Sida 1
183 2.
/<< fc f
Zlördagen
aDteRraneeTeaaerarazae
9:de Sönd. efter Trefaldighets-dag, predika:
I Stads-Kyrkan: Ottesangen, Comminister Arvedson. Hog
mäsian, Doctor Anjou. Aftonsången, Comminister Ar-
vedson.
1 S:t Hedvigs Kyrka: Studenten Tingwall, kl. 10.
2 S:t Johannis Kyrka: Adj. Eom. Baeckman.
ÄZid Himmelsiadlunds Hälsobrunn: S. M. Candidaten Gyl«
ling, kl. ll. (Collecten tillfaller Östra Eneby fattige.)
Anriltcs £}})1)ctcr.
M almö, d. 8 Augusti.
Wi hafiva förut omnämnr tivenne märkwärdiga
tilldragelser, som i smuggelwäg nyligen ägt rum, neml.
att warvr bliswit tagna i bcsiag, som föregiswits blif
wir emottagne i karantän a kanonstupen Hökenflyckt i
Helsingborg och ett ,våldsamt upträde, som sörcfallit
wid Annelöfs marknad wid ett bestagStillfälle. Hwad
detta senare beträffar, sa har i anledning af Kusrupp
syningsmannen Wahlströms rapport om förhållandet,
Westgöthehandlanden Johanston jemte någre af Kro
noberjeningen blifwic instämde till Landskrona Radhus»
Närt, men alldenstund a den utsatte dagen hwarken
Wahlström eller Westgöthen tillstädeskom, har någon
uplysning ännu ej wunnits om rätta förhållandet.
Hwad ater den förstnämnde anhallningen »vidkommer,
sa har bestagsfragan tillkommit genom en af Kanon
stups-Chefen Herr Kammarherren och Riddaren Vir
gin till Tullkammaren i Helsingborg asiaten ffrifwclse
med tillkännagifwande, att 2:ne af Skepparen Bengt
Petterston fran Köpenhamn medförde säckar mcd wa
ror funnes i karantäns-Magazinet, hwarjemte berörde
ffrifwelse uplyste, att Underskepparen Berg ä Kanon
stupen emottagit besagde säckar, och att han för sadan för
seelse blifwic straffad. Som Skp. Petterstons karantänstid
dagen före H:r Kammarherrens anmälan gatt till ända,
och han redan afgifwit märkrulla öfwer sin medförda last,
men de af H:r Kammarherren anmälte warorna hwarken
funno» a Märkrullan eller Manifertet upptagne, wäck
res af Tullkammaren bestagSansprZk dera. Da målet
förekom hos Radhus-Rätten erkände B. P. wäl att
han medfört warorna, men föregas sig cj weta hwem
de tillhörde eller ens att de funnos om bord förr än
han kom i hamnen, hwarföre han lemnade dem till
Underffepparen Berg för att läggas i Karantän till
Ntrikes Kz»heter.
Portugal.
D. 23 om aftonen hade D. Pedro erhållit under
rättelse att de Miguelitiffa trupperne anryckte mot O
porto, för att erbjuda en stagtning. Efter denna wig
tiga tidning, just i det ögonblick den konstitutionella
hären träffade förberedelser, för att marschera till Co
imbra, utgafs kl. 7 om aftonen dagordres, hwarigenom
regementernas befälhafware förständigadeS halla sina
korpser beredde att påföljande morgon, wid gryningen,
marschera icke till Coimbra, utan direkte mot Lisabon.
d. 18 Augusti.
dest P. gick kiter till Köpenhamn, da han ämnade ater
söra dem. Wid besigtning fanns godset bestä af 5 st.
Moll, 1 st. Jackonett, 15 st. Gardintyg, 5 st. Gaze,
1 st. Bomullstyll, 6 1 f± Sk. Silke, 54 st. Silkesdu
kar, 102 st. Bomulls-Band samt 24 st. Siden-kant
band, alltsammans wärderat till 530 R:dr 20 st. b:co.
Berg, som lärer extra Judicialiter redan bliswit sträf
fad mcd 14 dagars mörk arrest för sin förseelse, kunde
för det fortfarande mörkret skull icke lägga sin oskuld
i dagen da han första gängen kallades till Domstol»,
och da Herr Kammarherr» skriftligen tillkännagaf att
da anmälan blifwit för Herr Kammarh. gjord om för
hällandet, hade Berg genast erkänt detsamma, samt
uppgifwit att ha», som hade ffeppswakt samma dag,
för tjenstgöromal icke fatt tid att da anmäla gods
sets emottagande, och att da han dagen derefter blcf af
löst hade han glömt att göra det. Warorna funnos
nedkastade i Segelrummet, och utaf en Matros hade
Herr Kammarherren fatt uppgift om förhållandet
sedan warorna legat 24 timmar om bord i segelrum
mct, hwarefter de förflyttades i Magazinet. Rad
Hus-Rättcn har icke ansett sig behörig att upptaga
målet emot Berg utan sörwist detsamma till Krigs
Rätt i Carlskrona. Att Berg redan undergått en swar
bestraffning genom den mörka arresten är obestridligt,
och det kommer att wisa sig om denna extra Zudi
ciella bestraffning undanrödjer den bestraffning V. gjort
sig förfallen till för sin delaktighet i smugglingsförsöket.
Huruwida Petterston far till Köpenhamn återföra bet
af ett oförklarligt misttag med honom derifrån afsände
godset, har Radhus-Rätten ännu cj beflutat om.
Sida 2
Hela natten igenom liknade wcir stad en belägrad fäst
ning; kl. 4 om morgonen stogS generalmarsch,
' kl. half
5 war hären i max» pa sina samlingsplatser, och efter
afhörande af en proklamation, full af energie och p-v
triotism, lemnade desia tappre, under Grefwe Villa
Flor s befäl, wöra murar. D. Pedro qwarblef i Oporto
för art »vidtaga nödiga åtgärder till ordningens uprätt
hällande i staden, der den högsta enthusiasm r^dcr.
