Svenska Dagbladet Lördagen den 7 Juni 1890

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Svenska Dagbladet 1890-06-07
Sida 1
Sida 2 Svenska Dagbladet 1890-06-07
Sida 2
Sida 3 Svenska Dagbladet 1890-06-07
Sida 3
Sida 4 Svenska Dagbladet 1890-06-07
Sida 4

Maskininläst version av Svenska Dagbladet - Lördagen den 7 Juni 1890

Sida 1

Lösnummer 5 öre
Morgon
Svenska Dagbladet
kh i
g
Bedftktör och ansvarig utgifvare
HjlS
g g
Hjalmar Sandberg
^träffas i n :o 12 Karduansmakaregatan alla dagar
kl 2—3 e m utom dagar närmast före helgdag
Redaktionsbyrå
K
y
6 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduans
makaregatan nedre bottnen till venster
Telefon Allmänna n :o 68 86 v
Prenumeration sker
6 Klara Södra Kyrkogata nedre botfffbn till högSr
(telefon Allm n :o 49 29 Flodins bokhandel G A»
Carlssons bokhandel å de större tidningsutdelningg
ställena samt i landsorten {i postanstalterna
Stockholmsprenumeranter få tidningen gratis
hemburen
Prenumerations- och annonspris samt de ställen
der annonser emottagas se vignettens högra sida
Stockholm Svenska Dagbladets tryckeri
-Jfo
- ;v
Dagbladet
N :r 129 11656J
Stockholm lördagen den 7 juni
1890
Svenska Dagbladet
Prenumeration
Ett &r 12 kr I Tre månader 3 24
Ett halft år 6 50 En månad 1 10
Annonspris
I hvaije upplaga särskildt öro raddÄ
Före texten 15
»
I morgon- och landsortsupplagorna 15 » »
Före texten 20 » »
Utländska annonser 30 » »
Annonser emottagas utom å tidningens kontoi
5 Klara Södra Kyrkogata (komet af Kard 0411
makaregatan telefon Allm n :o 49 29 i 8 Gum»
lius
annonsbyrå i Flodins bokhandel Gust A
Carlsscas bokhandel Allm tidningskontoret 10
Gurtaf Ad torg Frans Svenssons tidnlngsVonta»
2 Sturegatan och Norra Annonsbyrån
3 Sv Vattugatan
Prenumerationsställena se vinjettens venstra sida
J i C G BOLINDERS I V i B
Till Luleå
med anlöpande af Umeå Sikeå Kallviken
Skellefteå och Kåge
afgår ångf UMAN kapten O Klintberg Ons
dagen den 18 Juni kl 8 f m
N O CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
'Utställningslokal
19 Drottninggatan 89
o
rekommenderar sitt lager af Ångmaskiner Kokspisar
Illuminations- Ventilations- och veckade Kami
ner Gurneyska TJgnar Strykugnar Kokkärl
af koppar och jern Trädgårdsmöbler och prydnader
Blombord Soffor Paraplyställ Grafkors Graf
staket m m
Till Haparanda
p
med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå
Byske Piteå Luleå Båneå och Kalix
afgår ångf S Gr HERMELIN kupten C B
Samsioe Måndagen den 9 Juni kl 1 niorg
(midnatt
N O CARLSSON C :is å .gb e \-p Skeppsbr 10
OlSS Fraktgods eniottages från oeli med
Onsdag morgon den 4 dennes
Till Haparanda
med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå
Skellefteå Piteå Ersnäs Luleå och Töre
afgår ångf NORRBOTTEN kapt G H ,j Holm
ström Onsdagen den 11 Juni kl ytl jiåmorg
(midnatt
N C CARLSSON C :is .lijjb exp ;»k«ppsbr 10
Fond-Börs-Auktion
hilles af undertecknad i Börsföreningens lokal å
Börsen härstädes Onsdagen den 18 Juni
från kl 1 ,30 e m Obligationer Aktier
och Lotter samt torde benägna uppdrag till köp
ellpr försäljning med det första lemnas till
ö
g
L Ad Segerström
Stadsmäklare
Stockholm Skeppsbron nr 6 ,1 tr
Höjen
Kungl Operan
I morgon Söndag den 8 Juni
©ÄstuDpträdande af Fröken Gina Oselio
Otelio
Desdemona - • ■ Fröken Gina Oselio
(Fröken Jungstedt Hrr Ödmann Lundqvist
Lundmark Rundberg Nygren Grafström
7301030
(7 ,30-10 .30 e m
Kungl Dramatiska teatern
I dag Lördag den 7 Juni
Sista ordinarie föreställningen under ter
minen och sista gästuppträdandet af Fru
Betty Hennings och Herr Olaf Poulsen
Eln skandal
skådespel i 4 akter af Otto Benzon fri öfver-
sättnmg från danskan af Osear Wijkander
Etatsrådet Hansen Herr Olaf Poulsen
Karen Vahl Fru Betty Hennings
Sltvaller
bagatell i 2 snr
å akter af Einar Christiansen öf
versättning från danskan af G af G
Caroline Peterse» Fru Betty Hennings
(7J-J0—omkr 10 ,40 o m
Måndagen usn 0 Juni
Extra föreställning
Undertecknade gifva med benäget biträde af
Kungl Dramatiska teaterns artister m fl
en
Dramatisk Soirée
hvarvid tör första gången uppföres
Tlaöröse Raciuln
skådespel i 4 akter af Emile Zola Öfversättning
af A L H K
(7 .30—omkr 10 e m
Biljetter till denna föreställning säljas från och
med i dag lördag i teaterns förköpsbyrå kl 9—11
f m samt kl 12—4 e m
Anna JAsa Hioasaer-Engelbrecht
William Engelbrecht
Djurgårds-Teatern
Tisdagen den 10 Juni
g
För I :sta gången- Förlof 'ningen vid lykt
sken Operett i 1 akt af M Carré och L Battu
Öfvers af E Wallmark
För l :8ta gången Mexikanarn Lustspel
i i akter •«f Carl Laufd och G v Moser Fri
öfvers (Balthasar Hummels roll utföres af Herr
Mauritz Grunder (7 .30—10 .30 e na
Biljetter säljas utan förköpsförhöjning från
och med Lördagen den 7 Juni i Allmänna Tid
ningskontoret vid Gustaf Adolfs torg
Töpulär Folkkonsert
if
gifves af
g
Qvartettsångare-Förbundet
under medverkan af
De svenske qvartetts &ngarne
och Direktör Littmarks orkester uti
Bellmans *Salen
(f d Manegen å K Djurgården
om Söndag afton kl 7
Entré 50 öre 75 öre och 1 Kr
Panorama
Hamngatan 18 B 1 tr npp
DBS Endast denna vecka OBS
4 :de serien af Pari $utställningen (889
Stockholms Tivoli
Öppet alla fiaear från 10 f m
Söndagen den 8 Juni
Stor Fest
obs Slnghaleserna obs
Föreställningar gifvas å Öfre Platån Kl 1 ,30
Kl 8 Kl 4»30 Kl 7 och Kl 8 e in
Kl 1 o m Öppnas portarne
Kl 4 » Militärlionsert
Kl 5 ,15 och 7 ,30 På Teatern uppträdande a£
Victoria-Teaterns artister
Kl 9—10 ,30 Dans på Dansbanan
Entré 50 öre Iiälften för barn
Obs» Hundar få ej medtagas
Obs .t Musée Polyclirome Obs
(Mefistofeles-Salen
exponeras i utsigtstornet å öfre platån
Ä
p
NYTT Ballong-Ängkarusell NYTT
Victoi *iä-T eatern
Alla dagar från kl 7 ,30 e m
Stor Föreställning
Entré 1 krona Logeplats 1 50
Obs Biljetterna till Victoria-Teatern gälla ej
till Öfre Tivoli och Singhaleaernas föreställningar
Direktionen
Carl Hagenbecks
■j Singhales-Karavan
(Infödingar från ön Cejlon
26 Personer män qvinnor och barn
4 Elefanter
utmärkt väl dresserade
6 Zebnoxar
gifver endast under en kortare tid
Föreställningar
å Öfre Platån i
STOCKHOLMS TIVOLI
i Singhalesernas hemlands seder och bruk sånger
och danser
I morgon Söndag Föreställningar
kl 1 ,30 kl 3 kl 4 ,30 kl 7
och kl 8 e m
Rikhaltigt program
Entré till Öfre Tivoli och Singlialeserna
50 öre hälften för barn
OBS I Sittplatser till föreställningarna 50 öre
för barn 25 öre
OBS Innehafvare af abounements biljetter samt
Table d 'höte-gäster betala 25 öres inträdesafgift
Sv- Panoptikon
Nytt
Kapten Rolda
i ein Original-Luftseglarekostym och
med sin Original-Fallskärm
Bysten modellerad efter Dödsmasken
Entré till Panoptikon 1 kr barn 50 öre
Hasselbacken
dagligen
l
gg
Taffelmusik
i ast¬
ral Furusund och Norrtelje
anlöpande mellanliggande stationer
afgår ångf KADMANSÖ kapt J C Lindberg
Från Stockholm
Måndagar Onsdagar och Fredagar kl 11 f .m
Från Norrtelje
Tisdagar Torsdagar och Lördagar kl 7 f m
OBS Vesternäs—Södersvik anlöpes Tisdagar
Till Furusund och Köpmanholm
Lördagar kl 5 e m och Söndagar kl 9 f m
Återvänder
Lördagar kl 9 afton och Söndagar kl 5 o m
Tiliiiggningsplats nedanför Grand Hotel
Till Furusund och Norrtelje
afgår ångf NORETELJE kapten C F Hägg
lund Tisdagar Torsdagar och Lördagar kl 1 e m
oeh frårv Norrtelje Måndagar Onsdagar och Fre
dagar kl 8 ,30 f m
Närmare meddela
NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4
OBS Från och med Söndagen den 8 Jun
förändras turerna sålunda
från Stockholm hvarje söknedag kl 3 e m
» Norrtelje hvarje söknedag utom Mån
dagar kl 8 ,30 f m samt Söndagar kl 5 e m
Till Vettersö Blidösund Gräddö
Skeppsmyra Backa och Noor
afgår ångf BLIDÖSUND från Carl XII :s torg
Måndag Onsdag och Fredag kl 12 midd
Från Noor Tisdag Torsdag och Lördag kl 5 f m
OBS Söndagar till Vettersö Blidösund och
Eknäs kl 8 ,30 f m„ återvänder från Eknäs
samma dag kl 3 ,30 e m
Tiil Haparanda
Sdl
med anlöpande af Sundsvall Umea Skellefteå
Byske Piteå Luleå Tore och Kalix
afgår ångf LULEA kupton C It Bergström
Fredagen den 18 Juni kl f
N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10
OBS Storfors (H .eå ångqvarn anl eventuelt
Till Haparanda
df Sdl
med nnlöpandeaf Sundsvall Umeå Skellefteå
Kåge Piteå Luleå Råneå och Kalix
afgår ångf PITEA knpt ^n Axel Nordblom
Tisdagen d 17 Juni kl
/1 pau .org (midnatt
N C CARLSSON C :is fsigb
-exp Skeppsbr 10
OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt
OBS Tilläggningsplats midtför Nona Vågen
OBS Att fartyget afgår kl
/al lȌ mor
gonen i stället för kl 6 f ni
Stockholm—Söderköping—Linköping
Från Stockholm afgår
Ångf TRAFIK Onsdagar kl 6 e m
» LINKÖPING Lördagar kl 6 e .ni
Från Linköping
Ångf LINKÖPING Onsdagar kl 12 midd
TRAFIK Lördagar kl 12 midd
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
OBS Fartygen ankomma så tidigt till Lin
köping att passagerare kunna medfölja middags
snälltåget söderut
OBS
Lördagen den 7 Juni afgår ångf
LINKÖPING fiån Stockholm kl 7 e Wl i
stället för kl G
Stockholm—Medevi—Askersund
anlöpande Söderköping och Motala
Ångf ES TEGNÉR kapt E F Nordeman afgår
från Stockholm Måndagar kl 10 f m
» Askersund Torsdagar kl 9 f ra
Tur- och returbiljetter gällande hela segla
tionsåret säljas med 20 proc rabatt
Oxelösund (Brovik anlöpes vid signalering
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
lilåia ^e ^n
Södei ^ui
Sto ek lio 1m—S ödertel g
Ångf SÖDERTELGE afgår
från Riddarholmen Söknedagar ld
x !i4 e m
i Södertelge » s 7 f m
BILLER C :o Riddf .rholmen 7
OBS Extra tnr Lördagar kl 8 e m
från Södeitelge
lo
Stockholm—N orrköpin
Från Stockholm afgår
Ångf NORDEN Måndagar o Torsdagar
» NORRKÖPING Tisd o Fred
s GÖTA Onsdagar och Lördagar
Från Norrköping
» GÖTA Måndagar och Torsdagar
NORDEN Tisdagar och Fredagar
» NORRKÖPING Onsd o Lörd
OBS Oxelösund (Brovik anlöpes
OBS Tnr- returbiljetter g ^lla 30 dagar
C O STRINDBERG C :o« Riddarholmen
kl 8
e m
kl 8
Till Valdemarsvik Vestervik o Gamleby
anl Oxelösund Gryt Fogelvik Verkebäck ,Gunnebo
afgår ångf GAIrlLEBY Onsdagar kl 8 ,30 e m
Ångf TJUST Lördagar kl 8 e m
OBS Gods till Vimmerby » lastas
OBS Källvik anlöpeä
C O STRINDBERG C :0 Riddarholmen
Till Vestervik Oskarshamn Borg
holm Kalmar (inomskärs
afgår ångf SÖDERN kapten N E Hansén
Fredagar kl 8 e m
OBS Norrköping anlöpes ©j
C O STRINDBERG C *o Ridd
«irholmen
Ångtartygsbolaget Gotlands ångare
Stockholm—Tisby—Norrköping
Ångf GOTLAND kapt J G Sandolin afgår
från Stockholm till Visby Måndagar kl 6 e m
» Visby till Norrköping Tisdagar kl 8 e m
» Norrköping till Visby Torsdagar kl 6 e m
» Visby till Stockholm Fredagar kl 8 e m
Till Hudiksvall (direkt
t
samt lggestliid (eventuelt
afgår ångf HUDIKSVALL kapten A W
Lundqvist från Stockholm Onsdagen den 11
Juni kl 3 e m
Från Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 n m efter
bantågets ankomst
N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10
OBS Stocka Jättendal och Gnarp anlö
pas nästa resa
Till Sundsvall (direkt
ftfgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr
Sundberg från Stockholm hvarje Fredag kl 12
midd
Från Sundsvall hvarje Måndag kl 7 e m
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
afgår £ngf YESTERNORRLAND kapt Gustal
Lindberg Iivavje Söndag1 kl 10 ,15 f m
N C CAliLöSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 1C
OBS Fraktgods einottages till Sollefteå och
öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär
Tiil Sundsvall Hernösand och Nyland
afgår ångf CAltL XV kMtiaa Q F- Hedborg
hvarje Tlstfag kl 12 midd
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skoppsbr 10
OBS Fraktgods omottages till Sollefteå och
öfriga stationer vid Årfermanelfven samt omlastae
kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A
Pettersson hvarje Torsdag kl 8 ,30 e m
Återvänder
Frin Nyland hyaiie Böndag kl 11 f m
» Hernösanu s j 'i o ra
» Sundsvall » s n 7 e m
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och
öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nyjaild af fartygets kommissionär
Till Sundsvall Hernösand Köpman
holmen och Örnsköldsvik
afgår ångf ÅNGERMANLAND kapten P O
Hultén hvarje Onsdag kl 12 midd
Återy &ndpr
från Örnsköldsvik uvarje Löföag kl 7 f m
» Hernösand » » » 2 o m
» Sundsvall j » >i 7 »
N C CARLSSON C .is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till Sollefteå
och öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma
taxa de båtar hvilka anlöpa Nyland samt
omlastas kostnadsfritt i Ilorn ^and af fartygets
kommissionär
OBS Samma biljettpriser till Nyland som
till Hernösand
Till Sundsvall Kernö ^and Mske
ocli Örnsköldsvik
afgår ångf HERNPSAND II kapten Herm
Asplund Lördagen den Juni kj 10 ,15 f m
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga
stationer vid Ångermanelfven emottages till samma
tcjca ?om de båtar hvilka trafikera Ångerman
elfven samt oplastas kostnadsfritt i Hernösand
af fartygets kommissior .är
OBS Samma biljettpriser till Nyland som
till Hernösand
Till Husum ficii Örnsköldsvik
via Sandsvall
afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr
Sundberg Fredagen den 13 Juni kl 12 midd
N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10
Till Husum Nordmaling Umeå Ratan
Sikeä Gumboda och Kallviken
afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathias
Klintberg Tisdagen den 10 Juni kl 2 f m
K- PARLÖSON OVis ångb
-exp Skeppsbr 10 a
N C Carlssan 4 C :o
Ångbåts-Expedition
(firman innehafves af Carl Sehröder
Skeppsbron 10
för ångare som trafikera Södra Sverige oeb
Norrland äfven &ojn de svenska finska ryska
tycka danska och bo 'u» lasterna Sjiedi
tioner in- och utrikes gods skyndsamt 02« »illi ^t
5jöfai»fgaaiga@BiseB
UTRIKES
Till Stettin via Visby
afgår ångf THJELVAR kapt P W Rundblom
Från Stockholm till Visby hvarje Lörd kl 6 e .ni
» Visby till Stettin hvarje Söndag fel 12 midd
Stettin till Visby hvarje Onsdag kl lä midd
» Visby till Stockhoim hvarje Torsd kl 8 e m
N C CARLSSON C :is ångb exp SJceppsbr 10
OBS Tilläggningsplats Skeppsbron Ränt
mästaretrappan
Liverpool—Stockholm
Ångf MAUDE afgÅr från Liverpool till
Stockholm omkring den 14 deiiilc2 medtagande
fraktgoda Närmare meddela
i Liverpool Hrr Peter Mc Guffie C .o
samt härstädes OTTO HELLSTEN
FINLAND och RYSSLAND
Till Björneborg Vasa oeh Kristinestad
afg &r ångf CARL von LINNÉ kapt Edv LU
heik Jivarje Onsdag kl 6 e m medtagande
passageraw S ,ch fraktgods
Närmare meddela O .oji biljetter säljas hos
N C CARL8SON C :is ångb exi Skeppsbr 10
^S Billigaste lRgenhet 'tor Iraktgods
till UleäiV ^S
Brahestad Jacobstad och Nya
Karleby
Stockholm—Tisby
thmy
Ångf FOLHERX kapt Aug Smitterberg afgår
från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 6 o ra
» Visby Onsdagar och Lördagar kl 8 o m
Stockholm-Tisby-Borgliolm-Kaliiiar
Ångf VISBY kapten Otto Falck afgår
från Stockholm till Visby Onsdagar kl 6 e m
» Visby t Borgholm o Kalmar Torsd kl 8 e m
d Kalmar t Borgholm Visby Lördagar kl 4 e m
Visby till Stockholip Söndagar kl 8 o m
Till Tisby Klintehamn Burgsvik
Ronehamn Slite Fårösund och
Kapelsliamn
afgår ångf KLINTEHAMN kapt J
"Wulfcrona
Torsdagen den 12 Juni kl 5 e m Från
Visby till Stockholm hvarje Måndag ld S e m
Till Visby (dirsKt
afgår ångf TMJELVAii kapt W Rundblom
hvarje Lördag kl 6 e Hl
Tnr- returbiljetter gälla för åierresa med
något af bolagets fartyg inom 8 dagar
OBS Fraktgods bör vara nedsändt senast
en timme före
fartygens afgång
Kommissionärer i Stockholm för Thjelvar
N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10
för de öfriga fartygen
C 0 STItiNBlJERO (J :o Rjddarholmea
Till Oskarshamn Borgholm Kalmar
Karlskrona Ronneby Karls
hamn o JLhus
kommer nybyggda åiigj
RONilJäjBY kapten
P Svensson att afgå en gång hvarje vecka
Dessa turer börja i Juni månad på dag som
framdeles kommer att tillkännagifvas
t 0« SI KINDBERG C :0 Riddarholmen
Till Malmö och Helsingborg
anlöpande Norrköping Oskarshamn
Kalmar Karlskrona Karlshamn
Åhus Ystad och Landskrona
(eventuelt andra kusthamnar
afgår åpgf fciilALAiNl kapten Aug
Svenson Söndagen den 8 Juni pä
morgonen
C O SVIUNJOBEKG k t20 Hiddarholmen
Tilläggningsplats Norra Riddarliolmshaninen
Stockholm—Mariefred—Sundsör
Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag
från Stockholm (Munkbrohamnen kl 3 ,30 e m
med undantag af Torsdagar då afgångstiden är
kl 8 e m samt från Mariefred kl G ,30 f m
lill Liifsta och Sundsör Tisdagar Torsda
gar och Lördag-ar samt åter från Sundsör Mån
dagar Onsdagar och Fredagar kl 5 f m
Horn Herrestad och Näsby anlöpat
OBS Lustresor till Mariefred och Grips
holm hvarje Torsdag från Stockholm (Munk
brobamnen kl 9 ,15 f m och från Mariefred
kl 4 ,45 e m Närmare meddelar
AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67
Stockholm-Stallarholmen-Strengnäs
Ångf TYNNELSÖ afgår från Stockholm hvarje
söcknedag kl 4 ,30 e m Från Strcngnää kl 6 ,30
