Norrköpings Tidningar 1890-08-13

Sida 1

Östergötlands

förnämsta

Nyhets- och

Annonsblad.

Östergötlands

förnämsta

Nyhets- och

Annonsblad.

N:o 185.

Prenumerationspriset: 12 kronor tor helt år, 9: 25 för tre fjerdedel»,

6: 50 för halft, 3: 50 för ett fjerdedel» år ooh 1: 25 för månad. På post

kontoren tillkommer icke något särskildt postarvode.

Lösnnmmerpriset: 5 öre.

Annongpriset: 10 öre (för annonser från andra orter: inlindska 12'/,

utländska 20 öre) pr rad petitstil. Ingen annons införes nnder 40 öre.

Prenumeration ooh annonser emottagas å tidningens kontor,

ooh

(norrköping 1890. norrköpings Tidningars Aktiebolag.)

Onsdagen den 13 Aug.

Tidningen utkommer hvarje helgfri dag på aftonen.

Bedaktören träffas för meddelanden kl. 9—10 f. m. å tidningens byrå, Vestgötegatan 18.

Otdellling ooh Lösnummerforsäljniiig: Norr: Söderling, nystrand,

Norr Storg.; Lindgren ic 0:o, Lilla torget;Pettersson, Sandg.; Erikson, Slotts^.,

å boktryckeriet. Vester: Vessberg, Garlström k O:o, Thorell fc O:o Vesterstorg,

Sädén Bröderna I)ah , Söder tilli; Petri k C:o och Sandberg, Oda Bådatugug.;

O. Lindblads, Östergrens, Scherqvista och Forsmans cigarrbutiker, Brio

son fe 0:o, Lennmalm k 0:o, Allm Tidningsh., Fru Petterson, 8. Kyrkog.

öster: Pihlblad, KnappingS'g; Fredr. Larson; Ang. Larson, Styrmanag.

Saltången: Jonsson, Bodgr . Moberg vid Qasv. Södra förstaden: Bergström

Norra förstaden: A. Q. Styrlander. Fredriksdal: Hedberg.

1890.

Född.

Ka Dottor» födelse

Norrköping den 13 Augusti 1890.

(9238) Hilda och Wilhelm Carlström.

Att

Enkefru

Helena Catharina Bolin,

född don 10 Juli 1812, lugnt och stilla afled

den 12 Augusti 1890 kl. 4,30 e m., sörjd och

sakuad af barn och barnbarn, systrar, öfriga

slägtingar Bärnt en örn och trogen tjenarinna,

hafva vi den sorgliga pligten tillkännagifva.

Sv. Ps. 484.

(9262) Den aflidnas barn.

Sammanträden.

Delegarne i Good Terapi ars sjuk- och

begrafniogsfond kallas härmed till qvartalsiam

manträde Böndagen den 17 Augusti 1890 kl.

'/, 4

e. m. i stora salen O tass.! Förslag örn ändring i

beslut angående patientens vistande vid brunns

och badort kommer att tagas till behandling m. m.

(9238)

STYRELSEN.

Jemlikt § 73 i gällande reg

lemente för Städernas Allmänna

Brandstodsbolag för försäkring af

fa.stigfh.etei* kallas bolagets inom kom

munen boende delegare till sammanträde

å Börslokalen bär i staden Tisdagen den 19

uti innevaranda Augusti månad kl. 6 e. m.,

för att hörau och besluta huruvida de vilja

vid extra bolagsstämma den 29 nästinstun

dande September genom gemensamma full

mäktige bevaka, siu rätt.

Norrköping den 8 Augusti 1890.

Brandstodskomitén. (9083)

Kungörelser.

Af förekommen anledning vill Poliskamma

ren härmed erinra allmänheten om innehållet af 15

och 23 §§ af de för Norrköpings stad gällande

särskilda Ordningsstadgar, som föreskrifva straff af

böter från tvä till och med femtio kronor för den,

sorn å annans hus, port, plank eller staket utan

egarens medgifvande utskär, skrifver, ritar eller

målar ord, streck eller figurer eller anbringar af

fischer, annonser eller andra anslag; och som till

poliskammarens förfogande blifvit stäldt ett pen

ningebelopp för upptäckande af öfverträdelse af

omförmälde stadgande, får Poliskammaren härmed

tillkännagifva, att hvar och en, som hos polistjenste

man angifver och kan till bestraffning lagligen

binda den, som häremot bryter, genom Poliskam

maren erhåller belöning från fem till och med

tjugu kronor.

Norrköping den 8 Januari 1886.

POLISKAMMAREN. (T. v. 147)

Kägelklubbens Kägelbanor

hållas öppna:

Spknedagar från li. m. till li e. m.

Bön- och Helgdagar från 6—'/„ 10 f. m.. 1—3 och

6—11 e. m.

Crocketbanan är äfven tillgänglig.

(6168) STYRELSEN.

W. 6-Tradyardell.

I dag Onsdag dea 13 Augusti

3:öje Konserten

Damqvartetten

från Kongl. Operan

(sex harner i nationaldrägter)

och

Naumannska Solistkapellet.

Program och biljetter å 25 öre säljas i biljettkontoret.

Alfr. Petterson,

Obs.: Damqvartetten har vid sina konserter i

Göteborgs Trädgårdsförening skördat det

mest stormande bifall; entusiasmen och

applåderna ha om möjlig varit rikare än

under de berömda Olefine Mae- och

Fexer-Konsertema derstädes

Endast 5 konserter gifvas här.

• Strömsholmen. •

I afton

f Stor Instrumental- ©

5 ocb ®

S Vokal-Konsert f

under anförande af

Herr Axel JPettersén.

Middagi-lionHort från kl. 2—4 e.m. |

Söndagar kl. 2—3. .

Aftonkonsert från kl.

'/« 8—’/, li.

Söndagar kl. 7—'/j ff I

Uppträdandet af

F:n Arvida Svensson, ;

Svensk Vis- och Romanssångerska.

Uppträdandet af

Dvergkomikern

Gustaf Andersson

från Stockholms Tivoli

Paris-Eiffeltorniilumination

lufver i afton örn väderleken tillåter.

Entré 25 öre

Artistiske Direktion

A. V. I*

. J. Borg.

fterriiuipin#—Stocktiotis.

Från Norrköping afgår:

Ångb Göta Måndagar och Torsdagarl

n Nords* Tisdagar och Fredagar ;kl.8e.m.

„ Norrköping Onsdagar och Lördagar]

Från Stockholm afgår:

Ångb Norden Måndagar och Torsdagar!

* Norrköping Tisdagar och Fredagar >kl. 8e.m.

„ Göta Onsdagar och Lördagar)

OBS.! Oxelösund (Brevik) anlöpes.

Obs.I Tnr- och returbiljetter gälla 30 dagar.

Med Lördagen den 16 Augusti upphöra

de dagliga turerna, och blifva afgångs*

dagarna i

Från Stockholm:

Måndagar, Onsdagar, Torsdagar och Lördagar kl.

8 e. m.

Från Norrköping:

Måndagar, Onsdagar, Fredagar och Lördagar kl.

8 e. m.

Närmare meddela P. JANSON & C:o.

Norr köping-Sandviken-INäfveqvarn.

Ångaren Bråviken,

Kapten P. HEGGBLAD,

från Nälveqvarn aöckendagar kl. 5,30 f. m.

y) Norrköping „ „ 2 e m.

Närmxre meddelar ALFH. ÖSTEKLING

Norrköping—Gela Sandviken.

Ångaren BLENDA,

Kapten Wilhelm Pettersson,

från Norrköping eöckendugar kl 6 f. m. och 5 e. lo.

„ Sjövik „ kl 7,20 f. m

„ Sandv'ken ., kl. 8 e. m.

Extratur Onsdag och Lördag från staden kl. 1 0. ra

Toren kl. 6 e. m. utsträck, s till Kopparbo.

Närmare meddelar ALFR. ÖSTERLING.

Angi. BRÅVIKENS turer

från staden Torsdagen den 14 Augusti och från

Nälveqvarn Fredagen den 15 Aug. inställas.

Angaren Blenda afgår till Qvarstbo genom

Norrviken den 14 Aug. kl. 2 e m. och från Qvar

sebo den 15 Aug. kl. 6 f. m.

Blenda» tur från staden Torsdagen den 14

Aug. kl. 5 e. m. instället

Alfr. Oeterliag.

Norrköping—Waldemarsvik.

Ångfartyget SKÅHGÄJIDEN,

Kapten CARL HEGGBLAD,

afgår:

från Valdemarsvik Tisdagar och Fredagar kl. 3 f m.

„ Norrköping Onsdagar och Lördagar kl. 1,45 e. m.

Närmare meddela P. JANSON & C:o.

Norrköping—Visby—Stockholm.

Ångf. Gotland,

Kapten Sandelin,

afgår:

från visby till Norrköping Tisdagar kl. 8 e. m.

„ Norrköping till Vilby hvarje Torsdag kl. O t. «

„ Visby till Stockholm Fredagar kl. 8 e. m.

„ Stockholm till vitby Måndagar kl. 6 e. m.

Närmare meddela P. JANSON & C:o.

Lubeck—Norrköping.

Ångfartyget Sif eili ti filett, Kapten H.

Dellgren, afgår från LiiUeck till Norrkö

ping Lördagen den 16 Augusti på eftermid

dagen, anlöpande Ystad, Cimbrishamn, Åhus,

Sölvesborg, Karlshatom oell Karlshrona, med

tagande passagerare och fraktgods.

Närmare meddela

i Lubeck F. O. Klingström,

härstädes P. Janson & C:o.

Tili

Gefle, Söderhamn, Hudiksvall,

Sundsvall och Hernösand

afgår ångaren BAermeitliet, Kapten S.

H. Morin, omkring Torsdagen den 14 Au

gusti, medtagande passagerare och frakt

gods.

Närmare meddelar A. Bodman.

Till

Gefle, Söderhamn, Hudiksvall,

Sundsvall och Hernösand

afgår ångaren P teuliem, Kapten S. J.

de Flon, omkring Fredagen den 15 Augusti,

medtagande fraktgods.

Närmare meddelar H. Unér. (9222)

lleguliera ängbätsförbindelser

hvarannan vecka

Norrköping—London

Norrköping—Hull

upprätthållas i likhet med föregående år.

Gods tages på genomfrakt från och till

andra platser.

Närmare meddela:

i London Hrr Tegner Price & C:o,

i Hull • Bailey & Leetham,

i Newcastle » Bailey & Leetham,

i Antwerpen » Grisar & Marsily,

i Amsterdam » Nobel & Holtzapffel,

i Rotterdam » Ph s van Ommeren,

i Boston » Johnston Line,

i Baltimore » Johnston Line,

i Newyork » Allan Line,

i Norrköping

(1873) -J. R.ing(t>org\

iNorrliöping'

—Lubeck.

Ångaren B,. T o ra teie filt tt, Kapten

J. Camitz, afgår från Norrköping till Lu

beck omkring Fredag afton den 15 Aug.,

medtagande passagerare och fraktgods.

Obs.! Kalmar och Karlskrona samt even

tuelt Vestervik och Oskarshamn anlöpas.

Närmare meddelar H. Unér. (9223)

Hamburg—Norrköping

Åugaren Stockholm,

Kapten G. Mahler, afgår från Hamburg

till Norrköping omkring Lördagen den

23 Augusti, inedlagande fraktgods.

Närmare meddelar H. Unér.

(9012

Götebor/j—Antwerpen.

Regulier förbindelse mellan dessa platser nn

derhålles tillsvidare af:

Förstklassiga pa^sagerareångarne

JAMES J. DICKSON. Kapt. C. O. Söron,

CARL O. KJELLBERG, Kapt. Joh. Mebius,

med afgång från hvardera platsen hvarje Fredags

morgon.

Kortaste, billigaste väg till Paris.

Närmare meddela:

i Antwerpen Herrar Q. De Keyser 4 C.o,

i Göteborg

(T.v. 7183) JONSSON, STERNHAGEN & C:o.

Ångslupen l)Vl£2,1(1

afgår från och med den 1 Juni,

anlöpande Gryinön:

Helgdagar:

från Ilade* kl. 8, 10 f. m , 1, 8, 6, 8 e. m.

s Brädudden , 9, li „ 2, 4, 6, 9 *

Hvardagar:

från stadt* kl.

'/< 7 f. m., kl.

'/> 8, 6 e. m.

a Malmö a

’/» 8 „ „

'/, 4, 9 «

Onsdagar och Lördagar:

från staden: li från Malmö:

kl.

'/i 12 f. m. li kl.

'/• 1 e. m.

Norrköping den 30 Maj 1890.

Direktion*

Angslupen Bylgias

turer Torsdagen den 14 dennes inställas.

Höstterminen

vid Norrköpings högre Allmänna läroverk

börjas Lördagen den 30 Augusti 1890 kl.

li f. m., då alla inträdessökande, äfven

som de som i ett eller flera ämnen vilja

undergå pröfning för uppflyttning till hö

gre klass, ega att infinna sig. Allmänt

upprop förrättas Onsdagen den 3 Septem

ber kl. 1 e. m.

(9237) Edy. Engholm.

I Norrköpings ofientliga

Folkskolor

begynner höstterminen Fredagen den 15

Augusti kl. 10 förmidd., då de barn, som

förut tillhört härvarande offentliga folk

skolor och skola fortsätta uti dem, böra

infinna sig i samma klassrum som under

nästlidne vårtermin.

Alla nyinskrifna skola möta samma dag

kl. 10 förmidd. vid Södra skolhuset för

att fördelas på klasser.

I fortsättnings- och repetitionsskolorna

börjar undervisningen Lördagen den 16

Augusti kl. V, 6 eftermidd., då de, som

förut bevistat dessa skolor, samlas i samma

klassrum som under föregående termin.

De, som nästlidne termin erhöllo afgångs

betyg, skola möta Fredagen den 15 Au

gusti kl. 12 midd. i sina förra klassrum

för att hänvisas till fortsättningsskola.

Barn i skolåldern, som vid inskrifnin

gen i Juni månad försummade att anmäla

sig till skolgång under instundande höstter

min, skola infinna sig vid Södra skolhuset

Torsdagen den 14 Augusti kl. 10 förmidd.

för inskrifning i daglig skola eller i fort

sättningsskola.

(9052)FoIkskollnspoktSren.

Doktor Bergstens

mottagningstid är under sommaren kl. 9—’/» li f. m.

samt kl. 4—5 e. m. Helgdagar kl. 9—10 f. m.

Cbä. Utom vanligt förekommande sjukdomar be

handlas specielt ögonsjukdomar. (6642)

Observera I

Undertecknads språklektioner börja åter nästa

Lördag & förut bestämda dagar och timmar.

Nya anmälningar från den 16 dennes kl. 12—2.

C. H. Lindberg,

Språklärare och v. beedigad öfversättare i Ham

burg nnder 12 års tid.(9251)

Försök!

COGNAC

Grand Champagne Speciaie,

mild fin qvalité, på V4- och '/j-Imteljer,

Bärnt

VIRA-PUNSCH

torr.

extra fin, från

I. W. BRATT, Göteborg.

Serveras på begäran å de flesta restauranter ocb

större ångbåtar. cT. v. 8065)

Vackra

fl Glasmålningsimita

tioner

till Fönster- och Dörrdekorationer (sär

deles lämpliga för tambnr- och butikdör

rar, fönster i kontorslokaler m. m.)

uti

Esping & Lundells

Pappershandel. (7722)

Regnkapptyger.

Ett parti Damkapptyger realisera» till myeket

låga prfser bos

C. L. Svensson A C:o.

(9093) N:o 24 Norra Kungsgatan.

Prima Finsk

Utsädes-Råg

af högsta grobarhet hos

(9os5) P- A. Enhörning.

Doktor A. Håkansson,

Provincialläkare i Söderköping,

ök i sin bostad: Skönbergagatan 22 (Bergströmska gården)

Söekendayfiir lil. 0—11 1. m. samt

Sön- ocb helgdagar bl.

'/, O—'/, lo t, m.

mottager sjukbesök i sin bostad: Skönbergagatan 22 (Bergströmska gården) företrädesvis

Telefon linnes.

(6566)

Ovilkorlig Realisation!

I anledning at lokalombyte säljas såval

Vinter- sorn Sommarkappor samt

Kapptyger

till de mest otroligt billiga priser under en längre tid uti

Emma Strandmans Kappmagasin.

38 Drottninggatan 38. (6532)

Joh. Holmberg,

Tapetserare ooh Dekoratör, Norrköping

(f• d. föreståndare för Hrr J. A. Lindell & Söners tapetserareverkstad),

får härmed hos den ärade allmänheten vördsamligen rekommendera sig till utförande af allt hvad till

ofvannämda yrken hörer, och utlofvas välgjorda arbeten i förening mea de mest billiga priser.

Lkl i

gp.

Lokal till den 1 Oktober: Drottninggatan 54; efter 1 Oktober: Gamla Rådstugugatan 15.

Obs.: Ingång från Drottninggatan (samma gård som Norrköpings Ensk. Bank). (8810)

Ångprepareradt Benmjöl

säljes från lager billigast på platsen af

(8110)

IB. I\ Pira.

Prisförteckning öfver

Förädlade Höstutsäden

samt .A.nmältting-stbliiuketter* till den andra af Frökontoret an

ordnade utställningen den 29 September sändas på begäran portofritt.

(9259) Skånska Frökontoret i Malmö.

Irma hvitt Syltsocker

samt

Sockersirap

■

F. A. MALMSTRÖM.

(8851)

Torfströ-K!osett@r

mod sjelfverkande ströappar.,t till pris 45

kronor finnes uti ständigt lager hos

Arvid Palmgren.

(6028) Norrköping.

^dbbbS±lbkbbbbbdl:7(

Största lager på platsen

Blomsterkort

Bnkettpapper

i parti och minut till billigaste priser

boB

Esping & Lundell,

Fappershaudel.

(Samma hus som Apoteket Kronan.)

(7721)

Silkessammet,

svart och kulört,

iukommet hos

.Iohn Schlesinger & C:o.

(9001)

Putenterade ocb prisbelöota

Svenska Stickmaskiner,

l&ttskötta och prydliga, säljas bo* C. G. Petterson.

Uudervisning gratis. Drottninggatan 10.

(8212)

Yllevaror.

Strumpgarner och Väfgarner af egen tillverkning,

Engelska Stickgarner,

Kottor och Västar,

Herr-, Dam- och Barnstrumpor,

Barn kostymer,

Tricot-Lit m. m. hos

C. JL. Svensson «Se O:o.

(9092) N:o 24 Norra Kungsgatan.

Ladugårdsinredning&r

utföras omsorgsfullt ocb billigt af

Östergötlands Asfalt- och Cementgjuteri.

Telefon N:o 27. Norrköping. (T.v. 6942)

Fina Herrhalsdukar,

Rosmössoi

ReMkappor,

Regnrockar,

Re«iiltar och

Piquévästur hos

(T. v. 6760)

J. A. Cyrns.

ianniieimer

Fö rså kr ings-Åke i eb olag

afslutar genom undertecknad, bolagets be

fullmäktigade ombud, alla slags sjöförsäk

ringar mot billiga premier.

Axel R. Olsson.

IPP** Bevakning

af mål och ärenden

i Göta Hofrätt

ombesörjes af

Jönköpings.

Juridiska Jjyru.

Inkasseringar,

Jtiridiska uppdrag,

ooliditttsiipplyaniDgar å

alla platser i

Sverige och utlandet,

ddelningskontoret i Stockholm.

(G. 12315) (2445)

Iivari ellanda. .

