsiiig
ÅÅ
StOGkholm-Stallarholmai-Strenpäs
Ångf TYNNELSÖ a %Hr
Frän Stockliolm hvario söknedag kl 3 c K i
FrÄn Strengnäs ld 6 ,30 f m
Till TyiiTiClHi Tisd«g Tor
-
.d«g och Lördag
ä
Ångfart TÖKNEÅ
ki >pt John Torn
berg
Ångf FINLAND
kapt G H Fogel
liolm
(anl äfven Vibors
Ångf ULEÄoOKl
kapt Herm Gran
berg
Aug Sept
23 I
1
30 1 <I 11 ,4
e m
26 6 18 kl .12 .4r
e m
13 ai .ii .4
c m
Ångf v DOGEl .N
kapt Ernst liedman
År .gf A no kapten
V Norring
anl äfven Marte-
liuu ;i
ingt HANGÖ .kapt
J O Gra rnfh ;anl
afven T /tirl liai .i
och Etyiiils
Aug Sept
'J 23 kl 11 ,45
e m
30
11 25 k 11 ,45
e ir
23 2 cLMe .n
Till Sundsvall Hernösa ;id och Nyland
afg &r ånsf CARL XV kapten O F llidborg
hvarje Tisdag kl 12 mldd
N C 0AHUÖ60N &C :i ÅDgb -Exj Skeppsbr 10
OSS Fraktgods emottages till S )llcft <Ä och
öfriga stationer vid Ångermanclfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland af fartygets koimnissionär
Till Sundsvall5 Hernösaiid kop
manholmen och ÖnisköldsTik
afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt 1J
O Hultén
Irrnrjo Onsdag kl 12 midd
Återvänder
Från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 £ m
Hernösand samma dag ki 2 e tn
Sundsvall samma dag bl 7 o m
N C CÅKLSSON C :i Angb -Exp Bk«p ?sbr 10
OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio
nor vid Ångermanelfven emottages till samma taxa
som de batar hvilka trafikera Ångermanelfven
samt omlastas kostnadsfritt i Herniwaud af farty
gets koimnissionär
OBS S ;imma biljettpriser tUl Nyland sodi
till Hernfisand
Till Örnsköldsvik och Husum
via SiisinigJsvall
afg &r ångf J L RUNEBEKG kapten Alfr Sund
berg Fredagen den 2» Aug kl 12 mldd
N C CARLSSON A C i AnKb Kxp Skeppsbr 10
Tili Sundsvall Hernösand Näske
och Örnsköldsvik
afgår Ångf HERNÖSAND II Kapten Herm Asp
lund Lördagen den siO Au kl 10 ,15 f m
N C CÅKLSSON C :i Angb
-Exp Skepps .br 10
ObH Fraktgods till Sollefteå och (ifriga sta
tioner vid Ångermanelfven emottages till Eamma
taxa som de båtar hvilka trafikera Ångermanelf
ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösaiid af
fartygets kommissionär
Till Hsisum Nordmaling och Umeå
åfYESTERBOTTENkMthi
g
afgår ångf YESTERBOTTEN kapten Mathias
Klintberg Söndagen den 24 Ang kl 2 f m
N C CARLSSON Ci Ångb
-Kxp Skeppsbr 10
Till Hnsum Nordmaling Umeå Ra
tan Sikeå Gumboda och Kallviken
afgår ångf THULE kapten C E Åström Ons
dagen den 27 Ai !g kl 2 f ni
N CARLSSOiS iz C :i Angb
-Exp Skepp ?V 10
Till X <wleå
med anlöpande af Umeå Sikeå Kallviken
SkelleftPÅ och Kåge
afgår ångf U .WAN kapten O Klintborg Torsdagen
den 4 Sept kl -S f m
N C CARLSSON <fe Oti Anj -Tlyp SVpppg >iT Kl
Till Haparanda
df SdllUåSk
p
med anlöpando af Sundsvall Umeå Skellefteå
Byske Piteå Luleå Töro och Kalix
afgår ångf LULEÅ- kapten C R Berg
ström Måndagen den 25 Ang kl 1 på morgo
nen (midnatt
N C CARLSSON &C :i Ångb
-Exp Skeppsbr IB
OKH 81orr»»ir« (Piteå ångqvarn anl eveiltlielt
OBS Att fartyget afgår kl 1 på morgo
mm i stiillet för kl 0
Till Haparanda
df GflSdllU
p
med anlöpando af Gefle Snndsvall Umeå Skol
lefteå Sknthamn Piteå Luleå Altappen
och Kalix
afgår ångfart NJORD Kapten J B Jansson
Onsdagen <i 27 Ang kl 8 på niorg (midnatt
N C CARLSSON &C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Obs Att fartyget afgår kl 1 på mor
gonen i stiillet för kl
l /A
Obs Sitt t Ii iini ii anlöpes
Till Haparanda
med anlöpande af Snndsvall Umeå
'Skellefteå
Kåge Piteå Luleå Råneå och Kalix
afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom Lör
dagen den KO Angusll kl 3 f ni
N C CARLSSON AC :i Angb
-Exp Skeppsbr 10
0I1S SäoiTors (Piteå ångqvarn anl eventlielt
OBS Tilläggningsplats Midtfhr Norra Vågen
Obs Att furtygret afgår kl 3 f iu 1
stället för kl (1 f m
Till Haparand»
med anlöpande af ttefle Sundsvall Umeå Skel
lefteå Åbm Piteå Luleå och Kalix
afgår ångf NO KR A SVHR1KE kapten J W Ax
berg Tisdagen den 2 Seyt kL /jl på morgo
nen (midnatt
N C CARLSSON C-i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Stockholm—Södertet j e
Sochj
Ett af ånRf NYA ttaJiLSVlUF .N elle NYA SÖ
DERTELJE afgår fr Riddarholmen hvage söcken
dag kl 2e .ni från Södertelje hvarje söckendae
.i ii c _ *1 - ocli Jlolgdagar Från Stock
från Södertelje E 7 o m
kl 11 f m Sön
holm ld 9 f m Tl28 78
Tel 28 78
Till Malm oeh Köpenliamn
df Klh Klk
p
med anlöpande af Kalmar och Karlskrona
och Ronneby
atfe-6 .r .EOLUK kapten P O Söderqvist
hyarjo Fredag kl- 1 e ni »amt inträffar i Malmö
hvarje Söndag tidigt på morgonen Återvänder
från Köpenhamn hvarje Tisdag kl 12 mldd
och inträffar i Stockholm hvarje Torsdag pdf m
Närmare meddela och biljetter säljas
i Köpenhamn hos A A Aspogröns Efterfölgore
Amaliegaie i
i S ockhylm hos N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp
Skeppsbr 10
OllS Tilläggninesnlats Norra lilasiebolmRliamnon
Till Malmö och Köpenhamn
med anlöpando af Vestervik Oskarshamn
Kallnar KarLskrona Karlslwmu
Ålins och Cimbrishamn
afgår ångf NORK kapten J G Söderbergh Ons
dagen den 27 Ang kl 8 0 m medtagande pas
sagerare och fraktgods
Närmare meddela och biljetter säljas
i Köpenhamn hos A A Aspegréns Efterfölgore
Amtliegade 43
i Stockholm hos N C CARLSSON &C :i Angb
-Exp
Skeppsbr 10
Ohs Tiliäggningsplat Rldflarholmeii
Ö15S Allrn t .elefon till fartyget Nr 24 ^8
Till ©-©teborg och Kristiania
med anlöpande af Kalmar Karlskrona Ronneby
Malmö Landskrona och Helsingborg
afgår ångf SKANDIA kapten P Ysborg Tis
dagen den 20 Aiirt kl 10 f m medtagande
passagerare och fraktgods
Närmare meddela
1 Kristiania Herr Rerg-Hansen
i Stockholm N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp
Skeppsbron 10
Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen
ifi
Ogg
Obs Frotluktionsbevis förpassnin
g ar samt konaosseaieiiter å fraktgods till
Norge torda ialeztmas hus N C Carlsson
C :i till Måndagen d 25 Ang kl 3 e in
Till CrötebeFg
df "VtikOkh
g
med snlspande af "Vestervik Oskarshamn Kal
mar Karlskrona Ronneby Karlshamn Ystad
Trelleborg Malmö Landskrona och
Helsingborg
afgår ångf KONUNG OSCAR kapt I C Åberg
Torsdagen den 28 Ang kl 2 e m medtagande
passagerare och fraktgodc
Närmare meddela och biljettör säljas hos
N C CÅKLSSON C :i Ångb -Exp Skoppsbr 10
Obs TilläKeninfrsp !ai Norra Hlaainholmshamnon
Stockholm - Strengniis -Vesteräs
Å
Stog
Ångf VESTERÅS kapt O A Söderström afgår
Erån Stockholm alla Söknedagar kl 4 e m
• Vesterås » » kl 7 f m
och anländer till Stockholm omkring kl 11 ,30
f m till Vesterås omkring kl 8 ,30 e m
B1LLEK C :o Riddarholmshamnen 7
ORS Nedsatt pris å pass .igerarobiljetter
Obs Från ocli med den X Septem
licr blifva fartygets :irer sålunda
Från Stockholm Söndag kl f m samt Tis
dag Torsdag kl 12 midd
Från Vesterås Månd ?
Onsdag Fredag kl
t ,30 f m
Stockholiii--
h ii 11a-
•Vnsrl ESKli H :U
sKiftlD afgl
3J»T <a ,tt .ijroK a !ia daga
Från Stockholm kl 11 e rc
Från Eskilstuna kl 8 o ra
1
Från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e m
Från Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f .m
Allm TpI Hl 57 BTLLER Ci Riddarh 7
ÅfSICRH» fåfåEfcill
Strcnpnft *—-Tors
EskilstiiBa
1 i ;jl A II oel
utom '■ x ;dagar
Allm TI l 5R
ORS Ångf SICRH»
Måndagen den "o Ang
för Söndagen den 24 A sig
afg
k
R
afgår från Esfcilslmm
kl 8 f m i stiiilel
Stockholm—Kun gsör—Arboga
ÅRBOGAkFRtfå
Sgg
Ångf ARBOGA kapten Fr Rörström afgår
Från Stockholm Månd Onsd Fred kl 8 e m
» Arbogn Tic-d Torsd Lörd kl S e m
.OBS Fartyget står i förbindelse med bantSget till
Örebro Fraktgods emottages till alla stationer f
Köping—Hnlts Frövi-Ludvika och Nora
Karlskoga iernväizar oeh omlastas kostnadsfritt
i Arboga C O MTRTNDT ^RRfl ACti Riddarholmen
Stockholm —Kungsör—Arboga
Ångf ARBOGA II kapten J P Blomqvist
afgår
Fr
.n Stockliolm Tisd Torsd Lörd kl 8 e m
» Arboga Månd Onsd Fred kl 8 o m elior
strsx efter bantågens ankomst
MSIä Fraktgods emottiges till alla stationer å
Köjitng—Hults jFrövi—Ludvika o Nora—Karl
skoga jernvägar och omlastas kostnadsfritt i Arboga
HTRTNPRERG Co Riddarhclrnen
Daglig ångbätsförbindelse mellan
ÉtocklsoSm—Köping
anl Strengnäs Sandbyholm och QvicksHiid
Från Stockholm afgå ångf MARIA I och MA
RIA II omvexlande alla dagar kl 8 f m samt
från Köping kl 10 f m och anlända till Stock
holm omkring kl 5 o m Kesgods transporteras
kostnadsfritt från och till jernvägsstationen i Köping
OBS Fartyget står i förbindelse medporsontåg
>m afgår från
till örobro kl
e- m Dessutom afgår tåg från Kftpin
som afgår från Köping kl 4 ,44 e m och anländer
"lopparl
IPHH
Kftpinjr
till Uttersbfrsr och kl 8 ,40 o
'm till Vesterås
berg 1
kl ,50 e m
esterås
BTLLKR Co Riddarholmshamnen 7
OBS Fartygen stå i förbindelse med ångf
KABL XI som söknedagarne gör turer mellan
Ovicksund och Kungsör samt (Jvicksnnd och
Strömsholm
Till ^©teborg
tikOkh
g
med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal
mar Karlskrona Karlshamn Sölvesborg
Ystad Malmö Landskrona och Helsingborg
afgår ångf RllEA kapten E L Paul-son Lör
dagen den 30 Aug kl 2 c m medtagande pas
sagerare ocb fraktgods
Närmare meddela och biljetter säljas hos
N C CARLSSON &C :i Angb
-Exp Skeppsbr 10
Obs Tilläggningsplats Norra Uiasieholmshamnen
Map &rsmd»
dllUåSk
p
med anlöjmnde af Sundsvall Umeå Skellefteå
Byske Piteå Luleå Råneå och Kalix
afgår ångf S G HERMEHX kapten C R Sam
sioe Frodagen den 5 Sept kl l på morganen
(midnatt
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr
_
10
Till liaparanda
med anlöpando af Gefle Sundsvall Umeåj Skel
left å Piteå KrsnSs Laleå oeh ToVe
afgår ångf NORRBOTrEN kapten G Hj Holm
ström Söndagen den 7 Sept kl Val på mor
gonen imidnatt
N C CARLSSON Ci Ångb
-Fxp Skeppsbr 10
Söder-ut
Stockholm—Södertelje
Ångf RAGNHILD afgår Söknedagar
från Stockholm kl 4 e in från Södertelje kL 8 f- m
Sön- och Helgdagari
från Stockholm kl 1 f m och kl 10 e m .j
fi &a Södortcije kl- 7 ,30 f m och kl 8 o m
UILLEB Ci
UILLEB C :i
Mälaren och Hj elmar en
Till KungsSr Upps och Örebro
iHjikltti
g pp
ardöpansie Hjeiinare-kaualstntioner
Ångf ÖREBRO I kapten L S Andersson afgår
från Stockholm Månd och Torsd kl 8 e m
» Örebro Onsd och Lörd kl 8 e m
Ångf ÖUEBRO II kaptnn G Anderson afgår
från Stocklioim Tisd och Lörd kl 7 o m
» Örebro Månd och Torsd 12 midd
013S Liinpe anlöpes endast af ÖREBRO S5
O O ST KIN ÖBERG 0 :i Riddarholmen
OBS Fartygen stå i förbindelse med bantåget
som afgår från Örebro kl 12 ,40 middagen
OBS Från och mod den 1 Septembor afgå far
tvefn omvexlando
Från Stockholm Måndagar Torsdagar och Lör
dagar kl 10 o m
Från Örebro Söndagar Tisd :r o Torsd :r kl G f m
Till Örebro ochlljelmarelirjnnar
blifver under detta år i likhet med föregåendo
ständig lägenhet med Örebro Nya Rederi-Aktiebo
lags heldiiekp .de pråmar bogserade af ångfarty
gen NERIKE och HJELMARÉN
Lastning pågår Närmare underättelser hos
NYMAN Sr SORTTT .T7 4
Mälaren
Stockholm — Mariefred—Sundsör
Obs FörHndrad ftfgåugstid
Åfi d
g
Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag från
Stoekkolm (Munkbrobamnen ki
"30 e m med
undantag af Torsdagar då afgångstiden är kl 7 ,30
e m samt från Mariefred kl fi .oO f ra
Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsdagar och
Lördagar samt åter från Sundsör Måndagar Oas
dagar öch Fre-ia ^sr kl 5 f m
«»b« Ifflrii Herresta ;1 och TfSsby an löp a»
OllS Lnstresor till SJariefrCd och Grips
holm hvarje Torsdag från Stockholm i Munkbro
bananen kl 9 ,15 f m och från Mariefred kl
4 e m Närmare meddelar
AXEL CHRISriiäKNSaON Tel Nr 22 67
StoeLiioiin—Smedj ebacken
Ö
Sj
Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten J F
Leiman afgår från Stockholm hvarje Onsdag och
Lördag kl ö ,80 e m återvänder från Smedjo
backen hvarje Måndag och Fredag kl 9 f ni
Ångaren tidsenligt inredd med ett större
«u S»» antal hytter och försodd mod god restau
ration verkställer resan på cirka 22 tliiHniar an
löper (Strengniis eventuell (Jvlc &snnd Ströms
holm Engelsberg o mellanliggande kanalstationer
Tilläggsplats Miilarorget — Allm Tel 2äj0 (i
Stockholm-Sirömsholm-Smedjebacken
dlllidkLttI
j
anlöpande mellanliggande kjuiaLstfttInner
afgår irån Stockholm (Mälartorget ångft
jiodjebackou 1 kapt A .Svensson Mårul S
Se kl 5
e m
Smedjebacken 2 » O Svanström Onsd
Smedjebacken 3 » A Larsson Fred
Återvänder från Smedjebacken
Smedjebacken 8 kapt A Larsson efter
Smedjebacken 1 » A Svensson Tarsd af slut
Smedjebacken 2- » C Svanström Lörd lastn
Beräknas anianda till Stockholm Onsdagar
Lördagar och Måndagar på morgnarné
medtagande fraktgods och passagorare
Torshälla och Qvlcksund anlöpas ousr aftal
(isf .er-Siiby anlöpes af åiigf Smedjebacken 1
Vidare meddela
i Smediebacken Hr AUG BAUMGREN
i Stockholm Transportbol kontor Slussplan 68 B
Allm Tel 2138 Bell-Tel 13
Ångfartygens Allm Tel 2306
CO STRINDBERG Ci
C O .STRINDBERG C :i
Till Strömsholm Fagersta och
Smedjebacken
GERSTAkEHj
j
afgår ångf FAGERSTA kapten E Hjerner fråji
Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e Bi„
medtagande passagerare och fraktgods till alla ka
nalstationer t >b» Fartygets tel -n :r 8108
EL CHRISTIERNSSONTU»267
oner tb» tygets :r 8108
AXEL CHRISTIERNSSON TU »267
Tafrister1
kanal på cirka 22 timmar
pcirka 22 tim
Stockholms transport-
Alltl2138Kt Sl
p
Allm tel 2138 Kontor Slus
äller under segltinstideutporter
Allm tel 2138 Kontor Slussplan 63 S Bell tel 13
verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar ech lastpråmar bogsering af favtv
m in sa viil inom som utom Stockholms hamnområde
— Ånglsåtar och pråmar uthyras äfv
Obs Vid Ekensbergs bolaget tillhöriga varf mekaniska verkstad och upphalnina <i
glip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fart ■
och pråmar så väl af järn som trä m fl arbeten till moderat-- priser
STOCKHOLMS OMGAR
Saltsjön
Bomsmpstrappan—Gångsätra—
Skärsätra—fåölna
ldddMillh B
anlöpande Valdemarsudden Manilla och Block
linsudden samt bryggan vid Lidingöhro värdshus
afgår ångslnpen FK10G sålunda
Från E ,r >iéhtpstrappan
Söknedagar kl 9 o 11 f m 3 5 7 o 0 e m
Söndagar kl 9 och 11 f ni 3 5 7 o 9 e in
Från Mölna
Söknedagar kl 8 o ?h 0 ,33 f u iU mldd 4 6
8 ec 'a '4 ,45 e w
Söadagav 10 l m lä midd 4 6 8 o 9 ,45 e m
Anlöpes icke Lidingöhro väidshns
Bomslnpstrappan—Kölna—Kä ^ala
anlöpande Val« !emars ;ul«e ManiHn och
lilockliusndden
År .gelupen SA <3A afgår från och med Måactagen
den 2 Juni sålunda
Till Hölna ld 8 ,80 och 10 f m 2 ,15 4 ,10 6 o
8 e ra
• Käppala kl 10 f m„ 2 ,15 och 8 o m
Från Käppala kl 7 ,15 11 f m 8 ,10 o 9 e .m
Möläa fel 1 ,80 9 och 11 ,15 f m 8 ,20 5
7 ocb 5 13 o m
«91js Fjädprholmen angöres på följande turer
till Mfiina kl- 10 t m„ 4 ,i 6 och 8 o m samt
(rån Mrtlna kl 9 f m„ 5 och 9 .15 e m
»Et Söndagar inställes turen kl 7 ,15 f m frin
Käppala och 7 ,Q0 f m från Mötas
Räntmästaretrappan — Hästholmen —
GddikSidikRik
pp
Gäddviken—Svindersvik—Ryssviken
Vikdalen
Tills vidare afgår ångslup från Räntmästaretrap
pan kl 9 och 11 f m„ 1 8 5 7 och 9 e m samt
från Vikdalen kl 7 .SO (direkt 8 ,10 och 10 f m
12 midd 2 4 <i 8 oc .h 10 o m
Till Mariedal och Dufnäsvlken
Tills vidare afgår fingf SVAN från Räntmästare
trappan
_
SiindagarJ
Till Maiiedal och HafnäsTiken kL 9 ,80 f m
ISJ midd 8 och 10 e m
Från Dufnäsviteu kL 8 och 10 /15 f .m 1 ,15 och
8 .80 e m
» Mariedal kl 8 ,15 och 11 f m„ 1 ,30 och
8 .45 e m
Söknedagar
TUl Mnrioäal kl 8 och 10 f m 3 ,15 6 ,15 och
9 e m
» BufnEsviken kl 10 f m„ 3 ,15 6 ,15 och 9
e m
Från Mariedal kl 7 9 och 11 ,45 f .m ,5 och 7 ,45
e m
Riifsiiisviksn kl 6 .45 och 11 .SO f m 4 ,45
«cli 7 .30 o m
Till Marie <lftl och Kummeliiäs
dlllidlifååbå
antöpande mellanliggande stälien afa 'år ångbåten
II )UN från Räntmästaretrappan tills vidare
Söknedagar
Till Mariedal kl f m £ .80 5 ,15 och 8 e m
• Kiiiumelniis kl 2 ,30 5 ,15 och 8 o m samt
dessutom Onsdagar och Lördagar kl lif m
Från Kiminielniis kl 7 ,80 f m 3 ,45 6 ,30 och
9 i >0 o m samt dossutom Onsdagar och Lör
dagar kl 12 ,15 e m
Från Mariedal kl 7 ,45 och 9 ,45 f m 4 6 ,45
och 9 ,45 e m
Söndagar
Till Mariodal kl 8 ,30 och 10 ,15 f m 2 ,30 och
8 e m
Kummelnäs kl 10 ,15 f .m 2 ,80 och 8 o m
Från Mariedal kl 9 ,15 och 11 ,45 f m 6 ,45 och
9 ,45 o m
» Kummeliiäs kl 11 ,80 f m 6 ,30 och 9 ,30
e m
StockMm-Vigybyholm-Kydboholm
Tills vidare afgå ångsluparne ÄGIR och RAN från
Carl XlLs torg angörande mellanliggande ställen
ÄGIR Sfindagsr
Till Bosö och Rydbotolm kl 3 f m och 2 o m
från Rydboholm kl .11 ,80 f m och 7 ,15 e m
» Bosö kl 12 midd och 7 ,45 e m
ÄGIR Söknedagar
75
G
Till Bosö kl 3 ,5 och 7 ,5 e m
Rdbhh S
TBo 3 ,5 o7
■ Rydboholm och Stensvreten kl 7 .5 o m
Från Stensvreten kl 6 ,20 f m
» Rydboholm kl 6 ,40 f m
» Bo3ö kl 7 ,15 f m och 5 e m
OBS Dessutom Onsdagar och Lördagar från
Stockholm till Bosö kL 10 ,30 f m samt åter från
Bosö kL 12 ,30 e m
RAN Söndagar
Till Viggbyholm kl 10 t m och 8 o m
Från Viggbyholm kl 12 ,30 och 7 ,80 e na
RAN Söknedagar
Till Viggbyholm och Rydboholm kL 4 o m
Ifrån Rydboholm kl 7 ,30 e m
• Viggbyholm kl 7 ,45 f m och 8 e m
€ >Isb Tabeiti och Rödstugan angöras icke på
fåVibhlkl780 fh få
turen från Viggbyholm kl
Stockholm kl 3 ,5 o m
gg
7 ,80 f m och från
Stockh ,5
Obs Djursholm oeh Aludden angöras icke på
turen från Stockholm kl 3 ,5 e rn
