Aftonbladet Tisdagen den 2 September 1890

Ånnonsprls

föra Efter

texten texten

Stockholm supplagan 20 öra 12V« 15 ör®o

Landsortsupplagan 15 » 10 »

Båda upplagorna 30 » 20 »

Annonser från utlandet 20 öre i ena npp

Annonskontor och Expedition

Klara Vestra Kyrkogata 7

Brunkebergsgatan 5

Munkbrogatan 8

lil ASkkb

g

S Gum »lil Annonsbyrå Storkyrkobrinken 18

Prenumerationspris

Helt år kr„ 12 —o

Halft år 6 50

Fjerdedols år » 8 50

En månad » 1 25«

Lösnummer » 5 öres

Prenumerationsställen

postanstalter i riket samt alla tidning»

kontor i hufvudstaden

Tidningen hembäres utan afgift till

prenumeranterna

Byrå och kontor

Stockholm Klara Vestra Kyrkogata 7

Hufvudredaktör och utgifvare Ernst Beckman Redaktionsbyrån dagligen öppen kl 9—3 Post- och telegrafadress endast Aftonbladet Stockholm

Telefonnummer Till hufrudredaktöien 65 10 till redaktionssekreteraren 322 och 25 30 samt till kontoret 104 och 51 66 (Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri

Väderieksbulletin d 2 Sept kl .£8 m-

Observati»na

ort

Haparanda

HernOsand

Falun

Upsala

Btvckholm

Karlstad

Göteborg

Visby

Karlshamn

Vardö

Bodfl

Kristiansund

Skudesnäs

OxO (Krsand

Köpenhamn

Fånö (Danm

Borkum

Hamburg

Swinemund»

Neufahrw asser

Mönster .—

Chemnitz

Breslau

Arkangel

Hangö

S

-t Petersburg

Kiga

Dunrossness

Aberdeen

Yarmouth

Valentia (Irl

Bara

meter

765 ,9

767 6

767 .4

767 .5

767 ,4

768 .1

768 ,4

766 .2

767 .6

764 .2

766 ,9

764 1

764 ,9

767 .3

767 9

768 ,1

769 ,1

769 5

765 ,0 f 15 '2

770 ,0 ,4- 8 ,9

768 ,2-- 7 ,4

762 8- -12 ,7

765 5 :-- 9 ,7

767 ,9 10 ,8

769 0 +11 ,3

766 ,6 +12 ,2

758 ,4 - -12 ,8

760 ,2 +14 ,4

768 ,1--14 .4

3SV

NNV .l

767 ,4 13 ,6 NN V .2

N 2

NV

N

N 2

V8V .2

SSV 1

lugnt

lugnt

vsv .i

SSV 2

SV 2

766 ,3 15 ,0 SV 2

Vind i Väderlek

halfklart

klart

mulet

imma

dimma

nuie»

näst mule

mulet

läst klart

re /jn

läst klart

näst klart

nulet

klart

halfklart

last klart

näst mulet

klart

näst mulet

■nuiet

klart

regn

mulet

mulet

halfklart

klart

näst klart

mulet

mulet

halfklart

mulet

0

0

0

o

o

0

1

0

o

3

0

0

0

0

0

1

1

o

o

6

4

5

0

0

0

Synoptlsk karta den

lugnt

*j Utvisar vindstyrkan i grader från 0

till 6 • orkan

Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

Sammanfattning Högt lufttryck svaga obe

stämda vindar merendels klart väder öfver Skan

dinavien och österländerna dimma i mellersta Sve

rige Barpmetorfall frisk syd vind i Skotland och

norra Nordsjön

Den 1 sept kL 2 e m

Barom 764 ,7 Term 14 ,8 O svag vind näst

mulet

Den 1 sept kl 9 e m

Baroni 766 .3 Term 4- 102 lugnt klart

Den 2 sept kL b L m

Barom 767 4 Term 10 7 lugnt dimma

Högsta temperaturen under aen 1 eept +17 5

Lägsta .■ +85

Nederbörden ander samma dag 00 mill

TROLOFVADE

Lars Brante

och

Emma Elisabeth Bond

Tillkännagifves endast på detta sätt

FÖDDA

Oscar Björck

jfödd Boklund

Stockholm den 29 Aug 1890

j

klu

född Boklund

Isaria Björck

klu

Laholm den 30 Aug 1890

Magda och Pontus Söderberg

DÖDA

Trotjenarinnan

Sofi Dahlström

den 1 September 1890

76 år gammal

med vänskap och tacksamhet hågkommen af

Emil Malmsten Karl Malmsten

Earin Fröding

För det deltagande som visats

mig och min aflidne makes Julius

Bagges minne får jag härmed ut

trycka min ödmjuka och innerliga

tacksamhet

Julia Bagge

Till alla dem som risat oss del

tagande i vår djupa sorg få vi här

med sända vårt ödmjuka och hjert

liga tack

Boris Palm Carl Palm

Lediga tjenster

En lektorsbefattning vid k skogsinstitutet sftkes

hos domänstyrelsen före 2ö oktober — Jägmästare

befattningen i Askersunds revir sökes före 10

oktober hos k domänstyrelsen

— Veterinärläkare

befattningen i Norrköping sökes hos magistraten

därstädes senast den 12 nästinstundande septem

ber

— Lektorsbefattningen i franska och engelska

språken vid högre allm läroverket i Helsingborg

sökes hos Lunds domkapitel den 13 nästkommande

oktober

— Kollegabefattningen i tyska språket

modersmålet ,samt kristendom vid högre allmänna

läroverket P Lidköping sökes hos Skara domka

pitel den 27 nästa oktoher

ldötikläddfik

Herrar ledamöter iklädda föreningens tecken

anmodas härmed att så naanirrant som möjligt sam

las kring sitt standar vid John Erikssons liktåg

Tiden och platsen torde observeras i do dagliga

tidningarne och vidare upplysningar erhållas af

Sveriges Spanmålsexportförenings

medlemmar kallas till årsmöte å Stock

holms Börs Tisdagen den 16 i denna må

nad kl 2 e m

De herrar abonnenter som vilja närvara

vid dragningen å abonnenternas lotteri

i Nya Konstutställningen i Birger Jarls

Bazar behagade infinna sig Onsdagen den

3 Sept kl 12 midd U Lundberg

S3

Högre

Realläroverket

Biljetter till invigningen som skall ega

rum Lördagen den 6 September kl 12

middagen utlemnas i mån af utrymme

till läijungarnes föräldrar och målsmän

samt andra intresserade personer Torsda

gen den 4 September kl 12—1 å rektors

expeditionen

(Gr 22165 (6689

öfver

Bdålibdå DjJdfåk

Bundmålningsbyggnadea å DjurgJrden från kl

10 fitill kib

gyggj

» 10 f m intill mörkrets inbrott

Entré 1 fcrronn Barn 50 Are

träffas under September månad alla hvardagar kl

10-11 f m Efter d 1 Oktober blir mottagnings

tiden den för vintern vanliga

_

(G Jfi051

_

(6631

Doktor Permans

mottagningar inställas med anlade ing af utländsk

resa från och med den 8 September till slutet af

Hovember

(6618

åtkh fflii

fir återkommen och träffas vanliga tider

11 B Nybrogatan 11 B

(tt«54

iff *lCa7a8 (id Hött

iff *lCa7an 8 (vid Hötorget

th ii

g

behandlar invärtes och kiinMNjnktlomnr

Trefas kL »--10 f m 1—9 H m rafi

Tandläkaren

är återkommen träffas som vanligt kl 1—2

(O- 22136 (G6«8

Förklaring

O klart

0 nästan klart

9 halfklart

q nästan mulet

• mulet

reg

snö

O dim

A hag

åsk

regn

snö

O dimma

A hagel

åska

OBS Linierna äro dragna genoin orter med

ningen spetsen är riktad åt det väders

utmärker graden af vindstyrka

Vind d 28 ang Cherbourg SV 2 Brest VNV

lermo lugnt Konstantinopel N 1 Alger S

Temperatur d 28 aug Paris 4- 11 ,7 Lyon

Berlin 14 ,6 Prag 14 ,3 Wien - +- 17 ,8

Lissabon 16 ,8 Kom 16 ,3 Neapel

Bengt Carlsson

Föreläsning

g

om konungamaktens inkräktningar på

svenska riksdagens grundlagsenliga

beskattningsrätt

hålles Torsdagen den 4 September -kl V» 8 e m

i Arbetareföreningens lilla sal (52 Malmskilnads

gatan af vice häradshöfdingen

O J Haltgren

_

Afgift

_

25

_ ^re ^___________

Kungl Operan

I morgon Onsdag den B September

Aida (7 ,30—10 ,30

Kongl Dramatiska Teatern

I dag Tisdag den 2 Scptomber En Parisare

Komedi i 3 akter af E Gondinet

(7 ,30—emkr 10

I morgon Onsdag d 3 September Chamlllac

Komedi i o akter (7 .3C—omkr 10 ,16

Svenska Teatern

I dag Tisdag den 2 Sept Kampen för

tillvaron (7 ,30—omkr 11

Södra Teatern

I dag Tisdag den 2 September

För förn *» gången

Kärlek till nästan

el i 3 akter Lokaliserad öfversä

(7 ,30—omkr 10 » m

j

Lustspel i 3 akter Lokaliserad öfversättning

(7 ,30—omkr 10 » m

I morgon Onsdag Samma pjes

Djurgårds-Teatern

I dag Tisdag den 2 Sept Ingen föreställning

I morgon Onsdag den 3 Sept För Lsta gången

(•ondeliérerna eller Hiingen pa Hara

taria Komisk opera i 2 akter af "VV S Oiibert

Fri öfvers af E Wallmark Musiken af Artbar

Sullivan Dekorationerna af Grabow (Marco Pal

rnieris roll utföres af Hr Rudolf Sellman

<7 ,HO—1030

Med anledning af de dryga kostnader som

äro förenade med uppsättning och uppförande af

■ Oondoliérerna- är priset å parkett 2 50 dådetta

stycke gifves alla öfriga biljettpriser oförän

drade

Biljetter i förköp (ntan förköpsförhöjning

alla dagar i Allmänna Tidningskontoret vid Gustaf

Adolfs torg

Folk-Teatern

I dag Tisdag den 2 Sept kl 7 ,30—10 ,30 e m

Kärlekens blindbockar

Alpltickan

eller

Skatten bakom gplseln

Theodor Blanchs Konst-Salon

Kungsträdgården

Utställning af Italienaren Simonis

verldsberömda jettemålning

Alexander den store i Fersepolis

belönad Terldsutställningen i Paris 1889

med stora gnidmedaljen

Öppen Hvardagar 10-5 Söndagar 1-4

Table d 'hote i Salongen

(Smörgåsbord 4 rätter å 1 75 pr knvert

Taffelmusik af

Österrikiska Gossorkestern

och

Direktör Ringvalls kapell

Aftonkonsert (Aug Meissner

OBS Supéor och Sexor serveras

i stora salongen

Btälli FktBliddh

Beställningar Frukostar Bliddagar och

Soupéer emottagas

Kaffefrukostar å 1 kr

Goda Sexor från 1 kr till högre priser

Enskilda rum finnas

Musik från kl

,4 till 6 och 7 till 11 e m

(6666 Edw Dalilbert

Hotel Phoenix

71 C Drottninggatan 71 C

Stor Festvåning

Många enskilda rum med piano

Restaurant Schweizeri

Hottager beställningar å

Middagar Soupéer Bröllop

Begrafningar m m

Telefon 759 - 65 80

Hötel Phoenix

(6367

ta

5

co

<D

3

Middags-Konsert

K Andra Lifgardets Musik-kår

Dinér a 3 kr Kuvertet serveras fort

farande

OBS Glasintäckt veranda

Svenska Panoptikon

3NTy-tt

Från Yngsjömörderskans sista natt

(6511

tN

Hamngatan N :r IM B 1 tr npp

Öppet från 11 f m—10 « m- (6483

Panorama international

Hamngatan 18 B 1 tr npp

(bdid SSl

g pp

(bredvid Svea-Salen

Fr o med 31 Aug t o med 1 Sept

En vandring genom Miinchen

Cirkus Blumenfeld

Kl 8 I morgon Onsdag d 3 Sept Kl 8

Parforce-Föreställning

Programmet består af 24 af de biista

ur valda nummer

Uppträdande af hela Personalen i sina biista

nummer

Nästa Föreställning Torsdag kl 8

(G 22236

(6709

Öppet alla dagar från kl 10 f m

Entré 50 öre hälften för barn

V ictoria-Teatem

Alla dagar från kl 7 .30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Logeplats 1 ,50

Obs Från den 1 September

Uppträdande af

Herr Arthur Canary

Jonglör och eqvilibrist

Auktioner

Fond-Börs

Auktion hålles af undertecknad i härva

rande Börsförenings lokal i morgon Ons

dag den 3 September kl 1 ,30 e m

hvarvid bland andra värdepapper komma

att utbjudas

Obligationer

Stockholms Inteckn

-Garanti-Aktiebolags 4l /i

Hudiksvalls TrävarnAktiebolags 5 proc

Gärds Härads Jernvägs Aktiebolags 4 /j proc

Aktiebolaget Bergman Hummel C :o 4 /i ° /o

.Riksgäldskontorets 10 Th Premieobligationer

Lotter och Aktier i

Stockholms Enskilda Bank

Skandinaviska Kredit-Aktiebolaget

Lifförsäkrings Aktiebolaget Victoria

BrandförsäkringsAktiebolaget Fenix

Olycksfallsförsäkrings Aktiebolaget Norden

Tanto Aktiebolag 2 :dra serien

Södra Dalarnes Jern vägs-Aktiebolag

Stockholm—Vesterås—Bergslagens Trafik-Aktieb

Stockholm—

^Vesteris—Bergslagens Jernv

-Aitieb

Stockholms Allmänna Telefon Aktiebolag

Uddeholms Aktiebolag

Eskilstuna Jernmanufaktur-Aktiebolag

Tidningsaktiebolaget Vårt Land

ShlkFbikkibl

gg

Sahlströmska Fabrikens Aktiebolag

KAkibl

Kropps Aktiebolag

Aktiebolaget Gripen

KV

Akieboaget Gripen

Karlstads Mek Verkstads Aktiebolag

Stockholms Murbruks-Aktiebolag

Hernösands Arbetare-SkeppsbyggeriAktiebolag

Förnyade Ångfartygsaktiebolaget Svenska Lloyd

Rederiaktiebolaget östra Sverige

Ångbåt8bolaget Strömma Kanal

samt komma ovilkorligen att försäljas

Obligationer

Allmänna Hypoteksbankens 41 /» proc

Karlshamn—Vislanda Jern vägs-AktieDol 5 proc

Aktiebolaget Mölnbacka—Trysils 47a proc

Teaterbyggnads-Konsortiets Premie

Lotter och Aktier i

Sundsvalls Enskilda Bank

Industri-Kredit-Aktiebolaget i Stockholm

Aktiebolaget Arbetareringens Bank

GKlbl

Göta Kanalbolag lista klass

Aktiebolaget Stockholms Bryggerier

MGji M

ygg

Mobergs Gjuteri o Mek Verkstads Aktiebolag

Gefle—Dala Jernvägs-Aktiebolag B

Oxelösund—Flen—V estmani J ernv

-Aktiebolag

Kalmar nya Jern vägsaktiebolag

Stockholms Nya Spårvägs-Aktiebolag

Stockholms Södra Spårvägs-Aktiebolag

Maria Hiss- Magasins-Aktiebolag

Militär-Ekiperings-Aktiebolaget

Brattfors Aktiebolag preferensaktier

Aktiebolaget Lidingö Svinslagteri

Stockholms Åugfartygs-Rederibolag

Rederi-Aktiebolaget Svea

Stockholms Angslups-Aktiebolag

Ångfartygsaktiebolaget Gripsholm

Angbåtsb .laget Nya Dalarö

idare bena-na uppdrag torde med

första lemnas till

[6690 Stockholm Skeppsbron N :o 34

Successeur de Meunie

Verldsexpositionen i Paris 1880

0 Lombarts

□o

3 verldsberyktade

finnes hos de flesta Herrar Konditore

och Specerihandlande

Generalagent för Sverige

Fritz Norbin Stockholm

Paris1 äldsta och förnämsta Ctoöadfalirit

Paris äldsta och förnämsta CMlaäfaMI

(6660

Vid auktionen i egendomen N :o 15

Biblioteksgatan Fredagen den 5 Sep

tember försäljas piano bokskåp större

förgyld spegel fotogenlampa som tillhört

Emelie Högqvist broderad eldskärm konst

ur i antikt fodral samt diverse antika

(6672 [G 22181

Uns-Auktion

Onsdagen den 3 instundande September från

kl 10 f m försäljes genom offentlig anktion i

hnset N :o 11 vid Klara Södra Kyrkogata 1 tr

upp åtskillig lösegendom nämligen silfver ur

stakar téskedar medalj öfver Borgmästaren Weser

fem francs myntadt Under Napoleon den stores

sista regeringsår etc nysilfver socker

frakt- och

såsskålar kaffekanna förläggareslefvar kakspade

knifvar gafflar och skedar pläter

koppar

malm

och järnsaker glas porslin duktyg rullgardiner

brysselmattor och fjäderbolster mans- och frtin

timmersgångkläder möbler af mahogny valnöt

och andra träslag samt husgerådssaker soffor och

stolar klädda med schagg divans- och spelbord

mekaniskt matbord länstolar salsskänk

med spegelnppsats bokskåp dragkista antik

svensk pendyl at Pet Lundmark Stockholm

oliefärgatafior af Kjörboe Rydberg

Wahlqvist Hallberg och Wohlfahrt

andra taflor trymåer med förgylda ramar kri

stallglasljuskrona förgylda bronsljuskro

nor och kandelabrar isskåp rullkamin och strykugn

med järn medaljer samt atenienne- och toilett

prydnader gamla dörrar och fönsterbågar ett parti

tapeter m m som blifver att bese på stftllet da

gen före auktionen från kl 9 f m till kl 3 e m

Stockholms Hus-Auktionskammare d 25 Aug 1890

På förmiddagsauktionen i huset N :o 11 vid

Klara Södra Kyrkogata den 3 September försäljas

gamla dörrar dörrfoder dörröfverstycken och fön

sterbågar

[6545 ]g

Finland—

Rt

y

Resetur år 1890

för Sydfinska Seglatlons-förening

Från S

Till Abo Hangö Helsi

ÅÅ

Från Stockholms

g

Ångf TORNEÅ kapt John Torn

berg

Angf FINLAND kapt G M Fo

gelholm .anl afven Viborg»

Ångf ULEÅBORG kapten Herm

Gi

jrranberg

g

Gi

jrranberg

Sept

i lö 30

kl 11 ,45

e m

kl 11 ,45

e m

kl 11 ,45

c m

—Ryssland

tur år 1890

Stockholms

ingfors och S :t Petersburg

1 ,45

m

1 ,45

m

1 ,45

m

Ångf t DÖBELN kapten Ernst

ngt

■

Hedman

Ångf ÅBO kapten Y Norring

(anl äfven Mariehamn

Ångt HANGÖ kapten Uno Baar

man (anl äfven Marichainr och

Ekeniis

ottages till kl 12 midd afgängsdagen

N C CARLSSON &C :i Angb

-Exp- Skeppsbron 10

ändrade turer under September månad

Sept

9 23 kl 11 ,46

e m

11 25 kl 11 ,45

e m

20 kl .9o .m

Förpassningar och 4 konnossementer emottag

Närmare meddela och biljetter säljas hos N

OBS Ångf T DOBELNS föränd

Stockholm—Liibeok

via Kalmar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för

passagerare beqvämt och elegant inredda ångare

GAUTHIODj kapten Alb Rydell

STlTHlOÖ kapteh Atig Jfiissoh ocli

BORE kapten J E Beskow

underhålla regulier förbindelse emellan ofvanstå

ende orter

Én af de trehne ingätfis flfgär

Från Stockholm hvarje Tisdag och Lör

dag — Gauthiod d 9 20 30 Sept kl 10

f m Svithiod d 6 16 27 Sept kl 10

f m Bore d 13 23 Sept kl 8 f .m

Från Lubeck hvatje Söndag och Torsdag

i dagningen — Gauthiod d 4 14 2fi Sept

Svithiod d 11 21 Sept Bore d 7 18

28 Sept

Närmare meddela

i Liibeck k Han burg Hrr Lilders Stange

i Stockholm OLSON k WRIGHT

RRébtlsföfrm 80

OBS Frän och med den 6 Sept blifva ängar

Liibeck—Stockholm—Norrköping

anlöpande Karlskrona Knlmar Oskarshamn

och Vcsteryik

Ångf DANA kapten C E Paulsson afgår

från Stcckholm Fredagen d 4 Sept kl 8 e ni

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Stockholm NYMAN SCHULTZ

Skeppsbron 4

Biljettpris l :a kl 25 kr 2 a kl 15 kr 8 :e kl kr 10

Från Stettin till Stockholm

Ångf GLt "CKAUF kapten Lancboff ligger 1

Stettin under lastning på Stockholm samt afg &r

derifrån Onsdagen den 10 Sept medtagande

fraktgods

Närmare meddela

i Stettin Hr Gustaf Metzler

i Stockholm N C CARLSKON C :i Ångb -Bxp

Sk

Tisdagen den 9 och Onsdagen den 10 i denna

månad f m från kl 10 och e m från kl 4 för

säljes genom offentlig auktion i huset N :o 28 vid

Sibyllegatan till venster i porten 3 tr upp en

väl vårdad och vald samling antika möbler

och porsliner samt oljemålningar och

aqvareller m in dels åtskillig lös

egendom alltsammans tillhörande sterbhuset

efter framlidne ingeniören i generallandtmäteri

kontoret Per Emannel Bergstrand

Bland de föret nämda öfver hvilka tryckt förteck

ning finnes att tillgå i C E Fritzes k hofbok

bandel vid Gustaf Adolfs torg och Wilhelm Billes

bokhandel Drottninggatan 25 märkas skåp byråar

etagére stolar soffa väggur ostindiska japanska

kinesiska sacnsiska Withwoods äldre Gustafs

bergs m fl porsliner äldre arbeten i tenn brons

och koppar oljemålningar af M E Winge

P W Cedergren Severin Nilsson Huaro Bir

ger Elias Sehlstedt m fl aqvareller af

blar .d andra Egron Lundgren F W Scholander

1

Carl Larsson J Z Blackstadius Nils Anders

son kolteckningar af J W Wallander

handteckningar af svenska konst

närer m fl Den öfriga lösegendomen utgöres

af gnid

silfver

nysilfver

koppar

malm

mäs

sings

tenn

järn- och blecksaker glas porslin

duktyg linne gångkläder gardiner mattor säng

kläder med tagel och fjäder täcken och filtar

möbler af mahogny valnöt och andra träslag samt

husgerådssaker sängar soffor divans

skrif

spel

mat- och andra bord hvil

gung och andra stolar

skänkar hörnskåp med marmorskifva bok- och an

dra skåp chiffonnier toilettbyrå regulator vägg

speglar med och utan bord herrtoilett lampor

m m Alltsammans blifver att bese i ofvannämda

lokal Fredagen den 5 Lördagen den 6 och Mån

dagen den 8 Sept kl 10 f m

—2 e m Stock

holms Hus-Auktionskammare den 1 Sept 1890

UUo efter den tryckta förteckningen

ej medhanns första dagen samt den öf

riga lösegendomen

Skeppsbron 10

Auktion

Körsnärs-Varulager

Onsdagen den 10 i denna månad f m från kl

10 och e m från kl 4 försäljes genom offentlig

auktion i huset N :o 10 vid Stadsgården körsnä

ren Conrad Fredrik Erikssons konkursbos varu

lager bestående af koftor kragar muffar muff

blad mufftiser boor kravatter mössor baretter

resvantar bräm hela skinn muff- och armfoder

taflor och besätts af hermelin sobel gråverk

svandun hiller bisam sjupp mård bäfver skunk

och många andra sorters skinn monterad tiger

uppstoppad tiger dalpels respels fotpåsar mattor

kottöfverdrag m m som blifver att bese på stäl

let dagen före auktionen från kl 9 f m till kl

3 e m Stockholms Hus-Auktionskammare den

1 September 1890 [6673

Till Ntettin (direkt

€

afgår ångr Gl€tCKAUF kapten Langboff Lör

dagen den 111 September kl 6 e ni medta

gande fraktgods

Närmare meddela

i Stettin Hr Gustaf Metzler

i Stockholm N C CARLSSON C :i Angb

-Exp

Skeppsbron 10

OBS Ångf GLLCKAUF liar intagit iingfart

Midd8 S

Mindagen den 8 September 1890 kl 5 e m

bålles i Sparbankens lokal uti Norrtelje entrepre

nad-auktion å uppförandet härstädes af en hotell

och rådbusbyffgnad af sten med nödiga uthus en

ligt af Herr Arkitekten Ludv Peterson uppgjorda

ritningar och arbet ?beskrifning hvilka finnas att

bese nos nämnde arkitekt Stockholm Sibyllogatan

14 eller i Uplands fSnsk Banks härvarande lokal

ByggnadskomitéH förbehåller sijf en timmas tid

för pröfning af gjorda anbud som äfven kunna

skriftligen insändas

Norrtelje den 26 Aug 185 )0

Bygffnadskomitén

(6575 (G 219721

Torladés Co

Lissabon och S :t Ylbes

'201

Ångbåtskommissionärer Speditörer

Stockholm

åNGBATS-TDRIR

Liibeck—Stockholm—Norrköping

via Karlskrona Kalmar och eventuelt

Oskarshamn och Vestervik

Ang L TORSTENSON kapten J Camitz afgår

Trän Liibeck Tisdagen d 9 Sept i dag

ningen

Från Stockholm Torsdagen d 11 Sept på

afton -

Från Worrkttping Fredagen d 12 Sept pa

middagen

medtagande passagerare oeb fraktgods

Närmare meddela

i Liibeck Hamburg Hrr Läders Stange

i Norrköping Hr H Unér

i Stockholm Olson A Wrijeht

Skppb20i

j

Skeppsbron 20i

Till Mariehamn Åbo Nystad Raumo

Räfsö och Biörneborg

afgår ångf ERHA MUNCK kapt Gustaf Tengström

Från Stoekholm hvarje Fredag kl 11 ,46 e m

» Björneborg hvarje Måndag på aftonen

medtagande passagerare och fraktgods hvilket &t

följdt af föl-passningar ®ch 4 konnossementer mot

tares till kl 12 midd afgångxdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Björneborg Vasa och Kristinestad

afgår ångf Carl v Linné kapt Edv Liibeck

Onsdagen den 3 samt den 10 Sept kl 6 e m-

medtagande passagerare och fraktgods hvilket åt

följdt af förpassningar och 4 konnossementer mot

tages till kl 10 f m afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter saljas hos

