Svenska Dagbladet 1890-06-04

Sida 1

Lösnummer 5 öre

Morgon

Svenska Dagbladet

Redaktör och ansvarig utgifvare

Hjalmar Sandberg

(träffas i n :o 12 Karduansmakaregatan alla dagar

ti 2 3 e m utom dagar närmast för»» helgdag

Redaktionsbyrå

6 Klara Södra Kyrkoget» (hornet af Rarduan«- •

makaregatan nedre bottnen till venster

Telefon Allmänna n :o 68 86

Prenumeration sker

6 Klara Sftdra Kyrkogata nedre bottnen till höge

(telefon Allm n :o 49 2y Flodins bokhandel (i A

Carlssons bokhandel åde större tidningsutdelnings

ställena samt i landsorten postanstalterna

Stoekholmsprenumeranter f tidningen gratis

hemburen

Prenumerations- och annonspris samt de stäik ■

Ser annonser eniottstas se vignettons högra sida j

Stockholm Svansiw Dai ;bladi ,s tryckeri

Svenska Dagbladet

N :r 126 ii653i

Stockholm onsdagen den 4 juni

1890

Svenska Dagbladet

Prenumeration

Ett är 12 kr I Tre månader 3 21

Ett halft år 6 50 En månad h 10

Annonsprlt

I hvarje upplag särskildt 10 ore rade»

Före texten 15 » »

1 morgon- ock landsortsupplagorna 16 » »

Före texten 20 » a

Utländska annonser 30 » »

Annonser emottaga» utom tidningen kontory

5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduaa

makaregatan telefon Allm n :o *9 29 å 8 Ouma

liug

annonsbyrå i Flodins bokhandel Gust A

Carls 'as bokhandel Allm tidningskontoret IQ

Ad torg Frans Svenssons tidninggkonta»

3 Sturegatan och Norra Annonsbyrån

3 St Vattugatan

Frenumerationsställena se vignettons venstra sida

Hajen

Kungl Operan

I dag Onsdag den 4 Juni

GHstuppträdande af Fröken Gina Oselio

Oli

Otelio

Desdemona • - - Fröken Gina Oselio

(Fröken Jungstedt Hrr Ödmann Lundqvist

Lundmark Grafström Nygren Rurdbsrg

(7 ,30-10 ,30 e m

I morgon Torsdag den 5 Juni

Tili förmån förf d Mindre teaterns pensionsfond

(Extra recett

1 Ouverture till op »Rienzi» af Kichard Wagner

2 Les biioux de la délivrance

Scen pä vers • Francois Coppéc

Fröken Zetterberg

3 En kopp té komedi i 1 akt

4 Julias monolog ur Shalcspenres »Romeo och

Julia»

Fröken Zetterberg

5 Trelje akten ur op

»Robert af Normandie» af Giacomo Meijorbeor

(7 ,30—10 e m .l

Kung Dramatiska teatern

I dOdd4 J

gI dag Onsdag den 4 Juni

Gästuppträdande af Fru Betty Hennings

oeh Herr Olaf Poulsen från Kungliga

teatern i Köpenhamn

I asylen skådespel i I ak af Gustav Esmann

Den gamla frun Fru Hennings

Tillfälligheter situation i 1 akt af Otto

Benzon öfversättning af G F

Fröken Fru Hennings

De osynliga komedi i 3 akter af Ludvig

Holberg

Arlequin Herr Olaf Poulsen

,30—omkr 10 .30 e m

I morgon Torsdag den ft Juni

Gästnppträdande af Fru Betty Hennings

oeh Herr Olaf Ponlsen

"Fin sltandLal

skådespel i 4 akter af Otto Bonzon fri öfver

sättn !ng från danskan af Oscar Wijkander

Etatsrådet Hansen Herr OUf Poulsen

Karen Vahl Fru Betty Hennings

För lista gången

SKvaller

bagatell i 2 små akter af Einar Christiansen öf

versättning från danskan af G af G

Caroline Petersen Fru Betty Hennings

(7 .30—omkr 10 ,30 e m

Stockholms Tivoli

Öppet alla daerar frän 10 f m

endast en kortare tid

obs Singhaleserna obs

Föreställningar dagligen kl 4 ,30 kl 5

kl 6 ,30 ocb kl 8 e m

Entré 50 öre hälften för barn

Obs Musée Polychrome Obs

(Mefistofeles-Salen

exponeras i utsigtstornet å Öfre platån

If ictoria-T eatern

Alla dagar från kl 7 ,30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Logeplats 1 50

Obs Biljetterna till Victoria-Teatern gälla ej

till Öfre Tivoli och Singbalesernas föreställningar

OBS I Från 1 Juni Uppträdande af

Miss Rosée Heath

Nationalsångaren

Herr Åug Westling

Signor Gaetano

Clh FlläiittO

JMusikalisk Clown och FogelslämmeimitatOr

Direktionen £

Carl Hagenbecks

r Singhales-Karavan

(Infödingar från ön Ceylon

26 Personer män qvinnor och barn

4 Elefanter

utmärkt väl dresserado

6 Zebnoxar

gifver dagligen undor en kortare tid

Föreställningar

STOCKHOLMS TIVOLI

I Omställningarna ega rum Kl 3 .30 Kl 5

Kl « ,30 och Kl 8 e m

Entré till Tivoli och Singhaleserna 50

öre hälften för barn

OBS I Sittplatser till föreställningarna 50 öre

för barn 25 öre

OBS Innehafvare af abonnementabil jetter samt

Table d 'höte-gäster betala 25 öres inträdeaafgitt

Panorama

International

Hamngatan 18 B 1 tr upp

Fr o med 1 t o med 7 Juni

III Serien af Italien

Hasselbacken

dagligen

Taffelmusik

Doktor Kallenberg

Norrlandsgatan 43 nära Humlegarden

Alla dagar 12—1

Företrädesvis magsjukdomar och konstitutionella

sjukdomar (blodbrist allmän svaghet gikt m fl

Resekreditiv

Vexlar på Amerika

utfärdas af

Industri-Kredit-Åktiebolaget

Utställningslokal

19 Drottninggatan 19

Tekominenderar sitt lager af Ångmaskiner Kokspisar

Illuminations- Ventilations- och veckade Kami

ner Gurneyska Ugnar Strykugnar Kokkärl

af koppar och jern Trädgärd stnöbler och prydnader

Blombord Soffor Paraplyställ Gr af kors Graf

staket m m

Norrtelje Haisbadanstalt

hålles öppen från och med den 10 Juni till början af September Utmärkta gyttje- och tall

barrsbad samt andia badformor Billiga Icfliadskostnadcr Lätia och snabba kommunikationer

med ångbåtar och jernväg Telefonförbindelse med Stockholm Beställningar af rum och bad

timmar expedieras af Kamrer J Z Dnniky som på begäran kostnadsfritt sänder program med

beskrifning på badanstalten

Badlius-Styrclson

Resekreditiw

Utländskt mynt

tillhandahållas af

Aktiebolaget Stockholms Handelsbank

^Allmänna

LlFFÖESÄKRIKGS-FÖRENlKGEH

Billigaste lifförsäkring-sanstalt i

Skandinavien

De försäkrade äro anstaltens enda

delegare

Med

lemmar

Tillgångar

Vid 1887 års slut 813 kr 9 ,122 18

i 1888 i » 1 ,203 » 61 .151 69

1889 » » 1 ,861 » 97 ,210 18

1890 31 Maj 2 ,105 » 129 ,254 71

och årlig premieinkomst » 146 ,780 58

Dessutom liar föreningen under tiden betalt

alla sina organisations- och förvaltningskostnader

samt 76 ,000 kr till aflidna medlemmars sterbhus

Försäkringar beviljas från 100 kr till 10000 kr

å ett lif Män och qvinnor Flere olika försäk

ringssätt Ansökningshandlingar till medlemskap

tillhandahållas å hufvudkontoret 17 Drottning

gatan Stockholm samt hos föreningens agenter

Driftiga agenter med goda rekommendationer an

tagas i Stockholm och å de platser i landsorten

der föreningen ännu icke är representerad An

sökningar ställas till Styrelsen för Skandina

viska Allmänna Lilförsakringsföreningen i

Stockholm

Foderhafre

För härvarande stalls behof leverera vi foder

hafro äfven i mindre poster efter uppgörelse

å kontoret Slussplan 63 B allmänna telef 25 87

hvarett öfverenskommelse om successiv leverans

äfven kan träffas Hafren väger respektive S®

9 9Vä pund tunnan

E Öhmans Söner C :o

C 0 STRINDBERG C :o

^ngbåts-Kommissionärer Speditörer

Stockholm

SjäfarisasiraotiseB

UTRIKES

Stockholm—Liibeck

yia Kalmar

Rederiaktiebolagot Sveas snabbgående för passa

gerare beqvämt och elegant inredda ångare

GAUTHIOD kapt Alb Rydell och

BORE kapt J E Beskow

underhålla regulier förbindeiso emellan ofvan

stående orter

Från Stockholm afgår

GAUTHiOD hvarje Söndag kl 10 f m

BORE hvarje Onsdag kl 3 f ni

Från Liibeok afgår t

GAUTHIOD hvarje Onsdag kl 5 e m

BORE hvarje Lördag kl 6 e m

Tur- returbiljetter samt rundresebiljet

ter Stockholm—Lubeck-Köpenhamn—Göteborg

och Kanalvägen åter till Stockholm säljas med

betydlig rabatt

Närmare meddela

i Liibeck och Hamburg Hrr Luder8 Stange

i Kalmar Hrr Sven Söderbergh Bolin

i Stockholm OLSON k WRIGHT

Skeppsbron 20

LUbeck—Stockholm—Norrköping

vin Karlskrona Kalmar och eventuelt Oskars

hamn k Vestervik

Ing X TORSTENSON kapt J Camitz afgår

från Liibeck Måndagarne den 16 30

Juni kl 5 e m

frän Stockholm Torsdagarne den 5 k 19

Juni kl 6 e m

från Norrköping Lördagarne den 1

k 21 Juni pä morgonen medtagande passage

rare och fraktgods

Närmare medd«la

i J_

iibeck och Hamburg Hrr Luder» Stange

i Norrköping Hr H .Unér

i Stockholm C

SON WRIGHT

Skepp»

- "Kroii

Stettin—Stockholm

För passagerare beqvämt inredda ångaren

SCHWEDEN kapten F Frentz afgår från Stettin

till Stockholm omkring den 7 Juni

Stockholm—Stettin (SwinemUnde

direkt

För paspagerare beqvämt inredda ångaren

SCHWEDEN kapten F Frentz afgår härifrån till

Stettin omkring den 12 Jnni

Närmare meddela

i Stettin Hr Herman Hofrichter

i Stockholm OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

Till Stettin yia Visby

afgår ångf THJELVAR kftpt P W Kundblom

Från Stockholm till Visby hvi >rje Lord kl G e .m

» Visby till Stettin hvarje Söndag kl 12 midd

» Stettin till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd

» Visby till Stockholm hvarje Torsd kl 8 e m

N C CARLSSON C ;is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Tilläggningsplats Skeppsbron Ränt

mästare trappan

Ångaren Yictoria kapten Kinnman afgår

Mn Malaga omkr den 5 Jnni

Cadiz omkr den 7 Jnni

LiSSabOn omkr den lO Jnni

till Stockholm

Närmare meddela

OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

FINLAND och RYSSLAND

Till Björneborg Vasa och Kristinestad

afgår ångf CARL von LINNÉ kapt Edv Lii

beck hvarje Onsdag kl 6 e m medtagande

passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods

till Uleåborg Brahestad Jacobstad och Nya

Karleby

Libau—Visby—Vestervik

Stockholm—Visby—Libau

Ång RURIK kapt H Jacobson afgår t v

frän Libau till Visby hvarjo Onsdag kl 12 midd

» Visby till Vestervik hvarje Torsd kl 6 f m

» Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag

kl 3 e m

» Stockholm till Visby och Libau hvarje

Söndag kl 2 på morgonen

medtagande passagerare post och fraktgods

Närmare meddela

i Libau Hrr F Bornholdt C

i Vestervik Hrr F A Fogelmarck Son

i Visby Hr Carl Molander

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons efterträdare

Skeppsbron 30

OBS Tilläggningsplats Blfisiejiojmen

IHRiKES

HOPPIli

Till Furusund och Norrtelje

anlöpande mellanliggande stationer

afgår ångf RADMANSÖ kapt J C Lindberg

Från Stockb 1m

Måndagar Onsdagar och Fredagar kl 11 f m

Från Norrtelje

Tisdagar Torsdagar och Lördagar kl 7 f m

OBS Vesternäs—Södersvik anlöpes Tisdagar

Till Furusund och Köpmanholm

Lördagar kl 5 e m och Söndagar kl 9 f m

Återvänder

Lördagar kl 9 afton och Söndagar kl 5 o m

Tilläggningsplats nedanför Grand Hotel

Till Vettersö Blidösund Gräddö

Skeppsmyra Backa och Nocr

afgår ångf BLIDÖSUND från Carl XH :s torg

Måndag Onsdag och Fredag kl 12 midd

Från Noor Tisdag Torsdag och Lördag kl 5 f m

OBS Söndagar till Vettersö Blidösund och

Eknäs kl 8 ,30 f p återvänder från Eknäs

samma dag kl 3 ,30 e m

Till Hudiksvall (direkt

med anlöpande af Stocka Jättendal och Gnarp

afgår ångf HUDIKSVALL kapten A W

Lundqvist Onsdagen den 4 Juni kl 3 c ni

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall (direkt

åfGUSTAF II ADOLF

afgår ångf GUSTAF II ADOLF kapten J

A Dahlström Iivarje Måndag kl 8 e in

och från Sundsvall hvarje Torsdag kl 9 o m

Salongsplats 10 kr Däcksplats i kr

Närmaro meddela

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

Till Sundsvall (direkt

LRUNEBER

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg från Stockholm hvarje Fredag kl 12

midd

Från Sundsvall hvarje Måndag kl 7 e m

N C CARLSSON C :ia &ngb

-exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf VESTERNOKRLAND kapt Gustaf

Lindberg hvarje Söndag kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C :is Angb exp Skeppsbr 1C

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastae

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf CARL XV kapten O F Hedborg

hvarje Tisdag kl 12 nådd

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfrtea stationer vid Ångermanelfven samt omlasta

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A

Pettersson hvarje Torsdag kl 3 ,30 e in

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

» Hernösand » » » 2 e m

» Sundsvall » » » 7 e m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ä .njierm«nelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand Köpman

holmen och Örnsköldsvik

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapten P O

Hultén hvarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m

» Hernösand » » » 2 e m

» Sundsvall » » » 7 »

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå

och öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma

taxa som de bitar hvilka anlöpa Nyland samt

omlastas kostnadsfritt i Hernösand af fartygets

kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland soin

till Hernösand

Till Valdemarsvik Vestervik o Gamleby

anlöp Oxelösund Gryt Fogelvik Verkebäck o Gamleby

afgftr ångf GAMLEBY Onsdagar kl 8 .30 o m

Ångf TJUST Lördagar kl 8 e m

OBS Gods till Vimmerby omlastas

OBS Källvik anlöpes

C O STRINDBERG C :o Kiddarholmen

Till Vestervik Oskarshamn Borg

holm Kalmar (inomskärs

afgår ångf SÖDERN kapten N E Hansén

Fredagar kl S e ni

OBS Norrköping anlöpes ©j

C t STRINDBERG C :o Riddarholmen

Till Sundsvall Hernösand Niiske

och Örnsköldsvik

afgår ångf HERNÖSAND II kapten Herm

Asplund Lördagen den 7 Jnni kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga

stationer vid Ångermanelfven emottages till samma

taxa som de båtar hvilka trafikera Ångerman

elfven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand

af fartygets kommissior .är

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

Till Husum och Örnsköldsvik

iSdll

via Sundsvall

afgår ångf J L RUNEBERG k

.pten Alfr

Sundberg Fredagen den 6 Juni kl 12 midd

N O CARLSSON C is ångb exp Skeppsbr 10

Till Lulea

med anlöpande af Husum Nordmaling Umeå

Sikeå Kallviken Skellefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten O Klintberg Fre

dagen den 6 Juni kl 2 f ni

N C CARLSSON C :is ångb -exp Skeppsbr 10

OBS- Hnsnm och Nordmalin anlopas

denna resa

Till Haparanda

dSdU

med »nlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Kåge Piteå Lnleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEA» kapten Axel Nordblom

Torsdagen den 5 Jnni kl 6 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

OBS Tilläggningsplats Midtför Norra Vug <jn

Till Haparanda

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf S G HERMELIN kapten C R

Samsioe Måndagen den 9 Juni kl 1 morg

(midnatt

N- C PÅRLSSON C :is ångb cxj Skeppsbr 10

OKS Fraktgods emottages från oeli med

Onsdag morgon den 4 dennes

Ångtartygsbolaget Gotlands ångare

Stockholm—Visby—Norrköping

Ångf GOTLAND kapt J G Sandolin afgår

från Stockholm till Visby Måndagar kl 6 o m

s Visby till Norrköping Tisdagar kl 8 e m

» Norrköping till Visby Torsdagar kl 6 e m

t Visby till Stockholm Fredagar kl 8 e m

Stockholm—Visby

Ångf POLHEM Kapt Aug Smitterberg afgår

från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 6 e m

» Visby Onsdagar ocb Lördagar kl 8 e m

Stockholm-Visby-Borgliolm-Kalmar

Ångf VISBY kapten Otto Falck afgår

från Stockholm till Visby Onsdagar kl 6 e m

• Vii-by t Borgholm o Kalmar Torsd kl 8 e m

s Kalmar t Borgholm Visby Lördagar kl 4e m

» Visby till Stockholm Söndagar kl 8 e m

Till Visby Kapelsliamii Fårösund

Slite Ronehamn Burgsvik

och Klintehamn

afgår ångf KLINTEHAMN kapt J Wulfcrona

Torsdagen den 5 Juni kl 5 e m Från

Visby till Stockholm hvarje Måndag kl 8 e m

Till Yistiy (direkt

af *år ångf THJELVAR kapt P W Rundblom

hvarje Lördag kl 6 c m

Tur- returbiljetter gälla för återresa med

något af bolagets fartyg inom 8 dagar

OBS Fraktgods bör vara nedsändt senast

en timme före fartygens afgång

Kommissionärer i Stockholm för Thjelvar

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

för de öfriga fartygen

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Till Oskarshamn Borgholm Kalmar

Karlskrona Ronneby Karls

hamn o Åhus

kommer nybyggda ångf RONNEBY kapten

P Svensson att afgå en gång hvarje vecka

Dossa turer bö "ja i Juni månad på dag som

framdeles kommer att tillkiinnngifvas

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

■ uppmärksammas på annonsen angående passagerareångaron StrKats-

lCKld fåfåSkhlhO

uppmärkampge psgeareångaron StrKats

I UH iQilCl holms Kanal som med afgång från Stockholm hvarje Onsdag och

Lödkl530 kllill Sdb

Lördag kl 5 ,30 e m vorketaller resan till Smedjebacken genom

ik22 ti

den natursköna Strömsholms Kanal på cirka 22 timmar

Stockholms Transport- och Bogserings-Aktiebolag

AllKSll63 B

Allm tel 21 38 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar och lastpråmar bogsering af fartyg

m m så väl inom som utom Stockholms hamnområde

—Angbåtar och Pr &mar uthyras äfven

OBS Vid Ekensbergs (bolaget tillhöriga varf mekaniska verkstad ocb npphalningg

slip verkrtäilafc större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre far

tyg ocb pråmir nå vill af iern som trä m fl arbet«n till moderat priser

Angfartygsbefälhafvare-Sällskapet

i StocbLliolm har af flere skäl länge insett behofvet af ång

båtsannonsernas införande äfven i en morgontidning och har sällskapet

ansett sig handla såväl i ångfartygsrederiernas som trafikens intresse

genom att uttala sig för annonsernas införande i en bestämd morgon

tidning Efter tagen närmare kännedom om förhållandena får sällskapet

härmed för ångbåtsanuonsering förorda användandet af

Till Malmö och Helsingborg

anlöpande Norrköping Oskarshamn

Kalmar Karlskrona Karlshamn

Ähns Ystad och Landskrona

(eventuelt andra kusthamnar

afgår ångf SMÅLAND kapten Aug

Svenson Söndagen den 8 Juni på

morgonen

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Tilläggningsplats Norra Riddarholméiiiamnen

Till Göteborg

anlöpande alla kanalstationer

afgår ett ångf hvarje Tisdag Onsdag Torsdag

Lfirdago Söndag kl lOf m nämligen CERES

PALLAS VENUS eller ASTREA Tisdag Tois

dag och Lördag direkt

tamt 3H0TALASTRÖM BALTZAR v PLA

TEN eller JUNO Onsdagar anlöpande Vadstena

och Karlstad och Sondagar anlöpande Vad

stena Mariestad Hellekis och Lidköpin

OBS 20 proc rabatteras för tur o retur

biljetter samt för faniiljebiljetter då minst 3

platser i hytt eller salong köpas 30 proc för

dylik familjebiljett tur och retur

OBS Rundresebiljetter säljas för linien Stock

holm—Köpenhamn—Liibeck å 75 kr samt linien

Stockholm—Göteborg lör återresa med Södra

Sveriges ångare -45 kr första klass

OBS Fraktgods till Kristinehamn med om

lastning i Sjötorp kan sändas med alla fartygen

företrädesvis med dem som afgå Tii-dag Onsdag

och Torsdag

Allmänna telefon ombord å fartygen N :o 37 98

c O STRINDBERG C :o

Riddarholmen

OBS Ångf BALTZAR von PLATEN

kapten J P Johansson afgår Onsdagen (les

4 Juni kl 10 f m

OBS Ångf ASTRiilA kapten B O Öhlin

afgår Torsdagen den 5 Juni kl 10 f m

Stockholm—Strengnäs—Torshälla—

Eskilstuna

Ångf n ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II

och SIGRID afgå

Nattnrer alla dagar utom Söndagar

från Stockholm kl 11 e m

» Eskilstuna kl 8 e m

Dagtnrer

från Stockholm Tisdagar oeh Fredagar kl 1 e m

Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m

Allm Tel 81 57 BILLER C :o Riddtrh 7

Tili Strömsholm Fagersta ech

Smedjebacken

afgår ångf FAGERSTA kapt E Hjerner från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl o e m

modtagande passagerare och fraktgods till alla ka

nalstalioner

Obs Fartygets tel n :r 81 08 Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Till Strömsholm och Smedjebacken

m«d anlöpande af mellanliggande kanalstationer

afgår ångf HALLSTAHAMMAR kapt J

P Johansson från Stockholm (Mälartorget

hvarje Torsdag kl 5 e m samt återvänder

från Smedjebacken hvarje Söndag på morgonen

medtagande passagerare och fraktgods

OBS Fartyget .» tel .n ;r 81 08 Närmaro meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Till Haparanda

df Gfl

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Ersnäs Luleå och Töre

afgår ångf NORRBOTTEN kant O Hj Holm

strom Onsdagen den 11 Jnni kl Val l»a niorg

(midnatt

C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

dSdllUå

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

afgår ångf LULEA kapten C R Bergström

Fredagen den 13 Juni kl 6 f it

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piieå ångqvarn anl eventuelt

Söderut .»

