Norrköpings Tidningar 1890-08-08

Sida 1

N:o 181.

Prenumerationspriset: 12 kr. för helt år, 9: 25 för tre fjerde

dels, 6: 50 för halft, 3: 50 för ett fjerdedels år och 1; 25 för månad.

På postkontoren tillkommer icke något särskildt postarvode.

Lösnummerpriset: 5 öre.

Annonspriset: 10 öre (för annonser från anira orter: inländska

12'/, ooh utländska 20 öre) pr rad petitstil, Ingen annons införes

under 40 öre.

Prenumeration och annonser emottagas å tidningens kontor.

(Norrköping 1890. Norrköpings Tidningars Aktiebolag.)

Fredagen den 8 Aug.

Tidningen utkommer hvarje helgfri dag på aftonen.

Redaktören taåffas för meddelanden kl 9—lo f. m. å tidningens byrå Vestgötegata* IS.

Utdelning och tösnnnimerförsfiljniug: Norr: Söderling, Ny

strand, N. 8torg.; Lindgren & C:o, L. torget; Pettersson, Sandg.; Erikson,

Slottsg.; å boktryckeriet. Vetter: Veaaborg, Garlström & O:o, Thorell <k

C:o. Såder: Bröderna Dahl, Petri Sc C:o o. Sandberg, Gamla Bådstugug.j

O. Lindblads, östergrens Scherqvists och Forsmans oigarrb., Ericson

St C:o, Lennmalm li 0:o; Allm. Tidningsh.; Peterson, 8. Kyrkog. Otter:

Pihlblad, Knäppingb:g.; Fredr. Larson; Aug. Larson, Styrmansg. Salt

ängen: Jonsson, Kodgag.; Moberg vid Gasv. Södra föntaden: Bergström.

Norra fåntaden: Stylander. Fredriksdal: Hedberg.

1890.

10:e Söndagen efter Trefaldighet predika

I S:t Olai kyrka: Ottesång en (kl. 8): vice Pastor

Ottander. Högmässan (kl. 8): v. Komminister

Axberg. Aftonsången (kl. 6): S. M. Kandidaten

Krantz

Högmässan för Norra församlingen (kl. 10 f. ih.):

Kyrkoherden Appelqvist.

Skriftermål för Norra församlingen kl. 9 f. m.

Kollekten tillfaller Hvalstads församling af

Skara stift

1 S:t Johannis kyrka: (Gemensam gudstjenst för S:t

Johannis och Hedvigs församlingar,: Kyrkoher

den Fogelqvist.

Skriftermål kl. 9.

Kollekt upptages till Tanums församlings kyrko

byggnad, Göteborgs stift.

I Central-Fängélseis kyrka (kl. 10 f. m.): Fångpre

dikanten Hylander.

Under loppet af denna vecka äro vid Pastors-Ex

peditionen inom S:t Olai församling anmälde:

Födde 7 mankön och 3 qvinkön.

Udds: Typografen Nils Hugo Zetterling, 22 år

och 13 dagar.

— Sjökaptenen Ernst Konstantin

Möller, 37 år och 21 dagar,

— Snickaren Johan

Augnst Eriksson, 40 år och 26 dagar.

Vigde: Drängen Karl Oakar Korsell och Emma

Charlotta Jansson.

Vid Pastors Expeditionen i Norra församlingen åro

denna vecka följande anmälde:

Födde. 2 mankön och 5 qvinkön.

Dåde: Anna Maria Helena Wallin, 79 år, 10 mån.

och 15 dagar — Modeilsnickaren Emil Svenssons

dotter, Iris Maria Elisabet, 1 år, 2 mån. och 27

dagar.

— Målaren Filip Teodor Utterströms dot

ter, Elna Konstantia, 10 mån. och 24 dagar. — Val

karen Per August Peterséns son, David Efraim, 1

dag. — Gossebarnet John Axel Viktor Lindström,

15 dagar.

Vigde: Qvarnarbetaren Karl Axel Larsson från

Qvillinge och Selma Charlotta Sjöberg.

Vid Pastors-Expeditionen inom Hedvig anmäld:

Död: Jungfrun Maria Kristina Hagberg, 90 år

ocb 6 månader.

Vid Pastors-Expeditionen inom S:t Johannis an

mäld:

Död: Arbetaren Gustaf Wilhelm Amundssons

son, Otto Wilhelm från Fridhem, Grymyhr, 3 år, 7

mån. och 16 dagar.

Predikan

å Lath. Missionssaien, N:o 15 Bredgatan, om Lör

dag afton kl.

'/i 8 e m. af Resepredikanten Nei

lick; likaledes blifver predikan om Söndag kl.

*/, 9

f. m. och kl. 5 e m. af Nejlick. Kaffeservering

kl 3 e m. Om Måndag afton predikan kl.

'/a 8

e. m. af Resepredikanten Neilick. (9063)

Skandinaviska

Kredit-Aktiebolaget

emottager penningar på Deposition

på 4 å 6 mån. uppsägning mot 4 proc.

» 3 » n » ^ li»

» ^ u » « ^ „

» 1 n v » ^ „

samt å Upp- och Afskrifnings

riikning 2 „

Norrköping den 2 Juli 1890. (T.v.8371)

Skandinaviska

Kredit-Aktiebolagets ställning

den 31 Juli 1890.

Tillgångar:

Kusefibehållning Kr. 8 823,640: 62

Reverser med hypotek af diverse „ 19,818,282: 28

Vexelräkaingen:

aj Inrikes. Kr. 16,682,694: 24

b) Utrikes. * 8,008,241: 24

M 18,690 935: 48

Obligationer och Aktier . . . „ 8,771,044: 80

Kaseakreditivräbningen . . . „ 6,310,948: 18

På räkningar med inhemska ban

ker m. fl 7,278,868: 72

D:o med utlilndaka d:o m. fl . „ 966,626: 36

Bankbyggnader och inventarier . „ 706,000: —

Utgifts- och diverse tillfälliga

rltkniDgar 217,696: 24

Kr. 60 476.774: 03

Skulder.

Aktiekapital, 62,818 aktier å

142 Kr Kr.

Reservfond

Depositionsräkningen . „

Upp- och Afskrifningsräkningen „

Bankernas vexlingskassor . . „

På räkningar med inhemska ban

ker m. fl o

D:o med ntländska d:o m. fl. . „

Postvexelräkningen

Inkomst- och diverse tillfälliga

räkningar

(9054)

Kr.

„

7,600,166: —

4,000,000: —

26,284,913- 28

7,480,896: 66

1,176,000: —

9,464,649. 69

8,744,827: 46

1,068,798: 71

767,632: *8

Kr. 60,476.774: 03

<ö. K. och S.-P. 1 g.)

Kronolänsmannen i Hammarkinds härad b

Johan Leonard Erickson B

afled i Bossgård den 6 Augusti 1890, i en ål

der af 33 år, 3 månader och 27 dagar, sörjd

och saknad af föräldrar, syskon, systerbarn,

andra slägtingar och vänner, varder endast

på detta sätt tillk&nnagifvet. (9062)

Födde:

Filip och Elisabet Mörstedts dotter i Svartsång

den 5 Augusti.

— Wilh. och Alma Wahlmans son

i Stockholm den 7 Augusti.

— Fredr, och Hildur

Hallquists son i Stockholm den 6

A.ugusti — Al

fred och Augusta Östergrens son i Stockholm den

5 Augusti.

— O S och Helena Lindqvists son i

Stockholm den 7 Augusti.

— Severin och Julia

Jolina son i Stockholm den 7 Augusti.

Förlofvnde:

Julius Fredlund i Sundsvall och Maria Lewin

i Stockholm.

— Fred. Goslett i Eksjö och Onoria

Rodgers i Birmingham.

Döde:

Fiskalen i Svea hofrätt Csesar Wilhelm Conrad

Hofmeister i Stockholm den 5 Augusti, 33 år.

—

Bokhandlaren Johan Wilhelm Löfving i Södertelje

den 6 Augusti, 69 år.

Sammanträden.

Årets 9:de inbetalning till Arbetareförenin¬

gens sjuk- och begrafnlngstond blifver i dag Fredag

den 8 Aug. 1890 kl.

*/« 8—9 e. m.

Styrelsen jemte de biträdande visitörerna sam

manträda kl.,

7,15 e. m.

Oben. Arskorten skola ovilkorligen medhajvas.

Obs. Halfårsafgiften till Läkaren uppbäres vid

samma tillfälle äfvensom vid restuppbörden den 15

dennes.

(8869) ORDFÖRANDEN.

Borgenärerne uti Handlan

den Per Ludvig Edvard Hjorts firma Edvard Hjort

k C:o samt hans hustru Johanna Sofia Hjorts, född

Ekroth, firma Hanna Ekroth, vid härvarande råd

stufrurätt anhängige konkurs kallas att samman

träda Fredagen den 22 i denna månad kl. 1 mid

dagen å Rådhuskansliet här i staden, för att be

sluta i åtskilliga konkursboet rörande angelägen

heter.

Norrköping den 6 Augusti 1890.

(9077) Konknrsförraltningen.

Delegarne uti Fiskeby Jernvägs- och

Ångbåts-Aktiebolag kallas att samman

träda Lördagen den 30 instundande Au

gusti kl. 12 middagen å Finspongs hotell,

för att besluta i redan behandlad fråga

örn bolagets upplösning; och erinras örn

innehållet af 17 § bolagsreglementet.

Finspong den 23 Juli 1890.

(8409) Styrelsen.

Kungörelser.

Under Stadsläkaren, Medicine Licen

tiaten Fr. Bunths semester från och med den 6 i

denne månad till och med den 5 nästkommande

September uppehälles Stadsläkaretjensten af Di

striktsläkaren Medicine Doktorn W. Bergsten.

Norrköping den 4 Augusti 1890.

MAGISTRATEN. (9056)

Till Norrköpings stads handelsregister

är anmäldt:

att Gustaf Hertzman ämnar under firma G. Hertz

man idka skrädderi-affär och handel med färdig

gjorda kläder; samt

att ogifta Johanna Helena Carlsson ämnar un

der firma Johanna Carlsson idka diversehandel och

försäljning af eldfarliga oljor fråu mindre förråd.

Norrköping den 6 Augusti 1890.

MAGISTRATEN. (9080)

F*ri entré.

•M

S-<

W. 6-Trädgården.

fredagen den 8 Augusti

kl. V, 8—V, li e. m.

Extra Konsert

Föreställning

Numna li riska Solistkapellet

samt

Karaktär sång ar en och Komikern

Carl Nyman

från Viktoriateatern i Stockholm.

Herr Carl Nyman kommer att uppträda

i sina bästa nummer.

H#' Fri entré.

Obe.l Lördagen den 9 näst sista och

Söndagen den 10 Augusti sista uppträdandet

af Herr Carl Nyman.

Allr. Pott orsson.

Sirömsiiolmen. •

I afton

Stor Instrumental-

Vokal-Konsert

under anförande af

Herr Axel Pettersén.

MiddagNkonsert från kl. 2—4 fe. m. ©

Söndagar kl. 2—3.

-Atton Iron sort från kl.

’/» 8—V, li.

Söndagar kl 7—V, li

Obs! Obs.!

Stor

Paris-Eiffeltornillnmination

Obs. Till publikens beqvämlighet komma

för de blifvande Eifeltornsjesterna flera bord

att anskaffas, hvarigenom det anmärkta und

vikes.

Fria entréer upphöra för dagen.

Uppträdandet af

F:n Arvida Svensson,

Svensk Vis- och Bomanssångerska.

Uppträdandet af

Dvergkomlkern

Gustaf Andersson

från Stockholms Tivoii

Entré 25 öre

Artistiske Direktion

A. V. I*

. .T. Borår.

ArtiflcieHw

OödfHfigsamflen

samt ångprepareradt IleitlttjÖi af bästa qvalitet.

Kommissionslager till fabrikspris hos

(T. v. 8053) £dw. Ståhlbom.

Sista dagen Måndagen den li Aug.

i Godtköpshandeln

Gamla Rådstugugatan 7 (midt tor Innnanuelskyrkan).

(8857)

STOR REALISATION.

I anledning af förändrad affärsverksamhet slutsäljes hela mitt nya

äRatuifaftiiK', Sybt?!)ötö' ori) JVIäbjeslaaeir

till oerhördt billiga priser.

Ett parti moderna Filt-Hattar från 2 kr. st., Yilestickgarn från 3: 75 kilo (= 1: 60 Aé),

En Weler Sc Wi 1 kohm Symaskin för 25 kr., en Sinjarers system Symaskin, medium, för 40 kr.,

Obs.! Realisationen pågår endast en kort tid och profver utlemnas ej.

Nya Torget.

Tili Slutbafen

ä Arbetareföreningen Lördagen den 9 dennes säl

jas Läktarbiljetter å 50 öre vid ingången. Balen

börjar kl. 8. Sofi L.tilltro. (9031)

% v rrköping—Stockholm.

Från Norrköping afgår:

Angf. Göta Måndagar och Torsdagar j

» Norden Tisdagar och Fredagar 5ki.8e.rn.

» Norrköping Onsdagar och Lördagar]

Från Stockholm afgår:

Angå Norden Måndagar och Torsdagar)

r Norrköping Tisdagar och Fredagar >kl.8e.m.

„ Göta Onsdagar och Lördagar)

OBS.! Oxelösund (Brevik) anlöpes.

Obs.l Tur- ocb returbiljetter gälla 30 dagar.

Närmare meddela P. JANSON A C:r.

terköping—Waldsmärövik.

Ångfartyget SKAitGÅRftfCN,

Kapten CARL HEGGBLAD,

afgår:

från Valdemarsvik Tisdagar och Fredagar kl. 3 f m.

„ Norrköping Onsdagar och Lördagar kl. 1,45 e. m.

Närmare meddela P. JANSON & C:o.

Från och med medio af Augusti må

nad återtager

ingf. SÖDERN

de sedvanliga turerna med afgång från Norrköping

till Kalmar hvarje Löriluj-NUil o li.

Närmare meddela P. JANSON & C:o.

: :4 o,ci kop i %—Ltilwek..

Ångfartyget Mittå» ft, Kapten C. E.Pauls

S)n, afgår härifrån till Lubeck Lördagen

den 9 Augusti tidigt på morgonen, medtagande

passagerare och fraktgods.

Obs.l Vestervik, Kalmar och Karlskrona

anlöpas.

Närmare meddela P. Janson & C:o.

Ueguiiera angbatsförbindoiser

hvarannan vecka

Norrköping—London

norrköping—Hull

upprätthållas i likhet med iöregåeude år.

Gods tages på genomfrakt från och till

andra platser.

Närmare meddela:

i London Hrr Tegner Price & C:o,

i Huli » Bailey & Leetham,

i Newcastle » Bailey & Leetham,

i Antwerpen * Grisar & Marsiiy,

i Amsterdam » Nobel & Holtzapffel,

i Rotterdam • Ph s van Ommeren,

i Boston • Johnston Line,

i Baltimore » Johnston Line,

i Newyork » Allan Line,

i Norrköping

(1873) J. Ringftoorgf.

LlifliUs

Till Kappseglingen vid Oxelösund

o afgå

Angi Göta och Östern

Söndagen den 10 Augusti kl. 9 f. m.

och återväuda kl 6 e. m.

