Norrköpings Tidningar Lördagen den 8 December 1832

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Norrköpings Tidningar 1832-12-08
Sida 1
Sida 2 Norrköpings Tidningar 1832-12-08
Sida 2
Sida 3 Norrköpings Tidningar 1832-12-08
Sida 3
Sida 4 Norrköpings Tidningar 1832-12-08
Sida 4
Sida 5 Norrköpings Tidningar 1832-12-08
Sida 5
Sida 6 Norrköpings Tidningar 1832-12-08
Sida 6

Maskininläst version av Norrköpings Tidningar - Lördagen den 8 December 1832

Sida 1

>-> -
Körvägen
d. 8 Decemver.
2:dra Söndagen i ?ldvent c t, predika:
3 Stads-Kyrkan.
' (Catcchcs-förhor kl. 8.) Högmäpan, Doctor
Anjon. Aftonsängen, Schol-Lciraren Enroth. (Collectea
tillfaller förste Collega ivid Trioiatffolan).
I S:t Hedvigs Kyrka: Studenten Tingwall.
I S:t Johannis Kyrka: Comminister Rejner.
I Korrekrious-Jnrattningens Kyrka: Prcd. Könsberg.
AurilttL FLxhkter.
Strengnäs d. 1 Dce.
Genom Gafwobref af d. 9 siiri. Oktober har v.
Presidenten i Kongl. Swea Hof-Rätt, Riddaren af
Kongl. Nordsijerne-Orden Herr Carl ?lxel Levin till
DAistv Kyrkas cwärdekiga ego förärat ett waldt Hand
bidliothck och en myntsamling, tillika tued ett mahvge
ny- och ett brunmaladt stäp, deruti Böckerue, jemte
Chartor, Estampcr och Gravyrer stro förwarade, nied
förordnande, att Bibliochckcc och Samlingarna alltid
stola förblifwa och förwaras pä Muskö Prestgård under
Capell-Predikantcns inseende. Tillika har af samme
gifware biifwit till Consistorium öfwerlcmnadt ett kapi
tal af 500 R:dr Banko, hwilkct linder Dom-Capit
leks answar och ward kommer att förräntas, och hwar
af örliga räntan, efter 5 för hundrade, kommer att
Capell-Predikanten a Aili stö, såsom Bibliothckaric-Arf
wode, föräras.
— Landshöfdingen och Stathallaren m. m. Herr
Rob. von Kraemer har, såsom egare af Stenhammars
Säteri i Flens Socken, latit i allmän Sockncstämma
tillkännagifwa sin afsigt att för Flens Församlings barn
upföra ett Skolhus, samt antaga, logera och löna en
lärare, som stall underwisa efter Wcrelunderwisnings
mcthoden.
Carlskrona, d. 1 Dec.
linder den smara storm, som nied S. O. och S.
S. O. wind desin dagar rasade, hafwa atstilliga far
tyg wid Drottningstärs Karantänspiats förlorat anka
re och tag samt en Jagt mast kapa sin mast öfwcr
bord, för att kunna halla fast, men i öfrigt hafwa nå
gra olyckshändelser ej inträffat.
— Pa ön Häslö har ätstilligt gods, såsom tunnor
nied linfrö, kistor, träwirke m. m. bliswit uppkastadt,
utan ari mait wet hwarisran det kommit, men efter
all anledning härrör dec fran nagct fartyg, som under
föregående dagars stormar lidit steppsbrott. I enlig
het med gällande Karantänsförfattningar, kommer berg
ning as detta gods att äga rum och detsamma deref
ter att behandlas ester förestriften i Kongl. Kungörel
sen d. 1 October 1831 rörande behandling af waror,
bergade fran strandade fartyg.
— Sedan genom Befälets ivid, Sjö-Artilleri-Corp
fen wälwikja och ombestyr en betydlig insamling cili de
nödlidande i Rikets nordliga provinser blifwit »verk
ställd, medelst ben af Corpsens Hantboister utförde Con
cert, kan man mi nied temlig wisthet meddela, att Säll
staps-Theaterns medlemmar bestutat för samma wackra
ändamål uppoffra någon tidö bemödande, och gifwa, till
förman för Rocrländningarne, atstilliga Spektaklcr,
hwilka otwifwelaktigt stola besökas af hwar och en,
som nied nöjet will förena det goda och nyttiga.
Gefle, d. 1 Der.
Man befarade en tid pa hösten arc wintrell stnlle
infalla förr än dec för ortens Bergsbruk nödiga wat
tenförrad worc fyllt; denna fruktan förföll genom en tä
meligen ymnig nederbörd, hwarester följde en jemn och
längre tid uthallande köld, sa att insjöar och wattendrag
tillfröso och fliitligcn ivar Ä natten till sistl. Mandag.
—> Thorsdagsmvrgon ivar marken hwit as snö, svin
dock under dagen upplöstes och i natt har ymnigt regn
med mild temperatur aflägsnat hoppet om ett snart,
efterlängtadc wintcrföre. En längwarig sydlig wind
har uppehållit de sist aflastade
' fartyg.
— Sedan Directör Djurström för
'
nära ett är se
dan afrestc frän staden, har ingen skags Artist gifwit
allmänheten ett publikt nöje, och man har länge hort
yttrade önstningar as en Thc ' nnrupps hitkomst. En
del as en sadan under H:r Berggrens styrelse anlände
gardagen till staden, och mi förmode, att den länga
saknaden stall göra sregvenscn sä mycket större, helst
localen nyligen undergått en nödig reparation; och ön
ste det H:rr Musik-Amatörer ofta
^
täcktes förena sina
talanger nied Theatcrsujetterncs, dä man altid erfarit
att Allmänheten »värderat deras asiistance, hwilkct wa
rit synligt genom ett wid sädane tillfällen till fullo
upptaget hils.
Calmar, d. 1 Dec.
