Norrköpings Tidningar Lördagen den 30 Augusti 1890

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Norrköpings Tidningar 1890-08-30
Sida 1
Sida 2 Norrköpings Tidningar 1890-08-30
Sida 2
Sida 3 Norrköpings Tidningar 1890-08-30
Sida 3
Sida 4 Norrköpings Tidningar 1890-08-30
Sida 4
Sida 5 Norrköpings Tidningar 1890-08-30
Sida 5
Sida 6 Norrköpings Tidningar 1890-08-30
Sida 6

Maskininläst version av Norrköpings Tidningar - Lördagen den 30 Augusti 1890

Sida 1

Östergötlands
förnämsta
Nyhets- och
Annonsblad.
Ostergötlands
förnämsta
Nyhets- och
Annonsblad.
Ika 200.
Prenumerationspriset: 12 kronor för helt år, 9: 25 tor tro fjerdedel!,
6: 50 tor halft, 3: 50 för ett fjärdedels och 1: 25 för månad, Få post
kontoren tillkommer icke något sårskildt postarvode,
Lösnnmmerpriset: 5 öre.
Annonspriset: 10 öre (för annonser från andra orter: inländska 12'/.
ooh utländska 20 öre) pr rad petitstil. Ingen annons införes under 40 öre,
Prenumeration och annonser emottagas å tidningens kontor,
(Norrköping 1890. Norrköpings Tidningars Aktiebolag,)
Lördagen den 30 Äng.
Tidningen åtkommer hvarje helgfri dag på aftonen.
Redaktören träffas för meddelanden kl. 9—10 f. m. å tidningens byrå, Vestgötegatan 18.
Utdelning och Lösunmmerfbr&flijnfng : Norr: Böderling,
"
Nystrand,
Norr Storg.; Lindgren & C:o, Lilla tprgot;fottersBon, Sandg.; Erikson, ölottsg.;
å boktryokeriet. Vester: Vossberg, Carlström k O:o, Thorell k O:o Vesterstorg,
SSdsr: Bröderna Dahl, Söder tull; Petri & 0:o och Sandberg, G:la Bådotngug.;
O. Lindblads, Östergrons, öehorqvists ooh Forsmans elgar:bntiker, Eric
son k O:o, Lennmalm k 0;o, Allm. Tidaingsh., Fru Petterson, 8, Kyrkog.
Otter: Pihlblad, Knäppings-g; Fredr. Larson; Aug. Larson, Styrmansg,
Saltängen: Jonsson, Bodgr
. Moberg vid Gasv. Södra förstaden: Bergström.
Norra, förstaden: A. G. Styrlander. Fredriksdal: Hedberg.
1890.
Stör KöiSiSätSöfi
till följd af
lokalombyte!
Ett stort lager Tapeter af vackra mönster oell giftfria färger, många sorters Papper och Kuverter, l^oto‘>rjiiI-
VI ira Wl 'Wl ri n »v, 4 nnriMA m Mill- I .... I \ ..I- . /1 i A T t 1 t 1 1tili 1•• 1 *
h kl
VI ira Wl 'Wl ri n »v, 4 nnriMA m Mill- I .... I \ ..I- .. /1 .li , n I,A T t 1 . A t »1 1. tili 1_ . i •• 1 * •
m och samt dAtiklbtliill k
VI ira Wl 'Wl ri n »v, 4 nnriMA m Mill- I .... I \ ..I- .. /1 .li , n I,
Album och samt andra Artiklar bortrealiseras
Obs.! Realisationen pågår endast en kort tid.
(9328)
A T t 1 . A t »1 1. tili 1_ . i •• 1 * •
till my eket billiga men bestämda priser i
Ph. Petri S C:s Bokhandel, Gamla Torget.
Från den 1 Aug.
emottages prenumeration å
Norrköpings Tidningar
till årets slut nied kronor 4: 50.
å 1 månad „ 1: 25.
13:e Söndagen efter Trefaldighet predika:
I S:t Olai kyrka: Ottesången (kl. 8): Komminister
Ottander. Högmässan (kl. 3): v. Pastor Johans
son. Aftonsången (kl. 6): v. Pastor Arbin.
Högmässan för Norra församlingen (kl. 10 f. m.):
Komminister Häggström.
Kollekt upptages till Tegneby församling af
Göteborgs stift.
I S:t Johannis kyrka: (Gemensam gudätjen«t för 8:t
Johannis och Hedvigs församlingar;: Kommini
ster Hammarsten.
Kollekt upptages till Flo föriamlings af Skara
stift kyrkobyggnad.
I Central-Fängelsets kyrka (kl. 10 f. m,): Ffingpre
dikanten Hylander.
Onder loppet af denna vecka »ro vid Pastors-Ex
peditionen inom S:t Olai församling anmälde:
Födde.
- 7 mankön och 7 qvinkön.
Döde Skoarbetaren C. E. Enströms dotter, Iris
Sofia Carola, 1 mån. och 8 dagar.
— Ogifta Anna
Viktoria Andersson, 29 år.
— Flickebarnet Lilly
Ebba Maria Lsekström, 1 år, 1 mån och 3 dagar.
— Gossebarnet Carl Ferdinand Johansson 14 da
gar.
— Judemissiouären E. F. Petria dotter, Naémi
Birgitta, 1 år, 1 mån. och 1 dag.
Vid Pastors-Expoditionen i Norra församlingen äro
denna vecka följande anmälde:
Födde; 3 mankön och 7 qvinkön.
Vilde: Fabriksarbeterskan Tekla Elisabet N}gren,
49 fir, 7 mån. och 20 dagar. — Banvakten Nils
Johan Anderssons son, Karl August Emanuel, 7
år, 9 mån. och 24 dagar. — Spinnaren Johan Al
fred Fernströms son, Arvid Vigilius, li år, 6 mån.
och 25 dagar.
Vigde: Drängen Frans Oskar Andersson från Hä
radshammar och Pamela Gertrud Johansson.
Arbetaren Per Mattson Wahl och Anea Augusta
Nyssberg.
Vid Pastors-Expeditionen inom Hedvig anmälde:
Född: 1 mankön.
JOöde: Sjömannen Nils Johan Konrad Boqviets
Bon. Jon Erik Hugo, 3 mån. och 1 dag.
— Ogifta
Anna Margareta Eriksson, 65 år och li månader.
Vigde: Byggnadsinspektören Karl August Lars
son och Hilma Kristina Eriksson.
Vid Pastors-Expeditionen inom 8:t Johannis an
mälde:
Födde: 1 mankön och 3 qvinkön.
Inmiamielskyrkan.
13:e Söndagen efter Trefaldighet:
Predikan kl 10 f. m af P. E- Klint och kl.
5 e m. at O. Elfström och P. E. Klint
Onsdag afton kl 8 predikan.
Torsdag afton kl. 8 föraamlingsmöte.
I BrötLaföreningens lokal
(M 24 Gamla Rådstugugatan)
predikan i morgon Söndag kl.
'/, H f och 4
e m-: Ämne pä f. m.: »Israels Bitta natt i Egyp
ten»- e m.: »Mikaels strid med draken». Upp-b. 12.
(9882) 8. F- SVENSSON.
I Tabernaklet
(Norra Kungsgatan 15)
predikan i morgon Söndag kl. half li t. m. och
il. 5 e. m. af E Sibiakoffsky.
I Metodistkyrkan
predikan i morgon Söndag kl. 10 f. m.
af Pastor K E. Norström.
. m
hålles
af Pastor K E. Norström.
och 5 e. m
Mtat * blitver i immaiiuilskyrkau i dag Lör
B* 1945? kl. 8 med föredrag omvexlande
1 %ssWt med g4nK och musik. Kaffe serveras.
Inträdesafgift 25 öre. Hela inkomsten tillfaller
missionen.
(97a5)
Stor Fest
i Metodistkyrkas Måndag afton. Biträde af sextet
ten och sångkören samt C. Östergren. Kaffe ser
veras. t"*7>
Tullvänligt valmöte.
Undertecknade få banned vördsamt
inbjua.2 Norrköpings samtliga
tullvä-ttligo valmän till sam
manträde \ Norrköpings Arbetareför
enings salong Onsdagen den 3 inåt.
September kl.
*ja 8 e. m. för att öfver
enskomma örn tnllvänlig-e kan
didater till det förestående riks
dagsmannavalet.
Norrköping den 27 Augusti 1890.
Fr. Blombergh.
Herman Wahren.
J. F. Schubert.
Knut Hagberg.
Victor Anderson.
Jf. W. Wallberg.
Carl Fr. Andersson.
Arvid Palmgren.
C. G. Synnerdahl.
C. Petersson.
O.
Westlandt.
Bichard Wahren.
Gustaf Bechman.
Philip Valentin
C. V. Bergman.
C. W. Engelbrecht.
Carl D
E. W. Hedelius.
Axel Bechman.
G. V. Rundström.
Frithiof Aberg.
Waldemar Kassman.
Carl F. Peterson.
Carl Ringdahl.
Conrad Östergren.
Joli. O. Wenerbom.
Edv. Engholm.
Daniel Engelke.
John Fosser.
F. W. Thorsson.
J. A. Cyrus.
Fr. Enhörning.
Moberg.
Tillkännagifves
Gud i sin nåd behagat hädankalla efter ett
långt lidande
min käre älskade Son
IOHAN ALFRED,
som alfed A Gnestavik den 27 Augusti, i en
ålder af närs 31 år, innerligt sörjd och sak
nad af mig, broder, svägerska samt öfriga
slägtingar och mÄnga vänner,
Norrköping den 99 Augusti 1890.
Nils Nilsson.
2 Kor. 5: 1.
— Sv. ps. 487: 3.
(9927)
Sammanträden.
Norrköpings filial af
Ostergötlands Rösträttsförening
sammanträder i morgon Söndag den 31 Augusti
kl. precis 4 e. m. Broddgatan 25. Kort anfö
rande af E. A. Lindqvist om röBträttsföreningar
neB betydelse. Diskussion: »Hvad bör fordras lif
stadens blifvande riksdagsman?»
Allmänheten inbjudes.
Entré 10 öreStyrelsen. (9942)
JBlåbandsföreningen
sammanträder i Tabernaklets mindre sal i mor
gon böndag den 31 dennes kl.
'/i 3 e. m för en
vigtig frågas behandling, och torde medlemmarne
infinna sig så mangrant som möjligt
(9975)Styrelsen.
Herrar Skräddare
kallas till ordinarie sammanträde för sin sjuk- och
begrafningskassa Måndagen den 1 September 1890
kl, 6 e. m M 9 Vattengränd.
Obs.! Allmänt sammanträdet
(9925)Styrelsen.
Delegarno uti Hamltvcrkando Borger
skapets Sjuk- och Begrafningskassa behagade all
mänt sammanträda å Börslokalen Måndagen den 1
September kl. 7 e m.
(9701) STYRELSEN
Sjuk- och JBegrafningsfonden
'ViLc.toi-iass
ledamöter kallas till sammanträde samt rnånads
inbetalning Tisdagen den 2 Sept. kl. 8 e. m. i
Norrköpings Arbetareförenings lokal.
Som sjukvisitörer för månaden tjenstgöra: .Al
127 Karolina Olsson och JW 128 Jenny Jansson.
Obs.! Teckning till liad- och lirunnskassa. Obs.!
_
(9890)
_ _
Styrelsen.
Stenografiska föreningen FORTUNA
-
sammanträder ä »Absoluta Nykterheten», Gene
ralsgatan 45, den 4 September kl. 8 e. m.
Obs 1 Fråga örn högre afdelning för deni Born fått
kompetensbetyg. Medlemskap vinnes. Upprop kl.
9. Kaffe efter skrifningen. (9671)
Årets 10:de Inbetalning till Arbetareförenin
gens sjuk- och begrafnlngstond blifver nästa Fredag
den 5 Sept. 1890 kl.
'/• 8—9 e. m.
Styrelsen jemte de biträdande visitörerna sam
manträda kl 7,15 e. m.
Obs. Årskorten skola ovilkorligen medhajvqs.
Obs. Hestuppbörd å halfårsafgiften till Läka
ren eger samtidigt rum.
(99 (5)ORDFÖRANDEN.
Norrköpings Nya Arbetareförening.
Årets 9
.de inbetalning till sjukfonden blifver
Lördagen den 6 Sept. kl.
'/» 8—9 e. m.
Som sjukvisitörer under September månad tjenst
göra M 352 Hermanson och Al 353 Holmqvist.
(9854) Styrelsen.
Norrköpings Brödraförening
har måuadssammantråde Söndagen den 7 Septem
ber 1890 kl. 4,30 e. m. för intagning af nya leda
möter, granskning af anmälningslietan m. m.
Måuadsinbetalning till Sjuk- och Nödbjelpsfon
derua blifver Lördagen den 13 September kl. 7—9
e. m.
Som sjukvisitörer under Sept månad tjenstgöra:
M 628 P. F. Bergström, M 635 J. F. Alsén, M
659 A. J. Larsson och JW 640 O. Lundblad.
(9855)STYRELSEN.
Delegnrne i Viifveri-Aktiebolagot Hal
len kallas härmed till ordinarie bolags
stämma å bolagets kontor Måndagen den
15 nästkommande September kl. 1 e. m.
Norrköping i Augusti 1890.
(9811) Styrelsen.
Kungörelser.
Genom denna dag ufärdad kun gd-
asas,
reise, som kommer att i stadens kyrkor uppl]
har Magistraten kallat Norrköpings stads vid riks
dagsmaunaval röstberättigade innevånare att för
val af tre ledamöter 1 Riksdagens andra kammare
för en tid af tre år, räknade från den 1 Januari
år 1891, infinna sig inför Magistraten å Rådstuf
vans sessionssal torsdagen den 16 nästkommande
September klockan tio förmiddagen, med tillkänna
gifvande derjemte, dels alt den röstlängd, sorn vid
valet kommer att begaguas, finnes från och med
måndagen den 25 i denne månad för granskning
tillgänglig å Rådstufvaus arkiv, dels ock att röst
längden kommer ä.4 offentligen justeras inför Ma
gistraten å Rådstufvans sessionsrqm onsdagen den
10 nästkommande September klockan toli'
på da
gen.
Norrköpings RäuJlufva den li Augusti 1890
På Magistratens T51®11®*'
C. A. R. Lothigius.
(9319) Gust. Korsell,
A offentlig auktion, som för
rättas af Drätselkammaren vid dess samman
träde Fredagen den 26 nästkommande Sep
tember kl. 5 e. m., utbjudas till försäljning
7 byggnadstomter i den nyutlagda nord
vestra stadsdelen, nämligen 4 tomter i qva
draten Gräflingen och 3 tomter i qvadraten
Vesslan, alla gränsande intill den blifvande
Stationsgatan. Närmare upplysningar an
gående tomternas belägenhet och areal samt
om köpevilkoren meddelas vid auktionstill
fället och kunna dessförinnan erhållas af
Drätselkammarens sekreterare, som träffas å
Stadsfogdekontoret. Norrköping den 29 Au
gusti 1890.
Drätselkammaren. (9859)
Auktioner.
Lördagen den 6 September 1890 från kl.
3 e. m. försäljes å Norrköpings auktions
kammare
En samling böcker
(464 nummer),
innehållande, förutom illustrerade tidskrifter
och läroböcker m. m., flera kända in- och
utländska (örtattares arbeten i historia och
andra ämnen.
Böckerna förevisas auktionsdagen till kl. l.
Kataloger utdelas i stadens boklådor från
och med Tisdagen.
Norrköping den 29 Augusti 1890.
(9857) ö. W. Kellner.
Genom offentlig auktion,
sorn förrättas vid lägenheten Kosenå, nära norra
kyrkogården här i staden Tisdagen den 16 nästk.
September li!, lo }. nt., försäljes färgerifabrikören
Ernst Wesliens konkursmassa tillhöriga maskiner
ooh inventarier m. m., bestående af 1 ångpanna, I
ångmaskin, 1 limmaskin, väfstolar nied tillbehör, I plysch
maskin, 1 press med tillbehör, 1 större kopparpanna, 1
spinneri med 3 st. kardmasklner, diverse jernrör, muffar,
lager, axlar ocb axelledningar, remskiivor och dragrem
mar, presspapp, lampor, 1 decimalvåg med vigter, I parti
ärgstolter, bomolja, ull ocb stickylle, ullgarn och sja
lar samt noils ocb stockings i olika tärger, 1 stycke
korderoj, 1 kokhus och I staket m. m.
Betalningen erlägges kontant vid slaget.
Sakerna förevisas dagen föiut kl. 3—5 e. m.
samt dessförinnan efter anmälan bos Stadsfogden
Petterson, hvilken innehar förteckning å det som
skall försäljas.
(9842) Auktionskammaren.
(G. 21990)
®t)ins5fufiiöner
komma att förrättas vid Herrebro Tisdagen den 2
nästa September kl. 3 e. m., vid Leonardsberg
Onsdagen den 3 kl 10 f. m. samt samma dag kl.
4 e m. vid Dagsbergs kyrkoby.
Af mig godkände inropare erhålla 3 månaders
anstånd mod betalningen, andra betala kontant
eller vid anfordran.
Herrebro den 27 Augusti 1890.
(9883)A. F. PETTERSSON.
Auktion på Afvelsdjur
Ayrsbire-Race.
4 st. Tjurar |
5 st. Gvigdfj
från 3 mån. ålder till 1 år o.
4 mån., fallna efler Östergöt
lands Läns Kongl Hushåil
nings-Sällskaps Stamhollän
deri, samt
9oti llnntiiipa*’ födda under förra hösten,
51» Ully JUrcfj, fallna efter egen, vid flera
Landtbruksmöten prisbelönt stam.
Måudagen den 15 September 1890 kl 12 mid
dagen, hvarvid kände inropare erhålla 3 månaders
räutefri kredit
Auktionsförrättare C M. Falén
Jonstorp & Norrköping i Augusti 1890.
(9030) Algot Holmberg.
_
. W. 6-Trätlgårdeu.
CD
Cft
Hvarje dag
från hl. 2-4,
*/, 8—»/* li e. m.
é KöliSIMT
” Naumannska S&listkapeliet.
f I tilton oell i morgon alton
pfi uppträdande af Komikern
0 Herr Carl Stjernberg.
Fri entré. Alfr. Petterson
Norrköpings Typografklubb
anordnar
Lördagen den 6 September kl. 8 e. m.
å Centr&Ikonsertgaiongea.
Biljetter med program finnas i J. Forssmaus ci
garrhandel samt hos klubbens medlpmmar. Bil
jettpris 1 kr. för Herre och 75 öre för Dam.
19916)
Norrköpings Roddklubbs
Kapprodd
Söndagen den 31 Augusti 1890 hl.
*/2 4 e. m.
lista täflingen:
Utriggade kapproddbå-a' med 1 roddare
(Single scnllsi.
Pris: Sjilfvermed «lj.
K;dra täflingen;
Vanliga bitar med 1 roddare,
Pria: l:sta 5 kr., 2:dra 3 kr.
3:dje täflingen:
4-årcde utriggade kapproddbätar mrdklubbens äldre
medlemmar
Bris; Vandricgfpokalen och Silfvermedalj
4:de täflingen:
Vanliga båtar med 2 roddare.
Pris; lista 8 kr, 2.dra 5 kr.
filte täflingen:
Utriggade kaP;:n‘1‘lb&t>r 1 r«Ödare
(Single sculls).
Pris; Silfvertnedalj.
6:te täflingen;
Halft utriggade låtar med 2 roddare.
Pris: Usta 8 kr., 2:dra 5 kr.
7:de täflingen;
4-årade utriggade kapproddbåtar med klubbets
yngre medlemmar.
Pris: Bronsmedalj.
(9777)Norrköpings Roddklubb.
LO. G. T. Stort Föredrag I 0. G T.
öfver nykterlietssaken kommer att hållas nästa Ons
dag den 3 Sept kl. 8 e. m. af Lektorn och Fil. Dokt.
A. V. Lönnegren i Ordenshusets öfre sal, Garfvare
gatan N:o 24. Sång med guitarrackompagnemang
kommer äfven att utföras.
Obs.! Härmed inbjudes en ärad allmänhet att
med sin närvaro afhöra en framstående och om
tyckt talare. Fri entré
Obs.! Efter föredragets slut håller logen Karl
Ekenstam möte, då nya modlemmar vinna inträde
för vår goda sak. Logen K. E. (9861)
1. O. G. T.
Lektorn m. m. A. V. Lönnegren kommer att när
vara vid Logen Llnnéis nästa möte, hvarför medlem
marne uppmanas att infinna sig tå talrikt som
möjligt. (9919)
Nyliterhetslftredrag
hålles hos Logen »Treenig», lokalen Garfvaregatan
24, nästa Tisdag den 2 Sept. kl. 8 e. m. af Lektorn
och Fil. Doktorn Herr A. V. LÖNNEGREN, hvartill
allmänheten hjertligen inbjudes.
Musik af sextetten »Verdandi». Kaffe serveras. Fri
entré.
Obs.! Efter festens slut sättes loge, då tillfälle
gifves att få ingå i goodtemplarorden. (9906)
Asfest
afhåller Möbelsniekeriarbetarnes Fackförening å
Tallbacken Söndagen den 31 Augusti.
Program: Tal af Herr Hansen från Stockholm.
Musik, dans, deklamation och lekar.
Samlingen sker kl. 2 e. m. vid Norr tull.
Festtecken kostar 15 öre för vuxna och 5 öre för
barn. Läskdrycker tillhandahållas.
(9956) Festkomiterade.
Tallbacken Söndagen den 31 Augusti.
fortsattes
1 Sept.
Som stora eftersändningar af varor i dessa dagar inkommit,
REALISATIONEN till förut annonserade billiga priser till oell med
i Oodlkipsiiandeln
Gamla lådstugugatan 7 (midt för Immanuelskyrkan).
!2KF~ I elay inkommet:
Snörlif a 90 öre stycket. || Ylle-hnivuddnkar o. Sfcick-koftor k 3 kronor.
I3:o extra fina a 2 kronor (kostat kronor)|| Hlid
.
I3:o extra fina a 2 kronor (kostat 4 kronor). || Helsiden-dukar, mycket billiga.
(9269)
inkomna 330 par extra kaia Mans-Galoscher
Godtköpsliaiidogii,
Gamla RådstugUfatan v (midt för Immanuelskyrkan.
(9822)
Strömsholmen. S
Stor Instrumental-
Vokal-Konsert.
Uppträdande af
g Miss Elia Kennedy
S och
© Mi- Hugo Lorenz.
S och
© I morgon Söndag deli 31 Augusti
»ista. uppträdandet af
© Miss Ella Kennedy
0 och
0 Mr Hugo Lorenz.
Sista uppträdandet af
m Fröken Hanna EweHz.
0 och
Obs.! Obs.! Obs»! Obs.!
I morgon Söndag kl. 1—V, 2
Matiaé
Miss Ella Kennedy
och
Mr Hugo Lorenz.
fj®F~ På aftonen Sista Stora
Tlyoli.Fofefen.
”TPÖ
Fribiljetter upphöra.
Entré 25 öre
Artistiske Direktion
A. V. P. .1. Bore-
Ångf.
-Stcckhfclm.
Norrköping
a och
N
Norden, Göta och
afgå;
Från Norrköping:
Måndagar, Onsdagar, Fredagar och Lördagar kl.
8 e. m.
Frän Stockholm:
Måndagar, Onsdagar, Torsdagar ooh Lördagar kl.
8 e. m.
OBS.! Oxelösund (Brevik) anlöpes.
Obs.! Tur- och returbiljetter, gällande 30
dagar, säljas.
Obia. Angi Norrköj»ing; algir härifrån
Måndagen den I Sept. kl 8 på altanen.
Närmare meddela P. JANSON & C:o.
Norrköping—Getå—Sandviken.
Ångaren liLKNDA,
Kapten Wilhelm Pettersson,
afgår
från Norrköping söckendagur kl. 6 f. m.ochée. m.,
„ Sjövik söckendagar kl. 7,20 f. m.,
„ Sandviken söckendagar kl. 7 e. m.
Turén kl. 4 e. m. utsträckes till Kopparbo.
Obs.l Turen från staden Onsdagar och Lördagar
kl. 1 e. m. har upphört.
Afgång alla söckendagar från staden kl. 4 e. ra.
Närmare meddelar ALFR. ÖSTERLING.
Norrköping-Sandviken-N äfveqvarn.
Ångaren Bråviken,
Kaps,en P. HEGGBLAD,
från Nälveqvam söckendagar kl. 6,30 f. m.
„ Norrkoping „ „ 2 e. m.
För att underlätta inflyttningen för resp.
sommargäster, kommer ■* su rt viboji"
att från och nied Tisdagen den 2 Septem
ber och tillsvidare afgå Tisdagar och Tors
dagar från Näfveqvarn kl. 6,30 f nt.
Närmare meddelar ALFR. ÖSTERLING.
Obs.!
13. KJELLBERGS
Ny kurs iir öppnad
och meddelas grundlig undervisning i VairsUrilniiiäf, Käfaninjj (med särskildt afseende
fäst å hufvudräkning, för vinnande af praktisk färdighet), IGiiltla, och Dubbla. BokhAl.
leriet (flera slag', äfvensom Hundskriit och Stockslcriit m. m.
. .
Anoiälningstid 10—1 och 5 -7, lil. Ka I’
, LI.lt K I{, Gr,
Aftoulektioner gifvas. Obs.l Särskildt Damrum. Skrif- och Handelslärare.
.
Reiercnser: Finansministern Friherre Fr. V. Essen, Godsegaren Friherre R. J. v. Essen, Hofinlen
denten A. Kumlien och Kassören P. 0. Staaf m. fl. (7291)
Underfecknads- lektioner i Franska, Tyska och
EngsSska språken tega åter sin början den 1 September.
Ob*.| Deesntom för att åt Allmänna Läroverkets lärjungar bereda störe insigt hvad beträffar
de svårare afdelningarne i Franska och Tyska språkens syntax, öppnas en kurs den 16 instundande
September i nämda språks skrifning. EllllliO F‘llfc
(9981)
(9981)
Carl Svenssons Mekaniska Skofabrik, No>-rk«i>:n
Hospitalt-igfatan 90, hörnet af Norra Kyrkogatan 16, rekommenderar ett sorteradt lager af
finare och gröfre Herr-, Dam- och Barnskodon. Beställningar emottagas å allt hvad
till yrket hörer. Reparationer utföras på kort tid. Allt arbete utföres väl och billigt
(9332)
Vid Folkhögskolan och Landtmannaskolan
å Lunnevad börjas nya kurser den 30 Oktober. Fullständigt program sändes pä be
gäran och anmälningar mottagas af Föreståndaren H. Odhner, adress Sjögestad.
(5897)
Fiskeby Pappersbruk
uppköper tillsvidare frisk och gräsfri
SRågl)ahn
till kronor 1: 60 pr 100 kgr, fritt levererad
vid bruket.
(T. v. 9840)
af Kalmar oell Nässjö Tapetfabrikers välkända
tillverkningar säljas uti undertecknads Färg- OCh
Tapethandel, Nya torget li B. Sorn liela mitt
Tapetlager är tillverkadt under innevarande år,
så är det af nyaste mest smakfulla mönster och äfven god qvalité. Priserna
mycket låga, hvarför på platsen ej bör kunna säljas billigare.
Tapet et*
(9«sfofver ullei"nas pS besäran' Oscar F. Larson.
Norrköping—Nyköping—Stockholm.
Ångfartyget Söderaanland,
Kapten J. BOLIN,
afgår
från Nyköping till Nälveqvarii och Norrköping Mån
dagar kl. 12 midd.
„ Norrköping till Näfveqvarn och Nyköping Onsdagar
kl. 10 f ra.
„ Nyköping tili Stockholm Torsdagar kl. 10 f. m.
„ Stockholm till Nyiöplng Söndagar kl. 8 f. m.
medtagande passagerare och fraktgods.
Obs. Qvarsebo och Oxelösund (Brevik) anlöpas.
Närmare meddela P. JANSON & C:o
Norrköping—Walderctarsvm.
