Sida 1
Aimonspris
Föro EftoJ
texten texten
Ätoekioimsupplagan 20 Öra 127« å 15 öret
Landsortsnpplagan 15 » 10 »
Båda upplagorna 30 » 20 »
Annonser från ntlandet 20 öre i ena npp«
lagan 30 öre i båda upplagorna
Annonskontor och Expedition
Klara Vestra Kyrkogata 7
Brunkebergsgatan 5
Munkbrogatan 8
liAbåSkb
g
A 'trimsplii Annonsbyrå Storkyrkobrinken 18
Sextionde årgången
assssss»
» "rfnuraerafcloiisprtaj
ileit är jkro 12s —«
Hälft år » 6s 50
Fjordedels år s 3 50
En månad » 1 25r
Lösnummer s 5 ör«äo
Prmmmerationsställen i
«Ils poafatnstiilter i nket samt alla tidniny»
k-t .tor i hufvudstaden
Tidningen hem häres atan afgift (tili
prenumeranterna
Byrå och kontors
Stockholm Älaia Vestra Kyrkogata
• *• «
rf1- v 0
N :r 257 Onsdagen
Hnfsrudredakrör och atgifva
IVttaffronTimmar f 'ill bnfvndr *»ritiktf >i«
3 Poat- och telegrafadress end
HM t»o Ktofkb
Onsdagen d
5d—8bnHetln « 5 Nov b 8 f m
Synoptisk karta dep 5 Nov !899 kl 8 t ts
ObiervMKjt»»-
• 'Tt
äaparanda
öernösan <i
FfJun ._
Upsala
Sia-ckholm
Karlstad
G fi teborg
V sby
Karlshsmm
Värde
Bodö
Kristiansund
Sxtiiifsnati
Oxa (Kr :sand
K Spenhamn
Kaaö (Danm
Borkura .„ ._
8amburg
öTsmemiinds
Keufahrwasse
Mönster
kemnitz
Breslau
Arkangel
Hangö
8 :i Petersburg
Riga
Dunrossness
Aberdeen
Ysrmouth
Vsi«T >t ;«i 'Trl
b v
meter
761 ,1
156 ,3
763 ,5
753 ,21
762 ,9
751 3
749 3-f
751 ,4
760 .0
762 ,3 —
755 ,1
"49 .4
749 9
749 7
747 8i J
745 ,3
746 .0
746 ,3 i
749 ,3
752 .1 —
746 ,9
'610
761 .5
766 .7 —
766 ,3
769 .6
765 ,3
749 ,3
749 .5
747 ,5
762 l
1 .8 O 1 mulet
5 ,01ug 't dimaa
4 2 lugnt regn
6 .3
66
6 ,0
70
7 ,8
7 .0
2 .6
46
47
78
6 .7
69
6 ,7
62
6 .4
6 .1
OSO 1
SO
80
O
080
6 .6
6 .7
24
2 ,4
7 ,1
61
7 0
6 l
44
56
7 .8
dimma
tnuios
ma t
mulet
regn
mulet
mulet
klart
hallklart
muitt
.Ölet
dimma
regn
dimma
nulet
.niet
näst klart
mulet
näst mulet
S
O
o
N
NKO
So
'NO .i
SV
sv
-O
-t
sv
sv
-O
oso
s-o
so
lugnt Imulet
N 2 hallklart
NV 2 näst klart
VNV .ljhaJtklstt
VNV .liniist mulet
OiUlet
.regn
dimn»a
dimma
tnuios
ma t
mulet
regn
mulet
mulet
klart
hallklart
muitt
.Ölet
dimma
regn
dimma
nulet
.niet
näst klart
mulet
näst mulet
• Utvisar vindstyrkan i grader trän 0 - lug
t il 6 - orkan
Utvisar nederbörd i mill under sista dvgr i
Sammanfattning Ett svagt oväderscentrum ve
ster om Danmark högre lufttryck öfver Storbrita
nien ech i nordost Svag sydo-tlig vind eller Lgnt
mulet regn eller dimma i Sverige R "gn gårdage
på alla stationer 2 mm i Hernösand
ITtsififter Sydliy till ostlig vind och
mulet regnigt i södra och mellersta Sve
rige möjligen af >en i det norra
Meteorologiska observationer i 8tockhoi *t
Den 4 nov kl 2 e m
Term i 6 S svtt /T vind mulet
Den 4 r ov kl 9 e m
Tern +6 ,3 SO svag vind dimma
Den 5 n»v kl 8 f m
Term +65 SO svag vind mulet
Högsta temperaturen under den 4 nov
■ 8 5
Lägsta +4 5
Nederbörden under samma dag 24 indi
arom 7629
Sfeteorntoaiska Cent-valstnstsilten
Barom 749 ,2
Barom 7513
Barom 7629
Sala
FÖRL0FVADE
Johan Kock
<»oh
Greta Herrlin
Trelleborg
VIGDA
Fredrik Gråberg
och
Fiken Asplund
f Bernsten
den 2 No Hamburger Börs Stockholm
Johan Cliristiansen
och
Anna Jacobson
i S :t Clara kyrka den 4 November
DÖDA
MmmaBBBBBBmBsamm
Tillkännagifves
att
min ömt älskade maka
Ingeborg Louise Sofie
h
g
född Segerdahl
fridfullt afsomnade
i Umeå Måndagon den 27 pkt 1890
kl V 7 e m
i en ålder af 47 &r 2 mån och 7 dagar
djupt och inn "r )igt sörjd och saknad af make
7 barn föräldrar samt många kära vänner
Umeå den 28 Oktober 1890
A M Hellström
Sv Ps N :o 275
Fabrikören
B A Ekecrantz
Jordfästning
eger rum S Nya kyrkogården Fre
dagen d«n 7 Nov kl 2 ,30 e m
OBS Grinden N :o 4 Solnavägen
Aflidna Knkefrn
Charlotta Wallins
jordfästning
eger rum Torsdagen den 6 November 1890
kl 8 e m uti äldre grafkoret
å Nya kyrkogården
HYnbo Quätafva Hj ilmansfon i L ;nkopirig
frkt 86 år
Kristliga Föreningen
af Unge Män
2 Kungsgatan Allm Tel 6800
Dr Carl von Bergen
föreläser Torsdagen deti 6 Nov
lh 8 e m i
Föreningens hörsal öfver följande ämnen
1 :0 (På begäran Darwinismen ocli 1cr
sten dom en
2 :o (Med anledning af en offentlig utmanins
insänd till Dagens Nyheter den 21 Olif
Vederlägges tron pä en allsmä
tig och allgod Grud genom lidan
dets tillvaro i verld en
Inträdesbiljetter ä en krona vid ingången
(8521
S ,jl "SJ» allmänt
»X J£i 6 Nov kl
Torsdagen «le
V26 e m C8414
Försumma ej fillfSlletl
Två praktiska kurser i
Sveaska
omfattande välläsning talofningar och uppsatsskrifiiing taga sin början i nästa vecka å
å
gppggj
SpråKk .Ursens ioiial
19 M»ster-Samuelsgatan 19
Den ena kursen — 30 timmar pris 15 kronor — gifves Tisdags- och Fredags-kvällar kl
8—10 den andra — 50 timmar pris 25 kronor samma dagars förmiddag 111—1
Anmälningar dagligen i kursens lokal 19 Mäster-Samuelsgatan 19 kl 4—5 e m
[85221
58 11 Allm Telefon 5811 fS N A 3519
Härmed få undertecknade tillkännagifva att den 1 Nov öppnas
gpp
Stockholms Massage-Institut
Mänter .Samuel *f /nta *» 19 n b
andra huset från Regeringsgatan
Massage Sjnlxgymnasik Elektricitet
j
Institutet är öppet fö Herrar kl 8—10 t
m
/jB— .5 e m
Dk1d
lör Damer kl 11 — l midd
Afgift för Massage 2 och 1 kr för Séance för sjukgymnastik 30 kr för månad för Elektrici
tetsbehnndling 1 kr för Séance (8366
PfDÅGBlidEAE
g
Prof D :r Å G Berglind D :r E A Eablad
Stockliölm—Xiräbeek
v-ia Kalmar
mar
Ångaren GAUTHIOD kapt Alb Rydel afgår
Lördagen den 8 Nov kl 10 f k medta
gande passagerare och fraktgods
Lubeck--Btoofeholisi
iK
via Kalmar
Ångaren BORE kapten Hj Blomberg afijSr
Torsdagen den 0 November i dagningen med
tagande passagerare oca fraktgods
När ii are meddela
j Liibeck Han bnrg Hrr Läders Stavat
i Kalmar Hrr Sven Söderberah Bolin
i Stockholm OLSON WKIftHT
Stöckhofms Tra
m
-Aktiebulad
Ainc re 2138 Kontor s *4ie
»eritttttUer neder .sejjiatSonetidea varat
'uusporter w
m m d 'f :u inom lom utom Stockholm hamnområ
Öiw Vid tSkssntibtrg bolaget rilihftriga v
slip verksräiias stdrre och saindr rep
fl
h
yygg
fl irbeten Hl I n .«» !i»ratr «- er
•
•oh pråmar va af iäm som *4 m
Till Furusund :»ch Norrtelje
ååfN0IlRTE ?JE
j
afgår ångf N0IlRTE ?JE Kapten C F Hägglund
från St liholm Tisdagar Tijrsdagar och Lörda
gar k 11 f m återvänder från Norrtelje MAnda
gur Onsdagar o ^h Frnrlagar 8 J ?0 f rn
NYMAN A ^OHTTl /t Skeppsbron 4
-Stren ?n !is—Törs
-Eskilstuiia
juiaaern» meo dragnft aeuoa» orea uiwi
oÅngec spetsen är riktid åt det väders
ntnjs ?k graden af vmd ryrka
Arbetareinstitutet
(14 Mäster-rtainueissratati
1 morgon Torsdag kl 8 /« Fröken E Key
Seder ocli linnlif under medeltiden
Inträdesafgift 10 ore
T8461
Ärbetarefös eningens föreläsningar
M
gg
•
'62 Ma )mskilaad«gatan
Torsdagen den 6 Nov kl 8 ,15 e m
Professor C B Hasselberg Allmän spektro
skopi iförts från föregående föreläsning
Inträdesafgift 10 öre Fritt för medlemmar af
i rhetareföreiiingen [84£6
TPYK T A K L £ R
Eungl Operan
I moreon Torsdag den 6 November
O ^tuppträdan a st öignor Oavalilo Stotiero
Faust 7 ii II
(Margaretha Fröken Petrini Mefl-tofelett
'roll
it tö es på italienska språket af Signor Osval do
iiottero
Lördagen den 8 Navember
Andr«a Syinfoirikonserten
under anförande af Hr Franz Neruda
1 i ?ymfoni (C-dur R Seh ^mann
Ouverture till ■ Vattendragaren» L Cberubini
Andantino ur >Cle .ipatra för
stråkorkester och ha ^pa L Maneinelli
1 Förspel till ■Mästersångarne i
Kiirnberg» R Wagnar
Kl 8—9 ,45 e m .l
Biljetter säljas från och med Torsdagen i förköps
byrån
€ongl Dramatiska Teatern
I dng Onsdag den 5 Nov Jfflotii Komedi i ä
ikter af Knut Michaelson (Kn beugalitli ti
^er Kom-di i 1 akt af Brisebarre och Marc
MichoL öfversättning (7 30—omkr 10 ,80
I morgon Torsdag den 6 Nov SSarnet Komedi
1 akt Uuvals sliilsnmssa Lustspel i 8 ak
er (7 ;0—omkr 10 ,10
Svenska Teatern
I dag Onsdag den 5 Nov (7 .30—omkr 10 ,30
Fernande komedi i 4 aktor af V Sardou
Södra Teatern
I dag Onsdag den 5 November
Pappas döttrar
(7 ,3 i—omkr 10 o m
I morgon Torsdag Isamrja pjes
V aea-Teatern
r dag Onsdag den 5 Nov kl 7 20-10 ,30 e m
Gäst uppträdande af
Fru Wrica JviKen-Ijindstriim
Stackars Jonathan
Folk-Teatern
I dag Onsdag den 5 Nov kl 7 ,30—10 ,33 e
Uriiiikan Vo 111
Pa Variétén
I morgon Torsdag Sa in ma pjeser
Filharmoniska
Symfoni-Orkestern
gifver sin
l :a Konsert
Mnsikali«k» Akademiens stora sal
Tisdagen den 11 Nov Jcl V2 8 e m
Biträdande solister
Fröken Ellen Ko ^dgren
Herr Richard Andersson
Biljetter å 2 kr 1 50 och 1 kr säljas från
en 6 Nov i Abr Landquists Hof-Musikbandel
(8526
Panorama infernationai
20 Hamngatan 26
l
g
öppet hvarje dag från kl 10—10
Fr o uieil 2 t o med 2 Nov
II serien af Egypteu
Berns9 Salonger
Hvarje afton kl 7—11 J &onsert af Etablis
ientet-i kapell under anförande af Aug Meissner
Eftermiddags-Konsert 4 — /a7 under an
örande af Direktör Ringvall
• "ri entré
Oeologi ^ka Föreningen
sammanträder Torsdagen den 6 Nov kl 6 e m
(8523
Gotlands Gille
sammanträder till ordinarie sammai kofiist å HOtr
Rydberg Tisdagen den 11 Nov lbl !0 kl 7 •• n
(8536
Sällskapet 23
sammanträder å härvarande Bör Mårdagen fte
10 Nov kl 2 middagen Biljetter till middag»
måltiden uttagas å Börsschweizerkt från och m
Fredagen den
_
7 Nov
[84K4J
Sveriges
Kontoristförening
sammanträder till klubbafton Torsdagen den t
November kl
/a 8 e m
[8545
Svea Hofrätt
Utslag t ci ila besvär smal
Den 24 okt Emellan f hemmansegaren Johar
Gu ?t .t fcuuisson i Hälltuna och landtbrukaren
Lars Gu-txf Lar .-son i Tibble m fl
Den 28 okt Emellan Knk Nilsson i Berge m fl
och Jon Eriksson i Röde m fl handlanden G W
Nordhs hustru Augusta Mathilda Nordh och "W
Marmolin J Brun m fl i egenskap af ledamöter
i styrelsen för HHsinglandi ensk Ida banks afdel
ningskontor i Hudiksvall och sysslomännen i Bok
handlanden G Rietz konkurs J E Arndt m fl
skomakaren Johan Krik Gustafsson och O A fries
son i Alingsås enkan Maria Jor sson i Vestra Vad
och bandlai den A Lindqvi-t i Vfi-slnrd pft an
s 'it af grosshaiidiandcn C P Wennström i Sö
derhamn
O ii ii okt Emellan A M Hallin och C E
A i Oersson kronofogden C Kohlur <ch aktiebolaget
Jemtlands folkbank m fl på bes \är af agenten
Herman Grun
Den 80 okt Emellan grosshandlsien Chr Meijer
och handlanden H Samuelsson på besvär af Olof
Dahlström i Södra Persby byggmästaren Joh M
Gustafsson
Lediga tjenster
karomarskrifvaretjon ;t i tullverket med tjenst
göringsskyldightt för innelafvaren tillsvidare vid
nederlngr ,kontoret i Stockholm söUes hos general
tullstyr»l ?on inom trettio dag *r från don 1 novem
ber En lekt
-irshefattt .ing i matematik och fysik
vid •■llinänna lärovi .rk .-t i Kristi- .nstad sökes
Lunds domkapitel dea 20 december
— Följande
komnjisSariet
.itiis .er vid telfgra :verket nämligen
- ft .r t i i
,i Gefl en af andra klassen i
l
jinknj >ii sa f af txi ii1 >i :-sen viä hvardera
rf
-rr- i Kri-iit :»b
ri-n l kil ocli vor
telje sökas hos telegrafstyrelsen senast deri 1 de
oember k 18 på dagcu
— Lekter .befattningen i
matematik och fysik vid Norrköpings hngrc all
männa lärovwk sötes senast dea 30 nästkom
mande december kl 12 på dager
losebacke Variété
Hvarje afton från kl 7 ,30
Konsert och FcpestäiSning
Uppttädande af
11 'egerkoisiikern Jlr linfa
Fröken B ^rida Jinnina
Miss Ogda fröken Clairette
Mr t *t Alain Soulier-SJoucliet
ocb den utmärkta cbsnteuse excemrique
F
M :ile Bianca Fornet
Byggnadsentreprenad
Genom entreprenadauktion som
förrättas å Byggnadsrumdcns lokal
i stadens rådhus Måndagen den 8
nästinstundande December kl 12
middagen kommer att for räkning
Byggnadsaktiebolaget Gevalia ut
bjudas uppförandet af ett fyra vå
ningars stenhus med tillhörande ut
husbyggnad å tomten N ris 53 54
i stadens 2 :dra qvarter allt i enlig
het med ritningar och beskrifning
som fmuas tillgängliga hos stadsarki
tekten E A Hedin i Gefle hvil
ken äfven lem- ar erforderliga upp
lysningar Skriftliga förs glade an
l .aid med vidfogad borgensförbindelse
kunna senast dagen före auktionen
atlemnas till Löjtnanten 8 Fr
Pousette Gefle och komma dessa
att brytas omedelbart efter auktio
nen samt att pröfvas i sammanhang
med vid denne afgifne anbud för
hvilket ändamål styrelsen förbehåller
sig 48 timmars anstånd samt rättig
het att utan afseende å entrepre
nadsummans belopp antaga det an
bud som de finna mest fördelaktigt
och betryggande
Gefle den 31 Okt ber 1890
[G 25010 Styrelsen [8513
Matsalar
Enskilda rnm och våningar med piano för slutna
större och mindre sällskap finnas
Frnkost Middag
och Supé å la carte
ä prix fixe
Goda sexor
från 1 kr till högre pris
(8417
Middagspoletter
med stor rabatt samt fast
inackordering erhålles till moderata priser
8alta Saten Servera»
Hamburg-Stockholm
Ångaren (JEFLE kapten Hitzwebcl afgår från
Hambnrg till Stockholm omkring den 8 Sov
Närmare meddola
i Hamburg Hr E M Qehrckens
i Stockholm NORDSTRÖM THULIN
Rlrpppshron 32
Till Hamburg (direkt
blifver lägenhet härifrån mel stälangaren
GEFLE kapten Hitzwebel i raedio af
Nov manad och torde fraktgods anmä
las hos
Nordström Thulin
Skb
Skeppsbron 32
®-eHe fdlrefet
LRkK JE
afgår ftngf »4EFLR kapten K J En vi Onsda
dagen den 5 November på aftonen efter full
S diid lastning
N C CARLSSON C .i Ångh -Eip Skeppsbr tiS
OBS <Srj-srpMtnl aislUjirs
OBS fartyget stslr 1 sam trafik ined
Dali-Itätiviks jernväg och emottages frakt
gods na genonifrabt med kostnadstil omlast
I Gefle
ning
ning
Till Ctaiie (direkt
London Stockholm
via TBn .lsnis
Ang NAUTILTJS kapten A Svinhufvud a 'går
från London till Stockho )m omkring den h Nov
8
g
(8338
Stockholm—London
Ångaren PRESTO kapten O Abonius afgår
från Stockholm till London omkring d 1 Nov
84
(8546
Hull—Stockholm
afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back
Lördagen den 8 November på middagen
N O (JARLSSON Ångb-Exp Skenpsbr 10
OBS Fartyiret står i samtraflk med Gefle—
Dala—Rättviks jernvär och emottages frakt
gods pa genomfrakt med kostnadsfri omlast
ninsr i Gefl»
Till Gefle (direkt
f NSÖ
afgår ångf NYA SÖDERHAMN kant J A Win
berg Måndagen den 10 Nov på aftonen
N 0 CARLSSON &CS Awgb -Kxp Skeppsbr 10
Till HudfgenvaH (direkt
med snlnpande »f Stocka Jättendnl och Gnarp
»furår ångf RIJDIKSVAM kapt y W Lundqvist
Söndagen den i Nov tidigt i»å morsronen
N UOARTiSSON On Ångb-Exp Skopiichr 10
Hungö ^else
Å uppförande vid Länsfängelset i Luleå
af en fängelsetillbyggnad och ett bonings
hus samt ett vakt- och ekonomihus allt
af tegel jemte diverse andra byggnadsar
beten derstädes hafva anbud af Kongl
Fångvårdsstyrelsen infordrats genom i »Tid
ning för leveranser till staten» Tisdagen
den 28 Oktober 1890 intagen kungörelse
till hvilken hugade spekulanter hänvisas
Stockholm den 21 Oktober 1890
0 :r OTTO SANDBERG
har flyttat till Sturegataa 24 1 tr
Mag- och Tarmsjukdomar
Hvarilagar 9—10 och 2 3 e m helgdagar kl
/»10—10 f m
(t 24871 (8448
Doktor ASTLEY LEVIN
Braakebergsgatan 3 A 2 tr
.Mottagningstid Hvardagar 3—4 e m
Söndagar eft 9 /U 10—11 f m
SIas«age särskilda tider
(230S0 (7233
Hed D :r A Gullstrand
Specialitet Ögonsjukdomar
Söckend :r kl 2—3 e m Helgd :r kl 10 11 f m
4273
TaniJSäk RoSand
har flyttat till
Drottninggatan 15 Stockholm
1
7538
Restaurant SÄS1ER
3 Jacobstorg
Allm Telef 72 37
Tal )le d 'lidte smörgåsbord och 5 rätter mat ä 2 kronor samt å la carte
Nya Ost *-cm dagligen [8540j
Punsch Gladiatenr
Gladiateia ^-Psiassschen har de renaste och bästa ingredienser samt är
fullständigt fri från alla främmande tillsatser
GBadiateur-Punschen är arraksrik och omsorgsfullt tillverkad hvari
genom den har en för smaken särdeles angenäm fyllighet
GlatScsateuf-Punschen serveras ä de flesta Restauranter och större Ång
båtar i Sverige Stockholm i Oktober lw90
HP dSs CUsO
18 Hamngatan 18
jA .xi»lys
y
Vid af undertecknad på begäran af Herrar 8
C :o härstädes verkstäld undersök¬
Rhd
pg
ning å sagda firms s k >i !R <liH .teisr-S *Hnsc !f at
mig inköpt i en Restaurant härstädes bar
följande resultit erhållits Profvet var fritt från konstgjorda eterarter glycerin och stärkelsesocker och
var alltså med hänsyn till deri ingående beståndsdelars renhet att anse som en punsch af god beskaf
fenhet hvilket härigenom meddelas Stockholm den 25 Oktober 1890
3E5ril3L Sclxolauder
18528 Hsindelskemiat i Stockholm
Maskinkrossad Anthracit
af erkänd t bästa sort
för Illumiaaticmskaminer och Värmeaecessairer
Ständigt lager till billigaste pris hos CHa &ss Olsson»
Kontor Korra Blasieholmskamaea 5 a
(7559 Försäljning Strasidvägea 1
Allm Telefon 47 36
Boll Telefon 972
XXusqvstrna
lÉnate
kaminer
Termsnecessärer
erkändt bästa värme
apparater
Eleganta 1 Praktiska 1
Billiga 1
Rekommenderas af de
förnämsta medicinskaauk
toriteter
Lager hos Hrr Jern
kramhandlande samt bos
G )24140 (7965
Ku ngstiäd gårdsgata u
(hörnet vid Hamngatan
Tandläkaren Viktor Hanzön
27 Vesterlånggataä 27
behandlar Munnens och Tändernas sjukdomar
insätter Artificiella Tänder och verkställer
Ploin beringar 178061
Obs Resta ur anten Obs
Dsplis servering af friihost- och »irteilbitHr
tran -vtirmeapparat
iFili
pp
Term servering Facila priser
F1OKl
p
F1
O Klugo
Soirée med bal
anordnas af
Typografiska Föreningen
Lördagen d 8 Not kl
1 /2 9 e m
i Hotel Continental (W
-6 festvåning
Biljetter finnas i Cigairbutiken i Hotel Continental
och hos herrar Fullmäktige å hufvudstadens större
boktryckerier
Be Boktryckare
som äro hugade att åtaga sig tryckningen
(f ett Sakregister till Rikets Ständers pro
tokoll med bihang för tiden från och med
år 1809 till och med år 1866 ega att
å detta tryckningsarbete före klockan tolf
på dagen Onsdagen den 26 innevarande
November till Fullmäktige i Riksgälds
kontoret ingifva skriftliga förseglade anbud
innefattande uppgift ej allenast å den äska
de betalningen för hvarje tryckt ark utan
äfven å antalet af de tryckta ark som un
der hvarje vecka kunna lemnas
Nii mare underrättelse om ifrågavarande
arbetets beskaffenhet samt i afseende å
verkställigheten föreskrifna vilkor medde
las i Riksdagen bibliotek der jern väl furu u
l r till ds k ntrakt fota höra härom upp
rättas lin na- al genom
Stockholm af Riksgäldskontoret den 1
November 1890
Clara
Fabriks
St@arml .jns
af utmiirktaste be
skaffenhet belönta
med första pris vid
in- och utländska
expositioner
med omn
Reparatio
[G 24
Säljas hos de flesta Ny
Handlande «
Axel Broman G :o
Husqvarna
Nordens största specialaffär i Stickmaskiner för tricottillverkning af
Xjambs verldsberömda system med alla nyaste förbättringar
De enklaste ocb mest läf .tskötta varaktigaste mångsidigaste och billigaste stick
maskiner som i handeln förekomma
Mångårig garanti
Kontroll af Sveriges skickligaste fackmän Nära 3 ,000 maskiner under senast
åren sålda ensamt bär i landet
Försäljas på billiga och beqväma vilkor genom vår representant för Stockholm
med omnejd Herr Carl Nilnon
H@roeB«éi !dlepéf9
22 Mungsträdgårdsgatan 22
Reparationer omjustering och ändringar af stickmaskiner utföras fort och billigt a
Axel Broman C :o
[G 24139 [7957 81 usqvarti»
Nysilfver - Nickelvaror
«
Smakfulla 1 Utmärkt g Billiga
öti qvalité§ pise
makfulla 1 g g
mönster i qvalité § priser
Bords-S i Ifver
LarsMontéa
19 Stora Nygatan 19
Stockholm
VARU-MÄRKE ra B2QM1
T7219
Fullmäktige (8537
Minneslista
I morgon Torsdag
Offentliga samlingar inrättningar m m
Nationalmuseum (konstafdelninSen kl 11—3 50 Ar©
Riksmusei etnografiska samling II (Kungsgatan 30 ,4tr j
upp Öppen kl 12 2 o na Afgift 25 öro
K Biblioteket kl 10—3 Visningöaal *n kl 11—2
LUsesalongen (Berldarebansg S5j öppet kl 9 f m .— j
10 o m Entré 20 öre 5 polettsr 75 öro
Bandarbetets vänner adress Brunkebertfstorg 18
Bikupan (Klara Bergsgatan 23 svenska fruntimmers
arbeten Adresser lemnas p arbeterskor
Patentbyråns bibliotek och förevisningsrum (Lilla Ny
gatan 6 Posthuset kl 11 f m
—3 e m fritt
Pedagogiska Biblioteket (Begerlngsg 79 )i kl 6—8 e m
Tekniska Högskolans Bibliotek kl 12—2 fritt
Institutet för döfstumma Djurgården kl 10—1
Riddarhussalen till kl 3 e m tillsägelse hos vaktm
Johansson 1 tr upp
K Krigsarkivet öppet för forskare kl Vjll—5
Statistiska centralbyrån-s bibliotek kl 10—3 fritt
Blindinstitutet (Tomteboda anmälan hos dlroJstör
Landtbruks akademiens museum kl IS—3 fritt
Statens Fiskerimuseun (aiaötersamuoisu 43 kl 12—3
Nordiska Xu .ntet Ailtnogoafd ^luln ^on (Drottning 7J
kl 11—8» 50 öre öfWga afdelu dubbel aftfift
Svenska Turistföreningen karduansmakareontan 6 n b
Bxpad
-tld kl >y2 A
i Allra tel 492v
Sophia-hemmet Valballava ^en emottoSor sjuka nr
b Under prlvatsköterBl :or och tippfootrftr ejufcskÖ
t >rsk >r Förevtändar :• auan träffan aila
te \2 » ra
Fredrika-Brekmer-Förbundets byrå 6 Maimtorgca 1 tr
öppen oöokendagrar kl 11—4
Fr edrika-Brehmer-Förbundets sjukkassa Är öppen hvarjo
helfffrl torodag kl Vj6—1 /27 Förbundets byr
SO B yggaregafan !Os
fabrik och kontor
Östbergs Leffiharsitsoii
2d Drottninggatan 20
ik
butik
.nliAU» •
effiharsitsoii
[8180
BILLER Co
Till &«ä <p !FJhi *s ?ss
i€S !h
via €SeJ !e och
HullStockholm
Ångaren QIJITO kapten Tumör nfgår frftn HnU
11 .a it
• _ „
till Stockholm omkring don 5 Nov [8400
BILLER
M C« Carisson Co .5 stockholm
ÅSmh k
5
Ångbåts-Expedition
Smmr ^ooh knqh ^mm ^h ^r
Firman innehafves af Carl Schröder
Telegrafadress "CARLSSONS
Stockholm °
Svensta Fiista ÅiMtstotat
Stockholm
10 Skejfjutbron 10
I I ull -StockIs o !ia
(iiuiiltiiirPP t i»8»ron SBVEHJi kapt-M Hipairv « '« .» fria
i '- • "- - - --1 hrh <01 Sicckitoim omkring
iuiiltiiirPP t i»8»ron SBVEHJi kaptM H
i '- -• "•
- - - « --1 hrh <01 Sicckitoim omkring
l
d
1 !1K {11S !S0
>K .rl»t .»la
Niirmare meddela
i Hll HGd
Stockholm- Hull
Ångaren GITANO kapten Woed af ^Ar från
Stockholm till llull omkring den 5 Nov
3
g
(8339
Gran gemouth—Stockholm
Ångaren SKULDA kapten J t Anderson af
går från Hrangemonth till Stockholm omkring
den "5 Nov 8340
OBS Sista lägenheten från Grangemoutli
till Stockholm för i ar
Amsterdam— Stockholm
via Malnt»
Ångaren SVEA kapten C Silfversparre afg &r
från Amsterdam till Stockholm omkring den
7 Sov (8401
S tockh ol m—Amsterdam
Ångaren AMSTERDAM kapt A L •
■verin afgår
från Stockholm till Amsterdam omkring den 7
Nov (8402
Stockholm Rottprdari !— Amsstprflam
kjivv &uuxui nuueiUÄia ambteiLdiD
direkt
Ångaren SVEA kapten O Silfversparre afgår
från Stockholn till Rotterdam och Amsterdam
direkt omkring den Nov (8403
S >BERHA ]KN kapten J A Win
nQTTf II '11 :01 *011
"X /i Air nu nff nnitn
berg Mitndagen den 10 Nov på aftonen
JN UÄRbSSON &C :i Angb
-jBip Skoppsbr 10
OBS #res« *iiiiö anlöpes
Till Sundsvall (dirélct
afgår ångf ,1 L R1IW£BE8U k«pt Alfr Rundberg
Från Stockholm Fredtigen d 7 Nov kl 10 ,15 f m
• Sundsvall hvarjé Måndag kl 4 e ut
N O flARTjRSON &n-i Angb-Bzp SkRpinbr 10
Till Söderhamn Hudiksvall och Sundsvall
via Weffäe och ?j5is«ae
afgår ångf SÖDERHAMN kapten G A Back
Lördagen d«n 8 November nå middagen
N O !AHLSSON C :i ARxp Mkwusbr 10
