Aftonbladet Onsdagen den 12 November 1890

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1890-11-12
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1890-11-12
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1890-11-12
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1890-11-12
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Onsdagen den 12 November 1890

Sida 1

Ånnonspris
före Efte
testen teiten
jStockholm«rapp !agan 20 ör 121 å 15 ör
Landsoftsupplagan lo » 10 »
Båda upplagorna 80 » 20 »
Annonser från ntlandet 20 öre ena npps
lagan 80 öre i båda upplagorna
Annonskontor och Expedition
Klara
"Vestra Kyrkogata 7
Brunkebergsgatan 6
Munkbrogatan 8
lii AbåSkb
g
S Gnmalii Annonsbyrå Storkyrkobrinken 13
Sextionde årgången
Frennmeratioii syrts i
Äelt år kro 125 -»
Hälft år » G oO
Fjordedels år s 8 50«
En månad „ 1 25r
Lösnummer a § öreo
Prennmerationsställent
all» postanstalter i riket samt alla (tidning
k«ntor i hufvndstaden
Tidningen hemhäres utan afgift till
prenumeranterna
Byra och feontors
Stockholm Klara Vestra Kyrkogata t
mmsmmsssammmm
N :r 263 Onsdagen d 12 Nov 1880
_ ___
65 0822 h 2580
gifvare Ernst hectinta *- Redaktionsbyrån dagligen
_ ___
Till hnfmdredaktöien 65 10 till redaktionssekreteraren 822 och 258
gygg
_
Till hnfmdredak
Hnfvudredaktör och atgi
Telefonnummer
adress endast Aftonbladet Stockholm
{Stockholm Aftonbladets Aktiebolags tryckeri
Onsdagen d 12 Nov 1S90 N :r 263
Vfiderlekabulletln d 12 Nov kl 8 f m
SynoptiskPkarta den 12 Nov 1890 ki 8 t nt
CbBervsti«n8
ort
Bars
meter
Term Vind
fiaparaada
Hernösand
Falun
Upsala
Ståckholm»
Karlstad
Göteborg
Visby
Karlshamn
Vardö
Bodö
Kristiansund
8kudesnäs
Oxö (Krsand
Röpeahamn
Fanö (Danm
Borkum ._
Himburg
8 vineraunde
N "ifahrvrassei
Miinster
Chemnitz
Breslau
Arkangel
Hangö
Si Petersburg
Riga
Dunrossness
Aberdeen
Yarmouth
V aleavia (Irl
765 .9
761 ,1
759 .5
761 ,1
759 ,9
768 4
758 ,8
768 .6
768 ,4
759 .6
758 ,1
758 .6
767 .0
7751
769 ,4
776 ,3
767 .1
*64 .6
7631
767 .7
750 ,1
32INO 2
- +- 3 .3 0N0 .1
774 ,1 !- 30 'Sn ;i
771 ,3 14 ;ONO-l
768 .0 3f
7691
766 ,5
766 .1
7626
762 ,5
761 ,4
4 .5
42
7 .6
58
7 ,2
49
7 ,6
9 :s
8 ,4
8 ,0
6 .9
3 .2
7 ,1
82
1 ,1
4 ,1
66
4 .3
2 ,5
29
34
8 ,9
6 ,7
4 .4
11 ,7
O
NO
o
o
o
2
2
2
1
OSO
OSO
ONO
Hgnt
6 6 lugnt
MO
-O
HO
SO
lugnt
V
O
m
oso
-o
sso
ssv
s
2
1
l
4
Väderlek
2
1
;i
l
mulet
aulas
uulet
n <i !et
psm
2 näst mulet
2
2
1
renn
mulet
iiiet
• 8st klart
haliklart
mulet
regn
regn
mul
dimma
I >tD
'Ht»
iisigt
ulet
dimma
nulet
mulet
uiet
-egn
Jill !«
nu let
2 'r u ^ot
1 näst mulet
l !Ȋ-t klart
4 regn
*j Utvisar vindstyrkan i gradar frän 0 ■ lugnt
till 6 - orkan
Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet
Sammanfattning Fortfarande högt lufttryck
öfver Finland lågt öfver Irland Oftlijr vind mu
let och regnigt i hverige snö längst i norr
Utsliter Fortfarande mulet och reg
nigt möjligen snö i nordligaste Sverige
ostlig vind
MeteorobgisJca obsermtimer i Stockholm
Den 11 nov kl 2 e m
Barom 765 ,8 Term 69 OoO svag blåst regn
Den 11 nov kl 9 e m
Barom 7681 Term +4 6 O svag blåst regn
JJen 12 nov kl 8 f in
Barom 766 ,6 Term 4 .5 O svag blåst regn
Högsta temperaturen under den 11 nov +-8 5
Lägsta » +3 ,6
Nederbörden under samma dag 2 .0 inili
Sdeteoralnaixka nentrala ,nsMten
OBS tiiiuaraa mo dragna gouout orter rofefl a
nla ^en spetsen är riktad åt dativädargt
utmärker graden af vmdstyrka g£
Vind d 11 nov Grisnez S 2 — d 7 nov Oh
Triest O 1 Bilbao NV 1 Coruna NV 2 L
Alger SV 2
Temperatur d 7 okt Paris 7 ,1 Lyon
Berlin 4 ,0 Prag 4 ,0 Wien -t- 3 ,K T
sabun 16 ,3 Barcelona 13 ,4 Rom
5 .1 Moskva 4- 7 .2 Odessa 13 ,0 Alge
DÖDA
Tillkännaxifvas
att
min outsägligt ä 'skade son
Godsegaren
g
[EI .rrFerdinandGustaf de laCroix
efter en kort sjukdom
stilla afied
på Markfcby Söndneen den 9 Nev 1890
kl 9 .30 f m
i en ålder af 28 år och 7 mån
djupt sörjd och innerligt saknad af mig
slägt och deltagande vänner
Clara de la Croix
född Risberg
212
Sv Ps 452 v 1—2
Tillkannagifves
att
vår älskade moder
Enk <-fru
Maria Vilhelmina Lennqvist
född den 4 .lu i 1814
stilla och fridfullt af
somnade
i Köping den 9 Nov kl 1 ,40 f m
djupt Förjd och saknad af b 'irn måg barn
barn trotjerarinnna sam s 'ärtoeh vänner
Hulda Starbiiek Lydia Hälleren
född Lennqvst född Lennii
Ulrika Josephina Uddenbergs
jordfästning
eger rum Fredagen den 14 Nov kl V» 3
e m i gamla grafkoret å Nya
kyrkogården
Högsta Domstolen
Utslag
Den 15 okt På besvär af fattigvSrdsstyrclsen
i Salems socken emot Stockholms stads fattigvårds
nämd
Den 16 okt På besvär af f snickaren J P
Pettersson
Den 17 okt På besvär al 1 förste stadsfogden
C A Wäsell och bankkamrer O W Stavi nius
2
i fattigvilrdsstyrelsen i Odarslöfs socken emot
Häradshammars fattigvårdsstyrelse 8 snickaren
O A Lundberg 4 handlanden Leonard Sand
berg i Rusfcola by 5 Gustaf Andersson i Gran
hult fi Christina Sjögren i Lund Sätor emot läns
mannen Hj Carlstein och A L Sjöberg 7 hok
bållnren C A Svensson emot bokhållaren C A
Karling på besvär och ansök >ing af stataren K O
Modig på fee 'väi- af t f länsmannen K Lund
ström samt ansökning af slöjdaren A P Jonsson
fr4n Fållnäs på ansökning nf 1 hustrun Mnthi >da
L Werner född Jönsson 2J hustrun Stina l und
gren född Jon3dott '-r frSn r edrn Ålebäck Sj
hustru Dorotea A Bli m född Eng»lbreekssson 4
målaregesällen L J Sa dstrftm 5 hustru Anna
Stina Lundell född T ,undherg K soldaten Theodor
Johansson Roos 7 Carl Erik Eriksson från Brunns
åker S arbetaren Kar Joh Gustafsson från Sirai
9 Johan Axel Högström jå Örskär 10 timmer
mannen Nils Lmnrtherg 11 enkan Anna Nilsson
och Per Jönsson i Norra Pårup
Den 2 okt På hesvär af mössmakaren C W
Svensson i Karlskrora
Den 21 okt P besvär af drHtse 'k»mmaren i
Car skröna i mål emot stadsfogden i Maripstad
Den 2S okt På hetvär af fanjii r karen O F
Säfström samt i vissionssakerna emellan 1 Hans
Andersson Berggren i Heo och Nestor Berggr en i
Ulfvekärr 2 Sven Larsson i Mannarp osh Hasp
linec församlmg
Den 24 okt På beskär af 1 tullverket om
buds nan v häradshöfdingen E G Poppius emot
handelsfirman P Em Lithander komp i Göte
borg 2 densamme emot Hu qvarna vapenfabriks
aktiebolag 3 sågvorksegaren C A Fahlgren emot
Olaf Westman i Norr ^öle m fl 4 handlanden
August Ekedahl i Karlskrona emot Lovisa Svens
son i B rgqvara b fångvårdsstyrelsen i Filipstad
emot Bjurkärns stekens fattigrårdsstyrelse B By
sockens fattigvårdsstyrolsa emot Grafva sockens
fattigvårdsstyrelse 7 bryggeriegaren Fr Sellman
å Mariedal 8 enkan Marna Nilsson i Valleberga
Utslag i skiftesmål
Den 29 sept På besvär af 1 Lars Eriksson
ang laga skifte i Nordmyra by 2 Per Ersson m
fl ang egoutbyten mellan Nordmyra by samt
Vesttjerns och Öfvernjöte skifteslag m m
Den 13 okt På besvär af t f ombudsmannen
och fiskalen hos domäostyrelsen P G Isberg ang
egoutbyte mellan Linknuings stads jord samt krono
hoapitalets första jordskifte inom stadens oneråde
Den ?0 okt På besvär af 1 v kommissions
landtmätaren A G Sundberg m fl ang delning i
Vallens by 2 kommissionslandtmätaren J D
Forsseen ang delning af hemmanet Vestan nr 4
N :o
Nov
3 Torsdagen
kl ® m
den 13
18635
fcongl Landtbruks-åkaöemsen
sammanträder Måndagen den 17 Nov 1890
kl 6 e m (8641
Svea-Orden
sammanträder i Första graden Torsdagen (len
13 Nov 1890 kl V 8 e 111 å Börsen
Val till förslag af ämbetsmän inom den arbe
tande klassen
Riddarekapitel for upprättande af förslag till
riddareklassens ämbetsmän [8 ^9
Svea-Ordens Begrafningskassas
Tdd
g
ledamöter sammanträda A Börsen Torsdag-m den
13 dennes kl S7 e m Val af revisorer Fråga
om regleinentsrorandriiig
OBS rsafgiften
(882
Svenska Florans Vänner
T il sammanträdet i aft '»n kl 7 i utsiäilnings
lokalen Hundegårdsgatan 29 torde mediemmarno
mangrant infinna sig V giiga beslut föreligga
FrAnvarande utan förhinder godkänna de när
varandes beslut
Styrelsen (8702
S H—HL
tllmiint Fredagen den 14 de .nes kl 8 s m
å källare
Pelikan
Mangrant för utseende af revisorskandidat "r
Å dre kallelser gälla
(8087
Autograph-Åuktion
dNbffåkl
gp
Lördagen den 15 November f m från kl 11
och e 111 från kl 5 försäljes på Stockholms
Bok-Auktionskammare framlidne Biblioteks
amanuensen Chr Kichhoms efterlemnade siir
deles stora och dyrbara samling af Auto
grafer Allrum Pergamentsbref o Hand
skrifter efter tryckt katalog
1672 nummer
som för 50 öre bekommes (landsortsreqvirenter
dertill 20 öre porto från Lnudins Bokhandel och
Bokauktionskammaren der samlingen visas begge
dagarna före auktionen kl 11—3 (8611
Aktiebolaget MöInbackaTrysil
har vid ordinarie bolagsstämma den 23
dennes beslutat att sedan det belopp hvar
med bolagets inbetalda aktiekapital under
stigit det i bolagsordningen föreskrifna
minimikapitalet blifvit genom innehållan
de af vinster fyldt på aktieegarne fördela
1 pioportion efter hvars och ens egande
antal aktier 664 st Aktier i bolaget samt
att fördelningen af dessa aktier skall gr Hil
das på registerboken sådan den befin
nes den 15 December detta är hvadan
agare af aktier i bolaget hvilka uraktlåtit
att om förändring i eganderätten göra an
mälan böra före ?aa ;de dag hos Styrelsen
under adress Mölnbacka göra dylik anmä
lan i enlighet med Bolagsordningens före
skrift i § 8
Mölnbacka i September 1890
För Aktiebolaget Mölnbacka Trysil
dess Mtyrelsa '7 .051
Svea Hofrfitt
Utslag i civila besvärsmål
Emellan torparen J E Blomström
i By viken och Trohörnings ^ö handelsförenin hand
landen Olof Henriksson I Röde och Jon Eriksson
m fl på be«vär af David Otto Francke för Önans
aktiebolag häradsdomaren Por August Ekström i
Alarma i anledning af Sixten Ströms skrift
Den 3 nov Emellan dels styrelsen för Sala
Bergslag kammarherren G Fahnehjelm m fl dels
veter närläkaren .1 G Agelii m fl dels ock sta
tionsinspektoren O Fröjd ro fl och rådmannen A
Hård af Segerstad ft stadsfullmäktiges i Sala väg
nar
Don 4 nov Emellan landtbrukaren M P Bro
ström i Broa o ^h N O Broström hemmansegaren
Lars -Ionsson i Hamre N :o sut» 1 och Wij :o
sub 2 m fl och öfve sten W ven R hausen m fi
i-tsoin ledamöter i styrelsen för Hudiksvalls järn
'■ '■aktiebolag på besvär af enkan Anna Katarir .a
9 ttberg ■■■
Den 5 nov Emellan grosshandlaren A Lund
gren och qvarnegaren E A Eriksson i Matfors
slagtaren P O Modig och stadsfiskalen Uno En
cerstein
Den 6 nov EmUIan Nils Johanssons i Nyby
flika Eugenia Johanna Andersdotter och länsman
nen J A Lätb
tjeastcr
Två ur .derläkarc tj nister vid Lund - ssyTf sbkft»
if-nsti-t don JO december hos k direktionen ofver
Lunds hospital
— En lektörsbeställring Vid hogro
allmiinns :äroverket i Karlstad fbr hvilken moder
ni SI et och icskii språket blifvit f-lis-il undervis
r .ingsipanen bostämdR sCkes senast <Jen 9 Januari
hos domkapitlet därstäde» En lektorsboi ittring
i iiisturia och ge grafi samt moder-mål» t vid ail
miinDa iäreverket i Karlskrona sökes senast den
5 januari hos domkapitlet därstädes
— Lasaretts
iäkaiebefatlningen vid Blekinge östrs distrikts
lasarett i Karlskrona sökes inom tjetiicrdagar från
den 10 november hos laearettBdirektionen
Pa£entan ^ökningiu
Patentbyrån har meddelat uppbud ä
edannämndft patentansökningar nämligen
Nr 745 88 Sätt att pasteursera öl oob andra
vätsk <T bökande W Kun bi
.VKva ^c Clenuond
Fi-rrand (Frankrike Ombud E H Bruhn ingeniör
Stockholm Från den (i december 1888
_
Nr 482 /89 Anordningar vid »ymaskiner som
drifvas med tjädrar Sökande .1 M Brosius in
geniör Atlanda Georgia (Nordamerikas förenta
stater Ombud E H Bruhn ingeniör Stockholm
Frftn den 1 (5 juli 1 <8
Nr !6 !I0 Anordning vid fyrpannor Sökande
V Deylon aitilleriadjutant Niines (Frankrike
Ombud J Edberg ingeniör Stockholm Från den
februari lh !IO
Nr 5 )0 Kiädhänga-e Sökande C O Gobrc
kens fnhriksid tare Hamburg (Tyskland Ombud
E H Bruhn ingeniör Stockh«lcn Från den i£4
februari 18 !10
Nr K >1 5 )0 Stubb-brytare bökande C Deger
man jägmä-tare Pit >-å Från den 21 mars 1890
Nr 212 80 Anordningar vid mekaniska mjölk
ning ^apparater Sökande A L V Nilsson m ^je
rist Ringe (Danmark Ombud L Romell fil kand
Stockho m Från den 9 april 181 (0
Nr-213
- O Anordningar vid ga <- eller petroleum
motorer Sökande N A Otto doktor Dernz v-d
Cöln (Tyskland Ombud F L fenquist bergsinge
niör Stockholm Från des 10 april 1K5 |0
Nr 327 /00 Anordningar vid höfdningsmaskiner
för söm spik ocli dylikt Sökande P .1 Berglund
ingeniör Stockholm och E Löfgren ingeniör Hag
tors Från den 21 imaj 1890
Nr 313 '90 Kombinerad röd målarfärg och
grundfärg jemte sätt att tillverka densamma Se
kande J P Perkins fabriksidkare New York
(Nordamerikas föreita stater Ombud F L En
quist bergsingeniör Stockholm Från den 27 maj
1890
Nr 857 /90 Hjul för järnvägsvagnar och loko
motiv Sökande R F Smith ingeniör Stockholm
Från den 1 juli 1880
Nr 3 (10 /30 Sätt att medris elektrolvs framställa
metallisk zink och svafvelsyra ur lösningar Sö
kande T Lange rådman Brieg (Tyskland Om
bud J Edberg ingoniör Stockholm Från den 2
juni 1890
Nr 44ti 90 Anordning vid inrackningsbylsor
för buteljer Sökande K Larsgaard fabriksidkare
och H Hansen grosshandlare Dram ii ,en (Norge
Ombud F L Enquist bergsingeniör Stockholm
Från den 8 juli 18 ^0
Nr 402 /90 Anordningar vid oktavkoppel för
orglar Sökande C R Berg instrumentmakare
Stockholm Från den 14 juli 1890
Nr 545 /90 Apparat för lösningars afdunstning
till torrhet Sökande H E Hansen apotekare Kö
penhamn (Danmark Ombud W Boman ingeniör
Stockholm Från den 25 augusti 1800
Nr 588 /90 Sätt och apparat för att afskilja fett
från matarvattnet till ångpannor Sökande J A
Draken berg ingeniör Stockholm Från den 10
september 1890-
Nr 590 /90 Såningsapparat för skogsfrö Sö
kände J M Jar .ssoj akogsin-pektor B cl .ham
mar Stjernvik Frftn den II september 1890
Nr 592 /80 Golfhyflingsmaskin Sökande R
A Montén ingeniör och L P Törva 1 byggn
stare Stockholm Från den 11 sept 1890
Under två månader hvarje månad till tretio da
gar räknad från don 8 nov 1880 »tår det en
Evar öppet att till KongL Patentbyrån ingifva
eller i br .taldt brot insända skriftliga invändningar
(i två exem ;-lar mot ofvan berörda ansökningar
och hållas ansökningshandlingarne under nämnda
tid hvarje söknedag emellan kl 11 f m och kl
3 o m i Patentbyråns förevisningsrum tillgängliga
för er hvar som däraf önskar taga kännedom
Professor Ludvig Baaes
Föreläsning» » .s
öfver stycken »f nordisk historia
å Vetenskapsakademien hör .-al
fortsättas Måndagar och Torsdagar kl 7 e m
Biljetter för hela serien å 1 kroiia för hvarje
gång k 25 öre säljas vid ingången .goch i Hamson
Wallins bokhannel !27
Arbetareinstitutet
(14 Mäster-SamueJsgatan
I morgon Torsdag kl 8 /« Fröken E Key
Sodor och hemlif under medeltiden forts
(med bilder
Inträdesafgift 10 öre
r86561
Arbetareföreningens föreläsningar
;5i M alniiKi l ;i ads ^atan
Torsdagen den 13 Nov kl 8 ,15 e m
Professor C B Hasselberg Om absorptions
spektra Tolkning af de Fraunhoferska liuieriia
Solspektrum
Inträdesafgift 10 öre Fritt för medlemmar af
Arbetareföreningen [8ti67
Urs Symonds-Ohlin
hd hLi
y
has resumed hor Lcsons in
EngSi &ii
Nbt4
g
at 61 Nybrogatan 4 tr upp
At homo 2—3 p m (87 3
SPEKTAKLER
Kungl Oparan
I dag Onsdag den 12 November
Gäätuppträdan e af - ^ignor ISvulilo SIoHero
Illgnoa (Fru Edlmg Frökon Karlsohn Hrr
Lundmark Rindberg Henrikson Lothario roll
utfores på italienska språket af Signor Osvaldo
Bottero (7 ,30—10 ,40
Kongl Dramatiska Teatern
I dag Onsdag den 12 Nov »11 skiljas
Komedi i 3 akter af V Sardeu och E Nanjac Öf
versättning (7 ,30—©mkr 10
I morgon Torsdag d 13 Nov jUoln Komedi i 3
akter at Knut Alichaelson Ku bengalisk ti
ger Kom-di i 1 akt af Brisebarre och Marc
Aliehid öfversättning (7 .30—omkr 10 ,30
Svenska Teatern
I dag Onsdag den 12 Nov (7 .30—omkr 10 30
Stockholm - (iolehorg Salig Toupinel
I morgon Tursdag Fernande
Södra Teatern
I da Onsdag den 12 November
Pd
g
Ingen bröllopxtripp Pappas döttrar
(2 ,3 )—10 ,15 e m .j
I morgon Torsdag den 13 November
För första gängen
Bröllopsaftoii en
Lustspel i 1 akt af Peter Nansen
öfversättnirg från danskan
Personerna
Johan 1 (Hr Borgqvist
Clara J brudparet \Frk G ;»tischalk
Marie i tjenst hos brudparet Frk Caspér
För första gången
Rigobert
Fars i 3 akter af Paul Burani Grenet-Dancouit
öfversäitning frän franskan
Personerna
BomVionnet gammal gendaim Hr Grunder
Frédéric hofmä ^re Hr E Wagner
Achille Duvallon Hr Gust Borgström
Cabriolini danslärare Hr Hiri-ch
Arthur Lncoquillere Hr Bergqvist
Gaillardin Hr R vVagner
Guilo .chard Ilr Pe tersson
Thé ido ^e Hr Bentzen
SaturMnl „ (Hr Henrikson
Amé iéej Cabnolmis elev«r {Hr Frank
Euphrasi» Bombonnents hu
st u Fru Fornell
Cecile Guillochards dotter Krk Wannberg
Héloise Lacoquilléres hustru Fru Caspér
Pascaline de Beauval Frk ChrUtb-rnsson
Frangoise nppasseri .ka Frk Gottschalk
Mary Duvallous hustru Frk O Lundvall
Cainéiia dansös Frk Hjorth
Rosette Fru Hirsch
AiHthe Cabriolinis elever "7
Gäster Dansöser
Handlingen tilldrager sig i Paris
i7 ,30—omkr 10
V asa-Teatern
I dag Onsdag den 12 Nov ki 7 >0—10 ,30 e m
Gästnppträdande af
Fru Krica jeniien .Iiindstriim
Stackars Jonathan
Obs Fonografcn
Folk-Teatern
I dag Onsdag den 12 Nov kl 7 ,30—10 ,30 e m
Blroskan !ti :o II IS
P Variétén
I morgon Torsdag Samma pjeser
Tlieodor ISlanchs
Ett urval
Oljemåluingar
I Aqvarell
i
ar och
lätt
i
öppen
Hvard 10 -3 SönJ 1-3
Endast en helt korttid
Kungsträdgården
Berns9 Salonger
Hvarje afton kl 7—11 Konsert af Etablis
ssmentets kapell under anförande af Aug Meissner
Eftermiddags-Konsert 4 — /a7 under an
förande af Direktör Ringvall
Fri entré
Kl
Karneval
Ålkainbra
Lördagen don 15 dennes kl H e ni
Nouveauté
Berg-Ostron non plus ultra
serveras dagBigen
Grand Hotel och Hotel Rydberg
Stallmästaregårdens Värdshus
och Swapfsoppa
serveras dagligen
Obs Uppvärmd Kägelbana
Allm Telefon 43 81 (8614
Bell Telefon 11 77
Fitch Fitch Fitch
Hvarje skrifmaskin som ej låter en se det
bläck och penna är ytter-1 bristfällig Fitch h
Dessutom en mängd nya förbättringar som
att typerna rengöra sig sjelfva
åå ib
ypgg j
att typerna måste komma på sin bestämda
att bläckningen kan verkställas inom ett par
att papperet kan ställas hur som hälst
att man lär sig vida fortare att skrifva och e
blott en tredjedel så många maskindelar
väger blott 5 kilo m m
Kidbilli
g
Ko-itar blott 210 ter d v s vida billig
net Skrifmaskin
Se gerna på alla andra skrifmaskiner in
ingen annan innan Ni sett Fitch
(S N A 3716 (8 ^82
Husqvarna
G )24140 (7965
VermeEecessärer
erkändt bästa värme
appat ater
Eleganta I Praktiska 1
Billiga
Rekommenderas af de
förnämsta medicinska auk
toriteter
Lager hos Hrr Jern
kramhandlande samt hos
Husgvariia teraläejit
Kungsträdgärdsgatan
(hörnet vid Hamngatan
Axel Broman C :o
Husqvarna
Nordens största specialaffär i Stick
Lambs verldsberömda system me
De enklaste och mest lättskötta varakt
maskiner som i handeln förekomma
Mångårig garanti
Kontroll af Sveriges skickligaste fackm
åren sålda ensamt här i landet
Försäljas på billiga och beqväma vilk
med omnejd Herr Carl Nilf on
Husqvarna G@neraldepdiy
22 Kungsträdgård ^gatan 22
Reparationer omjustering och ändringar a
Axel Broman C :o
[G 24139J [7957
Nysilfver - Nickelvaror
Smakfulla
mönster
Utmärkt 1 Billiga
qvalité priser
Bord s-S i Ifver
20 Drottninggatan
butik
Ostberg Lenhardtson
fl O Bryggaregatan 10
h kt
yg
fabrik och kontor
[8180
Maskinkrossad Anthracit
af erkändt
för Illuminationskamine
Ständigt lager till billigaste pris hos
Allm Telefon 47 36
Bell Telefon 972
(7559 F
Kontor Norra Etlasieholmshamnen 5
(7559 Försäliain Straadväiren 1-
N C Carlsson Co
Ångbåts-Expedition
Firman innehafves af Carl Schröder
Telegrafadress "CARLSSONS
Stockholm
i
egraaes
kasta Ma iilÉuiM
Stockholm
10 Skeppsbron 10
Speditörer Efterkrafsfoyrå
Inkasso
Omlastningar och förtullningar af
in- op .b utrikes gods
losebacke Variété
Hvarje afton från kl 7 .30
Konsert och Föreställning
Endast en kort tid
som — '1
gäst •
S *jfiä0KEö
uppträdande af don berömda
V ioHnvf rtaosssi
S *jfiä0KEö39
Prf-L '«n
Frida C ^jier &clorfer
Obs Ecstaiiraiiteö Obs
Ferm servering Facila nriser
FOKl
F O Kluge
Minnesli &ta
I morgon Torsdag
Offentliga samlingar nrättningar m m
Nationalmuseum (konatafdelningen kl 11—
"5 60 öre
Riksmusei etnografiska samling II (Kungsgatan 30 ,4tr
upp Öppen kl 12 2 e m Afgift 26 öre
K Biblioteket kl 10—5 Visningssalen kl 11—8
Läsesalongen (Berldarebansg 25 öppet kl 9 f m .—
10 e m Bntré 20 öre 5 poletter 75 öre
Handarbetets vänner adreas BrunkeberRstorK 18
Bikupan (Klara Bergsgatan 23 svenska fruntimmers
arbeten Adresser lemnas p arbeterskor
Patentbyråns bibliotek och förevisningsrum (Brunke
bergstorg 18 2 tr upp kl 11 f m
—3je m 7—9
e m fritt
Pedagogiska Biblioteket (Regerimgag 79 kl 6—8 o m
Tekniska Högskolans Bibliotek kl 12—2 fritt
Institutet för döfstumma Djurgården kl 10—1
Riddarhussalen till kl 5 o m tillsägelse hos vaktm
Johansson 1 tr upp
K Krigsarkivet öppet för forskare kl V211—5-
Statistiska centralbyråns bibliotek kl 10—3 fritt
Blindinstitutet (Tomteboda anmtllan hos direktör
Landtbruk :akn ?rnien museum kl 12—5 fritt
Slotetii Fitkrrimuseum (M &fttorsarnuöleii 43 kl 12—3
N-yrdiska Ifiu <eeL Allmrv (roafdohiini ?en (DrottninKg 71
kJ 11—3 öre öfri£ ?a afdelu dubbel »f£ifc
_
Swnska Turistfurpningev Kardu»ntr7nak ^rpcrnrn-Q e k b
Exped
-tld i ?l 1 ;2 - 1
-a4 « m Allm tel 4020
Sdtflda-hemmet Vn !liallavti ?on omoftaKer Bjuka ul
privatsTcöterskor och uppfostrar ajukskö
terakor FöreatändariunaD träffas alla BöUnedagar
kl 12—2 o m
Fredr ika-Ilrehmer-För bundet s byrå ö Malmtor ^HK i tr
Öppen aöokendagar kl 11—4
Fredrika-Brehrner-FörbU /jidets sjukkassa Ar öppen hvar ;©
