Sida 1
1831.
Onsdagen
d. 7 K?vtember.
Inrikes Kvveter.
Norrköping» I anledning af H. K. H. Kronprinses
^ s lyckliga nedkomst med en Arfprins, hölls i Stadens kyr
h sistl. Söndag tacksägelse och bön, hwarester lofsängen af
igs under kanonad af 128 flott uti twänne omgängar.
! >?>— Sistieden Mär.dag hade Stadens Sundhctsnämnd sin
sta allmänna sammankomst pä Radhuset härstädes. Pä
s-fragan, hwilka förberedande åtgärder redan woro widtag
-i emot Cholerafjukdomen, cm den olyckligtvis äfwen skulle
Ansöka Norrköping, uplystes, att Stadens Magistrat och
!»ste hos H. M. Konungen i underdånighet anhällit, att
ii? sädant tillfälle till Cholerasjukhus sä begagna det utom
den nära intill den allmänna begrafningsplatsen, belägna
konospinnhusct, pä hwilken underdåniga anhällan likwäl H.
s:Jiité nädiga Afflag sistliden wecka ankommit. Emedlertid
i:: genom Sazaretts-Mreetionens försorg en fullständiq Sjuk
^ n-attiraill« bliswit anskaffad för Stadens nya Lazarrtt,
Härigenom för det närwarande finnas att tillgå sängar och
sa öfriga sjukhuspersedlar för ett sjukantal af 100 perso
i: pä nya och gamla Lazarettet tillsammanstagna, pä hwil
!l ställen äfwen tillräckligt utrymme sinnes för nämnda sjuk
.tal. Dcstutom äger man af mänga ibland desta sjukhus
»sedlar dupletter; hwarigenom blifwer möjligt, att inom
Hyra fä dagar bereda en complett attiraille för ytterligare
i H sjuka, i fall behofwet sä skulle päkalla, för hwilka sjuka
»Nödfall rum ocksä ä Lazarettet kunde beredas. Sundhets
ijmnden ansäg detta wara tillräckligt att möta första an
Z'!et af farsoten; men om behofwet skulle fordra ett större
Étymme och sjukantalet öfwerstiga hwad man nu beräknat,
Dämdes till sjukhus- och Convalescent-inrättning detzutom
tts adens Skolhus, hwilket kan inrymma omkring 150 sjuka.
ij>ck trodde man sig härtill icke behöfwa nu anskaffa nägra
jjjlilfcta sjukhuspersedlar, emedan dels detta lätteligen kan
Bd, dä man om farsotens häftighet erhäller närmare upp
znning, dels ingen undandrager sig att i farans stund med
Oa cnflildta bidrag medwerka till det gemensamma ändamä
I. Härefter skred man till wal af Ordförande inom hwart
1} ett särskildt district af staden, dä för Sundhetsnämnden
Mtrand-Qwarteret waldes Herr Fabrikören och Taleman
John Swartz, och till Supleant Herr v. Talemannen,
indlanden Ringborg: i Dahls-Qwarteret Herr Radman
chm och till Supleant Källarmästaren Lagerqvist : i Bergs
tvarteret, Herr Talemannen och Fabrikören Wetterling och
! Supleanr Fabrikören Swedelius: i Norra Qwarteret,
rr Brukspatron och Riddaren Ekelund och till Supleant
rr Axestoren C. Arosenius.
Stockholm. (Ur Aftonbladet) En krisis i de Europei
angelägenheterna är troligen äter förhanden. H. M.
Harnes Kejsare, Nikolaus Pawlowitsch är död, om man
tro enskilda bref frän Petersburg, som berätta denna
jtiga nyhet, med tillägg att Senaten ännu sökie hälla-sa
hemlig i St. Petersburg. Den är emedlertid icke otro¬
lig, emedan man förut öfwer England känner, att Kejsaxen
plägats af en sjukdom som sades wara än lungsot, än »vin?
sot, samt genom Fransyska tidningar med denna post, att
han låtit frän Berlin hemta den ryktbare Doctor Hurst, kand
för sina djupa kunskaper i behandlingen af sinnessjukdomar.
— Com. Colleg. har gifwit tillkänna Cholerans utbrott a
Hangö-udd i Finland.
— I Stockholm noterades d. 3 Sept.
följ. priser: Räg, 14 R:dr; Hwete, 16: a 18; Korn, 12:
a 12: 24; Bränwin, 1: 12. — I Götheborg gäller Räg 13,
Hwete 18; Hafre, 4: 24.
— I Westeräs, Räg, 12: a 12:
24; Korn, h: 24 a 10; Hwete, 15: a 16.
— I Calmar,
Räg, 9: a 10; Korn, 7 a 7: 12. I Boräs, Räg, 16 R:dr.
Malmö, d. 31 Aug. Konungens Befallningshafwan
de härstädes erhöll i Mändags afton följande officiella strifwelse:
Till Konungens Befallningshafwande i Malmöhus Län.
