Svenska Dagbladet 1890-07-10

Sida 1

Lösnummer 5 öre

Morgon

Svenska Dagbladet

Kedaktör och »nsvarig utgifvare

Hjalmar Sandberg

/träffas i n :o 12 Karduansmakaregatan alla dagar

kl 2-3 e m utom dagar närmast före helgdag

Redaktionsbyrå

5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduani

makaregatan nedre bottnen till venster

Telefon Allmänna n :o 68 86

Prenumeration sker

6 Klara Södra Kyrkogata nedre bottnen till höger

(telefon A Un n :o 49 29 Flodins bokhandel G A

Carlssons bokhandel de större tidningsutdelnings

ställena samt i landsorten postanstalterna

Stockholmsprenumeranter få tidningen gratis

hemburen

Prenumerations- och annonspris samt de ställen

der annonser emottagas se vignettens högra sida

Stockholm Svenska Dagbladets tryckeri

Svenska Dagbladet

N :r 156 11683J

Stockholm torsdagen den 10 juli

1890

Svenska Dagbladet

[Prenumeration

Ett &r 12 kr Tre månader 3 25

Ett halft år 6 50 En månad ls 10

Annonspris

I hvarje upplaga särskildt 10 öre rftaea

Före texten 15 » »

I morgon- och landsortsupplagorna 15 » »

Före texten 20 » »

Utländska annonser 30 » »

Annonser emottagas utom å tidningens kontor

5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduani

makaregatan telefon Allm n :o 49 29 S Gum»

lius annonsbyrå i Flodins bokhandel Gust A

Carlssd as bokhandel Allm tidningskontoret 1§

Gustaf Ad torg Frans Svenssons tidningskontor

2 Sturegatan och Norra Annonsbyrån ,J

Drottninggatan 38 1 tr

Prenumerationsställena se vignetten venstra sid»

J i C G BOLINDERS 1 V A B

Utställningslokal

19 Drottninggatan 19

rekommenderar sitt lager af Ångmaskiner Kokspisar

Illuminations- Ventilations- och veckade Kami

ner Gurneyska Ugnar Strykugnar Kokkärl

af koppar och jern Trädgårdsmöbler och prydnader

Blombord Soffor Paraplyställ Grafkors Graf

staket m m

Sidentyger svarta kulörta hvita släta och

fagonerade

Kartongklädningar ylle- och

bomulls

Ylletyger ljusa flere nyinkomna partier

Jupons och Schalar m m

till ytterst billiga bestämda priser hos

FR V TUNBORG Csi

4 Mynttorget 4

Omsättning af Lotter

till 2 :dra klassen å 1 kr 50 öre i

Hantverksföreningens Industrilotteri

bör ofördröjligen verkställas der lotten är köpt Sista förnyelsedagen är den 26

Juli d å

Styrelsen

Snöpalatset "IP®

(Imitation

frid STUREPLAN är öppnadt

Entré Hvardagar 25 öre Sön och Helgdagar 15 öre 10 öre för Barn

Al Stö

Axel Strömberg

Sammanträden

Bolagsstämma

Hrr Äktieegare

uti AKTIEBOLA

GET ÖSTERÄNG kallas till ordi

narie bolagsstämma på Österäng Onsdagen

dtn 13 :de Augusti 1890 kl 12 middagen

Styrelsen (G 19762

HSjeWa

Ojurgårds-Teatern

I dag Torsdag den 10 Juli

UUa Musköt — Mexikanarn

(7 ,30—10 ,30

I morgon Fredag den 11 Juli För l :sta g :n

Fruarna Montanbréche Komedi i 5 akter

af Ctaireville V Bernard (7 30—omkr 10

Stockholms Tivoli

{jppet alla dagar frän kl 10 f m

Entré 50 öre hälften för barn

OBS

I Hvarje afton omkring kl 9 e m

uppträdande af

Mr Langslow M :lle Clemens

storartade prestationer på 2 :ne öfver

hvarandra spända ståltrådslinor

Obs Tivolis Panoptikon Obs

VEctoria-T eatern

Alla dagar frän kl 7 ,30 e m

Stor Föreställning»