helgfri torsdag kl Va7 Förbundne byrå
ÄBÄTS-TD1B
UTHIKES
Stookliolm-Iubeck
via BLalxmar
Ångaren SY1TH10D kapt Ang Nilsson åtgår
lördagen den 15 Nov kl 10 f m medta
gande passagerare och fraktgods
Liibeck - Stockholm
via Kalmar
Ångaren GAUTHIOl kapt Alb Rydell afgä ,r
omkring den 15 Noyeniber medtagande passa
gerare och fraktgods
Närmare meddel»
i Liibeck Han burg Hrr Läders de Stange
i Kalmar Hrr Sven Söderbergh <6 Bolin
i Stockholm OLSON WRIGHT
SEV«»t )liphrm RO
Norrköping
Oskarshamn
lmar
Liibeck—Stockholm
anlöpande Karlskrona Kalmar
oeti Vestervik
Ångf DANA kapten C B Panlsson afgår
frftn Stackhulm Fredagen dtn 14
ov kl 8 jul
aftonen medtagande jiassagerare och fraktgods
Närmare meddela
i Liibeck Hrr Luders Stange
i Stockholm NYMAN SCHTJLTZ
Skeppsbror 4
Biljettpris l :a kl 25 kr 2 :a kl 15 kr 3 »kl 10kr
Till Hamburg (direkt
blifver lägenhet härifrån- med stålångaren
GEFLE kapten Hitzwebel omkring
medio af Not mänad och torde frakt
gods anmälas hos
Nd ö Thli
Nord ström Thulin
Skeppsbron 32
Stock h olm—Lonrt on
n
Ångaren PKESTOj kapten O Abenius afgår
fiAu ^tocEliolm till London omkring d Vi Nov
4
g
(854t
London Stockholm
via .73 Ni I mit
via
Ångf ALLEGRO kapten C W Åhman hfgir
från London till »kctholni omkring H«u 20 Nov
(8707
i5«m»mm #esBgBEg«tss38aea
Hull Stockholm
Ångare SEItO kajitei 1 L
- >mith nfeår från
Hull till Stockholm omkring den lä Nov
Hull—Stockholm
Ångaren G1TAN0» kapten Woed afgftr från
Hull lill Stockholm omkring den 22 Nov
8710
Stockholm—Hull
Ångaren FIDO kapten B Sturdy afgår från
Stockholm till Hull omkring den 12 Nov
(8630
Stockholm—HuH
Ångaren (JUITO kapt Turner afgår från Stock
holm till Hull omkring den 1 Nov 18708
Grai gemoutli—Stockholm
g
Ångaren SKULDA kapten J D Anderson af
går från Uruugemoutli till Stockholm omkring
den 15 Nov 8340
OBS Sista lägenheten frän fcirniigemoutli
till Stockholm för i år
Newcastle
»Stockholm
Å
»
Ångaren GEVALIA kapten P J Åkerson afgår
från Newcastle till Stockholm omkring d«n 24
(8711
Stockholm- Rotterdam-Amster dam
dirfkt
Ångaren SYEA kapten C Silfversparre afgår
från Stockholm till Rotterdam och Amsterdam
direkt omkring don 23 Nov
(8712
Amsterdam— Stockholm
via JU il I fi ii
Ångaren AMSTERDAM kapt A Loverin afgår
frftn Amsterdam till Stockholm i slutet af
Nov !8713
Stettin—Stockholm
Ångaren MAGDEBURG kapt A Schwabe afgå
från Stettin till Stockholm omkring den 15
Nov (8631
Stockhol m—Stettin
Ångaren 55AGBEBURG kapten A Schwabe
afgår från Stockholm till Stettin omkring den
19 Nov (8631
Närmaro meddela
i London Hrr Phillipps <6 Graves
i Hull Hrr Thamas Wilson Sons C .i
i Grangemonth Hrr 1 T Salvesen C
-i
i Newcastle Hrr Borries Craig C
-i
i Amsterdam Hr B J van Hengel
i Stettin Die Neiie Dampfer- Compagnie
i Bremen Hr Chr Diecklioff
i Malmii Hrr Svensson Areschoug (för ånga
ren Allegro
i Malmö Hr S Aug Andersson (för ångaren
Amsterdam
i Stockholm CARL W BOMAN
Flygarsons Efterträdare
RlfAPPflbrnp 80
Finland och Ryssland
Vinterkommunikafion mellan
Sverige Finland och Ryssland
Ångf EXPRESS Kapten A A Oranroth afgår
såvida na '«rbinder ej möta från Stockholm till
llnngö hvarje Onsdagsmiddag kl 12 och åter
vänder från Hangö hvarje Lördags afton efter
bantågets ankomst med bcräki .ing att imräffa här
påföljande Söndag vid middagstiden
Närmare meddela
i Hangö Karl Boström
i Stockholm Tti ort Möller Skepp ?br 40
Oh» Fartyget intager »ina turer med af
trÄns» frSn Hangö Lördagsaftonen den 15 och
härifrån den 1 !» dennes
KARL BOSTROM
etaWerad 18 "4
Hangö och Kotka
SpeditionsafTär
h
ÅDKbåfskomuiiiisioniir
Stockholm—Riga
dik
direkt
Förstk ^ssig» snabbgåonde ångaren G0TFFRIEI
kapten E Sjögren afgår från Stockholm till Riga
omkring den 12 Nov .» medtag n-le passagerare
och fraktgods
Närmare meddelar CARL \Y BOMAN
Flygarsons Efterträdare
f8590 Skeppsbron 30
Libau—V estervik
Stockholm—liihau
Ång RURIK Kapt H Jacobson åtgår tillsvidare
från Liban till Vestervik hvarje Onsdag 1 Smidd
» Vestervik till Stockholm liyarje Torsdag
kl 2 e m
Stockholm till Liban hvarje Söndag hl
lO f in medtagande passagerare post
och fraktgods Närmare meddela
i Liban Hrr P BorntioMt <f C
-nt
i Vestervik Hrr F A Fogelmarck fr Sars
i Stockholm CARL W BOMAN
Flygarsons Efterträdare
Skeppsbron 30
Ob» TilläggningsplatH Biasieholmcn
Till Åbo och Helsingfors samt
Vibors evcntuelt
afgår ångf FINLAND kapten G M Fogelholm
omkring Torsdagen den "JO Nov medtagande
passagerare och fraktgods
Närmare» moddela ocn biljetter säljas hos
N C CARLSSON iSi 'i Ansrb
-Kxi Skeppsbr 10
Till Åbo Hangö och Helsingfors samt
S :t Petersburg eventuelt
Å
g
afgår ångf ULEÅBORG kapten Herm Granberg
Torsdagen den 13 November kl 11 45 e in
medtagande pa»sagerare och fraktgods hvilket ftt
följdt »f fsrpnssninear och 4 konnossementer mot
taires till kl 12 midd afgängsdagen
Närmare meddela och biljetter säljas hos
N O CARLSSON &C :i Åtigb .Exp Skeppsbr 10
OBS Mariehamn anlön eventnelt
Obs Förändrad afgängstid
OBS Hangö anlftpes denna resa
Till Åbo och Helsingfors samt
S :t Petersburg eventuelt
afgår ångfart TORNEÅ kapten John Tornberg
p dag som bestämmes vid fartygets hilkomst
medtag "nde passagerare och fraktgods hvilket åtr
följdt af förpassnincar och 4 konnoissementer mot
tages till kl 12 midd afgångsdagen
Närmare meddola och biljetter säljas hos
N C CARLSSON C :i Åneb
-Exp Skeppsbr 10
OBS Mariehamn ocli Ilangö anlöp eventnelt
fid
Stockholms Transport-
Alll2138K
p
Allm tel 2138 Kontor
älldlirfd
verkställer under seglationsrfden varutransporter m
m m så väl inom som utou Stockhul»i
's hamnområd
Oh» Vid Ekeitsbergi bolaget tillhöriga var
slip verkstriilaÄ större och mindr repa
och pråmar så vä a i iärn son trä m fl
Till Ciefle (dire &t
åEJ
afgf .r ångf ttEFLE kapten K J Envall
Från Stockholm Torsdagen (len lu Nov kl 5
e in
Från Gefle den 1 (5 Nov på morgonen
N C CARLSSON C :L Ångb
-Lxp Skeppsbr 10
OBS Ätpjcbw anliipm
OBS Fartyget står i samtrallk med G "lle—
lsaH Rilttviks jernväg och einottages frakt»
gods pa genomfrakt med kostnadsfri onilast»
ning i Gello
Till l
Till Hudiksvall (direkt
samt z«jstv *i«b ;s1 (eventuelt
går ångf H UJHJi SY ALL» kapt A W Lundqvist
I medio af nästa veeka
N O UARLHWON A C i Inub -RTp Skeppsbr 10
Till SursidHvall (direkt
afgår ångf GUSTAF 11 ADOLF kapten J A
Dahlström efter fulländad lastning
NYMAN Ar hCHITLTZ Skeppsbron 4
>alonsspl»ts 10 kr diieksplats 4 kr
Tl
Till Sum si svall (direkt
J
åtgår ångf J L RUNEBERG» kapt Alfr SundbeTg
Prån stockholm Fredagen d 14 Not efter full-
iindad lestniag
»
tiundsval hvarje Måndag kl 4 e m
n c CARIjSSON c :i Ångb-Exp täkeppahr 10
Till Sundsvall Harnösanö och Nyland
ftåf NORDSTRC AP
y
itsrftr ån ef NORDST .SERNAN kanten C A Pet
tersson Torsdagen den 18 Nov kl 8 f m
N C <JA_RLriSO .N C :i Ångb
-lSxp SkeppoDi 10
391»» Fraktgods emottage« till Sollefteft och
'friga statione1- ^id AntrermanelfVen samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland »f fartjpots kommissionär
ObFöåd
yjp
Obs Förändrad afgångstid
Htorklioliu—Hr .reisgisäs-—
1Tors
hftlla—ENkllgtima
Ångf ESKILSTUNA I ESKILSTUNA n och
SIGRID nfgii alterr erande
Från Stockholm alla daear utom Månd kl K f m
Från Eskilstuna alla da .rar utom Lordbffar kl 8 fm
KILLBR C :i Riddarh 7
OBS Tilläggsplats vid Ragvaldsliro (Mariahissen
Ol ^M A 1 "i TolofoTi til fxrtveon nr ii OS
StockSiolm— Sungsör—Arboga
ÅRBOR
ugg
Ångf ARBOGA kapten B '
Rörntrom afgfir
Från Stockholn Tisdagar och Fredagar b .7f .m
Från Arboga Onsdagar oeb Söndiigtir kl 7 f m
O HK Fartvset srår i förbindelse med bantåget till
Ombro Fräktjcooc emwM ^e till alla stationer 6
FiiNLtik
KiiiHUh N
FriivN-Lutviks
jc
FriivN-Lu
Kiipinp—HnU
Karlskogfl
ÄrVi0A O
fartyget tillifeffipfats iir
jemv &v .ai i .cv- o
i htw-t-rppttkr
och Nora
kostnadsfritt
fl
O
t tillifeffipfats iir
kostnadsfritt
jemv &v .ai i .cv- omiiBtas
i htw-t-rppttkr af :« rm <t»rl <nltnra
vid JTZariHlcissent
Till Sundsval Hernösand och Nyland
fååf V
y
afgår ångf VESTERN O RRL .AND kapten Gust
Lindberg omkring Lördagen den 15 Nov
N C CARLSSON &C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OKS Fraktgods emottages till Sollen ä och
öfriga stationer vid Ångermanelfvon samt omlastas
b "Ofltn *uI«t >itt
V v 1 il rt *»f ftiT-tvj /pt- IromTnipsioTjRr
Fil Sundsvall HerrtÄ $a >id och Hvsand
afgår ångf CARL XV kw >ten O W BodVo-ar
omkrinir Söndagen den 1 November så vida
tillräckligt lraktgods erhålles
N c carlsson &C :i Ångb -bx Skenpabr 10
OBS Fraktgods
temottages till Sollefteå och
öfriga stationer vid Ångermanolfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär
Till Hernösand Näske o s Örnsköldsvik
afgår Angt HERNÖSAND II Kapten Herm Asp
lund Torsdagen den 13 Nov kl 7 f m
N C CARLSSON <fe C :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OS»b Fraktgods till Sollefteå och öfriga sta
tioner vid ÅngermanelfVen emottages till samma
taxa som de båtar hvilka trafikera Ångermanelf
ven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af
fartygets komrnissionitr
Till SuiidsyaSl Hernösand Köp
manholmen ocb Örnsköldsvik
afgår ångf ÅNGERMANLAND kapt P O Hultén
omkring Söndatren den lt November så vida
tillräckligt fraktgods erliålles
N C CAnLriÖClN Ångo-Kxp Skepjsbr 10
OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga statio
ner vid Ångermanelfven emottages till samma taxa
som de båtar hvilka trafikera Ångermanelfven
samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand af farty-
kii
ST«ts kommission är
Stockholm—Arboga
g
Ångf ARBOGA II kapten J P Biomqvist afgår
Från Stockholm Torsdagar och Söndasar k 7 f .m
Från Arboga Tisdagar oeh Fredasrar kl 7 f m
Fri .ktgod «mott <tgei till alla stationer fi
Köping—Hult» jFrövi—Lndtlka o Nori—Karl
skog '» jernvägar och omlastas kostnadsfritt i Arboga
RO Wi
-tHir-Vi .jl .- .or
Fartyget» tilläggsplats är vid IffHrialiiMe»
dacilg fingbätfiifsrbiiml ^iwi lunliau
Stock holni—M oj» us 2
Sfllh l
j
anl StrengJiiis Kuulfi *ll»ln och ^vlcl
Från Stockholm afgå ångf JKAKL4 I och 3 «
RLA H tmsvexlande alla dagar kL 8 f m- bv ii
från Köping kl 10 f- m oeh »rj .iSnda till Sto-
holm omkring kl 5 e m Resgods transportc iS
kostnadsfritt från och till jernvägsstai ^nerj i Kf-p
OBS Fartyget står i förbindelse med personen
som afgår från Köping kl 4
,H e m <-c anländer
till Örebro kl 7 ,2 e m till Kopparberg kl O
e m Dessutom afgår tåg från Kspir i kl 5 ,öOe m
till Uttersberg och kl 6 ,40 e m till vesterås
RTT /F .F .T « %- flpriiTiAr» 1
StoRkhoim-Ström ^lDfim-Smediebackgfru
anlöpande mellanliggande kaualstfi Moner
afgår från Stockholm (Mälartorget ångfct
Smedjebacken 1» kapt A .Svensson Månd \ui
Smedje t» .ieken 2 » C Svanström Ormd ■■
Smedjohacken 3 » A Larsson Fred i
Återvänder från Smedjebackess
Smedjebacken 3 kapt A Larsson MåndAzftfi
Smedjebacken 1 » A Svensson Torud ja !nt
SmedjebackenS » C Syanström Lör lasta
Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar
Lördagar och Måndagar på morgnarse
medtagande fraktgods och passa«erare
Torsbiilla >ch Qvicksimdl aclöpas efter aftal
Oster-Säbj anlöpes af ångf Hmodjebacken la
Vidare meddela
i Smediebacken Hr AUG BAUMGREW
i Stockholm Transportbol kontur Slussplan 65 3
Allm Tel 2188 Bell-Tel 13
Angfartygans AUm Tel 23 0 *S
n RTKrNnBBP t
Till Strömsholm och Smedjfifeaoker»
d ld
j
med anlöpande af mellanliggande kanalstationer
afgår ång-f HALLSTAHAMMAR kapten J p
Johansson från Stockholm (Mälarctorget hvar ;®
Fredag tidigt pil morgonen samt återvänder från
Smedjebacken hvarje Söndag medtagande passa
gerare och fraktgods Ofcs Fartygets telefonnum-
8108kddl
Exfs *a resa
Till Husum Nordmaling
och Umeå
afgår ånjrf
"VESTER BOTTE kapten
Mathias Klintberg Torsdagen d 13
Not efter fulländad lastning
Å
g
N C CARLSSON C :i Ångb
-Bxp akeppsbr 10
Från Sundsvall till Måge
evenluet Fiteai
fgår ångf ELIAS SEHLSTEDT kapt J W Go
din IVetlaeen den 14 November med
ttgande passagerare i ch fraktgods
NdSdll
gpgg
Närmare meddelar i Sundsvall
gg
mer 8108 kännare meddelar
A XKl rHKTSTTTCIfNKWTJ
TBI «2 «7
Otta
O B JOACHIMSSON
FSrilndrini nltr &ngrstid
Söder-ni
Till Malmö ooh KöDenliamii
h
med anlöpande af Kalmar och Karlskroitift
och Ronneby
afgår ångf jEOLUS kapten P O Söderqvist
Fredagen den 14 November kl 1 e m .» medta
gande passagerare och fraktgods
Närmare meddela och biljetter säljas
i Köpenhamn hos A A Aspegréns Efterfölgere
Amaliegade 43
Stockholm hos N C CARLSSON &C :i Ångb
-Exp
Skeppsbr 10
0h«- Tillft ^miTle«nlats Norr» BinsinbolmshamneE
Obs .i Ronneby anliipes denna resa
Til MjiIiiiö »ch KöTsenhiussii
med anlöpinde af Vestervik Oskarshamn Kal
mar Karlskrona Karlshamn Åhus och
Cimbrishamn
afgår ångf TRANS11 N :o 1 kapton V C Löne»
gren Lördagen den 15 Nov kl 11 .45 e m .»
medtagande passagerare och fraktgods
Närmare meddeln och biljetter säljas
STOCKHOLMS 0U«R
Mälaren
Stockholm—Drottningholm—Fittja
ÖÖ
gj
Ångf SJÖFRÖKEN afgår från och till JSiddarhotmen
Söknedagar
Från Stockholm kl 3 e m„ f >ån Drottningholm
kl 8 ,15 f m från Fittja kl 7 5-0 f m dfssutnm
Onsd ooh Lörd från Stockholm till Drottningholm
kl 11 f m åter därifrån kl 1 30 e m
Stockholm—Hillersjö—Kalmarsand
ÅfSÄBYHOLM få
j
Ångf SÄBYHOLM afgår
Söknedagar från Stockholm till Kalmarsand kl
/2 3
e m Från Kalmarsand kl V2 0 f .m och från Hil
lersjö kl 7 .16 f m anlöpande mellanstationer an
kommer till Stockholm vid 9-tiden
Stockholm—Långtarmen—Säbyholm
ÅRE
g
Ångf BRAGE afgår
S
gg
Söknedagar fr Stockhnlm till Säbyholm kl Va3 e na
Säbyholm till Stockholm kl
1 a4 f .m
anl Tapiistrom Stenhii
_
inra Löten och rrellanst
kB
_
Stockholm—Brogärd
dNkbLii
g
Anlöpando Nockeby» Lennartsnäs Stiihet «ch
mellanliggande stationer afgår ångf HILLERSJÖ
från Stockholm till Brogård Söknedagar kl 3
e m Från Brogård till Stockholm hl 5 f
_
ni
Stockholm—Ekolrand
Ångfartyge» afgår
Skhlill Ekld TidT
gygg
Från Stockholm till Ekolsund Tisdag Torsdag
och Lördag kl 12 midd från Ekokund till Stock
holm Måndag Onsdag och Fredag kl
/»7 f m an
löpando mftllanligga ^uia stf .t .io 'mr
b
båtslinieio som
eröra Stockholm
Hambiirff-Stockliolm
Ångaren HERNÖSAND» kapt Laugs afgår fr in
flamburg till StQckaoiw omkr In j aou 15 Nov
Närmare meddela
1 Harabnrs Hr B M Qehrekens
i Stockholm NORDSTRÖM THULIN
b
Bkepppbron 32
Obs Förändrad afgangstid
Till KlariBhamn Åbo Nystad Raumo
Räfsö ocb Björneborg
afgår ångf EBBA MUNCK kapt Gustaf Tengström
OnsSagén d 12 November kl 11 ,45 e in med
tagande passagerare och fraktgods hvilkot åtföljdt
af förpafiiininKar ®ch 4 konnoaserrenter mottages
till kl 12 midd afgångsdagen
Närmare meddela cch biljetter säljas hos
N (1 CARLSSON &C :i Ångh Erp Skeppsbr 10
Oos Tilläggningsplats Norra Blasieholmshamnen
Föädd fåtid
s Tillägggp
Obs Förändrad afgångstid
Norr-ut
Till FuruKiiml och Norrtelje
afgår ångf NORRTEIJE kapten C F Hägglund
från St
jkholin Tisdagar Torsdagar och Lörda
gar k 11 f m återvänder från Norrtelje Månda
gar Onsdagar och Fredagar kl 8 30 fm
NYMAN SCHULIASkb4
g
NYMAN SCHULIA Skeppsbron 4
Till Östhammar
Fl
med an löpande af Ortala Fredr» ksliinn Ortala
land» Trrfsta
'I ^mtH Sitnrii Herräng Ronö
holm SkUrsti - Hallsta och Harg»
Ö
afgår ftmrt ÖSTHAMMAR kapton Gustaf Ijundis
iiS .Ä»- Ufn /iL iiiilm h vnrln 1 .At /ln«r ftrl li f fil
Önll-Stockl ol m
Ångaren SEYERN kapten Hisgins afgår frhr
llull till Stockholm omlcrlng den lo Nov
Närmare meddela
i Hull Hrr Good Flodman Duncan
i Stockholm NORDSTRÖM THULIN
skeppsbron 32
Till Öregrund Skutskär Gefle Ljusne
Söderhamn Hudiksvall och Sundsvall
(via Väddö kanal anlöp mellanliggande stationer
afgår ångf ÖREGRIJND kapten Aug Söderström
Torsdagen den 18 Nov på middagen efter
fulländad la-tning
N fcCiÅbESkb10
fulländad latning
N C CA KliSMON <fcC :i Ångb
-Exp Skeppsbr 10
OÄs TilläKgningsplats midtför Grand Hotell
tSia» Allm Telef .T till farty ^pt n-a 8
10
Skeppsbr 1Ö
Obs TilläggningsplatR KiddiirhohneiJ
J )BS Allm tnlpfnn till Inrlvcrft Nr 8428
Obs Ffträu firad afgångstid
Otos Ronneby
anlöpos ej
Till Malmö och Helsingborg
OlO
g
med anlöpande af Oxelösund Norrköping Oskars
hamn Påskallavik Borgholm Kalmar Karls
krona Karlshamn \hus Ystad ocb Landskrona
(eventuell andra h maar
afgår ångf TltANSIT N :o 3 kapten E T Leng
qvist Måndagen flen 17 November på aftonen
medtagande passagerare och fraktgods
Närmare meddela och biljetter säljas hos
N C CARLSSON &C :i Ånxb
-Exp hkeppsbr 10
UlW TiUetttfiin ^rlRM Norra Blap slinrnrion
Tili (iröteborg och EriHtiania
med anlöpande af Kalmar Karlskrona Malmö»
Landskrona och Helsingborg
afgår ®ngf SÖDRA SVERIGE o
kapten W Pari
do Fredagen den 14 Nov på e ni efter
fulländad lastning medtagande passagerare och
frakt srods
Närmare meddela
i Kristiania Herr Berg-lIiMlSOn
i Stockholm N C CARLSSON C :i Ångb
-Exp
Skeppsbron 10
Obs Tilläitgningsplatp Norra Blasieholmshamnen
OBPdktibiföit
Kiel-Göteborg
g
är under vintern billigaste vägen för varor från
Kontinenten till Stockholm Agenten i Kiel Hr
Emil Klander till hvilken varorna tor <le adres
seras o inlastar dem speditionsfritt
Näddli Götb
p
Närmare meddelar i Göteborg1
g
Hrr Forashlatl Sti 'iii»ihfrg
_
Ifaroi att iiereifa
Herrar La ^temottagare
Nl
g
med ångaren SY1T1H0D» kapten Aug Nilsson
fråa Liibwk via Kalmar behagad skyndsam
mast låta tullbehandla oeh afhemta »in» varor
Frakter ech eftsrkraf torde dessförinnan erlägga»
hos oibo» A- WrtKbft-
kbtl
K
Kkeppsbron itll
Herrar jLasteroottagare
med ångaren X )ux kapten W R Willborg
från Bordeaux via Malmö behagade skyndsam
mast låta tullbehandla och afhomta sina varor
Frakter och ofterkraf torde dessförinnan erläggas
hos Wrijffct
Herrar ILastemottagare
med ångaren SUNDSVA1 .L kapten Diemer från
Hamburg
behagade skyndsammast låta tullbe
handla och afhemta sina varor
Frakter oeh efterkraf torde dessförinnan erlägga»
Nordström Thulin»
Skeppsbron 82
OBS Ångaren lossar trid Norra Blasieholmen
ggp
OBS Produktionsbevis förwassningar samt
konnossementer fraktgods till Norge torde
inleinnas hos N C Carlsson C :I till Fredags
middag kl 12
Till Göteborg
med anlöpande af Vestervik Oskarshamn Kal
mar Karlskrona Ronneby Karlshamn (Ystad
eventuelt Trelleborg Malmö Landskrona oeh
Helsingborg
afgår ångf DROTTNING SOFIA kapten Bernh
Bengtsson i början af nästa vecka medtagande
passagerare och fraktgods
Närmare meddela och biljetter säljas hos
N C CARLSHON &C i Ånsrb-Bxy Skeppsbr 10
Olm Tilläggningsplats- Norra BlasieholmshamnRn
Mälaren och Hjelmar en
Till Kungsör» Läppe och örebr©
anlöpancf Hjelmare-kanalstationer
afgår Åuef Örebro II från Stockholm d 18
Nov kl 10 e m
Från Örebro d 16 Nov kl B f m
hvarefter fartygets turer blifva
från Stockholm Onsdagar kl 10 e m
» Örebro Söndagar kl 6 f m
Ångf ÖREBRO I af *år från Örebro d 18 Nov-
kl 6 f n
Från Stockholm d 16 Nov kl 10 e m
hvarmed ÖREBRO I :s resor hafva upphört
för året
C O FTRINDBT5BO C-i Hiddarholmev
OBS Fartygo .i tilläggsplats vid Viaria-liisscn
Tili Örebro oca lljeiinarehäMiiiar
hd
Herrar I ^awtemottagjare
med ångaren TELLUS Kapten G Brolin
från Rönen Ilåvre och Antverpen via Maluiö
behagade skyndsammast låta tullbehandla och at
hemta sina varor
Frakter och efterkraf tordo dessförinnan erlägga»
hos Olson A Wright
kb '20
Skoppsbron '20
Herrar Laotemottagare
med åug Adolph Meyer Kapt K It Rinman
från Oporto oeh Lissabon via Köpenhamn be
hagade steyndsammast låta tullbehandla och af
hemta sina varor
ddfl
hemtsina o
Frakter oeh elterkraf torde dessförinnan erlaggaa
hos Olson Wright
Skb20
g
Skeppsbron 20
j
blifver under detta år i likhet med föregående
e
?-satning någår Närmare undorättelser hos
- 41 orrrit o /t
g g
- - a 41 c ornrrit n .- .v .o- /t
%lälaren„
Till ^Tegrund äefle Ljusne SMer
hsmn Hudiksva och Sundsvall
«te <l anlfepantte at moiianltir ^scde statioser
ViDl "fÖ KANAL kapt A K W-vncke
hvarje Tisdag på aftonen » fter fulliladadlast
ning
N U CARLSSON 0 :i Ångb
-Exp Skepasbr tW
äSEsa Tilläggningsplats midt för Grand Hotel
OIi« Allm telotia till fartvsret Nr 8310 samt
till befftlhafvärofis Bostad Nr 5913
Stockholm—Kariefred—Sundsör
Ångf GRIPSHOLM afgår från Stockholm Tis
dagar Torsdagar och Lördagar kl 10 f in
åurvftndw från Snedsiir Måndagar Onsdagar
i .oh Fredagni kl 6 ,3 från Mariefred kl 8 f .m
OBS Hora Her restad Mifsljy och Löfsta an löpas
Niincare ,-ned *e !ar
axel <51 !ri ^tl
'afifioti hbl vt sr63
Tid Stockholms Centralstation
Från och med den 1 Oktober 1890
8 — Snällt dy P — Persontåg B Blaudadt O Godr .täy
Afgil till Ankomma fran
G 6 .0 f .m Upsala U 7 ,16 f .m VSitan
G r ,60 „ Hallaberg I 7 ,10 „ Sundhyberg
3i 6 ,56 „ ITidtleravik G 7 ,4 0 „ tTpsala
P 7 ,25 „ Gotcborg Elm- U 7 ,60 „ Enkoping
unit B 7 ,SO Gnesta
n 7 ,45 „ V &rtan S 8 ,10 „ MalmO
S 8 ,0 „ Orcbro (via Till- K 9 ,5 „ Giitcborff Erl-
bergtk eli
'iina
B 8 ,30 Orrthro (via Till- G 9 ,8 „ Vftrtan
borpa li 9 ,25 „ Upaala
P 8 ,45 ITpsala Storrik P 9
"0 „ SunJbyberg
P 8 ,50 Sundbyberg ii 9 ,59 „ Bidilerarik
S 10 0 „ I
psala Storvlk B 11 ,25 „ Krylbo Upuala
G 10 ,85 „ Krylbo P 1 ,1 e .m Snndbyborg
B 10 ,52 » Riddersvlk B 1 ,25 „ Virtan
P 11 ,26 „ Sundbyberg B 1 ,35 „ SGdertMje
G 11 ,HO „ Vftrtan P 2 ,0 „ Sundbyborg
B 12 ,25 e .m LinkOping .Laxi B 2 ,29 „ Bidders Ik
P 1 ,15 „ Sundbyberg S 3 ,16 „ Orebro (ria Tiil
B 2 ,50 „ Gneata berga
B 3 ,0 „ Upsala G 3 ,55 „ Krylbo
B 3 ,20 „ Vartan S 4 ,25 „ Upsala
P 8 ,40 Sumlbyborg B 4 ,10 Turoboda iVIjijl
E 4 ,0 „ sailers -ije i >y
B 5 ,0 „ Knkeping P 6 .46 „ Srindbyberg
Bi 5 ,15 „ Upsala KryH )o i 'j 6 ,65 » Storvlk Upsa 'a
r • filmo U fi ,35 „ Vartba
t -0
.liir .iil .yi 'crg I 7 ,19 Suniibybt !rg»
J ,Upsala « 5 to
lixtwbw
i 7 ,15 (ji .
