Norrköpings Tidningar Onsdagen den 27 April 1831

|lc lsing b 0 rg. Under de 7 sista dagarne af Mars

fWad hafwa 44 spanmälslasier pasterat genom Ore

»; af bestå wo,o zä bestämda till Brittiska ham

de dsrigas bestämmelse är obekant.

I Carlskrona, d. 20 April. Med Söndagens

' flit hickommo nädiga ordre om Fregatten af Chap

>»is upptackling samt klargöring lill expediton. Kom

Ä d. Kapit. och Ridd. Lagerberg är af Kongl. Mant

timnb till chef 8 fregatten. Med samma dags post

/Hnumo afiven orore om Korvetlen Jaramas och

gen Delphins utrustande. Till chef 8 Korvetten

ommend. Kapit. och Ridd. Servais och 8 Brig

Kaxitenen Rordenstjöld i näder utnämnde.

Jönköping, d. 2; April. Bland de upp

er, bwarmed Wctenstapernas idkare under loppet

Lstl. är rikrat det allmänna, är äkwen den utaf en

/Mnetall i flagger af det i wärk grannskap belägna

Korgets icrnmalm, hwilken metall äswen funnits i

m eeral frän Mexiko , och som, i ringa tillsats, gör

lil Kern en omanlig mjukhet, hwaraf ocksä Tabergs

ölet är utmärkt. Metallen är i öfrigt märkwärdig

.Ani sina fyrsättnings-grader och saller, hwilka ut

Zkas af de mest lysande färgar, blä, cilrongula,

Ea ock purrurfärgade. Den har ocksä, nied an

xiling ar denna färgprakt, blittvit kallad Vana

il», af Vanadis, en af Frejas, den Nordista Skön

ickgudinnans, benämningar.

— Ett Stockholmsblad

Wörmaler alt undsattningsrequisikioner stola wara

r:störwanta äfwen frän Jönköpings Lan. Sä midt

I zoin förhällandec kunna göra ost underrättade, äro

nlnärwarande sädana omständigheter icke för hand,

kill kunna föranleda att anse en llik förmodan äga

»jon grund. — För att pä försök bilda en Fär

. . estela, har Kongl. Mant af Ull-Distontfondens

loistmedel anordnat 200 R:dr Banco, att säsom be

stig, under loppet af tre är, tilldelas Disponenten

Eramschäferiet ä Nas i Jönköpings Lan, Kongl,

k !ret. Nathorst, för hwarje af honom wid nämnde

Mferi tillärd och approbcrad Elev. Antalet af E

aor sär ej ökmerstiga 5, och deras examen bör ste

ckpnlligt, i närwaro af Presidenten i Commerse-Col

c.»n, wid de tillfällen dä denne förrättar ben fores

skrifna besiqtningen ä Schäferiet. — Den iS dennes

hittades i Räcksjön här utanför Staden, en Lod qwins

person, four igenkändes wara Pigan Catharina Sand

berg, hwilken sist!, höst kom i tjenst hos Skräodare

mästaren Lyckander, och, enligt hwatz wid hällen un

dersökning, af wiilncn berättats, ulan orsak frän

nämnde tjenst bortwikit redan d. 2 December föll.

är, samt. har sedermera icke warit sedd i Staden eller

orten. Wid den ä liket hällna Medico-leqala besigt

ning har befunnits, att bemälta Piga omkommit en

dast geno:» wattnets qwäming; och pä grund af de

förebragta bcwisningarne, har Domstolen sörorLnat

att hock >nä ärliga begrafwas.

Götheborg. Nöden synes nu mera wara sä

wida afhulpen, som spanmäl finnes att tillgä. Tu

sendtals tunnor inkomina dagligen i wär hamn.

—

Under sednaste rnarknaden härstädes hafwa mi baft

till'älle att för god betalning fä se en Swenst Dwärg,

46 är gammal och blott 6 qwarter läng. Han är

född i Krogstad Socken, Sörbygdens Härad och det

ta län.

V st a d. Skällsta privatbanken är numera i full

werksainhetoch man lofwar sig för denna inrätt

ning ben bästa framgäng. Spanmälsbnsten har i

Skäne blir med hwarje dag allt mera tryckande, och

nian wäiltar säledes, nied tillförsigt till en wis rege

ringS omtanka, ett snart förbud mot Spanuiälsutförsel.

Boräs, d. 20 April. Torgpriserne förr. Lördag

wörö wid liten tillgäng pä spanmäl: Räg s>t, Korn

i5, Blandsäd 16, Hofra 10 a li R:dr per lunna,

Bränwin r l/6 Rwr per kanna, alli R:gs.

— Pä

auclioner nied 6 mänaders anständ, betalas nu här

i orten Rägen med 28, Hästan med i5 och potater

ne nied 10 a li R:dr per tunna. Detta ar redan

ytterligt swära tecken, dä »ian besinnar, atr ben all

männa penningebristen gör ia R:dr nu, sä goda four

1? R:tzr wörö för Z a 4 är sedan.

Wadstena, d. 2Z April. Wetten! ar ännu

ej ren frän is, ulen nian förmodar att wid första

starka bläst bryter den sig helt och hället.

— Här gär

det rykret, att flera posteffionater hafwa större partier

räg osälde, sä alt mängen börjar tro, att detta stag

fiot.

— Privata bref innehäller, att kring Warberg

stall gä en smittsam sjukdom, hwaraf mänga redan

dolt, ock ilian pästär, att den stall wara nägot pestartad.

Sydwestra Wermland, d. 8 April. Spann

niälsxriserne aro i stigande ock tillgängen högst ringa.

Tiggare wandra dagligen omkring. Sommaren blir

bekymmersam. I skogstrakterna, särdeles långs grän

sen mot Norrige, der man fistledit är fick misiwaxt

pä bafra och potäter, har nian redan sell sig nödsa

kad tillgripa nödbröd. Fattigdom och penningebrist hö

ra till ordningen för dagen, och stro i ständigt stigan

de, emedan penningarne gä till hufwlldstadcn genom

statterne, förmögenheten dit genom räntor. Z stal¬

let för ben lindring i wär nöd mi mantat ost genom

Riksdagen, hasme mi fält päökninq genom Passevo

lansen. Emot denna hofwa wäl några församlingar

r ivar trakt protesterat, tilen wisterligen onyttigt.

Norrköpimg. I gär akton gass af Madame

Rosa Kvehn, första Bravour-Sängersta ivid.

natio

nal-theatern i Regensburg, en musikalisk Soiree uti

Stadshusets öfre Salong härstädes. Den stora talang

i sängkonsten, soln hon ivid detta tillfälle ädagalade,

rattwisäde det loford, hwarmed hon i flere andra stä

der upträdt. Hwad »ian »li hennes säng mest beundrade,

war de högre tonernas ulhälligbet och klingande, som

liknade ljuden af en glasharmonika. Hennes röst har

onekligen hunnit till en mera omanlig höjdas fulländ

ning. Bifallet war derföre nu äfwen allmänt, fast

än antalet af åhörare icke war serdeles stort.