Stockholm—Södertelge

Ångf SÖDERTELGE (tillsvidare ångfart

SÄBYHOLM afgår

frftn Riddarholmen Söknedagar kl

1 /ti e m

» Södertelge s s 7 f m

BILLER C :o Riddarholmen 7

attresor

Stockholm—Norrköping

Jrr &a ätoekiiolia

eiiolia

Ångf NORDEN Måndagar o Torsdagar e

» NORRKÖPING Tisd o Fred kl 8

» GÖTA Onsdagar och LördagarJ m

Från Norrköping

s GÖTA Måndagar och Torsdagar Q

» NORDEN Tisdagar och Fredagar

» NORRKÖPING Onsd o Lörd .j e m

OSS Oxelösund (Brevik anlöpes

OBS Tur- ii returbiljetter gälla 30 dagar

C O STRINDBERG C .o Riddarholmen

Stockholm—Söderköping—Linköping

Från Stockholm afgår

Ångf TRAFIK Onsdagar fel 6 e in

» LINKÖPING Lovdagar kl 6 e m

Fr &n Linköping

Ångf LINKÖPING Onsdagar kl 12 midd

TRAFIK Lördagar kl 12 midd

C O STRINDBERG åt C :o Riddarnolmen

OBS Fartygen ankomma så tidigt till Lin

köping att passagerare kunna medfölja middags

snälltåget söderut

OBS Lördagen den 7 Juni afirår ångf

LINKÖPING fi ån Stockholm kl 7 e m i

stället för kl 6

Stockholm—Medevi—Askersund

anlöpande Söderköping och afotala

Ångf E§ TEGNÉR kapt E F Nordeman afgår

från Stockholm Måndagar kl 10 f m

» Askersund Torsdagar kl 9 f m

Tnr- och returbilj etter gällande hela segla

tionsåret säljas med 20 proc rabatt

Oxelösund (Brovik anlöpes vid signalering

C» O STRINDBERG C :o Riddnrhglrnen

Stockholms-Mariefred—Sundsör

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag

från Stockholm (Munkbrohamnen kl 3 ,30 o m

med undantag af Torsdagar då afgångstiden är

kl 8 e m samt från Mariefred k1 6 ,30 f m

lill Löfsta ocb Sundsör Tisdags Torsda

gar och Lördagar csmt åter från Sundsör Mån

dagar Onsdagar och Fredagar kl 5 f m

Dorn Berrestad och Näsby anlöpa»

OBS Lustresor till Mariefred och Grips

holm hvarje Torsdag från Stockholm (Munk

brohamnen kl y .lö f m och från Mariefred

kl 4 ,45 e m Närmjiro meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Stockholm-Stallarholmen-Strengnäs

Ångf TYNNELSÖ afgår från Stockholm hvarje

söcknedag kl 4 ,30 o m Från Strjn ^niis ki 6 ,SÖ

f m Till TynnaUö tisdag Torsdag och Lördag

Stockholm—Sigtuna—Upsala

ÅUPSALAkJ

Ångf UPSALA kapt J M Wernström afgår

från Stockholm Onsd och Lörd Ul

,30 f m

t Upsala Måndagar och Torsdagar k

'8 ,30 f m

C Ö STRINDBERG C :o Riddarholmen

Stockholm—Upsala

Ångf :n FYRIS I FYRIS II och NYA

UPSALA afgå omvexlande såväl från Stock

holm som Upsala hvarje dag kl 9 f ni

C O STRINDBERG ii C ;» Uiudmnolmen

0JS SigtUiua anlöpes ej

OBS Tur- och returbiljetter gällande å

dessa tre båtar för 30 dagar säljas för 3 kr å

akterdäck och salong samt 2 kr å fördäck

Passageraretraflk

Stockholm—Smedjebacken

Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten

I Fr Leiman afgår från Stockholm hvarjo Öns

dag och Lördag kl 5 ,30 e .m Återvänder från

Smedjebacken hvarje Måndag och Fredag kl

9 f ni

OBS Ångaren tidsenligt bn-edd med ett större

antal hytter och försedd med god restauration

verkställer resan på cirka 22 timmar anlöper

(Strengnäs eventuelt Qvicksund Ströma

holm Euge !filiorg ocb meiiiiiiliggando kanal

stationer

Tilläggsplats Mälartorget

— Allm Tel 23 06

Stockholm-Strömsholm-Smedjebacken

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t

Smedjebacken 1 kapt A Svenssan Artiwf kl

Smedjebacken 2 » C Svanström Onsd 5

Smedjebacken 8 » A Larsson Fred-ie m

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson Månd 1 efter

Smedjebacken 1 i A Svensson Torsd >afslut

Smedjebacken 2 » C Svanström Lard lastn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar Lör

dagar ocb Måndagar på morgnarne

medtagande fraktgods och passagerare

Torshälla och Qvicksnnd anlöpas efter aftal

Öster-Säby anlöpes af ångf Smedjeb ^cKeit l-

Vidare meddela

i Smedjebacken Br AtHi BAUMGREN

i Stsekknlm Trausportbol kont Slussplan 63 B

Allm tel 21 38 Bell tel 13 oel

Ångfartygens Allm tel 23 06

C» 0» STRINDBERG C :Oj Riddarholmen

Ångfartyget GUSTAFSBERG III afgår genom

Skurusund och Baggensgtäket

Från Stockh-lm

till Tyresö hvardagar kl 2 ,45 e m

» Runmarö anlöpande Tyresö och örsundat

Tisdagar ocb Fredagar kl 2 .45 e m

» Runmarö anlöpande Tyresö ocb Nämdö

Måndagar Onsdagar Torsdagar och Lör

dagar kl 2 ,45 o m

» iirsundet anlöpande Tyresö Söndagar kL

8 ,45 f m

Till Stockholm

från Tyresö hvardagar kl 6 ,15 f m Söndagar

kl 7 e m

» Runmarö anlöpande Örsundet och Tyresö

Tisdagar och Fredagar kl 3 ,30 f m

» Runmarö anlöpande Nämdö och Tyresö

Måndagar Onsdagar Torsdagar och Lör

dagar kl 3 .30 f m

» Orsuudet anlöpande Tyresö Söndagar kl

5 e m

OBS Tilläggningsplats vid Gustaf III» etfttr

Stockhol m—Sandhamn

Ångf STRÖMMA KANAL afgår från Ränt

mästaretrappan till Sandhamn hvarje söknedag kl

l /s3e m ooh från Sandhamn hvaqe söknedag kl

4 .15 f m samt dessutom från Stockholm Sön»

och helgdagar kl 9 f m öch från Sandhania

kl 4 e m

Änqbåtslinier som icke

beröra Stockholm

Jönköping-Visingsft

anlöpande Hanefors Gunnery Röttle

och Grenna

Daglig förbindelse då oj naturhinder möte med

Ångaren VISTA

Afgång från Visingsö Månd Tisd OnsJ o

Fredagar kl 7 f m Torsd kl 6 f m och 3 .30

e m Lörd kl 3 f m

Afgång från Jönköping Månd Tisd Onsd

Fred och Lördagar kl 3 e m Torsd kl 10

f ro och 6 ,30 e m

OBS dubbelturen pA Torsdagen hvarige

nom tillfälle beredes från Jönköping p dagoa

besöka Visi .igsö och östra kusten

De resande fö då tillfälle uppehålla sig cirka

8 timmar i Visingsö 3« /a timmar i Grenna 4

timmar i Röttle 5 timmar i Gunneryd ooh 6 tim

mar i Hanefors

Närmare meddelar i Gronna J A Samuelsson

och i Jönköping A ANDERSSON

stockholms omnejd

Ångslupen NACKANÄS

Söknedagar

Fr Barnängsbryggan t Nackanäs 8 ,9 ,10 ,11 f m 1

3 4 6 7 9 10 e m åter påföljande halftimmar

Till Stubbsund 11 f m 4 7 e sn derifrån 6 ,55 12

f m„ 5 8 c„ m

Som- ooh Helgdagar

Till Naekanäs 8 10 11 ,12 f m„ 1 2 3 4 5 6 ,8

9 10 11 e m åter påföljande halfiimmar Till

Stubbmnd 8 f m 6 e m derifrån 9 f ro 7 e ra

OBS

5 /«-båt användes från Räntmastaretrsppan

Sal ts jon

Till Taxholm Östanå och Spillersboda

lif

anlöpande stationerna vid fasta landet afgår ångf

ÖSTANA I hvarje Söknedag kl 3 e tn åter

vänder påföljande Söknedag kl

/»5 f m

Tiäl Vaxholm östana och Bergshamra

anlöpan ^o

stationerna å Ljusterön afgår ångt

ÖSTANA II hvarje Söknedag kl 3 ,30 c m

återvänder påföljande Söknedag kl 5 f m

OBS

Hvarje Sön- och Helgdag afgår

ÖSTANÅ I eller ÖSTANÅ II till Oster-Lagnö

kl V *9 f- ro anlöpande Vaxholm och mellan

liggande stationer återvänder kl 5 e mj

Sommarturer 1890

Från oeh med Fredagen den 6 Juni afeå ånef :n

GUSTAFSBERG I II IV k V genom

Skurusund och Baggensstäkct

Krån Stockholm

till Gustafsberg HvarJagarJkl .80 11 f m„ 12

midd samt 2 .301 4 ,15 5 ,15 7a ooh 8 ,30

e m

Sön- o Heigdagur kl 9 10 och 11 f ro

samt 1 ,30 4 7 o 10 e m

» Kilsviken Hvardagar kl 3 ,154 e ES

Fiskså ra Hvardagar kl 35 e ra

Sön- och Helgdagar kl 3 e ru

Till Stockholm

från Gustafabcrgs Hvardagar kl 5 ,45 7« 7 ,3CS

ooh 10 f m samt 1 2 6 och 8 ,30 m

Sön o Helgdagar kl 6 ,30 8 o 11 ,15 f m

samt 1 ,15 4 6 ,453 8 och 9 e i»

» Ki [sviken Hvardagar k 4 ,15 e ra

» Fisksäf ra Hvardagar kl 7 ,1b1 f m sami

4 e w

bör- och Helgdagar kl 10 e m

Anlöpes Klinten Eknäs Dufnäs Östervik

Lännersta Gammeludden ,Bo Gustafsvik Vestra

Ekedal och Klippudden

Anlöpes äfven Dufnäsviken

sl 8 » Kilsviken

Anlöpes Kristinedal Klinten Mariehäll Duf

näs

ollare Lännersta Johannisberg Södra o

Östra Stäket Skogsö och Gustafsvik

Anlöpes Fredriksberg Lilla Björknäs Klinten

Stora Björknäs Korsudden Dufnäs och Duf

näsviken

An»fcpes Klippudden Vestra Ekedal Gustafs

vik Bo Skogsö Södra Stäket Gammelttdden

Lännersta Östeivjk och Dufnäs

Anlöp "s Dufnäsviken Tollare Mariehäll Kors

uddtn Eknäs Störa Björknäs ,J Klint655 Lilia

Björknäs « <4 Fwdr .ksberg .l

Norrköping—Kalmar

Ångfartyget OstCTOj

Kapten J A SilfversjMirr»

afgår hvarje Onsdag kl 6 t m

till Vestervik Gamleby Oskarshamn

Borgholm och Kalmar

OBS Gods till alla platser söder om Kalmar

medtages till genomfrakt

Källvik anlöpes efter den 4 Juni

Fartyget afgår från Kalmar hvarje Fredag

kl3

kl 3 e m

Närmare meddela

P Janson C :o

lustresob

Lustresa

Till Gripsholm och Mariefred

afgår ångf GRIPSHOLM från Stockholm

(Munkbrohamnen hvarje Torgdag kl 9 ,15 i m

samt återvänder från Mariefred kl 4 ,4ö e m

Biljettpris tur och retur 3 kr l :a klass och 2

kr 2 :a klass Närmare meddelar

AXEL C

ear

AXEL CHRISTIERN ,SSOK tel 22 67

Lust- och Konsertresa

till Norrköping

f T

anordnas af Typografiska Föreningen meå snabb

gående och elegant inredda ångf K OK DEN kant

J W Söderman

Afresa från Stockholm Lördagen ien 7 Jani

kl 9 e in och från Norrköping Söndagen den

8 Juni kl 9 e m

Tur- k returbiljetter å 3 50 for däckspHt

!äljas i Allmänna tidningskontoret vid G »staf

Adolfs torg Cigarrboden Slussplan 63 samt b o»

styrelsen

OBS För passagerarnes be <jvämli *het äro gir

skilda anordningar vidtagna Styrelsen

Bogseringar och varutransporter

verkställas med bogsorångare ocb pråmar Ångare

uthyras för Luatrosor och Flyttnlagsr

Pråmar uthyras Allt till billigaste priser

D JB

gpr

D J Berggrens Bogserings

och Transport-Aktiebolag

Kontor

53 Gamla Kungsholmsbrogatan 53

Telefon Bell 944 Allmänna 44 17

STOCKHOLM

N C Carlsson C :o

Åå

Ångbåts-Expedition

ihff

pon

(firman innehafves af Carl Bohi >M«v

Skeppsbron 10

som »»dra 8t .v1c« ooh

Vorrland äfvensom de avanaka rraka

4y .ka danska och aonka kustwft Sp .dl

cronor in och utrikes gods skynd«mt och billigt

Axel Christiernsson

b &tskomuiSdi

ingb &tskomuussionär och Speditör

STOCKHOLM

KHOLM

Omlastar inländskt och uttftndskt gods fort ack

Ulligt Telefon 22 67

• *« i» ioachintMn

SUNDS V AJLL

fcpttditfir och AngbätskommisftiMtr

Sida 2

iSvenslca JDagDiaaep onsaagen aen 4 juni

Väderleken® norra Europa

den 3 juni kl 8 m

ObMrration»

•rt

Haparanda

HernOtacd

Falun

Fpsala

Stockholm

Karlttod

Göteborg

Visby

Karlshamn N (M»