OI»n Djursholm Aludden Skärvik Långängen
och Tranholmen angöras icke på turen från Stens
vretpn kl 6 .20 f m
OBS Från och med Sundagen den 24 Aug
afgår ångbåten Ran sista turen från Viggbyholm
Söndagar kl 7 ,30 e m Söknedagar kl 7 e m
och från Rydboholm kl 6 ,30
_
e m
Till MyiHkvilkeai och Meystsy
inlöpande Mölna afgår ett af fingf KYRKVIKE ?i
:iUer LIDINGÖ från och mod Måndagen 25 Aug
Söknedagar
Från Staden kl 11 f .m 3 4 .30 6 ,30 och 9 ,30e .m
» Hersby kl 7 ,30 8 ,15 f .m 12 ,45 4 ,45 o 8 e .m
Söndagar
Fiån Staden kl 9 och 11 f m 2 och 9 ,30 o m
• Hersbv kl 7 och 8 f m 13 midd 8 e m
Olia Jföräiulvaile aftonfiirer
StaHmästarcgården — Ulriksdals Allé
lllidll
g
(anlöpande mellanliggande ställen
En ångslup afgår från Stallmästaregården
hvarje half timme från kl 8 ,30 f .m till kl
9 ,30 e m och från Ulriksdals allé hvarje hel
imme från kl 8 f m till kl 9 e m med un
(antag af kl 12 ,30- och 1 ,30-turerna från Stall
mästaregården samt 1 ?- och 1-turerna från Ul
riksdals allé som inställas
OBS Söndagar blifva samma tärer gällande
utan något uppehåll på middagen
OLs Jemte ofvanstående turer afgår tills
vidare (Söndagar extra ångslup från Stallmästare
gården hvarje hel timme från kl 9 f .m till kl
S e .m och från Ulriksdals allé hvarje half timme
från kl 9 .30 f m till kl 8 ,30 e m
Stockholm—Ulrikstiai-Äytorp
Med anlöpande af mellanliggande ställen afgår
ingf 15 RÅGE alla Söknedagar
Från Nytorp kl 7 ,50 f m och 5 e m
» Ulriksdal kl 8 ,30 f m och 5 ,30 e m
• Stockholm kl 8 och 7 o m
Dessutom Onsd och Lörd kl 11 f m från Stock
holm till Ulriksdal och från Ulriksdal kl 12 ,15 q m
Sön- oeli Helgdagar
Från Nvtorp kl 7 f m 12 midd och 7 ,20 e m
» Ulriksdal kl 7 ,3U f ra 12 ,30 och 8 o m
» Stockholm kl 9 ,30 f in 2 ,30 och 9 ,30 e m
Tilläggningsplats Carl XJI :s tore
Mälaren
Stockliolm-Hillersjö-Svartsjö
ÅÖ
jj
Ångf NYA HILLERSJÖ afgir hvarje Söknedag
Från Svartsjö kl 6 f m
» Hillersjö kl 6 ,80 f m och 5 ,45 e m
• Stockholm kl 8 e m oeh 8 o m
Anlöpando Wochoby oeh mellan liggande stationer
X .USTRESOR
Till Vaxholm
Söndagen den 24 aug afgår ett af ångf :n VAX
HOLM eller W :m LINDBERG
Från Logårdstrappan kl 9 10 f m 12 ,30 S ,8Ci
4 ,15 7 ,15 ech 9 .80 e m
Från Vaxholm kl 8 och 11 i
ib 12 ,80 2 ,80
6 8 oeh 9 o m
Direkt
*s Angöros endast Tenö brygga
0S Mellanliggande tilläggnirg ^brygg .r angöras
j ,å tider angifiia å ombord pä ångfartygen
befintliga turlistor
Till Öskar-Fredriksborg
ädifätikhl b
g
(där do inre fästningsverken hl beses
genom Ramsösiiud
utsträckas turerna Söndagar från Logänbtrfippan
kl 9 f m ocb 2 ,30 o m återvänder från Osl <ar
Fredriksborg kl il ,45 t m 7 ,15 och 8 ,15 o m
Från Vaxholm till Gscar-Fredriksborg
genam Bamsösund afgår ångslupen OLIVIA
Söndagar
Kl 11 f .m 2 och 5 20 c ua oller omedelbart efter
det ångfartyget från Stockholm an i ä dt till Vaxholm
1 rån Oskar-Fredrikaborg kl 1 3 i ?0 och 8 o in
Ofvanståendo turer stå i förbindelse med turerna
från Stockholm till Vaxholm kl 10 f m 12 .30
och 4 ,15 o m samt från Vaxholm till Stockholm
kl 2 ,89 6 oeh 9 e m
OBS Ej andra än svenska oei norska under
såtar ega tillträde till fftätnicgou
Från Yaxholiu till S kär rn ar Un g
gRidd
g
genom Rindösund
afgår ångdupen RINDÖ Söndagen den 24 Ang
kl 11 f m 2 och 9 e m eller omedelhsu-t efter det
ångfartyget från Stockliolm anlänat till Vaxholm
Från Skärmaräng kl 6 .S0 f rn 12 ,45 o 7 ,30 e .m
Ofvanstående turer stå i förbindelse med turerna
så väl från Stockholm till Vaxholm kl 10 f m
12 ,30 och 7 ,15 o m mod ångf Vaxholm frSn
Lofc-åixlitrsppan som äfven från Vaxholm till Stock
holm kl 8 t m 2 ,20 oeh 9 e m
Från Vaxholm till Margret elund
och Lervik
genom I \Vi- ocli Bullerliolmssundcn
SÖP .dsgen <1 24 Aug afgår ångslupen !ERTHA
1 :1 11 f m 2 och 9 e m eller omedelbart efter
det ångfartyget från Stockholm anlämU till Vaxholm
Fi ån Lervik kl 9 ,30 f m 1 ii ,Ja oeh 7 ,15 o m
OBS- Svinninsje angöres ki 11 f m från Vax
holm och kl T ,to p m från Lervik
Osvanståeurte turer stå i förbindelse så vill med
ån g t Vaxholms turer från Ijogårdstrappar t ;U 'ast
holm ld 10 f m 12 ,30 och 7 ,15 e a gom ufven
med turerna från Vaxholm till otockholm kl 11
f m 2 ,30 och 9 o m
Till Dalarö
Till Vaxholm (Ekudden och Tuna
angörande Elfvik Dnfholsnen Bogesund och
ställen vid 1 ål- och Bullcrholmssunden
afgår ångf AKERS KANAL från Norra Blasiebolms
hamnen böndagen dan 24 Aug kl 9 f m samt åter
från Tuna kl 7 e m ocb från Ekudden kl 8 e .m
Till Fumisimd och Jtforrtelie
afgår ångf NORRTELJE fråu Södra Blasieholms
hamnen (Midt för Grand Hotel Söndagen deu
24 Aug kl 9 f m samt återvänder samma dag
'ian Norrtelje kl 5 och från Furusund kl 7 e m
Lodna
m fl ställen genom Rindö- ocb Lindalssund afgår
ångf LJUSTERÖ från Carl XII :s torg Sondagen d
2 Ayg- kl 8 ,-jO f m samt åter från Lodna samma
Jag kl 4 ,45 o m oeh från Vaxholm kl 8 e m
Till Sigtuna Skokloster o Örsundsbro
angörando mellanliggande ställen
c ^ondasjcn den 24 Aug afffår ett af Ano-fpr
k ^AM eller SIGTUNA IVår Munkbi- ^mnen
och Mn Skokloster ki
eVe
å
m
Ö 'SUnd6brQ 8 e
fl ställen
S
önÄ d
en 24 A "f fäte NAJADEN
från Munkbrohamnen kl 10 f m s ,vnt åtpr fr ^«
Adelsö kl n e m och från Sumil .vf 7 e m
Till Yaxiiolm direkt Ljusterö
Edö och Lodna
Till Vaxholm (direkt och
Sa23 .d .liamn
afgår snabbgående ångf VICTORIA Söndagen d
24 Aug från Stockholm (Södra Blasieholmsham
nen till Ekudden oeh Vaxholm kl 9 f in åter
vänder från Vaxholm kl 10 f in
Till Vaxholm ocli Sandhamn kl 11 ,30 f m
från Vaxholm till Sandhamn kl 12 ,UO e m
Återvänder från Sandhamn kl 5 ,30 e m och
från Vaxholm kl 8 e m
OJ»s Om gynsam väderlek inträffar gör far
tyget en tur utåt hafvet förbi Korsö och Grön
skärs fyrar
Afgift tur och retur
Stockholm—Sandhamn kr 2 501
Vaxholm—Sandhamn » 1 50 Pergon-
Stocklaolm— &ustaf
sbex ?j»
VrA
ÖÄ <R <j
e
T it ångfartygen GU
u
™ 1
II IV och V genom Skurasnnd
och Rfiggens3taket med anlöpando af mellanlig
gande stationer
Från Stockholm
Kl 9 10 och 11 f .m samt 1 ,30 4 7 och 10 e .m
Till Stockholm
Kl 6 ,30 8 o 11 ,15 f m samt 1 ,15 4 6 ,45 8 o 9 e m
den afgår ångf GUSTA 'fS-
P .VY !1 H
genom Skurusund ochBaggensstiiket
till Tyresö och örsnndet kl 8 .45 f m samt åter
från Orsundot kl 5 c m oeh från Tyresö kl 7
Ola» Tilläggningsplats vid Gustaf IIIis Staty
Till
Söndagen den 24 Aug afgå ångf TESSIN och
SIREN alternerande
Flin Stockholm (Riddarholrcen kl 9 10 ech
f-m- 12 midd 1 2 3 4 7 8 9 och 10 e m
Från Drottningholm k 8 9 ,45 och 10 ,45 f m
12 midd 1 2 3 6 7 8 9 och 10 e m
OBS KL 3 e m från Stockholm angöras
Björnholmen och Kungshättan
Till Yllrby oeh Fittja m fl ställen
ÖÖ
y j
afgår ångf SJÖFRÖKEN från Riddarholmen
_ _
Siiii dagar
Till Fittja kl 10 f m 2 :J0 och 9 ,30 e m
Från Fittja kl 8 f m„ 12 ,15 och 8 e m
Till Sundby (Ekerö B .jörkö ocb
Adelsö (Hofgurdfcn
mflställe
g
m fl ställen
Lustresa
esa
Till l ^as iefred och Gripshoim
£ngfSRIPSHÖLI f
psom
£ngf SRIPSHÖLI från Stockholm
(Munkbrohamnen hvarje Torsdag kl 9 ,15
tv
S !11 ,tte *r 'a wiffred kl 4 e m
ii 1 ljutter tur oeh retur S kr l :sta plats och 2 kr
2 :dra plats Närmare meddelar
AXEL CHRISTIERN SSON Tel 92 67
Förundrat afsåagstid från Mariefred
till Hillersjö och Svartsjö
1 ,1 afgår hvnrjo äsRJn- ocb
Helgdag Fran Stockholm U 9 ,30 f m
» Svartvit kl 5
"0 e m
»i»
HiHersjö kl (i o m
Anlöpande Noefeoby och m ^Danliggaiido stationor
Lustresa
till Hillersjö och Svartsjö slott
A .ngf SÄRYHOLM afgår liyarjo Söndag
Från btockholm kl 9 ,30 f m
» Svartsjö kl G o m
» Hillersjö kl ,30 e m
arilöpande Nockoby Hesselby Riildei *syik och
mellanstationer
liiistipeisa till ^iibyliolin
Till det natursköna och härligt beliisTia
horregodset Jtttbyliolm anlöpande Tappsirinn
Eöten och mellanstationer atgiSrångf
BBA (iE hvarje Söndag kl 9 f m Åter från
babyhttlm kl 4 ^0 från Liten kl S ,S0 e m
Båteligid IMkbh
4 rån iten kl S ,S0 e m
Båten liggor vid IMunkbrohamnen
Eiiisti-esa till fSödepteljeo
ÅfSÖDER
j
Ångf SÖDERTELJE afgår från Riddarholmen
Söndagar kl 8 ,8t f m och kl 11 e m från Sö
derteljs kl 8 ,15 e m
Pris tur och retur S örei till mellanliggando
stationer 1 krona
till S©«lertei |e
ERTELJE fåfåAidd
iS©«ee
Ångf NYA SÖDERTELJE afgår från Aiddar
holmen livayjo Söndag kl 9 f m återvänder
från Södertelje kl 7 e m
Tnr- och returbiljett 1 krona
Xjnstrcsa till iMertelje
Ångf RAGNHILD afgår från Riddarholmen Sön
dagar UL 10 f m och 10 e m från Södcrteljo
kl 7 ,80 f m och kl 8 e m
Turji ^retu salong o ofverdilck 1 50 fördäck 1 kr
aff iienita-
Merrar Esastessiottagaffe
MOTLKJONd
g
med ångaren MOTALA Kapten J O Neander
från Rouen IJfivro och Antverpen via Malmij
behagade skyndsammast låta tullbehandla och in
hemta sina varor
Frakter och ettcrkraf torde dessförinnan erläggas
hos Olson Wriijht
Skeppsbron 20
MeiTar I ^astesiaottagare
tafcd ångfart GEVALIA Kapten P J Åkerson
från Newcastle behagade skyndsammast låta tull
behandla och afhemta sina varor
Fraktor och ofterkraf torde dessförinnan erläggas
hos CARL W BOMAN
Flygarsong Efterträdare
'64001 Skeppsbron S ?0
OBS Ångaren lossar vid Blaslelioliueiv
Bantågen
Tid Htoekhtflmé Centralstation
ö
afgår ångf SIRIUS Sondagen den 24 Aug från
Södra Blasiihohv .sbiinnen kl 9 f rn samt åter
från Dr .larö kl 7 e m
Till I >alavö (direkt
åfDALARÖSTR ^M fåSd
a (ekt
afo-år ångf DALARÖ .STR ^M från Södra Blasie
hoimshatnnen Söndagen den 24 Aug kl .930f .m
samt åter från Dalarö kl 7 ,30 e m
Th k
Tur och retur 2 kr parson
lustresa
Till Dalarö oeh Utö Grufvor afgår ångf UTÖ
från Södra Blasieholmshamnen livarjo Söndas
kl 9 ,80 f ni åter från Utö samma dag kl (j 30
e m från Dalarö 1 :1 8 e ni
Tuv och retur Dahu-o kr 2 Utö kr 2 50-
Afgdende Ankoinmando
G 5 ,0 f .m Upsa 'a 8 7 ,6 f .m MalaiO
C 6 ,40 Il .Uifcerg B 7 ,15 „ VSrtan
1 6 ,26 n Iclddersvik P 7 ,13 „ Sundbybcrg
P 7 ,10 „ Goteborg Elm- G 7 ,40 „ Upsala
hult B 7 ,50 „ Enkciping
B 7 ,45 „ Varfcan B 8 ,40 „ Gnesta
S 8 ,0 w Orebro (via Till- G 9 ,8 „ Yartan
berga B 9 ,25 „ Upsala
B 8 ,30 „ Orcbro (via Till- B 9 ,30 „ Sundbybcrg
Lsrga S 9 ,50 „ Goteborg Kri
P 8 ,45 „ upsala Storvik atiania
P 8 ,50 „ Sundbyberg B 9 ,59 „ Biddersvik
B f
<5 „ oodeneljo
B 11 ,25 „ Krylbo Upsala
S 10 .0 „ Upsala S 12 ,25 e .m MalmiJ
G 10 ,35 ivrylbo P 12 ,50 w Siidcrteljo
B 10 ,6 „ Kiddowvik P 1 ,1 Sundbyberg
P 11 ,20 „ Sundbyberg B 1 ,23 „ Viirtan
G 11 ,3 Viircan P 2 ,0 „ Sundbyborg
B 1 ,0 e .m Mj51by Lax B 2 ,29 „ IJiddersvlk
P 1 ,15 „ Sundbyberg S 3 ,1 (1 „ Orcbro (via Till
B 2 ,45 „ SOdevtoljo borga
B 3 ,0 n Upsala G 3 ,55 „ ICrylbo
B 3 ?0 „ Viirtan S 4 ,26 „ Upsala
V „ Sundloberg P 4 ,35 „ Tttreboda Mj3l
J 4 >° » OnSBta by
IJ 5-0 „ EnkiJping P 5 ,43 w Sundbyberg
5 ,15 » Upcaia Krylbo P 5 ,55 » Storvik Upsala
S 6 .i „ MalmO B 6 ,35 „ Vfirtan
V 6 ,30 „ Sundbyberg p 7 ,10 „ Sundbyberg
S d ,40 „ GOtoborg Kri- G 8 ,20 w Hallaberg
gtianift P 9 ,16 „ Sundbybcrg
B 7 ,20 „ Upsala B 9 ,28 „ Viirtan
B 8 ,0 „ Var .n P 9 ,40 „ Elmhult G3teb
P 8 ,30 „ Sundbyberg B 9 ,55 » Orebro (via Till
0 9 ,15 „ KalmO berga
B 10 ,0 „ Viirtan B 10 ,25 „ Up3ala
P 11 ,0 „ Sundbyberg B 10 ,50 » Sodertelje
Endast helgdagar
Från norra stalioncn
"Vid StockMnts östra station
I ?imbo
llimbo
Djursholm
Uimbo
Djursholm
Wallentuna
S Pnäiltåg P Peräontåg D Blandadt tåg G
Godståg
8 ,45 f .m Bimbo Upsala G 7 ,43 f .m
11 .HO „ Bimbo ,Korrtoljo P 9 ,10 „
2 ,0 e .m Djuiiholm P 3 ,10 e .m
4 ,10 „ Bimbo B 6 ,03 „
7 ,10 „ Djtirjholm P 8 ,45 „
7 ,10 „ Wallentuna P 9 ,46 „
*■ Måndag Tisdag Onsdag Torsdag och Fredag
LödSöd
åD Bl
8 ,45 f .m Bimbo Upsala G 7 ,43 f .m
11 .HO „ Bimbo ,Korrtoljo P 9 ,10 „
2 ,0 e .m Djuiiholm P 3 ,10 e .m
4 ,10 „ Bimbo B 6 ,03 „
7 ,10 „ Djtirjholm P 8 ,45 „
7 ,10 „ Wallentuna P 9 ,46 „
gg
Lördag Söndag
e Ernst Beckman Redaktionsbyrån dagligen
en 65 10 till redaktionssekreteraren 822 och 25 30
Aug 1890 kl 8 t «r
samma barometersiiiid Filanio utmärka vindrift
treck mot hvilket vinden
biter antalet tvärstreck
11
xponeras en kortare tid i f d Boliuderska
m Entré 50 öre ,6510 (G 5240
För ångf v itouiiii lili - .1 i
gsdagen
CARLSSON ti C :iAngb-ETpS
gsdagen
CARLSSON ti C :i Angb
-ETp Skeppsbron 10
dStlåd
de turer under SeptemlxT månad
aoal
och Lördag
ken gedtköSthäf
som
med
afgång från
_
Stoc
5 ,30 e ni verkställ
f lHl
Onsdag och Lördag
edjebacken genom don natursköna Strömshäfmj
^5 ,30 e ni verkställer
nf 11T lr .Hrt nl
kl 4 låter Herr John Leman fö
för att till den I Oktober kunna
sa rikhaltiga mtibe
lokalen dagen före auktionen kl
l18 Ati 1890
og
niare (len 18 Augusti 1890
iarss STOCKHÖLIVl
itlf th
modernaste
f Herr H wan Rijswijk eibjud
lidoIoderna
ch Lampstter a
tningar till enstaka runa ocli k
juda vi till ett besök uti v &r utstä
tal komplett färdiga rum
ka Indiska och Turkisk
som moderna hvaribland mån
ockholms
ch Petersfeus
dman den 22 k 29 Aug kl G e m
gfos-s och Petersburg
ÅlNSt
Bogserings-Aktiebolao
l63 SBll l 1
gg
splan 63 S Bell tel 13
edlt åbåth ltåbif
öppen kl 9—S Post- och telegrafadress endast
samt till kontoret 104 och 51 56 (Stockholm
rsälja genom offentlig auktion i
hinna utrymma lokalen hels
lfygsBagei
SO3 och 57 em
ygg
SO—3 och 5—7 e m
(642G
er ett mycket stort urval af
f Brons och Kristall
ela våaiagats mableriag ock
llniag kvai 'est vi städse kalla
it
msgariiityrer
ka Mattor och Våfäiader
ga sällsyntfceter (6270
ga sällsyntfceter
Aftonbladet Stockholm
Aftonbladets Aktiebolags tryckeri

Sida 2

Nt 194 Lördagen
AFTONBLADET
den 23 Augusti 1890
c fe miiiniiimi—iHiint
iHV
fe miiiniiimi—iHiint
iHvita Varor
©
© -a ILsr x» - *• OCH
Stockholms Simsällskaps
o ra s® 0 ■ S
Serveter
i damast jaquard ocli dräll
Handduls .sväfnad©r
Lsäkara« och tJl *alifåtis«Låirafi@ ,l
samt i
33o :o3 .ul11s5xz ^£o ^lc1©z till underkläder
Ofvannämda artiklar finna3 i stort urval
_
Pfh riifdfitt till ldt
Profver och prisuppgifter sändas fritt till landsorten
I tdbdktlfbäfå
Profver och prisuppgifter sändas fritt till landsorten
I staden boende personer kunna pr telefon begära prefver å alla artiklar
i mitt magasin da ett ombud snarast skall infinna sig för att förevisa de-
samma ocli upptaga order ®
åk De svenska (innevarorna äro hufvudsakligast frän Almedahls Fabriks
Aktie-Bolag i Göteborg och handvälverierna i Vestergötland och Halland
De svenska bomuUsväfnadema från Holmers Bolag och Vafveri-
Aktiebolaget 'Tuppen i Norrköping a
Af utländska bomullsväfnader finnas utvalda qvalitéer hvilka i utseende i
@ och känsel likna linne tillverkade af rundträdiga hdrdtvinnade garner och
särdeles omtyckta för sin hållbarhet och smidighet
8 I
yg
8 K i Lundbergs Bosättningsmagasin I
f7 SkkbikT
ggg
f 7 Storkyrkobrinkea T [49S4
mmmm iiiiiiiHiiiiiiifiiiHi
Stats
"baner
e
jjaglis geaneioguaende IFor &iiuIelse fra 1 :ste Juni 18SO
mellcm
Sveriff os Tyskland England »aisit Frankris via Bijol >e»I >avn
(jjedser-lVarnemiiade—ttostocli
HbLbkBdA
hAf6 00 E
firas med
firas
SSinsjpp ^Isniii
i Stokhols Stds B
pp
i Stockholms Städs Ba
Tisdagen eåera 26
tftibjds Herrar
Tisdagen eåera 26 föug kl 5 e m«
_
Att bevista festen inbjudas Herrar Stadsfullmäktige samt Simsällskapets He
dersledamöter och Jubelmagistrar och behagade de inbjudna uttaga inträdeskort hos
undertecknad senast nästkommande Måndag
_
Biljtttill dsittltseå 2 koh till öfrglati1 kr5U ore
undertecknad senast nästkommnde M
Biljetter till numrerade sittplatser å
tillhandahållas allmänheten i badinrättning
Ob Hlbdiätthåll
ndahållas allmänheten i bdinrätting
Obs Hela badinrättningen hålle
Berns Salonger
Table d 'hote i Salongen
(Smörgåsbord 4 rätter ä 1 75 pr kuvert
T &ftelmusik af
Österrikiska Gossorkestern
Direktör Ringvalls kapell
p
Aftonkonsert (Ang Meissner
OBS Siipocr och Sexor serveras
i »torn salongen
Grand Hestaurant
[6442 [Gr 21554
©3 Köhler
Hotel Hamburger Börs
Slestaurani Caféer
öppnas ater Lörd
Hotel Hamburger Börs
Hasselbacken
å Kongl Djurgården
Dines Conrapief»
Couvert 3 kronor
Sperati '» Örcliester
Kl 7-11
K Andra Lifgardets Musikkår
DiktöKjllb
g
Direktör Kjellberg
l
jg
Hassel .bäcken
skurit öronen hvars renmärken kunde
förråda honom
Kronobetjeningen står faktiskt så
godt som maktlös I hvad mån detta
beror på de stora afstånden eller på
fruktan för hämd eller rent af likgil
tighet är svårt att afgöra Men lika
uppenbart är att något måste från myn
digheternas sida åtgöras för att icke
lemna lappfolket alldeles värnlöst
Lappen har ingen rätt på vissa
håll betraktas han som hvar mans ni
ding» yttrade för icke längesedan en
ämbetsman hos hvilken vi på grund af
hans erkända auktoritet i dessa stycken
gjorde en förfrågan om verkligen ställ
ningen var så svår som man tillskrif
vit oss
Men skall ett sådant tillstånd få fort
!ara Är det menskligt och ett civili
seradt folk värdigt att låta de svages
och värnlöses rätt utan alla hänsyn
förtrampas
Hamburg Lubecker Bgd Afg 8 .28 Fm
Liibeck Afg 5 )51 •
Berlin Stettincr Bgd Afg 8 ,25 »
Kjöbenhavn Ank 7 ,40 Em
Malmö Anlc 9 ,25
Stockholm Anfe 12 ,25
Stockholm -A-fg 6 00 Em
Malmö Afg 7 ,25 lm
Kjöbenhavn Afg .j ,30
Berlin Stettiner Bgd Ank b
-19 Em
Lubeck Ar .k 7 37 •
Hamburg (Liibecker Bgd Anjf J (H »
Rejseme tilbagelseggeä fra
Stockholm til Berlin i 27 Timer