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods till

Uleåborg Brahestr .d G :la Karleby Jakcbsiad

och Nya Karleby

mmsES

Till östhammar

O

med anlöpande af Furustind Ortala Fredriks

lund Orfalalnnd Triista Tomta Grislehamn

Singö Herräng Ronöholm Skärsta

Hallsta och Harg

afgår ångf OSTHAMMAR kapten Gustaf Lundin

Från Stockholm

Håndagar kl 7 f .m

samt Torsdagar kl 6 f .m

Från Östhammar

Tisdagar kl f m samt Fredagar kl 7 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 1

Obal Tilläggcingsplats midtför Grana Hötel

OBS Måndagar och Fredagar anlöpes icke

Ronöholm Hallsta och Skiirsta» men emottages

Till Oregrund Gefle Ljusne Söder

hamn Hudiksvall och Sundsvall

med anlöpande af mellanliggande stationer

afgår ångf VÄDDÖ KANAL kapt A B Wancke

Från Stockholm hvarje Tisdag kl 11 e m

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Fredag kl 10 e m

Från Gefle hvarje Lördag kl 9 ,30 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats midt för Grand Hotell

Obs IJnsne nnlöpeM

Oba Allm telefon till fartvget Nr 8310

Till Norrtelje Öregrund Skutskär

Gefle Ljusne Söderhamn Hudiks

vall och Sundsvall

(via Väddö kanal anlöp mellanliggande stationer

afgår ångf ÖREGRUND kapten Aug Söderström

Från Stockholm hvarje Lördag kl 11 e m

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Tisdag kl 10 ,30 c m

• Gefle hvarje Onsdag kl 9 ,30 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Ob« Tilläggningsplats midtför Grand HotclL

Oba Allm Telefon till fartyget N :o 83 10

Till «efle (direkt

åfGE

afgår ångf GEFLE kapten K J Envall

Från-Stockholm Tisdagen <1 2 samt d 6 11 10

50 25 80 Sept kl e m

Fråi Gefle d 4 9 18 1M 23 27 Sept kl (1 .15 e IU

N l CARLSSON &Gi Ångb Bxp Skepi >«br 10

OltS Öregroml Rnlöpea

OBS Från och med Tisdagen den 2 Sept

afgår fartyget från Stockholm kl B e m

samt från Gefle kl 0 ,15 e m

Till Oefle (direkt

fNYSÖERJ

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt J A Win

berg Frän Stockholtn htnrje Fredag kl K e til

Från Gefle d 2 S-pt kl 7 o ra

N C CARL8SON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Söderhamn

via &efte och ItuiBrar

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapten J A

"Win

berg Från Stockholm hvarje Frodag kl 6 e m

Från Söderhamn d 2 Sept kl 11 ,30 f m

N O CARLSöON U :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Orega ^tn nnlönes

OBS Fraktgods eniottag 'eS frfin och med

Onsdags morgon don 8 dennes

Till Hudiksvall (direkt

safflt I (f (fesnnd (eventuolt

afgår ångf HUDIKSVALL kapt A Wi Limdqvist

Från Stockholm Onsdagen d 8 Sept kl 8 e csi

» Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 e m efter

bantågets ankomst

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Olla Stockn Jättendall och Cinarp au

Till Hudiksvall

hvarje Torsdag kl 3 ,30 e m

med ångf NORDSTJERNAN till Sundsvall och

d .etiMn med ångf VÄDDÖ KANAL som anländer

till Hudiksvall hvari b LSrrlags ttiorKOn kl 5

-Exj S ^pjjjbr lö

Äf JLRUNEBERGk

afff &r Ängf J L RUNEBERG» kapt ,Alfr Sundberg

Fr &n Stockholm hTarje Fredag kl 12 midd

» Sundsvall hrarje Mandag Ö 7 ©s m

N O OAKL88CVN A Ori Ångb

-Kxp Skoppabr 10

11

afgår ångf GUSTAF 11 ADOLF kapten J A

Dahlström hvarje Måndag kl O e ni öch från

Sundsvall hvarje Tersdsg kl 7 o m

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

fååfCARL XVk

afgår ångf CARL XV kapten O F Hedborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N C CARLSSON C i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångerman elfven saint omlnstM

fååf NORDSTJERN

afgår ångf NORDSTJERNAN kapten O A Pet

tersson hvarje Torsdag kl 8 ,30 e m

Återvänder

Från Nyland hrarje Söndag kl 11 f m

» Hernösand samma dag kl 2 e m

» Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Ofc» Fraktgods emottages till SoUefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kontnadsfritt i Nyland af fartygets krmmnisaionär

fååfVESTERNOR

afgår ångf VESTERNORRLAND kapten Gust

Lindberg hvarje Söndag kl 10 ,15 t

m

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp SkeppBbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollen å och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nylanu af fartygets kommissionär

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt P O Hultén

hrarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

Från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 t m

» Hernösand samma dag kl 2 e m

» Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON &C :i Angb-Exp Skep >sbr 10

OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio

ner vid Ångermanelfven emottages till samma taxa

som de katar hvilka trafikera Ångermanelfven

samt omlaetas kostnadsfritt i Hernösand af farty

gets kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

iSI

via SuikIkvaII

RUNEBERG

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr Sund

berg Fredagen den 5 Sept kl 12 midd

N C CARLSSON O j Angb -Exp Skeppsbr 10

afgår Ångf HERNÖSAND II Kapten Herm Asp

lund Lördagen den Sept kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obi Fraktgods till Sollefteå och öfriga sta

tioner vid Ångermanelfven emottages till samma

taxa som de Dåtar hvilka trafikera Ångermanelf

ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af

fååfVESTEBO

afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathias

Klintberg Torsdagen den 11 Sept kl 2 f .m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

THkÅ

afgår ångf THULE kapten C E Åström Lör

dagen den 6 Sept kl 2 f ni

N (J CARLSSO .N Q :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

med anlöpande af Umeå Sikeå Kallviken

Skellefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten O Klintberg Torsdagen

den 4 Sept kl 4 f in

N O DA RTjSSON <fr (Vi Ångb-TCxp Skeppsbr 10

df dlUå

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Brske Piteå Lnlt»å Raneå och Kalix

afgår ångf S G HERMELIN kapten C R Sam

sioe Fredagen den 5 Sept kl 1 på morgonen

(midnatt

N C CARLSSON Gi Ångb

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå ,Skel«

gonen (midnatt

N C CARLSS

g

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skeppsbr 10

f dllUå

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

afgår ångf LULEÅ kapten C R Berg

ström Onsdagen den 10 Sept kl 1 på morgo

nen (midnatt

N C CARLSSON 0 :i Ångb

-Exp Skeppebr 10

QHS Wtorforw fVitoft ångqvarn anl eventuell

df Gllll

iut >d nnlöpande af GeHi Sundsvall llmeå Skel

lefteå Piteå Luleå Altappen och Kalix

afgår ångfart NJORD kapten J B Jansson

Fredagen d 12 Sept kl 1 på morg (midnatt

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 'J

Allmtel2138Kt Sl

Allm tel 2138 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar sch lastpråmar bogsering af farty

m m så räl inom som utom Stockholms hamnområde — Ångbåtar och pråmar uthyras äfva i

slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fartyg

df SdllUåSk

med anlöpande af Sundsvall Umeå SkeUefteå

Kåge Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom Mån

dagen den lo September kl 8 f m

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skoppsbr 10

ORS Blorfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

df GflSdllU

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Åbyn Piteå Luleå och Kalix

nfgår ångf NORRA SVERIGE kapten J W Ax

berg To ?stJa°reji den 18 Sept kl /il på mor

gonen (midnsif

N C CARLSSON <SC :j

ÅfRAGNHILD f

Ångf RAGNHILD afgår Söknedagar

från Stockholm kl 4 e .m .i från Södertelje kl 8 f na

Söndagaf»

från Stockholm kl 10 f m och kl 0 o m

från Södertelje kl 7 ,80 f m och kL 7 e m

BILLER C :i

d ldf Klh Kk

med anlöpande af Kalmar och Karlskrona

"rH Ronneby

afgår ångf JE0Lt *S kapten P O Söderqvist

hvar .je Fredag kl 1 e m samt inträffar i Malmö

hvarje Söndag tid .gt på morgonen Återvänder

från Köpenftänm lnarjo Tisdag kl 12 midd

och inträffar i Stockholm hvarje Torsdag på f m

Närmare meddela och biijetter säljas

i Köpenhamn hos A A Aspegréiis Efterfölgere

Amaliegado 43

1 Sloekholm ho» N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp

Skeppsbr 10

Obs TilläggningSflftts Nsjjo Blasieholmshamnon

d ldf VtikOkh

med anlöpande af Vesterrik Oskarshamn

Kfilriinr Karlskrona Karlshamn

AhtiS oeh Cimbrishamn

afgår ångf TRANSlf Nfo 1 kapten V C Löne

gren Onsdagen don 3 Sepf kl 8 e m medta

gande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas

i Köpenhamn hos A» A Aspegrens Efterfölgere

Amaliegade 43

1 Stoekholm hos N C CARLSSON A Gå Ångb

-Exp

Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Riddarholmen

OBS Allm telefon til fartyget Nr 2426

df VtiO

med anlöpande af Vesterrik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Ronneby Karlshamn Ystad

Trelleborg Malmö Landskrona och

Helsingborg

afgår ångf DROTTNING SOFIA kapten Bernh

Bengtsson Torsdagen don 4 Sept kl 2 e m

medtagande paysaseraro och fraktgods

Närmare meddela oCh biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb -Bxp Skeppsbr 10

Ob» Tilläggningsplats Norra BlftiJflhdmshaTnnen

df Yti

med anlöpande af Yestprrik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Kailshanin Sölvesborg

Ystad Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf HYPERIÖN kapten Arnold Friberg

Lördagen den 0 Sept kl 2 e ni medtagande

passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N 0 CAELB80N &0 :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Ohs Tiliaggiiifiaspjats Norra BlaaiMielmfhamnan

d ldf KlKlkRb

med anlöpande af Kalmar Karlskrona Ronneby

Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ållgf SKANDIA kapten P Ysberg Tors»

JtVUf

dagen den 11 Seirf kl 0 på morgonen med

igande passagerare och frahtgods

Närmare meddela

i Kristiania Herr Bcrg-Hansen

i Stockholm N C CARLSSON <fc C :i ÅHgb

-Exp

Skeppsbron 10

Obs Tilläggningsplats Jforrft Blasieholmshamnen

Obs Förändrad ttfg &ngBtid

Obs Prodnktionsbevis förpassnin

gar samt konnossementer å fraktgods till

Norge torde inlemnas hos N C Carlsson

C :i till Onsdagen d 10 Sept kl 12 midd

lddHjlkltl

aiildpftndö Hjelmare-kanalstatloser

Från StockholIti Måndag Torsdag Lördag

Ångf ÖREBRO I d 0 11 15 JO 25 20 Sept

kl 10 e m

i Ofrbro II d 4 8 13 18 22 27 Sept kl

10 e iii

Från Örebro Söndag Tisdag Torsdag

Ångf ÖREBRO I d 4 f 14 18 33 28 Sept

hl 0 f m

Örebro II dtti 7 11 16 21 25 30 Sept

kl G f m

Liippe anlöpes på Torsdags 0 'h Lördngsre

sorna från Stockholm och Tisdags o <3h Tors

(latfWesortJa från Örebro

O O 8TR1PIW5RG St C :i Riddarholmer

lags ■

gen NERlKE och p

Liåå

■

pråmar bogsen

HJELMAREN

Närmare undi

Sr 8C1HTTT .T7 RVappafrrrvn 4

Närmare undcrBttelser hos

eNERlKE

Närmare undi

Sr 8C1HTTT .T7 RVappafrrrvn 4

Lastning >ågår Närmare undcrBttelser hos

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgirl dag från

Stockkolm (Munltbroliamnen kl 3 ,80 e lö med

undantag af Torsdagar då afgångstiden är kl- 7 ,30

e m samt från Mariefred kl 6 ,30 f m

Till Löfsta och Sundaör Tisdagar Torsdagar och

Lördagar samt åter från Sundsör Måndagar Ons

dagar och Fredagar kl 5 f ifl

Ob» Horn Herrestad och Nfisby fifllcpag

OBS Lnstrosor tiU Mnriefred och Grips»

holm hvarje Torsdag från Stockholm iMunkbro

hamnen kl 9 ,16 f m och från Mariefred kl

4 e m Närmaro meddelar

ÅÖ

Ångf TYNNELSÖ afgår

khlhjd

g

Från Stockholm hvarje söknedag kl 3 e m

Från Strongnäs kl 6 ,30 f m

Angf ESKILS 'Ur I ESKI "- TUNA D och

SIGRID afgå alternerande-

Från Stockholm alla dagar utom Måndagar kl

10 f m

Från Eskilstuna alla dagar utom Lördagar kl 8 f .m

Allm Tel «1 57- BILLER C :i Riddarh 7

ÅfARBOGAkFRf

Ångf ARBOGA kapten Fr Rörström afgår

Från Stockholm Tisdagar och Fredagar k

7 f m

Från Arboga Onsdagar och Söndagar kl 7 f m

OBS Fartyget står i förbindelse med bantåget till

Örebro Fraktgods emottages till alla stationer

Köping—Hnlts Frörl-Ludrika och Nora

Karlskoga jernvägar och omlastas kostnadsfritt

i Arboga O O STRINDBERG G :i Riddarholmen

ARBOGA IIk

Ångf ARBOGA II kapten J P Bloraqvist afgår

Från Stockholm Torsdagar och Söndagar kl 7 f .m

Från Arboga Tisdagar och Fredagar kl 7 f m

ORM Fraktgods omottiges till alla stationer å

Köping—Hults IFrövi—Ludvika o- Nora—Karl

skoga jernvägar och omlastas kostnadsfritt i Arboga

8TRTNDBERG <fe C :o Riddarholmen

Daglig ängbätaförbindelse mellan

anl Strengnäs Sundbyholm och OvicksHnd

Från 8teckholm afgå ångf MARIA I oeh MA

RIA II omvexlande alla dagar kl 8 f m samt

från Köping kl 10 f m ocn anlända till Stock

holm omkring kl 5 e m Resgods transporteras

kostnadsfritt från och till jernvägsstationen i Köping

OBS Fartyget står i förbindelse med persontåg

som afgår från Köping kl 4 ,44 e m och anländer

till Örebro kl 7 ,20 e m till Kopparberg kl 9 ,40

e m Dessutom afgår tåg från Köping kl 5 ,50 e m

till Uttersberg och kl 6 ,40 e

m till Vesterås

BTLTjER O-o Riddarholmshamnen 7

OBS Fartygen stå I förbindelse med ångf

KARL XI som söknedagarne gör turer mellan

Ovicksund och Kungsör samt (Jvicksund och

Ångf VESTERÅS kapt C A Söderström afgår

Från Stockholm Söndag kl 0 f m samt Tis

dag Torsdau kl 12 midd

Från Vesterås Måndag Onsdag Fredag kl

9 ,30 f ni

Resan göres på omkring 4 /2 timmar

BILLER C :o Riddarholmshamnen 7

OBS Nedsatt pris å passagerarebiljetter

Ob« .I Gods till Hala och Ludvika samt

mellanliggande stationer omlastas kostnadsfritt i

Vesterås

d lödf lllidkli

med anlöpande af mellanliggande kanalstationer

afgår ångf HALLSTAHAMMAR kapten J P

Johanssen från Stockholm (Mälaretorgct hrarje

Torsdag kl 5 e 111 samt återvänder från Smedje

backen hvarje Söndag på morgonen medtagande

passagerare och fraktgods O Itu Fartygets telefon

nummer 81 08 Närmare meddelar

H AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22«7

åf FAGERSTA

algår ångf FAGERSTA kapten E Hjerner från

Stockholm (Mälartorget hrarje Tisdag kl 5 o m

medtagande passagerare och fraktgods till alla ka

naletationer 4 <Iih Fartygets tel -n :r 8108

AXEL CHRISTIERNSSONT

yg108

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 2267

alödlllidkl

anlöpande mellanliggande kanalstatioiier

afgår från Stockholm .Mälartorget ångf :t

Smedjebacken 1 tapt A Svensson

SlllAd IAl )i )f *l [AII Q- a r SlTTawof«K *M /luai

C Sranström Onsd 9

Smedjebacken 2

Smedjebacken 3 » A Larsson Fred

i

återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 8 kapt A Larsson Månd efter

Smedjebacken 1 » A .Svensson Torsd iafslut

Smedjebacken 2 » C Svanström Lord lastn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar

medtagande fraktgods och passagerare

Torshälla och Qvicksund anlöpas efter aftal

Oster-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm Transportbol kontor Slussplan 63 B

Angfartygons Allm Tol 23 06

C O HTRTNDRKKO Sr rM

Ett af ångfn VAXHOLM VICTORIA W«m

LINDBERG oller TEJfÖ afgår

Från Stockholm (Log &rdstrappan

Söknedagar kl 10 f m 12 midd 2 ,30

3 ,15 4 ,15 5 ,15 6 ,30 8 ,15 o .9 ,30e .m

Från Vaxholm

Söknedagar kl 7 ,30 7 ,45 (Ekudden och

8 ,30 f m„ 12 ,30 2 4 ,30 6 ,45 och 8

gRöd

genom Ramsösund

S

gRamsösund

Från Stockholm Söknedagar kl 3 ,15 6 ,30 och

8 ,15 e m

Från Oscar-Fredriksborg Söknedagar kl 7 ,5

och 8 f m samt 7 ,15 e m

_

ORS Från och med Fredagen den 5 Sept och

tills vidare blifva turernn Söknedagar sålunda

Från Stockholm kl 10 f m 12 midd 2 .30

3 ,15 5 ,15 6 ,30 och 8 .30 e m

Från Vaxholm kl 6 ,30 7 ,30 7 ,45 (Ekudden och

8 ,30 f m„ 12 ,30 2 och 7 e m

01 >8 Kl 6 ,30 f m angöres Höganäs Edlunda

och Hasseludden

Till Oskar-Fredriksborg kl 8 ,15 och 5 ,15 « m

Från é :o kl 7 ,5 *j f m och 6 ,15

» « m

Från och till Södra Blasieholmshamnen

Från Vegabryggan afgår dessutom ångf Tenö

kL 6 ,10 f hi och till den samma kl 6 .30 e ni

aödtälliRdöh Lidld

angörande ställen i

_

Rindö- och Lindalsund

afgår ångf TENÖ från Logårdstrappan

Till Djur3 Månd Torsd Fred Lörd kl .4 .15o .m

Från Djurö Månd Tisd Fred kl 6 ,45 Lörd kl

o f m

Till Sallaiö Lördag kl 4 ,15 e m

Från Saltarö Lördag kl 5 ,45 f m

Till Möja Tisd och Onsd kl 4 ,15 o m

Från Möja Onsd och Torsd kl 4 ,45 f m

OBS Från och med den 5 Sopt afgår fartyget

från Stockholm kl 2 ,30 e m till Stockholm 1

ldMölfått f åfKYRKVÖ

anlöpande Mölnfi afgår ett af ångf KYRKVIJÖäN

eller LIDINGÖ från och med Fredagen 5 Sopt

Söknedagar

Från Staden kl 11 f m 3 4 ,30 och 6 ,30 e m

» Hersby ki 6 o 7 ,30 f .m 12 ,45 4 ,45 o 7 o .m

Söndagar

Från Staden kl 9 och 11 f m 2 e m

» Hersby kl 7 f m 12 midd 7 e m

Md ldf lllidiUlfå

Med anlöpande af mellanliggande jrtiUlon afgår

ångf DRAGÉ alla Söknedagar

Från Nytorp kl 7 ,60 f m och 5 e m

» Ulriksdal kl 8 ,30 f m och 5 ,30 e m

» Stockholm kl 8 och 7 e m

Dessutom Onsd och Lörd kl 11 f m från Stock

holm till Ulriksdal och från Ulriksdal kl 12 ,45 e m

Sön- och Helgdagar

Från Nytorp kl 7 f m 12 midd och 6 ,30 e m

» Ulriksdal kl 7 ,80 f m 12 ,30 och 7 e m

» Stockholm kl 9 .30 f m och 2 .30 e m

Oha Tilläggningsplats Carl XII s torg

fååfGRIPSHOLM fåSkhl

afgår ångf GRIPSHOLM från Stockholm

(Munkbrohamnen hvarje Torsdag kl 9 ,15

f m samt åter från 51 ariefred kl 4 e m

Biljetter tur och retur 3 kr l :sta plats och 2 kr

2 :dra plats Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 92 67

Förändrad afgångstid från Mariefred

Torsdagar kl 10 f m

Fredaers morgnar

g

Snabb och beqväm förbindelse med Ångfartygs

Aktiebolaget Thules förstklassiga ångare

Thorsten Bele

l a klass salonger och hytter äro belägna midskepps

När väderleken och tidvatten tillåta landsättas

Ofih emottagas passagerare vid Tilbury dockpier

och Infordras med jernväg till eller ifrån Fenchnrch

street

station på rederiets bekostnad

Gods lossas oci lastas i Millwalldocks

Närmare upplysning

Jemnas

För Thorsten af Olof Melin

Vestra Hamngatan 7

» Bele af Wilson Co Sk ^Psbron N :o 1

Bolagets ångare Albert Edward

"rins Oskär

och Carl XV trafikera samma lime ^en retur

nera via Snnderland eller annan kolhamö

Edibh h Lith

(helt nära Edinburgh och Leith

(g

Förbindelsen mellan dessa platser underhålles

en gång i veckan med afgång från båda plat

serna hvarje Fredags middag af bolagets ångare

Björn Frithiof

Passagerarebeqvämligheter finnas

Närmare meddelar OLOF MELIN

hufvudredare

med ångaren SCHWEDEN kapten F Frentz

från Stettin behagade skyndsammast låta tullbe

handla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf tordo dessförinnan erlägga

hos Olson A Wriglit

b20

Skeppsbron 20

Tid Stockholms Centralstation

Afgaeude Ankotsmande

G 6 ,0 f .m Upsala S 7 ,5 f .m M a I mo

o 6 ,40 „ Ilallsberg B 7 ,15 „ Virtan

B 6 ,26 „ RidderaWk P 7 ,16 „ Sundbyberg

P 7 ,20 „ Goteborg Elm- G 7 ,40 Upsala

hult B 7 ,60 „ Enkiiping

B 7 ,15 „ Viirtan B 8 ,40 „ Gncsta

S 8 ,0 „ Orebro (via Till- G 0 ,8 „ Viirtan

berga B 9 ,25 „ Upsala

B 8 ,30 „ Orebro (via Till- B 0 ,30 „ Sundbyberg

berga S 9 ,50 „ Giiteborg Kri

P 8 ,45 „ Upsala Storrik stiania

P 8 ,50 „ Sundbyborg B 9 ,59 „ Biddersvik *•

B 9 ,55 „ Suilcrtolje

B 11 ,25 „ Krylbo Upsala

S 10 ,0 „ Upsala S 12 ,26 e .m Malmtf

G 10 ,35 „ Krylbo P 12 ,60 „ SOderlelje

B 10 ,5-2 „ Uiddersvik P 1 ,1 - Sundbyberg

P 11 ,26 „ Sundbyberg B 1 ,25 „ Viirtan

G 11 ,30 „ Viirtan P 2 ,0 „ Sundbyborg

B 1 ,0 o .m MjOlby Laxi B 2 ,29 „ Riddersvik

1 1 ,15 „ Sundbyborg S 3 ,16 „ Orebro (via Tili

B 2 ,15 „ Siidertelje berga

11 3 ,0 „ Upsala G 3 ,55 „ Krylbo

B 3 ,20 „ Viirtan S 4 ,25 „ Upsala

1 8 .40 „ Sundbyborg P 4 ,36 „ TOreboda MjOl

B 4 ,0 „ Gncsta by

I 6 ,0 „ EnkSping P 5 ,46 „ Sundbyborg

B 6 .15 „ Upsala Krylbo P 6 ,55 „ Storvik Upsala

S 6 ,0 „ MalinO B 6 ,35 „ Viirtan

P 6 ,30 „ Sundbyberg p 7 ,16 „ Sundbyberg

S 6 ,40 „ Goteborg Kri- G 8 ,20 „ Hallsborg

stiania I 9 ,16 Sundbyberg

B 7 ,20 „ Upsala B 9 ,28 „ Viirtan

B 8 ,0 „ Viirtan P 9 ,40 „ Elmhult GOteb

P 8 ,30 „ Sundbyborg U 0 ,55 „ Orrbro (ria Till

S 9 ,16 „ Malmo berga

B 10 ,0 „ Viirtan B 10 ,35 „ Upsala

P 11 ,0 „ Sundbyborg B 10 ,50 „ SOdcrtelje

Endast belgdagar Kri :i norra stationen

Vid Stockliolma iistra station

B 8 ,45 f .m .l Bimbo

- Upsala G 7 ,43 f .m Itimbo

B 11 ,30 „ I Bimbo Norrtoljo P 9 ,40 „ Bimbo

P 2 .0 c .in Bjursholm V 3 ,10 o .m Djursliolm

1 .10

Bimbo B 6 ,03 „ Bimbo

10 „ i l 'jui-oholni l 'j 8 ,45 „ Bjursholm

>j 7 ,10 „ IWallentuna V 9 ,46 „

"Wallentuna

S — Suallt &g P Peraont &g B Blandadt t &g G

GodstAg

Måndag Tisdag Onsdag Torsdag och Fredag

Lördag Söndag

2 Sept 1890 kl 8 t m

med samma baroiaeterständ Pilarue utmärka vindrikt

derstreck mot hvilket vinden blåser antalet tvärstreck

NV 9 Marseille SO 2 Triest lugnt Livorno O 1 Pa

S 1

13 ,4 Marseille -f- 20 ,4 Nizza 17 ,4 Bern 12 ,8

17 ,8 Triest 24 ,8 Krakau 19 ,4 Madrid 17 ,0

19 ,2 Palermo 21 ,9 Bruxelles 10 ,6 Moskva

l63 B

Torsdagen den 18 Sept börjas ånyo und

gn 18 ept böjas y

idld i 1åih 2 &ifdl

b indelad i en 1-årig och en 2- &rig afdeln sn

[kursen

_ _ _ _

latin- till reallinien Yid Högskolan antagna ord e

begäran- Hjalmar S

Assistent i matem vid Tekn Högskola

komplettering af mogenhetsexai

m _

ån kursen hittils 344

komplettering af mogenhetsexamen p

Program sändas på

(6208

mottager nybörjare (äfven flickor samt be

och 2 :dra klass

»