Amerikansk rättsskipning. Beteck

nande för amerikanska rättsväsendet

är, att det gent emot större bedrä

gerier står alldeles maktlöst. Icke som

skulle landet sakna lagar, sorn bestraffa

bedrägeriet, och icke för det att man

ej kan uppspåra svindlaren eller bank

tjufven, utan för det att domstolarna

äro fala i en alldeles otrolig grad. Det

är ock betecknande för amerikanska

folkets hela idélif, dess intressen och

tänkesätt, att större bedrägerier till

vinna sig publikens beundran, för att

icke säga sympati. Det betraktas så

som ett utslag af den geniala yankee

andan att utöfva en smult svindel.

Tidningarna säga, att det är bra gjordt.

På detta område äro lagarne icke hel

ler så stränga, som man skulle för

moda. De äro affattade i — ackords

anda. Ett exempel härpå:

För någon tid sedan försvann egaren

af Valparaisobanken i Omaha. Han

bade tilleguat sig 200,000 dollars mer,

än han egde, och knepet hade tillgått

på följande sätt: På de värdepapper,

som voro betalbara till hans bank,

hade Scoville uppfört s. k. additions,

hvarigenom papperen kommo att lyda

på dubbelt så mycket, som deras ur

sprungliga belopp.

Dessa papper deponerade Scoville

sedermera i ett par störie hanker, som

han plägade trassera på, och lyfte pen

ningarna. Sedan försvann han. Hvart

reste han? Till Kanada. Det är ett

säkert ställe, ett fredligt ställe, der

ingen skurk kan gripas. Ocb märkligt

nog existerar ingen utlevereringstraktat

Det är en gåfva, bäste sir. Ursäkta, om jag

talar alltför förtroligt; men jag är sjelf en född

gentleman. Sade jag, att diamantnålen var en

gåfva? Det var oriktigt, min hustru har sjelf

förtjent deD? J»g ksu visa er svart p& hvitt

för det. Lord Harry skrifver sjelf, att han är

min hnstrn mycket förbunden för hvad bon

gjort för honom; men då han är ilia försedd

med reda penningar, sänder han henne en fa

u>ilje

diamant jemte en vänlig helsning. Jag är all

deles icke svartsjuk, han må gerna älska mrs

Vimpany, den gamla menniskan. Hvad är det

ni säger, sir? Har lord Harry eller någon an

nan man lof att älska mrs Vimpany? Jag kunde

hafva Btor lust att kasta buteljen i bufvudet på

er, men jag gör det icke; ty det vore synd örn

det goda vinet. Hvad d«t var vänligt af er att

traktera mig dermed. Hvem är Di? Jag tyc

ker icke örn att äta middag med en främmande.

Känner ni en mia, som heter Mountjoy? Kän

ner di två med det namnet? Nej, det gör ni

icke. Den ene af dem är död, dödad af de

elyDglarne — hvad är det cn de heta? Ja,

hvad kallas de?»

Doktorns stämma begynte blifva allt svagare,

hufvndet sjönk ned mot bröstet ooh ban föll i

sömn, men vaknade piölsligen ooh begyuto åter

tala.

»Skulle ni vilja göra bekantskap med lord

Harry? Jag skall säga er, hurudan ban är, in

nan jag presenterar honom, men l&t det icke

komma vidare. Han är en riktig skurk. Vet

ni, hvartill haD använde min bnstrn, min för-

trsffliga bustrn? Ni m&Bte dock medgifva, att

han sjelf borde hafva sett efter den unga flic

ka, han höll af; men nn hafva vi henne säkert

bemma bos ose. En vacker flicka, men icke i

min smak; hon är icke nog varmblodig. Lord

Harry beböfver blott komma hit öfver för att

träffa henne. Hvarför i all verlden kommer han

icke? Hvad båller honom tillbaka i Irland?

Vet ni det? jBg bar rent af glömt det. Jag

tror, att jag lider af hjärnuppmjukning. Kän

ner ni rätta mediet deremot? — Det är vin —

räck mig dét. Det är alldeles utmärkt. Jag

frågar er i all förtrolighet, örn ni någonsin känt

en värre narr än min hustron lord? Jag kan

icke längre minens namnet; det är också det

samma, ban är i Irland för att gå på jagt —

på jagt — efter hvad? Bäfvar? Nej, det är

mördare, ban jagar efter; han har fattat hat

till en af dem ooh ämnar döda honom; mea

jag skall hviska er ett ord i örat: han blir sjelf

dödad. Jag vågar hålla fem mot ett, att ban

är död, innan veckan är slut. N ir är den slut?

Tisdag, Onsdag — nej, Lördag — det är den

första dagen i veckan — nej, det är det ioke —

veckan begynner ioke med sabbaten — Sön

dagon naturligtvis — vi äro ioke kristne, vi

äro jndar — jag menar, vi äro judar, icke

kristne — jag menar — — —»

Åndtligen vänn rödvinet seger. Han mum

lade litet ännu, sjönk så tillbaka på stolen, hic

kade ett par gånger och föll i sömn.

Mountjoy hade nn upptäckt allt ooh mer än

allt, hvad han bade befarat. I nyktert tillstånd

Mountjoy försökte visa sitt deltagande, men

lyckades endast visa, burn dålig aktör han sjelf

skulle blifvit, örn han velat uppträda som skåde

spelare. Detta aftylde mrs Vimpanys poetiska

ifver, och hon lade ifrån sig bokeu ooh öfver

gick plötsligen från den högsta poesi till den

lägsta prosa.

»Lät oss nn öfvergå till alldagligare ämnen,»

säde hon mildt. »Har mau serverat er en god

middag p& värdshuset?»

»Man gjorde sitt bästa,» svarade Mountjoy

försigtigt.

»Har min man återkommit med er,» fortfor

mrs Vimpany.

Monntjoy började ångra, att han ej stannat

nte på gatan ooh der väntat p& Iris. Han var

nödsakad erkänna, att doktorn ej återvändt med

honom.

»Hvar är doktor Viropaoy?»

»På värdshuset.*

»Hvad gör han der?»

Monntjoy tvekade. Mrs Vimpany steg åter

upp i den tragiska poesiens högre regioner.

Hon gick fram emot honom, liksom örn bau varit

Macbeth ooh boo varit färdig att stöta dolken

i honom.

»Jag förstår alltför väl,» förklarade hon noed

hotande stämma. »Jag källner till mia eländige

mans laster. Doktor Vimpany är drucken.»

Engö försökte framställa Baken från dess

bästa sida.

»Han är endast insomnad,» säde haD.

Mrs VimpaDy såg ännu en gång på honom.

plats? Ni må gerna säga nej, örn oi ioke gitter

höra på min lilla anekdot.»

»Käre sir, det skall blifva mig ett nöje.»

»Godt. Jag vill hoppas, att ni ioke illa upp

tager det. Nåväl, sir, kaptenen på fartyget

klagade öfver mig hos redarne, emedan jag ioke

hvarje morgon gick randt ooh knackade p& da

meroas kajntdörr ooh frågade dom, hur de mådde

efter en sjösjuk Datt. Hvem vet ioke, hur de

käaDa sig utan att fråga dem derom. Låt dem

skicka bad efter doktorn,,oär de t^öfva ho

nom. Så uppfattade jag min pligt, ooh derför

förlorade jag min plats. Tag hit vinet! Apropos

damer, hvad tycker Di om mia haslru? Har ni

någonsin sett mer distinguerade manér. Min

käre vän, jag tyoker örn er; räck mig handen!

Jag skall berätta er en annan liten historia.

Vet ni, hvarifrån hon bar sitt fina sätt? Tank,

från scenen! Hon har varit en utmärkt tragisk

skådespelerska. Ni skulle blott hufva sett henne

som lady Macbeth. Jag är en fördomsfri man,

sorn icke ber något emot teatern; det har jag

visat genom att gifta mig med en skådespe

lerska. Dumhufvudena bär på platsen sknlle

icke anlita mig, örn de visste det. Hvad, bu

teljen är tom igen! Nå, der kommer eu ny.

Jag tyoker örn en man, som alltid har en full

butelj till sin vän. Låt mig trycka er handl

Vill ni gifva mig ert hedersord på, att ni katr

bevara en hemlighet? Min hustrus lien. ighet,

eiri Stopp! Låt mig se än en gång på eri

Jag tyekte jag såg ett leende. Om någon skrat

tar åt mig, då jag står i begrepp att Öppna mitt

Blind kärlek. I. li

Sida 2

WORRKÖPINGS TIDNINGAR Onsdagen den 13 Augusti 1890.

Sild Foderhafee

P. A. Knliöriiing &: C:o. (9091)

Sjöiörsähriugs-ÅRtieboUigei

OCEAN

l €3ölefeor.%

Grmdhapital éch Gnrnntifond kr. i.owm): 00.

Reserv- och öfriga fonder . r 1.236,999: 22.

. 2,236,992: 22?

meddelar g snöa undertecknad ulla M jf»-

ISrtiftkViiiKttr äfveaaom försäkringar mot

risker viii landttransporter. till billi»;»

premier ooh på liberala vilkor

Filly. HfciMibois?.

Städernas bolag

till braudforsäkring af lösegendom

meddelar mot brandskada, förorsakad genom

Mdftfäda, explosion eiler åska, loir

Säfering å LÖSUgmidoill, deribland js*®-

väi varulager, iåbrifesredifeap och

maskiner, tili jUsid billiga premier, tion*

torst, N:o i Drottnin.jgatan, hålles öppet aila helg*

fria degar från kl 10 tili 1. Närmare nigddelitf

Brandstodskomiténs Bekroierari. Kamrerar'0 Å I»

Bundi as.

Norrköping i Janaaii li90

4«>

Rrandxto dfäko^nttOn.

Lifförsäkrings- A ktiebolaget

Norrland.

Agenter i Norrköping:

K. G. Hökerberg. F. W. Nyström.

(2879)

lostusA

Angf. ÖSTERN

afgår

tuli! §a»dviktkR

Söndagen den 17 Aug. kl. 2 middagen.

Tor- och returbiljetter k 50 öre säljas ombord.

Obs.! Reservation för missgynnande väderlek.

Närmare meddela P. JANSON & C:o.

Dagens post.

Förr och nu i Norge.

I »Nordre Throndhjems Amtstidende» läses

följande artikel:

För den, som med en smula uppmärk

samhet gifver akt på det politiska tillstån

det i vårt land, måste det framstå såsom

något särskildt betecknande, hur jemt och

fredligt statsstyrelsen nu för tiden utveck

lar sig. Statens maskineri — regeringen —

gör ein tjenst jemt och ljudlöst, men snabbt

och noggrant. »Arbetet går, som om det

vore smordt», såsom man säger.

Och så bör det vara. Det är en god sak,

när regeringen sammansättes af sådana män,

sorn egna hela sin duglighet och flit åt

att befrämja ärendena och de föreliggande

uppgifterna så fort som möjligt till landets

och befolkningens båtnad och icke upptager

tiden och sliter ut sina krafter i inbördes

gagnlösa tvister. Det är med detta unge

fär som med en maskin. En hvar inser,

att det måste blifva snabbare och bättre ar

bete, när maskinen är solid, noggrann och

går sin regelbundna gång, än när den kom

mer i olag derigenom, att åtskilliga delar

af densamma »sätta sig på tvären» och på

kalla ständiga reparationer.

Vi tro, att denna bild är ganska korrekt

i fråga örn vår politik, då man tager i be

traktande regeringens funktion förr och nu.

Hur helt annorlunda var det icke för några

få år sedan! Statsråden lågo nästan oaf

brutet i oenighet och dispyter. Det var

icke blott inbördes dem emellan, som desea

historier förekommo, utan hela landet invig

des i dessa tvister, i det regeringens med

lemmar hade sina tidningar i hufvudsta

dsn, hvilka med största flit utepridde detal

jerna i hvarje tvistepunkt mellan statsrådets

medlemmar, Det var under den Sverdrup

ska regimen — eller medan venstern hade

statons tömmar i ein hand ■— icke långt

mellan hvarje kris; det hörde till ordnin

gen för dagen. Och slikt måste utan tvif

vel hindra statsstyrelsens lugna och säkra

gång.

Det måste alltså vara tydligt för en hvar,

att den nuvarande högerregeringen är lyck

ligare för landet än det föregående venster

regementet. Men är det också dermed sä

kert, att hvilken konservativ minister som

helst skulle hafva samma lycka och fram

gång? Vi tro det icke. En regering, sorn

icke vill lämpa sig det allra minsta, icke

vill böja sig en enda smula för sina mot

ståndare, skall med vårt folks tänkesätt

hafva för svaga fötter att stå på. Det $r

nödvändigt för en styrelse, antingen den

nu står högt eller lågt, att visa hänsyns

fullhet och tolerans; men derför behöfver

den för ingen del förfalla till slapp efter

låtenhet.

Man vet, att det »frisinnade» vensterpar

tiet — om man undantager de flesta af

ledarne — till väsentlig del består af per

soner ur de s. k. lägre samhällsklasserna,

såsom jordbrukare och arbetare. Det följer

af sig sjelft, att äfven från sådana komma

förslag och kraf, som hafva sitt fulla be

rättigande, emedan de sjelfva bäst veta, hvar

skon klämmer. Det går derför icke alltid

an att stöta från sig de från detta håll kom

mande tankarna eller tala ringaktande eller

hånfullt örn desamma, ty detta hämnar sig

på ett eller annat sätt.

Mon vi veta ju, att en hel del venster

män begära allt möjligt och vilja vända

lipp och ned på allt. Det måsto derför

finnas någon, som håller igen. —

Norrköping dea 13 Aug.

Arbetarne och tuiiarne.

I Nya Nagl. Allehandas Mändagsnummer

läses följande, hvilket vi taga oss friheten

återgifva:

Det är ett väldigt härskri, som uppstämmes

från frihandelslägret örn det förfärliga barbari,

som genom lifsmedelsbeskattningen skall utöfvas

mot de svenske arbetarne. Medgifvas måste äfven,

att det är ett synnerligen tacksamt ämne detta, att

vidt och bredt orera om detta förmenta förtryck, för

hvilket arbetarne äro utsatte, hurusom de utarmas

genom »svälttullar» och att de förmögnare och

burgnare vilja sko sig på de fattiges bekostnad

o. s. v. Detta tal ber alltid haft och har en

ytterst tacksam jordmån hos massorna, hvilka

icke kunna eller äro i tillfälle att reflektera öfver

den verkliga innebörden af de fraser oeh det

braskande prat, hvarmed man på folkmöten och

i frihandelspressen siår omkring sig. Det låter

ju något, detta påstående, att brödet fördyras,

att arbetarne sättas på svältkur och behandlas

såsom tillhörande en pariasklass — men för det

första hafva icke heller i afseende på »brödför

dyrandet» några bevis presterats, oeh för det an

dra är det i alla händelser endast en sida af

saken, vid hvilken hrr frihandiare fästa sig, näm

ligen prisbilligheten. Den andra sidan, som är

än vigtigare, nämligen köpförmågan, den lemnäs

helt och hållet ur räkningen och dock — hvad

hjelper väl det billiga priset, om intet finnes att

köpa för, örn arbetstillfälle saknas och arbets

lönen är låg. Konsumtionen kail i viss mån be

gränsas, derest prisen äro höga, men arbetsför

tjensten Iean icke på samma sätt i samma om

fattning efter den egna viljan regleras. Ar blott

för arbetaren rikt tillfälle till arbete och godt

aflönadt arbete, s& ordna sig hans hushållsutgif

ter lätt af sig sjelft i rätt proportion, om bah

eljest något förstår konsten att hushålla; men

örn arbetaren saknar arbeté eller är så uselt aflö

nad, att han har så godt som intet att köpa för,

så hjelpa inga låga pris, huru låga do än må

vara. Det är just för att afhjelpa de missförj

hållanden i detta afseende, öfver hvilka man kla

gat, sorn protektionisterna inslagit på den viig

de nu gå. För detta måls realiserande är det

dock icke nog att stanna vid lifsmedelstullar,

utan derför fordras en följdriktig utveckling af

systemet i dess helhet.

Man talar så mycket från frihandelssidan örn

den orättvisa, som genom lifsmedelsbeskattnin

gen begås mot arbetarne. Här, om någonsin,

eger man med fullt fog tala örn tillämpningen

af satsen »pars pro toto eller delars förvexling

med det hela», ty »arbetsiWcmen» i Sverige kän

ner visst icke någon inverkan af lifsmedelstul

larne, utan det är endast »en ringa deli) af den

samma, om hvilken det här kan blifva fråga.

Af jordbruksarbetarne är nämligen den allra störr

sta delen aflönad till sitt behof med spanmål in

natura, så att för dem betyder det ingenting, om

priset på spanmål är högt eller lågt: de erhålla

i alla fall för sitt arbete samma qvantitet span

mål, och då kunna de ju ej hafva ringaste skäl

att klaga öfver tullen. Vi ega visserligen för

tillfället icke tillgång till materialier för bedö

mande af frågan, hur stor del af arbetaTebefolk

ningen är att räkna till den jordbrukande och

huru stor anpart kothmer på den öfriga delen

deraf; men örn man ser på den stora skilnaden

mellan landt- och stadsbefolkningens storlek, så

torde man vara fullt befogad till don slutsatsen,

att jordbruksarbetarnos antal flere gånger öfver

stiger antalet af de arbetare, som tillhöra andra

kategorier.

Härtill kommer en annan sak, nämligen att af

dem, som kunnna räknas till arbetareklassen, ett

mycket stort antal såväl på landsbygden som i

städerna är i sina husbönders bröd och hvilka

således lifsmedelsboskattumgen icke heller i någon

mån berör, då det ju är deras husbönder, som

få betala den »brödskatt», som de ålagda tullarne

förmenas medföra. Om man nu tager hänsyn till

allt detta, skall man finna, att det är en ganska

ringa del af den arbetande befolkningen, sorn

kan hafva något men af lifsinedelstullarne, näm

ligen den del deraf, som är att räkna till den

egentligen industriidkande eller till de s. k. »sjelf

ständige», för dags- eller veckopenning arbetande.

Med hänsyn till denna del af arbetarne kan det

åttuinstone synas vara någon rim och reson att

komma och tala om olägenheter oeh svårigheter

på grund af de nya tullarne. I utlandet, särskildt

i Tyskland, der man eger vida större erfarenhet

af tullarnes verkningar än hoB oss, har man dock

med klara siffror visat, att lifsmedlen trots tullarne

icke blifvit dyrare, än de vörö under frihandels-

regimen, snarare tvärtom. En annan gång torde

vi härtill återkomma. Eör öfrigt är det just af

hjelpandet af möjliga missförhållanden härvidlag,

som protektionisterna åsyfta genom »systemets»

utveckling, så att den svenska industrien får

hålla jemna steg med den tullpolitik, som i främ

mande länder är förherskande.

Detta är ett af do fordrade »vederlag», sorn

protektionisterna vilja gifva industriens arbetare

för spanmålstullarne, för hvilket måls nående de

dock ifrigt motarbetas af frihandlaroe. Skydds

vännernas hela sträfvan går ju ut på att genom

tullarne söka få den svenska industrien att upp

blomstra. Att detta icke kan nås genom en

industris, äfven om den får rang, heder och

värdighet af »naturlig», fria utveckling, derpå är

den sorgligt ryktbara historien örn trämasseindu

striens utveckling ett lika bedröfligt som slående

bevis. Andra medel äro af nöden, och intet

annat finnes än att genom tullskydd hindra en

öfvermäktig utländsk konkurrens att förlama och

kanske döda utvecklingen af vår inhemska närings

flit, ty i den mån denna utvecklas, icke allenast

ökas arbetstillfällena, utan ock arbetsförtjensten

och detta förvisso, i den mån industrien upp

blomstrar och förkofras, i vida större proportion,

än lifsförnödenheternas pris ökats. I detta för

hållande skola industriens arbetare få det omtalade

»vederlaget», som icke blott uppväger, utan öfver

väger stegringen i lefnadskostnaderna. Frihand

larnes taktik är dock att fördölja detta. Vilja

de hålla sig till sanningen, så lära de väl omöj

ligen kunna förneka så enkla fakta, som att, när

ett visst bestämdt konsumtionsbehof inom landet

förefinnes för den inhemska industrien att fylla,

denna industri skall erhålla en vida säkrare ställ

ning samt lemna rikare arbetstillfällen och större

arbetsförtjenst, då den endast har den inhemska

konkurrensen att kämpa med, än örn de måste

täfla äfven med utlandet med deraf följande

prisbillighet, sami att, der industrien på detta

sätt uppblomstrar, arbetsgifvame icke blott äro i

tillfälle att gifva högre arbetslön, utan ock genom

den ökade efterfrågan på arbetskrafter helt enkelt

tvingas att höja arbetslönen. Det är derför visst

icke värdt att här komma och tala om faran för

arbetarne af det nya systemet, ty i detsamma

regleras arbetslönen i mån af systemets utveck

ling. Tvärtom, de, som möjligen kunna sägas

komma att direkt lida af ett konseqvent genom

fördt skyddstullsystem, äro de, som hafva ett

bestämdt årligt penningbelopp att lefva nf, såsom

kapitalister och löntagare med fixa inkomster.