f m Till Tynnelsö Tisdag Torsdag och Lördag
Stockli olm—Sigtun a—Upsala
Ångf UPSALA kapt J M
"Wernström afgår
från Stockholm Onsd och Lörd kl 8 ,30 f m
» Upsala Måndagar och Torsdagar kl 8 ,30 f m
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
Turister
uppmärksammas på annonsen angående passag *reångaren Ströms
holms Kanal som med afgång från Stockholm hvarje Onsdag ock
Lördag kl 5 ,30 e m verkställer resan till Smedjebacken genom
Kl å ik22 timar
g
den natursköna Strömsholms Kanal på cirka 22 timmar
Stockholms Transport- och Bogserings-Aktiebolag
Alltl21 38KtSll63 BBll
pgg
Allm tel 21 38 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13
lld
p
verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar och lastpråmar bogsering af fartyg
m m så väl inom som utom Stockholms hamnomrléle
— Ångbåtar och Pr &mar uthyras äfvan
OBS Vid Ekensbergs (bolaget tillhöriga Tarf mekaniska verkstad och npphaln |a ?a
slip rerkställah större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fat
tyg och pråmar så väl af iorn som trä m fl arbeten till moderata priser
Ängfartygsbefälhafvare-Sällskapet
i Stoclt liolm har af flere skäl länge insett behofvet af ång
båtsannonsernas införande äfven i en morgontidning och har sällskapet
ansett sig handla såväl i ångfartygsrederiernas som trafikens intresse
genom att uttala sig för annonsernas införande i en bestämd morgon
tidning Efter tagen närmare kännedom om förhållandena får sällskapet
härmed för ångbåtsannonsering förorda användandet af
Stockholm—Upsala
p
Ångf :n FYRIS I FYRIS II och NYA
UPSALA afgå omvexlande såväl från Stock
holm som Upsala hvarje dag kl 9 f m
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
OBS Sigtuna anlöpes ej
OBS Tur- och returbiljetter gällande å
dessa tre båtar för 30 dagar sä jas för 3 kr
akterdäck och salong samt 2 kr å fördäck
Stockholm—Strengnäs—Torshälla—
Eskilstuna
Ångf :n ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II
och SIGRID afgå
Natturer alla dagar utom Söndagar
från Stockholm kl 11 e m
» Eskilstuna kl 8 e m
Bagtnrer
från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e m
Eskilstuna Söndagar ocji Torsdagar kl 8 f ni
Allm Tel 81 57 BILLJEiK <Sfc C :o Riddwh 7
Till Strömsholm Fagersta och
Smedjebacken
afgår ångf FAGERSTA kapt E Hjcrnor från
Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e m„
medtagande passagerare och fraktgods till alla ka
nalstationer
Obs Fartygets tel n :r 81 08 Närmare meddelar
AXÉL CHRISTIERNSSON Tel 22 67
Till Strömsholm och Smedjebacken
mad anlöpande af mellanliggande kanalstationer
afgjir ångf HALLSTAHAMMAR kapt J
P Johanssfin från (stockholui (Malariorget
hvarje Torsdag kl 5 e nu samt återvänder
från Smedjebacken hvarje Söndag på morgonen
medtagande passagerare och fraktgods
OBS Fartygets tel
-n :r 81 08 Närmare meddelar
AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 G
Ti ^lilitofor
(kInilFä ?éa
anlöpande alla kanalstationer
afgår ett ångf hvarje Tisdag Onsdag Torsdag
Liirdago Söndag kl lOf ni nämligen CEBES
PALLAS VENUS pller ASTREA Tisdag Tors
dag och Lörcjag (Urejsf
samt MOTALASTRÖM BALTZAR v TLA
TEN eller JJ 'N0 Onsdagar anlöpande Tadstena
och Karlstad och Söndagar anlöpande Vad
stena Mariestad Hellekis och Lidköping
OBS 20 proc rabatteras för tur O retur
biljetter samt för familjebiljetter då minst 3
platser i hytt eller srIce-j köpas SO proe för
dylik familjebiljett tur oell retur
OBS RundrésobHjetfér säljas för linien Stock
holm— Göteborg—Köpenhamn—Liibeck å 75 kr
amt linien Stockholm—Göteborg tör återresa
med Södr Sveriges ångare å 45 kr första klass
OBS Fraktgods j .ill Krlstincnamn med om
lastning i Sjötorp kan sandas med alla fartygen
företrädesvis mec dem som afgå Tls4»g Onsijag
och Torsdag
Allmänna telefon ombord å fartygen N :o 27 98
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
OBS Angf \ENUS kapten Torkel Blixt
afgår Lördagen den 7 Juni kl 10 f m
OBS Ångf JUNO kapten Kob Jakobson
afgår Söndagen den 8 Juni kl 10 f m
Passageraretrafik
Stockholm—Smedjebacken
STRÖMSH
jeacen
Ångf STRÖMSHOLMS liANAL kapten
Fr Lpimai aigår från Stockholm hvarje Öns
dag och Lördag kl 5 ,30 p i ;i Återvi \ncjer från
Smedjebacken hvarje Mån«ag ooh Fredag kl
1 f m
OBS Ä .ngaren tidsenligt inredd med ett större
antal hytter och försedd med god restauration
verkställer resan på 32 timmar anlöper
(Strongiiks eventuelt Qvicksnnd Ströms
holm Engelsberg och mellanliggande kanal
stationer
Tilläggsplats 5£äIi \rto .rge
— AUm Tel 23 06
Stockholm-StrömslioSm-Smedjebacken
anlöpande mellanliggande kanalstationer
afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t
Smedjebacken 1 kapt A Svensson iland I kl
Smedjebacken 2 » C Svanström Onsd 5
Smedjebacken 3 » A Lavsapn Et-ei-U m
Återvänder fr£n Smedjeback
Smedjebacken 3 kapt A Larsson Mänd efter
Smgdjeb ^ckSU lj » A Svensson Torsd iafslut
SmedjebackenS » C Svanström Lord lastn
Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar Lör
dagar och Måndagar på morgnarna
medtagande fraktgods gih pi»auägerare
Torshiil '» ooh Hvicisuml anlöpas efter aftal
Öster-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1
Vidare meddela
i Smedjebacken Hr ATTG 2AUMGF .EN
i Stoakholm Trassportbol kont Slussplan 63 B
Allni tel 21 38 Bell tel 13 oeL
Ångfartygens Allm tel äbOo
C Q SyRENBBjiRG C ;o Riddarholmen
u U Si fttNfIBtRti C :o
^Röbåis-Kommissionärer S ;pstiHö» *er
8täckhoim
Sommariurer 1890
Från och med Fredagen den 6 Juni afgå ångf :n
GUSTAFSBERG i II IV V genom
Skurusund och Baggensstäket
Från Stockholm
till Gustafsberg Hvarlagar kl 80 11 f m ,12
midd samt 2 ,30l 4 ,15 5 ,15 78 och 8 ,30
e m
Söndagar kl 9 10 och 11 f m samt
1 ,30 4 7 o 10 e m
» Kilsviken Hvardagar kl 3 ,15 e m
Fisksätra Hvardagar kl 35 e ra
Söndagar kl 9 e m
Till Stockholm
från Gustafsberg Hvardagar kl 5 ,45 78 7 ,3C8
och 10 f m samt 1 2 6 och 8 ,30 e m
Söndagar kl 6 ,30 8 o 11 ,15 f m samt 1 ,15
4 6 ,453 8 och 9 e m
» Kilsviken Hvardagar kl 4 ,45 e m
s Fisksätra Hvardagar kl 7 ,157J f m samt
4 e m
Söndagar kl 10a e m
Anlöpas Klinten Ekniis Dufnäs Östervik
Lännersta Gammeludden Bo Gustafsvik Vestra
Ekedal och Klippudden
a Anlöpes äfven Dufnäsviken
8 » » KilSvikon
4 Anlöpas Kristinedal Klinten Mariehäll Duf
näs Tollare Lännersta Johannisberg Södra o
Östra Stäket Skogsö och G *»tafsvik
5 Anlöpas Fredriksberg Lilla Björknäs Klinten
Stora Björknäs Korsudden Dufnäs och Duf
näsviken
Anlöpas Klippudden Vestra Ekedal Gustafs
vik Bo Skogsö Södra Stä ^et Gammeludden
Lännersta Östervik och Dufnäs
Anlöpas Dufnäsviken Tollare Mariehäll Kors
udden Eknäs Stora Björknäs Klinten Lilla
Björknäs Kristinedal ooh Fredriksberg
Ångfart3»get t USTAFSBERG III afgår genom
Skurusund och Baggensstäket
Från Stockh »lm
till Tyresö hvardagar kl 3 ,4a e m
» Runmarö anlöpande Tyresö och Örsundet
Tisdagar och Fredagar kl 2 .45 e m
Runmarö anlöpande Tyresö och Nämdö
Måndagar Onsdagar Torsdagar och Lör
dagar kl 2 ,45 e m
s Örsundet an !£ ,p«näe Tyresö Söndagar kl
8 ,45 f m
Till Stockholm
från Tyresö hvardagar kl 6 ,15 f m„ Söndagar
kl 7 e m
» lU ?uuai '« anlöpande Örsundet och Tyresö
Tisdagar och Fredagar kl 3 ,30 f m
» Runmarö anlöpande Nämdö och Tyraaii
Måndagar Onsdagar Torsäaa &r och Lör
dagar kl 3 .30 f
» Orsitiidti anlöpande Tyresö Söndagar kl
o e m
OBS
Tilläggningsplats vid Gustaf IlJ :s staty
Lustresa
Till Mariefred (Gripsholm
afgår ångf AROS från Riddarholmen taTarj
Söndag kl 9 f m samt återvänder kl 6 e m
Biljetter å 1 50 fram och åter säljas ombord
Hytterna få begagnas mot särskild afgift efter
anmälan hos befälhafvaren
C O STRINDBERG C :o« Riddarholmen
Lustresa
Till Gripsholm och Marielred
afgår ångf GRIPSHOLM från Stockholm
(Munkbrohamnen hvarje Torsdag kl 9 ,15 f m
samt återvänder från Mariefred kl 4 ,45 e m
Biljettpris tur och retur 3 kr l :a klass och 2
kr 2 :a klass Närmare meddelar
AXEL CHRISTIERNSSON tel 22 67
Saltsjöii
Lustresa
Till Furusund och Norrtelje
fååf NORRTELJE få
je
afgår ångf NORRTELJE från södra Bläs»
holmshamnen Söndagen den 8 Juni kl 9 f n»
samt åter från Norrtelje kl 5 och från Furu»
sund kl 7 e m
Närmare meddela NYMAN SCHULTZ
Stockholm Sandhamn
holm Sandhamn
Ångf STRQ1VIMA KANAL afgår från Ränt
mästaretrappan till Sandhamn hvarje söknedag kl
Vs3 e m ooh från Sandhamn hvarje söknedag kl
4 .15 f m samt dessutom från Stockholm Sön
och helgdagar kl 9 f m från Sandhamn
kl 4 e m
Him a
.re»in
Stockholm—Hillersjö—Svartsjö
jSvartsjö
Ångf NYA HILLERSJÖ afgår hvärjo Söknedag
från Svartsjö kl 5 ,45 f m
Hillersjö kl 6 ,15 f m och 5 ,30 e m
» Stockholm kl 3 e m oeb 8 e m
Anlöpande Nockeby och mellanliggande stationer
Stockholm—Hillersjö—Sjöängen
FM
jjg
Från
och mod M \ndagen den 9 Juni hfgftr
fcngf SÄBYHOLM alla Söknedagar från Stock
holm kl 3 ,15 och 7 ,15 e 1 frän SJöiliio-en kl 6
f m och från Hill <±r4ö kl 6 ,30 f m och S e m
Stookholm—Långtarmen—Säbyholm
Allh
gyo
Alla hvardagar kl
'A 4 o m afgår ångf
BRAGE från Stockholm till Tap ^ströin Sten
hamra Löten ooh Säbyholm anlöpande mel
lanliggande stationer Från Säbyholm till Stock
holm kl
/» 4 f m
Stockholm—Ekolsund
Alla hvardagar kl
/2 4 e m afgår ångf
EKOLSUND från Stockholm till Ekolsund
anlöpande mellanliggande stationer Från Ekol
sund till Stockholm kl 3 f m
NYMAN SCHULTZ
båtkiiäh S
Angbåtskommi ^sionärer och Spodiiörar
Sk
Stockholm
STOCKHOLMS OMNEJD
IngsUpeu NACKANÄS
Söknedagar
Fr Barnängsbryggan t Nackanäs 8 ,9 ,10 ,11 f m 1
3 4 6 7 9 10 e m åtor påföljande halftimmar
Till Stubbsund 11 f m ,4 7 e m derifrån 6 .55 12
f m„ 5 8 e
5 ii ii- oeh Helgdagar 1
Till Naekanäs 8 ,10 11 ,12 f m 1 2 3 4 5 6 ,8
9 10 11 0 m åter påföljande halftimmar
Till
Stubbsund 8 f in 6 e m derifrån 9 t m 7 e m
OBS "båt användes från Känt mus tar el rapran ■
SaitsjSn
Till Yaxliolm Östanä och Spillersboda
anlöpande stationerna vid fasta landet afgår ångf
ÖSTANÄ I hvarje Säkn
od8£ kl 3 a ux åter-
vUndey påföljande £jok $eäftg (3- Vw f m
Till Vaxholm» östanä och Bergshamra
aniöpao ^e stationerna å Ljusterön afgår ångt
OSTANÅ II hvarje Söknedag kl 3 ,30 e m
återvänder påföljande Söknedag kl 5 f
OBS Hvarje oc» H lgdag afgår
OSTANÅI eiler ÖSTANÅ II till Ös ter-Lagnö
kl /29 f m anlöpande Vaxholm och mellan
liggande stationer återvänder kl 5 e m
Stockholm—Brogård
NkbL
g
anlöpande Nockeby Lennartsniis Stäket och
mellanliggande stationer afgår ångf HILLER
SJ O från Stockholm tiil Brogård kl 3 e m
Från Brogård till Stockholm kl 5 f m
LUSTRESOR
Lustresa
till Hillersjö ooh Svartsjö
fNIT A HILLEÖ
jj
Ångf NIT A HILLERS J Ö afgår hvarje Sön
och Helgdag
från Stockholm kl 9 ,30 f m
» Svartsjö kl 5 ,30 e m
» Hillersjö kl 6 q u
anlöpande .öwkeny och mellanliggande stationer
ÖB» Lämpligt tillfälle att utse sommar
bostäder
Lust- och Kousertresa
till Norrköping
f TfikF
pg
anordnas af Typografiska Föreningen mod •nabb
gående och elegant inredda ångf NOKDEN kant
J W Söderman
Afresa från Stockholm Lördagen den 7 Juni
kl 9 e m och från Norrköping Söndagen den
8 Juni kl 9e n
Tur- returbiljetter k 3 50 för däcksplat
s ali as i Allmänna tidningskontoret vid Gustaf
Adolfs torg Cigarrboden Slussplan 63 samt ho»
styrelsen
OBS För passagerarnes beqvämlighet äro sär
skilda anordningar vidtagna Styrelsen
Ångbåtslinier som icke
beröra Stockholm
Jönköping—Visingsö
anlöpande Hanefors Gunneryd Röttle
och Grenna
Daglig förbindelse då ej naturhinder
mata
med
Ångaren VIJSTA
Afgång från Visingsö Månd Tisd Oosd o
Freddear kl 7 f m Torsd kl 6 f m och 3 .30
e m Lörd kl 3 f m
Afgång från Jönköping Månd TUd Onsd
red och Lördagar kl 3 e m Torsd kl 10
f m och 6 ,30 e m
OBS dubbelturen på Torsdagen hvarige
nom tillfälle beredes från Jönköjping-på dagen
besöka Visingsö och
östra kusten
Be resande få då tillfälle uppehålla sig cirka
27« timmar i Visingsö Sl /t timmar i Grenna 4
timmar i Röttle 5 timmar i Gunneiyd och 6 tim
mar i Hanefors
Närmare meddelar i Grenna J A Samuelmtn
och i Jönköping A ANDERSSON
Norrköping—Kalmar
Ot
g
Ångfartyget OstCrD
Kapten J A Silfverr ^rre
hjOd
^rre
afgår hvarje Onsdag kl 6 t m
till Testeryik Gamleby Oskarshamn
Borgholm och Kalmar
OBS Gods till alla platser söder om Kalmar
medtages till genomfrakt
Källvik anlöpes efter den 4 Juni
Fartyget afgår från Kalmar hvarje Freda®
kl 3 e m
Närmare meddela P Janson Cjo
Maror att hemta
Hrr Lnstemottagjaro
med ångaren L Torstenson kapt J Camitz
från Liibeck via Karlskrona Kalmar ocli
Oskarshamn torde ofördröjligen låta tullbehandla
oeh afhemta sina varor
Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas
hos OLSON WRIGHT
Skeppsbros 20
Hrr Lnstomott ^jaro
med ångaren Qauthiod kapteo AIK Rydéll
från Liibeck via Kalmar torde oföjdröjliget låta
tullbehandla och afhemta aina varor
Frakter och efterkraf torde dessförinnan erWma
hos OLSOlf WRIOBx
Skb
O
Skeppsbros 90
Lustresa
till Hillersjö o Svartsjö slott
Ä
rjö o Sj
Ångf SÄ3YHOLM afgår från Munkbro
bårar ,en Söndagen den 8 Juni kl 9 ,30 f m
till Hillersjö och Svartsjö anlöpande Nockeby
Hesselby Riddersvik och mellanli ^g ^ntit- sta
tioner återvänder från Svartsjö .1 e
m fjJj
Hillersjö kl 6 ,30 o rft
Ltisiresa till Södertelge
SÖDERTE
g
Ångf SÖDERTELGE afgår från itiddarhol
men Söndagar kl 8 ,39 f m och kl 11
e in frj ,a L ^ouerielge kl 8 ,15 e m
ir-ris tur och retur 75 öre till mellycligganije
stationer 1 kr
Bogseringar ooh varutransporter
vktälld
p
verkställa» m *d bogserångare och pråmar Ångarn
U .tiyjas för Lastresor och Flyttniagu
Pr &mar uthyras Allt till billigaste priser
D JB
gp
D J« Berggrens Bogserings
och Transport-Aktiebolag
Kt
Kontor
53 Gamla Kungsholmsbroaatan 53
Telefon Bell 944 >VJmännft «17
STOCilHOLM
Ä
Äxei Christiernsson
båtk
Christiernsson
lugbåtskommissionSr och Speditör
STOOEHOLM
Ol
TOE
OmlastftT iiiiiindskt och utländskt göda fort oeh
iiligt Telefon 22 67
StWDSVAIX
Speditör och AugbätskgrätttinMiionär
>- >v

Sida 2

dveiiska å >ctguia .uöp ±oxu %un uci» • jiuii a i
MÖLNLYCKE
Nlanufaktur-Aktie-Bolag
Gr ö tebor g
Fabrikens prisbeiönta tillverkning af
Printings (tryckt Domestik stort smakfullt urval äkta färger
Iffioieskinn och Krafttyg
Turkisk röd TviHs med svart tryck
Vigogne Klädningstyg flera qvalitéer och färger
Victoria KBadningstygi enfärgade randiga och rutiga
Allt med tvinnad varp
Finnes att tillgå hos de flesta Herrar Manufaktur- och Väfnadshandlande en gros och en detail
fabrikens laaer i Göteborg och Stockholm
C /3
«3
<TE W
3 sa
SL § s *3
£ 35-
P =r ® 2
ST 2° (A
CD
CO V
i riket samt
Bolagets .groxxt i Stoclclaolm Stora iVTysatnn 28
Väderleken i norra Europa
den 6 juni kl 8 f m
Ob #ervations-
•rt
H«pftran4a
HernOnnd
Falun ••••••»«■ ••
TTpstla •
Stockholm ■—
Karlstad
Göteborg-
Viiby
VardO »MM *»
Bods
Krifta <msaund—
Skudeanå —
Oxö •••
K0penh«nm
Kanö (Danm
Borkum
Hamburg
6vinemiiada
Neufabrwwter
n i B r@id
Leipzig
Breelao
A rektangel ~-
BangO
Petersburg
Rlg»
I )unro«rae»
Aberdeen
TarniOOtb .I
Valontta
Baro
meter Term
764 .4
763 .0
762 .1
762 .6
763 .5
763 .7
763 .4
762 .3
763 .0
/60 ,6
768 .2
769 ,9
761 .6
7 (83 ,1
761 ,6
761 ,9
763 ,2
763 .5
762 .6
763 .7
761 .1
762 .6
765 .8
766 .4
764 .8
753 .9
754 .1
769 .9
762 .2
12 ,4
10 .2
17 .0
18 ,7
16 ,5
14 0
12 ,4
18 .8
16 .6
16 ,6
§»
10 ,4
14 ,3
13 .3
14 .4
16 ,2
15 J
16 ,8
14 .8
18 ,1
17 .5
15 ,0
17 ,5
18 ,6
l0 ,«
11 .1
13 .9
H .1
rm Vind Väderlek
12 ,4
10 .2
17 .0
18 ,7
16 ,5
14 0
12 ,4
18 .8
16 .6
ao
lugnt
SV
SO
s
SY
V
s
lugnt
ONO
lia
1
1
1
1
1
1
16 ,6 1
klart
n mulet
n klart
n mulet
n melei
n mulet
mulet
halfklart
halfklart
n klart
ONO
V
16 ,6
§» 1
10 ,4
14 ,3
13 .3
14 .4 S
16 ,2 8
15 J1
16 ,8
14 .8
18 ,1
17 .5
lugnt
VNV
NNV
O
s
v
v
15 ,0 SO
17 ,5 lugnt
18 ,6 lugnt
l0 ,« !1ugBt
11 .1 'S
13 .9S8V
H .1NNV
a klart
n mulet
n klart
n mulet
n melei
n mulet
mulet
halfklart
halfklart
n klart
n klart
dimma
dimma
mulet
n mulet
mulet
n mulot
n mulet
n mulet
n klart
n klart
klart
n klart
klart
mulet
regn
mulet
n mulet
halfklart
• Utvisar vindstyrkan i grader frfn 0 =lugnt
till 0 orkan
Utvisar nederbörd i mill under sist» dygnet
Sammanfattning Lagsla barometerståndet i
Skotland I Sverige medelhögt och iemnt för
deladt lufttryck svaga sydliga eller vestligavin
dar ocb halfklart väder samt hög temperatur
utilgter Vinden mellan S och V halfklar
himmfl
Meteorologiska observationer i Stockholm
den 5 fani VI 9 e m
Bar 762 ,6 Ter» +■ 21 ,2 V sv vind n mulet
D«i 6 juni kl 9 e rr
Bar 763 ,2 Ter» +il5 ,8 S ,sv vind klart
Den 6 juni kl 8 f m
Bar 7éS .B Term 16 ,5 S sv vind n mulet
Hogsta temperaturen under den 6 juni 4 23 .0
L &gita » » » » » 12 ,0
Nederbörden under samma dag 0 ,0 mill
Meteorologiska centralanstalten
Légait
_
m m
Förlofvado
LTidTig Lindberg
Sigrid Karlsson
Surahammar
Falun
Gustaf Holmgren och Lilly Ström
— Sixten
ödmann (TJme och Ingeborg Paulsén (Stockholm
■ p Gust Särnström ocn Louise Nordström f
Söderberg 6 jani Stockholm
Vigdo
Erik Bolinder
Nelly Delcomyn
i London den 5 Juni
