Aftonbladet 1890-10-30

Sida 1

JLimonsprls

Före Eftet

texten texten

dtockholmsnpplagan 20 öra 12V»ål5 ör«r

Landsortsupplagan 15 » 10 »

Båda upplagorna 80 » 20 »

Annonser från utlandet 20 öre i ena uppe

lagan 30 öre i båda upplagorna

Annonskontor och Expedition

Klara Vestra Kyrkogata 7

Brunkebergsgatan 6

Munkbrogatan 8

lii AihåSkkhri

8 Gnmsalii Aiwwnshvrå StorkyTkohrinken lä-

Sextionde årgången

Prenumerationspris

Helt år kr» 12 —o

Halft år » 0 50o

Fjerdedel» år » 8 50

Era månad » 1 25

Lösnummer » 5 öra»

Prennmerations8tällen

gilla postanstalter i riket samt alla tidning»

kontor i hufvndstaden

Tidningen hembäres utan afgift till

prenumeranterna

Byrå och kontors

Stockholm Klara Vestra Kyrkogata

N :r 2i2 Torsdagen

Hufvndredaktör och angifvare

Telefonnummer Till hnfrndrediMfiien

Eri *m Beckman- ttertakt .ionsbyrån da

5 10822

Post och telegrafadress

104 558

Till hnfrndrediM

Torsdagen d

Vå « *sbulletln d 30 Ött k» « f w

Syneptisk karta den

Gfciervationt

ort

Haparanda

Hernösand

Falun

Upsala

Stockholm

Karlstad

Götoborg

Visby

Karlshamn

Vardö

Bodö

Kristiansund

Skudesnäs

Oxö (Kr .sand

Köpenhamn

Fanö (Danm

Bomuui

Htmburg

S vinemiindo

'V V rwiv» *r

Munstor

Clieuimtz

Breslau .-

Arkangel

Hangö

1 retersburg

Ri«»

i >ur .rossnesB

Aberdeen

t anaouth

Valejstia fTrl

Baro

meter

Vina

7356 0 ,6 SSO 4

720 3 3 6 SS V 1

784 .31

736 .5

738 .7

737 1

743 4

743 8

748 7

747 .8

730 ,1

733 .6

748 .7

745 .1

751 .2

•52 .3

767 ,2

•563

■766 ,0

766 .6

768 7

762 .9

763 ,0

?66 ,1

74 ,9

• >64 ,8

754 .7

763 .8

769 i

759 2

762 ,6

NN V .2 h

I V :iV 1 b

i V 1 n

lugnt d

Utvisar vindstyrkan i grader från 0 ■

till 6 - orkan

Utvioar nederbörd i mill under sista dygnet

Sammanfattning Ett starkt utpregladt oväder

centrum i norra -veriKo Nordvest Btorm på Nord

sjön och Skagerack syd och sydvest pft Östersjön

sydost i Bottniska viki-n Starkt regn gårdagen

Xltslgter Frisk vest eller nordvest

Jtegn eller snöbvar i norra och mellersta

Sverige samt där och hvar i det öfriga

Meteorologis7™ observationer i Stochholm

Den 29 okt kl 2 e m

Birom 753 ,2 Term 4 .5 SS V svag blåst näst

Till förmän för Brefbärarnes

Enke- och Pupillkassa

förevisas den i Tidningarna omnämnda friiuä kes

uts 'ällr ingen från oeh med den 81 Okt till och

med den Nov

fr &n kl 2—8 o m uti Centra

pos 'hu8et in på gftrden uppgången M 1 1 tr upp

Afg ften frivillig

8312

"Mitt besök hos mormonerna i Utah

öfver detta ämne håller

Lektor P Waldenström

föreläsning i Immanuelskyrkan Lördagren

den 1 Nov kl 7 e m Biljetter ä 40 ö e

nedra botten 50 öre första och 25 öre andra

läktaren säljas vid ingången

1 ,8367

Arbetareinstitutet

(14 Mäster-iSainuelsgataii

I morgon Fredag kl 81 Lektor E Jäderin

Spektralanalysens tillämpning på solen

Inträdesafgift 10 öre

"8267J

Arbetareföreningens föreläsningar

m MalmsKilnadfgatan

Fredagen den 31 Okt kl 8 ,15 e m

Fil Kandidaten J P Veländer Några jemförel

ser mellan Sydamerika och Nordamenwa samt

mellan Amerika och Europa

Inträdesafgift 10 öre Fritt för medlemmar af

Arbetareföreningen [8288

2 ;mulot

NN V .2 häst mulet

I V :iV 1 bålt klart

i V 1 näst klart

lugnt dimma

mulet

Den 29 okt kl 9 e m

Term 34 SSV sva

lien 30 okt kl 8 f m

Barom 746 ,4 Term 34 SSV svag blåst regn

lien 30 okt kl 8 f m

Barom 738 ,7 Term 6 .1 SSV blåst klart

tlönata temperaturen under den 29 okt

-t 6 0

Lägsta » • » » — 5 .0

Nederbörden under samma dag 87 mill

Meteorologiska Centralanstalten

VIGDA

Gustaf Lagerheim

OCh

Bertlie Devéria

i Panamå ut Centr«l WoriWa den 30 Sept 1890

FÖDD

En pojke

Stockholm den 30 Oktober 1 >90

Inez Ahlqui» >t Knut Ahlquist

född Bosse

DÖDA

Härmed får jag tillkännagifva

att

min ömt älskade mak®

Oscar Gustaf Wikström

född i Venersborg den 6 Okt 1832

stilla afled

härstädes i dag

sörjd af mig barn syskon svärmoder öfriga

slägtmgar samt trotjenare

Gb28 Ok1H5I

Göteborg aen 28 Okt 1H5IO

Anna Wikström

<ftdd Norslriini

framlidne Justitie-Borgmästaren i Stock

holm m m J F Gräås efterlemnade

maka

Fru Christina Gråå

född den 1 Februari 18l >9

stilla och fridfullt afled

i Stockholm d-jn 30 Okt ober 1890

sörjd af pläKt och vänner

varder endast på delta sä ;t tillkännagifvet

Att

Fröken

Christina Sofia Ritzell

stilla och fridfullt afled

i Stockholm Måndagen den 27 Okt 1890

kl 7 ,20 e m

i en ålder af 81 år 2 mån och 7 dagar

varder endast på detta sätt tillkännagifvet

Jordfästningen sker i Adolf Fredriks

rafikor Fredagen den 31 Oktober kl

« m

Grosshandlaren

Johan Henrik Scharps

jordfästning

>ger rum i Storkyrkan Fredagen

den 31 Okt kl

1jt 3 e m

Kassören

Carl Alfred Hornbergs

jordfästning

sker i stora grafkapellet Nya kyrko

gården Söndagen den 2 November

kl 2 e m

Uiiuernft »ro drtu #u» rfeaofe o <wt -n-wi

ningen spetaeu Är riktad åi det Tädewtr

ntmarkeT srradet af vindstvrk

sammanträder i Hotel Continental (W

-6 Lör

dagen den 1 Xovember L D kl 4 e m pre

cis i enkel middag H P kl

/»8 och St K kl

8 e ^m

[G 24472 [8155J

IDUN

sammanträder ä Hotel Phoenix Lördagen

åen 1 November kl 7 e m (8346

5 :te och högre grader sammanträda Söndagen

den 2 November kl a midd Recipiender till 5 te

graden och tjenstgörande kl V» 2

Biljetter till middagsmåltiden tillhandahåller

vaktmästaren

Äldre kallelser till graden gälla [8256

Sällskapet 3P

ddd

sammanträder Lördagen den 1 November tjenst

görande och reeipienter kl 7 e m öfriga leda

möter precis kl 8 e m [8191

Sj omannaföreningen

kallas till extra sammankomst Onsdagen den 5

Nov kl 6 e m ombord åDgaren Carl XV

för att taga del af styrelsens åtgörande med an

ledning af skattmästarens frånfälle

Styrelsen (8343

Fredrika-Bremer-Förbundets

Gasförbrukare

G IWeurlins Sjelfregleran

de Gasbrännare erkända såsom

de enklaste och varaktigaste eamt mest

gasbesparande erhållas i Stockholm vid

Meurlin C :is Fabrik 20 Schéelegatan

äfvensom hos hrr gasentreprenörer samt i

landsorten och i Danmark Norge Finland

och Ryssland hos respektive ombud

(8364

Svenska Panoptikon

JSTyrtt

Från Yngsjömörderskans sista natt

'Tantasma Neptuna

lefvande bild

uppvisas kl 12 1 2 5 6 7 8

(G 2 '2554i '«»0ft

Iiiifttsainq

eger mm Fredagen den 7 N

Cil

Continental

vant

ov kl 7 e m Hö tel

(8845

Tredje graden Fredagen den 81 deancs kl 8

ra Källaren Pelikan

Å !dre kallelser gälla

(S365

Dödsfalls- och årsafgilter skola inbet-la till

€ It Sjöberg

Skattmästare

Träffas klubblokalen Onsdagar kl 6—0 e m

8331

r8331

SPEKTAKLER

Kungl Operan

I dag Torsdng den 80 Oktober

Oäftuppträdande af Signor Osvaldo Bottero

Fauitt (Fru Strandberg Fröken Karlsohn hit

Ö lnmni Lundqvist Margaretr .a Fröken Petrini

Mcfistofeles roll utföres på italienska språket af

signor Osvaldo Bottero (7 ,30—11

I morgon Fre4a df-n 81 Oktaber

Tredje Abonnementsf öreställningen

Trollllöjten (7 ,45—10 ,50

(Fröken Parsberg debuterar i Papagenas roll

OtiS Denna föreställning börjar fel 7 ,45 e m

Kongl Dramatiska Teatern

I dag Torsdag den 30 Okt Moln Komedi i 3

akter af Knut Michaelson En bengalisk ti

ger Kom-di i 1 akt af Brisebarre och Marc

Michcl öfversättning (7 30—omkr 10 ,30

1 morgon Fredag Samma pjescr

Svenska Teatern

I dag Torsdag d 80 Okt (7 .30—omkr 10 fiiniche

Södra Teatern

I dag Torsdag den 80 Oktober

Pappas döttrar

(7 ,3—omkr 10 »■ m

Fdj

I morgon Fredag Vamma pjes

V asa-Teatern

I dag Torsdag den 80 Okt kl 1

c0—lOe m

Mikadon

I morgon Fredag den 31 Oktobor

(iiistupptriidando af

fm Krica JeiiNen-tiindström

Stackars Jon» *th .aii

Harriets roll utföres af Fru Erica Jensen

Lindström

Folk-Teatern

I dag Torsdag den 30 Okt kl 7 ,30—10 ,45 e m

llro«kan l %T

:o 117

PÄ Variétén

I morgon Fredag Samma pjeser

Frul Anna Carlén iJiGux &s 25 okt 37 Bfir

—

Handlanden P Borjjlund i Anund ^jö 22 okt 35

kr — Fru Johanna Åkervall i .Norrköping 28 okt

62 &r

Sjömannaföreningens

Herrar Ledamöter uppmanas att si mangrant

som möjligt infinna sig k Nya Kyrkogården

Gamla Graf koret Söndagen den 2 November kl

2 ,4» e m„ för att med standar närvara vid des

Skattmästares Kaptenen och Eiddaren E A G

F Sjöströms jordfästning

OBS .t Affärden från

"Sorgehuset sker kl 2 e m

(8372

Sorg-Artiklar

Crépe-SIöjor

vn- in

billigast hos

F HOLMER

Drottninggatan 29 C

18297

Aktiebolaget MölnbackaTrysil

bar vid ordinarie bolagsstämma den 23

dennes beslutat att sedan det belopp hvar

med bolagets inbetalda aktiekapital under

stigit det i bolagsordningen föreskrifna

minimikapitalet blifvit genom innehållan

de af vinster fvldt på aktieegarne fördela

i proportion efter hvars och ens egande

antal aktier 664 st Aktier i bolaget samt

att fördelningen af dessa aktier skall grun

das på registerboken sådan den befln

nes den 15 December detta är hvadan

egare af aktier i bolaget bvilka uraktlåtit

att om förändring i eganderätten göra an

mälan böra före sagde dag hos Styrelsen

under adress Mölnbacka göra dylik anmä

lan

i enlighet med Bolagsordningens före

skrift i § S

Mölnbacka i September 1890

För Aktiebolaget Mölnbacka Trysil

dess Styrelse Hobl

Smålands nation i Upsala

gifrer till förmån för sin byggnadsfond

MATINÉ

i Berns Konsert-Salong

Söndagen den 2 November

ld V» 2 midd

Kören består af 35 utvalda Upsala-

Program framdeles

Numrerade biljetter å 1 50 och onum

rerade ä 1 kr säljas i Hr Abr

Lnndqnistg K Hot-Mnsikhan

del Malmtorgsgatan 8 .8354

Svenska Panoptikon

Edisons Fonograf

OBS Endast £5 öre

[G 22868J [7127J

Utställning af

ZORNS

senaste arbeten öppnas Tisdagen den 28

dennes och fortgår till och med Tisdagen

den 4 Nov alla dagar kl 9—4 uti Konst

föreningens f d lokal

Entré 50 öre (G 24799 (8368

Stockholms

Zoologiska Trädgårdsutstä !inings

Konstlotteri

anordnadt med vederbörligt tillstånd

Vinsterna som bestå af Oljemålningar

Åqvareller Byster Teckningar och Ets

ningar äro af Sveriges mest framstående Konst

närer

Vinsterna exponeras i huset nr 3 Sturegatan

Fri entré för iottköpare Lottpris 1 kr

C8363

Fullständig Slut-Realisation

I anseende till

undertecknad till bes

Mattor Möbeltyger Borddukar m m

Försäljningen som

Profver eller styck

OBS Hela loka

Innanrede säljes a

Ga Hh BREDEMBERG I Stortorget I

(8019

Innovation Couprant

Mkik

Mekaniska Utställning

f 'ån Paris

17 Stiirsplan 17

öppen kl 11 f m

—10 o m

ll5

pp11

Entré l :sta plats 50 öro

2dlO

2 :drw plats SO fire (8132

Doktor Malmsten

har flyttat till 14 Itlasieholmstorg och träffas kl

9-1 l ^ra

Invlirtes ajiikdoninr siirgkildt ltriist

ocli lialwwjukrtomar

(8 ^111

Doktor E Stangenberg

Knngsträdg &rdsgatan 2 C

Hvardagar 9—10 2—724

Specialitet Öron- näs- o halssjukdomar

■S20S

Doktor laguns Wikstrand

(tnngHgatan H (vid Hötorget

behandlar invärtes och ku *«jaki sss ;sr

Träffas kl #—10 f m 2—3 e m [271

Tandläkaren Viktor Hanzon

27 Vesterlånggata» 27

boliandlar Munnens och Tändernas sjukdomar

insätter Artificiella Tänder och verkställer

Floailioriiigar

[78titii

Kungörelse

Den 1 nästinstundande November öpp

nas po -tstation vid en hvar af de å jern

vägssträckan Oforssen—Vansbro befint

liga trafikstationerna Neva Sågen och

Vansbro

Samtidigt indrages deremot den nuva

rande inom Kopparbergs län belägna flytt

bara poststationen Såfffln

Stockholm den 29 Oktober 1890

Kongl Oeneralpoststyrolsen

(8361

Härmed få undertecknade tillkän

hlM

Stockholms Massage-Institut

Mänter-Samue lug

andra huset från R

Massage Sjukgymn

Institutet är öppet för Herrar kl 8—10 f m

fDkl11 I idd

för Damer kl 11 — I midd

Afgift för Massage 2 och 1 kr för Séance

tetsbehandling 1 kr för Héanco

PfDA6Blid

Prof D :r A 6 Berglind

(8216

Häfveqvarns

praktiska varaktiga och prydliga

Illuminatioiisiipar

den minsta storleken deraf afsedd för ett å två

ordinära rum är äfven konstruerad såsom de

större så att den om draget rätt modereras be

höfver blott tvenne påfyllningar under dygnet och

således under natten sjelf kan underhålla elden

hvilket ugnar af motsvarande storlek af andra

tillverkningar ej kunna åstadkomma

Enklare Kaminer

af flera storlekar

Koksgrytor att inmuras i kakelugnar

Koksgaller Vedgaller m m

försäljas hos de fleste Jernhandlare

samt hos Brukets Agent

Julius Siöörs Redskapshandel

Stockholm Bazaren Carl Johans torg

Flyttbara Värm

f LdkGj

af Landskrona Gjut

välkända till

Eldskärmar Kolboxar m »

försäljas till mo

JULIUS SLÖÖRS Redskapshandel

Stockholm Bazaren

årbelare-Bukei

Yrtowaldsgränd 2 (Korallamstorg

Oppen kl 10—8 dessutom M &nd Lörd 7—9 e m

SiMirkasseränta 4 proc

Depositionsränta 4 ä 6 min 5 proc

Upp- och AfskrifningsrätUa 2 /» proc

WT Diskont vexlar B«v lån Onaboi inkasseringar

meddelar

Lifförsäkrina och Lifräntor

HufvudJconlor

22 Drottninggatan 22

(G 19542 (49221

Dragninq d I November

Teater-Premi e- Obligationer

försäljas å kr 26 ,75 pr kontant och

porto samt mot mänadsafbctalningar

5 ä S st mot kr 10 pr månad

Assurans mot lägsta vinsten af Svenska 10

Thaler» Oblierati»ucr

Pris kr 4 pr st

För hvarje med 15 Thaler utfallen asgurerad

Obligation erh &lles en outlottad

Prospekter gratis mot porto

Telegrafiska ordres expedieras intill dragnings

dagen mot postförskott

S F LAMM

Bank- Vexelaffär

Vasagatan 3 Stockholm

Reqvisitioner tr &n landsol ten åtföljda af rekom

mendationsporto eller mot postförskott expedieras

omgående LiQiiflL-

Hus-Auktion

Gref

„

dNilEil O

„

Skohandlanden Nils Emil Olssons konkursbo näm

ligen guldur möbler och husgerådssaker soffor

iirnä &iigar divans

mat

spel fönster- och andra

bord fåtöljer piano

gung- och salsstolar pianino

regulator skänkar chiffonnier toilettbyiå annan

byrå taflor bilder spegel med bord taklampor

lavoir kommoder symaskin duktyg linne gardi

ner mattor bolster täcken koppar- och blecksaker

m m som blifver att bese på stället dagen före

auktionen från kl 9 f m till kl 3 e m Stock

holms Hus-Auktionskammare den 23 Okt 1890

(8172

Frän Stettin till Stockho5in

Ångf MEirZEN kapten E Clxvier ligger i

Stottin under lastning på Stockholm hvarom

Herrar Varureqvirenter härmed underrättas

Närmare meddela

i Stettin Hr Gustaf Metzler

i Stockholm N- O CARLSSON C :i Ångb

-Kip

Skeppsbron 10

Finland och Ryssland

Till Åbo Helsingfors Viborg

och S :t Petersburg

afgår ångf FINLAND kapten G M Fogelholm

Lördagen den 1 Nov kl 11 ,45 e m medta

gande passagerare och fraktgods hvilket åtföljdt

af förpa ^nine-ar och 4 konnui-sementer inottageg

till kl 12 midd afgångsdagen

Närmaro 'iioddeln och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp tikeppsbr 10

OBS Mariehamn och Hangö nnlöp eventuell

Till Åbo Helsingfors och S :t Petersburg

afgår ångf v DÖBELN kapten Ernst Hedman

Onsdagen den 5 November kl 11 ,45 o ni med

tagande passagerare och fraktgods hvilket åtfnlidt

af förpassningar och 4 konnossementer omottages

till kl 12 midd afgångsdngen

Närmaro meddela och biljetter säljas bos

N O (CARLSSON O-i ni Sknppsbr 10

OBS Mariehamn och llangö nnlöp ovontnclt

Till Åbo Helsingfors och 8 :i Petersburg

afgår ångf ULEÅBORG kapten Herm Granberg

Lordagen den 8 Nov kl 11 ,45 e ni medla

gande passagerare och fraktgods hvilket åtföljdt

af fSrpassningar och 4- konnossementer mottages

till kl- 12 midd afgiingsilngen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON &Oii Åisb .Exp Skepp =br 10

OBS Mariehamn och Hangö aniöp evenluelt

Till Åbo Helsingfors och S :t Petersburg

afgår ångfart TOIiNEÅ kapten John Tornberg

Onsdagen den 12 Nov kl 11 ,45 e m medta

gande pa ^agerare och fraktgods hvilket åt fö I i dt

af förpassningar och 4 konnoissementcr omottages

till kl 12 nudd afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

O CARLSSON 0 :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS .gMariehnnin och Hangö nnlöp eventnelt

Till Mariehamn Åbo Nystad Raumo

Räfsö och Björneborg

fååfEBBA MUNCKkGf T

afgår ångf EBBA MUNCK kapt Gustaf Tengström

Torsdagen den 80 Oktober kl 11 ,45 e m med

tagande passagerare och fraktgods hvilket åtföljdt

af förpassningar ech 4 konnossementer mottages

till kl 12 midd afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas ho»

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Ohfl Til 1 i *pi /rvivp plNnrrft BlasittbnlrvsbftnnnoTi

Obå

Obs Förändrad afgångstid

Till Björneborg Vasa

och Kristinestad

afgår ångf Carl von Linné kapten

Ed v Lubeck Lördagen d 1 Nov

kl 12 midd medtagande passagerare

och fraktgods hvilket åtföljdt af förpass

ningar och 4 konnossementer emottages

till Fredagen den 31 Okt kl 7 e m

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O 'ARTi8S >IN <£ '-i Angb

-Exp Skeppsbr 10

OBFk

gp pp

OBS Fraktgods emottngfs lill Hy a

Karleby Jacobstad G :la Karleby

Brahestad och TJleåborg

Obs Sista resan för året

Norr-uL

Till Östhammar

df OtlFtld

me4 anlöpande af Ortala Fredritslnnd Ortala»

lund Tritsta Tomta Grlsleliamn Kjntrö Herr-

äng Ronöholm Skärsta Hallsta och Harg

afjrAr Anirt OSTHAIH .MAR kapten Gustaf Lundi»

Från Stackholm hvarje Lördag kl G f m

Från östhammar hvarje Tisdag kl 6 f m

N C CARLSSON C :i a ^ngb

-Exp Hkeppsbr 10

Ohgl Tilläggringaplats- midtför Grand Hötet

Berns9 Salonger

Hvarje afton kl 7—11 Konsert at Etablis

<e reen tets kapell under anförande af Avig Meissner

Efter middags-Konsert 4— >7 under an

förande af Direktör Kingvall

Fri entré

Maskinkrossad Anthracit

från

Gwaun Cae Gurwen Colliery Company

i ständigt lager

hos

Varumärke

Var i» o arko

Joh Lundström Cso

Bell-Telefon 18

n 18 Hufvudkontor 14 S

Afdelningskontor B

Filial å Kungsholmen

Dessa Anthracitgrufegare r

ska ostknsf .hamTinr endast af

1 Pa

14 Skeppsbron 14

or B Strandvägen 5

Allm Telefon 22 88

» » 6019

1 Parmmätaregatan 1 » >61 98

i Stockholm och öfriga sven

[73621

Upsala—Gefle Jernväg

emottager anbud intill den 15 nästkommande Decem

40 ,000 st sliprar af furu 2 ,4 mtr längd och 155 mm tjocklek

1 ,000 » » » » 4 ,8 » » » 155 » »

9 ,000 » stängselslanor klufna af gran 5 ä 6 mtr längd oc

6 ,000 » stängselstolpar » furu 2 ,i »

500 » telegrafstolpar » » 8» » »