» Hamburg i 27 »
• Paris i 4 »
» London i 62
Si
London i 62
Kun 2 Timers Soroise mellcm Danmark og Tyskland
Kjöbenhavn den 10 :1g Juni 1890
f428lJ C«enerat«IIrektoratet for Btatgfcanedriften
London i 3
Malmö til Berlin
» • Hamburg
» » Paris
London
i 13 Timer
i 14
i 35 ■
i 38
Stockholms Realgymnasium
Bt211 tMti1112 f
gy
Brannsgatan 21 1 tr Mottagning 11—12 f m
tittå lliföliiht
Brannsgatan 21 1 tr Mottagning 1112 f m
Mål På två år matnritetsexamen på reallmien för ynglingar som iuhemtat femte klassens kurs
Medel Begränsade lärjuiigeantal .8 platser lediga Läseåret förlängdt med två månader (bör
iadt den 1 Augusti
Arbetsschema Alla skrifuingar på lärorummet blott fyra läseämnen pr vecka och blott tre
pr da°
derigenom undvikes öfveransträngning och hvarje ämne drifves meil större fart
Metoder Botanik höst och vår Språk grammatisk säkerhet ordförråd färdighet att i tal och
skrift använda det undervisning på språket sjelft Trägna muntliga föredrag
Udisningstid811 fra14 emProspekt på begäran
skrift använda det undrsning på prket sjelft Trägna mun
Undervisningstid 8—11 f ra 1-4 e m Prospekt på begäran
Utflirgramannon3 se Aftonbladet den 5 juli
ervisningstid 811 4 e m Prospek
Utförlig prugramannon3 se Aftonbladet den 5 juli
RfRktGtf Sjöbh LktSA
Utförlig prugramannon3 se Aftonbladet den 5 juli
Referenser Rektor Gustaf Sjöberg och Löktor S Almqvist Stockholm (5436
Hugo Hagelin Fil D :r J O Balke Fil Kand
Pr mille
Guibec Kr 40
Baffra » 30
Caval la » 30
Brousse » 25
Oriental 50
60 70 100
Vi bedja härmed få fästa den Sv
våra Cigaretter hädanefter äro tillgän
Depöts för engros
E- G YJåideä» Son Schm
Bo
n Svenska allmänhetens uppmärksamhet på att
lgängliga uti landets flesta Tobaksaffärer
detail hos firmorna
hmidt Cso Frans Svensson
-Bolaget i SiockhoBm»
es Tabacs de 1 'Empire Ottoman
TbkMlt iam
(4635
Constautiiiopel i Juni 1890
La Regie Co-intéressée des
(TkikT
p
(Turkiska Tobaks-Monopolet iam
(4635
iam
(4635
KongL Teknis
Ntt läåtöjMådagen den 15 Sep
KogL
Nytt läsår t .örjar Måndagen den 15 Sep
träde till Tekniska Högskolan
tCriktonIngeniör
gskolan
tCrikton Ingeniör
tCrikton Ingeniör
(G 21404-
^morter i iigsfoud ens för apoteks
privilegier obligationer af 1874
förfallne till betalning den l :ste Septem
ber 1890 och ännu ej till konvertering
anmälde kunna under loppet af Augusti
månad hos banken utbytas mot Amorte
ringsfondens 4 proc obligationer af 1889
Stockholms Enskilda Bank
(6184
F d Beskowska Skolan
Anmälan till inträde i skolan mottages från den 1 September alla helgfria da
gar kl 1—2 Engelbrektsgatan 9 af undertecknad Dessförinnan lemnar Doktor O
GBergman upplysningar
g gg
G Bergman upplysningar
Llititdå
ergmn ppyg
Lämpligaste inträdesåldern från sex till nio år
Stfölid19 Ati
pg
Se utförlig annons den 19 Augusti
[6366 Dr Ludvig Lindroth
Wallinska Skolan
Riddarholmen 7 9
som sedan 1874 eger diniissionsrätt både på klassiska och reala linieD mottager anmälnin
gar i skolans lokal hvarje Söknedag kl 11—IM f m Inträdespröfningar anställas den 4 5 och
6 September
g
6 September
hålles Måndagen den 8 September kl 12 middagen
MHöjEliF
hålles Måndagen den 8 September kl 12 middagen
Magnus Höjer Evelina Faimelajelm
Rektor [5021 G19866 Föreståndarinna
j j
Rektor [5021 G 19866 Föreståndarinna
Richard Anderssons
öppnas åter den 18 Sept Undervisning meddelas uti pianospelning harmonilära
och kontrapunkt Arbetsplan och honorar oförändrade
kriftliga till d15 Sttl
Förfåih äligaottgasskriftl
skriftliga till den 15 Sept muntliga
skriftli
5 6 Odiit
kontrapuep
skriftlig
Förfrågningar och anmälningar emottagas skriftli
15 ltf och 17 samma månad kl 12—2 f m 5
ädagar Onsdagar och Lördagar x /i2—7s3 Förutvj
O
sdaéar
Onsdagar och Lördagar l /n2—lho Förutva
dåli
gp g
5
O—6 e m Ordinarie mottag -
f
15 ltf och 17 samma månad kl 122 f m 5
ädagar Onsdagar och Lördagar x /i2—7s3 Förutvj
O6 e m Ordinarie mottag
ninesdaéar
Onsdagar och Lördagar l /n2—lho Förutvarande elever som önska fort
sätta anmodas ånyo anmäla sig (G 21680 (6486
Stockholm Brnrvtisgatan 28 2 tr
Smeåman den äldres
HANDELS-SKOLA
Stockholm Stortorget 18 Ållm Telefon 21 77
Undervisning i alla merkantila ämnen och lefvande språk
Såklktionerna börja i September
Undervisng
Språklektionerna börja i September
Söndasslektioner från början af Oktober
DiiSll»» bitrUden erhållas från skolan
JRevisioner och bokföringar verkställas
til klV12
JRevisiong
Anmälinugstiil kl Va 10 —2
Å f Uåll
Anmälinugstil V
Obs Å bref anUålles om fullständig adress
Inteckningsbolaget
Gii
SPEKTAKLER
Kungl Operan
I dag Lördaj den 2i Augusti
Ingen föreställning
gg
I iiiorgon Söndag den 24 Augusti
lifonora cLeonora Frökon Jungätedt Hrr
Ödmann Johanson Strömberg (7 BO—10 ,30
Måndagen den 25 Augusti
S9ignon (7 ,30—10 ,40
KongL Dramatiska Teatern
I dag Lördiig och i morgon Söndag
dug
Inga föreställningar
gpel i 5 aktor af IS Gogol
Måndagen tlt-n 25 Augu-ti Stevisorn Lust
iel i 5 aktor af IS Gogol (7 ,30—orakr 10 ,15
Bj urgårds-Teatern
1 dag Lördag den 23 Augusti- Cornevi
klcckor
Corneville»
(7 ,30—10 ,3 i
(7 ,PO -10 e m t
I morgon Söndag För sista gilDgen l»on
Cesttr (I <- Raziino
Fiéhf
gg
(Stockholms Intecknings-Garanti-Aktiebolag
Hufvudkoutor Malmtorgsgatan N :r 1 öppet kl
10—3 Afdelningskontor Biblioteksgatan Ä :r 13»
Sppet kl VslO - 3
Depositionsränta 1 mån 2 proc
2 3
p
2 3 »
» 3 3l /j
4 » o lägre tid 4 »
Afklfiät2
g
Upp- Afskrlfningsräxita 2
Ksakreditivräta
ppg
Kassakreditivränta
S raids valls Enskilda Bank
3 A KnngNtritdpirdjigatan 2 A
emottager penningar å
Depositionsräkning
på 4ä6 mån uppsägn mot 4 pros årlig ränta
3 » » 3V » »
» 1 å 2 » » » 3 » » »
samt å Upp- Af skr ifnin gsr äk u i u g 2 proc
diskonterar vexlar lemnar lan och kassa
kreditiv besörjer inkasseringar försäljer
postremissvexlar köper och säljer utrikes
vexlar äfvensom utländskt mynt samt ut
färdar resekreditiv betalbara å de flesta
platser i Europa och Amerika (16
Aktiebolaget
g
Stockholms Handelsbank
Hufvudkontor Kornliamnstorg 4
Afdelningskontor Götgatan 16
Rödbotorget 1
» Kumlegårdsgatan 24
Beviljar Lån och Kreditiver diskonterar
Vexlar köper och säljer Yexlar i utländ
skt mynt mottager penningar på Deposi
tion och Upp- Afskrifning samt för
säljer Postremissvexlar
(47
[O 21548 [6460
eseårellliw
Utländskt Mynt
y
tillhandahållas af
4ktieboI ^t Stockholms Handelsbank
Primär Elementar- Praktiska Skolan
Kimtrsgataa 30 1 tr
T ä„ *rPt böriar d»n 8 Sept kl 11 f m Läroverket är 8-klassigt Mottager flickor och gos
sar frän « år ålder och bereder för inträde i all <« lärov 4 lägre klasser samt för praktiska luV ^-t
sin ,l neh handarbe a I tyska språket underv infödd tysk läraro Dessutom underv i engelska och
gÄ &Weri Anmälningar mottagas 1
10
- l ^vJoka ^rn ^usgatan 4
SklFåd
jggQU Skolans Föreståndare
Förberedande skola
för »ossar och flickor nybörjare och nSgot försigkomna öppnas i September i Vasa
staden Låg terminsafgift Vidare framdeles
qo .oiin
Klata TömbXosnIngeborg Sandberg
n Låg terminsafgift Vidare framdeles
qo .oiin
Klata TömbXosn Ingeborg Sandberg
Refcr Rektor Kastman
lk
StiolklBis Borgareskola
ilditl
g
(af kommunen understödd praktisk bildningsanstalt
tt läåden 1 instOktober
(af kommpg
börjar nvtt läsår den 1 inst Oktober
-
SkolaD Föreståndare Ofverläraren P E M Fischier träffas hvarje helgfn
dag utom Lördagen bl 12—1 0 m i huset nr 58 A Malmskilnadsgatan 1 tr u
Stckholm i Augusti 1K00
g
Stockholm i Augusti 1K00
Ud
Undervisningsrådet (6385
Elementarläroverk för flickor gossar
88 A3 böjhöttid15 Stbkl12
Elemeg
Esi ^erinsssatan 88 A 3 <r upp börjar höstterminen den 15 September kl 12
StudiiplarTen ordnad gå att elevcrn» dA de genomett läroverket aro mogna att inträda i
tvmnasipklas 'Prna Stor valfrihet ««ssiw beretlas till statens elementarläroverk
Gymnastik Examinerade lärare och lärarinnor Elevantalet begränsadt att uppmärksamhet
raå egnas
individens utveckling Nybörjare mottagas Mottagningstid från 28 Augu .ti dagligen 1-2
Werner
Grosshandelssocietetens i Stockholm
Handelsskola
Frans Schartaus Praktiska Handels-Institut
Höstterminen börjar den 1 Sept Muntliga och skriftliga upplysningar genom Director Dr
Å Munthe ftÄress JFplIgataa 23 träffas säkrast tisd och fred kl 9-11 (under juli blott fred
Iidh fädålt kild
Jp
Institutet angränsande och för ändamålet särskildt upp
färd byggnad fins for tfanliqa elever tillfälle till inackordering hos en af Institutets lärare mot af
styrelsen faatitabl billig aj <lift-
OSSÄfiJiga elever mottagas vid Institutet
en faatitabl lig ajlif
OSS Äfven qvirJiga elever mottagas vid Institutet
Stelsen
g
Styrelsen (4044
J F van Leeuwea Co
(Skeppsklaroringar och befiraktuingar
Batavia
Samarang
Soerabaya
Macassar
Padang
Tldli
g
Telegr
-adress »i >u <ili >mus»
(•1624
FÖRLOFNIHGS-
och Vigsel-ringar ständigt lager
hos Juvelerare
Lai *SQn9 Jakobstorg I
257
(2587i
Praktisk arbetsskolan för barn ooh ungdom
lk Kflikh
högre läroverk Kr flickor och gossar
diiiättttflik
högre läroverk Kr flickor och gossar
Läroverket som eger dimissionsrätt mottager flickor och gossar från nyhör
iare till sådana som beredas till studentexamen eller praktiska yrken
"Valfri
het i afseende på läsämnena Handarbete och slöjd Undervisningen i lefvande språk
sd ordnad att lärjun ^arrie under årens lopp äfven lura tala språken Stor lekplats
Åräredogördse i Flodins och Fritzes bokhandel Anmälan hvarje Onsdag och Tors
da kl
10—12 i läroverkets lokal Brunkebergstorg 2
föl 791 E
Gasmaskiner
billigaste drifkraft
V2 till 60 Kkr försäljas pr kon
tant eller mot afbetalniiiggar
Rasmaskiner uppsättas af gasverket
_
l >en gas som användes till gasmaskiner kostar
edast 80 öre pr klsen
l >egs
endast 80 öre pr klsen
p
Närmare underrättelser lemnas af
Öfveringeniör Aklsell
Stockholms Oasverk pu
STOCKHOLM
glostnabsfjjralajj »pprättss
Särignt aclj ^iinijhläder
af välkänd prisbe /önt tillverkning
ditusticzad ^ata-tocj tiWiandafiåtfe»
Specialiteter för giotcllmcblcrlng
TtwJernvaruaffär .4037
Jernbalkar i olika längder
Gal v Corr Jernplåt i längder
från 5 till 10 fot
Svart och CpJalv Slät Jern
plåt 24 /48 och 24 /72
Spik Spislar och Bygg
nadssmiden
m m ni ni
ständigt lag &r hos
Å E L von ielen
N :r 1 Rödbotorget N :r 1
(åt Yasabron [4695
Cornevi
Corneville»
Fria entréer upphöra för Söndagen
Theodor Blanchs Konst-Salon
Kungsträdgården
Ut ställning af Italienaren Simonis
ldbödjttåli
g
verldsberömda jettemålning
dd
jg
Alexander den store i Persepelis
belönad å VerldsutstUllningen i Paris 1889
mod stora guldmedaljen
öppen Hvardagar 10-5 Sönd gnr 1—4
Srockholms Målaresångförening
(anförare Julius Wiberg
gifver med biträde af Herr Alig Svensson
KONSERT
i Södertelje Kyrka
Söndagen den 24 Augusti kl 2 e ni
Enlré 1 kr l :a plåt 2 a plats 60 öre
Angf Xya Södertelje från Kiddarholmen kl 9
f in (650
Hotel Rydberg
StM
Störa Matsalen
är åter öppnad
k
pp
Dsners ä 3 kr pr Cuvert
Extra öiners till olika priser
Déjeuuers Däuer Soupers ä la carle
Aftonbladet den 23 ang
Lappland och lapparne — FriliandelSYän
nernas framgångar
Tjnfskytte å renar (Bref till Aftonbladet
Dikt ocli sanning — Mottagandet af Jolin
Ericssons stoft — Riksdagsval och valmöten
Från kejsardagarne i Narva — Presidenten
Carnot — Fred mellan Guatemala ocli San
Salvador — Kejsaren af Kina
STOCKHOLM den 23 aug
De värnlöses rätt»
John Ericssons minne
Karlstad den 23 aug Stadsfullmäk
tige beslöto i går afton att liögtidlig
hålla dagen då John Ericssons lik land
sättes å fädernejorden Till komiterade
för anordnandet af högtidligheten ut
sagos landshöfdingen Malmborg borg
mästaren Moberg stadsfullmäktiges ord
förande lektor Elowson rektor Säve och
äro verksadjunkten Ydén
Deputerade torde äfven komma att
närvara vid landsättningen i Stockholm
Hett framgång som gamle
lnndtmannapartisten ocli rågtullsmot
ståndaren J A Sjö Konga härad Kro
nobergs län vunnit öfver en af nya sy
stemets och hr Liss O Larssons trög
naste anhängare hr S Wieslander var
så påfallande att protektionisterna till
en början ej trodde sina ögon utan an
togo att telegrammets siffror voro fel
aktiga
Men det i dag anlända numret af
Nya Yexjöbladet bekräftar att hr Sjö
valts med 757 röster under det att
hr Wieslander endast fick 305
Yid senaste valet 1887 fick hr Wies
lander 412 och hr Sjö 339 röster
Endast 9 dagar
Cirkus Blumenfeld
Carl aväsen
Kl 8 e m Lördagen den 23 Aug Kl 8 e ni
Förstå störa Föreställningen
i dhöRidktHätdGik
g
i den högre Ridkonsten Hästdressyr Gymnastik
PtilBll
y
Pantomim ocli Ballet
Sällskapet består af enriaot lista klass
Artister (Damer och Herrar
Corps de Ballet bestående af 20 l >amer
under ledning af Ballettmiistaren
Kililberg från Stockholm
Framförande och ridande af nutidens
bäst dresserade Skol- Frihetshästar
Stor Orkester af 20 Mucisi under led
ning af Kapellmästaren Miiller från
Konservatoriet i Leipzig
Söndagen den 21 Angusti
lFö
gg
2 :ne Gala-Föreställningar
kl 2 och 8 e m
Eftermiddags- ocli Aftonföreställningarna
äro lika rikhaltiga
Hvarje dag kl 8 e m
Föreställning med dagligen nytt program
Biljettprisen iiro Loge kr 2 50 Parkett
2 — 1 sta Plats 1 50 2 :dra Plats 1 —
Galleri 50 öre
Närmare genom affischer och program
Måndagen den 25 Augusti
dli
gg
Utomordentlig extra Föreställning
Föfötå
g
För första gången
ll
gg
Mazeppa eller de landsförvisade
i LTkranien
Tilldragelse ur Polska Revolutionen
S jog
kl
d
jg
ocknolm
Stod
resa
o
S
8 ffläster-Samnolsgatan 8
ktäll
g
verkställer
Gas- Vatten
Aflopps Kloak-
Ing- Rad- ocli Ringlcdningai
Jern- Koppar- och 5Ietallar
beten jemte alla för dsssa ledningar erfordei
tioner till billigaste pri»
85 VS 51
reparai
i
illigaste pri»
m 85 VS 51
t
liga reparai
teieioun
'Unu
oun
'Unummor
Stockholms Tivoli
Öppet alla dagar från kl 10 f m
Obs Endast några få dagar
Föreställningar
f
Carl Hagenbecks
Singhales-Karavan
Dli4
Dagligen kl 4 ,SO kl 6 och kl 7 e m
Söndagen ilen 2i Augusli
Stor
Singhales-Föreställningar
kl2SO330430 h 7
gg
kl 2 ,SO 3 ,30 4 ,30 och 7 e m
Kl 5 ,15 och 8 e m På Teatern Upptradande
af Victoria-Teaterns Artister
Kl 9 e m Stort festtåg genom parken
framställande
Hyllningsprocession i Kandy
till ijra för Singhales-Konungen
Sri Wriear &ma-fladjaru
Obs I processionen 3 elefanter 6 iebns 8
hästar 4 åsnor galavagnar Singhales
spann m m
Till slut på Teatern
Stor TaWå
Indiska sånger och danser under Bengalisk belys
ning
Kl 9 ,30—10 ,30 I ?ans pa dansbanan
Stor Fest-Illumination
Entré 50 öre hälften för barn
Sittplats till Sii ghaiesförestiillniDgen extra 50 öre
Victoria-Teatern
Alla dagar från kl 7 .30 e m
Stor Föreställning
Eptré 1 krona Logeplats 1 ,50
Yi införa på annat ställe en skildring
som belyser den upprörande behandling
för hvilken lapparne mångenstädes äro
föremål inom Jämtland och Härjedalen
Aftonbladets korrespondent som jämte
en annan fullt tillförlitlig person genom
ströfvat en god del af dessa provinsers
lappmarker har funnit sinnesstämnin
gen bland lapparne rent af hopplös i
följd af renstölderna och det i stor skala
bedrifna nedskjutandet af renar
Till lapparnes tröstlösa läge bidraga
ock de dryga ersättningar som de nöd
gas utbetala för ohägn af renhjordar å
hö eller växande gräs
Som bekant är förhållandet inom vissa
delar af andra lappmarker ingalunda
bättre I Norrbotten finnes exempelvis
en del folk som knappt lefver på annat
än renstölder eller ersättningar för re
narnes ohägn Där utlägger man rent
af försåtligt sitt hö i mycket låga sätar
för att så fresta renarne när lapp
karavanen drager förbi Därpå antin
gen skjuter man renarne eller utkräfver
en orimlig skadeersättning
Rentjufvarnes klass lär i dessa bygder
äfven rekryteras från s k Kauto
keinolappar en egendomlig stam med
afvikande utseende och klädedrägt —
de bära fyrkantig mössa och olika
skuren pesk — hvarjämte alla lappars
trogna följeslagare hunden hos denna
mystiska stam är af en annan ras än
hos öfriga lappar
Dessa Kautokeinolappar äro till yt
termera vifso Ltestadianer och ha den
krassaste tro på bikt med absolution
inför »liktänkande» När därför två
rentjufvar förlåtit hvarandra så anse
de sitt samvete alldeles fredadt
Ganska betecknande är att »allmänna
moralen» i lappmarkerna brännmärker
såsom föraktligt att »stjäla dödt» det
vill säga husgerådssaker och dylikt
men långt mildare bedömer att »stjäla
kvickt» lefvande eller med andra ord
just renar Att skjuta ned en ren be
traktas ungefär såsom vanlig jagt
Visserligen lär äet nu efter införan
det af den nya renmärkeslagen vara
mycket svårt att stjäla lefvande renar
med afsigt att behålla dem Men ren
tjufven är i stället så mycket mera
ödsel vid nedskjutandet af »villebrådet»
Han tar stundom blott de bästa bitarne
om han ock vanligen äfven afyttrar till
landthandlanden både köttet hornen
och huden sedan han naturligtvis af-
nUBBHi
Utrikesministerw grefve Le
venhanpt anlände i dag p morgonen
med vestra snälltåget till hufvudstadeu från
Norge
Prins JSernadottes familj
nar na afslatat sin Ronnebysejour Prin
sessan återkom i onsdags till Karlskrona
Mrigs- och sjöministrar ne
statsråden Palmaiierna och von Essen be
sSgo i onsdags G«fle redd för att taga kän
