Svenska Dagbladet Fredagen den 6 Juni 1890

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Svenska Dagbladet 1890-06-06
Sida 1
Sida 2 Svenska Dagbladet 1890-06-06
Sida 2
Sida 3 Svenska Dagbladet 1890-06-06
Sida 3
Sida 4 Svenska Dagbladet 1890-06-06
Sida 4

Maskininläst version av Svenska Dagbladet - Fredagen den 6 Juni 1890

Sida 1

Lösnummer 5 öre
Mor aon
■mKBBMEBBraeai ISOON
Svenska Dagbladet
Eodaktör och ansvarig utgifvare
Hjalmar Sandberg
^träffas i n
.o 12 Karduansmakaregatan alla dagar
kl 2—3 e m utom dagar närmast före helgdag
Redaktionsbyrå
6 Klara Sodra
"Kyrkogata (hörnet af Karduans
makaregatan nedre bottnen till venster
Telefon Allmänna n :o 68 86
Prenumeration eker
6 Klara Södra Kyrkogata nedre bottnen till höger
(telefon Allm n :o 49 29 Flodins bokhandel G A
Carlssons bokhandel å de större tidningsutdelnings
ställena samt i landsorten å postanstalterna
Stockholmsprenumeranter få tidningen gratis
hemburen
Prenumerations- och annonspris samt de ställen
der annonser emottagas so vignettens högra sida
Stockholm Svenska Dagbladets tryckeri
Svenska Dagbladet
N :r 128 [1655J
Stockholm fredagen den juni
t
ntant
ket
ndast
rk
Till Furusund ocli Norrtelje
afgår ångf NORRTELJE kapten C F Hägg
lund Tisdagar Torsdagar och Lördagar kl 1 e m
och fråtx Norrtelje Måndagar Onsdagar och Pro
dagar hl 8 ;30 f jn
Närmare meddela
NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4
OBS Från och med Söndagen den 8 Juni
fömndras turejn 6ålund i
från Stockholm hvarje söknedag kl il e m
» Norrtelje hvarje sökntdag utom Mån
dagar kl 8 ,30 f m saiut böndagar kl 5 e m
Till Vettersö Ölidösund Gräduö
Skeppsmyra Backa och Ncor
afgår ångf BLIDÖ SUND från Carl XII :s torg
Måndag Onsdag cieh Freda V1
,13 midd
Från Noor Tisdag Torsdag ocn Lördag ki 5 i m
OBS Söndagar till Vettersö Blidösund och
Eknää kl 8 ,30 f m återvänder från Eknäs
samma dag kl 3 <JÖ e til
S
Ångf
»
s
s
s
»
OB
OB
C
- ^c_-
A
flen
W
11
efter
Till Hudiksvall
samt J .SfgOSHnd (eventuelt
j afgår ångf MtJDlKSVALL kapten
Lundqvist från Stockliolm Onsdagen
Juni kl 0 e m
Från Hudiksvall hvarje Lördag fel 9 o m
bantågets ankomst
N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10
OBS Stocka Jättendal och Gnarp anlö
{»a» niista r«sa
Till Sundsfall (direkt
afgår ångf GUSTAF II ADOLF kapten J
A Dahlström litarjé Mäntfag kl
„8 c m
och från Sundsvall hvarje Toisclag kl 7 e ih
Salongsplats 10 kr Diicksplats 4 kr
Närmaro meddela
NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4
passa
l och
ofvan
f in
e m
ljet
eborg
med
ängt
5t }iU
T
Till Stind svall (direkt
afgår ångf J E RUNEBERG kapten Alfr
Sundberg från Stockholm hvarje Fredag kl 12
midd
Från Sundsvt .ll hvarje Måndag kl 7 e m
N C CAKLqsOff C ånSo exp Skeppsbr 10
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
afgår ångf YESTERNORRLAND kapt Gustal
Lindberg hvarje Söndag lil 10 ,15 f m
N Ca CARLSSON C ;is ångb
-exp Skeppsbr 1C
OBS Fraktgods emottages tid Sollefteå och
öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär
Till Sundsvall Hernösand oclTNyland
afgår ångf CARE XV kapten 0 F Hellberg
hvarje Tisdag kl 12 midd
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och
öfri»
etationw v ;d Åpjerm»nnlfv«n samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland af fartygots kommissioaS .r
Till Va
anl .Ox
afgår å
Ån ^f
OBS
OBS
C 0
Till
h
afgår å
Fredag
OBS
C O
g
kars-
fgår
30
Juni
n 7
sage
Hge
HT
aren
ettin
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A
Pettersson hvarje Torsdag1 kl 3 .30 e m
Återvänder
Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m
» Hernösand » » 2 e m
v Sundsvall » » » 7 e m
N C CARLSSON C :is ångb .-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods ciiiötiägös till Sollefteå och
öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär
Ångta
Sto
Ångf
fr An Sto
a Vi
b No
» Vis
Ångf
från Sto
» Yis
Stoctli
Ångf
från Sto
t Vis
j Kal
Vis
Till Y
Eon
afgår ång
Torsdag
Visby ti
afgår ång
hvarje L
Tur-
något af
OUÄ
en timm
Kommi
N C CAR
för de
C 0»
Till Sundsvall Hernösand Köpman
holmen och uriiskulösvift
afgår ångf ÅNGERMANLAND kapten V O
Hultén hvarje Onsdag kl 12 midd
Återvänder
fråti Örnsköldsvik h ?arte Lordatj kl f m
Hernösand » » » 2 e ill
» Sundsvall » » » 7 »
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till Sollefteå
och öfriga statidtior vid Ångermsnelfi ^m till samma
taxa som de båtar hvilka anlöpa Nyland samt
omlastas kostnadsfritt i Hernösand af fartygets
kommissionär
OBS Samma biljettpriser till Nyland som
till lternilsandi
Till Osk
Ka
kommer
1
Svens
Dessa tur
framdeles
C O
Till M
nlöpand
Kalma
Ålin
(ev
afgår ån
Svenson
morgon
C O S
Tilläggning
E
1890
Svenska Dagbladet
»
Prenumeration
Ett år 12 kr I Tre månader 3 25
Ett hälft år 6 50 i En månad 1 10
Annonspris
I hvaije upplaga särskildt 10 öre *dei«
Före texten 15 »
I morgon- och landsortsupplagoma 15 »
Före texten 20 »
Utländska annonser 30 »
Annonser emottagas utom å tidningens kontor»
5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Kwduan»
malairegatan telefon Allm n :o 49 29 i S Gum»
lius
annonsbyrå i Flodins bokhandel Gurt A»
Carlssa is bokhandel Allm tidningskontoret 10
Guiiaf Ad torg Frans Svenssons tidningikontg»
i Sturegatan ich Norra Annonsbyrån
3 Si Vattugatan
Prenumerationaställena se ^icnettans venstra iida
Legalt
Förlofvado
Olof Magnusson och Hilda Ottander 5 juni
Stockholm
— Alb S Jonsson och Anna Anders
son Göteborg — Kobert C Schubert och Hed
vig Hofstedt — Johan Eriksson och Anna Me
<äelius Stockholm — Årders André och Lina
Geintschein
"VigTCl .©
Julius Almgren och Caroline Lindqvist 31 maj
Göteborg — August Kkelund och Hildur Eng
29 maj Holmsveden — Emil Nyländer och Hed
vig von Post 31 maj Geflo
FödLdLo
En dotter till Ida och Emanuel Sundin 3
juni Sundsvall — En son till Edla och Hjalmar
Södersten 4 juni Vaxholm — En dotter til
Lydia och Nils Olsson
— En dotter till Anna
och Gustaf Jonsson 2 juni Eskilstana — En
son till Elin och Carl Lagerblad 4 juni Stock
holm — En son till Märta och Per Bromée 3
juni Hackås
— En dotter till Anna och Birger
Hamrén 3 juni Eklanda — En son till Hanna
och Albert Anderson 4 juni Göteborg — En
son till C J och Anna Beck-Friis f von Ottev
5 juni Stockholm — En son till Ax W och
Elin Areskog f Engström 4 juni Kalmar
— En
dotter till Geo W :m och Axelina Jaeppelt f
Hedström 3 juni Malmö — En dotter till Ulla
och Henrik Håkansson 2 juni Uppåkra
Döde
min innertigt älskade make
Med Hedersdoktorn Phil Doktorn
R N 0
Anton Bergh
g
född den 18 :de December 1830
stilla ocli fridfullt afled
i Vevey Söndagen den l :sta Juni 1890
kl 3 f- m
diupt sörjd och saknad af mig barn svär
mor syskon öfriga slägtingar och vänner
samt tjenare
tillkännagifves endast på detta sätt
Thérése Bergh
|född Lundberg
Sadelmakaremästsren Per August Cassel 56
år 4 juni Stockholm — Handlanden Sven Svens
son 67 år 29 maj Krokslätt
Borsenärssainmanträden
Aflidne O Ottossons från Klörup ceh hans aBidna
hustrus den 1 .6 juni kl 11 f m .t hotell Kramer
1 Malmö — J Andersson den äldres i Slöra
Attarp och J Bäcks under Herrgården Tråfva
den 14 juni kl 10 f m hos R Hjorth i Vara
— Enkan J Andersdotters Emma Andersons och
Hilda Andorssons i Vatunga den 14 juni kl 1
« m J F Bobergs kontor i Borås — J A
Blads i Nybro den 14 Iuni kl 10 f m Central
hotellet i Kalmar — C V Setlerbergs i Skår
Storegård den 14 juni kl 12 på dagen tingsstäl
let i Falköping — Bryggaren W Pohls i Räppe
don 11 iuni kl 3 e m hotell Wahlgren i Voxjö
— Aflidne komministern P J Nyströms i Bons
torp och aflidne bruksinspektören A L von John
stones den 20 juni kl 3 e m Spaafors bruks
kontor — Källarmästaren A Carlssons den 13
juni kl 5 e m utfärdshuset Djurgården vid
Eskilstuna — Hemmansegaren A J Jonssons i
Mista den 16 juni al 4 e m D Paulsons kon
tor i Köping — Handlanden A Vallins i Eksåg
den 18 juni kl 12 på dagen tingshuset i Strong
näs — Källarmästaren P W Grönlunds den
17 juni kl
/» 3 e in Stockholms rådhusrätts
2 afdelnings kanslirum — F handlanden C J
Englunds i Lillherrdal den 23 iuni kl 11 f m
Lillherrdals sockenstuga — J Porssons i Bäro
hacka den 20 juni kl 11 f m gästgifvaregården
vid Håkantorps anhaltstation — Tegeltillverkaren
G A Nilssons den 13 juni kl 10 f m„ n ;o 24
Skeppsbron i Stockholm 2 tr upp — S G Tid
quista från Store Skattegården Tiarp dan 16 juni
kl 4 e m länsmanskontoret i Hångsdala 1—
Handlanden P Ekelundbs 1 Rabo den 1 juli kl
2 e m hos A J Wijberg i Gefle
— Sparban
kens i Elmhult den 14 Juli kl 11 f m Elm
hults hotell
K
Gasmaskiner
billigastdiffe
"billigaste driffex *a ^±t
Gasmaskiner från |2 till 00 likr försäljas per kontant
eller mot af betalningar
Gasmaskäner uppsattas af Oasverket
Den gas som användes till gasmaskiner kostar endast
iO öre per kbm
Närmare underrättelser lennias al
Närmare underrättelser lennias al
dfveringeniör Ahlsell
khlG
geniör Ahlsell
Stockholms Gasverk
Stockholms Tivoli
Öppet alla dåsar frän 10 f m»
dkd
endast en kortare tid
obs Singhaleserna obs .s
Fötälid
Föreställningar dagligen
kl 6 ,30 och kl
Entré 50 öre hälften för barn
MéP
lften för barn
Obs» Musée Polyclirome Obs
(Mefistofeles-Salen
exponeras i utsigtstornet å Öfre "platån
Victoria» eatern
Ålla dagar från kl 7 ,30 e m
Stor Föreställning
Entré 1 kroiia Logeplats 1 50
OBiljetterna till Victoria-Teatern gälla ej
till Öfre Tivoli och Singhalesernas föreställningar
OBS Från 1 Juni Uppträdande af
Miss Rosée Heath
Nationalsångaren
Herr Aug Westling
Signor Gaetano
Musikalisk Clown och Fogelstämmeimitatör
Direkti
g
Direktionen
g
m
o
ni
m
n
m
g
h
s
A t
*rj
Stockholm-Norrköping
Från Stockholm afgår
Ångf NORDEN Måndagar o Torsdagar
» NORRKÖPING Tisd o Fred
s GÖTA Onsdagar ocli Lördagar
Från Norrköping
s GÖTA Måndagar och Torsdagar
s BORDEN Tisdagar och Fredagar
» NORRKÖPING Onsd o Lörd
OBS Oxelösund (Brevik anlöpSS
OBS Tur- returbiljetter gälla 30 dagar
C O STKINDBERtt C :o Riddarholmen
kl 8
e m
Till Valdemarsvik Vestervik o Gamleby
anl .Oxelösund Gryt Fogelvik Verkebäck (iunfiSbS
afgår ångf GAMEEBT Onsdagar kl 8 ,30 e m
Ån ^f TJUST Lördagar kl 8 e m
OBS Göds till Vf-wiiwfrfey omlastas
OBS Kiillvik anlöpes
C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen
Till TestertiS Oskarshamn Borg
holm Kalmar (inoitiskärs
afgår ångf SÖDERN kapten N E Hansén
Fredagar kl 8 e m
OBS Jforrköplng anlöpes ©j
C O STRINDBERG A Ciö Hiddwholmen
Ångtartygsbolaget Gotlands ångare
Stock holm—Yisby—Norrköping
Ångf GOTEAND kapt J G Sandolin afgår
fr An Stockholm till Visby Måndagar kl 6 e m
a Visby till Norrköping Tisdagar kl 8 e m
b Norrköping till Visby Tcfsdagsr kl 6 e m
» Visby till Stockholm Fredagar kl 8 0 m
Stockholm—Yisby
Ångf POLHEM kapt Aug Sm !itofbe 'g afgår
från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 6 o m
» Yisby Onsdagar och Lördagar kl 8 c m
Stoctliö i m-Yishy-Bo vghol m-Kal ni ar
Ångf VISBY kapten Otto $aick cfgGri
från Stockholm till Visby Onsdagar kl « e ifl
t Visby t Borgholm o Kalmar Torsd kl 8 o m
j Kalmar t Borgholm Visby Lördagar kl 4 e m
Visby tMl Stockholm Söndagar kl 8 e m
Till Yisby Klintefiäintl liftrgsTik
Eoneliamu Slite Fårösund och
Kapelshamn
afgår ångf KLINTEHAMN kapt J Wulfcrona
Torsdagen den 12 Juft kl 5 e m Från
Visby till Stockholm hvarje Måndag kl 8 e rn
U
h
d
a
Å
UTRIKES
Stockholm—Lii beck
via Kalmar
Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för passa
gerare beqvämt och ©legini inredda å ti gar
GAtJTHIOD kapt Alb Rydell och
BORE kapt J E Beskow
underhålla regulier förbindelse emellan ofvan
stående orter
jfrän Stochiiolm afgär
GAUTHIOD hvarje Söndag kl 10 f in
BORE hvarje Onsdag kl 8 f m
Från Liiteok afgSri
GAfJTHtOD hvarje Onsdag kl 5 e m
BORE hvarje Lördag kl 5 e m
Tur- returbiljetter samt rundresehiljet
ter Stockholm—Liibeck—Köpenhamn—Göteborg
osh Kanalviä &fen åter iill Stockholm säljas med
betydlig rabatt
Närmare meddela
i Liibeck och Hamburg Hrr Liiders Stängt
1 Kalmar Hrr fy 'pn
.fUjdtrlErah t® 5t }iU
i Stocfcbolin OLSON WRIGHT
Skeppsbron 20
Lubeck—Stockholm—Norrköping
via Karlskrona Kalmar och eventuelt 0 *kars-
hamn k Vester vik
Ång É TORSTENSON kapt J Camitz afgår
från Liibeck Måndagarne den 16 30
Juni kl 5 c m .j
frän Stockholm Torsdagen don 18 Juni
kl 0 e m
från Norrköping Lördagarne den 7
21 Jiini på morgonen medtagande passage
rare och fraktgods
Närmare meddela
i Liibeck cch Hamburg Hrr £» >f«r3 •£ SiaHge
i J ?örrk "p !bg Hr II Unér
i Stockholm OLSON WRIGHT
Klmneslistai
SainmamfräUien m„ fru
Andra uppbördsstämman för betalande af 1889
års kommunalskatt pågår t o m den 12 juni
Stockholms stadsfullmäktige den 6 juni kl 6 e
m å Börsen
Föreningen för befrämjande af skolungdomens
vapenöfnin ^ar den 7 juni kl 1 e m i gene
ralstabens lokal
H6jen
■■■ m mi hit
Kungl Operan
I dag Fredag den 6 Juni
Lk
g
Lakmé
Lakmé
(Lakmé Fröken Petrini Fruarna Strandberg
Edling Fröknarna Karl ohn Jungstedt Hrr Öd
mann Lundqvist Rundberg
(7 ,30-10 .30 e m
Kungl Dramatiska teatern
I dag Fredag den 6 Juni
Näst sista gästupptrSdandet af Fru Setty
Hennings och Herr Olaf Poulsen
X asylen skådespel i 1 akt af Gustav Esmann
Den gamla frun Fru Hennings
Den första kärleken komedi i 1 akt af
Scribc
Charles Herr Olaf Poulsen
Tillfälligheter situation i 1 akt af Otto
Benzon öfversättning af G F
Fröken Fru Hennings
Domstolsscenerna ur andra akten af Maske
raden af Holberg
Henrik Herr Olaf Pouls
g
Henrik Herr Olaf Poulsen
t ,30—omkr 10 .30 e m
I morgon Lördag den 7 Juni
rdinarie föreställid
I morgon Lördag den 7 Juni
Sista ordinarie föreställningen under ter
minen och sista gästuppträdandet af Fru
Betty Hennings och Herr Olaf Poulsen
THn sl5 .arvd .al
skådespel i 4 akter af Otto Benzon fri öfver
sättnmg från danskan af Oscar Wijkander
Etatsrådet Hansen Herr Olof Poulsen
Karen Vahl Fru Betty Hennings
Skvaller
bagatell i 2 små akter af Einar Christiansen öf
versättning från danskan af G af G
Caroline Petersen Fru Betty Hennings
(730k1040
Bey Hennings
(7 .30—omkr 10 ,40 e m
(7 .30omkr 10 ,40 e m
"Populär Folkkonsert
iff
gifves af
gifves af
Qvartettsångare-Förbundet
under medverkan af
De svenske qvartettsångarne
och Direktör Littruarks orkester uti
Bellmans-Salen
(f d Manegen å K Djurgården
om Söndag afton kl 7
Entré 50 öre 75 öro och 1 Kr
Carl Hagenbecks
p Singhales-Karavan jg
(Infödingar från ön Ceylon
20 Personer män qvihnör och barn
4 Elf
4 Elefanter
utmärkt väl dresserade
6 Zebnoxar
gifver dagligen under eö kortare tid
Föt
Föreställningar
STOCKHOLMS TIVOLI
Fötälli
Föreställningarna ega rum
Kl G ,30 och Kl 8 e m
Eté
Entré till Tivoli och Singlialescrua 50
öre hälften for bara
OBS I Sittplatsci till föreställningarna 50 öre
för barn 25 öre
OBS I Innehafvare af abonnemc-ntsbiljetter samt
Table d 'höte-gäster betala 25 öres intiädesafgitt
P
Panorama
öfver
öfver
Pariserkommunen sista dag
i
Rundmålningsbyggnaden å Djurgården
Öppen för allmänheten alla dagar från kl VslO
f m till mörkrets inbrott
Entré 1 krona Barn 50 öre
Turister
holms Kanal
Lördag kl 5 ,30 e m
Kl å ika 22 tim
ppp
som med
Lördag kl 5 ,30 e m
den natursköna Strömsholms Kanal på cirka 22 timmar
v
holms Kanal
Lördag kl 5 ,30 e m
uppmärksammas på annonsen angående paesagorareångaren Ström»
som med afgång från Stockholm hvarje Onsdag och
verkställer rosan till Smedjebasken genom
r
afgång från Stockholm hvarje Onsdag och
verkställer rosan till Smedjebasken genom
p
Stockholms Transport- och Bogserings-Aktiebolag
Allm tel- 21 38 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13
v orks tal er under seglationstlden varutransporter medelst ångbåtar och lastpråmar bogsering af fartyg
m m så väl inom som utom Stockholm» hamnområde — Anglit»r och Pråmar uthyiM äfv»n«
OBS Vid Ekensbergs (bolaget tillhöriga varf mekaniska verkstad <K !h ipphaluiap
ilip rerkställat större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mmdre far
tyg och pråmar så väl af iern som trä m fl arbeten till moderata priser
Ångfartygsbefälhafvare-Sällskapet
Stöolhlm hf flkäl läitt bhft f
Skeppsbron 20
Stettin—Stockholm
kholm
iför passagerare beqvämt inredda ångaren
SCHWEDEN kapten E Frentz afgår från Stettin
till Stockholm omkring den 7 Jnni
Stockholm—Stettin (SwinemHnrie
direkt
direkt
direkt
För passagerare beqvämt inredda ångaren
SCHWEDEN kapten P Frentz afgår härifrån till
Stettin omkring den 12 Jnni
Närmare meddela
i Ste ;tin Hr Herman Hofrichter
i Stockholm OLSON WRIGHt
Skb
WRIGH
Skeppsbron 20
Till Yisby (direkt
lMELVAR
g
0
h
as
r
d
A
0
h
s
Yisby (direkt
afgår ångf ilMELVAR kapt P- W Kundblom
hvarje Lördag kl 6 c iii
Tur- returbiljetter gälla för återresa med
något af bolagets fartyg inom 8 dagar
OUÄ F <kt« <o4s bör vara nedsändt senast
en timme före fartygöiiä ilfgåne
Kommissionärer i Stockholm för llijélVS
N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10
för de öfriga fartygen
C 0» STRINDRERG C :0 Riddarholmen
Till Oskarshamn Borgholm Kalmar
Karlskrona Ronneby Karls
hamn o Ålius
kommer nybyggda ångf RONNEBY kapten
1
Svensson iltt afgft en aång hvarje vecka
Dessa turer börja i Juni månad på dag som
framdeles kommor att lillkännngifvas
C O STRINDBERG C :0 Riddarholmen
Till Malmö och Helsingborg
nlöpande Norrköping Oskarshamn
Kalmar Karlskrona Karlshamn
Ålins Ystad och Landskrona
(eventuelt andra ktlsthamnar
afgår ångf SMÅLAND kapten Aug
Svenson Söndagen den 8 Juni pä
morgonen
C O S t KINDBERG C :o Riddarholmen
Tilläggningsplats Norra Riddarholmsliamnen
Eäiialwåpen
ätSStt
Till (iöteborg (kanalvägen
anlöpande alla kanalstationer
afgår ett ångf hvarje Tisdag Onsdag Torsdag
Lördago Sondag kl löf m nämligen CERES
PALLASj VENUS eller ASTRJEA Tisdag Tois
dng ocli Lördag 'Xivkf
samt MOTALASTRÖM BÅLTjSvft f PtA
TEN eller JUNO Onsdagar anlöpande Vadstetiä
och Karlstad och Söndagar anlöpando Vad
stena Mariestad Hellekis och Lidköping
OÖS 20 proc rabatteras för tur o retur
biljettor samt för familjeblljetter då minst 3
platser i hytt élliir éal»t !fr köpas 30 proc för
dylik familjebiljett tur ocli retur
OBS Rundresebiljetter säljas för linien Stock
holm—Göteborg—Köpenhamn—Liibeck ä 75 kr
samt linien Stockholm—Göteborg för återresa
med Bödri Sveriges ångare å 45 kr första klass
OBS Fraktgods till Kristinehamn med om
lastning i Sj ötorp kan sändas med alla fartygön
ft >rétr !idt !svis rtled dem som afgå Tisdag Onsdag
och Torsdag
Allmänna telefon ombord å fartygen lJ :o 21 98
C O STRINDBERG Cso Riddarholmen
OBS Ångf- VENUS kapten Torkel Blixt
afgår Lördagen den Juni kl 10 f ni
OBS Ångf JUNO kapten Ivob Jaköbäön
afgår Söndagen den 8 Juni kl 10 f m
h
s
S
S
S
S
S
S
T
Ö
S
S
B
ve
gygp
i Stöolthiolm har af flere skäl länge insett behofvet af ång
båtsannonsernas införande äfven i en morgontidning och har sällskapet
ansett sig handla såväl i ångfartygsrederiernas som trafikens
att uttala sie för annonsernas införande i
intresse
Ti Mit i cl Sig 1U1 auuuiioci uuo en bestämd morgon
tidning Efter tagen närmare kännedom om förhållandena får sällskapet
härmed för ångbåtsanuonsering förorda användandet af
genom
Stockholm—Sigtuna—
^Upsala
Ångf CPSAEA kapt J M Wernström afgår
från Stockholm Onsd oeb Lörd kl 8 ,30 f m
i Upsala Måndagar och Torsdagar kl 8 ,30 f m
C O STRINDRERG C :0 Riddarholmen
Stockholm Upsala
Ångf :n FYRIS I FYRIS II och NYA
UPSALA afgå omvexlande såväl från Stock
holm sam Upsala hvarje dag kl 9 f m
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
0B Sigtuna anlöpes ej
OBS Tur- och returbiljetter gällande å
dessa tre båtar för 30 dagar säljas för 3 kr å
akterdäck och galong samt 2 kr ä fördäck
Somcnariurep 1890
Från och med Fredagen den 6 Juni afgå ångfn
GUSTAFSBERtf I II IV V genom
Skurusund och Baggensstäket
Från Stcckholm
till Gustafsberg Hvarla ^arkl 80 11 f m 12
midd samt 2 ,30 'j 4 ,15 5 ,15 V och 8 ,30
Panorama
Hamngatan 18 B 1 tr upp
Fr o mod 1 t o mod 7 Juni
III Serien af Italien
Aktiebolaget
olaget
Stockholms Handelsbanks
ställning
den 31 Maj 1890
Tillgångar
hk f
gångar
Reverser med hypotek af diverse 6 ,088 ,360 76
Vexlar Inrikos 5 ,7til .27fi 15
» Utrikes 3K3 .35-2 "1 6 ,124 ,630 96
Obligationer 1 ,988 ,585 —
Kassakreditivräkning 2 ,813 ,023 92
Fordran hos utländska banker och
bankirer 344 ,874 23
Fordran hos svenska banker och å
andra räkningar 4 ,370 .942 43
Kassabehållning 931 ,929 31
K2134
Till Stettin via Visby
r ångfTHJELVARktPW
via Visby
afgår ångf THJELVAR kapt P W Rundblom
Från Stockholm till Visby hvarje Lörd kl 6 e .lil
» Visby till Stettin hvarje Söndag kl 12 midd
Stettin till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd
» Vi :by till Stockholm hvarje Torsd kl 8 e m
N G CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10
OBS Tilläggningsplats Skeppsbron Ränt
mästaretrappan
Ångaren
"Victoria kapten Kinnman afgår
från Cadiz omkr den 7 Juni
» Lissabon omkr den 10 Jtini
ill S
till Stockholm
Närmare meddela
OLSON WRIGHT
Skeppsbron 20
Till Sundsvall Hernösand
och Örnsköldsvik
fååfNÖSAN
och Örnsköldsvik
afgår ångf HERNÖSAND II kapten Herm
Asplund Lördagen den 1 Jnni kl 10 >lö f»m
N C- CARLSSON Cis ångb
-exp Skeppsbr 10
