Svenska Dagbladet Onsdagen den 21 Maj 1890

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Svenska Dagbladet 1890-05-21
Sida 1
Sida 2 Svenska Dagbladet 1890-05-21
Sida 2
Sida 3 Svenska Dagbladet 1890-05-21
Sida 3
Sida 4 Svenska Dagbladet 1890-05-21
Sida 4

Maskininläst version av Svenska Dagbladet - Onsdagen den 21 Maj 1890

Sida 1

Lösnummer 5 öre
Morgon
Svenska Dagbladet
g
Redaktör och ansvarig utgifvare
Hjalmar Sandberg
(träffas i n :o 12 Karduansmakaregatan alla dagar
kl 2—3 e m utom dagar närmast före helgdag
Redaktionsbyrå
6 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduans
makaregatan nedre bottnen till venster
Telefon Allmänna n :o 68 86
Prenumeration sker
5 Klara Södra Kyrkogata nedre bottnen till hOgor
(telefon Allm n :o 4929 Flodins bokhandel G A
Carlssons bokhandel åde större tidningsutdelnings
ställena samt i landsorten å postanstalterna
Stockholmsprenumeranter f tidningen gratis
hemburen
Prenumerations- och annonspris samt de ställen
der annonser emottagas se vignettens högra sida
Stockholm Svenska Dagbladets tryckeri
Svenska Dagbladet
N :r 115 (1642J
Stockholm onsdagen den 21 maj I
1890
Svenska Dagbladet
Prenumeration
Ett år 12 kr I Tre m {mader 3 25
Ett halft år 6 50 En månad ib 10
Annonspris
I hvaije upplaga särskildt 10 ör® » *•
Före texten 15 »
I morgon- ock landsorUuppiagorn» 15 • »i
Före texten 20 » »
Utländska annonser 30 » »
Annonser emottagas utom å tidningens kontor
5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Kwduanå
makaregatan telefon Allm n :o 4929 å S- Gum»
lius
annonsbyrå i Flodins bokhandel Gust A»
Carlssons bokhandel AUm tidningskontoret 10
Gustaf Ad torg Frans Svenssons tidnisgtkoaiOV
1 Sturegatan ich Norra Annonsbyrån
3 Si Vattugatan
Prenumerationsställena ee vignettens venstra »ida
Till allmänheten
Med anledning af den påbörjade bageristrej
ken utbedja vi oss allmänhetens öfverseende och
tålamod med vår för tillfället af arbetarne fram
tvingade provisoriska verksamhet Kaffebröd och
matbröd kunna på grund häraf endast tillverkas
i större format till 25 å 50 öre per stycket
Stockholms Bageriidkareförening
genom Styrelsen
Till Stockholms Husmödrar
Ti kunna icke från Eder sida fordra cn ode
lad uppmärksamhet på det meningsutbyte som i
tidningarna pågått mellan bageri arbetare och ba
geriidkare Ti vilja derför endast härmed be
träffande den punkt som bör mest intressera all
mänheten påpeka
att om nattarbetet utföstes till
dagarbete
så får allmänheten
6 dagar i veckan gammalt
bröd och på söndagen
kanske intet
Stockholms Bageriidkareförening
genom StyreBsem
Norrtelje Hafsbadanstalt
hålles öppen från och med den 10 Juni till början af September Utmärkta gytlje- och tall
barrsbad samt and )a badformer Billiga Icfnadskostnadcr Lätta oeh snabba kommunikationer
ined ångbåtar och jernväg Telefonförbindelse med Stockholm Beställningar af rum och bad
timmar expedieras af Kamrer J Z Dumky som på begäran kostnadsfritt sänder program med
beskrifning på badanstalten
BadHius-Styrelsen
rrrrmiij mmsmmim MM
Riksdagens
g
Förstå Kammare
sammanträder Onsdagen den 21 Maj 1890
kloclan half Tre (Vä 3 eftermiddagen
Riksdagens
g
Andra Kammare
sammanträder Onsdagen den 21 Maj 1800
klockan V2 3 och 7 eftermiddagen
NBjen
Kungl Operan
I dag Onsdag den 21 Maj
CSista abonnementsf öreställningen
Mignon
(Fru Edling Fröknarna Karlsohn Jungstedt
Hrr ödmann Edberg Linden
(7 .30-10 .40 e m
Abonnementet för Måndagen den 19 Mai
gäller till denna föreställning
Kungl Dramatiska teatern
I dag Onsdag den 21 Maj
fiästupptriidandr af Fru Betty Hennings
från Kungliga teatern i Köpenhamn
skilias (Divorgons komedi i 3 akter
Cyprienne Fru Hennings
(7 .30—omkr 10 a m
I morgon Torsdag Samma pjes
Stockholms Tivoli
Öppet alla dagar frän 10 f m
Entré 50 öre hälften för barn
¥ictoria-T eatern
Alla dagar från kl 7 ,30 e m
Stor Föreställning
Entré 1 krona Logeplats 1 50
{Direktion en
Mosebacke Etablissement
Folies Bergére
Dlkl730
g
Dagligen kl 7 ,30 e m
K
ggen k ,m
Stor Konsert och Föreställning
Uppträdande af
Uppträdande f
Fröken VERA VANONI
Fröken ELSA MOSER
samt don öfriga personalen
Direktionen
Panorama
International
t18 B1 t
Hamngatan 18 B 1 tr upp
Fr o med 18 t o mod 2-i Maj
En resa genom Egypten
Hasselbacken
dagligen
ff
gg
Taffelmusik
Allmänna
Försvarsföreningen
Aälitädi f
g
Anmälan ora inträde i föreningen
kan ske i Looströms bokhandel ä Norr
bro i Samson ock Wallins bokhandel
Drottninggatan 6 Sunesons bokhandel
och Sandbergs bokhandel Sturegatan 8
Bogseringar och varutransporter
verkställas med bogser &ngare och pråmar Ångare
uthyras för Lustresor och Flyttningar
Pråmar uthyras Allt till billigaste priser
D J Berggrens Bogserings
ocli Transport-Aktiebolag
Kontor
53 Gamla Kungsholmsbrogatan 53
g
Telefon Bell 044 Allmänna 4417
STOCKHOLM
N 0 Carlsson G :o
ÅbåEditi
Ångbåts-Expedition
gp
(firman innehafves af Carl Sohröder
Skeppsbron 10
fc <r ångare som trafikera Södra Sverige ocb
Norrland äfvensom de svenska finska ryska
tyska danska ocb norska kusterna Spedi
tioner in- och utrikes gods skyndsamt och billigt
åxel Christiernsson
bätkii
ingbätskommissionär och Speditör
STOCKHOLM
ömlftstar inländskt och utländskt gods fort ocl
billigt Telefon 22 67
fiB E $» Joaotiimson
sukbsvaix
Speditör och Ångbåtskommissionär
Sjöffa rtsa n sio iiser ■
UTRIKES
Stockholm—Liibeck
via Kalmar
Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för passa
görare beqvämt och elegant inredda ångare
GAUTHIOD kapt Alb Rydell och
BORE kapt J E Beskow
underhålla regulier förbindelse emellan ofvan
stående orter
Från Stockholm afg &r
GAUTHIOD hvarje Söndag kl 10 f in
BORE hvarje Onsdag kl 8 f ni
Från Liibeck afgår
GAUTHIOD hvarje Onsdag kl 5 e m
BORE hvarje Lördag kl 5 e m
Tur- returbiljetter samt rundresebiljet
ter Stockholm —Liibeck—Köpenhamn—Göteborg
och Kanalvägen åter till Stockholm säljas med
betydlig rabatt
Närmare meddela
i Liibeck och Hamburg Hrr Liiders Stange
i Kalmar Hrr Sven Söderbergh Bolin
i Stockholm OLSON WRIGHT
S
Skeppsbron 20
Till Furusund och Norrtelje
afgår &ngf NORRTELJE kapten C F Hägg
lund Tisdagar Torsdagar och Lördagar kl 1 o m
och
från Norrtelje Måndagar Onsdagar och Fre
dagar kl 8 ,30 f m
Närmare meddela
NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4
OBS Ångaren återvänder från Norrtelje till
Stockholm Lördagsafton den 24 Maj etter slutad
lossning
OBS Pingstdagen och Annandag pingst
afgår ångf NORRTELJE Lustresa från Stock
holm kl 9 f m och återvänder från Norrtelje
kl 5 och från Furusund kl 7 e m
Till Vettersö Blidösund Gräddö
Skeppsmyra Backa och Noor
afgår ångf BLIDÖSUND från Carl XII :s torg
Måndag Onsdag och Fredag kl 12 midd
Från Noor Tisdag Torsdag och Lördag kl 5 f m
OBS Söndagar till Vettersö Blidösund och
Eknäs kl 8 ,30 f m återvänder från Eknäs
samma dag kl 3 ,30 o m
Stettin—Stockholm
För passagerare beqvämt inredda ångaren
SCHWEDEN kapten F Frentz afgår från Stettin
till Stockholm omkring den 24 Maj
Stockholm—Stettin
direkt
För passagerare bcqvänt inredda ångaren
SCHWEDEN kapten F Frentz afgår härifrån till
Stettin omkring den 29 Maj
Närmare meddela
i Stettin Hr Herman Hofrichter
i Stockholm OLSON WRIGHT
Skeppsbron 20
Till Stettin yia Visby
afgår ångf THJELVAR kapt P W Kundblom
Från Stockholm till Visby hvarje Lord kl 6 e .m
» Visby till Stettin hvarje Söndag kl 12 midd
Stettin till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd
Visby till Stockholm hvarje Torsd kl 8 e m
N C CARLSSON C ;is ångb exp Skeppsbr 10
OBS Tilläggningsplats Skeppsbron Ränt
mästaretrappan
Lubeck—Stockholm—Norrköping
via Karlskrona Kalmar och eventuelt Oskars
hamn k Vestervik
Ång L TORSTENSON kapt J Camitz afgår
från Liibeck Måndagarne den 2 16 30
Juni kl 5 e in
frän Stockholm Torsdagarne den 22 Maj
5 19 Juni kl e ni
frän Norrköping Lördagarne den 24
Maj 7 21 Juni på morgonen medtagando
passagerare och fraktgods
Närmare meddela
i Liibeck och Hamburg Hrr Liiders Stange
i Norrköping Hr H Unér
i Stockholm OLSON WRIGHT
Skeppsbron 20
Ångaren
"Victoria kapten Kinnman afgår
från Genua omkr den 25 Maj
LiVOmO omkr den 28 Maj
Marseille omkr den 30 Maj
» Tarragona omkr den 2 Jnni
» Malaga omkr den 5 Jnni
» Cadiz omkr den 7 Jnni
s LiSSäbOn omkr den 10 Jnni
till Stockholm
Ång Skandinavien kapt Löfås afgår
från Oporto till Stockholm
omkring den 23 Maj
Närmare meddela
OLSON WRIGHT
Skeppsbron 20
FINLAND och RYSSLAND
Till Björneborg Vasa och Kristinestad
afgår åligf CARL von LINNÉ kapt Edv Lii
beck hrarje Onsdag kl 6 e m medtagande
passagerare och fraktgods
Nttrmaro meddela och biljetter säljas hos
N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10
OBS Billigaste lägenhet för fraktgods
till Ulc &borg Brahestad Jacobstad och Nya
Karleby
Libau—Y isby—V estervik
Stockliol in—Visby—Libau
Ång RlJRIJl kapt H Jacobson afgår t v
från Libau till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd
t Visby till Vestervik hvarje Torsd kl 6 f m
» Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag
kl 3 e m
» Stockholm till Visby och Liban hrarje
Söndag kl 2 på morgonen
medtagande passagerare post och fraktgods
Närmare meddela
i Libau Hrr P Bomholdt ef 0 :0
i Vestervik Hrr F A Fogelmarck Son
i Visby Hr Carl Molander
i Stockholm CARL W BOMAN
Flygarsons efterträdare
Skeppsbron 30
OBS Tilläggningsplats Blasieholmcii
NYMAN SCHULTZ
Angbåtskommissionärar och Speditörer
Stkhl
Stockholm
INRIKES
Till Furusund och Norrtelje
anlöpande mellanliggande stationer
afgår ångf RÅDMANSÖ kapt J C Lindberg
Från Stockholm
Måndagar Onsdagar och Fredagar kl 11 f m
Från Norrtelje
Tisdagar Torsdagar och Lördagar kl 7 f m
Lustresor
Till Furusund och Norrtelje
Pingstafton kl g e m Anndagpingst kl 9 f m
Återvänder
Från Norrtelje Tisdagen den 27 Maj kl
>4 f m
t Furusund „ s » 6 f m
OBS V esternas—Södersvik anlöpas ei dessa resor
Tilläggsplats nedanför Grand Hotel
Till Hudiksvall (direkt
med anlöpande af Stocka Jiittendal och Gnarp
afgår ångf HUDIKSVALL kapten A
"VV
Lundqvist Onsdagen den 21 Maj kl 3 e m
N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10
Till Sundsvall (direkt
afgår ångf GUSTAF II ADOLF kapten J
Aug Dahlström Fredagen den 28 Maj kl 8
e m medtagande passagerare och fraktgods
Salongsplats 10 kr Däcksplats 4 kr
NYMAN SCHULTZ Skeppsbron i
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
afgår ångf VÄSTERNORRLAND kapt Gustaf
Lindberg hvarje Söndag kl 9 f m
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 1C
OBS Fraktgods einottages till Sollefteå och
öfriga stationer vid Ångcrmanelfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
afgår ångf CARI XV kapten O F Hedborg
hrarje Tisdag kl 12 midd
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och
öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A
Pettersson hvarje Torsdag kl 3 ,30 e m
Återvänder
Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m
» Hernösand » » » 2 e m
» Sundsvall » » » 7 e m
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och
öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär
Till Sundsvall Hernösand Köpman
holmen och Örnsköldsvik
afgår ångf ÅNGERMANLAND kapten P O
Hultén hvarje Onsdag kl 12 midd
Återvänder
från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m
» Hernösand » » 2 e m
» Sundsvall » » s 7 »
N C- CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till Sollefteå
och öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma
taxa som de båtar hvilka anlöpa Nyland samt
omlastas kostnadsfritt i Hernösand af fartygets
kommissionär
OBS Samma biljettpriser till Nyland som
till Hernösand
Stockholm—Sundsvall—Husum—
Örnsköldsvik
Ångf J !L RUNEBERG kapten Alfr Sund
berg kommer i likhet med föregående år att under
hålla regulier förbindelse på ofvanstående orter
med afgång från Stockholm Fredagar på mid
dagen samt åter från Sundsvall Måndagar på
aftonen
Resornas början skall framdeles tillkännagifvas
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
Till Sundsvall _
Hernösand Ullånger
och Örnsköldsvik
afgår ångf HERNÖSAND II kapten Herm
Asplund Lördagen den 24 Maj kl 10 ,15 f m
N C CÅRLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga
stationer vid Ångermanelfven emottages till samma
taxa som de båtar hvilka trafikera Ångerman
elfven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand
af fartygets kommissior .är
OBS Samma biljettpriser till Nyland som
till Hernösand
Stockholm—N orrköping
Från Stockholm afg &r-
n Stockholm g
Ångf NORDEN Tisdagen den 20 Majl q
» NORRKÖPING Torsd d 22 Maj V
» GÖTA Lördagen den 2-4 MajJ
Fr &n Norrköping
Ångf NORRKÖPING Tisd d 20 Maj g
NORDEN Torsdagen den 22 M»j
» NORRKÖPING Lörd d 24 MajJ e
hvarefter turerna blifva
så vål från Stockholm som Norrköping hvarje
dag (utom Söndagar kl 8 e ni
OBS Måndagen den 26 Maj blifver afgångs
tiden såväl från Stockholm som Norrköping kl
11 e m i stället för 8 i anseende till fartygens
lustresor
OBS Oxelösund (Brevik anlöpes
C O STRINDBERG Cso Riddarholmen
Lustresa under Pingsthelgen
Till Norrköping
År ,gf GÖTA afgår Pingstafton kl 8 e in
Tur- oeh returbiljetter å däck gällande för
återresa med ett af ångf :n Norden Göta eller
Norrköping inom 8 dagar säljas ä 4 kr hos
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
OBS Första lägenheten från Norrkö
ping blifver Annandag pingst kl 11 c m
Till Valdemarsvik Vestervik o Gamleby
anlöp Oxelösund Gryt Fogelvik Verkebäck o Gamleby
afgår ångf GAMLEBY Onsdagar kl 8 ,30 e m
Ångf TJUST Lördagar kl 8 e m
OBS Gods till Vimmerby omlastas
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
OBS Föräadrad afgångstid för ångf
GAMLEBY
Till Norrköping Testcrvilc Oskars
hamn Borgholm Kalmar
afgår ångf SÖDERN kapten N E Hansén
Fredagar på aftonen
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
Ångtartygsbolaget Gotlands ångare
Stockholm—Yisby—Norrköping
Ångf GOTLAND kapt J G Sandelin afgåi
från Stockholm till Visby Måndagar kl 6 e m
i Visby till Norrköping Tisdagar kl 8 e m
» Norrköping till Visby Torsdagar kl 6 e m
» Visby till Stockholm Fredagar kl 8 e m
Stockholms Transport- och Bogserings-Aktiebolag
AlllKtSll63 B
pgg
Allm tel 21 38 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13
verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar och lastpråmar bogsering af fartyg
m m så väl inom som utom Stockholms hamnområde
— Ångbåtar och Pr &znar uthyras äfv«n
OBS Vid Ekensbergs (bolaget tillhöriga varf mekaniska verkstad och ipphalnlRga»
slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre faij
tyg och pråmar så väl af jern som trä m fl arbeten till moderata priser
"ET
■ E nu 5 - '5 'rg-» IB» uppmärksammas på annonsen angående passagerareångaren Ströma
B Ifia holms Kanal som med afgång från Stockholm hvarje Onsdag och
kl530
Till Haparanda
med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå
Skellefteå Piteå Ersnäs Luleå och Töre
afgår ångf NORRBOTTEN kapt G Hj Holm
ström Fredagen den 30 Maj kl Val på morg
(midnatt
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
Stockholm—Tisby
y
Ångf POLHEM kapt Aug Smitterberg afgår
från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 6 e m
» Yisby Onsdagar och Lördagar kl 8 e m
Stockholm-Yisby-Borgholm-Kalmar
Ångf VISBY kapten Otto Falck afgår
från Stockholm till Visby Onsdagar kl 6 e m
» Visby t Borgholm o Kalmar Torsd kl 8 o m
s Kalmar t Borgholm Visby Lördagar kl 4 e m
Visby till Stockholm Söndagar kl 8 e m
Till Yisby Kapelshamn Fårösund
Slite Ronehanm Burgsvik
och Klintehamn
afgår ångf KLINTEHAMN kapt J Wulfcrona
Torsdagen den 22 Maj kl 5 e m Från
Visby till Stockholm hvarje Måndag kl 8 e m
Till Yisby (direkt
afgår ångf THJELVAR kapt P W Rundblom
hvarje Lördag kl 6 e m
Tnr- returbiljetter gälla för återresa med
något af bolagets fartyg inom 8 dagar
OSS Fraktgods bör vara nedsändt senast
en timme före fartygens afgång
Kommissionärer i Stockholm för Thjelvar
N C CARLSSON C :is ångb exp Skoppsbr 10
för de öfriga fartygen
C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmea
Till Malmö och Helsingborg
anlöp Norrköping Oskarshamn Borgholm
Kalmar Karlskrona Karlshamn Ahns
Cimbrishamn Ystad och Landskrona
afgår ångf SMALAND kapt Aug Svensson
Fredagen den 27 Maj kl 8 e m
C O STRINDBERG C :0 Riddarholmen
Tilläggningsplats Norra Riddarliolmshamnen
C 0 STRINDBERG C :o
Ibå
Ingbåts-Kommissionärer Speditörer
Stockholm
Söderut
Stockholm—Södertelge
g
Ångf SÖDERTELGE (tillsvidare ångfart
SÄBYHOLM afgår
från Riddarholmen Söknedagar kl
lJti e m
» Södertelge » » 7 f m
BIELER C :o Riddarholmen 7
å€anaBvägjenM
Till Göteborg (kanalvägen
anlöpande alla kanalstationer
Ångf MOTALASTRÖM kapt O F Larsson
afgår Onsdagen den 21 Maj kl 10 f m anlö
pande Vadstena och Karlstad
Ångf CERES kapten C A Svensson afgår
Lördagen den 24 Maj kl 10 f m direkt
till Göteborg
Ångf BALTZAR von PLATEN kapten
J P Johansson afgår Söndagen den 25 Maj kl
10 f m anlöpande Vadstena Mariestad
Hellekis och Lidköping
C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen
Stockholm—Söderköping—Linköping
Från Stockholm afgår
g
Ångf TRAFIK Onsdagar kl 6 e m
» LINKÖPING Lördagar kl 6 e .m
Från Linköping
Ångf LINKÖPING Onsdagar kl 12 midd
TRAFIK Lördagar kl 12 midd
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
OBS Fartygen ankomma så tidigt till Lin
köping att passagerare kunna medfölja middags
snälltåget söderut
g
Lördag kl 5 ,30 e m verkställer resan till Smedjebacken genom
Kl å ik22 ti
den natursköna Strömsholms Kanal på -cirka 22 timmar
Ångfartygsbefälhafvare-Sällskapet
i Stock .liolm har af flere skäl länge insett behof vet af ång
båtsannonsernas införande äfven i en morgontidning och har sällskapet
ansett sig handla såväl i ångfartygsrederiernas som trafikens iatresse
genom att uttala sig för annonsernas införande i en bestämd morgon
tidning Efter tagen närmare kännedom om förhållandena får sällskapet
härmed för ångbåtsannonsering förorda användandet af
Stockholm—Medevi—Askersund
anlöpande Söderköping och Motala
Ångf ES TEGNÉR kapt E F Nordeman afgår
från Stockholm Måndagar kl 10 f m
s Askersund Torsdagar kl 9 f m
Tnr- och returbiljetter gällande hela segla
tionsåret säljas med 20 proc rabatt
Oxelösund (Brevik anlöpes vid signalering
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
OBS Fartyget afgår frän Stockholm
Tisdagen den 27 Maj kl 10 f m i stället
för Måndagen den 26
iföäiai»eii
Stockholm—Mariefred—Sundsör
Ångf GRIPSHOLM afgår från Stockholm
hvarje helgfri dag kl 3 ,30 e m och åtorvänder
från Mariefred kl 6 ,30 f m Till Löfsta och
Snndsör Tisdag Torsdag och Lördag Från
Sundsör och Löfsta Måndag Onsdag och Fredag
kl 5 f m
OBS Horn Herrestad och Näsby anlöpas
AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67
Stockholm-Stallarholmen-Strengnäs
Ångf TYNNELSÖ afgår från Stockholm hvarje
söcknedag kl 3 e m Från Strengnäs kl 6 ,30
f m Till Tynnelsö Tisdag Torsdag och Lördag
Stockholm Sigtuna Upsala
Å
gp
Ångf UPSALA kapt J M Wernström afgår
