Aftonbladet 1890-10-27

Sida 1

Ännonjspris -

Föra Efter

texten texten

2Vå 15

texten

étOckholmsnpplaiaraii 20 öro 12Vt å 15 örfc

Landsort» uppfanan 15 » 10 »

Bida upplagorna 80 » 20 »

Annonser frän utlandet 20 öre 1 ena upp«

lagan 30 öre i båda upplagorna

Annonskontor och Expedition

Klar» Vestra Kyrkogata 7

Brunkebergsgatan 6

Munkbrogatan 8

S Gumielii Anaonsbyrå Storkyrkobrinken 1

Sextionde årgången

Prenumerationspris

Helt år _ kr 12 —a

Halft är » 6 50

Fjerdedel» år » 8 50

En månad „ » 1 25

lösnummer » 5 öre

Prennmerationsställen

«11« postanstalter i riket samt alla tidning

kontor i hufvudstaden

Tidningen hembäres utan afgift till

n gt ll

prenumeranterna

Byrå och kontor

Stockholm Klara Vestra Kyrkogata

N :r 249 Måndagen

Telefonnummer

Hufvndredaktör och pteihaie Ernst Beckman Redaktions»

"n 1 >en

•

„n kl 8—8 Posv och telegrafadress tnlav Aftoi oladet Stockholm

k610till dktisse creiei-sren Z 2 o 'i ?5M enat till kontoret 104 o (b 51-H6 (Stocknolm ArfonW»flqtg Aktieboiag

redaktör och pteihaie Ernst Beckman Redaktions» .n 1 >en „n kl 88 Posv och telerafad

Till hnfmdredakt «fn 6u 10 till redaktionsse creiei-sren Z 2 o 'i ?5M enat till kontoret 104 o (b 51-H6 (Stocknolm ArfonW»flqtg AktieboiagB trycker

Väderleksbulletin d 27 Okt fci « f

Synoptisk karta den 27

JbtervMion»

ort

Haparanda

Hernösand

Falun

Upsala

Stockholm»

Karlstad

Göteborg .—

Visby

Kulshamn

Vardö

Bodö

Kristiansund

Skudesnäs

Oxö (Kr :sand )j

Köpenhamn

FanO (Danm

Borkum

Hamburg

Swinemiinde

Neufahrwasser

M iinstar

Chemnitz

Breslau

Arkangel

8 :t Petersburg

Riga

Dunrossness

Aberdeen

Tarmouth

Valentia (IrL

Baro

meter

Tt-im

Vind

736 .4 0 .2 ,0

730 ,7 2 .0 O

7316

7834

734 .5j

7351

737 .6

736 ,4

737 ,4

741 ,0

738 .7

743 .3

743 7

Vfe-Vjrie

NV 1

SSV 1

sV 1

SV 1

NV 1

V 2

740k4j

738 ,9

740 .6

746 ,3

744 ,0

743 ,9

74-2 ,6

748 .7

761 ,3

747 4

746 ,0

36 ,6

738 .0

738 ,5

768 ,3

756 6

754 .1

767 .61

081

— 0 ,3

4 .8

4 ,0 V

17 NV

2 ,2 NNO .S

2 ,2 *JNOJ-

- 2 ,8 N

4 ,6 NV

3 ,5 2

30 NV 1

snö

re <n

näst mu

•

"lMt

disigt

Oit rl

i st kla

is st kla

.uti let

ulet

■ä«t mu

ast mu

a st mu

uulet

7 ,6j NV 4 half klart

3 .6VSV .3

3 ,8 - <v 3

4 ,6 VSV 8

- +- i ,8 -JV

4-2 3 V 2

5 ,4 V V 2

6 ,4

4- 3 ,6

Å1

0 ,6

2 .8

>SO

Ji ulet

ulei

•een

regn

■ia >t mu

mulet

milet

•ift ~t mu

snö

SSV l autftt

2 "»ft felar

NV 8 |halfklart

>iNV .3j haltklait

7 ,2 'N 2lhaita

'ari

Vind

Vfe-Vjriek

0 .2 ,0

2 .0 O

NV 1

SSV 1

sV 1

SV 1

NV 1

V 2

081

0 ,3

4 .8

4 ,0 V

17 NV

2 ,2 NNO .S

2 ,2 *JNOJ-

2 ,8 N

4 ,6 NV

3 ,5 2

30 NV 1

snö

re <n

näst mulet

•

"lMt

disigt

Oit rl

i st klart

is st klart

.uti let

ulet

■ä«t mulei

ast mulet

a st mulei

uulet

Hefl

7 ,6j NV 4 half klart

3 .6VSV .3

3 ,8 - <v 3

4 ,6 VSV 8

i ,8 -JV

2 3 V 2

5 ,4 V V 2

6 ,4

3 ,6

Å1

0 ,6

2 .8

>SO

Ji ulet

ulei

•een

regn

■ia >t mulet

mulet

milet

•ift ~t mulet

snö

SSV l autftt

2 "»ft felar

NV 8 |halfklart

>iNV .3j haltklait

N h

Utvisar vindstyrkan i grader från 0 ■ lugnt

till 6 - orkan

Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

Sammanfattnings Gårdnstens evadershvirfvel bo

tycker nu hela Skandinavien Finland och Nord

tyskland centrum omkring Herr .ftssnd Frisk nord

ve-t i Nordsjön vest eller syd Östersjön Stark

nederbörd i Norrland

Iltslffter Regn eller snö i norra Sve

rige eljes växlande himmel med regn

skurar och sydlig till vestlig vind

Meteorologiska observationer i Stockholm

Den 25 okt kl 2 e m

Barom 7465 Term 8 ,4 SV svag vind näs-t

.midpt

Den 25 okt ki 9 e

Bsram 7422 Term 4-8 3 S svag blåsVl ^ga

Den 26 okt kl 8 f m

Birom 7344 Tern 4-4 5 SV blåst mulet

Den 20 okt kL 2 e ra

Barom 733 ,9 Term 6 SV svag blåst mulet

Den 26 okt kl 9 e m

Barom 7343 Terna 16 S svag vind mulet

Den i7 okt kl 8 f m

Barom 731 ,5 Term — 0 2 HV svag vir .d klart

Högsta temperaturen under den 25 okt

*110

Lägsta - 30

Nederbörden unöier satarna dag 81 mill

Hogsta temperaturen under den 26 okt

-t- 9 ,0

Lägsta » » » » • +05

Nederbörden under samma dag 00 nuii

Svenska Panoptikon

Njrtt

Från Yngsjömörderskans sista natt

"Fantasma Neptuua

JWessor Lié Daaes Fteläaiip

—

••Ix- .4 'AMin

öfver stycken af nor *isk hhtorfa

taga sin bönan frsd .igen den 7 november k

e m och fortgå ti da » ar och fredagar intill den

2 december

Inträde» ,kort för hela - "lien (ä 1 krona tillhanda

hållas i Samson TFallim bokhandel Inir

de keit till kvaije föielfiening <ii 25 öve !ä 'i "s vid

ingången till förelä .ni»r«loke 'en t >om ftr K V« 'an

skap ^alifdemicns liot ;il *2 *j

r—

—j—rr Ti— a

G Hlclincvlls och A Sandström» O

geografiska fiiret-vpx bölja å >er Tj .dajtea dan £3 ta

geografl <ua torecrag bölja

Oktober kl 6 e vo B ^eitifekf ^gat-in 19

Bel« 'eo

Åmre fl

En "lotid oco f

Sclnvelz Holland iiei eo isnjrianu oci

Frankrike Afgif .an för .Ii

k 14-frtrediasr 5kr »

Upplyaiogar me-Jdelas Måndagar och Om-dasjar o

kL 8—3 [8169J

3 [oid ;J J

Arbeta reiustitntet T

Är5 ?SS ^H ;H5fTOT 5

(14 Mäst9r-Sa 'nne ^»aEan L

I morgon Tisdag1

kl 8 /«» Lektor É Häder in g

Skflla

Till Åbo Helsingfors Viborg

lPterburg

leTvande

uppvisas kl 12 1 2 5

(G 22554

Svenska Panoptikon

Edisons Fonograf

Anu ok i

Ijldast «9 OPe •

[G 2a868

[7127I

Berns9 Salonger

Hvaije a

"iou kl 7—11 Konsert rf E .ablis

8eineaVeiN kapell order anförande af Ai "r Mei <suer

Efi /rmiddagn-Iton-erl 4 — /i7 um 'er an

förande af Direktor Bingvall

Fri enti

Arbetareföreningens föreläsningar

(5ä Malmskiluadsgatan

Tisdagen den 28 Okt kl 8 ,15 e m

Lektor M Höjer Frankrike under den andra

republiken Juniupproret 1848

Inträdesafgift 10 öre Fritt för medlemmar af

Arbetareföreningen [8286

Konstnärsförbundet

Allmänt höstsammanträde å Hamburger Börs

Torsdagen ^e ^JJO ^lenn ^sJc ^e

S ^W

g g

tiIN 'LA

vO kfjien G II I V edholm

A1 —

ocli Petersburg

afcär An

Lbrdrs 'en

gande

af itiif

till ■

till

Nk ■ JHi

N C CA 'L

"j Oi C :i Åo ^b

-Esi t

*eof 'br 10

OES 55 .i o ä .»n ct

i H r :o co 'oo eveiiinelf

och y

TillÅbo Helsingfors och S :l Petersburg

afgft '- 'nf v 1H )i "EL

« kfijian lim t Hedman Till (ypf

Onsc ;i-en den 5 KoveniLar fel U /5 e .m med-

„

tagande pa

-agrara och iisU-od hvWiei åtfolidt tey

Hedman

ni med

Stfolfdt f

fö »a 11 'Hgär och 4 konno :emenier emettases

kl 12 midd afgan ^-ulfsea- ar« st

» n mpÄÄ

el ^er säljas hos V t-

ops ih ,v

« 9i

V :-

steöPS )r 10

^liie >n )ii och H ;in ;o anlo» erentnelt to ber c

N CCA ni

Måndagen d 2

Stockholms Transport-

■äHto te Sl ?8

"—

Kontor $ln *b

"— a—

Kontor $ln *b»i !nii 4 '3 Ej

och ygtatr Bi v

rf j :fea kotbt■»w in å

■ •-

il 13

:i£af fattysr

tJT-hv

.ts äfnn

P /thfi Iningt ■

uiiuuie fariy ^-

j .dajtea dan £3 tagande pa .agrara oc iei åtflit

at-in 19

Stfolfdt f

Åmre fl

fö »a 11 'Hgär och 4 konno :emenier emettases

En "lotid oco fH

kl 12 midd afgan ^-ulfsea- ar«

isnjrianu oci

ÄÄ 'l eler säljas hos V

NorrEonv :x k-»Pt g Hj

Tisdagen den 2S Ok-

» n mp

ops ih ,v

« 9i

V :-

steöPS )r 10

^liie >n )ii och H ;in ;o anlo» erentnelt

J J

Til1 Äbo He ,sin9 ^rs och S :t Petersburg

5®S

?S£ ULEÄE0KG kapten Herm Granberg

Lurdasren den 8 No v kl 11 /5 e m medta-

garde paRsage ^ara ot-i frakiiods bvilkei fttfoljdt

af f«-p3ssiifBT ?v oäh 4 koc :oseei»e»ter motiages

t ;ll kl 13 uiidd ar ^Higsd ^gen

Nu -mi 'e meddela och biljetter siPjas hos

N O CA RLSSON C :i Ångb

-Exp Sbepp ?br 10

OBS Mariehamn och Hangö aniöp evenlnelt

Till Mariehamn Åbo S ^aumo

Räfsö occ Bjui .icborq

y %Ar f F8BA Mil NCK \

.ur G ;i ;«i Tengs om

Oasd !i "jen dea 20 Ok oiier I .l 11 ,15 e ni med

Mtalt pa

.ageraie ct 'i fralitgodi m o »

.CöMdt

» förpansaingar «eb 4 kornosseti :sate mo

.ajja

t kl 12 f !fgaus ,sd :igeo

N &rn "3 needdela c-2h bjlje tar gl ;as tos

N C C

Cl :i ?SOr ät Åigo

-Lso Stoonio- 10

Olif

Till Björneborg Vasa

och Kristmestad

afgär 805 Cail von Linné kpplan

Ellv Liibeck Xiitrdascn d 1 Nov

kl 12 midd medivpnde passagerare

och fraktgods hvilket åtföljdt af förposc

ningnr och 4 konnoGsementev emotiages

till Predasren den 31 0 ;t bl 7 e m

N8rm :trc meddela och biljetts r .a 'ia« boi

N C CARLs

,oN du Aor .n

-fclxD rJfefnipsbr |0

OBS Fraktgods emotia- ^s till Nya

Karleby Jacobstad G :la Karleby

Brahestad och XJleaborg

Obs Sista resan för året

Spekfralanalvs

Jntradesafgift 10 öra

T8264

ileteoralogixka CentralanxteUen

FÖRL0FVADE

Hjalmar Södersten

och

Anna Almgren

Meddelas endast på detta sätt

VIGDA

August Been

och

Andrea Butenschön

Aspenäs den tö Oktober

Adolf Landegren

och

Vendela Holmertz

Stockholm den 24 Oktober 1890-

FÖDD

En dotters lyckliga födelse

Den 26 Okt 1890

Iris och John Torstenson

DÖDA

Att

bagat After

hadanktlla

den Högste bebagat After sitt a 'lviea råd

hadanktlla

min innerligt älskade och h .gt värderade make

Grosshandlaren

Herr Johnn Henrik Seharp

som stilla afled

Söndagen den Ut» Okt 1M (0 kl o m

1 en ålder af 60 år 7 mäa och 24 dagar

djupt sÄrjd och i-ateiiad af mig i-ysterdotter

svåger samt talrika slägtingar vänner

ocb tjenare

tillkännagilVea endast på deit« sätt

ClShavp

Clara Schavp

f»dd Westman

•m»

*®

410 "ä4»

"1 i fikitl ål

.3f T ieijira

ntmärkar gradan af viimstvrk

drik Gostafsson Rosén och Almina Sofia Eriksson

f Barthelson kusken Per Persson och Maria Mar

gareta Berglund

Adolf Fredriks Emellan 'ementiäggaren Karl

Oskar Emil Johanssou och Amanda Lovisa Jo

hansdotter arbetaren Anders Johan Andersson

och Augusta Josefina Jonsdotter snickeriarbeta

ren Gnstaf Alfred Törngren och Augusta Jose

fina Andersson arbetskarlen Johan Anton Karls

son och Augusta Wilhelmina Redlig postkontrol

lören Hans Collind och Sigrid Åberg kemisten

Theodor Edvard Skive och Emma Wilhelmina

Maria Pettersson

Kungsholms Emellan arbetaren Joban Axel

Lindersson och Johanna Wilhelmina Bollman ci

vilingenjören Carl Augnst Rundlof och Hilda

Maria Lovisa Hallström järnarbetaren Gustaf

Adolf Rundgren och Amanda Rundgren arbeta

ren Carl Axel Theodor Bergqvist och Johanna

Lovisa Handel

Inför H M :t Konungen hilles Ti itagen den

28 dennes kl 8 e ro i sälhkepets lokal af un

derlöjtnanten vid Kong Södermanlands regte

Grefve R Mörner föredrag öl ver »Sienografiens

användning inom miliiäryrket»

Klädsel civil drägfc iO 60OI [81CL1

Lonnngen hjlki T 'dagei

sammanträder Tisdagen dea 28 Okt kl 7 e m

å Borel Coniin en I al W

-6 18199

Stockholms Allmänna

Skridskoklubb

Klubbmedlemmarne kalla till allmän samman

komst Tisdagen den 28 Oktober kl 7 ,80 e m i

f d Beskowska skolans lokal Engelbrektsgatan

nedia bhtten

Styrelsen

'8070

Nationalekonomiska Föreningen

sammanträder Torsdagen den 30 Okt 1800

k 7 e m i Svenska Läkaresällskapets lokal

öfverlftggningsämne Om tertniiwhan

deln de»» fördelar och faror

IHecksclier

dfdf HD

ar c

I Hecksclier

Herr Dr

Tillkännsgilvos

att

f d Sjökaptenen

Gustaf Martinell

elter lånevarigt lidande

isli

.la afled

i Stockholm Sondagen den 2 (1 Okt 1890

min kära ftlskado hustru

min

Peggy Eva Maria

född Falkenberg»

etter långvarigt lidande ajled

i Stuckbolin .MAcdagm den 27 Okt

kl 8 50 f m

- en ålder af år 11 månader och 1 da

djupt fOrjd af mi |f tvenne barn syskon

och andra anhöriga samt månfta vänn«r

varder endast på dettasätt tillkinimgifvet

Richard Wawrinsky

5 :te och högre grader sammanträda Söndagen

den a November kl a midd Recipieuder till ö te

graden och tjenstgörande kl V«2

Biljetter till middagsmåltiden tillhandahåller

vaktmästaren

Aldre kallelser till graden gälla [8256

Samtifga medlemmar i

Kvinnoklubben

killas till årsmöte Tisdagen den 28 Okt kl

e m i Klubbens lokal Drottninggatan 8 en tr

Styrelseval m ni [G 24554 822HJ

Ieleprame i Ångfartygs-Aktiebolaget

Hudiksvall kallas härmed till

extra bolagsstämma å Stadshuset i Hu

iksvnll Fredagen den 31 Oktober 1890

.lockan 5 aitei middagen för att utse Verk

ställande Direktör i stället för Herr Wif

.ratid som iVaii nämnde befattning afgatt

samt besluta öfver de fitgärder som kunna

nuses bOra vidtagas för utbekommande af

olagets hos Herr Wifstrand iunest :iende

fordran

(t P4Q761 Styrelsen (7904

T ^ktiebolaget stovkuoliuM

ordinarie bolngssramma hål

ISkotUbrik»

T ^ktiebolaget

ordinarie bolngssramma hålles Oa d .igen den

39 Oktober 18 'i k 3 e .m i Stockholm-En-kilda

Banks lokal Lilla Nygatan N :o 27

Stl [7S691

Nygn

Styrelsen [7S691

Lysningar

i sondags törsta gänge

stadens kyrkor

sfknan &de i sondags törsta gängen i hufvud-

stadens kyrkor

Skeppsholms Emellan kaptenen vid general

sbil»eu Joban Abraham Magnus Blomstedt och

Emilie Adelswärd tillhor Åtvids församl

gar

disten vid Andra lifgardet Oktavus Andeisson och

Hilda Angusta Blomberg

Nikolai Emellan handelsbokhållaren Anders

Wilhelm Holmberg och Sofia Albertina Outtafs

dotter handlanden Karl Wilhelm Sthen och Lo

visa Svensson

Klara Emellan tapetseraren Rudolf Mattias

^llund och Tekla Margreta Pikulell Bnickaren

>ii '- .T >han Nilson och Anna Loita Him

Jakobs Emellan arbetaren Earl Gustaf An

darsson och Anna Sofia Svantesdotter arbetaren

Carl Oskär Johanson och Emma Mathilda Jans

son

arbetaren Sim»u Augu-t Johansson Fors och

Laura Mathilda Johansdotter arbetaren Johan

Gustaf Pettersson och Maria Lovisa Eklund smc

karen Karl Gustaf Hag *tröm och Solia Solberg

Tyska Emellan bryggrnäataren Nicolaus Magnus

Sinv >n-iou och Amalia Rxsina Hartmann

finska Emellan gasarbetaren Axel Tyko Lufld

gren ocb Hilda Åkerblom f Svensson

Maria Emellan grundläggaren Per Johan Ost

Göthe och Clara Josefina Svensdotter Sjöberg

handelsresanden Martin Clas Emanuel Rosenqvist

och Alma Hilma Charlotta Blomqvist arbetaren

Johan Angust Melker Ström och Klara Matilda

Bj-ru ariietaren Johan Alfred Zachariasson och

Johanna Christina (Munter Gustafsson tjenste

mannen i Riksbanken Arvid Leonard Regnell och

Selma Augu ta Elisabeth Holmqvist arbetskarlen

Kari Gustaf Mossberg och Johanna Mathilda

Eriksson atbetareu Johan Ludvig Petersson ofch

Ingeborg Sofia Kindlund handlanden Carl Gnstaf

iViihiof Ed-trrtin och Anr .a Sofia Fredrika Jane

son operasångaren Jean Rudolf Sellman och Jo

hanna Charlotta Fanck snickaren Lars Johau

Larsson och Olga Johanna Josefina Svanström

Katarina Emellan styrmannen Karl Fei dinänd

Björklund och Anna Kristina Lerentia Ohlson

bokhållaren Anders Gustaf Nyqvist och Edla Jo

hanna Engblom järnarbetaren Johan Albert Ek

blom och Karolina Adule Widgren

Östermalms Emellan järnarbetaren Nikolaus

Leoiit .ni rtjoberg och Bernhardina Lauretta Jose

fina Ljungberg arbetaren Johan August Jonsson

och Matilda Larsdotter skomakaren Lars Etik

Mattsson och Gurli Lovisa Othelia Jansson ar

betaren Johau Matts-on och Aagusta Matilda

Gustafsson n ålaren Johau Gustaf Jansson och

Sofia Augusta Lundberg gardisten vid Andra

.fgardet Oktavus Andersson och Hilda A

Biuoiberg arbetaren Karl Johan Edvard

gren och Klara Matilda Eriksson måleriarbetaren

Axel Henrik Andersson och Erika Katarina Eriks

gon arbetaren Axel Reinhold Gottfrid Edman och

Hildegard Petersson skrädderiarbetaren Karl Fre

allmiist t

Okf k t

isdagen dan

« m (815 <S

hillTi it

äällskcl ]JBf

hjlkTd

Undertecknades

bita Kammarmusik-Soaré

gifvos med benäiret biträda af

Fru Ida Åqvist

ObklV

Tisdagen den 28 Oktober kl V 8 e m

i K Vetenskaps-Akademiens hörsal

PROGRAM

1 L v Beetboven Sti &kqvaileit (Ciss-moll

181

v e

N :o 14 Op 181

Undeiteckr .ado

2 G Fnuré Sonalé för piano och violin (A-dui

Fru Ida Åqvist ocb Hr Tor Aulin

8 Mendelssohii-Bnrtholdy Stråkqvartett (Ess

dur Op 12 N :o 1

Undei tecknade

Abonnement .biljetter gällande till a 'la 4- Searé

eina Salen 8 kr läkt von k v tamt biljetter till j

hvarje Soaré Saten 2 50 läktaren 2 le lftipa-a .t

tillgå i Hr A bi Lundrunsta K Hoimusikhandel 8

Malmtargsgatan ho3 fllriga Hcnar Musikhandlare

samt vid ingftnjes

Tor Aulin Edvin ftf &berg

Axel Bergström Berndt Carlson

81W5

"De Blindas Förenings

Försäljning

ill fåffi

af handarbeten till förmån for fftreuingenstilltänkta

sjuk- ooh beer .sfninfjskassa eger rum Tisdagen

den 28 och Onsdagen den 2» okt från kl 10

f m Md» d»8a >-t >e IG 248791 i8270

Utställning af

ZORNS

senaste arbeten öppnas Tisdagen den 28

dennes och fortgår till och med Tisdagen

den 4 Nor alla dagar kl 9—4 uti Konst

föreningens f d lokal

Entré 50 öre (G 24672 (8283

Innovation Couprant

Mekaniska Utställning

frän Paris

17 Sfc-ar-aplao 17

öppen kl 11 f in

—10 o m

Entré l :sta plats 50 öre

2 <lrt |ila g SO ftie

(8132

Teater-Premie-Obligationer

60 st a kr 25 50 styckevis kr 2B hos C W

Sundblad St Nygatan 27 och Gustaf Wullin

Hornegatan 28 .» kG eC96j &»

AlGBåfS

eln f

Inledande föredrag af Herr Dr

1883 års 4 /2

Uilottning den

Förfallodag den 1

Litt A å 3 .000 r :mk eller 2 ,fi662 /s

Litt B å 900 r :mk eller 800 kr N

2296 2649 3333 3353

Litt C å 450 r :mk eller 400 kr N

Litt D å 300 r :mk eller 2662 /s kr

2897 2982 3149 3395 3621 3S91 4034

Innebafvare af nedan uppräknade fö

företedda pantbref af 1883 års lfin nämlige

N258

Litt A

» »

Litt B N :r 1081

» » » 13H9

» » » 1903

» » » 2029

N :r

» 941

i 975

» 12K4

s 1504

919

» » » 2029

erinras derom att dessa pantbref från för

» 1890

Pantbrefven Bfvencom förfallna kup

sans kontor samt i Berlin bos Berliner-H

Busse

SPEKTAKLER

Kungl Operan

I dag Måndag don 27 Oktober

Oiistiippträdande af fcji ;nor Ouvnldo lloltero

Fauat (Fru Strandberg Fröken Karlsohn Hrr

ö ;mann Lundqvi3t JUarf ;nrei .ba Fr >kon Fetiini

Mefistjfeleä roll utföies p4 italienska språket af

Signor Osv .ildo Bott ar o I (7 ,KO—11

Kongl Dramatiska Teatern

I dar il &udftg den 27 OkN För förstå gången

Wolti Komedi i 8 aWer af Knut JJichaelson

Kn bens-nlink tieer Kouvdi i 1 aktafBrite

bmre och Alaic-Micbel öfversättning

(7 £0omkr1030

rsättng

(7 £0—omkr 10 ,30

SI morgon Tisdag Samma pjeser

Svenska Teatern

780k

Svenska

I dag Må .dait den 27 Ott (7 ,80—omkr 10

20 :e gasiupptriidandet af norske skådespelaren

Uernt Jolianuemeni Alnlclit

Södra Teatern

I dag Måndag den 27 Oktober

Trollaländan

(7 .80—emkr 10

I morgon Tisda den ijrt Oktaber

För första gången

Pappas aöttrar

Lustspel 3 akier Svenskt original

Personer ra

HGtf Bg

Personer ra

Himmel f d kansliråd Hr Gustaf Bergström

Sigrid I Fru ChristierEsson

Esier bang döttrar {Fröken Gottsebalk

Stina I iFröken Hjorth

Gran häradshofding hans

mftg Hr E Wagnor

Stolpa bruksegare Hr Bergqvist

Blombergl „

(Hr Pettersson

Hedén 1 låkare —- (Hr Frank

Hr Hirsch

Hr R Wagner

Hr Ljungqvist

Fru Fornell

Hi GrUcider

Fröken Wannberg

Hedén 1

Kusin tulltjer .steman

Selander i riksbanken

Majoren

Majorskan

Andersson vaktmästare

.lenny i tjenst hos Gran

lldbkre

.lenny i tjenst h

Svanling landtbnkare

Frodell Hr Bentzen

Toll Hr Henriksson

Gäster

Handlingen tilldrager sig i Stockholm

;3y—omkr 10 m

V asa-Teatem

I dag Måndag den 27 Okt kl Vj8-

Mikadon

I morgon Tisdag Kapten Fracasga

Folk-Teatern

010

Fol

I dag Måndag den 27 Okt kl 7 ,80—10 ,45 e sa

Droskan lVto 117

På 1 'arléléo

I morgon Tisdeg Samma pjeser

Panoraman

fifver

Paris-kommunens

sista dag

då Dj

ureSvtl

Rundmå 'ohi«sbyggnadem å Dj

• 10 f m intl 'l mörkren inproyt

Entré 1 kr .ma RO öro

ea från kl

%-tl

Mosebacke Variété

Hvarje afton irftn kl 7 0

Konsert och Föreställning

'sqo m

W Restauranten

Obs Ny uppgång flin Variétén till matsalen

Gd iFilier

l :a kl Restaurant

Schweizerier

hörnet at Kungstensgatan

£nsk pianoiam

Allm Telef 5138

Kuponger med hög rabatt Ut

Frukost (smörgåsbord 1 rätt efter

icke till inlösen

N :r

» 941

919

1081

13H9

903

2029

941

975

2K4

1504

919 förf 7n 1839

V» 1890

/a 1800

/» 1889

Vs 1890

Vu 1889

Vu 1888

7S 1890

» 1890

V» 1890

/a 1800

/» 1889

Vs 1890

Vu 1889

Vu 1888

7S 1890

Vs 1890

titt B N :r 258

» » » 278

Litt C N :r 77

» » » 12

titt D N :r

» » » 79

» » » 10

» » » 19

» » » 27

titt D N r

» » »