TiSI Sundsvall Hernösand och Nyland
afgår ångf VESTERNORRLAND kant '1 O-nst
Lindberg Torsdagen den 0 Nov på aftonen
efter fulländad lastning-
jS C Ca KLS80N (l :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods
.emottages till Solloft å och
ii fri ga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas
l-f .ri ofritt V v 1 <i »i \f fRrtyffpta V 'tim iccin ii-
Obs Förändrad afgångstid
Tilf Sunösva Hernösand ocb ä ?a !3d
afgår ångf 'ARI XV ksr >t "- O V H«dVorg
Lördagen den 8 November kl 8 f m
N c CJABLSSOH (J- Å-gb
aK«»n
- <br 10
• •
OBS Fraktgods emottages till Sollefteå oeh
ftfriga stationer vid Angermaiip .lfVen samt omlastas
Implnadsfritt i Nylftnd af fart .vsrets Vnmmissionär
Till Sundsvall Hsrnosanö och Nyland
afgår ångf NORD ^T-I KRNAN kanten O A Pet
tersson omkring Lördagen d 8 Nov
Ji O CARLSSON 4iC :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
©fc»« Fraktgods emottages till Sollefteå oeh
•
•
•frig» stationer -nid Åncermanelfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär
Till Sundsvall Ilernosand Köp
manliolmen och ÖrnsköWsvik
afgår ångf ÅN GERM INLAND kapt P O Hultén
Frodagen den 7 November kl 8 f m
N O CARLSSON &v ;i Ångb-Exp ösepvsbr 10
OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio
ner vid Ån german elfven emottages
till samma taxa
som de båtar hvilka trafikera Ångerman elfven
samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af farty
gets kommisaionär
II a hj bnrg—Stockhol m
LIB
g
Ångaren LISBETH 1-apten P Brecbweldt afgår
från Hamburg till Stockholm omkring den 8
Novembi-r (8483
Brem en—Stockh olra
Ångaren APOLLO kapten C Schrage afgår från
Bremen till Stockholm omkr den 8 Nov
(8137
Närmare meddela
i London Hrr PhiUipps <5 Gravis
i Hull Hrr Thomas Wilson Sons C .i
i Grangemoutb Hrr 7 T Salvesen C :i
i Amsterdam Hr B J van Bengel
i Stettin Die Keur- Dampfer- Compagnie
i Hamburg Hrr L F Mathies C :i och Hr
D Fuhrmann Nissle Gäntters Naclifolger
i Bremen Hr Chr DieckJwff
i Malmö Hrr Svensson Areschong (för ånga
ren Nantilus
i Malmö Hr S Aug Andersson (för ångaren
Svea1
i Stockholm CARL W BOMAN
FlEfd
Flygarson Efterträdare
flkftTvpahr <vn RO
tfirtlamt och Hyssland
Liban—Vestervik
I§ to ek la© I m—liiSfsm
Ang RURIK kapt H Jacobson afgå tillsvidare
frS .ii Liban till Vestervik hvarje Onsdag la midd
» Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag
kl 2 e m
» Stockholm till Liban hvarje Söndag hl
lO
in medtagande passagerare post
och fraktgods Närmare meddela
i Liban Hn P Bornholät år C
-ni
i Vestervik Hrr F A fogelmarck $• San-
i Stockholm CARL W BOMAN
Flygarsona Efterträdare
Skeppsbron 80
Obs
Tilläggniogsplata Bliisieholmen
Till Åbo Helsingfors och S :i Petersburg
algår ångf v 1SÖHELN kapten Ernst Hedman
Lördagen den 8 November kl 11 ,45e .m med
tagande passagerare och fraktgods hvilket åtfnljdt
af förpassningar och 4 konnossementer emettages
till kl 12 midd afgåi :gs <iagen
Närmare meddela och hiljetier fälias hos
C CARLSSON 0 :i Angb
-Exp Skeppsbr 10
08 Mariehamn och Hangö anlöp eventuell
Obs Förändrad aikängstid
Till Åbo Helsingfors och 8 :t Petersburg
afgår ångf ULEABORG kapten Herm Granberg
Lordagen den 8 Nov kl 11 ,45 e m iretitv
gande passagerare ocb fraktgods hvilket åtföljdt
af fcrpassningar och 4 konnossementer mottager
till kl 12 midd afgångsdagen
Närmare meddela och biljetter säljas hos
N C CARLSSON Å gb .Exp Skeppsbr 10
OBS Mariehamn ocli Hangö anlÖp oventnelt
Till Åbo Helsingfors och S :t Petersburg
afgår ångfart TORNEÅ kapten John Tornberg
Onsdagen den 12 Nov kl 11 ,45 e ni medta
gande passagerare och fraktgods hvilket åtfiilidt
af föroassningnr och 4 konnoissementer emottages
till kt 12 midd afgångsdagen
Närmare meddela och biljetter säljas hos
N O CARLSSON &C :i Ångb
-Exp- Skeppsbr 10
OBS Mariehamn och Hantrö anlöp evenlnelt
Till Åbo Helsingfors Viborg
och S :t Petersburg
afgår ångf FINLAND kapten G M Fogelholm
Lördagen den 15 Nov lil 11 ,45 e m medta
gande passagerare och fraktgods hvilket åtföljdt
af förpa-sniriirnr ocb 4 konnossementer mottages
till kl 12 midd afgångsdagen
Närmare meddela och biljetter säljas hos
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Mariehamn ocli Hangö anlöp eventnelt
Till larifthamo Åbo Nystad Bajisno
Bäfsö och Björneborg
aOår ångf EBBA MUNCK kapt Gustaf Tengatröm
Ons lagen d 12 November kl 11 ,45 e m med
ta (nmlp passagerare och fraktgods hvilket Atleljdt
af förpassningar ech 4 konnossementer mottagas
till kl 12 midd afgångsdagen
Nuimare meddela ueh biljetter säljas hos
N O CARLSSON &C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
ODS Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen
Obs Förändrad afgångstid
Till Husnm Mordmalmg
och Umeå
afgår ångf V ESTE II BOTTE V kapten
Mathias Klintberg så vida tillräckligt
fraktgods skriftligen anmäles till Tors
dags afton den 6 dennes hos
N C CARLSSON &C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Söder-ut
Till Malmö och Köpenhamn
med anlflpxnde af Vc-tervik Oskarshamn Kal
mar Karlskrona Ronneby Karlshamn
Åhns och Cimbrishamn
afgår ångf NORE kapten ,1 G ^dorbergb Fre»
dasren den 7 Nov fel 11 ,45 e m medtogande
passagerare och fraktgods
Närmare meddela och biljetter säljaB
Köpenhamn hoa A A AvttegrénsEff .erfölgere»
Amäliegade 48
Stockholm hos K C CARL - m )N &C :i Angb
-Exp
Skeppsbr 10
Obs Tilläggningsplat '- Riddarbolmen
All 'fill fN ^429
ggp
Allm 1 p
'of till fn .rlrt "Nr ^429-
Olas Mnnneby anlöpea
rill Göteberg och RristiRiiia
med anlöpande af Kalmar Karlskrona Malmö
Landskrona och Helsingborg
afgår ångf SKANDIA kapten P Ysberg Tors»
dagen den 0 Nov kl 10 f m medtagande
h fkd
g
passagerare och fraktgods
Närmare meddela
i Kristiania Herr Berg- (lansen
lNCCARLSSON
i KristianBerg (lanen
Stockholm N C CARLSSON 0 :1 Ångb
-Exp
Skeppsbron 10
Tilläggningsplats Norr» Blacieholmshamnen
Produktionsbevi8 fiirpassningar samt
tr
OBS ■ wmmm m ■
konnossementer å fraktgods till Norge torde
Inlemnas hos N C Carlsson C :i tils Onsda
gen den 6 Nov kl 1 SJ midd
resa»
Till Björneborg Vasa
och Kristinestad
afgår ångf Carl von Lizmé kapten
Edv Liiheck omkring Måndagen den
10 Nov såvida tillräckligt fraktgods
dessförinnan anmäles lios
N C Carlsson C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
Obs Fraktgods till de norra orterna
emottages med omlastning i Vasa
Norr-ut
Till östhammar
med anlöpande af Ortala Fredrtftslnnd Ortala»
lund Trästa Tvmta (Jrislehamn Hi«so Herr»
äng Ronöholm Skiirsta Hallsta och Harg
afgår Äris ÖSTHAMMAR kapten Gustaf Lundis
Från Stockholm hvarje Lördag fel 6 f .m
Från Östhammar hvarje Tisdag kl 6 f m
N C CARLSSON C :i Angb
-Exp Skeppsbr 10
>« T
.Häggr .iTigsplats midtfti- Grand Hötet
Sööe
Til Grogrund 8efle Ljusne
hamn Hudiksvall och Sundsvati
nted aalöpande af meUanliggande stationer
afgår årifri vSdM KANAL kapt A K Waneke
Från Stockholm hvar .ie Tisdag kl 1 .1 o au
Återvänder
Krån Sundsvall hwirie Fredag fel 10 « mt
J 'rR
'i OeSc lisittje Lördag kl .1S e ta
- |ngb
- *p Ji
'dt t 'QH1
[DS fil
'aK
4
Ot
Omlastningar ocli förtuilningar af
in och utrikes gods
g
>K .rl»t .»la
Niirmare meddela
i Hall Hrr Good Flodman Dimcan
i Stockholm NORDSTRÖM TIilULIN
Skeppsbron 82
|gb >p i
'dt t
r Qrf .rrr Hr
-1
til• -Nt 8310 samt
till befålbafvarers bostad Nr 60U
fl
till bfåle
O !»» Fartyget står i samtraflk med Gefle—
Dala och Falu—Rättviks jernyiigar
t
A T tr t r-lfti
i it
Till Hernösand Näske och Örnsköldsvik
afgår Ångf HERNÖSAND II Kapten Herm Asp
lund omkning Tisdagen den 11 Nov
N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
SSSss Fraktgods till Sollefteå ocb Cfriga sta
tioner vid Ångermanclfverj emottages till samma
taxa som do tiåtar hvilka trafikera Ångermanelf
von samt omlastas kostnadsfritt i Ifaraöfland af
fartygets kommiflsioTiivr
Ångf EStfJLSTUNA t ESKILSTUNA II och
SfftRlf « .fgft a
'ternerande
Från Stoekholm *li» dagar utom Månd kl 8f .m
Från Éskilstunu alU dagar utom Lördagar kl 8 f .m
BiY -LEK C :i Riddarh 7
OKS Tilläggsplats vid ila»
"alrti <l»ro (Mnrialiissen
Allm TAl ^fnr» lil fs
,v ?r "r T ,r S7 08
Stoc &holia— H Arrffrga
Ångf ARBOGA kapte- F RjirstnO» afeär
Från Stockholm Ti ;dagar och Fredagar k 7 f .m
Från Arbog ,i Onsd
.gar och Sendagwr kl f- m
OKW- Farty
-ra» svår i fjlrbiridelse *ned barttill
Orebro Fraktgods ©mottages till alla staUcmsr
Köjdng1—IIs3Jts» Frövi—Ludvika och Kora—
iiarif Kogft jernvKftai ,xm omliwwg kostnad fritt
i Arb i-a O ■
RTTTM15KHi-J »tu RHdtiAo-man
Fti ti
Fartygei tiliiiggspl» ii
- vid
Stockholm—Arboga
kJPB
g
i»
kapten J P Blomqvist afgår
Fran StoCKholm Torsdairar och SOndava kl 7 f .m
Från Arboga Tisdagar och Fredasar VI 7 f m
*®s- Fraktgods emottages till alla stationer ft
KSpjnif—Hults ii ,iri )vi--Li«Jvikij o >ora—Karl»
wWM l ^väKsr oeh omlastas fco *t "»dsf itt i Arboga
«TFINI >BH !T»
.0 na Itiddarholrnen
Fartygets tilläggsplats iir vid ggariaiassen
Daglig åiigfoStstfirOimielS '- mellan
Stocklaoliii—Möpfisg1
anl Strengnäs 8nnd >yboJm och Qvicksand
Från Stackholm afgå ångf ÄLARIA I och MA
RIA II omvexlande alla dagar fe 8 f m- sams
från jlöping kl 10 f m oeh anUinda till Stock
holm omkring kl 5 e m Resgods transporteras
kostnadsfritt från och till jernYägsstatianen i Koping
OBS Fartyget står i förbindelse med persontåg
som afgär från Köping kl 4 ,44 o m
~ic 'o anländer
till Örebro kl 7 ,20 o m till Kopparberg kl » ,40
e m Dessutom p .fgår tåg från Kspinf kl t 60 e .m
tall Uttersberg och kl « ,40 e m till Vesterås
RTS ,T .t» !T C1 .0 Ttid ^fl .rhr *lTn .qh .mnf :7»
StockfieSm-Strijmshrsim-Smeöjebaokön
anlfipande mellanliggande kanalstationer
af ^år från Stockholm (Mälartorget 4n ^f :t
Smedjebackon 1 kapt A Svensson Mand
Smedjebacken 2 » C Svanström Omd >K n
Smedjebacken 0 » A Larsson Fred i® m
Återvänder från Smedjebacken
Smed ,jebacl (en 9 kapt A Lamou Månd .lefter
Smedjebacken 1 » A Svensson Tmsd - iifslnt
Smedjebacken 2 » C SvaoatrOm L &rå ImÖi
Beräkna» anlända til Stockholm Onsdagar
Lördagar oeh Måndagar på moigaarné
medtagande fraktgods ocfi passagerare
Torshälla « >c Qviekssond aulhpas efter afta
Oster-Silby anlöpes af ångf Smedjehackea 1
Vidare meddela
i Smedjebacken Hr AUG BAUMGRKN
i Stockholm Transportbol koi !ti ?r ,ölus3plsa« 6« B
Allm Tel 2138 Bell Tel 13
Ångfartygens Allm Tel 9
"i >Mt
O .TTrRTNT»B ^-RO A fH
Till Strömsh»ini fagersta oc
Smedjabacken
afgår ångf FAGERSTA fcapter JB Hjaroer från
Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdiv kL 5«» m .«
medtagande passagerare och tmkti»of ;s til alla ka
nalssationer FartVKeto tel
-nar 810S
IXWT OHRTSTTttRW ON T
Till StrömshofsT och §med |eback@n
med anlöpande af mellanliggande kanalstationer
afgår ångf HALI .STAHA113T AB kapten J P
Johansson från Stockholm (Mälaretorget hvarje
Fredag tidigt pa morgonen samt återvänder från
Smedjebackon hvarje böndag medtagande passa
gerare och fraktgods !» >» Fartygets telefonnum
mer 81 08 Närmare meddelar
AXKl HHRTSTTKRNHRON Tel 9«87
STOCKHOLMS OWHIGåR
Till d-fö &elborgjj
O
gj
med ftnlnpande »f Vestervik Oskarshamn Bal»
mar Karlskrona Ronaeby Karlshamn (Ystad
eventuelt TreHeinorsr Malmö Landskrona och
Helsingborg
tfgår ångf KONUNG OSCAR kant I C Åberg
Fredagen den 7 Nov kl 12 midd medtagande
passagerare och fraktgods
Närmare meddela och biljetter säljf-e hos
N C CARLSSON &C :i Ångb-Exp Skeppsbr 10
'h« Tilläggningsnlat- Norm Blasieb ^lmsria nr-cn
Obs Förändrad afgåagstid
med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal»
war Karlskrona Karlshamn Sölvesborg
Trelleborg (eventuelt VIalmö Lands¬
krona och Helsingborg
afgår ångf RHEA kapten E L Paulsson Liir»
dagen den 8 Nov kl 2 o nu medtagande pas
sagerare och fraktgods
Närmare meddela oeh biljetter säljas hoa
S C C .iRLB .SON &C :i Å
.gb-Bx dkeppsbr .10
Obs Tilläggningsplats Norra Rlasiebolmshamnen
Saltsjön
Stockholm—Dalarö—USä Grufvor
Ångf UTÖ afgår från Södra Blasieholmshamnen
Till Dalarö och Utö Tisd Torsd Lörd Sönd kl
10 f m från Dalarö Månd Onsd Fred 10 ,15 f m
Lörd S e m
Till Ornö Berga Muskö Hiiringc utsträckas
resorna Tisd Torsd Sönd kl 10 f m återv fr
Häringe Månd Onsd Fred kl 0 f m
Mälaren
Stockbolai—Drottaingfeolm—Fittja
Ångf SJÖFRÖKEN afgår från och till Kidda "holmen
Söknedagar
Från Stockholm kl il o m fiån Drottningholm
kl 8 ,16 f m fiån Fittja kl 1X0 f m dessutom
Onsd oeh Lörd från Stockholm till Drottningholm
kl 11 f m åter därifrån kl 1 30 e m
Stockholm—Hillsrsjö—Kalmarsand
Ångf SÄBYHOLM afgår
Söknedagar från Stockholm till Kalmarsand kl
/28
e m Från Kaltnarsand kl
f m och från Hil
lersjö kl 7 ,15 f m anlöpande mellanstationer an
kommer till Stockholm vid )-tiden
Stockholm—Lånotarmen—Säbyholm
ÅfBRAGE
o
Ångf BRAGE afgår
Skhll h
gGE g
Söknedagar fr Stockhwlm till Säbyholm kl Vj3 e .m
• Säbyholm till Stockholm kl Vs4 f .m
anl Tnpgström Stenhamra Löten och metlanst
Stockhol m—Brogård
dNkbL
g
Anlöpande Nockeby Lennartsnäs Mtiiket «ch
mellanliggande stationer afgår ångf HliJjERSJÖ
från Stockholm till Brogård Söknedagar kl g
e
_
m Från Brog &rd till Stockholm kl 6 f m
Stockliolffl - Mkoismsasi
Ångfartyget KMOIiStlWBI afgår
Från Stockholm till Ekolsund Tisdag Torsdag
och Lördag kl 12 midd Från Ekolsur d till Stock
holm Måndag Onsdag och Fredag kl
/57 f m an
löpande tTifilianlitftfiifid -atatmner
Angbåtsiinier9 som lek©
beröra StocklioinL
Kiel-Göteborg fi
g
är under vintern billigaste vägen för varor frin
Kontinenten till Stockholm Agenten i Kiel Hr
Emil Kliinder till hvilken varorna torde adres
seras oinlastar dem speditionsfritt
Näddli Götb
p
Närmare meddelar i Göteborg
g
Hrr Forssblad Stromhsrg
Mälaren ocli .Hjelmaren
Till Kungsör Läppe och Örebr©s
HilklSti
g pp
anlöpr ,ij .ie Hielmjire-kanalsSationor
Från Stockholm Måndag Torsdag Lördag
Ångf ÖREBRO I d- 6 10 Nov kl 10 e m
» Örebro II d 8 13 Nov kl 10 e m
Från Örebro Söndag Tisdag Torsdag
ingf ÖREBRO I d it 18 Nov kl 6 f m
Örebro II d 6 11 Nov kl 8 i ra
Liippe anlöpes nå Torsdags och Lördagsre
sorna från Stockholm och Tisdags och Tors
dagsresorna friln Örebro
i STRINDBERG fH RMdwholmnri
OBS fartygens tilläggsplats vid ^iaria-lthnen
Till Örebro och Hjeimftreframnsr
likhd d
j
olifver under detta kr i likhet med föreg &end»
t ländig lägenhet mod Orebro Nya Rederi-Aktiebo
'ag :- bAldäfrkadp pråm sr borrsorade af ångfew
»
gon hERIKE och HJELMAREN
Lastning jiåg-Vi
Närmare underättelser hos
«• anrrrTTT '» :i™ ,ihrre i
«• anrrrTT .T '» :i™ ,ihrre i
Mälaren
Stockholm—Mariefred—Sundsör
Ångf GRIPSHOLM afgSr från Stockholm Tis
dagar Torsdagar och Lördagar kl 10 f m
återvänder från Sti dsör MSndagar Onsd gar
■ b Fredagar kl .ft
'1
fran Mari« d kL8f ni
OBS Horn Herrestad NiisbyochLötetaanlöpas
Närm
.io mcd .idsr
AXliiL CHRIS rjWBNSSOW TaI Nr *5587
Ståckholm-Stalsarbsteeg— Sfreggfiäs
Ångf TYUltETi ^Ö affijåt
Från Stockholm Månd Onrd o Fred
Från Tynnelsf iisdasar Torsdaga u
t K
-Kl i r- PjrenprAs kl
fiiTSiallarhöimen Strengnss Björsund
Afatfc äiigt STBENfiNXS
É
r5 .n Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 10 f m
Från Björsund Månd Onsd Fred kl C t in
kl 10 f in
cu f 'tiIaK :ir
7 ,Sfr f ni
cu f 'tiIaK :ir
7 ,Sfr f ni
s® saft femta»
Herras ottagare
med ångaren CAUTH10D kapten Alb Rydell
från Liibeek via Kalmar behagade skyn-isuta
mast låta tullbehandla ocb afhemta sin» varor
Frakter och elterkraf torde dessförinnan erläggas
hos Olson A WrlsH
Skeppsbron 20»
errar La 'ft«iBi®tlagaire
med ångaren MAGDEBURÖ kapten A Schwabe
från htcTlin behagade skyndsammast låta tullbe
handla och afliemta sina varor
Frakter och Sfterkraf t«rds dessförinnan erläggas
CARL W BOMAN
Flygarson» Efterträdare
C85141 Skeppsbron ii t
hoa
Herrar Lasternottag ?ire
med ång ANT kapten Smidt från Liverpool
och Stettin behagade skyndsammast låta tullbe
handla och afhemta sina varor
Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas
hos Olson Wriiilst
(84-77 Skeppabron
vid Siockholmpi Centralstation
Från och med den 1 Oktober 1890
- Blandad O — Oofetag
Afgii till Ankomma fran
q 5 ,0 f .m Upsala B 7 ,15 f .m Vilrtau
G B ,B0 „ JIallsberjf P 7 ,10 „ Sundbybcrg
B 6
'26 n IUddersvik (t 7 ,10 „ Upsala
P 7 ,25 „ Odtoborg Elm- H 7 ,50 „ Kakopinff
iiult i 7 ,50 » Guest ;-
B 7 ,45 „ VUrtan S 8 ,10 „ MalmO
S 8 ,0 „ Orebro (via Till- S 0 ,5 „ G <itfborg Kx
-
berga s (ia»ia
B 8 ,30 „ Orebro (viaTill- '5 9 ,f w Virtan
fcerpa i 0 <5 „ ITj 'sali
P 8 ,45 „ Upsala Storvlk V 0r :- :0 „ Sun ;l :y >nr ;r
P 8 ,50 „ Sundbyberg i
» 0 r n Vitldcravik
_
S 10 ,0 „ Upsala Storvik
iT .c
„
'KrylV-o Upsftia
G 10 ,36 „ Krylbo P 1 ,1 o .uj rrtin .lbybcrg
U 10 ,52 „ Bid dors vik B l ?8 „ Varl .au
P 11 ,20 „ Sundbyberg B „ S-Jdrrl ^Ijo
G 1 .1 ,80 » Viirtan L 2 ,0 „ Sitnt
.byb ^r
B 12 ,25 e .m Linkoping ,Laxu B 2 ,29 „ Pc
'dcrsvik
P 1 ,15 „ Sundbyberg S 3 ,10 „ Orebro (via Till
B 2 ,50 „ Gnesta her op
B 3 ,0 „ Upsala G 8 .55 w Krylbo
B 3 ,20 „ Viirtan S 4 ,25 „ U sala
P 3 ,40 „ Sundbyberg B 4 ,40 „
'i oreboda MjOi
B 4 ,0 n Sud .ttiiljo by
B 5 ,0 „ I
ukupinj ?- P 5 ,48 „ Sumlbyl ••a
B 5 ,15 n li •
•
=» !» krylbo 5 ,53 m
-orvik C
S Ci ,30 „ jMalmO D C .35 Y :irlnn
P 6 .30 „ |Sundbyberg P 7 ,10
• ^••ndbvbors
13 7 ,20 „ lK
sala "J 8 ,10 „ iiallaber
b 7 ,35 „ GoMborgt Kri- P 9 .1 (J „ Sund
vbcij
stiania B 9 ,50 Uf
-a 'a
B 8 ,0 „ Viirtan 1 .0 .0 „ 1 XCIf !f
!«•
- Cob
-b
'10 |S :ridbybsrg i»
10 ,10 •» j Or
.bro (yift
j lit ■_ _ a t jittioiicii-
"i 'M Sidckholsasi
--fatJs3S»
O 8 ,0 f .m |Itimbo j f .m
imb .o
H 11 ,30 „ lllfiubo |t » ,« Kimbo
Ill 4 ,16 o .m |ltiiabo lG 6 ,8 e .m liiBibo
d 5 Nov 1880
are ErnHt Beckmanr Redaktionsbyrån dagligen öppen kl S
«n 10 til» r«rtfrfcfion8«aftkr« >t ,«rRr *» oci ?0 ri 11 fcnntn
3
ndast Aftonbladet Mtockhoim
otm k +ifbolaiffi vrv *k«rt
5 Nov 1890 N :r 257
es4»»»la»f fts Bell tei 18
r weaelst ångbåtar oco 'aaiprämiu b (ig .s«riagaf fa .n ?é
mråde
— och j»råan %f ir .hyra afvtnl
v *rf mrJxmUtka- verlcsf .d oci upuht
•«
eparationer äfveauom ny !»yggiiad <- a
in • •
fl
sam ut u tk >r jaitoztmäaa fiUiraa aua ^rxa ^aarn-t- I
treck mnt hviras» vindas blåser *vt»l« t ^ftritreck
Sida 2
N :r 257 Onsdagen
AFTONBLADET
den 5 November 1890
Skjortor
förfärdigas
med iakttagande ai den största noggrannhet
CARL THÅLIN
Stockholm 14 Gustaf Adolfs torg 14
(8063 (jq
Stockholm g
D Forssells Söner <1 € :«
rekommendera
lederna Djupa Pelskragar
fådkltill dlt
jp
från de önklaste till de elegantaste
af Mård Lo Björn Svar traf Skunks Utter med flera
sorter samt enklare från 8 kr
Svarta Muffar
från 2 kr till högre pris samt för öfrigt ett stort väl
sorteradt lager af Peisvaror till moderata pris
If@f *s@ä3s
10 Drottninggatan 10 [S N A 3411
GrötöTDOx-gg
»
Hänvisande till mötets program erinras härmed utställare af i c äng varande
mejeri att anmälning skall insändas i två exemplar till Landtbruksmötets
bestyrelse före ntgången af Oktober månad innevarande år
Al ?ii
gg
Anmälningsblanketter för öfriga utstä
tion från och med November månads ingå
samt ho .d Hushållningssällskapen
Dessutom torde utställare af i gån
mälan uppgifva huru stor qvantitet mjölk
Bestyreisens försorg skall anskaffas
Bestyr elsen för L
(6806 Götoto
Bestyr elsen för Li
Björneborgs Bruk
För denna ^organisations genomfö
rande lära jämväl erfordras en del ny
bygnader
Vid folkskoleöfvemtn re sens
a
senast© sammanträde beslöts enligt Sv
Ltg att följande ordinarie lärare-platser
vid Stockholms folkskolor skulle anslås
lediga nämligen
6 manliga lärareplatser niBd lön af 1 ,400 kr
2 d :o d :o » » » 1 ,800 i
14 kvinliga d :o » t 1 ,100 s
13 d o » » » 1 ,400 »
Nu liksom vid föregående tillfällen
komma naturligtvis dessa platser att så
godt sera uteslutande besättas med vid
härvarande folkskolor redan förut an
stälde lärare och lärarinnor
Svensk räknelära i finska
skolor Öfverläraren i matematik vid
Tekniska skolan i Stockholm fil dr A Berg
utgaf i fjor en ny lärobok i aritmetik för
folkskolor hvilken på hösten af öfverstyrel
sen antogs tili införande vid hufvudstadens
samtliga folkskolor
Nämda lärobok har denna höst på föran
staltande af folkskoleinspektor Weckman blif
vit införd vid de svenska folkskolorna inom
Åbo distrikt och för de fiasktalande har en
öfversättning utarbetats af läroboken hvars
finska titel lyder »Kansakoulun Laskuoppi
toimitti Alfr Berg filos toktori yliopettaja
Tukholman teknillisesvä koulussa
Eolkhögskolesaken i Fin
land Eu ny svenskspråkig folkhögskola
kommer att upprättas i Österbotten Till
föreståndare är designerad magister J
Klockars som erhållit resestipendium att
Sverige och Danmark studera folkhögskole
sakeD
Han vistas för närvarande vid Tärna
folkhögskola
Om direktor O E Borg skrif
ver döfstumtidningen »Taubstummen Welt
Blått» i New York den 8 okt ^i år bl a
Den 5 november i år firar förutvarande di
rektorn O E Borg 61-årsjubi !eum såsom lärare
vid Manilla institutet Eharu direktor Borg re
dan uppnätt den höga åldern af 78 år fortsät
ter han likväl ännu sin verksamhet för de döf
stummas och blindas väl Han är stiftare ord
förande och hedersledamot för döfslu oförenin
gen i Stockholm hedersledamot i döfstumsäll
skapet i Stockholm stiftare och föreståndare för
arbetshemmet för blinda hedersledamot i döf
stumföreningarne i Berlin och Leipzig äfvensom
föreaingen »För de blindas vä !» vid israelitiska
insti utet i "Wien Mer än 3 000 döfstumma och
blinda i Sverige hafva O E Borg att tacka för
undervisning och hjelp Efter att hafva om
nämt de många erkännanden såsom medaljer
ordnar diplom m m hvilka kommit »ten ihär
dige gamle till del för inlagda förtjenster om
dessa många af naturen styfmoderligt behand
lade slutar aftikelförfattaren med dessa ord
»Yi tillönska den åldrige direktor Borg att
oaktadt sin höga ålder ännu länge med
han
god helsa och oförminskade krafter må kunna
verka såsom de vanlottade döfstammas och blin
das fader
tieg nelin ka priset 4 ,000 kr för
afhandlingar på det medicinska forsknings
området har af Svenska läkaresällskapet ut
satts till fri täflan och bör täfliugsskriften
vara inlemnad till sällskapets sekreterare
före november månads utgåDg 1893
Alvarenga do Pianhys pris omkring 900
kr för skrifter hörande till de medicinska
vetenskaperna har likaledes utsatts till fri
täflan och skall taflingsskriften vara inlem
nad till sällskapets sekreterare före den 15
januari 1891
sekter och medlen att förekomma deras för
ödelser Därjämte har k m :t beviljat rese
kostnadsersättning åt den person som erhål
ler landtbruksstyrelsens uppdrag att i nämda
ändamål begifva sig till af skadeinsekter
hemsökta orter
Fattiga skalbar as bespis
ning Efter lektionernas slut få tvåhun-
oZB- W6jm ialtci lCallv /liClllclo Olul it bVallUU
dra de fattigaste skolbarnen inom Kungs-
holms församling gratismiddag under vinter-
månaderna Omkostnaderna för denna bespis-