Tur- ooh returbiljetter å 1: 60 för äldre och 76

öre för barn säljas hos undertecknade samt om

bord.

Obs.! Under vistelsen vid Oxelösund gör ång

fartyget GÖTA en tur ut till Häfringe för dem

sorn önska medfölja.

Olus.! Hytter erhållas mot särskild afgift ef

ter anmälan hos brfiilbafvarne.

Obs.! God musik medföljer.

Obs.! God restauration finnes.

Obs.l Beservation för missgynnande väderlek

Ohls.! Holmatens brygga anlöpes af ångfarty

get GÖTA på eåväl bort- som hemresan.

Närmare meddela P. Janson & C:o.

Förlofnings- och Vigselringar

ständigt stort lager.

Brudkrona uthyres billigt.

Beställningar, Reparationer, Omlörsiliringrar och -lörgryllninirar

utföras fort och billigt hofi

Th. Petersson,

J u velerare.

(T. v. 1808) 3 Drottninggatan 3.

0. Svenssons Paraplymagasin

Drottninggatan 13

rekommenderas med ett stort och välsorteradt lager af alla sorters Paraplyer, Eln-tout-oas

och Parasoller till billiga bestämda priser.

öi voi-klädnader och reparationer utföras Bkyndsamt.

(7883)

ix Assurance Company,

Brandförsäkringsbolag i London

(grundadt 1782 och representeradt i Sverige sedan början af innevarande århundrade).

Solidarisk ansvarighet med delegarnes hala förmögenhet. Utbetalda skadeersättningar kr. 290

miiioner. Tecknar försäkringar mot brand på billiga och liberala vilkor genom

Nordlöf & C:o,

(4872) befullmäktigade Ombud för Norrköping och omnejd.

Liverpool & London & Crlobe

Insurance Company

fonder 134,000,000 kronor,

lemnar brand och lifföreäkringar genom

IQ. F. SJÖGREN.

NORRKÖPING. (T v. 8068)

Syltkärl,

såsom:

Emalg. Syltgrytor,

Rörstrands Porslinskrukor,

Höganäs d:o,

Syltburkar, glas, samt

Conservburkar med skruflock, stor sor

tering hos

Edvard Hagman.

Ångaren BRÅVIKEN

afgår nästa. Söndag kl. 9 f. m. till Qvar

sefia, anlöpande Sandviken ocb mellanliggande sta

tioner, samt återvänder från Qvarsebo kl. 7 e. m.

Biljetter å 1 kr. säljas ombord.

Alfr. Österling.

Lustresa.

Ångaren BLENDA

afgår nästa. Söndag; kl. O f. m. till Sand

viken, anlöpande Getå och mellanliggande stationer,

samt återvänder från Sandviken kl.

'/a 8 e. m.

Biljetter å 76 Öre säljas ombord.

ALFR. ÖSTERLING.

till Stockholm

Lördagen den 9 Aug. kl. 8 e. m. med ångf. Norrkö

ping. Biljetter å 4 kronor säljas i Allmänna tid

ningshandeln samt hos Vaktmästaren Karlsson, Garf

varegatan 24, gällande under 8 dagar för återresa.

(8595)

Lustresa

till Fogelhamn anordnar logen Linea Söndagen den

10 Augusti kl. 6 f. m. med ångaren Thor jemte

pråm. Biljetter å 70 öre för äldre 40 öre för barn

säljas hos A. J Karlson, Ordenshuset, G. Engström,

*Vä 31 Södra S:t Persgatan. Nykterhetsvänner och

deras bekanta äro välkomna. Musik medföljer.

Båten ligger vid södra nedra kajen. Komiterade.

(9049)

17 Drottninggatan

(T. v. 8965)

Ladugårdsinredningar

utföras omsorgsfullt och billigt af

Östergötlands Asfalt- och Cementgjuteri.

Telefon N:o 27. Norrköping. (T. v. 6942)

Varor att hemta.

Respektive Varuemottagare med Ingf. Dana,

bommande från Lubeck, anmodas att ofördröj

ligen låta tullbehandla samt afhemta sina varor.

Frakter och efterkraf torde dessförinnan inbetalas till

undertecknade. P. ItttfOB å ~Ct0.

Varor att hemta.

Herrar lastemottagare med ångaren Göthe, Kap

ten John Ternström, från Stettin, behagade skynd

sammast låta tullbehandla och afhemta sina varor.

Närmare meddelar A- Bodman.

Finsk Utsädesråg

med hög grobarhet. KommisBionBlager hos

(T. v. 8957) Edw. btåliibom.

Papperslyktor,

största lager här på platsen, till billigaste priaer uti

F. W. Forssbergs Pappershandel.

(9038) N:o 20 Broddgatan.

Nu inkommet

välsorteradt lager af

Gratulationskort

(9070)

billigast i

GrOiltliöps-BolilianclelÄ-

Syltsocker

och Sirup!

från Aktiebolaget D. Carnegie & C:o, Aktiebolaget

Gripen, Landskrona och Ystads Sockerraffinade

rier till låga micutnriser i

Wilh. Carlströms

Speceri-, Vin- och Delikatess-affär, Drottninggatan 23.

(9069)

Sida 2

NORRKÖPINGS TIDNINGAR Fredagen den 8 AugHSti 1890.

Bagens post

Situationen i Centralamerika.

I dansk tNationaltidendesn oss x dag till

h-rndakomna gårdagsnummer läsee följande

artikel:

Mellan jordmånens naturbeskaffenhet i Cen

tralamerika oell landets politiska utveckling rå

der en viss likhet. Liksom den förra utmärker

sig genom sin vulkaniska karakter, sorn med

vissa mellantider gifvet sig utslag i fruktans

värda jordbäfningar, hvilka hafva de mest för

störande verkningar för städer och menniskor,

så har landet i politiskt hänseende varit hem

sökt af blodiga inre kriser, sorn med afbrott

upprepats nästan med en naturlags nödvändighet.

I motsats till hvad man var van vid från det

förflutna, hade dock inträdt en längre fredlig

period i Centralamerika; mea eå inträffade ovän

tadt underrättelsen örn en revolution i San Sal

vador och örn utbrottet af ett krig mellan denna

republik och Guatemala.

Det centralamerikanska territoriet, som ligger

j den tropiska zouen, bar on »real som det

tyska riket, men blott en befolkning på 3 millio

när, af livilka mer än hälften består af Indi

aner, resten »f kreoler, negrer och uacstizer.

lati!! början af do!ta århundrade utsträckte, sorn

bekant, Spauien sitt herravälde öfver Mexiko,

Centralamerika och störstu delon af Sydamerika,

men med det nordamerikanska frihetskriget för

ögonen ooh ander på »'orkan uf den franska re

volutionens idéer uppretade kreolerna koloniernas

öfriga befolkning till strid mot det spanska

regementet, som i politiskt hänseende hade

karakteriserat sig genom jesuiternas dominerande

inflytande och i ekonomiskt genom monopol

system ooh det hänsynslösaste begagnande af

kolonierna tili fördel för moderlandet. Central

amerika, sorn bildade ett i fem provinser deladt

generalkaptenskap, bibehöll längst troheten mot

Spanien och förklarade sig oatbängigt först

1821. Sedan den provisoriska regeringen vack

lat fram och tillbaka mellan tanken på anslut

na g antingen till Kolumbiaa förenta stater eller

till Mexico, proklamerades ändtligen den 1 April

1823 republiken: »De förenta staterna i Central

amerika». Men den i politiskt afseende alldeles

omogna befolkningen visade sig naturligtvis ur

stånd att kunna lefva under en på rjelfsiyrel

sens princip grundad republikansk författning.

Sedan våldsamma inre partistrider utkämpats

med munnen, grep mntl till svärdet, och med

borgarkriget ledde 1840 till förbundsrepnblikens

sprängning. De fem provinserna: Guatemala,

Honduras, San Salvador, Nikaragua ocb Costa

Rica konstituerade sig nu sota ejelfslaudigs

republiker, hvilka voro utan inbördes politiskt

sammanbaDg, Men bade unionen blifvit upp

löst, fortfor unionstanken dock att lefva, coll

densammas förverkligande vsr alltjemt målet för

den centralamerikanska politiken med »iciporiali

etiska» tendenser. Denna tauke inneslöt, örn

uttrycket tillätes, Centralamerikas stormakisdrÖiu.

Faktiskt uppträdde de centralamerikanska republi

kerna som en enbet utåt, då 1863 presidenten

i Guatemala, Rafael Carrera, lyokades få afgjord

öfvervigt i Centralamerika. Carrera, som var

indian till börden ooh begynt sid bana soui

svinaherde, hade genom sin militära kapacitet

nått den högsta ställning i republiken. Man

då han dog 1865, gick åter hvar ooh en af de

fem repnblikerna sin egen väg.

Ar 1885 gjorde presidenten i Guatemala, geue

räi Bairios, ett försök att få en unionastal upp

rättad, men han stötte på allvarligt motstånd

hes flertalet uf de nudra republiken a, då rist

visade sig, alt han inora e» sådan union

vilie tilltö» säkra Guatemala en dominerande

ställning. Den 6 Mars proklamerade iian de

fem republikernas förening; men medan Hon

d irås stäide sig på bans sida, förkasude de

tro andra republikerna projektet, slöto ett

BLgrepps- ooh försvarsförbnnd med hvarandra

och samlade gemensamt en bär på 20,000

man. Presidenten Barrioe, under hvilken ge

neral Menendez kommenderade, ryckte i spet

sen för en Btridsmakt ia i San Salvador;

mea bär blef han besegrad den 2 April i

slaget vid Chalehuapa ooh fann sin död p&

valplatsen. Unionsplanen Indes derefter å sido,

och freden återupprättades. Den nämde ge

neral Menendez, som var Salvadoren till födseln

och förut varit krigsminister i sitt fädernesland,

fortsatte emellertid fälttåget mot S:t Salvador

på egen hand; och sedan ban fördrifvit presi

dideeten Zaldivas, trädde han sjelf i spetsen

för republiken. Den 21 Juni firade presidenten

Menendez femårsdagen af sitt intåg i S:t Sal

vador. P& morgonen hälls till ära för presi

denten en stor militärparad, vid hvilken general

Ezeta kommenderade, ooh på aftonen gata bal

ooh konsert i Casa blanca, presidentens palats.

Men inemot festligheternas slut inträdde en ka

tastrof af politisk karakter, i det en del af de

trupper, som ntgjorde hufvudstadens garnison,

plötsligen proklamerade general Ezeta som re

publikens president. Under den strid, som nn

utspann sig mellan vakten i Casa blanco ooh

Ezetas soldater, aflod presidenten Menendez

plötsligen. Örn bans dödssätt räder ännu oviss

het. Enligt några meddelanden fick han under

sin upphetsade sinnesstämning slag, enligt andra

föll han, betäckt af sår, under Bilt sjelfförBvar.

General Ezetas kupp hare icke blott sin rot

i personlig äregirighet, utan berodde på djupare

politiska motiv, sorn stodo i sammanhang med

den omlalado unionstauken. General Ezeta är

förklarad motståndare till denna och hyllar en

utprägladt salvadorensk partikularism. Han ville

derför förhindra, att Menendez’ designerade ef

terträdare på presidentstolen, den förre under

visningsministern Julio Ioteriane, som är uni

onsvänlig, kom till makten, och derför handlade

han som han gjorde. Knapt hade general Ezeta

blifvit president, innan republiken Guatemalas

president, general Barillos, uppmanade San Sal

vador att hålla fast vid den unionella öfverens

kommelse, som den 15 Februari i år slöts mel

lan de fem republikerna. Enligt denna förplig

tade sig kontrahenterna att i händelse af stri

digheter icke begynna något krig med hvarandra

utan underkasta sig antingen en amerikansk stats

eller en europeisk stormakts skiljedom. Ingen

af de fern republikerna skulle kunna ingå förbund

nied en främmande stat utan alla kontrahenternas

samtycka ooh årligen skulle delegerade från de

fem republikerna sammankomma for att diska

tora frågor af allmänt intresse. En sådan cen

tralamerikansk^kongress skulle för första gången

sammanträda den 15 September i &r. General

Barillos’ uppmaning besvarade general Ezeta i

kraft af sin partikularistiska ståndpunkt med ett

afslag, hvarpå det kom till ett krig emellan

Guatemala och San Salvador. Örn fälttågots

enskildheter saknas äunu pålitliga meddelanden.

Af de hittills ingångna framgår, att general

Ezeta i flera segerrika träffningar tilibukakastat

g-moral Barillos’ invasionstrnpper och sjelf iu

trängt på Guatemalas mark. Men medan han fram

ryoiste mot motståndarens hufvudstad, tillbaka

kallades han plötsligen af en revolt i San Sal

vador. Här hade nämligen general Rivas för

sökt att rycka till sig makten, men Ezeta fick

i en handvändning bugt med honom, hvarpå han

efter krigsrättsdom hiet skjuten. Emellertid

har äfven i Guatemala uppstått en medläflare

till Barillos; men om detta revolutionära upp

trädo måste man motse närmare underrättelser.

De diplomatiska representanterna i Guatemala

skola för öfrigt hafva uppmanat regeringen att

inleda underhandlingar med San Salvador i fre

dens intresse, och denna uppmaning skall hafva

blifvit välvilligt mottageD. Det är väl sålunda I

snart utsigt till ett fredsslut mellan de två re- j

publikerna; men hvad den centralamerikanska

unionstanken angår, måsto efter San Salvadors

segor dess förverkligand« anses uppskjutet till en

afiägsnaro fiamtid, örn dea öfverhufvud någon

sin låter sig realiseras.

Norrköping (.leii 8 Aug.

Också en pressföreteelse. »Afton

bladet» fortfar alltjemt, såsom vi finna af

en notis i ett af dess senaste nummer, att

för sina läsare förkunna, att konungens kabi

nettskammarherre S. Flach dekreterat fri

handlarne som »samhällsordningens fiender».

Vi trodde annars, att Aftonbi., då det blif

vit upplyst örn, att bladets uppfattning af

hr Flacbs ord var beroende på ett misstag,

enklast och för Aftonbi. sjelft lämpligast

förklaradt genom Aftonbl:s eget slarf vid

genomläsningen af hr Fia upprop till Vik

jolandekretsens mindre jordegare — vi

trodde verkligen, säga vi, att Aftonbi. un

der sådana omständigheter skulle hafva nog

aktning för sig sjelf och sina läsare att icke

vidare idisla sina gamla påståenden i denna

fråga. Hvar och on, som med någon grad

af uppmärksamhet läser hr F:s ord, skall

icke kunna undgå att finna, att han med

uttrycket »samhällsordningens fiender» be

tecknat en helt annan agitation än hrr fri

landlares. Men Aftonbi. vill tydligen icke

begripa hvad det läser, det vill missförstå

ir F., det vill för död och pina göra sig

sjelft och sina meningsfränder till martyrer.

Tullvännerna skola framstå såsom nedriga

belackare eller förblindade fantaster, fri

handlarne såsom ädla, men förföljda offer

för den tullvänliga elakheten!