Omkring kl. 8 pa morgonen hörde man en häftig ka
nonad, och snart erfor man, att de bägge ficndtliga
korpserna nalkats hwarandra, inom stotthall, »vid den
lilla byn Ferreiro, 2 knappa timmars wäg fran Opor
to, pa wägen till Lisabon. I denna by började stri
den. Första anfallet war till D. Pedros fördel och
Migueliterna sago sig twungna att lemna terrainen,
der de fattat posto. Wara truppers enthusiasm: de
ryckte fram förbi byn; men da terrainen war fullkom
ligt jemn och D. Pedro hade gansta litet rytteri, sa
utförde Miguelitiffa kawallerict en charge, hwarigenom
wara trupper blefwo nödsakade att med temlig stark
förlust aterwända till Ferreiro. Ifrån denna stödje
punkt, som kawallerict icke förmådde intaga, blefwo
Migueliterna, genom en högst stickligt riktad kanon,
twungna till återtåg. Gewärselden fortfor emellertid
till kl. emot 1?, da den upphörde. Omkring kl. 1 stö
to sig flere öfwerlöpare fran D. Miguel till wara tappre,
och göfwo Ofwerbefälhafwaren den försäkran, att, in
nan dagens sint, en stor del kawallerict ssulle siuta sig
till frihetens fana. Grefwe Villa-Flor ffyndade alt
flicka dctze till Oporto, der de, under utrop: lefwe frihe
ten! lefwe konstitutionen! höllo sitt intag. Omkring kl. 3
framffickade Grefwe Villa-Flor en division, såsom a
vantgarde, hwilket genast ater öppnade elden. Nästan
tre fjerdcdcls rimma höll sig denna swaga kolonn, om
kring 1500 man, pa ett förundranswärdt sätt, emot
en fiendtlig division af 3 a 4000 man. Kl. 4 börja
de Migueliterna att winna lerrain och wara trupper
att retirera, da war andra division, som befann sig i
byn, framryckte med stormsteg, hwarigenom fiendtliga
hären bragtes i förwirring och nödgades retirera. I
förlitande pa segren fortsatte wara trupper deras an
fall, som stukades med Migueliternas fullkomliga ne
derlag. Twa kavalleri-regementer stola hafwa förkla
rat sig för Don Pedros sak. Resten af Migueliter
na hafwa gripit till flykten och förföljes af wara sol
dater med utomordentlig ifwer.
— Dctta är den be
rättelse som inkommit titt D. Pedro. I aston stall
staden illumineras.
— P. S. En del af wara trup
per jemte Miguelitiffa kavalleriet inlagar just nu i
war stad. Den tappre Grefwe Villa-Flor emottages
i triumf. Kejsaren har gatt honom titt mötcs och gif
wit honom bewis af den listigaste tillfredsställelse. Lcf
wc Donna Maria, Drottning af Portugal! Lefwe
Don Pedro! Ner mcd tyrannen! Lefwe konstitutionen!
iiro de enda rop som man här hörer. Jag glömde att
säga er att en hop munkar äfwen blifwit tillfångatagna.
Frankrike.
Man tror sig mcd säkerhet wcta, att Hertiginnan
af Bcrri d. 24 och 25 Juli befunnit sig uti London.
Hon stall hafwa iaktagit dcn strängaste inkognito; dock
stall Hertigen af Wellington hafwa haft ert samtal
mcd henne.
Sachsen.
Twa anscdde Sach si sta Adelsmän, ägare till sto¬
ra landtgZrdar samt fordne medlemmar af Ständernas
församling, Grefwe v. Höhenrhal och v. Watzdorf,
hafwa funnit sig föranl^tnc, att afgifwa en protcste
randc förklaring emot de nya förbundsdags-bestuten, och
synncrligast emot dcn rcdan at de gamle Ständcrne o
antastadt förunnade rättigheten att bemilja stattcrnc;
de ernadc trycka sin protcstation, och sedan flere un
derffrifter af andra fordne Representanter blifwit sam
lade, öfwerlenrna dcn ritt högrc ort, mcn Censur
Cottcgium s -bjöd tryckningen, med tillägg, att dcn
wcttcnstapliga granstningcn af förbuudsdqzs-bestuten
ej kunde nekas, art genom tryck offentliggöras. Pa de
annalkande kretsdagarne lärer denna angelägenhet wi
dare förekomma.
Alexandria, d. 4 Augusti.
Turkista flottan har ankommit rill Rhodus, och
ossiciclt kungjort blockaden af Egyprista hamnarnc. Om
dcnna deklaration likwäl ej åtföljes af ncigon scgcr lill
sjöx cllcr sördclar öfwer Egyptista armeen i Syrien,
s^ stall dcnsamma blifwa utan inflytande pa handeln.
I dctta ögonblick signaliscras 2:uc stora Turkiska krig»
stcpp, som, arr dömma efter deras manövrering, utan
twifwcl äro detaschcradc fran Orromanniffa flottan
att blockcra war hamn. Länge lära dc dock ej bcsiva
ra ost, cmcdan Mehemed-Ali beordrat 2:ne fregatter
att förjaga dem, och Ztcr öppna inloppet för handels
fartyg.
Constantinopel, d. 7 Juli.
Ottomannista Mouireuren bcrärrar, arr en del af
dc wid Akre samlade rcbcllcn Jbrahim-Paschas trup
pcr har tagat mot Damaffus och bcmäktigat sig sta
dcn. Ståthållaren derstädes ?lli-Pascha, som saknade
trupper till motstånd, sag sig twungcn att lemna sta
dcn och draga sig undan till stättlandct.
Söndagen d. 9 September uppföres uti S:t Lars
cllcr Landskyrkan i Linköping, af bägge Kongl. Lif
Grenadicr-Rcgcmcnternes musik, under Dircctcur Cm
scllö anförande, en Vocal- och Jnstrumental-Concert,
till förman för nämnde musik-corpscrs Enke- och Pupill
Cajza; närmare underrättelse ssall framdeles meddelas.
anställer undertecknad mcd sina Dans-Elever, uti S:t Ragn
hilds större brunns-salon, Söndagen d. 26 Augusti 1832, iom
börjas kl. 5 c. m. och fortsattes till kl. Il pä aftonen. Resp.