ning bestridas belt ooh hållet genom enskilda
1
bidrag För att nu erhålla medel för detta
ändamål komma for saken intresserada för i
samlingsbor att anordna en försäljning af
härför skänkta artiklar den 17 och 18
november
Välvilliga bidrag till denna basar emot
tagas i skolhusst Elemminggatan 71 eller
Mästersamuelsgatan 54 A 2 tr
Aktiebolaget Stockholms
Tj enstemanna-Sparkassa
(Mynttorget N ;o 4 kl 10—3
beviljar lån och kassakreditiv diskonterar vexlar
försäljer postremissvexlar m m
Depositionsränta 4 å 6 månader 4 /2 proc
Sparkasserär .ta 3 ,0 »
Upp- och Afskrifningsränta 2 ech 2 ,5 »
[198 [G 10009
Sundsvalls Enskilda Bank
2 A Knngsträdgärdsgatan 2 A
emottager penningar å
Depositionsräkning
på 4 ä 6 mån uppsägn mot 41 /» proc årlig ränta
» B » » » 4 » »
» a » » » 37» » » »
»1 » » »3»»»
sami å Upp» Afskrifningsräknlng 2 proc
diskonterar vexlar lemnar lan och kassa
kreditiv besörjer inkasseringar försäljer
postremissvexlar köper och säljer utrikes
vexlar äfvensom utländskt mynt samt ut
färdar resekreditiv betalbara å de flesta
platser i Europa och Amerika (16
LEONORA
£om vid 1888 års utställning i Köpenhamn tillerkänts första pris med silfvermedalj
levererar Maskinsvniden Göt- och Gjuttackjern Order upptagas af Herrar
D Hald Jb C :o Stockholm samt direkt hos Bruket under adress Aktiebolaget
HrnJcseoare Tiiörnpharo .i station [4751 m 104851
03yclsfaH-F5rsMgs-å£i !si )öla $t
SKANDINAVIEN
meddelar olycksMlförsäkrlng
HnfvudJcontor Drottninggatan 5
65
gg
<65
Inteckningsbolaget
(Stockholms Intecknings-Garanti-Aktiebolag
Hufvufikontor Malmtorgsgatan :r 1 öppet kl
10—3 Afdelningskontor biblioteksgatan N :r 13
öppet kl V >10—3
Depositionsriinta 1 mån 2 'fr proc
Upp- Afskrifniagsränta 2 »
Kassafcredltivränta 5V» »
risi
<1
fe
"TIAN
ny 10-öres cigarr
Partilager hos CARL PIHL
BEIER CIGARR-CIGARETT
[8126
Afto &blaSet &«» 5 nov
Bestigandet af Demavend (Bref till Afton
bladet af Sven Hedin
— Unionsdagen —
Norska pressen om unionen
— Rättvisa i
Ryssland tre oskyldigt afrättadc — Slöjdför
eningens sammanträde
Ställningen i Grekland — Kommunalråds
valen i England — l )e irländska parlaments
ledamöternas besök i Nordamerika — Tull
krig mellan Frankrike ocli Ungern — Tippu
Tip på väg till Zanzibar — Witns intagande
och förstöring
Dödsfall
J J Chydenius f
Enligt ingånget telegram afled i Hel
singfors i går den 4 nov professorn i
kemi vid därvarande universitet Johan
f >en framstående universitetsläraren var
1 e sl°£ ors den 17 augusti 1836 Ef-
»latade atudier af liv ,Ika en del Stock-
där han vid riksmuseets mineralogiska
afdelning sysselsatte sig med kemiska och
m !neral
t
0Slsk
J
a 8ttldlf ^mt dar han dess-
to
u
m Sla 'T™ pe™on
lighet särdeles afh &llen medlem af den tidens
vetenskapliga kretsar utnämdes Chydenius
1861 till docent simt tio är senare till or-
dinarie professor vid Helsingfors universitet
För omkrinsr 10 år sedan träffades han
nf en ytterst svår sjukdom som satte honom
ur stånd att fortsätta sin förut rastlösa verk-
samhet I sin krafts dagar utgaf han en
mängd betydande vetenskapliga afliandlingar
och utvecklade som universitetslärare en
mycket förtjenstfuU verksamhet
Genom sin ädla karaktär sina frisin
nade åsigter och sitt älskvärda väsen
har han förvärfvat sig en talrik vän
krets på båda sidorna om Bottenhafvet
framför alt i Stockholm och Helsing
fors
JLmerikanarne hedra min•
net af en svensk arbetare
I Rock Island (Illinois i Förenta staterna
omkom i början af förra månaden svensken
Gustaf Andersson genom olycksiiäudelse i
stadens plogfabrik Af aktning för den
trogne arbetares anbefaldes säger Augu
stana genast upphörande med alt göromål
den dagen och begrafningsdagen Märkvär
digt var att se deltagandet hos arbetarne
som voro af flere nationer och trosbekän
nelser
Begrafningsdagen den 10 oktober samlades
de vid sorgehuset till ett antal af 120 och van
drade i procession till svensk lutherska kyrkan
UlaUC 1 111 ul /CoOiV /U bl 11 B 1 ClJoli 1UI llCliSttd fcYlhui1
efter gudstjensiens slut medföljde de till den
aflägsna kyrkogården och efter begrafningehög
tidligheten kastade hvar och en af dem en
blomma eller g ,ön kvist på kistan For öfrigt
y ^r foisamliDgen talrikt närvarande JLlon hade
ock neder många år lärt känna den aflidces
stadiga sinne och redbarhet emedan han haft
hennes ekonomiska angelägenheter om hacd i
Stadens engelska tidning ansSg b ^g af
ningen vara åen största som blif
.ii s dd i
E >ck Island mellan 50 och 60 vagnar ut¬
gjorde det långa tåget från kyrkan till
kyrkogården Andersson var född i Lung
sund i Vermland samt kom lill Ameiiki
från fädernehemmet 1871
Raffet binigare Till följd af
rikligare tillförsel af Rio och SaBtos-ksffe
har priset å dessa kaffesorter å gårdagens
börs nedsatts med 3 öre per kilo
Tryclihttappstelefon 8t .c»
hota» E«llMlefoMkM .botat ii» »ju l®J ,t
föra ut i marknaden en liten apparat som
mångenstädes bör blifva en välkommen för-
bättring uti de vanliga elektriska ringled-
ningarne då man medels densamma sättes i
stånd ej endast att gifva en ringningsäig-
nal t ex för att påkalla nägon af tjenste i
personalen utan äfven att dit telefonera
hvad man har att meddela
Apparaten är nämligen eu liten telefon-
apparat med både mikrofon och hörtelefon
till sin yttre anordning liknande en mindre
rund dosa med lock något större än en
vanlig tryckknapp i hvars ställe den är af
sedd att insättas uti ringledningen När ap
paraten skali begagnas gifves först ring
ningssignal genom en lätt tryckning på en
å dosan anbragt knapp hvarefter dosaus
lock aflyftes och hålles intill örat såsom en
vanlig hörtelefon under det att man talar
mot den mikrofon som finnes inuti sjelfva
dosan Naturligtvis måste en dylik apparat
också vara anbragt på den plats dit man
telefonerar
Skeppsredaren i Sundsvall förre folk
-i 11- i TI O 1 • 1 ni o
j skolläraren A P SuiKtQVlSt alled i gar
i afton i en ålder af 55 år Mångårig
ledamot af stadsfullmäktige Och drätsel
kammarens ordförande under ett flertal
n-1 i i t il •
den aflidne verksamt deltagit 1
tdkllif
till kr 3 ,591 85 till följd hvaraf behållningen
vid årets slut stigit till kr 30 ,783 12 hvartill
kommer den s k basarfonden å omkring 1 ,800
kronor
Genom frih O Hermelins och flere andra ar
tisters välvilji har föreningen satts i tillfälle att
på vissa vilkor öfvertaga ett större antal olje
målningar af3edda att genom föreningens för
sorg bortlottas hvarefter ena hälften af den så
lunda uppkomna nettovinsten skall tillfalla för
eningens kassa och andra hälften de i företaget
intresserade artisterna Lotterna hvars antal
uppgår till 30 ,800 fianas tillgängliga å 1 kr
stycket hos de flesta bokhandlare
VidJ senaste årsmötet eller den 14 noTember
1889j beslöt föreningen enhälligt att ställa till
konungens förfogande ett belopp af 24 ,000 kr
att under innevarande år utbetalas för inköp af
å Vaherget belägna hemmanen Mossebo Nygård
och Tomten samt sålunda bereda tillfälle till
Vabergets befästande
Styrelsen har i utsända cirkulär till såväl in
bjudarinnorna sjelfva som andra fosterländskt
sinnade män och kvinnor varmt uppmanat dessa
att öfveralt i städerna och på landsbygden
söka bilda s k lokalkomitéer
Ett häfte med titel »Svenska kvinnoförenin
gen för fosterlandets försvar dess uppkomst och
verksamhet samt ledamotsförteckning» iitgifvet
af sekreteraren säljes till förmån för föreningens
kassa Af den bekanta broschyren »Huru ri
förlorade Norrland har styrelsen för det ned
satta priset af 240 kr inköpt 800 exemplar
hvilka bland allmänheten gratis utdelats För
fattaren grefve Douglas har därjämte skänkt
ett större antal af denna efterfrågade broschyr
Genom styrelsens försorg hafva vidare blifvit
spridda tidningen »Försvarsvännen» och major
Björlins broschyr »Några ord om vår härord
ningsfråga»
Sedan styrelse- och revisionsberättelserna
blifvit upplästa beviljades i enlighét med
revisorernas framställning full ansvarsfrihet
åt den afgående styrelsen hvars medlemmar
friherrinnan L von Plomgren friherrinnan
A Rappe fru Eva Upmark öfverstinnan
Clara Tegnér samt fröknarna Caroline
Ehrenstam Hedda Sparre och Augusta
Wästfelt enhälligt återvaldes
De förutvarande styrelsesuppleanterna
samt revisererna och deras suppleanter blefvo
äfvenledes återvalda
gorna — att en sådan tidning utan någon
protest låter dylikt tanklöst prat inflyta i
sina spalter I
Komiskt är det i alla händelser att den
riktniDg som hr Kielland repr s >nterar
hvilken ju vi l utmärka sig för att vara så
modernt »europeisk» skall gå i spetsen fer
en chauvinism som söker uppväcka mellan
tvänne närbeslägtade folk känslor hvilka
hafva lika litet med den »möderne Aand»
att skaffa som eld med vatten
De amerikanska valen
YorJc den 5 nov kl 2 på mor-
STOCKHOLM dea 5 nov
HeriösanÉ Enskilda Bank
6 Opottninjigatan S
emottager penningar å
Deposifjflusväkning
på 4 mån uppsä .gning mot 4 /a proc
samt ä
Upp- Afskrifninsrgräkning
oeviljar Kassakreditiv
diskonterar Vexlar och
säljer Obligationer
J6659 (G 821Q5
BjggnadsVralitiv
jg
meddelas af Stockholms Xateck
ai5igs - Garanti-Aktiebolag mot
6 ° /o ränta samt kreditlvafgift efter 1
för år
(6637
Il0sstoåitl¥er
betai oara på de flesta platser i Europa och
Amerika utfärdas af (6
gfeandteavlsfca Sredif-Aktishölaqst
v
liesekreditiv
Vexlar på Amerika
utfärdas af
kdnsin-Kreåit-lktiebolapt
Vexlar på Amerika
försäljas dagligen hos
Sfeaadtnaviska Iredit-ÅMieboIaget
ai
R
p
försäljas dagligen hos
Sfe
REPARATIONER
så
väl äkta som oäkta saker samt be
ställningar å Juvel
Guld- och Silfver-ar
beten emottagas med tacksamhet
Gamla guld- och silfverarbeten tagas i
byte samt uppköpas till högsta pris hos
Juvelerare Lar@ong Jacobstorg I
(2521
Stfiml ^ebergstOTå
STOCEHOIE
l <jsin :t &sfär0l .tj upprätta
PJingwi oc J ;highlätterL
af välkänd prkbelönt tillverkning
PUiotciiad hatatog tvWfvati3afiåWts
$ceclalltetcr för SEotellmoblering
Riksdagsvalet fSr Norrbot
tens städer Valet för de två må
naderna till årets slut utföll som vi
förut omnämt så att öfverstelöjtnant
M Alsterlund (frihandlare fick de fle
sta rösterna
Vid valet i går för nästkommande
treårsperiod valdes äfven hr Alderlund
med 222 röster
Kollega J Håknnsson äfven motstån
dare till lifsiqedeltulhr fick 131 och
konsul H J Sundström protektionist
49 röster
JFöreningett för viilgören
liftens ordnande Hufvudstadens
kyrkoherdar sammanträdde i förgår e
m med föreningens styrelse för att öf
verlägga om lämpligaste sättet för åstad
kommande af samarbete mellan före
ningen och församliogarnes prester
skap ISn längre intressant diskussion
egde därvid rum i hvilken deltogo pa
stor primarius Fehr ,- kyrkoherdarne
Landqvist Staafi och Strandell hofpre
dikanten Sandberg föreningens ordfö
rande öfverståthållaren friherre Tamm
notarien Lindblom och major Lager
crantz Pastor primarus Fehr föreslog
att samarbetet till en början skulle be
stå däri att dels kyrkoherdarne skulle
lemna föreningen uppgifter å de ex
tra understöd som af dem utdelats åt
hjelpsökande dels föreningens central
byrå skulle verkställa undersökning an
gående sådana hjelpsökande hvilka
kyrkoherdarne icke sjelfva personligen
kände och därför hänvisade till byrån
Genom detta förslag har ytterligare
ett betydande steg tagits för vinnande
af enhet i arbetet för fattigdomens lin
drande
En elev af Stockholms hög
skola fröken Nanny Lagerborg har
inför fakulteten i Sorbonne aflagt li
centiatexameu i de matematiska veten
skaperna Hon intog härvid tredje rum
met bland tjugufem examinerade af
hvilka endast åtta godkändes
Stockholms läns marke-
g ®sdi-puterade sammanträdde
i går å länsstyrelsens sessionsrum och
uppgjorde innevarande års markegångs
taxa för länet
Landshöfdingen och fru Themtander
gåfvo därpå middag för herrar depute
rade samt andra inbjudna från länet
Baltimores chef kapten Schley
har genom de Förenade staternas här
varande minister anhållit att få till ko
nungen framföra sina tacksägelser för
det hjertliga och gästfria emottagande
<om han och fartygets officerare fått
röna under sitt uppehåll härstädes och
särskildt för konungens besök om bord
å Baltimore
Baltimore har nu ariländt till Lissa
bon
TJUtma Tandtbruksinstitt€t
besöktes i lördags af statsråden frih v
Kssen och Groll samt landtbruksstyrel
sens chef öfverdirektören Odelberg Be
söket lär hafva stått i samband med en
af institutets styrelse hos k ni :t gjord
framställning dels om anslag till ekono
mibyggnader och kreatur dels om en ge
nomgripande reorganisation af institu
tet hufvudsakligen i samma riktning som
den af den s k landtbruksläroverkskomi
téo föreslagna hvarom institutsstyreisen
redan en gång fornt gjort hemställan
Skomakar ne höja prisen k
p
Börsen sammanträdde i går Stockholms
skomakeriidkare Centralstyrelsens ord
förande hr P G Rosenqvist öppnade
mötet o ?h föredrog de af de skilda för
eningarna godkända stadgarne för Stock
holms 8komakeriidkareförbund Här
efter diskuterades frågan »Är en pris
förhöjning å skomakeriarbeten berätti
gad ?» Frågan besvarades af samtlige
talare jakande hvilket motiverades bland
annat med att osund konkurrens ned
pressat prisen så att yrkets utöfvare
snart icke kunna existera synnerligast
som lifsmedtsl och material under tiden
stigit Mötet beslöt att genom de dag
liga tidningarna tillkännagifva att pri
sen för såväl lagning som nytt sko
arbete från och med i dag höjas med
15 å 25 procent
Af den nya läseboken för
folkskolan lär enligt Sv Ltf första
delen utkomma i denna vecka Andra delen
kan icke väntas utkomma förrän möt slutet
af nästa år
Jordfästning egde i dag kl 2
rum uti Klara kyrka då mil kontrollören
C Totties stoft vigdes till grafvens ro
Den med blommor ocli grönt rikt smyckade
kistin bars af den aflidues underlydande tili
kyrkan där jordfästningen förrättadss af
kyrkoherden Strands
Bland de till 100-tal deltagande i liktåget
märktrs generaldirektören grefve Cronstedt
öfverdirektörerna Hahr Sparre och Löfman
öfverdirektömsäistenterna Beskow och Åker
man milkontoretfi peräonal och chef ioge
niör Setterholm m fl högre ämbets- och
tjeiiätemäu i järnvägsstyrelsen
John Ericssons tinder vat
tenskanon skall nu underkastas ge
nomgående prof af myndigheterna i Förenta
staterna Kongressen har anslagit 30 ,000
dollars för ändamålet Kanonen på torpedo
båten »Destroyer» är 36 fot lång och 16
tum i diameter samt utslungar en 25 fot
lång fisktorpedo som väger 1 ,450 skålpund
och är laddad med 300 skå 'pund dynamit
12 skålp långsamt brinnande krut omgifvet
af viss mängd luft användes för utskjutnin
gen men ännu har ej någon laddad torpedo
utskjutits
»Destroyer» är 130 fot lång 12 fot bred
och 11 fot djupgående samt är ämnad att
strida med fören mot fienden på omkring
300 fots afstånd hvarför dockhuset är skyd
dadt af ett i 45 grader lutande pansar
Tegnérlundens ordnande
t
a
n
e
A Stockholms stads bygnadskontor har upp
gjorts och till drätselnämden öfverlemnats
ett förslag att under den allra närmaste
framtiden ordna Tegnérlunden medels af
schaktning af ända till 4 å 5 meters djup
så att den blifvande parken komme att ligga
i jämnhöjd med de omgifvandc gatorna
Den härför beräknade kostnaden 170 ,000
kr skulle uppföras redan å nästa års stat
Efterdyningar af den Lyng
holmska utvinningen Såsom be
kant lät k m :t i bfrjan af år 1889 utvisa
ur riket den bekante socialistagifatorn sko
makaren Lyngholm hvilken var dansk un
dersåte I sammanhang därmed anbefalde
k m :t justitiekansleren att inkomma med
yttrande huruvida och i sådant fall hvilka
allmänna föreskrifter utöfver dem som inne
hållas i cirkuläret den 28 maj 1886 borde
meddelas i fråga om utvisande ur riket af
utländingar när deras förhållande därtill
gifver anledning
Justitiekansleren hade efter en utredning
af utvisningsfrågan och lagstiftningen därom
i främmande länder hemstält att med ut
färdande af vidare föreskrifter i ämnet måtte
få tillsvidare anstå under afvaktan huru
vida icke hos de större stater Äär behofvet
af en fullständig lagstiftning angående ut
ländingar i följd af det geografiska läget
och den stora tillströmningen af främlingar
måste framträda vida starkare än ho3 oss
lagstiftningen på detta område skall under
den hastigt tillväxande samfärdseln emellan
staterna vinna större utveckling och enhet
än den hittils ernått K m :t har nu be
slutit bifalla denna justitiekanslercns hem
ställan
Mjeltbrand i Stockholm An
mälan har ingått till öfverståthållareämbetet
att den 1 d :s en ko dött af mjeltbrand i en
ladugård å lägenheten Stora Frescati å Djur
Nämda ladugårdsbygnad har därför
ämte närmast därintill belägna område för
daratJ smittad af mjältbrand
Åtgärder mot skadeinsekter
för jordbruket K m :t har anvisat
for nästa år 1 ,000 kr för fortsatt utredning
af kännedom om för landtbruket skadliga in-
Utnämningar m m
Till don lediga organistbofnti ningen vid Jo
hannes kyrka hade vid fatalietidtn-s slut säsorn
sökande anmält sig
examinerade organisterna Emil Sjögren Joban
Julins Wibergh Johannes Christoffer StSlhfm
mar Ernst Axel Rundberg Carl Johan Björling
Johan M Sandqvist och Johan Edvard Söder
berg
Hypoteksföreningons direktion i Karlstad
har antagit till ombudsman efter framl .dne Fr
af Geijers am dennes broder v häradshöfdingen
Sven af Geijerstam
Unionsdagen
Göteborgare som täfla om
Eiffeltorn by g g et i JLondom
Bland förslagsrituingar för detta nu beslu
tade byguadsföretag var ock enligt G H
T ett svenskt föralag ut >rbetadt af inge
niörerna F O Persson och B H Wallin
båda anstälda vid Göteborgs mekaniska verk
stad
Enligt nämda förslag skulle tornet ha
bltfvit 1 ,200 eng fot högt och i hufvudsak
utgöras af en cylindrisk ståltub inuti hvil
ken hissarne sknUe placeras Denna tub
komme att liiisom upphängas i midten af 6
i en cirkel stälda fandament och hafva
vid sin nedersta del 36 och vid den öfver
sta 15 fots diameter
Tornet var ämnadt att omfatta 4 hufvnd
platformer af liviika den lägsta skulle få en
golfyta af 60 ,000 kvadratfot Totala golf
ytorna voro beräknade till 130 ,000 kvadrat
fot
Tillsammans kOaimö ej mindre än 68 täf
lingsritningar under ompröfning
Kakelitgnsarbetarestrejk
Vid kakelugnsmakeiiarbetarefackföreningenB
extra sammanträde i går tillkänuagafs att
kakelugnsmakaren Wahlstedt sedan srbetet
vid ett bygge i Stadsgården fortgått mera
än en månad underrättat arbetarne det af
leningen däfstädeS kdmine att utgå med 12 V»
proc under prislistan Föreningens bemed
lingskomité hade vid besök hos hos hr Wahl
stedt erhållit den upplysning att han vid
hnlle den tillkännagifna nedsätniugen vid
ifrågavarande bygga men Vore villig att vid
öfriga arbeten betala efter listan Förenin
gen beslöt att arbetet i Stadsgården ome
delbart skall nedläggas Däremot beslöts
att påbörjade arbeten som betalas efter
prislistan Rkola fortsättas
De arbetslöse erhålla understöd af strejk
kassan tils de erhålla arbete på annat håll
tten G november Gustaf II
Adolfs dödsdag kommer att firas med guds
tjenst i Östermalms kyrka där pastor Rose
nius håller festpredikan och en kollekt in
samlas för Gustaf Adolfsföreningen
Denna förenings syfte är såsom bekant
att understödja små evangeliska föreningar
i katolska länder
Allmänna sångföreningen kommer som
vanligt att utföra sång utanför Gustavian
ska grafkoret vid Riddarholmskyrfean kl 6
e m
Eamiijenyheter Lysning afkun
Bades den 2 dennes i Brunflo kyrka mellan löjt
nanten vid Jämtlands hästjägarekår Herman
Runquist samt fröken Nancy Ida Emilia Rosén
dotter af framlidne häradahöfdingen i Jämtlands
norra domsaga J J Rosen och hans cftorlef
vande maka född Steinivall
Bröllop firas härstädes i morgon då godsega
ren C Groen sammanviges med fröken Anna Pi
per dotter till f d majoren grefve L Piper på
Engsö och hans grefvinna f friherrinna Lovi
sin
Eörelänniti g Dr Carl von Ber
gen håller i morgon kl
l /« 8 i Ateneum (2
Kungsgatan 6in fjerde (sista föreläsning öfver
»Gudsförnekelsen inför vetenskapens "domstol»
efter följande program
1 Darwinismen och kristendomen 2 Ve
derlägges tron pa en allmäktig och allgod Gud
genom lidandets tillvaro i verlden
Vid geologiska /öreningens
sammankomst den 6 november hålles före
drag af hr Nordenström om »geologiskaför
hållanden vid Kongofloden» och af hr Ham
berg om »karyopilit pseudomorfoser från
Harstigen»
Hemskt sjelf mordsförsök I
mändfftrs eftermiddag tilldrog sig enligt D N
härstädes en ruskig händelse i det stenhugga
ren Karl Johan Johansson boende i huset nr 20
Döbelnsgatan då försökte beiöfva sig lifvet ge
nom att sönderspränga hufvudet med en dyEa
mitpatron Då stubintråden emellertid var för
kort exploderade patronen innan den lefnads
trötte hann få in den i muonen Den olycklige
massakrerades af explosionen pit det gräsligaste
Hela ansigtet blef sönderslitet och båda armarne
blefvo illa skadade däraf den ena så svårt att
den sedermera måste ampnteras ofvan hand
leden Johansson som är född 1828 och gift
affördes till Sabbatsbergs sjukhus där han vår
das Kågon fara för lifvet lär ej förefianas
församlingen i New York
Denna reaktion mot det protektioni
st -ik-republikanska partiet är troligen
ea följd af Mac Kinley-tulltariffen
Hafverister bogserade till Sandhamn
Sandhamn den 5 nov I går kl 11 på
förmiddagen hitkom ångaren »F /igg» bog
serande manlösa tyska skonerten »Elise»
Kl 6 på eftermiddagen inkom bit danska
ångaren »Yrsa» bogserande iv .anlösa svenska
skonerten »Prairegem» från Nyhamn
Båda hafvferisterna hide trälast och voro
vattenfylda
Diamantbröllop denna sällsynta
familjefest firade handlanden Emil Gerle och
hans maka fodd Bagge å Fjellbacka den
31 sistl oktober i kretsen af många slag
tingar och vänner från när och fjärran
Diamantbrurlgummen är 85 och bruden 84 år
För ilet han genom oförsig-
B
t
t
het med skjutvapen varit vållande till bok
hållaren Fischers död dömde Ystads rådhus
rätt i måndags löjtnanten vid Skånska dra
gonregementet C J W Åkerman till 100
kronors böter
Sillfisket på vestkusten ärna
börjadt I lördags kväll infördes till Göte
borg omkring 800 tunnor Denna första
vadsillen under denna fångstperiod betingade
20 kr pr tunna
Svenska telegrambyråns fi
lial i Malmö kommer att förestås af
Skånska Aftonbladets redaktionssekreterare hr
Nils Malmberg
Monopol för en svensk
firma Efter en förklaring hvarför
monopol äro nödvändiga i den tyska kolonien
i Kamerun samt med påpekande att en
dylik undantagsställning när som hälst kan
upphäfvas då det offentliga intresset så
fordrar uppräknar en enskild meddelare
till Skånska Aftonbladet tre tyska firmor
och en svensk som hugnats med denna
förmån Den svenska firman är Knutsson
Waldau som erhållit monopol för
södra sluttningen af berget ofvanför Vic
toria
Ärlighet En gammal torpare fick