Emellertid går det icke så lätt, som Af

tonbladet tror, att komma bland do oskyl

digt lidandes skara. Hr S. A. Hedlund för

klarade en gång på ett publicistmöte, att

ingenting vore svårare än att varda martyr;

tyelf bade han äfven försökt komma derhän,

men hade städse misslyckats. För Aftonbi.,

aom aldrig gör annat äd dag ut och dag

in utöser vränga domar och mer eller mindre

klumpiga saikasmer öfver tullväauerna, är

det verkligen kinkigt nog att få folk att

tro, att det och dess anhängare äro förföljda

oskulder. Ur den synpunkten är saken

snarast mera komisk och gifver ej anledning

till annat än löje.

Men det är dock i sanning ur synpunk

ten af svenska pressens skaplynne nedslå

ende att se ett af hufvudstadens förnäm

igare blad så uppenbart, som i denna sak

skett, sätta sig öfver hvad det varder upp

lyst om såsom varande rätt och sant och

hvilket det för öfrigt bort redan af sig

sjelft utan fingervisning inse vara det.

Hlksdagsmannavalen i Kinda och

Ydre samt Lysings och Göstrings

häraders domsagor. Uppgifter an¬

gående dessa val hafva i dag ytterligare

ingått, och är resultatet för närvarande föl

jande:

Kinda och Ydre häraders valkrets.

Riksdagsmannen Landtbrukaren

A. E. Pettersson, Axel Andersson,

Hamra Sånna

Norra Vi s:n 4 1

Malexanders s:n 8 —

Rumskulla s:n 1 —

Asby s:n 28 —

Sunds s:n 25 4

Tirserums s:n 7 —

Torpa s:n 14 —

Blåviks s:n 1 —

Hycklinge 30 —

~ ~"

Kär härtill läggas de i gårdagsnuinret om

nämda röstresultaten, har hr A. E. Petters

son sålunda för närvarande erhållit 251 och

hr A. Andersson i Sånna 30 röster.

Lysings och Göstrings valkrets.

Riksdagsmannen

J. Ericksson, Olaus Olofsson,

Norrby Ullevi

Trehörna s:n 6 —

Malexanders s:n 2 —

Ödeshögs s:n 29 1

Appuna s:n 9 —

Hofs s:n 9 —

Högstads s:n 16 6

Högby s:n 40 —

Svanshals s:n 12 —

St. Äby s:n 15 —

V. Tollstad s:n li —

Väderstad s:n 41 —

Blåvik s:n 4 —

~l94

~ ~T~

Dessutom har nämdemannen C. A. Lars

son i Ruskilsby erhållit 8 röster i Ödeshögs

s:n, 3 i Trehörna s:n, i St. Åby 45 och i

Väderstad 1, elior inalles 57 röster.

Alltså har hr J. Ericksson, Norrby, med

tillägg af de i gårdag'nuraret omnämda rö

sterna, för närvarande 258 och hr Ol. Olofs

son, Ullevi, 37 röster.

liåyberyningen i våra trakter på

går nu med all kraft.

Vattneta temperatur i strömmen

har i dag uppgått tili 20 grader -}

Norrköpings tullkammare. Neder

lagsbehållningen vid härvarande tullkam

mare den 1 Augusti 1890:

3,343 kg arrak, 5,988 kg konjak, 8,415

kg torr ingefära, 65,840 kg katie, 5,739 kg

kanel, 3,216 kg lakrits, 4,359 kg mandel,

21,654 kg peppar, 1,395 kg plommon och

sviskon, 404,429 kg sirup, 766,702 kg oralf.

socker, 210,055 kg raff. socker, 190 kg stär

kelse, 457 kg té, 163,648 kg tobak, oarb.,

11,597 liter vin på fat och 1,043 liter vin

på but.

Förteckning på vissa hufvudsakliga från

utrikes ort hit införda och här tullbehand

la lo varor under sistlidne Juli månad:

306,939 kg bomull, 1,136 1. whisky,

104,430 kg sill, 21,296 kg fläsk, 1,759,612

kg gödningsämnen, 36,484 kg hudar, 51,082

kg kafle, 26,670 kr. redskap och maskiner,

12,956 kg papper, 1,889 hl koksalt, 90,779

kg sirup, 92,052 kg raff. socker, 414,337 kg

oraff. d:o, 245,439 kg hvete, 767,964 kg

råg, 24,412 kg rågmjöl, 74,195 hl sten

kol, 83 kg tobak, 34,536 kg ull, 205 1.

vin på fat, 398 1. vin på but., 255 kg bom

ullsväfnad, 37 kg sidenväfnad, 1,039 kg ylle

väfnad och 126 kg linneväfnad.

Förteckning på vissa hufvudsakliga till

utförsel härifrån angifna varor under sistl.

Juli månad:

128 kg fläsk, 500,000 kg tack- och bar

lartjern, 404,264 kg stång- och knippjern,

57,204 kg spik, 136 kg kött, a. sl., 300

ki. redskap och maskiner, 188,648 kg pap

per, 3,700 kg tjära, 110,000 kg trämassa,

3,952 kbm plankor och hattens, 1,810 kbm

bräder, 26 kg sidenväfnad, 3,227 kg bom

ullsväfnad och 2,543 kg ylleväfnad.

Debiterade tulluppbörden härstädes ut

gjorde för sistlidne Juli månad: 139,916 kr.

6 öre af tullmedel samt 3,067 kr. 71 öre

af fyr- och båkmedel; under samma månad

år 1889: 179,794 kronor 80 öre af tullmedel.

Skilnad — 39,878 kronor 54 öre tullmedel.

Norra kyrkobyggnaden. I denna

hafva nu krysshvalfven, som äro af tegel

och belägna öfver koret, blifvit färdigput

sade. Öfvar långskeppet äro hvalfvén af

trä med ornamenter och förfärdigade i

Sköfde samt försedda med luftventiler; de

senare hvalfvén hålla nu på*att målas, hvil

ket arbete är anförtrodt åt målaremästaren

L. Westman härstädes. Man har passat på

att utföra det sistnämda arbetet, medan ännu

murareställningarna finnas qvar.

Norra promenadens utdragning

åt vester. Arbetet härmed är nu snart

afslutadt. Promenaden har blifvit utdra

gen ett stycke bortom Norra kyrkan, in

till en ny väg, som blifvit lagd från all

männa landsvägen (Enebyvägen) och kom

mer att sträcka sig fram till nämda kyrka.

Sitt thal■ Fiu Sofi Lange, som under

sommaren härstädes gifvit en talrikt besökt

danskurs för aibctaiefämiijora barn, kominer

att i morgon afton med dem anställa slut

bal i Arbetareföreningens salong.

Hvad vi sluppit åta. Följande be

slag hafva senast gjorts af stadens sund

hetsinspektör å odugliga och skadliga födo

ämnen:

1 hästkropp från C. Andersson, Sjölunda i Vånga.

1 kalf frfio Clara Nilsson i Dagsberg.

I3/, kg nötkött frän Charlotta Kjallström, Styr

mansgatan M 27.

2 kg korf från Carolina Sandberg, Styrinansgatan

JVJ 39.

1 gång svinfötter från Augusta Carlstén, Hospitals

gatan M 5.

li kg nötkött från Joh. Pettersson, Nartorp i

Skällvik.

17 kg kabeljo från Henning Cassel, Norra Kungs

gatan M 15.

2 fall nötkött från I. A. Hansén, Ståthöga.

4 kg nötkött från Mathilda Ohlsson, Södra för

staden.

1 kalf från C. O. Carlsson i Söderköping.

8'/, kg Bält fläsk från slagtaren C. A. Wahlin,

Prestgatan M 62.

Norrköping den 31 Juli 1890.

Sixten Fleetwood.

Begagna icke utmagrade kreatur

till körslor! Häromdagen inkom hit från

en af stadens grannsocknar en person, hvil

ken hade sitt åkdon förspändt med en ut

magrad oxe. Polisen gjorde anmälan härom

bos en veterinär, som efter undersökning

af djuret förklarade detsamma sjukt, behäf

tadt med kronisk lungsjukdom (tubereulos)

samt föreskref, att oxen borde nedslagias

och dess kött nedgräfvas. Oxens egare, som

sjelf bekostade den af veterinären utfärdade

attesten, tillsades att efterkomma detta

veterinärens uttalande ocb lofvade att ställa

sig detsamma till efterrättelse, hvarpå han

fick fara hem med sitt sjuka djur.

Skollof

skolonierna anträda sin hem

resa med ångaren Skärgården Tisdagen den

12 dennes för att vara redo att mee upp

friskade krafter börja sin skolgång den 15

dennes.

Olycksfall

försäkring. Norrköpings

arbetareförening har bi slutit, att låta på sin

bekostnad i försäkringsbolaget Norden för

säkra samtliga vid föreningens nybyggnad

anstälde arbetare mot såväl dödsfall som in

validitet, fullständig eller delvis, och skada

af mindre svår beskaffenhet.

Sandgroparne utanför Norr tull

äro nu i det närmaste försvunna, och plat

sen, hvarest de varit tilifinnandes, är nästan

igenfyld, så att denna plats nu utgör ett

litet torg mellan Eueby-vägen och kreaturs

vallen. Invid denna senare bar man dock

börjat upptaga en ny sandgrop, hvarifrån

åtskilliga lass sand radan tagits, men snart

blifver väl äfven denna grop åter igenfyld.

1 Vikbolands pupillkassa och spar

bank insattes den 7 Augusti uti 69 poster

I, 748 kr., men uttogs i 10 poster 4,808 kr.

13 öre, således 3,060 kr. 13 öre mera ut

taget än insatt.

Tredje resan stöld. Arbetaren Gu

staf Albin Pettersson från Norrköpings S:t

Olai församling, född den 1 Mars 1865, har

af rådstufvurätten i Sundsvall blifvit dömd

att för tredje resan stöld undergå ett års

straffarbete samt i 3 år derutöfver vara för

lustig medborgerligt förtroende.

Varningar. Kakelugnsmakaren Adolf

Fredrik Carlsson från Vadstena ocb ogifta

Kristina Lovisa Persdotter från Linköping

hafva af stadsfiskalen i sistnämda stad J.

Frick varnats för lösdrifveri och oordent

ligt lefnadssätt. Båda varningarna äro af

k. befhde faststälda.

Eattigvårdsmål. Genom utslag den

20 Oktober 1888 ålade konungens befallningshaf

vande i länet Ringarums socken att ersätta Drot

hems kommuns fattigvårdsstyrelse dess kostnader för

drängen Per August FdstrOms vårdande å Söder

köpings lasarett med 73 kr. 20 öre; häröfver an

förde Ringarums fattigvårdsstyrelse besvär hos kam

marrätten, som, på anförda grunder, derhän ändrade

konungens bcfallningshafvandes utslag, att klagan

den befriades utgifva större del af den fordrade er

sättningen än hvad som belöpte sig å en månad från

och med den 23 Januari 1888. Detta kammarrät

tens utslag har numera blifvit af k. m:t faststäldt.

— Genom utslag den 22 Juni 1887 afslog konun

gens befallningshafvande i länet laearettsdirektio

nens i Söderköping yrkande om åläggande för östra

Eneby socken att ersätta kostnaderna för stenhug

garen Olau! Johanssons vård och underhållet å lasa

rettet i Söderköping; kammarrätten faststälde konun

gens befallningshafvandes utslag, och k. m:t har, af

formela skäl, icke till pröfning upptagit lasaretts

direktionens besvär öfver kammarrättens utslag.

Länets höfding, grefve Hobert De

Ia Gardie har till statsrådet och chefen

för civildepartementet anmält, att han kom

mer att vistas utom länet under 14 dagar,

räknadt från och med den 10 dennes.

Prejudikat. Vi hafva tillförene om

talat, hurusom t. f. kronolänsmannen Eric

A mén vid Aska häradsrätt åialade filaren

J. A. Rosenström, smidesmästaren Emil

Hjertman, kyparen J. E. Nilsson, mjölna

ren A. E. Ternstedt och bryggaren A. F.

Johansson, för det de Söndagen den 5 Augu

sti 1888 vid en af Motala hundramannaför

ening uti den s. k. Fålehagen utanför Mo

tala inom en derstädes med ståltråd inhäg

nad plats, dertill såväl föreningens medlem

mar som allmänheten, mot af Rosenström

och hans medparter försålda inträdesbiljet

ter, egt tillträde, anordnad fest uti bålar

serverat punsch och vin till de inom häg

naden varande; häradsrätten dömde do till

talade att för berörda förseelse hvar förslg

böta 45 kronor samt att hvardera utgifva

försäljningsafgift med 56 kronor 25 Öre.

Häröfver anförde de dömde besvär hos

Göta hofrätt, som genom utslag den 29

sistlidne November, med upphäfvande af

häradsrättens utslag, ogillade åtalet. Här

öfver sDlörde åter åklagaren besvär hos

kongl. maj:t, som numero, med upphäfvande

af hofrätlens utslag, faststält häradsrättens

beslut, såvidt Rosenström och hans med

parter blifvit ådömda böter för olaga ut

skänkning, samt förpligtat dem att, gemen

samt eller hvilkendera gälda gitter, utgifva

försäljningsafgift med tillhopa 56 kronor

25 öre. Derjemte ber kongl. maj:t slut

ligen medgifvit, att de sålunda ådömda bö

terna må af nåd nedsättas till 5 kronor för

eu hvar af de dömde.

Domareförordnande. Med bifall till

huradshöfding O. Wijkmark» ansökan om

tjenstledighet bar Göta hofrätt förordnat

vice häradshöfdingen, juris kandidaten Olof

Wallin att under tiden från och med den

8 dennes till oell med den li instundande

September förvalta häradshöfdinge-embetet

i Aska, Dals och Bobergs härads domsaga,

äfven hvad angår handläggning af egodel

ningsrättsärenden.

Ingen fånge var under nästlidne Juli

månad imagen eller förvarad i Söderköpings

stadshäkte.

Badgäster i Söderköping (ytterligare

anmälde):

Arbetaren C. A. Petterson från Björsäter, hr Da

niel Fallström från Stockholm, Emma Larsdotter

från Norrköping, Johanna Nelly från dito, fröken

Maria Klingspor från Jönköping, urmakaren J. F.

Hedlund från Söderköping, maskiniiten E. A. Olofs

son från Piteå, hr Johan Nordin från Norrland, fru

Axeline Curtelius och fröken Curtelius från Luleå

samt fröken Emelie Hermanson från Linköping.

Badgästernas antal var den 7 Aug. 690

Segelsällskapet Vettern i Vadstena

firar Söndagen den 10 dennes sin årsfeat

medelst kappsegling och bal; dagen tillära

har k. befhde medgifvit, att stadens sprit

handelsbolag må nämda dag idka utskänk

ning af spirituösa drycker från kl. 1 e. m.

till 12 på natten å Stadshotellet, Hotell Lars

och Hamnschweizeriet. En ny segelbåt

kommer vid tillfället att bortlottas bland

segelsällskapets medlemmar.

Kräftfisket inom Östergötlands ian

blir tiliåtet den li Augusti, hvarom vi velat

erinra.