Jag far härhos äran att i afskrift lemna den rapport,
hwilken i dag afgär till Kongl. Karantäns-Kommissionen.
Till Kongl. Karantäns-Kommissionen i Stockholm.
Genom estafette, som i natt kl. 3 ankom till mig frän
Herr Konsul Bergeman i Stettin och som derifrän afgätt i
gar förmiddag kl. 11, erhäller jag den underrättelse, att der
flera betänkliga sjukdoms och dödsfall ägt rum, sä att Colle
gium Medicum dä wid estafettens afgäng war sammankal
ladt för att afgifwa betänkande, om Cholera Morbus debilt
warit orsak eller ej, hwilket förra Konsul Bergman ansäg
fa mycket mer säkert, som paK icke mer utgäfwos, pasibureaun
war tillsluten och stadens ögonblickliga cernering motsägs.
Ehuru sjukdomen ännu är 20 mil frän härwarande stad, e
huru Peenströmrnens spärring och besättning ej länge kan
uteblifwa, har jag dock frän i dag gjort följande anordniu
gar: att inga resande frän Stettin och östliga delacne af
PreuHen fä emottagas om bord pä Swenfla ängbärarneratt
deremot rekande frän Berlin, intill de§ sjukdomen der sig
wisar, frän Meklenburg, Hamburg och härwarande prowins,
hwilkas sundhetspast as mig dock alltid böra granskas och god
kännas, sä medfölja; men alt dä sjukdomen kommer öfwer
Peene all öfwerfart med personer till Swerge med ängbäten
upphör. Jag hoppas att Kongl. Karantäns-Kommissionen
gillar hwad jag salunda föreffrifwit. Derjemte har jag, med
anledning af den handelsrörelse, hwari Pommerns städer stä
till Stettin och Swinemiinde, och att sjukdomen wanligtwis
först utbrustit bland Matroser och Kahnskeppare, hwilka se
nare i mängd besöka wära hamnar, befallt att Swenffa äng
bätarne ej fä anlägga i hamnen wid Greifswald, utan skola
till ankar pä redden.- All gemenskap med land af hwad be
skaffenhet det wara mä för besättningarne är as mig pä det
strängaste förbuden och befälhafwaren ä ängbäten derföre
gjord answarig. Greifswald den 28 Aug. 1331.
I. F. af L u n d bla d.
Jag erhåller just i ögonblick underrättelse, att flere
Handlande ämnade frän Stettin afresa till Köpenhamn,
hwarorn wederbörande.pä senare stället torde preveneras.
— Da man ser de mänga och stora omsorger säwäl Rege-
Sida 2
ringen fem särskilde Auktoriteter hafwa for utestängande af
ben farsot som hotar intränga i Riket frän länderna pä an
dra sidan Östersjön, och dä man erfar hwilken enorm kost
nad anstalterna härföre kräfwa, mäste hwarje rättskaffens
medborgare rysa dä han dagligen ser eller hör omtalas den
skamlösa fräckhet hwarmed desta omsorger gäckas af en för
aktlig lagbrytarhop, som ehuru till antalet kanske icke ut
märkt stor, likwäl är tillräcklig att genom sina lagöfwerträ
delfer bringa den högsta olycka öfwer hela riket; wi mena
fmugglarförbunden. Wi ha nyligen utaf flere tidningar sett
att det icke ensamt är Skäne som är deras stamhäll, men,
ty »ärr, mäste wi medge hwad opinionen länge känt, att i
wära nejder har smuggleriet pä kusten synnerligast i är be
drifwits med 'en utomordentlig framgång, och detta- allt o
oftadt en icke obetydlig kustbewakningspersonal af Tulibetje
ning och en ännu större af Militärkommenderingar. Och
hwav har all denna bcwakning uträttat? Mindre än intet.
— Och hur mycket har den kostat att underhälla? Mer än
skäligt.
— Men hur är det möjligt, frägar man, att stora
lurendrägerier kunna söröfwas, när det sinnes en tillräcklig
bewakningspcrfciial. Wi swara helt öppet, att fadant är
och blir ganska lätt sä länge bewakningspersonalen icke full
gör sin skyldighet, och man torde icke förtänka op om wi pä
flä att denna underlåtenhet synes uppsåtlig, ty wi kunna
icke föreställa o? fmugglarne sä obetänksamme att de loha
tetydliga laster af fwärhandterlige colly och i foror af 10,
12 a 14 last köra direkte till staden utan att ha uägot sä
kerhetskort till skydd. Om wcrkliga förhållandet är opinio
nen fullkomligt ense, och wi ha länge hört det starka mistnöje
som i alla hederliga kretsar yttrar sig emot det öswerhand
tagande beflyddade smuggleriet. Wi wäge tro att Herr
General-Tulldirektören, som i deste dagar warit här under
sin inspektionsresa, erfarit hwad opinionen icke gjort till nä
gon hemlighet i detta fall, och wi wäge derföre ocksä tro att
allmänheten har full rätt att fordra, att i en tidpunkt dä
hela rikets wäl beror as en oaflätlig uppmärksamhet hos
hwar och cn i allmänhet och dem det serftildt äliggcr i syn
nerhet, och dä den minsta försummelse kan bringa döden i
hwar koja, den strängaste räfst anställes der den päkallas.
