Aftonbladet 1890-11-03

Sida 1

limonsprlss

Föra EfteJ

texten texten

„ 20 öra 121 /» il 15 örn

„ /rn

Landsortsupplagan 15 » 10 »

Båda upplagorna 30 » 20 »

Annonser från utlandet 20 dre 1 ena upp»

lagan 80 öre i båda upplagorna

Annonskontor och Expedition

Klara Vestra Kyrkogata 7

Brunkebergsgatan 5

Munkbrogatan 8

lii AbåSkkb

S Gnmselii Annonsbyrå Storkyrkobrinken 18

Sextionde årgången

E5SS

tism

Prenumerationsprlis

iSelt år kr 12 —•

Halft år • ■■••••••■ oKoia 6 50

Fjerdedels år t 8 50«

En månad » 1 25«

Lösnummer 5 öre

Prenunverationsställen

«11« postanstalter i riket samt alla tidning

kontor i hufvudstaden

Tidningen hembäres utan afgift till

prenumeranterna

Byrå och kontor

Stockholm Klara Vestra Kyrkogata 7

N :r %Ö8 Manda gen d 3 Nov 1890

Hnf

Telefonnummer

Måndagen d 3 Nov 1890 N :r 255

Synoptisk karta den

Snnesons Bokhandel

(Bok

Musik

Pappers- Konsthandel

är flyttad till

Norrmalmstorg N :r 1

och rekommen

(8450

OBS Lisiaras äro draga» ge &ox oner aiaö

ningen spetsen ar riktad k det räderst

utmärker graden af rädstyrka

ttgqsnsiBagaEsffiaBgBeiggggCEEKcgssiBCT ^aKBBgM

i åderieksbuHstin d 3 Nov kl 8 f m

• ftervaiio

räi

ii aparanda

Hernösan

ifalun

Opsala

Bimckholtn

Karlstad

Göteborg

V s 'oy

Karlshamn

Vardö ._

Bodö

Sri-tianeund

Skudesnäs

Oxö (Kr :sand

Söpenhamn

^asö (Danm

Borkum

Bamburg

»winemiind®

S eufahrwasser

Mönster

Chemnitz

Breslau

Arkangel

Bangö

3 :t Petersburg

Riga

Dunrossness

Aberdeen

Yarmouth

Valentia (IrL )l

T- 'm i

A V '- .v-lek

753 ,61— 121 SO 1 snO 0

64 ,7 4- 2 .4 lugnt regn 3

753 ,8 2 2 SO 1 a 2

54 .1 -f- 3 10 1 m t 0

753 ,0 .4 5 ,0 O 1 mulet 0

"51 ,4 4- 5 ,2 ?0 1 mulet 1

750014- 7 ,4 SO 1 klart 1

752 .6 !4- 7 0

'SO 2 mulet 1

750 7l-f 8 ,2 0 1 mulet 2

• '68 2 :— 1 ,0 S 2-nillet 0

746 9 50 0 2 halflslart 0

742 5 8 ,7 V SV 1 niist klart 0

"43 ,9 1 8 SO 3 mulet 0

746 ,9 1 .0 OSO 3 regn 2

753 ,1 18 SO 2 dimma 0

754 .1 6 2 SSO 2 me 0

756 .0 1 ,3 VSV 1 nast klirt 5

757 .1 4- 2 .9 S 1 nulet —

761 .7 63 SO 3 niist mulet 0

762 ,4 4- 3 ,6 SSV 2 aiulet 0

7617 7 .6 S 1 regn —

743 .8 6 ,3 SO 2 mulot 0

755 9 9 ,4 OSO 4 nSst mulet 0

"566 4- 04 NO .1 n ^st mulet 0

757 ,1 2 ,4 upnt dimma 8

737 .8 40 dimma 0

731 .8 f 4 ,4 N 2 let —

731 ,0 1- 4 .0 V 1 nallklart —

744 2 8 ,4 V3SY .2 ails mulet —

737 .9 +13 ,3 SV 3 uulet -

Utvisar vindstyrkan i grader it in 0 - lugnt

till 6 •» orkan

Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

^Sammanfattning Ett oväderscentrum vester

om Irland ett svagare qvarligger i Nordsjön högre

lufttryck i nordost Mestadels mulet och svag»

sydliga eller ostliga vindar i Sverige snö och regn

i Norrland Nederbörd gårdagen på de flersta sta

tioner

Utsigter Fortfarande mulet och nå

got regn där och hvar sydostlig vind

Meteorologiska observationer i Stockholm

Den 1 nov kl 2 e m

Barom 754 ,8 Term 4 ,8 ONO svag vind

millet

Den 1 nov kl 9 e m

Barom 7530 Term 4 3 NO svag vind mulet

Den 2 nov kl 8 f m

Barom 754 ,4 Term 4- 3 .6 lugnt mulet

Den 2 nov kl 2 e m

Barom 754 ,3 Term 43 lugnt mulet

Den 2 nov kl 9 e m

Barom 7552 Term 40 lugnt mulet

Uen 3 nov kl 8 f m

Barom 753 ,9 Term 5 ,0 O svag vind mulet

Högsta temperaturen under den i n .v 4-60

Lägsta » » +1 ,0

Nederbörden untfer samma dag 05 mill

Högsta temperaturen under den 2 nov +60

Lägsta +20

Nederbörden under samma dag 00 mill

pipornlooi .skn fpntvolanstalts

VIGDA

Enar Wahlström

Nina Skårman

Stockholm den 1 Nov 1890

DÖDA

Tillkännagitves

att

min innerligt älskade make

Fabrikören

Bror Angust Ekecrantz

född den 26 -luni 1X44

lugnt och stilla afled

den 1 Nov 1890

djupt sörjd och begråten af mig syskon

syskonbarn slägt arbetare samt

månsa vänner

Amelie Ekecrantz

Sv Ps

-b 499 v 7

framlidne Guvernören och Kommendören m m

James H Haasums cfterlemnade maka

Emilie Augusta Haasum

1825

född Noréen den 19 April 1825

efter mångårigt svårt lidande

utilia afled

härstädes den 1 November 1890

omkr kl 1

'20 e m

djupt sörjd at barn barnbarn och stjufbarn

tillkännagifvea endast på detta sätt

Sv P <b 245 v 6 S47

fcs3

Tillkännagitves

att

vår älskade moder

Enkefru

Charlotta Augusta Wallin

född Lindberg

efter en långvarig tärande sjukdom

fridfullt afsomnade

Lördagen den 1 Nov !890 kl 3 ,45 e m

en alder af SV år 2 mån och 4 dagar

djupt sörjd och saknad af barn barnbarn

slägtingar tjenare oeh vänner

Matth Ii 28 Sv Pab 243 3-7

Barnen

Öfverstinnan

Haasums

jordfästning

eger rum i gamla grafkapellet å Nya kyrko

gården Onsdagen den 5 November

kl 12 midd

J ustitieborgmästarinnan

C Oråås

jordfästning

eger rum i grafkapellet å Nya kyrko

Tisdagen d

gården Nov

Lysningar

afkuunade i sftndags första gången i hufvud

stadens kyrkor

Skeppsholms Emellan underlöjtnanten vid Kron

prinsens hu8arreg :te frih Karl Gustaf Gerhard

De Geer och Augusta Hedda Julia von Rosen

Nikolai Emellan arbetaren Erik Larsson från

Vestra Vingåkers församl af Södermanlands län

och Johanna Karolina .Jansson träd gårdsdrängen

Josef Möller och Emma Lovisa Lindqvist

Klara Emellan repslagaren Karl Malcolm

Blomgren från Askersunds försam och Augusta

Adollina Charlotta Andersson trävaruhandlaren

Lars Erik Lithander från Litbs församl af Jemt

lands län och Eilen Asplund kassören Oskar Fa

bian Norström och Nanny Hilma Augusta Hög

gren smeden Wilhelm Persson och Karolina Mar

garetha Gustafsson Widén muraren Johan Albert

Johansson och Elida Johansson

Jakobs Emellan måleriarbetaren Karl Gustaf

Adolf Moberg och Anna Maria Nilsson vaktmä

staren IJils Johan Sundqvist och Ida Danielsdot

ter Flodin stenhuggeriarbetaren Emil Malm och

Amanda Lovisa Jonsson arbetaren Per Gustaf

Sandborg och Sofia Amanda Forsberg musikern

Carl August Reinhold Westerberg och Emma

Lundqvist arbetaren Alfred Gustafsson och Anna

Lovisa Bulér

Maria Emellan handelsexpediten Carl Johan

Forsberg och Johanna Erika Eriksson typografen

Axel Wilhelm Holmberg och Maria Kristina Ois

son bokhållaren Carl Fredrik Andersson och Ma

tilda Olsdotter arbetaren Klaes Teodor Johansson

och Anna Charlotta Berg arbetaren Alfred Ro

lander och Karolina Kvarnström järnarbetaren

Karl Erik Blom och Anna Oisdotter skräddaren

Johan August Laun och Alma Kristina Andersson

premierlöjtnanten vid 2 :dra Akershusske infanteri

brigaden Hans Peter Görgen Fransis Gulbransson

och Ellen Maria Elisabeth Nordgren järnarbeta

ren Per Johan Pettersson och Ida Jonsson elda

ren Erik Alfred Larsson och Emilia Augusta Jo

hansson

Katarina Emellan plåtslageriarbetaren Johan

Edvard Oskar 01ai ;on och Hulda Amalia Lind

blom kontorsskrifvaTen Per Olof Lindberg och

Emma Katarina Olivia Lindblom byggmästaren

Jakob Wilhelm Thunell ech Eva Sofia Joselina

Gleisman sadelmakaren Lars Fredrik Lembke

och Louise Kristina Sundell guldsmedsartietaren

Karl Viktor Sundin och Emma Charlotta Gustafs

dotter

Östermalms Emellan bokhållaren Karl Albert

erg och Katarina Wilhelmina Bergström tjen

stemannen i Mälarprovinsernas h

vpoteksförening

Carl Josef Way Matthiesen och Emma Sofia

Weber med kandidaten John Carlo Ernst Octa

vio Hogner och Helena Elisabet Dorotea Asker

gren bokhållaren John Patrik Törnell och Gu

nilla Jakobina Blommert possessionaten Wiktor

Jungmarker och Julia Kristina Brogren arbeta

ren Johan Robert Fredriksson-Andersson och

Hulda Viktoria Petersson vaktmästaren Gustaf

Edvard Bäckström och Karelina Charlotta Alber

tina Kristina Karlsdotter sadelmakeriarbetaren

Per Emanuel Nordqvist och Ida Charlotta Åke

berg forsmästaren Axel Olof Sooth och Walborg

Anna Maria Wideqvist född Rydberg kusken

Per August Ludvig Larsson och Agneta Sofia

Eriksson järnarbetaren Karl Gustaf Karlsson och

Hermanna Emerentia Luth

NTCT allmänt Tisdagen den 4

• M • Nov kl VsG e m (8413

Bröderna Påhlmans

Skrif-lnstituter

Stockholm Klarabergsgatan 23 1 tr upp

Kjöbenliavn Höibroplads 4 1 sal

Nya elever mo

Obs Elever som hes oss geno

en gåiDg erlagda afgift begagna vår unde

B454 Bröderna Påhlman

W .-6 Hotel Continental W .-6

Mestanraiite

Frukost med Smörgåsbord 1 var

Middifiiå

Middag å prix fixe ifrån kr 1

samt å la Carte Dagligen Gås och

Okdi

Ostron å 2 kr pr dussin (8456 JTrn C BAYOUD

Rikstelefon

Tryckning af ny fullständig ato

vember och upptagas i densamma

nenter

Anmälan om abonnement kan gö

Skeppsbron N :o 2 Telegrafstationern

telefonombud Ingeniör G M Lamm

ständiga prospekt och alla vidare upplys

§1 (8473 B &orcgB Telegrafstyrelsen (G 24916

Arbetareinstitutet

{14 Mäster-Samuelsgatan

I morgon Tisdag kl 8 /« Lektor E Jäderin

Nyare soltrorier beskrifning öfver solens

fläckar facklor och protuberanser

Inträdfsafgift 10 öre 84591

Arbetareföreningens föreläsningar

(52 Malmskiinadsgatan

Tisdagen den 4 Nov kl 8 ,15 e m

Lektor M Höjer Frankrike under den andra

republiken Cavaignac

Inträdesafgift 10 öre Fritt för medlemmar af

Arbetareföreningen [8485

Doktor Ernst Salén

Ögonläkare

S <ora Vaitugi &tam 3 kl VjlO—Vj12

Timmermans- trden

Fjerde och högre grader Onsdagen den 5 Nov

kl 4 e m

[8449

N eptuni-Orden

3 :dje graden Onsdagen den 5 Nov kl 7 e m

Äldre kallelser gälla (8415

Svenska Slöjdföreningen

sammanträder allmänt i sin lokal Hamngatan 13

Tisdagen den 4 November 18SI0 kl 7 e m

Styrenens FiSrslasj till foiuleet för är 1891

I tstiillnin at insända t«flmgsa 'beten

Föredrag af Doktor Hjalmar Stolpe

Hvad naturfolken lära oss beträffande ornapenti

kens utveckling inom textil konst och snideri

Si [8426

Styroisen [8426

Sällskapet E3

Måd

sammanträder å härvarande Börs Måndagen den

10 Nov kl 2 middagen Biljetter till middags

miltiden uttagas å Börsschweizeriut från och m»d

Fredagen den 7 Nov [81p .f

Musikföreningen

Repetition Tisdagen den 4 dennes kl 7 e m å

vanligt ställe (K4 (»5

Fredrika-Bremer-Förbundets

IiÖNtsnmqvii

eger rnm Fredagen den 7 Nov

Ill EU

kl 7 e m ä Hotel

Continental sto 'a uppgången

dih é

eger rnm Fredagen den 7 Nov

Continental sto 'a uppgången

Inträdesafgift och supé

ntädego

Damer i SO

Herrar 2 kr (8453

Innovation Conprant

Mekaniska Utställning

frän Paris

17 Stnrsplan

ö10

öppen kl 11 f m

—10 e

Entré l :st ,a plats 50 öre

2 :dra plats 80 öre

(8132

är öppen i morgon Tisdag sista

dagen

(G 24951 (8481

Fru Wilhelmina Rosenqvist i Eksjö SO okt 49

år — Fröken Eva Fagerström i Linköping 27 okt

84 år

— Handlanden O N Olsson i Nedansjö 28

okt 83 år

Scsrgi ^ftsFi iktas

©répe-S

billigast hos

I HOLMER

Drottninggatan O Ä

[8297

Antoua

förbpukacil

telegraf pagspevn

De egare eller disponenter af pappers

bruk hvilka önska att från kongl tele

grafverket inköpa åtskilliga slag af begag

nadt papper lämpligt att för tillverkning

af nytt papper förmalas anmodas att se

nast den 1 instundatide December till

Kon ^l Telegrafstyrelsen ingifva skriftliga

förseglade anbud med utsatt pris för

hvarje kilogram utan någon åtskilnad

emellan de olikt pappersslagen hvarå prof

finnas att bese såväl hos Kongl Styrel

sens registrator som vid samtliga statstele

grafstationer i riket åliggande det blifvan

de köpare att vid papperets sortering och

förmälning underkasta sig den kontroll

som af Styrelsen bestämmes

Ifrågavarande papper levereras fritt för

köparen vid dennes pappersbruk eller när

mast derintill belägna jernvägsstation

Det parti af ifr &gava ^ande pappersslag

hvarå anbud kan ingifvas uppgår till om

kring Tretiotusen (30 ,000 kilogram

Af förbemölde

'ifemstrdtor lemna varn

luntligen öl "r skriftligen rle närmare

ysningat i- ämnet som kunna ör-svai

Stockholm den - 8 Oktober Ibyu

Kongl Telegrafstyrelsen

■ G 24920 (8471

sig nn

Ögonläkare

itugi &tam 3 kl VjlO—Vj12

18138

Tandläkaren Viktar Hanzon

Vå

27 Vesterlånggatass 27

behandlar Munnens och TSndernassjukdomar

insätter Arliflciulla Tänder och verksläller

Plomberingar

[78061

SPEKTÄKLER

Kungl Operan

I dag Måndag den S November

Gäst .uppträdande af Hr l ^eonaril ILabatt

Tanniiiiiisc-r (Fruarna ölberg Hi intz Hrr

fellergren Lundqvist .Stranoberg (iiafström Rund

berg Strömberg Tannhäusers roll utföres af Hr

Leonard Labatt (7 ,30—10 ,60

I morgon Tisdag den 4 November

Gästupoträdande af Signor Msvaldo Elottero

fi ^atast (7 ,30-11

(Margaretha Fröken Petrini Mefi-tofeles roll

utföres på italienska språket af ,¥ignor Osvaldo

Bottero

Kongl Dramatiska Teatern

I dasr Måndag den 3 Nov Moln Komedi i 3

akter af Knut Michaelson En bengalisk ti

«er K .om *di i 1 akt af Brisebarro och Marc

Michol öfversättning (7 30—omkr 10 ,30

l morgon Tisdag den 4 Nov Hårda sin

nen Skådespel i 4 akter af Frans Hedberg

70k10

(7 ,-0—omkr 10 ,-3

Svenska Teatern

I dag Måndag d 3 Nov (7 ,30-omkr 10 Niniche

I morgon Tisdag Fernande komedi i 4 akter

af V Sardou

Södra Teatern

I das Måndag den 3 November

Pappas döttrar

(7 ,30—omkr 10 o m

I morgon Tisdag framma pjes

V asa-Teaterm

I dag Måndag den 3 Nov kl 7 KO—10 ,30 e m

Gästunpträdande af

Fru tCrica Jensen-liindstriim

Stackars Jonathaix

Harriets roll utföres af Fru Erica Jensen

Lindström

Folk-Teatern

I dag Måndag den 3 Nov kl 7 ,30—10 ,45 e m

■Ironkan K :o 117

PÄ ariétén

I morgon Tisdag Samma pjeser

H Panorama interaational

26 Hamngatan 20

öppet hvarje dag från kl 10—10

Fr o mea 2 t o med 2 Nov

II serien af Egypten

Panoraman

öfver

P &a *is-koinmtmei ?s

sista dag

bdå Djåd

RundmålriingsbyggnsdeB å Djurgården frfa kl

10 f tc intill mörkrets inbrott

Ff .ntri4 1 krona Bar 50 ■ r- '-

Berns9 Salonger

Hvarje afton kl 7—11 Konsert af Etablis

sementets kapell under anförande af Aug Meissner

Eftermiddags-Konsert 4 —l /a7 under an

förande af Direktör Ringvall

Fri entré

Soirée med bal

anoTdnas af

Typografiska Förealngeu

d 8 Not kl m

i Höte Goniinsntal :W

-6 festvåning

Biljetter finnas i Cigai rbutiken i Hotel Continental

och hos herrar Fullmäktige å hufvudstadens större

boktryckerier

Kandidat Hj Levander

Flk

Fältskärsmästare

2 Humlegårdsgatan 2 Allm Telefon 36

Behandling af utvärtes åkommor och skado

m assa g tandutta /mnff m m (7773

Leverans af pålvirke och timmer

lliksdaghuskomitén kommer att upp

handla 5 ,000 st pålar ocli timmer att

levereras under år 1891

Närmare underrättelse meddelas i kun

görelse som finnes införd i Leveranstid

ningen (bilaga till Post- och Inrikestid

ningar den 4 11 18 och 25 November

samt den 2 och 16 December 1890 hvar

jemte exemplar af kungörelsen samt kon

traktsformulär kunna reqvireras hos Riks

dagshuskomitén (postadress Riksbanken

Stockholm

Stockholm i Oktober 1890

(8470 Riksdagwhwkomitén (G 24908 '»

åNGBATS-TUM

UTRIKES

Stookholm-Lubeok

via Kalmai

Ångaren GAUTHIOD kapt Alb Rydell afgår

Lördagen den 8 Nov kl 10 f m medta

gande passagerare och fraktgods

3Lii >eok—Stockholm

via Kalmar

Ångaren BORE kapten Hj Blomberg afgår

Torsdagen den 6 November i dagningen med

tagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Lubeck Han burg Hrr Ltiders <6 Slangs

i Kalmar Hrr Sven Söderbergh Bolin

i Stockholm OLSON Ss WRIGHT

Ql 'AT )TiiiHro« W

Liibeck—Stockholm—Norrköping

via Karlskrona Kalmar och eventuelt

Oskarshamn och Vestervik

Ång L TORSTENSON kapten J Camitz afgår

Från StocEilnolm Måndagen d 8 Nov

Från » 'orvltiiplnjf Tisdagen d 4 Nov

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Liibeck Hamburg Hrr Läders Stange

i Norrköping Hr H Unér

i Stockholm Olaon Wri *l»t«

^kpppshvrvn 20-

Hamburg-Stockholm

Ån garen (JEFLE kapten Hitzwebel afgår

Hamburg till Stockholm omkring den 8 Ni

Närmare meddela

i Hamburg Hr H M Oehrckens

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

Skeppsbron 82

år från

Till HamBMirg (direkt

blifver lägenhet härifrån med stålångaren

GEFLE kapten Hitzwebel i medio af

Nov manad och torde fraktgods anmä

las hos

Nordström Thnlln

Skeppsbron 32

Stettin—Stockholm

För passagerare beqvämt inredda ångaren SCHWE»