Anmälningstid kl 12—1 på dagen

LklKd N1H

gpg

Lokal Klara Vattugränd N :r 1 Ho

på dagen

jometriska signalementsystemet vore

naturligtvis mycket ändamålsenligare

I Tyskland hölle man på att förfuska h

systemet men man skulle nog få se d

att man där skulle komma att återgå l

till det franska i s

Emellertid borde de tre skandinaviska s

länderna enas om att införa detsamma

rent och oförfalskadt Man borde med

tillhjelp af detsamma skrida till upp-

rättande af centrahtrafregister för Sverige

Norge och Danmark Man borde ia-

rätta registret som en sedelkatalog

Föreläsaren utdelade blanketter till en

sådan hvilka borde ordnas alfabetiskt

Siolftm måtfpn vorfl mvckpt lätt att

03eliva nmtten vore mycket latt att

taga det kunde göras af hvem som j

hälst och ej haller vore det svart att

i en stor samling blanketter finna det on-1

skade signalementet 1 Paris dar man

hade 80 .000 blanketter kunde man in-j

om ett ögonblick finna det signalement

man sökte

Det vigtigaste vore att det funnes

en centralanstalt för bevarande af de

tagna måtten Om de nordiska rikena

slöto sig tillsammans om en sådan sak

— hvilken ju borde kunna omfatta hela

verlden — borde en sådan anstalt in

rättas t ex i Köpenhamn eller Göte

borg

Anmälan till inträde i skolan mottag

gar kl 1—2 Engelbrektsgatan 9 af under

GBli

ggg

G Bergman upplysningar

Liiå

gpp

Lämpligaste inträdesål 'Wn från sex till nio år

pg

Se utförlig annons den 19 Augusti

g den 9 g

Dr Ludvig Lindroth

Itiddarhol

som sedan 1874 eger cliniiasionsrätt både

gar i skolans lokal hvarje Söknedag kl 11—12

6 fteptember

Allmänt upprop hålles Måndagen den 8 Sep

Magnus Höjer

Rektor [5021 G 1

Läkflldih

Läroverket som utgör en fullständig högre

tager nya lärjungar från nybörjare till sådana

intrade vid högTe lärarinneseminarium — Årsr

Inträdes- och flyttningspröfningarna begynna

Upplysningar meddelas Bmnkebergsgatan 9

gusti alla dagar kl 10—11 f m

Skhli Jli

g

Stockholm i Juli 1890

mänt kändt och berömdt såsom utmärkt skött

hon utbildade utmärkta tjenare ordnade med

anläggningar af vägar sammankallade och ledde

stämmor med hela byalaget o s v Hennes

gård i Nybble upprycktes ur fullständig läger

vall hon skötte äfven sjelf denna tils hon för

10 år sedan aflemnade den till

.kyrkomötets kända framställning i nämda

reisen i Uplands län

tillstyrker bifall till

_ _ _ _

fråga

Malmö ängköle upprättadt till

förmån hufvudsakligen för den arbetande klas-

gen hade j egt bestånd i 5 år telegra

d

a

i

a

x

n

feras till Aftonbladet Det har omfattats

med lifligt intresse och ständigt utvidgats

Det besökes af omkring 600 personer dag

ligen Under de fem åren hafva serverats

mer än 800 ,000 portioner

ges nn som bäst ett slöjdskolehns för gos

sar hvartill därvaranda sparbank af sin be

hållna vinst anslagit 10 ,000 kr Detta är

det första stenhuset därstädes ty hela sta

den består af trähus undantagandes kyrkan

hvilken är af sten

Det nya slöjdskolehuset blifver ändamåls

enligt inredt och har ett godt läge intill

folkskolehuset skrifves till Stockholms Dag

blad

ning för den blifvande bandelen Vännäs—

Boden lär skola försiggå redan i höst Nä

sta vår skall arbetet börja äfven från Bo

den Det uppgifves att inga stationer

lära komma att öppnas för trafik norr om

Vännäs förrän arbetslagen norr- och söder

ifrån mötts och hela sträckan Vännäs—

Boden blifvit färdig och på en gång för

trafik upplåtits (Malmb

buru kommer det sig att en f d militär

och eH född s k öfverklassare här kommer

och vill gälla för småfolkets man ?»

Och hr Wavrinsky berättade på ett lif-

ligt sätt om sitt förflutna skiftesrika lif om

sin bana sora officer om sin verksamhet som

järnvägstjensteman om sin vistelse i Arae-

rika som han betecknade s .im sitt andra

fädernesland samt om sin verksamhet i

Göteborg i arbetarerörelsens och nykterhe-

— A 1 i

tens tjenst

»Och resultatet af alt detta är det» fort

satte hr Wavrinsky »att jag lärt känna fol

ket och att jag vunnit den erfarenheten att

hvad det gäller är bildandet af verkliga

karaktärer starka och fria menniskor I

det syftet har jag gått ut i verlden agita

torns kall har blifvit mig kärt och jag «r

ingalunda viss på att riksdagsmannens ställ

ning om den blef ve mig förunnad bland

kompromisser och hänsyn skulle passa mig

lika väl .»

Den fråga som hädanefter som hittils kan

räkna på min närmaste kärlek är uppfostrings

frågan försåvidt den afser att bilda ett

folk med karaktär ej blott med kunskap

Denna uppfostran bör i första rummet vara

en uppfostran i frihet församlings- och

yttrandefrihet är» grundvilkor för en verk

lig uppfostran Den bör för det andra vara

en uppfostran till fredsvänlighet Jag är

ej som man ofta påstått försvarsnibilist

Om det behöfves skall jag utan tvekan ställa

mig i ledet jag skulle dock hälst nnder

striden vilja ha min plåt vid ambulansen

Men det är en vigtig sak att folken upp

fostras till den tron att det finnes andra och

bättre sätt att slita internationella strider

än vapenmakt och offer af menniskolif

Till nykterhet måste vidare slägtet fostras

Och när jag verkat i absolutismens tjenst

har jag mindre gjort det för att rädda drin

kare än därför att jag i nykterheten sett

en vigtig häfstång för karaktärsbildningen

Praktisk idealist är jag och lär väl aldrig

upphöra att vara det men jag tror mig

dock kunna lofva att äfven i denna fråga i

riksdagen om en plats där blefve mig an

förtrodd iakttaga måtta och begränsning .»

Hr Wavrinsky slutade med att bekänna att

det både på det liberala och det demokra

tiska programmet funnes en punkt där han

ännu ej hade sin ställning klar Hans be

tänkligheter gälde frågan om normalarbets

dag Med hänsyn till denna fråga hade

han sina betänkligheter och ville ej förbinda

sig till någonting

dnktionsförmågan Ett medel härtill för l

hvilket tal särskildt och helt naturligt intres- m

serade sig var utvidgandet af lagen om den p

industriella eganderätten som säkerligen var v

af en större betydelse än många anade Men m

han såge framför sig en vidi större uppgift i

och det var uppfostringsfrågan som för ho- N

nom var icke blott undervisningsfrågan i in- s

skränktare betydelse utan äfven en beskatt- p

ningafråga och en skyddsfråga ehuru i helt I k

di v v- m an2m m Kn lifrnjl /Inf « n vrn n« *ai ^a *v a4- « t

annan mening än hvad det »nya systemet» i

därmed afsåg Vår främsta uppgift vore f

att tillföra vårt land större kapital af den i g

lefvande och lifvande makt som utgöres af M

teknisk kunskap och yrkesskicklighet Det t

är ej blott medels genomgripande refor- i

mer af vårt tekniska undervisningsväsen i

praktisk riktning som detta skall ske

Man måste energiskt arbeta för att hela

vårt undervisningsväsende må sträfva ef-

ter att utveckla medborgarne till sjelfstän- •

dighet till verksamhetslust till praktisk dug-

lighet och industriel färdighet utan hvilka

egenskaper all uppfostran är onyttig på

samma gång man måste tillse att uppfostrans ■

frakter göras verkligt fruktbärande i lifvet

Tal öfvergick därefter till försvarsfrågan i

Den innevarande tiden är ej olämplig för

en varning att ej låta militärbördorna sväfva j

ut öfver hvad landet förmår bära Det vore i

g

e

o

r

r

a

t

e

e

r

d

å

t

e

m

t

t

a

en olycka om man af vårt land ville göra

ett Tyskland i smått men på samma gång

ville tal påstå att af all militärlyx fans

det ingenting som var så rent bortkastadt

som lyxen af ett odugligt försvarsväsende

(Bral

Hvad fördelningen af skattebördorna be

träffar så var tal af den åsigten att de

tyngst borde drabba de stora inkomsterna

de störa kapitalen

»Frågan om det nationela näringslifvets

höjande är sade jag äfven en skyddsfråga

Det som skall skyddas är den oumbärliga

grundvalen för all v«rklig national välmåga

arbetarens ekonomiska oberoende och skydds

medlet heter arbetarelagstiftning Såsom le

damot af arbetarförsäkringskomitén har jag

varit med om att framlägga en del förslag

hörande till detta område af hvilka dock blott

ett ännu är upphöjdt till lag och denna kan på

sitt område blott anses som ett första uppslag

som måste energiskt fullföljas såväl genom

lagens utsträckning och utveckling som ge

nom ökande af yrkesinspektörernas antal och

kompetens Försäkringsfrfigorna måste lika

ledes åter bringas i förgrunden och på ett

eller annat sätt finna sin lösning liksom

ock frågorna om slitandet af tvister mellan

arbetare och arbetsgifvare samt om möjlig

heten att genom statens medverkan främja

de sträfvanden som gå nt på att motarbeta

arbetstidens öfverdrifna utsträckning Och

vid alla dessa frågor måste man lära sig

inse att det icke här är fråga om några

nådebfvisuingar om någon oförpligiad tibn

tropi utan om ett räddningsarbete som sam

hället måste skyndsamt och energiskt verk

ställa för sin egen skull .»

Till skyddsfrågan räknade han äfven nyk

terhetsfrågan De fonder som nykterheten

in besparat äro omätliga eharu mycket mera

kan göras Att understödja nykterhetssaken

i den mån den allmänna opinionen kräfde

det skull- därför bli talis sträfvan på detta

område

Motståndare till det »nya systemet» på

dvt ekonomiska området var han det äfven

på andra Hand i hand med införandet af

föråldrade principer i den skonomiska lag

stiftningen sträfvar systemet äfven att in

föra och pålägga andliga band Beli

frihet äro oumbärliga säkerhetsventiler för

samhället Det är ej genom att slå igen

säkerhetsventilen utan genom att öppna den

som man undgår att maskinen springer Bön

der

Motståndarne mot den allmänna rösträtten

talade ständigt om massornas lättleddhet

Och dock borde de sjelfva ha erfarenhet af

att den lättleddheten egentligen består i svå

righeten att leda massorna — baklänges

»Jag skall här icke upptaga tiden med

att utveckla detta ämne» yttrade tal »Jag

vill endast säga att jag hör till dem som

tre att det sknlle vara lyckligast om man

kunde bearbeta allmänna opinionen därhän

att man icke nöjde sig med prutningar utan

med ens alldeles utrotade det ekonomiska

strecket och därmed äfven den berättigade

grund till missnöje som dess tillvaro alltid

måste erbjuda Någon fara att utvecklin

gen genom en sådan reform skulle gå för

fort finnes säkerligen • Det finnes allde

les tillräckligt många anledningar till den

nödiga friktionen i statsmaskineriet ändå .»

»Jag föreställer mig» yttrade tal till

slät »att jag härmed tillräckligt tydligt an

gifvit min politiska ståndpunkt för att val

männen skola veta hvar de kunna finna mig

äfven i fråga om de frågor jag ej berört

Jag tillhör med ett ord dem som i trots

af de hetsiga liktal hvilka i dessa dagar på

så skilda håll hållas öfver det liberala par

tiet likväl äro fast öfvertygade att det dock

är detta parti som är aftagare till fram

tiden .» (Lifligt bifall

Einar Lönnberg i Upsala

idoria som för två år sedan besökte

hufvndBtaden aniände i går f m .kl H hit

förankrade på Strömmen Det ståtliga

eieg .ant inredda fartyget kommer att kvar-

8tanna här m Qm tot8åå d det afgår till

Köpenhamn Göteborg och öfver Kristiania

tm London Bland de 60 tal passagerare

medfölja turistbåten märkas enligt D

N- commander och lady van Kougnet öf-

bmnnj

verstelöjtnanten J Alleney Clarke m fl

Den ovanligt vackra ångaren togs i går

i betraktande af ett stort antal personer

som på det artigaste mottogos af såväl be

fäl som manskap och passagerare

snälltåget från Göteborg och Kristiania i

dag kl 10 på morgonen anlände från sist

nämda plats ett fyrtiotal engelska turister

af hvilka de flesta tego bostad å Grand

hotell

stationen vid Stortorget flyttades från och med

i går till huset nr 19 bkärgårdsgatan (Tyska

dag vid 3-tiden inträffade enligt D N i

huset nr 38 Vesterlånggatan att hisskorgen

med hvilken man höll på att transportera

uyiinou uiau uuu ua aiii 11 auo ^ui <x

ue yarnpackor från grosshandlaren John

Leyiiig magasin af någon ännu okäad an-

j ledning kom lös och störtade ned En smeds-

j arbetare Bergström hvilken d olyckan in-

'räffade var sysselsatt med något arbete un-

^er hi ^n erhöll af denna ett så våldsamt

;sla delen a hufvudet att ett ga-

-pande krossar uppstod och mannen måste i

j 8ajislö8t tilhtän /afföra8 t |U geraflmerlasa-

rettet där han fér närvarande vårdas ehuru

sned föga hopp om vederfående

Den skadade är omkring 30 år gammal

Två platser ha nya systemets

motståndare ytterligare vunnit

Enligt gårdagens telegram har Jämt

lands norra domsaga i stället för pro

tektionisten Andersson i Bringåsen med

bmnnj

hotell

stationen

i går till

stor majoritet valt den frisinnade folk

skolläraren J Nordin

Och enligt i dag på middagen in-

dag vid

huset nr

med hvil

e ii i

uyii

gangna telegram har annu en va vre s ue yarn

i sjelfva tullbygden de mindre Ostgöta- Leyiiig m

städerna ryckt upp i de frisinnades led j ledning k

och valt direktör Zotterman med 266 j arbetare

röster mot 182 'räffade v

Vid senaste val valdes kyrkoherden ^er hi

Metzén med 266 röster direktör Zotter- ;sla

10A Aii

« u ut

-pande kr

man fick 180 Altsa har uppenbarligen j 8ajislö8t

ett glädjande omslag i tänkesätten här

egt rum

Inalles ha da frisinnade nu vunnit

rettet dä

sned föga

Den s

åtta platser och förlorat tvänne den ena och ogift

genom splittring Hote

försåldes

set såväl

_ .t ie te

och va

dem som Önska upplysningar angående nya l >y«na

anordningarne vid John Ericssons lik- dylikt

färd i Stockholm finnes en byrå inrät-i Emeller

tad inom öfverståthållareäuibetet Mynt Pbcenix ä

gatan nr 4 ingång frän Rådhusgränd och den g

2 tr upp Byrån hålles öppen dagligen däraf att

4 KammaLE

4 K

Höstterminen börjar Måndagen den 16

skola elementarskola och fortsättningskurser

lärare

— Stor valfrihet

— Träslöjd och gym

träffas hvardagar kl 10—12 i skolans lokal 4

(6676

åd8 S

Höstterminen börjar Tisdagen dea 9 September kl 12 Måndagen den 8 Sep

tember kl 9 an ställes inträdespröfning med nyanmälda Läroverket förbereder för

inträde till Högre lärarinneseminariet Afven gossar mottagas På den förberedan

de kursen der undervisning meddelas i blott slöjd mottagas barn som ännu ej nått

skolåldern På fortsättningskursen meddelas undervisning i franska tyska och en

gelska språken samt i klätlningss5mnad Anmälningar mottagas dagligen kl 11—

12 i skolans lokal Adolf Fredri i-s torg 5 (6616

VoKtiaaniiasatan 36 1 tr for

September Anmälningar mottagas alla ^artlagm-

Kl Töb

Aggg

Kl » .a a Tör bloia

Befer Rektor Kastman

k fö

högre läroverk för flickor och gossar

gg

Läroverket som eger dimissionsrätt mottager flickor och gossar från nvbör

are till sådana som beredas till studentexamen eller praktiska yrken Valfri

het i afseende på läsämnena Handarbete och slöjd Undervisningen i lefvande språk

sä ordnad att lärjungarne under arens lopp äfven lära tala språken Stor lekplats

Årsredogörelse i Flodins och Fritzes bokhandel Anmälan hvarje Onsdag och Tors

dag kl 10—12 i läroverkets lokal Brunkebergstorg 2

KEPl

K E Palmgren

löpande med 4 4 /2 ocli 5

p /p

Mtt

M &Imtorgsgatan

9 • 9M9SNN0H9

Vice Häradahöfdingen

kat

prktiserande Jist och Advokat

ikat

S

okat

1

S

171

ikat

praktiserande Jurist och Advokat

M1

STOCKHOLM [4171

IM09SHI

köper och säljer

J

pj

Tid Hufvudkontoret Jerntorget 55

Voxlar

nedannämnde platser och myntslag

j

Riksbanken köper säljer

3 mån 15 d d

1 P :d Sterling 18 — 18 17

100 Riksmark (Hamburg 88 20 89 —

100 Francs (Paris 71 35 71 90

100 Gulden (Amsterdam 149 — 150 20

Kronor (Kristiania pari 37« ° /o

Norska och Danska sedlar köpas till pari

Bref fi ån landsorten ställas till kontoret för

Riksbankens utrikes affärer (5

säljer

ä vista

18 20

89 10

89 10

72 —

72 —

150 35

1 P»n

/8 d d

säljer

ä vista

18 20

89 10

89 10

72 —

72 —

150 35

emottager under garanti af Staten samt mot

godtgörande af 3 ,« procent ränta insättningar

hvilka kanna utbekommas vid de flesta postan

stalter i riket

Kommunlän utlemnas på billiga vilkor

(ö 10033Xt v (50

Stockholms Enskilda Bank

Afdelningskontor 45 Drottninggatan

Depositionsränta 4 ° /°

°

Upp- Afskrifningsränta 2 ° /o

Vexeldiskonto 41

Kassakreditivränta 5

(6025

Skandinaviska

Kredit-Aktiebolaget

Lägsta Vexeldiskonto 41 proc

» Reversiåne-ränta 5 »

Kreditiv-ränta 5 »

Högsta inlåningsränta 4 »

Upp- Afskrifningsränta 2 »

(34

Aktiebolaget

g

Stockholms Handelsbank

Hufvudkontor Rornhamnstorg 4

Afdelningskontor Götgatan 16

» Bödbotorget 1

Humlegårdsgatan 24

Beviljar Lån och Kredit iver diskonterar

Vexlar köper och säljer Vexlar i utländ

skt mynt mottager penningar på Deposi

tion och Upp- Afskrifning samt för

säljer Postmnissvexlar

(47

Txieualdsgräsd 2 (Kornhamnstorg

Oppen kl 10—8 dessutom Måad Lord 7—5 e m

Sparkasserunta 4 proc

Depositionsränta 6 mån 41 /» proc

INT Diskont vexlar Bev lån Ombes inkasseringar

31

Lägsta Vexeldiskonto 41 %•

» Reverslåneränta 5 »

Kreditivränta 5 »

Högsta inlåningsränta 4 »

h Afkifi2

gg

Upp- och Afskrifningsränta 2 »

g

"SECURUS JUDICAT ORBIS TERRARUM

"THE QUEEN OF TABLE WATERS

„ 1888 12 ,720 ,000 „

[4257

8-öres Cigarr

Partilager hos Carl Pihl

trappor och förstugor

(6590

Aftonbladet d &n 2 sept

Om brottslingars identifiering J

Gårdagens allmänna liberala valmöte å W

6 — Folkliögskolemötet llvilan (Bref till

Aftonbladet — En grekisk-katolsk kyrka —

Ibsen och socialismen

Arbetarkongressen i Liverpool — Parti

erna i Frankrike — Konungen af Portugal

sjuk — Öfrersviimningarne i Schweiz — Ju

deförföljelser i Ryssland

försåldes för en tid sedan af Allmänna Barnhu

set såväl denna bygnad som angränsande tom

te

och var deD nye egarens mening att hu-

genast skulle rifvas och å toteten uppföras

nya l >y«nader afsedda för honingslägenbeteroch

dylikt

i Emellertid kommer den bygnad hvari hotell

Pbcenix är iuryradt att ännu niigon tidkvKrsii

och den gamia valkiinda restanranten till följd

däraf att fortfara

holms bad- och siminrättning var idagvidmid

dagstiden 17 srr C

Sedlar och Mynt

f

köpas och säljas af

hlIk

pj

Stockholms Intecknings-Garanti-Aktieb

90

tillhandahällas af

STOCKHOLM den 2 sept

Om identifiering af

brottslingar

För några månader sedan innehöll

Aftonbladet intressanta meddelanden af

märket G B rörande den af dr A

Bertillon i Paris uppfunna metoden att

genom s k antropometriska mått iden

tifiera brottslingar Vi framhöllo i sam

band med meddelandet af dessa artik

lar önskvärdheten af att denna metod

som nndanrödjer en mängd svårigheter

för rättvisans handhafvande äfven blofve

införd hos oss

Vid det nyss afslutade nordiska jurist

mötet i Köpenhamn var denna fråga

före

Med dr S Hansen höll nämligen

därvid ett föredrag om »antropometriska

signalement och deras internationella

användning särskildt med hänsyn till

Skandinavien»