Ångfartyget SKÄRGÅRDEN,
Kapten CARL HEGGBLAD,
afgår:
frän Valdemarsvik Tisdagar och Fredagar kl. 3 f. m.
„ Norrköping Onsdagar och Lördagar kl. 1A5 e m.
Närmare tneddela P. JANSON & C:o.
Norrköping—Helsingborg.
Ångf- ®3Säel$ete*ät. Kapt. Aug. Svens
son, afgår härifrån till Oskarshamn, Kal
mar, Karlskrona, Karlshamn, Åhus, Ystad,
Malmö, Landskrona och Helsingborg Onsda
gen den 3 September på aftonen, medtagande
passagerare och fraktgods.
Närmare meddela P. Janson & C:o.
Norrköping—Kalmar.
Ångfartyget 08tem,
Kapten J. A. SILFVERSPARRE,
afgår hvarje Onsdag kl. 4 f. m,
till Vestervik, Gamleby, Oskarshamn,
Horghohn och Kalmar.
Obs. Gods till alla platser söder om Kalanr med
tages till genomfrakt
Fartyget afgår från Kalmar hvarje Fredag kl. 3 e m.
Närmare meddela P. Jamow 4 C:o
Norrköping—Helsingborg.
Ångfartyget Transit M:o 3,
Kapten E. T. LENGQVIST,
afgår härifrån Onsdagen den 3 September kl.
4 efterm. till Påskallavik, Kalmar, Karls
krona, Karlshamn, Åhus, Ystad, Malmö,
Landskrona och Helsingborg, medtagande
passagerare och fraktgods.
Närmare meddela P. J&USOD & G.
*0.
Undertecknads Pianol&ktioniir
börja åter den 1 Sept. Äfven mindre försigkamna
F. Frick.
(9596)
elever emottsgas.
Drottning g atap. 30.

Sida 2

NORRKÖPINGS TIDNINGAR Lördagen den 30 Augusti 1890.
Norrköping—Göteborg.
(Kanalvägen.)
Ångfartyget
Göta Kanal Vi,
Kapten Chr. Hamén,
afgår härifrån tili Göteborg Onsdagen den
3 September på aftonen, medtagande Irakt
gods till mellanliggande stationer.
Obs | Karlstad och Kristinehamn anlöpas.
Närmare meddela P. Janson Si C:o.
Norrköping—Lubeck.
Ångfartyget £4 tgiJSiitslva, Kapten H
Dellgren, afgår härifrån till Lubeck Yors
dagsn den 4 September kl. 12 middagen, med
tagande passagerare och fraktgods.
Obs.! Valdemarsvik och haris hamn an
löpas.
Närmare meddela P. Jasuöii 3t C:o.
Från
Stettin till Harrköpiny
afgår ångaren Germania, Kapten S,
H. Morän, omkring Tisdagen den 2 Septem
ber, medtagande passagerare och fraktgods,
Närmare meddelar A. tkdeflan.
Geba, Söderhamn, Hudiksvall,
Sundsvall och Hernösand
afgår ångaron dii! hr, Kapten John Tern
ström, Måndagen den 1 September, medta
gande fraktgods.
Förändrad afgångstid
Närmare meddelar A. Bodman.
lieguliera aiigbatsförbiiuloiser
hvarannan vecka
Norrköping—London
florrköpiig—Mi
upprätthållas i likhet med föregående år.
Gods tagea på genomfrakt från och till
andra platser.
Närmare meddela:
i London Hrr Tegner Price & C:o,
Hull
Newcastle
Antwerpen
Amsterdam
Rotterdam
Boston
i Baltimore
i Newyork
i Norrköping
(1873)
Bailey & Leetham,
Bailey & Leetham,
Grisar & Marsily,
Nobel & Holtzapffel,
Ph:s van Ommeren,
Johnston Line,
Johnston Line,
Allan Line,
J. Ringborg.
Lustresa.
,
mgaren BLENDA
afgår nälsta, Söndag kl. O f. m. till Sand
viken, anlöpande Getå och mellanliggande stationer,
Bärnt återvänder från Sandviken kl. 7 e. m.
Biljetter å 75 öre säijas ombord.
ALFR. ÖSTERLING.
'jnga ren BRÅVIKEN
afgår uäeita. Söndag kl. 9 f. m. till Cvar
»e*)0, anlöpande Sandviken och mellanliggande sta
tioner, samt återvänder från Qvarsebo kl. 6 e. m.
Biljetter å 1 kr. säljas ombord.
Alif Otterling
tUStfiSQf
till
ICapproddbanan.
Ängarne INorx*ls:öpmg- samt Östern
afgå till
Kapproddbanan
Söndagen den 31 Augusti kl. 3 c. rn.
Ångfartyget Norrköping stationeras vid målet och
ångfartyget östern kommer att medfölja hvarje
tali an.
Biljetter å 50 öre samt program öfver kapprod
den säljas ombord.
0777) Norrköpings Roddklubb.
Ångslupen Bylgia
afgår från och med den 1 Juni,
anlöpande Grymön:
Helgdagar:
från staden kl. 8, 10 f. m., 1, 3, 5, 8 e. m.
» Brädudden » 9, li » 2, 4, 6, 9 »
Hvardagar:
från Staden kl.
'/a 7 f. m., kl. V» 3, 6 e. m.
» Malmö » '/» 8 » » '/» 4, 9 »
Onsdagar och Lördagar:
från Siaden: I frän Malmö:
kl.
'h 12 f. m. | kl.
'/2 1 e. m.
Norrköping den 30 Maj 1890.
Oirektionen.
ingsiupou Bylgia
afgår, anlöpande Grymön, från och med
den 1 September:
Hel g dagar:
från Staden kl. 8, lo f. m , 1, 3, 6 e. ra.
B Brädudden „ 9, li „ 2, 4, 8 „
Hvardagar:
från ftaden kl. V» 7 f. m., kl.
*/» 3, 6 e- m-
» Malmö ,
'/i 8 „ „ ’/» 4, 8 „
Onsdagar och Lördagar:
från staden: li från Malmö:
kl.
'/« 12 f. m. ]| kl.
'/» 1 ö- m-
Norrköping den 30 Ang. 1890.
Direktionen
mnm&å»
Med anledning af ankomsten af John Erics
gons lils till Stockholm kommer att till någon
af Ångbåtsbolaget Nordens ångares ordinarie re
sor i slutet af nästa vecka, pä dag som närmare
skall tillkännagifvas, säijas lur- och returbiljetter
å 4 kronor för däck, gällande 8 dagar.
Närmare meddela P. JANSON & C:o.
Lustresa till Linköping
anordnas „f Norrköpings Good-Tcmplaro Sönda
gen den 7 September omkring kl. 6 f. m.
Biljetter å 1: 25 till 3:dje klass vagn finnas att
tillgå
'
i Allmänna Tidningshandeln och i Matvara
handeln, 24 Garfvaregatan, samt hos Elis Ro
seahclm, JU 36 Trädgårdfgatan.
Oba.l Bestämd afgångstid införes i Norrkö
pings 'Tidningar för Lördagen den 6 September.
(9928) Ordens Festkomité.
Ebmteinska Söndags-
och Aftonskolan.
Inlrädessökande anmäle sig Söndagen den 31 d:s
kl. 8—9 f. m. och 3—4 e. m. Se, för vidare upp
lysningar, anslaget i skolans förstuga.
Norrköping den 22 Augusti 1890.
(9587)A. W. Molin.
Höstterminen
i min Förberedande skola börjar Mändagcn den 1
September kl. 10 f. m. Nya elever emottagas.
Sofie Lindblad.
(9539)
JU 6 Sandgatan.
Undertecknad hemkommer den
S September, hvarefter Pianoundervis
ningbu äter tager sin början.
El. Hörnström.
(9852)Knäppingsborgsgatan 13.
Höstterminen
1 min skola börjar Tisdagen den 2 September kl.
>1 f. m. Nya elever emottagas.
(9752) Emma Rydhammar.
I Mobergska Barnhusets Flickskola
blifva vid instundande terminsafslutning, i
slutet af September månad d. å., några plat
ser lediga. Anmälningar örn inträde i skolan
ske hos undertecknad före den 10 i nästa
månad, dervid såväl prestbetyg som in
tyg från folskoleinspektöreu öfver barnens
kunskapsmått och från fattigvårdens till
syningsman öfver medellöshet böra af
lemnas.
Till vederbörandes kännedom meddelas
följande utdrag ur de för skolan gällande
stadgar:
»Till åtnjutande af undervisning -och uppfostran
i skolan emottagas fattiga flickor, som i kyrkligt
hänseende tillhöra Norrköpings samhälle, hafva upp
nått 10:de åldersåret och ega ett kunskapsmått,
motsvarande den i Norrköpings lägre folkskolor
antagna 3:dje årskursen. Barn, sorn vunnit inträde
i skolan, får åtnjuta skolans förmåner till löide ål
dersåret eller till den tidpunkt efter den första natt
vardsgången, då ny årskurs i skolan begynner, och
meddelas under lärotiden till barnets föräldrar eller
fosterföräldrar ett årligt understöd af Mobergska
fondens räntetillgångar stort fyratio riksdaler riks
mynt.»
Norrköping den 15 Augusti 1890.
M. W. Wallberg.
(9434) N:o 39 Repslagaregatan.
lii träd©
Swartziska Friskolan
beredes den 6 Oktober detta år ät 24 st gossar,
skrifna i någon af stadens församlingar, fylda 12
år och försedda med afgångsbetyg från folkskolans
tredje klass eller innehafvande det kunskapsmått,
som för sådant betygs erhållande fordras An
sökan — skrifven af den iuträdessökanries fader
eller målsman —, åtfö jd af skol- och prestbetyg
hör senast den 15 nästkommande September vara
inlemnad till Herr Carl Swartz eller skolans före
ståndare Herr C. J. Carlsten, hvilka ock på be
gäran lemna närmare upplysningar.
Undervisningen fri, böcker, skrif- och ritmateriel
fria.
Norrköping i Juni 1890.
i7‘278)Swartriska Ftiskolans Styrelse.
Privata Läroverket
för Gossar
börjar sitt 16:de läsår Torsdagen dea -i
September kl. lO t. ia.
Till årskursen, som motsvarar högre allm. läro
verkets lista klass, mottagas anmälningar dagligen
kl. 12—1, Hospitalsgatan 13.
_
i8200)
__
John Asplund-
Pianolektione
gifvas af van lärarinna. Nya elever emottagas.
Alida EJgiiell.
JU li Prestgatan, 2 tr. upp. Träffas fr. kl. 12—2
på dagen. (9595)
Undertecknads
Pianoiektioner
börja åter den 1 September. Adress: JU 16 Rep
slagaregatan. Agda Forssell. (9746.
Undertecknads Pianoiektioner
börja åter den 1 September Anna Anderson.
X 9 Vattergråiideu vid Teatnrplan.
Obs*.! Efter den 1 Oktober är min adress!
JU 1 Gamla Rädatugugatan. 9768)
Undertecknads Pianonlektio-
ner hafva åter tagit sin början.
(9903)
Ellen Bergfeldt.
JU 18 Skepparegatan.
Undertecknads
Pianoiektioner* börja åter den 1 Septem
ber. Nya elever emottagas. Sigrid Cedrén.
(9897) Adr. i Sandgatan 22.
Undertecknads Piano'ek-
tloner börja åter Måndagen den 8 September.
Elisabeth Lundgren.
(9853) Hamngatan 6.
Musiklektioner
gifvas af
(99241
Carin AUlorin,
elev af Direktör Frick
Adr.: Hospitalsgatan 24.
Undertecknad.)
Pianoiektioner
börja deu 1 September. Ellen Aberg.
(9708) JW 30 Drottninggatan.
Gertrud Rosengrens
Pianoiektioner börja äter den 1 Septem
ber. Nya elever emottagas.
Adr i JU 32 Hospitalsgatan. 1 tr. upp. (9614)
Apotekens
Stängningstid!
I likhet med hvad på andra orter ledan
skett få vi härmed vördsamt tillkänna
gifva: att våra härvarande Apotek från och
med deu 1 September d. å. tillsvidare stän
gas klockan 9 (nio) på aftonen.
Efter denna timma behagade den trafi
kerande allmänheten, nu som förr, anlita
apotekens nattklocka.
Norrköping i Augusti 1890.
C. H. Mörner J. C. Holmberg
för Apoteket Kromm. för Apoteket Lejonet.
Norrköpings
Minuthandelsförening
f&r härmed meddela, att allmänna minutpriset här
städes å Fotogen under ingående lysJermin blif
ver vid köp af intill 10 liter:
för prima Standard 18 öre pr Uter,
för prima White 20 öre pr liter.
Vid större köp rabatt efter öfverenskommelse.
.9794)
Silkessammet,
svart och kulört,
inkommet hos
Jolm Sclilesingcr A C:o.
(9001)
Nya Hästförsäkringsbolaget
i Tranås
emottnger Liflörhäkringjar, då vid döds
fall hela försäkringssumman lemnäs, och vid olycks
fall efter ny värdering, skilnaden mellan försäk
ringssumman och det nya värdet erhålles af häst
egaren, allt under premier, som var sista året kr.
1: 96 pr 100 kr. Den 1 Juli 1890 voro försäkrade
hästar 3,317 st. för kr. 995,100.
Vidare upplysningar lemnäs af bolagets ombud i
Norrköping, Gamla Rådstugugatan 44.
(9941)A. H. Enochson.
Artificiella
Gödningsämnen
Bärnt ångprepareradt Benmjöl af hästa Qvalitet.
Kommission slager till fabrikspris hos
(T v. 8058)Edw. Ståhlbom.
Utmärkt godt oell välsmakande Ameri
kanskt salt
Kött
nu inkommet
(9794)
P. Janson & C:s
Skeppsliandel.
Norrköpings
Handelsskola
(N:o 8 Södra Strömsgatan).
Manliga och qvinliga elever emottagas under alla
tider på året. Prospekter erhällas kostnadsfritt.
Anmälningar söckendagar från kl. 12 till 1 e. m.
Norrköping i Augusti 1890.
G. G. Fröling,
Föreståndare.
Referenser:
Kabinettskammarherren och Kommendören m. m.
Sixten Flach, Svensksund.
Grosshaudelsfirman O. O. W. Sandberg, Norrkö
ping.
Rektorn och Riddaren Ad. Törnsten, Södertelje.
_
(9891)
Konkurs-
Realisationer.
Handelsfirman Edy. Hjort & Oss
konkursmassa låter under en kortare tid, i
massans butik vid Nya torget realisera lag
ret, bestående af:
Glas- och Porslins-varor,
Toilettartiklar,
Leksaker,
Galanteriartiklar,
Korgarbeten etc.
till betydligt nedsatta priser.
(t. v. 997i) Konkursförvaltningen.
Firman Hanna Eltroths Hon»
liurslag-er, bestående af:
Hattar,
Mössor,
Tofflor etc.,
realiseras i massans butik, Hospitalsgatan 6,
till betydligt nedsatta priser.
(t. v. 9974' Konkursförvaltningen.
LÄS
detta:
Ylle-Klädningstyger, S"”
,
Akta blårandig Skjortväf,
42 8re metern == 26 öre aln
Mollskinn 86 öre metern = 60 öre aln.
Krafttyg 85 öre metern = 60 öre aln.
Tvinntyg från 60 öre metern.
Brister var 42 öre metern = 26 öre aln.
Bred blekt Hauddukssvät 42 öre me
tern == 26 öre aln.
OO centimeter oblekt Haudduksväf 42
öre metern = 25 öre aln.
Iiödruud. Möbelölvordrag 38 öre
metern = 22 öre aln.
Breda Täelityjjer 42 öre metern = 26
öre aln.
Smula Täekly-jjer 36 öre metern = 21
öre aln.
Tvumiei Ylfestrumpgarn u 60
Blekt lielbred Lakanslärlt pr
F. A. MALMSTRÖM,
Nya Boden, Rådstugugatan 4, Vestra S:t Persgatan
nära Tyska torget 48.
Telelou 181. (8863)
Handlverksföreningens
Industri-Lotteri
i Stockholm.
lista seriens 3:dje klass å kr. 2 Förnyelserätt
till och med den 6 September, hval efter öfvtr
blifna lotter säljas intill den 14 September. Drag
ning den 20 September d. å. Närmare bos
C. G. Scherqvist.
(9841) 8 Drottninggatan 8.
Norrköpings magistrat och för
stadsfrägan.
För denna frågss behandling af magistra
ten redogöres i följande protokollsutdrsg:
Utdrag af protokollet, hållet inför ma
gistraten i Norrköping å rådhuset den 13
Augusti 1890.
§ 189. Sedan de af Landshöfdinge Embetet i länet
i resolution den 3 Mars 1888 infordrade, under
dåniga förklaringar i anledning af väckt fråga om
Sandby utjords öfverflyttning från Östra Eneby soc
ken till Norrköpings stad i ecklesiastikt, kommunalt
och administrativt afseende nu till Magistraten in
kommit, skulle desamma jemte remisshandlingarne
och Magistratens eget underdåniga utlåtande i ären
det till Konungens Befallningshafvande i länet öfver
sändas.
Remisshandlingarne och de infordrade förklarin
garne föredrogos, hvarefter Herr Borgmästaren, Hof
rätt sassessoren och Riddaren Lothigius yttrade:
»Då inom en stads område visar sig, att utom det
planlagda området uppstå byggnadskomplexer, och
detta är för staden i ett eller flere hänseenden oläg
ligt, finnas två sätt att hindra oordnad byggnads
verksamhet derstädes. Antingen iuköper staden den
angränsande, obebygda marken, eller ock utlägges
stadsplan öfver området. Om åter dylik oordnad
byggnadsverksamhet, såsom här är fallet, börjar utom
stadens jurisdiktion, tillkommer det, såsom i infor
drade förklaringarne anmärkts, den kommun, dit om
rådet hörer, att, till förekommande af oregelbunden
het, utverka tillämpning inom området af nödiga
byggnadsstadgar och i öfrigt vidtaga nödiga åtgär
der för beredandet af snygghet och trefnad i det
nya samhället. Staden har icke någon laglig skyl
dighet eller befogenhet att i förhållandet ingripa.
Men finnes skälig anledning befara, att derest bygg
nadsverksamheten ohejdadt får fortfara, det nära
grannskapet till staden skall blifva för densamma
skadligt, bjuder försigtigheten, att staden vidtager
den enda utväg, som står densamma till buds för att
hindra vidare bebyggande, nämligen att äfven med
stora kostnader förvärfva sig eganderätt till ännu
obebygd mark i grannskapet.
Ungefär samtidigt med östra stambanans fram
dragning till Norrköping började Sandby utjord att
tätt bebyggas. Dess förmånliga läge nära jernvägs
stationen ocb staden jemte det billiga tomtpriset gaf
redan då anledning befara, att byggnadsverksam
heten derstädes i framtiden skulle blifva ganska be
tydlig. Framsynta personer väckte förslag att sta
den, för att hindra uppkomsten af en förstad, be
lägen endast ett par bösshåll från stadens norra tull,
skulle inköpa utjorden eller större delar deraf; men
som jordvärdet genom tomtförsäljningar stigit ut
öfver det för åkerjord vanliga, vann detta förslag
icke vederbörandes sympatier. Först under den allra
sista tiden hafva Stadsfullmäktige funnit det mod
stadens fördel förenligt att för stadens räkning in
köpa egendomen Ståthöga mod dess ännu ej afsön
drade delar af Sandby utjord äfvensom andra ännu
ej bebygda delar af samma utjord för pris, som vida
öfverstiger det, hvarför dessa fastigheter jemte hela
det nu bebygda området af Sandby utjord före be
byggandet kunnat förvärfvas. Betydliga för bebyg
gande lämpliga områden inom utjorden finnas dock
ännu i enskild ego, der nya byggnader fortfarande
uppföras, oaktadt tomtpriserna inom nlanlagdt om
råde i staden numera icke åro oskäliga. Redan då
den underdåniga ansökningen ingafs, funnos inom
den s. k. Norra Förstaden flere innevånare än i nå
gon stad i Östergötland, om man undantager de 2
största, och har, sedan dess, folkmängden i första
den ytterligare ökats.
De olägenheter, staden har af Norra Förstaden,
äro ganska betydande. Ordningen inom detta sam
hälle skall upprätthållas af två polisbetjenter under
länsmans och kronofogdes öfverinseende. Iluru ni
tiske dess polismän än äro, står det utom möjlighetens
gräns för dem att nöjaktigt upprätthålla ordningen
i det vidsträckta samhället, helst som dit utström
mar en betydlig del af den minst laglydiga befolk
ningen inom staden för att der, ostörd af polis, be
drifva ofog. Med säkerheten till person och egen
dom är det derföre klent bestäldt i förstaden. Full
komligt riktigt aumärker också stadens presterskap
i sin underdåniga förklaring, att tillståndet å Sandby
utjord i religiöst och moraliskt hänseende är sådant,att
det ingifver grundade farhågor och b eky mm er för fram
tiden, enär det inverkar demoraliserande såväl på
Östra Eneby kommun som på stadssamhället. Då
förstaden lyder under landsrätt, blifva lagbrytare,
som ej häktas, först efter lång tid dömde för sina
förseelser, och svårigheter uppstå för att få utslagen
verkstälda. Tillämpningen af den nu i förstaden in
förda byggnadsstadgan och belsov&rdsstadgan blifver
äfven svår, då åtal för förseelser deremot skola vid
landsrätt utföras.
I sanitärt hänseende är förstaden i det skick, den
nu befinner sig, af stor våda för staden. Bonings
husen, isynnerhet inom det s. k. Sandbyqvarteret,
äro i allmänhet af den beskaffenhet, att de ej kunna
anses till menniskobostäder lämpliga. I detta och
Fredriksdalsqvarteret är' granden vattensjuk, men
icke dränerad. Väl söker den nybildade helsovårds
nämden att tillhålla vederbörande husegare att i
täta kärl uppsamla fast och flytande spillning, men
med den otillräckliga polis, sora finnes, efterlefvas
ej dessa föreskrifter, utan afskräden utkastas på
marken, den flytande spillningeu går från gårdarne
ut i öppna diken, först till jernvägens område, och
derifrån till stadens gräns i diket utmed den s. k.
Norra Promenaden till den numera nästan igen
vallade Lillån. Skulle en epidemi utbryta, finnas
alla förutsättningar för, att deu skall finna en pas
sande jordmån i Norra Förstaden och derifrån sprida
sig till staden.
Stadsfullmäktige och gemensamma kyrkostämman
hafva, med afseende & de dryga kostnader, som med
områdets införlifvande med staden äro förenade, af
styrkt framställningen derom, under uppgift tillika,
att staden ej skulle hemta ringaste fördel genom
införlifvandet.
Undanrödjandet af ofvan åberopade och flere andra
olägenheter, som staden nu har af förstaden, och
hvilka olägenheter för framtiden allt mera ökas,
synes dock mig vara värdt betydliga uppoffringar
från stadens sida. Införlifvas ej området med sta
den, torde den tid ej vara långt aflägsen, då grann
skapet blifver för staden så odrägligt, att staden i
allt fall, för att skydda sig, måste lemna bidrag till
polisväsendet derstädes samt bekosta kloakledningar
m. m., m. m.
Men genom införlifvandet skulle dock lätt en ny
olägenhet kunna för staden uppstå. I likhet med
hvad Stadsfullmäktige påpekat, synes det mig nämligen
icke osannolikt, att, örn införlifvandet skedde, stads
plan utlades öfver området eller större delar deraf,
samt byggnads- och helsov&rdsstadga strängt tilläm
pades, personer, som ej vilja underkasta sig några
ordningsföreskrifter, skulle söka sig billiga bygg
nadsplatser, ej längre aflägsna från den nyligen fast
stälda stadsplanen än Sandby utjord. Nya förstäder
skulle der kunua uppstå, sorn kanske ej skulla blifva
för staden mera behagliga än Sandbyförstäderna.
På det att staden må hafva i sin band att ordna
byggnadsväsendet å densamma angränsande markor,
samt af skäl i öfrigt, som jag straxt skall nämna,
erfordras, enligt min mening, att från Öatra Eneby
socken till staden förläggas, utom Sandby utjord,
egendomarne Ståthöga ocb Himmelstadluud samt
lägenheterna Taborsberg, Fridhem, Beckersmo och
Lovisa. Stadens område skulle då komma att sträcka
sig från Motala ström i gränsen emellan Ståthöga
och Ingelstad, Sandby utjord och Ingelstad, Sandby
utjord och Ingelstads eller, såsom egofiguren å Lo
dens vid remissbandlingarue fogade karta benäm
nes, Ståthöga andel af Euebymo, Taborsberg och
Fiskeby andel af Eneby mo till landsvägen, vidare
längs norra gränsen af Fridhems egoområde till
Fiskeby gräns och slutligen i gränsen emellan Him
melstadlund ocb Fiskeby åter till Motala ström.
Detta område bildar, pä sätt synes å Ekonomiska
karteverkets blad, Bråbo Härad, cn ganska regel
bunden figur.
Under förutsättning, att folkmängden inom Norr
köpings stad fortfarande, såsom hittills, kommer att
ökas, samt utvidgning af stadens bebyggda område
till följd deraf blifver erforderligt, torde icke lämp
ligare platser för utläggande af stadsplan vara att
finna än å de områden, sorn mi angränsa den senast
af Kongl. Majit faststälda stadsplanen dels å Him
melstadlunds egor, och dels å den högt och sundt
belägna fis, som sträcker sig i norr derifrån öfver
de å Lodéns karta betecknade jordarno Marielund,
Till Marielund, Till Almstad, Till Stens bruk, St.
Bandby, Gabrielsberg och Blommelund
Otaliga svårigheter uppstå, då en stads område
slutar vid dess s. k. tull, ty just der braka slags
mål och andra oordentligheter hufvudsakligen upp
stå. Inom »tullen» skall stadens polis, utom »tullen»
landtpolisen ingripa. Ett slagsmål, börjadt vid
»tullen» och slutadt några steg derifrån, skall be
dömas af dels stads
, dels landtdomstol. Men nu
omfattas det & nya stadsplanen upptagna området å
ena sidan af Sandby utjord och å den andra af
Ilimmelstadlund. Till egendomen Ståthöga, hvars
egor på ett obetydligt afstånd äro skilda från sta
dens bebyggda delar och jernvägsstationen, hör ett
ganska stort område af strömmen. Man kan tänka
sig, att i en framtid vid strömmen å Ståthöga mark
uppstå upplagsplatser, der trafiken blir liflig. Ord
ningen inom detta hamnområde kan bättre och
säkrare upprätthållas, om det ligger inom stadens
omrfide, än, såsom nu är fallet, på landet. Ståt
höga egendom är, såsom jag förut nämt, inköpt af
staden, och Ilimmelstadlund tillhör Gustavianska
barnhuset i Norrköping. Skatter, som nu från desse
egendomar och Öfrige, omnämnde lägenheter utgå
till Östra Eneby kommun, skulle genom införlif
vandet komma staden till godo och sålunda i sin
mån bidraga till lindrandet af den tunga, som faller
på staden genom förstadens införlifvande.
östra Eneby kommun, som ifrigt eftersträfvar att
blifva Sandbyutjorden qvitt, skulle utan tvifvel, för
ernåendet af denna förmån, för sin del nu ej lägga
några svårigheter i vägen för äfven ofvannämda
fastigheters öfverflyttande till staden, men inkorpo
reras Sandbyutjorden ensam, och förslag sedan väc
kes om införlifvandet af Ståthöga och Himmelstad
lund, är mera än sannolikt, att Östra Eneby kom
mun skulle göra allt för att hindra detta.
Likaledes anser jag det vara tydligt, att Stads
fullmäktige och gemensamma kyrkostämman skulle
finnas vara mera gynsamt stämde för införlifvandet
af utjorden med staden, om dertill ytterligare lades
ofvannämda egendomar.