'i-i 't 'rg K
- I O .ifS Smi 'lb }b«rg
• »tl »ol» 0 ,50 Upasis
I
s .O r i 10 ,0 ■■ .BmlraH
I '1 ,0 |Mnti .i ;yberst Ii 18 .10 Orsbrr {vip
'X 'iii»
p 11 ,0 „ Isiu
.aii
beig 1
LbergsJ
« Norra statioatai
Vid Stse &bolstu östra statioa
S !a !arti«jfnsn- StrefipnS»
Ö
Ångf TYSSTMÖ
!Mftdd
Vrån f-f
- :i :kh !ir Mftnd Onsd o Fred kl 10 f .m
Fr ät Ttt ?iic1g5 Torsi .igar o ih Lördftjfftr
1 c
,- 0 r
rj
■Sfron ?
V f ni
Ml Startarhälnien $tr0rtgnast Bjilrsund
afgår ån ^jf STBENOKASs
Från Stockholm Tisd Torsd Lörd kl 10 f m
Från Björsund Månd Onåd Fred kl 6 t m
7 ,48 f .m [Rimbo
9 ,41 r jAVUXlUV»
6 ,8 .m .irunibo
Rimbo
8 ,0 f .m .lRImbo
11 ,30 „ [niruUo
4 ,16 jlllmbO
__
Post- och telegrafadress endast
ill k104 h 51 58
Gpptn kl 3—8
{Skhl
_
0 samt till kontoret 104 och 51 58
töien
fvare
___
0
gen Gpptn kl 3—8
fl aamtoa osrjuiewiswim f- «tn« utmark» mar- ^t
argtreek mot hvilket vinden blåser antalet tfärswe k
Oherbourg VNV 4 Brest VNV 2 Marseille NO 1
Lissabon VSV 2 Livorno NO 2 Palermo VNV 1
4 ,4 Marseille 5 ,0 Nizza 7 ,0 Bern 0 ,8
Triest 9 ,6 Krakau 3 ,0 Madrid 9 ,9 Lis
9 ,0 Neapel 10 ,5 Palermo 13 ,3 Bruxelles
lger 14 0
t som skrifs lika tydligt som när man skrifver med
har löst detta svåra problem på ett glänsande sätt
mda plats hur sliten maskinen än blir
par sekunder
åhih
ernår en större hastighet
hjk
gare än hvarje annan maskin samt förtjenar nam
nnan Ni bestämmer Eder för »Fitch» men köp
CHARLES "WiERN
Generalagent för Sverige och Norge
Johannisgränd 2 Skeppsbron
kmaskiner för tricottillverkning af
med alla nyaste förbättringar
ktigaste mångsidigaste och billigaste stick
män Nära 3 ,000 maskiner under senaste
kor genom vår representant för Stockholm
f stickmaskiner utföras fort och billigt af
Huttqvarnt
bästa sort
r och Värmenecessairer
Olaus Olsson
å Bogserings-Aktiebolan
"Hä Sll l
gg
"Hä ftä» Sell tel lfc
medelst ångbåtar och (astpr &ma bogserämr af tarty
åde
— och uthyras äfv n
arf mefeuninfm ver fat vi t » <L -
parationer afven ^on ayh ^gnadb %t <i ferf
fl arbeten till moderat» prisei ;j

Sida 2

ffi ;r 263 Onsdagen
APTONBIÅDBT
den 12 November 1890
Skjortor
förfärdigas
med iakttagande af den största noggrannhet
Stockholm
CARL THÅLIN «
Gustaf Adolfs torg 14 Stockholm
<g |p ^yiB«lllll lllllM |- ^ggag ^H .WfcMW &C
Summarisk öfyersigt af Skånes
enskilda banks ställning
den 31 okt 1890
Debitorer
Kronor öre
Grondfondshypoteker 6 ,676 ,197 71
Kassa 3 ,569 ,918 98
Portfölj af inrikes växlar 25 ,944 ,556 08
Dito af utrikes dito 808 ,139 71
Dito af k vista dito 703 ,693 44
Räntebärande obligationer 3 ,504 ,599 53
På kassakreditiv lyftade 4 ,924 ,561 47
Lån 11 73 ,949 33
Fastigheter 478 ,500 —
Inventarier 65 ,474 12
Saldo af räkningar med inhemska
banker 1 ,115 ,819 02
Saldo af räkningar med utländska
banker 874 ,644 52
Saldo af andra räkningar 1 ,760 ,827 69
Omkostnadskonto 446 ,993 70
rH
ffl
fr
LEONORA
"TIAN
ny 10-öres cigarr
Partilager hos CAHL PIHL
BREMER CIGARR-CIGARETT 4»
[8126
8 ZEStt min
I Smynna-IHattor §
i
Kr 62 ,047 ,875 30
Kreditorer
Lottegarnes tillskott 9 ,000 ,000 —
Reservfonden 2 ,250 ,000 —
Pensionsfonden 199 ,826 03
Utelöpande banksedlar 10 ,194 ,959 25
Dito postremissväxlar 1 ,128 ,263 :42
På npp- och afskrifning 7 ,393 ,596 94
» depositionsräkning 27 ,827 ,967 37
Saldo af räkningar med utländska
banker 2 ,075 ,688 93
Saldo af andra räkningar 941 ,540 11
Intresse- och provisionskonti 1 ,036 ,033 25
Aftonbladet den 12 nav
Örnsköldsviksbanan
Unionclla frågan (Norska tidningars utta
lande
Koclis strid mot lungsoten — Kjcllands
käbblet — Om influensan — Filliarmoniska
symfonikonserten
Valrörelsen i Italien — Boulangers sena1
ste manifest — DéroulMe Lagnerre och Na
qnet — Konungens af Holland sjukdom —
Regentskapet i Luxemburg — Koleran 1 Sy
rien
realiseras särdeles billigt
Kr 62 ,047 875 30
kr 1 ,168 ,120 —
(8700
Obegagnad sedelutgifningsrätt kr
K M Lundbergs Bosättningsmagasin
Jg Nio 1 Storkyrkobrinken Nso 7 ,8» §
■eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeiM
Byggnads u reditiv
I
y
meddelas af Stockholms Ixiteck
nings - Garanti-Aktiebolag mot
6 ränta samt kreditivafgift efter 1
för år (6637
Mekommenderas
Engelska Promenad-Ulster
Engelska blå Chevi
S BEREN
Kongl Hofleverantörer
j Vexlar på Amerika
föäljdlih
försäljas dagligen hos
i Skandinaviska Eredii-Åktiebolaget
d
Resekreditiver
betalbara på de flesta platser i Europa och
Amerika utfärdas af (6
Skandinaviska Iredif-AMIeboIaget
Restanrant CADIER
3 Jacobstorg Grill Alim Telef 72 37
Frukost smörgåsbord 1 rätt mat
Middag smörgåsbord och 5 rätte
Punsch Gladiateur
Giadiafeur-Punschen har
fullständigt fri från alla främmande tillsat
Gladiateur-Punschs ti är a
genom den har en för smaken särdeles an
Giadiateur-P &anschen server
båtar i Sverige Stockholm i Oktober 1 ^9
BKOgll ciEb 0 :0
18 Hamngatan 18
ilnalys
y
Vid af undertecknad på begäran af Herrar t
Skogli C :o härstädes verkstäld undersök
ning å sagda firmas 3 k ■ 4»S :itlis»tenr-B *unsc !i af mig inköpt i en Restaurant härstädes har
följande resultat erhållits Profvet var fritt från konstgjorda eterarter glycerin och stärkelsesocker ocb
var alltså med hänsyn till deri ingående beståndsdelars renhet att anse som en punsch af god beskaf
lenhet hvilket härigenom meddelas Stockholm den Hö Oktober 1890
(8689
un ni wAiwuMwa—ncgre
[G 2353
Ljuskronor Kandelabrar
Väggarmar Lampor ni m
af röd metall eller messing i antika och moderna mönstei
olika storlekar för kyrkor och privata bostäder gediget
utmärkt svenslit arbete försäljas i Stockholm hos
Herr »FoseplÄ £ <eja och
Svensk Konsts !öjd-lJtstiillning
samt hos Herr Jean £ <awski i Norrköping
äfvensom direkt från
Gusums Uruk Gusum
Illustrationer fråu Bruket på begäran
c7535
ECungöreEse
A uppförande vid Länsfängelset i Luleå
af en langelsetillbyggnad och ett bonings
hus samt ett vakt- och ekonomihus allt
af tegel jemte diverse andra byggnadsar
beten derstädes hafva anbud af Kongl
Fångvårdsstyrelsen infordrats genom i »Tid
ning för leveranser till staten» Tisdagen
den 28 Oktober 1890 intagen kungörelse
till hvilken hugade spekulanter hänvisas
Stockholm den 21 Oktober 1890
(8491
Leverans af pålvirke och timmer
R
p
Riksdaghuskomitén kommer att upp
handla 5 ,000 st pålar och timmer att
levereras under år 1891
Närmare underrättelse meddelas i kun
görelse som finnes införd i Leveranstid-
Post- och Inrikestid
18 och 25 November
ningen (bilaga till
ningar den 4 11
samt den 2 och 16 December 1890 hvar
jemte exemplar af kungörelsen samt kon
traktsformulär kunna reqvireras hos Riks
dagshuskomitén (postadress Riksbanken
Stockholm
Stockholm i Oktober 1890
(8470 Riksdagshnskomitén (q 24908
Clara
Fabriks
Stearinljus
af utmärktasto be
skaffenhet belönta
ined första pris yid
in- ocli utländska
expositioner
Säljas hos de flesta
Handlande
Lars Montén
19 Stora Nygatan 19
Stockholm
G ama [7219
I StgCLARA
VARU-MÅRKE
r
^run ^ebergstouä
STOCKHOLM
glo0tnabsförsla0 upprättas
pJiii $nrL acff Mjinfthliideti
af välkänd prisbelönt tillverkning
Stlwatvttad bataloy ti-tfAancafiåffti
(gpccialitcter för JTotellmöblsring
meddelar
Lifförsäkring och Lifräntor
Hufvudkontor
22 Drottninggatan 22
(G 19542 (49221
15i teckningsbo iaget
(Stockholms Intecknings-Garanti-Aktiebolagi
Hufvudkontor Malmtorgsgatan N :r 1 öppet kl
LO—B Afdelningskontor Biblioteksgatan N :r 18
öppet kl
/»10—3
Depositionsränta 1 mån 2l /a proc
2 3
Upp- Afskrifningsränta 2
tiassakreclitivränta 67» »
MofariataMelning
N :r 27 Lilla Nygatan
mottager såväl slutna som öppna depositio
ner de senare med skyldighet att inkassera
förfallna räntor ock obligationer förnya in
teckningar m m
mottager ock förvaltar arfs- förmyndare
och donationsmedel samt utbetalar är
liga legater
upprättar Testamenten Äktenskapsförord
Gåfvobref ock andra legala handlingsr af
sedda att hos banken deponeras
utställer Certi /icat till viss man eller innehaf
våren "mot hos banken deponerade obligationer
eller aktier
Expeditionstid /j 10—11 f m och 2—7»4 e m
(196
Aktiebolaget Stockholms
Tj enstemanna-Sparkassa
(Mynttorget N :o 4 kl 10—3
beviljar lån och kassakreditiv diskonterar vexlar
försäljer postremissvexlar m m
Depositiönsränta 4 å 6 månader 4 /a proc
oijarkasseränta 3 ,ö »
Upp- och Afskrifningsränta 2 ech 2 ,5 »
[199
[G 100091
Sundsvalls Enskilda Bank
2 A Knngsträdgårdsgatan 2 A
emottager penningar å
Depositions räkning
på 4 å 6 mån uppsäga mot 47« proc årlig ränta
»3 » » 4 » »
2 » » » 37» » » »
si » » »3» >»
samt å Upp» Afskrifiiingsräkning 2 proc
diskontorar vexlar lemnar lan och kassa
kreditiy besörjer inkasseringar försäljer
postremiss vexlar köper och säljer utrikes
vexlar äfveusom utländskt mynt samt ut
färdar resekreditiv betalbara å de flesta
platser i Europa och Amerika (16
tlernösanis Enskilda Bank
6 Drottninggatan 6
emottager penningar å
Depositionsräkning
i47
p
iå 4 mit uppsägning mot 47» proc
samt
Upp- Afskrifningsräkning
beviljar Kassakreditiv
diskonterar Vexlar och
säljer Obligationer
9 (G221
j
(6659 (G 22105
Hese k reditiv
Vexlar på Amerika
i t fördas af
Indosfri-Kredit-Aktiebolagef
10-12
Höst- och Julvaror
skaffas af grossörer fabrikanter och förläggare
bästa afgång midt i landsorten — städer och
landsbygder — genom att de nu annonseras i den
ansenligt spridda
Länstidningen östgöten
(Östergötlands allm nyhets- och annonsblad
som med en postupplaga af öfver 3 ,itOO ex
och en totalupplaga af mer än 9 ,OOO ex se
dan år 1872 utgår öfver hela Östergötland samt
till många andra vidt skilda platser från resi
densstaden Linköping
Annonsordres kunna tillställas Östgöten an
tingen direkt genom bref (adress Linköping eller
genom kvilken annan landsortstidning som hälst
eller genom S Gumcelius 'annonsbyrå i Stockholm
— Annonspris 12 öre pr petitrad för plats i lör
dagsupplagan — 10 öre i de andra utgifningsda
garnes stora upplagor
O ,OOO ex
lika med
40 ,000 läsare
För redaktionen Isidor Kjellberg
(G 25292
(8695
D :r OTTO SANDBERG
har flyttat till Sturegatan 24 1 tr
Mag- och Tarmsjukdomar
Hvardagar 9—10 och 2-3 e m helgdagar kl
l
.ilO—10 f m 24871 (8448
som återfinnas »under strecket» i en
uppsats kallad »Örnsköldsvik och dess
3ana»
Vi vilja ändtligen ännu en gång er
inra därom att i fall någon del af lan
det skall hafva särskildt anspråk på sin
andel af det genom lifsmedeltullarne
framkallade öfverflödet i statskassan så
bör det väl just vara de landsändar som
framför alla andra drabbas af dessa tul
lars olidliga tryck
Den unioneila frågan
Norska uttalanden
STOCKHOLM den 12 nov
Doktor ASTLEY LEVIN
Brunkebergsgatan B A 2 tr
Mottagningstid Hvardagar 3—4 e m
Söndagar (eft 9 /11 10—11 f m
Massage å särskilda tider (230801 (7233
Med D :r A Gullstrand
Specialitet Ögonsjukdomar
SSiSaSiulekrtRataam KS a tr
Söckend :r kl 2—S e m Helgd :r kl 10-11 f m
(4273
Mäster-Samuelsgatan 19 n b
Massage Sjukgymnastik Elektricitet
öppet för Herrar kl 8—10 t m Vj3— ,6 e m
lör Damer kl 11—1 niidd
Prof D :r A G Berglind D :r E A Enblad
869
(8697
Tandläkaren Viktor Hanzon
7 Vlå27
27 Vesterlåuggatan 27
behandlar Munnens och Tändernas sjukdomar
insätter Artillciella Tänder och verkställer
Plomberingar
[7806
JLiktorns-Cperatriaen
Fru Él O Wallén
har flvttat till Kornhamnstorg 2 4 tr
(8645
19 Vestra Trädgårdsgatan 19
Nya Hushållsskolan
d
(för bildade flickor
Grundad 1881
Nya Hushållsskolans Matsalar
och Caféer 1 och 2 tr upp
19 Vestra Trädgårdsgatan 19
T8628i
REPARATIONER
å så väl äkta som oäkta saker samt be
ställningar å Juvel
Guld- och Silfver-ar
beten emottagas med tacksamhet
Gamla guld- och silfverarbeten tagas i
byte samt uppköpas till högsta pris hos
Juvelerare Jacobstorg I
2521
g
(2521
Örnsköldsyilsbanan
Förslag om ai bibana mellan Örn
sköldsvik och Norra stambanan väcktes
såsom man torde erinra sig förliden
riksdag af hr J P Lindqvist i Första
och hr P O Hörnfddt i Andra kam
maren
Med anledning af detta förslag utta
lade vi såsom vår bestämda öfvertygel
se att en dylik bana ej blott skulle
lända en uppåtsträfvande och löftesrik
bygd till fromma utan ock att staten
däraf inom kort skulle vinna beaktans
värda ekonomiska fördelar
Yi gjorde detta på följande grunder
Det är naturligtvis af stor vigt för
staten att de färdigbygda delarne af
stambanan må knnna så snart som möj
ligt lemna tillbörlig afkastning Men
därtill fordras trafik
Äfven för de trakter hvilka b ^nan
genomlöper är af största behof påkal
ladt att en deras handel och näringar
verksamt gagnande trafik kan uppstå
Så som förhållandena nu äro kunna
emellertid hvarken staten eller de en
skilda komma i åtnjutande af de för
delar som en liflig trafik erbjuder
Man har af strategiska skäl måst
draga banan långt från kusten och
till stor del genom obebodda trakter
Saken kan bjelpas genom bibanor
ut till kusten löpande genom folk
rikare trakter Detta system är som
bekant redan — och med framgång —
pröfvadt i Norrland- Bibanor hafva
dragits till Hudiksvall Söderhamn och
Sundsvall hvilka samtliga bibanor ock
så bäva sig
Ett sådant bibanesystem ingick ork- 'i
från början såsom erkänd princip då
stambanebyggandet i ^Norrland beslöts
Vi uttalade med anledning af alt dstta
vår förvåning öfver att icke regeringen
då banan redan trafikerades så långt
som till Anundsjö hvarifrån vägen till
närmaste utskeppningsbamn Sundsvall
uppgår ända till 340 kilometer fram
lade förslag om byggande af bibana att
utgå från lämplig punkt å den långa
stambanesträcka som på senare år blif
vit färdig
Den ifrågasatta banan skulle som
bekant gå genom norra Ångermanlands
mest befolkade socknar mellan Mel
lansel och Örnsköldsvik som är en af
Norrlands yppersta hamnar Den synes
på grand häraf och i följd af stamba
nans här jämförelsevis ringa afstånd
från kusten böra vara den bibana som
först ifrågakommer
Kostnaden har beräknadts till något
öfver lYa million kronor Men enligt en
uppgift som vi senare erhållit skulle
den sannolikt kunna nedbringas till
omkring 1 ,400 ,000 kr Trafikdirektören
för norra järnvägsdistriktet har beräk
nat att redan från början en sådan bi
bana skulle kunna lemna en nettobe
hållning af 5 ,92 proc
En särskild fördel för staten af ba
nans byggande ligger däri att stora
staten tillhöriga skogsområden skulle
genom järnvägsförbindelsen erhålla ett
i hög grad ökadt värde Äfven häruti
ligger ett skäl att genom ett k förslag
till nästa riksdag söka bereda banan
framgång
Det synes oss så mycket lämpligare
att initiativet utgår från regeringen
som ett förslag af enskilda riksdagsmän
alltid från flere håll mötes med den
invändningen att »beslut om byggande
af järnväg för statens räkning endast
bör fattas efter framställning af k m :t»
Att här ånyo upptaga en mängd de-
täljer är knappast nödigt då de för
1 n -i 1 *•
saken intresserade finna fullstandiga
utredningar i den omnämda motionen
I Öfrigt hänvisa vi till de uttalanden
Det konservativa norska Morgonbla
det har nu tagit till orda i frågan om
de diplomatiska ärendena Tidningen
anser det vara oklokt att sluta ögonen
för den rörelse som utan hänsyn till
parti går genom hela nationen kräf
vande en bättre ställning för Norge
fråga om behandlingen af dessa ären
den Att denna fråga säger tidningen
trädt så starkt fram beror väsentligen
på den omständigheten att den svenska
riksdagen 1885 utan någon förhandling
därom med Norge genom ensidig för
ändring af den svenska grundlagen in
förde bestämmelser som försämrade
Norges ställning med hänsyn till de
diplomatiska ärendenas behandling
Tanken på att de bägge landen skulle
kunna hafva hvar sin utrikesminister
finner Morgenbladet helt naturligt oför
enlig med statsförbundets fortvaro
Hvad som däremot från norsk sida
kan fordras på grundval af den bestå
ende unionen är säger tidningen en
gemensam unionel utrikesminister hvar
till kan utnämnas såväl en svensk som
en norrman och i former om hvilka
man må enas juridiskt och politiskt
ansvarig för bägge landen
Då detta kraf emellertid för ögon
blicket icke kan genomföras anser tid
ningen norrmännen för närvarande vara
hänvisade till att söka förbättring i för
hållandena antingen genom att behand
lingen af de diplomatiska ärendena öf
verllyttas till allmänt statsråd eller där
igenom att tre norska medlemmar in
sättas i det ministeriela statsrådet Tid
ningen tillägger
»Skilnaden är måhända i realiteten icke
längre så stor då genom praxis hvilken
med säkerhet kan påräknas blifva bibebål
len af bägge ländernas regeringar är veder
taget brak att alla diplomatiska angelägen
heter af större vigt behandlas i sammansatt
statsråd så att det minfsteriella statsrådets
verksamhet är inskränkt till saker af mindre
betydelse
Icke dass mindre tio vi att den öfver
vägande stämningen i Norge och hos de libe
rala fraktionerna i Sverige äro för att helt
och hSllet upphäf /a det ministeriella stats
rådet och öfverföra de diplomatiska ärende
nas behandling tiil det allmänna statsrådet
I Sverige synes det emellertid vara starka
krafter som motsätta sig en sådan reform
äfven om de önska att godtgöra den brist
på hänsyn som 1885 visades mot Norge
Det finns sålunda en möjlighet för att en
reform som inskränker sig till att gifva
Norge en jämbördig ställning i det mioi
steriella statsrådet skall hafva större utsigt
.U kunna genomföras äa en längre gående
reform hvilken för ögonblicket synes stöta
på större motstånd Det fanns på 1885 och
1886 års storting ingen meningsskiljaktig
het om att äfven den mindre rtformen var
acceptabel fråu norsk sida och vi antaga
att det icke finnes någon grand till att från
gå denna ståndpunkt
Härom är det för ögonblicket icke godt
att uttala någon bestämd raeniog
Tidningen uttalar till sist sin förhopp
ning om att det nödvändiga ordnan
det af dessa förhållanden skall kunna
ske inom en icke alt för lång tid
I dessa betraktelser instämmer med
delar ett telegram till D N„ Aftenpo
sten dock så att spörsmålet om utrikes
ministern afgjordt bör med en gemen
sam sådan såsom ögonmärke ordnas
ofördröjligen
en
dess
g er
lan
å sin
arne
n så
som
a tul
an
nbla
n om
ngen
gonen
n till
kräf
rge
ären
ngen
tligen
enska
dling
g för
en in
mrade
ll de
g
skulle
nister
t oför
o
k sida
bestå
n en
hvar
k som
hvilka
itiskt
ögon
r tid
e vara
i för
hand
na öf
r där
ar in
Tid
n icke
vilken
ibebål
veder
elägen
ansatt
srådets
mindre
öfver
de libe
tt helt
stats
ärende
srådet
starka
reform
n brist
rge
att en
t gifva
t mioi
utsigt
gående
s stöta
85 och
jaktig
en var
antaga
tt från
e godt
rhopp
rdnan
kunna
med
tenpo
trikes
emen
ordnas
Enligt telegrafiskt meddelande från
hr Hörnfeldts läkare i Örnsköldsvik har
nu glädjande att omtala ånyo en vänd
ning till det bättre inträffat så att man
åter kan hysa grundade förhoppningar
om fullständig återställelse
Franske knnnuln i Stock
holmf A de Valois som utnämdes 1888
har enligt från Paris ingånget telegram
förflyttats till Edinburgh
Fredrika Bremer förbun
dets stipendiefonder Till do
nationsfonden har enligt »Dagny» fröken
Ellen Bergman öfverlemnat 1 ,000 kronor
att utgöra grundplåt till en slägt-stipendie
fond afsedd för kvinliga ättlingar af gifva
rinnans föräldrar och har hon lofvat att
småningom öka denna fond genom gåfvor
och testamente Samtidigt med denna dona
tion har fröken Bergman till allmänna sti
pendiefonden öfverlemnat en gåfva af 100
kronor utgörande första inbetalningen å det
belopp af 10 ,000 kronor som den frikostiga
gifvarinnan utlofvat att genom gåfvor och
testamente tilldela nämda fond
inom
utsatt
t vid
ström
dom
rdats
mellan
atten .»
