Aftonbladet Måndagen den 25 Augusti 1890

jLnnonsprls

FOie Efte»

texten texten

Stockliolrasnpjplagan 20 ör« 121 /» å 15 örfe

Landsortsupplagan 15 » 10 t

Båda upplagorna 80 » 20 »

Annonser från utlandet 20 öre i ena Hpp«

Annonskontor och Expeditions

Klara Vestra Kyrkogata 7

b 5

g

Braakeb ergsgatan 5

Munkbrogatan 8

AbSkk

g

S Gnmselii Annonsbyrå Storkyrkobrinken 13L

Sextionde årgången

Prenumerationspris

Helt år kr» 12 —i

Halft år » 6 50«

Fjerdedels år » 8 50

En månad » 1 25«

Lö

Lösnummer » 5 öre

Prenumerationsställen

postanstalter i riket samt alla tidning»

kontor i hufvudstaden

Tidningen hembäres utan afgift till

prenumeranterna

Byrå och kontors

Stockholm Klara Vestra Kyrkogata 7

N :r 195 Måndagen d 25 Ang 1890

Hufvudredaktör och utgifvare Ernst Beckman Redaktionsbyrån dagligen öppen kl 9—3 fosi- och telegrafadress endast Aftonbladet Stockholm

Telefonnummer Till hufvudredakiöien 65 10 till redaktionssekreteraren 822 och 25 30 samt till kontoret 104 och 5156 (Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri

Måndagen d 25 Ang 1890 N :r 195

Synoptisk karta den 25 Aug 1890 k 8 t m

Förklaring

O klart I reBn

O nSatan klart i snö

O halfklart dimma

a nästan målet Zv hagel

• mmlet H åska

- a Bar 5

j • T fall .3

Bar fall

HÖGRE

Oöä Linierna tro dragna genom orter med

ningen spetsen är riktad ål det väders

utmärker eraden af vindstvrka

Våderleksbullstln d 25 Aug kl 8 m

Observations-

ort

Baro

meter

Term

Uaparaada

Hernösand

Falun .» .-

Upaala

Stockholm

Karlstad

Göteborg

Visby

Karlshamn .»

Vardö

Bodö

Kristiansund

Skudesnäs

Oxö (Krsand

Köpenhamn

Fana (Danm

Borkum ._

Hamburg

Bwinemiinde

W pijfahrwasser

Munstsr

Chemnitz

Breslau .»

Arkangel

Hangö

S :t Petersburg

Kiga -

Dunrossness

Aberdeen

Tarmouth

Valentia (Irl

747 3

746 7

748 .7

748»

749 ,4

749 ,4

75 ,4

751 ,4

752 6

749 .1

7481

747 .6

743 .8

749 .7

752 .2

751 .8

752 .4

752 ,6

751 .0

752 .6

753 ,6

752 .1

7539

747 .3

748 3

7510

753 ,8

747 .2

749 .5

752 .6

751 ,8

11 ,0

12 ,0

11 ,2

131

13 ,0

12 ,0

130

13 6

11 .8

8 ,7

13 0

116

12 ,2

12 ,4

13 .0

12 ,2

13

13 .1

15 .9

17 .4

114

15 ,1

16 8

10 V

138

12 ,4

13 ,4

11 ,7

11 .7

NO

NNO

NV

SV

sv

lugnt

SSV

V

V

N

OSO

3SV

s

v

o

s

N

OSO

ssv

NV

SV

OSO

luamt

V SV

vsv

lugnt

usmt

ONO

12 ,2 SV

12 ,8 8

Vind

Väderlek

O

t

t

V

t

t

O

mulet

näst mulet

1 aäat klart

I mulet

ma 'et

halfklart

i näst mulet

1 näst klart

näst mulet

regn

naat klart

näst mule

nmilet

half klart

mulet

cäst klart

näst klart

muiet

mulet

mulet

1 half klart

2

2

regn

Il näst klart

.1 klart

mulet

näst mule

näst mulet

i a ät t ilart

2 regn

regn

mulet

0

0

9

3

0

15

1

0

8»

31

OJ

3

0

0

6

0

0

0

5

2

14

3

Sammanfattning Lågt men tämligen jämt för

deladt lufttryck i Skandinavien lägst i Bottenhaf

vet Frisk SV i Kattegat hård SV på Alands haf

Halfklart eller mulet väder Nederbörd gårdagen

i mellersta Sverige

Den 23 aug kl 2 e m

Barom 749 ,9 Teim 17 ,0 VSV blåst nä-tan

klt

klart

Den 23 aug kl 9 e m

Term

- +• 13 .3 SV svag

Den 24 aug kl 8 f m

54V8V

g

Barom 750 ,0 Term

- +• 13 .3 SV svag vind mulet

Den 24 aug kl 8 f m

Barom 745 ,8 Term 15 ,4 V8V svag blåst

lt

g

mulet

Den 24 aug kl 2 e m

V

g

Barom 746 .0 Term 16 ,2 SV svag blåst näst

lt

mulet

Dan 24 aug kl 9 o m

T4135SV

Dan 24 aug kl9 om

Barom 746 4 Term 4 13

,5 SV hård blåst

lt

mulet

Den 25 aug kl 8 f m

T130SV

g

Barom 749 4 Term

■ +■ 13 ,0 SV svag blåst

mulet

Högsta temperaturen under den 23 aug +18 ,0 3

Lägsta » » ■ ■ +90

r

Nederbörden under sarama dag 82 mill

Högsta temperaturen under den 24 aug +17 5

Lägsta » » • • +105

Nederbörden ander samma dag „ 0 ,0 mill

FÖRLOFVADE

Ivar Holmer

Harriet Lörqvist

G

q

Stockholm Göteborg

VIGDA

Emanuel Ringholm

Clotilde Pierron

i Svenska kyrkan i Paris den 21 Augusti 1890

F0DDA

Helvi den 20 Aug 1890

A

Anna Falk

född Åkerstein

Adolf Falk

En son till Karl och Klara Cor .dé Stockholm

21 »ug

— En son till Paul och Edith Anderzon

Nelhammar 21 aug

— En dotter till Eugéne ech

Ada Sodenstierna f Tunelli Piteå 14 aug

F d Registratorn

Johan Söderholms

Jordfästning

eger rum i stora grafkapellet å Nya kyrko

gården Tisdagen den 26 Augusti

kl 3 ,30 e m

Lysningar

samma baromeierstånd Filarae utmärka vmdriit

treck mot hvilket viaden blåser antalet tvärstre k

berg och Desideria Krook järnarbetaren Axel

August Bernhard Andersson och Ida Paulina

Carlsson

Svenska Läkaresällskapet

sammanträder Tisdagen den 26 Aug kl fem

6522

(6522

SPEKT Ä KIER

Kimgl Operan

I dag Måndag den 25 Augusti

Sii ^iiOH (Fru Edling Fröken Karlsohn Hrr

Lundmark Edberg Kundberg Fredrik Fröken

Jungstedt (7 ,30—10 ,40

Kongl Dramatiska Teatern

I dag Måndag d 25 Aug ESevisorn Lust

spel i 5 akter af N Gogol (7 ,30—ornkr 10 ,15

I morgon Tisdag Ea autograf Du vals skils

mässa (7 ,iU—omkr 10 ,10

Dj ur går ds-Teatern

I dag Måndag Ingen föreställning

I morgon Tisdag den 26 Augusti Giistnppträ

dande af Operasångarne hrr Fritz Arlberg

och Rudolf Sellman För 20 :de gången Corae

ville klockor iGaspard Hr Fritz Ahlberg

Grenichenx Hr Rudolf Sellman (7 ,30—10 ,3a

B9 Biljettpriserna iiro Teaterns vanliga

Biljetter säljas i förköp (utan förkopsförhöj

ning i dag Måndag samt i morgon Tisdag i All

Theodor B !anchs Konst-Salon

Kungsträdgården

BJtsiällrcing af Italienaren Sim O nes

lddjå

g

verldsberömda jettemålning

Alexander fen store i Persepolis

belönad å Yerldsutställningen i Paris 1889

med stora guldmedaljen

Öppen Hvardagar 10-5 Söcdngar 1 — 4

Panoraman

öfver

Paris-kommunens

siste dagf

Kundm &lningsbyggnadea å Djurgården från kl

Vt 10 f m intill mörkrets inbrott

Entré 1 kron» Barn 50 öre

ALHAR93M

Hvarje afton ki 7—11 Konsert o Föreställning

Uppträdande af endast framstående artister

afkunnade i söndags första gången i hufvud

stadens kyrkor

Skeppsholms Emellan gardisten vid Andra lif

gardet Per Carlsson Löfqvist och Anna Kristina

Johansson gardisten vid Svea lifgardet Per Jo

han Pettersson och Ada Mathilda Andersson

Nikolai Emellan poliskonstapeln Johan Erik

Carlén och Josefina Wilhelmina Karlsson arbe

taren Karl August Johansson och Emilia Caro

lina Carlsdotter

Klara Emellan handlanden Olof Ohlsén från

Oskarshamns församL i Kalmar län och Ingrid

Maria Andersson

Jakobs Emellan snickaren Sven Nilsson och

Ebba Maria Modin rörarbetaren Lars Viktor

Stenqvist och Ida Augusta Wilhelmina Hamberg

född Elert

Maria Emellan järnarbetaren Per August Jans

Bon och Wilhelmina Charlotta Blomqvist

Katarina Emellan Carl Gustaf Björklund och

Hulda Sofia Lundberg eldaren Enoch Herman

Lindskog och Elfva Anna Sofia Wadsten måla

ren Per August Gellerstedt och Johanna Eriksson

f Bergsten

Östermalms Emellan artilleristen vid Svea ar

tilleriregemente Karl Fredrik Karlsson Larsson

Fält och Nanna Wahlström tillhör Motala lands

församl l :ste bataljonsläkaren vid trängbataljo

nen med licentiaten Ludvig Vincent Lundberg

och Desideria Krook hr Gustaf Bernhard Jubell

och Gunilla Maria Hörnell arbetskarlen Johan

Johansson och Klara Wallin f Karlsdotter rep

slageriarhetaren Fritz Wilhelm ölund och Helena

Karolina Victoria Jonsson mureriarbetaren Johan

Linus Jonsson och Gustafva Emerentia Nor

lander cigarrarbetaren Karl Wilhelm Lindström

och Karolina Håkansdotter tapetserarearbetaren

Karl Fredrik Ragnar Ekman och Fanny Elvina

Ingeborg Rahm vaktkonstapeln Karl Axel An

dersson och Anna Sofia Josefina Sundqvist grund

läggeriarbetaren Johan Albin Lönngren och Tekla

Amanda Charlotta Petersson

£ Adolf Fredriks Emellan målaren Anders Jön

sén och Charlotta Teresia Lindström fotografen

Gustaf Herman Bardach och Alfrida Cecilia Forss

ling järnarbetaren Knut August Jonsson och

Josefina Johansdotter arbetaren Johan August

Olofsson och Hulda Carolina Lindberg färgeri

arbetaren Karl Hjalmar Söderling och Eva Lars

son godsegaren Gustaf Axel Leonard Hedenberg

och Ellen Nanny Emma Fredrika Silfverstolpe

muraren Johan August Svensson och Hilda Sofia

Andersson skomakeriarbetaren Olof Lennart An

dersson som utträdt till baptistiskt trossamfund

och Emma Johansson skräddaren Anders Lan

delius och Elvira Hildegard Windahl vaktmästa

ren Carl William Georg Hansson och Hulda Sofia

Eklund gardisten vid Andra lifgardet Per Karls

son Löfqvist och Anna Kristina Johansso» gar

vin Svea liteardet Per Johan Pettersson och Ada

Matilda Anderson

Kungsholms Emellan gasverksarbetaren Johan

Gustaf Eriksson Svärd och Carolina Wallin ar

betaren Axel Wilhelm Johansson och Sophia Lars

dotter medicine licentiaten Ludvig Vincent Lund

Axel Sernqvist

Sista

Uppträdande af de särdeles omtyckta

!LKlik

!Les Klicks

M :lle Panlette Sossé

Miss Elly Mettown

Operasångerskan

g

Fru Lindström

Hvarje afton gifve fortfarande

V

jg

En kuggad Värfvare

Stockholms Tivoli

öppet alla dagar från kl 10 f m

Obs Endast några få dagar

Föreställningar

Carl Hagessbecks

Singhales-Karavan

Dagligen kl 4 ,30 kl 6 och kl 7 e m

Entré 50 öre hälften för barn

Sittplats extra 60 öre

V ictoria-Te &tem

Alla dagar från kl 7 .30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Logeplats 1 ,50

Endast en vecka

Cirkus Blumenfeld

Carlavågen

Kl 8 e m I dag Måndag d 25 Aug Kl 8 e m

Utomordentlig extra Föreställning

i den högre Ridkonsten Hästdressyr Gymnastik

Pantomim och Ballet

För första gången

f

gg

Mazeppa eller de landsföryisade

i Ukranien

Tilldragelse ur Polska Revolutionen

Stor utstyrselpantomim ntföres af öfver 60

personer samt flera hästar

Närmare genom dagliga affischer

(G 21751 (6513

Endast 5 Föreställningar

Kl 8 I morgon Tisdag d 26 Aug Kl 8

Briljant Föreställning

med helt nytt Program

För första gången

I lyckans drömmar

Stor utstyrselpantomim med Ballet och bengalisk

belysning utför es af hela Persoualen

Första uppträdandet af den verldsberömda

Fantasi-Equilibristen

Mr Besanio

från Hippodromen i Paris

.Allt närmare genom dagens affischer

Gasforbrukare

G Meurlins SjeSfregleran

de Gasbuännare erkända såsom

de enklaste och varaktigaste samt mest

gasbesparande erhållas i Stockholm vid

Meurlin C :is Fabrik 20 Schéelegatan

äfvensom hos hrr gasentreprenörer samt i

landsorten och i Danmark Norge Finland

och Ryssland hos respektive ombud

g Oskummad Mjölk t

0 och w

Barnmjölk

•

® producerad och distribuerad under kontroll af ®

H Stockholms Mjölkkommission o

P försändes direkt till konsumenters hem från C

Stockholms 0

0 Mjölfeförsäljnings-Aktiebolag H

Tisdagen elesi 26 i dens ?a månad

f m från kl 10 ooh e m från

huset N :o 19 vid Drottninggatan

åtepsic &dsss af silf ©fo

Varorna blifva att bese

Stockholms Hus-Auktionsha

Turister

kr .nal på cirka 22 timmar

Stockholms Transport-

Alll21KtSl

uppmärksamas pä annonsen angående passagerareångaren

"SträMjHSlfOlEMS Sisi as»

som med afgång från Stock

holm hvarje Onsdag och Lördaj kl 5 ,30 e in verkställer

resan till feiaedjebacken genom den natursköna fcJtrömsholmj

p

Allm tel 2138 Kontor Slu

lld

Kp tel 13

verkställer under ssglationstiden varutransporter medelst ångbåtar sch lastpråmar bogsering af fart

m in så väl inom som utom Stockholms hamnområde

— Ångbåtar och pråmar uthyras äfve

slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fartyg

och pråmar så väl af järn som trä m fl arbete» till moderats priser

Höte Hamburger Börs

Rssfauranl Caféer

öppnas åter Lördagen dea 33 Augusti

Håtel Hamb

C6505

Till jgödertaajem

via Ctefäe och Satadarjoe

afgår ångf STA SÖDEBHAMN kapten J A

"Win

berg Från Stockholm Tisdagen den 26 samt d

30 Aug kl 6 ,30 e ra

Från Söderhamn d 23 28 Aug kl 11 ,30 f m

N O CAKIjSöON C :i Ångb

-Kxp Bkeppsbr 10

OBS Öregrraisd anlöpes

OBS Lägenhet till och från

OBS Från oeh med September månads bör

jan afgår fartyget från Stockholm hvarje Fre

1 dag hl 6 e m samt återvänder fråti Söder

hamn hvarje Måndag kl 11 f in samt från

(jolle samma dag kl (i e m

Till Hudiksvall (direkt

med anlöpande af Stocka Jiittöndal och Gnarp

afgår ångf HUDIKSVALL kapt A

"W Lundqvist

Från Stockholm Onsdagen d .27 Aug kl 3 e ni

» Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 e ni efter

bantågets ankomst

Till Soiid§vall (direkt

afgår ångf J L RUNEBERG kapt ,Alfr Sundberg

Från Stockholm hvarje Fredag kl 12 midd

Sundsvall hvarje Måndag kl 7 e m

N C CARLSSON ;i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Finland—Ryssland

Rå1890

y

Resetur å ,r 1890

för S 3 ti finska 8egla4ions-föreningeiis

Fp >åss Sfocklimism

Till Helsingfors oc

Ö

g

Ångf t DÖBELN kapten Ernst Hedm

Till Äfeö Mango Helsing

Ångfart TÖRNE A

kapt John Torn

berg

Angf FINLAND

kapt G M Fogel

holm

(anl äfven Viborg

Ångf ULEÅBOBÖ

kapt Herm G ran

berg

Aug Sept

23 1 16 30 kl 11 ,45

e m

26 6 18 kl 11 ,45

e m

2 13 27 kl 11 ,45

e m

Ångf v DOBELN

kapt Ernst Hedman

Ingf ÅBO kapten

V Norring

anl äfven Marie

hamn

Ångf HANGÖ ,kapt

J O Granroth (anl

äfven Mariohann

och Ekenäs

Aug Sept

9 23 kl 11 ,45

e m

30 11 25 kl 11 ,45

e in

28 20 kl .9o .m

Förpassningar och 4 konnossementer emottagas

dagen för de öfriga båtarne till kl 12 midd afgån

Närmare meddela och biljetter säljas hos N C

OBS Ångf v DÖBELNS förändra

Auktion

Fabrikslager och Inventarier

Onsdagen den 27 i denna månad från kl 10

f m försäljas genom offentlig auktion i huset

N o 5 vid Marquardsgatan Skandinaviens Tekniska i

Fabriks konkursbos lager och inventarier bland

lagret märkas bläck blanksvärta skosmörja puts

pomada putspulver rudematerier kemikalier m m

som blifver att bese på stället dagen före auktio

nen från kl 9 f m till kl ii e m Stockholms

Till Amerika

erbjudes snabb och bekväm resa hvarje vecka med

HitStLii

kj

Hvita Stjem-Liniens

fiySaile Siar 5 >tne 's

prisbelönta Kongl Post ångfartyg

De sem önska göra öfverresan med någon af

de nya snabbgående jcUeknsarne

Tentonic och Majesiic

torde observera att för afresa med Tcuionit är

afg &ngstiden från Göteborg don SO Augusti

och SO Septeuibeir

Wajestic giir sin sjunile resa frän

Liverpool (1 .17 Sept .godi sberafresan

från Göteborg d 1 .3 Sept

•Tentonic har gjort resan från Qnoenstown

till Kew York på ft dagar 19 timmar och

Majestic på 5 dagar 23 timmar

Enär platserna å dessa ångare äro myeket efter

sökta och paasagerareantalet begränsadt torde öf

verfartsbiljetter i god tid bf-tir .gas å Elvi ta

Stjerii-Sliänieas Kontor SJrakens gränd

M 1 (vid skeppsbron Stockholm eller hos

C W Hällström Göteborg

Skrivliga förfrågningar besvaras kostnadsfritt

6506

(6506

ÅHfiBÅTS-TURFR

ÖEBSKEi

Stockholm—Liibeck

via Kalmar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för

passagerare beqvämt och elegant inredda ångare

GAUTHIOD kapten Alb Rydell och

SYITHIOD kapten Aug Nilsson

underhålla regulier förbindelse emellan ofvanstå

ende orter

Från Stockholm afgår

GAUTHIOD hvarje Söndag kl 10 t ra

SVITHIOD hvarje Onsdag kl 10 f m

Frän Liibeck afgår

GAUTHIOD hvarje Onsdag kl 5 e m

SVITHIOD hvarje Lördag kl 5 c ni

Tur- KeturbäljetterStockholm— Liibeck

samt rramlresebHJ etter Stockholm—Liibeck—

Köpenhamn—Göteborg och Kanalvägen åter till

Stockholm säljas med betydlig rabatt

Närmare meddela

i Liibeck Kan borg Hrr Laders Stange

i Stockholm OLSON WRIGHT

Skappsbron 80

Liibeck—Stockholm—Norrköping

Kl

g

via Karlstrona Kalmar och eveatuelt

Oskarshamn och Testorvik

Ång L TORSTENSON kapten J Camitz afgår

irran

I .ii beck Måndagen d 25 Aug kl 5

e m

Från Stockholm Torsdagen d 28 Aug kl

6 e m

Från Norrköping Fredagen d 29 Ang på

eftermiddagen

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Liibeck Hamburg Hrr Läders Stange

i Norrköping Hr E Unér

i Stockholm Olson Wriglst

SVftppshTo-n 20-

Stettin-Stockholm

För passagerare beqvämt inredda ångaren SCHWE

DEN kapten F Frentz afgår från Stettin till

Stockholm den 30 Ang

Stockholm-Stettin

För passagerare beqvämt inredda ångaren SCHWE

DEN kapten F Frentz afgår härifrån till Stettin

den 5 Sppt

Närmare meddela

i Stockholm Olson Wright

20

g

Slterpnhroii 20

Bordeaux—Stockholm

Ångaren DUX kapten W K Willborg afgår

den 11 Sept

Stockholm—Bordeaux

'Ångaren REX kapten F W Gleerup afgår

omkring den 2 Sept

Kouen—Stockholm

via Elsi v re och Antwerpen

B

vp

Ångaren TELLUS kapten G BroliD afgår om

kring den 1 Sept

Håyre—Stockholm

via Antwerpen

EUG

p

Ångaren TELLUS kapten G Brolin afgår

omkring den « Sept

Antwerpen—Stockholm

Ångaren ATALANTA kapten G Ekström afgår

omkring den 29 Aug

Stockholm—Havre—Antwerpen

Ångaren MOTALA kapten J O Neander afgår

omkring den 29 Aug

Närmare meddela

i Antwerpen Hrr Sasse Oittens

i Stockholm Olson Wright

Sb20

Skeppsbron 20

London— Stockholm

via Malmö

Ångaren BERGSUND kapt K A Aminoff afgår

från London till Stocknolm den 30 Aug

6488

g

(6488

Stockholm—London

Ångaren NAUTILUS kapt A Svinhufvud afgål

från Stockholm till London 1 slutet af A«g

(6489

Stockh olm—Hull

Ångaren PANTHER kapten K F Koed afgår

från Stockholm tili Hull omkring den 30 Aug

S tockholm—Amsterdam

Ångaren SVEA kapten C Silfversparre afgår

från Stockliolm till Amsterdam omkring den 28

Augusti (6154

Amsterdam—Stockholm

via Malmö

Ångaren AMSTE RDA51 kapt A Leverin afgår

från Amsterdam till Stockholm omkring den 3

September (6456

Grangemouth—Stockholm

g

Ångaren EM53LA kapten O Irvine afgår från

Grangemutli till Stockholm omkring den 5

Sept 16453J

Hamburg-Stockholm»