DEN kapten F Frentz afgår från Stettin till

Stockholm omkring den 8 Nov

Stockholm-Stettin

För passagerare beqvämt inredda ångaren SCHWE

DEN kapten F Frentz afgår härifrån till ötettin

omkring den 14 Nov

Närmare meddela

i Stettin Hr Herman Rofrichter

i Stockholm Wrlglit

lJih8 (4

lJir >T >iiahTon 8 (4

Bordeaux— Stockholm

Ån ^Hrer» REX kapten F W Gleerup afgår

den 20 Nov

OBS Sisla lägenheten från Bordeanx för i år

Havre—Stockholm

via Antwerpen

TOCKHOLM

werpe

Ång STOCKHOLM kapt S Ternström afgår

omkring den 5 Nov

Antwerpen—Stockholm

Ångaren STOCKHOLM kapten S Ternström

omkring flen 12 Nov

S ockhof ra— I !oueu

A ti garen TI !LIA 'S» kapten G

XJruliu afgår em»

kriufr den 12 Not

Kivrmare meadfsla

i Roosii Håvre Sr Å Trnichard-Lallemamd j

i A-mverprc Rr Sasse åt Gittens

i Bordeaux Hr Renn Fernert

i Stockholm ©Isoi» Wrägl»t

Skb550

Skeppsbron 550

Hull-Stockholm

Ångaren SEVERN kapten Higgin» afgår från

Hull till Stockholm omkring de» 8 Nov

Närmare meddela

i Hull Hrr Good Flodman Duncan

i Stockholm NORDSTRÖM THULIN

Sk«ppsbran 82

London Stockholm

via ltfffRlaEÖ

via lfffRlaEÖ

Ång NAUTILUS kanton A Svinhufvud afgår

från London till Stoeknoln omkring slen ft Nov

8338

(8338

Hull—Stockholm

Ångaren QUITO kapten Turner afgår från HuH

till Stockholm omkring den 5 Nov (84001

Stockholm-Hull

Ångaren (JITANO kapten Woad afgår från

Stockholm till Hull omkring den 5 Nov

8339

(8339

Gran gemouth—Stockh olm

Ångaren SKULDA kapten J D Anderson af

går från Wrangemonth till Stockholm omkring

den 15 Nov

i8340

Amsterdam—Stockholm

via Ulalmu

Ångaren STEA kapten C- Silfversparro afgår

från Amsterdam till Stockholm omkring den

7 Nov- (8401

S tockholm—Amster d am

Ån garen AMSIEUDAjM kapt A Ijtjvenn afgår

g den 7

(8402

garen

från Stockholm till Amsterdam ouikrin

Nov

Stockholm - Rotterdam-Amsterdam

direkt

Ångaren STEA kapten O Silfversparre afgår

från Stockholm till Rotterdam och Amsterdam

direkt omkring den lti Nov (8403

Stockholm—Stettin

Ångaren WAÖDEBURO

kapten A Schwabe

afgår från Stockholm till ötettin

5 Nov

omkring den

Stockholms Transport-

l8 ILtSl

Aila tel öl 38 ILontor Slu

llid

verkställer ander seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar oeh lastpråmar bogsering af fartyg

m m rA väl inom som atom Stockholms hamnområde

— Ångbåtar och pråmar uthyras äfvtn

©b» Vid Ekensbergs bolaget tillhöriga varf mekaniska verkstad och upphwmnyt

slip verkställas större oeh mindr reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fartyg

oeh pråmar sä väl af järn som trä m fl arbeten till moderat» priser

Till §ii«ieFl *aM *nu

via och

afgår ångf \YA fSÖDEBHASTN >Pten J A Win

berg Måndagen den 3 Nov kl 11 e m

N O CARLSSON (K Angb

-Ezp Skep ^br- 10

OBS Öresrmid anlöpes

Obs Förändrad afgån ^stid

Till Hudiksvall (direkt

med anlöpande af Stocka Jättendal och Gnarp

åtgår tagf HUDIKSVALL kap W ljundqvist-

Söndagen den li Nov tidigt på morgonen

N O t !ARLSSON C :i Ångb

-Kxp rikeppsbr 10

Till Suiaslsvall (direkt

afg &r ångf J L RUNEBERG k- nt Alfr Sundberg

Från Stockholm Fredagen d 7 Nov kl 10 ,15f .m

» Sundevall hvarje Måndag kl 4 e m

N C CÅRLSSÖN 0 :1 Ångb -Ezp Skeppsbr 10

Til Söderhamn Hudiksvall och Sundsvall

via Gefle och K .jtisne

afgår ångf SÖDERHAMN kaptsn G A Back

på dag som närmare bestämmes vid fartygets

kitkou .st

N '1 CARLSSON &C :i Ängb

- ?xp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottnges xi

?n och med

Tisdagen deu 4 dennes

omkring den

Hamburg—Stockholm

Ångaren LISBETH kapten P Brecbweldt afgår

från Hamburg till Stockholm omkring den 8

November (8483

Bremen—Stockholm

Ångaren APOLLO kapten C Schrsge afgår från

Bremen till Stockholm omkr den 8 Nov

(8137

Närmare meddela

i London Hrr PhiUipps Grave»

i Hull Hrr Thomas Wilson Sons C

i Grangeinouth Hrr 1 T Salvesen C :i

i Amsterdam Hr B J van Hengel

i Stettin Die Nene Dampfer- Compagnie

i Hamburg Hrr L F Mathies C :i och Hr

D Fuhrmann Nissle Giinhters Nachf

olger

i Bremen Hr Chr Dicckhoff

i Malmö Hrr Svensson Areschoug (fiir ånga

ren Nautilus

i Malmö Hr S Aug Andersson (för ångaren

Svea1

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skoppflhron SO

Till Sundsvall Hernösand och Nvland

afg &r Sngf VESTERNORRLAND kapten

Gust

Lindberg omkring Onsdagen den 5 November

N C CARLSSON C :i Ångb

-JSxp Skepps Or iO

OBS Fraktgods emottages till SölleK å och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nv1a *sd af fartvsretp kommission är

Till Sundsvall Hernösand oob NySand

fååf CARL XV

afgår ångf CARL XV kapten O F Hedborg

omkring Torsdagen den « November

S C CARLSSOö C :i Ångt .- &x» ökeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i \yl \n (t af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nviand

afgår ångf NORDSTJERNAN kanten C A Pet-

torsson omkring Lördagen d 8 Nov

W C OAltLioSOJN Stil Ångb

-Exp tjkeppsbr 10

Fraktgods emottages till SoH«nea och

■friga stationer vid Ångermanelfven somt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kornxnissionär

Finland och Ryssland

—V estervik

Stocklaolm—

Ång RURIK kapt H Jacobson afgår tillsvidare

från Liban till Vestervik hvarje Onsdag 12midd

» Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag

kl 2 e m

Stockholm till Liban hvarje Söndag hl

lO f ni medtagande passagerare post

och fraktgods Närmare meddela

i Libau Hrr P Borntioiat C :m

i Vestervik Hrr F A Fogelmarck <f Sm

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons Efterträdare

Skeppsbron SÖ

Obs Tilläggningsplats Blasieholmen

Till Åbo Helsingfors och S :t Petersburg

afgår å

:gf v DÖBELN kapten Ernst Hedman

Torsdagen den (5 November Kl 11 ,45 e .m med

tagande passagerare och fraktgods hvilket åtfoljdt

af förpassningar och 4 konnossementer emottages

till kl 12 midd afgångsdagen-

Närmare meddela och biljetier 6äljas hos

N C CARLSSON i Ångb

-Exp Skenpsbr 10

OBS Mariehamn och Hangö anlöp eventuelt

få

Obs Förändrad afgångstid

Till Åbo Helsingfors och S :t Petersburg

afgår ångf ULEÅBORG kapten Herm Granberg

Lördagen den 8 Nov kl 11 ,45 e m medta

gande passagerare och fraktgods hvilket åtföljdt

af fSrpassningar och 4 konnossementer mottages

till kl- 12 midd afgångsdagen

Närmare meddela oeh oiljetter säljas hos

N C CARLSSON >i Årgb Exp Skeppsbr 10

OBS Mariehamn och Hangö aiiliip eventnelt

Till Åbo Helsingfors och S :t Petersburg

afgår ångfart TORNEA kapten John Tornberg

Onsdagen den 12 Nov kl 11 ,45 e ni medta

gande passagerare och fraktgods hvilket åtföljdt

af föiyassningar och 4 konnoissemonter emottages

till kl 12 midd afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

nt C CARLSSON C

.i Ångb-Exp Skeppsbr 10

OBS Mariehamn ocli Hangö anlöp eventuelt

Till Åbo Helsingfors Viborg

och S :t Petersburg

afgår ångf FINLAND kapten G M Fogelholm

Lördagen don 15 Nov kl 11 ,45 o m medta

gande passagerare och fraktgods hvilket åtföljdt

af förpassninear och 4 konnossementer mottages

till kl 12 midd afgångsdagen

Närmars meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON C Ångb

-Exp Skeppsbr 10

OBS Mariohamn och llangö anlöp eventnelt

Till Mariehamn Åbo Nystad Ramn o

Räfsö och Björneborg

fååf EBBA MUNCKkGf T

afgår ångf EBBA MUNCK kapt Gustaf Tengström

Söndagen den 9 November kl 11 ,45 e m med

tagande passagerare och fraktgods hvilket åtföljdt

af forpa«sni !gar «c .h 4 konnosserrenter mottages

till Lördagen den 8 Nov kl 12 midd

Närmare meddela och biljetter säljas Hos

N O CARLSSON C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obfl- TillH <r«miTiirtpl«t TTorrn Rlngiahntnestmmnan

Erfra

Till Björneborg Vasa

och Kristinestad

jår ångf Carl von Iiinné kapten

Cdv Liibeck omkring Måndagen den

0 Nov såvida tillräckligt fraktgods

dessförinnan anmäles hos

N C Carlsson C :l Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Obs Fraktgods till de norra orterna

emottages med omlastning i Tasa

Norr-ute

Till Furusund och Norrtelje

ååfNORRTEfJEktCFH

afgår ångf NORRTEf /JE kapten C F Hägglund

fran St

.kholm Tisdagar Torsdagar och Lörda

gar k 11 f m återvänder från Norrtelje Månda

gar Onsdagar och Fredagar kl 8 80 f m

NYMAN SCHULlL Skeppsbron 4

Til Sundsvall Hernösand Köp

manholmen ocb Örnskölds vik

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt P O Hultén

omkring Torsdagen dcn .C Novemner

N O Carlsson &C :i Ångb-Exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio

ner vid Ångermanelfven emottages till samma taxa

som de bata hvilka trafikera Ångermanelfven

samt omlastas kostnadsfritt i HerRiSsaiHl af farfry

trots kormnipfsionär

Stockholm—Strengnäs—Tirs

hälla—Eskilstuna

Ångf ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II och

SIGRID afgå alternerande

Från Stockholm alla dagar utom Månd kl 8 f m

Från Eskilstuna alla dagar utom Lördagar kl 8 f .m

BILLER C :i Riddarh 7

0 ^- Tilläggsplats vid Ragvaldsbro (Mariahissen

OTW- Allm Telefon till fartygen nr 37 08

Stockholm—Kniftsör—Aröoga

Ångf ARBOGA kapten Fr Rörström afgår

Från StocJrllolm Tis-fegar och Fredagar k 7 f .m

Från Arboga Onsdagar och Söndagar kl 7 f m

OBS- Fartvget står i förbindelse med b-sntåget till

Örebro FräJctgods emottages till alla stationer å

Köping—Hnlts Frövi —Ludvika och Nora

Karlskoga jemvicar ocb omlastasi koiwmtlrtntt

i e rh (ra r O HTJtTTs Rid "b olm er

Fartygei tilliiggsplatb är vid Maria !» iH»em

Stockholm—Arboga

Ångf ARBOGA II kapten J P

afgår

Från Stockholm Torsdagar och Söndais

*1 7 t .m

Från Arboga Tisdagar oeh Fredagar Kl

Fraktgods emottages till alla ■

Köping—Hults jFrövi—Ludvika o Nori

—K arl

skoea lemvägar och omlastas kostnadsfritt i Afbofc ^-

'-i 'MA Tlf ?K .i fy O-o Riddftrbolmftlf

Fartygets tilläggsplats är vid MariahisBenrf

Daglig ångMtsfiirbindelse mellan

olm—Möpfng

sid Stronge ^» Sundbyholm och (Jvickssnd

Från Stackholm &ngf MARIA I och MA

RIA II omvexlande »

'la dagar kl 8 f m samt

från Köpir .g kl 10 f m >CJ anlända till Stock

holm om krm K kl S e m Resgods transporteras

kostnadsfritt tr &a oeh till jernvägs 'tationen i Köping

OBS Fartygat Star i förbindelse .med persontåg

som afgår från Koping kb 4 ,44 e m och anländer

till Örebro kl 7 ,Si e m

till Kopparberg kl 9 ,40

e m Dessutom afgå från Esping kl ö ,4

"0 e m

ti )l Uttersberg och kl é

BTT .T .F .R » O o

ilöpins i

e m till Vesterås

P tVM r h ol rn s h arr v erl 7

St0ckhoSm- $trSmsh» !m-5roedjebacken

anlöpande mellanliggande kali 'Stationer»

afgår från Stockholm (Mälarfo

~wt hutft

Smedjebacken 1 kapt A Svensson ,g

Smedjebacken 2 » C Svanström Onsa

Smedjebacken 3 » A Larsson Fred

Återvänder från Smedjebackeji

Smedjebacken 8 kapt A Larsson Mänd .leftet

Smedjebacken 1 » A Svensson Torsd j-afslut

Smrdjebacken S • C Svanstrftm Lord i lasrtn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar

Lördagar och Måndagar på morgnarna

medtagande fraktgods och passagerare

TorslsäJla och Qvicksnnd anlöpa» efter aftal

Öster-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1«

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm TransportboL kontor Slussplan 68 B

Allm Tel 2138 BeU-Tel 13

Ångfartygens AJlm Tel 23 06

H O RTRTW

Till Hernösand Mäske och Örnsköldsvik

afgår Angt HERNÖSAND II Kapten Herm Asp

lund omkning Tisdagen den 11 Nov

N C CARLSSON (J :i Ångb

-Kxp Skeppsbr 10

Fraktgods till Sollefteå och öfriga sta¬

tioner vid ÅngermaneHVen emottages till samma

taxa som de båtar hvilka trafikera Ångermanelf

ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösan <S sf

fartygets kommissionär

Till Husum Nardiäälmg Useå Ra

tan Sikeå Gnmtsöäa och Kallviken

afgår ångf THULE kapten C B Åström Ons

sdagen flen 5 Nov efter fulländad lastning

N CARLSSON At :i Ångn

-Kri dkwi» 10

Obs Befälliafvaren förbehåller sig rättig

het att anlöpa stationerna i den ordning na

tnrförhällandena sådant inedgigifva

<H O RTRTWT»T ?WR« Od

Till SSrörRsfiolm Fagersta ocö

Smedjebacken

afgår ångf FAGERSTA kapten E Hjerner från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag k 5 e

medtagande passagerare och fraktgods till alla ka

nalstationer

<5 .1 >f Fartygets tel -n :r 8108

aXBT nHRTHTTBKNS ^OF Tel gg«

Till SirömsSioim och Smedjebacken

d ldlidk

med anlöpande af mellanliggande kanalstationer

afgår ångf HALLSTA HAMMAR kapten J P

.Tohansswn från Stockholm (Mälaretorget hvarje

Fredag tidigt på morgonen samt återvänder från

Smedjebacken hvarje Söndag medtagande passa

gerare och fraktgods Oln« Fartygets telefonnum

mer 81 08 Närmare meddelar

AXK1 OHKTSTTRRNSfON Tel «2«7

Till Umeå Sikeå Kallviken Skellefteå

och Kåge

fååfUMANk

afgår ångf UMAN kapten O Klintberg Onsdagen

den 5 November efter fulländad lastning

N C CARLSSON &C :i Ångb-Exp Skepps 10

OBS Så vida ishinder möter anlöpes icke Kåge

OBS Befälliafvaren förbehåller sig rättig

heten anlöpa stationerna i den ordning na

turförhållandena sådant medgifva

Obs Förändrad avgångstid

Ångf Piteås

resor hafva för året upphört

Söder-ut

Till Malmö oeh Köpenhamn

d lödf Klh Klk

med anlöpande af Kalmar och Karlskrona

samt Ronneby eventuelt

afeår ångf jEOLUS kapten P O Söderqvist

Tisdagen den 4 November kl 1 e m

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas

i Köpenhamn hos A A Aspegréns Efterfölgere

Amaliegade 48

Stockholm hos N C CARLSSON C :i Ångb

-Exp

Skoppsbr 10

OfcS Tilläggningsplats- ^orm BlaKiobolmshamnon

ObFöå

Obs Förändrad afgång stid

Till Malmö ocb Köpenhamn

d ldV

med anlöp» nde af Vestervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Ronneby Karlshamn

Ahus och Cimbrishamn

afgår ångf NORE kapten .J G f- ;ödorbergb Fre»

dagen den 7 Nov kl 11 ,45 e m medtagande

passagorare och fraktgods

Närmare meddela och biljatter säljas

STOCKHOLMS 0MG8WR

Saltsjön

Stockholm—Dalarö—Utö Grufvor

Ångf UTÖ afgår från Södra Blasieholmshamnen

Till Dalarö och Utö Tisd Torsd Lörd Sond kL

10 f m från Dalarö Månd Onsd Fred 10 ,16 f m

Lörd 5 e .m

Till Ornö Berga Muskö Häringe utsträckas

resorna Tisd Torsd ÖÖJid kl 10 f m återv fr

Häringe Månd Onsd Fred kl 6 f m

Skepps

Obs Tilläggningsplats Riddarholmen

OBS Allm telefon till fartveet Nr 842K

Obw Ronneby aailöpea

Till Qötehorg

df TtikOkh

med anlöpande af Testervik Oskarshamn Kal

mar Karlskrona Ronneby Karlshamn (Ystail

eventuelt Trellobortr Malmö Landskrona och

Helsingborg

afgår ångf KONUNG OSCAR kapt I C Åberg

O sdagen den 5 Nov kl 2 e m medtagande

passagerare och fraktgods

Nsrmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :i Ångb -Exp Skeppsbr 10

ObS Tilläggningsplata Norra Blasieholmshamnen

Mälaren

Stockholm—Drottningholm—Fittja

ÖÖ

Ångf SJÖFRÖKEN afgår från och till Riddarholmen

Söknedagar

Från Stockholm kl 3 e m f 'ån Drottningholn

kl 8 ,15 f m från Fittja kl 7 80 f m dessutom

Onsd och Lörd från Stockholm till Drottningholm

kl 11 f m åter därifrån kl 130 e m

Stockholm—Hillersjö—Kalmarsand

Ångf SÄBTHOLM afgår

Sölaiedagar från Stockholm till Kalmarsand kl

/jJS

e m Från Kalmarsand kl

/a 6 f .m och från Hil

lersjö kl 7 .15 f m anlöpande mellanstationer an

kom mor till Stockholm vid 9-tiden

Stockholm—Långtarmen—Säbyholm

Å4

Ångf BRAGE atj *4r

Skhlh

gRAGE j

Söknedagar fr Stockholm till Säbyholm kl

/»8 e m

» Säbyholm till StockholnC kl V >4 f m

anl Tappström Stenhamra Löten ocli mellanst

Stockholm—Brogärd

dNkbLä

Anlöpande Nockeby Lennartsnäs Stäket ech

mellanliggande stationer afgår ångf Ill .LERSJÖ

från Stockholm till Brogård Söknedagar kl 3

m Från Brogård till Htockholat kl 5 f m

Sltockbolm—Mkolsuiidt

Ångfartyget ElHOljBITOT afgår

Från Stockholm till Ekolsund Tisdag Torsdag

ill Stk

n till Stock

f m an-

Till l *ötel >©rg och Kristiania

d ldK

med anlöpande af Kalmar Karlskrona Mulmö

Landskrona och Helsingborg

afgår ångf SKA Bl OLA kapten P Ysberg Tors»

dagen den 6 Nov kl 10 f m medtagande

passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Kristiania Herr Berg .HanS©n

i Stockholm N O CARLSSON C :i Åagb

-Exp

Skeppsbron 10

Obs Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen

OBS Produktionsbevis förpassningar samt

konnossementer å fraktgods till Norge torde

inlemnas hos N C Carlsson C :i till Onsda

gen den g Nov kl 12 midd

Till öregrund Gefle Ljusne Söder

hamn Hudiksvall och Sundsval

med anlöpande af mellanliggande stationer

afgår ångf VÄDDÖ KANAL kapt A E Wancke

Från Stockholm hvarje Tisdag kl 11 e m

Återvänder

Från Sundsvall hvarje Fredag kl 10 e m

Frän Gefle hvarje Lördag kl 11 e m

N C CARLSSON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr 10

Ol»» Tilläggningsplats midt för Grand Hotell

Allm telefon till fsrtverot Hr 8310 samt

till belälhftfvareF .s bo-tsd Nr 55 )13

Olm Fartyget står i samtraflk med Gefle—

Puta och Falu -Rättviks jernvägar

Till Geflt» (direkt

f GEFLfcK J E

afgår ångf GEFLfc kapten K J Eni-ar Onsda

dagen den r November på aftonen efter full

äxdad lastning

N O CARLStsON &C :i Ångb

-Exp Skeppsbr lö

OBS OreKrnntl anlöpes

OBS Fartyget står i samtraflk med Gefle—

Dala—Rättviks jernväg och emottages frakt

gods pa genomfrakt med kostnadsfri omlast

ning 1 Gefle

Till Welle (direkt

afgår ångf NYA SÖDERHAMN kapt 3 A Win

barg Måndagen den 3 Nov kl 11 e m

N "AHL •

•

'P Å-s-r Exi k-eppphT XO

ObFöädd

ppXO

Obs Förändrad a &nestid-

TlU iZe-iie (direkt

afsrår fog SÖ !»ES !IASl

kapten » a B«

pP >Ia

som nitrinare besttomc-s vid

iiitkomst

.A j ^NSO >I 0 'i \nstb -E "y

-1 :•- L y *0

OJiS r ;irU

.et står i sauitraflk ;«ed Geläe

Bala—Rä ttviks jern väoch emottages frakt

gods på gonomfrakt med kostnadsfri omlast

ning i Gelle

Till

med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal»

mar Karlskrona Karlshamn Sölvesborg

Trelleborg (eventuelt Kstad Malmö Lands

krona och Helsingborg»

afgår ångf RHEA kapten E L Paulsson Lör

dagen den 8 Nov kl 2 e m medtagande pas

sagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N O CARLSSON &C :i Åv .gb

-Exp Skeppsbr 10

Ofta Tilläggningsplats1 Norra Blaflfebolmshamner1

Mälaren och Hjelmaren

Till Kungsör Läppe och Örebro

lrtHjlkl

gpp

anlnpanrte Hjelmare-kanalstationer

Från Stockholm Måndag Torsdag Lördag

Ångf ÖREBRO I d 1 6 Nov kl 10 e m

• Örebro H d 30 Okt 3 8 Nov kl 10 e m

Från Örebro Söndag Tisdag Torsdag

Ångf ÖREBRO 1 d 4 9 Nov kl 6 t m

» Örebro II d 2 G Nov kl 6 f m

Läppe anlöpes på Torsdags och Lördagsre

sorna från Stockholm och Tisdags och Tors

dagsresorna från Örebro

O O STRINDBERG Ci Riddarholmen

OBS Fartygens tilläggsplats vid Maria-I»itaen

Till Orebro ochHjelmarehamnar

blifddåi

blifver under detta år i likhet med föregående

ständig lägenhet med Örebro Nya Rederi-Aktiebo

lags lieldUckade pråmar bogserade af ångfariv

gen NERIKE och HJELM AREN

- *stnilig pågår INarmare underättelser hos

'»V *» amjrr .T7

"WrtW «

Mälaren

Stockholm—Mariefred—Sundsör

Ångf GRIPSHOLM afgår från Stockholm Tis

dagar Torsdagar och Lördagar kl 10 f m

återvänder från Sif .dsfir Måndagar Onsd gar

och Fredagar kl 6 ,30 från Mariefred kl 8 f .m

OBS Horn Herrestad Nasby och Löfsta anlöpas

Närmare meddelar

AXKTj OHR1 STTF .RNSSON Tel Nr gg <5

Stoskbdli» StallarholmeR-StreRfinfii

Åcgl TYNNELSÖ afffSr

Från Stockh ilm

Månd On-d o Fred kl 10 f .m

Från Tynnslsö Ti 'ngi >r Torsdagar o "h LördJgar

kl 6 ,ii0 f (från i .rongn ;-- kl 7 ,HO t m

Till Staiiariiolmen Strengnäs Björsund

afgår ångf STRENGNlSs

Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 10 f m

Från Björsund Månd Onsd- Fred kl 0 f m

Wai ^r att tieeita

Herrar La§teMottagare

d åFRIGGAk

med ångaren FRIGGA kapten N Ericsson från

Stettin behagado skyndsammast låta tullbehandla

och afhemta sina varor

hos

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erlägga»