Men äfven dessa kunna skörda indirekta fördelar

i den mån landets ekonomiska välstånd främjas

och stadgas, och särskildt gallor detta de i in

dustriens och jordbrukets tjenst anstälde, fast

allönade funktionärer, hvilkas löner icke liksom

statens embetsmäns äro för långliga tider fixerade,

utan som i den mån principalens egen välmåga

ökas också kunna påräkna ökad lön.

Till ofvanstående bör i fråga om de nu

pågående valen läggas en anmärkning, hvil

ken särskildt från stadsarbetarnes sida för

tjenar synnerligt beaktande.

Ute i bygderna söker man nu från fri

bandelshållet basera riksdagsmannavalen på

det gamla landtmannapartiets program. Detta

antyder den största varsamhet i rubbande

af gällande tullsystem, ja i sjelfva verket

får det väl anses som visst, att äfven den

afgjordaste frihandlare, sorn icke är att be

trakta som rent af en förblindad fantast,

icke vill f. n. afskaffa lifsmedelstullarne

äfven örn röstförhållandena inom riksdagen

skulle göra detta möjligt — någonting, som

i följd af l:sta kammarens skaplynne icke

lärer inträffa, änskönt också skulle så

hända, att frihandlame erhölle majoritet i

den 2:dra. Det nu förnyade anlitandet af

det s. k. gamla systemet skulle nämligen

varda alltför ödesdigert för statsfinanserna

samt dessutom störta näringarna i en för

virring, för hvilken äfven frihandelsifvern

ryggar tillbaka. Nu gälla frihandelsagita

tionens bemödanden närmast att förekomma

traktaternas uppsägande. Detta är hufvud

syftemålet. Lifsmedelstullarnes afskafFande,

genom hvilket ändamåls förespeglande man

sätter stadsarbetarne i rörelse, hvarken kan eller

vågarman isjelfva verket genomföra. Men trak

taterna klafbinda landets industri, som i

följd af dem icke kan erhålla ett mot jord

brukets nyligen vunna tullar svarande skydd,

hvarförutom lyxtullarne (å vin, siden, kon

server o. s. v) på ett högst betänkligt Sätt

nedtryckas. När man alltså fordrar af stads

arbetarne, att de vid dessa val skola följa

frihandelsagitationens fingervisningar, fordrar

man alltså af dem att de sjelfva skola motverka

sitt eget intresse samt arbeta lyxkonsumtio

nen, af hvilken de hvarken vilja eller kunna

komma i delaktighet, i händerna.

Så förhåller sig i sjelfva verket saken.

Stadsarbetarne borde just nu, om de rätt

förstode sitt eget intresse, ifra för protek

tionistiska val och bidraga dertill. Men på

de flesta ställen handlar man i rak motsats

häremot, omedan man icke begriper eller

vill begripa sin egen fördel och hur ställ

ningen i sjelfva verket står.

Viii Norrköpings högre allmänna

läroverk börjas höstterminen Lördagen

den 30 dennes kl. li förmiddagen.

Vid Handtverks

föreningens sam

manträde å börsen förliden gårdags afton

tilldelades, bland andra, föreningens jeton i

silfver, för hedrande uppförande under läro

tiden och utmärkt väl utfördt gesällprof, åt

vid sammanträdet antague bokbindaregesäl

len H. W. Andersson, som lärt yrket hos

bokbindaremästaren E. O. Fäldt, och hatt

makaregesällen K. K. Stenström, som lärt

hos hattmakarefirman N. J. Stelander.

Ångbåtstrafiken. Med Lördagen den

16 Augusti upphöra Stockholmsbåtarnes dag

liga turer. Afgångsdagarne blifva derefter:

från Stockholm Måndagar, Oasdagar, Tors

dagar och Lördagar samt frän Norrköping

Måndagar, Onsdagar, Fredagar och Lörda

gar kl. 8 e. m.

John Lennings väfskola. Vi med

delade i gårdagsnumret en i en finsk tid

ning, »Nya Pressen» förekommande uppsats,

i hvilken John Lennings väfskola tilldela

des ett mycket ampelt erkännande, såväl

ifråga örn dess syftemål och inredning som

ock med afseende på dess skötsel. Det

lider icke heller tvifvel, att dessa loford äro

väl förtjenta. Många af vår stads invånare

hafva sjelfva vid skolans afslutningar och

vid den senaste landtbruks- och industri

utställningen härstädes sett de vackra arbe

ten till beklädnads- och lyxartiklar, »örn

der utförts, samt tagit i betraktande elever

nas rikhaltiga mönstersamlingar och deras

för den kommande verksamheten värdefulla

anteckningar.

Glädjande är det emellertid att erfara, det

våra finska grannar observera och uppskatta

de sträfvanden i den fredliga utvecklingens

tjenst, sorn här göras, och att de äro måna

örn att understödja desamma. Till den stunl

dande kursen vid väfskolan hafva också re

dan anmälningar från Finland inkommit.

Talrika från samma håll uttalade önskningar

örn lektioner under sommarmånaderna hafva

äfven förekommit, men dessa hafva dock

mäst afslås på grund af lärokursernas om

fång, och emedan skolans lärarekrafter väl

behöfva efter det ansträngande undervis

ningsarbetet njuta någon tida hvila.

Skolan har likväl icke varit overksam un

der ferietiden: 5 personer, deraf 2 från före

gående lärokurs utgångna elever, ha haft

ständig sysselsättning. En del beställnin

gar ha utförts, experiment ha blifvit gjorda,

alla till sista examen uppsatta varpar hafva

nedväfts för att lemna plats för andra väf

var och mönster, som det tillkommer den

nya, örn några dagar börjande kursen att

iordniDggöra. Två nya stora väfstolar ha

blifvit uppsatta, den eno afsedd för väfning

(för hand) af mattor och sammetsartade mö

beltyger, den andra för maekinväfning af

hvarjehanda jacquardmönster — såväl till

beklädnads- som möbel- och duktyger. De

äro båda försedda med dubbla jacquardma

skiner (den ena med 816 krokar, den andra

med 1,056 krokar) samt skaftrörelse och

öfriga nyaste anordningar för beqvämt fram

ställande af jemna och goda väfnader.

Redan nu äro flera elever anmälda än till

föregående års kurser.

Väderlekssignaler medelst flaggor

hafva i dag försöksvis anbragts på härva

rande telefonstations tak. Visar det sig, att

dessa flaggor kunna observeras ute på den

staden omgifvande landsbygden och sålunda

vara till verkligt gagn för densamma, äm

nar man fortsätta med signaleringen från

den lokal, der telefonstationen för närva

rande är inhyst; i motsatt fall inställes sig

naleringen, tills telefonstationen inflyttats i

sin nya lokal. Den väderlek, man under

det närmaste dygnet har att vänta, signa

leras sålunda:

Gul flagga betyder: vackert väder.

Blå flagga: regn.

Röd flagga: ostadigt väder.

Gårdagens åskväder. Åskan slog i

går eftermiddag vid 6-tiden ned å Hagby

gärde i S:t Johannis socken och splittrade

dervid 3:ne telegrafstolpar.

Väderleksuppgift. (Från Meteoro

logiska centralanstalten i Stockholm i dag):

Oväderscentrum ligger i dag omkring Her

nösand; stark nederbörd gårdagen i östra

Sverige.

Utsigter: Mestadels vestliga vindar, regn

i norra Sverige, efter hand klarare i det

södra och mellersta.

Lustfärd. Ett antal Qvillinge- och

Östra Enebybor företogo i dag på förmid

dagen en lusttur nedåt Bråviken med ång

fartyget Thor, som för ändamålet förhyrts.

Emigrationen till Amerika. Med

jernvägståg har de båda senaste dagarna

åter ett antal, 8 å 9, personer begifvit sig

härifrån till Göteborg för att derifrån vidare

fortsätta resan till Amerika

Egendomshandel. Brukspatron W.

M. Eklunds sterbhus har genom stadsmäk

laren C. Du Rietz försålt sin vid Kanon

torget belägna gård till grosshandlaren Carl

Källgren. Priset hemlighålles tillsvidare.

Från Oppunda skrifves till oss i dag:

Den i förgår under gyiisam väderlek pågå

ende rågbergningen blef i går afbruten af

regn, som började tidigt på morgonen och

fortsatte hela dagen med ett litet uppehåll

vid 5—6-tiden, då åskan började mullra och

blixt på blixt syntes. Åskvädret tilltog och

var det häftigaste vi här i trakten haft på

länge. Regn störtade ned under ett par

timmar, så att marken är öfverallt sönder

skuren; vårsäden, som såg så lofvande ut,

nedslagen, och rågskylarne här och der ned

vräkta.

— I Floda slog åskan ned på flera stäl

len, men vi hafva ännu ej hört af någon

olycka. Denna Clara-dag med sitt regn

flöde tillintetgjorde mångas förhoppningar

örn en god skörd. Öster ut i Söderman

land hade åskan gått på förmiddagen.

TJtrikes studieresa. Docenten O. A.

Danielsson har erhållit förlängd tjenstledig

het till den 20 September för att utsträcka

den italienska studieresa, hvarå han för när

varande befinner sig.

Förre riksdagsmannen är, skrifver

Nya D. Alléh., ett uttryck, som man nu

åter får se användt ifråga örn riksdagsmän,

hvilka uppställas såsom kandidater för peri

oden 1891—1893, men hvilkas mandat ej

utgår förrän den 31 December i år. Utom

det att uttrycket kan gifva anledning till

missförstånd, skulle det möjligen kunna för

anleda valtrassel och valsedlars kasserande,

om desse såsom förre riksdagsmannen be

tecknade den, sorn qvarstår i sin befattning

till valperiodens slut. Vi hafva derför velat

påpeka förhållandet.

Östergötlands läns nya brandstods

bolag hade, skrifver Östg. Korresp , i går,

Tisdag, ordinarie bolagsstämma å Stora ho

tellet i Linköping under ordförandeskap af

bruksegaren C: Ekman. Af revisions- och

styselseberättelserna inhemtades rörande bo

lagets ställning följande:

För fast egendom utgjorde försäkringsbelop

pet — sedan kr. 767,800 under försäkringsåret

nfekrifvits och kr. 393,320 tillkommit — kr.

9,967,910 och ansvarighetsbeloppet kr.

14,023,410 (minskadt under året med kr.

240,530). För lös egendom utgjorde försäkrings

beloppet — sedan kr. 890,030 under försäkrings

året afskrifvits och kr. 895,170 tillkommit —

kr. 11,304,670 och ansvarighetsbeloppet kr.

18,211,070 (ökadt under året med k. 106,640).

De af inträdesafgifterna bildade fonderna och

reserverade medels räkning förete vid räkenskaps

årets slut en för bolaget gynsam ställning. Fon

dén för fast egendom utgör kr. 30,534: 77 och

fonden för lös egendom kr. 31,936: 96, hvar

jemte reserverade medel uppgå till kr. 18,301:96,

sålfdes tillsammans kr. 80,773: 69.

Förvaltningskostnaderna för året uppgå till kr,

5,710: 91.

I brandskadeersättning bar under året utgått

för fast egendom kr. 7,683: 33 och för lös egen

dom kr. 6,054: 96.

Stämman godkände följande styrelsens af revi

sorerna tillstyrkta fö. slag.

att utdebiteringen skall för året utgöra 10

öre för 100 kronors ansvarighetsbelopp af fast

ogendom ooh 7 öre för d:o af lös egendom;

att till snickaren A. F. Hultgren å Ladugårds

backe, S:t Lars, för honom tillhöriga verktyg,

som uppbrunnit vid eldsvåda i Linköping den 1

sistl. Augusti en ersättning af kr. 133: 25 skall

utbetalas, ehuru han ej uppfylt reglementets före

skrifter ;

att frågan om ändring af reglementets §§ 33

ooh 35 derhän att en 5:te klass af eldfarliga

inrättningar (ångsågar, åogsnickerifabriker och

tändsticksfabriker) hör bildas med förhöjdt an

avarighetsbelopp, skulle få hvils till reglemeuts

eulig slutbehandling vid nästa bolagsstämma;

allt bevilja styrelsen och tjonstemännen full

ansvarsfrihet för årets förvaltning.

Vid derefter företagna val återvaldes med

alla afgifna röster till ledamöter af styrelsen

hrr bruksegaren C. Ekman, kammarherre A.

v. Arbin samt d:r M. vFeilizen. Kammar

herre C. V. Peresvetoff Morath i Motala, i

tur att afgå som styrelsesuppleant, omvaldes.

Till revisorer utsågos hrr grosshand. Osc.

Gylling i Motala, frih. Gustaf Banér och

bruksegaren John Örvall. Revisorssupple

anter blefvo i följande ordning hrr gross

handl. John Andersson, Motala, godsegaren

Aug. Henricson och bruksegaren Ax. Vester

berg.

Östergötlands krén turs

försäkrings

bolag hade, skrifver Östg. Korrresp., den

12 dennes ordinarie bolagsstämma ä Stora

hotellet i Linköping under ledning afkam

marherren A. von Arbin.

Af revisionsberättelsen inhemtades bl. a., att

försäkringssumman för hästar under året ökats

med 82,650 kronor till 698,960 kronor, men

genom afskrifningar minskats med 195,590 kro

nor, så att den nu utgjorde 503,370, hvarför

anevarighetssumman na är 537,040 kronor.

FörsäkringsBnmman för nötkreatur har under

året ökats med 27,695 kronor, saen minskats

genom afskrifningar med 70,025 kronor, så att

den nu utgör 116,180 kronor, hvars motsva

rande ansvarssumma utgör 118,650 kronor.

Under året hafva 56 Btyckon hästar ersatts

med 10,863 kronor och 33 stycken nötkreatur

med 3,984 kronor 19 öre. Sedan härtill kom

mit förvaltningsomkostnader, uppbördsprovisioner

m. m. samt förut faststälda afkortningar, bo

löper sig årets utdebitering till 24,596 kronor

24 öre, hvaraf på försäktingsegare af hästar

18,988 kronor 73 öre och på dito af DÖtkreatur

5,607 kronor 51 öre.

Bolagets egen fond uppgår till 11,294 kro

nor 78 öre och reserverade medel till 1,869

kronor 50 öre.

Bolagsstämman godkände en afskrifning af

905 kronor 80 öre.

Det beslöts att bolaget skall fortsätta sin

verksamhet åtminstone till den 14 Mars 1892;

vidare beslöt man en debitering af 3 procent

för hästar och äfven 3 procent för nötkreatur,

men att intet nu skulle beslutas om fondernas

anlitande för löpande årets ntdebitering.

Ansvarsfrihet beviljades styrelsen för det

g&Dgna årets förvaltning.

Till ledamöter i styrelsen omvaldes hrr A.

von Arbin och doktor M. von Feilitzen, som

voro i tur att afgå. Likaså suppleanten L.

Juberg.

Till revisorer omvaldes hrr G. Odelstjerna,

E. Hjertonn och A E. Petersson i Hamra.

Revisoresupple8ntor: kamrer H. G. Enberg,

Motala, bruksegaren Ax. Westerberg ooh hr A.

C. Sandstedt, Brokind.

Hr W. Edlund väckte motion örn en genom

gripande förändring af bolagets reglemente, efter

de grunder, som redan förut af särskilda komi

terade angifvits, och beslöts att extra bolags

stämma framdeles skall med anledning häraf

hållas.

Lunds universitet. Från Lund telegra

feras: Sökande vid fatalieutg&ngen i Måndags

till latinska professuren äro: docenterna härstä

des lektor Zander, Linde och Paulson; lektor

Nilén frän Skara samt doklor N. Sjöstrand i

Lund.

Jtiksdagsnianna-afsagelse. Borg¬

mästaren Ahlström i Malmö bar undanbedt sig

att komma i åtanke vid instundande riksdags

mannaval, telegraferar Sv. T.

-B.

Enligt ett i Jemtlandsposten infördt tillkänna

gifvaode anhåller representanten i andra kam

maren för Jemtlands vestra domsaga under se

naste treårsperiod, hr Gustaf Eriksson i Myckel

gård (frihandlare), att till det stundande valet

oj blifva uppsatt som kandidat.

Dödsfall. En ung, begåfvad sångare,

Gustaf N- rdlund, som under de senaste åren

med mycken framgång uppträdt på Stora teatern

i Göteborg, har, enligt till Göteborgs Aftonblad

ingånget telegram, i Måndags aflidit å Svartvik,

nära Sundsvall, i kräfta. Han Börjes af en ung

maka och en talrik vänkrets.

Ltiksda gsmannavalet i Ölands dom

saga. Hr A. P. Daoielsson har, såsom vi

förut omnämt, vid Söndagens val fått nästan

alla afgifna röster. Deltagandet i detta val

syneB emellertid icke ha varit särdeles lifligt.

I Algutsrums socken deltogo af 76 röstberät

tigade endast 15 i valet. Hr Danielsson erhöll

der 13 röster ooh f. nämdemannen Ad. Johans

son i Möllstorp 2. I Mörbylånga köping af

gåfvo af 15 röstberättigade endast 7 sina rö

ster, hvilka alla tillföl lo hr Danielsson. I Mör

bylånga landtkommun fick hr Danielsson alla de

afgifna 16 rösterna. I Resmo fiok han lika

ledes de 12 röster som afg&fvos.

D:r Wicksells ochredaktör Daniels

sons offentliga disputation i Måndags afton

om normalarbetsdagens förhållande till arbets

lönen bade samlat så mångå åhörare, som f. d.

goodlemplarsalon i Malmö, numera socialistsalen,

kunde rymma. Omkring nio tiondedelar af pu

bliken voro, skrifver Sydsv. Dgbldt, arbetare,

återstoden personeraf alla samhällsklasser. Ehuru

debatten, sorn inleddes af hr Danielsson, räckte

i två och en half timma, lemuade den dock

stridsfrågan oafgjord. A ena sidan p&stod hr

Danielsson, Btt det alltid skall finnas en kapital

profit, hvaraf atbetarne kunna tillegna sig ökad

arbetslön, å andra sidan hr Wicksell att det

under nuvarande förhållanden finnes en gräns,

utöfver hvilken arbetet ej ger någon afkastning;

å ena sidan hr Danielsson att man kunde »in

pressa lika myoket arbete inom t. ex. tio tim

mars arbetsdag sorn inom en tolf timmars oobi

derför taga samma lön, å andra sidan deremot

hr Wicksell att, örn också arbetet på en kor

tare dug blefve något mera effektivt än på en

längre, det likväl säkert icke skulle ge samma

produkt och derför ej heller samma Ion o. b. v.

Men egentliga bevis framlade ingen, och anta

gonisterna voro myoket galanta gent emot hvar

andras svaga punkter. Hr Wicksell vbt tör

hända bäst rustad, men hr Danielssons anhän

gare gjorde det starkaste härskriet.