för en tid sedan af en herreman i södra Konga
till skänks en gammal kavaj Vid reparation af
densamma upptäckte torparea en tiokronosedel
mellan fodret och öfvertyget Han återstälde
sedeln till rockens förre egare men fick den till
baka i sällskap med en annan tia till tack för
sin ärlighet under all fattigdomen meddelar
Sm P
Sina tinder haf
vandes skul
der närmare 4 ,000 kr efterskänkte bruks
patron J M Kruckenberg vid en fest som
i söndags firades å Eckersholm med anled
ning af att 20 år förflutit sedan han mot
tog nämda bruks- och landtegendom
Fir godsets manliga och kvinliga under
lydande 130 till antalet hade hr K an
ordnat middag
Såsom uppmuntran för dem bland hans
underlydande hvilka ej hade några skulder
till honom medgaf hr K dem 25 procents
afdrag å 1891 års arrende
Under några år har hr Kruckenbsrg i lif
försäkringsanstalt iusatt för fattiga barn å
godset omkriug 700 kr och vid festen gaf
han löfte att till julen fullständigt bekläda
20 fattiga barn
En grånad omkring 70 år gammal tor
pare trädde efter middagen fram och tackade
i ett af rörelse prägla ^t tal hjertligt å allas
vägnar för hvad de nn fiogo samt erinrade
därjämte om att de redan förut »utan bråk
och strejk» erhållit en timmes afkortning å
arbetstiden
Rash i fotgängare Fyra yng
lingar tillhörande Norrköpings gymnastikför
ening företogo i lördags en tur till fots mellan
Åbo gästgifvaregård och Nyköping Den 51
mil långa vägen tillryggalades pä 7 timmar 30
minuter
Eörolyckadt fartyg Från Fal
kenberg telegraferas den 4 nov Kaptenen
å den i går afton inkommande danska brig
gen »Hiram» rapporterar att han samma
dag nordost om Hallands Väderö passerat
vraket af ett större fartyg liggande i mar
vätten Ingen lefvande varelse var synlig
å vraket hvars namn eller nationalitet ej
kunde upptäckas Bogserångaren »Victor»
har utgått härifrån för att söka efter vra
ket Hafvet utanför är uppfyldt af vrak
delar och timmer
1 Upsala län anser länsstyrelsen
att skörden i sin helhet bedömd oaktadt
missväxten på potatis måsto anses hafva ut
fallit öfver medelmåttan
Svårt skadad af gymnastik
hästen Från Kristinehamn skrifves
till Aftonbladet Vid lek i elementarskolans
gymnastiksal under fristund råkade en 12—
14 år gammal dotter till hofpredikanten
kyrkoherden Lindström att draga öfver sig
»trähästen» med den sorgliga påföljd att
hufvudskålen bräcktes och flere blodkärl
skadades För närvarande är foga utsigt
att rädda lifvet
Saininankoinsler
Svenska kvinnoföreningen
för fosterlandet förevar hade
i går årssammanträde
Föreningens behållning utgjorde vid 1889 års
början kr 27 ,602 27 och utgifterna uppgingo
nnder samma år till kr 311 11 och inkomsterna
i går högtidlighölls på sedvanligt sätt Från
offentliga bygnader och i hamnen liggande
fartyg flaggades och från Skeppsholmsbat
teriet gafs salut
Norske statsministern och fru Gram gåfvo
på aftonen middag i ministerhotellet hvars
festvåning var dekorerad med växter och
blommor Under middagen utfördes musik
och stämningen var angenäm och liflig
Bland inbjadne märktes excellenserna
grefve Lewenhaupt och frih Bildt svenska
statsrådets öfrige medlemmar utom stats
ministern som af hälsoskäl var frånvarande
vidare norska statsråden Roll och Thorne
samt civila och militära ämbsts- och tjenste
män m fl
Konungens skål föreslogs af värden hvar
efter musiken utförde folksången
Exc Gram tog snart åter ordet ech ta
lade för unionen hvilket besvarades af ut
rikesministern som slutligen frambar allas
tacksägelse till värden och värdinnan
Efter middagen intogos kaffe och förfrisk
ningar i våningen 2 tr upp och först vid
10-tiden slöts den vackra och lyckade festen
FrJn Stockholms studentförening afläts te
legram till Studentersamfundet och i Upsala
högtidlighölls dagen med sång framför Karl
Joh»n8-bysten hvarjämte telegram afsändes
till Kristiania studenter
Svenska slöjdföreningen
Åtta dagar senare angaf a
g den verk
lige mördaren som icke fått ■ ågon ro för
sina samvetskval Det var en mjölnare från
Warschaus omnäjd Han hade misstänkt
sin hustru för att stå i brottsligt förhållande
till vaktmästaren och i ett anfall af svart
sjnka mördat den sistnämde
Man gör sig intet begrepp skrifver Po
litikons korrespondent om ^en förbittring
som råder öfver denna hemska tilldragelse
till och med i kretsar som eljeä ää &e !» fö
ytterst lojala fällas yttranden som jag ak
tar mig för att återgifva och man är öfver-
tygad om att det oskyldiga blod som ut-
♦j .i ntt
gjntits blir en orsak till att mycket annat
bjod kommer att fl
Eq 8 &dan orättvjs afrättning kan moiIi-
äfven f #rg annor3täde8 men det är
endast gom hvilka begått
få sitfa sora om jn
tet int o ;h äet är d som er
,L „
i
hade i går afton sitt allmänna sammanträds
tt io i
for november i sin lokal Hamngatan 13
Sedan styrelsens förslag till budget for
1891 slutande på en summa af 17 900 kr
upplästs och enligt stadgarne bordlagts till
desembersammanträdet holl amanuensen dr
Bj Stolpe ett längre af kamerabilder och
ritningar illustrerad föredrag behandlande
det intressanta ämnet »Hvad naturfolken
lära oss beträffande ornamentikens utveck
ling inom textil konst och snideri»
För det vetenskapliga studiet af ornamen
tikens utvecklingshistoria har undersökningen
af naturfolkens ornamenteringskonst visat sig
vara af den allra största betydelse När tal
för omkring 10 år sedan först hade hänledt upp
märksamheten på detta förhållande och fram
stält en del slutsatser från sitt studium af na
turfolkens ornamentik hade han mötts af all
mänt misstroende Så småningom har emeller
tid en omkastning egt rum och de moderna et
nograferna först och ^främst de amerikanska ha
accepturat det gjorda uppslaget och fullföljt det
samma
Ornamentiken har som bekant två skilda
hufvudsystem nämligen det goometriska eller
liniära samt det organiska Men fastän utgå
ende från helt olika begynnelse ha de båda sy
stemen tendenser att mötas Den i och för sig
fattiga geometriska ornamentiken har förmåga
att utveckla sig genom upptagande af organiska
element och den organiska ornamentiken när
mar sig genom stilisering ofta så nära det andra
systemet att man endast med svårighet och
blott på kvarstående små organiska rudiment
kan upptäcka hvarifrån ornamentet ursprungli
gen härstammar
Den geometriska ornamentiken arbetar som
redan sagts med ett fåtal element För sin del
höll föreläsaren före att alla linearornamenti
kens former kunna härledas ur den räta linien
våglinien eller zigzaglinien Man kunde t o m
gå ända därhän att inom den geometriska orna
mentiken skilja två olika system ett rätlinigt
och ett våglinigt Hos somliga folk träffar man
en högt utvecklad orHamenteringskonst som en
dast är bygd på räta linier medan återigen
andra äro så exklusivt uppfostrade till det
krokliniga att de såsom Livingstone t ex be
rättar om ett sydafrikanskt folk omöjligen
kunna läras att uppföra ett fyrkantigt hus
För utvecklingen af den geometriska orna
mentiken spelar Aa /cmotivot två i vinkel stälda
linier en formbildande roll som hittils ej till
räckligt uppskattats Många af de svårigheter
som nn erbjudas för förklaringen af vissa orna
ment nudanrödjas om man tar hakornamentet
och dess utvecklingsformer till hj-lp Meandern
t ex har sedan gammalt beredt forskarne huf
vudbry och de allra konstigaste teorier ha för
dess räkning framstälts Dr Stolpe ansåg sig
dock kunna påstå att åtminstone den peruan
ska meandern är framkommen genom en kom
bination af hakornament hvilken lemnat me
andem som biprodukt
Synnerligen intressant var föreläsarens med
många exempel belysta framställning af huru
den organiska ornamentiken öfvergår till att bli
det närmaste geometrisk Genom samman
ställning af långa utvecklingserier hvars olika
studier i naturfolkens sniderier faktiskt före
komma såg sig föreläsaren i tillfälle visa huru
t ex ett ornament af en örn eller en alligator
så småningom öfvergår till ett nära nog symme
triskt linieornament där endast cn klo eller en
huggtand ännu finnes i bohåll af den ursprung
liga formen
Såsom slutresultat af sin undersökning
framhöll dr Stölpe att all ornamentik är
beroende på en långsam strängt lagbunden
utveckling Man hittar lika litet nu som
förr på några alldeles nya ornament man
endast utvecklar de gamla efter vissa all
mängiltig lagar Och så tjenar äfven ka
pitlet om ornamentiken att belysa frågan om
den menskliga andens och viljans frihet ge
nom att ådagalägga den öfveralt rådande
stränga lagbundenheten från hvilken alt
godtycke är förvi3adt
Utställningen rör aftonen utgjordes af de
mönsterritningar som inkommit till förenin
gens täflingar för året
Norska pressen ocli
imionsdagen
»Aftenposten» skrifver bland annat
Vi veta väl att det fins norrmän som
mei full afsigt arbeta på att utså split och
misstroende mellan folken men dessa äro
icke många och unionen faller icke för
chauvinistiskt skrål Värre är det att des
sa hafva dragit en del med sig som på
fullstäadigt god tro hafva slutit sig till de
separatistiska krafven Emellertid torde fa
ran härför nu vara åtskilligt mindre än för
några år sedan Den norska venstern har
icke blott splittrat sig 1 de inre frågorna
utan äfven i fråga om unionsspörsmålen haf
va åtskilliga venstermän nn fått en riktigare
uppfattning af förhållandena
Och vi tro oss med säkerhet kunna säga
att från norsk sida hotar ingen allvarsam
fara mot unionen Från den svenska säker
ligen icke häller
Men på bägge sidor af fjället och fram
för alt på vår sida är det många som ön
ska och hoppas att de bestående unionsför
hållandena skola utveckla sig vidare till en
full och hel jämnbördighet mellan de två
folken och med den önskan att så skall ske
inom en icke altför aflägsen framtid sända
vi svenskarne vår broderliga helsning på
denna den 4 november
»Morgenbladet» skrifver efter en bi
storik om unionens uppkomst bl a
Unionen bar eröfrat sig en varaktig plats
i folkens hjertan och har därmed vunnit vit
koren för en stabilitet som det 1814 icke
var lätt att garantera densamma
Det finnes visserligen altjämt missförstånd
och det kan ännu komma tider då unions
vänne nas uppgift framför alt blir att af
lägsna uppstickande misstämningar Men
de som ännu göra räkning på att denna
union blott år beskärd ett begränsadt lif
hafva missräknat sig Stilla och långsamt
växer den in i de bägge folkens medvetan
de såsom något hvilket är ett vilkor för
deras sjelfständighet och trygghet De
brister den ännu eger kunna rättas när
man blott gifver sig till tåls och fastbåller
sin öfvertygelse
Unionen har genomgätt kriser och den
har bestått dessa med lycka Ett prof har
den lyckligtvis ännu icke bestått och det är
krigets prof M <sn om det förr eller senare
skulle komma därhän att detta bltfve ound
vikligt så kan det icke betviflas att unio
nen äfven skulle bestå detta och endast gå
stärkt ut ur de hemsökelser som skulle
blifva följden
Men under det att unionen hittils har
kunnat utvecklas under fredens välsignelser
har dess historia under da 76 åren blifvit
den vackraste stadfästelse af de förhoppnin
gar som lågo till grund för dess stiftande
Carl Johans mål var att skaffa de bägge
rikena den bästa trygghet för freden Hans
politik var en militärisk geografisk politik
som har sett det rätta Det är denna po
litiks seger som hittils betryggat freden
Rysk rättvisa
Tre oskyldiga afrättade
André Liittken Politikens kände
korrespondent i Petersburg berättar
följande upprörande historia som är
betecknande för det sätt hvarpå rätt
visa skipas i Ryssland
I våras ingingo tre 18 årige ynglingar i
ryska hären såsom ett åis frivilliga och
skickades till ett husarregemente tillhörande
Warschaus garnison Ea af dem var son
till den bekante téhandlaren och mång
millionären Vaseli Perloff i Moskva de
båda andra voro likaledes söner till för
mögna föräldrar
Vid deras skvadron tjenstgjorde en syn
nerligt sträng och otreflig vaktmästare och
det dröjde icke länge förrän de kommo i
konflikter med denne för hvilka de flere
gånger måste undergå straff
En afton då de tre uuge männen varit
ute och festat och återvände till kasernen j
glad sinnesstämning företogo de sig att
sjunga oeh föra oljud på gatorna En po
lisbetjent uppmanade dem att tyst och stilla
bege sig hem Perloff blef ond öfver till
sägelsen och gaf poliskonstapeln ett knyt
näfveslag i ansigtet så att blodet strömmade
ur näsa och mun och fläckade våldsverkarens
skjortärmar
Perloff ångrade sig genast och gaf polis
konstapeln 25 rubel i ersättning för värk
och sveda Penningarne mottogos med tack
samhet och polismannen lofvade att tiga
De tre unga männen fortsatte 8in väg
till kasernen I dess närhet höllo de på
att falla öfver en menniskokropp de an
mälde saken i kasernen folk sändes ut för
att bära in kroppen hvilken visade sig
vara liket af vaktmästaren som tydligen
blifvit mördad Då de tre unga männen
ofta varit i delo med honom blefvo de
genast starkt misstänkta för mordet och in
sattes i arrest
Vid visitationen af deras personer märkte
man genast Perloffs blodfläckade skjortärmar
Man begärde förklaring ech han berättade
förhållandet och nämde polisbetjentens num
mer Denne uppsöktes men nekade för att
hafva blifvit öfverfallen antingen för att
han ansåg sig skyldig att tiga då han
tegit emot pengarne eller för att han icke
vågade erkänna att han låtit muta sig och
underlåtit att anmäla saken
Regementschefen inrapporterade förhållan
det till divisionsgeneralen och denne till
general Gurko öfverbefälhafvaren öfver
trupperna i Polen Gurko gaf order att de
tre unge männen genast skulle ställas inför
krigsrätt
En vän till familjen Perloff telegraferade
strax till den unge mannens far som oför
dröjligen begaf sig till Warschau och sam
tidigt telegraferade ti 'l Gurko att han ville
ställa hur stor summa som hälst såsom bor
gen för sonen blott saken blef nosa under
sökt
Då fadern inträffade i Warschau vände
han sig genast till general Gnrko kastade
sig på knä för honom tiggde och bad om
uppskof hans son hade omöjligt kunnat bo
gå en sådan förbrytelse kunde lian icke få
se sin son
Gurko svarade att nästa morgon kl 10
skulle han få träffa sonen och fadern gick
något lugnad sin väg
Men samtidigt höll krigsrätten samman
träde och dömde de tre unga männen till
döden Tidigt följande morgon skulle de
skjutas
Regementspastorn som genast efter do
mens afknnnande talade med de dömde be-
gaf sig till Gp .rko och förklarade att han
vore fullt och fast öfvertygad om deras oskuld
rnen Gurko stadfästadö icke desto mindre
dödsdomen och då den gamle Perloff föl-
jande morgon kom för att se sin son för-
des han in till dennes lik
I ett senare telegram från Petersburg till
Politiken meddelas att förbittringen öfver
alt i Ryssland mot kommendanten i War
schau är gränslös Inrikesministern har »f
lagt rapport om saken för kejsar Alexxii
der och denne har till de dödade unga män
nens föräldrar sändt egenhändiga skrifvel
ser hvari han djupt beklagar det skedda
Bestigandet af
Demayend
(Bref till Aftonbladet
Särgendeh den 4 augusti
Då shahen fick höra att vi tänkte be
stiga Demavend (doktor Hybennet skulle
följa med förbjöd han doktorn i det lian
sade »Hvad skall jag taga mig till då jag
icke har någon tandläkare längre om jag
skulle få ondt i tänderna» Hvad mig an
gick sade han »C 'est trés difficil il faut
trouver de bons guides» Han befalde
Emin-e-Sultan att skrifva ett rekommenda
tionsbref till guvernören i byn Ränåb hvar
ifrån uppstigandet skulle börja samt £af
aiig en s k sakkah i uniform till följesla
gare
Tidigt på morgonen den 10 juli kom min
sakkah ridande en stor präktig mulåsna
som för öfrigt bar hans proviant Äfven
alina effekter stufvades nu på djuret
Sedan vi hade hela Larslätten bakom oss
passeraée vi en låg bergsrygg öfver hvilken
vägen förde ned till en annan mindre slätt
På denna lågo ett 50 tal nomadtält
kringspridda Det hade länge utgjort
min lifliga önskan att komma i tillfälle
■itt teckna af några nomadkvinnor hälst
som man bland dem ofta finner ganska
vackra typer Ett sådant tillfälle yppade
sig nu i det att jag kommenderade halt vid
-tt af de största tälten satt af och lät
Djafar hålla hästen medan jag gick fram
;ill tältet
Utanför detsamma var en gammal gumma
sysselsatt med att tillverka det egendomliga
halfflytande smöret (»kärräh» genom att
skaka getmjölk fram och tillbaka i en läder
påse som var upphängd mellan tre stänger
En 10-årig mycket söt flicka stod sjelfs
våldigt lutad mot en af stängerna vid tältets
ingång
Hon var klädd i en brokig hufvudsak
ligen röd drägt bar på hufvudet ett hvitt
skynke och om halsen ea kedja af silfver
mynt Hennes hy var kopparbrun hennes
stora svarta ögon glada och lifliga och an
sigtsuttrycket skälmaktigt För att visa dem
hvad besöket gälde ritade jag till en början
tältet samt slätten med des3 mänga svarta
luftiga hyddor (»siah-tjader» svart tält
Hvarken gumman eller ungmön hade något
emot porträtteringen den senare intog vil
ligt den position jag gifvit henne och bibe
höll den sedan orörlig som en bildstod Hon
stod med något nedböjdt hufvud och stödde
sig med högra handen mot ett af tälisträcken
Då det var färdigt fick hon en »kran» och
sprang öfverlycklig till granntältet Därpå
bredde gumman ut en filtmatta i sitt tält
och bad mig stiga in och sitta i skuggan
Under tiden samlades en hel krets af no
madhnstrur och flickor samt några pojkar
utanför tältet Några män syntes icke till
de voro ute och vaktade de väldiga fåra
njordarne
Jag valde ut den vackraste i kretsen
Det var en 20-årig moder som diade ett
litet barn Icke häller hon hade något emot
att bli afritad men förbehöll sig att först
få en »kran» hvilket gerna beviljades Då
porträttet var halffärdigt vände hon sig om
och sade »Skynda dig min man kommer
snait hem»
Hon var tydligen orolig att denne skulle
blifva mindre trakterad öfver att se en
frengi omgifven af idel iliatdamer Jag hade
aog samlat flere typer om icke Djafar som
hela tiden haft mycket roligt åt porträtte
ringen påmint mig om att vi hade en lång
våg framför oss Det var emellertid en be
haglig omväxling att en enda gång i detta
land där kvinnor knappast existera för
européen dock få se och tala med en hel
skara i
ödemarkens döttrar äro kraftfulla kärn
friska och välväxta väsen deras kringirran
de lif på obanad stråt eldar ocb öppnar deras
sinne och de höga friska bergen mellan
hvilkas snöklädda kammar de tillika med
sina familjer och hjordar vandra från betes
mark till betesmark stärka deras krafter
och härda deras hälsa Steppens barn äro
också af naturen stolta och modiga och de
skulle icke för alt guld i verlden vilja ut
byta sin hårda existens mot stadsbefolknin
gens
Efter den uppfriskande visiten steg j <g
åter till häst Vi kommo snart till slätteas
andra sida där vi åter stego upp för en be
tydlig bergsrygg
Som shahen följande dag skulle rida fram
här voro traktens bönder sysselsatta med
att rödja upp den dåliga vägen Stenar
och klippspetsar som stucko upp här och
hvar slogos bort och lösa stenar kastades
med händerna åt sidan Männen som voro
bortåt 60 till antalet böjde sig alla ned på
en gång fattade en sten med hvardera han
den och kastade äfven samtidigt bort dem
ropande ett dundrande »Ali !» som gaf eko
vidt och bre .lt bland bergen
Den smala stigen förde oss därpå åter
ned i en kuperad hopklämd d *l Till höger
reste sig bergskedjan Kuh-i Pålesar Ny
fikna ödlor prasslade i sanden och tittade
fram bakom stenarne Vi redo föibi flere
kamelkaravaner förande den andra uppsätt
ningen af tält till Pul-i Pulur där shahens
läger i morgon skulle uppslås
På de norra bergsluttningarne ligga ännu
stora snödrifvor trotsande sommarsolens glö3
Demavend som varit bortskymdt under en
timmes tid tittade åter fram men insveptes
snart i ett stort hvitt moln Till höger
flyter en bäck som rinner nt i Lar Nära
sammanfiödet betade flere hundra af shahens
kameler Man hade här gjort eu rast för
att låta djuren hvila ut sig efter den be
svärliga vägen Denna blef alt smalare oeh
mera stenuppfyld
Nu sänkte vi oss åter och kommo nedtill
den stenbro som leder öfver Lar I den
smala klyftan genom hvilken Lar strömmar
fram och äfven vinden pressas ihop till stor
våldsamhet är denna bro Pul-i-Pulur vac
kert belägen och blef därför föremål för
nästa sida i skizzboken Den absoluta höj
den var här blott 2 ,280 m
Sedan stiger man åter vägen blir att
sämre Döu är fr .ll af kullerstenar och grus
hvilket gör ridten mycket besvärlig och trött-
sam Den löper i zigzag utmed bergs
sidorna Till höger sjunker terrängen be
tydligt ner till Lar dalen som vi nn hela
tiden hade på höger hand ända fram till
R :inåh och till venster stiga Demavends
nedersta branter Jätten var nn ftillsMu-
SiSsies åt
utställningar lemnas kostnadsfritt upp reqvisi
ingång hos Landtbruksmötets Byrå Göteborg
gång varande mejeri i samband med sin an
mjölk som dagligen önskas i det fall den genom
ör Liamltbruksmötet
ötotoorg (G 22379
_ 7 _ t-j- /-i 7
(Hannes Chydenius
f >en framstående universi
stadens kommunala lif
i
P s
New YorJc den 5 nov kl 2 på mor
Fyra demokrater hafva valts
f -vr -rr i •
t !l1 kongressledamöter i New York i
stallet för de förutvarande republikan-
Demokrat .™ haf ,a vunnit mfaga
?la 'ser dM1 ^gstiftande forsamlingen
1 New-Hampshire där äfven en demo
krat valts till kongressledamot En de
mokrat har vidare valts i Rhode Island
eom förut var representeradt å kongres
gen af republikaner Den republikanska
i listan skall sannolikt segra i Ohio De
mokraterna hafva VUnnit många platser
• n • •
s
!1 Pennsylvania och i den lagstiftande
fölii NYk
tet int
a ]lmänna menj
Alexander Kielland firar unionsdagen med
en artikel i norska Dagbladet hvilken går
så långt i svenskkäbbel att den blir rent
af löjlig Den kände romanförfattaren sö
ker beg-tgna Tordenskjölds minne och det
nyligen firade Tordenskjöldsjubileet sora me
drl att åter frambesvärja minnet af för
svunna seklers hat mellan broderfolken
H™d är merabetäukligtomdctock
t
s \knar e *eD l
ldm hv ,1 ^n »va■ på en be-
f°
afd ^» "ku .rg af Verdeus Gang sökte
va-hra ihan sg ansvaret for att vilja onö-
öigtvis retsamt behandla de unionella frå
Sida 3
N :r 257 Onsdagen
digt insvept i niola och jag börjaåe blifva
orolig för morgondagens väderlefesförh &Haa
den
Nejden är ytterst ödslJg Endast sällan
mötte vi enstaka mulåsnedrifvare och en gång
en stor karavan af olastade mulor hvilka
gjorde min häst särdeles lifvad Snart syn
tes byarne Räcåh och Ang men föret
efter ännn en timmes ridt framkommo vi
till den försmämda Ä3g har ett mycket
egendomligt läge Det ligger vid floden på
den djupa smala Lar dalens botten Man
ser bjti i fågelperspektiv j ?opplar och an
