Aftonbladet Onsdagen den 31 December 1890

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1890-12-31
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1890-12-31
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1890-12-31
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1890-12-31
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Onsdagen den 31 December 1890

Sida 1

Prenumerationspris
k12
p
Helt är kr 12 —
Halft år » 6 50
Fjerdedel» Är » 3 SO
En månad 1 25
Lösnummer 5 öre
Tidningen hembiires utan afgift
Byrå och kontor
Klara Vestra Kyrkogata 7
Telefon till hufrudredaktören G510
» red
-sekrct 322 och 25 30
Sextionde årgången
Annonspris
12
p
Stom upplagan 12V å 15 öro
Dito föro textpn 20 öre
tilla upplagafi resp 10 och 15 öro
Båda upplagorna 20 25
Annonserfranutlandet 20 öre
Ajinonskontor och Expedition
Klara V Kyrkog 7 Brunkebergsg 5
Munktirogatan 8
u-i .uu .ji .kn vtgumji vj
Telefon till kontorot 104 och 5156
(Aftonbladets Aktiebolags tryckeri
Efcr 383 Onsdagen 31 Dec 1890
Redaktionsbyrån dagligen öppen kl 5 )—8
Hufvudredaktör och utgifvare Harald Sohlman (mottagningstid kl 9—10 f ni 3—4 e ni
Onsdagen 31 Dec 1830 N :r 303
Väderleksbulletin d 31 Dec kl 8 f m
Observations
ort
Haparanda
Jlernösaiid
Falun
Upsala
Stockholm
Karlstad
fJotebörg
Visby
Karlshamn
Vardö
Bodö
Kristiansund
Skudesnäs
Oxö (Krrsand
Köpenhamn
Fanö (Danm
JWkum
Hamburg
Swindemiinde
Ncufahrwasser
JVIiinster
Cliemnit '5
Breslau
Arkangel
Hangö
S :t Petersburg
Kiga
Dunrossness
Aberdeen
Yarmouth
Valentia (Irl
Barom
arom
-t-
7
-M
755 .0
775 ,3
773 .1
774 .2
781 .3
778 .2
7K6 .6
Ti 'J ,5
74 <U
759 .fi
77r ,2
779 ,0
778 9
779 .4
777 .5
774 .2
77 'o ,7
779 .5
779 ,8
771 a
776 .0
778 .3
755 .1
770 .2
703 2
774 ,0
778 ,0
775 7j-f
768 ,0 ;—
7Gl ,7t—
Term Vind
1 ,4
4 .3
4 ,9
7 ,6
6 ,2
13 ,0
5 .4
1 ,2
8 ,4
2 ,1
SV 1
NV 4
SV 1
VSV 1
V 1
lugnt
NO 1
VSV 2
N 1
N
Väderlek
mulet
mulet
näst mulet
näst mulet
Wart
half klart
mulet
näst mulet
halfklart
mulet
5 ^4 jS V 41 regn
3 ,8 VSV 3 näst mulet
4 ,2 ONO 1 mulet
5 ,8 NNValmulet
4 O 2 |halfklart
ONO 2 klart
4 .2
8 .0
— 13 ,0 O 2
— 13 ,2 ONO 1
— 14 ,0 OSO 1
— 18 ,0 S 1
— 10 ,4 ONO 3
— 8 ,1 OSO 1
— 19 ,9 SO 1
— 11 ,0 SV 1
4- 0 ,7 V 3
— 2 ,4 V 2
— l ,2jSV
3 ,3 SO
3 .3 O
l ,7iOSO 3jnäst mulet
1 .1 ONO 3 ,mulet
klart
klart
klart
dimma
klart
klart
klart
mulot
näst mulet
2jsnö
1 'mulet
ljnäst mulet
3 näst mulet
Väderlek
3 .O
l ,7iOSO 3jnäst mulet
1 .1 ONO 3 ,mulet
2
1
1
1
3
1
1
1
3
2
klart
klart
klart
dimma
klart
klart
klart
mulot
näst mulet
2jsnö
1 'mulet
ljnäst mulet
3 näst mulet
Utvisar vindstyrkan i grader från 0 — lugnt till
6 orkan
Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet
Sanunm 'infattning Högsta lufttrycket öfver
Tyskland oeh södra Skandinavien barometcrmi
nimum i norr fallande barometer 20 grader
kallt i Tyskland töväder i Norrland Frisk vest
till nordvest i norr eljes svaga vindar
Utsigtcr Töväder med regn eller
snö i narra och efter hand i mellersta
Sverige Jcallnre och ingen nederbörd
i det södra
Meteorologiska observationer i Stockholm
Den 30 dec kl 2 e ni
Barom 781 ,0 Term
— 9 ,8 V svag vind klart
Den 30 dec kl 9 c m
Baroni 780 ,0 .Term
— 10 .7 V sv vind klart
Den 81 dec kl 8 f m
Barom 774 ,2 Term
— 0 ,0 V svag vind klart
Högsta temperaturen under den 30 dec 3 ,0
Lägsta » » » » —11 ,0
^Nederbörden under samma dag 0 ,0 mill
Telegrafrapporter från Skärgården
Den 31 december kl 8 f m
Sandhamn SV Svag bris klart
Kl 9 f m
Furusund Lugnt klart
Kl 9 ,30 f ni
Dalarö NO Frisk bris målet
Landsort Ank ångf Svea Utg ängf Her
nösand
N A B i Göt II
FÖDD
En son
Stockholm don 30 Dec 1890
Cl H
holm don 30
Gerda och Carl H Dymlinö
DÖDA
min ömt älskade make
förre Handlanden
Johan Henrik Eduard Årfeit
född den 19 Dec 1827
stilla oeh fridfullt af
somnade
härstädes Tisdagen den 30 Dec 1890
djupt sörjd och saknad af mig barn
slägtingar cch vänner
Tiar jag den sorgliga pligten tillkännagifva
Afl
Laura Arfelt
född Söderström
Fru Charlotta Granat i Varberg 27 dec 41 år
— Komministern Fredrik Danielsson i Boatorp
24 dec 70 är
— Kronofogden C A Ekström i
SefFlo 24 dec
(10319
sammanträder a Hotel Phoenix Lördagen
den 3
Januari kl 7 e m
Idun
Kimgörelse
J
g
Den 1 nästinstundande Januari öpp
nas poststation inom villastaden Bjurs
holm i Stockholms lån
Stockholm den 30 December 1890
Kongl Generalpoststyrolsen
[10310
[10310
St
St
W
m
Tf
Auktion hålles af undertecknad i härvaran
de Börsförenings lokal Onsdagen den 7 Januari
kl 1 ,30 e M hvarvid bland andra värdepap
per komma att utbjudas
Svenska Statens 3 ,a proc
Allmänna Hypoteksbankens 47« proa
Karlshamns Städs 4 proc
Jernkontorets 4 proc
Hudiksvalls Trävaru-Aktiebolags 5 proc
Bergslagernas Jernvägs-Aktiebolags 5 proc
Teaterbyggnads-Konsortiets Premie
1 Lotter och Aktier i
Stackholms Enskilda Bank
Stockholms Inteckn
-Garanti-Aktiebolag
Lifförsäkring» Aktiebolaget Nordsjernan
Brand- och Lifiörsakringsaktiebolaget Svea
Tanto Aktiebolag 2 :dra serien
Gefle—Dala Jern vägs-Aktiebolag
Stockh
—Veeterås—Bergslagens Trafik Aktieb
Bergslagernas Jern vägs-Aktiebolag Ser B
Oxelösund—Flen—-Vestmanl Jernv
-Aktiebolag
Stockholms Nya Spårvägs-Aktiebolag
Stockholms Södra Spårvägs-Aktiebolag
ropps Aktiebolag
ktiebol Södermalms Tvätt-och Badinrättning
LVorra Renhållnings-Aktiebolaget i Stockholm
Mejeri-Aktiebolaget Victoria
Teaterns å Kongl Djurgården Aktiebolag
Vaxholms Ångfartygs-Aktiebolag
Vidare benägna uppdrag torde med
första lemnas till
J H Zstliraeus
^10322l
Sto«kholimi_
Skej )2sbron
i_
34
T
k St
W
m
w Tf
St
r
k
LVo
Me
Te
Fond-Börs
>i_j
August Drucker CoT Nachfolger
Mi Rhi
Maiiiz a Rhein
verldsberömd för sina utmärkt goda viner
Priskurant på begäran hos ombudet
i Josepli Hamaclaer
[10327 Stockholm
Synoptisk karta den 31
Förklaring
O klart
O nästan klart
(9 halfklart
O näatan mulet
O mulet
reg
if snö
O dim
A hag
åsk
regn
if snö
O dimma
A hagel
åska
LÅGT
Bar fall
Temp stig
_HÖGST
r Bar fall
LÄGRE £
Ear tall
HÖGT
Bar .stig
323
3
3
3
J
J
J
3 J
J J a-
m •£
CS an MSB
c C AG U E
CO 0-18 S b
OiO O-Q BB
C 0 BnrB
C O BBBB
c C G GS3 8 B
CC OG BB
C fc "j G G ■ B B
CP -3 sflO BBBB
ICaplansbaeken
hl
OBS Linierna äro dragna genom orter med
ningen spetsen iir riktad åt det väders
utmärker graden af vindstjTka från 1 (sv
Undertecknads bostadsadress
är Florafffitan tO tvä tr
Stockholm deu 27 Dec 1890
[10295 Ernst B c kman
linder Htalsskrifninptiden
från den 2 Januari till och med den
10 Februari 1891 hållas rotemans
expeditionerna öppna endast mellan
kl 8 och 10 f m
Mantalsnämnden (10297
SiTÖTTÖ SANDBERG
liar flyttat till Sture gatan 24 ,1 tr
Mag- och Tar ms j wköoinar
Hvardagar 9—10 och 2—3 c m helgdagar kl
,10-10 fm ICr 24871 [8448
Doktor Magnus Wikstrand
8 (id Hött
g
Xtmigsgatan 8 (vid Hötorget
behandlar invärtes ocli könssjukdomar
Träffas kl 9—10 f ra 2—3 e m (27
Osr1 Sot LinftstsHsmj
58
58 Kiaraberysgatan 58
kMi
yg
har återtagit sin praktik MottAguingstider V2II
—11 samt V23—V24 Helgdagar 12H—H
Allm Tolef 4 (i—S :«
[10256
ÄÉÉN
Doktor ÄSTLÉY LÉVIN
SrnnliöbGTgsgatan 3 A 2 tr
Mottagningstid Hvardagar 8—4 e m
Söndagar (oft 9 /11 10—11 f m
Ma *sage å särskilda tider (23080 (7233
Oöktoi Fb Antoni
Si»
S» flii»ter .Samiielsgniaii Si»
Sökend 8—9f .m„ 3—5e .m Sön-o .helgd .10—12f .m
Könssjukdomar urinvägarnes sjukdomar
Fru E Abrahamsson
Barnmorska
SiarJUt *Såsen SO 2 tr ö g [9038
Stockholm
Juridisk Afärs- och Inkassobyrå
Järntorgsgatan 42
Telefonn :r 27 32
Kontorstid 10—4
Mottagningstid 10—11 2—4
Obs Åtager sig äfven rättegångar i lands
orten
• (10122
I dag hur utkommit
Åttonde häftet för 1890
Ute och Hemma
t
Innehåll En ny verld af C Flam
marion
— Karthago af E af Freeman
— Psarus begrafning af G Maspero
Ryska officerstyper af Zernia
— Öf
versigt af det förflutna året 1 Hemma
2 Ute
Pris för hel årgång 7 kr
— Lösa
häften 1 krona (10326
(10326
Mynttorget 1
Innehafvare
_
Eric Berglund Ernst Hellstedt
Jur utr kand v Häradshöfd Grosshandlare
Inkasseringar juridiska uppdrag samtsoli
dliotsupplysningur om firmor och aftarsman 1
Sverige och utlandet Prospekt på begäran
[G
26890
[10010
Å Göta kanalaktier
utdelas för år 1890 tyå kronor 75
öre för aktier af l :a och tyå kronor
för aktie af 2 :a klassen emot aflem
nande af 48 :de utdelningskupongen
Utdelningen verkställes från och
med den 15 nästkommande Januari å
Stockholms Enskilda Banks Afdel
ningskontor N :r 8 Hamngatan Stock
holm
Stockholm den 18 December 1890
Göta kanaldirektion [10179
Ångf
-Aktieboiaget Gripsholms
k
vinstutdelning lör
lyfta från och med don 31 Dec
1890 10 kr
■jjpSlBi
uti Stock
OCJ
ittd kng
1890 10 kr
jj
r
ed don 31 Dec
1890 10 kr
■jjpSlBi ■■■■
uti Stockholms Enskilda
pr aktie är att
mot vcderbörli
pong
lcontor vid Gustaf Adolfs Torg
Styrelsen
[10311
■■■■
pr aktie är att
mot vcderbörli
yjjp
uti Stockholms Enskilda
;en qvitterad kupong
ianks Afdelningslcontor vid Gustaf Adolfs Torg
l [10311
Emot erhållande af räntekupong för
år 1890 utbetalar Aktiebolaget
Stockholms Pant-Aktiebank 5 proc
ränta å aktiekapitalet å bolagets huf
vudkontor N :r 10 Kiddaregatan 1 tr
uppv kl 10—1 [10305
Under loppet af nästa år komma underl eck
nade att ä tomt härstädes uppföra er si Orre
Kontors- och 3tas ;asingsj )jgiim»d
ai
sten i trenne våningar oeh kominer detta
arbete att i sin helhet bortlemnas på entre
prenad
Hugade spekulanter kunna bese ritningar
och erhålla del af beskrifning å byggnaden
antingen hos Herr Arkitekten Ludv Peterson
.Sibyllegatan N :r 14 i Stockholm eller å vårt
kontor i Norrköping
Förseglade anbud härå torde inlemnas
vårt kontor innan nästa Januari månads ut
gång
Nörrköping i December 1890
15 Walsrens Aktie-BoJajr
[10250 Norrköping [G 27329
Stockholms Mealgymnasiiim
Brunnsgatan 21 1 tr
g
Två-år i g gymnasialkurs för rea
lärjungar Läseåret tio månader M
11 f m .v 1—4 e 111 Prospekt på be
Hugo Hagelin Fil D :r [102
Repetitionskursen till Studentexamen
(f d Klint oc
kil
27 Maluiskilii
Mottagningstid
Vårterminen börjar med ferieläsning de
inåt Januari kl 12 midd Prospekt siindas
WPhi
p
Hugo W Philp
Regeringsgatan 77
en 10 December och efter fullständigt skema
Komplettanter mottagas
A E Hellgren
(9307 Regeringsgatan 44
öppnas åter den 7 Januari 1891
Undervisningsämnen Pianos
Anmälningsdagar Den 2 3
mottagningsdagar Onsdagar och
[G
273911 Stockholm Br
t 5 Tel S
t ia Tel 2« 42
fVes
tiii
att jag flyttat min Skr
S
t
Stortorget
g
(hörnet af Sv
och rekommenderar mig i allmänheten
Välsorteradt lager af in- och utl
Yälgjordt arbete och billiga pris
Gustaf Elgérus C :is
Ö
g
Örebro
C
utmärkta Cigarr
Svenska Panoptikon
tdådt18
p
Kungsträdgårdsfratan 18
Ö
ggf
Den svenska Ingeniör Ödhners geniala
ki
Räknemaskin
förevisas en ganska kort tid i verksamhet
alla livardagar från kl 12—2 och 5—9
utan
särskild entré
- ■■ >4 1 ■
»FaMtasnssi STeptana»
Arskort för 1891 ä 5 kr
(G 27366 -
(10249
Dagligen kl 11 f m till 10 e m
Utställning af de verldsberömda
Liliipsittersia
äkh äiki
p
de mest täcka och näpna menniskor i verlden
6§ nrothiins ^aiuii 88
"Reserverad plats 50 andra plats 25 öre Barn
under 10 år 25 och 15 öre 198571
[9857
Partilager hos
g
IConr-ael iCötssibepg
Jkbt28
g
Jakobsgatan 28 (10307
Offentliga nöjen
Kimgl Oporan
I morgon Torsdag den 1 Jun (Nyårsdagen
1 IPä &i«ilie»
(Fru Edling Friiknarna Moritz
"Wolf Hrr Öd
mann Lundqvist
2 Sria <I >EiR
(Fröknarna Flamand Brandt
3 Äiirt»I»esrgeriloclia»s
(Hrr Strömberg Strandberg Johanson Frö
ken Parsberg debuterar i Bertlias roll
(7 ,30—omkr 10 ,80
Fredagen den 2 Januari
Tionde Abonnementsförcställninqen
A ifla (7 ,130—10 ,00
AiFkAli
(Amneris Fröken Almati
K Dramatiska Teatern
.I morgon Torsdag den 1 Jan (Nyårsdagen
Äpa Skådespel i 4 akter af Herman Suder
•mann Fri öfversättning från tyskan
(7 ,30—omkr 10 ,30
Fredagen d 2 Jan För 25 :te gången Samma
pjes
Nyss har utkommit i bokhandeln och Dram
Teaterns Biljettkontor
Skådespel i 4 akter af Hörman Sudorinatm
208 sid Elegant omslag Pris 1 50
[10052
g
[10052
Svenska Teatern
Torsdagen den 1 Jan (7 ,30—omkr 10 ,30
För törsta gången
Lätta kavalleriet
Lustspel i 3 akter af A Bisson
DeJefter för första gången
Saciiler
Nyårsskämt i 1 akt med körer ocli kupletter
f GB
Fredagen Samma program
Södra Teatern
I morgon Torsdag den 1 Jan (Nyårsdagen
Våflikjä
g (y
Våra flickjägare
(7 ,30—omkr 10
V asa-Teat ern
Torsdagen den 1 Jan kl 7 ,30—10 ,30 e m
För 115 :de gången
Mikadon
Derefter gifves för första gången
I Slumpens verld
Nyårsfantasi i 1 akt mod körer och kupletter
af E N
Fredagen den 2 Januari Samma program
Folkteatern
Torsdagen den 1 Januari 1801 (Nyårsdagen
kl 7 ,30—10 ,30
"Herrn
Fars i 3 akter af Armand Silvestre och Paul
Burani Öfvers från franskan
För l :a gången
SSeé glada StockKoliu
Nyårsskämt med sång i 1 akt
Fredagen den 2 Jan Samma pjeser
Panorama tnternationsl
26 Hamngatan 26
Frän och med 27 Dec till och med 3 Jan
VI serien af Verldsntställningen
i Paris 1889
Orientaliska
Irrgångs-Salongen
Nya Panoptikon
S
yp
Eden-Salongen
g
Haai ^juc-ataii B H SI I tr upp
Öppet frän kl 11 f m
—10 e m
(9617
Mosebacke Varieté
Hvarje afton från kl 3 .30
Konsert och Föreställning
Sista veckans
uppträdande
f
M :lle Ånna Held
Kamakitsch-Troupe
h
Mrrs Gayues Thoiuysou
Obs BV ObsJ
Torsdagen den 1 Januari
6 ® Första ® ®
uppträdandet af den berömdo
Gladiatenr de Modelie
Mr Roberto
som med lirösi- och ,« rm-musklorna sön
derspränger tunxstjtteka Järnkedjor
samt
Svenska Bondimitatören
från Störa Teatern i Göteborg
Å
från Störa Teatern Göebg
Hr Hngo Åström
Obs Restauranten Obs
F O IiUuje
Sveasalens Variété
Onsdagen den
31 Dec (Nyårsafton
ingen föreställning
Torsdagen den 1 Januari 1891 (Nyårsdagen
oeh följande dagar
Stor Konsert och Föreställning
Nytt I Nytt Nytt T
Mignor Hafscle Original-Tlistrumentalist
på 28 Instrument
Nytt från Amerika 1
De 3 utmärkta acrobateEii» Amerikanarno
nr HiMtfieTS Wilson
Liknande acrobätiska öfningar ha alldrig förut
vflrio sedda £ Europa
Jliss Christine
Jongiouift och Ekvilibrist på liua
TlChS
gp
Frököi Joe .Tlatlvicli ChansoncttsSngerska
samt dessutom upträdanflé af öfriga
utmärkta artister
'19 och
p
Stockholm
rekommendera sitt rikhaltiga lager »af
alla
särskildt fästande nppmärksainheten på våra nja
Hotellspisar
lillifhll
synnerligen lämpliga för större hushåll
Största urval af sjelfmatande
Hlummations-Kaminer
billiga ele
Gnrne
miner Str
Paraplyst
Ordres
jernkramhan
l
iga eleganta varaktiga och lättskötta gifvande en jemn
• och angenäm värme
Gnrneyska Ugnar samt en hel del andra sorters Ka
ner Strykugnar Blomsterbord Serveringsbord
raplyställ Kandelabrar Byggnadsgjntgods etc
Ordres mottagas föratom af oss sjelfva äfven af de flesta
kramhandlare inom Skandinavién
Kataloger och kostnadsförslag sändas omgående på begäran
Grand Håtel
Beras Salonger
Dagligen uppträdande af
M :ile Bianca cch Ir Besroches
Mademoiselle Flarnen Rleea
Chanteuse d 'Operetfe des principaux
Tliéåtres de France
Uppträder endast några aftnar
Stor Konsert
under anförande af Hr Auff Meissner
Entré 50 öre Kl 7—11 e m
OBS Fri entré till mindre saloi ?gon mi :i
fÖr hvilken or !»esterj» Sön- och
MeSgdagar sir placmitl
Cirkus Blumenfeld
Torsdagen don 1 Jan 1801
(Nyårsdagen
2 Föreställningar kl 2 ocli kl V28
Kl 2 e in stor i Ja it .- och Famil je-Fest-Före
ställning till betydligt nedsatta priser för
Barn Barn betala pa Loger Parkett och 1 :a
pials endast 25 öre 2 :a plats ochtäalleri en
dast 15 öre
Kl i /2 8
G aia-Fest-FörestHll nin g
me ^t alldeles nytt program
ddf hlrtitl
ypg
Uppträdande af hela artistpersonalen
Uppträdande af vcrldens vidunder Miss Ella
[103241
[ft 275121
5 rätter 3 kronor
TalSslnmsik
Aftonbladet 1891
Fosterländsk frisinnad ocli sj
Framstående medarbetare i
Snabb tillförlitlig och full
Öfversigtlig och innehå
Talrika stoekkolmsbilder
God följetong och många korr
Stor annonstiåning
g
^ärsprenumeranter erhålla gratis uppslagsboken »Aftonbladets
årsbok för svenske medborgare 1891 af tidningens redaktions
sekreterare Gustaf A Aldén Nytillträdailde årsprenumeranter i lands
orten på stora upplagan erhålla likaledes gratis den intressanta roma
nen »Lånta fjädrar» af F Anstey
Pris Störa uppl x /i år 12 kr
lj
Lilla (landsorts- upplagan
1 ,75 1 månad 60 öre
Obs Lilla upplagan slcall gå
innehålla de senaste nyheterna Lilla
efter sön- eller helgdag
Aftonbladet är Sverige
liberala aftontidning
På redaktionens vägnar
Harald Sohlman
Hufvudredaktör och utgifvare
Enskilda rum
(8544
Stockholms Hyraslista
tk
utkommer
hvarje Osssslsgi och LH ^siag
[10301
Expedition Malmtorgsgatau 1
Inteeli nin gsbolitget
meddelar
Lifförsäkring ocli Lifräntor
Hufviidlcontor
22 Opafiniiitggatan 22
[922
gg
[G 195421
[4922
Inteckniugsfeolaget
GtiAktibl
g
(Stockholms Intecknings-Garanti-Aktiebolag
Hufvudkontor Malmtorg skatan X :r 1 öppet
kl 10-3 Afdelningskontor Biblioteksgatan
K :r IB öppet kl ValO—3
l )epositionsriinta 1 mån 27a proe
31
t 3 s 4 s
» 4ät6» 41 /» »
Upp- Afskrifningsriiuta 2 »
Kassakreditivränta 6 »
Mot anlag till lumcjsot
å lifjå
g j
Då uppmärksamheten nu är så allmänt rigtadfjpå Prof Kochs nya botemedel mot
lungsot men detta medel ty värr ännu ej fört till önskadt resultat så kan lätt inses af
huru stor vigt det är att kunna förebygga denna sjnkdoms utbildning d v s att häfva
anlaget dertill Det är i allmänhet möjligt genom en derföi afpassad behandling som huf
vudsakligen består i en för hvarje specielt fall lämpad sjukgymnastik och massage i före
ning med en lämplig diet och ren frisk luft Prof Berglind har i sin 1880 i ^Stockholm
utgifna broschyr »Om Ryggradssnedheter» sid 33 omnämt detta behandlingssätt för att
häfva och förebygga anlag till lungsot Stockholms Massage-Institut (Mäster-Samuelsgatan
10 har bland annat gjort till sin uppgift att genom en specialbehandling söka förekomma
utbildningen af denna sjukdom som i utbildadt och mera framskridet stadium ännu kan
räknas till de mest svårbotade ja nästan obotliga sjukdomar Personer med svagt bröst
och anlag till lungsot emottagas till fullständig specialbehandling vid ofvannämda Institut
så väl från provinserna som från hnfvndstaden
Prof Ssr A G
Berglind [10318 D :r E A Emblad
v Ä A» xr—fu .- Ä» tzxtzr *at
-WIJw Ä MZI
Tidnings
redigerad af L med bidrag af C J ron Hofsten
E A m fl barnavänner
utkommer två gånger i månaden om 8 stora sidor med 3 eller 4
fina och vackra illustrationer i hyarje nummer de flesta omfat
tande tidningens hela sidor af de mest framstående artister
samt en för barnen god lärorik oeh underhällande läsning
Hvarje prenumerant för 1891 erhåller gratis en fin Oljetrycks
plansch föreställande Eli och Samuel (1 Sam 3
Priset är för år 1 kr 50 öre postarvodet inberäknadt
Hela årgången 1890 inb i vackert band 2 SÖ
"Denna tidning för barn oeh ungdom är ovedcrsägligen i alla afseenden med hän
syn till så väl dess utmärkta omvexlande bildande innehåll som dess utstyrsel den
förnämsta af svenska barntidningar som hittills utgifvits .»