» 5» »

» » »

C228 förf

B383

8507

SG91

3928

4154

4345

4985

6845

V»

1 5

V .1

18S9

1886

1889

1891»

1889

1890

1889

Vi 18S9

1888 års 3 Va

V (lottning den

Förfallodtrg den

Föfg

Litt A å 4 ,000 kr Nrris 117 296 360 61

1401 174K 1Q4 .7 9 (VSfi 99 ^4 9983

Litt B k 2 ,000 kr N :ii» 192 311 430 48

1764 1784 2134 2550 2795 2881 2954 3104

Litt C å 1 ,000 kr N :ris 144 211 379

666 1695 1700 1799 1886 2120 2174 2181

Litt D å 400 kr N :ris 371 1699 1764 1

3705 3750 3779 3801 3802 3950 3972 40

5521 5608 5640 5937

___________

Innebafvare af nedan uppräknade förut utl

företedda pantbref af 1888 års lån nämligen

--- --- - „

I titt B N :r 615 förf

» 1226 » V

Litt B N :r 23 förf

/« 1889

» » » 428 » Vn 1889

» » » 610 » Vi 1889

erinras derom att dessa pantbref från förfallodagen

Pantbrefven äfvensom förfallna kuponger

och hos Stockholms Enskilda Barik

Styr

Upsala-Gefle Jernväg

kdDbå dtådtier vi

emottager anbud intill den 15 nästkommand

40 ,000 st sliprar af furu 2 ,t mtr längd och 155 mm

1 ,000 s i » » 4 ,8 » » 155 »

» 8 8

9 ,000 » stängselslanor klufna af gran 5 å 6 mtr

» stängsel .stolpar » furu

» telescrafstolpar

300 » brobjelkw l 2ot 3 ,s« och

6 ,000

500

Närmare upplysning erhålles »f verkstä

(G 24606

mande December å nedanstående partier virka

mm tjocklek af minst 210 mm i topp

» » » » 210 » i

mtr längd och minst 75 mra i topp

s« och 4 <» mtr lärigd och 223 mm i fyrkant

150

125

i topp

rkställande Direktören adress Qeflo

Maskinkrossad Anthracit

af erkänd

för Illnmiaationiikfiwni

Ständigt lager till billigaste pris hos

Allm Telefon 47 36 Kontor

Bell Telefon 972 (7559

dt bästa sort

nitjr opb Y ^r ^enecessairer»

os Olaus Olsson

Norra .Blasieholmshamnen H a

Försäljning Strandvägen 1

Maskinkrossad Anthracit

från

Gwaun Cae Gurw

i ständigt lager

hos

Varumärke

Joh Lundström Cio

UTHIEES

Stockholm-Liibeok

via Kalmar ocb Verkebäck

Ångaren BOKE kapten Hj Blomberg afgår

Tisdagen den 28 Okl kl 8 f ni medtagande

passagerare och fraktgods

Stockholm—Lubeob

via Kalmar

Ångaren SVITHIOD kapten Ang Nilsson åt

går Söndagen den 2 Nov kl 10 f ni med

tagande passagerare och fraktgods

Liibeok—Stockholm

via Kalmar

Ångaren GAUTHIOD kapt Alb Rydell afgår

Söndagen den 2 November 1 dagningen med

tagande passagerare ocli fraktgods

Närmare meddela

i Liibcck k Han barg Eir Läders Stange

i Salinar Hrr Sven Suderberqh Bolin

i Stockholm OLSON WRI6HT

^VADiMhrnn £0

OBS Förändrade turer

LUbeck—Stockholm- Norrköping

via Karlskrona Kalmar och eventuelt

Oskavshitiun ocb Vestervik

Ång L T0RS 'i ESSON kapi en J Camitz afgår

Frän Mibeck Torsdagen 80 Okt I dagningen

Från Mämki ^en d 8 Nov

Från Sorrliiipio» T 'sdugfn d 4 Nov

medtagande passageiare ocii f» jkrgods

Närmare meddola

i Liibeck Hamburg Hir Liiders A Stange

i Nonköping Hv B Uno

i StocMinlut Olson Wrijbt

Liibeck—Stockholm—Norrköping

lKv0kho

inlöpande Karlil van Kaviar 0 ;karshomn

ocb VoSiG » 'il

Ångf VANA kloten O K Psn lisor a 'går

fr &n LiibecK Tisda *reu den 28 Okf i dag .iIngen

samt &ier irAn Sicctbolm Fredagen dtn 31 Okt

kl 8 på elionen medi-tgande passagerare ocb

fraklgocU Sh "fl3Hvs medde 'a

Lubeck fhr Ludzrs <fc Stcvge

i Stockholm NYMAN SCHULTZ

äkeoosbion f

Biljettpris l :a

kl 95 kr 2 :» kl 15 kr S e kl 10 kr

Sttti

Stockholm Stettin

ltfd

via Oxeltfsund

iddå

a Ol

För passagerare beqvämt inredda ångaren SCH ffE

DEN kapten F Frentz afgår härifrån till Stettin

omkring den SO Okt

Stettin—Stockholm

Fiir passagerare becvä 'at inredda ångaren SCHWE»

DEN kapvpii F Fi entz afgår frän Stettin till

Stockholm omkriujf den 8 Voy»

Närmare meddela

i Sill tia Hr Heyman Hofrichter

i Stockholm Olson A Wrlffht

Londou tStockhoJm

via JHalmii

Åns NAUT1LUS kapten A Svinhufvud afgår

från Loadpp till Stockaolm den §0 0 ]ft

(813t

8tettln—Stockholm

Ångaren MAfJOEBUltfcr k &pt A Ksbiyabp afgftr

ilrn omki-ing deji 1

från Stettin till Slockholm omkring den

Nov (8276

Stockholm—Hull

1 kt

<1 i vekt

Ångaren filTANO af *r fiån Stockholm till

Hull direkt i sitt i et ni Okt (S0is8

Orangen onth—Stockholm

Ång-uer EDDA kapten T Muir afg &r från

tiraugemutU til Stockliolui i slutet af Okt

HtyMi

Stocklio m—Stettia

n J ^AtiDEBLtllir kapten A Sphwabe

- omkrinar d

n iloekliolui till Sieitin oaikmijr

d»ai

null—Stockholm

Ånga-en J ^AtiDEBLtllir kapten A Sphwabe

- omkrinar d

fgår från iloekliolui till Sieitin oaikmijr

d»ai

afgår från

Nov

Ångaren FIDO kanten B Sturdy afgår från

Hnll till Stockholm omkring den SI Okt

C82781

Bremen—Stockholm

Bemnt

Ångaren AI 'OLL '1 kapten C Schrage afgår från

Bremen till Stockholm omkr den 8 Nov

18187

Nftrnwa racdde '»

i London Bt«

PllP .ipps Gi-c .-a

i Hfl

- Tk :io \W

~-cn Scvi é C

i öra ^gemoa H Hvr 1 T C .i

i BauibPK Hir L j Matkk C .i ocb fir

D Éith tV >- !e ä Giia :irs ITfi

-JfoIger

i Ststiin Dh Neut Dqmpfer- (kMyagnie

i Ereiuen Br f )iecW \oå

i Ualod fiu Sjeiu .Jn Aresekoxrg (töy ånga-

Ntil

i Stockholm

g (g

ren Nautilus

CAEL W BOMAN

Flygar-oas Buerträdars

Rkppopbrori RO

Bord oa lix- Stockholm

Ånguic ^ppi ka ^U» 'i W B

"Willborg afgår

Bönen—S ockhol m

vi» lliivre ocb Antwerpe»

TK1IOLMkST

vi» lliivre ocb Aerp

Ångaren STO K1IOLM» kapian S Ternatröm

omkring den 2 'J

Havre—Stockliolin

via Aiilweritcn

k8 Tö

va Aileit

Ån STOCKHOLM kapt 8 Ternström afgår

Qnikriug den 2 N ^v

Antwerpen- Stockholm

Ångaren TE1LLS kroten G Biol 'n afgår om

kring den SI Oiit

Stockholm—Havre—Antwerpen

Angaven A 'j 'Ali ,V /TA kapten G Bksii osr åtgår

omki iug dén 1 Noy

•

't .6

.i» *-é aeade

i Rönen H Hr A To 'cl 'r &Lailemand

i Aunweipsu Hrr Sv e Jk G

rms

i Bardeeox Hr Henri Fenirre

i Stickboiw Wdsiit

to ber c r ii 'll 1 tfnltio-

N C CA ni

,ON &C

r <-V-Fr gi-e-w .fl 10

OBS Le- v .j >en far ip

"1 ler .i *2l4»s«

hei rit p» 'o

ji :i I

'Pmij

"i oe 1 den ordning lian

med nr 'o (Mi :ng af isiörlirlJand

ena finner föl

delakt

5 'ast

Fåid

5as

Obs Förändrad aff ^ångstid

Söder-ut

Till Malmö och Helsingborg

ined ar ^öoa ^o» af OselSsnud Noi

"kolli (»g» fj

skollarik Rorjfliolin Ka >nar Karlskrona

Karlshamn Ainis Vs ad ocb Landskrona

(eventnelt andra linmufli

afgår ångf TRANSIT I

:o t

k »ten E T Long

qv 's ,t Onsdagen uen 1 *5» Okiaber kl i e in

medtagande pas sagerare cob fif-tlgods

IJärmare medde1» ocb b ;Me -ir tias hos

N C OA PIjBSOU &Cn 1 >gb

-Exi bkunpsbr JO

Ods Tilläggning &piats Morra Bla $ieboln >s >nani«er .j

Obs Fö randrad afgångstid

Till Malmö och Köpenhamn

med anlöp- nae af Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Ronneby Karlshamn

Ahns och Cimbrislianin

i afgir ångf THAKS1T Si :o 1 kajrtan V C Löne

gren Onsdagen den 25 O» i kl 11 .45 e ni

medtagande passagerare och ftaktgode

Nsimv .o aieide » cch biijeoui- tJ ias

i Köpeob Jin hus A A Aspe- .ens tfterLilgero

AualifegaJe 4 3

i Stockholm hos N C CARLSSON &C :i Ango

-Lxp

Skennsb

- 10

Obs Tillii &gainhapl &bi KiddsrhoiuioB

ORS AUn- tnlelV» till .Vt .fv Nr SM»

Obt» Ronneby »»löpe»

Till M .ilu )»i och Köpenhamn

med anlöpande af Ealiusr oob Kivlski ona

samt Ilonveiiv evej 'ne

afg ånof .KOLIS kapten P O St ^erqvist

Lördagen den 1 November 1 *1 1 e ra

medtagande pauagerave ocb fraktgois

Närmare raedde 'a och biljeiter »ii 'ias

i Kopenbewu ho3 A A AsuearénsEltetfölgrere

Awaliegade 4 *1

S .ockho *iu b03 N C CAfJÄlON 0 (C Angb

-Bxp

Sl-« )p .-b 10

Ot Tiii

.sningsolats No

,BI» 'ie

noimbamimi

Norr-A .it

Till Furusund och NorrJel .je

afgår fngf NOIiRTEl l E Kanten O F Hägglund

från Str kliolni Ti-dagar V df

-ar oeb börda

gar k 11 f ia åtarrtmder iiåD t !orr :e 'ie M >nda

car l /nsascar oth Fiv ia

kl 8S9 f n

N VMAN

- CilULT aireppnbron 4

Té«i Sr ^grunti iieTb Ljusne j .jUer

hamn HudiS ;cval c ^i Suiidnvali

mr <i ar /l8i ?de s eMauliggpode stationer

?feår ångf )p Ti i

.Al ksoi iS W ncke

Från Stcdcbirf-sa \xr T

sdag kl 11 e n

A "- v

l ^e

K-Jn Stiad .vall hv1 o FiOilig kl 70 « m

Fr ^j G ^e livade LJpdjiÅ 1 11 c in

N C CAT T :j ÄC :i ä

*Vj- ^t Ske i

'sbr

Ow» u»

*ii -o - Hotnl

'»tiv AlVv t 'e ■

• ii f .i -v

- Nr 8310 earat

till befulbaivfei bo tad Nr 501

ot» Fartyjrt si v i h ?nitraflk med Gefle—

Dala eb Fåla—dit viks jei >iviig 'r

Till «efle (direkt

afgår fiii PRI LE kantan K J linvill

Från Stockholm Tot sda &ren d 80 Okt 1 *1 .6 e .i

Fr6n Ga9e Liird gen den 1 Not pu Aftonen

N C CARLSSON C :i Åugi

-Bip Öteppsbr 10

OOS ffrcxraBrt anliipei

OBS Fnijyaret i1 ;tr 1 s .iipiraflfc med Gefle—

Hala-Riltiiik« .lemviig ocii emotiages irakt»

gods på genom ftckt med kostnadsiri o inlast

ning I Gefle

Obs Förändrad afgångstid

Back

afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A

Tisdagen den 28 Ok '»ber kl 6 e h

N C CAPL ^SON <te !i Ån

.t >-V "xTj ^Kenn ^br 10

OJiiS faislir 1 srnitivlik med Gefle

Oalft—

'Riiltviks .lernviig och enioltoges frakt

gods pa genom Ira k i med kostnadsiii omTasiJ

ning 1 GeHe

Till B H (lik <4vall (direkt

samt l- ;te <i«iil (eventuelt

afgår ångf HDillliSVåll 1-1 .H » W LnndqvH

Fredagen den SI Okt fdigii på morgonen

N r CARL stir &c A <igh

-K«p 10

JS ^éeiniail och Gnnrp an«

Till Clelle (direkt

g«p 10

JS .éeiniail och Gnnrp an«

löpa ve ;

TjlTSiiöiirliamn Hudiksvall och Sundsvall

Gtelle och Muoie

A Back

Beppsbr 10

dH diZi

Till ÄÄnd«v»H (direiZti

Till Gefle Stugsund Hudiksvall

Sundsvall och Hernösand

afgår årgiiren ÖSiERSTÖN kapt Manfr Svenson

Måndagen den 2 i Ok 'ib >r taedta ^Wäa pasiS

gerarp öch gfitj® till b li f-jjc»

Näé idl

p gfij

Närnaavé wt idtla

avwa

ICYMA PCHULTZ Skenn ^bron 4

Tili Göteborg

i YtikOkh

med anlöpaic .e ai Yeitervik Oskni »hamn Kal

mar KarlsiToia Ronneby KarJsuanin (fsi«d

eventuelt Tre 'eooig Malmö Landskrona och

HeKmgbarg

afgår ångf DEOTPilXÖ SÖlIA krPien Eernh

Beugts :on Onsdagen uen 29 Okt kl 2 e m

mcu agan de passagerare och fraktgods

Na ~n !»i3 medde 'a o ?b bpje .ver saijas hos

N O CARLSSOt OJ A it ,b -tiiT

81-e josBr 10

Obs Tilliigiini .icsD ^m No r» Bis5iebolmo

,bamnen

Obs Förändrad afgångstid

Till Oöteborg och Kristian a

med anlöpande af Karlskrona (Ronne-

bv eventuell Malmö- Landskrona och

HeisingmtTg

afgår ftngf SÖDRA SVERItiF tamlen W San

de Torsdagen den SO Ofct kl 6 p .1 morgo

nen med t gande nassagorare och fraktgods

NS ^are n >edaeia

i Kriwann Herr Bei - ÖSMKao

i SiocSho 'm K 0 CAtiLt SON Cl Åsgb

-Bxp

Skenpsbron 10

Ot Tillärgningswlaia Ivov .-a E Jebolmshamnea

OBS PrcäoktloasbeTis Wrp .issniiicrav <mmt

konno ^senien ^er å fr

>»igods ti»i Sorge torde

inlenmas bos N C Caii- ^on C :1 till Onsda

gen den 30 Qhl kl 12 midd

Till GoteSwfg

df YikO

ewfg

med anlönande ef YeiKjiVik Ost ,a 4 (iaum Kal-

war karj Åroca KnvKliamn Sölvesborg

TreHebovg <aven <uelt Vs ?d Malmö Lands

krona och Helsingborg

pfgår ån ef HVPERIOX ka o ren A 'nold Friberg

Lördagen den 1 Nov kl 2 e mM iuodtagaaoe

passagerare och

fraktpc ?s

bo»

Steamb

^polr .mhaTnTiB

Mälaren o ch IJj ehnar

Till Kungs Läppo och Örebro

arlnnanMP B ,elma o-kMnfllstaiione»

Från Stockholm Mftndag Torsdag Lördag

Ångf ÖREBRO I 57 Okt 1 No bl 1« e m

» II d 93 80 Okt 3 Nov kl 10 e .m

Från Örebro Söndag Tisdag Torsdag

4ngf ÖREBRO I d 26 80 Okt 4 Nov kl 6f .m

Til Sundsvall Herr ös md och Nyland

ai ]gå- ånSv

EVIEKNOKRL4N1 br

- ^n Ou /ät

I /sdberg Ti ;d

,a ,en den 3a Okt kL

N O CAllfifeBÖN &C :i Ångb

-Bi SlreboiD

1 - /til -I

« e

ke»

Salle1 a

OBS» Fw .a ~cd OTTOwages t "l

äfriga stafoner vid lngerma 'ip }fven e« ^i owWÖm

koJ .nJidBfrtU i N >if (tii «f firtyge

'® ko .vw .r-sWar

Oh» FgiäadTad gsfrjd

Till Sund5V3U Hernösand och Nyland

afgå Janif Ci !l XV kaoven O F Hedborg

hvarje On

l«i 9 f n»

N C CA .I ySOi» &C

Angi )

i .» x ,j "br 10

OBS Fraktgods ewotiages t 'l och

Of •

"i 1

o v

/i A r olivea v- oaplasla»

j n

i 'lyiaml r r be V \li

1 ill äund ^U Ueri !bS ?ut ocii Nyland

går in -f .OfiÖSfj- iCIl l-

)len C i» Pet

ssr To de 1 CO Okt L

10 f ro

C CA

"L &C ajb

-5 'ra t

o 10

Gå *» I .cdi eic r ;c i •

'V-c oc 1

of i siR

o e

1 i os- *-

tVian .i r ■

.c <i-nr

■

■ v >nfr

fTlTlSiiiirtsvall ^ilernösaml Köp

liiiHiholnier» och Örnsköldsvik

Iéi

ocn

liiiHiholnier»

• ångf

.Isé

fci

afg ^r Vi - -

Odgen den 90

IASLAS kap» B O Huiiér

—

ng .Ié

fci LA p

g ^Vi - -

Onsdagen den 90 —

KCCARLSSON SsU 'ÅngbBxp

Onsdagen den 90 —

K C CARLSSON SsU Ångb-Bxp Skepysbr 10

OBS Fratilsod» till Solle-1 aa och Ofiiga statio

ner vid Ån ^ern ?ane 'wen ea <oilages fl samma taxa

som de b ;»

'Va trfrkera An- ^e1 mwftUVen

samt om )sistas ko ^tnadsfiiil i Lnn /0 faud rf fai .y

get ko-mmlwo-iät

Obs förändrad afgångstid

Till Örnsköldsvik och Husum

i >I

via »«0i )hvs >I

RUNEEERRk

via sI

aigir ångf J L- RUNEEERR kentan AUr Sund

berg Fi ad jen den 1 Okl kL 10 ,16 f m

N C CARTjRSON C :J Angb

-Bxp Skoppnjj» 10

Obs Fartygets '««» pä örn-

skiiidsyi o ^H IlnMitn f ,»r året

Till Hernösand DHånner och

ÖPESfeÖldSY»

Åt

HERriUSA ip IL K utaa Horm Asp

l ;iftd 1 i <ie i 1 v kl V f m

N C CABI VSOlf &C fi 1Kiieonsb

Oii» D

l SoLe

.i och öiii ^a sia-

Uo er

"d joaef

»em eTo

:a ;e» ÖM

soii de u :

*r» n •

'te i 4 .»»

.iPavelf

ver sami oml

ta l-qji .a .x- .iii 1 «f

.rl7ga ;i ko .nmifffnnar

TiH Husum Kordmaiing och Umeå

af ^ir VLSrERBOTlÉN k9jit ?p

Ki <ntbeig pä dag som Vid farty¬

gets hjtkomgL

OiUT-tjflOPf Cd Ångb-Kxp„ Skeprpbr 10

Till Hirciiv Kördmaling Umeå Ra

t ?n Sikeå Gumboda ocli {aiivfkea

f TIP 'kCBAö

G ?0ckh0 !m-däoais [i0jm-Smedicbar .ken

fnlöparde i e '1 'r :- ~arde i :n 'fsiv

tt iw

«rT

'- fr ?n :■» (¥» *« (SVv r

Sme5»

e ;mJ :e« 1 kapi i • Svenieo :»

'IT» <l .lw

Smed ebacsen 2 » C Svans rdiu C >td ®

Smed ^eincvea C » A La od F .sd

Återvänder f ån Snied

ebatkfc c

Siued e«»a« \en B ka» A L ■ v ao-i .n

Smedje lacken 1 » A .Vrea ,Te d .h

• lut

Smedjebacken 2 » C .Srsn ^vom l»stn

Eer ^knaä » 'wli till Stoi ^raoVjj Os &tagmr

Lördagar c-h M

^o %r r u»o >i )a-

rnediagande fiak

,fods coä passarrevrva

Torsiiillla ocb QvVtfsord anlöpaeViar »ftal

Öster-SSb

aulöpes af ångf Smediebacken la

Vida-a meddela

I Smcd ebaoken Fr AUG BAOMG ,EN

i Stockholm Trai ax « ;»

i • *■ » vi ola

AUn Tel 213 9 £ 1

Ångfertjrgsna A 1 Tr1

"f»s I frrt f

■ 'an63 B

gsa T

"f»s I frrt f

STOCKHOLMS OMGIFNINGAR

Saltsjön

Stockholm—Dalarö—Utö Grufvor

Ångf CTÖ afgår f 'ån Södra Blasieholrasbamnen

Till Ualnrd ocli U

.i T

sd Tord Lörd Mftnd .kk

10 £ ni från D .ilard MA 'id Onåd Fred 10 ,55 f

Lörd R e m

Ti 'l Or .tö Rei :ra Moskii H ^ringe utsträckas

reorna T d To ,d töad 1

-1 10 f m återv fr

HaWngy Måid 11 d 1 "d VI 6 f ro

Mälaren

Stockholm—Drottningholm—Fittja

Ångf SJÖFRÖKEN afgår från och till Riddarholmen

S &d

S &nednqar

Till Fittja kl 3 e ni

Till Drottningholm kl 11

Från Fiaia kl 7 ,80 f ro

FåDihlkl8

Till Fittja kl 3 e ni

Till Drottningholm kl 11 f m och 8 e m

Från Fiaia kl 7 ,80 f ro

Från Drottningholm kl 8 ,15 f m och 1 ,30 e m

ScnJnjar

T "1 Drotlningi '0 'm oc 'i Fitvai

-i JOf m och 5 9 w

jJtån fr«tli Wl H f m oob ft e m

» Pro

.qin ;holna kl 8 /5 f ro cch 8 .4S e m

Stockholm—Lånqtarmen—Säbyholm

Ångf EiiA &E a :år

Söknedagar fr Stockb«lui !i 'l SUovbolm kl V :S

-e m

• Siib .yholm till Stockholm kl Vj4 f

anl Tapy ^irSm Sienhomi j I äten cch T .ieilaa ^t

Stockholm—Hiilersjö—Kalmarsa ^il

Ångf SA B V HOLM afgä

Söknedagar från Stockholm t '11 K 'uiar .and kl .9 ,1 ti

e m Ifvån K !ni ?r»an (i kl

0 t m ochfiånHil

l«vi«jö kl 7 ,15 f ro enlöpanda riollanstationer an

koMve

t 'U S

;ki 'ol

.n yjd 9-tuien

Stockiiol m—Brogiir d

Anlöpande Nockeby Lonu3i *tM»i '« Staket 9Ch

e 'lanliggjnde ktstione ai

«»r ångf Wl-VmaiH

ån Stoc >c

*iolia till Bl *OSf

'i 'd n «

T « • ■»

från

e ro V

.å-i BrogSrd II

.ed8gar

t '-00k ^Bi kl G t ra

J v ^i M tt Å» ia»

^iocäiliol »»

<—Ekölsiuid

•-KHOL

ol <Ekölsiui

*• •

.jrew KHOLSBiD S ?f

Ån ^båtslinier som icke

oerora Stockholm

holm

Till Amerika

erbjudas snabb och beqväm resa

liv arje vecka med

Hvita Stjern-Liniens

iWhilStli1

iWhile Star liioe1

piisbelonta Kongl Po tångiartyg

ya »pabbguende j«1 t9lngil 'W

pisbelona Kongl Po tångiartyg

Den nya »pabbguende j«1 t9 .lng .il i

'n Waj cslic

aft ,år irån Liveioool den 12 Nove nber och sker

afresaa från Götebo .g den 7 Nt >Teut >iei

N ii ro ar a angåo ^da icaa rri ^ddJas å Hvita

Stic >t-Lin 'cns kon or

"rf 4 Itrakrn .Krnnil

ivid Skemi-bio» St x kboim (H12S >1W

Varor att hemta

Herrar Lastemottagare

med ångf ÖSTERSJÖN kapten Manfred Svesscon

från Liibeck bohagade bk .yndsaunoasi lå .a tullbe

handla oeh afhemta sina varor

Frakter och efterkiaf torde de -iöi

.n >»n eriana»

bog NYMAN SOHULTZ

Sbepysbro» 4

Heri-ar £a ^7 ~——— _

Skepjisbr

hoi

— — 1 - -—t--» - rf »»•

lossar vid Norra Rlasleholns»

andla

hoi

»»•

dagsresorn ftvn iLebro

gr v

Oi ö S 'iJISOB ?R9 åc C .i K 'ddarbo 'men

OBS FaUygens ul vid

OBS

1 tr

Än ^nrOH lossar vid Norra Rlasleholns»

bamnen

ttevrar Lasicmotta ^are

'med ångf PORMICA kom pi usa fran Liver»

pool till Stjckliolia lörlifte ntiDför Faisnnd

1 den 9 fci-t 'idne Ap .il mt .idelos tii ^ised att ber

go .riie af bv genom do .csol i Fatouud blifvit

VillorkiUida 83Va procent i berg

"lön af lastens

värde samt kronor 1 ,360 i irrgu inslijra

De af fi«rv :r Lastsgare eller Aisnradörer som

inöi 'igen vilja öfvcrklaga domen bkola Kcnast den

8 änstnndaBde Naveiaber s .Hant skviMigen an

mäla baa

Kob«b P Sunflt i Famnnd eller

Otto Hollsten i Stockholm

(S 'i24

JHenav eutotia ^are

med An-v ^T ALNE HOLME kap ^cu

PJorwick

flan L

ve ,tool kaé ^g .vle fAjndsamiac ,t låta tnll-

bel- 'r (- 'a osa a 'iieaita Cna varor

FvehJer och Ej arijv io .de densförinnan e»