dra träd sticka upp mellan de grå låga le .r
husen med deras platta tak Dalen lemnar
endast plats för långa sm3la åkerlappar och
planteringar ntauför byn I Asg bor La
ridjans h *kim (guvernör
Bänåta är betydligt mindre än Åsg oöh
ligger på Dftnavendslattningen högt öfver
dalen När man ser det på afstånd liknar
det en oas midt i det grå ödsliga berg
landskapet Des3 invånare hafva en bril
jant ntsigt från sina hustak På dalens an
dra sida synas i sydost byarne Nävåh täm
ligen högt öfver floden och Niak något lä
gre rätt i söder ligger byn Irah I JÉlänåh
tisaue anéroiden 2 ,110 meters höjd och ter
niometern 24 graders värme i skuggan
Sädan vi i Bäråh 's utkanter stillat vår
törst styrde vi kosan tiil det hus där »ja
varen» (den militäre guvernören öfver La
ridjanprovinsernaa regemente bor Han
heter Räfi Bej Ea soldat anmäld min an
komst och då mas fann att jag var åtföljd
af en af shahens tjenare som till på kö
pet var klädd i svart uniformsrock med
granna silfverbroderier blef jag genast be
mött med den största artighet och anm &dad
att stiga in i javarens trädgård Här kom
han sjelf emot mig och helsade välkommen
på det vänligaste sätt Under några lum
miga mullbärsträd utbreddes en matta där
vi slogo oss ned på persiskt väs Då tog
jag fram storvisirens bref som upplästes af
bejens sekreterare och gjorde en beundrans
värd effekt Blotta åsynen af sigillet hade
redan kommit dem att buga sig vördnads
fullt och föra handen till pannan Men d
han fick höra innehållet såg han än pi
sekreteraren än på mig och än på det hög
vigtiga papperet och hans nyss så vänliga
och godmodiga anletsdrag blefvo med ens
allvarliga och högtidliga Brefvet var af
följande ordalydelse
♦Räfi Bej Javar vid Laridjans regemente gö
res kunnigt ait högädla (»lidjan aga Htdin
som önskar göra en res» upp pä Demavend
skall åtlydas i al :a sina befallningar i hvad
afseende det vara må cch skall (Räii Bej gifva
order till dem af sina underiydande som skol»
följa honom att de skola visa honom vördnad
och utföra hans befallningar och att en eller
tvä hålåder • (guider alt efter som anses nö
digt för bestigande må ställas till hans förfo
gande för att på alla vägar vara honom föij
aktiga att de ledsaga honom hvar och på hv«d
sätt han sjelf önskar samt att stora försiktig
hetsmått iaktagas i och för återfärden
På shabinshah '8 befallning
Emin-e Sultan
Räfi Bej bjöd mig att stanna hos honom
och rädde mig att ej börja uppstigandet förr
än följande dag men jag kunde ej antaga
hans artighet då jag redan samma kväll
ville fara Ej häller kunde jag vänta på
middagen som han bjöd mig att spisa till
sammans med honom Den skulle vara fär
dig »genast» men med kännedom att detta
ord på persiska också är liktydigt med »om
ett pair timmar» afstod jag äfven därifrån
Under tiden anlände de två bäladerna
som Räfi Bej på min begäran strax skickat
efter De voro redan utrustade för bergs
vandringen höllo länga käppar med järn
kryeka i form af en hacka i handen och
buro hvar sitt bylte med mat på ryggen
De sågo nt att vara 40 fers män båda hade
helskägg och väderbitna drag samt sågo är
liga och pålitliga ut Den ene hette Ker
belai Tagi och bar en stor pelsmössa den
andre Ali hade en liten filtkalott De hade
tillsammans bestigit Demavend tretio gånger
för att hemta svafvel från kraterranden och
deras trasiga kläder af odeciderad färg sågo
nt att hafva varit med alla gångerna I år
hade de emellertid icke varit uppe förut
emedan den ovanligt rikliga snönederbörden
under förliden vinter i väsentlig mån för
svårat bergvandrii ;garne De yttrade också
sina farhågor att vi skulle f en hård och
mödosam färd
Sedan Djafar anmält att hästen och
mulåsnan ätit sig mätta på korn och
sedan ett tillräckligt förråd däraf blif
vit uppköpt i basaren tog jag farväl
af Rifi Bej oc-h tackade honom för vi
sad gästfrihet Han följde oss ut på by
gatan och stod kvar ända tills vi försvunno
vid nästa knut ögonblicket dessförinnan
vinkade han ett sista afsked med handen
AFTONBLADET
des 5 november 1890
Firdnsi (född 1010 e Kr i sin-»Shahna
meh» att han var en ung hjelte son un
derkufvade den grymme och hatade konung
Z >hak i Bagdad »Han omsaäride den
grymme Zohak med remmar af lejonhud så
starkt
säger sagoberättaren
'att en rasan
de elefant icke skulle kunna slita sönder
hans band Sålunda bunden släpades Zoh >k
till Demavend där man uppsökte en botten
lös klyfta Djupt i en af dess labyrintiska
gångar där tvänne bergväggar tätt när
made sig hvarandra fastnit &des Jobaks hän
der och hufvud med säkra järnnaglar vid
klippan» Där säga perserna sitter han
ännu och lider helvetiska kval ty ber
gets troll och onda andar susa dag
och natt förbi honom drifvande gäck
med honom Esomoftast gör han ett för
tvifladt försök att komma lös Dstta skall
dock aldrig lyckas ty järnnaglarne hålla
honom fast men då han med all kraft ska
kar sina fjättrar darra klyftans brustna
väggar Demavend bäfvar i sina innersta
grundvalar och rökmoln stiga upp ur rem
norna på bergets sidor .»
Detta är icke den enda sägen som har
Demavend till skådeplats Äfven konung
Djämschid och palevanen (kämpen Röstarn
bodde här och troll och onda andar (»div»
hafva äfven här sitt hemvist Demavend eller
Divbend betyder också »djeflarnes hemvist»
De perser som bestiga berget äro
icke häller många De flesta anse det abso
lut omöjligt cch våga icke närma sig en
trakt som beboä af idel troll Till och med
de män som hvarje sommar gå dit upp för
att samla svafvel våga af fruktan för onda
andar icke tillbringa natten i de höga re
gionerna Endast vissa ställen anses säkra
ett af dem är Tacht-i Feridun
Vår lilla trupp tågade låEgsimt genom
Räi ;åh 's gator företrädd af de båda gui
derna som på sina stafvar buro sina mat
bylten öfver axeln I basaren väckte vi
ett visst uppseende man såg på oss frågade
hvart vi skulle och då man fått veta det
skakade man med förvåning och tvifvel på
hufvudet
Vi passerade Ränåh 's kyrkogård och dess
åkrar samt aflägsnade oss småningom från
byn som slutligen skymdes bort af den ku
perade terrängen Därpå kommo vi in på
ea smal stig som långsamt steg utmed den
sydöstra sluttningen och närmade sig den
södra hvarifrån det egentliga uppstigandet
sedermera företogs Ibland förde vägen in
i vecket af en reffla bildad af vårflöden
för att sedan på dess andra sida åter stiga
brant uppför Vädret var nu härligt solen
sjnnk cch luften blef alt svalare Toppen
var bortskymd af de närmaste branterna
På dessa frodadts en tämligen rik växtlig
het af giäs blommor och tist-larlade växer
buskar och träd saknades däremot alldeles
Hela marken var för öfiigt iifversållad med
större och mindre mossbelupna stenar
Vi skredo långsamt framät endast sällan
yttrades några ord Landskapet var ytterst
ö Isligt Blott någon gång mötte vi bönder som
på åsnor forslade brännbara växter ned till
byarna Här och där giogo åsnor och mul
åsnor och betade men man märkte hur
växtligheten blef alt glesare Emellertid
sjönk solen bakom bergskammarna i vester
och skymningen bredde hisiigt sina mörka
skuggor utmed bergets sidor Blott de öf
versta partiersa voro ännu en stund belysta
men snart mattades äfven deras förgyllning
och försvann Mörkret faller hastigt på i
dessa nejder och endast med svårighet kunde
man nu se vägen
Vi kommo till en grotta belägen i en
brant sluttning Där voro fem herdar sys
selsatta med att ordna sitt enkla nattläger
Keibelai Tagi och Ali stannade därutanför
och yrkade på att vi skulle tillbringa natten
härstädes emedan vi högre upp icke skulle
finna något bättre ställe
För att icke vägen skulle bli för lång
följande dag lyssnade jag icke till deras
ord utan gaf efter en kort rast order till
uppbrott De lydde motvilligt och vi fort
satte i mörkret
Vägen blef verkligen alt sämre De stac
kars djuren stretade mödosamt upp mellan
stenarna Vi sutto därför af och gingo se
dan till fots liksom dö båda förarne Min
häst var orolig och kände sig ensam Han
stannade ibland spetsade öronen vädrade
och såg nedåt dalen Strax efter kl 8
framkemmo vi till en liten bäck som skum
made fram mellan stenarna
Som växtligheten glesnade alt mer och det
ogenomträngliga mörkret gjorde uppstigandet
ytterst besvärligt beslöt jag att här till
bringa natten och kommenderade halt hvil
ket väckte allmän belåtenhet Tjugu meter
från de båda stenarna låg den första snö
drifvan i den fördjupning genom hvilken
bäcken flöt Den bildade ett hvalf ur hvars
nedre port bäcken tycktea strömma ut
Stället kallas
duns tron»
Bakom de båda stenblocken hade vi åt
■ninstone från en sida den norra skydd för
blåsten En kall luftström svepte nämligen
hela natten ned uteced bergets sidor till den
uppvärmda dalen
Det första sam gjordes var att lasta af
mulåsnan och att föra djuren fram och till
baka en stund för att låta dem afkyla sig
småningom Det ångade nämligen från de
ras uppvärmda kropp efter den mödosamma
färden Sedan bundos de ett kort stycke
från lägerplatsen Hästen höll strax till
godo med det tarfliga betet men mulan ville
alls icke äta däraf Efter en stund fingo
de därför båda ett rikligt mål af korn
I den branta stenuppfylda backen växte
en del alpina örter bland hvilka en hård
växt som förekom i hemisfåriska tufvor var
förherskande Des3 namn känner jag icke
men har medtagit prof däraf för kommande
undersökning Dessa tufvor voro särdeles
täta och de största hade en meter i genom
skärning De växte i skydd af stora kan
tiga stenar Eörarne tände genast eld på
en af de största Dea brann med ett starkt
sprakande ljud och gaf en tjock svidande
rök blandad med vattenångor
Snart framträngde stora fladdrande lågor
som värmde luften på flere meters afstånd
därifrån Sedan togo de glödande partier af
den hårda tufvan som de på en liten sten
flisa förde omkring till de närbelägna plan
torna och inom kort var hela lägret omgif
vet af en krans af eldar Lågorna slogo
upp genom röken som drog en tät slöja om
kring trakten Likt en dimma fördes den
af den nedstigande luftströmmen nedåt dalen
Vid det största bålet slogo vi oss ned alla
fyra i en tät krets på vindsidan för att und
vika röken Här dukade vi upp vår enkla
kost
Sedan vi ätit och rökt och sedan jag vid
de flämtande lågornas sken gjort en del an
teckningar lät j :g Djafar »bädda min
säng» Den var cbeskrifligt enkel och be
stod af ea filtmalta som breddes ut på mar
ken sedan stenarne blifvit borttagna Erån
hufvud till fot insvept i två filtar och med
läderväskan till kudde somnade jag dock nä
stan genast och sof oafbrutet ända tils jag
foljäEde morgon blef väckt af Ali Man
kan knappast sofva bättre än hvad jag gjorde
på Demavend med himlen till tak och jor
den till golf och tusen tindrande stjernor
till nattlampor
Jättens hjäs3a var nu som vanligt på
kvällarne och nätterna alldeles klar men
fram emot middagen brukar hans panna be
täckas med moln liksom om han ej tålde
dagsljuset och ville skydda sitt silfvernvita
hår för solens strålar
På morgonen väcktes jag strax före kl 4
af Ali som stod bredvid mig och ropade
»Sahab besim !» herre låt oss gå
J :g steg genast npp i den kalla råa mor
gonluften och kände mig betydligt frasen
och däfven Sedan jag tillsagt Djafar att
med djuren och sakerna gå ned i varmare
trakter och på kvällen möta oss bröto vi
upp Karlarne rådde mig att rida förata
biten för att återfå kroppsvärmen
Landskapets ntseende är i grofva drag
följande Sjelfva toppen är betäckt med
ett sammanhängande snötäcke som likt
en väldig sjönjerna utsänder långa
smalnande armar nedåt bergssidorna Mel
lan dessa armar ligga kilformiga aten
rösen bestående af stora block af por
fvr tnff och andra vulkaniska bergarter
På somliga ställen sticker sjelfva fasta klip
pan fram i dagen med stora bizarra afsat
ser och på andra vandrar man genom skarp
kantigt grus som gifver vika och glider ut
för för hvarje steg man trampar Dessa
mot bergets midt radierande kilar smalna
uppåt cch försvinna slutligen under snötäc
ket De äro konvexa då däremot snöar
marne äro konkava hvilket är helt natur
ligt då ju snön först fyller och längst k var
ligger i de djnpa refflorna och klyftorna
Det var vid roten af ett dylikt stenrös vi
började uppstigandet Såväl på höger som
på venster sida nedsköt en snöradie sin smäl
tande spets Man må dock icke föreställa
s
g dessa radier regelbundna Ibland löpa
de zigzag ibland upphöra de för att längre
upp fortsättas på ett annat ställe Deras
form bredd och djuplek bero naturligtvis på
sluttningens form och terrängens plastik
Redan kl 6 var jag så trött och andfådd
att jag måste hvila Vi slogo oss ned vid
bäcken och drucko af dess klara vatten
Dan sorlade med lätta lustiga språng ned
genom sin steniga bädd Redan nu afun
dades jag vattnet som med så brådskande
fart skyndade ned till varmare trakter och
tätare luftlager Här förnam jag i form
af kväljningar de första känningarne af
bergsjakan Luften var sval och vi tände
därför eld på en tufva Djupt under osa
syntes nu de nedersta snödrifvorna och på
andra sidan dalen shahens läger aom redan
uppslagits vid Pnl-i-Pnlun för att vara far
digt då monarken fram på dagen skulle
komma dit Jag kände en obeskriflig läng
tan till dr Hybennetts varma och bekväma
tält
(Forts Sven Hedin
Filip Tammelin har utgifvit en ny sam
lin dikter
Samlingen som prydes af författarens
porträtt väl skuret innehåller »Fosterländ
ska runor» »Julkväden» tillfällighetsdikter
m m
En folkupplaga af danska skaldeverk
har börjat ntarifvas på R ^itzels förlag
Köpenhamn Hvarje häfte kostar 25 öre
Hittils ha utkommit arbeten af Holberg
Andersen fru Gyllembourg J L Heiberg
Blicher och C hr Winter
Det berömvärda företaget förtjenar all
uppmuntran
Gustaf Esmanns nya skådespel »I Pro
vinsen» som gjort mycken lycka i Dan
mark och för närvarande uppföres för fulla
hus såväl i Köpenhamn aom i landsorten
har utkommit på trycket i ea mycket vackert
ntstyrd upplaga
s
Nytt arbete af Leo Tolstoy I oktober
häftet af »Fortnightiy Review» börjas ett
nytt arbete af Tolstoy Dess titel är »Work
while you have tha light» och handlar om
äktenskapet i kristendomens första tid För
fattaren förfäktar där samma åsigt som han
förut uttalat i Kreuzersonaten — den att
ett broderligt och systerlägt förhållands borde
vara rådande mellan gift folk
Af Auq Vitus »Paris» det stora och
rikt illustrerade praktverket har den danska
upplagans andra häfte utkommit
Af praktverket »Aladdin föreligger häft
Teater och musik
Svenska teatern hade i går återupp
tagit Sardous skådespel »Fernande»
Det betydligt rafflande stycket som är
skrifvet med författarens hela virtuositet
den dramatiska tekniken visade sig
nu liksom då det för ett tiotal af år
sedan uppfördes ega förmågan att hålla
publikens intresse vaket från första
scenen till den sista
»Fernandes» intrig är lånad ur en
novell af Diderot som skildrar hur en
verldsdam för att hämnas försmådd kär
lek gifter bort den man som ej velat
älska henne med en flicka hvars kompro
metterande föregående lif han ej känner
Sardou liksom Diderot låter den unga
vilseförda flickan visa sig ha ett godt
och ädelt hjerta Hennes man förlåter
den ångrande och blir lycklig med
henne
Fernande spelades af fru Olson med
känsla och innerlighet En starkare
pointering af dialogen vore önskvärd
då och då men det var själ i framställ
ningen Som den bakom ljuset förde
och slutligen ädelmodigt förlåtande mar
kisen var hr Zachrisson alls ej på sin
plats Det sätt hvarpå han behandlade
lialogen i synnerhet i de mera upp
rörda scenerna borde ej förekomma pä
en storstadsscen Hr Engelbrecht skö
ter nu liksona rid styckets första upp
tagande i Stockholm advokaten och
resonnören Pommerols repliker med
smak och känsla och fru Lundberg är
olig som hans svartsjuka liila fru
Fru Hwasser-Engelbrecht innehar
styckets mest maktpåliggande roll —
förr spelad öfverlägset af fru Dorsch
Bosin Fru Engethrechts spel var som
alltid omsorgsfullt och känsligt varmt
och värdigt Öfverlägsenheten hos den
försmådda kvinnan kom i hennes fram
ställning till sin rätt mern än det intri
s :anta hos den smidiga häindlystna parisi
ska saloagsdamen
Fru Ensje i brecht liksom hennes med
spelande hyllades med lifliga applåder
Matiné Vi fästa våra läsarens uppmärk
■samhet på den dramatisk-musikaliska matiné
som till förmin för en nödstäld familj är
anordnad af prof Ivar Hallström och som
gi ?ves om söndag i Berns konsertsalong
De biträdande äro prof Hailttröro fru
Hartman fröknarna Piehl och Parsberg hrr
Lejdström Personne och Öitengren samt en
fruntimmerskvartett från k operan Den
nätta komedien 'Förlåt mig spelas af fru
Hartman samt hrr Personne och Örtengren
Fröken Piehl hjunger Hallströms Svarta
svanor cch fröken Parsberg föredrager aria
ur NiirnbergerdockaD Hr Lejdström utför
Godards Berceuse Kompositioner af Kje
rulf m fl sjungas af fruntimmerskvartetten
hvilken i nationaldrägter också sjunger Vest
bergapolskaD Det hela lofvar således myc
ket nöje Biljetter säljas i Abr Lund
qvists hofmnsikhandal
Södra teatern Under inöfning att gifvas
är för närvarande »En bröllopsafton» lustspel
en akt af Peter Nansen öfversättning från
danskan samt »Rigobert» fars I tre akter af
Paul Burani Grenet-Dancourt öfversättning
från franskan
Oehlenschlcegers Aladdin skall upp på
Köpenhamns kungliga teater med hr Zangen
berg i titelrollen Gulnares roll skall utföras
af f :u Oda Kielsen sedan fru Hennings undan
b ;dt sig den
Grefve Geza Zicliy den enarmade pia
nisten som uppträdt med välgöreahetskonserter
äfven här i vår stad tros skola blifva general
intendent för de kungliga teatrarne i Budapest
Biset tonsättaren af Carmen lär skola
få en staty hvartill nu subskriberas i Paiis
Wiens Hofburgtcater ämnar uppföra Ib
as »Gildet på Solhong» och »Rosmersholm»
Enligt ärfdabalken kan den ej vara förmyndare
som är »gäidbund«n» d v s den hvars skul
der öfverstiga hans tillgångar
der öfverstiga hans tillgångar
Grannlanden
»Neutraliteten» Björnstjerne Björnsons
nya bok utkommer om ett par dagar i Kri
8tiania Till »Köln Zeit .» sfcrifves från
Köpenhamn att Björnson under ett privat
aamtal med Alex Kielland yttrat sig ut
förligt om det nya arbetet
Enligt hans åsigt är fredstanken framti
dens stora hufvudfråga Skiljedomstolar skola
träda i stället för blodiga krig och han be
traktar närvarande ögonblick som särskildt
gynsamt för att genomföra denna reform
Frfn de små statprna måste det nya evan
geliet utgå och de stora rikena skola följa
efter
Angående sig sjelf säger han att han nu
är lika upptagen af fredstanken som han
under sin bekanta toarnée var af sedlighets
frågorna
Engelsmännen i Norge Ett engelskt
bolag har inköpt Fevigs skeppsbyggeri och
varf vid Arendal för 50 ,000 kronor
Bolaget skall dessntom inlösa de förut ut
färdade aktierna
Egendomen Sarabr .iten Försäljningen
af konsul Heftves egendom Sarabraten går
sannolikt tillbaka alldenstund köparne icke
hafva uppfylt koatraktet
Konst och literatur
Inköp af konstverk Regeringen har den
31 sistl oktober beslutit att i enlighet med
det förslag statena inköpsnämd inlemnat in
köpa följande konstverk »En hemlighet»
pastell af I Nyberg »Tjusning» vas i brons
af Chr Eriksson »Middagsfodring» l <du
gårdsinteriör oljemålning af O ^car Björck
samt »Solglitter från hafvet» oljemålning af
La Finlande d
aulrefois et d 'aujourd 'hui
är titeln på en i dagarne utkommen
fransk upplaga af A Meurmans be
kanta broschyr famkallad af den ryska
pressens angrepp mot Finland
»Finlands förening med ryska riket»
blir titeln på ett arbete af professorn
i historia vid Helsingfors
universitet
J R Danielsen med anledning af hr
K Ordins beryktade arbete »Finlands
stenarna låg den första snö
n fördjupning genom hvilken
Den bildade ett hvalf ur hvars
bäcken tycktea strömma ut
»Tacht i Feridun» eller »Feri-
I underkufvande»
Om denne Ferldnn berättar Abttlkaslm
Teatrarnes spellista
K operan I morgon torsdag uppföres »Faust»
med hrr Bottero Ödmann och Lundqvist saiat
fröken Petrini i hufvudrollerna Vid fredagens
abonnemsatsföreställuing gifves »Tannhäuser»
med hr Labatt i titelrolen
Programmet vid lördagens symfonikonsert är
sålunda bestämdt 1 Symfoni (E du af E
Schumann 2 Ouverture till »Vattendragaren»
af Cheiubini 3 Andantine ur »Cleopatra»
stråkorkester och harpa af Mancinelli 4 »för
spel till Mästersångarne i Närnberg» af Wagner
Biljettförsäljningen till lördagens konsert ta
ger sin början i morgon torsdag kl 12 middagen
Kejsar WUlielm var i lördags afton ut
satt för ett olyckstillbad Di han från
Poätdamstationen åkte till kungliga tea
tern störtade båda hästarne Kejsaren
sprang genast ur vagnen och gaf verk
sam hjelp med hästarnes uppresande från
och förspännande Efter några minuters af
brott kunde färden fortsättas
Arbetena på telefonledningen mellan
London och Paris framskrida så raskt att
de tros blifva färdiga redan nästkommande
januari
Från Stefanstornet i Wien nedstörtade
i fredags en tornväktare I fallet lyckades
han emellertid få tag i ett rep och hängde
så mellan himmel och jord tils brandman
skap som genast tillkallats kunde efter ett
ganska atyft arbete bringa honom i säker
het
Breflåda
En prenumerant Betyg om god fräjd fordras
enligt vederbörande författning för idkande af
handel Huruvida den som blifvit straffad för
stöld kan erhålla dylik rätt beror på om den
tid under hvilken han blifvit ådölud förlust af
medborgerligt förtroende gått till ända eller
icke
X Y Z Enligt näringsfrihetsförordningen
kan omyndig man eller kvinna erhålla rätt att
idka handelsrörelse om förmyndaren därtill sam
tycker oc 'a ikläder sig de förbindelser han eller
hon i och för röretsen kan kotaffit att Ingå
Danmark Frankrike och Tyskland
»Politiken» som härom dagen införde
en artikel af godsegaren P Scavenius
i hvilken förordades en mot Tyskland
vänlig neutralitet från Danmarks sida
händelse af krig mellan Frankrike
och Tyskland
Hr Scavenius förfäktade nyttan af
Köpenhamns befästande och ansåg att
utan ett befästadt Köpenhamn Dan
mark under ett krig skulle bli tvunget
till ett förbund med Frankrike »Politi
ren» anser att om Frankrike vill göra
en diversion mot den tyska Östersjö
kusten denna måste ske geno >n Stora
Bält och kan icke göras genom Öresund
Ett befästadt Köpenhamn får därför
ingen betydelse Det kan sålunda hvar
sen hindra företaget ej häller har en
främmande makt något behof af att
begagna Köpenhamn för det ifrågava
rande syftet »Ingen kan på allvar tro
att Frankrike när vi hafva uttalat oss
för den strängasta
_
neutralitet skulle
taga det minsta steg för att tvinga oss
att gå ifrån densamma blott för att få
en förstärkning i kampmedel som icke
representerar en tjugondedel af dess
egen styrka .»