nedom om planen för Gefle nya fördjupade
hamn De ledsagades af stadsfullmäktiges
ordförande konsul Rettig
Historéeskrifvåren bayerske
riksarkiv assessorn P Wii tmann har i ria
garne i forskningsärenden besökt Upsala och
universitetsbiblioteket
Zontariff i Ätys +land Enligt
meddelande från Petersburg till »Vos
sische Zeitungi är den ryska regerin
gen betänkt på att inom kort på för
sök införa zontariffsyst ^met på War
schau— Wien och Warschau—Bromber
ger järnvägarne samt på en tredje ännu
icke bestämd bansträcka inom kejsar
riket
En bränvinsring Från B rlin
skrifves att ett starkt hausseparti sedan
ganska låug tid arbetat och nu är i besitt
ning af största delen af biänvinslagren där
städes I följd häraf och genom dagliga
allarmartiklar om potatissjukdomens utbred
ning har priset stigit hög3t betydligt Man
antager att grosshandlaren L O Smith är
den faktiske ledaren af hanssepartiet med
delar Börstidningen
Turistströmmen Med ångaren
von Döbeln afreste härifrån i går afton
ett stöire sällskap franska och engelska tu
rister för att öfver Ryssland begifva sig till
hemorterna Sällskapet som bestod af ett
30-tal personer har besökt Sveriges vest
kust Norge och nu senast Norrland Dessa
som följdes till båten af vänner och bekanta
förklarade sig belåtna med sin resa och
önskade sig kunna förnya siu turné
1 $rännkyrka församling i
Stockholms län ha fått k m :ts tillstånd att
för reparation af församlingens kyrka upp
låna 12 ,000 k att amorteras på 15 år
Stockholms Sellielefonak
tiebolag Till verkställande direktör ef
ter ingeniör A Hultinau som anstälts så
som tslefoninspektör vid k telegrafverket
har civilingeniöreu Knut Ericsson blifvit ut
sedd
Ny fabriksanläggning Det
nybildade aktiebolaget Boethius korkfabrik
har vid Inedal på Kungsholmen llitit efter
ritning af arkitekten A E Melander upp
föra en vacker fabriksbygnad af tegel om
40 meters längd och två våningars höjd obe
räknadt källare- och vindsvåningarna Lo
kalerna äro försedda med ett värmelednings
ocli ventileringssystem efter ingeniörerni Eks
och "Wimans konstruktion samt diverse an
ordningar för arbetarpersonalens bekvämlig
het skrifver B-lrstidningen
Så vidt möjligt utföres i denna fabrik alt
arbete med maskiner hvilka nästan alla äro
konstruerade af bolagets grundare fabrikör
E Boöthius Sålunda finnas här tre rems
maskiner för korkbarkens skärning i remsor
j
f
O
14 pipmaskiner för tillskärning af vanlig
kork en särskild maskin för skärning af
mindre apotekskork räkne- ocli sorterings
maskiner stämplingsmaskiner m m Drif
kraft erliålles från en liggande Sohoångma
skin från Vulcans verkstad i Norrköping I
fabriken äro för närvarande omkring 60 per
soner sysselsatta
Ett vackert kapital Handels
bokhållarnes pensionsförening eger ett kapi
tal af 418 ,275 kr
Ny ångare å traden Stock
holm— Upsala Upsala ångfartygs
aktiebolags styrelse har beslntit att till nä
sta vår å traden Upsala—Stockholm insätta
en ny elegant och snabbgående ångare i
stället för ångaren Upsala Det nya far
tyget som kommer att byggas Lindbergs
mekaniska verkstad torde betinga ett pris
af omkring 90 ,000 kr hvarifrån dock kom
mer att afgå det belopp för hvilket verksta
den lär skola öfvertaga den gamla ångaren
skrifver Fyris
Af 5 voro 4 okunniga För
ett par dagar sedan voro några ungdomar
boende i en af villorna vid Ulfsundasjön
ute på sjön och rodde då båten till följd
af någon oförsigtighet kantrade och hela
sällskapet bestående af tre damer och två
herrar kom i vattnet Som ej mera än en
af damerna och ingen af herrarne voro sim
kunniga hade lätt en stor olycka knnnat
inträffa om icke båten händelssvis varit så
nära land att hjelp därifrån genast kunde
hinna anlända Som det nn var slutade alt
med ett opåräknadt bad
Eget är att det ännu af 5 på en gång
närvarande personer kan finnas 4 alla vid
omkring 20 års ålder som äro totalt okun
niga i en så nyttig och nöjsam idrott som
simkonsten
En »MTalbtlag var torsdagenmec
sina hagelbyar Prof Fälb hade nämligen redan
i fjor förutsagt att en »kritisk dag» af tredj
ordningen skalle inträffa omkring den 15 augu
sti hvilket ja slår någorlunda in Han förut
spår äfven en kritisk dag af första ordningen
omkring den 30 d :s
Revolver dramat i Hambnr-
g er bry g g eriet Bryggmästaren
Hepp är nu så återställ att han sedan några
dagar kunnat lemna sina rum och begifva sig
ut till landet för att något vederkvicka sig ef
ter det honom öfvergångua attentatet Han hem
väntades i går för att inom kort ånyo börja sin
verksamhet inom bryggeriet Kulan sitter sota
bekant kvar i kroppen men dess läge är lyck
ligtvis sådant att det ej torde komma att med
föra hinder för hans framtida arbete
»Abraham Rydberg Rydberg
ska stiftelsens skolskepp anlände i går till
hufvudstaden och förtöjdes vid Rydbergska
stiftelsens egendom å Djurgården Skeppet
som stått under befäl af kapten C Silfver
Rparre afgick den 16 juni med 64 skepps
gossar ombord Helsotillståndet har varit
ge dt
Förändrade ångbåtsturer
Från och med i morgon söndag af ^år årigslnpen
t lian sista turen fiån Vigqbyholm söndagar kl 7 ,30
e m söckuedagar kl 7 e m och från Bydbo
holm kl G ,so e m
Tillbud till eldsvåda Vid Yx
tiden i morse uppstod ett hotande Hdsvåde
tillbud i kaffeångro8tning8fabriken »Nordin»
nr 55 Mäster Samuelsgatin Sedan brand
kåren allarmerats och hastigt anländt släck
tes dock elden snart
Jour hafvande läkare i morgon
äro för norra stadsdelaine dr F Nelzler
Sturegatan 3 saa
.t lör Staden och Söder
malm dr V Ericsson Hornsgatan 54 dessa
läkare äro tillgängliga hela dagen från kl 7
f m till kl 9 e m
Jourhafvande tandläkare i morgon är tand
läkaren Ernst Sjöberg Drottninggatan 45
hvilken är tillgänglig kl 10—2
Farligt fall En femärig gosse son
till stadsbudet GustafssOD råkade i går falla ned
från fjerde våningen på den asfaltbelögda gården
till ett bus på Klara Norra Kyrkogata Märk
värdigt nog slapp han dcck undan faran med
ett brutet nyckelben och vårdas i hemmet efter
att först hafva förts till sjukhus och där förbun
dits
Vattnet« temperatur i Stock-
"aolms bad- och siminrättning var i dag vid mid
dagstiden -f 19 Kr C
Vigseln förrättad ;8 af brädens morbror kon
traktsprosten dr A L V Nyström i Rasbo
Drunknade fyrvaktare
Malmö den 23 aug 1 går eftermid
dag drunknade vid Falsterborg fyrvak
tåren Kristensson oeh hans tjuguårige
son Båten kull vräktes af en häftig
kastvind
Efterspel lill Malinöoroliglieterna
Malmö dsn 22 aug Bankregistratorn
Nilsson och handlanden Månsson stämda för
deltagande i oroligheterna härstädes den 3
juni dömdes i dag af rådhusrätten till 40
kronors böter hvardera jämlikt 2 paragrafen
urdningsstadgan för rikets städer
Nyupptäckta gamla kyrko-
målningar f»-ån äldre tid Vid
reparation i Östra Vemmenhögs kyrka upp
täckte man helt oväntadt att tväane af
hvalfvén i koret inunder den hvita anstryk
ningen buro på målningar
Vid närmare efterseende befannos hvalf
vén som hvardera äro indelade i 4 kupor
bära ganska väl bibehållna målningar från
1400-talet hvilkas ålder gör dem till myc
ket stora rariteter Det ena hvalfvet hvari
endast de trenne kupornas målningar äro
bibehållna innehåller bilder ur gamla testa
mentet medan det andra framställer scener
ur Kristi lidandes historia
De intressanta och i kulturhistoriskt af
seende märkliga mfilningarne komma att
fullständigt blottas för att senare pä för
samlingens bekostnad renoveras och under
hållas hvarigenom kyrkan erhåller en både
dyrbar och egendomlig prydnad meddelar
Sk A
Otn Skörden från Södermanland och
Vestmaoland berättas att rågskörden öfver
alt är bergad under godt väder och på de
flesta ställen det mesta af hvetet
Vårsäden börjar på högländtare marker
mogna hvaremot den på nyodlingar och
lägre marker ännu är alldeles grön och till
följd af det myckna regnandet nedslagen sä
att den ligger skarpt efter marken hvarför
torka och värme behöfvas
Rotfrukterna se öfveralt lofvande ut med
undantag af potatisen som på flere ställen
är dålig
Ett reguliär 8 ägg ^eocport
till England visserligen ännu i liten
skala har den för fjäderfäskötseln intresse
rade ingeniören A Magn Petersson i Lim
hamn bekant för sina sinnrikt konstruerade
äggkläckningsapparater lyckats få till stånd
öfver Malmö till Newcastle
Motala mekaniska verkstad
kommer inom kort att stråla i elektrisk be
lysning För afprofningen som torde komma
att försiggå i nästkommande vecka äro i
det närmaste 450 glöd- och 46 bfiglampor
färdiga Detta är den största privata be
lysning som finnes i Skandinavien Hvarje
båglampa motsvarar 1 ,200 normalljus Äf
ven Motala stad lär till hösten bli försedd
med elaktrisk belysning
En folkskolinspektör vid
hyfvel b d tiketi är en syn som maa
hittils icke så ofta fått se Nu förmäler
emellertid S L T att folkskolinspektören
dr J A Vallin befinner sig bland delta
garne i den nu pågående höstkursen vid Nääs
slöjdseminarium
Klagomål mot examen »cen
sor Den notis som vi under ofvanstå
ende rubrik efter ö C meddelade om prof
Montelius och studenterna i Vestervik har
sedan handlingarne blifvit tillgängliga vi
sat sig vara i vä«entlig mån oriktig I den
af inspektor och vitnen till ecklesiastikde
partementet inlemnade klagoskriften är näna
ligen icke tal om att prof Montelius i exa
men »gjort alt möjligt för att konfundera
och förvirra examinanderna»
I nämda skrift talas endast och allenast
om att de af prof Montelius framstälda frå
gorna särskildt i lii toria voro för speciella
och svåra Men huruvida den ende i exa
men icke godkände lärjungen blef underkänd
på grund af dessa prof Montelias
frågor
från går bäst af examensprotokollst hvilket
euligt D N rörande den underkände yng
lingen innehåller följande passus
» hvaremot L af samtliga cen
sorer underkändes på grund af svaga skrifpiof
i svenska franska och matematik samt bristan
de iosigter i naturalhistoria engelska fysik ccil
historia-geografi»
Således underkänd i 7 ämnen af 9 Det
torde för öfrigt förtjena tilläggas att yng
lingen primus i sin klass af lärarne sje )fv .i
underkändes i franska
Närm re upplysning i ämnet är säkerligen
att förvänta i och ined det yttrande i Siiken
prof Montelius kommer att inlemna till eckle
siastikdepartementet
Vildsint kvinna En piga i
Torstuna har af hat mot busbondefolket dödat
en ko som hon skulle mjölka berättar »Upsala»
Prissegling vid Ronneby För
att uppmuntra båtegare att vid Karön till
handahålla kurgästerna väl hållna och skotta
båtar ba sedan flere år prisseglingar egt rum
Likaså skedde den 20 dennes vid gynnsam
väderlek därvid omkring 12 båtar deltogo
seglande en triangelformig bana kring Karöu
Vid kafferepet på Karön efter prisseglin
gen utdelades till de fle3ta af de deltagande
båtarne pris från 25 kronor till 5 kronor af
därtill sammanskjutna medel skiifves till
Aftonbladet
Vackert fynd Ett sexårigt barn
tillörigt arbetaren Lindgren vid Enköpings järn
vägsstation upphittade i fredags vid sitt hem
under lek en plånbok innehållande i kontanter
och och växlar en summa af 5 ,075 kr 58 öre
Barnets ärliga moder som var ensam hemma
skyndade att kungöra fyndet Egaren befans
vara en Iendtbrukare i Simtuna hvilken i gläd
jen öfver att återfå sin förlorade plånbok bjöd
den lille i hittelön 50 öre — sedermera höjd
30 kr omtalar tidningen »Up-iala»
Ny lustresa fran Malmö
Malmö den 22 aug Statsbanan anordnar
ny lustresa härifrån den 31 dennes till Stock
holm De lustfarande komma den 1 sep
tember kl 11 4o f m
Familjenotiser
Färlofning är tillkännagifven mellan under
löjtnanten vid Fortifikationen E C Erikeson och
fröken Signe Ekman dotter till framlidne hä
radshöfding Ekman i Jösse hårad och hans
maka
Förlofning har eklaterats emellan kollegan vid
Mariestads allm läroverk fil kand Johan Terner
och fröken Hulda Lenander från Venersborg
Bröllop egde i torsdags rum i Upsala då extra
jägmästaren Otto Westerlund sammanvigdes med
fröken Frida Gyllenspets dotter af jägmästaren
O A Gyllenspetz och hans maka född Nyström
Utnämningar m m
Till jiigmiistare har k m :t utnänit
i Norra Lycksele revir t f jägmästaren i
Umeå revir A F Berseliu- i Örebro revir t f
jägmästaren i samma revir A Giöbel i Köpings
revir t f jägmästareu i Åhus revir C G Wiiuan
i Finspångs revir t f jitgmä9taren i samma re
vir G O Westin i Hnunebergs revir och före
ståndare för Hunnebergs skogsskola f jägmä
staren i Gästriklands revir lektorn vid Skogs
institutet L J HallgreK i Jönköpings revir t
f jägmästaren i samma levit C A F Gyllen
krok i Varends revir t f jägmästarn i samma
revir frih C H Ph M ftAlbedyhll i Engel
holms revir t f jägmästaren i samma revir C
J W Brorström sumt i Malmöbos revir t t
jägmästaren i samma revir A J E Åkerman
Tjufsbyttet å renar
Lnppfiendernas nidingsdåd
(Bref till Aftonbladet
Herr redaktör
i Vi lia nu min kamrat och jag fullbordat
vår rundresa genom södra Jämtland och
Herjedalen
I enlighet mrd eder önskan gå vi rakt på
saken och meddela vår uppfattning af det
skamliga sätt hvarpå lapparne i vissa trak
ter b ^haudlas
Vi återgifva här i sammandrag de i huf
vudsak öfverensstämmande uppgifter vi er
hMlo dels af lapparne i Handölsdaleu dels
på denna plats oph dels i ett annat läger
sem vi senare besökte samt af bänder på
o 'ika orter De uppgifter vi erhöllo i Ljung
ris voro likväl icke blott de fullständigaste
utan äfven de mest tillförlitliga emedan de
i mångt och mycket styrktes af skriftliga
handlingar som förevisades 03S
Tjufskytte å renar hade alltid mer eller
mindre förekommit på olika orter hvilket
likväl icke ors3kat lappaine någon nämn
värd skada För omkring tre å fyra år
äedan työrjide likväl nedskjutningen af renar
i massa hvilka lemnas kvar att förmultna
på fjälien Detta ofog har ständigt tilltagit
så att renbjordaine for närvarande hotas
med undergång Stundom stympas de ned
skjutna renarne af nidingaine hvilka bort
skära tungan eller de bästa stekarne och
någon gång ha de under vintertiden roat
sig med att uppresa de vackra djuren på
benen sedan de nedskjuiit dem Vid alla
tider af året ha dessa nidingsdåd föröfvats
och endast ett par dagar före vår ankomst
till Heijedalers fjäll hade 18 nedskjutna
sterrenar hittata på hinnfjället o cl Lill
fjailet inom Ljusnedals bruks område där
detta slags jagt förnämligast bedrifves
Att erhilla exakta uppgifter på antalet
å
f
fc
e
d
s
e
d
t
h
å
t
s
å
hittade nedskjutna renar var omöjligt
emedan ordentlig syn och förteckning
dessa skador hittils försummats något
som enligt löfte hädanefter ej Bkulle ske
men vid en sammanräkning af uppgifter ur
minnet lemnade af olika personer och vid
olika tillfällen framgick att antalet uppgår
till hundratal årligen Naturligtvis har en
mängd nedskjutna renar aldrig hittats hva
dan den verkliga siffran på de nedskjutna
renarne med full visshet är vida större
I samband med dessa nidingsdåd har äfven
tjnfskytte tilltagit och bedrifvits i stor skala
På vår fråga om lapparne ej försökt taga
reda på föröfvarne af dessa illdåd flngo vi
följande betecknande svar
»Vi våga ej närma oss då vi höra skott
aflossas om vi än äro öfvertygade om att
Våra renar ljålla på att nedskjutas af fruk
tan för att sjelfva blifva nedskjutna För
några år sedan blef en lapp som för till
fället bodde i en kåta hvilken sedan tiden
före afvittringen stått kvar på ett område
som förut tillhört lapparne men lydde
under Ljusnedals område nedskjuten utan
att mördaren på något grundligt sätt efter
spanades eller upptäcktes och straffades och
vi hafva hotats med samma öde om vi gå
våra motståndare för nära Vi äro få oph
svaga gent emot viira motståndare som äro
många oeh stärka och vi kupna ej försvara
oss Vi våga ej ens besöka vissa fäbodar
eller byar utan att beledsagas af nSgon
bonde .»
Minst sagdt underligt förefaller det att
dylika nidingsdåd 1 sådan skala kunna i
åratal föröfvas utan att ens några allvarliga
försök göras att upptäcka nidingarne och
fcjBfordr dem till laga näpst hälst som det
enligt såväl lappars som andras meddelan
den vill synas som om det i vissa fall
skulle ha förelegat tämligen tydliga bevis
— sa3om t ex då ofter nyfallen saö endast
en person åkt genom en Bkog där följande
dag inom skotthåll från dennes spår nyligen
k
s
n
p
g
d
u
m
s
v
r
f
h
»
t
t
e
r
d
r
n
a
a
n
a
i
t
t
r
nedskjutna renar påträffats utan att spår
efter någon annan menniska funnits i när
heten eller då man sett personer försedda
med skjutvapen den ena dagen gå till en
viss fjälltrakt där inga främmande personer
ha tillåtelse att bära skjutvapen ech den
andra dagen ett stort antal nyligen ned
skjutna renar påträffas på simma trakt
Man ku»de nästan frestas att med lapparne
misstänka att här förelåge en väl organise
rad liga för att utrota de svaga och värn
lösa lapparne genom att ödelägga deras enda
existensmedel renen
»Vi kunna intet göra» sade de nppre
pade gånger »Vi ha ingen som för vår
talan vare sig på riksdagen eller inför re
geringen Lappfogden som skall sköta våra
angelägenheter har alla Härjeådalens och
Jämtlands lappar under sin uppsigt och han
har så brådt när ljan ftesökér osa att v
ej ens hinna tala vid honom om våra an
gelägenheter .»