Pigget hos 01X0 BTDLLSTBN»

is» 1 Stil

Skeppsbron

Hei-rar LastewotiasAre

Heii 'a i Ié3 t ciu o itagare

med ånfif LMBLA kf .pi L 1-vi 'e fr 'i CranTC

ilioutb bchngsdo skyndsammast låia tullbebendl»

osh afbemta s is varor

ILak .j cjb efterkraf tos

'a d«ssidiinnan e-dSggaa

hos CARL W BOJUAN

FlytiJTSons EftaiiciVJIara

'i :r

,D >On (rMbron RO

OK .» An 're i vM S ?drg ^vdeffii

med ångaren BOBS kap :en ,T Ii Beckaw

i in Lineck v

a K >l» ?r b»lif

.die si ,x >dvm

m-rt lA

,a tnhbe >anO i c .di c iieii <v idöi v ov

F .ei AjF ^T¥E och

^T¥E o

Kr ,rri r-u erättolsar hes

■ v r .iAi

« wfirTnr /rv 1

Mälaren

Stockholm- Mariefreil—SundsSr

ff Ol l "JUihlfrl d

ckmrlSudsS

Ångf fl ?If j ^Ol l "3 'Jr Uv-tie helsffrl dsg frÄn

S ;»c (f ,0 ii <M ii .1 b 'rasn» k« Sä e tu samt

fila

-ii 1

v .1 f a

fi 'l L <4 c t 6 .1 'dbö T

^ga Tor .d igar och

Lo d .ga n

« .3r f-vi Sard vr åf- ^dagar Oijs

dsj ,av c ?4 W 5 f ir

k«»8 Hv '- ileT :si !id c1 un »apas

NS-a-ara n c !t¥v

A X l CffLlo .ntitHSSOTil Tel Nr »267

Stockholm-Stallarholmen-S (raRg»jfs

Åfjf

Från Stockbolia C .1 cV a "d k 10 f .n

Från fenaeV .o Ti ;dagar Toicctagftv och Lo Jagar

ki p >0 f ro .ii S

-e 'aPU3 k 7 ,CO f ro

Till Stallarholmen Strengnäs Björsupd

"äitSTRE VÖ ^AS

fcäT inåt STRE VÖ ^AS

afcÖ

Från S

.ckl '0 'm Ti«d Tar ^-1 Löi-J kl 10 f w

ffrAT» Bif»r .n 'id 0 :vd Fr d kl n

Stockliolui—Strängnäs—

11 'ors

liHlla—Eskilstuna

År g

ESKILSTUNA 1 ESKILSTUNA 11 ocfe

SI4 .UU «

"cA altoioerande

in St k ,olm a 'a dags ntoxi 14å *d kl 8 f m

Frun Esk lstuna » "a d£

„ar n

.au Lördagar kl 8 f m

LliiLBR <fc Cd Kidd ?rh 7

OBS Tillå7gipi- >t«vW Rigv .ildsbra (M jriobi ^n

ftltS AM v Telefon till täft

»Vgen nr 87 OS

Bell-Telefon 18

Hufvudkontor 1

Afdelning8kontor

Allm Telefon 22 88

» »6019

Afdelning8konto

Filial ä Kungsholmen 1 Parum

Dessa Anthracitgrufegare repres

ska ostkusthamnar endiist af oss

[73H2

Sfockhoiins Saswerit

försäljer

Krossad

(billigaste och renligas

ä 1 kr 20

ppg

Gud servering

Facila priser

F O Kluge

Vanlig Gasverkskoks

1 kr pr bl

Hemtrsnsport ombeeörjes ä 15 öre pr hl

(7375

Finland och Byssland

Jilbao—V c st er v tk

Stocklioim—

Ång RCRitj iv U .lacaU-on -Mgår tillsvidare

f .ån Llban tfl V -i3 viL hvarje Onsdag 12 midd

S1 !hTdag

t "K

S1oc 't !io !ui hvarje Torsdag

t Vestei t

"K v

l 2 n m

l2 n m

» Stockiiolm t "U Lili .in liva«

,ie Söndag

JO f wi •9 tticdipac r-gewre pot

oc !i f .vJOgadi Niirkr .re meddela

i Libau Bi

P Bo .i >o

<■

• ■

i Ve 3i i ii Bu F A Fttqc narcu <f Se

i £ .1 ota» VA

'RL W BOM AN

frjt jon» Er .9Ti 'k3s-e

iStft ipsbfon SO

f )h» Till :i 'rq p ■ B 'i ciiolmen

Till Åbo Helsingfors och S :lt Petersburg

fcffyftr Anfrfflr

lo \TVi3n .Tohn tornWff

«jr

afgår

tasJteL Topr

Å krpi3n j ^nTornberg

Onsuasen den 20 0 .i k 11

gande pa =spge .ave oc ,t ar- ^od by

ftf ^psssjnngar och 4 l :o )o ^emcnlcr emoi ,tages

till kl 12 midd « '9Hn <i svn-

Närruare tueddela C3

i Vlleii-ro sälia- bos

JJ- O ClABLSSOH &Gd An-jb-Sxi öko- >j >sbr 10

OBS Jtaneliam» ocii Hau«u anlb

eventuell

Stockholm—Arboga

A BOGA IIktJPaiA

Sockhlmga

Åns A »BOGA II kanten J P aioA ^mt afjrår

F .ån SiocklloToi To

'aii :c ^h Bujda ,ar kl 7 f .m

Fiån Al *bo

-ra T

'dasar bci F *eda ar kl 7 f- m

OKI- V .iklfiods en ;o-i ,Vjes tiH ei 'a station å

Kiiplucr—tfn1 iF

*ovi—LrUvUra e ^ai —M5r«

skotra jenvi wooiio ria« .€s kö ^Uiads .UiArlofS

RTRTNDR |5 fy f >o

Fartygets t- !l

« .ai )l .u är vid Marj»l»isisen

efeår énf :f TI- Pv

« ksutvn _

ti hi 5 r -3 ;oh de t 4 N

cvem ber

'A !U ;SSfVN AiCv A .iirh

-r j

C B

m ber

-r j

C B A "öm

S ;c ik

m oni-

ik 1«

Till Umeå Sikeå Kallviken Skellefteå

och Kåge

»Hr f .ii UMAN- k .y jn O Kl !r ,tW omkring

Sbnds

.en dc i 2 iVove-ui :3T Si

2 L in

N C OAF .I .C "ON åter A-o

-vVSr» .S

-eoa-hr 1 (J

OKS Suv-i i ^drnuevnitf 'w anlöpeslcso Ku *re

OrS KoiaLir .v 'isii .irtiebiilier siirttttti

heten inlöpa stal .oaeviia 1 den ordn <at na

iirfdrhi .llr .ndenn s dnni wiedTifra

SrocKl olm—F dii ^sör—Arbos»

ÅfAfeOtfAka1 I£v iflrft 'J

oK ^bos»

Ångf AfeOtfA- kaoten 1

I£v iflrft» » 'sJt

Från StieLrioJni TLdajjav cqh Siaaäiar kl 7 f .m

FrS Avböja O iicUirtV cjö 8önda ^f >r W 7 f m

0H Si fc ;ÄT i uivb *de

.e med bsn

.P ^et till

UidiiiJ- i

'sc :la ame .i« ?e t (l f "a K .tu a

'»»

Kop rT-bi >Ut Frivi—Lndv coi Nora—

Karlskoga ie .iv .ar ca oa ?V <w ko-stnadvIriM

i Äriwia '• pIrRi St C liidda-vrtnlmnT

F ilyyel 1 »ir Y .d inlils ^eo

ila ^lig ångbutsförbiadetoe mellan

Stock kalm—Köping

aaV fiifengnö» Kund by holin oen (jvic ^sHnd

t in 8tsckbo 'm afgå Jni

MAHIA i ocb MA

Bli II caaver ?ci i ry- da ^ar Vi 8 t ni B»«i

Pu E • i 10 f- &• oc«i » "irnda v1 Bto

'i • t

5 e t» v3sjcd« t ansvo .a

i .iriCP4ti !lje >v .voseniKopi

08 Fa-y ;i '-a- 1 ui-h i1 Inö nsedper oatåg

toai r t« Kö i k f i e w eok anlHvdei

o ju ki 7 ,SJ o a

'l £•

jat-vca

- O

e n Dessn .tua V

nBLholnakl «i <-0e .ni

til Uv .r :-i >i >-X c ib fel (• j« i

-1 Vesi« ~3-

Bir /L !0R fc C 'RddbIb7

Extra

Till Haparanda

1 fr -67 1

df NdU

3s-e

1 1 fr -67 1

med anlöpande af Noidmaling Umeå

Skellefteå Byske Piteå Lnleä

burg &n *t LCLEÅf kaptn e R Borg-

rnWff 1 v 1 -

«jr • m

-■ »XV MJ *J åi l 'A

rnberg 1 st ^mt Tisdagen dei 28 Oktober

8 4» *tt

CAKI ^ON &Od Aaeb-Kic Skep ^sbT 10

ObsVörindrad »tKåagltid

oi ,tages i

CAKI ^ON &d aebKicep ^sbT10

Obs Vör .indrad »tKåagltid

flits Berålbai våren fovbaVijller si r-vtiiar

het att anlöpa sta :oneriia 1 den orduirg na

mrtörUiiUaudena sadaat otedguva

r :-i >X c ib fel (j« i 1 Vesi«3

Bir /L !0R fc Co

'RddaTbcImsbaimien 7

Till Strämshotm Fagersta oob

Smedjebacken

ÄfP ^ERSTkE HJ

HfgrÄr Änjrf PA ^ERSTA kapvon E HJerzfef från

^vockbo1 n ^Jla1 wewoige avarje Tisda ?rlL 5 e«du«

uiea

- ^a ^do pa ^isgo ^re oeTi u«2 -gods till » "a ka

ne >r»aVo 8108

AXRT TFTRTS-T O KKP ^flN Tel

Till StioniGiiGlm och Smedjebacken

med avlöpande af r ^ellarlr arcle kaaalstatfojQT

a \r ång ffAJLVfABåMMAR kf OtSii J R

Johans - fr ?ti L ,0 'uj (Mfilarc o .c ;t iiv ?v«e

Fredae iitligrt pa morjro ?ejt särat Ai 3i ^rpxler fi

hva .je s» meii igf :cle p«

OfeFaitlffiui

fJrtd

mAtnbe

FiaktD» e

*b e .3 *k \jf to

bos 4

'o iäM

N«oh .t Hi -Tki

-yr 1 r .f

Hevi '«r La ^leuioii»5»ve

d åATALANTAKtCBkl ö

"■ 'ed åaga-jn ATALANTA Kapten C

Bk« l vö»

i-ån Könen Håvre c

'i Anlwei i»en bebag *de

u ^yi 'd .t läta tullbehandla ocb atnemta sina

varor

Fi .tkter och etterkraf torde dessförinnan erW ^gas

bos 411kiiu Wrigbl

Kkepp-bTon "O

Hewai La ^teuioitasaro

med uir ,T en XJHf 4 K k "pl r .i J Hellberg frän

C (te Marseille Livoino l .rcetn Ilenia Ma»

laga ocb Kiipeniirinn beha ^nde k ;v >d

.ammsät

l &ia tullbeband1 oöh sfnemia sina vav»r

Frakter ocb e

.evki ^f torde dessfoi .Dvsne *15ggaa

hos Oltoa IVrlsht

S ^rbrm VU

S ^pr-brm V ,U

Tid Stockholms Centralstation

Från och med den 1 Oktober 1890

8 =r Snälltåg P Persontåg B — Blandadt O Godståg

Afgå till

5 ,0 f .m

6 ,60 „

6 ,26 „

7 ,25 „

7 ,45

8 ,0

8 ,80

8 ,45

8 ,60

10 ,0

10 ,86

10 ,52

11 ,26

11 .SO

12 ,25 e .m

1 ,16

£ ,60

3 ,0

3 ,20

3 ,10

4 ,0

5 ,0

5 ,15

G .30

6 :io

7 ,20

7 ,85

8 .0

8 .30

11 ,0

^PsaJa

hu1t

Js«an

Z 'Z

Wdden

tes

feGnost»

Säa

Qtotobo

e meii g :cle p

Ofer Fari ,y ^e tolefoafiutii

frpJrtgod

god

mer 81 #8 N w z r» ccltio- ^r

SL 0HKIT®BNgS

1 #8 N w z r» ccto ^r

tZJBSL 0HKIST®BNgS0 Tel 2207

^PsaJa

hu1t

OTe- «b»

Js«an

pr ^iU-

Z 'Zs

Wddenr

tes ?-»

fes1»

Gnost»

Säasr

Qtotobortr

"•

Ankomma från

7 .15 f .m

7 .16

7 ,40

7 ,60

8 ,10

8 ,5

0 ,8

9 ,25

0 ,30

9 ,69

11 ,25

1 ,1 e .m

1 ,25

1 ,35

2 ,0

2 ,29

8 ,10

8 ,55

4 ,25

4 ,40

5 ,48

6 ,65

6 ,35

7 ,16

8 ,10

9 ,16

9 ,60

10 ,0

10 ,10

£ä "«

I ?5 "-

?£

m ,u

hyb "ff

sSS

v *ru /b "»

|a <le«ey9_

tesst

^Psala

m ,u

hyb "ff-

sSSt

v *ru /b "»-

|a <le«ey9_

tesst

bern ^rui-

Norr »tationon

Tid Stockholms östra station

7 ,48 f .m I Rimbo

9 ,41 „ Rimbo

6 ,6 e .m £lmb«

1 8 ,0 f .m Riiabo IGI

11 ,30 ■ itimbo I

1 4 ,14 e .ci liimba l 'i

d 27 Okt 1890

Okt 1890 k 8 t

7 Okt 1890 N :r 249

Boiiseriiigs-Aktiebotag

a—

■ •-

»i !nii 4 '3 Eil 13

ontuuidierau ^u faamo Ma-ttit and >-t

raci »not favrike vinden blåtei aata 'et tvär ^rw-k

pantbref

n 1 April 1890

1 Nooember 1890

kr N :ris 53 104 384 704 1563 1748

:ris 24 639 1096 1421 1612 1765 1794

:ris 150 393 569 1056 1416 1559

Nrris 741 1127 1434 1690 2403 26P6

4422 4527 4621 4655 4770 5810

fallodagen löpa utan ränta

märkta varor Billiga priser

matsedel samt pilseneröl 90 Öre (S )b4

förut utlottade men ännu

ligen

2583 ffV1890 tittDN r

83 förf V» 1890

782 » Vs 1890

775 förf « /n 1889

2 (59 » 1

s 1890

?i0 » Vs 188«

795 » /„ 1889

021 » Vs 1890

971 » Vs 1S88

718 » Vs 1890

ponger inlögas i Stockholm å Hypotekskas

Handels-Geseilschalt och bankirfirman Born

pantbref

1 April 1890

1 November 1890

6 360 612 635 661 793 1331 1363 1400

430 481 484 541 623 632 1597 1687

4 3104 3131 3334 3371 3451 34 *3 3494

1 379 508 812 829 1002 1022 1272

4 2181 2336 2361

1764190223432569265627183524

2336 2

902 2343 2569 2656 ,2718 ,3524

72 4589 4734 4807 5023 5240

e förut utlottade men ännu icke till inlösen

ligen

— ■ titt D N ;r 1760 förf Vu 1889

615 förf

l /n 1889

1226 » V1869

g—

615 förf

l /n 1889

226 » Vu 1869

g— ■ titt D N ;r

r 615 förf

l /n 1889

1226 » Vu 1869

förfallodagen löpa utan ränta

kilöå Hypote

rfallodagen öpa

uponger inlösas å Hypotekskassans kontor

elsen

[8239

en Colliery Company

4 Skeppsbron 14

b iStrandviison 5

Pätt

Parumiätaregataii 1 » » 61 98

representeras i Stockholm och öfriga sven

f [73H2

Kamiukoks

te fasta bränsle för kaminer

öre pr hektoliter

tages i

Till (ypflP TTn )pri Rlrp ]af

„

tey Jritea OCH Llllea

rtNorrEonv :xk-»PtgHj

Sida 2

Nx 249 Måndagen

AFTONBLADET

den 27 Oktober

förfärdigas

med iakttagande af den största noggrannhet

CARL THALIN

Stockholm 14 Gustaf Adolfs torg 14

(806B

Stock liolm

rriHM n ua *«r

i jjjjb ii Win

Kemiskt-tekniska undersökningar

verkställas å Kemiskt-tekniska byrån .Drottnin

Erik Scholander

H£ndel3keimst

(£28 [S

Beskattning af skogsufverk

ning En ny komité är af regeringen

tillsatt för att utarbeta förslag till be

skattning af stogsafverkningsrörelse

Till ©rdförande har förordnats lands

höfdingen i Vesternorr lands län B T

O Ryding samt till ledamöter kammar

rättsrådet E J Biörck och grosshand

laren J S Axell

Komitén som på ordförandens kal

lelse skall sammanträda i Stockholm i

början af nästkommande november må

nad är berättigad att tillkalla de sak

kunniga personer den kan finna nödigt

2nT 37 Ib e ti

Amerikanska Glacé-Handskar

4 knapps å 1

CONRAD EHELIN C :o

7 Drottninggatari r7

häller icke härtill ega grundlagsenlig rätt

I )e brottsliga företag benne åligger att af

värja kunna svårligen göras liktydiga med

en författareverksamhet som möjligen skall

kuHna träffas af påföljd för tryckfrihetens

missbruk

Om fängelsestraffet icke innebär förlust

af andra medborgerliga rättigheter än så

dana som äro beroende af rätten att fritt

förflytta sig — en rätt som frihetsförlusten

utestänger — torde den hvarje svensk man

i 86 § Regeringsformen tillförsäkrade rättig

heten att utan n &gra af den offentliga mak

ten i förväg lagda hinder utgifva skrifter

att sedermera endast inför laglig domstol

kunna tilltalas för deras innehåll och att

icke i annat fall bnnna därför straffas än

om detta innehåll strider mot tydlig lag

denna rättighet torde iillgodokomma äfven

fängelsefången

Och då skrifarbetet i och för sig måste

erkännas vara ett frän fängelseordningens

synpunkt svnnerligen »tjenligt» arbete och

de i fängelset utarbetade skrifternas brotts

lighet eller obroc .tsligbet får enligt tryck-

frihetsforordningens 5 § pröfvas blott af i

jury så har fangelseförvaltningen i fråga

om dessa i verkligheten icke kunnat hafva

annan graaskningsrätt än den som betingats

af omsorger om ordning och säkerhet inom i

fängelset eller hindrande af brottsliga före-

tag dessa senare fattade såsom straffbara

dåd stämplingar eller andra sådana åtgär

der Dår såsom i det af riksdagen om

förmälda fallet denna granskningsrätt ut

sträckts utöfver nyssnämda gräns har k

m :t upphäft ett därpå grundadt af veder

börande myndighet stadfäst beslut

förande ett större belopp anförtro 'da

penningar samt efterlemnade skulder

upperående till omkring 1 million kronor

i I följd häraf har mr Tennant en af

cheferna för ett gammalt ansedt bus i

Swatow som på Krips förlorar en half

million tagit sig af daga

i statsrevisorerna hafva i da»

på morgonen återkommit till hufvud-

Rymd svensk-norsk konsul

Enligt bref till norska Dagbladet har

Sveriges ech Norges vice konsul i Wuhu

(Kina Sigesmund Krips österrikare till

nationaliteten född 1855 och utnämd

'till v konsul 1887 rymt sin kos med¬

staden från sin inspektionsresa

Till komminister i Jakobs

oell Johannis församling valdes i går

pastorsadjunkten hofpredikanten J A Wiss

nell som innehade första förslagsrummet och

erhöll 2 ,018 röster Af de två öfriga på

förslaget uppförda sökandena erhöll kyrko

herden O Andersson 74 röster och kyrko

herden J A Löfgren en röst

i _

I Prins Otcar Bernadotte är

— upplyser G H T

— ingalunda uppförd

i röstlängden på grund af beskattad inkomst

af kapital allena han är det äfven såsom

fastighetsegare och löntagare Han åtnjuter

nämligen dagafloning under tjenstgöring i

land uppg &ende för år 1889 till kr 1 ,211

0 (1 ,1 ban är npptaxerad som egare af fastig

het a 30 ,000 kronors värde hvartill kom

mer som kändt inkomst af kapital 46 ,187

kronor

Såsom löntagare är prins Bernadotte upp

förd i den upsgift som flottana råkenBkaps

kontor ingifvit till taxeringskomité a

Löneförbättringen ät polis

hären Bifall till öfverståthållareäi»

betets framställning härom har af drät

selnämdens första afdelning delvis till

styrkts Afdelningen hemställer om hö

jande af öfverkonstaplars och konstap

lars aflöning med 100 kr åt hvar utom

75 yngsta

öfverståthållareämbetet hade ifråga

j satt 200 kr :s tillägg icke blott åt öfver

j konstaplar och konstaplar utan äfven

åt vissa kommissarier

-1 Den sålunda tillstyrkta löneförbätt

t ringen beräknas medföra en ökad årlig

r utgift för staden af 38 ,000 kr Öfver-

t taljerade

e af detta

- i

ståthållareämbetets förslag slutade på

9n siffra om nära 80 ,000 kr

Stockholms läraresällskap

hade i lördags afton ett talrikt besökt sam

manträde hvarvid disknssionsfr &gan »Be

fordrar vårt undervisningssystem tillräckligt

lärjungarnes sjelfverksamhet ?» föranledde ett

längre sakrikt meningsutbyte för hvilket vi

skola i morgon redogöra

Svensk ingenifir i utlandet

Bayerska statsministeriet har åt en komité

i Landshut meddelat koncession å byggandet

af en hästspårväg i Landshut Komitén har

nu beslntit att uppdraga utarbetandet af de

förslag för och högsta ledningen

bygnadsföretag åt direktören för

Nurnberg—Furthspårvägen svenske inge

nioren Booth hvilken bygt spårvägarne i

Bremerhaven—Halle a d Saale oeh Niirn

berg—Furth samt uppgjort planerna till åt

skilliga andra in- och utländska spårvägar

Skyddsföreningens central

komité har i dag kl 2 e m haft sam

manträde å k slottet under drottningens

ordförandeskap

Asaurerade försändelser

frän riksbanken I flere tidningar

ha förekommit uppgifter af hvilka skulle

kunna uppstå den oriktiga föreställningen

att riksbankens hufvud- och afdelningskontor

vid värdeförsäodelser till utlandet assurerat

blott mindre delar af sända belopp

Rätta förhållandet är att under någon

tid större delen af det vid hvarje tillfälle

remitterade beloppet försäkrats i det val

kände bolaget »Internatioualer Verbund znr

a Transport-Versicherung von Post- und Eisen

a bahn-Werth-Sendunffeo»

a Detta bolags afgifter äro nämligen i allmän

- h«t betydligt lägre än de af svenska postverket

e bestämda ja uppgå i vissa fall till knappt /•

»f dessa hvartill kommer att svenska postver-

t ket för ytodrtSwtadelser «11 viss» Mnder icke

- • beviljar assurans till de höga balopp som ej

m I sällan ifrägakomma För försäkring i Interna

r tionaler Verbund är emellertid den bestämmelse

gällande att visst belopp eller viss mindre del

- |«

f hela

värdet gkall v ^a för8äkrad i vederbö

s rande postverk hvars ansvarighet i sådant fall

naturligtvis icke sträcker sig utöfver denna del

Försäkringar på dylikt sätt mot hvilka

vid somliga postkontor ingen anmärkning

gjorts hafva dock nyligen mött hinder fr &n

svenska postverkets sida hvarför bankofall

mäktige m &st åtminstone för närvarande af

stå från att begagna sig af desamma

Våra diplomater De förenade

rikenas chargé d 'affaires i Paris grefve G

A Lewenhaupt har under loppet af förra

veckan aflagt besök härstädes och återvände

i lördags afton till sin post i den franska

hufvudstaden

Med samma lägenhet afreste jämväl grefve

H Wrangel för att vid samma beskickning

inträda som förste legationssekreterare

Ministern sir Plunketts

familj afreste i lördags till London för

att uppehålla sig i sitt hemland till början

af nästa år Sir Plankett sjelf afreser i

medlet af nästa m &nad på permission till sitt

hemland sedan legationssekreteraren Hugh

(8194

årdsstyrelsen kan icke tiJstyrkai

Fångvårdsstyrelsen kan icke tiJstyrka i

att ifrågavarande fängelseförvaltningen I

—

att dennas utöfvande bör an- 0

som kunna vara sär- h

åliggande granskniogsskyldighet i fråga om

fangelsefånges skrifter utsträckes vidare

Om lagstiftningen befinnes böra ändras i

den riktning riksdagen önskar och i följd

däraf fängelsefånges skriftställareverksamhet

underkastas ytterligare censur är det all

deles tydligt

förtros åt personer

skildt lämpade därtill och att den icke bör

åläggas fängelsetjenstemännen Desse kunna

nämligen ej i allmänhet antagas vara kom

petente till ett sådant uppdrag och ej

häller lemnar deras ansvarsfulla och kraf-

vande tjenst nog mycken tid öfrig att räcka

till för äfven detta uppdrag som ju är dem h

så främmande Snarare synes det lämpa

sig för t ex »de för kunskaper och lärdom s

kände män» som jämlikt 108 § Regerings- s

formen hafva valts att utöfva vård öfver j

tryckfriheten eller de af chefen för justitie- l

departementet i enlighet med 4 § mom 1

Tryckfrihetsförordningen förordnade ombud

som böra vaka öfver skrifters allmängörande .j s

• j k

Den »lagliga» majoritetens sista riks-1

dasr lär väl dock få anses ha åsyftat

Den har

en annan vag an censurens

snarare stält sitt hopp till ett rent för

bud Ordalagen i dess skrifvelse gifva

vid handen att den önskade inskränk

ningen hälst borde innebära att fän

gelsefångo skulle förbjudas all skrift

ställareverksamhet

Om innebörden af ett sådant förbud

skrifver fångvårdsstyrelsen

Under det att en sådan skärpning af

fängelsestraffet skulle för det öfvervägande

flertalet af fängels *fångar vara fullkomligt

omärklig måste den däremot synnerligen

hårdt drabba sådana fångar som ensamt

genom literär verksamhet äro i stånd att

förtjena hvad de behöfva för sitt och de

siiua uppehälle För dem torde i de allra

flesta fall ett sådant fängelsestraff blifva i

alt utom namnet enahanda med straffarbete

Men äfvea mellan dem som ådömas straff

för brott mot tryckfrihetslag kan dock en

stor skilnad ega rum beskaffenheten af och

omständigheterna vid den enes och den an

dres förbrytelse kunna vara högst olika

och äfven om skriftställareverksamheten miss

brukats af dem under deras frihet är det

därför icke sagdt att de måste komma att

missbruka den äfven under fängelsetiden

Det synes därför vara betänkligt att genom

en allmän bestämmelse hindra hänsyn till

förhållanden som måhända i hög grad för

tjenade afseende

Fångvårdsstyrelsen tillägger att en- i

ligt dess uppfattning en bättre utväg

än ett allmänt förbud vore införandet

i allmänna lagen af rätt för domstol

att då den pröfvar skäligt skärpa

ådömdt fängelsestraff genom att tillika

adöma dylikt förbud Men pa» samma

gång erinras att icke ens härmed syfte-

målet med riksdagens skrifvelse skulle

■

„ „„ 0 i

vinnas Sa lange ansvaringssjstemet

existerar kan ]U den periodiska skrit- •

ten fortgå i alldeles samma anda som I

förr äfven om den som inför lagen är

2i _

-c c „

- r--

skriften» utgifvare befinner ne i fan-

geise utan att ra utöfva »eller ens

hunna utöfva den minsta literära verk

samhet»

Utlåtandet sammanfattas i följande

kraftiga afstyrkande af den ifrågasatta

lagförändringen

Då således det ined riksdagens framställning

åsyft .de mål icke eller blott ofullständigt skulle

vinnas genoui den föreslagna åtgärden då där

jämte för så vidt fångvårdsstyrelsen har sig be

kant det ännu ej inträffat att någon blifvit till

talad och dömd för under fängelsetid fortsatt

brottslig literär verksamhet och då det vid så

dant förhållande icke torde kunna anses af verk

ligt behof påkalladt att företaga en lagändring

genom hvilken nu bestående huvudsakliga skil

nad mellan frihetsstraffens hos oss använda båda

arter straffarbete och fängelse skulls i icke ringa

mån rnbbas afstyrker fångvårdsstyrelsen den

ifrågasatta ändringen af nu gällande bestämmel

ser rörande fängelsefånges rätt att sjelf skaffa

sig tjenligt arbete

"TIAN

ny 10-öres cigarr

Partilager hos CARL PIHL

[8126

Doktor Efsst Salén

Ögonläkare

Störa Vattogata» 3 kl VjlO—Vjt2

[813

Vj [8138

Doktor Malmsten

har flyttat till 14 Blasieliolmstorg och träffas kl

9—11 f ra

Invärtes sjukdomar särskild krös

och halssjiikrtomar (8 'ill

Kandidat Hj Levandes

Fältskärsmästare

2 Humlegårdsgatan 2 Allm Telefon 36

Behandling af utvärtes åkommor och skado

lassaf /e tandiittfiffiring m m 17773

Hufvudkontor Blasiiholmsgatan 4 B

Afdelningskontor Riddarhustorget 13

Riksbanken

55 Jerntorget 55

mottager i förvar

dels gods under försegling emot af

gift efter godsets rymd och förvaringstiden

samt utan ansvarighet å riksbankens sida

för oförvållad skada eller tillfällig olycka

dels obligationer aktier och andra

värdepapper utan nyssnämnda inskränk

ning i ansvarigheten och med åtagande för

.Riksbanken att inkassera i Stockholm för

fallande kuponger depositionsräntor och

utlottade obligationer samt efter särskildt

aftal äfven andra medel oeh att insatta

beloppen för vederböraudaa räkning i Riks

banken äfvensom att förnya inteckningar

i fastighet inom Sverige Eörvaringsafgif

ten utgör efter år räknadt en krona för

tusen kronor af papperens värde hvar

jemte särskilda intecknings- och andra kost

nader skola ersättas

Närmare upplysningar erhållas alla sökne

d ^förmiddagar i bankkontoret

Indastri-Kredit-Aktie-Bolaget

Telegramadress Industribanken

Upp och Afsferlfuingsrttata 2 proc

Högsta Depositionsränta 4 /» »

