Aftonbladet Fredagen den 5 September 1890

Ånnonsprias

Före Efteäf

testen texten

Stoctliolmsnpplagan 20 öro 121 /» h 15 öre»

Landsortsnpplagan 15 » 10 »

Båda upplagorna 80 20

Annonser från ntlandet 20 Sre 1 ena npjf»

Annonskontor och Expeditions

Klara Vestra Kyrkogata 7

Brunkebergsgatan 6

Munkbrogatan 8

lii AbSkkb

g

S Gumalii Annonsbyrå Storkyrkobrinken 18

Bässa

Prenumerationspris s

Helt är kro 12 —a

Halft år 6 50«

FjerdedeH år » 3 50

En månad » 1 25«

Lösnummer » 5 öre«

Prenumerationsställen

postanstalter i riket samt alla tidning»

kontor i hnfvudstaden

Tidningen hembäres utan afgift till ;»

prenumeranterna

Byrå och kontor

Stockholm Klara Vestra Kyrkogata 7

Hufvudredaktör och utgifvare Ernst Beckman Redaktionsbyrån dagligen öppen kl 9—3 Post- och telegrafadress endast Aftonbladet Stockholm

Telefonnnmmer Till hufmdredaktöien 65 10 till redaktionssekreteraren 822 och 25 80 samt till kontoret 104 och 51 56 (Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri

Värierleksbulletin t 5 Sept kl 8 f ir

Synopiisk karta den

Observations- Baro

ort meter

Tsrm Vind

Väderlek

Haparanda

Hernösani

Falun

Upsala

Stockholm .»

Karlstad

Göteborg

Visby

Karlshamn

Vardö

B .tdn

Kristiansund

ösudesnäs

Oxö (Krsand

Köpenhamn

Fanö (Danm

-

Borkum

Hamburg .»

Swinemiinde

Neufahrwasser

Munetor

Chemnitz

Breslau

Arkangel

Hangö

S :t Petersburg

Riga .—

Dunrossness

Aberdeen .—

Tsrmouth

Valentia (Irl

762 .9

764 .2

766 ,7

767 .3

76« ,0

767 ,7

769 .0

768 .1

770 ,0

760 .4

766 .2

769 .2

767 6

769 .5

768 ,4

769 .3

769 9

770 ,0--

767 ,7 - -

769 .6 - -

770 .4 -

768 ,4 - -

764 .7

768 ,3 -t

768 ,2

767 ,1

--

766 .8

--

763 .9

770 ,6

771 ,0

12

12

16

16

Utvisar vindstyrkan

till 6 orkan

*Udbd

762 .9

764 .2

766 ,7

767 .3

76« ,0

767 ,7

769 .0

768 .1

770 ,0

760 .4

766 .2

769 .2

767 6

769 .5

768 ,4

769 .3

769 9

770 ,0--

767 ,7 - -

769 .6 - -

770 .4 -

768 ,4 - -

764 .7

768 ,3 -t

768 ,2

767 ,1

--

766 .8

--

763 .9

770 ,6

771 ,0 1

SV

VSV ,2

SSY 1

SSV 2

S 1

SO 2

8 2

SO 2

NV 1

mulet

näst mulel

mulet

mulet

mulet

näst mulet

nulet

;tlart

näst klart

sv

NNV

VNV

sso

lugnt

lngnt

2 VÖV

8 NV

7 NV

1 SSV

mulet

mulet

mulet

klart

näst klart

mulet

disigt

dimma

näst klart

näst klart

mulet

näst mulet

mulet

mulet

näst mulet

klart

klart

mulet

mulet

1 näst mulet

1 mulet

i grader från 0 ■ =• lugnt

sv

NNV

VNV

sso

lugnt

lngnt

12 ,2 VÖV

12 ,8 NV

16 ,7 NV

16 ,1 SSV

1

1

to

Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

Sammanfattning Mycket högt lufttryck öfver

vestra Europa lägro i nerr Växlande himmel

mest svaga växlande vindar

D4 bl 2

Den 4 sept bl 2 e m

T 63S

sp

Barom 767 ,9 Term 16

3 S svag vind half

klt

klart

Den 4 sept kl 9 e m

Term 10 ,7 lugnt kl

Ben 6 sept kl 8 f m

p

Birora 768 ,1 Term 10 ,7 lugnt klart

Ben 6 sept kl 8 f m

Barom 768 0 Term 121 S svag vind mulet

Högsta temperaturen under den 4 sept +17 6

LÅgsta » .» +6 ,6

Nederbörden ender samma dag 00 mill

FÖDDA

Häggatorp den 3 September 1880

Adéle Heyman Henrik I Heyman

född Josephson

Stockholm den 3 Sept 1890

Amélie Troilins Hj Troilins

född Nordenskjöld

Mattis Törsleff Wilhelm Törsleff

Stockholm den 5 Sept 1890

DÖDA

Tillkännagih as

att

mia innerligt älskade maka

f d Sjökaptenen

Holger Fredrik Janson

född på Gotland den 29 Okt 1819

i dag kl 7 f m

djupt sörjd ocb saknad af mig barn barn

barn slägtingar och vänner

Göteborg den 4 September 1890-

3Iaria„ Janson

född Alisberg

Herr Carl Scliarps

jordfästning

eger nim i Solna kyrka Lördagen den

6 Sept 1890 kl 3 e m

Till alla dem som i si rikt mått hedrat

min aflidne mans minne och visat mig och

mina barn deltagande i vår djupa sorg

får jag härmed hembära min innerliga

tacksamhet

Laura Grönwall

född Ahlström

Förklaring

O klart

O nästan klart

3 halfklart

9 nästan mulet

• znHlet

j re

sn

l 1 di

ha

»1 ås

j regn

snö

l 1 dimma

hagel

»1 åska

LÄGRE

Bar fall

Eai .stig r

Bar stig

HÖGST -

OBS Linierna £ro dragna genom oner mefl

ningen spetsen är riktad åv det väders

täkdf idtk

g p

utmärker traden af vindstvrka

Lördagen den 6 September 1890

Maskinist-Föreningens

Herrar ledamöter anmodas härmed alt såman-

grant som möjligt infinna sig vid John Erikssons

liktåg Samlingsplatsen tillkännagifves i Lörda

gens tidningar

åk

är återkommen och träffas vanliga tider

11 B Nybrogatan 11 B

>654

Doktor Arvid Afzelius

Lilla Vattugatan 24

är återkommen och mottager sjukbesök 9—10 och

2—3 c m Allm Tel 820 (G 22339 (6802

Gymnastik

75 ffåMåd

y

för herrar kl 7—5 f m från Måndagen d 8 Sept

itlockliolms .yinnaMtik-

15 Såldt (67

y

15 Smålandsgatan (6743

Ida Donker

Frälsningsarmén

i Tlöl

g

Vid mötet i Templet östermalmsgatan 83

Måndagen den 8 September kl 8 e m kommer

Major Oliphant

(f d prest i engelska statskyrkan

med fm att närvara och tala Inträdesafgift 10

öre Biljetter till reserverade platser å 25 öre

säljas på förhand (675é

_

ddlf SkhlI

meddelas af Stockholms Inteck

nings - Garanti-Aktiebolag mot

6 ränta samt kreditivafgift efter 1

för år

Kungl Operan

I dag Fredag den 5 September

Carmen (Fru Edling Fröken Karlsohn

dEdbKdb 73010

Carmen (Fru Edling F

ödmann Edberg Kundberg

Karlsohn Hrr

(7 ,30-10 ,40

Kongl Dramatiska Teatern

I dag Fredag den 5 Se-ptember Kii rUtl

ilnntle engri Proverb i 1 akt -Sin pappa

upp i dagen Lustspel i 1 akt I telefon

Bagatell i 1 akt En kupp té Komedi i 1 akt

(7 ,30-10 .45

I morgon Lördag den 6 Sept llora Komedi

1 5 akter (Precis 7 ,30—omkr 11

Svenska Teatern

den 5 Sept

I dag Fredag

tillvaron

Uampen för

(7 ,30—omkr 11

Södra Teatern

I dag Fredag den 5 September

Trätofrön Elfte budet

O so-10 .15

I morgon Lördag Triitofrön Aldrig i lifvet

Djurgårds-Teatern

I dag Fredag d 5 Sept •iontlollérerna

701015

(7 ,30—10 ,15

I morgon Lördag Samma pjes

Folk-Teatern

I dag Fredag den 5 Sept kl 7 ,30—10 ,30 e m

Kärlekons blindbockar

Alpllickan

eller

Skatten bakom gpiscln

I mortron Lörilng Samma p .jc ^cr

inbjuder härmed Stockholms liberale

medborgare till

Kretsvalmöten

vid hvilka dels de kandidater som anta

git kandidaturen för det liberala partiet

ega att hvar inom sin krets framlägga sins

fisigter dels diskussion om dessa kändis

dater eger rum

Samtliga dessa kretsmöten hållas

Fredagen den 5 Sept kl 7 e m

samt å följande lokaler

För liberale medborgare tillhörande

iberae edbog

å Mosebacke Salong

For liberale medborgare tillhörande

Andra valkretsen

å Stockholms Arbetareförening

Malmskilnadsgatan 52 2 tr

För liberale medborgare tillhörande

Tredje valkretsen

å Kristna Arbetareföreningen

Kungsgatan 15 A

För liberale medborgare tillhörande

valkretsen

i Ridhuset Grefthnregatan 24

samt för liberale medborgare tillhörande

k

Femte valkretsen

i S :t Paulskapellet

vid Adolf Fredriks torg

Inträdesafgiften vid mötena är 25 öre

Liberala Valmansföreningens medlemmar

ega tillträde mot uppvisande af medlems

kort

Röstlängderna hållas tillgängliga

Uppställandet af kandidater kommer att

ske vid ett blifvande profval

Styrelsen (6756

Sy ens ku Slöjdföreningen

har erhållit reserverad plats vid sorge

liögtidligheterna vid John Ericssons lik

färd och tillhandahållas inträdeskort för

de ledam5ter som dervid önska närvara

i Föreningens lokal Lördagen den 6

Sept kl 3—5 e m (6789

ldöt

ledamöter

nom önska att deltaga uti processionen Tid öfver

förandet af John Ericssons lik behagade omgå

ende derom lemna nppgift till föreningens sekre

terare för utdelning af biljetter sä långt tillgån

gen medgifrer (OT88

Typografiska Föreningen

Ledamöterna behagade sammanträda Lördagen

dan1 ö Bepi- kl N e m i Föreningens lokal Brunka

berga hotall 2 tr upp

Fölttti

Panorama internatisnal

Hamngatan 18 B 1 tr upp

(bredvid Svea-Salen

Fr o med 31 Aug t o med 6 Sept

En vandring genom Miinclien

öfver

Paris-kommanens

bdå Djd

Rundmålningsbyggnadea å Djurgården från kl

v 10 f m intill mörkrets inbrott

s

MiddKt

Middags-Konsert

K Andra Lifgardets Musik-kår

Dinér a 3 kr Kuvertet serveras fort

farande

OBS Glasintäckt veranda

å FktMiddd

Beställningar å Frukost» Middagar odi

Sonpéer emottagas

Kaffefrukostar å 1 kr

Goda Sexor från 1 kr till högre priser

Enskilda ruin Unnas

Musik från kl Va4 till 6 och 7 till lie in

(6668

gyw »»Illberg

Endast 3 Föreställningar

rekommenderas såsom

som den billigaste

(6792

varande såväl den bästa

Oscar Kistner

Stockholm

Agent

Telegrafadress "CARLSSONS

Stockholm

Svenska IMa iiMMosH

Stockholm

framilas»

Stockholm—Lubeck

via Kalmar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för

passagerare beqvämt och elegant inredda ångare

GAUTHIOD kapten Alb Rydell

SVITHIOD kapten Aug Nilsson och

BOBE kapten J B Beskow

underhålla regulier förbindelse emellan ofvanstå

ende orter

En af de trenne ångame afgår

Fr &n Stockholm hvarje Tisdag och Lör

dag — Gauthiod d 9 20 30 Sept kl 10

f m Svithiod d 6 16 27 Sept kl 10

f m Bore d 13 <fc 23 Sept kl 8 f m

Från liiibeck hvarje Söndag ocli Torsdag

1 dagningen — Gauthiod d 4 14 25 Sept

Svithiod d 11 21 Sept Bore d 7 18

28 Sept

Närmare meddela

i Liibeck Han burg Hrr Laders Stange

i Stockholm OLSON WRIGHT

SUfiPDsbrot ÖO

OBS Från och med den G Sept blifva ångar

Liibeck—Stockholm—Norrköping

ria Karlskrona Kalmar och eventuelt

Oskarshamn och Yestervik

Ang L TORSTENSON kapten J Camitz afgår

Fr &n liiibeck Tisdagen d 9 Sept i dag

nlngen

Från Stockholm Torsdagen d 11 Sept på

afton

Från Norrköping Fredagen (1 12 Sept pa

middagen

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Lubeck Hamburg Hrr Läders Stange

i Norrköping Hr H Unér

i Stockholm Olson Wright

Skeppsbron ijO-

Liibeck—Stockholm—Norrköping

anlöpande Karlskrona Kalmar Oskarsuamu

och Yestorvik

Ångf DANA kapten O E Panlsson afgår

fr &n Stockholm Fredagen d 5 Sept kl 8 o m

medtagando passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Stockholm NYMAN SCHULTZ

Skeppsbron 4

Biljettpris l :a kl 25 kr 2 :a ki l &kr ä :ekl kr 10

Stockholm-Hamburg

Äng STOCKHOLM kapten Mahler afgår från

Stockholm till Hamburg omkring den 0 Sept

Hamburg-Stockholm

Ångaren GEFLE kijpten Hitzwebol afgår från

Hamburg till Stockholm omkring den lO Sept

Närmare meddela

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

Skeppsbron 32

_ Kl 8 Lördagen den 6 Sept Kl 8

2 störa Föreställningar

kl 4 och kl 8 e m

Kl 4 Föreställning för Stockholms Garnison

till betydligt nedsatta pris

Kl 8 Stor Beneflcc-Föreställning till förmån

för den berömda mycket omtyckta Jockey-

ryttaren Mr Alexander

Söndagen d 7 Sept 2 Sista Söndags-FörestäMn

kl 2 och 8 e m

Kl 2 e m

Stor Barn- och Fåmiljc-Festföreställnkig

till högst nedsatta priser för barn

Barn betala på Galleri och 2 :dra plats 15

öre 1 sta Plats Parkett och Loge 25 öre

(G 22380

Öppet alla dagar fiån kl 10 f m

Entré 50 öre hälften för barn

Victoria-Teatern

Alla dagar från kl 7 .30 e m

Entré 1 krona Logeplats 1 ,50

Uppträdande af

g pp

Förslag oin extra uttaxering

Val af klubbstyrelse

DkHilktäll

Val af klubbstyree

Diskussionsämne Hvilkon ställninc böra Stock

holms typografer intaga i den pågående valrörelsen

Jonglör och eqvilibrist

df Gfl

med anlöpando af Gefle Sundsvall Umeå Skel

leftoå Piteå Ersn iis Luleå och Töre

afgir ångf NOKRBOTTEN kapten G Hj Holm

ström Sondagen den 7 Sept kl ,1 på mor

gonen (midimtt

-Exp Skeppsbr 10

med anlöpandei af 'Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

ström Onsdagen den 10 Sept kl 1 på morgo

nen (midnatt

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Storfora (Piteå ängqvarn anl eventnelt

(6745

med sina rymliga matsalar rekommenderas i de

och våningar med piano för större och mindre s

FktMiddh

p

Göda Sexor från 1 krona ti

Fj i d d a g S -poletter med stor rab

df GflSd

med anlöpando af Gefle SundsvaU Umeå Skel

lefteå Piteå Luleå Altappen och Kalix

afgår ångfart NJOIID kapten J B .Jansson

Fredagen d 12 Sept kL 1 på morg (midnatt

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Sgeppsbr JO

df SdllUå

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Kåge Pitea Luleå Råneå och Kalix

afgär ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom Mån

dagen don 15 September kl 3 f ni

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skoppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

df GflSd

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå Skel

lefteå Åb .vn Piteå Luleå och Kalix

afgår ångf NOBBA SVERIGE kapten J W Ax

berg Torsdagon den 18 Sept kl /«1 på mor

gonen (midnatt

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

df SdlUå

med anlöpando af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Pitea Luleå Raneå och Kalix

afgår ångf S G HERMELIN kapten C R Sam

sioe Söndagen den 21 Sop t kl 1 på morgonen

(idtt

S

i (midnatt

Enskilda rui

(midnatt

KtSl

Allmtel2138

Kontor Sl

Allm tel 2138

äller under seglationstidtt

Kontor Sl

utnot

Kontor Slnssplan 63 B Bell tel 13

edel

te 2

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar

sch lastpråmar ,TTogsering

affarty

m m så väl inom som utom Stockholms hamnområde

— Ångbåtar och pråmar uthyras äfve i

slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fartyg

och pråmar så väl af järn som trä m fl arbeten till moderato priser

!• ESKIKTUNA II och

STfJRID aferA alternerande

Från Stockholm alla dagar utom Måndagar kl

„ 10 f m

Fran Eskilstuna alla dagar utom Lördagar k 8 f .m

Allm Tel 81 57 BILLER Cti Riddarh 1

Vik W11 11 7 September afgår ångf

ESK LSTLNA I fran Eskilstuna kl ti r in

i stallet for kl 8

ÅfVESTERÅ

Ångf VESTERÅS kapt C A Söderström afgår

I rån Stockholm Söndag kl f m samt Tis

dag

'» 'orsdag kl 12 midd

Från Yesterås Måndag Onsdag Fredag kl

9 ,30 f m

Resan göres på omkring 4 /2 timmar

BILLER C :o Riddarholmshamnen 7

OBS Nedsatt pris å passagerarebiljetter

Öbo Gods till Sala och Ludvika samt

mellanliggande stationer omlastas kostnadsfritt i

åfFAGERSTAk

afg &r ångf FAGERSTA kapten E Hjerner från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag bl 5 o m«9

medtagande passagerare och fraktgods till alla ka

nalstationnr Fartvgets tel

-n :r S108

AXEL CHRTRTTtfRNMSON T

tvgets tel .n :r S108

AXEL CHRTRTTtfRNMSON Tol 2207

för Sydflnska Seglatlons-förenlng

Å

Ångf TORNEÅ kapt John Torn

berg

Ångf FINLAND kapt G M Fo

gelholm anl äfven Viborg

Ångf ULEÅBOBG kapten Herm

Iranberg

gUEÅ

Iranberg

Scpt

i lö 3«

kl 11 ,45

e m

kl 11 ,45

o m

kl 11 ,45

o m

Åns D

ngf v

liedman

DÖBELN kapten Ernst

5

5

Ångf ÅBO kapten V Norring

(anl äfven Mariehamn

Ångt HANGÖ kapten Uno Baar

man (anl äfven Mariehamn och

Ekeniis

ges till kl 12 midd afgåugsdageu

CCARLSSON CiÅbEk

Förpassningar och 4 konnossementer cmotta

Närmare meddela och biljetter säljas hos N

jj

Sept

9 23 kl 11 ,45

e m

11 25 kl 11 ,45

o m

20 kl .Oe .m

E

Ångaren EMBLA kapten C Irvine afgår från

(irangemuth till Stockholm omkring den 5

Sept [6453J

Ångaren O EVAL IA kapten P J Åkerson afgår

från Newcastlo till Stockholm och Ueile omkr

den 15 Sept (6703

AGNESk

Ångaren AGNES kapten J Bruntz åtgår från

Hamburg till Stockholm omkring den Sept

(«704

g p

(«704

Ångaren MAGDEBURG kapt A Schwabe afgår

från Stettin till Stockholm omkring den 6

Sept U5005

Ångaren MAGDEBURG kapten A Schwabe

afgår från Stockholm till Stettin omkring den

9 Sept (GGBO

.Närmare meddela

i Amsterdam Hr B J van Hengel

i Grangemouth Hrr 1 T Salvesen

i Newcastle Hrr Borries Craig c6 C

-i

i Hamburg Hrr L F Matliies C :i ocb Hr

ren Allegro

i Malmö Hr S Aug Andersson (för ångaren

Amsterdam

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron SO

Stockholm Kiga

och vice versa

Ångnron SOLIDE kapt A F Söderquist afgår

från li i ga till Stockholm omkring den 5 Sept

samt från Stockholm till Riga omkring den 10

Sept medtugsmde passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Riga Hrr B N Båll <6 Rustad

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

Skeppsbron 8i5

Libau—Visby—Vestervik

Stockholm—Visby—Libau

Ång BURIK kapt H Jacobson afgår tillsvidare

från Liban till isby hvarje Onsdag kl Ii

midd

» Visby till Vestervik li varje Torsd kl G f m

» Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag

kl S e m

» Stockholm till Visby och Libau hvarje

medtagande passagerare post och fraktgods

Närmare meddela

i Vestervik Hrr F A Fogelmarck 4 'So *4»

i Stockholm CARL "W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron 80

Obs Tilläggningsplats Blaaieholinen

fååfEBBA MUNCKkGf T

afgår ångf EBBA MUNCK kapt Gustaf Tengström

Från Stockholm hvarje Fredag kl 11 .46 e m

» Björneborg hvarje Måndag på aftonen

medtagande passagerare och fraktgods hvilket åt

följdt af frtrpaasningar ech 4 konnossomenter mot

taees till kl 12 midd afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skoppsbr 10

Obs Tillä (tgninsr ?plats Norr» Blasioholmsliamnen

fååfCl LiékEdLbk

afgår ångf Carl v Linné kapt Edv Liibeck

Onsdagen den 10 Sept kl G e m medtagande

passagerare och fraktgods hvilket åtföljdt af för

passningar och 4 konnossementer mottages till kl

10 f m afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hoa

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skoppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för iraktgods till

Uleåborgs Brahestnd G :la Karleby .lakohs ^ad

och Nya Karleby-

Ångf GLUCKAUF kapten LanghofF ligger i

Stettin under lastning på Stockholm samt afgår

derifrån Onsdagen den 10 Sept medtagande

fraktgods

Närmare meddela

i Stettin Hr Gustaf Metzler

i Stockholm N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp

samt

(höjaet af Si Y ^tiigatan

och

fO

och

fOdaus ^ntau

afgår ångr GLUCKAUF kapten Langboff Lör

dagen den 13 September k 6 e m medta

gande fraktgods

Närmare meddela

i Stettin Hr Gustaf Metzler

i Stockholm N C CARLSSON C :i Angb

-Exp

Skeppsbron 10

OBS År .gf GLUCKAUF liar uitjiajt "Bfart

THJELVÅRS turer på Stptt ;i l

via inalniii

via inalniii

ALLEGRO kapten C W Åhman afgår

dill Stkhld10 St

Ångf

L

p

g

från London till Stockholm den 10 Sept

G

1GG67

Ång BERGSUND kaptep K A Aminoff afeår

från Stockholm till London omkring d i Sept

GJÖ2

g p

(GJÖ2

Ångf FIDO kapt R H Rowan afgår från Stock1

holm till Hull omkring den 12 Sept 0798

via nalmö

EKDAJlk

via nlmö

Ångaren AMSTEKDAJl kapt A Leverin afgår

Jrån Amsterdam till Stockholm omkring den ö

■September

(6455

O gxp eppsbo10

d

med anlöpande af mellanliggande stationer

afgår ångf VÄDDÖ KANAL kapt A K Wancke

Från Stockholm hvarje Tisdag kl Il e m

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Fredag kl 10 e m

Från öeflo hvarje Lordatr kl 9 ,30 e m

N C CARLSSON C :i Angb

-Exp Skoppsbr lö

Obs Tilläggningsplats midt för Grand Hotell

Ob» lijusno anlöpes

O It a Allm telefon till fartvsret Nr K

10

åfGEFLEkKJ

afgår ångf GEFLE kapten K J Envall

Från Stockholm Lördagen d 6 samt d 11 16

20 25 30 Scpt kl G e m

Från Gefle d 4 9 13 ,18 23 27 Sept kl 6 ,15 e in

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skoppsbr 10

OBS jkreirrunal anliipeK

NSÖE

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt J A Win

berg Från Stockholm hvarje Fredag kl 6 e m

Från Gefle hvarjo Måndag kl G e m

N O CARLSSON <fe C i ÅfKb

-Exp Skeppsbr 10

Ö

afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back

Frän Stockholm hvarje Måndag kl 6 e m

Gefle hvarjo Fredag kl 8 e m

N C CARLSSON C :i Anffb

-Éxp Skeppsbr 10

i (Jllh Sd

via (Jelle och Sandarne

Ö

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapten J A Win

borg Från Stockholm hvarje Fredag kl 6 e m

Från Söderhamn hvarjo Måndag kl 11 f m

N O CARLSSON Cd Ångb

-Jiixp Skeppsbr 10

OBS firegrBiil anlöpes

med anlöpande af Stocka Jättendal och Gnarp

afgår ångf HUDIKSVALL kapt A W Lundqvist

Från Stockholm Onsdagen d 10 Sept kl 3 e m

Hudiksvall hvarjo Lördag kl 9 e in efter

bantågets ankomst

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

åf JLRUNEBERGkf

afgår ångf J L RUNEBERG kapt ,Alfr Sundberg

Från Stockholm hvario Fredag kl 12 midd

• Sundsvall hvarje Måndag kl 7 e m

N O CARLSSON <K Åntrb -Exr Kk«np«hr 10

via f *efle och EJ ugne

Ö

J

afgår ångf SÖDERHAMN kaplan G A Back

Från Stockholm hvarjo Måndag kl G c m

Sundsvall hvarje Torsdag kl 12 midd

N C CARLSSON Ö :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages från och mod