Nits Auftist Sandström och Hulda Holmberg
4 juni Söderala kyrka
— John Schlesinger och
Agda Moritz 3 juni Göteborg
jpödcio
En son till Anna och D Arnström 2 juni
Karlskrona
— En son till Ida och A P Sjöberg
4 iuni Malmö *- En dotter till Maria och Nils
M Nilsson 1 juni Hjelmseryd
— En dotter till
K A ock Sigrid Posse f Leilonbufvud 4 juni
Aia — ;En dotter till Anna ooh Carl Hellström
4 juni Skene
— En dotter till Gottfried och
Beate DietricllBen f Corneliussen 1 juni Säter
Alster — K» dotter till Amelie och Vald Berg
man 4 juni Sundsvall
— En dotter till Axel
och Svea Nordvall f HvHfeldt 3 iuni Kärrgruf
van
— En son till Axel och Ebba Olivecrona f
Bland kepis och nunnedok
Ät Jules Lemaitre
tföfvttSStttiniB för Svenska Dagbladet
Renée L till Blanche Y
»Angers den 15 maj 1871
Tänk dig baxa kära Blanche att nu
ha vi under ett hel Veckas tid varit in
8talade i en vacker villa invid Ångers
rom moder Sainte-Ursules svåger rår om
Och dock är jag så bestört öfver alltsom
händt oss att det förefallet mig som jag
vaknat upp ur en dröm
Du vet att jag stannat qvar i det kära
klostret i Neuilly tillsammans med min
lilla syster och sex andra kamrater som
likscnto vi Bro föräldralösa eller ha sin fa
milj 'i utlandet så att de icke kunde fara
hem VI voro tillsam mans fyra små flickor
och fyrk äldre
I början var allt bra Vi hade nä
atan ingen ting för oss och nästan inga
lezor heller ty vi hade endast en kort
lektion som just icke var någonting att
tala om på eftermiddagen Tiden gick
lort under det vi lekte i trädgården eller
läste roliga böcker Mea våra kära nun
nor gingo och sågo riktigt både bedröf
vade och oroliga ut Och det var heller
icke så länge som vår frid och ro varade
:» Fastän det redan är ett år sedan du
flög ut i den vida verlden så har du
lok icke än glömt ett brnk som hörde
till de egendomligaste vi hade i vårt kära
kloster Under fristunderna kom emellan
åt en af systrarna ut på lekplatsen och
ulog par slag med ett par klappträ»
Dödo
Sergeanten Sven Wulff 42 år 29 maj Stock
holm — Maskinisten Krnst Paul Elfström 37 Sr
1 juni Malmö
— Enkefru Hedvig Constantia
Tigeiscböld f Neuvijk 75 år 1 juni JäTeda —
Sjökaptenen Anders Andersson 55 år 5 juni
Göteborg
— Grefvinnan Marianne von Schwerin
f von Schwerin 70 år 4 juni Stockholm
Lediga ijexister
En läraretjenst vid flyttande folk- och småskola
i Skogs församling Sökes hos skolrådet adress
Stråtjära
— Förenade skollärare
klockare orga
nist- och kyrkosångaretjensterna i Dimbo pastorat
Sökas hos kyrko- och skolrådet adress Dimbo
Ekedalen
— Förenade skollärare klockare och
organisttjensterea i Istorps församling Sökas hos
skolrådet adress Horred
Borgenärssammanträden»
Slagtaren J Petterssons och hans hustrus den
20 juni kl 5 e m hes A K Gustafson i Vax
holm
— Handelsfirman Svenson Johanssoas
den 14 juni kl 2 e m„ A G Anderssons kon
tor i Sundsvall
— Handelsfirman Nanny Sjögrens
den 14 iuni kl
/• 2 e m samma ställe
Aflidne handlanden J A E Schagerströms den
18 juni kl 5 e m Venersborgr rådhus
— Hem
mansegaren C Nilssons och torparen N Bengts
sons i Lörby den 16 juni kl V 1 e m tings
stället Norje
— P O ttustafssons i Svartbjörs
byn den 20 juni kl 3 e m Bodens gästgifvare
gård
— J E Öhmans i Alternäs den 20 juni
kl 4 e m samma ställe
— E L Wikmans i
Boden den 20 juni kl 5 e m samma ställe
Dorotea Lovisa Lindgrens och hennes firma C ,G
Linderens den 20 juni kl 1 e m Karlskrona
rådhus
— Aflidne handlanden C Olssons den
20 juni kl 1 é m samma ställe
— Handlanden
S Selins den 20 juni kl V 2 e m samma
ställe
— Aflidne S G Nilssons den 21 juni
kl 4 e m Vesterviks rådhus
— Aflidne smeden
A W Nymans den 21 juni kl V» 5 e m
sama ,a ställe
— Handlanden A P Berglins den
21 iuni kl ö e m samma ställe
— Handlanden
W Olssons i Engelsbäck den 16 juni kl 10 f
m„ Båstads gestgifvaregård
— J Si Peterssons
i Sjöanäs och hans hustrus dtn 17 juni kl 12
på dagen kronofogdekontoret i Hvetlanda
Handelsidkerskan M Isakssons från Hvetlanda
den 17 juni kl V» 12 f m samma ställe
Löjtnanten E Landegrens i Hollinge den 10 iuni
kl 12 p dagen samma ställe
— Aflidne J Pre
stog från Kranklösa och hans hustrus H Lind
valls i Qvigerum och A Niklassons i Vassmo
lösa den 16 juni kl 10 f m hotell Le Grand i
Kalmar
— Handlanden A G Anderssons i Mo
tala den 18 juni kl V» 1 e m„ Motala rådhus
Kyrkorna
I söndagen efter Trefaldighet
Slottskyrkan kl 11 f m hofpredikanten
Vallin
Skriftermål och nattvardsgång hållas nästa
lördag kl 1 ,30 e m
Storkyrkan Ottesången v pastor Beskow
Högmessan v komminister Lindau Aftonsån
gen v komminister A J Swensson
Skriftermål nästa lördag kl 6 e m
Finska Svensk högmessa kl 11 kyrkoherden
Sjöding
Tyska Tysk högmessa pastor Martin
Klara Ottesångon komminister Westberg
Högmessan komministersadjunkten Schröderheim
Aftonsången komminister Westberg
Jakobs Ottesången v komminister G Sven
son Högmessan komminister Lagerström Af
tonsången komminister Leopold
Skriftermål kl 10 f m
Maria Ottesången komminister Ericson Hög
messan pastorsadjunkten Sven Nilson Afton
sången komminister Eklund
Borgerskapets Gubbhus förste läraren Svärd
Borgerskapets Enkhus utn kyrkoherden A
J Svensson
Hedvig Eleonora Ottesången v kommini
ster Wadén Högmessan komminister Carlson
Aftonsången pastoratsadjunhten Leuwgren
Djurgårdskyrkan Högmessan pastorsadjunk
ten Westman
Johannes
Högmessan kyrkoherden Bergman
Aftonsången v komminister Svensson
Kollekten tillfaller diakonissanstalten
Blasieholmskyrkan kl 11 pastor Lindström
kl 6 rektor C G Liander och hofpredikanten J
C Bring
Adolf Fredriks Högmessan doktor Staaff
Aftonsången komminister Evers
Kollekten tillfaller Tanums församling af Gö
teborgs stift till kyrkobyggnad
Katarina Ottesången komminister Isberg
Högmessan kyrkoherden Landquist Aftonsån
gen komminister Isberg
Kollekten tillfaller medellösa studerande
Diakonissanstaltens kapell kl 11 prosten
Kihlberg
Kungsholmens Högmessan kyrkohordwi
Schultzberg Aftonsången komminister Blom
qvist
Skeppsholmens
hofpredikanten Hallin
Garnisonssjukhuset hofpredikanten Vallin
Dan viksky rkan kl 11 pastor Lindström
Sabbatsberg kl 11 past-n Lodin
Betlehemskyrkan kl 11 .30 Lindberg kl
6 Carlsson
Kl 5 e m stadsmissionens årsmöte med pre
dikan af kontrakt prosten Fr Sandberg sarnt pa
storerne Sv Nilsson och G Swärd
Kollekt för stadsmissionen
Vi måste då sluta upp med leken under
det att hon läste upp en vers ur ett a
evangelierna Så klappade hon igen och
leken började på nytt Lenna heliga
handling hade till uppgift att midt un
der de profana nöjenas hvirfvel påminna
oss om att vi hade en själ att frälsa
Bollen eller crocketspelet kunde annars
lätt ha hindrat oss från att tänka på det
— och det hade ju varit Eynd
En vacker dag — det var den 25
mars tror jag — höllo vi som bäst på
att leka blindbock då syster Sainte Angéle
kom med sina klappträn dit vi voro
Klapp 1 Vi stannade allesamman der vi
stodo
— Hvad gagnar det menniskan om
hon vinner hela verlden Bom Bom I
Det var en granat kära da en af kom
munens granater som sprang sönder i ett
träd några tjog steg ifrån oss Syster
.Sainte Angéle hade icke mod att läsa sin
vers till sint Klappträna folio ur hen
nes händer och småflickorna började gråta
Jag tog Lili i mina armar och vi togo
till flykten upp i min klass
Återstoden af dagen och hela natten
förgingo utan att någonting inträffade
Men bäst som vi morgonen derpå Butto
till bords och just fått in vår mjölk och
bröd Bom Bom Det var en granat
som krossade taket på huset näst intill
— Ned i källaren barnl Skynda erl
Skynda erl utbrast priorinnan moder
Sainte-Ursule Tag era tallrikar och ser
vietter med er
Och vi vandrade utför trappan i hä
larne på hvarann allesammans med våra
tallrikar i hand och för hvart steg vi
togo spilde vi en sqvätt äf mjölken
Onsdag kl 6 inställes i anseende till Ev foster
landsstiftelsens årsmöte
Nybrogatan 36 kl 6 inställes
Torsdag kl 7 inställos
Lördag kl 7 bönemöte
g
Arbetshemmet Kungsholmsgatan 40 kl 11 .30
Bergström
Barnhemmet (Norrtullsg 20 Måndag årsmöte
kl 11 predikan af kontraktsprosten Fr Sändberg och
pastor G Ring
kl 5 kontraktsprosten Fr Sand
berg och kyrkoherden O Andersson
Sundbybergs kapell kl 5 ,30 pastor Montelius
Nya kyrkans äldsta församling (Malmskil
nadsgatea 52 2 tr upp i Arbetareföreningens
lokal Söndagsskola kl 10 f m Predikan af
pastor Boyesen kl 11 .15 f m Ämne Hvar
för blcf den rike mannen olycklig och den fattige
lycklig
Katolska kyrkan vid Norra Smedjegatan
Stilla rcessor kl 7 och 9 f m Högmessa med
predikan kl 11 f va Aftongudsljenst med pre
dikan kl 6 e m
English Chnrch Vallingatan (Top of Drott
ninggatan Divine • Service at 11 a m and 6
p m The Bsv 'd Edward H Weir B A
acting chaplain
Stockholms Enskilda Banks
ställning
den 31 Mai 1890
Tillgång ar
gg
Kassabehållning 2 ,006 ,323 89
Grvmdfondshypotek 1 ,800 ,000 —
Bankhuset 100 ,000 —
Obligationer 5 ,160 ,577 92
Vexlar 14 ,218 ,482 41
Reverser 8 ,817 ,015 —
Kassakreditivräkningen 4 ,462 ,410
26
Kronor 37 ,194 ,815 48
Skulder
Grundfonden 3 ,000 ,000 —
Reserverade medel 384 ,985 78
Depositionsräkningen 19 ,241 ,400 —
Upp- och afskrifningsräkningen 7 ,344 ,577 52
Utelöpande egna banksedlar 2 ,940 ,860 —
Postremiss-vexelräkningen 654 ,308 10
Saldo af löpande räkningar med
banker bankirer m fl 117 ,279 71
Saldo af andra räkningar 3 ,511 ,404 37
Kronor 37 ,194 ,815 48
Resekreditiv
Utländskt mynt
tillhandahållas af
Aktiebolaget Stockholms Handelsbank
Industri-Kredit-Åkiie-Bolaget
Telegramadress Industribanken
Upp- och Afskrifningsriinta 2 procent
Högsta Depositionsränta B1 /» »
Lägsta Diskonto 4 >»
„ Kredltivränta 4Va
Vice Häradshöfdinjren
Id Sparre Advokat
Stocklaoljn
7 Biblioteksgatan 7
utför rättegångar och ombesörjer andra juridiska
uppdrag af alla slag i och utom hufvudstaden
Doktor MAGNUS WIKSWND
Kungsgatan 8 (vid Hötorget
behandlar invärtes och könssjukdomar
Träffas kl 9—10 f m 1—2 e m
Åkers Styckebruk
adress Mariofred
tillverkar billigast
Plogar Eull- och Klös-harfrar Ring
vältar Hästräfsor m m
Vigter af jern och messing krönta
och okrönta
Kokspislar Kaminer Kokkärl m m
Gjutgods starkaste till Valsverk
såg- qvarn- och tröskverk samt annat
Byggnadsgjutgods
Specialitet
S påsnregnsSv *«l
Valsar
alla sorter till jernbruk pappersmaskiner
valsqvarnar m m Kokillhärdade och
ohärdade uteslutande af Åkers utmärkt
starka kanonjern
Furudals Ketting
finnes i välsorterad kommissionslager hos un
uertecknad som innehar brukets enda upplag
OBS Att all brukets ketting är stämplad
XX EHoving
Stockholm Gamla Jernvägen
— Ned i vedkällaren der är det säk
rast ropade priorinnan uppifrån trappan
De tjenande systrarna bredde ut dukar
på golfvet och vi satte oas på vedtraf
varne rundt omkring och fortsatte i bästa
lynne denna dramatiska déjeuner
Ända till aftonen kom det icke en
enda granat till Vi gingo derför som
vanligt till sofrnnimen Men du kan nog
tänka dig att vi icke kunde sofva myc
ket med undantag af Lili som hade fött
lof att ligga bredvid raig i min säng
Alla ljusen voro släckta och i mörkret
först blefvo vi riktigt rädda Då klockan
vai nära tio blixtrade det plötsligt till
utanför fönstren nästan i det samma ljöd
en fruktansväid knall och rutorna sprungo
i tusen bitar
— Jesus Maria ropade moder Sainte
Ursule som hade bestämt sig för att
ligga inne hos oss Skynda er in i sam
talsrummet barn
Vi gåfvo oss på nytt i väg och det var
ett åtskilligt mera bedröfligt tåg än på
morgonen De tjenande systrarna följde
med oss och buro våra madrasser under
det att vi sjelfva släpade på våra lakan
Allt vid ljuset af en sömnig lykta
Jag bar Lili Kan du tänka dig att
midt under all den der uppståndelsen
hade bon endast vaknat upp ett ögonblick
för att genast falla i sömn igen Vi bäd
dade alltså våra sängar inne i det stora
samtalsrummet och lade oss ännu en
gång efter det skulle så vara Men snart
hörde vi en ny knall alldeles intill
— Ned i källaren ned i källaren 1 ro
pade priorinnan Der äro ni bättre skyd-
Till aiuäÉeten
Då våra arbetare icke kunnat ena sig om att ingå på de
vilkor som vi för dem uppstält för att bilägga den af
dem anordnade strejken så anse vi för vår del denna
strejk slutad och antaga från och med i dag nya
arbetare i vårt yrke hvarigenom vi hoppas att med
det snaraste ånyo kunna tillgodose allmänhetens
rättmätiga anspråk på vanliga brödsorter
Stockholm den 7 Juni 1890
Stockholms Bageriidkareförening
genom Styreisen
F d Beskoiska skolan
Terminsafslutning hålles den 10 Juni kl 10 f m i Pelarsalen Regerings
gatan 72
Höstterminen börjar den 16 September
Nya lärjungar kunna anmälas d 2—11 Juni kl 12—1 Engelbrektsgatan 9 hos
Ludvig Lindroth
Ömsesidig olycksfallsförsäkring Billigaste
premier Rättvis skadereglering
itlilå
p
Premicbetalning qv ;-rt ,alsvis om så önskas
En försäkring på 10 ,000 kr för dödsfall och
Invaliditet samt vid öfvergående skada hr 5 i
daglig ersättning jemte fri läkarevård beräknas
för cii l :a klassens risk kosta
l :a året ler 21 följande år ler 18
Prospekt och upplysningar hos Agenterna samt
å Hnfvndkontoret Vasagatan 20 Stockholm
OBS Numera öfver 10 ,000 försäkrade för
tillsammans 26 millioner kronor
Ängi naskiner
Å
g
Ångpannor
Lokomobiler
af tidsenligaste konstruktion och omsorgsfullaste arbete
På lager finnas
2 4 6 8 12 15 hkr vertikala Ångmaskiner
6 10 25 hkr horisontala d :o
15 25 50 hkr vertikala compound d :o
Ett större antal Lokomobiler
ATLAS Stockholm
Fullständig Katalog gratis franko
AKTIEBOLAGET SEPARATOR
Fleiiuiiiiiggatfui 14 STOCKHOLM
lördagen den 6 d :s hos
Fr V Tunborg C .o
4 Mynttorget 4
lUfvnneslisfai
Sasnmanträden ni»
Andra uppbördsstämman för betalande af 1889
års kommunalskatt pågår t o m den 12 juni
Föreningen för befrämjande af skolungdomens
vapenöfningar dan 7 juni kl 1 e m i gene
ralstabens lokal
Val af taxeringsnämnder hos magistraten den 7
juni Ladugårdslands församling med Djurgår
den kl 10 f m Maria Magdalena kl 12 Ka
tarina kl 2 o m
Allmänna konstföreningen (extra den 10 juni
kl 6 e m i sin lokal
Bolagsstämmor
Aktiebolaget Forsmarks bruk den 9 juni kl 12
å Hötel Buéde
Norra renhållningsbolaget fortsätter sin ajur
nerade bolagsstämma den 11 juni kl 2 e m
å hotell Rydberg
Aktiebolaget Östermalms tvättanstalt den 11 juni
kl 6 e m å källaren Du Nord
Församlingarnas bokförråd
hållas öppna för boklån på följande tider
Storkyrkufcrsamlingens folkskolas (22 Svartman
gatan 1 tr onsdagar och lördagar kl 1—2
iakobs och Johannis församlings (58 11 Malm
skilnadsgatan onsdagar och lördagar kl 1—2
Klara församlings (33 Gamla Kungsholmsbroga
tan 1 tr upp onsdagar och lördagar kl 1—2
Adolf Fredriks församlings (4 Saltmätaregatan
hvarje onsdag och tisdag kl 1—2
Maria församlings folkskolas (28 Timmermansga
tan lördagar kl 2—3
Kungsholms församlings (17 Handtverkaregatan
måndagar och torsdagar kl 1—2
1800 års riksdag
Lagfrågor
Förlust af medborgerligt förtroende
— S k
framtidsdom vid lindrig förseelse
— Nödvärns
rätten
— Forum för hädeisemål
— Friheter
vid fängelsestraffs undergående
— Ersättning
af förlust genom fel af embetsmfin Fideikom
missrätten
— Svea hofrätt
Genom samverkan af och sammanjemk
ning mellan det konseqvent juridiska och
humanitärt menniskovänliga elementet har
en ganska djupgående och omfattande re
form vidtagits i vår strafflag Visserligen
haf man icke ansett att straffpåföljden
förlust a medborgerligt /örtroende kunde
alldeles bortvisas ur lagen men den har
blifvit högst betydligt inskränkt För alla
brottslingar under aderton år kan dom
stolen låta denna påföljd förfalla och vid
en hel mängd brott är den för alla brotts
lingar upphäfd Särskildt då straffet för
stöld ej öfverstiger den allmänna latitu
dens maximum af sex månaders straff
arbete får det ej draga med sig förlust
af medborgerligt förtroende hvarjemte då
omständigheterna vid stöld äro synner
ligen mildrande äfvensom vid förfalsk
ning af ringa betydelse domstolen kan
döma till enkelt fängelse i stället för
straffarbete Förutom vid menedsbrott
får ej förlust af medborgerligt förtroende
för hela lifstiden förenas med straffarbete
för endast vissa år Vidare har riksdagen
skrifvit till k m :t huruvida ej vilkoret
af god frejd för att utöfva yrke skulle
kunna borttagas ur 1S64 års näriugsfri
hetslag och hithörande författningar
Motion har äfven väckts om införande
af s k framtidsdom d v s att den fel
aktige väl dömes till ett visst straff men
utan att han behöfver undergå det om
han under ett visst tidsrum förhåller sig
väl Meningen är naturligtvis att borttaga
det nesliga och till återfall i brott ver
kande fängelsestraffet vid smärre förseelser
som t ex snatteri och för mycket unga
brottslingar som för första gången felat
Men ännu har man ansett saken för litet
experimenterad och ingången i det all
männa medvetandet för att intagas som
en splitter ny svensk laggrundsäts Der