Herrffaper, som wid dctta tillfälle täcktes hedra med sin när
waro, kunna, sa wäl uti asl. Direktör Lewenhagens gard i
Norrköping, tamt härstädes uti mitt logis i H:r Ålderman
Kewenters gard, som wid ingången genom stora dörren till
danssalen, fä köpa Entrée-Billetter a 24 si. b:co st. Söder
köping d. tö Augusti 1332. Gahn.
Kungörelser:
Kongl. Maj:ts och Rikets Commerce-Collegn Kungörelse,
i anledning af Cholerans utbrott i Ostende; Giswen i
Stockholm den 10 Augusti 1832.
Wi, President, Bice-President och Ledamöter uti Kongl.
Maj:ts och Rikets Commerce-Collegium, göre weterligt: I
anledning af ingången officiel underrättelse, att Cholcra-sjuk
domen utbrutit i Ostende, har Kongl. Collegium förklarat
samma stad för smittad; kommande i öfrigt, i afseende pä
Choleran, Kongl. Collegii ifrän och med den 2 i denna mä:
nad härom meddeldte föreskrifter att tjena till efterrättelse;
hwilket Kongl. Collegium stola t kungöra. Stockholm d. 10
Augusti 1832.
GABR. POPPIUS.
B. C, Quiding. J, A. Hertzman. J, A. Leyonmark,
A, P. v. Sydow. E. W. Brandel, O. E. Bergius,
J. N. Borelius,
Sida 3
Wid ben t dag hällne Allmänna Rädstufwa, hafwa föl
jande publike tjenster inom Lofl. Borgerffapet blifwit till
satte, derom härmedelst underrättelse meddelas, pä det en
hwar mä erbälla kännedom om den befattning honom blifwit
uppdragen, nemligen:
Strand-Qwarteret, Första Brandmästerffapet:
Ordinarie Brandmästare: Skomakaren I. Ternell»
Vice dito Fabrikören I. Westberg.
Andra Brandmästerffapet:
f Ordinarie Brandmästare: Sadelmakaren Aström.
Vice dito Bakaren O. Bergwall.
Tredje Brandmästerffapet:
Ordinarie Brandmästare: Körsnären Wockatz.
Vice dito Klensmeden Ericston.
Befälhafware wid Strand-Sprutan: Källarmästaren I.
E. Hammarqvist.
Tillsyningsmän wid Strand-Sprutan: Handelsmännen
Westerholm och Wigert.
Sprutmästare: Skomakaren O. Tolleston, Bagaren Lind
gren» Jcrnhandlaren St. O. Wettergren och Carduansmaka»
ren Ternell.
Dahls-Qwarteret:
Ordinarie Brandmästare: Loo-Garfwaren Fischer.
Vice dito Bleckflagarcn Petterston d. ä.
Befälhafware wid Dahls-Sprutan: Fabrikören Alexis
Acharius.
Tillsyningsmän: Hökeri-Handlanden Lundgren och Bryg
garen Oedn.
Sprutmästare: Handlanden Edlind, Glasmästaren Kjell
ström och Wagnmakaren Sidwall.
Bergs-P.warteret:
Ordinarie Brandmästare: Nälmakaren Johanston.
Vice dito Guldsmeden Hedman.
Tillsyningsmän wid Bergs-Sprutan: Handlanden Lind
berg ech Handlanden Thunström.
Sprutmästare: Hattmakaren Reding, Tapetseraren Dahl
berg, Mälaren Bergman samtKakelugnsmakaren Örtegren.
Norra Qwarteret, görsta Brandmästerffapet:
Ordinarie Brandmästare: Fabrikören C. G. Rickman.
Bice dito Färgaren A. Hoffstedt.
Andra Brandmästerffapet:
Ordinarie Brandmästare: Handlanden Noedecke.
Vice dito Slagtaren Forstell.
Tredje Brandmästerffapet:
Ordinarie Brandmästare: Mälaren Wennerholm.
Vice dito Skomakaren Söderlund.
Tillsyningsmän wid Öfra Norra Sprutan: Fabrikören
Norberg och Handlanden Per Österlind.
Sprutmästare: Garfwaren Kleipzig, Hofflagaren Olden
burg , samt Bakarne Malmqvist och Thunholm.
Befälhafware wid Nedra Norra Sprutan: Färgaren
och Fabrikören Abraham Arosenius.
Tillsyningsmän: Handlanden Tellbom och Fabrikören
Rundstedt.
Sprutmästare: Garfwaren C. Kloppstock, Gelbgjutaren
Pehrman, Hofflagaren Lundgren och Hofflagaren A. M. An
derston,
Wid Radstufwu-Sprutan.
Tillsyningsmän: Handlanden och Fabrikören Schubert samt
Fabrikör Pasch.
Sprutmästare: Bryggaren Habelin, Fabrikören C. A.
Hulphers, Skomakaren Qwarfordt och Skräddaren Norling.
Utsedde Ordningsmän i Qwarteren:
Strand-Qwarteret, Första Brandmästerffapet:
Handlanden Westerholm: Qwadraterna Rädstufwan,
Tyffa Kyrkan, Warfwet, Bron och Torget. Färgaren Carl
Abr. Huipbers: Qwadraterne Storgatan, Gäsen, Dufwan
cch Tullhuset. Fabrikören John Swartz: Qwadr. Kronan,
Wägffälen, Knäppingsborg och nya Strömmen. Jernhand
laren Wettergren: Qwadraten Markattan, Gamla Rädstuf
wan och Gripen.
Andra Brandmästerffapet:
Körsnären Wockatz: Qwadr. Korpen, Storkyrkan och
Pelikan. Handlanden Roman: Qwadr. Lokatten, Rosen, Wäk
tåren och Elden. Sjömanshus - Ombudsman Appelgren:
Qwadr. Wattnet, Trädgarden, Swärdet och Äppltt, Fa¬
brikören Anders Östergren: Qwadr. Skeppet, Eken, Smed
jan och Tunnan.