CARL W BOMAX

FlEfd

hos

8444

Flygarsons Efterträdare

^Vemishron SO

Sierrans La ^temottagare

med ångaren AUGUST kapten I Bothe från

Hamburg behagado skyndsammast låta tull

behandla och afhemta sina varor

frakter och efterkraf torde 'dessförinnan erlägga»

hos CARL W BOMAN

flygarsens Efterträdare

(8482 „

'kenpsbron SO

OBS Ångaren lossar vid Blasieholmen

Herrar E ^a ^temottagare

d åTROFASTkW

med ångaren TROFAST kapten Werner från

Hamburg behagade skyndsammast låta tullbe

handla och afhemia sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos Nordström Tlinlin

Skeppsbron 82

Obs Ånaarm lossar vid Skeppsbron

Herrar Läste mottagaje

med ån g L TORSTENSON kapten J Camitz

från Liibeck via Karlskrona .ick Kalmar

behagade skyndsammast låta tullbehandla och af

hemta sina varor

i raktor och efterkraf torde dessförinnan erlägga»

hos (SJsora A Wriehl

kb ?i

"kem >sbron ?il

Herrar Lastemottagare

med ång ANT kapten Smidt från Liverpool

och Stettin behagade skyndsammast låta tullbe

handla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos Olson 4Vri«lit

■änanmBBaanBBBBBHBBni ^Btaiawiains«a«HEaHa

Tid Stockholms Centralstation

Från och med den 1 Oktober 1890

S — Snälltåg P Persontåg B — Blandadt O — Godståg

Afgå till

Ankomma från

G 5 ,0 f .m TTpsala B 7 ,15 f .m Vltrian

G 5 ,50 „ Ilallsberg P 7 ,16 „ Suntlbyberg

B 6 ,20 „ Riddoravik G 7 ,40 „ Upsaln

P 7 ,25 „ C-oteborg Elm- U 7 ,50 „ Enkoping

iiult B 7 ,50 „ Gnesla

B 7 ,45 „ Vttrtan S 8 ,10 „ Malruo

S 8 ,0 „ Orebro (via Till- S 9 ,5 „ Gflteborg ET :J-

berga stiania

B 8 ,30 „ Orebro (via Till- G 9 ,8 „ Vartan

berga B 9 ,25 „ Upsala

P 8 ,45 „ Upsala Storvik P 9 ,30 „ Sundbyberg

P 8 ,50 „ Sundbyberg B 9 ,59 „ Riddorsvik

S 10 ,0 „ Upsala Storvik B 11 ,25 „ Krylbo Upsala

G 10 ,85 „ Krylbo P 1 ,1 e .m Sundbyberg

B 10 ,52 „ Riddersvik B 1 ,25 „ Viirtan

P 11 ,26 „ Sundbyberg B 1 ,35 „ SOdertelje

G 11 ,30 „ Vartan P 2 ,0 „ Sundbyberg

B 12 ,25 e .m Link oping Laxi B 2 ,29 „ Riddersvik

P 1 ,15 „ Sundbyberg S 3 ,16 „ Orebro (via TiU

B 2 ,50 „ Gnesta berga

B 3 ,0 „ Upsala G 8 ,55 „ Krylbo

B 3 ,20 „ Vartan S 4 ,25 „ Upsala

P 3 ,40 „ Sundbyberg B 4 ,40 „ TOreboda

B 4 ,0 „ SOderteljo by

B 5 ,0 „ Enkoping- P 5 ,45 „ Sundbyberg

B 5 ,15 „ IJpsala Krylbo P 5 ,55 „ Storvik Upoala

S 6 ,30 „ MabnO B 6 ,35 „ Varfan

P f r .o r Sundbyberg 7 .16 Si

v :-yberg

V 7 (l

jUpaal ,i G 8 ,10 „ !Ha !i« ?bv .rg

3 7»3u „ Gi ^iorg Kii- «M 9 ,16 „ S«n *Jbyberg

aiiani Bi 9 ,50 Upshift

H s .O A Vtirfan

-n .o n ;ElmhuU Goteb

i '-

'O ■ i

'tmd

-yborg iJ -0 ,10 .-

-ibr i rb TU1

i 'i 11 ,0 „ Ifcjundbyberg

Norra staiioxitiii

Tid Stockholms östra station

G 8 ,0 f .m .J

B 11 ,30

1 1 ,15 e .m

Pimbo

Rimbo

Iiiiabo

7 ,48 f .m I Rimbo

9 ,41 „ Bimbo

6 ,8 e .m I Rimbo

fvudredaktör och atgifvare Ernst BecKmai

r Till hnfvudredaktöien 85 10 till redaktions

2 Nov 1890 kl 8 t m

deras vördsamt

am .ua >je ,r- >uai ,ötsti ^c Puarne ataiarsa vindr-it

rec mot hvilket vinden blåser antalet tvärstreck

ttagas dagSigen

mgå en 15 kronors skrifkurs ega för denna

rvisning ända tills önskadt resultat vunnits

m rätt och V2 Öl å 1 kr

75 smörgåsbord och 4 rätter till högre pris

Svartso >pa

onnentförteckning begynner den 12 No

alla intill sagda dag

antecknade abon

kan göras hos Telegrafverkets Tekniska Byrå

tionernas föreståndare eller hos Telegrafverkets

Lamm Fredsgatan N :o 30 å hvilka ställen full

upplysningar erhållas

Bogserings-Aktiebolag

l83 ISBlll1

ssplan 83 IS Bell tel 13

Redaktionsbyrån dagligea Opptn kl »—S fö

sekreteraren 822 och 25SO samt till kontoret 1

si «ou ueutgratoclreti» -i .aaa Afton rnaaei otucKlioiiu

04 och 51 56 (Stockholm Aftonbladet» Aktiebolag trycken

Sida 2

255 Måndagen

AFTONBLADET

den 3 November 1890

F HOLMERS

rekommenderas

som kunna erhållas och framhålles

Dtf

stort sortiment Dame-tfattaP Silkes-Sammr t Plysch Coul Siden Siden

sarge Sidenband Sammetsband Spetsar Barbar Spetsjabots Biommor

Plymer Plymgarneringar Plymbooas SpetsHooer Solfjädrar TiilEe Tar

latan Lenon broderade Remsor Sidenhalsdukar Paraplyer Ylle-Schalar

Siden-Schalar Snilje-Schalar snörlif Snör mafcerier Guld- och Silfver

Broderier Fantasifjädrar Aigrettes Guld- och Silfver-Fjärilar

Alltill iföt lädt billii

Allt till mina förut erltändt billiga pris

F HOLIMER 29 C Drottninggatan 29 C

(8475

Slutförsåljningen

fortgår i N :r 50 Drotininggafan

SidPlhStBlP

af Rattar Sammet Sid

Ett parti hvita och kulörta iJ

(8476

Restanrant CADIER

3 Jacobstorg

Grill

Allm Telef 72 37

Festivitetsvåning Enskil

Frukost smörgårdsbord en rätt m

Dinér smörgårdsbord och 5 rätte

Ostron inkomma nya dagligen

ö-

Aug Andrén

Sk ^ädd

41 Regeringsgatan 41 1 tr upp f

Telef 43 33 (andra huset ned

Sorteradt lajjel af moder

Förseglade anbud å leverans af följande

Trafikchefen under adress Stockholm till och med

25 ,000 si Sliprar af kärnfullt friskt v

barkade samt skrädda på två motsatta sidor till 6 V

minst 9 verkroms (22 cm diameter i lilläudan

3 ,000 st Stängselstolpar af vinterhug

verktum (12 cm i topp

1 .000 tolfter Stångselslanor af gran

3Va verktum (9 cm och i längder af 20 och 24 fo

200 tolfter Stängselslanor af gran såg

cm tjocka och 16 fot (475 cm långa

500 famnar Barrved torr frisk och gr

och hafva en bredd af minst 4 decimaltum (12 cm

Leveranserna skola ske vid någon af jernväg

Hälften af det angifna Sliperspartiet kan

eller Köping seuast den 15 Juni nästkommande år

Anbuden å hvilkas kuvert bör vara tecknad

besked om deras antagande eller förkastande senas

Stockholm den 28 Oktober 1890

(8333 Styrol

Kexaiskt-tekniska undersökningar

KikikbåDi4

verkställas å Kemiskt-tekniska byrån Drottni

Erih Scholander

Handelskemist [228

Victor Gröndahl

Bergsingenjör

Industri-Kredit-Åktie-B olaget

Telegramadress Industribanken

Upp- och Afskrifoingsränta 2 proc

Högsta Depositionsränta 41 /»

Lägsta Diskonto 5 »

» Kredi livränta 51 /» »

(35

Hernösands Enskilda Bank

S Brottninggatan 6

©mottager penningar å

Depos itionsräk ning

på 4 mån uppsägning mot 4 /a proc

samt ä

Upp- Afskrifningsräkning

beviljar Kassakreditiv

diskonterar Vexlar och

säljer Obligationer

(8659 (G 221051

Resekreditiy

betalbara på jordens förnämsta handelsplatser och

badorter samt

Yexlar på Amerikas

llbkld

alla bankplatser utfärdas af

ShlE

Stockholms Enskilda Bank

Byggnads te reditiv

ddlf Skhl

meddelas af Stockholma inteck

nings-Gar anti-Ahiieholag mot

6 ° /o ränta samt k ^äitivafgift efter 1

för år

(6637

Resekreditlver

betalbara på de flesta platser i Europa och

Amerika utfördas af

Skandinaviska Kredäi-Aktiebolaaat

Ospritadt Portvin

ej beredt för London-skeppniDg

å kr 1 ,50 och kr 2 ,50 pr butelj

Vid kontant köp 10 proc rabatt

tEFFJLER C :o

Vinbolaget Brages Eftertr N :r 6 Hötorget

718

(7181

Hnfvndkontor Blasiiholmsgatan 4 B

Afdelningskontor Riddarhustorget 13 (53

Riksbanken

J orntor get 5 5

mottager i förvar

dels gods under försegling emot af

gift efter godsets rymd och förvaringstiden

samt utan ansvarighet å riksbankens sida

för oförvållad skada eller tillfällig olycka

dels obligationer aktier och andra

värdepappor utan nyssnämnda inskränk

ning i ansvarigheten och med åtagande för

Riksbanken att inkassera i Stockholm för

fallande kuponger depositionsräntor och

utlottade obligationer samt efter särskildt

aftal Ufven andra medel oeh att insätta

beloppen för vederbörandes räkning i Riks

banken äfvensom att förnya inteckningar

i fastighet inom Sverige Förvaringsafgif

ten utgör efter år räknadt en krona för

tusen kronor af papperens värde hvar

jemte särskilda intecknings- och andra kost

nader skola ersättas

Närmare upplysningar erhållas alla sökne

dagsförmiddagari bankkontoret (7

Inteckningsbolaget

tkhlItkiGtiAkilb

ibl

(Stockholms Intecknings-Garanti-Akilebo !f

iebolag

Hnfvudkontor Malm torgsgatan N r 1 öppet

kl 10-3

Aidelningskcntor Biblioteksgatan N :r 13

öppet kl

/»10—3

mottager penningar

på Depositionsräkning

1 månad 21 a proc

2 » 3 »

3 » 4

4å6» 4l »

på Upp Afskrifningsräknlng 2 »

försäljer Postremissvexlar diskonterar Yexlar

lemnar Lån och Kassakreditiv köper och säljer

Utrikes vexlar utfärdar Resekreditiv (14

n tnnu a a a nru i otto n

Maskinkrossad Anthracit

af erksindt

för Illuminationskamine

Ständigt lager till billigaste pris hos

Allm Telefon 47 36 Kontor N

B»11 Telefon 972 (7559

Maskinkrossad Anthracit

från

Gwaun Cae Gurwen Colliery Company

i ständigt lager

hos

Varumärke

Jsifii i undström Cso

Bell-Telefon 18 Hufvudkontor 14

Afdlik5

Afdeluingskontor 5

Khl1 P

Filial ä Kungsholmen 1 Pa

6198

Obs Dessa Anthracitgrufegare r

ska ostkustbnmnar endast af

A t

fiioiiiis Gasverk

försäljer

Blossad Kaininkoks

(billigaste och renligaste

ii 1 kr 20 ör

O LEONORA e

"TIAN

ny 10-öres cigarr

Partilager hos CAEL PIHL

BREMER CIGARR-CIGARETT O

[8126

Vanlig Gasverkskoks

Hem transport ombesörjes ä 15 öre pr hl

(7375

Aftonbladet den 3 nov

Reformförslag — En fängelsodlrektör om

dödsstraffet — En nnikj frimärkssamling

Be«ök hos >de lefvande begrafne» — En

prinsessas brndutstyrsel

Dc nordiska rikenas nentralitet — Glad

stones senaste fälttåg i Midlothian — Bonde

oroligheter i Ryssland — Mac Kinleylagens

skadliga verkningar

STOCKHOLM den 3 nov

Reformförslag i förmyn

derskapsväsendet

För någon tid sedan hade vi tillfälle

att belysa den nu gällande förmyndar

lagstiftningens stora brister Särskilt

visade vi den säkerhet och kontroll

som äro stadgade i afseende på förvalt

ningen af de omyndiges egendom vara

sådana att de af en mindre nogräknad

eller rent af bedräglig förmyndare kunna

göras fullständigt betydelselösa

Man har visserligen sökt lappa upp

1861 års förordning om tillsyn å för

myndares förvaltning genom en förord

mag af 1884 Men den gamla lagen

var för ohjelplig för att på dess grund

något som kunde råda bot på missför

hållandena skulle kunna åstadkommas

Det stora oeh hufvudsakliga felet i

gällande lagstiftning är den obegränsade

dispositionsrätt som åt förmyndaren lem

nas öfver den omyndiges tillgångar

Enda sättet att få en fullt tillfredsstäl

lande garanti för förmyndarefcrvaltnin

gen är att förvaltningen och ansvaret

för den samma tagas om hand af det

allmänna Så har redan för länge se

dan äkett under olika former i många

främmande länder

Det vore dock fullständigt oriktigt

att tro det denna fråga varit hos oss

lemnad utan all uppmärksamhet Tvärt

om Ända sedan 1823 hafva i riksda

gen oupphörligt väckts förslag om in

rättande af förmyndarekamrar af olika

beskaffenhet Och redan 1834 afläto

ständerna en skrifvelse till k m :t med

begäran om utarbetande af förslag till

införande af förmyndarekamrar

De på olika tider väckta förslagen ha i allmän

het gått ut på inrättande af en förmyndarekam

mare för hvarje kommun Men äfven andra för

slag förekommo såsom att förmyndarekammare

skulla finnas för större kommunala områden

exempelvis för hvarje landstingsdistrikt o s .v

Senast 1869 beslöt liksdagen ea skrifvelse

i hvilken uttalades önskvärdhetsn af att

»för hvarje domkrets eller annat lämpligt

område tillsattes en af erforderligt antal

skicklige och vederhäftige personer bestående

nämd till hvilken förmyndarne hade att

aflemna myndlingarnas penningetillgångar»

Efter att hafva funderat på saken till

1875 förklarade k m :t att skrifvelsen icke

kunde föranleda till någon åtgärd

Ännu 1881 var frågan bragt på tal ge

nom ett förslag af justitieombudsmannen

Dennes förslag var väsentligen grundadt på

den norska lagstiftningen

I hvarje stad där ej förmyndarekammare

finnes samt för hvarje eller flere landtkom

muner härad eller tingslag skulle finnas

t vänne öj ver

förmyndare Utom att kontrol

lera förmyndarne skulle dessa öfverförmyn

dare ega att af dem infordra de omyndiges

tillgångar om de öfverstege 100 kr samt

förvalta dessa enligt bestämda regler Sär

skildt valda revisorer skulle utses att revi

dera öfverförmyndarnes förvaltning hvilk»

senare på grund af anmärkningar därvid

skalle kunna ställas inför rätta

Dat hufvudsakliga i frågan — nämligen

spörsmålet om sjelfva förvaltningen — fuska

des emellertid bort därigenom att man no

började uteslutande rikta sina blickar pi en

möjlig förbättriEg af 1861 års förordnirg

om tillsynen förvaltningen

Inom justitiedepartementet utarbetades vis

serligen samtidigt ined ett förslag i sist

nämda afseende ett förslag till inrättande af

förmyndarekassor Dessa förmyndarekassor

skalle vara af landstingen och de större stä

derna inrättade deposit 'onsanstalter i hvilka

på vederbörande stads eller landstings an

svar omyndiges värdehandlingar skulle tagas

i förvar då domstol förordnat därom eller

förmyndare så önskade

Detta förslag blef emellertid ej framlagdt

för riksdagen af den anledning att det ej

rönte bifall vid den granskning det hos myn

digheterna undergick Särskilit gjorde en

stor del af landstingen anmärkningar mot

den ansvarighet hvarmed enligt förslaget ve

derbörande kommurer skulle belastas

Reformarbetenas resultat inskränktes till

1884 års förordning om några ändringar i

den gamla lagen om tillsynen

Det har redan påpekats att 1884 års

förordning icks var i stånd att bättra

förhållandena på förmynderskapsväsen

dets område Man hade valt en väg

som icke ledde till målet

Det börjar nu alt allmännare inses att

förmynderskapsväsondet är en ren stats

angelägenhet oeh att staten bör genom

särskildt inrättade organ taga hand om

förvaltningen af dc omyndig 'es egendom

och ansvara för densamma De reform

förslag som i detta afseende hittils sett

dagen hafva såsom vi visat i allmän

het utgått från den synpunkten att för

myndarekamrarne borde vara kommunala

institutioner

Detta torde emellertid hafva sina

olägenheter Ty dels blir det svårt att

inom mängden af kommuner finna per

soner villiga att åtaga sig en sådan

förvaltning förenad med en ovilkorlig

ansvarighet Dels blir kostnaden för

förvaltningen dyrare ju flere förvalt

ningscentra som finnas Och dels slut

ligen blir ansvarigheten tyngre att bära

om den skall drabba hvar och en kom

mun i stället för att drabba ett större

område och ytterst statskassan

Det enligt vår åsigt lämpligaste

mönstret företer den danska anord

ningen I Danmark finnes i Kö

penhamn en gemensam öfverförmyn

darekammare för hela landet Där

förvaltas de omyndiges medel un

der förmyndarekammarens ansvar Och

i yttersta hand ansvarar staten för be

täckande af förluster vid förvaltningen

Kostnaderna för förvaltningen ersättas

genom afdrag af en viss procent från

de insatta medlen

Våra förhållanden kräfva visserligen

flere centralförmyndarekamrar men det

danska systemet är i sina grunddrag

enligt vår åsigt det bästa och mest

efterföljansvärda

Kronprinsen och hronprin

8e &8 (M anlände till Kairo i går och

mottogos vid bangården af khediven

Bland andra hade därstädes också in

funnit sig sändebuden sir Evelyn Ba

ring och grefve Leyden samt genera

lerna Dormer och Grenfell Kronprins

paret tog sin bostad i hotell des Pyra

mides

Bifesdagmnamien JP O Hörn

feldt hvilken såsom vi förut nämt

för en tid sedan insjuknat är fortfa

rande sängliggande man befinner sig

på bättringsvägen

Kronprinsessan Lovisa af

Danmark konung Karl XV :s dotter ingick

i fredags i sitt 40 :de lefnadsår

Tyska svinimportförbudet

Från Berlin telegraferades i går Enligt

hvad säkert förljudes kommer förbudet

mot införsel af boskap från Sverige

Norge Danmark och Holland att suc

cessivt upphäfvas

Spanske ministern markis

de I *odestad kom i torsdags till Kö

penhamn och fortsätter resan till Stockholm

så snart han hos konung Kristian erhållit

företräde och därvid fått aflemna sina kre

ditiv

Verldspostkongressen samman

träder i Wien den 20 nästkommande maj

Den komité af brandför

säkringsmän som af brandstodsbo

lagens tariilörening tillsatts för att under

söka de norrländska brädgådarnss eldfarlig

het samt föreslå åtgärder som kunna leda

till minskning i denna håller nu enligt

Norrlandspostan på att afsluta sina arbe

ten i nedre Norrland Den sista ort som

komitén har att där besöka är Gefle och

Gefletrakten

Österrikiske ministern baron

Pfustersehmid v Hardtenstän åtföjjd af sin

familj afreser i morgon afton på permission

till sitt hemland Legationssekreteraren

grefve W zur Lippe-Weissenfeld förestår

under ministerns bortovaro legationen

Omedelbart valsätt skall hädan

efter användas vid val af riksdagsman till

Andra kammaren inom Delsbo—Bergsjö val

krets af Norra Helsinglands domsaga

Envoyén vid ryska hofvet

Reuterskiöld afreser härifrån om onsdag för

att tillträda sin post i Petersbirg

Hr R sim i lördags hade afskedsaudiens

hos konungen vistas f n på besök å Gimo

bruk i Roslagen

Jordfästning egde i går rum i

gamla grafkapellet å Nya kyrkogården

då stoftet af läraren vid Stockholms

navigationsskola E Sjöström invigdes

till grafvens ro

Närmast efter kistan buros i proces

sionen Sjömannaföreningens båda flag

gor som i grafkoret placerades en på

hvardera sidan om kistan

Sedan en dubbelkvartett sjungit för

sta versen af ps 452 förrättades jord

fästningen af kyrkoherden Sjöstrand

hvarefter akten afslutades med afsjun

gandet af Randels »Snabba äro lifvets

stunder»