300 » brobjelkar » » 2 ,87 3 ,m och 4 <6 mt

Nlihållf ktlld

ÅN6BÅTS-TD8H

Tjrnmms

Stockholm—Liibeck

via Kalmar

Ångaren SVITHIOD kapten Aug Nilsson åt

går Söndagen den 2 Nov kl 10 f m med

tagande paaaagerare och fraktgoda

Ltibeok—Stockholm

via Kalmar

Ångaren GAUTHIOD kapt A .lb Rydell afgår

Söndagen den 2 November i dagningen med

tagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Liibeck Han burg Hrr Läders Stange

i Kalmar Hrr Sven Söderbergh Bolin

1 Stockhohr- OLSON WltlWHT

OBS Förändrade tnrer

Liibeck—Stockholm - Norrköping

via Karlskrona Kalmar och eventuelt

Oskarshamn och Vestervik

Ång L TORSTENSON kapten J Camitz afgår

Från liHbeck Torsdagen 80 Okt i dagning«n

Fran tttochbolm Måndagen d 3 Nov

Från 1 'orrUUptnjT Tisdagen d 4 Nov

medtagande passagerare uch fraktgods

Närmare meddela

i Liibeck k Hamburg Hrr Läders dc Stange

i Norrköping Hr H Unér

i Stockholm Olwon Wright

Till öregrund Skutskär Gefle Ljusne

Söderhamn Hudiksvall och Sundsvall

(via Väddö kanal anlöp mellanliggande stationer

afgår ångf ÖltEffRUSI kapten Aug Söderström

Söndagen den 2 Nov efter ful lii 11 and lastning

N C OARLöson C :i Ångb -Kxp Skeppc &r 10

Otm Tilläggningsplat midtför Grand Uetell

Ob» Allni Telefon till fartyget N-o 83 10

Obs FörKndrad afe &nKgtid

Lediga tjenBter

Förste bataljonsläkaretjensten vid rorra f-k ^nski

in k m i ■ es hi

» medicinal»tyrelson

trettionde elagen «fttr d -n 21» kl >b - — >di

•

nied bbkrfc o

asrraft t ^ku o«

'h l ue

*i -lt-t

aå» >m undervisninesämne sökes den 15 december

å„Upsa !a domkapitel

Mosebacke Variété

Hvarje afton frän kl 7M

Konsert och Förestälining

Fredagen iten 31 Oktober

Cjcfn uppträdandet af

ul9lu följande artister

Mr Albany Ballettsällskapet Svea

samt Herrar Bränn Abel

Lördagen deu 1 November

gifves en enda representation till förhöjda priser

(1 krona Logeplats 1 25

till förmån för den nybildade Atletklnbben

hvarvid en af dess medlemmar Typografen Carl

Ludvig Wickström kommer att uppträda en-

dast denna qväll för att visa publiken hvad en

icke yrkes-atlet kan åstadkomma genom trägen

öfning

iiiiiii

iii

Hvarje afton uppträdand- afdf omtvekt artisterna

Kröken Frldp .faxtitini ocli

mr et öoulii ^-Souchet

Entré 50 öre Logsplats 75 öre

t OKl

Jt O Kluge

Närmare upplysning erhålles af verks

466

(G 24606

150 i topp

125 » i topp

och 223 mm i fyrkant

-ren adress Gefle

(8236

Förseglade anbud leverans af följande

Trafikchefen under adress Stockholm till och med

25 ,000 st Sliprar af kärnfullt friskt v

barkade samt skrädda på två motsatta sidor till 6 V

minst 9 verktums (22 cm diameter i lilläudan

lf i

3 ,000 st Stängselstolpar af vinterhu

Stockholm -Stettin

via Oxelösund

För passagerare beqvämt inredda ångaren SCfTWE

DEN kapten F Frentz afgår härifrån till Stettin

omkring den 30 OkU

Stettin—Stockholm

För passagerare beqvämt inredda ångaren SCHWE

DEN kapten F Frentz atgftr från Stettin till

Stockholm omkring den 8 Nov

Närmare meddela

i Stettin Hr Heiman Hofriehter

i Stockholm Olaon Wright

fVh90

fV«PT >shr <-vn 90

Bord eaux— Stockho I m

Ångaren DUX kapten W R Willborg afgår

den 80 Okt

Håvre—Stockholm

via Antwerpen

TOCKHOLMkSTö

va Antwerpen

Ång STOCKHOLM kapt S Ternström afgår

omkring den 3 Nov

Till öregrund Gefle Ljusne Söder

hamn Hudiksvall och Sundsvall

med anlöpande af mellanliggande stationer

afjr &r ångf VÄDDÖ KANA I kapt A K Wancke

Från Stockholm hvarje Tisdag kl 11 e m

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Fredag kl 10 nu

Frän Gefle hvarje Lördag kl 11 e m

N C OAKLSSÖlN (J :i Ångb

-ffixp tjkeppsbr 1 f

OJi« Ti 1 läggirngsp !ats midt fö Qriinil HoW

Allri telsfnn till furtvtrnt Nr 8310 samt

till befälhafvaroBs bo«tad Nr 5913

Olin Fartyget står i sanitrallk med Geflo—

Dala och Falu - Rättviks jemviisrar

Till (direkt

fWEFL

afgår ångf WEFLE kapten K J Envall

Från Stockholm Torsdagen d 80 Okt kl .fi e .m

Från Gefle Lördagen den 1 Nov nå aftonen

N O OARTjSSOJN <5s C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Äresrnnil nnliipPH

OitS Fartyget står i sanitrallk med Gefle—

Dala-Rittiviks jernväg och emottages frakt

gods på genomfrakt med kostnadstri omlast

ning I Gefle

s Förändrad afgångstid

Till ♦Sefle (direkt

NSÖEM

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt J A Win

berg Måndagen den 3 Nov lil 4 e m

N <3 CAK .i *M (VN ACl-i Ångb Bxp Skeppsbr 10

Till Gefle (direkt

afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back

få dasr som närmare bestämmes Tisdagen den

November

N (JARXif ^SON O-i Ånirb

-Exp PkeppnbT 10

OBS Fartvget står i sanitrallk med Gefle

Dala—Rättviks .jernvä och emottages frakt

gods på genomfrakt med kostnadsfri omlast

ning i Gefle

Till Söderhamn

via 4n«flt och la«ilar«r

afgår ftngf \TA SÖDERHAMN kapten J A Win

berg Måndagen den 3 Nov kl 4 e ni

N « x .A RLsmoN C l A 'i» ;b

-Bip Skeppsbr 10

OBS 4ireerund anlöpcs

OBS Fraktgods emottages från ocli med

Fredags morgon den 31 dennes

Till Hudiksvall (direkt

samt Iggesiind (eventuelt

afgår ångf HUDIKSVALL kapi W Lundqvist

Söndagen den 2 Npv tidigt på morgonen

N i OARLSSON &0 :i Ånprb

-Kxp Skeppsbr 10

Obn *itockn Jättendal och UnHrp aii

löpas nästa resa

ObFöäå

pObs Förändrad afgångstid

Till Söderhamn Hudiksvall och Sundsvall

Stockholms Transport-

AlilSI 38KtSl

pgg

Alim tel SI 38 Kontor Slusspim

.» {fS Bell tel 1»

verkställer under seglatioaatiden vurutranspurter medelat ångbåtar och iastjiramar bogsering af farti (j

m in nå väl inom som ntom Stockholms hamnområde

— Ångbåtar och (irnmnr uthyran äfv n

O ?»» Vid Ekensbergs bolaget tillhöriga varf mekaniska verkstad och upphat-nisw

slip verkställas större och mindr reparationer äfvenaoiu nybyggnader af mindre far»

och pråmar så väl af järn som trä m fl arbeten till moderat» priser

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

fååfVETERNO

afgår ångf VESTERNORRLAND kanton Gust

Lindberg omkrintr Onsdagen den 6 November

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exi Skeppsbr 10

OBS Fraktgods omottages till Sollelt å och

öfriga stationer vid Angermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Örnsköldsvik och Husum

via Hsndsvall

RUNEBERGk

afgår ångf J t RUNEBERG kapten Alfr Sund

berg Fredagen den !i 1 Okt kl 10 ,15 f m

N O CARLSSON C i Ärigb-TCxp Skeppsbr 10

Obs Fartygets sista resa på Örn

sköldsvik och EZn *mn för året

Till Hernösand Ullånger och

Örnsköldsvik

afgår Ångf HERNÖSAND II Kapten Herm Asp

lund Söndagen den 2 Nov kl 7 f ni

N C CARLSSON 0 :i Ångb -Exp Hkeppsbr 10

©te» Fraktgods till Sollefteå och öfriga sta

tioner vid Angermanelfven omottages till samma

taxa som de båtar hrilka trafikera Angermanelf

ven samt omlastas kostnadsfritt i Horniisnnd af

fartvtr«ts kommissioner

Obs Förändrad afgångstid

Till Sundsvall Mernösand Köp

manholmeu och Örnsköldsvik

afgår ångf INGERMANLAND kant V O Hultén

omkring Torsdagen den 0 Novcmner

N C CARLSSON &U :i Ångb-Éxp Ssep ^sbr 10

OBS Fraktgods till Sollefteå och ofriga statio

ner vid Ångormanolfvon emottages till samma taxa

som de båtar hvilka trafikera Angermanelfven

samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af farty-

tkiiji

trots koiriTTlissioTljir

Till Husum Nordmaling och Umeå

fåå

afgår ångf FESTER BOTTEN kapten Mathiss

Klintberg Fredagen den 31 Okt efter fnlliindad

lastning

N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Till Hnsnm Nordmaling Umeå Ra

tan Sikeå Gnmboäa och Kallviken

afgår ångf THULE kapten C E Åström om

kring Tisdagen den 4 Ncvember

N C HA RI .SSON 0 :i ^n :7 *t 8koT >T >»l» 10

Till Umeå Sikeå Kallviken Skellefteå

och Kåge

fååfUIWANki

afgår ångf UIWAN kapten O Klintberg Tisdagen

den 4 November kl 4 f m efter fiillänuad

lastning

N C CARr ,S !ON f :i Åneb

-F .xp Skeppsbr 10

OBS Så vida isliinder möter anlöpesleke Kåge

OBS Befalliafvaren förbehåller sig rättig

heten anlöpa stationerna i den ordniag na

tnrförhållandenn sådnnt modsrlfvft

Extra

Till Umeå Skellefteå

Piteå och Luleå

fgår ängf NJORD kapten J E Jansson

så vida tillräckligt fraktgods skriftli

gen anmäles ombord ä fartyget till

Torsdags afton den 30 dennes

N C CARLSSON &C :i Ångh -Bxp Skeppsbr 10

Söder-ut

Till Malmö ocb Köpenhamn

med anlöpande af Vocterrik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Ronneby Karlshamn

Ahns och Cimbrishamn

afgår ångf TRANS1T N :o 1 kapten V C Löne

gren Torsdagen den 30 Okt kl 11 .45 e m

medtagande passagorare oeh fraktgods

Närmare meddela och biljetter sdljM

i Köpenhamn hos

i Stockholm hos N

Skeppsbr 10

Obs Tilläggningsplats Riddarholmen

Ölts Allin tolefon till Nr 24S8

Obs ltoimol >y anlöpea

Obs Förändrad afgångstid

Till Malmö och Köpenhamn

d ldf KlKlk

med anlöpande af Kalmar och Karlskrona

samt Ronneby eventuelt

afgår ångf J50LUS kapten P O Söderqvist

Lördagen den 1 November kl 1 e ni

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas

i Köpenhamn hos A A AspeerrénsEfterfölgore

Amaliegade 43

Stockholm hos N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp

Skeppsbr 10

OltS Tilläsrsminsrsnlats Norra Rlasieholmshamnen

Till (ioteborit

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Karlshamn Sölvesborg

Trelleborg (eventuelt Yv .tad Malmö Lands

krona och Helsingborg

afgår ångf HYPERION kapten Arnold Friberg

Lördagen den 1 Nov kl 2 e m medtagande

passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON &C :i Å ?gb -Esp Skoppr .br 10

Obs Til !äffflrTiinir ;plftto Norm RlKflieholtnBhftTrmer

Stockholm-Stalfarhofmen—Streugnäi

ÅÖ

Ångf TYNNELSÖ afgår

går

Från Stockholm M &nd Onsd o Fred kl 10 f m

Från Tynnelsö Tisdagar Torsdagar och Lördagar

kl fi ,30 f m (fr &n Strengnas kl 7 ,30 f m

StocKftotm Slarietrefl—Sunasor

Ångf (JRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag från

Stockkolm 'Munkbrohamnen kl 2 e m samt

från Mariefred kl (i ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsdagar och

Lördagar samt åter från Sundsör Måndagar Oas

dagar och Fredagar kl 5 f m

Obs Horn Herrestad oeh Näsby anlöpas

Närmare meddelar

AX KL CHRTSTT-RRNSSON Tel Nr 9

«7

OBS Från och med Måndagen den 3 Nov fflr

ändrai ånaf GRIPSHOLMS turer sillunda från

Stoekholm Tisdagar Torsdagar och Lördngav

kl 10 f m återvänder fran Sirsdsör Månda

gar Onsd gar och Fredagar kl 6 ,39 från Ma

riefred kl 8 f m

OBS Horn Herrestad Niisby och Löfsta anlöpas

Stockholm—Arftoga

Ångf ARBOGA 11 kapten J F Bioraqvist afjrår

Från Stockholm Torsdagar och Söndagar kl 7 f .m

Från Arboga Tisdagar och Fredagar kl 7 f m

C»B *S- iraktgods emottsges till alla stationer å

Koping—Hults (Frövi—Lndvlka o Nora—Karl

skosw jemvägar och omlastas kostnadsfritt i Arbe

Fartygets ti 11 aggs plats iir vid Marialiissep

Stockholm—Kungsör—Arboga

ÅngfARBOGAktFRfå7

grArboga

Ångf ARBOGA kapten Fr Rörström afgår7

Från Stockholm Tisdagar och Fredagar k

7f-m

Från Arboga Onsdagar och Söndagar k 7 f m

»OBS Fartyget står i förbindelse med bantåget till

Orebro Fraktgods emottages till alla stat .oner

Köping—Hults Frö vi-Ludvika och Nora

Karlskoga jernvägar och omlastas kostnadsfritt

i A fhocR fl O ^TTirNTD ^lilTlfi fl-J

Fartyget tilläggsplats lir vid TOnrialiisNRn

Daglig ångbåtsförbindelse mellan

§tockli ol m—Köping

lStäSdbhlk

anl Strengnä8 Sundbyholm ocn Ovickisnd

Från Stockholm afgå ångf MARIA I ocb ISA»

RIA II omvexlande alla dagar kl 8 f si samt

från Köping kl 10 f m och anlända till Stock

holm omkring kl 5 e m Kesgods transporteras

kostnadsfritt från och till jernvägsstationen i Köping

OBS Fartyget står i förbindelse med persontåg

som afgår från Köping kl 4 ,44 e m ech anländer

till Örebro kl 7 ,20 o m till Kopparberg kl (5 ,40

Kiping kl6 ,60 e m

e m till Vesterås

RiddarholmsharrmBTi 7

o m Dossutom afgår tåg från KspinK kl

till UttersWg och kl 0 ,40

Rrr .LBR Ar Cl-o ■

Kiping kl6 ,60 e m

e m till Vesterås

RiddarholmsharrmBTi 7

g från KspinK kl

■

Fred

I° m

anlöpande mellanliggande kanalstatiouer

afgår från Stockholm (Mäl /irinrget åcgfit

Smedjebacken 1 kapt A .Svensson

SiiH-d jo backen 2 » C Svanström Onsd

Smedjebacken 8 » A Larsson Frei

Återvändor från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson Månd .iefter

Smedjebacken 1 » A .Svensson Tor8 <f Jafslut

Smedjebacken 2 » C SvanstrOm Lörd lastn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar

Lördagar och Måndagar på morgnarné

medtagande fraktgods och passagerare

TorshiUla ech Qvicksnnd aclöpas äter aftal

Öster-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1»

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

Stockholm Transportbol konton Slussplan 68 B

Allm Tel 2138 Bell-Tel 13

Ångfartygens Allm Tel 28 06

n O HTTtmnKRRO A C l

Till Strömsholm Fagersta och

Smedjebacken

afgår ångf FAGERSTA kapten E Hjerner från

"Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl S e m

medtagande passagerare ocb fraktgods till alla ka

nalstationer M )« Fartygets tel

-n

.r 8108

AXFTnHRT«TTTCKNOW TWB7

Stockholm-Strömshnlm-Smedjebacken

ldlllid

AXF .T nHRT«TTTCKN« ^OW Tol WB7

Ångbåtslinier9 som icke

beröra Stockholm

Förnyade Ångfartygs-Aktiebolaget

Till Oätehorg

df VikO

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal»

mar Karlskrona Ronneby Karlshamn (Ystad

eventuelt Trelleborg Malmö Landskrona och

Helsingborg

afgår ångf KONUNG OSCAR kapt I O Åberg

0 -»dagen den 5 Nov kl 2 e m .» medtagande

passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON 0 :i Ångb -Kxp Skeppsbr 10

TinB ^unincrRplftiv- Nom Rlftstehnlm

Till Oöteborg och Kriwtiauia

med anlftpandp af Kalmar Karlskrona (Ronne

by eventuelt Walmö Landskrona och

Helsingborg

afgår ftngf SKANDIA kapwn P Ysberg Tors»

dagen den 6 Nov kl U f m medtagande

pä-sagerare och fraktgods

Näddl

Närmaro meddela

1 Kristiania Herr Berg-Haiisen

i ShN CCARLSSON

i Stockholm N C CARLSSON 0 :t Ångb

-Exp

Skeppsbron 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

OBS Prodnktionsbevis fiirpassnlngar samt

konnossementer å fraktgods Till Norg»» torde

inlennifis hos N C Carlsson C :i tili Onsda

gen d "n 5 Nov kl 12 midd

förstklassiga ångare

DiC

James J Dickson kapten C O Söron

Carl 0 Kjellberg kapten Joh Mebius

Alex Keiller kapten Emil Anderson

Ägir kapten J F Aminoff

Carl Fr Warn kapten John B Söron

Sven Renström kapten E Sundström

underhålla regulier förbindelse emellan

Göteborg—Havre

G öteborg—Antwerpen

Göteborg—Rotterdam

medtagande gods och passagerare på bil

liga vilkor äfvensom gods pa genomfrakt

Befordran af gods ombesörjes och när

mare upplysningar lemnas

Havre af Herr Emile Bauzin

75 Quai d 'Orléans

Paris » » Pierre André

47 Rue de Chabrol

i Antwerpen » Hrr G de Keyser Co

i Rotterdam » Kuyper van Barn db

Smeer

i Göteborg af Jonsson Sternhagen Co

Jonsson Sternhagen Co Göteborg

bjbillih f

g g

ombesörja billigt och omsorgsfullt vidare-befordran

af gods t .iil orter så väl inom som utopi Sverige

Antwerpen—Stockholm

LLU

TELLGBlifå

LLUS

LLI

I O

LLUS

Ångaren TELLI

kling den SI Okt

kapten G Brolin afgår om«

verktum 7uTt cm

3 ,000 st Stän

>1U V /1UM v 4

1 ,000 tolfter S

v71 4

1 ,000 tolfter Stängselslanor af gran

31 /» verktum (9 cm och i längder af 20 och §4 fot

200 tolfter Stängselslanor af gran såg

cm tjoc a och lfi fot (475 cm långa

500 famnar Barrved torr frisk och gr

och hafva en bredd af minst 4 decimaltum 02 cm1

Leveranserna skola ske vid någon af jernväg

Hälften af det tngifna SUperspartif .t kan

eller Koriiiif aei .a >t d»ii 15 Juni nä •kw .nmaod»- år

Anbuden å hvilkas kuvert bor varn teeknad

béakcu uj deras antagauue eller xoiiiusi .uLe seuäa

Stockholm den 28 Oktober 1890

(8323 Styrel

Stockholm—Havre—Antwerpen

ATALANTAktöUik

nV1

ATALANTA kapten ö Uikettoio aHh

via och IJnane

af ?åT ångf SÖDERHAMN kapten G A Back

på dapr som niiruiure bestämmes Tisdagen don

4 November

N Q OÅRL8SON

CåJÅnRb

-Bxp Skeppsbr 10

Till Sundsvall (direkt

afgår ångf J L RUNEBERG kapt Alfr Sundberg

Från Stockholm Fredagen d 81 Okt kl 10 ,15 f .m

» Sundsvall hvarje Måndag kl 4 e m

N C CARLSSON 0 :i Ånsrb Exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall (direkt-

afgår ångf GUSTAF II ADOLF kapten J A

Dahlström hvarje Tisdatr kl » f ni och från

Sundsvall hvarje Tersdng kl 4 o m

NYMAN <Sr SCHTTLTZ Skeppsbron 4

Hnlongsplntu 10 kr 'l

:icksplnta 4 kr

Tils $nnd ^vah Her ^osarto «cb MyJand

■ifnflir ftrisr HORDSTJEltNAN kanten O A Pot

tersson Lördagen <i i Nov k Of in

• »1 O &C :i Ångb -iSijj SivtppsOr lo

Frsktifod-

emottagps till SoilefTPsi och

rf ri I- r ,v« .r

i !VI » «int

I kostnadsfritt i Nyland i .f-tnrtygets kommissionär

Obs Förändrad afg &ngstid

Mälaren och Hjelmaren

Till Kungsör Uppe och Örebro

anlöpande Hjelmiiro-kanalstntioner

Från Stockholm Mftndag Torsdag Lördag

Ångf ÖREBRO I d 1 (i Nov kl 10 o m

» Örebro II d 30 Okt 8 8 Nov kl 10 e .m

Från Örebro Söndag Tisdag Torsdag

Ångf ÖREBRO I d 4 9 Nov kL 6 £ m

» Örebro II d 2 6 Nov kl 6 f m

Llippe anlöpes på Torsdags ocli Lördaprsre

sorna från Stockholm och Tisdags och Tors

dagsresorna från Örebro

O "t STR1NT1RTJBO ni RMaarholiw

OBS Fartygens tilläggsplats vid Mariq .Iiisson

Till Orebro och Hjelmare hamn ar

blifddttåi li

blifver under detta år i likhet mod föregående

ständig lägenhet med Örebro Nya Rederi-Akf ,ieb

lags heldäckade pråmar bogserade af ångfartv

gen NERIKE och HJELMAREN

lastning pågår Närmare underättelser hos

v VM AN » urrrrrrr ,T7

Mälaren

Stockls ol m—Strenariiäs- Tors

Ångf ESKILSTUNA 1 ESKILSTUNA D ocb

SIGUll 'fgA al ter rierando

Prå St-oekholBl alla <iascar utom M6nd kl 8 f m

Fr &n Mlixtuaanllti olau

-ir utom Li >ra»K *r kl X l .m

BI1 'KR

SIGUll 'fgA al ter rierando

Påkhl

BI1j 'JKi åi C Rifldm

ODS Tiliä ^gsplats vid Ragvaldshro (Mnriahisscn

OBS AUm Telelon till fartygen nr 37 08

Varar att hesnfa

Herrar La ^temottagare

d åft (CLARAkR

med ångfart (CLARA kapten R F Krull från

Stettin behagade skyndsammast låta tullbehandla

och afhemta sina varor

Frakt nob eft .prkrat torde dessförinnan erläggas hon

N f Carlsson C :l Ångb-Exp Skeppshr 10

Herrar Lasteinottagttie

d åSVITIIIODk

med ångarn SVITIIIOD kapten Ang Nilsson

från Ltibeeb via Kalmar behagade skyn .Haam

mast låta tullbehandla och afhemta sina varor

Fraktar ech eftertraf torde dessförinnan erlägga

ho» OIkuj» A Wrlgbl

Skeppsbron 90

Herrar LaMtemotta ^a ^e

med ångaren SCHWEDEN kapten F Frentz

från Stettin behagade skyndsammast låta tullbe

handla och afhemta sina varor

Frakter och elterkraf torde dessförinnan erläggas

hos Olson H 'ri ;ht

Skeppsbron 20

Herrar l *astemottagare

d åfALLEGROkÄ

med ångf ALLEGRO kapten C W Ähman

från London och Malmö behagade skyndsammas

låta tullbehaudla och afhemta sina varor

na varor

Frakter och Efterkraf torde dessförinnan erläggss

kos CAEL W BOMAN

FlEftäd

(8371

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron SO

Herrar liastemotlagflre

d åA3ISTERD

med ångaren A3ISTERDAM kapt A Leverin

från Amsterdam och Malmö behagade skyndsam

mast låta tullbehandla och alhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan ertaggrj

hos CAJRL W BOMAN

Flygarssns Efterträdare

'8870

Skeppsbron SO

vrmr fre

med GITAXO kapten Wood fr /in Hull

brlK kyi &ttl hb V

br .lK

horn

Hull

i &tft tul h©bu i »c J ,u ocb tij

Örkr /j

- ;-r .n

h eriiig ^ae

W l

• ;AHL W liUlvJAJS

Qocn

^IvgarsoDb Eftertr

,dAre

ooöJ 0 S )rpp |»pjhroTi PJ

OBS Ångaren lossar vid Stadsgården

d 30 Okt 1890

gligen öppen kl #—8

25 80

iuiasi Aftonbladet 8tockholE»

kholm Aft ,onhlad«tR Aktiebolags tryckeri

fiien H5 10 till redaktions«fikri»r«rnren 822 och

30 Okt 1890 N :r 252

30 Okt 1890 kl 8 t m

»xa-u b &rujiutierauuta filan» ucmar *» vinamt

trHck uiot hvilket vindan blåser antalet tvärstreck

nppliöran«le med den alllir s

tämda lii &sta priser med 15

om eger rnm från kl 9 f m till

cken till afklippning ut !emnas ej

kalen uthyres efter uppgörelse m

af undertecknad med 80 proc a

nagifva att den 1 Nov öppnas

gnt avt 19 n b .f

Regeringsgatan

nasib Elektricitet

/23—Va5 e m

för sjukgymnastik 30 kr för månad för Elektrici

(8366

DEA E

D :r E A Enblad

rmenecessairer

ti och Söderbloms

eri och Söderbloms

verkningar

derata priser i

Carl Johans torg (8217

4 Skeppsbron 14

B Strandvägen 5

e representeras

af oss

Parmmätaregatan

i S

ande December å nedanstående partier virke

mm tjocklek af minst 210 mm i topp

» » » » 210 » i

tläd h it 75 i t

längd och minst 75 mm i topp

» 150 i topp

125 i t

ch 4 <6 mtr längd o

tällande Direktö

-r

följande virke i större eller mindre partier emottagas af

ch med den 23 nästkommande November

friskt vinterhugget furuvirke 9 fot (267 cm långa af

r till 6 V» verktums (16 cm tjocklek af rundtimmer med

dan

interhuggen fura barkade 7 fot (208 cm långa och 5

den

kli

f gran klnfna barkade med en diameter i lilländan af

h §4 fot (694 och 713 cm .V

ran sågade 3 verktum (7 ,4 cm breda ll /s verktum (3 ,7

k och grof hvarje vedträ skall vara 3 fot C89 cm långt

02 cm1

- famnen beraknas till 108 kubikfot (2 ,§56» kbm

jernvägens stationer före den 1 April nästkommande år o

tif .t kan dock (å levereras vid hamn i Stoekholm Vesteråa H

aod»- år

kdt Abd lf öfh l

Bogserliigs-Åktiebolan

'» {fS

dt »Anbud levprans af vjrice» p ?öfvas och lewnas

äai aeu 15 nastkomiijanue December

lsen (G 24743

ggppg

25 80 samt till kontoret 104 och 51 58 (Stock

om allt sedan 1837 fortgått

20 25 proc rabatt kela

till 5 e in sker endast pr

s ej

lse med Njöförsäkringsakt

roc afdrag af ursprungliga

o ^k ^iig don V

noV1

Härmare mmmMhIs

Honeu Ät Havre Hr A Toucharå-LaUenumd

j Antwerpen Hrr Satse 6-ittens

j Bordeaux Hr Henri Ferriére

i Stockholm Olson Ä Wrlicht

Skeppsbron 20

ATALANTA kapten ö Uikettoio aHh

vid Stortorget slutförsäl jer

sitt stora lager af

r kontant

tiebolaget Ägir

äd

värdet

Sida 2

N ;r 252 Torsdagen

AFTONBLADET

den 30 Oktober 1890

Total SlutförsäUning

I anseende till upphörande af affären i i &sa

Mdlt

dervarande Modevarulagret

På alfla prisen iemisas en

åSid

Silkessammet från 2 kr pr meter Sidenserges 1 40 Silkesplysch fac till kappor pr m 3 :50 ran

dig Sammet från 3 kr Faconerad Plysch äldre mönster till en tredjedel af priset Band 25 öre pr m Hattar