(II T
»Den
_
som vill gifva sina barn 011 riktigt kärkommen julgåfva bör ej försumma
att skaffa sig denna prydliga bok Innehållet är flärdlöst och godt ej sjukligt pjunk ej
onatur oeh svulst Ofta äro do små naturskildringarne både instruktiva och roande Do N
mycket talrika illustrationerna äro delvis riktigt förträffliga de kunna tjena såsom goda r
vittnesbörd om det uppsving triisnidarkonsten i vår tid gjort
dd fbbkhll
Det hela är en verklig 1
(Våt Ld 1
vittnesbörd om det uppsving trisni
prydnad för barnons bokhylla .» v
jg
Det hela är en verklig 1
(Vårt Land 1
(10276
Profnuinmer sändas på begäran gratis
Aktiebolaget
Stockholms Handelsbank
Hufvudkontor Kornhamnstorg 4
Afdelningslcontor Götgatan 16
Itödbtt 1
g
» Itödbotorget 1
» Humlegårdsgat 24
å
g
Beviljar Lån och Kreditiver diskon
terar Vexlar köper ooh säljer yexlar i
utländskt mynt mottager penningar på
Deposition och Upp- Afskrifning
samt försäljer Postremissvexlar (47
Aktiebolaget Stockholms
St
g
Tjenstemanna-Spartassa
N4 kl103
jp
(Mynttorget N :r 4
kl 10—3
beviljar lån och kassakreditiv diskonterar vex
lar försäljer postremissvexlar m ni
Depositionsränta 4 å G månader 4Vj proc
Sparkasseriinta 3 ,6 »
Upp- och Afskrifningsränta 2Vj »
[199 ;G 100091
Sundsvalls EnskildaSank
2 A Knngsticiitigårdsgatan 2 A
Lägsta Yexeldiskonto 6 proc
» Reversläne-ränta 6 »
Kreditiv-ränta
6 »
Högsta Dépositionaränta 4Va »
kifit2
gp
Upp- Afskrifningsränta 2 • »
[8749
g
[8749
Hsrnösands Enskilda M
6 SSroffninggatan 6
emottager penningar å
Depositionsräkning
på 3 mån uppsägning mot 4 /2 proc
samt å
Upp- Afskrifningsräkning
beviljar Kassakreditiv
diskonterar Yexlar och
säljer Obligationer
[G 221051
[6659
Yexlar på Amerika
b
försäljas dagligen bos
K
jgg
Skandinaviska Kredit-Aktiebolaget
Kesekreditiv
betalbara på jordens
och badorter samt
förnämsta handel platser
Vexlar på Amerikas
llbklttläds af
p
alla bankplatser utlärdas af
SE
p
Stockholms Enskilda Bank
Rese kreditiver
)etalbara på de flesta platser i Europa
och Amerika utfärdas af (6
Skandinaviska Kredit-Aktiebolaget
Res6ftr@di !v
Vexlar m Amerika
a
das af
Indnstri-Kredit-Äktiebolaget
[181
VA
Vexlar på Amerika
ljf
p
säljas af
kgG
j
Stockholms Intecknmgs-Garantf-Åkfiebirfag
Utländskt Mynt
tillhan dahSllas af
Aktiebol Stockholms Handelsbank
Oskummad IMjfilk Barnmjölk
producerad och distribuerad under kontroll af
Stockholms BIjölkkomsaisslon
försändes direkt i plomberade kärl till konsumenters hem
Af Kommissionens hygieniker kemist och veterinär afgifna berättelser till
handahållas ä vårt kontor cch hänvisa vi i öfrigt till nedanstående intyg
Torssatan 34 Stockholms Mjölkförsäljnings-Äktiebolag Torsgatan 34
l begäran af Stockholms Mjiilkförsäljnings-Aktiebolag ffir Stockholms Mjölkkommission
under hänvisande till do redogörelser för Kommissionens verksamhet under åren 1S8S och 1889
som af Kommissionens kemist hygienikor och veterinär blifvit afgifna lemna det vitsordet att mjölk
bolaget städse levererat mjölk af mycket god beskatfenhet och vid distribuerandet af densamma
iakttagit största omsorg samt alltjemt ytterst noggrant ställt sig till efterrättelse de föreskrifter
hvilka af Kommissionen meddelats för produktion oeh försäljning af en sund och närande mjölk
Slockholm d 23 Sept 1800 Ur &kenhielui
ChitiLé0MdiCOBdbKlLith
p
Christian Lovén 0 Medin C O Bredberg Klas Linroth
Kjf
g
Ludv Stalire It A Wawrinsky (Just Kjerrulf [80971
ARBOGA MARGARIN
„ .Sä g ss
g !o P o
^•cr » I-
a Pr
^i
£ o p
>l R»
*®3- B
sf
O
QO
O
GO
Sgd-
« I
®
rf- p
B E3
m 6» s»
ts
m 6
SS- CC ts
S® K SS
»•
SK S
»•ars
2 t =s b
« *2 fa
QO
V »
• O
O
P
tf
Hg
P
ö
P-
CD-
O
rs
5 =-
-i
pr
an
3
Niyv9uvwv9oa»v
iwj
Jc =tl
JWI
jc =ti
3n =a
JC =£I
Jc =a
jai
]»j
icxc
JMi
ic =n
JC =J
]cai
]C =J
]ÖI
]E =£
3t =C
IC =S
]C =3
som vid 1888 års utställning i Köpenhamn tillerkänts första pris med silf
vermedalj levererar 31askinsmiden Göt- och (Jjuttackjern Order upp
tagas af Herrar Hald C :o Stockholm samt direkt hos Bruket under
adress Aktiebolaget JBjörnéborgs Bruksegare Björneborgs station
'475
(G 10185
Vedleverans
Statens Jernvägstrafik
*• vrCtrX ;-V C
ens Jernväg
*• - vr-CtrX ;
V C—
,-
rCtrX
,
t
iktt
t
För V :te trafikdistriktet af statens jernvägar komma att upphandlas 1 ,350 famnar
björkved oeh 1 ,1001 famnar barrved hva-Taf minst hälften bör vara furuved famnen beräknad
motsvara 3 ,8 kubikmeter eller 147 kubikfot-
Veden skall varä af frisk och god beskaffenhet viuterhnggeu och klitfven af träd ej
under 12 centimeter i diameter samt hålla 89 centimeter i längd inom lin gg- eller sågsnittcn
Veden skall vara up 'plagd i för besigtning åtkomliga staplar vid någon statens jern
viigsstation inom I-st» och V :tc trafikdistrikten töre Juni månads utgång 1891 oeh lastnin
gen pä jemvägens- vagnar för vidare transport skräll af leverantören verkställas eller bekostas
Till vederhäftigheten styrkt borgen af 2 ne personer ställes för leveransens fullgörande
Af leveransbeloppet utfår leverantören två tredjedelar sedan hela partiet blifvit på
ieruYägptation kontraktsenligt upplagdt och godkänd Pull liqvid erhålles efter vedens
ntlastmng på jernvitgsvagpjiv
Skriftliga försegladÖ anbud å hela eller delar af denna leverans åtecknnde »Anbud å
vedleverans» skola vara inléötnade å Vie trafikdistriktets Intondentsexpedition i Stookholm
pnast den 21 .Tånnari 1891 kl lä pä uagen hvarefter svar senast den 6 Februari sm är
mns» endast dem livilkiw qnbud blifvit antagna
Närmare uppi
tinugn • meddela» u V :te trafikdistriktets Intendentsexpedition i Stock
liolm hvarest fÖwlugskontraktr ^Bnes till ^äugligt ot ^i i öfrigt hänvisas till den i »Tidning
för leveranser tili staten in laga
till Post- och Inrikes Tidningar Tisdagen den 23
December 1890 inföJd» iittÄrligafanhohsen
-
khld22 b1890 [G27453 [10301
g
Stockholm den 22 December 1890 [G 27453 [10301
Xritoiicleujon
Prenumeration mottages å posten
anmäler härmed sin elfte årgång
och i bokladorna
Januarihäftct in n ehåll er
Curt Wailit- Om innebörden af Ko
Eiin Ameen Befriad (skiss
Volontaire Musikalisk revy
Otto Sjögren Året 1800 politisk r
A Haraldson Litterär öfversigt
Hjalmar lär ;ntii
.g Pressens Ächi
Gustaf af CfeijersTam På Östersjö
En bok om socialismen Ijiterära n
Prenumerationspris 10 kr pr år L
Tidskriften utgisves senast den 15 h
Kungörelse
angående biträde af
Statens Skogsisigeniörer
Härmed kungöres att så väl egaro eller
innehafvare af skog eller sådan mark
hvilken bör göras skogbärande som ock
Hushållnings-Sällskap och Kommuner
kunna af Statens till enskilda skogsega
res tjenst anstälda Skogsingeniörer erhålla
biträde med anordnande och ledande at
så väl skogsodling som för skogen erfor
derlig gallring och afverkning af sjelfså
ningshyggen äfvensom med upprättande
af planer för ordnad skogsskötsel samt
med råd och upplysningar i hvad till
skogshushållning hör
Den som önskar biträde af Skogsingeniör bör
derom inom ulgången af Januari månad instun
dande år hos Ivongl Maj :ts Befallningshafvande i
länet eller hos Kongl Domänstyrelsen göra skrift
lig anmälan med uppgift så väl å det ändamål för
hvilket biträdet äskas jemte stället för förrättnin
gen och närmast belägna gästgifvaregård eller jern
vägsstation som ock huru många dagar biträdet
anses komma att tagas i anspråk
-»Blanketter för anmälningar finnas att tillgå ej
mindre hos Kongl Domänsty .reUen än äfven lios
Kongl Maj :ts Befallningshafvande Hushållnings
sällskapen och Skogsingeniörerna
Inga andra utgifter för förrättningen drabba ro
qvirenten än traktamente under förrätt ii i ngftidon
hvilket utgör 5 kronor för hvarje förrättningsdag
samt ersättning enligt taxa för det arbete å kartor
oeh hushållningsplaner som ej hunnit å förrätt
ningsstället utföras men som reqvirent åstundarso
dermera fullbordad Stockholm d 3 Nev 189
ICongl Domänstyrelsen
(G 25197 (8646
[10314
"Öfversigt af svenska hefästnlngs
väsendsts utveckling från äldsta
till nuvarande tid
af !L G T Tidander
La li Pris 1 50
Finnes till salu i hrr Samson K Wallins samt
C E Fritze»3b '-klådor i Stockholm
Reqvisition er kunna göras hos förläggaren Gu
staf E Ericson Mo ill
I )å mindre än 10 ex rep rji 'ås torde liqvid
insändas samtidigt å 10 ex oeh deröfver lemnas
rabatt (G 27518 (103£f 1
WTumm
Ångaren NOItCiE kapten Hellberg afgår
F rau Mftlaga omkring (len 81 Dec
C
gg
Cadix omkring den 8 Jan
Lissabon omkring den 8 .lan
» Oporto omkring den Jan
Gb
till Göteborg
Ångaren BORDEAUX» kapt Nilsson rifgår
MGtb
g
frän Messina till Göteborg
15 Ji
omkring den 15 Januari
OLSON
g
Näimure meddela OLSON 1VBIG1ST
Skeppspvou 20
Nya Följetongen
Sveriges äldsta romantidskrift
(grundlagd 1646 inbjuder här
med till prenumeration för år
1891
Liksom hittills skall den
äfven nästa år erbjuda sina
läsare ett godt urval af
det nyaste och bästa ur
utlandets romanlitteratur
Årgångens första arbeten blifva
aar En själ til låns
En ny högst intressant bok af
Frankrikes populäraste förfat
tare Georges Ohnet
samt
IVäiss "lngenalls
från "Ingenstans
HiS
en nyss i Amerika utkommen
humoristisk berättelse af Areb .i
bald Gunter förf till »Mr
Barnes från New-York» m fl
omtyckta böcker
Derefter skall sedan följa en
rad intressanta ocli välskrifna
nya romaner af IF Reimbnrg
Itoe (förf till »Han blef kär i
sin hustru» Leo Tolstoy Natha
lie v Eschstruth Anzengruber
Felix Dahn (förf till »En strid
om Eom» m fl
Tidskriften som utkommer
med ett 48-sidigt häfte hvarje
vecka kostar endast
kronor
Prenumeration motta ges i alla
boklådor
[102-55
Albert Bonnier
Alingsås Renade Honung
Alingsås Blomster-Honunge
ll
g
Alingsås Honungs-Karameller
dl fölh bött
gg
bästa medel för lungorna och bröstet
(9984
Märke »tro bikupor
G
(G 26724
9spritadt Portvin»
ej beredt för London-skeppning
ä kr 1 ,50 och kr 2 ,50 pr butelj
Tid kontant köp 10 proc rabatt
LEPFLEE C :o
Vinbolaget Brages Efterträdare N :r 6 Hötorget
• 71K h
g
• 71K h
Bantåg© n
vi <l fttockliolsns Centrnktatism
Från och med den 1 Oktober 1S90
S zzz Snälltåg P Persontåg B Blandadf O — Qoästdtf
Afgå till
5 ,0 f
5 ,BO
6 ,26
7 ,25
7 ,45
8 ,0
8 ,30
8 ,45
8 ,60
10 ,0
10 ,35
10 ,52
11 ,26
11 ,30
12 ,25 .0
1 ,15
2 ,50
3 ,0
3 ,20
3 ,40
4 ,0
5 ,0
5 ,15
6 ,SO
6 ,30
T ,20
7 ,35
8 ,0
8 ,30
11 ,0
Upsala B 7 ,15 f .m
Hallsberg P 7 ,10
Eiddersvik G
Göteborg 321m- B
hult
Värtan
Örebro lvia Till
berg»
Örebro (vi Till
berga
Upsala Storvik
Sundbyberg
tTpsala Storvik
Krylbo
J }idder3vik
Suiidbyberg
Värtan
|lilhkoping LaxålBl 2 ,20
!c ,i ,ikokfl»» s a i«
Sundbyberg
[Gnesta
Upsala
Växtan
Sundbyberg
SödnrtoJJe
Enköping
Upsala Krylbo
'Malmö
Sundbyberg
'Upsala
Göteborg Kri
stiania
Värtan
Sundbyberg
Sundbyberg
7 ,40
7 ,50
7 ,50
8 .10
0 ,5
9 ,8
0 ,25
9 ,30
9 ,59
11 ,25
1 ,1
1 ,25
1 ,35
2 ,0
3 ,16
3 ,55
4 ,25
4 ,40
5 ,46
5 .56
6 ,35
7 ,16
8 ,10
0 ,16
Bf 9 ,50
10 ,0
10 ,10
7 ,15 f .m
7 ,10
2 ,20
a i«
Ankomma från
7 ,40
7 ,50
7 ,50
8 .10
0 ,5
9 ,8
0 ,25
9 ,30
9 ,59
1 ,25
1 ,1
1 ,25
1 ,35
2 ,0
3 ,16
3 ,55
4 ,25
4 ,40
5 ,46
5 .56
6 ,35
7 ,16
8 ,10
0 ,16
9 ,50
0 ,0
0 ,10
Kri-
Värtan
Sundbyberg»
Upsala
Enköping
Gnesta
Malmö
Götoborg
Bliania
Värtan
Upsala
Sundbyberg
Riddersvik
Krylbo Upsala
Sundbyberg
Värtan
Södertelje
Sundbyberg
Itidderavtk
Örebro (via Tfö
berga
Krj 'lbo
Upsala
Töreboda Mjöl
by
Sundbyberg
Storvik Upsala
Värtan
Sundbyberg
Hallsberg
Sundbyberg
Upsala
Elmhhlt Göteb
Örebro (yia Till
berga
Norra stationen
Tid Stockholm östra station
G 8 ,0 f .m
B 11 ,30
Bl 4 .1fi t .m
R
R
tt
Stockholm östra stai
Rimbo 1» 7 ,48 f .m Rlmbo
Rimbo |P 9 .41 n Rlmbo
tttavbo lo 1 ,8 t .m Elmba
Finland och Byssland
—Vestervik
Stockliolin -Libau
Ång RURIK kapt H Jacobson afgSr tills vidiiro
frän Libau till Vestervik hvarf© Onsdag 12 mitld
Vtik ill StkhlhjTd
g
Vcstorvik till Stockholm hvarje Torsdag
kl 2 e m
Stockholm till Lil >nti hvarje Söndag kl
10 fdd
jg
10 f ni medtagande post passagerare
och fraktgods Närmare meddela
i Libau Ilrr
Bornhohlt C :i
i Vestervik Hit F A Fogdmarch Son
i Stockholm CARL W BOMAN
Flygarsons Efterträdare
Skeppsbron 80
OBS Tilläggningsplats Skeupvhroii
mnmmSu
Söder-ut
Till Köpenhamn (direkt
afgår ångf NORE kapten J G Söderbergh
i början af Januari månad medtagande pas
sagerare och fraktgods
Närmare meddela och biljetter säljas
i Köpenhamn hos A A Aspogröus Eftcfdlgere
Amaliegade 4 <S
i Stockholm hos N O CAKLSSÖN C :i Ångb
Exp Skeppsbron 10
OBS Sista lägenheten för denna
seglation
OBS Reservation lör naturhinder
Till Ctötel» (i >rg
lllil
g
(eventiiolt iiiellanliggnmlo stationer
afgår ångf ELORA kapten A T Ekborn Lör«
dagen den B Januari iȌ aftonen medtagande
passagerare och fraktgods
Närmare meddela och biljetter säljas hos
N C CARLSSON &C :i Angb Éxp Skeppsbr 10
OitS Tilläggiiingii >l :it .s Ske [n >sbr .i ;i
STOCKHOLMS 0M0IFNIH8AR
Stockholm—Vaxholm
Ångf
"VY :i :i LINDER RO afgår från Skepps
bron vid Gustaf 111 :8 staty
Söknedngar
Till Vaxholm kl a ,30 e 111 dessiitom Lör
dagar kl 9 ,30 f m
Från Vaxholm kl 7 ,30 f m dessutom Lör
dagar kl 12 ,30 och 4 ,30 o m
Ol !S Nvårsdsg ^n Instlfllai twrenin
laaaw—— *iwwimmwa——i—aaf w»wau»a
l
laaaw—— *iwwimmwa——i—aaf w»wau»a
Angbatslinier som
icke beröra Stockholm
Kiel—Göteborg
i
är under vintern billigaste vägen för varor
från Kontinenten till Stockholm Agenten i
Kiel Hr Emil HlUnder till hvilken varorna
torde adresseras oml astar dem speditionsfritt
Närmare meddela i Göteborg
Hrr Forssblad Strömberg
Förnyade Ångfartygs-Aktiebolaget
C3pOtl .oȊS
förstklassiga ängare
kCO
g
James J Dickson kapt C O Söron
Carl 0 Kjellberg kapten Joh Mebius
Alex Keiller kapten Emil Anderson
Ägir kapten J F Aminoff
Carl Fr Waern kapt John B Söron
underhålla regulier förbindelse mellan
öteborgHavre
Göteborg—Antwerpen
Göteborg Rotterdam
medtagande gods och passagerare på billiga
vilkor äfvensom gods på genomfrakt
Befordran af gods ombesörjes och närmare
upplysningar lemnas
i Havre af Herr Emile Bamin
75 Qr«u 'Orleans
i Paris af Herr Pierre André
47 Ene de Chabröl
i Antwerpen af Hrr (r de Kei
jser Co
i Rotterdam af Hrr Kuper van Barn
Smeer
i Gröteborg af Jonsson Sternhagen Co
Jonsson Sternhagen Co Göteborg
ombesörja billigt och omsorgsfullt vidare be
fordran af gods till orter såväl inom som
utom Sverige
lärer1 att lieiftfa
Herrar Laatcmottagare
åDUXk "VYRWill
g
ined ångaren DUX kapten
"VY R Willborg
wfln Hävro och Antwerpen via Malmö
beha
ad o skyndsammast låta tullbehandla och al
emta sma varor»
1
Frakter och eftérkraf tordo dessförinnan crliig
gas hos - OLSON WRIGHT
-5® SkoDoabron 20
Skeppsbron 20
SkoDoabron 20
Skeppsbron 20
OBSS Emottrtgare af ra ror som Iuihh
skadas af kölden anmodas att gniast vid
lossningen tnllheliandla och afhemta dessa
emedan fartyget efter lossningen ej ansvarar
för möjligen uppkommen skada
Dec 1890 kl 8 f m
OO T .L JII K K DDI EEEEE Tfr .R SS r tk V V A Bȣ3
0 0 I
- • I NH N I D E ■ P a S S KM V V A K is - B
0
0 L I KM W O D E R K S S *H *K 7 -VI A A Bi .B
O OLj ^INHNDDE BBS BM B YYi AA BriB
O O i 4 I UN N D OE™ B„„R » S K 11 H M V V A A B
'B
0 iO i L .» I N N M U D E B K S M MM M V V AAA B3BB
OO L -1NHHDOE BB S B #9H Vf AA BB
00LLI .KN1IDDS KRS3 (1 S3 « A A BB
OO-LLJMNHDO .E-B B 5 9 K M M .jr W
A A
B B
Op (JXCtt m H •« POO SBEBB B 8 SS B B M -J V
••• A A -•- BBBB
samma barometerstånd Pilarne utmärka vindrikt
streck mot hvilket vinden blåser antalet tvärstreck
vag blåst till 6 (orkan
Mottagning 11—12 f m
dB
gg
realist-studentexamen Begränsadt antal
Moderna metoder Undervisningstid 8
begäran
0223 J 0 Balke Fil Kand
h Friamories
iiatlsgaéan 27
VilO—V212 f m
pelning Harmonilära och Kontrapunkt
och 5 Jan kl 11—2 och 5—6 Ordinarie
Lördagar kl 1 ,30—2 ,30 e m
tmnsgatan N :v 28 2 tr
Svartmangataaj
tens benägna hågkomst
Hökti
gg
Högaktningsfullt
N j A Ekwall
ändska tjger af bästa fabrikat
er (9322
sorters Spisar
sjelfständig oppssitionstidning
inom och utom redaktionen
lständig ny Inets afdelning
ållsrili handel 'saf delning
r interviewer och kåserier
respondenter i in- och utlandet
lji år G ,50
1 /i år 3 ,50 1 månad 1 ,25
n Yi år 6 kr
/2 år 3 ,50
xJi år
(Postarvodet ihberäknadt
å i press efler den stora och lian derigenom
la upplagan utkommer alla dagar utom dag
ges billigaste ock mest spridda
dki
ochs upptäckt
g
ns Ächilleshäl
Östersjön
terära nyheter
r år Lösa häften 1 krona
den 15 hvarje månad

Sida 2

AFT03BLAD1T ^Esd &ger dga-31 3aeeE ^er 1890
att hålh
til
ŮX
Pra |sj£ r
Vecko
r
Veckoticln
n
%ss toäe
h nit-d
- nio
n
ŮXJN
n
ln N
ni *lg ffir
'ns *»■ k *iaaan
■ '■ "« °
0 *eiup
p
p
pfar af
■a»
t7en hen»e erhåll
forströel8e
}1
a» erhåll
fastu ff
}1
^Umerations
f
-T
&4e ?ss ;sss ^t»
"AiSwsSS»
&4e ?ss ;ss ^t»
"AiSwsSS»
:t an <fe *■ *«
n ^reaKte
iäseS-
närva *find
^AiSwsSS»
:t
an <fe *■ *«
tfn ^reaKte
iäseS-
närva *find
Gen0ln
m°d elle
*iaaan
■ '■ "« ° « beUnn
*s
e
elle
:» *ssertitoiBg
ocii 0pDi_
a»«tfier
*ie ^ronor
^Sr
^ron
^S-r =rr-
*4S &stfSCte»
^« *rS5
-
» *» »«aS£S 1
nWBiaer
r ^sta *iaig 12
de med
yvvavje papper
?t
- «ch
^AiSwsSS
:t an <fe
i .We ^e° «°def /tfn ^reaKte
iäseS-
närva *find
Pfenunjeration t Z kvaTi 'i
n ^T
Jl ansvat /c #»
"t &C
"t &Cvur
\996fl
FAVORITA
"TIAN
ny iO-öres cigarr
Partilager hos CARL PIHL
BREMER CIGARR-CIGABETT
(10137
STOCKHOLM den 30 dec
Ett år i Sveriges
häfder
Det gamla året samlas nu till sina
Äder i tidens stora familjegraf Att
göra upp historiens sluträkning med
detsamma är för tidigt Men en för
beredande bouppteckning efter den
bortgångne en liten inventering kan
redan nu göras
Till Sveriges politiska utvecklings
historia har
det år somgått icke lem
nat några synnerligt märkliga bidrag
om man bortser från årets riksdags
mannaval hvilka ju öppna möjligheten
för en omsvängning från det politiska
system som ira herskat i tre år Men
om man eljes räknar med realiteter
så blir resultatet ej lysande
Det tecken under hvilket det rådande
partiet i vårt land 1890 gått framåt
på sin bana bar varit skuggrädslans och
misströstans Häraf har det gångna
året fått sin allmänna politiska färg
©et har varit det sista af de tre år
på livilka »det nya systemets fick
bruksanvisning i faddergåfva och med
gåfvan följde en allmänt trodd spa
dern att någon förlä .gning af den
i .Natta fristen ej skulle vara att vänta
-■ De två första åren kunde det gå
för sig att bra uog fullständigt glöm
ma bort den obehagliga spådomen
j»en det tredje var det omöjligt Den
ständiga erinringen om maktens för
gänglighet stod det hers kände partiet
•ftvr ögonen Det var nästan lika obe
hagligt som att stå vid sin egen öpp
»ade graf
Att ha makten i siu hand i dag med
Misstanke om att vara den alldeles
förutan i morgon är en situation som
kommer stämningarna att växla Det
är ej bara lustspel att agera konung
för en dag»
Både regenter och partier pläga
under dylika omständigheter vackla
mellan att missbruka sin makt och
icke bruka den alls
Det är i allra kortaste uttryck
historien om 1890 års riksdag 1 en
närmare beskrifning öfver den riks
dagen intar berättelsen om hvad den
icke uträttade den vigtigaste platsen
Af alla de stora frågor söm efter
att länge ha stått på dagordningen
förelades förra årets riksdag löste den
så godt söm ingen om man undan
tager de ändringar och förbättringar
i straföagen som nu efter långa för
beredeiser verkligen kommo till stånd
Förslagen i bankfrågan och i läro
verksfrågan ledde ej till något re
sultat och olyeksfalhförsäkringsfrågan
^rundligt och länge bearbetad stäldes
fortfarande på framtiden Och sam
ma öde bereddes naturligtvis alla de
andra reformförslag hvilkas motarbe
tande utgjort en af de vigtigaste
punk