Entré 1 krona logeplats 1 50

Direktionen

Panorama

Inteimafional

Hamngatan 18 B 1 tr upp

Fr o med 6 t o med 12 Juli

Rom med omgifning

Sv Panoptikon

Nytt

Kapten Ro I la

i Bin Original-Luftseglarekostym och

med sin Original-Fallsfcärm

Bysten modellerad efter Dödsmasken

Entré till Fanoptlkon 1 kr barn 50 öre

Åskledare

tillverkas och uppsättas

samt gamla ledare undersökas af

Rudén Korérsj

Klara Norra Kyrkog 14 A

Allm telef 45 83

Stockholms Enskilda Bank

Hufvudkontoi 27 Lilla Nygatan

Afdelningskontor

45 Drottninggatan 8 Hamngatan

ftustaf Adolfs torg 14

mottager penningar på Deposition och Upp- oeh

Afskrifning j lemnar Kassakreditiv 0eh Lån

diskonterar Yexlar besörjer Inkasseringar säl

jer Postremissvexlar utfärdar Resekreditivt

köper och säljer Utländska Vexlar utländsk

mynt och Obligationer

Doktor MAGNUS WIKSTRAND

Enngsgatan 8 (vid Hötorget

behandlar invärtes och könssjukdomar

Träffas bl 9—10 f m 1 — 2 e m

AiiR *anh@ten

torde observera det g j7 "samma

tillfället att köpa billiga Näs

dukar Duktyger Portierer m

m uti Holländska Magasinets

konkursmassas totala slutrea

lisation

(S N A 26341 Sysslomännen

t ^PPPPPP ^PPPPPP

BYGGNADSSNICKERIER

aktiebolaget

J 0 WENGSTRÖMS MEK

SNICKERI-FABRIK

„ STOCKHOLM nC

26 S :t PAULSGATAN IV

Tillverkningarna pris-

belonta i Köpenhamn

Wien London Fila

delfi »oh Pari»

Bogseringar och varutransporter

verkställas med bogserångaro och pråmar Ångare

uthyras för Lustresor och Flyttningar

Pråmar uthyras Allt till billigaste priser

D J Berggrens Bogserings

och Transport-Aktiebolag

Kontor

53 Gamla Kungsholmsbrogatan 53

Telefon Bell 944 Allmänna M 17

STOCKHOLM

N C Carlsson C :o

Ångbåts-Expedition j

(firman innehafves af Carl Sohröder

Skeppsbron

för ångare aoui trafikera Södra Sverige ocb

Norrland äfvensom cLe i7»n ^ka finska rysLa

tjuta dftnsta och norska kusterna Spedi

tioner in- och utrikes gods skyndsamt och billigt

Axel Christiernsson

InebätskommissionUr och Speditör

STOCHHOLM

Ömlastar inländskt och Ufiöndckt gods fort oci

billigt Telefon 22 «7

smwtK SCKUITZ

Ånbtutskonuiiiisäioriurei och Spsiiitcrsf

Stockiiolm

Sjöfaa ^tsawMfBwseg ^B

UTRIKES

Till Stettin yia Visby

afgår ångf THJELVAR kapt P W Rundblom

Från Stockholm till Visby hvarje Lord kl 6 e .m

» Visby till Stettin hvarje Söndag kl 12 midd

Stettin till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd

» Visby till Stockholm hvarje Torsd kl 8 e m

N C CARLSSON C is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Tilläggningsplats Skeppsbron Ränt

snästarstrappan

Stockholm—Kontinenten

Stockholm—Berlin på 27 timmar

Stockholm—Paris >48

Stockholm—London >61 »