Ångaren AUGUST kapten A Bothe aigår från

Hamburg till Stockholm omkring den 28 Ang

4

g

(6417

Bremen—Stockholm

Ångaren APOLLO kapten C Schrage afgår från

Bremen till Stockholm omkr den 25 Aug

(6418

Närmare meddela

i Amsterdam Hr B J van Hengel

fgi Grangemouth Hrr 1 T Salvesen C :i

Nachfolger och Hrr L F Mathies C :i

i Malmö Hrr Svensson Areschoug (för ånga

ren Berglind

i Malmö Hr S Aug Andersson (för ångaren

Amsterdam

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron BO

™-

Libau—Visby—Vestervik

Stockholm—Visby—Libau

Ång RURIK kapt H Jacobson afgår tillsvidare

från Libau till Visby hvarje Onsdag kl Vi midd

» Tisby till Ycstervik hvarje Torsd kl 6 f m

» Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag

kl 3 e m

» Stockliolm till Visby och Libau hvarje

medtagande passagerare post och fraktgods

Närmare meddela

i Stockholm CARL "W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron SÖ

Obs Tilläggningsplats Blasieholmen

Till Mariehamn Åbo Nystad Raumo

Räfsö och Björneborg

afgår ångf EBBA MUNCK kapt Gustaf Tengström

Från Stockholm hvarje Fredag kl 11 .45 e m

» Björneborg hvarje Måndag på aftonen

medtagande passagerare och fraktgods hvilket åt

följdt af fdrpassninjjar sch 4 konnossementer mot

tayes till kl VI midd afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

fåfCl Liékd

afgår ångf Carl v Linné kapt Edv Liibeck

hvarje Onsdag kl 6 e m medtagande passa

gerare och fraktgods hvilket åtföljdt af förpass

ningar och 4 konnossementer emottages till kl

10 f m afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O C AHLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS BUligaste lägenhet för fraktgods till

Uleåborg Brahestad G :la Karleby Jakobstad

och Nya Karleby

OEJECFHl

afgår ångf NORRTELJE kapten C F Hägglund

hvarje Söknedag kl 8 e m samt Söndagar kl

9 f m och från Norrtelje hvarje Söknedag utom

Måndagar kl 6 f m samt Sondagar kl 5 o m

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

OBS Från och med Onsdagen den 27 Ang

afgår ångf NÖRRTELJE från liorrtcl jo Mån

dagar Onsdasrar och Fredagar kl 8 ,80 f m

oeh från Stockholm Tisdagar Torsdagar ocli

Ångslupen TÄRNAN (försedd med salong afgår

från Östhammar hvarje Tisdag Torsdag och Lör

dag kl 9 e m och möter ångf-n Nya Söderhamn

och Gefle vid Sladdariin samt återkommer till

östhammar vid 4 :tiden påföljande morgon

Ångaren NORGE kapten Hellberg afgår

Från Cette omkr den 8 Se ,pt„

Livonio omkr den 14 Sept

Tarragona omkr den 18 Sept

» Besia omkr den 20 Sept

Inlaga omkr den 22 Sept

Cadix omkr den 25 Sept

till Stockholm

Närmare meddela Olson Wright

b

g

Skeppsbron 20

med anlöpande af mellanliggande stationer

afgår ångf VÄDDÖ KANAL kapt A E Wancke

Från Stockholm hvarje Tisdag kl 11 e m

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Fredag kL 10 e m

Från Gefle livade Lördag

N C CARLSSON 0 :i

kl 9 ,30 e ni

ngb

-Exp Skeppsbr 10

Oba Tilläggningsplats midt för Grand Hotell

Obs I .josne an löpes

Alfill fN8810

j

Från Gefle livade Lördag

N C CARLSSON 0 :i

Tli

jp

(lin Allm telefon till fartveet Nr 8810

afgår ångf GEFLE kapten K J Envall

Från Stockholm Torsdagen d 28 Aug kl 6 ,30

e m

Från Gefle d 2 Aug kl 7 e m

N C CARLSSON Ci Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Lägenhet till ocli från tfreipnind

Och östhammar

ifgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Bi

från Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 o

Gefle hvarje Fredag kl 8 e m

Back

El

N C CARLSSON &C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

via «3efie och IJbiskc

afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back

Från Stockholm hvarje Måndag kl 6 ,30 e- ni

• Sundsvall hvarje Torsdag kl 12 naidd

-Exp SkeTrflsbr 10

fååfKORDST JERN

afgår ångf KORDST JERN ATS1

kapten C A Pet

tersson hvarje Torsdag kl 3 ,30 e ni

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

» Hernösanå samma dag kl 2 e m

• Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

©fes Fraktgods emottages till SoUetteå och

öfriga stationer vid Ångormanelfven samt omlast &s

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionsiT

fååfVEERNORRLNk

afgår ångf VESTERNORRLAND kapten Gust

Lindberg hvarje Söndag kl 10 ,15 t

m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland ftf fartygets kommissionär

fååfCARL XVk

afgår åntrf CARL XV kapten O F Hedborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N C CARLSSON C :i Ångb .-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till SoUefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt P O Hultén

hvarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

Från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m

» Hernösand sa to ma dag kl 2 o m

• Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON &C :i Angb-Exp Skop ;tsbr 10

OBS Fraktgods till SoUefteå och öfriga statio

ner vid Ångermanelfven emottages till samma taxa

som de käfcar hvilka trafikera Ångermanelfven

samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af farty

gets kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

i

via Sundsvall

RUNEBERG

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr Sund

berg Fredagen den 29 Ang kl 12 midd

N C CARLSSON 0 :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

afgår Ångf HERNÖSAND II Kapten Herm Asp

lund Lördagen den SO Aug kl 10 ,15 f m

N C- CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Oiss Fraktgods till Sollefteå och efriga sta

tioner vid ÅcgermanelfVen emottages till samma

taxa som do oåtar hvilka trafikera Ångermanelf

ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af

fartygets kommissionär

fååS

afgår å .ngf VESTERBOTTEN kapten Mathias

Klintberg Tisdagen den 2 Sept kl 2 f m»

N C CARLSSON Ci Ångb

-Exp Sk ^psbr 10

Å

afgår ångf THULE kapten C E Åström Ons

dagen don 27 Aug kl 2 f ni

-Exp SkeppsVr 10

Till XrMleå

med anlöpande af Umeå Sikeå Kali viken

Skellefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten O Klintberg Torsdagen

den 4 Sent kl -a f m

N O CARLSSON C-i Ansb

-Exp Skeppsbr 10

ÖM

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt .T A

"Win

berg Från Stockholm Tisdagen den 26 samt d

30 Ang kl 6 ,30 e m

Från Gefle d 23 28 Aug kl 7 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

dG

p

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Skuthamn Piteå Luleå Altappen

och Kalix

afgår ångfart NJORD kapten J K Jansson

Onsdagen d 27 Aug kl på morg (midnatt

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 19

Till Haparanda

dlUå

p

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Kåge Piteå ,oLuleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom Lör

dagen den '50 Augusti kl 8 i

ni

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl evontuelt

OBS Tilläggningsplats Midtför Norra Vågen

Obs Att fartyget afgår kl 2 f m i

StiiHet för kl G f m

df GflHU

med anlöpande af Gefle SundsvaH Umeå Skel

lefteå Åbyn Piteå Luleå och Kalix

afgår ångf NORRA SVERIGE kapten J W Ax

berg Tisdagen den 2 Sept kl /al på morgo

nen (midnatt

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

då

p

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf S G HERMELIN kapten C R Sam

sioe Fredagen den 5 Sept kl 1 på morgonen

(midnatt

N C CARLSSON 0 :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Ske

lefteå Piteå

'Ersn iis Luleå och Töre

afgår ångf NORRBOTTEN kapten G Hj Holm

ström Söndagen den 7 Sept kl /il på mor

gonen (midnatt

N O CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

df SdllUåSk

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Pitea Luleå Töre och Kalix

afgår ångf LULEÅ kapten C R Berg

ström Onsdagen den 10 Sept kl 1 på niorgo

nen (midnatt

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS

M <orforw (Piteft ångqvarn mil- eventuelt

ÅILD f

Ångf RAGNHILD afgår Söltnedagar

från Stockholm kl 4 e m från Södertelje kl 8 f m

Sön- och Helgdagar i

från Stockholm kl 10 f m och kl 10 o m

.från Södertelje kl 7 ,30 f m och kl 8 e m

RILLER

RILLER « C :i

Ett af ångf NYA HaLLSVIKEN oller NYA SÖ

DERTELJE afgår fr Riddarholmen hvarje söcken

dag kl 2 e m från Södertelje hvarje söckendag

kl 11 f m Sön- och Helgdagar Från Stock

holm kl 9 f m från Södertelje kl 7 e m

ILER CT7

j

BILLER C :o Tel 28 78

åRURI

afgår härifrån ångaren RURIK kapton H Jacob

son hvarje Söndag kl 2 på morgonen medta

gande passagerare och fraktgods

Närmare meddelar CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron 80

Ol98 Tilläggningsplats Blasieholmen

d ldf VlkOh

med anlöpande af Vestefflk Oskarshamn

Kalmar Karlskrona Karlshaaaa

Åhus och Cimbrishamn

ftfgår ångf NORE kapten j G Söderbergh Ons

dagen den ä7 Aug kl» 8 e in- medtagande pas

sagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas

i Köpenhamn hos A A Aspegréns EiWföl ^ere

Amaliegade 43

i Stockholm hos N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp

Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Biddarholmen

OBS Allm telefon till fartyget Nr 2428

d ldb

med anlfipande af Kalmar Karlskrona Ronneby

Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf SKANDIA kapten P Ysberg Tis

dagen den 26 Ang

kl 10 f m» medtagande

passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Kristiania Herr Berg-Hansen

i Stockholm N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp

Skeppsbron 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasicholmshamnen

Obs» Produktionsfcevis förpassEin

pr samt konnossementsr å Irakigoda till

Norgs torda inlemsas hos N G Carlsson

C :i till Måndagen d 25 Åug kl 3 e m

dVO

med anlöpande af Vestorvii Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Ronneby Karlshamn Ystad

T .reUeborg Malmö Landskrona och

Helsingborg

afgår ångf KONUNG ÖS€AR kapt I C Åberg

Torsdagen den 28 Aug kl 2 e m medtagando

passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C ;i Ångb -Exp Skeppsbr 10

Obs TillrisrsrTiiTie-RPlftio Norra

"Blasieholmshamnon

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Karlshamn Sölvesborg

Ystad Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf RHEA kapton E L Paulsson Lör

dagen den 30 Aug kl 2 o m medtagande pas

sagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

Hjlltti

anlöpande Hjelmare-kanalstationer

Ångf ÖREBRO I kapten L S Andersson afgår

från Stockholm Månd och Torsd kl 8 e m

» Örebro Onsd och Lörd kl 3 e m

Ångf ÖREBRO II kapten G Anderson afgår

från Stockholm Tisd och Lörd kl 7 e m

• Örebro Månd och Torsd 12 midd

OBS Läppe anlöpes endast af ÖREBRO 2

C O öTRINDBERG- CM Hiddarhotasen

OBS Fartygen stå i förbindelse mod bantåget

som afgår frän Örebro kl 12 ,40 middagen

OBS Från och med den 1 September afgå far

tygen omvexlande

Från Stockholm Måndagar Torsdagar och Lör

dagar kl 10 e m

Från Örebro Söndagar Tisd :r o Torsd :r kl 6 f m-

lifddåi likhd f

blifver under detta år i likhet med föregående

ständig lägenhet med Örebro Nya Rederi-AJktiebo

lags heldiiokade pråmar bogserade af ångfarty

gen NERIKE och HJELMAREN

Lastnisij ^pågår Närmare underättelser hos

■N l <fc SCHTTLTZ RWnshror 4

<fc SCHTTLTZ RWnshror 4

Obs Förändrad afgånggtid

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag från

Stockholm (Mun kbrohamnen kl 3 ,30 e m rned

undantag af Torsdagar då afgångstidon är kl 7 ,80

e m samt från Mariefred kl S ,äO f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsdagar och

Lördagar samt åter från Sundsör Måndagar Oas

dagar och Fredagar kl 5 f m

Obs Horn Herrestad och Näsliy anlöpss

OBS Lnstresor tiH Mariefred oeh Grips

holm hvarje Torsdag från Stockholm (Munkbro

hamnen kl 9 ,15 f rn och från Mariefred kl

4 e in Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel Nr 22 67

afgår ångf STRENGNÄS

hTddLdk

gg

Från Stockholm Tisd Torsd Lord kl 12 midd

Från Björsund Månd Oned- Fr ^d kl 5 f rn

ÅÅ

Ångf VESTERÅS kapt G A Söderström afgår

Från Stockholm alla Söknedagar kl 4 e m

» Vesterås ■ • kl 1 f in

och anländer t 'll Stockholm omkring kl 11 ,30

f m till Vesterås omkring kl 8 ,30 e m

B !LLER C :o Riddarholmshamnen 7

OBS Nedsatt pris å passagerare h ilj etter

Obs Från ocli med den 8 Krptem

ber blifva fartygets turer sålunda

Från Stockholm Söndag kl 5 f m samt Tis

dag Torsdag kl 12 midd

Från Vesterås Måndag Onsdag Fredag kl

9 ,30 f m

Angf ESKILSTUNA I ESKIL TUNA II och

SIGRID afgå

aNXjattiir-csjr alia daga utom Si ndagar

Från Stockholm kl 11 e m

Från Eskilstuna kl 8 e m

XScagstiiE-csl

-

FTid

g

Från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e m

Från Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m

Allm Tel 81 57- BILLER Ci Riddarh 7

OBS I )e ;sa turer upphöra med Augusti månads

utgftnff hvarefler turerna från den 2 Sept blifva

Från Stockholm alla dagar utom Måndagar kl

10 f m

Friiil Eskilstuna alla dagar utom Lördagar kl 8 f .m

ÅARBOGAkR

Ångf ARBOGA kapten Fr Rörström afgår

Från Stockholm Månd Onsd Fred ld 8 e m

» Arboga Tisd Torsd Lörd kl 9 e m

OBS Fartygot står i förbindelse med bantåget till

Örebro Fraktgods emottages till alla stationer

Köping—Hults Frövi-Ludvika och Nora

Karlskoga jernvägar ocb omlastas kostnadsfritt

i Arboga C O STRINDBERG C i Riddarholmen

OBS Fi ån och med den 2 Sent afgår fartyget

Från Stockholm Tisdagar och Fredagar k1

7 f- m

Från Arboga Onsdagar och Söndngsr kl 7 f m

ÅO

Ångf ARBOGA II kapten J P Blomqvist afgår

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 8 e m

» Arboga Månd Onsd Fred kl 8 e m eller

strax eftor bantågens ankomst

OBSB Fraktgods emottages till alla stationer fi

Köping—Hults jFrövl—Ludvika o Nora—Karl

skoga jernvägar och omlastas kostnadsfritt i Arboga

STRINDBERG C-o Riddarholmen

OBS- Från och med den 2 Sept afgår fartyget

Från Stockholm Torsdagar och Köndagar kl 7 f .m

Daglig ångbåtsfdrbindelse mellan

Stockholm—Köping

anl Strengnäs Sundbyholm och Qvicksund

Från Stockholm afgå ångf MARIA I och IWA

RIA II omvexlande alla dagar kl 8 f m samt

från Köping kl 10 f- m och anlända till Stock

holm omkring kl 5 o m Resgods transporteras

kostnadsfritt från och till jernvägsstationen i Köping

OBS Fartyget står i förbindelse med persontåg

som afgår från Köping kl 4 ,44 e m och anländer

till Örebro kl 7 ,20 e m till Kopparberg kl 9 ,40

o m Dessutom afgår tåg från Köping kl 5 ,50 e m

till Utterslwrsr och kl 6 ,40 o

m till vesterås

BTLLER C o Riddarholmshamnen 7

OBS Fartygen stå i förbindelse med ångf

KARL XI soin söknedagarne gör turer mellan

Ovieksimd och Kungsör samt (Jvicksuiid ocli

Strömsholm

med anlöpande af Kalmar och Karlskrona

och Ronneby

afgår ångf EOLUS kapten P O Sttderqvist

hvarje Fredag kl 1 e tu samt inträffar i Malmö

hvarje Söndag tidigt på morgonen Återvänder

från Köpenhamn hvarje Tisdag kl 12 midd

och inträffar i Stockholm hvarje Torsdag jä f m

Närmare meddela och biljetter säljas

i Köpenhamn hos A A AspegrfmsEfterfölgere

Amaliegade 43

i Stockholm hos N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp

Skeppsbr 10

OhS Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnsn

Passageraretrafik

g

Ö

Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten J F

Leiman afgår från Stockholm hvarje Onsdag och

Lördag kl 5 ,30 e m återvänder från Smedje

backen hvarje Mändag och Fredag kl 9 f ni

Tilläggsplats Miilarorget — Allm Tel 2306

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t

Smedjebacken 1 kapt A Svensson Månd I K

Smedjebacken 2 » O Svanström Onsd J

J

Smedjebacken 3 » A Larsson Fred

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson Månd efter

Smedjebacken 1 » A .Svensson Torsd J-afalut

Smedjebacken 2 » C Svanström Lörd J la .stn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar

medtagande fraktgods och passagerare

TorslisiHa och Qvicksnnd anlöpas efter aftal

Öster-Sitbv anlöpes af ångf Sinodjebackon 1

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm Transportbol kontor Slussplan 63 B

p

Ångfartygens Allm Tel 23 06

NDBERG

g

C O STRINDBERG C :i

Å

Ångf TYNNELSÖ afgår

khlhjkd

gg

Från Stockholm hvarje söknedag kl ii e xh

Frän Strengnäs kl 6 ,30 f m

Till Tynnelsö Tisdag Torsdag och Lördag

fifFAGE

afgår fingf FAGERSTA kapten E Hiernar från

Stsckholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e m„

medtagande passagerare och fraktgods till alla kä

nalstationer ä .ifos Fartygets tel

-n :r 8108

yg08

d ldf lllidkli

med (inlöpande af mellanliggande kanalstationer

afgår ångf HåLLkSTAHAMMAR kapten J P

Johanssen från Stockholm (Mälaretorget hvarje

Torsdag kl 5e m samt återvänder från Smedje

backen hvarje Söndag på morgonen medtagande

passagerare och fraktgods Obf Fartygets telefon

nummer 81 08 Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 2267

Maruill m fl ställen

Från och med den 28 Au gr uti och tills vidare

afgår ångslupen BERTHA genom .Pål- oeh Buller

holmssunden Söknedagar

Från Vaxholm till Margretelund kl ,55 och

6 ,30 o m sista turen utsträekes till Marunl

Från Marum kl 4 ,45 f in

Från Margretelund kl 7 ,20 f m och 5 ,15 e Ht

Till Svinninge Onsd och Lörd kl 3 .55 e m

Från Svinninge Måiad Onsd o Lörd kl 7 f .m

Ofvanstående turer stå i förbindelse med ångf

Vaxholms tur från (Stockholm Logårdstrappan kl

8 ,15 e m och Victorias tur från (Stockholm Södra

Blasieholmshamnen kl 5 ,15 e m samt med turerna

från Vaxholm till Stockholm kl 8 ,80 f m och

6 ,45 e m

Till Myrltvl k .eu och Hersby

anlöpande Mölna afgår ett af ångf KYRKVIKEN

eller LIDINGÖ från och med Måndagen 25 Aug

Söknedagar

Från Staden kl 11 f .m 3 4 ,30 6 ,30 och9 ,30e .m

Hersby kl 7 ,30 8 ,1-5 f .m 12 ,45 4 ,46 o 8e .m

Söndagar

Från Staden kl 9 och 11 f .m 2 och 9 ,30 e m

■ Hersby kl 7 och 8 f m„ 12 midd 8 a m

Ångf UTÖ afgår från Södra Blasieholmshamncii

till Balarö Tisd Tord Lörd kl 12 midd

från » Lord 7 ,30 e m Onsd Fred 9 ,30 f m

Till Ornö Utö Berga Muskö och Häringe

utsträckas resorna Tisd Torsd kl 12 återv fr

Häringe Onsd Fred 5 f m dessutom till Utö

Grufvor Lörd kl 12 återv från Utö kl 6 e m

Söndagar

Till Dalarö Utö Grufvor kl 9 ,30 f m

Från Dalarö ld 7 ,30 e m fr Utö Grufvor kl 6 e m

ÅfTESSIN fåfå

Ångf TESSIN afgår från och till Riddarholmen

Från Stockholm kl 9 11 i m 2 ,30 4 ,15 7 ock

9 ,45 e m

Drottningholm kl 8 9 ,45 f m 1 3 ,15 6

och 9 e m

Från Stockholm kl 10 f m

12 midd 2 4 8 osh

10 e m

• Drottningholm kl 8 och 10 ,45 f m 1 3

h 9

g

och 9 o m

ÖÖ

Ångf SJÖFRÖKEN eller SIREN afgår från och

till Riddarholmen

Till Fittja kl 7 11 f m 3 6 och 9 <5 m

Från Fittja kl 7 ,30 8 ,30 f m 12 ,30 o 7 ,30 e .m

Dessutom till Skärholmen kl 4 ,30 och 7 e m

» från Skärholmen kl 5 ,30 och 9 e m

Till Fittja kl 10 f m 2 30 och 9 ,30 e m

Från Fittja kl 8 f m 12 ,15 och 8 e m

AÄ

Angf SÄBYHOLM afgår

fåStkhlkl35

gg

Söknedagar från Stockholm kl 3 ,15 och 7 ,15 e m

» Sjöängen kl 6 f m

• Hillersjö kl 6 ,15 f .m och 5 e .m

Söndagar från Stockholm kl 9 ,30 f m

anlöp Nockeby Hesselby och mellanstationer

ÅfBRAGE f

Ångf BRAGE afgår

SkhlS

gg

Söknedagar fr Stockholm till Säbyholm kl

1 /j4 e m

» Säbyholm till Stockholm kl

/j4 f m

Söndagar Lustresa till Säbyholm kl 9 f m

anl Tappström Stenhamra Löten och mellanst

dNkbL

Anlöpande Nockeby Lennartsnäs Stäke

mellanliggande stationer afgår ångf HILLERSJÖ

från Stockholm till Brogård Söknedagar kl 3

AHa hvardagar kl /i4 e m afgår Ångfartyget

KKOL8VK» från Stockholm till

_

Ekolsund an

löpanda mellanliggande stationer

till Stockholm kl 3 f m

Från Ekolsund

åSVITHIODk

med ångaren SVITHIOD kapten Aug Nilsson

från Liibeck via Kalmar behagade skyndsam

mast låta tullbehandla och afhemta sina varor

Frakter och eftarkraf torde dessförinnan erlägga»

hos Olsom A WrtcH

Skb

Skeppsbron 20

d GG

med ång LOFNA kapten G Gray från Grange»