äldre 50 öre pr st Blommor 25 öre Plymer 25 öre Amazon-Plymer I kr st Fantasifjädrar 25 öre

Plym-Aigretter 75 öre Schalar af ylle och sidan Snörlif Spetsar Barber m m m m (8296

gip *SfljiböjTdd30 d1PJ3

gip Slutför säljningen börjas

0 Dtt

gpj

Kontoret 50 Drottninggatan 50 i tr upp

O LEONORA

"TIAN

ny 10-öres cigarr

Partilager hos CAEL PIHL

förfärdigas

ti med iakttagande af den största noggrannhet

|eq hos

CAEL THALIN

Stockholm 1-3 Gustaf Adolfs torg Stockholm

(8063 crq

Ang Andren

Ski *äciclerSaffäs

Kegeringsgatan 41 1 tr

41 Kegeringsgatan 41 1 tr upp g-

ggg

ggg pp

Telef 43 33 (andra huset nedom Hamngatan [8174 S

Stdt lf äfbikt

Sorteradt lager af moderna tyger af bästa fabrikat

Oskummad Mjölk Barn mjöl k

producerad och distribuerad under kontroll af

Stockholms Mjölkkommission

försändes direkt i plomberade kärl till konsumenters hem

Af Kommissionens hygieniker kemist och veterinär afgifna berättelser tillhanda

hållas å vårt kontor ocH hänvisa vi i öfrigt till nedanstående intyg

SkhMjfjiAkil

gyg

34 Torsgatan .StOCkhOlms Mjölkförsäljnings-Aktiebolag Torsgatan 34

På begäran af Stockholms Mjölkförsäljnings-Aktiebolag får Stocl ;h Ims Mjölkkomnission under

hänvisande till de redogörelser för Kommissionens verksamhet under åren ll»8 och 1889 som at

Kommissionens kemist hygieniker och veterinär blifvit afgifna lemna det vitsordet att mjölkbolage

städse levererat mjölk af mycket god beskaffenhet och vid di-tribuerandet af densamma iakttaget största

omsorg Bamt alltjemt ytterst noggrant ställt sig till efterrättelse de föreskrifter hvilka af Kommissionen

meddelats för produktion och försäljning af en sund och närande mjölk Stockholm d 23 Sept 1S90-

Båkhil

Bråkenhielm

Christian Lovén O Medin C G Bredborg

Klas Linroth

LdGtKjlf

Ludv Stahre R A Wawrinsky Gust Kjerrulf [80971

Tvenne Separatorer A I med förvärmare

Fullständig Katalog gratis franko

AKTIEBOLAGET SEPARATOR

JFlemniinggatan 14 ST©€KMDLj ?L

T8121

BREMER CIGARR-CIGARETT O

[81261

Aftonbladet des 30 okt

Det nya lagförslaget om olycksfallförsäk

ring

Om Yårt Land

Koch och tnbcrkelbacillen — Olof Wijks adel

skap — »De lefvande begrafnas kloster» —

Otillgängliga klippor (Af André Thenriet

Valen i Brasilion

— Konungen af Holland

ur stånd att sköta regeringen

— Frankrike

och Italien — Mac Kinleyska tulltariffen

STOCKHOLM den 30 okt

Det nya lagförslaget

om olycksfallsförsäkring

Vi äro nu i tillfälle att något när

mare redogöra för det förslag till lag

om försäkring för olycksfall i arbetet som

af regeringen remitterats till Högsta

domstolens yttrande

I sina hufvuddrag öfverensstämmer

det nya förslaget med det som framla

des för förra riksdagen

Förslagets allmänna karaktär har så

ledes icke rönt något inflytande af

särskilda utskottets funderingar rörande

de allmänna grunderna för hela sakens

ordnande Utskottet ville nämligen ej

veta af någon olycksfalls /dVsä &nwgr I

stället önskade det en lag om skadestånd

eller med andra ord man borde beträda

samma väg som i lageh af den 12

mars 1886 angående ansvarighet för

skada i följd af järnvägsdrift

Yi karaktäriserade detta som en »far

lig princip» och erinrade att den blif

vit i utlandet pröfvad oeh visat sig ge

nom ständiea för båda partefna kost

samma processor tned retsamma strider

inför Vätta alldeles särskildt egnad att

framkalla misshälligheter mellan arbe

tare och arbetsgifvare

Det nu utarbetade lagförslaget anslu

ter sig således fortfarande i fråga om

sina allmänna grundsatser till det af

arbetareförsäkringskomitén framlagda

arbetarns i vissa yrken skola vara för

säkrade för olycksfall i arbetet och för

säkringen skall omhänderhafvas af en af

staten Upprättad och bekostad försäk

ringsanstalt till hvilken försäkringsaf

gifterna i form af fasta premier erläg

gas af vederbörande arbetsgifvare

« v

De yrken som i förslaget afses äro

hufvudsakligen sågverks- och brädgårds

rörelse flottning grufdriit bergshand

tering fabrik eller fabriksmässigt drif

ven rörelse samt bygnadsarbeten alt

såvida de idkas såsom näring äfvensom

järnägs- och spårvägsdrift Uteslutne

äro landtbruket de smärre handtverkarne

och sjöfarten

Försäkring i riksförsäkringsanstalten

är icke ovilkorlig Arbetsgifvare kan

efter riksförsäkringsanstaltens pröfning

härifrån befrias om han exempelvis ge

nom försäkring i enskildt bolag sörjt

för sina arbetare

För att emellertid under alla händel

ser arbetaren eller hans familj ej skall

blifva lidande har den nya bestämmel

sen tillkommit att statsanstalten skall

i sista hand svara för att den i lag

bestämda ersättning verkligen utfaller

Aktiebolaget

Stockholms Handelsbank

Hufvudkontor Kornhamnstorg 4

Afdelningskontor Götgatan 16

» Rödbodtorget 1

» Humlegårdsgatan 24

Beviljar Lan och Kreditiver diskon

terar Vexlar köper och säljer Vexlar i

utländskt mynt mottager penningar på

Deposition och Upp- Afckrifning

samt försäljer Postremissvexlar (47

ftkflPröRS KTIEB0LA qFt

STOCKHOLM

Hufvudkontor Malmtorgsgatan N :o 6

Meddelar försäkring mot brand- och

explosionsskador å Bygnader Fabriker

Lösegendom Varor m m

[70871

Resekreditiv

betalhara på jordens fö närnsta handelsplatser cch

badorter samt

Vexlar på Amerikas

llbklfdf

alla bmkplftser utfärda af

Stockholms Enskilda Bank

Resekreditiv

Utländskt Mynt

tillhandahållas af

Aktichela ^ct Stockholms Handelsbank

Otillgängliga klippor

André Thenriet

Jag besteg i går Parmelanberget det

ligger i närheten där jag bor och dess

breda grå topp höjer sig lodrätt som

en cyklopisk mur öfver Annecy- och

Tier dalen Jag när en förkärlek för

detta berg Ehuru det ser så stort och

afvisande ut är det lätt att bestiga

Två tredjedelar af vägen går genom

ängar och skogar

Jag hade kommit öfver »Egcrnplatån

och alpfloruu utvecklade sig i all sin

prakt och härlighet i bokarnes granar

nes och rönbärsträdens skugga då jag

fick sigte på en turist framför mig och

jag såg snart att det var Fran ^ois de

Rivaz en af traktens godsegare känd

som en lidelsefull bergbestigare Under

de sista fem åren har jsg hvarje som

mar mött honom i Savoyen och vår ge

mensamma smak för bergbestigningar

hade gjort vårt förhållande nästan vän

skapligt

Hr Eivaz är närmare fyrtio år och

då han är ungkarl kan han med sin

lilla förmögenhet lefva efter sitt eget

behag Den elegante mannen är en

liktig typ för en Savoyesare Han är

af medelstorlek kraftigt bygd har

blondt skägg och klara blå ögou soiu

lysa af ärlighet och mod han är gan

ska bildad och hvilket icke är ovanligt

hos bergsbor i besittning af en blidhet

och ett poetiskt sinnelag som lifvets

erfarenheter icke stört

Medan vi gåfvo hvarandra handen

tyckte jag mig läsa i hans ansigte en

viss förlägenhet och förargelse ehuru

han tydligen sökte dölja det under en

höflig min Oaktadt han gjorde sig

besvär att vara älskvärd såg han dock

distrait ut Jag började ångra att jag

slutit mig till honom då han plötsligt

utan någon inledning sade till mig

»Ni tycker att jag är litet besynner

lig inte sant Jag vill uppriktigt

tillstå att jag i början blef ledsen öf

ver att ha träffat er men på det hela

taget ser jag hällre att jag råkat er

än någon annan af mina bekanta Då

vi nu i alla fall skola få sällskap så

vill jag berätta för er hvarför jag i

dag bestiger Parmelan Ja jag skall

berätta ait för er om jag också riske

rar att göra mig till uarr .»

Jag protesterade men han fortsatte

»Sök inte att försvara

er Det är

en känd sak att ni parisare icke äro

synnerligt sentimentala af er och när

ni hört min historia tycker ni nog att

jag vid min ålder är väl romanesk af

mig Men lika godt Jag kännor ett

bohof att meddela uiig med er Tänk

er jag vill dit upp emedan jag hoppas

att träffa en som jag inte sett på tju

gu år och som i afton bestiger Par

melan tillsammans med sin familj .»

Medan Rivaz meddelade mig denna

bekännelse rodnade han och hans ögon

lyste med en nästan fuktig glans Han

stannade ref mekaniskt af några blom

mor vid kanten af vägen och blickade

drömmande ut öfver det solbelysta land

skapet utöfver husen i Dingy den glitt

rande Fierfloden skogen vid Blaffy

och de blåskimrande bergen på den

andra sidan Därefter fcrtsatte han

»Den jag vill träffa är en kvinna

Jag älskade henne högt då hon var

nitton år ©ch jag tjugutvå Till den

tid då vi kände hvarandra knyter sig

för mig sa kära minnen att jag i dag

Hvad beträffar ersättningsbeloppen af

viker äfven detta förslag liksom det

förra väsentligt från arbetareförsäk

ringakoroiténa De äro satta till fixa

belopp lika för alla och utgöra vid full

invaliditet 360 kronor för år och vid

»för framtiden minskad arbetsförmåga

högst 300 kr

Yid dödsfall skall utgå 30 kronor

begrafningshjelp 120 kr årligen till

efterlefvande enka och 60 kr för år

till hvarje efterlefvande barn under 15

år Årliga ersättningsbeloppen till

efterlefvande anhöriga må dock ej

öfverstiga 300 kr

Den s k »väntetiden» — den tid

som skall föiflyta innan ersättning ut

går — är satt till icke mindre än sextio

dagar Utskottet ville utsträcka den

samma ända till 90 dagar Komitén

däremot ansåg att den borde utgöra 21

dagar

Till åtskilliga detaljbestämmelser

hvilka vi dag ej beröra lära vi snart

nog få tillfälle att återkomma

Honungen ger i dag kl 6 e m

middag för skandinaviska sjölagskomiténs

ledamöter

Statsministern frih Åkerhielm

var i går så pass på bättringsvägen att han

kunde tillbringa en del af dagen påklädd

liggnnde på en Boffa

Skandinaviska sjölagsko

miténs arbeten ha na s långt framskri

dit att de danska och norska ledamöterna

lära vara betänkta på att anträda hemresan

i morgon eller om lördag

Komiréus betänkande har dock änna icke

knnnat aflemnas till regeringen

Titt ledamot i öfver styr el sen

för Stockholms folkskolor efter pastor prima

rius Fehr har Storkyrkoförsamlingens skol

råd utsett amanuensen i ecklesiastikdeparte

mentet v häradshöfdingen A Wall

Norske hofmarskalken frö

lich anlände hit i går Han är ander

sin vistelse härstädes konungens gäst

Svenska läraresällttkapet

har till ordförande i sällskapets styrelse nt

sett lektor G F Gilljam till skattmästare

läroverksadjunkten 0 .4 Stridsberg och till

sekreterare e o lektor S Boije aj Gennäs

Statsrådet frih von Otter

som en längre tid genom sjukdom varit bun

den vid sitt rum är na tillfrisknad och har

kunnat deltaga i senaste konseljens förhand

lingar

Att deltaga i shoitag *homi

téns arbeten bafva af chefen för ecklesia

stikdepartementet kallats teckningslärarne

vid Stockholms realläroverk J P Ekström

och vid läroverket i Upsala G G Holmgren

i och för frågor som röra teckningsunder

visniDgen samt musiklärarne vid Stockholms

real- och Norra latinläroverk G J Berg ocb

vid läroverket i Karlstad G V Rehndahl

vid behandlingen af frågor som röra ander

visningen i sång och mnsik

Svensknorsks ministern i

Petersburg hr Reuterschiöld har i dag

kl 10 f m anländt bit med ångfartyget

Finland fr ^n S :t Petersburg

Stockholm är nog telefon

rikast af alla städer i verlden så vidt

hittils ilr kändt En tidning i Sunds

vall har ansett att nämda stad med 27

telefoner pr 1 ,000 invånare skulle vara

den förnämsta Men då i Stockholm

f n finnas omkring 7 ,600 telefoner i

de tre olika näten utgör detta 31 tele

foner pr 1 ,000 invånare

skedsmidda g gafs i går af äm

bets- och tjenstemän i arméförvaltningen å

källaren »Pflikan» för f sekreteraren i för

valtningens intendentsdepartement C J von

Hofsten hvilken i dagarne erhållit afsked

med pension efter att hafva tillhört ämbets

verket och där Utan afbrott tjenstgj ort 41 år

Stockholms prestsällskap

firar sin årshögtid i morgon den 31 oktober

årsdagen af den Lutherska kyrkoreforma

tionens början medels högtidlig gadstjenst i

Jakobs kyrka kl 6 e id

Därvid hålles predikan af sällskapets n v

sekreterare kyrkoherden A■ 3 Svensson och al

tartjenst enligt ett inom sällskapet uppgjordt

förslag till ny liturgi — hvaraf tryckta exemplar

utdelas i kyrkan — förrättas af därtill utsedd»

liturger komminister Carlson och pastor Sclirö

derheim

Allmänheten eger tillträde till kyrkan så

långt utrymmet medgifver

Svensk-norska beskicknin

gens i Rom adress är från och med den

1 nästkommande november Palazzo Bolog

netti Cenzi Piazza del Gesu

Sällsynta fåglar Af hr O

Guinchard har Stockholms högskolas zooto

miska institut till skänks erhållit tvänne

ganska sällsynta fåglar nämligen enalblnos

af morknlla samt en vacker ang hane af

salskraken (Mergns albellas

Arbetareringens bank har be-

slutit att från och med den 1 november

höja räntan å depositioner på 4 å 6 måna

ders Uppsägning från 4 /2 till 5 proc som

äfven godtgöres alla na innestående ej upp

sagda depositioner

Räntan å sparkasseräkningen höjes den 1

januari från 4 till 4V« proc

Teater obligationslånets utlott

ning eger rum i öfvermergon lördag den 1

november från kl 10 f m Högsta vinsten

är 40 ,000 kr därefter komma en på 25 ,000

och en på 15 ,000 kr två på 10 ,000 fem

på 5 ,000 femtio på 1 ,000 och femtio på

5G0 kr eller tillsammans 110 vinster

Göteborgssystemets verk

ningar Från nykterhetskongressen i

Kristiania ander den förflutna sommaren

meddelades som förut är nämdt att gene

raldirektör S Wieselgren till kongressen in

gifvit en rätt utförlig framställning rörande

det 8 k Göteborgssystemet hvilket i hr W

sedan flere år tillbaka haft en nitisk för

kämpe Detta hans föredrag har na utkom

mit i tysk öfversättning under öfverskrift

»Von den Wirkungen des Gothenburgersy

stems» Samma skrift kommer snart nog

att utgifvas äfven på svenska

JVobels rökfria krut Mellan

österrikiska regeringen och Nobels Dynamit

Trust-Company hat enligt »Chemiker Zei

tung» öfverenskommelse träffats om leverans

af ett stort parti rökfritt krut Som bekant

har detta förut af italienska regeringen an

tagits till armékrut

I Sverige kommer härvarande Nobelska

bolag — Nitroglyeerinbolaget — att i da

garne börja tillverka detsamma

Järnvägsstationen Tomte

boda i närheten af hufvudstaden upplåtes

med instundande november månads ingång

för fullständig trafik äfvensom för privat

telegrafering med stationer inom riket samt

inom Norge och Danmark

Mindre trämasseproduk

tion Sedan de svenska fabrikerna med

en produktion af omkring 120 ,000 tons trä

massa som bekant redan för någon tid se

dan träffat öfverenskommelser om förminsk

ning af produktionen ha na äfven de flesta

norska träsliperier enat sig om detsamma

Större delen af dessa ämnar inskränka pro

duktionen med 24 å 36 timmar i veckan

medan andra hvilka icke kunnat ingå på

öfverenskommelsen i denna form utlofvat en

iaskränkning i hela årsproduktionen af 25

procent samt slutligen några fabriker skola

ander detta och nästkommande år icke till

verka mer än hvad de redan sålt

Grafvård öfver justitierå

det JLtndhagen Stenhuggeriflrman

Källgrens enka i Uddevalla har för när va

rande under arbete å Malmön ett från Stock

holm bestäldt monument öfver framlidne

justitierådet Lindhagen hvilket skall pryda

den framstående kommunalmannwns graf

Monumentet ntföres i ljus finkornig granit

särskildt äro att framhålla å detsamma syn

nerligt svårutförda rika guirlander i relief

som komma att anbringas å monumentets

öfre parti

Hur mycket är en dollar

Vid utväxling af pestånvisningar mellan

Sverige och Förenta staterna har hittils

reduktionen af de båda ländernas mynt verk

stälts efter en medelkurs af kr 3 73 tr .r

en dollar Denna postanvisningsntväxling

har emellertid från 1 april 1885 till inne

varande års början åsamkat Förenta staterna

en förlust af 16 ,482 dollars beroende där

på att amerikanska postverket nödgats in

köpa de till utjämnande af svenska postver

kets fordringar afsedda växlar efter en be

tydligt högre kurs än kr 3 73 Det ame

rikanska postverket har därför hemstält att

kursen skulle sänkas från kr 3 73 till

kr 3 70

Generalpoststyrelsen har med anledning

häraf hos k m :t anhållit om bemyndigande

att vidtaga en del förändringar i det mellan

Sverige och Förenta staterna gällande afta

let bl a utgående därpå att vid slutet af

hvarje kvartal upprättas en afräkning hvar

vid myntfrtrvandlingen skall ega rum efter

den medelkars som under kvartalet rådt

Katalogen öfver Stockholms

allmänna läroverk för hösttermi

nen har utkommit

Af densamma framgår att vid samtliga 6

läroverken instundande termin äro anstälda

inalles 130 lärare af hvilka 6 äro rektorer

och 56 ordinarie lärare

Hela lärjangeantalet utgör 2 ,255 så för

deladt att på latinläroverket å Norrmalm

komma 671 på Södermalms allmänna läro

verk 415 på realläroverket 364 samt på

Jakobs läroverk 244 på Katarina 176 och

på Östermalms 385

Af lärjdngafne tillhöra 491 latinlinien

636 reallinien och 1 ,128 den gemensamma

linien Antalet af dem som läsa grekiska

utgör endast 57

Ett våldsamt oväder med regn

och blåst drog i går kväll öfver hufvudsta

den så mycket mera oväntadt som förmid

dagen och middagen utmärkte sig för ett syn

nerligen behagligt väder Att det dock var

förutsedt bevisade meteorologiska byrån ge

nom sina »utsigter» för i går morgse där

regn och blåst spelade en framstående rol

Och på kvällen urladdade sig också ovä

dret Regnet strömmade ned och en full

ständig storm rasade som gjorde vistandet

utom hus alt annat än behagligt Också

blefvo gatorna som godt folktomma De få

vandrarne arbetade sig fram under ett för¬

företager den besvärliga turen upp till

Parmelan endast för att om också blott

under några ögonblick få återse hen

ne Colette de la Blonniére som varit

hela min ungdoms tanke och glädje

Ja jag tillbad henne och jag tror

att hon närde mer än vänskap för mig

Hon har aldrig tillhört mig och likväl

kastar minnet af den korta tid hvar

under vi älskade hvarandra ännu i dag

liksom en trollglans öfver mitt lif

Yi voro grannar ute på landet Hon

bodde i Alex icke långt ifrån Blaffy

Huset står kvar ännu och jag kan ej

gå förbi dess skuggiga veranda utan

att det skär mig i hjertat Våra fa

miljer umgingos med hvarandra och då

Colette kommit ut ur klostret i Cham

béry träffades vi ofia första gången

jag såg henne var cn klar september

dag sådan som denna jag kommer

ihåg det som om det var i går

Hon stod i blekröd klädning under

det stora trädet framför ingången till

huset och uppfångade i sitt förkläde

alla do blå blommor som en dräng

uppe i trädet skakade ned öfver henne

Aldrig skall jag glömma den känsla

som grep mig vid anblieken af all den

na skönhet Jag betraktade henne

hänförd jag kände mig så varm om

hjertat jag kunde icke få fram ett ord

Colette lade märka till min rörelse hon

log rodnade och sprang in för att an

mäla min ankomst för sina föräldrar

Kort därefter såg jag henne igen

hon satt vid pianot i den halfmörka sa

longen och sjöng med klar röst en gam

mal sång från förra århundradet hvars

enkla melodi gick mig till hjertat och

som började med denna vers

Otillgängliga klippor

Lyckliga som endast få

Upp lill eder kan dock aldrig

Älskogs bit *a smärta nå

Hur vi kommo att hålla af hvaran-

färligt arbete med sina skakande paraplyer

En del hade gifvit upp kampen S 'oppatpa

raplyen under armen och skyndade framåt

så fort de kunde Spårvagnar om ibusar

och droskor voro öfverfylda med flyktingar

som endast längtade att få utbyta platsen i

vagnen mot en plats i det varma och om

bonade hemmet

I dag andas ovädret ut Det är mulet

men lngnt och stilla Så vidt vi erfarit

hafva telefonledningarne såväl inom som utom

staden stått sig bra och inga egentliga oord

ningar i desamma iörekommit

Potatispriset har sjunkit

genom stor tillförsel under sista dagarne

I dag såldes ett mindre parti å Hötorget

till 4 kr 25 öre pr 6 k .-fot Att detta är

tillfälligt och att priset snart kommer att

stegras är högst antagligt att döma af de

ingående underrättelserna om missväxt å

potatis i nästan alla delar af landft

Familjenyheter I måndags

ialftmantiigdes i Göteberg fröken Anna Löfgren

fosterdotter till professor C M Ullman med

brukspat on Anders Lyrholm son till grosshand

ren O Lyrholm och hans fru

Bland bröllopsgästerna märktes landshöfdin

gen O K Themptander

Novilla å Djurgården har i dessa da

gar enligt D N genom köp öfvergått från

den förre egaren byggmästaren C O Land

berg till hr C E Schreil som i l1 år

innehaft affären därstädes

Tillståndnbevis är meddeladt redak

tören E W Haneson att öfvertaga utgifvandet

i Uddevalla af »Bohusläns Allehanda»

Dödsfall

dra vet jag icke Ingen särskild hän

delse betecknade denna gryende kärleks

tillväxt Den var timmars och dagars

långsamma och hemlighetsfulla verk

Vi kände oss lyckliga då vi fingo vara

tillsammans vid att tysta betrakta hvar

andra eller vid att dölja våra känslor

under intetsägande samtal men aldrig

tillstodo vi vår kärlek för hvarandra

Dessutom passade våra förståndiga

mödrar alltid noga på oss Den tysta

kärlek som mina blickar och min plöts

liga rodnad förrådde när jag var i när

heten af Colette hade de antagligen

lagt märke till och då vi för det för

sta ännu voro altför unga för att gifta

oss och våra familjer för det andra hade

andra planer med osa läto de oss sällan

vara tillsammans Denna ständiga till

syn i förening med vår egen blyghet

var orsaken till att vi unga hvilkas

bjertan voro lika ärliga som vår kärlek

var brännande icke dukade under för

sinnenaa rus men på samma gång ökade

den vår kärlek Våra blickar blefvo

ännu mera talande och vi tryckte i

smyg hvarandras händer dubbelt så ömt

Sålunda gick det i ett halft år men

då beslöto lierr och fru de la Blonniére

plötsligt att lemna Alex och flytta till

Lyon antingen de nu lagt märke till

Colettes tankspriddhet eller de tyckte

det vara bäst att göra slut på en vän

skap som lätt kunde utveckla sig till

något mera

Afresan blef så hastigt bestämd ®ch

så hemligt satt i verket att jag först

fick en aning därom dagen innan Colette

och hennes föräldrar skulle resa .»