Under förutsättning, att, utom Saudby utjord, med
Staden äfven införlifvas ofvannämda, af mig uppräk
nade fastigheter, samt att vederbörlig utredning af
de kostnader för staden, sorn genom inkorporeringen
skulle blifva en följd, cn skälig del drabbar Östra
Eneby kommun, derest ej statsmedel för ändamålet
kunna erhållas, skulle jag för min del vara villig
tillstyrka ansökningen, men, i det skick frågan för
närvarande befinner sig, anser jag mig böra i under
dånighet afstyrka densamma.»
Sedan Herr Borgmästaren, hvilken det, enligt
Kongl. Brefvet den 18 September 1885, tillkommer
att uppsätta förslag till de utlåtanden, som af Magi
straten skola afgifvas, hemstält, att underdånig för
klaring i det syfte, som af honom antydts, skulle
upprättas, förklarade Magistratens öfriga ledamöter,
Herrar Justitie-Rädmännen Zetterstrand, Beckman
och Risberg, att de, under åberopande af de skäl,
som anförts af Stadsfullmäktige och gemensamma
kyrkostämman, funne sig böra afstyrka den under
dåniga framställningen.
I enligbet med hvad pluraliteten sålunda beslutat,
skulle underdånig förklaring, åtföljd af Magistratens
protokoll i ärendet, uppsättas.
Norrköping den 30 Aug.
Angående valet i de mindre Östgötastä
derna innehåller vår tidning i dsg en korre
spondens, till hvilken vi hänvisa. Deraf
synes framgå, att d:r Metzéns val anses
vara gifvet, om tullvånnerna blott mangrant
infinna sig vid valurnorna. Då det endast
ankommer på att underkasta sig besväret
att gå upp och rösta, tyckes väl som skulle
ingen fara vara å färde. Men att förmå
åtskilliga med valrätt utrustade personer att
utan retelsen af något specielt personligt
intresse begagna en rättighet, som för hvarje
tänkande tillika utgör en pligt, synes mån
gen gång höra till det omöjliga. Yi hoppas
dock, att våra meningsfränder inom den
här åsyftade valkretsen, hvilka vid föregå
ende tillfällen så att säga handgripligen
blifvit öfvertygade om angelägenheten att
icke uteblifva, i ty att vid ett af 1887 års
val utgången »hängde på ett hår» eller en
(säger 1) röst, nogsamt skola ådagalägga att
de blifvit visa af erfarenheten och ej vilja
lemna en så vigtig sak åt slumpen.
»Söderköpingspoaten», som i sitt nummer
för dagen varmt förordrar hr Zotterman
såsom »en folkvänlig person», har varit god
att citera äfven oss såsom ett slags borgesman
för hr Z:a förträfflighet. Så vidt vi hafva
oss bekant, hafva vi yttrat nätt opp —
ingenting alls om hr Z:s personlighet, eme
dan densamma år oas totalt obekant. Der
emot hafva vi sjelfva anfört några ord, som
ö. K. om honom begagnat, och infört en
korrespondens, der han jemte det att hans
oduglighet sorn politiker påvisats, benämts
»älskvärd, angenäm och omtyckt». Men om
man än är aldrig så rikt utrustad i eist
nämda hänseenden, så är det ej dermed sagdt,
att man duger till riksdagsman, och hr Z:s
»älskvärdhet», hvilken synes gå ut på att
söka göra alla till lags, är beklagligen för.
enad med en så mycken utpräglad ombyt
lighet och obestämdhet i politiskt hänsende,
att det förhållandet en gång för alla borde
göra honom omöjlig som kandidat.
Då S P:s yttrande naturligtvis är beräk
nadt att göra intryck på vår grannstads val
män, hänvisa vi dessa till vår uppsats i går
dagens nummer. Yi hafva der uttalat vår
oförgripliga mening angående den Zotter
manska kandidaturen. Vi tro, att valkretsen
har mycket litet att vinna, men ganska
mycket att förlora genom att ansluta sig till
densamma. Att den kände f. bokhållaren
C. U. Björkman i Motala spelat försyn i
fråga om nämda kandidatur tyckes icke
kunua öka dess smaklighet.
Högre allin, läroverket. Yid detta
har höstterminen i dag kl. li f. m. tagit
sin början med anmälning af 79 inträdes
sökande, deraf 2 till reallinion 7: 1, 1 till
R. 6: 2, 1 till latinlinien 6: 2, 1 till L. 6: 1,
2 till L. 5, 1 till R. 5, 4 till L. 4, 2 till
R. 4, 12 till 3:dje klassen, 18 till 2:dra och
35 till lista. Örn Onsdag är upprop och
om Torsdag lär läsningen taga sin början.
Tekniska elementarskolan. 1 går
skedde inskrifning vid detta läroverk. 23
anmäldes för inträde; af dessa uteblef 1
och 6 underkändes i inträdesexamen. Lär
jungeantalet är f. n. 44 ordinarie elever
och 1 extra. Upprop har i dag egt rum,
och lektionerna börja i morgon. Under
fjolårets hösttermin hade skolan 40 elever,
af dessa 2:no extra.
Norrköpings Eoddklubbs kapp
rodd i morgon. Prisdomarne ombord å
ångfartyget Götha, som är chefsfartyg, ut
göras af: ingeniören C. I). Moberg, lots
kaptenen E. Smith, löjtnanten J. .Lindhé
och fabrikören Henrik Asklund. Starters:
ingeniör O. Hellström och hr Ernst Svens
son. Vid målet: herrar E. Blombergh och
J. Hök. Kapproddsbanan är för samtliga
afdelningar från linien mellan nedersta
dykdalben vid Ramshäll och Ingelstads bad
hus, till linien mellan Sirands brygga och «n
utanför Grymön förankrad kutter. Starten
sker efter inriktandet af båtarne i start
linien medelst kommando fiån startbåten.
Vid framkomsten sänkes on röd flagga från
Strands brygga.
l.sla och 5:te täjUngen.
En-mans kapproddbåtar (Sigle Sculls)
(starta samtidigt med lista och 6 afdela.)
Pris: Silfvermedalj.
John Hök 69 kg och Elof Medin 627» kg.
Pris: Silfvermedalj.
ök 69 kg och Elof Medin 627»
2:dra täfiingen.
Vanliga båtar för 1 roddare.
Pris: lista 5 kr. och 2:dra 3 kr.
1. C. E. Carlsson (båt Mathild»), 2. Karl F.
Arvidsson (Charlotta), 3. N. G. Lundin (Maria),
4. F. M. Luthander (Betty).
3:dje täjlingen.
Roddklubbens båtar (äldre roddare).
Pris: Yandringspokal och silfvermedalj.
1. G. Dahlgren 60 kgm, 2. B. Westerdahl 597»,
3. E. Medin 621/a, 4. R. Göhle (stroke) 78 och E.
Dahlgren (cox) 62, summa 322 kgm (blå flagg).
1. Axel Lundman 60 kgm, 2. Efr. Johnsson 69,
3. Ilj. Cederström 73, 4. K. Svenning (stroke) 66
och T. Cederström (cox) 34, summa 3Ö2 kgm. (gul
och blå flagg).
1. L. Lange 63 kgm, 2. Gast. Johanson 63, 3. A.
Hök 68, 4. Carl Wahren (stroke) 85 och Lange
(cox) 487», summa 3277* kgm (röd flagg).
i:de täjlingen.
Vanliga båtar för 2 roddare.
Pris: lista 8 kr. och 2:dra 5 kr.
5. C. E. Carlsson och N. G. Lundin (b&t Ma
thilda).
6. Gustaf Svärd och Joban Johanson (Olivia).
7. J. A. Andersson och C. E. Carlsson (Agda).
8. Janson och Janson (Tragen).
9. Hellström och Svenson (Stina).
10. Aronson och Broman (Anna).
6:te täjlingen.
Halft utriggade båtar för 2 roddare.
Pris: lista 8 kr. och 2:dra 5 kr.
11. F. W. Ohlsson och E. Eriksson (Orädd).
12. C. G. Nilsson och A. V. Andersson (August).
Tide täjlingen.
Roddklubbens båtar (yngre roddare).
Pris: Bronsmedalj.
1. Oscar v. Schmalense 66 kgm, 2. C. A. Eriksson
677», 3. H. Ström 60, 4. Alb. Ljungqvist (stroke)
67 och dito (cox) 52, summa 3127» kgm (gul flagg).
1. Palmgren 627» kgm, 2. Th. Ljungqvist 65, 3.
Widerström 67, 4. Skiöld (stroke) 62 och Ceder
ström (cox) 34, summa 2907» kgm (hvit flagg).
Prisutdelningen sker i båthuset genast
efter kapproddon.
Telefönlinien till Stockholm har äf
ven i dag varit i olag, så att telefonering
å densamma icke kunnat eke.
jDen blifvande nya stadsdelen i
nordvest Enligt annons i dagens num
mer komma att vid drätselkammarens sam
manträde Fredagen den 26 nästkommande
September kl. 5 e. m. utbjudas till försälj
ning sju byggnadstomter i den nyutlagda
nordvestra stadsdelen, nämligen fyra tomter
i qvadraten Gräflingen och tre tomter i
qvadraten Vesslan, alla gränsande intill den
blifvande Stationsgatan.
Extratåget från Malmö till Stock
holm anländer till härvarande station nä
sta Måndag klockan 6,27 på morgonen
och stannar här 8 minuter. Det afgår från
Malmö i morgon kl. 6,23 e. m., anländer
till Nässjö kl. 1,46 på natten och afgår der
ifrån kl. 2,2; är kl. 5,6 på morgonen i Lin
köping, kl. 5,51 vid Norsholm och kl. 6,15
i Eksund. Kl. 11,40 Måndag förmiddag
anländer tåget till Stockholm.
Stölden vid jernvägsstationen. Till
poliskammaren härstädes har ingått skrif
velse från polisuppsyningsmannen Henning
Borg i Töreboda, att han derstädes anhållit
och häktat de af polisen härstädes för ofvan
nnmda stöld misstänkta och efterlysta per
sonerna, hvilka blifvit införpassade til! läns
häktet i Mariestad och komma i dagarne att
transporteras hit för att härstädes undergå
ransakning angående den djerfva stölden.
Norra kyrkobyggnadens urta
jior,
förfärdigade hos fabrikör G. IP. Linderoth
i Stockholm, hafva uppsatts. Siffrorna å
flesamma äro arabiska.
Ovanlig drifkraft. Sedan några da
gar har man observerat en liten ångare kila
upp och ned i vår ström, hvilken ångare
företett det ovanliga, att den ej eger någon
skorsten och ej utvecklar någon rök. Den
flyger emellertid undan ganska snabbt.
Nämde ångare har från utlandet inköpts af
aktiebolaget Vulcan härstädes, som tänker
försöka införa dylika farkoster på de sven
ska farvattnen. Båten håller i längd 6 me
ter, i bredd 1,5 meter och djupgående */a
meter sami framdrifves medelst tvåbladig
propeller af en petroleummotor (enligt Daim
lers patenterade system) med styrka af en
hästkraft. Till bränsle användes s. k. pe
troleum-eter eller ren gasolja, och åtgår till
denna maskin 1 liter pr timme, ined en kost
nad af cirka 20 öre. Någon explosion är omöj
lig, och kan ångaren manövreras af hvem som
helst. Patenträttigheten fö r Sverige och
Norge är inköpt af aktiebolaget Vulcan och
hrr Zacco Bruhn & Komp., Stockholm, och
är meningen att verkstaden skall tillverka
såväl båtar sorn landmaskiner enligt detta
system. Petroleumbåtar finnas ända till 25
hästkrafter.
Norrköpings Brödraförening har
sitt första sammanträde för hösten örn Sön
dag åtta dagar eller den 7 September, kl.
half 5 eftermiddagen, då nya ledamöter in
tagas i föreningen, anmalningslistan före
drages till granskning o. s. v.
Träsliperi-egarnes möte å mindre
Börssalen i Göteborg öppnades i går kl. li f. m.
ooh var, skrifver G. H. T., besökt af ett stort
an'al såväl svenska sorn norska fabrikanter, re
presenterande tillsammans en årlig tillverkning
af 107,000 tons trämassa. Till ordförande ut
sågs presidenten C. F. W®ru och till vioe ord
förande statsrådet Thielesen. Efter öfverlägg
ning beslöts enhälligt, att samtlige tillverkare
af mok. trämassa i Sverige ocb Norge skulle
upphöra med fabriksverksamheten från Lörda
garna kl. 12 till Måndagarne kl. 12 från 1
Oktober räknadt, under ett års tid. E't upp
gjord: förslag till stadgar för en skandinavisk
trämasseförening godkändes, och bildades en dy
lik förening, som inom sig valde olika atyreisor,
för svenska sektionen: presidenten C. F. W»rn,
ingeniör H. E. Montgomery, groesbandl. F. Hol
lender, ingeniörorna Jonas Kjellberg och E. Bie
sert, ooh till suppleanter hrr Peder Wasrn och
C. Geijer; för norska sektionen utsågs statsrå
dot Thielosen, geueralkonsul Christofferson,bruks
patronerna N. Aal och H. C. Hansen samt kon
sul Jens Gram; till suppleanier grosshandl. E
Ellingsen och ingeniör H. E. Heyerdahl. Möte
utmärkte sig för den allra största enhällighet
beslutens fattande. Såsom sekreterare tjenst
gjorde v. häradshöfdingen Yngve Olbers. Kl
4 skulle mötesdeitagarue intaga gemensam mid
dag i Lorentzbergs festvåning.
Förfalskaren C. li- Andersson var
i går, skrifver G. H. T. underkastad förhör in
för poliskammaren. Förhöret försiggick å cell
fängelset.
Andersson erkände sig skyldig till att ha utsatt
förfalskade namnteckningar å atla de papper, på hvil
ka han i Folkbanken erhållit penningar till belopp
af 9,750 kr. och i Köpmansbanken 9,600 kr., samt
att ban till sakföraren J. E. Lignell lämnat ett par
papper, lydande å tillsammans 6,500 kronor hvarå
namteckniDgarne likaledes voro falska. Andersson
upplyste i sammanhang med upppgiften om transak
tionen med Lignell, att papperen visserligen lödo på
6,500 kr., men att han aldrig erhållit mer än på sin
höjd två tredjedelar af donna summa.
Dessutom hade han i Skadinaviska kreditaktie
bolaget belånat tvenne falska papper till belopp af
12,400 kr. och i Göteborgs ensk. bank sju likaledes
falska papper å 17,000 kr.
Dessa belopp hade emellertid före katastrofen blif
vit inbetalda.
För 2'
j år sedan, medan hans affär ännu var ny,
hade Andersson begätt den företa förfalskningen,
dertill drifven af begär att till fullo inlösa vexlar,
som befunnit sig i sakföraren J. E. Liguells händer,
hvilken hårdt ansatt honom.
Angående det på bokhållaren Oskar Julius Norén
utstälda prestbetyg, hvilket Andersson, som i Norge
kallade sig Norén, vid häktningen innehade, förklarade
han, att det på hans reqvisition bekommits i pastorsex
peditionen och att han utagit detsamma för att be
gagna under sin rymning, hvilken han ansett ound
viklig.
De penningar, Andersson fått genom Bina förfalsk
ningar, hade han dels insatt i affären, dels användt
till omsättning af förut i bankerna utelöpande falska
papper.
Någon ordentlig bokföring hade man ej haft, och
i de böcker, som fördes, hade dessa belopp ej upp
skrifvits.
Vid det öfverslag, Born hittills kunnat göras af
Anderssons affärer, skulle tillgångarne uppgå till 50
å 60,000 kr. och Bkulderna till omkring 117,000 kr.
För inhemtaude af vidare upplysningar uppsköts
målet till den 5 nästk. Septembcroch qvarsitter An
dersson å cellfängelset.
Under förhöret var Andersson, som var iklädd egna
klåder, fullkomligt lugn och besvarade de framstälda
frågorna klart och redigt.
Närmare underrättelser om”Ve
Stas” kollision, hvarom telegrafen i går
meddelade, läses nu i Sk. A.: »Vesta» inkom till
Malmö kl. 2 e. m. utan bogserhjelp.
Genom kollisionen har babords bog vid stäfven
ungefär 9 å 10 fot öfver vattenlinien erhållit ett
stort hål och äro plåtar bräckta nedanför, dock gan
ska högt öfver vattenlinien.
Det kolliderande fartyget, norska barken »Flid»,
var på resa till Helsingör för order, hemmahörande
i Fredriksstad, mätte 464 reg.
-tons och fördes af
kapten Carl Sörlien från Fredriksstad, enkling och
som medförde sin femårige son Hans. Båda om
kommo jemte sju af besättningen.
Utom kapten och sonen omkommo: luste styrman,
namnet obekant, från Fredriksstad, 2:dre styrman
Alfred Lagerström från Stockholm, matros Carlsson
från Väddö, Roslagen, lättmatros Severin Johansson,
Norge, lättmatros J. A. Andersson från Persnäs,
Öland, timmerman Johan, (tillnamnet obekant) från
Riga och stewarden, (namn obekant) från Fredriks
hamn.
De tre räddade, matros J. A. Christensson från
Bohuslän, lättmatros Per Albert Andersson från Öland
och Jens Peter Möller från Helsingör sorn medföljde
»Vesta» hit hafva berättat:
Omkring kl. 3 i dag på morgonen var »Flid» SSV
om Anholtsfyr, gick med full fart, frisk bris, då
den mötte »Vesta». Förste styrman hade vakten.
Hade »Flids» kurs fortsatts, hade fartygen mött
utan kollision. Styrman kommenderade då plötsligt
»fall».
Utkiken, Per A. Andersson anmärkte då, »det går
aldrig», hvarpå styrmannen svarade: »det skall gå»
och omedelbart derpå inträffade kollisionen, dervid
»Vestas» babords bog träffade »Flids» styrbords bog.
Tre å fyra minuter derefter sjönk barken.
Christensson var äfven på däck. Möller räddades
ur sin koj. De sågo ej efter kollisionen några af
de andra ombord.
Mördare för en halfbutelj öl.
Nordmaling den 29 Augusti. Det har nu utrönts,
att orsaken hvarför den häktade maskinisten Jans
son skuffade restauratrisen Westerberg från kajen vid
Kylörn ned i sjön, der hon drunknade, var den, att
han af henne nekats köpa öl. Jansson sitter fången
å Umeå länsfängelse.

Sida 3

NORRKÖPINGS TIDNINGAR Lördagen den 30 Augusti 1890.
Semle telegram.
Mottagandet af Jolin Ericssons lik.
(Enskildt till Norrköpings Tidningar).
Stockholm den 30 Augusti. Öfverstäthål-
laien friherre Tumm hur, enligt uppdrag,
förslagsvis uppgjort program för anordnin
garne vid mottagander i hufvudstaden af
John Ericssons jordiska qvarlefvor. Enligt
detsamma antages »Baltimore» ankomma till
Slotkholm Söndagen den 7 Sept. och lik
kistans ilandförande komma att ske samma
dag kl. 2 e. m. på ett af kronans fartyg,
som transporterar kistan till en vid Carl
XII:s torg anordnad samlingsplats. Vid
Dämda ställe paradera då tiupper med mu
sik, och infinna sig inbjudne representanter
för konungen och för sällskap, af hvilka
John Ericsson vant hedersledamot, deputa
tioner samt högre embetsmän m. fl.
Kistan föres i land under kanonskott,
klockringning och sorgemusik och placeras
på en likvagn, som eskorteras af kavalleri,
åtföljes till Centralstationen af en procession,
uti hvilken deltager den aflidnes onförvand
ter, och de särskildt inbjudna föreningar,
sorn önska hedra den aflidnes minne, bilda
häck, der processionen skall framgå, och man
antager, att byggnaderna efter vägen kom
ma alt prydas med flaggor m ra. Å Central
stationen paradera äfven trupper, och der
städes öfverflyttas kistan till ett extratåg,
som för stoftet till den aflidnes födelse
bygd, hvarest detsamma antagligen kommer
att öfverlemnas till hvila i den svenska jor
den. Vid extratågets afgång saluteras äfven
ånyo från Skeppsholmsbatteriet.
Sjöfartsunderrätteiser.
Inklarerade:
Specifikation af ångaren Tyra last från Hull: Nord
löf & Komp., 9 balar ylleväfnad; A. Anderzén &
Komp., 8 kolly diverse; C. O. W. Sandberg, 100
balar hvetegryn; Berga bolag, 35 kolly maskin
delar, 3 kolly bindsulläder; Holmena bolag, 3 kolly
maskindelar, 2 fat diverse; A. Ahlström & Komp.,
1 bal yllemattor, 25 balar kaffe; A. Engberg &
Komp., 150 fat sirup; J. Ringborg, 4 fat transito
gods, 101 tons stenkol; H. I). Olsen, 20 fat olja;
E. F. Appeltoft, 1 packe maskindelar; A. E. San
din, li bundt, dito; J. F. Schubert, 20 lådor dito;
Fiskeby bolag, 1 bal kautschuksslangar; bolaget
Hallen, 1 bal maskindelar; J. Tb. Larssons Vadd
fabrik, 1 bal bomull; J. Åhsberg, 5 balar konst
ull; Schutz & Lundgren, 2 balar dito; Johansson
& Kanth, 3 balar dito; Ströms bolag, 20 balar
dito; G. Karlsson, 6 balar dito', Vigognebolaget, 2
balar dito; G. Wiechel, 1 bal dito; E. Nilsson &
Komp., 1 bal dito; A. Andersén & Komp., 5 balar
dito; V. Anderson, 7 balar dito, 3 balar ull; E.
Corth, 4 balar ull, K. Hagberg, 1 bal dito; R.
Wahrens bolag, 16 balar dito; Bergsbro bolag, 105
balar dito; A. V. Hesse, 2 balar dito; C. J. Ehrn
holm, 2 balar dito; C. L. Svensson & Komp., 1
bal dito; J. Ringborg, 1 låda spegelglas; J. Jo
hansson & Komp., 1 bal konstull; bolaget Hallen,
302 tons stenkol.
Specifikation af ångaren S:t Eriks last från Stettin:
F. W. Nyström, 3 lådor glaskupor; Ad. Peterson,
1 låda lampor; C. E. Dahlgren & Komp., 1 låda
glas; Scherini & Komp., 6 fat färg, 50 balar hampa,
10 fat bensvart, 30 kolly saltsyra, 1 låda sked
vatten; Litografbolaget, 30 balar dextrin; C. O.
W. Sandberg, 40 fat blyhvitt; F. Sundström, 1
hal hampa; P. Janson & Komp., 7 lådor transito
gods; C. L. Svensson & Komp., 2 balar lim; Lenn
malm & Komp., 1 låda diverse; J. Lawski, 3 lådor
dito; F. A. Malmström, 10 fat toppsocker; A. F.
Bergqvist, 1 fat anilinfärg, 1 fat färg, 1 fat indigo
karrnin; A. Bodman, 100 säckar gödningsämnen,
1 låda harts; C. E. Dahlgren & Komp., 80 lådor
transitogods; O. F. Larsson, 4 säckar lim; C. Ne
lin & Komp., 500 säckar koksalt; Engberg & John
zon, 250 säckar koksalt.
Fredrik (å), G. Carlsson, från Köpenhamn: stycke
gods.
L. Torstenson (å), J. Camitz, från Lybeck: stycke
gods.
Utklarerad:
Stella (å), J. P. Schalin, till Ryssland: tom.
Rätte gänys- och Polissaker.
Rådhusrätten.
(I dag.)
Rådhuset.
Tillgrepp. Eu hamnarbetare Frans Oskar
Pettersson, boende vid Slottsgatan, är tilltalad
för det han från firman P. A. Enhörning & Komp.
härstädes den 5 innevarande månad med en
knif afekurit plomberna från 23 säckar, inne
hållande utsädesråg. Detta erkänner svaranden,
anförande att hau trott det plomberna ej egde
något värde. Måiet var till i dag för målsega
recs hörande uppskjutet. Som dock må^segaren
ej heller i dag iakttagit inställelse, biet det
ytterligare, till nästa Lördag, uppskjutet, till
hvilken dag målaegaren ålades att vid 25 kro
nors vite infinna sig vid rätten.
Frikänd. Eu kopparslageriarbetare Nils
Leonard Engström, boende vid Lilla gjuteriet,
bar blifvit instämd för det han skulle hafva på
kreatursplatsen misshandlat en arbetare vid
namn August Wilhelm Andersson, i det Eng
ström skulle hafva med en sko tilldelat Anders
son ett slag i anaigtet, så att blodhvite upp
stått. Då målet förra Lördagen förevar, be
rättade Engström, att han blott velat freda sig
mot Andersson, hvilket han i dag, då målet för
bevisniDgs förebringande åter förevar, vidhöll.
Tvänne vittnen hördes i dag. Det första af
dem berättade, att målsegareo hada törst fattat
tag i vittnet, sorn dock slitit sig lös, hvarefter
vittnet kort derpå sett parterna stå bredvid
hvarandra, dervid Engström haft en sko eller ett
par dylika i handen. AoderrSoD hade varit blo
dig i ansigtet, men detta hade vsrit fallet jem
väl förut. Audre vittnet hade sett Andersson
komma upp ur diket och börja bråka med
Engström, den han velat tilldela s. k. danska
skallar. Vittnet, som hade försökt bålla Anders
son tillbaka, hade observerat att Engström haft
ett pär skor i handen. Ingen af vittnena bade
sett Engström utdela något slag. Denne biet
från ansvar frikänd.
För misshandel var en yngre arbetare
vid Damn Oskar Emil Larsson instämd. Han
Dekade dock härför, sägande, att han vid åta
lade tillfället, Måndagen den 18 Augusti, blott
velat skilja Bin broder Gottfrid Ferdinand Lars
son och arbetskarlen Carl Hugo Pettersson åt,
emedan de kommit i delo med hvarandra dels
på gården till restaurationslokalcn vid Gamla
torget och dels på nämde torg. Ransakningen blef
uppskjut* n till nästkommande Lördag.
Smuggling. På angifvelse af tullförval
taren E. Schylander stodo besättningBkarlarne
å ångfartyget Tyr A. Simonsson ooh F. We
string tilltalade för oloflig varuinförsel. De
hade nämligen å fartygets skans förstuckit
treuao askar, innehållande galanterivaror, be
stående af med snäckor belagda småsaker såsom
skrin etc. Beslagtagare voro uppsyningsmannen
J. A. Mousquette och tullvaktmästeren A. Lars
son. Svarandena erkände hvad som lädes dem
till last; de hade ämnat skänka bort varorna
till »Dhöriga och vänner, sade de. Simonsson
var egare till tvänne och Westring till en af
askurne. Den förstnämde dömdes att för oloflig
varuinförsel böta 15 och den senare 10 kronor,
hvarjemte det beslagtaga godset förklarades för
dem förlustigt.j
Slänten är Värst. På angifvelse af ar
betskarlen August Nilsson hade hans broraou
arbetskarlen Carl Fedrik Nilsson, båda boondo
vid biottsgatan, blifvit iDstämd för det han
misshaudlat sin faijbrof, som vid rätten instälde
sig med en stor plåsterlapp i ansigtet, hvilken
lapp täckte ett vid misshaudlingstillfället er
hållet sår. Båda skylde vid ransakningen på
hvarandra, och tycktes de hafva blifvit oense
örn och vid bränvinssupning. Carl Fredrik Nils
son påstod, att farbrodern under uppträdet, sorn
försiggått i den förres hem, fallit omkull ocb
stött ansigtet mot ett soffhörn. På uppmaning
af rättens ordförande blefvo dock parterna, efter
åtskilliga fuuderingar ooh skruforagar, ferlikta.
Cellfängelset.
Stöld. En arbetare Carl Andersson hade
för begångna tillgrepp blifvit häktad och under
gick härför i dag ransakning. Så hade han vid
tvänno olika tillfällen i skansen till en segelbåt
Arla, hvilken ligger förtöjd vid Strömsholmen,
tillgripit första gången, en ylletröja, ett par
strumpor, en hatt och ett par smertingsskor,
samt andra gången en ylletröja, ett pär kal
songer och tvänne mössor. Vid deD andra stöl
dens begående bade han brutit sig in i skan
sen, som då varit försedd med lås. Äfvenledes
hade den tilltalade vid ett tillfälle stulit på
Strömsholmen en handduk, sorn varit upphängd
på en buske. Hau erkäude samtliga stölderna.