från Stockholm Onsd och Lörd kl 8 ,30 f m
» Upsala Måndagar och Torsdagar kl 8 ,30 f m
C O STRINDBERG C :0 Riddarholmen
Till Strömsholm Fagersta och
Smedjebacken
afgår ångf FAGERSTA kapt E Hjerner från
Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e B
medtagande passagerare och fraktgods till alla ka
nalstationer
Obs Fartygets tel
-n :r 81 08 Närmare meddelar
AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67
STOCKHOLMS OMNEJD
Saltsjön
Yaxholm östanå och Bergshamra
bryggorjå Ljusterö afgår ångt ÖSTANÅ II
ag Onsdag och Fredag kl 3 e m återvän-
Till Vaxholm östanå och
anlöp
Måndag
der Tisdag Torsdag och Lördag kl 5 f m
Till Spillersboda anlöpande bryggor å fast
landet Tisdag Torsdag och Lördag kl 3 e m-
återvänder Månd Onsd och Fred kL 4c ,30 f m
OJiS Hvarje Sön- o Helgdag från Stockhol»
till Öster-Lagnö kl 8 ,30 f m återvänder kl 6 e .m
Yaxholm östanå och
Till Vaxholm östanå och
Stockholm—Sandhamn
Ångf STRÖMMA KANAL afgår från Ränt-
mästaretrappan till Sandhamn hvaije söknodag kl
/s3 e m och från Sandhamn hvaije söknodag kl
4 ,15 f m samt dessutom från Stockholm Sön»
och helgdagar kl 9 f m öch från Sandham»
kl i e m
Mälaren
mmmm
Stockholm -Upsala
p
Ångf :n FYRIS I FYRIS II och NYA
UPSAEA afgå omvexlande såväl från Stock
holm som Upsala hvarje dag kl 9 f ni
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
OBS Sigtuna anlöpes ej
OBS Tnr- och returbiljetter gällande å
dessa tre båtar för 30 dagar säljas för 3 kr å
akterdäck och salong samt 2 kr å fördäck
Till Strömsholm och Smedjebacken
med anlöpande af mellanliggande kanalstationer
afgår ångf HALLSTAHAMMAR kapt J
P Johansson från Stockholm (Mälartorget
hvarje Torsdag kl 5 e m samt återvänder
från Smedjebacken hvarje Söndag på morgonen
medtagande passagerare och fraktgods
OBS Fartygets tel
-n :r 81 08 Närmare meddelar
AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67
Passageraretraflk
Stockholm—Smedjebacken
Ö
j
Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten
I Fr Leiman afgår från Stockholm hvarje Ons
dag och Lördag kl 5 ,30 e m Återvänder från
Smedjebacken hvarje Måndag och Fredag kl
9 f m
OBS Ångaren tidsenligt inredd med ett större
antal hytter och försedd med god restauration
verkställer resan på cirka 22 timmar anlöper
(Strengnäs eventuelt Qvicksand Ströms
holm Engelsberg och mellanliggande kanal
stationer
Tilläggsplats Mälartorget
— Allm Tel 23 06
Stockholm-Strömsholm-Smedjebacken
anlöpande mellanliggande kanalstationer
afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t
Smedjebacken 1 kapt A Svensson MändA kl
Smedjebacken 2 » C Svanström Onsd 5
Smedjebacken 3 A Larsson Fred e m
Återvänder från Smedjebacken
Smedjebacken 3 kapt A Larsson MändA efter
Smedjebacken 1 » A Svensson Torsd >afslut
Smedjebacken 2 » C Svanström Lord lastn
Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar Lör
dagar och Måndagar på morgnarne
medtagande fraktgods och passagerare
Torskälla och Qvicksnnd anlöpas efter aftal
Öster-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1
Vidare meddela
i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN
i Stockholm Transportbol kont Slussplan 63 B
Allm tel 21 38 Bell tel 13 ocl
Ångfartygens Allm tel 23 06
C 0 STRINDBERG C :0 Riddarholmen
Stockholm—Hillersjö—Svartsjö
jj
Ångf NYA HILEERS J ö afgår hvarje Sökned»g
från Svartsjö kl 6 f m
» Hillersjö kl 6 ,30 f m
Stockholm kl 3 e m
Anlöpande Nockeby bro och mellanliggande sta
tioner
LUSTRESOR
Lustresa
Till Furusund och Norrtelje
afgår ångf NORRTELJE kapten C J Hägg
lund Pingstdagen och Annandag pingst från
Stockholm kl 9 f in och återvänder samm»
dagar från Norrtelje kl 5 och från Furusund
från Stockholm till Visby
Ångf THJELVAR kapt P W Rund
blom afgår från Stockholm till Tisby
Pingstafton
g
Lördagen den 24 Maj kl 6 e m
gj
och medtager för denna resa passagerare till
följande priser gällande för resa till Visby ocb
åter ondera med ångf .j VISBY Pingstdagen kl»
8 c m eller med ångf KLINTEHAHN Min
dagen den 26 Maj (Annandag PingttJ kl 8 e »
Biljettpriserna tur och retur äro
Hyttplats Kr 10 — Aktersalong Kr 8 •
Försalong 6 — Däcksplats » V
N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10
OBS Tilläggningsplats Skeppsbros
Godtköpsresor-
Med Ångfartygs-Aktiebolaget Göta
Kanals ångare Kanalvägen Stockholm
—Göteborg och stationer deromellan
säljas tur- och returbiljetter till samma
pris som för enkel biljett gällande A all
fartygen från och med Lördagen den 24
till och med Lördagen den 31 Maj
Biljetter säljas ombord å fartygen ea»t
hos C O Strindberg C :o
Ett dockhem — efter tjugu år
Af Walter Besant
(Öfversättning för Svenska Dagbladet af E—y
(Forts från u :r 114
För dem som dricka utan uppehåll
kommer detta ögonblick snart nog det
blir en af deras vanoi att vänta på detta
ögonblick de känna när det börjar kom
ma de räta upp sig rusets starkaste
verkan är borta och de börja blifva
törstiga igen Mannen i fråga hade sofvit
i fyra timmar han var nu vaken och
nästan nykter satt vid fönstret och lät
vinden blåsa öfver sitt bara hufvud un
der det hans ögon blinkade och hans
axlar vaggade af och an som ett skepp
efter stormen
Plötsligt lyfte han hufvudet fullkom
ligt stadigt — han var så nykter som
han kunde bli i detta slags lif fins det
ett skede då en man aldrig är riktigt
nykter Hvarje dag är han drucken men
han är aldrig fullt nykter Torvald
Helmer var i detta skede Det är gan
ska långt ned men det fins ett skede
ännu längre ned och sedan — det slut
liga förderfvet
Han reste sig upp och såg sig omkring
i rummet medveten om att det var sent
på qvällen och att han var ensam Han
knackade på sin dotters dörr ropade på
henne men fick intet svar Så satte han
sig åter ned vid det öppna fönstret nat
ten var varm men barnens röater både
upphört de voro i säng och inga ångor
från kokning eller arbeten kändes längre
Han satt en stund grubblande på det
orediga Bätt som l an nu brukade göra
ban som en gång så kraftigt styrde sina
tankar till lydnad och följdriktighet
Derpå sprang han som om han blifvit
stungen af något giftigt djur upp från
sin stol och började gå af och an i
rummet
— Förbannelse öfver henne mumlade
han förbannelse öfver henne Hon är
här igen Jag såg henne i eftermiddags
och hon såg mig Jag kom ut från »Svarta
örnen» och hon satt i sin vagn — i
sin vagn — och såg så välmående och
förnäm ut Och hon skrattade ja hon
skrattade den satan
Han öppnade skänken der stod en bu
telj men han viste att den var tom
Han kände i sina fickor men han viste
att det icke fans några pengar der och
han blef tvungen att sätta sig ned igen
och knota medan hans tankar irrade
kring och förde honom tjugu år tillbaka
— Jag har födt tre barn åt en främling
jag kan icke längre stanna under en främ
mande mans tak Tag din frihet Tor
vald liksom jag tager min tillbaka
Dessa ord kommo tydligt och klart för
honom nu efter tjugu års förlopp Han
såg för sig hur hemmet sem varit hans
glädje och stolthet så uppfyldt af tref
nad ordning och behag föll i sär hur
all ordning upphörde hur tjenarne be
stulo honom hur barnen försummades
ocb bur ban sjelf kom hem omqvällarne
för att finna ledsnad och vantrefnad Han
mindes huru menniskorna talade sins
emellan och många sågo snedt på honom
menando att ingen qvinna som behandlats
med vänlighet och kärlek skullelemnat man
och barn det vore rent omöjligt Han min
des hur kunderna som voro vana att fritt
och förtroligt rådfråga honom i banken
nu inskränkte sig till att blott och bart
tala om sina affärer och sedan gingo
sin väg mindes hur han blef utestängd
från sällskapslif vet menniskor kännas vid
ungkarlar och enklingar men hvad 6kola
de göra med en som hvarken är det ena
eller andra Allt denna första tids elände
kom för honom igen Han mindes hur
han led af ensamheten han som under
åtta års tid varit van vid en älsklig och
kärleksfull makas sällskap — älsklig ocb
kärleksfull till det ögonblick då hon lem
nade honom Hunnen till denna punkt
förbannade han henne åter
Sedan kom han i håg hur han bru
kade sitta ensam i sin studerkammare
hela aftnarne han brydde sig icke mera
om att arbeta fastän han af gammal
vana tog hem sina papper Och tätt vid
hans armbåge stod nu mera en flaska
Så mindes han hur ordföranden i bankens
direktion en dag kallade in honom och med
allvarligt utseende meddelade honom di
rektörernas beslut att skilja honom från
hans plats som föreståndare på grund af
försummadt arbete och förminskade afla
rer Nå väl så var ban ju lagkarl i alla
fall han skulle skaffa sig praktik Han akulle
fortsätta dermed om några ville komma
till honom blott Men hvilka kona mo P
Och hvad hade det nu blifvit af honotn
Åter igen förbannade han qvinnan
Han var nu så nykter att ban bör
jade få ett ovanligt herravälde öfver »in
hjerna Han började förstå hur lågt ban
s ]unkit en man kan icke falla lägre än
från heder till förakt från Bjelfkänsla
och sjelfbeherskning till slafveri och vilj«
löshet Lyckligtvis förstå sådana som
Torvald sällan helt hvad de hafva varit
och hvad de blifvit Han grät han kla
gade högt tårarne rullade utför bana kin
der Män som Tor vald gråta lätt likväl
fortfara de med sina dåliga vanor Vi
gråta alla då slaget träffar 088 Men
sådana som likna Torvald Helmer äro
mer än andra mottagliga för Borgliga in
tryck Derför göt denne stackare man
strida tårar
Han höll ännu på med att gråta öfvar
det förflutna och blef för hvar minnt mer
törstig då han fick höra steg i trappan
Han kände igen dessa steg han lyfte upp
hufvudet öppnade munnen som en hvil
ken i ödemarken ser palmträd växa vid
källan Det var om han icke mieetog
sig hans son Einars steg
Dörren öppnades och Einar Bteg in
Då du sist såg Einar för tjugu 4r se
dan var han en liten näpen goese om 7
år sin mors afbild med hennes inta
gande sätt och ljufva förtrolighet Han
var nu en man om 27 hunnen älvar
mannaårens första vår vid en ålder då
ansigtet och sättet börja visa något af
bane förflutna lif Han var vacker men

Sida 2

äveuska iiaguiaiuefr uiisuctgen uen ä-ie maj ± .i
Väderleken i norra Europa
den 20 maj kl 8 m
Observation Baro-
_
1
3
«« mater TwTq- Vmd Vaderlek S
Uaparmnda767 ,0 11 ,8 S l !n klart 0
SwMwid 767 ,2 12 ,2 N In klart 0
JWun 766 .4 16 ,9 lugnt n klart 0
lypsala 766 ,0 +■ 19 ,1 O 3 n klart 0
Stockholm 7B6 .2 18 ,8 0 In klart 0
Karlstad 765 ,5 14 .6 SO 1 n mulet 0
SftUborg 762 ,8 » 17 ,0 SO 2 a mulet 3
Visby 768 .A 19 ,2 SO 1 n klart 0
Karlshaora 762 .9 17 .6 OSO 1 n klart 1
Tardo 767 .9 2 .3 NO 1 mulet 0
itoda 763 ,7 13 ,8 luynt klart 0
Krwtian»aund 761 ,6 16 ,9 OSO 1 klart 0
Mradeen &s 7®1 ,0 16 ,0 0 In malei 0
0 *0 - 762 .3 12 ,6 NO 3 n mulet 2
Kftpenhftmn 761 ,0 4- 14 1 SSO 1 halfklart 7
fkM (Danm )j 758 ,7 13 ,2 SO 2 n mulet 2
Borkum 767 ,6 16 .1 S In klart 0
Hamburg 769 ,0 16 ,6 OSO 1 klart 2
Srinemtiade 760 ,8 18 .7 SO 2 klart 5
Keufahrwaster 762 ,9 f 18 ,8O In mulet 8
Krofeld 768 ,8 16 ,0 SV 1 mulet 0
Leipzig 759 ,5 19 ,7 «0 1 klart 0
Bnalau 761 .fi -1- 16 .7 SO 1 mulet 0
Archangel 770 ,5 1 ,2 ONO In mulet 0
HangO 768 ,3 15 ,6 0 In klart 0
Petersburg 768 ,9 14 ,6 lugnt klart 0
Bigs 767 .0 17 ,8 lugnt klart 0
DunroM &ets 759 .7 11 .7 0 In mulet —
Aberdeen 766 ,9 10 ,6 NO 1 halfklart —
Yarmouth 755 ,9 12 ,8 S 2 halfklart —
VaJentia 751 ,3 11 ,1 SV I n mulet -
Utvisar vindstyrkan i grader från 0 lugnt
till 6 orkan
Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet
Sammanfattning Högsta lufttrycket i Fin
land lägsta i Irland Svaga ostliga vindar Klart
vider N &got tegn g &rdagen i södra Sverige
Vtsigtert Ostlig vind klart väder möjligen
regn i södra Sverige
"Meteorologiska observationer i Stockholm
den 19 maj kl 2 e m
Bar 7Ä6 .7 Term 21 ,0 SSO sv vind klart
Den 19 maj kl 9 e m
Bar 766 ,6 Term 14 ,0 SO sv vind klart
Den 20 maj kl 8 f m
Bar 766 ,2 Term 18 ,8 O .gv .vind n klart
Högsta temperaturen onder den 19 maj 25 .0
Llgsta » » » » 10 ,0
nederbörden under samma dag 0 ,0 mill
Meteorohguka centralanstalten
Legalt
_
m m
Pörlofvade
Emil Butberg (Bodträskfors och Hildur Hjortz
berg (Svartlå — Ivar Sellberg och Alice Hässler
— Gustaf Pettersson (Löfsta Dingtuna och Ma
tilda Bäckström (Vesteräs
— Otto Andersson
(Olofström och Alma Kullberg (Leingaryd —
Carl Böckman och Matilda Malmberg
Vlgdo
Philip Carlson och Sigrid Karlstéen 17 maj
Stockholm
— Wilhelm Grevesmiihl och Hilda
Janson 17 maj Stockholm
— Fredrik Ancdal
och Ellen Lindeberg 19 maj Köping
— Erik
Enhörning och Tora Båge 19 maj Vesterås
Föddo
En lon till Joh och Hildegard Ahlin f Lin
deberg 17 maj Stockholm
— En son till Eu
phrosyne och Rich Borgstedt 17 maj Ljungby
— En son till Emma och Paco Billow 17 maj
Nya Varfvet
— En son till J A och Hilda
Olsson f Ericson 19 maj Gamia Lödöse
— En
dotter till Amalia och A C Svensson 17 mai
Göteborg — En sen till August och Matilda
Larsson f Landin 18 maj Stockholm — En
dotter till J och Gerda Stenström f Åkerman
18 maj Kalmar
— En dotter till Ada och J E
"Wickman 17 mai Vesterås — En son till Gu
staf och Beda Cramcj f Wallin 20 maj Bom
mersvik Jerna
Döde
Fru Sally Maria Kristina Lindstedt f Pousette
70 år 16 maj öregrund — F fanjunkaren Ca
sper Ludvig Laurin 67 år 17 ma Skillingaryd
— Fru Emelie Sophie Wimmerström f Eneberg
71 år 17 maj Vestervik — Fröken Hilda Cnat
tingius 30 ir 17 maj Linköping
— Grosshand
låren J L Eger 79 år 19 maj — Färgerifabri
kören Budolf Georgius Lindberg 48 år 15 maj
Hesslobolm — Ångbålsbefälhafvaren Frans A
C Svahn 19 maj Stockholm — Handelsbok
hållaren L Axel Mellgren 58 år 19 maj Stock
holm
— Enkefru Anna Margareta Gustafva Lind
vall f Falkenberg 86 år 16 maj Borgholm —
F sjökaptenen Johan Gecrg Lagus 82 år 18
maj Vestervik — Fröken Hanna Sofia Theodora
Lundeqvist 19 ir 16 maj Jönköping
Lediga tjenst er
En dlstriktsliikarebefattning i Göteborgs stad
Sdfces hot hälsovårdsnämnden inom juni månads
åtgång
— En lektorsbefattning i latin och gre
kitka vid Hernösands högre allmänna läroverk
Sökes lios domkapitlet i Hernösand inom den 14
juli — En läraretionst vid fast folkskola Lösens
församling Sökes hos skolrådet adress Lyckeby
— En läraretjenst vid fast folkskola i Carl Gu
stafs socken Sökea hos skolrådet
Borsenärssammanträdeu
Källarmästaren C B Holms i Nybro den 27
maj kl 5 t m hotellet i Nybro
— Aflidna
landtbrukaren V Olssons å Kalfhagen den 30
ma kl 11 t m tingsstället Råglanda — J
Abrahamssona från Skulltorp den 31 maj kl i
e m Algutstorps gästgifvaregård
— S Anders
son Frids från Kåryd samt G Jonssons och J
J-jMsoni I
Baragården Skarstad dan 29 maj kl
3 e m ho» B Hjorth i Vara — E Gisslers
D Gisslers A O Wikströms och O Nordvalls
den 2 juni kl 6 o m Gisselgårds gästgifvare
gård - A B Anderssons från Nyaby den 7
juni kl 6 e m„ Eksjö tingshus
— Bond P
Perssons i Räfvåla den 31 maj kl 12 på dagen
Grangärdes tingshus
— Inspektören E V Ber
genströras i Fruvalsinge den 30 maj kl 5 e m
tingshuset 1 Linköping
— Skeninge folkbanks
den 29 msj kl 11 f m Skeninge rådhus —
H Björkmans från Hestra den 29 maj kl 10 f
tn tingshuset i Sund — Dispononten B Valleys
i Kungsgården den 28 mai kl 3 e m hos P
V Hedberg i Nyland
— Bonden I Pesulas i
Karungi den 28 maj kl 4 e m hos G B
Stenberg i Haparanda — Handlanden S A Svens
sons den 27 mal kl 10 f m n :o 24 Svartman-
gatan 3 tr upp
— F löjtnanter L A af S I
lens i Fanbyn den 2 maj kl 10 f m Nj a
hotellet i Östersund
— Skogvaktaren A F Kih ■
bergs vid Bäcklunda den 19 naj xl 4 e m
hos A E Malmström i Bäckatorp
— P Olssons
från Vadstena den 27 maj kl 1 e m Ryssby
gästgifvaregård
— Handlanden A Olssons deh
30 maj kl 3 e m hos A E Lindequist i En
golholm
— Enkan B Sandgrens i Håstad den
30 maj kl 2 e ra Fjelkinge tingshus
— Åben
P Olssons i Åraslöf den 30 maj kl 10 f m
samma ställe
— Handlanden E Larssons och
hans hustrus den 27 maj kl 4 e m Örebro
stadshus
— Handelsfirman J Anderssons den
28 maj kl V» 3 e m„ Stockholms rådhusrätts 2
afdolnings kanslirum — Aflidne handlanden C
A Carlssons i Nybro den 30 maj kl
9 f m„
kronofogdekontoret i Åby
— P Samuelssons från
Gettinge Svensgård den 29 maj kl 10 f m
kronofogdekontoret i Hvetlanda
— J B Wester
grens i Falebo den 30 maj kl 10 f m Qviström
— Aflidne landtbrukaren C Pöpckes från FinnSs
den 31 maj kl 11 f m„ Ofransjö länsmanskontor
— Klittbergs fosfataktiebolags den 3 'J maj kl 2
e m hos J Bjurstedt i Falun
— Aflidne jern
kramhandlaren E G Bergströms den 30 maj
kl Y« 3 e m samma ställe — Arrendatorn J
Jönssons i Bredasten den 28 maj kl 5 e m„
stadsfogdekontoret i Ystad
30 Maj
är 2 :dra dragningen
Kulturhistoriska föreningens lotteri
på konst industri och slöjdföremål
Lotteriet omfattar 10 ,000 vinster värda
175 ,800 kr ocb med hufvudvinster af
2 ,500 2 ,000 1 ,500 och 1 ,000 kronors
värde
Lottsedlar till 2 och 3 kr säljas i alla
boklådor
Resekreditiv
Utländskt mynt
tillhandahållas af
Aktiebolaget Stockholms Handelsbank
Resekreditiv
Vezlar på Amerika
utfärdas af
Industri-Kredit-Aktiebolaget
Doktor Kallenberg
Nld3
g
Norrlandsgatan 43 nära Humlegården
Alla dagar 12—1
Företrädesvis magsjukdomar och konstitutionella
qjukdomar (blodbrist allmän svaghet gikt m fl
föfirmeslisiae
Auktiong
Bokauktion den 21 maj från kl 11 f m ocb
5 e m å bokauktionskammaren
Hasauktlon den 21 och 23 maj från kl 10 f m
och 4 e m Jakobsg 4 2 tr
Sammanträden ni m
Kronprinsessan Lovisas förening för barnasjuk
vård bar årssammanträie å barnsjukhusets di
rektionsrum don 21 maj kl 1 e m
Föreningen för Hedvig Eleonora församlings
skollofskolonier den 21 maj kl 5 ,30 e m
Jungfrug 7 B
Svenska trädgårdsföreningen allmänt den 21 maj
kl 6 .30 e m Mästersamuelsgatan 43
Fotografiska föreninpen den 21 maj kl 8 e m
på Stallmästaregården
Federationens årsmöte den 22 maj kl 7 e m
Brunkebergst .org 2 2 tr
Stockholms simsältatap den 23 maj kl 12 å
Börsen
S H T allmänt den 23 maj kl 7 e m å Bell
mansro
Sveriges advokatsamfund den 24 maj kl lä å
Grand Höte
Föreningen »Värnpligtens vänner» den 27 maj
kl 3 e m i generalstabens lokal
Kyrkostämmor hållas den 27 maj kl 6 e m
i Nicolai Klara Jakobs och Johannes
Maria
Katarina Östermalms och Adolf Fredriks
församlingar
K patriotiska sällskapet den 27 maj kl 7 e m
n :o 4 Mynttorget 2 tr upp
Akademien för de fria konsterna den- 28 maj
kl 10 f m Högtidsdagen firas den 30 maj
kl 12 m
Svenska allmänna djurskyddsföreningen bar års
sammankomst den 30 maj kl 7 e m Mäster
samuelsg 43 2 tr
Bolagsstämmor
Stockholm-Rimbo jernvägsaktiebolag den 21 maj
kl 11 t m i Landtbruksakademiens sessions
rum
Aktiebolaget Hällefors pappersbruk den 21 maj
kl 6 e m Villag 4
Rederiaktiebolaget Condor den 24 maj kl 11 f m„
hotell Rydberg
Rörstrands arbetares handelsaktiebolag den 27
maj kl 8 e m vid Rörstrand huset n :o 1
atockholms badhusaktiebolag den 28 maj kl 6
e m„ Jakobsg 16
Rindö byggnadsaktiebolag den 29 maj kl 5 e m
Vasag 8
Carl J Grafströms konfekt- och chokladfabriks
aktiebolag den 29 mai kl 6 ,30 e m å hotell
W 6
1 E Erikssons mek verkstads aktiebolag den