»Köpenhamuis befästande har icke det
ringaste inflytande i denna sak och har
det hela taget under en konflikt mel
lan Frankrike och Tyskland icke den
allra minsta betydelse
Invigning at handelsskola I när
varo af konungen statsrådets medlemmar
universitetets rector maginficas feörskoraisén
m fl invigdes i går »Handelsskolan» hvil
ken uppbygts af mede som 1796 donera
des för ändamålet af köpmannen Niels Broek
Tietgen höll festtalet framhållande ako
lana betydelse för haudels ^tåndet
Skolan som är belägen vid S :t Annaeplats
är en praktbygnad i renässanastil
blott igenom en enda kandidat Rhalli
- Rhangabe f d grekisk minister i Berlin
och fanatisk anhängare till den tysk
vänliga politiken hade endast kunnat
samla omkring sig några hundra röster
Ingen enda sjelfständig kandidat d v s
sådan som icke var upptagen på någon
partilista har blifvit vald På båda si
dor rådde lydnad och disciplin
Ministerkrisen
Delyannis stannade i elden med detta
stoiska mod som statsmannen är skyldig
sitt land och sitt parti berättar vidare
Le Temps korrespondent Hans bror
president vid kassationsdomstolen vid
hvilken han var varmt fästad och hvilken
flere dagar varit döende afled dagen före
valen Detta oaktadt hade Delyannis
kraft att ända till slutet leda valstriden
Såsom bekant har ministären inlemnat
sin afskedsansökan och Delyannis kallats
till konungen Det kommer emellertid
att dröja några dagar innan han kan
bilda sin ministär då han måste råd
göra med sina vänner af hvilka de flesta
äro på landet
Ministärens fall har framkallat baisse
i statspapperen utan rimlig orsak tyc
kes mig Grekland skall anstränga sig
till yttersta förmåga för att uppfylla
sina förbindelser och skall icke inlåta
sig i krig med Turkiet Då kupongerna
skola inlösas lika ordentligt som under
Trikupis och trupperna till sjös och lands
icke skola mobiliseras är det ingenting
som förklarar denna panik på börsen
Enligt telegram från Aten torde den
nya ministären få följande sammansätt
ning Delyannis inrikes- och krigsmini
ster Deligeorgis utrikesminister Ku
monduros marinminister Karapanos
finansminister Valsamakis undervis
ningsminister Såsom blifvande justi
tieminister nämnas dels Gerocostopulo
dels Zaimais
Kommimalrådsvaleii i England
Stor seger för det liberala partiet
I lördags höllss i hela England med
undantag af London och Wales val af
rommunalråd af hvilkas ledamöter
tredjedelen afgår hvarje år
Denna gång gälde det sålunda att
ersätta de 1887 valda medlemmarne af
kommunalråden Döt året inträdde vid
de kommunala valen såväl som vid de
politiska ett bestämdt omslag till för
mån för det liberala partiet Denna
riktning har sedan fortfarit och förde
äfven i lördags till en lysande seger
för de liberala Dessa fingo nämligen
öfver 40 platser mer än de konserva
tiva och de liberala unionisterna De
sistnämda blefvo nästan öfveralt be
segrade
De irländska parlaments
ledamöterna i Amerika
'örxöljelserna mot finska frälsnings
armén
I Nya Pressen läses
Våra inre förhållanden erbjuda i afseende på
aktningen för den personliga fiiheten en föga
hugnesam anblick Skärpningen af censuren
jadefördrifningen undertryckandet af yttrande
rätten och församlingsfriheten förföljelser af
frälsningsarmén och nu senast hemfridsbrotten
vid denna förföljelse äro handlingar för hvilka
ansvaret återfaller på hela vårt folk Godtycket
här hemma räcker handen åt godtycket utifrån
Vi uppamma sålunda sjelfva ett åskådningssätt
som skall fir .na sig i hvilka föihållanden som
hälst därför att det icke lärt sig att ställa rätts
grunder och lag högre än tillfälliga utilitetssyn
punkter och personliga känslostämningar
Reflexioner af detta slag tränga sig sjelfmant
på en hvar som vet hvad det innebär då poli
sen såsom fallet skall hafva varit i Borgå och
enligt hvad det uppgifver äfven i Helsingfors in
tränger i hemmen och upplöser privata religiösa
sammankomster af några få personer hvilka
kunna antsgas tillhöra fiälsningsarmén
Denna har icke erhållit stadfästelse å sina
stadgar af senaten Då myndigheterna altså
upplösa de offentligen annonserade samnmnkom
ster som hållas af armén i egenskap af korpo
ration äro dessa i sin falla rätt Men då poli
sen intränger i privata bostäder och förbjuder
enskilda personer därför att de tillhöra armén
att gemensamt förrätta sin andakt så är detta
ett upprörande ingrepp i den enskildes rätt och
en kränkning af hemfriden utan stöd i gäl
lande lag
Polismyndighetens förfarande har väckt be
störtning och ovilja öfveralt där man förstår
uppskatta värdet a att hemfriden hålles i helgd
och af samvetsfiihet Val äro vi nu långt hunna
på reaktionens dystra stigar men så långt som
till de medeltida religionsförföljelsernas tid skola
vi vät dock ,cke komma sa länge lag och mit
annn ha något att betyda i landet For de med-
lemmar af armén som genom polisens tillväga-
gående blifvit kränkta i sin hemfrid återstår
att vid laga domstol väcka åtal mot polismak- j
ten Vi hålla före att detta medel är det enda
som säkrast skall leda till målet och sätta en i
gräns för vidare öfvergrepp af samma slag j
Denna Nya Pressens uppmaning har efter
kommits af femton personer tillhörande ar
mén som vändt sig med en klagoskrift till
landets prokurator däri de anhålla att denne
gentemot ordningsmakten viile vidtaga åt
gärder egnade att bevara deras rätt alt
sammankomma till enskilda samkväm
I bref till guvernören i Nylands län har
sedermera civilexpeditionen »med anledning
af särskilda i tidningar synliga notiser där
om att polisen gentemot den s k frälsnings
arméns här i landat varande medlemmar
skulle hafva öjverskridit sin befogenhet»
anmodat guvernören att rörande dessa an
gifvelser låta anställa närmare undersökning
samt därom sedermera tili civilexpeditionen
inb orätta
De irländska parlamentsledamöterna
Dillon 0 'Brien Sullivan och Harring
ton hvilka fått i uppdrag att i Ame
rika göra propaganda för irländarnes
sak anlände i söndags morgse med
franska ångaren La Champagne till
New Tork där do välkomnades af ett
hundratal framstående irländare repre
sentanter för 22 irländska föreningar
I Hoflimann-house där de togo in
fingo de strax efter sin ankomst mot
taga en mängd besök bl a af staten
New Yorks guvernör och borgmästaren
i New York
De utfärdade senare en proklamation
hvari det heter att de på Parnells och
det irländska parlamentariska partiets
önskan och samtycke kommit till Ame
rika och att inom det irländska partiet
herskar fullkomlig enighet Ministern
Balfour angripes på det häftigaste i
proklamationen där det framhålles att
under hans välde 26 parlamentsledamö
ter borgmästarne i fem af Irlands stör
sta städer nästan hvarenda parnelli
tisk tidningsredaktör öfver 20 prester
och omkring 5 ,000 män kvinnor och
barn såsom simpla förbrytare insatts i
Händelser i Afrika
Tippu Tip
den ofta omtalade arabhöfdingen har
i slutet af augusti med en stor skara
araber 7 ,000 bärare och ofantliga elfen
bensförråd brutit upp från Udjiji och
befinner sig nu på marsch till Zanzibar
Det af Svenska telegrambyrån i går
meddelade telegrammet om att Tippu
Tip skulle hafva blifvit öfverfallen men
»räddats af en tysk karavan under led
ning af engelsmannen Stokke är all
deles oriktigt
Rätta förhållandet är att en tysk
karavan som står under ledning af
engelsmannen Stokke blifvit öfverfallen
af ugogos-stammen men räddades af
den tyske löjtnanten Siegel och hans
af 20 man bestående eskort Tre tyskar
dödades vid detta tillfälle
Expeditionen till Witu
Såsom förut omtalats mördades den
17 september åtskilliga tyskar i Witu
på östra kusten af Afrika norr om
Zanzibar
För att straffa dessa mord har en
engelsk expedition under amiral Fre
mantle intagit och förstört Witu Derom
meddelar ett telegram från London den
3 november följande detaljer
»I går (den 2 rov återkom britiska eska
dern och dess amiral från
"Witnknsten till
Zanzibar Expeditionens utgång har enligt
meddelanden till Times från Witu gjort ett
ofantligt intryck på infödingarne Därva
rande tyska koloni är ytterst tiilfredsstäld
öfver det allvarsamma sätt hvarpå de engel
ska myndigheterna hämnats morden på ty
akarne
Ögonvitnen nttala sig med entusiasm om
det mod expeditionens officerare och manskap
lagt i dagen Landsättandet af 300 man
skedde under häfttga btänningar utan någon
enda olyckshändelse Marschen till Witu
var ytterst besvärlig Åtta kanoner måste
släpas genom täta skogar Deasutom bar
hvarje man en packning som vägde 15
kilogram
Engelamännen förlorade icke en enda man
de sårades antal uppgick till tretton Såren
vero dock ick-j af allvarsammare art Af
fienderna dödades eller såradea 80—90 man
Bland dessa voro inga araber utan endaat
slafvar och infödingar Witu är alldeles
förstördt men icke plundradt .»
Strejk i London
London den 4 nov Oaktadt den nya
arbetsordningen började i går et-rejk
Endast arbetarne vid Albertdockorna
hafva allmänt instält arbetet
(Genom Svenska telegrambyrån
Valen i Förenta staterna
Neiv York den 4 nov Valen till kon
gressen hafva egt rum i dag I Syd
Carolina har den demokratiske kandi
daten Tillmann valts till guvernör
Hela demokratiska listan segrade Det
tyckes vara säkert att demokraten
Grant återvalts till maire i New York
med omkring 12 ,000 rösters majoritet
öfver Scott som representerade mot
ståndet mot Tammany Hall Det an
tages att hela Tammany Halls lista
gått igenom i New York med en ma
joritet af 15 ,000—20 ,000 röster Demo
kraterna hafva valt Iiussell till guver
nör i Massachusetts där de eröfrat
minst två platser i kongressen samt
dussutom en plats i Newhampshire och
två i Maryland De komma sannolikt
att eröfra New York Rhode Island och
Virginia Från de vestliga staterna äro
blott få valresultat bekanta Republi
kanerna påstå att Delamater valts till
guvernör i Pennsylvanien med en ma
joritet af 30 ,000 röster
fängelset
Tallkrig mellan Frankrike
ocli Ungern
I Ungern har det förslag till tull
tariff som framlagts i de franska kam
rarne väckt mycken oro De ledande
tidningarne i Pest framhålla att i hän-
delse förslaget blir lag kommer det att
s ^a ^a Ungern OCh delvis
äfven Öster
rike ändå msr än den Mac Kinleyska
tulltariffen Ungern skrifves det bör
vara beredt på att se sin inbringande
timmerexport i betydlig mån förmin
skad Förr infördes timmer bräder
0- s_ v tullfritt i Frankrike men nu
ämnar man belägga dessa varor med
höga tullar
Fjere ungersba tidningar Uppmana re
n att gätta hårdt rfl0t hårdt och
■»
Pa att det TOff ^Phgt taga re
PWBflalier genom att palagga hog tall
Pa champagne
Vicare antydes det a t
™ Frankrike hotar atu
öppna ett formligt tullkrig vore lämp
ligt att energiskt arbeta för verkstäl
landet af förslaget till en tullunion mel
lan Österrike-Ungern och Tyskland
Ställningen i Grekland
Valen
Valen den 26 okt voro ett det kraf
tigaste bevis på Trikupis
impopularitet
hvilkens politik understödd af lejda an
hängare i kammaren högljudt klandra
des af allmänna meningen skrifver Le
Temps korrespondent i Aten den 28 okt
Och oaktadt ett administrativt tryck
hvarom man annorstädes icke kan göra
sig en föreställning erhöll Trikupis icke
mer än femtio röster i don nya kamma
ren Nederlaget var således förkrossande
Oppositionens seger var en stor öfver
raskning för konungen Trikupis hade
försäkrat honom att han skulle erhålla
en betydlig majoritet Detsamma hade
han sagt till de utländska makternas
representanter som hyste de bästa tan
kar om honom och ansågo honom som
fredens beskyddare på Balkanhalfön
Alla ministrarne blefvo återvalda utom
undervisningsministern Flere inflytelse
rika politiska personligheter folio ige
nom bland andra Sotiropulos Rikakis
Avgherinos f d ministrar och kammar
presidenter Sculudis m fl Debådaförst
nämda tillhöra oppositionen men den
ene var upptagen på en blandad lista
den andre hade stuckits in på en mi
nisteriel lista
I Aten fick ministären igenom de flesta
af sina kandidater tack vare splittring
bland oppositionen Nrolieltcnerira fingo
(Telegram till Aftonbladet
Striden mot lungsotsbacillen
*Från Berlin Professor Koch vägrar
tills vidare att gifva Dågra upplysnin
gar Ett laboratorium uppbygges Koch
ärnar öppna en undervisningskurs för
läkare
Oberoende af Kochs försök sysilar
äfven prof Schrötter i Wien med för
sök att bota tuberkulos genom blåsyre
preparat
Stormar på Atlanten
*Från Hamburg Minst sex större en
gelska fartyg hafva förlist under se
naste dagarnes orkan på Atlanten Om
ett stort antal fartyg saknas säkra un
derrättelser Från Amerika signaleras
ny orkan
Sammansvärjning mot konungen af
Korea
:Från New York I Koreas hufvud
stad har uppdagats en sammansvärjning
åsyftande att mörda despotkonungen
Lihung Sexton personer äro fängslade
däribland konungens broder
(Gtaiom Svenska telegrambyrån
Strejkerna i Australien
London den 4 nov Reuters office
meddelar från Sidney att fartygsbefäl
hafvarne i Australien formligen förkla
rat att de öfvergifva förbindelsen med
arbetareföreniiogarne
London den 4 nov Reuters office
meddelar från Brisbane att australiska
arbetareförbundet i Queensland tillkän
nagifver att strejken upphört
Anarkister häktade i Lyon
Lyon den 4 nov I anledning däraf
att en polisassistent blef förolämpad på
ett möte som den boulangistiske depu
teraden Ernest Roche höll i lördags
har undersökning inledts som bringat
i dagen en vidtgåfnde anarkistisk rö
relse Fem anarkister hafva häktats
Ytterligare häktningar förestå
Rysslasd ocli Österrike
Wien den 5 nov »Fremdenblatt»
bjuder i en ledande artikel tsarewitsch
välkommen Hans besök är bevis på
det bestående vänskapliga förhållandet
till Ryssland Tsarewitsch skall i Wien
finna det fredligaste sinnelag öster
rike Ungern har för sig uppstält ett
kiart fredsprogram som säkert är i full
öfverensstämmelse med Ryssland
Rösträttsfrågan i Belgien
Briissél den 5 nov Borgmästaren har
lemnat tillstånd till hållande af ett de
monstrationsmöte nästa söndag för röst
rättens utvidgande
Franska deputeradekammaren
Paris den
v5 nov Deputeradekamma
ren har antagit handelsbudgeten samt
börjat diskutera utrikesbudgeten Ut
rikesministern Ribot försvarade öfver
enskommelsen mellan England och
Frankrike hvarigenom Frankrikes ställ
ning i Egypten befästats Beträffande
Tripolis som vore en turkisk provins
hade Frankrike inga afsigter
Engelskt bolag för försäljning af
kemikalier
London den 5 nov Ett bolag för
försäljning af kemiska materialier har
bildats under namn af CJnited alkali
Company med ett kapital af 6 mill pd
st Bolaget ämnar beherska handeln
med kemiska råämnen
Mac Kinleybillen och Havanna
cigarrerna
New York den 5 nov Depescher från
Havanna meddela att 3 cigarrfabriker
hafva stängts samt att andra stängas
så snart beställningar från Europa ef
fektuerats Anledningen till stängnin
gen är Mac Kinleybillen
Frankrikes fästningar provianteras
Paris den 4 nov Carnot underteck
nade i ministerrådet lagförslaget angå
ende proviantering af fasta platser en
ligt hvilket förslag fästningar provian
teras för två månader äfven för den
civila befolkningen
Franska budgeten
Paris den 4 nov Understatssekrete
raren Etienne söker åvägabringa en öf
verenskommelse med budgetsutskottet
om nya finansförslag rörande Anain och
Tonkin
Regentskapsfrågan i Luxemburg
Luxemburg den 4 nov Statsministern
Eyschen öppnade kammarens samman
träden och uppläste ett budskap från
hertig Adolf i hvilket han förklarade
sig villig att aflägga eden Handlin
garna hänskötos till de olika afdelnin
garne Regeringen anmanades att öf
vervara förhandlingarne
Luxemburg den 4 nov Kammaren har
vid offentligt sammanträde enhälligt be
slutit förklara att konungen är rege
ringsoduglig samt att regentskapet lag
ligen tillkommer hertigen af Nassau
Försoningskonferens i Bern
Bern den 4 nov Förbundsrådet har
inkallat delegerade från Tessin till en
försoningskonferens i Bern den 13 nov
Zanzibar under engelskt protektorat
London den 4 nov Gazette förebådar
en öfverenskommelse med sultanen af
Zanzibar enligt hvilken hans territorium
skall ställas under engelskt protektorat
Underjordisk elektrisk järnväg
i London
London den 4 nov Prinsen af Wales
öppnade i dag en underjordisk elektrisk
järnväg mel .an City och Londons södra
förstad Stockwell Järnvägens längd är
tre mil En mängd fx-amstående perso
ner voro närvarande
Ärkehertig Johan af Österrike
New York den 4 nov Det befaras
att Johan Orth förolyckats med sitt
fartyg
Sjelfmord
Nero Yerk den 4 nov Anarkisten
Carl Fischer en broder till d«n i Chicago
afrättade anarkisten har hängt sig
Rättegångs- ecli Polissaker
Öfverköra och dödad Åkaredrängen
Jon Persson som dec 13 sistl oktober genom
öfverflådigt körande å Störa Bastugatan vållat
arbetskarlens O F Olofssons hustru Johannas
död blef i dag af rådhusrättens fjerde afdel
ning frikänd men ålades att till begrafnings
kostnader utgi 'va 12 kr samt 4 kronor i måna
den till underhåll af makarnes 4 årige soh tills
denne fyllt 14 år
Ingeniör Hj Brnnii död Den be
klagliga tilldragelse som den 16 september i
huset nr 1 Vasagatan äEdade ingeniör Ej Brn
nii lif då han som resande uppehöll sig i Stock
holm orsake .des af trangrök från en i våningen
inunder befintlig redskapshandel
Åklagaren yrkade i dag inför rådhusrättens
fjerde afdelnieg ansvar dels å portvakten C F
O Lundqvist för det han fortsatt att elda och
oaktadt han visste att rök inträngde underlåtit
att varna hyresgäster samt å fröken Anna Käll
ström som byrde våningen där Brunius bodde
för det hon ej sökt kväfva röken och varna
Brunius
Åklagarens ansvarsyrkande är enligt 14 kap
§ strafflagen
Sedan de tilltalade i hufvudsak vidgått hvad
som lades dem till last uppsköts målet till den
19 dennes
Bedrägeri och inbrott Inför rådhus
rättens fjerde afdelning stod i dag snickeriar
betaren Johan Emil Eogström född 1868 i Je
reda församling af Kalmar län häktad och till
talad för bedrägeri och inbrottsstöld
Ban hade nämligen till en möbelsnickare P
M Habbe i Tönshult i Kalmar län utfärdat
bref med rekvisition å en ealsmöbel af ek ocfe
erhöll 12 stolar stälda till kandidat J E Bexe
lius hvilka af Engström från järnvägen utlöstes
och såldes till en mäbelhandlare för 96 kr .onor
Engström erkände såväl detta som att han ge
nom inbrott i boskapsbasaren vid Norra station
tillgripit ett dussin stolar värderade till 120 kr
och tillhörande snickaren A .Johansson härstädes
Engström som medgaf att han skrifvit ifrå
varande brefven och undertecknat Bexelius på
stod sig icke åsyfta någon viss person
För att förvissa sig om det finnes någon per
son i Stockholm med det aagifna namnet be
gärde och erhöll åklagaren 8 dagars nppskof
_
Lås taraburdörrarne Den förut om
talade arbetskarlen C A Carlsson hvilken den
21 sistl oktober i en olåst tambur i hnset nr 2
Barnhusgatan tillgripit en rock m m dömdes
i dag af rådhusrättens fjerde afdelning för för
sta resan stöld till 3 månaders straffarbete och
1 års vanfräjd
Nya aktiefeola
fasieSåida af k m :t
Garpeniergs aktiebolag på ansökning af H A
Cornelius C H Cornelius A E Jacobi P S
Skogh Bolaget har till ändamål att efter in
köp af Garpenbergs Domsjö och Fors bruks
och landtegendomar inom Kopparbergs län med
grufvor och öfriga tillhörigheter idka bergs
och jordbruk äfvensom drifva andra industriella
företag hvartill egendomarnes beskaffenhet kan
föranleda Styrelsen har sitt säte vid Garpen
bergs bruk i Garpenbergs socken Aktiekapita
let skall utgöra minst 325 ,000 kr och högst
450 ,000 kr fördeladt i aktier å 2 ,500 kr till
innehafvaren Aktierna delas i 2 serier egande
aktierna af ser I framför aktierna af ser II fö
reträdeerätt till utdelning intill 6 procent å ak
liebolaget äfvensom att därest utdelningen un
der ett eller flere år ej uppgått till nämda pro
centtal under följande år af vinsten bekomma
hvad i sådan utdelning kan hafva brustit hvar
efter öfverskottat fördelas på aktierna i ser II
Bolaget träder i verket då 40 aktier af ser I
och 90 aktier af ser II blifvit till fullo inbe
talda Nya aktier hvilka skola tillhöra ser II
inbetalas kontant vid teckningen
Aktiebolaget Schisshyttan på ansökning af O V
Lundberg D Dietrichson och Emil Hiibner
Bolaget har till ändamål att efter förvärfvande
af bruks- och landtegendomarne Schisshyttan
och Eämen i Norrbärkes och St Tana socknar
af Kopparbergs län med tillhörande grufvor å
nämda egendomar och andra fastigheter till
hvilka bolaget kan blifva egare drifva bruks
och grufverörelse äfvensom idka annan handte
ring hvartill egendomarnes beskaffenhet kan
gifva anledning Styrelsen har sitt säte å Schiss
hyttan Aktiekapitalet skall utgöra minst
800 ,000 kr och högst 1 ,200 ,000 kr fördeladt i
aktier å 200 kr till innehafvaren med full in
betalning vid teckningen
AiFärslifvet
Från dosa franska pesming
marknadea
Räntesatserna i Paris visade tinder förra
veckan en stigande tendens växlar togos
endast undantagsvis under bankräntan 3
procent Frankrikes banks guldkassa har
ytterligare minskats med 7 mill fres hvilka
anses hafva gått till Egypten Fondbörsen
liar varit vacklande kurserna äro i allmän
het under vcckan lägre
» dec 8074
» mars 7ö /s
» maj 743 /i
12 50
12 60
12 90
13 12 /2
Telegram
» dec 8074
HAMBUEG den 4 nov (Slutnotering kl 2 ,so
e m
Kaffe good average Santos pr nov 913A
d :0 d :o
d :o d :o
d :o do
Tendens fast
HAMBUEG den 3 nov (Slutnotering kl 2 ,so
e m
Betsocker pr okt
d :o dec
d :o » mars
d :o » maj
Tendens lugnt
FaKIS den 4 nov Franska S-proc .-rSatsa
94 50 Italienska 5-proceHtBräatan 94 20 Lå
net af 1872 105- l7Vs
LONDON den 4 nov Consols 94I3 /t <s Silfver
487io
Kaffe flau
GLASGOW den 4 nov Tackjärn mixed
numbers warrants 52 sh 6V2 d-
LONDON den 4 nov Råsocker lugnt raffi
nad lugnt fas betsocker 121 /»
PARIS den 4 nov Hvitt socker or 3 pi nov
34 87
LIVERPOOL den 4 nov Bomull lugn Om
sättning 8 .000 balar
Midi Upl 57 /i6
Dhollerah 3u /io
■ b Tt y v -r- /-u y >4
BARNANGE
ket du önskade att ni skulle bos
— — och baron Georg han som
»Jag begriper inte hvarför
reste sig hastigt glömsk af alla
Veronika en hatfull blick »San
dig en riktig glädje då du kan s
sJag menade verkligen väl
hon hade också rest sig—» Jag
men jag skall inte längre besvä
låset — »det var i ditt eget intr
— »Veronika —»
Fru Ofcterstein var redan ut
pas »Hvarför skall du alltid var
Nå berätta nu — hvad är det
Har du hört något vidare — D
kornas skull som jag frågar —
sen med sig Johan — H
»Nej naen jag kan ju skaffa
Du förstår verkligen inte tycks
för vår gamla vänskaps skull !»