Vardö

Bodö

K rättat Mund

äkndeenks m

Oxe

Köpenhamn

Fano (Danm

t 'or ku m

Hamburg

Krinomuada

fTcufahrw»ner

Srefeld Mit ••••••

Leipzig Kil ••••••

i«i tu

A r chan ge J

E &ngo

F *ter»burg«

i»iga

PanrossneM

Aberdeen

farmouth

V alentia

I Baro-j

meter Te

790 ,3

756 .8

755 ,5

756 ,3

756 ,8

755 .2

756 ,8

758 .0

769 .1

765 ,3

760 .5

749 ,7

752 .3

753 ,1

766 .5

Term

rm Vind» .Väderlek

7 ,S |NO

8 ,0 SSV

8 ,88

10 ,4 S60

11 .6

11 ,2 SO

10 ,4 |VSV

12 ,6 ,SSVä

11 aulot

2 a klart

L mulet

I mulet

i mulet

n mulet

i mulet

i n mulet

i«i tu

769 .3

758 ,7

760 ,9

748 ,5

750 ,1

769 ,7

760

L mulet

I mulet

i mulet

n mulet

i mulet

i n mulet

1 n mulet

klart

n mulet

regn

mulet

7 ,4 ONO

10 ,8 OSO

9 ,4880

10 ,0 8

11 ,4

11 ,0

8 ,9

9 .7

11 .6

8 .9

15 ,6

13 ,9

12 ,8

lugnt

SSV

VSV

halfklart

mule

klart

mulet

n mulet

2 n målet

3 regn

Utvisar vindstyrkan i grader från 0 lugi»t

til 6 orkan

*• Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

Bamnanfattiiing EU ovädarsctmtrum i norra

Ifordsjön Syd eller sydvest vind frisk p Nord

»lön Begn i Norge Inga uppgiftor från Tysk

land

Utalgter Delvis frisk sydlig vind efterhand

regn

Meteorologiska observationer i Stockholm

den 2 Juni kl 2 e m

Bar 756 ,4 Term 14 ,0 V sv vind n mulet

Den 2 juni kl 9 e m

Bar 766 ,6 TÖrm 9 ,8 8 sv vind n mulet

Den 3 juni kl 8 f m

Bar 756 ,8 Term 11 ,6 S sv vind mulet

Högsta temperaturen under den 2 juni 16 .0

LHgsta » » » » ■ +■ 6 .0

Nederbörden ander gamma dag 0 ,2 mill

Meteorologiska centralanstalten

Legalt m m

Förlofvad©

Marcus Wallenberg

Amalia Hagdahl

Meddelas endast så detta sätt

Henrik Essén och Valborg Hafstrftm Helsing

borg

— Lars Esselius (Göteborg och Augusta

Åkesson (Malmö

— Gustaf Hjelm (Gräfsten

och Elin Jansson (Hemsjö — Hilmer Flyrin

och Selma Lundqvist Lidköping

— John Sund

man (8öderhamn och Emma Berglund (Stock

holm — O C Ahlström och Anna Hedlund

Carl Bergman och Elma Berndtason

Vlffde

Wolter Hedberg och Helena von Heideken 28

maj Bftlinge kyrka

— Lars August Odencrants

och Alma Höckert 29 tnsj Jönköping

— Lars

Andersson och Olivia Thalén Sundsvall

— A

Johansson och Ingrid Hagelström 1 juni Trönö

— Kr Kickttädt och Sophie de Flinett 28 maj

Stockholm

Födde

En dotter till Hilda och Mauritz Linder 30

maj Oskarshamn

— En dotter till Lily och Hans

von Essen 1 juni Helsingborg

— En son till

Gustaf och Dika Lagercrantz f Wrangel 30 maj

Bönsta — En dotter till N ls och Hulda Samuel

son f Högstedt 1 juni Landskrona

— En dotter

till Hugo och Elin Svartling f Arwilsson 30

maj Göteborg

— En son till Hedda och Ernst

Engström 31 mij Gefle

Döde

F rådhusvaktmästaren Jokan Potter Möller 76

it 1 juni Kalmar

— Fabrikören Carl Fredrik

Lindholm 7i 4r 30 tcaj Kristianstad

— Ser

geanten j H Sjöbäck 33 år 29 maj Refvinge

— Maskinisten Adolf Fredrik Isberg 66 år 1

juni Göteborg

— Ingeniören Johan Gustaf Moll

stadius 84 år 29 maj Barsebäck

— Fru Caro

lina Abertina Andersson t Östberg 31 år Ve

sterfa — Agronomen Jonas Petter Emanuel Sehl

berg 37 år 30 maj Njurunda

Lediga tjenst er

Tre Mseasorsembeten i Svea hofrätt Till k

.t stälda ansökningar ingifvas till hofrätten

inom 66 dagar från den 30 maj —Förste lärare

befattningen vid

Lesjöfors bruks fasta folkskola

Böke» hos skolrådet i Räms församling

Borgenärssammanträden

Grosshandlaren sä Kugelmanns och hans firma

Kugelmann Ström kompis den 20 juni kl

2 e m„ Stockholms rådhusrätts 2 afdelnings

kanslirum — Aflidna hustru M K Göthlins det

11 juni kl 2 e m„ samma ställe

— Handlanden

N Winter Widths den 12 juni kl 2 e m sam

ma ställe

— G Johanssons i Amundtorp Mel

lomgård den 17 juni kl 11 f m Axvalls gäst

gifvaregård

— Landtbrukaren O Brobergs å Kyr

kebo den 17 Juni kl 11 f m„ samma ställe

—

C Jakobssons i Stora Brätteberg Jung den 14

juni kl 12 på dagen tingshuset i Skara

—

Aflidna enkan J C Ohlssons den 12 juni kl

/» 10 f m Göteborgs rådhus — Spanmålshand

laren 8 P Jonssons i Vara den 16 juni kl 12

på dagen massans lokal — J Anderssons från

Groeryd den 13 juni kl 11 f m hos poststa

tionsföreståndaren Lindel i Nöttja — Landthand

laaden A J Kastbergs i Åvik den 13 juni kl

12 på dagen J A Nordstens kontor i Motala

— Handlanden J Fränkels den 11 juni kl 1 e

m Karlskrona rådbus

— Åtori H Oredssons i

Boana den 13 iuni kl Vt 10 f m hotell Briss

mann i Kristianstad

— Arbetaren J F Klinten

bergs vid Svartvik den 14 juni kl 4 e m„ post

kontoret i Svartvik

— Fabiiksidkaren E E A

W Weeliens och hans hustrus samt hans firma

Ernst Wesliens yllefabriks den 16 juni kl 5 e

m„ Örebro stadshus

— Aflidne apotekaren A

Carlssons den 14 juni kl 1 e m Jönköpings

rådhus

— Hemmansegaren N Svenssons i Hög

berg den 14 juni kl 10 f m hos bröderna

Bchullström l Elfvik — Hemmansegarne P 01

leisons 1 Vemdalen och J O Abrahamssons i

Hån den 14 juni kl 4 e m länsmanskontoret i

Vemdalen

— Handlanden J Anderssons i Stoms

åker den 19 Juni kl V« 11 f m stadsfiskals

kontoret i Ulricehamn

— Aflidna hustru E

Johanssoas från Trädet den 19 iuni kl 1 • m

samma ställe

— A Jonsson Åblads i Ekeberga

den 19 juni kl V« 2 e m samma ställe

—

Aflidne X O Lunnmarks i Kisterud den 14 juni

kl 12 på dagen Svensby

— Stadsflskalen F

Dahlboms den 18 juni kl 11 f m Skara råd

hus

— A F Anderssons i Marum den 28 juni

kl 12 på dagen d :r Carlströms kontor i Norr

telge — Mjölnaren S G Svenssons från Stacka

den 14 juni kl 11 f- m tingshuset i Linköping

Kombinerade biljetter

öå äl d

för så väl rundresor som äfven resor tur- och retur å en minimilängd af 600

kilometer samt gällande vid resor af intill 2 ,000 kilometers längd 45 dagar samt

vid längre resor 60 dagar sammansättas

För resor inom Sverige Norge och Danmark å stationerna Alfvesta

Bollnäs Filipstad Göteborg (så väl statens som Bergslagsbanans station Helsing

borg Hessleholm Katrineholm Karlstad Malmö Norrköping Nässjö Stockholms

C :l Storvik Upsala Örebro och Östersund

För resor till utlandet (Tyskland Luxemburg Österrike-Ungern Rumänien

Belgien Holland och Schweiz endast å Stockholms Centralstation och å Statsbanans

station i Göteborg

Försäljningsställena hållas i regel öppna söknedagar mellan kl 10 f m

—2

e m samt 4—6 e m

Med afseende å den tid som åtgår för biljetternas sammansättning kunna

de samma icke liksom andra biljetter erhållas omedelbart efter tillsägelse utan måste

på förhand skriftligen beställas för hvilket ändamål beställningssedlar afgiftsfritt

tillhandahållas å samtliga stationer vid de jernvägar för hvilka kombinerbara kupon

ger finnas inrättade

Fölteckning öfver alla kombinerbara kuponger jemte tillhörande text och karta

tillhandahålles å stationerna för resor inom Sverige Norge och Danmark till pris

af 25 öre samt för resor till utlandet af 85 öre

Stockholm den 2 Juni 1890

ICongi Jernvägsstyrelsen (g 17923

RIKSBANKEN

Om utförande af uppdrag i riksbankens lånerörelse iiro

meddelade följande stadganden

l :o I de till Riksbankens verksamhet hörande upp- och utlåningsärenden

eger en hvar att genom skriftvexling omedelbart hänvända sig till Riksban

kens kommissionsanstalt

2 :oJ Fullmakt för lyftning af lånebelopp utfärdas för kommissionsan

stalten

Vexel som till diskontering insändes öfverlåtes in blanko Vexlar och

anvisningar på folio

upp- och afskrifnings- eller kreditiv-räkningar utställas eller

öfverlåtas på kommissionsanstalten

För uttagande af ränta å räntebärande deposition insändes beviset Skall

uppsagdt eller förfallet depositionsbevis infrias bör det samma vara qvitteradt

af behörig person och dennes namnunderskrift bevittnad af två skrifkunniga

personer

3 :o Brefven adresseras till Riksbankens kommission san stalt

och skola då de innehålla penningar eller värdepapper vara rekommenderade

4 :o Ankommet bref besvaras med omgående eller så snart deri framstäldt

uppdrag blifvit ombesörjdt Låne- eller vexelbelopp eller eljest uttagna medel

öfversändas i riksbankens sedlar eller postremissvexel

5 :o Riksbankens sedlar till belopp öfverstigande femtio kronor afsändas

1 försäkradt bref öfver hvars innehåll intyg tages men alla andra försändelser

af penningar postremissvexlar eller värdepapper ske i rekommenderadt bref

derest icke afsändning i försäkradt bref blifvit särskildt begärd

Afsändning under rekommendation går icke på Riksbankens äfventyr och

styrkes endast med postkontorets qvitto

6 :0 Insändes för infriande af vexel eller lån eller slutbetalning af kreditiv

belopp som ej räcker till skuldens fulla gäldande verkställes afbetalning så

långt de insända medlen medgifva och gäldenären underrättas med omgående

om bristen

7 :o För uppdrags utförande erlägges icke någon afgift men kostnader för

assurerade försändelser böra af den som uppdrag lemnar gäldas hvarför de

samma afdragas från insända eller uttagna belopp derest icke medel dertill sär

skildt insändas

Till allmän farten

Med anledning af den påbörjade bageristrei

ken utbedja vi oss allmänhetens öfverseende och

tålamod med vår för tillfället af arbetarne fram

tvingade provisoriska verksamhet Kaffebröd och

matbröd kunna på grund häraf endast tillverkas

i större format till 25 å 50 öre per stycket

Stockholms Bageriidkareförening

genom Styrelsen

Sammanträden ni m

Andra uppbördsatämman för betalande af 1889

Ars kommunalskatt påg &r t o 00 den 12 juni

Vermläadaka sällakap ets aommarfest i Lidingö

bro v &rdihu» den 6 juni kl i e m

SteeklMliM »tadafttllmäktlaa den 6 juni kl 6

w i Bör aen

Föreningen för befrämjande af skolungdomens

vapeaBfolnoar dan 7 juni U 1 e m i g«ne

(Tral sta bena lokal

Till Stockholms Husmödrar

Yi kunna icke från Eder sida fordra en ode

lad uppmärksamhet på det meningsutbyte som i

tidningarna pågått mellan bageriarbetare och ba

geriidkare Yi vilja derför endast härmed be

träffande den punkt som bör mest intressera all

mänheten påpeka

att om nattarbetet utbytes till

dagarbete

så får allmänheten

G dagar i veckan gammalt

och på söndagen

kanske intet

Stockholms Bageriidkareförening

genom Styrelsen

Årsskiftet

Af Emmanuel Arene

(Öfversättning för Svenska Dagbladet

Den lilla byn Sainte-Lucie är en af de

vackraste på Korsika För att komma

dit reser man från Sarténe på morgonen

i den lilla postvagnen hvars häst en

gammal gynnare på t ]ugu år stannar

vid alla hus som ligga vid den vackra

vägen vid skogvaktarens boställe vid kro

gen som ligger på en höjd hos bröderna

Giovanni och hos kyrkoherden Eom all

tid har en korg eller ett bref att hemta

Anländ dit ser ni redan de första husen

i byn den gamla hästen saktar en smula

sina steg och ni är i Sainte-Lucie der

alla äro skockade vid fönstren för att se

postvagnen som likväl kommer alla morg

nar

Resandena äro alltid de samma byfolk

som varit inne i Sarténe för att handla

en läkare på sjukbesök och uppbörds

mannen på embetsresa någon gång en

turist med linnekask och hvita damasker

beväpnad som för en björnjagt och dry

pande af svett under denna förfärliga sol

som åt landets drufvor ger eldens färg

Då konduktören har ätit en bit och druckit

ett eller två glas af det angenäma Sainte

Lucie-vinet återtar postvagnen efter två

timmar ein lugna lunk mot Levie Mel

lan de två byarne vid Bocca di Croce

befinner sig en stor sten huggen i form

af en grafkuUe under denna ligga be-

grafna de tre Giampietri och de tre

Salvetti från Mela den lilla hydda som

man ser i dalens bakgrund helt dyster

och öfvergifven med sin lilla gårdsplan

utan en mensklig varelse och sina skorste

nar utan rök

Konduktören försummar aldrig att stan

na vid Bocca di Croce der det för öfrigt

finnes ett värdshus och i det han med

piskans skaft pekar på hålvägen som

sluttar ända ned till floden med dess

myrtnar mastix- och maudelträd säger

han

— Der är det

Och han berättar er tilldragelsen Dessa

Giampietri och Salvetti hade sinsemellan

en arfskiftesaffär hvilken kan vara öm

tålig litet hvarstädes men i synnerhet på

Koreika der förmögenheten ehuru sam

vetsgrant respekterad aldrig har uppkom

mit på ärligt sätt Tvisten rörde sig om

ett helt litet jordstycke utan större värde

nära Melakällan der kastanjerna äro så

ryktbara Giampietri påstodo att stycket

tillhörde dem icke på grund af testa

mente ty den gamle Giampietri hade då

han dog icke efterlemnat något skriftligt

förordnande men Roch Giampietri som

enligt allas intyg var den gamles gunst

ling berättade att farfadern en dag sagt

till honom vid källan

— Roch det der stycket Bkall bli ditt

man må dela det öfriga men det der till

hör dig det är min vilja

Terminsafslutning hålles den 10 Juni kl 10 f m i Pelarsalen Regerings

gatan 72

Höstterminen börjar den 16 September

Nya lärjungar kunna anmälas d 2—11 Juni kl 12—1 Engelbrektsgatan 9 hos

Ludvig Lindroth

MALTDRYCK

Allm telefon TVT-irT .- Bell

Nr 4889

L Nr 751

Yid (Jrönvallska Bryggeriet tillhandahålles från och med den 1 Juni d ä

af utmärkt god qvalité ä Kr 6 pr hel- och Kr 3 pr halffat samt Kr 1 SO pr helankare