Tredje Brandmästerffapet:
Fabrikören P. E. Östergren : Qwadr. Grundwerkct, Hu
ken och Djekneberget. Hofflagare-Alderm. Carlston : Qwad.
Hatten och Flaggan. Wägmästaren Söderwall: Qwadr.
Bakugnen, Ruddammen, Wattenkonsten och Rustkammaren.
Bokhållaren Ekström: Qwadr. Lubeck, Danzig, Prinsen och
Tornet. Byggmästaren Hagelin: Qwadr. Amsterdam, Lon
don, Triangeln, Köpenhamn, Lisabon, Paris, Westindien
och Ostindien.
Dahls-Qwateret:
Handlanden Swen Törnqvist: Qwadr. Paraden och
Constantinopel. Glasmästaren Ringman: Qwadr, Höjden
och Djupet. Fabrikören C. G. Lindström: Qwadr. Diket
och Hjorten. Radmannen Lindblad: Qwadr. Sprutan, Spi
ran och Landskyrkan. Sejlaren Heste: Qwadr. S:t Johan
nis. Handelsman Äderman: Qwadr. Linden och Spinräcken.
Hökeri-Handlanden Lundgren: Qwadr. Tulpan och .
Liljan.
Radman Eggers: Qwadr. Lyckan och Ankarstocken. Ättickc
Bryggaren Hagelin: Qwadr. Sumpen, Kannan och Stopet.
Bergs-Qwarteret:
Handelsman Lindström: Qwadr. Kopparhammaren,
Gamla Byn, Wäfstolen, Segern, Bommen och god Wän.
Fabrikören Arnberg: Qwadr. Röken. Nälmakaren Johanston:
Qwadr. Hornet och Klockan. Guldsmeden Rahm: Qwadr.
Backen och Dahlkarlen. Fabrikören C. Wetterling: Qwadr.
Stampen, Gropen och Kopparkypen. Fabrikören de Bruyn:
Qwadr. Berget och Skabben.
Norra Qwarteret, Första Brandmästerffapet:
Fabrikören Niclas Söderberg: Qwadr. Enwäldet samt
Wett och Wapen. Swarfwaren Löfgren: Qwadr. Höfweln
och Affen. Snickaren N. Dahlgren: Qwadr. Kullen, Backen
ech Knappen. Snickaren Berggren: Qwadr. Wimman och
Kroken. Handlanden I. Afflöf: Qwadr. Gamla Bron och
Wårdtornet. Handlanden Röedecke: Qwadr. Laxen. Skräd
daren Lundman: Qwadr. Mjölnaren och Bergsbron. Hand
landen Olof Hultman den yngre: Qwadr. Triangeln och
Kappelhorfwan. Öfwerssäraren C. I. Tornborg: Qwadr.
Krukan och Waylnöten. Snickaren Stenström: Qwadr.
Haken. Handlanden P. I. Eckman : Qwadr. Gördelen. Fa
brikören Petterston: Qwadr. Wintern. Handlanden Tell
bom: Qwadr. Björken, Hallen, Saxen och Planket.
Andra Brandmästerffapet:
Sadelmakaren Elmroth: Qwadr. Winpipan. Slagtaren
Forstell: Qwadr. Bladet, Barken, Spetsen och Käkenhus.
Fabrikören Fagerström: Qwadr. Stenhuggaren. Fabrikören
Lenning: Qwadr. Oron. Fabrikören Norberg: Qwadr.
Hållhaken. Fabrikören Jöran Sääf: Qwadr. Källan och
Täppan. Kammakaren Gustafston: Qwadr. Musquetten.
Fabrikör Lejdenfrost: Qwadr. Carbin. Mälaren Kohlbäck:
Qwadr. Pocalen. Handlanden Malmgren: Qwadr. Krogen.
Tredje Brandmästerffapet:
Handlanden Ståhlbom: Qwadr. Norr Tull och Stjer
nan. Skomakaren Söderlund: Qwadr. Saltängen. Hand
landen och Fabrikören F.A. Bergwall: Qwadr. Buten, Lill
än, Skeppsholmen och Brädholmen. Fabrikören O, W. Ry
din: Qwadraterne Trätan, Jungfrun, Magazinet, Hofwer,
Rhenströmmen och Hejdelberg. Bruks-Patron L. M. Eke
lund: Qwadr. Accisen, Munken, Nunnan, Spinnhuset,
Slenhnset och Gubben. Norrköpings Radhus den 11 A
ugusti 1832.
Borgmästare och Rad.
Att för all den wid Auction den 9:de af innewarande
manad bortarrenderade Stadsjord, bör af inroparena in
lemnas behörig borgen till Magistraten, sednast ä Thorsda
gen den 23 dennes, kl. 11 förmiddagen, wid påföljd eljest
för uraktlätenhet deraf, enligt de wid nämnde Auction kun
gjorde arrende-wilkor; derom har Magistraten welat weder
börande härmedelst erindra, Norrköpings Radhus den 16
Aug. 1332.
Pä Magistratens wägnar,
C. F. Löwenadler.
A u c t i o n c r :
I. P. Nelander.
Genom frhvillig Auction, som Fredagen d. 24 Augusti,
frän kl. 9 förmiddagen, förrättas uti Bryggaren Wahlins
Gärd intill Söder tull i Qwadraten Diktt, sörsäljes ätffil-
Sida 4
tia lösegendom af Guld, Silfwer, Tenn, Koppar, Malm och
Mästing, Jern- och Blecksaker, Linne, Gängkläder, Sängklä
der, Meubler och Husgeråd, Glas och Postlin, Wagnar och
Körredffap, m. n>. Norrköping af Stadens Aultionskam
mare d. 10 Augusti 1832.
Till salu:
Nästa wecka försäljes: Bästa sort Gothlands hwitkalkom
bord pä Skepparen Österlunds fartyg wid Gröna planen.
En gjuten Jernpanna med kran, aldeles ny, af omkring
250 kannors rymd, är till salu för billigt pris. Widare
underrättelse erhälles pä boktryckeriet.