Bland kransar märkte3 sådana från

Sjömannaföreningen och från Naviga

tionsskolans direktion från årets styr

manselever från ångfartygsbolaget

Union m fl

Vid Tekniska skolan har till

öfverlärare i välskrifningsmetodik inosn den

högre konstindustriella afdslningen (för ut

bildande af skriflärare för statens allmänna

läroverk seminarier och tekniska skolor

förordnats kalligrafen Filip Holmqvist i

Göteborg

Tullstationeli i Guataf

»berg

inom Stockholms distrikt har indragits från

och med november

Stdtligt sv ett sk-amerikanskt

bröllop» Från New York telegraferas till

St D d 31 okt Fröken Lily Wilsons bröllop

med grefve Claes Leivenhaupt egde rum i går i

brudens föräldrahem Högtidligheten var

säsongens elegantaste och mest ståtliga fest

Bruden var klädd i hvit atleisdrigt öfver

sållad med perlor oeh diamanter Brudgum

men infördes af härvarande svenske mini

stern Marskalkar voro Reginald Moore

baron Beck Friis grefve Magnus von Rosen

och Hjalmar von Köhler Strax efter vig

seln var middsg i den med svenska flaggor

smyckade matsalen Därpå följde dans

Det unga paret skall i början &f november

resa härifrån för att bosätta sig i Stockholm

Som bröllopsgåfva hade brudens fader bl a

gifvit ett pir ryska onyxvaser och tro bords

uppsatser af silfver porslin och glas till ett

värde af 200 ,000 kr

Gåfva till nordiska museet

Dr F Antell i Paris som äfven förut med

penningebidrag understödt Nordiska museet

har till bestridaude af löpande utgifter skänkt

ett belopp af 500 kr

En gifvare som önskar vara onämd har

till museets bygnadsfond öfverlemnat 1 ,000

kronor

Kochs lungsotskur i Sverige

»Vestgöta Korrespondenten» berättar att åt

gärder vidtagits genom medicinalverkets chef

generaldirektör Almén för att på ministeriel

väg utverka tillstånd för dr O Torstensson

att strax på nyåret i Berlin få följa den

Kochska lungsotskuren Sedan vore menin

gen att å sluttningen af Billingen i närhe

ten af Sköfde anlägga ett sanatorium för

lungsigtige

Vid Nya I duns samkväm i lör

dags uppläste fru Anna Norstedt en af frö

ken Elin Améen författad skizz »Befriad»

»Hocbzeitsmusik» af Jensen samt en menuett

af B 'zet för piano utfördes af fröknarna M

Kull och E Lagergren Fröken Sigrid

Wolf ackompagnerad af fröken Maria Ryd

berg föredrog en aria ur »Herodiade» af

Massenet samt ett par romanser och efter

supén sjöng fröken Ellen Nordgren några

sånger af Grieg och Kjerulf

Äftonens konstutställning utgjordes af föl

jande taflor

Landskap akvarell af Regina Kylberg Bobeck

genre pastell nf Anna Nordgren pastellporträtt

af fru Strussenfelt af Kerstin Cardon dito af

amiralskan Peyron af Elisabeth Keyser 2 stil

leben i olja af Anna Norstedt genre af Clara

Löfgren glasmålning af Cecilia Boklund »Motiv

ur Stockholms skärgård» af Julia Strömberg

samt ett på årets Pariasalong förut utstäldt por

trätt i olja af fröken Magnet af fröken E Olive

crona och en skizz af (röken Eva Bonnier

En antologi af nykterhets

sånger förbereles af studenternas liel

nykterhetssälskap i Upsala såsom vi förut

omnämt Det är meningen att för antolo

gien tillgodogöra sig det material som redan

finnes i vår ganska rikhaltiga nykterhets

literatur Bidrag till antologien kunna dess

utom insändas till studenternas helnykterhets

sällskaps sångbokskomité i Upsala

Om mormonerna och mor

monismen höll lektor Waldenström ett

föredrag i Immanuelskyrkan i lördagsafton

Han lemnade en kort öfversigt af denna

märkliga sekts historia och särskildt för

Brigham Youngs epokgörande verksamhet i

mormonismens tjenst Han visade att mång

giftet ingalunda utgjorde någon ursprunglig

och väsentlig beståndsdel af sektens läro

bygnad hvarför mormonernas äldste icke

kunde sägas ha begått något våld på stif

tarens lära då de i somras npphäfde mång

giftet i förhoppning att därigenom kunna

få Utah erkänd som stat af unionens kongress

Lektor Waldenström lemnade en liflig

skildring af sitt besök i Saltsj östaden unde

den resa han i fjor företog i Förenta sta

terna Han meddelade att antalet svenska

bland mormonerna är förvånansvärdt stort

De beräknas nämligen till ej mindre än

25 ,000 I Saltsjöstaden utkomma 3 skan

dinaviska tidniDgar två mormoniska och er»

luthersk Alla religioner nära nog äro i

staden företrädda ehuru »de helige» äro j

öfvervigt med anseende till antalet i för

hållande till »hedningarne» ett namn som

dessa upptagit och i tal cch skrift använd

om sig sjelfva

Föreläsaren uttalade slutligen sitt djupa

beklagande af den sedliga förvillelse som i

mormonismen uppenbarade sig men han fram

liöll att i det kristna Europa råder ännu i

dag och till och med uppe å samhällets allra

högsta höjder en moral som icke till sii

fördel skiljer sig från den mormoniska då

skilnaden egentligen ligger däri att mor

monerna ge äktenskapligt skydd åt den

kvinna som européen hänvisar till nöd ocb

elände

Pansarbåten Göta skall sedan

den blifvit besigtigad och godkänd emot

tagas af flottan och genom dess försorg föras

till Karlskrona station Till chef å pansar

båten under nämåa expedition har k m :t

beordrat kommendörkaptenen af l :a graden

C O F LjuDgquist samt till sekond kap

tenen C G G Kempff hvilka skola afresa

till Gäteborg den 8 d :s och öfvervara den

prof- och besigtningsresa som Lindholmens

mek verkstad verkställer med fartyget

Centralstationens första

och undra klass väntaalar

hvilka undergått en genorogiendu reparatiop

öppnas åter för den resande allmänheten de

första dagarne af denna vecka

Väntsalens dekoration är hållen i ljusa

färger Väggarne i ljusgul färg mel bruna

och i guld hållna friser Gipslisterna äro i

blått och guld samt taket mestadels i um

bra-färg Närliggande matsal bar också ge

nomgått en grundlig restauration

Fredrika- JB remer-förbun

dets höstsamkväm eger rum om fredag den

7 d :s å hötel Continental Programmet föl

aftonen bjuder på sång och musik samt före

drag och en utställning af nyare och äldre

konstarbeten

Samkvämet är anordnadt för förbundets

medlemmar hvilka ega rätt att medtag» med

lemmar af sina familjer

Alla helgons dag i går hölls

pontifikalmässa i katolska kyrkan hvarvid

som officiant fangerade apostoliske vikarien

Bitter med pastor Kiesler som diakon och

pastor Benelius som subdiakon

Mä»san inleddes med den gregorianska

koralen »Gaudeamus omnes»

Pastor Kiesler höll predikan öfver ämnet

»helgonens ära och lycka samt vägen dit»

Som kommunionsantifon utfördes den gre

gorianska koralen »Beati mundo»

Alla sångerna med undantag af de gre

gorianska koralerna utfördes fyrstämmigt af

församlingens kfr

Mässan var talrikt besökt

Förenade tjenster Minst 300

kr i lön för klockare- och oreanistbefattning

antåg Stockholms folskollärareförening vid sitt

sista sammanträde att en folkskollärare borde

hafva om dessa trenno tjenster skulle få för

enas

En af skedsfest för förste revisorn

i telegrafstyrelsen A M Fabertz hade äoi

bets- och tjenstemännen inom detta ämbets

verk i lördags å hotell Continental anordnat

Fabertz som varit i statens tjenst mer än

40 år däraf 35 i telegrafstyrelsen har

nyligen erMllit afsked med pension För

festens föremål tolkade byråchefen Uddenberg

de närvarandes och många vänners delta

gande känslor i en hjertlig af skedsskål hvil

ken skål af revisor F med rörelse besva

rades

Eatniljeayheter Bröllop firades

i går å hotell Phcenix mellan arkitekten J A

Ilellerström och fröken Sara Wilhelmina Mänsson

dotter till f handlanden F M Månsson ocb

hans aflidna maka lOe inbjudna gästernas an

tal uppgick till ett 60 tal

Bröllop egde rum bäratädes i lördags mellan

disponenten Enar Wahlström från Upsala och

fröken Nina Skärman Vigseln som förrättades

af kyrkoherden dr Staaff egde rum bos brudens

morbror prof J E Cederblom och hans fru f

Oterdahl

Lysning afkunnades i går i Skoppsholmskyr

kan mellan underlöjtnanten vid kronprinsers

husarregemente fiih Gustaf De Geer och fröken

Augusta von Rosen dotter till öfversten och se

kundchefen vid lifgardet till hfist grefve Axel

von liosen och hans grefvinna f baronessa v

Mecklenburg samt i Maria kyrka mellan pre

mierlöjtnanten vid 2 a Akershus

ska brigaden

H P G F Gulbranson och operasångerskan frö

ken Ellen Nordgren

En Stockholmsk Herkules

En af den nybildade atletklubbens medlem

mar typografen C L Wickström nppträdde

i lördags på Mosebacke och gaf prof på en

styrka som hos en icke-yrkesatlct måste an

ses högst ovanlig På uppsträckt arm höll

han järnvigter på äuda till 200 skålpund

samt lyfte ledigt med en arm en fullväxt

karl i höjden Slutnnmret framkallade stor

mande bifall hos publiken Hr Wickström

bar då omkring scenen 3 karlar jämte en

järnstång som ensam var en god mansbörda

Nettoinkomsten af föreställningen var an

slagen till atletklubbsn

JPr (S9en Hr Y Svartengren efter-

trfides som redaktör för Karlstadstidningen af

fil kand M Hellberg sedan ett par år medar

betare i samma tidning I redaktionen af den

nya Upsalatidningen som lär komma att heta

»Upsala nya tidning har jämte hr Svartengren

inträdt hr N Gillgren förut medarbetare i Mor

gonbladet härstädes

Som medarbetare i »Östergötlands Dagblad»

den nya Linköpingstidningen har antagits hr

A Vibärg som förut arbetat i »Nya Vexiöbla

det»

Tillstdndsltvis är meddeladt målaremästaren A

G Larsson att i Karlstad utgifva »Arvika

Allehanda Liberal Tidning för Arvika och

vestra Värmland»

Tryckfrihotsåt &len mot »Motala

posten .»

Motala den 3 nov Landshöfding

Themptanders f d generaltulldirektör

Bennichs och frih Dicksons tryckfri

hetsåtal mot Motalaposten förevar i dag

inför Motala rådhusrätt Såsom kä

randenas ombud fungerade häradshöf

ding Friman från Göteborg Redaktör

Ericsson var personligen närvarande

biträdd af häradshöfding Lindholm från

Linköping

Efter stämningarnes uppläsande be

gärde redaktör Ericsson fyra veckors

uppskof för skriftligt svaromåls afgif

vande Uppskof beviljades till den 1

december Intet vidare förekom

Eldsvåda i Göteborgs ångkvarn

(Pr telefoa till Aftonbladet

Göteborg den 3 nov Elden som ut

bröt i går morse ramponerade kvarnens

inre ganska betydligt

Bygnaden var assurerad i »Svea» och

»Skandia» för 430 ,000 kr och varulagret

i utländska bolag för 225 ,000 kr

Dödsfall

C Hasselrot f- F d ledamoten i

borgareståndet och Första kammaren

häradshöfdingen Carl Hasselrot afled i

går i Vexjö nära 79 år gammal

Han var född i Skara «ch son af d v lektorn

sedermera kyrkoherden i Sörestad professorn

och teologie doktorn M Hasselrot samt Märta

Beronius Han blef 1831 student i Upsala hvarest

han 1833 aflade hofrättsexamen Under åren

1845—1849 förestod han Kinne Kinnefjerdings

m 11 härads domsaga hvilken dä innehades af

den framstående rättslärde expeditionssekreta

raren J G Richert År 1849 utnämdes han till

borgmästare i Alingsås Han bibehöll denna

tjenstebefattning till 1858 då han erhöll Ås

och Gäseneds domsaga i Elfsborgs län från

hvilken han 1872 erhöll transport till Vestra

Värends domsaga i Kronobergs län

Hasselrot var vid 1834—35 års riksdag kanslist

i presteståndet vid 1840—41 års riksdag notarie

i lagutskottet och sekreterare i sammansatt

banko- och lagutskott samt 1844 sekreterare i

sammansatta banko- och lagutskottet

Såsom ledamot i borgareståndet deltog han

såsom representant för Alingsås m fl stä

der i 1853—1854 samt 1856—58 års riks

dagar och var därunder ledamot i lagutskot

tet samt i särskilda utskott för bränvins

frågans behandling Efter representations

förändringen valdes Hasselrot till ledamot

af riksdagens Första kammare för Elfsborgs

län samt bevistade i sådan egenskap 1867

1874 års riksdagar Utom sitt åttaåriga

riksdagsmannakall i Första kammaren var

han äfven under flere riksdagar å nye le

damot af lagutskottet År 1869 förordnades

han till ledamot i komitén för utarbetande

af förslag till ny fattigvårdsförordning

Såväl i borgarståndet som sedan i

Första kammaren verkade Hasselrot med

mycken framgång för humanitära re

former på lagstiftningens område Bland

hans förslag som genomfördes må näm

nas hans motion vid 1853 års riksdag

genom hvilken de forna spö- och ris

straffen samt den uppenbara kyrkoplik

ten afskaffades hans förslag till ny ego

fredslag hvarpå den därpå utgifna

stängselförordningen grundades hans

motioner för husagans afskaffande för

utvidgad religionsfrihet för inrättande

i hufvudstaden af en låroanstalt för

kvinlig ungdom Till följd af en hans

motion vid 1856 års riksdag inköptes

en del af de s k Svältorna i Vester

götland af staten till skogsplantering

Hasselrots motion om dödsstraffets af

skaffande antogs 1868 af Andra kam

maren men föll i Första på en röst

Hasselrots intresse för folkbildningen

framgår bl a däraf att han år 1864

blef landstingets inspektör för folksko

lorna

Såsom domare gjorde sig Hasselrot

känd och aktad för sin humanitet skick

lighet och tillmötesgående mot rättssö

kände Hans porträtt i olja måladt

på bekostnad af häradets invånare pry

der Vestra Värends domsal i Alfvesta

Af trycket har han utgifvit minnesblad (1875

samt frihetsstraffen och deras verkställighet

(1876

Hasselrot har varit trenne gånge gift

första gången 1841 med Eva Troselius (af

liden 1855 andra gången 1857 med Hilda

Agda Virginia Helander (afliden 1877 samt

tredje gången 1878 med Hanna Ulrika Con

stantia Pettersson Uti sina giften egde

han 15 barn Af sönerna är sonen Carl

Birger häradshöfding på Öland och ledamot

af riksdagens Första kammare sonen Ma

thias vice häradshöfding och t f domhaf

vande i Vestra Värends domsaga sonen Pehr

Richert löjtnant vid Kronobergs regemente

samt sönerna Berndt Fridolf och Carl Axel

vice häradshöfdingar

Guvernören å Sveriges f d koloni

S :t Barthelemy öfversten James Haa

sums enka Emilie Augu«ta Haasum

född Noréen afled härstädes i går i en

ålder af 65 år

Hon sörjes närmast af barn och barnbarn

In eller utländska kalfvar

En sändning raskor afskickades nyligen från

Holland till Malmö med ångaren Amster

dam Vid framkomsten hade djurens antal

ökats med två Den kinkiga frågan är nu

om dessa nnder redan födda kalfvar äro

under kastade tull

I Malmö erkändes de ej som svenska

utan fingo sig påförd tio kronors skatt för

rättigheten att inkomma i landet Importö

ren klagade Kalfvarne voro enligt hans

förmenande ingalunda från »utrikes ort in

förda» utan de voro ärligt födda ombord

på ett svenskt fartyg

Tallstyrelsen har dock icke ansett sig på

grund af gällande förordningar kunna be

vilja restitution af tullmedlen

Eaststäldt förskingringsför

bud d Sala skog Svea hofrätt har i dag

faststält öfverexekutors i Sala meddelade nt

slag hvarigenom förskingringsförbud med

delades å växande skog samt å afverkadt

virke och ved som kvarligga å den mark

hvilken benämnes »Sala stads och bergslags

skog»

Tvist om eganderätten till denna mark

pågår såsom bekant för närvarande mellan

Sala bergslag och dess intressenter simt

stadsfullmäktige i Sala hvilka sistnämda

påyrka åliggande för bergslaget och dess

intressenter att utan lösen afträda marken

enär den vore gifven till stadens bästa och

förty ej finge komma nnder enskildas egande

rätt

Kyrka sköflad af vettvil

ling Husby Lyhundra tempel som under

några år undergått reparation och förliden

sommar blifvit färdigt har enligt Norrtelge

T varit skådeplatsen för ett vildt uppträde

En mordlysten vild vansinnig arbetskarl

från Libby kom den 29 okt med en hugg

yxa kl omkring half 9 på morgonen banade

sig väg genom ett fönster som han sönder

högg och anstälde därinne en fasansfull för

ödelse Altartaflan sönderrefs bilder sym

boler ljusstakar samt dörren till altarringen

— alt krossades och böckerna sönderhöggos

De förgylda siraterna på predikstolen splitt

rades bokställ och pall förderfvades och den

stora kyrkobibeln sönderhöggs Varmugnen

tillfogades svåra skador tre luckor å den

samma kro ;sades Nummertaflan förvandla

des till stoft Fyra dörrar slogos sönder

slangsprutan som stod i vapenhuset skada

des illa Orgelverket blef i grund för

derfvadt

Ännu mycket mer skulle väl blifvit för

stördt om icke af en lycklig händelse kyrko

herden råkat komma tillstädes och i största

hast lyckats anskaffa handfasta karlar att

gripa oeh binda den vansinnige som sedan

blef införd till Norrtelge fängelse

Hiamantbröllop firades den 27

oktober i Rännö af Tuna församling och

Vesternorrlands län af förre landtbrukaren

1 'er Mårtensson och hans hustru Ingrid

Grafström Inbjudna till festen voro utom

birnen två s ^ner och fem döttrar jämte

dessas hustrur resp män och några barn

barn — barnbarnsbarnen blefvo uteslutna

emedan festen skulle firas i samma två rum

i hvilka bröllopet för 60 år sedan stod —

några af Rännö fattiga samt pastoratets

adjunkt

Brudgummen är trots sina 84 år kry och

ask Med nöje hörde nan lonon berätta

>m flydda dagar

Bräden som är 82 år gammal kmde med

svårighet hindras från att »tjtna» på sjelfva

n högtidsdag

Dagen efter festen voro byns fattiga in

bjudna på ett efterkalas

Till uppförande af ny kyrka

i Grenna efter den nedbrunna har

byggmästaren Carl Petersson från Eksjö er

hållit i uppdrag att uppgöra kostnadsberäk

ningar och förslagsritningar alternativt till

eu bygnad med torn och till en dito ntan

torn

Högtidlig begrafning Till

Öres P :n skrifves I Kellna kyrka där an

förvandter till den aflidne förut hvila vigdes

den 30 okt på middagen orföranden i Sven

ska von Platenföreningen major Ph von

Plåtens å Wettinge stoft till den sista hvilan

Kyrkan var prydligt draperad med svart

växter och grönt Prestafverna fördes af

chefen vid det regemente den aflidne i lifs

tiden tillhört öfverste Bergenstråhle och frih

Fredr Barnekow från Åraslöf Selosång

utfördes af fröken Stjernblad

Ett kort liktal hölls af kyrkoherden Si

vardsson som assisterades af en annan

prestman

Alla den aflidnes kvinliga anförvandter

deltogo i processionen som utgjordes af mel

lan 40 och 50 vagnar Bland främlingar

märktes landshöfdingen i länet generalmajo

ren frh Peyron öfverste H Ä Sjöcrona

samt hela ortens aristokrati Mnsik af bleck

instrumenter utfördes vid grafven

Oskarshamns teater såldes

i fredags å exekutiv auktion Å fastigheten

hade till Amerika afreste förre stadsfiskalen

J O Cederberg senast sökt och erhållit

lagfart Nu inropades teatern af vinliatid

laren J Johansson från Stockholm för 8 ,400

kr Inventarierna till teatern ha af en af

de omkring 8 olika egare alla från Stock

holm teatern haft under senaste året reali

serats och bortförts till försäljning i Stock

holm berättar Oskarshamnsposten

Fastigheten var saluvärderad till 15 ,000

kr intecknad för 20 ,000 kr och bevillnings

taxerad till 25 ,000 kr

Hafrekörning i november

torde vara något ovanligt i år Detta hsr

dock försiggått vid Örebro där man i lör

dags inbergade hafre berättar N A

Tvänne utländingar som

hos polisen i Upsala angifvits för bettleri hafva

därstädes anhållits Den ene tysk till börden

några och tjugn år gammal enligt egen upp

gift filosofie doktor hade under uppgift att

han ämnat söka anställning såsom akademisk

lärare men att detta hopp slagit fel samt att

han i följd däraf befunne sig i blottstäld be

lägenhet förmått ett fruntimmer alt lemna s :g

tio kr Mannen som talade flytande flere språk

befanns innehafva formulär till tiggarbref på

såväl tyska som svenska Kamraten var danak

till börden och f d köpman

tJnderviming i matlagning

synes vara på goi väg att införas i Göte

borgs folkskolor Fröken Eva Rohde liar i

Göteborgs folkskolestyrelse väckt förslag

härom och den komité till hvilken förslaget

hänsköts har i dagarne inkommit med ett

tillstyrkande utlåtande

Komitén hemställer att folkskolestyrelsen

ville i budgetförslaget för år 1891 upptaga

ett belopp af 1 ,200 kr för bestridande af

den del af kostnaden som icke kan påräk

nas att erhållas genom enskilda uppoffringar

Eörsök till bref

smuggling

i fängelse Den mest namnkunnige

personen i den s k växelligan skräddaren N

Johnsson sökte i torsdags å cellfängelset i Kri

stianstad meddela sig med en annan af »ligans»

medlemmar filhuggaren M Stridsberg J hade

nämligen på en pappersremsa skrifvit »Säg som

du sagt för alla vitnena» Denna remsa hade

han inlagt i en klufveö potatis som han ihop

fästat med en tändsticka 1 potatisen både han

inristat samma nummer som det hvilket finnes

å Stridsbergs cell och hade han tydligen haft

för afsigt att nedkasta potatisen å fängelsegår

den då Stridsberg väntades där företaga prome

nad Emellertid blef det egendomliga budska

pet uppfångadt af bevakningspersonalen omta

lar N Kristianst

-Bl

Ännu ett sockerbruk i Skåne

Vid ett talrikt besökt möte i Hvellinge i

lördags beslöts att anlägga ett sockerbruk i

orten Interrimstyrelse valdes telegraferas

från Malmö

Vilsegången och omkommen

En sorglig händelse timade skrifves till Sm P

inom Allgutsboda natten mellan den 25 och 26

dennes i det att handlanden A Thelander från

Sutaremåla gick vilse på en gångstig från Bö

kevara som är närmaste by till hans hem Ef

ter tre dagars sökande af folk församladt från

flere byar blef han funnen liggande död i en

äng ungefär V8 rnil från witt liem

Sammankomster

Vid Typografiska förenin

gens sammanträde i lördags afton beslöts

aflåta en skrifvelse till fabriksinspektören

Vidare uppsattes styrelse- och revisorskan

didater till förbundsstyrelsen i stället för

dem som voro i tur att afgå

Lutherska missionsförenin

gen här i Stockholm firade i går tjugonde

årsdagen af sin tillvaro Den sista veckan

af denna tjngoårsperiod har utgjort en »offer

vecka» under hvilken medlemmar till för

mån för föreningen gjort besparingar Denna

offervecka afslntades på lördagen af lektor

P Waldenström med ett föredrag öfver

ämnet »Mitt besök hos mormonerna i Utah»