30 maj kl 9 f m å hotell Rydberg
Gammelstilla aktiebolag den 30 maj kl 10 f m
Störa Ny g 45 2 tr
Högfors aktiebolag den 31 maj kl 12 å Börsen
gKH»»©0©®«
Landet
Porslinsserviser
för 12 perBoner innehållande 42
pjeser från 12 50 till högre
pris
Glasserviser
rör 12 personer tillsammans 72
glas från kr 9 50 till högre
pris
Köks- och
Husgerådssaker
Isskåp
nya modeller
Tvättställ
portativa flera sorter
Billiga Lavoirsatser
och Hinkar
Trädgårds
och Verandastakar
från 1 50 till högre pris
Hängmattor
Croquetspel
Lawn-T ennisspel
Veranda-Möbler
Wiener-Möbler
Joseph Leja
r
j
5S7r '5Hs "547
sändas till
Sommarnöjen
Filkk
j
Fina löskoknings- och matägg
i lådor rymmande 2 och 5 tjog
Anmälan göres i Äggaffaren
Gallina Mäster-Samuelsgatan 53
eller Allm Telef 716
Den definitiva stats
regleringen
I déö k statsverkspropositionen tipp
gifver k m :t huru hän täDkt 6ig det
'kommande årets budget och finansplanen
Sedermera besluta kamrarne under riks
dagens hela förlopp öfver de respektive
punkterna och detaljerna Derpå vid
riksdagens slut upprättar statsutskottet i
enlighet med de fattade beBluten och
sedan bevillningsutskottet beräknat årets
bevillningar riksdagens eller den definitiva
statsregleringen Det kan vara skilnad
nog mellan början och slutet
K m :ts finansplan baserad på det be
fintliga öfverskottet å mycket mer än 5
millioner lydde på att använda million
vis räknadt två femtedelar deraf tillfört
sättning af norra stambanan en femtedel
till 10 proc afskrifning å grundskatterna
mot vederlag i åldersklasser och öfnings
dagar en femtedel till bestyckning af
våra förnämsta fästningslinier och en femte
del till en tredje pansarbåt af Sveas cert
och en modern kanonbåt För arbetare
försäkringsproblemet anvisades 100 000
kronor till förberedande organisationskost
nader Då ett större anslag begärdes till
norra stambanan var det naturligtvis
k m :ts afsigt att en del af medlen der
till skulle upplånas
Oppositionen häremot var af trefaldigt
slag ehuru alla tre koncentrerade sig hos
andra kammarens majoritet Sparsam
hetspartiet ville ingå extra anslag på
öfverskottets grund till fjerde och femte
bufvudtitlarne Landtmannapartiet det
gamla och det nya ville hafva en du b
bel eller 20 procent afskrifning men utan
något värnpligtsvederlag De folklige
finansiererna hvilka desslikes i regeln voro
emot det större anslaget till norra stam
banan ifrågasatte i stället en minskning
af statsskulden eller dess raskare amor
tering i form af uppköp af statsobliga
tioner
Den definitiva budget som blifvit följ
den af dessa slitningar och som af kam
rarne i måndags godkändes utgör som
så mycket annat inom våra riksdagar en
kompromiss Hela öfve :skottet har gått
åt derigenom att dels afskrifningen så
väl den mindre som den större föll på
landtmannapartiets vägran att gifva för
svarsvederlag dels om än icke allt så
åtminstone två tredjedelar beviljades af
k m :ts exlra äskanden på fjerde och
femte hufvudtiteln dels den större sum
man anslogs åt den norra stambanan och
anvisades att utgå från statskontoret icke
från riksgäldskontoret Det sistnämnda
är så till vida ett gynsamt svar på sträf
vandet att förminska statsskulden man
skall visserligen ej afbetala något mera
än vanligt men man skall ej heller för
det var ett uttryck af lättsinne i hans
ansigte un glödde hans kind och
haoe ögon glänste Han var klädd som
en tjensteman men det fattades honom
det Allvarliga utseende som bör tillhöra
detta kall En tjensteman som ser ut
Bom ouq en kavalleriofficers uniform skulle
paasa honom bättre än hans svarta rock
och gråa byxor inger icke förtroende I
sjeJfva verket hade Einar redan flere
g &ngvr bytt om platser och nu an
vänder han som räkenskapsförare vid en
reetaurant dock utan att ha tillgång till
kassan
— Alldeles ensam pappa säde han i
det han drog fram en låt g flaska ur pap
pant Här är någonting som skall krya
upp dig — det var icke första gången
aom han fann sin far i tårar — hit med
ett glas och se nu glad ut igen
Han stoppade och tände sin pips satte
fram elas på bordet och slög sig ned
midt emot fadern som drack glas på
glaa med en drinkares girighet
— Pappa sade sonen plötsligt hon är
tillbaka i sta n nu igen
— Jag Yet det jag såg henne i efter
middags
— Jag eåg henne också hon åkte på
gatorna Klädd i siden och sammet Men
aiskorna sågo på mig Om någon vågat
tala till mig» skulle jag ha dödat honom
Hana far svarade intet
— Så skulle jag ha dödat honom upp
repade dan unge mannen
Icxväld tömde ännu ett glas Einar
blossade på sin pipa De utbytte ej mer
några ord med hvarandra
Utanför staden der en liflig bäck hop
pade öfver stenarna gingo två älskande
hand i hand Den unge mannen var
Nils Krogstad den yngre
— O min älskling sade han jag blir
förtviflad när jag tänker på dig Men
tålamod tålamod blott vi skola resa bort
långt bort der du ej skall behöfva hvar
ken se eller höra något af detta
— Om jag kunde göra något för dem
Nils men det kan jag icke Einar för
lorar alla platser genom sitt lynne och
sin dryckenskap och Robert lörekräcker
mig genom sitt slöseri Hvarifrån får han
pengar Är det genom spel Jag kan
icke uthärda att tänka på honom och så
är det ju också min stackars far
— Ja sade Nils med eftertryck
— Han som stod så högt och både
sådant aaseende Ack Nils hela verlden
vet hvad Torvald Helmer var — och
alla veta hvad han nu är tillade hon
bittert
— Min älskling det fins ingen annan
hjelp för oss än att fly Vi måste bort
— jag har tänkt på allt Vi skola fara
till Amerika icke till de norska koloni
erna — der skulle vi blott återfinna sam
ma stad som här med de gamla histori
erna — nej nej till något ensligt ställe
sjelfva lära oss tala engelska och fostra
upp våra barn — våra barn älskade —
han upprepade orden så främmande för
trolofvade — som om deras föräldrar vore
af engelsk börd icke norsk
— Ack Nils ukall din far låta dig
resa
— Han måste om jag väg-ar att stanna
svarade den unge mannen bestämdt Jag
skall tala med honom i morgon dag
— Men om han nekar
— Min älskling jag skall ej begära
mer af honom än hans samtycke och
penningar till resan När detta är gjordt
skola vi draga försorg om resten
— Ja älskade Nils jag är icke rädd
för att arbeta Och om jag endast har
dig bryr jag mig icke om hur hårdt vi
få sträfva
Han slöt henne i sina armar och kysste
henne gång på gång
Klockan var 11 då de gingo hem till
sammans Det var ännu många menniskor
ute på gatorna ty hvarför skulle man
väl gå och lägga sig då luften var
så varm och härlig och natten lika ljus
som dagen De sågo efter de båda älskan
de och den ene sade till den andre att
det skulle vara en god sak för den stac
kars flickan att komma bort från far och
bröder åter andra (som hade sträng
moral anmärkte att man inte plockar
fikon från tistel och att det icke var tro
ligt att dottren till en sådan fader och
en sådan moder skulle bringa någon him
melens välsignelse med sig
(Forts
nästa år upplåna något som vanligt
Resten af saidot utfyiles af de 100 OÖÖ
kr till arbetareföre &kriogsorgahisati-m och
en litet störte påökning af statsverkets
kassaförlagsfond
Det är det väsentliga i finansplanen för
1893
Gå vi nu till några detaljer och fästa
oss först vid inkomsterna så är det gläd
jande att både k m ;t och statsutskottet
kunnat beräkna tich använda som tillgäng
vid statsregleringen 5 750 000 kr odispo
neradt öfverskott å 1888 och föregående
års statsregleringar Belåtenheten stiger
då statsverkspropösitionen låtit oss Varsna
ett fortfarande af öfverskott äfven för det
kommande räkenskapsåret så att vi tem
ligen afgjordt ntt lemnät bakoin oss den
Themptanderska bristperioden Och vis
serligen härleder sig nämnda öfverskott
till största delen af spanmålstullarne men
också till icke oväsentlig del från andra
ökade statsinkomster som räcka mer än
väl till att betäcka en och annan partiell
brist och som ovedersägligen hänvisa på
så väl bättre ekonomiska konjunkturer i
allmänhet som på det nya systemets goda
verkningar i synnerhet
Saken blir åskådligare om vi kasta en
blick på bevillningarna Tullen inbragte
år 1887 under det gamla systemet 30 600000
brutto 1888 under det nya systemet
37 600 000 och Under förra året 42 500 ÖÖO
det är tillväxt med besked Ehuru ingen
ting angifver att inkomsten hädanefter
skall minskas beräknas tullmedlen för in
nevarande statsreglering blott till 38 mil
lioner hvilket åter måste medföra ett be
tydligt öfverskott till nästa gång Den
största andelen i öfverskottet näst efter
tullmedlen hafva inkomsterna af jernvägs
trafiken ett osvikligt kännetecken på för
bättrade konjunkturer och ett lifligare nä
ringsväsen de höra emellertid icke till
bevillningarna Men postmedlen stiga fort
farande raskt och kunna nu beräknas till
7 380 000 likaså hvitbetssockertillverk
ningsafgiften å 650 000 Bevillningsafgif
terna för särskilda förmåner och rättighe
ter hafva försigtigtvis salts till samma
belopp som förut eller 350 000 kr enär
man ännu icke vunnit erfarenhet öm ler
kan af den skatteförhöjning för utländska
handelsresande som utfärdades hösten
1889
Deremot visar bränvinstillverkningsskat
teb ett stadigt nedgående trots 18S8 års
skatteförhöjning från 40 till 50 öre li
tern Förbrukningen utgjorde 1886 öfver
35 millioner liter bränvin 1889 ungefär
28 670 000 liter 1891 års budget uppta
ger i inkomst 13 700 000 kronor Ned
gången absolut glädjande från nykterhets
synpunkt och derföre också från allmän
statsekbnomisk bäres lätt af öfvetskotten
på andra håll Då innevarande riksdag
dels nedsatt stämpeln för gravationsbe
vis utfärdade af domare på landet dels
borttagit stämpelafgiften för vissa slag af
produktionsbevis kalkyleras nu stämpel
medlen 100000 kr lägre eller till 3 600000
Dock har man väl äfven här att vänta
sig öfverskott
Den s k allmänna bevillningen (af fast
egendom och af inkomst är som förr
3 700 000 statsverkets ordinarie inkomster
20 520 000 hvartill kommer halfva banko
vinsten å 1 300 000 kr Budgeten är här
med uppe till i det närmaste 95 millioner
kronor
Hvad utgifterna angår kunna vi ej här
inlåta oss på de särskilda detaljerna inom
hufvudtitlarne Vi skola blott upptaga
några punkter på sidan derom
Tre anslag hafva på senare tid haft
stadig plats inom våra budgeter Af dem
är afsättningen till inlösen af skattefrälse
räntor snart förbi Det skulle nu utgå
med 170 000 kr med hvilket belopp
hela den erforderliga inlösningssumman å
3 070000 är betalad så att denna utgifts
post hädanefter kommer att försvinna
Lång tid kräfves ej heller vidare för den
årliga afsättningen till statsverkets kassa
förlagsfond K m :ts finansplan kunde
bärtill disponera 572 000 kr statsutskot
tets tillåter en disposition af 691 000 hvar
efter nära l31A millioner äro inbetalade af
det bestämda minimum 15 millioner Till
byggnadsfonden för riksdags- och riks
bankshus afsätter man 250 000 kr år
ligen efter fem år är äfven den summan
obehöflig
Till anskaffning af ny rörlig materiel
vid statens jernvägar anslås 1 300 000 och
till statsbanans fortsättning norr om Vän
näs ända till 4 665 000 Begge dessa be
tydliga poster anvisas att »utgå å riks
staten för år 1891 utom hufvudtitlarne»
d v s kunna bestridas utan upplåning
När härtill lägges riksdagens beslut om
inköp at Lule-banan hvartill kräfvas om
kring 7 millioner som naturligtvis böra
betalas af riksgäldskontorets statslåneope
rationer så har den svenska budgeten nu
på 1890-talet hunnit fram till 100 mil
lioner kronor
"Kör ett halft decennium
sedan stod den pä 80 millioner för ett
helt decennium sedan på 70 millioner
Budgeterna växa i kapp med kulturen
Officiell
"Konsulseacequatur K m :t har den
16 dennes erkänt handlanden Axel Ekman
såsom nederländsk vicekonsul i Visby
'Konungen har under allmänna mot
tagningen i går uppvaktats af många le
damöter af riksdagens båda kamrar Bland
öfriga uppvaktande märktes äfven direk
tören vid Dramatiska teatern hr Fre
drikson som fick för h m :t föreställa
danska skådespelerskan fru Betty Hen
nings
— Konungeli gifver om fredag middag
för kamrarnes talmän och vice talmäu
samt andra medlemmar af båda kamrar
ne inalles omkring 40 personer
I honungens fisketur i pingst
komma äfven kronprinsen samt prinsarne
Carl och Eugen att deltaga De k per
sonerna åtföljas förutom af de uppvak
tande majoren Wikander löjtnanten grefve
Hamilton och kaptenen von Krusenstjerna
af vice amiral Lagercrantz landshöfdin
gen Themptander hofstallmästaren Rude
beck och doktor Fogman
'Drottningen har i år i likhet med
flere föregående är inbjudit sköterskorna
vid Drottningens sjukhem att under de
båda pingstdagarne vara hennes gäster
på Ulriksdal halfva antalet hvardera
dagen
Utländska ordensdekorationer
Enligt den i Konstantinopel utkommande
offibiella tidningen Journal de Stamboul
ha föiste hofjägmästaren F W TreschotD
tilldelats storkors af Medjidieorden lega
tionssekreteraren kammarherren C von
G <sijer riddarkorset af Sftmma ordens tredje
klass samt filosofie kandidaten Sven tiediii
riddarkorset af samma ordens fjerde klass
*MedaIj K m :t har tilldelat läns
tMäötien i Östkinds härad af Östergötlands
lätt Johan Erik Erickson medaljen i guld
af femte storleken med inskrift »för hit
och redlighet i rikets tjenst» att i hög
blått band med gula kanter bäras å brö
Btefci
Svensk-norske ministern i Kö
penhamn friherre Beek-Friis
sdtfc i lördags åtföljde kronprinsen till
Malmö på hans hemresa från Tyskland
har nu återvändt till Köpenhamn och fi
rade den 19 dennes sin födelsedag Mi
nisterti f ^llfet hu Sfl P .t o ^h har lyckligt»
vis återvunnit sin helsa som en tid syn
tes mindre tillfredsställande
Nationaltidende ur hvilken vi hemtat
ofvn .nståerd .e skrifver vidare »Friherre
Beck-Friis intager eoia bekdnl 6h ö ^nfiei
ligen framstående plats både i Köpen
hamns diplomatiska kår hvars doyen han
varit flere år och öfverhufvud taget i vår
högie societet ej blott på grund af sin
samhällsställning utan ock genom sina
peirsonliga egenskaper corii män tinder de
många år han fungerat här i Köpenhamn
lärt sig uppskatta trån alla håll»
De nya minbåtarne Sedan k
mit tnedgifvit att ds t7å 2 klascena min
båtar för hvilkas anskaffande förlidet års
riksdag beviljade medel fiDge byggas den
ene å skeppsvarfvet i Karlskrona den
andre å skeppsvarfvet i Stockholm har
k m ?t den 2 dennes faststält de af
öfverdirektören vid märiningéniöfsstateh
uppgjorda konstruktionsritningarna till
nybyggnad af desse minbåtar med iakt
tagande af det utaf marinförvaltningen
föreslagna tillägget samt med rätt för
marinförvaltningen att medgifva de smärre
ändringar som under byggnadsföretagets
utförande befinnas ändamålsenliga och
kunna verkställas utan att det för bygg
naden anvisade belopp öfvSrs &rides
'Kronoångaren Kare som för
några dagar sedan afgick till Fårösund
med varfschefen för att inspektera der
varande mina fdel ning och dess förråd
anlände hit den 20 dennes kl half 7
e m
*Officerarne vid lifgardet till
häst hafva i dag öfningar i närheten af
Dannemora jernvägsstation Ett större an
tal hästar med skötare afsändes dit i går
med morgontåget
*Till b hofieverantör har ut
nämnts etui- och portfölj fabrikören O
Gillberg
Ändrad spisordning K m :t
har förordnat att i stället för de i spisordnin
garna upptagna kaffebönor orostade ett enligt
A von Hoffmans patent till kakor hoppressadt
rostadt och målet kaffe i paket skall användas
å expeditioner under instanaande sommar med
kanonbåten Blenda minöfningsfartyget Ran och
8 minbåtar för utrönande af ifrågavarande
proviantartikels beskaffenhet och lämplighet för
utspisning om bord
Vid lifgardet till häst bar förut försök gjorts
med denna proviantartikel
Tillständsbevis är af chefen för
justitiedepartemententet meddeladt för Gustaf Leo
nard Key att i Jönköping utgifva Jönköpings
Tidningen (Härigenom rättas förut lemnadt
meddelande att tillståndsbevis utfärdats för be
mälde Key att utgifva Jönköpings-Posten
*Ribstelefonen mellan Stock
holm och Malmö tros bli färdig i
augusti månad och torde komma att öpp
nas för allmänheten instundande septem
ber
Minnesvården öfver Carl
Ifvarsson Å de listor som i och för
tecknande af bidrag till resandet af en minnes
vård öfver Carl Ifvarsson varit utlagda i riks
dagens kamrar bade till i måndags middag då
de samma indrogos tecknat sig å första kam
marens lista 41 kammarledamöter med tillsam
mans 355 kr samt å andra kammarens lista
78 ledamöter med tillsammans 482 kr
*Tulluppbörden 1890 Enligt
månatligen upprättade generalsammandrag har
den debiterade bruttouppbörden vid rikets samt
liga tullkamrar utgjort
Fyr och
Tullmedel båkmedel
Under april månad 4 092 314 :89 121320 :83
Samma månad 1889 3 596 213 95 68 238 28
Skilnad 496 100 94 53 082 55
Under jan —april 12 155 275 36 215 071 :15
hvilken uppbörd
jemförd med den
samtidiga är 1889 10 999 544 56 169 949 36
utvisar en skilnad af 1 155 730 80 75 121 79
"Fjerde svensba arbetaremö
tet kommer att hållas den 26
—28 juni
å Hötel Continental (W 6 härstädes
*Abademisb afhandling För
vinnande af fil doktorsgrad försvarar fil
lic Olof Olsson norrl den 27 maj sin
afhandling »Om fasta kroppars rörelse i
vätskor»
'Farmaceutisha institutet Pro
visors- och apotekareexamen aflades i går
vid farmaceutiska institutet af farmacie
studiosi Edvard Peter Bergqvist Johan
Albert Nylén Samuel Fredrik Hjalmar
Broman och Carl Georg Reinh von Ge
gerfeldt
Iiäbareförordnanden Till läkare
vid infanterivolontärskolan å Karlsborg delta år
samt undervisare i helso- och förbandslära har
medicinalstyrelsen förordnat fättläkarestipendia
ten medicine kandidaten J H Bergman
— Medicinalstyrelsen har förordnat medicine
kandidaten C H Staaf att såsom extra läkare
tjenstgöra i Edsbergs distrikt inom Örebro län
från den 27 dennes till den 4 juli under
hvilken tid distriktsläkaren F Osbeck såsom
tillika andre bataljonsläkare tjenstgör vid Nerikes
regemente
— Medicine kandidaten G Ramberg är för
ordnad att såsom extra läkate tjenstgöra i
Sandvikens distrikt frän den 22 dennes till deu
6 nästkommande juli derunder distriKtsläkaren
F M Melin i sin egenskap af andre bataljons
läkare tjenstgör vid Helsinge regemente
— Medicine kandidaten Vicior Klingberg är
förordnad att i stället för förste bataljonsläka
ren E V Zetterberg bestrida sjukvården under
andra omgången af rekrytmötet vid Jönköpings
regemente från den 19 juli till den 7 septem
ber detta år
— Provinsialläkaren i Marks distrikt O Frö
lich har erhållit en månads tjenstledighet till
den 15 juni och är medicine kandidaten C A
Elmqvist förordnad att under tiden såsom extra
läkare tjenstgöra i distriktet
Till läbarestipendiat i k flottan
har medicinalstyrelsen antagit medicine kandi
dateu P O Clarholm
'Tjenstledighet för provinsial- i
läkare K m :t har den 2 dennes be
viljat provinsialläkaren i Ölands norra distrikt
Otto Sillén tjenstledighet till den 1 ma 1891
samt med afseende å förekommande bevekande
omständigheter medgifvit att afdrag icke må