inoutli behagade skyndsammast låta tullbehandla

och athemta sina varor

Frakter och eftarkraf torde dessförinnan erlägga

hos CARL W BOMAlf

Flygarsons Efterträdare

(6528 „ Skeppsbron 30

OBS Ångaren lossar vid Stadsgården

med ångaren MUDIR kapten C Sahlström från

Hamburg behagade skyndsammast låta tullbe

handla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos CARL W- BOMAN

Flygarsons Efterträdare

(65271 „ Skeppsbron 30

Å

med ångfart GEVALIA Kapten P J Åkerson

från Newcastle behagade skyndsammast låta tull

behandla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

(6490

Skeppsbron 80

OBS Ångaren lossar vid Blasieholmen

vid Stockholms Centralstation

Afgaende Ankommande

G 5 ,0 f .m Upsala S 7 ,5 f .m Malmti

G 5 ,40 „ Hallsberg B 7 ,15 „ Vartan

13 6 ,26 „ BiddersVlk p 7 ,16 „ Sundbyberg

p 7 ,20 „ Gotoborg Elm- G 7 ,40 „ Upsala

hulfc B 7 ,60 „ EnkOping

B 7 ,45 „ Vartan B 8 ,40 „ Gnesta

S 8 ,0 „ Orebro (via Till- G 9 ,8 „ V &rtan

berga B 9 ,25 „ Upsala

B 8 ,30 „ Orebro (viaTill- B 9 ,30 „ Sundbyberg

berga S 9 ,50 „ GOteborg Kri

P 8 ,45 „ Upsala Storvik stiania

P 8 ,50 „ Sundbyberg B 9 ,59 „ Riddersvik

B 9 ,55 „ Sodertelje

11 ,25 „ Krylbo Upsala

S 10 ,0 „ Upsala S 12 ,25 o .m Malm5

G 10 ,35 „ Krylbo P 12 ,50 „ Sfiderteljo

B 10 ,52 „ Itiddersvik P 1 ,1 „ Sundbyberg

P 11 ,26 „ Sundbyberg B 1 ,25 „ Vartan

G- 11 ,30 „ Vartan P 2 ,0 „ Sundbyberg

B 1 ,0 e .m MjOlby LaxA B 2 ,29 „ Piddersvik

P 1 ,15 „ Sundbyberg S 3 ,16 „ Orebro (via Till—

B 2 ,45 „ Sodertelje berga

B 3 ,0 „ Upsa 'a G 3 ,55 „ Krylbo

B 3 ,20 „ Vartan S 4 ,25 „ Upsala

P 3 ,40 „ Sundbyberg P 4 ,35 „ TOreboda Mj5l

B 4 ,0 „ Gnesta by

B 5 ,0 „ EukCping P 5 ,46 „ Sundbyberg

B 5 ,15 „ Upsala Krylbo P 5 ,55 „ Storvik Upsala

S 6 ,0 „ MalmO B 6 ,35 „ Vartan

P 0 ,30 „ Sundbyberg P 7 ,16 „ Sundbyberg

S 6 ,40 „ Goteborg Kri- G 8 ,20 „ Hallsberg

stiania P 9 ,16 „ Sundbyberg

B 7 ,20 „ Upsala B 9 ,28 „ Vartan

B 8 ,0 „ Vartan P 9 ,40 „ Elmhult Goteb

P 8 ,30 „ Sundbyberg B 9 ,55 „ Orebro (via Till

S 9 ,15 „ Malmo berga

B 10 ,0 „ Vartan B 10 ,25 „ Upsala

P 11 ,0 „ Sundbyberg B 10 ,50 „ Sodertelje

Endast lielgdagar Fr &n norra stationen

Till Stockholm iistra station

B 8 ,45 f .m Kimbo Upsala Gj 7 ,48 f .m .lttimbo

B 11 .30 „ Bimbo Norrtelje P 9 ,40 „ |Rimbo

P 2 ,0 e .m Djurghblm P 3 ,10 e .m !I )jursholm

P 4 ,10 „ Bimbo 6 ,08 „ Bimbo

P 7 ,10 „ Djursbolm P 8 ,45 „ Bjirrsholm

P 7 ,10 „ W alien tuna P 9 ,46 „

"Wallentuna

S Snälltåg P Per3ontåg B =r Blamladt tåg G

Godståg

Måndag Tisdag Onsdag Toradag och Fredag

LOrdag Söndag

n k 4 låter Herr John Leman fö

n för att till den I Oktober kunna

oi *a

i lokalen dagen före auktionen kl

mmare den 18 Augusti 1890

Bogserings-Aktiebolag

ussplan 63 B Bell tel 13

urger Börs

55

ch :t Petersburg

man den 22 29 Ang hl 6 e ni

gfors och iS :t Petersburg

gas För ångf T liöbeln till kl 10 ra niffånrs

ångsdagen

C CARLSSON C :i Ångb

-EXp Skeppsbron 10

rade turer under September månad

rsälja genom offentlig auktion i

hinna utrymma lokalen liels

10—3 och 5—7 e m

(6426

Höstterminen börjar Lordagen den 30 Ang då de som skola undergå examen till 4 :de eller

Tiögse klass skola infinna sig kl 10 f m öfritra ex imeusskyldige kl 13 midd

Onsdagen den 3 Sept kl 10 f m skola de infinna sig som söka inträde i annan klass »f

läroverket än den 7 de efter att vid sistlidt e vårtermins slut hafva vid annat statens läroverk blif

vit uppflyttade till den klass i hvilken de finska erhålla undervi-ninsr

Upprop sker Torsdagen den 4 Sept kl 10 f m med klasserna 3—7 samt Måndagen den 8

Sept kl 10 f m med l :sta och 9 :dra klasserna

Anmälan om afgång från läroverket bör så vidt möjligt är göras före terminens början

De lärjungar från enskild undervisning å latinlimen hvilka vid höstterminens börjn önska

■undergå pröfning i tyska och natnralhi-toria för mogenhetsexamen skola senast Lördagen den 30

Augusti kl 10 f m inlemna skrifrlig anmälan åtföljd af vederbörliga betyg

Herrar liirave behagade sammanträda i k dlegii rum Lördagen den 30 Aug kl 9 ,30 f m

Undertecknad träffas fr o m den 23 Aug hvarje dag kl 11—12 f m

(O 2152t (6433 OnrI tiuncltoors

sitt 6te läsår den 1 SeptemberSjunde klassens penum genomgås på ett årKlas g

Jbörjar sitt 6

.te läsår den 1 September Sjunde klassens pensum genomgås på ett år Klas g

sisk och real linie finnes såväl manliga som qvinliga elever mottagas Terminsafgift 180 kr

Docent Nat hind»kon adress till den 20 Augusti Djurhamn sedan

Upsala [G 18014 [4163

Aftonbladet 25 aug

Tullstridens innebörd — Södertörnsvalet

Stockholms Arbetarinstitut Styrelsens ord

förande oeli institutets föreståndare afgå —

Hemsiindandet af John Ericssons stoft —

Kiillseglingar och spilda menniskolif — För

alliniin rösträtt (Uppr >p — Alexander i

Persepolis — På Canariska öarne (Bref till

Aftonbladet — Riksdagsval oeli valmöten

K >jsar Wilhelms rosa — Strejken i Bel

gien

— Engelsk-portugisisk Afrikatraktat

— Presidenten Carnot — De franska gene

ralråden — Arbetarfrågan i Frankrike

Höstterminen börjar Lördagen den 30 Augusti kl 10 f m med inträdes- och flyttningspröf

liingar till hvilka anmälningar mottagas den 27 28 och 29 Aug kl 11—1 midd å rektorsexpe

ditionen Regeringsgatan 79 n b

Allmänt upprop anställes Tisdagen den 2 September kl 1 e m då läroverkets alla lärjun

gar skela vara närvarande

f 4947i [6361 J 3S Eroclln

Höstterminen börjar Lördagen den 30 Angusti kl 10 f ni då likväl endast de lärjungar

skola infinna sig som vilja söka flyttning till högre klass

Onsdagen dea 3 September kl 1 e ni hålles upprop då samtliga lärjungarne skola vara

tillstädes

Intradesi- 'ökaude böra anmäla sig Torsdagen den 28 oeli Fredagen den 29 Angnsti kl

10 f m .—1 e nu hos undertecknad som sagde tider träffas i läroverkshuset (Katarina Vestra

Kyrkogata 4

l

Herrar lärare sammanträda Lördagen den 30 Augusti kl 10 f m

Skhli Ai 1

Stockholm i Augusti 1890

(G 21255 (6356 Rektor

Hiifå

Höstterminen börjar Tisdagen deH 9 September Anmälningar mottagiis från

och med Onsdagen den 20 Augusti dagligen kl 11—12 i skolans lokal Adolf Fre

driks torg 5 (6047

Höstterminen börjar Mundagen den 8 Sept Anmälningar af nya elever äfven

nvbörjare emottagas at föreståndaren Joh Löfvén kl 12—1 i skolans lokal

Kungsgatan 2 efter den 24 Augusti (6389

Kom m endörsgatnn 13

Anwälnrsrar kanna göras i skolhuset kl V 12 till J /a 1 e m

1 Kl »-» V • •••J *• ■ ■ W

eller skriftligeu

nwälnrsrar kanna göras i skolhuset kl V 12 till /a 1 e m eller skriftlig

1 Kl »-» V • •••J *• ■ ■ W

V

hos fftreständamn D r E Schwartz under skolan adress (G 2 i64»» (6

>07

å Hjuiwt» 1 "8 mil .in Enköping Undervisning i vanliga skolämnen pianospeltting sång och

handarbete Franska tysk och engelska språken undervisas af infödda lärarinnor

Konfirmation

--undervisning meddelas af Kontraktsprosten L N O Fil D :r Marcus Wester

från

"Weekholms församling

Läkarevården bestrides af Herr Doktor E Westerlund Höstterminen börjas den 1 Septem

ber Prospekt och årsredogörelse sändas och anmälningar af nya elever mottagas af

Hclcn /i 3£al .strOm

(G 21452 <6410 Hjulsta Enköping

ånsia Sasidlsf ^iims Sk©ia

19 Exigelbrektsgatan 19

gg

Häst terminen börjar Fredag-n den ]2e September de furtwrednnde klasserna den 16 :e Läro

verket omfattar atom tre-årig småskola åtta klasser af hvilka den hftgsta är anordnad som fort

sättningskurs raed stor valfrihet — G issar mottagas - Gymnastik irä ^lojd efter Nääs metod

Föreståndarinnan träffas frän och med den C :e Sept i skolans lokal alla dagar kl 12—2 Sommar

adress Sorrtelje (6157

(f d Klint cb Frumerios

27 K3almskilnadsgaian 27

iH

g

Tvåklassigt läroverk med skilda Latin- ocb .Keai-linier Höstterminen börjar den 1

dre afdelningen mottagas elever från klasserna 5 och 6 :1 i de allmänna läroverken och beredas

till studentexamen pä 2 ur Prospekt sändes Föreståndarne träffas i skolans lokal kl 9

—12 f m (utom Måndag och Lördag )- Komplettanter mottagas (6326

g g )pg

KikkikbåD tt i4

verkställas å Kemiskt-tekniska byrån D rott n ingra ijtan 40

y gj

Hl

Handelskemist [228

[SI- N A 1736 Bergsingeniör

• i-iuiT <• •jiemnjtzoaixc-stnKJ-rin ^--e

försäljer

'billigaste och renligaste fasta bränsle för kaminer

il 1 kr 25 öre pr hektoliter

p

Horn tran sport omhesörjps A 1F öro pr Vil

8-öres Cigarr

Partilager hos Carl Pihl

(4555

Hnfvudkontor Blasiiholmsgatan 4 B

Afdelniagskontor Riddarhustorget 13 (53

55 J55

55 Jerntorget 55

dels gods nnder försegling emot af

gift efter godsets rymd och förvaringstiden

samt utan ansvarighet å riksbankens sida

för oförvållad skada eller tillfällig olycka

dels obligationer aktier och andra

värdepapper utan nyssnämnda inskränk

ning i ansvarigheten och med åtagande för

Riksbanken att inkassera i Stockholm för

fallande kuponger depositionsräntor och

utlottade obligationer samt efter särskildt

aftal äfven andra medel oeh att insätta

beloppen för vederbörande räkning i Riks

banken äfvensom att förnya inteckningar

i fastighet inom Sverige Förvaringsafgif

ten utgör efter år räknadt en krona för

tusen kronor af papperens värde hvar

jemte .särskilda intecknings- och andra kost

nader skola ersättas

Närmare upplysningar erhållas alla sökne

dagsförnvddagar i bankkontoret (7

jdldkl

börjar 15 Sept de äldre kl 10 och de båda små

klasserna kl 1 Undertecknad träffas Måndag

Onsdag och Fredag kl 11—1 Matilda Moll

(G 5273 (6531

Med anledning af framstäld begäran till Stock

holm- Måiarefackförening från ilåleriarbetarne om

förhöjning for nästkommande år i nu gällande ar

betspriser inom yrk«t inbjuder föreningen härmed

alla i Stockhpl-n boende Målaremästaro till ett

sa tiir anträde i H indtverksföreningens loka Brun

koberg

- ,torg 15 3 tr upp Tisdagen den 2 Aug

kl 8 o m

M ifk föi

A M Siare fack föreningens rägnar

Styrelsen (8493

Dttit45

Drottninggatan 45

har återtagit sin praktik (6434

Simonis jältemålning

En ny »verldsberömd jättemålning»

har kommit till staden ocb fins att se

i hr Blancli3 konstsalong

Konstverkets för o3s okände mästare

är italienare och heter G Simoni An

nonserna upplysa om att taflan vid

fjorårets utställning i Paris blifvit be

lönad med »stora guldmedaljen»

Hur stor denna medalj var uppgifves

«j — den ^senaste verldsutställningens

guldmedaljer voro för öfrigt af papper

— men bland de 30 hedersmedaljörerna

träffas endast en italienare och han

heter Boldini

Konstverkets stora anseende kan så

lunda bli omtvistad — något som ej

bindrar att målningen är värd att se

Taflan framställer den scen då Alexan

der den store efter intagandet af Perse

polis år 330 låter öfvertala sig af he

tären Thais att kasta brandfacklan in

i stadens praktbyggnader för att däri

genom hämnas Athens brand

Härom upplyser den underskrift som

försiktigtvis blifvit fogad till taflan

Mycket riktigt Thais håller en brin

nande fackla i sin hand där hon när

mar sig Alexander som riktar en frå

gande villrådig blick på den sköna

kvinnan

I sjelfva verkat är det af föga in

tresse hvad bon vill eller hvarför hon

bär facklan Detta utgör als ej taflans

huf vudinnehåll Had Thais ingen fackla

skulle det hela varit hvarken bättre

eller sämre Om den mörke sömnige

►jfter ruset slappe mannen som ser upp

till henne från divanen heter Alexan

der och är en stor kung eller om han

Det är visserligen långt ifrån att vi

ställa tullfrågan i och för sig såsom

den vigtigaste frågan på det liberala

programmet

Men — såsom vi för några dagar

sedan under erinran därom att »Enig

het ger styrka» på det bestämdaste häf

dade — striden mot protektiocismens

kärnpunkt lifsmedeltullarne har äfven

en långt djupare innebörd Protektio

nismen har ingått fostbrödralag med

reaktionen Det nya tullsystemet är

blott en del af det »nya systemet»

Ett nederlag tillfogadt lifsmedeltul

larnes anhängare betyder detsamma som

en kil med hvilken en bräcka kan göras

i det »nya systemet» Det betyder så

medelbart en seger för de frisinnade

idéerna

ning ännu mer trygga den

han grundat

ffiäH«SfiiSSS«

lädkkådld

i norrländska skargården anlände i lörd-tgs

afton vid 8-tiden minångfartyget Ran min-

båtarne Blixt Narf Nörve och Galder hit

i

EaffiäH8«SfiiSSS« afton vid 8-tiden minångfartyget Ran min-

I Södertörns valkrets råder nu til flottans statioD

liksom år 1887 en betänklig splittring Hemfärden har ta

bland motståndarne till nya systemet

och FmnsGndsWsn

Blenda med sina

liksom år 1887 en betänklig splittring Hemfärden har tagits genom Wäddö kanal

bland motståndarne till nya systemet

och FmnsGndsWsn

c ° b 3 - Blenda med sina i Karlskrona hemmahö-

Sasom det framgar af redogörelser |rande mjnb &tar [ck tm hem

lör valmötena pä annat ställe i dagens orjen_ Fartygen afmönstra i medio ax denna

nummer kvarstå som frihandaläkandi- vecka

dater direktör F Farit och nuvarande j Pansarbåten Svea anlände till Karlskrona

riksdagsmannen br L P Larsson i den 24 d :s samt afmönstras den 28 :de

Berga hvilka båda hafva varmt hängifna StochhohnH protektionister

anhängare at döma af talrika till oss i l :a valkretsen ha i dag på middagen liaft

insända meddelarn n ett af omkring 30 personer besökt möte å

Hvilken af dessa bada kandidater

källaren Pelikan

som bör träda tillbaka är för närva- i »»Mötet öppnades af grosshandlaren C

rande icke lätt att afgöra Att endera ordförande

och till ledamot for Katarina församling i

måste gora det ar alldeles uppenbart en blifvande centralkomité för hufvndstaden

Protektionisterna som hafva en enda För Nikolai utsågs grosshandlaren T Ny-

kandidat räknade vid sista valet 1887 gren

inalles 2G1 röster och frihandelsvän- Dessntom valdes ett 20-tal kretskoodte

nerna 342 rade för hvardera församlingen

kandidater så är ju altför tydligt att lande direktör grosshandlaren W

nya systemets anhängare genom en oför- j Tesch har afrest till kontinenten för att be

låtlig splittring blaud frihandelsvän- 'k3 bland annat Hamburg Bremen och

nerna vinna en ny plats alldeles invid ^tW®rpf »ed dtawande stora 8ng-

Q i i _ batsrederier söka träffa aftal om billigare

vu i .ib p och bekvämare transitobefordran af svenska

varor till transatlantiska specielt sydameri

Konungen d "b .rkerade vid Nylasd

i g &r eftermiddag för att resa til Trond

hjem

kanska hamnar

I samma riktning yttrar sig i sitt

senast hitkomna nummer G H T och

vi taga os3 friheten att ur dess artikel

återgifva följande

Elinrn mau denna gäng näppeligen så en

sidigt och starkt betonat tullfrågan som vid

d« bå ^a f-lregåen .le valen vid hvilka »råg

tallen» ntgjorde »Scbitibuleth» bar dock i

de flesta fall den Vildes ståndpunkt till tull

frågan varit afg >rande Men så egendom

ligt har det nu under den gångna treårspe

rioden gestaltat si£ att tullen blifvit liksom

en kitt äfven i andra spörsmål Det har

bekräftat sig såsom en gång for ett årtionde

sedan den gamle landshöfding Asker var

nande spådde i Andra kammaren att reak

politiska lifvet Det har varit från flere det

nya systemets milsmän i Förstå kammaren

och deras bnndsförvandter i den Andra som

de mest reaktionära åtgärder förordats och

som reformerna i liberal riktning rönt af

gjordt motstånd I motsats härtill hafva de

gamle landtmannapaniaterna — »motstån

darne af rågtull» — visat sig trogna sin

gamla fana hvilken gerna fladdrade för fri

ska vindar och kring hvilken sedan gammalt

Andra kammarens mera frisinnade element

plägade fylka sig

Och därför göller kampen nu sannerligen

icke endast rågiull eller spanmålstull eller

handelstraktater Den gäller äfven detta

men den går dock djupare den gäller libe

ral utveckling och värnande af folkfrihet

den gäller sparsamhet med statsmedel cch

mycket annat

Härtill vilja vi blott ytterligare lägga

vår ofta upprepade maning till enighet

och ett fosterlandsälskande medborgare

värdigt underordnande af personliga

intressen för vinnande af det stora må

let en dam för reaktionen åtminstone

inom den folkvalda kammaren

Konungen d "b .rkerade vid Nylasd

i g &r eftermiddag för att resa til Trond

hjem

tör öfver Köpenhamns privatskolor och leda

möten af Köpenhamns kommunalfullmäktige

3 Wieivig bar rådman H Fnssing hafva under några da

på begäran beviljats afsked från sin gar vistats vid Nääs slöjdlärareseminarium

i befattning vid Karolinska institutet skrifves till Aftonbladet

ette ra I /iii tt y (fat (ismurs tt ge- Under nn pågående kurs ha uti arbetet

nerallöjtnanten frih C

V Lcijonhufvud vid läroanstalten deltagit lärare och lärarin

har tili konungen inlemnat sin ansökan nor olika länder i det att förutom

om afsked med pension

knrsens början representerade natio

Frih Iisijonhnfvnd som i fjol firade sitt fem-

nerna lsrare ditkommit äfven från Ungern

tioårsjubileum som svensk militär har den 10 :e och Spanien den sistnämde senor Don Mi

Ji nästa månad såsom ojjicer tillhört svenska ar- guel Porcel y liiera från Palma (Baleariska

men i femtio år öarne på regeringens föranstaltande

MtUet afreser i afton pa permission Richards en af direktörerna i

till sitt hemland for att tillbringa na- Gelliyara Company Lim har proceS8 blif_

gon tid pa sin egendom Marne vidsta-

;Vit väckt vid eni ,el8k domstöl emedan han

den Rheims flan återkommer under nndandr ,ger sig uppfyllandet af det kontrakt

forsta dagarne af december manad till en )jfft hvj ]ket han föy 286 >000 kr köpt

u vu » a en

Stockholms tändsticksfabrik mei fastighet

Legationen förestås under tiden af

Stockholms tän

Legationen förestås under tiden af och inventarier

tktEt KBj

legationssekreteraren Ernst Kene Bour- j

l

ge ouj

gnrel Skarlakansfeber af ganska all

Doktor Svedbom musikaliska varsam art har utbrutit omkring en mil

akademiens sekreterare afreser i dagarne- 8öder om Norrtelje

till S :t Petersburg for att enligt iubjnd- Eldsvåda uppstod i går middag om

ning deltaga i konferensen för tillmät- krjnf kl

3 /i 1 i ett å nedre bottnen af det

tdt f RbititidiK

Norra Finland och Carl v Linné som anländt

hit den förre i lördags den senare i går aied-

föjde resp 60 och 70 emigranter för vidare be-

fordran till Amerika

i Erdn Gellivara telegraferas till

D N i lördags Utmålsläggningen å

Malmberget slutade i går Gellivara

bolag erhöll 9 utmål hvarpå skogen

värderades till 1 ,000 kr Jorden med

skog därpå taxerades af kronombudet

häradshöfding Henschen till 8 ,864 kr

25 öre men af gode männen bergmä

stare och jägmästare till 1 ,200 kr 15

ör hvilken senare värdering blef den

falland (5- Hr Henschen begärde besvärs

^anvisning hvilket af bergmästaren ne

!c

?7es

är sista instansen i dy-

i

°

r ra

^rc

L1

tillika disponera

möjhgen befintlig apatit i de 9 utma

Jen begärdes af kronoombudet 450 ,000

Sr hy ^kst anbud ej antogs Apatu

I kommissionen har i dag nedsandt den

^rsta med malmskiljare separerade apa

Jlten- >15

tons Bergmästaren Sjögren

1 lemna ^e 1 dag Gellivara för aret

H T läses Vid sammanträde i fredags ef

termiddag med lärarepersonalen tillkännagaf

skolinspektören dr J M Ambrosius att

folkskolestyrelsen uppdragit åt honom att

utarbeta förslag till en ny nndervisnings-

plan hvarvid lian skall biirädas af bland

j läkarekåren Htsedda ombud På grund häraf

förlättades vid samma möte val af ej lindro

i än nio olika beredningar cäoiligen två f-3r

småskolans läroämnen och sju för folksko

lans hvardera bestående af fem medlemmar

för de förra endast småskollärarinnor och

för de ssnare tre lärare och två folkakollä

rarinnor i hvardera gruppen

Angående den väntade ändringen i staf

ningen enligt nya ordlistan upplyste inspek-

tören att man ännu ett läsär nödgas i folk

skolorna följa det g =imla stafningssättet un-

i der förbidan att den under omarbete varan-

de läseboken skall utkomma Likväl bör man

lej om lärjungarne använda de nya formerna

Östergötlands rösträttsförenings

årsmöte

Motala den 2-5 ang Östergötlands

allmänna rösträttsförening hade sitt

tredje årsmöte i Motala i går På för-

middagen hölls möte med filialernas

ombud under snickaren Lindroths i

Linköping ordförandeskap Därvid be

slöts att nästa möta skall hållas i Norr

köping 1891 Decharge beviljades sty-

reisen Revisorsval förrättades Kan-

didater för centralstyrelsen nämdes

Vidare beslöt mötet att ansluta sig

till Sveriges allmänna rösträttsförbund

Till ombud utsågs bokföraren Björk

man i Motala och till suppleant redak

tör Isidor Kjellberg i stället för hr

Olaus Olsson i Ullevi

Föreningens tidning »Flygbladet»