Under ben häftiga storm som flera dagar rasat,
1 <S p

Sida 2

ha siva enligt ingangne raporkcr kill Konungens Dc
fallningshafwande och Tullstyrelsen härstädes, nättén
emellan d. 26 och 27 i denna månad, strandat pä östra
kusten af Oland nära Hulterstad, Engelska Briggen,
Lalla Rookh, Capt. Wiliam Philips, samt utanför
södra O.winby i Stenåsa Socken, Galeasen Laura,
Capt. P. H. Albert, skan Lvbcck. Bada dessa fartyg
ankommv fran Niga med last, bestående af hampa, to
bak och obercdda hudar. Bcsätkningarne a bägge far
tygen hafwa blifwit lyckligen bcrgade, ehuru sjclfwa far
tygen äro illa skadade, och briggen alldeles killlwräkt el
ler kantrad. Nödiga anstalter widtogos genast till för
hindrande af al! kommunikation emellan landets inne
wesna re .och det bcrgade sjöfolket, som tills widare är
inqwarteradt uti enstaka och af »pbndadt man stäp om
gifna hus. Genast tvid emottagandct af raportcn om
dessa olyckshändelser afsönde Konungens Befallnings
haswande en särstild Karantäns-bcfälhafware, för att
pa stället
-vidtaga de åtgärder, hwartill omständigheter
na föranleda.
— En arnum strandning pa älands westra kust nä
ra 2llbrunna by har äfwcn omtalats; men svin ingen
raport derom afgifwils, torde denna berättelse wara o
grundad.
— Herr Swanberg är hitkommen med sin Thcatcr
trupp och gifwer det första Spektaklet i morgon.
Carlstad.
Kongl. Majit har under d. 17 sistl. lemnat Werm
lands Provincial Bank-Bolag oktroj pa 10 ars tid,
jemte rättighet att, om Bolaget sa astundar, genast öp
na Banken med ben summa som redan är tcknad.
A st a d, d. 24 Nov.
Ferl. mecka gjordes ivid Trelleborg af ber statio
nerade kustbewakning ett gansta betydligt beflag, bestå
ende af omkring 67 kolli diverse waror, hwaribland 6
vxhufwudcn och en del smärre kär! nied watwaror.
Fartyget, som war förpassadt fran Malmö till Run
neby, war kommer pa grund i närheten af Trelleborg
fcfi beslaget gjordes, och da tvid närmare undersökning
utröntes att det haft kommunikation nied 2:ne Dansta
katar, fran hwilka nämnde makör lära blifwit cmot
tagna, fördes det til! Pstad, såsom närmaste hamn,
hwarest war orna utlossades till karantänsbehandling, da
man ej wille äswcntyra att anvisa ett läck fartyg nied
en sa betydlig konfistcrad last till Malmö eller Carls
krona karantänsplatser.
^
Norrköping.
Dagsbergs församling har, pa Kongl. Hospr.
Hedcrströms uppmaning, för de mest nödlidande i Nor
ra Länen bestämt 26 och trefjerdedcls t:a säd, rag och
korn, eller en half t:a pa hemmanet, och serstildt pen
ningbidrag fran de mindre bemedlade, efter hwars och
ens fria wilje och förmåga; hwilkct af Notmästarne
stall uppbäras.
Mtrikes
Berlin, d. 26 Now.
Höggwarteret för wär under Gen. v. Mufflings
befäl stående observationskorps emellan Maas och Rhein
har d. 22 dennes blifwit förlaggt till Crevcld. Befä
let öfwcr förpostcrnc har Gen. v. Schmalensee, hwilkcn
haller trakten af Erevcld besatt. Belgiska armeen up
gifwes asmara militärer ivid General-staben till 50,000
nian infanteri och 5000 hästar, och styrkan af nord¬
armén lill 50,000 man, inalles 105,000 nian; Hol
ländarn- deremot stola-blott wara 80,000 nian starka.
Fransyska regeringen stall redan rä förhand hafwa med
delat wara trupper marehruten för sin armec. Zeyktc
na om 5:te armöe-korpscns afmarsch äro oarundade, och
för närwarande tänker nian ingalunda pä någon trupper
nes förstärkning fran Ostra provinserne.
Skrifwelse frän Fästet LiefkcnShoek d.23Now.
— Karajte Broder! Just nu har ringdanunen nära
fästet blifwit gcnomstucken, sedan uran derpå arbetat i
2 rimmar. De stuga Franso serlie Uptäckte det först,
sedan allt war färdigt; nu stei de allarm; men, morblcu!
det är för sent. Jag bctwisiar ingalunda, att de stola
komma, för att speja och tillika att ater tilltäppa halct,
men da stola de hälsas af Hvlländsta glödande kulor.
Posten afgår i morgon nied närmare berättelser här
om. — Brefjagtcn har redan passerat, och jag stall nu
tillägga, hwad i dag förefallit. Kl. 8 pa morgonen kom
»>o 5 mali till häst nied en officer och bakom dom c:r
afdelning infanteri om 100 man rakt frammarscheran
de Nior ringdammcn. De 5 ryttarne framgingo ända
till öpningcn, för att efterse hwad de wära där hade
»verkställt. Dä antände kanonicrerne en 6-punding, som
stär ivid södra slussen och demonterade 2 af de seni,
hwilkaS särade hästar togo till fiygtcn. En af deni haf
wa mi sett ater upstä, men ben andre blcf liggande.
Eli af de demonterade hästarne sprang ända inpå ben
mot dammen marscherande bataljonen, hwilken genast,
da beil säg ryttarne falla, gjorde höger oni wändcr er.
Nu ser nian alla de stackars bönderne bortföra sitt hus
geråd, ty wattnet fiödar öfwcrallt.
— D. 24 kl. 7 pä
morgon. Änga nyheter. Hwarken Fransoser eller
Belgier hafwa wägat närma sig til! ben gcnomstuchna
dammen.
B r st tzel, d. 24 Rov.
Drittiste Commitzaricn, Ofwcrste Eraddock, stall
hafwa strifwit till London viii nya instrucrioncr, stör
att inhämta sitt hofs ranka om Fransysta trupperneS
cventuela inryckande i staden Antwerpen. Tili i dag
pä morgonen hade ännu ingen Bclgist post pä Antwcr
pcns område blifwit aflöst af Fransoserne. Marskalk
Gerard har emellertid förlaggt sitt högqvarter aldeles
i närheten af Borgerhont. Skeppsfarten war ännu
helt och hållet fri, och en upfordran till citadellet stall
wäl icke ste förrän i öfwcrmorgon. Emellertid stall
man i hemlighet parlamentera mcd General Ehatzs,
för att lära känna hans afsigtcr i afseende pä staden;
han will likwäl icke meddela liägvt sivar. Holländar
nc hafwa lätit upföra 20 kanoner pä Flandrista ba
stionen och nedrifwit alla husen därstädes. Emot den
na punkt stall FransoscrnaS första anfall wara riktadt,
och General Scbastiani har inträffat i Mcrxem, för
att härom samtala mcd Marssalken. Urlaftningen af
artilleriet i Boom gar långsamt tillwäga. Konung
Leopold har i dag sjelf ditrcst, för att taga denna ar
tilleripark i ögonsikte, meli wäntas i afton tillbaka.