Efter ett ögonblicks tystnad fortsatte

hr Eivaz

»Förfärad beklämd och helt och hål

let lorvirrad sprang jag hemifrån stfm

Koch 's kamp mot tuberkel

bacillen

Alt sedan de sista internationella medi

cinska kongresserna råder den största spän

ning bland läkare och allmänhet med anled

ning af Koch 's meddelanden angående möj

ligheten af att bota langsot genom omedel

bar medikamentös behandling

Redan i det märkvärdiga föredrag Koch

höll vid Berlinerkongressens första samman

träde framhöll han att den enda väg på

hvilken man kan vinna några resultat g &r

genom omsorgsfulla studier af den bacill

som förorsakar lungsoten Genom renknltar

af den ifrågavarande mikroorganismen bör

man kunna utforska hvad som är egnadt

att befordra dess tillväxt och förkofran och

likaledes hvad som kan hindra dess utveck

ling

Vissa metallpreparat ha såsom Koch re

dan vid kongressen i Berlin meddelade visat

sig verka hämmande på tuberkelbacillens till

växt och han antydde att de försök med

djur som hittils gjorts hade visat så gyn

samma resultat att man med grundad ut

sigt till framgång kunde gå till fortsättnin

gen

Vid tiden för kongressen hade saken ännu

ej kommit så långt att man vågat företaga

experiment med menniskor

Detta lär nu emellertid enligt hvad Ber

liner Tageblatt vet berätta numera vara för

hållandet Prof Robert Koch lär enligt

nämda tidning ha kommit till det sista sta

diet af sina undersökningar i det han börjat

tillämpa sina forskningsresultat på lungsig

tiga menniskor

»Man bör ej i otid yrka på att få blicka

ia i den vetenskapliga forskningens hemlig

hetsfulla verkstäder» slutar Berliner Tage

blatt »När tiden är inne skall ingen slöja

dölja 'bilden i Sais

När resultatet är vun

net skall det genast förkunnas för mensk

ligheten Måtte tidpunkten ej vara altför

aflägsen I»

F d sjökaptenen Gustaf Anton Mar

tinell afled härstädes den 26 dennes i

en ålder af 58 år

Martinell var född i Ystad blef 1849 student

i Lund och tog därstädes 1851 kameralexamen

Snart därefter lemnade han emellertid tjenste

mannabanan oeb egnade sig åt sjömansyrket

samt tog sjökaptensexamen af första klassen

Under några år förde han såsom befälhafvare

den di nybygda ståtliga ångaren Nordstjernan

som uppehåller trafiken emellan Stockholm och

flere af de norrut från hufvudstaden belägna

sjöstäderna i Norrland Äfven förde ban någon

tid befälet ångaren Vesternorrland tillhörandu

samma bolag som Nordstjernan Såsom skepps

befälhafvare ådagalade han duglighet och var

omtyckt af både trafikanter och underlydande

Slutligen afreste han till Godahoppsudden där

han vistats flere år Han hemkom därifrån sjnk

lig hvartill kommo ekonomiska bekymmer

hvilka bröto den förut starke mannens kraft

Uti äktenskap var Martinell förenad med Erikn

Charlotta Theodolinda Falkenberg af Trystorp

Enligt från Montevideo ingångna un

derrättelser afled enligt St D den 23

d :s i Tala Montevideo praktiserande

läkaren därstädes dr Hans Augnst

Munktell vid nära 48 års ålder

Dr Munktell tillhörde den framstående Vest

manlandsslägtea Munktell och var född på

Grycksbo bxkanta pappersbruk Han blef stu

dent 1862 i Upsala hvarest han 1868 aflademe

diko filosofie kandidatexamen Efter att 1860

bafva blifvit antagen till nnderläkare vid all

männa garnisons sjnkhuset bärstades afreste

Munktell 1870 till Södra Amerika hvarest han

bosatte sig sSsom praktiserande läkare först i

närheten af Baenos Aires ocll sedermera i Tala

Montevideo

Han lär därstädes haft tn vid *Uäckt prak

tik och har vid flere tillfällen vid offentliga

insamlingar i hemlandet med betydliga bidrag

visat sig ihågkomma Sverige I sitt nya

hemland hade han ingått äktenskap samt

efterlemnar därstädes enka och barn

Grosshandlaren Oscar Wikström i

Göteborg afled i förgår efter ett lång

varigt lidande vid 58 års ålder

vWikström som under en följd af år idkade

järn- och trftvaruaffärer var under de senare

företrädesvis verksam såsom disponent för aktie

bolaget J A Pripp Söner

Hr Wikström som närmast sörjes af m»ka

i döttrar och syskon efterlemnar säger G H T

minnet af en aktad och välvillig personlighet

Strandadt fartyg

Kapten och två man drunknade

Helsingfors den 30 okt Svenska bark

skeppet »Kristina Sofia» kapten Öfver

berg på resa från Hull till Sundsvall

strandade och sjönk i lördags vid Bog

skär

Kaptenen och två man drunknade

Sju man räddade sig i en roddbåt

till en obebodd holme Här tillbragte

de tre dagar ock två nätter utan föda

En af dem på holmen uppgjord eld

signal observerades från Reto och Kör

karby Tullångaren afgick då för att

berga men då hade redan en båt hem

tat de skeppsbrutne till Korkar ,_

hvar

ifrån de i går afton fördes till Åbo

Storm och sjöolyckor

Falkenberg den 30 okt Under i natt

rådande orkanlik storm sprängde å Falken

bergs redd ligganda danske skonaren »Ora

et labora kapten Toft sina ankaren och

strandade på Mellanrefvet Besättningen

7 man är räddad Ännu på morgonen är

ett annat å redden liggande fartyg danska

skonerten »Frederikkes» öde ovisst Orkanen

har dock något bedarrat

Sundsvall den 29 okt Skonaren »Min

net» kapten Petterson på resa från Ströms

holm med tackjärn för Matfors bolag

strandade i söndags natt auder Btorm vid

Bremön Besättningen räddades Fartyget

blef vrak Det var icke assureradt och eg

des af kaptenen

Göteborg den 30 okt En mängd vind

drifvare ha i natt och i dag inkommit på

de "yttre fjordarna

Vimmerby den 30 okt Efter omväxlande snö

fall köld och blåst under de senare dygnen

rasar sedan i går inom orten en orkanlik storm

(Enskildt till Aftonbladet

Hernösand den 30 okt Ångfartyget »Gu

staf Wasa» hitkom i natt från Vasa efter

18 timmars lifsfarlig resa Fartyget öfver

spolades köttlårar på däck sönderslogos och

varorna skadades Menniskor och kreatur

ledo mycket under resan

Sparsamt Vid kyrkostämma i tis

dags i Grödinge nedsattes meddelar Stock

holms läns tidning enligt förslag af skolrå

det lönen för skolläraren Ang Karlsson

med 100 kr Beslutet fattades med 2 ,833

röster mat 1 ,154 för lönens bibehållande

Skolrådet anförde som skäl för nedsätt

ningen att församlingen hade mycket dryga

utgifter Å andra sidan betonades att för

slaget tillkommit på grund af hr K :s politi

ska åsigter och hans åtgörande vid senaste

riksdagsmann avalet

Kraftåtgärden skalle redan hafva beslå

tats efter valmötet i Södertelge i augusti

och föranledts af att K å detta möte dels

uttalat önskvärdbeten af att något måtte

göras för förbättrande af jordbruksarbetarens

i vilkor dels förordat kontraktsprosten Pet

terason till riksdagsman före hr L P Lars

son i Berga och dels direktören Fant fram

för dessa båda

Mot stämmans beslut anmäldes reservation

af bl a friherrarne Th och Klaes Rad

beck

Den sistnämde har skänkt skolrådets med

lemmar inalles 11 exemplar af folkskolestad

gan med en latinsk tillegnan som i öfver

sättning lyder »efter mörker kommer ljus i

Grödinge skolråd

Gräfningarne i Falsterbo

hafva nu för året afslutats för att återupp

tagas nästa år och då fullbordas

Genom det redan verkstälda arbetet kunna de

yttre konturerna af den gamla medeltidshorgen

Falsterbohus nu någorlunda bestämmas Ytterst

gick en djup graf därinnanför en dnbbel

pallissad hvaraf den era visat sig vara yDgre än

den andra och bildar en rektangulär form af

omkring 400 meters omkrets Här innanför bafva

en del ekonomihus varit belägna hvarjämto

ännu en graf försvårade tillträdet till det egent

liga slottet Infarten har varit vid södra sidan

där man funnit såväl kajen som spår efter båt

hus m m samt den förut omtalade pråmen

Denna pråm bar en längd af ej mindre än 15

meter 20 cm

Af slottet som raserades omkring slutet af

ISOO talet stå grnndmnrarne kvar ooh äro du

befriade från sitt 3 ä 4 meter tjocka sandlager

Yttermnren omsluter en yta af bortåt 900

kv .naeter

Hufvudbygnaden hvilken geDom en höjd af

5 ä 6 våningar fick ersätta hvad som brast i

det efter våra dagars förhållanden ringa utrym

met i hvarje våning — kärnan är nämligen en

dast 9 X 10 meter bred — hvilar på hörnpelare

och midtelstöd af en soliditet som talar fördel

aktigt för den tidens bygnadsskicklighet

Bland den massa lösa fynd som tillvara

tagits äro de keramiska talrikast ehuru

mest fragmenter Vapen och redskap af järn

har man funnit i otrolig myckenhet ehuru

det mesta genom saltvattnets inverkan varit

illa åtgånget af rost Af brons har påträf

fats delar af kärl samt sigill pincetter nå

lar söljor och ringar m m Af ben har

funnits kammar tandborstar schackspel

kompass m m Mynt hafva funnits till ett

antal af omkring 600 En del svenska äro

hittils ytterst sällsynta De efriga äro mest

tyska och engelska

Om ett större jordskred har

till länsstyrelsen i Värmlands län inkommit

rapport Det timade natten mellan den 16

och 17 dennes å hemmanet Närbyns Gill

bergs socken egor genom hvilket jordskred

den s k Lillelfven som sammanbinder sjön

Aspen med flere vattendrag med Byelfven

blifvit fullständigt uppdämd

En jordmassa af ej mindre än 4 ,752 kvadrat

meters ytvidd och ett medeldjup af 6 meter har

nedrasat i den omnämda elfven Vattnet i elf

ven steg under den 18 dennes till 3 meters höjd

öfver den vanliga vattenhöjden hvarigenom en

kvarn oah en såg tillhöriga Emilsdals bruks

egare och belägna vid samma vattendrag på ett

afstånd af omkring en kilometer ofvanför del

ställe där raset inträffade varit i fara att bort

flyta Sedan ett större dike blifvit gräfdt har

dock vattnet sjnnkit l ,io meter De flottnings

inrättningar som genom domänstyrelsena försorg

under innevarande år bygta i nämda vattendrag

bafva fifven delvis blifvit skadade

En familjeklenod en matta som

länge gått arf inom den från Lyckeby i

Blekinge härstammande Lyckönska slägten

inom hvilken den vid bröllop användts gene

ration efter generation togs skrifver Landa

Veckoblad i bruk senast sistlidne söndag

då trädgårdsdirektören vid Ulriksdals lust

slott John Boberg hvilken på mödernet ned

stammar från nämda slägt sammanvigdes i

Lund med fröken Anna Landgren Mattan

flamsk väfnad håller omkring 2 ,6 meter i

längd samt 1 ,9 meter i bredd och är antag

ligen ett rof från Carl X :s polska krig

Den visar öfverst en mindre medaljong hvari

synes ett altare på hvilket hvila en biskops

mössa samt kräkla och där bredvid en mindre

ringklocka af den form som brukas vid den ka

tolska mässan Under medaljongen ligger en

kardinalshatt Midtelpartiet upptages af en stör

re oval medaljong omgifven af ehernbhufvnd

två ofvan och ett nedan Medaljongen innehål

ler en vapensköld i hvilken synes en båt hvars

för- och bakstam slutar med ett lejonhufvild t

båtens midt höjer Big en korintitk pelare krönt

af en adlig krona Öfver och under medaljon

gen läses i en smalare ram Jacobus • Zadzik

Episcopus Cracoviensis • Dux Severiensis

det är Jakob Zadzik biskop i Krakau furste

af Severien Å nedersta kantens midt läses år

talet 1636 Bundt om mattan löper en bredare

bård hvars mönster utgöres af frukter och blom

mor

Tidens tand har föga eller intet vidrört

den gamla familjeklenoden färgerna äro än

nu så rena och lysande att man vore fre

stad att tro att mattan nyss lemnat väfsto

len och icke att sedan dess öfver 250 år

förflutit

Vindens makt Från Nykvarn

meddelas till Gripen att under senaste starka

stormen en 8-årig flicka dotter till en af Ny

kvarns gårdB underhafvande fattades af stormen

och fördes långt ut i den af ån ofvanför pap

persbruket bildade dammen hvarest flickan

drunknade

Jtlalmö störste våghals är

säger Sk D utan tvifvel den tjuguårige yng

ling som i söndags under det högmässoguds

tjensten pågick i Petri kyrka klättrade npp på

spetsen af den timmerstock som med ansenlig

höjd skjuter upp öfverst på det under bygnad

varande tornet Experimentet följdes med icke

ringa intresse af en del promenerande å när

gränsande gator Äskådarnes intresse förvand

lades snart till stum häpnad då de sågo våg

halsen lägga sig på magen på spetsen af spiran

och balanserande på denna punkt utföra en

del sprattlingar med händer och fötter Sedan

den nervstarke unge mannen på detta sätt un

der några långa sekunder förvånat sitt pnblikum

äntrade han med mycken säkerhet ned från den

farliga platsen

Arets skörd öfver medelmåttan har

skördeu i år utfallit i Kronobergs och Öre

bro län enligt länsstyrelsernas afgifna be

rättelser I båda länen har emellertid po

tatisen lemnat en afkastning vida nåder me

delmåttan samt är på de flesta ställen an

gripen af torröta

Om skörden i Kristianstads län afgifver

länsstyrelsen det allmänna omdöme att den

beträffande säd varit god och beträffande

foder ymnig men beträffande potatis dålig

jämväl med hänseende till beskaffenheten

Genom olyckshändelse beröf-

vades i måndags afton 16-årige arbetaren vid

Vestra tändsticksfabriken i Jönköping Carl

Georg Halldén lifvet

H skötte en stentrycksmaskin som bar sin

plats omkring en half aln från väggen i en af

arbetslokalerna Sju ii åtta tum från golfvet

går en slidstång till maskinen in och ut mot

väggen Här på golfvet brukade ligga ett tvål

stycke hvilket arbetarne använde då de vid ar

betets slut på aftnarna tvättade sig före hem

gåendet Så vidt man känner säger Sm A

har nu H velat rycka till sig tvålstycket medan

slidstången gick in men därvid icke varit nog

Bnabb i vändningarna ntan träffides han i huf

vudet af den återutgående stången och trycktes

mot väggen

Utnämningar m m

Till adjunkt vid Gefle h allm läroverk med

undervisningsskyldighet i modersmålet historia

och geografi samt matematik har domkapitlet i

Upsala utnämt extra läraren vid Linköpings h

allm läroverk fil kand J F Westerlund

Till riddare af Wasaorden första klassen är

utnämd rådmannen i Linköping C A Håkans

son

Guldmedalj »för medborgerlig förtjenst» är af

k m .t tilldelad handlanden i Halmstad J W

Hallberg

en galning och var snart framme vid

Alex Andtruten kom jag till verandan

där jag träffade Colette som tillaam

mans mod en jungfru var sysselsatt med

att packa en koffert Vid ljudet af mina

steg vände hon sig om såg mitt för

skräckta ansigte och hennes ögon fyl

des med tårar

»Är det sant att ni reaer i morgon ?»

frågade jag stammande

»Ja» svarade hon »vi ska

resa till

Lyon»

»Stannar ni där länge ?»

»Det vet jag inte pappa säger att

ban skall stanna där tilis min bror

slutat sina studier .»

»Såå ja då är det ju slut då må

ste jag säga er farväl 1»

»Ja» hviskade hon och böjde sig ned

öfver kofferten för att dölja sina tårar

Jag måste sjelf göra våld på mig för

att icke brista i gråt Dagen innan

denna förfärliga händelse skulle jag ha

velat säga henne så mycket och jag

kunde ju icke få det Den fördömda

jungfrun var ju där ech jag var tvun

gen att inskränka mig till de banalaste

saker Ändtligen gick det upp för Co

lette hur förfärligt jag pinades hon

hade medlidande med mig och i det

hon reste sig upp sade hon

»Jag har lagt undan några böcker

som tillhöra er Kom in så skall jag

ge er dem .»

Hon gick in i sitt rum som låg tätt

intill verandan jag följde henne och

hastigt stängde hon dörren efter mig

Utan att säga ett ord sträckte jag ut

armarne mot henne och hon kastade

sig till mitt bröst

Vi voro alldeles utom oss Jungfruns

steg i rummet bredvid ryckte oss från

hvarandra

Förfärad öfver min egen djerfhet

och hennes förskräckelse smög jag mig

ut genom dörren och var snart ute på

vägen till Blaffy utan att egentligen

veta hur jag kommit dit

Dagen därpå reste hon och jag till

bragte hela den dagen med att springa

omkring i de närliggande skogarne för

att återse alla de ställen där vi mött

hvarandra jag återsåg den skuggrika

allé där jag skymtade hennes blekröda

klädning och vägen längs med sjön

där jag träffat henne en afton syssel

satt med att skära några grenar af en

berberisbuske och den klippa där jag

klättrat upp för att plocka violer åt

henne

Mitt bröst pressades tillsammans vid

tanken på att den tiden aldrig mer

skulle vända tillbaka nästan snyftande

gnolade jag hennes älsklingssång

»otillgängliga klippor .»

Ack knappast ha vi skymtat lyckan

förr än en obarmhertig hand för oss

långt bort ifrån den liksom barn som

man går ut med från teatern innan

föreställningen är slut Hvilket fattigt

och fantastiskt stoff är dock icke men

niskans lif sammansatt af Det för

flutna är befolkadt med skuggor nuti

den rinner som ett vatten genom ens

händer framtiden är endast ovisshet

ja så är det lif sammansatt som vi

sätta så högt värde på

Tjugu år tjugu glädjelösa år ha för

svunnit sedan den tiden Jag har icke

återsett Colette Jag visste att hon

blifvit gift i Lyon och det var alt

Men i min själs innersta hade jag be

varat gömde jag minnet om vår kotta

kärlek som jag aldrig aldrig skall

kunna glömma

I går afton berättade Cadous för mig

han som har värdshuset på toppen af

Parmelan — att han ner i Annecy talat

med henne som en gång hette Colette

de la Blonniére Hon kom från Alex

med sin man och sina barn och skull»

Grrefve Leo Tolstoj som

herde

En brefskrifvare från S :t Petersburg be

rättar följande historia om Tolstoj och p

står att den är fullkomligt sann samt har

tilldragit sig helt nyligen

Den by som lyder under grefve Tolstojs

gods skulle nyligen välja en öfverherde

hvilkens befattning består i att vakta alla

byns hjerdar Byns alla bönder samman

trädde för att öfverenskomma om valet Äf

ven grefve Tolstoj som en gång för alla

har betingat sig rättighet att öfvervara alla

byamännens rådplägningar var närvarande

Frågan om på hvem man skulle öfverlåta

en öfverherdes ansvarsfulla pligter dryfta

des mycket ifrigt och flere kandidater före

slogos utan att man knnde bli ense om valet

Tolstoy hvilken hittils hade setat som en

tyst åhöjare reste sig plötsligt upp gjorde

en djup bngning för församlingen och utbad

sig äran af herdeskapet Han skulle för

säkrade han visa sig värdig förtroendet och

det var honom likgiltigt om man gaf ho

nom något honorar eller ej

Byamännen hade visserligen ofta varit

vitne till grefvens nycker men detta tyckte

de dock gick något för långt De refvo

sig betänksamt bakom öronen och en förlä

gen tystnad följde på grefvens förslag Slut

ligen bröts tystnaden af en af de äldste

bönderna

»Men tycker du det är passande för dig

lille far att taga dig af något sådant»

bestiga Parmelan tillsammans med siu

familj Det liksom skar mig i hjertat

och den lyckliga tiden stod åter klar

och tydlig för mig

Jag har nu önskat att se min ung

domsväninna för sista gången och jag

har kommit hit jag vet mycket väl

att en missräkning väntar mig mw

jag kan icke låta bli jag måste dit

upp .»

Medan Rivaz anförtrodde mig detta

hade vi stigit uppför Grand Montoir

hvarifrån man har en präktig utsigt

till Näves och Dingy Fram mot kloc

kan sex nådde vi toppen och framför

oss höjde det primitiva värdshuset sina

grå murar Nere på vägen hördes pisk

smällar och förarnea rop hvilket bobå

dade en skara turistera ankomst

Framför våra fötter 8träckte sig det

beaynnerliga atenhaf som kallas »La

piaz» och som med sina förstenade

böljor sina gapande remnor och magra

skeletter af furuträd ser tit som rester

na af en för länge sedan titdöd verld

Met öster långt långt borta lyste top

parne af Mont-Blanc och en lång rad

gletscher bakom de tågande skyarne

som den nedgående solen förgylde med

sin purpur Men då dagens stjerna för

svunnit i en ocean af orangefärgad

dimma bleknade alt gletscherna blefvo

matta och bleka och öfver stenhafvet

göt aig ett melankoliskt lilafärgadt

skimmer

»Låt oss gå in !» sade Rivaz i det

han ovilkorligen ryste till

Det stora rummet som användes till

matsal var uppfyldt med turister af

alla åldrar och af bägge könen

Den gästfrie Cadoux och hans hustru

dukade just de massiva bord som stodo

längs efter väggarne och vid hvilka

hungriga resandena redan tagit pilats

50 Dfsrö ^ningffijafan k

att fullständigt slutrealiseras

extra rabatt af 25

140Silklhftill k

Torsdagen den 30 denn

it5

kommer hela

proc

es 1PJ3

Sida 3

N :r 252 Torsdagen

AFTONBLADET

flen 30 Oktober 1890

säde han »Och tror da att da passar till

det ?»