ÖiJS Fraktgods till SöUefteÄ deh öfriga
stationer vid Ångermanelfven emottages tiil samma
taxa som de båtar hvilka trafikera Ångerman
elfven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand
af fartygets kommissior .är
OliS Samma biljettpriser till Nyland som
till Hernösand
FINLAND och RYSSLAND
Till Björneborg Vasa och Kristinestad
afgår ångf CARI von LINNÉ kapt Edv Lii
beck hvarje Onsdag1 kl 6 e ni medtagande
passagerare och fraktgods
Närmare meddela och biljetter säljas hos
N C CARLSSON Cis ångb exp Skeppsbr 10
OBS Billigaste lägenhet för fraktgods
till Uleåborg Brahestad Jacobstad och Nya
Karleby
Lib
Kronor 22 ,ö /1 ,346
Skulder
l500
Skulder
Aktiekapital 8 ,000 lotter å 500
kronor hvardera 4 ,000 ,000
Reservfonden 450 ,000
Dep ^sitionsräkning 10 ,294 ,738
Konto-kurant- samt upp- ocli af-
skrifningsräkningar 6 ,286 ,278
Postremissvexelräkning 213 ,377
Skuld till utländska banker och
bankirer 1 ,102 ,575
Skuld till svonska banker och å
andra räkningar 324 ,376
K
Kronor 22 ,6 /1 .346 61
Aktiebolaget Stockholms
tSk
Aktiebolaget Stockholms
TjenstEmanna-Sparkaesa
(Mynttorget N ;o 4kl103
p
o (Mynttorget N ;o 4 kl 10—3
ån och kassakreclitiTdiskontera
o (Mynttorget N ;o 4 kl 10—3
beviljar lån och kassakreclitiT diskonterar vexlar
försäljer postremissvexlar m m
Depositionsränta 6 månader 3 /2 proc
Sparkasseränta Bfs
Upp- och Afskrifningsränta 2 och 2 lA »
Libau—V isby—Y estervik
Stockholm—V isfoy—Libau
ÅngRURIKktHJb
olmV isfoyLibau
Ång RURIK kapt H Jacobson afgår t v
från Libau till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd
» Visby till Vestervik hvarje Torsd kl 6 f m
» Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag
kl 3 e m
• Stockliolm till Visby och Libau hvarje
Söndag kl 2 på morgonen
medtagande passagerare post och fraktgods
Närmaro moddela
i Libau Hrr P Bornholdt C
.o
i Vestervik Hrr F A Fogelmarck Son
i Visby Hr Carl Molander
i Stockholm CARL W BOMAN
Flygarsons efterträdare
Skeppsbron 30
OBS Tilläggningsplats Blasieholmen
B» Joaehima®
SUNBSVAIX
SUNBSVAIX
Speditör och AUghåtskoinnnssionur
i 3 fl IKE S
^8 q yy lift
Till Furusund och Norrtelje
anliipando mellanliggande stationer
afgår ångf RADMANSÖ kapt J C .Lindberg
Från Stockholm
Måndagar Onsdagar och Fredagar kl 11 f m
Från Norrtelje
Tisdagar Torsdagar och Lördagar kl 1 f■ m
OBS Vesternäs—Södersvik anlöpes Tisdagar
Till Furusund och Köpmanholm
Lördagar kl 5 e m och Söndagar kl 9 f m
Återvänder
Lördagar kl 9 afton och Söndagar kl ö e m
Tilläggningsplats nedanför Grand Hotel
Till Husum och Örnsköldsvik
ia Sdll
via Sundsvall
iSundsvall
afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr
Sundberg Fredagen den 6 Juni kl 12 midd
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
pppsbr 10
Till Husum Nordmaling Umeå Ratan
Sikeå Gumboda och Kallviken
afgår ångfVESTERBOTTENk
och Kallviken
afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathias
Klintberg Tisdagen den 10 Juni kl 2 f ni
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
Till Haparanda
med anlöpande af Geile Sundsvall Umeå
Skellefteå Abyu Piteå Luléå och Kalix
afgår ångf N0RI5A SVERIGE kapten J W
Axberg Lördagen den 1 Juni kl
/al på mor
gonen (midnatt
N C CARLSSON C ;is ångb
-exp Skeppsbr 10
Till Haparanda»
nde f SdllU
Haparanda»
med anlöpande »f Sundsvall Umeå Skellefteå
Byske Piteå Luleå Råneå och Kalix
afgår ångf S G HERMELIN ktpten C R
Samsioe Måndagen den 9 Juni kl 1 morg
(midnatt
N C CARLSSON Cis ångb exp Skeppsbr 10
O US Fraktgods emottages från och med
Onsdag morgon den 4 dennes
Till Haparanda
df GflSd
ll Haparanda
med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå
Skellefteå Piteå Ersnäs Luleå ocli Töre
afgår ångf NORRBOTTEN kapt G Hj Holm
ström Onsdagen den 11 Juni kl
/al på morg
(midnatt
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
Till Haparanda
df SudllUå
paranda
med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå
Byske Piteå Luleå Töre och Kalix
afgår ångf LULEA kapten C R Bergström
Fredagen den 13 Jnni kl 6 f m
N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10
OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt
Till Haparanda
df SdllUå
paranda
med nnlöpandeaf Sundsvall Umeå Skellefteå
Kåge Piteå Luleå Råneå ocli Kalix
afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom
Tisdagen d 17 Juni kl
/»1 på morg (midnatt
N C CARLSSON Cis ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt
OBS Tilläggningsplats midtför Norra Våg«m
OBS Att fartyget afgår kl
/ti på mor
gonen i stället för kl 6 f m
Söderut
Stockliolm—Södertelge
AfSÖDERTELGE f
ckliomSödertelge
Angf SÖDERTELGE afgår
från Riddarholmen Söknedagar kl
l /A e m
» Södertelge » s 7 f m
BILLER 8cCoRiddhl7
gs 7 f
BILLER 8c C o Riddarholmen 7
Stockholm Strengnäs—Torshälla—
Eskilstuna
Åf ESK
Eskilstuna
Ångf n ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II
och SIGRID afgå
Nattnfeiv alla dagar utom Söndagar
från Stockhcrfm kl 11 e m
Eskilstuna kl 8 e vn
Dagtnrer
(r !ta Stockholm Tisdagar ocli Fredagar kl 1 c m
» Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m
Allm Tel 81 57 BILLER C :o Riddtrh 7
Till Strömsholm Fagersta och
Smedjebacken
ååfFAGERSTAkEHj
Sedjebacken
afgår ångf FAGERSTA kapt E Hjerner från
Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl o C in
modtagande passagerare och fraktgods till alla ka
fialstationer
Obs Fartyget
tel n :r 81 08 Närmare meddolar
AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67
Till Strömsholm och Smedjebacken
road nnlöpando af mellanliggande kanalstatiofier
algar ångf HALLSTAHAMMAR kapt J
P Johansson från Stockholm (Mälartorget
hvarje Torsdag kl 6 e ro» samt återvänder
från Smedjebacken hvarje Söndag på morgonen
medtagande passagerare och fraktgods
OBS Fartygets tel
-n :r81 08 Närmare meddelar
AXEL CHltlSTlERNSSON Tel 22 67
Söndagar kl
0 i 7 o
9 10
1 ,30 4 7 o 10 e m
KilikHd
Passageraretraflk
Stockholm—Smedjebacken
STRÖMSHOLMS
ä
SSmedjebacken
Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten
I Fr Leiman afgår från Stockholm hvarje Ons
dag och Lördag kl 5 ,30 e m Återv änder från
Smedjebacken hvarje Måndag och Fredag kl
9 f ni
OBS Ångaren tidsenligt inredd med ett större
antal hytter och försedd med god restauration
verkställer resan på cirka 22 timmar anlöper
(Strengnäs eventuelt Qvicksnnd Ströms
holm Engelsberg och mellanliggande kanal
stationer
Tilläggsplats Mälartorget
— Allm Tel 23 06
Stockholm-Strömsholm-Smedjebacken
anlöpande mellanliggande kanalstationer
afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t
Smedjebacken 1 kapt A Svensson Månd
Smedjebacken 2 » C Svanström Onsd
Smedjebacken 3 » A Larsson Fred .Je m
Återvänder från Smedjebacken
facken 3 kapt A Larsson Månd
bäcken»
A Svensson Torsd
Smedjebackeil 2 » C ZT ^stTöm Lord
St >räkfas anlända till Stockholm u- :l ?da9ar Lör
dagar och Måndagar på morgnarna
medtagande fraktgods öch passagerare
Torshälla och Qvieksnnd anlöpas efter aftal
Öster-Sähy anlöpes af ångf Smedjebacken 1
Vidare meddela
Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN
Stockholm 'fraflSportbol kont Slussplan 63 B
Allm tel 21 38 Boll tel 13 ocl
Ångfartygens Allm tel 23 06
C 0 STRINDBERG k C :0 Riddarholmen
Sme
kl
5
efter
afslut
lastn
Bogseringar och varutransporter
verkställas med bogseråtigsro och pråmar Ångare
uthyras för Lustresor och Flyttning»
Pråmar uthyras Allt till billigaste priser
D J Berggrens Bogserings
ocli Transport-Aktiebolag
Kontor
53 Gamla Kungähclmsbroaatan 53
TelfBll 944All44 17
o
a
b
m
e
s
Stockholm—Söderköping—Linköping
F &Stkhlfå
pg
Fr &n Stockholm afgår
RAFIK Odkl
Fr &n Stockholm afgår
Ångf TRAFIK Onsdagar kl G c m
s LINKÖPING Lördagar kl 6 e m
Tr &n Linköping
Ångf LINKÖPING Onsdagar kl 12 midd
» TRAFIK Lördagar kl 12 midd
C O STRINDBERG Cso Riddarholmen
OBS Fartygen ankomma så tidigt till Lin
köping att passagerare kunna medfölja middags
snälltåget söderut
OBS Lördagen den 7 Juni afgår ångf
LINKÖPING fiån Stockholm kl 7 e m
stället för kl 6
Stockholm—Medevi—Askersund
1
anlöpande Söderköping och Motala
Ångf ES TEGNÉR kapt E F Nordeman afgår
från Stockholm Måndagar kl 10 f m
» Askersund Torsdagar kl 9 f m
Tur- och retnrbiljetter gällande hela segla
tionsåret säljas med 20 proc rabatt
Oxelösund (Brovik anlöpes vid signalering
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
C 0 STRINDBERG C :o
VigbåtKoiiä S
ERG C :o
Vigbåts-Konimissionärer Speditörer
Stockholm
HfläifSfen»
Stockholm—Marietrea—Sundsör
ÅfGRIPSHOLM f
eaSundsör
Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje belgfri dag
från Stockholm (Munkbrohamnen kl 3 ,30 e m
med undantag af Torsdagar då afgångstiden är
kl 8 e m samt från Mariefred kl 6 ,30 f m
Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsda
gar och Lördagar samt åter från Sundsör Mån
dagar Onsdagar och Fredagar kl ö f m
Horn Herrestad och Näsby anlöpas
OBS Lustresor till Mariefred och Grips
liolm hvarje Torsdag från Stockholm (Munk
brohamnen kl 9 ,15 f m och från Mariefred
kl 4 ,45 c m Närmaro meddelar
AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67
9 10 och 11 f m samt
10 m
n
å
å
I
n
r
0 i 7 o 4
r
1 ,30 4 7 o 10 e m
- Kilsviken Hvardagar kl 3 ,15 e
» Fisksätra IIvardagar kL 3 e ra
Söndagar kl 9 e m
Till Stockholm
från Gustafsberg Hvardagar kl 5 ,45 7 7 ,30
och 10 f m samt 1 2 6 och 8
'3Ö « m
Söndagar kl 6 ,30 8 o 11 ,15 f m samt 1 ,15
4 6 ,45s 8 och i e m
» Kilsviken Hvardagar kl 4 ,45 e m
» Fisksätra Hvardagw kl 7 ,15 'j f m samt
4 e m
Söndagar kl 10J e m
Anlöpas Klinten Eknäs Dufnäs Östervik
Lännersta Gammeludden Bo Gustafsvik Vestra
Ekedal och Klippudden
i Anlöpes äfven Dufnitsviken
s » Kils viken
Anlöpas Kristinedal Klinten Mariehäll Duf
näs Tollare Lännersta Johannisberg Södra o
Östra Stäket Skogsö och Gmitafsvik
6 Anlöpas Fredriksberg Lilla Björknäs Klinten
Stora Björknäs Korsudden Dufnäs och Duf
näsviken
• Anlöpas Klippudden Vestra Ekodal Gustafs
vik Bo Skogsö Södra Staket Gammeludden
Lännersta Öster vi k och Dufnäs
Anlöpas Dufniisvikon Tollare Mariohill Kor»
udden Eknäs Stora Björknäs Klinten Lilla
Björknäs Kristinedal och Fredriksberg
Ångfartyget »U8TAFSUEBG III afgår genom
Skurusund och Baggensstäket
Från Stockh >lm
till Tyresö hvardagar kl 2 ,45 e m
» Runmarö anlöpande Tyresö ochönundet
Tisdagar och Fredagar kl 2 .45 e m
» Rumr .arö anlöpande Tyresö och Nämdö
Måndagar Onsdagar Torsdagar och Lör
dagar kl 2 ,45 e m
» Örsuudet anlöpando Tyresö Söndagar kl
8 ,45 f m
Till Stockholm
från Tyresö hvardagar kl 6 ,15 f ni Söndagar
kl 7 e m
Runmarö anlöpande Örsundet och Tyresö
Tisdagar och Fredagar kl 3 ,30 f m
» Runmarö anlöpande Nämdö och Tyresö
Måndagar Onsdagar Torsdagar och Lör
dagar kl 3 .30 f m
» Örsundet anlöpande Tyresö Söndagar kl
b e m
OBS Tilläggningsplat vid Gustaf III :» staty
Stockholm—Sandhamn
Ångf STRÖMMA KANAL afgår från Ränt-
mästaretrappan till Sandhamn hvarje söknedag kl
V ,3e m och från Sandhamn hvarje söknedag kl
4 .15 f m samt dessutom från Stockholm Sön
och helgdagar kl 9 f m öch från Sandhamm
kl 4 e m
Kungähclmsbroaatan 5
Telefon Bell 944 Allmänna 44 17
STOCKHOLM
Axel Christiernsson
bätkii
ristiernsson
ingbätskommissionär ocö öpoditör
STOCKHOLM
Omlastar inländskt och utländskt gods fort och
liilligt Telefon 22 67 •
STOCKHOLMS OMNEJD
Ångslupen NACKANÄS
Sökd
Söknedagart
Söknedagart
Fr Barnängsbryggan t Nackanäs8 ,9 ,10 ,11 f m 1
3 4 6 7 9 10 e m åter påföljande halftimmar
Till Stubbsund 11 f m 4 7 e m derifrån 6 ,55 12
f m 6 8 e m
Sön- och Helgdagar
Till Naekanäs 8 ,10 11 ,12 f m 1 2 3 4 5 6 8
9 10 11 o m åter påföljande halfiimmar Till
Stubbsund 8 f m 6 e m derifrån 9 f m 7 e m
OBS
®A-båt användes från Räntmästaretrappan
LUSTRESOR
Mälaren
Lustresa
Lustresa
till Hillersjö och Svartsjö
fNYA HILLERSJÖ fåhajS
till Hillersjö och Svartsjö
Ångf NYA HILLERSJÖ afgår hvarje Sön-
h Helgdag
g
och Helgdag
från Stockholm kl 9 ,30 f m
» Svartsjö kl 5 ,30 e m
Hilljkl6
Svartsjö kl 5 ,30 e m
» Hillersjö kl 6 e m
anlöpande Nockeby och mellanliggande stationer
OBS Lämpligt tillfälle att ut»e sommar
bostiider
Lustresa till Södertelge
Ångf SÖOERTELGE afgår från Eiddarhol
men Söndagar kl 8 ,30 f in och kl 11
e m från Södertelge kl 8 ,15 e m
Pris tur och retur 75 öre till mellanliggande
stationer 1 kr
stationer 1 kr
Lustresa
Lustresa
Till Mariefred (Gripsholm
åfAROS från Riddarholmen hva
Till Mariefred (Gripsholm
afgår ångf AROS från Riddarholmen hvarje
Söndag kl 0 f m samt återvänder ki 6 e in
Biljetter å 1 50 fram och åter säljas ombord
Hytterna få begagnas mot särskild afgift efter
anmälan hos befälhafvaren
C O STKIKDBEBÖ k C :o Riddarholaon
Hytterna å bggas o
anmälan hos befälhafvaren
COSTKIKDBEBÖ
Stockholm-Stallarholmen-Strengnäs
ÅfTYNNELSÖ
Strengnäs
Ångf TYNNELSÖ afgår från Stockholm hvarje
söcknedag kl 4 ,30 e m Från Strengnäs kl 6 ,30
f m Till Tynnelsö Tisdag Torsdag och Lördag
Saltsjön
Till Yaxliolm Östanå och Spillersboda
anlöpande stationerna vid fasta landet afgår ångf
ÖSTANÅ I hvarje Söknedag kl 3 e m åter
vänder påföljande Söknedag kl
/i5 f m
Till Vaxholm östanå och Bergshamra
anlöpando stationerna å Ljusterön afgår ångf
ÖSTANÅ II hvarjo Söknedag kl 3 ,30 e m
återvänder påföljande Söknedag kl 5 f m
OBS Hvarje Sön- och Helgdag afgår
ÖSTANÅ I eller ÖSTANÅ II till Öster-Lagnö
kl f m anlöpande Vaxholm och mellan
liggande stationer återvänder kl 5 e m
Saltsjöif-
Lustresa
Lustresa
Till Furusund och Norrtelje
fgår ångf NORRTELJE från södra Blai
Till Furusund och Norrtelje
afgår ångf NORRTELJE från södra Blatie
holmshamnen Söndagen den S Jnni kl 9 f ni
samt åter från Norrtelje kl 5 och från Fara
sond kl 7 e m
Sår®are meddela NYMAN k SCHULTZ
Lustresor
Lustresor
Ångf n ESKILSTUNA I och ESKILSTUNA 11
o dagligen att hyra för lustresor
Allm telefon 8157
UNA I och ESK
äro dagligen att hyra för lustresor
Allmtelef8157
Varor att hemta»
Hrr Läste jnottasaro
med ångaren L Torstenson kapt J CamiW
från Liibeck via Karlskrona Kalmar och
Oskarshamn torde efördröjligen låta tullbehandla
och afhemta 6ina varor
Frakter och eftertraf torde desjfönnMnerÄggas
OLSON WRIGHT
hos
jMnerÄgg
OLSON WRIGHT
Skb
H
Skeppsbron 20

Sida 2

svensKa Uagoiade fredagen den tt juni 1N (» W :r laa
VSderleten I norra Enropa
den 5 juni kl 8 »t
Obfermtiong-
♦rt
B
m
Haparanda
IteraOfknd ••••i
falun
XJptalA
Stockholm
Xarlitad
Göteborg
Vilby
Kirlihunn»
Vardö •••••••
fiod§
Kriräanuund
Skudeenäs
Oiö
Köpenhamn
Fane (Danm
Borkutn
Hamburg
8vinemti»da
Neufahnraeior
Erefeld
Loipjrlg
Breslau
Archangal •
Bange
Petersburg
Kiga
Dunroasnesil
A berdeen
Tarmouth
V alentia
k •••■••••••••«
Baro
meter
Term Vind
«
768 ,2
759 ,4
761 ,3
762 .3
762 .9
762 ,9
761 ,8
762 .4
763 ,4
7 ,8jSV
14 4 S8V
14 ,2 |V
15 .8 ;SV
17 ,äiSSO
13 ,4 lugnt
16 .6 S
15 ,6iVSV
15 ,080
Ibl .X 10 .4 OSO
757 ,2
758 .6
759 ,8
762 .1
759 .7
760 .8
762 ,0
763 ,0
764 .2
762 ,7
7«4 ,0
764 ,7
768 .5
764 .6
764 ,4
765 ,7
753 .3
755 .4
760 .5
758 ,4
l
14 .6 OSO
11 .4SSO
H .OiNNO
17 .0S8V
1Ö .9IS6V
14 .9 |SV
18 .0SSV
18 ,38
18 ,2
17 ,4
19 ,8 lugn
16 .0
13 ,7
11 ,0
14 .5
16 ,0
12 ,4
14 ,4
14 ,4
13 ,3
SO
lugn
8
lugn
lugn
SV
ssv
sv
vsv
Term Vind
7 ,8jSV
14 4 S8V
14 ,2 |V
15 .8 ;SV
17 ,äiSSO
13 ,4 lugnt
16 .6 S
15 ,6iVSV
15 ,080
Vind Väderlek
l
14 .6 OSO
11 .4SSO
H .OiNNO
17 .0S8V
1Ö .9IS6V
14 .9 |SV
18 .0SSV
18 ,38
18 ,2
17 ,4
19 ,8 lugnt
16 .0
13 ,7
11 ,0
14 .5
16 ,0
12 ,4
SO
lugnt
8
lugnt
lugnt
SV
ssv
sv
vsv
ljdimma
ln klart
2 mulet
iJ mulet
1 mulet
n mulet
lin klart
1 balfklart
l .n mul«t
1 mulet
ljn mulet
1 mulet
ljdimma
2 klart
2 n mu et
mulet
klart
klart
balfklart
mulet
klart
klart
halfklart
balfklart
mulet
klart
halfklart
halfklart
n mulet
n mulet
E Utvisar vindstyrkan i grader frftn 0 =lugnt
Ull 6 orkan
"Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet
Sammanfattning Barometern har stigit men
rtir ännu ligt utanför Skotland Sydlig vind
balfklart Stigande temperatur
V rtaigter Sydvest vind Klart eller halfklart
»öjliipen regn i vestra Sverige
Meteorologiska observationer i Stockholm
den 4 juni kl 2 e m
Bar 760 ,6 Term -f 17 ,2 VSV sv vind mulet
Den 4 juni kl 9 e m
Bar 761 ,0 Term 14 ,0 S .sv vind klart
Den o juni kl 8 f m
Bar 762 .9 Term 17 ,5 SSO sv vind mulet
Högg ta temperaturen onder den 4 juni 20 .0
Lägeta » » » 11 ,0
Nederbörden under samma dag 0 ,0 mili
Meteorologiska centralanstalten
Till sainliällsfriheteiis
försvar
Bland de förmåner som Samhället afser
att för hvar och en af sina medlemmar
skydda är äfven rätten till personlig hand
lingsfrihet inom de af lagen utstakade
gränser
I strafflagen Stadgas det derför »Tvin
gar någon titan laga rätt eller med miss
bruk af si rätt genom våld eller hot
annan att något göra tåla eller under
låta straffes högst med straffarbete i två
är i de fall der gerniDgen ej med svå
rare straff särskildt belagd är
Detta stadgande lemnar åtminstone in
tet öfrigt att önska 1 tydlighet och det
är derför i sjelfva verket underligt att
man ej redan i hihetens missbrukade namn
dragit i härnad mot detta värn för fri
heten
Men det beror väl till någon del på
att om stadgandet än funnits det dock
varit och är som det kunnat med till
lämpningen
Man behöfver endast hänvisa till det
skräckväldeseystem hvartill så tydliga an
satser redan framträda under strejkrö
relserna
Mer än en strejkande vet mellan fyra
ögon berätta att han inga orsaker haft
MH missnöje utan gerna skulle velat fort
sätta med arbetet och ej bättre begära
än att få återupptaga det igen på de
gamla vilkoren men han vågar ej — vågar
6 for kamraterna
Fackföreningar äro naturligen en lika
berättigad sak som föreningar mellan yrkes
idkare och embetsman Det skulle vara
ett brott mot friheten också att förmena
personer som hafva samma lifsintressen
eller åaigter att sluta sig tillsamman för
att häfda sina rättigheter genomföra sina
önskningar eller förbättra sina vilkor —
»»«i dock allt jemt inom de af lagen utstakade
gränserna
Tillåter man hvilka föreningar det må
vara att genom olika Blags påtryckningar
fråntaga sina medlemmar den personliga
handlingsfrihet hvartill allmän lag berät
tigar dem då står dermed allas frihet i
fara Medgifver samhället uppkommandet
inom sig af någon annan disciplinär myn
dighet än ein egen e äfventyrar det i
och med det samma sitt eget bestånd
Huru samhället nu bör gå till väga
lör att värna sin egen öfverhöghet och
alla sina medlemmars förvärfsfrihet är ej
lätt att säga Men frågans svårighet får
naturligen icke afskräcka från att söka
dess lösning Annars växer det onda
m
t
k
g
g
t
r
h
s
o
Huru det redan tilltagit framgår af den
resolution socialdemokratiska kongressen
pingstaftonen fattade derom att använda
boycottningssystemet »mot sådana personer
som äro beroende af allmänheten men ändå
motarbeta de egendomslösas intresse»
Detta är en ny länk i det tilltänkta och
redan påbegynta terroriseringssystemets
kedja
Man kan olyckligtvis icke längre trösta
sig dermed att dessa planer äro utopier
blott Då mäster Palm började sitt
arbete inom Sverige förklarade de liberala
tidningarna enhälligt att man icke borde
lägga något hinder deremot ty för socia
lismen funnes ingen mark bland Sveriges
upplysta betänksamma arbetarebefolk
ning Men de Hesta af de samma tidnin
garna våga sjelfva numera ingen opposi
tion mot de socialistiska tendenserna
Hvarthän eftergifterna leda borde således
redan tillräckligt ha visat sig för den
som ej på förband kunde tänka sig
utg &ngen
Händelserna i Malmö och pressens för
hållande till dem hafva emellertid väl nu
öppnat ögonen på den mest utopiske be
skedlighetsmakare den som hädaneftei
icke ser han vill icke se Här hafva vi alla
ingredienserna till en förvildning i tänke
sätten tack vare arbetarekurtisen ena
sidan och arbetareagitationen å den andra
hvilken förvildning kan leda till temporär
sarahällsuyplöening d v s öppet uppror
och inskridande al trupper
Malmö är en stad som till följd af sin
belägenhet nära kontinenten och sina många
industriella anläggning» utgör en tack
sam jordmån för socialismen liksom hela
dtp skånska provinsen på Bonare tider fått
•n tvetydig ryktbarhet för allehanda folk
möten och pressuppviglingar Naturligtvis
bar socialismen skyndat att begagna sig
af eo så gyoeaco jordmån och tidningen
Arbetet har i Skånes hufvudstad länge
och systematiskt gjort propaganda för
»klasskampen» Utsädet har nu burit
frukt
Der brännbara ämnen en rundlig tid
fått ostördt hopas der behöfves blott en
liten gnista för att upptända en stor eld
Den yttre lilla anledningen var en trä
arbetarestrejk mot en och annan bygg
mästare och sex småländska arbetares till
kallande att fullborda ett bygge som
måste blifva färdigt till hösten Så lömskt
gingo de strejkande till väga att de rik
tigt afpassat tiden för sina arbetsgifvares
ruin Nå väl dessa småländingar skulle
nu boycottas enligt ofvannämnda terrori
seringssystem och derför samlade sig
hundratals arbetare Folkmassan växte
vägrade att skingra sig kommunikationerna
spärrades stenkastning följde polisen så
rades slutligen måste militärmakt ingripa
Så långt bar man nu hunnit i Malmö
r
r
e
å
t
t
n
å
k
l
t
n
ö
a
ft