rsonli
hielms Swediah Admiralty 1890
Locket på denna innefattar inom en ram af
_
barockornament en förgyld medalj slagen med
r järn- anledning af Narvaslaget och framställande Carl
r natt i och för sig ett mästerverk af me-
feber
daljgrayeringskonst På bägge dryckeskannorna
Mot Börstidningen har »Mutual
Re serve Fund 's» intendent kapten Charles
Ahlström utfärdat ett cirkulärbref hvari
han bl a meddelar att hemställan om be
myndigande att åtala Börstidningens ut
gifvare för artikeln i förra numret om
Mutual Reserve gjorts till hufvudkontoret
Därjämte har kapten Ahlström enskildt un
derrättat redaktionen af Börstidningen om
att mr Harper lofvat ställa till hans för
fogande 5 ,000 dollars för att användas till
att göra slut på Börstidningen och dess
opposition
Att döma häraf synes säger den så för
skräckligt hotade tidningen Mutual Reserve
kommit till den öfvertygelsen att den endast
på Börstidningens ruiner kan uppföra ett
tempel åt sig i Norden
Apatitlagren i Norrland
Regeringen har under nuvarande förhållande
icke funnit skäl att bifalla öfverstelöjtnant
C O Bergmans samt hrr H v Posts G
Löfstrands och G Schröders ansökan att
inom Gellivara och Juckasjärvi socknar an
ställa försöksarbeten efter apatit
jDen kolossala afsättning
som Stockholm ger för ladugårds-och mejeri
produkter har föranledt ett stort antal af
jordbrukarne i hufvudstadens närhet att slå
sig tillsammans för att med förenade krafter
arbeta för afsättningen af sina produkter
Men hand i hand med hufvudstadens växande
konsumtion ha gått ökade anspråk på goda
och reela varer God mjölk är en sak som
börjar fördelaktigt skilja Stockholm från de
flesta andra stora städer
Ett bolag som bland andra energiskt ingripit
för att skaffa stockholmarne goda varor från
ladugården och mejeriet är mejeriaktiebolaget
»Victoria» Det bildades för några år sedan
af egarne till egendomarne Wiby och Boll
stanäs invid Rotebro och omfattar nu afsätt
ningen från en mängd gårdar i trakten så
som från grefvarne C v Rosens och Hall
wyls m fl :s egendomar Det är intressant
att se hurusom den moderna fordran på
sundhet och renlighet med afseende på födo
ämnen finner tillämpning vid dessa stora
ladugårdar och hur man gör alt för att
kreaturen må hålla sig friska Bl a rekry
teras de utmärkta kreatursstam marne endast
ftåa mejeribolagets gårdar och icke från
olika landsdelar hvarigenom man velat före
komma att nSgra sjuka eller med sjukdoms
anlag behäftade djur införas Till yttermera
visso har man uppdragit åt professor C E
Bergstrand att tid efter annan kemiskt un
deraöka såväl mjölken gom bolagets mejer
lokal i Stockholm
Mejeriaktiebolaget »Victoria» har sedan
flere år tillbaka försrtt hofvet med alla dess
behof af ladugårdsprodnkter och det är san
nerligen icke litet Som en kuriositet må
nämnas att drottningen dagligen skall hafva
en kilo nykäraadt och fullkomligt osaltadt
smär
Telef
o nförbinde l e mellan
Sverige och Norge Enligt »Hamars
stiftstid .» är telefonförbindelse öppnad mel
lan Hamar och Borlänge i norra Värmland
En sammanknytning mellan Smaalenenes
och Värmlands telefonnät förberedes enligt
»Smsal Amtstid .»
Vackert prof på svensk
guldsmedskonst föreligger i två
dryckeskannor hvilka i dagarne förfärdigats
å juvelerarefirman C G Hallbergs atelier
härstädes Dessa hafva af svenska regerin
gen bestäits såsom uttryck för tacksamhet
mot de förut omnämda engelska läkare hvilka
i början af året bestredo läkarevården
korvetten Saga på dennas resa mellan Ber
mudas öarna och Plymouth
De väldiga dryckeskannorna äro af gediget
silfver Å den ena läses på framsidan
To Surgeon Major W B Miller From The
Swedish Admiralty 1890
På locket till denna pokal är anbragt en roe
dalj i silfver af Gustaf II Adolf slagen år 1631
och infattHd af rika förgylda ornament i renäs
sans Den andra pokalen bär å framsidan föl
jande inskription
To Snrgeon Walter G Axford From The
p
k
G
G
S
l
b
h
ä
P
synas å ömse sidor om inskriptionerna konun
gens krönta namnchiffer och svenska flottans
vapen
Ste Eichhornska samlingar
ne Fjerde afdelningen af förteckningen
nyut-
erige
ag kl
b fick öfver Chr Eichhorns samlingar omfattande
vbref autografer liar i dagarne utkommit upp-
hem- rättad af hofrättsnotarien Karl von Feilitzen
ggick Samlingen omfattar ej mindre än 6 ,000 styc-
^en dä medräknade de papper rörande
konst och skråväsen som testamenterats till k
itrt t- biblioteket och Nordiska museet Det innehål-
n till
ler eu <last autografer af svenskar ocb åtskilliga
n till- utländingar som haft någon betydelse för
f ett Sverige
nkliga Naturligtvis finnas i samlingen en mängd ra-
riteter säväl bland autograferna af kungliga
SSiftsdagsmannavalet inom
Vesterbottens norra domsaga är utsatt
att hållas den 22 november
Som bekant har det förra valet vid
hvilket riksdagsmannen J A Lundström
(frihandlare valdes uppbäfts
Statsministerns sjukdom
Följande bulletin har i dag utfärdats
»Smärtorna minskade och med längre mellan
tid febern ringa Delvis sömn under natten .»
Konungen gjorde sig i går personli
gen underrättad om frih Åkerhielms
tillstånd
_
Statsrådet iPste-Tgren har järn-
väl måst intaga sängen I går natt
och i går hade han rätt stark feber
som dock i dag något minskats
Markis JPodestad den nyut-
nämde spanske envoyén för Sverige
Norgo och Danmark mottogs idag kl
1 e m i audiens hos konungen ocb fick
till honom öfverlemna sina kreditivbref
Audiensen till hvilken markisen hem-
tades i fyrspänd galavagn försiggick
j under vanliga ceremonier
»
»I
titten F O ISitrt t-
A rf-S iWn ^n till
lidit at LA svarartacl sjukdom JLn till-
fällig förbättring efterträddes af ett
elakartadt recidif som ingaf betänkliga
f
d
l
-
a
e
t
n
t
n
t
å
a
t
t
n
a
n
s
å
a
t
n
s
s
t
k
å
s
r
t
a
t
e
1
e
personer som enskilde Så sknlle knnna påpe
kas en mängd bref till Magnus Gabriel de la
Gardie bref af Olof Rudbeck Gustaf Banér
Görtz etc samt manuskript af Bellman Thorild
Swedenborg m fl
Ovanligt rikhaltig är ock afdelningen »Sam
lingar och grupper af autografer» där märkas
bland annat en mängd handskrifter af öfverståt
hållare och prester i Stockholm landshöfdingar
ämbetsverk ordnar etc rättegångshandlingar
d Vidare märkas afdclningarne Albums-och
Pergamentsbref samt manuskript
Auktionen å dessa samlingar börjas i Stock
holm lördagen den 15 november kl 11 f m
och fortsättes följande auktionsdagar
Dr ägtr ef
orm
föreningens
styrelse består efter nu skedda val af
följande ordinarie medlemmar frnarna K
Bohman C Boklund A Cederschiöld J
Jolin I Humble H Palme och C Scho
lander samt fröknarna H Palmqvist och M
Silow Suppleanter äro fruarna R Arved
son M L Berg och G Linder samt frök
narna E Bergman A Ekermann och E
Eurén
Missionshyddorna i stadens
utkanter Till förmån för dessa hyd
dor eger i dag onsdag och i morgon torsdag
i Betlehemskyrkan en försäljning af åtskil
liga artiklar rum
i
s
t
b
p
s
r
s
Gotlands gille hade i går afton
sammanträde å hotell Rydberg
Val af revisorer förrättades och uts &gos
härtill hrr K HauSmann R Kolmodin och
T Broander
Gillets mångårige ordförande f d general
majoren frih E M P von Vegesack hvil
ken af sjukdom varit hindrad att bevistade
senaste årens sammanträden var nu så pas3
återstäld att han i går kunde infinna sig
Enligt i går fattadt beslut kommer gillet
hädanefter att för utöfvande af sin verksam
het i välgörenhetens tjenst träda i förbin
delse med Föreningen för välgörenhetens ord
nande
Folkskrift om skadeinsek
ter Domänstyrelsen har hos k m :t heai
stält att entomologiska föreningen måtte (ör
år 1891 beviljas statsbidrag af 1 ,000 kr
för ntgifvande af en särskild afdelning af
föreningens tidskrift med populära nppsatser
om våra skadeinsekter Nämda afdelning
bör innehålla minst 4 ark jämte färglagd
plansch och i bokhandeln vara tillgänglig
till ett pris ej öfverstigande 1 kr 50 öre
Dessutom bör ett vi3st antal exemplar —
exempelvis 300 stycken — kostnadsfritt öf
verlemnas till civildepartementet
Handarbetets vänner ntställer
en del nya möbler väfnader och kenstsöm
nåder den 15 17 och 18 november från
kl 1—8 e m
Familjenyhetar Trolofning l >ar
i går tillkännagifvits mellan fröken Emma Posse
dotter af grefve Knut Posse och hans grefvinna
född Arfvidson samt grefveATt Posse
Vigsel förrättades den 9 d :s härstädes mellan
aktnariea i statistiska byrån dr Axel Löfström
och fröken Agnes Svalander dotter till 1 d hä
radshöfdingen i Valle m fl härader John E
Svalander och hans maka född Lundström
Guldbröllop fira i dag i kretsen
af son barnbarn anförvandter och vänner
kommendören i flottans reservstat Arvid
Egerström och hans maka född Trafvenfelt
Det åldriga paret nppvaptades på morgo
nen af flottans musikkår som utförde nSgra
fosterländska stycken Under dagens lopp
ha en mängd lyckönskningstelegram ingått
hvarjämte brudparet fått mottaga blommor
och gåfvor
I afton gifves af väs ner en större fe3t å
hotell Phoenix för de åldriga makarne
Frälsningsarméns nya rädd
nitag»hem för fallna kvinnor i nr 66
Luntmakaregatan invigdes i går afton
Egentligen är det blott lokalen som är ny i
det att hemmet varit i verksamhet sedan an
månad inrymdt i huset nr 32 Snrbrunnsgatan
där nu i stället ett så kalladt mottagningshem
kommer att inrättas
Den nya lokalen vid Luntmakaregatan hyres
af staden är nyreparerad och består af 9 rum
hvaraf två arbetsrum samt beräknas kunna
mottaga 20 personer Dessutom förfogar hem
met öfver ytterligare en mindre bygnad inne
hållande en större sal som kommer att auvän
das till matrum och andaktssal jämte kök och
ett större badrum
Vid invigningen af det nya hemmet re
dogjorde fröken H Ouchterlony för hemmets
angelägenheter Under den tid detsamma
varit i verksamhet hade 21 flickor där va
rit intagna och 8 af dem fått platser så att de
nu kunde försörja sig med hederligt arbete
Inom hemmet sysselsätta de sig med ma
skinstickning sömnad matlagning tvätt
o 8 v och har deras arbete under året in
bragt 1 ,063 kr
Ett dvärgpar »Markisinnan Louis ?»
från Ryssland och »markisen Wolge» från
Ungern komma att förevisas här i slutet af
veckan
»Markisen» är 34 år 28 tum hög och väger
87a kg »Markisinnan» är 26 år 29 tum och
väger 9 kg
Förfalskadt smör Ett parti
smör som inköptes af en kringvandrande
smörhandlare har vid undersökning som
företagits å komisk-tekniska byrån härstä
des visat 8ig utgöras af margarin
Pressen Tillståndsbevis är af chefen
för justitiedepartementet meddeladt f d folk
skoleläraren K A Wallin att i Stockholm ut
gifva »Stockholms Nya Aanonsblad»
inom staden tills antaglig ordnings
stadga faststälts
Stadens af ett enskildt bolag drifna
talrika abonnenter räknande elektriska
belysningssystem som varit i gång ett
par år har sålunda sedan länsstyrs-I
sens utslag vunnit laga kraft suspende
rats tills vidare
Sjelf mord
Eskilstuna den 12 nav Förro fabrikan
ten Franz Stenman en af de äldsta bor
gatne här har i natt afhändt sig lifvet ge
nom att hoppa i ån Anledningen till sjelf
mordet är obekant
Dödsfall
Malmo länsstyrelse och elektriska
belysningen
Malmö den 11 nov Sedan länssty
relsen vägrat stadfästelse å stadsfull
mäktiges förslag till ordningsstadga för
elektriska ledningar inom staden be
slöto stadsfullmäktige afgifva ett nytt
förslag till dylika stadgar men länssty
relsen har ej häller funnit detta med
föra nödig trygghet utan vägrat fast
ställelse tillika förbjudande elektriska
belysningsledningars vidare begagnanda
Författarinnan Emilia Risberg i Öre
bro afled i går 85 år gammal
Redan på 1830 talet öppnade hon i Mar i est 8 cl
en flickskola och år 1865 upprättade hon i ört
bro ett elemeutarlfiroverk för flickor
Bland hennes literära alster må nämnas Värn
hems tös (1861 S or» svenska män tecknade
för folket (1863—66 Minnesblad ur svenska
kvinnors lif U864 )j samt diktcykeln Bsatrx
(1869
B3SKSSSZSSSSB
Beställning vid Motala verk
totad I dag telegraferas från MotaU
Samma bolag i Odessa som förut låtit by a
»Blesk» och »Suiet» har å nyo gjort en
stor ny beställning vid Motala mekaniska
verkstad Det som är bestäldt är en pas
sagerarebåt af 228 engelska fots lätigd 27
fots bredd och 7l /i fors djupgående
Det nya fartyget skall kunna lasta 110
tons Fartyget skall byggas vid Lindhol
men och är afsedt att uppehålla passagera
refart å Svarta hafvet Engelska verk
städer ha konkurrerat starkt för att erhålla
beställningen som dock gjordes hos Motala
mekaniska verkstad till följd af det ntmärkta
infriandet af föregående beställningar
Kalmarbankens beskatt
ning Befrielse från inkomstbevillning
för år 1888 hade Kalmar enskilda bank på
yrkats enär sedan afskrifningar å föiluster
verkstälts bankens verksamhet under år 1887
gått med förlust icke blott för banken i dess
helhet utan ock för hvarje särskildt afdel
ningskontor Men genom i dagarne expe
dieradt beslut bar k m :t förklarat att ban
ken för år 1888 skall taxeras för en in
komst af 107 ,591 kr vid hufvudkontoret och
23 ,012 kr vid afdelningskontoren
Tryckfrihetsåtalet mot
Vesterviks veckoblad anliängig
gjordt af riksdagsmannen G J Pettersson
i EkseVo förevar i måndags ånyo inför
rådhusrätten i Vestervik skrifves till ö C
Käranden som sjelf begärt och erhållit
uppskofvet instälde sig icke
Svaranden bemötte i en inlemnad längre
skrift käromålet och yrkade med anledning
af kärandens nteblifvande att målet
måtte afskrifvas Rätten meddelade emeller
tid det utslag att målet skall ånyo före
komma den 17 dennes
Slöjdseminariet vid Nääs
Den femtioandra slöjdkursen därstädes räk
nar 51 elever däribland en norrman en en
gelsman en amerikan och en ryss Uudtr
de senaste fem åren hafva i hvarje kurs
både manliga och kvinliga elever deltagit
Numera blifver detta forhållandet endast un
der de s k sommarkurserna hvaremot första
kursen hvarje år kommer att gifvas för en
dast kvinliga och dea sista såsom nu i år
endast för manliga deltagare
Sälame i Östersjön Danska
fiskeribolaget har enligt »Novojo Vreroja»
vändt sig till det ryska fiskeribolaget med
uppmaning om att vidtaga åtgärder för att
utrota eller åtminstone begränsa antalet s !i
Iar i Östersjön där des ^a vålla fisket stor
skada I det danska bolagets framställning
till det ryska redogöres för den förlust sä
lame förorsaka och hänvisas till den pre
mie å 3 kronor som betalas för hvarje till
kontrollen inlemnadt siilhuivud af hvilka
från den 1 oktober förra året till sistlidne
juni månad inlemnats 353
Vid ett sammanträde som ryska fiskeri
bolaget med det snaraste ämnar hålla kom
mer framställning att göras ho3 bolaget om
f-tt sluta sig till danska bolagets förslag
Liknande framställningar komma äfven att
göras till Sveriges och Tysklands fiskeri
bolag
Vittnesjäf eller ej Vid Höks
liäradsrätt instämde byggmästaren C Nilsson
Näshults församling för att få betaldt för
två uppförda skolhu3 Mot ett af hans
vittnen anmärkte församlingens ombnd att
vittnets systrar voro gifta med medlemmar
af församlingen Häradsrätten och Göta
hofrätt förklarade ock vittnet jäfvigt
Högsta domstolen åter har ansett att
icke jäf i detta fall förefinnes utan har till
erkänt vittnesmålet laga verkan
S9et talas latin i Hernösand
Disputation på latinska språket egde i lör
dags rum uti Hernösand i konsistorii hög
tidssal då docenten i nordiska språk vid
Upsala universitet Lindgren för sökt lekto
rat i latin och grekiska försvarade sin af
handling De veibis latinis in sso cadenti
bus commentatio jämte teser Disputatio
nsn afhördes med intresse af dem som voro
hemmastadda i det gamla romarespråket
Sedan det egentliga programmet blifvit ge
nomgånget och docenten Lindgren tackat
äfvenledes på latin opponenterna trodde
man alt vara slut men då reste sig säger
Hernösands Posten biskop Johansson och be
gynte på välljudande och flytande latin en
extra opposition
För ovanliga mekaniska a ^•
lag utmärka sig tre söner till hemmans
egaren Johan Jacobsson i Friggesby i Kyrke
falla socken
De tre gossarne af hvilka den äldste är fjor
ton och den yngste tio år hafva berättar Vest
götn Korr på egen hand förfärdigat flere mi-
Örnsköldsvik och dess
järnbana
En interview hos konsul J Lindkvist
En af Aftonbladets medarbetare har
aflagt ett besök hos Örnsköldsviks
banans nitiske målsman ledamoten af
Första kammaren konsul John Lindqvist
för att erhålla närmare del af hans
uppfattning rörande det uppåtsträfvande
samhället uppe vid Moelfven och den
föreslagna banans betydelse
Stambana och bibanor
— »Ja här ha vi nu Norrlands störa
pulsåder» sade hr Lindqvist i det han pe
kade på den breda svarta linie som beteck
nade norra stambanan å den stora special
karta öfver Norrland hvilken han bredt ut öf
ver sitt skrifbord »Men det är en puls
åder som bshöfver förses med ett helt nät
af vener och kapillärer om den skall kunna
sätta lif i hela den samhällskropp som kal
las Norrland
»Ni känner till de allmänna förutsättnin
gar» fortsatte han »under hvilka den norr
ländska stambanan kommit till stånd
»Norrlands näringslif är ju i stort sedt
koncentreradt till kusten företrädesvis kring
elfmynningarne En järnväg som afser att
gagna det norrländska affärslifvet har därför
sin naturliga väg längs kusten Men andra
hänsyn ha som bekant bestämt banans
sträckning Militärerna förklarade katego
riskt att eu sådan bana var ur strategisk
synpunkt oraöLUft Under ett krig skulle
den vara alldefåä omöjlig att försvara
»Nå affärsintresset fick sålunda maka åt
sig Men det gjorde så under en bestämd
förntsntXalng Den nämligen att stambanan
uppe i landet medels bibanor skulle förbin
das med de folkrika och välmående bygderna
nere vid hafvet
»Det var den gifna förutsättningen Man
behöfver för öfrigt bara göra en färd upp
efter nordligaste sträckningen cch betrakta
de djupa otillgängliga skogar do moras och
öde hedar genom hvilka den löper för att
klarligen inse att denna bana inte kan vara
bygd direkt för de näjder den genomlöper
Näringslifvets centra fiueas på annat håll
och all sund ekonomi kräfver att de sättas
i kommunikation med den stora järnbane
linlen .»
Hvem skall bygga
— »Men är det inte i sin ordning att
de välmående kustbygderna och dessas huf
vudorter sjelfva anlägga sina bibanor Har
inte staten gjort nog då den hjelpt er med
hufvudlinien ?»
— »Nej ett sådant betraktelsesätt är orik
tigt Om man medger nödvändigheten af
att bibanor byggas skall jag söka visa rätt
mätigheten och lämpligheten af att de byg
gas med statsmedel
»Principen är för resten redan fastslagen
Staten har som ni vet redan satt sig i be
sittning af de flesta bland d redan befint
l ;ga bibanorna
Banorna till Söderhamn
Hudiksvall och Sundsvall befinna sig i sta
tens händer Och att detsamma icke är
förhållandet med Geflebauan beror helt en
kelt därpå att denna bana visat sig vara
en så god affär att egarne ej vilja sälja
för skaf ligt pris
»Ölägenheterna med att do enskilde bygga
dfssa banor äro mångahanda Ibland är det
svårt mycket svårt att på enskild väg åstad
komma de behöfliga medlen Det b 'hö ?vr8
en förutseende blick för att uppskatta för
delarne af en järnväg J ,ig har haft godt
om tillfälle att iakttaga det där uppe i min
egen trakt Många af bönderna ha en pa
nisk förskräckelse för järnvägen den för
dferfvar deras åkrar tfcli flti ^nr den tar ifrån
dem deras vinterkörslor o s v i oändlig
het Misstron gäller för öfrigt ej endast
landsbygden Jag behöfver bara erinra om
städ-r nere i mellersta Sverige som med
bäuder och fötter stretat emot att få station
på sin stadsmark
»Men äfven om god vilja och i viss me
ning äfven förmåga förefinnas så möta ändi
Bvårigheter för enskilda kommuner att bygga
järnvägar Pergarne bli dyrare Sjelfva
bygnaden blir som en lång erfarenhet visat
sämre 0
'h drift- och förvaltningskostnaden
blir betydligt drygare
Det blir därför ganska dyrt för statsver
ket att sedermera i andra hand öfvertaga
dessa enskilda ofta ganska bristfälliga järn
v .igav B man till Söderhamn (36 kilom
har sålunda kostat öfvar 4 mill kr Hudiks
vallsbanan (62 kilom likaledes öfver 4 mill
och Sundsvallsbanan slutligen nära 47ä mill
kr Vår bana som är nära 29 kilom skulle
enl 'gt uppgjorda kostnadsförslag kunna direkt
af staten byggas för 1 /a mill kr .»