fortfar att utgifvas af styrelsen

Efter intagen middag hölls allmänt

möte besökt af omkring 3 ,500 delta

gare från hela länet under ordförande

skap af centralstyrelsens ordförande

Lindroth Föredrag hölls af licentiaten

David Bergström öfver rösträttsfrågan

i allmänhet En påtänkt diskussion in

stäldeg men antogs en resolution att

medels masspetitioner verka för allmän

rösträtt

Slutligen företogs ett fantåg (15 fa

nor med musik genom staden Väder-

leken var ogynsam Ordningen var

mönstergill

Rösträttsdemonstration

T 7 • T

Jorthrpmg den 25 aug Jönköping

[manna rostrattstorening hade i gar

allmanna rösträttsförening liade i gä

eftermiddag anordnat demonstrations

möte

Omkring 400 personer tågade med

fana genom staden till ridhuset där fö-

drag höllos och diskussion egde rum

Mötet enades om en resolution förka-

stande hvarje penningstreck ocb for

drande allmän rösträtt

Öslerrikiska eskadern i Karlskrosa

Karlskrona den 24 aug Tre fartyg

af österrikiska eskadern hafva hitkom

mit i dag

skrifver Förutom dörjebåten Bohuslän be

farar man att ytterligare fyra bohuslänska

niakrillbåtar skola ha gått förlorada vid fiske

i på norska kosten nnder det svåra vädret

sistlidne söndag Man har nämligen sedan

i dess ej afhört en båt från Soiégen två från

Gullhelmen och en från Näset Bland bn-

j dikningen å dessa platser råder med anled

ning häraf stor nedslagenhet

öfver Mjölnaån invid Starby kungsgård hade

några barn härom dagen tagit plats för meta

då en af de små vid det hon kastade ut refven

tog öfverbalans och föll i strömmen En

elfvaårig flicka dotter till smeden Mansfeld ka

stade sig hastigt efter lyckades i rätt tid

rädda den lille som annars helt säkert skulle

omkommit säger Östg Corresp

Giftmord På Gotska Sandön liar

i dagarne enligt egen bekännelse tjenstför

rättande fyrbiträdet Johan Fredrik Engman

med gift blandadt i maten afdagatagit fyr

vaktaren Johan Sigfrid Lundqvist meddelar

Gotlands Alleh

kärlek Smal A berättar En folk

skollärarinna i Jönköping firade i torsdags

pä Josefiua dagen sin namnsdag Bland de

gåfvor med hvilka hon uppvaktades var äf-

ven en blomsterbukett vucker och smakfull

från en fattig hustru som med tårar i ögo

nen berättade för lärarinnan att hennes lilla

dotter som i fjor varit bemäld» lärarinnas

elev då på Josefinadagen tiggt och bedt

modern att få gifva sin l irarinna några blom-

mor Då hade modern ej haft råd därtill

hvarf°

K

r hon nekat att uPPf *lla 8in lilla dot

ters bön

Men sommaren flydde snart och den kalla

vintern kom med köld och snö I det fat

tiga hemmet inträdde en hemsk gäst döds

engeln som ryckte bort den lilla flickan

I år när Josefina-dagen kom hade modern

erinrat sig dotterns bön året förut och med

denna af djupaste kärlek flödande pietet för

hennes minne hvilken endast ett varmt och

älskande modershjeita kan erfara hade hon

akyndat sig att UU sjelf öfverlemna till lära

rjnnan en bukett från »s«n dotter»

i

En rösträttsdcmonstration

anordnad af åtskilliga fackföreningar och i

hvilken 6—800 personer deltogo har i går

på e m hållits i exercishuset i G-lteborg

Tal höllos af hr F O Björkman flån Stock

j liolm om »Hel och half rösträtt» af hr Per

Eriksson om »Kvinnan och rösträtten» ra

fl Mötet antog till slut dan bekanta Lill

Jans-resolutionen

„

arbetarne Enligt meddelande genom

Svenska telegrambyrån har strejk utbrutit

j bland arbetarno å egendomen Ryholm i Ve

stergötlaild Alla torpardrängarne vägra att

arbeta enär de icke fått sin begäran om

injngkad arbetstid beviljad Egendomen till

höf riksdagsmaDnelti ryttmä8taren C G A

R

61

^011 til

Vid Nanberga gård i Götlunda socken

som eges af kapten A L B-hm nedlade i

fredags samtliga statare och torpardrängar

ett 30-tal arbetet fordrande förkortning i

arbetstiden till 11 timmar Arbetet fortgår

nu med 1 timmes middagsrast från kl 6 om

morgnarne till kl Va 8 om aftnarne

Kapten Behm nekade på det bestämdaste

all nedsättning i arbetstiden och hade till i

lördags afton sammankallat torparne till går

den Torparne lära enligt hvad meddelas

Arboga T för sin del vara med om drän

garnes anspråk

Segerstedt träffades i torsdags på åter

resan från en färd till Kuineknlle af hjern

blödning och m &ste i sanslöst tillstånd föras

till Kristinehamns lasarett meddelar Karlst T

tandet af Rubinstein stipendier Konserva

toriets direktor H Rubenson är af ämo &ts

göromål förhindrad att närvara

neberg son af den

_

store finske skal

den befinner sig sedan i fredags i huf

vudstaden på genomresa från kontinen

ten till sitt hemland

gamla trähuset nr 8 Biblioteksgatan varande

kafé Elden hade uppkommit genom någon

oförsigtighet vid handterandet af ett fotogén

kök och hunnit så sprida sig att vid brand

kårens ankomst tapeterna och taket stodo i

full låga På omkring 10 minuter lyckades

det dock begränsa eldans framfart

Kolerafatlet i Londo-f Kom- vanliga exkursion e«er mm i morgon Sarnlin-

j merskollegium bar på telegrafisk för- KeD s ^er Kungnholmpforg kl 5 e m hvar

frågan i anledning af tidningsuppgif-j ef ,er n !färrien anuä-Jes under hrF .mannel Björk-

I terna om kolerafall å ett till London V "1 "8 leiIuin tin trakten kric Tranebergsbro

från Indien ankommet fartyg frän

Ä™ne P™k«iSk öfning i detoraUva samman-

i i ,i i •

r i sattmngftr af vilda vaxfer ra ni

svensk-norske generalkonsuln i London T «

i o .» Intråff ^r regn eger exkursionen rum pu ons-

erhållit följande telegram dagen vid samma tid Utom föreningen stående

En från Indien anländ sjöman insjakEad med 80m önska deliaga i exkursionen kunna anmäla

kolerasymptom befinner sig nu på bättrings- S1

g till hr Björklund på samlingsplatsen där

vågen Sjukdomen angifves vara Qinhemsk ej nödigt bindgarn och liknande arbetsmaterial

asiatisk kolera jämväl erhålla

vistas f n i Stockholm stadd på ge inrättningen vid Skeppsholmen som

nomresa till Köpenhamn för deltagande på ett utmärkt afttt skötes af simlärarinnao

i det nordiska juristmötet fröken Anna Lmrent har under sommaren

d

Stor nykterhetsdemonstration

Eskilstuna den 24 aug Här har i dag

varit ett stort demonstrationsmöte af

goodtemplare 27 loger såsom från

Vesterås Köping Arboga Kungsör

Torshälla Hallstahammar Eskilstuna

tågade i procession genom gatorna

jx torget höll br Oskar Eklund före

drag Många tusen personer och sta

dens fackföreningar deltogo

Sjelfmord

Ge /le den 25 ang Kronolänsmannen Al

fred Gullberg i Ofvansjö i Gestrikland an

träffades i går morse hängande död med af

skurna armpulsådror i en lada nära hemmet-

Han efterlemnar huntru och tio barn

saken till sjelfmordet är obekant

Or

Postmiitet i Sköfde

(Enskildt till Aftonbladet

Sköfde den 25 ang Andra postmötet

I härstädes är i dag öppnadt af postmästaren

Linders postmästare i Kristinehamn

Telegram till konungen och generalpost

j direktören beslötos Begäran om en månads

semester beslutades Öfverläggning p8går

Nitton frågor äro uppstälda

i Anrell i Sktfde Till ordförande utsågs hr

vid simskolan haft ett fyrtiotal privatelever

och 35 'rfn Stockholms barnhem 17 från

katolska skolan samt 36 från hushållsskolan

Vid den sistl fredag kl 5 e m anstälda

enkla simnppvisning af omkring 27 ele

ver prof af såväl hopp från tornet som

Paris är flyttad till rue Bissaao 12

Mottagningstid ^n är kl 1—3 e m

Stånd En korrespondent skrifver till

dare dr A Nyström har lemnat sin be

fattning åt hvilken han under tio år

egnat sig med outtröttligt nit och säll

spord uppoffring af egna fördelar

Uppgiften om hans afgång kom åt

minstone för de utom institutet stående

alldeles oväntad

Vår på annat ställe i dagens nummer

lemnade redogörelse för Arbetareinsti

tutsföreningens sammanträde ger en

inblick i de motiv som förmått dr Ny

ström att anhålla om sitt entledigande

D»t framgår att hnfvudskälet varit

önskan att återgå till »en friare ställ

ning där han är obunden att följa

sina öfvertygelser»

Sammanställer man dessa ord i br

Nyströms afskedsansökan med ordfö

randens kommendörkapten Scbönmeyrs

uttalande att hr Nyström »ökat insti

tutets förbindelser till honom genom

att när stormarne blefvo öövermäktiga

rädda institutet genom att offra sig sjelf»

så erhålla de först sin fulla belysning

Det är för Institutets skull dr Nyström

träder tillbaka Intet offer har synts

Arbetareinstitutets föreståndare förstört

då det galt att enligt hans uppfatt-

ver prof af såväl hopp från tornet som

D N från Bsrlin Dr Wildt en i Kairo

afk |Ädni dykning kedje- och stjernflvt

bosatt tysk läkare har från Berlin dar han ,ika Iledrand„ f #r lärarinnans ?oda

bevistade läkarekongressen pr telegraf blif- handlednjnf som fi >r filcvernas skicklighet

vit kallad till slottet Mainau för att deltaga a de åskådande belBnade raed riktigt bifall

en konsultation angående kronprinsessan Di Mälfö

i

Victovias helsotillstånd och tillämnade resa

till Egypten

Dr Wildi som i nära 20 år vistats i Egypten ningar hafva dagligen företagits efter den häst

och gjort bröst- och htlssjukdomar till sin och det åkdon som lördagen den 16 d :s kommo

ilitthj llt till fllbkäft

specialitet har ej allenast till fallo bekräftat

de svenske läkarnes diagnos enligt hvilken

intet egentligt lunglWande föreligger — tn

berkler och lungsot bestrider han på det be

stämdaste utan är ock af den åsigten att

kronprinsessans lidande genom någon tids

vistel .se i Egypten kommer att häfvas bå att

ej allenast till fallo bekräftat

karnes diagnos enligt hvilken

lunglWande föreligger — tn

ungsot bestrider han på det be

i sjön nedanför Miinehens bryggeri dessa dragg

ningar kröntes i går med framgång i det vid

half 9-tiden på morgonen draggen fastnade i

utan är ock af den åsigten att hästens seltyg hvarefter det lyckades att få så

Å

yy

väl häst som åkdon på land Å liä3ten som

större delen af gårdagen blef kvarliggande på

eggggp

god

utsigt fianes till helsans fullkomliga åter-

gfider Mälarstrand hade båda bakbenens och

T-

.ii 4 j i_« t_ högra framhenets hofvar genom vattnets åver-

K onpnnsparet torde pA grund häraf komma

att företaga resan till Egyp en så att det i bör- ^an lossnat och fallit af Djuret kommer att ge

jan af november anländer till Kairo Därifrån

fortsattes färden uppför Nilea i en större Nil-

båt bogserad af en ångare Resan utsträckts

till katarakti-ma och är beiäkuad att fram och kant som predikant i såväl hufvudstaden Rom

nom egarens försorg nedgräfvas

åter rfieka till april då kronprinspaiet skulle landsorten höll i går afton afskedspredikan i

lemna Egypten för att begifva sig till ön Korfu Betelkapellet som var till trängsel fyldt Hr

där vistelsen skulle läcka en månad hvarpå re- Lagergren som en tid vistats i Amerika har

san fortsattes nomv dock komma Alperna icke anländt hit för att afhemta sin familj med hvil-

att överskridas förrän i jnui månad Dr Wildt

hyser förhoppning om att k onprinsessan i juli ken han i dag återvänder till Amerika där han

nästa år kan med återvunnen helsa begifva sig

mottagit befattning som förste larare professor

till hemlandof i skandinaviska afdelningen af den bekanta

På resan till och i Egypten kommer kron- predikantskolan i Chicago Hr Lagergren har

priuRe san att åtföljas af eu svensk läkare af såväl föreningar som enskilda personer fått

DfikilddWildå

Konungens rosa

supén föreslog kronofogden Huss konungens

Nyland den 24 aug En hel flottilj af histfa

rande festsmyckade ån .are fullastade med pas

sagerare mötte Drott n ed konungen ombord

under lifliga hurrarop kl omkring half 12 å

Storfjfirden utanför Hernösand »smt ■ tföJjde se»

dan Drott till Nyland Å sågverken utmed den

majestätiska Ångermanelfven voro störa folk

skaror samlade äreportar voro uppförda från

bygnaderna flaggades kanoner aflössades I Ny

land flaggades utefter hela kajen samt från en

skilda hus salut gafs Konungen landsteg hel-

sad af kraftiga hurrarop Konungen intager

middag å grosshandlaren Falcks vackra villa

Storartade festanordni .ogar hafva vidtagits Ko

nungen afreser i kväll med ångaren Strömkar

len till Solleffe Drott återvänder Det är regn-

j väder

I Herndsand den 25 aug Mot slutet af konun-

gens färd från Storfjorden till Nyland uppför

Ångermanelfven följde 40 ångare Från de öf

veralt festprydda sågverken gafs saint Vid mid-

dagen i Hammar föreslog brukspatron Gavelius

konungens skål Sollefteå var storartadt prydt

med fanor och eklareradt Vid den där gifna

cnnön fn rpol Acr trnriftfno-rlAn PTnaa Vnnnntrono

skål

ken han i dag återvänder till Amerika där han skål

g

De unga arfprinsarne skildrar dr Wildt såsom emottaga miunesgåfvor

synnerligen väl utbildudo och friska samt för

„

synnerigen väl utbildudo och friska samt för

„

deras ålder kraftiga och lifliga — »famöse Jun- Räddad fran att druttkna

gens» såsom orden föllo I lördags kväll vid /» 12 tiden hördes förtviflade

Pre $tko nferenven Fjärde all-j DÖ (lr0P frän 8ifin vid Rödbotorget En äldre

männa svensk-lutherska prestkonferensen sam

mansperson hade starkt berusad som han var

manträder härstädes i dag Mötesdeltagarna

a

'1 vattnet Jid ^ppVyggan En

tillskyndande person sockt räcka den nod-talde

lJl

.J

tillskyndande person sockt räcka den nod .-talde

sin egen rock men mannen var för matt att

sjelf kunna medhjelpa till sin räddning Lyck

ligtvis anlände en patrullerande poliskonstapel

hvarefter man med förenade ansträngningar lyc

kades få mannen upp på land Störtregcet och

det fula vädret för öfrigt gjorde att trafiken på

platsen var ytterst liten också hade mannen

enligt egen uppgift legat i vattnet en halftimme

I ett ömkligt tillstånd affördes han enligt St

D till Klara polisstation

holms bad- och siminrättning var i dag vid mid

dagstiden 18 ,6 gr C

samlas i e ra kl 7 i Jakobs kyrkosal i

morgon kl 9 f m hålles gudstjenst i Ja

kobs kyrka och k 11 taga förhandlingarne

sin början i BV .iiholmskyrkan och fortgå

till om torsdag då de samma på aftonen af-

i Jakobs

är nr 12

slutas med offentlig gudstjenst

kyrk Konferensens expedition

i Blasiiholmen

Som deltagare hafva liiitils anmält sig om

kring 500 prestman och ett ganska stort

antal lek <r än Norrmannen pastor Faerden

rädaktör för >Lathersk Ugeskrift» är den

ende utläniing som hittils anmält sig

i Jakobs

är nr 12

Lysning afknnnades i går i hufvudstadens kyr

kor mellan Förste bataljonsläkaren vid Träng

bataljonen med licentiaten L Vijirent Lundberg

samt godsegaren O A

L Hedenberg och fröken Ellen Silfverstolpe dotter

till afl kaptenen L AI W Silfverstolpe och

hans efterlemnade maka f Trägårdh

F d kauireraren i bruksegarnes hypo

i t .ekskassa kauimarhr-rrcn O J A ROOS

af HjelmsSter afled härstädes i

dags i en ålder af 68 år

tors-

Kontraktsprosten i Södra Vedbo kon

trakt J T O Valdner i Flisby (Lin

köpings stift allod i lördags 68 år gam

mal f

Till landsliiiinreraretjensten i Norrbottens län

hafva å förslag uppförts

heter något annat hvilket som hälst

det har ej häller något att betyda

Taflan föreställer nämligen helt en

kelt ett österländskt gästabud

Det hela är en »tableau d

apparat»

af samma "slag som Makarts praktmål

ningar stor till ytan men ej till inne

hållet och smekande ögat med sin rika

koloristiska prakt Den hör ej till de

konstverk som lemna något djupt in

tryck tvärt om till dem man snart

glömmer men den är vacker att se på

för en stnnd

En rik komposition utdragen på läng

den I midten Alexander på en lång

sträckt hvilobiid-d Förutom den store

monarken upptages denna af en hel

skara hoffolk eller hvad det är för folk

mer och mindre påstrukna och mer

och mindre oklädda herrar och da

mer kransade med löf och blommor

sittande stående liggande — en af

damerna har till och med varit tank

spridd nog att lägga sig på golfvet

bredvid divan«n och har lik skulpturens

traditionella bachanter låtit pokalen

glida ur sin hand ner på stengolvet

Framför Alexander stär Thais — en

yppig kvinna med stadig öfverkropp

och betänkligt korta ben för att .vara

en antik dam Ett ståtligt hufvud med

kraftigt mejslade drag och svarta loc

kar Hon är kladd endast i en skir

hvit slöja och ett gyllene bälte om mid

jan som aldrig burit snörlifvets tryck

Nakna gossar frambära vinkrus lustiga

gamla spelmän af satyrtypen med vin

löf kring sina svettiga pannor blåsa

taffelmusik på herdepipor Gyllene skå

lar och fat äro placerade rundt omkring

på golfvet för att ej lemna förgrunden

tom Bakgrunden — en portal hvari

eenom en kall blek niorqonhimmel

skymtar fram — fy lies af krigsmän

som ae på huru kungen roar sig

Det är ej någon kulturbild taflan

framvisar Åskådaren undrar aldrig ett

ögonblick huruvida detta som frain

ställes är arkeologiskt sant eller ej

Taflan påminner i sitt motiv något om

Coutures »Décadenco roroaine» men når

lån ^t ifrån denna verkligen »verldsbe

römda jätteiuålning» hvarken i inne

håll eller i teknisk kraft äfven om Si

moni öfvergår Couture i raffinemang

och koloristisk prakt i detaljerna

Det hela är djerft anlagdt ocb ge

nomfördt med kraft Ett stort bravur

arbete ganska akademiskt hvad figurer

nas städningar vidkommer men ej tradi

tionelt i detaljerna och ej häller i fär

gen som vittnar om en betydande ko

loristisk virtuositet

Det är ej sådan tafla som visar ett

sökande framåt som har något att svara

pä frågan hvad det är vår tids moderna

konst sträfvar efter hvilket mål den

satt sig före Det är helt enkelt ett

ståtligt praktstycke sådant som man

går förbi tämligen liknöjd då man

ser det på en pariserutställning bland

många hundra andra konstverk hvari

bland åtskilliga ai verkligt framstående

innehåll men som gör en storslagen

verkan då det ensamt upptager hr

Blanchs lilla salong

Konstverket är också af intresse i så

måtto som det visar med hvilk ^n djerf

het- och kraft en sydländsk konstnär

vägar «ijr pä ett vidlyftigt och svår

behandladt motiv

(Bref från Kongoejpeditionen till Aftonbladet

Ombord å ån ^r .rpn Bundesrath

den 18 juni 1890

Den 10 juni passerade Bundesrath Cap

Finistcrre nnder jubel af de jmssngeme som

i ännu icke sett »verldens sint» och snart

1 upplöste sig konturerna af Spanien de moln

som sväfvade öfver horisonten

Nästa gång vi sågo iand var den 13 tämli

i gen sent p aftonen då ordet Téuériffa gick

j som en löpe 'd ouibord I sjalfva verket syn

tes ett ljus glindia i fjärran Dt .t var fy

ren på Teneriffas nordligaste punkt-

Snart nalkades vi Santa Cruz de Tene

riffe hufvndstadeu för den sköna provins af

Spanien som utgöres af de Canariska öarne

Sedd från mörkret nte på eceanen tedde sig

den rikt upplysta staden särdeles lockande

med de danida fantastiskt formade höjderna

i bakemnden så mycket mera tilldragande

som vi aila voro nsgot uttröttade af det en

f "rmiga lifvet ombord Vi stego i en båt

och hamnade mot midnatt på »Hotel Inter

national»

Följande morgon fckyndade jag till post

Kontoret for att lemna mir .a br» f Jag träd

de in i en hel besynnerlig lokal där all

ting såg väl p»imitivt ut för att vara en

konung Al :onso postinrättning Midt i ett

kaos af bref tidningar och postsäckar stod

en glasögonsklädd herre Såväl han som jag

bokstafligei trampade på bref och tidningar

»Är det här rätta stället ?» frågade jag

på obegriplig spanska men ined begripliga

tuiner en an -an herre sena nu trädde in

synbarligen i samma äiendc som jag

Han svarade med en jaknnde åtbörd

Nå jag öppnade min pojtfölj och lemnade

postmästaren en packe bref utan frimarken

Han vägde dem gravitet skt i handen tit

tade på mig öfver glaeogonen och säde nå

got som tj cktes antyda att han ville lemna

brefven tillbaka Till sist sade han på skratt

retande engelska >go bny stanips»

Det hade aldrig fallit mig in att man ej

knnde köpa frimärken på ett portkontor

Han sylites å sin sida högst ferbluffad öf

ver rain dumhet

Altså vandiade jag till »-n butik där man

Bålde frimärken ,cch storpnfle mina bref len

låda på samma ställe något oviss om deras

blifvande öde

Någon utflykt till den ryktbara piken

på Teneriffa var omöjlig att medhinna Ån

garen hvisElide redan eftar oss och vi åter

vända ombord

Jag säg Teneriffa försvinna ej utan en

viss saknad De äro förtrollande dessa små

öar i oceanen Det är hälften Enropa hälf

ten Afrika Det är just denna teint denna

halfton som skänker dem behag

Vi behöfda dock ej ännu säga farväl åt

det europeiska lifvet ty samma eftermiddag

ankrade vi vid Las Palmas hufvudstaden

på öb Gran Canari

Santa Cruz och L is Palmas äro tvänne

tvillingstäder mycket lika både till utse

ende och storlek Sedd på afstånd tar sig

Las Palmas bättre ut De hvita hasen äro

kastade likt hvitt skum från hafvet app mot

Gran Canaris solbelysta höjder Sjelfva

hamnen ligger omkring V /i fjärdingsväg

frår staden Vi togo på kajen ett 2-bjuligt

åkdon förspändt med en liten »ölänniug»

som likväl i rask takt förde oss — 8 per

soner — till staden Under vägen passe

rade vi heli fält af sand som då och då

öfverhöljer staden med dam och stoft

Äudtligen äro vi i stadens centrum Vi

stanna framför ett förtjusande hotell —

Qualro Naciones — vid stadona vsckraste

promenadplats Gran Aläweda Jag fick ett

ntmärkt rum hvars höga fönsterdörrar vette

utåt trädgården En härlig afton ståtliga

palmer prnnkande blommor

Morgonen därpå omkriDg kl

gade jag mig lätt ur sängen med ungefär

samma känslor som då en gosse efter slutad

eximen får resa hem

Jag slåv upp fönstren Hvad Jag

ti odde mig vara tidig Men se hopar af

menniskor synas redan på gatorna Isyn

nerhet kvintior kladda i svart eller hvitt

Hrart gå de alla Mfn blick feljer rikt-1 e

ningen af folkströmmen Ali de gå till bö

nen i katedralen S :t Anna Det är söndags

morgon Hvarför skulle jag ej följa raed

Jag passerar hastis-t Caira ^cos byst skyn

dar öfver en ståtlig bro prvdd med 4 kolos

sala kvinnofigurer öfver <l n lilla ström» en

Guinigada som för tlllrället är alldeles ut

torkad och inträder suart i ett tempel som

kan täfla med våra förnämsta i Sverige

Hvilken stämning und r desäa hvalf

Här en friimlinir ifrån norden

Träder in i katedralen

Söker skydd emot mistralen

Som strör dnramet öfver jorden

Ali hnr svalt i pelarluuder

Liknande en skng af pslmerl

Skön» tys 'Bad ljufva stunder

Hvilken gudstjenst utan psalmer I

Men tiden hastar Las Palmas får ej be

iåra oss Fort ombord Ångan är uppe

Stenkolslagret fyldt Vi iia mot söder

Snart är besöket på det gamla Atlantis ett

minne blott

Nu går den era dagen som den andra i

lugn och ro Ea och annan flygfisk som

har otur att slå ned på däck är redan ett

evénemerit

Efter téet kl 8 på aftonen samlas vi

mangrant i salongen Vi sitta där just nu

Den tyske kaptenen von Hartman sköter

pianot oeh sjuager för oss med äkta tysk

bravur Han gör naturligtvis succés Nat

te-n är varna och blid alla fönster öppna och

utöfver Atlantens vågor klingar det

»Du fragst mich tilglich Liebchen liebst Du micb

Und tausend Mal mttss ich Dir sagen Ich liebe

dieh !»