gttras å Silléns lön under denna ledighet
Friherre Oskar Sidkdon som
för en tid sedan reste till London för att fStrt
taga den af honom inköpta lustjakten Adventu
re3s hemkom i måndags om bord å det ståtliga
fartyget som är det största och elegantaste in
om den svenska lustsegelflottan Fartyget som
tagits flitigt i betraktande och väckt mycket
nnps ^ende har förutom befäl en besättning af
12 mån
Under sommaren kommer friherre Dicbscn att
med det snabbseglande fartyget göra en lustfärd
till Stockholm och norrut
"Fröken Anna Olsoni besöker på
Uppdrag af Finsk qvinnoförening Stockholm för
att taga kännedom om matlagningsundervisnin
gen i Nikolai och Östermalms folkskolor Hon
skall derefter i samma syfte begifva sig till Lon
don för att genomgå undervisningen vid South
Kensington kokskoleseminarium
'Stockholms stads fagtigheter
Fnli«t ett nyss utkommet sammandrag af redo
görelse för stadens för genomförande af städs
planen helt och hållet eller delvis iiehöfliga fastig
heter intill slutetaf 1888 hade staden intill sagda tid
punkt förvärfvat 43 704 204 qv
-fot tomter och egen
domar möt e !i köpesamma eller mellangift af
sammanlagdt 22 147 081 kr Beräf hade sålts el
ler bortbytts 2 253179 qv
-fot för 4 049 762 kr
till gator hade utlagts 5203 502 qv .-fot för en
kostnad af 2 398070 kr och det öfverskott som
intill årets sliit flppstfttt A hvad som blifvit såldt
utgjorde 1 426 482 kr
De vid bemälda års slut i stadens ego varande
fastigheterna omfattade tillsammans 36 247 522
qv
-fot och bokförda värdet (inköpspriset ut
gjorde 17 123 730 kr Den afkastning dessa fa
atigiwter etllint *äll *nde kontrakt lemnade upp
gick till 655 Oib fcr
I afseende å arealen af stadens egéfiuömar
inom de särskilda församlingarna stod Adolf
Fredriks främst med 12 056 011 qv
-fot (kostande
5 30Ö98Ö Kr eeh dernäst Maria med 11 348 515
qv fot (för en kostnad af 2 9Ö1 742 kr Minst
egde staden inom Jakob eller 208 00Ö qv
-fot (opp
tagna i värde till 1427 255 kr
*Svanjagten inom Upsala län
Med anledning af en utaf Upsala läns landsting
gjord af konungens befallnlngshafvande i nämnda
län och domänstyrelsen förordad framställ
ning har k m :t förordnat att i Upsala län al
jagt efter svan skall vara förbjuden till år 1897
♦Utflygt Samtliga lärare och lär
jungår vid Östermalms elementarläroverk
till ett antal af öfver 400 företaga i dag
en utfärd till GripBholm för hvilket ända
mål ångarne Göta och Klintehamn för
hyrts Vid 84iden på morgonen aftågar
den samlade skaran vinder musik från
skolgården till Riddarholmen hvarifrån
affärden kommer att ega rum vid 9-tiden
Återkomsten sker omkring kl 6 eller 7
på aftonen
*Bagar estr ej ben Omkring 400
af de strejkande bageriarb *tarne många
åtföljde af sina familjer hade i går för
middag samlat sig ute vid Uggleviken
Då polisen förbjudit tal och diskussioner
på denna plats så roade man sig pä bästa
sätt med sång musik och lekar Någon
misstämning förmärktes ej alla voro fulla
af hopp om snar segel i strejken
Vid Bolinsers mekaniskafverk
stad fortfar strejken ännu Arbetarne äro
mycket förbittrade öfver de två kamra
ternas afskedande och de säga att löne
frågan icke alls är orsaken till strejken
ty de hade förut bestämt att icke inställa
arbetet äfven om den begärda förhöj
ningen afsloges
På ett af omkring 300 arbetare besökt
möte i går middag beslöts med stor en
hällighet att icke återupptaga arbetet förr
än de två cfskedade återfått sina platser
Då man ej hade någon understödskassa
skulle man söka af kamrater inom facket
erhålla hjelp för de mest behöfvande
"Finnboda slip Göteborgsångaren
Frigga som för en liten tid sedan med last af
malm grundstötte i Mälaren och sedan af trans
portbolaget hit inbogserades och upptogs på slip
vid Finnboda är färdigreparerad och har intagit
lasten samt afgått till destinationsorten Stettin
Lastångaren Sitona är nu upptagen på slip
för att rengöras och målas
Dessutom sysselsattes en stor del af verksta
dens arbetare i dockan med danska ångaren
Rosenborgs stora reparationer å köl och botten
m m
"Det Stockholm som g &r Större
delen at den till tomter styckade mark hvar
på andra lifgardets nuvarande kasernetablisse
ment är beläget har numera blifvit försåld ati
tillträdas senast vid midten af är 1891 Til
följd deraf måste vid nämnda tidpunkt de flesta
af detta etablissements byggnader vara borttagna
från platsen
K m :t har uppdragit åt kabinettskammarher
ren Ribbing att vidtaga erforderliga åtgärder för
afyttring af de till andra Iifgardesregementets
nuvarande kasernetablissement hörande byggna
der och effekter
Tå exekutiv auktion såldes den
20 dennes inför Stockholms läns landskansli
den bagaren Per August Johanssons konkursbo
tillhöriga fastigheten Insjöberg n :o 1 afsöndiad
från frälsehemmanet Lennersta i Boo kapeilför
samling i Vermdö skeppslag
Egendomen som är taxerad till 2 000 kronor
med derå uppförda byggnader brand försäkrade
till 7 470 kr är intecknad för 6 000 kr samt
saluvärderad till 6 600 kr inropades af gods
egaren C F Wahlberg för 2 000 kr
*Ångslupen Nackanäs intager Bina
ordinarie sommarturer från och med pingst
afton hvarom närmare inhemtas genom
den annons som från och med nyssnämnda
dag blir synlig i tidningen
^Rundresor pr ängbät Ångfar
tygsbolagen Södra Sverige och Göta ka
nal ha träffat en öfverenskommelse hvar
igenom allmänheten hu beredts tillfälle
att för moderat pris kunna bese och be
söka mellersta och södra delarne af vårt
'and
Dessa bolag hafva nämligen för ett pris af 45
kr utfärdat rundresebiljetter som berättiga att
å första klass färdas t ex kanalvägen till Göte
borg och sedan yttre vägen med anlöpande af
Skåne Blekinge och Småland och åter till Stock
holm
Dessa biljetter som medgifva att afstiga vid
hvilken station som helst under vägen och fort
sätta med andra bolagen tillhöriga ångare blifva
utan tvifvel välkomna för mänga
Resan kan börjas vid hvilken som helst af de
stationer hvilka af de för denna trafik afsedda
13 ängarne anlöpas
Mellan Reymersholm och
Bergsund sträcker sig nu en ny jern
bro i stället för den gamla träbron hvilken fått
skatta åt förgängelsen Den nya bron rom be
kostats af Revmersholms klädesfabrik och
Bergsunds mekaniska verkstad är byggd vid
Bergsund Den är omkring 107 fot läng och
17 fot bred samt hvilar på fyra smäckra jern
kolonner Landfästena äro deremot af granit
M ili tä ra meddela liden
•Stabschefsbefattningen hos kavalleriinspek
tören K m :t har den 16 dennes befalt att
majoren i generalstaben Johan Gustaf Wikander
skall upphöra med sin tjenstgöring såsom stabs
chef hos inspektören vid kavalleriet och i stäl
let vara stabscbef vid fjerde fördelningen och
militärdistriktet samt att kaptenen vid samma
stab Philip Christofer von Platen skall vara
stabschef hos inspektören för kavalleriet
Diplomatiska underhandlingar
om trävarnbeglaget i
Törefors
Enligt hvad N D A förnummit lät
gången af dessa varit ungefär följande
Storbritanniske ministern lär under
åberopande att de mellan Sverige och
England gällande traktaterna tillförsäkra
de engelsmän samma förmåner i Sverige
söm den mest gynnade nation anmält
protest mot det gjorda beslaget och der
vid ansett att det förhållandet att ega
ren till det beslagtagna vore engelsman
ej skulle kunna medföra strängare på
följd än om han varit svensk hvadan
egendomen ej kunde förklaras förbruten
och straffpåföljden ej kunde öfverstiga
omkostnaderna och högst 500 kr i böter
Tolkningen af de rättigheter i Sverige
som enligt med England gällande trakta
ter tillförsäkras engelske undersåtar hafva
vid flere tillfällen varit föremål för fram
B ^llningar från engelska regeringen så
som bland annat senast åren 1881—1883
då det gälde handelsresandes rättigheter
Sverige medgaf då engelsmän samma rät
tigheter som den mest gynnade nation
men under förbehåll att England genom
särskild deklaration beviljade Sverige reci
procitet hvilken deklaration ock af Eng
land afgafs ehuru med det tillägg att
engelska regeringen derför ej afstått från
sitt påstående att engelsmän redan förut
yore likstälde med den mest gynnade
nation
Till följd häraf och då liknande fall
förut inträffat hvarvid k m :t och kro
nan efterökänEt sin rätt i beslagtagen
egendom till följd hvaraf beslaget upp
häfts lär h exc utrikesministern hafva
hematält att då svenske undersåtar i
England i fråga om handel och industri
vore i åtnjutande af samma rättigheter
som den mest gynnade nation det gjorda
beslaget ej för egaren af det beslagtagna
godset borde medföra strängare påföljd
än om han varit svensk undersåte
Som ofvan sagts skulle då ej strängare
påföljd drabba rar Loders arfvingar än
omkostnadernas ersättande och böter af
högst 500 kr
Kemiska stationsförest &ndar
nes möte
öppnades i förgår i landtbruksakademiens
lokal
Till ordförande utsågs direktör J O
Bergstrand Vesterås och till sekreterare
direktör A Atterberg Kalmar
Mötet har i förgår och i går behand
lat två frågor Den första af direktör C
G Zetterlund Örebro om kompetensvil
kor till föreståndare- och assistentbefatt
ningar vid kemisk station hvilka då flere
kemiska stationer äro under bildning inom
landet och i närmaste tiden torde erhålla
statsbidrag nu borde närmare bestämmas
Dessa kompetensvilkor bestämdes af mö
tet
Den andra frågan af direktör Atter
berg Kalmar Hvilka instruktionsme
toder anse sig föreståndarne kunna för
klara såsom fullgoda hvilka af metoderna
tarfva förändringar och hvilka måste
ersättas af andra metoder föranledde
en längre diskussion Frågan behandlas
ännu
Till komiterade för maltkornsodlingens
höjande valde mötet direktörerna A Atter
berg Kalmar J O Bergstrand Vesterås
och C G Zetterlund Örebro att i sam
råd med af Svenska bryggareföreningen
förut valde komiterade arbeta för de ma
sak
I dag äro mötets deltagare inbjudna af
öfverdirektör Odelberg till gemensam mid
dag å Hasselbacken
Sammankomster
*Handel ,sbokliållarnes pensionsför
ening hade den 20 dennes ett extra sam
manträde å Börsen för att behandla två för
slag till mycket genomgripande förändringar i
stadgarna
Herr P E Lithander från Göteborg hade in
lemnat ett förslag med syfte att ändra förenin
gens benämning till »Handelsbokhållarnes un
derstödsförening» och att ingen delegare med
högre inkomst än 3 000 kr och ingen enka med
tiögre inkomst än 2 000 kr måtte erhålla pen
sion
Styrelsen deremot hade föreslagit alt af afgif
terna från nyinträdande delegare bildas en föc
deras räkning afsedd pensionsfond att när nu
varande delegare afgätt de sammas efterlemnade
(ond får öfvergå i arf till den sist bildade fon
den samt att styrelsen må fä rättighet att vid
pensionsutdelning gifva företräde till sådan del
egare som vid uppnådd pensionsrätt befinnes
vara i särskildt ömmande omständigheter —
detta dock endast gällande för blifvande del
egare
Detta senare förslag motiverades med att för
eningens ekonomiska ställning nu vore ytterst
dålig 159 män och 81 enkor som vore berätti
gade till ocb begärt pension kunde ej få sådan
itll följd af brist på medel och styrelsen ansåg
sitt förslag såsom enda medlet till förbättring
En långvarig och liflig diskussion utspann sig
härom flere talare menade att styrelseförslaget
inkräktade på de äldre medlemmarnes rätt och
att dess antagande vore liktydigt med förenin
gens upplösning Slutligen enades man om att
ej att afgöra någotdera förslaget nu utan att
tillsätta en komité som skulle till ett kommande
sammanträde söka sammanjemka dem I denna
komité insattes ordföranden häradshöfding Mel
lin grosshandlaren Rubenson samt hrr Lithan
der och Lybeck från Göteborg med rätt för
desse fyra att invälja en femte
Familjenotiser
*Förlofning är eklaterad mellan fröken
tigrid Calamnius från Helsingfors och stall
mästaren vid lifregementets dragonkår
underlöjtnanten grefve Arvid Posse
*Bröllop Sistlidne söndag sammanvig
des i Kalmar juris kandidaten sagförer
Per Wendelboe från Kristiania och fröken
Anna Maria Elvira Lindqvist dotter af
postmästaren i Kalmar J A Lindqvist
och hans aflidna maka
Dödsfall
— Kammarskrifvaren vid packhusin
spektionen i Stockholm Albert Hallström
afled den 18 dennes i Karlsbad i en
alder af 42 år
Kyrkligt Till komminister i Fjärås
i Göteborgs stift har vid i söndags förrättadt val
deu å tredje förslagsrummet uppsatte v p P
Törnqvist erhållit de flesta rösterna eller 8 000
Närmast kom v p J Westman med 4 400 v p
L Axén eihöll 500 röster
— Komministersval förrättades förliden söndag
i Mönsterås hvarvid lnnehafvaren af första rum
met å det ofullständiga förslaget s- m adjunk
ten J A Thylander erhöll 6 5238 röster och in
nehafvaren af andra rummet s ra adjunkten
F G Mnderoth erhöll 2903 rönt

Sida 3

Svem &ct j >aguict .utii uiibuctgeii uen 4i maj iöbO ii ;r
Till las ds tirs est» a Ii för Svartlö«a
härad i Stockholms län har valts godsegaren
V Almgren och till dennes suppleant godsegaren
GEd
G Edia
Brunnar och bad Medicinal
styrelsen har /örorctnat provinsialläkaren E A
Behnberg att för innevarande års sommar vara
intendent vid Gustafsbergs brunns- och badin
rättning vid Uddevalla
— På Sanna sanatorium hafva de förbere
dande arbetena redan börjat till den stundande
säsongen En ny villa håller på att bvggas
Professor Kellgren ankommer som vänligt dit
först omkring midsommar
Vid Kalmar navigationsskola
di ld
g
aflades i lördags extra ångfartygsbefälhafvare
examen af styrmännen C F Hammarström A
O Carlsund och C M Nilsson hvarvid alla
erhöiio betyget med beröm godkänd
Xn minnesfest firades i söndags af
snorra skånska infanteriregementets officerskår
på dess mötesplats å Ljungbyhed
Såsom förut omtalats hade officerskåren låtit
i olja måla bilden af sm förre chef generalma
joren Oswald Toll Man ville säger Hels D
begagna sig af söndagen att aftäcka denna tafla
och tillika fira minnet af denne man som så
länge hade tillhört och verkat för detta rege
mente emedan det var bekant att generalmajo
ren G O Peyron den dagen skulle anlända till
lägret
Salen der taflan var upphängd och är bestämd
att intaga sin p 'ats var festligt smyckad och
prydd med guirlander blommor och vapen och
från alla byggnader inom lägret svajade den blå
gula ilaggan
Vid tvåtiden anlände generalmajor Peyron med
sin stab hvarpå middagen omedelbart började
Under middagens lopp tolkade regementets nu
varande chef öfverste Nordenskjöld pä ett ut
märkt sätt i värdiga och djupt tilltalande örd
festens betydelse
På gifvet tecken af general Peyron föll (äckel
set och allas blickar riktades mot den blottade
af förgyld ram omgifna taflan som utmärker sig
för stor porträttlikhet Den är som bekant må
lad af intendenten Perséus Ett kraftigt lefve
uppstämdes för general Tolls minne och till hans
efterlemnade maka afsändes ett telegram
Vid middagen upplästes verser af en bland
regementets officerare
Försvarsrörelsen Ed lokalkomité
af svenska qvinnoföreningen bildades i Jönkö
ping i söndags omedelbart efter friherre O Her
melins föredrag i försvarsfrågan Komilén be
står af följande damer öfverstinnan d 'Ailly ord
förande grefvinnan Stackelberg borgmästarinnan
Palmgren rektorskan Lagergren majorskan Theo
rin samt kaptenskorna Gondret och Grönhagen
En ny torfströfabrik skall an-
id H
rk kall an
läggas vid Hammarn i Lindes socken under be
nämmng Hammarns torfströfabrik Arbetena
med dikning och upptagning af torf samt an
läggning af torkhus började i måndags Hvit
mossan som skall lemna materialer till fabriken
är särdeles väl belägen
*£n trotjenare Då grosshandla
ren C P Wennström i Söderhamn för 43 år
sedan öppnade egen affär trädde timmermannen
Erik Lind i hans tjenst och har denna långa
tid utan minsta afbrott qvarstått i den samma
Lind en man af >gamla stammen» har städse
visat en exemplarisk villighet flit och duglighet
som bör vara det yngre slägtet till förebild och
är ännu vid 67 års ålder lika oförtruten i sin
tjenst säger Söderh T
Den gamle aktningsvärde trotjenaren var i
Böndags på sin namnsdag inbjuden i sin prin
cipals familj och erhöll dervid som gåfva af sin
husbonde en mycket stor silfverpokal med föl
jande inskrift »Till Erik Lind minnesgåfva för
mångårig redbar verksamhet af en tacksam vän»
Med djup rörelse mottog den gamle gåfvan
som fick sitt högsta värde genom den hjertliga
tillgifvenhet som husbonden och hans familj
visade trotjenaren Men tyvärr var det på hans
hedersdag ej blott tacksamhetens utan ock sor
gens tårar som fylde hans ögon Ett hårdt slag
tade nämligen träffat honom derigenom att han
natten förut genom olyckshändelse förlorat sin
ende son
Ängsp &rväg i Helsingborg An
sökan har inkommit till stadsfullmäktige i Hel
singborg om koncession för anläggning af en ång
spårräg från stadens södra gräns vid planterin
gen genom Karl Krooksgatan Gasverksgatan
och Jernvägsgatan till hamnplanen midtför hotel
Continental
*Nya petroleum ångare Från
Oskarshamn skrifves En ny petroleumångare
Hamid bestäld för ryskt rederi och byggd vid
härvarande mekaniska verkstad afgick sedan
prof- och besigtningsresa i förra veckan företa
gits med den samma i lördags till Petersburg
Båten mottogs ä rederiets vägnar af båtens blif
vande befälhafvare persern Melek Ysmailoff
1 tisdags i förra veckan skulle prof- och be
sigtningsresa företagas med en annan vid verk
staden för ryskt rederis räkning byggd petrole
umångare som bär namnet Aga Dadascheff
Båten skulle i onsdags afgå till Petersburg
Difteri bar utbrutit bland barnen vid
Hargs hamn samt på flere ställen inom Hargs
socken i Stockholms län Vederbörande provin
sialläkare har blifvit ditkallad för att motarbeta
sjukdomens vidare spridning
Väderleken och växtligheten
g
Från Norrköping skrifves i N T Full sommar
hafva vi helt hastigt fått 1 söndags som var
en ovanligt varm dag visade termometern öfver
20 grader varmt i skuggan Utmed strömmens
stränder i närheten af Röda stugan syntes också
i söndags flere personer bada i strömmen
— Vårarbetet är nu skrifves till Hels D från
Åstorpstrakten i Skåne på de allra flesta ställen
i det närmaste undangjord Såväl lerjorden
som svartmyllan ha varit ganska svåra att be
handla och fordrat mycket arbete Orsaken har
tydligen varit det myckna regnet i slutet af april
då jorden var i det närmaste genomtorr Man
gaf sig ej heller tid att låta jorden torka upp
tillräckligt innan man började dess bearbetning
hvilket tydligen haft till följd att den blef hop
trampad och mindre tjenlig för sådd Det är
först under de sista dagarne af förra veckan
som lerjorden blifvit tillräckligt torr och låtit
någorlunda bearbeta sig De som sätt sist ha
derför antagligen sätt bäst
Klöfverfälten stå nästan öfverallt vackra och
det tecknar sig att blifva en mycket god hö
skörd Det är äfven alt hoppas att sädesskör
den blir god Vintersäden ter sig på de allra
flesta ställen lofvande endast på de vattensjuka
markerna företer den ett sjukligt mindre lof
vande utseende
— Det härligaste vårväder råder här för när