då hela inkomsten tillföll föreningen

I går söndag firades tjugoå 'sdagen med före

drag sång och musik på bida föreningens lo

kaler fi Norr och Söder På Norr höllos före

drag af pastor E J Ekman och pred A Carls

son som redogjorde för föreningens uppkomst

och utveckling samt af pred Vesterlund och

Andersson Sing utfördes af föreningens sång

kör under anförande af herr C Bohlin På

Söder höllos föredragen af pred C Boberg P

Grufman och C J Johansson Sången och mu

siken utfördes af den resp sångföreningen

under herr Fr Kriigers anförande

Andra lifgardets Lawn ten

Våis-kluhb bildades vid ett sammanträde

inom regementets officerskår i lördags Sedan

kapten Warodell i ett lifligt anförande redogjort

för föreningens syften valdett han med ackla

mation till ordförande Till ledamöter i styrel

sen utsågos löjtnanterna Tottie och Kreiiger

Föreningsmedlemmarne ega att inbjuda damer

till deltagande i öfningarna hvilka redan i dag

komma att taga sin början De skola försiggå

i regementets exereishus hvilket af öfversten

upplåtits för ändamålet

Sparkstöttings

föreningen

Kore hade i går sin första sammankomst

för säsongen Vid därvid förrättadt styrelsa

val utsågos till ordförande hr Abrahamsson

till sekreterare hr Sundstedt till skatt

mästare notarien Nordenson och till klubb

mästare hr Teuchler

Eget hus beslut »Gartnersällskapet»

vid sammanträde i går att inköpa

Utnämningar m m

Till kyrkoherde i Vestanfors församlings pa

storat af Vesterås stift är utnämd kapellpredi

kanten i Djura församling af Leksands pastorat

P O Södergren

Militära nyheter Till underlöjtnanter vid

Vestmanlands regemente äro utnämda A O Lö

wenborg och frih C A F A Ehrensvärd

Löjtnanten vid Skaraborgs regemente E F L

Fick har erhållit afsked

K flottan Till underlöjtnanter ärontnänula

G R Starck J Grafström G R Cel«in <7 IL

Wijk och A B C J Lagercrantz

Till läkarestipendiat i flottan harmedicinal

s >yrelsen förordnat med kand O A Fiirst för

en tid af ytterligare 3 år

Till postmästare i Eksjö är utnämd kontrol

lören vid postverket L Cederborg

Till stadsläkare i Köping för en tid af 5 år

har af stadsfullmäktige valts med lic A G

Eriksson från Moheda

Visby hospital K m :t har förordnat f d

auditöten C S Engström och vice konsuln C

J Björkander att ytterligare under en tid af

tre är räknadt fiån och med år 1891 vara In-

nya affär 29 O ETrotlnl

d HlllädkMtlk

d Hollländska Ma gas nets loka

med de nyaste elegante ste Mo

Broderade ECSädningsr WI srg

ggg

iden Plysch Spetsar Blommo

JorcldLuli .ai och Sorvictt

(8476

da rum med piano

mat och en sejdel öl å 1 kr

250 l

r mat ä 2 50 samt ä la carte hela dagen

[8478

er-laffåi »

dom Hamngatan [8174 b

rna tyger af blista faltrikat

ande virke i större eller mindre partier emottagas af

med den 23 nästkommande November

kt vinterhugget furuvirke 9 fot (267 cm långa af

ll 6 V» verktums (16 cm tjocklek af rundtimmer med

erhuggen fura barkade 7 fot (208 cm långa och 5

gran klufna barkade med en diameter i lilländan af

24 fot (594 och 713 cm

sågade 3 verktum (7 ,« cm breda l /a verktum (3 ,7

ch grof hvarje vedträ skall vara 3 fot C89 cm långt

famnen beräknas till 108 kubikfot (2 ,826« kbin

nvägens stationer före den 1 April nästkommande år

kan dock få levereras vid hamn i Stockholm Vesterås

e år

knadt »Anbud å leverans af virke» pröfvas och lemnas

enast den 15 nästkommande December

rolson (O 24743

iiigagtan 40

S N A 17361

dt bästa sort

ner och Värmenecessairer

s Olaus Oisscrn

Norra Blasieliolmshamnen 5 a

Försäljning Strandvägen 1

Skeppsbron 14 Allm Telefon 22 88

Strandvägen 5 » » 6019

rramätaregatan 1

epresenteras i Stockholm och öfriga svf n

oss [7362

fasta bränsle för kaminer

e pr hektoliter

nggatan 29 G

Modovaror

onrockar Tricof-lif

or Plymer Schalar m m

ttor Hattar för 50 öre

Sida 3

N :r 255 Måndagen

AFTONBLADET

den 3 November 1890

daroöter af direktionen för

"Visby hospital samt

Gotlands läns lasarett och kurhus

De nordiska rikenas

neutralitet

Under denna titel innehåller Berliner

Tageblatt för i lördags en längre le

dande artikel som hufvudsak 'ia :en sys

selsätter sig med Danmarks förhållande

till Tyskland och Ryssland samt med

frågan om ändamålsenligheten af Kö

pen hamns befästande men som äfven

något berör Sveriges och Norges ställ

ning i händelse af en stor europeisk

konflikt

I sistnämda afseende yttrar Berliner

Tageblatt — som bekant ett af det libe

rala partiets förnämsta organ i Tysk

land — följande märkliga ord

»Till följd af den fullständiga förändring

som under tidernas lopp inträdt i de tre nor

diska rikenas politiska och militära maktställ

ning och til följd af de faror hvilka i högre

eller lägre grad hota dessa stater så snart de

måste taga parti i de europeiska statsgrupper

nas politisk strid måste såväl inom de tre

nordiska rikena så vida de vilja bevara sin

ställning som inom de europeiska stormakterna

den frågan framträda om tiden icke vore kom

men att förbereda och förkunna de tre nordiska

rikenas neutralitet

Statspolitiken skall härigenom förlora en or

sak till oro tiden för börjande af underhand

lingar härom kunde icke vara gynBammare ty

man kan med skäl västa att Tyskland Öster

rike Italien och England skulle samtycka

emedan deras intressen antingen skulle hafva

fördel eller också icke beröras af denna sakernas

gång

De tre nordiska rikena sjelfva skulle helt

säkert icke förhåll sig ovilliga om såsom mot

stycke till det centraleuropeiska fredsförbundet

hvilket drifver aktiv politik i norden mellan

dem bildades ett annat fredsförbund som un

danröjde hinder för denna aktiva fredspolitik

och på detta sätt ensamt genom neutralitetens

bestånd slöte sig till centralmakternas politiska

giundsats .»

Berliner Tageblatt slutar sin artikel

med en förklaring att stormakterna

blott kunna hafva nytta af Danmarks

Sveriges och Norges neutralitet och

uttalar tillika en önskan att »ur denna

riktiga och visa politiska tanke måtte

framgå ett fördrag om de tre nordiska

rikenas neutralitet .»

En fängelsedirektör mot

dödsstraffet

Officiell berättelse om Anna Månsdot

ters afrättning är nu offentliggjord i

Nordisk fångvårdstidskrift meddelar

Sk A B Berättelsen är författad af

fängelsedirektören C Schneider i Kri

stianstad och i sin senaste del utgör

den ett vigtigt bidrag till besvarandet

af frågan »Hvad gagn medför egent

ligen dödsstraffet ?»

Hr Schneider hade god tid att stu

dera Yngsjömörderskan under hennes

långa fängelsetid och hans mångåriga

erfarenhet som fångvårdstjensteman gör

honom dessutom äfven i allmänhet till

en domare af obestridlig kompetens

säger den nämda tidningen Det är där

för af största intresse att erfara hans

tankar i ämnet

Hr Schneider tror hvarken på döds

straffets nytta eller nödvändighet

»Dödsstraffet sknlle verka afskräckande

Visst icke Jag har talat med en mängd

förbrytare om hvad de tänkte vid brottets

begående och alla ha de enstämmigt för

säkrat att de ej tänkte på straffet Och

när afrättningen sker i fängelset — såsom

fallet nu är i Sverige — bortfaller det af

skräckande däri För öfrigt har man exem

pel på att dödsstraffet haft en så föga af

skräckande verkan att cn åskådare direkt

från exekutionsplatsen gått häa cch mördat

Samhället har ej rätt att taga en men

niskas lif för att hindra en annan att begå

en förbrytelse och en motsatt mening skall

bli svår att häfda Presterna som mest ifra

för dödsstraffets bibehållande stödja sig på

bibeln Da synas ha glömt att Jesus i siD

bergspredikan öppnade helt andra synpunkter

än de gamla judiska

Och när är den dömde verkligen beredd

Det står ej i mensklig makt att afgöra det

men visst är att beredeisen är en verklig

tortyr för den dömde Och hvad skall han

tänka om denna f ^rsonlighetens lära som

presten vill inskärpa hos honom då samhäl

let sjelft uppträder som den oförsonligaste

hämnaren Då Anna Månsdotter altså en

gång blef tillfrågad om hon var beredd på

att dö svarade hon 'Jag får väl lof då

menniskerna äro så obarmhertiga att taga

mitt lif

»Om beredeisen verkligen lyckas och den

dömde verkligen omvänder sisr behöfver han

då oskadliggöras ?» frågar till sist hr Schnei

der med oomknllkastlig logik Han tillägger

»Det enda försvaret för dödsstraffet blir detta

att fångvårdspersonalen ständigt riskerar sina

lif om så grofva förbrytare skola hållas i

fängsligt förvar under hela sin lifstid Där

på kan jag svara att fångvaktarne ofta ri

skera sina lif och lemmar emot helt vanliga

fångar soia ha ett våldsamt sinnelag och

att fängelserna mycket väl kunde så inrät

tas att faran för fångvaktarepersonalen blefve

ringa .»

gamla blåa 12-öres-märkena som helt nvli

gen omstämplades till 10 öres o s v Äf

ven bland öfvertrycken fins feltryck och för

en samlare är det naturligtvis af stort in

tresse om stämpeln råkat komma upp och

ned

Vid det andra bordet ha brefkorten sin

plats från de gamla 12 öreskorten till de

nyaste sorterna Särskild uppmärksamhet

ådrager sig ett 5-öres biffkort som är be

lagdt med 7 öres lösen Poststämpeln an

gifver att det är utsläppt i rörelsen den 20

december 1884 men enär 5 öres korten icke

fingo användas förrän den 1 jan 1885 då

de 12 öres brefkorten samlades till sina fä

der så har mottagaren fått erlägga i lösen

skilnaden i rorto

Kort ssgdt den ovanliga samlingen som

i lördags fick mottaga besök bl a af gene

ralpostdirektören v Krusenstjerna är väl

värd att se och det är att antaga att mån

ga flere än hrr samlare till yrket skola med

nöje omfatta tillfället att taga den i betrak

tande Därtill kommer att den förevisas

till förmån för brefbärarnes enke- och pn

pillkassa Den stora allmänhet som dagli

a :en har anledning att beundra våra brefbä

rares skicklighet och hvars tusentals olika

angelägenheter af dem fortskaffas staden

randt med aldrig svikande pålitlighet har

här ett osökt tillfälla att visa kåren sitt in

tresse

Entrén är frivillig

Ett besök hos "de lef

yande begrafna

En unik frimärkssamling

Två trappor upp inpå gården i posthuset

förevisas i dessi dagar en frimärkssamling

af säreget slag och af så mycket större in

tresse som den endast omfattar svenska fri

märken Det är den bekanta Lichtenstein

ska samlingen som på frimärksutställningen

i "Wien väckte rätt mycken uppmärksamhet

Det torde också vara ganska sällsynt att se

en så fullständig samling som denna Alla

de frimärken cch brefkort som svenska post

verket sändt ut i verlden alt ifrån den dag

då Rowland Hills märkliga uppfinning gjor

de sitt inträde här i landet finnas här sam

lade på ett ställe

I ett särskildt för ändamålet upplåtet rum

stå tvänne långa bord och under skyddande

glasskifvor prydligt och systematiskt upp

satta på kartor ligga nu utbredda för den

besökandes ögon prof på alla de små bud

bärare som förmedlat den andliga samfärd»

seln mellan menniskor på vidt skilda orter

Här ha vi nu först de gamla märken som

erinra om en försvunnen tid den tid då

man ännu räknade i banko De sällsynta

3 och 24 skillingsbankomärkena från 1855

och mellan dem alla de andra ingen nämd

och ingen glömd Strax under synes ett

märke som kommer det att vattnas i mun

nen på hrr samlare Det är hela samlin

gens perla ett högst sällsynt feltryck af

det ofvsn omnämda 3-skillingsbankomärket

som i stället för den reglementerade gröna

färgen i tryckningen blifvit gult Detta

lilla misstag har varit tillräckligt att förlä

na det ett för dess upphofsman säkerligen

oanadt värde egaren lär för detsamma ha

varit bjuden 300 kr Man ser sålunda att

ett fel stundom kan rent af vara en för

tjenst

Men bankotiden försvinner örena taga

vid Det är på sitt sätt en historia öfver

postverkets ech tidens utveckling som upp

rullas för ens ögon Så få de gamla öres

frimärkena med sina små otydliga sifferbe

teckningar vika för de nyare af samma va

lör cch dessa efterföljas i sin ordning af

den sist fogade länken i kedjan de nyaste

10 öresmärkena med monarkens bild i rödt

Upprepade exempel på feltryckens bety

delse finnas här och hvar och den lilla ka

talogen försummar aldrig att med fetstil be

teckna de unika exemplaren

Men det fins annat än feltryck det fins

också öfvertryck Frimärken ursprungligen

på 6 och 24 öre ändrade till 10 öres de

Ur en korrespondens som »Berliner

Tageblatts» korrespondent i Rom med

delat sin tidning om ett besök i ett af »de

lefvande begrafnas» kloster hemta vi föl

jande

Icke endast i Neapel ntan oekså i sjelf

va Rom och i närliggande provins existerar

ett antal af »de lefvande begrafnas» kloster

Det har lyckats oss att för ett par dagar

sedan under en förevändning intränga i ett

af dessa klosterhål

En prest som vi bedt om att få komma

in till de »Sepolte vive» för att lära känna

systrarnes regler för oss genom den af en

»broder» bevakade porten in i en dyster helt

och hållet osmyckad förstuga i hvars för

grund till venster syns en dörr med inskrif

ten »Parlatorio» och till höger sträcker sig

en säcklikt sluten korridor skild från »Par

latoriet» genom en hög smutsgrå mur i

hvilken finnes anbragd en öppning täckt

med en mot den besökande hvälfd järnlucka

Det är den s k »Ruota» genom hvilken

den vanliga förbindelsen med abedissan eger

rum och hvarigenom också lifsmedel och an

dra förnödenheter sträckas in i klostret från

d»t på andra sidan befintliga köket Öfver

»Ruota» hänger en pendant till Dantes

»Lasciate ogni speranza» en med gräsliga

figurer prydd tafla med inskriften »Chi vuole

rimanere cententa iu queste mura lasci alla

porta ogni mondana cura» (Den som vill

vara lycklig inoia dessa murar lemnar alla

verldsliga begär utanför dörren

Abedissan synes att döma efter det till

oss doft framträngande ljndet af hennes röst

vara ett energiskt fruntimmer Förmodligen

i den glada utsigten att i oss ha funnit en

eventuel novis inbjöd hon oss genast att be

ge oss till »Parlatoriet» klostrets egentliga

samtalsrum »Parlatoriet» — hvarest för

äldrarne till de olyckliga »Sepolte vive» 4

gånger om året ha den lyckan att få tala

med sina barn genom en hermetiskt sluten

och endast för att göra det möjligt att höra

ir-arandra med ett litet en centimeter högt

häl försedd järniucka — är ett rum med

alldeles nakna väggar på hvilka endast sy

nas ett par grofva helgonbilder och några

med breda sorgränder omgifna tänkespråk

En af de filosofiska satserna lyder

»Vi esorto a rimirar

La vita il mondo

Nella gnisa che il mira

TTn moribondo .»

(Ni skall betrakta lifvet och verlden så

som en döende betraktar dem I samma

stil äro de andra tänkespråken affattade

Medan vi se oss omkring i rummet lju

der från den lilla luckan som ur en graf Abbe

dissans skarpa röst Hon vill på vår fråga

ge oss en förklaring öfver hennes ordens

rnål och regler De »lefvande begrafnes»

mål är naturligtvis snart skildradt Köt

tets dödande och ständiga böner Därmed

?5r hand i hand en järnhård oerhörd askes

som går till en sådan stränghet att den om

den utöfvades utom klostrets murar skulle

påkalla lagens ingripande och väcka en all

män fasa

Har en flicka en gång — med eller mot

sin vilja kvittar lika ty något motstånd

hjelper icke så snart klosterporten stängts

bakom henne — har hon kommit in i

klostret så får hon först genomgå ett två

årigt novisiat ensam och afskild från för

äldrar och slägtingar såsom från hela öfriga

verlden med hvilken hon ända till sin död

icke har den minsta förbindelse Klädd i

arrof säckväf dold i en tjock ända till föt

terna gående slöja utan att mera få utbyta

ett ord med någon annan menniska än bikt

fadern ntan att smaka en bit kött utan att

någonsin sträcka nt sig på en ordentlig

bädd utan att någonsin vidare få sätta sin

fot utom klostrets murar ständigt hvilket

ju också ligger i benämningen »Sepolte vive»

inmurad i sin af en tung grafluft fylda

dystra genom ett litet fönster i taket upp

lysta cell vissa bestämda dagar till och med

ätande sin föda som ett djur från blotta

marken

— så tillbringa systrarne sitt lif un

der ständig bön

Att bryta de bojor i hvilka hennes egen

dårskap eller en främmande vilja smidt henne

är omöjligt — ingen ånger förmår för den

olyckliga öppna porten till lifvet hennes

nödrop förklinga ohörda Till en början

fattas hon af en tröstlös förtviflan efter

följdt af ett doft svårmod och slutligen

måste en fullständig apati omtöckna den lef

vande begrafnas sinne som blott erfar en

rädd känsla — den gränslösa ångest

det blinda darrande underkastandet under

abedissans och biktfaderns vilja

Redan klockan 1 på natten stiga systrarne

upp de hvila påklädda från sitt läger för

att under en »Miserere» som varar 10 mi

nuter gissla sina nakna ryggar Klockan

5 begifva de sig till koret Det dagliga

gisslandet kallas »disciplina» För öfrigt

utfylles den lefvande begrafnes dag af ett

bestämdt antal böner för de förnäma famil

jer som för detta ändamål skänkt stora

summor till klostret

I de lefvande begrafnes kloster råder en

evig tystnad alt tal är förbjudet liksom

alt som erinrar om den yttre verlden För

att sålunda fullständigt döda systrarnes kän

sla för sina familjer meddelar man dem

icke en gång deras föräldrars död

Och dock fins det utländska fanatiker

som angripa den italienska regeringen för

att den — hvilket den förmodligen äfven

kommer att göra i Rom — inträngt i dessa

arma varelsers hålor och låtit en stråle af

dagens ljus falla därin

Att för öfrigt icke endast ett fromt nit

befolkar de »lefvande begrafnes» kloster

celler framgår af berättelserna och skildrin

garne i de italienska tidningarne Så fann

man nämligen bland systrarne i det nyligen

undersökta klostret i Neapel äfven en ung

nunna som till följd af sin kärlek till en

fattig målare af sin hårdhjertade far in

stängts i klostret Och detta är blott ett

fall I

Vare det långt ifrån osa att vilja göra

religionen ansvarig för det ofog som ett

genomförderfvadt romerskt och neapolitanskt

presterskap — eller rättare en del däraf —

drifver med densamma Att emellertid alt

är sanning som framlagts i den italienska

pressen rörande denna sak det är offent

ligen konstateradt En högt stående tjen

steman som under lång tid varit anstäld

vid den neapolitanska polisen har sålunda

förklarat för oss att intet af hvad som sttfd

i pressen var öfverdrifvet tvärtom hafva

tidningarne icke på långt när meddelat alt

Hvad den ofvannämde tjenstemaonen be

rättade vidare t ex om de gräfningar

efter barnskelett som han sjelf föranstaltat

i vissa kloster i Posilippo om huru man

medels placerandet af fuktiga svampar i

helgonbildernas ögonvrår fabricerar gråtande

madonnor och andra »mirakel» om upp

sråndna nunnor och andra skandaler om det

frivola pilgrimståget till Pompeji med sina

indiskret klädda unga flickor och kvinnor —

alt detta äro saker som äro betecknande

för det neapolitanska presterskapet ehuru

det icke hör till det nuvarande ämnet

Idun

hade i lördags afton sin samrcankomst Kr

november

Prof E Tigerstedt höll därvid ett intres

sant föredrag om »den svenske arbetarens

kost vid fritt val af födoämnen» Konst

utställningen för aftonen upptog fyra skulp

turarbeten af bildhuggaren Teodor Lund

berg tre taflor af Julius Kronberg och ett

porträtt af Kerstin Gardon

De talrikt församlade »iduneserna» bland

hvilka prins Eugen befann sig stannade till

efter midnatt för att lyckönska biblioteka

rien

"Wieselgren hvilken med ingången af

den 2 november fylde femtiofem år Riks

antikvarien Hildebrand frambar sällskapets

välönskningar och uttryckte under starkt

bifall den förhoppning att hr Wieselgren

måtte ännu under en lång följd af år kun

na utveckla samma gagnande verksamhet

som hittils och fortfarande vara den lifvan

de och sammanhållande kraften i Idun hvil

ken har förnämligast honom att tacka för

att sällskapet alt jämt är lika ungdomsfriskt

fastän det nu snart fyller tjagnåtta år

Bibliotekarien Wieselgren uttryckte sin

tacksamhet i ett af varm känsla och sympa

tisk hjertlighet genomströmmadt tal hvaruti

han erinrade om den vänlighet och det kam

ratskap som inom detta sällskap förena dem

hvilka för öfrigt verka på skilda områden

men här en gång i månaden finna veder

kvickelse och uppmuntran till fortsatta sträf

vanden Dr Wieselgren uppmanade vänner

na att tömma ett glas för Iduns framtida

lycka och välgång och denna uppmaning et

terkoma under ytterligare uttryck af erkän

sla för dr Wieselgren hvilken ännu aldrig

med undantag af då han af sjukdom varit

hindrad underlåtit att infinna sig på Iduns

sammankomster och att göra dem rika på

glädje samt fruktbringande äfven för det all

varliga arbetet

mmaiHm-mmr aww

Konst och llt ratiir

Gotland korta geografiska minnesblad

är titeln på ett nytt litet arbete af Got

ands oförtrutne och vavmbjertade häf

datecknare och geograf förre lektorn

J Bergman

Den lilla broschyren är tillegnad

»fosteröns ungdom» och den afser att

redan i det unga barnasinnet väcka in

tresse för den minnesrika ön »Ju mer

vi lära känna denna vår fosterö» säger

förf i sina inledningsord »desto mera

måste vi älska henne och ju mer vi

älska henne desto kraftigare skall ock

med Guds hjelp vårt sträfvande blifva

för hennes välgång .»