Torgpriserne aro: Hwcte, l8 a 22 R:dr; Räg,

i5: 24 a 16 R:dr; &orn,

c

12 a 12: 24; Blandkorn,

9 R:dr; Hofra, 7 R:dr; Ärter, 14 a i7 R:dr; Brän

win, 1 R:dr 4 st. a r R:dr 5 st.; Smör, 6 R:dr;

Ost, 2: Z2 a 5: 16; Fläst, 404: 24; Hö, 8 a u

st.; 1 tjog Ägg, 24 st.; i kan. Mjölk, 406st. Landc

riianncn ar mi sysielsalt med säningcn, hwarföre till

förseln warit nägot mindre än wanlig. Efterfrägan

pä spannmäl har ock warit obetydlig.

som hitintills agt rum, ädagalaggt, att de mena cm

warsaml och E)fwerbcfälhafwaren Skrzynctzki har

dan giswil prof af sin talent. Nyffe fältyerrn är keit

säfö»! en af de förste bland sin lids Generaler, »n

hans annee har misat, sä wäl wid sitt första froil

krängande som under be sedan timade träffningar 4

alt den icke ffyr nägra hinder och att den wet att lii».

-,

tapperhet med tapperhet. Slagets utgång blir otwifn»l

akligt af mycken wigt förde häda stridande partiel»!

Warschau, d. n April. Enligt War schöl

er-Kuriren har en division ak Rysta gardet

flere träffningar med de wära under Uminflp. Eii4

bestå träffningar stall hofwa ägt runi wid Nanz

deruti Ofwerste Dlusti kostat sig pä de ficndlliga de

gonerne och ridande gardet solli gäll öswcr Nar.

Nägrc af Rystarne sprängdes, andre drunknade. I fl ,

sen för Z:dje ridande Jägare-regim, förföljde Gen. Ej

powzki ben flyende fienden och förorsakade bonoiii 7

betydlig förlust. Enligt sednare ankommen officiell rt

port stod denna lrälfning d. 4 April. Efter flera >,

gars wapcnhwila har kampen äter börjats, och

nu sprider sig ur god källa den underrättelsen, !

wi slagit Rysta gardet wid Wengrow och fräntagit

samma 4 kanoner och 2000 fäng ar, Enligt andra undr

rättelser har Sicdlce blifwit taget ak Polackarne li

storm, ivid hwilket tillfälle Rystarne förlorar 20 kanopf.

^

och Zc>ao sängar.

^

Den ?:de hitsördes redan flera sän.

if

af Kejserliga Lifgardet.

“

Warschau, d. 12 April. Officiell rappck i

frän lägret wid Sicdlce d. lo April kl. 9 pä aftonM:

Oimerbefälhaswaren till national-regeringen. DerD.

mia kärl, att kunna underrätta national-rcgeringM'

art Polsta hären i dag wunnit en betydlig seger,

öfrat flera kanoner och tagit tillstänga Z a gooo tzlW,

tillika med mänga officerare af älstilliga gratfs

General Prondzynsti, besälhafware för en serstild cor?

har höljt sig med ära; natten tilläter m^g icke att stil!

na nägon speciell rapport.

Wid denna rapport tillägga wära black ibland <(*.

nat följande: ''Dek förmäles, ott utom de ännu li.

riga afdclningarne af Gcismars och Rosens corp»!,

ä Rysta sidan äfwen i denna träffning deltagit Get!?

ral Pahlén lili corps och i synnerhet ben af Gcneflz,

Siewers commcnderade division. General ProndM>

sti förde med bajonetten sjelf wära trupper till <! j !

fall. En Ryst bataljon stall haswa sträckt jferof?

Generalistimi rapport omtalar ej staden Siedlr

intagande; men dä den ro:de om astonen, wära £rn

per, efter wunncn affaire besatte Iganie^ som b!:,.,,

ligger nägra werst frän bemälte stad, sä synes i'

<

inget twifwcl underkastadt, att i detta ögonblick 2M.

stopet Podlackiens hufwudstad redan är uti Polack..

'-,

nes händer. Fältmarstalken Diebitschs kufwudsty/<

gör en retirerande rörelse. Hela högra Weick se lstrch ,i

den ända till Wieprz är fri och Rysta hözawartt:.

stall hofwa blifwit förlaggdt frän Rytt till Baran,

pä andra sidan om denna flod. Hwarje ögonbiz

cmolfer man nya betydande tilldragelser.

Ståts-Tidningen omförmäler: Uminstm.

corpsens avantgarde under General Andrychiewi^

befäl har inryckt i Wengrow

.

och der funnit betydl:,.

Frän Pol st a Gränsen, d. u April. Sedan

nägra dagar stä de häda högqwarceren midt emot

bwarandra. Det Rysta, efter hwad ilian wet, i Ry

ki, det Polsta, den 6:te ätminstone, i Latowicz pä

andra sidan Siennica, emellan Paris och Jerusalem,

Iwänne sm8 Polsta köpingar. Solli det synes har,

genom träffningarne d. Zi Mars och d. 1 April, Rysta

overalionslinien blifwit aksturcn, sä att gardena stä i

Norr, Faltiuarschalken Diebitschs trupper i Söder.

Polackarne haima öfmerallt Warschau och Praga i ryg

gen. Rysta Fältmarstalkcn stödjer sig nied höqra fly

geln mot Weichseln, gör front emot Polsta höggwar

teret och ser sig i ryggen hotad af den aflägsna Pol

sta fästningen Zaiuosc samt General Dweri-litzkis corps.

Polackarne stro stridslystna, ock för Rystarne torde en

slagtning blllwa nödwändig, till ätersiällande af deras

kommunikationer. Allt kommer rut att bero pä trup

pernes bravour ock fältherrarnes sticklighet, derwid

man dock icke bör förgäta, att i det ögonblick flagt

ningen stall börja, Rysta Fältherren bar att kämpa

med wida siörie swärigheter, än den Polste öfwcr

befälhafwaren. Styrkan af de armee-corpser, de bä

da fältherrarne kunna upställa mot hwarandra, är al

deles obekannt. Polackarne hafwa i de träffningar

Egaziner, cn »längd Lazarettseffecter »t. »t. — Till

be af Warschauer-Tidningen har Wengrow

»-39:bc dcnncs blifwit besatt af Polffa trupperne es

én hårdnackad träffning nied en afdelning Ryska

ji[i,Tbfr, och General Uminfkis hela corps gatt öswer

Sivitz. I detta ögonblick, menar detta blad, mäste

chgörande träffning pasta nied Ryska gardescorpsen.

gärdagens Stats-Tidningen laser man

:ÄHande: Till Lemberg halma flera staffetter ankom

.« frän Ryska gränsen med den underrättelsen, att

uppror utbrustit i Wolhynien, dertill en eldswä

i Poczajew, wid Gallicijka gränsen gas signalen;

' n hör wid österrikiska gränsen kanondunder och

mycket nära häll mufföti salvor. Dä denna undcr

lse icke dirccte ankommit hit frän Lemberg, utan

er Krakan, sä mäste man inwänta bekräftelsen

rf.