Dr Hansen framhöll särskildt syste

mets stora internationella betydelse på

pekande att man med hjelp af detsam

ma vore i stånd att identifiera förbry

tare äfven om de kommo från främ

mande land Systemet hvilar nämligen

som för våra läsare är bekant på an

tecknandet af vissa mått och andra

egenskaper hos förbrytaren öfver hvilka

föres katalog där de lätt kunna åter

finnas

Man hade påpekade föreläsaren gjort

åtskilliga invändningar mot systemet

hvilka dock visade brist på kännedom

om saken Så hade man t ex i Lon

don påstått att systemet icke behöfdes

men icke dess mindre hade det af fack

män föreslagits att man skulle tatuera

förbrytarno efter bestämdt system för

att kunna känna igen dem Det antro-

Från Göteborg telegraferas till Af

tonbladet

Lotsångaren Göteborg har afgått till

Vinga för att kvarligga till dess Bal

timore passerar Befälbafvaren kapten

Lange medför depescher från ameri

kanske konsuln i Göteborg att öfver

lemna till chefen på Baltimore Lots

ångaren som afsändts till Vinga har

också anmodats att underrätta sjömi

nistern hvilken väg Baltimore tager

Då Flintrännan endast medgifver far

tyg af 22V2 fots djup att passera kom

mer Baltimore att taga vägen genom

Bält till Stockholm

Körningen reste i går kl 3 ,is e m

till Drottningholm där han kvarstannar till

fredagen då han återvänder till hafvudsta

den för att hålla statsråd

I slutet af denna månad reser konungen

till Hälleberg för att jaga elg och i sam

manhang härmed företages jagt på Bromö i

Venern

Prins Carl ämnar omkring den 6

d :8 lemna Modum och åtföljd af doktor Vet

lesen och kapten Reeder företaga en tur till

Valders där han skall sammanträffa med

prins Eugen Prinsen reser därefter till

Kristiania dit han ankommer så tidigt att

han efter ett par dagars hvila kan åtfölja

drottningen till Stockholm omkring den 15 d :s

ministern frih Åkerhielm har erhållit

tjenstledighet till och med den 19 d :s

chefen för sjöförsvarsdepartementet

frih von Otter från den 4 till den 14

d :s samt statsrådet Wikblad till den 16

samma månad

Krigsministern är förordnad att un

der frih von Otters ledighet förestå

sjöförsvarsdepartementet samt statsrå

det frih Åkerhielm att under den che

fen för justitiedepartementet Östergren

till den 16 d :s beviljade ledighet före

stå dennes departement

fen för danska statsbanorna hafva

Malmö haft konferens för ordnandet al

samtrafiken

med familj har nu anländt hit från Kristi

ania och inträdt i utöfning af sitt ämbete

skolemötet kommer att hållas i Jyl

land 1894 i samband med firande af nor

diska folkhögskolans halfsekelsminne

Den första folkhögskolan öppoades nämligen

1844 i Ködding beläget i Sönderjylland men

stängdes när efter 1864 års krig preussarne

blifvit herrar öfver bygden Den flyttades då

nedanför gränsen till Askov där nästa möte

skall börja och sedan fortgå vid några andra

af folkhögskolorna på Jylland i samband med

större fokmöten

Askovskolans föreståndare L Schrö

der som vid mötet å Hvilan på dan

skarnes vägaar inbjöd till nästa möte

berättade att det skulle komma att

räcka omkring 10 dagar

för hälsans vårdande och enskilda angelä

genheter haft tjenstledighet inträdde i dag

åter i tjenstgöring i kommerskolleginm

sion Till ledamöter i denna division

som i går trädde i verksamhet ha förord

nats hofrättsråden C E Böök ordförande

K G E Almgren vics ordförande och

till adjungerade ledamöter assessor F af

Klinteberg samt vice häradshöfdingarne C

O Montan och baron Erik Mareks v Wur

temberg

Törnebladh som den 18 i förra må

nåden afreste i och för inspektion af riks

bankens afdelningskontor i Malmö är åter

kommen till hufvudstaden och har i dag del

tagit i fullmäktiges sammanträde

husdelegare hafva hos k m :t anhållit att

intill den 1 maj 1891 få åtnjuta rektors

aflöningen och bostaden

pet håller sitt femte årsmöte här om lör

dag Förhandlingarne ega rum i sällska

pets lokal

Följande frågor kowma att diskuteras

1 Antiseptiska amalgam

2 Efterblödningar vid tandextraktioner in

ledes af hr Ulmgren

3 Desinfektion af tandinstrument inledes af

hr Wessler

4 Om kron- och bryggarbete (crown- and

bridge-work inledes och demonstreras af hr

Lenhardtson

I möteslokalen kommer att anordnas en

utställning af till tandläkarevetenskapen hö

rande nyare instrument och apparater

hållas i morgon af kronprinsen m fl

Afresan dit sk«dde kl 2 e m i da g

söndag skall pi uppdrag af konungen

generalmajoren frih Kappe verkställa ut-

En grekisk-katolsk kyrka

med svensk församling

Såsom ett bidrag till historien om Öster

sjöprovinsernas russificering berättar Köl

På den till Estland hörande ön Wtrms

har i dessa dagar af biskopen af Riga och

Mitau Arssenius invigts en grekisk-oitodox

kyrka Till för några år sedan bekände sig

öns svenska befolkning till lutherska religio

nen Det lyckades emellertid grekisk katol

ske presten i Hapsal med hjelp af några

personer af tvetydigt rykte att genom löften

om skattefrihet jordlotter och andra förde

lar förmå en mängd af den lättrogna öbe

folkningen att öfvergå till ryska kyrkan

Då nu de utlofvade fördelarne uteblefvo

började de stackars öfverlöparne att ångra

sig behandlade de till deras tröst utsända

presterna på ett mindre aktningsfullt sätt

och sände en klagoskrift till konungen af

Sverige deras forne länsherre Det samma

hade de redan gjort för 30 år sedan när

de ansågo sig illa behandlade genom en ny

förordning som utfärdats för hela Estland

I båda fallen fästes naturligtvis från sven

ska kronans sida intet afseende vid deras

klagomål

Då nu den ryska strafflagen bestämmer

svåra straff för affall från den grekiska kyr

kan sökte Woimsboarne att finna sig i sitt

öde På tsarens bekostnad har nu åt den

nya församlingen bygts en kyrka i hvilken

det predikas på svenska språket något som

aldrig förut förekommit i någon rysk kyrka

Utnämningar m m

Yeterinärlnstltutet Till en kurs i civilt

hofslageri som berjades därstädes i gir och

kommer att pågå till den 15 nästa december

hafva 12 elever från olika län af landet blifvit

antagna

Undervisningen i korsen ledes af institutets

mångårige veterinär L Regnér

John Ericssons-fest

Malmö den 1 sept Skånska inge

niörsklubben har beslutit fira en min

nesfest öfver John Ericsson vid likets

hitkomst Därjämte sändas medlemmar

till Stockholm med en minneskrans

Äfven skånska Old fellowlogerna sän

da deputationer

Nytt brandförsäkringsbolag

Lund den 1 september Konstitue

rande bolagsstämma med projekterade

Skåne—Hallands brandförsäkringsbolag

har i dag hållits här under friherre

Gyllenkrooks å Sinclairsholm ordföran

deskap Bolaget träder i verksamhet

då tecknade totala försäkringssumman

utgör 50 millioner kronor Minsta för

säkringsbelopp är 20 ,000 kronor Bo

lagets säte blir Helsingborg

Strejkande besättning

Uddevalla den 1 sept Då ångaren »Val

borg» i dag hitkom lemnade besättningen

fartyget Styrmannen hade enligt deras

förmenande fordrat för mycket arbete Nytt

manskap har delvis anskaffats

Kristiania den 2 sept Vid Lerfossen i

närheten af Trondhjem hittades i lördags en

död mansperson Det antages att han är

svensk från Skånetrakten 1 en ring som

satt på venstra handens ringfinger fans in

skriptionea »Minne 12 /i» 1873» Af obduk

tionen framgick att mannen ljntit döden ge

nom att skjuta sig i munnen Den aflidne

skall hafva varit gifmild samt bortskänkt

mycket penningar Man förmodar att han

varit berusad eller sinnesförvirrad eller kan

ske båda delarne

Förlofning är tillkännagifven mellan Btataagro

nomen G Liljhagen och fröken Qöla Tundal dot

ter till disponenten lör Robertsfors bruk bergs

notarien G O Tundal och hans maka född

Schjoltz

o

K F Tull både med anledning af firandet af

sttt silfverbröllop på söndagen inbjudit samt

lige sina arbetare till en festlighet sitt som

marställe vid Kaknäs hvarest de tillsammans

ett 20 tal på bästa sätt undfägnades och roade

sig

den 28 augusti å norra Nybble i Sköl

ersta socken i den höga åldern af

nära 93l /8 &r-

Hon tillhörde en slägt som inom sig räknat

flere medlemmar hvilka uppuått hög ålder

Gift med regementsläkaren vid lifregetnentets

husarer A Bogren blef hon 1841 enka och mot

tog då på arrende det landtbruk som mannen

innehaft två mantal Egeby i Sköller-ta socien

samt lemnade år 1860 arrendet och flyttade till

lU mantal i norra Nybble som hon inköpt

Hon skötte såsom arrendator och egen in

spektor sjelf hela Egeby och dess störa i &nilt

bruk med biträde under sommaren af fem drän

gar och ses pigor Hennes landtbruk var all-

Liberala valmansföreningen hade som be

kant till i går kväll erbjudit de vid före

•jå >-nde valmötet W

-6 föreslagna liberale

riksdagskandidaterna tillfälle att inför huf

vudstadens liberale valman redogöra för sin

politiska ställning M ^tet egde rum i W

-6

slöra sal kl 7 e ni

Då klockan närmade sig den ntsatta ti

den började den stora salen fyllas Sto

larne togo snart slut man trängde upp sig

i hörnen i salen man samlades på gångarne

trängdes i dörröppningarne Säkerligen torde

mötet ha varit besökt af mellan 7- och 800

personer

I salen märktes också flere af det socia

listiska och del demokratiska partiets ledare

Att de icke voro de enda medlemmarnefrån de

ras respektive partier som medels sin närvaro

visade sitt intresse för det liberala partiet

uppenbarade sig vid mer än ett tillfälle under

aftonens lopp tvärtom de liberalt valmö

tena tyckas fortfarande utöfva en oeraot

ståndlig tjusningskraft på såväl socialister

som demokrater

Då klockan blef en kvart öfver sju be

stegs talai estolen af ordföranden i Liberala

valmansföreningen notarien John Olsson

Han angaf sås«m mötets program att

emna ds föreslagne kandidaterna tillfälle

ltt uttala sig inför valmännen och tillkänna

gaf att enligt valmansföreningens stadgar

styrelsen till mötets ordförande utsett fabri

Herr Johan Ohlson besteg talarestolen

Han förklarade att liberala valmansförenin

gen endast betraktade sig som de liberale

valmännens tjenare och framhöll vigten af

att de liberale inom alla valkretsar samver

kade till ett homogent val i frisinnad anda

Oaktadt den nya valkretsindelningen var

dock Stockholm landets odelbara hufvudstad

"ch det gälde att finna män som ville sam

verka i frisinnad riktning

Ordföranden hade knappast slutat då

ordet begärdes af hr Knut Wicksell

»Mötets program är endast

att lemna de föreslagna kandidaterna tillfälle

att afge sin politiska trosbekännelse .»

Hr Wicksell »Jag skulle vilja veta om

jag är inbjuden till mötet eller icke .»

Hr John Olsson »Med ledning af det

liberala programmet borde hr

"Wicksell myc

ket väl kunna sjelf afgör om han hör till det

liberala partiet eller icke och därefter rätta

sin härvaro eller sitt uteblifvande från mötet

Hr

"VVicksfU protesterade sekunderad af

de närvarande socialisterna och demokraterna

Under en stund rådde i salen ett häftigt larm

Man skrek och hyssjade ömsom »Bort med

ordföranden» »Hr Wicksell har ordet 1» ljöd

det fiån den ena sidan »Nej nej till program

metl» svarades från den andra Det såg ett

ögonblick svårt ut att afgöra på hvilken sida

majoriteten egentligen lig då ordföranden lfl

ste frågan genom att föreslå att alla som ville

följa programmet skulle räcka upp handen

Resultatet blef att hr Wicksells anhängare

som i det föregAende oväsendet spelat en

dominerande roll nu sjönko till en försvin

nanda minoritet och att man omedelbart

under en stark handklappning från Balens

alla hörn öfvergick till programmet

Sekreteraren i Liberala valmansföreningen

jnr kand Harald Sohlman uppläste en lista

på de förslagsvis nämda kandidater som an

tagit kandidaturen och på dem som afsagt sig

densamma

Den förra listan uppvisade följande namn

direktör E Wawrinsky f riksdagsmannen G

Ericsson bokförläggaren J M Eriksson byrå

chefen grefve H Hamilton prof A H E Nor

denskiöld folkskolläraren Fr Berg redaktör

Ernst Beckman predikanten A Carlsson direk

tör A Guma :Iiu8 generalkonsul E Uddenberg

kapten J Mankell prof Chr Lovén pastor E

J Ekman med dr E W Wretlind brefbäraren

A Westin dr A Raphael grosshandlaren Joh Jo

hansson ingeniör E H G Fredholm mössfabri

kör O Olsson handelsläraren J Brnnell folk

skolläraren Hammarlund trafikdirektören C

Taube dr N O Holst handlanden A Brusan

der och f sjökaptenen A Westermark

Hrr A Rylander G W Wilhelmsson och H

Branting bade ingifvit en gemensam skrifvelse

af innehåll som förut angifvits

Följande personer hade afböjt kandida

turen

bankkamrer O Ht Cederborg maskinisten C

L Nordström fabrikören Joh Ohlson gross

handlanden J Lovén prof G Retzius rektor 8

von Friesen prof H Gyldén rektor r A Silje

atröm grosshandlnnden J F Rossander direktör

Sven Palme direktör R Wall landshöfding O R

Themptander dr A B Beskow samt godsegaren

W Walldén (den sistDämde under uttalande af

den förmodan att då han icke vore för allmän

rösträtt och progiessiv beskattning hans val

skulle hafva ansetts förfallit

Ordföranden gaf därefter ordet åt

I ett anförande som fiån början till slät

fängslade åhörarnes uppmärksamhet redo

gjorde I an för sin politiska ställning

Då han ifiågasatts som kandidat för det li

berala psrtiet och hade anledning tro att

hans politiska åsister icke voro allmänt kän

da ansåg han det som sin pligt att offent

ligen redogöra för desamma

Hvad då först beträffade den brännande

frågan om värnandet och hSjandet af natio

nens näriugslif så hade tal genom den be

röring hin haft med denna stridsfråga blifvit

en afgjord motståndare till det »nya systemet»

i snart sagdt alla dess lifsyttringar (Bra

Det är ej genom att isolera landet frän ut

landet utan genom att införa frihet i dess

främmande förbindelser som nian höjer det

Dock icke blott härigenom Ett oeftergif

ligt vilkor f 'r stegringen i den nationella

produktionen är stärkandet af den inre pro-

TaJ förklarade sin närvaro vara ett er

kännande åt den offentliga kandidaturen för

hvilken han städse arbetat då den vore det

enda medlet att erhålla fullt dugliga riks

dagsmän I öfrigt torde hans politiska åsig

ter vara ganska mycket kända (Ja Bra

och han behöfde sålnnda ej närmare redo

göra för dem (NejI Nej Tal inskränkte

sig därför till att förklara att enligt hans

åsigt voro de liberala och demokratiska par

t ens program lika hvarandra som tvänne

syskon och han hade inga svårigheter att

godkänna dem bägge De flesta pnnktei

yoro för honom gamla bekanta Det enda

han sknlle önska vore en utveckling i ännu

friare riktning då åtskilliga punkter tydde

på mera tvångslagstiftniug än den vi redan

hade hvaremot tal hyste stora betänklighe

ter Tal slntade med att i valmännens

åtanke rekommendera de till samtliga val

komitéer af styrelserna för föreningarne

för allmän rösträtt och religionsfrihet öfver

lemnade skrifvelser med anhållan att hos

de uppstälda kandidaterna måtte framkallas

bestämda förklaringar angående deras ställ

ning till dessa frågor och att så vidt möj

ligt inga andra måtte väljas till riksdagg

män än som förklarade sig benägne

att till deras genomförande medverka

(Bravo

Talaren hade redan förut för valmännen

framlagt sina politiska åsigter Sedan hade

han dels som riksdagsman dels som ledare

af en daglig tidning haft tillfälle att ännu

toera precisera dera Han ansåg sig dock

ega både rättighet och kanske äfven skyl

dighet att här något närmare angifva sin ställ

ning till den nuvarande politiska sitnatio

nen

Som bekant har fortsatte tal från det

liberala partiet utbrutit sig en fraktion som

med ungdomlig entusiasm och ungdomlig

hänsynslöshet kastat sig in i striden mot

reaktionen Mot de konservative Mot social

demokraterna Mot tullpartiet Nej mot det

liberala partiet Många af dessa angrepp

voro särskildt adresserade till den liberala

pressen Det var därför med en lätt för

klarlig nyfikenhet som jag tog kännedom

om det af det nya partiet med ganska myc

ken pomp och ståt utfärdade programmet

Man borde ju kunna befara att då man i en

så pass kritisk tid ansäg sig böra utså

splittring bland framstegspartiet orsaken

dlrtill sknlle vara vigtiga principiella skilj

aktigheter

Men till min öfverraskning och tillfredsstäl

lelse fann jag att det nya programmet var en

gammal välbekant det välkända liberala pro

grammet endast mera detaljeradt Och hvad

dessa detaljer beträffade så kunde man nä-

s an hr ordförande med några undantag i

dem se så att säga en koncentrerad inne

hållsförteckning öfver de senare årens le

dande artiklar i — tidningen Aftonbladet

(Ironiska utrop från socialisterna

Endast vid en detaljskiljaktighet mel-

b

o

lan de båda programmen vill jag här fästa

mig Båda ställa de såsom första punkt på

programmet krafvet på allmän rösträtt Men o

vi liberaler fordra denna utan vederlag l )e- j

mokraterna vilja ge vederlag i form af en

inskränkning i städernas representationsrätt

Niturligtvis faller det mig icke in att man j

skulls motsätta sig en fixering af antalet re-

presentanter både för land och stad Men

koncentreringen i städerna af så många olika

\nU J « m • .« Ummm a LI «1— _ n M J J u

intressen och den mera öppna blick som där

förefinnes för frihetens kraf göra att den i

grundlagen afsigtligt åt städerna medgifna

Mreträdesrätten i representantantal måste be

traktas som ett bilverk mot reaktionen och

en impuls för framåtskridande i

En olikhet som påstås förefinnas mellan

demokrater och liberaler lär vara att de

förra vilja genomföra alla reformer på en

gång men de liberale endast »suecessivt»

Men m h inte lär det väl bero på den

göda viljan Det är väl här förmågan det

gäller Och sannerligen svenska riksdagens

majoritet utgöres af vare sig demokrater

eller liberale

En verklig olikhet visar sig däremot onekli

i gen i afseende på sättet för förfäktandet af de

idéer man hyllar Min öfvertygelse är att

j saken i längden gagnas bäst därigenom att

i man ärligt framlägger sin öfvertygelse utan

f

personliga insinuationer och utan onödig för

brukning af kraftord och invectiv Nåja

man kan ju i det stycket hysa en olika upp

fattning men nog är det en skäligen lös

grund att därpå bygga ett program

MMen finnes då ingen principiell olikhet

mellan de liberala och dem som nu söka

för sig monopolisera namnet demokrater

Jo en olikhet finnes fast — utom program

met Jag åsyftar det förbund — nej iag

skall icke säga förbund ty däremot kan

protesteras — utan den intima förbindelse

söm råder mellan nydemokraterna och so

cialdemokraterna På en sådan för

bindelse anser jag att de liberala aldrig

kunna ingå Hvarför Vi glömma visst

icke att på socialdemokraternas program

finnas pnnkter hvilka kräfva samma refer

mer som de liberale Men sjelfva kärn

punkten i det socialistiska programmet det

som gör socialdemokraten till socialdemokrat

nämligen statens öfvertagande af produktions

medlen är alldeles i strid med den liberala

uppfattningen Det skulle medföra ett olid

ligt våld på den menskliga individualiteten

Jag tror att detta socialdemokraternas mål

är en utopi Men om det skulle förvandlas

till verklighet så skulle det verka mera kärn

mande på samhällsutvecklingen än något som

hälst åt hvilket man hittils gifvit namnet

reaktion (Bra Handklappningar Hyssnin

gar från socialisterna Härmed har jag på

ett som jag tror ganska hofsamt sätt fram

lagt min ställning till dessa olika politiska

åskådningar Jag förmodar att man som

vanligt skall fr &n ett visst håll stämpla äf

ven detta mitt uttalande såsom — feghet

Men det anser jag fer en heder Ty hvad

betyder egentligen i deras mun feghet Jo

herr ordf det betyder att man icke bekvä

mar sig att dansa efter dessa herrars pipa

Till slut ännu ett enda ord blott till undvi

kande af hvarje missförstånd Gerna för

mig ett arbete sida vid sida med socialde

mokraterna (nej nej men endast om de

önska att få samverka med oss Ty aldrig

skola vi liberale låna oss till att åt agita

tionen för framstegspartiets sak här i landet

gifva skenet eller färgen af socialistisk pro

paganda (Bifallsrop Handklappningar Hyss

ningar från socialisterna

Hr Fjällbäck ville särskildt fästa upp

märksam heten på krafvet på allmän rösträtt

Ty en sämre grund för ntöfvande af röst

rätt än bevillningen kunde icke tänkas Här

fans t ex en person egare till ett kapital

på 20 ,000 kr på hvilket han icke med nn

rådande låga räntrfot kunde räkna mera än

700 kr i ränta Han hade sålunda ingen

rösträtt Men det fans också en husegare

egare till en fastighet värd 1 ,000 kr »om

var intecknad för 900 kr och han satt inne

med rösträtten Och gick man till de olika val

kretsarne så voro t ex i Klara 19 proc röst

berättigade nnder det att i Johannes af 15 å

16 ,000 personer enda8t 800 egde rösträtt

Hvad hade dessa stackare i Johannis gjort

för ondt för att man skulle beröfva dem

denna rätt — Näst efter rösträttsfrågan

kommer beskattningsfrågan Den indirekta

beskattningen är enormt orättvis i det att

den mångdubbelt starkare drabbar familje

fadern än den ogifte Den är en straffskatt

endast därför att han är gift Och då man

förebrår protektionisterna detta så svara de

ned att lofva en höjning i tullarne på 25

proc och då skola alla få det så godt Är

icke detta detsamma som då en patient hvilken

lider af blodbrist vänder sig till en kvack

salfvare och får till svar »Kom hit jag

skall åderlåta er så skall ni bli frisk I»

(Skratt och handklappningar

Han anslöt sig till Liberala valmansför

eningens program och han trodde detsamma

egnadt att föra till målet den största möj

liga frihet och lycka åt det största möjliga

antal menniskor Detta program hade också

en fördel därntinnan att det var allmänt

affattadt och ej ingick på special frågor En

detaljering af valprogrammet måste tydligen

binda riksdagsmännens frihet och vore ej pft

8in plats i ett land där det är historiskt

fastslaget att riksdagsmännen ej äro sina val

mäns ombud utan representanter för det

svenska folket

Som naturligt var sysselsatte sig dr

Raphael mera utförligt hufvndaakligen med

arbetarefrågan I den punkt å det liberala

programmet som handlade om denna fråga

ville han göra en utvidgning och en be

gränsning I fråga om skyddslagstiftningen

ville han särskildt framhålla den vigtiga

obligatoriska olycksfallsförsäkringen medan

han stälde sig tveksam till frågan om lag

stadgad normalarbetstid Han kunde ej

finna annat än att ett stadgande om nor

malarbetsdag fordrade fastställande af en

minimilön som komplettering och de exempel

man från utlandet har från dylika försök

mana ej till efterföljd 1 England arbetare

fh

lagstiftningens vagga hade man också ak

tat sig för att lagbinda vuxne mäns arbets-

hetsades genast vid sitt uppträdande af lif

liga applåder

Han började med att säga att han ej

ville inlåta sig på ett bemötande af ledak

tcr Beckmans anmärkningar mot d«t demo

kratiska programmet och den demokratiska

valrörelsen i hufvudstaden då hm ansåg en

sådan strid ligga nlanför dagens program

Han ansåg sig också kunna fatta sig kort

i fråga om sin politiska trosbekännelse enär

denna i det hela vore densamma som han

aflade för fem år sedan vid det tillfalla då

han första gången uppstäldes som riksdags

mannakandidat Då liksom 1887 hade han

förklarat sig anse arbetarefrÄgan som den

vigtigaste och mest djupgående som tidens

liufvudfråga Och den åsigten vidhölle han

ännu i dag Det pregram hvarpå han ville

bli vald om han skulle väljas vore det

socialreformatoriska hvilket hvarken stämde

med det gamla liberala eller med det social

demokratiska Som formulering af detta sitt

program hänvisade hr Berg till nydemokra

ternas valprogram och till ingeniör Fred

holms nyutkomna arbete om arbetarelagstift

ningen och fabriksinspektionen i utlandet

I arbetarefrågan framhöll hr Berg särskildt

nödvändigheten af skydd för de värnlöse t

barnen och kvinnorna »Och dessa reformer

till arbetarnes fromma» fortsatte hr Berg

»de skola genomföras ej endast för arbetarne

ntan genom arbefarne d v s genom de män

ftr hvilka arbetarnéf förklara sig bysa för

troende men ej genom sjelf tagna förmyn

dare Så vidt jag förstår situationen rätt

räcka arbetarne de organiserade arbetarne

ut banden till fredlig samverkan med andra

framstegspartier för en mängd vigtiga frå

gors lösning Låtom oss fatta den ntstiäckta

handen Ett sådant samarbete har gått för

sig i Eogland Schweiz och Amerika Hvar

för skulle det ej gå för sig hos oss Den

sociala frågan är tidens största skulle den

ej knnna räkna på vår riksdags intresse

sedan den har gripit ^verldens förnämste

knekt och till och med den sista prestkon

ferensen i Stockholm ?» (Lifligt bifall

hänvisade angående sin politiska ståndpunkt

till en 30 årig verksamhet i en stor mängd

föreningar i hufvudstaden politiska förenin

gar och sjelfhjelp8föreningar samt förklarade

sig i allo instämma i Liberala valmansför

eningens program Han slutade med att

erinra om det olyckliga valresultatet i Sö

dertörn samt uppmana till enighet och varna

för splittring

frihet

Hr Westin började med att förklara sig

medveten om att hans kandidatur ej hade

några som hälst utsigter Man hade till

och med förklarat honom att det vore en

oförsynthet af en person i hans ställning att

anta en riksdagsmannakandidatur hälst som

han icke ens kunde uppträda med anspråk

på att i egentligaste mening vara arbetarnes

kandidat Han visste dock med sig att

om förtroendet gåfves honom skulle det

blifva hans oaflåtliga sträfvan att i mån af

krafter föra arbetarnes talan Och som ar

betarnes hufvudfordran betraktade han

krafvet på rösträtt I alt väsentligt an

slutande sig till Liberala valmansföreningens

program uppehöll sig hr Westin hufvudsak

ligen vid religionsfrihetsfrågan och nykter

hetsfrågan Äfven med fara att missförstås

af egna meningsfränder bland de frireligiöse

ville han förklara sig vän af fullständig

församlings- och yttrandefrihet för alla

Nykterhetsrörelsen både han egnat år af

sitt lif men trots sin ifver för nykterheten

ville han ej vara med om altför våldsamma

åtgärder

»Jag är ej i den lyckliga ställning

som hr Mankell» sade hr Wavrinsky

»att knnna hänvisa till en lång och

hedrande verksamhet i offentlighetens tjenst

I Stockholm har jag ej länge vistam

och jag har anledning befara att min verk

samhet från andra håll varit mera egnad

att här göra mig ökänd än känd Det må

därför tillåtas mig att presentera mig sjelf

och besvara den fråga som jag finner det

ganska naturligt att man riktar till mig

Hr Wilhelmsson öppnade raden af de so

cialdemokratiska kandidaterna Han fritog

sig bestämdt för egen del från hvarje miss

tanke att vilja fria till de libtrala valmän

nens röster och ville ingalnnda sticka under

stol med sina socialdemokratiska åsigter

Huru mycket värde han än satte på åtskilliga

af de reformförslag som omfattades äfven af

de liberale särskildt den allmänna rösträtten

trodde han dock att endast den sociala re

volutionen statens öfvertagande af produk

tionsmedlen vore i stånd att i grund af

hjelpa de rådande missförhållandena Hvad

hjelper i sjelfva verket allmän rösträtt ar

betaren så länge dock en annan i sin ficka

förvarar det bröd hvaraf han skall lefva I

Socialdemokratien är den enda rörelse som

på fullt allvar tar arbetarnes sak om hand

Utgången nr torparestugan och väl bekant

med den nöd som råder bland de fattiga arbe

tame hade han med lif och själ lärt älska

^en socialdemokratiska rörelsen som ensam

satt till sitt mål att tillförsäkra arbetaren

det fulla utbytet af hans arbete Han pro

testerade mot den skriande samhällsorättvisa

som låge däri att man med lagens sträng

het förbjuder ocker med penningar men att

man intet gör för att hindra ockret p mensk

lig arbetskraft Reformer ville han men

han betraktade dem endast som medel att

omstörta ett samhälle hvilket öfverlefvat sig

sjelft

uppsteg hälsad från sina meningsfränder med

lifiiga applåder

»Jag och mina kamrater stå här i dag

ej för att tigga liberala röster ntan för att

göra propaganda för vår sak Vi äro det

socialdemokratiska partiets kandidater och

komma aldrig i verlden att uppställa oss

som de liberales Men anse de liberale sig

ha anledning att ge oss sina röster ta vi

dem gerna men socialdemokrater äro och

förbli vi .»