Händelsen fogade det så att lappfogden
under tiden för vårt besök gjorde en rund
resa bland Härjeådalens lappar ehuru vi
giago miste om förmånen att få träffa ho
nom Vi känna ej närmare denna ämbets
mans åligganden men det förefaller oss be
klagligt att han skall vara så öfyerhopad
af göromål att ljan ej kan egna rapr äp en
kort §tund åt hvarje lappläger liälst då al
som nu nyakjutna renar i betydligt antal
nyss hittats på närgränsande fjäll och lap
parne med förtviflan fråga hvad de skola
göra gent emot dessa nidingsdåd som hota
dem med tiggarstafven och sedan fullständig
undergång Den enda bot han rådde dem
mot detta onda — att omsorgsfullt ^alU
s
»a renar cell skaSa laga bevis niot föref
vsirne af nidingsdåden — är under nuva
rande förhållanden i det näraaåtö gagnlös
för aj ;t ipke säga ett hån
»Vi ba sändt en deputation till lands
höfdingen» meddela osa lapparne vidare
»lör att klaga vår nöd hos honom cch an
o
g
d
o
g
g
k
m
m
t
u
s
so
fi
V
af
om
sl
fj
om
år ropa honom om skydd men förgäfves Vi
r
da
en
er
en
d
t
ne
e
n
a
e
r
e
a
h
n
n
i
ha nu tänkt vända oss till konungen men
frukta att vi ej skola röna någon framgång
då vi äro så och svaga cch våra mot
ståndare ä >o så m«ktiga och ha så skick
liga sakförare gent emot oss »
Rörande orsakerna till svårigheterna som
nu antagit rn så förtviflad karaktär påpe
kades utom de skador som renarne anses
göra på »lifterna höft och ungskogar någia
ömtftliga mera enskilda förhållanden hvilka
under sakernas nuvarande läge ej kunna
offentliggöras
Fordom stöda lappaine på lika vänlig fot
med jordegarnc i Ljusnans dal som t ex
i Storsjön och Ljungdalen belägna efter
Ljungans floddal Alla jordegare på först
nämda ort äro pi långt när icke lappfen ^ey
Tvärt om synas fiendskapen och
utrot
ningskriget mot lapparne föras af ett jäm
förelsevis fåtal med någon chef i spetsen
«
Lappfifndernas förnämsta klagpaiäl wot
lapparne äro i korthet följande lappaine
hafva på senare åren låtit sina hjordar i
oerhörd mängd öfversvämma deras egor cch
gjort skada på deras slåtter genom AU aäl
dertrampa marken på höet fcenom att sprida
omkring höstackarne och på ungskog- V :J
genom att renarj .» yi ^a tjder a året atl
girutUQ sia hornb-täpkning mot träde»
kostsamma rättegångar rörande dylika
menta eller verkliga renskador anhäflf ^göras
mot lappaine hvarigenom några af dessa
tom förut varit burgna nu blifvit alldeles
utarmade under det alt andra hatas med
samma öde
LH £U höra vltnesbörd från bönder
som hvarken äro kända för att vara lapp
fiender ej häller biindt tagi lapparnes paiti
Vi vända oss då i fiämsta rummet till en
af de mest ansedda sf fjällbyn Ljungäalens
omkiing 20 bönder hvilkas vidsträckta fjäll
slätter åt alla håll genomskära lapparnes
fjälltrakter där renar i tusental beta året
om A i vandrade milslånga sträckor åt söder
med
dssiBSi9 ocli ln8a *äp«sp
ad- och Siminrättning
6 föug kl 5 e m«
_
r Stadsfullmäktige samt Simsällkapets He
g
_
2 kr och till öfriga platser it 1 kr 5U ore
ens biljettkontor
s högtidsdagen afstängd för badning irän
agen den 33 Augusti
b
ka Högskolan
tember uti undertccknads förberedande skola
g
tember uti undertccknads förberedande skola för in
al
Slöjdgatan 1 3 tr UPP
't»a
>7
gpel i 5 aktor af IS Gogol
Måndagen tlt-n 25 Augu
iel i 5 aktor af IS Gogol
Bj d

Sida 3

N :r 194 Lördagen
AFTONBLÅBET
den 23 Augusti 1B90
I Göteborg
landsattes Jolin Ericssons stoft
"Denna märkliga nyhet ingår i
dag sent pä eftermiddagen Civil
ministern liar meddelat landshöfding
Snoilsky i Göteborg underrättelse
härom
Riksdagsvalen
Oroust och Tjärns domsaga
För Oroust och Tjörn valdes i går
trots starkaste agitation till riksdags
man dr A V Ljnnärman frihandlare
ined 435 röster Tallvännen kapten
Ödman fick blott 142 röster
Hammarkind—Skärldnd
(Östergötland
Valet för Hammarkinds och Skär
kinds härad är nu definitivt kändt Fri
handlarnes kandidat hr Aug Henriks
8011 i Karlsland har erhållit 259 röster
och nuvarande riksdagsmannen gods
esaren N Fosser å Helleby (protektio
nist 256
I sjelfva Östergötland ha således fri
handelsvännerna vunnit sin sjette plats
Villands härad
(Kristianstads län
Valet är nu kändt från alla utom två
kommuner som dock ej inverka Riks
dagsmannen Anders Nilsson i Rinkaby
(protektionist har återvalts med 198
röster Hr Ola Persson i Rinkaby (fri
handlare har erhållit 135 röster
Vestmanlands östra domsiga
Valet är nu kändt i 17 socknar af 19
Riksdagsman Ersson i Arnebo har fått
350 röster godsegaren Eriksson 278 och
den frikyrklige Johansson 234 röster
Hr Ersson är säkert vald
Ångermanlands vestra domsaga
Hernösand den 23 aug I hittils kända
socknar inom Ångermanlands vestra
domsaga har riksdagsmannen E P Jons
son i Myre (frihandlare stor majoritet
mångas ögon än den förre som bland annat
inom sågverksegare och disponentlägret åstad
kommit mycken förargelse genom sina mo
tioner och anföranden till förmån för en be
gränsning af den kommnnala röstskalan på
landet Vestman anses af de maktegande
mera beskedlig och medgörlig och af mindre
nogräknade protektionistiska agitatorer an
vändes han na liksom vid förra valet såsom
en sprängbomb — sannolikt ej med större
framgång na äa då
Karlskrona valförening sammanträdde i
onsdags hvarvid två kandidater antogns
borgmästaren H Nerman och flaggunderoffi
ceren Edv Svensson
Borgmästaren Nerman förklarade enligt K V
att han i fråga om lifsmedeltnllarne ej hyllade
protektionistiska åsigter han hade nämligsn al
drig kunnat anse dessa tullar nödvändiga för
landtbruket men trott att dettas behof kunnat
fyllas på andra sätt hvartill komme att denna
beskattning synneriigast betungar städernas in
vanare Däremot kunde tal ej vara med om
borttagandet af aila tullar och alla tnlltrakta
ter ty han ansåg det ej vara klokt och tillhör
ligt att landet i detta afseende handlöst gåfve
sig i händerna på ntländingarne utau vederlag
lemnade landet öppet för alla
En annan fråga af kanske ännu större vigt
som nu står på dagordningen vore städernas
förhållande till landsbygden i fråga oin repre
sentationen vid riksdagen För omkring 30 år
sedan var det städerna som i väsentlig mån bi
drogo till riksdagens ombildning och han kun
de ej nu vara med om någon inskränkning
grunderna för städernas nuvarande rätt att säu
da representanter till densamma samt ville att
städerna fortfarande skulle taga initiativet till
ändringar i den politiska rösträtten
Sala—Arboga Som kandidat vid rika
dag3mannavalet namnes ytterligare gross
handlaren L W Lundborg i Arboga npp
satt af Sala fabriks och handtverksförening
Valrörelsen
Stockholms protektionister börja na nr
det tysta framträda för att deltaga i
valrörelsen
I ett af hr C Bengtson m fl under
tecknadt tillkännagivande kallas de
inom l :a valkretsen hvilka hylla den
protektionistiska åsigten »skydd för
det nationela arbetet» att om måndag
kl V2 2 å källaren Pelikan samman
komma för val af kretskomiterade samt
utseende af 2 ledamöter jämte suppleant
i den blifvande centralkomitén
Hammarkind—Skärkind Fri h an dels
vännen hr Aug Henrikssons val hoppas
särskildt Östg Corresp få ötver
klagadt och upphäfdt Att hr H
na då många af de frihandelsvänlige
valmännen i kustbygden äro ute på sjö
fart och fiske och följaktligen ej kunde
deltaga i valet dock erhöll pluralitet
beror på att ett 50-tal protektionister
gäfvo sina röster åt f d riksdagsman
nen hr Magnusson i Lervik
Valrörelsen i hufvudstaden »Andra
kretsens (Klara Jakobs och Juhannis för
samlingar demokratiska valkomité» hade
går anordnat ett offentligt möte å hotell
Coninental (W6 Till ordförande utsåga
notarien Ernst Kock
Mötet beslöt inbjuda följande att vid kom
mande möte närmare utveckla sina åsigter näm
ligen dr A Raphael prof C Wallis vaktmåita
ren C O T Wickman tiksdagsmannen S A
Hedin dr A Nyström samt bibliotekarien II
Wieselgren
Om listun behöfver kompletteras skola prof
A E Nordenskiöld och handelaiäraren J E
Brunell konama i åtanke Dr N O Holsts och
redaktör Rich Oustafssons kandidaturer skulle
anstå Följande kandidaturer afslogos hr V
Lennstrandf landshöfding O R Themptanders
(40 rös 'er mot 32 öfveringeniör S A Andrés
(21 mot 15 godsegaren W Walldéns general
konsul E Uddenbergs (43 mot 14 och hand
landen G A Halldins
Bland talarne märktes äfven i denna krets
liksom i första och tredje hrr Branting Hem
ming Aug Palm m fl
I Nora domsaga arbetar enligt Nerikes
Alleh Första kammarledamoten häradshöf
ding Unger ifrigt på att hindra hr Joh Jo
hanssons i Noraskog återval
Ett valrjkr® har satts i gång vid Deger
fors om att hr J Johansson ej är valbar
emedan han är bosatt i Stockholm Hr Joll
Johansson är dock ordentligt mantalsskrifven
i Nora socken och har fullgjort alla för val
barhet uppstälda fordringar
•I
För Kristianstad och Simrishamn nämner
Nyaste Kristian3tadsbladet såsom lämplig re
presentant efter kapten Nordenfelt hvilken
ej längre tillhör valkretsen assessor J A
Lundahl hvilken redan vid förra valet er
höll en betydli minoritet Hr Lundahl är
en jämförelsevis frisinnad man
•t
OlQ valrörelsen i södra Ångermanland skrif
ves till D N
Sent omsider tyckes en valstrid ha börjat
äf /en inom södra Ångermanlands domsaga
för närvarande representerad af skolförestån
daren Joh Nydahl Ett valmöte i Skog sistl
söndag uppstälde som sin kandidat f d riks
dagsmannen P Vestman i K ^ssvik äfven
han frihandlare men mindre misshaglig i
I morgon söndag välja
följande valkretsar
Gärds och Albo härad
(Kristianstads län
Frihandlarnes kandidat är gifvetvis riksdags
mannen Sven Nilsson i Efveröd hvars omval
torde få anses gifvet Inom protektionistiska
kretsar förordas grefve Raoul Hamiltons på Oves
holm kandidatur
Vid senaste val fick hr Sven Nilsson 518 och
motkandidatea 370 röster
Mellansysslets domsaga
(Värmlands län
Frihandlarnes kandidat är riksdagsmannen O
Olsson i Stensdalen Protektionistemes kandidat
är godsegaren J Andersson i Trossnäs hvilken
äfven lär påräkna de mera konservative fri
handlarnes röster
Vid senaste val fick hr Olsson 670 och mot
kandidaten 354 röster
Om mandag välja
följande fem valkretsar
Sevede och Tunaläns domsaga
(Kalmar län
Den nuvarande riksdagsmannen hr J F Carls
son i Fogelhem kan såsom afflyttad från orten
ej längre ifrågakomma En hel rad protektio
nistiska namn har nämts hvar socken har 1 ä
2 kandidater Hemmansegaren P J Pettersson
i Boda har på ett tullväoligt möte uppstälts
som kandidat
Af de öfriga torde hr R Peterson på Skum
och hr Regnell från Kristdala väl egentligen
komma i fråga
F d riksdagsmannen J Svenssen i Baggstorp
(mot lifsmedeltullar är ej nämd men torde
äfven kunna påräkna röster
Vid senaste val fick hr Carlsson 122 och när
maste man 25 röster
Kullings Ah och Vätte härad
(Elfsborgs län
Den nuvarande riksdagsmannen hr J A An
dreasson i Nygård har af *agt sig uppdraget och
i hans ställe har ett större valmöte förordat
frih J Alströmer j :r på Ostad protektionist
Vid senaste val fick hr A 641 och närmaste
man 103 röster
Skånings Vilske och Valle härad
(Skaraborgs län
Valkretsens nuvarande riksdagsman hr E G
Fredholm i Saleby protektionist har utsigt att
få sitt mandat förnyadt
Han fick vid senaste val 369 och närmaste
man 63 röster
Blekinge östra domsaga
Protektionisternas kandidat är landtbrukaren
Sven Arnoldson i Rödeby De inom domsagan
talrika frihandlame synas märkligt nog ej enat
sig om kandidat
Vid valet 1887 utsågs hr SveDS3on i Lösen
med alla elektorsrösterna När hr Svensson af
gick valdes häradshöfding Crafoord med 18
elektorsröster mot 15 som tillföllo frihandels
kandidaten
Vestman1 ands norra domsaga
Förutom riksdagsmannen P Holm i Norbergs
by har ingeniören G A Granström i Kärrgruf
van blifvit offentligen förordad som kandidat
Båda äro frihandlare
Vid sanaste val valdes hr Ho ?m med 195 röster
motkandidaten fick 120
Dikt ocli sanning
Svar på verkligt förtal
Föreningen emot lifsmeåeltullar som naturligen
icke kan inlåta sig i svaromål å alla de ohe
mula beskyllningar för hvilka föreningen dag
ligen är föremål i on del af den tullvänliga
pressen har icke häller ansett nöd ;gt bemöta
de uttalanden som förekommit i anledning af
föredrag hållna i Dalarne af en frihandelavänlig
talare Med afseende å vissa af des3a uttalan
den och dä anfallen nu på nytt upprepats har
fören ngen dock funnit sig böra hos tidningarna
anhålla om plats för följande genmäle
Tallvänner och frihandlare arbeta hvar pi
sitt håll för att vinna den allmänna opinio
nen Bland andra medsl har man naturligen
också användt det muntliga ordtt Föredrag
och tal i tullfrägan hafva under de senare
åren anordnats af båda partierna
Så har under några månaders tid en i
Stockholm bosatt nykterhetstalare herr O
Ljungdahl på åtskilliga orter hållit föredrag
i tullfrågan Mot hans uppträdande förspor
des länge ingen annan anmärkning än att
han — lika som hr C O Borg då denne
under åenaste valstriden verkade för det nya
systemet — stundom omväxlade med nykter
hetsföredrag samt att han jämväl gaf före
visningar med ett tittskåp Hnru »Vårt
Land» häri kunde spåra något »djnp af mo
ralisk uselhet» är tämligen svårt att inse
Hr Ljungdahl mottogs öfveralt af befolk
ningen med välvilja och åhördes med intresse
å talrikt besökta mötGn och detta icke minst
då kan på sommaren beträdde Dalarnes jord
Men då han vågade sig in i Siljansnäs soc
ken var dtt som hade han plötsligt stuckit
foten i ett getingbo
Borde då särskildt Leksands valkrets vara
en fridiyst mark när det gälde tullfrågan
Hvarför mera nu än för tre år tillbaka då
hr C O Berg p hösten Här uppträdde till
försvar för hr Liss Olof Larssons kandida
tur sedan denne vid majriksdagsvalet fallit
igenom Då »Svenska Dagbladet framhåller
att »hr Ljungdahls nuvarande goodtemplar
agitation mot Leksandsrepresentanten skulle
utgöra motvigten mot hr C O Bergs före
gående goodtemplaiagitation för samme re
presentant» kan det då verkligen med fog
sägas att icke förstnämda agitation i och
för sig varit alldeles lika berättigad som den
sistnämda För öfrigt gästas ju valkretsen i
d "«sa dr >gar af en bland tulltrons forkämpar
lektor Lyth från Ö ebro hvilken sedan nå
gon tid bedrifvit tillmission i Dalarne
Hvarför har man då så mycket ondgjorts
öfver att äfven från frihandelshlllet en ta
lare vågat uppträda i Leksandskretsen Sva
ret lemnar »Svenska Dagbladet» med rö
rande uppriktighet
.»Man vet huru svår ställning en af skydds
systemets uppriktiga förkämpar hr Liss Olof
Larsson intager till sina valmän i Leksand
och huru vid senaste val hans af hr C O
Berg inför Leksandsboarne framhållna nyk
terhetsifver förnämligast bevarade hans gamla
och inflytelserika riksdagsmandat .»
Hinc il !® lacryme I Därför väckte hr
Ljungdahls ankomst till Leksand sådand ond
blod i tullägret
Altnog En dag i juli höll hr Ljung
dahl ett föredrag i närheten af Siljansnäs
kyrka Under föredraget satt en person på
trappan utanför lokalen och gjorde anteck
ningar Efter föredragets slut uppträdde
denne ech sporde hvem som skickat hr Ljung
dahl ut att tala »Huru vågar ni en främ
ling tränga eder in i enskild mans hus och
kasta brandfacklan ?» Den myn .lige man
nen som befans vara församlingens kyrko
herde talade därefter om huru hrr Themp
tander och Bennich störtat landet i olycka
och lånat sig åt utlänningen men huru pro
tektionisterna likasom Engelbrekt räddat lan
det nr främmande förtryck Slutklämmen i
talet blef att frihandlame voro fosterlands
förrädare men protektionisterna fosterlands
vänner
Några dasrar seuare höll hr Lis3 Olof Lars
son sjelf föredrag i Siljansnäs Han kom
snart in på tullfrågan och varnade med an
ledning af hr Ljungdahls föredrag för fri
handelsagitatorrr »En kringstrykande vaga
bond hade hedrat eller rättare vanhedrat Ssl
jansnäs med sitt besök .» Hr Liss Olof Lars
son redogjorde för socialisternas program om
egendomens fördelning och äktenskapets upp
lösning samt för utilisternas gudsförnekslser
m m Frihandlame hade förbundit sig med
dessa och verkade för samma mål Frihan
deln vore blott en skylt för de mest sam
hällsupplösande läror
Då hr C O Berg hedrade Leksand med
sitt besök förspovde man icke att hr Lits
Olof Larsson som ju för öfrigt sjelf gerna
gör politiska ströftåg till angränsande val
kretsar helsade honom med namnet »kring
strykinde vagabond» Var då hr Ljung
dahl mera förtjent af det epitetet Manbar
dock icke förnummit att han af nå *on myn
dighet ens misstänkts for lösdriveri Han
är till yrket nykterhetspredikant upplyser
Svenska Dagbladet men tillägger tidningen
i hemlighet socialist och försvarsnihilist»
Så skall det låta Ett fint sätt att nedsätta
motståndare Om hr Ljängd»hl verkligen
yttrat nå ?ra socialistiska åsigter då hade
man naturligen helt enkelt förklarat honom
vara socialist Men eftersom han icke utta
lat några dylika åsigter med hvad rätt på
står man då att han är hemlig socialist
Naturligtvis ut
.n all rätt eftersom man all
deles icke vet något dylikt
Men enligt hr Liss Olof Larsson äro ju
frihandlare och socialister ett Det är intet
nytt tal i hr Lisä Olaf Larssons mun Man
minnes ju huru han för tre år tillbaka med
delade sina f d kommittenter att »ett för
bund ingåtts mellan stadsboarne ämbetsmän
nen radikaler socialister hamnbusar kol
portörer och gudsförnekare i ändamål att
förtrycka bonden och kndets näringar» Ej
under då att hr Liss Olof Larsson nu söker
inbilla sina valmän att hr Ljungdahl är
socialist med tillägg för en bättre verkans
skull att han är »aflönad med utländska
pengar» Ett oblidt öde har dock dragit
försorg om att delta påstående redan blifvit
grundligen vederlagdt i det ju i dessa dagar
en i Dalarne kringströfvande socialistagita
tor ifrigt opponerat sig mot hr Ljungdahls
åskådningssätt
i
g
t
e
a
t
t
Då emellertid Falutidningarnes ifrågava
rande meddelanden sedermera flitigt återgif-
vits och kommenterats af den tullvänliga
pressen samt föranledt häftiga utfall mot
Föreningen emot lifsmedeltullar har man
funnit lämpligt inhämta hr Ljungdahls för
klaring i ämnet En särskild anledning där
till var att enligt de anonyma meddelande
na till Falntidningarne hr Ljungdahl skulle
yttrat s >g komprometterande om vissa fram¬
stående personer
Huvudanklagelsen mot hr Ljungdahl in
nehöll nämligen att han plägade »med för
kärlek skryta öfver sina förbindelser med
Themptander och Bennich» Det var all
deles uppenbart att denna anklagelse icke
kunde vara sanningsenlig Att hr Themp
tander ej kunde hafva något som hälst att
skaffa med föredragen i Dalarne var så myc
ket påtagligare som det ju är kändt att
han på grund af sin ämbetsställning icke
velat ens antaga kallelse till ledamot af
Föreningen emot lifsmedeltullar än mindre
tillhör dess styrelse eller verkställande komité
Vid sådant förhållande och då öfver fJrenin
gens centralstyrelse förteckning finnes tryckt
i föreningens »Uppsatser och Meddelanden»
samt ledamöterna af verkställande komiiéa
årligen efter verkstäldt val uppräknats i tid
ningarne frågar man sig med förvåning
hvad fog Nya Dagligt Allehanda haft att
förbättra Falutidniugarnes anonyma medde
landen genom att tala om »den storordige
och ljugande hejduken där uppe i Dalabyg
den hvilken offentligen skryter öfver sina
förbindelser med tvä af föreningens mest
framstående och ledande män hrr Themp
tander och Bennich»
Icke häller med den sistnämde hade emel
lertid hr Ljungdahl haft några förbindelser
Hr Ljungdahl förklarar ock i sin förklaring
påståendet att han skulle skrutit med dylika
förbindelser vara »en infam osanning» Han
kände icke alls nämde personer och hade
icke åberopat dem i annan mån än att han
stuudom citerat hr Themptanders anfö
randen i riksdagen och talat om det infly
tande på tullagstiftningen hr Bennich såsom
generaltulldirektör utöfvat Lika »fta hade
han åberopat hr Liss Olof Larssons yttran
den utan att någon därför förebrått honom
att hafva skrutit öfver förbindelser med
denne
Hr Ljungdahl säger sig vidare icke så
som brefskrifvarne påstått hafva yttrat nå
got sådant som att vi betalade 10 millioner år
ligen till våra utrikesministrar icke häller
att vår militär vore öfverflödig — om han
än uttalat farhågor för att militäranslagen
icke kunde frälsa landet i händelse af öfver
fall Han hade aldrig uttalat några socia
listiska eller religionsfiendtliga tänkesätt Det
enda sanna i de anonyma beskyllningarne i
Falutidningarne vore att han yttrat att på
hr Temptanders tid vid 1887 åis riksdag
öfverskottet i statskassan utgjort 8 mill kr
hvilket ju bekräftades af 1887 års riksdags
förhandlingar Tasenden som åhört före
dragen kunde bekräfta denna förklaring
Han hade insändt ett genmäle till en annan
Falutidning men för öfrigt funnit sig värn
lös mot de osanna beskyllningarne inseende
att ett försök att i de förstnämnda tidnin
garne besvara dessa beskyllningar blott
skulle föranleda nya anfall på honom
n
h
k
h
p
g
i
r
n
v
i
v
ä
Hr LjUDgdahl fortsatte emellertid sin rund
resa De hätska anfall för hvilka han på
sätt nys3 nämnts i Siljansnäs blef utsatt
fortsattes snart i form af anonyma bref till
två Falutidningar
Des3a bref voro af dit slag som man kunde
lemnat helt och hållet åt sitt värde Tonen
förrådde syftet och den som kände hr Ljung
dahls karaktär och föregående verksamhet
kunde icke ett ögonblick tro att denne verk
ligen uppträdt på sätt här lades honom till
last
Ehuruväl hr Ljungdahls ord synts oss
kunna förtjena mera tilltro än hans anonyme
belackares hafva vi dock ansett 03S äfven
böra efterhöra hvad man i Leksandskretsen
hade att förmäla om hr Ljungdahls uppträ
dande därstädes och rörande de meddelanden
därom som i pressen förekommit Från en
person hvilkens samhällsställning och karak
tär berättiga oss tillägga hans af många
andra bekräftade ord fullt vitsord hafva vi
sålunda erfarit att hr Ljungdahls uppträ
dande varit sansadt och icke gifvit fog
till grundade anmärkningar att han i sina
föredrag hållit sig till äm»et och icke ut
talat några socialistiska eller religionsfient
liga åsigter om ej dit finge räknas att han
tillåtit sig framhålla huruledes presterka pet
vore särskildt intresseradt af spanmålstul
larne samt att han icke på sätt man på
stått yttrat sig komprometterande om upp
satte personer
Vår meddelare tillägger att det däruppe
är väl bekant att de anonyma brefven till
Falutidningarne härröra från namngifna per
soner i Leksand och Siljansnäs hvilka ega
intresse af att Leksandsvalet utfaller i tull
vänlig riktning
Till d9t sagda vilja vi här endast tillägga
Om äfven det kunde styrkas att en talare
på hvilken man icke kan ställa samma an
språk som på de i anseende till samhälls
ställning och bildning mera framstående
skulle vid något tillfälle fält yttranden som
den allmänna meningen icke fullt kunde gilla
— vore icke detta vida nrsäktligare än att
personer af sistnämda kategori till hvilka
man väl får räkna såväl praäter som mång
årige riksdagsmän tillåta sig att offentligen
beskylla motpartiets män öfver lag för foster
landsförräderi cch samhällsomstörtande ten
denser samt nedlåta sig till simpla utfall
mot motståndare
(Ur »Frihandelskorrespondens»
ifrån käileder sig den ovanliga myckenheten
rariteter
Teater och musik
K operan öppnade i går sin säsong med
»Carmen» under hr Hennebergs anförande
Huset var utsåldt och sedvanligt bifall eg
K operan öppnade i går sin säsong med
»Carmen» under hr Hennebergs anförande
Huset var utsåldt och sedvanligt bifall eg
nades de förnämsta rollinnehafvarne främst
hr ödmann och fru Edling Hr Edberg
sjöng toreadoress parti
I morgon gifves Leonora med vanlig roll
besättning Om måndag uppföres Mignon
Dramatiska teatern gaf i går Octave
Feuillets »Chamillac» Salongen var godt
besatt och hufvudrollernas innehafvare —
hr Fredriksson och fru Hartman — voro
föremål för upprepade bifallsyttringar
Dramatiska teatern gifver i dag och i morgon
inga föreställningar om måndag och torsdag
Gogola lustspel »Revisorn» tisdag »En auto
graf» och »Duvals skilsmässa onsdag »Dora»
fredag »Chamillac» lördag »Galeotto» och nästa
söndag »En Parisare»
Den konsert som i går skulle fga rum
Hasselbacken af Andra lifgardets musikkår
och Allmänna sångföreningen till förmån för
musikkårens enskilda pensionskassa blef med
anledning af den rådande ogynsamma väder
leken uppskjuten till nästa tisdag
Stockholms målaresångförening nnder an
förande af hr Julius Vibergh gifver konsert
Södertelje kyrka i morgon kl 2 e tn Program
met återfinnes på annat ställe i dagens nummer
Om hyartannat
Kejsar Wilhelm och pressen Under
tyske kejsarens besök i Eagland blefvo pres
sens representanter enligt hvad engelska tid
ningar berätta af de olika festarrangörerna
behandlade på ett utsökt förekommande sätt
Kejsar Wilhelm hade nämligen låtit »veder
börande» förstå att han önskade att man
vid alla fester och offentliga tillställningar
först och främst drog försorg om tidningar
nes referenter
Uppfininqs idställningen i Köpenhamn
hvilken vi i går omnämde förevisades igår
kväll för den Köpenhamnska pres ;en
Industriföreningens sal var med anledning
häraf strålande upplyst med elektriska lam
por Till och med de vid montrerna fun
gerando damerna bidrogo till den allmänna
illuminationen medels en elektriskt lysande
roa vid bröstet
Rysk fängelsedirektrice Tsaren har ut
nämt madame de Novikoff till direktrice öf
ver de ryska fängelserna
Stanley svarade borgmästaren i Cardiff hvilken
inbjöd honom till tn festbankett att han hällre
ville gå tusen mil genom det mörkaste Afrika
än deltaga i ännu en festmåltid
Kr 1 >När tänker du betala dioa sVulder ?»
Nr 2 »Det har du inte att göra med !»
»Men jag behöfver mina pengar .»
»Ja det har jag inte att göra med .»