Tohtoj blef mycket förnärmad och höll

ett längre tal i hvilket han framhöll att

det var kanske ingenting han passade sä

bra till som jast till herde Han talade

sä väl för sin sak och bad så vackert att

bönderna — om än med åtskilliga skaknin

gar på hnfvndet — slutligen g &fvo sitt sam

tycke De räsonnerade som s att Här det

nn en gång var deras n &dige herres nyck

att få vakta deras kreatar så var det väl

bäst att låta honom få sin vilja fram och

de tänkte att han väl snart skalle få fiog

af denna sin befattning Kort sagdt grefve

Tolstoj utnämde8 högtidligt till byns öfver

herde

Följande dag började grefven sin nya

tjenst Men han hade den ovanan att stiga

sent npp och detta var ej just lämpligt för

en herde Det var brnkligt i byn att hjor

darne drefvos ut på bete i den arla mor

gonstunden öfverherden gick då omkring

och tutade i en lur — ett tecken att man

skulle föra alla hjordarne fram till honom

Men under Tolstojs herderegemente inför

des en annan regime Bondhustrurna måste

drifva alla hjordarne tillsammans på det

Tolstojska herresätets gårdsplats och där

efter vänta där tils det behagade grefven

att föra hjordarne nt på betesmarkerna

Härvid förekommo ibland roliga scener

Bondhustrurna fingo ofta vänta i timtal

och hjordarne blefvo otåliga och proteste

rade genom ett allmänt bolande och brä

kande mot det långa dröjsmålet När ovä

sendet blef för starkt visade sig en betjent

i elegant livré å slottets trappa och ro

pade

»Håll munl Den nådige herr grefven

dricker just sitt te När han har slutat sin

frukost kommer han och drifver de förb

kreaturen ut på marken .»

Då dylika uppträden förekommo altför

ofta brast slutligen böndernas tålamod

Isynnerhet då kvinnorna förklarade att de

ej vidare ville drifva kreaturen upp pä her

resätets gårdsplats Man sammankallade

därfSr ett nytt möte till hvilket Telstoj in

bjöds

»Vi ha en bön till dig LeoNikolajevitch

och hoppas att du ej skall afslå den» sade

byns äldste och bugade sig djupt för grefven

»Hvad är det ?» fr &gade grefven »Jag

vill alltid gerna göra hvad jag kan för er

Tala där förut och säg hvad det är .»

Det blef en lång tystnad Men slutligen

fattade en 90-årig gubbe mod och säde

»O herre befria oss Vi skola bli dig

evigt tacksamma PIXga oss icke så »

»Men hvad är det ?» frågade grefven för

vånad »Hvad skall jag befria er från ?»

»Från din förryckta idé Leo Nikolajevitch

För dig är det ju bara skämt men för oss

är det ruin Och kvinnorna — de hexorna

— ge oss ingen ro »

Och så reste sig hela församlingen och

bad på det ödrojukligaste att grefven skulle

vara så god och afstå från platsen som byns

öfverherde

Tolstoy blef djupt sårad och frågade med

tårar i ögonen hvarigenom han ådragit sig

byns missnöje

Då upphof en af de närvarande sin röst

och sade

»Du duger inte till vår herde bara där

för att vi inte kan få skälla nt dig så

grundligt vi vilja Leo Nikolajevitch Ty du

är ju vår nådige herre Och hvad skola vi

med en herde som vi inte kunna få skälla

nt och i nödfall prygla .»

Hela församlingen uttryckte med en slags

grymtning sitt bifall till detta resonnemang

Och så återstod för grefve Tolstoy ingen

ting annat än att underkasta sig församlin

gens önskningar och lemna sin herdebefatt

ning

och kyrkans stridsmän taga sig i den

striden ej väl ut Men den falska färg

man gifvit stridsfrågan har ejort att en

stor del af vårt presterskap och däribland

en mängd fullt oegennyttige och samvets

granne män på god tro och utan tvekan

med häftig ifver kastat sig i striden Följ

den har blifvit att kyrkans vedersakare

fått ökadt stoff för sina hånande tillvitelser

och att många af hennes uppriktigaste vän

ner känt sig pinsamt berörda och tillbaka

stötta af denna företeelse Skulden härtill

är i icke oväsentlig mån Vårt Lands

"Vårt Land

och dess stridssätt

Vi införa här ett utdrag ur fortsätt

ningen af Sydsvenska Dagllaclets belys

ning af tidningen Vårt Land och dess

stridssätt

Den meningskamp heter det bland annat

som haft hufvudplatsen i den offentliga de

batten efter tidningens tillkomst och hvari

den tagit liflig del bar sin kärnpunkt i en

rent ekonomisk fråga Till frågans lös

ning kunna endast rent ekonomiska skäl

ekonomiska insigter och erfarenhet bidraga

Men frågan har ej fått behålla denna

karaktär Tullpartiet kan icke i sin helhet

fritaga sig från förebråelsen att ha sökt

ändra dess färg att försöka framhålla den

som en strid mellan fosterlandssinne och

kosmopnlitism och veckla fosterlandets fana

aom ett skyddande omhölje för sin skydds

politik Det är icke rent spel

M *n Vårt Land har gått ännu längre

Det har såsom skylt för sin ekonomiska upp

fattning uthängt icke blott fosterlandets fana

ntan ock kyrkans standar Det har om än

icke i uttryckliga ord så dock i fällt be

gripliga och flitigt upprepade antydningar

kännetecknat förfäktarne af en motsatt eko

nomisk åsigt ej blott som dåliga svenskar

ntan som dåliga kristna Verkningarne här

af ha ej uteblifvit Tidningen har nppgif

ves det en stor del al sin läsekrets bland

Sveriges prester De äro och böra vara

varma kämpar för hvad som rör deras kyrka

men de behöfva icke vara och torde väl i

allmänhet häller icke vara starka i statseko

nomi Här var ej svårt att med det bané

ret taga ledningen Men var det rätt Var

det rätt mot banéret rätt mot dem som

man under det banéret ville indraga i den

striden Till råga på skadan Runde pro

tektionismen lätt synas sammanknuten med

deras privatintressen liksom den å andra

sidan skulle bli en börda för de små och

fattiga i verlden elfrr i hvarje fall af

dessa uppfattades så Hur innerligt skulle

vi ej ha önskat att Sveriges prester

skap just därför intagit en varsam till

bakadragen hållning i denna strid den

berör sannerligen icke Kristi kyrka

Ännu svårare synes oss tidningen hafva

felat mot sitt program i fråga om sätt och

form för sitt uppträdande i fråga om den

kristliga anda som skulle gifva dess arbete

sin prägel Hvar är här mildhetens och

försonlighetens anda hvar här den kärlek

som »tänker intet argt» Från det teologi

ska området tyckes tidningen till sin publi

cistiska verksamhet tvärtom endast hafva

fört odium theologicum med sig Det är en

fruktansvärd anklagelse mot ett organ som

detta om man måste säga det att det i to

nens hätskhet i kränkande direkta angrepp

på person icke bar sin like ntan inom den

rena skandalpressen

Och härmed förbryter det sig såväl mot

kristlig religion som ock mot vårt offentliga

lifs vigtigaste intresse Vilja vi behålla

lyckan att i spetsen för vårt politiska lif

inom riksdag administration och press och

framför alt inom vår regel ing hafva män

med karaktär finkänslighet och heder män

som åtnjuta hög och allmän aktning så må

vi väl se till att vi ej tillåta dem saklöst

förolämpas och beljugas deras privata hand

lingir misstydas och förvrängas och deras

enskilda lif smutskastas I ett litet land

erbjuder det offentliga lifvet för den lyckligt

stälde privatmannen redan i sig sjelf så få

lockelser att han om han vet att från det

ögonblick han träder dit och ställer sig som

förkämpe för en åsigt motsidans kämpar

skola göra alt för att nedsätta hans person

liga heder rch bertfva honom det oskattbara

goda han eger i sina medborgares aktning

ja då vaktar han sig väl för att gifva sig

ditin Och därmed prisgifves det politiska

lifvet åt en flock äfventyrare med tjock hud

och hård panna som hafva intet att förlora

allra minst aktning cch anseende och där

för kunna tämligen obesväradt sins emellan

föra sitt kältringlif utan att de sjelfva pi

nas däraf eller nationen stort bekymrar sig

därom

Men ej minst bjuder omtanken om pressens

eget anseende att det exempel Vårt Land

nu så länge gifvit ej får förbli opåtaladt

Ty dan aktning vi åtnjuta det inflytande vi

ega beror i mycket hög grad på sjelfakt

ningen på det Bätt hvarpå vi tillvarataga

den egna värdigheten och — exempel smitta

Det ena skymfliga tillmålet framkallar det

andra och så spilles både sjelfaktningen och

andras aktning lätt Vi undra jäst hvad

Vårt Land skulle sagt om vi till svar på

dess »Farliga b ulv an er t där hvarenda sats

går i samma tonart som rubriken sknlle som

öfverskrift öfver våra uppsatser satt »Reli

giositet och nidskrifverit eller — Men vi

vilja ej ens som exempel taga något direkt

personligt sårando Och dock torde väl hr

Torelius ändå inom sig erkänna att män

som en Themptander och en Bennich väl

kunna göra anspråk på det aktningsfulla

bemötande han säkerligen anser sig kunna

fordra för sig sjelf

Det är omöjligt att sjelfständighet och

frihet kunna utveckla sig hos ett folk utan

inre spänning och strid Så ställer sig åsigt

mot åsigt parti mot parti och motsatta

sträfvanden bryta sig mot hvarandra Men

lika nödigt är att nnder denna brytning

finnes en stark enhets- och enighetsgrund

val Brister enighetens grundval då är

folkets sjelfständighet i fara Den enig

betens grundval ligger i de kämpandes kän

sla af samhörighet såsom alla söner af samma

fädernesland i deras lifliga förnimmelse och

öppna erkännande af att de äfven där

de stå mot hvarandra äro fosterlandets

redbare och hängifne söner Finnes den

enheten må de då gerna brottas Striden

är då blott den krafternas jäsningsprocess

ur hvilken lifvet friskt skjuter fram

"De ambulatoriska

krogarne

Öfver

stath ållareäm betets yttrande

öfverståthållareämbetet har nn afgifvlt

sitt utlåtande i anledning af senaste riks

dags beslut om inskränkning för spritvaru

bandlare att genom kringresande agenter

drifva handel med bränvin å annat ställe

än där han utöfvar sin försäljningsrätt

Som bekant har äfven riksdagen för sin del

beslutat att innehafvare af rätt till minut

handel med bränvin icke ega att ntsöka be

talning för spritvaror som lemnss köparen

på kredit till mindre belopp än 20 liter i

stället för som nu 3 liter

I afseende på förra delen af riksdagens skrif

velse anser öfTerståthållareämbelet de däri an

märkta ölägenheterna endast i mindre mån göra

sig gällande i Stockholm hvarest i regeln ej

förekomma andra spritvaruagenter än s &dane

som för franska handelshus utbjuda konjak och

likörer

Däremot lär ej kunna bestridas att särskildt

på landsbygden bränvinskonsumtionen främjas

genom agenternas verksamhet hvadan önskligt

vore att denna kunde inskränkas

Riksdagens beslut att i 34 § 2 mom ändra

minimibeloppet 3 liter till 20 liter anser öfver

Btåthållareämbetet egnadt att åtminstone i nå

gon mån inskränka det omfäng hvari de kring

resande agenterna för närvarande utöfva sin

verksamhet och att äfven i öfrigt bidraga till

en minskning i bränvinsförbrnkningen hvarför

öfverståihållareämbetet tillstyrker denna lagän

dring

(Per telefon till Aftonbladet

Göteborg den 30 okt Länsstyrelsen an

ser att försäljning endast må ega rum till

enskildt hnshåll värdshusidkare eller till an

nan pfson till förbrukning inomhus

Om <-tt sårtant stadgande gifves torde de

bestämmelser riksdagen afsett icke vara er

forde rliga

Hr Olof Wijks adelskap

har blifvit ogilladt af hela svanska pressen

ntaf alla partier med största enighet och

för visso står allmänheten här bakom pres

sen Ogillandet gäller både den gifvande

och den emottagande Mot den förre där

för att han äflats att kalla till lif en in

stitution som icke tillhör nutiden och den

senare därför att han varit nog svag att

icke frånsäga sig en »upphöjelse» hvilken

i sjelfva verket är för honom snarare mot

satsen

I vårt land skrifver bl a på tal om

denna sak Göteborgs Handelstidning ha alt

flere högre ämbetsmän undanbedt sig den

dem erbjudna äran att »upphöjas» i adligt

stånd Både statsministrar och vanliga stats

råd ha afstått från denna tvetydiga heder

Kan det väl under sådana förhållanden

ligga någon utmärkelse i att varda »upp

höjd» till adligt stånd

Hvad har en man som hr Olof Wijk vun

nit med sin upphöjelse till adelsman Han

har ingenting vunnit men han har förlorat

ganska mycket När ban förut genom sin

personlighet och sin förmögenhet jämte sam

hällsställning i öfrigt bjöd aktning hos en

hvar och äfven hos den högsta adeln har

han såsom nybakad adelsman inträdt i den

förödmjukande ställningen af uppkomling

Hvad har konungen uträttat med att på

detta sätt begagna sitt prerogativ Jo in

genting annat än att han vållat en mycket

förtjent man hvilken han velat belöna en

förödmjukelse och ännu mer att han gifvit

honom en belöning hvilken en gång kan

komma till godo en ättling som ej kan bära

upp den och hvilken kan om han råkar ut

för fattigdom ntsätta honom för mycken för

ödmjukelse

För att ega gammal familj behöfver man

ej vara inskrifven i adelns ättartaflor och

icke häller för att åtnjuta det bästa af alla

adelskap ett godt och äradt namn

"De lefvande begrafnes

kloster

Ur en intressant redogörelse i Berliner

Tageblatt låna vi följande angående detta

märkliga kloster som för närvarande till

drager tig så stor och allmän uppmärksam

het

Den djupt upprörande historien om »Se

polte vive» de lefvande begrafne har till

och med i Italien där man dock är van vid

rester af medeltidslif och andliga förvillel

ser gjort ett intryck och framkallat en rö

rörelse som man i en viss press i utlandet

förgäfves skulle söka förneka

På morgonen den 4 oktober infann sig

den nye prefekten i Neapel commendatore

Basile åtföljd af polischefen ett antal kara

binierer och en låssmed vid porten till

klostret »Snor Orssla Benincasa» vid Corso

Vittoris Emanuele och begärde inträde När

Teatiner-ordens superior Pater Bebi och

klostrets biktfader Pater Masci nnder hän

visning till klostrets i sjelfva verket ej be

fintliga prerogativ vägrade dem inträde såg

sig prefekten nödsakad att kort och godt

förklara »för en undersökning huruvida

st »tens lagar äro öfverträdda behöfves ingen

ärkebiskoplig tillåtelse (en sådan begärde

nämligen de båda fäderna och myndighe

terna skola i nödfall bruka våld» Den

medförde smeden närmade sig porten som

nu genast öppnades Innan vi skildra pre

fektens besök i de lefvande begrafnes kloster

vilja vi redogöra för orsakerna till myndig

heternas inskridande

Sedan långt tillbaka hade klagomål anförts

icke blott vid prefekturen utan ock hos

ustitieministeriet i Bom öfver de olyckliga

systrarnes behandling Det genom förord

ningen af 1860 uppbäfda klostret hade i

hemlighet rekonstruerat sig mottagit noviBer

och fortsatt en tillvaro i samma mörka och

all humanitet trotsande anda som utmärkte

inkvisitionens och det oinskränkta prestväl

dets mäktigaste dagar Det berättades vi

dare att unga flickor af sina föräldrar in

spärrats i klostret och att i dess för hvarje

lekman ja till och med för presten med

undantag för biktfadern otillgängliga gömslen

förekommit saker som i sedeslöshet och

våld mot den personliga friheten erinrade

om medeltidens värsta minnen

Faktum är att polisen i Neapel redan

sedan år och dag haft sin uppmärksamhet

riktad på »de lefvande begrafnes» kloster

liksom på vissa andra kloster och ej inskri

dit blott af det skäl att den italienska re

geringen lägger i dagen en synnerlig för

sigtighet i alt som på något sätt rör Vati

kanen

Nu hade emellertid anklagelsematerialet

hopat sig så att vidare dröjsmål var omöj

ligt den senaste vändningen i den påfliga

poliken befriade regeringen från dess hän

syn och Ma j ustitieministeriet kom order

till polisen att gripa in

Den anblick som mötte de inträdande

när portarne ändtligen gingo upp var för

färlig ehuruväl de klerikala tidningarne gö

ra de otroligaste ansträngningar för att som

paradisiskt utmåla de lefvande begrafnes till

stånd

De två första systrar prefekten anträffade

voro höljda i täta svarta slöjor Han be

falde dem att ditkalla de andra Intet svar

De båda hopfallna och eländiga varelserna

dirrade som asplöf men ej ett ord kom öf

ver deras läppar

»De töras ej tala» — förklarade bikt¬

fadern för prefekten — »orden förbjuder

dem .»

Först på befallning af pater Masci som

för ett visst tillfälle kan befria systrarne

från deras tysthetsed framstammade de båda

nonnorna vända mot biktfadern bakom sina

slöjor följande otydliga ord »vi äro lyck

liga gån härifrån vi lefva för Gud»

Under denna scen hade de öfriga invånarne

i klostret allarmerats Under skri af fasa

ilade systrarne genom korridorerna Af

abbedissan syntes ännu ej något spår Först

genom nytt hot om våld lyckades det att få

fram alla de 26 »lefvande begrafne»

En oändligt vemodig känsla — så yttrade

sig polismännen sedermera — bemäktigade

sig alla ansigte mot ansigte med dessa

hjelplösa varelser som sedan år eller år

tionden lefvat fullständigt afspärrade från

verlden och som till och med beröfvats

trösten af inbördes samtal Och då på be

fallning de långa slöjorna lyftes då stir

rade ihåliga aftärda likansigten med det

långsamma bortdöendets fasansvärda uttryck

ansigten som ej på länge sett sol eller dags

ljus som syntes lefvande förmultna i denna

fuktiga graf

Vid denna syn kunde prefekten ej afhålla

sig att vänd mot den välfödde blomstrande

biktfadren Pater Masci säga de bittert iro

niska orden »Men ni ser då åtminstone ej

ut som en lefvande begrafven»

Därefter anträdde polisen en rundgång

genom klostret och därvid befans att i detta

kloster alla de allra enklaste hygieniska

reglor voro försummade De olyckliga sy

strame befunnos till följd af det moraliska

och intellektuella tvång som öfvergått dem

i många fall vara nedsjunkna till en nära

neg fullt djurisk nivå Och endast hänsy

nen till renlighet och sundhet fordrar ovil

korligen klostrets snara upphäfvande äfven

om man ser bort från det våld mot den

personliga friheten som begåtts mot dessa

nunnor af hvilka en och annan offrats åt

eländet af sina egna föräldrar

Berl Tageblatts

korrespondent ntlofvar

att i ett nytt bref återkomma till lefnads

sättet i dessa »de lefvande begrafnes» klo

åter af hvilka två finnas i Rom samt att

skildra ett besök som han sjelf aflagt i ett

af dessa

Från allmänheten

Meddelande fråa k biblioteket

överbibliotekarien får härmed meddela

att i k bibliotekets låne expedition blifvit

framlagd en anmäloingsbok eller »liggare»

där hvarje besökande eger att jämte ut

sättande af sitt namn anteckna titeln å

sådana i k biblioteket icke befintliga ar

beten hvilkas inköp synes särskildt önsk

värdt I samma liggare lemnar k biblio

teket sedermera utan uppskof sitt skriftliga

svar huruvida det kunnat tillmötesgå hem

ställan om ett önskadt arbetes anskaffande

Kommunala spörsmål

Eger aktiebolags disponent rätt att öfverlåta

bolagets talan och rösträtt i kommunal- och

kyrkostämmor på annan person som ej är röst

berättigad i kommunen

Disponenten sjelf kan utan att per

sonligen vara röstberättigad befullmäk

tigas af styrelsen att utöfva bolagets

rösträtt Endast så vidt disponentens

fullmakt det medgifver kan han öfver

låta rösträtten på annan person Men

denne måste dock sjelf vara kommu

nalt röstberättigad

Kan folkskolelärare vara ordförande i kom

munalnämd

Nej hvarken ledamot eller ordföran

de (Förordningen om kommunalsty

relse på landet § 41

Breflåda

B—clc Nej A kan endast lagsöka er på

grund af reversen

Vetgirig Angående er fråga om Helgeandsholms

bygnaderna se vårt meddelande i gårdagens

nummer En af sakkunnig person skrifven kritik

öfver det Zettervallska ritningarna har stått att

läsa i Aftonbladet

De omarbetade ritningarna till nytt operahus

skulle bli färdiga i december månad

Om hvartannat

En välgörare t stort är dr Bernardo i

London I tjugufyra år har han nu öfvat

sin storartade filantropiska verksamhet och

nnder denna tid har han uppfostrat icke

mindre än 15 ,600 hemlösa barn i sina 41

barnuppfostringsanstalter

Dag och natt gå hans ntskickade omkring

på Londons eländigaste gator i de uslaste

logihus och i lastens nästen för att uppsöka

de barn som ofta finnas här och i de flesta

fall rent af uppfostras till laster och förbry

telser

Då barnen tagits in i dr Bernardos upp

fostringsanstalter få de genast lära sig ar

beta Flickorna f öfva sig i alla göromål

som kunna utbilda dem till dugliga tjenste

flickor och gossarne få lära sig det handt

verk de ha störst fallenhet för Visar nå

got af barnen särskilda anlag för bokliga

Btudier få de egna sig däråt

Dr Bernardos storartade välgörenhetsverk

samhet sinkar naturligtvis störa summor

Det mesta af de pengar som behöfves skän

kes emellertid af dr Bsrnados talrika vän

ner i olika delar af verlden Under år 1889

mottog han således icke mindre än 2 ,134 ,460

mark som gåfva till Biua uppfostringsanstal

ter

Han protesttrade Doktorn >Ja min fru jag

tror ni behöfver något stimulerande Får jag ee

er tunga ?»

Fruns man (torrt »Jag försäkrar er doktor

att hennes tunga icke behöfver något som hälst

stimulerande .»

Då det började mörkna i det rymliga

rummet tända fru Cadoux ljusen och

stälde dem på borden långt från hvar

andra

Vi hade just satt oss ned vid ett litet

bord något från de andra då Rivaz

plötsligt tryckte min hand och med

ett betydelsefullt ögonkast ledde min

uppmärksamhet på fem turister som

trädde in i rummet

Denna skara nykomna bestod af en

redan något äldre herre fyllig rödhå

rig och skäggig af tre barn mellan sju

och femton år och af ett fruntimmer

som ännu hade ett ungdomligt utse

ende ehuru hon närmade sig fyrtioårs

åldern

Då jag betraktade min vän förstod

jag att denna dam var Colette

Hon var mycket vacker ännu hennes

mörkblå ögon hade en ovanlig glans

hennes mun var frisk och röd och ehuru

hon började blifva litet fyllig var hen

nes figur dock ännu ganska ungdomlig

och smärt

I detta ögonblick vände sig Cadoux

till min ledsagare och nämde honom

högt vid namn »hr Rivaz !» Colette

skälfde lätt till Några få sekunder

mötte hennes oroliga blick Rivaz men

hon rörde icke en min och låtsade icke

känna honom

Hastigt gick hon mod sina barn till

det bord som var reserveradt åt dem

och satte sig ner där så att hon vände

ryggen till oss Det såg ut som om

hon fäste sin blick oaflåtligt på sin man

hvilken satt midt emot henne Denne

som kallades hr Divoire åt litet och

långsamt då och då kastade han en miss

trogen blick på Francois de Rivaz

Kanske hade han hört talas om dennes

forna intresse för hans hustru och fann

hans niirYaro på Pamelan misstänkt

Colette måste veta hvad hon gjorde

ty hon rörde sig icke ur fläcken endast

hennes skuldra darrade nästan omärk

ligt

Rivaz som satt tyst och försökte äta

tog icke sina ögon från dessa vackra

darrande skuldror från denna vackra

figur och denna hvita nacke med de

små bruna lockarne

Och medan dessa två erinrade sig sin

gamla kärlek log man och skämtade

högt inom salens fyra nakna väggar

Vid ljusens fladdrande sken togo alla

figurerna unga och gamla manliga och

kvinliga sig ut som en lustig samling

silhuetter hvilka än upplystes ett ögon

blick än försjönko i ett mystiskt mörker

Vid desserten började gästerna som

helt tillfälligt träffat tillsammans på

detta berg att göra hvar andras bekant

skap och slå sig tillsammans i små

grupper

Men vi förblefvo sittande ensamma

vid vårt bord

Det yngsta af fru Divoires barn en

liten mörkögd flicka på sju år hoppade

ned från sin stol och sprang nyfiket

rundt omkring oss Rivaz drog henne

till sig såg rörd på henne och kysste

henne i smyg på pannan »Hvad hon

liknar henne !» mumlade han Barnets

skratt ådrog sig fru Divoires uppmärk

samhet Hon vände sig om öfver

raskado honom med att kyssa barnet

och sade mildt

»Colette men Colette då .»