Snabbaste beqvämaste och billigaste route till

och från Kontinenten är via

Malmö-Stralsund

med snabbgående oph bekvämt inredda postångarne

hjulångfartygon

STEN STURE och OSCAR

hvilka alternerande dagligen afgå

från Malmö kl 7 ,40 på morgonen

från StralsKnd kl 1 ,15 middagen

JMrekta biljetter säljas pÄ jernvKgs

stationen i Stockholm till de förnämsta

platser på Kontinenten

FINLAND och RYSSLÄND

Till Björneborg Vasa och Kristinestad

afgår ångf CARL von LINNÉ kapt .Edv Lu

back Jiyarje Onsdag kl C C m medtagande

passagerare och iraktgodp hvilket åtföljdt af för

passningar och i k &nnoisseménter omouagös till

kl 10 f ni afgängsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods

till Uleåltorg Brahestad Gamla Karleby

Jacobstad och Ny» Karieby

INRIKES

Norrut

Till Furusund och Norrtelje

NOR

afgår ångf NORRTELJE kapten C F Hägg

lund från Hl ockiioli hvarje söknedag kl 3 o m

*- *n Norrtelfe hvarje söknedag utom Måndagar

kL 6 f m

Söndagar kl 5 e m

Närmare meddela

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

Till Furusund och Norrtelje

anlöpande mellanliggande stationer

afgår ångf RADMAN5Ö kaj )t J C Lindberg

Från Stockholm

Månd Onsd o Fred kl 11 f m Lord kl ö e .m

Från Norrtelje

Månd kl Vséf .m Tisd .Toisd o Lord .kl 7 f .m

Tilläggningsplats nedanför Grand Hotel

Till Vettersö Blidö Rådmansö ,Skepps

myra Backa och Noor

afgår ångf BLIDÖSUND från Carl XII

.s torg

Måndagar Onsdagar och Fredagjir {cl 2 .30 o m

Från Noor Tisd Torsd o Lord kl 3 ,15 f- Tf

Till Vettersö Blidö och Eknils Söndagar kl

8 ,30 f m Lördagar kl 2 ,30 e in

Från Eklläs Söndagar kl 5 ,30 e m .t Hånda

gar kl 6 f m

Till Hudiksvall (direkt

med anlöpande af Stocka Jättendal och Gnarp

afgår ångf HUDIKSVALL kapten A W

Lundqvist från Stockholm QnSflägen den 16

Juli kl 3 e m

Från Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 n m efter

bantågets ankomst

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall (direkt

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg från Stockholm hvarje Fredag kl 12

midd

Från Sundsvall hvarje Måndag kl 7 e in

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Stockholm—Sundsvall

Skonerten MARIA kapten I _P Nilsson

börjar lasta härifrån till Sundsvall Måndagen

den 14 dennes

Fartyget ligger i Nybroviken

Närmare meddelar OTTO HELLSTEN

Skeppsbron 24

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf NORDSTJERNAN kapten p A

Pettersson hvarje Torsdag kl 8 ,30 e ni

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

» Hernösand » » 2 e m

» Sundsvall » J » 7 e m

N C CARLSSON Cis ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid JLiigermänelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nylajid af fartygets kommissionär

OBS seneras elter larty-

gets »fgäiig

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf VESTERNORRLAND kapt Gustaf

Lindberg hvarje Söndag kl 10 ,15 f ni

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 1C

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf CARL XV kapten O F Hedborg

Tisdagen den 15 Juli kl 12 midd

N C CARLSSON Cis ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

OBS I anseende till trupptransport ändras

fartygets ordinarie turer Frfn Stockholm den 1

och 29 Juli samt från Sundsvall den 4 Juli och

blifver afgången i stallet Från Stockholm den

30 Juni och 28 Juli kl 12 midd samt från

Sundsvall den 3 Juli kl 11 f m

Till Sundsvall Hernösand Köpman

holmen och Örnsköldsvik

afgår ångf ANGERMANLÄNT kapten P O

Hultén hvarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m

Hernösand » » i 2 e m

» Sundsvall » 7 »

N C- CARLSSON C .is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå

och öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma

taxa som de båtar hvilka anlöpa Nyland samt

omlastas kostnadsfritt i Hemöp .and af fartygets

kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

Till Sundsvall

Hernösand Ullånger

och Örnsköldsvik

afgår ångf HERNÖSAND II kapten Herm

Asplund Lördagen den 12 Juli kl 10 ,15 f .m

N C CARLSSON Cis ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods till Sollefteå och öfriga

stationer vid Ångermanelfven emottages till samma

taxa som do båtar hvilka trafikera Ångerman

elfven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand

af fartygets kommissionär

Till Örnsköldsvik och Husum

via Sundsvall

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg Fredagen den 11 Juli kl 12 midd

N C CARLSSON Cis ångb exp Skeppsbr 10

Husum Nordrnalino oå Umeå

afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathias

Klintberg Söndagen den 13 Juli kl 2 f ni

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Husum Nordmaling Umeå Ratan

Sikeå Gumboda och Kallviken

afgfir ångf THULE kapten C E Åström

Onsdagen den 16 Juli kl 2 f m

N C CARLSSON Cis ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Lulea

med anlöpande af Umeå Sikeå Gumhoda

Kallviken Skellefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten O Klintberg Tis

dagen den 22 Juli kl 8 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbi lb