»Slutligen finnes det från statens synpunkt
ett kiaftigt talande skäl för byggandet af
dessa bibanor Det är tydligtvis dessa som
komma att bära sig bäst Det är affär att
bygga dessa banor döt är de som ekono
miskt skola bära den dyra stambanan Och
statens järnbanenät i Norrland kan väl
mycket godt behöfva detta understöd .»
Hvar skall staten bygga
»Om det nu sålunda ligger i statens in
tresse att tillmötesgå de enskilda kustbygds
intressena med anläggandet af bibanor så
faller tig svaret helt naturligt på den frå
gan 'hvar skall nu närmast eu dylik
bana
neddragas
»Svaret blir tydligen
'bibanan bör läggas
att den med så kort sträckning som
möjligt når ett näringscentrum soifc behöf
ver lanau och hvarifrån man kan betäkna
en trafik som bär anläggningskostnaderna
»Detta svar hänvisar direkt på Örnskölds
tik AfstStidft till kttsttn ar abt fcwfrrm
Bom förekommer på hela den anlagda stam
bandelen Medan banan på sina ställen
löper ända till 126 kilom från kusten är
afståndet fiån Mellansel den föreslagna ut
gångspunkten för vår bana till Örnskölds
vik ej fullt 29 kilom eller endast 2mil
»Trakten behöfver synnerligt väl genom
en bana vinna en naturlig utskeppningshamn
Noira Ångermanland har en stor och bety
dande skogsproduktion Men det saknar
lämpliga vattendrag för virkets nedflottning
till hafvet Moelfven som går ned till Örn
sköldsvik är grund och strid Det fina
timret kan tidtals flottas ned men en pråm
kommer med svårighet fram Topparne och
annat sämre virke som lämpligen kunde
kolas få nu ligga och ruttna uppe i sko
garne då kostnaderna för nedforslingen bli
altför stora Med järnväg är för närvaran
de Sundsvall norra Ångermanlands närmaste
utskeppningshamn Att den är för aflägsen
bör väl ligga i öppen dag Från Sundsvall
till Nyåker dit stambanan öppnas nästa år
är ej mindre än 430 kilom »
»Just i dessa skogsafverkningsförhållan
den har dessutom staten ett direkt ekono
miskt intresse af den föreslagna banar
Kronan eger nämligen betydliga skogsvidder
uppe vid Lögde och Öre ellvar och för till
godogörande af dessas rikedomar är Örn
sköldsviksbanan af allra största vigt
»Men norra Ångermanland är icke blott
skegsproduesrande det har äfven af gam
malt varit en handelsidkande provins som
förmedlat den stora byteshandeln med Åsele
och Lycksele fjällprodukt .er Transporten sker
nu med foror som af Örnsköldsviks köpmän
utrustas från de olika platserna Och man
förstår ju lätt betydelsen af att produkterna
medels järnväg billigare och lättare kunna
komma ned till kusten
»Moelfsdalen har dessutom ett ganska be
tydande jordbruk Dess befolkning är för
vånansvärdt tät uppgående till omkring 2 ,000
pr kvadratmil Hvilken vinst denna befolk
ning llirwm de tWSwiw
och lappmarkerna skall skörda af en järn
väg liffger ju i öppen dag Och på samma
gång hvilken nationalvinst då statens väl
måga ju står i så nära beroende af de en
skildes !»
— »Blott en frSga Gäller inte hvad ni
här sagt i lika hPg grad om en bibana ned
till Hernösand ?»
— »Nej det g»r det icke ehuru jag gerna
medger billigheten äfven af detta förslag
Hernösandsbanan är fyra gånger så lång
Södra Ångermanland har i den präktiga
långt upp segelbara Ångermanlandselfven en
naturlig kommunikationsled Och Hernösand
har slutligen ingalunda de förutsättningar
att bli en betydande handelsort som Örn
sköldsvik »
Örnsköldsvik
»Örnsköldsvik är en pärla som på grund
af sin aflägsenhet inte blifvit tillbörligt upp
skattad »
» .Tag är bara neutraliserad norrländing»
fortsatte hr Lindqvist entusiastiskt »Men
jag har lärt älska denna hälft af vårt land
särskildt för de rika möjligheter till utveck
ling den erbjuder .»
»Och Örnsköldsvik är enligt min mening
ett af de norrländska samhällen som h <r
den allra vackraste framtiden för sig Jsg
önskar jag kunde ge er en föreställning om
denna köping som redan är en vacker stad
fastän den ännu väntar på att bli officlelt
erkänd som sådan — länge skall den dock
ej behöfva vänta hoppas jag .»
»När man från den vackra skärgården
utanför kommit in i den väl skyddade hafs
vik son» numera i dagligt tal fast ej å de
officiela handlingarne bär Örnsköldsvik ,s
namn så möter man en utsigt af sällsynt
skönhet Längs inne i viken på dess norra
strand höjer sig den välbygda köpingen med
vackra hus regelbundna gator och ståtliga
planteringar amfiteatraliskt i sakta sluttning
upp mot det berg s ?m åt ena sidan begrän
sar den fWttt (ÄiMaSé MfrclfSclaleh
Till venster om det berg som utgör grän
sen åt andra sidan flyter Moelfven bred och
ståtlig i sitt nedersta lopp ut i viken Ge
nom en öppning i berget har den brutit ut
ur sin gamla fåra i dalen och sökt sig en
ny väg Och i fjärran ser det för ögat ut
som om de båda dalen begränsande höjder
na slöte sig tillsamman Men i sjelfva ver
ket är den breda dalsänkningen öfver 3 mil
lång och i densamma skulle hela den rya
järnbanan komma att löpa fram .»
Och konsul Lindqvist tog fram en mängd
gamla böcker och handlingar samt gaf oss
en kort öfverblick öfver Örnsköldsviks histo
ria altifrån 1842 då samhället erhöll "sina
köpingsrättigheter sedan kronan för 2 ,000
riksdaler banko förvärfvat ett hemman i
Norrlungånger
Sedan dess har samhället varit stadt i
oafbruten utveckling Långsamt men säkert
tillkämpade det sig den ena kommunala rät
tigheten efter den andra Folkmängden
växte Från att ntgöra 66 personer 1846
hade den 1875 stigit till 625 och den ut
gör nu om man medräknar ett af kommu
nen inköpt område hvars införlifvande med
köpingen k m :t redan medgifvit öfver 1 ,500
Fastighetsvärdena ha vuxit i proportion och
uppgå nu till 1 mill
Köpingen har också gjort hvad på del
ankommit att verka för sin förkofran För
framtida behof har den inköpt jord och hem
man med strandrätt för 228 ,000 kr satt
sin af naturan ypperliga och djnpa hamn
en af de bästa i Norrland i bästa skick
samt icke skytt några uppoffringar förmatt
sätta köpingen i stånd att värdigt mottaga
den framtid hvarpå dess invånare alla hop
pas och tro
Köpingen har också fått en ovanligt snabb
utveckling För närvarande finnas där tre
bankkonter 44 handlande med betydlig om
sättning och inom Örnsköldsviksfjärden fin
nas 6 stora ångsågar fned till sammans 24
ramar
»Eö härlig ort» säde hr Lindqvist *Och
dro x >eurtl
viots-Kavajer Västar
NDT J :or C :o
3 C8692
och 1 sejdel öl å 1 kr
j
er mat å 2 ,50 samt å la carte hela dagen
18704
do renaste och bästa ingredienser samt är
atser
arraksrik och omsorgsfullt tillverkad hvari
ngenäm fyllighet
eras ä de flesta Restauranter och större Ång
^90
Erils Scbolauder
Handel ^kemist i St ekholm
farhågor

Sida 3

N :r 263 Onsdagen
AFTONBLADET
äen 12 November 1890
niatyrångmaskiner sjelfva gjutit smidt och
snickrat alla delar och tillbehör De små ma
skinerna arbeta med p *ecision och en af dem
drager en löfsåg Den äldste af gossarne har i
höst sändts till teknisk skola för att utbilda
sina anlag
Ett dyrt famntag På senaste
Vimmerby marknad blef en bonde som helt
lugnt promenerade omkring pi oxbick»n
efter det han nyss Mrut sält ett par srntar
helt frapperad af att en karl kom emot ho
nom tog bonden i famn och utropade »Nej
se god dag Kalle är dn ockaå i sta 'n i
dag ?» Bondon en af de Ingna i landet
stirrade förundrad på den obekante mannen
som såg något »herrevulen» ut men sade
att det troliaren var något missatg på person
Med ett vänligt »Ber om ursäkt jag ser
att ni ej är den jag trodde nämligen en
min slägting» aflägsnade sig den främmande
herrn och försvann bland folkhopen En
stund efteråt skalle bonden upptaga sin plån
bok Men — plånboken var borta tillika
med dess innehåll öfver 300 kr Man kan
lätt tänka s !g mannens förvåning och för
argelse öfver förlusten Klart var att den
som nyss tagit honom i famn var en ut
studerad ficktjuf som sedan ej stod till att
upptäcka säger »Barometern»
Årers skörd Elfsborgs län anses
af länsstyrelsen vara ofver medelmåttan
Potatisen har här som annorstädes lidit af
den kalla och regniga väderleken så att
missväxt inträffat och skörden har dessutom
fLrestädes angripits af torröta
Officerare predikanter Från
Örebro meddelas i N A
de sympatisera med och äro villiga att stödja
hans plan
Booth har redan tagit f ^rst s ^esret til
^tt sä 'ta den samma i V6r ^t IT1 u ha
nämligen köpt ett gammalt bry£ ?eri 1 "Rtrii
London och ämnar nu ombyg ?H oc >1 inr *-d
det tili en tillflyktsort för de olyckhar
stackare som vandra omkring jättestaden
utan tak öfver hufvudet
Engelska tidningar meddela
a *t Ȍtmin
stone en medlem af den kungliga familjen
med stort intresse tagit del af generalens
plan och i ett bref till honom öppet uttryckt
sitt gillande
behandling af lunglidande enligt den
Kochska metoden
Kommendörkaptenen vid flotten von Barne1
kow från Karlskrona o ^h kapten von Feilitzen
hvilka öfvervarit profskjutningarna förliden vec
ka vid Bofors med för pans»rbåten Götas be
etycknin bestälda 15 cm k non-r böllo hvar
sin afton för fulli lina r-slijiifea föredrag den
förre i missionshuset Salem och den stnare i
metodistkapellet Sjelfklsrt ti ro flere af ortens
mest framstående personer ntrverandp
Fri aren fran Amerika Sr en
företeelse Bom då och då dyker upp i tidnin
garne Denna gån ,r lur Sm A offentliggjort
ett litet bidrag till den kuriösa typens historia
I fredags uppenbarade sig nämligen i en fa
milj i Jönköping en herre som icke dröjde med
att framföra sitt ärende Han kom direkt från
Amerika och h»de genom ria«ar och nätter öf
ver land och vatten skyndat hit för att bjnd .i
dottern i det hus han nu hade äran att besöka
sitt hjerta och sin band Hans kärlek var minst
ett par veckor gammal ty den hade födts och
vuxit stor och stark i samma ögonblick han
såg den unga damens fotografi hos hennes mor
bror i det förlofvade landet I vältaliga ordaiag
tolkade han sina känslor
Vår tärna kände sina kinder purpras af för
trytelse Hon afböjde med all tydlighet den
svensk amerikanske friarens aabud men denne
skulle ej varit naturalirernd yank 'e om han så
lätt gifvit tappt Han hade icke kommit till
Jönköping för att få en korg och han ville nu
bevisa hvilka timliga fördelar egandet af honom
skulle medföra för dt .n lyckliga Med ameri
kanik nonchalans slog han sig ned på en stol
och i två hela timmar utvecklade han för den
tillbedda och hennes mamma det angenäma äm
net om sina personliga förtjenster
När detta var slut utan att de åhörandes öf
vertygelse i någon mån syntes ändrad tog han
sitt parti och afdunstade med minen af en gentle
man som kränkts i sitt innersta
Under lördagen besökte samme man i giljar
ärende en annan dam i stadeB Han hade hels
ningar från hennes anförvandter i Amerika och
det behöfde väl icke sägas huiu angenämt dessa
skulle beröras af en äktenskaplig förening mel
lan öfverbringaren och henne Emellertid tyck
tes föremålet för anbudet vara af en annai»
mening och visade hastigt och lustigt friaren
på dörren
Sedan dess torde han vändt det otacksamma
Jönköping ryggen ty ingå ytterligare bsdrifier
om honom äro kända Han har spå 'löst för
svunnit och det enda vi kunna uppgifva tili
hans signalement är att ena dagen uppträder
han utan helskägg andra dagen med alt efter
som det lämpar sig bäst för hans syften tilläg
ger nämda tidning
Ännu ett hetn- 'tet drag af det
vilda lifvet i Delsbo lemnas af Hudiksvalls
Allehanda som omförmäler att ett par tim
mar efter det den förut omtalade måegmör
daren Johansson blifvit häktad tog sig den
sannolikt af honom mördade bonden 0 !of
Erssons i Rossia hustru afdnga medels gift
Denna tilldragelse har gifvit anledning att
misstänka det den aflidna varit på brotts
ligt sätt inblandad i mordet å hennes make
Sammanför man alt detta får man en i
sanning upprörande bild af tillståndet i
Delsbo
En eldkula af ungefär fnllmånens
storlek och åtföljd af en komeilik svans vi
side sig den 1 novmber kl mellan 6 och
7 i Norämaling skrifves till »Vesterbotten»
Meteoren styrde hastigt kosan i en båge
öfver Nordmalingsfjärden från S .V till
NO där den närmande sig horisonten
under stark knall upplöste sig i ett prakt
fullt stjernrega
Fenomenet varado en knapp misut
Föreningen Verdandi i TJp
sala anordnar offentlig diskussion »om normal
arbetsdagen» å Upsala Gillo lördagen den 15
dennes kl 6 e m
Sammankomster
Kochs strid
mot lungsotsbacillen
Från Berlin har sent i går afton in
gått följande telegram
Berlin den 11 obt Kochs redogö
reise för sin metod mot tuberkulos ot
fentliggöres under de närmaste dagar
ne Inympningsämnet blifver genast
tillgängligt för alla läkare En flaska
som räcker för 20—30 insprutningar
kommer att tilsvidare kosta 25 riks
mark Resultatet är fullständigt sä
kert Tid tuberkulösa sjukdomar å hu
den lemmarne kotorna samtjvid bör
jantill lungtuberkulos Huruvida med
let äfven hjelper vid framskriden lung
sjukdom är ännu icke afgjordt In
ympningsämnet dödar blott tuberkel
bacillen icke andra
Från Berlin har i dag på middagen
anländt följande enskilda telegram till
Aftonbladet
Kochs assistent doktor Libbertz
har i läkares närvaro i sin fäderne
stad Frankfurt behandlat tuberkulos
kräfta i ansigtet (Lupus då ett de
cigram af Kochska vaccinen inspru
tades pä en sextonårs flicka
Efter 24 timmar iuträdde en syn
bar förbättring De hvita blåsorna
som äro symptom på sjukdomen hade
sammansjunkit och delvis betiickts
af en skorpa Läkarne anse att om
några dagar fullständigt tilllrisknan
de skall inträda Patientens högsta
kroppstemperatur efter iusprutnin
gen var 39 ,3
Kejsaren förljudes skola öfverlemna
till Koch en hedersgåfva på en mil
lion mark och ställa en annan mil
lion till hans förfogande för anläg
gande af ett statsinstitut till vacci
nens frambringande
Genom Sv telegrambyrån har ingått
följande telegram
Berlin den 12 nov »Börsenkurir»
meddelar att Kochs forskningar nu
framskridit så långt att det Jcommar
att inrättas en försöksstation på 100
sängar vid Albrechtsstrasse
Till här praktiserande läkaren dr C
E Runborg som förliden vinter stude
rat hos geheimerådet dr Koch har på
förfrågan om att personligen på ort och
ställe få taga del af den Kochska be
handlingsmetoden mot lungsot i dessa
dagar från Kochs måg dr Pfuhl an
kommit ett så lydande telegram »Ver
öffentlichune und Belehrung in einigen
Wochen Nicht nöthig hierher zu kom
men Pfuhl .» (Offentliggörande och
undervisning inom några veckor Ej
behöfligt att komma hit
En svensk lungsotspatient som till
skrifvit prof Koch och frågat hur
snart han kunde få anlita hans nyupp
täckta kur har enligt Skånska Afton
bladet fått mottaga ett svar hvari
professor Koch skrifver att så snart
han hållit sitt bebådade föredrag inom
Berlins läkaresällskap öppnar han en
klinik som emellertid de första sex vec
korna uteslutande är afsedd för patien
ter från Berlin Efter dessa sex veckor
emottagas så långt omständigheterna
det medgifva patienter från andra delar
af verlden
En triumf för vetenskapen
ii
n
s
t
Under denna rubrik innehåller den
sfora liberala tidningen »Vossische
Zeitungs» aftonnummer för den 10 d
på sin ledande afdelning följande ar
tikel med anledning af Kochs som det
nu synes lyckligt fullbordade strid
mot tuberkelbacillen
Med stigande spänning afvakta läkare
och allmänhet det budskap som skal
komma från prof Robert Koch Efter
alt att döma förestår en fullständig re
volution i läkarevetenskapen Försig
tigt och blygsamt antydde den store
forskaren på den sista medicinska
kongressen att det kanske snart
skulle lyckas vetenskapen att uppfinna
ett säkert botemedel mot deB mest för
härjande af alla sjukdomar tuberkulo
sen Åtminstone hade det lyckats ho
nom att vid försök med djur döda tu
berkelbacillen bäraren af sjukdomsgif
tet utan att skada djurets organism
Sedan dess hafva dessa försök i alt vid
sträcktare skala anstalts på menniskor
och berättelserna öfver resultaten klinga
nästan sagolika Med räddsla och hopp
följa millioner dessa meddelanden och
öfveralt hyser man den önskan att
Kochs offentliggörande måtte besanna
de af pressen lemnade uppgifterna Den
tyske lärde skulle då i hela verlden nu
och framdeles komma att firas som
en af mensklighetens största välgörare
Redan blotta tanken på möjligheten af
en dylik uppfinning sådan som den
Koch synes ha gjort ställer i denna
råa till tänderna beväpnade tid det
fredliga vetenskapliga arbetet i en glän
sande dager Furst Bismarck har vid
ett tillfälle enligt hvad Moritz Busch
berättar klagat öfver att han vunnit
endast ringa glädje och tillfredsställelse
af sin politiska verksamhet ingen älskar
honom för den skull han har icke gjort
någon lycklig därmed icke sig sjelf och
icke andra men många olyckliga »Utan
mig hade icke gifvits tre stora krig
skulle icke åttio tusen menniskor ha
omkommit och föräldrar bröder systrar
enkor skulle icke sörja Hvad jag gjort
har jag dock gjort med Gud .» Afven
krigarens hårda handtverk kan blifva
en oafvislig nödvändighet och utan skuld
är den som gifver efter för tvånget af
den historiska utvecklingen Men då
furst Bismarck med rätta äras och be
undras ehuru hans krig kostat åttio
tusen och flere menniskolif hur måste
ick® en man äras och beundras som
från en säker död räddar icke åttio tu
sen utan kanske åttahundra tusen men
niskor icke för en gång utan årligen
och lyckliggör otaliga familjer
Lungsoten tuberkulosen är ett af
mensklighetens gissel På fyratio år
lar koleran denna århundradets skräck
Preussen kraft 343 ,953 offer Och
i lungsot dö i Preussen hvart enda år
genomsnitt 91 ,350 menniskor I hela
tyska riket gå enligt hvad statistiken
meddelar årligen omkr 160 ,000 perso
ner under i lungtuberkulos
I de tyska städer som räkna mer än
15 ,000 invånare dogo under åren 1877
till 1887 i genomsnitt 31 ,182 menniskor
årligen i denna sjukdom i Berlin ha
under årtiondet 1878—1887 icke mindre
än 39 ,832 menniskor dött i lungsot och
dr Leyden beräknar antalet lungsjuka
hufvudstaden till omkring 2-1 ,000
I andra störa städer äro förhållan
dena ännu sorgligare i främmande län
der är antalet offer ännu större iin i
tyska riket Med hvilket jub .il sl-ulle
icke Kochs uppfinning helsus om den
äfven blott skulle kunna rädda halfva
antalet af dessa offer ur mordengclns
länder H vilket lugn skulle den icke
utbreda då tuberkolosen angriper hela
slägter eller åtminstone gör de efter
kommande synnerligt mottagliga för
sjukdomsgiftct Hvilken ökning i na
tionalförmögenheten skulle den icke
medföra då Ernst Engel sagt med rätta
att en stats invånare utgöra dess stör
sta rikedom »Medelåldern af en stats
invånare är en osviklig måttstock för
dess rikedom .»
m
f
r
s
r
o
t
a
v
t
s
s
l
m
g
v
a
s
r
e
g
l
Stockholms prestsällskap
hade i förgår aftöa sammanträde hvarvid
kyrkoherden Strandell hvilken nu för första
gången såsom ordförande ledde förhsndlin
garna med några hjertliga ord halsade säll
skapets medlemmar välkomna och tackade
för det honom visade förtroendet
Sedan valde sällskapet till skattmästare kom
minister Vicander samt lill censorer hvilka ha
att uppgöra årets arbetsordning hofpredikan
terna J Bring C Bergman och G Beskow samt
pastoratsadjunkten A Leuwgren och docenten A
Kolmodin Sjelfskrifven medlem af censorskol
legiet är sällskapets vice ordförande kyrkoher
den O Lagerström
Vid sammanträdet förekom utom beslut
rörande sällskapets ekonomiska angelägen
heter äfven en kortare diskussion rörande
frågan om åtgärder för höjande af kyrko
sången en fråga som vid nästa simtrauträde
kommer att utförligare behandlas Kontrakts
prosten Kihlberg i Söderhamn hvilken var
närvarande vid sammanträdet redogjorde i
korthet för de praktiska åtgärder som enligt
hans förmenande för närvarande skulle vara
de lämpligaste för åstadkommande af en
bättre församlinerssåtig i kyrkorna
Utnämningar m m
Vid genernlkonsnlatet i London har mini
stern fftr unikes ärendena till andre kontoris
förordnat kontoristen vid vicekonsnlatet i Cardiff
E Berg
Booths reformplan finner stark tillslutning
hos E iglands presterskap Att Farrar ut
talat sig välvilligt om df >n har redan nämts
Biskoparne i London Lincoln Winchester
Exeter och Buth såväl som den katolske
ärkebiskopen kardinal Manning ha tillsändt
Booth skrifvelser i hvilka de förklara att
hvilket klimat I Jag vet nästan icke hvilket
jag skattar högst d» klara friska sommar
dagarne och som ui arn ätterna eller det präk
tiaa vintervädret med sol i luften och snö
på marken För närvarande mest det sist
nämda» tillade han och såg ut genatn fön
stret
»Yi ha en idog genomsund befolkning
både i köpingen och på landsbygden Med
ett i bästa mening amerikanskt kynne De
göra sitt arbete tjena sig en god penning
cch äro ingens slafvar »
»Det är två saker vi behöfva ovilkorligt
behöfva om vårt samhälle skall kunna sk
framåt som hittils Dst ena är 8 'adsrat 'ig
heter det andra är järnväg upp till stam
banan »
I den tyska »National Zeitung» med
delas om gången af do Kochska experi
menten följande intressanta detaljer
Resultatet af prof Kochs undersök
ningar öfver tuberkulosens botande skola
snart blifva offentliggjorda Ehuru re
dan en hel rad af bestämda resultat
och lyckliga kurer föreligger anser dock
prof Koch tidpunkten för ett offentlig
görande ännu icke kommen
Yid de speciella undersökningar och
aktgifvanden på sjuke som ännu fort
sättas hafva fyra läkare varit prof
ioch bebjelpliga nämligen dr Arnold
Libbertz från Frankfurt a M en mång
årig förtrogen vän till Koch special
läkaren för kirurgi dr William Levy
dr Georg Cornet som för flere år sedan
i hygieniska institutet framlade några
förträffliga arbeten öfver tuberkulosens
utbredning och stabsläkaren dr Edvard
Pfuhl geheimerådet Kochs svärson
Sedan prof Koch i början af sep
tember månad afslutat de försök som
han gjort i Charitésjukhuset satte han
sig omedelbart därefter i förbindelse
med dr Levy som innehar en kirurgisk
privatklinik i Prenzlauergatan nr 46
och förfogar öfver ett mångsidigt sjuk
domsmaterial 1 all tysthet upptogs ett
antal lämpliga patienter i denna klinik
och försök anstäldes såväl med lung
patienter som med sådana som ledo af
tuberkulösa sjukdomar i andra organ
Med hvilken försigtighet och hemlig
hetsfullhet de sjukes intagande och be
handling egde rum framgår däraf att
de sjuke såväl som de medhjelpande
läkarne voro förpligtade att icke för
någon som hälst meddela något om be
handlingen och att af de sjukes släg
tingar cch anförvandter endast en viss
behörigen legitimerad person fick till
träde till kliniken I sjelfva verket har
hemligheten ända tils för några dagar
sedan fullkomligt bevarats
Hädanefter skola äfven i andra sjuk
hus försök anställas med den Kochska
metoden sålunda i prof von Bergmanns
kirurgiska klinik i garnisonslasarettet
vid Scharnhorstgatan i Lazarussjuk
huset m fl ställen I von Bergmanns
klinik blefvo i onsdags för första gången
15 patienter underkastade den Kochska
behandlingen och dagen därpå före
stälde prof v Bergtnann en af dessa
Datienter för en intim krets af läkare
för att ge den tillfälle att taga del af
den redan efter 24 timmar inträffade
förändringen
I fråga om den omedelbara verkan
af insprutandet af den Kochska lymfan
skrifver tidningen
Icke i alla fall ehuru dock ganska
ofta inträder dagarne efter insprutan-1
det ftber som likväl vid alla hittils
gjorda försök öfvervunnits hvarefter
kroppen fördrager hela behandlingen
utan att taga någon skada däraf Re
dan har ett an ^al lyckliga kurer utförts
såväl på äldre som yngre personer
hvilka delvis befunnit sig i ett fram
skridet lungsotsstadium Hittils hafva
de sjuke behandlats i den nätnda kli- j
niken vid Prenzlauergatan under den
närmaste framtiden skall inrättas en
särskild privatklinik för upptagande och
De af den tyska tidningen meddelade
statistiska redogörelserna öfver förhål
andena i Tyskland lemna icke full klar
het öfver huruvida de uppgifna siffror
na i hvarje fall skilja mellan den form
af tuberkulos som kalkas lungsot och
andra former af tuberkulos hvilka ju
äfven innefattas i de Kochska under
sökningarne
Vända vi oss till vårt eget land och
lungsotens utbredning i Sverige
så finnas inga statistiska uppgifter öfver
dess utbredning och antalet dödsfall
för hela riket De uppgifter som en
ligt gifna cirkulär lemnas af prester
skapet på landet innefatta nämligen
eke tuberkelosen då stora svårigheter
möta för icke läkare att afgöra när tu
berkolos uppträder eller icke och läkare
ofta icke anlitas
För städerna finnas däremot sedan
änge fullt exakta redogörelser Enligt
dessa afledo under år 1888 af lungsot
rikets samtliga städer 2 537 personer
Af dessa kommo på Stockholm 772 på
Göteborg 326 o s v
Antalet varierar föga under de olika
åren utan synes hålla sig tämligen kon
stant
Gå vi däremot till alla former af
tuberkulos så beräkna de svenska lä
karne att ungefär
En sjundedel af samtliga dödsfall orsa
kas af tuberkulos
Det är från desäa härjande sjukdo
mar af »Vossische Zeitung» med skäl
kallade ett »mensklighetens gissel» som
prof Kochs uppfinning afser att befria
menskligheten
Kiellands-käbblet
Den beryktade Kiellandska artikeln i
norska Dagbladet framkallar alt jämt
nya protester från norskt håll Senast
har den kände författaren Arne Gar
borg fått införd en artikel i Verdens
Gang däri ban tager hr Kielland i
upptuktelse för hans uppträdande ehuru
han förklarar sig vara motståndare till
unionen Efter att hafva lemnat ett
referat af hr Kiellands mustigaste kraft
ord mot svenskarna säger hr Garborg
»Det fina väl icke något dummare än
sådana adjektiv använda mot en nation .»