Hr Branting ville dra upp gränsen skarpt

mellan socialdemokratien och den socialre

formatoriska politiken hvilken gräns man

understundom ansträngt sig att utplåna

Medan det socialreformatoriska partiet om

fattar vidtgående reformer i hopp att på

detta sätt kunna rädda det bestående sam

hället ser socialdemokratien i dessa reformer

endast medel att skaffa de organiserade ar

betarne makt att rädda menskligheten genom

kapitalistsamhälli-ts fullständiga undergång

Anhäugarne af det soci lreformatoriska pro-

grammet äro socialister as niirmaste vänner

på andra siduti g tns«n ch de kunna motas

i samarbete för en förbättring af arbets

klassens ställning en förbättring hvari dock

socialdemokratien aldrig kan se något slut

ligt mål

ertecfenads kurs för inträdesexamen till

etecfenads kurs för inträdtill

fkltf ht

kltf ht

snmt för komplettering af mogenhetsexai

m _

elever från kursen hittils 344

Serivald

an Adr Tegnérgatan 16 2 tr upp

komplettering af mogenhetsexam

Program sän

reder till inträde i Statens läroverks l :sta

stterminen börjar den 8 September kl 12

Johan Vallin

Kungl Hofpredikant

gåfvomedel Till vetenskapsakademien

har framlidne mecenaten dr A F Regnell

donerat en fond under namn af hans »zoo

logiska gåfvomedel» hvaraf årliga räntan

som efter något afdrag till kapitalets succés-

siva förökande för närvarande utgör 1 ,815

kr skall användas till främjande af zoolo

gisk forskning

Som sökande till åtnjutande af dessa gåf

vomedel hafva anmält sig professorerna Sven

Lovén Anrivillias och Leche samt docenten

ELbi Ul

es från den 1 September alla helgfria da

tecknad Dessförinnan lemnar Doktor C

men 7 9

på klassiska och reala linien mottager anmälnin

2 f m Inträdespröfningar anställas den 4 5 och

ptember kl 12 middagen

Evelina Fahnehjelm

Fådi

ptember kl 12 middagen

Evelina Fahneh

19866 Föreståndarinna

öililätlt h dliiosrät

e qvinlig läroanstalt och eger dlmissionsrätt mot

a som skola beredas till studentexamen eller för

sredogörelse i Billes bokhandel

na d 8 Sept undervisningen d 11 Sept kl 10 f m

9 2 tr hvarje Onsdag från och med den 20 Au

E .arogatan 4

g

6 September kl 9 f m

— Läroverket omfattar små

— Högst 12 lärjungar i hvarje klass

— Skickliga

mnastik

— Ljus och rymlig lokal

— Undertecknad

K .tmmakaregatan (bakom Johannis kyrka

Wltlll

Anna Wltlxloclx .-

nybörjare och något försigkomna börjar den 15

kl 10—3 Låg skolafgift

IbSdb

g g

Ingeborg Sandberg

(6679

flikh

proc årlig ränta försäljas hos

delningen af statens pris

gj

\nU J « m • .« Ummm a LI «1— _ n M J J u

— A 1 i

intressen och den mera öppna blick som där tens tjenst

»Yi äro revolutionärer vi vilja ej dag

tinga I denna egenskap ställa vi oss som

kandidater och i denna egenskap m &sten

gifva mig edra röster om I annars viljen

gifva mig dem I veten nu på hvem I rö

sten Ti socialdemokrater stå här som re

presentanter för den störa un-isan som in

g«n rösträtt har Måhända kunde det e

anses obilligt om I som sägen er vilja föra

den allmänna rä *trättens talan om I läten

de orepresenterade här i Stockholm få upp en

kandidat på listan i hvar ech en af de tre

kretsar där de verkligen sjelfva uppsatt nå

gon .» (Starka applåder

Härmed hade de till mötet kallade kin

didaterna slutat redogörelsen för sina åsig

ter och män skred till nämnandet af nya

namn 8ålunda föreslogos prof Y Leehe

lektor Magnus Höjer v häradshöfding Th

voa Engeström dr Anton Nyström (för för

sta kretsen prsf Curt Wallis öfveringe

niören S A Andrée som dock afaade sig

kandidaturen med hänvisning till sin chefs

grefve Hamiltons kandidatur fabrikör Graf

ström sem antog kandidaturen och hänvisade

till sin 10 åriga riksdagsmannabana gross

handlaren Carl A Olsson byråassistenten

Th Frölander lektor Edv Jäderin gross

handlaren Hj Laquist (för första kretsen

samt läderhandlaren O E Sylvén Åkaren

A Q Nilsson afsade sig vid mötet kandi

daturen Dessutom hide skriftlig afsäsrelse

ingått från landshilfding Themptander me

dan kandidaturen däremot antagits af lektor

N Linder och prof Curt Wallis

Vid mötet upplästes skrifvelser från för

eningarna för allmän rösträtt och religions

frihet hvilka uppmanade valmännen att vid

uppställande af kandidater bevaka de intres

sen som de båda föreningarne representera

Slutligen begärdes ordet af v häradshöf

ding Hultgren som angrep det endrägtiga

arbete hvarigenom konung och riksdag sträf

vat att undertrycka den personliga frihet

Bom i regeringsformens 16 :de paragraf till

försäkrats det svenska folket Och han

uppmanade valmännen att vid de stundande

valen ha kandidaternas ställning till dessa

vigtiga frågor i ögnasigte

Grenna den 2 september Riksdags

mannavalet för Grenna stad har utfal

lit sålunda direktör Zotterman erhöll

43 och kyrkoherden Metzén 21 röster

I Söderköping har hi Zotterman er

hållit 62 och hr Metzén 34 i Motala

hr Z 83 och hr M 51 i Vadstena hr

Z 57 och hr M 43 i Skeninge hr Z

21 och hr M 33 röster

Direktör E A Zotterman (frihand

lare är således vald med 266 röster mot

182 som tillföllo nuvarande represen

tanten protektionisten Metzén

Rektor A W Nilson (frisinnad är

återvald med 261 röster Protektio

nisten borgmästaren Wennerus fick 185

röster

Vid valet i går har nuvarande repre

sentanten Johan Johansson i Noraskog

frihandlare blifvit återvald med 441

röster Skolföreståndaren Joh Lindholm

i Karlskoga erhöll 279 och handlanden

Joh Vahlin i Karlskoga 43 röster

Vid senaste valet fick hr Johansson

506 röster Hr P G Andersson i Aln

torp erhöll 144 röst *r och hr B A

Kjellberg på Björkborn 183

Här har riksdagsmannen Per Nilsson

i Råby protektionist blifvit omvald

med 283 röster Medkandidaten skol

läraren Gustafsson i Hofsta också tull

vän fick 76

Vid senaste valet fick hr Nilsson 250

röster och motkandidaten nämdeman

non Ersson 20

har återvalt hemmansegaren Folk© An

dersson i Helgesta frihandlare med

324 röster Protektionisternas kandi

dat nämdemannen Jonsson i ökna fick

140 röster

Till riksdagsman för Kinds härad har

valts ingeniören Oscar Nyländer å Axel

fors protektionist med 24 elektorsrö

ster Kyrkoherden Thomaeus i Gällstad

erhöll 9 nämdemannen Nyberg i Göt

åkra 5 och hemmansegaren Lundgren 3

röster Därjämte afgåfvoa 3 stänk

röster

Södra Möres östra valkrets har åter

valt nuvarande representanten hemmans

egaren Nils Pettersson i Runtorp pro

tektionist Han har i 10 socknar fått

102 röster Närmast kom kantor Malm

qvist med 10 röster

Valet har utfallit så att godsegaren E

G Boström till östanå (protektionist åter

valts med 41 elektorsröster Fil dr frih

A Cederström på Beatelund erhöll 7 röster

hvar järn te godsegaren |J A Sandin på Eflinge

•rhöll 1 röst

Protektionisten L P Mallmin i Gran

har enligt telefonmeddelande till Af

tonbladet från Enköping i dag återvalts

med alla afgifna elektorsrösterna

Valkretsen har återvalt nuvarande

representanten C J Bladh i Örsjö pro

tektionist med 327 röster Frihandla

ren Bondeson i Blomstermåla har fått

248 röster

I hittils kända socknar har riksdags

mannen skolföreståndaren J Nydahl

frihandlare erhållit stor majoritet

Halmstad den 1 sept Riksdagsvalet

i Årstad och Faurås Deltagandet i

skogssocknarne som enigt röstat på

Gudmundsson har varit särdeles lifligt

Bengtsson har doek fått öfver 500 rö

ster och är antagligen vald Gudmunds

son har erhållit nära 400 röster Upp

gift saknas från en socken men torde

svårligen inverka på utgången

Valet sker den 11 d :s Elektorsvalen äro

Öfvervägande frihandels- och nykterhetsvän

liga

Yalrörelsen

1 Göteborg hölls i går ett talrikt be

sökt möte i Arbetareföreningens stora

sal hvartill arbetareföreningens diskus

sionskomité Göteborgs rösträttsför

enings styrelse ocb Haga diskussions

mötes styrelse gemensamt hade inbjudit

Göteborgs valmän och hvarvid nämdes

ett 25-tal kandidater Omröstningen om

desamma kommer att ega rum nästa

onsdag å samma ställe

Diskussionen var mycket liflig- Bland

kandidaterna må nämnas borgmästare

Svanberg professor Wijkander ingeniör

Pegelow arkitekten Westerberg redak

törerna Henrik Hedlund och M Kuben

son skolläraren Törngren m fl

let valmöte i Eskilstuna uppstäldes tre kan

didater frihandlare bokföraren Aulin borg

mästare Alm och fabriksidkaren Nilsson

Öfverklagadt val

Ett telegram från Kristianstad med

delar

»Val-it i Vestra Göinge är öfverklagadt

af kyrkoherden Nilsson-Gieiow i Staby med

flere hvilka anse att O B Olsseu i Ma ^le

hult icke är 'bosatt inom valkretsen och så

lunda ej valbar .»

Då med »bosatt» anses lagligen man

talsskrifven och hr Olsson är mantals

skrifven inom valkretsen så torde detta

öfverklagande af motståndare bebådadt

redan före valet icke leda till någon

åtgärd

Kristianstad den 2 sept Ytterligare ett

af länets riksdagsmannaval har no öfverkla

irats nämligen valet för Södra Åsbo och

Bjäre härad där protektionisten hr O An

dersson i Lyck«rna valts Som ersak här

till uppgifves att valet 1 Torekow skett öp

pet att vid valet i Hörja ingen röstlängd

följdes samt att vid valet i Sonnarslöf 4

röstberättigade nekats att rösta

I morgon Tälja

följande tvänne valkretsar

(Malmöhus län

Någon valrörelse har ej egt rnnj och den nn

varande riksdagsmannen hr Jöns Bengtssons j

Gullåkra återval kan betraktas som säkert

Hr B är som bekant en bestämd motståndare

till nya systemet

B &dman G Thestrup frihandlare är den ende

kandidat som blifvit offentligen nämd

(Bref till Aftonbladet

Hvilan den 29 aagnstl

Dagens sammanträde öppnades med

!ramförande af helsningar från åtskilliga

xånvarande folkhögskolevänner Hr

Emil Svensén höll ett med stor uppmärk

samhet åhördt föredrag om

Han redogjorde för forntidens och

och nutidens arbete för vinnande af

fruktbärande mark samt antydde i några

geniala framtidsvyer kommande uppgif

ter på detta område Föredraget hvil

?et mäktigt anslog åhörnrne belönades

med starka applåder

Derefter diskuterades

Doktor L Holmström öppnade ölverlägeningen

Grundtvig kade tänkt sig en folkhögskola i Sorö

hvilken dock ej kom till stånd men i dess

ställe upprättades en sä <lan i Röd din g Men denna

fo 'khög»kola var en altför storartad inrättning

Menige man voro ej mäkt .ge att begagna sig af

deti d den ej tillfreds»tälde något dess behof

K M Köld tog Baken annorlunda han »läste

Ingemanns romaner och åt korngrynagröt» till

sammans med eleverna Hade icke kriget 1864

kommit hade det dock gått trögt med folkhög

skolan i Danmark

Det väsentliga i den danska skolan var till

en början att tala räckande ord till de unge vid

hvilket man ock fasthållit Man har nästan

med rädsla velat tillmötesgå det alt mer vak

nande krafvet på vetande hvartill man dock så

småningom tvingats En och annan har emel

lertid sett klaTare ocb hållit före att man må

ste gå fram på den väg erfarenheten så bestämdt

pekade på nämligen att gifva positiva kunska

per Den dahska folkhögskolan synes otå vid

en skiljeväg den gör sig den frågan skola vi

stanna eller meddela ännu mer vetande

I Norge äro förhållandena i detta hänseende

ungefärligen likartade

Hos oss i Sverige har folkhögskolan fått sitt

dop af allmogen som gifvit den programmet

fiok nya rättigheter kräfde att få lära sig sina

skyldigheter I vårt land måste man bygga på

den grund som fans Men vi ha mer och mer

känt oss manade att gifva de unge en andlig

uppryckning och detta har ock vid de flesta

folkhögskolor varit det väsentliga Och vi tro

oss nu stå på samma punkt som de danska

folkhögskolorna

Hvad framtiden vidkommer så må ihågkom

mas att allmänbildningen på det senaste år

tiondet gått så betydligt framåt att det mate

rial folkhögskolorna nu mottaga är ett helt an

nat än förr Och jn mer kunnig lärjungen är

dess större blifv3 braf ven på lärarne hvilket

icke obetydligt måste inverka på skolans eko

nomi

Tal vidrörde äfven vigten af att lärjungar

nes sjelfverksamhet starkt toges i anspråk

Till sist framhölls hurusom de olika nordiska

folkens behof vore olika och därför blefve ock

skolorna olika men då samma mål stode för

dem alla knnde mycket väl ett godt samarbete

i välvilja och kärlek ega rum

Från den följande diskussionen den

lifligaste hittils under hela mötet må

endast ett och annat drag meddelas

Sålunda redogjorde doktor Nordman

från Helsingfors för den

1 Finland både folkbildningens vän

ner till en början samlat alla sina kraf

ter för att få en god folkskola till stånd

Den första folkhögskola som öppnades

var en för finsk-talande kvinnor hvil

ken skola inrättades af fröken Sofie

Hagman i Kangasala I Lappo hade

likaledes en kvinlig folkhögskola kom

mit till stånd

Den första folkhögskola för manliga lärjun

gar började sin verksamhet den 10 okt 1889 i

Borgå och kände som dess upphof anses lek

tor Strömborg en af J L Runebergs närmaste

vänner Denna skola en samskola hade under

sitt första år räknat 13 manliga och 42 kvinliga

lärjungar Ett lifligt intresse hade i Finland

röjts för saken Studenterna hade bragt saken

på tal i vida kretsar och insamlat bidrag och

i närvarande stund hade man bortåt 20 ,000 kr

att stödja folkhögskolesaken med (Ett bref

från Finland till Aftonbladet för någon tid se

dan redogjorde härför

Hr Q Aldén redogjorde för några af den sven

ska folkhögskolans utvecklingsskeden och ut

talade en liflig önskan om att varmhjertade

unge män ville gifva sig åt arbetet i folkhög

skolan såsom lärare

Dessutom yttrade sig hrr H Persson

M Pontoppidan Hjörlunde kapten J

Hartsen Vseldegård Thomsen Rysslinge

stad H Holm C Bågö och fröken

Leffler Flere af anförandena voro syn

nerligt intressanta och värdsfulla men

det begränsade utrymmet hindrar att

därför redogöra

Mötet beslöt vid början af sitt eftermid

dagasammanträde att förhandlingarne sknlle

från trycket utgifvas och anmodades hr H

Odhner att bestyra detta

Som enligt tillkännagifvande ett allmänt

möte denna dag sknlle hållas fyldes snart

den stora salen af besökande från när och

fjärran Man såg där professorerna Hj Nät

borst och Weibnll doktor Person Bendz

bankdirektör Ola Andersson m fl

Den framstående danske naturvetenskaps

mannen P La Cour lärare vid folk

högskolan å Askov höll först ett föredrag

nings /ag och visade genom högst intres

santa exempel huru lättfattligt och intres

sant för de unge ett dylikt undervisnings

sätt kan blifva i en dagande lärares hand

Efter honom Intogs talarestolen af doktor

J Nörregård som i ett högstäradt och varm

hjertadt föredrag talade om folklifvet och

utvecklade särskildt att ett godt och sundt

sådant ej kunde finnas utan ljus ofvanifrån

utan kristen tro

Senare på aftonen var anordnad en syn

blandad kör af framstående sångerskor och

sångare utförde under kamrer Nordströms

ledning flere anslående stycken ett par Da

vids psalmer af Wennerberg Flyttfåglarne

af Crusell m m

Hvilan lördagen den 80 aug

»I hvad mån kan folkhögskolan bi

på landsbygden var den fråga som på

morgonen upptogs till behandling

Diskussionen inleddes af fru Hedvig Holmström

Vi vilja ju så mycket i vår makt står bidraga

till trefnad och lycka i hemmen men något som

alldeles visst hör till denna sak är ekonomien

Här arbetas i månsset hem troget och flitigt

men ekonomien blir ändock dålig ty där arbe

tas ändamålsiöst Man behöfver lära sparsam

het lära taga vara på många Guds våfvor som

nu slösas bort man behöfver få anvisning huru

för helsans skull större omväxling i mat må

ega rnm

Det lägges i vårtid så mycken vigt vid att på

ett rationelt uppföda husdjuren men det år

fminst lika oriktigt att menniskor bli rationelt

ödda Ingen kan vara en duelig landtbrnkare

ntan att ha inhemtat särskilda kunskaper Li

kaså vore hushållsskolor nödvändiga för hvarje

kvinna som skall bli en duglig husmoder

Kvinnans rättigheter ha i vårt land på senare

tid betydligt vuxit men det bör vara hemmen

som få skörda frukterna däraf

Uti den kvinliga folkhögskolan har man genom

undervisning i hälso- och hushållslära sökt bi

draga till att förbättra hemmens ekonomi och

meddelade tal deu plan som härvidlag blifvit

fSljd vid Hvilan Men en Bådan undervisning

vore ej nog Man behöfde hushållsskolor Huru

skulle det vara månne att förena en hushålls

skola med en manlig folkhögskola frågade tal

Eleverna på den förra kuude ju laga maten åt

eleverna på den senare Att kombinera hushålls

och kvinlig folkhögskola går ej en hushålls

skola kunde stå som annex till en folkhögskola

Och klart är att en hushållsskola måste pågå

ett helt år

Men för åstadkommandet af en hushållsskola

afpassad efter landsbygdens behof fordrades

både andligt och lekamligt kapital Ocb där

till kräfdes en föreståndarinna med många för

träffliga egenskaper kunskaper begåfning att

umgås med ungdom insigt uti alt arbete i ett

välordnadt hem

Fru C Holmberg Tärna instämde i fru Holm

ströms yttrande att vi behöfde flere hushålls

skolor ty de som funnes vore mest afsedda för

de förmögnare klasserna Svårigheterna att med

kvinlig folkhögskola förena hushållsskola fram

höllos

Den 30 aug på e m

Efter återkomsten från den betydelse

fulla och minnesrika färden till Lund

hvarför vi i går redogjorde tog man

sig ett par timmars välbeböflig hvila

Sedan höll skolföreståndaren pastor

M Pontoppidan Hjörlunde föredrag om

»undervisning i själe- og tänkeläre på

Itolkhejskolen» i hvilket han utvecklade

vigten af att man lärde de unga både

att förstå sitt eget väsen och att tänka

rätt

Under den lifliga diskussion som härom upp

stod och i hvilken deltogo hrr Holmström Arve

man hade flere andra sätt att Utveckla eleverna

till tänkande menniskor än genom att införa ett

nytt ämne på skolan såsom genom samtal frå

gor skriftliga uppgifter m m Och det blef

tydligt att man på de danska folkhögskolorna

visst icke är så rädd för frågor öeii föthör som

mången hos oss förestält sig

Under sällskaplig samvaro på aftonen be

rattade É Svensén sager på landsmål och

af sönderjyder sjöngos folkvisor alt under

lifligt bifall

På söndagen hölls gudstjenst med pre

dikan äf stadskomminister Hildén från

Helsingfors hvarvid de flesta psalmerna

sjöngos i rytmisk takt

Många af den närliggande bygdens

folk hade infunnit sig redan på f m„

men ännu flere tillstädeskommo på e m

till det störa

I den rymliga salen var hvarje vrå

upptagen af intresserade ur alla sam

hällsklasser

Sedan sången »Jag har burit lärkans

vingar» sjungits bragte dr Holmström

en helsning från den nyss döde P A

Gödecke och meddelade i sympatiska or

dalag några drag ur hans lif skildran

he honom såsom student folkhögsko

leman och seminarierektor

Holmström omnämde hurusom G ut

talat sin förhoppning om att kunna

flytta folkhögskolan in i seminariet men

hurusom han där snart nog fått känna

reglementens och stadgars band Den

missräkning han sålunda fått vidkän

nas hade säkert i sin mån bidragit till

de inre och yttre lidanden som voro

hans ständiga följeslagare under de Se

naste åren och med vemod hade G ofta

blickat tillbaka på sitt arbete i folkhög

skolan Och på dödsbädden skref G

till tal »Jag har haft min lyckligaste

verksamhet i folkhögskolan min kärlek

till henne har aldrig svalnat»

— Till

slut anförde tal Gödeckes sista ord

»du har mig förlöst Herre du trofaste

Gud»

_

Mötet beslöt afsanda följande telegram

till fru H Gödecke

»Då den nordiska folkhögskolans män och

kvinnor äro samlade till möte å Hvilan känna

vi lifligt den förbindelse i hvilken vår sak står

till P A Gödecke för det arbete han i Sverige

utfört för d«n samma och känna oss manade

att till eder framföra vårt djupa deltagande

i den störa sorg som träffat eder genom hans

bortgång

vades den som kunde hjelpa konungen i hans

nöd Många försökte men förgäfves Till sist

är det den föraktade Askungen som vinner lö

nen Huru vinner han den Jo genom sin tro

på det underbara och sin kärlek Denna tanke

utförde tal sedan på sitt originela kraftiga

språk med afseende på undervisningsväsendet

och folkhögskolan

Den tredje talaren var T Holmberg

som till ämne för sitt föredrag vält

»Folk och fosterland» Fosterlandskär

lekens beskaffenhet och dess betydelse

belyste tal genom en mängd exempel

från forntid och nutid

På aft®nen var anordnad en för alla

deltagarne i mötet i sin helhet gemen

sam

afskedsfest

vid hvilken de svenske folkhögskolelä

rarne voro värdar och hvilken blef

högst animerad Tal och sång aflöste

hvarandra i oafbruten växling allvar

och skämt skiftade

Helsning bragtes danskarne (af Odh

ner norrmännen (af AldénV finnarne

af Holmberg sönderjyderna (i ett form

fulländadt varmt kväde af H E Lars

son och de sålunda tilltalade blefvo

icke svarslöse

Till dr Holmström och hans fru fram

buros de hjertligaste tacksägelser —

på vers och prosa — för alt hvad de

gjort för åstadkommande af detta stor

artade och betydelsefulla möte som

från alla håll erkändes vara det för

nämsta af de nordiska folkhögskolemö

tena

För någon tid sedan meddelade Af

tonbladet ett utdrag ur ett samtal som

Daily Chronicles» Berlinerkorrespon

dent haft med Ibsen om hans ställning

till socialismen

I korrespondensen hette det att Ibsen

under samtalets gång försvarat sig mot

den uppfattningen att han skulle hysa

socialdemokratiska åsigter Han hade

1 'örklarat att han aldrig varit socialist

och aldrig skulle bli det samt att han

haft tid att sysselsätta sig med det

socialdemokratiska partiets problemer

Denna interview väckte som natur

ligt var mycket uppseende Den be

kante engelske journalisten H L Brak

stad som varit mycket verksam för att

införa Ibsens arbeten i England miss

tänkte emellertid genast att korrespon

denten i flere punkter missförstått skal

den eller åtminstone ej uppfattat hans

yttranden alldeles korrekt Det visar

sig också att hr Braekstad haft rätt

Han har nämligen mottagit ett bref

från skalden sjelf hvari denne rättar

och fullständigar korrespondentens be

rättelse

Den del af brefvet som rör ofvan

nämda samtal är offentliggjord i Daily

Chronicle för i torsdags samt lyder

sålunda

Jag har icke sagt att jag aldrig sysäel

satt mig med socialdemokratiska spörsmål

Tvärtom har jag med stort intresse och så

långt jag varit i stånd därtill sökt göra mig

bekant med dessa spörsmåls olika synpunk

ter Hvad jag sade var att jag aldrig haft

tid att sysselsätta mig med den stora och

omfattande literarur som behandlar do olika

socialistiska systemen

Då korrespondenten återgifver mitt ytt

ande att jag ej tlll &ör det socialdemokra

tiska partiet borde han äfven omtalat att

jag tillfogade och starkt betonade det jag

ildrig har slntit mig till något parti och

sannolikt aldrig skall göra det häller Jag

måste här tillägga att det blifvit cn natur

nödvändighet för mig att arbeta fullkemligt

oberoende ech gå mina egna vägar

Särskildt egnad att framkalla missförstånd

är korrespondentens berättelse om min för

våning öfver att se mitt namn Som medel

till propaganda för de socialistiska idéerna

Hvad jag verkligen sade var att det öfver

raskade mig att jag som gjort till min lifs

uppgift att teckna menniskokaraktärer och

menskliga öden i vissa afseenden — ntan

att medvetet eller direkt lägga an därpå —

kommit till samtna resultat som de social

demokratiska moralfilosoferna genom sina

vetenskapliga Undersökningar

Korrespondenten meddelade mig att nyli

gen i London hållits ett par föreläsningar

hvilka i väsentlig mån sysselsatte sig med

Et dukkehjem» Det var detta medde

lande som föranledde mig att Uttrycka min

ofverraskning och — jag tillägger det —

äfven min tillfredsställelse

Det var en tid då det franska Språket

och det franska väsendet stodo högt i kurs

Nerden Man kände och värderade Frank

rikes klassiska literatur och rönte intryck

af den franska anden äfven om manförblef

i den lyckliga tran att man direkt stod på

romerak

J

öch grekisk ghmd På samma

gång var Frankrike tongifvande i vetenska

pens verld Franska mästare ha fulländat

de matematiska metoderna formulerat lagar

för naturkrafterna gjort mekaniken till en

sjelfständig vetenskap spridt ljus på alla om

råden af mensklig forskning Men det kej

serliga förfallets tid kom och med den po

litiska hegemonien förlorade Frankrike äfven

den vetenskapliga Åtminstone förlorade man

i Sverige alt mera ur sigte de franska före

bilderna och utvecklade den högre undervis

ningen efter tyska mönster Universiteten

gingo före och främjade ett ensidigt sta

dium af tyska författare hvilka väl ibland

utmärkt sig för originalitet men aldrig egt

den klarhet och åskådlighet som Varit Frans

männens kännemärke Verkan häraf har

spårats i bokhandeln som med undantag %f

franska romaner och teaterpjeser sällan gör

allmänheten bekant med den franska bok

marknadens alster medan den nästan blifvit

en filial af de stora tyska bokmagasinen

Det har sålunda nästan blifvit en trosarti

kel att fransmännen ej kunna bjuda oss an

nat än fantasialster och att alt verkligt ve

tande måste hemtas ur tyska verk äfven

om många af den moderna forskningens re

sultat därigenom blifva kända endast i andra

eller tredje land

Hvar och en som någorlunda följt med

Frankrikes bokmarknad vet dock att den

den alt jämt och på alla områden erbjuder

arbeten som fullt kunna täfla med de tyska och

i mycket öfverträffa dem Den som besöker

en fransk bokdepot förvånas öfver mängden

af ypperliga verk — naturvetenskapliga

medicinska matematiska tekniska geografi

ska historiska socialpolitiska o s v

— sora

man aldrig få se i någon svensk boklåda

eller i något svenskt bibliotek Tanken

härpå har inspirerat en författare i norska

Aftenposten till en artikel »Från Babel vid

Seinen» hvari bland annat framhålles huru

fransmännen öfverflyglat tyskarne just i så

dana afseenden där man här ännu står kvar

i tron på de senares öfvertag Efter att ha

erinrat om den politiska betydelsen af ett

lands inflytande såsom kulturhärd för utbild

I nln *en af andra ,ands blifvande statsmän

j lagstiftare och skriftställare yttrar nämde

;fftr 'attare

aran Frankrikes rivaler skola

i öfverflyglas på dessa områden är synnerligt

hotande om man jämför med hvarandra de

nyaste företeelserna i de störa kulturfolkens

vetenskapliga literatur Det kan icke blifva

„

itn tal darom a« .eke Frankrike i detta hän

8een

r Pa hand Det patriotiska

!insigtsfulla samarbetet mellan några dus

sia framstående lärda och offervilliga förlags

bokhandlare har under loppet äf ett decen

|ninm framkallat ett helt bibliotek för den

högre undervisningen som på Tysklands eller

Till konnngen afsändea äfven ett telegram

hvarå senare ingick pr telegraf svar med tack

sägelse

Talarestolen intogs nu af L Schröder

hvilken till en början erinrade om den

vid mötet närvarande Ola Anderssons

verksamhet till folkhögskolans fromma

Han öfvergick så till att tala om August

Sohlman och hvad han i samma sak

gjort

Han omtalade hans sammanträffnde med etats

rådet Flor hvilken 1867 uttalat sin förvåning

öfver den svenske landtmannena ringa intresse

för allmänna angelägenheter denne landtman

som aldrig varit lifegen Dessa ord kunde Sohl

man icke glömma tian greps af en stor tanke

ech han knnde ej låta bli sätta den i verket

han insåg att i ett litet folk vore det vigtigt

att hvar man vore på sin post och detta voro

det samma som att förvandla massan till Jolk

Då Sohlman verkade för folkhögskolan var det

för att han ville värna sitt folk förverkliga

hvad det heter i sången »Jeg vil verge mit

land»