— Det ryktet utsprider sig, att cn Holländst korps
af 15000 man har utfört cn rörelse ät Dcrgen-op-Zoom;
man tror, att detta endast stctt till förstärkning as
förswarslinien.
Paris, d. 22 Itovcmber..
Opposition har uti Deputerade-Kammarens sessio
ner i gär och i dag lidit ett fullkomligt nederlag. H:r
Dnpin den äldre har blifwit wald till President
mcd 234 röster mot H:r Lafikte, svin blott erhöll 136,

Sida 3

och i dag hofwa Herrarne Deran ger nied 266, E
ticnne wed 255, Benjamin Dol ester t nied 194 och
v. Schon en nied 1?9 röster bkifwit utnämnde kill vice
P re st ben t er. Ten absoluta majoriteten bchöfde till
ber minsta 176 röster, och ingen af candidatcrne bland oppo
sitionen förmådde att samla sa manga; för H:r Dnpont
de l'Eure utföllo blott 139, för H:r v. Säde 75, stör
H:r O dilo n-D a rro t 74, ser H:r Sa lo er te 64, för
H:r v. Tracy lil och för H:r Dignon 31 röster.
— Fran Hasa namne?, att den underrättelse mi
sisi meddelade anea nde rräffningen emellan "Flygande
Fisken" och ett Fransrglt krigsflepp, är helt och hållet
ogrundadt. tzMiZ
— Fran O p orts siri fines under d. 18 Noo. om
ctt segerrikt utfall, som d. 16 sickt fa Billa - Nova,
derifrån man lyckats proviantera Oporto. Mizucliter
na hade de-uinder med granater och congrcwsia raketer
bombarderat staden utan någon påföljd. 280 Migue
liter tillfangatogvs och ett wida större antal stupade.
Fortsättning af insamling till Norrlanningarne:
Transport B:co R:dr 77: 15.
Fran Drothems församling, 9 tunnor 24
kappar Räg, 2 tunnor 14 kappar
Lorn.
till de nödlidande i Norrbotten fran
Hannö» samtlige Sockncboer, bestå
ende as egne Bönder, 9 43/120 hem
man samt af Brukares 12 oi/G hem
man ----- 94: 32»
Insamlingen fortfar.
Norrköping d. 7 Dce. 1832. I. F. Wigert.
Vördsamt tillkännagifves , art Mannfacturisten J,
Tysks k, maka, Lovisa Tysk, fodd Lindstrom, stilla
atled d. 1 Dec. kl. half 6 på r. m., uti en ålder af 41 år
och 14 dagar ; Arnt sirjd och saknad af maka och 3'
.ne
barn.
Att Rugaren Iohan N y kopp, asled d. 7 Dce. kl.
half till 10 i. m., 37 är och 9 mänader gammal; ömt sörjd
och saknad af cfterlcmnad maka, warder stägtingar och wän
ner »vördsamt tillkännagifwit.
Mältlighets-sörcnmgenS Comité behagade sammanträda
Mändagcn den t0 Dec. kl. 4 c. m. hoö Herr Fabrikör Arn
berg, dä de, sorn onsta ingä i föreningen, äga tillfälle att
anmäla sig.
Norrköpings StaLsförsamlings Ledamöter behaga på
minna sig ben till Mändagcn den 10 dennes kl. 10 f. m. ut
lysta Socknestämma < tor att öfwerlägga och bcstuta röran
de det frän S:t Hedvigs Kyrko-Rad afgifna iwar, pä den
till följe af Protocoilct »vid 1831 ärs Andersmässo-Socken
siännna gjorda framställning. Norrköping ben 4 December.
1632. Nils Jac. Anjou.
Nasta Tisdag den It Dec. kl. 9 f. m, blisiver husförhör
»ned Luvadraternc Kopparhammaren , Ganila byll, Wäfsto
len, Nedra Segren, Ofra Segren och Bommen, samt de
ivid Gryt och Westra Lund boende personer, som Stads
församlingen tillhöra. Förhöret hålles hos Herr Handl. Carl
Swartling; och föriväntar jag, att dcrwid iakttages, hivad
förut gifna kungörelser innchälla. Norrköping den 7 Dce.
1832. N i l s Z a c. Anjou.
Ä u n g ö r c l s e r:
°
Dä till Ränte- och Capital-afbetalning för de härstädes
crhällne Byggnadslån, icke alla löntagare infunnit sig ivid
den i sädanr ändamäl kungjorda och hänna Uppbördsstämma;
sa utsattes Restmöte för erläggande af hwatz utaf delia me
del är obetaldt, att hällas Fredagen ben 21 December,».frält
klockan 9 till 12 förmiddagen, hemma hos Radman Gåse,
som medlen emottagcr och pä Magistratens magnar qvitte
rar. Hotz dem ater, hwilka underlåta att ivid detta rest
möte deras berörde betalningsffyldighet fullgöra, warda i
frägawarande medel, genast derefter, genom exekutiv åtgärd
indrifne. Norrköpings Radhus den 5 December 1832.
Pä Magistratens »vägnar,
C. A. W e r n st r ö m.
Sam. Fogelstrand.
Thorsdagcn ben 13:de nästinstundande December, kl. li
förmiddagen förrättas här ä Radhuset Entreprcnad-Aucrion,
hwarigenom uplätcs dt ben minstbjudande att för bchofwct
ivid Rädstufwan lefverera enligt godkände prof: 1 ,/s Ris
Rcgal-Papper, 38 </4 Ris sink Skrifpapper, 31 >/l Ris
Conccpt-Papper, 69 vundtar Holländska Skrif-Pcnnvr, 17
Skälpund fint rödt Lack, 9 Lod klätt och gult Silke, li, kan
nor bläck, 22 Skålpund hwitå Waxljus, 10 Lispund Talg
ljus och 4 Skålpund Segelgarn. Norrköpings Rådhus den
29 November 1832.
Pä Magistratens »vägnar,
C. F. Lölvcnadlor.
I. P. Nelander.
Pä Stadens Auctionskammare försäljes genom offentlig
Auction Fredagen den 14 instundande Dec. frän klockan 9
förmiddagen, ätstillig »välbehållen lösegendom af Guld, Silf
wer, Tenn, Koppar, Malm och Messing, Jern och Blecksa
ker, Linne, Sängkläder, Gångkläder, Mcubler och Husge
råd , diverse Klädeswäfstolar och till Klädes-fabrik hörande
redskap samt dockor med mera. Norrköping af Stadens Auk
tionskammare de>» 29 Zlov. 1832.