E<> del af de stulna effekterna bade han försålt
till sjöfolk. Andorsson är född år 1852 i Lin
köping och har dels farit till sjös och dels på
senare åren uppehållit sig mod tillfälligt arbete.
Han är dömd en gång för snatteri. I dag döm
des han att för första resan stöld i förening
med inbrott undergå 8 månaders straffarbete och
att under 2 års tid derutöfver vara förlustig
medborgerligt förtroende.
Vadrrlekmippgift. (Från Meteoro
logiska centralanstalten i Stockholm idag):
Ovädcrscentrum i norr har aflägsnat sig,
barometerfall och regn i Nordtyskland.
Utsigter: Tvifveaktigt väder i det södra
och mellersta Sverige, klart eller halfklart
i det norra.
Riksdagsmannavalen. Riksdags
mannavalet för Jönåkers härad är kändt i
10 socknar af li. Riksdagsmannen F. Pet
tersson i Tjärsta, protektionist, har erhållit
136 röster. Frihandlarnes kandidat hr Carl
Tägtström har fått 47 röster. Pettersson
ansrs med säkerhet vald.
— 118 socknar af 25 inom Rönö, Hölebo
och Daga härad lia håda protektionistkan
didaterna riksdagsmannen C. G. Andersson
i Skeenda och C. G. Johnsson i Tösta er
hållit hvardera 124 röster. Frihandlarnes
kandidat kammarherre A. Wattrang har fått
49 röster.
— Valet är kändt från 9 socknar i Sun
nerbo domsagas vestra valkrets, der nuva
rande representanten, hemmansegaren A. G.
Björkman i Groeryd, fiihandlare, har erhål
lit 228 röster och folkskolläraren Ekberg
73 röster. Hr Björkman anses med säker
het återvald. Vid valet till 1888 års riks
dag fick hr Björkman 187 röster och gods
egaren Sundberg i Skara 74 röster.
— Vid valet i går för valkretsen Ljunits,
Herrestad och Vemmenhög återvaldes riks
dagsmannen Hans Andersson i Nöbbelöf,
frihandlare, med 51 elektorsröster. Förre
riksdagsmannen för Vemmenhögs härad Lars
Pålsson i Hemmesdynge fick 8 röster. Båda
äro frihandlare. Såsom bekant ha Ljunits
och Herrestads härad samt Vemmenhögs
härad på grund af minskad folkmängd sam
manslagits till en valkrets.
Ovädret i Visby. Härom lusts nu i
gårdagsnumret af Gotl. Alléh.:
En fruktansvärd, cyklonartad stormby drog i går
morgsa öfver Visby, och efter hvad nu förspörjes,
har den sträckt Bius verkningar snart sagdt öfver
hela Gotland; Tärst har den dock rasat kring ku
sterna, tyckes det.
Efter att det regnat nära nog hela Dauen till i
g&r, var morgonen ganska klar och vacker, om än
något kall. Barometern hade sjunkit betydligt, ända
till 740 millimeter. Digra skyar drogo då och då
öfver himlen, än sken solen, än stänkte några stora
regndroppar.
Så blef klockan 10. Himlen var då hemskt grå
svart, det började hvissla i knutarne, fönster, sorn
stodo öppna, begynte rycka i sina hakar, soporna
dansade öfver gatläggningen, luften kändes tryckande.
Cyklonen var i antågande.
Och i ett nu bröt den löst. Pipande, dånande,
gnisslande, brakande for stormvinden genom gatorna.
Takpannorna började här och der dansa genom luf
ten, fönsterrutorna klingade sönder, telefontrådarna
brusto med ett klagande ljud, busen skakades ända
till grundvalarne. Ett homskt halfmörker rådde.
Och regnet öste ned, rännstenarne forsade. Det var
ett ovasen utan like.
Hemskt såg hafvet ut. Regn och saltskum yrde
i hvarandra och bildade öfver den häftigt kokande
vattenytan en dimmig slöja och högt uppe i den
samma kunde man skönja de hvita fräsande vågtop
pame. Vilda slogo böljorna mot stranden och mot
vågbry tarén bröto de elg upp till en fruktansvärd
höjd.
I yttre hamnen började fartygen rycka i förtöj
ningarne. Ännu cn il, och de väldiga kablarne
sletos som om de varit trådar. Tyska skeppet »Duep
pel», sorn låg längst ut, började först drifva, så
norrmannen »Orvar Odd» och det der innanför lig
gande »Prins Adalbert». Lyckligtvis höllö dock an
karkettingarne, som stannade fartygen ungefär midt
i hamnen. Der lågo de med babords sida af stor
men nedpiskad i sjöarne. Prins Adalbert råkade
på grund, men lyckades efter stormens slut utan
vidare skada åter förtöja vid kajen, likasom do båda
öfriga skeppen. Äfven i inre hamnen liggande far
tygen rullade rätt tappert i stormbyn.
Uppe i staden for vinden fram rent af som en
buse. Torget var fullt af köpare och säljare. 1 ett
nu lyftes tälttaken af salustånden och flögo bvirf
lande bort, kramvarorna daDsade lusteliga i storm
byarne. Det blef en villervalla utan like, med rop
och skrik utan ali ända. »Rädde sig dcu som kan!»
var allas lösen, och det dröjde icke länge förrän
hela torget var rensopadt. En ensam, sönderbruten
vagn stod der qvar endast.
Ett väldigt brakande! Det stora tiädet vid hör
net af Sankt Karin midt emot fru Åkermans gård
bröts upp med roten och föll tvärs öfver gatan, för
en stund hindrande trafiken, tills man hann såga af
detsamma och forsla andan det. En väldig .lönn,
stående på gamla kyrkogården alldeles invid trap
pan lipp till Klinten bröts af ett stycke från roten
och vräkte kull. Samma öde delade en stor silfver
poppel i Slottsparken.
I stadens trädgårdar lemnade cyklonen fruktans
värda spår efter sig. De under sina bördor af frukt
dignande träden befriades i allmänhet från sina bör
dor, greDar brötos af masstals, slungades ut i ga
torna, hvilka här och der voro alldeles täckta af
nedblåsta löfrnskor.
Naturligtvis dröjde tankarne företrädesvis hos
dem, som under stormen plöjde det upprörda hafvet.
Just som cyklonen begyute, befann sig ett fartyg
norrut under land. Hvad hado blifvit dess öde?
Det dröjde ej synnerligen länge förrän ryktet spreds,
att detsamma strandat vid Skälsö.
Och så var också förhållandet. Fartyget var cn
brigg om 225 ton, härande namnet Matilda, tillhö
rigt rederi i Göteborg samt fördt af kapten F. A.
Hellberg. Den kom från Cagliari med last af 3
tusen hektoliter salt till konsul Edvard Cramér här- 1
städes. Resan hade hela tiden varit den gynnsam
maste, och i går morgse kom fartyget upp under
Visby, men måste för att komma in i hamnen göra
ett slag norröfver. Fartyget hade just vändt, sko
ten voro ännu ej fastgjorda, då med ens stormbyn
fattar i detsamma, och slungar det genom fräsande
bränningar upp emot land, der det vräktes omkull
åt babords sida. Riggen gick brakande öfver hord,
seglen sletos i trasor, skummet stod högt kring det
samma. Skrofvet stod tydligen ej mora att rädda,
dess öde var afgjordt.
Men menniskorna omhord? Man såg dem från
stranden hålla sig fast högt uppe vid lovarts reling
invid kajutau, tills sjöarne drefvo dem för öfver der
de hade något skydd under backen. Utom besätt
ningen varsnade man ombord en qvinna och tvänne
bai n.
Klockan var nu ungefär li. Stranden var nära,
cn båt klargjordes och tvänne af besättningen stego
i densamma för att gå i land. Men de voro ovana
att manövrera en så liten båt, den slogs ögonblick
ligen omkull af vågorna, de båda sjömännen kommo
i vattnet. Der syntes de en stund kämpande för
sitt lif, mea omsider försvunno de, blefvo ej mera
synliga. De hade satt lifvet till under sitt fruktlösa
försök.
Emellertid hade bud om olyckan sändts till sta
den och lifräddningsman8kapct hégaf sig skyndsamt
ut med raketapparaten. Dessförinnan hade till far
tyget i båt utgått tillstädeskomna hrr John May och
Karl Lindahl jemte ett par fiskare. Det var med
ögonskenlig lifsfara de kommo ombord; men ingen
ting kunde uträttas.
Omsider anlände lifräddningsmanskapet. Raket
apparaten gjordes i ordning, raketen med dess lina
släptes af, men gick akter om fartyget. Dock lyc
kades man få eu tross ombord och vid '/2 3-tiden,
sedan do ombord varande, genomväta och stelfrusna,
i 4 timmar hållit sig fast i tågstumpar och kettin
gar vid styrbords reling, lyckades man få dem i land
i räddningskorgen. Först togs från fartyget qvin
nan — kaptenens hustru — jemte deras 2 barn,
flickor om 14 och 8 år, så de tre öfverlefvande af
besättningen och slutligen skepparen. De iördes ge
nast upp i de kringliggande gårdarne, der all möj
lig omvårdnad egnades dem.
De så sorgligt omkomne sjömännen voro konsta
peln Karl Gustaf Petterson, 45 år gammal, samt
lättmatrosen Karl Malmström, 24 år gammal, båda
från Ystad, der den förstnämde efterlemnar hustru
och 4 barn. Dc hade varit med fartyget endast i 5
månader och skulle mönstra af i Visby.
Briggen Matilda, som väl får anses som fullstän
digt vrak, var ett särdeles vackert första klassens
fartyg, temligen nytt, förkoppradt och föraedt med
alldeles ny jerurigg.
I dag på morgonen ha de båda omkomnes lik hit
tats, det ena mycket sönderslaget och vanstäldt. De
komma att bografvas i Veskinde.
Vid 12-tiden i går, då orkanen bedarrat något,
Byntes en annan brigg med rifna segel länsa utefter
kusten. Den lyckades emellertid vända och för
svann sedan norr på. Om dess öde har ingenting
försports.
Telegram.
Tyska regeringen.
Berlin den 29 Augusti. »Nationalzeitung»
vill veta, att kejsaren afslagit krigsministerns
inlemnade afskedsansökan.
D:r Peters i Berlin.
Berlin den 29 Augusti D:r Peters, hvil
ken sannolikt kommer att träda i statens
tjenst, mottogs i går af Marschall och Caprivi.
Kejsarinnan Fredrik.
Athen den 29 Augusti. Kejsarinnan Fre
drik samt prinsessorna Victoria och Marga
retha hafva i dag afrest till Korinth, hvarest
de gingo ornbord å »Surprice» och fortsätta
rosan öfver Korfu och Venedig till Berlin.
Oppositionen mot franska regeringen.
Bäris den 29 Augusti. Morgontidniogarne
omtala ett rykte, att Flourens (venstern)
och Piou (högern) gemensamt arbeta på att
efter kamrarnes sammanträden störta kabi
nettet.
Rysslands diplomati.
Petersburg den 29 Augusti Sändebudet
Nelidov har rest tillbaka till Konstantinopel.
Ryska flottan.
Petersburg den 29 Augusti. Enligt dag
order frän marinens öfverkommando kan
den del af flottans manskap, hvars aktiva
tjenst utlöper den 1 Januari 1891, permu
teras redan den 1 September 1890. Det
öfriga manskapet kan få permission till den
1 Februari 1891.
Oiversvämning i Petersburg.
Petersburg den 29 Augusti. Neva och ka
nalerna öfversvämmade i går afton lägre de
lar af staden och närmaste trakten. Hög
vattnet varade 4 timmar och anstälde myc
ken skada i källarne. Förbindelsen med den
omgifvande trakten var någon tid afbruten.
I natt sjönk vattnet åter.
Ostergötlands läns hushållningssällskap.
Linköping den 30 Augusti. Östergötlands
hushållningssällskap har i dag rörande för
slaget om hästpremieringar för hela riket
tillstyrkt allt, utom angående särskild pre
mieringsstyrele; förslaget om landtbruksråd
har förordats, utom särskild bestyrelse,
hvilken ansågs obehöflig.
Riksdagsmannavalen.
Helsingborg den 30 Augusti. Definitiva
valresultat: Luggude norra: Anders Olsson
har återvalts med 207. Landstingsmannen
Persson erhöll 187, kammarherre Stjern
stedt 35.
Luggude södra: Riksdagsmannen Anders
Persson i Mörarp har återvalts med 257
röster. Folkskollärare Broomé erhöll 86.
Sundsvall den 30 Augusti. Riksdags
mannavalet i Njurunda, Ljustorps och In
dals: Nämdemannen E. Ahlgren, protek
tionist, erhöll 15 elektorsröster. Frihand
larnes kandidat hemmansegaren Andersson
fick 9. Detta är andra platsen, som tull
vännerna hittills vunnit vid de pågående
valen.
Amål den 30 Augusti. Landshöfding Lo
thigius har i en till Åmålsposten stäld skrif
velse undanbedt sig att komma i åtanke
vid valet för städerna Venersborg, Åmål
och Kungelf.
Örebro den 30 Augusti. Lindes domsaga
har omvalt hr Stjernspetz med 488 röster.
Larsson i Loa erhöll 385.
Storvik den 30 Augusti. Gestriklands
vestra domsaga har omvalt riksdagsmannen
Göransson (med 318 röster i alla socknar
utom Österfernebo). Landtbrukaren Eriks
son, Torsåker, erhöll 27.
Stockholm den 30 Augusti. Södertörns
valet har utfallit så, att kontraktsprosten
Pettersson erhållit 284 röster, riksdags
mannen Larsson 218, direktör Faut 241
och Odelberg 2. Resultatet omfattar en
dast fastlandet, således icke Landsort, hvars
lotsar antagas rösta på hr Faut.
Ulricehamn den 30 Augusti. Till riks
dagsman för Redvägs härad har valts landt
brukaren Molander å Timmerhed (protek
tionist) med 14 elektorsröster.
Stockholm den 30 Augusti. Södra Roslags
domsaga: Bruksegaren Boström å Östanå
fprotektionist) har blifvit vald med 41 elek
torsröster; friherre Cederström å Beatelund
erhöll 7 och landtbrukaren Sandin å Ef
linge 1.
Storvik den 30 Augusti. I Norra Gestrik
lands vestra valkrets erhöll i 3 socknar Gö
ransson 191 röster; tull vännernas kandidat
landtbrukaren Eriksson i Torsåker 27. Gö
ransson anses vald.
Sjöolyckor.
Ronehamn den 30 Augusti. Skonerten
Union, hemma i Figeholm, och skonerten
Birger Jarl, hemma i Väddö, hafva inbog
serats till Visby afmastade. Skonerten
Storeggen, hemma i Varberg, lastad med
stäf och vattenfyld, har 16 minuter utanför
Visby påträffats af lotsar och inbogserats
till Visby. Besättningens öde är obekant
Skeppet Maiia, kapten Wessman, hemma i
Klintehamn, på resa från Uleåborg till En
gelska kanalen har inkommit till Slite läck.
20 millioner dollars for olaga häktning.
Newyork den 29 Augusti. Philipson har
börjat process mot unionsmyndigheterna och
begär 20 millioner dollars i skadeersättning
för olaga häktning.
Från Grekland.
Athen den 29 Augusti. Allmänna valen
försiggå den 26 Oktober. Kammaren sam
manträder 14 dagar senare.
Tullfrågan i Amerika.
Washington den 29 Augusti. Senaten för
kastade under behandlingen af tullfrågorna
alla of fiuanekommissionen vidtagna ändrin
gar, som gå i riktning mot utförselpremie
för salt, 6om användes för beredandet af
exportkött. Godkände ändringarna i tullen
å konjak, likörer, champagne och icke
skummande viner. Tullen å porter, öl och
maltextrakt höjdes, men sänktes å mineral
vatten. Sherman säde i finanskommissionen,
att han sannolikt skulle förorda upphäfvande
af tullen å utländska konstverk.
Uppbrunnet kollager.
London den 30 Augusti. Ett stort kol
lager, innehållande flera tusen tunnor kol,
å Old sun whaif, tillhörande Key and sons,
har i natt fullständigt nedbrunnit. Flera
packhus å närbelägna oporto wharf skada
des. Nästan hela brandväsendet var upp
bådadt.
Från Argentina.
Buenos Ayres den 30 Augusti. Senatens
utskott har antagit finansministerns förslag
att utfärda skattkammarbevis till belopp af
60 millioner dollars. Liqvidationen å bör
sen har madfört betydlig förlust. I anled
ning af guldbaisee bebådas flera betalnings
inställelser.
Från Amerika.
Washington den 30 Augusti. Förenta sta
ternas sändebud i Centralamerika bekräftar,
att fred slutits mellan San Salvador och
Guatemala, och är nu alltså fred rådande öfver
hela Centralamerika.
Newyork den 30 Augusti. En arbetare
fest hålles här cm Måndag, och kommer da
gen att betraktas sorn allmän helgdag.
Från Australien.
LiOndon den 30 Augusti. Reuters office
meddelar från Melbourne den 29 Augusti:
Ett batteri artilleri har anländt hit. An
talet ledamöter i arbetsgifvarnes förening
ökas alltjemt. Redarne, kreaturshandlarne
och grufegarne samt öfriga arbetsgifvare
hafva den 5 September konferens i Sidney.
Handtverkareföreningen har skickat en skrif
velse till borgmästaren i Melbourne anhål
lande, att han snarast möjligt måtte försöka
ordna alla stridigheter mellan arbetsgifvarne
och arbetarne derstädes. Situationen är
bättre; men staden är ännu utan gasbelys
ning. Posten och skeppsfarten med utlan
det äro oberörda af strejken. De större
redarne hafva antagit icke unionister i sin
tjenst. Kusthandeln på Queensland och
New-Zeeland upprätthålles delvis af icke
unionister.
Handelstelegram.
Liverpool den 29 Augusti. Bomull: Om.
sättningen 5,000 balar. Middling 6% d.
Tendensen: oregelbunden.
Glasgow den 29 Augusti.
Tackjern: mixed numbers W 50 sh. V» P-
London den 29 Augusti.
Råsocker: fast.
Raffinad: fast, lifligt.
London den 29 Augusti.
Hafre: jemnsåldt till Måndagspriser.
Hvete: fast, delvis 3 d. högre än i Mån
dags.
Korn: fast.
Newyork den 29 Äng. den 28 Aug.
Bomull: middling Il1/:» c. 11% c.
Hvete: loco 1063/g c. 106% c.
» Augusti 105% c. 105% c.
» September 105T/s c- 106 o.
» December 1083/« c. 108% c.
Kaffe JTs. 7.
Rio low ordinär Aug. 17,77 c. 17,77 «•
» Okt. 16,87 c. 16,85 c.
Hamburg den 29 Aug. den 27 Aug.
Kaffe: Aug 89 100
» Sept 88% 88%
» Dec 83 82%
» Mars 79% 79%
Tendensen: lugn.
Hamb.
-socker: Aug. 13,80 14,0272
» Okt. 13,00 12,92%
» Dec. 12,95 12,67%
» Mars 12,25 12,17%
Tendensen fast.
Orkanen på Gotland.
(Enskildt till Norrköpings Tidningar.)
Stockholm den 30Augusti. Orkanen i Tors
dags på Gotland kräfde ett menniskolif.
Egaren af Taxstens i Lärbro socken gross
handlaren H. Grönvall blef nämligen ihjäl
slagen af ett nedstörtande tak samt afled
efter några timmar utan att hafva återfått
sansen.
Från ete mindre öslgöts-städernas
valkrets.
Bref till Norrköpings Tidningar.
Den 29 Augusti.
Örn Tisdag Blår slaget. Dess utgång vore un
der nuvarande förhållanden alldeles gifven och
tullvännernas seger viss, derest desse komme sig
för att litet allmännare gå upp och rösta. Mod
detta åter är ovisst. Ty lifaktighoten är ej vi
dare stor. Aldrig tillförene hado on kandidat
varit så säker om sitt val som doktor Metzén
nu vore, derest hans meningsfräudor visado en
smula energi och allvar. Men man går oell in
vaggar sig i säkerhet, som kan bli ödesdiger.
Herr Zotterman? Ja, han borde nu vara poli
tiskt omöjlig. Ty när man far valkretsen om
kring med hr C. U. Björkman till impressario,
då är det betänkligt.
Inom det »liberala» lägret hade herr Zotter
man alldeles bestämdt icke med ett ord om
nämts, derest någon niman funnits att ta’ till.
Men se, det är deri svårigheten ligger; man kan
inte få f: tt i någon annan, nu i cn hast.
Rösträttsvännerna se bekymrade ut, ty hr Z.
har klandrat hr Metzén °) för det denne vilie
sänka strecket; arbetarne se förvånade ut, när
do höra, att hr Z. partout icke vill vara med
om att snarast möjligt genomföra doras program
— 100 år vill hr Z. lia p& sig! — Do libe
rale i allmänhet bo ledsna ut, ty hr Z är kon
servativ, och nykterhotsvännerna? Ja, sedan de
kommo underfund med att Z. är spiritus rector i
Vadstena etc.
— känua de sig beklämda.
Men af do senare komma måoga att rösta på
hr Metzén, som har i embetet förutsättningen
för nykterhetens främjande.
Sedan grosshandlaren J. Andersson, såsom en
gentleman anstår, afsade sig kandidaturen, är hr
Metzén ensam protektionisternas kandidat. Och
ej s& få frihandlare komma också att gifva ho
nom röster, enär hr M. i andra större frågor
har sådana åsigter, som »ligga för deras röst».
Ty härute i valkretsen ha frihandlarne i allmän
het ännu icke slutit förbund med hvarken libe
rale frasmakare eller socialister. De suspendera
helt enkelt tullfrågan, kanske inom sig sjelfve
medgifvande, att »systemet» ändock icke varit
så oäfvet, och då är hr M. deras man. Sodan
vidare ett par städer kommit till insigt om att
hr M. ändock är cn ganska inflytelserik skol
karl *) och att han i öfrigt i kammaren såväl
som i riksdagens enskilda tongifvande kretsar
tillvunnit sig anseende, har man rimligtvis ingen
anmärkning att göra, utan är nöjd, belåten och
— glad, när man samtidigt tänker på den andre
kandidaten.
Och skulle nu hr Metzén åter gå in i riks
dagen, kan man nästan vara viss om, att hr
Zottermans af omständigheterna tvungne anhän
gare skola uppgifva on suck af lättnad. Blir
hr Z. åter saliggjord med ett val, så komma
flera än af de Zottermaniter att slå blicken nod
mot jorden, strö aska på sitt hufvud och sucka:
»Herre, underliga äro dock dina vägar!»
*) På Vadstenamötet.
*) Söderköping har i detta afseende ej minst att
tacka hr M. för.
Väderieksförutsägelserna.
I ö. K. för dagen läses följande insända
uppsats:
I Östg. Korresp:s nummer för i dog före
kommer en kritik öfver valot af de sigualflag
gor, som med ledning af meterologiska central
stationens telegram hissas på spridda ställen
i Östergötland. Af den jemförelse, sorn der
anställes mellan utsigterna i de senaste dagar
nes väderlekstelegram och de för samma dagar
hissade eignalflaggorna, tyckes verkligen framgå,
att de senare ej varit riktiga. Men härvid
är att märka, att meteorologiska anstalten
dagligen utsänder två telegram, grundande
eig på observationer, som för det ena tagas
kl. 8 förmiddagen, för det andra kl. 2 till 4
eftermiddagen. Nu äro de af tidningen cito
rade »utsigterna» hemtade ur de förra telegra
men, under det att do senare, såsom varande de
färskaste, naturligtvis mäste fälla utslaget i
fräga örn väderlekssignalerna, sorn ej hissas, förr
än dessa ha anländt. Utsigterna i Tisdagens
förmiddagstelegram lydde visserligen: »regn
efter hand», men eftermiddagBtelegramet sede
rent nt: »regn i södra ooh mellersta Sverige»;
alltså kunde omöjligt någon annan flagga hissas
än den blå. Onsdagens förmiddagstelegram
bådade äfvenledes regn, under det att eftermid
dagstelegrameti uteigter lydde: regn der ooh
hvar, hvilket enligt ett af meteorologiska an
stalten utsändt cirkulär bör betecknas med röd
flagga ooh ingalunda med gnl, som i tidningen
på ett ställe antydes. Hvad återigen utsigterna
för TisdageD, det vill säga Måndagstelegramen
angår, så lydde de förmiddagen: »regn der ooh
hvar», eftermiddagen: »regn efterhand i södra
Sverige». Nu föreslår meteorologiska anstalten
för en dylik »försämring» i väderleken blå flagg
öfver gul, liksom för en förändring i motsatt
riktning gul öfver blå, hvilka signaler tydligen
äro att betrakta som öfvergångar mellan de
enkla flaggorna. Men som i Östergötland en
dast de enkla flaggorna användas, måste man
tydligen för Tisdagen välja mellan röd och blå.
När dertill kommer, att erfarenheten visat, att
ett dylikt »efterhand» i de flesta fall är att ty
das lika med »inom 24 timmar», så måste man
erkänna, att den blå flaggan var minst lika be
rättigad sorn den röda. För öfrigt kan ju hvar
ooh en inse, att hvad sorn gäller för Sverige
i dess helhet eller äfven blott för södra Sverige,
likväl omöjligt kan slå in på hvarje punkt
särskildt.
Af denna kortfattade framställning torde framgå,
att man ej behöfver vara särskildt »pessimistisk»
tor att med sådana utlåtanden från meteorolo
giska centralstationen signalera regn elior osta
digt väder, helst sorn barometerståndet under
senare hälften af denna månad varit ovanligt
lågt.
Linköping den 29 Augnsti 1890.
Axel Cronvall.
Handel och Sjöfart.
Norrköping den 30 Åug. Torg- och Hamnpri
serna i dag hafva varit: Hvete (nytt) 15 å 16 kr.,
Råg (ny) li: 50 å 13 kr , dito (gammal) 13 kr. å
13: 50; Korn (nytt) 12 ä 13 kr.; Hafre (ny) 9 å
.
10
kr., dito (gammal) li: 50 å li: 75 pr 1Ö0 kg; Ägg
90 öre å 1 kr. pr tjog; Smör 1:’ 40 å 1: 6»; Öst,
tryck- eller sötmjölks- 1: 10 å 1: 20, Fläsk, färskt,
80 öre; Fårkött, färskt, 70 å 75 öre, allt pr kg;
Potatis 6 å 7 kr. pr 1,65 hektoliter (=4 tunna);
Trädgårdsalster: Arter 5 ä 8 öre, Bon dbönor 10 å
12 öre pr liter. Gurkor 25 å 30 öre pr st, Syltlök
65 å 90 öre, Pepparrot 1 kr., Rabarber 5 öre, Spe
nat 5 öre pr kilo, Lingon 5 ä 7 öre pr liter; Fisk:
Abborrar 40 å 60 öre, Flundror 60 å 65 öre, Jd
65 öre, Gäddor 65 å 80 öre, Strömming 25 å 30
öre, Sik 80 öre, Mört 25 å 30 öre, Ål 1: 25 å 1:50,
Gös 1: 25, ålit pr kg; Hå 30 ä 35 öre pr 81/, kg;
Barrved li ä 16 kr., Björkved 20 kr. pr famn.
Till Oxelösund inkomna fartyg:
Den 25 Augusti.
Ångaren Eos, Nyberg, Köpenhamn: styckegods.
Ångaren Helsingor, Boesen, från Stettin: barlast.
Hen 29 Augusti.
Ångaren Svionia, Giese, från Stettin: barlast.
Fran Oxelösund afgangna lartyy:
Den 23 Augusti.
Ångaren Dusternbrook, Oetjeug, till Rotterdam: J.
O. Karlberg, 700,000 kg jernmalm.
Den 25 Augusti.