ÖÖ

afgår ångaren ÖSTERSJÖN kapt Manfr Svenson

Torsdagen den 11 September medtagando pas

sagerare och gods till biUig taxa

Näddl

gg

Närmare meddela

Ångf RAGNHILD afgår Söknedagar

från Stockholm kl 4 e .m från Södertelje kl 8 f m

Söndagar i

från Stockholm kl 10 f m och kl 9 e m

från Södertolje kl 7 ,30 t m och kl 7 e m

B

BILLER C :i

ifååIlUItIK

afgår härifrån ångaren IlUItIK kapten H Jacob

son hvarje Söndag kl 2 på morgonen medta

gande passagerare och fraktgods

Närmare moddelar CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron 30

« !»« Tilläggningsplats Blasieholmen

mod anlöpande af Kalmar ocn Klk

mod anlöpande af Kalmar ocn Karlskrona

och Ronneby

afgår ångf JEOLUS kapten P O Söderqviut

hvarjo Fredag kl- 1 e m samt inträffar i Malmö

hvarjo Söndag tid .pt på morgonen Återvänder

fråii Köpenhamn hvarje Tisdag kl 12 midd

och inträffar i Stockholm hvarje Torsdag på 1

ni

Närmare meddela och biljetter säljas

i Köponhamn hos A A Aspegréns Efterfölgere

Amaliegade 43

i Stockholm hos N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp

Skeppsbr 10

Obs Tillätrgninfraplats Nwjjo Rlasieholmshamnen

d ldf YtikOkh

med anlöpando af Yestervik Oskarshamn

Kalmar Karlskrona (Karlshamn

Åhus och Cimbrishamrt

afgår ångf NORE kapten J G Söderbergh Ons

dagen den 10 Sept kl 11 ,45 o ni medtagande

passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas

i Köpenhamn hos A A Aspegrens Efterfölgere

Annilip ^aio 43

i Stockholm hos N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp

Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplat-i Riddarholmen

OBS Allm telefon till fartveet Nr 242G

r

Obs rörRndrad afgånwstid

df Y

med anlöpando af Yestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Karlshamn Sölvesborg

Ystad Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf HYPERION kapten Arnold Friberi

LöddG Stki

g

Lördagen den G Sept ki

passagerare och fraktgods

Nddl

i

e m medtagande

pgg

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb -Exp Skeppsbr lö

Obs Tilläffjrninsrsplats Norra Blasieholmshamnen

Till Göteborg

df YtikOk

g

mod anlöpande af Yestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Boimeby Karlshamn Ystad

Trelleborg Malmö Landskrona och

Helsingborg

afgår ångf KONUNG OSCAR kapt T C 1 herg

Tisdagen den 8 Sept kl 2 o m medtagande

passagerare och fraktgods

N &rmaro meddela och Viliet .tor sHliaR hon

N C CARLSSON C :i Åi .gb -Kxp ökopuabr 10

Obs TilläKsrniocrsnlaif Norra Ilhif !iholmsn :n \n

Obs Förändrad afgän ^stid

med anlöpande af Kalmar Karlskrona Ronnoby

Malmö Landskrona och Helsingborg

afgår ångf SKANDIA kapten P Ysherg Tors»

dagen den 11 Scpt kl (i på morgonen med

tagande passagorare och fraktgods

Närmare meddela

i Kristiania Herr Berg-Hanseit

i Stockholm N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp

Skeppsbron 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

lddHjlkl

fååfCARL XVkOFb

afgår ån Rf CARL XV kapten O F Hedborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N C CARIjSSON C .i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Irraktgods omottagos till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

fååfNORDSTJERNANk

afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A Pet

tersson hvarje Torsdag kl 3 ,30 e m

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

» Hernösand samma dag kl 2 e m

Sundsvall samma dag kl 7 e m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skoppsbr 10

43b« Fraktgods emettagos till Solleneå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

OBS Middag serveras efter fartygets afgång

fååfVESTERNORRLANDk

afgår ångf VESTERNORRLAND kapton Gust

Lindberg hvarje Söndag kl 10 ,15 t m

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Solleft å och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets koi ^missloHär

Till SunuSvail Hernösand Ullånger

och Örnsköldsvik

afgår Ångf HERNÖSAND II Kapten Herm Asp-

lund Lördagen den 0 Sejit- ki i0 ,16 f m

H g :L Ångb

-Exp

• Sbllefteå

N C C£ .£LSSON 0 :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obn Fraktgods till Sbllefteå och ötriga sta

tioner vid Ångermanelfvon emottages till samma

tax Si som do båtar hyi }ka trfÄara Årigermanelf

véii sairit omlastas kostnadsfritt i Hernösand af

fartygets kommissionär

anldpande Hjelmare-kanalstatloner

Från Stockholm Måndag Torsdag Lördag

Ångf OREI1RO I d G 11 15 150 ila 2» Sept

kl 10 e m

» Örebro II d 8 13 18 22 27 Sept kl

10 o m

Från Örebro Söndag Tisdag Tcrsdag

Ångf ÖREBRO I d » 14 IS 63 88 Sept

H <5 f tr

Orebro II don 7 11 IG 21 25 30 Sept

kl G f m

Läppe anlöpes på Torsdags och Lördagsro

sorna fran Stockholm och Tisdags och Tora

dagsresorna från Örebro

O O STRINDBERG C :i Riddarholmejj

hlifddttåi h

hlifver under detta år i likhet med föregående

ständig lägenhet med örebrp Nya Kederi Aktiebo

lags heldifekade pr .iar bogserade ai ånirfarty

g»n NERIKE och HJELMAREN

Lastning pågår Närmare underättelser hos

alödlllidkltti

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t

Smedjebacken 1 kapt A .Svensson Åfåwi .l

Smedjebacken 2 » C Svanström Onsd

Smedjebacken 3 » A Larsson Fred ln

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson Månd efter

Smedjebacken 1 » A Svenason Torså >afslut

Smedjebacken 2 » (I Svanström Lord I lastn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar

medtagande fraktgods och passagerare

Torshälla och Qvicksnnd anlöpas efter aftal

Oster-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm Transportbol kontor Slussplan G3 B

por us

Ångfartygens Allm Tol 23 06

n

n O STRrNORTCRO H i

anlöpande Möl naafgått f åfKYRKYIKä

anlöpande Möl na afgår ett af ångf KYRKYIKJäN

eller gLIDINGÖ Söknedagar

Från Staden kl 11 f m 3 4 ,30 och 6 ,30 e m

» Hersby kl 6 o 7 ,30 f m 12 ,46 4 ,45 o 7 e m

Söndagar

Från Staden kl 9 och 11 f m 2 o m

Ö

Ångf UTÖ afgår från Södra Blasieholmshamnon

till Dalaro Tisd Tord Lörd kl 12 midd

från ■ Lörd 7 ,30 e m„ Onsd Fred

*» ,30 f m

Till Ornö Utö Berga Muskö och Häringe

utsträckas resorna Tisd Torsd kl 12 återv Tr

Häringo Onsd Fred 5 f m dessutom till Utö

Grufvor Lörd kl 12 återv från Utö kl 0 e m

_ Söndagar

Till Dalarö Utö Grufvor kl 9 ,30 f m

Från Dalarö kl 7 ,30 e .m fr Utö Grufvor kl C e m

Från och med Måndagen den 1 Sept

afgå ångf Gustafsberg I II IV och T

genom Skurusund och Baggensstäket

Till Gustafsberg hvardagar kl 8 och 11 f m

12 midd samt 2 ,30 4 ,15 5 ,15 och 72

e m Söndagar kl 9 102 &» och 11 f .m

samt 1 ,30 4 och 9 o m

Till Kilsviken hvardagar kl 8 ,15« e m

Till Fisksätra hvardagar kl 8« o m SJöndaear

kl 7 ,30 e m

Från Gustafsberg hvardagar kl 5 .45 7« 7 30

och 10 f .m samt 1 2 och 7 e .m Söndagar

kl 0 ,30 8 och 11 ,15 f .m samt 1 ,15 6 7

och 8 e m

Från Kilsviken hvardagar kl 4 45 e m

Från Fisksätra hvardagar kl 7 ,15 £ m samt 4

o m Söndagar kl 9 e m

Anlöpas Klinten Eknäs Dufnäs östervik Län

nersta Gammeludden Bo Gustafsvik Vestra

Ekedal och Klippudden

J AlöäCDf &ik

ppen

J Anlöpes äCven Dufn &svikea

Anlöpes äfven Kilsviken

AlK

pen

Anl .öpas Kristinedal Klinten Mariehäll Dufnäs

Tollare Lännersta Johannisberg Södra och

Ostra btäket Skogsö och Gustafsvik

« Anlöpas Frodriksberg Lilla Björknäs Klinten

»tora Ujörknäs Korsudden 1 ufnäs och Duf

nasviken

Anlöpas Klippudden Vestra Ekedal Gustafsvik

Bo Skogsö Södra Stäket G &miaeludden Län

nersta östervik och Pufnas

Anlöpas Dufnäsviken Tollare Mariehäll Kors

udden Eknäs Stora Björknäs Klinten Lilia

Björknäs Kristinedal och Fredriksbsrg

F .ån och med Måndagen den 1 Septemher afeår

ångf GUSTAFSBERG III genom SkucuJimd och

Baggeusstakot

Tjjrr«sö hvardagar kl 2 ,45 e m och Söndagar

8 ,45 f m

Till Iuinmarö anlöpande Tyresö och örsuadot

Tisdagar och Fredagar kl 2 ,45 e ra

tunmarii anlönando Tyresö och Nämdö

Måndagar Onsdagar Torsdagar och Lörda¬

gar kl245 o

g

gar kl 2 ,45 o m

Från Tyresö hvardagar kl « ,15 f m och Sönda

gar kl (5 e m

Från Runmarö anlöpande Örsundet och Tyresö

Tisdagar o .pn iVedagar kl 3 ,30 f m

Från Ettauiarö anlöpande Nämdö och Tyresö

Måndagar Onsdagar Torsdagar och Lördä

gur kl 3 ,30 f m

Ol» Tilläggningsplats vid BllStai »HiSStaty

Ångf TESSIN afg &r från och till Siddarholmen

Sökn ?åa (iä

Från Stockholm U 8 11 l i„ 2 ,30 4 ,15 o 7 o .m

prcUmpgholm kl 8 9 ,45 f m 1 3 ,15 G och

8 e Hl-

OBS Kl 8 e m afgår ångf Sirén

Från Stockholm kl 10 f ,m VJ midd 2 4 och 8

e m

Drottningholm kl 8 och 10 ,45 f m 1 8

och 7 e m

OEJEO

afgår ångf NORRTEIvJE kapten O F Hägglund

frän Stockholm Tisdagar Torsdagar och Lörda

gar kl 1 o

m åtejvänder från Noi-rtelje Månda

gar Onsdagar och Fredagar kl 8 ,30 f m

Ifill Östhammar

f FOtlF

med anlöpande af Furusund Ortala Fredriks

lund Ortalaliind Triista T <mta Grlslehamn

Singö Herräng Ronöholm Skiirsta

Hallsta och llarg

afgår ångf OSTHAMMAR kapten Gustaf Lundin

Från Stockholm

Håndagar kl 7 tm

samt Torsdagar kl 6 f .m

Fr &n östhammar

Tisdagar kl 0 f m samt Fredagar kl 7 f m

N O CARLSSON <fc C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OhHl Tilläggningsplats midtför Grand Hötel

ÖBS Måndagar och Fredagar anlöpes icke

Ronöholm Hallsta och Skiirsta men emottages

likväl fraktgods till dessa stationer

OBS Frän och med Fredatron don 5 till ocli

med Måndagon den 8 Sept ligger fartyget vid

fiona Blasiehotmshamnon midt för Musika

Till Norrtelje öregrund Skutskär

Gefle Ljusne Söderhamn Hudiks

vall och Sundsvall

(via Väddö kanal anlöp mellanliggande stationer

afgår ångf ÖREGRUND kapten Aug Söder

Från Stockholm hvarje Lördag kl 11 o

Söderström

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Tisdag kl 10 ,30 o m

Gefle hvarjo Onsdag kl 9 ,30 e m

• oene hvarje unsaag Kl ;i ,aj e m

N O CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skoppsbr lft

Obl Tilläggningsplats midtför ferand Éotoll

ObB Allm Telefon till fartyget N :o 83 10

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt P O Hultén

li varje Onsdag kl lii midd

Återvänder

Från Örnsköldsvik hvario Lördag kl 1 t m

Herpösand samma dag kl a e m

Sundsvall samma dag kl 7 e m

N O CARLSSON &U :i Angb-Exp Skopysbr 10

OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio

ner vid Ångermanelfven emottages till samm ^trp

som de bätar hvilka trafikera Ånjjormanelfpen

samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af farty

gets kommUsionär

ÖBS Samma bUjcttpriser tUl Nyland som

till llernösahd

ill

via HuntlRvall

RUNBERG

afgir ångf J L RUNEBERG kapten Alfr Sund

berg Fredagen den 12 Sept kl 12 ir .ldu

Stockholm - Mariefred—Sundsör

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarie ielglri dag trån

Stockkolm (Mur .kbrohannen

kl 3 ,30 e m mod

undantag af Toysdiigar då afgångatiden är kl 7 ,30

e m- i«u .t från Mariefred kl ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsdagar och

Lördagar samt åtor från Sundsör Måndagar Ons

dagar och Fredagar hl 5 f m

Ob» Horn HeiTQ "taJ o«n Niisby anlöpas

OBS Lv .ctr-ösor till Mariefred och Grips

böim hvarjo Torsdag från Stockholm (Munkbro

bamnen kl 9 ,16 f m och från MarielraG kl

4 emNärmare eddela

Tel Nr 22 «7

4 e m Närmare meddelar

AXEL CHRISTIEUisSSON

afgiLr ångf STRENGNÄS

hTidTdL

ggÄS

Från Stockholm Tisd Torsd Ltvi kl 12 midd

Från BjOrsund Månd Onåd Kred kl 5 f m

ÅfTYNNELSÖ

Ångf TYNNELSÖ a

khlhjikdk

Ö

Från Stockholm hv4 ;jo s .iknedag kl 3 e m

Fråp Stwiicniis kl ö ,30 f m

Till Tynnelsö Tisdag Torsdag och Lördag

Ångf ARBOGA kapten Fr f .f .r .lröm afgår

Från Stockholm Tisdagar ooh Fredagar k

7 f .m

Från Arboga Öosdkgur och Söndagar kl 7 f m

„ OMS Fartvgot står i förbindelses mod bantåget tiU

Örebro Fraktg «11 .11 — «

Köping—Hults

omlastas kostnadsfritt

Karlskoga i ernväjj ^r oob uuii»au«5 Kosmaastritt

Ångf ARBOGA II kapten J P ^oiaqv

vlotnqviet afgår

Från Stockholm Toradi ^r och ^öndaga

r kl 7 f

m

Från Arhoja Tisdagar och Fredagar kl 7 f m

OBS waktgods omottages till alla ctiliunar 5

Köp 111 —Hults |I rövi—Lndviia o- Nftta—Karl

SkOga jernvägar och omlastas kostnadsfritt 1 Arboga

STR {r5v ,3u >RG C :o Riddarholmen

4 anseende till marknaden i Arboga

afgär fartyget derifrån Fredagen den 5 Sent

kl il f rn i stället för kl 7

ÅfARBOGAktFffå

fi &VEEBOTTENk

afgir &ngf VESTERBOTTEN kapten Mathias

— Torsdagon den 11 Sept kl 2 f .m0

Klintberg

NCCAF

Torsdagon den 1Sept kl 2 f .m0

F

gg

—

Klintberg

N- C CAF

fååLEkÅ

afgår ångf THULEj

kajrten C E Åström Lör«

OAialaW :i AtW 8k .pp .br »

anl Strengnäs Sundby ^din oeff OvicKSHnd

Från Stockholvn »ngf MARIA I och MA

RjA m- samt

holm omkring kl 5 e m Resgods transporteras

kostnadsfritt från och t joriivagKstationen i Köping

Stockholm—Våruy— Fittja

SJÖFRÖ

Vyja

Ångf SJÖFRÖKEN eller SIREN afgår från och

Vill Riddarholmen

Ml Fittja kl 7 11 f m 3 4 ,30 och e m

Från Fittja kl 7 ,30 8 ,30 f .m 13 ,30 5 o 7 ,15 o .m

OBS Kl 7 ,15 o m &ng >» ?es Drottningholm

Till Fjttia kl 10 f m„ 1 ,30 och 7 ,30 e m

'rån Fittja kl 8 f ecu 11 ,45 ocb (J v .i-

Stockholm—Lår .yiatmen—SäbyhölnL

Angf HRAGE afgår

Sftfenåcia ^Är fr Stockhelm till Säbyholm kl e m

ym e m

Säbyholm till Stockhclm på efterm

ÅfSÄBYHOL

Ångf SÄBYHOLM afgår

fåStkhlkl3

gfSÄBHOLM afgår

Söknedagar från Stockholm kl 3 ,1« och 715 e m

» Sjöängen W « f m

0« 3

0

Hdlpwj kl (1 ,15 f .m och 5 o .m

Söndagar från Stockholm kl 9 ,30 f m

NkbHlb

9 ,30 f m

Nockeby Hesselby och mellanstation er

dNkbLt

Anlöpande Nockeby Lennartsnäs Stiiket ech

mellanliggande staticn«r afgår ångf HILLERSJÖ

från Stock

.halm till Brogård Söknedagar kl 3

e rp

Stockholm—JEkolsund

Alla hvardagar kL Vj4 o m afgår Ångfartyget

från Stockholm till Ekolsund» !n

lji ,sanda mellanliggande stationer Frår Ekolsund

till Stoekholm kl 3 f m

(diir de ire fätikfå

(diir de inre fästningsverken få beses

genom Ramsösund

utsträckas turerna Söndagar från Logårdstrappan

p

-i

ocl ^0 e m återvänder från Oskär»

Frednksborg kl 11 ,45 f m ooh 7 ,15 e m

genom Ramsösund afåålOLI

genom Ramsösund afgår ångslupen OLIVIA

xri »

Söndagar

5-1 11 f .m 2 och 5 20 em eller omedelbart eftor

det ångfartyget från Stockholm anländt till Vaxholm

Från Oskar-Fredriksborg kl 1 3 .30 och 7 e m

Otvanståendo turer stå i förbindeiso med turerna

från Stockholm till Vaxholm kl 10 f m„ 12 30

Z a Å5 m

v

amt från Vaxholm tiU Stockholm

bl 2 ,30 o och 8 e m

OBS Ej andra än svenska och norska under

sä ,tar ega tillträde till fästningen

genom Pål-och Bullorholmssunden

Sondagen d 7 Sept afgår ångslupen RERTHA

51

I1 i ™ 2 °°

8 c m eller omedelbart efter

det ångfartyget från Stockholm anländt till Vaxholm

L

„

CI7lk

kl- ,-3° f- 12 ,30 och « ,15 o m

OBS Svinnmgo angöros kl 11 f m från Vax

holm och kl G ,lö e m från Lervik

Ofvanståendo turer stå i förbindelse så väl med

ångf V axholms turer från Logårdstrappan till Vax

holm kl 10 f m 12 ,30 och 4 ,15 o m som äfven

med turerna från Vaxholm till Stockholm kl 11

f m 2 ,30 och 8 e m

genom Ridöd

genom Rindösund

afgår ångslupen RINDÖ Söndagen den 7 Scpt

kl 11 f m 2 och 8 e m eller omedelbart efter det

ångfartyget från Stockholm anländt till Vaxholm

Från bkärmaräng kl 6 ,30 f .m 12 ,45 o 6 ,30 e .m

Otvanståondo turer stå i förbindeiso med turerna

5no«

si "cl (hoIm till Vaxholm kl 10 f m

1 V Mil r \n h o 1 w a w» R £ TT- t 1

frfi

Stock-

flll

m fl ställen genom Rindö- och Lindalssund afkår

&T *crf T .TTT4iTl ?I >Ä .1 VTT j r _

ngfMyn Hlllejfåhj

Ångf Myn Hlllersj» afgår hvarje Sön« och

Helgdag l 'rån Stockholm kl

,30 f m

Stjö kl50

kl ,30 f

» Svartsjö kl 5 ,30 e m

• Hillersjö kl 6 c m

jö kl 6 c m

Anlöpande Nockeby och mellanliggande stationer

ÅfSÄBYHOLM få

Ångf SÄBYHOLM afgår livarie Söndac

Från Stockholm kl 9 ,30 f m

• Svartsjö kl 6 o m

Hilljkl 6

jm

» Hillorajö kl 6 ,30 e m

Äkb

j6 ,e m

mellÄone

0

r

Ck°by HeSS°lby »W ^mlk och

lustresa till Näbyholm

Till det natursköna och härligt belägna

herregodset *Ul >yli»l .n anlöpande Tanpstrom

SvBUhjWnra Loten och mellanstationer afdrång

BRAGE hvarjo Sondag kl 1 f Åter från

Säbyholm kl 4 ,30 från Lsten kl 5 ,30 e m

Obs Båten ligger vid Munkhroharrmon

AfRAGNHILI få

Angf RAGNHILI ftfgår från Riddarholmen Sön

10 f

»

och 9 o m från Köderteljo

kl 7 ,30 f in och kl 7 e m

Tur Q retui salong o öfverdäck V 50 fördäck 1 kr

Ångf NYA SÖDERTELJE afgår från .Riddar

holmen hvarje Söndag kl 9 f m återvänder

från Södertelje kl 5 e rn

j

ÅfSÖDERTELJE få

Ångf SÖDERTELJE afgår från Riddarholmen

Sondagar ld 8 30 f m ooh kl 10 e .m från Sö

dertelje kl 7 ,15 e ni

Pris tur och retur <ire till mellanliggande

ed ÄSKANDINAVIENk

med Ängaren SKANDINAVIEN kapten Löfås

från Oporto Lissabon och Bordeaux bohagade

skyndsammast låta tullbehandla och afhemta sina

varor

OBS Godset oinlastadt i Götoborg pr änga

ren HVPERION

1 h

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erlägga»

t os OIhoii 11 ri ;l ,t

Skeppsbron 20

d åBERGSUNDkK

med ång BERGSUND kapten K A Aminoff

från London via Malmö behagade skyndsammast

låta tullbehandla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

'68C0 Skeppsbron 80

d åAPOLLOktSh

med ångaren APOLLO kapten Schrage från Bre«

men behagade skyndsammast låta tullbohandla

och afhemta sina varor

Frakter ooh Efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos CARL BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron SO

d åSTOCKHOLMk

med ångaren STOCKHOLM kapten Mahler

från Hamburg behagade skyndsammast låta tull

behandla och afhsmta sina varor

Frakt och efterkraf torde dossförinnan erläggas hos

Nordström Thulin

Skb82

hli

Skeppsbron 82

Ångaren lossar vid Rlnsieholmen

d GLNL

med ung GLENLIVET kapsen J G Steeves

från Liverpool behagade skyndsammast låta tull

behandla och afhemta sina varor

läggas hos OTTO HELLSTEN

(6808 Skeppsbron 24

Skeppsbron 24

d bATALANTAKtG

med bagaren ATALANTA Kanton G Ekström

i rån Hävre och Aiitwerpcn behagade skynd

sammast låta tullbehandla och afhemta Bina varor

Frakter och elterkraf torde dessförinnan erläggas

hos Olson Wright

Skb20

g

Skeppsbron 20

d åDANAKtCEP

med ångaren DANA Kapten C E Panlsson

från Liibeck bohagade skyndsammast låta tullbe

handla ooh afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dossförinnan erläggas

hos NYMAN SCHULTZ

Skeppsbron 4

med ångf NORRKÖPING kapton O Blohm från

Hamburg behagade skyndsammast låta tullbe

handla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde d®ssförinnan erläggas

hos Nordström Thulin

Skeppsbron 82

Tid Stockholms Centralstation

rejsa

rejsa

&r ngiA HOS Sönd» !7 Stkl

alg &r i ,ngi A HOS Sönd»gin >„ 7 Sept kl 9

X oi samt återvänder kl 5 e m

Biljetter 1 BO fram och åter säljas omb .oisi

Hytter få begagnas mot särskild afgift eftev

tillsägelse hoo befälhafvaren

C O STRINDBERG Gi Itiddarholmen

d

sviod aaidpande df Umeå Sikeå Kallviken

Skellefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten O Klintberg Torsdag©»

Scpt kl ■ f

if i

—»vr

'm

®

n oARTÄftfm *- Inffb-Exr Slrnnnahr 1H

OAJU ^HHON (W AnKb Kip S ^ppsbr 10

Ob8 Jr OX 'ttUajftVCl

Win Käpins kl

5 e

'm till Vest

Kiddarholmshau

6 .Ö0 e m

_ esterås

Riddarholmshamnen 7

Söndagen den 7 Sept afgår ett af ångfcn VAX»