varande skrifves till Barometern från Ryasby i
Småland hvarför också vårsådden i orten kun
nat fortsättas och bedrifves nu med all fart
För landtmannen är detta väder ett verkligt ön
skeväder och motser han derför med alla för
hoppningar framtiden
Ett upprörande nidingsdåd
begicks natten mellan torsdag och fredag å egen
domen Sjövik i Norra Sandsjö skrifves till Små
lands Allehanda Någon hade beredt sig in
träde i stallet och med knif stuckit och sargat
ett derstädes stående sto i bröstet eller bringan
Det misshandlade djuret tillh &rde gårdsdrängen
Henrik Karlsson mot hvilken nidingen på detta
låga och grymma sätt ville utöfva hämd
Tillkallad veterinärläkare förband det stackars
djurets sår och man tror att det kan räddas
Polisuadersökning i saken har icke ledt till nå
got resultat rörande sjelfva brottet
*Nääs slöjdlärareseminarium
Till kurserna under innevarande år vid Nääs
slöjdlärareseminariutu hafva redan omkring 500
ansökningar ingått deraf många från andra län
der särskildt Norge England och Skotland
Ansökningarna från de båda sistnämnda län
derna der den svenska slöjden synes vinna allt
mer spridning och förtroende uppgå för närva
rande till 135 (ingifna af 63 lärare och 72 lära
rinnor af hvilka dock blott omkring 40 kunnat
heviljas då ju såsom naturligt är ansökningar
från svenskar böra hafva företrädet
Bland mera framstående utländingar hvilka
skola deltaga i sommarkurserna kunna nämnas
folkskoleinspektören i Sheffield Lionel C Smith
i Bradford Ch Neville och i Montevideo José
H Figueira seminarierektorn J C Horobin frän
London inspektrisen miss Marian Devoreux från
Boston samt sennor Casio Basaldua från Monte
video Pastor N E Lundborg en af evangeli
ska fosterlandsstiftelsens missionärer i Indien
kommer att före sin återresa deltaga i den an
dra sommarkursen Till hvardera af dessa kur
Ber äro öfver 100 lärare och lärarinnor anteck
uade eller ett tiotal fler än hvad hittills mot
tagits
Brandtals» arfvet» Tidtals ha i
tidningarna förekommit öötiser om en i Holland
afiidet» Bebsötl vid namn Brandt hvilken efter
lefhnat en större förmögenhet och förn »lades
ega slägtingar i Sverige Redaq år 1809 annon
serades i N D A ,sfterdeokändaanförvandterna
till Brandt och i Göteborgsposten förekom samma
är fett bref från Paris deri omtalades att en i
Amsterdam år 1791 afliden man vid namn J
C Brandt efterlemnat en förmögenhet af 400 000
floriner I testamente af den 28 juli l ^B hade
denne Brandt (Brordnat att hans förmögehhet
utom mindre donationer skulle delas emellan
hans dotter Eva Örandt och dotterdotter Johanna
Gonradina Hahu Denna senare skulle dock ej
komma i besittning af de till henne donerade
medlen förr än hon uppnått 25 års ålder och
då omfattade den Augsburgiska trosbekännelsen
Om hon dessförinnan aflede skulle hennes arfs
lott tillfalla J C Brandts slägtingar utom dottren
Eva Emellertid afled dotterdottern vid 9 års
ålder och Eya ingick äktenskap med en G A
von Meurs Denne vidtog nu år 1793 åtgärder
för att komma i besittning af dotterdotterns
arfvedel 1 Amsterdams och Rotterdams tidnin
gar annonserades efter Brandts okända slägtin
gar men då ingä sådana läto sig afhöras för
klarades Meurs berättigad att såsom målsman
för sin hustru uppbära ifrågavarande arfslott
Sedan den tiden ha personer här i Sverige
hvilka påstått sig vara slägtingar till Brandt
vid olika tillfällen gjort försök att få utredning
i fråga om arfvet och göra sina arfsansBråk gäl
lande
I lördags hade skrifves till Helsingborgs Dag
blad personer som påstås vara slägtingar till
den aflidne Brandt anordnat ett möte å hotell
Soneson i Engelholm fö att SFverläggå om ge
mensamma åtgärder i saken Rätt många sarf
vinbär» från olika orter hade infunnit sig
Mötet beslöt utbetala till vice häradshöfding
Larsson från Helsingborg 1 000 kr om han
åtoge sig på ort och ställe göra undersökningar
En lista för teckning af bidrag till resekostna
derna framlades
Makrillfisket har nu börjat skrif
ves från Göteborg i G H
-T De i lördags hem
förda fångsterna voro rikligare än på länge in
träffat de flesta af bätarne erhötlo mellan 60—
60 tjog
Priset var i lördags först 10 kr pör tjog men
öet samma nedgick snart till 6 kri
En "kjökkä &inödding under
I <i $nds domkyrka Man har på ett
d
yp
mindre område genomgräft jorden under dom
kyrkan ned till den ursprungliga grunden be
stående af glaciaHera 1 olika lager har dervid
templets och platsens historia framträdt Öf
Verst har man säger tidningen Lund funnit
menniskoben — en hand t ex omslutande en
jernklump antagligen ett svärdfäste — dernäst
något längre ned det första kristna templets
golf ett träbetäckt lerlager Spikar odh andra
föremål som anträffats pä detta bära spår af
att ha varit i eldsvåda Legenden berättar ock
så om det första kristvigda templets förstöring
genom eld
Ungefär en fot djupare ligger ett temligen
tjockt gödsellager antagligen uppkommet af bort
kastade inelfvor och dylikt hvilket ej fann an
vändning vid offren I detta lager ha anträffats
flintbitar af samma form som de hvilka före
komma i »kjökkenmöddingerne» utan spår af
bearbetning men dock pä grund af sin natur
liga form pgnade att användas som redskap
Några skärfvor af högst primitiva krukor ha ock
hittats
I den underliggande jorden finnes uteslutande
djurben Man har anträffat käk af elg och vild
svin ben af nötkreatur häst får och tamt svin
m fl husdjur samt enstaka fogelben
Af käkar finner man nästan endast under
käkar detta beroende derpå att offerslagten till
gick så att offerpresten med ett klubbslag splittra
de djurets näsben och öfverkäk Detta synes
ock af ett anträffadt kranium af nötkreatur
Glacialleran ligger ungefär tre meter under
den nuvarande golfytan
Domkyrkans grund är 8 fot 3 tum djup och
hvilar som nämndt på fast lerbotten Sägnerna
om en med risknippen fyld dyhåla synas såle
des vara falska
1 kulturlagret ha senast i måndags anträffats
tygbitar ett väfredskap af trä en spetsad träd
pinne en hnrnpryl och så vidare Gräfningarna
följas med spändt intresse af dervarande veten
skapsmän
En af Skånes störste egen
dom sby tar e är hr Per Mattsson i
Stora lsie Han har egt hus och gårdar i Sku
rup Rydsgård Smyge Böste Svedala Skegrie
Malmö m fl ställen och han kom på så sätt i
händerna på kommissionärer och svindlare Han
handlade nu flere gånger om dagen och vista
des för det mesta i Malmö Han tillbytte sig
dyrbara stadsegendomar för landtegendomar och
han fick sålunda fastigheter i Malmö för öfver
200000 kr Egendomarne voro i allmänhet in
tecknade till sitt fulla värde och derför behof
des i allmänhet inga penningar för att göra en
handel Slutligen bytte han bort alla sina fastig
heter i Malmö mot en skrädderiaffär i Lund
Denna affär med fastighet och manufakturvaror
kostade 227 000 kr Mattsson var nu södra
Sveriges »störste skräddare» men affären bar
sig dåligt Skrädderirörelsen lemnade inga pen
ningar till de stora inteckningarnas omsättning
och förräntning utan skräddaregesällerna togo
alltsamman Mattsson blef nu lagsökt ty mynt
mäete skaffas Han måste derför i våras sälja
silt vackra hemman Men det räckte ej Per
Mattsson måste äfven byta bort sin stora skräd
derirörelse och fick då i utbyte en väderqvarn
i närheten af Lund Hans affärer äro nu sä in
trasslade att man ej vet om han eger något
qvar af sin förmögenhet som ursprungligen ut
gjort 100000 kr hvilka han ärft efter sin fader
omtalar en korrespondent till Yst Alleh
Vidskepelse Vid den i dessa da
gar pågående ritningen af inredningen i Ofvan
åkers kyrka anträffades instucket ett så lydande
försvärjelsebref
»Jag våger min kropp och min siäl på min
lifstid om jag kan få femhundra Rikdaler pen
ninga Drengen Per (bom Jan Son pä n :o sub
ett i (namn på byn i Ofvanåker år 1850 Vä
ger jag min kropp och siäl .»
Brefvet är skrifves till G- L T antagligen
icke skrifvet med bläck utan möjligen med blod
Strejk vid Jönköpings gamla
täc dstieksfabrik
I Smålands Allehanda läses
'Det allmänt bekanta goda förhållande som
städse rådt mellan de ledande männen för den
stora verldsberömda fabriken och dess ansenliga
arbetareskaror synes i fara att störas genom ett
obetänksamt steg som en del arbeterskor vid
fabriken tagit Missnöjda med aflöningen ned
lade nämligen kl 9 i måndags morse omkring
150 med s k trafplockning ä afdelningen för
säkerhetständstickor sysselsatta arbeterskor och
15 pojkar arbetet under yrkande på en löneför
höjning af l /s öre per trafve Detta skulle göra
en ökning af i medeltal 15 å 20 öre i deras in
komster per dag Först efter det arbetsnedlägg
ningen egt rum underrättade de fabriksdispo
nenten hr Hay som blef i hög grad öfverraskad
och afvisade dem Af arbetsinställelsen följde
att allt arbete för dagen å afdelningen för sä
kerhetständstickor afstannade emedan tillverk
ningen för att kunna gä sin jemna gång är be
roende af trafplockningen
Den aflöning som de strejkande arbeterskorna
hittills haft per dag har utgjort i nedeltil 90
öre å 1 kr
Vid half 3-tiden voro de strejkande samlade
pä höjden ofvanför Talavid Der meddelades
dem frän fabriken att de som ville på förutva
rande vilkor återgå till arbetet som i går kl 9
f m kunde derom göra anmälan i måndags
eftermiddag Dessutom upplystes att man redan
erhållit 15 nya arbelerskor i de strejkandes
ställe Emellertid syntes de strejkande ingalunda
böjda för att gifva vika
Af uttalande vid mötet att döma synes det
som skulle äfven uppsättarne ett 70-tal manlige
arbetare sluta sig till strejken derest nya med
arbetet icke förtrogna arbeterskor anställas vid
trafplockningen Ty uppsättarnes arbetsförtjenst
beror af att trafplockningen går så snabbt och
ordentligt som möjligt
— Från Jönköping meddelas den 20 dennes
Vid Jönköpings gamla tändsticksfabrik strejkade
i går omkring 150 med trafplockning å afdel
ningen för säkerhetständstickor sysselsatta arbe
terskor Strejken omfattar i dag hela nämnda
afdelning De strejkandes antal torde uppgå till
omkring 500 män och qvinnor De strejkande
fordra högre aflöning Anspråken vexla för
olika arbete men maximum af den begärda
löneförhöjningen synes vara 25 procent Under
handlingar pågå
— Ett senare telegram från Jönköping med1
delar Strejken vid gamla tändsticksfabriken är
nu bilagd De strejkandes fordringar hafva be
viljate Arifetet åférutpttfges kl 2 i erterraftdas
(Genom Svenska telegrambyrån
*Jönköping den 20 maj I eftermiddag
har en del af Vestra tändsticksfabriken-
arbetare nedlagt arbetet fordrande lönej
förhöjning Det är ungefär eamma slag
af arbetare och arbeterskor som de hvilka
förut strejkat vid den gamla fabriken
Vestra tändsticksfabriken eges af firman
J Elliot komp i Göteborg
Inrikes telegram
(Genom Svenska telegrambyrån
'Kyrkoherdeval
Mariestad den 20 maj Vid kyrkoherdeval
1 Tived regalt pastorat af Skara stift erhöll
komminister S I Sandgren i Hössna
2 69 röster Pastorsadjunkten J G Sahl
ström erhöll 167 och komminister J Jung
ner i Lidköping 30 röster
Linköping den 20 maj Till kyrkoherde
i Vireda valdes i söndags komminister JP
E Lindebetg taöd eter majoritet
Åskväder i Vestergötland
*Sköfde den 20 maj Öfver hela Vester
götland har i eftermiddag gått ett starkt
åskväder med uppfriskande regn Det
tros att åskan slagit ned på flere ställen
Telefonnätet har varit obrukbart i följd
af åskvädret
Bolagsstämma
Malmö den 20 maj Skånes enskilda
bank har haft bolagsstämma i dag Här
vid godkändes styrelsens hemställan att
af vinsten 894 882 kr 86 öre skall ut
delas 4 procent med 360 000 (redan förut
hafva utdelats 450 000 samt till pen
sionsfonden och reservfonden 77 615 kr
Vidare bifölls revisorernas tillstyrkan att
3 procent tantifeme af vinsten sedan 30
kr pr lott utdelats skall tillerkännas sty
relsens ordförande och båda verkställande
direktörerne Styrelsen hade föreslagit
4 procent
Hesa till Nordkap arrangeras äf
ven i år af österrikiska turistföreningens ordfö
rande Silberhuber Vägen går öfver Hamburg
Göteborg Trollhättan Kristiania Trondhjem
Tromsö Hammerfest och fillbaka öfver Stock
holm och Köpenham
Stanleys förlofning bekräftas nu i
Times Hans fästmö heter Dorothy Tennant
egarinna at Richmond ^terrace i Whitehall och be
römd målarinna Bröllopet skall ega rum i bör
jan af uli
Af de grufarbetare som begrafdes
vid raset i kolgrufvan i Pennsylvanien ha tre
illa brända men vid lif bragts i dagen Nitton
lik ha funnits och sex arbetare saknas Man
antar att äfven de ha omkommit Grufvan är
fyld med gas
21 kineser som från Mexiko smugit
sig in i Förenta staterna ha fasttagits i San
Diego i Kalifornien Regeringen har beslutit att
återsända dem till Kina då de om de blott för
des öfver gränsen till Mexiko lätt skulle kunna
smyga sig in i landet igen
En tjurfäktares afsked Månda
gen den 12 d :s uppträdde Spaniens förnämste
tjurfäktare Salvador Sanchez kallad Frascuelo
efter en 25 år lång »på guld och lagrar» rik
bana för sista gången på arenan dödade sex
tjurar och lät derpå högtidligen som ett tecken
på sitt tillbakaträdande afklippa den lilla hår
tofs som hvarje toreador bär i nacken som fäste
för det till den andalusiska drägten hörande
nätet Det billigaste priset till någon plats i
den stora cirkus i Madrid som rymmer 14000
åskådare var för dagen 15 francs loger betala
des med 500 francs Från hela Jandet ja till
och med från Portugal och södra Frankrike
hade entusiaster för den »ädla tjurfäktnings
sporten strömmat tillsammans Frascuelos till
bakaträdande betraktades som en tilldragelse af
största betydelse Det var rent af obeskrifliga
scener som utspelades Det föreföll som de
eldiga spaniorerne och spanjorskorna icke nog
kunnat hylla sin hjelte
Den gåfva af 50 OOO francs
som den bekante mecenaten Osiris skulle ha
skänkt till Meissoniers salong var endast en my
stifikation En upptågsmakare hade tagit sig för
att i ett bref med Osiris 'förfalskade namn skrifva
till Meissonier och med Meissoniers förfalskade
namn under brefven skrifva en underrättelse till
tidningarna om den Saken har på det pinsam
maste berört såväl Osiris som Meissonier och
man hoppas kunna komma den brottslige på
spåren för att befordra honom till laga näpst
Yid Mandaras iiof
I ett bref till Schweinfurth skildrar den be
kante afrikaresanden Otto Ehlers på följande
sätt ett besök hos konung Mandara hvars sände
bud för ett år sedan voro i Tyskland
Den bekante höfdingen om hvars död ryktet
vetat att berätta mottog mig helt lefvande om
än något angripen af det allt för ständsenliga
lif han fört utanför sin hydda klädd i en lång
hvit drägt och med en strutsfjäderprydd jägar
hatt på hufvudet Det utspann sig följande sam
tal mellan oss
— Mandara var helsadl Du har länge måst
vänta på mig men man sade i Zanzibar att du
var död och derför dröjde jag tills jag fick säkra
underrätfelser om att du lefde
— Jag vet allt Meliare (Mandaras svärson
har låtit utsprida att jag var död för att du
icke skulle föra dina skänker till mig Men jag
har straffat honom Hans land är härjadt hans
boskap förskingrad och hans hyddor nedbrända
Meliare sjelf har flytt och lefver i Rombo Men
hvad gör din kejsare som var så vänlig mot
mitt folk och blef så glad öfver det spjut jag
sände honom
— Det går honom väl och han har gifvit
mig i uppdrag alt helsa dig och bringa dig hans
tack Du skall erhålla mänga skänker som jag
i morgon skall föra till dig
—• Godt kom i morgon Mina män ha
att du i Europa var mycket god emot der och
aldrig slagit dem Befinner sig din far väl Jag
har hört att han eger ett hus så stort som en
hel stad och der det strömmar eld och vatten
ur väggarna samt mänga slafvar och slafvinnor
(Mandaras folk togo det hotell der de bodde för
min fars palats kyparne och uppasserskorna
trodde de voro hans slafvar och med elden och
vattnet menade de vattenledningen och det elek
triska ljuset
— Hvad har ditt folk berättat om min kej
sare
— De säga att han är stor och mäktig och
har flere soldater än det fins kanoner på Kili
mandscharo och många stora kanoner Solda
terna uppröra så mycket dam att man ej kan se
dem Menniskorna draga omkring i stora ska
ror och ingen vet hvad de lefva af ty allt är
sten I ett stort hus (börsen i Hamborg ha de
sett flere menniskor än det fins i hela mitt rike
De stodo som får i en fålla och hade alla kläder
och egna hyddor
— Ha de berättat mera om Hamburg
— De säde att der fans vilda djur som lefde
af kött (Hagenbecks menngeri samt att din kej
sares hustru är mycket stor och vacker nästan
ika stor som jag och har hvitt hår och tre barn
som äfven ha hvitt hår
— Ha de ej berättat att de varit hos Bis
I marek hvars porträtt ja skänkte dig förra
1 året
— Ack de hä berättat mycket men jag har j
glömt mycket Han är större än jag sade dej j
och har två stora hundar som se tit söm hye
nor De ha druckit öl med honom ocb Ndu
rascha har bjudit honom på snus som han tyc
ker mycket om och då bar du skänkt honom ett
spjut Jag är mycket ledsen öfver att han är
död
— Han Sr icke död Hvem har berättat att
hän skuiie vara död
— Ndeura och Ravirra sade att de sett ho
nom död i ett hus der alla voro döda Han
stod der som i sitt eget hus men hän var död
och talade icke mer (De hade sett honom i
Panoptikon
Sedan jag förklarat för Mandarä ätt det en
dast var en bild af Bismarck hans folk sett och
att denne Gud vare lof lerde ännu sade han
— Det gläder mig då måste jag äfven skänka
honom ett vackert spjut
— Hvad berättade ditf folk mer
— De sade att din ponch (öl är bättre än
min men du har icke fört dem dit der den
göres för att de icke skulle lära sig det
— Men de ha ändå sett hur gevär göras
— Ja men de ha icke förstått det Allt har
gålt ötokHfis
— Har ditt folk tyckt om Tyskland
— Ja de tycka om det och säga att det är
mycket stort Men det har jag förbjudit dem
att säga ty då säga sedan alla att mitt land
är litet
Plötsligt afbröt han sig hastigt och fragäde
— Är det sant att ni hängt Buschiri
Då jag bejakade detta såg han obehagligt be
rörd ut och frågade
— Hänga ni alla edra fiender
— Naturligtvis Men det bör inte kunna oroa
dig ty om vi hänga våra fiender sä hänja vi
åter fast vid våra vänner och du är ju vår
vän
Härmed teg jag afsked af den i djupa fun
deringar sittande Mandarä
Utanför hans hydda träffade jag de fyra män
som förra året varit i Tyskland med hans skän
ker Till min glädje skilde de sig icke i något
afseende från de andra De v»ro lika starkt
dekoilctterade som sina landsmän och buro
hvarken storm kyparfrack eller andra för kli
matet opassande plagg De skänker de fått i
Europa hade de gifvit sina hustrur utom vap
nen som de lemnat Mandara
Dagen derpå begaf jag mig företrädd af mina
soldater ochj åtföljd af hr von Elti som riiajor
Wissmann sändt med mig åter till Mandara
för att öfverlemna kejsarens gåfvor till honom
Soldaterna bildade häck utanför hans hydda
och under det de skyldrade öfverräckte jag till
Mandara en ring från kejsar Wilhelm med den
nes initialer i briljanter svepte kring hans