Allmundsryds sparba,nks affärer

äro nu ntredda, telegraferas från Vexiö. Re

servfonden uppgår till 26,299 kronor. Folet

hade varit ett ofullständigt råkenskapBformulär.

Den första nattfrosten för hosten in

träffade natten mellan Lördagen och Söndagen

i Södermanland och Upland. På ett och annat

ställe blefvo potatisblad och ömtåligare träd

gårdsväxter angripna, dock sä obetydligt, att;

det ej gjorde någon egentlig skada. Den i sini

balfmoguad stående vårsäden har ej, så vidt

hjerta för honom, knnde jag gerna prygla upp

honom. Hvad? Skrattade ni icke? Då ber

jag om ursäkt. Er hand igeni Jag dricker en

skål i ort eget goda vio. Hvar var det nn jag

slutade igen?»

Monntjoy svarade:

»Ni stod i begrepp att hedra mig med ett

t förtroligt meddelande.»

Mr Vimpany stirrade förvirrad på honom.

Mouotjoy upprepade ännu tydligare:

»Ni ville berätta mig en hemlighet.»

Denna gång kom doktoro p& trafveo. Han

såg sig försigtigt omkring ooh kastade en bliok

bort mot dörren.

»Här är väl ingen lyssnare?» sporde han.

»Teti Låt oss hviska — det är allvarligt.

Hvad var det nu jag ville berätta er? Hvad

var det för en hemlighet, gamle gosse?»

Monntjoy b varade litet för hastigt:

»Jag tror det rörde sig om mrs Vimpany.»

Denna dams man kastade sig tillbaka på

stoloD, drog upp en smutsig näsduk och be

gynte gråta.

»Det är en falsk vän, jag har,* BDyftade han.

»Han bjuder mig på middag ooh begagnar sig

deraf att förolämpa min hnstrn, den sötaste,

vackraste, oskyldigaste af alla qvinnor. O, min

hnstrn, min hustrui» Han kastade plötsligen

näsduken bort i andra ändan nf rummet och

brest i skratt. »Håbå, Mountjoy! Hvad ni

måtte vara förskräokligt dum, eftersom ni tager

Baken allvarsamt. Jag kan ookeå spela komedi.

Tror ni att jag bryr mig örn min båstm? Hon

SJUNDE KAPITLET.

(Doktorn kureras.)

Då Hugo frågade efter miss Henley hos dok

torns, erfor hao, att hon hade gått ut för att

promenera med sin sjuka kammaTjuDgfru. Hon

bade tillsagt, att man, örn mr Mountjoy kom

noder hennes frånvaro, skalle bedja honom vara

god ooh vänta tills hon kom tillbaka.

Då MonDtjoy närmade sig salongen, hörde

han mrs Vimpaoys starka stamma och han för

modade, att hon läste högt. Då dörren öpp

nadeB, öfverraekade han henne gående i rummet

med en bok i handen, högt deklamerande utan

att hafva några åhörare. Af hvad Hugo redan

bort, Blöt han sig till, att minnet af hennes

forna triumfer hade förmått den nu ensamma

skådespelerskan att uppträda för sitt eget nöje

i en af dessa tragiska roller, örn hvilka hennes

man talat. Då Monntjoy inträdde, fann hon sig

med en skådespelerskas hela talang. »Förlåt,»

säde hon ooh höll npp boken med ena handen,

under det bon lade den andra handen öfver

den; »Shakespeare hänför mig. Eu gnista af

poetens glöd tändes hoB poetens ödmjuka tje

narinna. Kan jag hoppas, att jag blifvit för

stådd? Ni Ber ut, sorn byste ni deltagande för

mig »

hörde doktorn antagligen till de personer, som

alltid hafva en lögn till hands; men under vi

nets inflytande förrådde han säkert sanningen.

Det skäl, han angifvit för lord Harrys vistelse

i Irland, var myoket antagligt. Det liknade den

vilde, hänsynslöse lorden att sätta sitt lif i fara

i förhoppning att kanna hämnäs Arthur Mount

joys dråp. I det han antog denna sorgliga

underrättelse som säker, menade han, alt det

icke var nödvändigt att bedröfva Iris genom

att meddela benne, hvad det var, som höll lord

Harry qvar i hane fädernesland.

Derefter öfvervägde hao, örn det skulle vara

någon fördel att underrätta henne örn, att mrs

Vimpany var en spion, ja, till ooh med en be

tald spion. Men han blef ense med sig sjelf

om, att Iris för ögoDblioket alls icke skulle

tro det.

Då Hugo kommit till deD slutsatsen, såg han

på doktorn, sorn snarkade i länstolen. Hans tid

ooh tålamod voro icke förspilda; listen hade

lyokats. Efter hvad han nyligen hade hort,

måste han vara betänkt på att så fort som möj

ligt få Iris bort ur mr Vimpanys hns, ooh hen

nes faders telegram skulle vara det bästa medlet

dertill.

Mountjoy lemnade utan vidare värdshuset ooh

skyndade sig bort till Iris i hopp att förmå

henne att återvända till London med sig änuu

samma afton.

har en gång varit vacher, mén nu har förgyll

ningen gått af benne. Men hon har sina för

tjenster. Tet! Det var något, j»g ville fråga

er om. Har ni en lord bland edra bekanta?»

Erfarenheten hade gjort Mountjoy mer för

sigtig, kanske till och med litet för mycket.

Han sade blott:

Doktorn svarade med värdighet:

»Det är ett kort svar, eir, till en man i min

atälloing. Örn ni vill, att jag skall tro er, så

miste ni säga mig er väus namn.»

Här kom ändtligen en obance.

»Hans b arno,» begynte Monntjoy, »är lord

Harry ...»

Mr Vimpanya värdighet förBvann ögonblick

ligen. Han lät sin tunga band falla ned på

bordet med ett slag, som kom glasen att hoppa

högt i luften.

»Det var en märkvärdig träff,» ntbrast han.

»Nej, det var det rätta uttrycket, en skiokelse

af försynen, menar jag naturligtvis. Så skall

man taga det, ooh det har en ung man sorn ni

godt af att lägga på bjertat. Monntjoy, min

käre Mountjoy 1 Min hustrus lord är er lord —

lord Harry. Nej — jag vill icke hafva mer

vin. Jo, det vill jag. Det knnde förnärma er,

om jag icke drack med er. Räck mig buteljen.

Det var en ntsökt vacker ring Di hsr på fiog

ret. Ni tror kanske, att den är dyrbar. Det

är bara strunten mot min hnstrua diamantnål.

Det är en juvel, kan ni troi Vi knnde f& en

hel förmögenhet för den, örn vi ville sälja den.

mellan Kanada och Unionen. Sooiville

var alltså räddad. Efter en dags och

en natts jernvägsresa befann 'nan sig

i ett land, der amerikanska rättvisan

ej kunde nå honom.

■Ävad gjorde nu Förenta staternas

polis? Jo, de skickade en detektiv int

i Kanada med uppdrag att -— ackor

dera med svindlareu. Ville Scoville

lemna a/a af bytet, skulle han få be

hålla resten.

»Och vara fri?» frågade Scoville.

»Ja, komma tillbaka oeh vara fri»,

ljöd svaret från rättvisans represen

tant

Scoville var tveksam.

»Jag får lof att tala med min hustru.»

Resultatet af samtalet blef, att 8co

ville föredrog att stanna i Kanada och

behålla bela summan.

»Wilhelm Tell» i ny belysning. Den

berömde skådespelaren Mirecke upp

trädde nyligen i Trebnitz som Wilhelm

Tell.

Då Gessler befalde honom att skjuta

äpplet från sonens hufvud, bad Tell

honom så innerligt om befrielse från

domen och framsade Schillers verser i

så bevekande ton, att de omkringstå

ende formligen blefvo rörda deraf.

Gessler, som fått litet för mycket

till bästa, glömde helt och hållet sin

roll såsom obarmhertig tyrann. Tå

rarne flödade öfver hans kinder.

»Jag 6känker efter skottet, Tell, gå

horn», sade landtfogden med snyftande

stämma. »Och du min gosse, ät upp

äpplet.»

Härmed var naturligtvis föreställ

ningen slut, ty utan skottet var ju

ingen fortsättning möjlig.

Mirecke hade utfört sin roll alldeles

för väl.

Sida 3

NOBRKOPENG8 TIDNINGAR Onslageri dea 13 Augusti 1890.

hittills är bekant, på något ställe tagit någon

skada.

Valör olly h eterna i liom. Rom den

12 Augusti. Piazza Colenua och kringliggande

gator ha varit skådeplatsen för arivsrsamma oro

ligbeter, uäuuast mod anludniug af det förnt

omtalade valet om Söndag. Vid tiotiden på

aftonen samlades stora folkmassor utanför öster

rikiska legationen för att tillställa en anti-ÖBter

rikisk demonstration. Då polisen var vanmäk

tig, framryckte militär. Flera personer såmdes

ooh ett fyrtiotal häktades.

1 sitt 104:de är ingår i dag enkefru

Anne Marie Berns, Stockholms äldsta invånare. Hon

fir född vid Skebo bruk i Roslagen den 13 Augusti

1787. I 56 år har hon nu öfverleft sin man, kas

sören i riksbanken J. F. Berns. Likaledes har hon

öfverleft alla sina barn; sist af dem gick sonen Hj.

Berns ur tiden, hvilken dog 1887 i en ålder af 63 år.

Den gamla vistas hos sin Bons styfson, byggmä

staren A. H. Schött; för närvarande bor hon med

hans familj på sommarnöje i Södertelje. I trots af

sin ovanligt höga ålder är hon kry och rask, så att

hon går uppe, kläder sig sjelf o. s. v.; endast synen

är klen och svag. Den gamla umgås gerna i min

nenas verld, och att tala örn Gustaf HI och den tid,

som följde närmast på hans dagar, är ett af hen

nes största nöjen.

Ilon justitieombudsmannen hafva,

skrifver Aftonbi., i förgår hrr H. V. Berghell och

E. Hellberg till åtal anmält polisintendenten i Stock

holm, Hintze, emedan de den 2 d:s af honom med

stöd af 13 § ordningsstadgan för rikets städer blifvit

förbjudna att uppläsa tvänne af hr Lennstrand ut

gifna skrifter, såsom innehållande föredrag, för hvil

kas uppläsande hr Lennstrand af domstol ådömts

och undergått fängelsestraff.

Hrr Berghell och Hellberg anse i sin inlaga till

justitieombudsmannen den ofvannämda §:en i detta

fall ej vara tillämplig samt anhålla, att, i den hän

delse denna deras anmälan ej skulle till någon ju

stitieombudsmannens åtgärd föranleda, justitieom

budsmannen då måtte draga vederbörande polismyn

dighet till ansvar för dess i Bå fall visade försum

lighet att icke förr hafva ingripit, nämligen vid de

tillfällen, då ofvannämda föredrag i Stockholm obe

hindradt blifvit upplästa.

ä Molle fiskläge. Fråo

till Skånska Aftonbi. den 10

Stor brand

Höganäs skrifves

dennes:

Det bekanta fiskläget Mölle nära Kullen, der flere

sommargäster slagit sig ned jemväl från Malmö, har

i går middag hemsökts af en ovanligt häftig eldsvåda,

som anstalt mycken skada.

Elden utbröt kl. 12 på middagen. Den grep ha

stigt omkring sig i mellersta och sydliga delen af

byn, der den fann riklig näring i de temligen lätt

uppförda fiskarstugorna. I flera timmar stod elden

högt i sky, utan att man kunde hejda dess framfart.

Först kl. bortåt 6 på aftonen blef man herre öfver

ciden.

Sommargästerna bjelpte ifrigt till med släcknings

arbetet, hvilket förrättades dels med fisklägets egna

Bprutor, dels med sådana från Höganäs och Krape

rup.

Fiskläget företer en sorglig anblick. Fjorton går

dar äro nedbrunna, och det är ondt om rum. Man

har inrättat sig efter bästa förmåga, men många må

ste kampera i det fria.

En lycka var att elden uppstod på dagen, medan

folk var uppe. Elden utbröt hQS arrendatorn Petter

Svensson. Det tros att några barn, som varit sam

lade i hans stall, haft tändstickor med sig och varit

oförsigtige med elden. Endast några ögonblick efter

det elden först varsnades stod gårdens alla fyra

längor i ljusan låga. Platsens enda spruta sattes

genast i gång, men kunde föga uträtta. Ilbud Bän

des till Brunnby, hvars kyrkoklockor snart samlade

en hel del folk till brandstället. Alla voro ifriga

att hjelpa till, icke minst badgästerna, hvilkas antal

uppgår till omkring 250, svenskar och danskar. Her

rarne arbetade vid sprutorna, så att svetten lackade,

och damerna inrangerade sig i vattenlangniugsked

jan utan hänsyn till toaletternas säkra förstörelse.

Men ännu var det elden som var herre. Efter

hvarandra nedbruuo Bengt Klafves, Petter Halls,

Lars Svenssons och Nils Sunessons ställen. Det

hjelpte ej att man öfvertäckte husen med våta brand

segel; elden lät sig ej hejdas och blef genom den

ganska skarpa blåsten alldeles oberäknelig.

Tunga massor af rök vältrade sig ned öfver det

tunga sprutmanskapet, och snart fann man att elden

hejdlöst dragit fram vidare och efter hvarandra an

tändt dykare A. P. Brandts, L. Kymerströms, Carl

Bengtssons, enkan Katarina Petterssons, kapten Elf

versons ställen samt slutligen kapten Axel Anders

sons båda vackra hus, hvarigenom många badgäster

blefvo husvilla.

Ändtligen blef man, som sagdt, bortåt sex, herre

öfver elden. Sexton sprutor, nämligen, utom fisk

lägets egen, dylika frän Höganäs och Krapperup,

arbetade.

Ett par olyckshändelser inträffade vid branden

Skepparen Anders Bengtsson blef svedd i hufvudet,

och kapten Axel Andersson fick ena ögat skadadt af

en vattenstråle. Värst kom dock åbon Anders Svens

son ut; han föll af en brandspruta, som gick öfver

honom, skadande honom i ena knäet.

Elfva familjer jemte hos dem inneboende bad

gäster äro husvilla. Frih. Gyllenstierna å Krappe

srup har välvilligt sandt en del lifsförnödenheter, och

bland badgästerna har öppnats en insamling till

förmån för de braudskadade. Telefonförbindelsen

med skånska telefonnätet, som i går af bröts till följd

af branden, har i dag blifvit återstäld.

Såväl fastigheter som lösören voro försäkrade i

Luggude härads brandstodsbolag, men som försäk

ringarna i allmänhet äro mycket låga, hafva de brand

skadade gjort stora förluster.

Koleran. Från Madrid meddelas i Fre

dags: Det är intet tvifvel, att den unge bonde, som

dog här af kolera i Onsdags, hade rymt från sin by

1 provinsen Toledo för att undslippa epidemien.

Mycket energiska försigtighetsmått hafva tagits för

att undgå smitta; och som en ytterligare tilläggs

åtgärd hafva tre kamrater till den aflidne att stanna

i sjukhuset en vecka under läkares kontroll.

Kolerans BpridniDg i provinserna Valencia, Ali

cante och Toledo har orsakat någon oro i Madrid

och de stora städerna. Många hundra familjer, hö

rande till de högre och medelklassen, afresa dag

ligen till Frankrike och norra Spanien med hvarje

tåg, och jernvägsbolagen anteckna en stor ökning af

passageraretrafiken norrut. Som en betydlig panik

räder i de smittade distrikten och de angränsande

iprovinserna, har inrikesministern utfärdat ett ovan

ligt sensibelt och energiskt cirkulär, som befaller

civilmyndigheterna att afhålla sig från upprättande

af alla sanitetskordonger, landkarantäner och andra

gagnlösa försigtighetsmått, hvilka, för att bruka cir

hulärets ord, visat sig ytterst onyttiga för att hin

dra den slöra epidemiens utbredning 1885 och en

dast tjenst till att utveckla en feg panik bland in

vånarne i riket. Myndigheterna finna det dock svårt

att tillämpa detta cirkulär på den spanska lands

bygden.

Från Paris meddelas i Fredags: Enärspamorema

fly från koleran till denna sidan af gränsen, har det

befunnits nödvändigt att öka läkare och staber vid

karantänsinrättningarna der och isynnerhet i Cer

bfcre och Hendays. Order hafva sändts till residen

sen i Tunis att hindra pilgrimer att gå öfver Tri

polisska gränsen, enär de komma i stora antal, till

dess fartyg vilja föra dem till Mecka. Det skall

blifva svårt att hejda dem, enär befolkningen på båda

jidor sympatiserar med dem.

Order hafva sändts till Tunis, att karantänsbe

Btämmelserna skola allvarsamt tillämpas, då pilgri

mer återvända från Mecka.

Några regler vid vistelse i sjuk

rum. Beträd aldrig ett sjukrum, då du

är svettig ty då svetten afdunstar, utveckla hudens

porer stor förmåga att uppsuga omgifvande utdunst-

ningar.

. , , .

Beträd aldrig ett sjukrum med tom mage.

Sätt dig aldrig emellan den Sjuke och elden i

kakelugnen, ty denna väg gå de ohälsosamma ut

dunstningarna ur rummet.

Inandas aldrig den sjukes andedrägt.

72 timmar i en gletscher remna.

En förare vid namn Linder från Lauterbrunnen, som

hade fört en främling öfver en bergsträcka i Wallis,

befann sig den 27 Juli på hemvägen och hade till

ryggalagt ett mycket långt stycke af gletschern, då

snöu plötsligt gaf vika under hans fötter och han

störtade ned från en h5jd af 60 fot i en remna i

gletschern. Här låg han inklämd till den 30 Juli,

då alla hans rop örn hjelp icke hördes af någon,

ehuru vid olika tider turister kommo förbi. Först

den 30, då en förare vid namn Fritz Graf med en

turist koni öfver gletschern, upptäckte han Linders

käpp, sorn

' stod i snön, och han anade då strax, att

en olycka skett. Han fann remnan, ropade ned och

fick svar. Genast firades ett tåg ned, och Linder

hade ännu kraft nog att binda tåget örn sitt lif,

De två männen, som stodo der uppe, drogo till, och

kort efter visade sig Linders hufvud vid snöns yta.

Då man emellertid skulle draga honom alldeles upp,

läckte de två männens krafter icke till, enär Lin

der är en mycket grof karl, och han föll åter till

baka i sin grafkammaro under snön. Nu bemtades

hjelp, men det dröjde i 3 timmar, innan den kom

till stället. Sammanlagdt hade Linder tillbragt 72

timmar i snön utan föda, utan sömn och utsatt för

en förfärlig köld. Han hade några lifsmedel i en

väska på ryggen, men kunde icke på grund af det

tränga rum, hvari han var inspärrad, röra sig och

taga fram väskan. Han var så medtagen, att han

med stor försigtighet mäste föras till ett sjukbus.

Fast föda kunde han i början icke intaga och kunde

dricka blott helt litet. Man hoppades dock att ge

nom sorgfällig vård rädda hans lif.

Ut t GOO-ärigt jubileum. Det bruket

att väpna ögonen med glas för att skärpa synen kan

ledas tillbaka till kejsar Nero, som auvände kon

kavt slipade glas för att bättre kunna betrakta gla

diatorsstriderna. Uppfinningen af de nu brukliga

glasögonen med två glas gjordes 1290. På en graf

skrift i Florens nämnes en viss Salvino del Armati

Born uppfinnaren, men af andra tillskrifves uppfin

mingen den i många konster duglige och erfarne

reuuken Alexander Spina. I 14.de århundradet voro

tedan glasögonen mycket allmänna och ansågos för

mmligen dyrbara, så att det till och mod i testa

n enten nämnes, hvem som skulle ärfva den aflidnes

glasögon. 1 äldre tider brukade man ofta i stället

för glas ett skgs smaragd till glasögon. Glasögonen

förfärdigades först i Holland, Bonare i Italien, kort

efter äfven i Tyskland. 1482 blefvo glasögonsfabri

ker omtalade i Nurnberg, och den tyska staden Na

thenow var i lång tid ett hufvudställe för glasögous

handel. Sedan glasögonen i lång tid användts som

hjelpmedel för närsynta, blefvo de i Spanien en

modesak, och de spanske flanörerne ansåge det som

den högsta grad af vräkighet och elegans att gå

med glasögon.