— Ett bref frän Brody (en Gallizisk gräns

) innehåller ibland annat, under d. i April: Man

icke mera betwifla, att innewänarne i ben lilla

en Poczajew, fyra »lil frän Brody upprest sig mot

ka regeringen. De derwarande Basilianerne flere

bräde till antalet, förmädde folket art afkafla Ry

cket. Lesia ordensbröder innehafwa ett stort be

rt kloster sett af de största och rikaste i hela Eu

>

"

.l *) hwadan nian kan anse staden säsom en fäst

g. I gär aston hörde man cn stark kanonad, och

»ij! i kunde förmoda, art en häftig träffning mäste ä

högst lwä mil aflägset frän osi ivid Berc

ko. Man pästär äfwcn att en afdelning Polska

ver af General Dwernitzkis corps ankommit till

'

.hynien. P. S. I detta ögonblick erhälla wi den

rrättelse, att ett starkt detascheinent Polffa trup»

ankommit lill Radziwilow, en half »lil härifrån,

syselsätter sig för närmarande nied att besätta

rozne (Tullkammaren). — Man berättar att

arne emellan Siennica och Latowicz försänkt tolf

oller, hwilka wära trupper likwäl wctat äter upp»

>. Ett bref frän Minsk daceradt d. 9 förmäler

• rind annat: I gär har en Lieutenant uppfängal

-ilkurir, so», war af Diebitsch skickad nied depescher

»Kejsaren; kuriren erbjöd Lieutenanten soo dukaler,

»han wille fläppa honom; men wär officer mottog

klal icke penningarne, utan förde honom till Skrzy

ifi forn genast nknämilde Lieutenanten lill Major,

isär utbredde sig bar ryktet alt Storfurst Constan

( son blifwit tillfängacagen af wära trupper.

l« Berlin, d. 16 April. Vossifka-Ti dnin

-D berättar frän Warschau d. n April kl. 12 mid

-iWtiden. Frän Gen. Skrzynetskis höggwarter har in

stt den underrättelsen, art d. 10 dennes en tolf

»nars hårdnackad flagtning uppstätt emellan honoin

tsiältmarfkalkcn Diebitsch. Man wet ännu ingenting

tt om båda arnisernes närniare förlust, men alla

:>?rrä:tclser öfwcrensstäinma deruti, att Polackar

t avantgarde framryckt anda till fyra »lil hitoni

-osesc-Litewski. Frän Georgenburg ffrifwer nian, att

kiarne blifwit slagne wid Rossienny af insurgen

<c och att i norra delen af Wojewodskapet Augu

10 inwäilarne äro i furie uppror.

S Warschau, d. li April. Priwatbref beskrif

romstäiidligt wära bröders uppror i Samogitien

ILitthauen.

— Ryska truvperne skola wara afwäp

«, Gouverneuren Wilensti-Korsakow sängen, kas

se samt wapen- och ammunitions-iliagazmerne i

insurgenternes händer, i Wilna cn provisoriff rege

ring upprättad, hwilken förklarat stg beredwillig, att

förena sin sak nied Polens, fä snart communicalio

nerne äter blifwa öppnade. Enligt några uppgifter,

utsträcker sig rörelsen ända till Smolenlk.

P a r i s, d. 10 April. I Deputeradekammarens

gärdags-scsiion debatterades ä npo rörande Wal-lagen.

Wid delta tillfälle blefwo H:r de CorcelleS yttranden

emot Pairskammaren sä skarpa, att ilian päminteho

noin derom. Talaren fortfor emellertid, tills plöts

ligt en allmän rörelse afbröt honom. Underrät

telser frän Polen hade pä owanlig wag ankommit

och wäckle allmän förtjusning. Mångå deputerade

styndade att meddela segerberättelserne i Ionrnalister

nes tribun.

^ Först längsamt återställdes lugnet och tyst

naden. I gär afton wörö i anseende lill besia tilldra

gelser en mängd hus illuminerade. Rustningarne i

Toulon fortsättas pä det werksalumaste; sä snart he

la eskadren blir samlad stall, som det berättas, Ami

ral Rigny öswertaga öfwcrbefälet. Man wanrade

der ett stort antal trupper, efter uppgift 4^202 man.

Paris, d. 12 April. I följd af etc utaf Herr

Casimir Perrier lill Konungen fraliilagdt sörflag, har d.

8:de dennes en Förordning utkoininit, enligt hwilken

päbjudes äcerupställandet af Napoleons statue pä Pla

ce Bendoines Seger-kolonn. General Clausel har lem

nat Algier, endast i ändamäl att utwerka af regerin

gen ett definiiikt beflut i hänseende till detta lants oc

cupation och kolonisering. Hans planer i delta sall

äro af det mäst omfattande stag och man har redan

börjat

s

ined deras utförande. Elter någon twekan har

mall änbtligcn i Ondags-Conseillen definilist beflutac,

att bibchälla och colonisera regentstapct Algier. Ut

af förslaget önver ucgifterne för 1831 wisar sig, alc

trupperncs underhäll i Afrika nästan fiiflfomligt b

täckes af coloniens diverse inkomster. Ät gifte under

officerare, som wilja afflytta, har man lofwat Domai

ner. General Clausel förblifwer Gouvernör Al

gier, inell älerwander icke dil förr, an i höst.

sTffi t a ft l7r.

Fredagen den 29 April uppföres: T 0 ni, eller

Fasans-nalten pä S:t Domingo, Historistt-Ro

mantistt Skädesvel i Z Akter, af Theodor Körner, of

wcrsätlniiig af E. W. Djurströin; derefter gifwes:

Smek in ä na d e n, Comedie i 2 Akter, öfwersätt

ning af E. W. Djurströin.

Måndagen d. 2 Maj uppföres till förman för

Mamsell Hoffman, för första gängen: Sjöröfwa

ren, eller Panamas Eröfring, Historiskt Roman

tistt Skådespel i 4 Akter, af Friherre Josef voll Auf

fenberg, Ofwersättning af E. W. Djurström; deref

ter gifwes: Pastoratet, eller Raka wägen ar

den bästa, Comedie i i Akt, af Kotzebue. — Bil

letterna säljas i M:lle Hoffmans logis hos Brygga

ren Sundqwist.

Lördagen d. 7 Maj gifwes sista Spektaklet.

E. W. Djurström.

Insamlingen till Giijlasviansta Barnhuset förleden Sön

dag utgjorde :

i S:t Olai korka - « - - R:dr i3: 3g.

i S:t Hedvigs dito - - - - 14: 3a, 2.

B:co R:dr 28: 2Z, 2.

OH fär Directisnen förklara dess wbrdfamma tacksamhet

sör Mfa förn vade prof af PtrtenG Refpective InwänareS god

het sör Barnhuset. Norrköping ren 26 April i83i.

Gustasvianske BarnhuS-DIrcction.

Knnqhrelser:

För Götha Canal-BolagS räkning upphandlas rold Carls

borg Måndagen d. 2 Maj >83,, kl. >0 f. m., ett större par

ti Hällar, hwilka, efter wänlig profkdrning och dä öfwercnS

kommelfe PIN priset träffa-, pä stället contant liqvideraS.