Konungens resa. Från Ronneby tele

graferar Stockh. Dgblds korrespondent i går:

Konungen, kry och rask, mottogs vid landstig

niDgen å den mattbelagda brunnsbryggan k). 6

i Onsdags e. in. af högtidsklädda, jublande

Ronnebybor och brunnsgäster. Landshöfding

Hern höll välkomsttalet, slutande med »Gud

bevare vår konung!» Fröken Louise Lagerfelt,

hvitklädd, öfverräokte en stor, yppig bukett af

rosor. Barnen, grupperade å äreportens sido

pyramider, helsade med små blågula flaggor.

Konungen tackade, synbarligen angenämt berörd

af det vackra mottagandet. Efter en kort åk

tnr till Trollsjön, der Edvard Svenssons qvartett

sjöng »Lugn hvilar sjön» m m., återkom ko

nungen till socutetshuset, hvars danssal var

praktfullt dekorerad. Der uppfördes en vacker

tablå: »Källans genius», omgifven af skördefolk

Gustaf Bergstiöm deklamerade en välkomsteång.

Derpå åsåg konungen dansen till kl. 9, då supé

intogs i öfre matsalarne. Kronobergs regemen

tes musikkår uriörde taffelmusik. Professor

Bendz bels&du konungen välkommen, hvarefter

konungen svarade med ett formfulländadt, liög

atämdt och bjertevarmt tal. Öfverstelöjtnant

v. Knorring uppläste en af honom författad

välkomsthelsning i bunden form, oob efter slut

stroferna framträdde sju hvitklädda unga damer

och räckte konungen hvar sin prunkande ros.

Detta var en anslående scen. Vid konungens

bord sutto under supén: prinsen och prinsessan

B irnadotte, giefvinnan Horn, danska generslsksn

Stjernholm, professorskan Bendz, fru Heiden

stam, borgmästaren, landshöfding Horn m. fl.

Il uminationen i går afton var praktfull. Ko

nungen återvände till »Drott» kl. 11,30. I dag

bevistar konungen Conrad Fristedts etnografiska

föredrag här om Queensland, och reser sedan

till Bredåkra mötesplats och Skärfva, der mid

dag gifves. Konungen besöker äfven i dag

Ronneby, Djupadal och Silfverforsen, der såuger

utföras af eu qvartett. I morgon är fest på

Karön.

Kronprinsessan Victoria fylde 1 går

28 år. Med anledning af degens betydelse

flaggades från offentliga byggnader och i ham

nen i Stockholm liggande fartyg. Kl. 12 gata

k. salut såväl från Skeppsboimsbatteriet som

från de på Strömmen liggande tyska örlogs

männen, hvilka hade svenska flaggan hissad.

Cheferna å de å Stockholms ström

liggande tyska örlogsmännen furetogo

i går vid */a 1-tiden, åtiöljda af tyska rikets

härvarande minister d:r Busch, en tur i vagn

till olika delar af hufvndstadeu. Så aflades

först besök i landt- oob Bjöförevarsdepartemen

teo, hvarefter färden stäldes till Skeppsholmen,

hvars etablissement besågos, skrifver Dagens

Nyheter.

Flera af Augustana-sy nodens pre

ster äro under sommaren på besök i Sverige.

I Stockholm uppehålla sig for tillfället pasto

rerna C. A. Svensson, president för Bethany

College i Lindsborg, Kansas, J. E. Florén ooh

A. P. Martin. På andra orter i Sverige vistas

äfven flera af den svensk-amerikanska kyrkans

prästmän.

Frii Emilie Flygare-Carlén, vår

bekanta författarinna, uppnår i dag den höga

åldern af 83 år.

Vid Lindholmen råder alltjemt, skrif

ver Göt. Aftonbi., don lifligaete verksamhet.

Den ståtlige, ögat lifligt tilltalande danske is

brytaren »Thor» skall i de Darmaste dagarne

levereras, ooh p& pansarbåten »Göta» äro de

n assiva, egendomliga skorstenarno resta. På

sliparne ligga två ångare, hvaraf den största

snart synes färdig att gå af stapeln. Under

reparation ligga de väldiga ångarne »Björn» och

»Nora», på hvilken sistnämda man ur vattnet

lyftat den stora propellern, ett i sitt slag an

strängande arbete.

nVingåkersdoktorm — Aronson —

lefver än, ehuru hon börjar bli till åren, skrif

ves till Vestm, läns Tido.

Hans praktik är ock på senare åren betydligt

inekränkt, men till en ioke ringa del öfvertagen

af hans dotter, en fru Palmér, som likaledes

bor i Vingåker.

Den store »medicinraannen» har emellertid på

sista tiden sjelf börjat angripas af tidens frä

taude tand och blifvit gammal och skrynklig.

Hans ansigtsfärg, som alltid varit ovanligt mörk,

har med tiden allt mer närmat sig — indianens.

Detta tros vara en följd af att gubben joker

mycket och blandar några särskilda lifvande,

opiumartade örter i sin tobak. Hans hörsel är

också mycket dålig.

»Doktorns» lynne — liksom hans medioin

kuuskap ett arf efter fadern — har alltid va

rit oregelbundet och sträft. Undersökningen af

do sjuka har alltid skott i närvaro af de vän

tande, enär han icke haft mer än ett enda mot

tagningsrum, ooh detta har naturligtvis varit

ytterst obehagligt för de qvinliga patienterna.

Örn gubben varit vid godt lynne, så har dock

handt att han tagit patienten mod sig upp på

loftet. Den bestämda ordningstnren töll ban

dock alltid strängt på, om man blott väntade

t&ligt. Knotade någon, fick han vänta till sistl

Det berättas om en prestman, som en gång

besökte »doktorn», att ban önskade bli expedie

rad först. Han presenterade sig och började

smickra gubben. Men denne blef då arg och

röt: »Tig dul Jag struntar (uttrycket oftast

gröfre) i dej! Du får vänta te sist.»

Du är hans tilltalsord till alla. Vill man ioke

godkänna detta — liksom hans grofheter — s&

får man g& sin väg.

Recept och medikamenter äro billiga i Ving

åker. »Ja’ ska’fäll ha tolf skilling.» — »Tretti

sex skilling ä’ bra pris.» — »Du får ge en

riksdaler.» Så göras mellanhafvandena npp helt

affärsmessigt.

»Doktorns» dotter är fullt invigd i faderns

underkurer. Vid svårare fall brukar hon dock

häuvisa hjeipsöksnde att »fråga pappa örn det

der.» Nådig frun har också ett märkvärdigt

lynne och beter sig ofta mycket egendomligt

mot sina patienter. Hon har mottagning, under

det hon sysselsätter sig med köksbestyr. Oftast

ser hon icke åt kunderna på hela timmar, utan

låter dem sitta der och undra, under det hon

sopar, diskar, lagar mat o. s. v. Men om man

d& är tålig, så får man till slut den önskade

lrjelpen — ooh den är säker, naturligtvis!

Under »doktorinnans» sträfva yta bor ett varmt

hjerta, som ibland tar ut sin rätt. Hon är bil

lig på sin hjelp och visar sig ofta mycket vän

lig ooh hjelpsam mot lifvets olycksbarn.

Senasis gele.iram.

Socialdemokratien i Tyskland.

Berlin den 8 Augusti. (Från speciel

korrespondent.) »Berliner Volksblatt» offent

liggör ett förslag till organisation för social

demokratien. Enligt detta är hvar och en

medlem, som erkänner partiprogramet samt

materielt stödjer partiet. Valkretsarna välja

årligen offentliga förtroendemän att tillvara

taga partiets intressen. Årligen hålles ett

partimöte. Berättigade att deltaga deri äro

delegerade för valkretearnes deputerade och

medlemmar af partiets styrelse. Partimötet

är den högsta representationen och motta

ger redogörelsen för styrelsens verksamhet

samt beslutar beträffande organisationen.

Partistyrelsen består af 5 personer, valda

genom sluten omröstning af partimötet.

Medlemmarne i styrelsen kunna aflönas.

Styrelsen leder föreningens verksamhet,

sammankallar partimötet och kontrollerar

Sida 3

NOBKKOPINGS TIDNING AB Fredagen dea 8 Augusti 1890.

partipresecns principiella hållning. Styrel

sen kontrolloras af ett utskott af 5 personer,

tillhörande rikadagsfraktionen.

Partiets officiela organ är »Berliner Volks

blatt».

JBrunns- och badgäster frän Öster

götland.

i Mösseberg:

Förvaltaren F. Beroncreulz från Tranås.

I Grebbestad:

GroBsbandlaren Er. Heimberg från Söderköping,

hr Oscar Hagberg från Brestad, Tåby, hr Anton

Odén från Gisselö, Kuddby.

I Lysekil:

Stadsmäklaren Aug. Wennersten ocb grosshand

laren Frans Blom från Norrköping, patron Ludvig

huberg från Linköping.

lelefonledn in gen Norrköping—

Stockholm har i dag eåväl en stund på

morgonen sorn under hela eftermiddagen

varit i olag, så att telefonering mellan de

håda staderna då icke kunnat ega rum.

Y&drrleMnippgip - {Från Meroo u-

logwka centralanstaltcfc t Stockho m i 1~i'):

Högt lufttryck i vester och nordvest, lä

gre i öster och sydost.

Utsigter: Nordliga vindar, mestadels klart

väder. Fara för nattfrost i norra och mel

lersta Sverige.

Valrörelsen. Uddevalla den 7 Augusti.

För valkretsen Uddevalla—Strömstad—Mar

strand torde förre representanten fabrikören

Collander bli omvald, men erhåller sanno

likt en svår medtuflaro i borgmästaren Ber

gendahl i Strömstad.

”Kyrkans vänners” årsmöte. För

sta mötesdagen afsändes ett telegram af föl

jande lydelse till konungen:

Medlemmar af kyrkans vänner, samlade till års

möte å rådhuset i Malmö, drista härmed betyga

eders majestät siu underdåniga trohet och kärlek,

bedjande: Gud bevare konungeu!

På detta telegram ingick följande svar:

P. Andr. Berggren, Malmö.

Mottag och framför till föreningen Kyrkans Vän

ner min tack och helsning.

Oscar.

Nordiska sleolmötet i Köpenhamn.

Stockholms Dagblads referent vid mötet

telegraferar från Köpenhamn den 7 Augusti:

'På eftermiddagen föietogos utflykter till

Skodsborg, Frederikeborg och Roeskilde. Samt

liga dessa färder vörö mycket angenäma och

gynnades af glänsande väder.

Till Skodsborg förde tvänne flaggemyckade

ångare omkring 1,800 mötesdeltagarc. Musik

medföljde. Färden utefter den vackra kusten

var den behagligaste. Efter framkomsten tå

gado de i utfärden deltagande med musik och

fanor i téten förbi det >ikt flaggemyckade ho

tellets terrass till konBertpaviljongen, der enklare

förfriskniDgar intogos. En gemytlig stämning

var rådande. Den häutörande utsigten- beun

draaee. Hem färdades somliga nied båt, andra

tågade under musik den vackra vägen genom

Dyrhaven till Klampenborg, d< r man gjorde en

stunds uppehåll. Der anordnades dane. Hem

färden ekedde sedan med extratåg.

Till Frederiksborg färdades omkring tvåtusen

möteadeltagare med extratåg. Efter framkom

sten togos slottets storartade samliugar ocb

kyrkan i beskådande. Sedan tågade do luat

resande till slottspaviljongou, der några ange

nama timmar tillbragtes i bokaruce skugga.

Återfärden auträddoa med tåg från Hilleröd.

I utfärden till Itooskilda deltogo 300 rnötes

medlemmar. Roeskilde var iklädt festskrud,

fråu alla hus flaggades, mycket folk var sam

ladt vid stationen. Mötosdeltagarne tågade tued

fanor och musik till domkyrkan, sorn besågs med

största intreBso. Derifrån b*gaf man sig till

den flaggemyckade »Trädgården», der skolin

spektör Hoffman helsade de lustresande vä1

komua — sång, musik ocb dans omvexlade bär

— en rad tal böllos. Bland talarue märkteB fröken

Wetterlind, Jönköping, pastor Heiberg, norr

mannen Olsen (för Sverige! och Lie, skaldeos

brorson (för Finland).

Hemfärden ekedde vid tio-tide .

Svenska sekreterare äro hrr Bejbom, Streng

näs, Dalin, Husqvarna, Franzén, Luud, Magnus

son, Göteborg, Norden, Norrköping, och Velin,

Malmö.

Telegram.

Ryssland, Porten och Bulgarien.

JPetersburg den 7 Augusti. »Journal de

S:t Pétersbourg» skrifver: Porten kunde

hafva visat sig mindre beredvillig att efter

komma Stambulofis önskan om utnämnande

af de bulgariska biskoparne, då denna ön

skan hade sin grund i politiska motiv,

hvilka på intet sätt kunna godkännas och

hvilka Porten minst af alla hade intresse

af att stödja. Dessa anmärkningar hade

ambassadören Nelidoff framstält. Deremot

hade han icke öfverlemnat någon not till

Porten.

Turkiets diplomati.

Konstantinopel den 7 Augusti. »Agence

de Constantinople» meddelar, att turkiska

sändebudet i Berlin TewGk Bey kallats till

Konstantinopel. Kallelsen förbindes med

tjenstebyte mellan sändebuden i Berlin, Lon

don och Paris.

Kejsar Wilhelms besök i England.

Coives den 7 Augusti. Det ryska sände

budet v. Staal, det österrikiska sändebudet

grefve Deyn och det turkiska sändebudet

Ruetem pascha hafva anländt till Osborne.

Kondon den 7 Augusti. Lord Sailsbury

afreste i middags till Osborne.

Portsmouth dea 7 Augusti. Kejsar TY il

helm lemnade kl. 9 i morgse Cowes och an

kom kl. 10 hit, åtföljd af prinsen af Wales

samt hertigarne af Edinburgh och Connaught.

På landstigningsplatsen var en hedersvakt

uppstäid. Kejsaren mottogs af amiralerna

Commerell och Gordon. Kejsaren passerade

hedersvakten, besåg krigsskeppen, ångmaski

ner, fabriken, torpedolagret och begaf sig

till stora bassinen. I middags intogs gaffel

jlukost i amiralitetshuset. I eftermiddag före

tBges lustsegling med torpedoöfningsfartyget

»Vernon», hvarvid utföras åtskilliga intres

santa torpedoöfningar.

Portsmouth den 7 Augusti. Då kejsaren

lemnade jernvlfgivagnen, med hvilken han

återvändt till amiralitetet, körde amiral Göm

mel olls vagn för nära honom; han sprang

raskt åt sidan och en kollision undgicks.

Helgolantis alträdande.

Helgoland den 7 Augusti. Sedan i går

afton ligga i Nordhamnen brittiska fregatten

Calypso och en avisoångaro tillsamman för

att hemia bergskanonerna. I Sydhamnon

ligga 2 lyska torpedobåtar och ett depesch

faityg.

Berlin den 7 Augusti. Statsministern

Bötticher ankommer om Lördag med krigs

skepp till Helgoland for att af don engelske

guvernören öfvertaga ön som tysk besitt

ning-

Oen engelsfc-transka ölverenskomnieiscn

rörande Afrika.