—
Sistledne Söndags morgon werkstäldcs beflag ä Södra För
staden härstädes, der det tillgick pä följande sätt: Efter er
hällen underrättelse om den tillämnade införseln hade Herr
Tullförw. Bellander astonen förut bcgifwit sig med bestagsbiträ
den till Kontrollören Hofkammererarcn Kallenbergs pä nämn
de förstad belägne hus för att der inwänta forans ankomst.
Kl. omkring 3 pä morgonen ankom den bestäende af 10 a 12
last eskorterade af omkring 50 pä olika sätt wäpnade perso
ner. En tropp recognoseerande lurendrägare inträffade först
och tillspärrade förstugudörren med knölpäkar, men förutse
cnde detta hade Tullförwaltaren beredt sig tillfälle att genom
rn bakport utkomma pä gatan. Att wid första attaquen lu
rendrägarne icke gäftvo wika, war gifwet; der börjades allt
sä en batalj, och smugglarbandets ösiverlägsenhet gjorde att
blott 1 latz, hwarä sunnos 10 st. större och mindre packor,
samt 1 större fastage och dito packe som föllo af ett annat
latz, kunde qwarhällas af beslagarne, och med tillkallad Hus
sarpatrull fördes till packhuset, det öfriga ätertogs med
wäld. I hastigheten wid lurendrägarnes reträtt hade de
pä wägen förlorat cn säck och cn packe som upphittades af
cn förstadsbo och lcswcrerades till tullpackhuset. Herr Tull
förwaltaren beordrade derefter cn del af här stationerade
Kustbetjening att begifwa sig ät trakten dit lurendrägarne
flyktat för art efterspana det med wäld ätertagna godset,
och pä förmiddagen införde de till staden 8 säckar och 3 fat
som blifwit funna cn half fjerdingswäg fran staden uti en
Hafreäkcr. Mörkret hindrade att igenkänna mängden af
lurendrägariällflapet, likwitzr hafwa ätflillige förut lagförde
cch kände för smugglarskap blifwit citerade wid Sjö-Tulls
rätten der maler i gär förewar och det anhällna godset un
dersöktes, samt fanns bestä af: till införsel lofgifwit: 126
dussin kulörta Bomullsdukar, 22 st. Gaze, 1 st. Tyll, 200
flälpund Bomullsgarn, 24 st. Cainbric, 8 st. Shirting, 4
st. Bombassin, 3 dussin Tobakspipor, 11 dussin Borr, 12
dussin cfwerklädda Knappar, ö skålpund kulörta Sidenband,
6 st. Waxduk, 10 dussin lakerade Mötzffärmar, 10 flälpund
Tyllremsor, 1,gg5 skälpund Kaffe, 78 kannor Ruin samt 80
kannor rcdt Win; till införsel förbudet: 258 alnar färgadt
Bomullslärft, 234 alnar blärandigt Bomullytyz och 1,135
s
4
l
skålpund Toppsocker, tillsammans wärdcradt till 3,390 R:d? tyg
40 fk. Banko.
— Att detta fmuggleri icke kunnat föröstra'
utan underläten upmärkfainhet hos Kustbewakningen är all
männa rösten ense om, äfwersom att detta, genom Her!
Tullförwaltarcns nit uptäckte, icke är der enda i samma fta.
la, som inom kort tid söröfwats. Aldrig har ocksä allmänj...
na rösten enstämmiaare yttrat sin förhoppning om de följds
tilldragelsen flall medföra till rubbning i den fyndafäfcrtn
''
..
hwarmed smugglerierna en tid bedrifwits, och wi äro ocks
öfwertygade om att allmänheten med sina förhoppningar tet
flall komma pä flam. Hwad som framdeles wid ranfakni»>7,.
gen i mälet förekommer, flola wi icke underlåta lemna all: i.
mänheten del utaf.
Tttrilics Kgveter.
Polen. Blott wid Kielec är kommunikationen oppe
mellan Warschau och Krakau; auctoriteterna i Kielce ta!
wa lemnat staden och bcgifwit sig tillJedrzyow.