Böcker kill sa lill
PZ boktryckeriet: F o r m u l a i r e till Mantalsffrif
ningen, a 2 ss. b:co arket, samt F o r m u l a i r e till M a n
taisstrifningen för Fabriksidkare, äftven a 2 ss.
I A. Bohlins bokhandel: Lärobok i Swensta Kamcral
lagfarenhctcn af Rabe n i u s, 2:a förbättr. uppl. h. 2 R:dr
32 ss.
— Latinskt och Swenstt samt Swenflt och Latinstt
handlexikon, af Sjögren, 4:de uppl. w. b. 4 R:dr.
— grans
syst språklära af d e Wai lly» öfwers. fr. 12. fransta uppl.
h. 32 ss.
— Min Erand-lank; ur cn gammal herres esler
lemnade papper, af Johanna Schopenhauer, h. 28
ss.
— Kristna religionens och kyrkans allm. historia af Ne
ander, Hde delen, h. 1 R:dr 32 ss.
— Prakkist lärobok i
tysta spräket, af Heinrich, 5:te uppl. w. b. 1R:dr 16 ss.
Swensta folkets historia af E. G. Geyer, lia delen (till
Gustaf Wasa), h. 2 R:dr.
— Prolog pä Kongl, stora Thea»
terus sekular-fest, d. 30 Sept. d. ä., h. 16 ss.
För deni, som, efter redan tillkännagifwet prenumera
tions- och subscriptio»S-pris, åstunda crhäila Herr Lector
Arv ed föns under tryckning »varande Mythologiska,
Historiska och Geografiska Lexicon hlvaraf 2:ne
gåsö. Ark. 1 — 20 utkommit, torde ben »vördsamma erin
ran icke anses öfwcrslödig, att tiden för prenumeration eller
subskription dera upphör med detta årets fluk och utsträckes
icke längre. Tillfälle till anteckning giftvcs i Herr Älderrn»
Lysone Bokhandel. Linköping Rov. 1832. Förläggaren.
Ho§ Bokbindaren Lysen: Meinoirer östvcr Polen under
Ȋrkningar
som Comitecn till öfwersecnde af Rikets Allmänna under
wisningsiverk afgisivit d. 20 Dccemb. 1828 af Cederschjöld,
16 ss., allt b:eo.
Hos Bokbindaren Lysen: Lärobok i Swensta Kameral
Lagfarenheten, försök af L. G. Rabenius, 2:dra upplagan»
2 R:dr 32 ss. — Sivensta folkets historia as E. G, Geijer,
Irsta delen, 2 R:dr, allt b:co.
Till salu:
Alf aveter
hwarmed meningar laggas;
ctt angenämt tidsfördrif i sällskaper.
Dessa Alfabctcr förwaras i dertill inrättade astar af roul.
papp, med ä locket tryckt bcstrifning pä dess anwändande, och
säljas ä boktryckeriet a 16 ss. b:co satsen.
Spir längor, Erä sidor, Ckälspäckcch tran, strypta oehs-

Sida 4

siry pia Birg. Blader, Iohannisholn^s fönsterglas, Eng.Bly
hwitt, »valsade Zcrnplätar, sint Caffe, Smålands Humla,
Fabriks-Lampolja hos P. G. Lenbom.
Swensksunds Sötmjölks-Ost hos I. F. Wigert.
Uleborgs Bottenlax, Blank-Längor, Spirlängor, Bom-,
Ros-, Hamp- och raffinerad Lamp-olja, Fransk Terpentin,
E»g. Bictriol-Olja, sint Caffe, sin Batavia-Arrac, rödt
Turkiskt Bomullsgarn, sin och ordinär Limm, calsinerad
pottaska, Torneå Kalfskinn, Ryska formljus, samt manli
ga Specerier cch Färgstoster till billiga priser hos
Lindberg s- Hamlin.
Af det wälkanda och mod Kongl. Maflts privilegier för
sedda I e su i t c r-Plasrr-t, som botar för alla yttre ä
kommor, såsom för alla öppna sar, för gikt, swulnader, kräf
ta, kalbrand, fulslag, trängt bröst och andetäppa m. m.,
ar nyst inkommit och försäljcs pa boktryckeriet ett parti af
storre cch mindre burkar (de minsta pä 1 R:dr R:gs); äfwra
lvdwis a 12 si. lodet.
Torrsaltad Cabcljou, Torsk, Landsort-Strömming, An
jovis i taggar, Spirlängor, Gräsidor, Skälspäck, sin Arack,
fransk Cognac jemte »vanliga spcccri-waror hos
Gustaf Zander.
Ospädd bränndrank alla Söckncdagar uti bränneriet i
O.wad. Lillan pa Saltängen.
En ny mörkblä Klädeskappa med stor hangkrage är till
salu hos Skräddaren Rehnströms Enka.
Nästkommande mändag d. 10 December inkommer till
salu pa Gamla torget, en ko, blekröd till färgen, som nyli
gen kalflvat.
Twänne litet brukade listmattor; äfwen 1 par wackra
stöflormed galoscher för en 13 ärs gesie finnes till salu. Un
derrättelse sas pä boktryckeriet..
Hos Herr Conditor Strömberg 200 Asp. wälbärgadt hb'
.
En i mycket godt ständ warande guitarre med foderal,
finnes till salu pä boktryckeriet härstädes.
Brasilianskt sockradt chocolade i 1/4:dels skalp, hos Tol
lander, boende pa Krengjuraregatan.
En Souflette och en Hollstenarwagn. Widare underrät
telse lemnäs i f. d. Bjurbäckfla gärden.
Wid Sandbyhof, 3:ne stycken till stallning tjeniige orar
samt 3 a 400 tunnor poeates.
A srundas att köpa:
En större säker wägballance med wigter. Adresi lem
näs uti H:r Joh. I. Schuberts Saiubod.