Konst och literatur
Christofer Eichhorns loksamling kommer
att gå under klubban i nästa månad
Katalogen öfver biblioteket upptager om
kring 4 ,000 nummer Intresset vid denna
boksamling knyter sig i första rummet där
vid att den endast innehåller svenska ar
beten — däribland en mängd sällsynta böe
ker
Autograf- och gravyrsamlingame erbjuda
likaledes ett stort intresse Eichhorn begynte
samla på den tid då vi ännu icke hade nå
got autografsällskap här i vårt land och då
öfver hufvud intresset för autografvetenska
pen icke på långt när var så lifligt som det
nu är Samma sak med gravyrgrenen Där-
och vester från Ljungdalens by än öfver ren
fjäll och än öfver fjäll- och skog3slåtter där
vi sågo slåtterfolk nötboskap och renar om
hvarandra Till och med nere vid Ljung
dals by sågo vi ett antal renar ströfva i
skogen Här om någonstädes syntes det
oss voro bönderna blottstälda för renskador
af alla slag På våra upprepade frågor
rörande denna sak flngo vi följande i sam
mandrag återgifna svar
Vi lida ej någon nämnvärd skada af re
narne Dessi djur äro så lätta att de i
allmänhftt ej söndertrampa marken men där
så sker kan detta under vissa förhållanden
lika gerna befordra växtligheten Bom skada
den Jämförelsevis ringa är ock i allmän
het den skada som renen åstadkommer ge
nom att nedtrampa gräs ty d is vistas han
uiider högsommaren i allmänhet uppe i hög
fjällen och dels betar han icke då Lin vid
regnväder eller under svamptideu begifver
ti» till lägre trakter sådant gräs som växer
pX fjähsiåUe Stundom händer likväl att
betydligt förfång
ocl äfven skada kunna or
sakas bonden om renar i massa under slåtter
tiden ströfva fram öfver slåtterna och ntd
traoipä det utbredda höet Sådant hör lik
- • —v Antjiärfe ^s bör ock i
väl till undantag» f14„
andra sidan att en mängd yppen „
slått uppstått just där renar haft sitt till
håll (Vi sågo UBder våra vandringar mang»
med frodigt gräs bevuxna vallar där lappar
fordom haft sina läger fsr att icke tala om
det präktiga fjällbete för bondens kreatur
sota uppstår genom den mängd gödnings
ämnen hvilka renen lemnar efter sig Den
skada som renen gjort å hö under vintern
hade här varit obetydlig hälst då höstac
karne omgärdats med stängsel Att renen
skulle göra skada på ungskog genom att
afskubba hornbetäckningen mot densamma
betecknades här som orimligt nonsens likaså
det påståendet att nötkreaturen ej skulle
vilja beta där renen dragit fram
I dessa vitnesbörd instämde flere bönder
med hvilka vi samtalade
Huruvida förebråelsen mot lapparne att
de ej tillräckligt valla sin renhjordar utan
tillåta dem ströfva omkring och göra skada
är grundad därom kunna vi ej yttra oss —
högst aktningsvärda bönder på andra orter
äa här hafva sagt att detta stundom är
fallet — det kunna vi likväl säga att öf
veralt där vi drogo fram vallade de sina
renar natt och dag Men den som har den
ringaste kännedom om renens lynne och na
tur vet att det är platt omöjligt att sam
manhålla en renhjord på samma sätt som en
vanlig boskapshjord Då storm eller regn
inträffar ilar renen bort med vinden cch
beger sig ned åt skogame då vargen kom
mer skingras hjorden åt alla håll och då
snön betäcker marken uppsöker han de bästa
H20S8trakter och ingen makt i verlden kan
hindra honom icke ens de ?sa underbart kloka
väl dresserade cch uthålliga lapphundar
Nu finnes godt vinterbste för reneji bland
Herjedalens fjäll isysnerhet dem som lyda
under Ljusnedal hvadan massor af retar
från aflägsna trakter btgifva sig dit under
yintern Att renen anställer åtskj ljg
sjcada eturu långt ifrån så stor som lapp
fienderna påstå är onekligt men deu får
lappen antingen godvilligt eller med tvång
trätta Enligt oss förevisade kvitton ut
betalades sålunda endast af »Storsjölappby»
UJide» y»af .erji 1888—89 omkring 5 ,000 kr
i skai ?rÄattning at jordegare hVifVudsaUiigeia
efter Ljusnanä öfc fel M fläfo f )ä11
man som är upptaxerad tiii 2 .ÖGÖ renar
j ^befaladg detta år omkring 1 ,300 kr och
följande år då renskadurna uppskattades nå
got lägre omkring 900 kr i skadestånd
Vid genomseendet af lapparnes kvitton
ock åtskilliga andra handlirgar fiamstälde
sig för oss en mängd frSgor somliga af
ganska smärtsam natur t ex huruvida det
är moraliskt rätt att eu allmän lättstjenare
uppträder såsom sakförare gent emot de
svaga och värnlösa hvilkas rätt lian borde
bevaka Vidare väckte det vår förundran
att fiona att syn af renskador i allmänhet
verkstälts af värderingsmän tillsatta endast
af dem som fordrade skadestånd utan att
lapparne enligt lapplagens § 14 sjelfva fått
välja någon värderingsman Endast i ett fall
funno vi af handlingarna att lagenlig syn
å renskada blifvit verkstäld då nämligen
b ndijna v-ilt en värderingsman lapparne
en och des a två sedan utsett en tredje En
pnnsn sak som ådrog sig vår uppmärksam
het var att synekostnaden ofta uppgick till
nästan lika stolt belopp som sjelfva skade
ersättningen
B jteckmnie är ock att dessa betydande
samt stundom genom kostsamma processer
för l ^pirne utarmande sk
.deertättningar ut
beta 'a =i till åbo ^r irom Ljusnans floddal och
att det jnst är dessas fjällorm åden inom
hvilka utrotningskriget iret renhjordarne de
oaktadt föfes
LUr föreligger sannerligen ett missförhål
lande
'pm bo ;de skyndsamt på ett eller an
nat sätt afhjelpas II it ni detta skall skp
därqin vilja vi tj nu yttra oss Vi hafva
endast velat framställa våra iakttagelser
Hvad \i ej kunna uraktlåta att uttala är
dep harm ogh hlygpej vi känna vid tanken
däipå titt dessa fjällens söner och döttrar
som genom oerhörda mödor och lidanden
tillkämpa sig en ytterst taralg tillvaro bland
våra fjäll skola genom de grofsta nidings
dåd lida förluät på sitt enda existensmedel
och därtill bland osa »civiliserade svenskar»
ei ens eå säkra för «in lif flftdey det att
vi i deras gästfria kojor kunna sofva lika
tryg a till lif och egodelar som om vi lågo
iiiom lås och bom i våra egna hem
Hvilket skri af rättmätig harm skulle ej
höja sig om lspparne togo sig för att t ex
nedskjuta vår boskap eller merda någon af
oss inom deras område 1 Då skalle säker
ligen lagens arm rigta kraftiga hugg mot
t .idingen cch mot mördarne och ofoget skulle
i tid stäFjas Man skall då ej också lagen
värna den svage hvars ångestfulla rop QWJ
hjelp så
marken
länge fått ohördt förklinga i ide-
Ett nytt museum för målningar och skulp
tur skall byggas i London Det skall bli
mycket stort och bära namnet »Gallcry of
British art»
79 ,000 enkor under nio år finnas i In
dien enligt hvad statistikern upplyser Se
dan sin födelse ha de varit gifta med barn
som nu äro döda Ingen af de 79 ,000 får
gifta om sig igen så bjuder och befaller In
diens religiösa tradition
De egyptiska prinsar som för någon tid
sedan besökte Stockholm uppehålla sig för
närvarande Qstende där konungen af Bel
gien i måndags gaf en lysande fest för dem
Stark värme har de senaste dagarne rådt
i Berlin I tisdags och onsdags förakommo
flere fall af solstygn ett par med dödlig ut
gång
En krona af guld som väger tre skål
pund och är prydd med 38 ädelstenar har
fursten af Abyssinien låtit förfärdiga åt sig
i Milano
Något ny It i sitt sfog äro helt säkert de
byxor en elegant kläail turist nyligen vi
sade sig med i en spårvagn i Kristiania
Så snart han satt sig ned öppnade sig en
lucka midt på hvart byxben och ett par
starka hvita knän presenterade sig fullkom
ligt nakna När mannen reste sig och be
nen åter rätades nt stängdes luckorna af
sig sjelfva
Mannen såg litet förvånad ut öfver att
de kvinliga passagerarne i spårvagnen flngo
så brådt att komma ut så snart han kom
mit in
Från allmänlieten
Mottagandet af John Ericssons
stoft
Från en högt ärad insändare hvars
genomskinliga signatur förråder en
framstående fackman på det tekniska
området hafva vi mottagit nedanstå
ende skrifvelse
Herr Redaktör
Då ni så varmt tagit till orda för ett vär
digt mottagande af John Ericsson vågar j ^g
härmed anhålla om plats i eder ärade tid
ning för nedanstående reflexioner och för
alag
Det kan ju icke nekas att det är nöd
vändigt att bereda de ankommande ett mot
tagande som är vår nation värdigt Redan
den internationella hö /lighetens kraf gör detta
till en oafvislig pligt så att äfven om så
illa skulle vara att man på vissa håll icke är be
nägen att hedra John Ericsson skall man dock
icke kunna undandraga sig att med stora heders
betygelser mottaga representanterna för den
amerikanska nationen »Europas mest bil
dade monark» skall icke kunna göra sig
skyldig till att låta sitt land brista i detta
afaeende allra minst vid ett sådant tillfälle
då det främmande land«t sändt representan
ter hit för att hedra en son af det land
hvars konung han är Anna har häller in
genting inträffat som berättigar till den
uppfattning att så icke kommer att ske ty
det får väl medgifvas att ännu finnes till
räcklig tid för ordnandet af mottagandets
mest officiella del
Jag tror det därför vara något för tidigt
att i detta afseende hysa några bekymmer
eller affordra vederbörande bestämda med
delanden
Däremot torde det icke vara för tidigt
att upptaga frågan om hvad som från kom
munens och allmänhetens sida kan och bör
göras för att på ett värdigt sätt gifva re
lief åt det officiella mottagandet
Hvad kommunen angår är det naturligt
vis stadsfullmäktigs som måste taga frågan
om hand Då emellertid det kommunala
maskineriet arbetar med en viss långsam
het och stadsfullmäktige icke lära hafva
något ordinarie sammanträde förrän i okto
bsr synes det vara väl behöfligt att förslag
n till kommunens åtgöranden snarast möjligt
bringas å bane Hvad som från detta håll bör
göras är dels ombesörjandet af lämplig deko
rering af den väg sorgetåget skall passera
och dels kommunalrepresfintanternas delta
gande i samma tåg Kan därjämte någon
särskild hyllning från kommunalrepresenta
tionens sida i stadens namn egnas de lång
väga gästerna så är det naturligtvis sä
mycket bättre
Men huru än den officiela delen af mot
tagandet kommer att gestalta sig är det
dock visst att det hela skall sakna en sven
ska folket värdig prägel om iGke Stockholms
invånare i gemen och i synnerhet alla dess
tekniska element genom ett storartadt delta
gande visa sin tacksamhet och sin känsla
för den store svenske mannens lifsgerning
En vädjan till Svenska teknologföreningen
Iugeniörsföreningen Svenska slöjdföre
ningen KemisUamfundet Svenska cpp
finnareförecingen Maskinistföreningarne
Maskinarbetareiöreningen Eackföreningame
af gjutare snickare järnarbetare m fl
kan icke blifva förgäfves Deras med
lemmar äro genomträngda af den varma
ste känsla för alt som rör teknikens ära
och det ringa erkännande som i regel skän
kes åt teknikens män har hos dem alstrat
ett behof att sjelfve hedra sina bjeltar hvil
ket säkerligen s«all söka sig ett storartadt
uttryck vid detta tillfälle Alla de hos
hvilka denna känsla finnes böra samverka
Frågan bör omedelbart upptagas af alla
dessa föreningars styrelser och en samman
komst mellan deras representanter föranstal
tas därvid öfverenskommelse träffas om ge
mensamt uppträdande Da tekniska före
ningarnes medlemsantal är så betydligt att
denna demonstration skulle vara i stånd att
ensamt den gifva det hela en särdeles hög
tidlig karaktär och ännu mera skall detta
blifva fallet då därtill läggas å ena sidan
det officiela mottagandet och å den andra
det deltagande som Stockholms öfriga invå
nare helt säkert icke skola underlåta att
lägga i dagen
Initiativet härvidlag torde tillkomma Sven
ska teknologföreningen I annat fall kan
saken lämpligen tagas om händer af några
ansedda män som då inbjuda till allmänt
möte eller ock sammankomst af representan
ter för tekniska föreningar
B
h
t
h
p
c
n
v
t
a
g
d
g
Till hvad den ärade insändaren an
fört anse vi oss böra tillägga att vi
för vår del icke anse att af stadens
kassa böra göras några större utgifter
för denna sak
Ett telegram
dag meddelar att flic-1
Trupperna återvände till sina bivua-
<•
fc
g Trupperna återvände till sina bivua-
kans moder bekant att det är hon <• .4
som föröfvat dådet Hon uppgifver fc ® Äf • I
lifsleda som motiv Tre af hennes barn
SI
afv ;en
dlt
ha aflidit i späd ålder men hon forne- Ä 'U ,ln® PFeob *at8chea
kar att hon mördat dem Jr
° sa vaigang Sedan foro mo-
m-v i
• j i narkerna ofver paradraltet tillbaka till
d Sg pa onsdagsmorgonen hade mor-
vil ,a Polewz8ff öfveralt helsade af hurra
2S J h
m r f r°P från de talrika åskådarne De båda
rattat att hennes lilla nicka undernat- „1 „ „ A
ten blifvit slagen ihjäl att hon hört ^3 ™ detbastaJyn-
t- t
i i ne nos bada hade det vanliga allvar-
mordaren stanga dörren och att hon gamma uttrycket försvunnit
K
Och en stund senare taladeg det all-
vaknat vid detta ljud Något annat
sade hon sig då ej veta mant ibland Mkefc om kejgar Wilhelmg
Till juristmötet i Köpenhamn i nästa nedlåtenhet vid sitt bssök hos Preo
vecka väntas Norges riksadvokat hr Getz bratscbenskiregementet Med regemen
hvilken erhållit permission i slutet af denna tets äldste fältväbel hade kejsaren länge
månad för att företaga en sex dagars resa talat och til sist räckt honom handen
i Sverige och Danmark Ett enskildt med- Något sådant påstod man hade aldrig
^ploTlT 1 1 4511 A 1 i 4Z 1
föitäfft i ké
dldfåFild till Aftbldt
g påsod man
^ploTlflo T t n 1 n m /1 4-511 A n *1 aivi i i 4- %• Z - ^1
förr inträffat i ryska armé
delande från Finland till Aftonbladet om
p
i 4- %• Z - ^1
förr inträffat i ryska armén
Fred mellan Guatemala ocli
San Salvador
^ploTlflo T t n 1 n m /1 4-511 A n *1 aivi i
delande från Finland till Aftonbladet om
talar att senator Mechelin äfvtn ämnar be-1
vista juristmötet
Czaren och czarewnan komma i bör-1
jan af september till Danmark Fredensborgs
slott putsas och fejas för att emottaga det
kejserliga herrskapet orh d ras uppvaktning
i .i
+-
p fPesc till guate
hvilken i år lär komma att bli ännu mera \m1 ?»ns undertecknad
lysande än vanligt L f S ^lva
7
dors
leptime vicepresident
Kung Georg af Grekland väntas i nästa S ?L ÄlK felsen
vecka på besök till d-t danska kungaparet af p ^sSdent
f°rfattningsenhga val
Sålunda skulle usurpatorn general
I Ezeta som i juni tillstälde revolutionen
under hvilken presidenten Menendez
mördades åtminstone tils vidare vara
undanträngd från regeringen
Från kejsar dag anie
i Narva
Hvarje ryskt regemente — skrifver
Berliner Tagéblatts korrespondent i Narva
— firar årligen med särskilda högtidlig
heter sin regementsfest Efter en guds
tjenst som alltid inleder denna fest
hålles parad sedan undfägnas manska-1 ha konstaterats i
pet och så gifves galafrukost för offi
cerarne
(Telegram
Koler
Från Berlin Tv
I måndags firade det äldsta och för
nämsta regementet i ryska armén Preo
aratschenskiregementet sin fest i lägret
id Nh
(Telegram till Aftonbladet
Kolera i Berlin
a konstaterats i
Från Berlin Två fall af kolera nostras
omnejden
(Genom Svenska telegrambyrån
Konsulskonferenseu i Paris
Frankfurt am Main
f amMain
Grannlanden
Dödsfall
Kristiania don 2-3 ang Professorn i
astronomi G F Fearnley afled i natt
Belönad fartygsbesättning Besätt-
niDgen på engelska lustjakten »Minerva» del
tog på ett synnerligen energiskt sätt i släck
ningen af eldsvådan i llatnmerfest
Då »Minerva» härom dagen efter en resa till
Spetsbergen återkom till Hamtnerfest infann sig
kommunalstyrelseus ordförande om bord och
tackade manskapet för dess uppförande under
den svåra olycka som hemsökt staden Till
minne häraf öfverlernnailes till en hvar af be
sättningen förutom 1 pund sterl ett exemplnr
silfver af den medalj som präglades med an
ledning af stadens hundraårsfest
äldsvädan vid Köpenhamns Toldbod
Äanu kan man ej på långt när beräkna
skadans omfång I somliga danska tiduin
gar anslås den till en million kr i andra
till två milloner och antagligen äro båda
dessa siffior lika mycket tagoa på en höft
Förlasten drabbar många särskildt mindre
handlande Det är vanligt att affärsmän
assurera de varor de ha i packhusen men
när varorna endast skola ligga där några
agar händer det ofta att de ej bli assure
rade Och så var just nu fallet med en
dal mindre handlandes varor
Börsen lär ej vara synnerligt engagerad
Själfva packhasbyggnaden var assurerad
»Kjöbenhavns Brand ?orsikring for Hase
og Gaarde» för 115 ,000 kronor af hvilka
80 procent äro reassurerade i engelska och
tyska bolag-
Kring Toldboden trängdts i går handlande
för att om möjligt få reda på hnr mycket
af det gods de väntad» hade ankommit och
blifvit ödelagdt Men det var nästan omöj
ligt att få reda på något i alt det virrvarr
som ämnn råder på platsen för eldsvådan
Man tror sig emellertid veta att Harnbur
ger- och Kielsgodset nästan utan undantag
har brunnit inne samt att franskt gods och
godset från Stettin är räddadt
Följande lilla roliga histoiia omtalas från
olycksnatten
Midt under regnet af tnm«långa gnistor stod
en herre framför den brinnande byggniDgen och
rökte eigair
En af hani majestäts kammarherrar kom till
fälligtvis förbi Han for som en rasande emot
den lökande mannen och skrek »Vet ni inte
att det är oförsigtigt att stå här med en brin
nande cigarr En gnista kan jn flyga af och .S
Här af bröts den vrede kammarherren af att
en långbjolke med en svans af gnistor damp
ner midt framför honom och med sin kväfvande
rök omöjliggjorde all vidare konversation
Mordet vid Haarlev
Vi omtalade i går att en åtta årig
flicka i Haarlev i onsdags morse fun
nits kväfd i sin säng
g sest i lägret Frankfurt am Main
vid Narva och det under särskildt hög- u- f am
Main den 22 aug
tidliga omständigheter i närvaro icke
anK
ul ^r Zeitung und Handelsblatt
allenast af tsaren utan äfven af hans 0 :eriphggör en förklaring från nord»
gäst kejsar Wilhelm Därvid utveckla anaeri |canske generalkonsuler och fi
des naturligtvis särskild glans och festen
naPst
.lenstemän hvilka beteckna upp
gynnades af det härligaste väder
anSaeP ^e konsulskonferensen
Äfven gardesartilleriet och grenadie-
m Mackinleybillen i Paris såsom orik
rerna konung Fredrik Wiiheltn III hvil- ^°nferensens uppgift hade blott
fas chef alltid är konungen af Preussen
vari åstadkomma en likartad tolk
firade den 18 aug sin årsfest och voro n !n
lagen samt att skydda den le
närvarande
gitima exporthandeln från Europa till
Rdun 'onen
Redan flere timmar före festens bör-
un 'onen
jan omsvärmades paradfältet af flere tu
kådl
jan omsvärmades paradfältet af flere tu
sen skådelystna hvilka släptes tämligen
y
kejsarens resa
nära den egentliga festplatsen kejsar- Gomontovo den 22 aug Manövrerna
paviljongen
afslutades i eftermiddag Östkåren
Framför den på alla sidor öppna kej-
koncentrerad i slaglinie inväntade vest
sarpaviljongen var ett fältaltare upp- kåren och slog den tillbaka efter en
fördt vid hvilket biskop Arsentj biträdd hårdnackad strid
af fyra andra andlige och af kyrkosån- Petersburg den 22 aug Rikskansleren
gare senare förrättade gudstjensten
friherre von Caprivi konfererade i ef
Framför altaret såväl som inuti ocb termiddag med utrikesministern von
utanför paviljongen voro dyrbara mat i Giers samt reser i morgon förmiddag
tor utbredda De nämda trupperna stodo Peterhof
uppstälda utanför paviljongen I pavil
jongen stodo stolar för kejsarinnan och (Telegram till Aftonbladet
storfurstinnorna På hvar och en af *Från Berlin Vid Lubaflodens öfver
dessa stolar lag en präktig blombukett gång i tisdags under kejsarmanövrerna
med langa band i Preobrantschenski- nära Narva inrycktes lifiardesjägarne i
regementets fargcu- och mod guldbroaV strömhvirfveln och skulle omkommit
ner
Särskildt praktiga voro band™ pa I därest icke kavallerikadettskolan med
den foi kejsannnan bestamda buketten stor lifsfara räddat dem Åttakadetter
Det var storfurst Sergej hvilken såsom so ,n under räddningsförsöken varit nära
®kef for Preobrantschenski-regeinentet att omkomma tackades personligen af
bestått buketterna Hans unga och tsaren På ett annat ställe drunknade
skona gemål storfurstinnan Jelisaweta en kavallerist med sin häst
dotter till storhertigen af Hessen bar
en präktig guldbroderad atiasrobe med
regementets guldstickade krage och ärm
uppslag
(Genom Svenska telegrambyrån
Strejken i Anstralien
Kort före kl 12 anlände kejsaiånnan
som var klädd i Preobratschenskirege
mentets färger med sin dotter stor
furstinnan Xenia
Redan förut hade de båda kejsarnes
svit jämte de inbjudua gästerna från
Europas olika arméer och storfurstarne
infunnit sig Slutligen närmade sig de
båda kejsarnes ekipage Kommandoro
pen skallade trupperna gjorde honnör
Kraftigt och som framsprunget ur en
strupe ljöd de enskilda kompaniernas
och batteriernas tack då kejsarne som
skredo fram utmed deras front helsade
dem på ryska Det dröjde en stund
innan kejsarne hunuQ till paviljongen
här helsade do kejsarinnan och stor
furstinnorna medan de fem regements
fanorna buros fram och fanbärarne
uppstälde sig bakom altaret Tsar Ale
xander förde kejsar Wilhelm framför
altaret storfurstarne togo plats några
steg bakom endast storfurst Sergej re
gementets befälhafvare stannade i fron
ten af sitt regemente
Sedan började gudstjensten Bisko
pen läste bönerna däremellan ljöd kyrko
sångarnes kör Tsar Alexander böjde
ofta hufvudet och korsade sig När
bönerna voro slut och sången förstum
mats räckte biskopen korset till kejsar
ne hvilka båda kysste det Efter dem
kommo storfurstarne kejsarna» och
storfurstinnorna Sedan fanorna ?c kej
serliga och furstliga personerna därpå
trupperna och öfriga närvarande be
stankts med vigvatten bortflyttades al
taret i största hast ooh trupperna bör
jade defilera först långsamt sedan alt
fortare och fortare
Do båda kejsarne lära uttalat sig yt
terst berömmande om trupperna sär
skildt betonade kejsar Wilhelm att de
ras
prestationer voro så mycket mer
v ^rda erkännande som marken på pa
radfältet var ytterst ogynsanj
London den 22 aug Reuters offic©
meddelar från Melbourne Situationen
i Victoria och Nya Syd-Wales blifver
alt betänkligare på grund af strejkerna
Många fabriker måste snart stängas af
brist på kol I Wollongong äro nio
grufvor redan stängda Redarne i Mel
bourne och Sidney sammanträda i Al
bany för att öfverväga situationen
Argentinska republiken
Buenos Ayres den 22 aug Deputerade
kammaren har påbörjat behandlingen
af regeringsförslaget om utförande af
60 millioner i skattekuponger återbe
talbara på 5 år upptagande af ett lån
af 20 millioner för konvertering af pap
perspenningar
Alla officerare som komprometterats
genom de senaste händelserna hafva
återfått sina tjenster
Ett möte af köpmän i La Plata har
uppmanat guvernören att förbjuda pro
vinsialbankerna till ytterligare försträck
ningar af penningar till hypoteksban
ken för inlösen af kuponger
Det uppgifves att samtliga trupper i
Buenos Ayres blifva förlagda till lägret
vid Chugarito
T
g
Teckningen af det nya lånet pågår
Nöden i Irland
London den 23 aug Uppgifter från
Irland konstatera att i distriktet Tim
kleagne grefskapet Cork komma af 8 ,000
inbyggare 3 ,000 att vara utan lifsmedel
såvida icke hjelp lemnas Under senaste
månaden hafva många inbyggare insjuk
nat genom att äta skämd potatis
Järnvfigsstrejfeen i Förenta staterna
\ew i ork den 22 aug Ledaren af
Arbetets riddare har riktat en manifest
till arbetarne hvari han uppmanar ar-
BARNANGENS
Äkta Balsamiska Ascptintvål
med björnstiimpcl
SJUTTONDE KAPITLET
Försoning
Ombytet af luft och vistelseort gjorde Kate godt Hon
blef lugnare och mera undergifven ehuru ett djupt svårmod
altjämt hvilade öfver hennes själ Att på detta omedelbara per
sonliga sätt hafva blifvit bragt i beröring med ett af samhällets
grymmaste problem och mest frätande kräftsår hade skakat henne
in i sitt innersta Hon hade svårt att återvinna jämvigten och
den skarpa motsatsen mellan det närvarande och hennes föregå
ende vistelse här på stället tvang henne ofrivilligt till ständiga
betraktelser öfver de våldsamma omstörtningar som sedan dess
egt rum såväl i hennes inre som yttre verld
Hhdd id
Hon hade god tid att
tism och var oförmögen till
vade således omkring på
lysste
Vädret var klart och soligt men ehuru man redan befann
sig i början af maj var det knappast tillräckligt varmt för att
sitta på klipporna vid udden som hon förut plägat göra Hon
vandrade dock ofta i timtal af och an därute i minnet återkal
lande de Burghs ord och ansigtsuttryck den dagen då han första
gången öppnade sitt hjerta för henne där Han var icke dålig
— långt därifrån ja hon erkände till och med för sig sjelf att
hon skulle kunnat älska honom om hennes hjerta ej varit så
helt och hållet uppfyldt af en annans bild
Men huru kunde väl en man med hjerta med samvete med
hvad han åtminstone sjelf kallade hederskänsla vara så blind
för den verkliga skilnaden mellan rätt och orätt så ur stånd att
fatta sitt ansvar gent emot en medmenniska på hvars lifsrikt
ning han utöfvat ett genomgripande och afgörande inflytande —
och så likgiltig för det lidande han förorsakat
Ja det tjenade till intet att tänka därpå den gåtan för
mådde hon icke lösa Hon kände blott att det ej var det fel
steg han begått utan hans egen uppfattning däraf som så oåter
kalleligen skilde dem åt Den blick hon fått kasta i det innersta
af hans hjerta hade för henne uppenbarat en verld så främ
mande för hennes egen lifsåskådning att hon i ett ögonblick
med förfärande klarhet insett huru omöjligt det vore för dem
båda att någonsin i djupare mening förstå hvarandra
Xrcttäga it aiu Alwuadei (A .ftoablad«t ftliMoaT-
mitt lif träffat en uppriktigare sannare varelse än Kate Liddell !»
sade fru Needbam hvars vackra ansigte upplystes af ett välväl
ligt leende »Det värsta är att jag inte vet hvems felet är —
och Kate har bedt mig inte fråga henne mer .»