Till H .aparanda

med 8i }löp >nde af Sundsvall fTineå Skellefteå

Kåge Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEA kapten Axel Nordblom

Fredagen den 11 Juli kl 6 f ni

N C CARLSSON Cis åogb

-exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

OBS Tilläggningsplats midtför Norra Vågen

Till Haparanda

GSd

med anlöpande af Gene Sundsvall Umeå

Skellefteå Åbyn Piteå Luleå oc }i Kalix

afgjlr ångf NORRA SVERIGE kTO {pn J \V

Axberg Söndagen den 18 Jnli kl Vsl pä mor

gonen (midnatt

N C CARLSSON Cis ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande sf Sandsvall Umeå Skellefteå

Bys |£e Pitpå Jjnleå Råneå och Kalix

afg ^r

&ngf S G HERMELlif kxpien 0 R

Samsioe Tigdagen den lä Juli kl l f m

N C CÅRLSSON Cis ångb exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Ersnäs Luleå oeh Töre

afgår ängf NORRBOTTEN kapt G Hj Holm

sfc-öjn Torsdagen den 17 Juli kl Vsl på morg

(midnatt

N C CÅRLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

df Sdll

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

afgår ångf LULEÅ kapten jj li Bergström

Lördagen den 19 Juli kl c f m

N C- CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OJS Storfors (Piteå ång ^varn anl eygntnf }t

Till Haparanda

med anlöpando af Gefle Sundsvall Umeå

Piteå Lulea Altappen och Kalix

afgår ångf

'NJORD kapt I E Jansson Mån

dagen flen 21 Juli kl v»l på morg (midnatt

K C CAÄiSSQN C ;is åpgbl-exp Skeppsbr 10

Smlemiftf

Stockholm—Södertelge

ÅÖ

Ångf SÖDERTELGE afgår

från Rjddarholmen Söknedagftr kl 7«4 e m

i Södertelge s s 7 f m

BILLER C :o Riddarholmen 7

Nattresor

Stockholm—Norrköping

Från Stockholm afgår

Ångf NORDEN Måndagar o Torsdagar R

» NORRKÖPING Tisd o Fred kL ö

» GÖTA Onsdagar och LördagarJ e m

Från Norrköping

» GÖTA Måndagar och Torsdagar q

NORDEN Tisdagar och Fredagars

s NORRKÖPING Onsd o Lörd .j 01 m

OBS Oxelösund (Brovik anlöpcs

OBS Tur- returbiljetter gälla 30 dagar

C O STRINDBERG it C :o Riddarholmen

Till Valdemarsvik Vestervik o Gamleby

anl .Oxelösund Gryt Fogelvik Verkebäck ,Gunnebo

afgår ångf GAMLEBY Onsdagar kl 8 ,30 e m

Ångf TJUST Lördagar kl 8 e m

OBS öods till Vimmerby omlastas

OBS Källvik anlöpes

C 0 STRINDBERG ClO Riddarholmen

Till Yestervik Oskarshamn Borg

holm Kalmar (inomsliärs

afgår ångf SÖDERN kapten N E Hansén

Fredagar kl 8 e ni

OBS Norrköping anlöpes ej

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Till Oskarshamn Borgholm Kalmar