Men det värsta är icke de ännu spora
diska oroligheterna utan den smitta de
medföra hvilken dor den ej utbryter i
öppna handlingar säkerligen försätter hela
samhällsklasser i ett latent sjukdomstill
stånd oCiii dermedelst förlamar hela det
industriella lifvet Det är desto farligare
som jemförelsepunkter §ro för handen
för att nu icke tala om första-maj-demon
strationen t ex dennas följder den redan
slutade jernarbetarestrejken och den på
gående bageriarbetarestrejken
Bedröfligt är att se huru flere af våra
tidningar som göra i liberalism och arbe
tarekurtis ehuru de derjemte icke vilja
vara uppenbara agitations- och socialist
organ vrida sig under konseqvenserna af
sin intagna ståndpunkt I gårdagens num
mer och i sina »reflexioner» öfver hän
delserna i Malmö vågar Dagens Nyheter
icke bestrida arbetets frihet och myndig
heternas pligt att skydda den samma
Men huru insockrar ej tidningen detta
abstrakta piller i en hel mängd arbetare
k "artisanta uttalanden genom att förringa
oroligheterna s omfång och innebörd genom
att förlöjliga polisens dryga ansvar och
arbete genom att tillägga tidningen Ar
betets brottsliga uppviglingar en »reson
nansbotten» af skånska missförhållanden
genom att påpeka de Tullbergska orolig
heterna for tjuguett år sedan (en insinua
tion mot den skånska fideikommissorga
nisationen arbetsinställelsen i Lomma (en
dito mot de skånska industriidkarne och
deras lock out ja de Crusenstolpeska upp
trädena här i Stockholm 1838 (en dito
mot hela den konserverande regeringspoli
tiken Så går det då man skall bära
kappan på begge axlarne att man nöd
gas sjelf »tjuta med ulfvarne»
Det är hög tid att lagstiftning arbets
gifvare och press vaksammare än hit
tills akta på tidens rörelser hvad man
redan nu tillätter sig på vissa håll och
hvad man framdeles kommer att tillåta
sig så vida ej det öppna eller hemliga
ofoget stäfjas
För samhället gäller således här att
tillse att ej en ny sådd af dräkt änder
får ohindradt växa upp Rätten till
arbete måste skyddas
Men äfven de industriidkande bolag
och enskilda personer hvilkas rätt närmast
Etår i fara kunde något göra för att
värna samhällsordningen och — sig
sj elfva
En 6tark och besinningsfull konservativ
press som frimodigt vågar säga sannin
gen icke blott åt samhällets höge utan
äfven åt samhällets små är samhällets
kraftigaste skydd Och det beror just på
de enskilde om de vilja understödja
denna press som uppträder till försvar
för samfundeordningen
o
o
o
n
h
n
s
l
h
k
n
K
b
g
r
h
a
v
s
u
i
a
a
r
r
n
a
a
t
k
s
g
n
Kronprinsen ger i dag Gustafda
gen middag för den k familjens med
lemmar Till middagen har äfven inbju
dits kronprinsparets tjenstgörande hof
Kronprinsessan Victoria är
att hemförvänta såvida väderleken ej blir
allt för ogynsam till kronprinsens födelse
dag den 16 dennes
'Erkehertig Karl Ludvig af
Österrike jemte hans yngste son erke
hertig Ferdinand afreste i måndegs afton
med nordvestbanans kurirtåg öfver Dresden
till Hamburg för att derifrån fortsätta
resan till Nordkap Erkehertigen och hans
son göra resan inkognito under namn af
grefven af Rottenstein med son
'Hertigen af Chartres som några
dagar varit sysselsatt med laxfiske i Hal
land anlände till Göteborg i onsdags qväll
och tog in på Grand Hotel Haglund
Hertigen dröjer några dagar i Göteborg
och reser derefter på besök till friherre
Oscar Dickson å dennes egendom Boke
dalen
Middag Generaldirektören grefve
R Cronstedt gaf i går middag för jern
vägsstyielsens öfverdirektörer och öfriga
högre tjenstemän
'Diplomatiska k &ren Sverige
Norges nyutnämnde minister i Paris Dus
kommer enligt hvad en korrespondent
till norska Aftenposten meddelar att an
lända på ett kortare besök till Paris om
kring den 20 dennes för att till republi
kens president öfverlemna sina kreditiv
bref hvarefter det är sannolikt att han
begifver sig till Norge för att besöka der
varande slägtingar
'Resande Förre landshöfdingen
grefve G Lagerbjelke vistas för närvarande
i Helsingborg på besök hos sin måg öf
verste Bergenstråhle
Ett mindre antal frihandels
vänner hade på kallelse af f d gene
raltulldirektören Bennich i onsdags sam
mankommit till ett enskildt möte å be
redningsutskottets lokal för öfverläggning
rörande de åtgärder som vid det etun
dande riksdagsmannavalet i Stockholm på
kallas af den ny valkretsindelningen Man
enades om att valkretsarnes sjelfständig
het bör häfdas och valet anordnas så
att säga på kretsgrund
Någon öfverläggning rörande de blif
vande riksdagsmannakandidaterna hölls
ej utan afhandlades endast den frågan
huru valrörelsen lämpligen skulle kunna
kretsvis bedrifvas Öfverläggningen kom
mer att fortsättas vid ett nytt möte som
snart kommer att utlysas
'Landsstaten Kammarkollegium
ech statskontoret hafva beviljat kronofogden i
Ölands södra Mots fögderi A Wellin för helsans
vårdande tjenstledighet under fyra månader från
den 1 dennes samt förordnat e o hofrätts
notarien C Thelander att tjensten under tiden
bestrida
d
e
t
t
a
i
A
k
K
k
r
a
g
r
b
s
S
f
r
a
a
m
h
a
n
h
p
o
i
a
d
s
t
n
h
a
a
tt
er
ll
ag
st
tt
ig
iv
n
an
ts
ja
ar
a
d
u
är
lir
se
af
ke
on
en
tta
ns
af
gra
al
äll
nd
org
rre
ke
fve
rn
iga
ge
Dus
ent
an
om
bli
tiv
han
der
en
nde
öf
ls
ene
am
be
ning
tun
Man
dig
blif
hölls
gan
unna
kom
som
ium
den i
lsans
från
rätts
tiden
Den nionde orientalistkon
gressen synes nu definitivt vara bestämd
att hållas i Oxford
Den af oss förut omtalade inbjudningen
från Max Möller och andra framstående
lärde i Oxford till kongressen att samlas
dit är nu nämligen öfversänd till den i
Kristiania lagligen tillsatta organisations
komitén
Samtidigt med inbjudningen till Oxford
har en af professorerna De Goeje Kern och
van der Lith i Leiden utfärda .d skrifvelse
kringsändts till Stockholmskvmgressens ut
ländska medlemmar deri dessa uppmanas
att — gent emot separatisterna — an
sluta sig tili en adress i hvilken uttalas
förtroende till bestyreisen och till den vid
Stockholmskongressen tillsatta komitén
samt tacksamhet för det utmäikta motta
gandet vid kongressen i Stockholm
Derjemte förklara adressundertecknarne
att de ärna rätta sig efter de åtgärder
som vidtagas af den i Kristiania tillsatta
organisationskomitén
För öfrigt synes den Leitner-Oppertska
oppositionen äfven börja att splittras in
om sig sjelf
Så har till exempel Chwolson hvars
namn man äfven sett på d <jras listor nu
högtidligen förklarat att han med sin
namnunderskrift icke afsett annat än att
säga att han ansåge London såsom lämp
ligaste ort för nästa kongress att han icke
har ringast© del i anfallen mot för .ra årets
kongress samt att han uppmanat hr Leit
ner att sätta sig i förbindelse med den i
Kristiania tillsatta kemitén och dermed
bevara kontinuiteten inom orientalistkon
gresserna
"En sjiznde division i Svea hof
rätt Såsom förut omtalats anhöll Svea
hofrätt i början af detta år att på grund
ai hopade göromål en tillfällig sjunde di
vision skulle inom hofrätten upprättas I
senaste konseljen lär regeringen hafva för
ordnat att denna tillfälliga sjunde division
skall träda i verksamhet den 1 september
innevarande år
*Förgårdarne i Villastaden
K m :t har nu i likhet med underrät
terna förklarat att de klagomål som an
förts mot att tillräckliga förgårdar ej an
bringats utanför grosshandlaren Percy F
Lucks och löjtnant A Janses hus i Villa
staden icke föranleda till någon åtgärd
Projektiler å flottans fartyg
K nrt har uppå marinförvaltningens derom
gjorda framställning medgifvit att med undan
tag för fartyg hvilka skola utgå på expeditioner
till aflägsnare farvatten öfriga fartyg må såvida
icke derom annorlunda förordnas medföra endast
hälften af i utredningsreglementet bestämdt antal
projektiler af de särskilda slagen med deremot
svarande antal stridsladdningar
'Frågan om prostitutionens
upphäfvande Regeringen har i da
garne infordrat utlåtande af öfverståt
hållareembetet samt landshöfdinge embe
tena i Göteborg Malmö och Upsala med
anledning af kyrkomötets skrifvelse om
upphäfvande af den genom polismyndig
hets föreskrifter organiserade prostitutio
nen
Djursholmsbanan Extra kom
munalstämma hölls i onsdags kl 5 e m i Solna
kyrka med Solna kommun under hr Almroths
ordförandeskap hvarvid beslöts alt tillstyrka bi
fall till koncessions beviljande lör den projek
terade banan till Djursholm
En matsalsbulfet med tillhörande
väggpanel och taklist af ek ett vac
kert prof på modern svensk konstslöjd
fins för närvarande utstäld i konstslöjd
afdelningen på nationalmuseum Ritnin
gen är uppgjord af läraren vid tekniska
skolan W Carlsson mönstren till fyllnin
garna på panelen samt buffetens ,i päron
trä och valnöt inlagda dörrar äro upp
gjorda af arkitekten A Lindegren de rik
liga bildsniderierna äro utförda på bild
huggaren H Holms atelier och snickeri
arbetet i sin helhet är verkstäldt af J O
Wengströms snickerifabrik
Hållen i tidig fransk renässans gör den
vackra möbeln med Bina fina och eleganta
detaljer och sin ljusa harmoniska ekfärg
ett synnerligen gladt och anslående in
tryck
Lunds universitet Till observa
toi i astronomi vid Lunds universitet har
af universitetskansleren utnämnts docenten
i samma ämne vid samma universitet F
A Engström
'Allmänna läroverken Dom
kapitlet i Karlstad bar till teckningslärare vid
Karlstads högre allmänna läroverk utnämnt vi
karierande teckningsläraren K H Segerborg
'Vid högre lärarinnesemina
riet härstädes har aflagts afgångsexamen
af följande elever nämligen
Olga Andersson Jenny Banck Emma Berg
gren Hilda Boivie Hedvig Eklund Carola Ene
roth Anna Ericsson Mimmi Glas Agnes Grund
berg Hanna Guinchard Ebba Hanngren Maria
Helleberg Nanna Jonson Anna Larsson Elisa
bet Lindeberg Louise Lindersköld Ingeborg Lund
ström Anna Marchander Emma Mattsson Olga
Rosenius Selma Rossander Elsa Sidvall Anna
Sjöstrand Emy Ström Anna Swartling Gerda
von Sydow Jenny Wallerstedt och Karin Åhman
Primär- elementar- och prak
tiska skolan i Stockholm har nu
utfärdat sin årsredogörelse af hvilken
framgår att lärarepersonalen utgjorts af 6
lärare och 4 lärarinnor och att lärjungar
nes antal varit 72 deraf 43 g03 ?ar och
29 flickor
Samundervisning kommer fortfarande att
ega rum i skolans alla klasser emedan
— säger redogörelsens författare — det
är vår fasta öfvertygelse att denna form
af uppfostran i väsentlig mån bidrageF
till ungdomens harmoniska utveckling
Nästa läsår tager sin början den 8 näst
kommande september
Årsberättelse öfver Blindsko
lans i Vesjö verksamhet under
det sista läsåret har utkommit Lärare
personalen har utgjorts af en lärare och
tre lärarinnor Dessutom hafva under
läsåret tre stipendiater längre eller kor
tare tid uppehållit sig vid skolan Lär
jungarnes antal har uppgått till 33 deraf
14 gossar och 19 flickor Nästa läsår
börjar den 15 nästkommande augusti
'Stockholms stads bad- och
siminrättning har i anseende till
den för badning föga lämpliga väderlek
som rådt sedan säsongens början den 27
sistlidne maj hittills varit fåtaligt besökt
nämligen i medeltal af endast omkriDg 40
badande per d >ag deraf flertalet tagit s
k 5-öres bad och i följd deraf hållits
öppen i allmänhet endast kl 1—7 e m
Sedan varmare väderlek numera inträdt
blir inrättningen som vanligt tillgänglig
dagligen från kl 6 f m till mörkrets
inbrytande Vattnets temperatur är för
närvarande 12 grader
"Siughaleserna i Stockholms
Tivoli göra i dag vid 12 tiden en ut
färd i vagn genom hufvudstadens gator
*H
grafi
med
öfve
ren
Ä
Ida
af »
des
fria
Htsk
konu
efter
vore
för k
L
styre
V
vins
Öste
Bru
till
kan
sen
extr
licen
strid
vid
Apo
liga
vall
nell
A
V
E
har
apo
rum
met
rels
län
und
och
ten
om
J
i I
väl
och
den
K
ba
on
K
m
de
in
do
m
de
lo
sa
di
ra
sa
fo
ha
Va
sk
so
ut
in
m
h
H
i
h
sk
e
d
fe
tr
la
o
a
v
v
m
f
M
p
m
m
K
N
*Hofot9grafen J Jsegera foto
grafiska porträtt- och reproduktionsanstalt
med konstförlag samt ljustryckeri har nu
öfvergått till den förut omtalade nye ega
ren hr V Wolfenstein
Äfslagen nådoansökan Hustru
Ida Wilhelmina Friberg-Risberg innehafvarinon
af »Hotel Carl XV» i Sven Vintappargrand döm
des nyligen af polisdomstolen att med edgång
fria sig från benne för åttonde gången olaga
Htskftnfehing af maltdrycker ådömda böter Hos
konungen sökte bon att af nåd få edgången
efterskänkt men erhöll till svar att ärendet ej
vore af sådan beskaffenhet att utgöra föremål
för konungens »nåd»
Läkareförordnanden Medicinal
styrelsen har förordnat medicine licentiaten K
V Bergsten att under
ledigheten bestrida pro
vinsialläkaretjeiisten i Ödeshögs distrikt inom
Östergötlands län
Provinsialläkaren i Arvika distrikt L H
Brun har erhållit tjenstledighet från den 1 juli
till den 12 augusti detta år och är medicine
kandidaten Robert Korström af medicinalstyrel
sen förordnad att under tiden tjenstgöra såsom
extra läkare inom nämnda distrikt
— Medicinalstyrelsen har förordnat medicine
licentiaten K A Walter att under ledigheten be
strida biträdande barnmorske lärarebefattningen
vid Göteborgs läroanstalt för barnmorskor
*Nya apoteket i Sundsvall
ll
a
s
e
a
k
d
i
n
a
g
n
a
ar
n
F
p
Apotekaresocietetens direktion har till person
liga privilegiet å nya apoteket Lejonet i Sunds
vall föreslagit apotekaren i Björnlunda A Rig
nell (med förord apotekaren i Östhammar J
A Wingård samt apoteksföreståndaren i Sunne
V R Högberg
En ledamot af societelen hr G Gullbransson
har varit i så måtto skiljaktig att han uppfört
apoteksföreståndaren Högberg i andra förslags
rummet och apotekaren Wingård i tredje rum
met
"Veterinärstatea Medicinalsty
relsen har beviljat länsveterinären i Jemtlands
läns södra distrikt A J Hernqvist tjenstledighet
under innevarande juni samt nästkommande juli
och augusti månader
Domareförordnaisden Hof rät
ten öfver Skåne och Blekinge har på ansökan
om tjenstledighet förordnat hofrättsauskultanten
J Pramberg att förvalta häradshöfdingeembetet
i Ingelstads och Jerrestads härads domsaga jem
väl hvad egodelningsrättsärenden angår från
och med den 5 till och med den 21 i denna
månad samt från och med den 12 till och med
den 19 nästkommande juli
*Det senaste dödssprånget från
Katarinahissen Den i går omtalade
bageriarbetaren Waldenborg hvilken i
onsdags afton kastade sig ned från
Katarinahissens utsigtstorn afled i går
morse å Serafimerlasarettet på grund af
de inre skador som han erhållit i fallet
*Bergningsångaren Hermes
intogs den -5 dennes i lilla Djurgårds
dockan hvarest den skall skrapas och
målas för att sedan afgå till Ryssland
der hans station är förlagd
*Lotsångaren Frey hvars chef
lotskapten Dahlman för
närvarande inspekterar
samtliga fyr- och lotsplatser inom Stockholms
distrikt har under några dagar legat i härva
rande hamn för att kola ocb proviantera m m
samt återvände i går på förmiddagen för att
fortsätta den för närvarande i trakten af Sand
hamn pågående inspektionen
"Sommarturerna för året började
Vaxholmsbåtarno i går Gustafsbergsbåtarne
börja sina i dag
Inkomna haverister Norska
skeppet Ragnhild hemmahörande i Tönsberg och
som förtiden annandag pingst tornade på grund
utanför Arholma intogs den 5 dennes i Djur
gårdsdockan för att repareras Fartyget som
innehade barlast har fått kölen i fören helt och
hållet bortsliten och var till större delen fyldt
med vatten
Skeppet Kungskogen hemmahörande i Oskars
hamn och som för en tid sedan afgick från
Hudiksvall till Danmark med last af plank har
i Östersjön sprungit läck och är nu inbogseradt
hit för att lossa lasten vid dockan Huruvida
skeppet som är gammalt kommer alt repareras
eller ej är ännu obestämdt
'Från Värtan Trävaruexporten
derifrån har en tidj varit liflig Ej mindre än
fem seglare ligga der för närvarande och intaga
trälast på utrikes ort Detta oaktadt äro upp
lagen lika stora nu som i våras Gräfnings
och schaktningsarbeten pågå nu för anläggande
af ny väg och gårdsplan omkring det nya pro
visoriska stationshuset För gårdsplanens ut
vidgning hafva flera af de stora vackra ekarne
måst skatta åt förgängelsen
"Färsk potatis torgfördes i går för
första gången ä Östermalmstorg Hötorget och
Munkbron och betingade ett pris af 75 ä 90 öre
per liter Den nya torgvaran bestod af dels
mindre mandelpotalis dels ock af sådan rotfrukt
med rödt skal
ä
u
li
Ö
v
s
e
g
h
k
v
s
l
d
l
m
v
g
i
a
Kapten Rollas begrafning
Redan långt före kl 10 i går morse
voro stora folkmassor i rörelse utefter den
väg processionen skulle tåga fram På
Nya Kungsholmsbron och fram åt Karo
linska institutet vai trängseln stor och en
talrik polisstyrka hade möda att hålla gatan
öppen för trafik
SA småningom samlades vid institutets
grafkapell alla de som erhållit inbjud
ningskort jemte andra den aflidnes vän
ner artisterna från variététeatrarne och
flere af personalen från Mosebacke Del
tagande händer voro ifrigt sysselsatta i
det trånga kapellet med att på kistans
lock fästa de dyrbara kransar hvilka till
ett antal af öfver 50 qvällen förut förts
till kapellet
Den måhända vackraste bland alla dessa
minnesgärder i blommor var en ballong
sammansatt uteslutande af liljekonvaljer
På de stora banden stod »Från en fin
ska» jemte följande vers
En liten enkel blomstergärd
För modig oförglömlig färd
Sof godt du käcka Rolla
Du fann i kampen för ditt bröd
Ej guld och iilfv«r men — dm död
Sof sött du stackars Rolla
En annan blomsterprydnad i form af
en halfballong med väldiga band var en
ligt inskriptionen »ett sista farväl från
Edvard Schreil Novilla» Artisterna vid
Novilla variété hade sändt en jettekrans
af öfver en meter i genomskärning med
en större rysk flagga Hrr Ardel och
West artister vid Tivoli hade ihågkom
mit sin aflidne vän med en väldig af
rosor och grönt förfärdigad ballong med
fallskärm Ett särdeles smakfullt ankare
af rosor liljor och chrysantemum var en
sista aktningsgärd från artisterna vid Mo
sebacke »Från djupt deltagande män
och qvinnor i Stockholm» hade kommit
en Etor palmkranB med ett af rosor bil
dadt kors i midten Ett stort af utsökta
blommor bildadt hjerta var från anonym
gifvare och många enskilda hade ihåg
kommit främlingen mtd mindre buketter
och kransar
På slaget 10 inträdde ryske general
konsuln jemte någia medlemmar af ryska
legationen och pastor Romjantzeff med
tvenne kantorer
Locket på kistan aflyftes den dödes
händer hopknäpptes öfver bröstet och mel
lan dem lades ett litet papper med en
målad helgonbild En röd sammetsduk
med ett guldhroderadt kors lades öfver
den dödes fötter
Pastor Romjantzeff iklädde sig sin mess
skrud en violett rock och deröfver en
gilfverbroderad sammetskåpa med ett för
gyldt kors på bröstet Vaxljus tändes
och utdelades till ryske generalkonsuln
ocb de närmast kring kistan stående samt
höllos af desse i hand under hela be
grafningsmessaD Denna varade öfver en
timme med vexelsång mellan presten och
kantorerna knäfall och böner
Den välluktande rökelsen steg ur det
af presten flitigt svängda rökelsekaret i
tjocka moln upp och blandade sig med
röken från vaxljusen Detta i förening
med det för oss underliga ceremonielet
och den officierandes främmande tungo
mål åstadkom ett egendomligt högst stäm
ningsfullt intryck Allas ansigten buro
pregel af sorg och innerligt deltagande i
fleres ögon syntes tårar Slutligen släck
tes vaxljusen de officierande gingo än en
eång fram och kj ^sste helgontaflan i den
dödes händer och ceremonien var till
ända
Locket spikades nu fast kistan bars
ut och den låoga raden af vagnar med
likvagnen i spetsen satte sig i rörelse
Öfver allt der processionen for fram öf
ver Nya Kungsholmsbron förbi central
stationen och Vasagatan uppåt samt ut
efter Tunnel
Drottning- och Norrtulls
gatorna stodo åskådarne tätt packade
hufvud vid hufvud Alla fönster ocb bal
konger voro fylda med menniskor ja äf
ven uppe på taken syntes en hel mängd
Ut till Nya kyrkogården hade tidigt
stora skaror strömmat dertill lockade tro
ligen ej minst af det härliga sömmarvä
dret I gräset och i backarne utefter
landsvägen bortom Haga grindar sutto fa
miljer kring sina matsäckskorgar och öf
ver ett hundratal åkdon höllo redan vid
grinden n :o 7 der flera tusen personer
i spänd väntan afvaktade processionens
ankomst
Ändtligen kommer den i ett ofantligt
moln af dam Ett femtiotal polismän
rödja väg bland folkmassan och bilda
häck Pastor Romjantzeff i sin violetta
rock men nu ulan messhake går med
kantorerna förut fram till grafven der
de med en sjungen bön mottaga kistan
Sedan denna nedsänkts i grafven kastade
presten under kantorernas sång tre skof
lar mull på den samma samt afslutade
akten ised bön och korstecken
En af källarmästaren Lundstedt an
skaffad qvartett sjöng »Integer vitse» och
»Stilla skuggor» hvarefter skarorna un
der tystnad troppad 3 af från kyrkogården
Ynglingens korta lefnadssaga är slut
Alla de mångtusenden eom af medkänsla
öfver hans sorgliga öde eller af nyfiken
het beskådade hans jordafärd skola må
hända snart glömma honom men en
minnesvård på den enkla grafven der
borta på kyrkogården skall länge pån inna
om honom som fann
»— i kampen för sitt bröd
Ej guld och silfver men — sin död
Sof sött du stackars Rolla !»