terna på det nya systemets program
Orkandet på grundlagsstadrad försam
)imgsfrihet afvisades begäran om ut
«träckt rätt till civiläktenskap och för
alag till inskränkning af nattvards
tvånget likaså
y Att krafven på utvidgad jjolitisk röst
rätt och begränsning af den kommunala
rosträiteskakms orättvisor ej kunde
likså på något understöd af 1890 års
(iiagliga» riksdagsmajoritet ligger i
fftppeu dag Den motion om allmän
XSeträtt som väcktes af kapten J
Manfeell blef en fana kring hvilken
den slöra rösträttsrörelsen ut öfver
feadet kuade samla sig På någon
'framgång för den vid riksdagen hop
4»ades ingen
-
Betrakta vi åter riksdagens positiva
reenitat så måste vi i allmänhet in
*angera dem som segrar för den poli
tiska och ekonomiska reaktionens in
Vesseu
ti <Skrifvef«en om tarifftraktaternas upp
sägnmg var väl visserligen i och för
»ig skäligen ovigtig men den visar
'det protektionistiska partiets goda
Tilja att låta sitt ekonomiska systems
Wlsignelser i alt fullare mått komma
oss till del Vi erinra vidare oui riks
stegens skrifvelse om inskränkning i
ipoi-itiska fångars arbetsfrihet i syfte att
ifcindra fängslade pressman i deras
^skriftställarevcrksamhet Och fram
(ter alt påminna vi om det förslag
'till begrånsding af städernas repnesen-
E
inträtt hvilket 1890 års riksdag
nat efter sig- i arf Man liardock
glada förhoppningen att ifråga
varande i reaktionens tjenst tillkomna
wörslag redan genom sina formella
iwister skall visa sig fullständigt omöj
ligt att antaga
i De mest synliga resultaten af sena
ste riksdags verksamhet äro förlagda
töll sfatsreglerivgetns område sÖfver
v«kotfcetfl5 placering har erbjudit svå
righeter Å ena sidan ha det nya
[systemets män visst inte varit i för
lägenhet för älskHugsplaner s« *i kosta
»bra med penningar men de ha å an
dra sidan velat visa sin politiska om
tiuksas &bet genom att anslå medel åt
lindra populära ändamål i hopp att
på det sättet kunna tvinga en i tull
frågor annorlunda sinnad riksdag att
för inkomsternas skull bibehålla det
ekonomiska system de infört Och
så ha de kompromissat å ena sidan
beviljat millioner till pansarfartyg
men å andra också anslagit betydliga
medel till de norrländska järnvägarne
till inköp af Luleå—Ofoten-banan
m m
Det har någon gång om det nu
tilländagångna året blifvit sagdt att
det ur konungamaktens synpunkt för
tjenade jämföras med det som Erik
14 kallade »sitt olyckligaste år» Det
kan ej häller förnekas att 1890 års
regering bjudit sitt trogna folk på
en onödigt stor mängd allmänt impo
pulära åtgärder
Bland dessa impopulära regerings
handlingar påminna vi om den Wijk
ska adclsuttiänmingen om de beryktade
militärvbiämningarnc som väckt oppo
sition till och med på håll där veder
börande ej bruka befara sådant vi
påminna vidare om regeringens koa
lition med katekesutanläsningens bigot
taste förkämpar mot försöken att i
hufvudstaden införa en förbättrad re
ligionsundervisning och vi erinra
slutligen oni k m :ts hållning un
der de nationella högtidsdagar då
:Sverige återbördade John Ericsons
stoft en hållning som stod i skarp
disharmoni till den stämning som el
jes hänförde hela folket Åtskilligt
annat att förtiga
Men i rättvisans namn må också erin
ras om en handling som regerin
gen kan föra upp på sin kreditsida för
året Vi syfta på desskraftiga och seger
rika försvar för folkupplysningen i vårt
land då denna angreps i Stockholms ar
bctareinstitid af den andliga reaktionen
som inte en gång ryggade tillbaka
för att använda den obevisade be
skyllningen och osanningen scrn vapen
Ur politisk synpunkt samlar sig
emellertid som sagdt intresset af år
1890 kring nyvalen till Andra kamma
ren för nästa treårsperiod
Utgången utgjorde ett förkrossande
nederlag för det politiska parti som
för tre år sedan i uppenbar strid
med valmännens mening kom till
makten
När valens slutresultat hopsumme
rades befans det att af de valde 142
voro motståndare och 86 anhängare
af det system som stält tullskyddet
främst på programmet
Af den störa valkampanjens historia
förtjena några moment särskildt att
ihågkommas
Hufvudstaden beredde sig i år en
lysande upprättelse för den skuld den
åsamkade sig 1887 Dess val var icke
blott en seger för frihandelsvännerna
som visade sig ega flere anhängare
än någonsin medan protektionister
nas röstsiffror visade en minskning i
partiets styrka af 8 å 400 röstande
utan det var särskildt en storartad
framgång för det liberala frihandels
partiet hvilket visade sig kunna trotsa
de till utseendet mest fruktansvärda
koalitioner Äfven Göteborgsvalet in
nebar eu betydande seger för det libe
rala partiet jr
f
Anmärkniugsvärdt för den senaste
valrörelsen är också att den till riks
dagen återfört några af det ganda
landtmannapartiets mera betydande le
dare män sådana som A Andersson
i Intagan Ola Bosson Olsson och J
A Sjö
Som ett slags symbolisk af slutning
på protektionisméns motgångar i val
striden kom ändtligeii Liss Olof Lars
sons nederlag i sin valkrets och den
reträttplats i Första kammaren som
Kronobergs läns landsting i sista stund
och med knapp nöd förskaffade ho
nom förmår endast ofullständigt dölja
det nederlag som det nya systemet
lidit i den mans person hvilken ur
många synpunkter kan betecknas som
deu mest typiske representanten för
detta system
Reaktionens välde är brutet Det
är 1890 års bästa eftermäle
1890 har slutligen sett vårt fol gri
pas af några stora rörelser om hvil
kas slutliga öde det vore förmätet att
ännu vilja fälla en afgörande dom
Om en af dem kan man dock förut
se att den skall komma att växa upp
till en stor folkrörelse som inte läg
ger sig förr iin den fått en tillfreds
ställande lösning Det är sträfvandet
för ullmän rösträtt Obetingadt rätt
vist måste det ha framtiden för sig
äfven om stora svårigheter och hin
der konnna att af egoismen och fri
hetsfruktan uppresas pä reformens
ig För rösträttsrörelsen liar det
gångna året varit ett år af störa fram
gångar I början af året hölls i Stock
holm den rösträttskongress som gaf
endrägt och hållning åt reformarbe
tet och under våren och sommaren
aflöste det ena rösträttsmötet det an
dra i alla delar af vårt land
En annan rörelse hvars horoskop
är långt svårare att ställa iirförsvars
rörelsen Till folkets djup har den ej
hunnit och i sin begynnelse har den
företett åtskilliga drag som synas göra
;t troligt att den i sin nuvarande
form fortfarande väl hufvud saidi gast
kommer att sysselsätta de förmögnare
klasserna
Men den väldigaste rörelse det för
svunna uret fått bevitna i vårt land och
i utlandet är utan fråga en yttring nf
den moderna arbetarerörelsen Den 1
maj i år mönstrades arbetarebatalj ener
na Fanan kring hvilken de samlaies
hette normalarbetsdag Den som éeu
dagen hade tillfälle att se Stockholms
arbetare beräknade till omkring ett
halft hundratusental lugnt och vär
digt tåga ut till Ladugårdsgärdet för
att ge uttryck åt sina fordringar fick
ett bestämdt intryck af att lian här såg
förtrupperna till en armé som måste
spela en stor roll i framtidens stra
tegi
-
I arbetarrörelsens historia under det
gångna året har äfven hvad vårt
land angår strejkerna spelat en stor
roll Det såg ett ögonblick ut som
om arbetarepartiet i alla verldens de
lar gripits af den öfvertygelsen att
strejken var det vapen som ofelbart
skulle bereda det seger Också sväng
des vapnet rätt käckt och drogs un
derstundom i öfveriladt mod V år huf
vudstad har såsom vi alla minnas un
der året haft både många och långa
strejker och strejkrörelsen spred sig
äfven på landsbygden Grufarbetarne
vid Grängesberg lekte strejk och äf
ven jordbruksarbetarne började mån
genstädes röra på sig Men så små
ningom har efter åtskilliga bittra erfa
renheter den gamla satsen besannats
att strejken visserligen är ett skarpt
vapen men att det på samma gång
är ett farligt vapen äfven för den som
för det ett tveéggadt vapen som ej
bör begagnas i onödan
1890 har sålunda ej lemnat några
stora slutresultat att föra in i dess års
bok Men det öppnar något gladare och
friare perspektiv för framtiden Må det
år som kommer få i sin mån bidraga
att realisera de förhoppningar som
särskildt utgången af valen under det
gamla året varit egnade att framkalla
Med årets sista nummer sänder Af
tonbladet ett tack till sin läsekrets
för de många profven på verksamt
deltagande i värt arbete och vår sträf
van
En särskild tacksägelse hembära vi
till de personer i det allmännas tjenst
hvilka med välvilligt tillmötesgående
lemnat de upplysningar utan hvilka
en tidning endast i ringa mån skulle
kunna motsvara allmänhetens förtro
ende
Och härmed säga vi till vår läse
krets
ett godt nytt år
Räntan faller Fullmäktige
riksbanken hafva i dag vidtagit föl
jande nedsättningar i utlåningsräntan
Växeldiskonto på högst tre månader
från 6 till 5 proc för längre tid än
tre högst sex månader från 6 till
51 proc
>■- —v
Lån mot säkerhet af vågförda ej
ielder i förra fallet från 6 till 5 proc
i senare från 6 till 57a proc
Lån mot säkerhet af Sv ens ku statens
Allmänna hypoteksbankens och hypotelcs
föreningarnes i riket obligationer i
förra fallet från o /2 till 4l /s i senare
från 6 till 5 proc
Lån mot säkerhet af andra obliga
tioner i förra falllet från 6 till £
proc i senare från 6 till 57« proc
Lån mot säkerhet af inteckningar
från 6 till 5 proc och från 6 till 57
proc
Lån mot säkerhet af aktier på .tre
månader från 6 till 57« proc hvar
emot på längre tid än tre månader
den gamla räntan 6 j»roc bibehålies
Räntan på ajbetalmngslån har ned
satts från 6 proc till 5 proc och
kr edithränt au från G proc till o1 /2 proc
Genom dessa räntenedsättuingar ha
riksbankens räntesatser nedgått till
hvad de voro före den 14 november
då den sista uppseendeväckande ränte
förhöjningen vidtogs
Enligt hvad vi från tillförlitligt
håll erfarit komma de enskilda ban
kerna att från och med den 2 januari
följa riksbankens exempel
Hr Ch litilotc andra {fän
ffen vafd Enligt telegram från
Lund har vid gårdagens riksdagsval
redaktör Christan Bäloiv (radikal
frihandelsvän blifvit med 416 röster
utsedd till stadens representant i An
dra kammaren för nästa valperiod
Akademiräntinästaren Robert Eklund
(konservativ frihandlare erhöll • 869
röster
Vid septembervalet utsågs hr Biilow
med 253 röster De konservativa för
fogade då öfver 896 röster men splitt
rade dem på hr R Eklund som fick
240 och nuvarande riksdagsmannen
konsistorienotarien J M Sjögren som
erhöll 156 röster
Stor vardt harmen i det konserva
tiva lägret öfver denna utgång Som
väldigt i slika fall börjades efter valet
ett letande i den »justerade och -till
efterrättelse ländande röstlängden»
efter några röstande som ej i tid
gäldat kommunalutskylder Besvär an
fördes och Högsta domstolen upp
häfde valet Nytt val utlystes och den
ene konservative kandidaten hr Sjö
gren tillbakaträdde Man var allmänt
af den åsigten att den kvarståendes
val därigenom skulle vara tryggadt
Men det frisinnade småfolket i Lund
kämpade energiskt för sin kandidat
De maktegande göto ock olja på elden
genom att den 20 dennes utesluta hr
Biilow ur stadsfullmäktige där han i
14 år varit ou verksam ledamot
Det från frisinnad synpunkt gläd
jande resultatet af alt detta vardt att
hr Biilou nu åter igen valdes och
med 163 röster mer än vid valet i
september
Kon #elJ har i dag hållits af re
geringen
Folhslioleinsjtehtörernas re
seriilinintfar ha gång efter annan
och senast i år varit föremål för stats
revisorernas anmärkningar
Räfst med dessa räkningar har ock
nuöiera börjat förekomma Folkskole
inspektören kyrkoherden O G Åström
hade å ingifven räkning som ersätt
ning för hämtning af skjuts under
föregående förrättningsresa uppfört
116 kr 76 öre
Genom verkstäld undersökning af
gästgifveridagböckerna inhemtade
landskontoret i Vesterås att skjuts
ersättningen för den i verkligheten
påkallade hemtningen endast utgjorde
12 kr 40 öre hvilket belopp också
utanordnades Nedsättningen utgjor
de sålunda öfver 100 kr
Inspektören besvärade sig men
länsstyrelsens beslut stadfästes och
utslaget har införts i bihanget till
Svensk författningssamling — för
modligen för att tjena andra inspek
törer till ledning ,i
Nyårshelgen vid hofvet Ny
årsaftonen komma samtliga de kungliga
personerna att intaga middag en fainille
På aftonen bevistar konungen aftonsån
gen i Klara kyrka Nyårsdagen liar
konungen från kl 10 f m stor mottag
ning och kl 7 gifver han middag för de
olika hofstaterna
Dagen efter trettondedagen lär prin
sessan Bernadotte jämte sina barn åter
vända till Karlskrona
Diplomatiska håren Förste
legationssekreteraren vid ryska legationen
härstädes S Arseniev som tillbragt ett
par månaders tjenstledighet i Ryssland
har anländt hit öfver Berlin och åter in
trädt i tjenstgörirg
Sjöministern frih von Ot
ters helsotillstånd har tvingat
honom att under större delen af julhel
gen hålla sig vid sängen Det är den
gamla åkomman reumatismen som äfven
denna gång hindrat honom att alt sedan
dagen före julaftonen egna sig åt sin
tjenst
I dag var frih v Otter så mycket bättre
att han kt besöka sitt departement
Etntiarådet Meldahl återreste
i går afton till Köpenhamn
Direhtionen öfver Stoch
holms stads undervisnings
verit Adjunkten vid högre reallärover
ket v lektorn T F Löfgrtm är förord
nad att tills vidare vara sekretorare i
nämda direktion
JPersontraJiken vid stats•
banorna Järnvägsstyrelsen medde
lar att den resande eom önskar köpa
biljett till station vid enskild järnväg med
hvilken direkt biljettförsäljning är anord
nad eller tur- och returbiljett till
station vid statens järnvägar belägen jÄ
längre afstånd än 100 kilometer från
gångstationen måste begärt dylik biljett
senast 15 minuter före afgången af det
tåg med hvilket han ämnar resa
UtländUig får ej blifva do
cent i Sverige Hos k m :t hade
lektorn i tyska språket vid universitetet
i Lund fil dr E Til Walter anhållit
att ehuru preussisk undersåte få i den
ordning universitetsstatuterna föreskrifva
förordnas till docent i tyska språket och
literatnren vid nämda universitet men k
m :t liar icke funnit skäl att denna an
sökning bifalla
Stochhofins höpman naför
c ni ng sanynanträdde i går middag
för val af styrelse och revisorer hvar
vid omvaldes hrr O Almgren ordfö
rande G Möller J O Strindberg
John Lovén H Broman och H Nach
mansson samt till styrelsesuppleanter
hrr N Berg C Falkman och Ax
Abramson
Revisorer blefvo hrr A .ug Ceder
gren och M Gumpert
Tekniska n nimiens utställ
ning af skrif- och räknemaskiner som
nu pågått under fjorton dagars tid i bo
lagets utställningslokal nr 4 Norrmalms
torg har under denna tid varit lifligt be
sökt Synnerlig uppmärksamhet ha ådra
git sig Hammonds skrifmaskin och Odh
ners sinnrika räknemaskin Tillträdet till
denna utställning är afgiftsfritt ocli sak
kunnig undervisning i maskinernas hand
hafvande meddelas gratis en hvar intres
serad
Utställningen kommer att fortgå en tid
in på nyåret
Ett in ternati &n ett upp
fostringsråd Den af Herm Mol
kenboer i Bonn framkastade tanken om
bildandet af ett mellanfolkligt uppfostrings
råd räknar nu enligt Sv Ltg icke mindre än
2 ,321 anhängare Italien står högst med
829 medlemmar därnäst Holland med
604
Sverige kommer i femte rummet
med 132 anhängare Danmark har 59
men Norge blott 3
Mässlingsepideinieii i hufvud
staden är i stigande Enligt till Svenska
läkaresällskapet ingångna meddelanden
hafva under den senast gångna veckan
till den 27 d :s 438 fall af mässling före
kommit
Af de ofvan nämda fallen komma 232
på den s k fattigpraktiken Enligt di
striktsläkares rapporter hafva under senast
förflutna veckan 20 fall förekommit inom
Johannes församling i hvilken epidemien
först uppkam och nämda siffra visar så
ledes en minskning inom distriktet För
öfrigt hafva under veckan förekommit in
om Adolf Fredriks 64 Jakobs 17 Öster
malms 49 Kungsholms 28 och Klara
församling 15 fall De öfriga församlin
garna hafva bittils varit mera lyckligt
lottade i det i »om S :t Nicolai endast 45
fall in»m Katarina 17 och inem Maria
10 hittils anmälts Men epidemien syiPs
dock vara på väg söderut
Ekoneitiislza kartverken K
m :t har faststält inkomst- och utgiftsstat
för allmänna ekonomiska kartverket ech
Norrbottens läns ekonomiska kartverk år
1891 äfvensom arbetsplan för samma
kartverk- under nämda år
Tln svensk-amerikansk so
cialist Laurence Grönlund liar lyckats
väcka mycken uppmärksamhet i England
skrifver St D :s korrespondent i London
den 27 dec Han har uppträd t såsom
föreläsare men dot är egentligen såsom
författare som han vunnit ryktbarhet och
utöfvat ganska stort inflytande The Co
operative Commonwealth af Grönland är
en liten lärobok i socialism väl skrifven
men ej mycket originell Hans nyligen
utkomna Our destiny slutsåldes i en stor
upplaga på en dag Hr Grönlund söker
häri uppvisa att den socialistiska rörelsen
icke är ateistisk Han opponerar sig mot
Marx
gudsförnekelse och uttrycker den
åsigt att samhället ledt af Gud genom
menskliga redskap utvecklar sig till socia
lism som kommer att stärka tron och
höja den sedliga anden Likaledes prote
sterar förf mot nutidens pessimism och
söker i vältaliga ordalag bevisa att lifvet
är värdt att lefva
Efterspel till Molla-uppträ
det Enligt hvad förut meddelats hade
tyrolersångsällskapet lunder till rådhus
rättens sjette afdelning instämt vinhand
laren Tli Helleberg och förre källare
mästaren Qvintus Mellgren med yrkande
att utfå kontrakterad lön med 1 ,600 kr
I dag dömdes hr Helleberg att utgifva
den kontrakterade lönen jämte ränta samt
att utgifva kostnaderna i målet med 88
ki
50 öre hvaremot hr Mellgren frikändes
från all betalningsskyldighet
Sioteui a it se .rfM 'di fion ernå hål
las under mantalsskrifningstiden -från den
2 januari till och med den 10 februari
öppna endast mellan ld 8—10 f 111
«Järnvägsstyr el
set i har medde
lat att de undantagsfrakter och fraktned
sättningar hvilka under innevarande år
beviljats komma jämväl för år 1891 att
ega tillämpning
Svensk läraretidning redige
rad af E Hammarlund har i dag utgif
vit sitt 53 :e årsnnmmer som bl annat
innehåller porträtt och biografi af den
berömde pedagogen Adolf Diesterxveg
Tidningen hvilken fortfarande häfda
sin plats som en synnerligt väl redigerad
facktidning för folkundervisningen utkom
mer nästa år under oförändrad redaktion
och till ett pris af 3 kr 50 öre
Fjedfji 'amc i Mälaren sju
till antalet släckas i dag onsdag efter att
■ha varit tända sedan den 1 augusti
Marinförvaltningen- hur till
notarie hos ämbetsverket utnämt o » tjen
stcmannen A J Nilsson Hillfors
Cigarrhandlarne och sön
i '1ll Af polisdomstolen
dömdes handlandena G A Sommarin L
P Berg J Eriksson och konditor Hugo
•itwas att hvar för sig böta 5 kr för
att de å uppgifna söndagar skulle ha hål
lit sina cigarrbutiker under sabbaten
öppna
Genom i dag meddeladt utslag kar
Svea hofrätt frikänt dem från alt ansvar
enär ifrågavarande försäljningsbodar icke
äro att anse såsom kramhandel
lie ha iidarbetstärarin noi
vid Stockhotms folkskolor
som omhänderhafva materielen och räken
skaperna erhålla från och med 1891 en
särskild ersättning härför utgörande i
hvardera af de sex större församlingarna
200 kr i Klara 125 i Nikolai 75 och
vid Djurgårdens skola 25 kr Barnen i
kurserna 1—6 samt flickorna i kurserna
11 och 13 få hädanefter behålla sina för
färdigade arbeten utan att behöfva betala
dem
En festlighet för brefbä
rtirne i Vasastaden gafs i går
af grosshandlaren L Richnau
Till Tidskrift för gymna
stik
utgifven af hrr L M Törngren
och A Wide har k m :t anvisat 500 kr