emot är den dubbla mildring i strafflagen
af riksdagen bifallen att ingen skall dö
mas för återfall i brott der mera än tio
år förflutit utan att lian kommit i kon
flikt med strafflagen ocb att rörande åtals
preskription straff må vara förfallet för
brott som ej blifvit åtalaat inom fem år
och som i lag ej är belagdt med svårare
straff än två års straffarbete
Den i svensk lag mer än skäligt kraft
lösa nödvärnsrätten har blifvit ansenligt
utvidgad Hithörande bestämmelser hafva
så formulerats att det måtte blif va lättare för
domstolarne att tillämpa nödvärnsreglerna
der domaren hittills ofta af missförstånd ej
låtit nämnda rätt gälla Det har tillagts
en uttrycklig bestämmelse att man eger
värja sig sjelf och sin egendom så vidt
medlen ej stå i uppenbart missförhållande
till faran Nödvärnsrätten är tillåten då
någon genom inbrott eller eljest olofligen
intränger i annans lokal utan att det ?ker
nattetid Till hemfridsbrott med särskild
iSBES
barligen att deras sista timme var slagen
Lilli som nu är 6 år gammal biktade
den dagen för första gången Jag kan
ej rätt förstå hvad hon kunds hafva
att säga abbé Jusselin men hon ville nu
»göra liksom stora syster» Då bikten
var slut meddelade abbe Jusselin oss
med största högtidlighet allmän synda
förlåtelse liksom när man går en stor
fara till mötes och samtidigt förmanade
han oss enträget att viga vårt lif åt Herren
Brrrl Jag hörde syster Sainte-Félicité
mumla — Det är icke rätt af honom
att tala så till barnen Så lät han oss gå
fram till altaret — allt sammans försig
gick nere i källaren dit de heliga kärlen
redan hemtats för flere dagar sedan
Det var riktigt rörande kan jag försäkra
dig Vi hade det precis så som de första
kristna i katakomberna vet du I
På qvällen kom kapten d 'Orsanne till
baka med sitt kompani Naturligtvis hade
de segrat — jag vill inte dölja för dig
att jag bad för kaptenen under vår natt
vardsgång — men de hade några sårade
Åt dessa utrymdes en af källrarne och
nunnorna vårdade dem Jag skulle också
gerna hafva vant med om detta men
abbedissan vägrade Då jag beklagade mig
häröfver hos kaptenen svarade han att
han alldeles icke betviflade mitt mod
men det var min pligt att stanna hos
min syster
Emellertid kunde vi ju ej sitta i evig
tid hopkrupna tillsammans dernere i
källaren och kaptenen sade att kriget
utan tvifvel komme att vara ännu er
månad — man måste fatta ett beslut Den
8 maj meddelade abbedissan oss att vi
straffpåföljd räk as äfven bultande eller
anuat vald å bebodt hus
Mindre betydelse eger det att lagen
hädanefter uttryckligen tillägger underrätt
forum i hädeisemål i stället för den gamla
sväfvande stadgan om underrätt såsom
ranaakande och hofrätt som domfällande
En sådan lagskipningsprincip kunde ega
viss befogenhet så länge hädelsen betrak
tades som det grofsta brott mot gudomen
sjelf och straffades derefter men har för
lorat all rimlighet sedan den moderna
lagstiftningen betecknat hädelsen som en
förargelse mot medborgare och endast straf
far den med böter eller högst ett års
fängelse
Deremot har det blifvit radikalismen
en nagel i ögat att riksdagen biföll en
motion om inskränkning i friheterna vid
undergående af fängelsestraff En som är
dömd för tryckfrihetsbrott har t ex kun
nat fortsätta sitt demagogiska skrifveri och
lefva kräsligen på meningsfränders gåfvor
Då 1884 års lag borttog de särskilda fri
heterna för dem som undergå fängelse
straff hvartill ådömda böter förvandlats
så är det ju billigt att samma friheter
fråntagas äfven dem som blifvit ådömda
den högre urbota bestraffningen liksom
det ej kan vara rimligt att den som
straffas för ett brott under strafftiden
tillätes göra sig skyldig till samma brott
En ganska vigtig lagstiftning är den nu
i riksdagsskrifvelse till k m :t förordade
sm statens ersättningsskyldighet för förlust
genom fel af embetsman Der den enskilde
utan minsta förvållande å sin sida lidit
men af statens tjenares oärlighet eller
försumlighet och der han till och med
förpligtats att åt dem utlemna originalen
till sina värdehandlingar är det ej mer
än rätt och billigt att staten som har att
vaka öfver kompetensen hos sina embets
män ersätter hans ekonomiska skada
Man har visserligen förespeglat stora för
luster för staten af en sådan dess ersätt
ningsskyldighet Men härutinnan torde
finnas korrektiv om man utstakar grän
serna för statens ansvar införer nödiga
bestämmelser till statsverkets skyddande
å ena sidan mot tjenstemännens missbruk
och å andra sidan mot obefogade ersätt
ningsanspråk från de private
1 samt för
öfrigt litar på domstolarnes prejudikat i
fråga om så väl statens risker som med
borgarnes säkerhet
Här må äfven nämnas frågan om fidei
kommissrättens bibehållande eller afskaffande
(som bekant få inga nya fideikommiss i
fast egendom upprättas Den är visser
ligen af lika mycket statsekonomisk som
juridisk natur och förekommer icke i 1734
års lag men väl på visat negativt sätt i
dess ärfdabalk Andra kammarens opi
nion har länge varit för denna rätts upp
häfv .mde och maa trodde att motståndet
i den första skulle brytas då en motion
härom vid 1889 års riksdag der iöll på
den ringa majoriteten af 3 röster Men
sedan dess har kammaren ändrat mening
och afvisade nu bestämdt och med stark
öfvervigt förslaget Förklaringen på den
modifierade uppfattningen ligger deri att
man mindre fäste sig vid den juridiska
synpunkten eller helgden af enskildes dispo
sitioner gjorda enligt de vid tiden för dess
uppkomst gällande lagbestämmelser hvil
ken synpunkt man villigt medgaf kunde
vederläggas eller åtminstone bestridas utan
fast mera vid det dubbla stats- och pri
vatekonomiska faktum att fideikommissen
i vårt land hvarken äro proportionsvis för
många och för störa eller vanskötas af
innehafvarne Då härtill komma svårig
heterna vid en öfvergång och att så många
senatortr och deras valmän ega dylika
possessioner blir kammarens votum helt
förklarligt
Slutligen har en välbehöfiig tillväxt
skett i den svenska lagskipningen genom
en ny division på ordinarie stat vid Svea
hofrätt Det är samma procedur som
1851 Då förelågo ett halftannat tusental
instämda och vädjade saker oafgjorda
eller som det på juristspråket heter
»balanserade mål» i Svea hofrätt oak
tadt der någon tid arbetat en extra
division Denna gjordes då till den femte
ordinarie oph en ny extra tillförordnades
Förlägenheten och botemedlet hafva nu
varit de samma Vid 1888 års utgång
förelågo åter halftannat tusental balan
serade mål Den extra divisionen har
blifvit den sjette ordinarie och en ny
extra tillförordnats Meningen är nu som
den var då att ej blott göra undan den
hopade bråten utan desslikes hindra att
en sådan uppkommer i framtiden Man
har således ett fyratiotal år på sig innan
ökning åter måste vidtagas och löftet
upprepas
Det bör tilläggas att felet icke i någon
väsentligare mån är att tillskrifva hof
rättisternas försumlighet Dst beror nu
mera icke heller på hofrättens allt för
opraktiska och omständliga arbetsordning
utan derpå att der arbeta så många
vikarier under de rutinerades tjenstledig
heter och förordnanden annorstädes ooh
synnerligast på målens egen med kulturens
tillväxt allt mer invecklade och Svårlös
liga karakter
dåde Raska på nu småflickor och bed
riktigt vackert till vår Herre
Vi stannade der nere i källaren i hela
14 dagar Utanför smälde och smattrade
det nästan hela tiden Genom gluggarne
kunde vi se hur granaterna förstörde de
vackraste träden i vår stackars trädgård
Tiden gick under läsning och lek Ja vi
kunde till och med få oss en blindbock
Bakom vedtrafvarne var det nämligen för
träffliga gömställen Det värsta var att
vi efter ett par dar kunde dem utantill alle
sammans För resten bådo vi våra böner
efter rosenkransen och de små leddes och
de stora grätn litet emellanåt Jag tvang
mig dock att låta bli det för att icke
skrämma Lili Från tolf ti 'l tre var det
vanligen lugnt cch den tiden använde vi
ofta tili att med u :r försigtighet smyga
oss ut i trädgården der vi samlade hop
granatskärfvor
Men tiden blef i alla fall till slut för
färligt lång Den stora syster Sainte-Fé
licité — du vet nog hon som hade varit
med i Kritokriget — kunde icke hålla ut
der nere i källaren d jr man var nära att
bli qväfd och gång efter annan sade hon
med den allvarligaste mii i verlden —
Kan jag inte få gä ut moder Jagskall
taga paraply med mig
Då vi varit n *re i vår hålet en fyra
fem dagar kom ett koni pani af trupperna
från Versailles ocb beeatte klostret Kap
tenen kom ned och gjorde visit för att
lugna oss sade han n en jag tror likväl
att någon smula nyfikenhet var med i
spelet Han var riktigt behaglig och hade
ett godt sätt Synnerligen vacker var han
nog icke men hans figur var smärt och
elegant och hans drag voro öppna ener-1
giska och goda Han hette kapten d 'Or
sanne Det var lätt nog att se att han
var af förnäm slägt och så ung hän än
var hade han dock redan fått riddarkor
set för sitt käcka uppträdande under kri
get Han stannade en god timme qvar
hos oss skämtade berättade för syster
Sainte Félicité om en gammal general
som hon känt på Krim och gjorde den
upptäckten att moder Sainte Ursule var
syster till en af hans kamrater från Saint
(Jyr Kort sagdt han gjorde det allra
bästa intryck och lekte en lång stund
med Lili
Dagen efter sände han oss färskt kött
och grönsaker efter som det enda vi hade
qvar var några urkokade ben Hvarje
dag kom han och såg till oss Flere
gånger hade han med sig konfekt och
andra sötsaker till de små oeh allt jemt
var di L Lili som fick största portionen
Påskdagen säde v Ar präktige prest abbé
Jusselin — äfven han besök»e oss då och
då — alt häri som vanligt ville gifva oss
nattvarden Kapten d 'Orfeanr .e hade just
samma morgon meddelat oss att man
väntade ett utfall från Paris och att hans
kompani sannolikt skulle komma i elden
under dagens lopp lian hade också sagt
att vi icke hade något att frukta men
du kan nog tänka dig huru jag var till
mods trots alla lans
'försäkringar
Abbé Jusst J i biktade oss i ett hörn
af vedkäl aren De ;ora och isynnerhet
Berthe Malvall —kommer du ihåg henne
hon som alltid visade oss en lock af sin
kusins hår som bon hade i en medaljong
— snyftade våldsamt De trodde uppen¬
skulle till Angers der hennes svåger en
mycket rik fabrikant lofvat taga mot oss
alle samman
Vi gjorde i ordning hvar sitt lilla paket
med saker och för att kunna få med eå
mycket som möjligt togo vi på oss två
par strumpor två linnen och tre fyra
kjolar Nunnorna klädde sig af försigtig
hetshänsyn i promenaddrägter och hattar
Men kära vän Hvilka hattar och hvilka
klädningar Det var syster Sainte-Félicité
som Gud må veta hvar hade snokat reda
på alla dessa gamla lumpor De stackars
nunnorna liknade riktiga bylten — utom
lilla syster Sainte-Agathe som är så vac
ker — hvilket dn nog mins Hon såg
komplett ut som en verldsdam och jag
kommer ihåg att då vi gingo förbi första
vaktposten en af soldaterna ganska högt
sade Åh
Vi lemnade klostret vid nattens inbrott
och gingo ut genom den lilla dörren längst
nere i trädgården Det var mycket mörkt
och jag kom att tänka på de vidunder
liga berättelser om flyende som man får
läsa om ifromanerna Kapten d 'Orsanne
följde oss sjelf till förposterna Jag gick
vid hans sida tillsammans med Lili som
jag höll i handen och syster Sainte-Félicité
Då vi gingo öfver
Seiuebron ryckte en
vindstöt hatten af abbedissan detta mun
trade upp oss en smula Men just då
kaptenen skulle säga oss farväl hven en
granat öfver våra hufvuden och gjorde
oss nedstämda på nytt Kaptenen önska
de oss lycklig resa och moder Sainte
Ursule tackade honom djupt rörd för alla
de tjenster han gjort oss Så bad kap
tenen henne om att få trycka hennes hand

Sida 3

v crjuu .ft .rij j >c4 <£UJ .ctut ;b Aui Ufcfa ^cii ucu i Jum j±£if
#RQg o
Officielt
"Statsrådet K m :t har den 6
dennes beviljat statsrådet och chefen för
Bjöförevarsdepartementet friherre von Otter
tjenstledighet från och med den 7 dennes
till och med den 18 instundande juli
samt förordnat Btatsrfidet friherre Palm
stierna att under tiden förestå jemte eget
departement sjöförsvarsdepartementet
'Konungtm och drottningen
utflytta i dag till Rosendal
Kronprinsen åtföljd af sin tjenst
görande ordonnansofficer samt några in
bjudne herrar afreste i torsdags eftermid
dag om bord å Sköldmön ut till skärgår
den för morkullejagt Färden utsträcktes
ända till nordligaste punkten af Ljusterön
(Hästedet och jagteällskapet återkom i
går vid 4-tiden på morgonen till hufvud
staden
— Kronprinsens namnsdag i går firades
härstädes med flaggning från alla offent
liga och en mäDgd enskilda hus samt
från fartygen i hatrmarne
*— Kronprinsens mottagning den 10
dennes inställes
Till åminnelse af enhedrott
nins Josefina hålles i härvarande
katolska kyrka (24 Norra Smedjegatan
en högtidlig själamessa i morgon kl
11 f m
Ordensutnämning Direktören i
Land mansbanken etatsrådet J Gliickstadt
i Köpenhamn har utnämnts till kommen
dör af nordstjerneordens 2 klass
»Amerikanistkonsresseai Paris
Vid den i Berlin 1888 samlade interna
tionella amerikanistkongressen utsågs Paris
till samlingsplats för kongressens åttonde
sammanträde som kommer att hållas från
den 14 till den 18 oktober innevarande
år Till utrikesdepartementet har från
organisationskomitén ingått en skrifvelse
innehållande att en hvar som intresserar
sig för vetenskapliga forskningar rörande
Amerika eger rätt att mot erläggande af
den till 12 francs faststälda medlemsaf
giften deltaga i kongressen
"Beskickningarna i utlandet
T t andre sekreteraren Th von Ditten har för
ordnats att såsom t f legationssekreterare tjenst
göra vid beskickningen i Wien och under mini
stern H Åkerman beviljad tjenstledighet frän
och med den 9 denneä förestå sagda beskick
ning i egenskap af chargé d 'affaires
*— Legationssekreteraren vid beskickningen i
Köpenhamn friherre C E Rams har erhållit en och
en half månads tjenstledighet från och med den
16 innevarande månad och t f andre sekrete
råren N J Knagenhjelm bar förordnats att un
der tjenstledigheten upprätthålla friherre Ramels
tjenst
Inspektion Justitieombudsmannen
åtföljd af sekreteraren i justitieombuds
mansexpeditionen inspekterade under tors
dagen centralfängelset å Långholmen In
spektionen som upptog en tid af mellan 5
och 6 timmar omfattade fängelsets alla
afdelningar i hvilka vid tillfället inrym
des sammanlagdt 431 straffångar
Sveriges allmänna hypoteks
bank Att såsom riksgäldskontorets om
bud deltaga i den till den 17 dennes kl
11 f m utsatta allmänna ordinarie sam
mankomsten mellan hypoteksbankens del
egare hafva riksgäldsfullmäktige inom sig
utsett statskommissarien Per Samzelius
Det blifvande riksbaxilisbon
toret i Hernösand Bankofullmäk
tige hafva uppdragit åt deputeraden för
den inre förvaltningen lektor Törnebladh
att omkring midten af innevarande må
nad afresa till Hernösand för att der vid
taga förberedande åtgärder till ordnandet
af det afdelningskontor derstädes hvarom
sist hållna riksdag fattat beslut
"Kapten Petersens arreste
ring Förre kaptenen i norska armén
Petersen hvilken som vi nämnt häktades
i MaiDZ Båsom förment spion är nu fri
gifven Kapten Petersen har låtit offent
liggöra nedanstående attest med anhållan
om att alla de tidningar som omnämnt
hans äfventyr också behagade intaga detta
attestat
»F d kaptenen i norska armén R M Pe
tersen lemnas härmed på begäran intyg om att
att han icke gjort sig skyldig till spioneri ej hel
ler till otillåtet beträdande af fästningsområdet
samt att ingen rättslig undersökning mot honom
blifvit inledd
Mainz den 1 juni 1890
Förste stat t
fiskalen
fi
Tidningen Mainzer Anzeiger framhåller
önskligheten af att turister icke måtte
till följd af uppträdet med kapten Peter
sen afskräckas från att besöka Mainz
Tidningen klandrar att inga varningstaflor
blifvit anbragta i fästningens närhet och
anser att nu för tiden när vakthållningen
på fästningen är aå noggrann den öfver
drifna strängheten mot främlingar är tem
ligen opåkallad Det blir ju alltid en högst
oangenäm öfverraskning för turisten i
händelse denne under en promenad rå
kar taga miste om rätta vägen och då
genast blifver anhållen och häktad
och han tryckte äfven syster Sainte-Félicités
och mina händer samt kysste Lili upp
repade gånger
Jag kände mig ej så litet tung till sin
nes vid tanken på att jag kanske aldrig
mer skulle få se den stackars kaptenen
Bom varit så god mot mig Snart upp
nådde ii Oourbevoia der två vagnar höllo
och kl 10 voro vi i Versailles hvarifrån
vi stego på tåget till Orléanslinien Och
så är den historien slut Under andra
tider och förhållanden skulle vi här kunnat
ha det mycket trefligt men det är så
sorgligt att höra hvad som nu försiggår
i Paris Skrif till mig kära dul Jag
sänder dig en hjertlig kyss
Renée .»