Familjenotiser
Siljverbröllop Grosshandlaren vice
konsuln Edivard Ståhlbom och hans fru född
Blomqvist firade i onsdags sitt silfverbröllop i
Norrköping
Dödsfall
(Genom Svenska telegram byrån
Vestervik den 5 juni Föreståndaren
för härvarande telegrafstation kommissa
rien Carl Oscar Sörensen afled i natt efter
någon tids sjuklighet i en ålder af 47 år
Den aflidne som var född 1843 ut
nämndes till kommissarie i Vestervik 1884
Pingststormarnes följder Från
öregrund meddelas att de sista dagarne
af maj månad bergades dels vid stranden
af Gräsöu dels i öppna hafvet åtskilliga
partier plankor och bräder hvilka värde
rats till 3 500 kr Trävarorna härleda sig
troligen från något från Norrland kom
mande trälaetadt fartyg som förlist
Kyrkligt Prestvigning egde i ons
dags rum i Lunds domkyrka dervid till prediko
embetet af biskopen invigdes sacri ministerii kan
didaterne E A W Holmberg fil kand H Trollé
fil kand O E Sjöberg N O Noweni och A
Davidsson Vid akten assisterade domprosten
Olbers samt professorerne Skarstedt Warholm
och Briug
Göteborgs mekaniska verkstad
öfverlemnade i måndags vid en festlig kollation
den för associationen >Seglationens förbättrande
i sjön Venern» nybyggda ångbåten Nordstjernan
hvilken båt då emottogs af sågmästaren Larson
bruksegaren Sköldebrand och hr Ågren hvilka
utgöra fartygets nuvarande direktion
Båten som i alla delar befans uppfylla sitt
ändamål vann allmänt erkännande af närva
rande fackmän
Såsom besigtningsmän fungerade ingeniörerna
Sjöholm och Berzelius Ångaren kommer att
föras af kapten Larsson från Åmål
Väderleken och årsväxten
Våd
Väde
Från Norrköping skrifves i Norrk
-T Vårsäden
har för länge sedan kommit upp och står tack
vare den senaste regnperioden med deraf föl
jande rikliga rotblöta vacker och lofvande Den
nyligen satta potatisen har äfven dock endast
pä några ställen här omkring börjat visa att
den är i växtkraft i det man redan här och der
ser potatisblast af flere tums höjd skjuta upp
— Från Mariestad meddelar Tidn för Skara
borgs län De förhoppningar man hyste att
väderleken efter de stormiga pingstdagarne skulle
blifva vacker ha slagit fel ty vi ha icke hatt
en enda varm solig dag sedan dess Barome
tern steg visserligen i måndags rätt betydligt
men visade icke tendenser till stabilitet och
regnet har ideligen forsat ned med smärre uppe
håll Rågarne ha lidit mycket af den senaste
stormen Säden stod förut mycket vacker och
tät men nu har deri mångenstädes i våra byg
der lagt sig och fråga torde väl vara om den
efter detta ideliga regnande åter förmår resa
sig På flere ställen har den skadats så illa
alt man icke haft någon annan utväg än att
använda den till grönfoder
— Frän Allerum meddelas till Helsingborgs
Dagblad Efter den för årstiden ovanligt kalla
och stormiga väderlek som med pingsten gjorde
sitt intåg äfven i våra trakter tyckes det nu åter
blifva blidare väder Oaktadt kölden står dock
växtligheten nu efter de ymDiga regnen i hög
grad kraftigt utvecklad särskildt vintersäd och
klöfver af hvilka slag en riklig skörd tyckes
vara att förvänta i år Vårsäden deremot —
helst den sensådda — se mindre lofvande ut
annu isyuneuiet pä åkrar med styf jordmån
till följd af den kalla väderleken En välbe
höflig värme nu efter regnet är hvad som efter
längtas och hvad som skulle bidraga till en
bastig utveckling äfven af den späda vårsäden
*Till landstingsman för Norrtelge
för nästa två år har utsetts borgmästaren E Beh
mer Hans suppleant blef d :r Aug Brandt
*Brnnnar och bad Till biträ
dande läkare vid Ytteråns brunns och bad
anstalt i Jemtland har med medicinalstyrelsens
begifvande medicine kandidaten Jonas Wahl
ström blifvit antagen
Makrillfisket vid Varbergs
knsten bar nu skrifves till Göteborgs
posten fortgått en veckas tid utan att hittills
ha gifvit någon betydligare fångst Fisken har
vid stark efterfrågan betalts med 10 kr per tjog
till i tisdags då priset nedgick till 6 kronor
Allt öfrigt fiske har under senare tiden i följd
af det ruskiga vädret varit mycket skralt
"Konstgjord vattning Arrenda
torn af Hjelmare kanalbolags egendom Stora
Vallby Karl Dalin har på nämnda egendom
börjat anläggningar för att med öfverflödsvatten
från kanalbolagets såg och qvarn åstadkomma
konstgjord ängsbefuktning i större skala
Ett plågans offer Det är nu
ungefär 16 ä 17 år sedan bondedottern Matilda
inasdotter i Kjesemåla af Vissefjerda socken
nsjuknade Under de två första åren kunde
hon gå uppe men sedan dess det vill säga i
14 ä 15 år har hon varit fjettrad vid sjukbäd
den Bot har sökts hos mångfaldiga såväl nära
som aflägset boende läkare och vid några brunns
inrättningar men förgäfves Man har icke ens
kunnat komma underf .iud med hvad för sjuk
dom hon lider af Den stackars qvinnan ser
mera ut som ett skelett än en lefvande menniska
der hon ligger hopkrupen i sin säng och det
är med svårighet man kan iakttaga lif i den
usla och förstörda kroppen Hon bär dock med
tålamod sitt hårda öde under förbidan på själens
snara förlossning ur den nära nog bortvissnade
kroppen hvilket msnskligt att döma såväl för
henne sjelf som hennes omgifning skulle vara
det lyckligaste skrifves till Barometern
s
Modern latinnndervisning
d idfill
Det är bekant att bland nutidens filologer en
rörelse börjat alt vid undervisning i främmande
språk meddela sig med lärjungarne på det i fråga
varande språket På så sätt vänjes örat vid det
främmande tungomålet och lärjungen lär sig
efter hand att förslå när det främmande språket
talas och äfven sjelf lala det samma Under
visningen blir sålunda mera praktisk och resul
taten af den samma påtagligare En sådan un
dervisningsmetod har nu ett par år följts vid
Örebro läroverk i de lefvande språken på de
högre stadierna och del med goda resultat men
i år har lektor Lyth inledt försök att vid läro
verket på samma sätt undervisa äfven i latin
Vid examen i tisdags hade vi säger Nerikes
Alleh tillfälle åhöra en eådan lektion under
hvilken hr Lyth på flytande latin förhörde sin
klass sjette öfre om Roms och landets der om
kring topografi hvarvid det märktes att ynglin
garne ganska väl kunde följa med och uppfatta
lärarens ord Det lär äfven ha visat sig att me
toden fördelaktigt inverkat på temaskrifningen
och på språkets användning för sjelfständiga
uppsatser Lektor Lyth ehuru sjelf latinlärare
anser en minskning i det för ämnet anslagna
timantalet möjlig och önsklig och har härvid
utgått från den synpunkten att tiden genom denna
praktiska metod för undervisningen kan bättre
användas än hittills
Oatiioroiiglieterna i
Malmö
(Genom Svenska telegrambyrån
d
n
e
Malmö den 4 juni Natten Massor af pro
menerande och nyfikne äro ute i rörelse
Smärre samlingar synas utanför poliskonto
ret och å Gustaf Adolfs torg För öfrigt är
allt lugnt De häktade som förut omtalats
blefvo endast anhållne Den ene en plåt
slagare som rifvit ned ett plakat flydde
men upphans samt gjorde motstånd Den
andre en snickare sökte fritaga plåtsla
garen Båda fingo vid niotiden gå sedan
de erkänt
Vid tiotiden exploderade med stark
knall en å spårvägen af obekant per
son lagd jernvägsknallsignal Ingen
skada orsakades å vagnen
I morgon väntas tumult
Ammunition säares i atton heintas
från Landskrona
Malmö den 5 juni Underhandlingarna
mellan träarbetarne och byggmästarne haf
va hittills ej lemnat resultat hvadan i
afton kunna väntas nya upptåg Polisen
har emellertid vidtagit allvarliga åtgärder
Artilleristerna äro qvar
Malmö den 5 maj kl 2 ,15 e ni Bygg
mästarne hafva ännu icke gifvit något
definitivt svar De vilja återtaga arbe
tarne de bästa mot en aflöning af 28
öre för timme de öfriga mot den gamla
lönen 25 öre De fordra nedläggande af
timmerarbeten åtagna af fackföreningen
I annat fall kommer hvar och en att
underhandla med sina arbetare Arbe
tarne låta förstå att de nedsätta sin
fordran för arbete med maskinförarbetadt
trä med I2V2 procent Ännu är allt
lugnt
*Malmö den 5 juni Allt är lugnt Sta
dens utseende är som vanligt Icke den
ringaste folksamling eger rum
*Malmö den 5 juni 1 afton är allt full
ständigt lugnt Anledningen är troligen
de pågående underhandlingarna mellan de
strejkande cch arbetsgifvarne samt de vid
tagna ordningsåtgärderna Byggmästarne
vägra att underhandla med fackföreningen
endast med hvar sina arbetare vilja de
underhandla De medgifva 28 öre i tim
men men bevilja icke öfriga fordringar
Arbetarnes svar väntas om lördag eller
måndag Landshöfdingen leder förhand
lingen
h
s
s
k
b
k
t
m
s
Om gatuoroligheterna i Malmö i tis
dags ekrifves i Morgonbladet för i ons
dags
Redan vid 6 tiden började stora skaror af ar
betare samlas å Gustaf Adolfs torg och närgrän
sande gator samt allt jemt ökas så att vid 7 tiden
de demonstrerandes antal uppgick lill åtskilliga
tusental Samtidigt började nyfikne samlas i allt
större mängd hvarjemte en massa gatpojkar som
vanligt sällade sig till
Så snart folkskockningarna började uppstå in
fann sig polismästaren till häst jemte den ri
dande polisen samt patrullerande poliskonstaplar
ledda af poliskommissarien och öfverkonstaplar
för att om möjligt skingra massorna
Då emellertid detta visade sig ogörligt och po
lismästaren förgäfves uppläste upprorsplakatet
samt allvarligt uppmanade de närvarande att
före kl 8 skingra sig enär han i annat fall äm
nade använda andra medel härför afläts order
till härvarande militäretablissement om utkom
mendering af militärhandräckniiig Kl 8 ankom
en husarpatrull på 50 man under kommando
af detachementets chef öfverstelöjtnant Berg von
Linde ryttmästaren von Ekenstam och under
löjtuanlerna frih Djurklou och Ask
Patrullen uppdelades i olika afdelningar som
derefter på Gustaf Adolfs torg sptängde fram åt
skilda håll och skingrade massorna hvilka dock
ej utan motstånd gäfvo vika Derefter placera
des de olika afdelningarne dels å torget dels
vid angränsande gathörn för att hindra folkmas
sorna att åter samla sig
Husarpatrullens ankomst bidrog emellertid att
ännu mera uppreta sinnena och de demonstre
rande skarorna blefvo allt mera beredda att sätta
sig till motvärn När derför militär och po
lis gjorde nya rörelser ut ibland folkmassorna
började stenar hagla emot dem Sålunda träffa
des öfverstelöjtnant Berg von Linde och flere af
manskapet af stenar
Under tumultet erhöll äfven polisen slag af
stönar och måste ermHanåt hugga in med bat
tougerna Allt emellanåt anhöllos de värsta bråk
makarne och fördes till poliskontoret
Vid niotiden sedan militär och polis i förening
lyckats få torget fritt och folket stod dels utnied
husraderna dels å kyrkogården dels i angrän¬
sande gator blef lugnet återstäldt och vid h alf
tiotiden kommenderades militärstyrkan hetil
Folkmassan följde efter genom Södergatan och
samlades å Stortorget
Här skulle derefter det allvarligaste samman
stötandet för aftonen ega rum Till djerfheten
bidrog naturligtvis det inbrytande mörkret Vid
half 11 tiden unpstod sålunda ett vildt tumult å
Stortorget Gatan upprefs på ett ställe vid Run
delen och stenar haglade emot polisen En po
lisman konstapeln Aberg vid centralafdelningen
träffades af en sten under bröstet så att han
måste afföras till sjukhuset Ett par fönsterrutor
till poliskontoret krossades Flere polismän er
höllo slag Pä grund häraf återkom en del af
militärstyrkan och skulle denna stanna å polis
gården öfver natten
Under qvällens lopp hade 22 personer arre
sterats hvilka samtliga utsläpptes frampå natten
sedan de antecknats efter med dem verkstäldt
förhör
Vid tolftiden var emellertid allt lugnt så att
den å rådhusgården placerade militärstyrkan
kunde permitteras vid half-ett-tiden
Naturligtvis förekommo flera detaljer af ganska
våldsam natur sä t ex att militär vid ett till
fälle då den hotades med staketläkten och ste
nar haglade tvangs draga blankt att folkmassan
demonstrerande samlade sig inom Rundelen å
Gustaf Adolfs torg och drefs ut derifrån af mi
litären o s v men att redogöra för alla dessa
detaljer skulle gifva en allvarligare pregel åt det
hela än det i stort sedt förtjenar
r
n
n
k
r
n
Efter Skånska Aftonbladet göra vi föl
jande tillägg till skildringen af tisdagens
oroligheter
Husarerna anlände kl 8 De ställa upp sig
på ett led nödiga order gifvas och man skiljer
sig i halftroppar En hvar af dessa breder ut
sig och choc på choc göres sopande undan alla
På öppna torget går saken lätt men invid husen
och kring torgets plantering ställa sig de envise
som icke vilja gå ett steg utan att dertill /ara
tvungna De djerfvaste hugga tag i hästarnes
betsel dervid djuren löpa fara att få benen ned
i källarfönsternas ljusöppningar Flere öfverri
das och elt helvetiskt oväsen uppstämmes från
tusentals strupar Man tar sin tillflykt till plan
teringen der publiken rycker upp grästorfvor
samlar upp gångarnes småsten och kastar och
slungar i hästarnes ögon samt på manskapet
Torfvornas jord ryker ikring och på afstånd ter
sig det hela som en tapper skärmytsling Dock
endast för några ögonblick Medan vissa af hu
sarerna få order att hålla vakt i gathörnen för
att hålla tillbaka de påträngande massorna be
ordras löjtnant Ask att rensa planteringen och
delta gör han äfven både skickligt och snabbt
hvarpå husarer posteras vid planteringens tre in
gångar Det är omöjligt alt fullständigt rensa
torget men man har gjort så godt man kunnat
och kan unna sig en stunds rådrum
På stora torget organiserar sig polisen på nytt
Ordningen pä gångbanorna kring rådhuset upp
rätthålles men framför rådhuset på gatan sam
lar sig en hop på ett par tusen personer hvilka
börja att sjunga sSocialistmarschen» Förslag
framkastas att storma polisvaktkontoret för att
befria de anhållne situationen blir allvarsam
Man har redan gifvit order om husarernas ut
rvckning men dessa dröja och de ridande po
liserna få order att på nytt sitta upp för att rensa
platsen framför rådhuset
Klockan är nu elfva på aftonen Det är nä
stan fullständigt mörkt och man kan knappast
igenkänna sin närmaste man En och annan
sten höres slå mot rådhusets granitmurar
I ett nu höres hästtramp i Kyrkogatan De
ridande poliserna fä order att spränga af in i
massan Hästarne sättas i språng och åstad bär
det Öfver allt ser man kullridne som likt
svarta gestalter synas tumla omkring eldgnistor
flvga kring hästhofvarne höga tjut förkunna att
tredskande träffats af polisernas ridspön Någon
har upptäckten bristfällighet i torgets eljest solida
stenläggning och härifrån hemtar man projektiler
somliga stora som barnhufvuden hvarpå sten
kastningen är i full gång Mängden fattar posto
bakom torgets stora lyktor i gathörnen och åt
komliga portgångar samt slungar sten från dessa
tillflykter
Efter sin kraftiga attack återkomma poliserna
medförande sin ene kamrat som det tyckes
svårt skadad Men nu rycker husarafdelningen
in på torget Massan skriker väl ännu men hål
ler sig på vederbörligt afstånd Ett och annat
löst fruntimmer framslungar i gäll ton räa oqvä
dinsord och uppmanar männen att icke vara
rädda men för öfrigt håller man sig lugn och
husarerna göra helt om för att stanna inne å
rådhusgården Derifrån aflägsnar sig snart en
del medan resten stationeras der för en del af
natten
Efter en timmes tid är allt lugnt och tyst
Inrikes telegram
CGenom Svenska telegrambyrån
Pastor Nyländer suspenderad
Hernösand den 5 juni Domkapitlet har
dömt f pastorsadjunkten i Selånger Ny
länder till tre månaders förlust af em
betet för oförstånd vårdslöshet och brott
mot embetspligt samt förargelseväckande
beteende utom tjensten
Skånska handtverksmästaremötet
Malmö den 5 juni Malmö handtverks
förening har beBlutit till skånska handt
verksmästaremötet i Kristianstad i som
mar sända tre ombrd tunnbindaren An
dersson målaren Antonsson och skrädda
ren Bouvin
Strejk
Karlstad den 5 juni Mora—Venerna
bolags hamnarbetare i Kristinehamn hafva
nedlagt arbetet De fordra högre betal
ning Vid i går hållen underhandling bjöd
bolagets chef någon förhöjning men utan
resultat De strejkandes hållning är god
På Miinstern i TJlm uppsattes den
sista maj hufvudtornets korsblomma under ring
ning i alla kyrkans klockor 1 den urhålkade
stenen var ett pergament inneslutet som bar föl
jande inskrift ^Nådens år 1890 det 20 under
det nya tyska rikets tillvaro det 26 af h m :t
konung Carls af Wurtemberg regering den 31
maj klockan sex på aftonen uppsattes slutstenen
på korsblomman af denn Munsters hufvudtorn
513 år efter grundstenens nedläggande fullända
des lyckligen detta det största gudstjensthus i de
tyska landen Ära vare Gud i höjden .» Ställ
ningen kring tornet reser sig 161 meter i höjden
Kölnerdömens torn är icke högre än 156 meter
Störa kejserliga teatern i Peters
burg har varit utsatt för eldsvåda Brandman
skapet lyckades dock efter tre timmars arbete
att bli herre öfver elden sedan taket brunnit
af och en stor del af teaterns inre förstörts
Alla dekorationerna ha brunnit upp
Ett dyrbart ur Times berättar
att ett Louis-XV-ur på familjen Fitzwilliams
herresäte Meltonhall i Northamptonshire nyligen
sålts till en medlem af familjen Rothschild för
30 000 pund (540 000 kronor Uret är 14 fot
högt och skall ha skänkts som brudgåfva af en
främmande regent till en grefvinna Fitzwilliam
En våldsam eldsvåda har härjat
Middlesborough i Kentucky Två tusen men
niskor äro utan tak öfver hufvudet och många
äro skadade Förlusten anslås till 300000 dollar
En vild orkan åtföljd af våldsam
hagel rasade den sista maj i Sofia och trakten
deromkring i Bulgarien Ovädret som åtföljdes
af ett hemskt dån i luften förorsakade stor skada
Haglen voro stora som nötter Den största
skadan led stadens norra del som såg ut som
den varit utsatt för ett formligt bombardement
Knappt ett enda af de hus som vette £t narr
är oskadt De fingo icke endast sina fönster
utslagna utan på flere ställen blefvo äfven tak
och skorstenar bortförda af stormen En mängd
telegrafstolpar blåste omkull Ett skjul för
kanonvagnar förstördes alldeles Ensamt på
palatset skallas skadorna L Ujö ft-aoco Ivå
soldater dödades och elfva särades
Man har ej i mannaminne upplefvat ett dylikt
oväder i Sofia

Sida 3

bvensKa UagDiaaet ireaagen aeri 0 juni lötfO ti ;i
kTerttvägsoiyckan vid Oakland
§ Kalifornien anses nu ha kostat icke
mindre än 20 personer lifvet Dessutom äro
många sårade Som olyckan inträffade på graf
smyckningsdagen (the decoration day så var tå
get fullt af lustresande När lokomotivet ten
dern och den första vagnen störtade i floden
brusto kopplen till de efterföljande så att de
lyckligtvis stannade qvar uppe på bron Ome
delbart innan tåget störtade ned hade en ångare
passerat stället Anledningen till att föraren
icke såg att bron var öppen låg deri att banan
alldeles innan man kommer till bron gör en
kurva
Gula febern På den tyska paket
båten Ohio som den 30 maj ankom till Lissabon
från Brasilien voro fyra af passagerarne angripna
af gula febern Ångaren underkastades sex dygns
karantän Det var endast en febersjuk som
kommit om bord i Brasilien De öfriga ha smit
tats under vägen och insjuknat
Vårfesten i Upsala och för
svar srörelsen
Med anledning af da kotnmentarier med
hvilka Dagens Nyheter beledsagade sitt af
åtskilliga missuppfattningar vanstälda refe
rat af ofvannämnda vårfest erhöll nämnda
tidning från professor S J Boethius som
vid denna fest höll talet till de närva
rande riksdags män nen en skrifvelse som
också af D N offentliggjordes fastän
som det hette i ingressen »med ett par
alldeles oväsentliga förkortningar» Pro
fessor Boethii skrifvelse slutade med en
anhållan att öfriga tidningar måtte i sina
spalter inrymma plats åt hans förklaring
Vi skulla genast tillmötesgått denna
billiga begäran om vi ej haft en som
det nu visat sig blott allt för grundad
anledning att hysa våra dubier om arten af
*eit par alldeles oväsentliga förkortningar»
Upsalatidningen Fyris offentliggör nu in
extenso den af D N förf oåtspord
stympade skrifveleen deri med kursiv
stil utmärkes det af D N uteslutna Pro
