Sida 1
1831.
ördasen
d. 17 Zeptemv.
lixt onde Sond. efter H. T ref; s-d a g, predika:
. litadS-Kyrkan: OttefLngen, Comminister Arwedson. Hög
eiDan, Pali. Adj. Wikjlröm. Astousängen, Comminist.
^ jgeriirand.
Z:t HedvigS Korka: Studenten Robson, kl. io.
Z:t Johannis Kyrka: Adj. Comminig. Baeckman,
ir-waryifla Fri-Scholä-Kyrkan: Scholm. V. Past. Sundelin.
' »rrono-SpinnhuS-Kyrkan: Spinnh. Vred. Könsberg, kl. »o.
Inrikes SLtzeter.
istockholm. Herr Fogelbergs kolostala staty Oden,
v)Lrande H. M. Konungen, är l bestå dagar hitkom
^n frän Roni, och klef i gär upstald i Kongl. Musei
rmorgalleri, der densamma lärer tills widare fä
isin plats. Oden ar afbildad i krigist rustning, i
nsarstjorta, stöld samt spjut, och hjelmen är utmärkt
i de L:ne korpar, som Utgöra Odens wanliga at
ur en Anäs, d. 5 Sept. Wid Akers Stycke
! uk har blifwit gjuten den Zernbro, hwilken Ma
%n, Grefwe von Rosen, öfwerste-Löjtnanten La
cheim saint Kapitenen Carlsund ipä entreprenad el
it sig all för 4f,ooo R:dr B:co uppföra bfwer den
5„i, svin flyter igenom Norrköping. Denna Bro,
n wäger 8oo Skeppund och lärer wara ben största
swerige gjutna pjes, är nu uppsatt och färdig att
>csta bagar nedtagas och landwägen transporteras
Laggsia bro, hwarifrän den komurer att sjöledes
|S till sin bestämda ort. Den består af ett i wat
gängen 4l alnar längt och 12^ alnar bredt hwalf.
ons confiruction är gansta wacker samt giutmngen
sammanpastningen sä wal lyckade, att man, nar
a blir mälad, stall kunna tro henne, nied fina li
r och ziratcr wara ett snickare- eller schatullmakare
bcte.
— Destutom är nyligen derstädes gjuten en 80
ndig Kanon, till hwilken omkring 4° Skeppund
stjern ätgält: — den största, som blifwit derfdrfar
>ad. Denna Kanon, jämte ännu större, aro bcstall
för Danmarks räkning och ämnade till Kanoniol-
as bestyckning. , _ , .
Gefle, d. io Sept. Skarpa nattfroster hofwa
ch denna mecka infunnit sig, och afbrant de ömtä
iare wäxterna; rägbrodden är wacker och torgpnser
följande: en tunna Hwete i7 R:dr 24 st. En
dito Arter r7: En dito Räg r5: 24 a 16: En dito
Korn 122 En dito Hafre 7: En dito Polatocs 4:.
Helsingborg. Frän d. 22 till d. 26 Äng.
hofwa 21 spannmälsladduingar pasterat Öresund. Af
desto wörö bestämda till London 1, till Amsterdam 1,
till Rotterdam 2, och de öfrige a? till Lånsta, Norr
sta och Swensta hamirar.
Uddewalla, d. 9 Sept. I sista dagarne af för
ra wcckan hade ryktet här utbredt sig, att ett fartyg
ankommit till Känsö som hade Cholerapatienter om
bord. Götheborgs Dagblad som hitkom förr. Män
dag har intagit en berättelse af Karantäns-Läkaren
pä Känsö Fr. Schulzen, i hwilken uppgifwes, att
Lånsta Galeasen Elbe, som ankoiniliit till Känsö,
endast hade twenne man ombord, som kände sig illa
mäende, men andra dagen efter ankomsten, endast
wid god helsa. Nämnde fartyg hade i Juni d. ä i
Danzig sätt en man sjuk af Choleran, hwilken d. 25
i nämnde mänad afförts till ett Cholerahospital, och
aflidit der d. 28:de; anländt till Köpenhamn d. 24
Aug. klef det Ånyo underkastadt Observations-Karan
tän; Kaptenen derä befann sig nu ej fullkomligt frist,
d. 26 strek han ett bref in till Köpenhamn, och föl
jande morgon befanns han död i sin koj, utan att
nägon förmärkt det ringaste; ansigtet befanns bläkt
och liket hade en beswärande lukt. Efter denna hän
delse kom genast befallning frän Karantänskommis
sionen derstädes, att fartyget stulle afgå till nägon
utländst Karantänsplats.
— Mi föra ytterligare wä
ra läsare till minnes, att fartyget ivar Danstt; icke
destmindre befalldes det under vesta omständigheter
afgå till nägon utländst Karantänsplats; det mottogs
derefter af del Swensta ädelniodet — wid Känsö.
_
— Z gär marknadsdagen noterades följande pri
ser: Räg li a 14 R:dr; Korn 8 a 9 R:dr; Hafre
4 a 4 R:dr 24 st.; Hwitärter ia a 13 R:dr tunnan.
Spillängor 6 a 8 R:dr; Sckltlängor 6 a.
8 R:dr;
samt Salt- och Spillängor 4, 5 a 5 R:dr 24 st. pr
wähla; r Fjerding Kabeljo» 5 a 6 R:dr; 1 st. Oxe
12 a 13 qvarter 60 R:dr; 1 st. Stut 10 qv. 33: 16
a 35 R:dr; en Mjölkko 25, zo a 33 R:dr rä st.
allt R:gs.