skuldror en burgundisk kröningsmantel från
Berlins opera samt satte på hans hufvud eu
hjelm som Niemann tjusat publiken med som
Lohengrin Derpå blef en tung nysilfverbägare
fyld med champagne och öfverräckt till den
svarte monarken för att han måtte dricka en
skål för kejsar Wilhelm Mandara tvekade icke
länge utan tömde den i ett andedrag till bottnen
och lemnade tillbaka den för att få den fyld på
nytt i det han sade
— Nu känner jag mig litet bättre
Af de öfriga skänker jag hade till fursten af
Moschi uppväckte framför allt en liten ång
maskin en brandspruta och en jordglob hans
intresse Jag måste på den senare visa honom
hvilken väg hans folk farit till Berlin hvar Eng
land Frankrike och Amerika lågo o s v
Han uppfattade lätt alltsammans skilde mellan
vatten och land och och gjorde med fingret en
resa till Amerika
När jag sade att jorden var lika rund som
den framför honom stående globen såg han
emellertid på mig med en blick som han velat
säga sök ut någon dummare för ditt skämt
En stor vaxdocka med rörliga ögon som
kunde säga »mamma» och »pappa» satte honom
i den största förvåning likaså en ko som man
kunde slå mjölk i och sedan mjölka
Jag uppmanade Mandara att sjelf mjölka den
en gäng Men han svarade
— Det är icke en sultans arbete
Derpå vinkade han eu af sina hustrur till sig
och lät henne förevisa den från Europa komna
kon för den af förvåning gapande mängden
Sedan Mandara mottagit alla skänkerna sade
han
— Många underbara ting har jag fått Men
hvarför har du inte gifvit mig en kanon som
är så stor som mitt folk sett i Berlin så att en
man kan sofva inuti den
Jag sade att en sådan kanon är så tung att
alla hans krigare tillsammans icke skulle orka
lyfta den mycket mindre då föra den ända till
Moschi
— Godt men mitt folk sågo äfven små kano
ner som drogos af fyra hästar Hvarför har
du inte gifvit mig en sådan
När jag svarade att äfven en sådan kanon är
för tung att föra till Kilimandscharo men att
han så snart en god väg var byggd till Pangani
skulle få två stycken jemte anspann gaf han
sig tillfreds
Följande dag hissade Mandara med öfliga hög
tidligheter den tyska flaggan i sitt residens och
förmådde höfdingarne i åtta grannstater att göra
det samma Sedan har exemplet följts i de
söderut om Kilimandscharo på slätten liggande
republikerna Kaheoch Aruschawajini Mandara
sjelf har under mitt uppehåll i Moschi öfver
hopat mig med presenter af gödda oxar och får
och oå allt sätt visat sig förekommande
Konst och Litteratur
*K operan I dag onsdag (sista abon
nementsföreställningen gifves »Mignon» med hr
Arvid ödmann som Wilhelm Meister och fröken
Jungstedt som Fredrik Måndagens abonnement
gäller till denna föreställning
'Svensk Musiktidning n :o 10 har ut
kommit med följande innehåll Joh Gust Malm
sjö (med porträtt
— Om Verdis »Otelio» —
Från första uppträdandet af Verdis »Otelio»
Den påtänkta nordiska tonkonstnärsföreningen
m m
•Nytt i bokhandeln Z Hfeggströme
förlagsexpedition
Den bergtagna En kärlekens tragedi af Ernst
Ahlgren och Axel Lundegård Pris 2 kr
Victoria Benedictsson (Ernst Ahlgren En
sjelfbiografi ur bref och anteckningar samlade
och utgifna af Axel Lundegård Porträtt i au
totypi Pris i kr
Oscar L Lamms förlag
Det dolda själslifvet eller mystikens filosofi af
Carl du Prel Öfversättning af A F Åkerberg
Senare delen Pris 2 kr 75 öre
P T Mallings Boghandels Förlag Kri
stiania
Stanleys Ekspedition til Emin Paschas Befri
else Pris 50 öre
(Genoni Svenska telegrambyrån
Mellanrikslaaen
Kristiania den 20 maj Vid slutet af
stortingets sammanträde i dag demente
rade statsministern efter interpellatiön af
Schweigaard en uppgift i Kristianiaposten
(med anledning af ett statsministern fri
herre Åkerhielms uttalande under debat
ten om mellanrikslageti i svenska riks
dagen att norska regeringen föreslagit
svenskarne att bestämma tiden för mellan
rikslagens trädande i kraft till den 1 juli
Professor B roggers anställning i
hemlandet
Kristiania den 20 maj Stortinget fat
tade i går afton följande beslut »Såvida
professor Brögger utnämnes till professor
vid universitetet i Kristiania beviljas
honom ett personligt lönetillägg af 1 000
kr af hvilken summa ett belopp af 500
kr bortfaller vid det andra och återsto
den vid det tredje ålderstillägget .»
Nornans förolyckande
*Bergen den 20 maj Nornan är tätad
länspumpad samt flott Den föres i doc
ka Största delen af lasten är oskadd
Indragning af universitetsprofessur
*Kristiania den 20 maj Ett af Rinde
väckt förslag om indragning af eDa pro
fessorstjensten i filosofi förkastade i dag
af stortinget med 64 röster mot 45 samt
ett af Ullmann fram-täldt förslag om in
dragning af befattningen vid nästa ledig
het med 76 röster mot 33 En hemstäl
lan om att anmoda regeringen utreda och
framkomma med förslag i frågan förka
stades med 56 röster mot 53 hvarefter
ett af Dahl väckt förslag att regeringens
uppfattning beträffande saken förelägges
stortinget innan nästa lediga professorat
i filosofi besattes godkändes mot 22 rö
ster
Danmark
En 103 är gammal veteran Kristen
Carlsen firade på tisdagen sin födelsedag i det
han är född i Köpenhamn den 20 maj 1787
Redan vid femton års ålder blef han utskrifven
som matros och deltog såsom sådan i slaget på
Köpenhamns redd den 2 april 1801 om bord på
skeppet Lovise Augusta senare kom han om bord
på linieskeppet Prins Christian och var således
med då detta skepp 1808 kämpade den sista
striden i Stora Bält mot de engelska skeppen
Han är ännu temligen rask och rörlig och talar
med stort intresse om hvad han upplefvat
Finland
Explosion och spilda menniskolif
tGenom Svenska telegrambyrån
Helsingfors den 20 maj iiin krutfabrik
nära jernvägsstationen Kaipiais har sprungit
i luften Fem personer dödades En
fabriken omgifvande skog antändes Ett
krutmagasin i skogen är hotadt
Helsingfors den 20 maj (Direkt Turpa
krutbruk 3 mil från Fredrikshamn sprang
i luften i går Fem explosioner Elden
uppstod i krutqvarnen Arbetarne i
qvarnen kastades genom fönstren men
förblefvo oskadde och flydde jemte de
öfrige af skrällen varnade arbetarne
Inga menniskolif spildes Skogen brinner
på en 6tor areal Skadan uppskattas
till 500 000 finska mark
Kamrarna hade tisdagen den 20 d :t
kl 11 f m korta sammanträden hvar
vid godkändes utom åtskilliga skrifvelser
till k m :t statsutskottets memorial med
förslag till de återstående stadgandena i det
nya reglementet för riksgäldskontoret samt
bevillningsutskottets betänkande med för
slag till den af riksdagen faststälda le-
villningssummans utqörande
Kl 7 på aftonen både kamrarne åter
sammanträden i och för bordläggningar
och godkännande af inkomna skrifvelser
Är någon förnimmelse möjlig
i plötsliga dödsfall
(Ur Meddelanden för helso- och sjukvård
Säkerligen hafva de flesta inom sig sjelfva
framkastat frågan hvad känner den drunknande
hängde och halshuggne i dödsminuten
Vi tänka härvid icke på den ångest och de
själsmarter som föregå eller på de ansträngnin
gar den åt den döden invigde gör för att
haka sig fast vid lifvet likt den drunknande
vid halmstrået utan här är frågan om de rent
fysiska förnimmelser som den drunknande erfar
i vattnet den hängde i snaran och den hals
huggne under de första ögonblicken efter sedan
bufvudet skilts från kroppen
Vårt intresse för en redogörelse angående
dessa förhållanden stegras om möjligt än mer
genom den svårighet som dermed är förknippad
då naturligtvis endast den som genomlefvat ett
dylikt ögonblick är i stånd att afgifva en pålit
lig skildring deraf Och huru få äro ej de
läppar som härom kunnat aflägga ett vittnes
mål
Nyfikenheten har sä Iän6l- att man då
och då får hora omtalas hänae ^er der barn
på lek och endast för att pröfva på hnru det
kännes lågt snaran om hätseri
Kant säger att man måste tänka Sig döden
såsom en stilla och smärtfri sömn och deruti
har h»n säkerligen också rätt Hrad drunknade
och hängde angår inträffar ej sällan att de
kunna åter bringas till lif ur den fullständiga
medvetslöshet hvaruti de befunnit sig och så
dana personer hafva alltså helt visst genomgått
hela följden af de förnimmelser som åtfölja
dessa båda dödssätt men ingen har haft någon
erinring defonrt osh skulle otvifvelaktigt under
sitt fullständigt medvetslösa tillstånd utan
vidare öfverflyttat till dödsriket De som pä
nämnda sätt vända om så att säga alldeles
vid ingången dit hafva i det stora hela mycket
litet att förtälja
En person som vid ett tillfftlle med knapp
nöd blef återkallad till lifvet efter att hafva
hållit på att drunkna och som följaktligen måste
anses kompetent att afgifva en skildring an
gående sina förnimmeiséf Vid denna händelse
berättade att dessa alls icke voro öångénäma
En annan erinrade sig endast alla de förtviflade
försök han gjorde för att fatta tag i en närsit
tande pilbuske men hade ingenting att förtälja
om den tid han befann sig under vattnet
En 18-årig flicka som medvetslös upptogs ur
sjön och sedermera tillfrågades huru hon känt
sig till mods svarade att hon trodde sig vara i
himlen I detta fall var alltså det fysiska in
trycket af sjelfva händelsen så svagt att det
icke förmådde undertrycka den uppkomna
tankekombinationen falla i vattnet dö och
komma till himlen
Hvad hängning beträffar så existerar en
bestämd skilnad emellan den af lagens arm ut
förda och en tillfällig qväfning
I England tillgår vid en exekution på följande
sätt På sjelfva snaran göres en knut som
trycker hufvudet ät sidan hvarigenom i samma
ögonblick delinqventen störtar ned nackbenet af
brytes Härigenom krossas öfversta delen af
ryggmergen hjernans förbindelse med rygg
mergen uppbäfves hjertats och lungornas
verksamhet upphör ögonblickligen och alla för
sök att återväcka den släckta lifsgnistan äro
totalt fruktlösa
På helt annat sätt gestaltar sig saken när
repet omsluter halsen utan att nackkotorna
bräckas I allmänhet föreställer man 8ig att
döden vid sådana tillfällen inträder till följd af
luftrörets sammanklämning — ungefär på sam
ma vis som då man tilltäpper näsa och mun
men i allmänhet är detta förklaringssätt ej det
rätta och ytterst få exempel af sådan art kunna
anföras
Då presidenten Lincolns banemän afrättades
läste man i tidningarna att hos den ene af dem
— en man med starkt utvecklad haltmuskula
tur — dödskampen var förenad med svåra smär
tor och krampaktiga bemödanden att andas
De som varit vittnen till en afrättning medelst
hängning kunna icke nog uttrycka sin förvåning
öfver det lätta och hastiga dödssättet En tysk
författare som öfvervar en exekution i Tunis
då förbrytarne helt enkelt hissades upp i luften
omtalar att de endast tillslöto ögonen gjorde
ett par krampaktiga ryckningar och omedelbart
derefter voro fullkomligt orörliga
Inträffade
också icke döden genast så voro de i alla
händelser fullständigt medvetslösa
Många bland de tidningsmän som voro till
städes under kriget i Bulgarien 1878 bevittnade
hängningar i dussintal och flere bland dem
hafva uttalat sin förundran öfver afrättnings
sättets efter allt utseende fullkomliga smärtfrihet
Af två gossar som på hvarandra utfört för¬
sök med hängning var den ene en lång stand
i så hög grad medvetslös att han efter att hafva
blifvit nedskuren endast med största möda kände
återväckäs till lif Efteråt hade han intet annat
att omtala än att han känt sig beklämd ocb
att det svartnat för hans ögon
Den hastigt inträdande medvetslösheten får
helt visst antagas såsom förklaringsgrund till
döden i de fall der personer hänga sig i «n
snara fäst på endast en manshöjd öfver mar
ken eller till och med så lågt att de bafvB
måst böja knäna 'eller draga ihop benen under
sig Ty att en menniska sjelfvilligt skulle vilja
underkasta sig någon stor pina genenn qväfning
på detta sätt då det i de flesta fall står henne
till buds att intaga en fritt hängande st &lDingi
är väl föga sannolikt
Medvetslösheten låter sig med lätthet förklara
genom den sammantryckning af de stora hala
kärlen som vid qväfning eger rum Hjernan
medvetandets organ befinner sig i verksamhet
endast så länge hon genomströmmas af oupip
börligt omsatt ,j friskt blod Sammanklämmas
pulsådrorna å halsen så npphör genast dea
nödvändiga blodtillförseln till hjernan ocb (ned
vetslöshet inträder
Likartade omständigheter måste äfven i det
fall tagas med i räkningen när man vill bilda
sig en föreställning om förloppet vid halshugg
ning Naturligtvis är vetenskapen här vid lag
hänvisad uteslutande till gissningarnas område
Det skärande instrumentet skiljer kroppen i
två delar De rörelser hos kroppen hvilka
följa på det dödande hugget hafva ingenting
med smärtförnimmelse eller medvetande att
skaffa Hos alla högre djur är endast det att
hänföra till känseluppfattning som på nerv
banornas väg ledes till hjernan Lefde den
halshuggnes hufvud en minut så skulle det
säkerligen känna smärtan af hugget Hnru in
tensiv denna skulle vara kan dock icke med
bestämdhet afgöras ty härvid medverka flere
af oss icke kända omständigheter Så mycket
kunna vi emellertid antaga att en viss om 5
ofantligt kort tiderymd måste förflyta innan
hugget kännes ty fortplantningen af smärtan
genCHi nervbanorna tager dock sin tid Om .vi
t ex stöta knät mot en hvass kant så åtgår
mer 8n V» sekund innan smärtan af stöten
hinner Uppfattas
Inom det afhuggna hufvudet står pulsåder
blodet ett ögonblick stilla »å snart dess förbin
delse med pumporganet hjertat blifvit atskuren
ja blodet träder till och med något tillbaka till
dess pulsådrorna till följd af elasticiteten draga
sig tillsammans och utkasta det Inom kortare
tid än l /i sekurtd kan hjernan således ej mera
genomspolas af friskt syrsatt blod och på sam
ma gång har ock vilkoret för ett ögonblickligt
utsläckande af medvetandet inträdt Alltså får
den halshuggnes hufvud icke tid ati pppfatta
smärtan af hugget
I senare tider hafva franska vetenskapsmän
företagit åtskilliga experiment angående hals
huggning Men då försöken af lätt begripliga
skäl ej kunnat göras på menniskor hafva hun
dar måst användas
Djuret fastbindes under en fallyxa bringa»
till fullkomligt lugn och stillhet hvarefter bilan
faller medan observatörerna noga aktgifva på
hundens hufvud En af dem menar sig i första
ögonblicket hafva kunnat spårat en häftig för
skräckelse i djurets blick under det en annan
ej kunde varseblifva detta Vid hvarje experi
ment har man under loppet ar de första 10
sekunderna sedan hufvudet fallit anmärkt föl
jande fenomen Först uppspärrar djuret gapet
liksom ville det görs en djnp inandning ögon
locken slutas och öppnas hvarjemte ögonlocken
råka i darrande rörelse Käkarne slå hårdt
•mot hvarandra och öronen spetsas
Härvid uppstår den frågan om alls de nu
nämnda rörelsefenoraenen äro medvetna och
framträda till följd af smärta eller förskräckelse
Ett ganska enkelt tillvägagående gifver dock
ett afgörande svar Före halshuggningen klwo
formerades hunden så alt intet medvetande exi
sterade och allt herravälde öfver musklerna
gick förloradt Skulle medvetande och frivillig
förmåga af rörelse hafva haft något inflytande
på de omtalade fenomenen så borde dessa un
der det kloroformerade tillståndet icke fram
träda Men det kloroformerade djaret utförde
alldeles samma rörelser som de brilkas med
vetande var orubbadt
Med en ganska stor grad af visshet kan män
således antaga att ett plötsligt afbrott i blod
strömmen åstadkommer en så bastig förlast af
medvetandet att hunden på sin höjd får tid att
känna förskräckelse men bestämdt icke någon
smärta
På samma vis förhåller dst sig sannolikt äfven
med menniskan ty ju finare en bjerna till sin
byggnad är desto kraftigare och hastigare på
verkas den samma af rubbningar i blodcirkula
tionen Man kan åstadkomma medvetslös
het hos en menniska redan genom ett måttligt
starkt tryck på halspulsådrorna
Trjckfrihet8åtalet mot Lennstrandska
skriften Såsom förut är omtaladt hade stads
fiskalen A V Bergström yrkat ansvar å bok
tryckaren G V Wilhelmsson för det han till
trycket befordrat en skrift med titel »Hvarför
uppträder jag mot kristendomen ?» Målet före
var äter den 20 d :s vid rådhusrättens sjette af
delning dä hr V E Lennstrand var tillstäd»
och förklarade sig vara författare till nämnda
skrift
Hr Wilhelmssons anhållan att blifva skild från
både ej vexlat ett ord sedan uppträdet i Annboksallén Men sedan
första förlägenheten var förbi blef samtalet dock icke så obehagligt
som man kunde förmodat
Förargad och förvånad som Duke naturligtvis var öfver förlof
ningen var han dock förståndig nog och hederlig nog att inse och
erkänna att ingen gått honom i vägen Guy hade lemnat honom
fältet fritt det måste han medgifva Långsint och hämndgirig var
han ej heller och han kunde ej för sig sjelf fördölja att den be
handling brödren lät honom undergå vid deras senaste tvist var väl
förtjent Dertill kom att han verkligen var tacksam mot Guy för
det han behändigt undanskaffat Amy Stone och genom Adelas be
stämda förnekande deraf var ban också säker på att Guy icke om
den eaken talat med henne På det hela fann han sig ganska för
nuftigt i eitt öde — motgången hade gjort Duke godt — och med
tanken på att brödren när man rätt tänkte på saken dock varit
hjelpsam mot honom kom också hoppet om att han nu i sin glädje
och lycka skulle blifva det ännu mer om man blott tog honom
från rätta sidan Och så slutade detta samtal underligt nog med
en vänligare känsla och en bjertligare handtryckning än någon af
dem ännu kunde minnas
Detta var ju ganska godt men Duke började ändå finna situa
tionen otreflig Han tillbragte en lång och tråkig dag grubblande
på huru snart han skulle kunna bringa den kinfciga penningfrågan
å bane ccb ifall derå kunde åvägabringas en pynsam lösring huru
snart han skulle kunna resa sina färde Han längtade bort Hade
han inte gått och trafvat omkring i den bär gamla baracken i mo
diga sex veckor Och med ett ypperligt resultat verkligen I
Det blef honom nästan outhärdligt när aftonen kom ocb Guy
och Adela gingo ut i trädgården Att spela en underordnad roll der
ett fruntimmer var med var något alldeles nytt för Duke — och
här der brödren hade försteget fann ban det ordentligt föröd
mjukande
Efter några fåfänga försök att känna sig intresserad för några
illustrerade tidskrifter som lågo på ett bord i salongen gick han
bort till modren och satte sig i soffan midt emot henne
Hon var blek och såg orolig och dyster ut Duke hade genast
vid hemkomsten märkt det men tillskref det den harm och miss
räkning som hon ej bemödade sie att dölja Då han nu såg på
henne blef han nästan förskräckt öfver hennes ökade blekhet och
plågade utseende men han sade ej ett ord derom Han yttrade
några inledande anmärkningar som just icke betydde någonting och
sade sedan i litet allvarligare ton
— Jag måst© val snart tänka på att komma härifrån eller hvad
gäger mamms
Hon ändrade ställning så att hon1 lätt stödde sig mot hans
axel — ett förhållande som Engel genast med de allra rundaste