I. Carl Kuvlensticrna, Major och Directeur.

ThorSdagen d. 5 instundande Maj genast ester morgon

bönens sint, kl. 8 f. in., företages lili S:t Olai, eller Stads

kirkan, mönstring med Stadens fattige, de där njuta nnder

siöd fåfcm Ordinarie fattighjon, derwid jcmwäl penningeut

delning för Maj månad merkställcS: Och fortsätteS förrättnin

gen till middagstiden, samt sedermera frän kl. 1/2 till 3 e.

m. samma dag, derwid det Sligger Allmvsehjonen, att hwar

för sig, sä wida ej sjukdom, eller an at giltigt förfall hindrar,

wid förlust ac desi innehafwande rätt, siel'

, eller uti sednare fallet,

genom pålitlig t Ombud, tillstädes komma, samt medhafwa och

förete Allmose- och Sopp-polletter: börande de, som endast haf

ira Sopp-pollctter, dem jemwäl wid detta tillfälle fdrewisa,

hwilket till efterrättelse kungöres. Norrköping d. 26 April »83i.

FattigwårdS-Directionen.

De beramade sammanträdena med Creditorerne i sörre

KronoijerdingSmanncn Olof LindebergS i Gärdsjö och MänS

Persion- I Hclfsälter anhängig-gjorde Concurser, hwilkct af

DomhaswandenS iråkade sjukdom, icke, S utsatte dagen d. 22

denneS, kunde werkställak; komma att i stället företagas ä

andra rättegångsdagen af instundande ordinarie Ting med

-bstkindS Härad, som börjar wid Höckerstad d. 6 nLstk. Maj,

då Borgenärerne i berörde personers gäldbundna Bo böra sig

infinna kl. före 7 på astonen, för att sine fordringar upgifwa

cch så midt stc kail nied handlingar styrka. Mannheim deli

?!> Sipril 1831. Gustaf Boheman.

21 u c t i 0 ti e r:

På Stadens Auctionskammare fdrfäljeS genom offent

lig ?luetion Fredagen de» 29 April från klockan 9 förmidda

gen, Stjkillig lösegendom af Guld, Silfwer, Tenn, Koppar,

Malm och Mesiing. Jern och Blecksaker, Linne, Sängklä

der, Gångkläder, Meubler och husgeråd, med mera, samt kl.

,2 pä dagen följande fastigheter, nemi.: >:o Timmermannen

kars Larsion tillhöriga och för skuld imättagna hal'wa gården

och Tomten N:o 6 j Dahls-Qwarteret, Qwadraten Spinn

rocken; och 2:0 För ast. Coopv. Skepparen I. G. WendlerS

gäldbundna Sterbhus obebyggda Tomten N:o 2 i Strand

Qwarteret, Qwadraten Tornet, innehållande 2264 qwadrat

alnar. Norrköping af Stadens AiieljonSkammare den >5

April 1831.

Ett parti humla af omkring ,40 Lispund försäljeS pä

StadS-auction nästa Fredag och hwarS prof finnes å stället.

Norrköping af Stadens Auctionskammare de» 2b April >83,.

Pa StadS-Slucticn nasta Fredag kommer Lfwen att >dr

säljas ett pär bruna werkhästar. Norrköping af Stadens 2luc

tionekammare den 22 April ,83,.

På StadS-Auctio» nasta Fredag d. 29 April, från kl. 2

e. m., försäljeS ä»wcn en större samling al böcker i åtstillige

än nen och wetenskaoer. Norrköping as Stadens Auctions

kammare d. 22 April >83,.

^ I l, n li å ft u n b 0 #•

Wid e» Herregård ej långt från staden åstunda- nu ge

nast en willig, »pckter och beskedlig Stalldräng, som med goda

betyger må anmäla sig hoe Rådman Lindblad.

En uti minuthandel något man göhe, svin kan kermt räk

na och ffrislva, kan få en god condition i en upstad bär i kä

ti ek, derom ifwerenSkommelsekail träffasmed. C.I. Lindblad.

Nu genast önskas en trogen och i sina sysilor kunnig pi

ga som tillika Zr kunnig Mi wäfnad. Adresi på boktryckeriet.

En hygglig och anständig gesie om i3 a >4 årS ålder,

försedd med goda betyg, häldst frän landet, åstundaS nu ge

nast i skräddare-läran; were han något kunnig i nämnde yr

ke, är sä mycket bättre. Adrcsi pä boktryckeriet.

Etter en med diden afgäugen Dräng ästundaS nu genast

en stadig, nykter, trogen och i sina sysilor kunnig Dräng, som

är wan och förstår att wäl fordra, rvgta och köra hästar för

större magnar. Ställe och wilkor upgifwas ho§ H:r Råd

man Lindblad på Söder.

En piga som kan förestå en salnrörelse/en daglönare n

en yngling om >5 år kunna få tjenster. Stället nämneS n

boktryckeriet. »

Om någon sedesam yngling, som äger stark kroppSb-v

nad, åstunvar lära Garswcrihandtcringen, anmäle han sigill

P. Dahlgrens Enkslq

En piga kan nu genast erhålla tjenst då hon anmäleili»

pä boktryckeriet.

En nyckter och arbetsam karl, kail hvS undertecknad^

genast få god tjenst, som maschinSdragare. N. Söderberg

På en Herregård 5 mil från staden önflaS i tjenst tid

siyttningStid en nyckter och pålitlig kust, häldst ogi/t; wilkiH

äro förmånliga och stället uppgifweS i Herrar Äderman»

Eundbladhs handelsbod. På famina ställe ka» en till bill

ringen antaglig karl genast få lejd.

Äftundas att hyra:

Eli sängställe med sängkläder, 12 g. stolar och 3:ne bi

Hyresmannen upgifweS på boktryckeriet.

Ulbjudes all hyra och arrendera. L

Till Instundande Michaeli blir rnm att hyra i öfra si

ningen af Bryggaren LewenhagenS Egendom belägen i i

net af Samtals-torget och Bredgatan för ogifta Herrar r| «1

Fruntimmer. 1

Instundande Maj är Garfweri med desi rättigheter. Br

Stamp och tillhörande windar samt beydstige ruin ali ari

dera hoS Rådman Arwedfot.i,

Förloradt:

För omkring en månad sedan är på okändt sätt fört

men en ring af en guldtråd nied c» hwit sten infattad, i > ■

forn den tillrättastaffar eller ka» ge någon upplysning, 1 ;

får »vedergällning då det tillkännagifwes på boktryckeriet.

I trakten omkring Bruket Holme» förlorades förlist

Måndags atton, en ny tnmmstock med stickpasiare och wala

past. Nöjaktig wedergällning till den som densamma li

hittat, erlägges af ägaren, då anmälan göres å boktrycket

Ttllwarata.qei:

En hatt med waxduksöffwerdrag är upphittad utom fr

der tull och kan emot hittelön och intimationskostnaden ö»

fåS hoS Tracteur Södergren wid nämnde tull.