»Ja jag kan tyvärr inte hjelpa er» sade fröken Payne som
därpå försjönk i en tankfull tystnad under det att fruNeedham
ifrigt gaf akt på henne
»Jag tänker resa bort på några veckor» återtog fröken
Payne >Jag har fått byra ut mitt hus och ämnar mig ner till
Sandbourne vädret ser ut att bli vackert och det är säkert myc
ket behagligt där Om ni kan undvara Kate så skall jag bjuda
henne att göra mig sällskap Hon tyckte om stället och det kan
ju hända att hon kan anförtro sig åt mig om vi lefva dagligen
tillsamman Men kom ihåg att jag inte säger er någonting
med mindre hon sjelf ger mig lof därtill .»
»Naturligtvis naturligtvis — Men nog tror jag att hon har
lika mycket förtroende till mig som till någon annan .»
»Därom är jag
öfvertygad Det beror bara på hvem som
är i hennes närhet just då hon känner sig stämd för förtro»
enden .»
»Jojo — kanhända Det skulle för reston säkert göra
'hen
ne godt stackars liten — och Sandbourne är ju inte långt borta
Om de Burgh vill söka upp henne igen så är det ju en småsak
att fara dit ner .»
»Jo han hittar nog vägen Men jag är inte alls säker på
att han verkligen är rätte mannen» säde fröken Payne efter
tänksamt »Han är alldeles för mycket benägen att trampa hela
verlden under fötterna för att få sin egen vilja fram .»
»Ah säger ni verkligen det — Jag får
lof att säga att jag
tyckte han var en ofantligt angenäm menniska så naturlig
och vänlig »
»Nå
låt oss nu gå och helsa på Kate Jag är verkligen
ifrig att få henne med mig stackars barn .»
Kate var mycket beredvillig att antaga fröken Paynes in
bjudning Hennes båda trofasta vänners deltagande intresse
gjorde henne godt och hon insåg det lämpliga i att söka en tids
uppfriskande hvila innan hon återtog sitt vanliga lefnadssätt
»Så snällt af dig att tänka på mig !» utbrast hon då fröken
Payne framstält sitt förslag »Jag skulla så gerna fara med
dig
— om fru Needham kan undvara mig .»
»Naturligtvis kan jag det — du kommer naturligtvis till
baka med stärkta krafter och kan göra dubbelt så mycken nytta
y
tänka Fröken Payne led af reuma
långa promenader — och Kate ströf
egen hand så mycket hennes hjerta

Sida 4

S :r 191 Lördagen
AFTONBLA
den 23 Augusti 1890
betareorganisationerna att sammansluta
sig till strid mot monopolet
Neio York den 22 aug Personalen å
godstågen å Illinois
centraljärnväg for
dra löneförhöjning
Lokomotivförarne och eldarne å nord
vestra järnvägen hafva instält arbetet
och fordra löneförhöjning Många 3tora
koltåg stå obefordrade å banan
i Belgien
Strejken utbreder
12000
Strejken
Strejken utbreder
Mons den 22 aug
sig Antalet strejkande
_
utgör nu 12 ,000
Öfveralt råder lugn I går höllos ar
betaremöten i Jemappes Cuerne Qua
regnon och Frameries
Rättegångs- och Polissaker
Förfalskaren Andersson från Göte
borg anhölls i går i Drammen af polis
från Kristiania Han hade i sin ego 570 kr
samt hade löst biljett till Amerika nåder nam
net 03ear Norén
Makar häktade för stöld Smedsar
bståren A M Jonsson född 1837 i Furustada
församling af Linköpings län och hans hustrn
Anna Mathilda född 185-5 i Eriksdals försam
ling af Elfsborgs län stodo i dag vid rådhus
rättens femte afdelning häktade och tilltalade
för olofligt tillgrepp
Hustrun skulle nämligen den IS dennes
Djurgårdsteaterns salong tillgripit från två frun
timmer deras kappor
Mannen hade varit hustrun behjelplig att
pantsätta den ena kappan
Hustrun nekade till stölden och påstod att
hon hittat kapporna på slätten framför teatern
För att höra vittnen uppsköts målet på 8
dagar
Åffärslifvet
Telegram
PAFJS den 22 aug Franska S-proc
-iSntaa
94 6-5 Italienska fi-procentsräntan 95 621 /» Li
net af 1872 1061 35
LONDON den 22 aug Consols 965
io Silf
ver 58 4
GLASGOW den 22 aug Tackjärn Mixcd
number warrants 495 /« sh
— d
LONDON den 22 aug Kaffe lugnt
LONDON den 22 aug Bisocker lugnt fast
raffinad fast mera efterfrågadt
A .MSTEKDAM den 22 aug Eäg loco utan
affärer pr okt 141 pr mars 137
Rofolja loco 31V8» pr hö3ten 307« pr maj
297-1
LONDON den 22 aug Hvete jämn omsätt
ning 6 pence högre än i måndags Korn fast
Hafre betingar måndagens pris
PARIS den 22 aug Hvitt socker nr 3 pr
aug 37 50
LIVERPOOL den 22 aug Bomull oregelbun
den Omsättning 5 ,000 balar
7
Midi Upl 67a-
Dhollerah 4
Midi Upl 63 /e
NEW YORK den 22 aug
NEW YORK den 22 aug
Midi Upl 6
NEW YORK den 22 aug Bomull 111 /»
NEW YORK den 22 aug
Hvete rödt loco 1101 /»
D :o pr aug lÖ83 /s
D :o » sept 109
D :o dec lll7 /s
Kalla Rio nr 71ow ordinary pr sept 17 67
D :0 » » » » » » nov 16 67
Socker faii refining Muscovados 4 %«•
kt 3
Sock
Spanmålsfrakt 3 /s
Sj öfartstidmngf
Telegrafrapporter
23 augusti kl S f- in
J $kUt
23 augusti kl S fin
Sandhamn t Y
Sva«J $a kUut Ank ångf
Frigga Utg
ångf Y° Möbeln
Ank
Bi 9 f m
NorU
bodeibjmå och Norrtelje
U« Mt Ebb Mueck
t
Dalarö i T Frisk bris klart Ank &ngl :n
Avance Lily ocli M .otala c
Landsort Ank ångf Gotland Utg årgf :n
/Eolus och Polhem
s
r
m
r
da
n
m
s
de
n
tt
tt
n
8
aa
Li
lf
cd
st
an
maj
tt
st
pr
un
7
7
«•
ngf
Söndagen den 24 Aug kl 10 f m %-lifver skrif
termål och nattvardsgång på tyska språket
I Finska Svensk Högmässa (kl 11 Kyrkoh
Sjöding
I Maria Kommin Ericson Past
-Adj Sven Nil
son Kommin Eklund
I Katarina Kommin Isberg Past
-Adj Ja
cobson Kommin Isberg
I Östermalms v Kommin Wadén v Pastor
Carlson v Kommin Wadén
I Kungsholms Past
-Adj Svedberg Fil Kand
Sundberg
— Kollekt upptages för Tanums försam
samlings kyrkobyggnad
I Adolf Fredriks Doktor Staaff Kommin
Adj Källström
I Johannis Past-Adj Rarcmer v Kommin A
Lindström
I Skeppsholms Pastor Evers
I Djurgårdskyrkan Högmässan Past
-Adj
Leuwgren
I Blasieholmskvrkan Kl 11 f m Pastor
G Swärd Kollekt för kyrkan
I Solna kyrka Kl 11 f m S M Kand Wess
berg
I Ulriksdals Slottskapell Kl 11 f- m
Pastor H Sundström
I Gubbhuskyrkan Förste Läraren J Svärd
I Enkhuskyrkan Kyrkoh A J Svensson
I Sabbatsbergs Kl 11 f m Pastor Lodin
I Daavikskyrkan Kl 11 f m Pastor F Beskow
I Garnisonssjukhuset Bat-Pred Blomqvist
I Diakonissanstaltens kapell KL 11 f m Pastor
Bring
I Serafimerlasarettet Pastor G Svenson
Arbetsinrättningen Kl 9 ,15 f m Pastor Ericson
Inom Allmänna Försöijningsinrättningen hålles
gudstjenst kl 9 f m i sjukvården
I Södermalms Fattighus EJ 5 e m Pastor Sv
Nilson
UT
IJ
v
I1
IJ
IJ
w
H
I
nk
j
I Betlehem skyrkan Kl
12 f m Gustafsson
Kl 6 e m Hjdén
— Måndag kl 6 o m Städs
missionens allmänna bönesamsammankomst N
Gustafsson m fl Kollekt för stadsmissionen
Onsdag kl 8 c ra Gustafsson
,n
I Arbetshemmet Kungsholmsgatan 40 Kl Va 1
f m Rockmin
I Immanuelskyrkan Kl 9 f m Söndagsskola
Kl 11 f m Grufman Kl G o m Westerlund
— Torsdag kl 7 e m A Carlsson
I Lutherska Missionshusot Kl 11 f m Ek
Kl 6 e m Grufman Kollekt upptage3 för mis
sionsverksamheten
— Tisdag kl
/a 8 e m We
sterlund
I Bethesda-Miasionshusat Kl 9 f m Söndags
skola Kl 11 f m missionär Gustafsson Kl 6
e m förjamlingsmöte
— Tisdag kl Va 8 e m
församlingsmöte
— Fredag kl 7 o m Elhtröm
I Missionshuset vid Hörstrand Kl- 9 f m- Sön
degsskola Kl 11 f m och 4 e m Lindström och
Wester från Upsala Kollekt upptages för missions
verksamheten
1 Sundbybergs kapell Kl 12 rnidd C Carlsson
I N :o 6 Kungsholmsgatan Kl 11 f m Lund
gren Kl 6 o m C O Carlsson
X MissiinshyJdan vid Stora Hej tena gränd Kl
6 e m Lindholm
— Torsdag kl 7 e m resepred
Hydén
I Missionshyddan vid Pilgränd KL 6 e m Lund
berg
— Onsdag kl 7 e m Hydén
1 Missionshyddan å Kungsholmen Kl 10 f m
Hydén
— Fredag kl 7 e m Hydén
I Missionshyddan i Adolf Fredrik Kl 6 Q m
Stenholm
— Tisdag kl 7 e m Hydén
I N :o 48 Asögatan Kl 11 f m G E Carlsson
Kl- 6 e m Elmqvist
I 20 Wallingacan Kl 9 f m Söndagsskola Kl
11J f m K A Janson Kl 6 e m Boman
Torsdag kl 8 e m bönemöte
I N :o 5 Biblioteksgatan Kl 11 f m Hultgren
Kl o m Hultgi-on Nattvardsgång efter förmid
dagens predikan
— Torsdag kl 8 e m bönemöte
1 N :o 15 A B Kungsgatan Kl 9 f m
Söndagsskola Kl 0 e m Jonasson och Malm
berg Kollekt för verksamheten
— Torsdag kl 8
o m Tollén och Hedström
I Kyrkan vid Floragatan Kl
/2 8 f m morgon
bön Kl 11 fm Boberg Kl 6 o m Gillén
— Måndag kl 8 e m församlingsmöte
— Tisdag
kl 8 e m bibelstudium
— Onsdag kl 7 e m
Tiselius
— Fredag kl 8 e m Gillén
I Bethelkapeilet (Malmskilnadsgatan 48 D Kl
11 t m Lindblom Kl 6 e m Lagergren
Måndag kl 8 o m församlingsmöte
— Fredsg kl
8 e m bönemöte
I Salemkapellet Kl 11 fm och 60 m Moroin
— Måndag kl 8 e m sällskapsmöto
— Torsdag
kl 8 ,30 e m bönemöte
I Ebenezerkapellet Kl 11 f m och kl C 0 m
Hedberg
— Måndag kl V29 o m församlings
möte
— Fre lrfg kl Va9 e m bönemöte
I N :o 54 Vestmannagatan Kl 11 f m Wester
man Kl 4 e m i Öolaaskogen
— Måndsg kl
V29 e m församlirgsmöte — Torsdag kl
/a9
e na bönemöte
I N :o 3 Grefgstan Kl 11 f m Hammarberg
Kl 6 o m Hammarberg
— Måndag kl 6 e m
mottaaning Kl 8 o m fftrsamlingsmöte
— Tors
dag kl Vj9 e m bönemöte
English Church (Yallingatan Morning at 11
o 'c !ock a ni Evening at 6 o 'clock p m
The Kev .d James Stephens Chaplain
I Katolska kyrkan vid Norra Smedjogatan Stilla
mässor kl 7 cch 9 f m Högmässa med predikan
kl 11 fm „ „
I Rkkk (Majorsgatan 9 B Kysk Hög
s
h
b
a
h
o
r
c
n
o
b
m
h
UTE OCH HEMMA ÄÄS
kulturlif under redaktion af O H Dumrath
18 *10
IJTE OCH HEMMA elektriciteten efter
v M Botlien
I1TE OCH HEMMA
I1
Heitz upptäckt af eloHricitetens vågrörelser
IJTE OCH HEMåäA Ä
skåpet i Förenia staterna efter C de Yarigny
IJTE OCH HEMMA hälisutopier efter
w Edo Lavelyc
HSgre Handeissto
Gedigen liaiidelsvetenskaplig utbild
gar för inhemtande af det tyska språket
Berliner Ref II Nachmanson Stockholm
IJ
w E do Lavelyc
|TE OCH HEIMA
ning af Edward Beliarn
TE OCH HEIMA ■ ning och voderlägg
ning af Edward Beliarnys socialistiska bok
En återblick
TE OCH HEMMA
4ivorton nffor 7 lUllflhi
5 :te häftet En
gelsmannen på kon
tinenten efter K Hillebrand
5 :te häftet Pris
för hel årgång 8
häften 7 kronor Lösa häften 1 krona
164721
TE OCH HEMMA
linftftri H Irvnn T ,Ä ?o V» c
HTE OCH HEMMA
4ivorton nffor 7 lUllflhi
g
tinenten efter K Hillebra
häf7 kronorLösa hä
IJTE OCH HEMMA
lftH Irvnn T Ä ?o V» c
164721
I Visby
Stockholms Skeppslista
Ankomna
Den 22 aug G 'utaf Tillberg (å Axelsson Sun
tol-skandiä £3 Isberg Kristiania styc
kegods
Bellarcna t» i£U»a Reval ,tom 'hafveri ^«
D ?n 2 aug Norra Fhiimd (W To .nberg i n
land div Östersöen Svemfcen Stavanger sill
Motala lå Neander Antwerden styckegods
Af gångna
Don 21 aug Margareta Boman Danmark trä
Uleåborg få Granberg Finland div Dana /å
Paulsson Dybeck dito Ltzzio tå Davies ttiga
Don 22 aug Hos Johannesen Orthagena trä
John Wikhelm Torneå barlast iEolus ;å Söder
ovist Köpenhamn järn och div Sylt (å
Steffen
Bremen via Hudiksvall tom von Döbeln tå Hed
man Finland diverse „
Don 22 aug Ebba Munck (å Tengström Fin
land div _
Dan 23 aug Elisé Hermansson Marseille via
Piteå järn Lucero (å Ulrizar Bilbao via
_
Nyland
tom Thjelvar (å Kundblom fcStettio järn
ocb
diverse
__
Den vid Nyland i Ångermanelfven
strandade ångaren »Nora Ström» togs flott
i förgår afton vid niotiden samt fortsatte
färden uppåt elfven
11 fm „ „
I Ryska kyrkan (Majorsgatan 9 B Kysk Hög-
Hrr Måkremästare
AJed inledning af framstäld begäran till Stock
holms M åla re fack fö ron i n g från Måleriarbotarne om
förhöjning för nästkommande Sr i nu gällande ar
botsprisf .r inom yrket inbjuder föreningon härmed
alla i Stooliholm boendo Wålaremästare till ett
sammanträde i H *ndtverk ?föreNingens lokal Biun
kebergotorg 15 8 tr upp Tisdagen den 2t» Aug
kl 8 o m
1 Målfkföingens rägcar
m
1 Målarefackföreningens rägcar
Styrelsen (6493
y
Kurmeisiea-sJia Iiuset som för ett par år
sedan genomgått en grundlig reparation med bibe
hållande af de mäikvärd
ga målri ^garna i salon
beqvämt inrfdt och väl beläget är till salu med
anledning af egarens afflyttning från orten denna
höst Huset befinner sig på fri cch egen grund
och innehåller TO rum ocb kök i tvenne våningar
rymlig vind samt 3 källare med golf af sten och
cement Till lägenheten höra dessutom ett eko
nomihus af ston med vedbod tvättstuga strykrum
och mangelkammare samt tvenne trädgårdar p4
båda sidor om boningshuset i hvilka finnas ett
mulbärsträd flere fruktträd prydnadsväxter öfvi-r
hundra stamrosor m m Närmare underrättelse
lemoas af konsul Carl Stenberg i Visby och Aledi
cinalrådet G Bolling i Stoakholm Enge .brekts
gotan GB
1 anseende till lo
SMförsäljes Ma lapet
diköi
af nedanstående varor till
K &3äs33ne >Lakanslärftei 140
centimeter breda från 1 kr 50 öre pr mtr
KelJiäiae Örngåttsläpfter9 e
Jasgaard- ocb Darnastduki ^g
verkningar till ovanligt låga priser
Näsdukar1 deraf ett parti Hel
öre pr duss
Ett stort lager af Gardiner till ot
Fransk Plyschpiqué från 70
Fransysk KViatSapoBam m m
Lokalen jemte innanrede är nu genast
jg
Belgiska Linn
V
11 Lilla Vatt
ht fåD
(andra huset från D
{Mattor Möbeltyger
® 1 mrn m
GardinerPortierer
yg
1 mrn
Gardiner Portierer
9
P
9
ocb
Passa på
Den stora Skjulbyggnaden vid Sture
plan är till salu till billigt pris
Yidare meddelas i kontoret N :o 13
Nybrogatan inpå gården (6497
Anmälde Mesasitle
Hotel Skandia Drottninggatan Jrl 25 Härads
höfdingen Carlsson med fru Vesterås friherre
Keuterskiöld Schweiz köpmännen Böhmer med fru
och Meyer samt ingeniör Bergström Norge grefve
Bielke Sturefors grosshandlaren Torpadie Göte
borg insnoktor Bergström med familj Norrland
friherra Tersmeden och brukspatron Andersson
med fru Vestmanland
Predikoturer
12 :e Söndagen efter Trefaldighet predika
I Slottskyrkan Kl 11 £ m Hofpred Herm
Lindström
_
I storkyrkan Kommin Kieilman-Göranson
v Kommin Lindau v Kommin A .J .Svensson
I Klara Past Adj Ring Past-Adj Ring Kom
min
-Adj Schröderheim
I Jakobs v Kommin A Lindström Kommin
Lagerström Kommin Leopold
Skriftermål Söndagen don 31 Aug kl 10 f m
I Tyska Tysk Högmässa Kyrkoh Kaiser
L Tk /H
1
7 Storkyrkobrink
|iaänös Flyglars Orgel-
fådbt
karmoaier från de bästa
svenska och titländska fabri
ker Största lager Billigaste
priser Fullkomlig garanti 1 Li
berala betalningsvilkorl Äldre
instrument tagas i utbyte
I Ediulvig ©Msosi
Stockholm
16 Regeringsgatan 16
T801
T801
Planomagasln
TffiOl
g
Flyglar Pianinos Taffiar och Orglar
från In- och Utländska utmärkta fabriker till
billigaste priser För instrumentens bestånd
ansvaras Äldre Pianos tagas i utbyte
OBS Ständigt lager af Flyglar från J
Bltithner och Pianinos från G Schieechtens be
römda fabriker
G-ust Pettersson Momp
3S Rita38
3S Regeringsgatan 38
Flyglar TafHar och Plauinos från 1 O
Malmsjö [6514
Anns Marie Richter
rekommenderar ett rikt lågor
af
Kravatter Rosetter
Snus-Näs dukar
Hängslen
5 Siorkpkobsoinken 5
0 (6461
(G 51001
(6461
I C E Fritze 's k hofbokhandel och hos i
1 de fiesu tokhandlare har i dag utkommit
Jockeyklubbens
och reglemente för kapplöpni
Inb i Krona
y
Stadgar och reglemente för kapplöpningar
Ibi Krona
\6267
PålCJlrik Fredriksons förlag bar utkomm ;t
jtsdeiij
b dtk
j
eller judarne ocb den tyska staten
Fris 7ö öre
I@aac ocb lians ätt
[6345 g
Fris 25 öre [6345 g
Bl@tt S0 is *e
för hela September (26 nummer
kostar Sveriges billigaste tidning Stock
IjoSms-Tidtiingei» (redakter A Jeurling
Ny daglig tidning roken frisinnad innehalls
rik onm«xlaude mod siirskilda telegram samt
intressant och roande läsninj för familjen
Triiftamlc och undor valen nyttiga karakteri
stiker af Andra kammarens man (-politiska
orlofjsedlarv samt särskildt ritade rihsdagspor
Dessutom »bilder ur lifvet- humoresker
m ra Tidningen har redan nära 6 ,000 postpre
numerantcr och är allmiillt omtyckt af sina tal
rika läsare Fronumereia strax mod blott 60 Öre
på prol och Ni sliall bli lika öfver &skad som
alla andra öfver den rikliga och goda valuta
som lemnas för dessa öien
[G 215251 (6432
John F Wirgia
Etablerad 1881 g
(Förut firma Bröderna Wirgin "s
Skräddas *®
9Q F»1almski !nadsgatan 0 å
STOCKHOLM
Lager af manskläder och goda tygor Beställ
ningar utföras väl
4328
«3
eS
Ii si Haft priser
(4328
OB Sper
Op
köpes i alla fasoner af ylle oca bomull ovilkor
ligen billigast från Sandbergs Skjortfabrik
Scheélegatan 24 Stockholm (G26G
Äkta Patmos Rödvin
å 1 50 but hos
resooj
Tvärs Clde
5 Klarabergss ;atan
lJega£ ?na dagligen
af Kohort Kjellbergs Koj
sartvål som fördritver lin
nar fnassel fräknar ra m
Rekommenderas alla som
önska i
.n frisk och fin by
Konjakspomsda som stärker
hårväxten Gikt- och Lik
torr
?alfva m m försäljes
båda Aftonbladskontoren
[4-7B2
Kommissionslager hos
Knut Wibei *g Stockholm
(2663
(2663
Borddukar
M Lundbergs
kb
lngsmagasm
g
7 Storkyrkobrinken Ss© 7»
tgjHgWjggiMi b @es®ös©@©©©©@s©@e©s®s©Qs®
(6
(6504
J
HuHmans Cacao9
llMldBiitPlKddSnap och
Choklad Karameller Marmelad Bisquits
försäljas genom alla Herrar Specerihandlare
Joh Multman C :os
8NA2749
® is« .5 -«1111 Till den nu börjande säso
SACKMAMMS fi
SACKMAMMS äfven i
[8 N A 27491
g
(6258
Kokgas-
b
ledningar utföras och bästa
sorters Kokapparater
enkla och dubbla försäljas af
Å Rundqvist &Go
39 Regeringsgatan 39
6481
(6481
Till följd af husets rifvande och loka
lens ovilkorliga utrymmande slutrealiseras
under kort tid hela lagret
Flblttil 78 krst
g
Felbliattnr il 7 8 kr st
Fclbliattar it 10 12 kr st
Svarta kulörta Filthattar
ä 2 ,00 2 ,60 3 ,01 8 .60 4 ,00 4 ,50
5 ,013 5 .60 6 00 7 .00 8 kr st
Resmössor Skolmössor
OB Endast nya och moderna
varor
OBS En del till halfva värdet
38
OBS En de
It cg erlngsgatan 38-
Förvexla ej adressen
(6384»
sSsom-
sSsom
riibelsågar Iiitiiiiiågar Sinelisåsar
Hruniiågitr Tedsågar Bandsåsur Is
BHRiir Sinndsagar NpannsÅgitr Justér
sissjnr m fl sorter äfvensom NtiySnar och
S |3tidajr m m af SH ,EllIBSS3BiSHir
63S«956S4 .S välkända tillverkning säljas till
fabrikspris från välsorteradt lager hos
TV :m Finnström
15083 Stockholm Lilla bygatan 20
g g
Förvexla ej adressen
Fi !ta«éB *appai *atei
f
ISylaiader
Iltl€l©lpls8
konstruktion
allmänt erkända som
de bästa i handeln 51
förekommande
SiMltra från ti 3
Fahaehjelm Co
j
Klaraborgsgratan 42 Iluuilegårdsgratan 19
[50801
[50801
41
SSofapoteksireii Dittens
H £11 Sk 11 G S3L
(färgmedel mot grått hår
Pris pr flaska 2 kr
C F Dufva
Drottninggatan 4
[635
41
[6353
noga skyddsmärket vid köp
af äkta Amerikanska skalado
krossade ångkokta och tor
■kado Hafrogryn hvilkot är
I
p
r
IRC
Benmjö
i
enmjö
Tlioiaaasfosfat
JSisperfosfat och andra
€vödniiig ;såimnca från
g
Landskronsfabrikea samt
Wylanclsråg hos
E Ölimans Smier C :o
Slussplan 63 B Stockholm S
[G 43471 [50281
Stort lager af M lljM Golfträ
såväl 2-turns som lVa-tums af bästa Mälarevirke
bos J A Lindroth Co
Brädgården vid Central Stationen
[G 4818
Kii !38i
Keinli F Cleve
N :o 32 Stora Nygatan
innehafver största lager af
"ludvig $bergs
-Br !idspriitor
erkiindt bästa levereras från lager af
Ludvigsbergs Verkstads-Aktiebolag
Stkhl5059J
Stockholm 5059J
MARSHALLS
verldsberömda
Lokomobiler
och
Ångtröskverk
as från lager och rekommend
J0H 'S DANIELSEN
bSkh
g
försäljas från lager och rekommenderas a
Basaren 8—9 Norrbro Stockholm
[50351
Aktiebolaget Atlas
Stkhl
g
Stockholm
försäljer
j
LolwoMlep oel Anitri
slveii
dtill dtt ris
oi
de senare till nedsatt pris
(G 20715 (6155
Uactoserin-Oacao
Ättika Senap Soja Såser
som förut» sade den tilltalade gladt
söka titta ner till er någon lördag Nä
»Lördag eftermiddag» genmälte
hyrt rum i Villa Marina du mins kans
tet af esplanaden bredvid det där gam
»Ja jag mins — ett litet trefligt
»Då mötas vi vid stationen ©m lö
tre-tåget .»