Tjenstsökande:
En yngling om 15 ar, född af hederliga föräldrar, med
god uppfostran samt kunnig i räkna, och flrifwer en wacker
stil, önskar fig en god condition hos någonafHerrar Hand
lande eller Fabrikörer. Underrättelse om den sökandes con
duit, kan crhallasafCollegaS chelse Magister Lutteman, boen
de i Trivial-stolan.
I tjenst ask n »idas:
En Yngling om 17 a 20 är, som förut conditionerat 1
eller 2 är i handel, och kan förete hedrande bcwis viii sitt
uppförande, kan fä plats i en af rikets sjöstäder, da an
mälan göres hos Lindström & Skog.
En uti sina sysilor kunnig huspiga som har recommen
dcrandc betyger att förete, kan nu genast fä en god tjenst
pä landet nära staden. Öfwcrenskommelse om wilkoren kan
träffas med Fru Sophie Heffe.
Twenne Ruggare, som kunna förcwisa betyg om ärligt
och nycktert uppförande, kunna nu genast sa förmånligt ar
bete, dä de anmäla siz pä boktryckeriet.
En stadig goffe, som har lust att lära Öfwcrskärcrict,
samt en Rugare kan fä god condition hos §. P. Norrbom.
En ogift Dräng nied hedrande betyg om nyckrerhet och
anständigt uppförande, kan nu genast sä tjenst, dä han sig
anmäler där detta Blad utgifivcs.
U t b j u d e s att hyra.
Pä Östra trakten, nara Tysta torget, twänne smä gla
da och warma rum nu genast. Adresi pä boktryckeriet.
Förloradt:
2 dag den 7 Dcc. pr aftonen borttappades af en For
bonde emellan Saltängsbron och Norr tull, en kista, dä upp
bittarcn torde wara god och med det styndsammaste gifwa
det tillkänna pä boktryckeriet, da widare anwisning er
hälles.
Förleden Onsdags afton bortsials i tambouren r öfra
wäniiigrn af Loo-Garfware-Alderman Fischers hus i Dahlen,
ett par Galloscher och en sa kallad wedbärare af bullda»,
samt ur ett contoir i nedre förstufwan af samma hus en ny
fall af swartå och hwitå särstinn med öfwerdrag af blägrätt
halfylletyg, en gul och brun bredrandig ny ofällad härmatta
nied smalare ränder pä ena ändan, ett grönt stenfat med
matwaror samt en liten korge. Hederlig wcdergällning ur
lofwas ät ben som pä ljufwcn och det stulna flaffar redo, och
derom lemnar upplysning i Ålderman Fischers salubod.
Förl. Thorsdag bortstals ivid Melby Gästgifwaregård,
1 sockcr-strin, 1 silfwer,»alsted, med strifwct utanpå skas
lct,
"Finspongs Kontor för Lfwcrjern" och namnet "Iansion,
" 2
thestedar, 1 silfwer-singcrbor, 3 linntyg, 1 pär lärfts-lakan,
1 duk, 1 par nya tygskjängor, 1 bomullsförkläde randat
rödt och blätt. Hederlig wedergällning utlöfwas för tillrät
tastaffandet. Adresi pä boktryckeriet.
Ett swinkreatur, ljusgräit till färgen, bortgick förleden
gärdags förmiddag frän trakten kring Tysta torget. Den
som nämnde kreatur tillwaratagit, behagade pr boktryckeriet
ägaren esterfräga, sorn ber uppgifwcs.
Diverse:
Respektive Prenumeranter hos undertecknad, behagade
uttaga 17, 18, 19, 20 häftet af Grckista och Rommersta
Prosaikerna. Lyssn.
Till flerårigt arrende utbjudas 2:ne tomter i Qwadra
tcn Stjernan med etc stort torkhus, och en tomt i iAwa
draten Trätan, alla tillhöriga S:l Hedwigs Kyrka. Siärma
re underrättelser meddelas af 2oh. Arosenius.
Skulle någon kunna uptäcka ben eller de wäldswerkare,
som tid ester annan, dels assturit, dels afbrutit de träd,
hwilka nu i höst blifwit planterade utmed taydswägen frän
Stadens Skorra tull till Stadsgrindcn pä Stockholmswägen,
sa utlöfwas derföre lo R:dr B:co i belöning af
Per Gust. Malmgren.
Som Boupteckning kommer att förrättas efter min af
lcdna käxa hustru C. C. Österberg, sä anmodas de som has
wa något att fordra sin» räkningar inlemna tills d. 13
Dec. detta är till mig. Laur. Tornberg.
Eltuscndr Trehundrade Riksdaler Banco kan som ian pä
längre tid mot ränta och inteckning antingen i ograverad
jord eller brandförsäkrad stads-rgendom , nu genast erhallss.
Widare underrättelse erhälles pä boktryckeriet.
Till följd af mina förut insända annoncer, har jag här
med äran avertera för stadens och ortens Resp. Hcrrstaper
och inwänare, att jag hädanefter som hitintills fortfar med
allahanda gravurer, såsom Pitscher-stickning af ätstilliga sor
muiärer och Stilar, Kopparstickning, såsom Visit-och Adrcsi
Pläcar, Hatt- och Skomakare-Platar, asiccknande af egendo
mar till Ädresi-Kort eller Kopparsticks-kryckningar; äfwcir
förfärdigas en sorts Munlacks-SigiUer, som kunna begagnas
till märkning pä Böcker, Papper samt Kläde», Kläder och
Linne, i hwatz couleur som häldst, äfwen nied guld. De som
hafwa Kopparsticks-Piätar och åstunda aftryck af dem kun
na hos mig »verkställas ofördröjligen. De af.Resp. Hcrrska
per, som något af ofwamiämnde behaga beställa, torde sig
hos mig anmäla uti initt logis hos H:r 2uxingius ivid Wcst
göthcgatan. Zag hoppas genom ackuratesi winna Resp. kun
ders wirtsord, samt utlöfwas möjligaste bästa pris. De som
hafwa något Kopparstick af någon serdeles curiosite, torde
wara goda och wisa mig deni, för atr derefter kunna afteck
na dem. P. H. Ljungberg.