Venus frän Milo. I den mycket om

tvistade frågan om den ursprungliga karakteren af

detta ojemförliga konstverk har — skrifver Posttid

ningens korrespondent i Paris den 9 dennes — ett

nytt inlägg gjorts af konservatorn för autiqvitetsaf

delningen i Louvremuséet hr Ravaisson, förutvarande

president i Ak&démie des Inscriptions et Belles

Lettres. Som bekant hafva många olika hypoteser

blifvit framstälda, ända sedan statyn i sitt närva

rande skadade skick uppgräfdes å ön Milo (Melos)

1820, om huru gudinnan burit de felande armarna

och om bon stått ensam på Bitt postament eller ut

gjort del af en grupp. Vi veta ock att vår fram

stående konstnär och lärde konstkännare professor

Geskel Saloman egnat långvariga studier åt denna

undersökning och dervid kommit till det senare

alternativet, eller att gudinnan hört till en grupp,

hvars öfriga delar försvunnit. J samma riktning

resultera hr Ravaissons forskningar, såsom han fram

lagt dem i en mycket utförlig afhandling, uppläst

under de tre senaste sammanträdena i nyssnämda

akademi, hvilken såsom kändt är, motsvarar vår k.

vetenskaps

, historie- och antiqvititsakademi. Sam

manfattande alla sina skäl och bevis i den under

gårdagens sammanträde upplästa konklusionen, kom

mer hr Ravaisson genom studiet af sjelfva statyn,

de dithörande fragmenterna och basens form till den

slutföljden, att vid sidan af Venus stått en annan

personlighet, på hvars axel hennes venstra baud

hvilade och mot hvilken den högra höjdes. Efter

jemförelser med en mängd antika monumenter tror

sig hr Ravaisson vidare kunna uppställa den sanno

likheten, att denna personlighet liknat den staty i

Louvremuséet, hvilken länge antagits för en Achil

les, men som i verkligheten är en Mars. Gruppen

skulle då föreställa Venus blidkande eller kanske

afväpnande krigets gud. Man hade gifvit statyn

namnet »Venus i trädgårdarne», emedan den varit

uppstäld i dea delen af Athén, som bar denna be

nämning.

883/4

Senast ttiegraot.

Handelstelegram.

Hamburg den 13 Augusti.

Kaffe: Aug.

» Sept

» Dec

» Mars

Tendensen stadgad.

Hamburgersocker: Aug 14,227a

» Okt 13,677*

» Dec 12.35

» Mara 12,60

Tendensen fast.

Berlin den 13 Aug. den 9 Aug.

Råg: Aug 165,50 165,50

» Sept.

—Okt. ... 158,20 1 56,20

» Okt.

—Nov. ... 155 152

Hvete: Aug 192 189

» Sept.

—Okt. 185,50 182

» Okt.

—Nov 183,50 179,50

Rubelkurs 243: 95 244: 40

Urius Uugen i Norge. Bergen den

12 Augusti. Prins Eugen reste efter en

dags uppehåll i Odde i Fredags till Rosen

dal, besökte i Lördags baron Hoff-Rosen

krone och reste i Söndags till Malmanger,

hvarifrån han under präktigt väder företog

en utflykt till Folgefonden. I går åter

vände han med båtskjuts till Rosendal,

hvarifrån han med ångfartyg fortsatte till

Eide.

Konungens sommarnöjen. Vester

vik den 12 Augusti. Konungen ankom i

dag kl. 1 med »Drott» till Verkebäck och

mottogs der af brukspatron De Maré. Han

afreser till Ankarsrum kl. 2,45. Ångaren

Tjust med 100 lustresande mötte i skär

gården. Vädret är strålande.

Valrörelsen i hufvudstaden. (Dag.

Nyh.) På föranstaltande af Liberala val

mansföreningen egde i går afton möten rum

inom hufvudstadens samtliga valkretsar.

Ändamålet med mötena var att utse krets

komiterade eller förtroendemän, hvilka se

dan — enligt vid de olika mötena fattade

beslut — skola i samråd med valmansför

eningens styrelse taga valrörelsen om hand

inom de särskilda valkretsarne.

Vid mötena utdelades tryckta listor, å

hvilka kandidater förslagsvis uppförts. Så

som af en sammanräkning framgår, voro de

på 7 olika ställen fördelade mötena för huf

vudstadens fem kretsar besökta af inalles

700 å 800 valmän.

Uonationsjordsfrägan i Sundsvall.

Sundsvall den 12 Augusti I donationsjords

frågan antogo stadsfullmäktige i går förlik

ningsförslag mellan staden och jordinnehaf

varne. Enskildes byggnadstomter i staden

åsättas årliga tomtören till en half proc. af

jordens senaste bevillningsvärde. Tomtegare

inom stadsplanen äro skyldige afstå gatujord

efter ett medelpris af 3000 kr. pr tunnland.

Innehafvare af öfrig donationsjord behålla

denna samt få söka lagfart och vinna inteck

ning derpå mot erläggande af en årlig jord

skatt af en proc. af jordens senare bevill

ningsvärde. Mot beslutet, som föregicks af en

lång och omfattande diskussion och som nu af

går till k. m:t för att fastetällae, anförde

drätselkammarens ordförande reservation.

Nytt telefonbolag. Sundsvall den 12

Augusti. Telefonbolaget Sundsvall—Jemt

laDdsgränsen har nu bildats. Det afser att

med telefon sammanbinda Sundsvall och da

flesta af Medelpads kommuner med gräns

kommunerna i Jemtland, der samtraflk se

dan antagligen ordnas med det stora jämt

ländska telefonnätet via Östersund.

Prestkonfevensen hvilken, sorn be

kant, hålles i hufvudstaden den 26—28 in

nevarande månad, lofvar, skrifver Stockh.

Dugbl., att blifva af stort intresse.

Detta gäller icke minst de ämnen, sorn äro

afsedda alt af konferensen behandlas.

Sålunda kommer prostens ställning till den

sociala frågan att diskuteras, hvarvid kyrkoher

den A Hannerz, Karlshamn, lofvat inleda di

skussionen. En annan praktisk fråga af brän

nande slag är, hvad svenska presterskapet bör

göra för att möta den nu allt mer påträngande

katolska kontraroformationen. Denna frågas

behandling skall inledas af docenten Tottie.

Hofpredikanten J. C. Bring, Ersta, har åtagit

sig att inleda frågan: »Hvilken fara innebär det

nutida föreningsväsendet för det kristliga fa

milje- och församligslifvet?»

Åtskilfiga andra praktiska frågor, ehuru af

mindre brännande natur, äro äfven upptagna på

konferensens program, såsom örn en förökad in

bördes kärlek mellan vår kyrkas prester (inle

dare: professor Rudin), örn det Dya psalmboks

förslaget (professor Norrby), örn kyrkosångens

höjande (kontraktsprosten Kihlberg, Söderhamn),

m. fl.

öfvervägande teoretiska äro deremot frågor

na: »Hvad förstås med kyrkligt sinne?» (jole

des af kyrkoherden 0. F. von Sydow, Ingels

torp), och om »Sambandet mellan kyrkan på

jorden och i himmelen». Till den mera teore

tiska delen af konferensens program är också

att räkna kyrkoherden N. J .Ternstedts föredrag

om inspirationen.

I visst sammanhang med hvarandra stå pro

fessor Berggrens föredrag: »Nattvardsförenin

garna bedömda efter den heliga skrift och den

första kyrkans praxis» och den af kontrakts

prosten J. A. I. Sundelin, Jönköping, inledda

frågan om hvad sorn är att göra för att mot

arbeta det i vår tid tyvärr så vanliga försum

mandet af sakrameDtenas bruk.

Afslutningsgudetjensten, hvarvid predikan hål

les af professor Rudin, var i förstone afsedd

att hållas uti Johannes’ kyrka, men kommer

emellertid att, såsom tillförene, hållas i Jakobs

kyrka. I samma kyrka skall äfven inlednings

gudstjensten hållas och predikar dervid hofpre

dikanten Herman Lindström, Glemminge.

Mötets byrå förlägges i samlingslokalens

omedelbara närhet. Det bar nämligen lyckats

erhålla en för densamma lämplig lokal i huset

Ai 12 Blasieholmstorg, eller snedt emot Bla

sieholmskyrkan, der äfven denna konferens, den

fjerde i ordningen, liksom de föregående skall

hållas.

Den öfiiga gemensamhetsmiddageu är afsedd

att hållas å Grand hotell och priset har be

stämts till 2 kr. 50 öre för hvarje deltagare.

Efter middagen anordnas enskildt samqväm å

Grand hotell.

Tyska korvetten Luises samt brig

gen Ilovers officerare hade, skrifves från

Stockholm i Stockh. Dgbld, till i går afton

inbjudit flottans härvarande stations office

rare och vederlikar till samqväm ombord å

»Luise». Amiral Peyron, t. f. stationsbe

fälhafvaren kommendören af Klercker och

vid pass 20 officerare hade lystrat till in

bjudningen, äfven kejserl. tyske ministern

d:r Busch och flera medlemmar af legatio

nen bevistade den redan från början kam

ratlika och stämningsfulla festen. Akter

däcket, som var afstängdt, var smakfullt

prydt med signaler och flaggor, och som

fonddekoration tjenstgjorde den tyska kej

sarflaggan bredvid vår blå och gula. Che

fen på »Luise» korvettkaptenen friherre von

Erhardt talade i anslående ord för vår ko

nung samt derpå för svenska flottans offi

cerare, och på elegant och värdigt sätt

svarade amiral Peyron med en skål för tyske

kejsaren och sedan för tyska marinens offi

cerare. Den angenäma och gemytliga festen

skall icke snart förgätas af deltagarne och

alltid qvarstå som en af de första anknyt

ningar mellan svenska och tyska marin

officerare i Sverige. Festen var slut strax

efter kl. li. För cheferna å de tyska ör

logsfartygen gaf franske ministern René

Millet i går kl. half 1 frukost i minister

hotellet Ji/s. 34 Sturegatan. De tyska örlogs

fartygen afgå sannolikt icke härifrån förrän

i morgon.

Såldt bryggeri. Ystad den 12 Augu

sti. Ystadsposten meddelar, att Helsing

borgs bryggeri för 250,000 kronor försålts

till egaren af Nurnbergs bryggeri i Stock

holm hr F. Dölling. Disponent för bryg

geriet lär blifva grosshandlaren Rhödin i

Helsingborg.

Sjelfmord. Malmö den 12 Augusti.

58-åriga inspektorjenkan Ahlman i Ryss

gård har begått sjelfmord genom häng

ning. Hon har på senaste tiden varit grubb

lande.

Katolska gäster i Malmö. Malmö

den 12 Augusti. Ett större antal katolska

Josefs-systrar hafva i dag gästat härvarande

Elisabeths-systrar. De tågade ledvis upp,

iklädda sina sida, svarta drägter med huf

vudkåpor.

llän. Från Upsala skrifves i »Upsala»:

Vid 5-tiden i Lördags eftermiddag anmäldes

hos polisen att föreståndaren för Husqvarna

fabriks depot härstädes, hr Cedergren, blif

vit rånad i sitt innanför försäljningslokalen

belägna kontor i huset JVs. 12 Drottning

gatan. Hr Cedergrens syster hade vid 4

tiden inkommit i kontoret och der funnit

sin broder liggande sanslös å golfvet. Hon

tillkallade genast en af broderns bekanta

och eftersände läkare, hvilken omsider lyc

kades bringa den sanslöse till medvetande.

Hr Cedergren berättade nu, att då han en

qvart före fyra varit sysselsatt med att räkna

och sortera sedlar, hade en främling inkom

mit från gårdssidan och gjort förfrågan om

han kunde erhålla skrifarbete. Hr C. hade

härpå afgifvit ett nekande svar, och omedel

bart derefter hade främlingen tilldelat honom

ett slag i pannan, så att han förlorade san

sen. Sedlarne voro nu borta och polisen

underrättades genast om förhållandet. Ifriga

spaningar sattes oförtöfvadt i gång: å alla

från staden ledande landsvägar utsändes

polismän med skjuts; till närbelägna statio

ner och städer afsändes telegram och tele

fonmeddelanden o. s. v., men hittills åtmin

stone har man ej lyckats erhålla den minsta

spaning på tjufven, sorn dock ej gerna kan

undgå upptäckt, enär hr C. lemnat ett gan

ska noggrant signalement: en 35 års man

af medellängd och stark kroppsbyggnad,

hög ausigtsfärg, mera mörkt än ljust hår

och skägg, det senare s. k. skeppareskägg,

iklädd gråbrun något urblekt kavaj, dåliga

skodon samt en mjuk, brunaktig, något ur

blekt filthatt med stora brätten. Rånaren

hade för hr C. uppgifvit sig vara kunnig i

engelska språket. De stulna sedlarne upp

gingo till ett belopp af 1,100 kronor samt

bestodo af 3 st. 100-kronor, en riksbankens

150 kr, och för öfrigt 10-kronesedlar, större

delen af Uplands och Mälarebankens, cirka

6 Gefleborgs, 2 Stockholms enskilda, 10

riksbankens, 1 Borås, 1 Vesterbottene, 1

Skånes enskilda, 1 Kristiansands och 1 af

Hornösandsbankens. Sedlar till ett belopp

af 35 kr. qvarlågo på golfvet och syntes

vara tappade af rånaren. Hr Cedergren har

dess bättre icke lidit något svårare kropps

ligt men af våldet, han erhöll endast en

svullnad i pannan.

Uxekutiv auktion förrättades, skrifver

Dag. Nyh., i går å Stockholms läns lands

kansli å fröken Klara Ch. Linderbolms Ut

mätta egendomar Stångberga, Åby och

Kumla i usseby-Garns socken, Vallentuna

härad. Stångberga och Åby, saluvärderade

till 83,800 kr., taxerade till 108,000 kr. och

intecknade för 119,999 kr. 40 öre, inro

pades af Lifränte- och kapitalförsäkrings

austalten i Stockholm för 60,000 kr., och

Kumla, saluvärderad till 6,200 kr., taxerad

till 6,600 kr. och intecknad för 10,000 kr.,

inropades af kronolänsmannen L. F. Udden

berg för 1,500 kr.

John Ericssons lik. I Indianopolis

Journal, en tidning, hvilken anses stå presi

denten Harrison nära, för den 28 Juli lä

ses följande notis från Newyork af den 27

Juli: Den svenska komité, som har i upp

drag att vidtaga nödiga anordningar för öf

verförandet till Sverige af kapten Erics

sons lik, har från konung Oscar i Sverige

mottagit ett meddelande, af innehåll, att

han hyste lifligt intresse i afseende på den

aflidne store uppfinnarens inom sjöväsendet

sista hviloplats och att när dennes lik an

lände till fädernejorden, det skulle blifva

mottaget med alla de hedersbetygelser, som

vanligen egnas en svensk prins (»duke»)

eller amiral.

Koleran. Örn kolerans framfart i Spa

nien skrifver Dagens Nyheters korrespon

dent i Valencia den 6 Augusti: Det sågen

tid ut som örn koleraepidemien vore på väg

att gå öfver. Tyvärr ändrade sig snart ut

sigterna och koleran har fortfarit att gripa

omkring sig, långsamt men säkert. Sjuk

domsfallen uppgå nu till 50 å 60 om da

gen, hvaraf ungefär hälften med dödlig ut

gång. För ögonblicket är i provinsen

Valencia byn Canals sjukdomens hufvud

härd. I Gundia är deremot hälsotillståndet

mi bättre. I sjelfva staden Valencia ha

några fall af sjukdomen förekommit, dock

ej ondartade. Fienden lurar dock vid stads

portarne, ty i de till staden hörande byarne

Ruzafa och Nazaret inträffa dagligen sjuk

domsfall, de flesta med dödlig utgång. I

Valencia råder dock fullständigt lugn och

affärerna gå sin vanliga gång. Enligt se

nast ingångna underrättelser skulle epide

mien inom provinsen Valencia ånyo vara i

aftagande. Officielt meddelas, att hittills

1,600 kolerafall inträffat, af hvilka 789 med

dödlig utgång.

Telegram.

Kejsar Wilhelms resa till Ryssland.

Berlin den 12 Augusti. Kejsaren afreser

den 13 dennes på middagen till Ryssland.

Strejken i Newyork atslutad.

Newyork den 12 Augusti. Den stora strej

ken vid Newyorks centraljernväg är faktiskt

afslutad, enär lokomotivförarnes och eldarnes

förening vägrat att sluta sig till den sociali

stiska föreningen »Arbetets riddare».

Kriget i Marocko.

Paris den 12 Augusti. Marockanska ar

mén har lidit ett fullständigt nederlag. Mel

lina och 130 fångar ha massakrerats. Guver

nörens son lades på pinbänken och halshöggs

sedan.

Riksdagsmannaval.

Visby den 13 Augusti. Riksdagsmanna

valet för Gotlands södra domsaga har ut

fallit så, att nuvarande riksdagsmannen

Norrby inom 24 af 43 socknar erhållit 200

röster. Den frireligiöse kandidaten hem

mansegaren Kristoffer Johansson har fått

96. Norrby kan säkert antagas vara vald.

Begärdt entledigande från professur.

Stockholm den 13 Augusti. Professor P. J.

Wising har med anledning af helsoskäl be

gärt entledigande från professuren vid Karo

linska institutet.

Smör- och fläskmarknaden.

Stockholm den 13 Augusti. Statens mejeri

agent i Manchester telegraferade i går till

landtbruksstyrelsen: smör: medelmåttig mark

nad, stigande tendens, medelgod vara, 103

shillings per cwt. Fläsk: medelmåttig mark

nad, samma notering, medelgod vara, 61

shillings per cwt.

Från Frankrike.

Paris den 13 Augusti. Kardinal Lavi

gerie har hitkommit för att förbereda en

antislafverikongress, sorn den 15 Oktober

hålles under hans ordförandeskap.

Jernvägsolycka i Frankrike.

Paris den 13 Augusti. På sträckan mellan

Bordeaux och Bayonne vid Ygos urspårade

i går förmiddag ett expresståg. Två ban

vaktare dödades, fyra resande skadades svårt

och många lätt.

Från Buenos Ayres.

London den 13 Augusti. »Reuters office»

meddelar från Buenos Ayres, att stor oro

råder med anledning af ett rykte, att natio

nalgardet i provinsen Cordova mobiliserats.

Det förljudes att inrikesministern på efter

tryckligaste sätt gifvit provinsens guvernör

befallning att nedlägga sitt embete.

Guldagio 154.

Från England.

London den 13 Augusti. Lordmayorn

har tillkännagifvit, att han uppgifver det

tillämnade protestmötet i Mansionhouse rö

rande Rysslands åtgärder mot judarne, se

dan officiös förklaring afgifvits från Ryss

land, att den ryska regeringen icke tilläm

nar några tryckande åtgärder mot judarne,

än mindre satt i verket några sådana.

Öfverfall ä spanska trupper.

Madrid den 13 Augusti. Å ön Yap

(Carolinerna) öfverföllo de infödda obeväp

nade spanska trupper. En löjtnant och 27

man dödades. En ångare har utsändts för

att straffa de infödde. Spanska regeringen

har gifvit befallning örn afsändandet af två

krigsfartyg till Yap.

Handelstelegram.