fessor Boethii nu i dubbel måtto bely
sande öppna bref till Dagens Nyheter är
af följande lydelse
Herr redaktör
Eliuru åtskilliga missuppfattningar förtkomm«
i eder tidnings referat af det tal hvarmed jag
vid TJpsala studenters vårfest helsade de gästande
riksdagsmännen ha de jag ej ämnat besvära eder
med några rättelser då jag ej ansåg saken vara
af allmännare intresse men som samma miss
uppfattningar gå igen i de kommentarier snm
ni i eder tidning för sistlidne måndag låtit åt
följa en insänd artikel och tydligen ligqa till
grund för den skefva uppfattning ni der gjort
gällande af en episod vid nämnda vårfest och of
denna episods sammanhang med den bland TJpsala
studenter uppkomna för svar srörelsen anser jag
mig böra taga till ordet förvissad om att ni i
sanningens och rättvisans intresse bereder plats
för min förklaring
I eder eller rättare eder korrespondents redo
görelse för festen insinueras att den hyllning
som vid den samma kom biskop Billing till del
skulle af studentkårens ordförande varit tillstäld
och detta göres bland annat troligt med den
frågan »Huru kunde man veta att just biskop
Billing skulle besvara skålen ?» Jag kan härpå
svara det kunde ingen veta så mycket mindre
som »man» tänkt sig att landshöfding Treffen
berg såsom den äldste skulle svara På upp
maning af studentkårens ordförande nämnde jag
jnst på grund häraf landshöfding Treffenbergs
namn först Eder referent uppgaf emellertid
att jag nämnde biskop Billings namn först Jag
är ock i tillfälle att upplysa att det vår först
sedan hr landshöfdingen sagt sig ej hafva för
afsigt att svara som biskop Billins gjorde det
samt att hvarken studentkårens ordförande eller
någon annan viste hvem som skulle svara på
skälen innan hr biskopen besteg talarestolen
Så förhåller det sig med den s k tillställningen
I måndagsnumret förklarar ni »Ingen menni
ska i hela Sverige misstager sig om arten af
en försvarsrörelse som yttrar sig deri att så
som dess främste representanter i riksdagen in
bjudas biskop Billins landshöfding Treffenberg
och kapten Casparsson» Jag ber med anledning
häraf få upplysa om följande Äfven vid före
gående majfester har man låtit dylika inbjud
ningar utgå Naturligtvis kan det ej komma i
fråga att inbjuda riksdagen in corpore till en så
anspråkslös tillställning utan man låter riks
dagsmän med hvilka bestyreisens ledamöter stå
i någon förbindelse eller hvilka antagas hysa
särskildt intresse för studenterna på enskild väg
veta att ledamöter af riksdagen äro välkomna
Så gick det ock till i år Ett ganska betydligt
antal riksdagsmän ur båda kamrarne hade er
hållit dylika påstötningar eller »inbjudningar»
och jag har från säkraste håll hört — jag hade
nämligen ingenting med saken att skaffa mer än
att jag anmodades hålla talet — att man der
Vid vändt sig till personer tillhörande motsatta
politiska partier En riksdagsman har ock för
mig uppgifvit att blott ur första kammaren om
kring 15 ledamöter ämnat resa till festen och
att orsaken hvarför slutligen blott sä få kommo
var att ett plenum och ett utskoltssammanträde
jemte uteblifvande af ett påräknadt extra tåg på
aftonen från Upsala för flertalet omifiiggjorde
resan I mitt tal angaf jag icke helfer de tre
nämnda riksdagsmännen såsom »särskildt in
bjudna» — ehuru eder referent med kursiverad
stil så uppgifvit — utan såsom de der jag viste
vara närvarande — något som jag just som
jag skulle bestiga talarestolen fick veta — och
jag yttrade tvä gänger med särskildt eftertryck
att jaj stälde mina ord
äfven till alla öfriga
riksdagsmän som möjligen kunde vara närva
rande och sålunda hörsammat inbjudningen —
något som eder referent ej omtalat Det visar
sig sålunda att det är dels på missuppfattning
af sjelfva beskaffenheten af den ifrågavarande
nbjudningen dels på ett felaktigt och ofullstän
digt referat af eder korrespondent som den af
eder gjorda karakteristiken af försvarsrörelsen
bland TJpsala studenter qrundar sig
Och härmed har jag kommit till det som
egentligen förmått mig att yttra mig i denna sak
Min mening dermed är nämligen icke att pre
stera någon apologi för att Upsala studenter
tagit sig friheten att hylla en talare som på
grund af frågor med hvilka hans tal ej hade
något sammanhang blifvit på vissa håll miss
haglig '•— detta skulle vara fullkomligt onödigt
ty lyckligtvis hafva de som älska proskriptionen
ännu ej makten i vårt land —
ej heller att
söka förmena dem som af denna hyllning känt
sig obehaqligt berörda att gifva luft åt sin grå
melse — det vare dem tvärtom hjertligt undt
— utan endast att tillbakavisa det helt och
hållet omotiverade försöket alt neddraga en
vacker fosterländsk rörelse till en partifråga Att
detta e varit deras afsigt som här tagit del i
försvarsrörelsen är visst och jag behöfver i
detta hänseende blott hänvisa till hvad professor
Hjärne yttrade i ett tal under samqvämet efter
major Björlins förslå föredrag nämligen att för
svarsfrågan ej borde hafva något att göra med parti
striderna ty för att vi skola riktigt duktigt kunna
utkämpa dessa med hvarandra fordias först och
främst att vi ega en gemensam mark att strida
på d v s ett sjelfständigt fosterland För egen
del har jag ej tänkt så lågt om någon flock af
studenter alt jag ej trött dera inom sig hysa
medlemmar som skulle kunna känna sig till
talade af den här uppkomna försvarsrörelsens
grundtanke Hvilken denna är visar nämligen
petitionen angående den 34 § af värnpligtsför
slaget hvilken petition är det egentliga prakti
ska resultatet af rörelsen den fana omkring
hvilken alia vänner af fosterlandets sjelfstäudig
het synas böra kunna sammansluta sig äfven
om deras åsigter angående många punkter af
i
n
n
M
d
d
å
s
u
s
h
d
g
p
h
ly
g
tu
d
te
v
sk
ro
sp
ve
se
v
ä
l
to
oc
v
y
d
la
va
sp
re
ch
ej
va
in
st
n
te
fr
re
so
de
sc
de
sp
d
sk
Sk
T
st
i
Sa
sk
br
Pa
be
d
e
n
e
försvarsfrågan gå i vidt skilda riktningar Ty
i denna petition är ej fråga om det eaa eller
andra härordningsförslaget ej om ökade vapen
öfningar i fredstid ej om ökade ansia» till för
svarsverket —
således om intet sådant som på
vissa håll plägar stämplas såsom militarism —
utan helt enkelt derom att i fall en gång foster»
landet skulle hemsökas med krig då bland dem
som genom fosterlandets uppoffringar förvärfvat
en högre bildning och deriganom blifvit för
ändamålet lämpliga tillgång måtte finnas på
reservofficerare sjukvårdare och tjenstemän vid
intendenturen
Och härmed är också förklaringen gifven till
en sak hvaraf man att döma af en notis i
eder tidning tyckes ämna begagna sig för att
sätta rörelseni misskredit nämligen att åtskilliga
som ej kunnat approberas till aktir vapenljenst
deltagit deri Det är nämligen klart alt kanske
de flesta af de »kasserade» studenterna mycket
väl skulle kunna dellaga i den civila tjenstgö
ring hvarom här till stor del är fråga som i ett
modernt krig är nästan lika vigtig som den rent
militära och på hvars behöriga tillgodoseende
kommer att bera huruvida fosterlandets fram
tida försvarare skola kunna undgå landtvärnets
sorgliga öde Det är på denna grund med fast
beslut att i detta hänseende stå redo och i för
hoppning att en blifvande värnpligtslag må taga
hänsyn till nu antydda förhållanden som åt
skilliga »kasserade» ansett sig kunna underteckna
petilienen Att ynglingar entusiasmerats af tan
ken alt åt dem tillfälle skulle beredas att i nö
dens stund till fosterlandets och sina medbor
gares välfärd få göra brukbar den bildning som
de framför många andra fått förvärfva det sy
nes mig och som jag vill hoppas många med
mig såsom glädjande bevis på högsinthet och
verklig ungdomsfriskhet Mtn kanske vill man
på vissa håll att ungdomlig högsinthet och offer
villighet skola betraktas såsom reaktionära på
fund hvilka böra lysas i bann I Är det så välan
Må då de som så tänka hafva mod att träda
fram och öppet säga det men må man ej begagna
den taktik att medelst oriktiga framställningar i
eahn inblanda en fråga som ej hör dit för att
sedan med denna som utgångspunkt få tillfälle
att mot den samma rikta försåtliga sidohuggl
Till sist ber jag att öfriga tidningar vare sig
de finna sig angående nu behandlade frågor
hafva blifvit vilseledda eller de blott önska bi
draga till deras närmare belysning må i sina
spalter inrymma plats åt denna förklaring
I
Upsa 'a den 20 maj 1890
Högaktningsfullt
S J Boethius
Konst och Litteratur
a
s
m
t
l
t
f
a
g
i
s
n
p
å
g
s
g
t
r
*K operan På grund af sjukdoms
fall mäste gårdagens föreställning in
ställas
*Dramatiska teatern gaf på torsdagen
Benzons komedi »En skandal» och Einar
Chrisliansens bagatell »Sqvaller»
I det förra uppträdde fru Hennings som
gäst i Karen Vahls och hr Olaf Poulsen
i etatsrådets roller i det senare fru Ren
nings i Caroline Petersens parti
Hr Poulsens etatsråd är för Stock
holmspubliken en gammal bekan som nu
liksom förra gången framkallade högtider
af skratt genom sin slående karakteristik
icke mindre än sin burleska komik
Scenen i andra akten med kammar
junkaren blir sådan hr Poulsen utför
den på samma gång ett tekniskt bravur
nummer och en karaktersmålning med
den mest saftiga kolorit
Karen Vahls parti utfördes för första
gången af fru Hennings Hon verkade i
denna roll framför allt genom enkelheten
i de medel hon använde Det var intet
poserande intet koketteri med effekter i
hennes spel Det flöt jemnt och lugnt
men preglades af en slående sanning och
intelligens I synnerhet fick hennes ut
brott i tredje aktens scen med etatsrådin
nan ett uttryck som var icke mindre verk
ningsfullt derför att det var så beherskadt
Man såg att hon gjorde allt för att
dämpa våldsamheten af den lidelse som
skälfde inom henne för att icke brista i
den goda ton aktningen för henne sjelf
ålade henne men man såg lika fullt hur
smärtan och harmen svallade och sjödo
under ytan och hennes skarpt träffande
slutrepliker fingo ett sant drag af värdig
het och höghet
I Caroline Petersens roll åter på Sö
dra teatern spelad af fru Christiansson
gaf hon en förträfflig bild af en ung Kö
penhamnsflicka Hennes framställning
hade här ett alldeles specifikt danskt
lynne Hela hennes sätt att tala att
föra sig att gå stå sitta skratta och
gråta var allt igenom studeradt efter na
turen gripet på bar gerning Just så
dana te sig de unga flickor man mö
ter i den köpenhamnska societeten Äf
ven apparitionen var alldeles förträfflig
Af de öfriga rollinnehafvarne i »En
skandal» var hr Skånberg ny i Arthurs
roll Han utförde äfven den manlige mot
spelaren i »Sqvaller» på Södra teatern gif
ven af hr Hirsch
Ehuru till grundtonen olika då hos den
senare figuren finnes en underström af
verklig känsla som saknas hos den förra
äro de i sitt sätt hvarandra temligen lika
l )e äro typer för de nonchalanta i sin
ton kanske mera än i sitt sinne skeptiska
och ironiska ungherrar som äro mycket
vanliga i den danska hufvudstaden
Att återge dylika figurer der den lätta
ytan spelar en mycket stor roll ligger all
deles utom den
krets af mera djupt an
lagda uppgifter hvari man på senare tid
varit van att se hr Skånberg och som
väl utgöra hans egentliga fack
Det är derför ej underligt att hans
spel synnerligast i den första pjesen fö
reföll en smula tungt Den flyktigt non
chalanta tonen hos Arthur lyckades han
ej riktigt att träffa Deremot gaf han ett
varmt och vackert uttryck åt den känslans
innerlighet som bryter fram i det sista
styckets slutscen
Salongen var fullsatt och bifallet syn
nerligen lifligt
— Dramatiska teatern gifver under denna
termin ännu endast två föreställningar i dag
fredag och i morgon lördag vid begge dessa
representationer medverka såväl fru Hennings
som hr Poulsen Dagens program är sålunda
förändradt att i stället för »Kung Midas» gifvas
de tre enaktspjeserna »I asylen» »Den första
kärleken» och »Tillfälligheter» med de äiade
gästerna i deras respektive roller samt domstols
scenerna ur andra akten af Holbergs »Maskera
den» med hr Olåt Poulsen i Henriks roll Sista
föreställningen i morgon lördag upptager skåde
spelet »En skandal» och bagatellen »Sqvaller»
^Svenskt konstverk såldt till utlan
det Från Köpenhamn skrifves till Sven
ska Dagbladet Den kongl Maleri- og
Skulptursamling har af statybildhuggaren
Theodor Lundberg inköpt hans på vårut
ställningen i Charlottenborg exponerade
i brons utförda grupp »Fosterbröderna»
Samma arbete har som bekant af sven
ska staten blifvit bestäldt till utförande i
brons
Ibsens »Gengångare» har nu gifvits i
Paris på Théåtre libre Repetitionen som
bevistades af allt hvad Paris eger fram¬
s
s
s
l
f
r
S
g
t
K
k
i
o
t
n
m
t
e
b
s
g
1
g
D
d
m
B
b
e
d
y
r
stående inom konstens och litteratuiens
verld var en fullständig succés Audito
riet var mäktigt gripet och bifallet gaf sig
luft i oupphörliga applåder och inropoin
gar Första föreställningen helsades äfven
med bifall men den störa publiken tyckes
dock ha haft mycket svårt att förstå
stycket Till en del torde detta dock ha
berott på att de spelande talade så lågt
att många af replikerna gingo förlorade
för åhörarne
Kritiken har i allmänhet yttrat sig myc
ket gynsamt om man undantar Fran
cisque Sarcey i le TVmps som rent ut
förklarar att han ej förstår »den nordiske
Shakespeare» som han hört Ibsen kallas
Det ger bevis på bristande förmåga hos
mig tillägger han men nog förstår jag
den verklige Shakespeares stycken
Hans väsentligaste anmärkning mot
dramat gäller fru Alvings ställning gent
emot Oswald och Regina att hon icke
från början uppträder kraftigt nog mot
det förhållande som är på väg att upp
stå mellan dem Vidare anmärker han
att stycket har för litet handling och för
mycket resonnement
Mest entusiastisk är Lemaitre Han
säger »Gengångare» förefaller oss som äro
vana vid våra dramaturgers teknik vid
första anblicken något egendomligt Men
det är ett verkligt stort och 6könt verk
af långsamt och säkert stigande intresse
och allvarlig djerfhet
Spelet var som alltid på Théatre libre
så naturalistiskt som möjligt Men den
ende som anses ha verkligt uppfattat
och lyckats väl sterge sin roll är teaterns
unge direktör Antoine som sjelf spelade
Oavald
Hans framställning säges ha mycket
gemensamt med Lindbergs men under
det denne försöker att öfvergjuta Osvald
med ett skimmer af romantik är Antoines
spel allt igenom pregladt af en sträng
realism Bäst skall han vara i sista
scenen som han liksom Lindberg gör
ytterst enkelt utan all braskande apparat
I synneihet lär det barnsligt lallande sätt
hvarpå han säger slutorden solen solen
v it ra af en ohyggligt gripande verkan
t
k
b
t
i
m
Sport
Segelsällskapet Tiken i Uddevalla
hvars eskader består af 46 fartyg och
ledamotsantal uppgår till 623 har af
k m :t befriats från erläggande af skepps
umgälder utom lotspenningar med vilkor
att fartygen icke föra handelsgods samt
att fartygsbefälhafvarne ställa sig åtskilliga
tullkontroller till efterrättelse
Svenska jägarföibundets central
afdelning hade i onsdags eftermiddag
sin tredje ordinarie prisskjutning under
innevarande år hvarvid efter slutad skjut
ning följande pris utdelades
Vid skjutning på tafla 1 pris och silfver
medalj hr A T Tullberg för 26 ,7 c .m 2 pris
och silfvermedalj hr Hj Bergsirand för -il ,a cm
silfvermedalj hrr E Dölling för 46 .8 cm J E
Ekman för 52 ,7 cm C Pyk för 53 ,8 cm H af
Trolle för 54 ,7 cm och R Blomqvist fö 59 ,3 cm
samt bronsmedalj hrr G Bastman för 62o cm
grefve A P Hamilton för 67 ,s cm C A Petter
son för 67 .5 cm S Martin för 67 ,5 cm V Lind
holm för 68 ,9 cm„ J Eriksson för 70 ,a cm och
N Krook för 72 ,7 cm
Vid skjutning på löpande björn 1 pris och
silfvermedalj br G Bastman för 27 cm 2 pris
och silfvermedalj hr F W Hellsten för 30 cm
samt silfvermedalj hrr N Krook för 3-4 cm S
Martin för 36 cm och grefve A P Hamillon för
36 cm
Vid skjutning på uppkastade glaskulor 1
pris med silfvermedalj hr J E Ekman för 6
träffar 2 pris och silfvermedalj br V Lindholm
för 6 träffar och bronsmedalj hr H af Trolle för
6 träffar bronsmedalj hrr F W Hellsten för
5 C Gripenstedt N Krook och F Schmidt för
hvardera 4 träffar
Vid skjutning på svängande dufva bronsme
dalj hrr F de Berg och M Davidson för hvar
dera 5 samt hrr C Gripenstedt K Krook J E
Ekman F W Hellsten A T Tullberg S Mar
tin grefve A P Hamilton och V Lindholm för
hvardera i träffar
Stortinget antages komma att med
hinna sina arbeten inom utgången af denna
månad Man har nämligen tänkt sig låta de
flesta eller kanske alla de återstående lagfrågor
na stå öfver till nästa är då de skulle komma
under behandling redan i februari Som bekant
behöfver enligt den ny arbetsordningen ej ny
proposition utfärdas öfver uppskjutna frågor
Loddetorskfisket i Finmarkens amt är
nu afslutadt Totalutbytet för hela amtet har
blifvit något öfver 12SA mill fisk ett godt resul
tat hvad mängden angår men mindre lyckligt
hvad värdet beträffar alldenstund detta knappast
kan sältas högre än IV mill kt Fisket har
som vanligt dä och då afbrutits af stormar och
snötjocka Influensans härjningar hafva också
sträckt sig uppåt dessa nordliga trakter
Fångstens bruttovärde bar de sista 7 åren i
medeltal uppgått till 2a /s mill kr per år
Förlisning I Grimstad hemmahö
rande barken Norge kapten Tornqvist har en
ligt telegram från kaptenen till rederiet totalt
förlist på sydkusten af Cuba den 23 maj på
resa frän Buenos Aires till Ship Island i barlast
Skeppet är försäkradt för 70 000 kr
(Genom Svenska telegrambyrån
Utrikesbudgeten
Knapp venster seger
"■Kristiania den 5 juni Stortinget fort
satte i dag behandlingen af utrikesbud
geten Minoritetens förslag »att anslagen
till legationerna i Wien Konstantinopel
Köpenhamn och Rom lemnas under vil
kor att posterna i fall af ledighet endast
interimistiskt besättas tills fråga huruvida
och i hvilken utsträckning fortsatt anslag
till upprätthållande af de samma bör lem
nas varit förelagd stortinget» bifölls
med 57 röster mot 56 (högern samt Hol
mesland Oftedal Dugstad och Steen
Kristiani» den S juni Stortinget an
tog i afton återstoden af utrikesbudgeten
enligt det afgifna betänkandet Moursund
berörde under debatten den Sigurd Ibsen
ska saken men ingen motanmärkning
gjordes
Till kommersiella stipendier beviljades
10 000 kr Derefter börjades behandlin
gen af förslaget om qvinnors rösträtt
Diskussionen derom fortsättes i morgon
Tordenskjoldsmonumentet
'Kristiania den 5 juni Juryn för be
dömande af förslagen till Tordenskjolds
monumentet har tillerkänt bildhuggaren
B Bergslien första priset (600 kr Skei
brok andra (350 kr och A Soor tredje
(200 kr
Dastm ^rk
Dubbel-sjelfmordet i Köpenhamn Det
enda vägledande spår man hittills funnit efter
de två personer som begingo sjelfmord å hotell
Prins Oskar fir en signetring med tre fält det
ena föreställande ett vapen det andra ett namn
(A C S med en krona öfver och det tredje
en liten figur med orden Nulle rose sans
épines
De hade i hotellet uppgifvit sig heta Jansen
och att de voro från den lilla staden Emden
Deras utseende beskrifves af Politiken sålunda
Han var 25—30 år medellång med brunt skäpg
och gråbruna ögon hon något äldre med
mörkbrunt hår nötbruna ögon och hvit hy
Då man om morgonen inträngde i deras rum
såg man att det hade varit eld i kakelugnen
Antagligen hade de bränt upp allt som kunde
röja dem innan de intogo det dödande giftet
Dödskampen var lätt för honom men svår
för henne Då man kom in i rummet andades
hon ännu Att dödskampen blef så svär för
henne förklarade läkaren bero derpå att hon
var hafvande med ett tre månader gammalt
foster under hvilka omständigheter en qvinna
dör först efter svåra lidanden Deraf förklaras
också hennes sönderslitande skrik
Finiand
Strandning
CGenom Svenska telegrambyrån
*Helsingfors den 5 juni En stor engelsk
ångare Marcia hemmahörande i London
på väg till Kronstadt strandade i dag på
morgonen på Kallbådan utanför Gråbara
Besättningen 23 man är räddad
Modenyheter från utlandet
Då sommaren kommer blir det för
varmt och qvalmigt i staden och hvar