Hos undertecknad uppköpes gammal Koppar, Mäsiing och
Malm, samt Thelin och Bly, samt förfärdigas alla sorter
Mäsiings- och Metall-arbeten, såsom Hjulvösior a 44 si. skölp,
och större kranar kill brännerier a 1 R:dr 8 si. a 12 si. Pä
samma ställe sinnes en ny modern skrinda till salu. Norr
köping den 7 Dec. 1832. I, G. Pehrman,
Gjelbgjutare boende nära Gästgifwaregärden.
Skepps -Un der rättelser:
Ankomne: E. G. Oxelgren, G. F. Malmberg, A. T.
Renberg och Fr. Sjöberg frän Stockholm med styckegods.
Adolhp FredricRaams Enka.

Sida 5

till
Norrköpings Tidningar, Lördagen, den 8 December.
Kungörelse.
gre.
Till följd af Kong!. Majus Resp. Befallningshafwandes l
Länet, under d. 12 i denna mänad utfärdade Allmänna Kungö
relse, företages Mantals- och Srattstrif,lingen inom denna Stad
för nästkommande är 183 3 r pä Rädhuset härstädes ä följande
dagar af nästa December mänad kl. nio hwarje förmiddag, neml.:
Mändagen den Tionde (ro) December metz Första
Brandmästerfkapet af Strand-Qwarteret, eller Lwadrater
na Rädstugan, Hwarfwet, Bron, Torget, Storgatan, Gäsell, Duf
wan, Tullhuset,Kronan, Wägstalen, Knäppingsborg, Rya Ström
men, Markattan, Gamla Rädstugan och Gripen.
Tisdagen ben Elfte (rr)aned Andra Brandmäster
skapet af Strand-Lwarteret, eller Q-v a dra ter na Korpen, Stor
kyrkan, Pelikan, Lokatten, Rosen, Wäktaren, Elden, Wattnet, Träd
gärden, swärdet, Äplet, Skeppet, Eken, Smedjan och Tunnan.
Onsdagen de» Tolfte (ia) med Tredje Brandaiä
sterskapet af Strand-Lwarteret, eller Qwadratcrna Grnnd
werkct, Huken, Djekneberget, Halten, Flaggan, Bakugnen, Rud
dammen, Wattenkonsten, Rustkammaren, Lybeck, Danzig, Prinsen,
Tornet, Iernstängen, Amsterdam, London, Triangeln, Rom, Kö
pcnhaiiin, Lisabon, Paris, West-Indien och Ost-Indien samt be
byggde Lägenheter pä Sylten oÄ Hospitalsholmen utom Sjö»
Tullen.
Thorsdagen den Trettonde (13) nied första hälf,
ten af Dahls-Lwartcret, eller Lwadratcrna Paraden, Coll
stantinopel, Höjden, Diupet, Diket, Hjorten, Sprutan, Spiran,
Landskyrkan, S:t Johannes och Linden.
Fredagen den Fjortonde(i^)aterstoden
^
af Dahls
Lwarterel, eller Lwadratcrna Tulpan, Liljan, Spinnräcken,
Lyckan, Ankarstocken, Sumpen, Kannan och Stopet.
Mändagen den Sjuttonde (i7) med hela Bergs
Lwarteret samt Egendomen Gryt och Lägenheten Westralund.
Tisdagen ben Adertonde (18) med Första Brand
mästerskapet af Norra Owarterct, eller Qwadratcrna
Emväldet, Wett och Wapen, Höfweln, Asken, Kullen, Bnsten,
Knappen» Wimman, Kroken, Gamla Bro, Wärdkornct, Laxen,
Mjölnaren, Bergsbron, Trehörningen, Kappelhorfwan, Krukan,
Walnöten, Haken, Gördeln, Wintrell, Björken och Hallen.
Onsdagen den Nittonde (19) nied Andr a Brandinä
serskapet af Norra Owarterec, eller Lwadratcrna Winpi
pan, Bladet, Barken, Spetsen, Käkenhus, Oron med Krono
Spinnhufek, Hällhakcn, Källan, Täppan, Stenhuggarn, Musquctr
te», Carbin,. Pocalen, Saxen, Planket och Krogen.
Thorsdagen den Tjugonde (20) med Tredje Brand
mästcrskapet af Norra Qwarteret, eller Qwadrakerna
Ikorr Tull, Stjernan, Saltängen, Buten, Trätan, Lillän, Skepps
holmen, Gamla Spinnhuset, Brädholmen, Jungfrun, Magazinet,
Hofwek, Accisen, Munken, Nunnan, Spinnhuset, Stenhuset, Gub
ben, Rehnströmmen, Hejdelberg och Äbodarne samt de efter Hus
sörchörL-LäilLderne. Staden tillhörande Personer mid Lägenheterne
Fredricsdahl, Marielund, Hagen ä Sandby egor, Norralund och
Himmelstadslunds egor; hwilket Stadens Innewänare till efter
rättelse härigenom kungöres, jemte ytterligare erindran om ett
noggrant iakttagande af de tili berörde Kungörelse meddelade fö
reskrifter ej mindre i afseende pä stristeligen författade uppgifters
aflcmnande ivid Förrättnings-lillfället i dubbla exemplar, än in
rättandet deraf med den fullständighet som wederbör, sä att i en
lighet med bifogade formulär Lik. A. derutinnan bestämdt up
gisweS och antecknas:
1:0 Alla Personer som till hwars och ens hushall höra,
med utsättande af deras dop- och tillnamn samt födelseär och
dag, i öfwcrcnsstämmclse nied Hussörhörs-Böckerne, mer eller
mindre arbelssörmäga, bräckligheler och sä widare.
2:0 Hwarje Persons Embete, Tjenst eller befattning, den
Rörelse, Näring eller Handtering, han idkar, samt Correspondent
Rcdare af Skepp och Ängfartyg nied deras Namn och Lästetal.
Z:o De
^Fastigheter, Hus, Tomter, Werk och Inrättningar
med deras rätta Tomt-Nummer samt den jord lill dest Geome
triska innehäll och belägenhet, som hwar och en inom Stadens
omräde eger, innehar eller arrenderar.
4:0 De hos hwar och en boende Hyresmän eller andre Per
soner, hwilka Egare eller Disponent af Huö och Egendomar är
pligtig akt ä dest upgift, serskildt för hwarje Gärd, noga upföra
lill Namn och Caracter, nied anmärkning hos hwem de ega eller
huruwida de sakna förswar; hwarförutan bemälde Hyresman olh
Personer äro skyldige att för sig och sitt folk aflemna sädane up
gister som i första puncten äro förestrifne.