GRÖNVALL SKA BRYGGERIET

Luntniakaregataii Nr 18 Stockholm

1890 års riksdag

Konstitutionella frågor

Representanternas antal

— Den politiska röst

rätten

— Den kommunala rösträtten

— Ekono

miutskott

— Församlingsfrihet

— Religions

frihet

Hvad som gör att frågan om en fixe

ring af riksdagens och särskildt städernas

antal ledamöter icke kan falla är det tre

dubbla faktum att riksdagsmännen allt

jemt ökas mer än behöfligt att derunder

städernas representanter ökas i synnerhet

och storstädernas allra mest och att re

sultatet i tidernas längd skulle kunna

blifva ett förryckande af 1865 års jemn

vigtssystem Den stigande motionsfloden

i ämnet har också nödgat konstitutions

utskottet att söka åvägabringa en lösning

innan partihetsigheterna med dröjsmålet

hunnit uppdrifva sina an ?pråk och vansk

liggöra ett moderat resultat Vid 1887

års riksdag hade sålunda utskottet etl

förslag som vann första kammarens bifall

och var hardt nära att vinna den andras

och nu har det ett annat förslag grund

lagsenligt hvilande hvilket sannolikt reg

lerar förhållandet för längre tid

Man kan härvid välja två vägar an

tingen en partiell efter det närmaste önsk

ningsmålet eller en fullständig lösning af

alla hithörande faktorer Den förra eller

att råda bot på städernas oproportionerligt

växande representation valde utskottet

1887 då det föreslog att de skulle re

presenteras efter hvarje fullt tal af fem

tontusen i stället fö tiotusen Samma

princip ännu stramare fullföljd att icke

reformera längre än hvad det oundgäng

liga behofvet vid hvarje tidpunkt kräfver

intogs af utskottsreservanterna vid senaste

riksdag då de endast sysslade med att

inskränka de stora städernas ombudsskap

och dervid togo invånareantalet sextiotu

sen som skiljegräns för en fallande repre

sentationsskala Deras mening var att i

stad med tiotusen invånare eller mer skulle

väljas en riksdagsman för hvarje fullt tal

af tiotusen upp till sextiotusen derutöf

ver en riksdagsman för hvarje fullt tal

af femtontusen upp till etthundrafemtio

tusen o s v

En fullständigare lösning är den sora

utskottspluraliteten nu senast valde Fixe

ringen af städernas målsmanskap måste

nämligen medföra ^n fixering af hela den

andra kammarens antal och dermed ock

så af den första kammarens Förutom

att reformen icke får verka retroaktivt

det vill säga nuvarande riksdagsmän få

innehafva sina mandat till deras reguliera

utgång måste man härvid tillse dels att

städernas representationsrätt icke inskrän

kes till mindre än 1865 åra lagstiftare

åsyftat dels att siffrorna ställas så att

ändringen sker med minsta möjliga rubb

ning af nu för ögonblicket gällande pro

portioner och valkretsar I öfverensstäm

melse härmed uppgjorde utskottet sitt för

slag första kammaren skall bestå af ett

hundrafemtio ledamöter en riksdagsman

för hvarje full etthundrafemtiondedel af

rikets samfälda folkmängd andra kam

maren af tvåhundratjugufem deraf ett

hundrafemtio för landsbygden ungefärligen

enligt antalet domsagor och sjuttiofem för

städerna enligt städernas samfälda folk

mängd den häraf betingade valkretsindel

ningen för hvardera kammaren skall reg

leras samfäldt för hvart tionde år af kon

ungen Det är hufvudinnehållet af det

vigtiga förslag som är grundlagsenligt

hvilande

Efter dödsfallet ville Salvetti som voro

arfvingar på mödernet äfven dela jord

stycket Häraf misshälligheten Det blef

en förfärlig tid för den lilla hyddan der

Giampietri och Salvetti på grund af slägt

skapen bodde med sina familjer Man

måste taga paiti för någon vara ovän till

den ena slägten eller den andra det var

ej längre frid i hyddan De äldre lade

sig emellan Det öfverenskoms att man

skulle underkasta sig fredsdomarens ut

slag och en vacker morgon begåfvo sig

de tre Giampiwtri och de tre Salvetti i

endrägt i väg till hans bostad med bös

san under armen

Domaren uttalade sig till förmån för

Giampietri icke på grund af rätten ty

derpå fans det ej nSgot bevis utan på

grund af det ansende som denne Roch

Giampietri hade han som aldrig ljugit

ach som alltid etod fast vid sitt ord

Salvetti hade lofvat att underkasta sig

och de underkastade sig Men en af dem

mumlade innan han gick ut ett ai trak

tens ordspråk

— Tjufvarne ha god tur i år

Roch Giampietri hörde honom blodet

försvann från hans kinder och han förde

handen till bältet men man befann sig

ännu inför domaren uti sjelfva domsalen

Han beberskade sig Han sade endast vän

dande sig till sina motståndare

— Nu genast till Bocca di Croce

De båda grupperna gingo sin väg med

några minuters mellantid

Frågan om den politiska rösträttens ut

sträckning har naturligtvis äfven förevarit

vid sist förflutna riksdag Oaktadt

konstitutionsutskottet gång på gång fram

håller att det är staten som för sina

ändamål ordnar huru den anser sig

bäst representeras och icke indivi

den som på grund af vissa prestan

da bör tillvälla sig en sådan rätt

äfvensom att förmögenhetens stigande i

sig sjelf oupphörligen nedflyttar strecket

känner man den folkvalda kammarens

klockarkärlek för att utvidga valrätten

Den har emellertid icke haft svårt att för

sin del bifalla saken då den viste att

medkammaren i alla fall skulle afslå den

vid ett tillfälle sade dess majoritet dock

öppet nej nämligen när den voterat span

målstullarne och frihandlarne mot detta

beslut uppväckte en hetsig agitation i de

djupaste folklagren Nu har man emel

lertid hittat på en smidigare utväg den

att skrifva till k m :t och bedja honom

taga frågan om hand hvarigenom man

både skulle bekomma ett slags anticipe

radt löfte af regeringen och kunna bryta

första kammarens farhågor Det var så

nära att en sådan skrifvelse i andra

kammaren gått igenom att den föll på

en enda rösts undervigt

Ännu större sympatier i kammaren har

utvidgningen af den kommunala rösträtten

eller med andra ord en inskränkning af

rösträtten vid de högsta röstetalen ej må

någon utöfva större rösträtt än som sva

rar mot en tiondedel af kommunens rö

stetal eller i något fall för högre tal än

det som tillkommer alla öfriga röstegande

särskildt påpekar man obilligheten af sto

ra bolags kommunala envälde hvilka

kunna egas af främmande för orten all

deles ointresserade personer ja faktiskt af

utländingar med svenska bulvaner Å

andra sidan äro slika oegentlig heter i pre

rogativ och praxis långt sällsyntare än

man äflas förebära och är det i Bin mån

obilligt att flertalet som skattar minst

skall bestämma öfver det högst upptaxe

rade mindretalets kommunala bördor

Hvad som emellertid hittills hindrat och

utgör den värsta hämskon för reformens

framgång är den kommunala rösträttens

delvis politiska natur såsom underlaget

för valen till landstingen och dermed till

första kammaren Den senare inlägger

också sitt veto lika regelbundet som med

kammaren bifaller hithörande motioner

utan diskussion och votering

I fråga om riksdagens arbetsordning

föreslogs att ersätta de 1865 inrättade till

fälliga utskotten inom hvardera kamma

ren med en återgång till de gamla stånds

riksdagarnes ständiga och gemensamma

ekonomiutskott dit alla ärenden som ej

tillhöra öfriga utskott och enkanneligen

de som falla under k m :ts ekonomiska

lagstiftning och hvaruti riksdagen således

endast eger att framställa sina önsknin

gar skulle hänvisas Saken lyckades icke

väcka något egentligt intresse ehuru kon

stitutionsutskottet tillstyrkte den och man

anmärkte icke utan fog attj det gamla

besvärs- och ekonomiutskott som det nu

var meningen att återupplifva aldrig åt

njutit någon större auktoritet Förändrin

gen bifölls med svag majoritet i första

men förkastades med mycket stor majori

tet i andra kammaren

Motionen om att inrycka församlings

friheten bland svenska folkets öfriga fri

och rättigheter i grundlagen föranledde

mera buller inom pressen än inom riks

dagen der man temligen likgiltigt och

med stöd af ständernas förfarande vid

förhandlingarna om 1864 års nya straff

lag ansåg ett särskildt lagbud om en så

obestridd och obestridlig rättighet öfverflö

— Just då återtog konduktören åter

vände jag efter slutad rond från Levie och

jag kom vid fyratiden till Bocca di Croce

Det var en mycket varm sommardag och

jag stannade för att dricka en klunk

vid sidan af vägen på den der stenbänken

som ni ser en smula skuggad af värds

huset sutto de tre Salvetti med bössan

mellan benen en af dem rökte sin pipa

och under det de pratade skådade de

alla ut i fjerran mot landsvägen Jag

kände som alla historien om jordstycket

och jag frågade dem huru domen fallit

— Vi ha förlorat svarade den äldste i

likgiltig ton

Och då jag frågade vidare för att få

höra några enskildheter tillade han med

ett besynnerligt tonfall

— Till din plats konduktör jag Bkall

fortsätta min väg till Sainte-Lucie

Men det var så varmt Jag ville

ännu dricka litet I detta ögonblick

nedhoppade Roch Giampietri och hans

båda bröder som kattor fiån den der lilla

gångstigen som synes här framför oss

— Akta dig ropade en af dem till

mig

Och utan att ännu förstå det minsta

kastade jag mig hastigt åt sidan i diket

Salvetti hade stält sig bakom kastanje

träden Giampietri vid sidan af vägen

hade en ofördelaktig ställning men denne

Roch Giampietri var en svår karl

— Är du färdig Jacques Salvetti ro

pade han

— Ja svarade den andre Och de två

företa gevärssalvorna affyradee p samma

diet hplfst sona det föres

- ^na tillägget

till 16 § regeringsformen skulle blifvit

äfven ett stilistiskt och logiskt börs d 'oeu

vie Häremot sökte oppositionen eller

radikalismen göra gällande att den ut

veckling som man kunde gifva ech re

dan gifvit åt ordningsstadgan för rikets

städer faktiskt gjorde församlings- och

yttrandefriheten beroende af polisens —

till ordalagen kontroll men i verkligheten

godtycke Motionen blef emellertid afsla

gen äfven i andra kammaren sedan man

dock der uttalat att konstitutionsutskot

tet hufvudsakligen rörde sig med rent

formella skäl för sitt afstyrkande

Som bekant ligger ofvannämnda ord

ningsstadga under det k prerogativet så

dant det formulerats i den bekanta 89 §

regeringsformen hvilken uppdrager åt kon

ungen den administrativa och den löpan

de ekonomiska lagstiftningen De radi

kala agitationerna och farhågorna hafva

nu ett stort spelrum i att påstå det kon

ungamakten under denna egid oproportio

nerligt inkräktar på riksdagens myndighet

och folkets frihet hvilket icke minst der

för skulle vara farligt som det är mycket

svårt att uppdraga någon allmängiltig

gränslinie mellan bruket och missbruket

Men riksdagen bar i allmänhet förhållit

sig mycket skeptisk mot sådana abstrakta

betänkligheter emedan den i praktiken

väl förttår att häfda sin egen och folkets

rätt hvadan de gjort mera väsen af sig

i debatten än de förmått påverka beslu

ten Märkligare är måhända att den syd

svenska landtmannafraktionen i sin sträf

van att återställa det gamla osöndrade

landtmannapartiet ansett sig böra gå ra

dikalismen till mötes genom att på sitt

senaste valprogram äfven insätta försam

lings och religionsfriheten Men det tor

de mera vara en valmanöver egnad att

gifva fart åt höstkampanjen än det efter

åt kommer att medföra någon synnerlig

lagreform

Rörande religionsfriheten interpellerades

justitieministern hvarför regeringen ej

vidtagit någon åtgärd med anledning af

1883 års kyrkomötes och 1886 års riks

dags framställningar om ändring i 1868

års förordning angående särskilda sam

mankomster för andaktsöfning Hr öster

gren svarade att man visserligen begärt

ändring men icke kunnat angifva det

sätt hvarpå hithörande kyrkotukts be

stämmelser skulle affattas hvadan rege

ringen haft skäl finna frågan ännu allt

för outredd och omogen En hel mängd

önskningsmål på det kyrkliga området

föreligga till k m :ts pröfning såsom en

ny organisation af kyrkomötet och dom

kapitlen om främmande trosbekännares

rättigheter om åtalsrätt mot prest och

tillsättning af presterliga tjenster om re

former i lagstiftningen rörande trolofning

och äktenskap m m Ministern lofvade

att nedsätta en komité hvarefter åtmin

stone en del af ofvan uppräknade frågor

skulle hinna af k m :t framläggas för

nästa kyrkomöte

Det är det väsentliga som under 1890

års riksdag förekommit på det konstitu

tionella gebitet

^Konungens helsotillstånd H

m :t var under söndagen till följd at en

tillfällig förkylning lindrigt opasslig men

redan under följande dag återstäld Der

emot lemnar åkomman i venstra axeln

ännu rätt mycket öfrigt att önska och

hölls i måndags en konsultation vid hvil

ken professor J Berg var tillkallad och

hvarest beslöts fortfarande energisk massage

och passiv gymnastikbehandling hvarmed

man troligen nödgas fortsätta äfven en tid

under sommaren

Prins Carls helsotillstånd

Den luftrörskatarr af hvilken prinsen sedan

någon tid besvärats är nu på återgång

men torde dock ännu någon tid komma

att hindra h k h från att lemna sina

rum

'Kunglig gåfva En porträttme

daljong af prinsessan Eugenie utförd af

artisten Sven Rosman har af drottningen

förärats till Prinsessan Eugenies ålder

domshem för blinda qvinnor vid Norr

backa i den kärleksfulla afsigten att

hemmets åldriga skyddslingar hvilka al

drig varit i tillfälle att se sin vördade väl

görarinna måtte kunna med tillhjelp af

känseln göra bekantskap med hennes drag

Diplomatiska håren Minister

Plunkett med familj afreste i måndags

afton från hufvudstaden till England på

ett par måiaders permission Legationen

förestås under tiden af legationssekrete

raren mr Gough hvilken i egenskap af

chargé d 'affaires jemte engelske ministern

i måndags hade företräde för utrikesmini

stern grffve Lewenhaupt

Kavalleriskolans officerare

uppvaktade i går konungen och kron

prinsen

Generaldirektören gretve R

Cronstedt hemkom i går på morgonen

från sin inspektionsresa å vestra stam

banan

gång men Roch Giampietri föll icke

Under det att hans båda bröder sökte

skydd bakom trädstammarne sigtande på

de andra mellan grenarne stannade han

midt på vägen med sin bössa Han sprang

och hoppade för att undvika kulorna och

utstötte vilda skrik under det han laddade

bössan — Der har du Jacques Salvetti I

Der har du Jean Pierre I Der har

du Baptiste Åhl Om ni hade sett

det

Och ofvanpå detta minne måste berät

taren förfriska sig innan han fortsatte

— Ja återtog han ett leionl Ett verk

ligt lejon han var sårad af två kulor

en i axeln och en i magen Slutligen

vid ett tredje sår i hufvudet föll han och

på samma gång upphörde gevärselden ty

alla tre hade gjort upp räkningen med

lif vet

Då qvinnorna kommo från byn och

man på platsen midt ibland sönderskä

rande skrik och under en allmän förvir

ring ville bringa hjelp fann man bakom

dessa två kastanjeträd de båda Salvetti ,ned

sjunkna på knä träffade af hvar sin kula i

pannan på vägen låg Roch Giampietri

raklång med den ännu varma bössan i

den knutna handen Och i hålvägen låg

hindrad i sitt fall af en springa en an

nan Giampietri Fran ^is-Marie den äldste

af bröderna Och på hvarje sida lik

som om ödet hade velat att denna del

ning åtminstone på slutet skulle bli lika

två sårade eo Giampietri ock ee Salvetti

'Professor G Salom an som un

der denna vinter vistats i Italien nvais

konstcentra han besökt såsom Florens

Rom Neapel ®ch Venedig hvarunder han

gjort åtskilliga arkeologiska studier har

nu återkommit till hufvudstaden

Dansha statsbanomas chef

justitierådet I V Tegner anlände i går

på förmiddagen med kurirtåget till Stock

holm

Haga slott skall den 20 dennes

vara fullt färdigt att mottaga hertiginnan

af Dalarne dagen för h k h :s ankomst

till Stockholm är dock ej ännu bestämd

Från Utö grufvor belägna på ön

af samma namn sändes förliden vecka

20 ton jernmalm med ångare till Eng

land Lemnar malmen \id smältningen

derstädes tillfredsställande resultat komma

grufvorna att bearbetas af bolag bestå

ende till största delen af engelska kapita

lister

"Ny direkt telegraf kabel mel

lan Sverige och England Stora

nordiska telegrafsällskapet i Köpenhamn

lärer hafva för afsigt att anlägga en ny

direkt telegrafkabel mellan Sverige och

England med förbindelsepunkter i Göte

borg å svenska och Newcastle å engel

ska sidan

"Allmänna brandförsäkrings

verket för byggnader ålandet

Styrelsen bar beviljat afsked åt kamrera

ren f d kanslisekreteraren A F Ädel

gren och kanslisten f d departements

chefen N O Lagerheim och har direk

tionen i enlighet med delegarne3 i brand

försäkringsverket å bolagsstämma den 10

sistlidne maj fattade beslut tillagt den

förre en årlig lifstidspension om 5 000

kr samt den senare likaledes 2 000 kr

årligen

Till kamrerare har styrelsen förordnat

tills vidare kontorsskrifvaren O W Rob

beit

•Den nya Kongoexpeditionen

från Belgien skulle ifall allt gått såsom ämnadt

var som i går anträda sin färd från Antwerpen

Chefen är såsom vi redan meddelat Alexandre

Delcommune och hans närmaste man löjtnant

C R Håkansson

*En grundlig öfverläggning

angående tillsättandet af den extra ordi

narie professuren i oftalmologi höll i lör

dags Karolinska institutets lärarekollegium

i det att sammanträdet varade från kl

half 7 på eftermiddagen till kl öfver 2 på

natten öfverläggningen gälde huruvida

i denna mycket omtalade sak nya sak

kunnige skulle begäras

"Svea hofrätt har den 3 d :s till

e o notarier antagit

studerandena Algot Sundvallson Rutger Åberg

Robert Fast P G Gröning J G Abenius och

Ulrik Croneborg

*TJtländings handelabevillnings

afgift gäller endast för jemn kalender

månad

Den 17 sistlidne januari lät handlanden E

Wagner från Köpenhamn å kronouppbördskon

toret i Malmö inbetala en bevillningsafgift af 100

kr för erhållande af rätt att här i riket idka

handel med utländska varor eller ock sluta han

del om sådana varor att framdeles levereras

Vederbörande kronouppbördskamrerare qvitterado

beloppat såsom bevillning endast för tiden från

den 17 till och med den 31 januari Häröfver

anförde hr W besvär hos länsstyrelsen och då

denna UDderkände besvären sedermera hos k

m :t under förmenande att hans sålunda vunna

rätt att idka handel borde gälla för full månad

eller till den 17 februari K m :t har dock ej

funnit skäl att göra ändring i landshöfdingeem

betets utslag

Fredrika-Bremer-förbundet

har af en förbundsmedlem som vill vara onämnd

i dessa dagar emottagit den frikostiga gåfvan af

30 000 kr hvars afkastning skall användas till

stipendier för qvinnor som egna sig åt läkare

studier

"Stockholms högre lärarinne

seminarium har i dessa dagar utsändt

sin årsberättelse öfver verksamheten un

der läsåret 1889—90

Af berättelsen framgår att läiareperso

nalen under året utgjort 31 deraf 12

lärare och 19 lärarinnor Lärjungarnes

antal utgjorde 80 1 den med semina

riet förenade normalskolan för flickor un

dervisades under höstterminen 288 och

under vårterminen 292 elever

Offentlig afslutning eger rum fredagen

den 6 juni Nästa läsår tager sin början

den 1 nästkommande september Till

årsberättelsen är fogad en intressant af

handling af lektor N Linder »Om -er

-r

-ar och -or såsom pluraländelser hos neu

trala substantiv i svenska språket»

"Muaik-konservatorium Under

nu tilländagångna vårtermin ha följande

examina aflagts

Organistexamen af Carl Ahlgrén Carl Bohlin

Emma Feltström Carl Johanson Alfhild Lars

son Wilhelm Stenhammar Alfred Wiklund och

Hildur Winbladh

Examen för behörighet till musiklärarenens t

vid allmänt läroverk af Alfred Andersson1

Carl Fromm1 och Wilhelm Svensson1

Examen för behörighet till musikdirektörstienst

vid militärkår af August Johanson

Specialbetyg (i pianostämning erhöllo Carl

Fromm1 Hugo Lagergren och Herman Schalin

Bergs jeton (för elever i orgelkJassen tillerkän

des Knut Dahlström och Ivar Widéen8

Stipendier och gratifikationer till belopp af

810 kr tilldelades IG elever

Har förut aflagt organist- och kyrkosångare

examina

® Har förut aflagt organistexamen

som man ej kunde införa till Mela och

som dogo på den plats der de kämpat

den ene bakom kastanjeträden och den

andre vid sidan af vägen

Konduktören har slutat och man be

traktar nu med andra ögon byn der nere

hvarest af de två familjerna det endast

återstår sorgklädda qvinnor som fördju

pade i sin smärta lefva skilda från kan

tonens andra byar och som aldrig synaa

vid Sainte Lucies eller Levics fester be

varande i sina hjertan ett förfärligt minne

af denna dödsdag Mellan de båda fa

miljerna har frid rå-dt sedan dess uti

qvinnornas bjertan finnes det icke länge

plats för hatet och hvarför skulle de vara

hämndgiriga dessa olyckliga

Hedern den sorgliga hedern i dessa

vendettor som försvinna för hvarje dag

hade blifvit allt för blodigt tillfredsstäld

genom denna duell utan öfverlefvandel

Man har begraft alla de döda på det jord

stycke för hvilket de dödade hvarandra

och som nu är deJadt mellan dem för

evigt Uti byn stannar ingen dsr och

det är från höjden från vägen som man

visar det för de förbigående

— Ser ni säger konduktören oföränderligt

den der stenen alldeles nedanför er nära

källan 1

Sida 3

£»vbJLfojft .ci isaguiauei Oiiöu &gen utoii 4 jurn io« ?0 i

Ib j «•

• Holla ligger ännu qvar på hå

iiUsei der han fortfarande dagligen beskådaf

af en mängd nyfikne mest fruntimmer och

barn Intet tecken kunde vid obduktionen

upptäckas som tydde på att han från nå

gon större höjd fallit i vattnet Efter den

rättsmedicinska undersökningen har han

åter iklädts de kläder han vid sin sista

färd begagnade ansigtsfärgen är frisk

uttrycket lugnt som på en sofvande

Ytterligare polisundersökning angående

orsaken till olyckshändelsen kommer tro

ligen att företagas sedan ballongen blifvit

hitförd Stockholms länsstyrelse skall äfveD

taga befattning med saken då kapten

Rolla dött inom länets område Begraf

ningen kan till följd häraf ej ega rum

förr än om torsdag eller fredag på Nya

kyrkogården och skall ombestyras af ryska

legationen Alla som erbjudit sig ati

lemna bidrag till begrafningskostnaderna

hafva af ryska generalkocsulatet ombedts

att hän värda sig till polismästaren

I blomsterhandeln La fleuriste vid Malm

torgsgatan är utstäld en af stora chrysan

themumblommor och grönt förfärdigad

ballong med fallskärm med band i de

ryska färgerna som hrr Ardel och West

artister vid Tivoli bestält för Rollas

likfäid äfvensom ett särdeles smakfullt

ankare af blommor äfven med bred»

röd blå-hvita band en minnesgåfva från

artisterna vid Mosebacke

"Kapten Kollas ballong är nu

hitkommen och upplagd på Mosebacke

Den bar ofvantill två ventiler af hvilka

den mindre var igenknuten med ett snöre

den större tillsluten med en tjock trä

skifva Vid denna äro de linor fästa

som gå rundt om ballongen och nedan

för denna sammanhållas af en jernring

1 denna ring hänger den med ett par

handtag försedda repögla hvaruti luftseg

laren satt Han hado intet stöd för föt

terna intet rep om lifvet utan var för

att kunna hålla sig fast uteslutande hän

visad till sina händers styrka

Det är förvånande att Rolla kunnat

hålla sig fast i denna högst besvärliga

ställning eå länge som han gjorde

"Bagarestrejken Vid qvarnegar

nes möte i går middag upplystes att ba

garemästaren Ahlberg lofvat åter afskeda

sina arbetare och stänga sitt bageri tills

en gemensam öfverenskommelse mellan

bageriidkareföreningen och de strejkande

arbetarne kan komma till stånd Hr Ars

arbetare entledigades på aftonen

Nordisk skeppsredareförening

hade den 31 maj i Köpenhamn allmänt

sammanträde

Enligt den redogörelse som lemnades rörande

föreningens verksamhet från juli månad år 1889

ill maj 1890 representerade den ett samladt

tonnage om 293 076 ton som under årets lopp

stigit till 513 000 ton Häraf tillhörde 316 000

Norge 131 000 Danmark ocb 66 000 Sverige

Tonnagen fördelar sig på 455 rederier

Byrån har utsändt cirkulär till 1200 skandi

naviska konsulat med anmodan om sådana

upplysningar som kunde vara af intresse för

sjöfarten och svar hade ingått om ej i den

omfattning som varit önskvärd så dock flere

med ganska värdefulla meddelanden

Under året hade till byrån gjorts 38 fram

ställningar rörande olika angelägenheter

Föreningen hade träffat förberedande under

handlingar till samverkan med en engelsk och

en tysk förening med enahanda syftemål som

de hvilka föreningen gjort till sina

Räkenskaperna visa en behållning af 3 024

kronor

Till ledamöter i styrelsen återvaldes

för Sverige grosshandlaren Gottfried Beyer

Malmö och Fr Jakobsen Stockholm för

Norge återvaldes konsul Petersen och ny

valdes M Kallewig Arendal för Dan

mark återvaldes kapten Koch och nyval

des konsul Munck Neksö

Till föreståndare för föreningens byrå i

Köpenhamn återutsågs kapten Fredriksen

Tillförordnad vaccindepotföre

Ståndare Medicinalstyrelsen som be

viljat föreståndaren i hufvudstadens andra vacci

nationsdistrikt d :r Karl Lundberg tjenstledighet

under innevarande juni samt instundande juli

och augusti månader har förordnat medicine

licentiaten Petrus Lundgren att under tiden vara

föreståndare för vaccinationen inom nämnda

distrikt

Domareförordnanden Göta hof

rätt har förcrdnat e o notarien F Hagberg att

hålla sjette allmänna sammanträdet under inne

varande års vårting i Norra och Södra Tjusts

härad e o notarien E Theorin att till och

med den 7 juni förvalta häradshöfdingeem

betet i Halmstads Höks och Tönnersjö härads

domsaga e o notarien L Ohlin att hällasjette

allmänna sammanträdet under innevarande års

vårting i Sunnerbo härad e o notarien E Geze

lius att från och med den 1 till och med den

11 juni förvalta häradshöfdingeembetet i År

stads Faurås och Himble härads domsaga e o

notarien A E Collin att hålla tredje allmänna

sammanträdet under innevarande års vårting i

Vestbo härad e o notarien A Nordström att från

och med den 2 till och med den 6 juni samt från

och med den 23 i samma månad till och med den

31 augusti förvalta häradshöfdingeembetet i Tveta

Vista och Mo härads domsaga e o notarien J

E Björck att hålla innevarande års lagtima som

marting i Dimbo tingslag af Vartofta härad e

0 notarien Th Ahlford att hälla tredje allmänna

sammanträdet under innevarande års vårting i

Binnebergs tingslag af Vadsbo härad e o no

tarien E Hagelin att hålla sjette allmänna sam

manträdet under innevarande års vårting i Askims

Vestra och östra Hisings samt Säfvedals härad

e o notarien H Lindquist att från och med den

1 juni till och med den 15 juli förvalta härads

höfdingeembetet i Vestra härads domsaga vice

häradshöfdingen 6 Mozart att från och med

den 8 till och med den 15 juni förvalta härads

höfdingeembetet i Töäsbo och Vedbo härads dom

saga

Styrelsen för Stockholms

handtverksföreniug meddelade vid

sin sammankomst den 30 maj förutom betyg

till åtskilliga utlärlingar tillhörande skilda yrken

som belöning för väl utförda prof jemte hedran

de uppförande under lärotiden den större sil

vermedaljen till 1 S Jansson som lärt hos ki

rurgiske instrumentmakaren C O Werner och

till W A Fagerström som lärt hos Albert

Stille och den mindre silfvermedaljen till N .4V

Byqvist som lärt hos snickaren M Synnerholm

och lill II A Stenberg som lärt hos Ericsson

Wallin

"Stockholms andra blåbands

förening sammanträdde den i5 dennes

i Ebeneserkapellet Brännkyrkagafan hvarvid

val af ombud till konferensen i Göteborg före

togs och utsågos härtill redaktör J Byström

med kand L Rapp hrr G Audersson och H

Jonsson samt till deras suppleanter hrr Sjöblom

och Lundgren

'Färsk fisk till utlandet Färsk

fisk har i betydlig mängd de senare

dagarne anländt hit från Elfkarleö station

belägen fi Upsala—Gefle jernväg för att

på ångbåt forslas till Tyskland Det

största parti som i år afsändtB från nämnda

station anlände hit i måndags eftermiddag

utgörande ej mindre än 26 kolly hvart

dera vägande 50 å 75 kg

bå

!rå

sit

cen

vä

der

ret

sid

ski

vid

sti

lig

ren

»f

fat

vä

eft

äl

sju

bä

kla

len

"Ångfartyget S G Hermelin

dåd

gyg

som under sin första vårresa grundstötte

i närheten af Nederkalix och dervid ska

dades är nu reparerad och kommer atti

dag utlöpa från Djurgårdsdockan der ång

fartyget reparerats och intager derefter

Bina oräifttyio turer

'Vattöiiståndet i M ^ren ä

för närvarande uet högsta det varit under

detta år åtminstone hvad angår de fjär

dar som ligga norr om Stäket Stora fält

äro öfveravämmade En egendomlig an

blick företer den mängd träd som öfver

allt vid stränderna sticka upp ur vattnet

Passagen vid Stäket är för ångbåtar ytterst

svår i följd af d .°n ovanligt strida ström

fåran och segelfartyg kunna der knappt

framkomma

Å Stockholms norra spårvägar

äro under siatlidne maj månad befordrade

822 191 och från årets början till samma månads

slut 2 777 314 passagerare

Förra året voro under samma månad befor

drade 735 315 och från årets början 2360896

passagerare

Stor auktion å antika möbler ost

indiska porsliner m m eger rum å Char

lottendal på Löfholmen fredagen den 6

och lördagen den 7 dennes första dagen

från kl 10 till 3 och andra dagen från

kl 10 till försäljningen hinner afslutas

Den storartade samlingen som tillhör

sterbhuset efter aflidne f d expedi

tionssekreteraren C O Vougt innehåller

mycket af intresse som i annons i da

gens nummer meddelas Samlingarna

kunna beses på stället i dag (onsdag

samt i morgon från kl 9 f m till kl

B e m

^Nidingsdåd För Uplands dragon

regemente lågo i går 255 säckar foderhafre upp

lagda å nordöstra delen af Riddarholmen unge

tärligen midt för Norstedtska tryckeriet Då

fouraget af leverantören i går eftermiddag

skulle afhemtas befans det emellertid att nio

säckar blifvit sönderskurna så att hafren runnit

ut och eDdast en ringa del deraf kunde tillvara

tagas

Af hvem eller af hvilken anledning dådet ut

förts är ännu okändt men besynnerligt nog

har ett större parti hafre hvilket låg intill och

tillhörde hästgardet lemnats orördt

Breflåda Intresserade lands

ortsbor torde lämpligast hänvända eig till

redaktionen af tidbkriften Volapuk

Militära

meddelanden

K flottan

K m :t har bofalt

att kaptenen G af Klint skall från och med

den 1 oktober placeras på Stockholms station

och från nämnda tid och tills vidare Ijenstgöra

såsom kadeHofficer vid k sjökrigsskolan

att kaptenen N E Andersson löjtnanterna

H F Lindberg ocb friherre J A von Diiben

skola från och med den 1 juni uteslutande

tjenstgöra vid »fasta min försvaret»