Och detta får icke släppas ur sigte på någon

skola Tron på menige man tron att det fins

virke i småfolket att bygga med det är folk

högskolans innersta tanke Och medlet att nå

detta folk lyfta detta folk är ordet det milda

starka ordet genom detta skola de unga väckas

npp till lnst ieke att idealisera verkligheten

utan realisera idén Tal utvecklade detta vi

dare i ett synnerligen djuptänkt och fängslande

föredrag och framhöll till sist att om folkhög

skolan vill gå framåt måste hon vara i förbund

med kristen tro verka för ett »godt folklif af

Guds nåd till Guds ära»

O Arvesen uttalade först sin beundran I

öfver den starka tillslutning folkhög- j

skolan i Sverige syntes honom ha vun-

nit altifrån universitetsprofessorer ända

ned till de djupaste lagren ett förhål- i

lande som han icke skulle glömma om

tala hemma i Norge

Tal berättade sedan på sitt lifliga och spiri-

tuela sätt den bekanta sag„n om konungen i

som utanför sin gård hade ett träd hvilket ingen

kunde hugga bort ity att det var förtrolladt

men som hotade växa öfver hela gården och

samme konnng hade häller ingen möjlighet att

skalla sött vatten vid Bin borg Den vanliga

belöningen kungadottern och halfva riket lof-

Englands bokmarknad icke finner något mot

stycke För att nämna blott några af de

mest bekanta »Standard»-böcker — hvar fin

ner man något jämförligt med Victor Dn

ruy 's »Grekernas och romarnes historia»

»Forntidens konsthistoria» af Perrot och

Chipiez »Medeltidens konsthistoria» af E

Muntz eller den målande »Jordbeskrifning

som föreligger af Elisée Recius i aderton

band Hvilken tysk eller engelsk forskare

skulle förstå *att upprulla sådana fängslande

bilder från den romerska kejsartidens litera

tur och kultur som Gasten Boissier Hvar

skulle man kunna finna en skol- och hand

atlas som i innehåll och utstyrsel kan för

liknas vid den nu hos Hachette komp

utkommande »Atlas de Géografie möderne»

af Schrader Arbetet innehåller 64 stora

och några hundra smärre kärror en utförlig

bistorisk-geografisk statistik text och ett full

ständigt register öfver samtliga på kartorna

upptagna namn alt solidt inbundet för —

25 francs

Hachettes förlagshandel erbjuder den lärda

verlden ett bibliotek af grekiska och latin

ska klassiker som man obetingadt kan kalla

oförlikneligt Man har t ex utgifvit en ny

upplaga (4 band af Homerus i lexikonoktav

som kan få det att vattnas i munnen på alla

filologer Af alla den franska vetenskapens

alster fios knappast något mera förvånande

än dessa éditions savantes och i all synner

het denne Homerns

Man talar om »tysk grundlighet» och man

rycker på axlarna åt »fransk ytlighet»

Tyskarnes grundlighet i all ära men bland

alla de lärda som i Heines

"Wolfs och Im

manuel Beckers fotspår arbetat på en för

bättring af Iliadens och Odysseens aristarki

ska text har ingen gått grundligare till väga

än den möderne franske vetenskapsmannen

Alexis Pierron hvilken man har att tacka

för nämda prakt- och monumentalverk

Hvad här har sagts om den franska mön

sterupplagan af de »guddomliga sångerna»

gäller lika mycket de öfriga klassikerna som

man hittils sett i »Bibliothéque des éditions

savantes» 8ofokles (af E Tournier Euri

pides (af H Well Demosthénes (af den

samme Thukydides (af A Croiset Virgi

lius (af Benoist m fl ansluta sig värdigt

till Pierrons Homerus För öfrigt inskrän

ker sig denna serie på intet vis till de

gamle Alla tiders och folks klassiker skola

finna plats i denna och början har redan

gjorts med Goethes »Götz von Berlichingen»

och »Faust» som hålla på att utgifvas

Detta att en tysk nationalskald i oförfal

skad grnndtext med franska kommentarier

uppträder på bokmarknaden i Paris är ett

talande bevis på den allsidighet och opar

tiskhet hvarmed det vetenskapliga Frankrike

vill öppna en konkurrens med Tyskland

(N P

I »Smålandsposten» läses följande skizz

Fröken Bergs tidningskontor låg vid en

lifligt trafikerad gata och affären gick på det

hela taget ganska bra sedan den väl kom

mit sig i gång Därtill bidrog icke så litet

frökens egen personlighet Hon hade ett

jämt vänligt och trefligt sätt lika mot

alla och icke som en del dylika fröknar idel

solsken mot herrar men tvärhet och ofrynt

lighet mot fruntimmer

Bland de tidningsläsande herrarne hade

hon flere ordinarie kunder som ofta språkade

med henne om dagens händelser men där

vid fick det också stanna Fröken Berg

höll på sin värdighet och var mån em sitt

anseende Försökte sig någon på med att

fånga hennes hand öfver disken eller anslå

en galant ton vardt han så grundligt af

sneppad att han helt slokörad lomade af

och aldrig mer bjöd till att göra om för

söket

Lotten Bergs »omedgörlighet» i detta af

seende var för resten väl känd men de man

liga kunderna om än stnndom retade öfver

hennes afvisande köld kunde likväl icke

undgå att skänka sin aktning åt en ung

ensamstående kvinna som så väl visste att

taga vara på sig

Denna höst strömmade mer folk än van

ligt till kontoret fröken visste nog hvarför

Men hon lade också märke till att det var

mest ynglingar halfstora gossar eller rent

af barn Fint klädda skolgossar små ömk

liga handtverkspojkar inen öfver dem alla

låg något på samma gång lystet och skyggt

när de med halfhög röst framförde sitt ärende

Och alltid hade de så brådt på dörren när de

fått htad de öaskat som om de haft rot

tingen på ryggen

Det var besynnerligt men fröken hade

aldrig det som de frågade efter på disken

bland det öfriga hon dök alltid in bakom

en gärdin och tog fiatn det och nnder det

hon expedierade det tar hennes vanliga

glada vänliga min alldeles försvunnen

Ibland fick hon små biljetter af någon

liten tös som knappt räckte med näsan öf

ver disken och äfven då gick fröken bakom

den mystiska gardinen Stundom hängde

små tunna häften i hjerta omslag i fönstret

och de dagarne gick handelen lifligare än

vanligt

Tidigt om morgnarne eller fram på aft

narne då kontoret var mera folktomt kom

en gång i månaden en sluskigt klädd ung

man med en packe häften nnder armen som

lian kvarlemnade sedan fröken redovisat för

dfen föregående sändningen

En kväll på senhösten satt fröken Berg

som vanligt med sin virkning bakom sin

lilla pnlpet Gasen brann klart Kaminen

spred en lagom behaglig värme Alla afton

tidningarne voio komna De illustrerade tid

ningarne lågo där längst framme på disken

och retade nyfikenheten med sina mer eller

e

h

n

e

e

r

mindre lyckade porträtt af dagens celebrite

ter Aseptin- och parfymflaskorna blänkte

i ljusskenen på hyllan i fonden Blomster

kortsexpositionen i hörnet tog sig så dekora

tiv ut Omkring bordet med sin lilla Ka

trineholmssoffa hade sågra läsande herrar

slagit sig ner och på golfvet framför ka

minen låg en stor hand bekvämt utsträckt

Två gossar på sexton och fjorton år då

ligt klädda klent bygda tunna i kinderna

ocb blå om näsan af köld kommo in och

klefvo fram till disken

»Fröken vi vill köpa den där röda boken

som hänger i fönstret som kostar 25 öre

och den lilla gula med som kostar 15 .»

Hon reste sig långsamt och frågade med

likgiltig röst

»Har ui pengar då ?»

»Ja vars» sade de och började gräfva

sina fickor De siigo hungriga ut men slån

tar hade de ändå som de plockade fram

och lade på närmaste tidning midt i an

sigtet på biskop Billiiig

Fröken Berg gick som vanligt bakom

gardinen och kom strax tillbaka med det

begärda Men plötsligt öfvergöts hennes

ansigte af en brännande rodnad — en rod

nad som spred sig nedåt hennes hals och

steg henne ända upp i hårfästet Det var

en blick och ett leende af förakt och ovilja

från en af de läsande männen som träffade

henne likt ett slag i ansigtet

Hon darrade litet på handen när hon

slog in böckerna och när de smutsiga slån

tame runno mellan hennes fingrar ner i pen

ninglådan tyckte hon att smutsen trängde

ända in i hennes blod Smutspengar I su

sade det för hennes öron Ve den som

åstadkommer förargelse 1

Den unge mannen som var henne allde

les främmande reste sig hastigt kastade

sin tvåöring på disken och lemnade kontoret

samtidigt med gossarne utan att så mycket

som taga åt hatten

Nu var hon förtvifladt ond Det var helt

enkelt oförskämdt Hon skulle bli bemött

på ett sådant sätt 1 Hvad hade hon då gjort

Det fans icke ett tidningskontor i hela sta 'n

för att icke tala om cigarrbodarne som inte

hade de böckerna Det gjorde således inte

ett dugg hvarken till eller ifrån om hon

läte bli Skilnaden blefve bara att hon

miste förtj ensten

Klockan slog tio Fröken Berg stängde

släckte gasen utom en låga som hon skruf

vade ner till hälften och slog sig sedan ned

att som vanligt räkna kassan innan hon

gick in till sig Hon drog ut lådan men

satt endast och rörde i slantarne utan att

komma sig för med att räkna Det var då

märkvärdigt att hon inte kunde bli kvitt

detta intryck Hon läste jn inte smörjan i

det fallet visste hon sig då vara oskyldig

hon ville inte läsa den hon ville ej

— men hon villa locka andra därtill

Hon visste ju att de var ynglingar och

barn som köpte mest af den varan och hon

visste också hur obehagligt hon mot sin

vilja därvid känt det De där bleka tra

siga gossarne — hon tyckte sig nu se dem

något eländigt kyffe vid en osande gas

lampa sluka den orena spis hon nyligen

•räckt dem under det deras kroppar skälfde

af hunger oeh lystnad Men bakom dem

reste sig en kraftig manlig gestalt som be

traktade henne med en blick och ett leende

af olidligt förakt — — —

Kontoret öppnades följande dag i vanlig

tid men det hade undergått en liten förän

dring Den skymmande gardinen var allde

les dragen åt sidan och på den tomma hyl

lan där bakom stod endast ett glas med

skogsgrönt som fröken på morgonen köpt

af en fattig gosse I kaminen hade städer

skan funnit en väldig hög brändt papper

Lugn och jämn som alltid stod den unga

kvinnan kakom sin disk ock vek morgontid

ningarna under det buden kommo och gingo

med sina packer Hon var litet blek men

öfver hennes ansigte hvilade ett uttryck

som icke funnits där förut ett uttryck som

vitnade om utkämpad strid och vunnen

En svår fråga Man frågade en ung

dam om hon kunde minnas sin första kärlek

»Nej» säger hon »då jag var tio år fick jag

tyfus och jag glömde nnder den hela mitt fö

regående lif .»

»John Ericsson några minnesblad af O

W Ålund» är titeln på ett i dagarne ut

kommet arbete (Alb Bonniers förlag

Det innehåller en kortfattad skildring af

den store uppfinnarens lefnadsöden och lef

nadsvärf 17 porträtt och öfriga illustra

tioner öka det lilla arbetets intresse

ej förut varit tryckta komma att offentliggöras

i en engelsk samling af bref till och från An

dersen

Sålda konstverk Till abonnenternas

lotteri i Nya konstutställningen (Birger Jarls

bazar hafva följande konstvork blifvit inköpta

Vinterstämning af "W Behm Kyrkoiateriör

från Niirnberg af F V Odelmark Motiv från

Bråviken af Alb Berg Landskap från Upland

af Anna Billing Blommande äppelträd af Ida

Gisiko samt tvänue pasteller från Visby af P

W Cedergren

Dragningen sker om onsdag middag klockan

tolf

I det mörkaste Afrika Officiel berättelse om

Emin paschas uppsökande Af H Stanley H

7—8

— Norstedt Söner

Dancinismen H 4 Af A Russel-Wallace

— Fahlcrantz komp

Hvarför och hurut Nyckel till naturvetenska

perna H 8 af Thore Kahlmeter

— Fahlcrantz

komp

m m Af Kr HagstrAm

— Alb Bonnier

— Alb Bonnier

Nansen Alb Bonnier

skan H 4

— Torsten Hedlunds förlag

K operan I morgon uppföres Aida

tidning lär tenorsångaren Leonard Anders

son som förut sjungit i den Lagerheimska

kvartetten komma att i höst debutera vid

operan såsom Manrico i »Trubaduren»

En ung danska fröken Rigmor Parsberg

begåfvad med en god sympatisk röst och

ovanliga anlag för koloratur lär komma att

ha sin första mera betydande debut i »Niirn

bergerdockan»

5

»Moln är titeln på en ny treaktskomedi

af svensk författare Stycket är antaget

till uppförande på dramatiska teatern

Södra teatern gifver i afton tisdag

sitt första spektakel under spelåret »Kärlek till

nästan» luspel i 8 akter Lokaliserad öfver

sättning

De förnämsta rollerna utföras af hrr Gustaf

Bergström Knndqvist E Wagner och Bergqvist

fruarne Christiernsson och Fornell samt fröken

Gottschalk

Hr C F Lagerqvist den aktade skåde

spelareveteranen har fått sig beviljad en

afskedsrecett som antagligen kommer att

ega rum under loppet af oktober månad å

operan

fortfarande föremål för utläggningar i de tyska

tidningarne Äfven i sjelfva residensstaden har

underrättelsen om gästspelens upphörande slagit

ned som en bomb Man anser att orsaken till

den oväntade tilldragelsen uteslutande är att

söka j de pekuniär» förluster som under de

sista åren varit förenade med åtskilliga af de

utländska gästspelen Särskildt har den senaste

gästspelsturnén i Byssland medfört en kontant

förlust af mer än 60 ,000 kr därigenom att en

mängd dekorationer kostymer och rekvisita blif

vit totalt förstörda De packlårar i hvilka de

förvarades blefvo nämligen vid hemresan på

gränsen öppnade af de ryska tulltjenstemftnnen

och fördes i detta tillstånd under hällande regn

hem till Meiningen Vidare uppgifves det att

sällskapets medlemmar nyligen inlemnat ansökan

om föihöjdt gage under gästspelsturnéerna

Svenskt hjulförbund sammanträdde i

söndags i Landskrona hvarvid bl a beslöts

att medaljer sknlle utdelas för landsvägsridt

guldmedalj för 200 kilometer silfvermedalj för

170 oeh bronsmedalj för 150 km alt pr 12 tim

mar

Det bestämdes vidare att förbundet skulle

utfästa en silfver- och en bronsmedalj till Malmö

bicycleklubbs kapplöpning nästa år

Nästa årsmöte hålles i Helsingborg

Att Jolian Sverdrup ämnade ställa sig

som stortingsmannakandidat för Nordre Ber

genhus amt har ryktesvis omtalats i norska

tidningar och äfven återgifvits i svenska

pressen

För att få närmare upplysningar härom

sände »Verdens Gang» en af sina medarbe

tare till hr Sverdrup

F d statsministern förklarade att det ej

varit tal om han skulle ställa sig som kan

didat för Nordre Bergenhus Huruvida han

ämnade ställa sig som kandidat för något

annat amt hade han ännu ej beslutat Men

det var mycket sannolikt att han skulle

komma att deltaga i politiken — om som

stortingsman eller på annat sätt visste han

ännu ej

Ett stort nykterhetsmöte besökt af

omkring 1 ,000 personer hölls i söndags på

Blegdamsfselleden vid Köpenhamn Bland an

dra talare uppträdde folketingsmannen Herm

Trier med ett föredrag om nykterhetssakens

betydelse för mensklighetens lycka och väl

färd hvilket föredrag helsades med lifligt

bifall

Hvalfångsten pä Island för året anses

ha varit ganska god En af fångstmännen

kapten Berg har å sina fartyg erhållit 40

50 stycken hvalar och beräknas värdet

till 2 ,000 kr stycket

Skjerpnes hvalfiskbolag har fått 53 och

bolaget »Victoria» 31 samt ångaren Tana

horn 20 hvalar

Elias Lönnrots födelsehem där på

torparen-skräddarens arbetsbord den man till

bragte sin första ynglingaår som sedermera

skulle bli en af Finlands stormän Paikari

torp i Sammatti kapell af Lojo socken har

sedan Lönnrots död blifvit en alt mer be

sökt vallfartsort för dem som hålla kärt

minnet af denne ädle och anspråkslöse fo

sterlandsvän och hans störa lifsgerning skrifva

finska tidningar

För två år tillbaka bygdes vid sidan af

Lönnrots hem ett nytt torp på det att det

gamla skulle få stå orubbadt obebodt och

endast som ett minne

öppnades såsom ett direkt telegram

meddelar i går (måndag Det engelska

arbetarepartiet som känner sig stolt

öfver den lyckliga utgången af en

mängd strejker under senaste tiden

ämnar göra denna kongress till en stor

artad demonstration för att visa verlden

b vilka krafter det råder öfver Såväl

Englands som Skotlands arbetare hade

aeslutit att mangrant deltaga i demon

strationen och parlamentsledamöterna

förra veckan afrest till Liverpool för

att träffa förberedelser för jättekon

gressen som skall sluta med ett fest

tåg till hvilket anmält sig 100 ,000 del

tagare representerande öfver 400 yrkes

föreningar

Förnämsta intresset för

öden nu på

gående kongressen koncentrerar sig

emellertid kring de förhandlingar

hvilka komma att hållas Öfver

vigten inom arbetarföreningarne har

hittils innehafts af det konservativa

elementet d v s den fraktion som

anser föreningarnes förnämsta uppgift

bestå i förbättringar på sjukkassornas

och ålderdomsförsörjningens område

och i frågan om skiljedom i konflikter

mellan arbetsgifvare och arbetare Det

mer radikala partiet däremot som söker

att göra arbetarnes makt gällande gent

emot kapitalet och därigenom hoppas

förbättra arbetarnes ställning har be

funnit sig i minoritet

De senaste årens händelser och fram

för alt den lyckliga utgången af dock

ar betarnes strejk i London tyckas

emellertid ha ändrat förhållande inom

föreningarne och det tros att den

fraktion som önskar ett systematiskt

användande af strejker skall komma

i majoriteten Strejkfrågan kommer

därför att blifva den punkt hvarom för

handlingarne på kongressen framför

alt komma att röra sigf och man för

står lätt att de beslut som i dessa

dagar skola fattas i Liverpool med

stor spänning motses af arbetsgifvarne

Besluter kongressen sig för upprättande

af en strejkfond till hvilken samtliga

föreningsmedlemmar skola lemna regel

bundna bidrag och för att söka för

bättra löneförhållandena i den ena

branschen efter den andra så torde den

närmaste framtiden blifva ganska mörk

för Storbritaniens industriidkare skrif

ver en korrespondent i London till Ber

Under den döda säsongen uppgöras 1

år som alltid åtskilliga planer för att

störta regeringen skrifves det från

Paris Konseljpresidenten Freycinet och

inrikesministern Constans blifva desto

mer förhatliga för de radikala ju flere

framgångar de vinna på sina respektive

områden Men de radikala äro mindre

mäktiga i den nuvarande deputerade

kammaren än de varit i de båda före

gående De skulle endast med hjelp

af högern förmå störta de båda mäk

tiga ministrarne Åtskilliga planer äro

därför i verket för att åstadkomma ett

förbund mellan do radikala och högern

hvilket kunde hafva ministärens stör

tande till följd

Å andra sidan söker Leon Say som

från senaten förflyttats till kammaren

att med förre utrikesministern Flourens

hjelp bilda ett moderat republikanskt

parti hvilket i förening med högern

kunde öfvertaga ledningen Efter det

boulangistiska äfventyret hafva högerns

hittilsvarande ledare baron Mackau

hertigen af Larochefoucauld Jolibois

m fl så sjunkit i anseende oeh förtro

ende att de faktiskt förlorat ledningen

af partiet Le Figaros afslöj anden rö

rande Boulanger hans förbund med

orleanister och bonapartister hans be

sök hos prins Napoleon etc hafva så

att säga gifvit ledarne dödsstöten hvil

ket äfven torde hafva varit meningen

med dem Härigenom har nu Piou hvil

ken söker bana väg för ett förbund

med de moderata republikanerna fått

ett visst inflytande bland högern Om

därför Flourens och Leon Say kunna

samla 150 republikaner under sin fana

så torde ett förbund kunna afslutas

med högern hvilket åtminstone för nå

gon tid komme att blifva af en viss

betydelse

I fredags öppnades i Bilbao en socialist

kongress till hvilken delegerade skickats

från Madrid Barcelona Valencia Burgos

Manresa Linares Tarragona och andia

spanska industri- och grufdistrikt

Kongressen beslöt i fredags bl a att

hvarje år fira den 1 maj med demonstratio

ner för åtta timmars arbetsdag Bland an

dra frågor som stodo på kongressens dag

ordning var äfven den om att socialisterna

i Spanien skola taga en aktiv del i depute

radevalen för att understödja de radikalaste

kandidaturerna Ett förslag antogs att be

gära afskaffande eller ett strängt ordnande

af arbstet i fängelser hvilket försvårar kon

kurrensen för arbetarne

3BSEE ?sä

O 13 LAG-ERS

samma och stirrade på dem

ster min

Sjelf hade hon aldrig tillåtit sig en sådan svaghet men hon

hade iyckats att säkert fånga i flykten alla kyssar och hand

tryckningar ämnade för andra uti hennes grannskap Lyckligt

vis hade hon icke upptäckt papperet På aftonen hviskade han

till Beryl medan onkel Henrik vände bort hufvudet för att nysa

att hennes föreställning om hushåll vore en enda stor pic nic

Hon svarade med ett så förtjusande leende att han skulle ha

velat kyssa henne därför om inte onkel Henrik som nu nöjak

tigt slutat sin nysning fäst sin odelade uppmärksamhet på det

unga paret

Hvarför var Beryl missnöjd Jacks ojäuiua steg blefvo

hastigare Hade han inte gjort alt för att uppfylla hennes önsk

ningar Hade han icke bestält koncentrerad mjölk som han för

aktade och tänkt på bränsle och ljus försäkrat sig om skjuts

pojken och kärran Hvarför var hon oresonlig och tyst Mycket

sårad och närmande sig kokpunkten med ett mörkt och dystert

uttryck i sitt hederliga ansigte fortsatte han sina tankar och

sin promenad Alteftersom han i sitt sinne skilde sig ifrån Beryl

vidgade han det verkliga tillståndet dem emellan ställande sina

steg in i det andra rummet — fordom köket där hans farbror

stolt både stekt sina egna fåglar vände så och gick tillbaka

till den orörliga halsstarriga varelsen för att åter vända och

förlänga sitt uppehåll i det bortom belägna lilla sofrummets

dunkel

Hans enformiga promena

genljödo i den tysta hyddan

bjerta hårdnade mjuknade hen

dtt

bjerta hård j

Det var ovanligt dystert härnere Hon hade sällan varit

borta från sitt hem förut utom naturligtvis på besök uti andra

flickors hem Glyndonarne gillade ej flickpensioner och hon

hade alltid haft lärare som kommit i hemmet för att utbilda

hennes talanger Beryl var ett hemuppfostradt barn och nästan

hvarje afton uti sitt lif hade hon gått till sängs uti sitt lilla

hvita rum med utsigt öfver trädgården Att blifva förlofvad med

Jack var den naturligaste sak i verlden och hela förlofningstiden

förtjusande ehuru uppskakande Det var alltid något på färde

middagar supéer baler sömmerskor resor in till Boston för att

gå i bodarne med ett ord tiden hade flugit i väg Sant var

att nu då alt detta var slut kände hon sig trött och slapp

Dagen hade också varit händelserik innan hon knappast hunnit

vakna hade mor fastrar kusiner och kusiners kusiner kysst och

gråtit öfver henne önskat henne lycka och uppmanat henne att

Ueryls lyckliga (antfT (Aftonbladets följetong

»Beekasiner» eftersade

det med en skarpsinnig mi

varit mindre öm

Plötsligt stirrade hen

Jack är den bössan laddad

»Om den än vore det

tigt .»