Ångaren Julius Caesar, C. G. von Hamm, till Stettin:
G. D. Fraenckel, 1,255 kg jernmalm.
Skonaren Delphin, Möller, lill Cappeln: Alrutz &
Komp., 53 kbm furubattens och 292 kim furu
brädor.
Den 26 Augusti.
Ångaren Eos, Möller, till Helsingfors: Oxelösund
—Flen—Vestmanlands jernväg, 150,000 kg jern
skrot.
Den 27 Augusti.
Ångaren Helsingör, Boesen, till Stettin: G. D.
Fraenckel, 1,250,000 kg jernmalm.
Den 30 Augusti.
Ångaren Svionia, Kuhlmann, till Stettin: G. I).
Fraenckel, 1,200,000 kg jernmalm.
Miimcäiiista.
Söndagen flen 31 Aug.:
Kl. 8—9 f. m. och 3—4 e. m. anmäle sig inträdes
sökande i Ebersteinska Söndags- och aftonskolan.
Kl.
'/t 3 e. m. sammanträder Blåbandsföreningen i
Tabernaklet.
Kl.
'/a 4 e. m. anordnar Norrköpings Roddklubb all
män kapprodd å Marieborgsfjärden.
Kl. 4 e. m. sammanträda Norrköpings filial af Öster
götlands rösträttsförening.
Måndagen don 1 Sept.:
Kl. 9 f. m. börjas höstterminen i Louise och Hanna
Rundstedts högre privatskola för flickor.
Kl. 10 f. m. börjas höstterminen i Sofi Lindblads
förberedande skola.
Kl. 10 f. m. börjas höstterminen vid Augusta Lånd
bergs högre läroanstalt för flickor och den der
med förberedande skolan.
Kl. 12 på dagen börjas ny kurs i afd. C. i John
Lennings väfskola.
Kl. 12 på dagen: Auktion samtidigt ålandskontoret
i Linköping och i Qvillinge sockenstuga för för
säljning af kronolägenheten Moen n:o 1.
Kl. 6 e. m. sammanträda herrar skräddare.
Jernvågstägen
viel Norrköpings
Norrut:
Snälltåg ankommer 7,45 f. m.
Snälltåg (natt-) » 2,31 f. m.
Persontåg » 4,9 e. m.
Blandadt tåg » 9,47 f. m.
Bland, tåg (till Åby) — —
Oodståg ankommer 7,13 e. m.
Oodståg » 8,54 e. m,
Oodståg t> 2,13 e. m.
Extra godståg » 5,49 e. m
Söder ut:
Snälltåg ankommer 10,18 e. m.,
Snälltåg (natt-) » 1,57 f. m.
Persontåg » 1,11 e. m.
Blandadt tåg » 7,49 e. m.
Bland, tåg (fr. Åby) 2,17 e. m.
Oodståg ankommer 8,23 f. m.,
Oodståg (till Linköping) — —
Oodståg (till Linköping) — —
Oodståg (till Norsholm) —• —
.
.
station
.
.
.
,
.
afgår 7,51 f. m.
» 2,37 f. m.
» 4,15 e. m.
» 9,57 f. m.
» 1,45 e. m.
» 7,50 e. m.
(stannar i Norrk.)
. (stannar i Norrk.)
. (stannar iNorrk.)
afgår 10,24 e. n.
» 2,4 f. m.
» 1,19 e. m.
o 8,2 e. m.
(stannar i Norrk.)
afgår 8,53 f. m.
» 5 f. m.
» 6 f. nr
» 2,25 e. m.
Anmäiös rassnoe.
Stora Hoiellot.
Den 29 Augusti 1880.
Köpmannen Wilh. Wirsing från Stockholm, inge
niören E. Steffanson från Gefle, köpmannen E. F.
Wiens från Malmö, apotekaren Carl G. Bergqvist
från Falköping, köpmannen Gunnar Bergqvist från
Stockholm, fru Rydin från Svenljunga, bruksegaren
A. Svensson med familj från Malmö samt köpmän
nen Rudolf Lagervall från Stockholm och C. T.
Lundin från Malmö.
Den 30 Augusti.
Godsegaren O. von Arnold från Lungsbo, bruks
patronen H. Sjöbring med son från Vingåker, frö
ken Wahlström från Linköping, turisten A. J. Holl
från London, vice häradshöfdingen J. F. Lindholm
från Linköping, grosshandlaren Hj. Palm och hand
landen Gustaf Söderberg från Stockholm.
Centralhotellet.
Den 29 Augusti 1890.
Grosshandlaren Otto Diemar från Köpenhamn, han
delsresanden Paulsson från Näfveqvarn, köpmännen
Ernst Nauen från Mainz, Strassburger från Wurz
burg, O. C. Goltz från London och Carl Järs från
Hamburg, tekn. studerandena M. Stjerngranath från
Nobynäs och C. Winther från Säfsjö, köpmannen I.
A. Sjöberg från Gefle.
Den 30 Augusti.
Löjtnanten E. von Wolfrath från Stockholm, in
geniören A. W. Waitley från Halifax, bokhållarne
C. Spjuth och Indebetou från Forsa bruk, fabrikanten
John Fröberg med fru och fröken Carlsson frän Fin
spång, grosshacdlarne Streijferth från Malmö och
H. Sjöstedt från Iljo, med. d:r Berg med fru, köp
männen Ljungberg och M. Eriksson frän Stockholm
samt M. Steinard från Dewsbury.
Till salu.
Till salu eller arrende.
En mindre Landtgård, naturskönt belägen vid sjö,
der stort och vinstgifvande fiske finnes, l‘/« mil
från Norrköping, areal cirka 143 tunnland, deraf
cirka 12 å 14 tunnland åker, resten beväxt med
löf- ocb barrskog, deraf mycket till afsalu.
Kan få tillträdas nu genast eller den 14 Mars.
Anvisning å tryckeriet.(9960)
En vacker Ulmerdogg,
2*/, år gammal, finnes till salu. Pris 200 kronor.
Svar till »Ovanligt stor», adress: S. Gnmmlii An
nonsbyrå, Stockholm.(G. 5358) (9843)
En Mjöllår
med flera rum, en mindre Jernkamin samt en li
ten Vattentunna pä hjul för trädgärdsvattning, allt
billigt. Adress: M 83 Slottsgatan. ^9907)
En begagnad men i godt stånd varande
Jernsplsel
till sslu. Adress: huset Al 2 i Dalen. «9374)
En Björkbyrå 10 kr., en Skänk 8 kr.,
en mindre Imperialsäng 5 kr., en Koffert, ett st.
Bord och ett mindre dito. Sakerna fä beses mel
lan 12—1 middag. Adress: JW 29 Knäppingsborgs
gatan.
(9878)
Enini jerade
Syltgrytor
XBskÄlst lin aboden.
N:o 93 Slottsgatan.
(9969%
300 kronor.
Ett större Tuffelpiano sälje», efter anvisning af
Instrumentm akaren Schelin, N:o 20 Norra Kungs
gatan.
;i99oö)
Två små Sängar.
en Soffa, några Stolar och Bord till salu. Adress:
N:o 26 Luntgatau.
Madam Almberg. i9976)
Prima hvit Kristall-Fotogen,
Liljeholmens Stearinljus säljas billigast uti
Norrköpings Speceri-Magasin, N:o 12 Nya torget.
(9940)
Husmödrar!
Syltburkar.
Edy. Hjort & C:s Konkursrealisation.
Nya torget.
(9972)
Torgkorgar.
Edv. Hjort & C:s Konkursrealisation.
Nya torget. (9973)

Sida 4

NORRKÖPINGS TIDNINGAR Lördagen dea 30 Augusti 1890.
Ylleflsck
Bf alla sorter billigast hos Augusta Thorén.
(9873) AI 53 Generaisgatan.
£m Trilla,
En s. k. Tidahoimskärra,
En Arbetsvagn med gödselbotten,
Ett pär Verk kälkar,
En Sele,
En Skärkista m. m. hos
En Sele,
En Skärkista
(T. v. 9860)
J. A. Cyrus.
Tväwift Skrifbord
af björk till Balu. Adress: Pettersson & Johnsons
Charkuterihaudel. (9901)
Eu liittgäemle Dragkärra
på fjedrar, passande till hotellkärra eller vid för
säljoiog af trädgårdsalster. Adress: JW 18 Nya
Rådstugugatan, en tr. upp.
_
(9388)
Skånska Trätofflor
köpa» bäst och billigast bos
(9868)
Sv. Kullberg.
M 97 Slottsgatan.
Hundvalpar.
Ett par Valpar finnas qvar; btitigt pris Adr.:
M:o 4 RodgagMan,
Bjurström. (9958)
Eb tvämans Imperialsäng
fiones tili salu; billigt pris. Adress: A. Löuoman,
N:o 53 Ostra Kyrkogatan. (9953)
Sirup och Syltsocker li!! billigt pris, rökt
och orökt Fläsk, torra Fårlår, Kabeljo, färskt Smör.
Ågg, god Ost samt Kristall-Fotogen hos C. J. Ny
strand, Saltängen.
(9880)
JÖiverse Möbler:
Toilett-Byrå, inredd, betsad i valnöt; Soffa af björk,
stoppad; 2 st. Fönsterbord, 6 st. stoppade Stolar;
6 st. Kottingsstolar; diverse Kökssaker och Taflor.
Adress: Fabrikör Hellströms Sterbhus, Vestra S:t
Persgatan 31. (9869)
Ett större Eådtack,
en Mjöllår, 2 st. Skyltar och diverse Bleckkärl säl
jas billigt, örn snar anmälan sker i Handelsboden
N:o 40 Norra Plankgatan. (9918)
Jäyare!
Bakladdnings Dubbelbössor, centralantändning,
från 35 kr., alla Sorters Jagtredskap samt de mest
brukliga sorters Jagtkrut i Hultman Adermans Sport
magasin, Drottninggatan N;o 49, Norrköping. Tele
fon 72. (9851)
lRkjllpfd&,
Kornischar, Takrosetter, torra ocb oijerifna Målarfär
ger, Fernissor, Oijor m. m. hos
Oaicar F. Larson.
En större Oljemålning
af C. Hallström säljes billigt hos
(9943) Oscar F. Larson.
i!rckprnef(efiliidclj]d
"
helylle, för koftor, västar samt strumpor från
"
1: 75 skålp., 4: 12 pr kg,
å 2 kr. » 4: 70 » till högre priser.
Beställningar mottagas.
Mina Enberg.
N:o 21 Drottninggatan N:o 21. <8927.
»
Fru Sofie Larssons
Örtmixtur.
Min så kallade örtmixtur för svårare Magsjuk
domar, som öfver hela Sverige vunnit ett allmänt
och rättvist erkännande af att vara ett det mest
rekommenderande botemedel för svårare Magsjuk
dom, såsom Kronisk eller Akut Magkatarr, Magsyra,
Magsår och Blodkräkning, t. o. m. icke fullt utbildad
Kräfta. Otaliga bref och intyg från sådana, som
tillfrisknat från ofvannämda sjukdomar, kunna före
tes och tillsändas en hvar, som önskar få del af
intygen. På senare tider, då min Örtmixtur allt
mer och mer vunnit förtroende, användes den myc
ket af den bildade klassen.
Endast hos mig samt mitt ombud i Norrköping
Handl. Fr. Larson, 34 Skepparegatan, är denna mixtur
att tillgå äkta. All annan s. k. örtmixtur, som ut
bjudes, är endast en efterapning och innehåller alls
icke de för magnerven nödvändigt siärkande ingre
dienserna, som endast min, den Åkta Mixtaren, inne
håller. Satsen, 4 buteljer, kostar 4: 40 pr jernväg,
1 kr. hemma hos mig.
Jönköping i Augusti 1890.
C9839) -"“lofie r arsson
Åstundas köpa.
En något begagnad men i godt stånd varande
Enbetsbomviign
på fjedrar önskas köpa. Svar, märkt »Vagn», torde
lemnäs å Östgötens kontor.(9964)
Skogsfogel och Harar,
friska och nysbjutua, iöpsg till högala pris uti
Norrköpings Speceri-Magasin.
(9505) N:o 12
_
Nya torget.
Tjenstsökande.
Herrar Aflat smän!
En ung Flicka, som genomgått en fullständig kurs
i dubbelt bokhålleri, önskar sig plats som kassör
ska nu eller till hösten. I brist deraf såsom bi
träde i någon affär. Svar, märkt »16 år», torde
godhetsfullt inlemnas å denna tidnings kontor.
(9899)
Maskinisiplats
å mindre ångbåt, sågverk, fabrik eller mejeri sökes
af gift examinerad Maskinist med liten familj, med
flerårig vana i vård och skötsel af såväl landt- som
sjömaskiner. Har de senare 8 åren skött och fört
en 5 hästars ångslup för bogsering.
önskar ombyte af plats på grund af ändrade tra
fikförhållanden. Närmare upplysningar meddelas af
Bruksförvaltaren Edw. Kahrnberg, Skogaholms Bruk,
Svennevad. (9344) (Q. 21980)
En 17 års Yngling, proper och stark, med god
skoiunderbyggnad och åtnjutande föräidravärd, ön
skar sig plats å kontor härstädeo. Benäget svar
tili Vaktmästaren Andersson, Qtianofattighuset.
(9806)
En nykter och pftiitiig Man, som i 3:ne år inne
haft anställning som magasinsdräng här i staden,
önskar sig nu något dylikt arbete elier i brist derpå
någon annan stadigvarande sysselsättning Svar,
märkt» 26 är», torde iniemnas å denna tidnings
kontor. (9800)
En medelålders Enka önskar få plats hos en enko
man eller någon ungherre den 1 Oktober. Svar,
märkt »L. 8.», torde inlemnas å denna tidnings
kontor innad veckans slut. (9876)
Lärarinnepfafs
sokea af ett yngre fruntimmer, som genomgått ele
mentarläroverk och 2-årig kurs vid högre läroan
stalt. Undervisning kan meddelas åt mera förslg
komna elever i vanliga skolämnen, språk och bok
fering.
Utmärkta betyg och rekommendationer.
Svar till »Aslög», Linköping p. r. (9847)
1 tjenst åstundas.
Cn Ladugårdsskötare
önskas för egendomen Algutsboda under Getå med
dess försöksvis för uppvärmning och ventilation
ombygda ladugård, afsedd för 30 å 35 djur.
Af sökanden fordras redbarhet, nykterhet, stor
påpasslighet och kärlek till djuren. Derjemte fler
ftrigt tjenstebetyg från ssroma stål e samt vitsord
från såväl husbonde som förman örn nödig kompe
tens för platsens skötande på eget ansvar. Vidare
bör sökanden vara ung och driftig, med nödig
kunskap i skrifva och räkna samt med mer äu
vanligt intresse för befattningen med kreaturssköt
sel och dess förkofran.
Förmåner: ett bia bonirgsrum, de vaaliga mjölk
pengarne samt lön, motsvarande stat.
Ingen antages, som ej kan personligen uppgöra
sned egaren till Getå, adress: Getå, Åby. i?583)
En Skomakeriarbetare,
nykter och ordentlig, erhåller genast varaktig kon
dition hos A. O. MölierBtröm, Af 17 Norra Kungs
gatan. (9870)
får stadigvarande plats ho3
(9952) Arvid Palmgren, Norrköping.
En Elidia,
något van vid servering, erhåller plats dea 1 Ok
tober. Anmälan göres å
Fru Mathilda Olins Engageringskontor.
(9736) Nya torget.
Eu gift Statdräng, nykter, ärlig och ordentlig,
van vid landtbruksgöromål och elöjdkunnig samt
mild mot kreatur, kan få plats den 24 Oktober. In
gen må göra sig besvär, som ej kan uppfylla ofvan
ående.
Ea ordentlig, villig och allvarlig Tjensteflicka
erhåller plats dea 24 Oktober, efter anvisning å
boktryckeriet. (9920)
Rörläggare
Få Nya Engageringskontoret
finna» fina platser för Hushållerskor, Kokerskor
och Hu«jungfrur, som kunna sköta sådana platser
i fina bus och för Landsflickor. Adress: N:o 9 Östra
Kyrkogatan. Math J)lin. (9954)
Nu genast:
Eo barnkär Gumma eller Flicka kan fä plats att
efterse två barn. Adress: M 53 Södra Kyrkoga
tau, då Johanson efterfrågas (9905)
En van Bamsköterska,
försedd med goda rekommendationer, erhåller plats
genom Nya Tjenstefolksbyrån.
(9933) Nya torget.
En ordentlig och allvarlig Jungfru kan lå plats
den 24 Oktober. N. F. Björnlund. (9961)
En 15 å 16 års Flicka, villig att tjena ensam i
mindre familj, äfven van vid inomhus förefallande
göromål, kan få plats den 24 Oktober, om anmälan
göres i huset N:o 4 Handtverkaregatan, nedra botten.
(9884)
Ett äldre, allvarsamt Fruntimmer önskar sig en
allvarsam, ärlig, bfskedlig och trogen tjenarinna
till den 24 Oktober eller nu genast; helst någon,
som är van vid en gammal. Adress: N:o 7 Knäp
pingsborgsgatan, första ingången till venster, nedra
botten, dörren vid trappuppgången. (9909)
Kokerskor, Husjungfrur
med goda rekommendationer erhålla reela tjenster.
Vidare genom Nya Tjenstefolksbyrån.
(9934) Nya torget.
Flickor,
vrna att fransa sjalar. Adress: JW 13Trfingsunds
gatan. (9885)
Eu snäll och villig Flicka
får genari plats att sy. Adress: A1 32 Styrmans
gatan, en tr. upp. (9872)
En Amma
erhåller plats nu genast efter anmälan hos
Fru Sophie Sundttrand.
(9929) Adress: AI 12 Södra 8:t Persgatan.
Åsiundäs hyra.
Ett Burn
helst å Norr, för ensamt fruntimmer, önskas hyra.
Svar till »E. L.» torde inlemnas å denna tidnings
kontor. (9977)
Ett möbleradt Rum med egen ingång, helst å
Vester, önskas hyra nu genast. Svar med prisupp
gift torde under adress »Kontorist» inlemnas å denna
tidnings annonskontor. (9926)
Från den 1 Oktober
önskas hyra ett litet enkelt möbleradt Burn på
Öster. Svar till »Ensam» torde inlemnas å denna
tidnings kontor. (9394)
1 eller 2 Rum och kök
önskas hyra nu straxt. Svar till »F. P.» torde lem
näs å Östgötens kontor. (9966)
Ett Rum med ett eller två fönster, som får an
vändas till reparationsverkstad för symaskiner, ön
skas hyra. Centralt läge. Hyran får icke öfver
stiga 120 kr. Svar, märkt »Hyresgäst», lemnäs å
Östgötens kontor.
(9967)
Nu genast önskar en Flicka att innebo hos en
stilla familj, som är villig att om dagarne sköta en
månader gammal gosse, Örn någon fäster upp
märksamhet härvid, torde anmälan göras hos Ma
thilda Carlsson, N:o 87 Slottsgatan, till höger inpå
gården, 2 tr. upp. (9955)
Utbjudes hyra.
En större Sal, 58 fot lång, 24 fot bred, med 5
fönsterlufter å hvardera långsidan, passande till
upplag af finare gods, såsom manufakturvaror eller
dylikt. Adress å boktryckeriet. (9877)
A Öster:
Från den 1 Oktober en elegant Lägenhet om 2
rum och kök med nutidens alla beqvämligheter.
Adress: N:o 52 Handtverkaregatan. (9867)
Den 1 Oktober;
Ett mindre Rum med vattenledning för ett litet
hushåll eller 2:ne ogifta personer samt ett råttfritt
Magasin hos C. J. Nystrand. (9863)
En Våning: 5 rum, kök, badrum med kloset,t; en
Våning: 3 Turn och kök med bakugn (passande till
hembageri); ett Rum och kök. Våningarna kunna
delas till enkelt rum och dublett med eller utan
möbler. Adr.: N:o 34 Nya Rådstugugatan.
(T. v. 9937)
Ett Jernspiselrum
blir ledigt att hyra den 1 Oktober i gården Al 12
Verkttadsgatan, Fredriksdal. (9932)
Lägenhet
af rum och kök finnes att hyra dea 1 Oktober vid
Fredriksdal, M 8 Pilgatan. 9931)
Vid Karlsberg,
nära Leningska sjukhemmet, finnes att hyra ett
Rum och kök. Uppgörelse med värden på stället
(9930)
Tre fuktfria, ljusa Ruin med kök,
Två Lägenheter af två rum med kök,
Två dito om ett rum med del i kök. Adr.:
N:o 44 Gamla Rådstugugatan. (9968)
Ett omobleradt Rum
med egen ingång i mitt bas vid Nya torget.
19948)Sv. Håkansson.
Ett Jernspiselrum
med egen ingång finnes att hyra den 1 Oktober i
gården JW 7 Verkstadsgatan, Fredriksdal
Obs ! Ovanligt billig hyra. (9951)
EU enkelt möbleradt Kurn
med eller utan inackordering kan få hyras i M
28 Broddgatan. (9950)
Ett Arerkstadsrum
finnes att hyrs den 1 Oktober. Anvisning i M 22
GarfvaregatanJ. P. Eriksson (9949)
Att välja på.
Två särdeles trefliga Våningar på 3 rum och kök
med nutidens beqvämligheter uthyras genom Slag
taren C. A. Wahlin, JW 62 Preatgatan. (9970)
En Källare
med cementgolf, ljus och treflig, passande till la
gerkällare, i mitt hus vid Nya torget.
(9850) Sv Håkansson.
Ram och kök
att hyra den 1 Oktober.
(9939)
Närmare meddelar
Aug Johanson fy C o
Den 1 Oktober uthyres ett Kakelugnsrum med
del i bagarstuga; äfven finnes ötall och Vagnsbod
Adress: AI 1 F- Lilla Gjuteriet.
(9864)
J Porsson
Nu eller den 1 Oktober:
Ett möbleradt Rum med egen ingång i S. W.
Lindvalls atfvingars gård, M 24 Vestra S:t Pers
gatan.
(T. v. 9856)
Ett eller två Rum och kök
finnas att hyra uti Al 17 Norra Kungsgatan, dä
Möllerström efterfrågas. (9871)
Ett Rum och kok
finnes tili uthyrning från den 1 nästkommande Ok
tober nti gården Af li Storgatan, Fredriksd.l
<98891 A. P. Karlsson
Ett Rum och kök,
passande för ett mindre hushåll, uthyres den 1
Okfpbey. Adress: JW 24 Styrmansgatan. (9865)
Ett snyggt och trefligt Vindsrum
är till uthyrning don 24 Oktober 1890. Adress:
AI 36 Sandgatan. O. E. Lagerman Afö914)
En Lägenhet
ft rum och kök samt ett Spiselrum finnas att hyra
från den 1 Oktober. Adress: Aä 4 Pilgatan, Fre
drikadal, (9910)
Ram, passande till kontor eller hostad för ensam
person. Magasins- och Kållarlägenheter finnas äf
ven. Närmare underrättelser i John Forsmans
Cigarraffär.
19858)
~
Vid Marielund
uthyres från den 1 Oktober en öfvervåning om 4
rum, tambur och kök m. m. Byrån är 250 kro
nor pr år. (9911)
En Öfvervåning,
bestående af 4 rum, kök och öfriga btqvämlighe
ter, i r-ärheten sf Nya torget, uthyres Irån den 1
Oktober Adress: JW 24 Generalsgatan. (9866)
Rum och kök,
passande för en mindre familj, samt 2:ne Spisel
rum finnas till uthyrning från den 1 Omber. Adr.:
Al 5 Pilgatan, Fredriksdal. A. Westerberg.
(9912)
_________
En Lägenhet
af 2 ä 3 rum och kök m m , ett Vindsrum för ett
pär personer. Adress: Al 87 Slottsgatao, öfra Norr
(9913)
Den 1 Oktober
finnes att hyra en mindre Lågenhet på ett rum
och kök. Adress: Al 27 Ostra Kyrkogatan (9892)
Af en händelse
finnes att hyra ett Ram med del i kök för en min
dre familj Adress: Al 8 Rodgsgatan. (9395)
Till uthyrniog den 1 Oktober 1890:
En Lågenhet örn rum och kök i AI 10 Pilgatar,
Fredriksdal. (9398)
Eu fia Våning
örn 3 rum och kök. Obs.! Salen är 6tor med 3
fönster, klosett, källare samt beqvämligheter efter
nutidens fordringar. Adress: Aä> 31 Repslagarega
tan. hörnet af Öst!» skolan Wetterberg. (9902)
Uti garden Al 37 v)d Smedgatan ft Norr
är genom en händelse ett Rum och kök till uthyr
ning den 1 Oktober (9921)
En å två troende ungkarlar
kunna erbålla Bostad hos en barnlös familj med
stor boningslägenhet. Adress å boktryckeriet.
(9923)
Ram ock kök
finnes att hyra den 1 Oktober vid Lilla Gjuteriet
M 7. (9893)
Ett Rum och kök,
Två Rum och kök samt ett Kalhurn mot billig lyra,
Ett större SpiBelrum,
Två Rum och kök en trappa upp i flygeln hoi
(9936) F. A. Malmström.
Fyra Rum ock kök
med tambur och nutidens alla beqvämligheter i
oybygda huset vid Garfvaregatan. Närmare med
delar Byggmästaren Sv. Håkansson. (9849)
Tre Rum, tamfiur och kök P» nedra väniiigen
med vattenledning och källare finnas att hyra från
den 1 Oktober i gården JW 19 Trångsundsgatan.
Närmare underrätielse i Lånbiblioteket, Al 6 Skol
gatan.(9801)
Från den 1 Oktober
blifva följande Lågenheter att hyra i nybygda hu
set vid Vester tull: 2 Lägenheter om 3 rum och
kök, 2 dito örn 2 rum och kök, alla med nutidens
beqvämligheter. Adress: A. Jonsson, Gryt (9803)
Två bättre Ungkarlsrum
(dublett) i närheten af Tyska torget samt två rym
liga Magasin, centralt belägna genom
(9818) A. Frölings Egendoms-Agentur.
Uti M 56 Handtverkaregatan
finnes en Lägenhet med tvä rum och kök samt nu
tidens bästa beqvämligheter att byra, då Ekdal ef
terfråga». (9593)
Uti Södra förstaden finnas tre Lägenheter å rum
och kök, med vattenledning i köken; äfven finnas
två ensamma Spiselrum, dä J. Gustafsson efter
fr&gfis. (9594)
Tre ljusa och trefliga Rudi med kök
inom tambur finnas att hyra den 1 Oktober. Adr.:
C E. Jonsson
(9758) A* 12 Södra S:t Persgatan
Tvä Rum ock kök
uthyras från den 1 Oktober hos
(9724) Oscar Peterson & C:o.
Två Rum och kök,
ljusa och varma, jemte vistbusbod samt ett Rum
och kök uthyras från den 1 Oktobtr i Al 12 Äng
gatan, Fredrikadal. Hyran billig I (9740)
Tre Runt och kök
inom tambur, ensam kloselt, badrum, källare med
flera beqvämligheter uthyras från den 1 Oktober i
huset A* 68 Drottninggatan.
(T. v. 9703)Adolf Pahl.
En Lägenket
om tre rum och kök inom tambur mod nutidens
beqvämligheter finnes ledig till uthyrning uti N:o
44 Repslagaregatan, midtemot Östra skolans park.
E'ru Sjöberg i nanida gård lemnur vidare upnlys
ningar. (T. v. 7822)
i liuset N:o 22 Skolgatan,
midtför Kyrkoplan, finnas att hyra frän den 1 Ok
tober trenne ljusa och trefliga Ruin, med eiler utan
inackordering, för ungherrar. Pä stmma ställe
emottaga» äfven Spisgåster. Närmare underrättel
ser lemnäs af E. Malmqvist, Al 31 Nya Rådstugu
gatan, 1 tr. npp. (T. v. 9723i
Två Rum med kök
inom tambnr uthyras från den 1 Oktober. Adreal:
M 6 Handtverkaregatan. (9733)
Ett godt Vindsrum
i Kapten Englunds gård, AI 35 Hospitalsgatan ut
hyres den 1 Oktober till ordentliga hyresgäster.