Lägsta Diskonto o »

Kreditivränta /«

(35

Resekredltiver

betalbara på de flesta platser i Europa och

Amerika utfärdas af

Skandinaviska Rredit-åktisbolaget

Byggnadskreditiv

f StkhlIntec

ygg

meddelas af Stockholms Inteck

nings - Garanti- Aktiebolag mot

6 ränta samt kreditivafgift efter 1 ° /o

föT år (6637

STOCKHOLM den 27 okt

Ingå undantagslagar

»Undantagslagar» höra dess bättre till

det slags varor som icke hittils funnit nå

gon marknad här i landet Den »lagliga»

majoritet som under nu tilländalupna

riksdagsperiod försökt sig på litet af

hvarje ville emellertid ej låta tillfället

gå sig ur händerna att äfven här göra

ett experiment I elfte timman aflat

1890 års riksdag en skrifvelse till k m :t

för att få en undantagslag med syfte

att skärpa fängelsestraffet för tidnings

utgifvare dömde för s k tryckfrihets

brott

Efter gällande författning är straff

fånge skyldig att förrätta det arbete

som anvisas honom fäugelsefånge har

däremot rätt att sjelf efter eget val

förskaffa sig arbete och därmed syssel

sätta sig Enligt innersta meningen

meningen med riksdagens skrifvelse

skulle en ^ängslad pressman icke få

behålla denna lätt åtminstone om han

understode sig att välja det slags verk

samhet som för honom väl ligger när

mast nämligen skriftställarens

Riksdagsskrifvelsen remitterades för

några månader sedan till utlåtande af

fångvårdsstyrelsen Vi uttalade då så

som vår bestämda öfvertygelse att in

gen regering hunde fatta ett beslut så

dant som det begärda Det skulle näm

ligen strida mot en af de första och

enklaste lagstiftningsgruntlsatser allas

likhet inför lagen Och det skulle äfven

strida mot ett obevekligt grundlagsbud

hvarje svensk mans rätt att utan af den

oferitliga makten i förväg lagda hinder

utgifva sjcrifter

Fångvårdsstyrelsen har nu afgifvit sitt

utlåtande som meddelats 03S genom Sv

korrespondensbyrån Detta utlåtande ta

lar ett språk som är tydligt nog

Vi återgifva här det väsentligaste

Riksdagens skrifvelse afser väl — säger

fångvårdsstyrelsen — att under strafftiden

förhindra fängelsofånge från fortsättningen

af en verksamhet för hvars brottsliga utöf

ning han undergår bestraffning men den är

icke grundad på någon erfarenhet af fän

gelsestraffets oförmåga att i allmänhet ut

göra hinder för en sådan verksamhet Tvärt

om Hr fängelseförvaltningen väl i ståud att

öfver hufvud taget på grund af de förfån

gars arbetsval stadgade vilkor afstyra hvarje

så beekaffad verksamhet Men i ett fall för

i mår hon det ioke Och det är när denna

I verksamhet faller inom skriftställeriets ernrå

j da ålar just det fall hvarpå riksdagens

framställning visat sig syfta

Men — heter det vidare — hon torde

Den har utgift för staden af 38 ,000 kr Öfver-

åhållbflldå

Hernösands Enskilda Bank

6 Drottninggatan 6

emottager penningar å

Depositionsräkning

på 4 mån uppsägning mot 41 /» proc

samt ä

Upp- Afs krifningsräkning

beviljar Kassakreditiv

diskonterar Vexlar ooh

säljer Obligationer

(6659 (G 22105

Resekreditiv

betalbara på jordens förnämsta handeleplatser oc

badorter samt

å Ak

badorter s

Vexlar på Amerikas

sÄolm .EaUilda Bank

(2H

Gough efter tilländalupen permission åter

kommit till Stockholm

Valen till Andra kamma

ren Besvär hafva hos k m :t anförts öf

ver det af länsstyrelsen i Elfsborgs län fast

stälda valet för Vätle Ale och Kullings

domsaga samt öfver länsstyrelsens i Malmö

hus län underkännande af Lunds riksdags

mannaval

Tredubbelt bröllop Igår sam

manvigdes å hotell Phoenix härstädes af hof

predikanten Wallin grosshandlaren Carl Busch

och fräken Ellen Björklund Samrta dag

firade brudens föräldrar kammarvaktmästa

staren Theodor Björklund och hans hustru

Eva född Holmberg sitt silfverbröllop och

brudens morföräldrar smidesmästaren Per

Adolf Holmberg och hans hustru sitt guld

bröllop

Högre lärarinneseminariet

har enligt nu utkommen katalog under inne

varande termin 86 elever I den med semi

nariet förenade normalskolan för flickor är

elevantalet 299 Lärarepersonalen utgöres

af rektor två biträdande föreståndarinnor 7

ordinarie och 25 extra lärare och lärarinnor

Undervisning i sillsalt ning

För undervisning genom s k coopers i sill

saltning efter skotsk metod vid bohusländska

sillfisket under innevarande höst har k m :r

anvisat till hushållningssällskapet i Göte

bergs och Bohus län 2 ,500 kr

Fävtgars arbetspremier K

m :t har beslatit reglementariska bestämmel

ser för förräntning och utbetalning af fån

gars arbetspremier I sammanhang därmed

h .ir k m :t faststält de ändringar i lagen om

lösdrifvare äfvensom tillägg till postspar

baLkslagen hvilka riksdagen förut godkänt

,n fabrik för torf

mull 'pu

drett vid Ridderxvik är föreslagen af en

komité tillsatt inom drätselnämdens första

afdelning Anläggningen skulle afse att dela

»flngsna latrinens helsovådliga egenskaper

dels göra det utmärkta gödningsämnet mera

begärligt Sammanlagda kostnadarna för en

sådan anläggning beräknas till 160 .000 kr

Årligen skulle där tillverkas 1 ,200 ,000 kub

fot pudrett lågt beräknadt i värde uppgå

ende till 144 ,000 kr Då den beräknade

tillrerkningskostnaden eller 105 ,000 kr dra

ges därifrån skulle Ofverskottet blifva 39 ,000

kronor

Tili Kamerum afreste med ånga

ren Norden i lördags fråg Göteborg fil kand

Yngve Sjöstedt Under ett års tid kommer

han att i Kamerum för vetenskapsakademiens

och Upsala universitets museers räkning göra

naturalieinsamlingar samt idka zoologiska stu

dier

Stockholms arbetareförening

hade i lördags afton anordnat en familjefest

till förmån för Eliassonska fonden Festen

inleddes med en af föreningens musikkår ut

förd festmarsch hvarefter en damkvartett

sjöng »Brudefaerden i Hardanger» »Arla

morgonvind» och »Kälkbackssång»

Föreningens sekreterare hr Hultman upp

läste en hel del af honom hoprimmade »Höst

betraktelser» Damkvartetten utförde ytter

ligare fyra sånger och musikkåren spelade

Königs jägarmarsch

Därmed var festens första afdelning af

slutad Den andra bestod af dans efter ett

program upptagande tio dansnummer

Utvandringen under årets tredje

kvartal har uppgått till 6 ,493 personer mot

5 ,486 personer förra året under samma tid

Under årets tre nu förflntna kvartal hafva

21 ,906 svenskar och 6 ,796 ntländingar här

öfver riket begifvit sig till främmande verlds

del Under samma tidsperiod fSrlidet år

uppgick emigrationen till 21 ,171 svenskar

och 6 ,530 personer från andra länder

Ramlande bygnadsställning

Tidigt i går morse hördes ett väldigt brak

å Pipersgatan på Kungsholmen Det var

en framför huset nr 13 vid sagda gata upp

rest bygnadsställning som rasade och föll

tvära öfver gatan mot det midt emot beläg

na huset nr 20 som skadades något och å

hvilket åtskilliga fönsterrutor inslogos

•

Hufvudstadens brandvä

sende 8edan brandkontoret nu ökat sitt

årliga bidrag till hufvudstadens brandväsende

med 20 ,000 kr har drätselnämdens första

afdelning i sitt förslag till stat för 1891

begärt det anslag om hvilket brandchefen i

fjor gjorde framställning för ernåendet af

mera effektivt uppträdande vid eldsvådor af

de särskilda brandposteringarne Anslaget

skalle användas till ökande af kårens under

befäl äfvensom till anskaffande af åtskillig

ny materiel och af hästar jämväl för de

brandstationer som nu sakna sådana

Ett dödande fall inträffade vid

5-tiden i lördags e m i nybygget i hörnet

af Wasa- och Störa Vattugatan då en

timmerman Norén antagligen fattad af svin

del störtade ned från bygnaden krön til

gårdsplanen och ögonblickligen ljöt döden

Den så sorgligt omkomne 29-årige mannen

var gift sedan ett knappt år tillbaka För

den unga enkan som samma dag olyck &kän

delsen inträffade blef moder har man äunn

ej vågat meddela underrättelsen om makens

bortgång

Eamiljenyheter Notabel re

sande Grefvinnan von Scheel Plessen enka

efter framlidne daaske envoyén härstädes läns

grefve von Scheel Plessen vistas härstädes se

dan några dagar

Grefvinnans besök gäller friherrinnas Bonde

grefve Adam Lewenhaupt m fl af hennes syskon

Lysning afknnnades i går i Skeppsholms kyr

ka mellan kaptenen vid generalstaben J A M

Blomstedt och fröken Emilie Adelsvärd dotter till

godsegaren A R A Adelsvärd och hans fru f

Berg i Maria kyrka mellan tjenstemanuen j

riksbanken A L Regnell och fröken S

.hnn Aug

Elisab Holmgren och mellan operasångaren Ru

dolf Sellman och fröken Lotten Funck samt i

Adolf Fredriks kyrka mellan postkontrollören

Hans Collind och fröken Sigrid Åberg

Bröllop Å egendomen Berg snedt emot Block

busudden sammanvigdes i lördags middag af

hofpredikanten Wissnell fröken Elsa Björck dot-

ter af gulddragaren Em Björck och hans maka

född Stahre samt grosshandlaren Edvard Ceder-

lund j :r

Bröllop firas i morgon uti Jakobs kyrka mel-

lan löjtnanten vid lifgardet till häst Axel Bib-

bing o <h fröken Clara Zethelius dotter till pro

tokollssekreteraren H P Zethelins och hans fru

född Morsing

Östergötlands Dagblad blir

namnet på det nya dagliga östgötatidningen i

Linköping Östergötlands Dagblad blir mo

derat och frihandelsvänligt Det har i en

del tidningar uppgifvits att tidningen ifråga

skulle på sitt program komma att sätta ar

betandet för allmän rösträtts införande här

i landet men detta är icke händelsen Där

emot lär den vara för streckets sänkande

Bland aktietecknarne förekomma flera fram

stående personer inom provinsen Redaktör

blir Valfrid Södergren sedan början af 1886

medlem af Stockholms Dagblads redaktion

Sveriges bref dufve

förening

i_ a » • i

har af stadsmedel erhållit 500 kr föraaordnan-

det af ett mönsterdufslag

Elektricitet i skrädderiets

tjenst En af Göteborgs skrädderiid

<re har tagit elektriciteten i sin tjenst

^je (j en jjten ma3kiDi ungefär så stor som

en vanlig cylinderhatt drifvas hans syma

skiner med en sådan fart att omkring en

meters längd sys på ett par sekunder

En torgliandlerskas testa

mente Till Grapeska sjukhemmet i

Gefle har aflidna torghandlerskan Elisabet

Kindvall testamenterat 5 ,000 kr för en fri

omtalar N

-P

Straffad påflugenhet På Stor

torget i Malmö ntbjöd i fredags en landtman

från Svedala jämte en del kycklingar äfven en

lefvande hök Denna hade fångats på följande

ovanliga sätt Under landtmannens resa till Malmö

hade höken slagit ned på lådan som innehöll

kycklingarne men olyckligtvis fastnat i trä

gallret

Postångfartyget Öland som

™d

er vintermånaderna 1 nov

-Sl april uppe

haller post- och passageraretrafiken å traden

-p • c t >- «

Kalmar-Borgholm-Färjestaden-Stora Kor af-

gick i morse kl 6 till Kalmar för att om lör

1 dag intaga sina turer

Vinter i Vestergötland

Sköfde den 27 okt Starkt snöfall och

vestlig storm råder här I natt har det I

varit stark köld men nu är det blidare

En myckenhet rotfrukter står ännu kvar

i jorden j

S amin ankomster

Dödsfall

JFahfmaeeutiska föreningen

sammanträdde den 25 oktober Sedan sekre

jterarens och bibliotekariens berättelser blif-

vit upplästa företogs val af styrds- för ar

betsåret 1890—91 hvarvid till ordförande

utsflgs hr C G H Thedenius till sekrete

rare hr E Waller till kassaförvaltare hr

J A Hedman till bibliotekarie hr K A

Ahlberg och till öfrige styrelseledamöter hrr

L Stahre B Lindman A J Schillberg

och E Källström Till klubbmästare val

des hr G Sjöstedt och till sånganförare hr

O H Petersson

Till behöfvande yrkeskamrater beviljade

föreningen understöd till ett belopp af 250 kr

Studentföreningen vid Stock

holms hög >ko

.a hade i lördags sitt ordinarie

oktobersammanträde Sedan de officiella

handlingarne avslutats höll hr Klinkowström

ett sakrikt och intressant föredrag om den

af honom och kand Nordenskiöld förliden

sommar företagna Spetsbergsexpeditionen

Föredraget rörde sig hnfvudsakligen om expe

ditionens zoologiska ändamål och resultat

Ett sömmer ske förbund bilda

des i går vid sammanträde å nedre Börssa

len 150 sömmerskor tecknade sig vid till

fället som medlemmar i förbundet

F d apotekaren i Kristianstad rid

daren af vasaorden Gustaf Reinhold

Gauffin afl«d den 24 dennes i Lund uti

den höga åldern af 91 V» år

Apotekaren Gaaffin tillhörde en vallonalägt

hvars svensk» stamfader pä 1B00 talet inflyttade

med Louis de Geer till Sverige Gauffin kom

1813 såsom eiev på apotek i Göteborg samt af

lade 1827 inför Berzelius apotekare examen På

följande år inköpte han Simrishamns apotek

och blef 1836 egare ar Kristianstads apotek

hvilket haa 1857 försålde till sin äldste son

Georg Kristianstads apotek var då Gauffin

tillträdde detsamma i fullkomlig lägervall

Kunderna expedierades genom luckor till en

simpel portgång och apoteket förvaltades vid

Gauffins öfvertagande däraf af arrendatorn pro

visor Eriksson biträdd af en elev samt af eu

artillerist och dennes hustru Apotekets ut

vidgning och omdaning i största möjliga om

fång blefvo af Gauffin genast anordnade

Gift 1831 med Mimmi Karolina Solberg efter

lemnar Gauffin enka barn barnbarn och barn

barnsbarn Af sÖDerna är sonen Georg Jakob

f d apotekare i Kristianstad och verkställande

direktör för apotekarnes mineralvattens aktie

bolag i Stockholm och sonen Lars Carl Axel

apotekare i Kristianstad

Intresserad af allmänna angelägenheter

var Gauffin i Kristianstad länge en af de

ledande männen inom detta stadssamhälle

och innehade många förtroendeuppdrag

Till inemot slutet af sin långa lefnad bi

behöll Ganifin fulla själs och kroppskrafter

och ännu för icke länge sedan sågs den

krye åldringen vandrande på Lunds gator

Utnämningar m m

Militära nyheter Förste bataljonsläkaren

vid Norra sk»n«ka infanteriregementet J T

Grönwall är transport in ad till förste bataljons

läkare vid Södra skånska infanteriregementet

Afsked är beviljadt sekreteraren å arméför

v :iltningens intendentsdepartement C J von

Hofsten kaptenerna vid Svea artilleriregemente

G A Oldberg och vid Vendes artilleriregemente

E G In de Betou

Officersexamen å Karlberg aflades i dag af

sergeanterna vid Lifregementets dragonkår

- Ifretvarne T Bielke och C L von Rosen Hal

j lands bataljon G A H Petri Dalregementet

C H Nordin Vestgöta regemente frih A G A

Leijonhufvud G V H von Hall och R T

Berg Värmlands regemente A F Frisell JSvea

lifgarde frih C A F A Ehrensvärd E H L

Adlerstråhle och J E Toll Värmlands rege

menta G W f alk Södra skAnska infanterirege

mentet N A F Lundgren Vestgöta-Dals rege

mente S E Schmidt och A V Norén Bohus

läns regemente frih C H E Åkerhielm Up

lands regemente N J Ch V Rosenblad och H

j Brenguiér Skaraborgs regemente R U H

Croneborg E A Rundeberg I G A af Joch

nick och R H

Söderberg Bohusläns regemente

H Lilliehöftk Smålands grenadierkår G A

Stålhammar Kronprinsens husarregemente C L

H Roxencrantz Jämtlands fältjätrarekår A Hnl

tin och E Mossberg Andra lifgrenadierrege

meotet G E Ros A G A :son Sjögreen och R

F Miintzing Lifregementets husarkår J R

i Bäckström Elfsborgs regemente G G Erasmie

Andra lifgardet K A Norman samt vid Ble

kinge bataljon S A V C :son Schmiterlöv

Alnarps landtbrnksinstitnt Vid i förra vec

kan anstäld examen med elever tillhörande Al

narpi landtb 'uksinstitnt utexaminerade följan

de elever vid höyre landtbruksskolan A G Anders

son sörm G Andersson värml G R Bero

nius upl E F R Brandt skån S R Caval

lin norrl frih C G A Cederström stockh

c y Ericf ;80n 8öderm f c A G Enrenjugiemål

c E Gullander göteb R U Hartelius vestg

O J Johansson göteb S O Krook smål N

A Larsson Bkån G P Rönnbäck göteb C

Fr Sandberg ves *g G F Schmidt vestg S

W Stenbeck vestg L A Strengbom vestm

P U Widlund skån O R F Ödmansson

stockh elever vid högre mejeriskolan G R Bero

nius upl C A G Eurenius smål E Fresk

jämtl P Th Sylvan gotl H G Waldenström

nerk G E Westerlund vesterb

Guldmedalj med inskrift »För nit och redlig

het i rikets tjenst» är tilldelad länsmannen i

Fellingsbro härad af Örebro län P M Olsson

Kjell Bennet i Helsingborg Den gamle - I

befinner sig vid särdeles god hälsa j l

Tysitlands importförbud L

mot svennka svin gäller alt fort- B

Nittiotre år fylde i onsdags f rytt

mästaren vid Skånska dragonregementet frih

att besättningens uedslagtniug icke ansågs j

nödvändig Den skida vära landtman Sär- C

farande skrifver Sk A B ehuru svindif-

terien icke uppt .rädt i Sverige ej ens spora- i

diskt sedan våren 1889 då sjukdomen vi- j

aade sig på ett enstaka ställe i Vestergöt-I

land och till på köpet var af så mild nator i

skildt de många som slagit sig på svinupp

födande lida häraf skalle om den valvera

des i penningar representera mycket störa

summor och ehuru ifriga påminnelser gjorts

af pressen kvarstår likväl importförbudet

hvars orättvisa är så mycket mera upprö

rande som Danmark där svinpesten emel

lertid uppträdt senast i Tömmernp vid Kal

landborg enligt sjelfva »Berlingske» i maj

månad innevarande år haft förmånen af fri

8viniaiport till Tyskland från och med april

Värdefull gåfva I Tidning f

Falu 1 o stad läses Pofessor J O Carl

i B

■ i

■ „

berga i Bångbro efterlämnade storartade mine- c

ralogiska samlingar hafva af enkan med fri- c

kostig hand öfverlemnats åt vetenskapsaka- O

demien Stockholms bergsskola och Göteborgs

museum hvarigenom de nnder många fir med

möda ocli kostnad hopbragta samlingarne

kommit det allmänna till godo

Vetenskapsakademien hade företräde att

välja och har i dagarne genom ombud utta

git och inpackat flere lårar fylda med rarite

t«r från stenriket hvaribland den rika sam

lingen af Kafveltorps mineral spelade en fram

stående roll Hyttprodukter af alla slag

särdeles sådana tillhörande kopparas blyets

och silfrets metallurgi tillföllo bergsskolan

hvars samlingar därigenom erhöllo en väl

kommen och värderik tillökning „ Slutligen

erhöll Göteborgs museum en stor mängd

malmstuffer insamlade under professorns vid

sträckta resor i in- och utlandet Ensamt

denna samling fylde fyra störa lårar

Historien om ett biskops

arvode Under senaste riksdagsmanna

valet i Göteborg har ett rykte satts i om

lopp som vetat berätta att den nyvalde re

presentanten arkitekten Westerberg skulls

som biskop för de svenska baptisterna i och

utom Göteborg åtnjuta ett arvode af 500 £ st

från England

På interpellation har nu hr Westerberg

i G H T berättat att detta rykte sattes

i omlopp redan för 10 år sedan och anno

domini 1890 under klerikalt presidium krön

tes biskopsmyten med trovärdighet och blef

införd i taxeringsannalerna under benämning

»för enskild tjenst från utlandet 500 pund

utföres med 9 ,000 kronor på grund af upp

gift !»

Pröfningsnämden befriade emellertid hr

Westerberg från denna post sedan det styrkts

att historien om biskopsarvodet är en ren

dikt

konstens seknlarfest utfärdade typografer å Af

tonbladstryckeriet ett upprop till sina yrkesbrö

der i hufvudstaden hvari inbjöds att högtidlig

hålla detta minne äfven härstädes Man ansåg

emellertid att man berde söka åstadkomma ett

varaktigare minne af denna seknlarfest En

skrifvelse afläts för detta ändamål till Boktryc

kerisocieteten aom icke allenast ^åtog sig förbere

delserna till festfirandet utan äfven tecknade

2 ,000 kr till den pensionsfond för boktryckeri

arbetare som fick namnet »Gutenbergska stif

telsen» Typograferna sjelfva sammansköto 1 ,000

kr konung Karl XIV Zohan skänkte 1 ,500 kr

kronprins Oskar 750 kr och af den sistnämdes

arbete »Om straff och straffanstalter» skänktes

inkomsten till stiftelsen lavars tillgångar genast

nppgingo i rundt tal till kr 6 ,500

Delegarnes antal som då uppgick till 149

hade år 1850 stigit till 177 med 7 pensionärer

år 1860 fans det 215 delegare med 10 pensionärer

år 1869 uppgick delegerareantalet till 247 mt *i

12 pensionärer och 7 understödstagare år 1879

var delegarnes antal 269 och pensionärernas 38

och vid 1889 års slut iäknade3 355 delegare och

55 pensionärer

Stifteisens inkomster under det svunna balf

seklet ha uppgått till kr 121 ,397 67 och utgif

terna till kr 82 .952 75 däraf i pensioner ut

betalts kr 58 ,089 66 och i sjukhjelp kr 19 ,564 :50

I uåfvor hade under senaste 16 åren till för

eningen influtit öfver 25 ,000 kr hvaraf märkes

boktryckaren C Norstedt donation 3 ,000 kr

Kontanta behållningen vid 1889 års slut upp

gick till kr 43 ,078 18

Sekularfesten år 1810 gaf äfven upphof till

den sammanslutning af typografer som är känd

under namn af »Typografiska föreningen» och

som organiserades den 4 oktober 1846 af hrr H

"W Lindström J P Thorséll C F Lindahl och

J O G Bonnivier

Gutenbergska stiftelsens föreståndare under de

gångna åren ha varit hrr Carl Norstedt 1840—42

Z Haeggström 1842—56 C F Björklund 18-56—71

G Laurin 1871—78 och C Laurin 1879 — 90

Sedan redogörelsen upplästs sjöng sång

kören »Stå stark da Ijasets tiddarvakt !»

hvarefter faktorn å Beckmans tryckeri hr

C F Bernström upoläste ett af honom för

fattadt kväde af följande lydelse

Hell fosterland Dig gäller först vår bön

Vid hvarje handling som är värd att prisas

Vid dina minnen våra sorger lisas

Och glädjen strålar dubbelt mera skön

När dig vi ställa främst på taffans rand

Du gamla ärofulla fosterland

Hell fosterland I Dig gäller först vår bön

I hvarje suck i ton i tal som säges

Hur tidens stora frågor öfverväges

Hvad utaf dem än vinnas kan för rön

En sak är viss med hjertats alla band

Vi fängslas utaf dig o fosterland

Hell fosterland När i en högtidsstund

Bland våra leder män af högstämdt sinne

Vid foten af ett verldshistoriskt minns

Gaf klaven till vår stiftelses förbund

Då var det du o gamla fosterland

Som tände sinnena i ädel brand

steg det ädla verk i dagen fram

Som nu sitt halfva sekel hunnit lefva

Fördt utaf dem som i det lilla sträfva

Men troget fylla ett bestämdt program

Till seger fördt af dem som dagligdags

På magra tegar plocka sina ax

Fört u 'af dem som broderskärlek satt

Som mål i dagens id i nattens vaka

Af dem som veta att en skärf försaka

När den kan sprida ljus i nödens natt

När den för stackars gamle fattigman

Den dubbla bördan något lätta kan

Det fins ett tempel bygdt i våra bröst

Af skaparns hand som lifvets högsta vinning

Att flägta svalka kring den sjukes tinning

Och bringa oförvållad nöd sin tröst

När knä du böjer vid dess altarrund

Då firar du din bästa högtidsstund

Gå till det templet ofta — dörr 'u är vid

Och bred ofantligt bred som hela verlden

Din egen vinst som du bär hem från färden

Är löftesbrefvet på din samvetsfrid

Du gör en entjel bofast vid din härd

Som bäddar mjuk och sval din hulvndgärd

Men när du gär på lifvets marknadsplats

Att din bestämda del och gerning verka

Det är som kunde du ej kojan märka

För mängden ntaf ståtliga palats

Din undran väckts men tänkte du väl på

Hur mycket som är icjordt utaf de små

Tänk på den (id då da som yngling brann

Att ur historiens rika källor ösa

På dig hvad skatter gick man ej att slösa

För att dig göra till en kunnig man

Till höga sysslor rustad som sig bör

Och alt i prydlig prent dig lade-i för I

Tänk någon gång när du från pressens blad

Begärligt njuter af den bjudna drycken

Som innehållet dagens alia tycken

I sirlig ordning stälda rad vid rad

En väldig duk med några svarta drag

Som innehåller tidens anletsdrag

Oss blef ej unnad snillets gåfva Nej

Vi äro länkar blott uti den kedja

Som forma godset ifrån tankens smedja —

Om det är värdt att forma eller ej —

Ty slagg det alltid finnes ju och fans

Ibland de ädlaste metallers glans

En visshet ha vi dock en hugnesam

Som till vårt höga yrkes stolthet länder

Att just igenom våra trogna händer

Går sanningens och tankens kungsväg fram

Och skön är gåfvan som oss himlen skänkt

Att föra alt till torgs som snillet tänkt

S delades af högre makter ut

Den roll som vi i lifvet fick att spela

O om vi kunde så en hvar besjäla

Att våra typer en gång gjorde slut

På alt som veld och vrånghet lemnar Rföd

Att rätt och sanning blefve dagligt bråd

1 afton fira vi en högtidsfest

Som till sitt syfte sambällslifvet stöder

Ty hjelpsamhet emellan yrkesbröder

Det gagnar oss men fosterlandet mest

Så fatta vi så vilja vi förstå

Den högtidsfest som vi dag begå

Så fattad skall vår Stiftelse bestå

I många halfva sekel likt det svnnna

Och nya slägten skola sen förknnna

Och vitna godt om arfvet s»m de få

Ty sådd så vacker till sin innebörd

Kan endast ge välsignelse till skörd f

Sångarne uppstämde därefter »Vårt landi

och »Muntra musikanter»