Liverpool den 12 Augusti. Bomull: Om

sättningen 8,000 balar. Middling 6n/16 d.

Tendensen fast.

Glasgow den 12 Augusti.

Tackjern: mixed numb^rs W 47 sh. 7 d.

London den 12 Augusti.

Råsocker: mycket fast.

Newyork den 12 Aug. den li Aug.

Bomull: middling 1274 c. 1274 c.

Hvete: loco 1057* c- 104 c.

» Augusti 1033/4 c. 1023/b c.

» September 104 c. 1025/B c.

» December 1067s c- 104% c.

Kaffe JUl 7.

Rio low ordinär Aug. 17,57 c. 17,52 c.

» Okt. 16,22 c. 16,22 c.

Hamburg den 12 Aug. den li Aug.

Kaffe: Aug 89 89

» Sept 883/4 887*

» Dec... 8U/4 80%

» Mars 787* 78

Tendensen stadgad.

Hamb.

-socker: Aug. 14,30 14,30

» Okt. 13,727* 13,577*

» Dec. 12,32 12,277*

» Mars 12,5772 12,527*

Tendensen matt.

Landsstatens adertonde allmänna

möte

egde förliden gårdag, den 12 dennes, rum

å Stora hotellet i Linköping med början kl.

li f. m.

Dervid voro nedannämde landstatstjonste

män närvarande, nämligen:

Från Östergötlands lätt: T. f. landskamrer»

ren, vice häradshöfdingen Joban Lindby, t. f.

landssekreteraren, länsnotarien J. E. S. Cnattin

gius, kronofogden li. Ygberg, häradsakrifvarne

S. J. Hedborn ooh J. A. Lindbom samt t. f.

häradsskrifvaren Carl Ek, kronolänsmännen C.

Brinkman, J. O. Johansson, Herm. Peterson, A.

W. Bohlin, J. Grahn, L. Östergren, G. A. Berg

ström, P. M. F. Rydström samt t. f. kronoläns

männen Edv. Bergström och Knut Ljungblom,

landskanslisten Albert Sandberg, t. f. landskan

slisten Aug. Lindhe och t. f. landskontoristen

J. W. Lindén;

från Södermanlands län: kronolänsmännen C.

M. Wahlin, Baggetorp;

från Jönköpings län: kronolänsmannen Alfred

Andersson, Säfsjö;

frän Kronobergs Ian: häradsskrifvaren C. A.

O. Lindqvist, Vexiö;

från Blekinge län: kronofogden Ernst Nelson,

Lyckeby;

från Hallands Ian: landskanslisten Fredrik

Nilsson;

grän Göteborgs och Bolius län: kronofogden

Sven Ljunggren, Strömstad, och häradsskrifvaren

J. W. Smedmark, Ileberg;

från Elfsborgs län: häradsskrifvaren A. M.

Salén, Borås, och kronolänsmannen A. F. Wik

man, Edleskog;

från Vestmanlands län: kronolänsmännen F.

V. Bergström, Norborg, J. A. Sahlqvist, Tors

tunaby, och J. Reiuh. Andersson, Heby; samt

från Jemtlands län: landsfiskalen, kronoläns

mannen J. Nordwall.

Sedan kronofogden U. Ygberg, i egen

skap af mötesbestyrelsens ordförande, för

klarat mötet öppnadt, utsågs till ordförande

häradsskrifvaren A. M. Salén i Borås och

till sekreterare landskanslisten Fredrik Nils

son från Halmstad.

Efter en längre diskussion, uti hvilken

deltogo hufvudsakligen häradsekrifvarne/Sued

mark och Lindqvist samt kronolänsmännen

Sahlqvist, Wahlin och Wikman, enades mö

tet örn att söka åstadkomma en höjning af

häradsskrifvarnes pension och en nedsätt

ning af länsmännens pensionsålder till 60

år (från 65), för hvilket ändamål utsågs en

komité, bestående af häradsakrifvarne Lind

qvist

och Hedborn samt kronolänsmännen

L. Östergren, Wikman och Alfred Andersson,

hvilka skulle uppsätta en petition till rege

ringen samt framlemna densamma till civil

ministern.

Vidare beslöts, bland annat, att nästa

landsstatsmöte skall ega rum år 1892 i

Göteborg tredje Tisdagen i Augusti.

Sedan förhandlingarna slutats, var gemen

sam middag arrangerad i Trädgårdsförenin

gens restaurant, efter hvilken kaffe med

avec intogs och bålar framsattes, dervid åt

skilliga skålar tömdes, såsom för landsstats

idéen m. m.

— Samqvämet bar allt igenom

on hjertlig och gemytlig prägel.

Hur’ freden i Werelä firades

i Norrköping.

Ett hundraårsminne.

(För denna tidning).

Genom freden i Werelä, som afslöts den

3/14 Augusti 1790, gjordes ett efterläng

tadt slut på det med vexlande lycka förda

1788—90 års ryska krig.

Underrättelsen örn fredsslutet anlände till

Stockholm med konungens kammarpage Otto

Möllersvärd*) kl. 7* 8 på morgonen den

24 och helsades med allmänt jubel.

Efter konung Gustafs hemkomst några

dagar derefter utförde regeringen en be

fallning till samtlige biskopar och konsisto

rier örn fredsfesters firande i samtliga kyr

kor Söndagen närmast efter det denna be

fallning liann anlända till de respektive or

terna.

För detta stift är vidare kungörelsen här

om utfärdad af dåvarande biskopen, seder

mera erkebiskopen Jac. Ax. Lindblom och

firades fredsfesten här i Norrköping under

följande högtidligheter:

Söndagen den 19 September kl. 7* 9 f- m

samlades stadens ståndspersoner och bor

gerskapets äldste å rådhuset, hvarifrån de i

procession tågade till kyrkan, der äfven

platser voro upplåtna till i staden varande,

fångne ryska officerare. Under salut af 16

kanonskott uppmarscherade stadens militäre

kårer till parad å Tyska torget.

Gudstjensten började med psalmen »Hela

verlden frögdens Herran», hvarefter en vac

ker instrumentalmusik utfördes. Predikan

slutade med ett »O, Gud, vi lofve thig»,

hvarunder 128 skott aflossades af artilleriet

och 8 salvor af hvardera kåren kavalleri

*) Sedermera öfverstelöjtnant vid lifgrenadiererna

m. m. och dog i Pisa 1802. För sitt budskap be

gåfvades han af Stockholms borgerskap med 500

dukater kontant samt en till 200 dukader vär

derad, rikt briljanterad gulddosa.

och infanteri. (Ett förskräckligt skjutande

synes denna dag ha egt rum öfver allt i

landet. Också klagades senare öfver det

utbållande regnandet.)

Till festmiddag samlades magistraten, en

dul ståndspersoner och de ryska officerarna

å stadshuset; kavallerikåren hade middag

hos källarmästare Egge, artilleriofficerarne

å stadshuset samt infanteriofficerarno i råd

husrummen.

På aftonen afbrändes å Saltängstorget ett

storartadt fyrverkeri med konungens och

hertig Carls namnshiffer. Senare var bal

anordnad å stadshuset och fortsattes dansen

till kl. 5 på morgonen.

öfver allt i staden illuminerades.

Till festen i kyrkan hade stadsfiskal Berg

gren komponerat musik tili följande af ho

nom författade sång, sorn då afsjöngs och

»tilvant sig så alment bifall och mycket

nöje»:

»Den Magt, som befaller båd lyckan och tiden

Och ledsagar Skjeppen från stormar till land,

Har tillåtit Norden få glädjas åt Friden,

Har skyddat vår Konung och Fädernesland!

Ack! må våra hj ertan af tacksamhet brinna

Och helgade öpnas för Herran idag!

Ej mer synes blodet af Medbröder rinna:

Så njutom då friden till Himlens behag.»

De i Norrköping bosatte mosaiske tros

bekännare synas redan då ha gjort sig kända

för ett fosterländskt och lojalt sinnelag att

döma derefter, att redan den 10 i nämda

månad i Norrköpings mosaiska synagoga

hållits en af Jacob Marcus föranstaltad tack

sägelse öfver freden, hvarvid afsjöngos af

Marcus Maure iörfattade verser samt lästes

Dav. ps. 29 och 72 samt den vanliga bö

nen för konungen.

Böra försigtighetsmått mot

koleran vidtagas?

Såsom telegrafen förut meddelat, har kole

ran mi till och med i Madrid kråft ett

offer. Med anledning häraf skrifver »Stan

dard» följande, hvilket, ehuruväl det när

mast afser England och engelska förhållan

den, dock torde böra beaktas äfven i andra

länder:

Det telegram vi i dag meddela och hvilket

omnämner, att ett fall af obestridligen asiatisk

kolera förekommit med dödlig utgång i Madrid,

gifver anledning till allvarliga farhågor. Sedt

i sammanhang med underrä'telserna från Mekka

ooh andra orter, är det icke längre möjligt att

betvifla, att epidemien ännu en gång framrycker

i riktning mot detta land (England), ehuru dasa

frammarsch ännu torde kunna hejdas, såsom

det skett vid många föregående tillfällen. År

1832, 1849, 1864 och 1865—66 hittade kole

ran väg till desea kuster och rasade under de

tre första årtalen med stor stränghet. Vid alla

tillfällena var dose utvecklingslopp detsamma;

den kom till Röda hafvet från Indien & ena

sidaD; derifrån öfvergick den till trakterna vid

Kaspiska hafvet ooh träogde sedermera fram

till vestra Europa och genom Spanien och

Frankrike till Eogland. Koleran har redan

förorsakat mångå dödsfall i Kamaran, vid

Röda hafvet, ooh Baku vid Kaspiska haf

vet. Den bar uppträdt i Valencia och nu

visat sig äfven i Madrid. Väderleken har på

eista tiden i mångå delar af Europa varit så

gynsam som möjligt för denna epidemis till

växt — värme, omvexlsndo med fuktighet —

ooh ehuru ingeu omedelbar fara förestår, äfven

som säkerligen intet skäl finnes för allmän oro,

är det dock godt att nödiga försigtighetsmått

vidtagas både af publika myndigheter ooh pri

vata personer. Liksom i fråga örn mår ga andra

epidemier äro renlighet och måttlighet tvänno

elora skyddsmedel, särekildt örn de förenas mod

klok anordning af vår dagliga diet. En person,

som är fullt frisk och kry, faller sannolikt icke

olfer för koleragiftets angrepp. De hvilka, an

tingen af vårdslöshet eller sjuklighet, äro så att

säga kolerakandidater, äro just de, hvilka hafva

största skäl att frukta donna en går. g så förfär

liga sjukdoms annalkande. Principiis obsta är

dock en af dessa gamla goda regler, hvilka det,

både i den moraliska ooh materiella verlden,

icke höfves någon af oss att glömma. Med de

första symptomen, som äio bekanta för en hvar,

bör man taga itu genast, ooh örn denna regel

vid föregående tillfällen allmänt beaktats, skulle

tusentals lif hafva kunnat räddas. Den andra

punkten, man har att erinra sig, är, att sani

tära åtgärder, hvilka alltid äro nödvändiga,

blifva vid kolerans annalkande tio gånger nöd

vändigare än eljest; och detta till den grad att

den minsta försummelse i detta fall bör anses

sorn ett brott. Att låta afskräde ligga ooh

ruttna i solskenet omkring gårdar, på öppna plat

ser och bakom trädgårdar, såsom alltför mångå

i lägre samhällsställning äro vana att görs, är att

inbjuda koleran och bana väg för densamma påför

hand. lagén brud tyckte någonsin så myeket om

att se Bia väg blomsterBtrödd, sorn pesten att,

då den g&r till utlandet, se sin väg beströdd

med de orena och ruttnande ämneD, sorn mensk

ligt oförBt&Dd och likgiltighet kan samla ihop.

Det behöfver icke eägae, att utom ofvan anförda

försigtighetsmått bör man utöfva den strängasto

kontroll öfver dricksvattnet och de möjligheter,

sorn kunna förefinnes för dess orenande. Detta har

man ofta nog Begt allmänheten; önskligt voro defc

dock örn den ville lägga den lärdomen på bjertat. I

det afseendet har emellertid, tack vare rege

ringens ingripande, stor förbättring inträdt i

London på de sista fyrtio åren. Naturligt åter

står dock mycket ännu att göra, innan alla våra

eenutsiga hålor, vmklar ooh vrår, hvarest frön

till smittosamma sjukdomar lura, skola full

ständigt försvinna. Detta är emellertid något

sorn ingen nu lefvande kan vänta sig få se i

sin lifstid. Men ofantliga framsteg hafva gjorts

under den sista generationen, och de välsignel

Bubringande verkningarna af hvad sorn utfördes

omedelbart efter kolerans utbrott 1854, voro

omisskänliga 1865—66, då koleran sista gån

gen uppträdde hos oss och, då den fann en

vida mindre lämplig atmosfer än förut, snart

åter försvann efter ett kort och jemförelsevis

oskadligt besök. Ooh liksom vi 1865 voro

bättre än 1854 förberedda på sjukdomens an

komst, så äro vi nu, år 1890, vida bättre ru

stade äo till och med 1865. Det är derför

osannolikt, för att icke säga omöjligt, att vi

skulle i England åter få en epidemi, som ena

närmelsevie liknande den, hvilken för 60 år

sedan åstadkom allmän panik. Vid kolerans

första utbrott under hösten och vintern 1831—

32, kände både allmänheten och läkarne i ytterst

ringa grad sjukdomens symptom. Plötsligheten

i dess angrepp, hvilken var och fortfarande är

ett af kolerans mest karakteristiska kännetecken,

var förfärande. Den snabbhet, med hvilken

döden följde, syntes trotsa all läkarens skiok

iighet. Man gick till sängs fullkomligt frisk

och sund, vaknade vid midnattstid i den död

liga sjukdomens våld, och inom fyrtiåtta timmar,

eller på mindre tid, var men död. Men na

förstår man, att i de flesta sådana fall funnes p&

förhand gifna orsaker, som erfarenheten nnlärtoss

förhindra, om vi blott vilja använda de medel

Sida 4

ujOBRKÖPINGS TIDNINGAR Onsdagen dén 13 Augusti 1890.

Born föreskrifvas ose; ooh med den kunskapen

i hand borde vi äfven vara i Bt&nd att undvika

en annan sjukdomsorsak, Born förminskar våra

motståndskrafter — vi mena dea förskräckelse,

bodi epidemiska sjukdomar gerna sprida bland

befolkningen, hvarigenom denna, i öfverensstäm

melse med läkarnes bestämda åsigt, i hög grad

förökar utsigterna för att angripas af sjukdomen.

Det bar betviflats, att fruktan verkligen bidra

ger till ökad fara. Men det kan icke betviflas

att hvad helst som är egnadt att förminska

vår lifskraft, såsom ett kroniskt tillstånd af oro

och ängelan nödvändigt måste göra, blott så

mycket säkrare öfverlemnar oss på nåd ooh

onåd åt angriparen, och att förtröstan och gladt

lynne äro två goda skyddsmedel deremot. Det

faller sig svårt att med vår nuvarande kunskap

i ämnet fatta höjden af don förvirring, som

rådde i England 1832. Man erinrade sig dou

stora landsplågan 1665, och man såg i inbill

ningen gräs växa på gatorna ooh likvagnen göra

sina ronder; man höide ljudet af nattklockan, som

uppmanade de öfverlefvande att framlemna sina

döda. På Irland adopterades eu besynnerlig

trollformel för hejdande af farso'en. Budbä

rare Bändes från stuga till stuga med stycken

af brinnande torf, som välsignats af en prest,

och detta torfatycke måste hvarje invånare i sio

tur föra vidare, sodan han läst så många npa

ten, Dane» och Dcredot) ben kundo medhinna,

medan torfstycket ännu brann. Kolerans härj

ningar i förening med den politiska rörelsen

inom landet ooh så många revolutioner utom

lands gjorde, att många tänkande män nästan

vore färdiga att tro, att verldens undergång

var för handen.

Det är egendomligt nog, att när koleran gjorde

sitt nästa besök bos oss, var det äfven nuder en

period af stor politisk förvirring, nämligen 1848

—49; och gången derpå skedde det under liknande

omständigheter, nämligen under året för Krimkri

get. Under de företnämda åren var epidemien

mycket förhärjande. I London uppgick döds

fallens antal endast under sommarmånaderna till

mer än 27,000; ooh dödsfallen i bela landet

öfverstego dödsskörden under de tre föregående

åren med inemot 60,000. Då som alltid var

dödligheten störst i de lägre liggande eump

trakterna i närheten af flodmynningar. Men don

väg, pesten följde, uppenbarade tillvaron af

m&Dga, hittills icke anade vederstygglighetor

äfven i de rikaste och bäst lottade delerne af

London. År 1854 antog man, att den asiatiska

koipran aldrig fullkomligt utslocknat i England

sedan 1822. Antingen det nu förhöll sig så

eller icke, Bammanföll det svåra utbrottet i

detta land alltid med sjukdomens frammarsch

utefter den linie, vi ofvan omnämt: från Per

sien till södra Ryssland, derefter genom Tur

kiet och antingen genom Tyskland eller utefter

Medelhafskusten till Frankrike och England.

Det kan icke betviflas, att sjukdomsfröen ligga

i Indien och att de från denna härd utsås öf

ver hela den öfriga verlden. När det nu för

håller s;g så, är det klart, att vi trots alla våra

förbättrade sundhetsåtgärder äfven måste toga i

betraktande den vida närmare förbio delse in d

östern vi för närvarande hafva i jemförelse med

hvad som förefans i våra förfäders dagar. För

femtio år sedan kunde passagen från Bombay

upp till arabiska och persiska vikarna endast

företagas på vissa årstider. Nu företaga ån

gare densamma hvarje vecka. Trafiken mellan

Hindostan och Ryssland har äfven blifvit vida

lifiigare och lättare under nämda tid. Det är

konetateradt, att hvarje utbrott af sjukdomen,

hvilket inträffat utanför Indiens gränser, bevis

ligen kan härledas från detta land, och att den

aldrig utbrutit af sig sjelf i någon del af verldeD,

hur gynsamma för dess utveckling än befolk

ningens vanor derstädes kunna hafva varit. I

alla händelser är vår egen pligt klar. Vi må

ste alltid stå på defensiven, aldrig slappas i

vår vaksamhet, der det är fråga örn lagar

för sundbeten, utan handla sorn örn en förrä

disk och trolös fiende stod i begrepp att i hvarje

ögonblick rusa på oss och draga fördel af den

minsta vårdslöshet eller försummelse å vår sida.

Kolerafröen kunna föras från Indien och ge

nast neutraliseras genom de försigtighetsmått,

sorn mot dem vidtagits; men de kunna också

finna en svag punkt i vår rustning och då in

tränga med förfärande verkan. Koleran är redan

på mer än ett ställe i Spanien, och försigtig

hetsåtgärder vidtagas af den franska regerin

gen för att hindra sjukdomen att öfvergå Py

renéerna. I Jeddah förekomma hundra döds

fall om dagen; sjukdomen rasar bland pilgri

merna i Mekka och då många af dessa komma

från Turkiet till Europa, kunna dessa föra sjuk

domen med sig och fortplanta den vesteiut.

Fortfar detta dimmiga, fuktiga väder, är kole

ran ingen fiende att förakta; och ehuru det

visserligen är absurdt att blifva förskräckt, är

det icke absurdt att vara förtänksam.

(Insändt.)

Annu en gång "Herr Landströms röst

rätt och valbarhet”

För »Östgötens» publik har hr L. i M 91 af

nämda tidning den 6 sistl. tagit till orda i frå

gan örn sin rösträtt och valbarhet till riksdags

man ooh säger sig »aldrig kunnat ifrågasätta nå

got annat», än att han egde bådadera. Östgötens

redaktion vst »med hvilken omsorg hr L. före

valet sökte få utrönt, om han vore valbar eller

ej». Hvem har nu rätt af dessa båda? — Då

vi förut påstått det vara en klar sale, att hr L.

saknar både rösträtt och valbarhet f. n., så anse

vi oss skyldige att. egna frågan härom en något

närmare belysning.