HOLM W :m LINDBERG eU«r TENÖ

Från Logårdstranpaa kl i 10 f m 12 .80 .80

4 ,15 7 ,16 *i ech » ,80 e- m

Friu Vaxholm kl 8 och t w 12 ,30 2 ,30

0 och 8 o m

Direkt Ångares endast Tenö brygga

Mbiianliggande tilläggning-bryggor

pa iider angifna ombord på Anqfirtjgbn beflnt

liga turlistor och om tillägsn \ii önskas bör der

om i god tid och tydlig signaleras samt medelst

eldsken vid mjjlsrsts intrftdo eller då ångfartyp

hafva rian iignallanternor tända

Afgiicndo Ankommando

G 5 ,0 f .m Ups«ala S 7 ,5 f .m IVralmO

G 5 ,40 „ llallsbcrg B 7 ,15 „ VUrtan

B 6 ,26 w RiddersYik P 7 ,16 „ Kundbyberg

P 7 ,20 „ Elm- G 7 ,40 „ IJpsala

hulfc P 7 ,50 „ EnkOping

B *5 ,45 „ Viirtan j 8 ,40 „ Gnosta

S 8 ,0 „ Orobro (via Till- G 9 ,8 „ VUrtan

berga )v B 9 ,25 „ Upsala

B 8 ,30 „ Ovobro (via Till- B 9 ,30 „ Sandbyborg

berga

S ft ,30 „ Gdteborg Kri

P w Upsala Storvik stiania

8 ,50 „ Sundbyberg R 9 ,59 „ Riddorsvik

9 ,55 „ Sddertel

.iO B 11 ,25 „ lviylbo Upsala

S 10 ,0 „ UpapJ S 12 ,25 e .rn MalmO

G 10 ,35 „ K *y >bo P 1 ,50 „ SOdertelje

B 10 ,5 „ Klddersvik P „ Sundbyberg

P i ,26 „ Sundbyberg B 1 ,25 „ V8 ,ytan

Cr 11 ,30 „ Viirtan p 2 ,0 „ Sundbyberg

B 1 ,0 e .m Mjiiiby B 2 ,29 „ Riddorsvik

P 1 ,15 „ f \» *

.ki >yberg S S ,l6 » Orebro (via Till

B 2 ,45 u Sodertelje berga

13 „ Upsala G 3 ,55 w Krylbo

I 20 „ Viirtan S 4 ,25 „ Upsala

P 3 ,40 „ Snr ^byborg p 4 ,35 „ Toreboda MjiJl

B 4 ,0 tlnesta by

B 5 ,0 „ Enkopln P 5 ,46 „ Sundbyberg

P 5 ,15 „ \Ti»8ala Krylbo V 5 ,55 „ Storvik Upsala

S 6 ,V „ Malmtt B 6 ,35 Viirtan

P 3 ,50 „ Sundbyberg P 7 ,16 „ Sundbyborg

S 6 ,40 „ Gotabi >rg Kri- G 8 ,20 „ Hallsberg

otlania P 0 ,16 „ Sundbyborg

B 7 ,2 ,Q „ Upsala B 0 ,28 „ Vartan

„ Vftrtiu P 0 ,40 „ Elraliulk Goteb

P 8 ,30 „ Sundbyberg B 0 ,55 „ Orebro (via Till-»

1S 0 ,15 M >Falma berga

B !0 ,Q Vartan B 10 ,25 n Upsala

P >1 ,0 Sundbyborg B 10 ,50 » SOdertelje

Endast bolgdagar FrAn norra station .en

Vid Stocklfoiiiis iistra station

Bl 8 ,45 f .mUpsala jGI 7 ,48 f .m Rimbo

11 j J !imbo ,Norrteljo |P ,40 „ Rimbo

P e .m Djursbolm I

3

1 H ,10 e .m Bjursbolm

4 ,10 „ Bimbo ISf 6 ,08 „ Rimbo

1 7 ,10 „ DJursbo \u !p 8 ,45 „ Djuraholm

P 7 ,10 „ W ^Icmuna |p o ,4G „ Wallentuna

S V rtl11 BlddG

ignallanternor tända

-

t Tliilag

i •» Lurdas Sondag

S — V

V rcrsoutilg 11 Blandadt tåg G

ooh Fredag

5 Sept 1890 kl 8 t m

sam k a barometerstånd Pilarna utmärka vindrikt

treck mot hvilket vinden blåser antalet tvärstreck

OKterainlmKKHtan 3 3 Stsckholm

Är

m ^r

r Sina ePråklekUoner omkring modioaf

en firade allmänhetens benägna åtanke Enskilda rui

slutna sällskap finnas

Enskilda rum

p

Supé å la Carte å prix fix

till högre pris

abatt samt fast

ll moderata priser (6795

l63 B

nssplan 63 B Bell tel 13

dl

dlt åbåt

h låTT

ÅÖ

gkl 12 midd afgåugsdageu

C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbron 10

Fr

'RjA

t Tliilag Onsii *c Toisiiag

i •» LurdaSod

tui ureur» k 0 m tui nopparDor

1 m- Win Käpins kl

m UttO«beVj U « ,35 e

'm till Vest

0 :o Kiddarholmshau

_ est

Riddarholmsham

N :r 205 Fredagen

AFTOIBLÅBBT

den 5 September 1890

h-ån Odessa i dag inkomna i baggar o

Hus-Auktion

Fredagen den 12 i denna rmlnad från kl 10 f ro

försäljes genom offentlig auktion i huset N :o 8 vid

Kungsgatan 2 tr upp åtskillig lösegendom till-

hgrjg sterbhuset efter aflidne Snickaremästaren

I Isak Bergmans enka Augusta Wilhelmina Berg

maB f0 (ld Udbye m fl nämligen nysilfver kan

i nor skedar knifvar gafilar etc koppar

mässings

1 järn- och bleksaker glas porslin duktyg linne

ylle samt hvita och kulörta gardiner rullgardiner

persienner mattor sängkläder och täcken möbler

af valnöt ek och andra träslag samt husgeråds

saker soffor och puff med stolar klädda med hel

ylle turkisk divan dansk inventionssoffa sängar

divans

skrif

spel

mat

sy- och andra bord

antika stolar hvil

läs

sals- och andra sto

lar byråar bokskåp forgyld antik pendyl

väggklocka taflor spegel i förgyld ram tak- och

bordslampor kommoder badkar af zink illumina

tionskamin ett parti ved m m som blifver att

bese på stället dagen före auktionen från kl 9

f m till kl 3 e m Stockholms Hus-Auktions

kammare den 4 September 1890

[6786

18 kr Underrättelse i

_ K

i 1 'iS pr Kagge hg

I

Toradagen den 18 Sept börjas ånyo underteckn

Kongla Tekniska

,1 ™ pn »-»ris- afdeln .l samt för

indelad i en 1-årig och en 2-årig afdeln «mt för

dertecknadä kurs för inträdesexamen till

samt för komplettering af mogenhetsexai

_

enhetsexamen p

elever från kursen hittils 344- Program sändas pä

«mt för komplettering

elever fr &n J™—- *■

Berwald

,1 ™ pn »-»ris- afdeln .l samt

Yfd "Högskolan antagna ord elev

(kursen indelad i en 1-årig och en 2-årig afdeln «mt

latin- till reaUinien Vid Högskolan antagna ord elev

besräran Hjalmar Ber

cegaran

Assistellt matem vid Tekn Högskolan

Smsdman d

■

Stockholm IBitoliotolasjBa

Anmälningstid Söknedagar kl Va 10—1 och 3

fl» !» Ä alla till läroverket stälda skrifveleer a

p

då Carlsson efterfrågas I

(fi7901

v i

(fi7901

v -—— — i

1

(6209

10-öres Cigarr

Carl Pihl

(4559

Partilager hos

trappor och förstugor

590

(5590

Telofon 62 59

mt för komplettering af mogenhe

_

enhe

ever från kursen hittils 344- Progr

mt för komplettering

ever fr &n J™—- *■

Berwald

den yagres

- ■

arAtaxx S

Va 7 Söndagar kl

Telofon

9-Va 11

(6569

d

AnmsUn till inträde i skolan mottage

crar kl 1—2 Engelbrektsgatan 9 af undert

i

g

G Bergman upplysningar

Llititdå

ergppyg

Lämpligaste inträdesåldern från sex till nio ar

flid19 Ati

Läpg

Se utförlig annons den 19 Augusti

[6366

Dr Ludvig Lindroth

Fredagen den 12 i denna månad från kl 4 e m

försäljes genom offentlig auktion i Luset N :o 54

vid Kammakaregatan åtskilliga möbler af ma

hogny och andra träslag samt bvtsger &dssaker näm

ligen gustavianska sängar soffor skrif

mat-och

andra bord stolar skänk chiffonnier dragkista

antikt Ekskåp linneskåp klocka i fodral

oljefärgstaflor lampor sängkläder mattor glas

och porslin koppar

mässings

tenn

järif och

blecksaker kamin mangel 2 hjul med järnaxel

m m som blifver att bese på 3tället dagen före

auktionen från kl 9 f m till kl 3 e m Stock

holms Hus-Auktionskammare den 4 Sept 1890

Ä offentlig frivillig auktion

vid Svärta gärd 1 mil från Nyköping Ons

dagen den 17 inst September kl 10 f ni

låter sterbhuset efter afl Bruksegaren Carl La

gerquist försälja återstoden af derstädes befintliga

utmärkta lösöreboet hvaraf här namnes Glas

alla sorter så väl dyrbart och finare som enklare

shrifrums- och gästrumsmöbler af ek

och andra träslag salongsmöbler och trymåer af

päronträ ett antikt större skåp taflor byråar

toalettväggspeglar ljuskronor lampor väggur

bokskåp skrif spel

nattduks- och andra bord

skrif

emma

gun g- och hvilstolar gardiner ut

och annan fyllning sängtäcken af siden och enk

lare slag filtar lårax och laggkärl bakredskap

koppar

järn- och blecksaker samt köksattiralj

tillika med porslin och glas 60 buteljer Bordeaux

Om restauration föranstaltas

Sakerna förevisas efter anmälan å gårdskontoret

Godkände inropare erhålla betalning ^anstånd

till den 1 nästkommande Mars andra betala vid

anfordran

Ullevi Nyköping den 26 Augusti 1890

N A Malmberg

Entreprenad-Auktion

Måndagen den 8 September 18S0 kl 5 o m

hålles i Sparbankens lokal uti Norrtelje entrepre

nad-auktion å uppförandet bärstäde3

_

af en hotoll

och rådhu3bvggnad af sten med nödiga uthus en

ligt af Herr Arkitekten Ludv Peterson uppgjorda

ritningar och arbet-be &krifning hvilka Snnas att

bese hos nämnde arkitekt Stockholm Sibyllegatan

14 eller i Uplands Ensk Banks härvarande lokal

Byggnadskomitén förbehåller sig en timaias tid

för pröfning af gjorda anbud som äfven kunna

skriftligen insändas

Norrtelje den 26 Aug 1590

r

Byssnadskomiten

(6575 [G 219781

Statens läroverks l :sta

mottager nybörjare (äfven flickor samt be

och 2 :dra klass

å d

Anmälningstid kl 12—1 på dagen

Lokal Klara Vattugränd N :r 1 Hö

på dagen

(6464J

j__

Johan Vallin

Kongl Hofpredikant

Läroverk för Flickor och Gossar

4 KammaK

4 KammaKaresa-tan

Höstterminen börjar Måndagen den 16 September kl 9 t m

— Läroverket omfattar små

skola elementarskola och fortsättningskurser

— Högst 12 lärjungar i hvarje klass Skickliga

lärare — Stor valfrihet

— Träslöjd och gymnastik

— Ljus och rymlig lokal

— Undertecknad

träffas hvariWar kL 10—12 i skolans lokal 4 Kammakaregatan (bakom Johannis kyrka

A -» "• -m «3»vi A "i 1 OOl

A vyifllloclx

War kL 1012 i skolans l

(6616

g

A -» "• -m «3» vi A "i 1 OOl

A vyifllloclx

åfikbö

för nybörjare och något försigkomna börjar den 15

3 Lig skolafgift

bSdb

« lo-s

3 Lg g

Ingeborg Sandberg

s

Klara Törablom

Eefer IteMor Kastman

dlf tdkm

der till alla delar af staden oskumm

jlkdökkoma

der

den oskumm

alla delar af staden oskumm

tasjer sin mjölk undersökes koma

PfCEEegtrand

der

hemsänder

tasjer sin mjölk undersökes kom

koutTOllerasiif Hen- Professor C E Eergstrand

Gamla H /ungsliolm

Gamla H /ungsliolm

ö

g

ingång från östr

Telefon Alim 4

Stockholms Intocknin

d

Inta

fbrsiid ©eli

åld900

innehållande 900

Årlig hyra för fack beroende af storleken 20

Testamenten gåfwobref och

— äfvenledes emottagas värdepapper i Öp

tiiiörsäferings-

Mela vinsten tillfaller uteslutande

de försäkrade

11 Storky rkobriii ken 11

Stockholm Ålim Tel 85 99 [491

köper och säljer

tJ

pj

Tid Hufvudkontoret Jerntorget 55

Vexlar

å nedannämnde platser och myntslag

lj

Rikabanken köper säljer säljer

3 mån 15 a d ä vista

1 P :d Sterling 18 01 18 17 18 20

100 Riksmark (Hamburg 88 20 89 — 89 10

(Berlin 88 20 89 — 89 10

100 Francs (Paris 71 30 71 90 72 —

» (Bryssel 71 30 71 90 72

100 Gniden (Amsterdam 148 90 150 30 150 45

Kronor (Kristiania pari 3 /» V pari

Norska och Danska sedlar köpas till pari

Bref från landsorten ställas till kontoret för

Riksbankens utrikes affärer

(5

Aktiebolaget

Stockholms Handelsbank

Hufvudkontor Kornhamnstorg 4

Avdelningskontor Götgatan 16

Eödbtt 1

g

» Eödbotorget 1

• Humlegårdsgatan 24

g

Beviljar Låa ock Kradltiver diskonterar

Vexlar köper och säljer Toxlar i utländ

skt mynt

mottager penningar på Deposi

tion ooh Upp- Ifjkrifning samt för

.säljer Postreniissvaslar

Skandinaviska

Kredit-Aktiebolaget

Lägsta Vexeldiskonto 41 proc

» Reverslåne-ränta 5 »

Krediiiv-ränta 5

Högsta inlåningsrfinta 4 »

Upp- AfekriMngsränta 2

(84

Stockholms Enskilda Bank

Af

Depositionsränta 4 ° /o

Upp Afskrifningsränta 2

Yexeldiskonto 4 /i 7«

Kassakreditivränta 5 ° /o

(6025

(6025

B Qrotliiingigafan 6f

»mottager penningar ä

5 >epositionsräkning

Di 4 mluätléro uppsägning mot 4 procent

samt å

Upp- Afskrifninsrsräkniiig

beviljar Kassakreditiv

diskonterar Voxlar och

säljer Obligationer

(«65» i

betalbara pS de flesta platser i Europa och

Amerika utfärdas af (6

Skandinaviska Kredit-Aktiebolaget

tilihandahällas af

A Vtiebolagei Stockholms Handelsbank

^esekreditiv

netalbara på jordens förnämsta handelsplatser och

badorter sasat

Texlar på Amerikas

klia banknlataer utfärdas af

Ek

Enekilda Bank

betalbara på de flesta bankplatser utfärdas af

Skånes Enskilda Bank

03S Engelskt Franskt och Tyskt

mynt samt sedlar köpas och säljas

J (37

säljas af

(29

Affc©2ibiadst «S©2i 5 s®pt

Vilkorlig dom

>Stilll !8tens torns E

.d dyrhames Icyrko

ijiird (Bref friin Pcisieu af Srm Hedin —

John Ericssons sista färd — Resreringén ocli

Jolm Ericssons Ii

— Alkoliolkongressen i

Eristiania (Bref från Aftonbladets specielle

korrespondent — Riksdagsval o0 ,1 Talnio ten

Furst Bisniarck — Arbetarkongrossen i

Liverpool — En drottnings uppfostran —

BelgiKn — Attentatet i Gnatemala

STOCKHOLM den 5 sept

bedömd af en svensk domare

Yid det nyligen liållna juristmötet i Kö

penhamn behandlades såsom förut med

delats frågan om den >vilkorligadomen»