En resande Hör bärare när går det eista

tåget ?»

Bäraren t Ja det upplefver nog hvarken ni

eller jag .» •

lej om lärjungarne använda de

feMr ;fui

Vid efterfrågan vid flottans station lia vi

inhemtat att båten nr 13 varit utlemnad

om-

k

å

t-j n° d erofäcers korp oralcn Ekeberg hvilken

t vid Utseglmgen haft två personer med

t bd

1 länsbokh &llaron därstädes A J Enrén med

för d och 2 lanahokhal ^en i Malmöhus län

E

Landtbruksst yreisen har till instruktör i hus

Blöjfl h ordinarie si

.t utoämt och förorenat in

etruktören i husslöjd å extra stat A W Nordin

Vi

inhem

ed för att så vidt p4 ro 'g beror institutets tack

än samhet mot sia afgående föreståndare ej må

s- Dr Nyström ht med ovanlig energi onttrött-j n

n- arbete och beundransvärd uppoffring 8 *apat vid U

n

Stockholms arbetareinstitut hvilket då flet bord

nppst .od icke hade någon förebild i vårt laad

och knappt icke häller någon direkt sådan i

andra länder Han har med samtaa energi upp

rätthållit sitt verk han har försvarat det mot

angrepp från alla håll i dessa stormar har han

offrat penningar och tid ja han han off /at sitt

yrke Och han har lyckats så att institutet

1 du står säkert och tryggt kan se framtiden an

s i ger

H»°

b

h

a

0

r

n ^Uigtn ökat U8titntet9 förbiadel

r

d

m

i

e

d

l

n

a

t

r

e

a

n

n

y

e

n

o

h

l

e

genom dagens handling genom

att när stormarne btefvo öfvermäktiga rädda

institutet med att offra sig sjelf genom att

träda tillbaka från det verk som varit en af

hans lifs käraste uppgifter ett verk som han

stiftat och ledt under sä många år

Må han då veta att vi bringa honom vårt

djupast kända tack pä samma gång vi bjuda

Dr Nyströra tackade med några ord hvari

han påpekade det mod hvarmed ordföranden

tog institutets försvar i stadsfullmäktige då

knappt någon vågade det tackade för det

goda samarbete han haft under de gångna

åren med de män sora vid ledningen af in

stitutets öden stått honom nära Han nämde

härvid särskildt ntom ordföranden inspektor

prof Wallis och lektor E Jäderin »Så

mycket är af alt att döma klart» yttrade

han »att intresset för folkupplysningens sak

och dess ledning i god riktnig nu är så

starkt inom denna förening att man med

glädje kan se dess framtid till mötes »

Nu företogos de nyval som genom af sä

gelserna blifvit nödvändiga och utsagos där

vid enhälligt till ordförande i styrelsen pro

fessor E Ödmansson samt till sekreterare

0ch föreståndare lektor E Jäderin båda i

enlighet med dr Nyströms förslag

Äf

gelbå

k &ntr

försv

Dr

de ol

Et

fide

vidt

spilts

Öf

förbu

förny

tidni

De

visa

en m

De

vårt

ning

Oc

der d

beska

tb

Styrelsens ordf firande och institutet

föstådfå

föreståndare afgå

I lördags afton var Arbetarinstitntsför

eningen kallad till ett sammanträde med

anledning af tvaune till föreningen geuom

dess ordförande stalla skrifvelser

Den ena frän ordföranden i Arbetarinsti

tutets styrelse professor F A Smitt inne

höll hans anmälan om sin afgång från ord

förandeplatsen SkrifveUen lydde på föl

jande sätt

»Till ordföranden för Slockholms Arbetarin

etitutsförening h herr komm

- kaptenen ridda

ren m m A C Schönmeyr

Af skäl hvilka jag fullständigare framstält

inför Arbetarinstitutets sekreterare får jag här

med anhåila om entledigande från ordförande

platsen i Arbetarinstitutets styrelse Denna

min afgång beror ingalunda på minskadt in

tresse för institutet Tvärtom I institutets in

tresse anser jag mig skyldig att afgå då sty

relsen tydligen behöfver en annan ordförande

Tillåt mig den vörd-amma anhållan att ge

nom hr kommendöikaptenen få till Arbetarinsti

tntsföreningen fram öra uttryrken af min tack

samhet för det åtnjutna förtroendet jämte min

innerliga önskan om Arbetarinstitutets fortvaro

och verksamhet såsom hittils i en sund och

samhällsbevarande riktning med den ädla de

visen Tanke- och Forskningsfrihet icke till

skylt eller täckmantel för en tyranniserande

socialism utan till lösen för ett ärligt kunskaps

begär

Stockholm den 15 ang

YördsamVgen

Den andra skiifvelsen från dr A Nyström

innehöll en begäran om entledigande från

de befattningar såsom sekreterare och före

ståndare hvilka dr N vid Arbetarinstitutet

sedan dess stiftelse beklädt Brefvet hade

följande lydelse

Till ordförandes i Arbetareinstituts

Föreningen

Herr Kommendörkapten A C Schönmeyr

Undertecknad får härmed anhålla om entledi

gande från den funktion som föreståndare och

sekreterare hvilken jag hittils innehaft i Stock

holms Arbetareinstitut

Huru mycket jag än vaiit och altjämt är hän

gifven folkupplysningens sak såsom ett grund

vilkor för såväl samhällsordningen som den sunda

utvecklingen vill jag dock framhålla att andra

vilkor för ett samhälles lycka också fordras

såsom en tryggad bergning för det störa flerta

let den fria utöfningen af medborgerliga rättig

heter skyddandet af de svagare mot de starkares

fört .yck m m och jag anser verksamheten för

dessa vilkors uppfyllande såsom en pligt för

hvarje god medborgaie

Dä jag vid åtskilliga tillfällen ansett mig

böra fylla denna pligt men funnit att mina

ord och handlingar därvid ofta blifvit dels miss

förstådda dels misslydda och att man ibland

sökt senom påminnelser om nödvändigheten att

för Institutets skull vara paxsiv binda min

handlingsfrihet eller genom hotelser och intri

ger skada intitntionen har jag omsider fnnnit

tiden vara inne att nu lemna densamma

Jag skulle måhända ännu tvekat att taga

detta steg om jag ansåge Institutets bestånd

fortfarande fordra mitt omedelbara deltagande i

dess angelägenheter men så torde numera ej

vara fallet Ständigt skall det likväl förbli

mig kärt att söka underhålla allmänhetens in

tresse för Arbetareinstitutet få länge det ledes

i samma anda som hitlils och de bildningssöj

kände skaror som funnit väg dit skola med

den anda som råder bland Stockholms arbetare

för visso altjämt visa samma nit för dess af

inga obehöriga agitationer grumlade undervis

ning

Obehöriga och ogrundade bemärkningar öfver

mina åsigter om hvad som i öfrigt bör göras i

vår upprörda tid ha emellertid ofta tecknat sig

för mig såsom ett tvång på yttrande- och hand

lingsfriheten hvarför jag önskar återgå till en

friare ställning där jag är obunden att följa

mina öfvertygelser

Jag får härmed uttala min tacksamhet för det

störa förtroende som Arbetareinstituts Förenin

gen hehagat under en följd af år vi a mig och

särskildt ber jag få tacka dem som i svåra tider

och trots motståndares angrepp ej tvekat att

understödja min sträfvan för detsamma

Med utmärkt högaktning

Därefter begärdes ordet af hr Frid 'j Berg

Han framhöll det dunkla i prof Smitts uttryck

å ena sidan att »institutet fortfarande borde

verka såsom hittils» — altså ett vitsordande af

dess mönstergilla hållning — och å3ndra sidan

hans farhåga att institutet skulle brukas till

socialistisk agitation För sin del ville talaren

på det bestämdaste tillbakavisa hvarje sådan

beskyllning hvars orättvisa för en hvar som på

nära håll följt institutets verksamhet låge i öp

>an dag

Ordföranden upplyste med anledning häraf

att prof S med ledsnad hört att man ve

lat tyda hans ord som ett klander öfver det

förflutna Dr Nyström tog därefter till orda

och meddelade att han ansåg sig skyldig

offentliggöra hvad han vi3ste om de egent

liga skälen till prof S :s afgång då ju denne

i sin ofvan citerade skrifvelse direkt hänvi

sat till honom Prof S hade bland annat

i sitt bref till dr N yttrat »att du går

hand i hand med socialisterna kan ju icke

förnekas» De föreläsningar som fil lic

David Bergström hållit i nationalekonomi

syntes också ehuru utan något skäl hafva

misstänkts för socialistisk anstrykning Slut

ligen hade prof S ej velat utsätta sig för

svårigheten att under sådana förhållanden för

svara arbetareinstitutet mot de angrepp som

med säkerhet i höst väntas inom stadsfall

mäktige

»Min ställning till socialismen är yttrade dr

N »fullkomligt klar Jag gSr gemensam sak

med dem där de ha rätt Men för öfrigt stå vi

på vidt skilda ståndpunkter något som ock

ständigt framhållits af socialdemokraterna sjelfva

Når emellertid icke ens gammal vänskap för

mår hindra intrigörer och antagonister att lyc

kas i sina försök till misstydniog — som blott

äro — nu såsom 1887 — en valmanöver då vill

jag hällre afgå .»

Efter dessa upplysningar föreslog hr Berg

att prof S :s a 'gångsanmälan skulle god

kännas med uttalande af den bestämdaste

gensaga mot den i hans skrifvelse antydda

farhågan att institutet skulle begagnas så

som täckmantel för främmande syften

Detta hr B :s förslag blef föreniugens en

hälliga beslut

Man öfvergick nu till diskussion om dr

Nyströms skrifvelse och de följder den kunde

medföra På förslag af hr Branting disku

terades först de eventuela följderna af hans

afgång

Dr Nyström vidhöll sin afsägelse och

föreslog som efterträdare lektor E Jäderin

På en under talrika instämmanden af ama-

nnensen Tenow framstäld förfrågan huruvida

drN efter det förtroendevotnm som nyss af

gifcits genom hr Bergs resolution då sålunda

skälet för afgång vis åvia föreningen bort

fallit icke ville återtaga sin afgångsansökan

upprepade dr N sin önskan att såväl för

institutets som för sin egen tanke- och

yttrandefrihets skull få träda tillbaka

På interpellation af en arbetare om han äfven

ämnade afgå från sin plats som föreläsare sva

rade dr N att äfven detta varit hans mening

Detta väckte en liflig diskussion hvari alla

däribland flere arbetare på det bestämdaste på

yrkade att dr N mått» kvarstå såsom föreläsare

i kulturhistoria Skulle han afgå blefve detta

ett skäl för den ene efter den andre af de före

läsare som kunde anse sig misstänkta — hvil

ket vore fallet just uaed de populäraste — att

följa hans exempel På detta sätt skulle ju

som hr Branting påpekade motståndarne vinna

sitt syfte att »rensa» institutets lärarekår

Resultatet blef att föreningen på förslag af

hrr Berg och Tenow på följande sätt beviljade

dr Nyströms anhållan om entledigande

»Föreningen som finner endast privata skäl för

dr Nyströms tillbakaträdande föreligga anser

sig då dr Nyström bestämdt vidhåller sin ön

skan att afgå icke kunna motsätta sig densam

ma utan beviljar därför dr Nyströms anhållan

under beklagande af de misstydningar som nöd

gat honom att afgå samt under uttalande af sin

djrtpa tacksamhet för det nitiska och sjelfupp

offrande sätt hvarpå han under de gångna åren

ledt institutets öden .»

Därjämte uttalade föreningen på förslag af

hr Eranting »sin bestämda förhoppning att

denna afgång icke må föranleda någon rubb

ning i dr Nyströms ställning såsom föreläsare

Ordföranden kommendörkaptenen A C

Schönmeyr reste sig nn och yttrade unge

fär följande

»Mina herraT

Det är icke vanligt att vid

sammanträden ordföranden yttrar sig Men

detta tillfälle är dock i det hela alldeles ovan

ligt Jag anser det därför icke blott vara en

rättighet ntaa rent af en pligt för mig att sörjn

Äfven utanför Fjäderholtnarne Ifir en se

gelbåt hvari befunno sig 2 personer ha

k &ntrat och med sina passagerare genast

försvunnit i djupet

Draggningar efter de omkomne pågå på

de olika olycksställena

Ett stort antal andra kullseglingar inträf

fide under loppet af gårdagen ehuru så

vidt vi ännu veta intet mera menniskolif

spilts

Nuvarande representant

Tho ^sberg

fördes i lördags från Marblekyrkogården

i New York af unionsmatro *er till Balti

more telegraferas från New York

En bataljon unionsmarininfanteri ma

troser svensk norska föreningar marin

ministern Tracy amiral Worden myn

digheter tillhörande flottan och landtför

svaret samt medlemmar af svensk-norska

legationen följde liket genom den af

menniskor fylda Broadwaygatan Pro

cessionen var synnerligt imponerande

Däri räknades 10 ,000 deltagare Öfver

alfc i staden och i hamnen flaggades

på half stång

Öfverförandet af liket skedde under

stor högtidlighet Svensk salut gafs

från 10 krigsfartyg Så snart kistan

öfverförts på Baltimore afgick det stolta

krigsskeppet med sin dyrbara börda Det

eskorterades under affärden af nio an

dra krigsfartyg och oräkneliga ångbå

tar

Göteborg den 23 aug John Ericssons

lik skall landsättas här

Civilministern har meddelat landshöf

ding Snoilsky härstädes underrättelse

härom

Ännu veta vi intet om anledningen

hvarför mottagandet skall ega rum i

Göteborg och icke i Stockholm icke

häller om liket sedan skall föras hit el

ler annorstädes

I en officiel skrifvelso från ameri

kanske marin ministern om öfverföran

det af John Ericssons stoft yttras bl a

»Sjöförsvarsdepartementet hav åtagit

sig detta uppdrag i följd af en fram

ställning af utrikesministern i Stock

holm till vårt sändebud därstädes hvari

antyddes att svenska regeringen och

hela nationen skulle med synnerlig till

fredsställelse hälsa åtgärder i detta

syfte

»Oafsedt denna sålunda uttryckta

önskan är det i högsta grad lämpligt

att Förenta staterna genom sin örlogs

flotta skulle visa deDna sista heders

tjenst till den aflidne store svenske upp

finnarens ära»

Kullseglmgar ocli spilda

memiiskolif

Und ^r den häftiga blåst som rådde

under gårdagen och som omväxlande

med våldsamma regnbyar på eftermid

dagen öfvergick till half storm inträf

fade enligt ingångna underrättelser

flere kullseglingar i Stockholms närhet

hvilka tyvärr kostade flere menniskor

lifvet

Vid V26-tiden j gHr e m passerades öfre

öppningen af Lidingö bro af en segelbåt i

hvilken tre karlar och ett fruntimmer be

funno sig Brokarlen som märkte att de

voro druckne varnade dem för att fortsätta

färden Härtill lyssnade de dock icke utan

begåfro sig vidare De hunno emellertid

icke långt förrän båten kantrade och samt

liga kommo i vattnet Kvinaan höll sig till

en början fast i båten men släppte sitt tag

då en af karlarne erbjöd sig att hjelpa deras

henne i land Han var dock oförmögen att

lemna någon hjelp — och den olyckliga

kvinnan gick ögonblickligen till bottnen

Från land där man observerat tilldragel

sen utsattes så fort sig göra lät fyra bå

tar i hvilka de tre karlarne upptogos

Båten var på väg till Stallmästaregården

där den hörde hemma

M

det »

en f

Li

också

Or

visa

Dä

Sto

juli s

guver

De

talet

stenrs

Va

Öfverstyrelsen för Sveriges rösträtts

förbund anhåller härmed om benäget

förnyadt införande i rösträttsvänliga

tidningar af följande

Upprop till yalmännen

Det s k »streckets godtyckliga orätt

visa binder i politisk omyndighet nära

en million af Sveriges myndige män

Den förhatliga grundsatsen »beskatt

vårt land en ytterst vidsträckt tillämp

ning

Och detta blir dubbelt förhatligt un

der det nu rådande systemet då sjelfva

beskattningens form medför att de tyng

sta bördorna kastas just på de svagaste

skuldrorna

Det måste för öfrigt oberoende af

skattefrågan alltid uppfattas såsom en

förbittring alstrande mannamån att dö

mas rösträtten ovärdig blott därför att

man är — fattig

Dess bättre kännes och erkännes detta

numera inom alt vidare kretsar Det

är icke längre så godt som uteslutande

bland de politiskt omyndige man höjer

ropet bort med strecket Det politiska

samvetet har börjat vakna äfven bland

dem som sj ^lfva redan ega fulla med

borgerliga rättigheter och med röstsedeln

till vapen kunna kämpa mot förtryck

och orättvisa

«

Det är till dem till valmunnen som

öfverstyrelsen för Sveriges rösträtts

förbund nu vänder sig efter att i dessa

dagar ha genom de särskilda förenin

garne stält en uppmaning till alla med

borgare utan undantag att genem mass

demonstrationer protestera mot det olid

liga godtycke som stänger hela sam

hällsklasser från alt inflytande på dan

folkvalda kammarens sammansättning

öfverstyrelsen har en alldeles särskild

anledning att nu hänvända sig till de

röstberättigade medborgarne Fjerde

svenska arbetaremötet stälde nämligen

till styrelsen en anhållan att den ville

snarast möjligt utfärda ett upprop till

valmännen i hela landet om upp

ställande af den allmänna rösträtten

såsom programfråga vid årets riksdags

mannaval

Valmän 1 rättvisans och den politi

ska moralens namn uppmana vi eder

Genom enigt arbete skall säkerligen

plats i riksdagen kunna förvärfvas åt

icke så få folkrepresentanter som för

rättvisans skull på fullt allvar önska

förverkligande af grundlagens ord att

»Svenska folket representeras af riksda

gen»

