Norrköpings Tidningar 1890-05-13

Sida 1

Östergötlands

förnämsta

Nyhets- och

Annonsblad.

Östergötlands

förnämsta

Nyhets- och

Annonsblad.

N:o 109.

Prenumerationspriset: 12 kronor för helt år, 9: 25 för tre fjerdedela,

6: 50 för halft, ä: 50 för ett fjerde dela år och 1: 25 för månad. Få post

kontoren tillkommer icke något särskildt postarvode.

Lösnnmmerpriset: 5 öre.

Annons priset: 10 öre (för annonser från andra orter: Inlåndska 12'/»

ntländska 20 öre) pr rad petitstil. Ingen annons införes andor 40 öre.

Prenumeration och annonser emottagas å tidningens kontor.

(Norrköping 1890. Norrköpings Tidningars Aktiebolag.)

och

Tisdagen den 13 Maj.

Tidningen åtkommer hvarje helgfri dag på aftonen.

Redaktören träffas för meddelanden kl. 9—10 L m. å tidningen! byrå, Vestgétegatan 18.

Utdelning och Lösnnmmerförsäijuing: Norr: äöderling, Nystrand,

Norr Storg.| Lindgren k O:o, Lilla torget jPettersson, Sandg.j Erikson, Slottsg,;

å boktryckeriet. Vester: Vessberg, Carlström A 0:o, Thorell k O:o Vesterstorg.

Söder: Bröderna Dahl, Söder tull; Petri k C:o och Sandberg, G:la Bådstugug.;

O. Lindblads, östergrens, Scherqvists och Forsmans cigarrbntiker, Eric

son k O:o, Lennmalm k 0:o, Allm. Tidaingsh., Fru Petterson, S. Kyrkog.

öster: Pihlblad, Knäppingsgj Fredr. Larson; Äng. Larson, Styrmansg.

Saltängen: Jonsson, Bodgr . Moberg vid G as v. Södra förstaden: Bergström.

Norra förstaden: A. Q. Styrlander. Fredriksdal: Hedberg.

1890.

Färska GUMMI-KAPPOR i ylle, siden, bomull.

(4714)

3ot)tt Srfdefittgeff & <£:o.

För Konfirmander:

finnes uti Ph. Petri & C:s Bokhandel, Gamla torget,

ett välsorteradt lager af JBit>lar, Testamenten och Psalmböcker från 50 öre pr st. till högre priser, Honfirmatiouskort, Fotogra

fier i större och mindre format af religiösa stycken, både nied och utan ramar, samt en mängd andra passande artiklar till presenter för konfirmander. (4si6i

Kristi Himmelsfärdsdag predika:

I S:t Olai kyrka: (Ottesingen inställes på grund af

konfirmation) Högmässan (kl. 3): vice Pastor

Johansson. Aftonsången (kl. 6): v. Pastor Arbin.

Kollekt tid Konsistorii t xpcditionskalla.

Högmässan för Norra församlingen (kl. 10 f. m.):

Komminister Häggström.

Skriftermål kl. 9.

Kollekt upptages till bekl&dnadibjalp tt näst

kommande ärs fattiga nattvardsbarn.

I Hedvigs kyrka: Högmässan: Komminister Ham

marsten.

Skriftermål kl. 9 f. m: Lektor A. Neander.

Bibelförklaring kl. 5 e m.: Kyrkoherden I.

Hanell.

Dea kollekt, sorn npptsgns alvil under kon

firmationsdugarne sorn Kristi Himmelsfärdsdag,

tillfaller fattiga nattvardsbarns beklädnadskassa.

I S:t Johannis kyrka: Kyrkoherden Appelqvist.

Kollekt upptages till Konsistorii expeditiona

kassa.

I Central-Fingelsets kyrka (kl. 10 f. m,): Fångpre

dikanten Hylander.

Skrift och Nattvardsgång hålles i S:t

Olai kyrka för S:t Olai nästa Lördag den 17 den

nes kl. V» 2, särskildt nfsedt för älderstigna och

■jäkliga personer. Uppskrifning »ker nästa Fre

dag efter slntad morgonbön, som börjas kl. 9.

Kungörelser.

ROBERT JOHANSSON.

Frålsnings-Armén

ifrån Noi-rltöpinjjr håller möte Kristi

Himmelalärdudag; kl. 3 e. m. i Styre

Htad by.

Musik af mässingssextetten. (5756)

Född:

Eo Son.

Strömsborg, Södertelje den 10 Maj 1890.

Maria Ou Rietz. Arthur Du Rietz.

(O. 2952) ,5749)

den himmelske Fadren genom en stilla död

behagat hädankalla

Enkan

Brita Christina Carlsson,

född Andersson,

Lördagen den 10 Maj 1890 kl. 10 e. m., i en

ålder af 75 år, li månader och 10 dagar,

iörjd och saknad af sonhustru, 2:ne sondöttrar

och mångå vänner, varder härmed tillkänna

gifvet

Sv. Ps. 448: 1. (5744)

Sammanträden.

Norrköpings

Folkskollärareförening

håller sitt ordinarie sommarmöte i Åby skolhus Lör

dagen den 31 Maj kl. 10,15 f. m. Härvid förekom

mer till behandling:

l:o) Ett af en föreningsmedlem väckt förslag till

ändrade bestämmelser rörande afgifterna till lokal

föreningens kassa

2:o) I)a till kretiföreniugarne från Centralstyrel

aea för Sveriges Allm. Förening utsända ärendena.

(Se S A. F. årsskrifti)

Föreningens medlemmar jämte andra folkupp

lysningens v&nner inbjudas.

(5716) STYRELSEN.

Delegarne i Norrköpings Stärkelsefa

briks Aktiebolag behagade sammanträda

till extra bolagsstämma å Börsen i Norr

köping Torsdagen den 5 nästkommande

Juni tor att besluta örn försäljning af bo

lagets fasta oell lösa egendom samt örn

fortsatt behandling om bolagets upplösning.

Norrköping den 10 Maj 1890.

(5697) Styrelsen.

C. W. Schyberg

inträffar dea 16 och 17 dennes å Stora Hotellet,

medförande ett välsorteradt lager af

Prima Sommarskotlon

tili ytterst billiga priser.

Beställningar mottagas och utföras fermt, reelt

och billigt. (5754)

Till Norrköpings stads handelsregistor

är anmäldt:

att Adolf Isidor Jonsson ämnar ander finna A.

I. Jonsson idka kommissionsaffårer; samt

att Oscar Fredric Larson ämnar under firma

Oscar F. Larsson idka färg- och tapet-handel med

mera samt försäljning af eldfarliga oljor från min

dre förråd.

Norrköping den 10 Maj 1890

MAGISTRATEN. (5724)

Uppbörd

2:dra terminens tiilskottsafgifter,

enligt Styrelsens derom fattade beslut,

till

Städernas Bolag för brandförsäkring

Lösegendom

hålles å Kronouppbördskammarens lokal, 1

tr. upp i Nya Poliskammaren med försäk

ringsdelegare inom Norra qvarteret bär i

staden Onsdagen den 14 uti innevarande må

nad, från kl 9,30 till 1 på dagen.

Restuppbörd

hålles samtidigt för af respektive delegare

inom Strand

, Dals- och Bergsqvarteren ännu

obetalda afgifter.

Norrköping den 12 Maj 1890.

BrandsUds-Kamitén. (5725)

Auktioner.

Jernspislar,

Åkdon,

Aktier.

Fredagen den 16 Maj 1890 kl. 12 på

dagen försäljas å Norrköpings auktions

kammare:

7 jernspislar,

1 gigg nied sele,

2 planvagnar på fjedrar,

1 sele.

Alltsammans förevisas ankiionsdagen

till kl. 12.

Obs.!

Vid samma auktion säljas 5 aktier i

Norrköpings Arbetarebostads Aktiebolag

(qvadraten Klippan) och 2 aktier i Rederi

aktiebolaget Östersjön.

(5698) G. W. KELLNER.

Tidnings-

Makulatur.

Fredagen den 16 Maj 1890 kl. 12 middagen

försäljas å auktionskammaren härstädes

60 bundtar tidningsmakulatur, hvarje bundt

vägande 8% kilo.

0. V. Kellner.

Lördagen den 17 Maj 1890 från kl. 3 e. m.

försäljes å Norrköpings auktionskammare

En boksamling,

innehållande tidskrifter, Nordisk familjebok

(122 häften), Starbäcks historia (80 härten),

Andrée! atlas samt arbeten af Blanche, Bell

man, v. Braun, Carlén, Crusenstolpe, Dicken!,

Dumas, Jolin, Nyblom, Runeberg, Walter Scott,

Wallin, Jules Verne, Wadman m. fl.

Böckerna väl vårdade och de flesta för

sedda med vackra band.

Kataloger utdelas i stadens boklådor och

böckerna förevisas auktionsdagen till kl. 1.

Norrköping den 12 Maj 1890.

(5755) 6. W. Kellner.

Södra Teatern

i Stockholm

gifver å

Norrköpings Stora Teater

Onsdagen den 14 Maj 1890

kl T,30 e. m.

för första gången:

Tjuf skyttar,

lustspel i 4 akter. Fri öfversättning af

O. Wijkander.

Torsdagen den 15 Maj (Christi Himmels

färdsdag) 1890 kl. 7,30 e. m.

för andra gången:

Skvaller,

bagatell i 2 små akter af Einar Christiansen. Fri

bearbetning från danskan.

För andra gången:

Elfte budet,

lustspel i 3 akter. Fri bearbetning från tyskan

af Fräta Hedberg.

Biljettpriserna åro de vanliga.

H. Christiernsson & R. Wagner.

Von der Osten-turné.

Norrköping.

Arbetareföreningens Teater.

Uppträdande af

K. Sachsiske Hojskådespelaren

Emil von der Osten

i förening nied

Svenska teatern i Stockolm.

Tisdagen den 13 Maj:

Dsvid Carrick. Lika mot Lika.

Onsdagtn den 14 Maj:

Jane Eyre.

Torsdagen den 15 Maj:

Otelio.

Endast dessa fyra representationer gifvas.

Obel. Von der Osten utför alla reller på stenska

språket.

Biljettpriserna äro:

Salongen, numrerad plats 2 kr., dito onumrerad

t: 50. Läktaren, numrerad plats 1 kr., dito onum

rerad 75 öre

Biljetter säljas i Herr John Forsmans Cigarrbu

tik Bärnt i teaterns biljettkontor.

Förköp till 25 Öres förhöjning pr biljett kuana

åke dagarne före spektakeldagarne.

Emil lljortsitodt.

W. 6-Trädgården.

Hvarje dag Middagskonsert från kl.

'/, 3.

Attoukousert från kl.

*/» 6

Modellska Kapellet.

Varieté uppträdande af

Ungerska Chansonettsångerskan

Fröken Irma Takarzy.

Komikern och Kuplettsångaren

Herr Axel Westergaard.

Entré 25 öre

Alfr. Pattersoa.

Konserterna å

Centralhoteliets Veranda

äro tillsvidare instälda.

A. Bartels.

Friska Ostron

aerveraa å

Strömsholmen

till 2 kr. pr dussin.

(5742)

Kyrko-Konsert.

Till förmån för Norrköpings Skollofskoloniar

gifves i

Hedvigs kyrka

nästa Söndag den 18 Maj kl. 7 e. m.

J. il. Schöldborg

Ändlig Konsert.

Biljetter å 50 öre jemte program finnas att tillgå

i Wallbergs Bokhandel samt konsertdagen vid in

gången.

Bob. Wahlstedt. J. A. Löfvén.

Strömsholmen.

Stor Konsert

dagligen af

SandbergMka Kapellet.

Jliddtiir-ltouHort från kl 2—4 e. m.

Attonkoimort från kl.

'7.

Uppträdande af Gluntsångarne

Herr Edmann

och

Herr Zetterman.

Entré 25 öre.

P. J. Borg.

^frköping—Stockholm.

Från Norrköping afgår:

Ångf. Gita Lördagar |

, Harrköpiug Tisdagar >

„ Norlien Torsdagar j

, Harrköpiug Tisdagar > kl. 8 eftermiddagen.

Från Stockholm afgår:

Angf. Norrköping Lördagar I

„ Harden Tisdagar ) kl. 8 e

„ Göta Torsdagar J

OBS.! Oxelösund i Brevik) anlöpes.

„ Harden Tisdagar ) kl. 8 eftermiddagen.

Respektive varuafsändare uppmanas vänligt

Hedsända fraktgodset till sednast kl. 7 e. ia.

afgängsdagarne.

Närmare meddela P. JANSON & C:o.

Norrköping—Nyköping—Stockholm.

Ångfartyget Södermanland,

Kapten J. BOLIN,

afgår

från Nykipiag till Nifveqvara och norrköping Mån

dagar kl. 12 midd.

Från Norrköping till Näfveqvarn och

Nyköping Onsdagar kl. 10 f. m.

„ Nyköping till Stockholm Torsdagar kl. 10 f. m.

* Stockholm till Nysöpiog Böndagar kl. 8 f. m.

au dtagande passagerare och fraktgods.

Ob«. Qvaratbo och Oxelötund (Brovik) anlöpa!.

Obia.! Förändrade turer.

Närmare meddela P. JANSON & C:o.

Norrköping—Helsingborg.

Ångfartyget Tr a lisi t Nf:o 3,

Kapten E. T. LENGQVIST,

afgår härifrån Lördagen den 17 Maj på af*

tOnen till Påskallavik, Kalmar, Karlskrona,

Karlshamn, Åhus, Ystad, Landskrona, Malmö

och Helsingborg, medtagande passagerare

och fraktgods.

Obs.! Påskallavik anlöpes.

OBS. Förändrad afgångstid.

Närmare meddela P. Janson & 0:o.

Norrköping—Helsingborg.

Angf. SttittSötlMl, Kapt. Aug. Svens

son, afgår härifrån till Oskarshetmn, Kal

mar, Karlskrona, Karlshamn, Åhus, Ystad,

Landskrona, Malmö och Helsingborg Onsda

gen den 14 Maj på aftonen, medtagande pas

sagerare och traktgods.

Obs.! Ronneby anlöpes, Borgholm och Cim

brishamn eventuelt.

Närmare meddela P. Janson & C:0.

rekommenderar sitt lager af: KUidningwtygor, Parasoller uti fina moderna mönster,

Paraplyer, Gardiner, Bomullstyger m. m.

Billiga bestämda priser!(5726) *

ÖRLOFNING S

B‘

och

VI G SEL-RIN G A

Välgjorda 23-karats-ringar ständigt lager, billigaste pris hos

ELI-4 Rd »BEN BOLM, Guldsmed.

Trädgårdsgatan 56, strax vid Nya torget

(5727)

SRjealifietaå!

Under Maj månad realiserar jag mitt stora och välsorterade lager, bestående af IMumislUA

der, till oerhördt billiga priser; äfvensom ett mindre parti gamla Rockar till mycket låga

pr‘,er F. P. Hagström.

(5392) Östra Kyrkogatan N:o 18.

gammal, helfet, från första klassens mejerier, deribland Bologna-ost samt 14 å 15 mäoader gammal

Gräddost, äfvensom Schweizer-, Edamer-, Cammenbert- och Roquefort-ost af prima qvalitéer i

Oscar Pettersons

(5250)

Speciri-, Vin- och Delikatessaflir (Palmgrens Baur).

VIKER!

från de förnämsta firmor i Frankrike, Spanien, Portugil, Italien, Grekland och Tyskland, samt

Bvemska Hilrviiior af erkändt bästa sorter i OSCIF PottCFSOIlS

(5249) Spscerl-, Vin- och OeNkatessaffär (Palmgrens Bazar).

Östergötlands

Asfalt- & Cementgjuteri

rekommenderar sig till utförandet af — eåvSl i Norrköping och Linköping som provinsens öfriga städer

och landsbygd — alla till yrket hörande arbeten, såsom Fapadegjutnisgar. Betonhvall, Cementgolf å går-

Mejeri-inredningar, alia slags Asfaltarbeten af

dar. kSllure och andra lokaler, Ladugårds

, Svia hus- och

prima naturlig asfalt, hvilken, sBr.kildt för Stallar fabriker, bryggerier el c. visat sig vara ett synner

ligen varaktigt och lämpligt materiel. Uarmor- m. fl. Golf för förstugor, butiker etc.

Innan annan lämplig lokal hnnnit anskaffas hänvisas ärade kander till Gästgifvaregårdens i Norr

köping kontor, hvarest vidare meddelande när aom helst, men säkrast kl. 12—1 midd., erhälles.

Mejeri-inredningar, alia slags Asfaltarbeten af

Telefon N:o 27. (4467)

KAFFE!

flera

nyinkomna sorter af prima qvalitet rekommenderas och försåijes till billigast möjliga priser.

Brändt och malet Kafle af båsta sorter.

Det brända kaffet afkyles hermetiskt tillslutet, hvarigenom ali arom bibehålies.

Oscar Pettersons

(5228)

Speciri-, Vin- och Oelikatntnaflär (Palmgrens Bazar),

Förlof Rings- och Vigselringar

ständigt stort lager.

Brudkrona uthyres billigt.

Ilest&llninjfar, Reparationer, OmlörHilfriiigur och -lörgyllningar

utföras fort och billigt hos

Th. Petersson,

Juvelerare.

3 Drottninggatan 3.

(T. v. 1808)

Säsong från 8 Juni

till 15 September.

Ingen termin

indelning.

Lysekils Hafsbad.

Hafsbad och kli

matisk rekrea

tionsort

4 timmar från

Göteborg.

Fullständig Bad-, Brunns- och Gymnastik- samt Massage- och elektrisk behandling. — Riklig

tillgäng på goda bostäder. Flera restauranter. — Stor utvidgning af badhusrestauranten. — Nya, vid¬

sträckta promeusdanlåggningar. — Intendent: D:r H. Köttar; öfriga läkare: Professor Rob. Murray och

D:r P. F. Landulua.

— Beställningar af rum mottagas af Kamrer J. A. Husberg i Lysekil. God inackcr-

dtrlsg ho» Fröken O Bergström. — Totalkostnad i Lysekil för bostad, vivre, kur, societé c:a 30 kronor

i veckan.

— D:r Köster behandlar äfven särskildt nervsjukdomar.

— Fullständig prospekt med kartor

och alla slags upplysningar öfversändes franko.

— Dagliga ångbätsförbiudelser med Göteborg och

Uddevalla.

(G. 16907)

(5750)

Badhusstyrelsen.

Söderköpings Brunn och Bad.

Saison: 1 Juni till 1 Sept. Badlokaterna äfven öppna i Maj och September. Intendent Nied. 0:r

A. WIDE. Rum erhållas genom Kamrer C. W SJÖLING, Söderköping. Utförlig annons i denna tidning

den 1 April, 1 Maj, 2 Juni. (4152)

llrarjehanda.