en fråga hvilken numera som bekant

står på dagordningen i nästan alla kul

turländer Frän många äfven de mest

kompetenta håll uttalades stora sympa

tier för en reform i denna riktning af

den nordiska lagstiftningen Då det

bör kunna vara af särskildt intresse för

våra läsare att erfara hvad en svensk

domare häradshöfding Uppström yttra

de om den vilkorliga domen meddela

vi här det hufvudsakligaste af h *ns an

förande Sedan hr Uppström förklarat

att det var som svensk medlem af den

internationella kriminalistiska förenin

gen han ansett sig böra begära ordet

yttrade han bl a följande

En hvar domare vst huru svärt ja omöj

ligt det är att oakt .dt bäsia vilja och de

samvetsgrannaste bemödanden handhafva ett

sådant instrument som straffjustisen så att

rättvisans högre fordringar blifva uppfylda

Ingen bör drabbas af ett »straffondt» öfver

eller under måttet af sin skuld oe

11 farlighet

Ett straff som ej lemnar ett spår efter si

hos do förhärdade k *n för den svage för

ledde af obetänkssmket felande krossa alla

framtidsutsikter och stätsga vägen till och med

för den anspråkslösasto hederliga utkomst

Dess undergående kan mot hans vilja drifva

honom i krimiu ilitctena arnsor Dc-n relativt

oförderfvad» bekänner den förhärdade nekar

Den sistnämde har väl ej alltid fördel däraf

men ofta nog medför hans nekande flere

chanser för än mot honom

Det är en allmänt erkänd brist att det

önskvärda inre bandet mellan straff rättsskip

ning och fångvård ännu saknas Ja mig

synes t o m som om dessa tvä grenar af

kriminalförvaltningen hvilade på principielt

oriktiga förutsättningar Å ena sidan utöf

var vedergällningsteorien ett mäktigt infly

tande den andra vill förbättring &teorien

göra sig gällande men den arbetar med

bundna händer och otillräckliga medel

Under bemödandeaa att utveckla straff

rättens ändamålsenlighet ha de europeiska

kriminalisterna kommit att bland annat taga

vervägande Detta uttryck återger ej s

särdeles lyckligt sakens väsende Man har

ock föreslagit andra benämningar därå

som »vilkorligt uppskof med straffverkställig

heten» »dom med vilkorligt straff» »straff

dom med vilkorlig verkställighet» o s v

Den form som det nu föreliggande institutet

(condamnation conditionelle erhållit i belgiska

lagen (31 maj 1888 afviker ganska väsent

ligt från den amerikanska typen men har

ändock ansetts co

.i synes fovtfarande med

framgång kunna användas åtminstone i fråga

om ofarliga till *äUighetsförbrytare hvilkas

ambitioa man har god anledning att skona

för att ej motve-ka deras rehabilitering och

bevarande åt samhället

Jag tror att åtal och dom som visst icke

få betraktas såsom bagateller i många fall

kanna hos deliukventen verka en lyckligare

reaktion i förut antydda afseenden än straf

fets undergående Såsom af en annan talare

redan meddelats utvisa ock resultaten af

den belgiska lagens tillämpning

att blott en

ringa procent af vilkorligt dömda åter fallit

i samma eller annat brott

Enligt hvad af prof Prim vid den af den

internationella krimjnalistiska föreningen ny

ligen hållna kongressen i Bern meddelades

hade de återfall som förekommit inträffat inom

ganska kort tid efter domens meddelande Dsm

stolarne ha således i de flesta fall icke miss

tagit sig om delinkventernas motståndskraft

där sådan icke fncnits hadp svagheten snart

trädt i dagen Naturligen utgör det föreva

rande institutet icke den nya kriminalpoliti

kens a ocu o eller slotord Dftt är endast

en länk i kedjan af de många önsknings

målen hvarpå vi dock i dag ej kunna ingå

Jag tror mig

— på grund af tillfälliga

osökta samtal med män af folket både hemma

och i utlandet — ha förmärkt att idén oin

vilkorligt domfällande i straff saken tiuner ea

synnerlig anklang hos de djupa leden af tän

kande och välsinnade medborgare som i sitt

dagliga lif ofta nog ha flere och bättre

tillfällen än domaren att på nära håll iakt

taga och bedöma straffens verkningar efter

nt8t ;inden strafftid Vid den svenska riks

dagen i år väcktes till och med i Andra

kammaren en motion om s k »framtids

dom» Att frå ?an därom för närvarande

skulle förfalla var tämligen gifvet säkert

hade beteckningen å institutet kunnat vara

lyckligare funnen

Denna lekmannasympati är ett faktum

som ej bör förbises Det är därför önsk

ligt att de juridiskt bildade taga frågan

om hand för att kunna leda opinionen och

verka för ett lyckligt resultat Därigenom

undgås den möjliga af annan talare autydda

faran att vi mot vår vilja blifva medryckta

af en öfvermäktig opinion som tilläfventyrs

kommit pä afvägar

Såsom svensk domare anser jag mig slut

ligen ej kunna undgå att tillse huru institu

med vår process- och domätolsorganisation

I detta fall vågar jag hvad häradsrätterna

angår tro att åtminstone ordinarie domare

med näaind böra anses vuxna uppgiftin att

handhafva detta isstitut Domarens egen

personalkännedom och undersökningens resul

sultat kunna åtminstone i somliga fall —

fast naturligen ej alla — suppleras ai näm

den och de upplys vingar som a densamma

kunna förskaöas

Om rådhusrättens kompetens hyser jag

intet tvifvel

Skulle frågor om vilkorligt domfällande

blifva föremål för öfverrätternas pröfning

erfordras naturligtvis att dessa domstolar

sättas i åtminstone lika godt tillfälle som

underrätterna att direkt ur bästa källa in

hemta nödiga upplysningar ty i frågor af

denna beskaffenhet kunna fsrvisso underrät

temas protokoll och skriftliga attester ej

anses utgöra tillfyllesgörande underlag för

öfverdomarens utlåtande

Tillverkningsrätten för Chandors lampa

för tunga mineraloljor (patent N :r 517 kan

på billiga vilkor fä öfvertagas Närmare

underrättelser meddela L A Groth C o

Aktiebolaget

g

0

ställning den 31 Aug 1890

Reverser med hypotek af (iiverse 6 ,003 ,337 10

Växlar inrikes 5 ,814 ,342 76

Obligationer

Kassakreditivräkning

Fordran hos utländska banker och

bankirer

Fordran hos svenska banker och å

andra räkningar 4 ,270 ,651 94

Kassabehållning 898 ,855 20

6 ,264 ,691 35

8 ,280 ,857 73

2 ,707 ,015 28

425 ,530 62

Vice Hliradshöfdingen

Kr 22 ,859 ,939 22

Aktiekapital 8 ,000 lotter ä 500 kr

hvardeia 4 ,000 ,000

Reservfonden 450 ,000 —

Depositionsräkning 10 ,454 .234 71

Konto-kurant- samt upp- afskrif-

ningsräkningar 5 ,910 ,193 45

Postremissväxelräkning 271 ,515

Skuld till utländska banker och

bankirer 1 ,024 ,048 22

Skuld till svenska banker och å

andra räkningar 750 ,947 42

(6794 Kr 22 ,859 ,939- 22

SiSiÉÉ

Aktiebolaget

g

'Pj eastemaima-Spartassas

ställning den 31 Aug 1890

Kassabehållning 31 ,248 95

Obligationer 437 ,129 75

Låneräkniugen 1 ,781 ,827 67

Växelräkuingen 541 ,340 45

Kreditivräkningen 123 .373 29

Saldo af andra räkningar 21 ,629 22

Summa Kr 2 ,936 ,585 33

lubetaldt aktiekapital 450 ,000 —

Reserverade medel 64 ,000 —

Depositionsräkning 1 ,490 ,443 01

Sparkasseräkning 529 ,135 72

Upp- och afskrifningsräkning 174 ,067 61

fostremissvexlar 2 ,093 40

Andra banker 11 ,552 22

Saldo af andra räkningar 216 ,293 87

(8202 (G

22344 Summa fi .r 2 ,i '36 .585 33

Hus-Auktion

Lördagen den 6 instundande September från

kl 4 e in försäljes genom offentlig auktion i

huset N :o 85 B vid Folkungagatan åtskillig lös

egendom nämligen guldringar siltver och ny

silfver klockor snusdosor bägare kaffekannor

sockerskål mat

desert

té- och såsskedar gafflar

smörknifvar förlägga )esle etc koppar

malm

järn- och blecksaker glas porslin duktyg linne

mansgångkläder gardiner sängkläder täcken och

filtar möbler och husgerådssaker sängar soffor

bord stolar skänk chiffonnier byråar skåp taflor

symaskin speglar lampor kamin m m som blif

ver att bese på stället dagen före auktionen från

kl 9 f m tiil k 3 e m Stockholms Hus-Auk

tionskammare den 28 Augusti 1890

[66054

Hus-Auktion

h

f

Fredagen den 12 i denna månad f m från kl

10 och e m från kl 4 försäljes genom offentlig

auktion i huset N :o 0 vid Hamngatan åtskillig

lösegendom tillhörig sterbhuset efter f d Bry

earen Gustaf Wilheim Sjöstrands enka Fru Maria

Gust &fya Sjöstrand född Richnau nämligen guld

antikt fickur med slagverk silfver dryckes

kanna bägare sockerskrjn socker- och såsskålar

kaffe

té

grädd- och senapskannor brödkorgar

mat

desert

té

ragu

sås- och senapsskedar

boris- och fruktknifvar mat- och desertgafflar

slefvar sockertänger saltkar tésilar kandelabrar

ljusstakar minnespenning etc nysilfver koppar

malm

mässings

järn- cck blecksaker porslin och

flas deribland flera serviser samt antik» >a-

ar ock glas ylle kattuns- och hvita gardi

ner rullgardiner äkta bryssel- samt skotska och

andra mattor sängkläder med tagel och fjäder

möbler af mahogny valnöt ek och andra träslag

samt husgerådssaker inveutions

förmaks- och an

dra soffor siingar skrifbord msd inläggningar

mat

spel

fönster nattduks- och andra bord få

töljer taburetter emma

karm

gung

sals- och

andra stolar antika byraisr med marmor

skifvor andra byråar chiffonnier skrifsekjretär

med mässi ngsinläggn in gar flera hörnskåp bokskåp

dubbelskänkar dragkistor svensk pendyl bord

studsare salssr större urnor trymå och vägg

speglar i förgylda ramar speglar med bord spegel

lampetter Muskronor gaskiona lampor antika

ljusstakar kommoder oeh strvkugnar mcU ^n kas

sakista sjöskumspipor med "tllvörbeslag silfver-och

kopparmynt gamla papperssedlar m m »om blif

ver att bese på stället dagen före auktionen från

kl 9 f m tili kl 3 e m Stockholms Hus-Auk

tionskammare den 4 September 1890 16787

Städs-Auktion

Tisdagen den 9 i denna månad från kl 4

e ni försäljas härstädes åtskillig lösegendom

nämligen specerivaror m m deribland kaffe

socker sirup ättika såpa tvål krita salt

färg flera sorter terpentin tjära ärter gryn

matolja hvetemjöl rågmjöl cigarrer tobak slip

stenar block verktyg kärra inventarier disk

lådfack skåp pulpet väggur byster kommod

m m hvilket allt visas i lodarne N :r 16 17 ,18

19 i galleriet under östra Slussgatan lörda

.gen den 6 dennes från kl 9 f m till kl 8 e m

Stockholms Städs Auktionskammare den 4 Sept

1 1890 (6791

praktiserande Jurist och Advokat

STOCKHOLM [4171

aage®»g®«® *»«® »®a

"SECURUS JUDICAT ORBIS TERRARUM

QUEEN

"THE QUEEN OF TABLE WATERS

[4257

Holländsk handgjord Cigarr-Cigarett

förpackad i paket om 8 st 35 öre

(26621

(26621

Äkta

försäljas billigast och bäst

uti

17 Lilla Nygatan 17

Priskuranter gratis

3

(6603

0

0 och

producerad och distribuerad under kontroll af 0

Stockholms Mjölkkoramiäsion 9

försändes direkt till konsumenters hem från H

Stockholms

MjökföjiAk

Mjölkförsäijnings-Aktiebolag H

ska institutet har hr Alfred Nobel som

f n är bosatt i Paris skänkt en summa

af 50 .000 kronor såsom fond för under

stödjande af undersökningar i experi

mentet medicin

Samme mecsenat lär till Nya barn

sjukhuset på söder ha skänkt en lika

stor summa eller 50 ,000 kr

G Barnekow å Sörbytorp har hos läns

styrelsen i Kristianstads län afsagt sig

ledamotskapet i Första kammaren

fiökning Vid Stocksundsbro syntes

onsdags vid V2 10 tiden på dagen statsråden

frih von Essen L Åkerhielm och Groll åt

följda af en utaf järnvägsstyrelsens högre

tjenstemän ifrigt sysselsatta med stadiet af

såväl en upprullad karta som den i närhe

ten liggande landsträckan

Denna undersökning af terräBgen torde stå

i samband med frågan om koncession fSr den

nya banan som här skall framdragas

Drottningen åtföljd af prinsarne

Carl och Eugen anlända efter hvad nu är

bestämdt hit från Norge tisdagen den 16

dennes

Uronprinsen lemnar såsom redan

omtalats i in *rgon kl 6 e ni Stockholm

för att öfver Stralsand Berlin och Frankfurt

a M begifva sig till sin gemfrl i Mainau

där han inträffar till storhertigens födelse

dag den 9 d :s

Kronprinsen och kronprinsessan samt det

storhertigliga hofvet komma att vistas endast

en kortare tid i Mainau för att därifrån

begifva sig till Baden-Baden Omkring deu

15 oktober lemnar vårt kronprinspar Baden

Baden för att i små dagsresor färdas genom

Italien till Genoa och där embarkera för

att afresa till Kairo I Kairo komma kron

prinsparet att stanna till sm ax på nyåret

samt företaga därefter cn månads tur på

Nilfloden Återkomsten till Kairo är afsedd

att ega lum i februari

någon tid betänkligt t .jak

Afskedsfetit för franske konsuln

Thiébaut som i dagarne skall lemna

Sverige och återvända till Frankrike

egde rum i i ~år afton å hotell Conti

nental Festmiddag ffgdé rum i den med

svenska och franska fliggor prydda sa

len hvarefter till hedersgästen öfver

lemnades en praktfull bordsprydnad af

silfver som minnesgåfva hvilken åstad

kommits medels subskription bland hans

talrika vänner

Dr Joseph Muller tolkade på franska

när- och frånvarande vänners känslor

för hedersgästen kommendör Christer

son talade för hans familj oeh hr Thié

baut tackade på svenska för den honom

bevisade hyllningen och för all den vän

lighet som under hans långa vistande

i Sverige alltid kommit honom till del

litiska institutet under höstterminen

som börjas nästa måndag blifva enligt lä

rarekollegiets beslut i går

lördagainej den 13 och 27 innevarande sep

tember 11 och 25 nästa oktober samt 15 och 29

november

holms stads brandstodsbolag till för

säkring af lösegendom (32 Skeppsbron

erlägges under innevarande september

månad och må med likviden såväl som

med anmälan om flyttning ej uppskju

tas till månadens slut

ö /verriden Vid passerandet af

hörnet mellan Norrbro och Gustaf

Adolfs torg i dag strax efter kloc

kan half 12 blef fortifikationsgeneralen

frih B A Leijonhufvud påriden af en

hyrkuskdräng och föll med ansigtet

mot gatan så att följden blef ett gan

ska svårt krossår vid ena ögat och nå

gon skada å munnen Frih L fördes

genast i droska till fältskär där såret

förbands

Någon svårare skada hade lyckligtvis

icke vållats genom miasödet dock torde

n

t

t

t

n

u

m

r

t

å

d

n

n

a

d

f

s

a

r

m

Den vårdslöse hyrkuskdrän

gen försökte rida undan men några af

de omkringstående fasthöllo honom i

rockskörten så att han måste uppgifva

sitt namn för den patrullerande polis

tonstapeln

morgon kl 10 f m i infanteriexercis inför

konungen

skeäspredikan i Tyska kyrkan har

nu definitivt bestämts att hållas söndagen

den 14 d :s under högmässoguiistjensten

ning kommer enligt i officiel väg med

delad underrättelse att hållas i Frankfart

arn Main mellan den 15 maj och den 15

oktober 1891

Program för utställningen finnes f ir dem

som däraf önska taga kännedom tillgäng

ligt i civildepartementet

nies adress är Värtan Stockholm ånga

Ägir hvilket meddelas till tjenst för de

värnpligtiges anhCriga och vänner

nellsba stipendiet för utrikes botanisk resa

hvilket stipendium tillsättes af Upsala uni

versitet och i år af första gången bortgif

ves sökea endast af fil lic J B Jungner

vestg berättar »Fyris»

Lic Jangners afsigt är att företaga en

botanisk studieresa till Kamerun Svenska

faktoriets föreståndare därstädes Knutson

och Waldau hafva erbjudit honom fritt vivre

under den tid han kommer att vistas där

Hr Jungner kommer såsom tidningarna förut

omtalat att åtföljas af en ang fil kandidat

Sjöstedt smål hvilken nämda firma sedermera

äfven lär ha hugnat med samma förmåner

Förut har andre läraren vid Sädra Vi

folkhögskola ingeniör P Dnsén för nämda

firmas räkning afrest till Kamerun för geo

logiska undersökningar

och fäktklubb 15 B Smålandsgatan

börjar friskgymnastiken för herrar såväl

äldre som yngre om måndag under lednirg

af löjtnanterna G Kantzow O Scherstén

och S Drakenberg

sig i går afton kl strax efter 6 i hu ?et nr 12

vid Grefgatan antagligen till följd af felaktig

behandling af an fotogén-eller gaslampa Brand

kåren allarmerades men tillbudet var desto

bättre icke svårare än att elden kunde dämpas

af husets invånare

iCeylova anlände i dag kl 11 till huf

vudstaden och ankrade på strömmen

»Ceylon» som är kändt härstädes sedan

föregående resor kommer senast från S :t

Petersburg och medför 45 turister

Stöd af gift Gardisten vid Svea

lifgardes 6 :e kompani P J Johansson låg i ons

dags då hans logementskamrater kl 5 på mor

gonen vaknade i sin bädd vridande sig i döds

smärtor Han afled kort därefter Helt ung

han var född 1866 — hade han genom godt sätt

och uppförande förstått att tillvinna sig såväl

förmäns som kamraters aktning och vänskap

Johansson hvilken tjänstgjort som sjukvårds

soldat afled af någon intagen giftig vätska

Ännu är dock enligt D N ej utrönt vare sig

af hvad slag denna var eller om han af misstag

förtärt densamma

i dag af Stockholms mjölkförsäljning-saktie

bolag för prima vara till kr 2 ,20 pr kilo

och för sekunda till 2 ,15 pr kilo

Den köpesumma sora betalts för de fastig

heter hvarå Stockholms rådhusrätt under

aug månad på grund af köp meddelade

lagfart uppgår till kr 1 ,830 ,111 mot kr

3 ,490 ,760 30 samma månad 1889

lirunknade I går på morgonen

vid 10-tiden drunknade enligt St D i Ulf <un

dasjön nedanför Hornsberg en sjuårig gosse soa

till en arbetare Linde vid Palmkrantz mekan

verkstad Gossen var tillsammans med ett par

jämnåriga ute för att bada samt drogs af sjöii

ut på djupet där han försvann Han upptogs

efter en etuud af tillstädeskommande personer

men då hade lif vet redan flytt och läkare kunde

endast konstatera död fallet

Besättniugskarlen Anton Lindberg från Gren

na uppdrogs i går middag död ur Nybroviken

Han var anstäld å en därstädps förtöjd vedskuta

vid namn Celeritas och saknades i förgår afton

då skepparen efter en kort frånvaro åter kom

ombord Det antages att den drunknade af våda

fallit i sjön och omkommit

holms bad- och siminrättning var i dag vid mid

dagstiden -f- 17 gr C

d

H

v

s

i

f

s

t

d

l

v

s

l

å

h

t

s

d

n

s

den beläget maskinhus tillhörigt fabriks

?sren Kjeltström i vestra stadsdelen

Hijset ramponerades helt och hållet Stöten

var så häftig att den förnams öfver hela

staden Många fönsterrutor i de omkring

iiggande hnsen sprungo sönder Manometern

fans i skogen och visade ett tryck af 94

skålpund Pannan tillhörde en 8 hästkraf

ters ångmaskin

Ingen person Lar blifvit skadad med nn

dantag af maskinisten som erhållit några

lindriga kontusioner

Upphörd strejk

Umeå den 4 sept Arbetarne vid Sand

vikens ångsåg ha begärt och i går fått till

stånd att återupptaga arbetet på förut gäl

lande vilkor Fem arbetare ha afskedats

Sjelfmor .l

Helsingborg den 4 sept En omkring 25

åJrig bättre klädd man som i går afton er

höll rum å hotell Munthe samt tillbragt nat

ten och större delen af dagea liggande i sin

säng aflossade i eftermiddags i sitt rum en

dynamitpatron antagligen instucken i mun

nen Döden följde ögonblickligt An

sigtet var oigenkänligt af blod och hjern

substans kringspriddes Rummet

des och fönsterrutorna krossades

mördaren hade sökt utplåna alla spår af sitt

namn Han antages vara medicine kandi

daten F Kyhler bördig från Halland

j

o- if

Sjelf

nagra veckors

behöfvas för sårets

begäran att åtskilliga skörderedskap m m

som de olofligen annekterat skuJle dem från

tagas berättar Smål P .n

Dessa ooidningar lSnt i xJigt tiduingsn

år efter år upprepas och tidningen yrkar

energiakt på att for framtiden tillräckligt

befäl medsändes dessa transporter för und

vikande af dylikt ofog

ljuder det snart från alla håll Till oeh

med universitetens professorer finna det la

tinska stilprofvet ha öfverlefvat sig sjelf I

skånska »Morgonbladet» som ntgifves af

professor V E Lidforss läses

»Latinets betydeiso för do akademiska och

vetenskapliga studierna är na en helt uiman än

på den tid då detta prof först föreskrefs man

vill lia bort latinet alldeles eller åtminstone f

det fullkomligt valfritt för examina icom di ;i

matematiak-naturvetecskapliga sektionen och

äfven om somliga icke vilja- gå så radikalt till

väga så äro dock till ork med kltw

-imtet .ena

varmaste vänner villiga till det meiigifvandet

att raan kau reda sig förträffligt med att läsa

n latinsk författare utan att kunna skii

'va

iatin att denna fäidighet i vära dagar ingalunda

har samma betydelse som på dea tid då latinet

företrädesvis var da lärdes språk och de flesta

vetenskapliga afbandlingftT författades därpå

samt att följaktligen den nämda färdigheten ej

1 >ör foif 'ras andra än dem som tänka ntbilda

sig filologer .»

j G P :u skrifves från Järbo Natten till den 10

1 augusti försvann pigan Nygårds Kristina Olson

utan att lemna ringaste spår efter »ig Flere

■ gånger har s k skallgång efter henne verkstälts

Först den 31 augusti påträffades hon liggande i

en bergsskrefva där hon ordnat en bädd af mos

1 sa och granris Hela tiden hade hon lifnärt sig

:lf lingon och blåbär Hon ämnade stanna tils

j hungersnöden förde henne till Gud sade liou

Flickan som alltid varit litet »besynnerlig»

lider af periodiskt stegrad sinnesförvirring

■ !i

detta förklarar orsaken till den beklagansvånl

i händelsen Hon vårdas nu hos sitt husbonde

och befinner sig efter omständigheterna

t ^miigen väl och därjämte synes hennes fömr

iriD vara väg att försvinDa-

lördags hållna riksdagsmannavalet för Jämt-

lands östra domsaga hade inom L socken som

hufvudsakligen räkaar protektionistiske valmän

rekvirerats valsedlar från — Stockholm för att

ej behöfva anlita något af de frihandelsvänliga

östersundstidningamas tryckerier meddelar

Jämtlands-P

- 3 „

U™ » MaitUO eger rum sondagen den

21 d :s enligt hvad Malmö veloclpedklubbs

styrelse nu beslutat och står öppen för alla

medlemmar af skånska klubbar Man bar

nämligen beslutat att i år då banan och

träningen på densamma ännu tillhöra det nya

och mera oföraökta icke såsom tänkt varit

anordna någon internationel täflan

r

f

h

t

s

r

en kvarn i mellersta Vestergötland tilldrog sig

töljande för en liten tid sedan berättar eu med

delare till Y L

En morgon mellan kl 4—5 hörde hustrun på

stället hvilken låg vaken att hönsen ute på

gården voro mer än vanligt högljudda När hon

därför tittade ut genom fönstret såg hon att

en räf var som bäst sysselsatt med att göra sitt

val för frukosten Hustrun väckte mannfr Oih

denne ryckte hastigt ned bössan som hSngle

hängde öfver säugen och rusade så ögonl lic i

ligen ut på gården i blotta linnet i afsigt *tt

lära räfven respektera eganderätten Som mjöl

naren antog att räfven skulle begifva sig till

skogs öfver den nedom kvarnen befintliga spån

gen skyndade han sig öfver ån vid damluckan

ofvan kvarnen Inom kort stod han ansigte

mot ansigte mot räfven som till föl d af vatt

nets brus ej hört något Ett välriktadt skott

sträckte räfvea till marken

Grannarne som kort förut förlorat hön- i

långa banor äro högeligen tacksamma för det

skedda ty nu ofredas hönsen ej

längre »Mass

mördaren» är död

Sand

t till

t gäl

edats

g 25

on er

t nat

e i sin

m en

mun

An

hjern

f itt

j

o- if

Sjelf-

antages vara medicine kandi

hler bördig från Halland j

1

■

1

iStftt f dJ

Familj enotiser

1

Jordfästning Stoftet &f godsegaren Jo

händelse dödades under den senaste cyklo-

nen på Gotland invigdes i går till den sista

hvilan

Akten som försiggick i det lilla graf- i

kapellet å Nya kyrkogården förrättades af

kyrkoherden

dr Staaff som höll en kort

dödsbetraktelse i

Familj enotiser

Dödsfall

„

öthäldt

„

En af östhammars äldste invånare

handlanden J Lundin afled i lördags

vid nära 84 års ålder

Lundin var på sin tid rådman ordförande i

drätselkammaren och brandstodskomitén m m

Lundin sörjes närmast af maka barn och barn-

barn L har varit bosatt i Östhammar i 50 ä

Grefvinnan Marie Mörner född Stro-

kirk vid Stjernfors afled i törgir mid-

dag efter åt ha varit sanslös sedan i

fredags då hon fick ett slaganfall vid

70 års ålder

Hon var en god maka och moder samt efter-

lemnar utom mannen 4 söner och 4 döttrar må-

gar och barnbarn maddelar N A

denna rubrik lemnar en korrespondent till

tidningen »Bohusläningen» en utförlig be

skrifning om ett omfattande affärsföretag

som Vestkustens bolag för tillverkning af

guano och fiskolja börjat i Oxsvik i närhe

ten af Lysekil

Dyrbara kajanläggningar hafva sålunda på

kostats solida landningabrygKOr pnäktiga ma

gasins- och krenobygnader smedja m m Ma

gfeinhus a£ eteu med tre större ångpannor äi

nästan färdigt Sjelfva maskinerna hafva förut

egts af den Nordenfeltska (iiman i England och

under en kortare tid användts i den af denm

firma å en Barra i Skotland anlagda 3tora fisk

förädlingsanstalten Sedan denna firma måst

upphöra med sin verksamhet har det lyckats

det nu ifrågavarande företagets chef grosshand

handlaren K Löfqvist från Stockholm att för

ett moderat pris förvärfva de nämda maskinerna

Hi L ämnar öfverlemna affären till ett aktie

bolag med ett kapital af minst 150 ,000 kronor

med aktierna å C00 kr stycket hvaraf redan

betydligt tecknat Bf kapitalister företrädesvis

i Stockholm Göteborg oeh Uddevalla Som

arbetschef fungerar löjtnanten J Blom som ge

nom fleråriga studier af svenska sillfisket och

specielt guanoberedningen vid faktorierna i Enjf

laujd och Skotland ejort sig förtrogen med alla

detta företags tekniska detaljer

En luftfärd Under stormen i

torsdags skulle kvavnegaren Björkqvist

Klintehamn jämte en gosse vid namn Oskär

upp och berga seglen på kvarnvingarae med-

delar »Gotlands Alleh .» Därvid fattade den

ena af dem tag i gosspn hvilken hade sin

nesnärvaro nog att följa med slaget rundt

tils Björkqvist hann sakta vicgarnes fart

då gossen lyckades släppa s»

g ned på kvarn

huset Knappast hade han emellertid hun

nit komma undan då vingarne åter brakade

loss ryckande sönder kuggar och alt

Björkqvist sjelf räddade s :g med knapp

nöd från att af stormbyn bli utkastad ur

kvarnen

SSö t sådden som 1 Stockholmstrak

ts till f ^ljd af det myckna regnet för l1

vscka sc-dan måste inställas har nu åter

kunnat påbörjas och drifves med stor bråd

ska På många ställen är dock marken ännu

ej 8å uttorkad att den försenade sådden kun

nat återupptagas

Vårsäden ligger mångenstädes utefter

maiken som om den behandlats med vält

och har till följd däraf på många ställen

börjat ruttna »Torrväder och värme oeh

värme och torrväder» är enligt on gammal

landtmans yttrande hvad som behöfves nå

gra veckors tid för att få en vårsädesekörd

rikare än någon af de senaste 10 åren

Kungsholmen sammanträdde i går

å goodtemplarlokalen vid Agnegatan

Partiet har till uppgift att genom förening af

absoluta nykterlietsvänner verka med alla loflig»

medel för absolut förbud mot tillverkning in

försel och försäljning af berusande drycker &16

vi "i politiska och kommunala val endast rösu»

å förbndsvfinner och att i öfrigt å sammanträ

dena behandla och besluta öfver politiska kom

munala statsekonomiska och statsi ättsliga frå

gor hvarjämte ordföranden tillkännagftf att

Svenska förbudspartiet å Södermalm stiftats

föregående afton och anhSll att partiet icke

må förblandas med Svenska totalförbudspartiet

Till styrelsemedlemmar utsagos hrr J A

Carlsson ordförande A J Pettersson v ordf

C Nyström sekreterare A Larsson v sekr och

G A Andersson kassör Till revisorer valdes

hrr N O Carlbom A Törner och P A Carls

son Till komiterade att upprätta program för

förbudspartiet utsågos ordföranden sekreteraren

och hr J Törner

möten Kretsvalmöten för liberala

medborgare äro såsom förut meddelats

af Liberala valmansföreningen utlysta

att hållas i afton kl 7 å lokaler som

i annons i dagens tidning angifvas

Härvid ega de kandidater som antagit

kandidaturen för det liberala partiet

tillfälle att hvar inom sin krets fram

lägga sina åsigter hvarjämte diskussion

om de föreslagna kandidaterna eger

rum Uppställandet af kandidater kom

mer att ske vid blifvande profval

För mötesdeltagare från V estra Kungsholmen

tillhandahållas — enligt hvad oss meddelats —

på ångfärjan mellan Eldkvarn och Södra upp

fartsvägen inträdeskort ä 26 öre till S :t Pauls

kapellet hvilka inträdeskort äfven berättiga till

kostnadsfri öfverfart från Kungsholmen till Sö

der

Vi taga för gifvet att liberale med

borgare komma att talrikt infinna sig

vid dessa möten hvilkas betydelse för

valrörelsen ligger i öppen dag

Hudiksvall torsdagen den 4 sept Vid

/2 12 tiden i dag inträffade en ångpanne

explosion i ett strax intill fabriksbyggna-

Med nedgående middagståget till Karlskrona

den 2 dennes medföljde 200 sjöbeväringar

från Bohu8län i fyra vagnar Utefter hela

linien Mullsjö—Nässjö samt å de statio

ner i 3 ;e distriktet som de passerade til

Alfvestad förde do icke allenast det gräs

ligaste oljud utan gjorde öfveralt vid sta

tionerna åverkan på träd buskar och

planteringar och tillegnade sig alt hvad de

kommo öfver hvarför mångenstädes de vilda

silH &mes ankpmst föregicks af telegrafisk

Generalpoststyrelsen har till tjensfgöiiogvid

postkontoret i Borgholm placerat postmä tatm

vid postverket C V N A bon Bratt och kon

stituerat

till postmästare postexpedilörerna J O L

Möller och G E Ström (med placering tilsvi

dare Möller i Hörby och Ströui i Kisa samt

till postexpeditörer e o postexpeditörerua J

E Brattström och O Magnusson

E o postexpeditören fröken C M C Char

lier är förordnad att t v var postexpeditör vid

postverket

Till länsnotarie i Kristianstads län har ut-

nämts extra länsnotarien därstädes vice härads

höfdingen B A Ljungberg

Till bandirektör vid andra distriktet har

järnvägsstyrelsen förordnat bandirektören vid

fjerde distriktet A G Isberg samt till inten

dent vid fjerde distriktet maskindirektören i Kri

stinehamn L Lindström

Tili kontraktsprost i östra härad (Vexjö

stift är af domkapitlet utnämd kyrkoherden I

J Carlstedt i Karlstorp

Ea af do största sevärdheterna i Teherans

närhet är gebrernas eiler eldsdyrkarnes egen

domliga begrafningaplats som är belägen

omkring en svensk mil från staden

En rund hvitmenad mur omgifver denna

kyikogård hvilk»n har fått sin plats täm

ligen högt i en bergsskrefva Från dess fot har

man en vidsträckt utsigt ofver hela slätten

med Teh ^-ran Särgendeh byar oeh lustslott

bortom hvilka Elbnrs hufvudmassa reser sig

Med tillhjelp af en anskaffad stege komma

min följeslagare och jag öfver muren

Den syn som liär möter ens ögon då man

väl vändt sig om är både intressant och

ohygglig

En bred trappa med mycket höga 3teg

leder ned till det inre och den fortsattes af en

lika bred diamatral gång På gångens ven

stra sida äro fem pä dess h ;gr» fyra rader

i marken murade fördjupningar af en

vanlig likkistas storlek och blott 2 å 3

decimeters djap Fördjupningarnas antal äro

på venstra sidan 8 på högra 5 i hvarje

rad på högra sidan finnes dessutom en

isolerad graf samt cn djjip gapande brunn

I dessa öppna och för alla väder och vin

dar blottstSlda grafvar nedlägga Zoroasters

bekännare sina döda till pris för himmelens

fåglar

Let var emellertid långt ifrån att alla

platser nu voro upptagna Blott i ett tio

tal grafvar lågo mer eller mindre färska lik

och grinade i solgasset

Två af 4em hade legat där på sin höjd i

tre månader ty bröstkorgens beklädnad

mellangärdet och håret var ännu skonadt af

hungriga korpar och gamar Ett par andra

voro beröfvade hvarje spår af muskulatur

och deras skelett hade blifvit krith vita ocb

spröda af solens inverkan

Medan min kamrat stannade på trappan

vid mcrens krön for att hålla vakt så att

icke perserna måtte bestiga stegen för att se

efter hvad vi hade för oss därinise tog jag

en medförd läderväska fyld med halm och

tidningspapper och gick ner bland liken

Jag gick fiam till det färskaste och un

dersökte det Alla tänderna voro i behåll

Let hade tydligen varit en fullvuxen man

Skallen satt hårdt fast och då jag försökte

att bräcka af den skramlade hela benrang

let Jag tog då fram en knif och försökte

afskära halsens senor men de voro hårda

som beni Då lyfte j <g u ?p kadavret lade

deas nacke mot en sten på grafkantsn och

bräckte af den i ett tag

I det att det halshuggna liket åter föll

Hed i sin graf spred sig en stank som jag

icke kan beskrifva

Jag fann snart skälet härtill i det att stora

tnnga halfflytande klumpar af den mörkgrå

hjärnsubstansen droppade ut ur skallens

»foramen magnum» Jag skakade den fram

och tillbaka tills det mesta runnit ut lade

den sedan vid läderväskan cch bytte så

halfkväfd som Jag var plats med min kam

rat som därpå behandlade det andra färska

liket på samma sätt

Då jag fann att de perser som följt oss

sutto på något afstånd åto bröi och vaktade

hastarne och icke anade oråd t :ick jag återned

och tog en tredje krithvit och spröd skalle

som tillika med tio andra låg på en stor

hög af hvitnade skelettdelar uppstaplade vid

muren på högra sidan

Nu togo vi ut halmen och tidningspappe

ret ur läderväskan stoppade en knippa af

den förra i skallarnas »foramina» för att

om möjligt kväfva lukten inlindade dem

därpå alla tre i tidningspapperet oeji stop

pade ned dem i väskan som sedan tillslöts

väl

Jag gjorde därpå tvänne teckningar den

era öfver kyrkogårdens inre den andra af

en graf med ett lik uti Modellen hade en

egendomlig ställning Den låg på venster

sida och stödde det till hälften npplyftade

hufvudet mot venstra handen Benen hvilka

liksom ar-narne voro beröfvade alt kött voro

alldeles böjda Öfver högra sknldran låg en

söndersliten fordom hvit trasa Dylika

skynken hvaruti liken vid begrafningen

varit insvepta lågo äfven i de flesta andra

grafvarna

Modellen b ansigtsuttryck var hemskt iro

niskt ögonen voro för länge sedan ut

pickade af korparne som alltid börja med

dessa läckerbitar tandraderna skeno af

hvithet och den vidöppna munnen tycktes

förvriden till r .tt ilsket ironiskt hånskratt

Den döde som stirrade på mig och visade

tänderna tycktes förnärmad öfver att han

och hans kamrater icke ens fingo ro

och fred i sina tysta grafvar i »stillhetens

tern»