såsom understöd för utgifvande under år
1891 med skyldighet för sökandena att
till ecklesiastikdepartementet aflemna 40
exemplar af tidskriften
Nyårsdagens morgon kl 7
kommer revelj att afblåsas å Skeppshol
men af flottans musikkår
Fest för arbetare Ingeniör
Clas Pauli innehafvare af den gamla väl
kända parfymerifirman F Pauli hade i
måndags inbjudit sin till 15S personer
uppgående kontors- och arbetarepersonal
till en fest å Piperska muren Sedan en
splendid supé serverats vidtog en anime
rad bal samt ringdansar och lekar kring
julgranen Därjämte var ett lotteri an
ordnadt Hr Pauli höll ett anslående tal
för de inbjudna hvarpå verkmästaren
svarade å dessas vägnar
Intaget fyrskepp Danske ma
rinministern telegraferar att fyrskeppet
vid Middelfortet utanför Köpenhamn blif
vit intaget på grund af is
Svea hofrätt har under år 1890
meddelat 529 utslag i civila mål (1889
5G9 och 1 ,110 i kriminella mål (1889
1 ,021 samt afkunnat 1 ,392 domar (1889
1 ,177 Dessutom har hofrätten meddelat
305 kommunikationer i civila mål (1889
340 samt 541 kommunikationer i krimi
nela mål (1889 553
Ny illustrerad tidning har
uisändt sitt första nummer för nästkom
mande år hvilket är synnerligen inne
hållsrikt orli vackert utstyrdt Första si
dan upptages af en nyårsteckning af hr
Axel Bäckman föreställande det gamla
åi et på sarkofagen med det nya vid sin
sila afbildadt som en kraftig yngling
Numret innehåller för öfrigt bl a en
stjrrf förträfflig lavering af hr Carl
Haueiiit »Ku»gen på väg till k •peran»
samt tvän *e helsidesplanscher Bland
textbidragen märkas ett stän»»ingsfullt
poem »Ett år som gått» af Daniel Fall
Ström ea berättelse »Bland blad och
bl4 >mm«r» af Ave nyårskrönika af Alvar
Arfwidssoa af porträtt åtföljda biagrafier
öfver Schliemann och Gade ett musika
liskt bidrag ^Barnens nyårsmarsch» af
.Andreas Hallen m m
■-
• T
I l )j ursbofm öppnas jjoststation
i morgon - -
En mo delis eri e för den kvinliga
handarbetsundervisningen enligt »folkskolans
metod har på beställning blifvit utförd vid
Stockholms folkskolor och enligt Sv Ltg
nyligen afsändts till Sagenes folkskola i Kri
stiania
En 3-årig h a 11 delxidkerulin
I tidningarne meddelades i fjor att en
15-årig yngling här i Stockholm börjat
grosshandelsrörelse med sin i konkurs
försatte fader såsom prokurist Denne
unge affärsman öfverträffas dock i bråd
mogenhet vida af en ung medborgarinna
i det lifliga Östersund Det är 3-åriga
fröken Wanda Sandberg som till rådhus
rätten i nämda stad ingifvit anmälan om
att hon ämnade börja matvaruhandel
Hvad som kan brista den nybörjade lilla
affärskvinnan i erfarenhet ersattes af hen
nes pappa som tecknar firman
Det torde vara öfverflödigt att uttala
något omdöme öfver den lagstiftning som
tillåter slika vidunderligheter att passera
skrifver Börstidningen
Eldsvådetillbud I dag på mid
dagen uppstod ett tillbud till eldsvåda i en
slagtarebutik i Sjötullsgränd Brandkåren »1
larmeraöes men när de aflägsnarc afdelnin
garne anlände var elden redan släckt af den
i staden stationerade afdelningen
Till skrif
eardömets historia
Till Gefle-Posten skrifves För närvarande
pågår inom Gestrikland ett sökande efter
en kandidat från Upsala som lemnat lär
domsstaden utan att erlägga 2 kr 69 öre
kronoutskylder och 9 kr 10 öre stads
utskylder för år 1889 Sökandet af ser
att få reda på personen i fråga för ut
fående af berörda utskyldsbelopp till
sammans 11 kr 79 öre men hittils har
det icke lyckats
Handlingarne hvilka äro tämligen nötta
och fullskrifna hafva emellertid tils dato
cirkulerat i tre län och därunder besökt
tre städer och 10 socknar De äro re
dan försedda med intyg och namnunder
skrifter af 2 landshövdingar 2 ,landskam
rerare 1 kronofogde 1 kronokassör 2
exekutionsbetjenter 11 länsmän 4 fjär
dingsman 10 prester och 10 kommunal
nämdsordförande tillsammans 43 ämbets
män
Då personen ifråga ännu icke anträf
fats är trolig att sökandet kommer att
än vidare fortsättas Tänk hvilket äm
betsmannaskrifveri för 11 kr 79 öre
Endast postportot torde redan gå till mer
än detta belopp
Svenska samfundet för psy
kisk forskning hade i går afton i
samfundets lokal vid Sturegatan sitt sista all
männa sammanträde för i år Ordföranden
Carl von Bergen lemnado åtskilliga upplys
ningar rörande samfundets senaste verksam
het hvarefter han tillkännagaf att den pro
visoriska styrelsen med årets utgång uppfylt
det åt elenna styrelse lemnade uppdraget och
.al till definitiv styrelse under 1891 företogs
Till styrelsemedlemmar utsagos dr Carl von
Bergen dr O G Wetterstrand rabbinen di
tt Klein professorerna grefve G von Bo #en
O Sandahl och S .Tolin samt dr K Kalle
berg Till revisorer valdes hrr J Bohustedt
oeli P Bäckman
Rättelse I gårdagens Berlinbref
2 :a spalten st år shvit an väf bör vara r liv it
ärrväf» Samma spalt rad 12 skall meningen
lyda »Men som stora missfärgade skorpor
sntto kvar» etc
Utställningarna i Chicago
och Stockholm
Denna utställning som enligt hvad
hittils blifvit meddeladt varit afsedd utt
hållas år 1892 kommer i stället att ega
rum år 1893 I flere utländska tidnin
gar meddelas nämligen nu att presiden
ten i Nordamerikas förenta stater Harri
son utsändt ett dekret angående anord
nandet år 1893 af en verldsutställning i
Chicago Presidenten säger att lian fått
tillräckliga Jbevis på att man skall kunna
anskaffa noaiga penningomedel och erfor
derlig plats för Columbi utst äl lningens hål
lande i Chicago Han meddelar att ut
ställningen skall öppnas den 1 maj 1893
och sluta den sista torsdagen i oktober
månad samma år
Uti Förenta staternas regerings och
folks namn inbjuder presidenten alla sta
ter på jorden att taga del uti utställnin
gen till minne af en händelse som haft
en så att säga enastående betydelse föi
menniskoslägiot *n händelse af fortfarande
intresse och han uppmanar därför alla
stater »tt utnämna utställningsrepresen
tanter och sända 6ådana utställningsföre
aål som i synnerhet representera de sär
skilda ländernas bjclpkällor och industri
Huruvida don nu ingångna underrättel
sen om den amerikanska utställningens
hållande år 1893 i stället för år 1892
kommer att inverka på tiden för en skan
dinavisk utställning föi-stnämda år i Stock
holm torde vara en fråga af stor vigt för
det närvarande Någon viss tid för en
utställning i hufvudstaden har såvidt oss
är bekant väl icke blifvit bestämd och
ianan frågan förevarit hos k m :t och riks
dagen samt erforderliga anslag beviljats
torde icke häller tiden för en exposition
härstädes kunna fixeras
Men man har emellertid på många håll
antagit att just året 1893 skulle vara
lämpligt för åvägabringande härstädes af
den utaf så många önskade och efterläng
tade Stekkolmsexpedit .ionen Om nu så
som antagligt synes vara en verldsutställ
ning år 1893 kommer till stånd i den
stora amerikanska republiken hindrar
detta naturligtvis icke att en utställning
inskränkt till täflan hufvudsakligen mellati
dc skandinaviska länderna samtidigt här
kan ega rum Men det lider icke något
tvifvel att en samtidig utställning här och
i Nordamerikas Förenta stater kan hafva
en menlig inverkan på vår utställning
Under sådant förhållande synes det oss
skrifver P T som om för närvarande
föga utsigt finnes för att redan 1893 få
till stånd vår exposition
Annu flere telefonköp Te
legrafverket underhandlar om inköp af
hela Örebro telefonförbunds vidsträckta
telefonnät i Nerike Vestmanland och Sö
dermanland eller åtminstone de vigtigaste
delame däraf stadssamhällena Köpeaftal
äro enligt N A redan träffade med Ar
boga
Köpings
Eskilstuna- och Orebro
föreningame hvilken sistnämda är kallad
till extra stämma för att yttra sig i ären
det hvarjämto preliminärt aftal är å bane
med Ilalsbergsföreningen På landtlinier
är telegrafverket i regeln icke spekulant
Egendom fördelad genom
lottning Från Lund telegraferas i
går Afiitlne grefve G F Duckers stora
possession Ellinge lär enligt Eslöfs Tid
ning för några dagar sedan hafva blifvit
genom lottning fördelad mellan arftagame
sålunda att stamdelen Ellinge säteri be
stående af omkring 1 ,100 tuuidand till
fallit frih Fr Wrangel omkring 1 ,300
tunnland frih Barnekow på Åraslöf samt
det återstående eller omkring 1 ,800 tunn
land frih S Gyllenkrook på Sinclairs
holm
I stället för Koehs lymfa
begagnar en lungsigt .ig jämtlänning den
kurmetoden att under vintern ligga ute
på en öppen veranda tinder nätterna samt
att om dagarne jämt och ständigt hålla
dörren vettande från rummet hvari lian
då vistas utåt verandan öppen
Ett nytt bankaktiebolag
K m :t har faststält ordning för ett i Kö
pingen Tranås bildadt bolag afsedt att
under benämning Tranås bankaktiebolag
drifva penningrörelse samt bestämt ett
årligt arfvode af 200 kr till det ombud
länsstyrelsen i Jönköpings län egor för
ordna hos bolaget
Också ett julfirande An
nandagen på morgonen råkade två drän
gar i Simtuna Enköpingstrakten i gräl
med den följd att den ene stötte en knif
i bröstet på den andre Hade icke en i
förbandskonsten kunnig person varit till
hands och förbundit den sårade hade
denne säkerligen förblödt skrifves till Af
tonbladet Han fördes omedelbart däref
ter till lasarettet Knifskäraren införpas
sades till Vesterås
länscellfängelsö
En pensionskassa för
späryagnsknskarne
Red fäster uppmärksamheten på det
behjertansvärda syftet i nedanstående skrif
velse
Hr redaktör
Undertecknad ber att få uppmana eder
att i A
-B som ömmar för den arbetande
klassens väl vädja till allmänheten för
att sätta i gång en insamling till en pen
sionsfond fur våra spårvägslcuskafj för hvil
kas framtid ingenting blifvit gjordt De
hafva ingen pensionskassa Och dock finnas
få personer hvilkas yrke så utsätter hel
san för oblid väderleks inverkan med där
af uppkommande förkylning ooh sjukdom
Skulle icke just nu under nyårsdagarne
allmänheten — i et f att slösa bort pengar
på onödiga nyårskort och vagnar till vi
siter m m
— kunna vara villig att lag ^a en
liten gåfva till kuskarne uti för ändamå
let i spårvagnarne utsatta sparbössor
Spårvägsbolaget kan icke gerna neka
att vara behjelpligt vid anordnandet af
en dylik insamling
(Telegram till Aftonbladet
Delsbodiuleu
24 personer häktade
Hudiksvall den 31 december Tredje
ransakningen med Delsboligan bör
jade i går och fortgår i dag Lön
Icrögaren Olof Andersson i Ljusbac
ken tillfrågad om sin affärsställning
med mera gaf sväfvande ock motsä
gande svar Han blef jämte sin hus
hållerska häktad sent i går afton
Fyra andra bland dem en bror till
den mördade Anna Sköld äro inma
nade i häkte Inalles iiro 1111 24 per
soner häktade
Auditör Malmen ledde rausaknin
Folkskoliiispektor i Ystad
Ystad den 30 dec Vid kyrkostämma
i dag har beslutits att en folkskoleinspek
tör med årligt arvode af 500 kr skall
tillsättas Inspektören kommer att utses
af skolrådet Däremot blef stadens folk
skollärares anhållan om löneförhöjning af
slagen
Ny tidskrift
Malmö den 30 dec Allmänna sven
ska utsädesföreningens styrelse har en
ligt Skånska Aftonbladet beslutit att ut
gifva en egen tidskrift samt anställa nya
tjenstemän däribland en konsulent till
ordnande och ledande af de olika hus
hållningssällskapens försöksfält
Tvännc kvinnor i ett skolråd
Helsingborg den 30 dec Till leda
möter af skolrådet i Helsingborg har
kyrkostämman i (lag med högsta röste
tal återvalt grefvinnan von Essen född
Reuterswärd samt nyvalt friherrinnan
Cederström född Ehrensvärd Hel
singborgs skolråd är det enda i hela
riket
möter
som har tvänne kvinliga leda-
men
se
endast
Och
de
en
st
Senaste nyheter
Serbiska regeringen och drottning
Natalia
Köln den 30 dee Till Kölnische
Zeitujig meddelas från Belgrad att
regentskapet och regeringen af drott
ning Natalia ämna fordra att hon
skall bestämdt förklara om hon be
traktar sig såsom medlem åf dynastien
eller som undersåte I förra fallet är
hon underkastad konungens och re
gentskapets disciplinära myndighet i
senare fallet skall man veta förebygga
att staten och dynastien hotas af en
simpel undersåte
Holland och antislafverikongresscn
Bryssel den 30 dec Holländska
sändebudet har i dag uuderskrifvit
de på antislafverikongresscn i Brys
sel fattade besluten rörande åtgärder
till slafveriets bekämpande och be
träffande upptagande af införseltull i
Kongostaten
Åtgärder mot tyska ntvandrängen
till Brasilien
Rerlin den 30 dec Regeringen sö
ker hindra den tilltagande utvandrin
gen från provinsen Posen till Brasi
lien Polisen har inskridit mot 2
personer som stodo i tjenst Los en
utvandrareagent i Amsterdam Det
störa ångbåtsbolaget Norddeutscher
Lloyd har hos rikskansleren förplik
tat sig att icke längre befordra tyska
utvandrare till Brasilien
Ejderkanaleii
Köpenhamn den 31 dec Ejderkanalen
skall afspärras för trafik från den 5 ja
nuari till den 28 februari nästa år på
grund af reparation af slussarne
Hedda Gabler
den utländsk a pressen
Att Henrik Ibsen icke längre är en
norsk skald icke ens en skandinavisk
utan att hans namn mer än hvad för
hållandet är med någon annan nu lef
vande författare är af europeisk klang
synes af den uppmärksamhet som do ut
ländska tidningarne egna hans senaste
skådespel Hedda Gabler
för hvilken i vanliga full det ondast
fins en litoratur nämligen den franska
och som endast undantagsvis fram
håller den ryska vid sidan al denna
hvarvid dock äfven politiska skäl torde
inverka har sålunda skyndat sig alt på
sjelfva julaftonen egna en längre artikel
åt Hedda Gabler undertecknad af den
kända signaturen Jaques St 'öre
Vi meddela ur hans anmälan följande
utdrag
»Med den internationalism som kommer
mer och mer i bmk inträffar någon gång
terära événementer af sådan betydande
vigt alt de för en da£ komma en att
glömma den tråkiga politiken En ny
pjes af lUsen är ett événement af detta
slag Efter tre års tystnad offentliggör
deu store norrmannen en ny pjes Hedda
Gabler som i förgår utkom i Köbenhavn
och som samtidigt utkommit på ett hälft
dussin språk Jag skulle för ingenting
veildea vilja »bränna de gudar som
jag beuadrw •
men i första ögonblicket
eller åtaiinsUne vid första genomläsningen
synes iaig denna borgerliga tragedi icke
uppnå samma höjd sora deu store skal
dens andra arbeten .»
Efter en redogörelse för dramats inne
håll hvilken bär tydliga spår af att an
målareas första genendäsnings verkligen
varit mveket flyktig och sim äkta franskt
slutar med ett betecknande Veila fort
sätter Jaqued St Cére
De synen mig som om det icke ens
kaa koKina på fråga att diskutera detta
drama t ^mBKuicatt med medel värdiga
solig Oeucbardj Men så bar jag häller
aldrig varit i Maadmiliam-kafét i Munchen
detta UeVk dit 'les Ibsenieas
vallfärda
för att den store skalden kl 4
.delagen dricka sill kopp café au lait
Jag imr att Ibsen har skrif vi t två eller
tre stycknn Gengangere Kora Vildänden
som Sr» af «11 absolut skönhet och som
men
se
endast
Och
äro
Hedda
verkliga mästerverk
Mea denna
förefaller mig någnt J &r mycket
skandinavisk
Och likväl 1 dessa kader med
bleka solen dea wittk
-Ȋndliga
gseaheten fi-amkallar ienna pjes
rörelse Ty det beh #is icke sägas
att första Ibsen xtåstn man vara i
den
sor
stor
för
Norden
mersholm
den
bad
Jag
Jag erinrar mig hvilket intryck 'Ros
sholm gjorde på mig då jag läste
däruppe Då jag läste em den i Paris
jag svårt att låta bli att skratta
tror att herr Antoine skall göra
klokt i att icke uppföra llrdd /i Gabler —
detta hindrar mig icke att i Tbsen alltid
en jätte som jag beundrar det händer
st ibland att jättar misstaga sig
då misstaga de sig jättelikt .»
I Pall Mall Gazette
står en längre artikel om »Ibsen
s New
Drama» omedelbart efter en ledare 0111
Parnellkrisen och med samma stil som
denna Artikeln är författad af mr
William Archer och andas alt igenom
en liflig beundran för skalden
Den engelske anmälaren finner Hedda
Gabler vara ett af de dystraste stycken
som skrifvits Både
'Frun från hafvet
och 'Vildanden
voro mindre dystra
Medan
'Vildanden
var en studie i idea
lism är Hedda Gabler en studie i pessi
mism De som vant sig vid att be
trakta Ibsen hufvudsakligen som en dok
trinär skola helt säkert blifva besvikna
endera de beundra eller ogilla hans pro
blem Ty såvidt jag kunnat se fins ieko
ett spår af problem i hela stycket De
som däremot fästa
sturro vigt vid Ibsen .s
skicklighet i att kombinera fin psykolo
gisk skärpa med dramatisk styrka skola
sätta detta skådespel mycket högt i ledet
af hans arbeten I rent intellektuel kraft
öfverträffas
'Hedda Gablér
icke af något
af Risens föregående arbeten» — åtmin
stone icke af något af hans sociala dra
mer Det är icke blott hans sista utan
hans mest moderna skådespel och i ordets
rätta bemärkelse det mest realistiska Och
de som fästa sig vid don tekniska bvgna
den skola säkerligen anse Hedda Gabler
som Ibsens tekniska mästerstycke .»
Rerliner Tagellalt
innehåller redan den 23 dennes i sin af
tonupplaga en följetong 0111 Hedda Gabler
»Det ges arbeten» säger den tyske
anmälaren bl a som bära sin innebörd
på pannan liksom det fins menniskor i
hvilkas ansigten man utan möda kan
spåra det goda eller det onda Med så
dana arbetens och menniskors öppna na
tur ha Henrik Ibsens skådespel ingenting
gemensamt De ligga fördolda i ett dim
höljd t land och i början träda endast
strödda drag än ett hörn än en linie
fram i dagen tills slutligen af hörn och
linier det blir ett helt Därför kan och
vill denna uppsats endast vara ett upp
fyllande af en journalistisk pligt men icke
ett bestämdt omdöme om ett drama hvars
tankerikedom dold och begrafven på den
ne gamle probleiagifvares bekanta sätt
måste spåras tipp med långsam tålmodig
sorgfällighet
»Men skall jag taia om intrycket en
dast 0111 det första intrycket som jag er
hållit vid läsningen af dramat då säger
jag lugnt jag tror att den slutliga domen
skall blifva
stycket hör icke till det
bästa som Ibsen skrif vit
Nej icke till
det bästa Det lemnar dc tidsuppröran
de skakande frågonia alldeles åt sidan
det är blott en familjetragedi utan någon
som hälst stor bakgrund Och i karak
tärsteckningcn försvinna stundom kontu
rerna ocli man ströfvar omkring och sö
ker råd och anvisningar och känner sig
därvid afgjordt osäker Skalden bar kiini
alla dessa menniskor han är uppväxt med
dem de äro hans landsmän hans gran
nar hans vänner och fiender Men vi
känna dom tills dato icke Och om vi
icke genomgått de öfningar som Ibsen
förut gifvit oss så skulle vi antagligen
icke häller förstå dem trots alla redliga
bemödanden
Det är på nytt kampen efter luft fram
trängandet till ljuset som utgör styckets
tema Och på nytt säges detta med ett
par stora slagord Men det fattas den
genomträngande skarpt begränsade ord
karga knapphet som eljes är af en så
egendomlig och på samma gång så slå
ende verken i den nordiske skaldens dra
mer Ordknapphet finnes nog men den
skarpa begränsningen det logiska sam
manhanget saknas altför ofta och sce
nerna hänga liisa från hvarandra sun nå
got söndersplittrad t såsom något det dia
saknar den sammnnhållanJö ringen Svår
figen skall det bandlingsfattiga stycket
kunna lämpa sig som ett dramatiskt verk
samt skådespel på scenen
iAnnu mera fin förut spårar man skal
dens förstånd men ännu mindre än förut
hans hjerta Den stora grubblaren ur
åter framme mannen för hvilket det lo
giska tänkandet står höjdt öfver alla dröm
mor Han visar oss såren men han hel j
lem icke Ty ett felas honem tron pä
stjernorna Och utan den finner han in
gen tröst och ingen höghet Don gamle
Ibsen liar en gång varit apntekare men
som läkare duger han icke .»