Wid Rafnäs Säteri i Konungsunds socken, en wäl in
rättad Bränneri-redssap, bcstäende af en 70 k:rs panna med
hatt, dito mäskwärmare och rectisieator, alltsammans af ny
koppar, samt destutom fyra stycken nya, jernbandade större
kar och ett kylfat. Pä samma ställe sinnes äfwen mulbärs
cch fikonträd fa ni t diverse andra wäxter.
Mardfeldtska Arfwingarnes gärd, belägen wid Hospi
tals-gatan, uti Strand-Qwarteret, Q.wadraten Pelikanär
till salu, cch kan nu genast om priset och wilkoren öfwer
enskommas med Guld-och Silswcr-arbctaren Sandström frän
Torneä, som till metto af nästa wecka träffas alla dagarj i
förenämnde gärd, och som medhaswer till försäljning nägra
tunnor god saltad bottenlax af detta arets fängst.
2:ne wackra Bredchaisar hos Mälaren Bergman pä Wester.
Eorteradt lager Cardus-Tobak, af Herr E. Swartst' l
Calmar tillwerkning, är i commistion inlcmnadt och försäljeS
till fabrikspriser genom Thunström & Söderberg.
Stora och friska Citroner hos Eklund & Nystrand.
Twä kannor söt mjölk kunna dagligen fä hämtas, hwar
cm underrättelse gifwes pä boktryckeriet.
Pctcrsburger-Hampa, Linblänor, Hampolja, Formljus,
Hudar och Bastmattor hos Ederstein & C.
Oblekt male till fönsterbågar, märkdukar, mellanfoder
till yttre plagg, skir gas öfwer Speglar, Kronor, Nettel
dukar, Swepning m. m. hos Fru Rejner.
Utmärkt godt Caffe försäljes i större och mindre parti
cr hos Olof Hultman.
Mergelärter af den stora sorten, till torkning, samt
Rödbetor och Hufwudsallat till salu i doktryckerieträdgärden.
A sr u n b a i att köpa:
Twenne i godt ständ »varande, jernbandade kar. Under«
rättelse fäs pä boktryckerier.
I t i c n s t a s t n n d a s:
En nyckter och kunnig Brännmästare till d. t Ort. det
ta är ä en landtegendom 1 ifn mil frän staden. Underrät
telse fäs pä boktryckeriet.
En nykter, pålitlig och skicklig ogift Mjölnardräng, som
kan ätaga sig att, pä eget answar, fföta och förestå en stör
re Mjölqwarn med tillkörande Grynwerk, kan fä employ
neder i Landsorten. Adrest, hwarest den sökande fär sig an
mäla. lemnas pä boktryckeriet.
I stället för en som dödt, kan en ogift Dräng, som har
fallenhet att fföta hästar cch äkerbruk, samt har g«da bewiS
om sitt upförande, fä tjenst d. 2-j October detta ar. Under
rättelse fäs pä boktryckeriet.
En kunnig, nyckter och arbetsam Öfwerffärare, samt
en pälitlig Rugare kan fä förmonligt arbete, da de anmckla
sig pä boktryckeriet.
En munter och listig yngling, som har häg och fallenhet för
bandel, fär pä boktryckeriet underrättelseom en god condition.
En kunnig, nyckter cch arbetsam Spinnare, som will och
kan spinna, cch ej behöfwer befatta sig med nägot annat wid
machinerne, erhåller wid denne mänads slut, godt och jemnt
arbete. Anwisning fäs pä boktryckeriet.
En Machinsdragare kan nu genast fä arbete, dä efter
ftägan göres pä boktryckeriet.
s t u n d a s att hyra:
Nästkommande 1 October ästundas ca wäning af 6 eller
6 wackra rum, samt kök och nödige uthus, jemte stall för 2
hästar med wagnshus. Finnes ett magazin tillika wore sä
mycket bättre. Den som har att afläta en fädan, behagar
anmäla sig hos Handels-Bokhällaren Fredr. Hernström.
Frän nästa l October pä är, ett snyggt rum, med eller
utan meubler, pä Södra eller Östra trakten, ej längt frän
Drottningegatan. Finnes rum för 2:ne hästar i stall eller
ffull, önffas det äfwen, jemte underrättelse, som benäget
torde lemnas hos Pastor Könsberg.
U t b i u d c i att ti ttu!
Ett rum med wedbod pä norra trakten för ett litet stil
la hushäll utan barn, till d. 1 Oct. Anwisning pä boktryckeriet.
Ett rum ined del i kök, pä nedra botten, samt twenne
windskamrar kan fä hyras d. 1 October. Anwisning om
stället fäs pä boktryckeriet.
Förloradt:
Ett Paraplue, klädt med röd Cambrick, blef, för nZgon
tid sedan, antingen qwarglömdt pä landtstället wid Prost»
ängen, eller förloradt pä wägen deremellan och staden. Den
som detsamma tillwaratagit och aslemnar i Prosthuset und»
far wedergällning.
Förleden Mändag, d- 13 dennes, förlorades under gäei
det frän Radman GäseS gärd och Tyska torget, en röd y^l
shawl. Den rättsinnige upphitnmn, som aflemnar den i
Fabrikör Westbergs gärd wid Tyffa torget, erhåller nöjaktig
wedergällning.
Pä westra trakten af staden, förlorades sistledne Onsdag
d. 15 dennes, en kräsnäl af guld, ! fa^on af en Zttkaniig
stjerna med infattade rosenstenar! den som samma upphittat,
behagar aflemna den i Herr I. A. Lönngrens handelsbod där
hederlig hittelön ärhälles.
Diverse:
Wid Kongl. Nummer-Lotteriets 1001 Dragning, d. 15
dennes, utkommo följande Numror: >7. 78. 21. 20. 84..