ȁh ja tycker sannerlige
öfver någon otacksamhet vet du
d f
g
»Hvad han har för sig Han lefver som en eremit därute i den
gamla halfförfallna villan — somliga påstå att han är sjuk Han
lär i sjelfva verket redan varit här en längre tid fastän ingen
haft reda därpå Jag hörde det händelsevis af fru Theobald
skolförestånderskan — institutet ligger strax bredvid bon frå
gade mig om den där baron Porsberg som bodde där var någon
slägting till Ella
— Anna förlåt mig men säg tycker du
inte att att du för Elias skull — ja för din egen också —
borde borde försöka om inte något steg kunde göras till för
soning ?»
»Försoning — Af mig — Med den mennisfean — Är du
galen — Tnte om de så droge mig med vilda hästar så som
han burit sig åt emot mig Ah hvad jag hatar dem alla dessa
Porsbergar — Men det lönar inte mödan att tala om det Vi
äro skilda åt — han har ju till och med gifvit svart på hvitt på
det — och det vore löjligt att nu vilja ändra den saken
— Säg
för all del Ella ingenting om det här — hon har så många be
synnerliga idéer ändå Hon behof ver ingenting veta .»
Vih hdhi
Veronika svarade ej o
Anna hunnit samla sina t
något mer Hon kastade si
och försjönk i funderingar
O m
13 G ötgatan 18
Svensla per .gar af Haas Wachenlmscn (Aftonbladet» följetong
I nästa ögonblick såg
en smärt solbränd ung ma
hans hals och öfverhölja h
E
j
»Ernst min e
— och jag som inte väntade dig förr än om några veckor !»
Veronika var halft utom sig af glädje
o
»Och hvad du blifvit
stor och vacker min käre käre gosse — Åh hvad det är länge
sedan jag såg dig — hvad jag saknat dig men jag glöm
mer» — ändtligen kom hon till besinning och såg sig om efter
ll
g
Ella »Fröken v Po
min länge väntade käre b
kring i verlden må du tr
— — så brun du är kär
det förskräckliga klimatet
och nu stannar du
»Några år åtminston
E
Ernst von Griinwalds bl
undran vid den unga flickans
Han svarade tankspridd frånva
»Snälla tant jag går
Ella hastigt till fru Otterstein
»Jag ber jag ber m
bort er !» inföll v Griiinwald ha
mare »Veronika om
fröken dotter till — — till
»Alldeles kära Ernst
inte d t ringaste — dröj åtmin
Hon drog henne åter ned
»Jag är bara så rädd a
baka och —»
»Bara undanflykter
k
y
tåget inte kommer förrän kl
allvar — vi få nog träffas —
och sedan få vi lof att ha e
Men Ella var altför u
hört och upplefvat — —
stilla och fora ett någorlun
giltiga saker Då Ernst le
passade hon på att obemärk
Hjertat slog på henne
vinden svepte floret så tätt
urskilja gatan hon gick på
att denne herr von Grunwal
p Ekström
det förslag s
köpa följand
pastell af I
af Chr Er
gårdsinteriör
samt »Solgli
La Finla
■ y ä "n lialsanuslca
NS med *j«»rn8tiwnpaj
lle bosätta er där men han ville inte
n som —»
arför du pratar om alt detta !» Anna
f alla försigtighetsmått i det hon gaf
»Sannerligen tror jag inte att det är
kan så säga migr något obehagligt—»
n väl —» sade Veronika half högt —
» Jag tänkte för Elias skull
besvära dig —» hon lade handen på
t intresse —»
dan utom dörren då hon hörde sig ro
tid vara så fasligt snarsticken
r det egentligen du har att säga —
— Det är naturligtvis bara för flic
r — Vet du något— Har han gos
— Hörde du det —
skaffa dig underrättelser om du vill
ycks det hur väl jag vill dig Anna —
ll !»
nerligen inte att du kan beklaga dig
et du Nå — hvad har han för sig ?»
lf
g
ch hade hunnit lemna rummet innan
tankar tillräckligt för att fråga henne
ig i en fåtölj höll handen för ögonen
Sybehörsaffär
18 Humleg ^årclsg ^atan 18
g hon fru Ofcterstein inträda åtföljd af
man i främmande uniform kasta sig om
honom med kyssar
gen Ernst är det verkligen du
orsberg en kär vän till mig
bror Ella — Han har varit vida om
ro — — ja det synes också på honom
re Ernst Ack hvad jag oroat mig för
ts skull som alla menniskor talade om
här ?»
e hoppas jag —»
pj
iinwalds blick dröjde med öfverraskning och
ga flickans förlägna djupt rodnande ansigte
ridd frånvarande på systerns frågor och utrop
ag går jag vill inte störa er» hviskade
Otterstein
jag ber min fröken låt inte mig skrämma
Griiinwald hastigt i det han tog ett steg när
om om inte likheten bedrar så är
— — till dia vän »
Ernst Men söta Ella — du stör oss
dröj åtminstone några ögonblick !»
ne åter ned i soffan
så rädd att mamma kunde ha kommit till
ykter kära du du vet mycket väl att
förrän klockan tio Ernst stannar nu här på
träffas — jag skall bara visa honom barnen
att ha en kopp till —
.»
altför upprörd af alt hvad hon denna afton
— — bon kände sig icke i stånd att sitta
någorlunda sammanhängande samtal om lik
Ernst leende följde systern in i sofrummet
obemärkt smyga sig ut
å
yg
ne som skulle hon kvafvas och afton
t om ansigtet att hon knappast kunde
å —
Nå det kunde icke nekas
wald verkligen såg en smula ut som en
Sida 4
Har 257 Onsdagen
AFTONB
den 5 November
"320
HAMBURG den 4 nov
Iioadoa 1 i
k a
Paris 1 a
a fe- Si
Amatsrdara
KÖPBHHAMJ flsn 4 nov
1
Dagens
notering
20 13V»
20 367s
80 —
80 55
167 05
Lmsiea
Hamburg
■•eaa»a« *«
it viBia
10 dagar —
8 månade»
6 vint»
10 dagar
3 månader
KA METTES don 4 nov
Diatoat» iiiagiaiMaxMaciaMaat
Vftlutöi
Fondfirss .t .■ -
Kafie Rio reel or &insira
Ka2e Good avarage San
tos pr okt
a pr dec
a pr mars
STETTIN dan 4 nov
Dagess
notering
18 16
18 12
17 92
89 20
89 —
87 95
Dagens
notering
5Vs proc
fasta
fastare
83
917i
807«
75 V»
?8rra
not
20 09Va
20 32
79 70
80 35
166 75
F0 TM
not
18 17
18 13
17 93
89 25
89 05
88 —
not
5 proc
fastare
fasta
86
90
823At
7772
Fur fl sund Lugnt regn tjocka Ank ångf
.n
Söderhamn och östhammar Utg ångt Vädd j
Kanal
I >alar ?I SV Krisk bris reen
LdtU
e
Landsorts Utg ångf :n Germanie iEolus Pol
hem och Torstenson
htockbolais Skeppsllst»
Ankomna
Den 4 nov Frigg (5 Andersson Petersburg
oljekaknr von Döbeln <å
Hedman Finland div
Stockholm &
Mahler Ilambarg styckegods Brido
&•
Cuthbort England kol
Af
gångna
Den 4 nov August Bothe Helsingfors
transitolast Carl Olof Hansson Danmark via Kö
ping barlast
Den 5 nav Familjen Binas England hafre
Emma Louise Kundschaft Stettin malm
Strandaät fartyg Frän Varberg
meddelas att i Helsingborg hemmahörande
ocb af kapten H P Jönsson förda sko
nerten Anna om 123 tons på resa från
Helsingfors till Aalborg med last af brä
der den 30 okt strandat söder om Galta
bäck vid det s k Sälrefvet Besii tnin
gen är räddad men fartyget antages blifva
vrak
Ångf Luleå anlände till Haparanda i går
kl 3 e m
Ångf Transit I anlände till Köpenhamn i
går på f ra
Svenska fartyg i utländska hamnar m ra
VLIE den 21 okt Onderneming Kuiper fch
Vesta Pehrson båda från -undsvall
— HAKL1N
GEN den SI okt Geerfruide Albertine Ebes och
Twee Gebroeders Houwinfe båda från Sundsvall
— DELFZYL den 20 okt Advent» Visser från
Hernösan i Solnaer Uohre cch G J Kay Smith
båda från Sundsval Den 21 okt Passerat Al
berdina
^r >eelra»n fr Gö 'ehorg till Termunterzyl
— NIEUWE WATBRWEG d«n 21 okt Casper
Hanson från Umeå — VLI8SINGKN den 22 okt
Jens 'dansk skonert f 'ån Umeå — TERNEUKE
don 21 okt Vik Mattson till Stockholm —
CHERBOURG d okt Albert Sjölund fr Sunds
vall
— BA .YONNE den 15 okt
Veoskapet Niel
sen från Sundsvall — GRAVE-END don 20 okt
Line3 Bros från Sundsvall
— DEAL den 21 okt
Till ankars Josefa från Skellefteå till Dieppe
—
DOVER den 20 okt Passerat Karin (hemma i
Örsviken1
destin vestin vestvart
— DUNGENESS
den 20 okt Plisserat Peru från Gefle destin
ves vart till ankar .- Nordstjernan -hemma i Fislte
bäekski
— NEWHAVÉN den 20 okt Jersö
Öhman från Onegn - CARDIFF den 20 okt
Eulalia SvensFon till Jamaika — CHARLE
STOW "3 (Firth of F .irth den IS okt Emanunl
Peitersson frftn Kir-caldy
— SHIELDS dan 20
okt Emma från Stockhol ti
— HULL den 20
okt Vega Olsson frSn Grfle
— LISSABON den
lrt okt Maria Louise Ruter från Herr .ösand —
SEVILLA den 3 4 okt Liura Andersson från
Köpenhamn
— TAFEL RAY den 29 sept Ar
thur Chri >tonson från Sundsvall Neutral Ander
son från Göteborg — ALGOA BAY d«n 22 sept
Mathilda Aherg till Gu«m Den sept Activ Häss
ler till Nata1
— EAST LONDON don 2 sept
Vera Norrman frå • Natal
— PORT NATAL d
22 sept Felicia Trägtrdh fekn Delasroa Bay Den
24 sept Dovre Toge-en från Gefle
— MEL
BOURNE den 10 okt Aucklarid James fr S
dernamn
— MOBILE den 10 okt Julia Eklind
utkl ttil Queerborough — ST JOHN (N B den
10 okt J Bergman 0 :son Nyman utkl t Oran
GRAVESEND !en okt Onni från Hernö
s :»id Napoleon III fr£n Husum Stan 'ey från
Gefle Flora från Lu 'eå Fe-tina Lente fr Skut
skär
— I "AL (höjden nf den 21 okt Amalia
Sn ,lerbom fr 8 :t Ybes till Marstrand
—DUNGE
N KSS den 21 t >kt Pas -srat Adolf Fredholm de
stin vestvart —
,FOOI-E den 21 okt Herkules
Tursen f ån Hudiksvall
— HULL den 2« okt
Betty Sjo-trhm frSn O ^karhamn
— TRAPANI
den 1 ol«t Oden Stranne till Göteborg Den 17
okt Tuspan Andersson till dito — SAULT-AU
C )CHON den 17 okt Victoria Magnusson från
Bhyl-
SUNDERLAND den 23 okt M B Cobn Rflle
från Gefle
— HABTLKPOOL den 22 okt Emi
lie Sehulz från Sundsvall Skeldervik Pålsnn fr
Kramfors Anna La ;sen till Malmö — HULL d
22 okt Spes H-i Igren från Vestervik Neptun
från Halmstad Betty Kullenberg från Uleåborg
Hvete pr nov
Bdg pr nov
» pr april—maj
KÖNIGSBERG den 4 nov
Dagens
notering
187 50
173 50
163 50
Förra
not
191 —
173 50
160 50
<3—C—®—»- '®»—8— "S—® "»® "1™®1
j I Bokhandeln finnes tillgängligt
n
Kong Bibelkommissionens
senaste arbet©
Svett <• .« i .I .I cm
E .a
a in loco
Korn —
Haj
rf m loco
Artev in loco
Bränvin in loco .»—
a pr okt _
a pr nov
DANZIG den 4 nov
Svett —
a bimter
a hellbnnter
a hcchbnnter
Btiy
lugnt
a ia loco
Korn 6-radigt
» 3-radigl
Ärter in loco
Bafre» » 126 h 127
Bränvin » kontingenteradt 58 50
icke kontingen
teradt 43 90
1
189å19
utan om
sättning
134 —
Dagens Förra
notering not
oförändr oförändr
stilla fast
161 — 161 —
oförändr oförändr
130 — 128 —
oförändr oförändr
647» 6 3 /2
59
687»
Dagens
notering
lugnt
Förra
nst
fast
fattas
179å180
189å193 187 —
utan om- oferändr
sättning
134 —
Kafemasknaden i Rio
Från kaffemarknaden i Bio meddela hrr Edv
Johnston komp i rapport af den 1 bov
1890 delgifven af lir E C Livijn häratädes
följande
Dagens Noteringai
noteringar den 24
okt
First ordinary 00 sh 0 d 00 sh 0 d
Second good 00 0 » 00 0 »
Second ordinary 87 » 3 » 92 » 3 »
Low fair channel 8-5 6 » 90 » 6 »
Low channel 83 » 6 » 88 » 6
Common channel 82 » 0 87 s 0 s
Low common channel 79 » 6 » 84 » 6 »
Tvattndt Kio 00 0 » 00 » 0 »
Sautos good average 00 » 0 » 88 6 »
Marknaden lngu Matt
Exporitullen iiunn ej bestamd
Två Iformalnpplagor
enligt Zongl Brsfvst dan 12 OlrtoTssr 1888
dels med frakturstil i mjuk klot ä 60 öre
dels med antiqvastil och fristående versled
liilft ä 75 öre inb it 1 50
Partireqvisi tioner expedieras från
A L Normans Boktryckeri-Aktiebolag
Stockholm
T7715
jQ Kylt i bokliandeln gj
iUppfmnmgarne i Sverige I
11
åren 1870-84 g
af S A AJSIBSMSE g
ppfmnmgarne i Sverige I
11
åren 1870-84 g
af S A AJSIBSMSE g
Öfveringeniör i Kongl Patentbyrån fe
(8810
Göteborg be ä
GÖTEBORG den 4 nov
Växelkurser 1 dag
17
IS
89
—
97 3 m
16 kort
— 8 m
26 kort
— 3 m
— kort
— 3 m
— kort
London
Hamburg
Paria
17
IS
89
Amsterdam —
Mar &egåzsgsp ^iset för Stock
holkas län som bestämdes vid deputera
des sammanträde i går är följande
En hektoliter hvete kr 11 12 en hektoliter
råg kr 8 — en hektoliter korn kr 7 10 >d
hektoliter malt fcr 7 10 en hektoliter blandsäd
(hälften korn och hälften hafre kr 6 71 en
hektoliter hafre kr 4 32 en hektoliter arter kr
11 — ett kilogram smör kr 1 60 ett kilogram
fläsk kr 0 75 en deciton hli kr 4 12 en deci
ton halm kr 1 88 ett jordeboks eller drängo
dagsverke kr 1 20 ett öbnedagsverke kr 3 30
Singers symaskiner å nyo
prisbelönta Pa utställningen for krigs
konst och artcébehof i Köln tillerkändes de
därstädes utstälda Singers originalsymaskinsr
högsta priset eller hedersdiplom Utställa
ren Singerfabrikens generalagent för norra
Europa hr Neidlinger tilldelades på samma
gång staden Kölns hederspris en silfver
medalj På de utstälda maskinerna som
till största delen drefvos med ånga utfördes
Inför publikens ögon en del praktiska arbe
ten och visade sig maskinerna ega en ovan
lig duglighet och mångsidighet för såväl
armébehof som industriella ändamål och biu
ket inom familjen
Olycksfallsförsäkringar I
Bore ha bysgmästarne Sundahl och Brandel
olycksfallsfersäkrat sin arbetspersonal för
55 ,000 kr och byggniästarne Göiansson och
Gustafsson sin för 40 ,000 kr
Exekutivt såldes i går inför
Stockholms läns landskansli lägenheten Fjellsö
i Dalarö kapellförsamling afsöndrad från /s
mantal Yestertorp Egendomen värderad till
6 ,000 kr oeh intecknad för 16 ,500 kr inropades
af disponenten C Andersson för 7 ,000 kr
"Vidare såldes obebygda lägenheten Vånö eller
Viträsk tillhörig aflidne fil dr A W N Ahc
felts konkursbo i Djnrö kapellförsamling å
Vermdön taxerad till 400 kr och saluvarderad till
500 kr samt inropades af kakelugnsmakaren A
W Modee för 700 kr
Telesrratrapportor
'Jen 5 november kl M m
Sandhamn O Svag bris tjocka Ar .k ångfn
Stockholm ech Bride Utg ångf :n Axel och Au
gust
Präjarlt fartyg
Fl
jfyg
Norska skeppet »Faval» från Göteborg till New
vork den 2 okt på 4 pr n br och 35 gr v 1
Aiiniasiliie Kcsajide
Hötel Östergötland» Grosshandlaren Albers
Hamburg rådman Johansson Köping inecniör
Beronius Eskilstuna bryggaren Sv risson Söder
hamn fabrikör Hedelius Norrköping fabrikör
Nilsson I ?o 'ås podsegaren Andersson Söderman
land direktör Kemner Vermdö herr Andersson
Karlskrona köpman Kjell Norrköping godsegaren
Carlsson Södermanland godsegaren Engdahl
Sorunda
Albert BoiiBiers förlag
Rydéns edition
10 :e upplagan
utyifven af
P RYOH0LR3
domkjTkoHomm ^nistcr i Göteborg
Inb 7 kronor (850
IBHSgistii (korpus antiqua
fullt brukbar ett mindre parti
till salu ä Aftonbladets tryckeri Klara
Yestra Kyrkogata 7
Tomter vid Drotiningpatan
Underrättelse Mäst-rrsamuels-at
.n 51- « 2 tr
(G 2497
(8502 ALBERT STÅL
N :q 36 Malmskiinadsgatan
1
g
Nytt välbygcit hörnhus med 8 6 ocli *1 rums
våningar lämnar 10 proc netto å insalt kaptilal
Niirmare underrätteiso i \lästersamuelsg »t 5 a 2tr
(G 24974 (8S0U ALBERT STÅL
E21 30 t«sis pråm»
dlå kf
p
Närmare ur derrättelser å gasverkets förråds-
527
kontor
>527
BERGIN OLSSON
Ys-psSsersarej
etablerade l !i
3 Ituassgatan 9
Möbler af ek valnöt och päronträ samt
allt hvad till yrket hörer (8316
Ett rikhaltigt Inger af B ^liclältlwfler
för alla åldrar Bäitre och enklare kläder sys äfveD
då tyg tillsläppes Tel SS 62
Nancy Cederborg
(6929 24 Vestttrlriiiggftta ;i4
C J Petter sons
Strädde ^iaffär
36 ^a ^msiti !nadsgafan SS
Etablerad 18 !fJ Telefon 59 7
Ständigt lager af in- och utländska
tyger af bättre qvalité
Beställiiingar utföras skyndsamt och väl till mo
derata priser
-SM •
■eesfo
'- !-
På F C Askerborgs förlag finn
Criistafva Björklunds Kokbok
12 :te upplagan Innehållande be
samt försedd med
Inbunden S kr Praktban
På Ulrik 1 'redriksons förlän h <«r utkommit
© Ii ä ^5 EiS €ll
af
Edmsntio de A ^uicis
Pris 8 50
pg
Då alla som efterapa Johaim Hoffs Maltestrakt-Su ^dhetsol icke vela nSgnt bättre
stttt att rekommendera sina obetydliga och tviive ^ktiga preparat än att påsth att de ha b ^redt dem efter
Hoffs metod e ler efter Hoffs princip och då dessutom dessa hrr efterapare för att vinna köpare för
sm produkt påstå att deras fabrikat också ofverfräflar Hoffs originala preparatet hvilka ju på senare åren
visat sig vara de enda som utmärkts med de största hedersbetygelser af alla maltextrakt i verlden åter
gifva vi nedanstående utdrag af bref adresserade till hr M Hi .ff i Hamburg hvilka bevisa alt de som för
billighetens skull en gång försökt de efterapade maltextrakten af Uikarne anbefalts att återtaga Hoffs extrakt
därlör att intet annat dietiskt lake- och näringsmedel annu uppnått t-ådana resultat som detta
8507
Hos SVANST
Mt /nfg
Norruialiiissonj 1
Drottnin
Fotngraf
I
Mt /nfgafdH 1
1
Söd
l ItsssS- ©sia
^abinetffopmat
fuBia méssissÉe ?»