Äfven torde i en eller annan valkrets

finnas lämpliga representanter som med

politisk klokhet till uteslutande ledstjerna

inse att det är politisk framsynthet att

redan nu godvilligt gifva hvad som dock

säkerligen inom en icke aflägsen fram

Slutligen kan det ej döljas får ej

förglömmas att klasshatet har sin bästa

jordmån i bestående orättvisor

Och bland dem — vi upprepa det —

är en af de allra förhatligaste beskatt

ning utan representation

Mot den orättvisan och dess värn

det »svarta strecket» må alla vänner af

en fredlig utveckling slu *a sig samman

Liksom ärlighet varar längst så varar

Orättvisa är samhällsupplösande rätt

visa samhällsbevarande

Stockholm den 29 juni 1890

Å öfverstyrelsens vägnar

Vid 7-tiden på e m kantrade ungefär

midt för Talludden en däckad kutter med

tre personer uti nämligen styrman C O

Lemke handlanden S Widmark och glas

mästaren Ernst Carlson af hvilka den sist

närade under försök att simmande nå land

försvann i djupet under den starka sjögån

gen De öfriga blefvo efter en god stund upp

tagna i en räddningsbåt samt tagna ombord

å bogserångaren Herkules hvilken efter

olyckan passerade stället

Den så sorgligt omkomne var en helt ung

man blott 22 år gammal

Segelbåten var en stor kutter om 8 tons

och de seglande ej ovane att sköta segel

men olyckan skedde under en vändning då

båten ej hade nog fart

I en segelkutter som vid 6-tiden syntes

utanför Stora Essingen nära Vänskapsudden

befunno sig sju personer bland dem en

kvinna Plötsligt — förmodligen i följd af

någon illa utförd vändning — ksntrade bå

ten och alla kommo i sjön Vid deras nöd

rop skyndade folk till och lyckades få upp

fem personer hvaremot tvä en medelålders

man och hans minderårige son icke kunde

räddas trots afståndet från land endast var

några famnar

De omkomne voro järnarbetaren A An

dersson sekreterare i Norra järnarbetarefack

föreningen och hans nioårige son Husttun

modern befan sig i land för att koka kaffe

och man kan tänka sig hennes förtviflan

när hon såg maken och barnet försvinna i

djupet

Klockan 3 på middagen kantrade något

nnanför Stora sjötullen en segelbåt med 3

personer uti Båten vräktes först ned åt

ena sidan och tog in vatten kastades där

efter öfver åt andra sidan fyldes nu helt

och hållet och sjönk ögonblickligen

I båten befunno sig tre personer där

ibland som det nppgifves en kvinna Kvin

nan sjönk omedelbart de andra två höllo

sig en stund ofvanpå >attenytan men sjönko

innan hjelp hann anlända Da enda spår

man kunde finna af de förolyckade voro en

rock tvänne hattar den ena märkt med P

S samt några åror och styrpinnar hvaraf

inhemtades att båten tillhörde flottans sta

tion och till nnmmer haft — nr 13

Valrörelsen

a

t

Helsingborg den 24 aug På allmänt

valmöte i dag under redaktör Borgs ord

förandeskap samt besökt af omkring

400 personer uppsattes såsom riksdags

mannakandidat för Helsingborg advo

katen Kristian Schönbeck som förklarade

sig vara vän af utsträckt rösträtt ytt

randefrihet religionsfrihet nykterhet

samt motståndare till lifsmedeltullar

den 24 aug Ett valmöte för Torsåker

och Ofvansjö har i dag enhälligt upp

stält riksdagsman Göranson som kandi

dat vid valet den 30 dennes oaktadt

han undanbedt sig Sterval

S

I Södertörns valkrets ha ytterligare hållits

tvänne valmöten nämligen å Liljeholmen

siatl lördag och i Sorunda i går Ända

målet med dessa möten har varit att få ut

rönt hvilkendera af de kvarstående frihan

delskandidaterna hade största utsigten att

segra och sålunda söka åstadkomma enighet

På mötet å Liljeholmen som öppnades

och leddes af verkmästaren Skoglund för

klarade sig direktör Fant i Bågra af de

punkter hvari man ansett hans första utta

lande sväfvande hvarjämte han förklarade

ie utspridda ryktena om påtryckning att

draga sig tillbaka alldeles grundlösa

—

Vid företagen sluten omröstning erhöll di

rektör Fant 69 och hr L P Larsson 24

röster mot respektive 59 och 31 vid ett fö

regående möte

Om det andra mötet telefoneras till Af

tonbladet

På valmötet i Gudby missionshus i So

runda i går förordades de båda frihandels

kandidaterna direktör Fants och hr L P

Larssons kandidatur af olika talare hvar

jämte protektionisternas kandidat kontrakts

prosten Pettersson jämväl var närvarande

och yttrade sig Hvilkendera af de båda

förstnämda som hade de största sympatierna

kunde dock ej utrönas enär flertalet valmän

egendomligt nog motsatte sig begärd vote

ring

Efter mötets slut uppträdde hr Larsson

och förklarade att han ej ämnade trädatill

baka

Två frihandelsvänliga kandidater kvarstå

således dess värre fortfarande under det

protektionisterna enat sig om en enda

I Vexjö ha frihandelsvännerna på ett i

dagarne hållet enskildt möte enhälligt upp

stält Oskarshamnsborgmästaren Lindgren så

som sin kandidat vid det stundande riks

dagsmannavalet för Vexjö—Oskarshamn

«

Valet i Norra Asbo kommer enligt Skån

ska Aftonbladet att öfverklagas på den

grund att en del mindre ej röstberättigade

arrendatorer inom Vedby och Gråmanstorps

kommuner skall ha tillåtits rösta Som be

kant gaf valet majoritet åt frihandlarnes

kandidat landstingsmannen Carl Witzell

örkelljunga

går i Seffle hållet folkmöte uttalade sig

försvarsvänlig riktning för rusdrycksförbud

för vägunderhållets lättande för snccessiv

afskrifning af grundskatterna samt för helt

tnllskydd men mot rösträttsstreckets sän

kände

Till riksdagskandidater uppstälde mötet

riksdagsmannen Lars Persson i Heljebol

samt disponenten Emil Larsson Glafva

Perssons återval anses säkert

Åkers och Selebo härad Södermanland

Vid ett protektionistiskt vslmöte i går i

Vansö uppsattes till kandidat landtbrukaren

C A Kumlin i Malmby förut uppnatt äf

ven å valmöte i Mariefred

Valdagar

Torneå domsaga den 9 sept

1 'iteå domsaga den 30 sept

Kalix domsaga den 30 sept

deras

juli sex bönder från en by i det Tambowska

guvernementet i Ryssland

De inlades genast på Alexandrowskihospi

talet i Moskva där de behandlas enligt Pa

stenrs metod men man hyser föga hopp om

vederfående

Valet är nu kändt i 17 socknar af 19

Riksdagsman Ersson i Arnebo har fått

350 röster godsegaren Eriksson 278 och

den frikyrklige Johansson 234 röster

Hr Ersson är säkert vald

I morgon tisdag viilja

följande fyra valkretsar

Expeditionschefen K S Husberg som under

den senaste perioden representerat kretsen i riks

dageB och därunder gjort sig känd för frihan

delsvänliga åsigter lär komma att återväljas se

dan det upplyste att han fortfaraude är valbar

inom valkretsen

Vid senaste val erhöll hr H 196 röster och

närmaste man 61

Den frihandelsvänlige riksdagsmannen C W

Collander har goda utsigter att få sitt mandat

förnyadt Som hans motkandidat har nämts

borgmästaren Bergendalil i Strömstad

Vid senaste val fick hr C 222 röster och när

maste man 13 röster

(Skaraborgs län

Sedan den skyddsvänlige riksdagsmannen Joh

Jonsson i Fröstorp återtagit sin afsägelse torde

hans återval få betraktas så godt sam gifvet

År 1887 vid senaste valet fick hr J 623 och

närmaste man 31 röster

(Kalmar län

Riksdagsmannen J Elilund protektions är

här den ende kandidat som egentligen satts i

fråga

Hr E fick vid senaste val 217 och närmaste

man 20 röster

Miilareroddklubbens kapprodd

egde rum i går å Äppelviken under särde

les ogynsamma väderleksförhållanden En

stark vind omväxlande med våldsamma regn

byar strök längs efter banan och jagade upp

en i synnerhet för kapprodd båtarne så be

svärlig sjö att de i tredje täflingen delta

gande lagen strax innan startens början måste

i land och tömma båtarne Att under i

dana förhållanden vinden var rätt akterlig

förbättrade knappast situationen då förlig

vind med hög sjö föga lämpar sig för en

god rodd

I första täflingen mellan Stockholms rodd

förenings och Mälareroddklabbena yngre rod

dare deltogo från roddföreningen hrr O Ols

son C Lindgren E Sjögren och H Monroy

från Mälareklnbbeu hrr G Petersson Ch

Johnson H Langberg och M Dahl Mä

lareklubbens lag som låg före redan i starten

ökade så småningom afståndet och inkom

först till målet efter en tid af 6 min 27Ys

sek Roddföreningens lag 12 sek senare

Bronsmedaljerna tillfullo s &lunda Mälare

klubbens lag

Andra täflingen mellan 4-årade giggar

tillhörande Hammarby roddförening räk

nade 5 deltagande båtlag Samtliga de täf

lande utmärkte sig för en mycket god och

vacker rodd och inkommo till målet nära nog

samtidigt endast 9 sekttndsr skilde sålunda

den första och sista båten l :sta priset en

silfverbägare toga af hr K R Åhlströms

lag 2 :dra priset en dito af hr C Svens

scnB lag för resp 7 min 14- /5 sek och 7

min 19 sek

Tredje täflingen mellan äldre roådare

från Stockholms roddförening Vaxholms rodd

förening och Mäiareroddklubben motsågs med

spänning då lagen voro desamma som förra

söndagen pröfvade sina krafter med hvar

andra på Djurgårdsbrunnsviken I starten

togo Mälareklubben och vaxholmarne lednin

gen men utigefär midt på banan fångade de

förra en svår »krabba» som gjorde att rodd

föreningen sköt om under det att vaxbol

marne som rodde skarpt med en takt af 42

ä 43 årslag fortfarande beli >llo ledningen

Täflingen mellan roddföreningen och Vax

holms roddförening kunde ha blifvit af myc

ket stort intresse om icke styrmannen hos

de förre för öfrigt förlåtligt nog tog fel på

det klent utstakade målet och tog kurs till

höger om detsamma lockande de andra la

gens styrmän att följa efter Då sålunda

samtliga lagen broto banan förklarade pris

domame täflingen ogiltig dock med frihet

för lagen att ro om hvartill de dock icke

voro villiga

I sammanhang härmed kunna vi icke

underlåta att göra en anmärkuiDg mot det

sätt hvarpå målet var utstakadt Icke nog

med att det var otydligt angifvet—en med

små flaggor behängd lina öfver sjelfva in

loppet hade varit lätt att anbringa — men

sjHfva passagen mellan målb &tarne var så

trång att om de tre lagen gStt in något så

när samtidigt hade en sammanstötning varit

svår att undvika

I fjerde täflingen mellan lustbåtar för 2

roddare deltogo 8 bitar fördelade på 2 af

delningar Första pris i den första afdel

ningen togs af hr Th Gustafssons lag med

en tid af 8 min 55 75 sek andra priset af

hr A Stenbergs lag tid 9 min P /s sek

I den senare afdelningen togs första priset

af hr A Anderssons lag andra priset af hr

J E Bengtsions lag med resp 10 min 19

sek och 10 min 242 /s sek

I femte täflingen mellan Mälareklnbbens

medlemmar deltogo tvänne båtlag det ena

bestående af hrr J Ohlin G Carlsson H

Langborg och R Tarras (stroke det andra

af hrr A Z-ttergren A Johansson P

Langborg och A Edlund (stroke Det för

sta laget som genast i starten tog lednin

gen ökade så småningom med en vacker och

ki aflig rodd afståndet och inkom som segrare

med en tid af 6 mio 21 '2 /5 sek 17 sekun

der senare föijdt af det andra

Efter täflingarnos slut förrättades prisut

delningen på Äppelvikens gård af hr H van

Rijswijk

Invigd bicyclebana

Malmö den 24 ang Sveriges första bi

cyclebana invigdes här i kväll med täflings

körningar

Pristagare i juniorMoppet voro bokhållaren

A Storin (första priset kontoristen A Larsson

(andra priset

I hastighetslopp erhöll handlanden I L :nd

skog första och skeppshandlanden G Sjöberg

andra priset

I seniorslopp för safetys tog bokhållaren G

Söderberg första och kontoristen B Eyberg

andra priset

I löpning för ryttare som ej tagit pris eröf

rade bokbållaien A Larsson firsta och tekno

logen B Andersson andra priset

I uthållighetslopp för alla maskiner (5 engel

ska mil erhöll handlanden J Lindskog som

löpte banan på 17 minuter ® /s sekunder första

och bokhållaren G Söderberg andra priset

I tricyc 'eopp segrade kassören C Quensel

I handicap för alla maskiner tog handlanden

J Lindskog första och bokhållaren J Björklund

andra priset

Cirkus Blumenfeld började i lördags sin en

ligt annonserna endast 9 dagars sejour i huf

vudstaden i cirkus vid Karlavägen Pnbliken

var talrik och antagligen till följd af den långa

afsaknaden af en cirkus synnerligt frikostig

med sitt bifall

Cirkus Blumenfeld är troligen det minsta

cirkussällskap som uppträdt i en så st®r lokal

som cirkus vid Karlavägen Det består så vidt

man kan döma af första föreställningen icke af

mera än 6 å 7 personer derest man icke får

höja stallbetjeningen till rang heder och värdig

het af »artister»

Litenheten ersattes dock genom ett fyndigt

ombytande af namn och genom de uppträdandes

mångsidiga utveckling och programmet erhåller

på detta sätt ett ganska respektabelt utseende

Au uppträder >miss Martha» i sina »gratiösa

evolutioner» på hästryggen än visar hon sig

efter en sinnrik maskering som miss Cashmere

än producerar hon sig som ståltrådskonstnärinna

Clownen herr Joe Cashmere utvecklar sämras

förvånande mångsidighet ehuru han med för

kärlek tycks ha studerat styltgången i hvilken

bransch hans konst bokstafligen taladt står på

sin höjdpunkt

Som jockeyryttare får publiken återse den om

tyckte mr Alexander hvars prestationer utmärka

sig för både smidighet och elegans Publikens

entusiasm nådde sin höjdpunkt då mr Alexan

der gång på gång med aldrig svigtande säker

het hoppade upp på den oaadlade hästen och

förblef stående lika rck och säker som stode

han på golfvet

Cirkus Blumenftlds hästar äro ganska vackra

ehuru få Lyckligtvis äro äfven dessas namn

ganska tänjbara cch det gör ju rakt ingenting

att man får återse samma häst under två olika

namn

Det var skada att en stor del af publiken af

lägsnade sig under balletten »de fyra årsti

derna» Otvifvelaktigt hör den till de gladaste

skämtartiklar man gerna kan få se ehuru de

uppträdande damerna synbailitren till större de

len representera sensommaien och hösten

Ett vackert undantag görea af en ung sven

ska fröken Malmström som utförde solopir

tierna

Mot etiJceften Stanley lär ha svårt för

syndat sig mot dGn mäktiga konvenansen

Den biiljanterade medaljong med drott

ningens porträtt han fick till sitt bröllop

och som under vigselakten bars af fru Stan

ley var att betrakta som en hög ordensde

koration och skulle ha barit3 som sådan

af Stanley sjelf

Den diplomatiska verlden i London är

djupt skakad öfver detta brott mot etiket

ten och vet ej riktigt i hvilken ton man

hädaneftor bör tala om den nyss så fjäsade

upptäcktsresanden

Det duger New York Herald har bju

dit Stanley 18 kr för hvarje ord i en arti

kel om slafhandeln som den ryktbare man

nen skall skrifva för jättetidningen

Under sådana omständigheter kan det löna

sig att ha skrifidåda

545

sedan simmade öfver engelska kanalen är

ännu ytterst medtagen af detta vägstycke

Han har mycket ondt i ögonen och det salta

vattnet har nästan gjort honom blind

Han berättar att han flere gånger under

turen blef biten af fiskar och att han ett par

gånger höll på att uppge altsamman och gå

ombord i den lilla ångbåt som följde ho

nom

Emellertid medan han hamtar sig ligger

han och drömmer om att förvåna verlden

med nya vågstycken

Kristiania vflocipedklubbs kappridt i går

deltog fröken Nanna Horup dotter till den

kände danske politikern hufvudredaktören af

»Politiken»

Om utgången af täfliagon ha ännu inga

underrättelser ingått men fröken Hornp som

är högt skattad i köpenhamnska sportkretsar

har under de föregåerde dagarnes träning på

täflingsbanan visat sig komma att bli en far

lig konkurrent för de manliga täflande

Flore kandidater vid Stockholmsvalet

Vid det af Liberala valmansföreningen utlysta

allmänna valmötet på hotell Continental WC

blefvo åtskilliga enligt insändarens mening myc

ket lämpliga kandidatnamn bortglömda In

sändaren förmodar nämligen att det icke var

anuat än ren glömska som gjorde att icke t

ex lektor M Höjer öfveringeniör S A Andrée

bokbiudaren W Reslow m fl blefso vid mötet

förslagsvis nämda Det är att hoppas att detta

fel ännu kan repareras

Vid Liberala valmansföreningens kom

mande valmöten lär enligt hvad redak

tionen inhemtat hinder icke möta att

ytterligare komplettera antalet af dem

som redan blifvit förslagsvis uppförda

såsom kandidater

altarne förbereda litet hvar

nya

rrbeten Ibsen är sysselsitt med ett

skadespel Björnson med en diktsamling

Kielland och Lie med nya romaner

Garborg förbereder cn novellsamling Krist

ofersen en kort roman Heibérg ett skåde

spel och Henrik Jcegtr skrifver »Gamla skan

daler»

Nyheter väntas äfven af Bosenhantz John

K operan I afton gifves »Mignon»

Om onsdag uppföres »Aida» med fru Östberg

hufvudpartierna

Den leonsert af Andra gardets musikkår

och Stockholms allmänna sångförening som

i fredags skulle ega rum å Hasselbacken

måste på grund af det dåliga vädret instäl

las och gifves i stället i morgon därsamma

städea

Djurgårdsteatern gifver tisdag onsdag

torsdag och fredag »Cornsvilles klockor» (Gaspard

hr Arlberg och Grenicheux hr Sellman

på operan är uppskjuten tils vidare

Nästa söndag uppträder fröken Pettersson pft

Folkteatern i Köpenhamn som »Lilla helgonet»

Hon är engagerad för tio representationer

£

Den norska skådespelerskan huDidiHei

berg skall enligt Verldens Gang i höst

uppträda i Stockholm På hvilken scea

detta skall ske upplyser tidningen ej om

närvarande på besök i hemlandet

Franrois Coppée har fullbordat ett nytt

drama i fem akter »Pour la couronne» som

kommer att uppförns på Théåtre Franrais Det

förhärligar de slaviska kristnes strid på Balkan

halfön mot turkarne sedan dessa 1453 eröfrat

Konstantinopel

Professor Fearnley hvars död ett te

legram i lördags omtalade var född 1818 blef

1857 lektor och 1865 professor i astronomi vid

Kristiania universitet samt var isynnerhet

känd såsom en mycket skicklig observator

Han var äfven utgifvare af Norges alma

nacka Af utmärkelser innehade han S :t

Olafsordens riddarkors och ledamotskap i

Kristiania vetenskapssällskap

För en rättsliistorisk afhandling

affattad på tyska språket har fröken Matilda

Wergeland nyligen erhållit doktorsgraden i

Ziirich

Afhandlingen föreligger i tryck på tyska

och kommer med det allra snaraste att offent

liggöras äfven på norska

Danska sjömansstrejken tyckes nn

vara slut

Till »Borstidende» och äfven till andra

danska tidningar har nämligen från New

castla ingått den underrättelsen att strej

ken är »officielt» förbi hvilket antagligen

betyder att de engelska dockarbetarne ha

beslutat att uppgifva kampen mot dansk

skeppsfart så att danska ångare från och

med i dag ej behöfva lastas och lossas med

tillhjelp af köpenhamnskt extramanskap im

portörernas personal och sådane engelska ar

betare som ej tillhöra någon engelsk union

Om förlusterna Tid Toldbodbranden

i Köpenhamn oidas mycket i danska tid

ningar Man anser att staten borde öfver

taga garantien för varorna i samma ögon

blick dessa föras i tullpackhuset Staten

har emellertid aldrig åtagit sig detta Men

en annan fråga blir om den ej genom dom

stolarne kan tvingas att ersätta det förlorade

godset

Enligt hvad »Politiken» har erfarit lär

det bland de brandskadade handlandena

vara stämning för att anlägga sak mot sta

ten för att söka få ut dylik ersättning

Finland i franska pressen

I ett af de senaste numren af »LeMatin»

förekommer en längre artikel om de nuva

rande politiska förhållandena i Finland hvil

ken är egnad att i skarpaste dager fram

hålla den kritiklöshet hvarmed man i den

franska tidningspressen så ofta går till väga

vid behandlingen af frågor rörande främman

de länders politik

Som bevis på hur pass väl underrättad

den nämda tidningen är meddela vi här slu

tet af artikeln i fråga

»För närvarande resa öfveralt i Finland sven

ska agentar hvilka söka uppvigla folket mot

tsaren Detta är en följd af Wilhelm II :s sista

resa till Stockholm

Likväl innebär detta ej nigou fara för Ryss

land Finnarne älska sin »Storfurste» och hop

pas af honom befrielse och välstånd

Befriaretsaren Alexander II har gjort 40 mil

lioner lifegna till fria undersåtar hans son Ale

sänder III har befriat Eyssland från det tyska

moraliska oket och han skall också befria Fin

land från det svenska oket och göra finnarne

till göda ryska patrioter .»

Kejsar Wilhelm i Finland Enligt

hvad både finska och ryska tidningar upp

gifva lär kejsar Wilhelm efter Narva-ma

növrernas slut ämna besöka Finland

»Hufvudstadsbladet» anser denna uppgift

mindre tillförlitlig

Svensk folkhögskola i Vestra Fin

land Ett lotteri som sistlidne söndag för

anstaltades på Bläsnäs till förmån för en

svensk folkhögskola i vestra Finland gaf en

behållning af 2 ,000 mark

Behållningen utgör grunden i den fond som

vestfinska studenter bildat för detta ända

mål Man hoppas äfven på ett godt resultat

af de listor som cirkulera i och för samma

ändamål

Finlands generalguvernör grefve Hey

den ämnar enligt hvad »Päivälehti» berät

tar begifva sig på resor till det inre af

landet för att erhålla klarhet beträffande

folkets åsigt om Finlands politiska ställning

Som chef för linska medicinalsty

relsen efter frili F von Hillebrand hvil-

Valet i lördags har utfallit sålunda

I Nederluleå har nuvarande riksdags

mannen N Wallmark frihandlare fått

69 röster länsveterinär Jacobson pro

tektionist 5 och prosten Englund 1 röst

i Öfverluleå Wallmark 24 Jacobson 14

I Jockmock är valet obekant men in

verkar ej Hr Wallmark är således om

vald

(Malmöhus län

Hittils är kändt att nuvarande riks

dagsmannen M Dalin frihandlarnes

kandidat vid valet i lördags erhöll 174

röster och vice häradshöfding Åkeson

protektionist 24 röster Hr Dahns åter

val anses vara säkert

Enligt enskildt telegram till Afton

bladet har i fem kommuner nuvarande

riksdagsmannen P Holm erhållit 188

röster och ingeniör G A Granström

13-5 röster

Båda äro frihandlare

Öfriga kommuner torde icke inverka

på resultatet

Valet är kändt i 14 kommuner Riks

dagsmannen Sven Nilsson i Efveröd har

erhållit 304 röster och grefve B Ha

Nilssons val anses säkert

Alfta och Ofvanåkers kommuner hafva

valt frihandelsvänlige elektorer den förra

sex den senare fyra

Bollnäs kommun har valt 11 elektorer

alla frihandelsvänligä Sammanhållningen vid

valet var stark de valde fingo 134

—136

röster hvardera

Efter detta val är för södra Helsinglands

vestra tingslag riksdagsvalets fiihandelsvän

liga utgång afgjord

med björnstäinpel

O 3E3

18 Götgatan 18

SybehörsiiffiLr

18 Huxnleg ^årdsgatan 18

Mrotntyar »f Un Ale *»mier (Aftonbladen följctoa

och

som

kan förstå hvilken olidlig

befunno sig i hans våld

tade jag och hatade honom de

min inors försök att skydda mi

var han egentligen icke vålds

bkfliiihdld

ggg

bokstaflig mening misshandlade henne — men han bemötte henne

med ett kallt förakt en gränslös ringaktning hvars grund jag

egentligen aldrig kunnat förstå såvida man inte helt enkelt får

söka den i det enkla förhållandet att hon kostade honom pen

ningar och icke medfört någon förmögenhet i boet Jag

jag förmår ej beskrifva hurudant hennes lif var eller hur lidel

sefullt jag älskade henne Vi slöto oss till hvarandra som en

dast förföljda olyckliga hjelplösa varelser kunna göra det —

Han missunnade oss hvarje matbit vi förtärde ja sjelfva de klä

der eller snarare de trasor — vi skylde oss med En dag

då jlkti RPk

då jag lekte i Regents Park fö

drunkna

— — En herre kasta

Han förde mig hem till min mo

Han var vänlig mot mig — h

kan inte tala om alt detta

liga mors kärlek hufvud

inom kort bege sig till nya ver

att lemna sitt olyckliga hem at

sig — — vi lyckades verklig

glömma huru lyckliga vi voro

min far — — som jag borde v

grymma hand och grep mig

—

att hans girighet skulle förmå

sitt barn då han på det sättet

underhålla mig men häm

kllkfå få

gj

skulle kunnat afstå därifrån Jag släpades tillbaka tiil mitt fän

gelse

— — Henne ville han inte ha tillbaka — Han hoppades

att hennes älskare skulle öfverge henne och att hon skulle bli

straffad på det sättet — men han förblef trogen

— — Aldrig —

nej aldrig aldrig kan jag glömma min mors ångest då man slet

mig ur hennes armar •—» — Han reste sig gick till fönstret

och återvände därpå till sin plats »Den förfärliga bildon hada

bleknat» säde han »men nu då jag talar stäv den åter så klar

— — så mörk — — för mig — — Försök att föreställa er

hurudant mitt lif sedan blef — Ett sådant lif kunde väl för

vandla en inbunden lidelsefull gosse till en afgrundsande —

Jag var elfva år då jag förlorade min mor och från den stunden

hdjldiållfj

g jg

hörde jag aldrig något om h

betviflade aldrig ett ögonbli

Hon hoppades blott att

ärr som sorg och samvetskval

Hon och fröken Payne tr

sällskap Do talade ofta om

åt det presterliga kallet skulle

om han blott velat söka en an

Ehå hl

g g

»En prest har på det hela taget en mycket bra ställning»

sade hon i förtroende till Kate då de en stormig eftermiddag

sutto tillsammans vid förmaksfönstret »Bertie har alla egen

skaper som erfordras för att bli en omtyckt predikant och blir

han bara en gång ordentligt och respektabelt prestvigd kära du

så må han gerna för mig predika hur och hvar han behagar —

jag tål bara inte att han låter sig skäras öfver en kam med en

hoper kringstrykande kolportörer och frälsningssoldater och

tockna där Och prester ha alltid så lätt för att få förmögna

fruar En del fruntimmer är sannerligen färdiga att fria sjelfva

bara de få syn på ett par prestkragar — Det är nu en smak

som jag för min del alls inte förstår mig på men det hör nu

inte hit

Hvarför i all verlden ska pojken nödvändigt en

visas att ränna i väg till hedningarne — Ha vi kanske inte

hedningar nog här hemma gud nås så visst — Ger han sig en

gång väl af dit bort så får jag väl aldrig se honom mer och

oss emellan sagdt så är han ändå den enda vareiso jag riktigt

håller af Det värsta är att han går och inbillar sig att det

är kärlek till Gud som drifver honom stackare och när alt

kommer omkring så är det ändå bara altihop att han är kär

i dig

I i ?bKth

»I mig utbrast Kat

Jj

»Ja naturligtvis jag

intet briljant parti för någ

BO ?n en annan menniska —

rikedom synes väl bäst d

— för det har du naturligt

»Men kära du jag ha

din bror skulle vilja gifta

»Ja då är du sannerl

kan säga Jag begriper in

har vi postbudet .»