kåldjord
f esplanaden
»Ja jag mins — ett litet trefligt ställe .»
ti id ttie©m lördag
get
Saken var således uppgjord
ldt
Saken var således uppgjord
Men innan hon letnnade staden kände Kate att hon måste
iräffa .Rachel ehuru hon hälst velat undvika detta möte Hvil
ket fruktansvärdt slag för hunne att på detta sätt återse den
man hon så högt älskat — Skulle hon väl gissa hvad som fört
honom dit —
itt hå läderlåtit att upp
honom dit
Kate förebrådde sig att hon
söka sin vän Då fröken Payne gi
parken till Eachels bostad i trot
säkringrar att hon alls icke tålde vi
fdj ätläi
säkringrar att hon alls icke tålde vigg
Kate behöfde ej vänta länge i den lilla nätta kammaren åt
gårdssidan som var Eachels enskilda rum Dörren öppnades
inom få ögonbliek och Rachel inträdde Hon var mycket blek
och andados fort samt blef stående vid dörren med ett tvek
samt 03äkert uttryck som det skar Kate i hjertat att se
RhlRhl !tbast honi det hennes milda
samt 03äkert uttryck som det skar
»Ack Rachel Rachel !» utbrast
mörka ögon fyldes af tårar och hon
nan »Jag vet alt — alt — och
»Han är inte bara dålig
i det hon hårdt kramade Kate
»Det tror jag också — det
dd f
»Han ärinte bara dlg
röst i det hon hårdt kramade Kates h
»Det tror jag också — det fins
Men han är död för oss l
honom .»
»Jag skulle hälst undvika det —
bref till mig som jag tror att ni bor
vara bedröfvad öfver hvad som varit
rösa anbud »
»Nej Rachel nej — jag vill inte
ma honom om jag kan — glömma al
honom ?»
»Ja — helt kort Jag sade hono
att den bästa vän jag egde i verlde
förtjena mitt eget uppehälle och — oc
fröken Liddell om ni om
nom »
»Men det gör jag inte
KtGd i
»Men det gör jag inte
afbröt henne Kate »Gud vare in
skulle jag väl kunnat uthärda denna
honom — Nej Rachel — låt de d
»Hvad det är underligt att vå
andra !» — hviskado Rachel
Kate svarade ej De stodo n
inför en öppen graf Därpå börjad
och sitt tillämnade besök och innan
sin vanliga förtroendefulla och vän
voro allvarligare än eljes
ktt i kdfå
voro allvarligare än eljes
»Jag öaskar att ni kunde få se er kusins lilla dotter» sade
Rachel plötsligt då Kate reste sig för att säga farväl »Det är
en egendomlig intressant varelse — bortskämd förstås m ?n be
gåfvad och i vissa fall ovanligt utvecklad för sin ålder Jag
håller riktigt af henne — delvis förmodligen därför att hon så
omotiveradt kastat sin kärlek på mig Det märkvärdigaste är
att hennes ansigte förefaller mig så bekant fastän jag alls inte
kan påminna mig hvem det är hon liknar .»
Jdt lit tt få henne»sade Katei det hon
kan påminna mig hve
»Ja det vore roligt att få
tryckte sin väns hand och gick
denna plågsamma och läoge f
stånden
d
stånden
»Nå kära barn !» utropade fru Needham så snart de möttes
vid middagsbordet »Nu har jag en storartad nyhet att berätta
dig — Kan du tänka dig att Errington skall bli hufvudredaktör
för Piccadilly-Revyn Det duger det — Detta förklarar natur
ligtvis hva»£ör de dröjt att eklatera förlofningen de ville
häkbkt föt h ge folk tid att vänja sig litet
ligtvis hva»£ör de dröj
ha den här saken bekant först och
därvid Det visar i alla fall hvilke
har om honom — Det är sannerlig
kallas till en sådan plats då man f
träde på den literära banan .»
»Hvad det gör mig glad» sad
anses visst vara en mycket framstå
»Ett syperbt hufvud kära du
den mera allvarliga djupgående gen
»Det lär inte vara mer än en meni
Följande lördag afreste Kate o
med den fasta föresatsen att så my
förestående fritiden samt i hopp
tryckande bekymmer i staden
Spegelglas
alla slag af olika dimensioner
Belgiskt Fönsterglas
liågl &S till taktäckningar Yerk
statlsiönster m m kulörta och
etsade glas
Allt till biSligaste priser
Stickmaskiner
prisbelönta vid utställningarna i London D
för tillverkning af alla i handeln förekom
Miiia maskiner äro af bästa konst
finnas hvilket kan intygas af dc många p
hafva maskiner af annat fabrikat
Grnndiig ocli kostnadsfri nu
dervisninjj meddelas köparne äfven i
landsorten genom särdeles skickliga lärarin
nor som hafva mångsidig och vidtom
fattande praktik Ytterligare nya mönster
för mönsterstickning hafva utkommit
Lämpliga
billigt pris
stickgarn tillhandahållas till
Dublin och Siockhoicsi rekommenderas
mmande trikåarheten v .»
struktion samt de ändamålscnligaste som
personer som förutom mina äfven inne- fg
Intyg pri ^knranter samt stick- Q
och garnprof sändas gv &tifipåbegäran
^tickmaskinsiiälar Jill alla kända v il
stickmaskinssystem tillhandahållas till mycket
låga pris
siv
Stickmaskinerna säljas äfven
på afbetalning
©riftiga agenter antagas
Drottninggatan 53 Stockholm
(6145
gp
H SACKMÄNN 53 D
(6145
Sunesson Ström
19ädldiffÄrTelefon 56
Telefon 56 19
SlträdlderiaffÄr
5 Biblioteksgatan 5
Lf
Lager af
klä
Telefon 56 19
Lager af
Gosskläder
"Mj
(6275
(6275
©Kraddare TPcaTOCtffcl»
J K LUIBS ii (ObJ
a
Kongens Ny torv 24 hörnet af St Kongensgade Köpenhamn K
Pariser- och Londoner-modevaror finnas
Kostymer förfärdigas på kort tid Rekommenderas särskildt i resandes be
nägna åtanka under vistandet i Köpenhamn (3435
Herrar Målare uppmanas vördsamt att nu
h
vid höstarbetena försöka Munksjö nya fabrikater af Yiiggpapp Spännpapp och
Spännpapper som särskilt tillverkats med hänsyn till Herrar Målares önskningar i
denna väg Jönköping i Augusti 1890 (6398 [G 21380
ikjIP
gpg
WBuniksj© IPgii®pes *s
å h btk
Åstimdas köpa
Begagnade Herrkläder
ktill hötiAdes begäres i
gg
köpas kontant till högsta pris Adress begäres i
biljett tili Lenfstedts bod Malmskiluadsg 5
T46941
T46941
Utbjudas Inyra
En Hörnbod
h ljU
46 Drottninggatan stor och ljus Under
rättelse i Modehandeln (6503
Större Fabriks- och Verkstads
lokaler och några Bonings
lägenlieter Yidare af värden kl 11
till 1 Biblioteksgatan nr 5 (6515
på och bestryk papptak med
kfä
pypp
Munksjö Takfärgj
btidlit bästa bestTykningsmedel ^Finnes att till gä hos Herra
j
obestridligt bästa bestTykningsmedel ^Finnes att till gä hos Herrar
Handlande samt på lager hos EUGÉNE KROOK
Al !m Tel SI 76 Kornfaamnstopg N :o 61
(«403
Smårfils
af bessemerstål vägande 8 och 6 kilo
gram pc-r meter försäljas billigast af
Wilhelm Tesch C :o
[4026 .1 4 Brnnsfrrrwd 4 Stockholm
Jernrör
Kflrdelar Kranar Pumpar och alla öfriga artiklar
för gas
vattan- och ångledningar billigast hos
A Rundquist Komp
6as- och Vattenledningsentreprenörer
Stockholm 39 Regeringsgatan
(4923
(4923
Emalj eraåe Syltgrytor
AfIleegaarda viätberihnda tit i verkning säljas i hvarje
j ygy
af Anfier Ileegaarda viätberihnda tit i verkning säljas i hvarje vä
sorterad Jornhandei och Bosättningsmagasin samt i
GjiSEl
SkoySMSisi ©Ss©ä2s GjutgoeiSsMgsjpEléäfi
(5013 hilla Vatftigatan 34
Berlins Bygganstalt lör jernlconstmktioner
Fbik fötlliaf olika slag
j
(Fabrik för metall-persienner af olika slag
la Sawce « Kloss Berl
Berliner Lajrerliof A .-G
Alter Viehof Useilomstrasse
Telegrafadress Sauceldoss
DiikIII1203 h 0
(Fabrik för mepg
13 de la Sawce « Kloss Berlin N
Telegrafadress Su
Telefon Distrikt III nummer 1203 och n :r 074
Specialité Sfinderdelbar» pch flyttbara byggnader af jern plåt
och jernbleck Exempelvis cirkus tester ridhus torghallar magasin
baracker byggnader lör kolonierna m m
Iiämjilifa agenter sökas ech erbjudas förmånliga vilkor
47221
[47221
åtager sig ^byggande af rund»
af radiala fason ?ton inklusive material-leverans från Lomma-Malmö
under varaktig garanti för stabilitet och väderleksbeständighet
Referenser i Sverige Norge Danmark Belgien Holland Sehwoiz Ostorrike Kyssland
äfvensom i alla tyska provinser (2549
Gaivaniserad korrugerad
Takplåt
det bästa och billigaste
t taktäckningsämne af
den utmärkta stämpeln
»Polar Star» försäljes
•» /Jyöfrån välsorteradt lager
1 uteslutande af
© IS sid Co
4 Brunnsgränd
För Höstsådden
Benmjöl och
Bensuperfosfai
ihtbilligaste pi
p
prima qvahte billigaste pris
A W Friestedt
Stoekholm
Fabrik Horntullsgatan 8
(4270
(4270
EL A Wimans
Vedbesparande Spisar
Det är ett ofta hördt klagomal att köket förtär nästan lika mycket ved som hela vånin
gen i öfrigt I sjelfva verket kan vedkonsnmtienen i en vanlig jernspia uppdrifvas öfver alla
limliga gränser Detta beror väsentligast derpå att förbränningsiuften inkommer undor ved
massan och derifrån med stark fart strömmar tvärt igenom denna antändande nästan på en gång
alltsammans huru mycket köksan än behagar stoppa in
Vid här föreliggande spiskonstruktion tinnes ingen rost Titan inströmmar i stället luften
H ömse sidor om eldstadsluckan förvärmes vid passerandet af eldstadens sidor hvilka härigenom
få en måttligare hetta och inkommer sedan genom smala springor under skyddplåtar som omgifva
eldstaden träffande ved #n i sned riktning uppifrån Den vedbesparing som vid det dagliga be
gagnandet härigenom uppstår skall säkerligen i många fall amortera spisens anskaffningskostnad
redan första året
Den lägre värmegraden medgifver ock att helt och hållet undslippa stekugnarnes lic
liiggaudo mod lera emedan det visat sig att sådan förutan en lagom och lätt reglerbar både
öfver- och nndervärmo här ernås
fdi tätlkN1 d eNo 2 md tä r
nndervärmo här ernås
Spisarne tillverkas för närvarande i tvänne storlekar N :o 1 med en N :o 2 med trä ugnar
Hälllängd och bredd samt spisens höjd äro respektive
Spisarne tillverkas för närvarand
Hällens längd och bredd samt spisens höjd äro respektive
för N .o 1 600—430—315 m .m
21050430315
ör
» N :0 2 1 ,050—430—315 »
utan vattencistern
Priserna äro för N :o 1 Kr 40 —
N2 65
ör N :o 1
» N :0 2 65 —■
ierncistern med lock och kran » 7 —
kidd12
» kopparcistern d :o » d :o
Spisarne finnas på lager å
Munktells
fåek Verkstad
33isla .ilstiT3aii4
Ingeniör 22 A Wiioaans kontor
h Lätkt9
g
och Lästmakaregatan 9
Stlll
Stooliliolm
JLtx 137-
3
Undertecknad som under en tid af omkring 2 år innehaft en af Ingeniör E A
"Wiman
konstruerad patentspis utförd vid Munktells Verkstad får härmed på begitrau intyga att densamma
visar sig vara i alla afseenden förträfflig Särskildt torde böra framhållas det vedåtgången här
ntgör blott omkring hälften af den som erfordras vid spisar med rost af vanlig konstruktion
Eskilstuna den 6 Juni 1800 Anun Iiindström född "Wallgren
Uti förestående omdöme instämma
E V Bcroninsi Arvid Nilssoon Gast Lagerbäck (1538
Kf
J Marino Comp Klosettfabrik
llBtN31
p
gtocldiolm Clara Bergsgatan N :o 31
stort sorteradt lager af luktfria Klosetter
GarderobsMosetter med inrede af rink eller porslin
GärdsJclosetter
Portativa Klosetter fullkomligt luktfria att begagna
till billiga bestämda prij«r
Återförsäljare i landsorten erhålla rabatt [8
1 rum
Oiverse
Kolagent
dfdh ä
g
som åtnjuter godt förtroende och är väl lierad
med prima köpare önskas för Stockholm och om
nejd af en första klassens engelsk koliirma som
producerar >Welsh coals» och bästa patenterade
brännkol Svar med uppgifna referenser torde
lemnas på denna tidnings kontor 7 Klara Vestra
Kyrkogatan under märket »E K .» till måndagen
den 25 ang
(6482
En i full gång varande
Jernkramhandel
med goda kunder hälst i sjöstad önskas öfvertaga
i höst ö /ar till »Iieel köpare Norrköping pöste
resiante
(O 51K8 >474
ld
Ryssland
d
y
Agentur för svenska produkter öfvertager
en sedan flere år i Moskwa bestående Agentur
och Kommissionsaffiir
Prima referenser Offerter stälda till iA Z
228» mottagas af Aftonbladets Expedition ,Klara
V ^tra ^fc ^te
7
»ijaBaB—
Hamburg Hotel Usaicm
Amsinckstvasso 2 och vid Berliner Bshnhof
Fördelaktigt läge i omedelbar närhet till samtliga
bangårdar hamnen och Alsterbassängen iiode
rata priser Kum för 1 50 och 2 mark (130j
Inkassering för hela Norge
ROsakförare Nor ^ronKristianiaanbeffille
alle
g g
RO sakförare Nor ^ron Kristiania anbeffille
■ "w UV .U .U1MKJ .1 AJLI IOUC
kfh ikibå
— alle
Utäkt
RO sakförare Nor ^ron Kristia
■ "w UV .U .U1MKJ .1 AJLI IOUC
sin sakförare- och inkaaseringsbyrå
ferenser Hurtig expedition
g
ia anbeffille
— aller
Utmärkta ro-
(2297
Tiiclitigen Agent gesucht
von leistungsfäb Hause zum Prov
-Verkauf von
Panzerkeiten (speciell Weissmelall nur an Gros
sisten Gut eingof V«rtr bel Off m Kef sub
■T 4985» an Rudolf Mosse Köln einznsrnden
(0804
(0804
Pläds sSgesa
TUddk
g
En ung TysUer der corresponderer norsk og en
gelsk sögcr Pläds i en Skibsmapglerforretning ellar
lignende Billot miorket dW .« bodes nedlagt i
Aftonbladets Exp Klara Vestra Kyrkogata 7
(6477
g
(6477
"Spn produktionsstark fabrik i Berlin
hvilken tillverkar diverse hängare
mönsterhållare scrvetringar »pstper
binders» tafvelliäugare af alla slags
metaller nyckelskyltar och artiklar
för inomlinsteIegrafi söker en solid
firma som för egen räkning öfvertager för
säljningen af dess fabrikat i Sverige
Anbud kunna ingifvas till L Littauer Berlin
Gr Frankfurterstr 8 (5 (649G
J Neuhausens Biljardfabrifc
BliSW
Berlin S W
Pat Biljardbord
j
(icke att förvexla med snniire uppdykande ef
tcrapning«r samt alla ii fri» a sorter af bil
jardrekvisita af crkändt bästa och solidaste
fabrikation Agentur för Sverige
l <54»5 JosepH Itoi-hbolm
Afförande läskande frukt
mycket behaglig att intaga
y
TJUUR
INDIER
GRILLOS
G
MOT FÖRSTOPPNSK3
Hemorrhoider galla felande matlust gastrisk
och tarmsjukdom deraf uppstående
hufvudvärk
GRILLON 27 rue Rambuteau PARIS
[6211
Annonser
att inforas i Aftonbladet emottagas
i Christiania af Olaf A -Ef /e
» BTöidal Ohme
Ki &benStavn » Avg J Wolff Co
» Waldemar tFacobeen
» » Handels- Bureau
i ELfStnburg af JEtaasenstein Vogler
» Rudolf Mosse
» »Ad Steiner
i Merlin af Rudolf Mosse
i Franlcftrrt a J !f af G I DatAhe <S Co
i lP«r #s »f John F Jones Sue :eur
81 biFbMotmartre
h
81 bis Faiibourg Montmartre
105 Fleet Street London C E
la i Hasisaover-
ning Särskild klass för utländin
Pension Prospekter af Direktör
(6257
kalförändring
och under inköpspris
40 å 145 160 ä 165 180 h 190
mtr
enormt billigt
^ges af bästa kända belgiska till- pj
®
el &inne-Barnnäsdukar å 1 kr 50
tlit låi
otroligt låga priser
0 öre pr meter
ast att öfvertaga
emagasinet
11
ngatan 11
ttit
g
rottninggatan (6508
9
Pulv Kryddor Senap och Soja m
samt i parti från
Filial Drottninggatan 38
(6258
ngen reliommenderas
Sverige pateaterade
1 o s ä 11 n in g s magasin
nken 7
dt »Jag skall minsann för
När tänker ni resa ?»
lte fröken Payne »Jag har
kanske Kate alldeles vid slu
gamla huset ?»
fligt ställe .»
m lördag Jag far med half
så länge underlåtit att upp
ck följde hon benne genom
s af alla fru Needhams för
d ansträngningar o s v
den lilla nätta kammaren åt
ar j
ast hon i det hennes milda
hon ömt kysste sin vän på pan
jag vill aldrig se honom
ig —» sade Rachel med lag
ates hand mellan båda sina
t fins mycket godt hos honom
låt oss inte mera tala om
et — men han har skrifvit ett
i borde läsa Han — han tycks
varit och gör mig mycket gene
l inte läsa det Jag vill glöm
ma altsammans Har du svarat
honora att jag intet behöfde —
erlden beredt mig tillfälle att
— och och kära älskade
om ni verkligen håller af ho
jag har aldrig gjort det —
e innerligt lof därför — Hur
denna upptäckt om jag — älskat
de döda begrafva sina döda .»
t våra öden skulle så beröra hvar
do några ögonblick tysta liksom
rjade Kate tala om fröken Payne
innan de skildes hade de återtagit
vänskapliga ton ehuru de båda
få r ksis lilla dotter»sade
se henne» sade Kate i det hon
helt lätt om hjersat vid att veta
ruktade förklaring vara öfver
fNdhå t dött
g
och ge folk tid att vänja sig litet
vilken oerhördt hög tanke Bradley
erligen ingen liten utmärkelse att
man först så nyligen gjort sitt in
» sade Kate med låg röst »Han
mstående man tror jag ?»
a du rent af ett geni i sin genre
e genren» genmälte fru Needham
mening om den saken .»
ate och fröken Payne till kusten
å mycket som möjligt njuta af den
opp att de kvariemnat sina mest