Karlskrona Ronneby Karls

hamn o Åhus

afgår nybyggda ångf RONNEBY kapten P

Svensson Måndagar kl 9 e ni

C O STRINDBERG C :0 Riddarholmen

Tilläggningsplats Norra Riddarholmsliamnen

OBS Snabbaste resor inre vägen

Till Malmö och Helsingborg

anlöp Oskarshamn Kalmar Karlskrona

Karlshamn Ålius Ystad och Landskrona

(eventuelt andra kusthamnar

afgår ångf SMALAND kapt Aug Svensson

Torsdagen den 10 Juli lil 10 e m

C O STKINDBERG C :o Riddarholmen

Tilläggningsplats Norra Riddarholmshaniuen

OBS Förändrad afgång

Angtartygsbolaget Gotlands ångare

Stockholm—Visby—Norrköping

Ångf GOTLAND kapt J Q Sandelin afgår

från Stockholm till Yisby Måndagar kl 6 e m

» Visby till Norrköping Tisdagar kl 8 e m

» Norrköping till Visby Torsdagar kl 6 o m

» Visby till Stockholm Fredagar kl 8 e m

Stockholm—YisBy

Ångf POLHEM kapt Aug Smitterberg afgår

från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 6 e m

» Visby Onsdagar och Lördagar kl 8 e m

Stockliolm-Yisby-Borgholm-Kalmar

Ångf VISBY kapten Otto Falck afgår

från Stockholm till Visby Onsdagar kl 6 e m

» Visby t Borgholm o Kalmar Torsd kl 8 e m

t Kalmar t Borgholm Visby Lördagar kl

-i e m

» Visby till Stockholm Söndagar kl 8 e m

Till Visby Klintehamn Burnsvik Rone

hamn Slite Fårösund o Kapelshamn

afgår ångf KLINTEHAMN kapt J Wulfcrona

Torsdagen den 10 Juli kl 5 e m Från

Visby till Stockholm hvarje Måndag kl 8 e m

Till Yisby (direkt

afgår ångf THJELVAR kapt P W Rundblom

hvarje Lördag kl ö c m

Tur- returbiljetter gälia för återresa med

något af bolagets fartyg inom 8 dagar

OBS Fraktgods bör vara nedsändt senast

en timme före fartygens afgång

Kommissionärer i Stockholm för Thjelvar

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbf IQ

för de öfriga %tygan

C O STRINDBERG C :0 Riddarholmen

SCawatvägen»

Till Göteborg (kanalvägen

anlöpande alla kanalstationer

afgår ett ångf hvaije Tisdag Onsdag Torsdag

Lördago Söndag kl lOf ni nämligen CERES

PALLAS T ENUS eller ASTRjEA Tisdag Tors

dag och Lördag direkt

samt MOTALASTRÖM BALTZAR v PLA

TEN éller JUNO Onsdagar anlöpande Vadstena

och Karlstad och Söndagar anlöpande Vad

stena Maricstjid Hellekis oph Lidköping

O .b 5 20 prpc rabatteras t-ör lur o retur

biljetter samt för familjebiljetter då minst 8

platser i bytt eller salong köpas 30 proc för

dylik famiij ebilj ett tur och retur

OBS Rundresebiljetter säljas för linien Stock

holm—Göteborg—Köpenhamn—Liibeck ä 75 kr

amt linien Stockholm—Göteborg för

med Södra Svsrij-es iagfre a 4ö kr första klass

UBS Fraktgods till Kristinehamn mod om

lastning i Sjötorp kan sändas mod alla fartygen

företrädesvis med dem som afgå Tisfl Or ;d Tyu-aq

Allmänna telsfoii ompord å fartygen j :o 2 ?98

c o Strindberg C ;q Riddwholrnon

OBS Ångf CJSRÉS kapten C A Svensson

afgår Torsdagen den 10 Juli kl 10 f m

OBS Ångf ASTRiEA kapten B O öhlin

afgår Lördagen den IS Jali kl 10 f m

°a ■ ■ uppmärksammas på annonsen angående pa6sagerareångaren Ströms-

Il holms Kanal som med afgång från Stockholm hvaije Onsdag ock

Lördag kl 5 ,30 e m verkställer resan till Smedjebacken genom

den natursköna Strömsholms Kanal på cirka 22 timmar

Stockholms Transport- och Bogserings-Aktiebolag

tSll63 BBll tl13

pgg

Allm tel 21 38 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13

verkställer under segla ti ongtiden varutransporter medelst ångbåtar och lastpråmar bogsering af fartyg