London den 7 Augusti. I underhuset för

klarade understatssekreteraren Ferguson i

dag, att öfveronskommelsen med Frankrike

om Afrika afslutits och meddelas huset i

morgon.

Slagtaresfrejksn i Rom.

Born den 7 Augusti. Underhandlingarna

om biläggande af slagtarestrejken halva hit

tills varit rcsultatlösa. Kommunalrådet har

öppnat tio stallen till försäljning af kött.

Soldater besörja slagtandet.

Strejk i Cardiff.

Cardiff den 7 Augusti. Underhandlin

garna med de strejkande hafva misslyc

kats Personalen vid jernvägarne och gruf

vorna samt dockarbetarne strejka. Här och

delvis i södra Wales har jernvägstrafiken

upphört. Posten befordras med ridande bud.

Afrättning med elektricitet.

Newyork den 7 Augusti. Den första af

rättningen med elektricitet, hvilken egde

tura i går, var alldeles misslyckad. Efter

första stöten bedöfvades delinqventen Kemm

ler några ögonblick, först efter tredje stö

ten förlorade han medvetandet. En qvart

innan andhemtningen upphörde var ryggen

alldeles förbränd genom de elektriska stö

tarne.

Koleran.

Madrid den 7 Augusti. En bonde från

Toledo Biled här i går i kolera.

Läkarekongressen i Berlin.

Berlin den 8 Augusti. I Centralhotellets

vinterträdgård gais i går afton för läkare

kongressen en lysande bal, i hvilken de

flesta tyska kongressmedleminarne deltogo.

Derjemte bevistade nästan alla främmande

koryféer balen. De utländska militärläkarne

voro uniformerade.

Från Frankrike.

Paris den 8 Augusti. »Journal de Dé

bats» skrifver: Den fransk-engelska öfver

enskommelsen gör den fianska diplomatien

heder och England har visat aktning för

folkrätten.

»Justiee» anser icke öfverenskommelsen

lycklig.

Tyske kejsarens resa.

Helgoland den 7 Augusti. Kejsaren hit

väutas om Söndag. Ea komité af Helgo

ländare Ilar bildats for att bereda honom

ett väldigt mottagande.

Frän Buenos Ayres.

Buenos Ayres den 7 Augusti. Guldagio

125.

General Roca har utnämts till inrikes

Eduard Costa till utrikes

, Vicente Loper

till finans-, Quitierrer Lastra till kultus- och

general Levalle till krigsminister. Saenz

Penz är president för nationalbanken.

Handelstelegram.

Liverpool den 7 Augusti. Bomull: Om

sättningen 8,000 balar. Middling 61 Via d

Tendensen fast.

Glasgow den 7 Augusti.

Tackjern: mixed numbers W 46 sh. 8 d.

London den 7 Augusti.

Socker: fast.

Raffinad: god omsättning.

Newyork den 7 Aug. den 6 Aug.

Bomull: middliug 12’/4 c. 12*/4 c.

Hvete: loco 1009/a c. 101V, c.

» Augusti 98*/« c- 99*/a c-

» September 99 Vs c- 1007« c.

» December ...... IOP/4 c. 102V2 c.

Kaffe M 7.

Rio low ordinär Aug. 17,07 c. 17,07 c.

» Okt. 15,85 c. 15,92 c.

Statsregeringen för 1889.

Sedan rikshufvudboken för år 1889 nu

mera blifvit afslutad, vigar sig statsreglerin

gen för samma år hafva utfallit sålunda:

öfverskott å statsverkets inkomster kronor

9,088,843: 49; efter afdrag af brister å vissa

inkomsttitlar med kr. 1,232,386: 73 åter

står kr. 7,856,456: 76 Brister å förslags

anslag äro: från statskontoret kr.2,967,993: 28

och från riksgäldskontoret kr. 95,120: 58

eller tillhopa kr. 3,063,113: 86; efter

drag af besparingarna å andra förslagsan

slag som utgått från statskontoret med kr.

679,517: 45 återstår ett nettoöfveiskott af

kr. 5,472,860: 35. Härtill kommer mynt

verkets behållning för år 1889 med kr.

158,000 och besparingarna å anslagen under

riksstaiens nionde hufvudtitel, så att öfver

skottet på det helauppgårtill kr. 5,887,638:46.

Då till detta öfverskott lägges behållningen

vid 1889 års början å den i rikshufvud

boken benämda »fonden för reserverade me

del» med kr. 6,470 418 71, uppkommer den

summa af kr. 12,358,057: 17, hvartill enligt

den nu afslutade rikshufvudboken behåll

ningen å omförmälda särskilda räkning vid

1889 års slut uppgick.

Till följd deraf att nfverskottet å 1888 års

statsreglering disponerats enligt 1891 års

riksstat med jemnadt tusental äro af samma

öfverskott ännu odisponerade kr. 276: 27

och om härtill lägges ofvanuämda öfverskott

å 1889 års statsreglering kr. 5,887,638: 4G,

äro att disponera för en blifvande statsreg

lerUg kr. 5,887,914: 70, utvisande ofvan

omförmälda behållning & »fonden för reser

verade medel» vid 1889 års slut kr

12,358,057: 17. Vid jemförelse med de så

som tillgångar för 1890 och 1891 års stats

regleringar i samma åis riksstater gjorda an

visningar, nan ligen enligt 1890 års riksstat

kr. 5,473,835 och enligt 1891 års riksstai:

öfverskott å statsreglaringama för år 1888

och föregående år kr. 5,750,000 med tilläga

af ofvan berörda odisponerade kr. 5,887,914: 70

eiler tillhopa kr. 17,111,749: 70 visar sig en

brist af kr. 4.753,692: 53. Till betäckande

af denna brist, liv li ic&n uppstått i 1887 års

staireglering, är i riksataten för innevarande

år uppfördt. ett anslag till belopp af kr.

4,754,000. Utgifterna å reservationerna &

anslagen till folkundervisningen understiga

tillgångarna med kr. 2,044: 55.

Bref från Söderköping

till Norrköpings Tidningar.

Den 7 Augusti 1890.

Stadsfullmäktige

hafva i afton haft sammanträde, hvarvid

följande ärenden behandlats:

Tilldelad pension.

l:o) Föredrogs magistrstens skrifvelse med

dess utlåtande rörande sökt pension från Forso

mnnska kassan, och hade sorn sökande till denua

pension anmält sig enkefru Maria Söderström och

ogifta Julia Svensson. Magistraten hade, sedan

upplyst och antecknadt blifvit, att båda sökan

dena äro sjukliga och i behöfvande omständig

heter samt att enkefru Söderström är född 1821

och Julia Svensson 1840, beslutat i anseende

till enkefru Söderströms betydligt högre ålder

hemställa, att den lediga pensionen måtte henne

tilldelas, och beslutade fnllmäklige i enlighet här

med att den ifrågavarande pensionen skulle enke

fru Söderström tilldelas och att densamma skulle

utgå från innevarande års början.

Det senaste rådmansvalet.

2:o) Upplästes magistratens skrifvelse med be

svär Öfver senast förrättade rådmansvalet, och

var besvärsskriflen af följande lydelse:

»Med bifogande af ett exemplar af Post- och In

rikes Tidningar för den 9 sistlidne Februari inne

hållande magistratens härstädes kungörelse angående

en här i staden ledig illiterat rådmansbefattning,

bestyrkt afskrift af handlanden J. A. Lundströms

ansökan till samma befattning och till densamma

fogadt åldersbevi3 samt utdrag af stadsfullmäktiges

härstädes protokoll af den 9 sistlidne Juni, justeradt

den 20 i samma månad, deri handlanden J. A. Lund

ström förklaras utsedd till illiterat rådman, offer an

stäld lottning mellan honom och bankkamreraren

C. L. Lundström, hvilka båda af ordföranden för

klarades vid omröstningen hafva erhållit lika röste

tal eller nio hvardera, få undertecknade ifver detta

såluuda förrättade val härmed ödmjukast anföra be

svär och i sådant afseende anföra:

! Enligt kuDgörelsen i nyssnämda tidning skulle

anBökningarne till ifrågavarande befattning inlemnas

till magistraten inom femtiosex dagar från den4Febru

ari detta år, alltså senast den 31 Mars, men då ål

dersbeviset är dateradt den 1 derpå följande April,

voro ansökningähandlingarne från handlanden J. A.

Lundström otvifvelaktigt icke inom laga tid i full

ständigt skick inlemnade.

Före valets företagande uppmanade ordföranden

tvänno särskilda gåugor de röstberättigade att en

hvar teckna ettdera af de båda sökandenas till plat

sen namn, antingen handlanden J. A. Lundström

eller bankkamrerareu C. L. Lundström, nied tyd

liga för- och tillnamn vid äfventyr, att röstsedeln

eljest komrne att kasseras ltöstsedlarne blefvo der

efter nedskrifua ocb nedlagda i TalurnaD, hvarefter

desamma i vanlig ordning utdrogos en om sender

och upplästes. Men härvid förekom den oegentlig

keten, att just en af de allra första sedlarne, som

utdrogs, innehöll namnet »handlanden G. A. Lund

ström». På ordförandens fråga, om denna sedel

skulle kasseras, svarades blandade ja och nej, hvarpå

af en röst äskades votering. Utan att akta på något

dera lades den tvetydiga sedeln åsido tillsvidare,

utan att det genast afgjordes, huruvida densamma

borde kasseras eller icke, hvarefter de öfriga röst

sedlarne utdrogos och befunnos vara afgifna, nio

stycken på bankkamreraren C. L. Lundström och

åtta stycken på handlanden J. A. Lundström. Först

nu, sedan resultatet redan var kändt, togs den af

lagda sedeln åter under ompröfning och, ehuru med

oriktiga förnamn försedd, förklarades af ordföranden

hafva blifvit afgifven på baudlauden J. A. Lund

ström.

Vi anse derför, att magistraten oriktigt förfarit

med att godkänna en ansökning, som icke blifvit i

laga tid fullständigt ingifven och hvilken sålunda

icke bort vid valet ifrågakomma.

Vi anse likaledes, att ordföranden oriktigt för

farit, sedan frågan om den tvetydiga sedelns god

käuDande eller förkastande blifvit till fullmäktiges

afgörande hänskjuten och då votering dervid dess

utom begärts, beslutet derom icke genast fattades,

utan sådant först fick ega rum, efter det de öfriga

röstsedlarne redun voro kända. Genom ett dylikt

förfaringssätt framträder den omständigheten, att

valförrättningen möjligen icke fått fullt opartiskt

försiggå.

På grund af hvad vi anfört och hvad vid valet

förelupit, få vi ödmjukast påyrka, att konungens be

fallningshafvande, med upphäfvande af det öfver

klagade valet, antingen måtte förordna om anstäl

lande af nytt val eller ock med underkännande af

röstsedeln på »handlanden G. A. Lundström», för

klara bankkamreraren C. L. Lundström hafva blifvit

lagligen vald.

Söderköping dea 2 Juli 1890.

Ludv. Johansson. Fr. Pettersson.

G. O. Carlsson. Eman. Lindström.»

Med anledning af den upplästa besvärsskrif

velscn begärdes ordet af t. f. borgmästaren F.

Söderbergh, sorn till svar på klagandenas på

stående, att magistraten oriktigt förfarit, då den

godkänt en ansökan, som icke blifvit i laga tid

fullständigt ingifven, genmälde, att ansöknings

tiden utgick först den 1 April eller femtiosex

dagar från den 4 Februari och att för öfrigt

till en dylik befattning några ansökningshand

lingar alls icke behöfva ifrågakomma, utau ega

stadsfullmäktige att härtill utse hvem de finna

lämpligast, oafsodt om den till denna befattning

valde iDlemnat ansökan eller ej. Fullmäktige

antogo derpå af ordföranden uppsatt förslag till

förklaring öfver bosvären, hvilken skulle genom

magistratens försorg till konungens befallnings

hafvande insändas och som var af följande ly

delse :

»Affordrade förklaring i anledning af Ludv. Johans

sons m. fl. besvär öfver det af stadsfullmäktige här

städes den 9 sistlidne Juni förrättade val af en illi

terad rådman här i staden och hvarvid handlanden

J. A. Lundström förklarades hafva blifvit dertill ut

sedd, få fullmäktige härmed afgifva följande ytt

rande :

Ehuru fullmäktige visserligen icke kunna bestrida

riktigheten utaf de af klaganderna uppgifna förhål¬

landen, som vid valförrättningen egt rum, så vilja

dock fullmäktige uttala såsom sin åsigt, att icke

någon som helst tvekan vid valförrättningen förelåg

oller någon tvetydighet kunde förefinnas, om hvil

ken person, som åsyftades med den afgifna röst

sedeln, hvarå namnet »Handlanden G. A. Lundström»

ar upptaget, och detta så mycket mindre, sorn inom

Jödcrköpings stad icke finnes bosatt mer än en hand

ande med namnet Lundström.

Också biet' denna valsedel förklarad afgifven på

handlanden J. A. Lundström, visserligen icke omedel

bart efter döss upptagande ur valuruan, men äfven

örn så genast hade egt rum, så hade denea omstän

digheten icke kunnat föranleda till något annat re

uuJtat än det inträffade, eller att båda sökanderne

tillföllo ett lika antal röster, hvaraf såsom en nöd

vändig följd lotten måste afgöra valets utgång. Att

nu härvid fortuna var den ene sökanden mera be

vågeu än den audre, måste helt och hållet ligga utom

gränsen för fullmäktiges åtgörande.

På grund af det anförda hemställts, att besvären

måtte lomnäs utan afseende.»

Ersättning för jsrd.

3;o) Föredrogs drätselkammaren» yttrande i

anledning af A. F. Lindströms aneökau örn er

sättuiug för jord, som från tomton Ali 44 Haga

qvarteret blifvit utlagd till Prestgatan, och be

slutade fullmäktige, i enlighet nied hvad kamma

ren föreslagit ooh i enlighet nied hvad i dylika

frågor tillförone varit praxis, att bevilja en er

sättning af högst 10 öre pr qvadralfot uu.d

vilkor, att jorden leiunas gravatiousfri, roen af

slegs all ersättning för krusbärsbuskar och hallon

häck jemte begärd sex procents ränta, alldenstund

egaren sjelf bortfört matjorden, hvarigenom fyll

niugsarbetet för staden betydligt ökats.

4:o) Föredrogs drätselkammarens utlåtande i

anledning af en dylik ansökan från egarinnan af

tomten AS 45 i samma qvarter, enligt hvilket

kammaren för sin del tillstyrkte en ersättning

af högst 10 öre pr qvadratfot för gravationsfri

jord, men deremot afstyrkte med 15 kronor be

gärd ersättning för buskar och hagtornshäck samt

af egarinnan begärda 10 kronor för slaskhålks

oell afloppsrörs flyttning. Fullmäktige beslutade

i enlighet med drätselkammarens hemställan, utom

hvad rörde de begärda 10 kronor för aflopps

rörens flyttning och omläggDiug, hvilket belopp

fullmäktige beviljade på förslag af lirr Nylander

ocb Sjöling.

Läroverkets gymnastiklokal.

5:o) Upplästes drätselkammarens afstyrkande

utlåtande »ned anledning af rektor E. Lagerbergs

motion om reparation af allmänna läroverkets

gymnastiklokal.