De som ännu restera med betalningen för gjorda inropa
de af mig hällne auktioner: neml, i Dömestad d. 24 och 25
Maj, och Lindö d. 31 Aug. cch 1 Sept., samt d. 1 Now.
förledet ar, erhindras härmedelst att komma mig till mötes
nästa Onsdag, d. 22 dennes, kl. 10 f. m. hos Bryggaren
Oden i Norrköping, och deste sine skulder dä till mig beta
la. Den som dä med betalning uteblifwer, har genast lag
sökning att sörwänta. Tornby d. 17 Aug. 1832. N. Söderström.
De Resp. Herrstaper som ästunda bliswa opererade för
Liktonar utan den minsta sweda j äfwensom answaras för att
Liktonerna aldrig återkomma, inwärta Naglars borttagande
utan sweda; sä rekommenderar sig undertecknad i äfwen e
mottagas Rak-knifwar till dragning samt Etriglar till repa
ration. Mitt logis är hos Enkefru Lewenhagen.
I. Magnus Swahn.
Skepps >
_
U nderrätte lscr :
_
Ångfartyget Norrköping asgär i
morgon Göndag den 19 Aug., kl. 5,
pä morgonen, härifrän till Stockholm,
med pastagerare och fragtgods. Wi
dare underrättelse erhälles hos un
dertecknad. Fr. Wellenius.
Ångfartyget Ormen Länge afgär härifrän till Stock
holm Tisdagen d. 21 Augusti, kl. 7 pä morgon. Fragtgods
och wagnar mäste wara om bord till Mändagsmiddagen. Wi
dare underrättelse erhälles hos Fr. Wellenius.
Ängfartyget Rosen akgär bärifrän till Stockholm
Thorsdagen d. 23 Augusti kl. 5 pä morgonen. Fxagtgods och
wagnar bör wara om bord till Onsdagsmiddagen. Widare
underrättelse erhälles hos undertecknad. Fr. Wellenius.
Ångfartyget F ö r c ni ng en afgär härifrän till Stock
hclm Fredagen d. 24 Augusti kl. 8 pä morgonen. Fragtgods och
wagnar mäste wara om bord till Thorsdagsmiddagen, Wi
dare underrättelse erhälles hos undertecknad. Fr. Wellenius.
Ankomne: Mastberg frän Carlshamn med qwarnwirke qdj
Janston frän Hamburg med styckegods, Söderström frän Ä
kers bruk med barlast.
Under lastning: G. F. Malmberg, G. C. Ahlström och
E. Oxelgren till Stockholm.
Afgängne: Sundström till Stockholm, Berg till Carls
krona cch Carlshamn, Olston till Malmö med Jern, Spänne
mal och Diverse.
Undertecknad, Skeppare, mottager fraktgods till Nykö
ping och afsealar i flutet af denna wecka. Norrköping d. 13
Aug. 1832. N- Fogelström.
P. S. H:rr Fullmäktige i Riksens Ständers Niks
gäldsksntor hafwa wid sammankomst d. 13 Aug. be
slutat sig ej kunna göra något afsccndc pa Stads
Mäklaren Wcnlandts twännc anbud.
(Härjemte följer N:o 30 af Norrköpings-Bladet.) ^
Adoivh FredricRaams Enka.
Sida 5
KorrköptNgS ZZladet.
1832.
NONDAGGA »en >8 Augusti.
Fragment ur Franc i ff a
clfcr
Den Polffa Hjelteflickan.
(Historisk Roman af Bronikowski.)
Jag war ännu icke fullt ser ar gammal, d^ döden
franryckte mig min moder. Min Far, som tjente såsom
Öfmerftc uti Napoleons arms, älffade mig, sedan jag
blifwir moderlös, mera hjertligt, än^förut, och ersatte
min stora förlust genom sin kärlek. Ar 1811 blef han
beordrad, att med sitt regimente marschera till Polen.
Jag hade da »pnarc mitt adertonde ar, och det föll
ten gode fadren tungt, alt ffilja sig fran sitt älffade barn,
hwarfcre Kan saltade det beslut, att taga mig med till
det nya standqwarceret. Gerna war jag beredd att ut
bvra jordens elysse mot nordens harda klimat, för att
blott kunna wara närmare min far. Jag följde regi
mcntet, ömsom i wagn, ömsom till häst, och Micheli,
min fars dawarande ridknekt, anwistcS mig såsom be
tjenl. Resan ffänkte mig en sadan njutning, att icke
'
nstgon fantasiens målning kan framtrolla en större; ty
— jag måste tillstå min swaghet, — icke ensamt min
fars närwaro, icke de förtjusande fälten, som >vi pas
serade, icke trakternas mangfald och omwexling som jag
ffadade, woro uphofwet till min ungdomliga glädje, nej
min faders adjutant, Je'an de Gordian, war det blott
allena, — en man, som syntes wara ffapad, att inta
ga allas hjerran för sig, ty icke lätt emotstod en qwinna,
om hans öga stralade emot henne. — Han war den,
som först kastade kärlekens eldgnista i mitt hjerta och
upflammade hela mitt inre. Den enda önffan, som d^
intog min själ, war blott den, att resan aldrig matte
siutas, emedan Gordian ständigt uppehöll sig wid min
sida och talade med mig om sin kärlek.