— 9iyEte
_
fJ|:
wis omtalas att den stora gewärs-fabriken i Suchodin bliJp
wit uppbränd af Rytzarne den 10 Aug. Polfle Generaletiji^
Rozyfli war uppdragen att organisera landtstormen i Ärc!
kaucr-distriktet, men största delen af landtfolket hade lup.|:-;:
frän samlingsplatsen, cch tillockmcd de strängaste beceis!
woro icke tillräckliga att qwarhälla dem frän sina skcrkat
Man hade räknat pä 30000 man, men knappt 4000 bleft >
hopflrapade och bewäpnade med lior, och äfwen detze begå,
na hwarje tillfälle för att äter begifwa sig till sina hembn.^
der. I nejden af Miechow uppehåller sig en mängd, af i bö
jen af infurrectionen deltagande individer, hwilka wid y
warande kris hållit det för rädligast att fä flyndsamt sot
möjligt hasta frän Warschau. Alla detza uppgifter äro heiV
tade ur Oesterr. Beobachter. Man wäntade i Kiclcc inm,
'
kort en träffning emellan Gen. Rvzyfli och Rydiger, hwil ^
begge intagit sina positioner emellan Przisucha och Radov
d. 19 Aug. stodo begge hwarandra ganfta nära. Kommu?
kationen mellan Zawchost, Sandomierj! och Opatow är sy;
komligt fri. Man wet icke hwarföre icke Warschauer-posr^
kommer till Krakau, dä den likwäl anländt till Kiclce. L ;
Enligt bref frän Kalisch af den 22 Aug. ffola auctcritttch
na, hwilka hittills uppehållit sig i Ezenstochow, hafwa flykt/
till Miechow i Krakaucr- Wojwodflapet.
— Polfle Majoijh
Zandarowicz är med sin lilla korps den enda som wliWl,
swara Kalisch mot Rystarne. Med sina 365 man har |f:
inryckt derstädes.
— Frän Rvffa hiifwudarmsen har man inga widare
derrättelser, än att ftbgqwarteret är » >/2 och sdrtroooa
blott 3/4 mit frän Warschan. Slit frän Rvffa sidan iiij
icke nägon flaktninq bliswit leswererad, skall härleva sig
från, att Fältmarskalken roiU inwänta utgången af oenigt
ten både i Polffa bären och i Warschan, för att kandivL?.!
derigenom »tan wivare bloSSutgiutelse winna sitt ändaim
Blott i högsta ndvsall kommer Warschan att bombar?eraS'
Under d. 2» Ang. skrilwer man frän Ett Petersbitt
att besallning bliswit iitsärde^d om en n» iitskriming af s;
man as hwarje 5->v:de själ.
— I »ägra militärkolonier 7
la, som det säges, allwarsamma upplopo hafwa ägt n
De wid deéa etabli§ementer anställda utländfla officerare '
la haiwa warit utsatta för de swäraste mikhanSlingar.
'
Jfrän Ungern hafwa bedröfliga underrättelser inti
fat angäende upproriska excesier i några komifatcr: ^
flrapet bland den lägsta pöbeln är uphofwet dertill och
redan föröfwat flere röfwerier och mord pä ferflilta pcrsor
Söndagen den 11 September uppföres uti 'iju
Lars eller Landskyrkan i Linköping af Kongl.
Grenadier-Regeuimterncö Musik, under Dircct ^
Crusells anförande, en Bocal- och Jnstriimen
Concert, till förmän för nämnde Mussk-Corpsers ii
ke- och Pupill-Caffa. De stycken som komina att
xegueras, hafwa redan blifwit tillkannagifne, och st'
i Lördagsbladet widare uptagas.
OöV: t
Att Strnmowakwaren Johan TermenIuS' alikade i-»
maka Ulrica Ter menius, född Söderberg, killa cl'
dm s September, ester en lefnad as os är; d-m iöris >.
Sida 3
>knad af esterleinnad maka och flägtingar, warder pZ detta
! itt bekanta samt wänner tillkännagifwet.
Ku ti o 6 r e I f er:
I anledning af wederbörande Förmyndares för aflidne
55tadS
'CaseureuS Fält-ComniiZarien Swen Gustaf RingqvistS
'aiyndiga d?lter till RädstufwU'Rätte» ingifna Urarfwa-an
kning. warda bemälte Stads-CaseiirS här i Staden och i
i'ten häromkring närmast boende Borgenärer härigenom kal
>de att Lördagen den >o:de i denna mänad kl. n f. m. in
' r Riidstufwu-Rätten därstädes sig infinna för att öfwer före
l ämnda ansökning böras och sä widt ffe kan.jörete de hand
tngar, pä hwilka deras fordringar sig grunda. Norrköpings
ZiädhnS den 3 September >83,.
Pä Rädstufwu-RättenS wägnar,
L. M. Trozelli.
L. I. Löwander.
Afledne Klädwänvare-gefällen JonaS HertzmanS här i
'taden och i orten häromkring närmast boende Borgenärer
itfas härigenom att Lördagen den i o i denna mänad kl. i/i
.2 f. m. inför RädstulwwRätten härstädes sig infinna för att
^ras öfivrr den af bemälte Hert;ma»s Sterbhusdelägare till
filädstufwu-Rätte» ingifna Urarfwaanstkning och, sä widt ffe
an, sdrete de handlingar, pä hwilka tordringarnc fig grun
! >. Norrköpings Rädhus den 3 Sept. ,SZ>.