' Och för det ändamålet bedja

att till en början få citera några §§ ur hithörande

författningar.

Biksdagsordningens 14 § lyder så:

»Valrätt tillkommer inom den kommun, der han

bosatt är, en hvar i kommunens allm. angelägen

heter röstberättigad man, hvilken antingen eger eller

med stadgad åborätt innehafver fast egendom på

landet eller i stad till ett taxeringsvärde af minst

1000 Rdr, eller för lifstid eller för minst 5 år ar

renderar jordbruksfastighet till taxeringsvärde, ej

understigande 6000 Rdr, eller ock erlägger till sta

ten bevillning för en till minst 800 Rdr uppskattad

årlig inkomst.»

§ 19 af samma riksdagsordning:

»Tili ledamöter i andra kammaren kunna endast

väljas män, som uppnått 25 års ålder, samt enligt

14 § ega och minst ett år näst före valet eg t val

rätt inom den kommun eller någon af de kommuner,

för hvilka de väljas.»

Ur K. F. om Kommunalstyrelse på landet

må anföras:

§ 4. »Medlem af en kommun på landet är en

hvar, som der är mantalsskrifven, äfvensom hvar

och en, hvilken utan att vara i kommunen mantals

skrifven, derstädes eger eller brukar fast egendom

eller är för inkomst af kapital eller arbete till allm.

bevillning uppförd.»

§ 8. »En hvar välfrejdad svensk undersåte, som

är medlem af en kommun samt enl. § 57 förbunden

att till kommunen erlägga skatt och icke häftar iör

oguldna kommunalutskylder, skall, under iakttagande

af de närmare bestämmelser, som § 9 innehåller,

vara berättigad att deltaga i kommunalstämmans öf

verläggningar och beslut.»

§ 9. »För omyndig röstar förmyndaren

För fastighet, som innehafves af landbo eller arren

dator, röstar innehafvaren.»

§ li. Röstvärdet skall beräknas efter det en hvar

röstegande åsätta fyrktal.»

§ li. »Tre ord. kommunalstämmor skola årligen

hållas: — — — och en i Dec. månad för gransk

ning af såväl fyrktalslängden som» —

§ 58. »Till beräkningsgrund för fyrk-

talssättningen tjenar den bevillning enl. 2 art. i Be

villningsstadgan, som, jemlikt senast faststälda taxe

ring slön g der, till staten erlägges»

§ 59. Kommunalnämnden skall verkställa fyrk-

talssättningen och deröfver upprätta en längd»

Denna längd, som ligger till grund för kommunal

utskyldernas debitering, utgör tillika kom¬

munens röstlängd. Kar, sedan längden justerades,

ny egare eller brukare tillträdt fast egendom, och

varder sådant inför kommunalstämman styrkt, upp

föres den nye egaren eller brukaren i längden såsom

röstberättigad för fastigheten;» — — —

Samtlige dessa §§ tarfva påaktnndo för den

förevarande frågans rätta lösning. Huru står nu

hr L. till boks inför dessa stadganden? Ilan

arrenderade intill den 14 Mars d. å.

— om enl.

kontrakt på lifstid eller på minst 5 år eller

utan något kontrakt alls, må nu lemnäs i det

fördolda — sin faders egendom, Krokeks gäst

gifvaregård, för hvilken han stod uppförd i fyrk

talslängden såsom röstberättigad. En ny arren

dator efterträdde honom nämda dag, efter att re

dan förliden höst hafva blifvit skattskrifven så

som sådan. Huru under sådana förhållanden det

borde gå med hr L:s rösträtt för egendomen,

kan enl. ofvan citerade § 59 icke vara tu tal

örn. Något prejudikat är ju knappast beböfligt.

Skulle det än fallit den nye arrendatorn in att

icke bry sig om sin lagliga rätt, utan låta hr

L. stå qvar i längden såsom fortfarande röstande

för egendomen, så lärer ett sådant förhållande,

allra lindrigast sagdt, böra kallas oegentligt. Nu

har emellertid, efter hvad uppgifvits, den rätte

arrendatorn tagit vara på sin rösträtt och ut

öfvat den. Nå, hvarifrån skulle då hr L. få

någon rösträtt, örn vi få fråga; enär han efter

arrendets afträdande icke öfvertagit något nytt

sådant, samt icke eger eller innehafver någon

fast egendom? Från sin under året skedda be

skattning till minst 800 kr. årlig inkomst af rö

relse naturligtvis, synes han sjelf och åtskilliga

andra vilja svara. Nej, visst icke! invända vi

och det med stöd af ofvan anförde §§ 17, 18

och 58. Kommunalnämden kan ej uppgöra stad

gad fyrktalsläogd förrän den »har något att gå

efter», d. v. s. förrän årets taxeringsiängder äro

officielt aflemnade och icke nog dermed, utan

äfven faststälda, alltså efter pröfningsnämdens

sammanträde. Hr L. kan sålunda enl. gällande

författningar och »i all rättvisas namn», icke

komma in i Krokeks fyrktalsläogd igen förrän

vid instund. Decemberstämma. Intill dess måste

han, såsom alla andra i hans predikament, finna

sig vid att nu vara utan rösträtt och dermed

utan valbarhet. Detta kan ju kännas tungt för

den som »aldrig varit utan rösträtt», men det

kan ej hjelpas, det är lagligt.

En »Intresserad» förfäktare af hr L:s rösträtt

och valbarhet har i »Östgötens» åberopade num

mer hängt upp sig på »kontinuiteten», sorn blif

vit bruten för hr L., örn vår åsigt vore den

rätta, och han har betitlat vårt påstående såsom

»kortsynt» samt monar det vara »svårt att på

visa, hur detta kortsynta resonnemang framkom

mit». Bäste hr »Intresserad» 1 Resonnemanget har

framkommit genom påaktande af här ofvan ci

terade lagparagrafer. Hade äfven Ni rätt aktat

på dem och egde Ni en sinula praktik i denna

sak, så skulle Ni ej framkommit med och ve

lat påbörda andra en lagtolkning, som endast är

eder egen. Ni skulle äfven funnit, att författ

uingarne icke tala ett ord om någon ovilkorlig

kontinuitet i en persons rösträtt. Den kan trert

om ganska lätt blifva bruten. Slutsatsen, som

Ni drager af vårt resonnemang, att »ingen, som

på grund af inkomst af rörelse utöfvar rösträtt,

eller vill åtnjuta valbarhet, någonsin vid ett rikB

“dagsmannaval skulle kunna varda valbar», är, om

något, ett »kortsynt resonnemang». Vet Ni då

icke, att den fyrktalsläogd, som uppgöres och

antages på Decemberstämman det ena året, gäller

såsom sådan för hela det påföljande, med de

undantag, som äro föreskrifna t. ex. i §§ 9 och

59,

— eller rättare tills nästa Decemberstämma f

Kontinuiteten är ju då i regeln qvar. Hade hr

L. velat bereda sig en sådan, så kunde kan

t. ex. redan i fjol vår låtit uppskatta sig för

sin tilltänkta rörelse, så att han äfven på grund

deraf kommit in i Krokeks fyrktalsläogd såsom

röstberättigad; då hade det nu ingen betydelse

haft, att jordbruksrösträtt gick ifrån honom.

Slutligen har en Krokeksbo, kallando Big J.

P. L., uti Norrköpings Tidningar för den li

Aug. tagit mycket illa vid sig öfver vårt lilla

»med spets» utrustade skämt öfver hr L. och

»Krokeks kommunal». Svaret till honom må

blifva helt kort. Yi stå fortfarande till alla de

lar för hvad vi sagt, men kunna ej förstå, huru

en vanlig, lugnt tänkande menniska uti vår lilla

artikel kunnat uppspåra så fasliga saker som »be

skyllning för grof försummelse eller kanske till

och med underslef». Vi ha icke förmonen känna

hr L. annat än genom hans uppträdande såsom

riksdagsmannakandidat på några s. k. valmöten;

genom detta sitt uppträdande har han — det

kan ej bortdisputeras — genom att »vända kap

pan efter vinden», framstält sig uti en ej så

litet löjlig dager. För öfrigt vilja vi gerna tro

på den goda rekommendation, som honom gifves

af J. P. L., och vilja för ingen del beröfva ho

nom den gloria, hvarmed lokalpatriotismen om

gifver honom. Det talat örn »statsrättsliga auk

toriteter» för bedömande af kommunalförordnin

gens enklaste, årligen tillämpade bestämmelser

m. m. m. m. må lemnäs åt sitt värde. »Hvad

är det som nu kommit i dagen af otillbörlighe

ter i kommunal måtto (i Krokek)? frågar hr J.

P. L. Jo, bäste Krokoksbo 1 alt hr L. kan stå

upptagen i dess fyrktalslängd såsom röstegande!

Qör han det icke, nåväl 1 nämn då aldrig ett

ord om hans valbarhet, utan erkänn att både

hati och JVi misstagit Eder uti den omhandlade

frågan. Hållen tillgodo med skämtet, som kom

mit på hr L:s del, och sen upp bättre en annan

gångl

Rättegångs- och Polissaker.

Bedrägerier. Från Stockholm skrifves i

Stockh. Dgbld: Ej mindre än 8 urmakare hafva

i polisen anmält, att de pä senaste tiden på be

drägligt sätt förlorat dyrbara guldklockor, llos

alla hade det så tillgått, att ett par personer, som

uppgåfvo sig heta Carl Lindberg och E. M. Th.

Forsberg, inkommit och begärt få se på guldur. De

hade så utvalt ett och sagt, att en förening ville

köpa detsamma; det skulle uppvisas i föreningen

och, om det gillades, betalas om några dagar. Så

som säkerhet lemnade de öfverallt vexlar, å olika

belopp, utstälda af Lindberg och accepterade af en

bokhållare G. F. Lindgren.

Uren voro värda tillsammans 840 kr. Lindberg,

Forsberg och Lindgren ha anträffats och erkänt.

Målet remitterades i Måndags till Stockholms råd

stufvurätt.

Ett försök till inbrottsstöld gjordes

nättén till i Måndags i källaren Runans i Stock

holm schweizerilokal. Tjufven eller tjufvarne hade,

skrifver Stockh. Dgbld, beredt sig inträde från stora

förstugan, der de uppbrutit de till lokalen ledande

dörrarna. Härefter kom turén till kassalådan, Born

sönderskärs. Kassan medtages emellertid hvarje

natt när lokalen stänges, hvadan tjufvarnes besvär

härutinnan var förgäfves. Det enda som erhållits

lär ha varit några cigarrer. Dörrar och kaBsalåda

stodo

vid tjenstefolkets ankomst i Måndags morgon

pä vid gafvel. Någon spaning på gerningsmännen

har ej erhållits.

llän. I Lördags eftermiddag inkom i Hus

qvarnadepotens kontor i Upsala en mansperson med

förfrågan om han kunde erhålla plats som skrifbi

träde. Då han närmade sig hordet, vid hvilket

föreståndaren satt och sorterade sedlar, reste sig

denne upp och hopsamlade sedlarne, men erhöll

ögonblickligen ett slag för pannan, så att han föll

afsvimnad till golfvet. Då örn en stund ett af bi

trädena inkom i rummet, låg han ännu afsvimnad,

hvaremot våldsverkaren var försvunnen med omkr.

1,100 kr. Man har ännu ej någon spaning på rå

naren, som beskrifves såsom en medelstor mans

person, mindre väl klädd och försedd med hak

Bkägg. Personer af tvetydigt utseende lära under

de senaste dagarne infunnit sig på ett och annat

ställe i staden med förfrågan om sysselsättning,

skrifver »Fyris».

Cedergrenska mordet. (Aftonbi.)

Förre byggmästaren Johan Erik Cedergren under

gick i går fortsatt ransakning vid rådhusrättens i

Stockholm sjette afdelning.

3 vittnen, af Cedergren inkallade, hördes, men

hade icke något af vigt att berätta.

Af Cedergrens i dag afgifna berättelse framgick

delvis, att svartsjuka varit motivet till mordet, äf

venså att han var missbelåten på sin svärfader och

svåger, enär han trodde, att de innehöllo en del af

arfvet, sorn hans hustru efter sin moder hade rätt

att utfå.

För att styrka sin berättelse, yrkade Cedergren,

att rätten måtte inkalla hans hustru och svåger,

grosshandlaren Frans Engberg i Norrköping, hvilket

yrkande dock af rätten afslogs.

Sedan Cedergren förklarat sig icke hafva vidare

i målet att anföra, beslöt rätten att meddela utslag

nästa Tisdag.

Handel oell Sjöfart.

Vexelkurser ä Stockholms börs den 12 Aug. 1890.

London 18: 25‘

a. v.

— Hamburg 89: 10 a. r.

— Berlin 89: 10 a. v.; 89: — k. 8.

— Paris 72:

15 a. v.

— Amsterdam 150: 70 a. v.; 150: 60 k. s.

Stock li ol m den 13 Augusti.

Spanmålsmarknaden har under tiden sedan vår

föregående berättelse varit något vikande vid be

gränsade affärer. För dagen finnas säljare till

skånskt hvete per löpande månad till 18 kr. 50

öre å 18 kr. 26 öre per 100 kg. Rysk råg har om

satts till 13 kr. 25 öre å 13 kr 20 öre per 100 kg.

Svensk råg endast sparsamt utbjudet och har vig

tig vara af förlidet års skörd betalats med 13 kr.

25 öre per 100 kg. Artikeln hafre mycket flau och

officeras varan till li kr. per 100 kg för konsum

tion vid begränsad omsättning.

Noteringen blef, förutom å hafre, som något Bänk

tes, oförändrad.

Hvete: Mälareprovinsernas, kr. 16: 50 å 18: 50 pr

100 kg.

Hvetemjöl (härvarande qvarnegares): kr. 24: —

å 25: — pr 100 kg.

Råg: rysk 13: 30 pr 100 kg.

Rågmjöl (härvarande qvarnegares): kr. 15: 25 å

15 — pr 100 kg.

Korn: från Skåne, 2-radigt, 15: 50 å 16: — pr

100 kg.

Hafre: li: — å 12: — pr 100 kg — säljare.

Ärter: 13: 25 å 15: 40 pr 100 kg.

Hvetekli: li: — pr 100 kg netto.

Rågkli: 10: 50 pr 100 kg netto.

Inklarcrade:

Albert, A. Bognitz, från S:t Petersburg: Gunnar

Larsson, 1,150 säckar benmjöl.

Aurora (å), B. O. Olsson, från S:t Petersburg: Bergs

bro qvarn, 12,245 pud råg; Norrköpings Magasins

bolag, 7,145 pud råg.

Helene, H. Haase, från S:t Petersburg: Eric Ring

man, 1,200 säckar benmöjöl.

Utklarerade:

Agathe (å), R. Weiss, till Ryssland: J. Ringborg,

70,000 kg tackjern.

Herman, A. Lassen, till Ryssland via Sundsvall:

barlast.

MiiniööiiBta.

Fredagen den 15 Aug.:

Börjas nya kurser i afd. A. och B. i John Len

nings väfskola.

Begynner höstterminen i Norrköpings offentliga folk

skolor.

Kl. 9 f. m. börjas höstterminen vid Norrköpings

handelsskola.

Lördagen den 16 Äng.:

Kl. 8—9 e. m.: Qvartalsinbetalning till Norr

köpings nya Arbetareförening.

Söudagen den 17 Äng.

Kl. 8 f. m.: Prisskjutning med skjutöfningsgillet.

Måndagen den 18 Aug.:

Kl. li f. m.: Sveriges Allmänna Handelsförenings

årsmöte å börshuset i Stockholm.

Tisdagen den 19 Aug.:

Kl. 6 e. m.: Sammanträde med inom Norrköpings

kommun boende delegare i Städernas allmänna

brandstodsbolag för försäkring af fastigheter å

börsen.

vict

Jeravågstagen

IVorrböpingss station

Norrut:

Snälltåg ankommer 7,45 f.

2,31 f. m.

4,9 e. m

9,47 f. m

7.13 e. m

8,54 e. m

2.13 e. m

5,49 e. m

Snälltåg (natt-)

Persontåg »

Blandadt tåg »

Bland, tåg (till Åby)

Godståg ankommer

Godståg »

Extra godståg »

Söder ut:

Snälltåg ankommer 10,18 e. m.,

Snälltåg (natt-) » 1,57 f. m.

Persontåg » 1,11 e. m.

Blandadt tåg » 7,49 e. m.

Bland, tåg (fr. Åby) 2,17 e. m.

Godståg ankommer 8,23 f. m.,

Godståg (till Linköping) — —

Godståg (till Norgholm) — —

2,31 f. m.

4,9 e. m.

9,47 f. m.

7.13 e. m.

8,54 e. m,

2.13 e. m.

5,49 e. m,

Söder ut:

, afgår 7,51 f. m.

» 2,37 f. m.

» 4,15 e. m.

» 9,57 f. m.

» 1,45 e. m.

» 7,50 e. m.

(stannar i Norrk.)

. (stannar i Norrk.)

(stannar i Norrk.)

afgår 10,24 e. m.

» 2,4 f. m.

» 1,19 e. m.

» 8,2 e. m.

(stannar i Norrk.)

afgår 8,53 f. m.

» 5 f. m.

» 6 f. m-

» 2.25 e. m.

Anmälde resande.

Centralhotellet

Den li Augusti 1890.

Köpmännen B. Ivar Fogelberg, Alex. Steine, L.

Hultqvist och Hjalmar Höök från Stockholm, E.

Wiebers från Hamburg, Aug. From och Emil John

son från Finspång samt C. Schölermann från Berlin.

Den 12 Augusti.

Köpmannen Schr. Philadelphia från Hamburg,

bruksegaren Scheutz med fru från Kalmar, köp

mannen Carl Matthai från Hannover, agenterna

Emanuel Stiebel från Stockholm och Bouché från

Berlin, köpmännen P. Wilhelm Elter från Bostasjö

och A. Zippel från London, monteur Joh:s Ilemmer

från Aachen samt köpmannen Carl Lang från Co

blenz.

Den 13 Augusti.

Köpmannen B. Herder från Köpenhamn, öfver'

commercierath Schreiber med dotter från Stettin,

köpmännen C. Dernin från Cognac, N. O. Kjällgren

från Boxholm, Aug. Herlander från Enköping och

C. J. Kewenter från Gefle, hr Alfr. Peterson med fru

från Mjölby, hr L. Arentz, disponenten Maurin från

Oskarhamn samt fabrikanten Sjöström från Stock

holm.

F. W. Forssberg,

N:e 20 Broddgatan,

rekommenderar sin yäl sorterade

Pappershandel.

Vid köp af Postpapper och Kuverter kan

äfven Firmatryck till billigaste pris

erhållas.

100 Visitkort

omsorgsfullt och väl utförda lemnäs nu från

75 öre.

Till salu,

Fastigheter tili salu.

Följande Fastigheter säljas pä fördel

aktiga vilkor:

Lo) En vid Nya Rådstu .ugatan belägen gård, som

iir taxeringsvärderad till 60,200 och b and

försäkrad för 43,000 kronor, samt lemnar i

hyror 6 326 kronor eller omkring tio proc.

på Balupriset;

2:o) En gård vid Drottninggatan, taxerad till

68.000 och brandföreäkrad för 60,000 kronor,

samt innehållande 80 rum, 2 butiker, 10 kök,

magasiner, stall och källare;

3:o) En gård på Vester med 2:ne boningshus och

en fabriksbyggnad, lemnande i hyror mel

lan 9 och 10 proc. af forsUljningaumman;

tomtyta 22,371 qv.