Man hade rest sig upp och turisterna

som nästan alla voro trötta begåfvo

sig till sina rum Några hade fått små

tränga rum att ligga i medan andra

måste nöja sig med att sofva på halm

inne i det störa rummet Rivaz och

mitt rum gränsade till det som var re

serveradt för damerna endast en tunn

brädvägg skilde oss från dem Rivaz

kastade sig halft påklädd på sängen

u :an att säga ett ord Då vi släckt

vårt ljus kunde vi höra hur Colette

på den andra sidan brädväggen låg och

pratade med sin lilla flicka Jag var

trött och föll snart i sömn en orolig

sömn hvarunder jag hörde Rivaz ner

vöst kasta sig fram och tillbaka på sin

bädd

Vi väcktes af morgonens ljusa skim

mer som tittade in genom fönstren

inno i salen hörde man redan turister

nas järnbeslagna skor och högröstade

tillsägelser om frukost och Cadoux kom

springande och ropade utanför vår dörr

»Skynda er mina herrar nu går so

len upp .»

»Hvad mig beträffar» sade Rivaz till

mig »så är solens uppgång likgiltig för

mig och jag beger mig hem genast

Jag hade ju visserligen väntat att få

röna missräkningar här men jag för

sökte alltid att inge mig hopp om det

bästa Nu vet jag hvad jag har att

hålla mig till hon har icke ens velat

känna igen mig !»

»Vänta på mig» sade jag rörd till

medlidande »jag följer med er»

Vi begåfvo oss af

Vid foten af trappan stodo några tu

rister insvepta i tjocka schalar och

blickade mot öster där ett blekrödt

skimmer redan glimmade på gletscher

nas toppar

Då vi gingo förbi huset måste vi

passera fönstret i det rum som var för

behållet åt damerna Det stod öppet

och Colette som var sysselsatt med att

hjelpa sin lilla flicka med påklädningen

gnolade dämpadt en melodi antagligen

för att sätta barnet i godt humör

Francis d Rivaz kastade en bedröfvad

blick upp till fönstret

Jag vet icke om hon såg oss men

medan vi långsamt gingo nedför dEn

steniga vägen hörde vi en klar men

dock något darrande stämma sjunga

Otillgängliga klippor

Lyckliga som endast få I

Upp till eder kan dock aldrig

Älskogs bittra smärta nå

I samma ögonblick gick solen plötsligt

upp öfver bergen och kastade våra

skuggor framåt vägen

»Ah» utbrast Rivaz bittert i det han

stötte sin käpp hårdt ned mellan ste

narne »det gifves inga klippor så stela

att menniskan icke kan nå upp till dem

det är endast kärlekens lycka man icke

kan nå !»

Till all det öfriga goda äktenskapet för

med sig kommer nu också att det minskar

folks benägenhet att begå brott Man har

räknat ut att medan det går 38 förbrytare

på hvart tusental ungkarlar går det endast

18 på hvart tusental gifta män

Den engelska tidning som meddelar detta

i Intressanta stycke statistik upplyser ej hvem

man har att tacka därför Det heter bara

»man har räknat ut»

Skulle det vara så alldeles omöjligt att

denne 'man

är en mera bedagad ungmö

Balsamering fin du sieele Dr Variot

öfverläkare vid kvinnofängelset och prostltu

tionshospitalet St Lszire i Paris har upp

funnit ett sätt att balsama-galvanisera döda

Enligt hans metod kan man få sina kära

aflidna kopparförhydade för 3—4 ,000 franc

försilfrade för 30—40 .000 ech förgylda för

omkring 300 ,000 francs berättar »Köpen

hamns Börstidendes» medicinske medarbetare

dr Ed v Ehlers

Dr Variots arbetsrum prydes af ett litet

näpet enligt hans metod försilfradt lik af

ett tre månader gammalt barn

Från industriens fält

Eftertryck ntan an t if vande af källan förbjudet

Ny lifräddningsboj

De allmänt brukliga ringformiga räddnings

bojarne hafva gifvetvis den olägenheten att en

icke-sinamare har särdeles svårt att kränga bojen

öfver hufvudet och bringa den till dess rätta

läge omkring lifvet eller under armarne För

att afhjelpa dessa olägenheter har man börjat

gifva bojarne formen af en rak stång eller spole

försedd med flere stycken handtag och så in

rättad att en person lätt kan fästa bojen vid

sin kropp under det att han fasthåller den un

der ena armen

Telefon med 2 membraner

Gwossde /f i Petersburg har konstruerat en tele

fon med 2 membraner som vid centrum äro

fästade vid hvar sin ända af en kort stång

Den ena af dessa motsvarar den i hörtelefoner

vanliga men är icke af järn utan af ett omag

netiskt ämne Den andra membranen däremot

är af järn och anbragt mellan två mot hvaran

dra vända elektromagneter hvilkas lindningar

äro kopplade på sådant sätt att de uppkom

mande induktionsströmmarne förstärka hvaran

dra Magneterna äro försedda med dubbla lind

ningar hvaraf den ena utgår i den yttre led

magen hvaromot den andra bildar en inom sig

sluten strömkrets

Konst och literatur

Svenska författare i rysk drägt Några

berättelser af Ernat Ahlgren ha blifvit öf

versatta af en ryska

"W A Moskalewa

öfversättningen har utkommit på Denjs för

lag i Petersburg

Finska statens pris i skulptur 1 ,200

mark har blifvit tilldeladt hr V Vallgren för

bans staty »Marietta» och accessit om 800 mark

hr E Vikströms »Stockflötare»

Teater och musik

Studentkonserten i Berns salong nästa sön

dag kl half 2 e m förtjenar allmänhetens

särskilda hågkomst Kören kommer att ut

göras af 35 utvalde Upsala-sångare och vi

äro förvissade om att densamma i sin mån

skall bidraga till häfdandet af Upsalaaångens

gamla rykte

D härtill kommer att konserten gifves

till förmån för Smålands nation i Upsala

som för närvarande är så godt som husvill

och saknar medel att uppföra nytt nations

hus torde hvar och en 6om känner den

stora betydelse nationslifvet utöfvar på uni

versitetsbildningen få en OBökt anledning

att bispringa Smålands i Upsala studerande

ungdom i dess bekymmersamma belägenhet

Biljetter till matinén å 1 50 och 1 kr

säljas i hr Abr Lundquists hofmusikbandel

Fru Didi Heiberg är anstäld vid Kri

stiania teater från den 1 november

Ds resande teatersällskapen befinna sig

f n Bosins i Örebro (slutar 1 nov Selanders

i Wasa Rydbergs i Venersborg Fröbergs i Upsala

(slutar 30 okt därefter till Eskilstuna Collins

i Nyköping Carlbergs i Vexjö Smitts i Eksjö

Bergens teaters styrelse har beslutit

ingå till stortinget med begäran om ett årligt

bidrag af 10 ,000 kronor eller något mindre än

Kristiania teater erhållit under senare åren

Göda inkomster Vid den österrikiske

dramaturgen Ludvig Anzengrubers död i våras

fann man bland hans kvarlåtenskap endast 500

gulden i penningar hvarför hans familj just

icke tycktes gå någon sorgfri framtid till mötes

Under de sedan dess förflutna månaderna ha

emellertid Anzengrubers skådespel kommit till

mycken ära i Tyskland och Österrike så att

familjens homme d

nffaires i dessa dagar kunnat

inkassera en snmma af 20 ,000 gniden i för

läggare- och teaterhonorar blott för de sista 6

månaderna

Den unge italienske hittils medelläse kompo

sitören Pietro Mascagni ser sig nn plötsligt rik

genom sin 1-akts-opera »Cavalleria Eusticana»

Uppförandet af densamma i år på ett halft tjog

teatrar har redan inbragt honom 50 ,000 francs

och hans opera är nn ytterligare aftagen på 51

scener däribland k operan i Stockholm

Teatrarnes spellista

K operan I morgon uppföres »Trollflöjten»

för 292 :a gången i Stockholm Föreställningen

tager sin början kl 7 ,46

Vasateatern gifver i dag »Mikadon» och i mor

gon »Stackars Jonathan» hvarvid fru Jensen

Lindström uppträder som gäst i Harriets roll

årligen utdela till sina författare och

konstnärer under det Danmark för

samma ändamål årligen har en summa

af sammanlagdt 69 .700 kronor till sitt

förfogande

Och tidningen fortsätter

»Ännu en orsak till att kläda oss

säek och aska ha vi när vi se huru de

danska statsbidragen fördelas mellan

män af de mest oika åsigter med en

fördomsfrihet som ännu tyvärr är oss

altför främmande .»

Norrmännen anse sig behöfva skäm

mas inför danskarnes 69 700 krenors

understöd åt vetenskapsmän och för

!attare

Hvad skola då vi svenskar säga vi

som understödja våra författare mecl

summa 6 ,000 kronor — hvilka fördelas

af Svenska akademien och alltid till

folk med neutrala åsigter

Grannlanden

En jämförelse

mellan författares ställning i Norge och

Danmark anställer »Verdens träng»

med anledning af den till danska riks

dagen nyligen inlemnade ansökan om

statsunderstöd åt dr Georg Brändes

Tidningen anser att denna ansökan

med sina 64 namn tillhörande de mest

olika partier borde komma norrmännen

att blygas öfver sig sjelfva

»Först för det vi i jämförelse med

danskarne ha gjort så oändligt litet för

att stödja våra framstående författare

och konstnärer under den hårda kamp

"ör tillvaron de som medlemmar af ett

litet samfund måste föra .»

Tidningen anställer därefter en jäm

förelse som visar att Norge har en

samlad summa af 11 ,900 kronor att1

Kristiania fattigväsen har under &r

1889 haft en utgift af 1 ,187 ,000 kr och

en inkomst af 257 ,000 kr 16 714 staden

tillhörande parsöner ha under året erhållit

understöd

Valkretsindelningen i Danmark Ett

rykte vill veta att rsgeringen kommer att

stadfästa en provisorisk »valkretslag» såvida

riksdagen ej antager det förslag som mini

stéren inom den närmaste framtiden kommer

att framlägga rörande denna sak

En sammanslutning mellan Köpen

lamnska bryggerier har länge varit på

tänkt En dylik sammanslutning kommer

emellertid ej till stånd Förslaget har stran

dat på den ställning styrelsen i bryggeri

bolaget »Kongens Bryghus» — ett af Kö

penhamns största bryggerier — i sista ögon

blicket intog i frågan

Valen i Brasilien

deputerad båda för staten S :t Paulo

Seger för regeringen och det republikanska

partiet

Vid de den 15 sept fullbordade all

männa valen till brasilianska kongres

sen har regeringen eller det republi

kanska partiet i allmänhet fått sina

kandidater igenom så väl där hvarest

motståndarne afhöllo sig från omröst

ning som där hvarest en liflig valstrid

egde rum

Regeringen och det republikanska

partiet äro emellertid nu strängt taget

icke alldeles det samma ty i flere sta

ter hafva delar af det gamla republi

sanska partiet skilt sig från regeringen

och antingen på egen hand uppstält

kandidater eller också afbållit sig från

att rösta Skälen härtill äro missnöje

med regeringen i allmänhet emedan

den icke förverkligat det demokratiska

idealet och emedan det militära elemen

tet är förherskande inom den samt sär

skildt missnöje med den officiella kan

didatlistan på hvilken äfven upptogos

framstående politici som tjenat kejsar

dömet

Hvad agitationens liflighet och del

tagandet i valen beträffar så ha sta

terna förhållit sig ytterst olika I Rio

grande do Sul t ex har det republi

kanska partiets lista som bar ren par

tifärg segrat med en ganska obetydlig

opposition Till och med det katolska

partiet har mycket mindre rört på sig

än man i följd af dess bullrande upp

trädande haft anledning att vänta Med

emmarne af den nationella unionen

ivilken bildats af stammen af det gamla

iberala partiet och rester af de forna

konservativa hafva icke röstat de roa

sig med att utskrika valens utgång så

som ett resultat af tryck och bestick

ning under det att faktiskt under kej

sardömet valen aldrig varit så fria som

de nu fullbordade och af det ringa del

tagandet i valen — knappt 50 procent

af de röstberättigade infunno sig vid

urnorna — draga de triumferande den

utsatsen att flertalet af befolkningen

icke vill hafva något att skaffa med de

nuvarande maktinnehafvarne och deras

politik Verkliga förhållandet var emel

ertid att den nationella unionen i kän

an af sin vanmakt uppmanat sina

medlemmar att afhålla sig från att rösta

I andra större stater t ex Pernam

juco Bahia Rio de Janeiro San Paulo

lar en lifligare agitation verkat ett

större deltagande i valet och motstån

darne som icke skyggat tillbaka för

striden ha åtminstone kunnat åstad

komma aktningsbjudande minoriteter

I staden Rio de Janeiro hafva på ini

tiativ af handelsståndet valts två riva

iserande börsfurstar bankiren Fran

cisco de Paulo Mayrink och de Figuei

redo nationalbankens president Vi

dare valdes f d läraren vid national

institutct för elementarundervisningen

den mycket populäre literatören Carlos

de Lant och det var nära att baron

adario marinministern som blef sårad

vid revolutionen den 15 nov i fjor

lade fått tillräckligt många röster för

att såsom senator ingå i kongressen

Af ministrarne valdes marinministern

Wandenkolk till senator för hufvudsta

den Rio de Janeiro utrikesministern

Quintino Bocayuva till senator för sta

ten Rio de Janeiro justitieministern

Campos Salles till senator och åker

bruksministern Francisco Glicario till

Vidare finansministarn Ruy Barbosa

Bahia och inrikesministern Oesario Al

vine i Minas Geraes

Uppseendeväckande episod vid valen

Rörande marinministern Wandenkolk

förekom en episod som strax före va

len gjorde ofantligt uppseende och be

tydligt ökade förvirringen i kandidat

frågan

Den i Rio de Janeiro utkommande

Gaceta de Noticias en sjelfständig men

regeringsvänlig tidning hade slkickat

en af sina medarbetare för att inter

viewa de olika kandidaterna Inter

viewaren träffade äfven amiral Wan

denkolk och meddelade om sitt samtal

med honom en mängd märkvärdiga

saker af hvilka det dock väckte största

förvåningen att ministern yttrat sig

ogynsamt om regeringens finanspolitik

ivilken han ansåg provisorisk och be

roende af den lagstiftande makten

dessutom ämnade han i parlamentet

uppträda för idéer hvilka han redan

representerat i ministären för jämvigt

budgeten en god härorganisation

krigsflottans utveckling för uppmunt

rande af invandringen o s v vidare

ansåg han kyrkans skiljande från staten

oändamålsenligt jesuiternas fördrif

vande och presternas uteslutande från

rösträtt orättvist han skulle äfven ar

beta för ändringar i författningen i af

seende på dessa och andra punkter

Att Wandenkolk icke stod på bästa

!ot med finansministern Ruy Barbosa

visste man och såg med skadeglädje

bekräftelsen därpå men en sådan all

män förnekelse af regeringens hand

ingar och politik var dock något för

stark Hur kunde en person som

tänkte så vara medlem af regeringen

Ett ministerråd hölls därför under

general Deodoro da Fonsecas presidium

och ett beslut fattades som den 14

sept dagen före valen offentliggjordes

Diario Official och spriddes öfver

lela landet per telegraf I detta beslut

förklarade regeringsmedlemmarne sig

fullkomligt solidariska med alla åtgär

der som förordnades af statschefen de

betraktade dessa såsom republikens

agar och ville inför nationen och den

sammanträdande kongressen uppträda

"ör författningsurkunderna såsom för

sitt program

Marinministerns öppenhet skadade

lonom emellertid icke då han såsom

nämts dagen därpå den 15 sept blef

vald till senator

Republikens framgångar

Utgången af valen har i högsta grad

stärkt republikens anseende både inom

och utom landet

Ett nytt bevis därpå finner man i

den underrättelse som meddelas

senaste numret af Le Temps att nu

påfven Leo XIII följt det af Nord

amerikas Förenta stater Frankrike och

England gifna föredömet att erkänna

den brasilianska republiken

glömt och icke skall glömma det blod som ut

gjutits för dess befrielse

Vi hafva beslutit att genom uppförande af

ett monument i Dijon fira minnet af den bro

derliga hjelp Garibaldi bragt republik ens ar

méer

Komiién vänder sig för att få till stånd en

nationalsubskription till alla republikanska se

natorer och deputerade till dr republikanska

general- och arroadissenaentsråden till de repu

blikanska niunicipalitetsråden till redaktörerna

för de republikanska tidningarne till alla fran

ska fosterlandsvänner .»

Utom Victor Schoelcher hafva två f

d medlemmar af nationalförsvarsrege

ringen Jules Simon och Magrnin f d

konseljpresidenten Brisson Challemel

Lacour Spuller general Campenon och

en mängd framstående senatorer och

deputerade undertecknat uppropet

Regentskapsfrågan i Holland

Konung Wilhelm III af Holland har

går af generalstaterna förklarats vara

ur stånd att vidare sköta regeringen

Konungen som är född den 19 fe

>ruari 1817 och som blef konung af

lolland och storhertig af Luxemburg

vid sin faders död den 17 mars 1849

är enligt läkarnes attester visserligen

roppsligen sjuk men dock ej värre än

att han kan lefva ännu några år

Men Wilhelm III :s själsförmögenhe

ter äro så försvagade att han icke ens

känner igen sina närmaste anhöriga

Sista gången konungen skalle under

skrifva en statshandling hade han all

deles glömt bort hvad han hette hvar

till kommer att han länge haft den

största afsky för alt slags läsning och

skrifning

Enhälligt förklara läkarne att till

sättande af ett regentskap nu icke längre

kan uppskjutas 1 lördags hade för öf

rigt konseljpresidenten Mackay en lång

rådplägning med drottning Emma som

efter mycken tvekan förklarade sig vil

'ig att öfvertaga regentskapet

Se vidare vår telegram-afdelning hvaraf

!ramgår att generalstaterna gifvit stats

rådet i uppdrag att tils vidare utöfva

den kungliga myndigheten

Frankrike cch Italien

Fransmännen resa en staty åt Garibaldi

I Frankrike har bildats en komité

bestående af en mängd framstående

statsmän som tagit initiativet till re

sande af ett monument öfver Garibaldi

till minne af hans deltagande i fransk

tyska kriget 1870—71 Komitén för

ivilken den gamle senatorn Victor

Schoelcher är ordförande har utfärdat

följande upprop

»Det är tjugu år sedan general Garibaldi

bragte det kringhvärfda Frankrike bjelpen af

Bitt ärorika svärd

Frankrikes och Piemonts arméer hade 8tri

dande sida vid sida på Lombardiets slagfält

lyckats grunda Italiens sjelfständighet

Det nationella försvarets soldater lyckades ej

oaktadt de hjeltemodigaste ansträngningar på

Seines Loires samt norra och östra Frankrikes

slagfält rädda Frankrikes integritet

Tjugu år hafva icke utplänat franska natio

nens tacksamhet Den bevarar minnet af Gari

baldis oegennyttiga hjelp liksom Italien icke

Mac Kinleyska tulltariffen

Finansministerns svar på protesterna

I ett Reuters-telegram från New York

den 27 okt hvilket gör intryck af atfc

direkt härstamma från förbundsregerin

gens eller åtminstone från finansmini

sterns kansli bekräftas uppgiften att

några amerikanska importörer prote

sterat mot giltigheten af Mac Kinleyska

tulltariffen därför att i det exemplar

af lagen som undertecknats af presi

denten artikeln 30 som rör ersättning

för tobaksskatt utelemnats

Till svar på dessa protester framhål

ler emellertid finansministern att kon

gressen ännu kan afhjelpa detta fel

innan frågan kommer inför högsta dom

stolen och att tariffen i den form den

undertecknats är laglig Finansministern

Windom förklarar att det är hans pligt

att genomföra lagen om tulltariffen

Windom håller således fast vid den

ställning han intog då felet först upp

täcktes

Om också kongressen och presidenten

efteråt särskildt antaga den utlemnade

artikeln skall emellertid i alla händel

ser högsta domstolen hafva att afgöra

frågan om Mac Kinleyska tulltariffens

giltighet i den form hvari den sedan

den 6 okt tillämpas

a—iBMGBmawBBa

(Telegram till Aftonbladet

Olyckshändelse på teatern i Marseille

*Från Marseille Under uppförandet

af ett militärstycke på teatern hvarvid

soldater skulle skjuta affyrade några

statister skarpa skott Fyra personer

sårades illa

Furst Bismarck

Från Berlin Oaktadt Bismarcks ur

säkter att han af helsoskäl måste vara

frånvarande från Moltkejubileet försä

krar en korrespondent som besökt Var

zin att Bismarck befinner sig utmärkt

Han är vid godt humör har ett friskt

utseende och röner lyckligt inflytande

af landtluften Han synes mer intres

serad af landtbruk än af politik och

arbetar ifrigt på på sina memoarer

Furstinnan är altjämt sjuk

(Genom Sveneka telegrambyrån

Konungen af Holland ur stånd att

sköta regeringen

Haag den 29 okt Generalstaterna

hafva vid gemensamt sammanträde i dag

med 109 röster mot 5 beslutat förklara

att konungen icke är i stånd att regera

Haag den 29 okt Hertigen af Luxem

burg inkallar Luxemburgska kammaren

till den 4 november Han reser för en

kort tid till Luxemburg då det icke är

antagligt att konungen blifver frisk

Haag den 29 okt »Staatscourant»