5:o De inom Stadens rägäng belägne Jordlotter, för hwil
ka bränwinsbränning Utöfwas, samt formen och beflaffenheten af
den Panna och dest stämplade kannerymd, utan afdraget kok
rum, jemte dertill hörande redffap, säsom Mästwärmare, enkel
eller dubbel rectificator m. m., som innehafware af sädane Inrätt
ningar äro berättigade och ästunda att derwid begagna; och
6:0 Det kannetal bränwin som wederbörande Bränwins
idkare inom Staden under den tillälna bränwins-bränningstiden
af det förflutna äret, räknadt frän ben 1 October nästlevne till
samma dag innewarande är, kunna hofwa tillwerkat.
Enahanda styldighet i afseende pä upgifters meddelande ckm
Personer, Egendom, och det mera, som ofwanbemält är, äligger
äfwen Direclionerne eller Föreständarne för Stadens Fattig-För»
sörjning, Curhus, Allmänna Arbets-och Corrections-Inrältnin
garne samt Scholae- och Barnhusen, Förmyndare för deras Pu
piller, Curatorer och Förwaltare af Gäidbundna Bo eller outrcd
de Sterbhus; Äfwensom de Embetswerk, Castor och Inrättnin
gar inom Staden, hwarest extra Ordinarie Tjenstemän och Wakt
bctjente med flere sädane som Arbets-clasten tillhöra, finnas an
tagne och njuta Laga förswar.
- För öfrigt länder till underrättelse och iakttagande, att Mi
litaire-Embets-,eller Tjenstemän, böra anmäla sig till Mantals
skrifning ä det ställe inom tjenstgöringsorten, der de äro bosatte
eller större delen af äret sig upchälla: Att de pä annnor ort bo
satte personer, som här i Staden ega Burskap, jemlikt Kongl.
Kungörelsen den Z October 1829 äfwen äro pligtige att lika med
Stadens innewänare sig till Skattskrifning härstädes anmäla:
Att Bruks- och Fabriks-Idkare, Handtwerkare samt Husbönder i
allmänhet, böra innan Mantalsstrifningens början till Stads
Castörn aflemna fullständige Förteckningar i twenne exemplar,
enligt bifogade Formulär Lik. L>, pä deras i tjenst och förswar
antagne Betjente och Arbetare, som icke hos sin Husbonde, u
tan annorstädes inom Staden bo» med utsättande af deras Bo
ningsstallc, eller Lwarter, Qwadrat och namnet pä Gärds
eller Husegaren: Att de fom upgifwa sig tillhöra Sjömanffapet,
böra meo inom äret utfärdadt Antagningsbewis sadant styrka:
Akt ben för hwilken upgifwet warder, det han pä Landet eller &
annor ort stattstrifwes, men icke destomindre antingen hela äret
eller nägon del deraf bebor här i Staden egne eller hyrde rum,
bör enligt 5 $. af 1812 ärs Kongl. Förordning aflemna Förteck,
ning i 2:ne exemplar, som uptager det ställe till Län, Härad och
Socken eller Stad ber han läter sig for nästkommande är statt
flrifwa och sävant wid stadgadt 20 R:drs vite, antingen upgifterr
uteblifwer eller skulle finnas med förhällandet icke instämma: Att
jemlikt 7 och l Z §§. af Kongl. Majus Nädiga Kungörelse den
2; Ianuarii r8Zo, hwar och en Jord- och Husegare, som inne
hafwer nägot ännu gällande Arrende- eller Hyres-Contract, ä
ligger tvid Bot af Tre R:dr 16 si. Banco, detsamma wid Man
talsflrifningen upwisa samt med behörigt stämpladt papper för
se: Akt törstige Personer, hwilka för sjukdom, swärarc
^
oförsel el
ler andre laglige orsaker, söka befrielse, ware sig frän Mantal
eller allmänna Bewäringsskyldigheten, böra förhällandet styrka
med företeende i Original af behörige Prest- eller Läkare-bewis,
jemte 2:ne afffrifter deraf; samt flutligen, att ben som utan an
mäldt Laga förfall, inom z:dje timman frän den till förrättnin
gens början utsatta tid, underläter sig infinna antingen sjelf el
ler genom ombud, för alla nödige uplysningars meddelande, lik
mätigt 45 §. uti Bewillnings-Stadgan ar
^
underkastad En R:dr
plikt i bancomynt till twäffistes emellan Äklagaren och Stadens
Fattige, men ben äter, som antingen beträdes metz oriktig upgrst
eller bidrager till nägon Persons uteflutande, utan flat, frän
Skatt, stall betala ben Skattflyldiges afgift samt desiutom böta
desi dubbla belopp till Stadens Fattig-Casia. Norrköpings Råd
hus den 2? October 1832.
Pä Magistratens »vägnar,
k. M. TROZELL
Sam. Fogelstrand.

Sida 6

Forniukalre.
llpfllft till i8J5 Srfl Mantals- och Skattstrllning i Norrköpings Stad,
med N. N. Qwarkcret, Qwadraten 92. 92. samt N. N:S Gärd
och Tomt N:o oo.
Undertecknad .....
Rudman
Ordförande i N. Dircction
Handlande
KlädcS-Fabrikbr ....
idkar N. rörelse....
N. Handtwerk . .
Enka etter N. N. och inne
har Burstap ....
Ezer oswannämnde Gard och
Tomt Tua o i Qwadr. N. N.
Tomten N:o c> i Qw. N. »?.
tiri 92. N. Gärde > o Tuni. K.
ker, som jag Ulwén brukar.
— N. N. Äng 4 Tnnl. bort:
arrenderadt till Of. N.
Briggen N. 92. viii 80 Läster
En Villard
Eorrespondent-Rcdare sör 92.
Skepp om oo Läster.
Arrenderar:
Mjblgirarnen N. N. mets 4
pär stenar i Oliv. N., till»
hörig N. 92.
Äker-Tomleii N:o « I O,v.
N., tillhörande N. N.
5 tnnl. 8 karl. ai Stadens
jord i N. N. Gärde.
Uti N. N. Gärde 3 (lini.
jord, som eges as N. N.
Min Hustru N. N. . . .
Hemmawarande Barn:
Son N. N., HandelS-Bokhäll
Dito N. N., Studerar ivid 92
Acadcniic, endast hemma un
der mellantermin . . .