Sida 2
* Carlskrona. Säsom tillagg uti berättelsen Sitt
Le illgerningar, som har i Länet blifwit utöfwade i
anledning af det i Swerige öfwerhandtagande bran
wins-supandct, bör nämnas, art ett ryfligt brott sör
öfwades endast för Hägra mänader sedan, afwenledcs
l följd af fylleri och öfwerdäd, af twcime andra yng
lingar frän Ramdala Socken, hwilka, af twenne dom
stolar dömde till Löden, mi afbida Kongl. Majus
Höga Beflut; och dcffurom sörwaras i Länshäktet en
dräng härifrån staden, sol» för ett i fylleri föröfwadt
mord ar dömd till döden, tilen i anseende till inträf
fa o wansinnighet ej kunnat till dödsstraffets undergå
ende belordras.
— Desto fasansfulla händelser böra,
för hwar och en, sorn har böjelse för ett utfwäfwan
te och sjelsswäldigt lefnadssätt, wara warnande och
wackå besinning as hwad dest egen och allmän frid till
hör; och da Landsbösdingc-Embctet, i detta afseende,
lärer ofwonnanmde händelser folimia till allmän kän
nefcoii!,. gör sig detsamma äfwen förwisiadt, art Prc
sterstapet, äfwensom hwarje annan rättstaffens med
lem af Länet, icke lärer underläta begagna desto ex
kiarel, för akt ined allwar hos ortens ungdom wäcka
och inffärpa föresatsen om ett sedligare och bättre up
förande.
Mtrikes Friheter.
Krakan, d. Z<o Slug. Z delta ögonblick emottaga mi
följande utdrag ltr ett bref frän General Rozyzki,
dateradt Ostrowiez, d. 25 Aug.: "Frän Warschau me
ta mi ingenting wistt, dä denna stad ar belägrad.
Pä wenstra flygeln hofwa de wära wunnit en betyd
lig seger. Innan kort stall saten, som man hoppas,
wara afgord till wär fördel. General Rsidiger har
lätit tillsända mig Kejsar Nikolai upsordran, men
jag har tillbakasändt den oläst, och bifogat ben märt
manifest och flere patriotiska upfordringar. I detta
ögonblick tagar jag mot Radom.
"
— Uti en upsats
allmänna landtstorinen, belöper sig till 172020 man.
Lägret wid Warschau har 80022 man reguliera trup
per och 52022 man as allmänna landtstorinen. Här
uti äro icke inbegripne General Kaminstrs korps i
trakten af Konstie och General Rozyzki's wid Ostro
wiez. Den förstnämnde korpsen belöper sig till 7222,
den andra till 12222 man. Allmänna landtstorinen
i Wojwodstapct Krakau räknar 32222 inan, reserv
arineen, tillsammans nied Wolhynista Kosackerna,
15222 man.
Lemberg, d. 23 Aug. Frän krigsskådeplatsen
riti det nästgränsande Polen förnimmer inan, att, sä
snart General Kreuz's trupper pä wenstra Wrichsel
stranSen upnätk höjden af Warschau, skall man ä Ry¬
ska sidan ilpbjlida allt för att eröfra staden. I War¬
schau har man dock träffat stora förswarSanstalter,
som troligen stola gansta mycket sörswära stadens in
tagande med wapcnstyrka; magazinerne stola wara
försedde ined alla erfordcrlige behof, sä alt, om alla
till stadens förswar obegagncliga individer allägsnas,
sä kan man motstå en belägrande armse twanne mä
nader.
^
Sedermera kan den swära ärstidcn komma
de belägrade till hjelp, äfwensom den förledit är pä
wistt satt räddade Polackarne. Aamosc bestjutes af
General Kalsta! ow; PKsta besättningen har gört c-
mot dr belägrande ett utfatt, font dock med förlust! f
har blifwit tillbakaflaget.
London, d. 12 Äng» Officiel underrättelse ar;
ankommen att Grefwe Willaflor nied 1602 man
4 dennes intagit ben sista af Azorista öarne,
Migiicl, som försvarades af 2222 man regulierech
trupper, i5oo man milis och fullständigt arlillerich,:
De segrande förlorade 40 nian och 3 officerare, Mi-^.
gueliterna 35o nian i döda och särade: resten blcnrcsv
fångar.
— Frän Madeira äro r dag bref ankomna
forn förmäla, att allt ber more bcrcdt till bils emot-,
tagande af Regentstapct öswer Azorernas truppar.
— i
Enligt en uppgjord kalkyl öfwer talrikhelen af olika!
länders underwisningswerk och de lärjungar, som wick
dem. erhälla lärdom, finnes följande förhällande: i sta
ten New-Uork finnes 1 barn i stolan niot hwar sier
de inmänare; i Wärtembcrg mot hwar 6:te; i Preus- ~
sen och Bayern mot hwar 7:de; i Skottland Hiöl•
hwar io:dc; i Österrike mot hwar i3:de; i England Hiöl'
hwar i5:dc; i Frankrike och Irland mot hwar >8:d^P
Portugal mot hwar 89:de; i Rystland mot hwar ,57:d<
Dct ar säledes en temlig olikhet mellan underwisnim st
gens allmanlighek i New-Uork och Rystland, dä pä
förra siallec hwar 4:de inbyggare gär i stolan, och
Rystland blott hwar 367:de.
Konst antin apel, d. ro Aug. Den 2 bemteHfe
kl. 9 pä morgonen utbröt eldswäoa uti ett temmcli
gen längt frän Pera liggande, af Armenier och Gre
ker utaf de lägre klasterne, bebodt qwarter. En haf->>
tig nordanwind, som bortförde brinnande saker anM,
till en half mil, utspridde lägorna pä ett sädant satt,
^
att innan kort flere qwarter stodo i brand pä en gäng *{t
Af brit! pä matten och hastig hjelp kunde elden ick,
hämmas. Bortemot middagen böljade Pera att brinik
m-, — eich kl. n oni aftonen war det icke mera till
E,igelsta och Fransta Gesandternes holeller nied allt
mobilier äfwensom det Holländsta och de mastiva ho
Dct Bistopliga huset och twä katholsta kyrkor has
rmdergätt samma öde, utan att det war möjligt
eils rädda de heliga karlen. Korteligen: Pera erbjm
der frän den eira ändan till deri andra intet anna
an en hop ruiner och asta, hwarur oiilkring 12 hus kh,,
som bliswit stönade, resa sig. D:n soli, ej warit witt
ne till detta fruktanswärda ffädcspel, kan icke gört A»,
sig nägot begrepp derom. Flera tusende familjer, soll
i gär moro rika eller i wälständ, befinna sig i dag ut!