Utsigt åt Hospitalsgatan. (9731)
Ett Rum ock kök
finnes stt hyra d*-n 1 Oktober för en mindre fa
milj. Adress: AI 25 Gamla Rådstugugatan. (9748;
En Handelslokal,
paisande till mat-affir, finnes att hyra. Adress å
boktryckeriet. (9760)
Två Rum ock kök
i nya huset samt ett mindre Vindsrum finnas att
hyra. Adress: Al 21 Skepparegatvn (9751)
Varma ocb trefliga Lägenheter
å ensamt ram samt rum och kök finnas från den
1 Oktober vid Betesda, 15 minuters väg utom Ve
strå folkskolan. (9620)
Heil 1 Oktober.
En Våning om 5 rum och kök i f. d. Fornberg
ska gården.
(T. v 7088)
En Våning af fyra rum, tambur, kök med vat
tenledning, jemte viathusbod, 1-älLre och öfrig»
beqvämligheter. Adress: AI 20 Gamla Rådstugu
gatan.
(9577)
Vid föSariedai,
JW 14 Ånggatan, Fredriksdal, blifva lediga att
hyra 8:ne Lågenheter örn ett rum cch kö]t i ne
dra våningen samt uti flygelbyggnaden 2:ce Ram
den 1 Oktober. Brygghus och torkvind finnas. An
mälan till vice värden på stället. (9007)
Den 1 Oktober •
Bottenvåningen i ett större fabrikshus, inredt till
2:ne verkstäder, maskinhus med ny inmurad ång
panna om 8 hästkrafter, maskin, axelledningar m. m.
Obs.! Genom besök på stället kan inhemtas loka
lens beqvämlighet samt billig öfverenskommelse
träffas med V. Löfgren, N:o 29 Broddgatan. (9418)
En Lägenket
å g rum och kök, Adress: Al 55 östra kyrko
gatan. Anvisning hos Hellström derstädes,
(T. v. 8930.
Vid Tyska torget
uti Platina arfvingars gird finnas 2 Rum, pas
sande till kontorslokal och ett större Vindsrum alt
hyra. Anvisning hos Snickaremåstaren Sundstedt.
(9766)
Frän den i Oktober d å.:
En Våning om 5 runa och kök med erforderliga
uthus vid AI 29 Norra Strömsgatan. Anvisning hos
(97621 Lennmalm 4 C:o
Ett Rum oell kök
med vattenledning, passande för en barnlö» familj
Adress: AI 23 Vattengatan. (9754)
Norrköpings Tapetfas?
Norrköpings Tapetfabriks
tillverkning och omsättning
Tapeter eéti
uppgick
1388 till 1.SS3.814 rullar
1889 » 2,960,520 »
hviken tillverkning enligt Kommerskollegii berättelse för 1888 och
1889 Öfversteg samtliga ölriga svenska tapetfabrikers
sammanlagda tillverkningar.
Ständigt Lager
i rikhaltigt urval af
grrk55pings ira pdfaforiks
välkända tillverkningar af
giftfria Tapeter och Bårder
till samma priser och rabatt Born å fabriken, i
Edv. Hagmans
Lamp- och Bosättningsaffär.
\y Drottninggatan IV.
feirköpings Tapetfabrik
En ordentlig Flicka
k&n lå bo tillsammans med ett ensamt fruntimmer.
Adri ss: AI 42 Broddgatan. (9917)
FdrSeradt.
En rödbrun Väst borttappades den 20 dennes på
Sandgatan. Rättsinnige upphittar: n torde godhets
folit återlemna densamma i fcuset AI 36 Sandsatan.
(9215) Fru Engdahl.
”Björn.
En Hurd. bron till färgen, Bärnt hvit i bröstet
och å ena framfoten, bortgick i går. Tiilvaratagaren
torde godhetsfullt mot ersättnieg återlemna den
samma i huset AI 29 Qvarngatan.(9904)
Tillvarataget.
En större Hund,
(ill fårgen rödbrun, är tillvaratagen och kan mot
annonskoetnaden återfås hos Slagtaren F. Jakob
son, Fredriksdal. (9922)
Diverse.
Inackordering.
olynglingar, heiBt tillhö
Tvänne skolynglingar, heiBt tillhörande någon
af de lägata klasserna, kunna få billig och god In
ackordering i närheten af Allm. läroverket. V.
Läroverksadjunkten A, Söderlund (AI 53 Vestra
8;t Persg.) har benäget lofvat meddela närmars
upplysningar. (9916)
Undertecknad, som är kun
nig 1 finare matlagning, rekommenderar sig för
tillagning af kaiaser, bröllop, hegrafningar m. m
Vördsammast
Aiij-uNta Aiulerution.
(9896) A! 32 Knäppingsboresgatan.
Ett Fruntimmer, Tali vid damsömnad,
önskar få sy hos en kapp- eller kläduingssömmer
ska eller i kapphandel. Svar, markt »K. W. 90»,
torde godhetsfullt inlemnas å denna tidnings kontor.
(9900)
Cementläggning
af golf, hvalfgjutningtir och finare Cementarbeten
utföres med noggrannhet och välgjordt arbete af en
i yrket fullt kompetent perion. Närmare medde
las å Herrar Aug. Johanson & C:s kontor, Norr
köping. (9938)
Tvänne ordentliga Flickor
kunna kostnadsfritt få lära sy och skära till mo
derna Fruntimmerskläder. Adress: M47Prestgatan.
(9886.
Några Flickor kunna få lära sig sy ock
klippa tili alla sorters Fruntimmerskläder hos
Hilda Haag
(9887) M 14 Norra Kyrkogatan.
Inackordering
finskas från den I December hos eu bildad familj,
sorn bor centralt, af en ung man, anstäld i en
gro*-affär. Svar, innehållande rödiga upplystin
gar och märkt »ttt», torde benäget sändas till denna
tidnings kontor. (9781)
Undertecknads Pianolektioner
börja åter den 1 September. Nya elever emottagas.
Anna Roloff.
(9862i Adress: JW 14 Garfvaregatan, en fr uop.
NjT geuust kuuua en å två Flickor få
lära sig sy och klippa till Fruntimmerskläder. Adr.:
Engla Schärlund.
(9875) A3 14 Vattengatan.
Damsömnad och Konstväfnad
emotUgfS af undertecknad. Flickor kunna äfven
fi låra ty. Ingeborg Svenson.
(9881) AI 53 Öatra Kyrkogatan.
— God Inackordoring
osed ensamt rum för en skolsosse kan fås hos
Fru Enquist.
(9932) JW 28 Bredgatan, hörnet af Samtalstorget
Undertecknad emottager
Trikotbes’ällEingar. och utlofvas ett godt ocb väl
gjordt arbete. Profver på garner finnas
Garfvaregatan N:o 23 (midt för Nya badhuset).
(9729) Elvira Eurenius
Pantsedeln N:o 12400,
utgifven från Lånekontoret N:o 49 Vester storgata,
år förkommen och varder härmed dödad. (9959)
Pantsedeln fS:o 81491,
utgifven från H. Schagerströms Pantbank, år för
kommt n och dödas härmed (9957)
Pantsedeln N:o 81749,
utgifven från H. Schagerströms Pantbank, är för
kommen och varder härmed dödad (9963)
En Teknist,
»om vill dela rum med en kamrat, kan blifva in»
ackorderad i familj. Svar i bi jett xGodt berna
torde inlemnas å denna tidnings kontor (9707)
Koper och siiljer
Svenska Statens 10-Thalers
och Tc-ater-Byggnads-Koc
sortieta
Obligationer,
Köper utländska samt kon
troller mot billig afgift alla
slag tillförlitligt
Telefon 205.
(T v. 8999)
Jagtförbud.
Ali jagt på Smedby, Hageby, Restad, St. Gull
borg, Liila Gullborg och Prostgårdens marker i
Tingttads Bocken är förbjuden, och komma öfvtr
trädelser att lagligen beifras.
(9278) Jagtinnehafvaren.
Skräddare,
sorn kunna sy väl, få arbete hos
p. A. Malmström.
Ln skicklig Skräddare,
sorn kan åtaga Big finare beställningar, kan få godt
arbete och bostad den 1 inst. Oktober hos
(9500)
F. A. Malmström
Billigt ©eli gådi
Nykterhetsvärdsh(i?et, N:o 01 Slottsgatan, tillhauda
hållér allmänheten god, vällagad mat i förening
med billiga priser.
Inackorderingar emottaga) såväl iör vecka tom
månad. Enskilda festtillställningar anordnas efter
beställning omsorgsfullt och billigt.
Obs.! Maltdrycker serveras till maltiderna.
(9099) Hedvig Liiii<liiob»i.
Föregående års öfverbiiina Lagertape
tei>, i stort och rikhaltigt urval, slutförsäljas
nu å Fabriken till poiskupanfens
halfva prise»*:,
fillilÄ ® ^ flerä af dessa tapetsorier dagligen slut-
försäljas, kunna profkartor derå ej utlemnas.
Norrköpings Tapetfabrik.
(9632)
Aktiebolaget
iiekaniska Verkstaden Vulcan
Specialtillverkningar:
Ångpannor, Tubulä a och med Gallowaytuber,
Patenterad Rapidångpanna, stående med horizontala tuber.
Ångmaskiner, Compound, vertikala och horizontala,
Högtrycks, » » »
Angpumpar.
Patenterada Anggrytar.
Patenterade Ångkaminer med steulylluing.
Turbiner: Bedoirs m. fl. system.
Transmissioner. Axelledningar, Linledningar, Remskifvor och Kugg
vexlar.
Byggnads Gjutgods: Trappor, Balkonger m. m.
Handels-Gjutgods: Ugnsluckor, Ramar, Spjell m. m.
Vattenlednings-Gjufyods: Vatteukastare, Rör, Galler m. m. (827)
Norrköpings Biinuthandelsförening
får härmed tillkännagifva, att nedanslående köpmän oell handelsidkare öfver ens
kommit att från och ined instundande lista September stänga sina försäljnings
lokaler kl. 8 e. m. hvarje dag, med undantag af Fredagar, Lördagar och
helgdagsaftnar, då stängningstiden är obegränsad; och hemställes härmed lill
de få köpmän, med hvilka öfverenskommelse härom ej kunnat trädas, att äfven
följa ex> mplet.
Allmänhetens välvilliga medverkan till reformens genomförande uthedjes.
gagrt::: 'V—
A. W. Adolfsson.
Albert Anderson.
A. J. Andersson.
Aug. Andersson.
Carl Anderson.
Frans Andersson.
Gust. Andersson.
J. F. Andersson.
K. A. Andersson.
Robert Anderson.
Gustaf Appelblad.
Carl Appelqvist.
Thilda Broström.
Sophie Brunbeck.
Wilh. Böttiger.
A. M. Carlson.
Wilh. Carlström.
Henning Cassel.
Bröderna Dahl.
O. F. Elfström.
A. Ericson <& C:o.
Carl Erikson.
C. Gustafsson.
(9793)
G. A. Gustafsson.
J. Hansson.
Knut Hesselman.
Emil Hofström.
Sv. O. Holmsten & C
Aug. Holmström.
Anna Höggren.
Carl Ingvaldson.
I. Ingvaldson.
A. Johansson.
C. A. Johansson.
Richard Johansson.
Svante Johnson.
Anna Jonsson.
E. M. Jonsson.
F. A. Jonson.
P. J. Jonsson.
O. Isaksson.
Mathilda Karlson.
A. G. Karlström.
F. O. Kjellberg.
Sv. Kullberg.
Kullin <& Rydelius.
Williehn Lamprecht.
Anna Larsson.
Aug. Larson.
Carl Fr. Petterson.
C. H. Pettersson.
C. I. Petterson„
Sv. O. Holmsten & C:o. F. A. Larsson.
C. A. Larson & C:o. Oskar Peterson <& C:o.
Fredrik Larson.
Laura Larson.
N. G. Larsson.
A. Wr
. Linderoth.
Lovén & Bengtson.
A. G. ljundqvist.
F. A. Malmström.
Axel Moberg.
Clara Månson.
W. L. Mårtensson.
C. Nelin & C:o.
Alfred Nilson.
Carolina Nilsson.
A. W. Norrman.
C. J. Nystrand.
G. Nystrand.
Fredrik Olson.
Augusta Pettersson.
Oscar Petterson.
John Petterson.
John Pettersson.
S. A. Pettersson.
L. Pihlblad.
li. F. Pira.
Emma Rosengren.
Guslaf Rosenqvist.
Oscar Samuelson.
C. J. Sjögren.
J. O. Skog.
A. M. Svensson.
C. F. Svensson.
L. J. Söderling..
Carl Törnberg„
Augusta Walter.
O. L. Warén.
J. J. Werngren.
Wessberg Carlström
& C:o.
Charlott Zetterberg.
För en Skolflicka
kan erhållas god och billig Inackordering. Upp
lysningar lemnäs i N:o 33 Hospitalsgatan, till ven-
‘*
(9908)
på gården.
‘*
sier iu på gården.
Ritorkning
af alla sorters Spamnål, såväl för utsäde som
till förmälning, utföres billigait af
Norrköpings Magasius-Åktiebolag
Norrköping. (T. v. 9770)
Fr. Barnström.
Hernösand.
Speditör.
Omlastar punktligt och billigt.
(G. 21843) (977D
En ung Flicka önskar komma i cn bät
tre familj för att gå frun tillhanda med iromhu)
förefallande göromål. På lön fästes ej afseende,
men på ett vänligt bemötande, Svar torde god
hetsfullt Bändas till »19 år», poBte restante, Norr
köping) (9798)
Inackordering
för en å två skolgossap kan erhållas Närmare un
derrättelse lemnäs från och mi d Onsdagen den 27
dennes i Kamrer Palmgrens gård, Nya torget, en
tr. npp^
Frii Inokaij. -9702)
En driftig Resande
erhåller genast förmånlig ^nstkiining att sälja sy
maskiner. Vidare nieddélanden af
O. IV. Udon Holin,
(T. v. 9230) Norrköping.
ett stilla hem, dtri måjga år skolungdom bott,
kan en skolflicka blifva inackorderad. God och
moderlig omvårdnad utlofvas. Adress: N:o 16
Södra S:t Persgatan, ingång från Handtverkare
gatan. (9734)
Annons-byte.
S.-P. torde obaerveta annonsen å första sidan.
(S.
-P. deri 2 och 9 Sept., Ö. K. 3, 6 och 13 Sept.,
Östg. 3 och 10 Sept., S. L. T. 3, 13 och 20 Sept..
V.„V. 3 och 13 Sept. 18 r.)
Andrad auktionsdag.
Arrende- och fastighets-auktion vid Qvarsebu g^d
sorn är annonserad till Måndagen den 15 instundande
September, kommer af förekommen anledning att i stället
förrättas Onsdagen den 24 i samma månad kl. li f. m.
Vid samma tillfälle kommer, förntom de till ar
rende och försäljning förut annonserade fastig
heterna, att äfven genom auktion utbjudas '/. man
tal skatte Björkholmen i Qvarsebo socken till arrende:
under 10 år med tillträdesrätt nästa 14 Mars. Egorn!»
bestå af omkring 64 tid åker och 80 tid afrösninga
jord, Blifvande inropare bör vara beredd att vid
klubbslaget aflemna borgen för arrendevilkorens
fullgörande. Öfriga vilkor meddelas före utropet.
Bossgård, Östra Husby, den 26 Aug. 1890.
(9838) J. E. ERICKSON.
Till Stockholm.
En fullt kunnig Kokerska samt en Jur,g|mi kua
nig i matlagning och van att tjena Tmsam
Snar
anmälan å Nya Tjenstefolksbyrån.
(9935) Nya torget, Norrköping.
En stadgad, anspråkslös Lärarinna
med vana att undervisa barn, eu gosse 8
år och två flickor 13—13 år, i vanliga
skolämnen samt musik, erhåller plats på.
landet i eu eukel familj. Billiga anspråk
Svar ställes sill A. Peterson, Bossgård pif
Väderstad. (9848)

Sida 5

Östergötlands
förnämsta
Nyhets- och
Annonsblad.
Östergötlands
törnämetji
v IS
Nyhets- och
Annonsblad.
N:o 200,
Prenninerntioaspiiset: 12 kronor för helt &r, 9: 25 för tre Ijerdedels,
fi: 50 för halft, 3: 50 för ett fjerdedels &r ooh 1: 25 för månad. På pott*
kontoren tillkommer icke något särskildt postarvode.
LSsnnmmerpriset: 6 öre.
Annonspriset: 10 öre (för annonser fr.Va endra orter: inländskn 12*/,
coh utländska 20 öre) pr rad petitstil. Ingea annons införes under 40 öre.
Prenumeration och annonser ooiottagas å tidningens kontor.
(norrköping 1890. Norrköpings Tidningars Aktiebolag.)
Lördagen elen 30 Aug.
Tidningen utkommer hvarje helgiri dag på aftonen.
Redaktören träffas för meddelanden kl. 9—10 f. m. å tidningens byrå, VestgStegatan 18.
Utdelning ooh Lösnnmmerförsåljuing : Norr: ööderling, nystrand,
Norr Storg.;Lindgren 4 C:o, Lilla torgetjPetterBSon, Sandg.; BnkBon,81otteg.;
i boktryckeriet. Vetter • Vessberg, Carlström 4 C:o, Thorell * C:o Vesterstorg
Söder: Bröderna Oah, Söder tulli Petri k 0:o och Sandberg, ö lo Bådstugug.;
O. Li; dblads, östergrens, Srfcerqviat6 och Forsmans oigarrbutikor, Erie
son St 0;i), Lennmalm & Ci:o, Ailm. Tidninpsh., Fru Petteräon, 8. Kyrkog.
'öster: Pihlblad, Knsppingsgj Fredr. Lar ion;' Aug. Larsla, 8 tyne ari sp.
Saltängen: Jonsson, Bodg' . Sloberg vid Gsby. Södra försitta, n Bergstrfm,
Norra förstaden: A. G. Styrlander. Fredriksdal: Hedberg
1890.
deli 30'Äng.
Beslagtaget köttparti. I dag pä mor
gonen togs i beslag härstädes af sundhets
polisen Borg ett parti nötkött, som befang
odugligt till menniekoföda och derför ge
nom polisens försorg oskadliggjordes och
sedan nedgräfdes utanför staden. Köttet
uppgafs vara tillhörigt en person från Jons
bergs socken.
Arbetareföreningens sjuk- ochbe
grafningsfond. Enligt den af fondens
styrelse afgifna sjukrapporten hade under
den sistförflutna veckan 7 insjuknat, 6 till
frisknat och 46 vore qvarliggande sjuke; i
sjukhjelp utbetaltes under samma vecka:
från l:sta afdelningen 27 kr. 65 öro, från
2;dra dito 168 kr. och från o:dje afdel
ningen 131 kr. 25 öre, eller tillsammans 326
kr. 90 öre.
8:t Jtagnhilds brunn. I Söderk.
-P:n
skrifves: Med denna veckas slut är bad¬
säsongen härstädes fullt afslutad. Möjl gen
stannar någon badgäst qvar några dagar in
i September. I morgon återvänder brunns
intendenten d:r A. Wide lill hufvudstaden
för att åter börja sin verksamhet vid Orto
pediska institutet. Badinrättningen kommer
dock att hållas öppen för det första under
hela September månad, då baden serveras i
badhusets öfra våning. Badgästernas an
tal har i år uppgått till 706.
En ovanlig jernvägselev. Vid on
af jernvägsstationerna inom norra Småland
har banbetjeningen dresserat en större hund
att, när bantågen skola ankomma, sitta vid
semaforen och med den gröna flaggan signa
lera »varsamt!» Den förståndige medlemmen
af slägtet Canis håller flaggan med båda
framtassarne, medan han bredvid banan sitter
på bakre delen af kroppen. När tåget väl
gått förbi och stannat, täger hunden flagg» n
i munnen och qvistar in på stationen. Han
tyckea ganska väl förstå, när tågets signal
pips ljuder till ankomst eller afgång, skrifves
till Östg. Korresp.
Ett åskslag. I Söderk. P;n läses: I
går vid 6-tiden på e. m. gick rn stark regnby
fram öfver staden. Helt plötsligt ljungade
on skap blixt och omedelbart derpå följde
ett ovanligt hardt åskslag, öfver Rumunders
bargit Byutes en eldpelare störta mot mar
ken, hvadan utan tvifvel åskan der slog ned.
Endast denna enstaka åskknall hördes.
John Ericssons likfärd. ö'
verstit-
hållarcn frih. Tamm hade i går efternfiddag öfver
läggning tued ledamöterna i stadsfullmäktiges
beredningsutskott för uppgörande af förslag till
program för mottagandet i hufvudstaden af
John Ericssons lik.
— (St. Dgbld.) Programmet för anordnin
garna vid mottagandet i hufvudstadon har ännu
ej hunnit fullbordas, men dtt torde redan nu
kunna nämnas, att öfverståthå Uren lär komma
att oomoda de sällskap och föreningar, hvilka
önska närvara vid detsamma, att för sådant än
damål anmäla sig hos öfverståthållweembetjts
kansli.
— Från Göteborg skrifves i G. H. T.: Tek
niska samfundet har i går under ordförande
skap af prof. Wijkander lief t extra samman
träde för att öfverlägga om hvad som från sam
fundets sida borde göras för att emottaga vår
fräjdade landsmans stoft. Efter kort öfverlägg
ning uppdrogs åt i ämden att allt efter omstän
digheterna, för den händelse liket landsattes
här, deltaga i sorgetåget, eller örn det å redden
omflyttades t li annat fartyg, vara tillstädes vid
denna akt samt, slutligen, i fall landsättningen
kommer att försiggå i Stockholm, träffa anord
ningar för en minnesfest härstädes.
Bränvinets offer. Smeden L. G. Berg
strand, boende vid Prennegatan i Lund, afhände sig
i förgår Iifvet genom hängning, För att i fred få
verkställa sitt förtviflade beslut hade han förmått
sin hustru att hemta något läkemedel från apoteket,
och när hon åter beträdde hemmet, fann hon sin
man hängande död i dörröppningen till det inre
rummet. Ilan led af diliriura, skrifves till Skåne
25ålland, och har många gånger försökt förkorta lif
vet Det var han, som i fjol lade sig i sängen,
gatte en »pann bredvid, stack sig i halsen och låg
lugnt och sa* på hur blodet rann, tills folk kom till¬
städes och räddade honom. En gång sprang han
till en af stadens läkare och bad honom komma med
sig hern; hans hustru hade fått trillingar och alla
hade de gåsfötter, påstod han.
Eldsvåda och förlust af menni-
skolif. Den 24 donnos nedbrann, enligt »Karlsk.
Wbld», cu stuga i Stubbetorp, hvarvid innebrändes
en vanför qvinna, fattighjonet »Anna Stina». Af
liket fans ej mera ån skelettet och magen qvar, di
husets ruiner undanröjdes.
En sprängning på hafvets botten.
Nere vid Falsterbo ligger ännu vraket af ångaren
Gustaf Nerman, Born för omkring fjprton dagar se
dan, efter en sammanstötning med ångaren Mudir,
sjönk med en stor spanmålslast.
Sedan lasten i mer och mindre skadadt skick
bergats med tillhjelp af de Svitzerska uppsugnings
apparaterna, skall vraket sprängas bort, enär det
ligger farligt för sjöfarten.
Sprängningen skall en af de närmaste dagarne
utföras från en af Svitzers ångare. Den försiggår
sålunda, att en dykare går ned frän ångarvn, som
lagt sig för ankar invid vraket. Nedkommen till
vraket anbringar dykaren i detsamma en fyld krut
durk. Krutet bringas till tandning genom elektrici
tet, i det att det genom elektrisk ledning är för
bundet med ett ombord å ångaren befintligt elek
triskt batteri. Så snart den första sprängningen
företagits, går dykaren ånyo ned till vraket för att
se, hur det ser ut. Ilan anbringar 8å en ny krut
laddning på ett annat ställe, och på så sätt spräuges
stycko efter stycke bort af det sjunkna fartyget.
Byte. En tidning i Labora berättar, alt
den indiska aristokratien i Rungpors är högst upp
retad öfver en handling, som två unge män af god
familj der låtit komma sig till last. De hade blif
vit förälskade i hvarandras hustrur och kommo i all
vanskaplighet öfverens om att byta. Detta gjorde de
äfven helt öppet under en följd af officiella ceremonier,
Fruarna skola äfven vara nöjda med bytet och med
belåtenhet finna lig i Bin ny» lott. Bruket lär
emellertid ej vara nytt, utan ha gammal häfd för
sig i Rungporo.
Koleran i Spanien. Om tre atientat
mot läkare i provinsen Valencias koleradistrikt skrif
ves från Madrid: Bland befolkningen i dessa
trakter, Born under farsotens inflytande blifvit totalt
demoraliserad, har uppstått en oförklarig förbittring
mot läkarne, hvilka betraktas såsom sjukdomens
upphofsman. Många af befolkningen förklara, att
koleran alls icke existerar, utan att läkarne endast
påstått detta för att uppskörta den fattiga befolk
ningen, och för att fördrifva de rika ifrån provinsen
i syfte att till fromma för spekulationssällskap för
värfva fastigheter. Man anklagar äfven läkarne för
att hafva genom förhastad desinfektion fortplantat
sjukdomen från ort till ort. Dessa dåraktiga miss
tankar och beskyllningar hafva emellertid väckt ett
sådant hat till läkarne, att en mycket känd läkare
i staden Valencia, sorn under senaste veckorna mod
stor ifver ledt desinfektionen i de af fattiga bebodda
stadsdelarna, sistlidne Söndags afton nedstacks på
öppen gata, utan att man kunnat upptäcka ett spår
af mördaren. Redan två dagar derefter kora från
Lcrda underrättelse om att en läkare derstädes af
en fru, hvilkens barn lågo sjuka i kolera, blifvit så
illa huggen med en yxa, att han följande dag afled.
Å cn tredje ort, Mogsnto, blef en läkare öfvcrfalleu
af tro män och på det råaste sått misshandlad me
delst knölpåkar. Inom spanska regeringskretsar
känner man sig rådlös gent emot dylika förvillelser.
Liten veckokr&nika.
Bia flagg från telefonstationens flaggstång
utvisade i Måndags afton, att regn var i an
tågande, men detta hindrade icke herra!
Westergårdare att med fregatten »Öster
gård» företaga en utflykt till en obebygd
ö, för att, osedda af profanum Yulgus, ut
öfva sina från medeltiden nedärfda ordens
mysterier. Dessa djupa mysterier öro cn
hemlighet för verlden och komma alltid att
så förblifva, men vi äro dock i tillfälle att
lyfta en liten flik af slöjan och meddela,
att i dem ingick en finare huggsexa under
bar himmel, hvartill medfördes silfvergaflfel.
Under det att regnguden respekterade
denna lilla festlighet och höll eig på af
stånd, gick hans »gubbar»
_
med sini» grågula
fysionomier och vattnade Åbybsckarua med
full fart, hvarvid de ej heller kunde under
låta att spilla några droppar bär i staden
vid niotiden.
**
Morgonen derpå utvecklade sig ånyo den
regnförande blå duken från telefonfröknar
nas stång, erinrande örn följande kuplett
utdrag ur Cramérs »Femhundra Riksdaler
Banko»:
»Tjusande blå, som himlens azur
Är din figur,
Lilla filur»;
och himlen sparade icke heller att utveckla
sin finaste azurblåa färg, så att Tisdagen
blef den vackraBta dag vi på länge haft.
Barometern föll emellertid långsamt, och
Onsdagen kom med ett mera hotande ut
seende; och så snart den röda flaggan his
sades, hade vi .regnot här på Torsdagen.
Barometern började
,
dock ånyo att stiga, och
gen röda flaggan lofvade oss en solglimt
emellanåt, men ännu tidigt på Fredagsmor
gonen såg det ej så lofvande ut med den
saken.
*) Yi skola således hoppas, att det
hyggliga berguingsvädret återvänder, så att
våra sträfsamma landtman blifva i tillfälle
att af den rikliga skörden inhösta i »ladone»
så mycket do få rum för och upptorna re
sten utanföro.