Hr Garborg anser den »möderne»
pamflettskrifvarens artikel utgöra en
reminiscens »af det gamla svenskhat
hvars rester ännu lefva kvar här och
där i Vestlandets afkrokar»
Motståndare till unionen är emeller
tid hr Garborg
Hur hr Garborg vill ha förhållandet
mellan de bägge landen framgår af föl
jande yttrande »En traktat om att vi
skola hjelpa hvarandra att försvara vår
neutralitet kan vara bra samt förresten
tullfrihet och andra dylika praktiska
öfverenskoinmclser Men hvarför vi skola
hjelpa svenskarne till att betala hof
hållning åt deias Bernadotter — det
blir väl snart obegripligt för någon
här .»
Hr Garborg klagar öfver att man
vid betydelsefulla frågors afgörande i
Norge frågar efter hvad Sverige skall
säga därom Detta anföres som bevis
på att Norge icke är »sjelfständigt»
Det kunde vara skäl att erinra honom
om att ett dylikt tagande af hänsyn
till den andra förbundsstaten icke är
okändt häller i Sverige Det ligger i
statsförbundets natur att de olika med
lemmarne skola taga hänsyn till hvar
andras intressen Och svensk-norska
statsförbundet skulle ingalunda lida på
om denna ömsesidiga hänsyn ökades i
stället för minskades Det kan fullkom
ligt väl förenas med sjelfständigheten
Influensan
Influensan i Sverige 1889—1890 Enligt iaktta
gelser af landets läkare på Srenska läkare
sällskapets uppdrag skildrad af di Klas Lin
roth prof Curt WaVis och dr F W Warf
vinge f-tockholm 1890
Litet hvar påminner sig nog den
obehagliga tid för snart ett år sedan
då influensan som en tjuf om natten
smög sig öfver oss och än lindrigt än
rätt allvarsamt lät oss känna verknin
garne af sin påhelsning Sjukdomen
träffade oss också tämligen oförberedda
emedan så lång tid förflutit sedan nå
gon svårare farsot af samma slag hem
sökte vårt land Äfven bland landets
läkare funnos högst få som af egen
erfarenhet kände sjukdomen och som
på grund häraf kunde bilda sig sin
egen mening om bästa sättet för dess
mottagande
Svenska läkaresällskapet beslöt därför
att genom nya iakttagelser söka när
mare studera influensan och satte sig
för den skull i spetsen för ett i sådan
mening ordnadt samarbete mellan lan
dets läkare Det är resultatet af detta
samar-bete som nu und ?r ofvanstående
titel framlagts för allmänheten
Arbet är nämligen sådant att icke
endast läkarne utan äfven den bildade
allmänheten bör kunna finna intresse i
dess studerande Där återfinnes först
en redogörelse för influensan i epidemio
fogiskt hänseende klart och enkelt
framstäld af en så kotnpetent person
som dr Klas Linroth Af denna redo
görelse lära vi känna epidemiens gång
Sverige de omständigheter som varit
af inflytelse på dess utbredning sanno
lika antalet fall inom landet samt en
mängd ^förhållanden som i epidemio
ogiskt hänseende äro egendomliga för
influensans spridningssätt Äfven ifråga
om dödligheten under influensa-epide
mien förekomma en del intressanta upp
gifter
Dr F W Warfvinge skildrar influen
san i kliniskt hänseende Man finner
däraf att sjukdomen visst icke är så
obetydlig och godartad som mången på
grund af egen erfarenhet varit böjd att
tro ty dels höjer den dödligheten i ej
ringa grad genom direkta följdsjukdo
mar dels påskyndar den en olycklig ut
gång af vissa kroniska lidanden fram
för alt bröståkommor m m Redogö
relsen illustreras med en mängd intres
santa sjukdomsberättelser
Slutligen lemnar prof Curt Wallis en
redogörelse för influensan i bakterioloqiskt
och patologiskt anatomiskt hänseende Le
tandet efter det lefvanda smittämne som
antagligen utgör influensans orsak bar
visserligen utfallit med negativt resul
tat men icke för ty äro de arbeten som
följd däraf sett dagen af särdeles
stort intresse De patologiskt anatomi
ska rubbningar som åtfölja influensan
cunna väl knappast intressera andra än
läkare men för dem böra prof Wallis
meddelanden däremot vara af betydligt
gagn
Det ur flere synpunkter särdeles läs
värda arbetet torde helt visst förtjena
att spridas i vidsträckta kretsar lika
som det inom den medicinska literatu
ren fyller en lucka som under senaste
epidemi var för mången läkare en an
edning till mycket obehag
Schuberts så benämda sång det är en
sann inspiration en manna direkt fal
len från himlen i skötet på en tonsät
tare som Liszt ej ntan skäl kallat »le
musicien le plus poéte que jamais»
De uppträdande solisterna och särskildt
den energiske dirigenten hr Hallen hyl
lades med upprepade framropningar
Om li vartannat
Det norska språkets nyaste ord är »For
kvinde» Tjenstepigornas fackförening
Kristiania har beslutat att tilldela sin före
nings högsta ledare titeln »Forkvinde»
Doktor Ni«s«n framhöll på det möte där
den nya titeln fastslogs att språket »trzengte
til dette Ord»
En egendomlig tullfråga uppstod i tisdags
vid »Meluhiors» ankomst från Köpenhamn
till Kristiania Man upptäckte nämligen
att en lår som angafs innehålla gipsfigurer i
verkligheten hyste en herre som i sällskap
med en god matsäck öl och bränvin hade
gjort öfverresan i låren och därigenom vunnit
ett vad Enligt tulltaxans bestämmelse om
»djur andra slag» läto tulltjenstemännen det
lefvande fraktgodset passera tullfritt
Kristina Nilsson har — berättar
»Spada» — skrifvit följande rader i Sigrid Ar
noldsons album »För att de nya stjernorna må
tindra på fimaieentet med större glans måste
de som lyst upp verlden med sina klara strå
lar försvinna Låt oss dock hoppES att de när
de gå bort lemna efter sig ett strålande minne
af sin flyktiga framfart och att min förtjusande
Sigrid en dag skall höra till denna ärofulla
samling
En fallande stjerna
Cbiiatine Nilsson
grefvinna de Casa Miranda
Paris november 1800 .»
Domaren »Hvad är er pysselsättning ?»
Den anklagade »Åh det är inte så noga som
ostran sa
när man fråga henne om hon ville
rostas eller ätas rå »
Domaren »Jag bryr mig inte om hvad ostran
sade Mea hvad lefver ni af ?»
Den anklagade
»Det växlar gom katten sa
när
han stal kycklingarne .»
Domaren »Här är inte fråga om katten utan
om er Hvad har ni för er ?»
Den anklagade »Hvad som förekommer som
lokomotivet sa
när det körde öfver mannen .»
Domaren »Om ni kommer med flere dumma
jämförelser så ger jag er tolf månader .»
Den anklagade »Jag är färdig som biffsteken
sa till kocken .»
Fm Schumann den bekanta pianisten och hu
var en gång ute på en konsertturné tillsammans
med sin dotter En rysk prinsessa som bevi
stat en af konserterna sade efter dess slut nå
gra artigheter åt de båda damerna Vid slutet
af konversationen vände prinsessan sig till frö
ken Schumann och frågade »Och var er far
också musikalisk ?»
gtru till den ännu mera bekante tonsättaren
Filliarmomska symfoni
orkestern
Konst och literatur
De elever som anmält sig till inträde i
professorerna Börjesons och Cederströms atelier
skola infinna sig i den senares bostad nr 7
Klara norra kyrkogata söndagen den 16 kl
1 e m
En af Frankrikes mest kände konstsamlare
Endoxe Marcille har aflidit Kärnan i hans
galleri utgjordes af franska målningar från förra
århundradet mästerverk af Chardin Latour
Fragonard ra fl jämte arbeten af Murillo Ve
lasquez och andra En serie utmärkta tecknin
gar af Prud 'hon intogo ock en framstående
plats i samlingen
Af Dagny tidskrift för sociala och lite
rära intressen utgifven af Fredrika Bremer
förbundet har 7 :de häftet utkommit inne
hållande
Den siele af familjen Marchbanks Öfver
sättning af G B—1
— Mathilda Roos Laura
Kieler Mccnd af ^Ere
— Brev til Dagny fra
Kristiania
— En bit statistik
— Edmund
Gammal Den brittiska och kontinentala federa
tionens konferens i Stockholm hösten 1890
Rudolf Abelin Kvinnan och trädgården m m
oförstånd och barnslighet Hennes
herre och man skulle ha skämtat med
henne litet förr bjudit henne på middag
och varit älskvärd så skulle hon aldrig
haft en tanke på att det fans något till
i verlden som kallas skilsmässa
Med sprittande gladt lynne men på
samma gång utan alla öfverdrifter ge
nomförde fru Hartman rollen såsom
hon uppfattat den Många af repliker
na sades med oefterhärmlig humor
Publiken var naturligtvis vid bästa
lynne
- Aftonens h jeltinna hyllades med
blommor och applåderna egnade såväl
åt henne som åt hrr Fredriksson Per
sonne och Bajckström hvilka med fram
gång utförde sina gamla roller voro
både lilliga och ihållande
Svenska teatern gaf i går som förpjes
till »Salie Toupinel» Daniel Fallströms lilla
komedi »Stockholm—Göteborg» som i fjor
spelades af Lindbergska truppen isistnämde
stad
Stycket är en ganska angr-näta bagatell
ett litet kåseri i dramatisk farm en göte
borgsinteriör med några göteborgstyper
tecknade i elt par raska drag
Hvad som »händer» i stycket är ej myc
ket sitt intresse har den lilla interiören i
tonen i Btämr .ingen »ifver det hela Men
för att denna skall komma till sin rätt for
drar stycket en iscensättning och en inöf
ning af helt annat slag än hvad Svenska
teatern åstadkommit
Den utslitna rnmdekorationen påminte om
alt annat än om en rik mans salong i Göte
borg Hygien var ej så litet tanklös Styc
kets middagsgäster gingo nt på en balkong
för att dricka kaffe — i kolmörker och då
dc sågo ut genom fönstren och sade sig
njuta af det vackra aftonsolskenet och den
vackra utsigten så var där utanför så beck
svart att ingen kunde se handen för sig
Då en svensk teater upptager ett svenskt
original vare sjg betydande eller ej vore
det väl teattrns skyldighet mot författaren
och mot publiken att låta stycket komma
fram på det bästa sätt man kan åstad
komma
v
å
h
m
r
Valrörelsen i Italien
Teatrarnes spellista
Soenska teatern gifver i dag Stockholm — OSte
borg samt Salig Toupinel I morgon uppföres
Fernande
Grannlanden
Teater och musik
Dramatiska teatern hade i går återupp
»Vi
skiljas !» ett af don samtida dramatikens
mest spirituella och mest roande lust
spel Fru Hartman utförde för första
gängen Cypriennes roll förut spelad
häri Stockholm af fruarne Bruno Lind
berg Fahlman och Hennings
Som man hade skäl att vänta var det
en mycket näpen och lustig Cyprienne
fru Hartman framstälde en sprittande
gladlynt ung dam som ej menar så all
varligt med alt hvad hon har att säga
om äktenskapet och männen och som
intresserar sig för den vackre Adhémar
och vill skiljas från sin man mest där
för att hon har tråkigt Så fort han
ger henne något att tänka på — något
annat än den fadde herr Adhémar och
de torra afhandlingarne om äktenskaps
skilnad så är hon genast botad och när
hon därtill får en sliing af svartsjuka
att sysselsätta sig med och till råga
på alt får dinera på Grand hotel i en
skildt rum i sällskap med sin man då
känner hon knappast ord för hur högt
hon älskar honom Skiljas Aldrig i
lifvet Det var bara en nyck bara
gardou8 Qch Nariacg kome (Ji
-
J - - -
BARNÄNGENS
rade» äfven nvotiviskt beslägtad med
gaf i går sin första konsert i Musika
liska akademiens stora sal som var full
satt (läktarne till och med alldeles ut
sålda Om sålunda från den ytterst
animerade publiken åt företaget utlof
vades en god början så var detta löfte
ej mindre hoppgifvande från de utfö-
andes sida Den af inhemska och ut-1
ändska krafter artister och amatörer
sammansatta orkestern är ej blott kvan
titativt betydlig (16 violiner ntan äf
ven i intelligent och vaken uppfattning
if och intresse och samvetsgrant sam
spel verkligt berömvärd 1 inlednings
numret Mendelssohns Hebriderna fick
man höra en exekution efter de nyare
fordringar i fråga om t ^mporubbningar
och nyanseringar som hos oss eget nog
instrumentalmusiken haft så segt mot
stånd att bekämpa oaktadt de i vår
ivartettsång längesedan — ja ända från
Arpis tid — vunnit burskap och icke
väckt någon motsägelse Då samtidigt
hr Neruda söker införa samma föredrags
sätt i hofkapellet så är det all utsigt
att denna höst blir epokgörande för vår
instrumentala exekution Det är också
hög tid Undertecknad mins nog hvil
cen svår strid han hade att mot slen
trianen försvara florentinerkvartettens
tsmporubbningar för iolf år sedan
Af hr Richard Andersson spelades
med smakfullt perlande föredrag en
lavérkonsert i A dur af Mozart utmärkt
af en tjusande poesi i andra satsen och
en graciös lätthet i den sista hvaremot
den förstas skalpassager bära mera spär
af föråldring Konserten ackompanjera
des af en mindre styrka omkr 25 perso
ner som altså tycks utgöra den nya orke
sterns elitkår eller professionela afdeln
Hela stråkstyrkan var däremot med i
den unge tysk amerikanske tonsättaren
Victor Herberts serenad ett riktigt
bravurnummer på stråkorkester icke
vidare djupt eller märkvärdigt men en
angenäm förströelsemusik hvarur en
pikant »canzonetla» slog an så mycket
att den bisseradps
Fröken Nordgren — som återhelsa
des med värme — sjöng med massiv
stämma och pompöst föredrag (hvari
endast renheten lemnade litet att önska
en klassiskt nobel aria ur Händels Xerxes
comp 1738 samt en nymodigt dekla
matorisk scen ur Massenets Hérodiade
förra numret ledsagades hon utom af
pianot äfven af en violoncell med god
ton spelad af hr Franz Lisker
Slutnumret var Schuberts ofullborda
de h-moll #ymfoni flere gånger spelad
alt sedan den 1865 af Herbeck drogs
fram ur dammiga arkivgömmor i Graz
där den legat begrafven ända från sitt
1 'ödelseår 1822 då den komponerades
till erkänsla för tonsättarens inväljande
till hedersledamot af musiksällskapet i
nämda stad Att Schubert älmnat af
sluta densamma synes af några befint
liga takter till ett påbörjadt scherzo
men antagligen tröttnade ban och glöm
de af saken med denna lyckliga vårds
löshet som endast ett sådant konstens
söndagsbarn kan tillåta sig Att han
sjelf säkerligen aldrig fisk höra de båda
färdiga satserna spelas ökar endast be
undran för den mästerliga instrumenta
tionen som på sin tid innebärande verk
iga nyheter ur en frukt uteslutande af
hans inbillningskraft utan kontroll af
det yttre åhörandet Afven i form och
stämning är detta symfonifragment fullt
sjelfständigt och lika skildt från mästa
rens föregående sju symfonier som
Beethovens eroica från dennes föregå
ende två Det är en drömmande lidande
lekande sörjande »Gretchen atn Spinn-
Svinpesten i Kristiania
Kristiania den 11 nov Enär sviapest
enligt noggrann undersökning blott påträffats
å tre platser inom Kristiania stad och i öf
rigt intet misstänkt sjukdomsfall beträffande
svin anmälts hafva enligt departementets
beslut samtliga djur å nämda tre platser
nedslagtats samt behörig desinfektion före
tagits
Köpenhamns frihamn
Inrikesministern lngerslev har nu i
folketinget framlagt lagförslag om an
läggande af ?n frihamn vid Köpenhamn
örslaget skiljer sig i flere väsentliga
punkter från det i fjor framlagda
Gränsskilnaden för den norra delen af friham
nen är förlagd något mot vester för att ej alt
för mycket besvära passagen på dea inre redden
hvilket man fruktade af det förra föislaget
Enligt den sålunda ändrade planen kommer
anläggningen att bli omkring 900 ,000 kr billi
gare än enligt den ursprunglig» och hela an
läggningen kommer att kosta 10 ,038 000 kr
Med hänsyn till frågan om för hvars räkning
frihamnsanläggningen skall bj-ggas och seder
mera användas har d .n väsentliga förändring
gjorts att under det att förut förslaget förut
satte bildandet af ett aktiebolag för öfvertagan
det af driften af en del af frihamnen medan
Köpenhamns haranväsen som anlägger hamnen
hvilket också blir fallet nu sjelf skulle drifva
en del af anlä .gningen föreligger nu från Land
mandsbanken ett anbud om att bilda ett aktie
bolag med ett kapital af 4 mill kr som skall
öfvertaga hela driften Detta bolag skall upp
bära alla inkomster af frihamnen äfven »bovaerks
pengarne» inkomsterna skulle delas lika mellan
Köpenhamns hamnväsen och bolaget tils detta
har i proc af sitt kapital Därefter tar hamn
väsendet och bolaget /»• Landtnandsbankens
anbud gäller till den 1 juli 1891 och friham
nens anläegning skall sålunda oförtöfvadt kunna
börjas om lagen antages under innevarande
riksdag
Bestämmelserna om att hamnväsendet i Köpen
hamn skall kunna npptaga ett lån under sta
tens garanti till företagets realiserande äro oför
ändrade endast med den skilnad att lånets
storlek är mdsatt från 81 /» till 8 mill kr
Lagförslaget innehåller vidare en ny bestäm
melse om att de varor som noteras på lager i
de frihamnens packhus hvilka tillhöra det ofvan
omnämda aktiebolaget skola utan leverering eller
fölevisande af annat äo prof kunna pantsättas
braadförsäkras etc efter lager- och garanti-intyg
(warrants samt att inrikesministern kan för
bjuda sådan industriverksamhet på frihamnen
hvars färdiga produkt genom inföisel till danskt
tullområde i följd af den gällande tariffen är
tullfri medan till dess framställande användas
ämnen som äro tullpligtiga
Slutligen anmäikes att koncessionen skall gif
vas på 80 år men att staten eller hamnviisendet
skall kunna inlösa frihamnen efter 26 års förlopp
Dr Fridriksson är fortfarande arreste
rad enligt hvad de danska tidningarne i
dag upplysa
Ohj-ggligt sjelfmord En af patien
terna på »Almindeligt Hospital» i Köpenhamn
en äldre man hoppade i måndags från sitt sjuk
rum i andra våningen ner på gatan Han kros
sade hufvudet och dog genast Om orsaken till
sjelfmordet vet man ingenting
ssaraasEss
g
g
l
å
har hittils tagit ett mycket lugnare för
lopp än man kunde vänta efter opposi
tionspartiets förra stormiga uppträdande
Inom det radikala partiet har splittrin
gen ökats och ansedda partimedlemmar
hafva lugnat sig i sin fientlighet mot
trippelalliansen
Detta visade sig i anledning af tyske
rikskanslerens besök i Milano Cavalotti
en af de ifrigaste radikala ledarne hade
vid detta tillfälle föreslagit att det
radikala partiet skulle såsom en demon
stration mot trippelalliansen föranstalta
en politisk bankett Men de andra
radikala ledarne uppträdde bestämdt
mot förslaget och det var icke långt
ifrån att Cavalotti med anledning häraf
afstått från kandidaturen till kammaren
»Skall banketten» sade en af de ra
dikale talarne vid det möte som disku
terade Cavallottis förslag »uppfattas som
en fientlighet mot Tyskland och en
vänskapsakt mot Frankrike så förlora
vi 40 procent af alla rö3ter i Milano .»
Detta gaf utslaget
I ett valtal som den framstående
nationalekonomen Luzzatti i söndags
höll i Padua lades likaledes eftertryck
på upprätthållande af trippelalliansen
Luzzatti bekämpade uppsägandet af de
bestående alla billighetskraf motsva
rande handelsfördragen med Österrike
Ungern Han förklarade till sist att
den af England understödda trippelalli
ansen representerade freden med vär
dighet och afsåg att upprätthålla jäm
vigten på M ?delhafvet och skydda Ita
lien för de slaviska folkens hegemoni
hvilken hegemoni skulle betyda Asiens
öfvervälde öfver Europa Italien hvil
ket sträfvade för att med det inhemska
elementet assimilera tysk och fransk
civilisation och hvilket hade att tacka
åren 1859 och 1866 för sin sjelfständig
het vore särskildt egnadt att tjena som
medlare mellan Tyskland och Frank
rike
I samma anda uttalade sig för några
dagar sedan Rudini högerns ledare
Nicotera en af ledarne för »den kon
stitutionella oppositionen» i Neapel höll
i söndags ett tal i Salerno Nicotera
framhöll att det vore italienska rege
ringens oeftergifliga pligt att upprätt
hålla de ingångna fördragen utan att
skaffa sig flender genom maktlystnad
eller begär att pråla med sitt namn
Ju mindre man diskuterade statens för
hållande till kyrkan desto mer vunne
man En väl använd frihet vore kraf
tigaste medlet att minska orsakerna till
striden mellan stat och kyrka
Vid den socialistiska arbetarkongress
som i söndags hölls i Rom fattades
beslut att icke deltaga i de förestående
politiska valen Detta beslut föranled
des däraf att socialisterna insett att
de icke kunna räkna på någon fram
gång vid valen
Crispi väntades gom i måndags till
Rom Banketten i Palermo till hans
ära gifves i dag den i Turin den 20
november
Oaktadt de olika ministrarnes an
strängningar att reducera uppgiftskon
tot i deras respektive budgeter visar
det sig att bristen i 1891 års budget
uppgår till 80 millioner och enda ut
vägen att fylla den blir att pålägga
nya skatter
Frimurarnes stormästare Adriano
Lemmi har till samtliga loger sändt
ett cirkulär hvari frimurarne uppmanas
att vid valet af kandidater icke låta
leda sig af partisinne Frimurarne böra
bekämpa klerikalismen och endast vara
motståndare till dera som icke gifva
bevis på sjelfständighet oegennytta
omsorg om de arbetande klasserna och
fast vilja att befria landet från de band
som ännu fängsla det vid påfvedömet
Det är första gången som frimurarne
öppet deltaga i valstriden Crispi är
sjelf frimurare
s
f
a
f
v
s
h
h
n
s
a
g
f
m
D
g
b
g
s
Boulangismens förfall
Boulangers senaste manifest
Huru djupt Boulangers aktier för
närvarande sjunkit visar bäst det mani
fest han i lördags utfärdat till val
männen i Clignancourt
CligHancourt är den valkrets i Paris
18 :de arrondisscment där general Bou
langer sjelf segrade vid de allmänna
valen förledet år Hans val förklara
des emellertid då för ogiltigt emedan
han såsom dömd för högförräderi icke
var valbar Joffrin som näst Boulanger
erhållit det högsta röstantalet förkla
rades i stället för vald
För några månader sedan afled Joff
rin och nytt val skall därför förrättas
i Clignancourt Det är med anledning
häraf Boulanger utfärdat sitt nya mani
fest
Han uppmanar i detta manifest val
männen i Clignancourt att afhålla sig
från att rösta emedan han redan vid
de allmänna valen förledet år utsågs
till denna valkrets representant och
endast genom en olaglighet af regerin
gen förklarades för ovalbar
Vidare försäkrar generalen att han
aldrig tänkt på någon statskupp
»Främmande för politiken» — skrifver
vidare Boulanger — »hvari förföljelsen
hade kastat mig trodde jag på möjlig
heten af en försoning mellan fransmän
på folksuveränitetens grundval och jag
trodde att man kunde ändra samhälls
inrättningarna genom lagliga och par
lamentariska medel .»
Boulanger som förut uppträdt som
parlamentarismens svurne motståndare
erkänner sålodes nu sitt misstag i detta
hänseende
Vidare förklarar Boulanger att han
beklagar att han lyssnat till de råd
gifvare som störtat honom i förderfvet
Icke desto mindre erbjuder den tappre
generalen sina tjenster åt folket »så
snart det skall komma att behöfva en
soldat för att försvara Frankrike eller
fullborda franska revolutionen .»
Manifestet i sin helhet andas emel
lertid en nedslagenhet som visar atfe
Boulanger sjelf trots sina stolta frastr
börjar inse att hans spel är ohjelpligt
förloradt
Démdéde Laguerre och Naquet
Också ha redan de flesta boulangisti
ska deputerade öfvergifvit sin forne
chef
Främst i ledet bland dessa affällingar
stå advokaten Laguerre och den lille
puckelryggige Alfred Naquet
Den sistnämde har med anledning
häraf interviewats af författaren
Amaudru som i Le Siécle i lördags
morgse offentliggjort sitt samtal med
Naquet Detta har visserligen skett
mot Naquats vilja Amaudru har så
ledes gjort sig skyldig till en svår in
diskretion Men trots Naquets försök
att dementera samtalet anses likväl
Amaudrus uppgifter därom för riktiga
Alt hvad Naquet under loppet af
samtalet yttrade om Boulanger andades
bitterhet Så t ex förklarade han att
»han hört berättas att Boulanger lurat
alla menniskor och äfven sin måg .»