Djurens förmåga att meddela sig med

hvarandra. För några dagar sedan bör

jade en landtman i Tyskland att vid

soluppgången plöja sin åker. När han

dragit den första fåran, kommo sex

starar och underkastade den omvända

jorden en mycket noggrann undersök

ning. Resultatet måtte hafva varit godt,

ty snart såg han stararnc ifrigt syssel

satta att inmundiga de läckerbitar, de

funno. Plötsligt afbröt en af dem ka

laset, alälde sig i position, började att

qvittra och hvissla och tycktes göra de

andra ett högst vigtigt meddelande, ty

do gjorde alla en paus i måltiden och

deltogo lifligt i diskussionen. Slutligen

flög en af dem bort. Men efter unge

fär 3 minuter kommo cirkn 100 starar

flygande, slogo aig ned på åkern, hvarest

de ur hvarje nyplöjd fåra upplockade

och förtärde alla maskar och larver.

Det ser ut, som örn de sex första Bta

rarne först rådplägat med hvarandra,

örn de borde invitera några af silia an

höriga till kalaset, och när de blifvit

ense örn, att mat fans till öfverflöd, blef

genast ett bud utsändt med inbjudnin

gen. Bonden var naturligtvis mycket

glad öfver att foglarne rensade hans

åker från de små skadedjuren.

Rättssak örn förfalskade taflor. För

domstol i Paris behandlades för kort tid

sedan ett mål mot en hr Lambert, som

var åtalad för att hafva sålt förfalskade

taflor. Han hade för någon tid sedan

icfuuuit sig hos Gymnaseteaterijs direk

tör Koning och erbjudit honom flera

»mästerverk», i det hän försäkrade, att

ntmana majoren för baas oförskämdhets ekull

och beklagade nästan, att han var engelsman

och icke fransman Bärnt en Öfvad duellant.

»Ja, jag tror verkligen icke, att ban var

den vinnande — ty när ban red på min jagt

häst, var han liksom dea lilla, gamla gamman i

asgan, om hvilken det sägs, att hon skulle bäfva

mneik hvar hon gick eller etod. Han hade

musik ocb det mer äu nog.»

Ooh aå redo de med ett jovialiskt skratt ia

pä den öppna platsen framför deu »Röda kon»,

der hundarna voro grupperade kring en ankdam,

medan bundikötaren pratade med sina vänner.

Det var föret en timme sensre, sorn Julia

visade sig, i det hon plötsligen uppenbarade sig

på ett öppet fält tillsamman med tre andra unga

flickor ooh två herrar.

»Dn ser, att jtg med lätthet kunde gilea,

hvar jag skulle träffa er,t säde hon till Harring

ton. »Hvad den svarta hästen ser bra uti Du

bar förmodligen sparat hens krafter?»

»Nej, jag har varit med på jagt, så ofta jag

kunnat. Jag bade ingen annan förströelse no

der din frånvaro.»

»Hvad det är älekvärdt af dig att tala si —

då alla Dorohesters nöjen knöde locka dig! Tet!

Hundarna äro på spåret, ooh vi skola åstad i

detta ögonblick. Ja, der löper deni» fortfor

boo, i det bon med sitt ridspö pekade på det

ställe, der räfven sprungit förbi tvärs öfver det

kort efskurna gräset ocb försvunnit nästa ögon

blick bland de täta buskarna. »Nu skall du få

se, hvad denna bäst kim uträtta, ocb så kan

dn berätla mig, hvad du tycker om den, då vi

träffas vid middagsbordet.»

Under ett ögonblick herekade det vanliga

larmet ocb förväntan, ooh derpå kom detaffärs

messiga lugnet — en nästan ohygglig stillhet —

medan en hvar beredde sig på arbetet och om

sorgsfullt sökte sig en god plats.

Harrington var en nervös ryttare, och till och

med om lyckan förskaffade honom en god plats,

knöde ban sällan behålla den. I dag var ban

mer än vanligt nervös, enär han inbillade sig,

att Jnliss ögon vsktade på honom, hvilket emeller

tid icke vtr fallet ooh icke kundo vara det, med

mindre de bade auttit i nacken, enir hoD redan

var långt framåt.

Han lyckades emellertid finna od plate, och

fiåa denna stund tog den svarta hästen sjelf

ledningen af saken ooh bäll sid herre i lämplig

närhet till hundsme. Under de företa tjugo

minuterna måste de sätta öfver mångå hinder,

men de voro loke synnerligen svåra, ooh Har

rington kände, att han utmärkte sig, så till vida

sorn han var i stind att sitta qvar på hästen,

ehuru ioke alltid precis i sadela.

De gingo miste om sin första räf efter en

mycket vacker löpning, ocb de måste vänta

ungefär tv& timmar, innan de Ängö en annan

uppjagad, hvilket skedde i ett lågt busksnår vid

utkanten af en ator sträcka opplöjd åker.

Den plöjda jorden tog etarkt på Mahmuds

krafter oell derefter följde en rad små åkrar,

omgifna af stängsel, hvilka en hvar, som ville

följa buudarnea spår, måste sätta öfver. Här

till närmaste bondgård, hvarifrån man hade lof

vet att köra honom till »Medlows Vapen».

D& ooh föret då upptäckte han, att han fått

sin arm nr lod ooh erfor häftiga smärtor, ooh

då, föret d&, erinrade han sig den vexel, Born

han gifvit i stället för den svarta hästen.

Hvar voro nn de femtio puud, som bsn räknat

på att djuret skalle inbringa honom vid försälj

ningen Lo» Tatterfalls, i det ban litade på, att

Försynen eller gamle Hayfield skulle hjelpa ho

nom till de saknade trettio. Nn t&g han aig sjelf

med denna förskräckliga vexsl förfallen Ull be

talning och nian medel att inlöss densamma.

Han kom tillbaka till värdabnaet med stors

amärtor ooh lade sig p& deu härda sängen i

etället för att kläda örn sig oob gå till middsgen

på Medlovr. Läkaren kom oob vred hans arm

till rätts, en smärtsam operation, ehnrn den ut

fördes mod stor skiokligbet; ooh så fick han

tillsägelse att hålla sig så stilla som möjligt no

der några dagar ooh ioke tänka p& att resa, in

nan inflammationen var häfd. Det var på den

högra axein han bade fallit, och hau var i hög

grad hjelplös. Uppassaren på »Medlows Vapen»

måste vara hans kammartjenare ooh dessutom

hjelpa honom att skära sönder det stycke sega

f&rkött, som serverades honom i etället för alls

Medlow Conrts delikatesser.

Ett bud kom från detta gästfria hus, då

klockan var tio, med en liten biljett från Jalia.

»Hvarför kom du ioke till middagen? Major

Swaowick säde, att det ioke fattades dig något.

Jag väntade, tills jag såg dig på beuen igen,

»Hvems häst skall du rids i morgon?»

»En veoker kastanjebrun häst; jag är säker

på att dn skall beundra den.»

»Ja, men hvems?»

»Hvems?» upprepade Juli», som om hon icke

riktigt förstod ordet. »Åh,» ntbrast hon med

ett plötsligt begrepp om hvad ban menade, »du

menar, hvem hästen tillhör? Som örn det hade

något att betyda? Den tillhör major Swanwiok.»

»God Batt!» sade Harringtoo, ooh han aflägs

n»de sig tor att säga farväl till lady Burdenshaw,

»örn satt i det rymliga hörnet vid kaminen, örn

gifven af en skara herrar, som berättade honne

anekdoter p& pariserfranska, ooh från hvilka då

ooh då hördes ett utbrott af jovialisk munterbot.

»I min ålder förBt&r man allt ooh kan höra

allt,» säde hennes nåd.

Harrington giok tillbaka till »Medlows Vapen»

mer nedtryckt, än han någonsin förr kaut sig

under bela sin förlofningstid. Hans instinkt

hade sagt honom, att ett sådant hns sorn Med

low Conrt måste vara en farlig vistelseort för

en sådan flicka som Julia Baldwin; men hvar

ken hans instinkt eller hans fantasi bade för

beredt honom p& den förskräckliga verklighe

ten. Att se den qvinna, sorn skulle blifva hane

hustru, röka cigaretter, vexla tvetydiga qviok

beter med herrar, sorn tydligen bade den iägsta

mening örn det andra könet, var ett ejälsqval,

som ban aldrig hade tänkt sig skola komma att

lida; och för företa gången otter sin förlofning

frågade han sig, örn det icke skulle hafva varit

bättre stt anförtro sin framtids lyoka åt deu

Juanita. li. 3

Sida 2

IVORRKÖ PINGS TIDNINGAR Tisdagen den 13 Maj 1890.

Norrköping—Getå—Näfveqvarn.

Ångaren Bråvikcn,

Kapten P. HEGGBLAD,

afgår tillsvidare:

från Näfveqvarn Tisdagar, Onsdagar, Fredagar och

Lördagar kl. 6 f. m. och

Norrköping samina dagar kl. 2 e. m

NKrmare meddelar

ALFR. ÖSTERLING.

Norrköping—Lubeck.

Ångfartyget SfffSffmstrn* Kapten H.

Dellgren, afgår härifrån till Lubeck Fre

dagen den 16 Maj på förmiddagen, med

tagande passagerare och fraktgods.

Obs.! Karlshamn anlöpes.

Förändrad afgängstid.

Närmare meddela P. Janson & C:0

M orrköpiiié —Lubac&.

Ångfartyget Kapten C. E. Pauls¬

son, hitväntas Lördagen den 17 Maj och af

går härifrån efter skedd lossning och last

ning till Lubeck, medtagande passagerare

och fraktgods.

Obs.! Vestervik, Kalmar och Karlskrona

anlöpas (Gamleby eventuelt).

Närmare meddela P. .Tauson & C:o.

Från

Stettin till Narrköping

afgår ångaren fmiHtie» Kapten John Tern

ström, Söndagen den 18 Maj, medtagande

fraktgods.

Närmare meddelar fl. Bodman.

Norrköping—Visby—Stockholm.

Ångf. Gotland,

Kapten Sandelin,

afgår:

från Visby till Norrköping Tisdagar kl. 8 e. m.

„ tterrköplng ti l Visby hvarjs Torsdag kl. O c. n.

„ Visby li 1 Stockholm Fredagar kl. 8 e. m.

„ Ståckholm tili Visby Måndagar kl. 6 e. tn.

NKrmare meddela P. JANSON h C:o.

Reguliera ftngbatsTörbindelser

hvarannan vecka

Norrköping—London

Norrköping—Hull

Norrköping—Newcastle

upprätthållas i likhet med föregående år.

Gods tages på genomfrakt från och till

andra platser.

Närmare meddela:

i London Hrr Tegner Price & C:o,

i Hull » Bailey & Leetham,

i Newcastle » Bailey & Leetham,

i Antwerpen » Grisar & Marsily,

i Amsterdam » Nobel & Holfzapffel,

Ph s van Ommeren,

Johnston Line,

Allan Line,

J. Ring-toorgf.

i Rotterdam

i Boston

i Baltimore

i Newyork

i Norrköping

(1873)

Liverpool—norrköping.

Angaren Ant, Kapten Nash, be

räknas lasta i Liverpool omkring den

18 Maj, medtagande gods till Norrkö

ping till billiga frakter.

Närmare meddelar A. Bodman.

.lagslupen

Afgår från och med daa 15 Maj:

Helgdagar:

från Staden kl. 8, 10 f. m , 1, 8, 6 n. m.

„ Brädudden » 9,11 „ 2, 4, 8 „

Hvardagar:

från etaden kl.

’/» 7 f. m., kl.

'/i 6 e. m.

„ Kaiffiö „ 7. 8 „ „ V, 4, 8 „

Norrköping den 12 Maj 1890.

Pitaktionen.

Till

Gefle, Söderhamn, Hudiksvall,

Sundsvall och Hernösand

afgår ångaren Kapten G.

Carlson, omkring Lördagen den 17 Maj, med

tagande fraktgods.

Närmare meddelar H. Unér. C5728)

Stidsvsifeinär J. Jacobsson

träffas å Gästgifvuregården säkrast 8—10 f. m.

(T. v. 54331

| Malt- |

i läggningar §

Cfi verkställas li

^ och billigt.

gCEMEKT •

t Lennmalm $ C:o. @

(5449) i»

^ i sa——»©©©I©»

Stallsinredningar

af äkta prima Asfalt och Cement utföras

omsorgsfullt och billigt af

Östergötlands Asfalt- och Cementgjuteri.

Adress: Gästgifvaregården.

Telefon 27. (5553)

Praktisk mjölkkontroll.

Från en ärad insändare hafva vi mottagit

nedanstående uppsats:

På senare tid har mycket talats och skrifvits

om kontroll på handeln med mjölk. Som be

kant finnes redan en ganska sträng kontroll på

kött, som ntbjudes till salu, för att förekomma,

att kött efter sjuka eller sjelfdöda djur säljes

till stadens invånare. Sådant kött anses mod

skäl såsom helsovådligt. Men ännu farligare kan

mjölk vara för menniskans belga. Mjölken kan

ju äfven härstamma från sjuka djur, nion dess

utom anses den kunna upptaga smittoämnen äf

ven från sjuka menniskor. Denna mjölkens smitto

förande egenskap blir så mycket farligare, som

mjölk sällan förtäres kokad. Kött deremot kokas

eller stekes innan det förtäres, och vid denna

upphettning oskadliggöras nästan alltid smitto

ämnena.

Häraf synes huru vigtigt det är att åstad

komma vsrksam kontroll på mjölkhandeln i hy

gieniskt hänseende. Att uppmana allmänheten

att alltid koka mjölken, innan den förtäres, är

fåfängt, då flertalet ej lycker örn smaken på den

kokade mjölken. Visserligen utbjudes nu af on

och annan mjölkleverantör kontrollerad mjölk, er

hållen af kor, som en gång i månaden besigtigas

af veterinär, men dela blir denna mjölk alldeles

för dyr för de mindre bemedlade samhällsklas

serna, dels är det omöjligt att åstadkomma en

ständig kontroll i ladugården, och periodisk be

sigtning kan ju ej förebygga, att under mellan

tiden mjölk från ett inköpt djur, behäftadt med

tuberkulos eller annan smittosam sjukdom, eller

från ett insjuknadt djur kan säljas såsom kon

trollerad mjölk.

I städer med ordnad mjölkkontroll får mjölk

ej hållas till salu i lägenhet, der sjuke i skar

lakansfeber, difteri, nervfeber, fläckfeber, kolera,

rödsot och smittkoppor finnas. Detta af det skäl,

att man på goda grunder antager, att smittoäm

nen från s&dane sjuke kunna upptagas af mjöl

ken och göra äfven don smittosam. Men huru

med säkerhet förekomma, att s&daua smittoämnen

upptagas af mjölken redan på produktionsorten

genom personalen i ladugården eller mjölkkam

mare*, helst om okunnighet och likgiltighet äro

rådande? Ty väl till märkandes, den sjuke be

höfver ej komma i beröring med mjölken, smitt

ämnet kan öfverföras genom en frisk medlem af

familjen. Att fullt betrygga sig mot sådana even

tualiteter genom direkt kontroll torde snart sagdt

höra till de fromma önskningarnas område.

Det enda verksamma botemedlet mot dessa

faror af smittoämnen i mjölk är att förstöra alla

smittoämnen i den torgförda mjölken och sedan

noggrant vaka öfver, att den ej får tillfälle att

upptaga nya. Denna kontroll är lätt att genom

föra, föga kostsam och fullt betryggande. Genom

mjölkens paeteurisering förstöras smittoämnena,

utan att mjölkön får den obehagliga »mak, görn

vidlåder den, sedan den blifvit kokad. Appa

rater härför äro konstruerade af De Laval och

Pfeiff. Don största af De Laval* apparater p&

steurisarar 1,000 till 1,300 liter mjölk i tim

men och kostar 380 kronor stycket. Man be

höfver en sådan apparat för oskummad mjölk

och en för skummjölk. Då det i hygieniskt

hänseende är af stor vigt, att alla orsaker till

epidemier, så vidt möjligt är, undanrödjas, så

torde för helsovården inom samhället vara nöd

vändigt, att stadens innevånare beredas tillfälle

att på detta sätt betrygga sig mot de faror, som

mjölken kan medföra. Denna pasteuriserade mjölk

är äfven mycket hållbar och surnar ej så lätt

sorn annan mjölk.

Man kan invända: ingen kan tvinga mjölk

leverantören att låta pasteurisera den af honom

levererad» mjölken, såvida man ej förut kan be

visa, att den är vådlig för helsan. Yi svara:

allmänheten kan tvinga mjölkleverantören att

pasteurisera mjölkön, innan han levererar den,

och att tor hvarje dog förete skriftligt intyg

derom, ty annars vänder sig samma allmänhet

till en annan leverantör, sorn underkastar sig

detta vilkor. Kostnaden kan här aldrig blifva

något hinder, ty den uppgår antagligen ej till

Va öre pr Uter. På 3 timmar, exempelvis 6—9

f. ro., pasteuriserar hvarje apparat 3,000 liter

mjölk. Afgiften skulle då blifva 15 kr. eller

30 kr. för båda apparaterna, hvarmed alla om

kostnader rikligen betäckas. Men gifvet är, att

stadens helsovårdsnämd måste bereda stadens

innevånare detta skydd mot smittosamma sjuk

domar, genom att bereda dem tillfälle att be

gagna sig af dessa pasteuriseringsapparater mot

så billig afgift som möjligt. Det faller ingen

in att köpa fläsk, som ej är besigtigadt på

trikinbyrån; det skall ej dröja länge, innan hvar

och en fordrar att få pasteuriserad mjölk af Bin

mjölkleverantör. Någon svårighet för denne att,

innan han distribuerar mjölken i staden, köra till

pasteuriseringsbyr&n och der på några minuter

f& smittoämnena oskadliggjorda, torde ej finnas.

Men det är ej nog, att mjölken är fullt god

i hygieniskt hänseende, den får ej heller vara

förfalskad med vatten, eller, såld såsom oskum

mad, vara uppblandad med skummjölk. Köparen

kan ej sjelf värna sig mot sådan förfalskning,

och derföre bör i samband med mjölkens pasteuri

sering tid efter annan försiggå kemisk under

sökning af dess sammansättning, för att bestämma

om den är fullgod såsom uäringsmedol elior om

den måste anses såsom underhaltig vara.

En stor svårighet möter dock här, i det mjölk

från olika djur kan vara i hög grad vexlande

till sin sammansättning. Den sakkunnige blir

derföre oftast tveksam, om Ian skall förklara

mjölken förfalskad eller ej. Huru stor denna

svårighet är, synes bäst af det faktum, att man

ej lyckats i Stockholm, trots flerfaldiga försök,

konstatera mjölkförfalskning vid mjölkprof af

mycket abnorm sammansättning. Det säger sig

sjelf att lagens bud, att oskummad mjölk, som

är förfalskad med vatten eller försatt med skuui

mjölk, ej må till salu bållås, under sådana för

hållanden blir en död bokstaf. Det är alltså nä

stan omöjligt att uppdaga och bestraffa mjölk

förfalskning, och allmänheten kan ej skyddas för

bedrägerier genom sådan föreskrift.