Inom den trånga ramen af 24 sidor

har det lyckats författaren att inrymma

en både öfverskådlig och jämförelsevis

fullständig bild af Gotland dess läge

och natur dess klimat näringar och

förvaltning samt dess folklynne och

folklekar Framställningen afslutas med

en kort skildring af en af Gotlands be

römdaste söner Kristofer Polhem samt

en öfverblick af öns historia

Zornutställningen stänges i morgon kl

e m

Utställningen har varit särdeles talrikt

besökt I går middags uppgingo besökarne

till ud pass 450 personer

utan som »obeställbart» återsändt till afsän

daren Denne lär sedan ha skickat det

bref till grefve Moltke

Sextiofem menniskor drunknade Den

spanska ångaren »Viscaya» sammanstötte

utanför New Jersey med den stora engelska

kolångaren »Cornelius Hargraves»

Båda skeppen sjönko under loppet af tre

minuter — kolångaren försvann ögonblickli

gen med hela manskapet i böljorna »Vi

scayas» tackling stod emellertid öfver vat

ten och manskap och passagerare sökte att

rädda sig där

Men natten var bitande kall och den ene

efter den andre föll stelfrusen ner i hafvet

Ändtligen på fredags morgon kom den

tyska ångaren »Humboldt» förbi ech 24 af

de öfverlefvande blefvo räddade

Sextiofem personer däribland kaptenen

och 16 passagerare hade då slukats af böl

jorna

Kinas rikaste tehandlare How-Kaa i

Peking är nyligen död

Han efterlemEar 720 millioner francs

Kvinliga spårvagnskonduktörer äro an

stälda vid alla Santiagos spårvägslinier

Deras uniform består i en rakbrättad strå

hatt en penningväska och ett hvitt för

kläde — för öfrigt får hvar och en kläda

sig efter tycke och smak

^Sveriges finaste publikt Kristianstadsbladet

skrifver

Kristianstadsborna göra fortfarande skäl för

namnet Sveriges linaste publik Eller kan man

visa ännu ett stadssamhälle där stadsfullmäk

tiges ordförande är general dennes sekreterare

hofrättsråd stadsträdgårdsmästaren öfverste och

skolinspektören general o s v

i Svad läser du min lilla flicka ?»

»Jag läser vers som vi ha i lexa till i morgon 1

»Ver» Vet du hvad vers är du som är så

liten ?»

»Jahal Det är det som rimmar och som man

inte begriper .»

Teater och musik

Studentkonserten i går middag hade

:ylt ej blott Berns stora salong utan

äfven en del af den lilla Under sådana

förhållanden hade egentligen den andra

estraden bort begagnas såsom sker vid

aftonkonserterna eller ock prisen till

lilla salongen stälts billigare Publiken

var emellertid entusiasmerad af den

vackra sången och ehuru applåderna i

sörjan ej ville taga fart växte de sedan

dess mera så att Pacius 'Wahrnung vor

dom Wasser Reissigers Trygvason

ange Mullers serenad och sista satsen af

Södermans bondbröilop bisserades Rö

sterna voro goda och alldeles förträffl

igt disciplinerade Pacius

dryckessång

har knappast någonsin i Stockholm

sjungits så utmärkt Anföraren kand

Åkerlind sörml visade sig förstå sin

sak och förde taktpinnen — i venstra

landen — med rytmik och elegans

Möjligen kunde sångerna hafva följt

något raskare på hvarandra Utom de

aisserade numren skulle vi vilja fram

hålla Hallströms dryckesvisa och Mun

tra musikanterna såsom förträffliga pre

stationer hvaremot »Hör oss Svea»

:ordrar starkare kör och »Orfeus sjöng»

mera klangsköna tenorer i solokvartet

;en Basarne voro såsom oftast de

nästa

Förbudet mot Herman Sudermanns nya

skådespels uppförande i Berlin är nu återtaget

af polisen »Sodoms slut» Bkall uppföras om

onsdag på Lessingteatern Polisens ingripande

har — här som annorstädes — utgjort en väl

dig reklam för författaren

Om orsakerna till förbudet eller till dess upp

häfvande ha myndigheterna ej meddelat något

Théätre libre i Paris har nu börjat

sin vintersäsong Ett nytt skådespel »L 'honneur»

af Henry Févre uppfördes Innehållet beskrif

ves såsom motbjudande men genomandadt af

bitter och öfverlägsen ironi Bifallet var starkt

och ihållande Antoine utförde på ett lysande

sätt en af hufvudrollern3

Teatrarnes spellista

K operan »Faust» uppföres i morgon med

dr Bottero hrr Ödmann och Lundqvist samt frö

ken Petrini i hufvudrollerna

Om lördag gifves den andra symfonikonserten

för säsongen under ledning af hr Franz Neruda

Dramatiska teatern återupptager i morgon

Frans Hedbergs omtyckta skådespel »Hårda

sinnen»

Svenska teatern gifver i morgon Sardous Fer

nande De förnämsta rollerna utföras af Fer

nande fru Olson markis André des Arcis hr

Zachrison Pomerol hr Engelbrecht Clotilde de

la Eoseraie fru Hwasser Engelbrecht fru Pome

rol fru A Lundberg och fru Sénéchal fru Skotte

Vasateatern gifver »Stackars Jonathan» hela

denna vecka

Om hvartannat

Sex officerare från Warschau blefvo i

torsdags nedskjutna för det de deltagit i

politisk agitation telegraferar »Politikens»

Petersburgerkorrespondent

Den berömde Petersburgadvokaten Spasso

witch förde de anklagades försvar inför

krigsrätten

Till Moltlco afsände den franske depute

randen Laur på fältmarskalkens födelsedag

följande telegram »I dag jublar ett helt

folk binot er Men ett ädlaro folk förban

nar och hatar er »

I öfverensstämmelsa med reglementet blef I

telegrammet cmellWtid .ej tlflsfäldt atlrcsSafn

Grannlanden»

Strejkerna i Bergen Bagarestrejken

är nu afslntad och gesällerna lia upptagit

arbetet på de gamla vilkoren På grund af

främmande arbetares inkallande under strejk

tiden torde näppeligen alla strejkarne nu få

sysselsättning

Kolbärarestrejken pågår ännu

70 främmande arbetare ha nu anstälts

och de hafva tillförsäkrats en minimum-vec

kolön för 6 månader

De strejkande förklarade sig villige att

återupptaga arbetet i fall främlingarne hem

sändes men anbudet kom för sent och ar

betsgifvarne ha afbrutit alla vidare förhand

lingar med dem

Ishafsfångsten Till deltagande i denna

fångst ha under 1890 varit utrustade 30

fartyg med en sammanlagd dräktighet af

1 ,595 tons och med en besättning om 353

man

Värdet af den gjorda fångsten uppgår till

172 ,590 kr mot 170 ,044 förra året

En dansk fattigvårdsanstalt

Korsörs fattiggård som för någon tid se

dan brann ned invigdes häromdagen

Denna fattiggård har länge varit ansedd

som en verklig skamfläck för Danmarks fat

tigväsen Gång på gång har oppositiona

pressen påpekat att de där intagna hjonen

behandlades på ett oförsvarligt brutalt sätt

Då den åter uppbygda fattiggården nu

invigdes talades det mänga vackra ord om

anstaltens välgörande verksamhet och det

sparades ej på hårda ord mot oppositions

pressen som vågat tillåta sig att kritisera

lifvet innanför anstaltens murar

»Politiken» anser det lämpligt att illu

strera festtalen och drager för det ändamå

let fram några interiörer från fattiggården

som kommit i dagen under en process hvil

ken tidningen »Socialdemokraten» väckt mot

anstaltens förman och uppsyningsman

En gammal timmerman hade blifvit illa

slagen samt satt på svältkur Då han vå

gade klaga för kommunen lät anstaltens

förman sätta honom i arrest

En naken kvinna hade man pryglat så

att blodet rann i strömmar utför hennes

kropp

En snickare hade blifvit illa slagen med

en käpp försedd med blyklump Dessutom

hade han satts på svältkur i 14 dagar

Af vitnesförhören framgick att hårda di

scipllnära straff hörde till ordningen för da

gen Då någon fiirsökte fly ur anstalten —

hvilket hände tidt och ofta — men miss

lyckades misshandlades vederbörande sedan

på det råaste af uppsyningsmännen

I folk etill get har lagförslag inlemnats

af Bojsen och Claussen angående sänkt tull

å hvitbetssocker

Reglering af vattenståndet i Wanda

å Senaten har nu för detta ändamål an

slagit något öfver 300 ,000 mark af de för

torrläggningsarbeten till dess disposition

stälda medel

Frälsningsarmén har förbjudits att

hålla möten och andaktsöfningar i Finland

Äfven vid privata möten som armén sökt

anordna hos några af sina medlemmar i

Helsingfors har polisen inskridit

Från Borgå haf

»N Pr .» mottagit en

den 26 oktober daterad skildring af polisens

uppträdande mot frälsningsarmén därstädes

hvilken skildring tidningen offentliggör

under reservation och under förväntan af

förklaring från polisens sida Den lyder

»Härvarande afdelning af armén hade i

går afton kl 6 erhållit meddelanden från

Helsingfors att armén tils vidare beslutit

inställa sina möten hvarför sådana ej häller

borde hållas i Borgå Emellertid hade en

större folkmassa samlats utanför arméns

lokal den vanliga mötestiden kl 8 men

möttes af den underrättelsen att intet möte

skulle blifva af Då ville några arméns

vänner besöka dess representanter härstädes

uti deras enskilda rum men hindrades däri

från med våld af polisen Senare på afto

nen voro några personer bland dem äfven

vänner till armén men icke dess befäl

samlade till bön hos en enskild familj och

befunno sig just i knäböjande ställning

polisen inträngde och på ett brutalt sätt

förbjöd dem att fortsätta med bönen

Samma afton kl V2 12 voro 4 personer

samlade i enskild mans hus under läsning

af Guds ord Då inträngde polisen förbjöd

dem att läsa tillsammans och förklarade att

de endast finge göra det hvar för sig i sina

hem

I dag morgse skulle en kvinna aflemna

en tidning (Hufvudstadsbladet till arméns

kvarter Då hon var i begrepp att inträda

rusade en polis på henne och ryckte heDne

så våldsamt i armen att hon störtade om

kull på marken samt förbjöd henne att

stiga in

Ännu flere exempel på kränkning af

hemfriden kunde anföras men ofvanstående

må vara nog .»

(jladstones senaste Mid

lotliiankampanj

Gladstone afslutade förra måndagen

sin femte Midlothiankampanj med ett

stort tal i Edinburghs musiksal Han

uppehöll sig vid frågan om skotska

statskyrkans upphäfvande och betona

de att man i denna sak måtte gå till

väga med stor försigtighet När det

var fråga om att göra slut på mono

poler och privilegier hade staten alltid

så snart det stod i dess förmåga und

vikit att kränka förvärf vade rättigheter

och vid denna synpunkt borde man väl

också hålla fast vid förevarande till

fälle

Talaren varnade därpå mot att fordra

de liberala kandidaternas politiska tros

3akännelse specificerad i altför många

detaljfrågor De liberala kandidaterna

blefvo vanligen interpellerade om sin

ställning till följande reformfrågor ab

solutismfrågan åtta timmars arbetsdag

statskyrkans upphäfvande i Skotland

och Wales kvinnors rösträtt homerule

i Skotland och agrariska reformer När

vederbörande kandidat icke bestämdt

ville antaga hvarenda en af dessa for

dringar hotade man med att antingen

afhålla sig från deltagande i omröst

ningen eller ock att rösta på torykan

didaten Detta sätt att gå tillväga var

olyckligt Man förvandlade härigenom

»en stor armé till sju små arméer» I

stället ville talaren förorda att man af

kandidaterna begärde bestämda upplys

ningar angående deras ställning gent

emot de stora principfrågorna som voro

jestämmande för hela det liberala par

tiets hållning och taktik

Gladstone klandrade därefter i skarpa

ordalag toryregeringens hållning under

den sista parlamentssessionen Intet af

de utlofvade reformförslagen hade blif

vit genomfördt och dock hade mini

stären med största hänsynslöshet tilläm

pat paragrafen om debattens afslutande

för att tysta munnen på oppositionen

legeringen saknade fullkomligt för

måga att hålla lagstiftningsmaskineriet

i gång och det ministeriella partiet be

ann sig i ett ständigt framskridande

upplösningstillstånd

Efter att hafva gjort några anmärk

ningar ora Englands försvarsväsen och

förklarat att militärutgifterna under

tory regeringen stigit till en orimlig

höjd öfvergick talaren till de utländska

angelägenheterna Han framhöll att

iian och hans politiska anhängare noga

undvikit att lägga hinder i vägen för

ord Salisburys utrikespolitik Denna

hållning voro de fast beslutna att äf

ven för framtiden bibehålla Endast i

afseende på en punkt ansåg sig talaren

tvungen att uttala ett skarpt ogillande

och det var i afseende på lord Salis

burys uppträdande gentemot den Heliga

stolen Genom att sända en utomor

dentlig ambassadör till Vatikanen hade

den engelska regeringen indirekt er

cänt påfvens anspråk på verldslig makt

och detta måste i högsta grad beklagas

Gladstones tal som räckte i halfannan

timme åhördes från början till slut

med spänd uppmärksamhet och under

"judlös tystnad af den talrika försam

ingen Så snart han slutat bröt en

storm af entusiastiska bifallsyttringar

ut Då han lemnade salen upprepades

ovationerna En ofantlig mennisko

massa stod samlad utanför lokalen och

följde honom under upprepade och då

nande lefverop medan han åkte genom

"dinburghs gator

I den engelska pressen råder endast

en mening om att Gladstones femte

Midlothiankampanj icke endast beredt

ionom sjelf en lysande triumf utan

äfven i hög grad stärkt det liberala

partiets ställning Som det första di

rekta resultat af den gamle chefens

förnyade ingrepp i striden må nämnas

att den ansedda Londontidningen Daily

Chronicle nu definitivt brutit med unio

nisterna och stält sig under den Glad

stoneska liberalismens fana Mämda

tidning förklarar uttryckligen att den

efter Gladstones senaste uttalanden icke

hyser några betänkligheter mot att un

derstödja hans irländska politik

För öfrigt går det rykten om att tory

regeringen nu allvarsamt tänker på att

upplösa parlamentet och utskrifva nya

allmänna val Från vissa håll påstås

det äfven att upplösningen skall ega

rum före jul eller åtminstone under

någon af det nya årets första månader

Det är icke omöjligt att ryktet denna

gång har rätt De konservativa makt

innehafvarne kunna ju icke tvifla på

att ett vidare uppskjutande af parla

mentsupplösnin ^en endast skulle bereda

deras partianhängare nya ändå mer

förkrossande nederlag

Under sitt besök i Dundee höll Glad

stone såsom redan i korthet nämts i

onsdags ett tal om Mac Kinley-billen

Efter några inledande anmärkningar

yttrade han sig på följande sätt

»Jag står här i Adam Smiths födelsestad (Adam

Smith var född i Dnndee Adam Smith varna

tionalekonomiens fader han lärde oss att man

såväl i den internationella som den inländska

handeln står sig bäst med att ha fria häader

han predikade frihandelns betydelsefulla lära

Det är ingalunda min afsigt att väcka hårda

anklagelser mot det amerikanska folket som

visat mig större vänlighet och erkännande än

något annat folk i verlden utom mitt eget

Dessutom tror jag att vi skola akta oss för att

öfverskatta betydelsen af de olägenheter Mac

Kinley-billen skall bereda oss Helt säkert torde

skyddet komma att verka besvärande på de län

der som stå i förbindelse med det skyddade

landet men å andra sidan är det enligt min

åsigt höjdt öfver alla tvifvel att det skyddade

landet sjelft lider allra mest skyddet pinar och

utarmar det

En af mina amerikanska vänner har varit nog

uppmärksam att sända mig ett exemplar af den

vidunderliga Mac Kinley-lagen som utan tvifvel

skall göra sin upphofsmans namn odödligt Den

första paragrafen jag får ögonen på börjar med

att uppräkna kalk flinta och en hel mängd an

dra saker Jag tänkte som så Detta ser ju helt

oskyldigt ut att dessa artiklar ställas under

tulltariffen kan knappast i något större omfång

skada Amerikas handel och industri Flinta

gör säkert ieke folks hjärtan hårdare än förut

Vid närmare granskning fann jag emellertid att

tullen för kalk och glasvaror besiämts till 60

procent af varornas värde Då jag öfvertygadt

mig om att detta icke var något misstag hade

jag fått nog och kände mig icke hågad att fort

sätta mina studier i Mac Kinley billen

För öfrigt utgör lagen en högst invecklad

mekanism som det är ytterst vanskligt att

blifva klok på Amerikanatne komma nog

snart att inse att det blir nödvändigt att

göra Mbg Kinley-lagen till ett särskildt under

visnings- och examensämne vid universiteterna

och att för detta ändamål utnämna en hel

mängd professorer .»

Gladstone afrådde därefter från an

vändandet af repressalier i någon form

gent emot Mac Kinley-lagen Protek

tionismen hade förr i verlden riktat

många häftiga slag mot Englands han

del men dess slag hade förblifvit all

deles utan verkan och så skulle det

äfven gå denna gång Amerika skulle

snart märka att skyddet försvagade dess

förmåga att konkurrera med England

på verldsmarknaden och att Mac Kinley

lagen med orätt bar namnet skydds

tariff i verkligheten förde den endast

förtryck och missräkningar i skölden

»England och kela det britiska riket»

yttrade talaren till sist »har ingenting

att frukta af denna lag Vi skola blott

;aga saken lugnt och insätta all vår

eraft på att främja vår handel och in

dustriella utveckling .»

Mac Kinleylagens verk

ningar

De olyckliga följderna af Mae Kin

eyska tulltaxan börja redan blifva kän

bara i Förenta staterna Särskildt lida

de hårdt arbetande och fattigare folk

dasserna emedan många lifsmedel och

nästan alla de slags tyger som de fat

tigare företrädesvis begagna blifva eller

jlifvit dyrare Så hafva t ex potatis

äpplen och plommon hvilka hufvudsak

ligen införas från Turkiet stigit i pris

Enligt sakkunnigas åsigt skola lefnads

kostnaderna i New-York under år 1891

jlifva minst en femtedel dyrare än de

varit i år Så t ex skall en person

som i år ganska bra slagit sig fram

med 750 dollars nästa år till samma

efnadssätt behöfva 900 dollars

Den nya tariffens inverkan på in

i !örselshandeln skildras på följande sätt

af handelstidningen New York Commer

cial Advertiser

»Många demokrater skola beklaga att det ej

är presidentval i år då i det fallet Mac Kinley

lagen säkert skulle hafva skaffat dem en lysan

de seger Oafsedt arbetarnes röster hvilka be

stämdt skulle utfalla mot anhängarne till den

nya tariffen emedan p isen på samtliga lifs

medel stigit torde ensamt de New Yorkska köp

männens och deras biträdens röster vara till

räckliga för att komma presidenten Harrisons

majoritet att försvinna Flertalet af importö

rerna äro republikaner De blefvo vid senaste

presidentvalet sitt parti trogna och anade icke

att partiet skulle gifva dem dödsstöten Ku mer

skulle nio tiondelar af importörerna betacka sig

för att rösta för Mac Kinley-partiet Lagen har

redan alldeles ruinerat några köpmän och andra

mna sluta upp med sina affärer Störa firmor

trilla på att de skoln kunna stå sig öfvei

vintern .»