Motionären hade i en skrifvelse af den 9 sist

lidna Juni anhållit, att hrr stadsfullmäktige måtte

besluta att under innevarande sommarferier låta

reparera det inre af allmänna läroverkets gymna

stiklokal, som nu befinner Big i ett höget ruskigt

och otillfredsställande skick, samt dervid, såvidt

sådant ske kan, borttaga den bjelke oell det af

mellnngolfvet, Born finnes qvar sedan den tid, då

ett öfre rum fans i huset. Väggarne höra olje

målas till en höjd af omkring 5 fot. Högst

önekligt vore, att ett afklädniDgsrutn kunde in

rättas vid husots ena gafvel och genom en dörr

sättas i förbindelse med gymnastiklokalen. Öfriga

mindre bristfälligheter torde vid en blifvande be

sigtning få påpekas. Drätselkammaren kunde

emellertid icke tillstyrka motionen på den grund,

att densamma ej åtföljdes af något kostnadsför

slag ocb beskrifning öfver beböfliga och utan

risk för husets bestånd utförbara reparationer,

med anledning hvaraf rektor Lagerberg yttrade,

att då det tillhör staden att underhålla gymnastik

lokalen, talaren ej ansåg sig skyldig att inkomma

nied kostnadsförslag, utan att han blott bade att

påpeka befintliga bristfälligheter. Sedan hr Sjö

Ung häruti instämt oell förordat remiss till bygg

nadsuäiiiden samt br Nylander påpekat det eld

farliga ech dåliga skick, hvari en del lif takel

befinner sig, beslutade fullmäktige remittera ären

det till byggnadsnämden, som skulle till stads

fullmäktige inkomma med kostnadsförslag.

Högeligen önskligt vore, om denna fråga inom

ej alltför lång tid kunde få en för den ungdom,

som i denna lokal nu erhåller undervisning i

gymnastik, tillfredsställande lösning, ty i det till

stånd, hvari nämde lokal nu befinner sig, lemnar

den mycket öfrigt att önska. Den skorsten af

plåt, som från en i hög grad för rökning be

nägen kamin leder ut genom taket, är Bå låg,

att man ständigt kan befara, att gnistor från den

samma skola antända det här nästan oskyddade

brädtaket. De tjocka stenmurarne, som fordom

varit hvitstrukna, äro nästan svarta och betäckta

mod dam, hvarigenom lokalen får ett allt utom

gladt utseende. Hvad väl numera de allra flesta

gymnastiklokaler ega, men denna tyvärr ännu

saknar, är ett litat afklädningsrum, der ungdomen

kunde få aftaga sina ofta smutsiga skodon ooh

påtaga rena och lätta gymnastikskor, hvarigenom

lo dammoln kunde undvikas, som nu uuder hvarje

lektion fylla luften och naturligtvis reta till hosta

vid hvarje inandning. Med ganska ringa kostnad

skullo också appareljen kunna göras flyttbar,

hvarigenom bättre utrymme bereddes eåväl för

den fristående gymnastiken som vid fria språng

ooh marscher m. m. Fördelarne af on dylik

anordning skulle vara så stora för den gymnasti

serande UDgdomen, att de mera än väl uppvägde

de derpå nodlagda kostnaderna. För dem, som

inse gymnastikens vigt och betydelse, behöfver

detta visserligen icke påpekas.

Fråga om anordnande af bykpiats.

G:oj Föredrogs drätselkammarens yttrande öfver

hyggnadsnämdens hemställan örn anordnande af

en bykpiats vid tomterna n:ris 41 och 42 Ho

äpitalsqvarteret, och hade kammaren uti inkommet

protokollsutdrag afstyrkt denna ansökan på den

grund, att den icke anser staden hafva behof af

ifrågasatta bykpiats, isynnerhet som kammaren

håller före, att densamma skulle komma en kring

liggande landtbefolkning mest till godo, hvar

; emte plats för densamma delvis måste hyras.

Härtill kommer, att ett fullständigt kostnadsför

slrg cj föroligger, och vill kammaren dessutom

påpeka oriktigheten deruti, att byggnadsnämden

uppgör dylika kontrakter, hvilket åliggande torde

tillkomma drätselkammaren. Byggnadsnämdens

utlåtande i denna fråga var af ungefär föl

jande innehåll: Vid sammanträde den 28 De

cember 1889 biföllo fullmäktige byggnadsnäm

deDS i dess utgiftsförslag för innevarande år

gjorda hemställan om beviljande af 113 kr. 10

Öre för uppförande af å-mur utmed tomterna n:iis

41 och 42 i Hospitalsqvarteret samt för ordnande

i sammanhang dermed af den derintill belägna

bykplatson. Då staden ännu är i saknad af annan

bykpiats än dem de särskilda s. k. vattentrap

porna erbjuda; då behof vet af en rymligare,

lämpligare och beqvämare sådan torde vara oom

tvistadt, och då slutligen Öatra delon af berörda

tomter mellan ån och byggnaderna å tomten As 42,

hvilket jordområde stadon eger tili omkring två

tredjedelar, och till återstående delen, enligt hvad

byggnadsnämden af dess egare, målaren C. G.

Söderström, iuheuitat, kan få sig af denno på

arrende upplåtet, genom sin belägenhet mellan

tväune gränder, som göra platsan lätt tillgänglig

äfven för fordonstrafik och gonom sitt läge i

öfrigt samt äfven gonom sin rymlighet lämpar

sig synnerligen väl för bykpiats, får byggnads

nämden hemställa, att med användande af berörda

anslag få anordna platsen för sådant ändamål samt

att hrr stadsfullmäktige vilie åt byggnadsnämden

uppdraga att i sådant ändamål jemväl träffa aftal

med lir Söderström örn arrende af bans andel i

platsen eller hvad af samma andol byggaiide

nämdon kan fiuna bohöfligt.

Hr Sjöling talade för bifall till bygguadpnäm

dens Lemslällan, utt å-muron måtto så uppföras,

att deo kunde apteras till bykpiats, enär dot bär

till beviljade anslaget vörö fullt tillräckligt; skulle

sedormers fullmäktige anse, att arrendet af den

omnätuda tomtandelon vore för betungande, kundo

ju saken för den närmaste framtiden få förfalla,

utan att dermed någon skada vore skedd. Med

honom instämde hr Lagerberg. Ilr Wallerstedt

vsr öfvertygad örn, att man förr eller senaro

skulle blifva tvungen alt öfvertaga br Söder

ströms tomtplats, och trodde att det sedan icke

skulle dröja länge, förrän förbud skulle utkomma

att byka vid de s. k. vattentrapperna. Sedan

br Johansson uttalat sig för upprättande af ett

ordentligt kostnadsförslag, beslutade fullmäktige

att med platsens anordnande tillsvidare skulle

anslå och medlen i sammanhang dermed reser

veras, på det att byggnadsnämden uti inkomst

ooh utgiftsförslaget för nästkommande år må i

anledning af framställningen inkomma med ett

detaljeradt förslag å kostnaderna för platsens full

ständiga ordnande i berörda syfte.

Fråga om upptagande al s. k. planskatt.

7:o) Föredrogs drätselkammarens yttrande an

gående upptagande af s. k. planskatt, med be

gäran hvarom 36 inom samhället boende perso

ner i en till stadsfullmäktige stäld och den 21

April 1890 daterad skrifvelse inkommit. Kam

maren hade satt sig i förbindelse med vederbö

rande i städerna Eksjö, Sköfde, Linköping, Norr

köping och Ystad och efter inliemtande af upp

lysniugar från dessa samhällen kommit till den

åsigt, att en ansökan i dylikt syfte härifrån sta

den sannolikast icke skulle vinna bifall. Full

mäktige beslutade derefter, sedan skrifvelserna

från ds nyssnämda städerna blifvit upplästa, att

motionen icke skulle gifva anledning till någon

stadsfullmäktiges vidare åtgärd.

Antaget förslag till förklaring.

8:o) Upplästes komiterades förslog till förkla

ring öfver egarens af Hospitalsqvarnen hos konun

gens befallningshafvande gjorda ansökan om hand

räckning för utrifning af dammen nedanför Jern

bron, hvilket af fullmäktige antogs, och fram

gick af detsamma, att Hospitalsqvarnen i intet

afseende kan hafva berörts af den vid Jernbron

uppförda dammen, hvilken ej heller kunnat för

anleda något som helst bakvatten, som menligt

inverkat på driften af berörda qvarn, och detta

så mycket mindre, som enligt skattläggnings

instrumeut af år 1778 qvarnen redan då vid dess

skattläggning var med denna olägenhet behäf

tad. Också hafva skattlägguingsmännen vid åsät

tandet af skatten tagit denua olägenhet i betrak

tande, örn hvilket förhållande sökanden icke bort

sakna kännedom.

Hemställan om reparation å möbler m. m.

9:o) Föredrogs tullförvaltarens i Mern hem

ställan örn reparation å diverse möbler m. ro.,

och hade drätselkammaren, till hvilken nämda

hemställan inkommit, remitterat densamma till

fullmäktige med den upplysning, att de möller

skrifvelsen afser, äro befintliga uti den åt tull,

förvaltaren af tullstyrelsen upplåtna bostaden, ooh

då staden enligt kammarens åsigt har till skyl

dighet endast att hålla tullhus med deri för expe

ditionen afsedd lokal med nödiga möbler, så hade

kammaren för sin del afstyrkt den gjorda fram

ställningen. På ordförandens förslag beslutade

fullmäktige återremittera skrifvelsen till tullför

valtaren i Mern, med amnodan att till fullmäk

tige inkomma med upplysning, huruvida i skrif

volsen omnämda möbler och inventarier finnas uti

eller äro afsedda för det vid Mern befintliga tull

huset, hvilket Söderköpings stad har till skyldig

het att hålla och underhålla.

Beqvämlighetskur vid Haga-torget.

10:o) Efter kallelselistans utfärdande hade från

hr J. E. Wallerstedt inkommit en motion, hvari

ban föreslog uppsättandet af en beqvämlighets

kur vid Haga-torget. Motionen remitterades till

drätselkammaren.

Begäran om reparation å byggnad vid Mern

ll:o) Likaledes hade från br Joli. Fr. Ny

lander inlemnats en skrifvelse, med begäran örn

behöflig reparation å den för cirka 10 år sedan

vid Mern uppförda och till utkiksplats för tull

personalen afsedda byggnaden. Remiss till drät

selkammaren.

Förklaringsskrifvelse.

12:o) Mot fullmäktiges beslut af den 13 sist

lidne Mars att för ett pris af 1,500 kronor in

köpa tomten Af 7 5 i Hospitalsqvarteret hade hrr

O. J. Möller, Fr. Pettersson, J. E. Wallerstedt,

Eman. Lindström, A. E. Malmström och J. M.

Blomberg i en vid justeringen af ofvanstående

dags protokoll fogad reservation inlagt sin gen

saga, hvarjemte beslutet sedermera blef hos ko

nungens befallningshafvande öfverldagadt. Med

anledning häraf gåfvo stadsfullmäktige i uppdrag

åt tre af dess medlemmar att uppsätta och in

komma med förslag till förklaring öfver besvä

ren ooh godkändes vid sammanträde den 9 Juni

det då inkomna förslaget till förklaring, om hvil

ket beslut dock ordföranden samt de fyra öfriga

undertecknarne af besvärsskrifvelsen icke kunde

förena sig. Vid expedierandet af denna förkla

ring till magistraten fogade klagandena till den

samma en reservation, som med gummi vidfästa

des densamma, hvarjemte ordföranden såsom en

af de öfver beslutet klagande förklarade sig hin

drad underskrifva fullmäktiges skrifvelse, utan

anmodades vice ordföranden göra detta, hvilket

ock skedde. Då magistraten icke ansåg sig

kunna expediera skrifvelsen i sammanhang med

den densamma vidfogade reservationen, återsäu

dos densamma till vice ordföranden, som utströk

Sida 4

sitt namn å skrifvelsen samt lät genom fullmäk

tiges sekreterare återställa densamma till ord

föranden. Enär magistratons skrifvelse till stads

fullmäktige var insänd redan den 24 April och

mera än tre månader förflutit, utan att magistra

ten erhållit kännedom om, hvar förklaringsskrif

velsen funnes eller örn den vore expedierad, fram

stälde t. f. borgmästaren Söderbergh till ord

föranden en förfrågan, huru härmed förhölle sig,

hvarpå ordföranden afgaf det svar, att, då magi

straten icke velat taga befattning med skrifvel

sen i fråga, hade ordföranden ansett riktigast

vara att genom sitt ombud i Linköping låta till

ställa konungens befallningshafvande densamma.

Borgmästaren påpokade det oriktiga uti att vid

en af fullmäktige infordrad förklaring öfver en

besvärsskrifvelse foga en reservation, och herr

Sjöling fann det besynnerligt, att ordföranden

velat begagna den makt, han i egenskap af ord

förande egde, att så behandla ett ärende, an

gående hvars afgörande han icke kunde förena

sig med fullmäktiges flertal, samt omnämde, att

frågan redan från första början behandlats något

egendomligt. Ordföranden bad att få inlägga en

allvarlig protest mot den siste talarens insinua

tion, att han — ordföranden — skulle hafva

på något sätt velat undertrycka detta ärende,

och ville ej af någon höra tillvitelse för par

tiskhet eller oriktig expedition. Förklarade sig

villig att, om fullmäktige så önskade, återtaga

skrifvelsen och framlägga den för fullmäktige,

örn konungens befallningshafvande icke ville taga

befattning med densamma i dess nuvarande skick.

Hr Lagerberg ansåg, att det riktigaste förfaran

det härvidlag vore, att fullmäktige beslutade, att

skrifvelsen i fråga ånyo ofördröjligen utskrefves

och utan bifogad reservation tillstäldes magistra

ten för att genom dess försorg till konungens

befallningshafvande expedieras, hvilket ock biet

fullmäktiges beslut.

Uppsägning af telegraflokalen i sparbanken.

13:o) Drätselkammarens ordförande anmälde

att den af stadsfullmäktige förra året beslutade

uppsägningen af telegraflokalen i sparbanken skett

trenne gånger, men att den icke af sparbankens

styrelse blifvit godkänd. Första gången, sorn

var under förlidet år, hade uppsägningen skett

muntligen till sparbankens kamrer, och då icke

kunnat godkännas, dels emedan kontraktet icke

var tillgängligt och dels derför att ordföranden

joko medförde protokollsutdrag öfver fullmäktiges

beslut. Då uppsägningen i år verkstäldes, med

fördes protokollsutdrag, men sorn styrelsen an

Båg, att detta protokoll endast gälda den förra

året beslutade uppsägningen, kundo den icke god

känna densamma, utan fordrade härför ett af

fullmäktige fattadt och för innevarande år gäl

lande beslut örn uppsägning. Hr Lagerberg ön

skade, att kontraktet skulle blifva tillgängligt för

fullmäktige, på det att man skulle få veta, huru

man lagligen borde förfara för att få uppsäg

ningen verkstäld. Stadsfullmäktige beslutade att

bordlägga ärendet och att genom drätselkam

maren få utrönta de förhållanden, som kunde

inverka på ärendet.

Justeringsmän.