I Stockholm och Göteborg bsr man derföre

öfverenekommit om viss norra för god mjölk,

oell kallat den mjölk, som antagligen är förfal

skad, delvis skummad eller åtminstone erhållits

genom användande af mycket dålig utfodring, för

underhaltig. Vi behöfva ej påpeka hvilken stor

fördel det vore för stadens invånare att genom

denna kontroll skyddas för underhaltig, möjligen

förfalskad vara, sorn utgifves för fullgod. Di

resultatet af dessa undersökniugar nödvändigtvis

mäste offentliggöras, så skulle följden af denna

kontroll blifva, att den underhaltiga och dåliga

mjölken mer och mer undanträngdes af den goda,

som måste vara lättare säljbar och betinga hö

gre pris.

Hurudan den torgförda mjölken för närvarande

är i Norrköping, känna vi jcke, då oss veter

ligen ingen mera omfattande undersökning blifvit

gjord, roen får man döma efter förhållandena i

Stockholm från den tid då stadens helsovårds

nämd först började vända sin uppmärksamhet åt

denna vigtiga sak, så bör mjölken i Norrköping

vara synnerligen dålig.

Det är först med de Lavals uppfinning af Lak

tokriten, sorn mjölkkontroll i stor skala blifvit

möjlig. Apparaten är så lättskött, att inga ke

miska insigter behöfvas för dess skötande. Man

kan roed den undersöka omkring 300 mjölkprof

på 8 timmar, och kostnaden för hvarje analys

är högst ringa, helst helsopolisens personal på

andra dagar än torgdagar torde hafva tid att ut

föra dessa undersökningar.

Vi våga till slut hoppas, att denna vigtiga

fråga må af vederbörande bebjertas, samt lösas

P* ett sätt, som öfverensstämmer med tidens kraf

på ett väl erdnadt samhälle.

Norrköping den 13 Maj.

Läroverksfrågan. Huruvida lönereg

leringen skall afgöras genom gemensam vo

tering eller icke ftr ännu en sväfvande fråga.

Efter hvad vi i dag inhemtat från Stock

holm, lärer en bekant etatsrättslig auktoritet

af hög valör inom 2:dra kammaren på det

bestämdaste uttalat eig mot voterings till

städjande. Men i andra sidan är det be

kant, att kammarens landtmän hysa en all

deles motsatt åsigt, hvilken vi för öfrigt

veta delas äfven af staderepresentanter, som

i sjelfva saken röstat tvärtemot landtmän

nen. Här anser man som ett grundlags

brott att idet anställa gemensam votering.

Saken beror tvifvelsutan på l:sta kam

maren. Här skulle kunna inträffa, att tal

mannen vägrade propositions framställande

om gemensam votering med 2:dra kam

marens till regleringen fogade vilkor. Oeh

kedde detta, är det väl knappast antag

ligt, att »öfverhuset» — med de åsigtar i

frågan, som det anses hysa — skulle vilja

trots talmannens propositionsvägran yrka

på propositionens framställande — i hvil

ket fall aaken skulle hänekjutas till kon

stitutionsutskottet.

Frågan, som innefattar fröet till ett slags

konflikt mellan kamrarne och i alla hän

delser utgör en principiel grundlagsfråga,

är onekligen egnod att ådraga eig rätt myc

ken uppmärksamhet.

Öfverdirelitören friherre K. V.

Sparre har i dag på eftermiddagen, med

biträde af bandirektören A. T. Lindencrona,

inspektarat härvarande jernvägsstation och

dess lokaler samt besökt jernvägens bostä

der vid Norr tull. Friherre S. anlände hit

med extratåg kl. 5,10 och afreste härifrån

kl. 5,50 e. m. I Norsholm skulle han in

träffa kl. 7 i dag på aftonen.

Stora teatern. I går afton bjöd Södra

teaterns sällskap ånyo på ett nytt program:

»Skvaller», en 2-aktskomedi, samt lustspelet

»Elfte hudet», fri bearbetning från tyskan

af F. Hedberg. Genom konkurrensen med

v. Osten-föreställningen å Arbetareförenin

gens teater hade icke till Stora teatern sam

lats så stor publik, som väl antagligen el

jest blifvit händelsen.

Det förstnämda stycket är, ehuru det på

affischen så anspråkslöst benämnes »bagatell

i 2 små akter», en ganska fin interiör. Hand

lingen i stycket är icke vidlyftig; styckets för

tjenst ligger i stället i don fina, qvicka och

stundom skarpt tillspetsade dialogen mellan

pjesens tvänne hufvudpersoner: Karl Skog

och Anna Bergman, hvilka af en tillfällig

het mötas i en familj, der ingen för till

fället är hemma och der de derför qvar

lemna eina visitkort, sedan de en stund sam

talat med hvarandra. En sqvallersjuk piga

i huset har hört några lösryckta meningar

af detta samtal, och häraf samt af den om

ständigheten, au båda visitkorten råkat,

tryckta på samma ställe och med samma

stil, läggas bredvid hvarandra, drager hon

don slutsatsen, att de båda unga äro förlof

vade, och sä sprider hon ut den historien.

På en bal i samma hus gratuleras de båda

unga och en för dem båda högst obehaglig

situation uppstår, hvilken dock efter åtskil

lig diskussion och parlamentering dem emel

lan slutar dermed, att de verkligen blifva

förlofvade.

Som man lått kan förstå, ställer en dylik

resonemangepjes ganska stora fordringar på

de uppträdande; framför allt erfordras stor

slagfärdighet och en icke obetydlig förmåga

•f pointering i fråga örn replikerna, i fall

icke det hela skall göra ett matt intryck;

fru Christiernsson och hr Hirsch visade sig

dock vara vuxna denna uppgift och »baga

tellen» fick ett mycket godt u;förande.

Innehållet i den andra pjesen, »Elfte bu

det», är i korthet följande. Det nya budet

formuleras af en af de spelande sålunda:

»du skall icko förneka din hustrui» Och att

detta också kan hafva skäl för eig, får kapi

talisten Georg Hammar nogsamt erfara ge

nom den mängd brydsamma förvecklingar,

i hvilka han intrasslas, derför att han, som

tillhört ett sällskap glada studenter, hvilka

öfverenskommit att alltid i lifvet vara

qvinnohatare, det oaktadt gift sig, men nu,

när vännerna efter 5 år stämt möte hos ho

nom för att göra sig on glad dag, icko vill

erkänna nämda faktum, utan skickar bort

hustrun för att fortfarande inför vännerna

kunna få gå och gälla för ungkarl. Hur

den trassliga härfva utredes, som häraf och

då hustrun med sina gamla föräldrar plöts

ligen återkommer, uppstår, öfverlemnar ref.

åt åskådarne sjelfve att taga reda på, då

stycket antagligen ännu en gång uppföres.

Pjesen hvitnlar naturligtvis af öfverdrifter

oeh osannolikheter, för att icke säga omöj

liga situationer, och förråder derigenom sitt

tyska ursprung, men den är dock ganska

lustig oeh kan bereda åskådaren en munter

afton, helst som den spelas med lif och lust

och ensemblen är förträfflig.

Bland de spelande må isynnerhet fram

hållas hrr Bergström (Blomberg) och llund

qvist (Georg Hammar) samt de tre »vän

nerna» Grunder, R. Wagner och Hirsch

(Berg, Hahn och Brun). Beträffande den

sistnämde torde dock kunna ifrågasättas,

huruvida hans förläste professor nödvändigt

behöfde vara så bortkommen, narraktig och

tafatt, som han framställes. Bland damerna ut

märkte sig för ett intagande yttre och ett

näpet spel fröknarna Gottschalk (Emma)

och Hjorth (Fanny).

Efter pjesens slut inropades de spelande

trenne gånger, och till sist hr Bergström

ensam.

— I morgon Onsdag gifves för första

gången 4-aktskomedien »Tjufskgttar», be

arbetning af hofintendenten 0. Wijkander

Detta stycke, som cj bör förblandas med

operetten »Tjufskyttarne» af J. Offen

bach, har med största framgång gifvits å

Hofburgteatern i Wien. Vid sitt första

framträdande å Södra teatern i höstas ver

kade det på sitt sätt epokgörande. Det

var nämligen första gången pi några år,

sorn denna scen försökte sig i den finare

ealongskomedien, och företaget kröntes med

den fullständigaste framgång. Det då

nybildade sällskapet lade i dagen, att det

egde ovanligt goda krafter till sitt förfo

gande, och en kritiker yttrade till och med

örn »Tjufskyttarx »att det svårligen på nå

gon af hufvudstadens scener kunde spelas

bättre». Det har mycket tvistats om, huru

vida stycket är al tyskt eller franskt ur

sprung; man har varit mest böjd att antaga

det senare. Författaren är obekant, hvil

ket har gifvit anledning till de vildaste

gissningar. Någon har till och med velat

påstå, att denne skulle vara en af de öster

riska erkehertigarne. Hufvudrollerna spe

las härstädes af herrar R. Wagner, Hirsch,

Grunder, E. Wagner och Rundqvist, fru

Christiernsson samt fröknarna O. Lundvall

och Hjorth.

Arbetareföreningens teater. Den

första von-der-Osten föreställningen egde igår

rum å denna teater inför en talrik publik. Hr

Emil von der Osten uppträdde såsom Ollo

Kolbe i »Familjens Olycksfogel». Stycket,

lustspel i 3 akter af Oscar Justinus, är en tem

ligen banal filippik, riktad mot sooiotetslifvet

i en liten tysk fabriksstad, hvilket, balyst

under jemförelsan med den enkla, okonst

lade, godhjertade, men icke för ty ganska

klarsynte »olycksfogeln», som hemvänder från

det mångåriga äfventyrarelifvet i främmande

verldsdelar, framstår lika lumpet som i åtskil

liga moment komiskt och putslustigt. Då der

till kommer, att Otto Kolbe under sin frånvaro

från hemmet lyckats förvärfva sig en »omät

lig förmögenhet» och derför uppträder såsom

en sannskyldig »Deus ex machina», görande

ofantliga maskinbeställningar hos än den

ene än den andre och i en handvändning

inlösande inteckningar på 7j million mark,

så kan man förstå, att han har alla förut

sättningar att såsom lustspelsfigur varda

populär, örn han än också näppeligen är

original. Emellertid lyftes det trivial», som

onekligen ligger såväl i gestalterna som i

styckets anläggning, vida öfver denna nivå af

hr von der Ostens utmärkta konstnärsskap.

Ett i det hela ledigare, naturligare, oeöktare

spel än det han utvecklar i denna karakter

kunna vi knappast tänka oss, örn än förståndet

gör mor än ett inkast mot sjelfva dan person

lighet pjesens författare åsyftat. Och i do

patetiska momenten hvilken glöd, men tillika

hvilken sant känd och uttryckt stämningI

Dessa moment, framför allt öfvorraskningon

under kärleksförklaringen och den derefter

följande stora scenen i 2:dra akten, gjorde

»ynbarligon att mäktigt intryck på publi

ken. Hr von der Osten utförde rollen p&

svenska, utan märkligare brytning. Han

framropades upprepade gånger efter hvarje

akt, helsad af applåder och bravorop. Samt

liga de medspelande: fru Dorch, herr

Svedberg etc. fylde väl aina uppgifter och

rönte likaledes prof på publikens belåten

het.

I afton uppträder hr von der Osten i 2:ne

pjeser »David Carrick» (ämnet äfven be

handladt i den franska, härstädes flere gånger

gifna pjesen »Sullivan») och »Lika mot lika»,

i hvilken förstnämda hail har en af sina

förnämsta roller.

Hvar och en, tom önskar lära känna en

verkligt storslagen konstnär, tillråda vi att

icke försumma det nu sig erbjudande tillfället

att se Emil von der Osten.

Fort der Osten-turnén. Vi hafva

blifvit anmodade fästa publikens uppmärk

samhet på, att herr v. der Osten utför alla

de roller, i hvilka han här kommer att upp

träda, på svenska språket.

Engagement. Fröken Lindegrén har

af hr Lindberg engagerats för Göteborgs

teaters operett-afdelning under nästa spelår

Norrköpings Folkskollärar eför

eniny håller sitt ordinarie somraarinöte i

Åby skolhus Lördagen den 31 dennes kl.

10,15 förmiddagen.

Äng slupen Bylgia börjar sina turer

nästa Torsdag (Kristi Himmelsfärdsdag).

Skomakarestrejken härstädes. Vid

sammanträde i går e. m. lärer, efter hvad vi

inhemtat, af samtlige arbetsgifvare härstä

des beslut fattats att åvägabringa slut på strej

ken från oeh med Fredag morgon, då det

står arbetame öppet att återgå till arbetet

mot den senast medgifna löneförhöjning,

hvilken uppgifves variera från 6*/a till 25

procent af de före strejken gällande arbets

priserna. De af arbetarne, Born icke vilja

acceptera dessa vilkor, erhåll* sitt afsked.

Konferens med Linköpings arbetsgifvare

uppgifves hafva ledt till det resultat, att de

handla i öfverensstämmelse med ofvan om

förmälda beslut.

Från stadens skjutsstation reqvire

rades och utgingo under nästlidne April

månad ett antal af 185 hastar; från skjuts

stationen i Söderköping utgjorde antalet

under samma tid endast 113, deraf 67 vörö

bestälda hit till Norrköping.

Söderköping—Norrköping. På fram

ställning af ordföranden i Hammarkinds hä

rads allmänningsstyrelse, brukspatron Otto

Mannerstråle på Stegeborg, har länsstyrelsen

medgifvit, att- ur nämda allmännings kassa

må användas ett belopp af 600 kr. såsom

ersättning till hrr H. Aulin, C. Ekenstam

och A. R. Appelqvist för af dem, i egen

skap af ledamöter i direktionen för vägom

läggningen mellan Söderköping och Norr

köping, gjorda utlägg för nämda vägom

läggning.

Godt förhållande mellan arbets

gifvare och arbetare. Såeom både nå

got ovanligt och om godt förhållande mellan

arbetsgifvare och arbetare vittnande kunna

vi omnämna, att den 1 Maj, den stora de

monstrationsdagen, företogo sig bleckslaga

ren C. O. Erikssons arbetare,^14 till antalet,

att under denna dags ledighet låta, i stället

för att deltaga i demonetrationon, porträt

tera sig, samtliga på en större tafla, hvil¬

ken förliden gårdag de såsom gåfva öfver

lemnade till sin mästare. Detta ett bevis

på, att ej öfverallt den nu bland arbetarne

jäsande oron förefinnes, utan att förnöjsam

het och tillit från arbetarnes sida äfven före

komma.

Poliskammarens session i dag upp

togs af blott helt få mål. Endast 6 per

soner dömdes att böta för fylleri och för

argelseväckande uppförande från 5 till 25

kronor.

Arbetarnes sjuk- och begrafning*

fond. Den vid fondens delegares sam

manträde i förgår eftermiddag upplästa kassa

rapporten för April månad upptog föl

jande:

Inkomster:

Behållning i kassan från Mars 33: 43

Månadsinbetalning 142: —

Inträdesafgift och försålda reglementen . . —: 50

Grundfonden . . : . 2: —

Plikter för försummad inbetalning ... 2: 50

Summa kr. 180: 43

Utgifter:

Lokalhyra 13: 75

Utbetald gjukhjelp 93: —

Begrafningshjelp åt en ledamots hustru. . 25: —

Behållning till April 48: C8

Summa kr. 180: 43

Sjukrapporten, som derefter föredrogs, upptog:

qvarliggande sjuke från Mars 5, insjuknade under

April 2, tillfrisknade under sistnämde månad 6, qvnr

liggande sjuk tili Maj 1.

Obeställbara bref. Följande utgör en

förteckning öfver de bref, som under den

5—12 Maj ankommit till postkontoret

i Norrköping, men hvilkas adressater ej

kunnat anträffas:

Andersson, Hilma, fröken.

— Bark, C. F.. herr.

— Bärggren, Carl. — Ch.-.lson, J. F, arbetare.;—

Hedelius, C. J.

— Johansson, J. A., herr.

— Jo

hansson, Mina, fröken. — Johnsson. Anna.

— Kjell

berg, N., 8nickarcm&8t»re.

— Lilja, Wilhelmina,

jungfru. — Modig, Kristin, jungfru.

— Nilsson,

Gust., herr.

— Oden, A. G., herr.

— Petersen, P.,

herr. — Samuelsson, Wilhelmina, fru.

Stadsfullmäktigevalet i Söderkö

ping. Vid den 30 sistlidna December för

rättadt val af tvänne stadsfullmäktige i Sö

derköping förklarade magistraten förra

landtbrukaren R. Schoug och handlanden

C F. Sundin till stadsfullmäktige valde.

Häröfver anförde boktryckaren och re

daktören Gust. Thorén besvär hos konun

gens befallningshafvande i länet, under yr

‘

tande, att postmästaren J. E. Möllerberg

måtte förklaras vald till stadsfullmäktig i

stället för handlanden Sundin.

Länsstyrelsens utslag i målet meddelades

den 10 dennes, och då det torde vara af

mera än vanligt intresse, meddela vi det

samma in extenso; det lyder nämligen så

lunda:

»Hvad sålunda i ärendet förekommit, samt

handlingarne vidare innehålla, har landshöfdinga

embetet i öfvervägande tagit, men som, med af

seende å hvad magistraten i ämnet upplyst, de

af klaganden mot kasserandet af röstsedlarna å

O. J. Möllerberg och J. G. Möllerberg fram

stälda anmärkningar måste anses desto mera obe

fogade, som tvänne valbara postljenstemän med

namnet Möllerberg vid valtillfället funnos i sta

den skrifne, samt anmärkningen mot röstsedlarno

å bankbokhållaren eller såsom ban äfven kallas

kamreraren Wallberg lika litet förtjena afseende,

alltså och då jemväl underkännandet af den från

förre bryggaren Flygare utförde fullmakt varit

lagligen grundadt, samt hvad klaganden för öf

rigt emot orduiDgen vid valtillfället »nfört och,

d& icke på något sätt visadt är, att någon val

berättigad obebörigen förmenats att utöfva sin

rösträtt, pröfvar landshöfdingeembetet, sorn fin

ner hvad magistraten med afseende å försum

melsen att vid den första besvärsskriften foga

bevis om dagen, då beslutet delgafs, anmärkt,

icke utgöra laga hinder för besvärens upptagande

till pröfning, rättvist att, med ogillande af be

svären, öfverklagade valet fastställa.

'»

Ingen fånge var under nästlidne April

månad intagen i Söderköpings stadshäkte.

Dödsfall. (Östg. Korresp.) F. hand

landen Gustaf A. Thamsten, född den 13

April 1807, afled i Motala natten till i går,

Måndag, efter några få dagars sjukdom, an

tagligen hans första och enda. Länge köp

man i Motala under den goda tiden, upp

hörde han dermed redan 1866. Någon kom

munalman var han aldrig och i lifvets all

var öfverhufvud torde han hafva gjort höget

sparsamma insatser, men åt enkiare sam

qväm och nöjen, särskildt de musikaliska,

hade han egnat stort intresse och är af alla

som kände honom sympatiskt ihågkommen.