m m så väl inom som utom Stockholms hamnområde

— Ångbåtar och Pråmar uthyras äfv«D

OBS Vid Ekensbergs (bolaget tillhöriga Tarf mekaniska verkstad och npphalnings

slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre far

tyg och pråmar så väl af iern som trä m fl arbeten till moderata priser

Stockholm—Jönköping

med anlöpande af alla stationer vid kanallinien

och medtagande passagerare och gods afgå

från Stockholm

Ångf VISINGSÖ Måndagar

» PRIMUS Onsdagar kl 8 e m

» PER BRAHE Fredagar

Ångf VISINGSÖ Måndagar

PRIMUS Od

Från Jönköping

Ångf PER BRAHE Tisdagarl

» VISINGSÖ Torsdagar kl 11 ,30 e m

» PRIMUS Lördagar

I Vettern anlöpa VISINGSÖ Vadstena och

Bjo samt PRIMUS och PER BRAHE Vad

stena Hästholmen och Grenna

OBS Å Tur- returbiljetter till alla

stationer gällande nnder hela seglations

året rabatteras 25 proc

OBS Allmänna telefon om bord 27 99

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Stockholm—Medevi—Askersund

anlöpande Söderköping och Motala

Ångf ES TEGNÉR kapt E F Nordeman afgå-i

från Stockholm Måndagar kl 10 f m

» Askersund Torsdagar kl 9 f m

Tur- och returbiljetter gällande hela segla

tionsåret säljas med 20 proc rabatt

Oxelösund (Brevik anlöpes vid signalering

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

C 0 STRINDBERG C :o

\nghåts-Kommissionärer Speditfrer

Stockholm Kiddarliolmen

H U J <i $a£äiimsoti

SUNDS V AU

Speditör och angbätskommissionär

målaren

Stockholm—Mariefred—Sundsör

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag

från Stockholm (Munkbrohamnen kl 3 ,30 e m

med undantag af Torsdagar då afgångstiden är

kl 8 q m samt från Mariefred kl 6 ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsda

gar och Lördagar samt åt9r från Sundsör Mån

dagar Onsdagar och Fredagar kl 5 f m

Horn Herrestad och Näsby anlöpa»