ögon iakttog — och började sedan medan hon förströdd blickade
utåt hafvet berätta den dröm bon haft
— Allting var så underbart verkligt sade hon och jag kände
mig så lycklig att jag nästan blef ledsen när jag vaknade Och
ändå var det inte alls så som det nu är Jag tyckte att nåcrot
hade händt — jag vet icke hvad — Bom hade afskutjt oss die ocb
mig — helt och hållet från vårt forna lif — någonting aå iifvorv •
digande och afgörande att vi aldrig kunde vända tillbaka
hvad vi någonsin haft allt hvad vi någonsin varit haue i vi
oåterkalleligen skildt från oss genom ett förhänge som aldi '2 mer
kunde upplyftas men vi voro dock tillsammans
— Olyckan var ju ej så stor ändå menade Guy eftersöufc vi
hade förblifvit tillsammans vi två
Nej det tyckte vi också båda och det var fiom om vi Bjelhrft
velat hafva det eå Och vi bodde inte här utan i ett mycket mindre
hus och fast jag var lady Oldcastle så var jag det inte ändå — jf
det var förunderligt lifligt och klart alltsammans men hvad det var
för en olycka som öfvergått oss det kunde jag ej reda ut Mea
någonting hade händt tyckte jag som beröfvade oss allt hvftd vi
egde utom hvarandra Var det inte en underlig dröm
— Förunderligt starkt intryck har den drömmen gjort på dig
i alla fall älskade Du är ändå en liten ömtålig blomma Ku
ser du så högtidlig ut eom om du trodde alltsammans skulle tiU
punkt och pricka 6lå in Men lugna dig äkkade det är inte trO
ligt att något dylikt händer
Adela tryckte händerna mot ögonen och skrattade litet iiervöeU
— Ja det är bra enfaldigt af mig sade hon och det under
ligaste är att jag icke kan blifva qvitt den der föreställningen Jag
har så mycket arbetat med mig för att öfvertyga mig att sådana
der olyckor som förlust af förmögenhet namn och ställning i lifvet
ju icke kunna träffa osa men ändå kommer det öfver mig emellauftt
en känsla af att det skall inträffa ändå
— Och cm så skedde inföll Guy hastigt medan hapa ansigte
underligt mulnade om något sådant ekulle träffa mig då Adela
— Då skulle vi nöja oss med det vi hade qvar som ingen kan
fråntaga oss och som är det bästa och högsta och vara lika filoso
fiska som jag drömde att jag var och ickj föröda en minut i att
sörja öfver hvad annat vi förlorat Hvarför skulle vi det nar ,vi
egde det som var mycket bättre och dyrbarare
Engel hade élvttat binda buketter och eatt nu med ku än upp«
ITSrtftfhfertrm 40

Sida 4

övenska Dagbladet onsdagen den 21 maj 1890 115
målet kunde icke bifallas enär åklagaren påpe
kade aft Lennstrand till följd af sjukdom blifvit
benMad från fortsättning af straff och således
möjligen ej egde förmåga att svara i målet För
alt taga del af nideansökningen begärde och er
böil åklagaren uppskof till den 10 nästa juni
CifMramat i Fållnäs Unsmannen K Lund
ström bade vid Sotholms häradsrätt yrkat an
svar å alöjdaren Anders Petter Jansson från Fåll
näs för det han medelst råttmos och fosfor vid
flere tillfällen sökt afdagataga sin hustru Char
lotta Josefina Jansson Till följd häraf hade
bon vid intagandet känt sig illamående Hu
atran som vid förtärandet af kaffe tyckt sig
fr *™ ep märkvärdig lukt både kastat kaffet i
svinmaten med dtn följd att två svinkreatur al
ledo- Häradsrätten frikände Jansson från an
svar för mordförsök men dömde honom jern
lifct 14 kap 18 och 46 §§ strafflagen för det
han i nppsåt att skada sin hustru gifvit henne
gift deraf ringare sjukdom följt till i års straff
arbete och 10 års vanfräjd samt för äktenskaps
brott tili 6 månaders fängelse
Sveg hofrätt har irencm den 20 dennes med
delat utslag ansett att full laga bevisning mot
Jansson i målet icke förekommit hvarför han
frikändes från ailt ansvar och skulle genasc för
sättas på f» fot
•SorflWfeka intecknings förfalskningen
Svea hofrätt biloii som man torde erinra sig
genom dom af den 11 februari detta år fastig
betsegaroe C E och S Eaanders yrkande om
lyjphäfvande af det rådhusrättens beslut hvari
genom inteckning i deras egendom meddelats
för de bekanta af byggmästaren E P Nordlöf
förfalskade två skuldebrefven å 20 000 kr hvilka
bos Inteckningsgarantiaktiebolaget belånades för
aMDmanl &gdt 13500 kr Nämnda bolag har na
i en af flere bilagor åtföljd skrifvelse till justitie
ombudsmannen häröfver klagat och anfört bland
annat att sakrätten för de båda skuldebrefven
s &ledes vore förlorad att bolaget icke hade nå
gon rttt mot C E och S Enander och att
Nordlöf vore i saknad af alla tillgångar att
eoeliertid deruti att inteckningsåtgärd ej skulle
rqedföra någon garanti för skuldebrefs giltighet
Jåge en sådan våda för fastigbetskrediten att
bolaget ansett sig i den sammas intresse böra i
förevaramle fall påkalla justitieombudsmannens
embetsåtgärd att om rådhusrätten brutit mot
gillande bestämmelser i in ck ^iLgsförordniusea
sJUoktklt hvad anginge et a rens hörande före in
tecknings beviljande bolaget utbeder sig justitie
ombudsmannens benägna biträde för vidtagande
af sådana åtgärder att ersättning för bolagets
förirrat mitte från de felaktige utbekommas men
att Mr den händelse det sknlle befinnas att råd
husrätten riktigt förfarit och att således lagens
nuvarande bud icke beredde något skydd mot
förlusten af sådana intecknade handlingar som
de Ifrågavarande bolaget hemställer det justitie
ombudsmannen måtte utverka den lagförändring
■om till vinnande af tryggtaet i berörda hänse
ende då vore oundgänglig
Kitslig fråga A (till en ung läkare
— Hur många rum bar ni
Läkaren — Jo väntrum
— Förlåt att jag albryter er Hvad menar
ni med väntrum Är det ett rum der patien
lesna vtnta på er eller der ni väntar pä patien
ter
Utlandet
Englands liberala unionister
höllo i förra veckan för sin ledare lord
Harting ton som tillfrisknat efter en svår
sjukdom en bankett i kristallpalatset vid
London dervid hedersgästen uttalade sig
om utsikterna för detta från Gladatones
anhängare skilda parti
I banketten vid hvilken Chamberlain
lörde presidiet del togo omkring 1000
medlemmar af partiet inom och utom
parlamentet bland de förra märktes her
tigarna af Fife och Westminster marki
serna af Huntly och Lorne earlerne Derby
och Cowper skattkammarkar ^lern Goscben
och många andra medlemmar af under
huset
bed an Chamberlain talat för Hartington
tog denne till ordet
Då det liberal unio
nistiska partiet bildats är 1886 sade han
var man ej fullt säker på huru landet
skulle ställa sig mot denna fraktion Nu
vore hvarje tvifvel häfdt och resultatet
hade visat partiets berättigande Rege
ringen hade visat att home-rule icke
voro det enda hjelpmedel som Irland be
höfde Ordning och lugn voro återupp
rättade ocb en lugn politik kunde nu
börja Man kunde säga att alla de löf
ten som det unionistiska partiet gifvit i
den irländska frågan komme att uppfyl
las ända i de minsta detaljer
Gladstones förbund med Parnell an
såg Hartington vara ödesdigert för det
gamla liberala partiets utveckling Re
volutionär» rörelser ha alltid drifvits med
revolutionära medel och home-rule-partiets
agitationer gåfve derför mera anledning
till exekutiva maktens inskridande än
till parlamentariska debatter Redan 1886
då Gladstone ännu var vid makten hade
Hartington frågat om man kunde neka
att minisurarne kände till det irländska
parlamentariska partiets förbindelse med
omstörtningspartiet i Amerika Pamellska
undersökningskommissionen hade visat att
dctDua förbindelse existerade och visat
detta som oemotsägligt Huru kunde för
utvarande ministrar ingå en uppgörelse
med kronans fiender Om unionister och
gladBtoneaner någonsin återförenades kom¬
me tiden att visa och kunde för ögon
blicket ej sagas Men så länge förbindel
delsen mellan parnelliter och liberala egde
bestånd och liberala ledare predikade den
nya radikalismen utan att sjelfva tro på
den vore det bäst att skilsmessan inom
det liberala partiet qvarstode
Italienska förhållanden
Den socialpolitiska frågan
bragtes i lördags på tal i italienska depu
teradekammaren Deputeranden Odetcal
chi hade interpellerat regeringen och
detta hade till följd att två af hennes
medlemmar uppträdde och svarade
Jordbruksministern Biceli yttrade att
det vore nödvändigt att förbättra den nu
varande lagen om barns arbete och dess
utom att lagstifta rörande fruntimmers
arbete Utom den för kammaren fram
lagda arbetare olycksfalislagen komma äf
ven andra likartade lagförslag att iram
läggas för att genomföra Böriinkonferensens
betslut
Konseljpresidenten Crispi uttalade sig
äfven i saken och yttrade att Berlinkon
ferensen berör andra länder mer än Ita
lien hvars arbetare till största delen ha
sin sysselsättning ute på fältet För öf
rigt har regeringen förbehållit sig full
handlingsfrihet rörande införandet af kon
ferensens beslut Italiens industriella lif
är ännu i sin bcrjan och landet kan der
för omöjligen ingå förpligtelser hvilka
skulle hämma utvecklingen
Konseljpresidenten erinrade vidare om
allt hvad Italien gjort för de arbetande
klassernas bästa om de lagförslag i äm
■et hvilka redan blifvit framlagda och
hvilkft voro lämpade efter Berlinkonferen
sens beslut samt förklarade till slut att
regeringen skulle städse hafva omsorg för
arbetarefrågan
Marinlöjtnanten grefve Zavaglis mord på
Somalikusten
har likaledes bragts på tal i italienska
deputeradekammaren Ett ögonvittne hir
skildrat tilldragelsen på den östafrikanska
kusten sålunda
Det på hemresa från Zanzibar stadda
italienska skeppet Vol ta både erhållit be
fällning att lägga till vid Verscheik en
ort på Somalikusten och en af hufvud
punkterna af Italiens nya besittningar der
städes för att bringa helsning till den vän
skapligt sinnade folkstammen och öfver
lemna Bkänker till höfdingarne Sand
bankar hindrade emellertid Volta att kom
ma kusten närmare än på tre kilometers
afstånd En ångbarkass blef sänd i land
medförande befälhafvande löjtnanten Za
vagli den arabiske tolken och 6 man
De landstigande mottogos af en trupp
infödingar deribland sultanen medan un
gefär 200 meter längre tillbaka stod en
mängd beväpnade Sultanen frågade främ
lingarne om de voro tyskar .Nej sva
rade de de voro italienare och kommo
som vänner för att erbjuda honom skän
ker hvilka sultanen sjelf kunde med sina
båtar® hemta från Volta Härtill gen
mälde sultanen »Jag skall strax sända
efter dem vänten litet» och aflägsnade
sig i det han gaf ett tecken till sitt
folk
Infödingarce störtade sig då öfvsr de
värnlösa hvilka endast med stor svår c
het och alla mer eller mindre sårade lyc
kades undkomma till ångbarkassen der
Zavagli strax utandades sin sista suck
Sedan den genom efteråt af infödingarne
lossade skott illa tilltygade barkassen upp
nått Volta började skeppet ett bombar
dement hvilket likväl på grund af det stora
afståndet och Voltas kanoners ringa skott
vidd ei torde ha anstalt stor skada
Interpellerad af deputeraden Ferrari
om denna sak yttrade konseljpresidenten
Crispi i det han framstälde sjelfva upp
trädet något annorlunda att besättningar
na på de långs den afrikanska kusten
gående kronofartygen äro på det stränga
ste förbjudna att gå i land äfven om do
uppmanas dertill af infödingarne Za
vagli hade varit oklok nog att handla mot
detta förbud ocb blifvit ett offer för sin
olydnad Det vore ännu icke afgjordt
huruvida Voltas chef lemnat tillstånd till
landstigningen Infödingarne hade emel
lertid blifvit bestraffade i det 30 granater
inkastats i deras byar
Strödda nyheter
De amerikanska staternas samman
slutning närmast mot möjlig europeisk
inblandning tyckes ej blifva af Från Buenos
Aires telegraferas att argentinska republiken och
Chile äro fast beslutna att afvisa Blaines (utri
kesministern i Nordamerikas förenta stater plan
att under täckelse af en handelskonvention be
stämma öfver deras inre och yttre politik
Jernväg i Afghanistan Engelsmän
nens ifriga sträfvanden under de senaste åren
att blifva rustade mot ett ryskt infall i Afghani
stan ocb nordvestra Indien bar åter fått ett
kraftigt uttryck Tunneln genom Kbojakpasset
bar fullbordats för jernbanan från Quetta dit
jernvägsnätet från Indien når till Kandahar
inne i Afghanistans sydöstra del Det blir nu
lätt för engelsmännen att hastigt kasta en stor
truppstyrka från Indien in i det vänskapligt
sinnade grannlandet när det ryska öfverfallet
kan väntas
Tnnneln är ej mindre än 12 600 fot lång och
är afsedd för dubbla jernvägsspår Passet ligger
7 500 fot öfver hafvet och 2 000 fot öfver det
kringliggande landet
Furstligt dödsfall En syster till
kejsarinnan af Österrike enkeprinsessan Helene
af Thurn und Taxis född hertiginna af Bayern
har atlidit i Regensburg 56 år gammal Kej
sarinnan var tillstädes vid dödsbädden
Turkiet och Bulgarien National
Zeituiigs korrespondent j Konstantinopel telegra
ferar Från Macedonien omtalas nya upphets
ningar mot bulgarerna med syiie att framkalla
en förstämning mellan Turkiet och Bulgarien
Socialisterna i Tyskland Polismyn
digheterna i Berlin ha tillåtit ett antal personer
hvilka utvisats på grund af socialistlagen att
återvända till staden
Prins Henrik af Preussen tyske kej
sarens broder befinner sig jemte sin gemål (ödd
prinsessa Irene af Hessen på besök hos drott
ningen af England hvilken de skola följa på
hennes förestående öfverflyttning frän Windsor
till Balmoral i akotska högländerna Prinsessan
är drottningens dotterdotter
Telegram
[Genom Svenska telegrambyrån
Tjsklands rustningar
*Berlin den 20 maj Utskottet för
militärlagens behandling har i dag fort
satt förhandlingarna om grannstaternas
samt äfven om Italiens och Österrikes
effektiva härstyrka
Rikskansleren von Caprivi meddelade
skriftligen att hans närvaro i utskottet
för att lemna upplysning om den politi
ska situationen icke vore nödvändig
enär några förändringar icke inträffat
efter de senast af honom lemnade upp
lysningarna samt efter trontalets hål
lande
Rättegången mot Panitza
*Sofia den 20 maj Panitzaprocessen
har börjat i dag Många åhörare voro
närvarande bland andra Tysklands
Österrikes Englands Italiens Rumä
niens och Serbiens ambassadsekreterare
Panitzas advokater framstälde frågan om
domstolens kompetens Krigsrätten för
klarade sig kompetent
Oroligheter i Algeriet
Algier den 20 maj I måndags (torg
dag plundrade araber israelitiska buti
ker i Guelma oeh öfverföllo egarne som
gjorde motstånd Militär inskred tre
araber dödades en polisman sårades
omkring 100 personer häktades Lik
artade men mindre allvarsamma hän
delser hafva de senaste dagarne före
kommit i Constantine Jenappes och
Qvedzemati
Major Lieberts löriuenta skryt
Hamburg den 20 maj Hamburgische
Nachrichten offentliggör en kategorisk
dementi från major Liebert i Berlin an
gående yttranden om engelska officerares
uppträdande i Afrika hvilka yttranden
tidningen tillagt honom Såsom tysk offi
cer måste han protestera mot att en
dylik obefogad kritik beträffande en
vänligt sinnad nations armé tillägges
honom Tidningen beklagar innehållet
af sin korrespondents bref hvilket blott
genom misstag fått inflyta i tidningen
Aftärstidning
Stockholms börs den 20 maj
Officiella rexelknrser
å vista k c 3 m &n
London 18 .16 18 .03
Hamburg 89 .10
Berlin 89 .10
Paris 72 .30 71 .45
Amsterdam 150 .70
Vexelmarknaden stilla Sterling af alla uso lägre
i öfrigt oförändradt Tillgången på långa valutor
knapp men tillfredsställande hvad korta beträffar
T arnmark nåden
Dagens notering
g
Kaffe pr 100 kilo
Rio ordinärt 173 —
» medel 185 —
» prima 192 —
» tvftttadt 205 —
Santos ordinärt 180 —
» medel 188 —
prima 192 —
Costarica 2C6 — å 213 —-
Guatemala Laguayra 198 — å 208 —
Portorico 210 — ä 220 —
Java 198 — å 258 —
Socker pr 100 kg
Stettiner och Potsdamer raffinad 73 —
Annan tysk raffinad 71 — å 72 —
Utländskt maskinhugget 71 —
Holländskt kross 69 —
Tyskt dito 68 —
Finkross 70 —
Kandi 80 —
Råsocker 60 — å62 —
Sirap
Liverpool 32 — å 35 —
Amerikansk 29 — å 31 —
Fläsk amerikanskt 82 — pr 100 kilo
hotogen standard white 19 —-S
rysk 16 50 pr 100 kilo
i 'jära fin 18 —
tjock 17 — per t :a vid Tiar
hofvet
3alt Cagliari 2 35 S ;t T bes 2 20 Iviza 2 25
J
g
allt pr hektoliter från fartyg .J
Sdl Norsk elosill 20 å 16 kr
fetsill 28 å 12 kr
stenkol Engelska ång- 1 65 V t 75 smidos
1 65 å 1 75 itenkobstybb
1 20 å 1 25
allt pr hektoliter •
Spanmälsmarknadon
Dagens notering
gg
Hvete nytt svenskt sälj 14 12 å 16 50
Uvetemjöl härvarande qvarnegares 23 50 å 24 50
k
netto inclusive säck
Håg ny svensk 12 47 ä 12 35
rysk 12 85 å 12 90
Rågmjöl härv qvarnegares 15 25
i2d1
gjqg
Korn ny från mell Sverige 2-rad 14 — å 14 50
6-rad 13 50 å 14 —
Aafre 11 mod vigt af 49 kg pr hl 12 —
irter 13 25 å 16 15
Allt pr 100 kilo
Samtliga noteringar äro sätjkurser
Torg- och hamnprisen i Stockholm
den 20 maj
Bönor bruna 19 å 26 öre pr kilogram
fläsk färskt 78 »
» salt 90 »
» rökt 1C8 »
Fårkött färskt 100 » »
Hafre 123 å 125 »10 »
Safregryn 28 » »
Helgryn 21 » »
Hvete 145 å 160 >10 »
Hvetemjöl 24 å 25 »
Hö 105 »10 »
Kalfkött 75 »
Korn 2-radigt 155 »10 »
» 6-radigt 146 »10 »
Sorngryn 19 V» » »
Krossgryn .22 » »
Lax rökt
— » »
Ost skumost 26 » t
sötmjölksost 115 » »
Oxkött 65 » »
Potatismjöl 27 » »
Råg 130 k 140 » 10 »
Rågmjöl 15 » »
Smör färskt 210 » »
» mat- 160 »
Spisbröd 33 » »
Arter 150 å 160 »10
Ärtmjöl 22 » »
Sgg 70 73 »pr tjog
*Spamnålsprisen Sammandrag af de
till kommerskollegium från svenske och norske
konsuler i nedannämnda hamnar för sistlidne
april månad insända uppgifter rörande span
nmålsprisen beräknade för 100 kilogram i svenskt
riksmynt efter den bufvudkurs som var gallan
de den 30 april 1890
Hvete Råg Korn Hafre Ärter
S ^Petersburg 13 91 9 77 14 92 10 91 20 63
Riga 13 36 9 30 9 98 10 34 11 58
Königsberg 17 55 13 90 11 32 13- 63 16 48
I emel 13 :99 11 :32 13 :10
Danzig 14 :— 15 :63 12 :43 15 :61 12 :23
Stettin 17 :29 14 :70 17 :29 15 :06 16 :31
Rostock 16 :13 14 :03 13 :81 13 :81 13 :36
Wismar 16 48 14 26 15 :15 14 18 13 54
Liibeck 17 :55 15 :06 15 :33 14 :79 12 :21
Kiel 16 48 15 15 14 2G 10 15 17 82
Köpenhamn 13 — 11 25 12 50 13 50 16 25
"Om Sveriges handel på Finland
har svensk-norske generalkonsuln grefve
M Björnstjerna afgifvit en utförlig be
rättelse för 1889
Såsom ett varnande »gif akt» för åt
skilliga svenska exportörer skrifver han
bland annat
»Från åtskilliga håll hafva nämligen klagomål
försports deröfver att under de senaste åren dels
bit införda svenska jordbruksredskap och ma
skiner oaktadt de jemförelsevis höga pris de
betinga icke städse visat sig vara af den prima
beskaffenhet som m .n baft rätt att fordra och
vid hvilken man tidigare bär alltid varit van
dels äfven i Sverige gjorda beställningar icke
alltid på utsatt tid blifvit till fullo levererade
Skulle den åsigten fil bär i Finland med skäl
rotfästa sig att de hit exporterade svenska jord
bruksredskapen endast äro sådana utskottsar
tiklar för hvilka afsättning i Sverige ej vidare
står att erhålla torde fara finnas att den goda
marknad
våra väl renommerade artiklar med
skäl lyckats härstädes tillvinna sig inom kort
kaa gå förlorad .»