Utdrag ur ett bref
från kapten d 'Orsanne till Jean Z
»Neuilly den 15 maj 1871
Tänk dig gamle kamrat under de sista
14 dagarne har jag bott i ett nunnekloster
Då vi kommo dit voro ett tjog nunnor
och ett halft dussin pensionsflickor gömda
nere i källaren eftersom det här regnade
något tätt med granater Nunnorna voro
rätt hyggliga fruntimmer och icke öfver
drifvet rädda af s5g så att vi hade gan
ska roligt tillsammans med dem i en hel
veckas tid Bland andra träffade jag en
äldre syster som borta på Krim känt vår
gamle »Porre» Men den modigaste af
dem alla och dessutom den täckaste och
gladaste var en liten pensionsflicka på
sexton sjutton år tänker jag som hette
fröken Benée Hon hade en liten syster
på fem sex år med hvilken hon lekte
"Gr ^fve Henninf Haciiltons
lik anlände i onsdags med c i af L 'loydångarn°
från Bordeaux till Göteborg Hans enka so
åtföljde liket hade önskat att haas lik skulle
föras till hemlandet
"Jourhafvando tandläkare i
morgon söndag är tandläkaren C Elbe
Humlegårdsgatan 8 hvilken är tillgänglig
kl 10—2 e m
Provinsi alläfearetjensten i
Ödeshögs distrikt af Östergötlands
län hade vid ansökningstidens utgång i
går sökts af provinsialläkaren i Enköping
J Belling provinsialläkaren i Ekeberga
distrikt H Hemming provinsialläkaren i
Askersunds distrikt P L Öhrwall och
distriktsläkaren i Orusts vestra härad G
Sjödahl
^Tandläkarees &men aflades den
6 dennes å polikliniken för tandsjukdo
mar af tandläkarekandidaterna K V E
Forsberg F Lundholm E Luttropp och
M Schmidt
Såsom examinatorer tjenstgjorde i ana
tomi professor C A Lundström i allmän
kirurgi professor J Berg samt i tandkirurgi
och tandläkekonst tandläkaren C Rosander
Stadsläkaretj ensten i Hudiks
vall eökes af C A Floren praktiserande
läkare i Halisberg Fredrik Bissmark amanuens
vid Serafimerläsareltets medicinska klinik lljal
mar Hoffman med lic och t f stadsläkaren i
Hudiksvall Axel Häggqvist
"Upsala universitet Akademi
ska konsistoriet hade föreslagit att ett understöd
af Oscar II :s jubelfestdonation skalle lika förde
las mellan docenterna A N Lundström och H
Schiick Kanslern har bifallit denna hemställan
"Kristinehamns hospital Me
dicinalstyrelsen har den 4 dennes förordnat me
dicine licentiaten Sven Vadsten att för ytterligare
tre års tid vara biträdande läkare vid Kristine
hamns hospital samt komministern Olof Norden
haag att för samma tid vara predikant vid
nämnda hospital
"På försias till en vid Vendes ar
tilleriregemente ledig andre bataljonsläkaretjerst
har medicinalstyrelsen uppfört medicine licentia
ten J F C Ammitzböll (med förord stadsläka
ren T Falck och medicine licentiaten J Hinlze
Medicinalstyrelsen har på förslag till andre
bataljonsläkaretjensten vid Bohusläns regemente
uppfört medicine licentiaten C A B Hseffner
(med förord och medicine doktorn L Wolff
Medsökanden distriktsläkaren G A Sjödahl
hade återkallat sin ansökning
Till förste-bataljonsläkaretjensten vid Vermlands
regemente har medicinalstyrelsen hos k m :t an
mält ende sökanden andre baraljonsläkaren vid
regementet A J Ligner
Medidnalstyrelsen har på förslag till andre
bataljonsläkaretjensten vid andra lifgrenadier
regementet uppfört t f lasarettsläkaren P An
dréhn andre bataljonsläkaren K Vahlqvist (med
förord och I f regementsläkaren G Humbla
"liån K m :t har tillåtit följande
församlingar att upptaga lån till nedanstående
belopp nämligen Håtuna i Upsala län 3 000 kr
med 5 års amorteringstid för kyrkans och folk
skolans i församlingen behof Torekov i Kristian
stads län 10000 kr med 20 års amorteringstid
för likartadt ändamål Nor i Vermlands län
50 000 kr med 20 års amorteringstid för upp
förande af två skolhus samt inlösande af fyra
inom församlingen befintliga enskilde tillhöran
de skolhus samt Djurröd i Kristianstads län
1 500 kr 6 års amorteringstid för skolhusbygg
nad
Dessutom har k m :t lemnat tillstånd för
Åkarps församling i Malmöhus län att ur för
samlingens kyrkokassa upptaga för skolhusbygg
nad ett län å 2 500 kr att räntefritt innehafvas
under 9 års tid
*Nådår K m :t har tilldelat kyrko
herden i Mörkö församling i Södermanlands län
G E Lundgrens enka M L Lundgren född
Schmidt och makarnes oförsörjda barn ett extia
nådår
*Dispens Filosolie kandidaten O G
O Lundberg har af k m :t förklarats behörig att
utan hinder deraf att i hans kandidatexamen
icke ingått ämnena grekiska eller romanska
språk anmäla sig såsom sökande till adjunkts
och kollegabefattningar vid de allmänna läro
verken
"Utställning af och föredrag
om hjelpmaskiner för den min
dre industrien I Slöjdföreningens
lokal Hamngatan 13 1 tr upp och på
dess föranstaltande är anordnad en ut
ställning af ofvan angifna ait Såsom
tidningarna hade underrättat hölls der
den 6 dennes af ingeniör G Sellergren
ett afgiftsfritt föredrag med anledning af
utställningen hvilken lär ha varit sänd
till flere landsortsstäder och nu är till
gänglig i hufvudstaden
Talaren erinrade till en början om skil
naden mellan handtverkare och fabrikant
huru den förre använder maskiner utan
motorer och bör hafva sådana hjelpma
skiner som han sjelf personligen kan
drifva Maskinuppfinnare ha visserligen
företrädesvis tänkt på storindustrien men
särskildt i Amerika egnar man sig nu
mera mycket åt handtverksmaskiner
Okunnighet om hvilka maskiner som fin
nas för den lilla industrien är ej sällsynt
och utställningen afser att motverka denna
obekantskap Talaren redogjorde för de
olika slags handtverksmaskiner för bear
betning af metaller och af trä som fin
nas med 6ärskild hänsyn till hvad den
ganska rikhaltiga och intressanta utställ
ningen erbjöd
Dagtjenstgöringen ä hufvud
stadens apotek kommer den 15 d :s
att upphöra redan kl 9 eftermiddagen hvarför
allmänbeten torde vänja sig vid att före denna
tid göra de äpoteksuppköp hvilka ej äro af allt j
för trängande natur
Taxeringsnämnder Vid inför
vr ?istraten företagna val till taxerings
nämnder i hufvudstaden hafva utsetts il
distriktet Nikolai och Kungsholms för
samlingar till ledamöter
riddarhuskamreraren Oscar Silfversparre jern
kramhandlaren H V Olsson handlanden C J
Örtegren vinhandlaren B C Hedström ingeniören
J E Allstrin kassören C Hallström byggmästa
ren A M Svensson ingeniören C A Söderlund
registratorn C Lindeberg öfverläraren S A
Kinnvall ingeniören E Ekman och arbetsför
mannen J F Carlsson Suppleanter viktualie
handlaren A V Årfelt skräddaren C Lund
disponenten K F Sjöström skräddaren S J
Jahrl disponenten A F Nordenson och hus
egaren C M Wadström
Inom 2 distriktet Klara församling
grosshandlaren VV Becker kamreraren C H
Brandel fabrikören C F Dufva sadelmakaren
L V Nylund handlanden L E Westin hand
landen C O Boije grossl indiaren A O B
Lemon f d kaptenen grefve C M C Lewen
haupt bandianden L Olde och postkontrollören
G N Samsioe Suppleanter apotekaren K J
L Ljungberg grosshandlaren Emil Johanson
registratorn Ernst E A Ljungberg handlanden
P C Norajus och skomakaren G T Palm
Inom 3 distriktet Jakobs och Johan
nes församlingar jemte Skeppsholmen
öfverstelöitnanten G W von Francken bok
handlaren C J Looström handlandena C A
H Pettersson och C G Sandberg gross
handlaren S C Dunér bokförläggaren A V
Carlsson snickaren E V Falk fabrikör H Ha
german handlanden A Lilja och bildhuggaren
Axel Notini Suppleanter revisor M VV Ekdahl
jernkramhandlaren A W Si /vert svärdifejaren
C A Ek fabrikör L M Eriksson kapten C E
J Eneman och vinhandlaren C Aspenberg
Inom 4 distriktet Adolf Fredriks för
samling
fabrikören A G Lagergren öfverstelöjtnant
A Stålhammar f d handlanden C E Varberg
bryggaren C A Grönvall fabrikören F G Klint
bruksegaren J P Hagelin handlanden L P
Berg ingeniören P H Östrand tastighetsegaren
f d sjökaptenen G E Westermark fil d .rj A Nor
blad handlanden A Brusander och kakelugns
makaren C G Öijerstedt Suppleanter
sadelma
karen C P Malmqvist handlanden C Westling
handlanden D H Westling skolföreståndaren
G Ring ingeniör II Kinberg och redaktör K
A Jansson
Försåld gardestGmt Tomten n :o
3 i qvarteret Sergeanten bar sålts till bygg
mästaren Jöns Åkerlund för ett pris af
30 780 kr
*Bagarestrejken Bagaregesällerna
sammanträdde i går eftermiddag i E W :s
sal och mottogo då den af bageriidkare
föreningen på möte föregående afton upp
satta skrifvelse hvarigenom samtlige de
strejkande arbetarne erhöllo sitt afsked
och uppmanades att genast afhemta sina
;Ji horigheter Arbetarne som tyckas vara
beslutna att ännu en tid härda ut mottogo
denna skrifvelse med hån
1 går qväll sammankommo åter de
strejkande för att tillsammans med sty
relserna för samtliga fackföreningarna öf
▼erlägga om insamlandet af bidrag till den
illa åtgångna strejk kassan
*På exekutiv aubtiou såldes den
6 dennes inför öfverståthällareembetets kansli
fasla egendomen n :o 6 qvarteret Lyran vid Styr
mansgatan inom Östermalms församling å hvil
ken fastighet byggmästaren E J Eriksson senast
erhållit lagfart Fastigheten som innehåller i
area 647 qvadratmeter samt är intecknad för
136 100 kr och saluvärderad tör 110 000 kr in
ropades af ingenjören E Löwenadler för 115 000
kronor
'Långväga fåsigtrangport Med
fångtransporten från Stockholm i tisdags afsän
des en italienare vid namn Josef Sidoli för att
öfver Malmö befordras till hemorten S„ som är
en nära 70 är gammal man och i 30—40 år
vistats i Sverige hade hitsändts från Östersund
Han hade anhållits som lösdrifvare och begärt
att genom myndigheternas försorg blifva hem
sänd till sitt fädernesland
Svenska resande i Paris an
mälda i Skandinaviska bokhandeln 212
Rue de Rivoli från den 25 maj till
den 1 juni äro
hr och fru August Seippel Hotel des Deux
Mondes hr Axel Wannberg Grand Höte hr A
VV Schuman från Stockholm 203 Rue S .t
Honoré hr Erik Winroth från Stockholm 22
bis Rue de Bellefond hr D Hald med fru
Hotel de Londre hrr Victor Hill och Herman
Lindqvist från Göteborg Hotel America hr
Gerhard Lindström 33 Rue des Mathurins
jur stud Ernst E Palm från Upsala 69 Rue
Blanche
*Svenska kurgäster i Karls
bad anmälda sedan den 27 maj hos
bankiren Gottlieb Lederer äro
gfgodsegaren M Breithaupt Meyer Rånnum fri
herrinnan Anna Ramel och fröken Magda Brå
kenhielm Malmö professor Wisén med fru
Lund kapten W Silfversparre Stockholm kon
sul Carl Meyer Göteborg fru Hedda Linden
crona och fröken Anna Enrenius Malmö
Militära meddelanden
Årets fältöfningar K ro :t har befall att
fältöfningar med officerare af alla vapen skola
utföras vid 4 fördelningen och i afseende å
dessa öfningar förordnat
att de skola ega rum inom Danderyds Åkers
Frötuna och Länna skeppslag af Stockholms
län samt taga sin början den 2i juli med sam
ling dels i Stockholm dels i Norrtelge samt af
slutas den 30 juli i Stockholm
Fördelningschefen eger ait ur fördelningens
stab beordra en officer att före öfuingarnas bör
jan utföra förberedande rekognosering af öfnings
trakten uppgöra om inqvarteritig m m samt att
beordra en korpral och två beridne man ur lif
gardet till häst att förrätta ordonnanstjenst
under öfningarna
Liknande öfningar skola ega rum med offi
cerare af alla vapen vid 2 fördelningen och
skola dessa hållas inom Aspelands Handbörds
och Stranda härad af Kalmar län samt taga
sin början den .11 augusti vid Målilla jernväes
station och afslutas den 20 samma månad i
trakten af Pataholm
Ordonnansofficer vid kavalleriet K m :t
har entledigat underlöjtnanten vid skånska
dragonregementet grefve G C A Ehrensvärd
frän anställningen såsom ordonnansofficer hos
inspektören för kavalleriet och förordnat löjt
nanten vid skånska husarregementet H R C
Berch att tills vidare vara ordonnansofficer hos
nämnde inspektör
Stockholms stadsfullmäktige
fortsatte i går afton sitt från måndagen
ajournerade sammanträde Frågan om
telefonkablar under gatorna
föranledde en lång diskussion som öpp
nades af
hr Fränckel som hyste stora betänkligheter
mot den af beredningsutskottet föreslagna kon
cessionen Förhållandet vore nu ungefär lika
med det då gasbolaget erhöll sin koncession i
glädjen öfver de väntade fördelarne gick man
in på n
~ästan hvad som helst något som man
sedan fick ångra Allmänna telefonbolaget hade
visserligen väl betjenat allmänheten men man
borde tillse att koncessionsvilkoren blefve för
allmänheten så betryggande som möjligt Om
staden försummade detta tillfälle att framtvinga
fri samtrafik skulle man aldrig få den Tele
grafverket hade redan gått in derpå och det
ginge ej an att monopolisera allmänna bolaget
Yrkade återremiss för att utskottet skulle kunna
åstadkomma för allmänheten bättre vilkor In
gen skada skedde genom ett uppskof
Hr Uddenberg ansåg äfven afgiftsfri sarntrafik
böra vara oeftergifligt vilkor för rätt att fä lägga
ledningar under galorna
Hrr Törnebladh och Schönmeyr försvarade
telefonbolaget ansågo uppskof olämpligt och yr
kade bifall
Vice ordföranden framhöll nyttan af statens
konkurrens med det ofta hänsynslösa bolaget
Förslaget om återremiss antogs med
stor majoritet
Till ledamot i skoldirektionen utsågs
grosshandlaren Otto Höglund
till revisorer af utskänkningsbolagets
räkenskaper kommendörkapten C E du
Champs stadsmäklare Hj Forssner fabri
kör F G Klint
och till revisorer af förmyndarekam
marens förvaltning v häradshöfding G
B A Holm revisor Aug Rinberg hand
landen A Lemon kommendörkapten A
CS
C Schönmeyr
Öfriga ärenden
Kassören vid stadens auktionsverk J A Dahl
ström beviljades pension med 3 400 kr per är
Åtskilliga föreslogna expiopriationer och tomt
byten antogos
Allmänna sjukvårdsafgiften för år 1890 be
stämdes till 50 öre för man och 25 öre lör
qvinna som erläjjger mantalspengar
Familjeiiotiser
*Vigsel förrättades den 5 d :s i Lon
don emellan fröken Nelly S Delcomyn
dotter till danske generalkonsuln derstä
des E A Delcomyn ocn hans maka född
Coombe och ingeniöien Erik Bolinder vid
J C G Bolinders mek verkstad här
städes
Silfverbröllop firades i torsdag8 i Lund
af f d presidenten i hofrätten öfver Skåne
och Blekinge fil och jur doktor Thomas
Munck af Rosenschiöld och hans maka
Augusta Charlotta född Malmborg Den
åldrige silfverbrudgnmmen är född 1813
Dödsfall
— F d direktören för Åmmebergs
zinkgrufvor i Nerike badiske grufingeniö
ren Otto Schwarzmann afled i Hildesheim
i Hannover efter en kort sjukdom den 4
dennes uti en ålder af 67 år
Han var en följd af år direktör för Åmmebergs
storartade zinkgrufvor i Örebro län S blef
1863 riddare och 1885 kommendör af vasaordens
andra klass
Brunnar och bad Brunnsdrick
ningen i Helsan har sedanapiatsen kring den
nya källan blifvit iordningstäld nu tagit sin
början Från det ställe der det saliniska vatt
net påträffades har lagts en rörledning till en
emellan trapporna till öfre parken uppförd vatten
serveringspaviljong Serveringen af jernvatten
försiggår nu äfven i parkens nedre dei
Hafre exporten från Norrköping
har under denna vår och sommar legat full
ständigt npre emedan tili följd af förra årets
misslyckade hafreskörd ingenting funnits att
skeppa utan har nästan alltsammans åtgått
för landets eget behof
Dödadt barn Från Vollsjö med
delas Ystads Posten Då en knappt treårig dot
ter till enkan efter Lars Nilsson å Frenn :oge
skog jemte kamrater sistlidne söndag var syssél
satt med lek i närheten af en derstädes befint
lig ruin efter en väderqvarn råkade från deu
senare en steu nedfalla och träffa den lilla flic
kan med den sorgliga påföljd att hon genast
afled
En ny industri hvars alster böl
jat röna stor efterfrågan är tillverkning af väf
skedar med ståltänder berättar Sm P En fa
brik der sådan tillverkning nu drifves i stor
skala har helt nyligen till följd af den stora
efterfrågan på detta väfredskap blifvit utvidgad
af bröderna Andersson i Markaryd och den har
fullt upp att göra ensamt för att fylla den qvin
liga befolkningens i Kronobergs och Jönköpings
län behof af denna nya väfsked som der vun
nit ett stort förtroende Detta med skäl ty dy
lika ståltandade väfskedar äro så godt som out
slitliga och det behöfves endast två af olika
nummer för att kanna tillverka alla sorters före
kommande väfnad Priset för väfskeden är 3
å -1 kr
'Eldsvådan vid Sandvihen Från
Gefle telegraferas till St D den 6 dennes Polis
undersökning hölls i går rörande eldsvådan vid
Sandviken den 25 maj Nedbrunna äro 23 000
läster träkol en större hög stenkol 5 kolhus
med bodar löO famnar ved kolredskap reserv
delar för verkstäderna alltsammans värderadt
till 318 175 kr Det glöder ätinu i kollagren
Masugnen å Huseby bruk i
Skatelöfs socken har i dagarne satts i gång
Den har under de sislförflutna tio åren varit i
hvila
Hönsäsg i sbatboa Af gammalt
bruka i Aneboda en del hönsegare lägga höns
ägg i skatbon och låta skatorna kläcka dem
säger Smålandsposten
En öfver iOO år gammal bröd
bit eges af en familj i Uddevalla säger
Boh Alleh Den är bakad af ett fruntimmer
som föddes å Lilla Edet är 1759 Ett 20-tal år
derefter låg den en julafton första gången på
bordet och med denna plats hedras nu den lilla
vörtbrödsskifvan vid hvarje julhögtid Märkvär
digt nog är reliken icke det ringaste skadad af
»tidens tand» och icke ens husfadrens tänder
ha ännu lyckats göra slut på den samma oak
tadt han och gumman hvar julqväli för kuriosi
tetens skull fä bita en bit af det lilia bröd
stycket
Makrillfisket som förliden vecka
var mycket dåligt till följd af den kalla väderle
ken har nu åter blifvit gifvande Så stor som
fångsten var i onsdags bar den icke förut va
rit under denna säsong De flesta Jiåtarne hade
erhållit mellan 30—40 tjog och en del ännu mer
skrifves frän Göteborg i G HVT
Priset var först i kr pr tjog men sjönk sedan
til 3 kr och något derunder
Etter allt att döma tyckes fisket blifva riktigt
Äfven vid Kristianssand är fisket gynsamt hvil
ket i förening med fiske i Öresund torde trycka
ned våra priser
Fynd Vid Sandhammaren har ett
par mil till sjös på hafsbottnen påträffats ett
femtiotal gamla rostiga sablar på hvars hand
tag är afbildad en öm Sablarne tros hafva
tillhört något ryskt krigsskepp som kanske för
flere hundra år sedan strandat på kusten Sab
larne förvaras å Ystads tullpackhus samt komma
att genom tullkammaren försäljas säger Ystads
posten
Fyndet i Hvarf Till Norrköpings
Tidningar skrifves Smeden Jansson af hvilken
det i sitt slag värdefulla fyndet af bland annat
ett i Sverige alldeles unikt dryckeshorn af glas
hittades har nu af vitterhets
historie- och anti
qvitetsakademien erhållit 200 kr såsom dels be
löning för sitt intresse för fyndets räddande dels
ock ersättning för den förlust som en uppskju
ten stugubyggnad drabbat honom
Fyndets materiella värde var så godt som in
tet men dess betydelse i arkeologiskt afseende
deremot synnerligen stort Doktor Hj Stolpe
hvilken två särskilda gånger i år nedrest till
fyndorten har derunder lyckats hopsamla så
många bitar af det i öfrigt sönderkrossade hor
net att dess rekonstruktion blifvit möjlig
Hornet är nu aftecknadt och kommer antagli
gen snart att beskrilvas i något af antikvitetsaka
demiens arbeten eller tidskrifter
Den högsta vinsten i Kulturhi
storiska museets lotteri — en kaffeservis i silfver
värd 1500 kr
— vans af n :o 5096 De när
mast kommande vinsterna folio på numren
75041 20715 77919 64132 77077 ,60197 ,45881
58993 18868 och 75891
»mamma och barn» på det älskligaste
sätt i verlden
I går följde jag hela skaran tillCourbevoie
efter som de icke kunde stå ut nere i sin
källare längre Nunnorna hade klädt ut
sig till riktiga skurkäringar I synnerhet
voro deras hufvudbonader ypperliga
Då jag höll på att taga afsked af dem
pep en granat förbi öronen på oss Frö
ken Renée som höll sin lilla syster i han
den lyfte genast upp barnet och lade det
i mina armar med ett så tillitsfullt ut
tryck och med en så vacker blick att jag
blef riktigt underlig till mods För öf
rigt är det ju ganska antagligt att jag
aldrig får se den lilla mer Det hela är
en vacker bild jag njuter af i förbifar
ten Jacques .»