Men uppfylda af tanken på att det gälde att

i oell för autropologiska studier eröfra några

skallar af det folk som Intill våra dagar

bäst bibehållit den gammaliranska rasens

renhet läto vi icke störa oss utan fortforo

med vårt obehagliga arbete

Efter tre kvalts timmes nppehåll bland de

döde stego vi med vårt byte åter öfver muren

och ned för den lifsfarligu stegen En af

perserna fick taga emot läderväskan som

hade samma form som förut men luktade

infamt Han anade dock icke att den inne

höll mennisko3kallar ty vi hade inbillat

karlarne att vi i väskan medförde en foto

gr

- ftapparat och fiukost

Alt gick väl på återfärden Inga spio

ner voro utsända för att iakttaga oss och

iBga gebrer hejdade vår droska för att

återfordra sin rättmätiga egendom

Då vi kommit hem till min kamrat gingo

vi ut med läderväskan i en afstängd del af

hans trädgård samt låste dess port Här

gräf de vi en grop i den torra sanden och

nedlade där de båda skallarne som ännu

innehöllo hjärnsubstans Sidan skottade vi

åter igen gropen jämnade sanden däröfver

och satte ned några grässtrån och plantor i

jorden för att ingen obehörig skulle finna

stället

Det var utan tvifvel första gången som

någon geber fått en åtminstone till utse

endet kristlig begrafning

Af en gammal hvitskäggig 75 årig geber

gubbe Khosro som 1851 flyttade från Jesd

till Teheran och nu bor i Särgendeh har

jag fått följande upplysningar om gebrerna

och deras kyrkogård

Gebrernas (parsi eldsdyrkare antal uppgår

i Teheran till blott 100 familjer De äro

föraktade af muhammedanerna tjena aldrig

hos perser eller européer utan lefva nästan

uteslutande af trädgårdsskötsel och handel

Genom deras höfding eller stamchef

Manuktschi en gammal allmänt aktad och

vördad man som dog i början af detta år

framfördes alla deras mål klagomål och

petitioner till shahen och regeringen Sedan

bans död ha de icke valt något nytt öfver

hufvud ehuru flere varit på förslag Det

förnämsta minnesmärke Manuktschi rest

öfver sin graf och sitt namn är den nyss

beskrifna kyrkogården som således är af

ganska nytt datum

Gebrerna som dessförinnan plägat utlägga

sina döda i bergskrefvorna därofvanför — där

man för öfrigt ännu finner ben och trasor —

hade då af muhammedanerna gång efter

annan kränkts därigenom att de senare af

hämdbegär eller elakhet gått dit ut och

b )änt liken hvilket i deras ögon är den

största skam som kan tillfogas en död och

hans anförvandter

För att göra slut härpå bygde Manuktschi

den höga muren ech anlade en ordnad kyrko

gård därinnanför för att sålunda skydda

liken från att skändas

Då en geber dött klädes han i hvita klä

der och en hvit hufvudbonad sättes på hans

hafyud Vtfi dödsbädden tändas ljus eller

oljelampor sqqb sedan brinna i huset fyra

dagar efter begrafningen

På begrafningsdagen tillkallas vänner och

bekanta

De som skola bära liket till kyrkogården

ikläda sig dragter hvilka dessförinnan måste

tvättas i rent rinnande vatten

Därpå lägges liket på en järnbår som

bäres af fyra män hvflka under tåget af

lösas af fyra an <ira Efter båren kommer

likföljet Under hela tåget får ej ett ord växlas

Tåget skrider ljudlöst ut till »stillhetens

torn» och det enda som afbryter tystnaden

är de sörjandes snyftningar och kvinnors

och barns gråt

I kyrkogårdens inre borde ständigt en

lampa brinna och någon borde då hålla vakt

men gebrerna i Teheran äro så fattiga att

de ej hafva råd till att underhålla en dylik

Då man kommit fram till muren stannar

tåget och en mobed eller eldsdyrkareprest

stiger fram till liket och gör en bön

Sedan mobeden läst bönen öfver den döde

reses en järnstege mot muren och två mäu

stiga upp Medels band och linor hissa de

upp liket och fira ned det i kyrkogården

Därpå stiga äfven de sörjande öfver muren

Om nu ingen graf finnes ledig flyttas det

äldsta benranglet bort och lägges på benhö

gen vid högra sidan

Enligt religionen skola nämligen gebrernas

ben ligga utsatta för alla väder och vindar

ända tills de hvitna Då kastas de ned i

den djupa brunnen

Liket lägges sedan på ryggen i sin graf

oeh den hvita gördel som samman håller dess

kläder öppnas EP hvit duk ntbredes öfver

ansigtet och mobeden träder fram för att

hålla ännu en bön

Sedan hela begrafningsceremonien är öfver

drager sig likföljet tillbaka Därvid gå de

baklänges och hvar och en måste noga iakt

taga att han icke vänder ryggen åtdenbe

grafne

Då de sörjande lemnat kyrkogården nal

kas ett annat likfölje Det är korpar och

ramar som redan på afstånd vädrat färskt

kött ocb med otålighet väntat tills den döde

blifvit ensam och de ostördt kunna börja sitt

läckra mål

Det första de göra är att sönderslita hans

kläder och vräka trasorna åt sidan samt bort

föra ansigtsdukcu Då kadavret är blottadt

börjar det hemska kalaset och de glupska

djuren sluka i sig den ena köttslamsan efter

den andra Först då de ätit sig mätta af

hans inelfvor och pickat ut hans ögon lemna

de med tunga vingslag platsen för att åter

komma då hungern nästa gång drifver dem

dit

På fjerde dagen efter begrafningen gå

alla slägtingarne på kallelse till gästabud

till den dödes hos hvarefter de begifva sig

till kyrkogården De medföra kost och för

friskningar men inom sjutio stegs afstånd

från muren får intet förtäras På tionde

dagen efter begrafningen bespisas de fatti

ga och en månad därefter samlas man till

en ny fest Under ett h ;lft års tid böra

slägtingarne en gång i månaden bespisa de

fattiga

Under hela tretio år böra äfven den dö

des ännu kvarlefvande anförvandter samlas

till gästabud för att årligen fira minnet af

hans dödsdag Man slagtar ett får och äter

ett rikligt mål hvars kvarlefvor utdelas bland

de fattiga

Gebrerna hafva liksom muhammedanerna

en mängd religiösa lefoadsregler Så får t

ex mobeden aldrig äta borta utan blott i

eget hus Det får som utgör hana måltid

måste icke allenast vara slagtadt i hans hus

utan han sjelf måste hafva skurit halsen af

det

De hafva fem bönestunder om dagen den

första infaller före soluppgången den andra

m c :a 17 kilo netto

iifdå C

es från den 1 September alla helgfria da

rtecknad Dessförinnan lemnar Doktor O

reder till inträde

_

stterminen börjar

_

den 8

_

beptember kl

Johan Vallin

aresa-tan 4

bkl9 t

ad Mj»lk i 8 ^®

0 |ladugård

mmad Mj»lk i 8 ^® *-

f

mi B 0 ladugårdar från

omas helsotillstånd af veterinär och mjölkens fettkalt

nd

p *S 4 Kontoret

lmsbrogatan H :r 4b

msbrogatan H :r 4b

a Jernvägsgatan

117Bll 1028

117 Bell 1028

afe-Garanti-Aktiebolags

ldlkfi

dljpkfpia

st skapfack x

0 30 35 kronor

dli

och dylika

handlingar emottagas till för

Till stadsläkare 1 Piteå har t f sfcadsläka

ren därstädes f d provinsialläkaren Th H

Björkbom blifvit antagen

Yid konseljen den 1 dennea beslöts

aflåtandet af ett kungl bref af följande

lydelse till statskontoret

Sedan bos oss anmäldt blifvit att aflidne

kaptenen John Ericssons kvarlefvor skulle

öfverföras från Amerika till Sverige med ameri

kanska örlogs fartyget Baltimore hafve Vi fun

nit godt i nåder förordna

att John Ericssons lik skall i Stockholm vid

Dämda fartygs aokomst mottasras och 4 ett af

kronans fartyg ilandsättaa för att föras till

Stockholms centralstation hvarifrån det vidare

bör på särskildt därför anordnadt järnvägstag

fortskaffas till John Ericssons födelsebygd i

Värmland och öfverlemnas till Fernebo och

Filipstads landsförsamlingars deputerade att

enligt nämd» församlingars å kyrkostämma den

25 nästlidne augusti därom uttalade önskan

nedsättas i graf inom någondera af omförmälda

församlingars kyrkogårdar samt

att öfverst \tiållar "n egde att ombesörja likets

mottagande under iakttagande af sådana anord

ningar att högtidligheten blefve värdig den

aflidnes minne och amerikanska regeringens mot

Sverige ådagalagda uppmärksamhet

Är det icke något föri <astadt att låta

endast en uttalad önskan af »Fernebo

och Filipstads landsförsamlingars» kyr

kostämma afgöra livar en af Sveriges

ock mensklighetens mest fräjdade söner

skall jordas

För den store uppfinnarens ära

är det naturligtvis alldeles likgil

tigt hvar stoftet hvilar Men är

det så äfven för Sveriges Kräfver

icke dess heder att folk och regering

veta att äfven i det yttre visa sin tack

samhet åt ett ädelt lifsarbete som låtit

svenska namnet med berömmelse bäras

ut ej blott öfver hans andra fosterland

den stolta amerikanska republiken utan

öfver hela verlden

Det lär ju enligt senaste underrät

telser ännu komma att dröja några

dagar innan »Baltimore» anländer

Kanske kan man nu göra om sitt be

slut i fråga om »aflidne kaptenen Erics

sons» kvarlefvor

Ty nog vore det värdigare ett så

stort minne att grafven reddes i Sveri

ges Pantheon i Riddarholmskyrkan

Sannerligen man behöfde befara att en

sådan hedersbevisning vore ett farligt

precedensfall

Det är förvisso ieke en gång på

hvarje sekel som liknande tillfälle gif

ves att på detta sätt betyga sin vörd

nad inför t arbetets ära»

Enligt telegram till sjöförsvarsdepar

tementet tros Baltimore hitkomma på

»Baltimore» var ännu i middags ej

signalerad från Yinga

Enligt meddelande från öfverståthål

laren kommer med anledning häraf hög

tidligheten icke att ega rum om sön

en deputation af tra bland sina professorer

att såsom depaterade närvara vid Undsätt

ningen af John Ericssons stoft

Carl XII :s torg kommer alt prydas med 4

hörntorn öfver hvilka taket höjer si» till

ett midtelkrön uppbärande en htfg flagg

stång Flaggstänger komma äfven att kröna

hörntornen Paviljongens böjd till midtel

krönet blir 60 fot Från alla eidor kom

mer man upp till paviljongens inre på 10

trappsteg

Inne i densamma kommer att ställas en

katafalk å hvilken kistan sedan den förts

i land placeras Hela paviljongen skall

klädas med mörkblått kläde i draperier med

guldfransar A paviljongens båda sidor an

ordnas större estrader för korporationer och

inbjudna och långs kajen skola flaggstänger

resas Ritningen till denna paviljong har

uppgjorts å stadens bygnadskontor och ar

betet med densamma ntföres under ledning

af stadsbyegmästa i en

"Wermirg

Sedan kistan i överensstämmelse med det

af oss förut meddelade programmet för pro

cessionen förts till järnvägsstationen pla

ceras den på en med svärta draperier klädd

öppen vagn och extratåget som medför åt

skilliga förstå klassens passagerarevagnar

till tjenst för den aflidnes anförvandter och

deputationer m fl föres under öfverdirek

tör Hahrs ledning till Kil för att sedan

under trafikdirektören för Bergelagernas järn

vägar framföras till Filipstad

K biblioteket förvarar i sitt rikhaltiga

porträttgalleri en mängd bilder af Ericsson

uppgående till ett antal af öfver trettio så

väl svenska som utländska meddelar kor

respondenten —h—

Det äldsta svenska porträttet af vår fräjdade

landsman daterar sig från 1853 och är publice

radt i en för sin tid ganska förtjentfullt redi

gerad publikation Illustrerad nyaste Söudags

magasin Porträttet som ingalunda tillfreds

ställer våra dagars högt nppdrifna anspråk på

träsnidarkonst beledsagas af en textuppsats med

öfverskrift »Kapten Ericssons hetlnftsmaskin»

Men äfven från senare tider påträffar man i den-

en half timme därefter den tredje vid mid

dagen och den fjerda vid solnedgången Den

femte hålLs efter solnedgången strax innan

man går till hvila Under bönen vänder

gebern ansigtet mot solen såsom guddomens

sinnebild Gör han ea bön på kvällen eller

natten och månen är synlig vänder han sig

mot densamma Är månen icke uppe så

tänder han ett ljus eller en lampa och för

rättar sin bön med ansigtet vändt mot lå

gan

De gebrer som hafva råd därtill hafva

alltid en lampa brinnande i sitt hus För

dem som icke hafva råd finnes i hvarje

kvarter ett s k »atesch chaneh» (eld-hus

eller eld-tempel där en lampa ständigt brin

ner Det är deras tempel där de förrätta

sin andakt Då en geber af nSgon anled

ning vill utdela mat eller andra allmosor

bland de fattiga sker detta alltid vid ett

ateschchaueh

Men icke blott på delta sätt dyrkas och

tillbedes elden Parslfolket visar äfven på

annat sätt sin vördnad för det heliga ele

mentet De röka icke tobak ej häller nå

got annat ämne

En lampa ett ljus eller en tändsticka får

icke blåsas ut utan lågan kväfves mellan

fingrarne eller släckes genom att hastigt föras

frarn och åter Har ett klädesplagg eller

annat ting fattat eld får man ej blåsa där

på eller gjuta vatten däröfver utan antin

gen krama det mellan händerna eller kasta

jord därpå Lyckas man icke på detta sätt

att blifva herre öfver lågorna få de ostördt

förtära sitt rof Att kasta vatten i elden

Sr den största kränkning mot religionen

I hnsets eldstad eller i härdens glödande

kol strö de en välluktande kåda som fyller

rymmet med doftande rökelse då de skola

förrätta sin andakt

En egendomlig religiös fördom är att de

icke äta eller dricka ur kärl som äro spruckna

ener lagade Om därför ett kärl går sön

der aldrig så obetydligt så är det orent ech

na porträttsamling bilder af kuriös natur exem

pelvis de i Svenska Medborgaren i Svenska

Programbladet från 1886 samt Svenska Rum ^n

blartet i Minneapolis från 1889 förekommande

porträtten

Ett porträtt af ytterst intressant värde före

kommer å ett med guld å glanspapper tryckt

större dokument som ensamt upptager en hel

sida i porträttportföljen Det innehåller bland

annat följande meddelande

»Vid staten New Torks representantsammaii

träde den 13 mars 1862 öfverlemnade hr Georg

Loutrel följande lagförslag hvilket enhälligt

antogs Sjöstriden som nyligen egde rum vid

Hampton Ronds har bekräftat nyttan och vig

ten af att hafva järnbeklädda krigsskepp och

därjämte lagt i dagen våra skeppsbyggares snille

och våra officerares eamt sjömäns oförskräckta

tapperhet Däiför fattades följande beslut John

Ericsson har genom sin uppfinning och konstruk

tion af ångaren Monitor pä ett vilsenUigt sätt

bidragit till våra stridskrafters till lands och

vatten seger samt till ett verkoamt och snabbt

fullföljande af kriget Ericsson är dä .för på ett

ryktbart vis berättigad till sioa landsmäns tack

sägelse .»

Vidare heter det att ett exemplar i prakt

tryck skulle öfverlemnas till Monitors uppfin

nare äfvensom exemplar af adressen till förste

befälhafvare officerare och manskapet Adressen

är affsttnd på engelska och svenska och prydes

öfverst af Ericssons porträtt samt en bild af

Monitor

hedersledamot John Ericsson varit sän

dor till Stockholm professorerna Möller

och Areschoug som representanter

bealutit anordna en minnesfest på

aftonen samma dag som den store upp

finnarens stoft landsättes i Stockholm

John Ericson var Arbetareföreningens

hedersledamot och har till hennes bi

bliotek skänkt ett praktverk innehål

lande beskrifningar å hans olika upp

finningar

Till minnesfesten skola föreningens

medlemmar jämte deras fränder och

vänner ega tillträde Den kommer att

bestå af ett minnestal öfver John Erics

son deklamation musik och sång

«

att till det högtidliga mottagandet af John

Ericssons stoft sända en deputation bestå

ende af nationens förste kurator teol och

fil kand H Lundström dess andre kurator

jur stud I Lönberg och bibliotekarie fii

lic A Jacobsson

8

Från Östersund skrifves att John

Ericssons minne kommer att högtidlig

hållas där med en stor folkfest i Tivoli

för hvilken omfattande anordningar på

gå och som kommer att illustreras med

ett föredrag af lektor S J Kardell

Musik och sång ingå i programmet

hvarjämte illumination anordnas med

elektriskt och kulört ljus Antagligen

blifver festen redan i morgon

nummer delvis it minnet af John Ericason

hans porträtt ea afbildning af fregatten

Baltimore en teckning af Monitors strid

m6d Merri mac m m

Svea meddelar bl a John Ericssons por

trätt afbildningar af hans fädernehem och

af den första monitorn på Stockholms ström

(Bref till Aftonbladet

Till hvad som redan genom telegram

meddelats lägga vi härmed följande ut

förligare detaljskildringar

På kongressens byrå

utvecklade sig naturligtvis redan i förra

veckan en liflig verksamhet En mängd

tryck skulle ombesörjas icke mindre än

omkring 20 föredrag äro redan på för

hand tryckta Flere af dessa äro så

godt som riktiga böcker och säkert är

att i kongressens förhandlingar skall

en af de mest betydelsefulla material

samlingar för nykterhetsrörelsers ut

veckling och historia vara åstadkom

men Det är nämligen ett nöja att

kunna konstatera att nästan alla de

föredrag och rapporter som lemnats till

kongressen äro strängt sakliga och all

deles fria från deklamationer och tröt

tande sentimentalitet

På byrån vimlar det af olika natio

naliteter franska tyska engelska och

skandinaviska ljudvågor bryta sig i bro

kigt virrvarr genom salarne

Det visade sig snart att det engelsk

talande elementet spelar hufvudrollen

vid denna kongress liksom i allmänhet

i alt hittils utfördt nykterhetsarbete

Störa sändningar innehållande böcker

prof å alkoholfria drycker m in ingå

dagligen till byrån i och för den för

hvarje dag alt mer riktade

utställningen

I en af de större unlversitetsjalarjH Bära

aulan där sammanträdena hållas är jnm be

redt fö såväl dryckesprofven som fs lite

raturutstftUningen Tyvärr är rummet trots

sin storlek alldeles för litet msu dä uni

versitetet just i dagarne börjat sia höst

termin måste man finna sig i anordningen

Särskildt har emelleitid den svenska skrift

utställningen blifvit lidande därpå Den var

nämligen från början anlagd i mycket s 'or

skala Det begränsade utrymmet har nu

tvingat utställarne att inskräika sig till

endast ett urval sam doek omfattar omkr

200 olika nykterhetaskrifter Naturligtvis

är det endast svenska original som kunnat

få komma med Alla de talrika öfversätt-

kastas bort Äfven träkärl och träskedar

äro orena och användas därför icke

Gebrerna äro icke på långt när så fana

tiska som muhamedanerna Gent emot asdra

religioner äro de mycket toleranta De

kristne och andra främmande trosbekännare

ålro för dem icke orena Visserligen anse

de judarne för ett smutsigt folk och förakta

dem men deras motvilja är icke af religiös

art De idka icke handel eller något slags

nmgänge med judar

Gebrerna sjelfva föraktas och förföljas af

perserna Men den som opartiskt gör en

jämförelse mellan Zoreasters ech Islams be

kännare skall icke tveka att föredraga de

förre Ty gebrerna äro ett ärligt idogt

företagsamt och tolerant folk och eger äfven

andra karaktärsföreträden framför muhame

danerna Därtill kommer deras sympatiska

och tilltalande religion som i elden och lju

set ser återskenet af Guda renhet och all

makt

månad i London Den innehåller några

illustrerade skizzer från Londons gatlif Så

väl text som illustrationer äro af fru Stanley

Om frun får lika bra betaldt som sin

man — aderton kronor ordet — så tyckes

herrskapet utan att behöfva öfveranstränga

sig kunna lofva ganska bekymmerfritt af sin

literära produktion

Tvä herrar stodo och tittade på en uggla som

stod i en fågelnppstoppares fönster De kommo

öfverens om att det var det väreta fusk

till uppstoppning någon af dem sett I det

samma vaknade ugglan och flög bort och satte

sig på en annan pinne

»Förlåt min djerfhet — men tillåter

ni mig fråga hur gammal ni är ?»

Damen- »Jag räknar 25 somrar .»