(Genom Svenska telegrambyrån

Uttalande af Delyannis

Aten den 1 november Delyannis

mottog i går en kretensisk deputation

Konseljpresidenten förklarade att den

kretensiska frågan icke kunde lösas utan

Europas enighet Man måste söka

komma till en lycklig lösning genom

fredliga medel Han önskade en ny

europeisk kongress där han kunde för

svara saken

Den nya grekiska ministären

Aten den 3 nov Ministärens samman

sättning blifver sannolikt följande De

lyannis inrikes- och krigsminister De

ligeorgis utrikes

Kommunduros marin

Carofanos finans

Gevoeostopulo eller

Zaimia justitie- och Volsamakis kultus

minister

Dillons och 0 'Briens ankomst till

New York

New York den 2 nov Dillon och

0 'Brien hafva hitkommit och rönt ett

entusiastiskt mottagande från irlän

daines sida

Idrott

Skytteförbundet bestående af med

lemmar inom Stokholms skarpskytteförening

hade i söndags extra 3 serieskjutning den

sista för året å skjutbanan vid Hufvndsta

Den l :a serien sköts å 240 meters afstånd

den andra å obestämdt afstånd och den 3 :e

å 240 meter på kommando Skjntningen

leddes af förbundets ordf hr Th Sjöstedt

och utföll så att

l :sta priset hr C H Malmgren för 191 points

2 :dra

3 :dje

4 :de

6 :te

7 :de

8 :de

9 :de

.de

172

169

168

165

164

163

160

159

G H Erikson

C Sandberg

J E Ekman

C E Englund

J N Johansson

G Holmgren

C J Janson

C L E Brandt

G E Ekholm

Alla tre serierna skötos med 8 skott och mot

10-ringad tafla

Före prisutdelningen höll ordföranden br

Th Sjöstedt ett anslående tal för skyttarne

hvari han framhöll att det vore hvarje ung

vapenför mans skyldighet att öfva sig i vap

nens bruk till värn för älskadt fosterland

Han tackade skyttarne för det intresse de

genom flitigt deltagande i skjutningarne

visat för skjutskicklighetens höjande Skytte

förbundet har under gångna året i såväl

ekonomiskt som andra afseenden utvecklats

högst betydligt

En prinsessas brud

utstyrsel

Prinsessan Viktoria af Preussen firar den

19 november sitt bröllop med prins Adolf

af Schaumburg-Lippe Det var först be

stämdt att brölloppet skulle ega rum i Ber

lin men brudens moder kejsarinnan Fredrik

har önskat att det skall firas i all stillhet

och vigseln kommer därför att ske i Pots

dam

Prinsessan Viktoria beskrifves i en engelsk

tidning som den gladaste och muntraste af

alla de unga prinsessor hvilka bruka samlas

vid det engelska hofvet Och som hon gifter

sig af kärlek — den romantiska historien med

Battenbergaren tyckes vara alldeles glömd —

så är hon denna höst mer sprittande glad

än någonsin och sätter hela sin omgifning i

godt humör

Hon ser bra nt är lång med en smärt

vacker figur har vackra ögon och vacker

hy samt ett mycket intagande sätt

Prinsessan Viktorias utstyrsel har p sista

tiden varit föremål för långa beskrifningar

i engelska och tyska tidningar Den blir —

till och med för en prinsessa — ovanligt

ståtlig och dyrbar

Till största delen är den förfärdigad i

Berlin men Londonertidningarna skryta med

att de drägter som utförts hos den stora

firman Allan ech Russel i London helt visst

skola öfverträffa alt hvad de Berlinska etablis

sementen åstadkommit

Främst bland dessa i London förfärdigade

drägter märkes en middagstoalett af matt

hvitt siden Hela framvåden är broderad

med blekröda blommor sammanhållna af fina

guldtrådar Det långa släpet har ettgarni

tyr af ^dyrbara äkta spetsar Lifvet är bro

deradt i samma stil som framvåden Ar

marne äro helt och hållet förfärdigade af

spetsar

En annan middagstoalett är gjord af i

blekgrönt och laxfärgadt skiftande siden med

inväfda blommor och blad

En af baldrägterna är förfärdigad af

mjukt siden i blekaste heliotropfärg Denna

drägt är rikt garnerad med violer En

fyra tum bred kant af dessa blommor

löper rundt omkring kjolen och det urrin

gade lifvet prydes af en liknande kant Är

marne äre mycket yfviga af siden samt med

ett rysch af violer

En baldrägt sammansatt af gul silkestyll

och gula atlasband samt garnerad med prak

fulla gula rosor mot m !rka gröna blad om

talas som utsökt vacker Denna drägt har

på ena sidan ett kort draperi uppfäst med

en bukett af gula rosor på andra sidan ned

faller ett läagre rikt draperi Lifvet är på

ena sidan af tyll på andra af siden båda ryn

kade å la baby Ärmarne äro mycket vida

och helt och hållet af tyll

mBBBSBnmama

■ ■ » ■ y *-f rf-w ■ ■

.3 .A R N ÄNGE

huset Hon proppade bar

flickan

Men Dora fäste intet

nika kom och gick som f

hon sjelf kände en öm m

ensamma barnet

En förmiddag då friherrinnan farit till stationen för att

med järnbanan besöka en familj i grannskapet knackade Vero

nika åter på Elias dörr Den unga flickan satt bararmad fram

för toalettbordet hon roade sig i ensamheten med att sätta upp

sitt hår efter en ny metod

Veronika blef stående bakom hennes stol under det att hon

i spegeln beundrande betraktade det friska vackra ansigtet och

de runda hvita armarna som just nu voro upplyftade under det

att händerna sysslade uppe på hjessan

Ella tittade fram mellan

och log i spegeln skälmaktigt

»Herre Gud !» sade Vero

som vore det hennes mor fö

så väl en dag då hon satt

just så där

— — Alldele

blicken ja hon kunde v

ville

— — Din stackars fa

som hon förtjenade — —

framför honom i en toalett so

i såg han bara helt likgiltig

— — det är ju naturligt att

Men hvad tjenar det till att t

Den beskedliga Veroni

kyss på flickans mjuka hvita

kelt att hon pratat bredvid m

säga

Ella lät armarna sjunka

»Usch jag har varit så

jt blifi

— nu hade det just blifvit

stein !» Ella höjde hufvudet

»du talade om pappa vis

Veronika nickade tyst

»Ja nu känner jag hono

»och tänk — Jag drömmer

men alltid så hemska drömm

fy hvad jag afskyr drömmar !»

lh k

Hon slöt ögonen och s

O ZE3 LAGER

18 Götgatan 18

Svensla peng

ligtvis inte bli i en sådan

om han än vore aldrig så

SEXT

Väninnan

Åter förgingo några veckor Förhållandet mellan modern

och dottern ville ej blifva hjertligare ehuru bemödanden gjordes

å ömse sidor Friherrinnan ansträngde sig synbarligen för att

göra sig vänlig och förtrolig men det var och blef en ansträng

ning och Ella kände det Hon tog äfven numera då och då

dottern med sig då hon åkte ut gjorde visiter tillsammans med

henne och lät henne följa sig på konserter och teatrar men Ella

märkte att hon kände sig generad och bunden af hennes närvaro

och detta gjorde henne i sin ordning stel och OBaturlig

Friherrinnan kunde icke dölja för sig sjelf att den unga

flickan i sjelfva verket var vida mera utvecklad mogen och sjelf

ständig än hon från början förestält sig Men detta ökade blott

den känsla af aggande obehag som hon erfor i hennes närhet

och hvars grund hon icke ens fullt kunde förklara för sig sjelf

Visserligen var Ella alltid gent emot henne oklanderligt vörd

nadsfull lydig och foglig men detta hindrade ej att hon hade

en hemlig förnimmelse af tyst kritik ett plågsamt medvetande

om ett par klara allvarliga ögon som ofta med undran och -

det föreföll modern så åtminstone — ogillande iakttogo hennes

görande och låtande Friherrinnan von Porsberg hade sedan

åratal vant sig vid att endast se sig omgifven af beundrare eller

åtminstone af sådana som gåfvo sig ut för att vara det Om

man klandrat henne hade det skett bakom hennes rygg

sjelf hade hon icke hört annat än smicker och beröm och den

angenäma känslan af att vara en firad eftersökt beundransvärd

undantagsvarelse hade liksom blifvit en del af hennes lifsluft

Och nu kom detta barn detta oerfarna obetydliga barn och

djerfdes i tysthet sitta till doms öfver hennes ord och gernin

gar — Det var förunderligt hvilken bitterhet detta enda lilla

missljud väckte inom henne huru denna enda tanke för

giftade hela hennes verld — Hon skulle icke sjelf kunnat göra

reda för livad hon kände sådant var öfver hufvud taget icke

t m vi leta JSttlsttTthisfcd t /t t tz

ibl

NS med bJSmstampel

ara en hop skvaller och dumheter i

et afseende vid denna nyck och Vero

förut Ella längtade efter henne och

moderlig tillgifvenhet för det stackars

mellan sina armar utan att låta störa sig

maktigt emot den andra

de Veronika halft för sig sjelf »Alldeles

mor för tjugu år sedan Jag mins

on satt vid toaletten och såg upp på mig

Alldeles samma leende och just den där

kunde vara alldeles oemotståndlig då hon

ckars far uppskattade henne aldrig riktigt

— — till och med då hon balklädd stod

oalett som alla menniskor måste bli betagna

likgiltigt på henne utan att säga ett ord

igt att sådant skall kännas sårande

ill att tala om alt det där !»

Veronika böjde sig rörd och tryckte en

hvita nacke det föresväfvade henne dun

edvid munnen och sagt mer än bon borde

sjunka

varit så fasligt melankolisk hela morgonen

t blifvit litet bättre och tant Otter-

hufvudet och vände sig till hälften om

—

visst kände du honom ?»

tyst

jag honom också !» sade Ella halfhögt —

drömmer så ofta om honom om nätterna

a drömmar aldrig något godt

änkte åter hufvudet

STRÖM Sybehörsaffär

18 Humlegårdsgatan 18

ar af Haa» Waohonhusen (Aftonbladets följetong

där gammal uppstoppad kammarherre

artig och förmögen !»

ONDE KAPITLET

Sida 4

Nar 255 Måndagen

AFTONBLADE

ösB 3 November

-i

En hemmadrägt i rödgredelint öfverbroj

derad m»d liljekonvaljer samt med ärmar

krage och bälte af sammet är mycket vacker

I peignoier föreligger ett rikt urval för

färdigade af finaste masslin och garnerade

med äkta valenciennespetsar Äfven finnas

några i blekröåt råsilke spetsgarnerade till

öfverflöd

Skärt tyckes vara prinsessans favoritfärg

En morgonrock af finaste skära flanell med

släp samt långa vida ärmar som falla nt

Ofver en åtsittande hvit kasimirsärm säges

Vara mycket vacker Den är helt och hållet

Sidenfodrad samt garnerad med silfvergaloner

Af de i England så brukliga teagowns

drägter för five o 'cloch tea förekomma i

prinsessans utstyrsel åtskilliga variationer

alla af lätta luftiga tyger Yid dessa dräg

ter tyckes största omsorgen ha nedlagts på

flrmarne de äro alla verkliga konststycken

af spetsar och broderier

Den 61 :sta tttlottningen

af svenska statens premieobligationer fortsat

tes och afslD .tades i dag De högre vinster

hafva utfaAlit sålunda

med bögsta vinsten 10 ,000 thaler nr 204924

1000

1 ,000 thaler nr 195565

t 500 thaler nr 171G53

150 thaler nr 50313 80886 183513

102429

med 60 thaler nr 189615 152832 51158

107061 1C8636 224426 80190 152551 230865

199671

med 35 thaler nr 149299 195807 5044 ,22255

71623 80125 95565 97650 126755 179674 2942

89543 226827 12031 14457 101172 110599

122776 177687 223603

med 25 thaler nr 87138 93389 110961 ,128376

146219 1S9646 178332 184696 188 *89 211648

236894 3451 8784 18484 20292

-5882 38737

81107 160656 238477 4767 8320 19436 47944

77 .353 157517 202842 237729 64103 80995

826H1 97386 117468 151737 152162 178137

178 i83 189496

________

Tacksägelse

Till hr konservator W Meves frambäres här

med ett hjertligt t *ck för den gAfva af etthuudra

kronor som hr Meves till minne af sin nyli

gen aflidna för kyrkosång hängi na maka för

ärat tyska fösamlingens kyrEosångförening och

hafva dessa hnndra kronor enligt gifvarens ön

skan blifvit lagda till sångföreningens grund

plåt som bär namnet >Pasior Kaisers Fond»

Stockholm den 1 november 1890

A M Zimmermann

kassör

Föceläsniitgar

Arbetarewstitusets föreläsningar (14 Mä

Bter Sauiuelsgatan k bio ni a att under inne

varande vecka afhandla

måndag kl 8 ,is dr D Bergström Utvecklin

gen af Englands fria statsskick

tisdag kl 8 .is lektor E Jäderin Nyare

solteorier beskrifning öfver solens fläckar fack

lor och protnberanser

onsdag kl 8 ,i» fröken A Whitlock Öster

rike-Ungern (forts näringar beskrifning på

Österrikes länder folk och folkkaraktär skil

dring af Wien

torsdag kl 8 ,is fröken E Key Seder och hem

lif under medeltiden

fiedag kl 8 .is lektor E Jäderin Solens

corona periodiska växlingar i solvrrfrsamheten

och deras inflytande på jordiska förhåltanden

lördag k S .is doc K Ljungstedt Ana

logilagar betydelsftväxling (forts

söndag kl 9 f m dr G A Carlsson

Procent- och ränteiäkning

/»II f m och kl 1 e m kalligrafen C

O Heike Skrifundervisning

kl 6 e m med kand Hj Konow Blodkär

len och blodcirkulationen

Inträdesafgift 10 öre

Stockholms Arbetareförenings föreläsnin

gar (nr 52 MaUuskilnadsgatan komma att

under veckans lopp afhandla

Tisdagen den 4 nov kl 8 ,is e m lektor M

Höjer Frankrike nnder den andra republiken

Cavaignac

torsdagen den 6 nov kl 8 ,is e m professor

C B Hasselberg Allmän apektroskopi (Fort

sättning från föregående föreläsning

fredagen den 7 nov kl 8 ,15 e m fil kand

J P Veländer Colnmbias förenta stater och

Panamakanalen

söndagen den 9 nov kl 7 e m med dr C

O Lindström Om andningen och matsmältnin

gen hos menniskan

Tillträde till alla dessa föreläsningar är fritt

för medlem af Stockholms arbetareförening af

öfrige erlägges en inträdesafgift af 10 öre Serie

biljetter gällande för tiden okt

—dec eller jan

april säljas för 60 öre

Rättegängs- och Polissaker

Bedrägerier Som förut omtalats har

rådhusrättens tredje afdelning dömt handlanden

C J Lindberg till 8 månaders fängelse för det

han på bedrägligt sätt tillnarrat sig en del

guldur Förre poliskoinwissarien C M Th

Forsberg född 1819 i Upsala har delvis varit

Lindberg behjelplig och dömdes i dag att för

sex bedrägeribrott böta för hvardera 50 kr

eller tillhopa 300 kr

Häktad mordbrännare Till läns

fängelset i Mariestad har nen 1 dennes af läns

mannen P Edman införpassats hemmansbrukaren

Carl Gustafsson i Löfbofallet Undenäs socken

eåsom skäligen misstänkt för mordbrand å Un

denäs kyrka samt för stölder och olnga hränvins

bränniog inom samma socken Gustafsson un

dergick vid Mariestads länsfängelse för tre år

sedan 6 månaders straffarbete för fritagande af

häktad person

Affärslifvet

HAMBURG den 1 nov (Slutnotering kl 2 ,so

e ni

Kaffe good average Santos pr nov 93® /«

d81s

» dec 81s /4

mars 763 '4

» maj 75 /«

d :o

Tendens- flan

HAMBURG den 1 nov (Slutnotering kl 2 ,so

e m 1252»

Betaocker pr okt

d :o dec

d o » marg

d :o » maj

Tendens lugnt

LIVERPOOL den 1 nov Bomall flan Om

sättning 6 ,000 balar

12 52» /»

12- 621 /»

12 95

13 16

Midi Upl 6V«

NEW YORK den 1 nov Bomull 9 /8

PETERSBURG den 1 nov Riksbankens di

skonto 6—5l /i proc och lombardräntefoten 6—

6l /a proc

PARIS den 1 nov I dag är här helgdag

LONDON den 1 nov Biifvei 486 /s

LONDON den 1 nov Råsocker lugnt och

fast raffinad god efterfrågan fast Kaffe utan

omsättning

NEW YORK den 1 nov

Hvete rödt- loco - 1097 /s

D :o pr nov ]07a

D :o » dec 1097a

D :o » jan 1121 a

Kaffe fair Rio 193 /-t

Kaffe Rio nr 7 low ordinary pr nov 16 77

D :o » » » » » jan 15 37

Pä C E Fritze 's k hotbokhandels

F Stockholm förlag utkommer hösten 1890

3 :e (och sista delen af

Historiskt-romantiska Skildringar

frän Unionstiden

af Q H MELLIN och H KEYSER

[JÖNS BENGTSSON OXENSTJERNA

af H KEYSER

Arbetet blir fullständigt i 5 häften om 6 ark å

z krona x :a och 2 :a delarna heta

Rilcsmarskens bröllop Pris 5 .50

Prelaten Pris 4 kronor

marknaden

Clephans Wienckes marknadsbe rättcl se

NEWCABTLE-ON-TYNE den 30 okt

Vädret är ostadigt

Smör Stämningen på vår marknad har i

denna vecka varit lugnare

De stigande noteringarna i Köpenhamn och

Hamburg ha hetagit köparne lusten att förse sig

med annat än det allra nödvändigaste

Lagien på agenternas händer äro obetydliga

både af gräs- och fodersmör

Yi notera

Finaste herregårdssmör pr cwt 126—130

Fint d :o 120—125

Packningsvaror » 120—125

Mellangårdsvaror » 80—112

Betydande kompromiss Un

der en stark storm den 2 maj i år hvil

ken vållade mycken skada i Montevideos

hamn dref cn större engelsk ångbåt

»Chansen» för sina ankare först mot

norska fartyget »La Plata» lastadtmed

salta hudar hvilket fartyg sjönk och

därefter på en annan norrman »Helios»

som förlorade hela sin rigg

Man öfvenskom att ersättningsfrågan

skulle slitas af en kompromiss i Buenos

Ayres hvilken i slutet af september

dömt »Chausens» rederi att ersätta de

»La Plata» och »Helios» vållade förlu

sterna med tillsammans 475 ,000 francs

På Sigfrid Flodins förlag

LJuskopiering

kidbk ffll

Jpg

Praktisk handbok för framställning af trogna

kopior af ritningar handskrifter gravyrer m m

medelst ljuskänsligt papper Af E Liesegang

Med 13 teckningar 75 öre

Bläckfabrikanten

Enkla och tillförlitliga recept för svart och

kulört skrifbläck kopiebläck märkbläck bläck

pulver stämpelfärger och tvättblått Af 8 Leh

ner 75 öre

Handbok i Likör-

fabrikation 850 recept för beredning af enkla och

dubbla bränviner magdroppar essenser tinkturer

extrakt rom punsch arrak konjak franskt brän

vin oljor m m jämte likörer på varm och kall

väg Af A Fischer Med träsnitt 1 kr 25

gj öfartsti &nmgf

Telegrafrapporter

T <wi 3 november kl .J- ^f m

Sandhamn O Svag bris klart Ank :4ngfn

Hawthorn Concordia och Leif Utg ångf :n Kurik

och Karin

Kl 9 f m

Fnmsnnd O Svag bris mulet Ank

- ångf

Gefle öregrund Ångermanland Hangö och Ame

rika Utg ftngf Hornösand

« 9 30 t m

Dalarö i SY Frisk bris mulet Ank ångf

S :t Rrik

Landsort Ank ångf :n Visby oeh Askur Utg

ångf :n Svea Vanhem Svithiod och Thjelvar

StocfeholRis 8feeppsliRt

Ankomna

Den 1 nov Torstenson Camits Lybeck

stkgds Artemis (A Kelsey Hull kol div

Den 2 nov Vanadis &

Wetterborg Middles

bro järn och kol Trofast Berner Hamburg

stkgds August få Bother dito dito Aut (k Smith

Liverpool dito

D '-n 3 nov Hawthorn lå Hutehison Grange

mouth kol Hang» (u Baarman Finland div

Ifqänqnt

Den 1 nov Finland Foeelbolm Finland di

verse Frigga Erik-son Stettin via Köping

tom Norge (å Hellberg London via Gefle

järn

Don 2 november L Torstenson fft Camitz

Lybeck järn och div Svithiod få Nilsson Ly

beck dito Kurik (Jl Jakobson Libau dito Chri

stian Larsen Stettin stenkolstjära

Ångf Norrbotten anlände till Skellefteå i

i lördags kl 4 e m

Till La Platafloden afgick i lördags

en å grosshandlaren C F Cavallins skepps

varf vid Sjöberg nybygd skonare bärande

namnet Rio del Oro Fartyget som är

bygdt helt och bället af järn (så väl skrof

som däck och hytter äro af jern mäter

167 registertons är af 125 fots längd och

29 fots bredd samt ligger fullastadt endast

6 fot djupt i vattnet Dess 8 k frisida

var vid afgången knapt en fot Vid fram

komsten till bestämmelseorten skall det

apteras till ångfartyg Det medför på re

san maskin och pannor som last

Skonaren kommer att användas till

fraktfart på floderna

Anmälde Kesande

Grand Hfitel Konsul Hörstedt Malmö köp

man Thaulow Trondhjem köpman Bra 't Göte

borg köpmännen Taylor London Johansson

Lycke samt Grcorge o«h Alexander Barclay Göte

bi rir artisten Renard Paris kapten Ward London

kaptin Johnson Vcnersborg godseguron Dieden

Nerike baron Adelsvärd Åtvidaberg

1 'Miviimiti V .ti Förvaltaren Stjern

spetz Fellingsbro fabrikör Hofwerberg Kalmar

maskineleven Hammarin Motaia rådman Hollman

Vadstena löjtnant K '-llerman Lidköping frflkeh

PetersoD Or "bro landtbrukaren Bondesen Skåne

fröknarna Pontus Köpenhamn fabrikör Sjöström

Gefle kontoristen Lön ström Helsingfors bruks

pdtron Ahlbam Dalarne disponenten Wahlström

doktor Björck och handlanden Lindahl med fru

Upsala brukspatron Nyhman Örebro försstånda

ren Johnson Korsnäs bokhållaren Scheiner

Karlstad

[7Ö7LJ

BERGIN OLSSON

Tapetserare

etablerade 1 ^69

O Klungsgatan 9

Möbler af ek valnöt och päronträ samt

allt hvad till yrket hörer

(8316

N Larsson Co

Skrädderiaffär

5 Norrlandsgatan Q

Fermssfabrikanten

Prakt handb för tillverkning af flvktiga och

feta lack fernissor och siccativ Af Ervin Andres

Med träsnitt 75 öre (7850J

Egendomen Eka med underlydande i Lista

socken Vester Eekarne härad af Söderman

lands län 3 mantal kronoskatte och /« mantal

frälse naturskönt belägen vid Hjelmaren med en

areal af omkring 1 ,150 tunland deraf bördig

åker 400 tunland odlingsmark 135 tnnland goda

beten och skog såväl till gårdens behof som till

afsalu

Byggnaderna äro brandförsäkrade uti Länets

bolag för «7 ,440 kronor och egendomen taxerings

värderad till 9K ,000 kr Afståndet från Eskils

tuna är 2 mil från Skogstorps jerrnvägsstation

och qvarn 1 ,» mil Egen lastplats finnes vid

Hjelmaren

För närvarande vinterfödas å egendomen 11

hästar 14 st oxar och 70 kor men kan detta

antal betydligt ökas

öfrua upplysningar meddelas å Södermanlands

Enskilda Banks kontor i Nyköping eller Eskils

tuna hvarest äfven öfverenskommelse om köpe

vilkoren och tillträdestid kan göras

(andra huset från Kung-trädgården

ddih

Lager af goda moderna in- och ut

ländska tyger

Arbetet efter modern fason Billiga priser

[81221

h Fll

Pianinon och Flyglar

af RiSniscli 's och Thxirmers m .fl

berömda tillverkn till verkligt bil

litibäh

af RiSniscli 's och Thxirmers m .fl

berömda tillverkn till verkligt bil

ligaste priser bär hos

(8139 John Jacobsson

56 Drottninggatan 56

OBS Fördelaktiga afbetalningsvilkor

Göda och väljnsterade

Guld- Silfver- Herr- och Dame-Ur

Regulatorer med lod cch fjäder Pa

riserpenduler Bordsur Marinur Gök

ur Köksur Väckareur Åkta franska

Talmi

D #ublé- Nickelkedjor Me

dajonger Berlocker G 'a ögon och

Pincenez Rpparationsarbeten utföras

med accurat«äs Illustre '■nd - prisku

ranter gratis Allm tel 4fi 26

llÄttströin A Holmberg

8« Drottninggatan 86

(82581

Nyköping den 28 Oktober 1890

Centralstyrelsen

(G 248S8 18447

BrSdslil (korpus antiqua

fällt brukbar ett mindre parti

Messingslinier dito

till salu ä Aftonbladets tryckeri Klara

Vestra Kyrkogata 7

Öhrströms patent Lampsläckare

är mycket berömd fins hos alla större limphand

lare o <-h i B-isättning-maga ^in Sändes fraktfritt

mot 2 75 Återförsäljare

rabatt

C82

C A T Ohrström Worberg

Lysningspresenter

Lyxartiklars

Lampetter af cuivre poll och Venetian-

ska Speglar Kandelabrar

Salonqsslcép med inläggningar

Eleganta Sybord Stafflier

Skärmar med och titan broderier

Större och mindre Japan-Skärmar

Etaghrer Fantasistolar förgytda Sof

for klädda med siden och plysch

Puffar klädda med pidm och plysch

Salongsbord i stil Louis XV

J MOSLINS Möbleringsaffär

25 Regeringsgatan 1 tr upp

7724

(7724

Fransysk Syatelier

En tidsenlig och elegant Syatelier enligt fransyskt

mönster är denna dag öppnad i N :o 2 Östermaiimstopg 1 tr

upp och emottager beställningar samt förfärdigar Dasnklädningar

och Kappor från de mest eleganta till de enklaste Barnkläder

samt Normaltricotbeklädnad från Ylle till Silke

Elegant och rikhaltigt sortiment af Franska Modehattar

All slags linnesösnnad och ntstyrslar (specielt för brudar

på beställning från de allra elegantaste till de enklaste

Magasin för späda barns utstyrslar

Beställningar utföras pr dag

Obs Finare salong för Damfrisering Välgjorda hårarbeten utföras 1

Elegant och solidt arbete i förening med moderata priser Och

får jag härmed vördsamt innesluta mig i ärade kunders benägna

hågkomst Högaktningsfullt

H Eiaier

Stockholm den 21 Oktober 1890

Franska Tyska Engelska talas

Obs Elever emottagas

Möbler

Stort och rikhaltigt lager af såväl enklare som

finare Möbler

J Strandberg Koxnp

Mötoelafmr

Stockholm

Franska S ^ateliem

emottager elever för grundlig undervisning i 8 olika branscher såsom i Kläd

Kapp

Hatt

Tricot

Liane

Barnkläder i två afdelningar samt Damfrisering och erhålles af

gångsbetyg från Atelieren Elev kan äfven få stanna qvar mot hög betalning Anmäl

ningar torde ske till den HO d :s Helpensionärer mottagas å Atelieren östermalmstorg 2