14:o) Hrr J. A. Lundström och Er. Behn

berg utsågos att justera protokollet, hvilket skulle

ske Onsdagen den 20 dennes klockan 12 mid

dagen.

Yngsjömörderskans afrättning.

Skånska Aftonbladets referent skrifver

derom under gårdagen:

Som beramadt var, afrättades i dag p& mor

gonen Anna MåDsdoHer, den s. k. »Yngsjömör

derskac», å Kristianstads cellfängelse. I den

redogörelse för hennes brott och uppträdande

inför rätta, som vi i går lomnade, betonades

den förhärdelse och sinnesstyfbet, som mörder

skan hela tiden ådagalade, under det den andre

deltagaren i mordet, hennes son, visade ett vida

vekare sinnelag, och mau frågade sig nu, örn

denna mörderska äfven på schavotten skulle

visa samma oböjlighet. Inom fängelset hade

man också indi oro lagt märke till, att deri lif

dömda ej visade tecken till ånger, hvarför man

till ocb med befarade våldsamheter från hennes

sida i det hemska ögonblicket på sohavotten.

Dessa farhågor visade sig, dess bättre, ogrun

dade. Tvärt om aflopp allt lugnt — oväntadt

lugnt.

Klockan mellan 7 och 8 i morgso samlades

en rätt talrik skara å fängelsegården i Kristian

stad. Vid Östermans och hana medbrottslings

afrättning i Stockholm hade t. ex endast de

lagstadgade af kommunen utsedde tolf vittnena

samt vetenskapsmännen och deras medhjelpare

fått närvara, så att t. ex. tidningsmännen måste

söka inrangera sig bland vittnen eller medbjel

paro för att kunna få öfvervara afrättningoo.

Nu hade tvärt örn utvecklats en anmärknings

värd liberalitet i detta fall.

Inträdeskort hade sålunda utdelats icke allenast

till tidningsmän, läkare m. fl., som kunde ha

specielt intresse af att få öfvervara den sista

sorgliga akten i det beryktade Yngsjödramat,

utan äfven åt en hel del andra personer, hvar

för som sagdt en ganska talrik spublik» bade

infunnit sig. Bland de närvarande märktes pro

fessor Hj. Lindgren jemte flere yngre medicin

ske vetenskapsmän och studerande från Lund

samt åtskilliga daneko tidniogsmäo, som kommit

öfver för atl lemna Köpenhamnspressen skit

dringar i företa baud. Dessutom Bågos bland

de närvarande officerare, jurister, svenske tid

ningsmän och audre. Området utanför fängelset

var vederbörligen afspärradt genom artillerister

och polis.

På fängelsets inre gård, bakom det s. k. ar

betshuset, var sohavotteD rest.

Hur ser en modern svensk schavott ut? frå

gar måhända läsaren, och förbinder han med

ordet schavott tn sarometsdraperad platform, så

kunna vi upplysa att han far mycket vill. Den

i dag begagnade schavotten utgjordes af några

lass sand, som hopats å gården. På denna

sandhög hade fast plaoerats fem Btycken plan

kor, och på en af dessa hade stupstooken fast

skrufvats.

Denna är < mkring tro fot lång och en fot

bred, med urhålkning för bröst och hale, ooh

för den händelse den lifdömda i sista stund

skulle göra motvärn, bade fastskrnfvats en kedja,

med hvilken hon kunde qvarhållas. Genom på

fyld sand var likvisst denna kedja alldeles

dold för såväl den lifdömda Burn åsk&darne.

siOBBKÖPINGS TIDNINGAR Fredagen den 8 Augusti 1890.

I går afton hade fängelaepredikanten, Has

eolqvist, tillbragt flere timmar hos den lifdömda,

ooh i dag på morgonen var han hos henne igen,

förmodligen då delgifvande henne det snart

stundande klockslag, då hon skulle ställas inför

den högre rättvisan på andra sidan grafven.

Precis kl. 8 uppläste landssekreterare Ehren

borg dödsdomen för de församlade, hvarefter

den lifdömda nedkallades.

LedBagad af prästen utfördes hon å fängelse

gården. Hennes blick irrade öfver de försam

lade, men ville icke fästa sig vid någon viss

punkt, och sökte slutligen himlen, som klarblå

hvälfde sig öfver den dysta fängelsegården,

under det en värmande sol och foglarnes qvit

ter sände henne en sista helsning från det der

ute pulserande lifret.

Hennes anletsdrag voro bleka och stela, och

iklädd som hon var den dystra fängelsedräglen,

erbjöd hennes yttre redan en försmak ef elen

kalla döden.

Ledd af prosten besteg den lifdömda scha

votten, och med en sista bl‘

ck fångade hon den

strålande sommarmorgonens ljus, innan om hen

nes ögon lades bindelD, sorn för alltid skulle

förmörka hennes jordirka öga. Icke ens nu

märktes något utbrott af våldsam natur, tyst och

stilla lät bon sig nedläggas på stupstocken, a lt

under det prosten fortfarande läste boner, som

hon väl knappast hörde.

En blixt skymtar i luften. Det är bilau, sorn,

förd med kraftig Vand, i första hugget sfskär

bennes hufvud, hvilket under en ström af blod

rullar ned öfver schavotten. Den jordiska rätt

visans hemska värf var fullbordadt.

Alla draga vi en suck af lättnad. Kroppen

öfverlemnas åt prof. Lindgren och hans med

hjelpare, som syna det ännu varma liket. Bö

delns hugg hade v»rit kraftigt och välmåttadt,

men den lifdömdas hufvud hade icke legat alldeles

rätt, till följd hvaraf hugget träffat en smula snedt,

så att en del af hakan sammanhängde med krop

pen i stället för med hufvudet.

Den halshuggna mörderskan hade till det sista

bibehållit sitt sinne h&rdt ooh oåtkomligt. Hon

hade till ooh med i fängelset återtagit sin be

kännelse, för ett par veckor sedan, ooh långt

ifrån att sorn en ångerfull syoderska mottaga

den religiösa tröst, som bjöds henne, hade hon

vägrat begå nattvarden, innan hon skulle afrät

tas — ett beträffands lifdömda mycket sällsynt

drag.

Med sonen och medbrottsliugen, hvars straff

sorn bekant mildrades till lifstids straffarbete,

hade Anna Månsdotter fått taga afsked, innan

han affördes för att vid något af centralfängel

serna — Karlskrona, tror jag det var — börja

genomgå sitt straff.

Hann» JohansdoHers, don unga mördade qvin

naus fader och broder hade, äfven de, anhållit

örn inträdeskort för att få bevittna samhällets

straff öfver dan, som så kallblodigt bragt deras

dotter ooh syster om lifvet, men det hade för

vägrats dem att närvara. Tänk hvad Anna

Månsdotter skulle käst, om hennes irrande blick

från schavotten mött deras 1

Det var en allmän mening bland åskådarne,

i tt arrangemangen vid denna afrättniug voro

långt mer prakti»ka ooh ändamålsenliga, än vid

ilen föregående å Kristianstads fängelsegård, då

mördaren Hagström afrättades.

Don unge bödeln, hr Dalman från Stockholm,

skötte sig sorn en hel karl. Hugget var blixt

snabbt och kraftfullt; att det träffade eu smula

snedt var, som ofvan nämts, icke D:s fel.

Egendomligt nog är hr Dalman vensterhändt,

och det var med Venstra handen som h n ut

delade dödshugget, sorn blef icke mindre kraf

tigt för det.

Det hola gick med berömvärd raskhet. Efter

några minuter var alltsammans öfver och kroppen

öfverlemnad åt läkarne. Tigaude eller under

dämpadt samtal aflägsnvde sig åskådarne, oeh

säkert dröjde de flestas tankar vid den frågan:

hvad rörde sig egentligen i denna qvinnas

föihärdade sinne, då hou lades på stupstoc

ken?

(Insändt.)

Till Norrköpings Tidningars lledakiion!

Anhålles förbindligast om plats för följande gen

mäle:

I Edert referat af valmötet i Motala i Måndags

har visserligen d:r Metzéns anföranden blifvit syn

nerligen utförligt relaterade och derjemte erhållit

en och annan förstärkning ur referentens egen fata

bur, då deremot mina anföranden i det närmaste

undertryckts. Med stöd af det stenografiska mötes

referat, som finnes infördt i dagens nummer af Mo

tala-Posten, ber jag att med anledning af nyss an

märkta förhållande få anföra skälen för mina an

märkningar mot d:r Metzén, hvilka anmärkningar

ju totalt fördömts af Eder:

l:o) har jag anfört mot d:r Metzéns lämplighet

att representera en höger-valmanskår, att han för

klarat sig vara vän af sänkt streck i rösträttsfrå

gan. År detta något ohemult anfall? Ni är ju sjelf

mot rösträttsutopien. Att d:r Metzén frångått denna

sin förra åsigt hade man sig icke bekant förr än på

mötet i Motala;

2:o) har jag förebrått d:r Metzén, att han mot

sina högervalmäns åsigt röstade för det större an

slaget till arbetareföreläsningarna, hvarigenom ett

förtroendevotum gafs åt d:r Anton Nyströms verk

samhet. (Han har också erkänt att han röstat så.)

Ar detta ohemult? Ni har ju sjelf i Eder tidning

förfäktat alldeles liknande åsigter som jag;

3:o) har jag påstått, att d:r Metzén ej bevakat

Motala läroverks intressen, som önskligt hade varit.

Häremot genmäler d:r Metzén: a) att han erhållit

en adress af Motala läroverks styrelse, deri han sä

ges hafva visat stort intresse för skolan genom att

ofta hafva skrifvit bref och telegraferat från Stock

holin samt hafva gjort en resa till Motala och be

vistat ett styrelsesammanträde, b) att han icke

kunde uppträda i riksdagen i frågaD, då den punk

ten aldrig föredrogs, samt c) att ban icke, såsom jag

påstått, kunde enskildt hos särskilda utskottet ut

verka, att Motala läroverk behandlades i en särskild

punkt. Härtill svarade jag på mötet, ehuru det ej

synes i Edert referat: a) att skolstyrelsens skrif

velse (som för öfrigt väckt någon förundran) vis

serligen visar, att d:r Metzén i Motala visat stort

intresse för skolan, hvaremot riksdagens protokoll

icke bär minsta spår af, att d:r M. vid riksdagen

visat samma intresse, och under 3 föregående riks

dagar hr d:r M. icke visat mera synbart intresse;

och det är väl vid riksdagen och ej endast i Motala

i sällskap med skolstyrelsens medlemmar, som d:r

M. borde hafva visat det verkliga intresset för Mo

tala skola; b) vid Motalamötet anförde d:r M., att

Söderköpings och Motala läroverk i utskottsbetän

kandet stodo i samma punkt; när nu d:r M. kunde

finna tillfälle att, såsom riksdagsprotokollen angifva,

uppträda för Söderköpings läroverk, hvarför fans

icke samma tillfälle med afseende å Motala läro

verk? c) beklagade jag att d:r M. icke velat upp

lysa utskottsmedlemmarne om, att det varit formelt

riktigast, om Motala läroverk behandlats i en sär

Bkild punkt.

— Derjemte anförde d:r M. såsom bevis

på sitt intresse för läroverket, att han utverkat

ecklesiastikministerns löfte, att Motala läroverk, då

medel finnas tillgängliga, skall erhålla ett anslag af

2,000 kr. pr år. Härtill genmälde jag, att, utan att

jag ville förringa värdet af d:r M.s åtgörande här

utinnan, jag nödgades upplysa om, hvad hår i sta

den är allmänt bekant, att ett dylikt löfte väntar

på sitt realiserande sedan flere år tillbaka, men det

har städse just varit medel som fattats.

Ni ser af ofvanstående, af hvad natur mina af

Eder så ifrigt häcklade »anfall» mot d:r Metzén varit.

Jag smickrar mig med, att Ni skall finna, att jag

ej handlat utan fog, och Ni må ej förtänka mig att

jag härmed velat betunga Edra spalter, då Eder

referent vid Motalamötet med ängslig försigtighet

undvikit att relatera innehållet i mina mest tyngande

invändningar.

Jag finner mig villigt i att i Edra ledande ar

tiklar blifva bedömd efter Eder från min skiljaktiga

ståndpunkt i denna valfråga, men det är obehagligt

att i ett referat, som ju bör vara fullt opartiskt, få sina

aaförandeu faktiskt undertryckta.

Jag slutar med den förklaringen, att jag ej i min

sta mån tillräknar den högt aktade redaktionen, hvad

den mindre samvetsgranne, tillfällige referenten felat,

ooh tecknar

Med djupaste högaktning

Gustaf E. Ericson,

utg. af Motalaposten.

Yi hafYa ej velat vägra plats för ofvan

stående, ehuru dén del af framställningen,

som särskildt gäller redaktionens af N. T.

uppträdande mot Motalaposten, rättast och

lämpligast hör hemma i eistnärnda, d. v. s.

insändarens egen tidning, der det också flera

gånger blifvit framstäldt. Det är för öfrigt

förnämligast den påtagliga hätskhet mot d:r

Metzéns kandidatur, hvilken framstått i

M -P:s många upprepade anfall mot hr M.

under de senast flydda månaderna, som synts

esa stötande, då vi oberoende af åsigterna

ansett hr M. oförtjent of en sådan behand

ling. Nu har hr M. enligt vår uppfattning

å Motalamötet i Måndags fullkomligt nöj

aktigt besvarat insändarens anmärkningar

och ett fortsatt idislande af dem synes oss

derför oberättigädt.

Hvad beträffar sjelfva referatet, så har det

ju till punkt och pricka upptagit insända

rens anmärkningar mot d:r Metzén. Der

emot har det icke redogjort för insändarens

repliker på hr M:s anföranden. Just på

grund af éu sådan ofullständighet (hvilken

i parentes sagdt utgör en brist, hvaröfver

mötestalare i allmänhet esomoftast pläga

klaga, ehuru densamma snarast torde ega

sin förklaring i de respektive referenternas

benägenhot att ej göra referaten för långa)

har plats lemnats för insändarens ofvan

stående uppsats. Han har alltså fått den

upprättelse, han begärt.

Vi öfverlemna för öfrigt åt den utom re

daktionen stående tillfällige referenten ari,

om han så finner för godt, besvara de af

insändaren mot honom gjorda angreppen.

Red. af N. T.

Handel och Sjöfart.

LinkSping den

varit:

Hvete -

Håg -

Artor -

Koni -

B. aud säd

Hafre - -

Kött ....

Fårkött, färskt

D:o saltadt

Fjäsk, färsk t

D:o saltadt

Talg - - -

Ister - - -

Öst, sötmjölkr

D:o skummjölks

Smör - - -

Potatis - - -

ägg ....

6 Aug. Torgpriserna hafva i dag

pr 100 kilo

17: — å 17: 60

12: 93 å 14: 10

li: 76 ä 14: 69

12: 93 å 14: 10

li: 75 ä 12: 93

li: 0> ä 12: 34

pr kilo

- 0: 60 å 0: 70

- 0: 60 å 0: 66

- 0: 85 ä 0: 90

- 0: 70 å 0: 74

- 0: 85 å 0: 90

- 0: 50 å 0: 55

- 0: 59 ä 0: 70

- 1: 05 å 1: 17

- 0: 29 å 0: 36

- 1: 41 ä 1: 52

pr hektol

- 4: 25 ä 4: 58

Inklarerade:

pr 20 skålp.