siörsta elände, öfwer hundrade personer af ätstilligu
kloster aro omkomne i lägorna och bland ruinerna:, teir
Man statkar den genom eldswädan upkomna stada!-»,
till 4 a 5 millioner Fr. — Turkiska flottan haij
posterat Dardanellerna, och tagit riktningen ät Rhosi
dus, hwarföre den förra förmodan, ari flottan stullst
segla till Alexandria, synes wara ogrundad» — Främst
Albanien och Bosnien har Porten ingenting pubiiccfl
ratz men man talar vin Hägra fördelar, sam P a schaur
af Skutan äter stall hofwa wunnit. Till ost Hat!
Choleran kommit genom stepp frän Odesta.
Köpenhamn. Enligt hit ankomna privat-bref
har Choleran redan utbrutit i deli lilla staden Wit-ilst
tenberge, ungefär midt emellan Berlin och Hain burg,
i b wilken sistnämnde stad man träffar mångå an stal-»;
tor till dest utestängande.
Sida 3
O'"" ^ V...VV . .
. d. I dennes hwarken något sjukdoms- eller vöds
's der inträffat. I Stettin hade till d. r den
> 14 filifnaf, of hwilka 13 oflidit. Inalles baf
' 19 sjuknat och 16 dödt. I Görz hösma till d.
isennes 14 personer angripits af sjukdomen, 9 af*
c t och 3 tillfrisknat.
Enslingens Solo.
'Välkommen i natten, du siorinande wind!
a; femmer få fall ifrån bafwct.
g: hwikar min kyst på den älskades kind?
ls henne ar hjertat begrafwet.
.on mins dig k — Sä kom då, kring berg och da!
kg följer dig gerna, sä lugn och swal
m natten, då solen förswunnit.
iHwi ffiille jag klaga! — Hos henne jag ac
I d hjerta och sjal; och de mångå
Gdomliga eder i wcrlden man sivar,
^ wanskap och kärleken fånga,
li; oktav ej mera «,» Midsou»uars-snö.
1} galler mig lifa att lefwa och dö,
jordista hoppet förswunnit.
Dcklaga mig icke, du människowän l
!é'H) strattar åt dig örn du gråter,
n saknad förstår du ej. Mig icke aN
fattar; — men jag dig förlåter,
tt kemna mig ensam pä willande stig.
finner nog wägen, förutan dig,
himlen och henne — i grafwen.
Ryslig despotism.
Z Harro Harrings Memoirer öfwer Pohlen lä
nän bland annat följande, sorn characteriserar as*
Slor-Fursten Constantin. Sedan Harring örn
t de smårå maneuvrer som fordrades af Officera
ch Underofficerare witz Ryska Hästgardet, oinför-
mälck han följande händelse, sorn enligt trowarbiaa
öqonwittnens utsago har rilldragit sig i Petersburg:
"En Gardes-Officer af Lanciererne red en gang svin
Ordonnance framför Stor-Fursten, och utförde de
manliga evolutionerne till hans tillfredsställelse, ända
till dest hästen hastigt på cominando ffulle changera
och oaktadt den utmärkt fFicflige och ofroabc Ryttarens
tryckningar nied benct och sporren icke wille lyda. Den
commendcrande Stor-Fursten markte art hästen gal
lopperade oriktigt och åreniprepade ined lordönskämma
conilnandoordet. Officeren försökte på allt satt att
fa hästen uti behörig gång; men det slolla kreacurcr,
sorn genom sporren hade blifwit ännu ystrare, fortfe»
mi sin trotsighet och gallopperade åstad ined lika wild
hct svin förut. Slor-Furstens wrede okades wid hwarjs
hästens språng, och hans förbannelse öfwer Officera
ren korn ben öuikringstående folkhopen att ffalfma.
Han cornmenderade Halt! och befallte att nian ffulle
formera en Pyramid, fern utgordes af tolf Iiifante
rister nied sina bajonetter, hwilket genast werkstakldes.
Rasande af wrede, befallte chan nu Officeren, four
söfte att tamja den eldiga hästen, att galloppera åstad
uti rak riktning mot bajonetterna under cominando:
Marsch-Marsch! Den wilda hasten förde lyckligen den
Rysta Riddaren öfwer Pyrainiden. Utan uppehåll
låt hail honom genast wända och under utrop: Marsch!
Marsch! förnya det farliga språnget. Den trappre
Officerens kamrater och folket rundtomkring word
stulnma af förskräckelse. Beständigt mera förbittrad
öfwer Hästens och Ryttarens färdighet, förnyade Fur
sten för tredje gången commemdosrdet, då en General
fattade mod och steg fram, under bön viii liad för Ryb
tarcn, hwars fall syntes oundwikligt emedan det ut»
rnattade djuret ej widare tycktes kunna uthärda en
sadan ansträngning. Den niensklige Generalens för
bön lenniades ohörd, och hans djerfhet att fälla crr
sådan förbön straffades i ögonblicket af Cbefen ined
arrest.
— Cominandoordet hördes åter—och häst och
ryttare koinmo tredje gången oskadade öfwer de blixt
rande bajonetterna. Wacklande och ffuiinnanve rörde
sig det af swett drypande djnret, och nästan i raseri
kommenderade Fursien: Wenster örn! Marsch! Marsch!
Ryttaren åtlydde, och efter fjerde språnget störtade häst
och Ryttare till marken på andra sidan Pyramiden.