O i v e r f c:

»fe

. A. WallbP-c

t:br 44 si. fiP

ersättning fi»J:

Undertecknad forn wnnnit burstap härstädes, får häri

recommendera mig HoS Resoective Herrffaper,så wäl på

,

det som i staden, med försäkran om accuratesi och flpnds '

het, nied det arbete, som blifwer mig ansörtrodt. Ia,

boende i Handelsman JnhlinS nya hnS på Norr, en tre

upp. Norrköping ben 26 April >83,.

*

Olof östergren, Skräddare-mästaro >

Sitt de af Kongl. ^fwer-Styrelfen för Stuterierna i ifc!

ket, till Norrköping stationerade 3:ne hingstar hitkommitH

ali Regvisitioner af sådan anledning äfwen för detta år em

taga- och expedierar på contoixet wid Bruket Holmen, li

naS till underrättelse.

Som tillgångarne i ast. Kyrkoherden

i Ä ConcurS icke uppgick till inera än ,25 R

lösen m. m. blittvi! betaltt och v. Pastorns ersätt

månader, jemte tienstehjonenaS löner ftr sista året upnp

till >74 R:dr 36 si., så emedan desie mäste brista marki

mark, amag jag bfwcrstödigt att besivära stera wid liqvi

utan kunna Herrar Ereditorer sammanträda i SkarpenbitÄ

i Ä Socken, Fredagen d. i3:de instundande Maj, för atti

qvide» gransta, och iswer min besättning lemna mig behö

qvitto. Sptzlomarj t

De fant HoS undertecknad afla panter, äfwen fain de | m

ka äro styldige utom nämnde, anmanaS ali innan instuud

de Maj månads litgång, de förre igenlösa, i annat sall i

roa de ä StadS-auction försålde, samt de sednare sina stn

betala wid laga påföljd genast ester utsatt tid. Norrköp

ben 23 April i83i. A. Arosin, Ganwan.

En qwinnSperson önstar få lära sig sy klädeSsöm. i

önstadeS få bebo ett ruin på samma ställe. Widare aci

ka» träffas, då adresien upgifweS i förseglad hillet till A.!

sam iulcmnas på boktryckeriet.

(Ett Bihang föijer.

Nästa Lördag kl. 5 e. m., utgiswes följande Blad.

"

■:

Av. Fr. Raams Enka.

.r! förenlighet med Götha Canal-Direetions Kungörelse

2 Mars öetta dr, far undertecknad tillfännagifroa, ali

mtiom emottageS, ifrån och nied d. ,8:de till och med d.

* enne» alla SdFnedags>dr,n!ddagar emellan kl. 9 och

andra fjerdedelen a* Dea noa inbetalning hwar

r Slrtifäqare »li Götha Canal-Bolag förleoit är tref*

; utqbranbe 1 och en half R:dc af hwarje Actie ä >no

"

derwid dock får lillgodonintas 10 procents ränta och

»q L de iörl. är insatte 2 och en half Ridr, igenom hwil

s^Urag ben mi fkeende insättningen blir 2 if4 R:dr ä hwar

e. Likasom fört. är. äga och mi H:rr Actieägare ivid den

UlHid anwända ConoonS för den ! näåa Juli mänad lits

S3o års ränta ä Motala Mechaniffa WerkstadS

tioner, äfivensom dolika ConoonS sör förra ären, bwil

n knnde wara otnlbiie. H:rr Actieägare behagade, je»>

len, aflemna nvgift pä nnmmer och summa ä de sistl.

ivar och en erhällna InsätlningsbewiS, hwaremot nnd-

n,hn

ir

.

f

P

rectionen» noa, unker samma nnmmer och till lika be

särkade, bewiS '

'ör denna andra äretS insättning. —

; Actie-ägare, hwilka fflitle underlåta att fullgöra den

. >1 kungjorda anora insättning, förlora all rätt till den af

<Irlecit dr werkställda; och i likhet med alla deni, sol»

.Insatte, äga de icke heller widare å deras Actier någon

ilzSrätt uti Rikets Ständers Discont-werk eller Läne

Norrköping d. 8 April >83,. Iohn Swartz.

li' 'M -

Tili salu:

'

.M,z Bokbindaren Los-m: Memoirer af Gir Hudson Lowe,

Ike NaooieonS fångenskap på Helena, med försats

porträtt och en olie af Long-Wood, 2 R:dr; t-es lle

"I de Ia ci-devant Société pro rensa Communi, autre-

(Academi da llän Sens, 32 si.; CoMMNNioN-Bok af

G. Scheibel, öfwersättning frän Tokan, 36 r.; Con

ns-Lericon, gide h.i't., eller Ilka snoplementhäfiet, 2

SränwinSbränning eker en förbättrad jäSningsmethod,

nom en femtedel mera Bränwin erhalles, jemte anwiSs

lKMt bereda enkla och dubbla bränwiner och likörer, samt

Mnwin tillwerka arack och rnmm, 36 si., allt b:co.

^iMnniiicl säljeS emot >8 fftUingnr R:gS lisoundet hos

tecknad, som ätåven är i tillfälle, att, om detta för lätt

, M jord högt wärderade gödningsämnes rätta begagna»-

* ia underrättelser, grundade på fran England erhållne

uovloSningar. Iohn Swartz,

re solter bott och obvkt tåg- och blångarn samt dref

lilli gaste bälta priser på sattig-arbetShuset, då wagtniä

Wiettersion efterfrågas, hwilke» äfwe» uppköper gam

llWgwirke.

'

.Mitt och couleurt Eng. Bomullsgarn samt Helsingelin

I Gutaf Zander.

», god Alt-viol och några Not-böcker pasiande för be

A i violin-speluing, i commi,tion inlemuadt uti Enke

,<i kerbergS gärd oä Norr-

k-iÉi nästan no mbrkblä frack-klädning, en dito swart, en

Uoi sourtut, 2:ne oar stöflor pasiande till mindre karloer

l> På samma ställe finnes en swart sruntimmerS-kläd

r M en soffa, ett bord och några stolar, en jernbandad

Uti, allt till billigaste priser. AnwiSning om säljaren

iöRataren Eklunds gård. Ostantill, en trappa upo.

j§ större täckwagn liggande på swanhalsar^är till salu

Mertecknad, boende i Qwadraten Danzig, Ostantill wid

jumSgatan. A. C. Ljungberg, PistolsmedS-Enka.

BolsterwarS-klädning, obriift. Adre si på boktryckeriet.

1 3 liska Citroner hoS O. Eichelsion.

Lid Westralund ka» gatsten få hämtas mot betalning.

‘ isJf RefiectivnS-taffa solli föreställer chra figurer af olis

1 ar, i f. d. Liedbeckika gården ivid Wester Storgata.

a> «gra famnar grof Tallwcd af mogen skog 6/4 lång. A

/»t hök rpckeriet.

- lthråsiav Rpfk Caviar HoS I. Ringborg.