en som kan flyttar ul på landet För
vistelsen på landet fins inte mera passande
än den af modet för närvarande så gyn
nade släta kjolen — naturligtvis utan
tillägg af det lilla nu återigen uppdy
kande släpet — fullständigad med en
blus af samma tyg Hvad tyget angår
är nu tiden inne för alla lätta och
tunna ylleväfnader alpacka beige m fl
i möjligast neutrala färger Derjemte bör
man ha i reserv en andra elegantare blus
af yllekrepp foulard eller råsilke
Jemte de enklare dam- och regnkapporna
ofta med skärp eller medicisgördel be
gagnas under resor äfven den rundskurn
kappan med slät besparing och sielfva
kappan rynkad eller plisserad Man an
vänder fortfarande till henne oen så om
tyckta alpackan eller gloria men rätt ofta
förekommer också det elegantare råsilket
eller de fina impregnerade ylletygen
hvilka finnas så väl släta som i de mång
faldigaste rand- eller rutfasonor samt de
mest olika färgtoner Af dessa tyg till
hvilka äfven lätt fasonerad foulard sluter
sig förfärdigar man äfven de lätta be
qväma hufvud betäckningarna hvilka än
som mössa med liten skärm än veckigt
ordnade till tock kläda ungdomliga an-
i
sigten så utmärkt
Ärmmanschetter börja åter användas som
ärmgarnityr och icke blott af ädla spetsar
och spetsimitationer utan äfven af slätt
linne med smal spetskant Egentligen
höra dessa manschetter blott tillsammans
med en rik spetsgarnering i öfrigt dock
begagnas de stundom endast till en har
monierande krage
Hur många frågor gjordes ej då pelerinen
kom tillbaka Skall den finna inträde
äfven i den eleganta verlden Döljer den
icke figuren för mycket och är den verk
ligen praktisk Alla tvifvel försvunno dock
vid de första vårfläktarne ty unga och
gamla från den minsta babyn som klä
dés så väl af sin tredubbla lilla krage
ända till den äldre damen som i peleri
nen erhåller det beqvämaste omhölje buro
plötsligt den åter oumbärliga toalettper
sedeln Redan har man dock laj-t klädes
pelerinerna åt sidan för att i stället taga
till luftigare knappt känbart material
Breda och smala svarta volanger af de
nyaste chantillyspetsarne fasoneraae med
solar eller påfogelfjädrar eller de spanska
spetsarne med kraftiga snörbårder ge till
fälle till de mest intressanta arrangemen
ten De smala volangerna sättas två eller
flerdubbelt fallande öfver hvarandra vid
en broderad sidenbesparing de breda
veckas in vid halsen och fästas med ena
fliken under en rosett på axeln under
det att från den andra fliken löper ut en
andra vid ett sidenband fastrynkad volang
som går rundt lifvet och tillsammans med
pelerinen bildar ett 6lags mantilj
Föi blott två eller tre år sedan satte
man sig med energi mot de första blyg
samma puffärmarne och ansåg de trånga
hvilka liksom ett fordral slöto om armen
för de enda eleganta Nu är förhållandet
ett annat Man kan ej få se en kläd
1
t ning eller kappa hvarken för ung eller
gammal utan dsn pösande än i en lin
ning eller manschett slutande än nedtill
afsneddade ärmen på den senare är öfre
vidden ofta så stor att en valk behöfves för
att uppbära den Damer med breda
axlar för hvilka detta arrangement är
mindre gynsamt hopdraga tyget genom
uppåt löpande längdveck eller samman
fatta det genom några tvärveck på axeln
Anhängarinnor af det gamla systemet
kunna dock ge de trånga ärmarne ett
modernt utseende genom särskildt påsatta
axelpuffai å la Gretchen eller de så om
tyckta epålettartade axelgarnityren af
veckadt tyg Den alltigenom trånga ärmen
förekommer för närvarande blott tillsam
mans med den öppna grekiska De un
dertrycktas tendens att åter göra sig gäl
lande delas med rmffärmarne af snibb eller
medicisgördlarne Äfven dessa som en tid
knappast tålts i skymundan i något butik
fönster eller som prydnad på en sällskaps
rob komma under sommarsäsongen att
åter träda i förgrunden På damkappor
af öfverensstämmande tyg till klädningar
af kontrasterande siden eller sammet med
motsvarande broderi eller applikationsut
styrsel af perlor och snörpassementeri till
och med af guld och silfver hafva dessa
gördlar åter den bekanta formen med två
spetsar eller en afrundad nederkant Till
slutningen sker för det meBta osynbart
på sidan eller baktill
K
Jfc
För unga flickor och barn ha de fran
ska fabrikerna kommit med ylletyg till
hvilka våren sjelf synes ha lemnat mönster
Silkesblommor af olika nyanser äro kring
strödda på en botten som lånat sin na
turfrogna färg af vårluften Något vack
rare torde knappast kunna hittas på för
ungdomen än detta gråblåa tyg med några
rosenknoppar som garnering nederst på
framvåden Omnämnande förtjenar äfven
ett förtjusande h &ttgarnityr bestående af
en blå eller rosa sidenduk som lägges
öfver kullen på halmhatten och i sina
fyra hörn ordnas till rosetter I sommar
grönskan kommer denna montering att
verka utmärkt
y
p
s
e
u
t
Domstolarna
'Tryckfrihetsåtalen mot »Lätt på foten»
Vid i onsdags företaget kompletteringsval å
rådhusrättens fjerde afdelning i åtalet mot nämnda
skrift litt »N» hade den af åklagaren utsedde
jurymannen professor A Lindstedt anmält för
hinder I dennes ställe valdes hofrättsnotarien
O Wallin och assessor T Westrin (ute-luten ar
svaranden Af s varandens utsedde jurymän hade
skådespelaren E Hillberg och d :r J Budberg
anmält förhinder I desses ställe utsågos skrift
ställaren August Strindberg redaktörerne G .Lund
ström (utesluten af åklagaren och E Magnell
Af rättens jurymän hade f d häradshöfdingen
L Norin och kommerserådet J Sjöberg anmält
• "hinder I desses ställe valdes lektor H Törne
bladh professor E Ödmansson (utesluten af
åklagaren kamreraren Tn W Granström (ute
sluten af svaranden och komministern E Evers
- Vid inför rådhusrättens femte afdelning fö
retaget kompletteringsval i åtalet mot litt iO»
hade de af åklagaren utsedde jurymännen rekfor
Gilljam botpredikanten G E Beskow och kansli
rådet N F Sander anmält förhinder I deras ställe
valdes majoren G T Uggla hofrättsnotarien O
Wallin (utesluten af svaranden vice häradshöf
ding Straal och kanslisekreteraren Krusenstjerna
Af svarandens jurymän hade d .r J Rudberg och
fil d :r A Svensson anmält förhinder och i deras
slälle valdes skriftställaren A Strindberg (ute
sluten af åklagaren redaktörerne G Lundström
ocb E Magnell Af rätlens jurymän bade asses
sorn J II Wold anmält förhinder och i hans
slälle utsågos auditör Levander hofapotekaren
Sebardt (uleslulen af svaranden och v härads
höfdingen Vikander (utesluten af åklagaren
— Val af jurymän i målet mot Lätt på foten
litt Q företogs den 5 dennes vid rådhusrättens
femte afdelning
Åklagaren valde vice häradshöfdingen J Ham
marberg handlanden C O Boije auditören E
Martin och regementspastorn J A Wissnell (ute
sluten af svaranden
Svarauden valde redaktörerne Hj Branting
Georg Lundström (utesluten af åklagaren Ernst
Magnell och agenten G Sundberg
Rätten valde sekreteraren P R Rabe bruks
egaren Clir Rinman överstelöjtnanten Nord
ström (utesluten af svaranden grosshandlaren
E A Lovén ocb öfverdirektören E Storckenfeldt
(utesluten af åklagaren Juryn sammanträder
den 17 dennes efter förutgånget kompletterings
val den 11 dennes
Utlaadet
Konung Milan i Serbien
1 en korrespondens från Belgrad skrif
ves
De vackra förhoppningar man i serbi
ska regeringskretsar närde i följd af ex
kouungens besök att nämligen förhållan
det mellan den unge konung Alexander
och hans moder ändtligen skulle blifva
ordnadt hafva nu bittert gäckats Af de
bref som Milan skref från Paris till sin
son och regentskapet kunde man ej an¬
r
l
e
r
a
r
m
t
t
taga att han var så upphetsad som han
visat sig under vistelsen i Belgrad Det
är ett faktum att Milan sedan sin tron
afsägelse aldrig varit mera oförsonlig äu
nu ja saker hafva händt som visa att
han knappast menar allvarligt med sin
försäkran om att han under ingen före
vändning vill blanda sig i sitt fädernes
lands politiska angelägenheter
Milan har sålunda denna gång fui
nit för godt att inför ministerpresiden
ten Gruic uttala sina betänkligheter i fråga
om den radikala politik som följes Och
ej nog härmed han har rent af tadlat
honom och sta .it honom till räkenskap för
tidningarnas tygellösa skrifsätt Då ge
neral Gruic i höflig ton svarade att han
ej utan sina kollegers samtycke kunde
afgifva förklaringar om regeringens afsig
ter och att han under inga omständigheter
kunde bära något ansvar för pressens
tygellöshet eftersom den var en följd af
den liberala författning h m :t i sin tid
hade skänkt sitt foltc blef exkonungen
förnärmad och framkom med skarpa ut
fall mot flere af ministrarne i synnerhet
mot den nye inrikesministern Gjaja
Då samtlige ministrarne gjorde sin upp
vaktning hos Milan nekade denne att
räcka Gjaja och kultusministern Nikolic
handen Äfven vid detta tillfälle klagade
exkonungen öiver pressen Han fann det
oförlåtligt att regeringen förhöll säg så
lugn då »den regerande konungens fader
hånas och skymfas på det hänsynslösaste
sätt i tidningar som drottningen betalar
Det har ju gått eå långt att man utgifvit
mig för att vara galen» ropade han till
sist hvarpå audiensen slöts
Ehuru konungens uppträdande gjort ett
mycket dåligt intryck skulle ministrarne
dock knappast hafva tagit sig saken allt
för nära om ej Milan återupprepat sina
yttranden inför flere af de utländske di
plomaterna och sökt ingifva dessa misstro
till regeringen I synnerhet har det väckt
stort uppseende att exkonungen gjorde
ett ovanligt långt besök hos österrikisk
ungerska sändebudet baron von Trummel
hvarefter baronen följande dag helt ovän
tadt afreste till Wien I Belgrad cirku
lerade rykten om att »Milan höll på att
sätta nya intriger i scen» och misstäm
ningen gaf sig luft i tidningarna Några
af dessa oöentliggjorde till och med följe
tonger i hvilka exkonungens privatlif drogs
fram för allmänheten i lätt genomskinlig
form Då exkonung Milan ej är sina
gamla radikala fiender vuxen när det
gäller hån och bakdanteri är det lätt att
förstå att hans sinne blir mer och mer
upphetsadt Och att under dylika förhål
landen blott ringa utsigt finnes för ord
nande af de frågor som angå drottning
Natalias ställning till hennss Bon är ock
lätt att inse
u
e
v
v
N
T
f
b
d
g
h
u
f
s
g
h
g
u
T
e
Centralafrikas framtid
Stanleys fälttåg mot tyskarne Betydlig
tysk framgång i det inre
Stanley har för en medarbetare i Man
chester Guardian nyligen utgjutit sitt hjerta
om det inre Afrikas framtid och de euro
peiska makternas täflan derom
Vet ni sade den berömde resanden hvem som
sändt tyskarne lill östra Afrika Jo det är jag
Dä jag återkom från Kongo 1878 var jag starkt
gripen af det inre Afrikas stora värde och frukt
barhet Min öfvertygelse har seelan dess städse
varit att Afrika utgör den si a frågan för fram
tiden min tanke har alltid varit att England
borde vara den främste när det eälde civilise
ring och uppodling af den nya verldsdelen Det
är den tes som jag kämpat för med all den
ifver och kraft jag är i stånd till och jag kan
göra mig den rättvisan att jag icke sparat nå
got för att få min uppfattning att segra
Mina ansträngningar blefvo ej utan frukt men
ej på denna sidan Kanalen Storbritannien för
blef doft för mitt tal I stället lyssnade Tysk
land Belgien och Portugal Dessa makter sago
att jag varit ur stånd att göra mig hörd här och
derjemte att en ny verld öppnade sig för civili
sationen Konungen af Belgien lät kalla mig till
sig och uppdrog ät mig att öppna Kongoregio
nen för Europa Det var i hans Ijenst jag 1879
gaf mig åstad till Afrika Jag återvände 1882
och föreslog upprättandet af den internationella
Kongo-associationen Mitt syfte var allt jemt att
låta England få största stycket af detta allmän
nyttiga företag Jag återvände till kampanjen
och nu lyssnade man mera till mig Pressen
som så länge sett ned på mig blef höflig men
snarare mot min person än mot mina åsigter
Den stora allmänheten både ännu icke förstått
att jag brydde mig föga om dylik hyllning eller
om personligt deltagande utan att mitt enda
mål var att väcka laodet till insigt af sin pligt
Jag skall ej upprepa för er mina skäl fastän de
äro af den art att ett folk sådant som vårt bör
Itjrstå att väga dem när def gäller att fö etaga
ett stort verk Della verk aas .i jag i vi kun
de och borde utföra
Man förstod mig ej utan ryckte på axlarna
och tyckte att jag var en drömmare Mina för
slag voro utopier — med det förfärliga ordet
hämmar man all ifver kommer ali värme alt
n
et
n
u
t
n
a
h
t
r
t
»telna Hvad beträffar England hade det för
summat tillfället Den internationella Kongo
associationen som det bort bilda och leda kom
till stånd utan det Jag återreste 1882 för att
rekognoscera ytterligare fem eller sex hundra
mil framtränga från Stanley Pool till Stanley
Falls och upptäcka Kongosjöarne
Hvad som skedde då sker än i dag Då som
nu mötte jag sympati blott hos de djupare tfin
kände Men hvad så många tänkte om de vid
sträckta utsigter som öppnade sig för Storbri
tannien vågade ingen säga öppet De stora stä
derna förblefvo tysta En hvar väntade att en
annan skulle gå före och visa vägen men ni
gon vägbrytare kom ej Det kan sålunda hända
att pressen icke förstår att göra sig reda för en
allmänt rådande känsla och tydligt återgifva den
1 stället för att vara en reflex af allmänna me
ningen utforskar pressen de framstående min
nen hvilka å sin sida spana efter de symptom
som förekomma i pressen På ena hållet som
på det andra säger man ej hvad man tfinkpr
utan anser den största skickligheten bestå i att
säga hvad man antager majoriteten tänker F6f
blott ett par tre dagar sedan börde jag en af
landets ypperste män i ett förtroligt samtal ut
tala i saken åsigter som voro värdiga en Fro
bisher och en Drake så djerfva och äfveutyx
liga voro de Tror ni väl att ban någonsin sä
ger dem öppet Nej han aktar sig nog Han
talar till nationen medelattrycket af hvad de tid
ningar säga som återgifva bans tal
Låtom os3 nu vända oss till Tyskland Vet
oi hvad som förvånar mig i denna östafrika»
ska fråga Jo det är tyskarnes moderalioa m
Ha de icke för länge sedan upptäckt att de vefa
hvart de ga och att vi icke ens veta hvart Vi
borde gå Vi förstå oss icke på att såga ne
Tyskland deremot förstår sig mycket väl på att
begära Det är bra snällt när det ej missbra
kar sin förmåga 5e hur det gick med Kilima
Ndjaro Den unge kejsaren vi |l der upprätta
ett sjukbus han intresserar sig för landets flora
och fauna Fans det väl någonting lättare I Det
var nog att uppdraga åt ambassadören Hatzfeldt
att begära det Hatzfeldt begifver sig till britiska
utrikesministeriet mottages med öppna armar af
en minister som är tillsatt för att undvika för
vecklingar och bevara freden om det på något
vis är möjligt
— Kejsaren intresserar sig mycket för Kilima
N 'djaros blommor
— Det är mycket naturligt de äro så vackra
— Han ville gerna ha det berget med i det
Tyskland tillerkända område
— Med allra största nöjel
På det viset blir saken uppgjord Jas kan
försäkrn att om Spanien förstode konsten att
begära så bra som Tyskland skulle det en vacker
dag få Gibraltar om Frankrike förstode att be
gära skulle det en vacker dag få Egypten oel
hvad beträffar Ryssland skulle det blott behöfva
utsträcka handen för att få Indien En lycka
för oss är att det är blott Tyskland som förstår
saken riktigt När man kommer till tillämpnin
gen af den beryktade grundsatsen för grannför
hällande »hvad jag har är mitt hvad åter an
går det du bar är det måhända ditt låtom oss
undersöka frågan närmare» — dä vet alltid
Tyskland huru det skall manövrera medan vi
ej ens förstå abc af konsten Allt går h03 osy
vind löt våg i dessa saker England förhäller
sig till Tyskland som en gammal hygglig herre
hvilken med efmätta steg går till sin jernväg»
kupé En ung herre som bar brådt och vill
följa med tåget rusar fram knuffar undan gub
ben och trampar om så behöfs på honom Off
ret beklagar sig öfver ett sådant beteende Men
hvad gör det den andre om han lyckas komma
upp i vagnen innan den går Man kan ej
klandra tyskarne mycket för hvad de göra i Af
rika De göra hvad vi borde göra det kr alU
hvad man kan säga
Om ni frågar hvad som är min plan är den
enkel nog Vi borde så »oart som möjligt at
Ifigga en jernväg från Mombassa in till Yictorfk
Nyaoza Pä denna sjö »kulle upprättas en än£
båtslinie ocb sedan en jernväg bygga» fram till
Albert Nyanzasjön medan en annan ångbåts
linie skulle sätta oss i förbindelse med Dufila i
Eqvatorialprovinsen Med andra ord 200 inile
jernvägs- eller ångbåtsfärd skulle för verldfeji
öppna det centrala Afrika och upplåta för kolo
nisationen de härliga trakterna i Uganda ocb
Unioro (länderna mellan Nyanzasjöarne Nifent
källor och Eqvatorialprovinsen ligga då löt vira
fötter Mellan Dafile ofvanför Nilens sista vat
tenfall och Lado nedanför det är afattadat
blott 60 mil och från Lado är Nilen segelbar
ända till Medelhafvet
Hela frågan är om England »kall inse »å enkla
saker och om det skall inom sferea för sin vak
samhet visa lika mycket förstånd som Belgien
och Portugal
Ej nöjd härmed har Stanley i måndag
vid en till hans ära gifven bankett ytUjat
bland anDat att man borde vända sig till
lord Salisbury med begäran att engelska
folkets rättigheter till det engelska områ
det i Afrika måtte upprätthållas
I tisdags bragtes dessa saker på tal i
underhuset Få utrikesministeriets vägnar
svarade då understatssekreteraren Fergus
son att regeringen icke hade någon känne
dom om att 6åsom Stanley påstått ty
skarne i Afrika skulle utan hinder och
utan protest ba fått taga 10 000 etyckeu
nötkreatur från iniödingarne på det bri-
Duke stod der blek och pinad Detta uppträde var ju rysligt
värre än han väntat Men hvad i all verlden kunde man med skäl
begära att ban skulle göra
— Jag är rysligt ledsen öfver det här började han i förlägen
ton och om det funnes någon annan möjlig utväg skulle jag visst
taga den Men det finnes ej — mamma måste sjelf inse att så är
Ni kan väl ej fordra tillade han retligt att jag skall helt och hållet
uppoffra mig helleri
Det var icke för det hon hoppades att kunna röra honom med
nya böner som hon hastigt sprang upp Båda kände väl igen de
steg som närmade sig och båda tänkte nu först på Guy 1 nästa
sekund låg hans hand på låset och han kom in upprörd och blek
ehuru hans ansigte kunde kallas lugnt i jemförelse med de båda
andras Han var emellertid så orolig att han blott liksom meka
niskt uppfattade att två personer befunne sig i rummet utan att
aktgifva på deras ställning eller uttryck Han såg sig omkring som
om han väntade att få se någon annan och drog en suck af lättnad
— Jag trodde att Adela var här började han brådskande
men iag är glad åt att hon gått Min mor tillade han och gick
emot modren som stod der gråblek och stel jag måste tala om
en ohygglig händelse — jag kallar den ohygglig ehuru ingen af oss
gerna kan sörja den som nu omkommit Men det är i och för sig
hemskt och bedröfligt Trobus mötte mig nyss för att säga mig
att ett lik flutit i land alldeles nedanför »Hajens gap» och ehuru
ansigtet är mycket vanstäldt kan det ej betviflas ätt det är den
skurken Dwight som Men — hvad i himlens namn står på
Duke hvad bar händt Hvad är det
Han hade hastigt blifvit varse modrens spöklika blekhet och
stirrande blick ocb hans ton öfvergick från unprörd brådska till
ytterlig förvåniBg och förskräckelse Han såg från den ena till den
andra och blef lika blek som de hvarje drag i hans mörka ansigte
liksom stelnade Långsamt höjde ban sin hand och pekade på pap
peret som brödren ännu höll i handen
Hd ädt h
— Hvad är detta säde han
hennes leder och kom hjertat att nästan stanna i bröstet tyckte hon
och hennes kinder blefvo snöbleka
— Gå härifrån Engel 1 sade hon med hes röst och vidit upp
spärrade ögon Gå kära barn gål
B
.rDet förskrämdt af förändringen i hennes ansigte gjorde iuija
invändningar utan drog sig tyst bort till dörren och försvann Adela
sjönk ned på en stol med brefvet i handen förfärad stirrande pA