1: 50

1: 20'

1: 25'

1: 20

1: 10’

1: 45 ä

1: 10 å

1: — å

'1: 10 å

1: - ä

0: 95 ä 1: 05)

pr 20 skålp

5: 10 å 5: 95'

5: 10 å 5: 5/

7: 20 ä 7: 60

6: — å 6: 20

7: 20 å 8:

'4: 2 ) ä 4: 70)

'5; — ä 6: —

’

'9: — ä 10:—

‘2: 50 å 3: —

;i2: - å 12: 90)

pr tunna.

[7: - å 7: 50]

bo öre pr tjog.

Fredagen den 15 Äng.:

Börjas nya kurser i afd. A. och B. i John Len

nings väfskola.

Kl. 9 f. m. börjas höstterminen vid Norrköpings

handelsskola.

Dilppel, R. Regelle, från Newyork: Krook, Åhrberg

& Komp., 970 fat fotogén; Falkman, Möller &

Komp., 970 fat d:o.

Sydkusten (å), H. Dellgren, från Lybeck: stycke

gods.

Dana (å), C. E. Paulsson, från Lybeck: stycke

gods.

Fredrik (å), G. Carlsson, från Köpenhamn: stycke

gods.

Utklarerade:

Tyr (å), M. G. Prytz, till London: H. Ehrenborg,

267 kbm plankor och hattens samt 9 lådor yxor;

Skärblacka bolag, 79,000 kg papper; Holmens

bolag, 59,430 kg d:o; Fiskeby bolag, 19,300 kg

d:o; Holmens bolag, 9,280 kg d:o; H. Unér, 102,859

kg stångjern och 10,851 kgringjern; J. Ringborg,

100,000 kg tackjern och 135,000 kg trämassa.

Sydkusten (å), H. Dellgren, till Lybeck: P. Jan

son & Komp., 490 kg spik; A. Ekblom 5,221 kg

stångjern.

Auguste, C. Krochuehauer, till Danmark: P. A. En

hörning & Komp., 92 kbm furuplankor och 49

kbm bräder.

Jernvågstågen

vid Norrköpings station

Norrut:

Snälltåg ankommer 7,45 f. m., afgår 7,51 f. m.

Snälltåg (natt-) » 2,31 f. m. » 2,37 f. m.

Persontåg » 4,9 e. m. » 4,15 e. m.

Blandadt tåg » 9,47 f. m. » 9,57 f. m.

Bland, tåg (till Åby) — — » 1,45 e. m.

Godståg ankommer 7,13 e. m. » 7,50 e. m.

Godståg » 8,54 e. m. (stannar i Norrk.)

Godståg » 2,13 e. m. (stannar i Norrk.)

Extra godståg » 5,49 e. m. (stannar i Norrk.)

Söder ut:

Snälltåg ankommer 10,18 e. m., afgår 10,24 e. m.

Snälltåg (natt-) » 1,57 f. m. » 2,4 f. tn.

Persontåg » 1,11 e. m. » 1,19 e. m.

Blandadt tåg » 7,49 e. m.

» 8,2 e. m.

Bland, tåg (fr. Åby) 2,17 e. m. (stannar i Norrk.)

Godståg ankommer 8,23 f. m., afgår 8,53 f. m.

Godståg (till Linköping) — — » 5 f. m.

Godståg (till Linköping) — — » 6 f. m'

Godståg (till Norsholm) — — » 2,25 e. m.

Al konungens befallningshafvande

algjorda mål:

Ben 6 Augusti. På ansökning af: bruksdispo

nenten Wilhelm Wettergren på Boxholm, för Box

holms aktiebolag, hemmansegaron C. E. Jonsson i

Norrköping, sterbhusdelegarne P. G. Larsson, T.

Nylén, C. J. Nilsson och Gustafva Nilsson från Djur

källa samt borgmästaren Victor Egnell i Grenna.

Ett Boningshus

af timmer under tegeltak finnes till salu för bil

ligt pris. Närmare upplysningar lemnäs af

(90S0) Gustaf Hedberg, Fredrikadal

Ett parti inkokta Lingon

finnes för 15 öre pr liter hos

(9061)

Gustaf Hedberg.

Fredriksdal.

För utrymmes skull säljas för godt

pris en Pttrdroska med patentaxlar, en målad Sals

skänk och en mindre Vefmangel. F. W. Andal.

(9068) N:o 9 Nya torget.

Ett i godt ständ varande

Taffelpiauo

med god ton säljes billigt. Adress: N:o 47 Prest

iiatan, 2 tr upp 19073)

..uiixjjuaitöLii,.

Lördagen den 9 An®

Kl. 7—9 e. m.: Månadsuppbörd till Brödraförenin

geus sjuk- och nödhjelpafonder.

Måndagen den li Aug.:

Kl. 1 e. m. försäljes genom auktion å stadshuset i

Motala egendomen Stora Blommedal 1 Vestra Ny

socken.

Kl. V* 2 e. m.: Gemensam kyrkostämma med Norr

köpings församlingar i S:t Olai kyrkas sakristia.

Tisdagen den Vi Aug.:

Kl. 10 f. m.: Ordinarie bolagsstämma med Öster

götlands nya brandstodsbolag å Stora hotellet i

Linköping.

Kl. 12 på dagen: Ordinarie bolagsstämma med

Östergötlands kreatursförsäkringsbolag å Stora

hotellet i Linköping.

Onsdagen dtn 13 Äng.:

Kl. 1 e. m. försäljes genom auktion inför magistra

ten å rådhuset gårdan och tomterna n:ris 5 och

6 qvadraten Pelikan.

Torsdagen den 14 Äng.:

Kl. 12 på dagen försäljes genom auktion egendo

men Kulla med utjorden Ådalahagen i Krokeks

socken.

Åstundas köpa.

Bruna Körsbär,

fullt mogna och saftiga, uppköpas af

J. JT. Tesdorpf.

N:o 33 Gamla torget.

(9078)

Norrköping

I tjenst åstundas.

En skicklig och van

Ruggare

erhåller anställning. Adress å boktryckeriet.

(9058)

Åstundas hyra.

En varm och fuktfri Lägenhet om ett Rum och

kök på Norra trakten af staden önskas hyra den

1 Oktober af en liten familj utan barn. Svar, märkt

»Hyresgäst 25», torde inlemnas å denna tidnings

kontor.

(9065)

Från den 1 Oktober:

Ett Kakclugnsrum med utsigt åt gatan, helst på

pl nedta botten, på Söder i närheten af »Litogra

fen». Svar till »Ensam» inlemnas å Östgötens an

nonskontor. (9005)

Nästkommande Onsdag den 13 inneva

rande Augusti på förmiddagen finnas

till salu å Gästgifvaregården här i staden

ett par stora fuxiga

Hästar

af Norsk race, 6 år gamla.

(9066)

H. J. Sjölin.

Syltsocker

och Sirup!

12 olika qvaliteter till de vanliga låga minutpri

serna och med extra rabatt vid köp af minst 5 kilo

hos

Wilh. Böttiger.

(Johan A. Neiiendams eftertr.)

Obsl N:o 7 Drottninggatan. (T. v

8394)

Priman vetemjöl,

„ Rågsskt,

,, Korngryn,

Kli och Gröpe i parti och mi

nut hos

Kjengren & Ringdahl

Kontor: N:o 10 Vestiiötegatan.

Minutförsäljning: N:o 99 Slottsgatan.

(8678>

Mxiftotf

lefvande samt kokta, finnas dagligen i Nya Bier

halleo, N:o 19 Bredgatan, vid Lilla torget. (9015)

Pergamentpapper

till öfverbindning på syltburkar

F. W. Forssbergs Pappers

(9039) N:o 20 Broddgaia».

F. W. Forssbergs Pappershandel.

Stora Olja-Kräftor,

lefvande samt kokta, finnas dagligen i

Telefon 377. Källaren Kräftriket. (9027)

Färsk Blank-La*

dagligen i Forssbergska handeln vid Skeppsbron.

(8982)

En Måleriarbetare

eller Lärling if cmkriag 18 ä 20 åis ålder, som är

något kunnig och villig, lär varaktig plata mot bä

sta vilkor. Pl&tseu kau ock bli för vintern eller

pr år. Carlslund, Katriubbolm. C. J. Hemer.

(9067)

du genast.

En nykter och ordentlig

Tygväfvare

Victor Platin. (9074)

En 15 å li åis Gosse,

sorn åtnjuter föräldfavård, får plats som spriog

gosse genast. Anvisning å boktryckeriet.

(T. v. 8286)

En Flicka

Önskas att efterse en liten gosse Adrén: JW 87

Slottsgatan, då Fina Bengtsson efterfrågas (9075)

Utbjudes hyra.

Bostadslägenheter

örn 4 rum och kök, 3 rum och kök samt 2 runi

oeh kök med tillhörande beqvämligheter uthyras

från dea 1 Oktober i nybygd gård vid Söder tull

af Byggmästaren Alfr. Haglund. Adress: JU 64

Prestgatan.

(9064)

Från den 1 Oktober tinnes att byra på Söder:

ett Rum och kök med vattenledning, eosam källare

med flera beqvämligheter. Adress: M 70 Gene

raligatan. C. J Johansson. (9072)

Två bättre Ungkarlsrum

(dublett) i närheten af Tyska torget Bärnt två rym

liga Magasin, centralt belägna, genom

(9071) A Frölings Egendoms-Agentur.

VAning

om 5 rum och kök finues att hyra den 1 Oktober

i vou Leesens gård. Närmsre meddelar

(8835) Axel E. Aberg.

En Våning-

om 7 rum och kök, centralt belägen, uthyres från

den 1 nästk Oktober, efter anvisning i Klädeshan

deln, M 38 Drottninggatan. (T. v. 8338)

Från den 1 Oktober uthyres i gården Jn 19

Tråugsundsgatan tre Rum, tambur och kök med

vattenledning och andra beqvämligheter. Närmare

meddelas i Lånbiblioteket, M 6 Skolgatan. (9018)

Ett Magasin nied 3:ne fönsterlufter, passande till

hvilket ändamål som helst, äfven till suickareverk

stad. nu genast eller den 1 Oktober. Adress: C.

A Thorell & C:o, N:o 45 Vester storgata.

Den 1 Oktober blifva två varma Rum och kök,

belägna vid större huLudgata, passande för tvänne

äldre fruntimmer, lediga att byra. Underrättelse

1 huset M 63 Vestra S:t Persgatau. (9026)

Till uthyrning den 1 Oktober 1890:

Tre fina Rum och kök, skafferi samt nödiga ut

hus i f. d. Kopparslagaren Ljungbergs gård på

Vestra storgatan. Rummen belägna en tr. upp.

Anmälan hos Fru Johanna Ljungberg i bemälae

gård.(9029)

Tre Runi och kök

med nutidens afla beqvämligheter uthyras ffSn den

1 Oktober i huset M 68 Drottninggatan.

(8984) Adolf Bahl.

Till den 1 nästa Oktober:

Fem Rum och kök m. ia., utgörande undra vå

ningen uti gården JW 22 Skolgatan Kunna äfven

delas. Få beses dagligen mellan kl. 11—12 f. m.

(8958

2 fina Lägenheter

annas lediga till uthyrning uti N:o 44 Repslagare

gatan, midtemot Östra skolans park; den ena om

tre rum och kök, den andra örn 2 rum och kök

inom tambur med nutidens beqvämligheter. Fru

Sjöberg i nämda gård lemnar vidare upplysningar.

(T. v. 7822)

I mitt nya hus

åt fUkhamnen finnes att hyra från den 1 nästkom

mande Oktober en stor fHutilc med till den

samma börande ett större, ljust rum åt gården

(2:dra butiken från Drottninggatan).

Lokclcn äfven särdeles passande till kontor, för

enadt med bostad.

(T. v. 7973) Jean Lawski.

„ En vänn och fuktfri

Ofvervåning

om 5 ä 6 rum och kök, beqvämt inredd och med

fullständiga uthuslägeobeter, finnes att hyra ä Norr.

Adress: N:o 19 Tunnbindaregatan (T. v. 8584)

En fin Våning

med godt läge i närheten af Drottninggatan om 6

rum och kök samt 2:ne Vindsrum uthyras fränden

1 Oktober genom Sixten Fleetwoods kontor.

(T. v. 8864)

utlemnas ti l afväfning och Garn emottages till

skärning af randade eller enfärgade kettingar.

Adress å boktryckeriet. (9059)

Hos någon af stadens mera anlitade

Agenter

sökes ett par timmars daglig sysselsättning af en

intelligent 27 års ung man, detta för att såmedelst

blifva förtrogen mod nämda yrkes vigtigaste de

ta jer. Någon lön fordras alls icke.

Sökanden är sedan längre tid och allt fortfa

rande anstäld å ett Usta klassens etablissement

här i Haden. Svar till »Agent 1890» torde inlem

uas å denna tidnings kontor.(9081)

Inackordering.

En eller två skolflickor erhålla treflig bostad med

inackordering och moderlig tillsyn till ett moderat

pris från den 1 September. Läget centralt. Svar

torde få emotses i biljett till »L. H.», adresseradt

till denna tidBirgs annonskontor (9079)

Annons-byte.

0 K. och S.

-P. torde observera annonsen å

första sidan.

(ö. K., 8. L T. och V. L. T. samt genom Gumselii

Annonsbyrå 1 D. N. 2 ggr, med 2 dagars mellan

rum. 12 r)

Lånbibliotek

till salu.

I anseende till lokalförändriug säljes nu genast

ett i godt stämd vaiande Bibliotek, innehållande

emellan 3- å 4,000 baud skönlitteratur, romaner

och resebeskrifnlugar af äldre och nyare förfat

tare. Närmsre underrättelse orhälles af

Ftu Eklöf.

(9076) Bellevuegården, Norrköping.

Genom offentlig auktion, som

förrättas på stället Fredagen den 29 Augusti 1890

kl. I e. m, utbjudes till försäljning, med tillträ

desrätt den 14 Mars 1891, Inspektoren E V. Ber

genströms konkursmassa tillhöriga fasta egendo

men 2 mtl frälse Fruvalsinge i Björsäters socken,

5 kilometer från Björsäters station å jernvägen

Norsholm—Vestervik.

Egendomen, väl bebygd för Btåndspersoner och

belägen vid sjö, har omkring 450 tunnlands ego

vidd, deraf 170 tunnland åker i god växtkraft, 23

tunnland äng och återstoden betesmark med barr

och löfskog långt utöfver husbehof, samt underhål

ler 35 kor jemte ungnöt och 7 par dragoxar. År

liga utskylder omkring 500 kr. Amorteringslån

till högre belopp få öfvertagas. Taxeringsvärde

50,000 kr. Närmare upplysningar meddelas genom

skriftvexling med Herr E V. Bergenström, Fru

valsiogo och Biörsäier.

Konkursförvaltningen. (8996)

Norrköpings Tidningar Fredagen den 8 Augusti 1890

Maskininläst version av Norrköpings Tidningar - Fredagen den 8 Augusti 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4