»Och bur många räknar ni inte

ningar hvaraf vår nykterhetsliteratur öfver

fitfdar äro utgallrade ech tyvärr har samma

öde för utrymmets skull måst drabba äfven

en del original

Utställningen är ordnad efter innehåll i flere

afdelningar 1 Teoretiska afhandlingar och upp

satser 2 Praktiska agitationaskrifter 3 Nyk

terhetsdikter och skönliteratur 4 Nykterhets

tidningar (inalles utgifvas i Sverige 11 speciela

sådana 6 Nykterhetsrörelsens historia

Bidrag till utställningen har lemnats af hr A

Lundén i Gefle (Aktivs förlag — den ojämför

ligt största anparten synnerligen väl ordnad

och katalogiserad af hr Lundén Vidare ha bi

drag lemnats ur Svenska reformgillets och Nyk

terhetsvännernas stndenthems bibliotek samt

från Svenska nykterhetssällskapet från nykter

hetstidaingarnes redaktioner och från enskilda

Det mödosamma samlandet har utförts af direk

tör E Wavrinsky det jämförelsevis lätta ord

nandet vid kongressen har fallit på brefskrifva

rens lott hvarvid väsentlig hjelp lemnats honom

af en annan svensk mötesdeltagare fiöken Kri

stina Johansson (logedeputerad för logen >Erik

Gustaf Geijers minne» af I O G T

Den svenska utställningen anses för den största

Den vackraste utställningen ehuru ej den

3törsta är utan tvifvel engelsmännens msd

desä talrika böcker i eleganta band — ett

bevis att nykterbetssaken i England är hem

ma ej blott i stugorna utan äfven i salon

gerna

Det norske totalafholdsselskab är vid ut

ställningen frikosiigast Det bjuder näm

ligen hvarje deltagare i kongressen att taga

med sig ett exemplar af hvar och en bland

de få men valda skrifterna

Till de intressantaste utställuingsföremå

len höra de icke mindre än 25 olika njut

nings- och läskedrycker hvaraf prof äro

framsatta Det ser ut vid väggarna i denna

utställningssal som i ett elegant vin magasin

— rader öfver hvarandra af buteljer med

vackra etiketter Men är att observera att

de äro — alkoliolfria dessa drycker

Yälkomstfesten

i tisdags kväll var utomordentligt lyc

kad Ynglingaföreningens rymliga fest

sal var dekorerad med en mängd flag

gor De voro nästan uteslutande nor

ska (med unionsmärke På ena kort

väggen såg man äfven stjernbanéret

som med riktig takt sannolikt ansetts

för den enda främmande flagga hvilken

var värd att tjena som hedersdekora

tion vid en verldskongress af nykterhets

vänner

Ett bord med te och smörgås gick

långs salen och i fonden stod den rikt

prydda talarestolen När jag inträdde

var redan större delen af festdeltagarne

mellan ett å två hundra samlad Det

var ett det lifligaste samtal — presen

tationer — förbrödring hvarvid alla

kultur språken och — som i åtskilliga

fall icke obehöflig hjelp — det univer

sella teckenspråket tjenade som medde

lelsemedel

På talarstolen framträdde efter en stund

kongressens generalsekreterare oveilaege

Bentzen en liten spenslig ljushårig liflig

man Han adresserade sig till bela försam

lingen på tyska och därpå särskildt till

fransmän och schweizare på franska till

engelsmän och amerikanare på engelska tili

tyskar österrikare skandinaver ech ryssar

på tyska

Han betonade i sitt ttl bl a att antalet

norska deltagare i kongressen (som dock äro

omkring 50 helt visst blifvit mycket större

om icke kongressens språk stått hindrande i

vägen för landets flista nykterhetsvänntr

Han kundo tillagt att detsamma i lika grad

gäller de svenska danska och finska del

tagarne

Åj de tysktalande gästernas vägnar sva

rade geheimerådet Böhmert från Dresden

en gammal hyiihårig entusiast som vid

kongressen redan liuncit blifva allas favorit

„ „

Han prisade Norges enkla .seder och uttalade

A förhoppningen att de manga turister

den förhoppningen att de

från kontinenten som besöka Norge måtte

föra något af norrmännens enkelhet deras

nykterhet och heder med sig hem tillika med

intrycken af den storslagna naturen

»Och I norrmän» tillade han »glömmen

ej att I hafven en stor rikedom i denna

enkelhet antagen aldrig våra de främmande

folkens ovanor !»

Den berömde holländaren dr Koch som

visat sig altjämt då han uppträder ha den

angenäma egenheten att tala på alla tre

språken uppträdde därefter och berättade

hnru han i Göteborg vid ankomsten dit täm

ligen sent på kvällen frågat om man kunde

få mat och dryck någonstädes »Ja» hade

man »varat honom »Ni kan få allting här

'ausser Schnaps

» (nfom bränvin Måtte

det bli så öfver hela verlden önskade han

De öfriga talarne bland hvilka äfven

märktes en svensk journalist hr Blomqvist

bosatt i London äro i allmänhet omaämda

i de telegrafiska meddelandena från mötet

Samtidigt med denna nykterhetsvännernas

internationella högtid hölls nnlversitetsung

do .nens sedvanliga immatrikulationsfeat i

Tivoli Man har mycket talat om kontrasten

mellan dessa b &3a fester på en och samma

kväll J B

Hvarför begrafves ej John Ericsson

i hutVudstaden

Ingen vet det Han har icke sjelf yttrat den

önskan att begrafvas vid Långbanshyttan Ota

liga äro de som önskade att hans stoft fått

hvila i Riddarholmskyrkan där våra stora fält

herrar fått plats och han var större än mången

af dem

Yår konung som säges beskydda konst och

vetenskap skulle han ej vilja göra alt hvad

på honom beror för att åt Sveriges hufvudstad

förvärfva hedern att få behålla John Ericssons

stoft ibland oss

Om vi hålla på våra stora minnen ha vi råd

att gömma undan på landsbygden stoftet af en

af Sveriges störste män

Skall John Ericssons kista sakna

kransar

Så frågas från många håll

Då en mensklighetens välgörare vår store

landsmans stoft med amerikansk hedersvakt fö

res hem till fosterlandet skall det ej helsau med

kransar höljas med blommor

Korporationer borde förena sig och sända

vackra kransar (ej dyrbara och från enskilda

trädgårdar i Stockholms omgifningar kunde

blommor sändas att beströ den stig därhedeis

processionen skall tåga fram

John Ericssons-monumentet

Hvad göres för att låta alla dem som på be

grafningsdagen (om söndag skulle vilja offra

en skärf få bidraga till monumentet öf

ver vår store landsman Det är tusentals per

soner som gerna gåfve 10 öre 25 öre 1 krona

— barnen kunde få vara med om det — om

det blott blefve någon sådan insamling satt i

gång — en verklig folkinsamling Hvem vill

ha besväret hvem vill ordna en sådan Heder

och tack till de personer som gripa sig an där

med

Vid dagens val var öfverstelöjtnant

Richard Berg frihandlarnes och nu

varande riksdagsmannen häradshöfdin

gen Gustaf Berg protektionisternas kan

didat

Enligt på middagen ingånget en

skildt telegram till Aftonbladtt är fri

handlaren Richard Berg vald med 28

rösters majoritet

Yid senaste val erhöll hr G Berg

220 och frihandelskandidaten 196 rö

ster

Sin nionde seger har härmed frihan

delsvännerna vunnit

Efter landssekreteraren M Zachrison1

som undanbedt sig återval var vid valet

i går kronofogden T Y Forssell fri

handelsvännernas och rådman A Carls

son protektionisternas kandidat

Enligt ingånget telegram har valet

utfallit så

Venersborg 132 10G

Åmål 68 23

Kongelf 19 18

Samma 219 147

Hr T V Forssell är således vald

Vid senaste val utsågs hr Znchrison

med 121 röster Protektionisten borg-

mästaren Lundberg fick då 113 röster

kommer att invigas i morgon

Den imponerande hufvudbygnaden är

belägen vid Roslagsgatan strax norr om

spårvägsstallarne

Läroverkshuset med inskriften »Högre All

mänt Läroverk» och årtalet 1890 företer en vac

ker anblick med sin prydiiga beklädnad af fa

sadtegel samt med sockel och portal af huggen

granit En jämförelsevis kort trappgång delad

i två afdelningar genom ett mellanlöpande räcke

för upp till vestibul och korridorer i botten vå

I denna våning ligga pi ömse sidor om trapp

uppgången 2 frukostrum vidare finnas där 12

klassrum På midten af husets bakre sida fram

springer en halfcirkelformig bvgnad som inne

håller högtidssalen med dess läktare Denna

sal rymmer 800—900 sittplatser samt ståplatser

möjligen för omkring 300 Den är dekorerad i

enkel men värdig stil Midt på långväggen of

vanför katedera har orgelverket utfördt af den

kände orgelbyggaren Åkerman sin plats i tre i

olika delar af hvilka två baktill äro samman

bundna med i prydligt träarbete utfördt hvalf

medan klaviaturen är anbragt framför

Våningen en trappa upp innehåller lärarnes sam-

lingsrnm omgifvet af biblioteksrum samt rum

för kartor ouh annan materiel Till höger om

biblioteket ligger rektors expeditionsrum med

tillhörande väntrum Vidare finnas där 9 klass

rum bi m

Två trappor upp finner man musiksalen belä

gen ofvanför sessionssalen 4 rum för natur

historiska undervisningen med samlingar 2 rit

salar samt 7 rum för den fysiska och kemiska

undervisningen jämte laboratorium m m De

naturvetenskaplig» lärorummen hafva amfitea

traliskt ordnade bänkar

Gymnastikhuset ligger invid Thulegatan det

består af en 8 m hög gymnastiksal beräknad

för 150—200 lärjungar samt kapprum dusch

rum m m

Kostnaderna för hela bygnadsföretaget inbe

räknadt järnstaketet med stenmur m m torde

uppgå till omkring 650 ,000 kr

Iiitningarne äro uppgjorde å staden bygnads

kontor och arbetet utfördt af samma kontor

med arkitekten P E Verming såsom byggmä

stare under bygnadschefen majoren C J Knös

ledning och tillsyn

I sammanhang med realläroverkets nybyg

nad bör erinras därom att vid det högre läro

verket å Södermalm från och med nästa höst

termin undervisning å reallinien kommer att

meddelas äfven i 6 :e klassen och längre fram

äfven i den sjunde Detta läroverks nybyg-

nad som är i det närmaste lika med real-

läroverkets är beräknadt att blifva fullt

färdig till höstterminen 1891

(Malmöhus län

Vid sammanräkning af rösterna bar dom

hafvande» kasserat sex socknars vnlproto

koil såsom ofullständiga Nils Nilsson i

Sk &rhus (frihandlare är dock återvald med

292 röster (han fick sammanlagdt 546 röster

Förre riksdagsmannen Mårten Trulsson

Starrarp har fått 32 röster

(Kalmar län

Prosten O W Redelius (protek

tionist är i dag återvald med 22 af 25

elektorsröster

Valrörelsen i liufvndstaden

Liberala valmansföreningens styrelse afsagt

sig kandidaturen på grund däraf att han som

föreståndare för Arbetareinstitutet ej anser

sig böra blanda sig i politiken

Från ryttmästaren frih Ang Ridderstolpe

hvilken vid af »fjerde kretsens demokratiska

valkomité» utlyst möte förslagsvis uppstälts

som kandidat har N D A erhållit en skrif

velse hvari han förklarar att då hans »po

litiska åsigter äro vidt skilda från den de

mokratiska föreningens program» han inga

lunda kan mottaga någon kandidatur från

det hållet

Hr Aug Falm har vid ett möte i förgår

afton uttalat sig skarpt mot socialisternas för

bund med nydemokraterna och de senares Ȋre

giriga ungdomliga ledare»

Valrörelsen i landsorten

Hisingen Sedan sannolikhet yppat

sig för att valet å Hisingen kommer

att utfalla i frihandelsvänlig riktning

har hr Jöns Rundhäck i går enligt G

H T undanbedt sig återval

Göteborg Den för kompletterandet af

nykterhetsvännernas kandidatlista tillsatta

komitén har nu fullgjort detta sitt uppdrag

och upptager denna lista numera följande

namn stadsmäklaren Olof Melin rektor O

F Winkrantz major J C Bratt skollä

raren A F Liljeholm måleren A E Lund

i ström handlanden H Ahrenberg arkitekten

J A Westerberg redaktör H Hedlund

bokhållaren Tycho Lindeqvist stutionsinspek-

toren G TorstensEon

förfrågan från borgerliga valföreni-jgen hu

ruvida han vore benägen att mottaga den

kandidatur till det förestående valet som i

nämda förening föreslagits meddelat att

ehuru han ej ville binda sig vid något på

förhand nppgjordt program vore han dock

ej ovillig att mottaga förtroendet om detaf

valmännen blefve honom lemnadt

Oskarshamn dfn 4 sept Ett talrikt be

sökt frihandlaremöte i dag antog enhälligt

borgmästaren Lindgren såsom kandidat till

riksdagsmannavalet för Vexjö—Oskarshamn

Norrköping Ett tullvänligt valmöte i

Norrköping i onsdags antog till sina kandi

idater riksdagsmannen A Swartling städs

fullmäktiges ordförande hr John Philipson

samt hr N Rosengren ordförande i Norr

köpings arbetareförening

sept

A ett valmöte här

i går fasthöllo tullvännerna vid C A Kum-

lin i Malmby Frihandlarne enades om

bruksegaren Filip Mannerstråle i Ulfhäll

Öfverklagadt val

- Kristianstad den 5 sept Riksdagsvalet

- i Norra Åsbo har öfverklagats på grund

t däraf att personer i Gråmanstorp och Ved

by som icke varit röstberättigade skulle

tillåtits rösta

Gåfva till fattiga

Från kammarherre C Roos af Hjelmsäters

steibhus har jag uppburit 250 kr att utdelas

i bland Nikolai församlings fattiga å Sabbatsberg

hvilket härmud tacksammast erkännes

Sabbatsbergs fattighus den 3 september 1890

Syssloman

varande representanten protektionisten F O

Vid valet 1887 fick hr Sandvall 436 och mot

kandidaten 362 röster

Landshöfding G Ryding (frihandlare har goda

utsigter att få sitt mandat förnyadt Någon

motkandidat har icke blifvit nämd

Vid senaste val fick hr E alla rösterna utom

en

(Hallands län

Riksdagsmannen A O GyUensv &rd är frihand

larnes kandidat På hvilken protektionisterna

komma att rösta är ännu obekant

Vid valet efter Carl Ifvarsson den 23 sistlidne

december utsågs hr Gyllensvärd med 517 röster

Den protektionistiske motkandidaten N P Han

son i Oringe fick 111 röster

(Hallands län

Riksdagsmannen Ivar Lyttkens är frihandlar

nes fabrikör C W Wallberg protektionisternas

kandidat

Vid senaste val 1887 erhöll hr Lyttkens 521

och den protektionistiske motståndaren 385

röster

(Stockholms län

Valet är medelbart Elektorsvalen hafva ut

fallit i tullvänlig riktning Godsegaren Erik

Åkerlund protektionist är domsagans nuvarande

riksdagsman

Vid senaste val fick hr Åkerlund 19 af 28

elektorsröster

(Vesternorrlands län

Någon valrörelse har icke förekommit och

frihandelsvännen riksdagsmannen P O Hörn

feldts återval kan betraktas som säkeTt

Vid senaste val fick hr Hörnfeldt 25 af 26

elektorsröster

Valdag

som börjat utgifvas af Ernst Boyesen i

Köpenhamn

Arbetet som populärt skall skildra Chri

stians person och tid har till författare H

C Bering Liisberg och Axel Larsen och

blir illustreradt af en mängd färgtryck och

träsnitt Utstyrseln liksom illustrationerna

äro af prima slag profven på färgtrycken

äro allesamman verkliga mästerstycken af

reproduktionskonst på samma gång de af

bildade föremålen ha det största kulturhisto

riska intresse

Det hela blir komplett i 15 häften å 85

öre

innehåller förutom de teckningar till John

Ericssons minne som vi å annat ställe i dagens

nummer omnämt Gustaf Illts staty Af Ser

gel

— Sergels porträtt efter en medaljong af

mästaren sjelf

— »Liggande faun» skulptur af

Sergel

— Text Johan Tobias Sergel Ett 150 års

minne

— Grefvinnan Cosel En tidsbild från

förra århundradet

— Dikter af Lorenzo Stec

chetti

— Främlingen från Aftonatjernan Novell

af Wilbrandt

— Krönika Af A Arfwidsson

—

Det röda ägget En suggestionshistoria af Ana

tole France m m

A

anledning af det just i dagarne afhållna folk

högskoleläraremötet biografi och porträtt af fru

Cecilia Holmberg född Bäätlt lärarinna vid Tärna

folkhögskola och äfven känd som skriftställa

rinna Ett vackert poem som ansluter sig till

det högtidliga hemförandet af John Ericssons

jordiska kvarlefvor en skildring Frän damverl

förekomma dessutom i numret

»

»

gifves i Boston och hvilket utan tvifvel mäktigt

bidrager att hos svenskarne i Amerika bevara

kärleken till det gamla fosterlandet innehåller

utom en intressant text ett trettiotal träsnitt

med vyer från Skåne

Belsand i New York Hon är på en gång

läkare författarinna målarinna och skåde

spelerska För att kunna sköta alla dessa olika

kall har hon uppstält för sig och féljer med

största samvetsgrannhet följande lefnadaord

ning

Från 7 till 10 på morgonen är hon för

fattarinna skrifver noveller humoresker och

politiska tidningsartiklar

Efter en kort frukostrast förvandlas hon

till läkare och tar emot patienter till kl V2 3

i genomsnitt rådfrågas hon af 35 patienter

om dagen Så tar hon sig en halftimmes

paus därpå sätter hon sig till sitt staffli

från 8 till 6

Hon målar i synnerhet taflor ur barnens

lif hvarvid hennes egna 6 och 8 år gamla

barn äro modeller Under målningen ger

hon barnsköterskan nödiga anvisningar om

barnens vård

Kl 6 till 7 dinerar bon och sedan åker

hon till teatern där hon spslar smärre roller

Detta kvinliga underverk lär förtjena bortåt

100 ,000 kr om året Detta oaktadt har

hennes man begärt skilsmässa Hon var ho

nom för mångsidig

tid sedan ett af äfven de svenska tand

läkarne mycket anlitadt bedöfningsme

del Så kom man underfund med att

det var alt för farligt Tandläkaretidbkrif

terna varnade därför cch man upphörde

därmed

I Lille har helt nyligen en ung dam som

före en tandutdragning döfvades med ett par

cocain-insprutningar i tandköttet dött under

operationen Läkarne konstatera att döds

orsaken var cocain-iuapratningarne

t

liten inblick i genom en af den store mästa

ren förd dagbok som nyligen inköpts för

Britiska museets räkning

Maestron har som ungkarl ordentligt

måst göra sig förtrogen med de husliga ve

dermödorna Det bevisa nedanstående la

koniska data och anmärkningar

81 januari Afskedat min intendent

— 15

februari Antagit en köks

— 8 mars Af

skedat köksan

— 22 mars Antagit en inten

dent

— 1 april Afskedat intendenten

— 16

maj Afskedat köksan

— 30 maj Antagit

en hushållerska

— 1 juli Antagit en

köksa

— 28 juli Köksan sprungit sin kos

4 svåra dagar Ätit i Lerchenfeld

— 22

augusti Kvitt hushållerskan

— 6 september

Antagit en piga

— 3 december Piga» gick

sin väg

--18 december Köksan afskedad

—

22 december Antagit en piga

Så nog tycks Beet hoven ha haft mycket

bekymmer för sitt hushåll och inte tycks

tjenstefolket på liars tid ha varit bättre att

komma öfverens med än i våra dagar

versättning lär utkomma inom den närma

ste framtiden öfversättningen verkställes

af hr Ad Stern professor i literaturhistoria

vid Polytecnicum i Dresden

t Lifvets fiender» blir titeln på en längre

novell som Oskar Levertin har under ar

bete

Konge» är titeln på ett nytt praktverk

året blir Frans Hedbergs skådespel »Hårda

sinnen»

Det andra nya programmet omfattar »Bar

net» af Georg Nordensvan och ett franskt

lustspel »Les Moulinards»

Treaktsstycket »Moln» af Knut Michaels

son hvilket i dagarne kollationerats är äf

ven antaget till uppförande vid Svenska tea

tern i Helsingfors

Guy de Maupassants lilla proverb »En

historia från gamla tiden» skall enl Sv D

uppföras på Dramatiska teatern i öfversätt

ning af H A Bing

Djurgårdsteatern kollationerar i dag Frans

Hedbergs nya 4-akters lustspel »Dalfolk»

som är ämnadt att uppföras i medlet af

månaden Sejouren kommer att utsträckas

in i oktober så länge väderleken sådant med

gifver

i afton kl 7 konsert å Hasselbacken med

biträde af Andra lifgardets musikkår

En ny damkvartett har bildats af Stora

teaterns i Göteborg förre kapellmästare direktör

Hulthén Kvartetten som är sammansatt af fru

Hulthén fröknarna Ferméus Johansson och

Olsson utmärker sig för friska röster och ut

märkt sammansjunguing Den skall konsertera

i så väl in- som utlandet

Kung Midas har eu först blifvit uppförd

på norska språket Stycket har med stor fram

gång uppförts i Bergen och fru Didi Heiberg

som där utförde den kvinliga hufvudrollen skör

dade det lifligaste bifall Bland de medverkande

nämnas hrr Roald Johannesen och Bögh

Kristiania teater börjar sitt nya spelår

med »Ett dockhem» i ny instudering Det har

icke uppförts sedan 1885 då fröken Aalberg

gästade Nu skall fröken Johanne Juell utföra

Nora som tio år förut var hennes mors glans

roll

Vidare ärnar man uppföra Björnsons »Ett han

delshns» Brändes »Ett besök» [Carit Etlars hel

aftonskådespel >1 Ravnekrogen» Balis skådespel

»Utan ansvar» Moliéres »Den inbillade sjuke»

Ibsens »Peer Gynt» hvarjämte man hoppas till

julen få ett nytt stycke af Ibsen

marteatern i Köpenhamn anordna under

denna säsong Man tänker också på att

gifva studenter och unga artister tillträde

till parterren på mycket billiga vilkor

Danska pengar Det har i både dan

ska oeh svenska tidningar uppgifvits att dan

ska nationalbanken efter den 1 juli i år

icke längre inlöser sina blå 50- och 100

kronesedlar Detta är emellertid icke för

hållandet banken inlöser genom sitt huf

vudkontor tills vidare dessa sedlar

De nya danska 50-kronesedlarne äro vio

letta och de nya 100 kronesedlarne gröna

En praktisk kommunalnämd I den

lilla danska byn Aastrup klagade »degnen» —

en förening af klockare och skollärare — öfver

att klockarebostället låg så långt från skolan

och kyrkan så att promenaderna däremellan

togo en dryg del af hans tid Kommunalnäm

den hittade då på att afhjelpa detta ej genom

att »degnen» begärde flytta kloekarebo

stället utan genom att — förära klockaren-skol

läraren en bicyclette

Till Bergens fattiga liade en rentier

Fleischer testamenterat hela sin kvarlåten

skap 6—700 ,000 kronor Slägtingarne

klandrade testamentet och erbjödo Bergens

kommun 100 ,000 kr om den ville afstå

från donationen i öfrigt Bergens stadsfull

mäktige ha förkastat tillbudet

Femtioårsjubileum firade i onsdags

den framstående öfverläkaren dr Danielsen

i Bergen Jubilaren har under en följd af

gjort sig mycket bemärkt både inom sin ve

tenskap och Norges kommunala och politi

ska lif

Vid Lunds universitets jubelfest år 1868

utnämdes han till hederadoktor inom medi

cinska fakulteten och vid Köpenhamns uni

versitets jubelfest 1879 till hedersdoktor i

den matematisk-naturvetenskapliga fakulteten

Dr Danielsens specialitet är behandlingen

af spetälska och hudsjukdomar

Hr Danielsson var på festdagen förem &l

för stor uppmärksamhet Talrika deputatio

ner uppvaktade honom massor af telegram

anlände från alla håll och hela Bergen var

flaggsmyckadt

s

Gratisforeställningar för arbetareklas

sen ämna både kungliga teatern och Dag-

Ett blodigt gatuuppträde i hvilket

en svensk illa sårades egde härom nat

ten rum i Helsingfors

»Hufvudstadsbladet» skildrar uppträ

det på följande sätt

Ett par civila herremän råkade under ett

besök vid Abrahamsgatan i ordväxling med

en rysk officer och dennes broder elev vid

ett ryskt militärlärorerk samt en finsk offi

cer utan att tvisten dock tyckes ha antagit

någon häftigare karaktär D .i bägge herre

männen åkte kort därefter bort i sin hyr

kuskdroska hvarpå militärerne företogo sig

att köra efter dem

På Vladimirsgatan brast ett af hjulen un

der den första droskan hvilket föranledde

också de efteråkande att stiga ur Här

samlades nu äfven andra personer kring det

skadade åkdonet

Saken utvecklade sig därpå så att den

ryske officeren steg upp i sin droska och

begå sig till ryska kasernen där han mötte

en från sin rond återkommande patrull af

tre man Med denna återvände han till

Vladimirsgatan

Under tiden hade äfven polis efterskickats

Militärpatrullen anlände emellertid förr än

polisen Vid sin framkomst s &go ordnings

maktens representanter en person ligga på

gatan medan de omkring stående ryska mi

litärerna höggo in på honom med sina vapen

Den finske officeren hvilken alls icke del

tagit i uppträdet hade då begifvit sig bort

På polisens maning upphörde tumultet

men då de ryske militärerna därpå afiägs

nude sig och en af polismännen följde efter

kommenderade plötsligt officeren eller hans

bror soldaterna emot denne och högg honom

sjelf med sitt sidovapen ett så svårt hugg

öfver hufvudet att möss-skärmen genomskars

och ett blodsår uppstod i pannan Härmed

var uppträdet slut

Den öfverfallne mannen är svensk under

såte och anstäld som kusk hos en privat

person i Helsingfors Han hade endast hän

delsevis passerat platsen och stannat för att

beskåda den söndriga droskan samt var så

ledes fullkomligt främmande för saken Lä

karen hvilken sedermera förband honom

fann hans hufvud triiffadt af tio hugg

Som bekant får rysk militär icke tilltalas

inför finsk domstol utan m &ste saksn bli

föremål för behandling af ryska militärmyn

digheter

Furst Bismarck

Furst Bismarck afreste i onsdags i

sällskap med grefve Herbert Bismarck

dr Schweninger och sin sekreterare Chry

sander från Kissingen till Homburg

hvarifrån han sedermera skall resa hem

till Varzin

I söndags mottog fursten en deputa

tion från veteran- och krigsföreningen

i Kissingen

Fursten samtalade på det mest otvung

na sätt med deputationen och berättade

isynnerhet en hel del om slaget vid Se

dan och hvilka ansträngningar till själ

och kropp han då måst utstå på 40

timmar hade han ingenting förtärt så

att på kvällen då han med konungen

skulle helsa trupperna gaf honom en

af konungens ridknektar ett stycke bröd

och en flaska moselvin Bismarck be

rättade äfven hvilket intryck det gjort

på honom när han vid det inbrytande

mörkret red tillsammans med konungen

och fått känna en så god st &klukt att

det vattnades honom i munnen men då

han kom närmare märkte han att det

var af de stekta liken vid Bazeilles då

hade hans hunger genast försvunnit

Sedan talade fursten om nutidens

krigsföring hvilken genom nya uppfin

ningar blef alt mer mordisk Han an

såg att om man nu skulle föra krig

och finge aldrig så stor ersättning kun

de dock aldrig det eläude och de kost

nader kriget förorsakade betalas Till

all lycka vore det nu mer så dyrbart

att föra krig att man noga betänkte

sig innan man började

Bismarok drack med deputationen för

fortfarande godt kamratskap och bjöd

den på cigarrer m ?dan han sjelf rökte

sin pipa Han skänkte flitigt i cham

pagne åt sina grannar och uppmanade

dem att dricka ty sade han de skulle

hålla tal och då fick man courage af

champagnen »Så var det alltid med

mig» tillade fursten »hade jag fått en

flaska mosel och en half champagne i

kroppen så gick det mycket lättare att

tala på riksdagen .»