bokstäfverna Hade hon verkligen läst dessa tillintetgörande prd
eller blott inbillat sig det Med en rysning såg hon åter ned på
pappersbladen Nej det var ingen inbillning — der stod det Hon
satt der kall som is och stel ocb liisto från början till eltrt sfr
Guy Oldcastles bekännelse
Brefvet föll ur hennes maktlösa hand ned på golfvet medam
hennes hufv "d sjönk n9d på bröstet Guy Guy hennes älskade
nästan .eunes makel I hennes ömma hjerta mus ej rum för en
enda känsla annat än för honom och för huru detta rysliga skulls
beröra honom Hon knäppte ihop sina iskalla händer och utropade
halfhögt
Min älskade 1 Min älskade huru skall jag kunna Bäga dig
rfärliga
detta förfärliga
Utanför dörren frasade siden och hördes en fulltonig befallande
stämma Lady Oldcastlel Adela ryckte till sig papperen och ilade
ut häpen barhufvad som hon var ut i det gassande solskenet
Lady Oldcastle steg långsamt ic i rummet i nystan samma
ögonblick som Adela lemnade det Den senares vaxduk |hatl lij»
qvar på golfvet der hon låtit den falla och grefvinnan gick lång
samt och ståtligt som alltid fram till glasdörren tog upp hatten
och lindade banden om sina hvita fingrar alldeles omedvetet tyckt ^p
det medan hon stod och såg ut öfver de brokiga blomsterbäddarne
Hon var mycket blek Sedan sitt Bista samtal med Gabriel Dwight
hade hon sett äldre mera bekymrad ut Hade hon ännu något att
frukta af honom eller kunde hon vara lugn Hvar var han Skull
han komma tillbaka Det fans ej en minut som icke deesa oaf
låtligt återkommande frågor plågade henne
Dörren bakom henne slogs upp häftigt nästan våldsamt Hon
vände sig om oel cåg sin yngre son stå på tröskeln Hennes hän
der pjönko ned liksom förlamade — ty de brännande ögor sorh ur
hans bleka stela ansigte mötte hennes blickade hotande oförsonliga
förfär
ga emot henne Och hvad var det för ett papper han ber i
handen Hade mannen kommit tillbaka Detta var det enda hos
i sin instinktJika fruktan för hvad cuiii komma skulle kunu»
på — men det var nog Hon sjönk ned på en stol ocb eåg t»«d
Hårda hj ertan 53

Sida 4

ivenska Dasrbiadat fredagen den ti juni |1890 Hy 128
tiska området Lika liten grund finnes
lör påståendet att britiska regeringen af
trädt något som helst område tili tyska
raderingen
Saken är emellertid betänklig för Eng
land ty Times korrespondent i Zanzibar
telegraferar den 1 juni att den tyska
expeditionen under d :r Peters skall ha fått
öfyertaget i Uganda det omiåde som
Sta &ley prisat så varmt
Landet är som bekant till stor del
kristet Na har den kristne konung
Mwanga återeröfrat landet och slagit med
täflaren Kalema och hans arabiska hjel
pare hvilka lidit stor förlust Dervid
skall d :r Peters — som väl norr om Vic
tona Nyanza banat sig väg till Uganda
—- ha varit Mwangas förnämste rådgif
vare och hjelpare Peters skall ha ingått
bfodslrödraskdj med Mwanga och ha erhållit
fördrag och monopol till förmån fiir tyskarne
Petere räntas ned till Zanzibar i juli
Strödda nyheter
österrikiska rustningar vid nedre
Donau Från Wien meddelas att för
slag skall föreläggas delegationerna om upprat
tande af två strandbatterier i Semlin och Neu
Orsova Längre fram tänker man anskaffa 4
nya Donaumonitorer hvar och en bestyckad
m«d 3 kanoner
Portugisiske författaren Camillo
Castello-Branco har enligt telegram från
Lissabon af den 2 dennes aflidit Han var född
1826 och i högsta grad uppbureu för sina ro
maner Äfven för teatern var han verksam
Jernvägarne i Mindre Asien I dessa
dagar har öppnats en jernvägslinie Ismid-Ada
baflar utgörande en fortsättning af den linie som
från det midt emot Konstantinopel belägna Sku
tart löper österut till Ismid
fransmännen
sig i fisket
h ^cle alldeles icke blandat
Kanaltunnelu
London dm 5 juni Underhuset har
med 234 röster mot 153 förkastat lagen
om kanaltunneln hvilken regeringen
hade bekämpat och Gladstone under
stödt
Telegram
LGenom Svenska telegrambyrån
Par is uppl öppet den 1 maj
Paris den 4 juni Det förljudes att
kriminaldomstolen dömt markis Morés
för uppmaning till mötens hållande
anledning af demonstrationen den 1
maj till 3 månaders fängelse samt den
medajiklagade arbetaren Vallen till
månads fängelse
Österrikisk-ungerska delegationerna
Pest den 4 juni Österrikiska delega
tionen valde i dag furst Georg Czarto
ryski till president I sitt helsningsta
yttrade fursten »Delegationen vet at
då jag så väl önskar befästande af mo
narkiens anseende och försvarsduglighet
som fredens upprätthållande så handlar
jag i hans anda som leder rikets poli
tik med vis måtta och sällspord pligt
trohet .» Kalnoky förelade finanslagen
samt meddelade att kejsaren mottoge
delegationen den 7 dennes
Ungerska delegationen valde Ludvig
Tisza till president I sitt tal förkla
rad© denne att delegationen icke finge
betrakta regeringens förslag uteslutande
-från finansiell ståndpunkt utan äfven
hafva tronens och statens säkerhet för
ögonen Härens organisation måste nöd
vändigtvis hålla jemna steg med för
hållandena hos öfriga stormakter i Eu
ropa Talaren slutade med bästa väl
önskningar för Konungen
Silfverfrägan i Förenta staterna
• Washington den 5 juni Den repu
blikanska »Caucus» i representanter nes
hus har antagit ett förslag af Macke n
Jey i stället för silfverlagen om hvilk en
båda husens caucus blifvit eniga Mac
kenleys förslag öfverensstämmer i huf
vudpunkterna med caucuslagen undan
tagandes att den påbjuder ett månatligt
uppköp af silfver för 47s millioner dol
lar Härför utfärdade certifikat skulle
vara fullt lagligt betalningsmedel och
kunna inlösas i mynt eller barrer fram
deles skulle silfverbarrer kunna utmyn
tas för att tillfredsställa behofvet af
certifikatens inlösning Förslaget be
stämmer vidare att så snart guld och
Bilf ver äro pari skall fri silfverutmynt
ning ega rum
Ställningen pä Newfoundland
"London den 5 juni I underhuset
förklarade understatssekreteraren Fer
gusson i dag på framstäld fråga att
hvarken i Georgs Bay eller annanstädes
på Newfoundland landsatts franska strids
krafter En fransk marinofficer hade
gått i land och begärt att få bese fiske
näten hvilket tillstadts honom och hvar
till han var fullkomligt berättigad men
Majstull i Frankrike
*Paris den 5 juni Kammaren har
med 341 röster mot 170 beslutit en tull
af 3 francs för majs i torn 5 francs
för majsmjöl
Hertigen af Orleans
Paris den 5 juni Tidningarna med
dela att hertigen af Orleans skickat de
till militärtj enst utskrifna af sin ålders
klass ett manifest i hvilket han förkla
rar att han icke uppgifvit hoppet att
tjena fosterlandet
*Paris den 5 juni 1 kammaren be
svarade Freycinet i dag en interpella
tion af Damey (socialist om hertigens
af Orleans lösgifvande Han sade att
tanken på att lösgifva hertigen väckts
hos presidenten Carnot då han på sin
senaste resa passerade Clairvaux Poli
tik spelade ingen roll dervid Republi
ken vore stark nog att icke skrämmas
tillbaka från dylika handlingar af mild
het Benådningar för strejkförseelser
hade nyligen egt rum flere sådana före
stode Freycinet begärde en enkel dag
ordning hvilken antogs med 313 röster
mot 194
Furst Bismarek
"Wien den 5 juni CF ^n speciell kor
respondent Ne-ö frei c Ttesse medde
lar att ritak &nsleren v Caprivi på kej
sarens uppmaning sändt de tyska sän
debuden i utlandet ett cirkulär hvari
förklaras att furst Bismarck sedan sin
afgång står fjerran från hvarje aktuell
rikspoUtik och att hans uttalanden till
vissa »interviewers» derför kunde be
traktas blott som en privatmans
Panik på Théatre Fram *ais
Paris den 5 juni Under föreställ
ningen i går afton å Théatre Frangais
uppstod panik derigenom att lednings
tråden till den stora ljuskronan antän
des Publiken lugnades snart och före
ställningen fortsattes
Argentiua-bref
(Till Svenska Dagbladet
Buenos-Aires den 29 april 1890
Dä Sverige på senare tider sökt bana en
direkt väg för sin export till aflägsnare länder
deribland Argentina och då det ekonomiska
lifvet här under sist gångna året tagit en högst
säregen vändning torde kanske en opartisk
resumé öfver förhållandena i allmänhet ej sakna
intresse för svenska affärsmän
La flata-staterna äro onekligen i det hela
lyckligt lottade af naturen och alla förutsättnin
gar iinnas att en idog befolkning genom arbete
och sparsamhet skall kunna höja sig till det
välstånd som endast södern kan gifva Sedan
landet fått en tryggad fred och ordnad regering
var det naturligt att gamla verlden skulle rikta
sina blickar hit och då styrelsen mycket riktigt
utgick från den synpunkt att det först och främst
btlöfves en arbelss m befolkning arbetademan
ifrigt för att draga en del af Europas emigrant
ström hit något som äfven lyckats öfver för
väntan Vidare måste betydliga penninglån upp
tagas frän Europa dels för att skaffa kommuni
kationer dels för en mängd andra offentliga
arbeten dels för understödjande och ränte
garantier åt en mängd allmännyttiga industriella
företag
Förtroendet på europeiska penningmarknaden
var ganska stort och guld strömmade hit fram
tiden hägrade i den vackraste dager den en
skilde gjorde sig lätt penningar lyx och öfver
flöd togo en betänklig öfverhand Snart visade
sig för den betänksamme förhållandena annor
lunda favoritsystem från regel ingens sida och
misshushållning med allmänna medel hvilka
ofta användes för improduktiva företag hvarjemte
enorma summor gingo till enskilda gynnade
Regeringspartiet lät ej varna sig af oppositionens
allt starkare protester det fortfor att skåda
allting lika ljust oaktadt pappersmyntets och
andra valutors oerhörda fallande För någon
tid sedan väckte en artikel uti La Prenfa ett
ansedt oppositionsblad kolossalt uppseende I
artikeln berättades att banken i Cordoba garan
terad af staten hade en hemlig olaglig emission
af 15 millioner pesos i omlopp och att andra
provinsialbanker af lika kategori befunno sig
mer och mindre i samma ställning Vidare att
Nationalbanken bade för att fördölja skandalen
gjort öfverenskommelse med provinsen Cordobas
regering att efter bästa förmåga inlösa de olae
liga sedlarne mot lagliga de förra skulle åter
ställas banken i Cordoba för att förstöras men
icke desto mindre påstodos de äter cirkulera i
allmänna rörelsen
t
r
n
n
r
r
l
s
e
t
s
t
s
n
s
r
r
i
n
l
Dsn eller mindre besoldade pressen nåstod
Visserligen dessa afslöjanden vara falska och
medgaf endast att möjligen någon mindre del
sedlar ännu kunde vara i omlopp efter den för
inlösen faststälda terminen Någon tydlig och
bestämd förklaring afgafs dock icke Följden
Visade sig genast på börsen och den redan förut
höga guldkursen som noterades till 2 ?8 sprang
samma dag upp till 300 samtidigt med att natio
nalbankens aktier visade en fallande tendens
Man kan således säga att republikens finan
ser hafva varit eller kanske räitare ännu äro
nära sin undergång och att de förts dit genom
en oerhörd korruption och ett favoritsystem
utan like af de maktegande Att erhålla ett
embete har varit det samma scm att erhålla
förmögenhet öfver allt slapphet i moralen och
brist på kontroll Intet annat land i verlden
har företett så häftiga kursändringar och sett
sina valutor falla så i värde sota Argentinska
republiken under de sista månaderna Om Frank
rike för jemnt hundra år sedan gaf verlden ett
afskräckande exempel genom revolutionens pap
persanvisningar som trots allt användt våld
dock sjönko till den grad att man för några
få sous kunde köpa sig en liten förmögenhet i
banknoter så lemnar Argentina nu åter tydliga
bevis på huru svårt hvarje försyndande mot en
förnuftig nationalekonomis lagar hämnar sig
Under sina svåraste tider midt under kriget
mellan nord- och sydstaterna genomgick Nord
amerika en svår kris med sitt pappersmynt dock
var kursen ä greenbacks icke öfver 285 under
det att Argentina för få dagar sedan under dju
paste fred och välsignadt med en rik sKörd sett
sin guldkurs stiga ända till 315 det vill säga
pappersmyntet togs ej ens för tredjedelen af det
angifna värdet Den ena oroväckande under
rättelsen följde hastigt på den andra och tydli
gen såg man spöken äfven cier de icke fnnnos
man fruktade ätt kursen skulle gå ändå till éOO
- ja till och med Ctiiijgi den aflidne expresiden
ten Satfniéntos spådom till 500 Af hvilken
ödesdiger inverkan ett sådant förhållande skulle
vara ej blott för handel industri och jordbruk
utan äfven för den Störa allmänheten kan man
lätt tänkå sig För endast ett år sedan kunde
med ganska stor lätthet hvar och en få sin ut
komst och penningar förvärfvades i allmänhet
utan svårighet en efverdådi® lyii tiiölte Ögat
öfverallt oeh man påstår att Buenos Aires i den
vägen öfverträffade hvarje annan hufvudstad i
verlden Man hängaf sig åt det vildaste börs
spel hvari snart sagdt alla klasser de 'tpgo ej
få hafva naturligen gjort sig 60 stör förmögen
het andra åter i tusental hafva från välmåga
kommit till fattigdom och detta mången gång
på en enda dag
Så vill ryktet t ex påstå att republikens pre
sident skall genom borsspekulationer hafva gjort
ig fcn liten förmögenhet på bortåt 5 millioner
pund sterling något som naturligen ej bidragit
alt öka hans förut varande lilla popularitet
För att gifva Uttryck ät nationens missbelå
teniiet med regeringen och såsom en kraftig på
stötning ät ministéren att draga sig tillbaka be
slöt det mäktiga oppositionspartiet »La Union
Civica» att till den 18 detiaes såmmänkalla ett
storartadt meeting Såsom hederspresidenter för
det samma stäldes Argentinas mest framstående
män såsom general Bartolomé Mitre Bernardo
de Irigoyen Vicente Fidei Lope2 Juan A Gelly
y Obes m fl Entusiasmen var oerhörd när
dessa högt ansedda ledare framträdde och dä
det organiserade tåget passerade gatorna Cor
doba och Florida till Plaza de Mavo gjorde det
ett imponerande intiyck Omkring 15 000 men
niskor tågade lugnt framåt och med största ord
ning under allmänhetehs jublande bifall Sedan
demonstrationen enligt programmet var slutad
sökte anförarne i all stillhet draga sig tillbaka
uppmanande allmänheten att skingra sig Ge
neral Mitre var på väg derifrån i en droska
hvilken dock anhölls af de itoanifesterande som
spände hästarne från vagnen för att draga den
gamle folktribunen i triumf till hans hem Det
lyckades dock generalen att undandraga sig det
genom att inkomma i en butik och på så sätt
undgå mängdens ovationer Massan drog nu
dels framåt till presidentens bostad dit dock
alla gator voro spärrade dels till general Mitres
hem der det kom till en häftig sammandrabb
ning mellan de manifesterande och polisen
Många sårades bland dem general Campes och
hans broder Pedro Småningom lensades ga
torna och lugn återinträdde dock föist sedan
polisen haft ett svårt arbete och militär kallats
till hjelp eftersom oroligheterna på ett betänk
ligt sätt mer och mer närmade sig regeringens
säte
Strax härefter kommo mer och mer trovär
diga rykten i omlopp om ministérens afträdande
hvaraf börsen genast tog intryck Ändtligen den
18 var ministerkrisen löst och enligt dekret af
republikens president voro följande nya mini
strar utnämnde inrikes- senatorn d :r Salustiano
J Zavalia finans- Francisco Uriburu undervis
nings- och kultus- d ;r Amancio Alcorta krigs
och marin- general don Nicolas Levalle utrikes
d r Roque Penna som dock ännu befinner sig i
Washington hvarifrån han enligt telegram hem
reser den 3 maj
De nya ministrarne ingifva tydligen förtroende
hos allmänheten och specielt står finansministern
Uriburu högt i anseende så väl inom politiska
som finansiella kretsar och man hoppas mycket
af hans redan uttalade löfte att blotta de miss
bruk af sedelutgifningsrätten hvartill man fruk
tar att åtskilliga banker gjort sig skyldiga
att göra möjliga besparingar och införa en tryg
gande kontroll En ändring till det bättre vi
sade sig redan i går å här varade börs spekula¬
5
p
b
j
o
t
t
s
tionen i värdepapper var animerad och samt
liga i stigande tendens under det samtidigt den
höga guldkursen var vikande en tydlig optimism
har plötsligt uppenbarat sig och guldagiot föll
hastigt till 256 de senare dagarne ända ner till
235
Skulle emellertid ministern icke inom kortaste
tid genom handling och genom ett kraftigt of
fentligt ingripande rättfärdiga de förhoppningar
allmänheten nu hyseri så skall misstroendet å
nyo hastigt växa och guldkursen åter gå i höj
den Den offentliga meningens fordran för när
varande kan lämpligast uttryckas med orden
flat lux Medlen äter att besegra krisen äro trots
alla förslag endast arbete och sparsamhet
Om pågående exposition och Sveriges delta
gande deri vill jag yttra mig i ett följande bref
då detta redan kanske blifvit allt för långt
Riberp
ÄJÉar»tidai» .g
'Konstituerande bolagsstämma hölls
i onsdags i aktiebolaget BoSthius korkfabrik
Bolaget börjar sin verksamhet med ett aktie
kapital af 200 000 kr med rättighet att utvidga
det samma till 500000 kr Den nyanlagda fa
briken är belägtn vid n :o 7 Inedaisgatan på
KungshclmSn här i Stockholm fabriken är färdig
att inom den närmaste tiden börja sin verk
samhet
Till styrelse föråret valdes hrr Herrman Meyer
son Gottfried Nygren och Emil Bogthius bland
hvilka den sistnämnde såsom bolagets disponent
och hr Meyerson såsörn kassadirektör
Styrelsesuppleanter blefvo bankdirektör G Lett
ström och grosshandlaren N N Ydén
Till revisorer valdes apotekaren C G H The
denius och
bankkasseren b T P .ve med apo
tekäreh j liedman såsom suppleant
Oxelösund—Flen—Vestmanlands
jernvägsaktiebolag hade i onsdags ordinarie bo
lagsstämma hvarvid- ansvarsfrihet beviljades
styrelsen och de flfgäehdä styrelseledamöterna
grefve G Lagerbielke mr Mackay och mr John
son återvaldes samt hr Arvid Nilsson nyvaldes
i stället för aflidne L F Slålberg Till reviso
rer utsågos hrr von Celsing B Davidsson och
Lindhé
Metallnoterinsrar Amsterdam den 3
juni Bancatenn 563 /«-
London dsn 3 juni (Enskildt Koppar
Chilebarrer 54 £ 5 sh per kassa per 3 män
54 £ .10 sh Tenn Straits 93 £ ö sh per kassa
per 3 män 93 £ 17 sh 6 d Bly spanskt 13
£ Zink vanliga märken 23 £ Qvicksilfver 9
£ 18 sh
O
*A stadsauktiou såldes den 5 d :a 1
svenska statens 19 thalers obligation för 68 kr
50 öre 1 aktie i boktryckeribolaget Ackurat å 25
kr och 2 aktier i Vangs kultorfsbolag å 500
kr för 3 kr partiet 2 inteckningar i qv Oxen
större å tillhopa 9 000 kr 2 dito i qv Kron
qvarn å tillhopa 5 500 kr samt 1 dito i qv
Blekholmen å 5 000 kr för 16 100 kr partiet
diverse osäkra fordringar tillhöriga aflidne apo
tekaren G R Eriksons urarfva konkursbo till
belopp 34 111 kr 72 öre för 57 kr 10 öre
Konkurser i Stockholm I konkurs
försattes den 5 juni
snickaren H Hasselhuhn och grosshandlaren
W Ellström
Könkursstat i Stockholm Cigarr
arbetaren J W Holms tillgångar inga skuld
87 kronor
Konkurser i landsorten enligt rapport
till Stockholms köpmannaförening
Den 5 juni
handlanden J A Schöldborg Norrköping
handlanden Gustaf Lindgren Varberg
Å fondbörsauktion den 4 dennes för
såldes genom stadsmäklaren John Hå
kansson följande värdepapper
Obligationer
2 000 kr Allmänna hypotekskassans för Sveri
ges stäler 4x /t proc af 1882 å 101 proc
9 000 kr Stockholms inleekningsfifarantiaktiebo
lags proc a 100 /8—lOÖV-t-
6 000 kr Stockholms inteckningsgarantiaktiebo
lags 4l /i proc å 101 Vi proc
8 000 kr Stockholms inteckningsgarantiaktiebo
lags 3Vi proc k 92 'A proe
3 000 kr Hudiksvalls trävaruaktiebolags 5 proc
102 proc
3 000 kr Gunnebo bruksn ya aktiebolags o proc
å 1016 /» proc
1 000 kr Stora Kopparbergs bergslags 5 proc
-Mora jernvägsaktie-
5 000 kr Falu—Rättvik
bolags 4 proc a 993A proc
10100 kr Allmänna hypoteksbankens 4 /i proc
St 10Ö proc
1 000 kr Allmänna hypoteksbankens 5 proc ;i
109V proc
2 000 kr Stockholms stads 5 proc af 1877 å
107V proc
1000 kr Stockholms stads 5 proc af 1867 a
102 proc
1 000 kr Sundvalls stads öVs proc af 1879 å
10-i 'A proc
3 000 kr Åmåls stads 5 proc å 101 proc
20 000 kr Visby stads -i /2 proc å 102 /2 proc
10 500 kr Jernkontorets 4 proc å 100 proc
5 000 kr Motala mekaniska verkstadsaktiebolags
5 proc å 94 proc