Gchälsoäck i halftunnor, StenkohlS-olja och ett litet parti

Tjära i tunnor HoS Akerman ö- Suudbiadh.

Några sorter trädgårdsfrö» i cvMMixion HoS D. Gråsten.

3 större och 2 mindre bränueri-kar, hwilka kunna påseS

wid Medlersta qwarn ivid Westgöthegatan, och om priset ös

wcrenSkommaS nied Mjölnaren Äström pa stallet.

Pr i nialär «t, Sommartoger, gröfre och finare Nnmror

Eng. Bomullsgarn, Uleåborg» Lar, Hollandk Sill, samt ett

mindre varti inrnbcäder HoS C. I. Nelin & Hallgren.

Nästa Lördag inkomuier till salu oå Gamla torget, en

utsökt god ko,Ljusröd till färgen, som ar tillreds att kalfwa.

Skepps- U ,1 c r r r d r i * ! f e r.

Med Eavten Dahlgren. som nästa Lördag är färdig att

afsegla, är lägenhet för fragtgods och pasiagerare till Lubeck.

MC

Med Caoitaiii 3ansion till Götheborg.

Med Eaoitain Holstenson till Stockholm.

.

Unker lastning: A. Renberg till Östersjön, Dahlgren till

Lfibeck, B. Pettersio», C. E. Lundiyan, Sundströin, Ohman,

lill Stockholm, Cederberg till Westerwik, Berg till Helfingborg.

Afgångne: Sandberg till Lubeck, Holmström till Gottiand.

Till Stockholm är sjölägenhet sör sragtgod» inet»

3. HA,stenson.

Afskrift, (Införes på fcegSran.}

pgn.

Till Kongl. Majrts oell Rikets HogloM. Com-

merce-Collegium!

lill hörsammande af det uppdrag, Kgl.

Corn ine ree-Col [egil President gifvit oss, att

inkomma niel uppgift af orsakerna tillden

så allmänt öfverklagade böjelsen för fylleri,

lättja oell sedelöshet ibland handt verksge

sälierne, jemte förslag till desse lasters af

hjelpande, få vi äran härmedelst afgifva

följande vördsamma fork lavi 11 sr.

Fylleriet i allmänhet oell brännvinssu~

pandet i synnerhet har under de sednare

åren betydligen tilltagit i Sverige. Orsaker

na dertill äro manga, oell äfven om vi kun

de försöka att uppgifva några af deni, så

tillhör det oss dock viii detta tillfälle att

endast lillla oss vil den af Coll egin m fram

ställde Irågan: hvilka äro orsakerne till det

ta onda ibland haudtverksgesällerne; och

huru skall detta onda afhjelpas?

Dä vi gå att besvara delina fråga, an

hålla vi först oell främst att få erinra, det,

efter vår öfvertygelse, fyllerilasten icke just

företrädesvis florerar ibland denna folkklass

oell alf, 1 fall man nödvändigt vill påstå

denna satts, just de gesäller, sorn icke till

höra de så kallade skrå, egentligen förtjena

(leima beskyllning, hvarföre också Fabriks

i rikar ne saint Corn niel ce-Collegii oell Hall

ocli Mauufactur-Mileus mästare äro de lins-

bönder, som i delta fall bunna afgifva den

mest tillfredsställande förklaring.

Emedlertid supa äfven våra gesäller,

oell vi tro, att denna böjelse, denna lätt

sinnigl-et lins deni, hufvudsakligast kommer

ifrån den mörka framtid, sorn handtverke

riernas närvarande tillstånd i Faderneslan

des risar deni. Venna vår tanke vilia vi

försöka att bevisa.

Härvid kunne vi ej annat än meri den

djupaste tacksamhet erkänna detta deltagan

de tor handtverkerierna, sorn en förfluten

mannaålder förgäfves sökt; oell vi se deruti

en borgen för deri uppmärksamhet, Sveri

ges Styrelse för det närvarande egnar åt

Desse tecken ä

ntera glädjande, sorn de tilli

ka antyda, det Styrelsen syne:; gilla de så

ofta uttalade bekymmer, hvilka mi för ti

den ifrån alla landsorter börås, öfver den

olika conourrens nied främmande nationel'

,

hvaruti det

Stadsmanna-bandteri ligell,

ro så mycket

fattiga» föga trafikerande, isole-

rade Sverige blifvit inledt.

En fråga, sorn denna, vackt af Sveri

ges Comrnerce-Collegii President, befaller

ett ärligt svar oell berättigar till stora för

hoppningar. Vi skola lemna det förra, oell

vi äro fullt öfvertygade, att de sednare sko

la realiseras. Vi utbedje oss att få fram

ställa bandt verkei lernas närvarande tillstånd

i Fäderneslandet och vår dröm örn, huru detta

tillstånd i framtiden kan komma alt blifva.

det närvarande under. Icke sorn skulle vi

vilja påstå, att bos oss saknas skicklighet

oell god vilja, mera än på andra ställen;

men derföre, att de i allmänhet icke gyn

näs, utan tvertom anses nied ett slags lik

nöjdhet, med en blick, sorn tyckes säga:

"blomstren J, allt för gerna; hvarom leke

så betyder det ingenting.

" Så borde det,

efter vår tanke, icke vara. Den böjelse

för lättsinnighet i alla dess yttringar, sorn

man så allmänt öfverklaga!'

, kemmer just

af denna vanvårdnad, af denna missaktning.

livar och en, sorn är någorlunda bekant

med menniskohjertat, vet alltförväl, att med

borgerlig beder oell bergning äro lie stora

driffjädrarne till patriotiska handlingar, samt

att ingen är så farlig sorn den, li vilken in

genting äger att förlora. I detta sednare prae

dicament äro dock nästan alla Sveriges handt

verksnäringar för det närvarande. Handt

verkarue utgöra dock en integrerande del

Handtverkerierna i Sverige iiggu för

fattiga» föga trafikerande, isole-

af deli Svenska Statskroppen; de utgöra!

betydlig del af den rikskropp, sorn k ! >

Borgare-Ståndet; oell våra Stats-räkni >

utvisa, att de till icke ringa part uti

Slats-utskylder. Våra sednaste Riksck

intyga dock, att man oupphörligt arli

på Städemes förstörande. Oupphörliga j feli

cession er måste vid hvarje Riksdag g

beli för det närvarande återstå af Städ cili

rättigheter föga mera, än rättigheten at ti

betala iitskylder. Detta exempel ifi Ali ii

stiftningen Ilar verkat hvad det ned vält

mäste verka: bandtveikeriernas nedsätt

äfven i allmänna opinionen. Man hail

oell man om sä ger dagligen:

”då bandi

keil erna så litet konna göra sig gäll

inför Styrelse oell Med-Ständer, så r

de vara af iinga vigt. Hvad de le

hvad de bidraga till Rikets båtnad,

betyda litet eller intet, emedan .vare

lyste lagstiftare icke aktat nödigt att il

dem under armarne. Hvarföre skola

värdera en Corporation, sorn så litet ga;