Till hvad deu tyske anmälaren yttrar
om att Ibsen har känt alla dessa perso
ner kan det vara intressant att foga
hvad en dansk anmälare sSg«r i tidnin
gen Köbenhavn
Det förefaller som om Ibsens horisont
voro märkvärdigt inskränkt eller som 0111
hans summa af iakttagelser öfver de in
hemska norska förhållandena vore nära på
uttömd Månne skalden icke skulle hafva
odt af utt snart återvänd till ;ii 11 land
för mera än ett tivkligt besiks skull och
se nogare på de mennisker som han
skrifver om och framställer V
De äro godt »gjorda» ypperligt sam
xnansydda Men tittar man närmare efter
så ser det stundom mest ut som maskin
sömnad för att använda ett af Ibsens
egna uttryck Hvartill tjenar det då i
grund och botten att snittet är än så
»modernt och elegant
v
Första tyska upplagan af Hedda Gabler
slutsåldes och andra upplagan upplade
inom mindre äu 24 timmar
Ibsens engelske förläggare mr Heine
mann lär ha betalt författaren 2 ,700 kr
för rättigheten att utgifva Iledda Gablei
på engelska
Det är 1111 beslutad t att Hedda Gablei
skall uppföras på Köpenbams kungliga
teater
Äfven på l .essingteatern i Berlin skall
pjesen uppföras
Till feariaispreiMMta
Aftonblad®
i Stackholss
hvilka erhålla deima titlrrmgr till sig
hemburen genom vära bud sända
vi med dessa tryckt kvitt för nästa
kvartal (Januari—Mars så att de
somämna behåUoA Ulningen iekebehq /va
skicka till »nnonsfontoret för att pre
numerera derå ulan kunna temrn af
qiften un buden (men i«ke annat
ihi mot tryckta kvittera
Yi aiåste dock inskränka tiden
för denna preiiaaieratlCB genom
ÖHdeil till 3 dagar »äntligen
den 81 Dee samt
den 2 och 3 Ja
hvarefter buden skofla till expeditio
nen åtei-Jesuna de kvitt som dt
då hafva kvar
Expeditionen a Aftonbladet
- a lb i +„T .lUde ai lduU
^letteram
»
I- |° 'JleIt <«•
ensam

Sida 3

AFTONBLADET Onsdagen den 31 December 1890
Nyårshelsning till
Finland
Då vi vill det gamla årets aftonrod
nad kasta våra blickar öfver till vårt
»roderland i öster dit de sjelfmant
dragas mötes vårt öga af ett mörker
nå nattsvart så hotande att näppeli
gen det nya årets morgonsol skall vara
x stånd att skingra det
För Finland har året 1890 altifrån
sina första dagar varit ett olycksår
som sent kommer att glömmas i Fin
'ands bygder Man erinre sig huru
som redan i januari månad tillsattes
de tre botande komitéerna för post
tull- ocb myntfrågornas lösning i en
lighet med slavofilernas fordringar
M an minnes huru på försommaren
postfrågan afgjordes på ett alldeles
grundlagsvidrigt sätt Man minnes
aila andra breschskjutningar på fin
ska statsförvaltningens oberoende ja
på Finlands kejsarbesynrna grundla
gar
Man minnes och ger en erkännan
de is och högaktningens gärd åt de
framstående finske statsmän och pa
trioter en Leo Mechelin en Weissen
berg en Montgomery som hällre än
att bidraga till olagliga regeringsbe
slut offrade sin höga ställning på
fosterlandets altare Och sist har man
i färskaste minne det senaste öfver
greppet uppskjutandet af den stän
derantagna kejsarsanktionerade straff
lagens trädande i laga kraft ett öf
vergrepp som är af en statskupps brn
talitet
Hvilka olycksbud härnäst komma
att österifrån nå våra öron är oinöj
ligt att förutsäga
Luften är full af rykten och östan
vindarne äro snabba att föra dem hit
öfver Visst är också att den ryska
örnen ännu är alt annat än mättad
Men ifrån denna visshet är det långt
till att sätta tro till alla de tenden
tiösa rykten som den ursinniga rv
ska slavofilpressen finner för godt att
servera en godtrogen allmänhet och
livilka mer eller mindre utlagda och
på mer eller mindre långa omvägar
äfven hitta fram till våra svenska tid
ningar
M m har emellertid nyligen från
finskt håll fästat vår uppmärksamhet
härpå och samtidigt påpekat att ett
okritiskt återgifvande af dessa rykten
icke blott är obehagligt och sårande
för det olyckliga finska folket utan
rent af kan verka olycksbringande
Vi taga oss med anledning däraf
friheten att till våra ärade kolleger
i den svenska pressen rikta en vänlig
uppmaning att endast med stor för
sigtighet upptaga och endast under
reservation meddela sina läsare dessa
i utländska blad numer ofta synliga
rykten om »Finlands förryskning»
rykten livilka till en ej ringa del äro
afsedda uteslutande att uppröra den
finländska allmänheten och om möj
ligt reta de lugna finnarne till någon
öfverilad hälst våldsam handling
Skulle detta lyckas om ock blott
för ett ögonblick om ock blott i den
allägsnaste landsända vore spelet
vunnet för Finlands fiender i Kyss
land hvilka icke skulle begära bättre
än att bereda åt Finland Polens
sorgliga öde Men det finska folket
är för klokt för bildadt
för lagly
digt och för lugnt Med dof resigna
tion hur än raseriet kokar på dju
pet kommer det att låta det nu på
gående ovädret rasa ut för att där
efter åter med den sega linska ener
gien börja återuppbyggandet af den
skadade samhällsbygnaden begagnan
de sig af hvarje möjlighet till fram
steg
Egendomligt är det att midt un
der den pessimism som naturligtvis
på många håll i Finland är rådande
se den starka tron på den rättvisa
saken den vissa förtröstan till den
egna inneboende kraften som öfver
alt lyser fram »Att förryska oss går
ici .e
ItéteV det vår kultur är för
hög vårt samhällsskick för gammalt»
Under rubriken Förtröstan skrifver
Nya Pressen på julaftonen
T För oss gäller det att möta pröfningarne
»cd förfädrens sega uthållighet att icke för
lora förtröstan till den makt som leder fol
l :ens öden Det ligger i pröfningar af detta
slag en uppfostrande verkan på folkkaraktä
ren som genom dessa stålsättcs mot njut
ningslystnaden oeli öfvermodet Må vi gå till
oss sjelfva oeli vi skola nödgas medgifva att
dessa lyten under denna långa tid af ostörd ut
veckling och ökade materiella resurser mer än
önskligt varit begynt häfta älven vid vårt
fo 'k
i pröfuiu-ens skola bättras folken liksom
individen I )et finnes sålunda intet ondt som
icke äfven medför sitt goda Hvad vi nu
hafva behof af är mod oeli förtröstan
Än kommer dag än är ej alt förbi» för
fäderneslandet
Och det är sant Polen kan assi
mileras Östersjöprovinserna med sina
högmodiga förtryckande baroner och
sin obildade förtryckta blandade all
moge kunna krossas och assimileras
äfven de Ej sä med Finland som
visserligen i språkfrågan är söndradt
men dock gentemot Ryssland och de
slavofila sträfvandena står som en man
I denna språksöndring ligger dock
Finlands svaga punkt Hkall full styrka
mot ryska öfvergrepp ernås måste
full enighet åvägabringas inne i lan
det Och därför inneslutes vår hjert
liga nyårshelsning till Finlands folk
i detta enda ord Frid Frid inbör
des är styrkil utåt
gjordt lian upptager
det omdöme
märk väl icke partiman i den menin
gen att han förtiger eller utplånar
tvärt om är han mycket angelägen
att låta oss se allsidigt både hvad
han ej tycker 0111 och hvad han be
undrar Han refererer Menzels grofva
anklagelser mot Goethe bättre än vi
hittils sett de
inom sin tullas ram bäd
han ej vill underskrifva och det han
gerna är med 0111 och många som
nklaga honom för partisinne skulle
ha godt af att lära af honom hans
konst att trots all hans subjektivitet
en allsidig bild
Den fria lefvaxtde åskådligheten ar
hvad han framför alt eftei 'sträfvar
Stundom använder han för att vinna
detta för mycket fågelperspektivet de
dj ärfva öfverbl i ekarna och de äfveii
tyrliga jämförelserna Det är vanan
vid att alltid stå ansigte mot ansigte
med ett effektlystet föreläsningsaudi
torium som då hamnar sig
Idéerna och hvad som kan vara be
fruktande för framtiden tidstecknen
revolutionernas män är hvad han hälst
tecknar Det är därför att Feuerbach
den radikale omstörtaren på ett
ar
område där kritikern också är radi
kal det religiösa som teckningen af
denne i sin sublima kraft hör till det
mest lyckade det mest lysande i bo
ken
Brändes är sig sjelf är entusiast
denna teckning här finner han de
glödande orden den ungdomliga hän
förelsen för det kämpamässigt stora
det som verlden ej förstår det som
den låga hopen tillåter sig förakta
och som lian däremot beundrar kan
ske icke minst för dess opraktiskhet
denna rent teoretiska uppfinnarglädje
med dess fullkomliga bekymmerslös
hot angående praktiska följder
Afven i skildringen af Friedrich
Wilhelm IV romantikern på tronen
finna vi ett dylikt praktstycke Här
far författaren ge fritt lopp åt sin
ironi Den falskt smekande skade
glädje hvarmed han ser denna half
iic-tens och medeltidsdrömmarnas man
ge hugg på sig visar den sidan af
Brändes där lian är indirekt agitato
risk Läs blott huru han skildrar
denna regnfestlighet där kungen på
lalkongen deklamerar för ■ritt trogna
folk och de ropa bravo utan att höra
någonting i tro att det är snart slut
Den slags kritiska mångsidighet som
Taine och Sainte Beuve besitta och
som man skulle kunna kalla ett kri
tiskt hvardagslynne eger däremot
Brändes ej Han har egenskaper som
tillhöra honom ensam och som dessa
icke ega Som entusiast och polemi
ker har han en stil som är verksam
mare än någonsin Sainte Beuves och
han har nått effekter som göra att
lian kan kallas skald i vissa af sina
skildringar — läs exempelvis här si
dorna 536 och 537 — och blott det att
han kunnat ge ungdomen ett par af
de intryck som stanna kvar för lifvet
är tillräckligt att göra hans namn til
ett af den skandinaviska literaturens
yppersta
Och entusiasmen för honom är vis
serligen ej blott en ungdomsakomma
Man finner till sin glädje att när man
vid inognare år slår upp en bok af
honom han icke hör till det myckna
som blifvit urblekt med tiden Och
ej häller upprepar han sig och blir
med tiden gammal som dessa hvilka
äro blott talanger
.Men — han behöfver någon skarpt
framträdande likhet en själsfrändskap
mellan honom och den han skildrar
han behöfver att hjertat är med för
att kunna bli hänförd och först då
— när han är fyld af sitt ämne när
han skrifver med ett slags raseri å la
den gamla inspirationen — slår han
sina stora slag
Och nu förefaller det mig att detta
samförstånd saknas hos de båda per
sonligheter han först tecknar Börne
och Heine Hade han ställ sig mera
afgjordt kritisk hade det kanske va
rit bättre men han ville skildra mec
sympati här naturligt nog ty bägge
äro de frihetsmän bägge spirituelt
satiriska mot samhällsruttenheten
bägge äro de förföljda af reaktio
nen
Men Börne är med all sin entusiasm
för litet konstvän för erformigt dok
trinär i sin republikanism för att slå
an på Brändes Af samma orsaker
som Heine icke kunde trifvas mec
denne idislande politiker trifs ej häl
ler Brändes med honom Han är »en
borgerlig själ säger den senare ock
så och så öfverhöljer han honom met
blommor
Men Heine Här fins det artistiska
•lynnet det förnäma öfverlägset gäc
kande och Brändes underlåter icke
att påpeka det Men äfven här verka
loforden kalla
Brandos Movedström
11 inger
G Brändes Hoiedsfrörnningei- i dit
1 !J aarhuulrcdes literatur Det un ge
Tyskland Kjöbenhavn Gyldendalske
Boghandels Förlag
Tysklands andliga lif under 80- och
40-taleu är tecknadt i Brandos
sista
del af Hovedströmninger som slutar
med 1848 års revolution
Denna period är Börnes och Heines
det unga Tysklands Sturm- und Drang
period och filosofiskt är den Hegels
och leuerbaehs sånings- och skörde
period
Gestalter som dessa kan man ej
teckna inom omfånget af några hun
dra sidor Det är deras inflytande på
tiden och tidens på dem som framför
3It måste iakttagas Brandos har verk
stält urvalet sofrat ämnet så väl att
man tycker sig känna dem alla
Hans förmåga att karaktärisera
ined några korta slagord är ett af
hans hjelpmedel ett kanske nog ofta
anlit-adt men-också hans förmåga att
berätta Liter aturliistorien kan be
handlas och har behandlats både
lyriskt och episkt i ena fallet återger
man sitt eget intryck och kommen
terar i andra fallet återger man inne
hållet eller talar om formen men är
objektiv Den lyriska entusiasmen
ensam verkar som e-n predikan öfver
en text hvilken vi ej känna den lemnar
ingen ledtråd innehållsredogörelsen
ensam gor oss icke häller Ida ven
1ill någonting af det personliga den
är en andefattig uppläsning af texten
Hos Brandos finner man i förening
båda dessa element man saknar aldrig
det personliga intrycket men han be
lättar också han framlägger dikternas
innehåll han förutsätter ej att vi ha
ett bibliotek att tillgå och gör till
lika sina tolkningar På samnia gång
han är en outtröttlig forskare har
lian därför blifvit den mest populäre
af literaturhistoriker
Han är således på en gång berät
tare och domare Men hans domslut
är ensidigt han är partiman säger
man Utan tvifvel är han det men
om han menade allvar i någotdera
fallet
Brändes
skildring af Heines lyrik
är skarpsinnig men den är för syste
matisk Han utför jämförelsen mellan
honom och Goethe på ett sätt som
visar skilnaden mellan båda med slå
ende klarhet men han lägger denna
jämförelse och dessa skilnader till
grund för en kritik som ej är allde
les lycklig ty det är ur saken sjelf
som måttet för saken bör hemtas
alt bör som Thorild säde bedömas
etter sin art och sitt slag Det är en
fin anmärkning att Heines storhet
ligger i den rent formella egenskapen
att kunna koncentrera Men också
blott en del ty
samma vidunderliga
förmåga i detta fall eger Björnson
och dock verkar icke t ex dikten
»Han tvser over Ba ?nkene liang» så
beundransvärd för öfrigt Heineskt be
dårande Det som ger hans poesi
dess doft är den romantiska under
verlden med sina drömmande palmer
sitt evigt bleka månsken sina fromma
gazeller Detta får ej tas versrad för
versrad knappast strof för strof ännu
mycket mindre ord för ord man måste
vara en smida svärmisk som diktaren
sjelf man får lof att beundra och tro
på det och denna andakt måste vara
utan förbehåll ett »jag tror emedan
det ä5 "T >rimligt»
K ågot sådant »credo quia absurdton
vill ej Brändes underkasta sig Hans
förstånd sträcker icke vapen inför
makten och det tjusande behaget hos
detta mirakelspel där alt blir sago
gestalt fe eller spöke och Brändes
visar här mindre naiv känsla än vi
förmodat
Han har sträfvat att rättfärdiga och
urskulda Heine och har därigenom
skadat honom Nej låt honom vara
den eviga oron hvilken aldrig kan
stanna vid en slutsats som den giltiga
och gällande ett Fichteskt »jag» som
»sätter» sig sjelf för att strax därpå
negera sig sjelf och så upplöser alt
låt honom vara sjelfironikern drifven
till sin spets en man som ofta af
sigtligfc använder sjelfironien som ett
manér men som också är dess offer
för hvilken den är hans natur och
väsen och hans olycksöde och han
skall framstå som principlös men nä
stan utan möjlighet att vara annor
lunda Sanningen är att han var
hvarken kristen eller jude hvarken
religiös eller motsatsen hvarken barn
eller man ty omväxlande bådadera
hvarken hjertlös eller känslig ty äf
ven på det området lika groft elak
som ädelt sörjande
Heine tillåta vi oss att stanna vid en
smida Dels är han utförligast skil
drad dels är han väl bäst känd för
svensk-a läsare Heine saknar som
Brändes sjelf säger härigifvenheten
för en sak och Goethe som en gång
sade att han i Tyskland aldrig skulle
slå sig igenom därför att han sakna
de hjerta hade alldeles rätt
Hade Brändes tagit vara på detta
yttrande som han ej ens anför och
icke brytt sig om att det var senti
mentalt och liiido han tagit vara på
sin egen uppfattning när han i af
snittet om det unga Tyskland förkla
rar att han var utan hängifvenhet
hade han säkert kommit att ge en
mindre vacker bild kanske också en
mindre objektiv men en ensidigt kraf
tigare bild
Men nu inträffar motsatsen Bran
des tillerkänner Heine åsigter och han
finner honom ha de allra modernaste
sådana ha sympati för esesarismen men
ej för vare sig demokrati eller roja
lisin Visserligen förklarar Heine sig
för rojalist men säger Brändes det är
af brist på ett- ord hvad han menar
är blott att lian skulle velat ge un
dantagsinenniskan Ca ?sar rätt mothvar
dagsmenniskan revolutionären Brutus
men annars Var han lika likgiltig för
kungar som någon revolutionär Myc
ket riktigt men det var därför att
Heine- var likgiltig för alt likgiltig
också för ctesarismon och blott för
ögonblicket stämningsvis — var en
tusiast
En mera konsekvent ögonblicks
menniska d v s en mera konsekvent
inkonsekvensmenniska har aldrig fun
nits Brändes kommer in därpå också
och säger att det är ingen förklaring
att säga att han var principlös och
karaktärslös Vi våga vidhålla att dock
detta är förklaringen och att däremot
hvarje försök att finna någon slags
ståndpunkt för denna besynnerliga va
reise strider mot alla fakta
Kan inan då vara sådan vara full
komligt åsigtslös blott lyda sin stäm
ning för tillfället V Ja vill man ha
bevis finnas de öfveralt i hans skrif
ter
Brändes talar om att han såg upp
till Schlegel oeli var Hegels lärjunge
IvJå man blott läsa med hvilket förakt
han talar om sin hänförelse för den
förre och hans elaka beskrifning på
den senare Han skämtar ej blott
med Herwegh när denne barnsligt gör
ett infall i V tirtemberg han är rent
af elak mot denne don Quixote och
olyckan är titt han uppfattar hvarje
åsigt som ett don quiroteri Och må
inan läsa det allra kuriösasto samtal
mellan li«nom och Meissner där hau
uppträder som ångrande och förklarar
sig ämna gå i kyrkan och strax där-
Så skämtar med altsammans så att
leissner bekänner sig alldeles ur stånd
att veta när han inenade allvar och
någon betydelse
En skog af-medelstort omfång ab
sorberar under vegetationsperioden
som varar i fem månader omkring
6 ,000 kbm kolsyra pr hektar och lem
nar ifrån sig en i det närmaste lika
stor mängd syre Dessa kvantiteter
äro försvinnande små i förhållande
till den luftmassa som den innesluter
En- fullvuxen menniska förbrakar un
der ett år genom andhemtni ngen så
mycket syre som en skog på tre år
producerar Den genom en hektars
skog åstadkomna luftförbättringen
blir genom en konsumtion hos fyr
personer fullkomligt utjämnad Små
skogsparker trädgårdar oeli gräspla
ner i det inre af stora befolkade stil
der hafva därför ej
för luftens kemiska förbättring
Skogsluftens värde består i renhe
ten dam- och rökfrilieten oeli den
ringare mängden af skadliga dunster
och gaser Skogsluften likasom hafs
och bergsluften är fattigare på bak
terier Miquel
s undersökningar i Paris
1881—85 visade i medeltal i staden
3 ,910 bakterier på en kubikmeter luft
men däremot i parken Montsouris en
dast 455 bakterier
Men det verksammaste sanitära in
flytandet utöfvar ändock skogens jord
mån Där finna de sjukdomsalstrande
bakterierna ogynsamma lifsvilkor De
på kväfve oeli forsfor sy ra fattiga ve
getabiliska organiska ämnena i skogs
jorden erbjuda en mindre närande
jordmån än de uppgödda fälten eller
trädgårdarne I jordmånen i skogar
har man öfverhufvud hittils ännu icke
funnit några sjukdomsalstrande bak
terier Men där marken är ren där
är också luften ren
Ur Upsalasångens historia biografier öfver
Arpi Bottero Heintze Petrini Öhrstiöm
m fl af musikbilagor stycken af Gluck
Mendelssohn m r»
Praktiska annonser
Den nyaste nyheten från Paris
hvarom nämdes i gårdagsnumret är
den s k Wavern» med hvars till
hjelp damerna kunna erhålla en na
turligt vågig frisyr f 11 »la grande
mode» i Paris
Claire de Chancenay skrifver härom
i sitt mode-causerie i »Le Figaro» af
den 18 juli 1890 följande
Finnes det något mer förtjusande än ett
rikt oeli naturligt vågigt hår Alla ansträng
ningar med bränning kunna icke åstadkomma
något lika vackert Det är därför jag råder
Eder mina damer att aldrig begagna friser
tänger livilka utom det att de absolut för
derfva håret göra vågorna för regelbundna för
att se naturliga ut Hvad jag då föredrager
de resultat som åstadkommas medels Wavern
denna lilla praktiska tingest hvarmed man
på kort tid förvillande naturtroget och med
en varaktighet som ej lemnar något öfrigt att
önska kan krusa hela sin frisyr Jag känner
mig så mycket mer lycklig öfver att hafva
'upptäckt och rekommenderat Wavern som
jag dagligen får mottaga massor af lyck
önskningsbref från äkta män livilka tacka
mig för att jag kommit deras hustrur att und
vika det timslånga sittandet hos hårfrisörskan
och ändock ernå lysande resultat lärt dem
raskhet i sin toilett och undanröjt faran att
fä svedt hår .»
»Wavern» finnes om fredag tillgäng
lig i fröken Fanny Gelins Parfym
magasin Mahntorgsgatan 5
— Pris
k5f
utväg än att i den starka kölden till
bringa nätterna i fria luften En officer
vid frälsningsarmen räknade en natt på
en omkrets af ungefär en engelsk mil i
Whitechapel 150 husvilla som sofvo på
gatan 1 ett öppet kolskjnl hade 60 per
soner män kvinnor och barn sökt skydd
Hvad den telegrafen .är för en underbar upp
finning säger hr Petterkvist som nyss fått ett
telegram från Havanna »När man betänker
att denna underrättelse kommer från andra
sidan jorden och gummit på kuvertet ännu
icke torkat .»
Sin fulla säkerhet och sin vaidiga
kraft vinner Brändes knappast i bo
kens förra hälft Härmed är icke
sagdt att den ej
r c-uderhåHande och
lärorik I så hög grad is Jsfcta fallet
att den kanske är det bigna &oe ^cl»
behagligaste han skrifvit Men man
känner sig nästan sviken när Brändes
är behaglig och när han blott är
skarpsinnig När man nämligen vet
hvilket belopp af kraft han kan för
foga öfver är det som fordrade man
af honom detta
»Unga Tyskland» Gutzkow Laube
Mundt är ett af bokens vemodigaste
kapitel Man ser ett stort barn som
G utzkow förspilla år af sitt lif i barns
lig stormlöpning mot det bestående
och Tysklands literära diktatur öfver
lemnad åt en sådan som Menzel Och
äfven fortsättningen som tecknar
Rakel ined sin rika originalitet utan
plan eller styrsel och form och kon
turer och den andra Goethebeundra
rinnan Betima som med förlof sagdt
är mera fjolla än författaren vill er
känna och visar literaturen som en
sällskapskonst där vackra damer voro
omgifna af literära hofmän äfven
denna fortsättning på Tysklands and
liga lif visar föga andlig storhet
Tyskland sofver och ingen kan
väcka det
Kommer så 1840 Friedrich Wilhelm
flV ;s tronbestigning förhoppningar på
ett nytt sakernas skick som åter
svikas en ny generation som gör om
den fornas misstag en man som Her
wegh som slutar i gränslös bitterhet
och som en slags varg i vemn hvars
namn ej får nämnas och slutligen
ny poetisk blomsterskörd som med
Freiliggrath Hoffman och Dingelstedt
spirar upp men som blomstrar på en
reaktionär vulkan som öppnar sig och
uppslukar den Fängelse och lands
förvisning — detta är mödans lön för
dessa skribenter I menniskofiendtlig
förbittring stänger Feuerbach med sin
tunga af eld in sig och vill inte bli
professor utan utbrister i hån öfver
att man ens kan tilltro honom att
vilja mottagit en sådan trälsinnets
handpenning Andra åter mottaga re
geringstjenster och låta sig angeläget
vara att spela en roll i fina verlden
Slutet på alt sammans är revolutio
nen af 1848 ett försök som måste
misslyckas där barrikadhjeltarne
spilde sitt blod som vatten utan att
egit hvarken ledare eller plan och
som äfven när det lyckades att skräm
ma vederbörande till tillfälliga efter
gifter måste betraktas som ett på för
hand dömdt företag
Att tala om denna revolution som
samhällsflendtliga dema
grof förvanskning De
ett verk af
goger är en
som hade upplöst samhället voro de
maktegande ett folk vant vid tåla
mod ett folk hos hvilket lojaliteten
ligger i blodet gjorde i harmen detta
uppror Det var en öfverrumpling af
känslan och skulle hämna sig som så
dana alltid göra
Och utan denna revolution — skulle
förmodligen hvarken Tysklands enhet
eller dess militär i sm varit möjliga
Det viir tröttheten efter denna kraft
uttömning som gjorde Bismareks fram
gång möjlig och det var Bismarcks
framgång som gjorde Tysklands en
het till en verklighet Historien är
gåtfull sammanlänkandet af orsaker
och verkningar här oberäkneligt
Brändes har därför rätt när han
sätter året 1848 som ett så vigtigt
gränsår ty revolutionen då skapade
(let moderna Tyskland Hans skildring
af detta års händelser är mästerlig
Han för här inga partiideers talan blott
toleransens och folkets talan mot för
trycket Han visar sig förstå såväl
Dingelstedts affall som Herweglis oför
sonliga bitterhet Om man kanske
finner hans uppskattning af den se
nare som diktare för hög hur träf
fande bedömer han ej både Auersperg
och Biickert
I fråga om det faktiska i uppgifter
må vi blott sätta ett par frågetecken
Är det verkligen genom en inkonse
kvens Hegel i sin statsrätt talar för
monarkiens nödvändighet
I den bok han skref redan före sin
ankomst till Berlin med anledning af
ilen
wiirtembérgska kouflikten uttalar
han sig för herskarens absoluta makt
Är det icke orätt- att betrakta
Schwaberskolan som politiskt ointres
serad Uhland var åtminstone hvar
ken detta eller feg utan trotsade
djerft när hans rättskänsla kränktes
Och slutligen borde ej Fichte ha
tagits med i skildringen af den histo
riska bakgrunden vid århundradets
början 77—w L
Skoga me i hygienens tjenst
öfver detta ämne höll prof Ernst
Eberinayer ett intressant föredrag vid
senaste landtbrukskongressen i Wien
Mati har hittils i allmänhet antagit
att skogsluftens hälsobringande egen
skaper berott på dess högre syrehalt
Prof Eberinayer visar emellertid att
skogens syreproduktion framställes så
som öfverdrifvet stor
Teater och musik
Filharmonislcei symfoniorkestern hade
går i förening med Filharmoniska
sällskapet under hr Hallen en julkon
sert i Östermalms kyrka hvarvid både
förut gifna och nyare saker koinmo
till uppförande Så återhördes med
nöje Riedels »Jesusbarnets bergfärd
Brucks »Flykten till Egypten» samt
Hallens »Julsång» den senare nu med
stråkorkester och orgel och solo af
fröken G Petterson »Julnatten» val
en mycket talangfullt gjord orkester
studie af den unge W Stenhammar
öfver motiv af F Thomé »Herdar
nes dröm» utförd af tre kraftiga frun
timmersröster jämte violin (hr Grobe
och orgel (hr Stenhammar var en
klangskön och högstämd trio af Las
sen och »De vise männen» en älsklia
och stämningsrik af den under sin
lifstid altför litet uppmärksammade
Peter Cornelius till både ord och
musik skapad tondikt för solo och
orgel däri solostämman sjöngs naivt
Och känsligt af en musikälskarinna
Den sköna julkoralen ps 61 gafs
capella i bearbetning af O Byström
i De sceniska artisternas understöds
fondStyrelsen härför hade don 29 d :s
sammanträde hvarvid följande öfversigt
af fondens ställning meddelades
Fondens kapital uppgår vid årets slut till
40 ,835 kr 22 öre och den för året beräknade
ränteinkomsten till 1 ,750 kr 50 öre af hvilka
två tredjedelar ntdelas till understöd oeli den
återstående tredjedelen lägges till kapitalet
Understödstagame utgöras från nästa års bör
jan af 13 personer äldre skådespelare och
skådespelerskor hvilka icke tillhöra någon
pensionskassa och som erhålla årliga under
stöd tillsammans uppgående till 1 ,050 kr
Under årets lopp hafva tillfälliga understöd
till ett belopp af 125 kr tillerkänts personer
livilka ännu icke enligt stadgarne kunnat
som årliga understödstagare uppföras äfven
om medel för sådant ändamål varft tillgäng
liga-
Understödsfönden har till julen fått af di
rektör Victor Holmquist som bidrag
mottaga
100 kr utgörande under höstterminen vid
Svenska teatern influtna pliktmedel jämte af
personalen för erhållna fribiljetter erlagda 10
öre för hvarje biljett Hr Holmquist har äf
ven lofvat att för den kommande vårterminen
till fonden öfverlemna på liknande väg in
samlade medel
Det vore i hög grad önskligt om öfriga
teatrar i hufvudstaden och landsorten villo på
detta sätt bidraga till det behjertansvärda
ändamålet några föreställningar för fon
dens bästa hittils icke kunnat gifvas Grun
dade förhoppningar finnas dock att äfven i
denna riktning gifna löften skola under det
kommande året blifva infriade
Understödsfondens styrelse utgöres fort
farande af hr Frans Hedberg ordförande
kamrerare G Tömer kassaförvaltare dr
W Svedbom sekreterare samt intendenten
L Josephson och skådespelarne F The
gerström (t Bergström och R
ledamöter
Wagner
K operan inleder som redan nämdt
det nya året med »På Sicilien» »Undina» och
»Niirnbergerdockan
hvilka uppföras pä ny
årsdagen
Nästa abonnement blifver 0111 tredag då
»Aida» uppföres med fru Caroline Östberg
fröken Adéle Almati hrr Arvid Ödmann och
Lundqvist i liufvudrollerna Om lördag gifves
5 Värmländin garne»
Dramatiska teatern gifver i dag ons
dag ingen föreställning I morgon torsdag
(Nyårsdagen uppföres åter Sudemianns fyra
akts skådespel »Ära» i hvilket stycke fru
Hartman nu åter utför Almas roll
Spellistan upptager för de närmaste dagarne
fredag för 25 :e gången »Ära» och om lördag
samma pjes Söndagen den 4 jan gifves
komedierna »Vi skiljas och »En bengalisk
tiger»
Svenska teatern Nyårsdagen gifves
Lätta kavalleriet lustspel i tre akter af
H Bisson hvari hufvudrollermi inneha f
vas af hrr Holmquist och Sternvall samt
fruarna Lundberg och Sternvall Till ef
terpjes gifves »Baciller» nyårsskämt i
en akt af G B
Bland däri upträdandemå nämnas Teaterdi
rektören hr Holmquistregissören hr Zachri on
B 1 hr Sternvall Tamburmajorskan för
piccolaflöjterna vaktparadens bacill fm Lund
berg Didrik Pussenrehnck pussbacill äfven
kallad S :t Goran med pappersdraken hr Lavs
son Annette Maduro cigarrfröken fru Stern
vall med åtföljande cigarrfrökenbacill hr
Textorius Amanda Lundström framtidens
värdshusbacill fröken Rylander professor
Animal hr Salmson Kidaranca teaterbacill
lru Lundberg Aura fru Aima Lisa Hwasser
Engelbrecht samt en mängd andra baciller
Vasateatern gifver i morgon (nyårsda
gen för första gången ett nyårsskiiint med
sång af E N kalladt il slumpens verld
som på ett roande sätt behandlar det gångna
årets märkligaste händelser Teaterns samt
liga krafter medverka Till förpjes gifves
»Mikadon» (för 115 :e gången hvari till följd
af fröken Ekströms sjukdom Yuin-Yums parti
kommer att utföras af fröken Johnsson och
Titti-Sing af fru Cederberg Samma- program
gifves sedermera tils vidare hvarje dag
v
Hedda Galler kommer att uppföras
på k teatern i Köpenhamn J ^fven å Kristiania
teater har 'Hedda !abler antagits till upp
förande
Svensk musiktid ,ting anmäler en ny
årgång till nästa år med oförändrad plan
och vilkor
I prenumerationsaumälan uttalar utgifvaren
sin fägnad öfver det erkännande som från
pressen och enskilda kommit tidningen till
del ett erkännande som äfven fuuuit uttryck
i k m :ts beviljande för detta år af ett pen
ningeanslag till uppmuntran för tidningen och
ersättning i någon mån af utgifvarens upp
offringar för hennes upprätthållande Då tid
ningens ekonomiska betryggande emellertid
måste bero på den musikaliska allmänhetens
intresse för en svensk musiktidnings bestånd
ställer utg en vördsam och liflig uppmaning
till musikens vänner och idkare att genom
prenumeration å Svensk musiktidning visa sig
erkänna nyttan och behofvet äfven i vårt land
af ett sådant literärt fackorgan som meddelar
instruktiva bildande och läsvärda uppsatser
i musikaliska ämnen oeli som uppsamlar no
tiser från in- och utlandets musikvärld i främ
sta rummet rAeil afseende på svensk tonkonst
och dess iilkare .Se vidare annons i månda
gens Aftonblad
På porträtt har tidningen under den
förflutna årgången varit .synnerligen rik
bältig Af fackiNrtiklar torde få påpekas
Wagners brefväx ^ng med Liszt Böhm
flöjteas uppkomst Dans och lutspel
forna dagar Brof om pianosjukan Janko
pianot Bachs Matteuspassion Sångunder
visning i skolorna Södermans resebref
kr 2 50 för sats
Olll
5 Wavers
Om Imirtaiimit
Trå spetälska på ett hospital i Madrid
behandlas på egen begäran med Kochs
lymfa berättar Daily News korrespondent
den spanska hufvudstaden Läkaren
som sköter dem liar varit mycket till
fredsstäld med deras tillstånd
Till ett monument öfver Biörnar ek 1
Berlin ha insamlats 900 ,000 mark Plat
sen där monumentet skall resas är ännu
icke bestämd men kejsar Wilhelm liar
förklarat att Unter den Linden icke får
komma i fråga då denna plats endast
finge prydas med statyer af konungahu
sets medlemmar
Stora donationer till Geneve Staden
Geneve har i dessa dagar blifvit egare
till en präktig tafvelsamling värd flere
millioner francs Denna samling som är
den största och dyrbaraste i Schweiz till
hörde fru Fleuriot i Bulle i kantonen
Freiburg som helt nyligen dött Endast
fem timmar efter hennes död afled den
person Gustave Revilliod till hvilken
hon testamenterat sin präktiga tafvelsam
ling Revilliod hade i sin ordning testa
menterat sina konstsamlingar till staden
Geneve hvilken sålunda äfven ärfver fru
Flenriots dyrbara samlingar
Leo Tolstoi i domsalen Den 7 dec
rådde stor jäsning bland invånarne i den
lilla staden Krapivna i ryska guvernemen
tet Tula Följande dag skulle en afdel
ning af Tulas kretsdomstol öppna sina
förhandlingar och i staden hade det ryk
tet kommit ut att grefve Leo Tolstoi
skulle uppträda såsom försvarsadvokat i
en mordprocess och att i följd däraf mör
daren skulle frikännas
När Tolstoi också verkligen samma dag
anlände till staden med sina döttrar och
genast begaf sig till fängelset stegrades
nyfikenheten i högsta grad
Dagen därpå var tillströmningen till
domsalen ofantlig oaktadt det blifvit kändt
att Tolstois deltagande i processen in
skränkte sig till att han haft med sig en
advokat som skulle föra mördarens talan
Salen var fyld till sista plats I andra
stolsraden satt verkligen Tolstoi med sina
döttrar Under processen som för öfrigt
var så föga invecklad och så odramatisk
som möjligt gjorde han en mängd anteck
ningar hvilka han förmodligen ämnar an
vända i den kriminalroman han håller på
med berättar St Petersburger Deutsche
Zeitung
En falsk Bismarck har nyligen satt
åtskilliga franska tidningar franska utri
kesministeriet och polisen i rörelse Till
Grand Hotel ankom nämligen en herre
hög och kraftigt bygd med hvalfd panna
stora ögonbryn många rynkor under ögo
nen och hvita mustascher En medarbe
tare i »Radical» fann genast att det var
den förre rikskansleren Samtidigt berät
tades det att grefve Herbert kort förut
kommit till Paris för att undersöka om
fursten utan att utsätta sig för obeha
kunde för en längre tid slå sig ned
Cannes
Detektiver reporters och andra rusade
om hvarandra till hotellet där portvakten
förgäfves sökte öfvertyga dom om att det
hela var ett missförstånd
Den främmande blef högeligen förvå
nad öfver de många besöken Då lian
fick veta anledningen gled ett muntert
leende öfver hans ansigte och han pre
senterade sig som hr H från Petersburg
Polisen och tidningsmännen drogo hem
igen och verldsstaden återfick sitt lugn
Tolstois ronum »Krig och fred» har i
Petersburg utkommit i en upplaga för
blinda Det är on slägting till författa
ren fröken Kruseminskaja som öfverfört
den långa romanen i upphöjd skrift ett
arbete som tagit flere år
Nöden i östra London är för närva
rande större än den varit på många år
Arbetarledaren Thomas Mann uppskattar
de arbetslösas antal till 90 ,000 Barm-
hertighetsinrättningar och asyler äro be
lägrade af hjelpsökande och så öfver
fylda att många måste tillbakavisas För
dessa olyckliga finnes ofta ingen annan
T )d hjelptc ii-l-e
är ytterst kinkig
kupé som patron
T )d hjelptc ii-l-e
är ytterst kinkig
kupé som patron
Löjtnant Sabelhjerta som
på cigarrer åker i samma
Petterkvist hvilken tändt
en dålig och illaluktande cigarr Dåallahost
ningar och vinkar från löjtnantens sida icke
det minsta imponera pä patronen stiger löjt
nanten upp ber artigt att få släppa ned fön
stret bredvid Petterkvist och råkar samtidigt
att »af våda» knuffa till medpassagerarens
arm så att han tappar cigarren
Löjtnanten (artigt »Jag ber så mycket om
förlåtelse Kanske jag får lof att bjuda på
en af mina cigarrer i stället ?»