OBS Lustresor till Mariefred ocli Grips

holm hvarje Torsdag från Stockholm (Munk

brohamnen kl 9 ,15 f m och från Mariefred

kl 4

-4p e rp Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tol 22 67

Stockholm-Stallarholmen- ^irengnäs

Ångf TYNNFX afgår från Stockholm hvarje

söcknp ^g kl 4 ,30 e m Från Strengnäs kl 6 ,30

f m Till Tynnelsö Tisdag Torsdag och Lördag

Passageraretraflk

Stockholm—Smedjebacken

Ångf STRÖMSHOLMS KANAL k»» 'ten

I Fr Leiman afgår från Stockholm hvarje Ons

dag och Lördag kl 5 ,30 e m Återvänder från

Smedjebacken hvarje Måndag och Fredag kl

9 f m

OBS Ångaren tidsenligt inredd med ett större

antal hytter och försedd med god restauration

verkställer resan på cirka 22 timmar anlöper

(Strengnäs eventuelt Qvioksnnd Ströme

holm Engelsberg och mellanliggande kanal

stationer

Tilläggsplats Mälartorget

— Allm Tel 23 06

Stockholm-Strömsholm-Smedjebacken

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t

Smedjebacken 1 kapt A Svensson MåndA kl

Smedjebacken 2 » C Svanström Onsd 5

SmedjebaekenS » A Larsson fV-ed .je m

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson Mårul efter

Smedjebacken 1 » A Svensson Tar $d >afslut

Smedjebacken 2 » C Svanström Lord lasta

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar Lör

dagar och Måndagar på morgnarna

medtagande fraktgods och passagerare

Torshälla och Qvioksnnd anlöpas efter aftal

Öster-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGRBN

i Stockholm Transportbol kont Slussplan 63 B

Allm tel 21 38 Bell tol 13 ocL

Ångfartygens Allm tel 23 06

C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen

STOCKHOLMS OMNEJD

Ångslupen NACKANÄS

Söknedagar

Fr Barnängsbryggan t Nackanäs 8 ,9 ,10 ,11 f m 1

3 4 6 7 9 10 e ro åter påföljande halftimmar

Till Stubbsund 11 f m 4 7 e m derifrån 6 ,55 ,12

f m 5 8 e m

Sön- och Helgdagar

Till Na»kanäs 8 ,10 11 ,12 f m 1 2 ,3 i 5 6 ,8

9 10 11 e m åter påföljande hdftimmar Till

Stubbsund 8 f m 6 e m dsrifr &n 9 f m 7 e m

OBS

3A-båt användes ftin Räntmästaretrappan

Stockh olm—Sigtuna—Upsala

ÅfUPSAL

gUpsala

Ångf UPSALA kapt J M

"Wernström afgår

?ckholm Onsd oeh Lörd kl 8 ,30 f m

i psala Måndagar och Torsdagar kl 8 ,30 f m

C O STRINDBERG C :0 Riddarholmen

OBS Biljettpriset till Upsala nedsatt till kr

1 50 salong och akterdäcksplats samt 1 kr för

däcksplats

Stockholm—Upsala

Ångf :n FYRIS I FYRIS II och NYA

UPSALA afgå omvexlande såväl från Stock

holm som Upsala hvarje dag kl 9 f m

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Sigtuna anlöpes ej

OBS Tnr- och returbiljetter gällande å

dessa tre båtar för 30 dagar säljas för 3 kr i

akterdäck och salong samt 2 kr å fördäck

Stockholm—Söderköping—Linköping

IåSå

Ifrån Stockholm afgår

Ångf TRAFIK Oasdagar kl q e 14

LINKÖPING JiÖrdagar k (J e m

rrå» Linköping

Ångf LINKÖPING Onsdagar kl 12 midd

TRAFIK Lördagar kl 12 midd

C O STRINDBERG C :o R !4flftrhalmen

OSS F««iy»«»n ankomma så tidigt till Lin

köping att passagerare kunna medfölja middags

snälltåget söderut

Stockholm- Strengnäs—Torshälla—

Eskilstuna

Ångf n ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II

och SIGRID afgå

Nattnrer alla dagar utom Söndagar

från Stockholm kl 1 e ra

Esk ^utuua kl ö e m

Uagtnrer

trån Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e m

» Eskilstuna Söndagar och Toradogy kl 8 f m

Allm Tel 81 57 BILLER G10 Riddarh 7

Till Strömsholm Fagersta och

Smedjebacken

afgår ångf FAGERSTA kapt E EJ

,arner från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e m

medtagande pu .éngerare och fraktgods till pjla ka

dalstationer

Obs Fartygets tel n :r 81 08 Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Till Strömsholm och Smedjebacken

med anlöpando af mellanliggande kanalstrtioner

afgår ångf HALLSTAHAMMAI kapt J

P Johansson från StQQkJlolUl (Mälartorget

hvarje Tpr ^ttag kl ö e 111 samt återvänder

från Smedjebacken hvarje Söndag på morgonen

medtagande passagerare och fraktgodo

OBS Fartygets tel

-n

.r 81 0B Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Saltsjön

Till Yaxholm Östan» och Spillersl»oda

lödtti

anlöpande station .na vid fasta landet afgÄr ångf

ÖSTAN i hvarje Söknedag kl 3 e m åter

vänder påföljande Söknedag kl

/»5 f m

Till Vaxholm östanå och Bergshamra

anlöpan

^e stationerna å Ljusterön afgår ångf

ÖSTANÅ II hvaije Söknedag kl 3 ,30 e m

återvänder påföljande Söknedag kl 6 f m

OBS Hvarje Sön- och Helgdag afgår

ÖST ANA I ell«r ÖSTAN AII till OsteivLaglifi

kl V»9 f m anlöpande Yaxliolin ocb mellan

liggande stationer återvänder kl 5 e m

Stockholm—Sandhamn

Ångf STRÖMMA KANAL afgår frin Ränt-

mästaretrappan till Sandhamn hvarje söknedag kl

7 *3e m och från Sandhamn hvarje söknedag kl

Va5 f m samt dessutom från Stockholm Sön

och helgdagar kl 9 f m öch från Sandhamm

kl 4 e m

Mälaren

Stockholm—Hillersjö—Svartsjö

Ångf NY A HILLERS J Ö afgår hvarje Söknedag

från Svartsjö kl 5 ,45 f m

» Hillersjö kl 6 ,15 f m och 5 ,45 e m

» Stockholm kl 3 o m och 8 e m

Anlöpande Nockahy och mellanliggande stationer

Stockholm- Hillersjö—Sjöängen

ÅfSÄBYH

jjöängen

Å .Dgf SÄBYHOLM afgår

från Stockholm kl 3 ,15 och 7 ,15 e ra

» Sjöängen kl 6 f m

Hibef ^jö kl 6 ,30 f m och o o m

avlöpande Nockeby Hesselby och mellanliggan

de stationer

Söndagar från Stockh alm kl

/»10 f m

Svartsjö 6 från Hillersjö Vä7 e m

Stockholm—Långtarmen—Säbyholm

Allhdkl

Alla hvardagar kl Va 4 e ni afgår ångf

BRAGE från Stockholm till Tappström Sten»