Af denna verldens håfvor hade han jemt

upp det nödvändiga, men med sin rikedom

på helsa, förnöjsamhet och ett näntau barns

ligt gladt lynne trampade han pä rosor,

kan man säga, ända till grafven.

”Slakabräkets”fortsättning. (Östg.

Korresp.) Hos kon:s bfhde i länet anförde

folkskolläraren August Boqvist besvär öfver

Slaka församlings å kyrkostämma den 27

nästlidne Oktober fattade beslut att, da skol

rådet förklarat sig icke vidare kunna lemna

det vitsord om Boqvist» tjenstgöring, som

för erhållande af statsbidrag till en lön af

700 kr. erfordrades, nedsätta Boqvists loa

från nämda belopp till 600 kr. Länsstyrel

sen har i detta mål afgifvit sitt utslag den

10 dennes. Enär ostridigt är, att Slakts

fulaste och obetydligaste af de unga flickor,

bau spelade tennis med, än till detta praktfulla

exemplar af emanciperad elegans. Bilden af

Julia, utsträckt öfver biljarden med glödande

ögon och axlarna till hälften ur klädningen, d&

hon gjorde en svår atöt, förföljde honom sorn

en mara hela natten igenom, hvarje gång han

Blöt ögonen till en kort blund. Den Btenh&rda

madrassen och de tunga fjäderdyDorna skulle

icke hafva befodrat sömnen till ooh med Buder

de lyokligaete omständigheter, noén för ett sinne,

sorn var uppfyldt af bekymmer, voro de som

en pinbänk. Han stod npp klockan 7, trött,

tung i hufvndet ooh afskyende tuppens gälla

skrik, molnhöljd himmel ooh aili det buller

ooh vasen som förekomma på en jagtmorgon,

och önskade innerligt,

’ att ban åter vore i det

gamla goda huset i Cornbill, der ban bade rik

lig plats oeh allt som beböfdes för ett luxuöst

toalettrum. Emellertid biet hau dock färdig

med Ein klädsel. Han satt i sadeln klockan 9

efter en frukost, vid bviiken ban icke bade nå

gon aptit.

Det var en lång tråkig ridlur till det lilla

ställe, der jägarne skulle mötas, och Harring

ton som var mycket precis, måste trafva åstad

allena intill den sista fjerdingevägen, då major

Swan wick ooh en annan herre från Medlow

bnnno npp honom och uppmuntrade honom med

sitt tal noder återstoden af vägen.

»Jag tycker, att jag skulle känna den iverta

hästen,» säde majoren, som s&g irriterande bra

ut i den röda rocken, den höga svarta siden-

bart derefter, ooh uppmuntrad af hästen fram

för, skred han tappert tili verket; roen denna

gång var det gärdsg&rdsstafvar ooh icke lef

vande häokar, den sknlle öfver, och detta slyfva

materiel ver för mycket för hästens gamla ben.

Den snnbblade, stötte emot gärdsgårdistafvarna,

föll tungt framåt, i det den sände sin ryttare

genom luften in på den närbelägna åkern ooh

sjelf sjönk ned i grafven efter tågra fåfänga

ansträngningar att resa sig upp. Major Swan

wick steg ögonblickligen af sin bäst, kraflade

sig öfver stängslet ooh sprang bort för att hjelpa

npp Harrington.

»Har ni stött er?»

»Icke mycket,» svarade den fallne mannen, i

det han med möda reste sig, utan hatt och med

förvirrad blick, »men jag fruktar, att det är sint

med min häst, det stackars gamla djuret.»

I detta ögonblick hade han blott tanke för

det djur, Born han hållit så mycket af, hvilket

hade varit som en väo för honom, ehuru ofta

en temligen oregerlig vän. Just nu hade han

inga tankar på penningvärdet för den eamman

rullade massa, som låg i grafven.

Mahmud hade fullbordat sitt lopp. Dess ena

framben var brötet, ooh det barmhertigaste man

kunde göra var att göra hastigt slut på deas

lif med en bössknla. Dega egare stod vid dess

sida ooh väntade på, att hästen sknile draga

sin sista suok, medan Julia och de andra galop

perade ur sigte för honom. Då skottet sffyrats,

lemnade Harrington liket af den svarta hästen

och begat sig långsamt och bedröfvad på väg

var Julia i Bia glans, ty den kaslanjebruua bäst,

på hvilken bon red, var en utmärkt språnghäst,

ooh boo förstod att sköta den, eller man kira

kanske säga, att boo förstod att låta deu sköta

sig sjelf.

Mahmud bade i sina unga dagar varit en

nästan lika god spr&ngbäst sora den eldigo

kastanjebruna, och den var en bäst mod stort

mod och alltid färdig att försöka mer, än den

kunde. Stalldrängarna på det ställe, der den

var inhyst, bade sagt till Harrington, att om

dess ben endast kuDdo hålla jemna steg med

deeB mod, skulle deu vara en af de bäeta jagt

hästaroe der på trakten. Ooh med några rädda

aningar satte dock Harrington sin förtröstan till,

att dess mod skulle ersätta, hvad dess ben sak

nade, ocb lyckligt föra honom och den svarta

hästen öfver alla stängslen. Jast på den mest

kritiska punkten i löpningen befann eig Julia

midt framför honom, och major Swanwick trängde

in på honom bakifrån. Han var rakt i hälarna

på bunderne och intog p& dot hela taget en

hedersplats, om ban blott knöde behålla den,

ocb detta aoe&g ban nog värdt en kamp.

Han kom öfver eller genom den första häcken

p& ett eller annat sätt, icke lysande, men dock

ntan att förspilla tiden, oeb galopperade muntert

mot den andra, sorn såg ut att vara svårare att

klarera. Julias häst hoppade öfver sorn en fogel,

ooh Julia satt på hästen så lätt som en fjäril,

utan att vara mer medtagen af språnget, än om

bon bade varit en vingad insekt, som hade satt

Sig på hästens rygg. Mahmud följde omedel-

hatten ooh do gala kragstöflarna, sönå kommo

Harrington att blygas öfver sin matta mörkgrå

öfverrock ooh sin lågkulliga batt. »Tillhördo

den icke Baldwin för nio år sedan?»

»Jag bar köpt don af sir Henry Baldwin.»

»Tänkte nog del! Tusan så fiffig karl att

sälja hästar, denne Baldwin. Emellertid tror

jag dock, att det ännu finnes lif i den gamla

kraken.»

»Det hoppas jag, ty jag ämnar begagna den

p& jagt äuda till säsongens slut,» svarade Har

rington ntan att bekymra sig om den sorgliga

nödvändigheten för honom att sälja hästen före

månadens slut.

En svag förhoppning växte upp i hane bröst,

då han såg majorens skarpa öga undersöka bästen,

sorn om ban ville studera hvarje muskels ocb

hvarje lems tillstånd.

»Den för sig väl,» säde han, sedan hau tagit

den i skarpt betraktande, »men jag är rädd för,

att ni skall upptäcka, att den är lik det under

bara enspännaråkdonet. Det blir plötsligen Blut

tued honom. Sade Baldwin er bans ålder?»

»Han säde något om åtta år — men jag frå

gade icke närmare efter den Baken, då jag vet,

att hästen är god.»

»Jo, det var också en historia! Åtta firl

Han sknlle hafva kommit sanningen närmare,

om ban sagt aderton. Jag har sjelf köpt en

häst af sir Henry ocb . . .» efter en kort paus

— »jag har äfven sålt en till honom.»

»Och det kom väl på ett nt,» sade Harring

ton (ned bitterhet. Han bade största lust att

de voro alldeles äkta. Han utbjöd så

lunda ett stycke af Dataille för 2,000

francs, men sålde det slutligen för 1,000

francs. Efter ett par veckors förlopp

kom han igen och utbjöd denna gäng e u

annan tafla af Detaille. Taflan, hvilken

liksom den första framstälde cn grupp

kyrassierer under marsch, skulle kosta

2,500 francs. Då Koning icke ville gifva

så. mycket, gick Lambert till sist ned

till 800 francs, hvilket pris Koning

betalade; men då han var mycket för

vånad öfver att få en äkta Detaille för

så billigt pris, lät han underkasta taflan

fackmäns pröfning, och han erfor då,

att taflan aldrig varit i Detailles atelier.

Då Lambert kom igen nästa dag, såsom

Koning anmodat honom om, mottogs

han af två poliskonstaplar, som häktade

honom. Nu företogs en husvisitation

hos honom, och man fann ett helt upp

lag af förfalskade taflor. Hau förklarade,

att han dels köpte dem hos en tysk,

som bor vid Bremen, för 100 francs

stycket, dels fick dem af en slägting,

sorn drifver en dylik affär. Han döm

des till 1 års fängelse.

Lika mot lika. »Ge mig en ny por

tion tjäder, litet mer sparris och frukt

och en kopp kaffe till,» sade hr Konsert

berg till värden p& restauranten.

»Men, min bäste herre, ni har ju re

dan ätit en fullständig middag. Natur

ligtvis betalar ni extra, örn...»

»Nej, det gör jag alls inte. Ni var

på min konsert i går qväll, och ni applå

derade så. att jag var tvungen att sjunga

tre, fyra extranummer. Men efter hvad

vaktmästaren sa’

, betalte ni intet extra

tillägg till er biljett.»

Sida 3

NORRKÖPINGS TIDNING

AB Tisaagen den 13 Maj lis30.

församling & ordinarie kyrkostämma den 28

Maj 1883 genom beslut, som icke Öfret

klagats, höjt folkskollärarelönen till 700

kr., oafsedt bostad, kofoder och vedbrand

och församlingen vid sådant förhållande är

skyldig föranstalta detta lönebelopps ut

gående, ehvad bidrag dertill af allmänna me

del erhållits eller icke, samt församlingen så

ledes genom öfverklagade beslutet både kränkt

Boqvists enskilda rätt och öfverskridit sin

befogenhet, har kon:s bfhde pröfvat lagligt

att, utan afseende å hvad för öfrigt blifvit

i målet anfördt, upphäfva kyrkostämman»

ifrågavarande beslut. Församlingen ålägges

vid denna utgång af målet att ersätta Bo

qvist hans kostnader deri med 15 kr. Detta

utslag torde vara ett slags prejudikat för

dylika mål och intressant skall derför bli

att erfara, huru Baken kommer att afgöras

i högre instanser, dit målet otvifvelaktigt

dragés. Liknande tvister stå på dagordnin

gen äfven i andra socknar.

Stipendier. Till innehafvare af nedan

nämde stipendier hafva följande studerande

vid Upsala universitet utsetts: Hammar

skjölds stud. J. R. Nilsson, Östg., och Sten

hammars stud. E. W. Molin, Östg.

Frihandelsagitation under »skytl

dande förklädnad». I O. K. läses:

Det börjar redal» på att »yuas, att tiden för

nästa riksdagemannaval ej är eå långt afiägien.

Agitationen för återvinnandet åt frihandel*

doktrinarismen af »de förlorade länderna* har

nämligen börjat taga fart nte i aflägsnare lands

bygder. Men då man alltför väl känner, att

»fribandelsföredrag» ej La någon god kurs, om

do annonseras öppet, så har mau fallit på den

idån att låta agitationen uppträda under den

skyddande förklädnadeu af — nykterhetsverk

sambet.

Således har i dagarne en person från Stöök

holm vid namn 0. Ljungdahl rest omkring

Tjustsocknarne samt under förevändning att vara

nykterhetstalare begärt och fått tillstånd att

uppträda i skolhus och missionssalar o. s. v.,

hvarest han inledniogsvis serverat ett s. k.

nykterbetaföredrag, men derefter uppträdt såaon»

förevisare af ljusbilder, egoade »att illustrera

tallarnas verkoiogar». Såvidt vi af oss till

handakomna meddelanden kunna finna, bar före

visningen bufvudsakligast bestått i återgifvande

genom ljusbilder af fribandelsföreniogens bo

kanta plansch om »Hr Pettersson och tullen-»,

hvarå visas i »stämningsfulla bilder», bura hr

Pettersson under bela sitt lif förföljes af tul

larne från vaggan till grafven I Vaggtäcket dra

ger så ocb så stor tull, lindan så ocb så mycket;

då han blir så stor, att ban kan bära skjorta,

får han betala i toll så och så mycket; hans

måltider draga en så och så stor tall o. s. v.

I sista taflan framställas hans död och begraf

ning; svepningen drager tull, kistan tull, jern

korset på bans graf drager tull och blommorna

på grafkullen draga tulli Det är ju oerhördt!

Allt detta frametälles, naturligtvis med utlägg

ningar, som lämpa sig för publikens mindre

kritiska förmåga. Kort sagdt, det hela är en i

partisyfte anordnad agitation mot tullarne.

Naturligtvis namnes ej ett ord om, hvarför

tullarne införts, huru de redan no boredt ökad

arbetsförtjenst och omsättning, huru industriella

verk, som förut mäste inskränka, om ej rent af

nedlägga sitt arbete, nu kunna sysselsätta tu

■entals flera armar, ja, huru ti l och med ej

blott arbetstillfällena ökats utan äfven arbets

lönen alltmera visar tendens att följa den ökade

•fterfrågans lag att stiga. Slikt ingår ej i

agitatorns syfte.

Huruvida personen i fiåga verkligen utskickats

•f någon nykterhetsförening, måste naturligtvis

vara myoket tvifvel underkastadt. Det ligger

bra mycket närmare till hands att i honom se

•n af de Dye apostlarne för »Föreningen mot

lifsmedelstollar».

Men det gäller om denna förening detsamma

• om om norska sillen, att den kännes igen

äfven om den är »klädd i kapprock».

Vår afsigt mod denna uppsats har emellertid

•j varit så mycket att redau nu öppna polemik

med frihandelsföreningen eller dess utskickade

— det kommsr nog att presteraB tillräckligt af

den sorten fram i sommar, när valetriden kom

mer riktigt i gång — utan vi ha fastmera ve

lat fästa vederbörandes uppmärksamhet särskildt

på den här ofvan angifne, under falsk flagg

•eglande gyDnareD, eå att han ej längre må få

gä och gälla för nykterhetstalare utan för hvad

han är — frihandelsagitator.

Huruvida det kan vara lämpligt att för poli

tiske agitatorer, vare sig desse äro frihandiare

•Iler protektionister, socialister eller nihilister,

upplåta skolsalar och dylika lokaler, derom mi

vederbörande beslutande personer och myndig

heter sjelfve döma. Nu vet man dock af hvad

art hr Ljungdahls »nykterhetsföredrag» iro.

Konungen öfvervar i går middag kl.

*/i 2

dea med eleverna vid krigsskolan å Karlberg

anstälda uppvisning i gymnastik och fäktning.

Drottningens utflyttande till Ulriksdal

Sr bestämdt att ega rum på Fredag elior Lör

dag. I nästa måi ad taga konungen och drott

ningen sin bostad vid Rosendal, der de qvar

blifva till afresan till Norge.

Kronprinsen och kronprinsessan

af Sverige och Norge jemte de två priosarne

»freste i eftermiddag med Bnälltåget till Nizza,

•krifrer en meddelare till N. D. A. den G

donnes. Vid stationen hade infunnit sig sven

ske konsuln och vederböraode myndigheter, hvil

ka medelst blombuketter b agte doras k.

hög

heter sitt farväl. Vid resan till Genua gjordes

ett kortare uppehåll i Mentone, der svenske kon

suln till kronprinseBBan öfverlemnade en prakt

full bukett mod revieraos Bköoaste rosor och

kamelior. I morgon bittida anländer kronprins

paret till Milano för att derefter uLträcka fär

dén till de italienska sjöarna. Kronprinsessan

tycktes hafva återhemtat sig från dea tillfälliga

förkylningen och var, som vanligt, glad och

älskvärd.

Rörning Oscar har, enligt hvad ett tele

gram från Wiesbaden meddelar, förbyrt Park

hotellet för andra hälften af Juni. Grekiske

konnngen ditväntas i Juli.

Riksdagen synes, skrifver Posttidningen,

icke komma att afslutas förrän omkring den 20

dennes på grund af den tid, som åtskilliga

återstående frågors behandling inom andra ksm

mnreu torde fordra. Sådana frågor äro, bland

andra, örn olycksfallsförsäkring, örn ändring i

förordningen angående straffarbetes verkställande

i enrum, om samtrafik mellan enskilda telefon

nät och statens iuteruibana telefonledningar,

margarinfrågan med flere.

K. vitterhets-, historie- och anti

qvtlets-akademien bar kallat till arbetande

ledamot prof. V. Rydberg samt till korrespon

derande ledamöter v. kontraktsprost!n J. Wahl

fisk, kapten C. W. E. Ridderstad, kammarherren

A. M. E. Lagerberg och adjunkten vid folkskol

lärare-sominariot i Karlstad A. J. Segerstedt.

Akademien bar till sin tecknare utnämt artisten

O. Söhrling.

Karl Johans-förbundet höll i förgår

den li Maj, årsdagen af Carl Johans kröning,

ali» «dvj Iga festsammankomst å stadshotellet

| ala. Sammankomsten, sora började kl. 3

* n., bevistades af omkring 40 medlemmar,

o,and hvilka ordföranden ärkebiskop Sundberg

dook saknades. Bland de närvarande märktes

landshöfdingen grefve A. Hamilton, universite

tets rektor prof. Hedenius och prof. Lilljeborg,

sorn tillhöra styrelsen, jemte sekreteraren biblio

tekarien Annerstedt, vidare öfverfältläkaren d:r

E. Edholm, professorerna Sahlin ocb Thalén

in. fl. Sedan de vanliga förhandlingarna med

redogörelse tor kassornas ställning förevarit, bolls

af öfverfältläkaren Edholm ett föredrag, hvari

han meddelade intressanta utdrag ur sin fram

lidDe faders lifmedikus Edholms dagbok under

1813 års krig, då denne såsom det allierade

bögqvarterets främste läkare åtfö jde Carl Joban.

Efter föredraget intogs gemensam middag, hvar

efter den sedvanliga skålen för fes'cns föremål

föreslogs af bibliotekarien Annerstedt.

S:t Ragnhild» gille i Södertelje, för

hvilket konungen åtBgit eig beekyddareekap ocb

hvilket »örn sin främste hedersledamot räknar

riksmarskalken frih. Bildt, bade — skrifves till

N. D. A.

— på Söndagen i Nya hotellet* ståt

liga gemak en talrikt besökt sammankomst med

de högre graderna, under anförande a£ sin ord

furaude och styrande mästare, fabriksidkaren

O. Ekenberg. Sedan reception och gradutdel

Ding under öfliga ceremonier egt rum i festsa*

len, tågade gillets ledamöter ned i bottenvånin

gen» serveringslokal, hvarest gemensam middag

iutogs. Bkålarnss rad inleddas af ordföranden

med en skål för konnogeo, och derefter före

slog samme talara en skål för gillets framgång.