Vi bry oss icke om deni, vi behöfva

icke? Gesällen, sorn ser sin mästare

nedtryckt oell missaktad ställning, för

bågen, att genom ett berömligt uppför:

bana sig viig, tilt erhållande af samma j

sorn husbonden (hiet högsta lian käll

pas); lian blir liknöjd, döfva!' sin fö

telse med brännvin,

— oell mi förb

nian sig öfver ett ond t, sorn man sjol

huru utan att vilja det, tillställt,

gervall, hvaruti handtverkerierna

varande äro, hindra ock bättre folk al

Det

för

lia sina söner ät handtverk. Västan a

du ynglingar, sorn ingå uti någon lin

fattige harn, utan uppfostran och goda gil

satser ifrån ungdomen, hvarföre deras •

löshet blir så mycket mera förklarlig.

elen fader, sorn alldeles saknar förmåa

låta sin son studera, eller att lindel

honom sorn militär, lein ilar honom p v

verkstad, der ingenting annat än arbet

torftighet väntar honom. Så borde de jy

ter vår tanka, icke vara. Härtill kol f,

mi lättheten att genom Coniinerce-Cc ,,

um blifva mästare. Örn en örn oell ^

sinnad handtverksmästare vill försök;»

genom föreställningar återföra devi för

de ynglingen på sanningens oell elen p

liga.

'tillfredsställelsens väg, så svarar dV

åtminstone i sitt sinne: ”dina predikr1

kulina icke omvända mig; jag inser4

un n litet du sjelf njuter af den heder, det

älstund du vill förespegla mig; jag tar mitt

arti: jag skaffar mig rättighet att på egen

aud drifva mitt yrke; någon säkerhet för

n sorgfri ålderdom, någon medborgerlig he

er, tiar jag i alla fall icke att påräkna,

fyen örn jag går i dina fotspår; må jag då

tminstone njuta af detta lifvets goda sä

inge jag kan!’' Och så rusar lian åstad, er

ler Commerce-Collegii eiler någon an

ans försvar, och slutar sitt ömkeliga, li

en liga lif, på ett corrections- eller fa t ti g

js. Må man icke invända, att denna mål

ing är flir stark; tusende originaler hafva

tat för detta porträtt! — Mästaren sjelf,

ir utrustad nied

ordnad och öfvergående. Vi förklara här

medelst, att så snart förbättrade förhållan

den i det hela gifva oss hopp örn en ! ve

lig förändring i det stora, äro vi beredde

att genast sjelfve afhjelpa detta setina! e

mindre onda, och så tillställa, att vare ar

betare alla kunna bo oell vistas under va

tak, Att riri vidtaga denna åtgärd vöre

ra

ett fruktlöst palliativ, sorn alldeles icke mot

svarade de uppoffringar, vi derigenom skul

le nödgas göra.

Vi hafva nu framställt vår öfvertygel

se orri orsaken till ett undt, sorn nått dea

böjd, att det-väckt Gommerce-Coilegii upp

märksamhet. Det medel, Goll egin ni före

slagit eller gesällefncs ställande under tjen-

stehjons-stadgan, anse vi alldeles olämplig!,.

Det vöre att bota ett midt nied half en

värre; det vöre att utsläcka sista gnistan af

ambitionens heliga elei, oell skulle säkert

påskynda ett totalt sedeförderf ibland den

na medborgareklass, Örn gesällen lin re

dan, då lian ändock har för sig utsigten af

ani lian leke händelsevis

ovan!'

i

r!I.

ingiiugens tänka.

'

ig karakter, skall slutligen lili af stehjons-stadgan, anse vi alldeles olämplig!,.

lian skall säga till sig:

vrue

liguar oell

du valt, oell hvaruti

håde

äger erforderlig skicklighet, fö-

ler icke elig celi elen famille, Irvars öde du

Jietänksamt förbundit nied ditt. Du arbc

In Ia dagen oell kan ändå knappt lifnä

|i dig oell deni. linder det du betalar

stydliga skatter till Staten, leir att aflöna

le K ia hetsman, sorn borde skydda elig, öf

lei svärn vias Riket af utländskt gods, sorn,

baude nyhetens behag, oell, Guei vet huru,

K kjes till ett ytterst lågt pris, löfvar ifrån

ig oell din handtering köparen till ditt

|'hete, hetalareu af elin flit. Hvarföre ela

; hvarföre hora dedtnas roj) efter bröd?

[ej, ut oell förströ elig; dränk elina bekyni

ler oell bry dig ej örn morgondagen!”’ Sk

stras fylleri oell osedlighet; så degenere

nationen: så uppkomma slutligen de o

genheter, hvaröfver sjelfva styrelsen, sorn

i sked t, nödgas klaga. Än mer: då hanel t

i karen jemför sin ställning nied sin med

rgares; då lian ser burn proliihitiv-för

ttningar skyelda åkerbrukaren från Impor

*11 af utländsk stid; jernhruken ifrån ex

SDrten af elen rudimaterie de behöfva; pos

■ssioaaten från coneurrens nied hans bränn

■nsfabriker, o. m. cl.; då Iian ser allt elet

in:, mäste lian nödvändigt tro, att lian är

Ai SamliälIsledamot af sämre skrot oell

liim än desse,

— oell denna tanka skall

visst icke uppmuntra honom.

Vi få äfven upplysa, att den plägsed,

hi del handtverksmästare nödgas nyttja,

fält låta sina gesäller bo utom lius, torde

i'draga till den öfverklagade fylleri-böjel

n; men denna orsak är tillfällig, under¬

ett borgerligt

sig utsigten af

lif, ett medborgerligt anseen-

ofvau an

scdligheteus oell exi

de, icke aktar deruppå, utan,

förde grunder, slår

s tini a tionens ära viel örat; huru mycket min

dre skola ela desse gälla hos honom , örn lian

sättes i bredd nied drängar oell pigor? Må

man icke insistera på denna ideel

scdligheteus oell exi-

Nu hafva vi uppdragit ett litet utkast

tili tallån af lumdtverkeriernas närvarande

tillstånd i Fäderneslandet, såsom svar pu

elen gjorda frågan: ”hvilka äro orsakerna

till elei öfverhandtagande fylleriet, sedeför

derf vet oell lättjan ibland handt verksgesäl

ock nied några ord svara

ne?” Nu vilja vi

P* deli andra framställningen: ”huru skola

dessa olägenheter afhjelpas?”

Svaret härpå lili Iver helt enkelt: ”Ma

nian återgifva handtverkerierna det skydd,

sorn de aldrig bordt förlora; må nian för

bi neira delina skadliga import af utländskt

kram, hvaröfver så allmänt klagas ibland

Sveriges stöjde-idkare; må man nied sträng

het pröfva de personers frejd oell skicklig

het, sorn man tillåter att på egen hand

drifva handtverk!”