Utdrag ur ett bref
från Renée L till Blanche Y
»Paris den 21 sept 18 /4
— I söndags voro min förmyn
dare och jag till middagen hos en väninna
till min stackars mor fru de Lys Fru
de Lys säger just åt oss —Jag kan
berätta att ni komma att träffa en ovan
ligt vacker karl öfverstelöjtnant d 'Orsanne
då han just i det samma träder in den
samme som förr icke en smula äldre
Jag kände genast igen honom Han såg
litet tveksamt på mig liksom han trott
att han kände mig men inte var fullt
säker på sin sak Jag började då att
skratta som en riktig toka — det gjorde
honom säker och utan omsvep frågade
han
— Nå fröken Renée hur står det till
med fröken Lili Och moder Sainte-Ursule
och syster Sainte Félicité
Fru de Lys och min förmyndare be
grepo naturligtvis icke ett ord utan sågo
ytterst förvånade på oss Kort sagdt öf
verstelöjtnanten och jag fingo oss det mun
traste samspråk som riktigt gamla goda
vänner Ty han är nämligen öfverstelöjt
nant du Och det vid en ålder af 35
år Visserligen är han hvarken grefve eller
markis som jag hade trott men det kan
just göra det samma Renée .»
Utdrag ur ett bref
från öfverstelöjtnant d 'Orsanne till Jean Z
»Paris den 21 sept 1874
Kan du gissa hvem jag i går
träffade hos tant de Lys Min lilla kloster
elev från kommunen Du mins nog Hon
är nu tjugu år och en riktigt vacker flicka
Vi hjelptes åt att uppfriska gamla min
nen
från fälttåget
Jacques .»
»Paris den 15 nov 1874
Herr X har den äran underrätta om
sin myndling fröken Renée L :s giftermål
med herr Jacques d 'Orsanne bataljonschef
vid det 31 linjeregementet riddare af he
derslegionen .»
Mjeltbrand har utbrutit vid lägen
heten Tallkrogen i ^Brännkyrka socken af
Stockholms län En slagtaren August Sten
derstädes tillhörig häst har aflidit i nämnda
sjukdom Lägenheten har derför blifvit
förklarad smittad af mjeltbrand och har
veterinär förordnats att ditresa för med
delande af nödiga föreskrifter och för att
hafva uppsigt öfver kreaturen derstädes
och i angränsande gårdar
*Försvarsrörelsen En lokalkomité sjukligt En häftig sjukdom hvars
ar ^vensKa qvinnoföreningeu for fosterlandets symptom angifva skarlakansfeber har utbrutit i
försvar har bildats i Upsala och består af föl I Frötuna socken af Stockholms lär Fyra tall
jande ledamöter nämligen fru Aug Thestrup med dödlig utgång hafva redan inträffat och har
född friherrinna Wrangel ordförande friherrin vederbörande provinsialläkare förordnats att oför
nan M Liljencrantz född Blomstedt v ordfö l a
[r ?fa orten för meddelande af nö-
Paniiiip Sfipmcfo ^n diga rad och foreskrifter sa väl angående de sjukes
rande friherrinna
fodd I behandling som till förekommande af sjukdomens
Chiecano \rieckasamt fruarna bHedeniusA ididi
I behandg t
Chiecano \riecka samt fruarna b Hedenius A vidare spridning
fd TdHA1
M Holmgren född Tersmeden H Annerstedt1
och Helene Nyblom samt fröken Alma Gyllen
svärd sekreterare
'Ännu flera qviniiga studen
ter Mogenhetsexamen har aflagts vid
Lunds katedralskola af fröknarna Nathaiia Wal
lengren Hedvig Fsuk Gertrud Ehrnberg Matilda
Neijber och Rakel Fletcher
Strandfynd I närheten af Gåse
sten inom Grislehamns tullkammardistrikt har
som strandfynd bergats 148 tolfter granplankor
samt 828 tolfter granbräder märkta S W
hvaraf
synes framgå att ett större fartyg derstädes
förlist
Strejkoroliglieteriia i
Malmö
(Genom Svenska telegrafbyrån
Malmö den 6 juni Ingen uppgörelse
an &is kunna komma till stånd enär mä
starne 'ägra förhandla med fackförenin
pr- na Intet definitivt svar har ännu
lemnat3
I dag hafva de 200 artilleristerna sf
lösts af en lika styrka ur södra skånska
infanteriregementet under major Apollofs
befäl Allt tyder på lugn
I afton tros ingen demonstration ega
rum
I Malmötidningen Morgonbladet för i
torsdags läses
Under hela gårdagen rådde en viss nervös
oro och spänning Alla menniskor syntes blott
och bart vara upptagna af ett enda hvad skall
qvällen föra med sig Man var naturligtvis
upprörd öfver de excesser som sent på qvällen
förut egde rum Så långt i våldsamhet hade
man naturligtvis ej trott att det skulle gå
Och de åtgärder som också redan på förmid
dagen vidtogos af myndigheterna visade tydligt
att de icke väntade alt det skulle stanna med
uppträdena dagen förut
Så hördes ganska tidigt att ett kompani in
fanteri hitbeordrats från Refvinge att ankonpma
under dagens lopp
Och frampå förmiddagen fick man å husknu
tarne se en utförlig kungörelse från polismästaren
bl a innehållande 8
—13 §§ af strafflagens 10
kap jemte en del föreskrifter för trafikerande
och husegare Samma upprop var äfven på af
tonen infördt i tidningarna
Under hela dagen samlade dessa kungörelser
så allvarsamma till sitt innehåll hopar af lä
sande
Till kl 12 på middagen hade landshöfdingen
kallat byggmästareföreningens medlemmar och
fyra komiterade af träarbetarnes fackförening
till länsresidenset i syfte att söka medla Här
under närvoro polismästaren Adler och lands
sekreteraren Krook
Landshöfdingen uppmanade båda parterna att
träda i underhandling De borde drifvas härtill
vid betraktande af hvad som skett och af hvad
följden kunde blifva för dem som sökte hindra
frie män från andra orter att erhålla arbete här
städes Han föreslog att underhandlingarna
borde föras emellan tre personer från hvardera
sidan
Byggmästareföreningens ordförande hr Mor
tensen förklarade att föreningen ej kunde träda
i underhandlingar under nuvarande oroligheter
dessa borde först hindras Fackföreningen och
de strejkande hade på flere sätt förgått sig och
derigenom försvårat underhandlingarna Hr N
Jönsson förklarade att han komme att behålla
de arbetare ban nu bade och byggmästaren
Muller påpekade det våld hans arbetare utsatts
tör
Som bevis på det uppeggande som ligger i
sådana oroligheter som dem vi de senaste da
garne här fått bevittna må anföras att en
stor del arbetare å Kockums verkstad och äfven
pä andra ställen under gårdagen afhöllo sig från
arbetet
Denna uppeggelse ligger liksom i luften och
synes ^ripa alia Flere gånger under gärdagens
lopp voro sålunda personer i hop med polisen
Vid 6 tiden arrangerades ett rätt allvarligt
nappatag vid hörnet af Stortorget emellan
hotell Kramer och barberare Wöhleckes butik
En person häktades Han hade rifvit ned ett
af polisens plakat och då han härför anhölls
af polis sprang han in i ofvannämnda butik
Vid utförandet härifrån slogs en större ruta
sönder Och då ett par personer opponerade
sig emot konstapeln och sökte taga den anhållne
från honom kom det till ett ganska häftigt
nappatag emellan orostiftarne och de poliskon
staplar som ditkallats af folksamlingen så häf
tigt att polisen måste använda battongerna
Ryktet som utspreds att personen i fråga skulle
varit en socialistagitator från Kristianstad befans
vara ogrundadt det var en arbetare å Kockums
verkstad
Med eftermiddagslåget från Landskrona an
lände hit 200 artillerister försedda med handgevär
med bajonetter De hade på befallning från
högre ort hitbeordrats af landshöfdingen De
inqvarterades först å husaretablissementets rid
hus
De stodo under befäl af majoren Schartau
och kaptenerna Pantzarhielm och Leth samt
löjtnant Bergvall som adjutant
Derjemte hade generalbefälhafvaren i distriktet
general Peyron med stabschefen Erland von
Hofsten hitkommit
Husarerna hade fötberedt sig till aftonens
väntade kravaller och lära försedts med rot
tingar
De främmande arbetarne äro fortfarande qvar
inom nybyggnaden der äfven en del af artil
leristerna lär hafva placerats Ett par andra
mindre afdelningar lära inlogerats på ett par
andra ställen ute i staden och en del å polis
stationen
Inrikes telegram
CGenom Svenska telegrambyrån
Aktieteckning
*Göteborg den 6 juni Inbjudning till
teckning af 3 750 aktier å 200 kr med
3 000 kr premie i Göteborgs köpmans
bank har krönts med den framgång att
13 003 aktier tecknats af 267 anmälare
Afskedsänsökan
*Malmö den 6 juni Ryttmästaren vid
kronprinsens husarregemente friherre Fock
har inlemnat sin afskedsansökan
Nytt reassuransbolag
Göteborg den 6 juni Sveriges allmänna
sjöförsäkringsbolag h $r inom sig bildat
ett reassuransbolag Triton med ett aktip»
kapital af 100 000 kr och en garantifond
af 200 G0Q kr Bolaget träder i verksam
het senast den i januari 1891
Göteborgs köpm«n *bank
Göteborg den 6 juni Det utsläppta CJH
aktiebeloppet 750 000 kr för utvidgande
af Göteborgs köpmansb &nk är nu förö
teckningetidens utgång betydligt öfrpr-
tk
tecknadt
Konst och Litteratur
*K operan I morgon giiyes >0£ejjä
♦Dramatiska teatern gaf i gir ett af
de af publiken b omtyckta plocfprqgma
men upptagande Esmavng »I
Scribes »Den första kärleken» Betarone
»Tillfälligheter» och scener ur »Maskra
den» af Holberg
Nytt lör aftonen v«r endast det nate
numret der hr Olaf Poulsen föredrog soe
nen mellan Henrik och Linder or in
dra akten i »Maskeraden» der Henrik för
sin herre utvecklar hvilka följder det s )l ^U
ha om denne bryter sin förkrfning
Ehuru utförd i vir tids drägt och utan
all scenisk apparat fick scenen tade vare
hr Poulsens sällsynta förmåga att indivi
dualisera endast genom rösten och mimi
ken ett sällsynt kraftigt dramatiskt lif
Mau trodde sig höra ooh förestÄlde sig
nästan se icke blott Leander oeh H«nrik
utan äfven de häda fäderna den gråtand»
fästmön domaren ooh de begge advoka
terna som försvara hvar ooh en«in klients
skäl att vilja och att icke vilja gå in på
en brytning al föriofningen
Det hela var ett mästerpref pA fer Pool
sens mycket högt drifna teka ©oh der
jemte på hans sällsynta komiska natareH
en upplösning som kom en att förstå
Holberg vida bättre än många mindre
stilenligt gifna föreställningar af hela
stycken af honom kunnat göra
Den mera tacksamma än talrika puWi
ken var äfven särdeles animerad
•Thérése Raquin Zolas ryktbara drama
kommer deu 9 juni att gifvas Drama
tiska teatern med fru oeh hr Engdbrecht
samt hr Hillberg i hufvudrollerna Styc
ket gifves endast en g &nj
Biljetter säljas i teaterns förköpsbyrå
Populär folkkonsert gifrss öm s8nda£
afton kl 7 af qvartettsångarförbötidet under med
verkan af de svenska qvartettB &ngaroe och direk
tör Littmarks orkester i Bellmaassalen (f d ma
négen å Djurgården IntriidesafgHterna äro 11
kr 75 öre och 5G öre
Nytt i bokhandeln Albert Bonnienj
förlag Studentföreningen VerSandUMtåtkr ^tkr
20 Den politiska rosträtten al David Berg
ström Pri 16 öre — 21 färgerna betg4« |«e
i djur- och växtverlden En framställning enligt
Wallace af Gustaf F Steffen Pris 15 ore —
22 Den stora franska revolutionen af Otto ron
Zweigbergk Pris 25 öre
— 23 Om l &rabf agnade
af eldfara och om eldsläckning al lid *ord
Wawrinsky Pris 10 öre
G Fredengrens förlag
Judarnes gamla historia af Flaviut Jomfiu
P
g
Sjette häftet Pris 1 kr
raxmleuaden
Horae
Norsk-tysk turistanläfignina i Hardun
ger En bad- och kuranstalt komtper
att väsentligen för tycka pengar aaljjg ^as pj .scyy
ett turistcentrum i Loft hus i Hardanger Aktie
teckningen fötsiggår raskt nog i Berlin Akt it
kapitalet är faststäldt till omkring en half million
mark
Boltzius reser fortfarande omkring i t
Norge håller uppbyggelsemötes och gör mirakel
kurer I Laurvig påstod ban «ig »ålunda tuUpo
tat en qvinna som i många fr varit blinff nå
ena ögat Vid det besök som diitriktalfikaren
aflade hos qvinnan i fråga befaus hon emeller
tid vara enögd sött förut
Hamnfogden Christian lohan Johu0n
en i Kristiania inom vida kretsar känd och .fi
hållen personlighet afled den idean ^- J sora
var född 1825 har inlagt stor förtienst aåsofo
hamnfogde åstadkom skolskeppet {Cristiaoia och
anförde ofta eskadrar vi <J .större möten 9Ä fe ?fipr
exempelvis vid Nansenexpeditionena mottagande
i fjol
1 januari d A utnämndes han till riddate ad
v-aeaorden
(Genom Svenska telegrambyrå
Sångaren Kloed
*Kristiania den 6 juni Wilhelm
har anstälts såsom sångare ooh operare
gissör vid Kristiania tpa ^er
sått Vi måste göra någon delning Det var alltid min mening —
iag syär att det var min tauke under hela tiden I Du skulle afstå
från allt — hemlighålla detta elände — som väl är sant — och du
skulle icke taga något af allt det som varit ditt och som nu blir
mitt Det kan ej — det får ej ske I Hvad vill du göra Hvart
skall du taga vägen D11 måste dela på något sätt med mig
Jag
Sinnesrörelsen öfverväldigade honom och han fick ej fram ett
ord mera
— Jag delar med ingen sade Guy sträft och bestämdt Jag
har g
'fvit mitt ord och du vet att jag plägar hålla det
Nu först tog han ett par steg inåt rummet tog upp testamen
tet som ännu låg der Duke tappat det och närmade sig modren
hon satt maktlös och tillintetgjord qvar på samma plats
— - Moder sade han fogligt jag förstår nu mycket som förr
var mig oförklarligt och när jag detta gör faller det sig icke så
svårt för mig att förlåta er Och efteisom dessa ord äro de sista
vi någonsin komma att vexla ber jag i min ordning er att ni måtte
förlåta mig för det lidande hvarje dag af min tillvaro måste hafva
tillfogat er Det var naturligt att ni skulle pinas af att se mig —
ni kunde knappast annat än afsky mig Ert goda namn och rykte
inför verlden är räddadt — er son skall skydda det emedan han
då han så gör ockBå skyddar sitt eget Tag detta — det är er
rättighet
Han sökte lägga pappeiet i hennes hand Då det vidrörde
hennes slappa .fingrar rusade hon upp och såg med vilda blickar
från den ene till den andre Kanske smälte i denna stund det
hårda skalet kring hennes hjerta kanske ångrade hon att hon någon
gång låtit det hårdna så ty en outsäglig smärta stod tecknad i det
bleka ansigtet då hon bedjande sträckte ut armarne mot den son
som för hennes skull försakade allt
— Guy I utropade hon Min son I Förlåt mig I Innan du går
— säg att du förlåter mig I
— Gud förlåte och hjelpe oss alla svarade han Jag förlåter
er min mor
Han vände sig om och ämnade lemna rummet men Duke stälde
sig i hans väg
— Dröj sade han Hur skall det gå med — Adela
— Hur det skall gå med henne
Guy tvärstannade men utom en spasmodisk ryckning i läp
parne ändrades intet drag i det stränga ansigtet
—•
Säg henne sade han det samma som du säger andra Hon
skall tro dig till sist när jag är och förblir borta Ju mera djupt
sjunken hon tror mig vara ju lättare skall hon glömma mig Säg
TRETTIOFÖRSTA KAPITLET
T .fl
— Hvad är detta frågade Guy ännu en gång oeh pakade på
papperet i brödrens hand .t p ■
I denna stund skulle Duke gerna om han det kuuoat j ?riat ,und
vika ellei åtminstone uppskjuta svaret på frågan- Men han lumde
ej annat än lyda de mörka ögonens befallande blick den twglttt
samraa rösten den kraftiga utsträckta handen Han vände hälft
bort och bet sig hårdt i läppen när han utan «tt o«d räckte iram
papperet r --
Guy tog det och höll det i handen utan si t se derpå
— Skall jag läsa detta sade han vändande sig tili i ^qdrep
— Ja svarade hon med hes röst
Under djupaste tystnad vek han «pp brefvet pch lia te del l ^n
början till slut Han kunde ej gerna blifva blekare %n han v #r mpn
hans ansigte förändrades hemskt medan b an läste Dock säde tinn
ingenting — icke ett ljud Slaget var allt för h &r ^t fö £ *££
så sätt skulle söka någon lättnad Under djupaste tystnad J <ät han
sin hand ännu qvarhållande papperet sjunka till nylan ^ch hap
gjorde den oundvikliga frågan
— Moder — är detta sant
— Ja
• —
Hon svarade mekaniskt med förtviflacs dofvä top Den
som hon tillbad för hvilken hon velat offra allt på jorden r
ett denne son var utan barmhertfghet för henne t
ch
c
— Guy — månne han skulle vilja bedja for henjip
den sista möjliga utvägen xör den stolta qvinnan
sol
bragt till denna förtviflan att vända sig till den 'son hon
för att tigga honom om hjeln mot den son hon älskade
— Guyl ropade bon tala till honom Hjelp mig att bedfa
honom Han vill göra detta testamente gällande — han vfll vin
hedra mig — han säger det O för vanlig mensklig bartnhöefig
hets skull Guy glöm allt utom det att jag är din moder o 'bed
honom skona mig — jag bönfaller derom — jag tigger dig
Hon grep hårdt om hans arm men han lösgjorde tofcnnee ihä»
der och tog ett par steg tillbaka På hans ansigte spelade ett un
derligt leende bittrare än det häftigaste utbrott af iörehråel» eller
förtviflan kunnat vara då han eåg från den ena till den ,andrf Ho»
Hårda hiertan 54

Sida 4

évenska Dagbladet lördagen den 7 juni 1890 Rr 129
Qvinlig rösträtt
*Kmstiama den 6 juni Stoltinget har
i d«g i /ortaatt debatten öfver förslaget om
qvinnore rösträtt Debatten fortsattes i
eftermiddag 10 talare äro redan an
mälda Det antages att förslaget får
30—40 rörtet
*Kristiania den 6 jmi Stortinget har
i afton med 70 röster mot 44 (venstern
med undantag af 17 afslagit grundlags
förelaget om rösträtt för qvinnor
Sport
'Kapplöpningarna vid Helsingborg
•nortfnade al Skånska fältridtklubben ega ram
de® 27 juli Hittills ha 78 anmälningar inkom
mit Bfand de anmälda hästarne märkas prins
Carfs "VJolante piins Kueens Greta och Durdans
greftw Clausnce von Rosens Rigoletto och Lilly
fril C Cederström» Hippolyth och Shepwreck
grefve Reinhold von Rosens Dyke och Moorcock
fritf B
"Cederströms Matador och Lady samt löjt
nant Bolinders Rosina
ar
m
i
n
år
ar
n
s
g
m
m
s
s
y
k
k
t
än många europeiska statsmäns hvilka
ännu befinna sig i aktivitet .»