att nedannämnde officerare skola från och

med den 1 oktober och tills vidare bestrida föl

jande befattningar nämligen

vid Karlskrona station

kommendant kommendörkaptenen af första

graden G B Lilliehöök

chef för skeppsgossekären kommendörkaptenen

af andra graden friherre G G L Palmstierna

adjutant hos stationsbefälhafvaren kommen

dörkaptenen af andra graden C A Puke

äldste instruktionsofficer i exercisskolan kap

tenen E C Brusewitz

chef för andra skeppsgossekompaniet kapte

nen W E Elers

äldste departementsofficer vid ekipagedeparte

mentet kaptenen grefve H D M Hamilton

officer vid sjöinstrument- och sjökartelörrädet

kaptenen P J Dahlqren

informationsofficerare i underbefälsskolan kap

tenen grefve C A Ehrensvärd och kaptenen il

Ekström

biträdande departementsofficer vid mindeparte

mentet och chef för första minkompaniet löjt

nanten II F Lindberg

informationsofficer i minskolan löjtnanten J

A Helin

chef för fjerde femte och sjelte matroskompa

nierna kaptenen O Peltersén

vid Stockholms station

ledamot i undervisningskommissionen kom

mendörkaptenen af andra graden C M lngtl-

man

chef för nionde matroskempaniet med bibe

hållande af chefskapet för åttonde matroskom

paniet kaptenen C G G Kempff

chef för tionde matroskompaniet kaptenen B

J A Lidman

informationsofficer i underbefälsskolan kap

tenen S von Konow

chef för Södermanlands första och andra

båtsmanskompanier kaptenen G W D Ljung

quist

biträdande departementsofficer vid mindeparle

mentet och chef för andra minörkompaniet

kaptenen N E Andersson

informationsofficer i minskolan löjtnanten fri

herre J A von Diiben

Dödsfall

Anton Bergli f Enligt telegram

!rån Vevey i Schweiz afled Stockholms

ryktbare ögonläkare medicine och filosofie

doktorn Anton Johan Bergh vid nämnda

kurort i söndags nära 60 år gammal

Prestson och född i Stockholm den 18 decem

ber 1830 erhöll han sin utbildning i Örebro

skola Strengnäs gymnasium och Upsala univer

sitet Han blef student 1849 filosofie doktor

1854 medicine kandidat

1858 och medicine li

centiat 1862

D :r Bergh tjenstgjorde på åtskilliga platser så

väl före aflagd licentiatexamen som under de

derpå följande åren deribland som underläkare

uppbördsläkare underkirurg vid serafimerlasa

rettet läkare på Karlberg m m men har vid

sidan af sin omfattande och viktiga en

skilda praktik under de senare åren nämligen

1866—1885 blott innehaft platsen som lärare

vid gymnastiska centralinstitutets medicinska af

delning Såsom innehafvare af Hvasserska rese

stipendiet förelog han hösten 1864 en vetenskap

lig resa till utlaadct och vistades i Paris till vå

ren följande år

Det är som ögonläkare den nu aflidne

vunnit sig ett stort namn och ett erkän

nande deraf erhöll lian då medicinska fa

kulteten i Upsala år 1885 förlänade ho

nom hedersdiplom såsom medicine doktor

»för hans i Stockholm utöfvade förtjenst

fulla enskilda lärareverksamhet och för

fattareskap i oftalmologien äfvensom hans

verksamhet Båsom praktiserande läkare i

berörda del af medicinen» Samma år

blef han riddare af nordstjerneorden An

talet af hans patienter är stort och den

vänlige grundlige och skicklige läkaren

efterlemnar det bästa minne hos de

äldre och yngre som vändt sig till ho

nom för bristfällig eller aftagande synför

måga Den senaste tiden tärde en svår

sjukdom på hans krafter Han efterlem

nar enka och flere barn

Brunnar och bad Ramlösa

helsobrunn började sin säsong i söndags För

oeredeiserna för nu ingångna säsong hafva

varit mycket omfattande och betydande för

bättringar ha vidtagits synnerligas för andra

klassens brunns- och badgäster Det nero i da

len belägna andra klassens badhuset har om

byggts och tillbyggts i ganska stor skala och

serverar nu alla moderna badformer i vackra

och komfortabla lokaler samt med användning

af de nyaste och bästa hjelpmedel

Afven beträffande socictetslokalerna har icke

litet gjorts för gästernas trefnad och beqvämlig

het Också i detta afseende hafva andra klas

sens gäster vä tillgodosetts Uppe pä fjellet

der dansbanan förr stod hafva dessa gäster nu

en rymlig och treflig sällskaps- och tidningslokal

som t o (Q kommer att förses med piano

Kyrkligt Komm ;uisterval förrätta

des i sondags uti Bnngetoita för återbesättande

af komministersbefattningen i Hylletofta socken

Försto profpredikanten vice komminister A G

Borén i Mistelås erhöll röster för 97 fyrkar

andre profpredikanten pastorsadjunkten A Herr

lin i Vernamo erhöll röster för 1 509 fyrkar och

tredje profpredikanten vice pastor J A Nord

beck i Fryeled erhöll röster för 3 623 fyrkar

'Göteborgs högskola De till

Göteborg kallade sakkunnige sammanträdde den

3 d :s med högskolans styrelse under landshöf

dingen grefve Snoilskys ordförandeskap

Efter sammanträdet gaf styrelsen middag för

främlingarne å Lorentzberg och i dag gifva hr

och fru Olof Wijk middag för så väl styrelsen

som främlingarce

*Eg *endoEaHha£ *del Den särdeles

vackra och välbyggda egendomen Malstanäs med

tillydande i Forssa socken är af kammarherren

Hj von Wright försåld till fröken Anna Augu

sta Adelsvärd för ett pris af 162 500 kr

•— Byggmästaren N J Johansson har till

handlanden Wilh Lindqvist härstädes försålt

fastigheten n :o 10 vid Agnegatan till ett pris af

187 000 kronor hvaremot hr Lindqvist till hr

Johansson försålt sina i Upsala stad belägna

gravationsfria fastigheter n :o 19 och 21 vid

Kungsängsgatan till ett pris af 45 000 kr

— Byggmästarne Lars Andersson och Nils

Petter Andersson ha till professor S E Hen

schen i Upsala för 260 000 kr försålt deras vid

Malmskilnads- och David Bagaresgatorna belägna

storartade byggnad med adress n :o 60 Malm

skilnadsgatan hvaremot nämnda byggmästare af

professor Henschen köpt dennes vidtomfattande

fastighet i Upsala för 105 000 kr

'Forskningsresa till Kongo

fikdidi

Filosofie kandidat Richard Jungner skall enligt

tidningen Lund i slutet af detta år begifva sig

till Kongo landet för att företaga naturvetenskap

liga forskningar i sä väl botaniskt som zoolo

giskt intresse Som bekant äro dessa trakters

så väl fauna som flora ännu efter våra dagars

vetenskapliga anspråk ett »terra incognita»

hvarför ett godt resultat bör kunna väntas af

denna vetenskapliga långresa

Militärbegrafning egde rum med

delas till Sk A å Refvinge mötesplats i sön

dags då stoftet efter aflidne sergeanten J Sjö

beck jordfästes Akten som försiggick i ett

med grönt och blommor dekorerad rum förrät

tades af regementspastorn Ekberg som derunder

höll ett gripande och till hjertat gående tal

Kistan var öfverhöljd af kransar hvaribland en

skänkt af officers- och en af underofficerskåren

voro särdeles prydliga Musik utfördes af hela

musikkåren och åtföljdes likvagnen af militär

parad musikkåren den aflidnes anhöriga samt

officers- och underolficerskårerna som mangrant

deltogo i processionen till lägerplatsens gräns

under af musikkåren utförd sorgmarsch Ett

ofantligt antal civile som för tillfället voro på

besök å mötesplatsen öfveivoro högtidligheten

som å hvar och en gjorde ett gripande intryck

Afskedspredikan hölls — med

delar G H

-T

— i söndags i Lundby pä Hisin

gen af församlingens nu afgående kyrkoherde

biskop Ullman Redan under skriftermålet för

nattvardsungdomen började den vackra kyrkan

fyllas af högtidsklädda skaror bland hvilka

rätt många stadsbor och medlemmar af när

gränsande församlingar förmärktes och kl 10

var templet fyldt till sista plats

Altartjensten förrättades af pastorerna Brun

nander och Lundberg

Efter högmessogudstjenstens slut uppvaktades

biskopen och hans familj i prestgården af sock

nens kyrko- och skolråd I ett anslående och

af djup rörelse pregladt tal frambar här pastor

Kleberg sitt och församlingens tack till dess af

gående kyrkoherde och tillönskade honom och

hans familj lycka och välsignelse inom det nya

verksamhetsområdet hvilket tal biskopen i varma

ordalag besvarade

Biskop Ullman kommer att omkring den 12

dennes aflytta till sitt biskopsdöme

Öfvervåldet mot grosshandla

ren Hammarberg i Göteborg

Vi hfföt tlh

Vi hafva förut omtalat hurusom grosshandlaren

James Hammarberg pingstdagen var utsatt för

ett rått öfvervåld af flere stycken karlar inne i

trädgården till hans landsställe Lilla Torp Miss

dådarne äro nu upptäckte och tre af dem sitta

för närvarande häktade å Göteborgs cellfängelse

i afvaktan på ransakning

Dråpet å arbetsinrättningen

Mlö

i Malmö Härom skrifves i Malmötid

ningen Morgonbladet Å härvarande arbetsin

rättning vårdades bland andra en 26-årig f d

arbetare Anders Jönsson hvitkens tillstånd redan

länge närmat sig sinnesrubbning Redan då

han ä Tvedörra hed fullgjorde sin värnpligt och

der beträddes med stöld förklarades han af ve

derbörande läkare mindre tillräknelig För tre

år sedan intogs han å arbetsinrättningen här

städes och har allt jemt vållat dess föreståndare

och betjening många bekymmer Sedan förliden

jul har han vistats inom ett af isoleringsrummen

men har i enlighet med läkarens föreskrift hvarje

dag i sällskap med en af vaktmästarne hvilkens

kroppsstyrka utgjorde garanti för möjliga öfver

fall företagit en mindre promenad å inrättnin

gens gård I lördags förmiddag stördes denna

promenad af det häftiga regnet hvarför vakt

mästaren medtog Anders Jönsson i en af arbets

salarne der för tillfället 10—12 arbetare voro

sysselsatta Knappast inkommen bemäktigade

sig Anders Jönsson en eldtång och tilldelade

dermed ett arbetshjon Nils Jönsson flere häftiga

slag i hufvudet med den olyckliga påföljd att

Nils Jönsson i måndags morse afled

Dråparen är afförd till länscellfängelset der

han afvaktar blifvande ransakning

A iliden åldring Framlidne sjö

kaptenen N J Sandberg- efterlemnade maka

enkefru Anna Sofia Sandberg född Windahl

afled i söndags morse i Norrköping i den höga

åldern af 91 /3 år Hennes man hvilken dog redan

1855 var under många år befälhafvare på för

enade ångbåtsbolagens ångare senast Blixten

Fru S öfverlefves af en son kassören Henrik

Sandberg i Norrköping

Två bröder följdes åt i döden

lihdli

En sorglig händelse inträffade i torsdags skrif

ver L K i det att två

unge män nnder en

fisketur funno sin död i Öresunds vågor De

omkomne voro bröderna Magnus och Alexander

Jonasson söner till åbon Jonas Andersson i

Saxtorp De seglade ut på eftermiddagen om

kring kl half fem mot Saltholmen för att idka

fiske Vädret såg icke hotande ut men komna

ett godt stycke på väg till målet öfverraskades

de af en kastvind hvarvid båten kantrade och

båda kommo i vattnet och drunknade De om

komne af hvilka den ene var 21 och den an

dre 17 år gammal sörjas närmast af föräldrar

hvilkas ålderdomsstöd och förhoppning de voro

samt en broder bosatt i Göteborg

Torsdagen den 19 juni reser man till Glasgow

och besöker en egendom i närheten af Glasgow

och beser staden i öfrigt Kl 5 ,50 e m afreser

sällskapet till Manchester dit de ankomma vid

midnatt

Fredagen den 20 juni beses Manchester och

företagas utflygter derifrån Middag för resenä

rerna gifves af hr Hugo Wedin

Lördagen den 21 juni företages en excursion

till Liverpool

Söndagen den 23 juni på e m afreser man

till London

Den 23 .—27 juni vistelse i och utflygter från

London Programmet härför ordnas af general

konsuln Juhlin-Dannfelt

Inrikes telegram

CGenom Svenska telegrambyrån

Strejkoroligheterna i Malmö

Malmö den 3 juni I går middag sam

lades fem å sex hundra arbetare de flesta

varfsarbetare kring ett nybygge vid vals

qvarnen der hitförskrifne arbetare hade

middagsrast i materialboden Man kasta

de stenar så häftigt att flere slogo ned

i valsqvarnens maskinrum derifrån maski

nisten flydde Ingen skadades Då ång

hvisslau ljöd återvände tumultuanterna till

arbetet

*Malmö den 3 juni kl 8 .40 e m Bort

stenade från arbetet blefvo under gårda

gen sju träarbetare hos byggmästaren

Möller Våldsverkarne voro Kockumska

varfsarbetare

Uppträdena å Södergatan hafva i afton

upprepats Då träarbetare och andra sam

lade icke ville skingra sig på polisens till

sägelse tillkallades en husarafdelning Tu

sentals personer bölja å Södergatan men

tillhällas att cirkulera Ett tiotal som

vägrat lyda polisen bar nedförts i polis

finkan Folkmassorna börja nu minskas

Hittills hafva inga egentliga våldsamheter

egt rum

*Malmö den 3 juni kl 9 ,15 e m Kl

8 ankom en husareqvadron under rytt

mästare Ekenstams befäl Öfverstelöjt

nant Berg von Linde var dessutom närva

rande Talrika uppslutuingar o ^h chocker

gjordes för att drifva folket in å sidoga

torna Åtskilliga blefvo öfverridna Folket

inne å planteringen å torget kastade sten

och jord å hästarno och hu«arerne Våld

gjordes mot polisen som måste begagna

battongerna Till kl 9 hade ett tjugutal

personer arresterats Massan är ytterligt

upphetsad Ryktesvis eäges att depesch

afgått till Stockholm med förfrågan om be

lägringstillstånd skall förklaras

*Malmö den 3 juni kl 10 ,20

e m Fräu kl 8 intet annat än

chocker och uppslutningar att rensa

torget men förgätves Smärre batal

jer mellan polis och civile de förre

ej alltid segrare Inom kort hela

staden i rörelse På torget och an

gränsande gator minst 30000 Helve

tiskt larm h visslingar och skrän

Hästarne skygga Nya öfverridningar

Oerhörd upphetsning Man slår på

hästarne Officer arne hugga in med

blanka vapen Pä flera ställen kastas

sten Ilbud har afgått till lands

höldingen Order att rycka in har

gifvits åt husarerna sedan de hållit

sig stilla en half timme Oupphör

liga arresteringar Poliskontoret

öfverfullt Kl 9 ,40 rycka husarerna

in iöljda af dånande hurrarop Oer

hörd trängsel Ej rådligt stanna å

torget som lemnas utan bevakning

Massan beherskar allt Ett fyrtiotal

arresterade

*Malmö den 3 juni Vid elfva

tiden måste husarerna åter rycka ut

och hafva nu jemte ridande polis

återstält ordningen

Kalmar- och Nybrojernvägarne

Kalmar den 3 juni Stadsfullmäktiges

beslöto i går efter långvarig diskussion

samt efter dubbla voteringar med 21 rö

ster mot 7 att teckna garanti för ett lån

å 2 350 000 kr för att för stadens räk

ning inköpa Kalmar—Emmaboda och Ny

bro—Säfsjöströms jernvägar

Bolagsstämma

*Malmö den 3 juni Manufaktuibolaget

har i dag haft årsstämma Förra årets

vinst utgjorde 86 405 kronor 8 procents

utdelning beslöts med 60 000 kronor

Frän Havanna meddelades den 30

maj att der varit så häftiga regn att hela byar

äro öfversvämmade

Den amerikanska kolonien i

London gaf i fredags en bankett till ära för

Stanley för att uttrycka sin hyllning för »den

hjeltebragd han uträttat i mensklighetens ve

tenskapens och civilisationens tjenst» Efter de

sedvanliga skålarne för drottningen och det

kungliga huset höll Förenta staternas general

konsul i London talet för hedersgästen i hvil

ket han jemförde honom med Kolumbu Stan

ley höll ett längre svarstal i hvilket bland an

nat det yttrande om lord Salisbury och Afrika

som vi redan meddelat förekom Ytterligare tal

höllos af den berömde resanden du Chailln för

Stanleys medhjelpare för pressen för ordföran

den m a

Som hedersgåfva öfverlemnades till Stanley en

praktfull 2 fot hög flere hundra uns tung silf

versköld med det amerikanska vapnet i olika

färgad metall och deröfver en konturkarta i oxi

deradt silfver öfver Afrika med sjöar och floder

inlagda med guld Öfverst synes den amerikan

ska örnen hållande ett medaljongsporträtt af

Stanley I öfrigt fylles sköldens yla med bilder

från dennes färder

Ett monument öfver Garfield

aftäcktes i fredags under stora högtidligheter i

Clevelandi Ohio der han ligger begrafven Pre

sidenten Harrison vicepresidenten och flere af

ministrarna generalerna Sherman och Schofield

samt förre presidenten Ilayes voro närvarande

Talleyrands memoirer Med an

ledning af de utdrag ur Talleyrands memoirer

som Times Pariskorrespondent offentliggjort och

af hvilka vi i gårdagens nummer meddelade en

öfversättning berättade le Figaro för i fredags

att man bar att förvänta memoirernas utgifvande

vid detta års slut De utkomma på Calmann

Lévys förlag Anledningen att de ej kommit ut

än förklarar tidningen vara den att till de 30

år Talleyrand sjelf förordnat att man skulle vänta

efter hans död med deras offentliggörande hade

manuskriptets innehafvare Andra lagt ytterligare

tjugu Det var derför meningen att de skulle

ha utkommit 1888 men Andrals död lade hin

der i vägen derför Nn har man ej hunnit få

saken ordnad förr än till slutet af detta år

P A Norstedt Söner

Berättelse om fälttjenstöfning arna i Sltåne

1889 utgifven af generalstaben Pris 4 kr

Sveriges nationalförmögenhet dess storlek och

tillväxt af d :r P E Fahlbeck e o professor

Fris 2 kr 60 öre

Alb Bonniers förlag

Samlade arbeten af August Blanche Ny upp

laga illustrerad af svenska konstnärer Häftena

13 och 14 Pris 60 öre

•A J Seeligs förlag

Robert Elsmere Roman af rars Humphry

Ward Häft 9 A 10 (slutet Pri 1 kr 75

öre

*Z Hffiggströms förlagsexpedition

Ur lifvet Femte samlingen Innehåll Qvin

lighet och erotik II Af A Ch Leffler Duchessa

di Cajanello

Lifligt blod Roman af Jean de la■ Brett

Bemyndigad öfversättning af C M Pris 2 kr

25 öre

"Aktiebolaget Hiertas bokförlag

Äfventyrens verld Ny serie Häft 3 Pris

60 öre

P T Mallings Boghandels förlag

Lov af 29

.de Juni 1889 indeholdende Foran

dringer i Lov om Forbrydelser af 20 :de August

1842 med Uddrag af Lovens Forarbeider og op

lysende Bemaerkninger udgivet ved And Fcerden

Cand juris Pris 1 kr 50 öre

Den norske Straffelov Lov angaaende For

brydelser af 20 .de August 1842 tilligemed senere

Forandringer udgiven af Otto Mejlcender

Den norske Obligationsrets specielle Del af L

M B Aubert Förste Hefte

Ernst Bojesens Kunstforlag

Den danske Skueplats illusjfreret Theaterhistorie

af P Hansen 4 Hefte Pris 1 krona

Troldtöj Folkesagn i Nutidsliv af Holger

Drachmann VI Hefte Pris 1 kr 50 öre

löjtnant Stairs d :r William Bonny samt

hr C J Mounteney Jephson

Genom öfverenskommelse med den

gelska förlagsfirman har det varit den

svenska förläggaren möjligt att utsända

första häftet af den svenska öfveroättnin

gen innan änna originalet utkommit i

England Fortsättningen skall utkomma

i rask följd och arbetet utlofvas vara

fullständigt färdigt före detta ärs utgång

Det utgifves i omkring 20 häften k 76

öre hvartdera samt kommer fullständigt

att omfatta 2 band hvart och ett af om

kring 500 sidor

Rorae»