Pä Rädst»>wii'Rätte»s wägliar,
L. M Trozclli. L. I. Löfvander.
Auxt > on > r:
Ä anetion, som, förrättas pä Stadens Anctionskamma
t Fredagen den >6 Sevtember, kommer ättven klockan 12
j:.S dagen att uibjiidas till arrenderande följande Jordlägen
Äter,neml.: >:o Pä tio ärSti» WärdShnSlägenheten Wästra
.nd med tillhörande jord af fpra tunne- >3 kappland Sker och
»jgon hagemark samt dermed älföljande en täppa om <4 kap
mlandS jordrvmd, belägen wid Kransporten; och 2:0 Pä lämp»
K tid. hwarom öfwerenSkommaS kan, omkring fjorton tun
nland äker i det sä kallade Stohags-gärdet utom Stadens
»ödra tull wid DagSbergSwägen, neml, af ken jord i samma
>!.rde, soiii Stadens Kyrkoherde pä lön är anflagcn. Norrkö»
j ng af Stadens Zluctions kammare den 5 Sept. >83,.
5 Mändagen den >2 nästinstundande September och derpä
Oljande twänne dagar blifwer wid Stora Djuld Säteri i Sto
fl Malms Socken af Nvköpiiigs Län, genom offentlig friwillig
linction försZld nedannä-unke wackra och wäl behällne lösa e
lindom, af modernt Bordsilkwer till omkring >ovo:de lod,
^vpar. Tenn, Jernfaker, Malm, Mixing, laqneradt Bleck,
Izzrcellaine, ritade och flipate GlaS, ett stbrre parti bättre
ll! sämre Linne, Duktyg samt Gardiner, Gängkläder af
Oäder, Dnhn och Tagel, Meubler, bestående af Bireauer
Cbeffognier, dels aj maflv, dels sanerade med M>chog»v,
I!'gvllda Pelare-Bord med Marmorffifwor, Vaser, större och
nudre Speglar, Ljuskronor. Oljefärgs-Taflor, en samling
ilavurer, allt I förgyllda Ramar, Golfmattor, Penduler,
SZäggur, Soffor och Stolar med och »tan Tagelstoppningar,
»lSgerädSsaker af alla flag, Laggkäril, Seldon, Egnipager,
iiiaribland isynnerhet nämneS en Täckwagn, en Wiener
n, en Promenad-Calesch, Kör- och Äkerredffap, Fiffe-Red
I w, hwaribland sinnes en stbrre Winter-Not, Wäf-Redffap,
iiadar och Skinn , Skjut-gewär, Orangeri-wäxler. äldre och
lgre Hästar, hwaribland ett Fvrspann, goda Mjölkkor,
-ignöt, fina Spanffa Elektoral-sär och mocket mera, som
nd utropet kan förekommii. — Med betalningen lämnas ät
> ?re köpare sex mänaderS an ständ. Mat och sörfriffningar
3' auctionssökande, samt foder ät Veras Hästar, erhälleSpä
illet emot contaut betalning; äfwensom gästrum uppläteS fä
iÄ>gt tillgängen niedgifwer, hwaraf tock wid den 5/8:de!S
■ >Äl ilrän AnctionSstället belägne Stenfjö Gästgifwaregärd till
Ik-ckliqt antal finnes att tillgä. Nyköping och Wik ben 21
ihigusti »33i. L. U. Södergren.
Till f a l u :
2? HoS Bokbindaren Lysen: ThuiieldS Geografi ö^wer Swe
^ :e, Z:die Bandets >:sta afdelning, innehållande: -^stergöth
^ id, 2 R:dr 8 x.; Berättelser as Maria Edgeworth, 32 Z.;
Minima, en Berättelse frän början af adertonde ärhundradet,
?«Van der Velde, 20 Wälmenta räd i Miöwext är, el
in: underrättelse om inhemska, till större delen wilda wätter
^ > anvra natur-prvdukter, tjenttgq till bröv ech ftdoämne.
medel att af fladad säd bereda godt och helsosamt ör!d, jem
te anwisning till beredande as nägra födande soppor, grpn,
m. m,, 8 x.; allt b:co.
HoS Bokbindaren Lvs-n: 8:de delen af Doct. Martin
LntherS Skrifter i ett etter tidens behof lämradt nrwal a r
R:dr b:co för hwarje del pä liferadt papper och 36 Z. fbt
hwarje del pä ordinärt papper. Christelig Handbok för sjuka
och för en hwar, som will bistä dem »>ed andeliga räd och trö«
stegrunder, as Balstev, 28 x.; Ett alswarsamt ord till wäc
tid, eller kort afhandling om synd emot den heliga unde, i,
Herrans mängfaldiga wägar i omwändelsens werk,
>
'
ram
ställdt i ett Tal af Doct. Ang. Neander, 8 |i.; AnwiSninz
att blifwa salig, eller kort underwiSning vin förberedelsen till
en salig ända, 8 jj., allt b:co.