Då skalden Dérouléde som är deu
mest ansedda af de få deputerade som
förblifvit Boulanger trogna i lördags
eftermiddag kom upp i deputeradekam
marens försal ansattes han med en
mängd frågor rörande Amaudrus sam
tal med Naquet Dérouléde nekade
emellertid bestämdt att undergå något
förhör men i stället företog han sig
att aflägga ett slags trosbekännelse
Han stod omgifven af sina trogna
Dumonteil Castelin Laur och Edouard
Ducret och yttrade ungefär följande
»Alfred Naquet låter dementera har man sagt
mig de yttranden som man tillskrifvit honom i
en morgontidning han förnekar detta interview
men jag tror att det verkligen egt ram
För öfrigt är det icke han som är den brotts
ligaste eller farligaste det är Laguerre Jag
vill emellertid icke förfölja dem men jag vill
att man skall få veta hvilket förakt jag hyser
för Laguerre Denne man har stält sin retoriska
talang till general Boulangers disposition Han
har visserligen mycket väl fört boulangismena
talan Men han har begått det felet att nu då
dess sak är föllorad ställa sin talang till ett
annat partis disposition Och hvilket parti
Vet man det Hvem är hans nye klient Må
han sjelf säga det Men huru därmed än må
vara min öfvertygelse är att han endast gjort
sig till angifvare ena dagen för att kunna blifva
förrädare den andra Jag säger ännu en gång
att jag djupt föraktar honom
Lagnerre har nyligen rest till Lendon troligen
för att rättfärdiga sig hos Eochefort för utgif
vandet af 'Boulangismens kulisser och för att
säga honom det samma som han sagt mig att
han sknlle kuunat hindra deras utgifvande om
han haft 10 ,000 fr att gifva Mermeix Denna
nya angifvelse är för öfrigt en ny lögn 'kulis
serna 8ro dikterade af honom
Jag vill icke anfalla Naquet då jag icke gerna
anfaller kvinnor och puckelryggiga Hvad La
guerre beträffar påtager jag mig hela ansvaret
för hvad j .ig sagt om honom kan jag uttrycka
mig fritt
Deputeraden Dumonteil sökte lugna
Dérouléde genom att antyda att La
guerre kanske skulle återvända till
boulangistiska partiet
»Ja» utropade då Dérouléde »om ni
ger honom en pension Åtar ni er det ?»
»Åh det skulle vara alldeles för dyrt»
svarade då Dumonteil
Dérouléde fortsatte därpå
»Brytningen mellan oss bör vara fullständig
tydlig Laguerre och Naquet inbilla sig att de
dödat boulnngismen men de hafva måhända
endast sårat den Jag håller i alla händelser
på att man står ansvaret för fullbordade fakt»
Vi äro solidariska och ansvariga för alt som
passerat äfven för de begångna felen och hvad
mig beträffar skall jag aldrig öfvergifva general
Boulanger hvilkens politik jag varit en af de
första att omfatta .»
I anledning af denna för den inom
boulangisternas läger nu rådande splitt
ringen karaktäristiska episod i depute
radekammarens försal i lördags har
LaguerrG utmanat Dérouléde till duell
Konungens af Holland
sjukdom
Konung Wilhelms af Nederländerna
svaghetstillstånd fortskrider men han
kan ännu intaga föda
Generalstaterna äro sammankallade
till i dag för att behandla det lag
förslag hvarigenom drottning Emma
utnämnes till konungarikets regentinna
under den tid konungen genom sin
sjukdom är urståndsatt att sjelf föra
regeringen
Ehuru ingenting är officielt bestämdt
tros det att drottningen skall aflägga
regenteden vid ett de båda kamrarnes
gemensamma sammanträde den 18 nov
Det återstår emellertid ännu en for
malitet Artikeln 35 i nederländska
konstitutionen lyder
Äkta Balsamiska Ascptintvål
med frjörnstiimpol
förhållanden voro tydligen om icke glänsande så dock ganska
goda mödrarne logo vid minnet af den spenslige underlöjtnan
ten som de aå väl påminde sig och döttrarne kände sig i hög
grad imponerade vid tanken på att han redan vid nitton års ål
der uppträdt med en ridderlig tapperhet som onekligen föreföll
dem en smula oförklarlig och malplacerad då de tänkte på den
nuvarande friherrinnan Porsberg — —
»Men i alla händelser var det ett fruntimmers heder han
tog i försvar —» sade damerna ifrigt »Han visade att han var
en riktig karl om han ock till åren bara var en pojke — —
Och det visade han också» tillade man »då han sedan den där
dumma skandalen tvungit honom att ta afsked genast reste till
London tog tjenst i engelska armén och följde med ett regemente
som genast skulle afresa till Kap för att slåss mot kaffrerna .»
Ernst sjelf talade då man tillfrågade honom helt frimodigt
om sina erfarenheter på andra sidan hafvet En tid hade han
haft befäl öfver en liten truppafdelning som varit förlagd i när
heten af diamantfälten — — och det var denEa punkt i hans
berättelse som framföralt intresserade damerna
»Han har kommenderat en militärafdelning vid diamantfäl
ten — — Intet under om han är rik» hviskade man till hvar
andra och de andäktigt lyssnande mödrarne gåfvo döttrarne upp
muntrande ögonkast Där borta skulle ju efter hvad man hört
diamanterna ligga nästan så tätt som kiselstenar här hemma —
De där utpostksmmenderingarne hade sina faror Men säkert
också sina stora fördelar
Ernst berättade vidare på sitt behagliga anspråkslösa sätt
att ban i sinom tid blifvit aflöst och återkallad till Kapstaden
samt att han där lyckats tämligen fördelaktigt realisera några
stenar hvilka han med tillhjelp af ett par soldater som för a t
varit diamantgräfvare uppsamlat i en öfvergifven chim
De ifrågavarande st
lavin under det att berä
Från Kap både han med sitt regemente blifvit förflyttad
till britiska Guiana — — att börja med till G«orge-Town senare
då oroligheter utbrutit i Venezuela närmare gränsen i det inro
af landet där en truppafdelning blifvit förlagd för att skydda
guldvaskerierna — en kommend ^ring som sysselsatt horom i
flere år till dess lian slutligen blifvit återkallad till George-Town
och Demerara där han i guvernörens hus blifvit presenterad för
en från England i inspektionsärenden anländ general hvilken in
tresserat sig för honom och till sist föranledt hans utnämning
till militärattaché vid preussiska hofvet
p
»Hvilken tur den me
O $3
13 Götgatan 18
y
13 Götgatan 18 18 Humlegårdsgatan 18
Srtnika pengar af Ilana WachenhuBen (AJtGiiblaiictt följetong }-
in i rummet bredvid under det
matmodern som icke dolt pappere
ligt stucko fram
Knappt hade Dora stängt d
framdrog papperen hvilkas inneh
het slukade med ögonen
Då Ella något senare varm o
gången inträdde i rummet stod
som vax och stirrade med olycksb
störa svarta ögonen
Äfven Ella bleknade — — he
dern blifvit vansinnig
Nu lyfte friherrinnan armen
gick henne ett par steg närmar
hennes ögon — — —
»Olycksaliga barn !» utbrast h
ner du igen det här ?»
Eila stod som förlamad med
armar
»Jag ser att samvetet slår di
ingenting säga till din ursäkt
sättet som Veronika lönar all min
— Gå genast ur min åsyn och v
förr än du heligt lofvar »
Ella afvaktade ej slutet på d
näsduken för ögonen skyndade hon
Friherrinnan sjönk tillintetgj
»Jo det är tacken !» suckade
som en mor får för all sin omso
bkil
g
barns skulle afsagt sig alt som förut utgjort hennes glädje —
Så lönas man — Och denna Veronika som jag skänkt mitt för
troende och öfverhöljt formligen öfverhöljt med välgerningar —
Hon intrigerar bakom min rygg mod mitt eget barn — Usla
huggorm — Fins det väl i hela verlden en olyckligare varelse
än jag — Alla öfverge mig och alt vänder sig emot mig —»
Hon tryckte de magra nervöst skälfvande händerna mot
ögonen oeh låg länge liksom halft medvetslös En outsäglig
bitterhet fylde hennes själ ingenstädes fann hon en hållpunkt
en tröstande eller tillfredsställande tanko Alt var idel tomhet
hela verlden var som
lefvat afskild från verlden
nu först föll det henne in
frågat efter henne Irjgen
enarnes storlek och värde växte som en
ttelsen gick från mun till mun
nniskan haft —» hviskade man till
Sybehörsaffär
18 Hlådt18
d under det att hon förstulet sneglade på
e dolt papperen bättre än att kanterna tyd
Dora stängt dörren förrän friherrinnan åter
hvilkas innehåll hon mel feberaktig hastig
onen
senare varm och rödblommig af den bastiga
rummet stod modern midt på golfvet blek
e med olycksbådande min på henne med de
knade — — hennes första tanke var att mo
g
rrinnan armen med en högdramatisk åtbörd
steg närmare och höll ett papper framför
rn !» utbrast hon med tragisk st imma »Ktn
»
örlamad med nedslagna ögon och händande
amvetet slår dig !» återtog modern »Dukan
din ursäkt — Jaså — det är på det här
lönar all min godhet — Bakom min rygg
in åsyn och våga inte att visa dig för mig
var »
ej slutet på denna högtidliga harang Med
skyndade hon snyftande ur rummet
önk tillintetgjord på hvilsoffan
k !kdik
jp
suckade hon hysteriskt »det är tacken
sin omsorg en mor som för sitt
lj
om död Hon hado de sista veckorna
en hade ej velat mottaga någon men
att i sjelfva verket icke häller någon
n saknade henne — Ingen brvdde sig

Sida 4

Elf 263 Onsdagen
åPTONBLABBT
»Då konungen är ur stånd att föra regeringen
skall han ställas under förmyndare enligt de
förordningar om förmyndarskap för en minder
årig konung som gifvits i artikel 82 Lagen
föreskrifver den ed eller det löfte som bör af
läggas af förmyndaren eller förmyndarne .»
Förmyndarskapet under tronarfvin
gens minderårighet har ordnats genom
lagen af den 14 sept 1888 hvarigenom
drottningen utnämnes till förmyndare
med biträde af ett förmyndareråd hvars
medlemmar utnämts genom en kunglig
förordning af den 30 okt 1888 Det
återstår sålunda nu att förklara konun
gen som är ur stånd att regera för
omyndig
Regentskapet i Luxemburg
Sedan konung Wilhelm af Nederlän
dorna förklarats oförmögen att sköta
regeringen h :ir hertigen af Nassau
förra veckan öfvertagit regeringen i stor
hertigdömet Luxemburg som endast ge
nom en personalunion är förenadt med
Nederländerna
I torsdags infann sig hertigen af
Nassau vid luxemburgska kammarens
sammanträde Han tog platsj framför
tronen och uppläste sitt tal hvari han
förklarade att han kallad att taga i
sina händer Luxemburgs styrelse skulle 1
i förbund med kammaren arbeta för
landets bästa Han hade antagit re
gentskapet som tillkomme honom ge
nom konstitutionen och ett familjeför
drag Han hade svurit trohet till ko
nungen och konstitutionen han skulle
noga följa landets lagar
Hertigen omnämde vidare sina före
gående förklaringar Efter att hafva
framhållit att lindets sträfvanden öf
verensstämde med hans egna önsknin
gar och förklarat att luxemburgarnes
hjertan slogo i samklang med hans
slutade hertigen med att bedja Gud
lindra konungens plågor och gifva styr
ka och mod åt den hängifna makan
som vakade vid hans hufvudgärd Her
tigen utbragte till sist ett trefaldigt
lefve för konungen
Kammaren mottog hertigens tal med
lefverop för konungen och regenten
Den sistnämde aflägsnade sig efter att
hafva förklarat sessionen öppnad
Kammaren gaf därpå sin byrå i upp
drag att uppsätta en adress hvarefter
sammanträdet afbröts S dan kamma
ren åter sammanträdt uppläste talman
nen adressen I denna uttrycktes först
erkännande för regenten som för an
dra gången åtoge sig det ansvar som
konstitutionen och lagarna pålägga ho
nom hvarpå kammaren förklarade sig
ha antagit eden och vara säker på att
hertigen skulle värna nationens fria in
stitutioner hvilkas första och ifrigaste
beskyddare han vid behof skulle blifva
Kammaren ajournerades därpå till den
20 nov
På kvällen gafs en bankett Regen
ten utbragte därvid en skål för konun
gen af Holland och yttrade
»Det är med tungt hjerta som jag dricker för
konungen hvilken landet har att tacka för en
eå lång tid af Jycka och framgång Låt oss
hoppas att konungens staika konstitution skall
segra öfver dej svåra plågor han lider Lefve
konungen 1»
I en skål för landet yttrade herti
gen
»Det år knapt halflannat år ecdaa iag kom
till er för att utveckla reitt program Jag be
höfver icke upprepa det Jag är lnxemburgare
liksom ni Jag återvänder endast till mitt folk
Låt oss bedja Gud att lian må gifva mig styrka
och förstånd att uppfylla mina pligter till lan
dets bästa Jag tömmer mitt glas för Luxem
burg !»
Koleran i Syrien
Koleran som sedan den 13 sept gått i
Aleppo har spridt nig till Åntiochia
Den 18 okt konstaterades de förstå fallen
den 19 förekom iiitet nytt fall men den 20
och 21 utbröt sjnkdomen i olika delar af
staden och angrep omkring 25 personer om
dagen
Guvernören i Antifichia Cliakir bey afled
i kolera den 20 okt efter blott några tim
mars sjukdom D»n kristna befolkningen
flydde i massa till byame på Pierriaberget
meddela telegram till Le Temps
Eldsvåda i en tobaksfabrik i Madrid
Madrid den 12 nov I går nedbrann
största delen af en tobaksfabrik hvar
igenom 6 ,000 personer blifvit utan ar
bete
Frankrikes tullagstiftning
Paris den 11 nov Tullutskottets af
delning har beträffande tull å nötkrea
tur beslutit att föreslå tull efter vigt i
stället för — i enlighet med regerin
gens förslag — tull per styck Tullsat
sen skulle utgöra pr 100 kilo för oxar
10 francs för kalfvar 12 francs och för
får 15 francs 50 centimes
(Telegram till Aftonbladet
Liberal rysk broschyr
Från Petcnlwrg En liberal mot tsa
ren riktad broschyr utmålar en sorglig
bild af det ur tusen sår blödande Ryss
land medan tsaren skildras som omgif
ven af lögn och falskhet Broschyren
fordrar en fri författning Man lär ha
lyckats smuggla broschyren under tsa-
(Genom Svenska telegrambyrån
Kejsar Wilhelm och arbetarfrågan
Berlin den 11 nov Kejsaren var i
dag närvarande vid landtbruksekono
miska kollegiets extraordinarie samman
träde Han deltog i debatten och fram
höll nödvändigheten af att skaffa landt
bruksarbetare som arbeta med maski
ner ökadt skydd till lif och helsa
Stanley i New York
New Yorli den 12 nov Stanley höll
i går i operahuset ett föredrag som af
de talrika åhörarne mottogs med starkt
bifall
Franska deputeradekammaren
Paris den 11 nov Deputeradekam
maren har antagit inrikesdepartemen
tets budget
Boulangisten Chiché och den radikale
Ferroul föreslogo hemliga fondernas
a ?9kaffande hvilka enligt Chichés på
stående användes till bestickning vid
valen
Constans svarade att fonderna an
vändes till att betala agenter i den of
fentliga säkerhetens tjenst Regeringen
hade icke till sitt förfogande belopp
som tilläte henne att — såsom ett visst
parti — utgifva tio millioner i valsyf
ten
Hemliga fonderna godkändes därefter
med 310 röstar mot 120
Det utskott som behandlat förslaget
om skatt å rörlig egendom afstyrker
detsamma
Valen i Geneve
Bern den 11 nov Vid valet till störa
rådet i Geneve hafva vals 51 liberal
konservative 44 radikale 4 dissidenter
Oöh 1 oafhängig
Danske kronprinsen i Paris
Paris den 11 nov Till en middag
som republikens president om torsdag
gifver för danske pronprinsen äro in
bjudne utom Freycinet och Ribot
svenska danska och ryska sändebuden
Betalningsinställtdser i New York
Nno York deu 12 nov Å fondbörsen
utbröt i går stark panik på grund af
två stora bankfirmors betalningsinstäl
leise På eftermiddagen inträdde mera
lugn Clearinghouse-föreningen tillsatte
ett utskott som befullmäktigades att
utfärda certifikat vid uppgörelse ban
kerna emellan Finansministern Win
dom har lofvat regeringens bistånd
Ross is mördare frigifven
London den 11 nov Queens Bench
har afgifvit det utslag att det icke fö
refinnes någon anledning att utlemna
Castioni enär Rossi dödades under en
politisk revolution
— Castioni har
dag lösgifvits
NEW YORK den 11 nov
Hvete rödt loco 1055 /8
D :o pr nov 1037 /a
D :o dec 1047 /»
D :o » maj 108
Socker fair refining Muscovados bl /t
Spanmålsfrakt 21 /»
NEW YORK den 11 nov Bomull 97e
HAMBURG den 11 nov
onäsa 1 s
S k 8
Älifl 1
» k s
ra <ftertlBin ■
20
20
79
80
16
SOPJBHHAMK ?bi 1 1 nov
Bsgaag
notering
20 07
20 3 P /s
79 60
80 30
166 60
£ >» >56 ?«
suteriasi
A rist» 18 18
10 18 14
'A .1 Ll *V C»
8 toAKftdsi
a rif-ta
g f 1C dagai
I 3 TO &nflJlp
17 92
89 20
89 —
87 95
Mnbsig f 1C dagai
I
.iönsUBfc 11 nov
anta»
k c .cderna
4s»e Kss
-»Se Good
tos
t pr d
» pr m
• 'TKTTIK
Hvett pr n
ftig pr n
» pr ap
'ONTGS
Rig
» in lac-o
Korn
Safre in lo
irter in loe
ftranvin in
» pr
» pi
DANZIG
Sveti
» bnute
» hellbu
» hoehb
Kiig
» ia loco
Korn 6-radi
» 2-radi
irter in loc
Hafrr » »
Briinvin »
»
17 92
89 20
89 —
87 95
aot .MiBjt
5l /s proc b1 proc
mera fasta svag»
fasta
not
svaga
not
20 07
20 32V9
79 65
80 30
166 75
Före
aw
18- 16
18 12
17 92
89 20
89 —
87 95
reel 'ii-dinaiT»- 841 2
svaga
83
Göteborgs bör»
GÖTEBORG den 11 nov
Växelkurser i dag
17 96 3 m
18 19 kort
88 15 3 m
89 30 teori
— — 3 m
— — kort
— — 3 m
— — kort
London
Hamburg
Paris
Amsterdam
Nyutkomna bocker
Norma Roman af V E Norris CKvers från
eng af Emilie Kullman Fr Skoglnnd
De Jrikt /rkligas program Af F W Lönnbeck
Lajla Aiiuet oplag af »F .a Finmarken» Alb
Cammemeyer
Un1 daudidvale og upplivning Om skindod og
oplivmng Ved Paul Wiuge Alb Cammer
meye r
Rättegångs- och Polissaker
Brott mot tryckfrihetsförordningen
Boktryckaren Aug Herman Johansson har ge
nom af k m :t nu roeddeladt utslag dömts att
bota tillsamman» 22-5 kr för det han dels ut
gifvit en tryckt skrilt från sitt tryckeri härstä
des utan att föreskiifven anmälan om inrättan
det af tryckeri egt mm åfvensnm emedan något
exemplar af samma skrift ej blifvit öfverlemnadt
till chefen för justitiedepartementet
Bedrägeri och stöld Såsom förr
omtalats hade snickeriarbetaren J E Engström
från en snickare i Kilmar län rekvirerat en sals
möbel af ek urider uppgitt att den skulle san
das till en kandidwt J E Bexelius i Stockholm
och dessutom genom inbrott från en snickare
Johansson stulit 12 stolar
Engström erkände 1 dag inför rådhusrättens
fjerde afdelning hvad som lades honom t 'll last
hvar ^fter åklagaren yrkade ansvar ä honom för
första resan inbrottsstöld och bedrägeri hvar
emot åklagaren afstod frän ansvar för förfalsk
ning sedan upplyst blifvit att någon kan
didat med namnet J E Bexelius icke funnits i
Stockholm
Affärslifvet
Telegram
PARIS flen 11 nov Fransk» 8-proc
-rän ^n
94 85 Italienska ö-TjroceorerÄntfw 94 85 LA
net if 1871 104 977-2
LONDON den 11 nov Consols 947 /i« Silfver
47a
GLASGOW den 11 nov Tackjärn mixed
numbers warracts 51 x /a sh
LONDON den 11 nov Kaffe lugnt fast Rå
socker lugnt raffinad mycket fast god efter
frågan Österrikiskt crushed 153 /»
LIVERPOOL den 11 nov Bomull trög Om
sättning 7 ,000 balar
Midi Upl 58 /i8-
HAMBURG den 11 nov (Slutnotering kl 2 ,so
e m
Kaffe good average Sintos pr nov 851
d :0 d :0 dec 83
d :0 d :o » mara 771 /»
d o d o » maj 76 /»
Tendens lugnt
HAMBURG den 11 nov (Slutnotering kl 2 ,bo
e ni
Betsocker pr nov 12 65
d :o dec 12 77 /»
d o mars 13 17
d .o » maj 13 40
Tendens fast
Sj öfartstidning
Telegrafrapporter
Den 12 november kl 8 f m
Sandhamn O Storm mulet
Kl » t m
Furnwrad OSO Frisk bris regn Ank
ångf :n Östhammar ech Öregrund
£1 » .80 1 in
Dalarö» OSO Svag bris regn tjocka Ank
ångf ^Eolus
Idd Ld
ngf ^Eolus
Ingen förbindelse med Landsort
Stockholms Skeppsiixta
Af
gångna
Lid
Af
gåg
Den 12 nov Pau (å Linder Rochester järn
hafre Carl von Linné (4 Lybeck Finland div
Bore (åi Beskow Lybeck dito Mimmi få Voge
Vasa tom
Anmälde Resande
Wraild Hö tel Grosshandlaren Hjort Köpen
hamn bruksegaren Nisser titjernsu "d grossh
Wilson Göteborg disponenten Kjellberg Värm
land ingeniör Mathiesen Kristiania lojinunt Pou
sette med fru Gefle grosshandlarn Wancke
Newcastle grosshandlaren Friedlander Tyskland
Hötel (Jonvmeura VY .-ö Förvaltaren Ander
son och patron Barthelson Vestmanland herr
Jonson Göteborg löjtnant Gftthiin Sanna ingeniör
Enhörning Scdertelje inge *iinr Berg Pittsburj
U S A ingeniör Bruur Randers fabrikör Ryt
strand Karlstad stationsskrifvaren Brickell Laxä
direktftr Schuster Fors fabrikör Axéll Upsala
bokhållaren Forsberger Munsö herr Lindström
Vestmanland d»ktor Alm med fru E ^kilbtuna
grufförvaltarcn Tonsell Dalarne kandidaten Hul
triertz Lund arkitekten CurLson Sundsvall kan
didaten Fryding Lund inger ,iör Silfversparre
Bofors herr Jurgens Morge
Hötel flamimrgrer Börs Jakobsgalan .V fl
Köpman fjruun Norrköping kamrer Strandberg
Srtdertelje fruarna Möller med dotter oeh Uarelin
Norrköping ingenior Nordstrand Djursholm bok
hållaren Andersson Örebro friherre Heikenskiöld
Marsta patron Björkman Nöringsberg patron
Uppmärk Hammar natr n Ljungberg Södert "lje
Köpman Björkman Norrköping agronomen Ceder
borg Vermdo di >kt r Wester Vaxholm
— —
Nytt subskriptionsverk på
idköl
icdliköpsupplaga
Samlade Skaldeförsök
i
Anna Maria Lenngrenn
d illif CRL LSN
med illustrationer a
Af detta arbete som ntgifves f
häften å 50 öre har 4
Subskribentsamlare antagas fif
tydligaste orter och erhålla god
bokhaudel eller direkt hos förlägga
Blom aldrig att hos oss impregnera
Tygor till Uniformer Kostymer Ytterplagg Möbler
ni m Impregneringen skyddar mot liegn Fläckar och Mal
OBS Vår impregnering gör tygen eller kläderna icke lufttäta
Begagnade Ytterplagg Kostymer Uniformer m m emottagas till
Kemisk tvättning utan söndersprättning enbart eller i förening med im
pregnering
Af idik
Af oss impregnerade nu inkomna
JEHc >53t och
af såväl Enselskt som Svenskt fabrikat
till Kostymer Ytterrockar TJlstrar Uniformer samt
Herr- och Dam-Kappor
ffdiU
pp
äfvensom färdiga Uistrar och Kappor
försäljas i vår butik N :r 3 Bazaren å Norrbro
Lff
j
Ordres från Landsorten expedieras mot efterkraf
Svenska Impregnerings-Aktiebolaget
KlILflö
g
Kungl IL /fleverantör
3 Bazaren å Norrbro N :p 3- iseai
Ulrik Frodribsons förlag har utko
Manrus Jöbai
Tretton vid bordet eller Familjen B
Flyktingen Pris 50 öre
Fången i de sju tornen en legen
Tre Berättelser Pris 1 25
laro och
Klot !i 75
r '2eai
John Ericsons portriitt etadt i glas säljas