offentliggör generalstaternas beslut att

konungen icke är i stånd att regera

hvarför det uppdrages åt statsrådet att

utöfva den kungliga myndigheten

Det förljudes att ett lagförslag om

regentskapets insättande förelägges

generalstaterna om 14 dagar

Budgetdebatten i franska deputerade

kammaren

Paris den 29 okt Under budgetde

batten i deputeradekammaren i dag

sökte Rouvier gendrifva kritiken öfver

budgeten och påpekade att utgifterna

under de senaste tio åren reducerats 17

procent Han påpekade vidare det olyck

liga i den föreslagna konverteringen

Nya skatter vore nödvändiga för att

göra budgeten öfverensstämmande med

det faktiska förhållandet och för att

upptaga den e o krigsbudgeten på den

ordinarie budgeten samt därigenom göra

slut på omåttliga utgifter till hären

Budgeten visade 135 millioners bespa

ringar Det vore omöjligt att gå vidare

Så vida kammaren icke ville godkänna

e o krigsbudgetens upptagande på den

ordinarie budgeten ville han icke längre

bära ansvaret (Bifall från venstern

Debatten fortsättes i morgon

Slutad strejk

Calais den 29 okfc Samtlige tyllarbe

tare hafva återupptagit arbetet Nästan

fullständig enighet har uppnåtts

Bondterrorisin i kanton Freiburg

Freiburg (Schweiz den 29 okt De

liberala hafva förklarat att de ämna

"R ARNÅNGE

JO A JL *- IN A IN U JJ

flickorna trifdes väl i hennes

hon var så omutligt rättvis o

skaper för hvilka ungdomens

slagruta

EllPb

Ella v Porsberg var redan sedan länge den tongifvande

bland de äldre flickorna Hvad hon och hennes hjertevän Nanny

sagt det var afgörande Och alla små oskyldiga samman

svärjningar mot husets sträBga disciplin hade vanligen sin upp

rinnelse i dessa båda uppfinningsrika hjernor

Ellfjtdddflk

ppg

Ella van att ungefär hvar fj

uppenbara sig och efter en kvarts

bald åter aflägsna sig betraktade

Hon kände icke en skymt af sa

åter stigit upp i landån och farit

ingenting att invända emot att

ferierna i sin väninnas familj

varit besvärlig och om Ella

yttrade ett »I dag kommer visst

sätt glad

Milätt i

Men en viss längtan ut i verlden hade under sista året fått

insteg i hennes sinne Iljertat vidgades tankarne började taga

en högre flygt och hon kände det trångt inom skolväggarne Då

modern kom betraktade hon henne med egendomligt frågande

blickar — men modern hade alltid så brådtom det blef ingen

tid att göra några frågor och hon tycktes alls icko lägga märke

till att barnet började blifva en kvinna

Fru Theobald tänkte så mycket mer därpå Det bröt ibland

fram ett visst trots en viss åtrå efter frihet och oberoende som

förut varit helt och hållet främmande för Elias väsen Hon bör

jade växa ifrån skolans barnsliga disciplin Föreståndarinnan råd

gjorde med lärarinnorna och i full konklav vardt det högtidligt

beslutadt att man skulle tillstädja flickan vissa friheter sådana

som hennes ålder och utveckling kräfde

Då

Då Ella drifven af en oemo

utan någons vetskap begagnade

för att göra en enslig promen

mods som en fånge som sluppit

ii flld

gppg

Hon insöp i fulla drag frihetens luft drog djupt efter an

dan och tryckte händerna mot bröstet Det var tidigt på våren

de bruna kådiga knopparne stodo färdiga att spricka ut lärkan

sjöng högt uppe i den klarblå luften små gula och hvita blom

mor tittade fram under buskarne Det var som skulle hon bli

halftokig af glädie af längtan af — hon visste icke hvad Hon

sprang hon dansade öfver de vissna löfren öfver den klargröna

O JEi LAG-BE

18 Götgatan 18

Svmska pen

någon lefvande varelse

bli fullvuxen

Det var med en underligt spanande nästan fiendtlig blick

som hon iakttog flickan då denna någon gång fick lof att komma

hem på ett par dagar Ella var redan lika lång som hon hennes

växt påminte om moderns hon liknade henne öfver hufvud taget

förvånande till det yttre men ansigtsuttrycket var själfullare och

mera växlande ögonen hade mera djup och leendet mera värme

och innerlighet Hennes väsen hade en intagande barnslig öp

penhet en naiv friskhet och omedelbarhet i förening med en

hjertevärme som verkade rent af bedårande på alla hvillka kommo

i beröring med henne Talade man med henne svarade hon oför

behållsamt med sitt strålande vackra leende lade alla sitt hjer

tås barnsliga tankar i öppen dag men förrådde därvid stundom

också ett känslodjup och en iakttagelseförmåga som förvånade

Med pinsam omsorg vakade modern öfver de toalettrummets

mysterier hvilka hon ej önskade prisgifva åt dessa klara unga

ögons besvärliga vetgirighet Men hon hade dock en obehaglig

förnimmelse af att hon blott lyckats till hälften Ella började å

sin sida i tysthet göra sina observationer och draga sina slutsatser

Det var måhända en af de bittraste dagar i friherrinnan von Pors

bergs lif då hon först kom att tänka på att Ella sedan en tid

helt och hållet upphört att kalla henne »sin lilla vackra mamma»

få

Barnets naiva frågvishet hade

svärlig men ännu mera besvärades

bakadragenhet dessa allvarliga gr

kritik öfver hennes ord och handlin

den icke fick uttryck i ord

fll

Ella var nära fullvuxen Anna återkallade i minnet sin egen

bild vid samma ålder hon ihågkom burit mycket man brukade

veta vid den åldern Men hvad skulle hon göra I hennes säll

skapskrets fans ingen plats för en ung flicka som ännu icke fyllt

tjugu år det skulle rubba hela hennes lefnadsordning om hon

ständigt måste draga en fullvuxen dotter mod sig öfveralt Och

icke kunde väl någon begära att hon för dotterns skull helt och

hållet skulle draga sig tillbaka från sällskapslifvet — omöjligt 1

Hkädijäå till bådk

Hon kände sig ju

själ Så länge dottern

bevis på tidens flykt

räkna efter hur gamma

sedan gjort sig till en h

Idel dumheter Någon

har någon annan ålder

ju i sjelfva verket vara

NS Äkta Is ^l

^k >tli

ntv (U

JJN kJ med bjornBtampel

stränga vård — kanske därför att

ch så fullkomligt sann tvänne egen

oförderfvade sinne har en osviklig

ddld

ortonde dag se modern flyktigt

artigt samspråk med fru Theo

skolan som sitt verkliga hem

knad då den eleganta modern

sin väg och modern hade alls

Ella för det mesta tillbragte

För henne skulle flickan blott

åil

m Ella någon gång till sina kamrater

er visst mamma !» så lät tonen på intet

t i ldhdditåt fått

otståndlig maning första gången

sig af den olåsta trädgårdsporten

nad i parken kände hon sig till

ut ur fängelset

lfddjt ft

ISTH .ÖM Sybehörsaffär

18 Humleg-årdsgatan 18

gar af llas8 "Waiihenhuacn (Aftonbladets följetong

Det kunde icke nekas att Ella började

ofta fallit modern ytterst be

hon af denna jungfruliga till

anskande ögon denna tysta

gar som hon kände äfven då

pjg

ännu så ung — ung till både kropp ocli

icke stod vid hennes sida som ett lefvande

skulle det icke häller falla någon in att

l hon egentligen var Sjelf hade hon länge

helig pligt att glömma sina födelsedagar

n hade ju sagt att en vacker kvinna icke

än den hon synes ha — och så borde det

Sida 4

N :r 252 Torsdagen

erganisera sig på militäriskt sätt såvida

förbundet icke vill skydda dem mot

ultramontana af prester och patricier

ledda bönders terrorism Förbundsrege

ringen har uppmanat regeringen i Frei

burg att ofördröjligen inkomma med

rapport om saken

qvi t och grosshandlaren V Th Svahn samt

till styrelsesnppleanter överstelöjtnanten 8

L Heijkenskjöld och löjtnanten Oskar Tamm

Tvetaberg Södertelge

Till revisorssuppleanter valdes godsega

ren Th Lind och ingeniör Avg Franken

feldt

Bondeuppror i Ryssland

London den 29 okt Daily Telegraph

meddelar från Petersburg Bondeupp

ror hafva utbrutit i guvernementen

Charkow och Jekaterinoslaw Bönder

hafva plundrat egendomar och förstört

gårdar Militär har uppbådats

Belgiska socialister angripa

gendarmer

Gent den 29 okt Gendarmer som

försökte anhålla en desertör angrepos

af socialister Flere sårades ilia De

sköto på angriparne af hvilka många

träffades

Tvisten mellan turkiska regeringen

och grekiska kyrkan

Petersburg den 29 okt Journal de

S :t Pétersbourg omtalar patriarkatfrå

gan och anmärker att Porten tillämpar

allmän lag men lemnar ur sigte att

vissa bestämmelser i den turkiska lagen

icke kunna tillämpas på ett kristet sam

fuDd Tidningen hoppas att den be

tänkliga situationen snart skall upphöra

genom sultanens initiativ och att patri

arken återupptager gudstjensten som

aldrig bort afbrytas

Ministerskifte i Ungern

Pest den 29 okt Det förljudes att

hofministern baron Orczy af helsoskäl

begärt afsked Som hans efterträdare

nämnes från flere håll sektionschefen i

gemensamma utrikesdepartementet i

Wien grefve Szoegyenyi

Oroligheter i Senegambien

Paris den 29 okt Oroligheter hafva

utbrutit i Rio Nunez (Senegambien

Negerkonungen Dinah Salifu har blifvit

slagen af upproriska stammar En ån

gare har af gått till Rio Nunez för att

skydda europeiska faktorier därstädes

Strider i ostra Afrika

Zanzibar den 29 okt Amiral Free

mantle har eröfrat och uppbränt Witu

Stora gnidlager i Australien

Sydney den 29 okt Stora guldlager

hafva påträffats vid Matagong

Gåfva till arbetsstugorna

Af >8ven och Märtha» har undertecknad f6r

Stockholms aibetsstugor för barn erhållit 60

kr och hemhäres dem för denna gåfva en

varm tacksägelse

Stockholm den 29 okt 1890

Alida Rossander

Centialkomiténs kassaförvaltare

Från den engelska penning

marknaden

Diskontot i London stod vid början af

frrra veckan vid 43Ji proc vid fast tendens

I följd af ökad efterfrågan växlar blef

tendensen senare mindre fast och diskonte

ringar försiggingo till 45 /s proc vid vec

kans slut noterades åter 43 proc Econo

mist beklagar den under veckan Inträffade

nedgången i diskontot ty därest ej räntorna

i öppna marknaden bibehållas fasta ökas san

nolikheten för guliutströmning till utlandet

då bankreserven för närvarande är för svag

för att tillåta guldexport är det svårt att

se huru bankräntans snara förhöjning till

6 proc sknlle kunna undvikas därest guld

uttagningar för utländsk räkning gjorde sig

gällande Visserligen har reserven enligt

senaste veckorapport ökats med 325 ,000 £

men detta är uteslutande en följd af minsk

ning i den inländska cirkulationen och kom

mer under de närmaste veckorna mer än väl

att uppvägas af de sedvanliga gulduttagnin

garne för de skotska bankernas räkning

Ställningen under den närmaste framtiden

beror hufvudsakligen af guldtransaktiunerna

med utlandet det är följaktligen oundgäng

ligen nödvändigt att bankräntan bibehålles

effektiv

Ställningen på fondbörsen är flin man

afvaktar med späuning resultatet af ultimo

regleringen Ordnandet under hand af en

sor spekulants affarer har något rensat

luften

Från den franska penning

marknaden

Diskontot i Paris var under förra veckan

nSgot lägre växlar diskonterades utau svå

righet till 23 /i å 27 /s proc Frankrikes

barka guldbassa har ytterligare minskats

med 13 mill frcs hvilka auses hafva till

stfsrsta delen gått till Tyskland Sidan slu

tet af sistl månad har banken ntlemnat c :a

50 mill frcs i guld Det oaktadt har hit

tih ingen förhöjning af bankens diskonto

satts i fråga

Fondbörskarserca äro efter åtskilliga fluk

tuationer under veckan i de flesta fall högre

Det länge bebådade cya franska 3 procents

statslånet å 700 mill frcs kommer sanno

likt att emitteras före årets slut Såsom

bekant är lånet hufvudsakligen afsedt för

inlösen af sexåriga skattkammarobligationer

Bankstöld

B ^kh &Haren i Dlsconto Gesellecbaft i Ber

lin Ludwig Wilde försvann den 20 dennes

medtagande så vidt hittils kunnat utrönas

c a 100 000 frcs rumäniska 6 proc stats

ibligationer

Kaffe Rio nr 7 low ordinary pr nov 17- 65

D :o » » » » » » jan 16 32

Mejeriagentens rapport

(Till landtbrnksstyrelsen

Manchester den 28 oktober 1890

Smörmarknaden

God marknad stigande tendens dålig kvalitet

pris 132 sh pr cwt

Fläskmarknaden

Medelgod marknad fallande tendens medel

god kvalitet pris 67 sh pr cwt

Äggmarknaden

God marknad stigande tendens medelgod

kvalitet pris 1 kr 35 öre pr tjog

Väderleken kall

Kaffemarknaden

I Rio Janeiro

(Kabeltelegram till Aftonbladet från hrr Wille

8chmilinski komp

Kaffe D 29 okt D 22 okt

TillfOrsel af kaffe i Bio

i medeltal pr vecka 66 ,000 ht 6 ,0000 >i

FSrr &det i Rio 165 ,000 170 .000 »

Nya afakeppningar till

FOrenta staterna 56 ,000 « 28 ,000 »

Dito till Hamburg 4 ,000 » 4 ,000

Dito till Triest 2 ,000 » 4 ,000 »

Dito till Lissabon Gi

braltar och Medel-

hafvet 18 ,000 » 6 ,000 •

Omsftttningar sedan fftr

ra depesohen 71 ,000 4 i 000 »

Pris tor ordin first 7 .250 rs 7 700 re

Vftxelknrs pa London 243 'i« d 233 /« d

Tendens f6r kaffe i Bio flan flan

TillfOrsel af kaffe i Sail

tos i medeltal pr vecka 114 ,000 sr 104 ,bt

Forr &d i Santos 250 ,000 » 230 ,000 »

Aflastningar fr &n Santos

till Hamburg 86 ,000 » 20 ,000

Dito till Triest 16 ,000 » 6 ,000

Dito till Sfriga Enropa 34 .000 » 6 .000 »

FSrsSljning i Santos 94 ,000 » 49 ,000 »

Pris fSr ett godt parti

i genomskaming i

Santos 6 .900 rs 7 ,100 rs

Gåfva till fattiga

Från ett sterbhus inom Nikolai församling

har jag mottagit 200 kronor att i morgon fre

dag utdelas bland församlingens fattiga å Sab

batsberg och hembäres härmed till s erbhuset

de fattigas tacksamhet

Sabbatsb

-rgs fattighnsinrättn d 30 okt 1890

A M Rosenström

Syssloman

Rättegångs- ocn Polissaker

Stöld af en skyltrock Dan förut om

talade förre artilleristen J P H Wallin född

1864 hvilken den 22 dennes vid middagstiden

tillgrep en som skylt hos skräddaren J P

Carlsson 80 Järntoigsgatan ntbängd ytteriock

vårderad till 20 kr dömdes i dag af rådhus

Tåtrens tredje afdelning för första resan stöld

till 2 månaders 8 'raffarbete och 1 års vanfräjd

Myntfyndet i Storsjon I detta mål

afkunnades af Gestrikland» Vestra tingslags hä

radsrätt den 27 dennes utslag hvarigenom sva

randena Abrah m Huoible Elof Berglöf och

Arthur Stålnacke fränkändes all rätt till af dem

i Storsjön npptagna mynt samt ålades ersätta

kärandena arbetaren Hans Vikblom m fl i

Kungsgården rättegångskostnaderna med 200 kr

De å båda sidor framstälda ansvarsyrkandena

lemnades utan afseende

Häktad för mened Fryksdals nedre

tingslags häradsrätt har förklarat handlanden

C G Norling i Sunn» skyldig att träda i all

mänt häkte för menedsbrott i ett skuldfordrings

mål telegraferas från Karlstad

Affiirslifvet

Bolagsstämmor

Skandinaviska krecitixrsför

Bäfcringsbolaget hade i förgår e m

konstituerande bolagsstämma å bolagets kon

tor Vasagatan 10 hvarvid förhandlingarne

leddes af överstelöjtnanten S L Heijken

skjöld och vice häradshöfdingen C A Ny

eander tjenstgjorde som sekreterare Mini

nsiförsäkringsvärdet 500 ,000 kr är enligt

hvad som på stämman upplystes redan öfver

teeknadt

Till styrelse utsSgos direktör R T Hen

nings Wallstanäs Eosersberg giefve Axel

"Wachtmeister Tors4ker Wäsby prof C

A Lindqvist direktör O A :son H ^gander

och kamrer Claes Virgin af hvilka den sist

nämde skall blifva bolagets verkställande di

rektör

Till revisorer utsågos direktör O Stjern

AFTONB

Manometrar och Vaknummetrar ni

a såväl egen svensk tillverkning

som af Schäffer

Reparationer omso

Lager af Injeklorer

Ventiler ång

HASTS MANNSTAEDT 30 Fredsgatan

Innehafvare af Scliäfl

den 30 Oktober 1B90

<T .ft7ö

IMICHBM

liamn till Newhaven :SBertha Maria Johansson till

l o ingör

— SOOTH AMTON den 15 okt Peter

till Göteborg - FALMOITTH d 15 okt Maria

Pthlsson från Yucatan till Pet-r .-burg D n 1«

okt Tuor ^ny t Antwerpen

—BKIDOEWATKK

den 13 okt Fvlla Funk fr &n Stockholm

— BO

NESS d 14 okt Hilda Karlsson till Stockholm

— HAETLEPOOL den 14 okt Axel Sporsén t

Kalina- Lizzie Melatder till Gi >t *borg — GI

BRALTAR den 10 okt Passerat Albatros fh i

G teborg

gick vestvart

— MALAGA den 10 okt

Peltra Johansson och Lovisa Johnn-sm gä bftd»

till S t Ybes

— TRAPANI d >-n 10 okt Tuspan

ul-so frAn Oneg :a — PHILIPPEVILLE deri

o 'ft Atle (-venskt fart ve till Caoix

- RIO

JANEIRO den 27 sept Bonden (svenskt skonert

skepp pegelf till Halveston Nautilus (dito dito

och Barranca (dito skepp destiii till Paranagua

PKRNAMBCJCO den 10 sept Siri Malmborg ,till

Macau

äro på sista tiden ca 60 nya banker grun

dåde spekulationsfebern har härigenom nktt

en höjd som låter befara allvarsamma följder

I Brasilien

På silfvermarknaden

i New York

rådde den 24 dennes fullständig panik silf

verpriset nedgick 4 procent till 1047 /s c pr

uns marknaden öfverhopades med försälj

ningsorder köpare saknades fullständigt

Det störa silfversyndikatet i hvilket deltaga

sådana firmor som August Beilmont komp

Rothscbilds ombud och Kidder Seabody

komp höll sig fullkomligt passivt Förvir

ringen ökades däraf att finansministern

Washington tillkäunagaf att skattkammaren

köpt hela sitt oktoberbehof och följaktligen

måst på en vecka upphöra med alla silfver

uppköp Man beräknade att ännu 700 ,000

uns återstodo att köpa detta belopp har

emellertid af finansministern uppköpts i lands

orten Man befarar betalningsinställelser

hvilka sannolikt komma att medföra ett ytter

ligare prisfali

PARIS den 29 okt Franska 3-p 'oc räntan

94 30 Italienska 5-procenwrftjatan 94 87 Li

net ut 1872 106 25

LONDON den 29 okt Consols 94 'Vw- Bilf

ver 49 /«

LONDON den 29 okt Betsocker 126 /®- Kaffe

lugnt

GLASGOW den 29 okt Tackj &rn mixed

nnmbers warrants 61 sh 7 d

LONDON den 29 okt Hvete betingar månda

gens pris Foderkorn fast Malkorn mera flaa

Rysk hafre fast Svensk hafre stilla

MSTKRDAM '»e» 29 okt loco o ?ör-

ändradt pr okt 152 pr mars 146 Rofolja loco

293

'4 pr hösten 293 8 pr maj 29 >-

LONDON den 29 okt Råsocker lugnt fast

raffinad god efterfrågan till fulla pris Betsoc

kcr 125 /s

LIVERPOOL den 29 okt Bomull lugn Om

sättning 8 ,000 balar

Midi Upl 65 8

HAMBURG den 29 okt (Slutnotering kl 2 ,«o

e m

Kaffe good average Santos pr okt 90

d :0 d :o » dec 831 /»

d :o d :o mars 79

do do » maj 78

Tendens- lugnt

HAMBURG den 20 okt (Slntnotering kl 2 ^o

e m

Betsocker pr okt 12 677a

d :o » dec 12 70

do » mars 13 02

d :0 maj 13 221

Tendens fast

NEW YORK den 29 okt Kurs på London

4 80® 4 Bomnll 10

NEW YORK den 29 okt

Hvete rödt loco — 100Va

D :o pr okt 107

.o nov 108

D :o dec 1083 /«

Kaffe fair Rio 20l /«-

Tendens för kafé i Santos fast

Vid statens järnvägstrafik åt

gjorde nnder septemer mänad 1890 brntto

inkomsten kr 1 ,887 ,699 68 driftkostnaden

Kr 1 ,510 259 41 och de till statskontoret

inbetalda disponibla trafikmedbn kr 400 ,000

För januari till och med september måna

der voro bruttoinkomsterna kr 16 651 ,130 :29

samt de till statskontoret inlevererade trsfik

medlen kr 4 ,600 ,000 af hvilka de förra med

kr 222 520 46 och de senare med kr

200 ,000 understiga motsvarande poster för

föregående år

På stadsanktion såldes i dag

10 aktier i Stockholm—Rimbo järnvägsaktie

bolag lydande å 100 kr stycket för H90 kr

paitiet

5 aktier i Siljans järnvägsiktiebolag å 100 kr

för 15 kr st

10 aktier i Stockholm—Ytsterås—Bergslager

nas järnväg å 100 kr st för 28 15 2 30 st

4 »tamaktier i Stabbarbs aktiebolag 50 kr

för 60 öre st

6 aktier i Örebro träförädlingsaktiebolag

500 kr st för 2 kr st

93 teatcrobligationer för 25 25 å 26 kr st

Konkurser i landsorten

Handl Olof Johanson i Sundsvall

Bokhandl P Bundy i Söderköping

Torghandl Olof Jansson i Gefle

Handl Edmond Takman i Åvik Hudiksvall

Firman E Söd rberg i N

.yhylnnri Ätters '»