Af trycket har nyligen utkommit och förfäljeS HoS Bok
bindare» Los^n a >2 k. bico: "Försök till Christeliga Predik
ningar i Tidens Anda, af Fredric Rädberg >83,, >:sta häf
tet,
'' innehällande 3:ne Predikningar, hwaribland den genom
Stockholms Tidningar sä ''beryktade EnkhnS-Predikan pä An
nandag-Jnl >83o,
" oförändrad.
En uti godt ständ warande öfwerffärare-maschin med fy
ra saxar är till salu. Säliaren uppgifives pä boktryckeriet.
Swenffa Pomerancer HoS Stake & Lagerquist.
Dflackt och fläckt GothlandS-kalk pä Skepparen Qster
lunds fartog wid Skeppsbron.
Undertecknad för äran tillkännagifwa de Respective Herr
ssaper, alt jag ämnar bewista nästinstundande marknad i Norr
köping, och har mitt ständ pä torget med diverse galanUri»
arbeten, äfwen alla sorter glasögon, fina sil>werstäls-rak-knis
war, violin- och gnitarr-strängar m. m. Jönköping den 29
Aug. >83,. M. v. Hage.
Uti Jernwägen är i commiSsion till försäljning inläm
nad. Rödfärg, som är till utseendet lika med Fahlu N:o ';
men som den är af Viktriol, behöfwer Intet deraf att tilläg
gaS wid begagiiandet. utan endast upplösas i watten.
Friffa stora Citroner bos I. A. Lönngren.
En mindre egendom t bästa trakten af -ä>stcrgöthland
med wacker äbyggnad kan pä fårmäiiliga wilkor fä köpas el
ler arrenderas med vtsädd höstgröda nästkommande MarS mä
nav >83z. Den som härpä resiecterar, kan erhälla närma
re »pplyening, om etterirägan göreS i förseglad billet till S.
E., som ingisweS pä boktryckeriet i Norrkövinq.
En kanna söt mjölk dagligen HoS Carduansmakare»
Lundin.
Wid Rasnäs i KonnngsnndS socken pä Wikbolandet, för
säljeS under loppet af september mänad, fem stucken frukt
bärande mullbärsträd, större och mindre fikonträd m. m.
Större mäffkar med jernband, mäffwärmare, kolfat,
watten- och drankpompar, samt potateSgwarn. Anwisning
fäs pä boktryckeriet.
Wackra moderna och till rouleliren waraktiga mansyat»
tar pä filt, äiwen moderna sommar- och wintermöZor, allt till
facila priser HoS C. A. Wockatl. boende wid Söder storgata.
Bnngkakänger, Socker- och SenapS-pärou i f. d. Lied
bcckffa gärde» vä Wester storgata.
Frista Citroner af rpperlia godhet, hwaribland äfwen fin
»aS fädane fom äro patzande till fvltning, pä Stadshuset.
Goda päron uti Tyffa CantorSbostället. Pä samma stäl
le kan de», som har ett godt claver att sälja, finna köpare
dertill.
Goda Päron och Plommoit i f. d. Goldinfla gärden wid
Broddgatan.
En »o, särdeles wäl conditionerad Jaktwagn pä liggsje
drar för en och twänne hästar samt en Wienerwagn uti godt
ständ. Underrättelse erhälleS uti min Handelsbod.
D. G. Elgerus.
En soufiette och en Hollstenarwagn med selar. Närma
re underrättelse lämnas af Fabrikör Slydmau pä Qwarn
gatan.
Holländfft klöswerfrö, walsade och smidda jernplätar samt
i commixion fina präsiade swarta särflwn hoS D. G. Elgerus.
Stora och frista Citroner HoS Olof EscheMi.
Ä s t 11 n d n 6 a t t köra.
Den som har att afiäta en Swit SalS-kakelngn, sär a
dreli pä köpare hos Thunström & Söderberg.
Tjenstsökande:
En stadgad man med hedrande bewiS som i flera Sr fö»
Sida 4
restätt brinner!, luffar (ig dylik centition till nflsta höst. Om
näsen tärpä g('rrer uppmärksamhet, torde han wara god och
lämna ,
'
wari förseglad billett till K.L., som inlämna! pä bok
tryckeriet.
I t i e rt ft ä st n n d a s:
(F» ärlig, kunnig, »vckter och arbetSsam klädwäfware,
kan nu genast fä fdrmänligt arbete. Adreh pä boktryckeriet.