Dotter N. 92
Gouvernante N. 92. . . .
Informator N. N. . . .
Handels-Betienten N. N. .
Drängen N. N
HuShSllerffan N. N. . .
Pigan N. N
förre HushSUcrflan N. N. .
Enkan N. N
1
1782 >4/7
1790 27/10
1810 26/1
Annotationer örn de Per
soner forn höra till an
nan kvrka eller försam
ling, än Ett Olai m.m.
1812
1816
1800
1806
1808
1797
1795
1803
1770
1760
2n/8
16/2
12
24/8 (hörer till Hedvigs församl.
28/i (tillhör Judiska sörsaml.
> 5/6
>0/2
'4/9 (Nädehjon.
(har Ordin.
fattigdel.
Här fö rutan upgifweS: att för te inom Stadens räsäng beläg
ne och ä bifogad verifircrad förteckning uptagne jordlciter, begående af 00
Tunt. Sjetfegande- och 00 Tuni. Etads-arrendejord, feni ! wärre efter -83o
är« Taxering utgöra 000 R:dr Viro, ulölwar jag Bränwlnsbränning uti
det L Tomten N:o o af Owadratc» 92. N. inrättade Bränneri, med
00 kannors vanna, enkel, utan afdraget kokrum.
00 dito mästwärmare.
00 dito
00 dito tilo iner eli kel rectificatiouS-opparat.
vo dito dito nied dubbel dito.
oo dito dito Pistorifk.
hwarmed frän d. > Oct. >83, är tilliverkadt vovo kannor.
bi Qwodraten N.
hwarmed frän d. > Oct. >, r
Uti den Gärd jag bebor i Qwodraten N. N., b0 följa»
dc Personer, frän hwilka serstildte MantalSsörteckningar förhwar
je Hnshäl!, härjemte Lfwcrleinuar, ncml.:
1:0 Emot Hora: . . „„
Fabrikören N. N. nied hustru, 2 barn samt en dräng ock> tiva Pigor.
Älädiväswaren 92. 92. nied hustru (har tjenst och fdrswar hvL Fabr. 91.91.)
och 3 barn
3:0 Utan Hora:
Utan Hora:
Enkan N. 92. nied 2 minderärige (utan bestämdt Nä
barn (.
rings fäng.
ött antaga
barn (.
.
» (ostrmögen att antaga tienst, enligt
Förre Brandwakten N. N. (bifogad Läkarcattest i^original och 2
.ne
(afstrifter.
Pigan N. N. med ett mindcr-
. .
ärigt barn (utan Laga förswar.
Säsom Resande uppehälla sig hoS mig föliaudc:
* to Grostbandlanden 91. N. från Stockholm.
2:0 Gärdfarihaiidlanden 9!. N. frän Ulricehamn.
i
2:0 Gärdfarihaiidlanen . . r.
För mine Pupiller och mitt Husfolk, som inom Staden ega Fastighe
ter, Werk och Inrättningar; äswensvm för de Gärdar och Lägenheter jag
destutvm eger men icke bebor utan bortlemnat, astemnaS, inom föreftrifiven
tid, serstildte förteckningar pä alla de Personer hwilka derstädes ärv boen
de saint hurinvida de innebasiva eller sakna förswar; Likaledes upwisas i
den ordning Skattstrifninge» werkställes, de ännu gällande arrende- eller
Hpres-Eontraeter jag säsom Jord- eller Husegare innehaswer.
I öfrigt tillkännagiswcS: 1:0 att ej gere eller andre Personer äro boen
de i osivaiinämnke Gärd, än jag nu npgiiwit och vä de a»gifne MantatS
förteckningarue finnas upföroa, och 2:0 att jag aflemnat serstild upgiit pä de
i tjenst och fdrswar antagne Betiente och Arbetare, soln icke höra till mitt
hushäll utan Leo annorstädes inom Staden boende. Norrköping den o De
cember >832,
N. 9/.
(Lik. B.)
Upgiit (ill Mantals' och Skattstrikningen »ti Norrkiringe Stad, förär >833.
Undertecknad, fom driiwer Klädes-Fabrik, är bosatt i Qwadraten 92.
N. af N. N. Qwarieret samt för mig och de lill mitt HnShäll
börande Personer jemte egande eller arrenderande Fastigheter m.
in. astemnar serstild upgiit inom fdrestrisweii lid. har för min rö
relses bedriswande mi tjenst och förswar antagit följande Betjente
och Arbetare, som tillika nied deras dusirnr och barn pär NptagaS
och siniias boende pä nedan utsatic ställen, nemligen:
PersonerS »anin och
Personcrne
l
_
75—n
'
merkliga tjenstbesattniiig. 2 -l'
'
i 5 5
• - «■* I ^ E*
Fabriksmästaren 92. 92.
deli hustru Of. 92.
Bokhållaren 92. 92.
ÄlädwäiwareGesäll. 92.92.
dest hustru 92. 92.
Eon 92. 92.
Färgare-Gesällen 92. 92.
OiwerstärareGesäll. 92.92.
FabrikS-Ep!nnaren92. 92.
Rugaren 92. N.
dest hustru 92 . 92.
doltren 92. 92.
MachinSdragaren N. N.
dest hustru 92. N.
Eon 92. N., Spvlgvste
Spinncrstan, Enkan N.N.
Mlpserstan, Pig. 92. 92.
1790
1798
1800
1796
1804
1818
1802
1803
1801
1795
1797
1819
1792
1794
1816
1780
1805
(N.
<92
(
(92
(
<92. 92
R. 91
92. N.
92. 92.
92. 92.
92. 92.
92. 92.
92. 92.
92. 92.
92. 92.
92.
92.
92. N.I92.
Annota¬
tioner.
(Tillhbr S:t
m (Hedvigs fik
(samling.
(Hörer till
(Judista för
(samlingen.
Häraf äro mne lika lodande exemplar uprättade, som ester sörcstrift
asiemnaS till StadS-Eastörn inan MantalSstrifningenS början; Och tillkän
nagilweS att hwarje persons födelse-är är rätteligen uptaget eiler Husför
hörs.Längden eller företedt behörigt älderS-betpg samt att de personer för
hwilka ingen annotation finnes, höra till Ett Ola! eller EtadSfdrsamlingen.
9!orrköping d. v Deceniber >83-. 92. 92.
O R R KÖPING, 1832. 21 b. Fr. Nan m i Enka.