Egna konsuler Verdens Gang upp

träder ifrigt för att Norge skall erhålla egna

konsuler skilda från Sveriges något »om »hvar

ken unionen eller riksakten hindrar»

Boltzius uppträder för närvarande i

Laurvik der han predikar och åstadkommer

»helbregdagörelse» under stor tillströmning

Turistutställningen f Stavanger eom

öppnades i söndags är efter hvad Verdens Gang

framhåller antagligen den första utställning

der blott den norska men ingen svensk flagga

svajar

Vid den eldsvåda som vi för en

tid sedan meddelade hade härjat dårhuset vid

Longue Point i Canada ha 91 af dårarne om

kommit eller försvunnit Man antar att de om

komnes antal åtminstone uppgår till 80

Konst och Litteratur

*K operan I afton gifves »Otelio»

Det fullständiga programmet för morgondagens

föreställning är sålunda bestämdt

1 ouverture

till »Rienzi» af VVagnet 2 Les bijoux de la

delivrance monolog af Frani ;ois Coppée frarn

säges af fröken Zetterberg 3 »En kopp té» ut

föres af hrr Hedin Fredrikson och fru Fahl

man 4 scen ur »Romeo och Julia» (fröken

Zetterberg 5 tredje akten af operan »Robert»

(fru Edling hrr Lundmark Strandberg och Sel

lergren sam i sluttablån fröken Flamand och

hela balett kåren Föreställningen giives tillbe

täckaude af en brist i för detta Mindre (nuva

rande Dramatiska teaterns pensionskassa Frö

ken Zetterberg har under det senaste året i

Rom åtnjutit undervisning af Adelaide Ristori

som af intresse för den unga svenskan medde

lat henne kostnadsfria lektioner

Dramatiska teatern gifver i dag ons

dag

- enaktsskådespelet >1 asylen» med fru Hen

nings i den gamla fruns roll »Tillfälligheter»

situation i 1 akt af Otto Benzon deruti rollerna

återgifvas af fru Hennings och hr Fredrikson

samt treaktskomedien »De osynliga» deri Arle

quins roll utföres af hr Poulsen

Spellistan för de återstående dagarne uppta

ger så vida sjukdomsfall ej inträffa om tors

dag och lördag »En skandal» skådespel i 4 ak

ter af Otto Benzon med hr Olaf Poulsen i etats

rådet Hansens och fru Betty Hennings i Karen

Vahls roller samt »Sqvaller» bagatell i 2 akter

af Einar Christiansen med fru Hennings i Caro

line Petersens roll samt om fredag »Kung Mi

das» med de celebra danska gästerna i deras

respektive roller

Fru Betty Hennings som Anna Hjelm

i »Kong Midas» tecknad efter naturen

af Knud Larsen förekommer i 4 häftet

af det på Ernst Bojesens fotlag i Köpen

hamn utkommande praktverket »Den

danske Skueplads»

På Oceanen Edmondo de Amicis be

römda skildring af en färd med ett emi

grantfartyg till Amerika har i dagarne

utkommit i svensk öfversättning på Fr

Skoglunds förlag

Arbetet skildrar en resa med den stora

emigrantångaren Galileo från Genua till

Montevideo och Buenos Aires Det har i sitt

hemland enhälligt berömts för såväl den

djupa menniskokännedom som den fram

ställningskonst det visar Denna senare

skall i synnerhet framträda i naturskil

dringarna i framställningen af hafvet i

lugn och storm

Nytt i bokhandeln Fr Skoglunds

distribution

Tidskrift för kristlig tro och bildning utgifven

af K H Gez von Schéele Åttonde årgången

1890 Andra häftet Tidskriften utkommer qvar

talsvis Pris för årgång 3 kronor

Litteratur

I det mörkaste Afrika Officiell berättelse om

Emin pascbas uppsökande befrielse och åter

tåg af Henry M Stanley Autoriserad upp

laga på svenska utgifven af E W Dahlgren

sekreterare i svenska sällskapet för antro

pologi och geografi Stockholm P A

Norstedt Söners förlag Häftet 1 Pris

75 öre

Af Stanleys med eå stor spänning mot

sedda berättelse öfver sin expedition till

Emins undsättning har i dagarne första

häftet utkommit i svensk öfversättning

Det inledes med ett i hög crad intres

sant och karakteristiskt bref från Stanley

till ordföranden i den komité till Emin

pascbas undsättning som utsändt honom

sir William Mackinnon I detta bref till

egnar Stanley sir Mackinnon sitt arbete

ger en redogörelse för de principer han

under expeditionen följt samt hembär till

den högste sitt lof och sitt pris för hans

skydd

»I den mörkaste stunden» säger Stanley

»måste jag ödmjukt erkänna att jag utan Guds

hjelp varit hjelplös och midt i de omätliga sko

garnes ödslighet gjorde jag då det löftet att jag

skulle bekänna hans hjelp inför menniskor

Då jag i minnet genomgår de många bittra epi

soder och underbarn räddningar från de mest

hotande faror vi upplefvat under våra vandrin

gar fram och tilibaka genom dessa hemska

omätliga urskogar finner jag det alldeles omöj

ligt att tillskrifva vår räddning någon annan

orsak än skyddet af en nådig försyn hvilken

för något sitt ändamål velat bevara våra lif .»

Vidare uttalar i detta bref Stanley sitt

tack och sitt erkännande till de fyra män

som varit fconom de pligttrognaste med

hjelpare Stairs Jephson Nelson och Parke

samt gör en kort skildring af sin uppfatt

ning af Emins karakter Slutligen för

klarar han att eftertruppens och major

Barttelots uppförande och tillvägagående

stå för honom som en gåta hvilken han

ännu ej förmått finna lösningen till

Af sjelfva reseberättelsen innehåller häf

tet första kapitlet inledningen Sudans

och eqvatorialprovinsens närmaste historia

samt redogörelse för expeditionens orsa

ker förberedelser och utrustning

Dess närmare innehåll angifves af

denna förteckning

Kkediven och Sudan

— Arabi pascha —

Hicks pascbas nederlag

— Mahdin — Sir Eve

lyn Baring och lord Granville om Sudan —

Valentine Baker pascha — General Gordon och

hans verksamhet i Sudan — Emin effendi och

hans provins — General Gordon i Kartum och

räddningsexpeditionen under lord Wolseley —

Missionären Mackay i Uganda

— Emins bref

till Mackay C H Allen och R W Felkin om

tillståndet i hans provins

— Herrar Holmwoods

och Mackays åsigter om förslagen att undsätta

Emin — Ifrågasatta vägar för undsättningsexpe

ditionen — Sir VV MacV .innon och kerr J F

Hutton — Undsättningsfonden och förberedelser

till expeditionen

— öfversten sir Francis de

Winton — Val af deltagare i färden

— Kung

Leopold och Kongovägen

— Afresa till Egypten

Häftet illustreras af en porträttgrupp af

Stanley jemte Parker Nelson Stairs och

Jephson en särskildt för den svenska upp

lagan utförd mindre karta öfver Central

Afrika afsedd att tjena läsaren till väg

ledning tills de tre stora kartor som kom

ma att medfölja arhetet hinna bli färdiga

samt porträtt af Emin kapten Nelson

Skrif till sjömännen I Bohus-

läningen läses följande beaktansvärda

uppmaning

Från vår bohuslänska bygd utgå sjömän v &l

till större antal än från något annat län i Sve

rige Och naturligtvis riktas dessa tuseidens

tankar ute på det vida hafvet gerna hän tili den

lilla kojan på skäret som sluter inom sig bv«d

sjömannen eger kärast i lifvet — föräldrar maka

syskon barn eller andra som ban lärt vörda

och hålla af Man förstår lätt under s &dana

omständigheter huru innerligt det gläder in

mannen i främmande hamn att få bref hemifrån

Och det fins intet som gör honom mera besvi

ken än när brefvet det väntade uteblir Under

de långa nattvakterna på sjön kretsa hana tai

kar gerna åter och åter kring brefvet som vän

tas i nästa hamn Och när han får bref — det

är något mera än när annat folk mottager si

dana Det är som om hemmet staden bete

landet följde med när det lilla brefvet med den

kända utanskriften kommer Derför är så bit

tert när det icke kommer Det faller öfver ho

nom en känsla af tomhet och öfvergifvenhet

som gör honom bitter och led vid sig sjelf han

börjar tänka som så att när de taga så litea

hänsyn till hon»m der hemma skall han icke

heller faga hänsyn till dem NärjSjömän slå sig

på dryckenskap och utsväfningar af .råaste slag

tumla om utan hejd och utan att vilja återgå

till ordnade förhållanden uppstår mången gång

den tanken hos oss att hans kära i hemmet

gjort sig skyldiga till försumlighet i korrespon

densen med honom Kaptener och sjömans ^re

ster kunna förtälja många exempel härpå Litet

emellan komma in i sjömanspresternas redogö

relser beklaganden öfver huru likgiltig man är

i hemmen med att skrifva till sjömannen Pastor

Tangen i Havre ställer i sin årsberättelse en en

trägen uppfo-dran till alla familjer som inom

sig räkna sjömän att sända dem bref så ofta

sig göra låter iOm skrifteu är aldrig så dålig

— skrif dock I Slägtingen på hafvet förstår nog

att tyda dina runor Det finnes alltid något att

skrifva om berätta om hvad som föregår i sta

den eller bygden i familjen i arbetet i hem

met om dödsfall om förlofningar om bröllop

om hvarjehanda — skrif bara på mycket eller

litet Vigtiga saker och obetydliga — allt eger

intresse allt är kärl ocli välkommet far sjöman

nen som varit länge borta !»

Allmänheten

Platsen lör industriutställningen

Till redaktionen af Svenska Dagbladet

Uti eder ärade tidning af denna dag Ennes en

uppgift å den yta som erfordras för äen tillär

nade utställningen i Stockholm samt å den

approximativa kostnaden derför

Måhända är beslutet att förlägga utställningen

till Friesens parknumeraoåterkalleligt ,åtjjiUwtone

för så vidt penningar kunna derför anskaffas

Uti eder ärade tidning har påpekats svårigheten

att på ett tillfredsställande sätt anordna kom

munikationer mellan staden och Friesens park

hvadan denna omständighet ej torde behöfva

vidare belysas Det förundrar insändaren af

dessa rader att ej såsom utställningsplats fram

hålles den stora öppna plats som finne emellan

Odengatan och Carlbergsvägen Den redan os

nästan planerade ytan utgör omkring 50 000 qva

dratmeter och med något arbete kan denna yta

betydligt förstoras Kommunikationen emellan

denna plats och stadens centrum skulle natur

ligtvis bli lätt då spårvägen kunde ledas an

tingen längs Thorsgatan eller ock genom qvarteret

Barnhuset till Uplandsgatan

Stockholm den 30 maj 1890 TP

Hade den under den 30 maj daterad®

skrifvelsen kommit oss förr till handa

hade den ärade insändaren möjligen hafi

rätt i att kalla planen om Friesens park

oåterkallelig Men då hrr 8tadahillcuäktigti

nu i förgår beslöto visserligen att be

vilja kommunalbidraget men under vilkor

att platsen för utställningen af vederbö

rande myndigheter hvarmed måste för

De svenska landtmännens

studieresa i England

Från London meddelas till St D den

29 maj Den af svenska statens meje

riagent hr Hugo Wedin i Manchester an

ordnade studieresa har omfattats med

stort intresse både i Sverige och af lands

män här i England och lofvar att blifva

mycket angenäm och lärorik för resenä

rerna

Deltagame anlända med tre olika ångare till

Grimsby Hull och Newcastle den 15 juni och

mottagas i Hull af hr Wedin och på de andra

landstigningsplatserna äfvenledes af svenskar

Grimsbypartiet reser till Hull och förenar sig der

med Göteborgspartiet Resan kommer sedan att

anordnas efter följande program

Måndagen den 16 juni afresa från Hull kl 8

f m de förenade Göteborgs och Malmö Grims

bypartierna till Newcastle dit ankomsten sker

kl 12 middagen och hvarest Malmö-Newcastle

partiet träffas I Newcastle beses smörmarkna

den och sevärdheter under måndagen samt bo

skapsmarknaden under tisdags morgon

Tisdagen den 17 juni jker afresa till Edin

burgh kl 12 ,15 e m Man ankommer dit kl

3 ,40 e m och företages samma eftermiddag en

utflygt i vagn för att besö ;

.a en auktion å skot

ska kreatur På aftonen besökes den interna

tionella utställningen i Edinburgh

Onsdagen den 18 juni beses irrigations- (be

vattnings- anläggningen uranför staden samt kl

10 f m en auktion för mjölkkor och får Der

efter besökes The Castle och andra märkvärdig

heter Efter intagen lunch göres en utflygt till

den storartade Forth Bridge och besök vid en

farm i dess närhet Sedan reser man till Leith

och beser landtmannabvggnader hvarefter hela

sällskapet är inbjudet »ill middag hos svenek

ourske gejmaftrotfsuJa ööytfrer

och bönföll att han skulle göra dig rättvisa innan ditt barn föddes

samt öppet tillkännagifva och legalisera ert giftermål som du för

modligen trodde vara lagligt när det försiggick — såvida detta ej

var en af de lögner som så lätt glida öfver dina läppar — men som

du sedan funnit vara bedrägeri Hade du ej gömt dessa bref skulle

jag aldrig anat den afgrund af skam och vanära hvari du dragit

mig ned Jag fann brefven och läste dem ocb viste att jag var be

dragen var en lättrogen lätt lurad stackars tok

Jag

undrar hvad en annan i mitt ställe skulle hafva gjort

Kanske drifvit bort ur sitt hus den qvinna som bedragit honom

och ödelagt hans lif Bahl Simpel tarflig hämnd den hvilken

narr som helst kunnat finna på En sådan hämnd försmådde jag

och den kunde ju lika litet som någon annan slita den boja som

band mig vid dig Jag ville hämnas mera långsamt mera grymt

jag ville se dig lida och jag fann ett sätt

Slumpen visade mig det Om vi icke kommit att vistas all

deles obekanta på trakten och med främmande tjenare i ett ödsligt

schweiziskt hotell hade jag aldrig kunnat så väl utföra min plan

Hade vi ej bott der kunde jag aldrig hafva uppsökt Martin Lang

tons barn — och ditt — och fört det till dig Mins du när du

läser detta Olivia huru jag satte barnet ned framför dig jmed några

få ord till hvilka jag sedan aldrig tillagt ens en stafvelse och huru

när jag vände mig om och lemnade dig du afsvimmad föll till

golf vet

Detta var min hämnd Jag tvingade dig att erkänna Martin

Langtons barn såsom ditt — såsom vårt barn emedan jag väl viste

att detta skulle blifva dig till större plåga än något annat jag kunde

finna på Jag kände din stolthet jag viste att du aldrig skulle

kunna se det barn som var förkroppsligandet af din skam och

blygsel utan att hata det för den vanheder dess blotta tillvaro bragte

öfver dig För egen del rörde det mig föga att detta barn räkna

des som min äldste son Det var blott en tillökning i mitt elände

att veta det du snart skulle blifva moder åt ett barn som var mitt

ehuru jag icke på förhand kunde ana min ångest i hela dess vidd

sådan Bom jag kände den när jag såg dig med detta barn i dina

armar

Då jag såg huru passioneradt du älskade din yngste son Olivia

då fick jag klart för mig hvilken form min slutliga hämnd skulle

taga Det fins ej ord för att beskrifva min glädje öfver denna

tanke Hvarje ögonblick som du lefde skulle jag blifva hämnad

dubbelt och tredubbelt vida mer än jag honpats Jag hade lidit

men jag kunde straffa Du måste lida oupphörligt och du var

hjelplös

mig föraktade hon hånade mig förolämpade mig behandlade mig

som om jag varit Btoftet under hennes fötter Ingen köpt slaf vinna

har någonsin a Bin herre blifvit så föraktad som jag af min paat

moder Derför hatade jag henne liksom jag hatar henne nu ocfc

jag stål detta papper för att hafva henne i mitt våld och kunna

hämnas på henne

Den brinnande lidelse hvarmed hon talade var så förfärlig

att Duke aldrig sett eller ens tänkt sig något sådant Han kund»

ej säga ett ord — han blott såg på henne Med blott ett uppehJUl

för att hemta andan fortfor hon något mindre häftigt

— Jag trodde så derför att jag sedan många år sett att det

fans nägon hemlighet — något som skilde dem åt fast ingen anad

det När jag hörde andra tala om huru god och eftergiivea sir

Guy Oldcastlö var och skratta åt att hans vackra grefvinna höll

honom under toffeln då var det jag som log i mjugg ty jag viste

ju att det var ett misstag och jag hade sett hustrun darra blott för

en blick af mannen Ja jag har sett henne darra och hon TOt»

att jag sett det Om jag hatat henne så har hon oeks fruktat

mig Sir Guy kallade detta bref sin hämnd och jag tog det lör att

det också skulle blifva min

— Och läste det frågade Duke

— Nej modet svek mig — jag vågade ej ehuru jag m &nga

gånger försökte Jag skulle hafva låst det sade hon och sträckte

med en försagd åtbörd handen emot honom men lät den falla igSQ

utan att vidröra honom — ack mitt hjertebarn jag skalle hafrs

läst det om ni ej varit 1 Jag var rädd att det kunde skada er —

jag vet icke hvad jag var rädd för — men jag kände aldfig

komma riktigt ihåg att hemligheten var ensam min och att jag

kunde bränna upp det Jag läste in det och gömde det

Duke sköt undan det ljusa håret ur sin af kallsvett fnktigta

panna hans bleka ansigte med det spända uttrycket bade icke

mycken likhet med det leende porträttet af den vackre gossen der

uppe öfver kaminen -

— Ni läste det dock till sist sade han det erkände ni ny»