Ryttaren arbetade sig fram undan hästen sorn blef
liggande bog-lam med brutna ben. Utan att hofwa
fatt någon åkom,na upstod Gardes-Officeren, sökte
hämta sig, och gick derefter fram till Stor-Fursten,
under det han losiade sitt sabelgehang. Hans ansigts
war dödsblekt, och nied wacklande steg, under djuv
tystnad, framträdde hon till Stor-Fursten lade sin
sabel ned för Stor-Furstens sötter och tackade nied en
matt röst för den nåden dan hittills nit,rit att has
wa warit i Kejsarens tjenst.
"Sahlen ffulle jag nog
låtit taga från Dig,
'' dundrade Stor-Fursten emot
honom:
'"Du wet kanffe icke de följder detta Ditt up
roriffa förhållande medför?" Den oförfärade Rytta
ren klef kill en början insatt i förwar mi Högwak
ten, och sörswann sedan utan att ilian sedermera wek
hwart han tagit wägen (!!!).
MonstriSning.
I anledning af Set bifall, hwarined Resp. All
mänheten emottagir Herr de Bachs trupp, kontina
Sida 4
revresentationerne att fortfara alla aftnar till och med
nästa onsdag den 2r; och genom de förändringar,
sein hwarje gäng stola ste, mill Herr de Bach söka
förställa sig publikens fortfarande ynnest.
Wördsamt tillkännagifweS att LanötullS-waktmästare-En
kan,Waria Christina Wahlström, född Malmsten,
stilla asted ester en läng och sivär sjukdom den >4 September,
i en Lider af 67 är och 3 man.; sörjd af efterlämnade stärn
och barnabarn, samt mäg.
* Nästkommande Söndag den 18 Sept. blifwer Asicmblä
titt HimmelstadlundL Brunnk-Salong, hwarwid Kongl. Sif*
Erenadicr-Rcgcmentets Musik kommer att begagnas. Billet
ter a 32 g. Banko stycket finnas att tillgäuti Herr Romans
Handelsbod, samt witz ingängcn. Slsiembloe» hörjås kl. 6 och
sutas kl. 11.
W. Westergren.
Kungörelser:
Kongl. Majis och Rikets Commerce-Collegii Kungörelse, an
gSetite Cholerans utbrott i Äbo. Giswen l Stockholm
den 9 September i83,.
Mi, President, Vice-President och Ledamöter uti
Kongl. MautS och Rikets Commerce-Collegium, söre wetter
ligt: Sedan officiel underrättelse till Kongl. Collegium in
gått, det Cholera-sjukdomen yppat sig i Äbo, har Kongl.
Collegium sörklarat, att ej mindre nämnde stad, än ösrige stä
der och orter ivid kusten frän Hangö-udd tillochmed Björneborg,
samt Äland lurd dertill hörande stärgärd, böra för smittade
anses; kommande säledes hela kusten frän S:t Petersburg till
och nied Björneborg, med be wid samma kust belägne städer,
hamnar och öar, att för närwarande betraktas säsom smittad,
samt, i afseende pä ösrige wid Östersjön belägne orter, Kongl.
Collegii härom förut utsärdade kungörelser ali tjena till efter
rättelse ; hivilket Kongl. Collegium härigenom skolat kungöra.
Stockholm ben 9 Sept. i83>.
GABR. POPPIUS.
B. C. Quiding. J, A. Hertzman. J. A. Leyonmark.
A. P. v. Sydow. E. W, Brandel. O. E. Bergius,
L. S.
J. Borelius.
Till underrättelse för Wedcrbörande införes Kongl.
Maj:ts och Rikets Högloft. Commerce-Collegii hit ankomne,
få' tydande, Circulairc:
Till Magistraten i Norrköping. Sedan, t anledning
af Kongl. Spanffa Regeringens under ben 13 sistledne
Lunn mcddclte förordnande att Staden Cadiz's cgenflap
af frihamn kommer att uphöra, Swensta och Norrsta
Consul» i nämnde Stad till Gouvcrneuren derstädes in
giftvit protest i afseende pä den förlust och stada, som
genom ofwannämnde förordnande kan för Swensta Un
dersåtare inträffa i sä har bemälte Consul hos Kongl.
Commerce-Collegium anmält, att, i händelse någon Swcnst
undersäte i Cadiz har Egendom eller effectcr, pä hwilka
han i följd af frihamns-rättighetcns uphörande kan blif
»va lidande, han äger till dewakande af sin rätt, att till
Kongl. Maj:ts Beskickning i Madrid eller ock till Con
suln öfwersända behörigen styrkte rakningar dcröfwer; hwil
tet Kongl. Collegium härigenom welat Magistraten med
dela med förständigande att täta sädant komma till wc
derbörandes kännedom. Stockholm d. 30 Augusti 1831.
Pa Kona! Majus och Rikets Commerce-Collegii wägnar.
gabr, poppius.
OEBerius
O. E, Bergius
L. 8.
J. N. Borelius.
Norrköpings Radhus den 15 September 1831.
s wägnar
Pä Magistratens wägnar,
C- 8. Löwenadler.
I. P. Nelander.
Till följe af Konungens R-fp. Befallningshafwander i
Länet derom till Magistraten aflätne strifwelfe af ben 8 den
nes, införes Konungens bemälde BefallningShafwandeS ut
färdade Allmänna kungörelse om SpanmälSupphandling, fä
lydande: ''Den 23 ut» innewarande män. kl» " förmiddagen
angälleS offentlig auction, i Stockholm inför Kongl. StatS
Contoiret och här i Linköping ä LandS-Cvntviret, ali för Kongl.