Patronen (hjertans belåten tager tre cigarrer
ur löjtnantens framräckta cigarrfodral »De
här ä prima kvalitet Dom ska jag gömma
och röka om söndagarne .»
Hvarpå han stoppar dem i fickan tar upp
sin egen cigarr från golf vet tänder den och
fortsätter helt lugnt att röka
Möte mellan Parnell och ö 'Brien
Bmlogne sur Mer den 30 dec Par
nell har på eftermiddagen ankommit
hit från London Han var åtföljd af
John och William Redmond doktor
Romey Scully och doktor Claucy
Samtidigt anlände 0 'Brien från
Paris
Parnell i Paris
Paris den 30 dec Enligt Journal
des Débats hitkom Parnell i går af
ton Underh andlin garne med 0 'Brien
komma att e <ra rum i Paris
Det tros att republikanerna komma att
bibehålla sina (53 platser och dessutom
vinna 6 eller kanske 8 af monarkisternns
16 platser
Spanslia cortes Valen till span
ska deputeradekammaren komma att hål
las den 1 febr och valen till senaten den
15 febr De nya cortes sammanträda
därpå den 1 mars
Tacksägelse
Härmed få vi frambära vårt lijertliga tack
för den gåfva vi af Sveriges ångf assurans
förening erhållit för maskinistföreningens
bibliotek på samma gång aflägga vi vår tack
samhet till hrr
"SV Lindbergs mekaniska verk
stadsaktiebolag för den gåfva maskinistför
eningens nödlijelpskassa erhållit
Stockholm i dec 1800
Styrelsen
Norge
Tal till Kristiania kommunal
styrelse
Kristiania den 30 dec Vid val i dag
af representanter i kommunalstyrelsen af
gåfvos tillsammans 2 ,250 röster Valet
utföll så att högerns och vensterns gemen
samma 4 kandidater erhöllo från 2 ,178
till 2 ,173 röster och högerns särskilda
andidater från 1 ,833 till 1 ,809 röster
Närmast i röstetal kommo vensterns sär
skilda kandidater med 421 till 347 röster
Arbetarnes lista fick 75 till 72 röster
Sljödskola för studenter Kand
mag E Paulsen och slöjdläraren A
Bnöen ha utfärdat en inbjudning till Kri
stiania studenter till deltagande i en kurs
snickeri
Inbjudarnes mening är att för den
händelse förslaget vinner anslutning hos
stortinget anhålla om statsbidrag för an
ordnandet af sådana kurser
Danmark
Oades begrafning
egde rum i Holmens kirke i måndags
I öfverensstämmelse med den dödes
önskan firades jordfästningen med den
största enkelhet Kyrkan var ej dekore
rad och endast enkel körsång utfördes un
der ceremonien
Men kistan var höljd af kransar flere
och präktigare än som i Danmark före
kommit i mannaminne Bland mängden
af kransar märktes sådana från konungen
och drottningen af Danmark från danska
kronprinsparet från prins Valdemar och
prinsessan Marie från kejsaren och kej
sarinnan af Ryssland från prinsen af
Wales och hertiginnan af Cumberland
från Grieg Joll Svendsen Neruda Ru
binstein Hanslick ni fl samt från en
mängd musikföreningar inom och utom
landet Musikföreningen i Köpenhamn
nedlade på kistan en silfverkrans med 64
blad (Gades sista verk är märkt op 64
Bland kransar från Sverige nämna
danska tidningar från musikaliska aka
demien hofkapellet filharmoniska sällska
pet Lunds studentsångförening m fl
Till jordfästningen hade infunnit sig
en mängd framstående personer ur den
politiska verlden och från konstnärskret
sarne Strax efter kl 1 anlände konun
gen kronprinsen prins Hans samt drott
ningen och prinsessan Marie
Jordfästningen förrättades af pastor
Skat Rördam som enligt (lades egen ut
talade önskan afhöll sig från alt lofpri
sande af den dödes gerning i lifvet
Efter en psalm med melodi af Gade
vigdes stoftet enligt den vanliga ritualen
till den sista hvilan och den enkla men
högtidliga akten var förbi
Gades lik skall ej begrafvas på kyrko
gården utan bisättas i kyrkans kapell
vid sidan af Tordenskjölds
Utrikes
Telegram
(Genom Svenska telegrambyrån
Dockarbetarstrejk i Hull
London den 30 dec Dockarbetarne
i Hull hafva i eftermiddag nedlagt
arbetet emedan skeppsredarne sys
selsätta personer som icke tillhöra
fackföreningarna De beslöto att
ieke gå ombord på fartyg som till
hör någon medlem af skeppsredare
föreningen med undantag dock för
Wilsonliniens fartyg
Jiirnvägsstrejken
London den 30 dec
ken har upphört i
fortfar ännu i Carlisle och Dundee
ehuru traliken nästan är normal
Järnvägsstrej
Aberdeen men
i Skotland
Indiankriget i Nordamerika
New York den 30 dec Enligt New
York Herald har den drabbning som
nyligen egde rum mellan de ameri
kanska trupperna och indianerna
varit ytterst hårdnackad 75 ameri
kanska kavallerister sägas hafva
dödats eller sårats och 110 indianska
krigare samt 250 af deras kvinnor
och barn dödats
Bismarck oeli fransmännen
Bismarck mottog för några dagar
sedan på Friedrieksruh en deputation
af borgare från Strassburg livilka
lemnade honom en adress Sedan de
putationens ordförande uppläst adres
sen höll Bismarck ett tal hvari han
bl a yttrade
»När jag ligger på min dödsbädd skall
denna hyllning från Strassburg vara mig en
tröst och uppmuntran ty det har alltid varit
min önskan att återvinna Strassburg åt Tysk
land Sedan sträfvade jag för att komma i
besittning af Weissemburg som var Tyskland
en påle i köttet
Då målet med Guds hjelp var vunnet hade
jag allraliälst upprest en kinesisk mur på
Vogeserna för att hindra den franska andan
att kväfva den uppspirande tyska fosterlands
kärleken Jag är ingalunda uppfyld af hat
mot fransmännen Tvärtom tillerkänner jag
dem många goda r .ationa !egenskaper men de
äro enligt min åsigt farliga grannar
Om Tyskland och Frankrike lågo lika långt
från hvarandra som Frankrike ligger från
Ryssland skulle de vara de bästa vänner
verlden Men detta vilkor för eu vänskap
mellan Tyskland och Frankrike kaD nn icke
uppfyllas
I anledning af det farliga grannskapet in
förde jag passtvånget Jag gick nämligen ut
från den tanken att ovänskapen så smånin
gom skulle försvinna då samfärdseln för
svårades
Jag ser att en af de herrar som underteck
nat adressen vid sidan af sitt namn tillagt
'Jag är ingen vän till Bismarck men jag an
ser honom likväl värdig att mottaga en sådan
adress
Ja sådana äro fransmännen alltid
älskvärda äfven om man korsar sin klinga
med "dem .»
Sedan Bismarck slutat sitt tal in
bjöd liau deputationen på frukost
Under måltiden tömde han ett glas
för kejsaren och samtalade lifligt med
sina gäster Han försökte icke dölja
sitt missnöje öfver att vara aflägsnad
från den aktiva politiken och dä en
af deputationens inedlemmar yttrade
att ett stilla och lugnt lif vore hel
sosamt sade Bismarck »Jag är en
gammal raketkista som förfelar sitt
kall genom att stå stängd och obe
gagnad»
I sammanhang härmed kan nämnas
att arbetet på furst Bismarcks me
moär er lär vara ganska långt avance
radt Fursten har varit sysselsatt där
med sedan april månad och för när
varande låter han på ett litografiskt
tryckeri i Hamburg i fototypi repro
ducera flere hundra autografer som
skola medfölja texten
Bismarcks sekreterare doktor Chry
sander har berättat att fursten äm
nar utgifva sina memoarer i utlandet
då han är öfvertygad att tyska rege
ringen eljes genast efter utgifvandet
skulle konfiskera dem
Irllindarne och Times
De engelska unionisterna hoppas
fortfarande att Gladstones irländska
home-rule-plan skall gå om intet
nom Parnell-striden Gladstones an
hängare dela emellertid tydligen icke
denna uppfattning utan blicka nu
som förr förhoppningsfullt mot Ha
warden De liberales ledare förhåller
sig emellertid afvaktande tils förhål
landena bland de irländska partierna
ordnat sig
Times har börjat ett nytt fälttåg
som lifligt påminner om det den störa
Citytidningen för ett par år sedan
med förfalskaren Pigotts hjelp förde
mot några parnellitiska parlaments
ledamöter Det är William 0 'Brien
striden denna gång gäller Times be
skyller 0 'Brien för att han under sin
vistelse i Amerika skulle skrifvit ar
tiklar i dynaniitardtidningen Irish
World i New York
0 'Brien nekar på det bestämdaste
till denna beskyllning och påstår att
han endast skrifvit artiklar till New
York Herald hvilka sedan aftrvckts
af Irish World och andra tidningar
Han fordrar att Times skall taga till
baka anklagelsen oeli göra afbön
hvilket tidningen emellertid bestämdt
Kejsar Wilhelm lär enligt hvad
Times Berlinkorrespondent erfarit från
hofkretsar i slutet af juli komma att be
söka England och sedan i sin jakt segla
till Skotland och därifrån besöka Lofoten
och andra punkter på norska kusten
Senatorsval i Frankrike kom
ma att hållas 0111 söndag den 4 jan dt
79 senatorer skola väljas Af de afgå
ende senatorerna äro 63 republikaner och
IG monarkister Omkring 25 af dessa
ämna icke uppställa sig som kandidater
Januari
1 Ekman F L prof vid tekniska hög¬
skolan Stockholm 69 år
Gaguer G R Th provinsialläkare i Sot
holms distrikt 52 år
Wessblad C kyrkoherde i Hållnäs 05
år
2 Unger O IS f d öfverstlöjtnant Åmål
87 år
4 Enander C E egendomsegare Stock
holm 05 år
Molinie A Ii grosshandlare Jönköping
öfver 60 år
6 Alstermark 1 H f d kommissionslandt¬
mätare Hedemora 63 år
C Deurell J A ombudsman Upsala öfver
60 år
7 Cederborg C
kyrkoherde i Konga 40
år
Johansson S .T tullkammarföreståndare
Borås 68 år
Lars Ersson i Arik f d riksdagsman
71 år
8 Engholm A A bruksegare Karlstad
80 år
9 Albom A redaktör Hernösand 41 år
Bergstedt C U godsegare Eskilstuna
72 är
11 Rosina Lavonius f von Haartman (dotter¬
dotter till biskop Franzén Stockholm
69 dr
12 Hörberg f d mönsterskrifvare Vim¬
merby 81 Ar
13 Gyllenhammar V C f d kapten Göte¬
borg 62 år
15 Danielsson-Aschan P J regementsläkare
Eksjö 76 år
Hedström I
f d riksdagsfullmäktig
Odensby 69 dr
Höglund A sjökapten under resa till
Falmouth 49 dr
Nordberg A C
fängelsedirektör Hapa
randa 59 dr
Olof Persson i Gråsätter f d riksdags
man 81 år
16 Peterson J A postmästare Venersbovg
60 år
Sallin T komminister i Ofvansjö 57 år
17 Wahlstedt E 51 A läroverksadjunkt
Gefle 60 år
Wedholm H E prost Vestanfors 79 år
18 Sunding C M f d tullkontrollör Öster¬
sund 54 år
Åberg C G bildhuggare österlund
50 ur»
20 Nordenstjerna G major Helsingborg
65 år
Öhman R F grosshandlare Skellefteå
65 år
21 Bjurström A F boktryckare Ystad
45 år
Forssman L A kansliråd Stockholm
48 år
Göhle O A provinsialläkare Söder
köping 62 år
Kolthoff L .T bruksegare Kyrkebvn i
Ed 68 år
23 Nyström II T bataljonsläkare Öster¬
sund 55 år
24 Johnson J ,v häradsliöfding Brunnsberg
70 år
25 Fall !ström A W f u Smidesdirekti r
Filipstad 88 år
Hermanson B E L apotekare Lenhofda
46 år
27 Stenfelt J f d kammarskrifvare Gefle
91 år
28 Ståhlberg L I
fabrikör Ekilst 1111a
77 år
Westergren G E regementsläkare Ar
vika -57 år
30 Rääf B f d ledamot af Första kam
maren Eksjö 47 år
Februari
1 Beskow Gustaf f d grosshandlare Stock¬
holm 91 år
Engholm E AV komminister Vestra Ed
88 år
Feron L C
hofjuvelerare Stockh 02 är
Kempe E W grosshandlare dito 56 är
2 Signeul F E f d direktör Uddevalla
80 år
4 Lundstedt F A J v häradshöfding Sö¬
derköping 73 år
5 Kjellin K f d boktryckare Karlstad
72 år
8 Bredenberg D f d vice konsul Smids
vall 62 är
9 Blomqvist F ,telegrafkommissarie Nyland
■40 är
Una ;us J H folkskoleinspektör I 'nr
träsk 52 dr
11 Ahlgrén C W f d öfverste Grenna 84 år
Wallengren N P W kyrkoherde i Ostra
Wemmerlöf 62 år
12 I .agerberg S A C :son kommcrdörkaplm
Karlskrona 74 år
Mintoa C v häradsh Göteborg 45 år
I-senqvist F J F major Stockholm 5 <i
flr
13 BoSander Til L grosshandlare Stockholm
fej år
Börjesson Ang f riksdagsman Kat■tunga
52 år
Offerman O navigationslärare Vestervik
69 år
14 Kullander A komminister Segerstad
03 år
Nordvall Lina fröken Stockholm 57 år
15 Djurson A L bandirektör Göteborg
60 år
Gertzell N kontraktsprost Ås (Öland
56 år
16 Anneli A 11 kyrkoherde Ekehv (Nerike
72 är
Carnegie D grosshandl Göteborg 77 år
17 Ahnfelt Arvid redaktör Stockholm (död
i Köpenhamn 48 år
Hesse Fr AV stadsläkare Köping 48 år
Smedberg O A öfverjägmästare Helsing
borg 52 år
19 1 heffner .1 Ch F f d löjtnant Stock¬
holm 49 år
20 Liljevall S A grosshandlare Karlskrona
östergren J L f d amiralitetskassör
Noor 88 år
23 Ehrling F Th regementspastor Stock¬
holm 63 år
Sjöberg C F„ krononpphördskamrerare
Landskrona 68 år
24 Bohle A grosshandlare Helsingborg
39 är
Sandahl C L arkitekt Stockholm 19
dr
27 Nordlander D generaldirektör Stock¬
holm 01 år
28 AYendel C G f d artillerikapten A
oxjö
holm 01 år
endel C G
49 år
Mars
2 Landelius E provinsialläkare Malm
köping 59 år
Palm A G kyrkoherde i Vadsby och
Vikings pastorat
- 73 dr
v Stockenström C til dr f d ledamot
af Första kammaren Stockholm 72 år
Lilliehöök C B f d kommendör vid
flottan Grenna 81 år
5 Cadier R innehafvare af Grand hotell
Stockholm 01 år
léSLm
'JSdsL Xaö2SrX >JBOB£
7 Slorky
gjort
hade
alt hvad i henues makt stått för att lindra
sänt henne medicin och närande föda då
11 ingar och
dem Hon
barnen voro sjuka och blommor ur drifhuset då de skulle be
grafvas hon hade skickat värma filtar oeli en mjuk länstol
till den gamla blinda mormodern — och hon visste att Geor
gina bedt för mannen som nu nyligen återkommit från Ame
rika och som inspektor Wehrman vägrat att gifva arbete på
godset Ja hon hade sjelf nyligen talat med henne och den
fattiga kvinnan hade då varit idel ödmjukhet och tacksamhet
—- och nu
För första gången i sitt lif såg denna milda veka varelse
rysande ned i den mörka gapande klyfta som skiljer öfver
klass från underklass och för första gången genomfors hennes
själ af en dunkel ängslande aning att all hennes kärlek ej
förmått sia en brygga däröfver därför att hon i sjelfva
verket icke kände de menniskor på hvilka hon hopat sina
välgärningar
I
Intet under 0111 mark
Och mannen — han
hjhåd
j
sett hans järnhårda ansigte de
och de rynkade ögonbrynen un
trappan hon visste att intet en
hemska anklagelserna kunnat und
Hon lyfte hastigt sitt bleka
upp och tog ett par steg mot dö
ståndlig inre maning men därpå
med en rörande åtbörd af obeslu
stod ett ögonblick orörlig — suc
sin plats i det hon utmattad sjö
Hklli
»Han — — skulle int
ijlf
för sig sjelf
Plötsligt ryckte hon
med nervös spänning lyss
gärden
De stora järngrindarn
klatschade med en piska
den sandade gårdsplanen
De stora järngrindarn
hd
Gamle Porsberg hade
kvinnan aliägsnat sig i det
en hotande åtbörd lyfte båd
i vestibulen till dos i
sista ögonblicket med
18 Götgatan 18
Svenska pengar a
sträfvat och slitit
ut sig i tjugu års tid för så 'nt där förnämt
pack som ingen vet hvarifrån di kommer eller hvar di tagit
pengarne som di hofverar sig med — Ska en hederlig men
niska stå och låta skälla sig för tiggarkäring af en tocken
där som bara vill ställa sig väl med sitt herrskap •—och Gud
nåde oss för herrskap — såna där blodsugare som tycker
sig vara för mer än annat hederligt folk bara för di stulit i
kyrkor och handlat med negershifvar och Gud vet inte
-alt
hvild — Åb baron ska
inte inbilla sig att en ann
int« vt t
hvad han går för — jag hörde nog hvad min gubbe och dcu
främmande herrn som hade varit eldare på samma fartyg som
lian talade om må baron tro Tror baron att inte jag vet
att baron både stulit och slagit ihjäl folk och det som värre är
— Ja Gud förlåt mig för jag tar så
na ord i min mun men
nu ska di få höra 't — jag ställer mig på landsvägen och
skriker ut det för dom allihop då di kommer från arbetet ja
lita på det baron Lita på det — Di ska
peka fingret åt
tocke där herrskapspack och jag svarar för att både presten
och länsman ska
få höra af (let - — — det svär jag pä
Madamens straffpredikan tycktes ljuda för döfva öron
Kusken hade länge sedan funnit det rädligast att retirera i
god ordning in i vagnshuset igen och baronen hade försvun
nit nr sigte Men i sjelfva verket stod han osedd kvar inne
i vestibulen och ehuru gestalten var lika rak och
ansigtet
lika orubbligt som alltid stockade sig blodet underligt- kring
den gamle mannens hjerta och de seniga händerna knöt sig
ofrivilligt
Han anade icke att omedelbart öfver hans hufvud ett
hjerta klappade med ångestfulla kväfvande slug bakom det
öppna fönstrets rika draperier Leonore hade hört röster pä
gården — hon hade skyndat till fönstret och till hälften dold
bakom gardinerna hade hon blifvit vittne till det hela
Några ögonblick stod hon som förstenad med händerna
liårdt tryckta mot bröstet Hvarje ord föll som klubbslag på
hennes hjerta — — Alla de gamla spöksynerna de onda i
mörkret smygande ryktena de hemlighetsfulla antydningarna
hvilka en gång förut skrämt och oroat henne lyfte åter sis :a
läderlapps vingar och kringsvärmade hennes hufvud
Det var strax efter hennes giftermål En beställarn
väninna hade med deltagande skonsamhet meddelat henne att
el a kii rykten voro i svang om hennes man — man pratade
mycket Hon — väninnan — trodde naturligtvis inte därpå
ni "i bon tvekte att Leonore i alla fall borde veta
Et <ar i» os tit i-uiiigamagasin
rkobrinken 7
en svigtade under hennes fötter
hade ju också hört det Hon hade
gte de hardt sammanbitna läpparne
en under det att han gick uppför
ntet enda af de smädande orden de
at undgå honom
a rödflammiga ansigte sprang
örren som drifven af en oemot
stannade hon tvekande lyfte
lutsamhet handen till pannan
kade djupt och återvände till
nk tillbaka i stolen
j
te tycka 0111 det » hviskade hon
till och satte sig upp i det hon
nade till ljud som förnummos från
ne slogos slamrande upp man
och bullret af vagnshjul hördes på
stått kvar
hon ännu i
g
da de knutna händerna mot slotts
Sybehörsaffär
18 H umiegårdsgatan 18
_
f lians Wachciiliuseii (Aftonbladets följetong

Sida 4

AFTONBLADET Onsdagen den 31 December 1890
13
15
IG
17
1
19
20
21
Åberg G rådman Åmål 73 år
Andersson K uppbördsläkare å korvetten
Saga utanför lJermndasöarne 31 år
Tillström E G kyrkoherde i Dädesjö
och Herråkra 91 år
Holmer E f d borgmästare Karlskrona
83 år
Deland Josephina stiftarinna af allm
penaionsinrilttningen för svenska lärarin
nor Paris 75 år
Zeippel B F f d rådman Stockholm
7f år
Loberg J G f d kommissionslnndt
mätare Stockholm 83 år
Hallström A G f d rektor Stockholm
82 år
Stålhammar J A f d regementspastor
Hvetlanda 79 år
Lindbäck O L tullkontrollör Göteborg
44 år
Vougt C O f d expeditionssekreterare
Charlottendal 92 år
Fagerström P J f d verkst direktör i
bolaget Thule Stockholm 59 år
Blomberg O J lektor f d riksdagsman
Hernösand 52 år
Winberg E fil jubeldoktor Stensnäs
(Blekinge 77 år
Silfverskiöld P F öfverstlöjtnant Stock
holm 72 år
Lundström N G kyrkoherde i Kroppa
71 år
Dahlberg C H f d löjtnant Motala
63 år
Fries L A v häradshöfding Vestervik
79 år
Gille P E distriktsläkare Ommeberg
41 år
v Friedrichs O J H f d kapten
Gualöf 89 år
Hellström G A kollega Borås 39 år
von Heland J F f d öfverstlöjtnant
Stockholm 89 år
Söderling J N musikdirektör orgel
byggare Göteborg 88 år
Burman E G f d riksdagsman kyrko
herde Haparanda 03 år
Gillberg J W
f d ledamot af borgar
ståndet Upsala 89 år
Adelborg J F legationsråd London
47 år
Björkman N A kyrkoherde i Billinge
64 år
Stockman T riksdagsman för Sundals
härad Stockholm 65 år
Lind J A rådman Norrköping 67 år
Cramer H J IC f d rektor Visby
81 år
Nordenankar G A f d kapten Lin
köping 75 år
Strömfelt 11 F G fil dr amanuens vid
naturhistoriska riksmuseet 29 år
Nyström J Ii arkitekt Hållingstoip
72 år
Arhén J P kronofogde i norra Roslags