1 000 kr Gärds härads jern vägsakt iebolngs 4l !t
proc å 90 proc
1 000 kr Kristianstad—Immelns jernvägsaktie
bolags 5 proc å 80 proc
10 000 kronor Oxelösund—Flen—Vestmanlands
jornvägsaktiebolags ö1 proc med kuponger frän
och med den per 30 juni 1883 å 65 proc
3 st svenska statens premieobligationer 10
thaler å 70 kr
4 st Teaterbyggnadskonsortiets premieobliga
tioner å 26 kr
250 kr AÄnänna hypotekskassans för Sveriges
städer grundfonds ä lOOVa proc
Aktier och lotter
2 i Mälareprovinsernas enskilda Bank lydande
å 100 kr med kuponger från och med 1890 till
pris af 137 kr
15 i Vesterbottens enskilda bank lydande å 500
kr .j med kuponger från och med 1890 till pris
af 800 kr å 811 kr
5 i Kopparbergs enskilda bank ,piydande å 300
kr med kuponger från och med 1890 till pris
af 540 kr
3-i i Skandinaviska kreditaktiebolaget lydände
å 142 kr med kuponger från och med 1890 till
pris af 420 kr
13 i aktiebolaget Stockholms handelsbank ly
dar .de 500 kr med kuponger från och med
1890 till pris af 600 kr
20 i Stockholms Inteckningsgarantiaktiebolag
lydande å 300 kr med kuponger från och med
1890 till pris af 520 \r å 525 kr
22 i Aktiebolaget Stockholms tjenstemannä
sparkassa lydande å 100 kr med kuponger från
okh med 1890 till pris af 111 kr å 111 kr 25
öre
45 i aktiebolaget Arbetareringens bank lydande
å 25 kr med kuponger från och med n :o 1
till pris af 22 tr 60 öre ä 23 ltr
1 i aktiebolaget Stockholms pantaktiebank ly
dande å 1 000 kr med kuponger från och med
1890 till pris af 1 300 kr
10 i brandförsäkringsaktiebolaget Fenix lydan
de å 000 kr med kuponger från och med n :o 1
till pris af 4§0 kr
3 i Sjöförsäkringsaktiebolaget Vega lydande
å 500 kr med kuponger från och med 1890 till
pri af 900 kr
5 i Återförsäkringsaktiebolaget Holiiiiä lydan
de å 500 kr mod kuponger från och med 1890
tili pris af 900 kr
500 kr inbetalda i olycksfallsförsäkrings
aktiebolaget Skandinavien med kuponger från
och mod 1890 till 110 pr ?c
155 i Kalmar nya jernvägsaktiebolag lydande å
50 kr med kuponger från och med n ;o 1 till
pris af 7 kr ä 8 kr
1 i Stackholm—Vesterås—Bergslagens trafik
aktiebolag ledande å 100 kr med kuponger från
och med n :o 1 till pris af 170 kr
20 i Stockholm—Vesterås—Bergslagens jern
vägsaktiebolag lydande å 100 kr med kuponger
från och med n ;o 1 till pris af 27 kr 30 öre k
30 kr 9 öre
2 i Södra Dalarnes jernvägsäktiecolsg lydande
å 100 kr med kuponger från och med 1889 till
pris af 75 kr 50 öre
4 i Nya Trollhätte kanalbolag lydande å 750
kr .med .kuponger fn
:n och mod 1890 till pris
af 24 kr 75 öre ä 25 kr
192 i Göta kanalbolag 1 klass lydande å 150
kr med kuponger från och med 1890 till pris
af 65 kr ä 65 kr 25 öre
2 i Norra renhållningsaktiebolaget lydande å
2Ö0 ki med kupöngef fråä och med 1889 till
pris af 285 kr
4 i Stockholms yllefabriksaktiebolag lydande å
2 000 kr med kuponger från och med 1890 till
pris af 3 750 kr
16 i Stockholms södra spårvägsaktiebolag ly
dande ä 100 kr med kuponger från och med
n :o 1 till pris af 42 kr 50 öre å 44 kr
242 i Kropps aktiebolag lydande å 100 kr med
kuponger från och med 1890 till pris af 100
kr k 102 kr 35 öre
1 i Tor ?ebro krut- och stubinfabriksaktiebolag
lydande å 1 000 kr med kuponger frän och med
1883 till pris af 300 kr
5 i aktiebolaget Extraktor preferensaktier ly
dande å 1 000 kr med tillhörande kuponger till
pris af 880 kr å 885 kr
5 af serien A i Moiebacke g &ngbroiktiebolag
lydande å 100 kr med kuponger från och med
1890 till pris af 120 kr
5 i Maria hiss- och magasinsaktiebolag lydande
100 Irr med kupong från och med n :o 1
till pris af 19 kr 5 öre
19 i Stockholms nya spårvägsaktiebolag lydande
å 100 kr med kuponger från och med 1890
till pris af 232 kr 30 öre ä 235 kr 20 öro
10 i Stockholms elektriska belysningsaktiebolag
lydande å 300 kr nied kupör-gor från cch med
n :o 1 till pris at 290 kr
4 i Almqvist Wicksells boktryckeriaktiebo
lag lydande å 250 kr mad kuponger från och
med 1888 till pris af 125 kr
10 i Kockums mekaniska verkstadsaktiebolag
lydande å 1000 kr med kuponger från och
med 1890 till pris af 50 kr
12 i Nya Dagligt Allehandas tidningsaktiebo
lag lydande å 300 kr med kuj3dllger från och
mod n :o 10 till pris af 300 kr
1 i Svenska Dagbladets nya aktiebolag lydande
å 150 kr med kuponger från och med n :o 1
till pris af 100 kr
1 i Fruntimmers- sirii- o di badinrättning vid
Skeppsholmen lydande å 50 kr med kupon
ger från och med 1890 till pris af 25 kr 10 öre
39 i ångfartygsaktiebolaget Södra Sverige ly
dande 100 kr mod kuponger från och med 1890
till pris af 112 kr å 112 kr 10 öre
21 i Stockholms åhgfartygsrederibolag lydande
å 500 kr ihed kuponger från och med 1890
till pris af 485 kr å 490 kf
2 i Stockholms transport ech bogseiingsaktie
bolag lydande å 500 kr mod kuponger från
och med 1890 till pris af 490 kr
28 i Stockholms ångslupsaktiebolag lydande å
200 kr med kuponger från och med 1890 till
pris af 150 kr
1 i ångfartygsbolaget Stockholm—Thorsby
fjärd lydande å 100 kr med tillhörande kupon
ger till pris af 60 kr
2S i ångslupsboteget Nackanäs lydande å 100
kr med kuponger från och med 1890 till pris
af 45 kr k 48 kr 10 öre
2 i ångfartygsaktiebolaget Nya Dalarö lydande
å 100 kr med kuponger från och med 1890
tili pris af /1 lif
Smörmarknaden
(Genom Svenska telegrambyrån
Qrosshandels-societetens i Köpenhamn smörno
teringar den 5 juni
1 kl 70—75 kronor
2 s 66—68 »
3 1 60-64 »
4 » Ö2—56 »
allt pr 50 kilo
Tendens flau
Öregrunds Hafskuranstalt
SiStkh
g
Saigon 14 Juni—1 Sept Känd för sitt friska vackra lägo Billigasto kur- och sommart
vistelseort Ansta 'tens läkare är Dsr Yiktor Lindström Rum beställas och utförligt prospek
erhålles efter begäran af Kamrer Karl Storm (S N A 2015
Borgholms Hafsbad och Kuranstalt
g
på Öland öppnas den 10 Juni och erbjuder gynsamnia klimatiska förhållanden naturskönt läge vid
sträckta promenader hafsbad varmbad af olika slag mineralvatten olektricitetsbehaudling massage
och gymnastik G-od Restauration Riklig tillförsel fiir hushåll Tillfälle till segling Daglig för
bindelse med fastlandet Intendenten Doktor C H Hildebrand har utrikes studerat särskildt
mag- och tarmsjukdomar
bEMldlSdå b
Kum beställas genom Kamrer E Melander eller Styrelsen Program sändas på begäran
Fartygs- och Herrgårdsklockor
välljudande af basta gorts metall äfvensom alla sorters välgjorda Kranar för
bryggerier finnas å lager samt all slags metallgjutning utföres hos
Joh A Beckman Komp .j Stockholm
OBS Specialités KyrkoringMockor
Försäljning i Santos 28 000 »
Pris för ett godt parti i genom
skärning i Santos 8 500 Es
Tendens för kafle i Santos fast
NEW-TORK den 4 juni Bomull 125 /ie
NEW-YOBK den 4 juni Hvete rödt pf
löpande månad 95
LONDON den 5 juni Råsocker lugnt fast
Rafllnad tsmligen begärligt fast- Betsocker 12Vi
LONDON ian 5 inni Consols 9 <9 /i6 Silf
ver 46s /» Kafle fast
PARIS den 5 juni 3 proc franska räntan
ii2 07 5-proc italienska räntan 97 40 Lånel
af 1872 106 65
Auktioner
Stor Auktion
Antika Möbler
Ostindiska Porslinor
ni tiii
å
Charlottendal på Löfholmen
Fredagen den 6 öch Lördagen den 7 instun
dande Juni första (lagen friitl kl 10 till 8
oeli andra daggen från kl 10 till föfSäUftiS
gen hinner afslutas försäljes genom offentlig1
auktion å Charlottendal på Löfholmen åtskillig
lösegendom tillhörig sterbhuset efter aflidne f d
Expeditionssekreteraren m m C O Vougt näm
ligen guld skjortknappar röed rosenstenar signet
ring glasögon »bågar käppknapp etc
silfver ljus
stakar sockerskål spilkum skedar knifvar gaff
lar kakspade tésilar etc nysilfver
pläter kop
par malm
inossings jern- och blecksaker glas
och kristaller deribland med Carl XII s
namnchiffer (monstrans ostindisk porslin
urnor bålar kannor vaser runda och ovala fat
pilkummar karotter tallrikar och koppar antikt
porsiin soppterriner och kastruller sachsiskt
fransyskt och annat porslin duktyg linne gång
kläder hvita och kulörta gardiner rullgardiner
persienner golfmattor sängkläder med tagel ocll
fjäder täcken och filtar möbler (till stör
sta delen äutiM och gammal
dags af mahogny ek och andra träslag samt
husgerådssaker en perlfärgad och förgyld möbel
sängar soffor fönsterbord med marmorskitvor di
vans
spel mat- och andra bord stolar med höga
ryggar klädda med siden emma
län
skrif och
andra stolar skåp mod inläggningar hörnakåp
knpiga byråar och sekretär med messingsbe
slag bordstudsare af Johan Nyberg Stock
holm speglar 1 förgyld» ramar spegelbord med
marmorskifvor ljuskronor af brons och glas an
dra ljuskronor kandelabrar lavoir och kommoder
en antik dörr med förgylda ornamenter antika
dosor af sköldpadd och elfenben medaljer an
tika flinti &djristoler värjor en mängd
konstsaker och knriosa en wurst assu
ransspruta af koppar strykugn illuminaticmg- och
andra kaminer jernspislar m m som blifver att
bese på stället Onsdagen och Torsdagen före
auktionen från kl 9 f m till kl 3 e m
Första auktionsdagen kl 1 börjar för
säljningen af antikt och ostindiskt pors
lin samt bättre glas och kristall
Ångslup afgår hvar 30 :do minut efter
full timme från Riddarholmen nedan
för Gymnasiegränden till ställets brygga
å Löfholmen
Stockholm don 29 Maj 1890
Efter anmodan
O E Nystedt
Auktionskommissarie
O E Nystedt
Nya Romaner
Lämplig
Sommar- och Restektyr
(Under (Afrikas himmel
Historien om en farm i Kaplandet
Boman af Ralph Iron
Ö
f p
Öfvers Pris 2 .75
f
• Vi hafva sällan läst en berättelse som innehållit
så mycket mellan sin första sida och sin sista .»
DilJf
Daily Jfews
(Årfvingen till Ballantrae
Boman af H L Stevenson
Ö
f
Öfvers Pris 2 .50
»Enligt vår åsigt finnes ilott få romaner hvilka
så hög grad närma sig fulländnirig .» Times
HUGO QEBERS FÖRLAG
Till salu
Vaselin
Gali .isk Råvasolin Gul Vaselin och ATa
(icke konstgjord bästa skyddsmedel för
liofvar vapen och mot rost llärsk
nar aldrig In- och utländska intyg
i
Äkta
pen fett
lader
Carl O Levertin
Skeppsbron 44
Äkta
pen fett
lader
▼ilda blickar på BoneD afvaktande lians ord Men icke den minsta
aning om sanningen gick upp för henne
Dnke gick ända fram till henne och säde med sträf röst
•— Jag har sökt mamma Jag har något att säga
— Du Bktille hafva gått upp till mitt rum min gosse Jag
har hvilat en stund —• jag — jag mår ej rätt väl i dag Duke
■ade hon med ansträngning tvingande orden öfver sina torra bleka
lippar Hvad är det fråga om
Hon sträckte liksom bedjande handen emot honom men den
föll matt tillbaka utan att vidröra hans En underlig ängslan grep
benne mer och mer och hon vågade ej se på honom
— Hvad är det frågade hon åter med matt röst
Han sög p henne utan att svara Det var som om någonting
tille qväfva honom Han såg ned på papperet som han höll i han
den och sedan åter på henne men han fick ej fram ett ord
— Hvad är det frågade hon för tredje gången mer och mer
Uppskrämd Jag — jag tycker ej om att se dig sådan Duke —
da är dig ej lik min älskling Är du ond på mig för det du ej
genast fann mig Det var ledsamt men jag rådde ej derför och
det kan du väl förlåta
I sin öfverväldigande ångest sträckte hon ut sin hand och lade
den ned en försagd smekning på hans arm Han drog undan ar
men och tog ett par steg tillbaka Nu brast stormen lös i hans själ
— Förlåta er skrek han med hes stämma er som plundrat
mig på min bördsrätt och beröfvat mig det som under hela mitt
lil skulle tillhört mig I Det är nästan mycket begärdt
Hon sprang upp med ett skri Fasa blygsel undran förtviflan
blandade sig deri och gjorde detta skri till det hemskaste ljud som
konde gå öfver menskliga läppar Men hon gjorde förtviflade an
strängningar för att återvinna herraväldet öfver 8ig sjelf och tala
UT den gamla vredgadt befallande tonen medan hon krampaktigt
llöll sig fast vid hans arm
— Hvad menar du sade hon Huru — huru vågar du tala
•I till mig Hvarför ser dn så der på mig Hvad
Mot sin vilja stammade hon och sänkte blicken när de ovd hon
aldrig skulle yttrat om hon kunnat återhålla dem långsamt folio
träa hennes läppar
•— Hvad har du fått veta
War gade henne det Med hårda obarmhertiga ord med hes
ftf vrede och sinnesrörelse darrande röst sade han henne allt Hon
»jtak tillsammans som om hvarje ord varit ett dolkstyng tills hon
qvidande låg för hanB fötter Han såg ned på henne der hon låg
gpod &d stolthet och rin skönhet bolcetafligen förtrampad i stoftet
far
»ch fast det var hans moder kunde han ej hysa medlidande med
henne
— Hvad ni torde hafva gjort om detta papper såsom min
ämnade genast efter hans död fallit i era händer vet jag ej
han med bård entonig röst såg bort och stålsatte sig mot sitt eget
hjerta men nu har det lyckligtvis fallit i mina och jag har makt
att sjelf yrka på min rätt
En pinsam känsla af blygsel hejdade honom och dref blodet
upp i hane bleka kinder då han åter mot sin vilja såg ned på
henne
— Man kan ej gerna klandra mig sade haD om jag i betrak
tande af allt hvad jag förlorat nu söker återvinna det
Hon sprang upp med ett ångestskri ändå mera skärande
än nyss
— Det kan du ej göra rop ide hon alldeles utom sig Duke
min älskling min egen älskade gosse icke gör du det Jag vet
att jag beröfvat dig det som tillhörde dig men icke kan du släpa
mig i smutsen och låta hvar menniska peka fingret åt mig Se
huru jag förödmjukar migl Se huru jag kryper som en ma8k i
stoftet inför dig — jag som så väl uppburit min falska stolthets
förklädnad O du tager lifvet af migl Jag kan icke lefva och
genomgå detta Duke min älskling hvad jag än gjort hvad jag
är dig har jag dock älskat och jag är din moder
Hon låg på knä för honom och hängde sig i vansinnig för
tviflan fast vid honom Men han slet sig lös och förhärdade sig
å nyo Om hon fått testamentet i sina händer skulle hon förhemligat
del och allt jemt bedragit honom på hans arf tänkte han
— Jag skall låta lagfara testamentet sade han envist Det
är icke mitt fel — jag är ledsen men det kan ej hjeipas Hvad
annat kan jag göra
Han vände sig hastigt bort han kunde ej se hennes ångest
fulla ansigte — dertill var hans sjelfviskhet ännu icke stark nog
Det gjorde honom mycket ondt om henne men hvem hade hon att
tacka derför om icke sig sjelf
— Jag är oskyldig i allt detta fortfor han utan att se upp
Hvarför skall just jag blifva lidande derpå
Modren kastade en hopplös blick på hans om oeftergiflig be
slutsamhet talande ansigte Förtviflad sjönk hon ned i en stol
Han hade intet förbarmande Han skulle brännmärka skymfa
henne Utan betänkande skulle han störta henne ned i den afgrund
af vanära och undergång som i mer än tjugufem år gapat vid hen
nes fötter Och detta var hennes son hennes älskling som hon
dyrkat Den olyckliga qvinnan vände sig bort och dolde jemrande
sitt ansigte i sina händer
Engelska kreatursmarknaden
London den 3 juni Islington På marknaden
tillfördes i går 2 100 st nötkreatur 15 000 får och
30 svin
För nötkreatur betaltes 2 sh 4 d å 4 sh
8 d för får 4 sh 2 d å 6 sh och för svin 2
sh 6 d ä 4 sh 4 d per stone
Sjöfa ^tstldumg
Till Stockholm ankomna lartyg
Den 4 juni von Döbeln (å Hedman Fin
land diverse Ebba Munck (å Tengström d :o
d :o Celia Nilsson Middlesbro kokes
Den 5 juni L Torstenson (å Camitz Lii
beck styckegods Artemis (å Kelsey Hull kol
och styckegods Westella (å Norman Hull kol
jEolus (å Söderqvist Köpenhamn styckegod ;»
Frän Stockholm atgångna fartyg
Den 4 juni Ada (å Cole Yarmouth via
Sundsvall barlast Arla (å Fris Grimsby via
Norrland jern Rondo (å Pottinger Riga tom
Den 5 juni Solide (å Söderqvist Riga di
verse Lido (ä Cole Dublin via Norrland tom
Hero (å Pettersson Stettin via Köping diverse
Finland (ä Fogelholm Finland diverse Nord
lyset Waage Berwick oljekakor Ryvarden Mae
land Haugesund barlast Speed Nsess Frank
rike via Sundsvall d :o Seagull Foyn d :o d :o
Amanda Johansson Bridgewater via Lule d :o
Resolution Edwardsen England via Lule d :o
iliiiidelsteleKram frän utlandet
(Genom Svenska telegrambyrån
RIO DE JANEIRO don 4 iuni
(Kabeltelegram från Wille Schmilinski Co
Tillförsel af kafte i Rio i medeltal
pr vecka 22 000 säckar
Förråd af kafle 1 Rio 115 000 »
Nya afskeppningar till Förenta
staterna 2i 000 »
Nya afskeppningar till Hamburg 2 000 »
Nya afskeppningar till Triest 2 000 »
Nya afskeppningar tiil Lissabon
Gibraltar oeh Medelhafvet 8 000
Försäljning sedan förra depeschen 62 000
Pris för ordinary firat 8 350 Ra
Vexelkurs på London 20 'Vi» d
Tendens för kafle i Rio stilla
Tillförsel af kaffe i Santos i me
deltal pr vecka 8 000 säckar
Förråd af kafle i Santos 25 000 »
Afskeppningar från Santos till
Ham burg 4 000 »
Afskeppningar från Santos till
Triest 4 000 »
Atakeppningar från Santos till
det öfriga Europa 8 000
Bokannonser
WNy skönlitteratur
I bokhandeln har 1 uessa dagar utkom
mit på Fr Skoglunds förlag
Skeppsbron 44
S
(G 18058
nu äter tillgång ä torr rä
matei
al finnes mottagas order
till genast sk ^»de leverans af torf
strö ocli torfmull till pris af 1 75
per 100 kg
Stehag den 24 Maj 1890
Rönneholms Torffabriker
J E» EftilCSiöiålS
iek Verkstads Åkiishalag
«das- oeb y &tteiiletelBgsaffär
Volkungaqatwn nr i14 — Telefon 37 7f
Rekommenderar sig till utförande af
Gas- Vatten- Kloak- och YärineleAuinsi»
arbeten och f vi säifekildt fästa allmäal *®
tens uppmärksamhet vid
vära patCHterado Badapparater och TvSttbor S
samt öfriga
förbättrade Apparater Armaturer etet
Hufvudkontor FolMnngmatan 1«
Telefon 35 60—676
Kepresefiteras 1 denna ftrauefae sf £ ar
Sjöholm hvSfF anskilda telefon Sr 37 Ho
Nytt arbete af Marie Corelli
Adth
Ardath
Edmondo De Amicis
Öfversättning af E af D Pris 2 75
"Allvar majestät linmor äro
i detta arbete törenade
"En förtjusande skildring
alltigenom buren af flut konst
närskap
Roman
af Marie Corelli
Öfversättning från engelskan af Emi
lie Kullman
490 sidor Pris 3 50
Ehuru ett helt för sig utgör
detta arbete en fortsättning på *£
"Två Yerldar
f
"Nåt jfölit å
f
"Något jemförligt i fråga
om språkets färgprakt och fan-
tasiens upphöjdhet har sällan
förekommit i den engelska
litteraturen
Af samma förf lia förut utkommit
Thelma pris 3 kr Två Verl- 4
dar pris 3 kr
Huru o-
resker af R .yno i hvar bokhandel
å 90 öre
Ä Nyss utkomna
u
Ä Nyss u
u
foooooa
På Fr Skoglunds förlag har i
dagar utkommit i bokhandeln k 2 :25
Solida Möbler
Störa äagea
g
Bättre och enlclare Billigt pris
Äfven mot afbetalning
Malmskilnadsgatan 46
70xtorgsgatan W
Å Lagerberg
Egen tillverkning
7Egen tillverkning
För hållbarlfr ansvaras
Fosfatbolaget
försäljer
Prima Stettiner-Rapskakor
Nypressade Solrosfrökakov
Prima Linfrökakor
samt alla slags
Artificiella Gödningsämnen
hvaribland
Thomasfosfat och Svenskt Kali
Skeppsbron nr 12 Stockholm
Önskas kapa»
Aflagda Herrkläder
Ö
g
köpas till hOgsta pris Adr Östholm Stora
Badstugatan 43 -lä
Romaner
Begagnade väl inbiiiicina och kompletta roma
ner önskas köpa Svar till
Konnoby p r
Utbjudes hyra
26 Drottninggatan
dd7
gg
Våningen 3 tr upp komfortabelt inredd om ,7
rum tambur kök eerveringsrum
3 källare (mat
vin- och
mare af Portvakten
vindskontor
vedkällare m m När
Lediga plaiser
En flicka
fullt kunnig i falsning och häftning får plats
Mästersamuelsgatan 62 till venster nedra bottnen
OSwerse
Genom
Skånska Hästförsäljnings-ByråD
adress Lund Föreståndare Ryttmästare C D
von Essen kunna ständigt erhållas godkända
Beakällare Eid- och Vagnshästar Kemonter samt
Kör- och Arbetshästar såväl för gröfre som lät
tare bruk och emottagos alltjemt anmälan om
hästar till försäljning (G 1S336
Herbert Spencers berömda arbete
Uppfostran
i intellektuelt moraliakt och
fysiskt afseende w
Andra svanska upplagan
3XXX3ÖOOO
Platsombyte
y
En person som under 13 år innehaft och nu
innehar plats vid jernbruk som Inspektor och
Kassör söker dylik plats Utmärkta betyg och
referenser finnas Svar under märket "Bruks
inspektör befordrar S Gumajlii Annonsbyrå
Stockholm (G 3366
AU beakta
af badorter och landsortsstäder
En Konsertflygel (Steinweg Nachf i godt stånd
hvilken kostat 2 ,500 kr säljes för utrymmes vin
nande till 1 ,100 kr hos Herr Gust Pettersson
38 Regeringsgatan