Ester en 5 a 6 weckors marsch ankommo wi till
Warschau, hwarest regimentet ffulle qwarstanna och af
wakta widare ordres. Där gjorde min fader bekantskap
med Grefwe Biolowffy, och det talte ej länge, förrän
han blef min fars förtrogne wän. Wi woro ömsewis
hwarsandras gäster. Grefwen upbjöd allt, som stod i
hans makt, för art, sa mycket svin möjligt, förljufwa
war »vistelse i Warschau, och salunda måste wi äfwen
Zrfölja honom pa hans gods, där han anställde baler
och koncerter. Men detza nöjen bleswo ofta ganffa be
swärliga för mig, emedan jag derigenom gick miste om
behaget, att ostörd fa wara nära min Gordian, och jag
föregaf derföre ganffa ofta sjuklighet, för att derigenom
kunna undgå invitation. En dag, tidigt pa morgonen,
medan jag ännu lag, kom min far np pa min kainma
re, omfamnade och k>M mig, och förklarade derefter,
att han hade wigtiga saker, att tala med mig om. Jag
wille stiga up, men den ädle önffade, att jag ffulle blif
wa liggande. Han satte sig bredwid mig pa sängen, fast
tade min hand och berättad:, att han hwarje ögonblick
wäntade marsch-ordres, sedan krigsförklaringen mot Ryst
land redan bliswit proklamerad. En feberaktig rysning
öfwergick mig wid denna underrättelse, ty jag darrade
sawäl för min fars, som för min Gordians lif. Min
far ffildrade för mig krigets faror, paminte mig om,
huru snart en fiendtlig kula kunde stuta hans lif och
jag da sta ensam qwar i werlden, fader- och moderlös,
utan wän, utan radglfware, blott en hjelplös flicka al
lena; och hans tarar blandade sig med mina. Derefter
yppade han för mig, alt Grefwe Biolowffi hoS honom
an hall i t om niin hand. Han bad mig, att lata den lug
na öfwertygelsen följa sig i fält, att hans enda barn,
om döden ock ffulle bortrycka honom, likwäl wore för
sörjt, och att jag således matte räcka min hand at Gref
wen, som älffade mig. Denna andra tidning ffakade
mig mera än den första, och jag witzte ej, hwad jag
ffulle swara min goda far. Ord fann jag ej, blott tF
rar nedstörtade öfwer mina kinder. Slutligen aterwann
jaq likwäl fattningen och bad honom snyftande, att för
ffona mig fran en förbindelse, som blott ffulle göra mig
olycklig, emedan jaz aldrig hwarken ffulle eller kunde
älffa grefwen.
"Om sa är,
" swarade den bäste af alla
fäder,
" sa ma det wara; ty något wald ffall du al
drig begå emot ditt hjerta. Jag will endast din lycka,
men icke din olycka. Wi ffola icke widare tänka der
p3. Jag asstar grefwens hedrande frieri. Som man
af werld ffall han weta, att ett qwinnohjerta är lika
långt aflägse fran förnuftet, som himlen fran jorden,
och han ffall således icke finna sig förolämpad.
" Med
dejza ord lemnade han mig.
Jag uppsökte nu Gordian, för att radfla med ho
nom om wi ffulle uptäcka w8r kärlek för min far;
men han kände den ädle blott i följd af sina tjenstför
hallanden, där strängheten endast war hans mattstock,
och han fruktade att af sin chef blifwa öfwerhopad med
förebråelser, hwarföre hans mening war, att det wore
bättre, om wi dröjde dermed till en mera gynnande
tidpunkt. Kriget med Rytzland hade emellertid utbru
stit; min far hade mycket göromål, och war endast li
tet hemma; men desto oftare war min Gordian
_
hos
mig. Ensamhetens orm höll inbjudande syndens frukt
för wara ögon — och wi föllo — — .
(Forts. e. a. g.)
Sida 6
Inrikes Ksbeter.
la
Upsala, d. 9 Augusti.
p,
Genom wär nitiske Laudshöfdinges omsorg har
den Arbets-Jnrättning, som wi önskade mätte blifwa
anordnad <5 del sakallade Jnvalidhuftt utom staden, re
dan nägra weckor warit i full werksamhet. ?ltt den
samma endast efter hand stall göra allt mer och mer
nytta, förstas af stg sjelf, ty allt kan icke pä en gang
komma i ordning. Redan hafwa dock fördelaktiga följ
der deraf wisat sig i en wih fruktan hos dagdrifware
och lättsärdiga qwiuspcrsonrr, att blifwa ditflyttade pä
iräl behöflig förbättring. Manget lättjefullt och tig
zande barn, som alltför wäl kunde fa arbete, om det
icke stydde arbetet såsom det wärsta onda, har ock ge
nom fruktan förmatts att söka sytzelsättniug. Lyckligt
nog att en god början stelt; framgång kan endast sma.
ningom och genom otröllad ihärdighet beredaS. Det
säkra är, hwad wi ock förut yttrat, att f8 orter oro
af en s8dan arbets- och korrektionsinrättning i större
behof än wär; och i samma man stadens och landetS
polis »verksammare upfyller sitt 8liggande, stall antalet
af dem, som befolka aroclshttscl, blifwa allt större och
större, inlilldesi den önstwarda epok inträffar, dä nyk
terhet, flit och sedlighet göra sä bestaffade inrättningar
öfwerflödiga.
— Huru långt wi tywarr! ännu ärv
fran denna tidpunkt, wisar hwarje dagS erfarenhet, och
stall än mera bewisa der, dä, fäsom wi förmoda, en
god störd och lösflappt bränwinsbränning sä yttra si
na följder — lattja, liderlighet och dryckenstap. I
sanning göres dä behof af ett strängt widmakthällande
af ordningen, helst om den horande ännu större lands
plägan inbryter. Äswen synes det wara för n ärt län,
särdeles de närmast hit belägna socknar, af största wigt,
att kunna begagna arbetsinrättningen för sina sysilolösa
lättingar, hwilka endast genom rwängsarbete knnna
bliswa nyttiga. Naturligtwis borde socknarne genom
nägot bidrag göra sig dertill berättigade.
Carlskrona, d. II Augusti.
Till förstärkning wid Karancansbewakningen haf
wa 2:ne kusibatar styndsammast bliswit klargjorde,
hwarförutan till ytterligare förstärkning >vid bewakning
af Skänsta kusten, sedan Cholera-farsvten yppats pä
Bornholm, till Åstad i dag äro afreste: Sekond-Löjt
vanten H:r P. G. Ameen, 2:ne Under-Officerare och
16 man gemenstap af Matroser och Båtsmän, samt
till Landskrona, att fördelas 8 de i sundet stationera
de Fartyg: 4 Under-Officerare, 10 man Sjö-Artille
rister och 70 Bätsmän. Hwarje karl war försedd med
hugg- och stjutwapen, samt starp ammunition medfördes.
Kstad, d. 10 Augusti.