Outenbergska stiftelsens

50-års-jubiIeum

firades i lördags med en fest å hotell Conti

nental

Vid 8 tiden samlades i störa salen en till om

kring 200 personer uppgående högtidsklädd

skara hvaribland märktes överbibliotekarien

grefve Snoilsky flere af hufvudredaktörerna

för 8tockholais dagliga tidningar boktryc

kare förläggare samt ett stort antal af huf

vudstadens typografer Öfver talarestolen

var bildad en dekoration af flaggor omgif

vande en sköld med orden Gutenbergska

stiftelsen 1840—1890

Sedan därefter en tredubbel kvartett ur

typografiska föreningens sångkör afsjungit

»Hör oss Svea» uppträdde på talarstolen

en af föreningens stiftare förre faktorn å

Aftonbladets tryckeri hr C G Flodman ech

lemnade en redogörelse för föreningens till

komst och

utveckling under de gångna 50

åren

Ur denna redogörelse meSdela Vi följande

När det år 1840 t >ief be ant att i Tyskland

förberedelse gjordes lör firande af boktryckeri-

Sedan festens officiella del var afslntad

serverades supé i stora salen hvarefter balar

framsattes

Ordet begärdes nu först af faktorn

Stockholms Dagblads tryckeri hr C O Lun

din som talade för Gutenbergska stiftelsen

flspritadt Portvin

ej beredd för London-skeppning

å kr 1 ,50 och 2 .50 pr butelj

Vid kontant köp 10 proc rabatt

LEFFL£R C :o

Vinbolaget K inges Eftertr N :r 6 Hötorget

Aftonbladet den 27 okt

Ingå undantagslagar

Bayenx-tapeten (Efter prof Rydbergs före

läsning — Gutenbergska stiftelsens minnes

fest — Moltkefest i Stockholm — »Svensk

lager» — Gounoås »Faust» — »Trollflöjten»

å k operan

Molikes jubileum- — (tladstoneska partiets

valseger

— Hvad en renskrifvare kan ut

rätta

Bayeux-tapeten

Ett blad ur Englands historia

i broderi

(Ur prof Kydberga elfte föreläsning

Innan jag lemnar 1000-talets måleri för

att öfvergå till det följande århundradets

bör jag omnämna ett ryktbart i kulturhi

storiskt afseende värderikt konstverk som

enligt arfsägnen härstammar från 1000

talets senare hälft och att döma af åt

skilliga kriterier ej kan vara mycket

yngre

Det är emellertid icke en målning i or

dets vanliga mening hvarom här äf fråga

utan ett textilt arbete gjordt af kvinnohän

der med brodérnålen nämligen den s k

Bayeux-tapeten

Brodérkonsten konsten att på tyger

sömma upphöjda figurer är hvad åldern

vidkommer en mycket vördnadsvärd konst

Den är otvivelaktigt äldre än sjelfva må

larkonsten och hade likasom denna och

före denna till uppgift biand annat att

pryda hemmens väggar att smyfika de

väfda bonader med hvilka dessa betäcktes

Den äldsta underrättelse vi ha om bro

dérkonsten är från Kina och anses här

stamma från året 2206 före Kristus Redan

då torde dsn ha varit gammal Af den

ayses framgå att de kinesiska damerna pr

fier &ie fina enfärgade väfnader med figurer

sammansatta &f fågelfjädrar och fästade vid

tyget medels plattsrtm Det karaktäristiska

i detta fjäderbroderi var att det bildade

en mångfärgad basrelief på väfvens yta

Denna stil har man altsedan bibehållit i

Kina äfven sedan fjairarne atträngdes af

färga da trådar och man har utvilat dea

vidare ända därhän att de broderade före-I

målen böja sig så mycket Ofver väfyea» yta I

B»yeux

att de kunna erhålla ett slags modellering

med beräknad verkan på ljus- och skugg

partier Få detta sätt broderas mennisko

figurer i naturlig storlek i afgjord relief

Btil Ja hela friser i sammanhängande kom

positioner utförda med nålen och med olika

färgade silkestrådar Åtskilliga prof på

sådan konst ha kommit till Europa

London i ett rum tillhörigt det ämbetsverk

som kallas Board of Träde ser man ett

stort kinesiskt broderi af denna art före

ställande en dam utsträckt på en soffa

Dessa kinesiska reliofbroderier påminna i

hög grad om de ninivitiska basrelieferna i

alabaster

Brodérkonsten var i sjelfva verket öfvad

af alla asiatiska folk som kommit till någon

kaltur öfvad var den äfven af 4e gamle

hellenerna som trodde att den likasom

andra företrädesvis kvinliga handaslöjder

var uppfunnen af gadinnan Minerva I de

mosaiska böckerna omtalas en man af Dans

stam som skicklig brodérsömmare och den

gamle skaldefadern Homerps berömmer da

merna i den rika feniciska handelsstaden

Siden för skicklighet i samma konst Från

hellenerna kom broderingen i gäld till ro

marpe i 2 :dra århundradet före Kristus

Silfverbroderingen lär ha uppkommit först

under de bysantinska kejsarns

Under medeltiden då brodérkonsten flitigt

öfvades i furste- ocu riddarborgarne och i

nunneklostren stundom äfven af mnnkar

ansfigos de engelska damerB» vara ypperst i

densamma En furstinna som sedermera

blef drottning i England är det också som

med sina hofdamer utarbetat den ryktbara

B ^yeuxtapeten En sägen förmäler nämligen

att densamma är ett Verk af Wilhelm eröf

rarens gemål Matilda Sitt namn Bayeu

tapeten har den däraf att den vid festliga

tillfällen upphängde å väggen i staden

katedral Nu förvaras den i sta

som sedan kallades Nor¬

mandie eröfrades på 900 talet af skandinavi

ska vikingar Rolf deras anförare blef heitig

af Normandie Fr5n honom härstammade

Wilhelm som år 1066 med en väldig flotta

for öfver till England i slaget vid Hastings

tillintetgjorde det angelsachsiska riket och

sedan delade Englands jord mellan sina nor

mandiska krigare och de äfventyrare från

andra länder som i hopp om jordagods och

byte stält sig under hans fana Harald

angelsachsernas siste konung stupade

Blaget

Det är historien om denna eröfring som

Bayeujtapeten framställer Det är sin mak

stora vikingabragd Matilda velat med sitt

arbete fira och ställa för efterverldens ögon

i lifliga bilder Skildringen som i åtskilliga

punkter skiljer sig från krönikornas berättel

ser om gamma tilldragelser har fördenskull

nära nog värdet af en urkund för Englands

historia Och än större värde har den i kul

turhistoriskt afseende Det är ett väldigt

arbete detta broderi Dess 20 tam höga

linneremsor ha tillsammans en längd af 230

fot och bilda en fortlöpande friskomposition

hvari man i scen efter scen försedd med

upplysande inskrift ser förspelet till dramat

och sedan dramat sjelf utveckla sig I för

sta scenen sitter den angelsachsiske konun

gen Edvard bekännaren på sin tron och ger

sitt rikes mäktigaste herre Harald grefve

af Kent i uppdrag att resa till Normandie

och underrätta dess hertig Wilhelm att han

Edvard utsett honom till sin efterti ädare

I de följande scenerna rider Harald med

sitt följe till hamnen Bosham besöker där

varande kyrka och beger sig efter intagen

maltid till sjös Haralds skepp vinddrifves

till Ponthien hvars het skare grefve Vido till

fångatager Harald men på hertig Wilhelms

anhållan frigifver hoi .om Slutscenen i denna

akt visir huru Wilhelm på tronen i sitt palats

emottager Harald som grefve Vido leder

fram till honom Därefter kommer andra

akten Hertig Wilhelm åtföljd af Harald

drager i kri mot grefve Conan af Bretagne

den normandiska hären tågar mot 8 :t Michel

genomakrider floder belägrar städer intager

med storm staden Divant från hvars tinnar

den besegrade Couan nedräcker stadens nyck

lar Wilhelm belönar Harald för den andel

han haft i denna framgång Därefter ser

man Harald i Bayeux aflägga ed på ett

relikskrin inför Wilhelm att han skall be

trakta denne som sin länsherre och sig sjelf

sim hans trogne vasall hvars skyldighet det

vore att göra hvad han kunde för att för

skaffa Wilhelm Englands krona

I parentes må här anmärkas att häfda

tecknarne ansa det för normandiska tendens

dikter att Edvard bekännaren gifvit Wil

helm löfte om tronföljden 1 England samt

att Harald sknlle ha aflagt en sådan ed Vi

få antaga att drottning Matilda om det är

hon som är upphof till broderiet trott på

dessa fabler och gjort det gerna emedan

de urskuldade Wilhelm ooh framstälde Haralds

olycka som straffet for ett edsbrott

I tredje akten ser man Harald återvända

till England till konung Edvard bekännaren

Därefter Edvards död och bisättning Där

efter huru Harald af rikets stormän väljes

till konung och krönes af ärkebiskop Stigant

i Canterbury Men en komet visar sig

•om förkunnar olycka ooh framkallar för

skräckelse

Fjerde akten börjar med att Wilhelm

genom ett engelskt skepp underrättas om

tilldragelserna i England Han beslatar då

att med vapenmakt tillvälla sig den krona

till hvars egare Edvard skulle hafva bestämt

honom och att hämnas på Harald för hans eds

brott Nu låter han timra skepp till den

flotta hvarpå han skall göra sitt vikingatåg

Därefter följa scener i hvilka hären inskep

par sig far öfver till England landstiger

och tågar till Hastings där lifsmedel rekvi

reras hären förfriskar sig hertig Wilhelm

håller råd med ärkebiskop Odo och en tredje

person och ett förakansadt läger i hast an

lägges

I femte akten afgöre» Englands Ode Man

ett tal till sina trapper Dessa marschera

ser båda härarne den sachsiska och den

normandiska marschera upp Wilhelm håller

met fienden Stridstnmnlt hvari ryttare

och fotfolk blandas om hvarandra och hvarur

Wilhelm och Odo med kommandostafvar upp

dyka Haralds bröder stupa därefter han

sjelf Den angelsachsiska härens flykt af

slätar det hela

Figurteckningen å tapeten är svag Det

är icke en som bär skulden härför Först

tecknade någon som ansågs som fackman

förmodligen en miniatyrmålare figurerna på

tyget Därefter broderades de och det är

gifvet att em de tecknade figurerna voro

råa skulle de broderade på grund af tekni

ken blifva det icke mindre utan mer Trä

den göra icke ringaste anspråk på att likna

verkliga och det stycke arkitektur man ser

vitnar tillräckligt om fullständigaste obekant

skap med ^perspsktivet I färggifningen rå

der samma godtycke som man påträffar i de

primitivaste miniatyrerna man kan få se

hästar broderade i rosenrödt och i grönt

garn Men dessa illa tecknade gestalter äro

dock på samma gång synnerligt lifliga

deras rörelser obesvärade djerfva och talande

Det är uppenbart att den stela byzantinska

stilen här icke utöfvat det minsta inflytande

Man har med rätta sagt em scenerna att

de äro förvånansvärdt åskådliga Med stor

tydlighet äro klädedrägter rustningar va

pen och verktyg framstälda Vi se hurn

menniskorna fälla timmer bygga skepp koka

mat spisa storma städer strida man mot

man och hvarje handling företer sig i kraf

tig naturlighet Uppenbart är också att

tecknaren känt sig särskilt intresserad af

stridsskildringar Dem utför han på sitt

Bätt vät nämligen med dramatiskt lif i figu

rerna Tecknar han ett ilbud låter han

dennes hår fladdra bakom honom för vinden

för att angifva ärendets brådska

Tapeter af detta slag voro på 1000-talet

omtyckta som väggbonader och icke säll

synta i feodalherrarnes boningar Stora bo¬

nader med broderade figurer tillverkades

vissa kloster i Frankrike både för eget bruk

och som handelsvara I en gammal fransk

dikt af Baudry de Bourgneil omtalas som

prydande en prinsessas kammare en tapet

med historiska skildringar af ungefär samma

slag som den nu omtalade Bayeuxtapetens

hvilket synes angifva att de icke voro säll

synta

Gounods "Faust

Återupptagandet på operan af Gonnods

Odödliga mästerverk och dess gifvande där

städes för 225 te gängen leder tanken till

baka till dess första uppförande i Paris

Man skulle ja kunna tro att ett sådant

verk som »Faust» genast vid sitt framträ

dande skulle eröfra publiken med storm och

öppna alla operasoener på vid gafvel Att

så icke var förhållandet framgår af hvad

Hugnes le Bonz berättar i en krönika i le

Tamps

En afton i slutet af 1849 gjorde Jules

Barbier (hvilken som bekant tillsammans

med Michel Carré författat sjelfva opera

texten till Faust ett besök hos Emile Au

gier som då var sysselsatt med att skrifva

sitt poem Sapho

Barbiers inträde i salongen hade afbrntit

en herre som satt vid pianot och sjöng

Augier presenterade de bägge gästerna för

hvarandra - -- —-—

»Hr Gounod hr Barbier .»

Utan att vara bekanta kägde de bägge

artisterna .hvarandra • uppförandet af en

»Messe SoleBelle» i Saint-Eustache-kyrkan

hade gjort Gounods namn bekant för pari

tarne och Jnles Barbier hade redan debu

terat på teatern med sitt drama »Skalden»

och sin komedi »Moliéres Skugga»

Man bad musikern fortsätta

Han sjöng Bérangers »Den gamla drägtes»

på en af honom sjelf komponerad melodi

»Deii musik som Gounod satt till Béran

gers ord var förtjusande» berättade Bar

bier »hvad beträffar sångarens röst så fins

det inga artister som öfverträffa den till

och med bland tenorer med sjutusen franc

i minuten Jag aflägsnade mig från deti

hänförda auditorium eröfrad för alltid .»

Kort därefter bad Barbier sin nye vän

att samarbeta med honom i ett ämne som

han länge funderat på

»Vill ni så skola vi bägge göra en opera

af Goethes Faust Jag har förut föreslagit

Meyerb§er det men han svarade

'Faust

är en helig ark vid hvilken man icke får

röra

Jag tror att han bedrar sigt»

Gounod samtyckte genast Han både sjelf

å sin sida haft samma dröm

Man satte sig till verket Men redan i

början rönte ämnet ogillande af en af med

arbetarne sjelfva Michel Carré hvilken forat

skrifvit en »Faust» för fru Montigny vid

Gymnase-teatern och som ideligen upprepade

sitt

»Tro mig ämnet är utslitet .»

Lyckligtvis hade Barbier och Gounod tro

för tre På mindre tid än ett år blef »Faust»

färdig men icke den Faust som vi nu höra

det var en vild skog i hvilken störa uthögg

ningar måste göras en god tredjedel af par

tituret slopades sålunda vid repetitionerna

I >en bekanta visan Gyllene kalf

ven antogs

sålunda icke förrän efter tretton olika för

sik och Barbier försäkrar att i musikerns

gömmor skall man kunna finna måuga styc

ken nr den ursprunglige »Faust» som icke

borde gå förlorade

De unga författarnes förBta tanke var att

bära sin opera till direktör Rnqueplan

För en gång glömde Roqueplan att smickra

han sade som Carré

»Ämnet är utslitet» -

®8 5

Han ville icke våga fersbket

Man mftste lugca sig koppas på bättto

tider och på en bättre direktör

Denne blef Alphonse Royer

Att uppföra en opera tyckte han icke om

ngajftan 40

Victor Gröndahl

N A 17361

Bergsingeniör

B»yeux

dens museum

Det landskap

tapeten har den

tillfällen upphän

katedra

Sida 3

N :r 249 Måndagen

AFTONBLADET

flen 27 Oktober 1890

ch 'en nade en red ^g ^r ^S13 fö konstffirvandt-

pkapars ka *-» och Gutf .tv rg >«a s i t i ens

npphom ^t och oden B blk >»ktr <en Harald

Wieselgren talade i en humoristisk och fii d

starkt bifall b lsad sUf»l om bofctryck ^nknn

stei-s välsignelser och önskade fortfarande

tramg *n£r &t Gnteubergska stiftelsen Hr

C G Flodman t4a .de för de bokförlag gare

och boktryckare som visat intresse för stif-

och ck .de <« -—

ka .Ssaf«reMtåi

'QfilPH hr O Xj ^uriu for dötsätt

hvarpå han skött stiftelsens medel P

denna skål svarade boktryckaren hr I Hagg

t ™ v „f ott ~nAt

stram betonande Vigten af ett godt for

haltande mellan arbetsgifvare ocu arbetare

Typografen J E Graf talade för de in-

bjudna gästerna och faktor Bernström för

stiftelsens förvaltning

Den angenäma festen som fortsattes till

långt in p natten förhöjdes ytterligare af

den förträffliga kören som litet emellan lät

talande bevis >ch detta aier ppka .de hän

pa »det s ora må et» föreuingeiis fiimknitigjmål

föremålet för alia dess drömmar — ett eget för

enineshtn

Tal hoppades vid- re arr föraningens nyvunna

otucide wäväl som de .t jj .mil» måtte för samtii

ga medlHOjiuarne blifva ett hem i egentligaste

menina Men dä måste ock de d 'gfier hvilka j

tillhöra och känneteckna ett godt hem såsom

fördragsamhet ömsesidig uppoffring oeh ömse

sidiga medgifvacdea m fl blifva oskiljaktiga

iSSÄS Äj

ua ,nj Då blefv© det sanna hemmets anda askad-

liggjord och komtne den sanna hemkänslan till

stånd i

»Men» slutade tal »det sanna hemmets ande

|kan ej ;innaS om Gud8 ande besjälar detj

j j ^la så att den hand som välkomnande sträc

j kes mot de inträdande blir »n kärlekens hand

!» Gud att till hans hjerta s uta de unae .»

I Efter talets sint utförde en af medlemmar

i sammansatt orkester musikstycket »Adore-

mns» af Ravini hvarpå major ven Koch

höll ett kort afslurningstal jämte bön en

psalmvers i hvilken alla de närvarande uni

sont instämde afslutade till sist vid 11-ti

den den vackra högtidsfesten

sina sånger ljuda

Moltkefest i Stockholm

Ett 50-tal medlemmar af härvarande

»Deutsche Gtinellschaft» voro i går kl Va 6

e m samlade å hotell Rydberg för att med

en minnesfest deltaga i den hyllning hela

Tyskland på denna dag egnade fältmarskal

ken grefve Moltke i anledning afhans91 :a

födelsedag

Under tonerna af »Die

"Wacht am Rhein»

intågade deltagarne i festen i stora salen

där en splendid middag serverades Salen

var vackert dekorerad i fonden svntes kej

sar Wilhelms byst inom en växtgrnpp å mot

satta vaggen var npphängdt ett portritt af

grefve Moltke »till häst på väg fr &H Paris»

fratnför en dekoration af flaggor i de tyska

färgarna

Yid middagens början beslöts på förslag

af tyske generalkonsuln v Rsdlich — tyske

ministern dr Basch vår af opasslighet hin

drad att deltaga i festen —

afsåndandet af

följande telegram i öfversättning så ly

dande

Generalfältmarskalk grefve Moltke

Berlin

Medlemmar af tyska kolonien i Stockholm

talrikt samlade till fest för att fira eders excel

lens

— efter ett betydelsefullt lif och rastlös

af sällsam framgång för fäderneslandets väl

krönt sträfvan och verksamhet — uppnådda

bemärkelsedag anhålla att få framföra sina vörd

nadsfulla helsningar och varmaste lyckönsknin

gar

Skålen för konung Oscar föreslogs af ord

föranden i »Deutsche Gesellschaft» direktör

F Heiss och skålen för kejsar

"Wilbelm af

generalkonsul v Redlich

Högtidstalet för dagens hjelte hölls af

grosshandlaren Carl Becker som därvid be

tonade hans framstående egenskaper såsom

fältherre och stora förtjenster om det tyska

rikets enhet

Under festens lopp höllos sedermera en

sur mängd tal bland hvilka särskildt m

antecknas de för furst Bismarck för kejsar

Fredrik en skål som dracks under vördnads

fall tystnad för Deutsche Gesellschaft o

8 V

Festen afslntades med en nationel

»Pschorrbräu-commerz» under hvilken tal

och skålar af omväxlande skämtsamt och

allvarligt innehåll följde i en nästan oafbru

ten rad beledsagade af fosterländska sån

ger

Konst och literatur

K biblioteket har i veckan fått mottaga

en mycket intressant tillökning till sin hand

skriftssamling

I följd af testaraentariskt förordnande af

frami bokförläggaren Abraham Bohlin ha

nämligen till nämda bibliotek öfverlemnats

alla de affärsbref m m ra m som ingingo

till den störa fnrläggarefirman N M Lindh

i Örebro under de många år Bohlin stod i

spetsen för densamma

Dessa skrifvelser flere tusen till antalet

är af en mycket stor vigt för skildrandet af

vår inre literära historia Att många bref

äro af högt autografi ?kt värde inses då man

erinrar sig att bland författare hvilkas för

läggare var den nämda firman befunno sig

Runeberg Atterbom Franzén Geijer Graf

ström Onkel Adam m fl af våra största

författare

»Paa Guds Veje» på fransica Firman

Perrin komp har tillspott Björnstjerne Björn

son om han vill autorisera en fransk öfversäst

ning af »Pa .» Guds Yeja»

Köttprisen i Tyskland För

närvarande föres i tyska pre«sen en brin

nande strid om orsakerna till köttprisens sti

gande De liberala och socialdemokratiska tid

ningarna angripa regeringen och påstå att

det är de talrika införselförbuden som så

småningom drifvit köttprisen i höjden I

Schlesien hafva stadsrspresentanterna enats

om en petition till kejsaren i hvilken de

anhålla om upphäfvande af af«pärrningsför

ordningarne vid tysk ryska gränsen

öfverborgmästaren Briining-Beuthen fäste

vid ett gemensamt möte för städerna upp

märksamheten pf att ett skålp fläsk som

för tre &r sedan kostat 30 pfennige nu ko

stade 70 pfennige altså en förhöjning af

133y3 procent Såsom en följd af detta

höga pris hade köttkonsumtionen nedgått

och hos befolkningen hade motståndskraften

mot epidemier minskats I kretsstaden Kat

towitz rasade en häftig tyfusepidemi Magi

straten i Wiiizburg har beslutit att petitio

nera hos regeriugen om upphäfvandet af in

förselförbudet beträffande Österrike eller om

lättnad i de stadgade bestämmelserna En

ligt »Allg Zeitung» ämnar bayerska rege

ringen införa undantagsbestämmelser för de

Stora städerna

Kristliga föreningen af

unge män

firade i lördags afton i sammanhang med

sitt ordinarie månadssamkväm invigningen af

det annex till sin gamla lokal i huset nr 2

Kungsgatan som den hufvudsakligen genom

frivilliga gåfvor och bidrag lyckats anskaffa

sig Festen till hvilken såväl icke medlem

mar som damer hade tillträde var besökt af

öfver 300 personer oeh illustrerades med tal

sång och musik i angenäm omväxling

Kapten E Melander höll ett längre föredrag

om »orsakerna till vårt senaste krig med Kyss

land» i hvilket han redogjorde för det vidlyf

tiga förspelet till denn» blodiga och för Sverige

och dess konung så ödesdigra sammanstötning

med »arffienden i öster»

Talaroo uppdrog till Bist en hastig parallei

mellan dåvarande och nuvarande yttre politiska

förhåliandeo försåvidt det rörde Sverige samt

tog sig däraf anledning att till de närvarande

rikta några maningens ord i försvarsvänlig rikt

ning

Sedan härefter flare sånger af sjungits och

en en Kel men välförsedd tesupé intagits i

den rymliga gymnastiksalen hölls invignings

talet af kand Fries

Af fullaste hjerta önskade han föreningen

tomtebolycka i den nya lokalen Behofvet af

flere och större rum både altmera gjort sig gäl

laode och första steget till dess afhjelpande var

au taget Att mycket dock ännu fattades där

på utgjorde just den stora trängseln denna kväll

han slösade med komplimenter på författarne

men när det kom på fråga att uppföra styc

ket så sade han ett kategoriskt nej

»Hvarför vill ni ieke uppföra operan då

ni tycker om den ?» flågade författarne

Alphonse Royer svarade allvarsamt

iParce que cela matique de pompe .»