Maj:tS flotta i Carlskrona upphandla 4800 Tunnor Räg och
-joo Tunnor Sorn; med utrop af 100 Tunnor I hwarje stag,,
vch följande wilkor: i:o Att lefveransen bör vmkostnadSiritt
för Kongl. Maj:t och Kronan werkställaS i Carlskrona, un
der loppet af October vch November manader detta är; 2:01
Att Epannmälen bör wara god, ren och strid, fasta TmmanSr
wigt pä Rägen i3 LiSp. 10 Ekälp., minst >3 Liep. 5 Skölp.: lii.
vch pä Korn 12 Liep. minst 11 Lisp. ,5 Ekälp.; 3:oAttbe-i
talningen crhälleS genast, ester fullgjord leiverering; 4:0 Sitt:
den Säljare, hware anbud antages, bör gälla en af a:ne we
derhästige personer, en för häda vch häda för en, ingä ngem
proprie borgen för fullgörandet, hwilken borgen as Komm-j
gens befallningShafwaude stall wara godkänd, samt 5:o atti,
vm lefveranten brister i sist Sliggande, ster upphandling f6ci;
hans vch LöstemännenS äfweutyr t ll hwad pris som hälst.jsi
Och kommer Kongl. StatS-CvutoiretS beflut osdrdröjlisten ef-4./
ter Anctionen att kungöras, huruwida anbuden antaga^
. Lin
köpings Slott af Lauds-Contoiret de» 8 Sixt. >83i.
Pä LandShösdinge»Embete1S wägnar,
J»h. O. Hertzman. Eust. Nordström.
'" (b
dSept'83
J». .
Norrköpings RädhuS den 10 Sept. '83-.
is änar
Pä Magistratens wägnar,
L. M. Trozelli.
L. M. Trozel.
Sam. Fogelstranb.:^-"
Att, enligt ben wid Nya Lazarettet här i Staden fast-W
ställde Ordning, som frän och med den Irsta nästkommande
October warder gällande till efterlefnad, ingen sjuk der eck
mottages, som icke tillhör Staden och är försedd mod Jnpol:
letterings-sedel af Lazaretts-Läkaren, H:r Profesor Collin:
och att de som utan betalning stola wardås ä Lazarettet 1.
da de till intagning anmälas och ej tillhöra Stads- ellar
Brandwakten, desiutom stola wara förscdde med fattigdoms?
betyg, utgifwet af Prestcrstapet, Ordningsmannen eller när1- s
gen bland Districts-Cheferna för fattigwärden i Staden: att»»
ater de som mot betalning stola njuta stötset, icke emotta»jH>
gas med mindre de ifrån wcderhäftig person äga striftE'
borgen för Lazarettsafgifternas erläggande, härifrän likwött
undantagne sädane sjuke, som genom olyckshändelser blifwiC
swärt fladade, hwilka genast imagas, men sedan böra be::: b
följande bågen, förenämnde betyg eller borgen anstaffa; berj s,-?
om har Curhus-Directionen welat, till wcderbörandes efter’ '*
rättelse, härmedelst tillkännagifwa. Norrköping d. 15 Sexi
tcmber 1831.
.
Pä Curhus-Directionens wägnar,
rhus-Dreconng,
C. 8. Löwenadler. Jå ti
I. P. Nelandcu
Till salu: M:
iel
I N. Schmidt Se C:S bvkläda: Handbok i Phi löfö phiel
af Krug, 2:ne Band, 4 R:dr; Frankrike firén 1829—183<| ■
af Lady Morgan, ame delar, 4 R:dr 24 si.; Dalhs Latinstr'«»
Spräklära, 3:dje Uppl, - R:dr 4 si.; Anmärkningar w
förflag till kyrkolag och ordning för Swensta förfamlingefil )$
24 6.; Handlingar i TryckfrihetSmälet, angående förment eMg!
tcrtryck af blomma» pä Kinnekulle, utgifna as SwaranLyf,
Parten, 4» s.
°
» Andelig örtagård sör insamlade SjälaO-::
till uppwäckclse, stärkning vch wederqwickelse i det fördolda l:
wet med Christo i Gudi, 24 si.; Om minister vch opposition»
Swerige, Lsigter afJ. Janson, 36 si.; Historistt Repeli!»i!l
rium för begynnare af Kindblad, Gamla, Medeltidens offt
Nyare Allmänna Historien, 2:dra Uppl., Za si. b:co.
Pä boklryckeriet: Formulair till HyreScontracter, OrloP:?
sedlar, Prestattester, Förbud-sedlar, Forsedlar, Lottsedlaff
Discont-Reversaler, Twättlistor, m. m. fl fe
Förlorad: MDtö:
En hwit kullig Springbagge bortgick förleden ThorSdE,
eftermiddag frän e» gärd wid Tysta torget. Den bolle: j»
tillwaratagit, undfär wid astcmnandet till ägaren nöjaktig
dergällning. Adrest pä boktryckeriet.
(Ett Bihang följer.)
Msta Onsdag kl. s e. m.. utgifweS fbliande Blad.
Ad. Fr. Raams Enka.
Sida 5
till Norrköpings Tidningar^ Lördagen d. 17 September 1831*
Kungörelser
Enligt Memmings HäradS-RLttS denna dag fattade Be-'
tilt i anledning af Herr Fabriqneuren Lars Acharii i Norr
ljping i egenstap af tillförordnad Förmyndare för asiedne
' erit äliver-Anditeuren Olof EkcrmanS från Kjättsätter i
;?org och Löths Församling af detta Härad omyndige barn
tflifne ansökning örn Urarfwa förmäns minnande; fä och
ed stöd af 5 Cap. 58 §. samt 8 Cap. i32 §. af Kongl»
tionconrSlagen ben 12 Mars sistledit är, warda bemälte i»f*
tfcne Herr öfwcr-AuditeurS närmast i orten mistande Bor
unärer bärmcdclst kallade, att S sista rättegänggdagen af
nämnde Härads mi påstående Lagtima Höste-Ting nästkom
Sande Onsdag den 21 i denna mSnad här »li Tingshuset
' iwer ansökningen höraS och, sä midt ste kail, förete de band
it ungar hwarpä deras fordringar sig grunda» Brinks TingS
1S den >5 September >83l.