Hamburger Nachrichten öfvergår der
efter till att rätta en punkt i Petit Jour
nals redogörelse för dess korrespondents
samtal med Bismarck »Med hänsyn till
riksländernas annektering upprepade furst
Bismarck hvad han hade sagt till Henri
af
d
e
u
d
n
a
n
m
e
g
a
g
e
r
des Houx och tillade att konungen
Wurtemberg 1867 skrifvit till honom att
det i händelse af krig skulle falla sig
svårt att upprätthålla förbundstraktaten
och försvara sig mot Strassburg .» — »Med
arbetaren i Petit Journal» säger Ham
burgtidnicgen »har uppenbarligen miss
förstått furst Bismarck i denna punkt
Den antydda anmärkningen af konungen af
Wiirtemberg härör ej från 1867 utan från
1854 under Krimkriget och blef munt
ligt stäld till Bismarck uå denne som
preussiskt sändebud vid förbundsdagen
bade på konungens uppmaning kommit
till Stuttgart Det var fråga om den syd
tyska situationen i fall den hotande alli
ansen mellan Frankrike och Österrike mot
Ryssland skulle ha blifvit af slutad .» Till
slut upplyser Hamburger Nachrichten att
när man i engelska tidningar läst att
tyskarne i Landon skulle bereda furtt
Bismarck ett utomordentligt mottagande
vid hans förestående besök nämligen me
deist en bankett så är det just fruktan
för att behöfva hålla tal och underkasta
sig sådana ansträngningar som hindrar
honom att fatta ett beslut Så mycket
är säkert att Bismarck ej utan att det
blir nödvändigt utsätter sig för dylika
obehagligheter
Medan de nationalliberala och konser
vativa tyska tidningarna antingen iakt
taga tystnad rörande detta tillkännagif
vande från Friedrichsruhe eller anmärka
att Bismarck naturligtvis alltid talar »som
tysk patriot och fortfarande är den na
tionella tankens och den tyska ärans väl
dige beskyddare och vårdare» begagnade
tyskfrisinnade tidningarna artikeln för att
rikta ett nytt och skarpt anfall på den
gamle statsmannen Furst Bismarck sä
ger sålunda Berliner Tageblatt tror allt
jemt att han behöfver försvara sig När
ban var rikskansler såg han i hvarje
saklig kritik ett personligt anfall nu har
han blifvit ännu ömtåligare Förr be
höfde han kämpa mot riksfienderna nu
får han till och med värja sig mot kej
saren Till Petit Journals korrespondent
yttrade han »Vill kejsaren grundlägga
sin heder har jag min att försvara jag
har offrat mig för hans ära» — och detta
yttrande har ej blifvit förnekadt När
Hamburger Nachrichten påstår att den
fredliga hållning som den franska pres
sen under den senaste tiden intagit mot
Tyskland beror på offentliggörandena
Matin och Petit Journal så är detta gan
ska oriktigt ty förändringen inträdde re
dan då kejsar Wilhelm II tagit initiativet
i den sociala frågan och sammankallade
den af furst Bismarck bekämpade arbe
tareskyddskonferensen i Berlin Omslaget
beror således icke på Bismarck utan på
kejsarens handlingar hvilka fursten be
hagat karakterisera som »förfelade» eller
som »ett slag i luften» Låtom oss ej
glömma att furst Bismarck berättade för
des Houx att han varit bestämd mot
ståndare till kejsarens resa till Konstanti
nopel ett yttrande hvilket måhända är
ett uttryck för furstens önskan att för
svara sin heder gent emot kejsarens Då
Bismarcks språkrör kallar Novoje Vremja till
vittne torde det vara oss tillåtet att an
föra ett stycke ur en annan rysk tidning
Moskovskija Vjädomosti till hvilken det
skrifves frän den tyska hufvudstaden
»Här i Berlin är man mycket uppretad
pj furst Bismarck Det är harmligt redan
att det är det tyska rikets fiender frans
män och ryssar hvilka besökt honom När
furst Bismarck gifvit sådana fiendtliga ele
ment tillträde till sin person bevisar detta
att hans alsigt är att föra en systematisk
fronde Men ännu större förbittring ha
vissa af furstens yttranden till den ryska
korrespondenten väckt Härtill hör för
nämligast hans direkta utsago att han
ogillade kejsarens resa till Konstantino
pel Då kejsaren fick veta detta yttran
de rodnade han och utbrast »Har fur
sten förlorat förståndet ?» Icke mindre
misshag skall det ha väckt att Bismarck
betecknat kejsarens sociala planer som
butförbara drömmar en åsigt hvilken för
bittrat majestätet så mycket mera som
han vet att den i hufvudsak öfverens
Stämmer med dep offentliga meningen x
de flesta länder .»
Vi öfverlemna tillägger Berliner Tage
blatt naturligtvis åt den ryska tidningen
ansvaret för dessa meddelanden men re
kommendera dem för öfrigt till Hamburgs
tidningens uppmärksamhet
r
m
f
f
m
i
m
t
ä
u
l
A
fr
R
S
C
G
P
J
S
A
U
H
T
F
K
Tvisten om Bergianska trädgården
Svea hofrätt har genom i går meddelad
dom förklarat att som frågan om ve
tenskapsakademiens skyldighet att till Pau
lina Christine Juringius och hennes med
parter utgifva så stor del af köpeskillin
gen för Bergiilund som visades icke hafva
vant erforderlig till köp af egendomen
Haga Frescati med Gustafsborg äfvensom
att gälda den afkomst å omtvistade be
loppet som kommit vetenskapsakade
mien till godo icke är genom förut med
delade domar pröfvad och sådan pröfning
icke må hos hofrätten omedelbarligen ega
ruin aUtsi och då samtliga i saken före
kommande frågor böra i ett sammanhang
afg &rar varder med upphäfvande af Stock
holms rådhusrätts i saken meddelade dom
eakO i fin helhet visad åter till rådhus
rätten som har att den samma på an
mälan ånyo företaga och dermed vidare
lagligen förfara
Utlandet
Furst Bismarck och kejsar Wilhelm
Spänjpngen — ty något mindre kan
man ,väl ej gerna kalla det — mellan
tyska rikens suverän och hans forne kan
sler ,biirjftr blifva betänklig Upprörd af
BianMuska .jöpgenbjertiga meddelanden till
tidningsmän från riksfiendtliga länder till
«n rysa pch ett par fransmän kanhända
till juuiu flere utländingar har kejsar
Wilhelm till sina representanter i utlan
det -låtit utsända ett cirkulär hvari för
klaras att furst Bismarck sedan sin af
gång står fjerran från hvarje aktuell rike
politik och att hans uttalanden till vissa
interviewers derför kunna betraktas blott
■om en privatmans
Liksom i förkänsla häraf men i alla
hänÄiJser med direkt anledning af många
tyska tidningars anfall på furst Bismarck
för bam frispråkighet har denne låtit
•itt språkrör Hamburger Nachrichten uttala
«g om samtalen med de främmande tid
dingemännen Fyndigt nog gör furst Bis
marek sig till förtjenst att han öppnat
ritt hjerta för dem
|JVi tro knappast yttrar Hamburgtid
ningen att fursten i sin nuvarande ställ
ning ktmde göra tyska riket en större
tjenst än genom att sätta ansedda och
▼idt spridda tidningar i länder der man
hyser systematisk misstro till Tysklands
fredliga afsigter i Btånd att offentliggöra
font Bismarcks lojala klara och autori
ta ti va fredsförsäkringar ty derigenom få
dessa länders befolkning hvilken ej lätt
år tillgänglig för Tysklands verkliga af
sigter veta att den är oriktigt underrättad
Det kan ej råda det ringaste tvifvel derom
•tt de främmande tidningsmännens mot
tagande it Friedrjchsruhe i hög grad främ
ja fredens sak och att detta just är be
etäöTtxiande för fursten Ju starkare krigs
partiet f Ryssland rustar dess nödvändi
gare och nyttigare » en sådan påverkan
dess vigtigare ä det att stärka fredspartiet
i de b &da länderna Blott den som vill
ha krigj kan blifva stött öfver samtalen
i Friedrichsruhe och deras gagnande följ
der Vi vilja i detta sammanhang på
minna om att yttrande i Novoje Vremja
hvilket återgifvits i Älatia »Sedan Luthers
tid har det icke funnita ep man i Tysk
land
uaom kan jemforas med Bismarck
Skall bans verk blifva lika beståndande
aom Luthers Man har rätt att tvifla
derpå
men så mycket är säkert att furst
Bismarcks röst äfven om den ljuder från
hans enskilda bostad har mera auktoritet
S
d
a
k
t
Strödda nyheter
Folkräkningen i Förenta staterna
som numera förfetages hvart tionde år började
den 2 juni i hela landet af särskildt derför an
stälda personer Unionens inbyggare antecknas
efter sin bostad den 1 juni 1890 Flere andra
frågor än rent befolkningssfatistiska framställas
nämligen äfven om sjukdomar samt om jord
egarnes fastighetsskulder Dessa frågor lemnas
dock af många obesvarade
Förenta staternas statsskuld har un
der maj minskats med 6 661 871 dollar
Rumäniens befästningar mot Ryss
land Då rumäniska kammaren nyligen
beslöt starka befästningar framhöllo de flesta
deputerade som talade för saken att af politiska
hänsyn vore det ovilkorligt nödvändigt att be
reda landet ett kraftigt försvar särskildt vid
ryska gränsen Dessa uttalanden ha föranlåtit
ryske utrikesminirtern Giers att begära förkla
ringar af regeringen i Bukarest hvilken skyndat
sig alt försäkra att rustningarna icke framkallats
af någon europeisk makts hållning och att Ru
mänien vill lefva i fred med alla
Portugiserna i Alrika Allvarsamma
oroligbeter ha i slutet af mars förefallit i Angoche
en hamnstad något söder om Rlosambik Infö
dingarne angrepo den portugisiske guvernörens
residens men blefvo tillbakaslagne med stor
förlust
Blodbadet i Kossovo berodde derpå
att Porten upplåtit till muhamedanska invandrare
från Bosnien och Herzegovina jord tillhörande
staten Denna jord hade biltills innehafts af
albaneser hvilka i sin förbittring beslöto att för
drifva de kristna i vilajetet Kossovo Befolk
ningen i de kristna byarne i trakten af Ipek an
greps jagades och misshandlades till slut an
stäldes ett barbariskt blodbad på de flyende nära
Kolaschina
Telegram
LGenom Svenska telegrambyrån
Tyska hären
*Herlin den 6 juni Vid militärut
skottets sammanträde i dag visade det
sig att krigsministerns framställning af
planen för framtiden ökat motståndet
mot det föreliggande förslaget Krigs
ministern bebådade eventuelt vid denna
session framläggandet af anslagsbegäran
till nya strategiska banor och reservens
förseende med nya gevär
Ryssland och Fanitzasaken
*Sofia den 6 juni I utländska tid
ningar har förekommit ett meddelande
att den diplomatiska agenten friherre
von Wangenheim skulle hafva öfver
lemnat till bulgariska regeringen en not
hvari begärdes att nämnda regering
skulle återkalla en uppgift om ryska
regeringens delaktighet i Panitzasam
mansvärjningen Agence Balcanique
förklarar nu att detta meddelande är
fullständigt ogrundadt
Frankrike
*Paris den 6 juni Aftontidningarna
meddela att de ingångna medlen för
indirekta skatter och monopol utgöra
maj 2 800 000 francs mera än i budge
ten beräknats och 1 550 000 francs mera
än i maj 1889
Senatens afdelningar hafva valt tull
utskott (28 skyddsvänner och 8 frihand
lare
Aftéretidning
Stockholms börs den 6 juni
Officiella yexelknrser
a vista
Jjondon 18 .16
Hamburg 89 .20
Berlin 89 .20
Paris 72 .30
Amsterdam 150 .70
k a 3 mÄn
18 .02
89 .10
72 .20 —
3 mÄn
18 .027
Vexelmarknaden stilla Långt sterling något
lägre i öfrigt oförändradt Tillgången på korta
alutor motsvarande behofvet men mindre till
fredställande hvad tro månaders beträffar
Taramarknaden
Dagens notering
Kaffe
pr 100 kilo
Rio ordinärt 173
» medel 185 —
» prima 192 —
» tvättadt 205 —
Santos ordinärt 180 —
» medel 188 —
» prima 192 —
Costarica 2C6 — å 213 —
Guatemala Laguayra 198 — å 208 —
Portoricp 210 — å 220 —
Java 198 — å 258 —
Sockor pr 100 kg
Stettiner och Potsdamer raffinad 72 —
Annaij t7sk raffinad 70
— å 71 —
Utländskt maskinhugget 70 —
Holländskt kross 68 —
Tyskt dito 67 —
Finkross 69 —
Kandi 73 -
Råsocker 60 ]— ii 61 —
Sirup
ao « _
Liverpool |2
Amerikansk a
Fläsk amerikanskt 82 — pr 100 kilo
fotogen standard white 19 — •
rysk 16 50 pr 100 kilo
Tjära fin 18 —
tjock 17 - per t :a vid Tjär
hofvet
3dlt Cagliari 2 35 S :t Ybes 2 20 Iviza 2 2o
allt pr hektoliter från fartyg
p
Stil Norsk slosill 20 a 16 kr
fetsill 28 a 12 kr
Stenkol
"Engelska ång 1 65 å 1 75 smido
1 65 å 1 75 stenkolsstybb 1 20 å 1 2o
allt pr hektoliter
Spanmälsmarknadeiu
Dagens notering
tTvete nytt svenskt sälj 14 50 ä 17 —
Uve 'emjöl härvarande qvarnegares JäA OU a <ä4 ou
netto inclusive säck
» rysk 12 60 å 12 50
'iågmjöl härv qvarnegares 15 25
fiorn ny från mell Sverige 2-rad 14 — a 14 OU
6 rad 13 50 å 14 —
kaire med vigt af minst 43 .s kg per hl 11 /o
med vigt af 46« kg per hl 12 nied vigt at
49 kg per hl 12 50 u 12 75 säljare
Ä1321540
gp
Ärter 13 25 a 15 40
Allt pr 100 kilo
Samtliga noteringar äro sälikurser
*Faststälda bolagsordningar K m :t
har faststält ordningar för följande nya
aktiebolag
Aktiebolaget Stockholms ånghaclelsefabrik på
ansökning aT C Bergenström och Carl Aug
Skog Aktiekapitalet skall utgöra minst lo UUU
kr och högst 50 000 kr fördeladt i aktier a 1UO
kr
Nyköpings arbetares handelsjöreningsaktiebolag
på ansökning af Axel Drake m fl Aktiekapitalet
skall utgöra minst 5 000 kr och högst 20 000
kr fördejadt i aktier å 5 kr
Aktiebolaget Stora Bryqgeriet på ansökning
af E Carlsten C W Schumacher och Melcher
Lindholm Aktiekapitalet som fördelas i prefe
rensaktier ä 1 000 kr till innehafvaren och stam
aktier å 100 kr till viss man skall utgöra minst
1 000 000 kr och högst 3 000 000 kr
Elektriska garfningsaktiebolaget på ansökning
af J VV Blomén Gustaf de Laval och Wilhelm
Köersner Bolagets aktiekapital som fördelas i
stamaktier å 100 kr och preferensaktier a 500
kr skall utgöra minst 160 000 kr och högst
200 000 kr
Bibliska konstgalleriets aktiebolag på ansök
ning af Im Sellin A R Westerdahl och Julius
Westerdahl Aktiekapitalet skall utgöra minst
20 000 kr och högst 400 000 kr fördeladt i
aktier å 100 kr
Aktiebolaget Ebenezer på ansökning af Olo
Cederholm m fl Aktiekapitalet skall utgöra
minst 15 000 kr och högst 50 000 kr fördeladt
i aktier å 10 kr
Karlstads kol- och koksaktiebolag på ansök
ning af Hugo Ziegler A Braathen och Oskär
Nygren Aktiekapitalet skall utgöra minst 10OOU
kr och högst 20 0U0 kr fördeladt i aktier a
100 kr
Aktiebolaget Boethius korkfabrik på ansökning
af Hetman Meyerson Gottfried Nygren och Emil
Boéthius Aktiekapitalet skall utgöra minst
200 000 kr och högst 500 000 kr fördeladt i
aktier å 500 kr
Stockholms påsjabriksaktiebolag på ansökning
af A F Cavalli-Holmgren G O Corell och Carl
Jacobsen Aktiekapitalet skall utgöra minst
30 000 kr och högst 100 000 kr fördeladt i ak
tier å 500 kr
_
Rederiaktiebolaget Nordstjernan på ansökning
af Axel Johnson G Lettström och Carl Schnell
Aktiekapitalet skall utgöra minst 200 000 ki
och högst 1 000 000 kr fördeladt i aktier a 1 000
kr
Göteborgs sjukgymnastikaktiebolag på ansök
ning af E Boye August Röhss och D KernelL
Aktiekapitalet skall utgöra minst 35 000 kr och
högst 50 000 kr fördeladt i aktier å 500 kr
lossene mejeriaktiebolag på ansökning af C
H Mathsson m fl Aktiekapitalet skall utgöra
minst 5 000 kr och högst 15 000 kr fördeladt
i aktier å 50 kr
Nerikes-Kils handelsaktiebolag på ansökan af
L Carlsson Aktiekapitalet skall utgöra minst
4 000 kr och högst 8 000 kr fördeladt i aktier
å 10 kr
Metallnoterinear Amsterdam den 4
iuni Bancatenn 563 /i
_
London den 4 juni (Enskildt Koppar
Chilebarrer 54 £ 15 sh per kassa per 3 man
55 £ Tenn Straits 94 £ per kassa per 3 man
94 £ 15 sh Bly spanskt 13 £ Zink vanliga
märken 23 £ Qvicksilfver 9 £ 18 sh
e
V
Smörmarluiaden
Smörrapport (Meddelad af hr Matthews Fidler
Göteborg den 5 juni 1890
Ännu ingen ändring i smörmarknaden fortfa
rande endast rapporter om dålig qvalitet stora
qvantiteter på lager ingen elterfrågan m m
Omkring hälften af det smör jag denna vecka
erhållit är grässmör och få vi hoppas att sa