Till nu instundande > Oct. kan en piga eller Enka utan
barn, <cn, kan sv och spinna, och äswen förestä ett mindre
hiiShäll, fä pod tienst, dä derom efterfrägas pä boktryckeriet.
En stlckl'g och arbetsam MaschinS-spinnare sär pä bok
tryckeriet anwiSning om förmänligt arbete.
E» gove om >8 a 25 är, som har fallenhet för flöjd och
tcill lära sig kännedom om diverse mechaniska arbeten, men
framförallt kan förete bewis om ett nycktert och anständigt upp
förande, erhåller fördelaktig tjenst. E tället nämneS pä bok»
tryckeriet.
En SpolgoSe nu genast. Adretz pä boktryckeriet.
Twenne reela och pälitliga tröjk-karlar kunna få arbete
HoS „ .
Rädman Lundin.
En i köks- och andra hnShällS-göromäl kunnig piga, med
hedrande betyg, kan den > Oct. eller nästa flyttningstid sä
sörmänlig tjenst. AdreK pä boktryckeriet.
En SpinnmaschinS-dragare, samt en Päläggare kunna fä
arbete, dä de anmäla fig pä boktryckeriet.
En beskedlig barnflicka kan fä god tjenst, dä hon anmäler
pg uti Walkare» Dalin» gärd, Sstantill.
De» lom förstär sig pä alt sköta ett mindre barn kan nu
genast erhalla god tjenst. AnwiSning fät pä boktryckeriet.
Ä st u n d a ? att b v r a:
Till instundande > Oct. ästnndaS ett rum med säng och
meubler. Swar aswaktaS pä boktryckeriet.
Ett rum med del i kök för ett mindre huShäll. önskas
ctt hyra de» > Ort. Swar afwaktas t förseglad billet till
N:o -i, som inlämnas pä boktryckeriet.
En klädwäfware-stol i godt ständ. AdreS pä boktrplkeriet.
Utbjudet att bura och arrendera.
Ett rum för en eller twä manspersoner HoS Enkan
Kpdman.
Uti en wid Bräborg l början af Juli afbärgad äng,
som ännu icke är »ovgifwen, emottageS kreatur pä bete dS
anmäla» göreS pä stället eller hos Herrar Lindberg K Hamlin,
^^rloracr:
Förleden Söndag bortgick frän undertecknadS gärd pä Sö
ter en liwit ^rrlnggnmse, nyligen klippt och utan horn. Wc»
deigällning utlofwaS för beg tillrättaskaffande.
Pehr Ringman.
Bänknyckeln till N:o 20 pä fruntimmerSsidan, med ett
grönt band uti, gwargldmdeS i samma bänkförledne Söndag.
De» rättsinnige, som tagit honom af wilsetag, torde wara god
och äierlemna densamma i Bokbällaren Ekströms gärd pä
i ifra wäningen.
T 1 l l w a r a t a g e t:
Elt par oxar äro tillwaratagne, den 3 Sept., som
rätta ägare» kan igenfä emot födans och intimationSkostnadenS
erläggande i f. d. Wallinska gärden wid gamla Rädstugu
gatan.
Skerr?-Underrättelser.
Ångfartyget Frithiofs resetourer för September mä
»ad bli'wer trän Stockholm till Södertelje och Norrköping,
Mindagen den ö:le, kl. >2 pä dagen, och ätcrwänver TborS
dagen den 8:de, kl. 8 pä morgonen till Gödcrtclje och Stock»
hclm, samt ätergär »ill Norrkdp!»g Mändagen d. ia:te wid
wänlig tid, hwarifrä» fartyget afgär ThorSdage» den >S:de,
kl. <> pä morgonen, oirecte till Södertelje, Strängnäs och
Westeräs och ankommer »ill Stockholm den >7:de, äterwän
der lill Strängnäs cch Westeräs kl. K pä morgonen, Söndagen
den >>^:de. Tisdagen den 2<>:dc och Fredagen den 2Z:dje, samt
ifrän WesteräS till Strängnäs och Stockholm, kl. 6 pä mor
gonen, Mandagen den 19
.de, ThorSdage» den 2,:dra och Sin»
dagen dc» iS.ite, hwarunder Strängnäs anlöpeÄ omkri»g kl.
>> och >2 sdrmiddage».
— Fartyget afgär härefter frän Stock
helm lill «?ddertelje cch Norrköping, Mändagen den -ene,
kl. a vi eft. miv. och äterwänder till Stockholm ThorSdagen
den 2» t^epl., kl. 8 pä morgonen. Restauration finnes om
bort. Billelter säljas i Stockholm H°S H:r Diverse-handl.
Warodell, i Norrköping HoS H:r G. Roman, i Strängnäs
60
om
Ho
St
T
de
Ho
m
ti
u
fr
d
g
i
S
,
»
d
,
ch
n
t
r
n»
l.
ck
,
n
rt
V.