Pä HLradShdfdinge-Embetets wägnar,
G. Röök»
.
: £ Till förrättande gärdeSgärdSdelning omkring den af Herr
jarl Prvzs ägande jord i Kalfs- och Klingsbergs; får jag,
li grund af Konungens Höga BefallniiigShatmandeS dertill
r meddelade förordnande, härmed utsätta dag den Tredje (3)
oWkommande Oetober och sammanträde i ämnet kl. 9 f. lii»
■; InS Bryggaren Herr Oden wid Söder tull här i Staden,
lirroib alla intill bemälte Herr PrvzS gränsande jordägare
nirmed kallas, att sig fiellwe eller genom belnUmägtigat om
ild infinna och förrättningen öfwerwara, förfeddc med Char*
ckir eller andra handlingar, hwilka upptaga »illgrSnsande jord
I genhetens arcala i»»evLU. N»--kdlli»a dell 16 September
«zz,. Pä Embetkts wagn ar,
Carl Fallk»
Auctioner:
K P8 Stadens Auctionskammare, förfäljes genom osientlig
l nction, Fredagen den 3o September trän klockan 9 'örmid
Sj ■ ingen, Llflillig Lösegendom af Guld, Siliwer, Tenn, Koppar,
dstalm och MäSIng, Jern och Blecksaker, Linne, Sängkläder,
»tängkläder, Mendler och Husgeråd m. m. Norrköping af
Ir^c^abens Anctlvnskammare ben -5 Sept. >8Z>.
Lili falu:
; I Län-Bibliotheket: Försök till Ekon v mist Ca
, echeS för bli{irante Husmödrar, > R:dr; Den Natur
el ga Lagen, eller Sedelärans Fnsifla grunder, af C. I.
ortåt Volney, 32 si.; Märkwärdigheter utur äldre och
idiit bilare tiders Men ni fl 0- FvlksiagS- och Sedc
0! goria as Sani. Bauer, 3 del., 6: Z2; Privat-Bvk
>:a U e r i, 1: 36; Walda Noveller, 4-de bältet, innehäl
,mde Kejsarens Bild af W. Hansi, 36 tz.; Berättelser
il? Maria Edgeworth, S2 g.; Hist0riflt Biblivthek as
llnertman och Böklin, usta delen: Ryylands Historia af Ga
,tti, i: 44, allt B:eo. „
t l HoS Bokbindaren Lysen: Thunelds Geografi olmer Sme
,ge, 3:dje BandetS usta afdelning, innehållande: Ostergoth
,md, 2 R:dr 8 g.; Berättelser as Maria Edgeworth, 32 g.;
• tistunima, en Berättelse frän början af adertonde Lrhundradet,
k, Dan ber Bclde, 20 g.; WLlnienta räd 1 Miywcxl Lr, el*
■ 8:r imderrätteise om inhemfla, till större delen wilda wäxter
:ch andra natur-produkter, ijcnliga till bröd och -födoämne,
Uedel att as stadav >äd.bereda godt och helsoiamt bröd, jem
tl: anwivning till beredande as Hägra födande soppor, gryn,
m,, 8 g.; allt b:co. . ^ .
i HoS Bokbindaren Lysen: 8:de delen as Doct. Martin
Luthers Skrifter i ett ester tidens behof lämoadt nrwal a 1
R:dr b:co för hwarje del pä liscradt papper och 36 g. för
hwarje del pä ordinärt papper. Christelig Handbok sör sjuka
och för en hwar, seni will bistä dem med andeliga räd och trö
stegrunder, af Balsiev, 28 g.; Eli alfwarsamt ord till wär
lid, eller kort ashandling om synd emot den heliga ande, 11
g.; Herrans mäugfaldiga wägar i vmwändelsens werk, fram
ställdt i ett Tal af Doct» Äng. Neander, 8 §.;. AnwiSning
att blifwa salig, eller kort undcrwiSning om förberedelsen till
en salig ända, 8 g., allt b:co.
HoS Bokbindaren Lysän: Analytifl Geometri af Garnirr
3 R:dr; ÄrSberättese i Astronomien af S. A. Cronstrand, as*
lemnad d. 3, Martil >83o^ >6 g.; Handbok i Chirnrgifla
Operationerna nied de nyaste Operations-Methoder af LiStranr,
Zang, Dupuytren, m. fl.af Dir I. Coster, u 16; Om Bröst*
Preuikivnen och de» medelbara auseultationen, af Med. Dok
tor S. Trier, st» 8.; Den Evibemiffa Choleran eller Kräk
rödsoten, en afhandling framställd i uoturforflande Sällffa
pet i Leipzig, as Doct. HaSper, 8 g., allt b:co.
HoS Bokbindaren Lysen: Natural-Historia sör Barn, u
>6; QwinnanS höga bestämmelse säsom Jungfru, Maka,
Husfru och Moder, af G» LI. Piezch, 24 g.; Sigrid Thu
regén Ryning, Romantifl Berättelse frän ,5:de ärhundra»
det, 2:ne delar med 3 Musikbilagor, 2 R:dr; Mordbränna
rena i Normandie är *83o, 32 g.; Kyrkwaktardottern, Be
rättelse as Friherrinnan de Montvlien, öfwersättnin af Theo
dor Sundler, 24 g.; Grässmins-Jagten, med anwisuing att
inöfwa Tarhundar, >2 tz., allt b:cy.
Ho« Bokbindaren Lysen r Handbok i Philo^nblen af W.