Riksdagstnannavalen pågå med full fart i
alla landsändar och snart »ro vi äfven in
svepta i hvirfveln, agitationens hvirfvel.
Kosmopoliterna hafva redan börjat sina
agitationer härstädes, ehuru under skyddande
förklädnad, ty do kalla sig »husegare». Norr
köpings fastighetsegare kalla sig vanligen
»gårdsegare», då deremot hufvudstaden on
dast har »husegare» att uppvisa.
Det fosterländska partiet, det parti som
önskar skydda landets gränser, döss obe
roende och dess näringar mot den utländska
öfvermaktens intrång, hur dock äfven bör
jat röra på sig, och vi hoppas att detta
parti ännu har pluralitet hos oss, trots de
socialistiska och öfriga samhällsupplösande
agitationer, som under de förgångna trenne
åren ifrigt pågått äfven hos oss. Emeller
tid få vi uppmana våra fosterlandsvänner,
sorn ifra för skydd åt landet och dess nä:
ringar, att infinna eig så mangrant som möj
ligt i Arbetareföreningens salong Onsdagen
den 3 September klockan half 8 eftermid
dagen, för att definitivt besluta om oety
utse de tre kandidater som skola uppställas,
och sedan vid valet orubbligt hålla fast vid
dessa, ty beurbetningar under hand komma
troligen icke att saknas, hvarvid den ene
eller andre af de nya kandidaterna fiam
ställes i en mindre gynsam dager och ut
sättes för mer eller mindre ogrundade till)
vitelser och beskyllningar. Faran af att
blifva lockad till affali är icke ringa, ty
motsidan har äfven framstående kandidater
att uppställa, och dessas goda egenskaper
komma naturligtvis att oförtrutet framhål
las, under det att man förtiger och döljer
hvad som gör dem oacceptabla för det
fosterländska skyddets vänner, nämligen
deras egenskap af frihandlaro. Vi må der
före låta all liknöjdhet fara samt vara på
passliga och på vår vekt, ty härvidlag om
någonsin galler Norrköpings Arbetareför
enings bekanta valspråk: Enighet ger styrka.
Öeigötapoesi för 123 år sedan. Sedan
vi sålunda dragit vårt strå till stacken
till fosterlandets gagD, kunna vi öfvergå
till något annat. Vi kunna t. cx. blicka
tillbaka till förgångna tider och återgifva
med nutidsstilur det förut omtulado och ut
lofvade
»Herda Qväde,
Sungit vid Hans Kongl. Makts **) afresa ifrån Öster
göthland den 28 Augusti 1161» — (alltså nära nog
på dagen för 123 år sedan.)
Lycas.
Herdar så mångo här finnas i bygden
Tagen Herdinnoroa med Er att se,
Hur' Majestätet förenat med Dygden
Wördnad och kjärlek tillsammans kan ge.
C
ortis:
Huldaste Fader! Dyraste Konung
Hjälte! vi bjudom Dig tusend far läll :,:***)
Myrtli.
Ach! at af Himlen vi kunde begära
Mäktige Konung här äga Dig få,
Men nu Din afresas timme är nära
Och våra tära i ögonen stå.
Melicerta.
Hydda och hjorden jag fritt ville våga,
Ja! för Dess nöje jag ingenting spar;
Iian man väl hysa en renare låga,
Ån den, som brinner för allas vår Fart
Lysandra.
Hösten har afhändt naturen dess prydnad
Växterna älskats och kastadt sitt frö;
Hvarmed då skolom vi visa vår lydnad,
Blomster ej finnas på vägen att strö.
*) Solen sken dock kort derpå fram och himlen
klarnade upp.
*) Adolf Fredrik.
**) Detta återkommer sorn omqväde efter hvarje
herdeqväde, hvarföre vi utesluta detsamma till sista
versen.
Damön.
Jo! väre grannaste kläder må hölja
Vägen som Vången med ADOLPH skall gå,
Sedan vi Honom Bå långt skolom följa
Som oss är möjligt den nåden at få.
Philemon.
Vi skola äfven på piporna spela,
Lofva den spira, som Mildheten för
Och om vi något i Tonerna fela,
Välmening mera haus hjertelag rör.
Tirsis.
Ja! han förtjenar vår dyrkan och ära,
Skjärom Dess namn då i eken hår står,
Den Dess evårldlige minne skal bära
Än flera leder i tusende år.
Camilla.
Fredens Gudinna oss alia gjör sälla
ADOLPHS försigtighet ställer dock så,
At örn det cn gång i fäldt skulle gjälla,
Är han i ordning Siri ovän at slå.
Celadon.
Herdar! Se Solen snart skrider i skogen,
Drotten är afrest, hvad gjöra vi här?
Dea som ibland oss ej ADOLPH är trogen
Svenskt manna bjärta i bröstet ej bär.
Corus.
Lefve vur KONUNQ till sednaste dagar
Älskad i freden och fruktad i fäldt!
Lefve vår DROTTNING som Honom behagar t
Lefve vårt KUNGA-HUS muntert och sällt!
Huldaste Fader! Dyraste KON UNO!
HJALTE! vi bjude DIG tusend farväl!:,:
Undras just hvad den gode namnstätnpel
konungen skulle tänka, när man sålunda
tillegnade honom de smickrande epiteter
»mäktige konung» och »hjolte».
I vår barndom sågo vi en gammal kalen
der eller annan slags bok, hvari ett qväde
öfver framlidne konung Adolph Fredrik
var infördt med anledning af hans frånfälle.
Han dog nämligen fyra år efter eitt Norr
köpingsbesök.
Qvädet börjar sålunda:
Sveriges sol har nu gått neder
Adolf Fredrik är nu död;
Hvilka sorgor Gud bereder
Att fördubbla rikets nöd!
Sverige du har väl förtjent
Denna sorg som dig nu h&ndt;
När da månd’ din konung sakna
Skall du ur din dvala vakna.
Sommarträdgårdarna fortsätta sin verk
samhet, ehuru qvällarna hära höstens prä
gel-
W-6 har fått sig en ny magnet i komi
kern Stjernberg.
Strömsholmen hor fått sin varietéuppsätt
ning tillökad mod tvännc amerikanska inner
moteknici, mils Ella Kennedy och mr Hugo
Lorentz*). Dessutom accension och bal
longuppstigning, eklärering m. m. Gub
ben Wallman å Mosebacke plägade annon
sera om aecensionsstigning, hvilket, då as
centlon äfven betyder stigning, skulle på
ren svenska heta stigningsstigning.
Vår gamle hedersvän Göran Möller har
konsert på Strömsholmen örn Tisdag, hvar
vid några Norrköpingsmucici af hans gamla
garde komma att förstärka det Pettersénska
kapellet. Vidare komma gluntsångarne Ed
mann oell Zetterman, signor Valli eamtdverg
komikern Gustaf Anderson att assistera,
hvadan det torde blifva nödvändigt att för
stärka antalet bord och stolar, om väder
leken är gynsam, synnerligast sorn den
gamle musikveteranen har många vänner
inom samhället.
»Lige mod lige.t
Den åkande: »Hvarför kör ni inte for
tare?»
Kusken: »Emedan jag är medlem af djur
skyddsföreningen »
Den åkande: »Jaså: Jag är medlem af
nykterhetsföreningen, och derföre ger jag
inga »dricksspengar.»
Jacques Bonhomme.
*) Det konstiga ordet mnemoteknici betyder min
neskonstnärer.
"-i»™
.
" B» - J■■»■■»»«■»<■»: IT-...VT..-
Strejkrörelsen bland jordbruks
arbetarne.
Ur joidbrukstidskriften vLandtmannenr>
återgifva vi följande uppsats af tidskriftens
utgifvare, hr Wilhelm Flach:
En i många afseendon beklagansvärd omstän
dighet, som i ganska hög grad kan sägas kauno*
teckna vår tid, är, att dot gamla goda förhållan
dot mellan husbonde och tjenare, som fordom
var regel, mi tyckes komina att betraktas som
ott undantag. Orsakerna till dolta missförhållande
äro utau tvifvel ganska många och i tnyckot olik
artade, ytterst torde do dock nila härleda sig
från svårighetoii att på eli nöjaktigt sätt ordna
den arbotafide klassens sociala och ekonomiska
vilkor, i det de strjdiga intressen, som här göra
sig gällande, ej alltid låta hopjemka sig tued
önskvärd lättnad. Arbetaren uppställer nämligen
alltjemt nya fordringar, som till följd af tryckta
koDjuuklurer och samhällsfiendtliga agitatorers
verksamhet endast med svårighet kunna finna det
tillmötesgående, som de mången gång skulle för
tjena. Donna svårighet okas vidare i väsentlig
grad genom de sätt, hvarpå den önskade för
ändringen i förhållandena begäres; i stället för
att genom vänlig öfveronskoinmolse söka nå det
eftersträfvade målet, tyckes man nära nog öfver
allt nied våld vilja tilltvinga sig, hvad mac an
ser sig ha obestridlig rätt till, utan tanke på, att
man härigenom gor anledning till just det spända
förhållande mellan arhotsgifvare och arbotaro, hvil
ket det borde ligga i hvars och ens intresse att
mod all makt söka utjemna. Man reflekterar ej
öfver, att om någon gång genom arbetsvägran
on eller annan fördel vinnes, blir dock denna
fördel alltid af ett undorordnadt värde genom det
misstroende våldet alltid skapar.
Så länge donna rörelse inskräukle sig till do
industriella nnlägguingaraes och städernas arbe
tare, utöfvade den ingen nämnvärd vorkan på
våra jordbruksförhållanden; den egde ej då för
oss samma speciella intresse sorn nu, sedan äfven
jordbruksarbetarne, sorgligt att säga, dragits med
in i den beklagansvärda kampen. Rörelsen har
härigenom i äunu bogro grad fått karakteren af
lagbrott, i det den lagstadde jordbruksarbetaren
genom tjenslobjonsstadgan står i sådant förhål
lande till sin arhotsgifvare, att en arbetsvägran
från hans sida alltid målto betraktas som on straff
värd lagöfverträdelse, hvilken för tjenaren kan
och bör medföra do svåraste följder och som al
drig kan väcka någon rättänkandes sympati, huru
berättigade än de önskningar kunna vara, sorn
man genom ott dylikt våldsamt uppträdande vill
tilltvinga sig. Ingen lagstadd tjenare skulle vilja
finna sig i att hans husbonde nekade att till ho
nom utbetala den lön, som vid städseln bestäm
des och som tjenaren genom sitt arbete gjort
sig förtjeut af, äfven om denna vägran härledda
sig af att husbonden genom tryckta tidor råka}
i ekouomiska svårigheter. Tjenaren vill ha sitt
och han har rätt att fordra dot, skörden må ha
utfallit huru som helst. Han vill och han skall
utbekomma sin lön oafkortad t. o. ra. om han
visat sig oduglig i sin tjoust och i intet afseende
motsvarar do fordringar husbonden haft rätt att
ställa på honom. Men tjenaren står till sin husbondo
i samma förhållande soln husbonden till tjenaren.
Donne senare har lika liten rätt som den förre
att bryta träffadt aftal, arbetaren får lika litet
som arbolsgifvaren vika af från det sorn lag och
rätt bjuder en hvar att hålla i helgd. Örn arbe
taren dertill, såsom oftast är fallet, vägrar att
uppfylla sin pligt vid on tidpunkt, då han vet
att han genom sin arbotsvägran kan åaamka hus
bonden de största ekonomiska förluster, blir hans
handling örn möjligt ännu mera klandervärd.
Ehuru det orätta i ett dylikt tillvägagående klart
och tydligt borde inses af en hvar, tyckes det
oaktadt denna rörelse finna allt fler och fler an
hängare, och våra dagliga tidningar iDneh&lla
»Dart sagdt i hvarje nummer meddelanden om,
att en skara arbetare än här, än der i vårt land
vägrat att uppfylla sin pligt.
Under sådana förhållanden ligger det nära till
hands att antaga, att det måsto vas» något syn
nerligen betydelsefullt, sorn arbetaren vill till
tvinga sig, och att det måste vara en svår orätt
visa, sorn han på detta sätt genom en brottslig
handling vill förmå husbonden att rätta. Så är
emellertid vanligen ej händelsen: arbetaren be
gär endast att få sin arbetsdag förkortad med
en eller ett par timmar, han jemför sin arbets
tid med stads- och fabriksarbetarens, han fiuner
att han arbetar längre än dessa, och utan att
närmare reflektera öfver förhållandet, nekar han
att fortsätta dermed. Man mäste vid ett flyk
tigt betraktande erkänna, att arbetstiden under
sommaren kan synas lång, enär don då vanligen
uppgår till 13 timmar; dervid har man dock att
besinna, alt från denna til bör afräknas såväl
hvad som under frukost
, middags- och eftermid
dugsrasterna afgår, innan arbetet koramor i full
gång, som ock do stunder, då drugarne under
sjelfva arbetet hvila ute på fältet. Dertill kom
mer vidaro, att arbetstiden under vinterhalfårot
Oktober April i allmänhet inskränker sig till 8
timmar, hvadan den i genomsnitt under året ej
kan beräknas högre än till omkring 10 timmar
pr dag. Ännu skarpare framträder olikheten
emellan stads- och jordbruksarbetarens vilkor, då
man betänker dels att på de flesta ställen åt den
senare lemnäs betingsarbete, der sådant låter sig
göra (och till dess fullgörande åtgår ej på långt
när hela arbotsdagen) dels ook att jordbruks
arbotaron, i motsats till de flesta andra arbetare,
hola dagen vistas ute i det fria, der han in
super helsa och kraft, något hvarom hela hans
gestalt plägar bära vittne. Om sålunda fabriks
arbetaren under vissa förhållanden kan ha anled
ning alt begära cn inskränkning i sin arbetstid,
är detta deremot ej i allmänhet fallet mod lands
bygdens arbotare; det är ingalunda någon orätt
visa, som här behöfver rättas, några stränga vil
kor, som här behöfva ändras och förmildras.
Mon, invändor någon, arbetsvägran kan här
leda sig från annat än fordran på kortare arbets
tid, anlodningon kan vara att lönevilkoren synas
för knappa, arbetaren begär att få mera betaldt
för det arboto han utför. Om det på ett eller
annat ställe kan ligga något berättigadt i en
dylik fordran, må dock en hvar, sorn framställer
densamma, besinna, att han redan vid städjans
emottagande godkände och gick in på de vilkor,
uuder hvilka hau arbetar. Det ömsesidiga egor
hvarken husbondo eller tjenare rätt att ensidigt
bryta, det kan och får endast ske genom öfver
enskommelse båda parterna emellan; lika litet
som tjenaren vill godkänna att husbonden god
tyckligt gör intrång på hans rätt, lika litet kan
husbonden finna sig i ett dylikt förfarande fråu
tjenarons sida.
Synes en förändring, vare sig i arbetstid eller
lönevilkor, vara nödvändig, bör don dock aldrig,
såsom i år tyckes ha blifvit regel, företagas
under pågående skörd, ty hur godvillig den än
från husbondens sida kan vara, får den dock
under sådana förhållanden utseendet af att vara
framkallad genom ett oberättigadt tvång, något
som alltid i vidsträckta kretsar måste verka till
skada. Vanlig flyttningstid är och förblir den
enda rätta tidpunkten, då ändring i träffadt arbets
aftal bör ega runi.
Af hvad vi här i korthet yttrat rörande denna
för vårt jordbruks jemna utveckling så vigtiga
och betydelsefulla fråga torde framgå, att dot
ingenstädes synos oss finnas ringasto anledning
för någon arbotsgifvaro att böja sig för arbeta
rens fordringar, i all synnerhet ej, d& de fram
ställas genom on mer eller mindre trotsig arbets
vägran. Undor sådana förhållanden är ett till
mötesgåonde icke på sin plats: en hvar har
nämligen pligter ej endast emot sig sjelf, utan
ock mot det allmänna, mot samhället, och den
som ger näring ooh ytterligare anledning till
brott, uppfyller illa dessa sina pligter. Såsom
brottslig handling betrakta vi att bryta hvad man
lofvat, att handla mot öfverenskommelse, mot
hvad lag och rätt befalla. Der ett tillmötes
gående på detta sätt frambringas, kan det aldrig,
vi betona det ännu en gång, bli arbetaren till
nämnvärd fördel, ty det kan ej annat än rubba
det goda förhållande, sorn alltid bör herska möllan
husbonde och tjenare. Der detta får lemna ruin
för misstroende och ovilja, blir arbetet tungt och
pligten svåruppfyld.
iohannes.
Skizz af John Johnson.
Dat var Fredagsqväll och arbetarne vid den
mekaniska verkstaden å Kungsholmen hade nyss
utfått Bia veckoaflöuing. I en lång ström ring
lade de svarta och smörjiga leden sig fram
mellan de höga snödtifvorna uteftar planken på
ömse eidor om gatan, under det den bitande
kalla Februarivinden hven i knuiame ooh hvirf
lade upp små moln af qvaitersdjup snö, nyfallen
för några timmar sen ofvanpå det gamla snö
täcket från December och Januari.
På gatan vid verkstadeporten stod en liten
pys på
.
8 å 9 år mönstrade noggrant de svarta
ilvarjeluimiH.
Kejsarens gåfva. En utländsk tid
ning berättar på tal om kejsar Wilhelms
egen arbetsamhet ooh hans stora for
dringar på andra:
Han får officerarne till att arbeta
strängt och göra sin pligt. Vid militär
skolan i Berlin skola alla officerarne i
tur och ordning gifva soldaterna under
visning i ett eller annat ämne från kl.
half 7 till half 8 om morgnarne. En
morgon kom kejsaren kl. half 7 och
upptäckte att officern ännu ej kommit.
Han började genast sjelf undervisnin
gen. Kl. 7 kom slutligen officern och
kejsaren öfverlemnade åt honom ar
betet och sade lugnt »god morgon», då
han gick. Officern väntade att blifva
.afskedad och gick orolig i 14 dagar.
Hå den tiden gått förbi, fick han en
present fråu kejsaren. Det var ett
väckarur.
£n diplomatisk konflikt. I London
väcker en tvist mellan ett af de ut
ländska sändebuden och hans sekre
terare stort uppseende. Den senare,
som ansåg sig förolämpad af sände
budet, hade utmanat detta, och hade
för att kunna göra så inlemnat sin af
•skedsansökan, men sändebudet förkla
rade mycket bestämdt, att han ej ville
slåss. Tidningen The World anser att
sändebudet befinner sig i en mycket
vansklig ställning, ty om han mottagit
-utmaningen, skulle han i London gjort
.sig löjlig, medan å andra sidan be
greppen örn hedor i hans hemland äro
sådana, att hans vägran att duellera
skall medföra obehagligheter för ho
nom.
Doktorn tog fram sid plånbok ooh upptog
derur ännu ett bort. Med stolthet pekade lian
på den nya adressen.
»5 ltxlburn Road, Hampstead Heath.»
Med stolthet såg han på sina svarta kläder.
»Stiligt, vill jag hoppas,» säde han. »Jag
har öfvertagit en aonan läkares praktik ooh bar
sjelf blifvit en annan menniska. Det är inte
lätt att börja noed. Nej, för pocker, jag ber
om ursäkt, jag menade att den förändring jag
undergått förvånat mig sjelf; så småningom
skall jag väl blifva van dervid. Ni kaneke
tillåter mig och ursäktar, vill jag hoppas.»
Han framtog en mängd adresskort och bredde
ut dem i en halfcirkel på bordet.
»En vänlig rekommendation vid tillfälle skulle
göra mig särdeles förbunden,» förklarade baa.
»Det är utmärkt helsosam luft vid Redburn Rond
och vacker utsigt öfver beden, men det är något
aflägset. Men jag klagar ej, man måste vara
nöjd med sin lott i Iifvet. Jag skulle hafva
föredragit en modernare trakt af London, men
den oväntade penningsumma vi . . .»
Han afbröt sig midt i meningen. Försäljnin
gen af den utmärkta diamantnåleo, hvarmed lord
Harry hade belönat mrs Vimpanys tjenster, var
af alla husliga förhållanden den sista sorn det
vora skäl omnämna i miss Henleys närvaro.
Hau blef plötsligen alldeles stum. Iris begaguade
sig af tillfället för att framkasta en fråga om
hvad som mest intresserade henne.
»Hur är det med mrs Vimpaoy?» frågade
boo.
»Jo, hon mår förträffligt.»
»Tycker hon örn ert nya hem?»
Doktorns svar föreföll henne högst besynner
ligt.
»Jag kau verkligen ej svara er derpå,» sade
han.
»Menar ni, att mrs Vimp&Dy ej uttryckt sin
åsigt?»
Han skrattade.
»Enligt mia erfarenhet ber det aldrig funnits
en qvinna, som uodlåtit det. Nej, saken är
den, att mio hustru ooh jag hafva skilts åt.
Ni behöfver ej se eå allvarsam ut för det. Vi
ha skilts i all vänlighet på grund af bristande
öfverenBBtämmelue i lynuet, tu lii det heter. En
lättnad å ömse eidor; hon går sin väg, jag
min.»
Hana ton misshagade Iris, ooh hon lät ho
nom märka det.
»Tjenar det till något att fråga efter mrs
Vimpanys adress?» frågade hon.
Hans orubbliga lugn vacklade ej för ett ögon
blick.
»Dat gör naig ondt att ej kunna tillfreds
ställa er önskan. Mrs Vimpaoy lemnade mig
ej sin adress. Var det inte märkvärdigt? Ber
ni, bon blef helt dyster efter sedan ni lemnat
oss, talade om sin pligt, om sin själs räddning
och dylikt. När jag f&r höra hvar hon är, skall
jag med största nöje underrätta er derom. En
ligt min tro är hon sköterska någonstädes.»
»Sköterska! Hvad menar ni?»
»Ja, naturligtvis sjuksköterska, som dot är
hörn att ej tänka pl att besöka henne. Då hon
väl visBte, att bsn skulle fordra att träffa henne,
lofvade hon att skrifva senare ooh då bestämma
hvar de skulle träffas. Då Iris lofvade deus,
skulle hon kunnat inbilla sig, att lion gaf efter
för nödvändigheten, om hon ej erfarit ett visst
nöje vid tankon på att hon skulle återse lord
Harry utan att hans bäuder voro beauddlade
mod blod. Det var något biri, som åter förde
tankeu på Hago. Hon saknade honom ooh un
drade, örn lian skulle hafva tillrådt henne att
kasta brefvet till lorden på olden; Loa suokade,
förseglade brefvet ooh sande det på posten.
Följande dog hade hon beslutat resa till
Muwell Hill för att som vanligt besöka Rioda.
Ett häftigt regn tvång henne att uppskjuta sitt
besök till en annan dag. Först tre dagar der
efter klarnade himlen ooh det blef vackert vä
der. Det var en vacker höstmorgon, under det
eu frisk vind blåste, som hon befaldo fram vag
nen. Under det Fanny Mere hjelpte henne vid
sin toalett, märkte Iris att den unga flickan var
blekare äa vanligt. Med ain vanliga vänlighet
mot underordnade sade brn:
»Du Ber ut som skulle eu åktnr i fria luften
göra dig godt. Följ med mig till farmen för
att helsa på Rhoda Bennet.»!
När de stannade utanför landtstället, e&g Iris
farmerna hustru, sorn följde en herre till dörren.
Iris igenkände genast läkaren på /*.tället.
»Jag hoppas doktorn oj är här på sjukbesök
hos Rhoda Beouet,» säde Iris.
gästen korn, hade värdens väikopisthelaniDg blott
ett fel — mr Henley giok för långt i sin väl
vilja. Han gaf de anga tu alltför många till
fällen att tala med hvarandra i all ensamhet,
och då ingen är b& blind sorn den, hvilken oj
vill se, undlät han att upptäcka, att förhållan
det dem emellan fortfor stt vara blott vänskap,
hvad ban än företog elg.
Hugos långa vistelse vid faderns sjukbädd
hade gjort honom dyster; Iris förstod honom
ooh hyste deltagande för honom.
Beträffande Fanny Mere kunde han ej genast
fälla något omdöme örn henne.
»Jag är böjd för att hysa förtroende för
henne,» Bade han; »ooh likväl tvekar jag att
följa min böjelse, oob jag vet ej hvarför.»
När Hugos besök hos mr Henley var slut,
fortsatte ban sin resa norrut. Till deu egen
dom hans far lemnat honom hörde en villa, som
var belägen på skotska delen af Solway Finth.
Stället hede vanvårdats under det dea äldre uir
Mountjoy hade vistats på Kontinenten. Målet
för Hugos resa var nu att sjelf afgöra hvilka
reparationer, sorn bordo företagas.
Mr Henley, som allt fortfarande hoppades på
att lyckas stifta det äktenskap han föresatt sig,
vändo sig skämtsamt till Iris, då Hugo stod i
begrepp att fara, ooh frågade bonne, örn den
skotska villan skulle repareras, så att man skulle
kunna tillbringa smekmånaden der. Uaru mil dt
hon än framstälde sitt svar, blef dock mr Henley
utom sig af vrede. Hens hämdlystnad fram
trädde icke blott i häftiga ord, nian ock i låga
Hilrid kärlek. 1. 23

Sida 6

SUBBKÖPING8 TIDNING AB Lördagen den 30 Augusti 1890.
gestalterna, som myllrade ut fr&n verkstaden.
Han stod med anBigtet mot vinden och yrsnön
piskade honom oupphörligt i synen, s& att han
hade svårt att granska hvar och en af de för
bipasserande arbetarne, och ju mer den svarta
strömmen sinade ut j« oroligare lopp den lilles
blick öfver de sotiga ansigten, som återstodo
att syna och hvilka så godt som smälte sam
man med det omgifvande mörkret.
S& tog den lille plötsligen mod till sig, gick
fram till en herkulesgestalt, som halkat ur ström
men och ett ögonblick stannat på gatan.
»Jag ber om ursäkt», säde gossen och lyf
tade på mössan, »men jag skutte fråga örn herrn
vet ifall pappa har gått ellsr ij?»
■■»Hvad heter din pappa?» frågade »Herkules»
med djup bas.
»Han heter Ljungqvist och är svarfvare.»
»Jaså ä du svarfvar’ Ljungqvists gosse, då
känner jag dig nogi Pappa har flerfaldiga gån
ger talat med mig örn dig och sagt mig, att
du är en snäll pys. Ocb derför ska du ha dig
en slant till en pepparkaka! Se här», säde jätten
och räckte gossen en femörirg.
»Och nu ska vi försöka ta’ reda på far dio»,
återtog herkulesgestalten och tog ett par steg
framåt.
»Hur är det», fortfor han derefter, »är det
mamma, sorn hedt dig gå hit och möta pappa?»
»Ja», svarade gossen skyggt, »mamma kunde
inte komma från för lille bror, och så bad hon
mi g att gå.»
I detsamma fick jätten syn på en grupp ett
stycke ifrån sig.
»Der står din pappa», säde han åt gossen oob
pekade på gruppen. »Gå nu fram till honom
och laga så att han följer med dig bern, så att
inte mamma får sitta och vänta och bli ledsen.
Men det var så rätt, hvad beter du, det har
jag glömt fråga?»
»Johannes.»
»Såå», återtog mannen och klappade gossen
på hufvudet. »Helsa pappa och säg, att du
talat vid Blomqvist i gjuteriet, så vet han hvem
du menar.» Och så försvann jätten plötsligen
i mörkret, sedan han nickat stt vänligt farväl
åt den lille.
Gossen närmade sig gruppen. Tre män stodo
der i lifligt högröstadt samtal, så att ingen obser
verade pysen sorn blef stående bakom en af
kar’arpe, hvilken han efter en stund sakta fat
tade i armen. Munnen vände sig nu örn, såg
på den lille, lade derefter sin grofva hand sme
kande kring hans nacke och säde i förvånad
ton:
»Hvad vill det säga, är du här Johannes lille,
det är välan inget på tok med mamma och lille
bror heller?»