Låt mig se det

— Herr Dukel Yrka ej derpå mumlade hon bönfallande

— Låt mig se det säger jag

Hon knäppte ihop händerna och sträckte dem bedjande emot

honom

— En gång för allal Tag hit brefvet 1

Vreden blixtrade i hans ögon och ljöd i hans rö *t ban rörfe

hotande handen Hon vågade ej längre motsäga honom .Långsamt

Hårda hjertan 51

Sida 4

Svenska Dagbladet onsdagen den 4 jufti |1S90 126

stås äfven stadsfullmäktige och deras be

redningar ännu en gäng må tagas i förnyadt

bepröfvande så kan lokalen Friesens park

lyckligtvis icke ännu anses oåterkallelig

Ganska tilltalande synes oss det nya

projektet att förlägga utställningen på den

af insändaren anvisade tomt Vi veta

att det blifvit väckt uti en inflytelserik

förening bär i Stockholm och der rönt

Köiga sympatier äfvensom många af hrr

stadsfullmäktige äro böjda derför

De af osa uppgifna arealerna och

approximativa kostnaderna voro en orien

terande sammanfattning af den utredning

och det förslag som innehålles i komi

torades till k m :t af ^ifna skrifvelse

Sport

Kapplöpningarna vid Kristianstad

Från Kristianstad meddelas till Hets D härom i

lördags Dagens löpningar voro synnerligen

vackra och stördes icke af några missöden

Vädret var vackert endast något blåsigt

Resultatet var följande

1 fornta loppet togos priserna första af Light

foot riden af egaren underlöjtnant Fischerström

andra af Surteur riden a I underlöjtnant Ask

tfedje af Achma tillhörig underlöjtnant Wahl

gren ri des af underlöjtnant Peyron

I andra loppet togs första priset af Rigoletto

riden af egaren grefve C von Rosen andra af

Booay-Belle riden af egaren bruksegaren Than

berg tredje af YVinscales rides af egaren löjt

nant Hugo Berch

Tredje första Alva löjtnant Clarholm andra

Felix underlöjtnant Gernandt tredje Lady un

derlöjtnant Bolinder

Fjerde

första Miss egare underlöjtnant frih

A Adelsvärd andra Gambrinus egare major C

Fock riden af underlöjtnant Peyron tredje Jeppe

egare underlöjtnant von Horn riden af under

löjtnant Ahnström

Femte

förstå Rigoletto grefve von Rosen

andra Steeple egare underlöjtnant M Hallen

borg tredje Don Juan egare underlöjtnant frih

N Djurklou

Sjette

första Matador egare löjtnanten frih

B Cederström andra Za zu underlöjtnant W

von Geijer tredje Rosina underlöjtnant Bolinder

Efter slutade löpningar intogs middag ä fri

srararebotellet der general Cederström uttalade

we i erkännande ordalag om dagens sport

^Krigsrätt skall på angifvelse af kaptenen

vid Hallands bataljon Cb Hamberg anställas

med löjtnanten vid samma bataljon Carl Fredrik

Edström emedan denne skulle den 31 sistlidne

mars kafva om kapten Hamberg och fanjunka

ren Welander använd missfirmande yttranden

Pä anmodan af justitiekansleren har länssty

relse till åklagare i målet utsett e o hofrätts

notarie» C Rasmussen i Halmstad Krigs

rätten koxtmer att hållas å Skedala hed den 7

dennes

•Fråga om förklenligt binamn Af Folkare

häradsrätt dömdes bruksegaren C J Kastman

i Hede att böta 15 kr för det han i egenskap af

ordförande i By sockens kommunalstämma den

29 december 1888 då val förrättats af snöfog

dar inom socknen hvarvid Kristina Jakobsdotter

blifvit utsedd till snöfogde infört i protokollet

öfver de valde ett för benne förklenligt binamn

»Sinikstina» Protokollet hade sedermera blifvit

uppläst i socknens kyrka

Svea hofrätt som ansåg hr Kastman icke i

nppsat att smäda begått nämnda förseelse har

den 3 d :s frikänt honom från allt ansvar

"Flskaliakt åtal På yrkande af advokat

fiskalen E Settergren dömdes den 3 dennes af

Svea hofrätt häradshöfdingen Carl David Theo

dor Uppström (i Vesternorrlands län att för fel

aktigt förfarande jemlikt 25 kap 17 § straff

lagen böta 25 kr

Utlandet

Nihilisthäktningarna i Frankrike

De senast» gräslighetens i östra Sibi

ri #n hvilka upprört hela verlden utom

de officiella i Ryssland hafva måhända

ej ringa andel i den sammansvärjning

hvars upptäckande och började afslöjande

nu väcker sådant uppseende både i Frank

rike der de sammansvurna gripits och

annanstädes Men det är naturligtvis dock

ytterst sannolikt att de nu gripna perso

namas verksamhet sammanhänger med

hela den oppositionella rörelse i Ryssland

hvilken pågått i många år under namn

af nihilism Det lär väl lida föga tvifvel

att syftet med verksamheten i Paris var

att bereda den hatade nuvarande sjelf

herrskaren öfver alla ryssar samma öde

som fadern-företrädaren döden för nihilist

boraben Också heter det från Petersburg

att tsar Alexander III skall ha blifvit

mycket upprörd öfver underrättelserna

från Paris — att han skulle vilja afstå

det ringaste al sin envåldsmakt eller låta

eina underlydande erhålla några af de

friheter som vestra Europas länder åtnjuta

kommer ej i fråga

M De häktade ryssarne äro straffbara efter

Iransk lag då de kunna åtalas för otillåten

tillverkning och otillåtet ionehafvande af

sprängämnen Det behöfver således ej

II —

vara som politiska personer ryssarne gri

pits Emellertid påstå de sistnämnda

att husvisitationerna i Paris hos dem skett

på begäran af ryska regeringen bomberna

äro blott förevändning Hufvudsaken är

att ryska regeringen vill genom husvisita

tionerna komma i besittning af medel

hvarigenom hon kan rättfärdiga en svår

förföljelse mot de frisinnade hemma i sitt

eget land De häktade frukta derför i

synnerhet för att deras papper skola ut

lemnas till ryska beskickningen

Om de i Paris och derutanför i Neuilly

häktade ryssarne samt om de der och an

nanstädes i Frankrike anstälda visitatio

nerna hos ryssar berättas ganska utförligt

i franska blad delvis ock i tyska och en

gelska korrespondenters meddelanden från

Paris

Mendelsohn anses som den revolutionära

gruppens hufvud Han är 35 år gammal

mycket elegant och gift med en ung dam

som studerat naturvetenskap i Paria Han

är son till en rik bankir i Warschau och

svåger till en i Berlin bosatt framstående

skriftställare samt s ]elf framstående i ju

ridiska studier Förbindelse med tyska

socialdemokrater invecklade honom i den

år 1883 i Posen drifna socialisträttegången

dervid han dömdes till längre fängelse

straff Sedan han uttjenat detta skulle

han uilemnas till Ryssland der han trod

des vara delaktig i ett jernvägsattentat

mot tsaren Invid ryska gränsen lyckades

han dock undkomma efter hvad man an

tiger ej utan bistånd af ryska gränstjen

stemän öfver Österrike och Schweiz be

gaf han sig då till Frankrike

Reinstein 35 år gammal och hans hustru

28 år äro båda blonda De ha en 8 årig

dctter Hos dem bodde en fröken Kra

polin syster till frun De hade en lägen

het om 2 rum och kök hvilken förut i

halftannat år innehafts af en fröken Erokin

som rest till Ryssland Allt var mycket

fattigt Polisen fann der 3 bomber Rein

stein tros ha tillverkat de många bomber

som voro i förvar hos fröken Bromberg

Stepanoff och Kalchintseff kallad Aman

jeff den förre stor men med olika höga

axlar den senare en ståtlig företeelse med

blondt skägg ansågos i sitt granskap för

stillsamma menniskor Hos dem funnoe

småskrifter två revolvrar och några kärl

med vätskor De bodde tillsammans i ett

litet rum och grepos medan de ännu lågo

Amanjeff som talar franska korrekt pro

testerade mot misstanken att han skulle

stå i förbindelse med franska anarkister

Han sade

»Vårt parti i Ryssland kämpar mot en rege

ring som representerar det förhatligaste tyranni

Vi nödgas tillgripa våldsamma medel då de enda

svar vi få på våra hemställanden äro hängning

eller förvisning till Sibirien .»

Orloff kallad Volgvin är 35 år gam

mal lungsigtig blek med långt skägg

Han har sedan läsge bott i Paris och kal

lar sig elektriker från Moskva Hans bo

stad var otrolig smutsig då han sjelf skötte

allt i hushållet och ej släppte in någon

Man fann hos honom åtskilliga rör och

böcker rörande tillverkningen af helvetes

maskiner

Fröken Susanne Bromberg studerade kemi

och medicin är 25 är gammal och har

kalmuckisk typ talar mycket dålig fran

ska och bodde för 150 francs om året i

ett rum utan bädd Hos henne anträffa

des en kista innehållande femton bomber

med dynamit 1 Två gånger i månaden er

höll hon rekommenderadt bref från Ryss

land hennes besökande voro hennes bror

och en stor brunett fru

Alexander Lavrenius bodde i en fin vå

ning han är 35 år gammal blond stu

derade medicin gift och fader till ett två

års barn Han var väl ansedd der han

bodde och betraktades vid fakulteten vara

flitig i sina studier Han erhöll ofta re

kommenderade bref från Ryssland

Gnatovski 25—30 år gammal bodde i

ett rum tillsammans med sin landsma

ninna Anna Lubovitsch som var tvätterska

Hos dem anträffade poliBen medicine stu

delanden Eugen Aschkinasi hvilken behölls

häktad sedan de båda andre efter företa

förhöret frigåfvos Han är 23 år gam

mal bran och mager mycket intelli

gent samt har bott i Paris i två år der

han tillverkat dolkar hos Gnatovski Han

innehade revolver dolk och en tafla fram

ställande Rysslands »socialistiska marty

rer»

Tidningsmän i Paris som besökt den

der numera bosatte Peter Lavroff sedan

gammalt ett slags hufvudman för de ry

ska revolutionärerna hade af honom er

hållit åtskilliga upplysningar Polisen hade

verkstält vi imitation ho Lavroff och tagit

hans pipper i beslag men ej häktat ho

nom Lavroff berättade att Amanjeff som

student fått lida mycken oförrätt i Ryss¬

land Misstänkt för nihilism utvisades han

från flere universitet och blef slutligen

förvisad till Kara derifrån han dock lyc

kades undkomma En annan af de häk

tade Feodorovna dömdes till flere års

förvisning i Sibirien Under resan lyc

kades hon undkomma och hann efter mån

ga svårigheter till Paris der hon som trä

sniderska förtjenat jemt så mycket att

hon ej svultit i hjel

I Rouen har polisen anstält husvisita

tioner ho3 ett par ryssar men utan ön

skadt resnltat

.Den i Neuilly boende ryssen Serebje

koff som haft besök af polisen har va

rit rysk marinofficer Han var vän till

furst Alexander af Battenberg och hade

under serbisk bulgariska kriget befälet öf

ver bulgariska Donauflottiljen

I följd af

'häktningarna har uppstått stor

bestörtning inom den ryska nihilistkolo

nien i Paris hvilken anses räkna 200

medlemmar

Sprängämnet som skulle läggas i de

många bomberna kallas planklastit och

anses vara i sina verkningar hundra gånger

mera förstörande än nitroglycerin

Från Geneve ingår en uppgift att syf

tet med sammansvärjningen var ett atten

tat mot tsaren Proklamationer och mas

sor af bomber ha insmugglats i Ryssland

dit 22 nihilister anländt utifrån alla för

sedda med sprängämnen och penningar

Strödda nyheter

Slafveriets upphäfvande i Tunis

Bejen af Tunis hvilken numera står under

franskt öfvervälde har utfärdat en förordning

enligt hvilken en hvar som använder negerslafvar

skall gifva dem af myndigheterna påtecknadt intyg

att de äro fria 1 motsatt fall bota böter från

200 till 2 000 francs Den som säljer köper

eller håller en slaf kan dömas till från tre må

naders till 3 års fängelse

Kardinal Lavigerie den ryktbare kämpen mot

slafveriet i Afrika hvilken är erkebiskop i Tu

nis uppgifver att några få gamla familjer i Tu

nis af gammal vana bålla slafvar hvilkas antal

emellertid ständigt förminskas så att snart ej

en enda finnes qvar

Italienske kronprinsen som motta

gits så förekommande i Petersburg har företagit

n tur öfver Viborg till Imatra vattenrall i Fin

land för att ej komma för tidigt till Berlin der

kejsaren ännu är bunden vid 3itt rum och ej

ens förmår åka ut

Tyske kronprinsen lärer skola besöka

en skola i Hannover nämligen kejsar Wilhelms

gymnasium dit han snart skall sändas

En kanal mellan Donaa och Adria

tiska hatvet har Krupp i Essen föresla

git ungerske handelsministern

Blodbad pä kristna i Tsrkiet Öfver

Belgrad uppgifves att ett blodbad på kristne

egt rum i vilajetet Kossovo i gamla Serbien

föröfvadt af muhamedanska albaneser

Rumäniska rustningar mot Byss

land De nya fästena vid Galatz och

Fokchany skola på rumäniska regeringens be

fallning ofördröjligen bestyckas så att de be

finna sig i fullständigt försvarsskick innan som

maren är öfver Materielen är till största delen

köpt i Preussen

Gränsstrid i Armenien Från Tiflis

telegraferas om en ihållande strid på ryskt om-

J rv • L

rade vid Olti i distriktet Kars mellan ett band

gränsmarodörer och en rysk truppafdelning De

förstnämnda förlorade tre män döde och en

sårad hvarefter de flydde på rysk sida dödades

en tullofficer och två kosacker

Arbetarerörelsen i Tyskland

*Hamburg den 3 juni Pråmförarnes

strejk är enligt pråmförareföreningens

beslut af slutad De af mästarno (ba

sarne uppstälda fordringar hafva

blifvit efterkomne Många pråmförare

hafva återgått till arbetet

Fransk lånekonvertering

Paris den 2 juni Budgetutskottet

har med stor majoritet beslutit konver

tering af alla utelöpande obligationer

med sex års uppsägning till tre procents

ouppsägbara

Antislafverikonferensen

Briissel den 3 juni Antislafverikonfe

rensen behandlade i går ett förslag af

Lambermont om bemyndigande att upp

taga införseltull i Kongodistriktet De

tyska engelska spanska italienska fran

ska portugisiska svenska ryska och

danska fullmäktige förklarade att deras

regeringar fullständigt godkände försla

get Den nederländske fullmäktigen

kunde icke gå sin regerings afsigter i

förväg men hyste samma sympati för

Kongodistriktet som de andra fullmäktige

Städernas allmänna brandstodsbolag

fortsatte den 3 d :s den vid förra sam

manträdet påbörjade diskussionen om den

af styrelsen föreslagna ändringen af regle

mentets 25 § i syfte att årsafgiften höjes

frän en till två femtedelar af inträdes

afgiften

Professorerna Nordling och Hildebrands

son från Upsala bade derjemte i motion

föreslagit att inträdesafgiften måtte utgå

undr tre på hvarandra följande år Mot

styrelsens förslag hade hr Ekgren från

Stockholm afgifvit reservation och före

slagit att årsafgiften måtte utgöra en

tredjedel af ett års inträdesafgift

Under diskussionen uttaiade de fleste

taiare störa betänkligheter mot en så stor

förhöjning af årsafgiften som styrelsen

föreslagit hvaremot man i allmänhet för

ordade den af hr Ekgren föreslagna me

delvägen

Efter mer än 2Vä timmars diskussion

afgjordes frågan genom öppen votering

hvarvid br Ekgrens förslag bifölls med

46 140 röster mot 13149 som afgåfvos

för rent afslag Majoriteten representera

des af 84 minoriteten af 26 röstande

Mct beslutet afgafs en mängd reser

vationer

Derjemte behandlades några andra frå

gor rörande mindre anmärkningsvärda

ändringar i gällande reglemente

Stämman fortsättes i dag i läkaresäll

*kapets lokal

*Faststälda bolagsordningar K m :t

har faststält ordningar för följande nya

aktiebolag

örkeneds handelsaktiebolag på ansökning af

P Biörnsson m fl Aktiekapitalet skall utgöra

minst 10000 kr och högst 15 000 kr fördeladt

i aktier å 25 kr

RederiaJctiebolaget Sigurd på ansökning af A

Scholander m fl Aktiekapitalet skall utgöra

minst 225 000 kr och högst 1 000 000 kr för

deladt i aktier å 2 500 kr

Östergötlands läns tidnings aktiebolag på an

sökning af Alb Törnblom ocb Edv Möller Ak-

eras om en ihållande strid på ryskt om-

J rv • L »iekapitalet skall Utgöra minst 10 000 kr och högst

d Olti i distriktet Kars mellan ett band 100 0 dd

J rv • L »iekapitalet skall Utgöra minst 10 000 kr o

rade vid Olti i distriktet Kars mellan ett band 100 000 kr fördeladt i aktier å 100 kr

ädöh k fdliD

Vestgöta torfströaktiebolag på ansökning af

Gust Wettergren m fl Aktiekapitalet skall ut

göra minst 30000 kr och högst 100 000 kr ,för

deladt i aktier å 5 0 kr

des

tog

ffa

Badhusaktiebolaget i Alingsås på ansökning af

N Th Möller m il Aktiekapitalet skall utgöra

minst 12 000 kr och högst 20 000 kr fördeladt

i aktier å 100 kr

Södra murbruksfabriksaktiebolaget i Stockholm

på ansökning af Axel Lysholm m fl Aktieka

pita 'et skall utgöra minst 20 000 kr och högst

50 000 kr fördeladt i aktier ä 100 kr

to <kholms hörs deri 3 juni

Officiella vexelknmer

• vists s 6 3 in An

London 18 .16

Hamburg 89 .20

Berlin 89 .20

Paris 72 .30

Amsterdam 150 .70 150 .65 ——

Vexélmarlcnaden stilla Tre månaders sterling

fastare hvaraf jemte öfriga 1 ga valutor tillgån

en 1 gen var mycket knapp K orta vsxlar oförändrade

vid tillfredställande tillg &ng

Telegram»