»Gå ej nära den de

bruka explodera och var

upp den sakta och kasta ut

»Beryl jag visste inte

»Hvarenda klok menni

med en skymt af hetta

Jack såg förvånad på

En stormil skakade fö

golfvet Det föreföll Beryl

mare

»Jack om inbrottstjuf

det inte fans en lefvande va

»Tjufvar» svarade ha

tjuf i verlden så usel han

ett sådant hål som detta .»

Hafvet ljöd vredgadt och hotande Den svaga lamplågan

brann blott på ena sidan af veken och sträfvade mödosamt för

lifvet En nedslående fuktig kyla genomträngde atmosfären

Beryl såg blek kall och otillgänglig ut Jack munter och oför

skräckt fullt besluten att vara nöjd med sin omgifning Hvad

man vanligen kallar takt var kanske inte hans största dygd

»Tänk Beryl om vi inte voro här skulle vi vara inspär

rade i ett vanligt hotell inte för det att jag ogillar komforten

på hotollen men man gör ej sin bröllopsresa alla dagar oGh jag

måste säga att din idé var god och alldeles ensam i sitt slaar

Det var en lycklig tanke Nu äro vi här alldeles ensamma mil

tal borta från alla menniskor med det dånande liafvet och do

vildt tjutande vindarne — emot att i Boston skulle vi vid detta

laget steka våra fötter framför en varm brasa och ha ostron och

länstolar och allting så prosaiskt som möjligt .»

diBl fh ft

g p

I stället för att svara

egendomligt stirrande blick p

ögonblick bade hon svängt

tätt omkring och skörtat upp

»Ah Jack Jack Ja

trängande och förskräckt cres

RSTHÖM Sybehörsaffär

18 Humleg-årdsg-atan 18

från bänken midt emot med en bi

d och ljudet af vind och vågor

Och Beryl Alteftersom Jacks

nes

häHhdällrit

ade Beryl sorgset och skakade på hufvu

min som skulle ha retat Jack om han

en på väggen med ett förskräckt — »Ak

dad ?»

et så går skottet ej af Här är för fuk

den kunde springa af Gamla bössor

ar snäll lek ej med den Kan du ej ta

ut den genom fönstret ?»

nte att du var rädd för en bössa .»

nniska är rädd för bössor» svarade hon

på henne och teg

fönstret och drog som en kall våg längs

eryl som om hafvets dystra dån ljöd när

jufvar skulle öfverfalla oss Sade du att

e varelse på tio mils omkrets ?»

han med ett leende »det fins inte en

an än vore att han skulle vilja vistas uti

.»

ara lutade sig Beryl fram och fäste en

k på ett aflägset mörkt hörn I nästa

ngt sig upp på en stol dragit kjolarne

upp sig

Jack !» utropade hon med ett genom

crescendo

3

N :r 202 Tisdagen

AFTONBLADET

flen 2 September 1890

(Genom Svenska telegrambyrån

Strejkerna i Australien

London den 1 sept Eeuters office

meddelar från Melbourne att å gatorna

som i går åter delvis voro elektriskt

upplysta råder fullständigt lugn

En demonstration i går i hvilken

omkring 40 ,000 deltogo aflopp utan

oordning En resolution antogs om

aflåtande af en tacksamhetsskrifvelse

till Union of trade i England för lem

nad hjelp och visade sympatier

Eedarne hafva vägrat konferera mec

de strejkandes representanter emedan

desse rådslagit med förenade arbets

gifvare Sydneys regering har beslutit

barrikadera en del af kajen så att icke

uaionister kunna ostördt arbeta

Frågan om åtta timmars arbetsdag

Swansea den 1 sept Ett stort möte

af grufarbetare antog i dag en resolu

tion till fördel för åtta timmars arbets

dag Bland talarne märktes Charles

t )ilke samt deputeradena Eandell och

Ewans

Arbetaretongressen i Liverpool

Liverpool den 1 sept Trade unions

kongress öppnades i dag Kongressen

som räknar 460 delegerade represente

rande en och en half million medlem

mar antog enhälligt en af Burns före

slagen resolution uttalande sympati för

de strejkande i Australien och uppfor

drande alla vid kongressen represente

rade organisationer att samla bidrag

till striden i Australien »det största

slag som någonsin har utkämpats för

träde unions sak»

Bern den 1 sept Rhenbroarna vid

)iessenhofen Stein och Constanz kunna

eke passeras i följd af högvatten Ång

aåtsfarten mellan Diessenhofen och

Constanz är instäld

Ingbåtsolycka

Plymouth den 1 sept Hamburgånga

ren California har i dag återvändt hit

efter att hafva förlorat tre propeller

blad

Konungen af Portugal sjuk

Lissabon den 1 sept Konungen har

angripits af tyfoidfeber men symptomen

äro icke oroande

Tyska socialdemokraterna

Berlin den 1 sept (Från en special

korrespondent En socialistisk Lassalle

fest i går i Friedrichshain aflopp lugnt

Militären som var förstärkt med en infan

teribrigad behöfde icke rycka ut och

icke häller polisen Endast få landt

gendarmer voro tillstädes

Kejsar Wilhelm

Berlin den 1 sept Ryktet vill veta

att kejsaren i höst reser till Elsass för

att bese det nyförvärfvade riddargodset

Urville

Franska gränsförsvaret

Paris den 1 sept Aftontidningarna

offentliggöra ett bref från Freycinet till

deputeraden Bartissol i hvilket mini

stern på framstäld fråga förklarar att

upphäfvandet eller förminskandet af

garnisonerna i mindre forter i östra

Pyreneerna föranledts af nödvändig

heten att öka stridskrafterna vid mera

exponerad® gränser och bättre kunna

utbilda trupperna

Från kejsarmötet

Petersburg den 1 sept I utlandet

spridda rykten om misstämning mellan

kejsarne Wilhelm och Alexander under

de senaste manöverdagame vid Narva

betecknas från kompetent håll såsom

fullständigt gripna ur luften Det förs

ligger icke den minsta stödjepunkt för

en sådan förmodan

Arbetarefesten i Förenta staterna

New York den 2 sept I går hölls

fridag med lekar öfveralt Festen fira

des i det fria

I Pittsburg angrepo amerikanske

handtverkare ett tåg af tyska bagare

som förde en tysk fana Handtver

karne togo fanan från bagarne och

trampade den under fötterna Händel

sen framkallade en viss spänning

Förenta staternas kongress

Washington den 2 sept Kongressen

har antagit en lag beträffande samman

stötning af fartyg

Rysslands tullpolitik

ministern svarade på ett tal som hölls

vid en af handelskårens äldste gifven

fest att tullförhöjningen å utländska

varor vore ett nytt bevis på kejsarens

omsorg om handelns och industriens

utveckling De hittils bestående tull

satserna hade förlorat sin betydelse i

anledning af den stigande växelkursen

Förhöjningen skulle gälla till den 1 juli

1891 till hvilken tid en allmän revision

af tullstadgan sannolikt vore tillända

bragt

Judarne i Ryssland

AschJcabad den 1 sept Det berättas

att öfverbefälhafvåren Kuropatkin be

falt flere i Aschkabad bosatta judar

att afveckla sina affärer och lemna

Transkaspien inom en månad

Öfversvämningar i Schweiz

St Gallen den 1 sept Det öfver

svämmade området af Rhendalen blir

alt större Sedan i går är det åter

regnväder Bodensjöns vattenstånd är

så hégt att landvattnet icke kan finna

aflopp dit Från många ställen ingå

underrättelser om jordskred och otra

fikabla vägar Det befaras att flere

hus skola instörta

Program vid John Ericssons

likfärd i Stockholm den

7 september

1 Baltimore väntas anlända till Stock

holm till söndagen den 7 september och från

Skeppsholmen aftalas med chefen att det

högtidliga öfverlemnandet af John Ericssons

stoft sker nämda dag kl 2 e m

(Om fregatten ej anländt till sagda tid hålles

högtiden kl 2 e ra dagen efter fartygets an

komst

2 En kronans ångslnp utför till Balti

more den aflidnes härvarande anförvandter

och en deputation som erhållit i uppdrag att

emottaga kistan

Sedan depntatioHen och chefen träffat af

tal om sättet för kistans öfverfiyttning verk

ställes denna öfverflyttning från Baltimore

till en under tiden frän Skeppsholmen ut

sänd ångslnp hvarefter båda ångsluparne af

gå till landningsplatsen vid Karl XII :s torg

hvarvid från Skeppsholmen aflossas 15 kanon

skott med 1 skott i minuten

3 Vid landningsplatsen paraderar 1 kom

pani af Svea lifgarde med mnsik och följan

de personer inbjudas att där där infinna sig

H m :t konungens representant h k

kronprinsens representant högre ämbetsmän

deputationer för akademier och samfund af

hvilka John Ericsson varit hedersledamot

samt för kårer som hos öfverståthållareäm

betet anmält sig önska deltaga stadsfnll

mäktige och pressens delegerade

4 Kistan bäres i land af matroser och

nedsättes på en katafalk nppstäld 1 en af

Stockholms stad anordnad paviljong under

det att trupperna göra honnör musiken spe

lar en sorgmarsch och klockorna ringa i sta

dens alla kyrkor

5 En s &ngkSr uppstämmer en sång efter

hvars slut kistan till en med fyra hästar

anspänd likvagn öfverflyttas af matroserna

6 Processionen sättes under fortfarande

klockringning i gång i följande ordning som

anvisas af marskalkar

a En tropp ur Lifgardet till häst

b Likvagnen vid sidan eskorterad af

bärare till fot

c Den uflidnes anförvandter och depata

tionen jämte chefen å Baltimore

d De i 3 :o omnämda personer (åkande

eller gående

e Anmälda deputationer för i 3 omför

mälda kårer och föreningar

Därefter tager tåget följande väg

Carl XII :s torg—Strömgatan—Kungsträd

gårdsgatan—Arsenalsgatan—Gustaf Adolfs

torg—Fredsgatan—Rödbotorget—Tegelbac

ken—Vasagatan—Centralstationen

Föreningar bilda häck närmast landstig

ningsplatsen och centralstationen efter anvis

ning af polisstyrelsen

7 Vid Centralstationen paraderar 1 kom

pani af Andra lifgardet med musik som ut

för en sorgmarsch under det kistan från

likvagnen bäres genom stationshuset till en

i väntande extratåg anordnad öppen järn

vägsvagn

8 De som skola åtfölja tigit intaga

sina platser och extratåget afgår till Filip

stad under det att från Skeppsholmsbatte

riet ånyo aflossas 15 skott

Följande sällskap hafva hittils anmält sig

vilja närvara vid det högtidliga mottagandet

Hanätverkaresällskapet Stockholms arbe

tareförening Sällskapet vänskap och bjelpsam

het sällskapet Kraftig vilja Södra arbe

tareföreningen Vänskapsförbundet och Sven

ska slöjdföreningen Från amerikanska re

geringen har nu tillkännagifvande ingått

att Baltimore skall meddelas order (vid

Vinga utanför Göteborg att afgå till Stock

holm

• Inkom ej i hela gårdagsupplagan

sedan lefvat i sus och dus Något tecken till

yttre våld å den döda kroppen har ickeknnnat

upptäckas Först genom en medikolegal under

sökning torde det kunna utrönas om döden va

rit en följd af annans medverkan eller af hen

nes egen förstörda kroppskonstitution

Med förfalskaren C H Andersson

Göteborg hölls i torsdags förhör å cellfängel

set hvarvid A vidhöll bekännelsen om att han

förfalskat de papper på hvilka han i Folkban

ken erhållit tillsammans 9 ,750 kr och i Köp

mansbanken 9 ,600 kr samt dessutom i Skandi

naviska Kreditaktiebolaget 12 ,400 kr och i

Göteborgs enskilda bank 17 ,000 kr hvilka båda

sistnämda banker dock som bekant blifvit be

talda för de falska lånehandlingarna Dessutom

erkände han att han till kommissionären J E

Lignell lemnat några papper lydande å tillsam

mans 6 ,6 ^0 kr hvarå namnteckningarna voro

förfalskade Han uppgaf vidare att han för

27» år sedan begick den första förfalskningen

Såvidt man hittils kunnat finna utgjorde

upplystes det under förhöret Anderssons skul

der omkring 117 ,000 kr och tillgångarue om

kring 60 ,000 kr

Målet uppsköts

Widmark m fl Bolaget har till ändamål att

uppföra en badinrättning vid Föllingesjön i Föl

linge socken i Jämtlands län Styrelsen har

sitt säte i Föllinge kyrkoslätt Aktiekapitalet

skall utgöra minst 4 ,000 kr och högst 8 ,000 kr

fördeladt i aktier å 25 kr till viss man med

full inbetalning vid teckningen

af Oskar Eklund Olof Thorelli och Sven Elof

Thorelli Bolaget hvars styrelse har sitt säte

Stockholm har till ändamål att idka bok

tryckerirörelse och därmed sammanhängande

bokförlags- och tidningsaffärer Aktiekapitalet

skall utgöra minst 40 ,000 kr och högst 100 ,000

kr fördeladt i aktier å 100 kr till viss man

med full inbetalning vid teckningen

Sättegångs- och Polissaker

Om giftmordet i Sköfde innehåller

medicinalstyrelsens utlåtande

I det undersökta dricksglaset förefans en i

syror under fräsning löslig barinmförening (rått

pulver

Bet undersökta pulvret (hittadt i klädnings

fickan utgjordes af barium karbonat

I öfriga insända föremål förefans icke något

slags gift

Dömd för mord Såsom förut är

omtaladt hade förre byggmästaren Johan Erik

Cedergren den 16 sistlidne jani genom drank

ning i Laduviken belägen i närheten af Stora

Skuggan afdagatagit sin 8 årige son Ernst Jo

han Leonard

Af rådhusrättens sjette afdelning dömdes i

dag Cedergren jämlikt 14 kap 1 och 46 §§

strafflagen att för mord undergå lifstids straff

arbete och för lifstiden vara medborgerligt för

troende förlustig

Utslaget kommer att underställas Svea hof

rätts pröfning

Liggande död träffades i går i sin bo

stad nr 6 Badstugatao prostituerade hustru Jo-

kanna Fredriksson För någon tid sedan kom hon

från Stockholms försörjningsinrättning och har

Om exporten till Rina

meddelas i konsulsberättelsen för 1889

Intet annat land kräfver i så hög grad som

Kina noggrannhet från exportörernas sida Om

en vara är inslagen i blått eller rödt papper

som ett paket hålles samman af ett svart eller

hvitt snöre sådant är på andra ställen likgil

tigt i Kina icke så Den allra obetydligaste

förändring i packning eller utstyrsel väcker ge

nast kinesens misstanke att kvaliteten icke är

densamma som förut och har han spekulerat

mindre väl i artikeln och vill komma från den

samma så är det alldeles bestämdt att han be

gagnar sig af den obetydligaste omständighet

för att förklara varan icke öfvensstämma med

profvet och begära dryg rabatt om han skulle

behålla den Leverantören må efter våra be

grepp än så klart bevisa att olikheten mellan

den ena sändningen och den andra är alldeles

oväsentlig att en vara t o m är bättre än

profvet — alt detta hjelper icke här Han

måste lemna åsido sin gamla uppfattning

om hvad som är väsentligt och oväsentligt

han måste komma ihåg först och sist att

han har med kineser att göra han har endast

att fråga sig hvad som brukas i Kina och

har han i allra minsta detaljer skall kunna

lämpa sig efter den gule mannens egenheter

A andra sidan fins det ingen mera pålitlig

kund än kinesen när han genom längre erfa

renhet blifvit öfvertygad att han under ett be

stämdt märke alltid kan göra räkning på en viss

kvalitet Det faller honom icke in att när han

ser den gamla utstyrseln tvifla och uadersöka

han tar det för godt oeh så göra också de af

nämare han i sin ordning har Att under så

dana förhållanden ett enda försök till bedrägeri

en enda oärlig leverans är tillräcklig att för

störa en affär för lång tid behöfver icke fram

hållas

— Kinesen sätter stort värde på att finna

ett fabriksmäike som på samma gång kan tjena

till tydligt namn på artikeln särskildt vid order

från det inre af landet Lätt egenkänliga mär

ken äro de bästa t ex en tapp ett lejon en

tiger o d där bredvid bör importörens namn

tryckas i kinesisk skrift Endast sällan tager

konsumenten reda på fabrikantens namn för

honom är varumärket eller importörens namn

tillräckligt Numera kanna varumärken inre

gistreras hos myndighet i sjelfva Hongkong

hvarigenom både besvär och tidsspillan bespa

ras Vid all export till Kina måste stor hänsyn

tagas till ett smakfullt och i ögonen fallande yttre

och all omsorg användas för att varan ej må

lida af transporten Vid försändningar öfver

England är det därjämte nödvändigt att akt

gifva på bestämmelserna i »Merchaadise marks

act» af 1887 så att jämte varubeteckningen på

engelska språket äfven tillverkningsorten

gifves Ett uraktlåtande häraf har upprepade

gånger haft konfiskation till följd

Stockholm den 2 September

Ytixelmarknadeii

Riksbanken sänkte noteringarne å hol

ändska floriner

Affärslifvet

Från varumarknaden 1

ntlandet

De vanliga hösttecknen större behofsköp

och ökad verksamhet från spekulationens

sida gjorde sig under de senaste 8—10 da

garne märkbara på varumarknaden samt för

anledde prisstegringar på flere områden

Spanmål kunde ej öfveralt bibehålla den

senaste prisstegringen Bealiserandet af den

nya skörden är ännu ej i fall gång säljare

visa på många håll återhållsamhet hvilken

äfven på den internationella spanmålsmark

marknaden i "Wien gjorde sig gällande De

i Wien oSentliggjorda skördeberättelserna

hafva bidragit att klara situationen men ha

icke såsom väntadt var gifvit impuls till

större lifaktighet

Sprit var föremål för ansenliga fluktua

tioner på de tyska marknaderna efter ihål

lande prisstegring inträdde en mattare ten

dens

Petroleum i det närmaste oförändradt

Kaffe visade en öfvervägande fast ten

dens Den ökade tillförseln till hamnarne

Brasilien ntöfvade endast föga inflytande på

de europeiska marknaderna

Socker lugnt leverans pr närmare termi

ner utbjöds villigare noteringarne för den

nya kampanjen fasta

Kakao flau Te ytterligare högre i syn

nerhet för underorduade kvaliteter Bis lugnt

och fast

Humle i följd af skördeunderrättelserna

begärligt till stigande pris Englands skörd

beräknas till endast hälften af behofvet

Bayerns till 65 procent af fall skörd Tobak

fast

Bomull matt och lägre Ull vid jämn ef

terfrågan fast Jute svagare Hampa lugnt

oförändradt

Stenkol fastare Silfver bibehöll ej till

fnllo den senaste snabba stegringen Tack

järn på de flesta marknader fast Bly och

zink långsamt stigande Koppar och tenn

ansenligt högre

Från Buenos Aires

meddelas att därvarande provinsialhypoteks

bank står i begrepp att emittera en ny se

rie obligationer Enligt för få dagar sedan

ingångna telegram befarade man att samma

bank skulle nödgas inställa sina betalningar

Nya aktiebolag

faststälda af k m :t

J F Hagström m fl Bolaget hvars styrelse

har sitt säte i Stockholm har till ändamål att

bedrifva mekanisk fabriksrörelse och zinkgjuteri

i förening med gas- och vattenledningsarbeten

Aktiekapitalet skall utgöra minst 15 ,000 kr och

högst 30 ,000 kr fördeladt i aktier å 250 kr till

viss man med full inbetalning vid teckningen

ning F Edv Olson m fl Bolaget har till än

damål att inköpa eller på annat sätt förskaffa

sig bebygda eller obehygda fastigheter för att

där inreda och uthyra bostads handels- eller

andra lägenheter Styrelsen har sitt säte i Gö

teborg Aktiekapitalet skall utgöra minst 50 ,000

kr och högst 500 ,000 kr fördeladt i aktier å

100 kr till viss man med full inbetalning vid

teckningen

Joh Danielsson m fl Bolaget hvars styrelse

har sitt säte i Malmö har till ändamål att till

verka och drifva handel med alla slag tricot

och s k strumpstolsväfnader äfvensom andra

artiklar som med sagda fabriksverksamhet låta

förena sig Aktiekapitalet skall utgöra minst

10 ,000 kr och högst 50 ,000 kr fördeladt i ak

tier å 500 kr till viss man med full inbetalning

af minimikapitalet innan bolaget träder i verk

samhet

Andersson m fl Bolagets ändamål är att inom

Tvååkers socken i Hallands län anlägga mejeri

och idka mejerirörelse Styrelsen skall hafva

sitt säte i nämda socken Aktiekapitalet skall

utgöra minst 6 ,000 kr och högst 10 ,000 kr för

deladt i aktier å 50 kr till viss man med full

inbetalning af minimikapitalet före bolagets trä

dande i verksamhet

Westgren m fl Bolaget har till ändamål att

efter inköp af fastighet i Dalbyn inom Ore soc

ken af Kopparbergs län idka handel med di

verse varor såväl därstädes som ock å annan

ort samt drifva annan rörelse som därmed kan

stå i sammanhang eller af ortens förhåll«nden

påkallas Styrelsens säte är i Dalbyn Aktie

kapitalet skall utgöra minst 10 ,000 kr och högst

20 ,000 kr fördeladt i aktier å 100 kr till viss

man med full inbetalning vid teckningen

Nytt kanalföretag

För anläggande af en kanal vid Perekop

mellaB Asovska sjön och Svarta hafvet har

under hertigens af Leuchtenbergs protekto

rat ett aktiebolag med 100 mill fr kapital

blifvit bildadt Kanalen blifver 100 verst

lång och skall vara fullbordad inom 6 år

Bolaget erhåller eganderätten till kanalen

under 91 år

Penningmarknaden i

New York

har enligt under de senaste dagarne ingång

na teleg :am åter inträdt i ett normalt läge

Skattkammaren har på få dagar återköpt 8

mill doll éVa-proc

-obligationer

Låneoperationer i utlandet

Enligt meddelande i engelska tidningar är

afslutandet af ett nytt portugisiskt statslån

å 13 mill pd st nära förestående Lånet

skulle öfvertagas af Londonfirmor Medde

landet ansea tarfva bekräftelse

Schweiziska regeringen har enligt under

rättelser från Bern till ett bankkonsortinm

försålt 35—40 mill francs i 3-proc rentes

till kurs af 871 /i proc LSnet är afsedt till

inköp af aktier i Jura Simplon banan

Den 4 dennes utbjudas i Berlin 1 ,500 ,000

mark i staden Kiels 31 *proc

-obligationer

till kurs af 961 proc

Fr &n den engelska penning

marknaden

Penningetillgången i London var under

de första dagarne af förra veckan knapp

mot veckans slut inträdde en något rikligare

tillgång i förening med minskad efterfrSgan

Växeldiskontot s eg under veckan från 3Vs

prec till 372 proc oeh skulle sannolikt

hafva visat en något större stegring därest

ej utländska firmor uppträdt såsom köpare

af engelska växlar Bankreserven ökades

med 35 ,000 is i följd tif minskning i den

inländska sedelcirkulationen samt någon guld

tillförsel från utlandet Ekonomist uppma

nar till försigtighet och anser långt sanno

likare att Bank of England skall nödgas

åter höja sin ränta till 5 proc än att en

ytterligare räntenedgång Bkall inträffa

Verksamheten på fondbörsen var under

förra veckan tämligen liflig kurserna äro

i de flesta fall något hegre Den på pen

ningemarknaden i New York inträdda lätt

nåden har fördelaktigt inverkat på noterin

garne å amerikanska papper

•DVC LUÄTDBERG- B

»För himlens skull Beryl !»

»Ack ser du då inte det är en

Han kastade en blick på det hörn hon med sin förtviflade

gest anvisat en annan på hennes krampaktiga ställning och brast

ut i ett skratt fullt ut lika muntert och oemotståndligt som trots

något hvilkat klingat där till svar på glada eftermiddagshistorier

under de gyllene dagar då hans farbror där utöfvat gästfrihet

Ehuru ung älskare genomflög honom tanken att hvad Emerson

kallar »det sunda förnuftets återhållande kraft» skulle i detta

ögonblick förhöja till och med Beryl

Då likl dkilihtå låt äj ä

gjy

Då nu likväl den kvinliga svagheten

obehaglig tribut till den manliga styrka

muaterhet och närmade sig henne med en

lägsen och öfverseende min Uti hvarje

finnes det ögonblick då ömsom hon omsom

mest mogna Jack antog en patriarkalisk

utbredande ett par beskyddande armar hv

precis som han skulle försökt att stilla en

SåBl ååå

»Så Beryl — så såå .»

k

y

Men han gjorde tipp räkningen uta

Hkdfkdblik

gjpp g

Hon kastade en förkrossande blick

fyrfotadjuret hemsökt släpte först nu si

larne stötte föraktfullt undan sin mak

kastade sig på soffan bristande i tårar

Dkttd !ftth

g p

»Du skrattade !» framstötte hon m

»Jag vet att jag gjorde det» sade

Dktdhjli

jj

»Du skrattade hjertligt .»

i

jg

»Ser du jag visste ej att flickor bruk

han sig »Om jag hade vetat det skulle ja

kanske har hört det men det har aldrig gj

mig hittils Och du som rider oeh simmar

»Hvad har en häst att göra med en

kort bakom näsduken

»Nå nu vet jag» medgaf han försonan

»Att fira ned mig till det här kusliga

åt mig» framstötte hon under ett nytt anfa

»Men Beryl» frågade han oändligt f

anklagelse och talande med ganska mycken

uppriktigt sagdt hvem föreslog denna plan

sta att föreslå att vi skulle resa hit Hvem

tade bort från hela verlden — ensamma me

det där Beryl gråt inte mer !»