Det var då som direktoren för Théåtre

Lyrique Carvalho öppB &de armarne for de S°n

tre nedslagna författarne Uoder ett helt år

lemnade partituret ieke hans piano Man

hade ändtligen fått tag p ea <äirektér som

tyckte ,om operan och hvilken brann af otå

lighet att ft dea uppförd Men olyckan ville

att man jUBt sambia dag började uppföra en

»Fanst» på Porte-8aint-Martin teatern med

Frédérick Lernaftre Och man måste lugna

sig ännu ett långt år innan man kände

tänka på att sätta Goethes hjelte på en af

fisch

Först år 1859 framträdde »Faust» inffr

rampen Fru Miolan-Curvalfao spelade Mar

gareta och skördade störa triumfer men hvad

operan beträffade så gjorde den endast en

succés d 'estia >e Kritiken var enhällig i att

ondgora sig öfver Goanods uppfinningar

Denne mnsiker förstörde öronen med den

elev

mäs

sert

slut

upp

fru

mle

sta

på

es3

af h

för

tons

tion

och

solo

Rac

enak

symfonisk rikedom livarmed han omgaf sina Sfor

melodier Man insåg icke att han formade Talr

orkestern efter sina melodier men att han 8jÖD

icke lät melodierna förkväfvas under ara-

saD8

braker och utsiruingar

Operans värde blef så emtvistadt att un

der en hel månad författaren förgäfves sökte

Lisa

blef

des

!hr

dele

en förläggare till partituret Slutligen köpte på

Choudens det för tiotusen francs Han har

räknat ut att det sedan dess inbragt honom

mer än två millioner

»Faust» hann på Théåtre Lyrique till 67 j

representationer Då drog Carvalho sig till-1 R

baka och d- n nya direktionen ville icke upp

mera h '»a taUs om denna opera Den för- länd

svann frän Théåtre Lyrique men endast för hus

an e kimium några år senare sedan den hr

gjoxt sitt »egertåg genom Europa thin

Teater och musik

K operan gaf i går Trollflöjten för

en ganska talrik och tacksam publik

Förr i verlden kunde man få höra den

na mönstermusik nära nog mönstergil

tigt sjungas med t ex fru Edling i

Paminas hr Strandberg i Taminos parti

o a v Nu syn- s äfven den liksom

åtskilligt annat under de senaste årens

affärsspekulation hafva blifvit ett ex

perimentalfält Dramatiska förmågor

äro af mindre vigt i Trollflöjtens huf

vudpartier men förmågan att sjunga

väl är oeftergiflig Mozart represen

terar en tid då sångkonsten var alt

och ingen kunde då uppträda på opera

scenen utan grundliga långstudier Men

huru många af den nuvarande uppsätt

ningen härstädes i Trollflöjten kan sä

gas hafva gjort sådana Om vi undan

taga fru Östbergs glänsande koloratur

och hr Lundqvists breda och trygga

föredrag samt frånse geniernas och tär

nornas bipartier så lemnade sångkon

sten i går mycket att önska

Relativt bäst stod sig — oafsedt de

nämda undantagen — hr Sellergren

Ehuru andra arian — i all sin enkel

het en af de mest fordrande basupp

gifter som finnas —• röjde att hans

sångstudier ännu äro ofulländafTe så

gafs dock såväl den som ännu mer den

första med en viss värdighet och stil i

föredraget Hr Lundmark är mycket

behaglig i opera comiquen där man

mer fordrar chevaleresk fryntlighet än

strängare sångkonst Men i do breda

Mozartska melodierna där tonskönheten

är så ömtålig att sjelfva väggarne tyc

kas ha öron för att lyssna och kriti

sera hvarje skavank där stöter bans

instängda och gutturala tonbildning

mer än annars Fru Heintz är väl att

betrakta såsom en af aftonens många

debutanter och då får man väl icke

vara för sträng Men i alla fall måste

det sägas att hon ännu är omogen för

ett så maktpåliggande parti som Pami

nas Trägna till och med elementära

sångstudier äro bär ännu nödvändiga

för ett möjligen blifvande artistskap

och skall den i ofritt rätt lofvande

sångerskan under tiden användas vid

operan så må det åtminstone tilsvidare

ske i vida mindre fordringsfulla upp

gifter Hr Edberg är gifvetvis icke

häller ännu n <igon fullfärdig konstnär

såsom debut betraktad var åter hans

Papageno det bästa han hittils åstad

kommit Man önskar visserligen mera

lätthet och munterhet men den torr

roliga bondfilosofien hos Papageno som

utgör en så drastisk ironi på Taminos

idealdygdemönster kom ganska lyckligt

fram De högre radernas ljudliga bi

fall är i detta parti ett ingalunda för

kastligt kriterium på om man lyckats

fatta rollens innebörd vid hjertroten

Fröken Parsberg — den återstående

debutanten — hade ett så kort parti

att man däraf ingenting kan sluta om

räckvidden af hennes ganska behagliga

röst men hon utvecklade i sina rörel

ser mycken liflighet och mjukhet Hr

Rundberg har förut gjort Monostatos

bättre än i går då han ej lyckades

halla sig i takt

S°n

FVharmonislca sällskapet Under aftonens

repetition i Musikaliska akademien kommer

för första gången kammarmusik att utföras

nämligen Edv Griegs nya sonat nr 3 c-moli

för violin och piano af konsertmästaren Ferd

Grobe och fröken Ellen Dorph Jlr Grobe

elev af Joachim är apstäld såsom konsert

mästare i den nya filharmonisfea orkestern

Abonnementsteckningen till sällskapets kon

serter har i år vunnit en särdeles stor till

slutning och antalet abonnenter lär redan

uppgå till närmare 300

Första ltammarmusiksoarén gifves i mor

i Vetenskapsakademien med biträde af

fru Ida Å ^vist Enligt hvad vi förut nämt

mledes programmet med den kanske förnäm

sta af Beethovens sista kvartetter den icke

på 11 år j *är ofentligen spelade i ciss moll

op 131 och afslutas med Mendelssohns

es3-dur-kvartett op 12 Däremellan utföses

af hr Aulin och fru Åqvist en spnat i a dur

för piano och violin af G Fauré en fransk

tonsättare som 1861 erhöll första komposi

tionspriset vid J &iöle ije musique religieuse

och sedan väckte uppmärksamhet g ^nom flere

solos /Inger en stor symfoni en »Cantique de

Racine» m m

Svenska teatern repeterar D Fallströms

enaktslust8pel » Stockholm—Göteborg »

*Per Svinaherde» uppfördes 1 går

Sfora teatern i Göteborg med mycken framgång

Talrika inroppingar föreko ^mo Hr Linden

8jÖDS Pnn8eM Parti- fröken W ^egren Prin8e8

saD8 hr NilBS011 Han8 och ,rökeD «amberg

hr Kilsson Hans och fröken

Lisas Professor Hallström var närvarande och

blef upprepade gånger inropad

Collinska sällskapet spelar för närvarande

des Shakspe3res »Köpmannen i Venedig» med

!hr Axel Collin i titelrollen Bifallet var sär

deles lifligt

på Linköpings teater hvarest i torsdags uppför

1 Rydbergska sällskapet som för närvarande

uppträder i Venersborg gaf igår »Hin och små

ländingen» för 100 de gången och inför utsåldt

hus Främst hyllades titelrollernas innehafvare

hr Rydberg (småländingen och hr Forsslund

thin

Berlinerpo-isen som en gång förbjöd

upp *ör»pdet af »Gen

ångare» i den tyska mi

»udst .aden har nu vägrat uppfö asdet af Her

man Sade <manns nya stycke »Sodoms slut» soui

var färdigt att gå öfver Lessingsteaterns scen

och motsågs med mycken spänning

Polismästaren har förklarat för författaren ocb

för Lessingteaterns direktör Osc Blumenthal

att han ämnar från Berlins scener bannlysa hela

den literära riktning till hvilken »Sodoms slut»

enligt hans åsigt hörde

Stycket skildrar en begåfvad yngling som rå

kar på villovägar blir en dagdrifvare och går

under

Sudermann hade genom sitt förra skådespel

»Åra» vunnit ett namn bland Tysklands allra

främsta författare

BerlineTtidningarne öfverrösta hvarandra i häf

tiga angrepp mot polisens censur

På kongl teatern i Köpenhamn inöfvas

Shakspeares »Macbeth» Fruarna Nyrop och

Eckardt skola alternera i lady Macbeths roll

Denna teater har till spelning antagit ett nytt

stycke af fru Emma Gad förf till det under

förra spelåret å Dramatiska teatern uppförda

skådespelet »En för bägge och bägge för en»

Det nya stycket heter >Ea advarsel» (En var

ning

»En Folkefiende» har nu gått öfver sce

nen på Burgteatern i Wien spelad af hrr Son

nenthal Lewinsky Schöne fru Hartmann m fl

Gounod om andra kompositörer En

engelsk tideingsman har interviewat Gounod om

dennes åsigter rörande flere af mnsikens kory

féer och den berömde kompositören uttalade sig

mycket oförbehållsamt på följande säit

»Meyerbeer är en mästare men icke något

geni Hans inspiration är ofta glänsande men

icke klar Han kan förliknas vid en stor dia

mant som dock icke är af renaste vatten»

Om Berlioz yttrar han sig på följande sätt

»Han var en Jupiter som ofta förlorade jämvig

ten en gud slaf af sina lidelser och sin vrede

alt som alt ett ofullständigt geni»

Wagner var enligt hans mening >ett märk

värdigt vidunder ett vildt geni som kände sig

intresserad af alt som hade kolossala propor

tioner en konstnär som icke förstod att upp

skatta sitt snilles hela vidd»

Gounod satte Rossini näst efter Mozart såsom

den klaiaste af alla musici den störste af alla

de lyriska kompositörerna Med en fruktbärande

fantasi förenar han en ofantlig rikedom af ut

trycksformer Två mästerverk af olika slag stå

långt öfver alla hans öfriga arbeten »Barbera

ree» och »Wilhelm Tell»

Teatrarnes spellista

K operan I afton gifves »Fanst» med hr

Bottero som Mefistofeles om onsdag »Mignon»

(Lotbario hr Bottero En repris af »Tannhäu

ser» förberedes med hr Labatt i titelrollen

I öfrigt förberedes Lorlzings komiska opera

»Czar och timmerman»

Andra symfonikonserten kommer att gifvas

lördagen den 8 nov under anförande af hr

Franz Neruda

Svenska teatern »Niniche» gifves i dag och i

morgon Om onsdag tager hr Johannessen af

sked af Siockholrospnbliken i »Jeppe på berget»

5Jä«la torsdag upptages å denna teater Sar

dous »Fernande» hvilken ej gifvits sedan 1880

Södra teatern I lustspelet »Pappas döttrar»

som i morgon gifves första gången utföras de

förnämsta rollerna af hrr Bergström E och E

Wagner Bergqvist och Hirsch fru Christierns

son samt fröknarna Gottschalk och Bjorth

Vasateatern har måst afbryta sisa föreställnin

gar af »Stackars Jonathan» i anseende till fru

Stenfelts sjukdom I dag gifves »Mikadon» i

morgon »Kapten Fracassa»

För att möjliggöra återupptagandet af »Stac

kars Jonathan» har direktionen engagerat fru

Jensen Lindström att utföra Harriets roll

Folkteatern gifver hvarje kväll »Droskan nr

117» och »På Varietén»

Om hvartannat

En bok om Bulgarien har nfgifvits af

prins Frans Josef af Battenberg yngre bro

der till förre fursten af Bulgarien samt den

nes trogne följeslagare under den kritiska

tid som föregick abdibationen

Man bedrager sig om mau väntar att få

läsa några politiska afslöjanden i denna bok

ty den är rent vetenskaplig och handlar om

Bnlgariens ekonomiska utveckling från 1879

till nuvarande tid

Börjande med ea tillegnan till sin rykt

bare broder uttalar författaren därefter i

företalet sin förhoppning att framdeles när

partilidelsernas vågor lagt sig fä göra bruk

af hela det material han under vistelsen i

Bulgarien samlat i sin dagbok ocb fullstän

diga de nu lemnade statistiska uppgifterna

med utförliga meddelanden om landets finan

sielia och ekonomiska politik Däremot näm

ner han icke något em de rent politiska an

gelägenheterna

Ett ord om våra damers hösttoaletler

Så snart den första kalla vinden kommer

försvinner från våra gator och promenader

hvarje skymt till färg i damernas toaletter

och deras yttre menniska ter sig som det

mest färglösa och entoniga man kan tänka

sig Det är som om de i alla de»sa svarta

och bruna och grå randiga och rut ga kläd

ningar nu skulle göra bot för de glada

färgrika sommartoaletterna

Hvarför detta svepande i säck och aska

Därför att himmelen ser litet gråda ^kig ut

behöfva väl inte alla våra unga damer göra

detsamma Tvärtom i denna höstens evin

nerligt grå luft skulle det göra så godt med

litet färger litet lif

Men bland våra damer råder det mest

utpräglade pryderi i fråga om färger »B ,»dr

kan man inte ha det väcker sådant uppse

ende .» Och samm» melodi sj unges om hvar

och en någorlunda liflig färg

Nej svart och grått och brunt skall det

vara så att hela drägten gör intryck af att

vara hållen i mörkare bläckschattefingar

Sådan är våra damers idealtGalett

En främling som för en vecka se

'n kom

hit undrade efter sin första promenad på

Stockjtojms gator om landet hade kungs

sorg

»Nej .»

»Men hvarför äro då alla edra damer

sorgklädda ?»

Ännu en flygmaskin En rysk uppfinnare

hvars namn tillsvidare är en hemlighet hål

ler på att konstruera en flygmaskin i mili

iänuirseglingsljommandots depot

Apparaten ftr bygd så lik en fågelkropp

som möjligt Dess stomme skall göras af

Sjamfoi pjpgifvas af ett sidenhölje och få

oval form Under denna »kropp» hänger

en liten gQndol därifrån vingarnes och stjer

tens rörelse kunna styras och ofvantill upp

bäres kroppen af en ballong som fyllesmed

vätgas Uppfinnaren hoppas kunna fullkomna

sin apparat så att ballongen rymmes inuti

kroppen ocb föraren får sm plats på den

samma Naturligtvis är det ännu en hem

lighet hvilken kraft som skall försätta bal

longgli rörelse och alla detaljer äro okända

För närvarande anställas förberedande för

sök med modellen på Wolkowsfältet utan

för Petersburg

öfversvämningarne i Petersburg hvaraf

gom bekant två nu följt tätt på hvarandra

börja ingå i programmet för Petersburgar

nes nöjen skrifver en korrespondent från

den ryska hufvudstaden till Nya Pressen

Från stadens högre belägna delar begifva

sig invånarne till broarne för att se hur

Nevan rasar i sin bädd liksom man går

fö *tt se på en parad eller på ballongerna

Direktören för sommarteatern i Arki dia

lät äfven öfversvämnlngen spela en stor roll

i årets »Revue de S :t Petersbourg» där det

bl a heter »att floddrottaingen steg nr sia

bädd för att bese det för sina rena seder

och sin teaters ädla arkitektur *å Jpekanta

Arkadia»

■

En allvarsammare åsigt om öfversvärnnin

garne ha invånarne på öarne eeli isynnerhet

vid Galerhamnen där man flyttade från vå

ning till våning undan det inträugande

vattnet

Ett amcriknnslä aktiebolag I Chicago

har eDligt »N *w Yo 'k Herald» bildats ett »luft

seglingsaktiebolag» med ett kapital af 80 mill

kronor

Bolagets luftskepp skola ej vara vanliga bal

longer och ej häller ha den i så många Jules

Verne 'eka romaner anbefaldä hvålfiskformen De

skola helt enkelt byggas och inredas som en

komfortabel l :sta klassens sofwaggon Härefter

förses de med vingar skrufvar elektriskt ljus

och en lots Sedan äro de färdiga att segla jor

den rundt inte på åttio utan på högst åtta da

gar

Om en månad blir den första af dessa flygande

vagnar färdig — så står det i den amerikanska

tidningen

"Svensk lager

Norska Dagbladet uttalade sig för

några dagar sedan icke utan en viss

bitterhet om den »svenska lager» Ver

dens Gang skulle ha inhöstat genom

sitt uppträdande i det unionella me

ningsutbytet »Denna lager består

däri» säger V G »att de tre hufvud

organen för det svenska folkets flertal

medgifvit att Norge har det orättvist

stäldt i fråga om de diplomatiska ären

dena och ha insett nödvändigheten af

att missförhållandet rättas till ömsesi

dig belåtenhet» »Vi äro väl tillfreds

med att hafva vunnit en sådan lager»

tillägger Verdens Gang och fortsätter

»Men våra triumfer äro icke slut därmed Vi

hafva också vunnit norsk lager hvilket är oss

«å mycket dyrbarare som den kommer från ett

håll hvarest man för ett år sedan i anledning

af liknande uttalanden just icke bestod oss

ib ed lager I fjor var på detta håll 'det tomma

rummet

som stod skriande mot unionen bättre

än hvarje steg framåt till en bättre sakernas

ordning I år helsus Hedins förslag som lägger

de diplomatiska angelägenheterna bos ett fullt

ansvarigt sammansatt statsråd af Dagbladet så

som en nyttig värdig och tilifredsställande till

fällig anordning

Och vi ha vnnnit mera

Som en frukt af förhållandenas makt och

vira egna sträfvanden hafva vi sett 'tigaare

påsetonea nästan försvinna ur den unionella

diskussionen — ovärdig som den i sig sielf var

och skadlig för vårt lands intressen Vi ha

sett nya goda tecken tiil inbördes samförstånd

mellan de demokratiska partierna hos de två

förenade folken Vi hafva åtsr komuiit därhSn

att man utan motsägelse och förbittring kan

uttala att unionen mellan Sverige och Norge

har uppgifter för hvilkas lösning fosterlands

älskande män i bägge länderna kunna räkna

sig till en ära att arbeta

Vi samla med glädje in all denna lager

Måtte framtiden beskära oss mera dylik .»

(grannlanden

Samtliga Bergens kollossningsarbe

tare — ett par hundra stycken — strejka

De fordra 1 öre mer för hvarje tunua de

lossa

Flera kolångare äro i stor förlägenhet och

kunna ej få lossadt

Ett föredrag om slöjdundervisning

hölls i fredags i kriBtianiu af direktör Salo

mon från Nääs Ett stort antal åhörare

till största delen lärare och lärarinnor hade

infunnit sig och hälsade föredraget med lif

ligt bifall

En allmän norsk landtbruksutställ-

ning skall nästa år hallas i Sk >en

Bedrägeri Eu ung hr Charles Berger

anstäld i »Kreditk ^sstn» i Kristiania har

blifvit arresterad Han hade i banken till

egnat sig värdepapper för flere tusen kronor

och sedan sålt decu

Statsunderstöd åt Georg Brändes

Som ett telegram redan meddelat har en

adress om statsunderstöd åt dr Georg Brändes

inlemnats till danska riksdagen Adressen

är undertecknad af personer af de mest

skilda åskådningssätt utpräglade högermSn

stå där sida om sida Bied Danmarks radi

kalaste namn

»Vi som af egen drift framlägga denna ansö

kan» heter det i adressen »tillåta oss att erinra

om alt staten i vår tid både här i landet och

annorstädes har erkänt värdet af en ärligt menad

och framstående författareverksamhet äfven om

denna i flere hänseenden opponerar sig mot hvad

staten stöder och häfdar

I slutet af adressen förekommer reserva

tion undertecknad af vetenskapsmän och

konstnärer af högern hvilka säga att fast

de ej helt och hsllet kunna sluta sig lill

uttalandena i adressen anse de det dock

vara statens pligt att understödja en man

af dr Brändes 'stora f rtjenster om literatu

ren samt uttala »en liflig önskan om att det

måtte lyckas att föra denna sak igenom»

Tre arbetare kvalda af gas Yid

Nakskov gasverk kväfdes i torsdags morse

tre arbetare af gas De hade gått ner i

källaren för att reparera en kran som var

i olag Antagligen kväfdes de så fort de

kommo ner i källaren af den genom den

söndriga kranen utsrömmade gasen

Köpenhamns farmaceuter hade i lör

dags ett talrikt besökt möte på hvilket de

öfverensketisreio att sluta sig fastare gamman

för att uppnå bättre löne vilkor

Man beslöt att utgifva en farmaceiUtid

ning och valde till redaktör däraf cand

pharm Schiöttz Cbristensen

som rysk translatar vid länsstyrelsen i Hel

singfors därför att han i den WickseUska

föreläsningsaffären uppträdt på som guver

nör Palin tyckte ett sätt »helt och hållet

ovärdigt en tjensteman» Dr Nordqvist hade

ej gjort sig skyldig till annat än att vara

en bland de personer som hos prokuratorn

anförde klagomål öfver polismyndigheternas

åtgärd att inställa hr Wicksella föredrag den

12 oktober

Också har hans afskedande väckt stor

ovilja De flesta finska tidningar innehålla

särdeles skarpa uttalanden mot guvernör

Palin och kalla hans tillvägagångssätt

detta fall »ett farligt exempel på missbruk

af ämbet8mannamyndighet»

Vintern har nu på allvar gjort sitt in

träde i större delen af Finland I förra

veckan rasade en stark snöstorm öfver en

stor del af landet och sedan dess har snö

fallit upprepade gånger

På en rysk tidning skall detprenume

reras vid hvarje finsk bataljon påbjuder Fin

lands generalguvernör i en nyligen utfärdad

order

En teknisk tidskrift 8kall på svenska

språket från nästa års början utgifvas i Helsing

fors Ansvarig utgifvare för det nya bladet i

hvars redaktion åtskilliga ingeniörer arkitekter

byggmästare m fl komma att deltaga blir in

geniören Jonatan Reuter

Stenograferna yid finska landtdagen

ha öfverenakommit att lemna referat till tidnin

garne

finska landtdagen 1801

Valen till de tre ofrälsestånden vid

instundande landtdag äro nu så när som

på några omv ^l afslutade Man är så

lunda i tillfälle att erhålla en samlad

bild af dessa stånds kommande utseende

och en inblick i den blifvande parti

ställningen vid landtdagen säger »Nya

Pressen»

Så vidt man har rätt att sluta af de

skedda valen kommer partigrupperingen

att förblifva i det närmaste oförändradt

densamma som vid Renaste landtdaa

då

noaq oämli»en måste ant ,gS att adelns

sammansättning icke vid den instun

dande skall erbjuda någon väsentlig

skiljaktighet

Presteståndet kommer vid landtdagen lg91

»tt Utom ärkebiskopen som är ajelfskrifren tal

man representeras åf 37 medlemmar

Borgarståndets sammansättning erbjuder vid

instundande liksom vid föregående landtdagar

det största intresset i följd af ilen valstrid orp

platserna i detta hvilken egt rum mellan par

tierna Detsamma kommer att representeras af

67 personer

Hvad partiställningen inom borgarståndet bo-

träffar blir detina väsentligen densamma 80a

senaste landtdag Vid omröstningar i rena språk

frågor räknade borgarståndet då 34 röster å ena

sidan 21 å den andra Gälde det åter frisin

nade reformförslag räknade ståndet 85 å 86 rö

uter ä den ena sidan 10 å 20 å motsatta I

detta afseende kommer landtdagen 1891 knap

past att uppvisa någon förändring Man skall

vid denaa antagligen hafva att räkna 37 å 38

den antjfennomanska sidan mot 19 å 20 för

det (inska partiet

Beträffande partiställningen inom bondestån

det förblir den öfvervägande majoriteten såsom

hittils oförändradt finsktsinnad Vid 1885 års

landtdag räknade den svensktsinnade minorite

ten inom ståndet 8 medlemmar vi senaste åter

10 Man kan antaga att denna minoritet äfven

vjd instundande skall uppgå till 10 medlemmar

af ståndet

Ett stort intresse kommér den blifvande parti

grupperingen att erbjuda i fråga om det unga

finska partiets styrka ino

m bondeståndet Af

ståndets medlemmar äro

flere nyvalde Omöjligt

är därför att ännu bedöma hvilken tillväxt sist

nämda parti vunnit inom detta stånd Det är

dock att hoppas att denna tillväxt icke varit

alt för obetydlig

Talmännen för borgare- och bondestånden

komma enligt ryktet ätt élifva desamma som

vjd senaste landtdag

Dr Nordqiisti afsjkedades som ett tele

gra» -föiiau meddelat fråu sin befattning

Moltkes födelsedag

Fackeltåget

Det storartade fackeltåg som tiir

Moltkes ära anordnats i Berlin i lör

dags kväll stördes något af en stark

dimma som förmörkade gatorna och

gjorde passagen på den hala stenlägg

ningen nästan farlig Fackeltåget som

behöfde två timmar att defilera tog sig

emellertid storartadt ut Det utgick

från konstakademien och passerade ge

nom Unter den Linden där tusentals

menniskor hade samlat sig

Öfver portalen till generalstabsbyg

nåden var rest en baldakin och häri

från mottog den gamle Moltke den stor

artade hyllningen Den 90-årige fält

marskalkens magra lätt böjda gestalt

gjorde ett vördnadsbjudande intryck

där han stod insvept i den långa ryt

tarkappan och belyst af facklornas fläm

tande sken

Han hälsades af ändlöst jubel af folk

massan som i väldiga skaror strömma

de till från alla håll

Det ögonblick då Moltke hälsade

fackeltågets anförare förevigades af en

ögonblicksfotograf sch kommer senare

att af den bekante målaren Anton Wer

ner återgifvas i en stor målning

Vid den berömda Brandenburger Thor

var skådespelet ytterst pittoreskt De

kolossala pelarne upplysta af elektriskt

ljus höjde sig i mörkret under det att

en lysande kedja af de 12 ,000 fackel

bäiarne tågade förbi Midt i tåget

rörde sig fyra praktfullt utsmyckade

vagnar I den första framstäldes huru

Germania kröner Moltke med en gyllene

lagerkrans Den andra var en gammal

grekisk stridsvagn som dragen af fyra

präktiga hästar bar fredens engel med

utbredda vingar I händerna hade en

geln palmkvistar med hvilken den vin

kade åt menniskomassorna Denna vagn

hälsades öfveralt med stormande jubel

I den tredje vagnen framstäldes sym

boliskt de bildande konsternas hyllning

En grupp bildhuggare mejslade Moltkes

byst målarne arbetade på hans porträtt

I den fjerde vagnen symboliserades

krigsvetenskapen omgifven af karak

tärsmasker som framstälde berömda fält

herrar

På bygnaderna vajade flagga vid flagga

och i fönstren voro uppstälda transpa

ranger med Moltkes namn oeh inskrip

tioner Så t ex läste man på ett ställe

under ett guldkors »Xlsken bröderna

frukten Gad och ären konungen !»

Berlins turnerförening som eljes vid

dylika tillfällen brukar uppställa tusen

tals fackelbärare afhöll sig pä ett de

monstrativt sätt från deltagande i tåget

efter hvad det påstods därför att man

trodde att hela demonstrationen var

satt i scen af det konservativa partiet

och öfvervägande skulle hafva en kon

servativ karaktär

Ett tämligen störande intryck på det

eljes ytt«rat konstnärligt ordnade tåget

gjorde några vagnar lastade med öl

tunnor hvarigenom Berlins bryggare

läto representera sig

Så storartad och vacker demonstra

tionen i sin helhet var tyckte jag dock

— telegraferar Politikens korrespondent

i Berlin — att den icke kunde jäm

föras med festligheterna på Bismarcks

70 :e födelsedag

Då hela fackeltåget var slut och

staden åter var lugn visade sig plöts

ligt ett storartadt skådespel

^Midt i Thiergarten nära generalstabs

byggnaden jnidt emot J ^loltkes vånipg

står segerpelaren från kriget 1870—71

på hvilkens topp segerns gudinna sväf

var Plötsligt blef bilden starkt belyst

af ett elektriskt ljus och tycktes sväfva

fritt i luften lysande med den mörka

natthimmelen till bakgrund

Demonstrationen försiggick icke utan

oroligheter J närheten af Friedrichs

strasse försökte en skara orostiftare

bryta igenom festtåget och måste trän

gas tillbaka af polisen som drog blank

Gladstoneska partiets

seger

Så3om direkta telegram redan med

delat vann det liberala partiet i Eng

land i onsdags en valseger i Eccles en

seger som är så mycket mer betydande

som tories gjort förtviflade ansträng

ningar för att bibehålla kretsen hvilken

de förut i många år innehaft

De liberalas kandidat H Boby blef näm

ligen i Eccles vald med 4 ,901 röster

under det att torykandidaten Egerton

endast erhöll 4 .696 röster Torymajori

teten som år 1886 var 292 och år 1885

247 röster hade nu förvandlats till 205

rösters majoritet för de liberala Del

tagandet i valet var betydligt starkare

än vid valen 1885 och 1886

Eccles som är den sextonde kretsen

de liberala vunnit sedan allmänna valen

1886 är belägen i grefskapet Lancashire

och nästan en förstad till Manchester

Det har en talrik arbetarebefolkning

däribland 3 ,000 grufarbetare hvilka

tyckas hafva afgjort de liberalas seger

Den konservative kandidaten Egerton

som tillhör en ansedd och inflytelserik

familj i kretsen och var brorson till

den förre nyligen aflidne representan

ten hade nämligen med ett bestämdt

nej besvarat frågan om han ämnade i

parlamentet understödja ett lagförslag

om införande af åtta timmars arbetsdag

vid kolgrufvorna Hans motståndare

däremot besvarade samma fråga jakande

hvarpå styrelsen för grufarbetarnes fack

förening uppmanade sina medlemmar

att rösta för den liberale kandidaten

Valet i Eccles är det första hvarvid

åtta timmars arbetsdag i grufvorna

gjorts till programfråga

De unionistiska tidningarna söka för

gäfves att minska betydelsen af de li

beralas seger

Daily News skrifver i en triumferande

artikel

Segern är i sjelfva verket lysande den kom

mer att göra ropet på parlamentsnpplösning

lifligare än någonsin och uppmuntra alla irlän

dare som lida under den nuvarande regeringens

förtryck .»