-fot;

4:o) En gård på Norr med bageri och butik,

brandförsäkrad för 18,700samt säljes för 27,000

kronor; tomtyta 16,000 qv.

-fot med lämplig

byggnadsplats;

6.o) En gård på Norr, som lemnar i hyror 6,620

kronor, samt innehållande 61 rum och 18

kök med nutidens beqvämligt eter; taxerad

till 88,600 kronor;

6;o) En gård vid Nya torget med butiker, maga

sin och källare samt 17 rum, kök och klo

setter; salupris 64,000 kronor;

7;o) En ovanligt vacker och beqväm gård på Ve

ster med trädgård och lusthus samt i vånin

garne vattenledning, elektriska ringlednin

gar, valtenklosetler, badrum med fullstän

dig inredning; taxeiad till 37,000 och brand

försäkrad för 34,C00 kronor; pris 34,600

kronor;

8:o) En gård vid Prestgatan, taxerad till 17,600,

brandföraätrad för 16,200 och intecknad till

10.000 kronor samt lemDar i hyra 1,886 kr.;

salupris 17,600 kr.;

9:o) En gård i närheten af Tyska torget med bu

tiker, bageri och källare, taxerad till 100,000

kronor samt lemnar i hyra 6,660 kronor;

pris 88,000 krono ;

10:o) En nybygd gård på Öster med nutidens be

qvämligheter, taxerad till 60,000 och inteck

nad till 42,000 kronor; pris 64,000 kronor;

Illo) En nybyggd gård i Södra förstaden, taxerad

till 12,800 och brandförsäkrad för 14,300

kronor.

Fastigheten, som innehåller 6 rum och 8

kök jemte handelsbod med kontor och ma

gasiner, lemnar i hyra 996 kronor; pris 14,000

kronor;

12:o) En gård i Södra förstaden, taxerad och

brandförsäkrad för 80,000 kronor samt in

tecknad till 20,000, säljes för 26,000 kronor;

18:o) En gård i Södra förstaden, taxeringsvärde

66.000 kronor, brandförsäkringsvärde 62,000,

inteckningar till 36,000, säljes för 44 000

kronor;

14:o) En gård på öster, taxerad till 60,000, in

teckuad till 86,000 och Bäljes for 44,000

kronor;

16:o) En gård på Trädgårdsgatan, taxeringsvär

derad till 22,200, brandförsäkringsvärde

20.000, inteckningar till belopp af 17,600;

salupris 25,000 kronor;

16:oJ En lägenhet i Norra förstaden, brandförsäk

rad för 7,200, intecknad till 6,000, lemnar i

hyra minst 460 kr.; salupris 6,000 kronor;

17:o) En mindre gård i Fredriksdal, taxerad till

4.000, brandförsäkrad för 3,300, lemnar i

hyra 340 kronor; pris 3,600 kronor;

18:o) En gård i Norra förstaden, taxerad till 9,000,

brandförsäkrad för 8,860 kronor, tomtyta öf

ver 10,000 qv.

-fot, intecknad för 3,000; pris

9.000 kronor;

19;o) En lägenhet i S:t Johannis socken i närhe

ten af Norrköping, areal ls/< tunn'and, stor

trädgård, minst 40 fruktträd; pris 10,000

kronor;

20:o) ’/« mantal frälse-säteri,

3/« mi! från Norrkö

ping, med en areal af 300 tunni., deraf om

kring 70 tunni, åker, resten skog och be

tesmark; får tillträdas genast. Inventarier få,

efter Bfverenskommelse, öfvertagas. Pris

för fastigheten 36,000 kronor; samt

21 :o) Ett första klassens Stenhus med centralt

läge, taxeradt till 76,000, brandförsäkradt för

68,600, intecknadt till 48,000, samt säljes för

76.000 kronor.

Vidare genom

J&k. Wetterholm.

(8988) Bellevue g år den.

För 90,000 kr. en ny gård nied

finfint läge nära Nya torget; lemnar nära 8 proc.

För 63,000 kr. en ny fia gård på Söder; brandför

säkrad för 60,000 och taxerad till 65,000 kr.; lem

nar nära 8 proe. För 32,000 kr. en ny gård utmed

Östra skolparken; lemnar öfver 7 proc. För 26,000

kr. en gård på Söder med butik; lemnar 10 proc.

För 40,000 kr. en gård på Vester med 2;ne butiker;

lemnar li proc. För 28,000 kr. en fin gård nära

Kyrkoplan ; lemnar 8 proc. på köpeskillingen. För

öfrigt Stads- och Landtegendomar för 3,000, 7,000,

från 10,000 kr. till högre priser, belägna uti olika

delar i städer och på landet, deraf en stor del till

mycket låga priser och på särdeles goda vilkor.

Vidare genom Fr. Carlsson & C:o, Nya torget. (9149)

Lånbibliotek

till sulu.

I anseende till lokalförändring säljes nu genast

ett i godt stånd varande Bibliotek, innehållande

emellan 3- å 4,000 band skönlitteratur, romaner

och resebeskrifningar af äldre och nyare förfat

tare. Närmare underrättelse erhålles af

Fru JElilöf.

(90761 Bellevuegården. Norrköping.

Glafva

gönftefglaé

samt Bänkfönsterglas och Spegelglas, Ramlister,

såväl förgylda som polityr, till de mest billiga pri

ser hos 1?. J. Hjortli.

(9257) N:o 8 Tyska torget Telefon 486

(9242)

ö b i e r, finare och enklare, Botfor, hel

stoppade, stoppade Lock, Resår- och In

ventionssoffor, Byråar, flera slag, Skänkar

och Reskoffertar till billigaste pris i A,

P. Holms Möbelhandel, Al li Nya torget

Bråckband, dubbla och enkla,„samt ela

stiska och anatomiska, alla storlekar, Aderbråcks

strumpor, Maggördlar, Hängslen, Skinntröjor. På

beställning erhållas alla sortera Bandager uti

Handskbutiken, .W 48 Gamla Rådstugugatan.

(9234) G. M. Isberg.

Ett mindre parti

Bomulls-Tricot-Lif

och Flanell-lif slutsäljes till 2 kr. ä 2: 50 pr st.,

ett parti Bomullstyg till 42 öre metern (25 öre aln),

Bomullsgosskostymer från 2: 50 pr st. uti

Nya Handsk- och Tricotinagasinet.

5 Drottninggatan 5 (uti s. k. Gamla Börsen )

Tyska torget. (T. v. 7821)

Mikado-Corsetter

(ovanligt höga', La Gracieuse och ett parti Snör

lif till 1 kr. pr st, svarta plyscherade Tricot-Lif

från 3: 25 pr st., broderade Tricot-Lif å 4 kr. pr st.

uti

Augusta Rudqvists Skjortfabrik.

N:o 9 Drott, inggatan (T. v. 8720)

Visitkort m. m., Accidenstryck,

Papper, Kuvert

och öfriga

Skrifmateriel

(7631)

billigast uti

GodtliöpH- Holt lid Helo I li.

Glasögon o. Pincenezer,

noga uppassade, till billigaste priser uti Ur- och

Optiska handeln, -hl 85 Blottsgatan. (T. v. 657)

<Snör*£if!

från 1 kr. till högre pris

hos

Hilda Peterson & C:o, (T. v. 4097)

Äkta Bärsafter,

väl sockrade, utan främmande tillsatser, säljas till

följande priser: Vinbärssaft 50 öre, Körsbärssaft

65 öre, Hallonsaft 70 öre pr half butelj hos C. Gu

stafsson, JU li Södra Grytsgatan, nära Vester tull.

(9166)

Åtvidabergs Rödfärg,

ny tillverkning

utmärkt qvalitet, billigt pris, försäljeB af:

Scherini & C:o. Åtvidabergs Brukskontor.

Norrköping. (6824) Åtvidaberg. (G. 17024)

Sura Lingen

å 16 öre pr liter i Willi. Carlströms

Speceri-, Vin- och Delikatess-affär, Drottninggatan 23.

(9159)

Prima R>skt ängprepareradt

Benmjöl

till billigaste pris hos

Lindner & C:o.

(T. v. 8309) Söderköping.

Syltsocker

och Sirup!

12 olika qvaliteter till de vanliga Ilga minutpri

serna och med extra rabatt vid köp af minst 5 lilio

hos

Wilh. Bottiger.

(Johan A. Neiiendams eftertr.)

Obs! N:o 7 Drottninggatan. (T. v. 8394)

Prima Hvetemjöl,

Rågsikt,

Korngryn,

Kli och Gröpe i parti och mi

nut hos

Kjellgren & Ringdahl.

Kontor: N:o 10 Vestgötegatan.

Minutförsiiljning: N:o 99 Slottsgatan.

(8678)

Alla sorters Specerier,

Delikatesser,

Konserver,

Viner m. m., uteslutande prima varor, Bäijas

billigt i A. Ericsou & C:s

Speceri

, Vin- och Delikatessaffär.

(9193) N:o 4 Drottninggatan, vid Tyska torget.

Ett nybygdt Trapphus af resvirke och

tegel, 6 alnar i fyrkant, passande till 2 rum eller

brygghus, säljes för billigt pris att bortföras från

platsen i denna vecka. Vidare upplysningar af

Sv. Kullberg, JU 97 Blottsgatan, f. d. Dansöns gärd.

(9212)

Stora Öljar-Kräftor,

lefvande samt kokta, finnas dagligen i

Telefon 377. Källaren Kräftriket. (9231)

Tjenstsökande.

Herrar Hotelivärdar!

Plats som Hotellstäderska önskas af en flicka,

sorn förut innehaft dylik å första klassens hotell.

Svar ti 1 »Ada», Söderköping, poste restante. (9213)

En ordentlig Jungfru

önskar plats till hösten som städerska på hotell;

är van vid servering och uppassning samt städ

ning. Svar till »A. B.» torde inlemnaB å denna tid

nings kontor. (9247)

Från den 1 Oktober

finnas tre Rum med tambur, kök och vattenledning,

två Lägenheter af två rum och kök i gärden Af

51 Broddgatan samt ett Mjölkmagasin i Af 46 Norra

Plankgatan till uthyrning. (9244)

En liten nätt Våning om 5 Ram med kök,

Ett Kontorsrum jemte mngasia,

Ett Rum med kök,

En Verkstad med 7 fönsterlufter,

Ett Magasin, passande för upplag af ull, hos

(9236) John Kellman, Gamla torget

Nu genast:

Ett stort och ljust Rum, med eller utan möbler,

för ensam person finnes att hyra. Till den 1 Ok

tober: ett Ram och kök. Adress: Al 26 Slottsgatan.

(9258)

Ea vacker Lägenhet

om 2 rum och kök att hyra den 1 Oktober uti AS

17 Norra Kungsgatan.(9002)

En Butik

med rum finnes att hyra. Adress: AS 28Vestgöte

gatan, Anna Filipssons Manufakturhandel. (.

9164)

Två st. större SpiselrUHl

fiimas till utbyrni g den 1 Oktober t-os

Gustaf Kedberg.

(9098) Frédriksdai.

Eu ensam Ofvervåning

åt solsidan, bestående af 4 rum och kök, samt en

på 3 ruta och kök, båda med stort utrymme, ut

hyras fråu 1 Oktober. Adress: M 37 Norra Ströms

gatan.

(9128)

Uti nybygda huset N:o

li Norra promenaden finnes till utbyrniog den 1

Oktober en Lågenhet om 2:ne rum och kök, en

örn ett rum och kök, inredda efter nutidens for

dringar, mot billig hyra. Vidare meddela

(T v. 8642) Aug. Johanson A Cio

Tre Rum och kök

finnas att hyra i hulet Al 47 Vestra S:t Per sgatan.

Vidare meddelar

(T. v. 7896) Ludvig Marcus.

Eu Våning*

I tjenst åstundas.

Tvänne dugliga, nyktra Mjöipackare,

Born kunna förete goda betyg, erhålla genast an

ställning bos J. Q. Swartz.

(9263)Norrköping.

En kristligt sinnad och ordentlig Flicka,

ej för ung, erhåller nu genast plats efter en, som

sjukuat. Anvisning å boktryckeriet. (9240)

En friek och villig Jungfru,

ku nig i matlagning och inomhus förefallande göro

mål, erhåller plats i Upsala den 24 Oktober eller

helst den 1 September, örn anmä'an göres i Dags

bergs prestgård.(9241)

För eu kunnig Köksjungfru

och dito Husjungfru äro platser lediga till hösten

i en mindre familj härstädes. Anvisning å bok

tryckeriet.

(9008)

En Hönssköterska

kan få plats. Adress å boktryckeriet. (9138)

örn 4 rum och kök samt en Lägenhet örn 2 rum

och kök från den 1 Oktober i S. W. Lindvalls arf

vingars gärd, JU 24 Vestra 8:t Persgatan. Anvis

ning hos F'

abrikör L. Pettersson i samma gård.

(T. v. 8344)

I mitt nya hu3

åt fiikhamnen finnes att hyra från den 1 nästkom

mande Oktober en Btor Butik med till den

samma hörande ett större, ljust rum åt gården

(2:dra butiken från Drottninggatan).

Lokalen äfven kät delea passande tili kontor, för

enadt med bostad.

(T v. 7973) Jean Lawski.

Diverse.

Åstundas hyra.

Ett Ram och kök,

helst i närheten af qvadraten Mjölnaren,

önskas hyra den 1 Oktober. Svar i biljett

till r>F. F. G.» torde inlemnas å denna tid

nings kontor.

Ett stort och trefligi Rum och kök,

helst med tvä ingångar, önskas hyra. Svar i bil

jett till »A. L» torde inlemnas å denna tidnings

kontor. (9239)

Ett enkelt möbieradt Rum

(heht spiselrum) önskas hyra nu genast äfen min

dre familj. Svar, märkt »Enkelt rum», torde före

nästa Lördag inlemnas å denna tidnings kontor.

(9260>

Ett Rum och kok

önskas hyra den 1 Oktober. Svar i biljett till

»P. W.» torde inlemnas till den 18 dennes å denna

tidnings kontor.

(9243)

Bastanta Stolar,

runda Bord samt Serveringsdisk och Glashylla kö

pas kontant efter anmälan på kontoret i Al 21

Norra Kungsgatan. (9221)

Utbjudes hyra.

Tvänne Rum, tambur och kök

samt erforderliga utrymmen Lägenheten är pas

sande för handtverkare. Adress: Al 49 Trädgårds

gatan. E G. Nyman. 9256)

Två å tre Rum och hök

på Vester uthyras oerhördt billigt i anseende till

afflyttning fråu orten. Närmare meddelas i huset

Al 34 Vestra Nygatan, nedra botten. (9245)

Två Rum och kök

inom tambur uthyras från dea 1 Oktober. Adress:

JU 6 Handtverkaregatan. (9249)

Lägenheter

på rum och kök samt 2:ne Spiselrum finnas att

hyra den 1 Oktober. Adress: Ai 5 Pilgatan, Fre

driksdal. A. Westerberg (9253)

Fyra Rum och kök,

varma och fuktfria. inom tambur, jemte vattenled

ning, käilare och öfriga heqvämligheter, finnas att

hyra den 1 Oktober i huset Al 24 Hospitalsgatan.

(9254) A G- Ljungqvist

Ett Vindsrum,

passande för ett mindre hushåll eller ensam per

son. hos Axel Engberg & C:o (9255 p

Tre Rum och kok

med nutidens alla heqvämligheter uthyras fråu den

1 Oktober i huset Al 68 Drottninggatan.

(9235)

Adolf Dahl.

Ett Rum och kök

finnes att hyra den 1 Oktober, hvilket i flera år

har begagnats till hembageri. Adress: Al 48

Gamla Rådstugugatan. (9233)--

Städerska!

En yngre, ordentlig Städerska för morgon och

afton sokea af Språkläraren Liedberg Anvisning

å b >ktrvckeriet (9252)

I ett stilla hem, der I inånga år skol

ungdom bott, kan en skolflicka till nästa termin

blifva inackorderad God och moderlig omvård

nad utlofvas. Adress: Al 16 Södra S:t Persgatan,

ingången från Handtverkaregatan. (9250)

Inackordering.

En eller två skolflickor erhålla treflig bostad med

inackordering och moderlig tillsyn till-ett moderat

pria fråu den 1 September. Läget centrait. Svar

| torde få emotses i biljett till »L. H », adresseradt

i till denna tidnings annonskontor. (9079)

En driftig Resande

! erhåller genast förmånlig anställt.iug att sälja sy

maskiner Vidare meddelanden af

O. N. Edouholtn.

(T. v. 9230) Norrköping

Klädes-Ägeitluf

löt- Norge

sökes af i väfnads-affären lullt hemmastadd per

son, som nu i September oell Oktober kommer att

besöka alla Norges städer. Prima referenser Svar,

märkt »P. W », Fritsla. (9207)

Inackordering,

helst vid något enstaka beläget hem, sökes för

en medelårig man, som varit ä Vadstena hospital,

men nu blifvit utskrifveo med intyg, att han icke

är på något sått vådlig. Personen ifråga kan, med

lämplig ledning, förrätta lättare sysslor. Närmare

upplysningar erhållas genom korrespondens med

undertecknad. Gustaf Olson,

Bokhållare.

(9201)

Adma: Reijmyre.

Sudall jag IIU Öppnat Kommis

sionskontor har i staden för anskaffande åt Tjerste

hjon och andra personer af anställning inom Öster

götlands län. Bå fästes härmed tjeustsökandes upp

märksamhet derpå, att de, som önska anställning

till nästkommande år, böra så fort som möjligt hit

inlemna sina betyg.

Norrköping, Sandgatan 33, i Augusti 1890.

(89871J. P HunNon.

Pantsedeln W:o 80712,

utgifaa från H. Schagerströms Pantbank, är för

kommt-u och dödas härmed. (9248)

Panisedeln ft:o 10233,

utgifveu från Lånekontoret N:o 49 Vester storgata,

är förkommen och varder härmed (lödad. (9246)

Annons-byte.

Kungörelse.

De Lifkompaniområdet N:o 55 tillhörande Kongl.

Flottan tilldelade beväringsmän, som innevarande

år äro skyldige undergå vapenöfning, skola för

undergående af 38 dagars öfning inställa sig i

Karlskrona Tisdagen den 2 nästkommande Sep

tember och samma dag kl. 9 f. m. anmäla sig

hos stationsbcfälhafvarm derstådts, hvarförutom

meddelas:

alt värnpligfig, som vid den tid, då han bör be

gifva sig till Karlskrona, befinner Big på så afläg

sen ort derifrån, att han icke på egen bekostnad

kan dit fortskaffa sig, skall ega att, med företeende

af inskrifningsbok, hos Sjömanshuset i närmaste

stapelstad anmäla sig för erhållande af antingen

biljett på jernväg eiler biljett till billigaste pria

pä ångfartyg äfvensom af nödigt förskott å marsch

aflöning;

att värupigtige skola medföra inskrifningsböcker

eller andra till upplysuiog örn deras värnpligtsför

håltanden utfärdade handlingar; samt

.att den, som utan laga förfall, uraktlåter att in

ställa sig, böter första gången ‘20 kronor och hvarje

gång han ånyo dermed beträdes 40 kronor mod risk

i båda fallen att blifva bemtad på egen bekostnad.

Söderköping den 1 Augusti 1890.

August (4tuckolborg,

Befälhafvare för Lifkompaniområdet N:o 55. f!

(9037)

Sparbanken

i Söderköping'

beviljar lån till 4'/, procents ränta mot

inteckningar under halfva brandförsäkrings

värdet i stadsfastighet oell halfva taxerings

värdet i landtfastighet.

Söderköping den 17 Januari 1890.

Direktiouen. (T. y. 680)

Norrköpings Tidningar Onsdagen den 13 Augusti 1890

Maskininläst version av Norrköpings Tidningar - Onsdagen den 13 Augusti 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4