608 H:r RZdman Törnberg, men \ WesterZS vch Göbertelie
om bord pä fartyget.
Ångfartyget Föreningen afgår härifrän till Sto.k»
Holm Fredagen d. 9 Septemb. kl. 8 pä morgon. Fragtgods med
Stföljande fragtsedlar, samt wagnar, mäste wara om bord till
Torsdags middagen. Widare underrättelse erhälleS hos un*
dertecknad.
Fr. WelleninS. Jr'
Ångfartyget Ormen Länge afgär härifrän till Stock;
Holm Tisdagen d. >Z Septemb., kl. 7 pä morgon. Fragtgodo;
med ätföljande fragtsedlar, samt wagnar, mäste wara om bord
till MändagSiiiiddagen. Widare underrättelse erhälleS ho
undertecknad.
Fr. WelleninS, ^
Ankomne: Österlund frän Gottland med kalk, åljmaq
frän Westerwik med socker, Hollstenxon frän Stockholm me>
diverse.
Under lagning: Malmberg och Sjöberg till Stockholms
Afgängen: P. Janszon med diverse till Malmö.
Med Capitain Boxe. är lägenhet för fragtgods till Bei '
gen. Fartyget ligger midtför GroKhandlaren Ringborgs hut,1 >
Diverse:
Respective prenumeranter hoS undertecknad pä Luthe^
Skrifter, behagade emot 2 R:dr b:co pä liseradt papper, ci|0ri;
i R:dr 24 |. pä ordinärt papper uttaga 7. och 8. delen.
-
Lysen. i|
I anseende till förestäende Bonpteckning efter aflidt li
Äammereraren och Krvno-MagazinSidrwaltaren Olof Wide»»!
behaga de som med Sterbhuset, nti bwilket afseende som häri»
hafwa nägot oliqviderat, sädant anmäla hos undertecknad inon,
denne mänadS flut. Norrköping d. 2 September >83,.
Fr. WelleninS. \i\
Alla de som äro skyldige eller hafwa nägon fordra» ett, .
afledne Timmermannen LarS Älder, anmäle sig derom ljorto
dagar härefter.
Maria Älder.
'
Som bouppteckning snart kommer att bliiwa efter mi
astidne käre man, Coopvaerdie-Capitain Olof Malmgren,
anmodas de som hafwa fordringar, eller äro nägot skyldiglj
Sterbhuset, de förre sine räkningar ingifwa och de senare
ne skulder betala inom den >o instundande September, fc
andra gängen kungöreS. Söderköping den 3o Ang. >83,
C. E. Malmgren^^
Emot första inteckning i brandförsäkrad egendom i i
den hwarpä alla ärens betalning är erlagd, östnndas ett l
pä 2000 R:dr b:co. AnwiSning om Läntagare» lämnas
boktryckeriet.
Till boupptecknings förrättande efter min aflidna Mi
maka U. C. Sundelins. har Wällofl. Rädstu«wu-Rätten
ställdt dag att blifwa de» >2 i denna mäiiad kl. 3 eftcrmt'
dagen och i händclfe af räkningars ingifwande, emottagaS
utaf undertecknad. Norrköping den » September >83,.
Carl Westerberg,
Hall- och Mannfactur-RättS-waktmäst
Undertecknad, boende i Bryggare» H:r Lewenhag^
gärd emottager till beställning och lagning, Termomelr
Barometrar; äfwen finnes till falu bränwinSproberare, m.
.
G. Taronil
Enär hwarje flyttningstid jag fått widkännaS betydlt
förluster genom en del hyresfolks asflyttning frän sine stallj
innan dc betalt behörig florstensfejareafgiit, och jag fefcml1:
ra icke har kunnat träffa dem, sä sär jag wänligast anhM
HoS gärdSegarne pä Norra delen af stade», att de wid il
flyttningen täckes indrifwa förbesagde afgift, fä wida jajl
dej;'öri»»a» blifwit godtgjord. I an»at fall sär gärdSegai-i
enligt laga sörfaltning, pa egen hand mig godtgöra. N:j
köping d. 5 September i83>. Helena Liewengrerf
genom C. G. Qwar
Undertecknad kakelugnsmakare, som här i staden wi»J,
.
burskap, fär härigenom hoS stadens och ortens inwänare!■
eommendera mig till alla de arbetens förfärdigande som is
yrke tillhörer under försäkran om all möjlig accurateS
skyndsamhet. Jag är boende t Klockgjutare-Enkan -^hm,
gärd wid S:t PehrSgatan. Norrköping den 6 Sept.
Samuel Rundströn»
I anseende till mellankommande hinder afgär ej ciij
fartyget Frithiof till Stockholm ThorSdagen d. 8 Septi
RT"
.
e.
fe-»
'
Sr •:
I
Nästa Lördag kl. 5 e. m.. utgifwes följande Blad.?)
Ad. F r. Raams Enka.