»Nej, mamma bad mig bara be pappa följa
med hem. Och så skulle vi köpa litet på vä
gen, som jag har < ppskrifvet.»
»Ja visst, ja, vi ska strax gå du!» svarade
fadern. Derpå vände han sig till kamraterna,
pokade på gossen och sade i en slags cirklad
ton, åtföljd af en liten bugning: »här får jag
presentera min äldste son, som kommit för att
möta »pappa». Det dröjer allt länge, innan åt
minstone du Carlson får dig en så’n här »patron»
att dra försorg örn», tilläde lian derefter skäm
tande, vänd mot en ung man i sällskapet.
»Dra försorg örn, sa du! Det ser nästan ut
som om pysen kommit hit för att dra försorg
örn dig», svarade den unge arbetaren skrattande.
»Ja, det kan så tyckas det. Och det kan
nog hända att den dan kommer, då han gör det,
eller hur Johannes?» sade fadern godmodigt.
Gossen såg upp, log, tog fadern vid handen
och sade sakta:
»Ska vi gå nu, pappa?»
»Strax, min gosse. Jag eka bara tala ett
par ord vid de här herrarne», afbröt fadern.
»Korn så gå vi in på krogen i hörnan! Lite
ska vi väl ändå blöta på afräkniogen, innau vi
skilje», föreslog nu Carlsson och tog Ljungqvist
och den tredje personen i sällskapet under ar
men.
»Nej, jag får allt gå hem jag, gossen och
mor vänta», svarade Ljungqvist och tryckte so
nen intill sig.
»Å strunt, gossen kan ju följa med in och
gumman din sitter ju inte i sjön. Och för re
sten, inte väntar hon dig än, det är ju inte
tio minuter sen det ringde.
— Kom med du
oek, Strömberg, så bjuder jag på toddy?» en
visades den yngste i laget.
»Nåja, följer Ljungqvist med, så gör jag det
ock», Bvarade den siste i trion, och så satte de
sig i gång gatan utefter.
Framför ett af husen i närmaste gathörn
gjordes plötsligen halt.
»Ska vi gå in den här vägen eller »bakvä
gen» från gården? Jag frågar för gossens
skull, för de är allt bra rnycke’ »busar» i skänk
rummet nu», sade Strömberg.
»Pappa, kom, vi gå inte dit in!» passade Jo
hannes på alt ängsligt invända, när han hörde
frågan.
»Var inte du rädd, min gosse, håda papp»
och vi ä’ ju med, så det ä’ inte nå’t farligt
alls, förstår du», inföll nu den unge mannen
nonchalant.
»Nej, det är inte farligt alls, ser du! Du hör
ju ätt farbror der säger det», eftersade fadern.
»Ja, men jag vill inte gå mod dit in, för då
blir mamma ledsen, det vet du nog!» sade gos
sen sakta med en blick på fadern.
»Hvad säger han? Vill han inte! Det var
mig en baddare att vara tidigt utvecklad, sot»
dom säger i »Bittebarne’» — återtog Carlson.
»Kom nu bara och låt oss inte stå och »divi¬
dera» längre, här är ju kallt som fan», fortfor
han och högg Strömberg i armen.
Derpå gingo de två »bakvägen» in på krogen
under det Johannes sakta spjernade mot, då fa
dern gjorde min af att följa efter.
I förstugan inåt gården utanför kroglokalen
brann en gaslampa och här gjorde gossen helt
tvärt halt.
»Snälla pappa, låt mig stanna här», had bar
net under det tår efter tår trängde fram och
rullade ut för dess kinder. Fadern syntes
rörd, lutade sig ner öfver gossen och torkade
med sin blå bomullnäsduk bort tårarne efter
som de sippra fram.
»Hvad för slag, gråter »min Johanne-» och
är olydig, når pappa ber honom örn något. Det
var styggt I» säde fadern mildt men allvarligt.
»Kom och låt oss gå, snälla pappa, mamma
väntar jul» säde gossen, återhållande tårarne.
»Mamma!» ljöd det från fadern. »Inte be
höfva vi säga för mamma, att vi varit här, min
lille vän. Kom nu!»
»Neji Låt mig vänta här, örn du går dit in,
men dröj inte för tängel» bad nu barnet och
satte sig i en trappuppgång midtför gaslampan.
»Men inte kan du sitta der, min lilla vän!
Fryser du inte, örn du väntar?»
»Nej, jag ser på ljuset der, så fryser jag
inte, och så blir du ju inte länge der inne,
pappa?»
»Inte, kära barn! Man ska du vänta här, får
du ha något »godt» att tugga på. Här har du
tjugufem öre. Gå midt öfver gatan till bagarn
och köp dig några bullar ooh kom sen igen, så
är jag strax färdig att gå med horn. Men gråt
då inte», sade fadern! Dermed följde han gos
sen ut på getan, pekade på bagareboden och
gick derpå in i kroglokalen till de väntande
arbetskamraterna.
Gossen följde efter, utan att först ha varit
inne hos bagaren, och när han såg fadern för
sviuna i dörren till kroglokalen, gick lian
upp några steg i trappan och kröp samman i
en vrå med händerna instuckna i fickorna på
sin tunna kavaj. Der satt han, stirrande på ljuset
i gaslampan, tills dess han tyckte att den slook
nede af sig sjelf, ty di somnade ban.
Inse på krogen gick det muntert till. Vid
de tre arbetsmeB bord var den lifliga diskussio
nen från gatan åter i gång. Ooh så följd»
den ena omgången toddar och »gubböl» på den
andra. Ett par gånger genast i början hade
Ljungqvist tänkt gå ut för att titta till sin
gosse, men så just som ban skulle gå måste
han lugga i med en replik i samtalet, och så
blef Johannes glömd, ty uu gaf det ena ordet
det andra och hon var inte den som vid dylika
tillfällen »tappa sugen». När de första två tod
dame vero utdrnckn8, kände han redan lifsgläd
jen pulsera inombords i så hög grad, att han
tyckte sig se sin gosso sitta med famnen full
af färska hvetebullar ute i trappan, n umtande
af alla krafter under det hans ögon ly»to af
bel&t.uhet. Så blef stämningen i det glada la
get allt högre, undor det silfverkronor och sed
lar hastigt ooh lustigt byttes ut mot mera våt
varor, och innan man viaste ordet af fiogo de
mest högljudda gästerna påminnelse örn att af
lägsna sig. Vår trio roste sig en smula mot
villigt vid ti.lsägelscu och styrde med osäkra
steg ot.
Vid åsynen af gaslampan, sorn fortfarande
brann i den kalla förstugan, spratt en medlem
af den glada trion plötsligen till och såg sig
helt hastigt omkring.
»Min gosse, hvar bar mili stackars lille Jo
hannes tagit vägen?» ljöd det plöts igt uoder det
de sista orden tycktes stocka sig i halsin på
den talande.
I nästa ögonblick fluk fadrensyn på den lillo,
der han satt hopkrupen i det halfskumma trapp
rummet.
»Gud i himmelen, lian är väl inte död!» ljöd
det derefter ångestfullt. Så tog den lifligt upp
rörda fadren barnet i sina armar, knuffade tued
axela upp dörren till kroglokalen, sat'e sig på
en stol derinne tog gossen i ki ät och försökte
återväcka honom till lif.
Efter åtskilliga för.ök slog d*n lille ändtli
gen lipp ögonen och såg på falern.
»Jaså, det är du pappa, k<-m då och låt oss
gå. Nu her mamma väntat på oss i många dr»,
sade Johannes mait. Si slöt hail på nytt ögonen.
»Gossen yrar och måste foit i säng, annars
blir han kanske sjuk», säde nu en af uppasser
ekornt.
Fadern såg på benno stt ögonblick alldeles
rådlös.
»Ja han mäste fort i Bäng», eftersade han
derpå, kastade af sig kavajen och svepte gos
sen in i plagget, lyftade honom upp på sina
armar och skyndade derpå ut mot hemmet med
sin börda.
»Nå Ljungqvist», säde några veckor efteråt jät
ten från gjuteriet, sorn Johannes först träffat
den der qvällen, då ban stod utanför verkstads
porton för att möta sin far», hur står det nu
till med din sjuke gosse?»
»Han är på bättringsvägen, gudskelof!» sva
rade fadern.
»Nå, det var roligt att Vöra, det! Men tyo
ker inte du, att det efter den här betan vore
skäl för dig att aflägga nykUrhetslöfte och som
jag för länge sen gjort skrifva in dig i good
templarorden?»
»Neji Jag har lofvat pojken min att hädan
efter vara nykter, och det löftet står!» svarade
den tillfrågade med eftertryck.
Till salu.
F. d. Lundraarkska egen-
domen med stor tomtareal och byggnads
plats i närheten af strömmen och Carl Jo
hans torg säljes på förmånliga vilkor. När
mare meddelar
Stadsmäklaren Äng. Wennersten.
(T. v. 9787)
En Lägenhet vid Lenningska sjukhem-
mét utom Vester, bestående af två rum, kök och
bagarstuga samt nödiga uthus och trädgård, för
sa jes nu genast af en händelse till särdeles bil
ligt pris. Vidare meddelas af egaren B. Israelsson,
Karlshem. (9654)
F. W. Nyström,
N:o 13 Norra Strömsgatan,
försäljer i parti till hrukspris:
Fönsterglas,
Spegelglas,
Hushålisglas,
Blomvaser,
Lampartiklar,
Buteljer samt
Medicinglas..(T. v. 7553)
välsorteradt lager, hos
Milda Peterson & €:o.
(T. v. 2646)
Kontrollerad
levereras morgon och afton i Norrköping, efter re
qvisition till Algot Holmberg.
(6122) Jonstorp.
Syltsocker
och Sirup!
12 olika qvaliteter till de vanliga låga minutpri
serna och med extra rabatt vid köp af minst 5 kilo
bos
Wilh. Bottiger.
(Johan A. Neiiendams eftertr.)
Obs! N:o 7 Drottninggatan. (T. v. 8394)
Hässjeli tior
bäst och billigast uti
F. Sundströms Repslageribulik.
N:o 6 Skolgatan, Gamla torget.
(T. v. 8059)
Emaljerade
Syltgrylor,
Konservburkar,
alla storlokar läg6laprlB
bos
(T. v. 9570)
G V. RUNDSTRÖM.
Skolmössor,
endast af Drags äkta blä kläde, till billigaste priser
bos
Pehr Andersson.
■ti 36 Drottninggatan. (9810)
Jtråftor,
lefvande samt kokta, finnas dagligen i Nya Bier
hallen, N:o 19 Bredgatan, vid Lilla torget. (9823)
Album,
Fotografi
, Frimärks-, Poesi samt Skrifaibum, nytt
och vackert lager, till billig»ste priser uti
F. W. Forssbergs Pappershandel.
(9796) N:o 20 Broddgatan.
Papperslyktor,
största lager här på platsen till billigaste priser uti
F. W. Forssbergs Pappershandel.
(9797) N:o 20 Broddgatan.
Stora Kräftor
finnas till salu å Stallmästaregården. (9784)
Godt Kaffe!
köpes billigast i A. Ericson & C:s
Speceri
, Fin- och Delikatessaffär.
(9774) N:o 4 Drottninggatan, vid Tyska torget.
Kräftor
finnas dagligen i
(9749)
Källaren Kräftriket.
Mitt litet parti tgoti
Anjovis
i lador och burkar säljes till 25 proc. under de
vanliga priserna i A. Ericson A C:s
Speceri
, Vin- och Delikatess-affär.
(9775) N:o 4 Drottninggatan.
Skolmössor
af åtta kläde, Klassmärken, Silfvertrens, Skolko
karder hos
F. O. Stockenberg.
8 Drottninggatan 8. (9585)
Större Segelkutter.
En verkligt styf Sjöbåt med goda segel, rigg och
ankarspel samt rymlig kajuta och skans såljes till
billigt pris, örn snar uppgörelse sker. Anvisning hos
(9773)SV. O. HOLMSTEN & C:o.
En större Sfenkran
1 fullgodt skick finnes till salu vid kyrkobyggna
den. Vidare genom Byggmästaren P. J. Pettersson.
(9767)
Prima nytt svenskt Fläsk
i lådor till billigt pris hos
GUSTAF NYSTRAND.
Bod Sirup
till 30 öre pr kilo hos
GUSTAF NYSTRAND.
Glafva Fönsterglas
ho3 GUSTAF NYSTRAND.
Böcker
af Gripens, Ystads och Siettiner i parti och minut
hos GUSTAF NYSTRAND.
Kaffe,
sorteradt lager, af Portoriko, Kostarika, Guatemala,
Java. Ceylon, Santos och Rio i parti och minut ho*
GUSTAF NYSTRAND.
Munkedahfs Papp
billigt hos GUSTAF NYSTRAND.
Domestik,
oh ekt och blek!, af Stockholms välkända tillverk
ning lill billigt pils bos
GUSTAF NYSTRAND.
AccordEon,
flera sorter, nu hemkomna hos
(9664) GUSTAF NYSTRAND.
Eli stor, stark Arbetshäst.
Adress: lii 53 Vestra S:t Persgatan. (9756)
På grund af upphörande med
landtbruk såljes för vederbörandes räkning 1 st.
Ätransportabel 4 nom hkrs
ngmaski
ngmaskin
med panna jemte tröskverk, lioledniug m. m till
billigt pris. Maskineriet, som är i fnllgodt skick,
kan beses och uppgörelse eker med
Aktiebolaget Mek. Verkst. Vulcan.
(9531) Norrköping,
Bråckbaud, dubbla och enkla, „samt ela
stiska och anatomiska, alla storlekar, Aderbråcks
strumpor, Maggördlar, Hängslen, Skinntröjor. På
bestallning erhållas alla sorters Bandager uti
Handskbutiken, JM 48 Gamla Rådstugugatan.
(9234) G. M. Isberg.
lii ö b B e r,
finare och enklare, välsorteradt lager ; billiga pri
ser; äfven på afbetalning bos loh. Olsson, N:o 32
Knäppingsborgsgatan. Obs. För hållbarhet ansvaras.
flam läsp i Amerikanskt system med sugbälgar, i
ton oöfverträffliga, med fin utstyrsel,
hos Joh. Olsson. Obs. Billiga priser, trotsande ali
konkurrens. (9338)
Möbel-Lager.
Salsmöbler af ek, Sängkammar- och Förmaksmöbler
af valnöt samt mina allmänt omtyckta små och
stora Divaner säljas billigt.
Obs.! Milia möbler äro prisbelönta med Sillver
raedalj.
A.. M. Simaon.
Telefon 556, N:o 57 Knäppingsborgsgatan.
(9329)
(ilai vii
^mifievglaé
samt Bänkfönsterglas och Spegelglas, Ramlister,
såväl förgylda som polityr, till da mist billiga pri
ser hos X*
. .J. Hjortli.
(9257) N:o 8 Tyska torget. Telefon 486.
öbler, finare ocb enklare, Soffor,hel
Btoppade, stoppade Lock, Resår- och In
ventioussoffor, Byråar, flera slag, Skänkar
och Reskoffertar till billigaste pris i A.
P. Holms Möbelhandel, M li Nya torget.
»
(9242)
Fina Herrhalsdukar,
Besimösisor,
Reskappor,
Regnrockar,
Resfiltar och
Piquévästar hos
(T. v. 6760)
J. A. Cyrus.
Konkurrent.
Konkurrent är en prima oigarreigarett.
Konkurrent är förpackad uti paket om 10 st. oob
kostar då 40 Öre.
Konkurrent är också förpackad uti paket örn 5 st.
och kostar då 20 Öre.
Konkurrent har vunnit alla rökares odelade erkän
nande.
Konkurrent bör ej saknas bos någon rökare.
Konkurrent är utan tvifvel, i förhållande till sitt
pris, den bästa oigarreigarett som ännu produ
cerats.
Konkurrent försäljes endast i
iohn Forsmans
Cigarr- oell Tofoaks-alTitrer.
Drottninggatan och Nya torget. (8278)
Möbler s
Sängar, Soffor, Skänkar, Byråar, Spelbord, Soff
bord, Fönsterbord, en Mahognybyrå, Speglar, Kom
moder i mahogny, valnöt, björk ooh furu, välgjorda
och snygga, till billiga priser. Adr.: N:o 18 Ostra
Kyrkogatan, vid Nya torget, 1 tr. upp till vesster.
(9347) Snickaren A. Carlsson.
I Anna Filipson & C:s Affär,
N:o 28 Vestgötegalan:
Nu inkommet fina Tricot-Lif,
Svarta och kulörta Västar och Koftor,
Axelsjalar och Yllesnibbar,
Jmgerskjortor, Undertröjor och Strumpor,
Ett parti Bomullstyger realiseras,
OBS 1 Nytt lager och billiga priser. (9144)
1 W. BOHLIN
rekommenderar sig till utförande af Vatten-, Gas- och Ångledningar, Dräneringar samt Elektriska ringled*
ningar. Metallgjutningar. Försäljer Slangar, Kopplingar, Kranar, Gasleder, Jernrör, Stenrör till billigaste pri
ser; och innesluter mig i benägen åtanka hos kunder och gynnare vid förefallande behof.
Telefon N:o 102. J. W. ROHLIN,
(8856) Gas- och Vattenlednings-Entreprenör.
LEONARD WESTMAN
iäALåRE,
Norrköping,
rekommenderar sig fortfarande till utförande af alla till yrket hörande, såväl finare som gröfre ar
beten. F&i-jjstolter, de bästa i handeln förekommande. Olja endast af svensk tillverkning,
Råby l:ma. Papp af Fiskeby pappersbruks välkända tillverkning. Sträng redbarhet vid utförandet
af anförtrodda arbeten och möjligast billiga priser. Telefon 150. (T. v. 1916)
95
sM
<T> —■ X
rtr*,
* W
CTQ rto
O 8® jS
*■
»
* 8
&S &H.
“ 3
5S 95
39 3 M
■J0 3
-3 3 C: Lj
ko ^ 3 r—
0
I % g*
* S? 0
e-
'
3 ($få|
£ =\. P
u
p:
3
to
w» 5
SO 3
n as
* to
Tapeter, Bårder
Ornamenter
stort, nytt oell modernt Kommissionslager från Sveriges största
Tapetfabrik, C. Å. Måberg'S IFabriks-Äkf iebolasr i
Stockholm, nu inkommet och säljes endast oell till fäbrikspris i
Norrköping hos J. A. CYRUS.
Jörottuing-g-atan 13.
Obs.! Hvarje rulle är stämplad * arsenikfri af liaudelskemisten
i Stockholm D:r Carl Setterberg.
" (T. v. eoo4)
<g. Sttatu&nuui#
KAPP-MAGASIN
är flytta dt
till IN:o 33 Orottuiuggatan (Sidenhamdlanden Ahlströms gård),
ingång till höger på gården, 1 tr. upp.(T. v. 9440)
joli. Holmberg,
Tapetserare ooh Dekorat5r,
Norrköping
(f. d. föreståndare för Hrr J. A. Lindell <& Söners tapetserareverkstad),
får härmad hos den ärade allmänheten vördsamligen rekommendera sig till utförande af allt hvad till
ofvaunämda yrken hörer, och utlofvas välgjorda arbeten i förening med de mest billiga priser.
Lokal till den 1 Oktober: Drottninggatan 54; efter 1 Oktober: Gamla Bådstugugatan 15.
Verklig Godtkups-Realisation!
Från och med Måndagen den 18 Augusti och till i slutet af September realiserar undertecknad,
i ansende till upphöradet af sin fabriksverksamhet, såväl i parti som i minut sitt lager af starka och
välpjardajIXorklorojer m m., passande för höätsäsongen, till fabfikspriser vid kontant köp, samt för
säljas Yllolocler i vackra och smakfulla mönster. Profvcr utlemnas ej.
Realisationstimmar äro: kl. V, li—V, 1 f- m. och kl. 3—'/, 5 e. in samt efter kl. 7 på aftonen.
Oba.! Den ärade allmänheten torde godhetsfullt beakta detta tillfälle och snarast möjligt
göra uppköp, innau lagret blifver utsåldt. G. SÖRE LIlNi.
H:o 34 Vestra S:t Persgatan, ingång från gatan,
samma lokal som förut innehafts af Fru Ohlins
(T/v 9327) Tjenstebyrå.
La IBomOlia.
Terpentin.
.a Nobels maskinolja. Fotogen, finaste.
Separator-Olja.
Cylinder-Olja.
Spindel-Olja.
Raff. Rofolja.
Liderelja.
Kronolja.
liaukasiii-Oija.
Ainer. Oljor.
Symaskin-Oija, finaste.
Candenserad Oija.
D:o, Standard.
D:o, Rysk.
Bensin.
Vaselin.
Remsmörja.
Vagnsmörja,
gul och mörk.
Smörj-Koppar,
Stauffers.
Maskinpackningar,
alla slag.
Glasrör,
långa och korta.
Parti oeh minut
hmffiAM & n.
Gasbrännare
med stor besparing, Meurlins patent, försäljas genom
(9578) Emil Hanzen.
(9763)
handlingar. Hau Båldö en hund, vid hvilken
Iris särskildt var fästad, ooh då hau såg, att
hon allt fortfarande trifdes på landet, beslöt
han att de skulle flytta tillbaka till London.
Iris underkastade sig hans vilja utan klagan,
noén minnet af forna tider, då hennes faders
obarmhertighet hade drifvit henne ur huset,
framträdde hotande för hennes minne.
»Månne,» sade ben till sig sjelf, »den dag
skall komma, då jag åter skall lemna honom?»
Den dagen kom, och föga anade hon hulu.
SEXTONDE KAPITLET.
(Mr Vimpany i hela sin doktorsvärdighet.)
Mr Henley hade jemte sin familj åter etablerat
elg i London, då en tjenare en morgon inträdde,
bärande ett visitkort och förkunnande att en
herre önskade tala med miss Henley.
Hon såg på kortet. Herrn i fråga var mr
Vimpany.
Iris ämnade just bedja betjeoten svara, att
boo var upptagen, då hon ändrade sig.
Mrs Vimpanys afskedsord hade gjort ett djupt
intiyok på henne, och Iris hade på eista tiden
känt en viss sjelfförebråelee, då hon tänkte på
den arma qvinnan. Det föreföll henne orätt,
att hon ej skrifvit till den stackars ångrande
hvarken & ena sidan eller å andra. Den per
son bsu förföljde, när hBn begaf sig Ull södra
Afrika, har, enligt hvad hau sjelf sagt mig, und
sluppit ho- örn.»
Efter detta svar reste sig doktorn hastigt
för att säga farväl, i det han sjelf anmärkte att
det var bäst han flydde, innan miss! Henley
narrade honom att säga något mer.
Sedan han öppnat dörren, vände ban sig lik
väl plötsligen mot Iris och tillado några ord i
största förtroende.
»Om ni lofvar att ej glömma att rekommen
dera mig till era vänner,» Bade ban, »skall jag
anförtro er en annan hemlighet. Ni kommer
ntt träffa lorden inom två dagar, då han åter
kommer från kapplöpningen. Farväl I»
Kapplöpningen 1 Hvad gjorde lord Harry vid
kapplöpuingen 1
SJUTTONDE KAPITLET.
(Vid Hampstead Heath.)
Iris behöfde blott påminna sig del sätt, hvarpå
boil och Mouutjoy hade förtretat hennes far, för
att inse nödvändigheten af att hindra Monntjoys
rival att besöka mr Henley.
Hon skref genast till lord Harry på det ho
tell, sorn mi Vimpany uppgifvit, och bad ho-
modernt att vara. Hon hör förmodligen till
något sällskap af systrar ooh går omkring i
eu eliten svart klädning med mössa på hufvu
det. Så åtminstone berättade lord Harry här
omdagen.»
Mot sin vilja förrådde Iris den sinnesrörelse,
som dessa ord uppväokto hos hounc.
»Lord Harry!» utropade hon. »Hvar är han?
I London?»
»Ja, han bor på Parkors hotell »
»När återkom han?»
»Jo, för några dagar sedan, ooh hvad säger
ni derom, ban har återkommit från guldlandet
som en rik man.
.
Fördöme mig, har jag inte
nu pratat bredvid mun. Jag skulle bålla det
der hemligt för nila ooh för or isynnerhet. Ilan
förbereder en öfverraskning för er. Tala icke
örn för honom, att jag eqvallrat ur skolan. Vi
bade ett litet missförstånd oss emellan fordom
i Honeybuzzard, men nu äro vi vänner igen
och jag bar ej lust att förlora lordenB vän
skap.»
Iris lofvade att tiga, men medvetandet att
don häftige lorden åter var i England ooh oviss
heten örn huruvida han återkommit fläckad af
blodskuld eller ej var mer än hon kunde stå
ut med.
»Jag måsle fråga or en sak.» säde hon. »Jag
har skäl att frukta, det lord Harry lemnade
England med tanke på hämd . . .»
Mr Vimpany behöfde ingen vidare förklaring.
»Ja, ja, jag vet. Men ni kan vara lugu för
den saken. Det har ej ekett någon olycka
varelsen. Förde hon väl ännu samma olyokliga
lif i dea gamla staden? Eller hade hon väl
gjort ännu ett försök att återvända till den
otacksamma skådebanan? Nu kunde åtminstone
den tjocke mannen, sorn skickade in sitt kort,
besvara desea frågor. Detta var det skäl, hvar
för Iris boslöt mottaga doktor Vimpany.
Vid Bilt inträdande i mottagningsrummet öf
verraskades hon af tvänne fullkomligt oför
beredda förändringar.
Doktorns hela personlighet tycktes förvandlad.
Dan var klädd i svart, såsom engelska läkare
vanligen pläga vara. Ooh hvad som än mer
förvånade Iris var, att mr Vimpany, den obil
dade mr Vimpany, bland böokerna på bordet
tagit en fransk roman och lästo deri.
»Ni tyckeB förvånad,» säde doktorn; »är det
derför att jag läser den här boken?»
Iian höll upp boken.
ilag måste erkänna, att jag ej kände till era
talanger.» säde Iris.
»Oh, tala ej om talangerl Jag bar studerat
i Paris. Under nära tre års tid har jag viBtate
bland Frankrikes medicine studerande. När jag
varseblef boken på bordet bär, frök jag lust stt
se efter, örn jag glömt språket på den tid som
sedan dess förgått. Nåväl, mitt minne är i
allmänhet ej godt, men märkvärdigt nog har
jag ej glömt miu franska. Jag hoppas ni är
kry, miss Henley. Vågar jag fråga, om ni
observerade den Dya adressen, när jag sände or
mitt kort?»
»Jag läste endast ert namn.»
Förstod ej saken, En negerqvinna
stod åtalad inför domstol för att hafva
agat sin son för hårdt. Hon lemnade
en redogörelse för sättet, hvarpå hon
försökt att inplanta goda seder i sin
afkomma, huru hon piskat pojken. Do
maren afbröt henne med att fråga, om
det var nödvändigt att gå så hård
handt tillväga. Gapande förvånad pä
domaren, frågade hon:
»Har ni någonsin varit far till en
värdelös mulatt-lymmel?»
»Nej,» svarade domaren.
»Det förklarar saken! Då lägger ni
er i det, som ni icke förstår.»
Beslut och handling. Häromdagen
mötte John Johnson på gatan i Duluth,
Minnesota, en flicka som han aldrig
sett förr, men som slog an på honom,
ja, helt och hållet öfverensstämde med
det ideal hans fantasi Bkapat. Han
gick artigt fram till henne och sade
henne att han blifvit kär i henne vid
första ögonblicket — och så frågade
han örn hon ville bli hans brud. Hon
samtyckte utan tvekan, oeh dagen derpå
vörö de tu ett, och nu fira de som bäst
sin smekmånad. Flickan hette Annie
Turner.
Icke eggande. Tillfällighetsskalden:
»Ni har hedt mig komma hit, min
herre?»
Husegaren:
»Ja, jag skulle vilja ha ett poem på
min hustrus namnsdag. Vill ni skrifva
ett så utmärkt som möjligt?»
»Mycket gerna! Skulle jag kunna få
se er fru?»
»Nej tusan heller; då torkar poesien