-L» Krug, eompleir k -*:ne Band, 4 Ridr; Anmärkningar
wid sörstag till kyrkolag och ordning sör Swensta Fbrsamiin
gen, 24 g.; Frankrike, Lren >829—1830, af Lady Morgan,
2:ne delar, 4 Ridr 24 g.; Om ministöre och opposition i
Swerige, ösigter af Jangon, 36 g.; Handlingar i Tryckfri
betsmäiet, angående förment esterlryck as blomman pä Kin
nekulle mellan samma Skrifts Författare, och Förläggaren
as samma Skrifts första upplaga, 4° st., allt b:co»
HoS Dokbindaren Lysen: Bilagor N:riS > s- a till Kongl.
Kungörelsen d. 9 Juli >83,, innefattande Cholerans känner
tecken och de försigiighelsmätt flin i klädsel, mai och dryck,
med siere sörhLUanden, böra till farsotens afboiande iaklta
tagas, jemte de bslemedel hwilka hittills blifwit nied störsts
fördel begagnade, och dem flin böra anwändaS innan Läkare
hjelp kan erbÄllaS, hwilka ffrifler, enl. i> §. af Hdgstberdr
de Nätz- Kungörelse, döra, dä farsoten nalkas , genoni Sund
helS-Nämnderna bland Allmänheten utdelas. Priset är 2 §.
8 rust, men dä 25, 5o eiler ivo ex. pä en gäng köpat, 4
Rflr Banco hnndradet.
Krista och stora Citroner HoS I. A. Lönngren.
Friffa Citroner HoS Stake & Lagerquist.
Elora och Frista Citroner hos Olof Eschelgon. 1
Ett mindre parti god Lt-pvIatiS finnes till salu HoS Trac
telir H. Södergren, Ostantill.
God potatis af detta årets störd, förfäljes uti större sch'
mindre partier till 2 R;dr R:gS tunnan h°s
Per Gust. Malmgren.
Tomma Sill- och StrömmingS-tnnnvr af Bob och furu,
S Krono-Gpinnhuset, kä Bokbällorcn Lagergren efterfrågas.
Ett par nästan nya stängselar meo mä ingsdecknen gjor*
ta sör äSldnnitipar bo» Brygga,en Od-n. .
SiSgra lax brunnen set godsé! till billigt pris. AdreK
xä boktrickelict.
Sida 6
Cti fjiitu söt mjölk kan dagligen fä hämtas »tl Brosthusit.
^äpa, Bomolja «ch Fransta, Kardbsrrar hor
Eberstein Sc E.
Till salu i BcFtrniferptrÄbflcSrbfii: Eanel- och Brudväron,
samt Bunkakängvr t>ll syltnina och torkning alla dagar.
I k i e n it ä si u >i d a s:
Tnennc Sxolgotzar fä genast arbete. Abretz pä bok
tryckeriet.
Pä en herregärd, nägra mil frän staden, ästunda- n» till
n^sta stvttning, en bestedlig och wällräjdad kökspiga. Om
nino» är hägad att antaaa denna tjenst, fä lemnäs Bokbin
daren gofen widare underrättelse, ä öv en svin städsel.
En beskedlig, arbetsför och wälkänd Enka eller piga kan
få bo dorcösritt mot litet göromäl ibland. Abretz pä bok
tryckeriet.
En Dräng eller Daglönare kan erhälla tjenst nästkom
mande flyttning. Abretz vä boktryckeriet.
$ >1 u n b (i « a r r b n r o:
Till instundande stvttningStid, hälst nära SaltängStorget,
ett ruin, vatz inde för ett mindre hushall. Hyresmannen np
gifwer H:r Bokhällaren Göhle.
Nk b inde « att dura.
En ö'werw8ning nied wacker »tstgt som ock kan dela- om
sst ästnndas. Stället nämneg vä boktryckeriet.
E,t eller ,:ne vropra och glada rum med behaglig utsigt
och öchiae begwämligbeter, samt menbler om sä ästnndas, till
Instundande stvttning-tid, dwarom kan blwerenSkommaL uti
. d. Enot. FogelströmS gärd, en trapva upv.
Nägra rum stro lediga att hora d. > Oe». hwaroin un
derrättelse meddelas af Bokhällaren A. Ekström.
Fb-loradk:
Marknadsdagen den 8 bennes förlorades pä Gamla tor
get, en sedelbok med inneliggande circa 35 R:dr R:gs, hwari
bland mac en sedel pä ,o R:dr Banco och resten lili mindre
sedlar. Om »Laon rättsinnad menniska deli npvbittadt, torde
wara avd och emot hederlig wedergällning inlämna den uti
Herr Handelsman Nylanders bod ivid nämnde torg.
-.r,« rms »vrfis* mc» ,tt band sammanknutne, äro f&r*
lvrade. i?fiiUp nLgon detze uovhittai. oiv allenn.», trä
pilen Hammarstens gärd undfår nöjaktig wedergällning.
,
Nättén emellan de» och >5 dennes, haren längiern
kedia blilwit bortstulen, som war med ILS fasttatt wid en
grind i Ladubacken utom Norr tull. Den tom ka» upptäcka
tju'wen har att erhälla wedergällning; skulle kedjan solli war
grof, och af flere alnarS längd, wara fäld eller panträtt, i»
genlöseS ben af Per Gust. Malmgren.
Skcpvs-Underrätte! fe r.
* Nästa Mändag den 19 bennes a'gär Ängfartvget Fin
fvo n q vä en lustresa frän Fisieby, kl. >0 vä förmiddagen, och
äterwänder dagen dervä klockan 8 pä morgonen frän Sine
spong. Billetter för fram- och äterresan säljas a 3r tz. Ban
ko ho« H:r Gustat Roman.
Ångfartyget Ormen Länge afgår härifrän till Stock
holm Tisdagen d. Septemb., kl. 7 pä morgon. Fragtgods
med ätfdliande fragtsedlar, samt wagnar, mäste wara om bord
till Mändagsmiddagen. Widare underrättelse erbälles hoS
Undertecknad. . *
Ängfartyget Föreningen afgår härifrän till Stock
holm Fredagen d. 2Z Septcmb. kl. 8 pä morgon. Fragtgods med
Stidljande fragtsedlar, samt wagnar, niäile wara olli vord lill
TorSdags mldoage». Widare underrättelse erhälleS HoS un
»e,tecknad.