Metallnoter ingar Amsterdam den 17
maj Bancatenn 57
Engelska kreatursmarknaden
London den 15 maj Islington På marknaden
tillfördes i går 200 st nötkreatur 3 000 får och
40 svin
För nötkreatur betaltes 2 sh i d å 4 sh
8 d för får 4 sh 2 d å 6 sh och för svin
2 »h 4 d å 4 sh 2 d per stone
dragna till hakan och händerna hopknäppta omkring dem samt lysB
nade med alla sina öron till samtalet
— Adela sade hon drömde du att tant Olivia var död
— Död upprepade Adela halft skrämd Nej det tror jag inte
— nej det gjorde jag inte Hur så
— Aschl sade Engel i föraktlig ton och satte sin lilla näsa i
vädret hvad var det då för roligt
— 'Hvad i all verlden menar du barn
— För inte kunde du vara lady Oldcastle när hon var det
inte I Kunde hon det kusin Guy
— Jag tror det Engel Vi skola försöka ställa så till i alla fall
— Men inte kan det vara två grefvinnor här på en gång re
flekterade Engel och stödde hakan mot knäskålarne
— Jag tror nog att det går för sig svarade Gay steg upp och
lyfte upp den lilla lustiga figuren ocn stälde henne på fötterna
ty WV ju hur det är i de der sagorna som du så gerna läser
der prinsar och prinsessor bli förtrollade och förvandlade genom ma
gi &ka ringar och speglar och annat trolltyg
Engel nickade uttrycksfullt och väntansfullt
— Nåväl en vacker dag så snart hon tillåter det — hvilket
jag5 hoppas hon snart gör — skall jag köpa en magisk ring och
eätta på hennes finger och då blir hon i en blink förvandlad till
lady Oldcastle
— Blir du det Adela frågade Engel med vidt uppspärrade
ögon och misstrogen min
— Ja han påstår det
— Får hon göra alldeles precis som hon vill då kusin Guy
Mgade Engel ifrigt
— Ja det kommer an på hvad hon vill sade Guy mycket
road Men för det mesta får hon nog det Hur så
— Jo för att
Hon vred sig ur hans händer och hängde sig om halsen på
Adela
— Luta dig ned Adela I kommenderade hon Ändå mera Jag
vill hviska något till dig
• Adela böjde sig ned och Engel hviskade mycket ifrigt i hennea
öra Derpå vände hon sig åter till Guy
— Du kunde lika gerna sagt att det var en vigselring kusin Guy
och att hon skall gifta sig med dig anmärkte hon i förnumstig ton
fö» det- har jag i alla fall vetat hela tiden
Drrmed tog hon upp sin bukett och marscherade derifrån
Gny stod oeh såg efter henne ett ögonblick och frågade småleende
-»-• Hvad var det den der lilla komiska vareben så hemlighets
foiit hviskade till dig
— Ja hon är ett underligt barn svarade Adela och stack sin
hand under hans arm då de långsamt vandrade ut i parken Du
kan aldrig gissa hvad hon bad mig om 1 Att jag i samma stund
jag kunde göra som jag ville skulle köra bort den elaka stygga
gemena fru Uglow härifrån I
— Hur i all verlden kunde barnet falla på något sådant frå
gade Guy
— Ja jag vet inte — Adela ryckte på axlarna — men det
var en rätt naturlig tanke Hon afskyr fru Uglow och det gör jag
med fast jag inte kau säga hvarför — jag vet inte hvarför
Han ville ej fråga henne vidare i en Bak som tydligen var
henne motbjudande och så vandrade de vidare än i solsken än i
skugga och drömde och talade om en framtid som aldrig skulle
komma
Sjöfartstidning®
•Skeppsfarten på Storbritannien och
Irland Uppgift å tontalet af de från
utlandet till Storbritannien och Irland
ankomna samt derifrån till utlandet af
gångna lastade fartyg under januari—
april månader åren 1888—1890
Ankomna far
tyg ton
deraf britiska
svenska
norska
Afgångna far
tyg ton
deraf britiska
svenska
norska
1888
7 977 013
6 095 317
123 323
420 863
1889
8 413 909
6 356 443
148 752
486489
1890
8 545 142
6 429 422
145 980
497193
9 239 021 10 070 909 10 386 083
7 223 784 7 624496 7 932 403
128 899 172 685 152 353
373 899 485 175 467 197
TJUGUTREDJE KAPITLET
Det ringde till andra frukosten då de ändtligen hunnit in De
hade lyckats drifva bort hela den härliga förmiddagen Adela skyn
dade upp till sitt rum för att kläda sig och Engel följde henne
Guy mötte taffeltäckaren pä vägen till verkstaden
— Herr Duke har kommit hem sir Guy hviskade den gamle
förtroligt Jag trodde ni skulle vilja veta om det litet förut
— Är han hemkommen Nå det är godt När kom han frå
gade Guy med en ofrivillig rynkning af ögonbrynen
— För blott några minuter sedan Nu är herr Duke i frukost
rummet hos grefvinnan
— Det är bra Tack Henrick
Guy fortsatte icke sin väg till verkstaden utan började gå upp
och ned under galleriet på dea fria platsen mellan dubbeltrappan
der han kunde hålla ögonen på den stängda dörren till frukost
rummet Efter ungefär tio minuter gick dörren upp ocb Duke kom
ut Han eåg så ledsen och missbelåten ut som det för honom var
möjligt
Bröderaa o ^ttes och utbytte en teipligen engi helaWPgi fy de
Till Stockholm an Komna fartyg
Den 19 maj Septime Knudsen Haugesund
sill Ryvarden Mseland d :o d ;o Transition (å
Crowley England kol Magdeburg (å Schwabe
Stettin styckegods Bore (å Beskow Liibeck
d :o J
Den 20 maj Sylvia Larsen Hartlépool kol
Prima (å de Jonge Bumtisland d :o Frey (å
Clausen Hamburg styckegods
Från Stockholm afgångna fartyg
Den 19 maj Stahleck (å Beyersdorff Oran
via Skellelte tom
Den 20 maj Striden Hauge England olje
kakor Annie Therese (å Jeppson Hull via
Skutskär tom Skandia (å Ysberg Kristiania
jern och diverse Torneå (å Tornberg Finland
diverse Hunstanton (å Brown Ipswich via
Nederkalix tom
B .aiidelstele£ram Iran uilandet
{Genom Svenska telegramDyrån
Kafteauktion i Holland
*Rotterdam den 20 maj Den i dag
genom Nederländska handelssällskapet
hållna auktionen härstädes å 50110
säckar Java
191 lådor och 21 säckar
Padangkaffe har aflupit på följande sätt
CO-OI w to H CO h
j-k CD cn CD CO 1- Ctf CJ er»
uj w rtr» vw-j
V v w
o-
2 So
G uj
O
»-i
B
5
P jo
«r- O
«- CTQ X
O
o
cr
H i
o g
a 3
cr
pDo
O-
•f O
MH
2-g £
O p
So
a
OXJ
<5
»■d
7 3
jtq
tr er«s
f-K
Sjsi
w o i E
r
Cn o tn cn 02 Cn
C *£ cn O» cn Ui c
JÖ fO p fö p fa fö fa fiy
Cn O U O ers u» C
O Kl 1 OI
I C
t 0
+• ta
*s »c to tfk
3
<t
Oj
NEW-YORK den 19 mai Kurs på London
4 83
Bomull 121 *-
LIVERPOOL den 19 m«j Bomull fast om
sättning 10 000 balar Midi UdI 6 /j
PARIS dun 19 maj 3 proc franska räntan
89 95 5-proc italienska räntan 97 15 Lånet
af 1872 106 20
GLASGOW den 19 mai Tackjern mixod
n amber warrasts 44 sh 11 d
LONDON denj 19 maj Consols 981 /» Silf
ver 47 /j Kafle lugnt
LONDON den 19 maj Råsocker lugnt fast
RatBnad lugn fast
AMSTERDAM den 19 maj Råg loco oför
ändradt pr mai 135 pr oktober 123
Rofoli» looo 35 pr maj 30 pr hösten 26 'A
NEW-YORK den 19 maj Hvete rödt per
löpande månad 987»
HAMBURG den 20 maj
Officiella vexelleurser
London 1 a 20 22
» k s 20 :31
Paris 1 s 80 15
» k s 8U 75
Amsterd 1 .S .167 /0
Disconto 3Vt proc
Valu
Fond
Kafle
g av S
»
»
KÖPENHAMN den 20 maj
London å v
k s
1 s
18 14
18 10
17 98
Hambu
»
»
STETTIN den 20 mai
Valutor svaga
Fonderna
svagare
Kafle Rio reel ord 82
g av Sant pr maj 85
» »pr sept 85
» »pr dec 83aA
Hamburg å v 89 :05
» 'k s 88 90
» 1 s 88 :10
Hvete pr maj 196 — I Råg pr maj 155
I
Råg pr maj 155
I pr juni—juli 155 50
KÖNIGSBERG den 20 maj
Hvete lugnt
Råg lugnt
» in looo 146 —
Korn oförändr
Hafre in loco 160 —
DANZIG den 20 maj
Hvete flau
Årter
Spiritu
»
»
Kom
j
Årter in loco oförändr
Spiritus in loco 54
- —■
» pr mai 54 —
» pr juni 54
» bunter
» hellbunt
» hochb
Råg
» in loco
178
131 —
186
flau
130 :-
Kom 6-rad
2 rad
Ärter in loco
Hafre in loco
Sprit konting 53 —
ej konting 33 50
PARIS den 20 maj Hvitt socker n :o 3 per
maj 34 30
LIVERPOOL den .20 maj Bomull fatt
omsättning 10000 balar
LIVERPOOL don 20 maj Bomull Midi
Upl 6V Dhollerah 4 /i«
LONDON den 20 maj Råsocker lugnt och
fast Raffinad lugnt
GLASGOW den 20 ma Tackiem Mixod
number warrants 42Vj st-
LONDON den 20 maj Coneols 987 /ie Silfver
47 /««
Kaffe lugnt Betsocker 12Y«
PARIS den 20 maj 3-proc franska räntan
90 10 6-procent italienska räntan 97 15
Lånet af 1872 106 10
Auktioner
Hus-Auktion
Onsdagen den 21 och Fredagen den 23
i donna månad f m från kl 10 och e m från
kl 4 försäljes genom offentlig auktion i huset
Nr 4 vid Jakobsgatan 2 tr upp åtskillig lösegen
dom tillhörig Komministern Nils Jacob Stahres
sterbhus nämligen guld oeh nipper brosch bröst
nål ringar och skjortknappar allt med rosen
stenar fickur urkedja halskedja armband ör
hängen örringar släta ringar arm- och skjort
knappar bröstnålar etc silfver kaffe
té- och
gräddkannor sockerskålar sockerskrin brödkorg
såsspilkummar senapsskål saltkar mat
desert
ragu
sås- ocb ströskedar frukt- och smör
knifvar gafflar förläggare och bålslefvar tésil
kak- ooh saltspadar ljusstakar toilettaskar borstar
kam dosa bagare etc nysilfver
koppar
malm
messings
jern- och blecksaker glas och kristaller
ostindiskt antikt och annat porslin duktyg linne
hvita gardiner rullgardiner skotska och andra mat
tor sängkläder med tagel och tjäder täcken och
fllt«r möbler af mahogny valnöt oeh andra träslag
eamt husgerådssaker nämligen resårsoffor och sto
lar klädda med lödt siden samt blått och brunt
ylletyg tv &mans-imperialsäng divans
toalett
skrit
rak
mat
spel
sy
visitkorts
fönster
nattduks- och andra bord emma län piano
skrif
sals- och andra stötar skänk och chiffonier
byrå bok
kläd- och linneskåp taffelpiano förgyld
pendyl lordstnd ^are (en antik af brons
oljefärgs- och ai .dra taflor förgylda väggspeglar
(en jemte bord med marmorskifva antili ljns
krona af brons förgylda ljuskronor och lam
petter kandelabrar lampor lavoarer kommoder
isskåp strykugn mod jern symaskin sybaron
större dookskåp med loksaker m m som blifver
att bese på stället X sidagen före auktionen frin
kl 9 f m till kl 3 o ni Stockholms Hus
^Auktionskammare den 12 Maj 1890
Nlodums Kufasisiaif och Sanatorinm
Sandefjords Svavl- och Söbad i Norge
öppnas 1 Juni För bad brunn läkarehjelp massage elektricitet musik etc erläg
gas lör 2 veckor 44 kr 3 veckor 64 kr 4 veckor 80 kr och 15 kr för hvarje
följande vecka Prospekterna öfver baden utlemnas i de flesta boklådor i Sverige
i Stockholm hos Hrr Samson Wallin Fritze Looström C :o och Carlson i Åbo
hos Frenkel och i Helsingfors hos Edlund Öfverläkare i Modum Med D :r H I
Vetlesen och i Sandefjord D :r Knutsen
Hjo Vattenkaranstalt
Särdeles sund och naturskön belägenhet i medelpunkten af den s k Gnidkroken Saison
1 Juni—1 September Ingen tcrminsindclning Alla vanliga badformer Utmärkta tallbarrs-
gyttjemassage- och elektriska bad Sjukgymnastik och massage God oeh billig restauration
med särskildt dietiskt bord Komfortabla ooh trefliga bostäder i villor afsedda blott för kurgäster
Intendent oeh Badläkare D ;r Arvid Afzelius Stockholm Rum beställas och upplys
ningar meddelas af kamrer E Gallander Hjo Utförligare annons hvar fjerde Onsdag i denna tiduing
Patentsrad Fiskfäila
Denna patenterade fiskredskap tillverkad
af galvaniserad jerntråd rekommenderas så
som varande särdeles praktisk användes så
väl vinter som sommar är afprofvad af
fackmän hvilka afgifvit ett godt vitsord öf
ver den Bamma Vid lekfiske är den i syn
nerhet att rekommendera
Expedieras af Fredrik Egnell Ve
sterlånjjQatan 66 Stockholm
Ny +tl NyttI
Konst-Kaffe
Till frambringande af Konstliaffe under form af natur
liga kattebönor med hög kaifeinlialt hvilken fabrika
tion lätt och snabbt lemnar stor vinst på samma gång ej
några slags svårigheter uppresa sig deremot leverera vi snabb
arbetande bepröfvade och goda apparater tillika med utför
liga tillverkningsrecepter och bruksanvisningar under garanti
och till billigt pris i förhållande till rentabiliteten
Patent och anmälningar om patent i Tyskland och
många andra länder
Åt allvarliga spekulanter å dylika maskiner lemnas när
mare detaljupplysningar profver broschyrer etc
Jean Heckhausen Weies Köln am Rhein
Maskinfabrik och Gravör-etablissement
Premierade med guldmedalj och törsta priser
Innehafvare af många patenter i skilda länder
jSvenska Stålpressnings
Aktiebolaget
OEof ströms
välkända och med l :sta pris i Stockholm och
Köpenhamn belönade tillverkningar af dubbelför
tenta och emaljerade
Kok- och Hushållskärl
samt ytterst solida
Mejerikärl
allt af l :nna svensk stålplåt
försäljas billigt
— Illustre
rade priskataloger på begäran
franko
Order upptagas af brukets
generalagenter Herrar John
Bernström C :o Stock
holm samt vid Bruket hvars
post- och telegrafadress är ft
Holje
Drags Aktie-Bolags
välkända och prisbelönta Uniforms- och andra slags Kläden Byxtyger Kostym
och Öfverrockstyger m m försäljas i parti vid
Fabriken i Norrköping
samt frän Kommissionslagren hos
Herr Reinh V Ramstedt J :r
Storkyrkobrinken Stockholm
och Hrr P Em Lithander C :o i Göteborg
samt i minut hos alla väl sorterade Hrr Klädeshandlare och
Skräddare i Stockholm och landsorten
Hvarje stycke af Drags Aktie-Bolags labrikat
är försedt med blystämpel innehållande bolagets
fabriksmärke af vidstående utseende
Bokannonser
På Albert Bonniers förlag har i
dessa dagar utkommit
Handbok i Byggnads- och Ord
ningsmål
Byggnadsstadgan med Expro
priationslagen Ordnings
stadgan Brandstadgan och
Helsovårds stadgan jemte dit
hörande författningar med hänvis
ningar prejudikat och register ut
gifna af Chr L Tenow Kart
1 kr 75 öre
Oumbärlig bok för husegare bygg
mästare m fl
wmm
- r
OOOOOOOQOOOOOOOC
Q På Albert Bonniers förlag hafva i
dessa dagar utkommit
Parlörer
Ny Parlör på 4 språk
svenska engelska tyska och franska
Inb i pappb 3 kr i elothb 3 50
Svensk och engelsk parlör
2 ;a uppl Inb i elothb 1 50
Svensk ocb tysk parlör
Inb i elothb 1 50
Svensk ocb fransk parlör
Inb i elothb 1 75
Praktiska samtalsböoker för de
främmande språfeen för resande till
utlandet för skolundervisning ock
sjelfstndinm
►ooooooooo
Jernrör
Rördelär Kranar Pumpar ooh alla öfriga artiklar
för fas vatten- och ångledningar billigast hos
ARdi
g
A Rundquist K :ni
h Vtlit
q
ttas- och Vattenledningsentreprenörer
Stockholm 39 Regeringsgatan 39
J E ERIKSONS
Mek Verkstads Aktiebolag
(Gb Vttldiff
(Gag- ocb Vattenlednings affär
lk24
Folktmgagatan nr 24 — Telefon 37 77
Rekommenderar sig till utförande af
Qas- Vatten- Kloak- och Värmelednings
arbeten och f vi särskildt fästa allmänhe
tens uppmärksamhet vid
v &ra patenterade Badapparater ooh Tvättbord
samt öfriga
förbättrade Apparater Armaturer etc
Hufvudkontor Folkungagatan 16
Telefon 35 60—675
Representeras i denna branche af E M
Sjöholm hvars enskilda telefon är 37 86
Tili salu
Utställning och försäljning af
Svenska Pianinos
af J O Malmsjö
S Andersson Bergqvist Nilsson
Engström Johannisson m fl
ERSC JACOBSON
i Stoekfecilai - ■
3 Regeringsgatan 3
OBS Begagnade Pianinos tagas i utbyte
.K —
Gödningsämnen Foderkakor
Lomma Portland Cement
Höganäs Sten Rör Lerkärl
Munksjö Asfalt- Förhydningspapp
Gips Spik Smörjoljor hos
WAHLIN St Comp
Ö
p
Österl &nggatan 1 Norra Blasieholmshamnen 7
Utbjudes hyra
Å Boosön Lidingön
i villan Annedal 5 rum och kök samt stor ve
randa mod tillhörande möbler Underrättelse af
Kapten å åDgf Ägir eller af Edlund Artilleri
gatan 33
Sommarnöje Vid Beatedal 3 å i min från
Hufvudsta station samt 10 min från ångbåts
bryggan finnas 2 rum med kök Hyran billig
Underrättelse då värden efterfrågas
Diverse»
ANNONSBYRÅ
DROTTNINGGATAN 38
rtkommanderar sig till lnför«ad» af annonaM
1 »Ha Sveriges samt utländska tlAolugar
till deras egna aanon pris er
"»• mi 'i XWW