Richard Burton f

Sir Richard Barton berömd upptäcktsre

sande och engelsk generalkonsul i Triest

har aflidit Barton som var född 1821

tj enade först raed stor utmärkelse i Bombays

armé — då en af de tre arméerna under

ostindiska kompaniet — och förvärfvade

sig en ovanlig kännedom om en mängd orien

taliska språk hindostanska persiska arabi

ska m fl

År 1853 företog Barton en färd till

Mekka och Medina och genomfor därpå

Harrar och Somalilandet

Efter att hafva deltagit i Krim kriget

företog Barton tillsammans med sin vän

löjtnant Lycke en upptäcktsresa i Ekvato

rial-Afrika Färden räckte tre år och förde

till upptäckten af Tanganyikasjön År 1861

begaf ban sig till Biafra-viken på vestafri

kanska kusten inträngde i Dahomey besökte

Abeokuta Benin färdades uppför Kongo och

genomströfvade hela sjödistriktet mellan La

gos och Volta

Utnämd till konsul i Brasilien begagnade

Burton tillfället att i alla riktningar genom

forska detta vidsträckta rike och det öfriga

Sydamerika Därpå besökte han Island så

1876 och 1877 Midianlandet i Arabien

hvarifrån han medförde stora arkeologiska

fynd I sällskap med kapten Cameron före

tog han 1882 sin sista upptäcktsresa då

han från Guldkusten inträngde i det inre

Afrika

Under sina sista lefnadsår utgaf han en

berättelse em sina resor samt en fallständig

öfversättning af Tasen och en natt

tiets ledare inse altför sent det fel de

begått genom att låta den nya tariffen

träda i kraft så kort före de förestå

ende kongressvalen

I nästan hvarenda tidning i Förenta

staterna läser man annonser af ungefär

detta innehåll »Ännu kan man i den

och den affären få köpa varor till de

gamla priserna» och på så sätt mot

arbetar hvarje handlande under val

kampanjen omedvetet den nya tariffens

upphofsmän d v s det republikanska

partiet

De tyska väfverierna och Mac Kinleyska

tarifflagen

Strax efter antagande af den ameri

kanska tulltariffen gick det rykten om

att en del tyska firmor slagit sig till

sammans och bildat ett konsortium med

ändamål att anlägga stora väfverier i

närheten af New York Afsigten här

med var naturligtvis att afböja det slag

nom tarifflagen ansågs skola rikta mot

Tysklands textilindustri

De förberedande stegen till verkstäl

landet af detta förslag hade redan vid

tagits men planen lär uppgifvits sedan

en af konsortiets medlemmar varit öf

ver i Amerika och nogare satt sig in i

förhållandena

Han har nämligen förklarat att det

m &ste anses för absolut otänkbart att

de amerikanska klädesfabrikerna kunde

konkurrera med de tyska Arbetslönen

var 25 procent högre än i Tyskland

och dessutom var priset på det garn

som användes till fabrikationen orim

ligt högt Till sist förklarade nämde

fabriksidkare att han kände sig öfver

tygad om att han i framtiden i Förenta

staterna skulle kunna sälja lika mycket

kläde som före Mac Kinleyska tariff

billens antagande

Hvad en renskrifvare kan

åstadkomma

Protester mot den nya amerikanska tulltaxan

Inom åtskilliga politiska och kom

mersielja kretsar i Förenta staterna

påstås det att den Mac Kinleyska tull

tariffen i anledning af flere fel som in

smugit sig i den af regeringen i Wa

shington offentliggjorda texten skulle

vara ogiltig

Det har nämligen visat sig att den

punkt som bestämmer tobaksrabatten

blifvit af en renskrifvare utlemnad i

det exemplar af tulltariffen som under

skrifvits af presidenten

Finansministern förklarar emellertid

att visserligen denna del af tarifflagen

är ogiltig men därför icke hela lagen

Kongressen skall förmodligen i decem

bpr nödgas antaga en särskild lag föp

att rätta felet

Detta oerhörda slarf af en renskrif

vare har emellertid haft till följd att

för närvarande bland New Yorks im

portörer cirkulera petitioner hvari man

förklarar den Mac Kinleyska tulltariffen

s ^kna laglig giltighet och därför prote

sterar mot dess användande

Annonsörerna motarbeta protektionisterna

Om man får tro Commercial Adver

tiser en inflytelserik och sjelfständig

handelstidning i J ?ew York så vore det

republikanska

partiet bäst tjent där

med att hela Mac Kinleyska tarifflageq

ginge öfver ända De Ökadp priserna

på alla lifsförppdenheter lata öfver alt

känna sig och det republikanska par-

(Genom Svenska telegrambyrån

Moltkes jubileum

Berlin den 26 okt I fackeltåget för

Moltke deltogo bortåt 30 ,000 menni

skor af alla samhällsklasser utan hän

syn till politiska partier

Tåget var arrangeradt och konstnär

ligt grupperadt af målare och bildhug

gare Vagnar och en mängd musikkå

rer deltogo i tåget

Komiténs ordförande höll tal till

Moltka som tackade för den glänsande

demonstrationen från Berlins borger

skaps sida Pikets återupprättande

som hade gjort Berlin stort var den

store kejsar Wilhelms verk Om man

tillskref honom (Moltke någon andel

däri måste man också erinra sig de

tappre trogm som hade beseglat kär

leken till fäderneslandet med döden

Berlin den 26 okt Vid Moltkefesten

förekommo hyllningar med sång lyck

önskningar af familjemedlemmar gene

ralstabens efficerare med kejsaren i

spetsen kommenderande generaler

prinsar och prinsessor riksdagens pre

sidenter och många andra

Till ära för jubilaren voro fanor och

standar från alla Berlinregementen

förda till hans bostad

Lyckönskningsskrifvelser ingingo från

bland andra kejsaren af Byssland och

konungen af Sverige-Norge

Serlin den 26 okt På eftermiddagen

mottog Moltke stadsdeputationer som

öfverlemnade till honom bref såsom he

dersborgare gåfvor och underrättelser

om upprättande af stiftelser och legater

till jubilarens äia

Moltke tackade hjertligt

Bland otaliga lyokönskningar kunna

särskildt framhållas den från turkiske

sultanen som omtalar Moltkes förtjen

ster om Turkiet från prinsen af Wales

samt ett förbindligt telegram från Bis

marck

Wien den 26 okt En deputation af

officerare från 71 :a infanteriregementet

har afgått till Berlin för att lyckönska

Moltke och öfverföra till honom en

lyekönskningsskrifvelse från österrikiske

kejsaren

Berlin den 27 okt Kejsaren tackade

i går Moltk8 såsom skapare af arméens

oöfvervinnelighet och såsom medstiftare

af Tysklands enhet

Kejsaren bad honom mottaga ännu

öi gång den redan förut förvärfvade

marskalkstafven och uppmanade de r

varande generalerna att instämma i ett

hurra för fältmarskalk Holtke som för

stått att icke stå allena i sin storhet

utan att bilda en skola

Slutade strejker

London den 25 okt Enligt medde

lande genom Keuters office från Syd

ney anser man strejken så godt som

afslutad En hel del skeppsfolk ha an

hållit att blifva återupptagna i arbetet

Grufarbetareförbundet i Newcastle

har i skrifvelse vändt sig till gmfagarne

och begärt att utan vilkor få återgå

till arbetet

Franska tullförslaget

Paris den §5 okt Det för kammaren

rramiagda tullförslaget innehåller en

maximi- och en minimitapff- Dessutom

bemyndiga regeringen att använda till

läggstull eller prohibitivtull på p

1 ejier

några varor från länder 80m använda

eller ämna använd tilläggstull eller

prohibitivtull fä franska varor Med

hänsyn till spanmål och boskap förbehål

ler sig Frankrike handlingsfrihet För

boskap skulle tullen efter vigt möjligen

aflösas af en tull per kreatur hudar

blifva möjligen tullfria Coconer och

förarbetadt silke blifva tullpligtiga där

emot icke råsilke Ägg och smör blifva

tullpligtiga å fiskeriprodukter höjes tul

len Oljehaltiga frösorter blifva tull

pligtiga oljetullen höjes Ull råbomull

lin jute och hampa äro tullfria Trä

tullen höjes stenkolstullen är oförän

drad För tull metaller gäller en ny

tariff Ståltullen är nedsatt tullen å

kemiska produkter oförändrad Främ

mande viner förtulla s efter alkoholhal

ten öltullen är höjd Lin och hampa

väfd och filerad samt bomullsprodukter

förtullas enligt tullskydslagen af 1881

Angående utomeuropeiska produkter

som ingå från europeiska platser för

blifva australisk ull indisk bomull och

jute fritagna från tilläggstull Bestäm

melserna för kreditupplag äro oförän

drade

Franska budgeten

Paris den 25 okt Kammaren fort

satte i dag behandlingen af budgets

förslaget Intet märkligt föreföll

Engelska parlamentet

London den 25 okt Ett dekret är

offentliggjordt som inkallar parlamen

tet till den 25 nov

Tysk engelsk förveckling

Emden den 25 okt Två sillfiskefar

tyg hafva blifvit öfverfallna af engel

ska fiskeriflottiljen Skadan anslås till

15 ,000 mark

Italienska östafrikanska sällskapet

Bom den 27 okt »Italie» meddelar

Italienska östafrikanska sällskapet har

definitivt konstituerat sig med ett ka

pital af 20 millioner lire Regeringen

garanterar räntan Ett lagförslag härom

förelägges deputeradekammaren medför

ständigande af skyndsam behandling

Helgolands ställning

Berlin den 25 okt Helgoland skall

statsrättsligt förenas med Preussen

Hamnen blir en rikskrigshamn Ett

kustbatteri uppsattes men på ön bygges

icke någon fästning

Konungen af Holland

Haag den 25 okt I anledning af

meddelanden som lära komma att göras

generalstaterna om tisdag begifva sig

justitie- och kolonialministern i dag till

slottet Loo där å ny o i dag hålles lä

karekonsultation

Haag den 25 okt Enligt i dag i

Statscourant offentliggjord bulletin är

konungens helsotillstånd trots förhan

den varande svaghet tämligen tillfreds

ställande Dock fortfara rubbningarna

i hjernverksamheten

Handelstraktat mellan Grekland oeh

Frankrike

Paris den 26 okt Mellan Grekland

och Frankrike har afslutats en tils vi

dare gällande handelstraktat Grekland

beviljar Frankrike 30 procent lägre tull

på spetsar än den lägsta grekiska ta

riffen medgifver samt 50 procent lägre

tull å silke och parfymer Viner äro

tullfria Franska handelsfartyg bekand

las såsom den mest gynnade nations

I gengäld skall Frankrike till 1 febr

1892 gent emot Grekland använda kon

ventional tariffen

Valrörelse i Grekland

Alen den 26 okt I anledning af va

len som vållat stark upphetsning hafva

demonstrationer i natt egt rum å ga-

har eJ någonstädes

blxfyit atördt Bada partierna utveckla

de yttersta ansträngningar för att till

kämpa sig segern

Alm den 27 okt Trikupia

anhän

gare synas hafva ett svagt flertal vid

valen Tnkupis har valts i Missolonghi

Delyannts i Tripolit Aten har vält

7 mmisteriela ochjaf oppositionen

Sjöolyckor- yid belgiska kusten

Ooiénde den 25 okt Vid belgiska

Kusten gingo norska briggen Militus

och tyska briggen Elisa under i storm

Den förstnämdes manskap räddades af

den sistnämdes drunknade 9

Storm i Nordamerika

New York den 25 okt En fruktans

värd storm utefter hela kusten i tors

dags anstälde stor skada Dock har —

enligt ingångna rapporter —intetmen

niskolif gått förloradt

Järnvägsolycka i Hansas

New York den 25 okt Expresståget

"tefe—Topekabanan urspårade

vid Topeka (i Kansas Ett större antal

personer lära hafva blifvit mer eller

mindre skadade

Tio armenier dömda för högförräderi

Konsttmiinopel den 25 okt I går slu

tad« högförräderiprocessen mot de 10

armenierna Fyra dömdes till döden

de öfriga till fängelsestraff på längre

eller kortare tid De dömde tillhöra

en revolutionskomité som satt sig Ar-

BARNÅNG ENS

hit och dit och denna händels

samtalsämnet i de kretsar

och firad

Det var blott i första ö

känslor hvilka öfverväldigade

hon åter visade sig ute syn

svärad talade om sin mans re

äfven på allvar tänka på li

hon var ju så liten ännu ti

kunde det vara tid att fatta

passande uppfostringsanstalt

ELFTE KAPITLET

Ax och juveler

Ett år hade förgått

hunnit glömma att hon var

helt och hållet — Det fans

sina obehag att så där hv

domar som man ej vågade ås

Från mannen och sonen

men det var blott tillfällig

genom denna uraktlåtenhet

Hon hade återfunnit en ungdomsvän en fru von Senken

berg enka efter en nyligen afliden yngre militär — en älskvärd

liflig känslofull ung dam med svärmiska bruna ögon vackra

men dock ej så vackra att någon täflan dem emellan behöfde

komma i fråga godmodig medgörlig och något osjelfständig —

med ett ord liksom skapad att spela rollen af intim väninna och

förtrogen åt en bortskämd skönhet som friherrinnan Porsberg

Ahdläkåd

Anna hade länge kän

egendomliga och isolerade

nödvändighet om hon ver

som hon föresatt sig att g

Fru von Senkenberg

var helt och hållet hänvis

pension —- — lyckligtvis

beroende af den rika väni

till hennes disposition

18 Götgatan 18

Svmia pta

något straff att bli af med

gånger längtat just efter

Och så förebrår han mig

gon nöd på dem — Som

pålitliga menniskor hvilka

att jag skall göra mig till

vill uppfostra gossen säge

uppfostran Men lik

Det måste en gång bli ett

Hon sjönk tillbaka o

Därpå reste hon sig oeh d

»Skicka hit barnflicka

klädda kammarjungfrun

hvila

»Hon sofver reda» f

»Väck upp henne då

Ekfik

pp jg

En kvart förgick ,«h var under fri

vann herraväldet öfver sina upprö

barnflickan med förskrämd uppsyn

»Hvad vill det här säga — H

för att säga mig att baron varit tvu

friherrinnan strängt

»Fru friherrinna jag — —»

»Han tog väl gossen med sig ?»

»Ja fru friherrinna han »

»Det har länge varit

en uppfostringsanstalt .»

Tjenstflickan hade si

att komma så lätt ifrån d

Följde Nick md h

»Följde Nick med honom ?»

»Ja fru friherrinna .»

»Godt— —du lian gå och

rstår du inte att försumm

understår du inte att fö

ihåg det .»

Friherrinnan kände

antaglig förklaring Oai

att

g ^örsvinnande så viss

Hon somnade nästan med en känsla af belåte

.het nlf

kom omkring var det iu bäst som skett He

JDe3

klagade henne icke öfver ord och tankar

sitta till doms och för vissa handlingar

åhik

ansåg hon sig kunna an

else utgjorde i flere dagar det enda

där den aflidne varit så eftersökt

ögonblicket som Anna förrådde de

e henne vid denna underrättelse Då

yntes hon fullkomligt lugn och obe

resa och om nödvändigheten att nu

lilla Elias uppfostran Det förstås

tillade hon då flickan fyllt sex år

ta ett beslut och se sig om efter en

Den vackra friherrinnan hade nästan

ar enka om hon blott varit det

s tillfällen då det verkligen medförde

hvarken vara fågel eller fisk

— för

åsidosätta

en hade hon inga underrättelser haft

ligtvis som hon kände sig förorättad

känt att en sådan väninna nu i hennes

ade ställning för henne var en absolut

verkligen skulle kunna njuta af lifvet så

tt göra

erg hade lyckligtvis ingen förmögenhet och

nvisad för sitt uppehälle till en obetydlig

vis ty därigenom blef hon så mycket mer

väninnan och stod så mycket oinskränktare

-1

"Sybehörsaffär

18 Humlegårdsgatan 18

gar af lltu WMbeniuuen (Aftonbi»d *t MJrtonc

ed honom som om jag inte tusen

er detta — Det är verkligen komiskt

g för barnen som om det gått nå

m om jag icke alltid skaffat förträffliga

ka sett efter dem Han vill kanske

ll en slaf för ungarnes skull » Han

ger han Jo det måtte bli en skön

ika godt det är bäst som det är

ett slut på det här !»

och låg några minuter med slutna ögon

drog i klocksträngen

kan !» befalde hon den förvånade half

som just varit i begrepp att g till

fru friherrinna !»

— jag vill tala vid henne .»

riherrinnan mer och mer åter

rda nerver Därpå inträdde

ppy

a — Hvarför Btannade du inte uppe

varit tvungen att resa bort ?» frågade

rit tal om att vi skulle skicka honom till

sina egna tankar om saken men var glad1

det hela och teg därför visligen

n gå och lägga dig Men en annan gång-

örsumma dig på det här viset kom t

sig lugnare sedan hon gifvit sake

det nu pratades om mannens

ste åtminstone tjänstfolket hva a» hade

lingar

svara - - båd ^för Gud OQhW

Sida 4

Ni 249 Håndagen

AFTONB

meni en s oafhängighet såsom mål och

lom gjort sig skyldig till revolutionära

handlingar

Eldsvåda

New York den 27 okt 1 gir afton

nedbrnnno i Mobil» (Alabama ett

bomullsmagasin nio hus vid kajen och

flere fartyg Elden är ännu icke full

ständigt släckt

Storfurst Nikolaj Kikolajewitsch sjuk

Petersburg den 25 okt Den i gir i

Alopka (Krim utfärdade bulletinen öfver

storfurst Nikolaj Nikolaj ewitsch den

äldres helsotillstånd meddelar att stor

fursten haft ett krampanfall-med svim

ning Senare förlorade han minnet

Darrning i tungan och ansigtsmusklerna

xisar att hjertat arbetar svagare Tern

peraturen 88 grader pulsen 90

Rättegångs- och Polissaker

Atatftrlnnds nådeansökan afslagen

¥6t tillgrepp och fBrtkingring af postmedtl

dömde a &som bekant för

någon tid sedan Högsta

domstolen postexpeditören A H Alsterlund till

B års straffarbete och 5 års vanfräjd utöfver

■trafftiden En af AlstOTlunds moder gjord

nådeansökan har af k m :t afslagits

I det Colliniska mordbrandsmälet i

Ljusaal afkunnades i lördags dom hvarigenom

Lessler Collini ståldes nuder framtiden för mord

brandsmålet men dömdes till 5 års straffarbete

och 6 års vanfräjd darutöfver för försnillningen

Den äldre Collini frikändes Edlund dömdes

till 9 månaders straffarbete ech 2 års vanfräjd

finaste Det goda beg &r som varit rådande har j

gjort köpare mindre nogräknade pä kvaliteten

och en hel del smör af mindre god kvalitet

som nnder dålig marknad skulle ha rönt min

dre god efterfrågan har därigenom kunnat af

yttra tämligen fördelaktigt Lagren af gammalt

osåldt smör ha äfven undergått betydlig reduk

ion så att engelska importörernas källare nu

äro nära nog tomma Från Sverige och Dan

mark ha ankommit innevarande vecka via New

castle Hull och Grimsby 16 ,852 drittlar smör

hvaraf från Sverige

via Göteborg—Hull 2 ,607 drittlar

• Göteborg—Newcastle 163 »

» Malmö—Newcastle 1 ,208 »

» Malmö—Grimsby 1634

S :a 4 .602 drittlar

Lagren i Newcastle utklarerade

Margarirmarknaden

något lifligare isynnerhet för mixtures

Ostmarknaden

göd speöieH för finaste kvaliteter Prisen i

Amerika äro mycket högre än i England och

engelska importörer vänta därför äfven högre

is étteihand

pris

mora handelsresanden Lindblom Västergötland

mjftlnaren Jungner Axvall Iwtrar Axelsson och

Didriksson Upland köpman Hurbeck Goteborg

groas Ii Jansson med fru Vestervik

Från allmänheten

Potatistullen

Till red af Aftonbladet

Di i prwwen förekommit olika uppgifter om

den nnder nuvarande prisförhålländeO rent af

oblwmhertig» potatistnllen anhålles rå veta dess

verkliga belopp om möjligt för ett kvantum

aaotsvarande det gamla måttet pr tunna

Abt

Arbetare

Tullen är som vi för någon tid sedan

erinrade 50 öre pr 100 kilogram Af

misstag har senare i en inaportnotis en

åsnan uppgift förekommit Tullafgiften

motsvarar ungefär 65 å 70 öre pr tunna

FörellUnlscar

Arbdardr &titusets föreläsningar (14 Mä

iter SamnelssataB ktmma att nnder inne

varande vecka afhandla

måndag kl 8 ,u drD Bergström Den norska

■randlagen af 1814 och dess antagande

tisdag kl 8 ,u lektor E Jäderin Spektral

"Ä kl 8 ,i» fröken A

'Whitlock ö«ter

tike-Ungern läge berg floder klimat skildring

»t Adelsbergergrottan

toredag kl 8 ,is fröken E Key Katolicismen

kleiw <rlifvet (med bilder

fredag kl 8 ,u lektor E Jäderin Spektral

•nalysens tillärapning på solen

lOrdag kl 8 ,u doc K Ljungstedt Ljnd

och analogilagar betydeleeväxling (forts

■Andag kl » t >»dr G A Carlsson

Tillämpningar på allmänna bråk

kl V«H '• o®11 kl- 1 e- m kalligrafen O

O Heikei Bkrifundervisning

kl 6 •• med kand Hj Konow Hjertati

kV7

in» Ingeniör U- A Montén Om lämp

ligast sättet att lära fräoniande språk

InträdMafgift 10 öre

Stockholms Arbetareförenings föreläsnin

gar (nr 52 Malmikilnadsgatan komma att

under veckan» lopp afhandla

Tisdagen den 28 okt kl « ,w e m lektor M

Hftjar Frankrike under den andra republiken

Jnniapproret 1848

torsdagen den tO okt kl 8 ,i» e m professor

C B Hasselberg Om spektroskopet och dess

all manna användning

frwlagAn den 81 okt kl 8 ,u e in fil kand

j p Veländer Några jämförelser milian Syd

Amerika och Nordamerika samt mellan Amerika

®ch Europa

_ «

Böndagen den 2 nov kl- 7 e- ra med dr C

O Lindström Människokroppens blodomlopp

Tillträde till alla dessa föreläsningar är fritt

fftr medlem af Stockholms arbetareförening af

fifrige e inträdesafgift af 10 öre Serie-

biljettar gällande för tiden okt

—dec eller jan

—

»Smmmii ^m ^SSSSSBSSSSSSBBSSBSS

pris

Affärslifvet

PARIS den 55 okv franskt 8 proc- Htafe

«4 20 Italienska ^procenWrtaten 94 05 Lä

net af 1878 106 27

LONDON den 26 okt Ponsola 94 V Silf

ver 48 'to nominelt

LONDON den 25 okt Kå ^ovker lugnt men

fast Raffinad got omsättning ti

full» pn«

Hetsocker 12 /s Kaife lngnt men fast

ELAMBUBG den 25 okt (Slutnotering kl 2 ,»

c m

Kafle good average Santos pr okt 89

d :o d :o » dec 64V«

d :o d :o » mars 79a /t

d o d :0 » maj 79

Tendens fast

HAMBURG den 24 okt (Slutnotering kl 2 ,so

« m k1280

•••«•••

Beteeeker pr okt

du» dec

d o » mars

d :o » maj

Tendens fast

NEW YOBK den 25 okt

Hvete iftdt loco - 109 /»

D :o pr okt 1071

D :o » nov 101 8

D :o » deo *m .i 10«»

-»

Kafé Bio nr 7 low ordinary pr nov 17 77

D :o » » » » Jan- 16 52

NEW YOBK den 25 okt Bomull 9 /e

LIVERPOOL den 25 okt Bomull lugn om

sättning 8 ,000 balar

Midi Upl 6 /e

Mejwiagentens rapport

(Till landtbrnkastyrelsen

Manchester den 21 oktober 1890

Bmörmarknaden

Ea liflig efterfrågan bar i dag gifvit sig till-

Fläskmarknaden

Efter en vikande tendens förliden vecka för

sidfläsk har denna marknad åter fått en fastare

ton på grand af mindre tillförsel från Amerika

Från Sverige och Danmark har tillförseln varit

jämförelsevis titan och prisen ha därför hållit

sig u ^p påi sin förra nivå Isländskt sidfläsk

förekommer i något större mängd och prisen

för detta äro ett par shillings lägre än förra

veckan

Skinkor ha rönt bättre afsättning Un förra vec

kan isynnerhet kända märken af både långa

och kfffta skinkor som förekomma i ringa kvan

titet Uppåtgående tendens i prisen

Äggmarknaden

har i dag varit trög på grund af tämligen stor

tillförsel för årstiden och till de rådande prisen

Bättre marknad och högre pris väntas dock ef

terhand

Sxeat &rsmarknaden i Newcastle on Tyne

Totalinförseln tiil marknaden i dag har ut

gjort 2 ,169 nötkreatur och 7

"850 får hvaraf 168

nötkreatur och 1 ,279 får från Sverige och Dan

mark

Prisen lägre än förra veckans

ör- fiiiik- oek «KS

marknaden

ClejAans Wienekes marknadsberättelse

NEWOA8TLE-ON-TYNE den 22 okt

Vädffet är ostadigt med regn

SmÄT Äfven i denna vecka hade vi en liflig

efterfrågan efter finaste smör med en prisför

höjning af cirka 7 sh pr cwt

För de lägre klasserna var marknaden äfven

god

Kvarstående och felaktiga partier äro fortfa

rande vanskligt att afyttra

Köparne begynna vägra att följa de hastigt

stigande noteringarne

Vi hotera

Finaste herregårdssmör pr cwt 122—125

Fint d :o » 114—120

Packningsvaror » 114—120

Mellan gårdsvaror » 80—112

P stadaauktion såldes i dag

7 aktier i Arbetareringens bank lydande å 25

kr atn för 21 kr 95 22 kr 50 öre pr st

9 st teaterobligationer i 30 kr för 25 kr 70

k 26 kr 15 öre st

Sj öfartstidniEf

Telegrafrapporter

Den 27 oktober kl 8 f m

Sandhamn V Svag bris klart Ank ångf :n

Gripenstedt och Vestella Utg ångf Rurik

Kl 8 f m

Frisk bris halfklart Ank

Rådmansö

Frisk

|pgf- B

Frisk b

Fnr«issö4 SS V Frisk

ångf Carl XV Ut |pgf- B

Dalarö i SV Frisk bris klart Utg ångf

Thjelvar

Ingen förbindelse med Landsert

Stockholms skeppsitoto

Den 25 okt

Emma Louise

Svalan Janssen Brake cokes

b Vrondschaft Stettin oljekakor Ka

rolus Jansson Kings Lynn kol Familjen Binas

Bandholm mjöl Newinjfton (ftj öay (Jrftngemoutli

kel Arla Aadersso» Petersburg aspvj

-ke

Oscarshall (å Reich bohm Blyth kol Torneå <å

¥orni»erg Finland div

Den SH aug östersjon Svensson Lubeck

styakegods GluckaagT lå Larghotf Stettin d :o

Vestella (k Norman liull kol Hunstanton ti

Brow1 Grimsby d :o J A Gripenat ^dt (å1

Carls

I0n lio«» >rdBJB fosfat Christi«n Larsen Danfig

oljukakor Hiarika Böttfrdam d ;Q

Ankomna

Af gångna •

Den 25 okt Gottfrid (å Sjögren Danzig tom

Östergötland tå Arvidsson Stettin via Köping d :e

Vattenhöfden fråu g {8t ^s (fl9 räknad var

i dag den 27 okt kl 8 f m i Stätou 4 meter

"t cm och i Saltsjön 4 meter W cm

Vattnets temperatur 8 grader

12 80

12 72V»

13 07

13 27 /»

känna

alla kvaliteter af smör specielt för

Grand Hötel Kor-sul Nordlfrg paris fijsp

man Egan Frankfurt Köp-ftn

Zigelsr Aojster

dam ingenior Frykstrand ingeniör FJoresen med

fru Norge fabrikör Håkansson Rydboholm fabri

kör Bengtson Kinna inxeniör Atterberg Gote

borg grosshandlaren Runwsberg med fru Norge

grossh Nordin Pari» rentier fajbipe med fru

Ngwyork

Hötel Hamburger Börs Jakobsgaten J .» 6

Handlandena Johansson och Nyberer Sala fabrikör

Johansson Norrköping ingeniör Thulin Kinae

kulle handlanden Holmgren och irgeniör Hall

ström Köping herr Mårtotjson brukspatron Littke

med fru Södertelje handlanden Röbdin Helsing

borg bryggmästaren Winströra Östersund friherre

Heikenskiold Marsta fröken Winström Udde

valla

Hätel Stattin Norra Smedjegatan 12 Härads

skrifvaren Färnlund och fröken Färnlund Falun

länsman Björkblom Norrland kandidaten Palme

Upsaia pastor Hpsseigren och fröknarna Hassel

gren Jemtland provinsialläkaren Lam borg Upsaia

guldsmeden Kiolborg Nyköpigg P /arj Hchloind

erlin köpman Höök Costy hyggmäsUiri Jjic4

Jjlom Norrköping

Stori» Rosen bad Akademigrftnd M fi

öjermark Vesterås löjtnant Frunck

Köping fobritö Poisson Vesterås fröhandlaren

Cederqvist

Gefle grässh #pdlaren Bendix Ving

åker handlanden Gudmundsson Karlstad agro

nomen Björkman Ekenholm köpma» Gathfc Falun

apotekaren Bnerotb Nyköping kronolttnsman Lu»u

qvist med fru Tierp fcpkhandlaren bählberg Hede-

salu»