j Sfartstädtaing

Telegrafrapporter

Don 30 Oktober kl 8 f m

Sandhamn SV Hård kultje halfklart

ångf Gernambuco

Kl 9 t tn

Fnrunund SY Hård kultje mulet

Sngf Finland Utg Ansjt Torneå

oj 30 t oi

VS Hård kultje mulet Ank ångfn

Hvpeiion Polhem och Allegro

Iibilld Ldt

Ank

Ingen iörbinalelse med Landsort

Stockholms skeppslista

Ankomna

Den 20 okt Schweden Frentz Stettin

stkgds B .ygdö (å Krekke Grimsby tom

Den 30 okt Clara (å Krull Stettin stkgds

Gitaiio (fti Wood xlull kol div P-rnarubuco

(å Swinemunde tom Finland (å Fogelholm Fin

land div

Af gångna

Den 29 okt Torneå (å Tornberg Finland div

Ebba Munck (tu Tenjrstrfim dito dito Axel få

Andersson Stettin via Köping toio

Den 80 okt Nero fåj Smith Hull via Skutskär

järn Amanda (å1

Eggert Frankrike via Gefle torn

Södra Sverige (i Sand» 11 Kristiania järn div

Embla (å Irvine Antwerpen via Sundsvall tom

Hernösand a Lange Hamburg via Hernösand

järn Iris Marcuson Danmark trä J A Gripen

stedt Carlsson Söderhamn transitolast

Ångf Guataf II Adolf anlände till Sunds

vall i går midd kl 1

VtUtenhrtjden från slusströskeln räknad vaT

i dag den 30 okr kl 8 f m i Mälaren 4 meter

31 cm och i Saltsjön 4 meter 22 cm

7 d

Vattnets temperatur 7 grader

Svenska fartyg i utländska hamnar m m

VLISSINGEN den 11 okt Ellida Hanson till

Malmö

— GRAN VILLE den 11 okt Constanita

Fredriksen från Hernosand Den 12 okt Am

phion Neergaxrd fr4n Sundsvall — S :T BRIEUX

den 11 okt Roso Madeleine Guennec fr Sunds

vall Norden Nielfer och Castor Handen båda fr

dito

— BENOOET den 11 okt Nanine A ^lae

Ezanno från Sundsvall

— PAIMPOL den 12 okt

Nornen Olsen från Sundsvall

— NANTES den

14 okt Aero Christensen från Sundsvall —

MARSEILLR den 15 okt Mexiko till Köpen

hamn

— GRAVE -END den 15 okt Leda från

Skutskär

— FALMOUTH den 14 okt Hilda

Stenvall fr Buenos Ayres Den IS okt Torgny

Hamström från Iehaboe

— OARDIfF don 15

okt August Johansson från Geilo — WICK den

13 okt Elisé Cliri >tian ?en från Sundsvall —

» LLOA den 13 okt Maria Petersen från Fal

kenberg Axel 01 ?on från Halmstad — NEW

CASTLE den 14 okt Aomilius utkl till Ystad

— HARTLKPOOL den 14 okt Annie Nilsson

till Köpenhamn — VICTORIA (Brasilien den 14

ekt Alma Holmborg till Barbados f o

ROCHEFORT den 15 okt Dygden Pettersson

från Sundsvall — LONDON den 10 okt Thor

Lur ;d utkl till Korsör

— DEAL dea lfiokt Till

ankars Alert från Hernösand till Cannes

— DO-

Anmälde Resande

•Jrano MÖ tel Grosshandlaren Schram Nor«e

hofpredikanten Ol ^ern Husaby borgmästaren Ven

nerus och kronofogden Svan Lidköping jägmästa

ren Martin Orb .vhus konsul Markstedt Sundsvall

fronomen Elfverson Kullaberg fabrikfr Ballin

öpenhamn

Hötel Continental W .-Gt Fröken Gustafson

Boo bruksegaren spå berg Jörkoping direktör

Lohmann Södertelje köpman Tengström Sala

rådman Wellenius med fru och ingeriiör Welleir .ius

med fru Norrköping handelsresanden Alnes

Trondbjem bokhållaren Douhan Ljusdal artisten

Bergh med fru örbyholm ingeniör Nissen Rid

dersvik herr Amoldson Karlskrona fröken Hed

berg Borås redaktör Westin Sala länsveterinär

Nilsson med fru Mariestad handlanden Sjöberg

Malmö brukspatron Forsell Bru ^ators disponenten

Nilsson Götoborg disponenten Kjellberg Kristine

hamn

Hötel Hamburjter Börs Jakobsgatan A

Grosshandlaren Svartling Norrköping Jtrossh

Björkman Malmö studeranden Ax Sundberg och

O Suodherg med fru Up-mla redaktör Sva <tengren

med dotter Karlstad kandidaten v Sneidern

Upsala handelsresanden Ternell Norrköping agro

nomen Boman Berga säteri lnndtbruharne Tirén

oeti A Karlsson Öfver-Selö disponenten Alf Karls

son Norrtelje brukspatron Ljungberg Södertälje

brukspatron Trolz Hammersta krnnoltlnsma

Simlund Vermdö direktör Fröberg Upsala

Gå ej förbi den 73-åriga

enkans bön

Det är en af dessa olyckliga medkämpande

hvilken nu vädjar till medmeuniskors barmher

tighet

I fi ra år bar bon kämpat met den annalkande

nöden men arbetet har ryckts undan henne af

händer starkare än hennes Sjukdom har till

kommit genom öfveranaträngning och brist på

ordentlig föda nu står hon der sjuk och hjelp

lös och utan pennigar till hyran och mat

Framtiden ligger mörk för henne arbeta kan

hon aldrig mer Hjelpen henne därför göda med

menniskor Måtte hon ej förgäfves vädja till

dem som haft större lycka i lif reta strid

Intyg och listor finnas utlagda i Fritzes Hof

bokhandel Gustaf Adolfs torg Dagens Nyheters

Annonskontor Myntgatan nr 1 Dagbladskontoret

Storkyrkobrinken nr 14 Evangeliska Fosterlands

stifrelsens Bokhandel Mäster-Samuelsgatan nr 34

och IVIiBsiotifcsbokhandeln Drottninggatan 49

MofaSa-Posfens

^OSTERU

VERKET

CARL MV

utkommer i vid pass

9 häften å 50 öre

Förstå häftet finnes till påseende i

hvarje välordnad bokhandel

Subskribentsamlare antagas öfver

allt i landet äfven å de oljetydligaste

orter och erhålla god provision vid

anmälan i närmaste bokhandel

Fahlcrantz C°£ förlag

T8178

På Sigfrid Flodins förlag

Nyaste handbok för

Målare och lackerare

Fullständiga anvisningar för enklare och finare

målning lackering skyltmålning förgyllning

försilfring bronsering m m enligt vår tids for

dringar återställande af gamla målningsarbeten

materialernas bedömande och färgernas bered

ning om färgsammansättningar japansk lacke

ring m m Af L E Andés 1 kr 50 öre

Kitt och hopfästningsmedel

ldjil

för glas porslin metaller läder järn simplare

och finare stenarbeten trä

vatten- och ångrör

m m Af S Lehner 75 öre

Monogramboken

Monogram af två bokatfifver i alla deras

sammansättningar I litogr färgtryck 1

krona

Således blott en krona för mo

nogram till familjens samtliga

medlemmar

Handledn vid Glasetsning

med talrika litografierade teckningar at Hilda

Petersson född Böös 1 kr 50 öre

Kanariefogeln

h fli

hans varietcter skötsel och fortplantning Med 7

träsnitt 50 öre 7849

(7849

nummer för lördagen den 25 Oktober innehåller

en vederläggning af Stockholms Dagblads sista

inlägg i den s k Cobdcnxaken

Pi enumeration kan ske å alla postanstalterför

hela qvartalet för 1 25 och för November—

Deceniber för kr 1 00 samt inräknadt post

arvodet (8313

Till salu

Nyhet för dagen

I alla boklådor å 1 75

Kommunism

Socialism

En framställning af hufvuddragen

af de kommunistiska och socia

listiska lärobyggnaderna

David Bergström

Filos licemiat

Jo» Selifim anns förlag

(na <i

Äldre och nyare literatur finne- ständigt pi Ingor

Kataloger i hi-toria teologi skönliteratur m m till

billiga priser erhålla gratis

Gukberg C :is antiqvariat

[8290 Norrlandsgatan 11

En bra bok

På Frfiléen Komp :s förlag har i dag

tkommit i alla boklédor

ISAURE

utkommit i alla boklédor

En qvinnas lif

Berättelse

öfversättning från franskan

Pris 1 kr 50

Skjortor

Mht

Kragar och Manchetter

förfärdigas på beställning af goda svenska

och utländska tyger med största omsorg

och noggranhet hos

Lundberg C :o

1 A Nybrogatan 1 A

Obs Hörnet af Hamngatan

Priskuranter och måttagningstabel

ler sfindas på begäran till Landso ten

8210

18210

stort lager af

Barnkläder för aila åldrar

till och med 14 år

Dop- och Bärklädningar Bärk»ppor Mössor ele

ganta Hattar fransysk mednll (utan stommar

Regnkappor Vinterkappor Koftor Gymnastik

diägtcr Klädningar Förkläden För gossar Väl

garnerad Kostymer Engelska Blus- och Sjftmans

drägter Paletåor Kavajer JUckhab ter m m

Göda tyger Nya och smakfulla modeller

Billiga priser Allm Telef 6840

Hf Stora Vattugatavi 2

hörnhuset vid Brunkebergstorg (83 >2i

lO Jttazareti d Xorrbro lO

hörnhuset vid Brunkebergstorg (83 >2i

Jttazareti d Xorrbro lO

H Byström

hlem

STOCKHOLM

Agenter

Nytt nf Johanne Snndblnd

På Adolf Johnsons i Stockholm förlag har

bkhdlki

i bokhandeln nu utkommit

^Skärgårdslif i fester

Skärget

Tidsbilder och Bygdetyper

Bygdetyper

bilder och Bygdetyper

Bygdetyper

Pris 2 kr 50 öre

(8847

I3L HÄ XjTJj ^rX >l-ä "if«13F8 .Ca-- B

7 Storkyrkobrinke

WINBOR C3r SB

Xjactowerm-Oacao

Ättika Senap Soja Sasor

Till des9 hon fyllt aderton år ku

Btanua i pensionen Sedan blef det väl

talade för säkerhets skull ytterligare

med hvilken hon för gammal vänskaps

Veronika hade fast sig mycket vid

henne ofta och skulle gerr .a velat säga

nat om henne om friherrinnan blott ve

par gånger försökte hon framkasta e

glädje det måstu vara för en mor att se

utvecklas vid sin sida — men Anna s

tala om något annat

Veronika hade åldrats och sökte icke dölja det Hennes

drag voro ej af den art som kunna bibehålla sin friskhet öfver

den första ungdomen Lifvet hade farit hardt med henne och

bekymren hade kväft d <an spirande fåfängan

fid tjtik

Hon hade gift om sig med en un

gjort henne lycklig Efter några års förl

utan att efterlemna någon förmögenhet

räckte med knapp nöd för henne och

gängligaste behof

Obtldk

ggg

Om hennes bror talade man knappast mer Han hade kort

efter den ledsamtua historien med duellen i hvilken han spelat

en så löjlig roll gått i utländsk krigstjenst och inom societeten

var hans tillvaro numera så godt som förgäten Till friherrin

nan Porsberg stod hon numera i ett helt annat förhållande än

förr Den rika friherrinnans förtrogna väninna hade förvand

lats till ett slags nådehjon som af den bittra nödvändigheten

lärt sig glömma huru annorlunda alt en gång gestaltat sig huru

tungt det än föll aig att tacka då Anna ibland vårdslöst yttrade

ddäl itillji dkik

»Kära du du tar väl inte illa up

dig litet smått som jag kan undvara åt

så mycket öfverflödigt skräp liggande

vända det !»

Det stack nog till i hjertat men h

»Hvad du är snäll — Jag vet inte

Hon förde näsduken till ögonen

ligen öfver sig sjelf och sin fattigdom

hiPShd

gg j

Friherrinnan PorsSerg hade nntnera b«dt andra vänn«r IT ^n

rikedom skönhet elegans och liflighet bada gjort henne tdl

en m ^«ielpu :ikt i ett högst iuiagiUfde truntinimerskotteri — unga

enkor t ler fruar sött föga besvärades af sina män Anna -var

sjäk-n i dt»

.• tu intressanta -alitkap lill heilkct älven u ^ra ar

hufvudstadti s elegantaste vivörer anslöto sig

dkidädi

Man talade mycket om detta ko

nästan lika mycket som man förtalade sin nästa

kvickheter pä andras bekostnad Sällskapet var

man kallar utvaldt och det ansågs som en stor

vansvärd heder att vinna inträde däri

»Friherrinnan Porsberg är vackrare yngre

någonsin !» sade man i de tongifvande kretsarne

finitivt blifvit bestämdt för Eilas utträde ur p

ännu återstodo några veckor till den utsatta tide

nan var alt jämt icke fullt på det klara med

arrangera saken Men någon råd blef det väl al

FJORTONDE KAPITLET

I pensionen

Fru Theobalds elementarläroverk för unga flickor var ett

af de mest ansedda i staden Huset låg ensamt till hälften doldt

af höga klippta häckar och lummiga träd vid kanten af den stora

parken med dess enstaka villor och vidsträckta promenader En

klosterlik stillhet herskade där för det mesta blott på vissa be

stämda timmar gick det muntert till därutanför då flickorna hade

lof och störtade ut ur skolrummen till lek och ras på de breda

gröna gräsmattorna Men då klockan ljöd blef det åter tyst och

stilla och de skrämda fåglarne slogo sig ned på gångarne för

att söka efter de smulor som de små flickorna tappat från fru

kost- eller aftonvardsbröd

Föreståndarinnan var en sträng asketiskt allvarlig kvinna

enka efter en högre ämbetsman beskyddad af biskopar konsi

storium och andra inflytelserika stater och kårer Lärarinnorna

voro samt och synnerligen allvarligt sinnade nitiska pedagoger

som längesedan sagt verldons flärd och fåfänga farväl och strängt

höllo på gudsfruktan och goda seder Lärarne som på bestämda

timmar infunno sig för att föreläsa i vissa ämnen hade trumpna

skrynkliga professorsfysionormer och öfversta k !ascen lopp här

in gon fara att ,å « fl t sätt på sina lärare bortslösa sin föräta

ljusgröna ungdomskärlek

Dfii allvarliga fru Theobald besatt emellertid egendomligt

noj den hemlighetsfulla gäfva som tyckes yarfi en o ;h annam

iörtauad utan aiseeude pa cire eiit-r iure töreirudeii — furuia

gan att vinna hjertan Ungdomen höll af henne och de glada

Lutli Ros <mi Stockholm

Elektriska Aktiebolaget Sthlm

Edv Andrén C :o Göteborg

C Geijer C :o Cbristiania

I Danmark A Karlson Kjöbenhamn

Ständigt laqer af 75 ,000 glödlampor

(8 (5

1 Sverige

d o

d :0

I Norge

(8a >5

På Ulrik Fredriksons förlag har utkommit

Valda Polska Noveller

af H Sienkiewiez A Swientichowski och J J Kraszewski

öfvers af L B—r

Två band Pris 1 50 och 2 k

Inom literaturen är det ofta det nya som blott såsom sådant tilldrager sig intresset

I mycket kan man väl genom detta »nyhetens behag» förklara det allmänna uppseende

som under det senaste årtiondet den ryska literaturen gjort i hela det bildade Europa

Men helt visst hafva Tnrgeniew Tolstoy och Dostojewski älven haft andra och gedignare

medel att verka med nämligen förutom i många fall till mästerskap drifven literär konst

framför allt ett åtminstone för oss skandinaver tilltalande nationallynne hvars varma

hjärta uppbär de ryska skildringarna

I afseende pä konsifalländningen torde den polska literaturen ej hafva några namn

att uppvisa som kunna ställas vid sidan af de nämde ryske mästarnes Men i öfrigt finnes

nog äfven i Polen intressanta literära gebit egnade att genom öfversättningar dragas inför

det öfriga Europas blickar

Och vi helsa med tillfredsställelse det ofvan antecknade första försöket att göra vår

svenska publik bekant med några polske novellister Och vi påkalla särskildt de literärt

intresserades uppmärksamhet för dessa tvänne häften De skola där liniia rörande kultur

bilder från ett blödande folk

— må hända ännu dystrare taflor af lidande och nöd än hos

de ryske fiirfattarne men samma milda medkänsla med det mänskliga eländet och delvis

äfven samma psykologiska skarpblick

Bland de i denna samling representerade författarne är Kraszewski den som har det

mest kända namnet Ja om honom har ju rent af sagts att han »lärt det polska folket

läsa» och sant är att han nog är den förste som genom sina talrika skrifter (de lära

upptiga i orignal öfver 500 band först t rutit den franska romansmakens allenaherskande

välde hos den polska aristokratien och hos de lägre klasserna väckt en literär läslust äi

Han är väl icke någon stor men en god och sund förfatiaie Den byhistoria »Jermola

krukmakaren» hvaraf han i denna sa Ting representeras är en känslig och stämningsfull

skildrii g från småfolkets lif Skildringen gör int <yck af sanning om den ock kanske ej

kan fritagas från en viss sentimentalitet

Sienkiewiez är den främste bland de något yngre polske författarne Hans student

historia fiån Kiev »Splittrad» fir en psykologisk studie hvars intresse ej minskas däraf

att den visar oss typer af helt annan art än dem vi känna inom vår nation Hans by

hittorier »Natur och lif >Janko musikanten» och »Den gamle tjänaren» äro hållna i

en dyster ton som emellertid tyckes vara nationel i det olyckliga Polen Han åtnjuter

nj där just såsom bynovellist stor popularitet

I samma stil äio de skildringar ur folklifvet som inrymts af en mindre känd för

fattare Swientichowski signaturen Wladislaw Okonski Hans folktyper äro drastiska

utan att vara på något sätt råa Han är mera realist än de båda andra här i fråga

varande författarne

8328 {Fyris

Biljarder

till salu Ruparatioi

till salu Reparation

till salu Ruparatioi

med tillbehör till salu Reparationer verkställas

Malmskilnadsgatan 48 C A BERGÖKEN

tS355

En mindre Fogeltour med 12

st foglar säljes för rampris 82 Drott-

ninggatan 1 tr upp till venstor

(S35B1

Rik och fattig ung tich gammal

skall i mitt rikhaltiga och välsorterade lauer ovil

korligen finna hvad soin bäst passar till .Jul

Klai >pai ftt anhöriga och vänner- Hundratals

olika föremål linfas Innan Ni bestämmer Bäer

så skrif till mig och begär prisUursnt

(83 ^1 John Fröberg Finspong

Alla sorters

§ färska

rska Italienska strängar och

tillbehör i parti och minut

Bäst och billigast

Pii

PiaiiifEcss

"jj ^af Hofioverantöreri a till H M Konung

§ O-car II — bröderna Blals — till

g fabrikens priser Äiven med 15 lCr må

ullig afboialiiirg utan höjning i priset

a„«llor ränta och ulan att någon summa

mer än mSnadsbetalning erlägge- vid

;§ k pel- Prber Kr 60 <» TöO *0 '» 1 000

G MALMGRENS

IiislruinentliaHdel

Göteborg (G T ö

[8357

Söderbloms Bolag

Eskilstuna

Värmenecessairer

(flyttbara Kaminer

Fyra storlekar Försäljning hos h varj o

välförsedd Kamin- och Jernhandlare

riket och direkt från Verkstaden Otder

expedieras genast

lö 24542 fSl (i4

Emalj erade och FÖrtenta

Hushålls- och M ^erikärl

af Svenska Stålpressnings-Aktiebolaget

Olofströms

på alla besökta utställningar med

Första pris

utmärkta tillverkningar hos

JOHN BERNSTRÖM C :o

Sl4725

Stockholm (4725

Möbler

Stort och rikhaltigt

finare Möbler

lager af såväl enklare som

fie

J Strandberg Korn

Stockholm

Brunkeberostera

7545

f8349

Barnkläder

Flk

1 S ra k® b su bto e nie i

Ett parti fina Ithenska Bordeaux

Viner säljas enormt billigt Yestnianna

gatan N :o 26 2 tr upp 9—12 f m

t—6 e ni

(8273

Vårgårda Hafregryn

prisbelönta

Af årets skörd Försäljes genom

[792»1

II L Broman

Tajmenlax

rima iskällarsaltad sockersaltad i 1 /s och

/i6 t :nor billigast hos

Oscar Forssberg

(7959

X4 Skeppsbron 14

så väl för Gossar som för Flickor

utsökt smakfulla modeller och till ytterst billiga priser

I BENDIX

Drottninggatan

1 tr upp ^353

/i6 t :nor billigast hos

Kopiepress utan vatten och svamp

Genom den nya Torra Kopieringtnnetodeii erhåller r

tydlig kopia genom att endast med handen lätt stryka öfver skriften

Eddd kddkTilkkffödda äro

opia gny

Endast de med skyddsmärket »Tilrkenkopf» försedda pressarna äro äkta

iddf 5 k PhASlb

Endast de med skyddsmärket Trkpp

Reqvirera en profbok mot insäi dande af 5 mark genom Ph A Salberg Miinclien

Hopfen si ra sso 4 Återförsäljare erbålla högre rabatt agenter hög provision

(8359

ettochholms

Gung- Pinnstols-Fabrik

Kontor Lager Lutternsgatan 9

rekommenderar sira tillverkningar af lsckerade Gungstolar po

lerade och lackerade Pinnstolar Liinstolar

Salsstolar a1

bjork med fau6rs )ts m m till de mest billiga partiprisei

Order från landsorten expedieras mot efterkraf

Agenter sökas Priskurant på begäran

Återförsäljare erhålla högsta möjliga rabatt»

OBS Möbler emottagas till målning (7207

Åstuiidas köpa

Gamla Juvelsmycken Juvelringar

Perlhalsband Guld Silfver Antiqvi

teter uppköpas extra kontant hos

Juvelerar Hallberg

Regeringsgatan 9 [1311

strax en mycket

köp m kontant til högsta pris Adress begärea i

biljer» till IjiprnfotwHj» hon MalmskOnmlsg 5

r7n *51

Svarthafre

för

Sord uppkopea tör export

vara betingar högsta pris

ren

ns arta

F Öhmans Söner «£ Cio

torr väl ren

Svara betingar högsta p

Tung ens arta

ÖhS£ C

pOWi Slussplan ti il B Stockholm 8

v [SANDVIK

■gHyMpwH

II Vwwir

yMpw

II Vwwir

fö 224121

Diverse

Fotografisk

Atelier

[7587

llarma och drag-fria

blifva boningsrummen genom att fönster och dörrar tätas med

TMfningsBisier

Tätningslisterna

hidddtitädti

hindra dessutom dammets inträngande uti

från genom fönsten

TäininsgslSsierna

hindra äfven isbildning å fönstren vintertiden

Täinincgslisterna

åldXälii hjhhil

älii hj1

hindra äfven isbildning å fönstren vintertiden

Täinincgslse

äro således onuXärliga i hvarje hem hvil¬

ärliga i hvarje 1

dffåb

ket den

bevisar

s onuXärliga i hvarje hem hvil¬

ärliga i hvarje 1

hvarje år ökade efterfrågan bäst

Tätmnegsflisterna

fi kihålld20 lä

au lä

förekomma i knippor innehållande 20 läng¬

ippor innehållande au läng

der å 4 fot

samt kunna

grå färg

knippor innehållande 20 läng¬

ippor innehållande au läng

80 sträckfot (233 /i meter

erhållas i hvit brun eller

Tätningsflisferna

fitill li it hdfltH

finnas till salu i minut hos de flesta Herrar

Speceri

Garn

Bok- och Diversehandlande

i riket och i parti hos

J F Rossander Stockholm Ang Werner Co Göteborg

samt hos Fabrikanterna

D H Bagge Co Aby jernvSgsstation (7682

Liljeholmens Stearinljus

GldlJ 1 Pi1B78

GuldmoclalJ 1 Paris 1B78

l :sta pris vid 1888 års utställning i Köpenhamn

"för stor tillverkning af utmärkta Stearinljus

Obs Hvarje ljus af Superior och Prima sort är stfimpladt LILJEHOLMEN

Obs Hvarje paket innehåller 425 gram eller 1 skalp utom papperet

Kulörta Spiralformade Kromljus

6 ljfjhdflhdldi ik

i vackra giftfria färger i paket om 6 ljus försäljas hos de flesta handlande i riket

Derjemte rekommenderas fabrikens tillverkningar af

Olein och Glycerin

Liljeholmens Stearinfabriks Aktie-Bolag

Skh

Telegrafadress Stearinbolaget „

Stockholm

Bell Telefon 298 Allm 23 40 21 B Störa Nygatan 21

Riks- » 810

(6747

Pappersbruk

En yngre affärsman härstädes som under flora

år varit anställd i en af Sveriges största pappers

atlärer ocb under senare åren sjelf tlrifvit och

ännu drifver dylik affär och således äi väl be

vaiidrad i branchen önskar försäljning i kommis

sion för något af Sveriges större pappersbruk

Reflekterande härå torde insända svar under »ISliO

posto reslante Stockholm

(8880

Herrar Principaler

En 23 &r8 rask och ordentlig yng

ling omutligt redbar med goda kun

skaper kunnig i boithklleri 4 års öf

ning pä kontor redig handstil engelsk

och tysk korrospondeus kännedom i

olika varu- och fartygsaffårer siiker

plats i stad eller på landet i hvilken

brancli som helst — innehar plats

men önskar göra byte Svar till

tApplicanU Göteborg pöste restante

8884

pp p

U 24704 (8884

Tjenstebyrån

rekommenderas Jakobs

Allm telef 71 97

(7147

Den svenska patenten

på on fftr alla slug »f metall passande tråddrag

ningsmaskin af bästa konstruktion och största ar

beihförmåga finnes att köpa

Anbud om möjligt på tyska befordrar sub

Q 674G» Bad Massos Annonsoxpedition i Köln

a Rhein (8325

Petroleumkärl

som senast varit fylda med oljor tran paraffin

melass eller vattinglas uppköpas k ntant om an

bud insändas Clf Stettin Runge Co Stettin

(882t

Flyttbara Jernvägar Vagnar och

Lkti

Lokomotiver

af DecauTilles rerldsberömda tillverkningar

De mest praktiska och billiga transportmedel inom

Industri Landtbruk Skogsbruk Bergsbruk ooh vid Torf

ströberedning

Generalagenter Zacco Ilrullli Co

19 B Lilla Vattuffatan 8 tr upp Stockholm

Priskuranter gratis på begäran (480

Stockholm

r S u h y g g w s dl c r«

irfitrdigkr alla

Afförande läskande frukt

mycket behaglig att intaga

TAMAR

INDIEN

GRILLON

MOT FÖRSTOPPNING

Hemorrhoider galla felande matlunt gastrisk

ooh tarmsjukdom deraf uppstående

hufvudvärk

E GRILLON 2 rus Rambuteau PARIS

[6211

STOCKHOLM

y g g

ior byggnaders inredning erforderliga Snickeriarbeten pä lajer hålles enkla

och dubbeldörrar af vanliga dimensioner med karmar foder panel socklar listverk

Parkettgolf af ek i flera mönster (2857

Annonser

att in öras i Aftonbladet emottagas

i Christiania af Olaf A Bye

i » Böidal Ohme

i Kjöbenhavn Avg J Wolff <t Co

» » Waldemar Jacobsen

» » Hand-eltt-Tiureau

Hnmburg af Uaast-nstein di Vogler

RdlM

» » Hand-eltt-Tiureau

mburg af Uaast-nstein di Vogl

» » Rudolf Mosse

• .4 <7 trtvr

BwFf» • ft II fl <i

i jte runkj uri u Ji C L - a ttbe Cu

i Paria af John F Jones Suc :eur

106 Fleet

nbonrg

Street

London G C

LADET

Budenbergs utmärkta fabrikat

orgsfullt och billigt

Regulatorer Pulsometrar Kranar

gpannearmatur

er Budenborgs Kommissionslager

Tft7ö

Bosättningsmagasin

en 7

kunde Ella i alla fall lus ;nt

äl någon råd Friherrinnan

e om sakeQ med Veronika

s 6kull änDU umgicks

id den unga flickan besökte

a modern både ett och an

velat höra på det örat Ett

en skygg antydan om den

se att barn växa upp och

slog bort det och började

kdljdtH

ng tjensteman som icke

lopp hade mannen dött

och den lilla pensionen

de båda barnens ound

t Hhdkt

upp om jag i dag skickar

åt dina barn — Här blir

e och du kan så väl an

hon svarade blott

te hur jag skall tacka dig !»

— — men det var egent

hon grät

bdt däIT

tteri där man roade sig

ästa och sade elaka

var emellertid hvad

stor och eftersträf

ngre och gladare än

arne det år som de

ur ppnsionen Men

tiden och friherrin

med hur hon skulle

äl alltid

Herrkläder

Aftonbladet Torsdagen den 30 Oktober 1890

Maskininläst version av Aftonbladet - Torsdagen den 30 Oktober 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4