Skilen för gillets högst» chef to.kades i ord

och sång af ceremouimäi arsa kamreraren Icke

Strandberg, biträdd rf qvarettsångare. Flere

andra skåltal förekomrno sedermera. Efter kaffet

tågade gillets medlemmar i>y upp i festsalen,

drr under tiden bålar framsatta och der, sedan

ordet förklarats fritt, fler* skålar förekomrno

ledsagade af ypperlig qvartettsång. Bland främ

mande märktes gillet* prelat kontraktsprosten

Linder, grefve Ladvig Piper, majoren Crispin

Lövenhjelm, grossh. J. Johansson från Stock'

holm o. s. v. Gillet räknsr sin uppkomst från

år 1859, msn trädde egentligen icke i verksam

het förr in 1863, då dess förste ordförande

var den i vida kretsar bekante, numera aflido#

tullinspektören F. G:ton Gyllenram. År 1884

firade gillet sitt 25-års-jubileum. Gillet har

välgörenhet till sitt ändamål och ntdelade de

företa iren af sin verksamhet beklädnad åt fat

tiga barn, men har sedsrmsra under olika for

mer kommit de nödlidande i Södertelje med örn

nejd till hjelp och bistånd och har i allmänhet

utöfvat en välsignelserik verksamhet, icke minst

genom förädlande Barnlif. Gillet förfogar öfver

en ntmärkt sångkör ooh dito musikkapell, sam

mansatta af ledamöter, hvilka medverkat vid

flera för det gemensamma goda ändamålet af

gillet gifna allmänna musiktillatällningar. Hög

tidsdagen bar under en följd af år firats med

utflygt till det vid Mälaren belägna natnrsköoa

Ragnhildsborg, hvarest runiner kunna ses, som

enligt sägen återstå efter ett slott, der drottning

Ragnhild skall hafva residerat. Gillets stiftare

voro arsprungligen 7, af hvilka mi-endast lufva

O. Ekenberg, A. Ekdahl, Tb. Billing ooh W

Sahlbom.

Stora donationer. Från Uddevalla tele

graferas den 12 Maj: Bohusläns Allehanda med

delar : F. d. postmästaren Hans Lind, horn t tifil

i Harl'by & Oroust den 26 April, har donerat

till Upsala universitet till en stipendiefond för

studerande af testators slägt eller från Bohus

län 5,000 kr; till Lunds universret för samma

ändamål 5,000 kr.; till Långeland» församling

500 kr., hvaraf räntan skall utgifvas till fattiga

barn; till hemmet för oböjligt sjuka i Göteborg

500 kr.; till Strömstads församling 10,000 kr.

till en fond, hvaraf räntan skall anväodes till

fattiga barn och pension åt fattiga enkor; till

Stala församlings kyrka 500 kr. (till denna

kyrka har Lind förut gifvit 3,000 kr.); till ci

vilstatens pensionsinrättning 5,000 kr., hvaraf

räntan skall utdelas till behöfvande enkor och

barn efter posttjenstmäu; till Långelanda för

samling G,000 kr., hvaraf räntan skall användas

till uppfostran af fattiga barn från sjunde året;

till Stala församling 6,000 kr. för samma ända

mål (lifstidspension skall utgå från dessa båda

aistnämda fonder till den som förestår testators

hus); till Eugeniahemmet i Stockholm 10,000

kr.; till anförvandter 6,000 kr. samt till några

enskilda personer och tjenare 3,200 kronor.

För dot sorn återstår af hans egendom skall en

slöjdskola för Tegneby, Stala och Röra byggas.

Persontrafiken- Jernvägsstyrelsen med

delar, att från den 1 Maj do förut omförmälda

kembinerbara kuponger få användas till samman

sättning af biljetter icke blott, såsom hittills,

för rundresor utan äfven för resor fram ooh

åter öfver samma sträckor, I sammanhang här

mod meddelas, att från ooh med d«n 1 Maj

kombinerbara kuponger tillhandahållas föru*om

för de linier, till hvilka sådana hittills föraålts,

äfven för följande linier, nämligen:

Statsbancliniema Bräcke—Sollefteå, Ånge—Sunds

vall, Ljusdal Hudiksvall. Kilafors—Söderhamn, Öre

bro—Halsberg—Mjölby och Sköfde—Karlsborg;

enskilda jernvägar tillhöriga liuiernaj Borås—Herr

ljunga, Falun—Mellerud, Fogelsta—Vadstena—Häst

holmen, Frövi—Ludvika, Gefle—Falun, Gefle—Oc

kelbo, Halmstad—Nässjö, Helsingborg—Hessleholm,

Hjo—Stenstorp, Kalmar—Emmaboda, Karlshamn—

Karlskrona, Karlshamn—Sölvesborg, Karlshamn—

Vislanda, Karlskrona—Vexiö, Köping—Örebro,

Kristianstad—Hessleholm, Kristinehamn—Filipstad,

Krylbo—Borlänge—Insjön, - Krylbo—Kärrgrufvaa!

Landskrona—Billesholms grufva, Landskrona—Bille

berga och Eslöf—Helsingborg, Lidköping—Skara—

Stenstorp, Lund—Kjeflinge, Lund—Trelleborg, Malmö

Ystad, Mariestad—Moholm, Mariestad—Gössäter,

Nässjö—Oskarshamn, Nora—Karlskoga och Nora—

Ervalla, Norsholm—Vestervik—Hultsfred, Oxelösund

Kolbäck och Rekarne—Valskog, Pålsboda—Fin

spång, Norsholm—Skara—Gössäter, Stockholm—Kö

ping, Sölvesborg—Kristianstad, Tillberga—Sala, Till

»erga—Kärrgrufvan, Uddevalla—Venersborg—Herr

ljunga och Lidköping—Håkantorp, »Upsala—Gefle,

Varberg—Borås, Vexiö—Alfvesta och Ystad—Eslöf;

samt ångbätslinierna Insjön—Rättvik—Mora och

Hjo—Hästholmen.

Genom medgifvande af vissa undantag från be

stämmelsen, att kuponger i en biljett skola bilda en

oafbruten följd, är tillfälle jemväl beredt att i en

med kombinerad biljett företagen resetur kunna be

fara en eller flera af ångbåtslederna Sollefteå—

Sundsvall, Sundsvall—Hudiksvall, Hudiksvall—Sö

derhamn, Söderhamn—Gefle, Stockholm—Visby—

Vestervik, Oskarshamn—Kalmar, Engelsberg—Smed

jebacken (i förening mod jernvägstur Smedjebacken

—Ludvika), Seffle—Arvika, Råbäck (Kinnekulle)—

Sunnanå (i förening med landsvägstur Gössäter—

Råbeck och jernvägstur Sunnanå—Mellerud) samt

Ed—Köpmanbro (Dalslands kanal) För resa å dessa

sträckor har den resande att å respektive ångbåtar

och jernvägar lösa särskilda biljetter.

Från och med innevarande års seglationstid be

rättigar jemväl kupongen Töreboda—Falköping i

förening med kupongen Falköping—Göteborg till

resa med ångbåt mellan Töreboda och Göteborg.

Hastig död. Från Stookholm skrifves i

Dagens Nyh.: Portvakten i huset M 33 vid Kungs

gatan Johanna Essberg var i Lördags vid V, 9-tiden

på morgonen frisk och kry och samtalade som van

ligt med en och annan af husets folk som gick ge

nom porten. Hon börjado vid sagda tid att skura

golfvet i sitt rum, men hade ej arbetat länge förr

än hon öfverfölls af häftiga uppkastningar. Det

telefonerades genast efter läkare; doktorerna Berg

och Johnsson anlände skyndsamt, men kunde intet

uträtta. Kl. 10,45 f. m. hade lifvet flytt. Den så

bastigt aflidna, som var omkring 58 år gammal, är

afförd till bårhuset.

Massförgiftning af flsk. Ett besyn

nerligt fenomen har sedan någon tid tilldragit sig

uppmärksamheten långs Wolgafloden. De ångare

som befara denna begagna på senare tid petroleum

som bränsle, och sedan de började dermed dör den

präktiga flodfisken, som utgör de kringboendes vig

tigaste inkomstkälla, i massor. Man tror att orsa

ken härtill är det petroleumaffall sorn ångarno ut

kasta. Man hoppas och tror att myndigheterna

komma att blanda sig i saken.

I skönhetst oflin gen i Rom, sora den

3 d:s kl. half tolf pä natten öpppnades i »Teatro

Nazionale», deltaga äfven tvänne unga damer från

Berlin. Bland de 60 ursprungliga täflande, hvilka

icke blott erhålla kostnadsfri fram- och återresa

utan äfven fria rum och vivre på hotell, har den

under presidium af målaren de Sanetis tillsatta komi

tén förklarat endast 17 damer värdiga att täfla om

skönhetspalmen, och märkvärdigt nog har det ger

maniska elementet mest funnit nåd hos den stränga

juryn.

Der finner man en Margareta Neumann (Leipzig),

fröken Gern (Wien), Ida Schunt (Traben-Koblenz),

Elisabeth Eissenhart (Stettin), Anna Thoms (Berlin),

Aédle Verra (Berlin), Leolpoldine Dobrovolny (Wien),

R. Minchy (Wien), Sara Berg (Aarau), Jenny Cooper

(Wien), Therese Berger (Wien); do öfriga täflande

äro — med undantag af en enda svenska — italien

skor.

De utfästa priserna åro följande: Hederspris: ett

präktigt standar och 2,000 lire i guld. Första pri

set : guldstickdt banér och ett halsband af briljanter

och perlor. Andra priset: standar och ett smycke

af briljanter och perlor. Tredje priset: standar och

guldarmband med briljanter. Fjerde priset: guld

stickadt skärp och ett smycke af guld och perlor.

Häst, sorn badar sin husbonde.

Till »Barometern» skrifver en meddelare: En hem

mansegare i en af Norra Möres socknar skulle en

af de senaste Söndagarne, i brist på annat »tidsför

drif», försöka »rida in» ett honom tillhörande ungt

hästkreatur. Men det hände sig då ej bättre, ån att

når fålen, sorn ej var van vid dylikt »göromål»,

kände en efter hans tycke föga passande tyngd på

sin rygg, bar han af i vildaste galopp på lands

vägen, allt under husbondens fruktlösa försök att få

sin nye »romont» att stanna. Då detta ej gick, så

funderade vår hemmansegare, om det ej fans något

annat medel att få sin fåle hejdad i det vilda lop

pet. För detta ändamål försökte han att styra ho

nom in i cn hage, hvilket ock lyckades, men hände

det, att fålen styrde kosan rakt åt ett der befint

ligt kärr, vid hvars kant vår »pålle» gör ett hastigt

halt, med den påföljd, att hans hushonde sitter af

på hufvudct midt 1 kärret. Men lika fort blef han

dock praktiserad på det torra, ty lyckligtvis hade

han råkat få tygeln om sin ena arn, hvarigenom

»pålle», når han skyggade för vattenstänket, drog

sin husbonde upp ur det ofrivilliga badet. Hem

mansegaren lår ej hafva tyckt örn att blifva badad

på det sättet, hvarför han nog ej heller kommer att

taga sig flera dylika »tidsfördrif».

Rättelse. Uti notisen om lustresa från

Nyköping till Norrköping under Pingsten, hvilken

var införd i LördagstidniDgon, uppgifres återresan

ega rum påföljande Onsdag; skall vara Mindag.

Senaste telegram.

Uppvaktningar hos konungen.

(Enskildt till Norrköpings Tidningar.)

Stockholm den 13 Maj. Konungen har

i dag under allmänna mottagningstiden upp

vaktats af många ledamöter af riksdagens

båda kamrar, hvilka infunnit sig föf att

säga farväl, samt af en studentdeputation,

hvilken hade en petition att inlemna med

anledning af den nya värnepligtslagen.

Prins Eugen pristagare i kappridning.

(Enskildt till Norrköpings Tidningar.)

Örebro den 13 Maj. Kappridning var

Söndags anordnad å Sanna hed af lifrege

mentets husarkårs officerare. Första priset,

en större silfverpokal, togs af prins Eugen.

Tran riksdagen.

(Enskildt till Norrköpings Tidningar.)

Stockholm den 13 Maj. Sammanjemk

ningsförslaget rörande provincialläkarotaxan

är i dag bifallet af kamrarno.

Det sammanjemkade beloppet blef 1 kr.

50 öre. Första kammaren röstade för 2 kr.t

andra kammaren för 1 kr.

Utmärkelse.

(Enskildt till Norrköpings TidDingar.)

Stockholm den 13 Maj. Löjtnanten vid

svenska flottan C. G. Flach, som under 3

år varit anstäld i engelsk örlogstjenst, har

blifvit invald som korresponderande leda

mot i det ansedda engelska militärsällskapet

»The royal Unitod service Institution».

Frikänd i tryckfrihetsmål.

Stockholm den 13 Maj. Juryn i mot

Börstidningens utgifvare, doktor Koersner,

af Sanct Eriks bryggeriaktiebolag och dess

styrelse väckta tryckfrihetsmål frikände i

dag hr Koersner.

Väder leksuppgift. (F rån Meteoro

logifika centralanstalten i Stockholm idag):

Barometerfall i Nordtyskland och södra

Skandinavien. Ostlig vind. Regn gårdagen

vestra Sverige.

Utsigter: Delvis frisk ost. Efter hand

regn i södra och möjligen mellersta Sverige;

klarare i norr.

Från riksdagen. Andra kammaren

behandlade i går afton följande ärenden:

Statsrevisionen.

Andra kammaren afslog liksom förnt första hr

Ljungmans motion om ändring i §§ 72 och 73 RF.

rörande statsrevisionen.

Bestämmelser örn valen till andra kammaren.

Konstitutionsutskottet hade afstyrkt hr Svenssons

Brämhult motion om sådan ändring i R.

-O. att

Buppleantcr skola utses för andra kammarens leda

möter.

Andra kammaren biföll utskottets hemställan.

Samme motionär hade hemstält örn sådan ändring

i § 16 R.

-R., att suppleanter för elektorer vid val

af ledamöter till andra kammaren skola utses.

Konstitutionsutskottet hade tillstyrkt ändringar i detta

syfte.

Andra kammaren afslog utskottets hemställan.

Samma beslut ha förut fattats af första kam

maren.

Postsparbanksförordningen.

Andra kammaren biföll liksom förut första kam

maren sammansatta stats-, banko- och lagutskottets

utlåtande, hvari tillstyrkes bifall till det af k. m:t

föreslagna tillägget till förordningen om postsparban

ken rörande ffingars insatta medel.

Besigtning å kronojord.

Kammaren godkände lagutskottets med anledning

af hr Ericksons i Bjersby motion gjorda hemställan

om skrifvelse till k. m:t med anhållan om framläg

gande af förslag till sådana Btadganden om ekono

misk besigtning å kronojord, att dylik besigtning ej

behöfver anställas oftare än hvart femte år.

Tullbevillningen.

Bevillningsutskottets memorial med anledning af

kamrarnes skiljaktig', beslut i utskottets betänkande

rörando ändringar af § 8 mom. 1 och § 9 mom. 3

i tulltaxenndorrättelserna godkändes af kammaren

utan diskussion.

Ändringar i strafflagen.

Lagutskottets sammanjemkningsförslag med anled

ning af kamrarnes skiljaktiga beslut angående k.

m:ts proposition örn ändring af vissa delar i straff

lagen godkändes af kammaren utan diskussion.

Första kammaren har i dessa håda frågor förut

fattat samma beslut.

Ändring i förordningen om fängelsestraff.

Lagutskottet hade hemstält att riksdagen ville med

anledning af hr G. Anderssons motion i skrifvelse

anhålla, det täcktes kongl. maj:t taga i öfvervägande,

huruvida icke någon inskränkning kunde anses lämp

lig i nu gällande stadganden om rätt för den, som

undergår fängelsestraff, att sjelf förskaffa sig tjen

ligt arbete.

Under debatten örn denna fråga yrkades afslag å

utBkottets hemställan af hrr Lilienberg, Hedin, Gu

mselius, Sven Nilsson i Efveröd, Andersson i Nöbbe

löf, Bexell, Edelstam och Jansson i Krakerud. För

bifall talade hrr Rydin, Pettersson i Runtorp, Pet

tersson i Hamra, Redelius och Göransson.

Yid anstäld votering bifölls ntskottets hemställan

med 95 röster mot 80.

Första kammaren har förut fattat samma beslut.

Samtrafik mellan statens och enskildes telefonled

ningar.

Första kammaren har beslutat skrifvelses aflåtande

till kongl, majit om meddelande af lämpliga före

skrifter för samtrafik mellan enskilda telefonnät och

statens interurbana ledningar.

Andra kammarens tredje tillfälliga utskott hade

bemstält, att kammaren icke skulle biträda första

kammarens beslut.

Kammaren godkände utan diskussion utskottets

hemställan.

Gemensamma omröstningar före

tagas af katnrarne ånyo i morgon.

Gustaf Vasas minne firades i går af

Upsala studentkår på öfligt sätt med sång

och tal vid Gustaf "Vasa» byst å Slottsborg

gården, hvarvid kårens ordförande, jur. kand.

Nilsson, höjde ett lefvo för minnet af Gustaf

Vasa såsom Sveriges befriare från politiskt

förtryck och andligt mörker och såsom den

ädla personlighet, som bör vara de unges

förebild i viljekraft, förtröstan på Gnd och

kärlek till fosterlandot.

Den sedvanliga studentkonserten

i Upsala har i går egt rum inför fullsatt

hus. Bifallet var lifligt. »Olav Trygvason»

måste, som vanligt, omsjungas, äfven så

Heises »Behagen».

Vårflodens härjningar. Vimmerby

den 12 Maj. Vårfloden är fortfarande stark

i Stfingådolen, der vattnets nivå under de

senaste dygnen ej sänkts. Tusentals tunn

land mark stå under vatten. Närbelägna

moesåkrar äro öfversvämmade.

Sjöfarten på Norrland. Hernösand

den 12 Maj. Isförhållandena norrut synas

i dag vara något bättre. »Norrland» och

»Wilhelm Röhss» kommo i går till Ursvi

ken. »Norrland» fortsatte i natt till Lule.

Mordet i Östersund. Östersund den

12 Maj. Mordmani beherskar häktade Edla

Hedin. Natten mot Lördagen sökte hon

qväfva den qvinna, man gifvit henne till

vakterska. Denna väcktes vid midnatt ge

nom att en hand trycktes mot hennes stru

pe. Vakterskan afvärjde försöket. Hustru

Edla förklarar, att försöket berott på, at t

hon sofvit och gått i sömnen.

Telegram.

Tai af Gladstone.

London den 12 Maj. Vid Cobdenklub

bens fest i dag höll Gladstone ett anmärk

ningsvärdt tal. Protektioniemen vöre stadd

i framgång i Europa, men England vore

frihandelns fasta borg oöh visade alltjemt

verlden att det följde sanningens och rätt

visans principer.

Italiens finanser.

Forn den 12 Maj. I kammaren medde

lade finansministern i dag, att en besparing

på 26 millioner lire och nya inkomster ge

nom förelagda och framtida lagförslag icke

täcka ett befintligt deficit å 35 millioner.