smak-
(8530
För icke två år sedan blef jag på föranstaltande af d :r
Siemsen och d :r Wegge (homöojiater i Köpenhamn intagen
på därvarande kommunho»pital Och jag sporde därför mia
läkare om jag skulle bruka Johann Hoffs Maltexlrakt hvar
till läkaren svarade att jag skulle vänta ett par dsgar till
dess blodspottningeu var slut om jsg se 'n kunde köpa det
tr idde han att nyttan däraf endast kan vara mig gagnelisr
—
Efter en kort tids bruk däraf i uppvärmdt tillstånd kom
blodspottningen icke tillbaka och min heshet försvann jag
kände mig mycket bättre och fick mina kratter tillbaka
Då jag ville förminska utgifterna för maltestraktet
försökte jag något maltextrakt sotn man påstod fabricerades
efter Hoffs metod men som var billigare än Johann Hoffs .Detta
hjelpte mig emellertid icke ocfit jag märkte i ,gen verkan
däraf Jag började därför att åter dricka Hoffs Maltextrakt
som har ett ovanligt inflytande på hel mitt helsotillstånd
J
J J Jiincke skräddare
Mitt onda bestod i en kronisk magförslemning och när
jag uraklät att bruka Jolmiin Hoffx Miillextrnkt-ISmidhets
fil må-te jag hvar morgon uppkasta mycket slem hvaremot
detta icke var fallet när jag tog Johann Hoffs maltöl och
nästan helt och hållet försvann så att jag i månadtal ej
behöfde bruka det
Jag försökte äfven ett af de många lofprisade liknande
benämde fabrikat på grund af dess billiga pris och beställde
ett dussin flaskor af de samma — men den första flaskan
som jag drack gjorde att jag lät de andra 11 flaskorna ftå
och gerna betslar jag högre pris för att kunna dricka det
sikta verldsberömda Johann Hoffs Maltextrnkt- >und
lietsöl ty för att bevara helsan är intet pris för dyrt och
det skulle vara vanskligt när man är sjuk att använaa det
billigaste och icke det bästa läkemedel sum gifves
WNl
g
W Neumann bleckslagare
Hennings Brädgård
Tf1166 h 52 68
g
Teiefon 1166 och 52 68
33 Bryggaregatan 33
(7236
Man bör noga tillse att få den »Johani Hoff 'ske Maltextrakten» som kan beställas
Stockholm H P Lemke Rödbodtovget 1 Jönköping Almén Busck
» C A Åkerholm Götgatan 28 Kalmar Aug Ahlstedt
Generaldepöt för Kg Ilofleveraiiiör M HOFF
M MENCK Co M ©pen Is a jm 11 Ciraab
Scharfs Diamant-Imitationer
imitera färgade ädelst
Guld
- o c la Silfvei ^infattning
öfvc-rtiäffa till och med de äkta i glans lil
Ringar Knappar
af finaste S Z lisirists g- <l i å ju
gpp
af finaste S Z lisirists g-u <l i å jou
Jjiweierara Seiiarf i lien
Berlin W Leipzigerstrasse 132
181W
Äisisas®
F ^loras |5
Coloene och Parfymer p
hos alla välsorterade parfymhandlare j§få
Särskildt traiuhåilas
CoEcsgne fir Geutlemen och Ladies £1
%m Saräs PspeiS Pspfym
Carmen Liemea Mimosa
cisse Acasia Esieiweiss
Eau de C
försäljas ho
Eaiä de C
Pas %m
Magnet C
EHarcis
Tekaiska Aktiebolaget
Stkhl Gfl
Stockhol t»
rekommenderar sina tillverkningar af
Eleganta solida erkändt stor
ton och »ro t conelie
OHS Prisbelönaiie i London 18S-1
OBS Måfitfårig prakti
i 11 re al 'Europa
förn iim x ta l iltrik cr
RepaMtion»r wlSns Äldre in-troment tng - - byte
6 0xtorget
■Stockholm r«fl221
■Stockholm r«fl221
Genom så stor åtgång af ofvanstående etsade
glas är jag nu i tillfälle expediera samma form
i varierande mönster ett dussin af hvarje sort
med namn för det enormt billiga priset af 12
kronor till landsorten mot eftevkraf endast från
Aug Vogels konstglassliperi
Stockholm Hamngatan 34
Allm tel 47 9
OBS Affären flyttades den l :sta Oktober till
Hamngatan 34
(7 *29
•
ssy- tiy» af Jules Verne
Tå ADOLF JOHNSONS förlag Stockholm
har i bokhandeln nu utkommit
Di- ocli BeäTiiäa
Å Öfvers af P E M Fischier Pris 1 70
3 Le Temps f d 12 nov 1889 skrifver om
Q detta arbete 'Det är en bok som man vill
5 sluka i ett andetag- (8880
Handbok för hrr sjöofficerare ingeniörer sjö
kaptener skeppsredare yacht egare m fl Marin
iugeniör Ivar Engströms
<313X3 33
af Kongl Maj :t faststäld lärobok för Sjökrigs
skolan och Rikets Navigationsskolor
213 figurer i texten
Innehåll Inledning
— Träfartyg
— Jern och
Stålfurtyg — Inredning och utrustning
— Krigs
fartyg
— Skepp =ritningar
— Deplacement —
Stabilitet — Vågtheori och Fartygs örslser
— Seg
ling och styrning samt fartygs påuänningar och
styrka — Diverse frf .gor
— Alaterialior for skepps
bygr ad — Ä00 s
'iepp =byggeri-term
.r Pris 0 kr
(G ClOii (75
-i2
Två FoFiiksmölilgmaDg
en Herr-rum ?möbel Sängkammare- Salsinöbler
Panelswffur och Di vaner i flera storlekar och model
ler Möbeltyger och Gardiner allt lill billiga priser
Wilh Andersons Möbleringsaliärer
Biblioteksgatan IX Observatoriigatan 3
[T 4
Möbler
af valnöt mahogny päronträ ek och furn
i rikhaltigt lager
Trähusbyggnader
Byergiiadssmckeri Mek Mandlar m m
Illustrerade priskuranter säudas på begäran
CARL FREDRIKSSONS
T räforädhnys-ÄktieboSag
(Katrineholms Snickerifabrik
KATRIHEHOLM (7059
XStsade glas
Nordblom <fe Lindström
(etablerad 1844
Stockholm Drottninggatan 27 Filial linné
gatan 7 hörnet af Brahe ^atan
rekommenderar sitt välsorterade laaer af
Specerier Konserver Delika
tesser ia- och utländska Viner
m m allt af bästa qualité
Kommissionslager af Lacave A Co iifet
Spånslå Viner Order för Landsorten utföra
skynd
-amt och med största noggranhet [75 (54
Stor
Cigarrett-realisation
i kommission för utländsk- fabriks räkning endast
hos sle GfoSére
2 .H Gamla Kungabolrasbrogatan 5äS
(strax vid Drottningg nedåt
OT5S Alla cigarretter felfria ocn af priuia kva
lite 7 ,128
wirf • init
Gnmmigaloscher
Nytt färskt lager af alla brukliga modeller nu inkommet
Fsibrikspriser Rlessingsboksläfver gratis
®
(8524
Sfer1 Möbelreaiisation
Få g
SieS® Ss
satta priser
OBS
tyckta patent
OBS
Alla som sätl
att här göra s
@3 JeB
Stor 1 ^3r± ^iOLGcl &ttiaL±zx ^V
A .f5j eta ,lninss£if2iaroK
inss£if2iaroK
a Regeringsgatan nJ å
Spe
Koftor Bord
g p
Allm Telefon «7 70 (7298
Glirströms patent Lampsläckare
hlllhd
pp
är mycket berömd Uns hos alla större ltmphand
laro och i Bosänningsmagasin Sändes fraktfritt
mot 2 75 Åler !nrsälj»re
rnh»it
r82ft O
C- A T Olirstroin Sorfterg
Ö
Obs Östvänner Obs
Ett välsorteradt lager af Ost såsom
Schweizerost Vesterhottens eräddost
Stiltonost Sötmjölksost gammal saf
tig Kumminost hos
Oscar Nyman
11 34 Uplandsgatan 11 34
Obs Billiga priser Telef 62 67
77
(8177
Det bästa Taiånedei
iir Oscar ISecklins Pateat-Elite Elixir
Några droppar deraf blandade i vatten göra
tänderna hvita och starka bibehålla tandköttet
friskt och hindra tandröta och tandvärk Är behag
ligt och uppfriskande i smaken Säljes jemte be
skrifning och intytr af läkare ä 1 kr pr flaska hos
FOSl
p
Fru O Stråle
Parfymhandeln Drottniuggatan 6
d
yg
OBS Sände till landsorten mot efterkraf
[8245
Lampor
samt
Implar
Reiiaralioiier
utföras
fort och
billigt
Fotogen
af utmärkt
beskaffen
het hemsän
des och ut
lånas dertill
lämpliga
kärl
Barklinds EHlåip-ileTOavafor
1 ,50 å 3 kr flaskan
Halls äkta Mårpe ^ovatop
å 5 kr flaskan
Smitts SMhep-oya och Qpfi-
ll ä 1 kr flaskan
■
Fiopiline Collodin å 1 kr st
Suramkj Puder och Puder
i vippor
• |TaRsigJM8wer« Tam !pasta Tand
tinctur Tassslfciopslsrj
Raktvål och flakfeorsterj
Fayfymeu
m m till billiga priser hos
O F» Dufva
Drottäinggatan
■8390 ■
G Sommelius C :o
Stockholm Skeppsbron 46
Bgen
tillverkning
försälja
Linolja r och kokt
Rofolja rå och raffinerad
Linfrokakor
Rapskakor
Bomolja
Rk
j
Ryska maskinoijor af bästa tillverkningar
Krossade h-skor expodieran alltid i plomberad
"Sckär r« <t4i
JSL IW5C Xj
"0 "X >j03S£1LCk- B
7 Storkyrkobrink
W1NBORGS
Xjactosorin-Oacao
Ättika Senap Soja Såser
romanhjelte — — brun och bredaxlad
den där duellen — — — Men det
henne
det var ändå
Då friherrinnan återkom från sin
redan gått till sängs
»Fasligt hvad du haft brådtom i a
ännu iklädd hatt och kappa inträdde i
just lust att prata litet med dig m
Jåiblill
jpg
»Jag — — mår inte bra lilla mamma —» Ella tryckte
händerna mot tinningen »Det var så tråkigt i ensamheten och
— — ville bara säga diar att jag inte stod ut med att sitta
ensam här hemma — — jag gick öfver till tant Octerstein i
skymningen — — jag hade lofvat henne att nå ^on gång titta
in hos henne för att få se hennes små gossar Da väl inte led
sen på mig för det ?»
HFihiäldfäädih t
pg
»Hm —
.» Friherrinnan växlade f
af sig hatten »Jag skall saga dig m
inte är angelägen om någon intimitet
Otterstein det är en person som
på afstånd .»
p
Därmed gick hon utan att hafva önskat dottern gorl natt
Ella såg häpen efter henne tryckte därpå ansigtet i kuddnrne
och lyssnade med en känsla af räddsla på moderns steg som
ännu länge oroligt ginjjo af och an inne i toalettrummet
kdå dlibtlih dk hd
ggg
Hon kände sig så underligt brot .ts
hon ju intet oudt gjort Icke rådde ho
henn en hemlighet som hon ej vögade
ADERTONDE KAPITLET
Ovälkomna nyheter
Redan tidigt på morgonen följande
i friherrinnan v P >
- 's bostad
Dorti meddelade sin matmor som
vid skrifberdot i morgonrock att fru O
2 ?ed henne
»Odrägligt — — men du v ?t ju D
Ja fru friherrinna» — d«n gaml
icko blifva hörd af den utanför väntand
»Odrägligt — — men du v ?t ju Döra —
dläk
friherrinnan icke tog emot i dag —
påstod att det var något mycket ange
»Jag tycker verkligen att jag tillr
se att hon inte är välkommen» mum
»Nå låt henne då i guds namn komma
Hon sköt undan det halffärdiga b
skrifva och besvarade ytterst knapphä
»Jag är rädd att jag kommer ol
tvekande Anna hade icke ens bjudit
jag måste gå hit i dag det är något j
Nåå ldåfi
»Nå så tala då—»
fortfarande med sitt hälf
icke afslutad och hon vil
ansigte innan det undergå
fruns konstförfarna händ
Veronika på en gång blyg och i
på yttersta kanten af den stol som sto
»Ja ser du» började hon
det är ändå orätt af mig att int
för att det är någon angenäm underr
stås — det gör dig detsamma
kk
men du frågar kanske inte därefter —»
Anna bet sig i läpparne under de
på läskpapperet och otaligt slog med fo
— »Ja om jag inte frågar efter
höll just på att skrifva — och om det
»Nå det är förstås som man tar d
rad — Anna vände henne nästan rygge
är det egentligen inte fastän jag tror
het för dig Vet du af att din man är
Det var icke utan en viss tillfreds
Anna rycka till och böja sig ännu djup
för att dölja det intryck som underrätte
»Jaså du visste du verk
gade hon äunu en gång nervöst
»Hm nej — jag visste verklig
hand for hastigt öfver papperet med d
det alt hvad dn hade att s-äoa mig — ?»
Nj
»Alt — Nåja v k sätt och vis —»
N O Holmlund C :o
Lamphandel (733lj
tt
Stockholm Drottninggatan 41
Följande
j
I Begagnade Maskiner
Effekter
alla i fullgodt skick försäljas hos
Hktiefa©lKget UtlSäS Stockholm
o Er
Aragmasldn med panna 6 hkr 2 ,500
Å
gp
Ångpanna 3 /2 » 800
„ B :o 12 » 1 ,500
Angpnmp ballast 601»
D :o större 1 ,200
D :o universal större 650
S o d :o mindre 150
Bultsvarff med 4 dockor 1 ,000
BXkbi
BaXkboclsaim .sniagkin 300
Bläsmaskizi Roots 350
Cirxelaågai
1 å 400 kr 1 å 500
Färgqvarn 200
Gängmaskin för 2
skrufvar 1 ,500
ö :o mutter 4 spindlar 800
Gjuteriskänkar med skruf
1 å 500 kr 1 å 250
Gjatgrod« till 2 kupolugnar pr st 220
Pttl ill h
1 å 500 kr 1 å 250
Gjatgrod« till 2 kupolugnar pr st 220
Patentspol till hiss 600
PiåtsIagareborrmRskin 350
o
D :o drill 150
Pråmar 5 stycken till pris från
800 il300
o
D :o drill 150
Pråmar 5 stycken till pris från
800 till 300 kr
Sas- pnnclimaskin för 8 /V
hål i s /i plåt 1 ,500
Smidesätäd pr 100 kg 18
JSpel till 10 tons takkran 500
Takkran med spel 10 tons 1 ,400
Träkyfvelmaskin Amerik 1 ,200
Vatteakraftsmasbin 450
Vågar 2 å 400 kr 1 å 300 kr
Läderrem 90 fot lång 12 tum
bted 750
Vinkelj er jassas 2 ,000
Union
uti qvalitéerna
E ^©eisiesja
från
Union des Propriétaires de Nice
säljes lios de förnämsta Herrar Specerihandlare
Tillfölje af de många märken under hvilka mat
olja för närvarande utbjudes i marknaden göres
allmänheten härmed uppmärksam pä att IJssioia
Matolja bör särskildt begäras
kll håll
för att alltid bästa
vara skall erhållas
(8538
Hultmans Cacao
KllMldBiitPlKddS
Choklad
försäljas g
Joh
18
q
18 N A 274» r«2f >8
HusMllskaffe
ån ^rostadt och målet å Kr It 05 pr /» kg
Beredt af l :ma Java eger det en fin ocb ange
näm smak är helsasammare än vanligt kaffe samt
medför genom sin stura dryghet ytterst stor be
sparing Finnes endast hos
Stoclcholnis Kaffe-Aktiebolag
N :o 1 Klara Östra Kyrkogata (8101 )3
Kom ooi köp
I :a nyår .grostadt Java-Kaffe å 2 :50 kg
Esira prima :o ä 2 :80 kg
och garanteras den köpande ett utmärkt godt starkt
och tin ^makande kalfö och äfven är till kiipjirens
fördel att allt kaffe rosta» dh«ligen inom aftären hos
Sjölin
ftpecri- Kaffe- Téhandel
83 D« *®itn ?siggsfan 93
hf RS4
gg
hörnot nf RAHnruuis ^ntan (S418
Åktieb Forsså Träpappfabrik
Pth TlfdNäik
rekom
tillverkningar af
Biljett
«T
Årlig tillverkning 1 ,000 ,000 kilogram
Återfö
Papp
Cibils
Fly-
tande 9
verldsberömda
Bill-
.jong
9 /tS
Handelsmärke
Cifoils är hvad smak och godhot beträffar oöf
vertriiffiid emedan den buljong man deraf bere
der ej kan frånskiljas den kokt pft färskt kött
Bruksanvisning p hvarjo fla«ka Obils finne
att tillgå hos de lie ,ta Specerihandlare i riket
En gross för-ä !jnisg för Stockholm hos Herr
Nils Ulin Allm telef <»7 DG
Enda importörer för Sverige
[6924 I LasrerrraU Co Gätéhorq
D HALD C
^BRUNSG RAN D 4
Ånna hade ater
<- plrji .l lirarffir f '1
t
r >nit fattningen Egentligen fan th ?t
'telse
121101«
npprora nen
<- plr
i et et
mycket
H
y
»Han hav flyttat in i Man stora v
ken som hans bror skänkte honom
KArdelar Eransr 1 'umpar och ulls cfriga artiklar
(fr Fä '- vnHf /n- ocb Anledningar billigast hos
å liufidquisi Komp
Oas- och VaUenledningsentreprenörer
Stockholm 39 Regeringsgatan
(7250
Ätager sig ;byggande af runda
;sk .orstenar
under
Kt- ^erea
Apotekare Rich Brandfs
Schweizerpiller
EecUn
vär .ua
lääS .S-
Prof Cr K Virehow
Berlin
» V Gietl
Munchen (t
„ n Reelam
Berlin
Gietl
Munchen (t
eelam
Leipzig (f
Nussbaum
Munchen
ertz
Amsterdam
g
„ „ v Nussbaum
h
» » Hertz
„ „ v Korezynskl
Krakau
randt
Kiausenburg
B „ Brandt
Vict rulblmms
'»
Prof Dr v Freriehs
Berlin (f
jt n v» Scanzoni
Wur2burg
Witt
Köpenhamn
dekauer
St Petersburg
oederstädt
Kasan
g
» „ C Witt
Köpenhamn
„ „ Zdekauer
St Petersburg
„ „ Soederstädt
K
„ „ Lambl
Warschau
orster
Birmingham
„ „ Forster
mideTlifeoygaiien
lefverltdan .lvj hsmorroider trög EloJg-Angr brlclando öppning- och deraf upp
s tu en (le sjukdomar såsom hufvurtvävk svlndol andtäppa hlämsol brist på
aptit ni m
Apotekare Brnndfs Se :weizcrpiller intagas för sin milda verkans skull gerna äfven af
damer och äro att föredraga framför skarpt verkande salier bittervatten droppar mixturer o b v
SC SImx akto sig vid inköpet
for effcrapjlrté preparat eenom att på apoteken städse begära endast ai >ötel£at *e Richard
I ?rax ;ik i Uti in Sehwcizei ^iller (Pris för ask med bruksanvisning l kr oeh dervid gifva
no :a akt :i det afvanpå hvarje ask befintliga lagligt skyddade märket (etiketten niC (l det
Kor .sct i rödt fält oeh Kiehard Brandfs naiiinteckiiing Om Richard
Brandt s äkta Schweizerpiller ej finnes i ortens apotek och apotekarn ej vill anskaffa det vände
man sig mod insändande af 1 krona in frimäikcn franko till apotekar W Herb i Hamburg
eller apotelcar Max JeniJO i J !lbeek
[43H4
»OLÅGS
i NORRKÖPING
färgade l )leMa ocb oblekta
.- .illsfäfnader
deribland i röda stämplar mer ocli mer begärliga
Lftrftet kronan oeh oblekt ostra prima
Domestik försedda med vidståendo sfcyddsmftrke för
sälja
i part vid Fabniksn i iloprkSping obbfrån
Afdclningskontoret i Stockholm samt i minut
hos de bäst sorterade Detalj handlare i riket (191
Dagligen friska Ägt 1 10 pr tjog
• far- ka Ägg 1 25 ■ »
nyvärpta Ägg fr hönsgården 1 50 » »
Äplen Päron HvitUfU Rot- oeh Grönsaker Eökt
kött Kökt medvurst Rödlök m ra
Stocklirtlms Åggkiillare
Tel 81 5 M 41 ö-terlSnggatan 41
(8404 C F K .eimekamp
Torfströ
Som nu tillgång h torr råmateriel finnes emotfa
ges order till genast skeende leverans af "Forrxtrii
oeh Torfmull till pris af Kr 1 ,65 pr 100 kg
fritt å banvagn Kassjö
För Källunda Torfströfabrik
Torsten Molin
Allm Tel 84 2» N :o 4 Brunnssrriind
I T«481
Åstaadas köpa
Begagnade
i
gg
köpas kontant till högsta pris Adress begäres i
biljett till Ln»ifstedts bod ^iilnwkilnadsg
5
torr
Tung
Svarthafre
väl rengjc
id
renpjo
ensartad
äl rengjc
id
renpjord nppköpes för export
ensartad vara betingrar högsta pris
E Öhmann Söner C :o
[70601 Slussplan >3 B Stockholm S
Gammalt fint Linne
nppköpes Borstboden 56 Vesterlåi
gatan B6 (8395
Astundas hyra
Ett rum passande till kontor
eller andel i kontor önskas hyra
från I Januari 1891
Svar i biljett med uppgift å pris och läge torde
adresseras till »Copal 18 >1» Nordiska Annons
byrån Göteborg (N A B Göteborg (44139X4
(8453
Oivorse
Godt tiillälle
ntt fä placera penningar i vinstgifvande nffiir
linnes ior en ung man som disponerar 15 ,000
kronor Reflekterande fär mot 2 ,000kronors
lön sjelf sköta affiirens kassa och räkenska
per och erhåller säkerhet i lagret för in
satta medel å hvilka betalas 6 procents ränla
samt 10 procent tantiéme å nettovinsten
Direktör Reinh Hörnell 61 C Mastersamnels
gatan 2 tr har lofvat lemna närmare upp
lysningar
G 24919 (8474
Aienter oc Praräönamds
öfver bela Sverige sökes för ett Svenskt fabrikat
Hög provision Fullgoda rofornTiser fordras
*18 )0 Svenljuntra
[G 6 <195 (8281
"l ^n landtbrukselev önskar plats Goda
betyg finnes Svar till A V Dag
bladskoutoret Storkyrkobrinken (85l '5
Att gå frssn tillhanda
sftkes af en gladlynt bättre flioka från landsorten
Lön begäres oj blott blifva ansedd som medlem
nf familjen Svar till Klara Vestra Kyrkogata 12
upp Leidosdorfi (8535
2 tr
Fru Tillmans
Kommissionskontor
för manliga och qvinliga tjenstsökand» 28 Sko
makangatnn Allm Telefon '17 IS 8535
Vid undertecknade Tunnbinderi till
verkas alla sorters Kar af Ek
ocli Furn- Obs ATäk 'jor (Sa Badkar
billiga pri«r j B olw ,0
C7745 Östgötagatan 48 Stockholm
hru Lundstedts Engageringsbyrå
N :o 2 Norrmalmstore N :o 2
för qvinliga tjenstsökande Allm To 70 0«
(8451
Jiör en fin The- Drog- och Pariym-ha-idel i
■ Läbeck sökes genast eller lii« ,gro iram
en lärling
Ofl
sub »Ho 4 !0 b» sändas till llaasenstein
Yogler A Liibeek
rH457 •
Annonser
att införas i Aftonbladet emottagas
i Christiania af Olaf A Rye
» » DöMal Ohme
i KJiihenharn » Ang J Wolff Co
» Waldemar Jacobsen
» » Handeln- Itureau
i Hamburg af Ilaaseneteim Vogler»
» Ila do f Mosse
» » Art Hfeiner
i Herlin af Tfnrlolf nia *r
i Frankfurt a M ai G L Daube to
i Farin af John F Jonen Suc :enr
81 biib
81 bis iaubourg Montmartre
*05 Ficet Shcet Loudoo E C
LADET
es till salu hos alla bokhandlare
skrifningar öfver 2 ,081 anrättningar
10 illustrationer
d med 2 planscher 4 50 (811f
arning ror efte
Då llfJ
TRÖM få 0©»
fgafdH 1
SödermaJtnstorg t
inggatan 8
afi-Hainar
i de autoriserade försäljningsställena
Norrköping Wilh Carlström
i 1IA11BUSG
redretorv 8 t84 ^3
enar och perlor i äkta
lustr pris-kui-imt gratis o Franko
Örlaängen Målar
r-infattning från r .O in till högre pris
g
— Gvfle (8377
g
43 S ;£X4Ä 43 "«a
höf Kl
Ä
hörnet af Klara bergsgatan Telefon 54 07
å grund af upphörandet med afi
,iren fortsattes sl &etförsäBj»iisii« ?ess
Ssgretj bestående af bättre och enklare möbler till betydligt ned
er
BS De för sin trefliga stil och lätthet vid bäddningen så mycket om
tenterade K2 <gkaB3äska Utdpaf |ss0ff0s»ffsa finnas äfven på lager
BS Några st eleganta Buffeter af ek och valnöt säljas ytterst billigt
sätla värde pä ett solidt och välgjordt aibete böra icke försumma tillfället
ra sina inköp till billiga prif-er
JeB»si4s5B *ge4 83» (8142 h J Bee /ctw-tt
eslar Taflor Ramar Lister Cornieher :-chalar Filtar Täcken Herr- och Damväiti ,r
ddukar Mattor Gardiner Omtör ^vilnipg af Speglar och Tatvclramar verkställes
AllTl7 7
ositttiiingsmagasiiij
en
_
7
så intressant med
som tant Veronika sagt
utflygt fann hon att Ella
afton !» utbröt hon då hon
dotterns rum »Jag bada
men så är det alltid !»
Elltkt
färg vände sig om och tog
min kära Ella att jag alls
t mellan dig och Veronika
m man gör bäst i att hälla
lisr och dock hade
n för att man anförtrott
meddela ssn mor
e dnu infann sig Veronika
m blvk öcli ^förstämd satt
Otterstein bad att tb tala
Döra —
la sänkta rösten för att
de »Jag sa
henne att
dag — men hon gaf sig inte och
ket angeläget .»
jag tillräckligt tydligt låtit henne
en» mumlade friherrinnan otåligt
n komma in !»
ärdiga bref som hon hållit på att
knapphändigt Veronikas helsning
mmer olägligt» började Veronika
bjudit henne att sitta ned »Men
något jag måste tala med dig om .»
kå
g
friherrinnan pekade på en stol men satt
ten bortvända ansigte hennes toalett var
le icke ens att Veronika sknlle se hennes
tt vederbörlig behandling af kammarjung
er
ifrig satte sig anspråkslöst
tod närmast dörren
»Jag tänkte på det i natt
nte tala med dig inte
rrättelse men det för
bara för Elias skull
det att hon tecknade figurer
foten mot golfvet — —
er det så du ser jag
et icke är något rigtigt —»
det» återtog Veronika så
gen »och någoj /nyhet
r att det torde vara en ny
är hemkommen ?»
lll
s tillfredsställelse som Veronika såg
ännu djupare öfver bordet liksom
underrättelsen gjort på henne
dk
rkligen inte om det ?» frå
igen inte af det .» —Annas
d«n torra pennan »Var
?»
Karameller Marmelad Bisquits Pulv Kryddor Senap och Soja m m
enom alla Herrar Specerihandlare samt i parti från
Hnltman 6z C :os Filial DrottnSnnqatan 38
N 274»
ppp
Post- och Telegrafadress Näsviken
menderar eina vid alla täflingar såväl in- som utomlands prisbelönta
rsäljare finnas på a 'la sr rre p 'atser IG 24574 (8393
iii ,in
.iu vet därute i par
du mins nog hur uiyc-
af radiala fssonsten inklua 've material- )ever
-tn» frftn h <»rårna-Malmö
varaiilig garanti för »tabilitet ocb vK ^«rl JksH»e«t !in«llg :het
ner i Sverige Norge Danmark Belgien H illand Sebweiz Ostorrike Byasland
äfvensom i alla tyska provinser (254S
{ifver tio år rvf professorer praktiserande läkare ooh allmänheten on
och reitommanaerado som ett billigt angenämt säkert ooh osUadligt
oell heisOätieuel Eeprcfvaat af
rapning