snart vi kunna erhålla felfritt friskt och godt
grässmör begäret något må tilltaga
Om de särskilda marknaderna är intet att
nämna emedan förhållandena äro öfver allt
lika
Engelska kreatursmarknaden
Neweastle den S juni (Telegram från hr Chr
Christenson
Tillförseln i dag från södra Sverige bestod af
omkring 30 nötkreatur och 100 får
Tendensen var både för nötkreatur och får
något bättre
Hela tillförseln från Skandinavien var af nöt
kreatur 900 och af får 1 10Q st
Till södra England såldes i går 110 nötkreatur
och 460 får
Hela tillförseln i marknaden i dag bestod af
100 nötkreatur och 5 600 får
Utsigterna för nästa marknad äro för nöt
ea tur bättre för får oförändrade
Sj o liirtsti (1 ullig
Grundstötning Jakten Anna Lo
visa kapten N Persson från Skillinge på resa
från Karlshamn till Danmark med vedlast har
stött på grund i Åhusbugten Fartyget antages
blifva vrak
Till Stockholm ankomna lartyi
Den 5 juni Carl Hirschberg (å Mehlhose
Taganrog spanmäl jeoIus (å Söderqvist
Köpenhamn styckegods» Lahneck (å Kamp
meyer Bremen tobak och styckegods Sport
Klippenberg Egersund sill
Den 6 juni Rurik få Jakobson Libau
diverse Gauthiod (å Rydell Liibeck d :o
Thjelvar (å Rundblom Stettin d :o Hernösand
(å Hamburg d :o Södra Sverige (å Brandt
Kristiania d :o
Från Stockholm atgångna fartyg
Den 5 juni L Torstenson (å Camitz Lii
beck diverse Dundela (å Read Gent via Lule
tom
Den 6 juni jEoIus (å Söderqvist Köpeu
hamn styckegods Silvio (å Raumer Hull via
Gefle jern Magdeburg (å Schwabe Stettin
jern malm och diverse von Döbeln (å Hed
man Finland diverse Ebba Munck (ä Teng
ström d :o d :o
iliifldeisteiesraiii irAn atlanäet
Haffemarknaflen
Telegrafisk rapport från Edward Johnston Co
Agent E C Livijn i Stockholm
SANTOS den 5 juni
Santos 90 sh marknaden stram affärerna häm
maie genom dåliga urval af vår stock
vGenom Svenska telearambvrånj
LIVERPOOL den 5 juni Bomull fast om
sättning 10 000 balar Midi Del 6e /i«
NEW YORK den 5 juni Kurs på London
4 84 /»
NEW- TORK den 5 juni Hvete rödt
löpande månad 953 /s
pr
Socker 415 /ia
Spanmålsfrakt till Liverpool 1 l /s
HAMBURG den 6 juni
Officiella vexelkurser
London 1 s 20 20
» k s 20 :31
Paris 1 s 80 20
» k s 80 70
Amstord 1 s 167 60
Disconto 3 proc
KÖPENHAMN den 6
London å v 18 14
k s 18 10
» 1 s 17 :98
PARIS den 6
juni 34 —
LIVERPOOL don 6 juni
Upl 6® /i« Dhollerah i1 /t
Va
Fo
Kaffe
g av
»
»
juni
Hamb
»
juni Hvi
LONDON den 6 juni Hvete flau snarare nå
got lägra Korn oförändradt Hafre trögsåld
till föria pris
LIVKHPOOL den 6 juni Bomull trög om
sättning 6 000 balar
4MSTEKDAM den 6 juni Råg loco 116
flau
Jofolj loco 33 pr hösten 293 /» pr maj 30V«
LONDON den 6 juni Råsocker lugnt fast
Raffinad fast efierfrågadt
Valutor lugna
Fonderna fasta
Kaffe Rio reel ord 83
g av Sant pr juni 8
» pr sept 87 V«
» »pr dec 81
juni
8 14
8 10
7 :98
on 6 juni
Hamburg å v 89 10
k s 88 95
» 1 s 88 10
juni Hvitt socker n :o 3 per
Bomull Midi
Auktioner
Fortsatt Auktion
Lördagen den 7 Juni från kl 10 f m fort
sättes å
Charlottendal på Löfholmen
den derstädes föregående dag påbörjade auktionen
efter aflidno f d Expeditionssekreteraren C O
Vougt Stockholm den 6 Juni 1890
Bokannonser
huiti o-
resker af R ,yno i hvar bokhandel
å 90 öre
Nyss utkomna
I Therese Raquin
Roman af
Emllo Zola
Pris 2 kronor
Originalnyhete
från Z Haeggströms Förlagsexpedition Stockholm
A Ch Leffler Ds«a Di Cajanello Ernst Ahlgren och Axel Lundegård
ur lifyet den bergtagna
Femte saml Qvinlighet och Erotik II
Pris 2 kr 50 öre
En kärlekens tragedi
Pris 2 kr 50 öre
VICTORIA BENEDICTSSON
(ERNST AHLGREN
En sjelfbiografi ur bref och anteckningar
Samlade och utgifoa af
AXEL LUNDEGÅRD
Med Ernst Ahlgrens porträtt i antotypi
Pris 4 kronor
Modums Kuranstalt och Sanatorinm
ch
Sandefjords Svayl- och Söbad i Norge
iFöbdb
g
öppnas l Juni För bad brunn läkarehjelp massage elektricitet musik etc erläg
gas för 2 veckor 44 kr 3 veckor 64 kr 4 veckor 80 kr och 15 kr för hvarje
följande vecka Prospekterna öfver baden utlemnas i de flesta boklådor i Sverige
i Stockholm hos Hrr Samson Wallin Fritze Looström C :o och Carlson i Åbo
Öfl
hos Frenkel och i HlifhEdld
Cason i Åbo
Öfverläkare i Modum Med D :r H I
hos Frenkel och i Helsingfors hos Edlund
Vetlesen och i Sandefjord D .r Knutsen
Strömstads Hafskuranstalt
Säsong 1 Juni —15 September
Sundt skyddadt läge med mildt behagligt klimat Lämpar sig företrädesvis för bo
handling af nerv- och reumatiska åkommor sömnlöshet nervsvaghet allmän svaghet och
blodbrist skrofler vissa bröstsjukdomar hud- mag- och tarmsjukdomar underlifslidande
m ni och är den lämpligaste och behagligaste sommarvistelso och rekreationsort De flesta bad
former deribland de utmärkta gytje- och Nauheimbaden Strömstads hafsgytja den yppersta
i Sverige serveras endast här Brunnsdrickning sjukgymnastik massage elektricitet
hypnotisk behandling magsköljning dietkurer m m Nytt kallbadhus och gymnastikhus
Utmärkta segelbåtar godt fiske Goda restaurationer Billiga lefnadsvilkor Ångbåtsfrtrbindelsa
med Göteborg och Kristiania 6 gånger i veckan med Fredrikshald 2 gånger hvarje söckcn-
dag (l1 /» tim väg inomskärs Från Prastebacke jernvägsstation god landsväg (2Va mil
Läkare Badintendenten D .r Oskär Johanson (adre»s Hamburg pöste restante till 15 Maj
och lasarettsläkaren D .r H Grave Beställningar af rum upplysningar och pro3pekter kostnads
fritt genom
Direktionen (G 15283
Patenterad Fiskfälla
Denna paten terade fiskredskap tillverkad
af galvaniserad jerntråd rekommenderas så
sim varande särdeles praktisk användes så
väl vinter som sommar är afprofvad af
fackmän hvilka afgifvit ett godt vitsord öf
ver den samm !» Vid lekfiske är den i syn
nerhet att rekommendera
Expedieras af Fredrik Egnell Ve
sterlånggatan 66 Stockholm
Flyttbara Jernvägar» Vagnar
och Lokomotiver
af Decanvilles verldsberömda tillverkningar
Den mest praktiska och billiga transportmedel inom
Industri Landtbruk Skogsbruk Bergsbruk och vid
Torfströberedning
Generalagenter ZaCCO BruHn C :0
Lilla 3NTyg ;atazi 33 Stockholm
Priskuranter gratis på begäran
Utställning och försäljning af
S
g jg
Svenska Pianinos
af J G Malmsjö
S Andersson Bergqvist Nilsson
Engström Johannisson m fl
ERIC JACOBSON
Skh
Stockholm
3 Regeringsgatan 3
OBS Bagagnade Pianinos tagas i utbyte
Eldfasta Kassaskåp
nyaste uppfinning hvarigenom absolut KUInäker
het uppnåtts patenterade i Sverige Norge Dan
mark äro de enda antagna hos Norska staten
för hvars räkning 1888 öfver 80 skåp leverera
des oundgängliga för hvar ooh en som vill ha
höcker och värdehandlingar m m oåtkomligt för
eld Illustrerad priskurant intyg p begäran
Hufvudagent John El ^ikSSOn
Stockholm Drottninggatan 17
hade (kam och vanheder att frukta brödren hade rättvisa anspråk
att göra gällande Och han sjelf Han drog sig längre bort från
dem och talade som från en aflägsen ståndpunkt som om vid hans
fötter öppnat sig en afgrund för att skilja dem åt
■— • #ger han frågade han och såg nå brödren att han tänker
göra detta
—• 'Jag säger det
Dem yngre brödren såg upp då han sade detta men såg ned
igen med en trumpen motvillig och dock beslutsam min
— Hvad annat kan jag göra fortfor han Hvad kan man
Tinta att jag skall göra eljest Jag begär ju blott det som är
mitt Det är mycket bedröfligt alltsammans men jag måtte väl
långe nog kafva varit utesluten från det som med rätta var mitt
Hvarför skulle 'jag icke återtaga det
H
— Hon är vår moder sade Guy
d
y
Duke rynkade otåligt pannan och rodnade häftigt
hjh
g
Jag har ju sagt henne att om det funnes någon annan ut
▼jfc Aulle jag taga den sade han undvikande Men jag måste läg
lar» testamentet Ingen skulle i mitt Btälle handla annorlunda Jag
ir min faders son och min faders arfvinge Jag har förlorat nog
■kulle jag tro Sanningen måste fram och
Modren hade nyss sjunkit ned på en stol alldeles maktlös
tycktes det Men nu sprang hon upp med ett skri som hejdade
orden pä hans läppar FaBtän i en blink stod för honom all den
ångest han förut sett målad i hennes ansigte förstod han dock att
han aldrig sett det verkliga djupet af hennes själsångest förrän nu
£ den sista hemligbeten den som hon för hans skull sökt dölja
SU bröt fram öfver hennes läppar
— Bnnnioge® skrek hon sanningen Hvem känner sanningen
icke du känner 4 &o icke din far icke den fege uslingen som i går
hotade mig viste något derom Duke min älskling om du gör
|gu du säger — om du brukar det papper du håller i din hand
—- akali du störta och vanära icke blott mig men dig sjelf Yid
Gud allvetande svär jag att jag var Martin Langtons laggifta
feMrul
jjen jjuirkä mannen borta vid dörren rörde sig ej men ur Dukes
hastigt alsppade fisgrar föll testamentet prasslande till golfvet
—var bedrägeri — en låtsad vigsel utropade han
Névi den var laglig och bindande Den qvinna som följde
fflfo ^ngland dä han öfvergaf mig ångrade sedan sina syn
der och genovu eu prest fick jag från henne en bevittnad bekän
nelse om huru hon och Martin för att slippa ifrån mig bedragit
nig och ii \billat mig att vigseln icke var laglig Men den var det
— jag har bevis — jag svär att jag var Martin Langtons äkta
hustru
Hon tog ett par steg emot sonen och slog armen om hans hals
— Duke min älskling fortfor hon det är sant men jag skulle
aldrig sagt det om du ej hotat mig så som du gjorde Förlåt mig
min älskade älskade gosse
— Förlåta er upprepade Duke i skärande ton ty en hastig
hemsk ängslan gjorde att han nästan började frysa Den mannen
var ju död låDgt innan jag blef född Jag — jag är glad att ni
var lagligen vigd vid honom moder Hvad skall jag förlåta er
— Han dog för blott sex månader sedan
Med ett utrop af obeskrifiigt raseri stötte sonen henne ifrån
sig Icke ett ögonblick tviflade han på hennes ord — det var just
hvad han fruktat och väl viste han hvad detta betydde för honom
I samma &tund som denna oväntade seger kom i samma stund
rycktes den ur hans händer — han var namnlös var icke af äkta
börd — hans mor hade begått tvegifte I
Modren stapplade tillbaka kastade sig ned på en stol och dolde
jemrande sitt ansigte i händerna Guy rörde sig ej från stället
men han lyfte hastigt upp hufvudet
— Moder säde han och hans djupa stämma var fast och klar
ni har ingenting att frukta Han skall ej behöfva lagfara något
testamente Jag afstår i detta ögonblick från det namn ]ag icke
eger rätt att bära och från allt som dermed sammanhänger Det
är den enda ersättning jag förmår gifva för det jag ovetande i hela
mitt lif undanhållit honom hvad sam var hans Jag lemnar detla
hus för att aldrig mera inträda här och hvad orsak man än må
tillskrifva detta aldrig skall man gissa den verkliga Låt Yerlden
tro och säga att jag begått någon dålig handling som jag ej vågar
göra känd — det betyder föga
— Guy utropade Duke ytterligt häpen icke kan du göra så
— Hvad annat kan jag väl göra Jag säger som du sade
nyss svarade brödren i samma beslutsamma ton som förut Kan
du tro att jag en enda dag längre vill bära det namn som är ditt
och icke mitt eller stanna här der jag icke har en skugga af rät
tighet att vara Ingen af oss är skyldig i detta men dock är det
jag som bör gå härifrån Och jag gör det Du beröfvar ingen nå
got med att taga det som var din faders och som bort vara ditt
Jag svär att aldrig mera korsa din väg att försvinna söm om jag
aldrig funnits till Tag du som sig bör din faders plats och be
vara hemligheten för vår moders skull och för din egen välfärd
— Guy 1 utropade den yngre brödren åter jag å min sida svär
att jag nästan kunde önska att detta testamente aldrig blifvit fun
net — att allt fått vara som det var Vi få ej skiljas på detta
Från Z Hceggströms Förlagsexpedition
Stockholm har utkommit
JEAN DE LA BRÉTE
LIFLIGT BLOD
ROMAN
om nu åter tillgäng å torr rå
material finnes mottagas order
till genast skeende leverans af torf
strö och torfmull till pris af 1 75
per 100 kg
Stehag den 2i Maj 1890
Rönneholms Torffabriker
J E ERIKSONS
Mek Verkstads Aktiebolag
(Gas- och Yattenledningsaffär
FolJcungagatan nr 24 — Telafoa 37
Rekommenderar »Ig till utförande af
'Jas- Vatten- Kloak- och Värmelednings
arbeten och f vi säifekildt fästa allmänhe
tens uppmärksamhet vid
&ra patenterade Badapparater och Tvättbor
samt
förbättrade Apparater Armaturer ete
Hufvuakontor Folkungagatan 1
Telefon 35 60—675
Representeras i denna brauche tJ E M-
Sjöholm hvars enskilda wieron är 37 86
Verktygsstål (Kromstål
af Stridsberg Biörcks
Trollhättan
prisbelönta tillverkning expedieras
bruket direkt eller genom
W
från
g
W {Vt Finnström
Lilla Nygatan 20
09
Telefon 29 09
från
Jernrör
KP
Rördelar Kranar Pumpar och alla öfriga artiklar
för fas vatten och ångledningar billigast hos
A Rundquist K :ni
»• eoh VattenlednlngsentrnnrAnÄ»
(Jas
Htkhl
edningsentrepre»iirer
»• eoh Va
(Jas
Htmkholm
q
ednlngsentrnnrAnÄ»
edningsentrepre» .iirer
tiez«nn (j8gatstn ,V .y
Tiil salu
Pianomagasin
Ständigt lager af Flyglar Tafflar och
Pianinos från J G Malmsjö
Flyglar Pianinos Tafflar och Orglar
från svenska och utländska utmärkta Fabriker
till de billigaste priser För instrumentens
bestånd ansvaras
Äldre Pianos tagas i utbyte
OBS Ständigt lågor af Flyglar från Blflth
ner och Pianinos från 6 Schwechtens be
römda fabriker
GUST PETTERSON Komp
38 Regeringsgatan 38
@toci£l ]lolm
Barnvagnar
Utmärkt motion för större barn
utställningen Vasagaian 10
John Bernström C :o
Solida Möbler
Stora lager
h
g
Bättre och enklare Billigt pris
Äfven mot afbetalning
g
Malmskilnadsgatan 46
70xtorgsgatan
A Lagerberg
Egen tillverkning
ggan
A Lagerberg
7Egen tillverkning
För hållbarhet ansvaras»
THEODOR NYGREN
Ki LillN
Ki Lilla Nygatan 16
f
försäljer till Brukspris
l
j
Fönsterglas
Blj
Fönsterglas helhvitt
Buteljer alla sorter samt
Mineralvattensflaskor
Order ä andra artiklar af glas mottagas
Önskas köpa
Aflagda Herrkläder
g
köpas till hö
Badstugatan 1
R
ö
1
R pris
45
Adr Östholm Störa
Lediga platser
helst
Inspektor
helst
p
får genast förmånlig r
ogift får genast förmånlig plats vid en
Landtegendam kan icke 10- ii 15 ,009 kr Kon
tant deponeras mot fullgod säkerhet göie sig icke
besvär Svar till "Pålitlig
Dagens Nyh kon
tor Myntgatan 1 A Stockholm
Platssökande
Lärarinna
öd
ung anspråkslös med utmärkta betyg från högre
läruvork och seminarium önskar sommarkondi
tion Svar till "Anna
Sv Dagbladets exp .f
Diverse
Mod ollox- utan
k
lloxutan
inackordering
Möbleradebillia fJbättf
ng
Möblerade billiga rum f«Jr bättre familjer och
fruntimmer p längre eller kortare tid
Biblioteksgatan 18 1 tr upp
Rördelar Kranar Pumpar
Ståläl
Stålräler
vägande 6 4 8 kg per meter
T
ggpeter
Korrugerad Takplåt
i äl l
p
si väl c vari »om galvaniserad
J
Jernbalkar
Verktygsmaskiner m m
B
Bästa qvalité och billigaste priser hoa
Gf £
gp
Gastaf £ Rylander
3 Jakobstorg Stockholm
En verklig skatt
lkliff
g skatt
för do olyckliga offren för sjelfUefluokelse
(onani ooh hemliga ntsväfningar är
det bödbtt
det bovömda arbetet
af I >r 1letau
Svensk upplaga
ppg
Med 27 afbildningar Pris 3 kronor
Må hvar och en jäsa det som lider af
de förskräckliga följderna af denna last
Dess uppriktiga lärdomar rädda årligen
tusendon från säker död Erh &lles mot
beloppets insändande franko (äfven i fri
märUen genom das Verlagsmagasin i
Leipzig Neumarkt 34 såväl som genom
hvarje Bokhandel i Sverige