fögderi Stockholm 67 år
gått till omkring 18 ,000 kr Bmttoiuseg
lingen har enligt beräkning uppgått till
182 ,606 kr mot 181 ,324 kr under före
gående år
Vidare beslöts att om styrelsen finner
det oundgängligt vid Hjelmare docka låta
bygga en ny pråm för 4 ,500 kr och att
vid Långholmsvarfvet låta lägga om däc
ket och vidtaga en del mindre ändringar
å ångfartyget »Örebro H» för en kostnad
af omkring 9 ,000 kr som skola tagas af
nästa åre insegling
Från Berlins börs
meddelas den 27 dennes Oaktadt mattare
Pariserkurser rådde vid början af dagens
börs en kraftig hausserörelse å samtliga
börsens områden Senare inträdde en
något mattare tendens men börsen slu
tade fast Växeldiskontot i marknaden
var något lägre finaste växlar placerades
till 43 /i proc för ultimopenningar betala
des 6l /ä ä 63 /4 proc
Rättegångs- och polissaker
Uppträdet i nr 14 Yegagatan Så
som förut är nitmdt hade förre telefonarbe
taren Adolf Fredrik Lundberg den 26 sistl
november uti huset nr 14 Vegagatan med en
hoftång misshandlat sömmerskan Anna He
lena Landström å hufvud och kropp så att
hon måste vårdas af fältskär
Af rådhusrättens sjette afdelning blef i går
Lundberg frikänd frän ansvar för mordförsök
men dömdes jämlikt 14 kap 12 och 15 §§
strafflagen att för misshandel hvaraf lindri
gare sjukdom följt undergå 1 år 6 månaders
straffarbete och att för sveda och värk till
Landström utgifva 100 kr
Olaga vräkning Vid rådhusrättens
fjerde afdelning hade arbetskarlen C J Blom
qvist och hans hustru Johanna yrkat ansvar
ä poliskonstapeln A Dahlberg för det han
skulle i egenskap af vico värd för liusct nr
10 A Torkelknutsonsgatan olagligen vräkt
makarne från deras bostad och för det han
skulle hafva misshandlat dem samt å polis
konstaplarnc Tli Göransson och C Westling
samt muraren C Avander och timmermannen
A W Carlsson för det de skulle hafva biträdt
vid misshandeln å makarne Blomqvist
Konstapeln Dahlberg yrkade å sin sida an
svar å hustru Blomqvist för det hon skulle
med naglarne hafva rifvit honom i ansigtet
och å mannen B för misshandel Genom i
dag afkunnadt utslag frikändes Dahlberg från
ansvar för misshandel men dömdes för olaga
vräkning att böta £0 kr och Carlsson för
misshandel att böta 15 kr hvaremot de öfriga
frikändes från alt ansvar äfvenså ogillades
svarandenas yrkande om ansvar för falskt
åtal
Den stora skogsprocesseu i Orsa
slutbehandlades den 22 dennes genom Orsa
tingslags häradsrätts utslag samma dag
Alla vitnen å båda sidor tillerkändes laga
vitsord med undantag af f inspektören A
Groth som bolagen ursprungligen åberopat
såsom vitne men som de nu på grund af före
kommande omständigheter medgifvit må för
klaras som återgångsvitnc och Beri Lars An
dersson hvilken sedan målet föregående gång
af häradsrätten afdömdes blifvit för mened
dömd och för närvarande undergår bestraffning
Beträffande målet i öfrigt ansåg rätten att
bolagen i god tro bekommit afverkningskon
trakten och detta så mycket mera som genom
dessa upplåtits endast nyttjande
ej egande
rätt till fast egendom och sådan rätt kan lag
ligen upplåtas och följaktligen äfven öfverlå
tas genom muntligt aftal Då Igel J Hans
son ej gent emot detta visat befogenhet att
såsom egare utbekomma kontrakten och Kop
parbergs—Avesta bolag till hvilket han öf
verlåtit dem ej eger bättre rätt ansåg rätten
bolagen ej ega skyldighet utlemna kontrak
ten
Hanssons ansvarsyrkande mot ingeniör C
Schröder ogillades likaledes
Den förre ålades ersätta bolagen dels vit
neskostnader med 282 kr 54 öre dels öfriga
rättegångskostnader med 1 ,400 kr samt inge
niör C Schröder rättegångskostnader med 754
kr 27 öre
Vad crlades af samtliga parter (T f F
Pariserbörsen
befinner sig sedan någon tid i fullständig
stagnation kurserna falla långsamt All
mänheten afhåller sig från deltagande i
börsspekulationerna hvilka uteslutande
ledas af mäklarne och öfriga mellanhän
der Under antagande att januari månad
skall medföra en ihållande hausse upp
köpa dessa redan förut djupt engagerade
mellanhänder stora poster värdepapper från
utlandet I följd häraf emotses ultimo
regleringen ej utan oro i alla händelser
kommer priset å penningar vid reglerin
gon att blifva mycket högt Alt sedan
mediolikvidationen har stor penningknapp
het varit rådande inga växlar kunna
placeras i marknaden alla papper gå till
Frankrikes banle För k vista penningar
är räntan 4 proc eller däröfver
Den ihållande haussen i Comptoir
d 'Escompte-aktierna tager främst uppmärk
samheten i anspråk Vid tiden för Comp
toir d 'Escompte
s fall hade aktierna ned
gått till 75 fres pr aktie å 500 fres
Sedan emellertid samtliga processerna med
koppargrufvebolagen utfallit till bankens
fördel beräknar man att ett öfverskott af
24 mill fres skall uppstå hvartill komma
24 mill fres skadeersättning af bankens
förvaltningsråd jämte ytterligare ersätt
ning af hr Hentsch Man beräknar att
400 ä 440 fres pr aktie eller c a 80 proc
skall kunna utdelas Afven aktierna i
Société des Métaux hvilka varit nere vid
5 fres ha efter hand ansenligt stigit och
noteras nu 85 fres
Affärslifvet
Bolagsstämmor
Stockholms kaffe- oeli soc
kerimportörer hade i går sam
manträde å Börsen Till förtroende
män att bestämma noteringarna å kaffe
och utländskt socker omvaldes lirr K
Gestrin finna J L Gestrin komp
och Axel Fridholm firma Dahl
Fridholm samt nyvaldes hr A Ceder
gren firma Wahlgren Cedergren
efter grosshandlaren Otto Dahlström
som undanbedt sig återval Vidare
förnyades föregående års beslut att
vid både enkelt och dubbelt emballage
beräkna taran för kaffe till 1 kilogram
och man enades om att trycka detta
å slutsedlarne
Örebro nya rederiaktiebolag
hade i går enligt bref till Aftonbladet
ordinarie bolagsstämma under grosshand
laren C Flodins ordförandeskap hvarvid
beslöts en utdelning af 5 procent med
10 ,000 kr af årets insegling som upp
Den engelska penningmark
naden
visade under förra veckan endast föga för
ändring växeldiskontot steg från B7 /s till
4 å 4l /8 proc en ytterligare stegring
torde vara att emotse före årsskiftet San
nolikt komma
'betydliga anspråk att ställas
på Bank of England under årets sista
dagar Under början af januari komma
emellertid marknadens tillgångar att myc
ket ökas i följd hvaraf någon lättnad i
penningställningen kan emotses Econ omist
anser dock ingen utsigt finnas till lägre
räntor under någon längre tid ingen
sannolikhet finnes för att Bank of Eng
land snart skall blifva i stånd till att
sänka sin ränta
Fondbörsen har med anledning af hel
gen varit ytterst stilla med få och obe
tydliga kursförändringar Tendensen har
snarare varit nedgående
Telegram
HAMBURG den 30 dec (Slutnotering kl
2 ,30 e m
Kaffe good average Santos pr dec 80
» » mars 768 /«
» maj 753
.4
» » sept 733A
Tendens fast
HAMBURG den 30 dec (Slutnotering kl
2 ,30 e m
Betsocker pr dec 12 42
» » mars 12 70
» maj 12 90
» ang 13 20
Tendens lugnt
LIVERPOOL den 30 dec Midi Upl 6 /s
Dhollerah 37 /1e
PARIS den 30 dec Hvitt socker nr 3 pr
dec 35 78
PARIS den 30 dec 3-procents franska rän
tan 95 17 5-proeents italienska räntan 94
70 Lånet af 1872 104 30
LONDON den 30 dec Consols 95s /i6 Silfver
4 7 Ve
LONDON den 30 dec Råsocker lugnt
raffinad tämligen tämligen efterfrågadt myc
ket fast betsocker 12 österrikiskt crushed
15 sh
Kaffemarknaden lugn
GLASGOW den 30 dec Tackjärn mixed
number vrarrauts 40 sh 2 /2 d
NEW YORK den 30 dec Bomull 93 /i«
LIVERPOOL den 30 dcc Bomull fast
Omsättning 10 ,000 balar
Midi Upl 5s /i6
NEW YORK den 30 dec
Hvete rödt loco 1005 /»
dec 104
» jan 104 /a
» » maj 105Vs
Kaffe Rio nr 7 low ordinary pr jan 10 17
» » mars 15 42
Spanmålsfrakt 3
Socker fair refining Muscovados 4 /ia
Predikoturer
Nyårsdagen predika i
Slottskyrkan Kl 11 f m Hofpred Gemzell K
2 o in Hofpred Prosten Sandberg
Storkyrkan Ottesången (7 ,30 Kommin Kiellman
Göranson Högmässan Pastor Prim Fehr Aftonsån
gen v Kommin A J Svensson Kollekt för forsam
lingons barnkrubba
Magistratspredikan Fredagen den 2 .-Jan af Past
Ad i Beskow kl 11 f .m
Nyårsafton hålles bön af Pastor Prim Fehr kl 6
e m då kollekt upptages för församlingens fattiga
■Jakob kyrka Ottesången (7 .30 Past
-Adj Ilietz
HogmiiBsan Kyrkoh Bergman Aftonsången Kommin
Leopold Kollekten tillfaller Svenska bibelsällskapet
Skriftermål hålles Lördagen den 3 Jan kl 1 ,30
Nyårsafton hålles bön kl 5 e m af v Kommin A
Lindström
Klara kyrka Ottcsången (7 ,30 Past
-Adj Mörner
Högmässan Kommin Westberg Aftonsången Kommin
Adj Schröderheim Kollekten tillfaller Svenska bi
belsällskapet
Nyårsafton kl 6 e m bön af Kyrkoh Strandell
Tyska kyrkan Tysk Högmässa Kyrkoh Dr Sterzel
Kollekten tillfaller församlingens skyddsförening
I dag Onsdag hålles nyårsafton-bön på tyska språket
af Kyrkoh Sterzel Kollekten tillfaller tyska försam
lingen i Belgrad
Finska kyrkan Svensk Högmässa kl 11 f .m Pastor
Hytönen Kollekten tillfaller Stockholms sjukhem
Maria Ottesången (7 ,30 Ivommin Eklund Hög
mässan Kyrkoh Sjöstrand Aftonsången Kommin
Ericsson Kollekten tillfaller Frimurarebarnhuset
Nyårsafton hålles aftonbön kl 6 af Kommin Ericson
Annons för lie
kostar i Stockhol
g
endast 8 (s <©jO fer1® ?© •
fSr» St©lf årn
Tidningen har redan under sitt första år ly
ailcstiilles der den fått läsare
Den värderas af familjerna icke minst af
håll för sina många särskildt för tidningen af
»Bilder nr lif
vet» samt för sin följetong som i re
till Stockholm och skrifna med uppenbar talang
ppg
Den har tillkämpat sig aktning äfven hos de politiskt intresserade af alla
klasser för sina artiklar i dagens frågor hvilka icko företett en tröttande mängd
men i stället burit tydligt vittne om att hafva härflutit ur do förnämsta källor
och oftast varit skrifna af de mest framstående personer hvar på sitt område
Den läses med dägliqen allt större inti 'esse af den stora allmänhet som främst
i en tidning vill se snabba och tillförlitliga nyheter och har man börjat uppmärk
samma att Stockholms-Tidningen oaktadt sitt billiga pris innehåller alldeles samma
såväl svenska som utländska teiogiT .in som finnas i de andra större och betyd
ligt dyrare bladen samt dessutom när något af verklig vigt händer egna privattele
gram samt korrespondenter i alla »vinklar och vrår» hvilka meddelat samt fort
farande komma att lemna utförliga meddelanden när helst något af större vigt
inträffar
Den har för den strängt upptagne tjenstemannen köpmannen handtverkaren
o s v blifvit nästan en nödvändighet emedan tidningen åt en hvar som »vill
följa med sin tid» meddelar i kort och lättläst form allt nytt som liändt under
senaste dygnet och hvilket är i våra dagar nödvändigt för hvarje person med an
språk på »bildning» att känna för att icke se »bortkommen» ut och vara som
»fallen från skyarne när det nyaste nya kommer på tal Genom att vänja sig vid
denna tidning som kommer just lagom till morgonkaffet sparas alltså rätt myc
ken tid och »tid är pengar»
b
pg
Den har slutligen blifvit omtyckt äf
billiga pris
Alltså är Stockholms-Tidningen lämp
en hvar som behöfver spara tid eller penga
Tidningens pris fritt hemburen hvarj
Helt år
Halft år
Fjerde dels år
Månad
Lösnmumer
rje söckendags morgon
6 kronor
3 kr 25 öre
1 kr 75 öre
60 öre
2 öre
Känner Ni ej tidningen förut så köp i närmaste cigarrbutik eller tidnings
kontor t ex fem olika lösnummer för 10 öre och Ni skall utan tvifvel bli mycket
j förvånad öfver sådan valuta så mycken god originaltext så många telegram m m
m m
— för en knappt nämnvärd utgift Säkerligen inser Ni då att denna inne
hållsrika och »pigga » samt så öfverraskande billiga tidning är afsedd för en kolos
sal upplaga och att blifva i bästa mening en verklig »tidning för alla» — och då
måste ju Ni också vara med
Var derför god prenumerera nu stra
på något af tidningens båda kontor öppna h
Störa Vattugatan
Stora Nygatan
"Vi hoppas att Stockholmarne skola
något verkligt godt bjudes som landsortsb
lig postupplaga af öfver 7 ,000 ex .l
Känner Ni ej tidningen närmare så p
hvilket medför en ringa utgift
Vördsammast
Redaktionen
Prenumerantsam
erhålla i provision 2 kr 50 öre för h
Tidningen för 1891 hvadan här är ti
exemplar stå gratis till tjenst
Katarina Ottesången (7 ,30 ICommin Isberg Hög
in ässan Kyrkoh Landqvist Aftonsången Past
-Adj
Wadén Kollekt för fattiga skolbarns beklädnad
Nyårsafton hålles bön af ICommin Fristedt kl 6
e m Kollekt upptages för sångkören
Östermalms kyrka Ottesången (7 ,SO Pastor Wadén
Högmässan Past
-Adj Rosenius Aftonsången Kommin
Carlson Kollekten tillfaller församlingens fruntim
mers-skydds- och arbetsförening
Nyårsafton kl 6 e m bön af v Kommin
Eehn
Kungsholms kyrka Ottesången (7 ,SO Kommin Blom
qvist Högmässan v Pastor G Svenson Aftonsån
gen Pastor Källström Kollekten tillfaller hufvud
stadens småbarnsskolor
Bon hålles nyårsafton i kyrkan kl 6 e m af v
Pastor O Svenson Kollokt upptages för tillfälligt
understöd åt församlingens sjuka och fattiga
Adolf Fredrika kyrka Ottesången (7 ,30 Kommin
Evers Högmässan Past
-Adj Montan Aftonsången
Past
-Adj Dehlgren Kollekton tillfaller föramlingens
fruntimmers-arbetsförening
Nyårsafton kl 6 e m hålles bön af Doktor Staaff
Kollekten tillfaller församlingens beklädnadsfond för
fattiga barn
Johantiis kyrka Ottesången v Kommin A Lind
ström Högmässan Kominin Lagerström Aftonsången
Past
-Adj Kommer Kollekt till bibelsällskapet
Nyårsafton kl C e m bön af Past
-Adj Rietz
Skeppsholms kyrka Bat
-Prcd Dehlgren
Nyårsafton kl 6 e m bön af Hofpred Gemzell
Djurgårdskyrkan Högin Pastorats-Adj Leuwgren
Nyårsafton hålles bön kl 5 e ra af J Svärd
Blasicholmskyrkan Kl 11 f m Pastor G E Beskow
Kl 6 e m Pastor Hammar
Solna kyrka Kl 11 f m Past
-Adj Anjou
Nyårsafton hålles aftongudstjenst kl 5 e m af Pro
sten Sandberg
Gubbhuskyrkan Pastor G Svärd
Nyårsafton kl 5 hålles bön af Pastor Ring
Enkehuskyrkan utn Kyrkoh A J Svensson
Kollekt för vaktmästaren
Nyårsafton kl 5 c .m bön af Kyrkoh A J Svensson
Sabbatsberge kyrka Kl 11 f m Pastor Lodin
Danviko kyrka Kl 4 o m Pastor F Beskow
Garnisonssjukhuset Bat
-Pred Vicander
Diakonissanstalten kapell Kl 7 f m Pastor Berg
Kl 11 f m Pastor Bring Kollekt for kapellet
Serafimer-Lasarettet Pastor G Svenson
Arbetsinrättningen Kl 9 ,15 f m Pastor Ericson
Allmänna Försörjningsinrättningen Kl 9 f .m Pastor
S
Till salu
Svedberg
g
Södermalms Fattighuskyrka
Nilson
Kl 11 f m Pastor Sv
Evangeliska JBrödrafOrsamlingens kyrka Kl 6 e m
Pastor Aastrup Nyårsafton kl 6 o m bön
Betlehemskprkan Kl 7 ,30 f m Sundholmv Kl 11 ^30
f ra Gustafsson Kl 6 e m Levedal Kollekt för
städerskan
Arbetshemmet Kungsholmsgatan 40 Kl 11 ,30 f ra
Sundholm Kl 5 e m Sundholm Kollekt för orga
nisten
Nr 36 Nybrogatan Kl 6 e .m söndagsskolfest Lör
dag kl 7 o m bönemöte
Immanuelskyrkan Kl 11 f m A Carlsson Kl G
e m Westerlund
Lutherska missionshuset Kl 7 ,30 f m Hedström och
Dahlborg Kl 11 f ra Grufman Kl 6 e m flere
talare tacksägelse- och bönemöte
JJethesdamistiomhuset Kl 11 f m Elfström Kl 6
e ra Elfström
Missionshuset vid Rörstrand Kl 9 f m söndags
skola Kl 11 f m O .O .Carlsson Kl 6e .m .Hansson
Sundbybergs kapell Kl 12 midd Westerlund Kl
5 ,30 e ra Kyrkoh Jansson
Nr 6 Kungholmsgatan CK1 11 f m Nyström Kl 6
e ra C O Carlsson och Arberg Kollekt för missions
verksamheten
Nr 73 Hornsgatan Kl 11 f m Larsson
Missionshyddan vid Stora Mejtens grund Kl 6 e m
Petrelli
Missionshyddan vid Pilgränd Kl 6 e m Lind
holm
Missionshyddan å Kungsholmen Kl 6 e m Lind
berg Fredag kl 7 e ra E P Erikson
Missionshyddan i Adolf Fredrik Kl 6 c m Sten
holm
S :t Paulskapellet Kl 11 f m Lundgren Kl 6 e .m
föredrag Nyårsafton kl 10 ,30 e m Lundgren
Nr 48 Åsögatan Kl 11 f m G E Carlsson Kl 6
e m G E Carlsson Kollokt tor vaktmästaren
Nr 20 Wallingatan Kl 11 f m Norström IC1 6
e m Engström Onsdag kl 10 e m nyårsvaka Eng
ström och Jakobsson
Nr 3 Biblioteksgatan Kl 11 f m Hultgren Kl G
e ra Olsson
Kyrkan vid Floragatan Kl 7 ,30 f m Boberg Kl
11 f m Andersson Kl 4 e m söndagsskolfest Fre
dag kl 8 c m bönemöte
netel kapel let Kl 7 f m Lindblom Kl 11 f m
flere talare Kl 6 e m Byström
Salemkapellet Kl 11 f m Morein Kl 4 e m
söndagsskolfest
Nya kyrkans äldsta församling Regeringsgatan 72
E W :s störa sal Söndagsskola kl 10 f ra Predikan
af Pastor Boyesen kl 11 f m Ämne Den nya ska
pelsen i Guds bild och likhet
Nya kyrkans svenska församling Gudstjenst i Hotel
Continental W
-G stora sal kl 11 ,15 f m af Pastor A
Björck Ämne Reformer
Apostoliska kyrkan hörnet af Odengatan och Birger
Jarlsgatan Predikan kl 0 ,15 e m H P Jensen
Église Rcformée Franeaise Prédieatiori h 11
M :r lo P :r Ostermann
English Church (Vallingatan Möming at 11 o 'clock
a m Evening at G o 'clock p m
The Rev :d James Stephens Chaplain
Katolska kyrkan (vid Norra Smedjegatan Stilla
mässor kl 7 och 9 f in Högmässa med predikan kl
11 f in Aftongudstjenst med predikan kl 6 e m
På C A V Lundholms
Stockholm förlag har i bok
handeln utkommit
Fr Hammarstens
Dagliga betraktelser
öfver kyrkoårets evangelier och
högmessotexter
Andra upplagan
Pris h 2 75 inb 3 75
eleg klb 4 25
Vi kunna ej annat än helsa dessa nu
af pastor Hammarsten utgifna betraktel
ser särdeles välkomna Vi äro öfver
gade icke blott att man med glädje
tillegnar 3ig dom inom det stift der han
är känd såsom en af dess mest begåf
vado predikanter utan ock att man i
alla horn der husandakten öfvas och der
de blifva kända gerna skaffar sig dom
(10316 (V L
Tidskrift för
Kristlig tro och bildning
under samverkan med
Herman Råbergh och U L Ullman
utgifven af
K H Gez von Schéele
utkommer år 1891 i nionde årgången för
delad på sex häften om tillsammans 30 ark
Priset har satts så lågt som till 4 50 pr årgång
för att möjliggöra en större spridning Förstå
häftet redan färdigt innehåller Kyrkan och den
separatistiska rörelsen af Herman Råbergh
Katolicismens och protestantismens olika ställ
ning till det borgerliga samhället af I
Kom och se af J A Ekman Hvarför älska
vi vårt fosterland af O v S
Prenumeration mottages på postanstalter och
i bokhandeln
[G
27406
- (10290
Pä HUGO GEBERSförlag har nyligen utkommit ä 50 öre
Alt ovilkorligen läsas af alla
Stockholms Nyheter Sveriges billigaste och mest spridda dagliga
tidning anmäler härmed sin 5 :te ångång
Stockholms Mylieter är nu så väl känd öfver hela Sverige att några
löften och försäkringar beträffande dess innehåll torde vara onödiga
Prenumerationspris för hela år 1891
3E3 :o .«aL« ,s "t Tar© Kronor
Utkommer hvarje dag sålunda till ett pris af
Endast Ett öre om dagen
medföljer till alla prenumeranter i lands
orten den mycket omtyckta
Praktiska Uppslagsboken
som är till stor nytta för en och hvar
och hvars boklådspris annars är 2 kronor
(10153
_ BESSEMER
W
For vanliga gaslågor
Elektriska
Tlind- och Släckapparater
konstruerade och tillverkade vid (röranssor
verkstad
att beses
ipparat-utställnmg Kungsgatan 7
Hmndins d ;o Norrl and sg 24
Göranssons Verkstad Gref-Magnigatan 13
15
(10053
[G 23413
(7588J
Bankar Grossörer Industriidkare 1
P HBRiiSOG-
Stockholm
Kontorsboksfabrik
Liinleranstalt
Solidt arbete Utmärkta papperssorter Ferm expedition
Billiga priser
Hiks-f Bell- och Allmänna Telefon (8718