Kate öppnade fönstret

»Bara ett till dig och

från Ada ser jag .»

Hdh lä

j

Hon öppnade och läste

SllK

pp

»Snälla Kate

lig tyrann han var mot do olyckliga

d

Redan som litet barn fruk

det första jag kan påminna mig är

mig för hans våldsamhet Mot henne

ldsam jag tror inte att han i

d

yg

föll jag i kanalen och var nära att

astade sig i och räddade mig

g g

ill min mor och sedan träffade han oss ofta

mig — han gaf mig penningar — — jag

detta Han vann min stackars olyck

hufvudsakligen genom mig Han skulle

ll ldd

ggg

verlden

Han öfvertalade henne

m att följa honom att taga mig med

kligen undkomma Aldrig kan jag

ro en kort tid — Därpå räckte

e vetat att han skulle göra — ut sin

— — Min mor hade säkert hoppats

örmå honom att låta henne behålla

tet befriades från nödvändigheten att

hämden var väl altför ljuf för att han

dllbk

enne eller från henne men jag

ck att hon altjämt tänkte på mig

att tiden en gång skulle utplåna de

skval lemnat i Rachels sargade hjerta

ne trifdes för öfrigt godt i hvarandras

om Bertie hvars beslut att egna sig

kulle vunnit hans systers odelade bifall

en anställning i England

hl

e häpen och bedröfvad

p

vis jag önskar du ville ta honom Det vore just

för någon af er men han skulle i alla fall bli

niska — och att du inte frågar efter rang och

l bäst då du kunde ge lord de Bourg korgen

naturligtvis gjort .»

j

ggj

har inte ringaste anledning att tro att

a sig med mig !»

rligen inte skarpsynt det är alt hvad j g

inte att han inte skrifver Ah — är

et och tog brefven från postkarlen

h två till mig» sade hon »Deteaaär

den 25 Augusti 1890

ken inlemnat sin afakedsansökan nämner

man professor F Sallzman

För spridande af ryska språket i

finland ämna »några representanter för

intelligensen i Finland hvilka erhållit sin

uppfostran i ryska undervisningsanstalter»

bilda en förening berätta ryska tidningar

Föreningens verksamhet skulle komma att

bestå i anordnandet i Finland af kurser för

undervisning i ryska och i särskilda åtgär

der för att göra finnarne bekanta med den

ryska literaturen

I Finland har man emellertid ingenting

hört om en dylik förening

Engeisk-portugisisk Afrika

traktat

8cra en tredje led i den rad inter

nationella överenskommelser som en

gelska regeringen under sommarens

lopp afslutit rörande gränsförhållan

dena i Afrika kommer nu traktaten

sned Perttigal som undertecknades den

§0 dennes i London

Genom denna öfverenskommelse

garanteras England besittningen af

Nyasaasjöns östra och sydliga del

Blantyre och det bergiga området vid

Schirefloden Den britiska intressesferen

Vester om Nyassasjön sträcker sig till

J£akombo en biflod till Zambe3i Eng

land erhåller således ett bredt bälte

längs denna ström hvarigenom förbin

delsen mellan dess besittningar norr

och söder om Zambesi förbindas

Å audra sidan får Portugal ett be

tydligt område bakom Angola och

Mozambique utsträckes i norr till

Rovumafloden och i vester till Nyassa

sjön

Sjöfarten på Zambesi förklaras fri

Till slut bestämmes det att alla strids

frågor som kunna uppstå mellan Eng

land och Portugal angående deras re

spektive intressesferer måtte afgöras

medels skiljedom

Öfverenskommelsen bedömes i all

mänhet fördelaktigt af Londonpressen

Så skrifver Times

»På det hela kan England vara mycket

tilUredsstäldt med öfverenskommelsen Den

bringar obehagliga konflikter till slät öppnar

Zambesi för handel oeh civilisation och be

kräftar våra fordringar på vigtiga landom

råden De trakter vi till ersättning måst till

erkänna Portugal ha icke större betydelse

eller värde än att vi godt kanna undvara

dem .»

»ra-»™»™ ,»™™

Strejken i Belgien

I koldistrikten Borinago är ställnin

gen mycket allvarsam telegraferas det

från Briissel i fredags Vid en tid då

alla grufvor äro öfverhopade med be

ställningar bryter en strejk ut hvilken

kommer som en tändande gnista oeh

rycker med sig tusentals arbetare För

någon tid sedan trädde yrkesskiljedom

stolen i Hennegauska kretsen Påturages

nära Mons tillsammans en arbetarmed

lem förebrådde grufstyrelserna att de

mestadels ordnade arbetet efter kontrakt

och förordningar hvilkas enskilda be

stämmelser voro arbetarne obekanta

För att göra slut på dylika förebråel

ser lät »Société des produits» slå upp

sitt arbetsreglemente för den 2 aug

1852 Sedan arbetarne tagit kännedom

om detta reglemente som de anse för

altför drakoniskt och omöjligt att till

lämpa började genast bolagets 4 ,000

grufarbetare strejk

Öfriga grufarbetare i koldstrikten

Borinage togo parti för de strejkande

kamraterna hade påstodo de en sådan

arbetsordning väl blifvit lag vid en

grufva skulle det icke dröja förr än

den infördes vid alla de öfriga så myc

ket mer som grufarbetarne erfarit att

direktörerna vid samtliga grufvor äm

nade tillämpa detta 1852 ärs reglemente

På talrika möten som genast sam

mankallades af ledarne beslöt3 »strejk

till det yttersta» oeh så hvilar driften

i alla grufvor i Flénu Frameries

Quaregnon Cuesmes Ciply och Jemap

pes Vidare väntar man att strejken

skall sprida sig till Wasmes och Hornu

De strejkandes antal som i går (tors

dag kväll uppgick till 10 ,000 växer för

hvarje timme grufarbetarne äro fast

beslutne att icke förr återupptaga ar

betet än reglementet blifvit åter

kalladt

Ett telegram från Briissel i lördags

meddelar

Hennegaus guvernör grefve Ursel

har åtagit sig att uppträda som medlare

mellan grufarbetarne och bolagen I

följd af strejken underhandla flere bel

giska järnverk med grufvorna i Ruhr

distriktet rörande kolleveranser

Presidenten Carnot

har i förra veckan gjort en resa till

republikens vestra del och har därvid

liksom vid sina föregående rosor öfver

alt där han dragit fram varit föremål

för entusiastisk hyllning från befolk

ningens sida Målet för hans resa var

La Rochelle där en ny hamn i tisdags

i Carnot3 närvaro och under stora hög

tidligheter invigdes På aftonen gåfvo

staden ©ch handelskammaren en bankett

till presidentens ära och det var då han

höll det tal ett direkt telegram i kort

het omnämt och hvilket han slutade

med följande ord

»Det är med största nppriktighet jag lyck

önskar staden La Rochelle och alla dem

som representera de3 intressen och hvilkas

enighet och patriotism öfvervaunit alla de

svårigheter som kunnat hindra framgången

af det arbete vi i dag beundrat I edra

ädla traditioner i de härda pröfniogar er

stad genomgått lian I förvärfvat fördrag

samhetens vishetens och offervillighetens

anda hvilken låter partistriderna försviuna

inför stadens eller fäderneslandets högre in

tressen

Vårt kära fosterland skrider dagligen alt

mer framåt mot biläggandet af de ofrukt

bara partistriderna framåt mot den endrägt

som är vilkoret för dess storhet och lycka

Nationens uttryckliga vilja pålägger alla

dess barn skyldigheten att förena sina an

strängningar och visa verlden ett Frankrike

lngnt i sin styrka säkert på sig sjelft med

kallblodighet studerande sina ekonomiska och

sociala behof fast i sina besiat ingifvande

gympati såväl som aktning och med tillförsigt

blickande på framtiden »

De franska generalråden

började fsrra måndagen sin höstsession De

ras förhandlingar äro vanligen af uteslutande

lokal karaktär och icke egnade att intres

sera den stora allmänheten Generalrådens

sammanträden bruka äfven bära en lugn

och lidelsefri prägel vidt skild från kam

mardebatternas stormiga uppträden Så myc

ket större uppseende ha därför två häftiga

scener väckt som i fredags förekommo i två

olika generalråd

Generalrådet i departementet Allier slu

tade i fredag3 kl 10 f m sitt morgonsam

manträde hvarpå det begaf sig till en an

nan sal for att tillsammans med presidenten

för departementets loka järn vägsbolag disku

tera frågan om en järnväg Under tiden

uppstod i rummet utanför en häftig ordväx

ling mellan det reaktionära generalrådet

Challetoi» hvilken utdelade en broschyr mot

anläggandet af den föreslagna järnvägen och

deputeradena Ga ^on och Simonnet Challe

ton som påstod att medlemmarne af den

liberala majoriteten voro tillgängliga för

mutor gick sedan in i salen och kallade

generalrådet Level en tjuf Level svarade

med att gifva Challeton en örfil När sedan

Chaiieton utslungade de grofsta förolämp

nir .gar mot Level anfölls han af flere ge

neralråd som kastade honom ut ur salen

I generalrådet i departementet Sarthe

hvars majoritet är konservativ kom det till

stridigheter mellan ordföranden hertigen af

Larochefoucauld och prefekten Den först

nUmde hade betecknat ett yttrande af pre

fekten såsom opassande Prefekten och mi

noriteten inom församlingen lemnade då sa

len och den förntnämde sände hertigen sina

vitnen Generalrådets byrå förklarade att

ordföranden blott gjort bruk af en honom

tillkommande rättighet och händeken icke

skulle hafva vidare följder

Såsom vår telegramafdelning meddelar

gjorde ett tredje generalråd i fr ?dags ett

märkligt politiskt uttalande Generalrådet i

departementet Nord uttryckte nämligen ön

skan att militärskatt skulle påläggas i

Frankrike bosatta utländingar och sådana

utländingar som bo i utlandet men ha sin

sysselsättning i Frankrika

Strejkrörelsen i Australien

Den strejk bland fartygsbefälhafvarne

som utbrutit på flere ställen i Australien

och för hvilken vår telegramafdelning när

mara redogjort är ganska betecknande för

de sociala förhållandena i Australien af

hvilka vi efter Times korrespondent i Syd

ney för några dagar sedan lemnade en skil

dring Enligt telegram från Melbourne

hafva enskilde sjomåo som icke tillhöra sjö

mansuaionen blifvit anstälda på flere far

tyg Matroserna förklara emellertid att de

icke vilja arbeta tillsammans med dessa

Det fruktas att ångbåtstrafiken därför skall

blifva fullständigt instäld Maskinbyggare

och arbetare inom andra yrken understödja

sjömännen

Om arbetareförhållandena i Australien

skrifves från Victoria till en engelsk tidning

»Arbetslösheten är stor i Australies och där

fattas icke revolutionära element oaktadt ar

betareklassens politiska makt ingenstädes på

jorden är så stor som i de australiska kolo

nierna Den 4 jnli höllo de arbetslöse i Mel

bourne ett möte där det talades åtskilligt om

gevär och dynamit Regeringen måste tvingas

att skaffa arbete Mötet blef emellertid upp

löst utan att några oordningar förekommo

På ett annat möte föreslog agitatorn Rosa

att man skulle ställa till panik bland de rika

Så länge arbetaren endast spelade på milda

strängar skulle ingen lysjna till honom Om

någon förlorat alt hopp och vore besluten att

dö så rådde han honom att först hämnas på

upphofsmännen till sitt elände och döda några

af dem

På ännu ett annat möte yttrade doktor Malo

ney att han icke skulle tveka att stjäla om

han icke hade arbete och vore nära att hungra

ihjäl Hade han barn att försörja så torde han

begå ändå värre saker .»

Tyske kejsarens resa

(Genom Svenska telegrambyrån

Petersburg den 23 aug Kejsar Wil

helm och ryska kejsarfamiljen ankommo

i går afton till Peterhof

Peterhof den 23 aug Officielt med

delas att kejsar Wilhelm deltog i

manövrerna i går i spetsen för Viborgs

regemente Efter manövern var dejeuner

hvarunder tsaren föreslog en skål för

Tysklands kejsare och armé Tsaren

har skänkt kejsaren en troika (åkdon

15 ]VE XjXJ3XTX3 ^3 >Z5X ?-G1- B

7 SLorkyrkobrinke

»Jag skrifver i största hast oro och öfverraskning ty jag

ser bland fashionable news i tidningen i dag att lord de Burgh

står i begrepp att lemna England för att företaga en jagttur i

Uralbergen — det var då också ett ställe — och att han troli

gen kommer att vara borta i flere månader Kan väl detta vara

sant — Är det möjligt att du varit nog vanvettig oförnuftig

och egoistisk att rent af gå och ge honom en korg — Det

kallar jag då riktigt att trotsa Försynen Du torde väl tänka en

smula på din egen fattigdom och mina små olycksaliga gossar

som du åtagit dig att sörja för — Det skulle naturligtvis varit

den allra största lycka för dem om du blifvit gift med en så rik

och framstående man som han —

»Jag har gömt undan tidningen ty

blir han spritt galen Skrif genast och l

och da Burgh ifall du verkligen varit n

med honom —

»Jag är rigiigt sjuk af oro och ledsn

»Sannerligen många i denna verlde

som jag Din varmt tillgifna

Då Kate genomögnat denna gripan

med ett leende åt fröken Payne under d

de det andra brefvet

ty får Ormond se den så

låt mig medla mellan dig

nog obetänksam att bryta

dsnad —

den bli så hårdt pröfvade

Ada Örmond .»

ande epistel räckte hon den

det att hon sjelf öppna

Det var från Rtchel och helt kort

»Jag har» skref hon »blifvit presenterad för er kusin herr

George Liddell af hans dotter Vi ha haft ett långt samtal an

gående er och åtskilliga andra förhållanden Jag kan för ögon

blicket icke vidare yttra mig därom men skrifver blott för att

säga att hr Liddell i morgon eller öfvermorgon reser ned till

Sandbourne för att träffa er och att jag innerligt hoppas ni måtte

bli försonade Jag är och blir alltid er tacksamt hängifna

Rachel .»

»Så högst besynnerligt !» utbrast Kate då hon högt uppläst

dessa rader »Hvad i all verlden menar hon — Hvarför uttryc

ker hon sig så kort och hemlighetsfullt — Hvad skall han här

att göra — Jag är riktigt rädd för att träffa honom !»

»Prat !» sade fröken Payne kort »Om den där sömmerske

menniskan kan åstadkomma en förlikning mellan dig oeh din

envise kusin så gör hon en god gerning Jag hoppas mycket

af ert sammanträff inde Du får lof att ta emot honom ensam .»

»Jag förmo lar väl det Jag hopp

det af mig !»

»Åh du hör inte till den sorten

af kära du Men hvad i all verlden

med tre vackra hästar Tsaren mottog

i dag Caprivi i en timmes audiens

Peterhof den 24 aug Kejsar Wilhelm

af reste i går afton kl 10 ,i5 efter före

gående galadiner i hvilken Caprivi och

Giers deltogo Parken och fontänerna

voro féartadt illuminerade Monarkerna

trädde vid niotiden ut på balkongen

tsaren klädd i tysk kejsar Wilheim i

rysk uniform Kejsar Wilhelm tog ett

hjertligt afsked af kejserliga familjens

medlemmar Vid af gångsplatsen stodo

Viborgsregementets officerare uppstälda

Kejsar Wilhelm räckte handen till hvar

och en af dem Tsarens afskedshels

ning vid ångarens afgång var följande

»Bon voyage au revoir .» Kronstadts

kommendant amiral Schwarts föreslog

vid den diner som gafs för officerarne

å Hohenzollern och Irene en skål för

kejsar Wilhelm Kapten Arnim svarade

med en skål för tsaren Därefter töm

des skålar för båda staternas flottor

Koleran

Madrid den 24 augusti I provinserna

Alicante Badajoz Toledo och Valencia

föreföllo i går 139 sjukdomsfall och 56

dödsfall af kolera

London den 24 augusti Reuters of

flce meddelar I måndags ankom ett

fartyg till Durban med invandrare från

Madras Under färden hade åtta afli

dit af diarrhe Sex sjuka landsattes af

hvilka en afled dagen därpå Sedan

en undersökningskommission konstate

rat kolera såsom dödsorsak isolerades

invandrarne

Myndigheterna i Kapstaden hafva

förklarat Port Natal smittadt

Argentinska republiken

Buenos-Ayres den 23 aug Guldagiot

är 155 å 156

Arbetarfrågan i Frankrike

Paris den 23 aug Temps meddelar

att handelsministern föreslagit anstäl

lande af omfattande undersökningar

beträffande arbetarnes löneförhållanden

såsom grundval för arbetarefrågornas

diskussion vid kamrarnes sammanträden

Ministern ämnar för ändamålet äska

400 ,000 francs

Järnvägsolycka

Paris den 23 aug Två järnvägståg

sammanstötte i går vid Royan flere

personer skadades

Utländingarne i Frankrike

Paris den 23 aug Generalrådet i

Norddepartementet har uttalat sin ön

skan att militärskatt måtte införas för

utländingar bosatta i Frankrike eller

sysselsatta därstädes fastän bosatta i

utlandet

Järnvägsstrejken i Förenta staterna

New York den 24 aug Ett antal

packhusarbetare vid Hudson—Delaware

banan strejkar

Strejkerna i Australien

Melbourne den 23 aug Handtverks

föreningar understödja det strejkande

sjöfolket 20 ångare kunna icke afgå

Nya Hebriderna

Melbourne den 23 aug Manskapet å

en båt tillhörande ett tyskt fartyg hade

nedhuggits af de infödde å ön Amba

(Nya Hebriderna Ett franskt krigs

skepp bombarderade därefter byar be

bodda af de brottsliga stammarne

Flere infödde dödades

Brasilien

Rio de Janeiro den 22 aug Talrika

affärsmän försöka bilda ett bolag i lik

het med det som håller kaffeauktioner

och begära upphäfvande af kaffeutför

seltullen

Österrikiska eskadern

Kiel den 23 aug Kieler Zeitung med

delar att österrikiska eskaderns amirals

skepp i går lidit haveri på vägen till

Kiel samt att det lägges i docka i kej

serliga varfvets laisin

Fransk industriutställning i Moskva

Moskva den 23 aug Regeringen har

tillåtit en fransk industriutställnings

hållande i Moskva från den 1 maj till

den 1 december 1891

Portugiser och engelsmän i Sydafrika

Londonr den 27 aug Reuters office

meddelar från Kapstaden Portugiserna

hafva uppropade gånger skjutit på den

britiska expeditionen under Thomson

på den engelska sidan af Zambesi De

hafva fullständigt blokerat Shiréfloden

och tillträdet till Blantyre och Nyassa

sjön

Strejken i Belgien

Mons den 24 aug Ännu har ingen

öfverenskommelse träffats mellan ar

betsgifvarne och arbetarne Ett rege

mente ulaner och två bataljoner jägare

hafva afgått för att förstärka garniso

nen i Mons de kvarstanna där under

strejken Öfveralt är lugnt

Franska senaten

Paris den 24 aug Siécle bemöter ett

af Hubbard framstäldt föralag att välja

senaten genom allmän rösträtt och fram

håller att därigenom två kammare skulle

väljas af samma valmän hvilket skulle

leda till bådas sammanblandning samt

senatens undertryckande Tidningen

påminner om de tjenster senaten visade

landet i fjor

Franska protestanterna

Paris den 24 aug Enligt Matin hafva

franske protestanter upprättat två pre

sterliga befattningar i Saigon och Hanoi

Franska akademien

Paris den 24 aug Det säges att

franska akademien afstår från det till

ämnade utgifvandet af en ny upplaga

af sin ordbok

Grekiska deputeradekammaren

Aten den 24 aug Det uppgifves att

kammaren upplöses den 1 sept

Konungen af Grekland

Aten den 24 aug Kunungen reser

den 29 augusti till Danmark

Krisen i Uruguay

Montevideo den 23 aug Finansmini

stern och krigsministern hafva ingifvit

sina afskedsansökningar Presidenten

ämnar lösa den finansiella krisen innan

han utnämner ny finansminister Gulda

gio 3472

Redarekonferensen

London den 25 aug Reuters office

meddelar från Melbourne den 25 aug

Redarekonferensen har uppskjutits på

14 dagar Redarne hafva skickat sjö

mansföreningen en skrifvelse om att

icke anställa befälhafvare som stå i

förbindelse med arbetareföreningen

Nettoförtjensten af rederiaffärerna är

i medeltal mindre än 5 procent God

kändes fordringarna skulle detta med

föra en åraförlust af 20 ,000 pund ster

ling

Redarne förklara sig slutligen villiga

att göra medgifvanden med hänseende

till arbetstid och lön I Sidney finnes

öfverflöd på icke unionistiska arbetare

Centralamerika

aug Reuters office

Nya strider i

aug Reuters office

meddelar från New York att fiendtlig

heter åter utbrutit i Centralamerika

Mellan trupperna i San Salvador och

Honduras har stått ett slag De sist

nämde blefvo slagna

Dömde för spridning af tyska lot

teriprospekt Af rådhusrättens tredje

» 'delnisg dömdes i dag innehafvaine af Stads

posten C G Ålirman och M W Nilsson att

jämlikt 1 och 4 §§ i lotterilagon hvardera böta

75 kr för det de härstädes för hr R Liljenfeld

i Hamburg spridt 20 ,000 st tyska lotteripro-

Som bekant dömdes boktryckaren V Petters

son att böta 120 kr för tryckning af ifrågava

rande lotteriprospekt

Tyska riksbanken

har den 20 dennes sänkt sitt privatdisconto

33 /s proc till 31 proc

från

Staden Berlin

har erhållit bemyndigande att upptaga ett

3V2 proc lån å 55 mill mark

PAFJB den 23 aug Franska 8 proc räatac

94 57 /i Italienska ö-procantsräntaa 05 65 Lå

net af 1872 106 25

LONDON den 23 aug Consols 069

'ia Silf

ver 54 *4

LONDON den 23 aug Kalle fast lngnt Fair

Rio 79

LONDON den 23 aug Råsocker fast raffinad

mera fast betsocker 13® sh säljare 136 /»

köpare

LIVERPOOL den 23 aug Bomull oförändrad

Omsättning 4 ,000 balar

Midi Upl 6S /»

NEW YORK den 23 ang

Hvete rödt loco 110®A

D :o pr ang 110

D :o sept 1107a

D :o » dec 1138 /s

Kaffe Rio nr 7 low ordinary pr sept 17 82

D :o » » » » » nov 16 82

Socker fair refining Muscovados 5

Spanmålsfrakt 1

HAMBURG den 22 aug

Dagens FOxia

notering not

20 20 20 207«

20 36 20 39

80 05 80 05

80 55 80 60

167 45 167 50

1

KÖPENHAMN dsa 22 aug

London 1 b

k b

-aria 1 5

k s

- mFsterdam 1 c .—

Dagen Förr

notering not

vista 18 19 18 21

10 dagar 18 15 18 17

8 månader 17 99 17 99

{å vista 89 10 89 10

10 dagar 88 95 88 95

S månader 88 15 88 15

EÅMBUBG den 22 ang

Kageai För»

notering n«t

Diakonto 3 'A proc 8 \fe proc

Valutor svagare svagare

Fonderna — fasta svaga

Kaffe Bie resl ordmaire 86 86

Kale Good average San

tos pr aug 89 89 'A

» Pr sept 88 'A 887«

» pr dec 82 "j 82SA

Coedos

WIMSOS .G-S

octofserm-Oocao

Ättika Senap Koja Såser

eller sagt som förmått den där australiske

sig af hit — Hur har hon gjort menniskan

»Jag kan inte förklara det på annat sät

som fäst sig mycket vid Rachel tagit honom

gått för att profva en klädning eller något s

»Högst eget» anmärkte fröken Payne

hon efter ett ögonblicks uppehåll »är från

vill ha litet mer möbler — bara dumheter

mycket han behof ver Jag far väl upp på

förnuft med karl

n .»