Enligt frän Kongl. Karantäns-Kommihwnen i
Stockholm ankommen strifwelse, har blifwit anbefaldt
all den här i staden för resande med post-ängsartygen
frän Greifswald förut inrättade, mm sedan Maj ma
nad indragne Karantän nu genast äter stall
s
taga sin
början; hwarjemte Konsulatet i Greifswald fätt sig fö
restrifwet, att blott en gäng i weckan tiUåta resande
med Lngfartygen hit afgä.
Norrköping.
Torgpriserne äro: Hwete, 50 a 21 N:dr; Räg,
13 a 13: 24; Korn, 10 a 10: 24; Arter, 13 a 14
R:dr; Blandkorn, 5: 24 a 6 R:dr: Hafre, 4: 24 a
5 R:dr; Bränwin^ 1: 24 a 1: 32 p:r kanna, allt
R:z!d.
m
f.
A
h
in
g
t
S
o
T
li
d
o
o
s
f
t
d
.
i
t
n
n
ö
e
g,
4
a
lt
Til! hugade Speculanters underrältelst kungSrei hÄr»
medelst a» nästkommande Fredag eller d. 24 dennes, kl. ti
f. m, förrättas wid Styrestads Tingsställe Enlreprenade
Auction för werkställandel nu i sommar afätskilligeäTingi
huset derstädes befindtlige och äsynte reparationer * Och er»
indras derjemte att inroparen bör wara försedd med Bor
gen ej mindre för Arbetets behöriga »verkställande, än lyf
tandet af förssottsmcdlen till reparatisnernes bestridande;
Skolande wid Auctionstillfället fullständigt kostnadsförsiaz
och närmare underrättelser om wilkoren widare meddelas.
Tornby d. 17 Aug. 1832. R. Söderström.
Gcnom friwillig Auction försäljeS wid Björnsnäs i O>wil
linge Sockan Onsdagen d. 5 instundande September, allehan»
da lösegendom af Guld, Silfwer, Tenn, Koppar, Malm och
Mening, Jern- och Bläcksakcr, Linne, Sängkläder, Meubl»
och Husgeräd, Glas och Postlin, Wagnar och Körredskap, m. m.
och erindras, att Auktionen börjas klockan 9 pä morgonen
samt alt spisning och förfriffningar för Auctivnsfökand»r
finnes pa stället att tillgä. Björnsnäs d. 13 Augusti 18Z2.
Johan I. Gäse.
Böcker till salu:
Hos Bokbindaren Lysen: Ny allmän Hushälls-och Konst»
bok för alla ständ, isynnerhet för Landthushällare, Konstnä
rer, Handtwcrkare och Fabrikanter, en samling af pä erfa
renhet grundade förcffriftcr uti de wigtigaste ämnen, röran
de Landthushällningen, Privat-Ekonomien och Industrien, af
Wild, 1: 24, Konsten atr spela Kort-, Boll-, tärnings- och
Brädspel, första häftet, ininhällande Billard, Schack, Dam,
Toccat.gli, Trictrac och Verkehren, 28 st., Axcl och Maria,
eller Den trogna kärlekens Lön, 32 f.; Bictoire Sharptn
lier, Romanliff målning ur revolutionskriget i Vendce af
Alexis, 1 R:dr 8 6., allt Banco.
Hos Bokbindarcn Lysen: Algier och Paris är 1830, Ro
man af Rcllstab, lista delen, I R:dr; Oscar, den tappre
Prinsen af Norrige, en Riddare-Historia frän 10:be århund
radet, 32 f.j Flere sätt all brygga godt och wälsmakandc
mjöd, 12 st., allt b:c«.
Hos Bokbindaren Lys-n: Latinsk Propedevtlk eller förbe
rcdelfc-läsning till Latinfie författares Original-Studium, af
Wulf, 40 st. ; Swensk och Latinsk Flexions-Lära, af Wulf,
28 fi.j Latinsk Construetions^Lära, af Wulf, 28 st.alltB:eo.
Hos Bokbindaren Lysen: Run-Lära, af Joh. G. Lilj»
gren, 2 R:drj Ewcrige är 1809 och är 1832, andra uppla
gan, 4« si., allt Banco.
Hos Bokbindaren Lysen: Kongl. Maj:ts Nädiga kungö
relse, angäende wiste ändringar och tillägg uti Kongl. Maj:t«
Nädiga stadga om Skifteswerket i Riket af d. 4 Maj 1827.
Gifwcn Stockholms Slott d. 9 Junii 1832, 4 st. Banco.
Hos Bokbindaren Forstberg: Äongl. Maj.
-is Nädiga kun
görelse, angäende wista ändringar och tillägg uti Kongl. Maj.
-tS
Nädiga Stadga om Skifteswerket i Riket af d. 4 Maj 1827,
Eifwen Etockholms Slott d. 9 Juni 1832, 4 st.; Dikter af
Biclor, 32 st., allt B:co.
M sö V
mycket god och bornerande i commistion hos M. Westerholm.
Med Söderköpings Kongl. Post-KontorS nedanst^
ende qwitto, far jag tillkännagifwa och styrka, att till Land»
höfdingen öfwer Wester-Norrlands Län, Riddaren af K:gl.
SwärdS-Orden Herr Baron Hampus Mörner den 8:d»
dennes, med posten lill Hernösand afgätt en i Ringa
rums Pastoral gjord insamling till fördel för Nödlidande
Norrländningar, och till ett belepp af AttatioTre R:dr
lö st. B:co.
"Att ett Bref till Hernösand och Landshöfdingen m. m.
Herr Baron Hampus Mörner, inneslutande ä andra sidan
tecknade Ättatiotre A:dr 16 st. Banco, är emottagit, att
med första Post afgä under Epeciel Rekommendation, det
betygas af Kongl. Post-Contoiret i Söderköping den 8 Au»
gusti 1832.
S. M. T. Cederborg.
"
Och stall i detta Blad underrättelse om Remistens fram»
komst meddelas, sä snart den hunnit nedkomma. Ringaruin
den 15 Augusti 1832. P. A. S tenkula,
Pr. & P.
Ad. Fr. Raam» Enka.