Arbetsministern skall föreslå att inskränka

emissionen al obligationer till jernvägsbygg

nad till 65 millioner årligen, för att åstad

komma jemnvigt och stärka statskrediten.

Missöden vid en skyttefest.

Horn den 12 Maj. I förmiddags bort

ryckte stormen taket å den stora för skytte

festen anordnade skjutballen och triumfbågen

vid densammas ingång. Afven annan skada

skedde t. ex. å fanor o«h skjuttsflor. Luft

ballongen Godard sprang sönder. Skjutnin

gen är uppskjuten till i eftermiddag för ska

dans reparation.

Tysklands ostafrikanska politik.

Berlin den 12 Maj. I dag behandlades

i riksdagen frågan om tilläggsanslag å 4'/*

millioner mark för Ost-Afrika.

Marshall framhöll, att norden är lugnad,

i södern framskrider pacifikationen. Kilwas

intagande betecknas af »Times» sorn en väl

gerning för civilisationen. Intet angrepp

på den engelska intressesferen åsyftas. Re

geringen vill i kolonialpolitiken handla-ge

mensamt med England, hvars regering vi

sar tillmötesgående. Bamberger uttalade sig

mot anslaget. Kolonialpolitiken måste, sade

han, upphäfvas, hvilket efter segrarna vore

möjligt utan förlust af ära.

Rikskanslern v. Caprivi] förklarade, att

hp.n ursprungligen icke var en entusiastisk

anhängare of kolonialpolitiken; han delade

företrädarens åsigt, att kolonialpolitik vore

utförbar, blott om nationen stodo bakom.

Som förhållandena nu äro, vore ett återtåg

omöjligt utan förlust af ära och penningar.

Hans anträde till »mbetet betecknade ingen

förändring i åsigter om systemet. Regerin

gen önskade icke vågade företag, utan att

utveckla medverkando sällskaps handlings

duglighet och möjligen senare utrusta dug

liga kolonialtrupper, öfverallt respektera

främlingars rättigheter och skydda do tyska.

Ny strejk i Hamburg.

Hamburg den 12 Maj. »Hamburgischer

Correspondent» meddelar, att dag- och natt

arbetarne vid gasverket plötsligt och ovän

tadt nedlagt arbetet.

Dödsfall.

Söderhamn den 13 Maj. Prosten Johan

Albert Dahlström i Söderdala afled i går

afton derstädes, 83 år gammal. Utnämdes

derstädes till rektor vid nya elementarsko

lan i Stockholm 1840. Har utgifvit latin

ska läroböcker. Såsom pastor praktisk och

kraftfull. Sedan flera år var han blind,

men med friska sjals- och kroppskrafter.

Slut på hamnarbetarestrejken I Helsing

borg.

Helsingborg den 13 Maj. Hamnarbetarne

härstädes, omkring 500, beslöto å möte i

eftermiddag med stor majoritet att samt

liga återupptaga arbetet på de gamla vil

koren.

Gasarbetarnes strejk i Hamburg.

Hamburg den 13 Maj. Hela nättén från

kl. 12,30 har rädt fullständigt mörker i an

ledning af gasarbetarnes strejk. Nattefl Y&r

stjernklar.

Kronprinsparet.

Karlsruhe den 13 Maj. Kronprinsen och

kronprinsessan af Sverige-Norgo hitkommo

i dag kl. 12,30 efter att ett dygn hafva

uppehållit sig på Freiburg.

Från Tyskland.

Berlin den 13 Maj. 1 marinbesticknings

processen har nu fallit dom. Warnabold

har dömts till 2*/j års, Hospeimath till 2'/4

års och Lubky till en månads fängelse. De

Öfrige frikändes.

Strejkuppträden.

Brag den 13 Maj. Då arbetarne i går

afton lemnade Danekska fabriken, skymfades

de af strejkande arbeiaremaesor. Militär

häktade flere ledare och skingrade mängden,

hvarefter lugn inträdde.

Wissmann-expeditionen.

Zanzibar den 13 Maj. Wissmann eröf

rado den 10 Maj Lindi, sedan de tyska

krigsskeppen förut bombarderat platsen.

Handelstelegram.

Liverpool den 12 Maj. Bomull: om

sättningen 10,000 balar. Middling 6'/j d.

Tendensen fast.

Glasgow den 12 Maj.

Tackjern: mixed numbers W 44 sb

London den 12 Maj.

Betsocker 12'/j eh.

London den 12 Maj.

Hafro: för det mesta 6 d. dyrara sedan

Måndagen.

Hvete: trög omsättning,

dyrare.

Newyork den 12 Maj

Bomull: middling... 12

Hvete: loco 101 */*

> Maj 997a

» Juni 97%

» Juli 967«

för

Kaffe M 7.

Rio low ordinär Juni 16,32 c. 16,42 o.

» Aug. 16,12 c. 16,22 c.

Berlin den 13 Maj den 12 Maj.

Råg: Maj 159,75 158,75

» Juni—Juli 160,25 159,50

» Sept.

— Okt 153,25 152,25

Hamburg den 13 Maj den 12 Maj.

Kaffe: Santos Maj 857« 8571

> » Sept. 837« 837,

, , Dec. 787« 787«

» Rio reelt ord. 81 81

för det mesta 6 d.

den 10 Maj.

c. 12

c. 10174

c. 987,

o. 99

o. 97%

Dagens post.

En fransman, som besöker Bismarck-

I »Berliner Tageblatt» läses följande; vi

tillägga emellertid att nämdö tidning är en

af furst Bismarcks hätskasto motståndare:

Från London har till oss ingått meddelande,

att en bekant fransk skriftställare för några dagar

sedan uppehållit sig hos furst Bismarck på Frie

dricharuh; »Kreuz-Ztg» supplerar detta medde

lande med den ytterst intressanta underrättelsen,

att Henri des Houx, för närvarande hufvud

redaktör för »Matin», i tvänne dagar varit furst

Bismarcks gäat. Då den tyska allmänheten utan

tvifvel har rättighet att få veta, hvars andas

barn de få gynnade äro, som kunna berömma

aig af att blifva gästvänligt mottagna af

Tysklands störste statsman, så skola vi här

lemna några uppgifter rörande herr des Houx.

Herr Henri Durand-Morimbeau, professer i

literatur och klassisk filologi vid gymnasium i

Chain bery, hade redan under psydonymen Henri

dea Houx gjort sig bekant i Pariserpressen, då

ban år 1876 genom monsignore Dupanloup blef

hufvudredaktör för »Defense», en konknrrenstid

ning till den klerikala »Univers». Några år

aonare, efter Dupanloups död, måste Henri des

Houx — detta namn behöll ban sedermera —

åter utträda ur »Defense»

, han grundade då »Ct

vilisation» som konkurrenablad till »Defense» och

»Univers»

, men »Civilisation» kunde icke ega

bestånd, och Henri des Houx bade just låtit den

upphöra, då han på hösten 1882 kallades till

Rom som hufvudredaktör för »Journal de Rome»,

der han flera år spelade en politiak roll. »Jour

nal de Rome* utgafs af »Societé genérale des

publications internationales*, ett sällskap, som i

slutet på 70-talet uppstått under Leo XIII:s

auspicier, hvilken ville höja den vatikanska pres

sen till en högre nivå; sällskapet understöddes

af ett af franska och belgiska katoliker teeknadt

kapital af nära lV, million francs. Den den

1 Oktober 1881 grundade »Journal de Rome*

skulle blifva en tidning i större stil, raan kunde

icke rätt motsvara denna uppgift, emedan »för

många kockar förderfvade soppan». Då hufvud

redaktören, den unge grefve Oonestabile, som

Leo XIII sjelf ntnämt, till på köpet plötsligen

afled, stredo de båda fientliga strömningarne i

Vatikanen så häftigt med hvarandra örn högsta

ledningen i tidningen, att alutligen monsignore

Galimberti, den nuvarande nuntien i Wien, hvil

ken då fungerade som »andlig rådgifvare» 5

»Journal de Romea» redaktion, tog afsked och

grundade »Moniteur de Rome». I detta kri

tiska ögonblick, då »Journal de Romea» existens

syntea hotad, vann »Societé genérale dea publica

tions internationales» br Henri des Houx, som

genast begaf Big till Rom och som van publicist

utomordentligt höjde tidningen. Hr des Houx

förstod att på särdeles skickligt sätt bringa den

»romerska frågan» på dagordningen, och detta

på ett sätt, att snart hela verldens press talade

derom. I följd häraf måste »Journal de Rome»

utstå hårda förföljelser från den italienska rege

ringen, otaliga gånger konfiskerades den och hr

des Houx måste vandra i fängelset. Men då

»Journal de Rome» samtidigt representerade den

liberala riktningen inom det vatikanska partiet,

ådrog den sig de intransigentes bittra fiendskap,

med hvilkas organ »Moniteur de Rome» då låg

i oafbruten fejd. Då donna strill hotade föra

till öppen brytning, blef Henri des Houx tvun

gen att lemna Rom och hans tidning upphörde.

Sedan dess har han ånyo bott i Frankrike; sodan

läng# fungerBr han nu sorn ledande redaktör i »Ma

tin». Det skulle säkerligen icke sakna sitt in

tresse att få veta, hvilken anledning furst Bis

marck hade att visa just denne fransman gästvän

skap under så ovanliga omständigheter. Kanske

låter Henri des Houx sjelf oss icke länge sväfva

i okunnighet derom, ty han är lika fåfäng

som han hittilB varit tyskfiendtlig. Denna senare

egenskap hade särskildt i Rom ontusiasmerat ho

nom till väldiga kulturkampsprestationer — ehuru

väl mot slutet af hans vatikanska verksamhet

den trumfen utspelades mot honora, att hon myc

ket väl förstod skilja mellan tyska dubbelkronor

och franska Napoleoner.

Anföranden af länets riksdagsmän.

Enligt lista kammarens oss nu tillhanda

komna tryckta protokoll uttalade sig kabi

nettskammarherre S. Flach på följande sätt

angående regeringens begäran om anslag

till en panearbåt af Sveas »cort», då denna

fråga den 19 April förekom till afgörande:

Det är ganska djerft att uppträda efter en så

framstående, utmärkt och fosterländsk talare som

den, hvilken ryss hade ordet (hr (Jasparson), och

jag borde tiga, synnerligen som tiden är så långt

framskriden, men, då jag representerar en provins,

som är totalt blottad på försvar från sjösidan, så

anser jag mig böra uttala min åsigt och angifva

mili ståndpunkt rörande vårt sjöförsvar.

Östergötland är, som sagdt, totalt blottadt på för

svar från sjösidan, ty skulle vi få krig och skulle

några fiendtliga fartyg visa sig vid Bråviken eller

Slätbakens mynningar, så skulle dessa utan ringaste

svårighet framtränga utefter kusterna, sköfla och

bränna och inom några timmar vara i Norrköping

eller Söderköping och brandskatta dessa städer. Sä

skedde 1719 och så kommer för visso äfven att händit

nu, i det tillstånd, hvari vårt sjöförsvar nu sig be

finner. Jag vill dröja något litet vid resultatet af

dessa härjniDgar, som 1719, 1720 och 1721 inträf

fade utefter vår östra kust. Då brändes öfver 950

herrgårdar, bondgårdar och byar, förutom de bruk,

Born förstördes. Öfver 20,000 familjer blefvo der

igenom husvilla eller massakrerade. Hela den egen

dom, som på detta sätt blef förstörd, uppskattades

vid den tidon till två millioner daler silfvermynt,

utom hvad som kom på Norrköpings lott. Dessa

siffror och denna mörka tafla torde väl mana oss,

mine herrar, se till att vårt sjöförsvar kommer i ett

sådant skick, att vi något så när må kunna freda

våra kuster från dylika plundringar.

Jag vill nu icke ingå i några detaljer rörande

den ena fartygstypens företräden framför den an

dra, men då 1882 års sjöförsvarskomité förordat

Sveatypen, som nu är antagen, och hr statsrådet och

chefen för sjöförsvarsdepartementet klart och tydligt

uttalat vigten, nödvändigheten och fördelen af denna

typ samt utskottet accepterat den, så och då jag

hört af flere framstående fackmän, att den är den

för oss lämpligaste och bästa, så synes det mig vara

nödvändigt, att äfven vi antaga den, såsom för vårt

sjöförsvar lämpligast. 1882 års sjöförsvarskomité,

sorn bestod af flere framstående män, såväl fackmän

som andra personer inom riksdagen, yttrade att vi

borde hafva minst tolf sådana pansarbåtar, och att

vi under den närmaste framtiden borde anskaffa tre

dylika.

Nu, åtta år derefter, hafva vi knappt två båtar.

Det är nätt och jemt vi nu kunna få den tredje.

Detta är ju bedröfligt. Det synes väl då nödvän

digt, såsom redan komitén begärt och chefen för

sjöförsvarsdepartementet till statsrådsprotokollet i

tydliga och varma ordalag uttalat, att femte hufvud

titeln frage ett ordinarie anslag af minst två millio

ner kronor för att bygga fartyg och anskaffa ma

teriel, såsom vederbörande bäst synes. Det är väl

lämpligare att flottan får dessa medel att disponein,

än att man, såsom nu, nödgas af riksdagen är efter

år tigga och he om anslag, än till det ena, än till

det andra, och likväl få afslag eller nedprutningar.

Vi få väl lof att erkänna, att flertalet af oss icko

begriper denna sak. Vi böra då öfverlemna afgö

randet åt dem, som förstå fartygsbyggeri. Jag är

fullt öfvertygad. att om dessa medel blifvit beviljade

Straxt efter sjöförsvarskomiténs sammanträde, så hade

vl säkert haft långt flera panaarbåtar än nu.

Att jag är en varm kämpe af värt försvar, både

till lands och sjös, behöfver jag icke angifva, men

då vi icke hafva något fullständigt härordningaför

slag framlagd t, och det kanske dröjer länge, innan

Vi få ett sådant, och ännu längre, innan det blir an

taget och godkändt af riksdagen, örn vi skola på

detta sätt »kompromissera» och köpslå, såsom nu

sker, synes det vara af högsta vigt, att vi under

tiden ställa vårt sjöförsvar i sådant skick, att vi åt

miestone kunna något så när möta en från sjösidan

framträngande fiende.

Här har under de senare åren inom kamrarne

blåst en ganska god sjövind, och glädjefullt nog icke

miust inom andra kammaren, tack vare en aktad

ölandsrepresentant, som lagt sitt ofta tungt vägande

ord i vågskålen för sjöförsvaret. Jag hoppas, att

denna sjövind länge må blåsa och icke mojna af

förrän vi hafva vårt sjöförsvar så starkt och så väl

ordnadt, att vi kunna intaga en efter våra förhål

landen aktningsbjudande ställning gent emot de krig

förande stormakterna, och af dem respekteras.

Här

insöfver man sig i det enfaldiga hoppet, att vi ma

få blifva neutrale i händelse af krig, men det är ett

mycket svagt hopp. En aktad ledamot af andra

kammaren gäde till mig för några dagar sedan: »Vt

måtte väl få vara neutrala, i fall det bitr krig, ty

hvad ha’ vi att göra med stormakternas tvister».

Jag svarade honom, att »det var mycket eniMdigt

prat», ty de menlösa tiderna äro förbi, då stormak

terna lyssnade till de Bmå staternas neutralitetsfor

dringar, cch allra minst lyssna de till de staters,

hvilkas försvar är i sådant skick, att dc icke kunna,

upprätthålla sin neutralitet. Om vi också skulle lå

vara neutrala i händelse af krig, så blifva vi dock

sannolikt tvungna intaga en beväpnad neutralitet, oell

detta har ju konungen i sitt trontal äfven angifvit

Böra vi icko då skynda oss, mine herrar, att säth*

vårt sjöförsvar i sådant skick, att konungen kan in

taga en honom och nationen värdig väpnad neutra

litet.

Den föregående talaren yttrade, att våra stora ko

nungar alltid insett vigten och nödvändigheten af att

vi hafva en stark flotta. Carl XI, som var en så

skarp hushållare, uppoffrade mycket stora summor

för flottan, och satte den i ett utmärkt skick. Hi

storien visar ock, att hvad som offrades pä försva

ret var till landets nytta, ty den svenska flottan har

ärorika bragder inristade på hvarje sida af vår hi

storia. Vi böra derföre se till, att vår flotta kom

mer i sådant skick att, om det fordras, den kan in

rista ännu flera bragder. Vi böra icke glömma dc

ärorika namnen Hogland och Svensksund, der svensk v

flottan gick segrande ur striden, fastän mod sSnder

skjntna segol, genomborrade skrof och skjunkando

fartyg, utan att dock ett enda strök flagg. En flotta

med dessa minnen bör väl af oss upprätthållas oell

vårdas. Den föregående talaren erinrade om Gustaf

H Adolfs ord att, om vi icke kunna bibehålla Öster

sjön såsom en svensk insjö, så skola vi lägga osa

inom våra klippor och skär och hafva en stark flotta.

Böra vi icke, raina herrar, nu lägga dessa den store

konungens ord på våra hj ertan, och må första kam

maren nu, liksom vid så många andra föregående

tillfällen visa, att fosterlandskärleken inom densamma.

star öfver ensidiga partiintressen och att vi aldrig

köpslå, mine herrar, då det gäller värnandet af vår

urgamla sjelfständighet och frihet. Vi skola väl icke

vara mindre patrioter, än den nordamerikanska re

publiken, som anslagit 800 millioner kr., för att un

der tio år bygga sig en stark och tidsenlig flotta,

och må vi icke vara sämre än det lilla Danmark,

som, på sätt den förre talaren visade, för närvarande

har en mycket större och starkare flotta än vi. Nej,

mine herrar, må vår patriotism icke svika, då vt

om några dagar skola gå fram till voteringsbordet

och rösta om vårt försvar både till lands och sjös!

Och till sist må vi noga akta och begrunda, mino

herrar, att om vi skulle få krig, och om fienden får

ohejdadt segla fram mot våra kuster och tränga in

på våra landamären och bränna och sköfla våra stä

der och byar och mörda värnlösa gubbar, qyinnor

och barn; då skola dessa höja förbannelsens verop,

icke öfver konungen eller krigsstyrelserna, som gjort

allt hvad af dem kan begäras för att få ett starkt

och tidsenligt försvar, utan förbannelsen drabbar då

oss, mine herrar, som sitta i dessa kamrar, ty vi

äro då ovilkorligen skulden till alla dessa olyckor.

Jag har nu velat uttala dessa mina åsigter oell

angifva denna min ståndpunkt, på det mina efter

kommande må kunna läsa i riksdagsprotokollen, att

jag åtminstone icke varit med om att lemna vårt

kära fosterland i ett försvarslöst tillstånd.

Jag beklagar, att statsutskottet icke kunnat bi

träda k. mits förslag och lemna de anslag k. m;t

begärt. Det hade varit mig kärt att få rösta för

dessa anslag, men jag tror att klokheten nu bjuder

att taga hvad man kan få och utskottet föreslagit,

hvadan på denna grund jag yrkar, hr grefve och

talman, bifall till utskottets förslag.