Belgien

Den 14 dennes sammanträder i Briissel

den kongress som sammankallats af

generalråden för det belgiska arbetar

partiet och hvilken skall bestämma sät

ten för erhållande af allmän rösträtt

Enligt uppgifter i den socialistiska

pressen komma fyra åtgärder att före

slås Skattevägran vägran att fullgöra

värnpligten inrättande af ett »folkparla

ment» oeh allmän strejk

»Folkparlamentet» hvilket skall stäl

las emot den af de röstberättigade valda

deputeradekammaren skall väljas me

dels allmän rösträtt i hela Belgien lik

som den belgiska kammaren bestå af

138 medlemmar och sammanträda i

Briissel den 11 nästkommande nov

samma dag som de belgiska kamrarne

Detta arbetarparlament skall stifta

lagar rörande »den döda handens» egen

domar kyrkans skiljande från staten

värnpligten verldslig obligatorisk och

kostnadsfri undervisning maximal ar

betstid minimilön ordnande af kvin

nors och barns arbete ersättning vid

olycksfall och pensionskassor för ar

betare

Skulle regeringen vilja med våld upp

lösa detta parlament så skall »i hela

Europa höjas ett enstämmigt rop af

missnöje och belgiska folket skall sätta

våld mot våld och bortjaga en regering

som gör nationen skam .»

Äro dylika uttryck i den socialistiska

pressen endast tomma hotelser så myc

ket är dock säkert skrifves det från

tarpartiet är fast beslutet att uppträda

energiskt och icke ge sig någon rast

eller ro förrän det erhållit allmän röst

rätt och att denna rörelse icke kan till

intetgöras hvarken genom stolt förakt

eller tvärt afvisande från de herskande

klassernas sida

Arbetarkongressen i

Liverpool

Eedan vid kongressens första sam

manträde kom den brännande frågan om

normalarbetsdagen före I det tal hvar

med ordföranden Matkins inledde för

handlingarne förklarade han att han

ansåg det höj dt öfver hvarje tvifvel

att tiden nu vore inne för att få åtta

timmars arbetsdag införd genom lag

stiftningen Om denna sak skulle stri

den efter alla tecken att döma stå mellan

de gamla och nya fackföreningarne

De nya föreningarne hvilka bestå af

s k »olärde» (unskilled arbetare kon

centrera sina krafter på att erhålla

gynsammare arbetsvilkor (högre lön och

kortare arbetstid Den första »olärda»

fackförening var gasarbetarnes som nu

räknar 100 ,000 medlemmar Därefter

kom dockarbetarnes fackförening som

för närvarande spelar en mycket vigtig

och framstående roll och har 58 ,000

medlemmar Denna förening har upp

gjort en plan som skall medföra en

fullständig omhvälfning i arbetarför

hållandena vid Londons dockor för

eningens ordförande Tom Mann har

nämligen antydt att styrelsen tänker

på ingenting mindre än att alldeles un

dantränga de gamla dockbolagen och

låta arbetarne sjelfva utan mellanhän

der på egen hand och för egen räk

ning öfvertaga alt hamnarbete däribland

särskildt lossning och lastning af fartyg

Dockarbetarnes första steg i denna

riktning var att de utfärdade en för

klaring att nya medlemmar endast i

vissa undantagsfall skulle blifva intagna

i föreningen Afsigten härmed var så

som John Burns för några dagar sedan

yttrade att göra dockarbetarne till en

fast afslutad korporation oeh förekom

ma att dockorna äfven i framtiden

blefve betraktade som en tillflyktsort

för Londons värsta utskum

Från flere håll har framhållits att

den nya rörelsens målsmän ingalunda

arbeta i sann demokratisk riktning Så

vida det lyckas dem att drifva sina

planer igenom och så vida de nya fack

föreningarne antaga karaktären af

strängt

afslutade korporationer som

sätta sig i besittning af hvar sin ar

betsmarknad sa torde resultatet blifva

att det uppstår en arbetarearistokrati

medan tusentals arbetare som icke

funnit plats inom organisationen komma

att gå sysslolösa

Dylika invändningar bemöta John

Burns och Tom Mann med följande

räsonnemang »Det stora flertalet af de

rekryter som anmäla sig för att blifva

upptagna i städernas fackföreningar

komma dels från landsorten och dels

från kontinenten hvars proletärer i

massa draga till England Arbetarno

från landsorten vilja vi organisera på

samma sätt som arbetarne i städerna

och därigenom skaffa dem bättre löne

vilkor när detta skett torde den nu

varande tillströmningen från landsorten

till städerna upphöra af sig sjelf Till

skydd mot utländska proletärer fordra

vi lagar af liknande beskaffenhet som

de hvilka det fria Amerika utfärdat .»

Kongressens medlemmar voro i mån

dags inbjudna till särskildt anordnade

gudstjenster af hvilka den ena hölls

af en prest inom anglikanska kyrkan

kyrkoherde i en stor församling i Li

verpool den andra af en dissenters

I morgon lördag välja

följande sex valkretsar

En skarp valstrid väntas mellan frihandels

vännernas kandidat apotekaren C Falk och na-

_ v • *-¥- s-m i

hvaribland några efter fle

tanke knappast kunde urski

hä

ppjg

»Din vän har en vän din väns vän har en vän» var för

sigtig Gardinarnes och Glyndonarnes vänners vänners vänner

uppfångade dessa nyheter utan like med sniken ifver och kort

sagdt den allvetenhet som menniskor äro så fallna at .t tilltro

sig angående andras affärer var i ögonen fallande Tydligt erin

rade de om Jacks dystra yttranden och Beryls pessimistiska af

sigter deras egendomliga uppförande äfvensom uttrycket uti deras

ögon vid järnvägsstationen på bröllopsmorgonen Många förkla

rade nu att deras inre öfvertygelse då varit att ej alt var som

det borde

Gardinarne och Glyndonarne förnekade måhända den verk

liga sanningen men ingen tänkande menniska som stod utom

familjen behöfde tveka att gifva olyckan dess rätta benämning

Det var sjelfmord ingenting mindre Gardinarnes och Glyndo

narnes politiska motståndare i trakten tänkte med grym tillfred

ställelse att det var ett bevis emot den presidentkandidat hvilken

dessa familjer hyllade Några goda själar ansågo att det var

ett straff sändt därför att Gardinarne voro monoteister under

det att andra antogo det vara en varning för dr Glyndon att

icke träda in uti evigheten med sina idéer om vivisektion och

förbränning Det värsta af alt var att Pinevilles aftontidning

däråt egnat en lång artikel med en högtidlig rubrik och en

massa sensationspunkter

Det började med »ett mystiskt försvinnande uti stora verl

den» Tidningen använde ett större antal adjektiver än någon

af den sortens tidningar uti landet och stod i detta fall öfver

de andra Uti sitt sista nummer hade den att bjuda på den

briljantaste och lustigaste händelse ur societeten hvartill någon

sin några bröllopsklockor ringt samman Den rodnande bruden

den lycklige brudgummen det lysande följet det täcka könets

lysande toaletter det utsökta tal som vår distinguerade medbor

gare dr Glyndon hållit uti sitt gästfria och magnifika hem Kort

sagdt alla dö välljudande tillägg som gladt berättarens hjerta

föregående afton gjorde nu dubbel tjenst och var inledningen

till hans afhandling om den tragiska sånggudinnan

Tidningen gjorde sig icke skyldig till några bestämda på

ståenden Den sade att grannlagenheten förbjöd den att gå in

i detaljer men antydde på dessa koffertar vid stationen i Boston

med uitryck sådana att det skulle ha framkallat tårar äfven hos

den mest firhärdade missdådare Historien om den älskliga unga

bruden som försvann i en kista under pågående bröllopsfest var

sinnrikt sammanfogad som något liknande med undantag af att

O

18 Götgatan 18

Sybehörsaff

18 Götgatan 18 18 Humlegårdsgatan 18

Beryls lyckliga tanke (Aftonbladets följetong

Beryl mycket antagligt

och tänkte sedan ej vida

Di

j p

Där genomgingos naturligtvis en massa minnen förekommo

skämt smekningar och glada skratt hvilket alt upplifvade många

Stunder Men icke förty var dagen lång — ohyggligt lång Tim

marne förfiöto med möda och ännu var det ju blott i begynnelsen

FJERDE KAPITLET

Under tiden voro familjerna Gardine och Glyndon uti ett

mycket upprördt tillstånd förorsakadt af de båda kappsäckarne

utan egare Dessa hade anländt till Boston och där blifvit be

skådade utaf kusin Thomas och gamle dr Mason hvilka båda varit

förhindrade att antaga den erbjudna Gardine- och Glyndonska

gästfriheten Nu hade dessa skyndat till stationen icke för att

störa de båda unga uti deras lycka långt därifrån ingen tänkte

därpå utan endast för att önska dem god fortsättning och detta

af gammal vänskap och behörig vördnad för familjerna

KiThh dMbåddtikh ld

gp

Kusin Thomas och

vana vid att folk och fö

mycket bestörta

Hh fJk

yHerr och fru Jack Gardines plats var naturligtvis uti en af

dessa vagnar Någonting måste verkligen göras de sökte kon

duktören men han var försvunnen Då beslöto de allvarligen

att fara till Lampwich hvarest de funno att rum blifvit ordent

ligt bestälda för det unga paret varma ljusa oeh doftande af

blommor hvilka ditsändts tillika med vänliga små biljetter och

lyckönskningskort

Dufslaget var redo men hvar voro dufvorna

Uti den mest välvilliga afsigt i verlden beslöto de gamla

gentlemännen att det bästa vore att telegrafera ner till Pineville

Yar allting riktigt skulle telegrammen ej göra någon uppstån

delse hade något allvarsamt händt var det ju bäst å ömse håll

om familjerna blefvo underrättade ju förr dess hällre Detta

kloka oskyldiga beslut förorsakade en förvirring utan like uti

de båda stora Pineville klanerna Gamle dr Mason telegraferade

till sin kollega Glyndon kusin Thomas betonade att deras under

rättelser skulle oroa kusin Thorpe Gardine och båda funno det vara

en skyldighet mot honom att förmildra underrättelsen med »blif

-»

ere timmars ovisshet och pinsam miss

ilja verklighet från osanning

diäähäfö

Sybehörsaffär

18 Humlegårdsgatan 18

t Hon sade endast »stackars varelser»

are på dem

litiifk

g j

dr Mason båda pedantiska och äldre

remål funnos på sin rätta plats blefvo

Gdilttlii

prest Många af medlemmarne hade

hörsammat inbjudningen Såsom be

kant — skrifver Le Temps — äro ofta

i England de mest avancerade sociala

åsigter förenade med en varm religio

sitet så t ex är den kände arbetar

ledaren John Burns på samma gång

mekanisk arbetare och predikant vid

ett metodistkapell

(Genom Svenska telegrambyrån

Översvämningar i mellersta Europa

Prag den 4 september öfversväm

ningen har under nattens lopp förorsa

kat fruktansvärd skada Mellersta de

len af Carlsbron har störtat samman

Prag den 4 september Nu hafva

tre hvalf af den af sten bygda Carls

bron instörtat och med dem de kolos

sala monumenten Invånarne fly för

den växande floden upp på taken För

dämningarne för den stora sjön vid Wit

tingau hafva genombrutits

Strejkerna i Australien

London den 4 sept Eeuters office

meddelar från Brisbane De strejkan

des försök att hämma skeppsfarten har

strandat Ångarne expedieras fortfarande

obehindradt med icke-unionister Äfven

såsom dockarbetare antagas icke unio

nister med 50 shillings i veckoaflöning

Eeuters ofEice meddelar från Mel

bourne Trade unions understödja kraf

tigt de strejkande Arbetet utföres

dock delvis af icke-unionister som poli

»en skyddar mot upprepade angrepp

Arbetarekongressen i Liverpool

Liverpool den 4 september Trade

Unionskongressen antog efter en liflig

debatt det förslag som påyrkade 8 tim

mars arbetsdag parlamentariskt fast

stäld sedan förut ett motförslag enligt

hvilket fastställelsen skulle öfverlemnas

till hvarje enskildt fack blifvit förka

stadt med 8 rösters majoritet

Strejken vid Panamajärnvägen

New YorTc den 3 sept De strejkan

de Panamajärnvägsarbetarne hafva sön

derskurit telegraftrådarne och sökt bort

taga skenor Militär ha ditskickats

Sjöolycka

London den 4 september Enligt med

delande till Times från Zanzibar sam

manstötte den tyske postångaren »Eeichs

tag» då den lemnade redden med sul

tanens stora ångare »Nyanza» som låg

för ankar >Nyanza» skadades svårt

Eeichstag» strandade senare på inre

redden vid Dar-es-Salaam En tysk

kryssare har begifvit sig dit för att

assistera

Stockholm den 5 September

Växelmarknaden

Eiksbanken höjde kurserna å långa

h ktflit

jund

sänkte

riner

Furst Bismarck

den 4 september Flere

i

ifft

bj

å vista och korta floriner samt

kurserna å långa francs och flo-

London a v

a v

k s

1 s

a v

k s

1 8

a 7

k s

1 s

a v

k s

1 8

a v

k s

18 :20

18 17

89 10

89 —

89 :10

89 —

72 —

71 :90

150 :45

150 :30

k

Berlin a 7

k s

1 s

a v

k s

1 8

Dagens växelkurser

äljare Köpare Huvu

kurse

Säljare

18 :15

18 12

18 —

88 :90

88 :80

88 :25

88 :90

88 80

88 25

71 :80

71 :65

71 :30

Huvud

kurser

18 20

72 —

71 :90

150 :45

Hufvud

kurser

den 2

sept

72 —

71 :90

150 35

150 :30

Spanmälsmarknaden

Marknaden lngn hvete och råg fast

hafre flan säljare och köpare finnas till föl

jande pris

säljare

16 50

12 75

13 10

14 50

Torg- och hamnpris

Bönor bruna kr

— 30 å — 40 pr kg

Fläsk färskt

— 85 ä — 90 » »

5 ä 95

t

salt — 85 ä — 95 »

rökt 1 20 ä 1 70 » »

ä 5

öt

Fårkött — 75 ä — 85 » »

1 0 ä 2

Fårkött

Grisar 1 80 ä 2 — » »

Hafre 1 12

Hafregryn

— 28 å — 32

Hafrehalm — 30

Timotejhö — 40»

Helgryn — 32

Hvete 1 50 k 1 70

Hvetemjöl — 25 ä — 30

Klöfver — 38

Kalfkött

— 60 ä — 85

Kalk (släckt 2 10 ä 2 15

» (osläckt 1 10

Knäckebröd — 45

Korn 1 50 ä 1 60

Korngryn — 26

Krossgryn — 29

Lax rökt 5 - i 6 :-

5 »

» »

»9»

»9»

»10»

» »

»9»

»

» hl

»

» k

»10»

»

»

»

färsk 3 —

salt 1 93

Ost 1 20 k 1 40

Oxkött

— 70 k — 80

ä

Oxkött

Potatis 3 — äl 4 —

Potatismjöl

— 40

Potatisgryn

— 45

Rentungor — 30 å — 40

.Renkött (rökt 1 20 ä 1 40

135

Råg 1 35

Ny dito — 18

9

Ny dito

Råghalm 9 — å 11 —

Rågmjöl — 18

Smör färskt 1 75 k 1 90

mat- 1 70

Spisbröd — 30 — 33

i50 ä 75

Spisbröd

Strömming

— 50 ä — 75

Tegel 40 —

Ved barr- 15 —

al- 15 —

ek

18 —

björk 18 — k 21 50

Ågg 1 — å 1 10

Träkol 1 —

Ärter 9 —

5

11 —

e

björk 18 — k 21 50

Ågg 1 — å 1 10

Träkol 1 —

Ärter 9 —

Ärtmjöl — 25

Grädde — 38

Mjölk oskummad — 13

kd 5

11 —

skummad — 5

Hyete nytt svenskt

Håg svensk ny

Råg rysk

Korn 2 risd

D :o 6-rad

Hafre 10 —

Dagens börsnoteringar

köpare

16 —

12 — k 12 50

13 —

14 —

pr 100 kilo

1

Hvete nytt 15 — å 16 50

Råg svensk ny _ 11 25 å 12 75

1320

den 4 sep

den 4 sp

nincar bekräfta uppgiften om furst Bis

marcks föreståenria resa till Frankrike

Homburg den 4 september Prinsen

af Wales besökte i förmiddags Bismarck

som först besökt prinsen utan att träffa

honom hemma Prinsen afreste pa af

tonen till

Förenta staterna

Washington den 4 september Finans

ministeriet har beslutit att för framti

den uppköpa i genomsnitt 41 /2 millioner

uns silfver månadtligen i stället för

såsom hittils 54 millioner uns årligen

Brasilien

London den 4 sept Eeuters office

meddelar från Eio de Janeiro Rege

ringen offentliggör ett beslut hvarige

nom hon förpligtar sig att garantera

ett statslån till ett totalbelopp af 50

millioner milreis enär det är tryckande

penningebebof i flere provinser Val

rörelsen förlöper lugnt

Yenezuela

New Tori den 3 sept Enligt under

rättelse från Caracas har Venezuelas

president utvisat flere tidningsredaktö

rer för lögnaktiga uppgifter om presi

dent och regering

Attentatet mot Förenta staternas

minister i Guatemala

Washington den 3 sept Presidenten

Harrison hyser deltagande för familjen

Barrundia och afvaktar officiel fram

ställning om sakens sammanhang in

nan han fattar beslut

Argentinska republiken

Buenos Ayres den 3 sept Senaten

har i första läsningen godkänt finans

ministerns lagförslag

Buenos Ayres den 3 september Guld-

agiot är 136

Enligt hvad Eeuters office meddelar

föreslog deputeraden Fourouge i depu

teradekammaren att pa tva ar suspendera

betalningen af cedulaskuponger För

slaget förkastades med stor majoritet

Den politiska situationen är lugnare

Befallningen till trupperna att aftåga

till Tucuman har återtagits

Råg rysk

Korn 2-rad

dito 6-rad

Hvetemjöl härv kvamegare

Rågmjöl hfirv kvarnegare

13 20

15 50 k 16 —

9 75 10 75

24 — a 25 —

15 — k 15 25

13 25 k 15 40

T ammar knaden

Socker mycket fast på samtliga marknads

platser noteringarne i utlandet delvis högre

— Kaffe mycket fast

Dagens noteringar

Kaffe

Eio ordinärt kr

» uipdel -

prima ■■

tvättadt

Santos ordinärt -

medel .—

»

i prima

Oostarica

Guatemala och Lagoayra

Portorico -

Java —

pr 100 kg

175

187

195

205

182

190

194

206 a 213

200 k 210

210 a 220

200 k 260

Socker

Socker

Stettiner och Potsdamer raff 73 —

Annan tysk raff - 71 —1 k 72

Utländskt maskinhuggat 71 —

Holländskt kross 69 —

Tyskt d :o • 68 —

Finkrosss

Kandi 80 —

Båsocker .» 60 — k 61 —

Sirap

Liverpool

82 — ä

29 a

35

81

re-

Paris den 4 sept Marokkanska

geringen har bestält flere batterier hos

ett franskt bolag

Marokkos rustningar

p

Amerika sk

Läder svenskt snlläam

k

koläder

smorläder

ncrskt sääJS ^er l :ma

amerik ® •

» » :•

1 :8

Oljor bom- nr 1

» nr 2

lin- okokt

kokt

rof- okokt

raffinad

Petroleum stand white

29 — a

2 70 ä

2 60 k

2 SO å

3 15 a

2 25 å

3 12 a

l 83 k

85 —

75

58 —

60

—

65 —

<58 —

IS —

21 —

35

81

3 15

2 90

3 30

3 80

2 35

2 26

2 —

21 —

prima white

g &solja

— —

rysk fotogen .— 16 —

82

yg

Fläsk amerik kort — 82 —

Linfrcletikor Stockholms till

verkning hela 13 60

(med 25 öret i &rhäjning för

krossade

Tala maskin 31 —

pr hektvlitet

Salt cagiiari 2 85

ibiza 2 25

S :t Ybes 2 20

från fartyg

Stenkol engelska - 1 65 k 1 76

1 76

engelska

smides

1 76

Bränvin utan notering

pr tunna

Sill norsk slofet 16 k 22

fet istersill 18 k 32

nyealt Bohus 13 k 16

Tjära 13 50 k 14 —

Kaffemarknaden i Rio

Frän kaffemarknaden i Rio meddula hrr Edv

d1 t

0

0

—

»10»

» »

»9»

»

» hl

»

» kg

»10»

»

» »

» »

»

»

»

» »

» hl

» kg

» 3

» St

» kg

»10»

» liter

lass

» kg

»

» »

» »

» val

1 ,000

»4 kvm

»

»

» »

» tjog

hl

» »

» kg

»

»

» »

liter

Roman

häft 3 kr 50 öre inb 4 kr 75 öre

Telegram

PAEIS den 4 sept Franska Sprca räntan

96 05 Italienska 5-procentsr5ntaa 96 40 Lå

net af 1872 106- 75

LONDON den 4 sept Betsocker 14 sh

NEW YORK den 4 sept Kurs på London

4 827»

NEW YORK den 4 sept

Hvete rödt loco 1017 /s

D :o » sept 1013 /s

D :o pr okt 1021 /»

D :0 » dec 105 /8

Kaffe Rio nr 71ow ordinary pr okt 17 42

D :o » » » » » dec 16 72

Socker fair refining Muscovados 63 /s

Span målsfrakt 2

~LONDON den 4 sept Consols 967« Silf

ver 545

,8

1 {GLASGOW den 4 sept Tackjärn mixed num

ber warrants 497s sh

LONDON den 4 sept Socker fast raffinad

hö

delvis 3 pence högre

Kaffe fast

Kaffe st

LIVERPOOL den 4 sept Bomull lugnt Om

sättning 10 ,000 balar

7

g

Midi Upl 57«

Smör- fläsb- och Egg

marknaden»