fr &n 5 kronor dussinet till hrigre prisar endast från
Aug Vof /elit konstglassliperl
[7331
Stockholm
Hamngatan 34
_
Öhrströms patent Lampsläckare
är mycket berflmd än» ho alla störro lunphand
i Bosärtning-inHga«in Sändes fraktfritt
Återförsäljare rabatt
C A T Ohrström Worhery
Ljnskrosa r
j
för 5 fi 8 och 10 ljus af brons med kristallglas
sälja billigt
3Fl .0K0i-ii3 .sis <x -« ta S9 2 tr
.8703
© JB §iaigstr»tirgi
Sibl
g
X-3L Sibylletjatan
dii
yj
rekommer-detar sitt nyinXomrta lager af Spece
rier lion >ierver Delikatesser syrt
frukter m ra
Särskildt rckommsnderas ntiniirkia Kaffe
sorter
Vid större reqvisitioner lemnas rabatt [87051
Lärare och skolvänner
Tidskriften VERDANDI
för ungdomens målsmän och
vänner
utg af » Uffe» och Lars Uökerberg
erhålles hos bokhandlare eller post
kontor Årspris i kr 75 öre Hrr
Ernst och Sigfrid Almqvist Frits Han
sen N G W Lagerstedt Hellen Lind
gren John Personne Aug Ramsay Ma
tias Skard m fl hafva bidragit till år
gingen 1890 hvaraf fem häften redan
utgifvits (8706
märklig tooltnyhot i
Pastor John Ward
Margaret Deland
Öfversättning från eDgelskan
»f
Aostn
Pris bäftad Kr 2 50
Bland de m &nga berömmande omdö
men som fälls om detta arbete torde
några fi anföras
»
'Pastor John Ward 'är en intressant
och framstående roman bakom hand
lingen ligger nägra af de djupaste frAgor
som sysselsätta vår tid fKärrarj
• Vi hafva sällan lä-t något sft framstå
ende som
'Pa
-tor John Word i fråga om
djup analys kraft och finhet i bi hand
ling af drtta ämne » (New-York Times
»John Ward och hans hustru äro bland
de mest ädelt tänkta och kraftigt teck
nade karakterer i den moderna roman
litteraturen » (Providence Journal
» en humor ovanlig för en kvinlig
penna jämte en finhet i smak och lätt
het att skildra hvariiauslifvet som få män
om ens någon kan hoppas alt efterlikna »
(The Iuquirer
Från F G BEIJERS förlag
1868«
Handbok för hrr sjöofficerare ingeniörer sjö
kaptener skeppsredare yacht egare m fl Marin
ingeniör Ivar Engströms
Slieppsbyggeri
af Kongl Maj :t faststäld lärobok för Sjökrigs
skolan och Rikets Navigationsskolor
243 figurer i texten
Innehåll Inledni g
— Träfartyg — Jern och
Stålfartyg — Inredning och utrustning
— Krigs
fartyg
— Skepp-ritnii gar
— Deplaccment —
stabilitet — Vågtheori och Furtygs 'örelser
— Sef
ling och styrning samt fartygs påkänningar <c
styrka — Diverse frAgor
— Materialier for skepps
bygnad — »00 skeppsbyggen-termer Pris 0 kr
(G 6194 (75S2
Imitation af
Transparenta fönster jalousier a gins i flor»
storlekar och olika monster infattade i mörka
träramar med fötter Pris från 10 kr pr par
Särdeles passande för rum p nedre botten eller
med utsigt Ät g &rdar brandmurar m in A
oruering af glasakifvor i alla storlekar mottagas
beställningar Särskildt torde observeras lämp
ligheten att på detta sätt dekorera innanfönster
Order fr &n landsorten utforas skyndsamt
Imiterad glasmålning utmlirkerfig for stor färg
prakt mycken hållbarhet och särdeles billigt pris
Svanström Co
Myntgatan 1 Norrmalmstorg 1
Drottninggatan 9 Södermalmstorg 4
Hos Svanström Co
Norrmalmstorg 1
Materialier för
Oljemålning
Oljefärger i tuber Målarduk Må
larduk på ram Fernissor Pen
slar Paletter Palettknifvar Pa
lettkäppar Målarskrin m m
li
p
Åqvarellmälning
Aqvarell- och Pastellpapper
Akvarell kort af Whatmans papper
hvit och kulört Bristol-Oarton Elfen
bens-imitation och prepareradt trä
Skissblock Skissbiicker Färger
(Moist colors i koppar afWinsor
Newtons tillverkning samt enerelska
och franska i stycken Färglådor
Färgkoppar V attenreser v olrer
m m
Pastellmålning
Pastellkritor Pastell papper Pa
stellduk m ra (8532
Hennings Brädgård
Tf1166 h 52 68
g
Tfuefon 1166 och 52 68
33 Bryggaregatan 33
Stor $3x *isnocissä ,1 :t2iLi3a .grS
C 7 otaliilngsaffaron Q
Regeringsgatan *3 S
gsaffaron Q
Regeringsgatan *3 S
Speglar Taflor Ramar Lister Cornioher Schalar Filtar Täcken Herr- och Damvästar
Koftor Borddukar Mattor Gardiner Omtörgyllniug af Speglar och Tafvelramar verkställes
AllTlf67 707J !98
gyg p
Allm Telefon 67 70 (7-J !98
Stockholms
Gung- Pinnstols-Fabrik
Kontor Lager Lntternsgatan 9
rekommenderar sina tillverkningar af lackerade Gungstolar po
lerade och lackerade Pinnstolar Länstolar Salsstolar af
cg bjork med fancrsits ra m till de mest billiga partiprisei
Od
Ord»r från landsorten expedieras mot efterkraf
Agenter sökas Priskurant p begäran
Återförsäljare erhålla högsta möjliga rabatt»
OBS Mehler emottagas till m &lning
(7207
C J Petterssons
Skrädderiaffär
36 Maimskilnadsgatan 36
Etablerad 18 <iC Telefon 5 !» 76
Ständigt lager af in- och utländska
tyger af bättre qvalité
Be-tällnirigar utföras skyndsamt och väl till mo
derata priser '8145
g
tyger af bättre qvalité
Tomt
verad Villa
[86»8l
A Norr ftfver 6 ,000 qv
-fot I liqvid
kan tugas goda värdepapper i ller ogra
Narmare af O ERICSON
3
JK 18 B llogbergsgatan 3 tr
Skogsegendom till salu
öl fl
gg
Fastigheterna öfverbo M 1 V2 mtl frälse med
vattensåg Södra Kan-ta M 1
/8 rr .tl skatte N ^rra
Ran-ta 1 Vs rntl f älse och Ransta skatteäns
med landvinning vid sjftn Temraren samtiiga be
lägna i Skuttunge socken och Bälinge härad samt
8V2 mil från Upsala Baljas med rättighet för kö
paren att tillt äaa skogen genast och den nfriga
egendomen den 14 mars 1891 öfverbo M 1 är
bebygdt för ståndspersoner samt försedt med i godt
skick varande ekonomibyggnader af alla slag och
god fruktträdgård Vattensågen innehåller tvenne
enkla ramar jemväl vid Sodra oc !j Norra Ransta
samt vid Ransta äng ilnnas nödiga hus Egorna
utgöras af omkring 130 tunnland odlad mark be
stéende af ler- och dyjord af god »ch bördig be
skaffenhet samt omkring 4-16 tunnland skogsmark
innehållande enligt en af jägmästare verkstäld upp
skattning 9 ,775 sågtimmerträd 10 253 byggnads
timmerträd samt 5 078 famnar barr- och löfved
eller sammanlagdt 10 572 famnar å 100 kub
-fot
God jagt Fiske i sjön Temnaren Egendomens
taxeringsvärde är 28 ,600 Kr och byggnaderna
försäkrade i länets brandstodsbolag för 18 ,770 Kr
Inteckningar tinnas till ett belopp af 17 >00 Kr
Närmare upplysningar om såväl egendomen som
köpevilkoren erhållas genom korraspondens med
hr Carl Fock adr Upsala
Upsala den 5 nevember 1890
[8592 [ö 25123 Fr Ilolm
IIL ÄI B
7 Sto r k yr k o b ri n ke
om hvad det blef af henne vare
Hvad verlden ändå var usel och mennisk
I all denna tomhet var det ändå do
åter kom igen denna enda varelse
liga band var fästad vid henne till hvar
ega en rättighet som intet hennes ege
häfva dottern hvars heligaste främ
moderns lycka och trefnad — dottern so
för så mycket åtminstone enligt hennes
dottern som nu ändå så grymt svikit och
Men hon skulle förlåta henne det
Plötsligt föreföll det henne i det
stånd hvari hon befann sig som om någ
met och fallit på knä framför henne
lutat sig mot hennes bröst det trös
hon vågade icke öppna ögonen
Hon lyfte handen för att lägga den
Men handen träffade blott tomma lu
Det hade blott varit en skenbild fram
fantasi
Det börjado bli sent friherrinnan låg äDnu tillbakalutad på
liggsoffan försjunken i en halft medvetslös förslappning ögonen
voro slutna hon låg orörlig utom att händerna då och då ge
1 omilades af en nervös ryckning Kinderna voro bleka oeh in
siunkna tinningarne hade en gulaktig anstrykning hon såg tio
år äldre ut än hon var
hllihfdt h å
år äldre ut än
Med en djup suck lyfte hon slutlig
fi 'g omkring Det var så ödsligt så tom
ning öfverföll henne
»Ella — flög det genom henne
„fver ögon och panna blef ståend
»Ännu inte för sent !» hviskade h
all inte våga mot min bestämda vi
ulle behöfvas ett maktspråk — —»
e behövaep
Omedvetet trogen sin ui vac
>egeBl
H
>egeBl
»Hu så jag 8er uti» — hoa rände sig bort
Änr- rr
gäng IjÄsnail hon gick närmare d
m och lyssnade ater — —
Det var så tyst därinne Hon gick genom
>pnade dörren
Elias rum var tomt På bordet låg något
t — Elias stil »Till mamma !» stod det på k
WIN-BOR .OS
Ijiactosorixi-Oaca .0
Ättika Senap Soja Såser
Med skälfvande händer slet ho
få rader det innehöll och sjönk ner
f
»Verkligen — också hon öfvergifver mig !»
i hik h dld
g
Hon brast i hysterisk gråt och
blf åi d
g
Gamla Dora blef stående i dör
och skakade på hufeudet medan hon
»Hvad är det nu för spektakel i
— det ante mig — med flickan häng
har alltid varit för styfsint !»
f
y
Hon gick in i toalettrummet för
TJUGUANDRA KAPITLET
Kapten von Grilnwald
Vi gå några veckor tillbaka i tiden
g
Ernst van Giiinwald militärattaché vid engelska legationen
gjorde vid sitt återuppträdande i hufvudstadens förnäma kretsar
ett lika imponerande som öfverraskande intryck på de forna be
kanta och kamrater hvilka ännu i minnet bevarade historien om
den lille underlöjtnantens svärmiskn passion för den vackra fri
herrinnan Porsberg som ett godt skämt
Kapten v Griinwald var en ståtlig verld
en elegant möblerad bostad köpte vackra rid
sin fattiga syster ett så rikligt understöd at
i stora verlden åter började känna igen henn
Måhända erfor han sjelf ett behof att v
det ljusgröna riddardåd hvarmed han invigde
ur ;derlöjtnantsepåletter oeh som man så myck
löjligat ingalunda varit någon olycka för hon
ifrigt alla gamla bekanta gjorde visit i de hu
som kadett och underlöjtnant och fann dem
ändrade till sia fördel under det att alla mås
från fn omogen yrglir ;g förvandlats tiil vq m
fylde -in plats i verldt-n
Lille Ernst som i sin tafatta ungdomli
31g riktigt iunnbafti gifvit anledning- till
och så mänga spegJosor bado nu verkligen
di velat vara Han väckte uppseende hvar h
honom i hög grad distingerad och intressant
BERGIN OLSSON
Tapeiserarey
etablerade 18 (59
9 Kungsgatan O
Möbler af ek valnöt och päronträ samt
allt hvad till yrket hörer (8316
Barnkläder
Ett rikhaltigt lager af <■««»- l ^llckkläilcr
för alla åldrar Bättre och enklare kläder sys äfven
d tyg tillsläppe8 Tel 23 (»2
Nancy Cederberg
(6929
24 Vesterlånggatan 24
rekommenderar sina tillverkningar af
Eleganta solida PIAVISOM erkändt stor
ton och god touche
OBS Prisbelönade i London 1884
OBS Mitngårig praktik i fltsre af Europas
förnämsta fabriker
Reparationer utföras Äldre instrument tagas i byte
fS
6
Oxtorgot fS
Stockholm [6922
Rejaratintr
utföras
fort och
billigt
Fotogén
af utmärkt
beskaffen
het hemsän
des och ut
lånas dertill
lämpliga
kärl
N O Holmlund C :o
Lamphandel (7331
1
Stockholm Drottninggatan 41
Hultmans Cacao
KllMldBiiPlKddSh
Choklad Karameller Marmelad Bisquits Pulv Kryddor Senap och Soja m m
försäijas genom alla Herrar Specerihandlare samt i paiti frän
Joh Huitman C :©s Filial Drottninggatan 38
[SNA2749 (0258
[S N A 2749i
g
(0258
BEBOS AKTIEBOLAGS
i NORRKÖPING
färgade blekta ocli oblekta
Bomullsväfnader»
deribland i röda stämplar mer och mer begärlig»
btakta Lärftet Kronan och oblekt extra prims
Domestik försedda med vidstående skyddsmärke för
säljas i parti vid Fabriken i Norrköping och från
Afdelningskontoret i Stockholm samt i minut
hos de bäst sorterade Detalj handlare i riket (191
Scharfs IMamaHt-Imit &tioxLer
imitera färgado ädels 'enar och perlor i äkta
Guld
- och Silfverinfattning
öfvarträffa till oeh med de äkta i glans Dlustr pris-Kurant gråtit» o frttnko
Ringar I£oappar Örhängen Nålar
f fitIi kti jififå10 till hi
gppg
af finaste I-i karats i a jour-infattning från 10 m till högre pris
Jy ^eBerars Scharf i t &ien
Itei-lin W Leipzlgerstrasse 132
1849a
25B525l25a5 ^SSESSiISSa5i !S
|F
Eau de Golope och Parfymer 1
fljhllldfhdlEHi
py
försäljas hos alla välsorterade parfymhandlare EHi
Särskildt framhållas
Eau de Coiogne för Gentlemen och Ladies fs
PfSPi
g
Parfym Sans Pas *eiS Parfym jags
lYluguet Carmen Linnea iftimosa
"Of
Narcisse Acasia EdeSweiss
Tekniska Aktiebolaget Flora
StkhlGfl
g
Stockholm — G fle (8377
Åktieb Forsså Träpappfabrik
Pth TlfdNäil
ppp
Post- och Telegrafadress Nänvilten
rekommenderar sina vid alla täflingar såväl in- som utomlands prisbelönta
tillverkningar af
HVinkonsumenter
Ett parti SjsarJiliiiR BHocli Steinwein
Kiiebrraumi !rli ,ISoc !i >t *i >iit-r "liierstel
n« *r samt BSonteauxviner i uUökt fina qvali
téer realiseras enormt billigt frtr utländsk firmas
räkning i N :o 20 Vestmai nagatan 2 tr upp kl
0-12 och 4-7
'G «s >84 8847
Cigarrett-realisation
kommission för utländsk fabriks räkning enda
hos Charlotta de CSiSére
lbt2
g
kommission för utländsk fabriks räkning endas
2H Gamla Kuiigsholmsbrogatan 28
idl
g
(strax vid Drottningg nedilt
OBS Alla cigarretter felfria och af prima kva
lité
(7828
Nordblom Lindström
(etablerad 1844
Stockholm Drottninggatan 27 Filial Linné
galan 7 hörnet af Brahegatan
lekommenderar sitt välsoiturade laEi >r af
Specerier Konserver Delika
tesser in- och utländska Viner
m m allt af bästa qualité
Kommissionslager af I ;acave Co iikta
Spanska Viner Order för Landsorten utföras
skyndsamt och msd »törsta noggranhft- [75 >4l
HushållskafFe
äntrostadt och målet k Kr 1 05 pr /i kg
Beredt af l :ma Java eger det en fin och ange
Däm smak är helsssammare än vanligt kaffe samt
medför genom sin stsra dryghet ytterst stor be
sparing Pinnes endast hos
Stockholms Kaffe 'Aktiebolag
N :0 4 Klara Östra Kyrkogata (81 .01
Obs Ostvänner Obs .i
Ett välsorterad t lager af Osst såsom
Schwwizerost Vester bottens tfräddo .st
Stiltonost Sötmjölksost gammal saf
tig Kumminost hos
Oscar Nyman
11 34 Uplandsgatan 11 34
Obs Billiga priser Telef 62 67
(8177
Löskokta
gula grona Ärter
d
g
utmärkt goda
Specerihandeln Uplandsgatan 24
(8685 Knut Fredrikson
Cibils
Fly-
tande
-
-
verldsberömda
-
It 111-
%HTR
C§5 joilg
Handelsmiirke
Cihilf är hvad nnak och godhet beträffar oöf
vertriiffad emedan den buljong man deraf bere
der ej kan frdnfkiljas den kokt pfi färskt kött
Bruksanvisning p hvarje flaska CiUsilx finne
att tillgå hos de flesta Specerihandlare i riket
En gross för .-äljmng för Stockholm hos Herr
Nils Ulin Allm telef >7
Si
Enda importörer frtr Sverige
Ll CGb
p
[6924 I Lagerwail Co Göteborg
Mapsksikor
Solroskakor
Gödningsämnen lios
K Öhmans Söner C :o
Slussplan 03 B Stockholm S
604« i8579
SS .O-X "t :OZ3Lg
Biljett
Hjsö ^deir-
J acquard-
Årlig tillverkning 1 ,000 ,000 kilogram
Återförsäljare finnas på alla större platser [Gr 24374
Papp
(8393
Följande
Begagnade Maskiner
Effekter
alla i fullgodt skick försäljas hos
Aktiebolaget Atlas Stockholm
Ångmaskin med panna 6 hkr 2 ,500
Ångpanna 31 » 800
12 1
D :o
Angpnmp
D :o
D :o
D :o
B nits varf
12 » 1 ,500
ballast 600
större 1 ,200
universal större 650
d :o mindre 150
med 4 dockor 1 ,000
i
Balkbockningsmaskin 300
Blåsmaskin Roots 350
Cirkelsågaf 1 å 400 kr 1 å 500
Färgqvarn 200
Gängmaskin för 2Va
skrufvar 1 ,500
D :o mntter 4 spindlar 800
Gjateriskänkar med skruf
1 å 500 kr 1 å 250
Gjutgods till 2 kupolugnar pr st 220
Patex >tspel till hiss 600
Plåtslagareborrmaskin 350
D :o drill 150
Pråmar 5 stycken till pris frän
800 till 300 kr
Sas- punehmaskin för W
/150
p
häl i » /V plåt 1 ,500
Smldesstäd pr 100 kg 18
Spel till 10 tons takkran 500
Taktiran med spel 10 tons 1 ,400
Trähyfvelmnskin Amerik 1 ,200
i
p
Taktiran med spel 10 tons 1 ,400
TflkiAik
y
Vattenkraftsmaskin 450
V aga r 2 å 400 kr l a 300 kr
Läderrem 90 fot lång 12 tum
bred 750
Vinkeljernssax 2 ,000
j0
kejss
[G 2j >209 [8681
åtager sig byggande af rund
gg yggnde f rund
Ångsliorstenar
f
g
af radiala fasonsten inklusive material-leverans frftn Louiina-Malmö
ander Taraktig garanti för stabilitet och vuderlekftbeMtändigliet
Eeterenser i Sverige Norge Danmark Belgien Hsdland Sehw«iz Österrike Byssland
äfvonsom i alla tyska provinser (2549
Torfströ
Som nu tillgång å torr råmateriel finnes emotta
ges order till genast skeende leverans af TorfiitrU
ech Torfmull till pris af Kr 1 ,65 pr 100 kg
fritt å banvagn Nässjö
För Källunda Torfströfabrik
Torsten Molin
N :o 4 Uninnsirriijid
(7 (148
Allm Tel 84 2» N :o 4 Uninnsirriijid
Barklinds Hår-Renovator
1 ,50 ä 3 kr flaskan
Halls äkta Hårrenovator
ä 5 kr flaskan
Smitts Säther-olja och Opti
mum å 1 kr flaskan
Floriline Collodin å 1 kr st
Smink Piidor och Pudap-
i
vippor
TdtTdfe
pp
|Tandpu9ver Tandpasta Tand-fe
™ tinctur Tandborstan
taktvål och Rakborstar
Parfymer
m till billiga priser hos
m
Möbler
af valnöt mahogny päronträ ek och fur u
i rikhaltigt lager
Trähusbyggnader
Byggnadssnickcri Ilek Manglar m m
Illdik
gg
Illustrerade priskuranter blidas på begäran
CARL FREDRIKSSONS
Träförädlings-Aktiebolag
(KtihlSikifbik
gg
(Katrineholms Snickerifabrik
KATRINEHOLM (7059
Etsade glas
C F Dufva
Drottninggatan
8 .190
D HALD C
Åstundas köpa
Herrkläder
köpas kontant till högnta pris Adress begäras i
biljett till Ijenfstedta bod MnlmKkiliiadsg 5
f51
f75H51
Svarth &fre
torr väl rengjord uppköpas tör export
Tung ensartad vara betingar högsta pris
E Öhman» Söner C :o
[7060 Slnssplan fvi l .Stockholm S
Utbjudes Hiyra
En matrbclasfd treflig dublftt med eldning och
städning finnes till hy a fiir en bättre Ijenr .te
man eller resande Obsor VHtoriigatan Jl 1 ,8 tr
upp hos enkefru S Nilsson [8v01
Piwers©o
Husbyte
y
Egaren till en välrenommerad Ensros-sffdr jemte
Laner å cirka 140 000 kronor önskar fur sancma
tillbyta s-ig ett vä :beläget företa klassens ogiave
radt bus for ung ;far samma pris Mulianhänder
undan bed ea
Allvarlig speku 'ant uppgifve adress och lä ?e till
Hus 140 0 (10» ariress ö Oumielii Annonsbyrå
|G 24274J I8K791
Fru Lundstedts
Engageringsbyrå och Kommissionskontor
filij
y
för qvinliga tjenare
S Jforrmalmsiorg 3
lf
g
Upplysningar oeh hjelp för inköp och ordnandet
af middagar och supéer
Skickliga kokfruar I *rls
*» Isr middasr 8
far supé Pianister för dansmusik kunna alltid
genom byrån erhållas For kolimport och ftng
vedsågeriet upptages med tacksamhet order all
slugs kol och ved Allm TeUf 70 0 fK (137
G Sommelius C :o
Stockholm Skeppsbron 16
frtrsai
.ia
Lill O O a ri och kokt
Rofolja rft och raffinerad SgP
tillk
lliifrbkkr
SgPT
tillvefkiuag
j
liliifrbkakor
Rapskakor
Bomolja
Rki
j
Ryska maskinoljor af bästa tillverkningar
Krossade k» .kor expedieras alltid i plomberade
lackar « <141
liBrdolor Kranar Pumpar ocb ofrign artikls
for fas satt i och 4t ?iodningai billigast liob
A Rundquist Komp
h Vttldi
qp
Gas- och Vattenledningsentreprenörcr
Stockholm 89 Regeringsgatan
(5
(7850
Us ?ga personer
kllråk
g
hvilka önska lara engelska språket finna
inackordering hos rektorn vid »Newcastle
ilodern Scliool» Pensionspris inberäk
nadt privatundervisning och tvätt åtta
)d sterling i månaden som betalas i för
skott Adress D :r Ehrlich Park House
Newcastle on Tyne (8694
fiöfces
för Srerisre och Norge hvilken är hemma i kort
oeh hvltvarnbranschen 'ittertersub .H .4405S
sändas till Hnascnstöin Vogler A (J Statt
gart 'Wiirt .emberg
[S (i >31
Anii .0ii .ser
att införa-i i Aftonbladet emottagas
Christiania af Olaf A itye
» » Jföidal Ofime
HjShenhavn A ny J Wolff Co
» fVtädemar jacobsen
» » fTan *l *ls- Kurenu
i Hamburg af Haasrn .inii <6 Vogler
» Rudolf Mosse
» • Ad Steiner
i iicrllv af Hml .olf Mosse
i Frankfurt a M af O L Daube <C Co
i Farin af John F Jones Sucaeur
81 biFbMtt
81 bis Faubonrg Montmartre
!« gtrwi Roböqb S Cl
12 November X89Ö
-»Se Good average 8juj
tos pr nov 84
t pr dec 82
» pr mars 77
• 'TKTTIK den 11 nov
Dagens F0 *r .»
aoteri n g not
Hvett pr nov 190 50 187 50
ftig pr nov 180 — 173 60
» pr april—maj 167 — 163 50
'ONTGSBEKG den 11 nov
Oagens iTOrra
Qoterius not
Rig mera matt stilla
» in lac-o 165 — 161 —
Korn oforSndr oforandr
Safre in loco 130 — 130
irter in loeo olorandr oforandr
ftranvin in kco 61 64 j
» pr nov 59 59
» pi dec 587» 681
DANZIG den 11 nov
Dagens FOrra
noterisg not
Sveti fast lngnt
» bnuter 180 fattas
» hellbunter fattas fattas
» hoehbtinter 190 a 193 189 a 193
Kiig ._ oforandr ntan om-
satiniog
» ia loco fattas
Korn 6-radigt fattas 134 —
» 2-radigt 158 fattas
irter in loco fattas fattas
Hafrr » » fattas 126 a 127
Briinvin » kontingenteradt 69 60 68 60
» icke kontingen-
teradt 40 — 43 90
AdoSf Bonniers förlag R
k
a praktverket R
f C &RL LåRSSON ey
fullständigt till Julen i IQ
4 ^e häftet utkommit rgj
fveralit i landet äfven å de oöe- !H
provision vid anmälan i närmaste
aren (8691
mmit af
Bardy Ett blodsminne från 1848 Pris 50 öre
nd från kossackernas frihetstid Pris 50 öre
(H683
Bosilttuiugsmngasiu
e a 7
vare sig hon lefde eller dog
nniskorna hjertlösa —
då dotterns bild som åter och
relse som med verkliga olös
l hvars kärlek hon ansåg sig
s eget åtgörande kunde upp
e främsta pligt ju måste vara
rn som hade henne att tacka
nnes egen uppfattning
it och öfvergifvit henne
e det var ju rätt att förlåta
det öfverretado nervösa till
m någon smugit sig in i rum
ne som om ett hufvud
et tröstade det lindrade
a den på barnets hufvud
mma luften Hon var ensam
frammanad af hennes sjuka
gen upp hufvudet och såg
mt och tyst — — en rys
Hoa strök med handen
de och lyssnade
hon för sig sjelf »Hon
vilja och om det så
a gick hon hastigt till
g
närmare dörren till Elias
k genom badrummat och
åg något hvitt — en bil
det på kuvertet
on upp det — stirrade på de
på en stol
rgifver mig !»
ch dolde ansigtet i händerna
örren med armarne i sidorna
on betraktade sin matmor
igen ?» mumlade hon »Jojo
nger det inte rätt ihop hon
ör att hemta en luktflaska
lig verldserfaren man hyrde
ckra ridhästar och lemnade
stöd att hennes f d vänner
en henne på gatan
of att visa hela verlden att
invigde sina nyförvärfvade
så mycket klandrat och för
för honom Han uppsökte
i de hus där han umgåtts
ann dem ingalunda alls för
alla måste erkänna attAaw
iil vq man som med heder
dlilttt i
ga längtan att visa
s
mycket skämt
bli vit till det han
an kom Man fann
Hans ekonomiska