Kate kunde ej få George Liddells tilläm

tankar Hon var mycket villig att mottaga

ehuru hans orimliga och föga ädelmodiga

sjelf lemnat ett plågsamt intryck på hennes

Dagen förgick emellertid utan att nå

och det var först följande eftermiddag som

förberedelser öfverraskades af underrättelse

att få tala med henne

»Jag går !» utbrast fröken Payne i d

samlade sin stickning och den bok hvari h

dade på dörren som om hon aldrig vetat hv

säga

Ett par minuter senare stod Georg

kusin en lång spöklik gestalt med grått hår

mörka ögon Han tog under tystnad den han

men frågade därpå tvärt

N

»Ni visste af att jag skulle komma ?»

»Ja jag hörde det af Rachel Tra

Han drog fram en stol till hennes

stirrade några ögonblick på henne utan a

utbrast han med en ton hvars kärfhet

stark sinnesrörelse

»Ni är en god menniska !»

»Hur har ni kommit på den tan

leende

»På den frågan får jag lof att svar

lig historia !» genmälte han med en suck

ej skulle vilja meddela någon annan än er

Han tystnade åter och satt en stund

liksom samlande sina tankar under de

magra seniga hand som hvilade på bordet

»Ni kände min far» började han slut

ligt såg upp på henne med sina stickande

SsaSP fläsk- oeh

marknaden

Mej magen tens rapport

(Till landtbrukssiyrelseo

Manchester den 19 ang 1890

g

i dag mattare än föregående vecka med medel

måttig afsättniag lill de förra torsdagen höjda

noteringarne i Köpenhamn En del gammalt

smör har dock äfven rönt afgång hvadan lagren

däraf minskats Smörets konsistens är inneva

rande vecka bättre än förra veckan

— På af

mig gjorda anmärkningar hos engelska järnvägs

och ångbåtsbolagen öfver smörets mindre goda

konsistens förliden vecka har jag satts i tillfälle

öfvertyga mig om att orsaken därtill har att

sökas mer i Sverige än i England hvadan en

bättre tillsyn öfver afkylningen vid järnvägarne

och på afskeppningsorterna där är att tillråda

Tillförseln af smör från Sverige till England

denna vecka har varit följande

via Malmö—Newcastle 1 ,524 drittlar

» Malmö—Grimsby 584 »

» Göteborg—Hnll 2 ,534 »

» Göteborg—Newcastle 103 »

Summa 4 ,745 drittlar

Utsigterna för närmaste framtiden tyda på

lugn marknad

trög med ringa omsättning

Tillförsela af ost från Amerika tämligen stor

hvaraf dock en stor del ankommit i »upphet

tadt» och skadadt tillstånd Begäret för oska

dad ost af god kvalitet har varit godt men där

emot är den skadade osten mycket svår att af

ätta äfven till reducerade pris

har varit känsetecknad af medelmåttig afsfltt

ning till gfillande noteringar för svenskt och

danskt sidfläsk hvaraf dock mindre kvantiteter

förts i marknaden Begäret för irländ-kt och

amerikanskt äfven slappare än förut på grund

af större tillförsel och prisen hafva varit vi

kände

— Skinkor i pynnerhet mindre ha rönt

god efteifrdgan oeh högre pris väntas om varm

väderlek intrader

mattare än hvad inan väntat och prisen i vissa

fall vikande ehuru dock detta måste bli för kort

tid

Newcastle Hela antalet i marknaden varande

djur från alla länder utgjorde 2 ,000 nötkreatur

och 5 ,900 får hvaraf 700 nötkreatur och 800 får

från Skandinavien Tillförseln från Sverige be

löpte sig till 50 nötkreatur och 50 får från södra

Sverige saint 5 nötkreatur och 46 får från Gö

borg Efterfrågan för nötkreatur bättre än före

gående vecka och likaså för får hvilka stego i

pris 3 d pr stone Marknadens tendens oför

äcdrf d

London loga svenska nötkreatur eller får fun

nos i går i Islington marknaden Till Deptford

marknaden väntades 24 får från Malmö hvilka

kommo för sent på grund af ångarens sena an

komst Påsen samma som föregående veck»

Göteborgs böra

GÖTEBORG den 22 ang

Växelkurser i dag

London 18 03 3 m

18 19 kort

Hamburg

Paris

89

Amsierdsm —

30 3 m

10 kort

— m

— kort

— 3 m

18 19 kort

89

—

30 3 m

10 kort

— m

— kort

— 3 m

— kort

störa nyreparerade och ljusa att hyra

13 kontoret inpå gården

Konkurs i landsorten

Firman Sandman Sjöberg i Falun

Sj öfartstMmrngp

Telegrafrapporter

Den 25 augusti kl 8 f m

VSbi

g

Sandhamn V Svag brii mulet Ank ångf :n

Emla oeh Gottfrid

Kl 9 f m

Furusnnd SV Svag bris mulot Ank

&ngf :n Ångermanland Hudiksvall Hangö Carl

von Linné Norrteljo Väddö Kanal oeh Rådmansö

Utg ångf :n Vesternorrland och Luloå

KJ 9 ,80 l in

Dalarö

« V Frisk bris klart Ank &ngf :n

Chapman Konung Oskär Lybeck och Svithiod

Landsort Ans ångf Visby Utg- ångf :n

Svea och Gauthiod

Stockholms Skepgslista

Den 28 aug Lofna (å Gray Grangemouth

kol och d ;v

Don 24 aug Mudir (å Sahlström Hamburg v

Finland styckegods Familjen Lodden Hange

sund sill Gode Laisen Scotland lera Elisabeth

Otthus Papenburg cokes Paulino Jansson Ly

beck dito John Smit Bo»n Emdon d :o Potro

nella Andersson Tyne kol

berg frän Norrtelje pä resa frän Umeä

till Sunderland med trälast kom i förgär

afton till Grimstad för att reparera

»Hekla» framkom till New York den 22

dennes

Alt väl om bord

»Britalinie» anlände till New York den

22 dennes på morgonen

Alt väl om bord

Med denna ångare följde de passage

rare som afreste från Göteborg den 8

dennes

Vattenhöjden från slusätröskeln räknad var

i dag den 25 aug kl 8 f m i Mälaren 4 meter

25 cm och i Saltsjön 3 meter 95 cm

V

j

Vattnets temperatur -f- 18 grader

Tisdagen den 26 :e Angusti utkommer i bokhandeln

den afgåeneSe och

Politiska Kara

Pris 1 kr 75 öre (6494

I välkända tillverkningar af pri

P»PP Spännpapper

nied rabatter i parti

Hlä

JOHST

16 Lilla Nygatan S6

[G 143251

prisbelönta fullkomligt giftfria ema

salu i hvarje välförsedd jernhandel sam

w Magnusson L :a Vatt

g

1 distribution hos C E Fritze '» k hofbokhan

del har på Werner Söderströms förlag i Borgå

utkommit i dag

Ur Finlands historia iir Alopajiska j

papperen redigorade af Ad Neovius l :sta häf

tet 1 kr 50 öre Utkommer i 12 häften om

5 ark

Knekt och Bonde ^rgÄiub

1

bekrlgcts dagar 2 kr BO öre

Qvinnofrågan

f

9tl !cÄo

GZn ^-

fWcmilTO En dialog af M Minucius Felix

1 /Olu .Y 1 Uv )« Don äldsta kristna skrift på la

tin öfyersatt af Emil von Hertxen 75 öro

de flosta bokhandlare har i dag utkommit

Jockeyklubbens

Stadgar och reglemente för kapplöpningar

Inb i Krona

Otörre Fabriks-oeh Verkstads

lokaler och några Boninga

lägenheter Vidare af värden kl 11

ådf 2 fö

bestående af 2 rum försedda med värm

ledning V /i tr upp med ingång frå

Störa Vattugatan 15 är att hyra

Tillträde kan ske genast

Närmare på Aftonbladets kontor Kla

Vestra Kyrkogatan N :o 7

ktilldilld

finnes att ktipa eller arrendera mert tillträdosrätt

senast don 2 Januari 185 )1 Belägenheten vid

en vik af Saltsjön 2 mil från Stockholm 17 par

valsar 12 par stönar och fullständiga rensnings

verk finnas Samtliga verben fullt tidsenliga och

af bästa beskaffenhet

Närmare upplysningar lemnas af

C G W Brandt

[6445

Stockholm Hamngatan 28

Äkta Happhönsvalpar

af Pointerras Norrabuntorget Fruktståndet

0517FP

C0517

Fru Petterson

MULIND C

M U LIND Cso

STOCKHOLM

3 SttulNgftrden S

iii

g

sända på begäran gratis sin priskurant 3 4Sevåir

Krnt Hnsel Fiskredskap samt Jagt

förnödenlieter i stort urval [5038

iir Oscar Becklins Patont-Elite Elixir

Några droppar deraf blandade i vatten gflra

tänderna hvita och starka bibehålla tandköttet

friskt och hindra tandröta sch tandvärk År behag

ligt och uppfriskande i smaken Säljes jemte be

skrifning och intyg af läkaro å 1 kr pr flaska Los

FOSål

g p

Fru O Stråle

Parfymhandeln Drottninggatan 6

ändtill ldtt ftkf

ygg

OBS Sändoa till landsorten mot efterkraf

14910

Non plus Ultra

Svenska fartyg i utländska hamnar m m

VLIE den 18 aug Geertruida Albertine Ebes

från Sundsvall Neptunus Zoilinga till dito

—

DGLKZYL den IG aug Catharina Helena Leeuw

till Sundsvall

— VLISSINGKN den 18 aug

Daphne Pettersson från Pensacola

— GRAVES

END don 15 aug Agra till Hernösand

— DO

VKR den 1 (1 aug Passerat Robertsfors destin

ostvart

— METHIL den 14 aug Speed Olsen

rg-

Madsen från Halmstad

— BLYTH d ,-n 14 aug

Maria Hollman från Uddovalla — SHIELDS den

15 aug Phönix från Söderhamn

— SUNDER

LAND den 16 aug Maria Svensson till Stock

holm

— HARTLEPOOL den 15 au

från Ljusne — RIO JANEIRO den 18 ju

Hässler fiån Marseille

g Eclipse

ili Aettiv

Anmäläe Resande

Grand Hötel Kapten Hawers England gross

handlaren Ponts Paris godsegaren von Möller

Halland fabrikör Mowal England generalkonsul

Delkomyn med dottor London rastor Wickham

med familj och doktor Ellison England statsrå

dor .ia Schrader och Bentel Frankfurt doktor Lie

boit med fru Charlottenberg grossh E och C

Wijk Göteborg rentior Marsten Nolas Amerika

köpman Cardner med familj England köpman

Wenzel Elbe köpman Hocli Frankfurt geheime

rädet Ziomsen med fru Miinchen rentior de Ma

sinet Frankrike rentiererna Kastyleff ochEckberst

Petersburg godsegarne Renkine och Liird Glas

*ow fabrikör Templier med familj Paris härads

aöfdingen Loeb med fru Mannheim major Leike

och miss Rutter England fregattkaptenen Collet

Fiankrike

Hötel Continental W .-Gi Ingeniör Sörensen

med familj Sundsvall prosten Hansen Mo (Norge

madame Botkin med familj S :t Petersburg farina

ceut Loneux Ammeberg ingeniör Bäckström Fin

land fabrikör Russ Suchard med fru Neuchatel

revisor Kerl Potsdam postmästaren Matinhoike

Öfver Torneå herr Rudborg Bohuslän fröken

Werner Warnhem handlanden Thorson Fritsla

handl Friman med familj Hjo stadsläkaren Psi

lander Falun generalkonsul Töttermann Kristia

nia privatier Ruz med fru Augsburg handlanden

Sandberg Göteborg ;handlar .den Berlin Mölnbacka

ingeniör Hofman Bang med fru Köpenhamn våg

mästaren Hjertstrand med fru Landskrona fabri

kör Ståhlberg med son Eskilstuna grofve Wacht

meister Gefle handlanden Erdmann Hamburg

docenten Quersel Upsala studeranden Nilsson och

löjtnant Hegardt Lidköping studeranden Berggren

Filapstad redaktör Otterdahl Södorteljo handlan

den Hellberg Mariestad bokhållaren Janson Up

sala stadsläkaren Bäckwall Finland handlanden

Wessling Bollnäs fruarna Schildt och Rosenlew

samt frökan Wentzel Björneborg ingeniör Welle

»ius Norrköping handlanden Geijer Göteborg

handland 'n Peterson Jönköping handlanden Ed

wertz mod fru Mölnbo v häradshöfdingen Sve

din och distriktsveterinären Heurgren Neder-Kalix

possessionaten Rådberg Gnesta kyrkoherden Prin

sell Hallaryd fångpredikanten Hallborg Vexjö

herr och fru van Outdoorn Holland

På Ulrik Fredriksons förlag har utkommit

Juden

dh dtk

eller judarne och den tyska staten

y

och lians ätt i

Isaac och lians ätt i

S

Skydds

märke

rerings

:r 3081

Obs III

Prisbelönad med

Fi

Förstå pris

Tid Verldsexpositionen i Paris 1889

8«

Trädgårdsmöbler

Dekorationsvapesi

Serverings Blom

sterbord Kaminer

Sfrykugnar Stryk

järn Vattenvärma

re Spislar Stek

pannor Grytor m m

såväl finare som gröfre

handelsgjutgods af vår pris

belönta tillverkning expe

dieras i parti från fabri

ken i Gefle och från

vårt

Gjutgods-Upplag

i Stockholm

Skoglund Olson

Gefle

127951

som genomgått 6 klasspr i Högre Läroverk och

år innehaft plats å kontor sökor härmed en li

nande anställning

Goda rekommendationer kunna förotes

Den härå reflekterar torde insända svar till «2

år Aftonbladets kontor Klara Vestra Kyrkogata

(6525

llid

på kontor eller vid någon industriel inrättning

önskas af en landtbruksinspektor med goda vitsord

om arbetsambet och redbarhet och som i höst

lomnar en mångårig tjenst nch flyttar till Stock

holm Svar till »Herman K

» mottages af Stock

holms Norra Annonsbyrå Drottninggatan 8S Stock

[S N A rt >524

hbtt i Dk i åå

som har arbetat i Danmark i en lång följd åf år

önskar genom sitt skandinaviska afdelningskontor

i Köpenhamn att engagora en General-Agent för

Sverige och söker dertill en man med lust och

energi till en sådan verksamhet företrädat lemnas

den som har praktisk erfarenhet i lifförsäkring8

branchen

Sfär med nödiga upplysningar om tidigare verk

samhot jemte referenser lemnas i biljntt märk

»P W till S Gumselii Annonsbyrå Kiddarhust

AktiehnltiKes

K

Åfdelj &isigskösitcr

å Östermalm

D

med ingång från Kinda t tiga t an i stad

mellan broarne

med ingång frin Kapellgränden 3 å Söd

Brännkyrkagatan 44 hörnet af Tinuneraan

gatan å Söder

SS ^1 liåneolgift "Såg

Silf ve r

oc h

°

l

it t

Kliidor Manufakturvaror 1 i1 /» öre på krona

Rohagsting in m i månaden

Kxpeditlonstid Höckondagar från 9 f

till

_

2 o m .L från 4 till 8 e m Lördags- oc

olgd

Helsredagsaftnar till kl 0 Sön- och

hållk

d iå

n 9 f m

gs- och

olgda

(52

g

gar hållaa kontoren stäncda

mot första inteckning uti Jordbruksfastighet Kom

munlån till Stiidor och landtkommuner lemnas fort

farande på billiga vilkor af Allmän Kassa efter

skriftlig anmälan till »Tidsenlig räntefot- adr

S Gumaslii Annonshvrå Ktorkyrkobnnken 13

Stockholm

[G 52721

>582

_

y rankrikes största Absintll-Fabrik söker för Sve

rigo en dugtig med Vinhandlare inarbetad

agent Biljett märkt »Ab SftO» torde sändas till

Willt Bluhmes Aiinonee-Expedition Könen

hamn K IG 817 >7i (6518

dk

med goda kunskaper i svenska tyska franska och

engolska språken kan få anställning uti Bokför

l

'gseipcdition såsom korrekturläsorska Svar med

betyg eller rekommendationer under adress "Kor

rekturläserska

torde ställas till kontoret 22 Asö

(S51

tdf

som åtnjuter godt förtroende och är vivi lierad

med prima köpare önskas för Stockholm och om

nejd af en första klassens engelsk kolfirma som

producerar AVelsh coals» och bästa patenterade

brännkol Svar med uppgifna referenser torde

lemnas på denna tidnings kontor 7 Klara Vestra

Kyrkogatan under märket >E K .» till måndagen

den 25 ang

(6482

Lager af

Fotogén Amerikansk och Rysk

Gasolja bomolja Linolja Raffinerad

Rofolja Tran Ryska maskinoljorna

Cancasine och Baknin [44j

lit ttäålilih

ovanligt samvotsgar .ii utmärkt pålitlig och s ?m

kan förete de bästa muntliga och skriftliga rekom

mendationer är tillfälligtvis ledig att emottaga

uppdrag af enskilda personer eller familjer at

bygga lins i städer eller sommarnöjen

i 1 50 but hos

C6500

Einrs O <te

5fi Klarabergsgatan

11 Kungsgatan 11

Stockholm

Rekommenderar ett viilsorteradt lager af

Kaffe Socker Théer Specerier

Sydfrukter Viner Konserver

och Delikatesser m m

Order från landsorten expedieras fermt och om

sorgsfullt till lägsta priser

_

[6328J

utmärkt Delikat till billigt pris hos

HFLk

gp

H F Lemke Rödbotorgct I

G

Gamla Juvelsmycken Juvelringar

Ferlhalslband Guld Silfver Antiqvi

teter uppköpas extra kontant hos

Begagnade Herrkläder

köpas kontant till högsta pris Adress begäres i

biljett till Leufstodts bod Malmskilnadsg 5

[4694

[4694

Uedei-fliHploiu Medalj

HbWd

Hamburg Werderstrasse t

Kuranstalt för

Stamningens afhjelpande garanteras

Prospekt gratis l )irektion J Wolff

(00G1

specialitet r

för försä 'j

e en duglig

En produktiv fabrik i Tyskland

Byggnads- och m«btlbeslag söker

ning af sitt fabrinat i Sverige och Norg

Agont

som är väl hemma i branschen Offerter under

»X F 59» till Haasensteia Vogler A G i

Köln a Kli

C0521

ITilÅnivKy "f penningar mot underskrift

w Den som Dehöfver penningar

torde hänvända sig till mig innan han söker läna

p annat håll lian skall vinna derpå öfverens

kommelso med iiuncten 05 Boulevard Voltaire

Paris C651J»

Ett med alla Rhen Westfaliska bruk

i förbindelse stående affärshus

önskar i kommission försäljning af

Erbjudanden mottaga och frtrmodlas under adr

«8 O 952» Haasenstein Vogler A (J Köln

Kheill (Deutsehlandj (6355

att införas i Aftonbladet emottaga

81 biFlJtt

81 bis Faulxmrg Jtontmartre

1C5 Fleet Street London C E

B osiittningsmagasin

ert 7

as han inte biter hufvu

som man biter hufvudet

kan Trantskan ha gjort

aliske stråtröfvaren att ge

niskans bekantskap ?»

nnat sätt än att hans dotter

honom med sig dit då hon

något sådant .»

»Mitt bref» tillade

min hyresgäst han

förstås han har så

måndag för att tala

ls tillämnade besök ur sina

mottaga honom vänskapligt

modiga hätskhet mot henne

hennes sinne

att någon gäst syntes till

g som Kate i trots af alla

rättelsen att en herre bad

ne i det hon hastigt hop

hvari hon läst samt skyn

etat hvad rheumatism ville

George Liddell inför sin

ått hår och djupt liggande

en hand hon räckte honom

ma ?»

l Trant Vill ni inte sitta

nnes sybord satte sig och

an att säga något Därpå

rfhet ej förmådde dölja en

n tanken ?» frågade Kate

t svara med en lång sorg

uck »en historia som jag

än er .»

tund med nedslagna ögon

r det han hårdt knöt den

ordet

slutligen i det han plöts

ande svarta ögon »Ni vet

Vidare Garfvareg

den kemmande

kteristiker af

af prima Asfaltpapp Vwjjgf ttrisyäning

pper Maknlatnr försäljas till brukets pris

parti från kommissionslager i Stockholm

hos

BLOMBERG C :o

ljemtle Syltgrytos finnas till

t expedieras i parti från lager hos

ugatan 34 Stockholm

(6028

med värme

ngång från

hyra

h 4

lik

21

a 7

aden

öder

ana

h s ?m

rekom

ottaga

ljer att

78