1 tr upp Stockholm i Oktober 1890 (7995

Torfströ

Som nu tillgång torr råmateriol finnes emotta

ges order till genast skoende leverans af TSCorfströ

och TosTmwSS till pris af Kr 1 ,65 pr 100 kg

fritt å banvagn Nässjö

För Källunda Torfströfabrik

Torsten Molin

Allm Tel 84 29 N :o 4 Brnnnsgriind

7648

(76481

Åstamclas kåpa

Gamla Juvelsmycken Juvelriagar

Perlhalsband Guld Silfver Antiqvi

teter uppköpas extra kontant hos

Äuvelerar Hallborg

Regeringsgatan 9 [1311

Gammalt fint Linne

uppköpes Borstboden 56 Vesterlång

gatan 5G

(8395

JBLerrkiader

köpas kontant til högsta pris Adress begäres i

till Lenfstedts bod Malmskilnadsg S

r51

köpas

biljett

r75ti51

Svartii &fre

köpas

biljett

torr väl rengjord uppköpes för export

Tung ensartai vara betingar högsta

pris

EÖhSö C

[70C01

E Öhmans Söner C :o

Slussplan 63 B Stockholm S

Brunkebergstorg

7545

Non plus Ultra

Skydds

märke

Regist

rerings

N :r 3661

Obs III

Skydds

märke

rerings

N :r 3661

Obs 111

Prisbelönad med

Guldmedalj

Första pris

vid Verldsexpositloneii i Paris 1889

'8«

Till saly

v .A

-v >b

AfsMet från lyrlan

En fritänkaros strödda anteck

ningar och betraktelser under

lilsninir af bibeln

Af J Ii Cramér

Prcstktjrkan

Populära paragrafer af D :r

Julius Roth Kr 1 (50

Vet öu tivafl prest är

En fråga till vara dagars kristne

Pris 1 krona

Religiösa Ströftåg

i kåseristil af en filosofisk

turist 2 kr

H u

'iiir ~T7r

(8173

Villor

Badhus Lusthus Paviljonger

Kägyelbanor

utforas vid

Aktiebolaget J .O Wengströms

Me» Snickerifabrik

Stockholm S :t Paulsgatan 26

[71821

Skägg-och Hårsvärta

från do förnämsta franska och svenska abriker Hié

fjritive svart och brun å 1 50 pr sats Äieril

svart- ä 2 och 4 kr pr sats Steril brun å 4 kr

Hårrenovator för att fttergifva gr &tt b &r sin

förra farg finnes pA större och mindro flaskor

Do bästa sorter Skäffg

®ch Htlrvax m m hos

FOSål

gFru O Stråle

Parfymhandeln Drottninggatan 6

Parfymhanden Drottgg

OBS Sändes tiil landsorten mot efterkraf

iK244

BiBSigasfe prisbelönta

Blanksmörja

tillkh flji kt

tillverkas och försäljes i paket

för 25 öre och på bleckdosor för

10 20 40 öre st hos

Al C F Dufva

Drottninggatan

88S9

I88S9

C L Schönow C :o

Nio IS Klara 2V Kyrkogata

innehafver lager af

folierade och ofolierade

Spegelglas

Belgiskt Fönsterglas

Mousellneglas

Käglas

allt till billigaste priser

C L Schönow C :o

N 62 Drottninggatan

Stort laser

af alla slags

Speglar och

Tatvelramar in m

allt till verkligt billiga priser

Mashinremmax1

af Läder Hår och Bomull

Bomullstrassel och Torkdukar

Pumpar och Rör alla slag

(8G70

7 Storkyrkobrinke

HittctoHoriu-Oaciio

Ättika Senap Soja Siisor

hennes sak — men hon hade en ständig okl

att hon blifvit vägd och befunnen altför lätt —

Hon anade icke förstod icke i sin ytliga

het huru lätt hon med en liten smula ömh

moderlig hjertevärme kunnat förvandla denn

ligt stränga kritik till innerligaste hängifvenh

eller huru villigt detta unga bjerta var att

henne —

henne

Nu var Elias närvaro henne blott en obehaglig påminnelse

ona alt hvad hon hälst velat glömma Uppfångade hon i spegeln

en skymt af det friska unga ansigtet bredvid sitt eget genom

fors hon af en stickande smärta åt hvilken hon icke ville ge

något namn en känsla h ^ars tillvaro hon icke ville erkänna för

att ej på samma gång behöfva erkänna den sanning som låg till

grund därför Kom hon glad och tillfredsstäld från toaletten

där spegeln och kammarjungfrun i förening ej haft annat än

smicker att bjuda henne tyckte hon sig i Bilas ögon läsa att

den nya kostymen den pikanta pariserhatten icke klädde henne

— — och i samma ögonblick greps hon sjelf mot sin vilja af

ett tvifvel som hela dagen förföljde henne och beröfvade henne

den segervissa säkerhet hvilken hittils utgjort eD del af hennes

makt som en af stora verldens regerande drottningar Låg hon

graciöst tillbakalutad i den djupa lånstolen invid kaminen och

log sitt gamla bedårande leende såg upp med den välkända

skälmska blicken öfver solfjädern på någon ödmjuk beundrare

gom smälte inför henne som snö för solen i hängifven artighet kunde

det hända att hon plötsligt mötte Elias undrande förvånade blick

och en sekuud — — en enda försvinnande förfärlig sekund

dt j

och en sekuu

— kände sig gammal och löjlig

vett detta —

Hur var det väl möjligt att hon

barn hvars blotta närvaro hade förmåga

spöken —

Edtåriflikhjtlika

spöken

En adertonårig flickas hjerta liknar emellertid vissa rank

växter däri att det beröfva dt sitt naturliga stöd genast med

tusen små ifrign klängor bakar sig fas vid något annat Ella

hade snart funnit ett aonat föremål för dt n kärlek och det barns

liga förtroende som modern icke hade bruk för

Veronika kom nu oflere än förr Hon åldrades märkbart

och man knnde tydligt på hennes tärda trötta ansigte läsa huru

tungt lefrernets bekymmer och tillvarons mångahanda omsorger

tryckte henne Anna betraktade henne numera helt och nåhet

som ett slags nådehjon en fattig slägting som hon af gammal

Vana tålde i sitt hus hon hade nästan glömt att det funnits en

tid då hon ansett denna stackars varelse som sin intimaste

väninna Numera såg det nästan ut som vore hon snarare Doras

gäst än friherrinnans det var i hennes rum hon uppehöll sig

vid sina besök då det icke föll Anna lägligt att mottaga henne

i salongen där hennes tarfliga drägt ej häller var rätt på sin

plats

fdå fihiffdt hd flkti

Men ofta då friherrinnan

sårande helsning satt Veronika

hos Ella och pratade med henne

intresserade den unga flickan

Veronika måste berätta henne hela sin lefnadshistoria alla

sina sorger sina missräkningar och försakelser Ella lyssnade

med stora tårfylda ögon hennes hjerta smälte af deltagande och

många underliga tankar rörde »ig därinom

Så dystert så grått kunde lifvet således verkligen gestalta

sig för en varelse som en gång varit lika glad och ung sem hon

sjelf — Det föreföll Ella ibland då hon efter dessa samtal åter

blef ensam som hade hon knappast lust att öppna för framtiden

fastän hon redan hörde dess steg utanför dörren Hvartill tje

nade det väl att få veta alt detta — —

På sista tiden hade Veronika också berättat om sin bror

som bon hållit så innerligt af Till följd af en olycklig duell

hade han sett sig nödsakad att gå i utländsk krigstjenst han

hade blifvit skickad långt bort öfver hafvet till kolonierna men

han hade aldrig glömt sin stackars syster och alltid bistått henne

så mycket hans tillgångar medgåfvo Nu ändtligen hade hans

regemente åter blifvit förflyttadt till Europa Han sk»ef att han

hoppades blifva anstäld som militärattaché i den nyutnämde

ministerns svit och i så fall kunde han snart väntas hit Då

skulle hon bli den lyckligaste menniska i verlden ty hon kände

ingen ädlare oegennyttigare varelse än hennes Ernst och han

förtjenade att få en smula medgång efter alla sina många pröf

ningar

lå fld f lt dtttt hj kdfhåll

Ella var så uppfyld af alt dett

sig från att vid middaesbordet ber

— ända från den o-veks liga dne

Griiri-walfl så dyrt till har-3 nuvara

glädje vid tanken på att få Återse h

lertid ej vidare intressera friherrinna

»Veronika har alltid varit fas

likgiltigt »Hvad har du med alla d

göra ?» —

Senare yttrade lion till Döra

nöjd om att den där fru Otterste

ilSB3S2SBS@ESgH5 ^Ea5ESa5la5152S2SllaSEEE52S255B2525 :l

På Ulrik Fredriksons förlag har utkommit

Valda Polska Noveller

af H Sienkiewiez A Swientichowski och J J Kraszewski

öfvers af L B—r

Två band Pris 1 50 ock 2 k

Inom literaturen är det ofta det nya som blott såsom sådant tilldrager sig intresset

I mycket kan man väl genom detta »nyhetens behag» förklara det allmänna uppseende [Ml

a som under det senaste årtiondet den ryska literaturen gjort i hela det bildade Europa

Men helt visst hafva Turgeniew Tolstoy och Dostojewsså ä :vt-n haft andra och gedignare ssf

medel att verka med nämligen förutom i många fall till mästerskap drifven literär konst

jp framför allt ett åtminstone för oss skandinaver tilltalande nationallynne hvars varma S

ra hjärta uppbär de ryska skildringarna

I afseende pä konsifulländningen torde den polska literaturen ej hafva n \gra namn fitl

att uppvisa som kunna ställas vid sidan af i 'e nämde ryske mästarnes Men i öfrigt finnes jöil

nog äfven i Polen intressanta literära gebit egnade att genom öfversättningar dragas inför §jy

det öfriga Europas blickar

Och vi helsa med tillfredsställelse det ofvan antecknade första försöket att göra vår IÄI

svenska publik bekant med några polske novellister Och vi påkalla särskildt de literart •

intresserades uppmärksamhet för dessa tvänne häften De t-kola där finna rörande kultur

bilder från ett blödande folk

— må hända ännu dystrare taflor af lidande och nöd än hos

de ryske författarne m "n samma milda medkänsla med det mänskliga eländet och delvis

äfven samma psykologiska skarpblick »qa

Bland de i denna samling representerade författarne är K-raszewski den som har det ££j

SSjS mest kända namnet Ja om honom har ju rent af sagts att han »lärt det polska folket £» .2

2®-- läsa och sant är att han nog är den förste som genom sina talrika skrifter (de lära

|y upptaga i original öfver 500 band först brutit den franska romansmakens allenaherskande

välde hos den polska aristokratien och hos de lägre klasserna väckt en literär läslust v

Han är väl icke någon stor men en god och sund författase Den byhistoria >Jtrmola

krukmakaren» hvaraf lian i denna sa ling representeras är en känslig och stämningsfull

skildring från småfolkets lif Skildringen gör int /yck af sanning om den ock kanske ej

kan fritagas från en viss sentimentalitet

Sienkiewiez är den främste bland de något yngre polske författarne Hans student

historia från Kiev »Splittrad» är en psykologisk studie hvars intresse ej minskas däraf

att den visar oss typer af helt annan art än dem vi känna inom vår nation Hans by

hittorier »Natur och lif »Janko musikanten» och »Den gamle tjänaren» äro hållna i

en dyster ton som emellertid tyckes vara nationel i det olyckliga Polen Han åtnjuter

där just såsom bynovellist stor popularitet

I samma stil äro de skildringar ur folklifvet som inrymts af en mindre känd för- fX

fattare Swientichoicslä

signaturen Wladislaw Okonski Hans folktyper äro drastiska MJ

utan att vara på något sätt råa Han är mera realist än de båda andra här i fråga

varande författarne (8480 (Fyris nj

Åstundas hyra

Ett rum passande till kontor

el er andel i kontor önskas hyra

från I Januari 1891

Svar i biljett med uppgift å pris och läge torde

adresseras till »Copal 18i >l» Nordiska Annons

byrån G-öteborg (N A B tröteborg (4439X4

(8453

01W©I®S©b

AtfMeitolanet

tfn

Stockholms Pam-Aktie-Bank

A !d«lniQgskontor

A Stora Badstugatan 4 i Norr

It Styckjunkareqatan 6 hörne .t af Riddaigatai

å Östermalm

O Skärgårdsgawn 4

d åf

med lnsjång från Kindsru ^atan i stade»

mellan broarne

Smjmia-Mattor

i lh å btällii lldiitill billiti

i lager och på beställning i alla dimensioner till billigaste priser

F UHNÉR åi

Frcdegatan 22 (8411

igSESESaSgSBSigS

Floras Opoponax-Tvål

Floras Åkta Aseptin-Trå

™

Floras »avon de Thridace Éj

rekommenderas för den finare toiletten

Floras Kallvatten-Tvål

i rödt omslag och bältre än andra i handeln före-

kommande med samma namn rekommendetas

vid klädtvätt w

Tekniska Aktiebolaget

Stuckholm — Gefle

(8376

Gae dkes

CACAO

Bevisligen den bästa

frambragt genom ny me

tod (utan al kalium elier

holländsk metod inne

håller 8 proc högre nä

rinsrsYiirde än något an

nat märke

Till sa !u hos större Speceri

handlande (G772

iktieb Farm Träpappfabrik

TlfdNäik

Post- och Telegrafadress Näsviken

rekommenderar sina vid alla täflingar sSväl in- som ntomlands prisbelönta

tillverkningar af

biljett-

acquard-

Årlig tillverkning 1 ,000 ,000 kilogram

Återförsäljare finnas på alla större platser [Gr 24374 (8393

Varma oå dragfria

blifva boningsrummen genom att fönster och dörrar tätas med

Täfningsiister

Yä t st i 33 g s 1 i

iddd

hindra dessutom dammets inträngande uti

från eenom fonsten

Tätnin£8sS£sfei *na

Tät

hindra äfven isbildning å fönstren vintertiden

TatningsRisfeima

äro således oiinTbiirliga i hvarje hem hvil

ket den hvarje &r ökade efterfrågan bäst

bevisar

Yä t ra i Bi fg s i i s t e s

föki knippor innehållnd20 läng

Yä t i fg

förekomma i knippor innehållande 20 läng

der å 4 fot 80 sträekfot (233 /« meter

samt kunna erhållas i hvit brun eller

grå färg

Yätningsiisferna

fiill likdfltH

finnas till salu i minut ko de flesta Herrar

Speceri

Garn

Bok- och Diversehandlande

i riket och i parti hos

J F Rossander Stockholm Ang Werner Co Göteborg

Fbi

samt hos Fabrikanterna

D H Bagge Co Aby jernvägsstatfon (7682

Koin och köp

I :a nyånp ^osiadi Jnva-Ksffe å 2 :50kg

Estra pnma d :o å 2 :80kg

och garfi 'l8i '»t ilen kfip»

•Vi t n- ;nh

UiUTt

r lal att allt U .ttfo r»

• !t utrnjli-kt godt

äfven är till kft

p Ii gon inomaffä .i

OsKar fejöliio

Speceri- Kaffe- <£ Téhandel

93 DroiiiRBiiggatan 93

hf Råd841

hörnet af Rådmansgatan (8418

c '

- 10 pr

» i 'i - •

-u-V 1 25 »

y värpta fp- bönsffärdc-n 1 60 »

Äp 'on Päron HvltkÅl

t och Grörsaker Bökt

kott ivjixi iiiöuvu st Rödlök ui in

Stockholm» Ä ^källare

Tel 8150 M 41 öjterlånggatan 41

CFRk

e 815gg

(8404 C F Rennekamp

Katarina Höqbergeijata 23

d iåfKapalig

qgj

med infång fran Kapaligrändeu 3 å Söder

Munklägersgatan 13 hörnet af Gr

.la K *w4»

holmsbrogt '- å Norr och

gatan 44 hörnet af Tinucerniine

^öder

Brännkyrka

gatan å i

Xiånealsllt

årdopappcr Huld l i på kr £ månaden

Silfver och PretiosaJ r

Kliider Manufakturvaror i Vaörejpa kronan

Soliagsting m ra Ii månaiien

XWIöToXoa

2 öre på kronan i månaden

Ingen straffafgift för försummad in

betalning

Kxpedif lo matt d Seekendagar från 9 f m

til 2 o m från 1 till 8 e ra Lördags- och

Helgedagsaltnar tiil kl 9 Sön- och Helgda-

gar hållas kontoron stängda

<52i

Privätj uristor Affärsmän

Inarbetad kommissions

inkasio- och affärsbyrå

förenad med teiefoi .expodilion i liflig framåtgå

ende resi ^prifstad täijes af särskilt anledning

ytterst billigt Snart svar till .Utmärkt aflär»

Stockholms Norra Annonsbyrå Stockholm

tS N A 3491J JS386

Godt tillfälle

att fä placera penningar i vinstgifvande affär

linnés för on nng man som disponerar 15 ,000

kronor Reflekterande får mot 2 .000 kronors

lön sjelf skota affärens kassa och räkenska

per och erhåller säkerhet i lagret för in

satta medel å hvilka betalas 6 procents ränta

samt 10 procent tantiömo å nettovinsten

Direktör Reinh Hörnell 51 C Mä ^tersauuiels

gatan 2 tr har lofvat lemna närmare upp

lysningar G 24 !U9i (8474

Fru Augusta Tillmans

Kommissionskontor

för manliga och qvinliga tjonstsökandp 28 Kko

aiaUarpgatan Allm Telefon 27 1H (8IG5 )j

YT +l o iiinf "f penningar mot underskrift

5LJ Uen som behotverpenningar

torde hänvända si« till mig innan han söker lftna

iift aunar häll Mar skull vinna derp öfverons

kommelsa med lluncteu 65 Boulevard Voltairo

Paris (CöliJ

Dsq svenska patenten

på on för alla slag af metall passande trftddrag

riingemaskin af bästa konstruktion och största ar

betntormfiga lii nes att köpa

Anhnd om möjligt på tyska befordrar sub

• Q 5746» Kud Messos Annonsexpodition i Köln

a Khein (8325

En större tysk kalf

skinn fabrik

hvars fabrikat på grund af siu smi

dighet och hållbarhet kunnat glädja

sis åt ett utmärkt renommé söker för

detsamma on i branschen kunnig och väl

förtrogen Agent Offerten under

märket G K €r 319 utbedjas till Haa

senstein Yo ^Ier A G Gtera Jteuss

— Deutschland (8437

Representant

ik dk

söltes af en textilfabrik för modesaker som kunna

exportnras Offerton ti l Wilhelm Ungar Wien

VI Millergasse nr 11 (8442

Fotograf-Studier

FlKflA

Katalog gratis

dam CHolland

P Frenzels Konstförlag Amster

(84i8

För en fin The- Drog- och Parfym-handel I

Lubeck sökes genast eller liiugro fram

en lärling

Off sub

*H ■

4660 b

» sändas till Haascnstein

Vogler A O Liibeck "845 7

För Trikotagefabrikanter

d fbilj

På grund af upphärando med fabriken säljas

myckel billigt 14 reguliera PagetvälVar cl 8—14

för strumpor sockor tröjor kalsonger m nr 1

kettfelmaskin cl 8 1 spolmaskin med 6 vindor

i-trump

sock

kalsongs- och tiöj formar m m

Alla maskinerna äro tidsmess-iga ocb i Rodt stfind

Ue kunna fft öfvertagas antingen till sammani

eller skilda nu strax eller till ny &ret OiJerter

sändas till

Kjöbenliavns Haantl-ÄMiiskinstrikkeri

d18KjbhK8461

Hauserp ^ads 18 Kjöbenhavn K (8461

Petroleumkärl

som senast varit fylda m 'd oljor tran paraffin

melass eller val .tinglas «l )pki >pns k ntant >m an

bud insändas Cif Stettin ituilgo Co St 'ttiu

320

(8320

Afförande lä ?kände frukt

myc .ket behaglig att intaga

TJUMR

INDIEK

GliLLCi

ISOT FÖRSTOPPNING

Hemorrhoider galla felande matlust gastrisk

och tarmsjukdom deraf uppstående

hufvudvärk

B GRILLON 27 rue P .amhuteaa PARIS

[6211

Annonser

att införas i Aftonbladet emottagas

(Jltrlstiania af Olof A Itye

» » Höldal Ohme

i Hjöbetihavti» Aug J it olff &Co

t » Waldemar Jacobsen

s ti andels-Bur wm

i Hamburg af Haas- nst &n £ Voglor

» » Rudolf Mosse

» v A d Steiner

i KcWIii al Rudol f Hl anse

i frankfurt a M at O L Daube <É Co

i Paria af John F Jones Suc :eur

8btt

81 bis Faubourg Montmartre

löfi FI««t Streot Loadon E C

Bosättningsmagasin

g oklar förnimmelse af

lätt — —

tlitåjlfik

trånga sjelfvisk

het en liten smula

a kyliga ungdom

het och beundran

älska och tillhöra

åil

men det var ju van

skulle kunna älska ett

n att framkalla sådana

emellertid vissa rank

affärdat henne med en flyktig

henne ovetande i stället uppe

om tusen saker som oändligt

hlilfdhiill

tta att hon ej kunde afhålla

rätta altsammans för modern

!lkljt

ga dne !l«n som kos +at löjtn» "t v

nuvarande utsi artor oeh systérns

terse honom Saken tycktes emel

errinnan

iflit til !dh

asligt sentimental !» sa do hon

de där gamla historierna att

a att hon egentligen var lika

tein sprang så mycket där i

Aftonbladet Måndagen den 3 November 1890

Maskininläst version av Aftonbladet - Måndagen den 3 November 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4