ÄMpingsinstrnient
fullgodt skick önskas köpa Svar till »Afväg
ning» Allm Tidningskontoret Gust Ad torg
[10294
g
[10294
%BSSS3Sm
*X .a9Br5
a fl
(10270
"jpn större landtegendom med gröda och inven
tarier belägen vid Mälaren säljes i anseende
till att egaren behöfver bo i Stockholm Hus
välbelägct till pris af 150 k 200 ,000 kronor kan
tagas i liqvid Svar af verklig spekulant in
lemnas till »D K D .» Bagens Nyheters kontor
Staden (10315
Äkta MMssalt för Boskap
från
Fabriken Gammelholm Köpenhamn
Hjelper mot dålig matlust samt alla oregel
mässigheter vid kerningen mjölken och smöret
och gifver Eder en frisk och mjölkrik ko
Analyseradt af Professor Stein Köpenhamn
rekommenderadt af Veterinärläkaren Barou
Eggers De Danska Landtbruksmejerierna som
årligen tillverka 3 millioner kilo smör Corpsdjui
läkaren Frants
"Wagner Sleswig o s v
Äkta Sundhetssalt är oumbärligt vid all bo
skapsskötsel och begagnas därför i alla stora
smörproducerande länder Fås i /i Vi
kilo
hos Herrar Sparrgren Littorin Upsala och
Herr I C Johnsson Husum m fl samt från
Fabrikens filial Mariagatan 17 Stockholm
Ensamförsäljare sökas öfveralt
(G 26625 (9690
Allm
StocIshoJ ms
Gung- Pinnstols-Fabrik
Kontor Lager Lntternsgatan 9
rekommenderar sina tillverkningar af lackerade (Shmgstolar
polerade och lackorade Pinnstolar Länstolar Salsstolar
af björk med fanérsit .s m m till de mest billiga partipriser
vy Order från landsorten expedieras mot ofterkraf
Agenter sökas Priskurant på bogäran
Telof 50 21 Återförsäiljare erhålla högsta möjliga rabatt
OBS Möbler emottagas till målning
(7207
Forssliinds Jeni-Gjuteri
id ötjtii Skh
j
vid östra jernvägsstationen i Stockholm Kontor Freygatan 10
tillverkar bästa Angpax &neroster
Dessa roster som till form och utseende äro vanliga sorters roster af allehanda slag
gjutas dock af särdeles omständigt utsökta jernsorter och jernblandningsmetod till den allra största
möjliga jernhårdhetsgrad hvilken ojemförligt uthärdar äfven de Bvftrast rostangripande kol
sorterna
*■
1 Ehuru dessa roster äro vid leverans lika dyra som från andra gjuterier så blifva
desamma i längden endast hälften så dyra — emedan desamma genom sin egendomligt hårda
jcrnqvalité faktiskt uthärda dubbelt längre tid
2 Dess längre rostytan uthärdar sin normala beskaffenhet så erhålles den mest eko
nomiska kolförbränningen och ångproduktionen hvilka omständigheter sprfa stor rol
3 Att sedan några år efter de första utleverorado rostprofverna hittintills 138 ångare
och 41 fabriker här tagit roster för sjuttiotuscn kronor efter ett medelpris sednare tiden af 18 öre
por kilogr Detta bör Devisa att hvad här ofvan sagts är ett obestridligt faktum Allin Tel 815
Diverse gröfre gjutgods utföras till billigaste pris
[9595
g
[9595
Praktiska
Hälsoregler för hem me fj
utarbetade af D :r WA WRINSK Y
På C E Fritze 's k hofbokhandels lör- j
I l &g har i dag utkommit
Å
g
FRAMGÅNG
och huru man vinner den
Vägvisare på lifvets stora stråkväg
af John T Dale
Med en inledning af John IV Farwell Öfver- j
sättning från engelskan i sammandrag och bearbet
ning af Mathilda Langlöt
Pris 2 50
(9503
Venersborgs Margarinfabrik
Venerslborgg
Hos Svanström Co
Myntgatan I
Drottninggatan 9 Södermalmstorg 4
Norrmalmstorg I
samt alla bokhandlare i Stockholm och
landsorten finnes att tillgå
Hushålls-Bok
för 1891
Folioformat
Pris 1 krona
(10269
Å LÄMBERG Kappaffär
Vesterlångcjatasi 44
kappor realiseras ytterst billigt
Damkap
ROBERT BSTZINGER
realiserar
Mattor och Borddukar
Väninnornas pliktkänsla i dylika fall är alltid lika beun
dransvärd Men Leonora den milda veka varelsen visade sig
deuna gång ingalunda medgörlig eller tacksam Väninnan fick
en tydlig förnimmelse af att medgången ock det rika giftet
ej varit välgörande för Leonora von Zastro ^v lion kade blifvit
stolt högdragen ock snarstacken tålde icke att höra ett väl
menande sanningens ord af en gammal väll utan att brusa upp
och på det mest otvetydiga sätt tillbakavisa hvarje sådan för
trolighet Saken kommenterades vidlyftigt och med många
beklagande axelryckningar och hufvudsakligen i de kretsar där
Leonora som flicka varit så beundrad och afhållen ehuru det
icke fallit någon af dessa vänner och beundrare in att räcka
henne en verkligt hjelpsam hand då den grymma nöden stod
för dörren Man drog sig till en viss grad ogillande tillbaka
från den unga friherrinnan och denna ä sin sida slöt sicr alt
O o
ga friherrinnan och den
O
mera skyggt inom sig sjelf oeli blef
Mänga år hade förgått sedan d
ligt dessa dunkla sväfvande obestäm
med harm och förakt visat från sig
ögonblick lyssna till tagit form oc
som öppna hotelser som högljudt
Ddf
gjg
Det svartnade för hennes ögon och susade för öronen
hon sjönk tillbaka i en länstol och dolde ansigtet i händerna
i det hela hennes späda kropp skakades af en obetvinglig ner
vös darrning hon frös och tänderna skallrade Det var icke
blott sjelfva anklagelsen — det var ännu mer den ton af hat
full ondska och hätsk illvilja hvarmed den utslungats som på
hennes känsliga ömma sinne gjort ett sä upprörande så gri
pande och förfärande intryck att hon kände sig nästan sjuk
däraf som hade hon plötsligt och oväntadt trampat på ett
vidrigt djur hvilket med ilskna ögon vändt sig om för att
stinga henne
Hon visste med sig att hon under alla dessa år säkert
och kärleksfullt sträfvat att vara en moderlig vän en jordisk
försyn för sin mans underhafvande Hon och Georgina hade
i alla afseenden gjort deras angelägenheter till sina egnaj de
kade talat om dem tänkt för dem intresserat sig för dem
bittida och sent och med råd och dåd bistått dem livarhälst
bistånd tyckts vara af nöden Hon hade varit hjertat och
Georgina handen och den talande tungan hennes stora oöfver
vinneiiga blyghet och djupa anspråkslöshet hade gjort det
omöjligt för henne att närma sig dessa menniskor så förtro
ligt och vänligt som hon gerna velat men hon hade hållit
innerligt af dem alla och i tysthet tillskrifvit dem alla de
goda eganskaper kvarmed en ädel högstämd oskyldig och
oerfaren kvinna gerna utsmyckar alla med hvilka hon kom
mer i beröring — isynnerhet alla hvilka i yttre afseenden äro
mindre lyckligt lottade än hon sjelf Hon vördade en martyr
i hvarje giktbruten gumma hvarje af barn och hushållsbestyr
nedtyngd man hvarje sotig arbetare — hon stälde dem i sin
stora ödmjukhet vida högre än sig sjelf och lefde lycklig i
den tron att de å sin sida till fullo förstodo huru väl hon
ville dem och älskade henne tillbaka Huru olika välgernin
gar ofta te sig från den gifvandes och den emottagandes syn
punkt — därom hade hon ingen föreställning
Hennes man hade aldrig lagt henne några hinder i vägen
tvärtom han hade städse på det rikligaste försett henne med
de medel hon behöfde och hvarje skygg önskan som hon vå
gat uttala hade genast och beredvilligt blifvit uppfyld Sjelf
var han sträf och oåtkomlig järnhård och omutligt rättvis
mot sina underlydande som mot sig sjelf och alla andra utan
att någonsin förråda liågon vekhet eller något deltagande
men hon visste dock att han kunde kallas en god husbonde
så till vida som han samvetsgrant och i vida större utsträck
ning än de flesta i hans ställning sörjde för sitt folks andliga
och lekamliga väl inrättade sjuk
understöds- och pensions
kssso läsrum skolor och badanstalter samt byggde snygga
och unda arbetarbostäder öfveralt på det stora godset Att
han detta oaktadt icke var älskad sade henne en smärtsam
blott till hälften förstådd aning kärleken är en blomma som
blott framkallas af den personliga välviljans och sympatiens
solsken och detta stod icke i hans makt att gifva Men
han gjorde sin pligt så mycket visste hon — och om han
icke frågade efter att vinna kärlek förtjenade han i alla hän
delser aktning och tacksamhet Att dessa också i rikt mått
kommo honom till del af de många som åto hans bröd och
styrdes af hans herskarblick — — därpå hade hon liittils
aldrig tviflat
Men detta var lmt — Det var hat ett bittert onskeful t
länge undertryckt hat som darrade i denna kvinnas röst och
gaf kraft åt hennes ilskna vansinniga hotelser Det var hat
i den blick kvarmed hon sett efter den bortgående husbonden
hat i den knutna handens krampaktigt hotande åtbörd — hat
i de vilda anklagelser och smädelser som hon nästan tycJrtes
finna en vällust i att framslunga
kihd
g
Hvad betydde väl detta — J
så mycken godhet af henne hon
nerligt deltagande höyt Georginas
är nu i tillfälle erbjuda allmän- SU
heten sin utmärkta fifbästa y
och ahxolttt rena råma- l
terialier tillverkade
Mi
Vår margarin öfver träffar otvifvelaktigt alla hittills i handeln
förekommande fabrikat Förutom en bättre renare smalt och
längre hållbarhet har vår Margarin genom tillgodogörandet II
af egna nya uppfinningar på detta område det betydande företrädet
att den är fullt lilia användbar för stelening och mat-
lagning som nafursmör
Margarin
Partiförsäljningen för Stochholm sker genom vår representant
C E Hammarsten Kungsgatan 34
Allm telefon 956
Veiiersbcirgs Margarinfabrik
gg
Wenersberg (9353 |jj
HHSHSHSESHX )6 (5HSHSHEHHESEE
BERGS AKTIEBOLAGS
i NORRKÖPING
fargade3 blekta ocli ©blekta
Bomullsväfnader
Reparationer
utföras
fort och
billigt
Fotogén
af utmärkt
beskaffen
het hemsän
des och ut
lånas dertill
lämpliga
kärl
N O Holmlund C :o
Lamphantiel (7331
Stockholm Drottniaggatsn 41
Största
lager
Tak
Bords
Vägg-
SalS-
samt
Apoteket Hvita JBjörns
Franynlapiller
Genom mild och tillförlitlig verkan att fiire
draga framför här brukliga utländska Inxcrpiller
Per ask 1 krona
Erhålles j
.å de flesta af hufvudstadens apotek
äfvensom på mfmga apotek i landsorten
(10091
D :r Vogels Haudhvitt
förlänar genom dsglifft be
gagnande liiinipriiii en
friskhet och h vith»i som
»litet annat gör fingrame
>öjlif ?a >ch olasliski och
underlättar derigenom
.krlfnirg pianospelning
etc
Införd i alla liindf r vid
do störa badorterna och
anses nu för oumbärligt
vid hvaije toilett
Fås i eleganta förgylda
sp ^geldosor a 8» öre
Fåi fbd
pg
Fås i parfymbodarne
Drottninggatan 41 63 07
Malmtorgsgatan 5 Vester
långgatan 39 Stora Nyga
tan 19 22 Biblioteksgatan 11 Stureplan 8 samt
från Generaldepöten Mariagatan 17 Söder
Stockholm (G 20044 (9282
15-öres
Cigarr
Unionen
Malmö (8146
Nordblom Sö Lisi &ström
(etablerad 1844
Stockholm Drottninggatan 27 Filial Linné
gatan 7 hörnet af Brahegatan
rekommenderar sitt välsorterade lager af
K
g
Specerier Konserver Delika
tesser in- och utliindska Viner
m m allt af bästa
^qualité
Komroissionslager af Lacäve Co äkta
Spanska Viner Order för Landsorten utföra
skyndsamt och mod största noggranhet 175 (141
Hvem vill köpa billigt
Gdlfä
pg
Göda recla varor nya för säsongen
"9
Velbliatiar
14 ,12 10kr .till 13 ,10 Skr
IViener-I ^ilthatiar
11 å 10 kr till å H kr st
Svenska riltUatMr
å 9 2 50 3 50 4 4 50 5
5 50 e (i 50 7 7 ,50 S kr
>k nnkragar Skinnltoor
Sklmimiilfnr Skinn
baretter
SW2 ,000 Yintermössor
-Sq
IS P (J eir i El g s {J H t « !1 QA
Obs Glöm ej adressen Obs
rekommenderar sina tillverkningar af
Eleganta solida orkäodt
stor t ;n och god touche «
OBS Prisbelönade i London 1884
OBS illilngårig praktik i flere af Europas
förn ii inst a fa brikcr
Reparationer ut .löraa Äldre instrument tagas i bylo
Oxtorget
Stockholm "H922
Heiso-Möbeln
finnes till salu endast i Hedvig Esselins
Möbclaftar Vasagatan N :o 3 (1G3C8
Den utmärkiaste Fröstbälsam
Detta berömda och osvikliga medel mot
sn
kyla frostskador samt för att erhålla mjuka
och hvita händer säljes på större och mindre
flaskor endast hos
Fru O Stråle
Parfyinhandeln Drottninggatan C
OBS Sändes till landsorten mot efterkraf
(0474
Grönbergs
Rhemsiatiska Essens»
Genom sin tillförlitliga och säkra verksamhet
äfven då det onda satt sig i tänderna eller it -f
Vudet liar detta medel vunnit så allmänt erkän
nande att det med fullt skäl kan rekommenderas
såsom det bästa i sitt slag
Half flaskor å kr 1 :50 hel-fiaskorå kr 2 7-
Försäljes i minut på Apoteken Till platser
der återförsäljare ej linnas försändes den på ro
qvisition direkt från Ueneraldepöten
Apoteket Hvita Björn Stookli >lm
O 1 N Profilaskor sändas graus Herrar
Lasarottsläkaro efter reqvisition hos '-iono
raldepöten (7527
"Lamarque
Ett väl lag rad t rödt Kordeatixvin
lihi
utan syrlighet i smaken ocli garanterad t fritt
från främmande tillsatser rekommenderas så
som ett synnerligen godt och helsosamt s k
bords in Priset är 1 krona j >r butelj
mom glas med rabatt vid partiköp
K A Nydalil C :o
Stiäs *e |siara fil :o 2
Salt fet Sik
y
(öii8 Stiäs *e |siara fil :o 2
från Gräsö 1111 inkommen hos Axel EJoivK-
Jako7jsgatan 12 (lU81 '2
Jemtlands- Offerdals- Get-Mos-Ost
Norsk Gudbraiidiils- Get-Mes-Ost
Jemtlands llvit-Ost ho
Axel Boivie Jakobsgatan 12
(10818
Eiffl
Friska bra ägg 1 25 pr tjog
Färska 1 40 »
Appleil inånga slag
billigast i Stoolcft olizss ÄgokSllaro
41 Otlåt41 [1
g
41 Ostorlåiiggatan 41 [1021 )21
vx &msaBsamrx &aiiM
åstundas köpa
Gamla Juvelsmycken Juvelringar
Perlhalsband Guld Silfver Antiqvi
teter uppköpas extra kontact hos
Juvelerar Hallberg
Regeringsgatan 9 (1311
Begagnade Herrkläder
kAdb
gg
köpes kontant Adress begäres pr telefon 980
eller i biljett till Leulstodts bod Mnlmskilnads
gatan 5
(7G65
Obs Ostvärmer Obs
Ett vHlsorteradt lager af <3®t så
som Schweizerost Yesterbottens
gräddost Stiltonost SStmjölksost
gammal saftig Kumminost hos
Oscar Nyman
11 34 Uplandsgatan 11 34
Obs Billiga priser Telef 62 67
8177
(8177
Hushållskafte
ånsfrostadt och målet å Kr 1 05 pr Va kg
Beredt af l
.rna Java eger det en fin och ange
näm smak är helsesammare än vanligt kaffe
samt medför genom sin stera dryghet ytterst
stor besparing Finnes endast hos
Stockholms Kaffe-Aktiebolag
No 4 Klara östra Kyrkogala (8101
Löskökta
gula gröna Ärten
d
g
utmärkt göda
Specerihandeln Uplandsgatan 24
(8685 Knut Fredrikson
Gr Sommelius C :o
Stockholm Skeppsbron 46
försälja
Linolja rå ocli kokt 1
Rofolja rä ocli raffinerad V Egen
Linfro
"knkor tillverkning
RakakoJ
Linfoknkor
Rapskakor J
Blj
p
Bomolja
Rk
j
Ryska maslunoljor af blista tillverkningar
Krossade kakor expedieras alltid i plomberade
sackar (604
TorfstrS
Som nn tillgång å torr råmateriel finnes
emottages order till genast skeende leverans
af Torfströ och Torfmull till pris af
Kr 1 (15 pr 100 kg fritt å banvagn Näs ?jo
För Källunda Torfströfabiik
(7648 Torsten Molin
Allm Tel 84 S9 N :o 4 Brurmsgränel
Huresind
samt gröfre oeli finare grus 1 »11 trotioirer
cement oeli asfalt finnes dagligen till salu
att afhemta pr jermSgsvngn i större ocli
mindre partier till billigaste pris vid Stock
holms Murbi u ;s Aktiebolag Dalagatan
(10013
deribland i röda stämplar mer och mer begärliga
blekta luärftet Eron asx och oblekt extra prima
Domestik försedda med vidståexide skyddsiuärke för
säljas i parti vid Fabriken i SS©rs *kSpInTg ocb
från Afälelnuragskontoret i S ^ockhoSm samt
i minut hos de bäst sorterade Detaljhandlare i riket
1
Flyttbara JernvSgar Ifagraar
ocli Lokomotiver
af Deeanrilles verldsberömda tillverkningar
De mest praktiska och billiga transportmedel inom
Industri Landtbruk Skogsbruk Bergsbruk och yid
Torfströberedning
Generalagenter Brttlm Co
19 B Ulla Tattngatan 52 tr ni >p Stockholm
PrisJeuranler gratis på begäran
forsså T
Post- och Telegrafadress Näsviken
rekommenderar sina vid alla täflingar såväl in- som utomlands prisbelönta
tillverkningar af
ll ^idsirsdare-Papp
iP
p
if ^änf©sig =» Papp
Biljett- Papp-
Låder»- Papp
Papp
pp
Årlig tillverkning 1 ,000 ,000 kilogram
Återförsäljare finnas på alla större platser fGr 24374 (8393
;ä érWk
RfHLEllE
STOCKHOLM
Agenten
Sverige Luth Jloséii Stockholm
do Elektriska Aktiebolagret Sthlm
d :o Edv Andrén C :o löteborg
Norge C Geijer C :o unristiania
Danmark A Karlson Kjöbenhamn
Ständigt lager af 75 ,000 glödlampor
(fttS
(fttOS
Svarthafre
torr väl rengjord uppköpes förexport
Tung ensartad varu betingar högsta
pris JE Öhmans Söner <£• C :o
(7060 Slussplan ♦»
*115 Stockholm S
Utbjudes hyra
illle ocii vacker Våning
Af en händelse blir i början af
jan en våning ledig bestående af
fyra vackra rum kök tambur sär
deles beqväm Hyran billig Un
derrättelse i brödboden Heming
gatan 3
Stor möblerad "Våning
1 tr tipp utmärkt läge med utsikt åt
Kungsträdgården till Riksdagen pas
sande l :sta klass Underr å Tjäders
Byrå Malmskilnadsgatan 38
(10320
Herrar Riksdagsmän
Under instundande riksda
se ilnnns nftgra storn
ljusa komfortabelt möblerado rom ntt liym till
billiga priser i Stadshotellet Stortorget 7 (10323
Diverse
Fru A HOLM
Eostym-atelier
32 Skomakaregatan
lieqvisiUoner frän landsorlen expedieras
då nödiga uppgifter insändes
(10139
Ute g i ss»
Stockholm
Klaraliergsgataii 52 A
Telefon
Magasinsbokliållare
I anseende till sjukdomsfall finnes genast plats
ledig för en uns man som magasinsbokhållare i
papporsailar Utmärkta vitsord om ordentlighet
oeli duglighet erfordras Svar mod betyg-af
skrifter och referenser under märke ■Magasins
bokhållare mottages å S Gumtelii Annonsbyrå
Drottninggatan 2 f v b
[Ii 27490 (10317
-msaa
.msaa
Harzoljor
af alla sorter kan erhållas ytterst billigt oeh tull
fritt från Arthur Sehwenckes nya hartzoljcfabrik
Kristiania (10191
Hes &side sökes
En litografi k anstalt i Tyskland söker en i
branschen kunnig resande för sina bilderböcker
plakat oeh etiketter
Hlott en fullt kompetent person som kan
styrka sin duglighet pa detta område torde in
sända anbud under märket >K 2J289» till Afton
bladets kontor 7 Klara Vestra Kyrkogata
lin person från nämda firma kommer dit i
januari månad (10309
TF00 ,1 diabilds
c-»
- apparater
■ kL /dr « Nyn effektpje ^er Noggrann
g ® beskrifning alt till och mod do
podieras portofritt till hela Sve-
"Hl Köpenhamn Bichard Beber
1
■ (S«45
Afförande 1 äskande frukt
mycket behaglig att intaga
INDIEN
GR1L
,f5s |y
il
u a
&3©T FÖRSTOPPEäiSSG
Hcmmorrhoider galla fel an do matlust gastrisk
och tarmsjukdom deraf uppstående
hufvudvärk
K <j5 5t5T .iI .idX 27 rue Hambuleau Paris
l
[621 il
Annonser
att inforas i Aftonbladet emottaga3 i
Christiania af Olaf A Byo
» • Höyöal Olinie
Kjöbenhavn .» Ang J Wolff Co
a >Valileinar Jacobsen
» » llandels-Burcan
Ilamburg » Haasenstein Vogler
Budolf Mosse
» » Ad Steiner
Berlin Budolf Mosse»
la Stockholm
m med hembäring
a år lyckats blifva siirdeles Omtyckt
damerna för sitt omvexlanae inne
f en mängd olika författare skrifna
egeln består af berättelser förlagda
fven af arbetaren till följd af sitt ytterst
plig för alla och synnerligt praktisk för
ar eller bådadera
trax antingen genom bud post eller telefon
na hela dagen
12 (Telefon .r 55 88 samt
9 (Telefons 101 63
ola visa sig lika vakna och påpassliga der
tsborna till hvilka redan nn utgår en dag
å prenumerera på prof tor t ex en månad
Vd
lare i Stockholm
hvarje femtal helärsexemplar af Stockholms
illfälle till en mycket god bi
förtjenst Prof
(G 27248 (10216
denna ä sin sida slöt sicr alt
o
ef mer och mer ensam
dess — och nu hade plöts
ämda antydningar som hon
sig och vägrat att ett enda
och gestalt och framträdde
dt framslungade anklagelser
ust denna kvinna hade rönt
hade med så djupt och in
berättelse om hennes pröf-