8r. Wellenius.
Under lastning: Ohman och Holstentzon till ^lockäolm,
Jantzen till Malmö. Larson till Götheborg.
,
A'gängiie: Botze, Ellingsen och Sörensen till Norrige,
Malmberg till Stockholm nied diverse.
.. ^ ,
HoS undertecknad är lägenhet får den eller de sein wl
1« ha
'
wa fraktgods till Döderhult och Calmar och till Wester
»it för tzel siler half last. Norrköping ben .6 Sept. i83r.
LindsrömEkeppsr».
tz. Lindsröm, Ekeppsr».
li
Efter fem jag enligt anmodan och med biträde af mur i
pngre Son, med första kommer att börja en DanS-Jnlorwa- .
tio» efter nu brukelige steg och tourer, fä får jag bärmedeist i
ödmjukast anbälla alt Resö. deltagare, som redan sig anmält
till denna underwisning, jfwenfom flera af denna Stads, med a
vrlens Re pective nngdom, fom önska härutinnan deltaga, alt 1
Infinna sig hos mig lill terminens början i Fabrikör Kiell- ■
ströms gärd ivid Handtwerksgatan. Norrköping ben g Sep» |l»„
tcmöer ,83,.
Gahn. j-ii
Undertecknad, som tillförene här i staden under en läns
gre tid as är batt strän informera i ätskilliga wettenskaper, fåk i
härwedelst wdrdsammast anmäla, att jag pä giswen anledning
L nyo börjat med mina Seminarista »ndcrwiSningae i Tost» §
SpräketS strifwande och talande, samt i det dubbla Italien
ska HandelS-Bokhälleriet med alla dertill hörande räkenska
per. Resvective deltagare, som önska att i detza mina mi- ?
derwiSninaar deltaga, älwensom i den as mig sstrflilt enstilt
bestämd» Tal- och Skriflimma i Tysta Svräket för de sbrsig
komne, täcktes anmäla sig HoS mig i GlaS-Fabrikör Kiell
ströms f. d. gärd, wid Handtwerksgatan, för att dä träff*
widare öfwerenskommelfe örn wilksrcn. Norrköping den g
Sept. >83,.
Gahn. .
De fom hakwa gjort n st gra inrop pä nedannstmnde af :
mig hällna Auctivner, nemi. hos Bonden Earl Wallentintzon
i Hageby, etter förre Nämndemannen Jph. Petter Lidman
lili Bakgärden, HoS Waste Hanson uti Sidkälla, efter En
kan Bergman »I! Bjärbo och hos Bonden Jonas Jontzott
uti Holstad komma mig till möteS nästa Onsdag frän kl. »
till 1- pä förmiddagen hoS Bryggaren Oden wid Sddes
för att silia stuldcr till mig betala» AnestaS den 16 Sept.
,83,.
Carl Anderson, rwi
Om nägon ästundar Infria inteckning pä 5oo R:dr Ban- Wiil,
ev uti en brandförfäkrad egendom, fä atwaktas swal I förfeg- s sldjs
lod blllet till N:o 10, som inlemnas S boktryckeriet. h,:.:
Eaffeträdets blomning, i wär ort en stor Sällsamhet, är! s
ali pästdnjas i SbndagS-Skvlan HoS Kjellberg. ,
(Som bonopteckning snart kommer att förrättas ester Set- "
geankcn F-. I. Olofson pä DjurSla i Qvillinge Socken, st
b-h-oade 6«, bwlie-, äro stvldiae. oller hafwa att fordra ®|if,
Sterbhnset, de sörre sina stnlder inoetaia °ch de sednare sin» t,;,
fordringar upogifwa till undertecknad Bouppteckningsman, I
nom den 2, i denna mänad. Norrköping och Döfwestad ben rit
8 September ,83,. I. Menell, v. Krono-Lstnsman. M
De hwilka i Norrköping eller nejden deromkring fubfcrf»1 lis
berat pä nndertecknads R el i g i on S be t r a kte l ser särl'
Sjuklingar och Älderstcgna, m. m. behagade uttag» G'
sina Er. pä de gällen der namnteckningen stelt. F H:r Acha«
rii bokläda finnas dctzutom häftade Ex. a - R:dr -6 tz. bw». i
Ehrnfrid GrawalliuS. .
"»ii
Lifgrenadieren Modig anmodas att inom fjorton dagar 3<ti(f
härefter itilöfa det silfwer-sickur svin hos undertecknad är pant- lii;,
'
;
satt, i annor händelse blilwcr det lagligen sörsält, stswen an- 1 >
tpdaS de som weta sig wara nägot stoldige att inom sörestrls- j.,,
"
wen tid sina stnlder betala, och de som erhällit nägot pä pant
det inlösa, i annor händelse bliswa de sörsälde, svin andra gäll- i Jnf
flen tillkännagifweS. Norra Lund den ,3 Sept. >83,.
Fogelqvist, k,
I anseende till sörestäende bouppteckning efter afledne Ia
spectoren Per Becklin pä Ring, anmodas alla, som i Eterk>
hlisei ha>wa fordringar eller stnlder att ! förra fallet inlem»» gil
räkningar och i senare inbetala sina stnlder till underteckna!»
inom denna månads flut. Norrköping den ,r Sept. >8Zr.
N. M. * I. G. Ask,ös.
En Jnspecfår önstar fia nägon dvlik svtzla, emedan han
förut innehalt sädan, eller i brist deraf nägon betjent-tjenst.
Pä lönewilkore» göres ej nägot afseende. Hedrande bewis
stola fdreleS. Den sökande iräffaS hoS Traktzk Bolm N
Gamla torget.
— —
—— - —-— 1' (j
Divsrft:
*>, Fy. Ratmil fin 11,