Grosshandelssocletetens smörnotering

KÖPENHAMN den 4 sept

l :sta klassen kr 92—94

2 :dra do » 84-90

3 :dje d :o » 70—78 -

4 de d :o hal icke noterats

(Alt pr 50 kilo

Tendens efterf rågad t

Förut äro utkomna af samme författare

ISleak House Saft 8 kr 50 ör

Oombey Son Häft 8 kr

Martin huzzlevvit Häft 6

Måister llumplireys klock

tetshandeln Häft 6 kr bund

Rndge Häft 6 kr buiid6ii T kr

Nicliolas Nickleby Häft 6

Pickwick-Klllllben Häft

r ^ysancie lltslgter Häft 4 kr

KMhttHldk

artiklar

Skjortor Kragar Manschetter Halsdukar

Bestämningar ä Skjortor utföras noggrant

Dam- och Barnförkläden bortslumpas

g

Gamla Skjortor renoveras

(6801

Anna Lindbom

Drottninggatan

Sch weizer pill er

sedan öfver tio år af professorer pra

vända och rokommandorade som ett

hus- och helsomedel Beprö

Prof Dr R Virehow

Berlin

„ v Gietl

Munchen (t

„ Reelam

Leipzig (t

„ v Nussbaum

Miinchen

„ Hertz

Amsterdam

„ v Korezynskl

Krakau

„ Brandt

b

Varuimport

m den 4

m den 4

Inkommet f o m den 2 sept t O

sept 1890

Från utrikes orter 2 ,000 kg hvete från Libau

490 ,000 kg råg från Liban 50 ,000 kg hvetemjöl

från Köpenhamn 5 ,000 kg rågmjöl från Liibeck

Från inrikes orter 112 ,600 kg hvete från Mä

lareprovinserna och Skärgården 105 ,500 kg råg

från Gotland 7 ,500 kg korn från Helsingborg

88 ,240 kg hafre från Råå och V-ssterås 82 ,600

kg hvetemjöl från Skåne Upsala och Skärgår

den 72 ,500 kg rågmjöl från Skärgården

l .agsökningarnes antal vid

Stoskbolms läns landskansli har under årets

åtta gångna månader varit 279 däraf 7

banklagsökningar mot 397 däraf 18 bank

lagsökningar under samma tid 1889

Under augusti månad detta år har antalet

varit 29 däraf 1 banklagsökning mot 45

d3raf 6 banklagsökningar under samma må

nad i fjor

På stadsanktion såldes i går

5 teaterobligationer a 20 kr för 26 kr 50 öre

k 27 kr

I konkurs försattes vid härvarande

rådhusrätt den 3 d :s handlanden W Landquist

hvilksns konkursstat upptager tillgångar 23 ,653

kr osäkra fordringar 1 ,719 kr skulder 41 ,482 kr

Jofcaston komp

1896 dclgifven af

följande

i rapport af den 1 sept

hr E O Livijn härstädes

Pajens

noteringar

Dödsfall

Miinchen den 4 sept F d ministern

friherre Luts afled i går

Koteringar

förliden

vecka

00 sh 0 d 00 sh 0 d

Järnvägsolycka i Frankrike

Amiens den 4 september Expresståget

från Calais urspårade i närheten af Calais

En banvakt dödades och två skadades

Sec ^d good

Second ordinary

Low fair channei ,«

Low channei

Common channei

Low common channei

Tvättadt Kio

Santos good average

00

93

89

86

84

00

00

0

0 »

6

0 »

0

0 »

Marknaden lugn men stadig

00

93

89

86

84

00

00

0 »

» 3 »

» 0 »

» 6 »

»e»

» Q

» 0 »

88 i 9 »

Lugn

00

92

91

.8 .8

83

00

Ej öf &irtstiåiamg

Den 5 september kl 8 f m

SV Fik bilt

Den 5 septemb

Sandhamn SV Frisk bris mulet Ank ångf

Jesep Semes Apollo och Cejlon TJtg ångf

Norrköping

y Kl 6f .m ii

Furnsund S Sv»g bris mulet Ank ångfin

öregruad och Fefle Utg :ångf :n Tcåneå

Kl 9 30 f m

Dalarö

i SV Svag bris klart Ank ångf :n

Stockholm Dana Atalanta Berg

Landsort Ank ångf :u Thjelvar Utg &ngf :n

Drottnirg Sofla St Erik och Klintehamn

Kll30

K

Dalarö SV Svag bris ipulet

hamn meddelas att slupen Polstjernan

hemma i Lerberget och förd af skepparen

P Olsson på resa mellan Karlskrona och

Ystad med last af tuktad sten den 2 den

nes strandat straxt söder om Simrishamn

Som hög sjö var rådande vid tillfället tros

fartyget sannolikt blifva vrak

Berlin

Gietl

Munchen (t

eelam

Leipzig (t

Nussbaum

Miinchen

ertz

Amsterdam

Korezyns

Krakau

randt

Klausenburg

Prof Dr v Frerichs

Berlin

Scanzonl

Wtirzburg

Witt

Köpenhamn

dekauer

St Petersburg

oederstädt

Kasan

ambl

Warschau

orster

Birmingham

„„ v Scanzonl

Wtirzburg

„ jj C Witt

Köpenhamn

„ „ Zdekauer

St Petersburg

jj Soederstädt

Kasan

„ „ Lambl

Warschau

„ „ Forster

Bih

underlifsoraancn

lcfverlidande homorroider trög »tolgån

stående sjukdomar såsom hufvudvärk

aptit m m Apotekare Brandfs Schweizcrpiller int

damer och äro att föredraga framför skarpt verka

ki

Man akte sig vid inköpet "UCS

å tktädbädt t

Mae g pUCS

för efterapade preparat genom att på apoteken städse begära ondast apotekare Iticliar <l

Kranclfs äkta SSeliweizerpIller (Pris för ask med bruksanvisning 1 kr och dervid gifva

noga akt på det afvanpå hvarje ask befintliga lagligt skydAide märket (etiketten med ctet

hvita korset i rtfdt lille och Ilicliard Ilrandt 's namnteckning Om Richard

Brandt 's äkta Schweizerpiller ej finnes i ortens apotek och apotekarn ej vill anskaffa det vände

man sig mod insändande af 1 krona in frimärken franko till apotekar

"W llerll i Hamburg

llotkar Max Jenne i Itlbcck

eller apotekar Max Jenne i Iitlbcck

[4364

Ekensö grosshandlaren Graham med fru Leods

arkitekten Hjelm Sundsvall ingeniör Koberg

Eskilstuna stationsinspektör Erdtman Hjerpen

fru och fröken Behm Östersund professor Tudéen

med familj Finland inspektor Arhén Vängo stu-

deranden Him Åbo doktor Nordenadler Vester-

götland landtbrukaren Hägg Sixarfvet pappers- i

mästaren Enderlein med fru Norrköping handl

Fagerman Finland premierlöjtnant Angeneon

Norge fabrikanten Thoering Dresden studeran- j

dona Holmström Bladh och Ernberg Upsal» S

.u- i

deranden Bolander Nybro vinhandlaren Anderson

Lindesberg kandidaten Anderson Upsala bokhJU- j

laren Lindskog Elfdalen v häradshäfdingen Lin- j

dahl Luleå madame Iwanoff S :t Petersburg stu

deranden Linngrson Skara studeranden Nicklason

Upsala

Uötel d 'Angleterre Drottninggatan nr 6 Mini

ster Bildt Kam köpman Hanson Knponhamn

giosshandl Helm Paris konsul Hansen Göteborg

häradshöfding Klasson Gefle hofrättsnotarie Sved

berg Norrland ingeniör Forssland Helsingör ma

jor Boijsman Helsingfors löjtnant Lidholm Vexiö

löjtnant Silfversparre Jönköping handl Persson

och Nilsson Lund groeshandl Beve Sundsvall

senator Mechelin Helsingfors insppktöi 'Malmberg

Göteborg fröken Samuelsson Hedemora

"härads

höfding Hagberg Vestervik bokhandl Qviding

Veiiö

Till salu

Minnesmedalj öfver

Johai Ericsson

15 st«rl (51 mm graverad af Ad Linaberg

Pris med ask brons S 50 silfver 14 kr Med

etui 1 kr högre A F Westerlund

lG 5478 [6731 Stockholm Sturegatan 6

ååuaiiiifle BesttMtSe

Hfitel Oonfneptll Kapten Hansaa ijorgp

fröken Hallbäck y <H«borfi t godsegaren JansoR

På Fahlcrantz ii C :os förlag har i dessa

dagar utkommit

Svensk Språklära

för skolor och sjiilfstudiuni

På grundvalen af Svenska Akademiens

Nya Ordlista utarbetad

1

B Hegnér

fil licentiat sominarie adjunkt

183 sidor Pris inb 1 kr

(CG15

]VX LXJWDI3ER .O

WINBORGS

Ijactosorin-öacHOi

Ättika Senap Soja Såser

icke förskräckt» hvilken vänliga b

ifrån lugnande

G

ifrån lugna

Dr Glyndon och domaren Gardine höllo en allvarlig mid

nattskonferens Om tvänne unga menuiskor på sin bröllopsresa

afvika från den vanliga routen är det väl ingenting oroande

däri så resonnerade de eftergifvande fäderna tvärtom tanken

på deras ostörda kuttrande och kyssande är tillfredställande för

alla rättänkande menniskor Men var det naturligt var det för

nuftigt och hvad var deras mening med att skilja sig från deras

oundvikliga bihang koffertarne Kunde en vacker brud blifva

förledd att beröfva sig sina kostbara tillhörigheter egentligen

bestämda att föröka hennes tillbed jares beundran Åldrig för

klarade fäderna enhälligt Men hvad kunde då ha händt var

det sjukdom tillfällighet eller falskt spel Det var intet annat

att göra än att invänta morgondagen då de hoppades få förkla

ring på denna mystiska sak Under tiden borde intet sägas som

kunde oroa damerna

Men när har en hemlighet någonsin kunnat bevaras i en

så stor familj Somliga börde mer andra mindre Följande

morgon sprungo alla Glyndonarne och Gardinarne fram och till

baka Luften förtätades af märkvärdiga anklaganden misstankar

och förespåenden Fruktan gör den mest prosaiska själ inbill

ningsrik Förberedelserna till tacksägelsefesten den stora torne

ringen på köksfältet alt afbröts Till och med tant Susanna

var

för upprörd för att kunna koncentrera sina krafter på den

utmärkta köttfärs hvars rykte gått hela England omkring ja

ännu längre

På förmiddagen frågade plötsligt en liten Glyndon som var

af ett praktiskt sinnelag och troligen hade löst frågan på sitt

eget sätt »Pappa skola de återfinna kropparne Hur återfinner

man kroppar pappa ?» Vid denna fasaväckande målning upp

gjord af ungdomlig oskuld och känslolöshet brusto Beryls systrar

ut i gråt och rusade som vanvettiga ut ur rummet

Det tyckes att vana vid telegrammeddelanden borde verka

lugnande vid deras öppnande Men då de icke röra affärer ej

dagliga fakta då de begynna vidröra vårt inre våra känslor äro

de ofta outgrundlig» ja äfven oroande De tekniska vilkoren for

afsändandet kunna vara utmärkta batterierna må utföra sitt ar

bete men den magnetiska strömmen som hastigt meddelar sig

från

hjerna till hjerna felar oeh mottagaren undrar i förtviflan

hvad kan detta betyda

lt tlföändelserhvars

hvad kan detta betyda

Olyckligtvis hade flere vänner va

öppnande uppfylde Gardinarne och

aningar en följd af det onormala til

sig En skämtsam individ skrämde de

»Lyckönskningar beklagar eder

besynnerligt nog glömt dagen .»

»Besynnerligt glömt dagen» m

skjutande upp sina glasögon med en v

»Han menar att han glömt det

veta icke hvad en dag kan medföra»

»Den kära Beryl som i går mo

så blomstrande» klagade en annan ku

'fkllit

så blomstrande klagd

»Hvarför kan inte

'oförklarligt betyda att han glömt tele

grafera på bröllopsdagen ?» frågade tant Susanna med ännu tvä

rare röst än vanligt Men detta praktiska sätt att se saken för

kastades med förebrående och förargade uttryck

hä 'bkl 'I

des me

»Men ser du icke att han säger

»Oeh han antyder ju helt öppet v

»Förmodligen vet han alt därom .»

Tant Susanna kunde aldrig påräkn

»Stackars älskade Beryl stackars

ll

»Stackars älskade y

Tant Susanna var sällan uppr

förståndet hade här ingen framgång

Senare gjöts ånyo olja på elde

önskade underrätta Beryls systrar o

sökt Beryl genom följande

y

»Beryl sökt förgäfves öfveralt

y

Ännu mera rörelse flere tårar återigen hysteriska anfall

Flere af Gardinarne och Glyndonarne togo sin tillflykt till sina

bäddar Den som skref kunde ej hafva valt åtta mera olyckligt

passande ord i händelse det varit hennes illasinnade afsigt att

öka den allmänna förskräckelsen Ingen tänkte på att det var

Idas välkända sätt och att till och med förlusten af hennes fin

gerborg skulle åtföljts af melodramatiska klaganden

Den rättframma enkla frågan på ett brefkort »Hvar är

Jack» tycktes bebåda något hemskt underförstådt och det sar

gade familjehjertat genomborrades lika smärtsamt som om ett

helt pilkoger gått tvärs igenom det öfver en tung fiskspade en

försenad gåfva till Beryl fäldes tårar och den behandlades med

ömhet ty hvem kunde säga om den kära flickan någonsin komme

att begagna den

llåtföljt

att gg

Ibland de mångfaldiga

familj måste oundvikligen

och om Gardine Glyndonska

hjertan voro de icke mindr

Hos 8vans£röni Co

Myntgatan I Drottninggatan 9

Norrmalmstorg I Södermalmstorg 4

För Skolungdom

Skrif- och Ritböcker Grifflar Griffel

tafior Stålpennor Kritor Rothållare

Pennskaft Cirklar Cirkelbestick Linier

stift Linialer Vinklar Färger Färg

koppar Pennlådor Bokremmar Bok

bärare Skolväskor Växtpressar Her

bariepapper samt för öfrigt allt hvad

till Pappershandel hörer [6725J

Återstoden

Bosättningsartiklar

slumpas bort till 1 Okt d å

N :o 7 Öfre Munkbron N :o 7

(6757

Etbld 1881

Etablerad 1881 g

g

Skräddare

U

I OO Malmskilnadsgatan OO J5

§ 4 ,0 STOCKHOLM

Lager af manskläder och goda tyger Beställ

ningar utföras väl

Nya Säckar

ldifå55 ill 05 tk

y

störa och välsydda ifrån 55 till 05 öre pr styck å

Jacobssons kontor 10 Lilla Nygatan 2 tr upp

<157

Prisbelönt i Wien 1873 Arujiem 1879»

Amsterdam 1883

Leverantörer till Konjjl Notlerltindska liofvet

Fråga alltid efter

Utsökt fin smak

Pris « /« Kilo burk Kr 2 75 öro

i » I BO •

vt - — -80

hos alla specerihandlande

För alt bereds ufrjfiiim

utförsäljer

Si ^ieira- och ¥ !©

Kläd

d fleo

med flera varor

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

Svart

helsiden Merveilleux

helsiden Merveilleux

helsiden Merveilleux

helsiden Satin I ^yon

helsiden Satin >uches

helsiden Satin JLuxor

helsiden Satin Liixoi

helsiden Faille

helsiden Faille

helsiden Faille

helsiden Faille

helsiden Faille

helsiden Arniur

helsiden randigt

helsiden randigt

helsiden Taft

halfsiden Atlas

halfsiden Atlas

halfsiden Atlas

halfsiden Moiré

Svarta Sidentyger

I 63

2 50

3

3

5j

3a 50

4

I 70

3c —

3 80

5s —

6 50

4 —

3

3c 90

le 25

le —

I c 50

2 —

I 50

pr mtr

11

1

I

Ix

33

2a

2s

Is

Is

3s

3

23

Is

2s

— aln

50

80

80

10

40

02

80

28

SO

40

80

34

75

60

90

20

90

3

»

I

»

S

2

B

2

kostat 2 s

kostat 3s

kostat 4 3

kostat 4i

kostat 7s

kostat 4s

kostat 5 3

kostat 2s

kostat 3 3

kostat 5 s

kosfat 6s

kos

.at 8 s

kostat 53

kostat 4s

kostat 5s

kostat 13

kostat I s

kostat 2s

kostat 2

kostat 2

50 pr mtn

50

20

25

25

50

75

50

90

2»

»

»

10

20

60

50

25

92

50

Kulörta Sidentyger

gt helsiden go pr mtr —

ga halfsiden å I 10 »

illlldfä

Svart Sl hvitt smarutigt helsi

Randiga och blommiga halfs

Kulörta helsiden Merveilleu

Kulörta halfsiden Merveille

Kulörta halfsiden Atlas

Ett större parti goda halfylle KBäd

dubbel bredd som k

Finare helylle KSädningstyger

Af |sassade SCiädningar

Afpassade Kiädningar

Afpassade SCBärfningar

Afpassade SCIädningar

Randiga och blommiga halfsiden å I 10 » 66 » kostat 2 :59 3 kr

Kulörta helsiden Merveilleux alla moderna färger från 2 25 pr mtr

Kulörta halfsiden Merveilleuxä 150 90 ktt 2s 50

Svart Silkes-Sammet prima qualitéer

Kulört Silkes-Sammet Ö39 ci :o

Svart Silkes-Pluche d :o d :o

MökbSilkPlhdd

Mörkbrun Silkes

Kulört Silkes-Pl

som kostat

som kostat

som kostat

som kostat

alla färger

till Jaquetter

d :o

„ garnityrer

Största Bager af

Svarta

Svart helylle Cachemire d

Svart helylle äkta Thihet

Svart helylle Foulé dubbel

Svart helylle Cheviot dubbe

Svarta fa ^-onerade helyllet

Svart helylle Biaritz dubbe

Paraplyer af Cl

ParapByer af Glo

Plf Sid

py

Paraplyer af Siden

C a 500 st

tdll

nyaste modeller so

från 4 50 pr st

OBS Profver utlemnas ej under realisationen

AUGUS

j

ST CAR

Försälj ningslokaler

50 Vesterlånggatan 50

och

Sex kronor

för ett par byxor af tjock bl A och smårutig helylle

Cheviot är ovilkorligen det hilligastelcris som någon

sin existerat Kavajkostymer från 25 till 50 kr

Kiuigsliolms Ekiperingsaffär

Sclieelcgratan 24 Stockholm

Fililöl &t31

[6265

lieelcgratan 2

Filial österl &nggatan 31-

JERNRÖR

silväl Svart som

Galvauiserad

Oenoi :„lne :it för 87671

B J NOBMAW Stockholm

Yid partikop lemnas prydliga Cliocoladekop

par af Rörstrands tillverkning gratis

f !641

f !641

August Julius

Mongl Klof-IievernntUr

Speceri

Vin- och Delikatessmagasin

h i

i parti och minut

38 Drottninggatan 38

44 68Bl

gg

Allm Telefon 44 68 Bell 916

T7

T781

H F LEMKE

rekommenderar ett välsorterndt lager af

Specerier Konserver Delika

tesser Sydfrukter finare Vic

tualier Viner m m

Order från landsorten expedieras fort och

noggrant till goda priser [63

Grytjöls Bruks

tillverkning af dragen blank galvanise

rad förkopprad och förtennad Jern- och

Ståltråd Kettingsmide Jern

trådduk samt Stängselnät försäl

jes såväl från bruketdirekt adress Skön

narbo som från lager i Stockholm genom

•Ternbalkar

Smil Kal

Tanite-Smergelskifvor

Pampar Stålvaror m m

II Gr Södortoorg

Skeppsbron 5i4 Stockholm [101

till landtbruks- och andra maskiner

för skeppsbehof

hos

Stkhl

17 Lilla Nygatan Stockholm

(25 )12

-enska tillverkning no

af bästa svenska tillverkning hos

17 Lilla Nygatan Stockholm

[21 )18

[21 )181

WAUIiW Co

österlåuggatsn 1 Norra Blaaieholisakamnen 7

[Ubl

Byggnads- o Kakelngnssmiden

Spik Skruf Jern och Plåt

Verktyg alla slag

Hushållsartiklar m m m m

till billigaste priser

hos

Tlf55 806476

Allm Telefon 55 80 (6476

med drifkraft 300 uttagna hästkrafter

eller mer föredrages Uppgif detaljer pris

etc till »

.Extra kontant» Nya Dagligt

Alleh annonsk Munkbron Stockholm

(G 22231 («708

kkill hiAdbäi

köpas kontant till högsta pris Adress begäres i

biljett till Léufstedts bod Malmskilnadsg 5

f4«94l

g

f4«94l

9 h kk i JW 3 Vill1 t

om 9 rum och kök i JW 3 Villagatan 1 tr upp

Stor salong och Bal Visas alla dagar kl 12—2

S törre Fabriks- och V er kstads

1 lokaler och några Bonings

lägenheter Vidare af värden kl 11

till 1 Biblioteksgatan nr 5 (6742

fd ä

bestående af 2 rum försedda med värme

ledning ll /2 tr upp med ingång från

Stora Vattugatan 15 är att liyra

Tillträde kan ske genast

Närmare på Aftonbladets kontor Klara

Vestra Kyrkogatan N ;o 7

llllb

Fönsterställningar samt alla sorters metallarbe

ten utföres viil och billigt

Lagningar och putsningar skyndsamt hos

Sv Blomberg

[6797 29 Regeringsgatan

Dalarnes Allehanda Falun är länets för

flelulitiKiixte annonstidning

[g2224« («730

euKtannostg

önskas låna mot G proe ränta Säker återbetal

ning inom 4 år Tacksamt emotses svar till »Fanny»

Aftonbladets kontor Brunkebergsgatan « >734

tj5 Äbkfå j

som tjenstgjort 5 Är som bokföraro på jernbruk

derefter arbetat 10 år som maskinuppsättare på

mokaniska verkstäder «ic .h sedan haft ogen handels

aflär i 10 år frågar härmed om nftgsn maskin

affär eller redskapshandel i Stockholm kunde be

hsfva hans arbete med räkenskaper eller biträdo

uti affärer nu oller i Oktober Svar till »K L 8

47 år»

adr 8 Gumailii Annonsbyrå

i « !G»Ö

sökes för cn mycket nyttig och lättsåld maRufak

turartikel af eget fabrikat som lämpar sig att sälja

för rosando i alla brancher och hvilken flfrorailt

skall finna köparo Verkligt god provision När

mare undorrättelser genom korrespondens med

And Lindalil Jättendal

f6607

i blfiljbdi fik

mottages i en barnlös familj boende i cn frisk oeh

naturskönt belägen landsortsstad mot mycket mo

derat pris Varma bad gratis

Reflekterande torda vända sig i biljott till »Billig

adr S Gumaslii Annonsbyrå

En allmän utställning af hästar af norsk

härkomst eger rum i Kristiania på Kon

traskaaret den 23 och 24 Sept 1890

I landtbruksdirektoriatet i Kristiania i

Aug 1890 (6256

Frimserker

:e svensko danske islandsko og linsko Fri

majrker kjöbes til hsie Prissr Prislista bliver

franko tilsendt mod Tilsendelsa af ubrugto iPri

masrker for en Va )rdi af 10 Qro

JJ Börresen

utt inforas i Aftonbladet emottagu

81 biFbMtt

81 bis Faubonrsr Montmartre

105 Fleet Street London B C

expedition har utkommit

50 öre bunden 10 kr 50 öre

kr bunden 10 kr

äft 6 kr bunden 8 kr

ocka I Den gamla Antiqvi

bunden 7 kr 25 öre II Barnaby

T kr» 2o öro

kr bunden 8 kr

6 kr bunden 8 kr

kr bunden 5 kr 25 öre (6588

TictarLager af alla till branchen hörande

Tricetvaror Lager af alla till branchen hörande

Gamla Skjortor renoveras

aktiserande läkare ooh allmänheten an

billigt angenämt säkert ooh oskadligt

fvadt af

F6rrÄd j Ri0

First ordiawy

Sec ^d good

Second ordina

ngr bristande öppning och deraf upp

a vindel andtäppa klämsel brist på

tagas för sin milda verkans skull gerna äfven af

nde salter bittervatten droppar mixturer o 8

id iköt "US

Bosättningsmagasin

egäran per telegraf är långt

dihöllllrlimid

lt telegramförsändelser hvars

Glyndonarne med ödesdigra

tillstånd hvaruti de befunno

e dem med detta

der förlust men deras vinst

mumlade domaren Gardine

en vild blick

det en dag är outgrundlig vi

a» snyftade hans hustru

morgse såg så bra ut och var

n kusin

t btdtt hlöt tele

er

'beklagar

'I»

et vår förlust .»

om .»

räkna någon sympati

ars käre Jack !»

prorisk men det sunda rama

g

den då en ung liflig kvinna

om att hon på flere hotell

tlId

tröstlösa Ida .»

åih

välsignelser som åtfölja ea stor

några misshälligheter förekomma

samlingen var egare af femtiotre

e ansvariga för lika många tungor

e for snart inkommande h

undertecknad större parti

ningstyg

till nedanstående otroligt billiga pr

esse

r

i

eux alla moderna färger

leux ä 1 .50 »

ål :— »

dningstyger

kostat I 40I 70

ädningstyger

m kostat I 40s I 70 2 kr realiseras

er dubbel bredd

-Pluche d :o d :o

uche d :o d .o

at 23 kr realiseras nu till 12 kr

at 34 kr realiseras nu till 17 kr

at 38 kr realiseras nu till 20 kr

t 50 kra realiseras nu till 25 kr

a helylle K lädning

re dubbel bredd

het dubbel bredd

bbel bredd

dubbel bredd

ylletyger dubbel bredd

ubbe bredd 4 2 50 Pr mtr

Cloth

Gloria

Sid

prima Engelska Hel

m kostat 30 36 kr realiseras nu till

öst- och vinterläger

er bättre

iser

tr — 66 aln kostat 2 50 pr mtr

- 66 » kostat 2 :59 3 kr »

från 2 25 pr mtr

— 90 » kostat 2s 50 »

— 60 » kostat 1 70 »

nu till I 10 pr mtr — 66 pr aln

p

i 25 i 50 2 - » mtr

styger

från I — pr mtr — 60 pr aln

» I 25 — 75 »

» I 50 » — 90 »

» I 75 i 05

I 50 » — 90 »

I 50 aln kostat 3 50 Pr mtr

fr 2 - pr st

„ 3 :50 „

ylle-Regnkappor

15 20 krt

LSON