IGenom Svenska telegrambyrån

Kejsar Wilhelm

*Berlin den 3 juni Kejsaren företog

går för första gången efter hoppet ur

vagnen en ridtur

Norddeutsche Allgemeine Zeitung

påstår att kejsaren icke yttrat i Königs

berg att han snart skall sammanträffa

der med ryske kejsaren

Furst Bismarck

Hamburg den 3 juni (Från

speciell korrespondent På inbjudning

af borgmästaren Petersen inträffade

fursten och furstinnan Bismarck samt

*refvarne Herbert och Wilhelm Bis

marek här i dag kl 11 De mottogos

af borgmästarne Mönckeberg Wersmann

och Petersen samt senator Oswald En

tur företogs till frihamnen hvare fte

frukost intogs i paketbåtarnes passage

raresalar Derefter besågs staden Kl

6 gafs diner Kl 10 ,30 sker återresan

öfverallt ovationer

Varumarknaden

<ag«na notering i

Kaffe pr 100 kilo

Kio ordinärt 173 —

medel 185 —

i prima 192 —

» tvättadt 205 —

Santos ordinärt 180 —

» medel 188 —

prima 192

Costarica 206

Guatemala Lsguayra 198

Portorico 210

Java 198

k 213

k 208

k 220

k 258

k 213

k 208

k 220

k 258

öppnade hon det messingsbeslagna schatullet och tog papperen derur

Då han ryckte dem till sig fattade hon bedjande om hans andra hand

— Mitt barn mitt hjertebarn I utropade bon i förtviflan ni har

tviDgat mig till detta 1 Men när ni läst det när ni känner den för

färliga eanningen så tänk tänk er for innan ni gör någonting Jag

hade alltid tänkt att lemna dessa papper till er mor men när stun

den kom förmådde jag det ej Jag tänkte på er och försökte men

kunde ej — jag viste ej om det skulle lända er till nytta eller

skada — jag har lidit förfärliga qval sedan jag läste det Ack

mitt barn mitt barn tänk på följderna ni också sedan ni läst det

Duke drog sin hand ur hennes darrande fingrar och drog sjelf

Ärrande brefven ur kuvertet Han lyfte dem upp mot ögonen men

Ut handen åter sjunka och såg på det dödsbleka anletet framför sig

Skall detta papper uppiysa mig om hvem Martin Langton

var frågade haa

— Ja — jal

—- Säg mig det då hellre — jag har ej tålamod att vänta tills

jag läst detta Jag skulle aldrig kommit hit tror jag om jag vetat

hvad eom väntade mig här men nu måste jag genomgå det om

i«g vill behålla mitt förnuft Fort — hvem var han

Hushållerskan lutade sin mun intill hans öra men med en rys

ning och ett utrop af förtviflan drog hon sig tillbaka kastade sig

jMd på en stol och dolde ansigtet i händerna

- Jag kan intel stammade hon Jag vet ej huru jag skall

gtmnfl honom — modrens — broderns — nej nej läs sjelf och

se hvarför er far kallade detta sin hämnd

Med bultande tinningar med hjertat klappande så hårdt att det

svetten droppande från pannan stod Duke Oldcastle med papperen

i handen och 80g ömsom på dem ömsom på hushållerskans dar

rande gestalt Han tyckte att han frös att blodet stelnade till is

1 ådrorna Men så bemannade han sig ryckte en stol fram till bor

det satte sig ned och bredde ut de gulnade pappersbladen framför

§ig Ett »tort bref på styft papper låg öfverst ett par ark i mindre

format tätt fullBkrifaa lågo under men Duke tog först upp dem

Han skakades af en rysning när han såg sin aflidne fars handstil

i» det var något ohyggligt spöklikt deri Men han vek dock upp

papperet med darrande hand ocb läste den döde fadrens testamente

tiH den lefvande modren

»Huru många år ekola gå innan du läser detta Olivia

Den frågan gör jag mig medan jag skrifver Huru länge skall

det dröja mnan du såsom jag beslutat tager detta ur min döende

kand Du ekall då WrBtå mia tystnad — den tystnad ingen tortyr

i verlden »kulle kunnat förmå mig att sjelfvilligt bryta du ekall

då förstå hvilket mål jag oeftergifligt haft i sigte alltsedan den stund

jag såg dig sådan du är och du ej längre hade någon hemlighet

för mig

En sak gör mig ondt — det är den enda svaga punkten i min

plan — att jag ej när du läser detta kan se ditt ansigte — detta

anlete som en sång syntes mig det renaste skönaste ädlaste i

verlden Huru jag dock älskade digl Bah Icke skall ]ag låta

minnet af min forna blindhet och dårskap nu störa mig — mig

som så länge varit klok och klarsynt Men blind var jag stenblind

när jag tog dig till maka och trodde på dig älskande tillitsfull —

ja jag kunde vågat mitt lif om någon begärt det derpå ait du

skänkte kärlek för kärlek bjerta för hjerta 1

Jag ler för mig sjelf när jag tänker på huru du skall se ut

när du läser detta Du måste hafva plågat dig med oupphörliga

frågor tillbragt så många timmar i vanmäktig ängslan undrande

huru jag utletat hemligheten Vet jag det icke Jo Olivia icke

en enda smärtans slitning i din själ har gått mig förbi jag bar

sett det allt och fröjdat mig deröfver Huru jag fått veta hvad

du så noga fördolde 1 Läs vidare och du skall få se det

Då vi gifte oss Olivia dä jag efter en kort men passionerad

kärlekstid vunnit ditt samtycke att blifva min maka dä hade jag

hört nämnas Martin Langton den man hvars dårskaper och laster

snart störtade honom i elände Dina stolta slägtingar som kanske

afundades dig det goda gifte du var nära att göra underrättade mig

med mycket nit om att också han gjort dig sin kur och att du

skänkt honom din kärlek Men de sade ingenting vidare och miss

tänkte ej heller något Förställning var din andra natur Olivia

du bedrog dem som hatade dig lika listigt som mig mig som till

bad dig Jag trodde dem ej men jag nämnde dock hans namn en

gång till dig Mins du huru ärligt du då säg mig i ögonen och

med ett ord en smekning förjagade mina misstankar Mins du

när din kusin för att plåga dig läste upp ur en tidning att Martin

Langton blifvit ihjelslagen i ett spelhus i Spanien Din hand hvi

lade i min och den darrade ej du såg på mig — du vände ej ens

bort dina ögon

Huru kunde jag väl ana din falskhet Huru kunde jag drömma

om att den skurk hvars död du hörde utan att ens blinka både

vunnit dig och öfvergifvit dig och att du födt honom ett barn —

det barn som när du läser detta bär mitt namn och min titel

Hvarje brottsling lemnar någon svag någon obevakad pimkt i

det försvar han ordnar Af en ren händelse folio i mina händer

Martin Langtons bref till dig — hvarför hade du behållit dem —

samt ett från dig till honom som blifvit återsänd hvari do >ad

Socker pr f00 kg

tettiner och Potsdamer raffinad 73 —

Annan tvsb raffinad 71 — å 72 —

Utländskt maskinhugget 71 —

Holländskt kross 69 —

Tyskt dito 68 —

Finkross 70

Kandi

80 _

B &socker 60 — å62 —

SJrup

Liverpool .32 — å35 —

Amerikansk 29 — a 11 —

■f vsk amerikanskt 82 — pr 100 kilo

'lotogén standard white 19 - .f

rysk 16 50 pr 100 kilo

Tjära

fin 18 —

tjock 17 — per

™t :a vid

hofvet

falt Cagliari 2 35 S :t Ybes 2 20

allt pr hektoliter från fartyg

Sill

Norsk slosill 20 a 16 kr

fetsill 28 a 12 kr

<v°nkol Engelska tog- 1 65 k 1

t 65 k 1 75 stenkolsstybb 1

allt pr hektoliter

Tjär

Ivjza 2 25

20 å 1 25

SeanmiUgnbirknaden

Dagens notering

k ?vete nytt svenskt sälj 14 12 k 16- 50

Rnetemiöl härvarande qvarnegaras 23 50 å 24 50

netto inclusive säck

Båg svensk 12 70 a 12 40

» rysk 12 60 å 12 50

Vigmjöl härv qvarnegares 15 25

K .irn ny från mell Sveriee 2-rad 14 — å 14 50

6 rad 13 50 å 14

hafrt med vigt af minst 43 « kg per bl 11 :75

med vigt af 461 kg per hl 12 med vigt af

49 kg per hl 12 50 säljare

Ärter 13 25 a 15 40

Allt pr 100 kilo

Samtliga noteringar 4ro sälikurser

Torg- och hamnprisen i Stockholm

den 3 juni

KOnor bruna 22 a 26 Ore pr kilogram

ftSsk f &rskt SO •

» salt 90 »

» rftkt 108 » »

Farkott fUrskt 95 » »

Hafre 125 k 130 » 10 •

Hafregryn 27 • »

Helgryn 21 » »

tlvete 147 A 160 » 10 »

ilvetemiftl 24 k 25 » »

Ho 102 » 10 »

Kalfkott 6i » »

Sorn 2-radigt 150 » 10 »

» 6-radiet 1 *5 » 10 1

fiorngryn 20 »

Krosfgryn 22 » »

Lax rOkt — »

Ost skumost 26 » »

» sotmjolksost 115 » »

- Jxkott 70 » »

PotatismjOl 27 » »

KAg 130 » 10 »

tt &gmio1 15 » »

» mat- 160 » »

•fpisbrod 30 »

Arter 150 k 160 » 10 »

£gg 73 k 7b » or tjog

t :a vid Tjär

Ivjza 2 25

urtSTi (lullig

'Förtöjningsafgilt i Rouen Härom

skrifver de förenade rikenas generalkonsu

lat i Havre till ministern för utrikes ären

dena under den 19 maj bland annat föl

jande

I kraft af en kunglig förordning af den 8 ok

tober 1815 har staden Rouen hittills utkräft en

förtöjningsafgift under benämningen »Droits d 'At

tache» utgörande 10 centimes per ton Mot

denna afgifts fortsatta erläggande har emellertid

gjorts en protest grundad pä en bestämmelse i

den franska muncipallagen af den 5 april 1884

och hvilar frågan cu sedan den förevarit i åt

skilliga underrätter ,hos statsrådet (Conseil d 'Etat

Till följd häraf anser sig generalkonsulatet redan

nu böra anhålla hos kungl utrikesdepartementet

om att fä bragt till intresserades kännedom att

ehuru frågan ännu icke blifvit afgjord och alltså

tills vidare intet skall kunna göras för att få

alla förut erlagda afgifter restituerade kunna

dock vederbörande sjökaptener enligt en dom i

kassationsrätten nämnda år neka att framdeles

betala denna förtöjningsafgift af hvilket medgif

rande åtskilliga lartygsbefälhafvare redan be

gagnat sig Frågans slutliga afgörande i Conseil

d 'G :at kan allra tidigast emotses om 3 å 4 må

nåder men kan också komma att låta vänta på

sig ännu ett års tid

TiH ^ockholm ans-• nina tartyv

Den 2 juni Bore (å Beskow Liibeck

styckegods Nore (å Söderbergh Köpenhamn d o

Hi ;hlards (å Gregor Grangemouih kol

Den 3 juni Sölivet Germundsen Stavanger

lerkärl Hero (å Pettersson Danzig spanmäl

Magdeburg (å Schwabe Stettin styckegod

Från Stockholm atgångna fartyg

Den 1 juni Ajua (å Eneström Riga

barlast

Den 3 juni Skandia (å Ysberg Kristiania

jern och diverse Apollo (å Schrage Riga jern

Torneå (å Tornberg Finland diverse

Hjo Vattenkuranstalt

Särdeles sand och naturskön belägenhet i medelpunkten af den s k Guldkroken Saisou

1 Juni—1 September Ingen tcrminsindelning Alla vanliga badformer Utmärkta tallbarrg-

med särskildt dietiskt bord Komfortabla och trefliga bostäder i villor afsedda blott för kurgäster

Intendent och Sadliikare D ;r Arvid Afzelius Stockholm Rum beställas och upplys

ningar meddelas af kamrer E Gallander» Hjo Utförligare annons hvar fjerde Onsdag i denna tidning

Modums Kuranstalt och Sanatorium

San defj onls Sva vi- och Söbad i Norge

iFdblkhjl

öppnas 1 Juni För bad brunn läkarehjelp massage elektricitet musik etc erläg

gas för 2 veckor 44 kr 3 veckor 64 kr 4 veckor 80 kr ocb 15 kr för hvarje

följande vecka Prospekterna öfver baden utlemnas i de flesta boklådor i Sverige

i Stockholm hos Hrr Samson Wallin Fritze Looström C :o och Carlson i Åbo

hos Frenkel och i Helsingfors hos Edlund Öfverläkare i Modum Med D :r H I

Vetlesen och i Sandefjord D :r Knutsen

Drags Aktie-Bolags

välkända och prisbelönta Uniforms- och andra slags Kläden Byxtyger Kostym»

och Öfverrockstyger m m försäljas i parti vid

Fabriken i Norrköping

samt frän Kommissionslagren hos

Herr Reinh V Ramstedt J :r

Storkyrkobriaken Stockhalm

och Hrr P Em Lithander C :o i Göteborg

samt i minut hos alla väl sorterade Hrr Klädeshandlare och

Skräddare i Stockholm och landsorten

Hvarje stycke af Drags Aktie-Bolags labrikat

är försedt med blystämpel innehållande bolagets

fabriksmärke af vidstäende utseende

13 fUr °

UJSl

13 fUr °

UJSl /J

Patenterad Fiskfälla

Denna patenterade fiskredskap tillverkad

af galvaniserad jerntråd rekommenderas så

som varande särdeles praktisk användes sä

väl vinter som sommar är afprofvad af

fackmän hvilka afgifvit ett godt vitsord öf

ver den samma Vid lekfiske är den i syn

nerhet att rekommendera

Expedieras af Fredrik Eguell Ve

sterlånggatan 66 Stockholm

ttiifldeisteiesrum irAu <itiaiiäei

(Genom Svensfea telegrambyrån

NEW YORK den 2 juni Hvete rödt

löpande månad 94a /i

Socker 4 /a

Spanm &lsfrakttill Liverpool 2

NEW YORK den 2 juni

i 84

Bomull 12V»

LIVERPOOL den 2 juni Bomull lugn om

sättning 8 000 balar Midi Upl 6° /«

HAMBURG den 3 juni

Officiella vexelkurser

Kurs p London

svagare

fasta

London 1 s 20 23

» k s 20 :31

Paris 1 s 80 20

» k s 80 70

Amsterd 1 .S .167 GO

Diseonto 3V« proc

KÖPENHAMN den 3

London k v 18 14

» k s 18 10

» 1 s 17 :98

STETTIN aen 3 iuni

Hvete pr juni—

juli 189 —

KÖNIGSBERG den 3 jun

Hvete oförändr Arter

Kaffe

g av

juni

Hamb

Rågp

» pr

Spirit

Råg oförändr

in loco 142 —

Korn oförändr

Hafre in loco 148 —

DANZIG den 3 juni

Hvete oförändr Arter in loco oförandr

svagar

fasta

Valutor

Fonderna

Kaffe Rio reel ord 83

g av Sant pr juni 89

» »pr sept 88

» »pr dec 81

juni

Hamburg k v 89 :10

k g 88 95

» 1 i 88 :15

Rågprjuni—juli 150 —

» prsept

—okt 147 —

Stor Auktion

Antika Möbler

Ostindiska Porsliner

Charlottendal på Löfliolmen

Fredagen den 6 och Lördagen den 7 instun

dande Juni första (lagen från kl 10 till 3

och andra dagen från kl 10 till försäljnin

gen hinner afslutas försäjes genom offentlig

auktion å Charloitendal p Löfliolmen åtskillig

lösegendom tillhörig sterbhuset efter aflidne f d

Expeditionssekreteraren m m C O Vougt niim

ligen guld skjortknappar med rosenstenar signet

ring glasögonabågar kiippknapp etc silfver ljus

stakar sockerskäl spilkum skedar knifvar gaft

lar kakspade tésilar etc nysilfver- pläter kop

par malm

messings jern- och blecksaker glas

och kristaller deribland pokal med Carl XII s

namnchiffer (monstrans ostindi skt porslin

urnor bålar kannor vaser runda och ovala tat

spilkummar karotter tallrikar och koppar antikt

porstin soppterriner och kastruller sachsiskt

fransyskt och annat porslin duktyg linne gång

kläder hvita och kulörta gardiner rullgardiner

persienner golfmattor sängkläder med tagel och

fjäder täcken och filtar möbler (till stör

sta delen antika och gammal

dags af mahogny ek och andra träslag samt

husgerådssaker en perlfärgad och förgyld möbel

sängar soffor fönsterbord med marmorskitvor di

vans

spel mat- och andra bord stolar med höga

ryggar klädda med siden emma

län

skrif och

andra stolar skåp med inläggningar hörnskåp

kupiga byråar och sekretär m >d messingsbe

slag bordstndsare af Jokan Nyberg Stock

holm speglar i förgylda ramar spegelbord med

marmorskifvor ljuskronor af brons och glas an

dra ljuskronor kandelabrar lavoir och kommoder

en antik dörr med förgylda ornamenter antika

dosor af sköldpadd och elfenben medaljer an

tika flintlåspistoler värjor en mängd

konstsaker ooh knriosa en wnrst assu

ransspruta af koppar strykugn illuminations- och

andra kaminer jernspislar m m som blifver att

bese på stället Onsdagen och Torsdagen före

auktionen från kl 9 f m till kl 3 o m

Obs Första auktionsdagen kl 1 börjar för

säljningen af antikt och ostindiskt pors

lin samt bättre glas och kristall

Obs Ångslup afgår hvar 30 :de minut efter

full timme från Riddarholmen nedan

för Gymnasiegränden till ställets brygga

å Löfholmen

Stockholm don 29 Maj 1890

Efter anmodan

O E Nystedt

Auktionskommissarie

Att beakta

af badorter och landsortsstäder

En Konsertflygel (Steinweg Naclif i godt stånd

hvilken kostat 2 ,500 kr säljes för utrymmes vin

nande till 1 ,100 kr hos Herr Gnst Pettersson

38 Regeringsgatan

Som nu åter tillgång ä torr rå

material finnes mottagas order

till genast skeende leverans af torf

strö ocli torfmull till pris af 1 75

per 100 kg

Stehag den 24 Maj 1890

Rönneholms Torflabriker

Bokannonser

Spiritus in loco

» pr iuni

» pr juli

Hvete fast Korn 6-rad

» bunter 178 — » 2 rad

» hellbunt 181 — Ärter in loco

t hochb 186 :— Hafre in loco 150

—

Sprit konting 54 —

e konting 34 —

LIVERPOOL don 3 juni Bomull Midi

Upl 6 /» Dholleiah 4 /i-

PARIS den 3 juni Hvitt soeker n :o 3 per

juni 34 —

LIV KRPOOL den 3 juni Bomull stilla om

sättning 6 000 balar

LONDON den 3 juni Råsocker och raffina t

stilla fast

Råg oförändr

in loco

Emaljerade ucn Förtenta Hushålls

och Mejerikärl af Svenska Stålpressnings

Aktiebolaget

Olofströms

på alla bevistade utställningar med

Förstå pris

illi

utmärkta tillverkningar hos

John Bernström C :o

Stocfeliol rv»

Auktioner

Auktion

Varulager Kontors- och

Fabriksinventarier m m

Onsdagen den 11 i denna månad från kl 10

f m försäljes genom offentlig auktion i huset

Nr 79 vid Götgatan nedra bottnen Handlanden I

Axel Ahrenbergs med firma Skandinaviska Maka j

ronifabriken konkursbos i den af gäldenären för j

hyrda fabrikslokalen der befintliga lösegendom

på det sätt att varulager m m säljes uti flera

poster samt att alla fabriksinventarier hvilka i

värde skattats till 5 ,124 kr 95 öre säljas i ett

utrop och med skyldighet för blifvande köpare f

att utom köpeskillingen öfvertaga don af gälde

nären förhyrda verkstadslokalen om 7 rum 2 kök

m m samt betala hyran derför från den 1 Juli

till den 1 Oktober detta år med 302 kr 50 öre

Allt blifver att bese pi stället dagen före auk

tionen från kl 9 f m till kl 3 e m Stock

holms Hus-Auktionskammare den 2 Juni 1890

PS C E Fritzes A hofbokhandels i

Stockholm förlag liar nyss utkommit

Svenska rättskrifningsöfningar

I överensstämmande med Svenska akademie _ _

I ljudenligaste stafning af Johan Nordlander extra

I lärare vid Stockholms Norra Latinläroverk j

[Häft 60 öre inb m skinnrygg 65 öre

Svensk rättskrifningslära

I i öfveronsstttmmelso med Svenska akademiens I

I Jjudenligasto stafning af densamme H &ft 25 f

J öre inb m skinnrygg 40 öre

[Öfningar och Regler för Svensk

Rättskrifning

I i öfverensstämmelse med Svenska Akademiens I

I ljudenligaste stafning af densamme (inneii j

J båda ofvanstående i ett band Häft 75 öre

I inb m skinnrygg 1 krona

Ordbok för rättskrifning

upprättad elit SkAkdiljd

r g

I upprättad enligt Svenska Akademiens ljud

i enligaste stafningssätt af Johan Nordlander extra-1

I lärare vid Stockholms Norra Latinläroverk f

I Häft 60 öre inb med skinnrygg 85 öre

J ernrör

Rördelar Kranar Pumpar och alla öfriga artiklar

för gas

vatten- ocb Ängledningar billigast hos

ARdit K

^ggar billigast

A Rundquist K :ni»

h Vtt

q»

öas« och Vattenledn ingHeittrepreuitirar

Stockholm 39 RegevirtgsgoHau S .V

J E ERIKSONS

Mek Verkstads Aktiebolag

(Gasoch Vttlditfä

(Gas- och Vatteriledniutfnatfär

Folkungagatan nr 24 — Telefon 37 n

Rekommenderar sig till utförande af

Gas- Vatten- Kloak- och Värmeledning •

arbeten och få vi särfskildt fästa allmänhe

tans uppmärksamhet vid

v &re patenterade Badapparater och TrättV ,ör

samt ofriga

(01 bättrade Apparater Armaturer etc

Hufvudkontor FolltungagatMn 10

Telefon 35 60—675

Representeras 1 denna tiranohe af E M

Sjöholm hvars enskilda telefon är 37 86

Solida Möbler

Stora lager

Bättre och enklare Billigt pris

Äfven mot afbetalning

Malmskilnadsgatan 46

70xtorgsgatan m

Å Lagerberg

Egen tillverknin®

7gg

Egen tillverkning

Fö .r hållbarhet ansvaras

Till salu

Utställning och försäljning af

g jg

Svenska Pianinos

S Andersson Bergqvist Nilsson

Engström Johannisson m fl

ERIC JAC0BS09S

StocJteholm

3 Reg ering

agatan 3

OBS Begagnade Pianinos tagas i utbyte

för återförsäljare och hushåll

On .dagen den dennes försiiljes fr &n jemvägs

vagn vid Norra stationen ett mindre parti finasto

No >-sk Istersill i heHunnor samt V«-tunnor

Sundstedt efterfrågas (Q 3446

Gödningsämnen Foderkakor

Lomma Portland Cement

Högangs Sten Rör Lerkärl

Munksjö Asfalt- Förhydningspapp

Gips Spik Smörjoljor hos

WAHLIN Sc Comp

Österlånggatan 1 Norra Blasieholmsharanon 7

Gentlemän Se hit

Ny Biljard af valnöt med marmorskifva och

alla tillbehor Passande i familj Storlek 9 fot

lång ooh i /i fot bred Säljes för halfva priset

hos snickaren G Petterson Tunnelg 19 Stockh

Finsk utsädes-hafre

kontrollstäraplad 99 renhet samt 98 ° /o gro

barhet

Carl O Levertin

Skeppsbron 44

mx w111

Svenska Dagbladet Onsdagen den 4 Juni 1890

Maskininläst version av Svenska Dagbladet - Onsdagen den 4 Juni 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4