Långsamt resande sig från sin halfligg

hon sig med värdighet till sin fulla längd

tiactoaeria-Oacoo

Ättika Sonap Soja Såser

för honom helt högtidligt med fukt

slog det Jack Gardine» sade hon

ädelmodigt af dig att påminna mig

Bragt ur fattningen stirrade ha

nes högtidliga ologiska anfall nedgj

begynte sakta hvissla under det han

i rummet

Han hade känt Beryl Olyndon hela hennes lif De hade

lekt tillsammans som barn varit vänner och kamrater alt sedan

Deras tillgifvenhet hade aldrig störts alla önskade och väntade

deras förlofning där hade intet funnits ett hinder inte en skymt

af tragedi i det hela Beryl var den käraste vackraste förstån

digaste flicka i verlden och om inte han kände henne så kände

han häller inte sina bröder och systrar då kände han sig inte

sjelf Likväl kastade ban en förstulen blick på hennes bort

vända tardränkta anlete Likväl hade hon lyckats att förvåna

honom mycket och hvad som mest oroade honom var att han

ej visste har han skulle ställa alt till rätta igen Beryl var så

lugn

så älskvärd hade så jämt lynne Alla Glyndonarne och

Gardinarne uttalade eftertryckligen den satseu att hon var den

älskvärdaste flicka i hela staden Och t o m om hon inte vore

hälften så älskvärd — Hvad i himlens namn hade han då gjort

Kunde han anklagas därför att hon var rädd för en råtta

Var det ett brott att skratta Beryl borde verkligen ha litet

mera eftertanke

När hade väl någonsin förut en Gardine på sin bröllops

resa uraktlåtit att föra sin brud till de bästa hotell Hvem om

inte Beryl hade föreslagit detta vilda företag Det var visser

ligen sant att han hjertligen bifallit ty Gardinarne och Glyn

donarne hade varit outhärdliga i sin ihållande allestädesnär

varo Beryls lyckliga tanke meddelades honom litet i sender

under det att än en intresserad tant än en sympatiserande kusin

eller en äldre syster oupphörligt irrade omkring och afbröto

dem Den hade förefallit honom som det nyaste och intressan

taste lilla uppror mot familjetraditionen som kunde uppfinnas

Han öfvertygade sig sjelf att om man rätt tänker på saken så

kunna man och hustru fara hvart de behaga

Underligt hade det förefallit honom när han bestälde alla

dessa konserverade saker att tänka sig det Beryl var hms fru

då de skulle öppnas och ätas Hon hade smugit in sin lista i

hans psalmbok under morgonbönen en viss söndag och han hade

passat på tillfället och tryckt hennes hand då den sakta drog

sig tillbaka från boken som låg på dynan framför dem

NilllkttS

g p

Nu ville olyckan att tant Sus

Dagens vaxelkurser Hufrnd-

kuraer

Saljare Kopare ^r

d d

a

g

29

London a V 18 20 18 :15 18 20 18 20

k S 18 :17 18 12 18 :13

g _____ ^7 99

Eambwg a v 8» 10 88 :90 89

10 89-10

k s 89 :— 88 :80 89 :— 89 —

L S 88 :25

Berlin a v 89 :10 88 90 89 :10 89 —

k s 89 :— 88 :80

L S 88 :25

Paris a V 73 :— 71 :70 72 :— 72 —

k s 71 :90 71 :60 71 :90

L S

71 :35

Amsterdam a v 150 :35 150 35 150 :50

k s 160 20 150 :30

L s

Spanm &lsmarknaden

Marknaden lugn säljare och

finnas till följande pris

Hvete nytt svenskt

Båg svensk ny • ••

Båg rysk

köpare

s &ljare kfipare

16 50 16 —

12 75 12 50

13 10 13 —

14 50 14 —

lo — 9 75

D :o 6-rad

Hafre

Dagens börsnoteringar

pr 100 kilo

Hvett svenskt nytt kr 16 60 å 18 60

D .o nytt 15 — å 16

VLåg svensk ny 11 25 ä 12 75

Råg rysk 13 20

Korn 2-rad 15 60 å 16 —

dito 6-rad — — —

Hvetemjöl härv kvarnegare 24 — a 26 —

Rågmjöl härv kvarnegare 15 — k 15 25

irter 13 25 å 15 40

T ammarkn aden

Sockermarknaden i såväl in- som utlandet

mycket fast vid knapp tillgång härvarande

noteringar äro såsom nedan synes i dag

höjda med 1 kr pr 100 kg

— Kaffe myc

ket fast vid i de flesta fall oförändrade no

teringar förråden på de europeiska markna

derna under sistl månad ytterligare redu

cerade

— Amerikanskt fläsk fast

Dagens noteringar

Kaffe

Bio ordinärt

» medel

• prima

tvättadt

Santos ordinärt

» medel - —

prima —

Oostarica -

Guatemala och Laguayra

Portorico

fa va .i .• .«

pr 100 kg

175

187

195

205

182

190

194

206 a 213

200 h 210

210 å 220

200 å 360

Socker

Stettiner och Potsdamer rat 78 —

Annan ty«k rail 71 — 72 —

(Ttl &ndskt maskinhngget 71 —

Holl &ndskt kroaa 69 —

Tyskt d :o 68 —

Finkross8 70 —

Kandi 80 —

R &socker 60 — 61 —

Sirup

Liverpool 32 — 85 —

Amerikacsk 29 — a 81 —

LSder svenskt sullSder kr 2 70 8 15

kolUder 2 60 it 2 90

» smorlSder 2 90 a 8 80

norskt enllfider l :ma 3 15 a 8 80

amerik » » 2 25 2 86

» 2 :a 2 12 2 26

1 » 3 a 1 88 a 2 —

Oljor bom- nr 1 85 —

» nr 2 75 —

lin- okokt 68 —

» kokt 60

—

rof- okokt 65 —

» raSinad 68 —

Petroleum stand whfte 19 —

prima white 21 —

gasolja — —

rysk fotog6n 16 —

FUlsk amerik kort 82 —

SolrosfrokaJeor 12 —

Stockholms till-

verkning held 13 60

(med 25 Ores fSrhGjning fOi

krossade

Talf ma :kin 61 —

pr hektoliter

Salt cagliari 2 35

ibiza J 25

8 :t Ybes 2 20

fr &n fartyg

Stenkol engelska 1 66 h 1 76

idi75

smides

Bränvin utan notering

Sill norsk slofet

pr tunna

16 it 22

fet istersill ._ 16 å 32

nysalt Bohus 13 å 15

Telegram

PARIS den 1 sept Franska 8 proc .-rAntai

95 65 Italienska 6-procenteräntan 96 20 Lå

net af 1872 106 75

LONDON den 1 sept Consols 96® /i» Silf

ver 641 /»

LONDON den 1 sept Kaffe fast

LONDON den 1 sept Marknaden slutade flau

Hvete trögsåld 6 pence högre än förra månda

gen Korn fast 6 pence högre Hafre stilla

utbjuden till förra måndagens pris

AMSTERDAM den 1 sept Käg loco fastare

pr okt 147 pr mars 142

Bofolja loco 30 /» pr hösten 30 pr maj 30 'A

LONDON den 1 sept Raffineradt socker lifligt

till lägre pris annar» stilla

LIVERPOOL den 1 sept Bomull obestämd

Omsättning 6 ,000 balar

Midi Upl 6

GLASGOW den 1 sept Ta ^kjärr mixed num

ber warrants 49 sh 7 d

HAMBURG den 30 Mig

Kaffe terminaaotertagM

i går i dag

kl 2 ,» kl 10 kl 2 ,n

Augusti

September

Oktober

November

881 /»

86

843 /4

88l /4

868A

841 /»

I effektiva varor omsattes 3 ,500 balar till fasta

pris

tiprit- tendens fast

Potatis rå- per 100 liter 100 proc Pi

aug mk bet 281 /» sälj mk 28 köp pr

aug

—sept mk bet 28V» sälj mk 28

köp sept

—okt mk bet mk 28 /« sälj

mk 28 köp okt

—nov mk bet mk 268

sälj mk 26 /i köp pr nov

—dec mk bet

25 'A sälj 26 köp dec .-jan mk bet

26 sälj mk 24 köp

Bektificerad potatissprit mk 30 å 34 enligt

kvalitet

Sädessprit fast mk 24® /« sälj 24 /j köp

BBEMEN den 30 aug Petroleum lugnt loco

6 60

HAVBE den 30 aug Kafle Santos good

aveiage pr sept 112 26 pr d«c 103 60

Tendens lugn

BERLIN den 30 aug D 30 aug D 29 aug

3vete pr aug 209

— 187 75

» pr sept

—okt 189 25 186 25

» pr okt

—nov 187 25 185 25

» pr nov

—dec 186 25 172 76

Båg prång 173 25 165 26

» pr sept

—okt 167 75 161 —

pr okt

—nov 162 75 158 75

» pr nov

—dec 160 60 137 60

lafre pr aug 137 — 136 60

» pr sept

—okt 136 60 — —

Yarnimport

Inkommet f o m den 29 aug t o m den 1

sept 1890

Frin utrikes orter 1 ,050 ,000 kg råg från

Byssland 110 ,000 kg hvetemjöl från Stettin

Från inrikes arter 1 ,169 liter bränvin från

Karlshamn 80 ,128 kg hvete från Mälareprovin

serna 83 ,600 kg råg frän Gotland 954 ,465 kg

hafre från Örebro och Mälaraprovinsema 111 ,600

kg hvetemjöl från Uddby Kalmar Malmö

107 ,900 kg rågmjöl från Uddby och Nyköping

På stadsanktion såldes i g &r

svenska statens 10 thalers obligation för 67 kr

1 växel å 250 kr

- (utgifven af Lidingö svin

slagteri för 10 kr

Antalet resande å hufvudstadens

hotell utgjorde under aug månad i år 7 ,663

mot 7 ,565 under samma tid i fjor

Sveriges telegramväxling un

der sistlidne juli uppgick till 92 ,300 in- och

77 ,682 utländska telegram med en behållen tiU

130 ,258 kr beräknad portoinkomst I förhål

lande till juli 1889 har den inrikes korrespon

densen ökats med 9 ,686 telegram däraf 3 ,737 in

ländska och likaledes däraf bärilytande porto

inkomst med 2 ,478 kr hvilken ökning dock

uteslutande kommer på utrikes korresponden

sen hvaraf inkomsteu höjt eig med 3 ,480 kr

hvaremot iukomsteu af den imike-f telegramvax

UuKeu nedgått med 1 ,002 kr

Under januari—juli i år har Sveriges korre

spondens utgjort 632 ,609 in- och 446 ,414 utrikes

telegram med en porto behållning beräknad till

371 ,916 kr för det förra och 403 ,902 kr för det

senare slaget af korrespondens I sin helhet har

telegramväxlingen i år ökats med 29 ,418 tele-

För vinnande af utr

från och med Måndage

lager afs

Svarta och kulört

tyger i stort urval

Stort lager af modern

Stort sortiment i Hel- oc

Svenska och utländ

Flaneller Underk

Fodersaker Para

OBS Lokal

höK

hörnet af Kungsgatan

Stockholm 1890

(6677

gram eller 3 ,t proc af lmtka 15 ,521 st in

lAndska under det att portoinkomsten för inrike»

telegrammen nedgått med 3 ,502 kr men i följd

af 2 ,621 kr ökniiig för utrikes korrespondensen

i sin helhet endast minskats med 881 kr eller

Sj cfartstidsmf

Telegrafrapporter

Den 2 september kl 8 f m

Sandhamn Lugnt disigt Ank ångf Sout-

hella

Ftirusnnd

hams

Dalarö i O

Landsort

&ngf Gotland

Kl 9 f ro Ii

Stark tjocka Utg &ngf

KX 9 ,80 i m

Bvag bris tjocka

Ank ångf Klintehamn

&ngf Bode

Stockholms skeppslista

Den 1 Sept Edda Muir Burntisland kol

Svithiod

Nilsson Lybeck stkgds Willian Cory

(å Bartlett Sunderland kol Hils Magnus Wester

man Grimsby dito

Den 2 sept Southella (å Pindar Hull dito

Harkes {k Simmons Middlesbro slagg

Briggen »Nomaden» kapten Olsen hem

mahörande i Grimstad (Norge stadd på

resa från Sundsvall till Tyskland med

trälast har under förra veckans storm

sprungit läck i Östersjön och anträffades

i söndags af här hemmahörande bogser

ångaren »Hero» flytande på lasten

Nomaden togs af Hero på släp och

inbogsarades i går (måndag till Sandhamn

hvarifrån den kommer att hit inbogseras

och lossa lastan för att repareras Besätt-

Anmälde Resande

Grand Hötel Kandidaten Johnson Kristiania

grefve Wachtmeister Tisdad godsegaren Wedel

1 'arlow Preussen assuransbokh &llaren Liljestrand

Götoborg rentier Halphen Paris grossh Hall och

agenten L«w London godsegaren Simpson Pitts

burg notarien Williams med fru Göteborg fru

Finsch med dotter Cambridge häradshöfdingen

Robinson London doktor Vineborg Newyork

grosshandlaren Jonas England godsegaren Bushe

med fru Irland doktor Davis Boston löjtnant

Lindahl Gefle godsegarne From ech Vislet Scot

land

Hötel Continental W *6 Grossh Larsen med

familj arkitekten Due samt ingeniörerna Lake och

v d Lippe Kristiania postexpeditör Gisslén

Ystad handlanden Widman Alvesta handlanden

Wahlin Malmö handlanden Billbergh Lands

krona docenten Wahlund Upsala baron von Duka

Ungern grossh Jensen med familj Malmö herr

Scholtén Odense direktör och frökon Obel Kö-

Eenhamn fröken Gad grosshandlaren Hallgren

ankkassör Nielsen fru Franck grossh Timm med

fru och Berntson samt studeranden Berntsen och

fru Haasen Köpenhamn bokh &llaron Driicke

Hoxter fullmägtig Ludvigsen Malmö fru och

fröknarna Jörgensen Helsingfors kyrkoherden

Peterson Dalarne apotekaren Holm Arvika dispo

nenten Wennerström Upsala studeranden Thur

din Gefle possessionaten Torstensson Töreboda

fiökcn Torstensson Sköfde jur studerandena Bill

qvist Bergh o Frick Göteborg fabrikör Wahlund

>rh ingeniör Wahlund Scotland direktör Rée

Köpenhamn

M

3 :dje dragning

i KuMist föreningens lotteri

OBS

OBS .I

OBS .I

OBS .I

5 ,000 vinster värda 100 ,000 kr

10 hufvudvinstcr från 2 ,600—1 ,000 kr

6 gratispremier 5 .000 4 ,000 8 000

2 ,000 och 1000 krs värde på nyköpta

8 :dje klass lotter

Högsta vinst [7 rnn l kunna falla

och premie hl III l /Tl p samma

tillsammans ,UUU ili ■ nyköpta

värda 8 :dj9 kl lott

Ny lott h 8 kr omsättningslotter k 1 och

2 kr i alla bokl &dor samt andra ställen

(6197

Tapetfabriks

enda försäljningsmag

N :r 1 Myntt

(Skandias lins

Största lager af Tapeter Bår

OBS För undvikande af förvexling meddelas

nu befintliga affär ej har ringaste geme

i ofvaustaende bolag

prisbeiönta fullkomligt giftfria em

salu i hvarje välförsedd jerhdel

g

salu i hvarje välförsedd jernhandel s

W Magnusson L :a Va

maljerade Syltgrytor

amt expedieras i parti frin lager ho

finnas till

- hos

ttugatan 34 Stockholm

t

a

Passa på

Den stora Skjulbyggnaden yid Sture

plan är till salu till billigt pris

Yidare meddelas å kontoret N :o 13

Nybrogatan inpå gården (6497

Kltö

Pianinos Flyglar

Tafflar Orglar

från de förnämsta in- och

utländska firmor såsom Sta

venow Co i Stockholm

Billborg i Göteborg För

ster i Löbau Mund i Co

blenz m £1 Af svenska Pia

ninon framhållas särskildt

Stavenow Co :s hvilka

så väl i touschl som vacker

och klangfull ton samt ele

gant utstyrsel öfverträffa

det bästa som hittills förts

i marknaden hvarom hvarje

musikvän kan vid ett besök

i min Piano-Exposition öf

vertyga eig Fullkomlig

lS Ä

yggg

18 Drottniuffiatan lSjTeurnlngsvS ÄTn

tt ti bt

g

strument tagas i utbyte

Pianinon uthyras Piano

stolar ny konstruktion

0061

(0061

Stockholm

Telefon 6 00

Rapphönshundar

Sif

pp

•jfqSiimf 'uossjqej

q qj

o ^iod g lomö -m m jojqeds

-oid 'jojsjisijj i jBrasjj saStuaAg

iei !joobj eisuuri — vpoSiini — »jvajqis doo

IG 5416J (15671

Kolportörer

10fi

p

sökas af en 10-öres fin veckotidning Hög provi

sion (5 #re lemnas Vidare i Svanbäcks Tryckeri

kontor Mäster-Samuelsgatan 51 Onsdag 11—1 och

Torsdag efter kl 8 f m (6707

Astundas köpa

Sex kronor

för ett par byxor af tjock blå och smårutig helylle

Cheviot är ovilkorligen det billigaste 'Dris som någon

sin existerat Kavajkostymer från 25 till 50 kr

Kungsholms Ekiperingsaffär

Scheélegatan 24 Stockholm

[62651 Filial ö«terlånggatan 81-

g

Felbliattnr fl 7 8 kr st

Felbhattar ii 10 12 kr st

Svarta kulörta Filthattar

å 2 ,00 2 ,60 8 ,00 ,8 .60 4 ,00 4 ,60

5 ,00 5 ,50 6 00 7 ,00 8 kr st

Resmössor Skolmössor

OBS Endast nya och moderna

varor

OBS En del till halfva värdet

Mnegerlngsgatan O O

Förvexla ej adressen

(6384

(6384

August Julius

Hongl Hof-IjeverantiSr

Speceri

Vin- och Delikatessmagasin

i parti och minut

38 Drottninggatan 38

Tlf4 58Bl

gg

Allm Telefon 44 58 Bell 91«

Nissens

verldiberömda

Bröstkara

meller

det bästa läkemedel för hosta förkylning

etc försäljes i Stockholm hos Speceri

handlare

OBS ofvanstående form och Stämpel

(6684

i Pears-Soap och

Ålita Kölner

4 Eau de Cologne

« m m hos

4 W C F Dufva A ~t

4 Drottninggatan

Till salu

På Ulrik Fredriksons ftrlag har utkommit

Från Hafven och Hamnarne

Minnen och humoresker af

John Grogg

Som lektyr för den manliga ungdomen

torde boken med skäl kunna rokemmenderas

Meyers Konv

-Lexikon

sista upplagan (17 band elegant inbunden säljes

billigt Svar till »Lexikon Stockholm pöste re

stante (6675

Qlröffraeiiiii 3 mantal berustadt säteri

MiVctl Vt /oUllu med areal af circa 280

Id hvaraf 210 tid åker trädgård och tomter

rtäddollir 1 rntl berustadt säteri med areal

UCtUIICUy af circa 1331 /» tid nästan allt

samman åker eller tomter och trädgård

Tidficlo Vi mtl frälse med areal af circa

i lUCold 442 /3 tid hvaraf /» åker

Qlrrilf mtl kronoskatte med areal af circa

wlkUll 388 /« tid åker och tomter samt 26 tid

afrösningsjord

VlO

frälse och mtl kronoskatte med

V id cirka 59 /s tid åker och 102 tid afrösnings

jord till stor del skogbevuxen

Förestående egendomar belägna i Glansham

mars socken af Örebro län på ett ungefärligt af

stånd af V mil från Örebro stad hvilka för när

varande itro hvar för sig utarrenderade säljas an

tingen till samman eller hvar för sig att tillträda

14 Mars 1892 eller förr efter uppgörelse Yi

dare meddelar P F Brandelius Rosta Örebro

J ernvar uaffär

3yggnads- o Kakelugnssmiden

ISpik Skruf Jern och Plåt

Verktyg alla slag

Hashå .llsartikla .r m ra m m

1604»

Husmödrar

Fotogén af utmärkt beskaffenhet hem

sändes och utlånas dertill lämpliga cister

ner N O Holmlund C :os Lamp

Benmjöl

Th

j

Thomasfosfat

Superfosfat och andra

Gödningsämnen från

Landskronafabriken samt

Nylandsråg hos

Slussplan 63 B Stockholm S

[5028

till billigaste priser

hos

33 Regeringsgatatan 33

ÅllTlf55 8

gg

Ållm Telefon 55 80 (6476

Småräls

af beseemerstäl vägande och 6 kilo

gram per meter försäljas billigast af

Wilhelm Tesch C ;o

[4026 4 Brunsgränd 4 Stockholm

af alla dimensioner och qvaliteer köpes billigast

och fraktfritt från Kullberg C :o adr Katrine

holm Försäljningen sker i större eller mindro

partier till köpmän och privatpersoner

(6539

Begagnade Herrkläder

köpas kontant till högsta pris Adress begäres i

biljett till Lenfstedts kod Slalmskllnadsg 5

r46»41

Utbjudes hyra

En elegant våning

om 9 rum och kök i M 8 Villagatan 1 tr upp

Stor salong och sal Visas Onsdag och Lördag

O torre Fabriks- och Verkstads

lokaler och några Bonings

lägenheter Yidare af värden kl 11

Diverse

20 .000 kl»

Lnt

e

cknin« uti oential

.Tv

bolaget hus vid hufvud

gata nedre Norrmalm liggande närmast kassa

lin önskas omplacera under september minad

Svar märkt »5 proc torde inlemnas Ä 8 Gul

mselii Annonsbyrå Stockholm

De Herrar Affärsmän som önska en redbar

kommissionär för försäljning af förekommande

artiklar och andra uppdrag i Sundsvall med om

nejd finnas sidan med mjngiriga förbindelser

inom orten

Svar märkt

"W M .» adr S öumsBlii Annons

byrå Fullgoda referenser ortens banker m fl

Muntliga samtal kunna ske under denna recka

Ek

En praktisk man

tjt 5

p

som tjänstgjort 5 som bokförare på jernbruk

derefter arbetat 10 år som maskinuppsättare på

mekaniska verkstäder ech sedan haft egen handels

aS5r !i

10 H frAPr härmed om någon maskin

aöar eller redskapshandel 1 Stockholm kunde ba

vfL ^ans arbete med räkonskaper eller biträdo

uti affärer nu eller i Oktober Svar till »K L 8

47 år« adr S Gumielii Annonsbvrå

(G 54441

Maskinstickning

Undertecknad emottager all sorts

trikfstickning

till kontor och bodar

Pauline Johanson

(6703 42 Drottninggatan 42 t v på g 2 tr

icevärdskap önskas å Norr eller Östermalm af

löntagare Bostad om 2 å 1 rum med kök

®

,r AUlli "1ÖU KOK

Närmare upplysningar å Allm Kenhållningsföre

Norr kontor Tegnérgatan 18 kl 9—10

ningens å

och 84

ningens å

och 8—4

af en une Flicka af god familj att undervisa i i

liga skolämnen språk och musik deri hon

alr Inlrl i cr

ran

är

skicklig och undervisningsvan

Upplysningar lemnas af Kontraktsprosten Herr

A Steinmetz Bollnäs (6704

d filj

af god familj önskar plats att gå frun tillhanda

Ar skicklig i handarbeten Lönepretentionerna

små Upplysningar lemnas af Herr Kontrakts

Afförande läskande frukt

mycket behaglig att intaga

gg g

MOT FÖRSTOPPNING

Hemorrholder galla felande matluft gastrisk

och tarmsjukdom deraf uppstående

hufvudvärk

att inforas i Aftonbladet emottagu

81 biFbt

81 bis Fauboorg Mpntmartn»

165 Flcet Streei London £ C»

osättningsmagasin

råtta där

på långt när ej är en

an beherskade han sin

på samma gång öfver

ungt pars erfarenhet

m han tyckes vara den

och välvillig min och

viskade han lugnande

orolig häst

n värden

å d

ick på den plats det hatade

u sitt frenetiska grepp i kjo

makes hand sprang ned och

rar

n mellan djupa snyftningar

ade han ångerfullt

or bruka göra så» ursäktade

kulle jag ej ha skrattat Jag

drig gjort något intryck på

simmar .»

med en råtta ?» frågade hon

försonande

usliga stället och så skratta

tt anfall af sorg

ndligt förvånad öfver denna

mycken hetta »Men Beryl

a plan Hvem var den för

Hvem var det som läng

mma med hvarandra och alt

halfliggande ställning höjde

längd och stälde sig fram-

ktig blick »Och om jag före

n med tragisk tonvigt Ȋr det

g därom just nu ?»

han förvirrad på henne Hen

gjorde honom fullkomligt Han

an spatserada fram och tillbaka

ydem

anna vände hufvudet i det-

ymme för snart inkomm

n den I September hela vå

lf

a Sidentyger Svart Thibet

na kulörta Klädningstyger

och Halfsiden Brocad Plysch

ndska Schalar

kjolstyger

plyer m m till otroligt billi

ga priser

endast

nnerström

s-Aktiebolags

gasin i Stockholm är

ttorget N :o 1

rder Rullgardiner

att den i Bibergs f d lokal (26 Stora Nygatan

menskap med framlidne Kåbergs affär som öfveriritt

(6618

ande Höstlager

rt nya och välsorterade

Cachemir och Fantasi

i alla qualitéer

Sammet med flera nya sorter