Häddsemålet i Jönköping

mot utilisten Henry V. Berghell, anh

äogiggjordt

af stadefiskal Augel såsom allmän åklagare p&

den grund att Berghell vid sitt föredrag i der

varande ridhus Söudagen den 27 sistlidne April

hädat Gud samt lastat och gäckat Guds heliga

ord och dermed väckt allmäo förargelse, var i

går för första gången före i rådhusrätten. Mot

Sida 4

NORRKÖPINGS TIDNING AB Tisdasren den 13 Maj 1890.

fötmodan var antalet åhörare ieke ovanligt atort.

Svaranden Bjelf var personligen tillstädes.

Efter det målet påropats, förklarade borg

mästaren Palmgren att han enligt kap. 13 § 1

rättegångsbalken vore jäfvig att handlägga det

samma, dermed afseende hr Berghells anmälan

mot honom hos justitieombudsmannen för tjenste

fel samt hos advokatfiskalsembetet i Göta hof

rätt. Ordförandeplatsen intogs derför af rådman

Ckr. Lindqvist.

På ordförandens fråga upplyste hr Berghall,

fett han vore finsk undersåte samt född i Fulkila

1 Finland, men mantalsskrifven i Johannis för

iamling i Stockholm. Beträffande stämningen

påstod hr B., att i densamma endast varit tal

örn hädelse, men ej om huruvida dermed väokte

allmän förargelse. Åklagaren åter uppgaf, att

den svaranden i Göteborg tillstälda stämningen

jemväl afsett åtal för allmän förargelse, hvilket

cckså uttryckligen i stämningen framhållits.

För att fullständiga sina påståenden inlemnade

åklagaren nu en skrift, i hvilken följande yttran

den, som hr Berghell i sitt föredrag skulle ha

fält, framstäldes som anklagelsepunkter mot

honom:

att gamla testamentets gud år en högeligen smutsig

och klandervärd gud, som icke är dyrkansvärd;

att Jesus sjelf icke trodde på hvarken Bin egen

eller den helige andes gudom, hvilket lutherska läran

fordrar, och att om det fordrades tro på Kristi gudom

för att blifva salig, så borde såväl Kristus som apost

larne och evangelisterna brinna i helvetet;

att något bevis för Guds tillvaro icke finnes, hvar

för ingen tillsvidare bör sätta tro till en sådan till

varo;

att vi icke skola tänka oss någon gud som af barm

hertighet frålsar;

att han icke vore hvarken allsmäktig, rättvis eller

barmhertig; till stöd hvarför Berghell åberopade flere

berättelser ur bibeln;

att gud redan i Eden talade osanning och dess

utom tillstadt lögn och bedrägeri, men att djefvulen

deremot varit den som talat sanning;

att mcnniskan genom kunskapers inhemtande sjelf

Bkall blifva en större gud än alla de gudar som pre

dikas för oss;

att endast en idiot kan tro på bibeln och dess

lära;

att den heliga skrift innebölle en del skåndligheter,

hvilka statskyrkans prester vilja att man skall sätta

»ro till;

att svaranden icke trodde på bibelns skåndligheter

Och icke heller på den bloddrypande afgudabild, hvar

till man målat Gud i den heliga skrift

D(n guden örn hvilken svaranden sålunda talat,

eiler bibelns gud, yttrade bau, den hädade ban,den

ville han icke tro på, den guden kände han icke;

hellre ville han tillbringa hela sin evighet i Lucifers

helvete och bela sitt lif i försakelse och fängelse, än

nödgas tillbedja honom; hvarefter han ansåg sig ega

fog fråga, örn denne guden vöre en gud eller en af

grundsande.

På grund af desea yttranden yrkade åklagaren,

Born icke kände någon skilnad på gamla och

inya testamentets gild, ansvar på svaranden en

ligt 7 kap. 1 § strafflagen för det han hädat,

lastat och gäckat Gud och hans ord, eå att all

män förargelse uppstått. Nämda paragraf stad

gar härför fängelsestraff i högst ett år eller

böter.

Svaranden bestred de ofvannämda yttrandena

i den form de här förekomma, ly han fann dem

förvräDgda.

Som vittnen voro af åklagaren inkallade föl

jande vid det omstämda föredragets hållande

närvarande personer: tapetseraren C. O. Wass

berg, smedslärlingen Adolf Viktor Granberg,

stenhuggaren Carl Blomqvist, skomakarne Mal

kolm Bydliolm, Carl Ludvig Svensson och Carl

Löfvenborg, tapetseraren Kristian Gullbrandson

och tapettryekuren Johannes Andersson. Sva

randen förbehöll sig öppen jäfsrätt. Egentligen

ville ban att det hållna föredraget skulle för

dem uppläsas innan de afgåfve vittnesmålen,

*y det kuDde ju bända att de missuppfattat

hvad han sagt. Men föredraget hade han joko

Uu fullständigt renskrifvet, hvarför med upp

läsningen af detsamma fick tillsvidare bero.

Vittnesförhören togo nu sin början och för

hvarje vittne föredrogs åklagarens påståenden

punktvis, hvarjemte ordföranden frågade om

vittnet hört eller uppfattat svarandens yttranden

på det i anklagelseskriften angifna sättet samt

om det under föredraget sårats och kränkts i

lin reTgiösa känsla.

Af vittnena hade hr Wassberg fört anteck

ningar, då föredraget höils. Såväl han som hr

Gullbrandson intygade alla anklagelsepunkternas

riktighet i hufvudsak, ty örn också någon liten

skilnad i ordalydelsen kunde finnas bade de

dock funnit föreläsareus mening vara den an

gifna. De öfriga vittnena hade visserligen be

träffande ett eller annat af de omstämda ytt

rande icke fullt fattat i hvad sammanhang det

förekommit i föredraget oeh åtskilligt hade do

också glömt, men likväl styrkte de det mesta

af hvad sorn lädes hr Berghell till last. Samt

lige vittnena hade känt sig kränkta i ain reli

giösa öfvertygelse och tagit anstöt af förodraget.

ljuder vittnesförhörens lopp gjorde svaranden

Sers anmärkningar. Han hade sagt att gud

vore smutsig och klandervärd endast sådan han

på visaa ställsn i bibeln framställas. Den gnd,

sorn först sjelf förhärdat Farao ooh sedan

Straffat honom, hade han sagt sig icke kunna

anse rättvis, och i samma anda hade ban yttrat

■ig med afseende på guda barmhertighet oeh

allmakt efter att först i föredraget ha anfört

åtskilliga exempel ur bibeln. Slutsatsen i före

draget med anledning deraf att Kristus enligt

hans förmenande icke trott hvarken på sin egen

eller den belige andes gudom, hade han gjort

på den grund att lutherska kyrkan baserar den

na sin saliggörande d< gun på kyrkostämmobe

elut, sora fattats flera hundra år efter Kristi

födelse. Hvad angioge tillvaron af en gud bade

han endast yttrat att tvifvel härpå vore lika berat

tigade sorn tro ooh han hade icke angripit

gudsbegreppot utan endast det förvrängda guds

begrepp, sorn förekommer på de bibelställen,

ban i sitt föredrag aufört. Att raenniskaD ge

nom kunskap skulle bli större än alla do gu

dar, om hvilkas predikaB för obs, hade han icke

eagt, men väl att vi förnuftsenligt kunna bygga

npp en tro sådan att vi enligt den kunna bli

gudarnas likar.

Det yttrandet att endast en idiot kunde tro

på bibelns gud förnekade han, men ville der

emot öppet tillstå att han tänkte så. Uttrycket

stt han icke trodde på bibelDB skåndligheter och

ej heller på den bloddrypande afgudabild, hvar

till man målat gud i den heliga skrift, kunde

han omöjligt ha fält, ty det strede mot hans

öfvertygelse som utiliet. I bibeln flones näm

ligen mycket skönt och ädelt, hvilket ulilister

sa vilja upptaga och behålla. Slutpunkten åter

i anklagelseakten erkände han villigt.

Svaranden, som hör mycket illa och derför

endast med stor svårighet kunde följa rättens

förhandlingar, begärde uppskof för att afgifva

skriftligt svaromål samt få vittnen hörda. Han

förklarade sin afsigt vara att vid nästa rätte

gångstillfälle låta höra samma vittnen, sorn nn

varit inkallade, efter det hans föredrag först

blifvit uppläst för dem vid rätten. Två af vitt

nena anmärkte, att det skrifna föredrag, som

br Berghell ämnade ingifva såsom det åtalade

intet vitsord kunde tillmätas, enär han vid till

fället för föredragets hållande i inledningen

sagt att han till följd af samma dag från Stock

holm iugångua underrättelser komrne att extem

porera samt uttala sig skarpare äu han annars

ämnat. Häremot genmälde br Berghell att han

extemporerat endast den del af föredraget, som

rörde myndigheternas tillvägagåends mot Lenn*

strand, men deremot haft allt det öfriga, som

nn åtalats, skrifvet. Samma föredrag hade han

hållit fjorton gånger förut och senast nyligen i

Göteborg utan att det af myndigheterna be

funnits åtalsmessigt eller förargelseväckande.

Målet uppsköts till Tisdagen den 27 dennes

kl. 10 förmiddagen. Vittnena tillerkändes en

ersättning af 1 kronor 50 öre hvardera att ntgå

nr allmänna medel.

Den sköna Twardowska.

(Polsk legend.)

Under en resa i Galizien hörde jag berättel

sen om den sköna Twardowska. Historien visar

på nytt, att qvinnans list tillintetgör till ooh med

djefvnlens listiga anslag, någet hvarpå åtminstone

jag aldrig triflat.

Den sköna Twardowska var gift med den be

römde Thaddeus Twardowski, den »polske Faust».

Denne hade en god anställning i egenskap af

hofastrolog hos Wladislaus H Jagello, den först#

af Jagelloniska huset, hvilken år 1386 besteg

tronen.

Twardowski var en mycket lärd man, sorn

förstod att Jäsa i stjernorna och äfven förstod

sig på myckot annat, hvarmed det, sorn folket

sade, icke »häDgde rätt ihop». För att genast

tillstå sanningen, så hade mannen förskrifvit sig

sjelf åt djefvulen, och det af en särskild an

ledning. Han begärde nämligen den sköna Twar

dowska’» hand, och samma dag, då don älskliga

qvinnan ömt föll honom örn halsen, underskref

han kontraktet med Beelzebub.

Man och hustru löfde i öfrigt mycket lyckligt

tillsammans, och derför kändes det så mycket

mer smärtsamt för Twardowski, att härligheten

så snart skulle taga en ända. Ty satan längtade

efter sitt rof, och i det ödesdigra kontraktet stod

uttryckligt ooh tydligt att läsa, att Twardowski

endast egde att för ett år glädja sig åt besitt

ningen af sin sköna hustru. När året gått till

ända, då var det den förälskade mannen med

gifvet att begära att få tre önskningar uppfylda,

och sedan de blifvit Tillfarna, så måste han fara

till helvetet.

När året närmade sig sitt sint, biet Twar

dowski högeligen bedröfvad. Hani hustru före

föll honom ännu skönare, och snart skulle han

nödgas för alltid lemna henne.

Hans maka märkte hans bekymmer och trött

nade icke att spörja honom örn orsaken till hans

nedslagenhet.

»Hvad har jag väl förbrutit», sade boo, »då

du har blifvit ett rof för en sådan sorgbunden

het? År jag då alltför fåfäng, alltför angelägen

om att styra ut mig och pryda mig slit för

mycket? Jag vet mig vara fri från all syndig

fåfänga. Men om du tycker, att jag ännu är

nog flärdfull, så vill jag bemöda mig om att

blifva ännu mera beskedlig. Eller behagar jag

dig icke längre? Tycker du, att jag icke längre

är nog vacker, eller har du blifvit betagen af

någon annans fägring? Brygger jng icke ditt mjöd

nog godt? Tager jag dervid alltför mycket humle

eller koriander? Hvad i all verlden kan då vända

en mans hjerta från hans ärbara hustru?»

På alla dessa frågor svarade Twardowski en

dast mod en skakning på hufvudet. Slutligen

säde han:

»Mitt hjerta tillhör dig — mer än någonsin.»

»År du kanske svartsjuk?» fortfor den nyfikna

hustrun. »I ty fall är du af djefvulon.»

När djefvulons namn nämdes, darrade mannen,

och den kloka polskan märkte genast, att det

icke stod väl till. Hon förblef stående vid denna

punkt, drejade och vände omkring den så länge,

tills hennes make bekände allt.

»Låt mig se kontraktet!» sade hon, »törhändu

man skulle kunna lura djefvulen.»

När hon hade genomläst öfrerenskommelsen,

blef hon mycket glad. »Nu skola vi snart ha

gjort upp saken med hans helvetiska majestät»,

sade hon. »Lemna mig endast fria händer och

bed djefvulen, att han efter min begäran villfar

de önskningar, till hvilkas efterkommande han

förbundit sig.»

Junker Satan infann sig punkligt på förfallo

dagen för att afhemta don stackars själen. Men

då framstälde den sköna Twardowska sina önsk

ningar och gjorde dem gillande, så att han må

ste uppfylla dem, innan han kunde begifva sig

bort med sitt byte.

»Först och främst», sade frun till honom, sied

fram åt mig den der hästen, som sitter målad

der på väggen; den skall vara både aadlad ooh

uppbetslad.»

Djefvulen gjorde som honom föreskrifvet var,

och måste naturligtvis för sådant ändamål sjelf

ikläda sig hästskepnaden. Men knapt stod hä

sten framför henne, förräm frn Twardowska svin

gade sig upp på densamma, fattade tygeln, satte

sporrarna, aom funnos på hennes för tillfället

anlagda ryttarstöflar, hårdt i hästens ljumskar.

Satan uppgaf ett rytande af smärta, stegrade

■ig och galopperade som en rasande omkring i

aalen. Fru Twardowska var en ryttares barn,

och det fägnade henne mycket att tygla dan

vilda hästen. En hel timme red hon omkring

och plågade Beelzebub, si att han förlorade både

syn och hörsel.

Derpå lät hen den utmattade hästen stå stilla

och säde: ir

»Nu, satan, måste du uppfylla din andra för

pligtelse. Du har väl icke* du helvetesdräng,

på läoge tvättat dig. Jag har fördenskull gjort

i ordning åt dig ett bad, som du skall taga.»

Genast satte hon fram ett badkar fyldt med

vigvatten. Håren reste sig då på satans huf

vud, men han blundade och spräng i badkaret.

Han hade likväl förestält sig saken lättare, än

den varj ty det helgade vattnet skållade skin

net på honom ooh förtärde hana inelfvor. På

tre mils afstånd hörde man hans förfärliga ry

tande. En dylik skärseld hade ännu icke nå

gon djefvul utstått.

Slutligen blef han, till hälften flådd och mör

bränd, befriad ur sitt bad.

»Nu framställer jag min tredje önskan», säde

den sköna frun med ett förföriskt småleende.

»Detta vilkor är det lättaste och angenämaste.

Det består endast helt enkelt i att trösta mig,

när jag förlorat min man. Under enkåret vill

jag icke äkta någon annan. Då måste du er

sätta mig förlusten af min man, intaga hans

plats och svära mig samma grad af kärlek, akt

ning, trohet och hörsamhet, så att jag icke mätte

komma att sakna något.»

När djefvulen förnam hennes önskan, tog han

ett väldigt luftsprång för att undkomma. Mon

då dörren var stängd, flydde hau pipande ge

nom Dyckelhålet och — djefvulen såg man al

drig mer.

Sålunda hade en qvinna öfverlistat sjelfva hin

onde!

Och emedan dylikt äfven i våra dagar bru

kar förekomma, tillägger man alltid, när man i

Polen berättar denna historia: »Om den sköna

Twardowska icke dott, så lefver hon ännu j

dag.»

Sj öfartsunderrättelser.

Till Oxelösund inkommet fartyg:

Den 29 Maj.

Ångaren Svionia, li. Giese, från Stettin: barlast.

Frän Oxelösund åtgånget fartyg:

Den 12 Maj.

Ångaren Gltickauf, Langhoff, till Stettin: G. D.

Frsenckel, 450,000 kg jernmalm.

Minnesliötft.

Onsdagen dea 14 Maj.

Före kl. 12 på dagen bevakas fordringar iurarfva

konkursen efter ingeniören V. Pfeiffer.

Kl.

'/, 10—1 på dagen: Uppbörd med Norra qvar

teret å tillskott till Städernas bolag till brand

försäkring af lösegendom å kronouppbördskam

marens lokal.

Kl. 10 f. m.: Förhör i handlanden C. R. Malmströms

konkurs & rådhuset.

Kl. 10—1 på dagen får S:t Olai församling afhemta

kommunaldebetsedlarne i drätselkammarsns lokal

(äfven på Fredagen).

Kl. 5 e. m. sammanträda stadsfullmäktige.

K).

'1, 8 e. m.: Representation å Stora teatern.

Kl. V, 8 e. m.: Representation å Arbetareförenin

gens teater.

Kl. 8 e. m. Firar logen C. Ekenstam sin 7:de års

fest.

Kl. 8—9 e. m. hålles Arbetareföreningens bibliotek

öppet.

Torsdagen den 15 Maj:

Kl. 3 e. m. börjar logen John Lennings möte.

Kl.

'/, 8 e. m.: Inbetalning 1 Brödraföreningens

qvinliga sjukfond.

Fredagen den 16 Maj:

Böra ansökningar för erhållande af ett pär lediga

platser vid Gustavianska barnhuset vara inlem

nade till hr E. Ringman.

Kl. 10—1 på dagen får S:t Olai församling afhemta

kommunaldebetsedlarne i drätselkammarens lokal.

Kl. 2 e. m.: Lösöre-auktion vid Väsby 1 Konung

sunds socken.

Lördagen deli 17 Maj:

Kl. 10—1 på dagen får Norra församlingen afhemta

kommunaldebetsedlarne i drätselkammarens lokal.

Kl. 7 e. m.: Extra sammanträde med Fastighets

egareföreningen å börsen.

Jernvågstågen

vid IVorrli^pinsTH station

under innevarande Maj månad:

Norrut:

Nattsnälltåg ankommer 3,4 f. m. afgår 3,1) f. m.

Dagsndlltåg „ 3,59 e. m. „ 4,9 e. m.

Perron tåg „ 9,25 f. m. „ 9,4 ) f. m.

Bland, tåg „ 9,35 e. m. „ 10,0 e. m.

Godståg „ 7,10 e. m. „ 7,38 e. m.

Godståg „ 2,2 e. m. (stannar i Norrk.)

Sådor ut:

Xattsndlltåg ankommer 11,38 e. m., afgår 11,44 e. m.

Dagsnälltåg „ 12,59 e. m. „ 1,4 e. tn.

Persontåg „ 7,36 e. m. „ 7,46 e. m.

Bland, tåg „ 6,46 f. m. „ 6,58 f. m,

Godståg „ 8,9 f. m. „ 8,35 f. m.

Godståg (till Linköping) — — „ 5,30 i. m.

Godståg (till Norsholm) — — 2,20 e. m.