Vi äro skyldig» oss sjelfva oell tids

andan deli högtidliga förklaring, att vi in

galunda mena en bestämd återgång till ds

gamla skrå-ordningarna, ehuru de, efter vår

tänka, icke äro att alldeles förkasta. Detta

skulle anses för illiberalism, oell till detta

samdönie vilja vi icke göra oss förfallne.

j\ej! xnå konstflilen worn Riket uppdrifvas

lill den möjligen största llojd, genom en

vidt utsträckt tällan! Men må nian blott ic

ke alldeles lössläppa sjelfsvåldet, genom la

gar, sorn berättiga livar oell en att förstö

ra sig sjelf oell bedraga allmänbeten.

Att vi bitr utpeka det skadlig» miss

bruket af de så kallade försvaren; af Göm

mel ce-Collegii, under åtskilliga titlar så fri

kostigt utdelade tillståndsbref; af de rät tig

beter, sorn tilldelas oskicklige oell osedlige

personer vid Kronans verkstäder, Landt

liiuks-Akademien, oell flera dylika, i oell

för sig sjelf nyttig» iuräftningar, svnes lätt.

Ätt vi'icke såsom »ytlige anse de stora par

tiel' af Nurenberger-kram, vare sig från IX ii

renberg eller Berlin, hvilka bit ankomma,

upptäckes också. Äfven nied fara, att tor

våra bär uttalade åsigter förkättras såsom

iskr åkarl ar j kunna vi dock ej återtaga eller

fördölja deni.

Yi äro fullt öfver ty gade derom, att ge

nom de nu föreslagne medel: förändring

införsel-tillåtelsen och antagandet af den

handtverks-ordning, Borgare-Ståndet foke

de tre Med-Ståmlen) vid sista Riksdagen

afgifvit, skola de öfverklagade olägenheter

na småningom af sig sjelf ve upphöra. Handt

verkarne skola då återfå sitt väl föi tjell Ia

oell aldrig föiveikalle runi ibland Rikets

nyIlige medbo!gare; gesäller och lärgossar

skola vinlägga sig örn ett sedligt, hushålls

ak ligt oell nyktert lefnadssätt, såsom, jemte

skickligheten, ett alldeles oeftergiIligt vilkor

nian aktning

för deni, att äfven i sin tour erhålla ali- >

och bergning, sorn husfäder.

Innan vi siri te detta lilla utkast, få vi

ännu en gång aflägga skyldig,

oell vördnad»

full tacksägelse hos Herr Presidenten oell

Kongl. Collegium, sorn behagat fästa upp

märksamheten på dessa olyckor. Örn fiol

legium, vid genomläsandet af desse räder,

skulle linna, att vi sökt det onda i sitt ur

sprung, och icke blott begagnat tillfället, för

att upprepa handtverkerierlias gamla klagan;

örn Collegium behjertar hvad vi sagt oell

tinner alt vi sagt rätt; örn Collegium, mei

den större skicklighet det äger, oell sol» e

af oss kail begäras, framställer våra besvär,

våra önskningar inför Thronell, der de kom

ma att pröfvas af deli mest upplyste, den

mest väl viljande af Konungar, så skall sä

kert Sveriges Rikes Comtnerce-Collegium at

1831, hvars President Herr Poppius är,

d

eii

ar

icke förgå i ves kunna påräkna ett

ruin i Sveriges ekonomiska annaler.

Vi slote denna lilla deduelion,

önskan, alt ett lyckligare

utmärkt

ti

deli varma

,neä

ior-

jl

tilli

,

re

,neä

ior-

ina ia

atl ity

er> 5

tell i

El. IM''Iler. D. Selif örn.

makare-Ålderman. Snickare Ålderman.

Conrad Vogel. Carl Fr. li'alf

fram.

KSrsntrs-Ålderman- Guldslagare-Ä Werman.

Carl dnd.

o

IV/berg. Joli. Gast. Thim

.

Skomakare-Ålderman. Snickare Ålderman.

Conrad Vogel. Carl Fr. li'alf

fra

KSrsntrs-Ålderman- Guldslagare-Ä Werman.

K ani mak are-A Merman,

C. G. Proh st.

Sejlare-Emb. Ålderman,

Gustaf Schultz.

Plåtslagare.

Petter Thelin.

Punt piri ak a re-Å Ider man,

Olof Svensson.

Deputerad Segelmakare,

Johan Lundli.

Glasmästare.

hållande, äfven för

träda. Vi tro, alt

medborgerligheten

kännås, så viii hos

slöjde-idkaren,

det kail ske; vi

oell dugligheten

ina ia

atl i

er>

handtverkaren, sorn lisi"

adel»

s

embelsmannen, köpt ^

äfven slöj|,jj

*16

i tro, att

ingsvärd medlem

adel» embelsmannen, köpt

äfven slöj

smannen, preste»,

mannen oell bonden; vi tro, att

de-idkaren är en aktningsvärd medlem

det samhälle, hvars alla inbyggare, lika skyd

dade oell lika aktade, blott utgöra en sani

ling af lika älskade harn omkring CARI

Stockholm d. 31 Mars

C. J. Lorentz.

Ha 11 maka t e-A Werman.

P. d. Techlonius.

Hassi iga re-ÅI der man.

C. J. J/. Fyrwald.

Gulddragare.

Joli. Söderholtz, ij

JOli VÄS lamille-stol.

N. Hedenskoug.

Reps laga re-Å Merman.

dvd. Lemberg.

Bokbindare-Ålderman,

dvd. Lemberg.

Bokbindare-Ålderman,

G. Kl emming. J.

leckslag, liderman.

Joli. Rubach

Messi

Bleckslag, liderman.

Joli. Rubach

Målare-Ålderman.

Gust. dd.

Borstbindare-Ålderman,

j‘

. Fallstedt.

Byggmästare.

Floberg.

Hedenskoug.

Ålderman.

drul. 1Vestman.

Kakelungsmakare-Älderman,

J. G. Oberg.

Förgyllare.

drul. Lundbeck.

Sadelmakare-Å Werman.

IL selen. C. IVessi au.

Ssl, Ålderman. MurmSst. Ålderm

Gerhard Horner.

C

T

Sadelmakare-Å Werman.

MessingSsl, Ålderman. MurmSst. Ålderman.

Styck- o. KIockgjutare-Älderm

Ha 11 maka t e-A Werman.

P. d. Techloniu

Hassi iga re-ÅI der man.

C. J. J/. Fyrwal

Gulddragare.

Joli. Söderholtz,

Tunnbindare-ÄWerman,

.1. Buhrman

Tenngju. Ålderman

Olof Lindh. )

Tenngju. Ålderman.

Olof Lindh. )

Klensmeds-Å Merman,

Joli. C. /Vallen. dnd. Claesson.

Sva rfvare-1 Werman. CarduanSmakare-Å Ider

Jon. Näsman. Erik J Buhre.

Sva rfvare-1 Werman. CarduanSmakare-Å Ider man,

Kopparslagare-Ålderman, Sämsk- och Handskma. Ålderman.

Att förestående Afskrift år lika lydande med det till Kongl. Commerce-Collegium denne dag inlemnade, med li

M8I Ex Officio,

Att res

skir Banco stämplad! papper belagde, Originalet, intygar Stockholm den JI Mats I8ZI

Ex Officio,

ehn G.irtK,

f. Registrator,

lull

lili;