Youngs Silfve

HSitdl

Ensrrns-lager endast hos

Joh Lennberg 5 Brunnsaränd

822

(82H2

försäljas genom Herrar Speceritandlare

Allm Telefon 26 58

Nyhet för dagen

I alla boklådor å 1 75

Kommunism

Socialism

En framställning af hufvuddragen

af de kommunistiska och socia

listiska lärobyggnaderna

David Bergström

Filos licentiat

Jon Seliqmanns förlaq

(»231

Göda och väljusterade

ld S

Guld- Silfver- Herr- och Danue-Ur Regula-y

törer med lod och fjäder Pariserpenduler

Bordsur Marinur Gökur KöRsur Väckare

ur Åkta fraimka Talmi

Dttublé- Nickel

los passagerare Prisuppgift samt närmare upp

lysningar lpmnas å L L Libergs kontor Storkyr

kobrinken 14 Stockholm

[G 6631j («15«i

P1 C E- Fritze 's k hofbokhandels i J

Stockholm forlag utkommer hösten 1890

31c (och sista delen af

Historiskt-romantiska Skildringar

frän Unionstiden

0 H HELLIN och H KEYSER

[JÖNS BENGTSSON OXENSTJERNAj

af H KEYSER

Arbetet blir fullständigt i 5 häften om 6 ark å J

f z krona x :a och a :a delarna heta

Biksmarskens bröllop Pris 5 .50

Prelaten Pris 4 kronor

[7871

Fä Ulrik Fredriksons förlag har utkommit

Det Kinesiska Samhället

G- Eug Simon

f d frans Konsul i Kina

öfversättuing fr &n originalets 5 :e upplaga

8196

[8196

P P A NOKSTEDT SÖNERS för

lag har nyss utkommit

Brodin ocli Dahlmans

Karta öfver Stockholm

— delad efter de territoriella för

1 samlingarna

ÖH med beskrifning

1 af d :r Ä G Odén

Pris 1 kr 75 öre (8144

>tc

Föräldrar ocli lärare

I Nordin Joxephsons och öfriga boklador

ä 1 krona

Barnets fyra temperament

f Bhd Hlli

af Bernhard Hellwig

Af liela pressen recenserad med de största lof

ord (7517

På Sigfrid Flodins förlag i alla bok

lådor

Hjelpreda vid lagning

af enklare byggnader polerade och målade inöl

l (jr landtmannaredskap och husgerådssaker m m

Af J Boöfft 50 (3r .e

Förbättraren af

IiandtmannaredHkap

En handledning att sjelf förfärdiga hästräfsor

harf sladd halmskakare till tröskverk tvättma

Slfcjry mangel potatesqvarnar tranärtsharpor

pump frÖmaUiftflsmaskin smörkerna väfstolar

m in efter nya och förbättrade mgtoder Af

X Bong Med 9 träsnitt 75 öre

Byggmästaren på landet

Inl ;el handledning vid uppförande af sA väl va

.„ van

Af J M

handledning vid uppti

liga trähus som rtsvirkesbyggnader

Bon Med träsnitt 50 öre

Bygpadssnickaren på landet

Handledning vid inläggning af golf och paneief

förfärdigande af trappor fönster och dörrar veranda

m m äfvensom behölliga verktyg Af J M Bon

Med träsnitt 50 öre

Hijbelsnickaren på landet

Handledning vfd förfärdigandet af enklare möbler

fecftfipfider stenkar sangiir ocli böld éhiwmierep

— i Af J M Bong

tafvelraiaar ro m samt likkistor

Med träsnitt 50 örd

Metallarbetaren på landet

Anvisningar att löda förtenna härda etsa och

poler» jiru- cch metallarbeten smida nycklar och

ly #gnsljäarar skarps filar samt tillverka turhln

—-ifåugsnusf slagsiuraitnjjng m i» Ai

oiig MfÄ träsnitt

40 örp

Af samme författare ta förut utkommit- De®

lilla Målarboken 25 öre Redskapsfnbrlkane

ten på landet 50 öre Lilla Murarhoken 25

öre- Lilla Svarfvarboken 25 öre [7840

ELEKTRA

(elektrisk flgurdans är en bAde roande och elegant

artikel Mången skall helt säkert tro det hela vara

trolleri Insänd endast SO öre i sparmärken s &er

hålles en Elektra som prof Vid partiköp lem

näs rabatt John Fröberg Finspong

[7894

Från ten 3 Nrailier sMMjes

återstoden af aflidne juveleraren Millbergs lasrer

till ytterst billiga priser i N :o 69 Drottninggatan

1 tr upp till höger inpå gården

i82 >9

Tapeter

EnSr värt Försäljnings

magasin härstädes upp

hörde den 30 September

bortslumpas under nägra

dagar återstående lagret

hos A O Jönsson Komp

Vasagatan I hörnet af Cen

tralpTan-

Götehorgs Tapetfabrik

10 Jonsson C :o

1 Vasagatan 1

182601

Villor

Badhus Lusthus Paviljonger

Käqqelbanor

ttxftiras Via

Aktiebolaget J O Wengströms

Mox Snickerifabrik

Stockholm S :t Paulsgatan 26

[7182i

Söderbloms Bolag

Esldlstnn .a

Värmenecessairer

(flyttbara Kaminer

ylftgar ocii péträkiöJior Xtudui

af bi t eln

Af J Ii ÖS &rosv

Prestkijrkan

Populära paragrafen af D ;r

J .U8 Hoth Kr 1 GO

Vefla trå prsst är

Én fråga tia tiira dagarälris ^ie

?p |3 1 l»roua

Religiösa ^trcFtdg

'i kätieriAtil af on iilotiofisK

turist 2 kr

å 26 kronor Till landsorten inot postförskott och

tUiäeg af porto hos F A STKAN DBERU O :o

Veetr pl ^gsgatsn -w 1 18189

t»

— 5

den 27 Oktober 1890

Möbler

Stort och rikhaltigt lager af såväl enklare som

tlnare Möbler

J Strandberg Komp

Mötoelairar

Stockholm

9 8

Brunkebergstorg

7545

ixel Molinder C :is

KonserTfabriksmagasin

34 Hamngatan 34

Allra telefon

'11 92

5 Biblioteksgatan 5

Allm telefon 4 08

För smörgärdsbordet rekommenderas

Anjovia i barkar och lådor

Kxtr» fin flökt Lax I olja

Tryfferad fosrelpastey

Kräftcruqnttter

Oxlnnga

Iliinimer i hel- och halfburkar

frikadeller

l >ellkatcMM '8 )ll i gaffelbitar

Sardiner

Sarcleller ra m

34 Hamngatan 34

5 Biblioteksgatan 5 [82711

Prisbelönt

Iskällarsaltad LÄX

D :o Tojmcn-Lax i fjerdingar åttin ^nr ocli

miudro partier

Yarmonth Dclikaless Sill

Holläiidxk Fetsill på kaggar

Ny Island» Slofetsill siirdclos hvit ocli fet

på fjerd ingar åt ti n par och pr kilo

Kösniids Ostron-Ansjovis

Fin Delikatess-Ansjovis från Eonsnl Syl

vander i Strömstad

Nilssons i Grebbestad extra prima ocli

prima Ansjovis allt höstinliig-gning

Sardiner af Bödels omtyckta inläggning

Svenska Arter på burkar utmärkt vackra

ocli goda från 50 öre pr bnrk

Fina Franska Champlgnoner

Fransk och Engelsk Senap på barkar

Nyinkomna Vurgårda Hafregryn

Lättkokta Gula och Gröna Ärter af årets

skörd

Utmärkt fint Hvetemjöl ä 27 kr pr säck

om 100 kg

Daglig tillförsel af kernfärskt Herrgårds

smör och syradt Exportsmör till billigast

möjliga priser hos

CharSotia Holmberg Son

KlHfl

Kongl Hofleverantörer

N :0 9 Hötorget Filial Kungsgatan Jf :o 12

Telefon Allm M 450B (82 >U

Non plus Ultra

Ea tidsenlig ocli elegant enligt fransyskt

ldd S

mönster är cleuna dag öppnad i Msp 2 SsbrmaSmsicg 1 tr

upp och f *mottager beställningar samt förfärdigar DAiaklädaiiigar

oc Kappor från de mest eleganta tiil du euklaste Barnkläder

samt Wos-maltricotbekläduad från Ylle till Silke

Elegant och rikhaltigt sortiment af Franska Modehattar

All slags linnesömnad och ntstyrslar (speeielt för brudar

på beställning från de allra elegantaste till de enklaste

Magasin för späda barns utstyrs 'ar

Beställningar utföras pr dag

Obs Pinare salong för Damfrisering Välgjorda hårarbeten utföras

Efeyant och solid t arbete i förening med moderata priser Och

jag härmed vördsamt innesluta mig i ärade kunders benägna

hågkomst Högaktningsfullt

H EdLler

kholm d21 Oktb1890

Stockholm den 21 Oktober 1890

Franslta Tyska Engelska talas

Obs Elever emottagas

Öhrströms patent Liimpsläokare

är mycket berömd fins ho« allft -t .»rre 1-mph .v-d

luro och i Bosättmrg-iri vgasin Säudes fraktfritt

mo» 75 Åter <rtr8ali«re .jabtitt

"8203

C A T öhrstiöiii ^orhiTg

lianinon och Flyglar

f R8ih 'h Thfl

af R8uisch 's och Thurmers m fl

berömda tillverkn till verkligt bil

ligaste priser här hos

(8139 Jofan JasoSassoB

5S 8 >rot ,t ?ii«gfiratan SO

-1 Fördfiaktiaa a 'ii t .thiin

's \ilkor

Lysningspresenter

LyztartikSars

Lampet ,ter

cuivre poliovh Venetian«

ska Spcr /lar Kandelabrar

Satongsskap tued inläggningar

Eleganta Sybord stafflier

Skärmar med <nh utan broderier

Större och mindre Japan-Skärmar

Etagér *r Fantasistolar frirgytda Sof

for klädda med siden och plysch

Puffar klädda med sid n och plysch

Salongsbord i stil Louis XV

J MO RINS Möbleriugsaffär

25 Regeringsgatan 1 tr upp

772

(772

524 )1 B

Vänd om

Franska SyafeESera

emottager elever för grundlig undervisning i 8 olika branscher såsom i Kläd

Kapp

Hatt

Tricot

Liiine

Barnkläder i två afdelningar samt Damfrisering och erhålles af

gångsbetyg från Atelieren Elev kan äfven fl stanna qvar mot hög betalning Anmäl

ningar torde ske till den iO d :s Helpensionärer mottagas å Atelieren östermalmstorg 2

1 tr upp Stockholm i Oktober 1R90 (7995

Manometrar och Vakuunimetrar m m

IISST

af såväl egen svensk tillverkning

som af Schäffer Budenbergs utmärkta fabrikat

Reparationep omsorgsfullt och billigt

Lager af Injektorer Regulatorer Pulsometrar Kranar

Ventiler ångpannearmatur

HANS MANNSTAEDT 30 Fredsgatan

Ihff Sh ill

Innehafvare af Sch Siller ljudenbergs Kommissionslager

f«9 ?0

Pappersbruks

[G 14R25I

Y ;il Kända tillverkningar af prima A xfult papp Väggfiirhydnings

pupp ^»pännpupper Maknlatnr försäljas till bruketepris

med rabatter i parti frän kommissionslager

i Stockholm

JOHM BLOMBERG C :o

IS Lilla Nygatan 16

Prof

ver och priskuranter på begäran (2355

•3wjpo«qs .isddt !j tpo ojog oCibaij soq uawospuKj 1

QiKin-kap <3 'uoä |j .tg ung

U3iB5 (BmJta .i3j 3oq uaps ^ä 1 JIUBS

.uojj Sunjf

lutoji fla v kia <j nå }«8sS .iO }unBj >innq«iA

- .1« apwamtuouec sai |Of im

iSlipno m |oq ^oo (9 1 'SÅiui BJjSpiinjin qoo -ui inies

S« !u«Mtre [n .Tq oituBf '«9uuy apiiBi ]« ;j <i sjf .tBt qoo

jI3fai }oai }pu ^AUVBaatunu joaos .iad N |« (UMn jb

|3paiujeH e }uei |aqsi |ia

sSeiaqpnn ^x

yro 1S6701

[21851

utsäljer under innevarande saison ett ovanligt vackert urval af

Mattor i Briissel Tapestry Skotska Kork Vaxduk

Gång-lffattor af alla slag

af Siden Ylle Linne Bomull Hampa

i nya moderna och smakfulla mönster

Portierer 0 Borddukar 'ÄÄ

S ^aivrSsinAn af fjn 'k dubbeltrådig väfnad af hvit crém

*Sa !«aS» egyptian

BdL

Brod Lenon-Gardiner Gaze-Gardiner

allt till på platsen billigaste priser hos

J A DESSLE

Drottninggatan

upp och nedra bofon

r7»55

Skydds

märke

Regist

rerings

fl :r 3881

Obs 111

Fyra storlekar Försäljning hos hvarje

välförsedd Kamin- och Jernhandlare i

flJcep o ^h direkt från Verkstaden Order

expedieras genast

jg 245421 <8164

Skäggbalsam

För skäggväxten» Iram kallande och förstärkand«

finnes den mest tillförlitliga sort h 3 50 och 2 50

per

?ru ö Strame

farfyinhandeln prfittninggatan 8

OBS- Sändes till land«orte ;i mot etterliraf

lraf

(8241

E2S3

TT M XjUKII >SEnGr ö

IISEGgg

7 Siarkyrkobrlnken 7»

skor upprepade hon för sig sjelf De

varit en smula oförsigtig men hon

i alla fall icke varit värre än många m

bättre Erhard hade intet att förebrå h

bäst som det var — — hennes ställning

ket angenämare hädanefter Och i sitt

ligen sagt att det rikligen skulle sörjas

behof

Det var långt lidet på förmiddage

stund lig hon halft medvetslös undrande

var det — — — Något underligt hade

besynnerligt ensam det var så tyst

ihåi åftd

kom hon ihåg i går afton det var ingen dröm

Han var borta

Nå var kanske icke detta en

närvaro hade ju de sista åren mer och mer blifvit henne en odräg

ligt tryckande börda Blott hon hörde hans röst där ute i korri

doren medan hon satt vid sin toalett erfor hon en känsla af

obehag och de stunder hon varit nödsakad att tillbringa mellan

fyra ögon med honom vid frukostbordet hade varit verkliga pino

stunder för henne Alt hvad han säde förargade eller tråkade

ut henne alla hans rörelser hela hans väsen det långsamma

tankspridda sättet den närsynta drömmande blicken sjelfva hans

ldhh jdhöRådd

röst alt retade henne och gjord

hon väl derför Och huru skuldfri

föreföll det henne dock alltid hvarje gång den tystlåtne mannen

öppnade sin mun som om han mast uttala en förebråelse mot

hvilken hon på förhand väpnade sig Hon misstrodde hvarje

bref han erhöll hvarje menniika som besökte honom då han

satt instängd därinne i det mörka odrägliga biblioteket

— Nå

ia — hade hon inte haft rätt däri — Det visade sig ju

bäst nu huru mottaglig han var för hvarje skvaller som elaka

och beskäftiga tungor kunde roa sig med att hviska i hans öron

Det var just så likt honom att genast tro alt hvad man sade

honom och att röra upp himmel och jord för ingenting — Hon

hade kunnat vänta sig detta af honom r-

fllid ldllH

Emellertid var det nu för alltid slu

hade sagt henne farväl för altid och hon

vishet han skulle aldrig komma tillbaka

Sköterskan kom med lilla Ella som

gade efter brodern Äfven modern kände

gående saknad då hon tänkte på gossen p

ögon och de ljusa lockarna hon ky

sted ovanlig ömhet

— men barnet som ej

WIKTBOR .G-S

Ättika Mftnaii tM .j»

ömhetsbetygelser från moderns sida strä

terskan och ville tillbaka till henne

»Nå gå din väg då du stygga u

sårad i det hon åter vände sig mot spege

Hon skickade efter Dora Hon ville

ligen tilldragit sig i går — hon behöfd

och för gamla Dora hade hon ja ingå he

visste redan för länge sedan hur olycklig

skap

Men Dora var odräglig i dag H

hon tänkte på gossen som varit henn

jämrade sig öfver den arma lilla flickan

någon far hon antydde till och me

skulle prata så långt borde det än

Anna skickade förargad bort henne

Hade flickan det kanske inte fullt lika

Visserligen både hon hittils öfverlemna

honom hvilka han äfven riktigt åtagit

förträffliga guvernanter blott man ville b

och Erhard med sitt surmulria slutna

sägas vara något passande sällskap för sm

På middagen for hon ut för att u

sioner och göra några visiter Riktigt

icke Det föreföll henne som om mennisko

henne som om samma frågat sv

»Kan det verkligen vara sant att er man

Nå så mycket nödvändigare var det

berätta för så många som möjligt att b

tid helt och hållet fördjupat sig i vissa

företagit en forskningsresa som sannolikt

par år samt att han tagit gossen med sig

i en uppfostringsanstalt

— Vid så unga

ju möjligen invända Nå ja det

man hvars originella infall man ju var va

Men på det första ställe där hon sta

dessa nyttiga upplysningar möttes hon af

dref blodet från hennes kinder och helt o

Porsbergs utländska resa i skuggan

Underrättelsen hade redan i går afton som en löpeld spridt

sig i staden Herr von Reiner hufvudstadens elegantaste ka

valjer alla damers afgud hnde blifvit funnen död i sin rgen

våning med ett skottsår i bröstet och en afskjuten pistol på

golfvet bredvid sig Ingen visste om här förelåg ett sjelfmord

eller en duell under ovanligt mystiska förhållanden Man gissade

Prisbelönad med

Guldmedalj

Första pris

vid Verldsexpositioneu i Paris 1889

Trädgårdsmöbler

Dekorationsvapen

Serverings Slom

sterbord Kaminer

Strykugnar Stryk

järn Vattenvär-ma

re Spisiar Stek

pannoi firyior 10 m

sävft finare som gröfre

handelsgjutgods af vår pris

bolönta tillverkning expe

dieras i parti från (abri

ken 1 Gefle och från

vårt

Gjutgods Upplag

i Stgckholm

Ulla Vattugatan 34

Skoglund Olson

Gefle

1 127951

C L Schönow C :o

Klara K Kyrkogata

inn &harver

folieraae och ofouerade

Sfitegelgla

Belgiskt Fönsterglas

Moviseliiieglas

Haglas

C L Schönow C :o

N *o 62 Drottninggatan

Stort laigei

af alla s '8gs

Speglar och

Taivelramar m m„

allt till verkligt- billig :» priser

lafiBBH

De enda i handeln förekommande

Äkta Amerikanska

Stickmaskiner

äro de välkända

Lamfa s Original I

Dessa silljas i Sverige och Finland endaat af mig eller mina agenter

Platsagent här

Fröken Julia Söderberg Karduansmakaregatan 7

HERM MEETHS

Stkhl

Stockholm

Torfströ

Som nu tillgfinjf 4 torr r &materiel finnes emotta

ges order till genast skeende leverans af il orlntro

ech Torfmull till pris af K .r 1 ,65 pr 100 kg

fritt å banvagn Nässjö

För Källunda Torfströfabrik

Torsten Molin

All-n Tel 84 2i N :o 4 Brunnsgräud

f7«4R

Gamla Jnvelsmycken Jiivelrinpar

Perlhalsbarsd Guld Silfver Antiqvi

teter uppköpas extra kontant hos

Juvelorar Hallberg

Regeringsgatan 9 [13111

Begagiaad» Herrkläder

köpas kontant till högata pris Adreas b eg area 1

biljett till Lenfstedt8 hod Mahuskihiixlstf 5

[75H51

Svarthafre

I torr väl rengjord nppköpes för export

Tung ensartad vara betingar högsta pris

E öhmans Söner O .o

[7080 "1 Slussplan 6S B Stockholm S

Utbjudes liyra

Nuvarande hyresgästen önskar p

grund af bristaude utrvnune tili

(annan person uthyra en liten fln vå

ning om 4 rum kök tambur och nu

Uida beqvämligheter Tillträde 1 No

vember Yäningen är b«läi ;en 2 tr

upp i tyst och elegant hus vid Schéele

Uatan ä Kungsholmen

Upplysningar lemeas i Cigarrboden

hörnet af Handtverkare- och Schéele

|gatan (8272

Diverse

A jrtlKlloURet

Stockholms Pant-Åktie-Bank

Afdelningskontfir

Störa Badsi .ugatan 4 i Norr

Styckiunkaregatan 6 hörnet af Äi ^kfanjaca»

Östermalm

Skärgårdsgatan 4

iå

med iiitrånK från Kindstosataji i atadsr

mellan broarne

Katarina Hiigbirg &jata 23

med ingång fran Kapellgränden 3 i Sade»

Munklag

holmsö

13 hörnet af Q :la Kung»

k Norr och

Brännkyrkagatan 44 hörnet af TimraeMDftD

gatan Söder

Lånoafglft

(8240

IHNMMMNMNMMMtNW

Iggesunds Bruks

Stål och Stålmanufaktur

Österby Bruks

O O Brännstål

och Dannemora Cajutstål

försälj es från lager billigast af

John Bernström Co

(4736

300 tunnor

Sandjords-Potatis

säljas Tisdags f m 8-11 å é

Riddarholmen vid Upsaia-1

båtarnes tilläggningsplats

till © käk

gggp

1 150 li

1 om c ;a 150 liter

§ Telelon I 68 (33741

Varma och dragfria

blifva boningsrummen genom att fönster och dörrar tätas med

Tätningsiisfer

Värdepapper ttnld I -

Silfver och Pretiosaf 1 ore *a kr 1

Klilder Manufakturvaror» l lll öre pH kronan

BohagrHting1 nu m i k»ånadm

I Möbler 2 öre på kronan i månaden

Ingen straff

afgift för försummad in

betalning

ExpedUiwnxtirt s Söekendajfa réän 9 f m

till 2 e ni från 4- till 8 e m Lördags- octo

Helsredagrsaftnar till kl 9 Sön- och Helgda-

i gar hAllas kontoren Btängda

(6£i

Respektabla puräoner med vidsträckta belrant

sfeaper ur nlla samhällsklasser kunra lätt för»

tjena nSarru hundra kronor

Näddl

Närmare meddelar

M Liljenstolpe

C Kd

(8275

2 C Kungsträdgftrasgataji

Inforiiiatorsplats

f dii

I sokes af cn undervieningsvan filosofie kandidat

(humani .«t Reflekterande hänväride *ig for när

lmare upplysningar till professor Aliu Unsala

(G ««» (» <K2««

<K2««

Atenter oci Pmisioiisresaate

Ofver hela Sverige sökes för ett Svenskt fabrikat

Hög provision Fullgoda referenser fordras

•1890» Svenljunsra

fG 0 >1 >5

(82 &i

En ung (I a 111

f god familj och vårdad uppfostran som önskar

ti Ibringa vit torn i Stockholm kan erhålla «tt

K dt hem med o«et mattbelngdt ruin Vidare ge

nom korrespondens med Fru J Klintberg Myr

aiansgaran 7 OBS Inga andra inackorderingar

Unnas Referenser fordras i820Qj

TinnctohvrSn Freia rekommenderas Jakobs

1 jensieoyran Ber

gs 13- A )lm telef n

TT 't '1 ånincr PCnninsrar mot underskrift

vXcSijLKAUg Den som behetver penningar

torde hanvända sig till mig innan ban söker låna

pa annnt håll Man skall vir .na derpå öfverens

kommelae med liiiucteu 65 Boulevard Voltaiw

Paris- (6519J

Eine bedautende deutsehe

Lackfabrik

sucht fur das Königreiéh Schweden einen mit

Branohe und Kundscbaft vollsiändig vortrauten

Agenten

Offerten unter Angahe von nnr l :a lieferonaen

unter Cbiflre S S )h01 an Rudolf Mossis Stuttgart»

(8074

hindra dessutom dammets inträngande uti

från genom fönsten

■■ Jf m MW M I

Tafni ^gslisterna

hindra äfven isbildning å fönstren vintertiden

Tåtnihgslisterna 1

äro således ouiliniirligra i hvarje hem hvil-

hvarje I

hjåökdffb

myt .ÄtL Udn

Afforande lilBkande frukt

myr .ket hshaglig att intaga

ket den

bevisar

hvarje år ökade efterfrågan bäst

Tätninasiisterna

förekomma i knippor innehållande 20 länir-

ppor innehållande 20 läng

å f

nippor innehållande 20 länir-

ppor innehållande 20 läng

80 sträckfot (233 /i meter

erhållas i hvit brun oiler

der å 4 fot

samt kunna

grå färg

Tätningslisterna

fiill ihdfl

finnas till salu i minut hos de flesta Herrar

Speceri

Garn

Bok- och Diversehandlande

i riket och i parti hos

J F Rossander Stockholm Ang

"Werner Co Göteborg

hFbik

samt hos Fabrikanterna

D H Bagge Co Aby JernYfigsstation (7682

INDIEN

GRILLON

FQRSTOPPNIKG

Ufld

Hemorrhoider gaUa felande matlust gastrisk

ocli tarmsjukdom deraf uppslående

hufvudvärk

E GRZX .I .ON 27 rue Rambuteau Pl RIS

[HD111

Berlins Bygganstalt för jernkonstrnktioner

(Fabrik för Bleck- och stålblecks-persienner

E de la Sauce Kloss

Berlin N Usedomstrasse

Telegrafadress Sattcékloss

Telefop-distrikt III M 120a och 674

Specialitet byggnadskonstruktföncr af jern fftr boningshus hela

byggnader af jrrn bryggor trappor balkonger ver

dörrar fön

ster galler etc Vidare reservoarer bleck- och galler fabrikat för »ig

naler och elektrisk belysning (7609

|Bytes-a-HLiioiisej

NAR torde oba ann å 1 :a sid

Annonser

att införas i Aftonbladet emottagas

Chrintiunia af Olaf A Jtye

» » Höidal Ohme

i Hjöhetihaun Aug J Wolff dé Co

t Waldemar Jacobsen

» i Handels- Hitreau

Ii Hamburg af Haasenstein <C Voyler

t Rudolf Mosse

t » Ad Steiner

LADET

r-Pa rafiFinlj ns

osattuing .smagasiu

Det är ju möjligt ätt hon

n hon visste med sig att hon

a många andra snarare

brå henne

Ja det var

ning skulle bestämdt bli myc

sitt bref hada han ju uttryck

örjas för hennes och barnets

dagen då hon vaknade En

rande stirrande i taket Hvad

hade händt Hon kände sig

å tyst i huset Plötsligt

dt idö

lättnad — Hans blotta

de henne nervös Rådde

i hon än ansåg sig vara

slut dem emellan Han

on kände hans sega en

om altjämt grät och frå

de ett ögonblicks öfver

på hans vackra mörka

kysste den lilla flickan

ej var vandt vid dylika

sträckte armarna mot skö

gga ungel» utbrast modern

spegeln

ville höra hvad som egent

behöfde någon att tala med

gå hemligheter denna

ycklig hon var i sitt äkten

g Hon smälte i tårar bara

hennes ögonsten — — hon

ckan som inte längre hade

h med hur mycket folk nu

det ändå inte fått gå

henne Gumman var tokig

lt lika bra hos sin mor —

lemnat många omsorger åt

åtagit sig men det fans ju

ille betala tillräckligt

utna väsen kunde just inte

ör små barn

att uträtta ett par kommis

ktigt väl till mods var hon

niskorna tittade så underligt

gat sväfvat på allas läppar

man ?»

det att så fort som möjligt

att baronen som på senare

vissa vetenskapliga studier

olikt komme att räcka ett

d sig för att lemna honom

unga år — — kunde man

det var en idé af hennes

ar van vid

n stannade för att meddela

on af en annan nyhet som

helt och hållet stälda baron

myt .ÄtL Udn

myr .ket hsh

myt .ÄtL Udn

TJIRlMrfe

il |WI fl »«

8 Hlf8Hn

myr .ket hsh

INDI

Aftonbladet Måndagen den 27 Oktober 1890

Maskininläst version av Aftonbladet - Måndagen den 27 Oktober 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4