Anmälde resande.

Centralhotellet,

Den 12 Maj 1890.

Köpmännen E. Beer och I. Sandels samt direk

tören Hjertstedt med fru från Stockholm, operasån

garen von der Osten från Sachsen, aktrisen Lotten

Dorch, aktörerna Ranft med fru, Svedberg, Fristedt

och Gardt med fru, aktriserna fru Carlberg, frök

narna Herrmanson, Lundvall, Ulrich och Johanson,

aktörerna Lundberg, Mattson och Olin, garderobie

ren Öholm samt kammartjenaren Malm, alla från

Stockholm.

Den 18 Maj.

Köpmannen D. von der Wolde från Hamburg, in

geniören Gustaf Sernander från Odensgöl, köpmän

nen Max Herz från Köln, Edw. Schutze från Ham

burg, M. Osiier från Danmark och Rudolf Bergsten

från Klippan, ingeniören Neij lik från Stockholm,

köpmännen H. H. Nathan från d:o, F. H. Hirsch

och Öhr. Beerers från Leeds, Nicolai Wulff från

Hamburg och I. Gramm från Cöln samt hr E. Kaiser

från Stockholm.

Stora Hotellet.

Den 13 Maj 1890.

Fru Groll från Gusum, köpmannen J. Söderland

från Stockholm, löjtnanten H. Trägårdh från Borg

gård, köpmannen L. P. Lundberg från Göteborg,

disponenten Wilh. Edlund från Mjölby samt köp

männen Moritz Fraenckel från Göteborg, Nils Malm

berg från Helsingborg och Th. Stäck från Stock

holm.

Ordinarie kyrkostämma med Hedvigs

församling hålles i Hedvigs kyrkas sakristia Tisda

gen den 20 innevarande Maj kl. 1 e. m, hvarvid

följande ärenden förekomma:

l:e) beslutet örn invändig reparation å Hedvigs

kyrka under innevarande sommar;

2:o) beslutes örn anhållan hos Domkapitlet och

9:t Johannis församling att få förrätta Hedvigs

församlings gurdstjenster gemensamt med S:t Jo

hannis församling i desi kyrka under den tid re

parationen pågår;

3:o) utses ombud för att bevaka och utföra talan

nti det till härvarande Rådhusrätt af frami. Bruks

egaren M. W. Ekelunds arfvingar instämda mål an

gående klander af testamente till Hedvigs försam

ling;

4:o) beslutes angående föregående årets räken

skaper och förvaltning

Norrköping den 10 Maj 1890.

J. P. FOGELQVIST.

^ •

- Genom att å postanstalt genast pre

I.POflQ f numerera på veckoskriften INtts

Mi OulO ■ ooh Fjärran ander detta år

med blott Es knis 6 öra i porto 20

öre; erhälirs genast med första numret hela Nya

Testamentit jemte Pialtaria efter Bibelkommissio

nens nyaste öfversättning med 82 st. vål utförda

ylmchtr och lllastritisasr. Detta låter otroligt,

men är dock sant, hvilket bekräftas bäst genom

att genast prenumerera. Genom detta tillfälle skall

säkerligen ingen underlåta att skaffa sig och sina

barn, synnerligast årets nattvardsbarn, en stor

illustrerad bibel; ty det år säkerligen icke blott

enastående, utan vi våga förvisso tro, att något

dylikt tillfälle icke mer kan erbjudas; så mycket

mera som alltammans fås genast, tå att prenume

ranterna ej behöfva vänta i flera år. Begär å po.

sten Nilr ooh. Fjärran.

sorn finnes införd i Poststyrelsens RnklÅdSDris

Cirkulär JW 19, utgifvet d 28 april.

(5709) (G. 16770) lO lir.

Till salu.

Emaljerade Kärl,

Grytor, Kastruller, Kaffepannor, Sås silar. Disk

baljor, Toaletthinkar, Slaskhinkar, Potatiskokare uti

C. E. Dahlgren & C:s

Lamp- och Lysolje-affår.

(5721) J/l 20 Drottninggatan.

. Ericsson & C:o,

Markiser

Persienner

försäljas i Norrkö

ping genom under

tecknad.

Obs.! Solidaste och elegantaste vara till bli

ligaste pris, Piofver till påseende.

E. F. Appeltofft.

JU 31 Trädgårdsgatan. (5735)

godt och v&lbergadt, säljes billigt af

(5788) H. F. Pira.

”Lövetand!”

är ovilkorligen den bästa Kaffetillsättning, öfver

träffar alla andra sorter, sifver kaffet god och

fyllig smak samt är mycket besparande och bör

derför nyttjas af alla ekonomiska husmödrar, säljes

å 15 öre pr paket

hos alla välsorterade Speceri- och Diversehandlare

Sverige, Norge och Danmark.

Återföreäljare erhålla rabatt.

Order till landsorten expedieras pr omgående

från härvarande lager 1 lidor örn 100 paket.

Wilhelm Lamprecht.

M 27 Drottninggatan

(Herr Grefve Mörnere bus).

Obs.! För undvikande af efterhärmniug och

förvexling med andr» och sämre fabrikater torde

noga observeras det gula pappersomslaget med fir

mans Btåmpel och de Danske Kaffesurrogatfabriker.

(5741)

Skromberga saltglaserade

Rör och Brunnar

från lager billigast

Prima Hampslangar, flera dimensioner.

Kalifornia och frostfria Pumpar

Pi irna sydda Bomullsremmar, s. k. Herkti esrem

mar af Mariedals Rem-Aktiebolags i Göteborg

tillverkning i borumi-siouslager.

Syremmar och Reimkrufvar

Original Carbolineum, allt från lager till platsens

billigaste priser.

(578«, E, F. Appeltofft.

Prima

Fotogenkök

af tio olika sorter, hvaraf vi äro ensamförsäljare

af några.

Obsa.! Tillfölje af att vi inköpa våra varor på

en gång i större poster, äro vi i tillfälle att offe

rera våra ärade kunder desamma till lägsta priser.

C. E. Dahlgren «Se Oss*

Lamp- och Lysolje-affår.

(5720) M 20 Drottninggatan.

Potatis.

Dea mycket omtyckta Hellestad Potatisen samt

Rosenpotatis är nu återigen inkommen ocb såijes

ho» C. G. Jansson, Ji 4 Generalsgatan. 16747)

Smör,

ovanligt fett och särskildt passande för bageri, till

1: 35 pr kg bos Gust Andersson.

(5719)

Nya torget.

Båt.

En nymålad, i godt stånd varande Roddbåt (.Snipa»)

med två par åror samt mast och loggert-segel finnes

till salu, efter anvisning å C. E. Dahlgren & C:s

kontor. (5723)

Färsk Lax

inkommer i morgoa middag i Forssbergska handeln

vid Skeppsbron. (5752)

Särdeles vackert urval

Oratulatiouskort

till

Sofia,

Carolina och Wilhelmina

Esping; & Lundell.

(Samma hus som Apoteket Kronan.)

(5757)

Tivoli-Vin

(Italienskt Landtvin

äkta Drufvin),

1884

rekommenderas såsom en välsma

kande ocb under den varma årsti

den mycket länkande dryck och är

särdeles lämpligt att medhafva på

lustreior ocb utflykter, säljes å

90 öre

pr belbutelj endast

hos

Wilhelm Lamprecht.

27 Drottninggatan 27.

(5739)

Till

Sofia- och Caroli na-dagarne

torgföra»

Buketter o. Krukväxter

5718'

den 14 och 20 dennes från

Norrvikens Trädgårdar, Åby.

Edfast Tegel

12 X 6 X 3' samt andra dimensioner, Lera och Vat

tenledningsrör, allt af Höganäs tillverkningar, aäl

as till lägsta brukspris af

P. Janson & C:o.

Friska goda

Apelsiner o. Citroner,

Prima salt Lax och Laxrygg,

Ki::Sy ‘•ir1’!''*">» “w"

Matjet benfri Delikatess-Sill,

Ny Helgoland» Hummer, Sardiner,

Nv Kabeljou m. m. nn inkommet i

HENNING GASSELS

Speceri-, Vin-, Delikatess- och Diverse-affår.

N:o 15 Norra Kungsgatan. Telefon 298.

(5596)

Nytt!! Mikado-CorseUer i ovanligt höga),

La grasieuse och Korsetter från 1 kr. bus

(T. v. 4377) Augusta Rudqvist.

Till Kristi Himmelsfärdsdag

utsåljcs ett stort parti söta och tunnsliallg»

Messina

Apelsiner

till billigaste pris bos

(5714) Wilhelm Lamprecht.

Fet stor Garnsill,

3 och 4 K, bos Gustaf Andersson, Fjellbacka Pris

13 kronor. 57031

En Segelbåt af ek,

sorn jemte inventarier är Uti utiuärktasts skick och

nybygd förra året, sälje! billigt genom

Clarke» Asplund.

(5663) Adr.: H. Unérs Kontor.

Patenterade Fisktällor

af F. Egnell! i Stockholm finnas pä lager till 15

kr. »t En och hvar, sorn bor vid sjö ocb älskar

fiske, bör ovilkorligen köpa af dessa.

Metspön från 25 öre t. o. m. 2 kr. st, finnas hos

(5601) JOHN HELLMAN, Gamla torget

Is-skåp,

flera storlekar, Is-klyfvare, lägsta pris hos

(5539) G V. RUNDSTRÖM

Trädgårdssoffor,

Trädgårdsstolar, Trädgårdsbord, låvsta pris hos

(5540)

■

G. V. RUNDSTRÖM.

Prima Glycerin- o. Kärnsåpa

Lutpulfver, Stärkelse, Soda m m säljes billigast mi

Norrköpings Speceri-Magasin.

<5545) torget.

Kaffe nvinkommpt välsorteradt lager.

Socker af Grinens Ystads Carnegie in fl..

Delikatesser oeh Konserver af Pasta i" *g ningar,

Extrafin Kryddsill, Delikatess-Sill ocu Istersill samt

alla slags rena och friska Specerier till platsens

lägsta priser. Alla varor hemsändas kostnadsfritt.

Norrköpings Speceri-Magasin, N:o 12 Nytt torget.

(5544)

LEONARD WESTMAN,

SI SLARS,

Norrköping,

H. Nestlé’s Barlin jö

SS-årig framgång.

32 ntmHrkelser, deribland 12 hedersdiplom och 14 guldmedaljer.

Talrika intyg af de förnämsta medicinska anktoriteter.

Fullständigt näringsmedel för små barn. Ersättning vid brist

på modersmjölk, underlättar afvänjningen, lätt och fullständigt smålt

bart, hvarföre det äfven pä det högsta år att rekommendera såsom

näringsmedel för fullvnxna personer, som hafva mnglidandc. Till

„ , , skydd mot de talrika efterapningarne är hvarje ask försedd med upp-

r abriKsmårke. finnaren Henri Nestlé. Vevey (Schwcit) underskrift. Säljes å alla

apotek och drogaffårer. Hulvudepplag lör Svsrlge, Norgs och Danmark: Gustav Hiltmaaa, Hamuurg.

Firman Ne.tlé har å Paiiaer-Verldsutstållningen 1889 erhållit högsta utsiirkslste, stt starre

pris ech en star guldmedalj (480)

WWMiM'# mVWIRHVieMiMi

Visby Hafsbad och Vattenkuranstalt

öppen från medio af Juni — dagen kominer framdeles att närmare bestämmas —

till medio af September — erbjudande kalla OCh varma hafsbad samt fullständig Vat-

enkur efter nu brukliga metoder jemte elektricitet, sjukgymnastik och massage m. m.

Kurorten, allmänt känd för sitt friska läge och milda ö-klimat med sköna prome

nader, har numera sommartiden daglig kommunikation mod fastlandet.

Närmare genom program, som tillhanduhålles franko af anstaltens Kamrerare T.

Hollstrand, adress: Visby, genom hvilken äfven kan ske beställning af rum.

Medicinska förfrågningar besvaras af anstaltens nyutnämde Läkare och Intendent,

Doktor Emil Nylander, hvilkens adress tillsvidare är Gefle.

(575i) Styrelsen. cg. i69i8)

Munksjö Takfärg är numera fullt känd och

bepröfvad. Dess tunga, kraftiga olja är det bästa hittills funna

konserveringsämne för papptak. Den påstrykes kall men i

torrt och varmt väder och förslår bäst på tak, täckta med

Munksjö osandade papp. Kan äfven med fördel begagnas på

trä och redskaper in. m. Säljes hos Herrar Handlande i

Brödrarikena och fins på lager hos våra Herrar Kommissionärer samt vid

Bruket i Jönköping. n

Obs. Opartiska jemförelser med andra smörjeämnen falla säkert utslag.

Fotografiramar,

Frukt- och Visitkortsskålar,

Cigarrkoppar,

Klockstäli och Skrifställ,

Trädgårdsljusstakar,

Breflädor,

Portörer,

Penning- och Obligationsskrin,

Penningkorgar,

Knifkorgar,

Sparbössor,

Frisér-Lampor och Tänger,

Pudding-, Glace- och Gmelett-formar,

Emaljen.de Lavoaruppsatser,

Lackerade Brickor,

Emaljerade dito,

Kaffe- oi h Tédosor,

Spottlådor i messin

Spritkök m. m uti

Spottlådor i messing och nickel,

CJ. K. Dahlgren C:s

Lamp- och Lysolje-affår.

N:o 20 Drottninggatan. (5722)

Stor Socker¬

realisation

tor främmande räkning.

Från och med Tisdagen den 29 April utbjudes

flera hundra tusen kilo Socker

till så låga noteriugar som aldrig förut. Allaqvall

téer 6ro prima prima och profver af 1 kilo kunna

fås till samma pris i Norrköping» största affär för

prima och billiga specerivaror hos

Wilhelm Bottiger.

(Johan A. Neiiendams eftertr).

N:o 7 Drottninggatan.

Norrköpir g. (5743'

Apelsiner.

En del något stötta och »ankomna» Apelsiner rea

liseras till billigt pris hos

(5740) Wilhelm Lamprecht.

Nu inkommet:

B tora Söta Messina Apelsiner till billigaste pris

bo, C. A. Larson & C:o.

(5753) Tyska torget

Trädgårdsmöbler

tillverkas och försäljas vid Boxholms Snic

kerifabrik, Linköping, enligt ny illustre

rad priskurant, som på begäran sändes.

Order upptagas och lager finnes hos

G. W. Ruiid&tröm.

(5557) Norrköping.

Aseptinpuliver

för konservering af kött, fisk o<h mjölk m. m.),

Taffelbitter, Sundhets-Salt i

Wilh. Carlströnis

Speceri

, Vin- o. Delikatess-affär, Drottninggatan 23.

(6621)

Glafva

Sönfteralag,

välsorteradt lager, lägsta pris hos

(5533) G V RUNDSTRÖM.

Lidéns Téer,

utvalda af nya skördens bästa plockningar, finnas

hos Herrar Specerihandlare. (T. v 38! 1)

Skodon.

Ett större lager af finare och gröfre Skodon re

kommenderas till billiga priser.

(5327) G A- Nyberg, JU 21 Hospitalsgatan.

En mindre Segelkutter

af ek med kajuta säljes billigt med goda inven

tarier.

iT. v. 5277) Alfr. Österling.

I tjenst åstundas.

3 å 4 nyktra och ordentliga Målare-

gesäller samt 2:ne Målarelärlingar erhålla nu ge

nast långvarig kondition hos undertecknad.

P. A Larsson.

(6729)Adress: Hotell Bellevue.

2:ne ordentliga

Målaregesäller

erhålla kondition hos Mälaren J. P. Bingqvist i

Söderköping. (5748)

Åstundas hyra.

Nu genast:

Ett Rum och kök eller i brist deraf ett Spisel

rum önskas hyra. Svar till »Hyresgäst, torde in

lemnas å denna tidnings kontor. (5746)

Ett snyggt uöbleradt Rum

på Vester eller i närheten af Bergsbron, med eller

utan inackordering önskas hyra. Svar till Teng

vall, M 34 Vestra Nygatan. (5758)

Utbjudes hyra.

Sommarbostad.

Vid Timmergata i närheten af bryggan: 6 möble

rade ram och två kök, källare och vistbusbodar,

hvilket allt efter önskan kan delas.

Vidare upplysningar meddelas uti Blomsterkorts

och Kortvaruhandeln vid Spången. Bitty Lithner.

(5731)

Oxelösund.

Under badtiden uthyres till billigt pris invid se

gelleden,

'/„ mil från Oxelösunds station, en Lä

genhet, bestående af 4 rum, en större glasveranda

samt tambur och kök m. m. Alla rummen full

ständigt försedda med nya möbler och gardiner.

Närmare upplysningar meddelar Kamreraren H.

Norin, adress: Oxelösund. (5690) j

Diverse.

Åstundas köpa.

En duglig Öka

köpes. Adress: Evalund, Norrköping. (5783)

En van lärarinna ämnar, om ett till

räckligt antal elever anmäla sig, öppna skola för

nybö-jare. Afgiften billig. Norrköping. Al li Äng

gatan. Elin Bergholtz,

(5734)*

född Wahlsten.

Pantsedeln N:o 6723,

utgifven från Pantbanken N:o 44 Broddgatan. år

förkommen och dödas härmed. (5745)

Annons-byte.

tS. L T. 3 ggr. 7 r)

Bouppteckning.

Skulder och fordriugsr efter aflidne Possesilo

natea Z. Wiedstrand torde för blifvande boupp

teckning anmälas inom 14 dagar.

Qvarsebo gärd den 12 Maj 1890.

(5732) Sterbhuset,

Restuppbörd

i Söderköpingfs Sparbank.

För deni som vid uppbörden den 1 denna

månad icke inbetalte sina amorteringar och

räntor i Söderköpings Sparbank hålles rest

uppbörd Fredagen den 16 dennos med bör

jan kl. 9 f. m ; och komma ofördröjligen

derefter laga åtgärder utan vidare anma

ning att vidtagas mot dem, som då icke

fullgjort sin betalningsskyldighet.

Söderköping den 6 Maj 1890.

Direktionen. (5683)

Ordinarie Bolagsstämma

hålles med delegarne i Söderköpings Ar

betareförenings Byggnads-Aktiebolag uti

föreningshuset Tisdagen deli 27 inneva

varande Maj kl. 4 eftermiddagen.

Styrelsen. (5682)

Två vid Gamla Oxelösund på egen grund

belägna stugor, hvaraf dea en i inne

håller 2 rum med kök, deri andra ettrum

ocb kök, säljas billigt. Närmare meddelar

Herman Norin.

(6692) Oxelösund.

Sparbanken

i Söderköping

bevilja) lån till 4'/j procents ränta mot

inteckningar (luder halfva brandförsäkrings

värdet i stadofastighec och halfva taxerings

värdet i landtfastighet.

Söderköping den 17 Januari 1890.

Direktionen. (T. v. 680)

Norrköpings Tidningar Tisdagen den 13 Maj 1890

Maskininläst version av Norrköpings Tidningar - Tisdagen den 13 Maj 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4