hamra Löten oeh Säbyholm anlöpande mel»

lanligganåe stationer Från Säbyholm till Stock

holm kl

l /s 4 f m

Stockholm—Ekolsund

Alla hvardagar kl V» 4 e m »fgår ångf

EKOLSUND från Stockholm till Ekolsund

anlöpande mellanliggande stationer Från Ekol

sund till Stockholm kl 3 f m

Stockholm—Brogård

anlöpande Nockeby Leunartsnäs Stitket ock

mellanliggande stationer afgår ångf HILLER

SJÖ från Stockholm till Brogård kL 3 e m

Från Brogård till Stockholm kl 5 f m

Sophie de Montcernay

Novell af Jules Lemaitre

(Öfversättning för Svenska Dagbladet

(Slut fr föreg n :r

ilret derpå blef Sophie uppflyttad i den

»röda» klassen Det blef en sorg för

henne 1 Nu fick hon inte ee syster Sainte

Thérése så mycket som förut ooh det

gick inte så lätt för henne att falla i

sömn i det nya sofiummet — de storas

sofrum — der hennes väninna ej mera

kom för att helsa henne godnatt

Emellertid skaffade hon sig likväl till

fälle att då och då under sina fristunder

smyga in i hennes cell Men olyckligt

vis fann moder de Rochebrune att en

sådan öfverdrifven värme en sådan öm

vänskap mellan en nunna och en elev ej

var förenlig med nunnans ställning Denna

sin uppfattning meddelade hon syster

Sainte-Thérése och för att hastigt göra

slut på detta missförhållande gaf hon

henne sysselsättning i sakristian der hon

var alldeles afskurén frän umgänge med

eleverna

Sophie blef djupt bedröfvad nästan

förtviflad Det var hela hennes lycka som

sålunda blef henne beröfvad och för att

döda sorgen och tillika taga hämnd på

hvad hon antåg för en afskyvärd giym

het blef hon som förut varit så mild och

foglig nu den vildaste och ostyrigaste i

hela klostret

Den »röda» klassen hade just vid denna

tid en lärarinna som på grund af sitt

obehagliga lynne och sitt orättvisa bete

ende var hatad af alla eleverna Hon

hette syster Sainte-Jéröine En gång hade

»de röda» inlemnat en adress till moder

de Rochebrune om att blifva befriad från

henne men föreståndarinnan hade afslagit

deras anhållan emedan bon ej ville sy

nas gifva efter för småflickornas nycker

Men så hände det en dag att två

»röda» — fröknarna de Lastic och de

Saint-Simon — kommo i gräl midt un

der lektionen och slutligen började slås

Utan att veta hvem som hade rätt och

hvem som hade orätt grep syster Sainte

Jéréme fröken de Lastic i armen och

ville tvinga henne att falla på knä

— Jag försäkrar er att det inte var

jag som började 1 säde barnet

Men nu blef syster Bainte Jérome rik

tigt ond tog henne om nacken och slun

gade henne bort med sådan häftighet att

hon föll rakt på näsan som språng i

blod

— Ni kan nu se hur det kommer att

slutal ropade Sophie

— En af osb

blir ihjelslagen till sist Det fins intet

annat medel än att kasta syster Sainte

Jérome ut genom fönstret

Alla »de röda» kommo nu springande

öfver bord och bänkar och skockade sig

under höga rop omkring sitt offer Syster

Sainte-Jéiöme tappade alldeles hufvudet

och aflägsnade sig med löfte att klaga

för poder de Rochebrune

Sophie sprang upp på ett bord och höll

ett tal till sina kamrater Nu skulle de

enas om att lemna klassen och icke komma

tillbaka förrän man bjöd dem antag

liga vilkor Med Sophie i spetsen tågade

nu »de röda» genom trädgården öfver till

köket och handkammaren som de togo i

besittning i förhoppning att kunna tvinga

sina herskarinnor till eftergift genom att

uthungra dem En nunna och några

diakonissor som uppehöllo sig i dessa

regioner flydde bort med förskräckelse

Endast en bland diakonissorna stannade

qvar hos de små insurgenterna hon skulle

laga mat åt dem Nu stängdes dörrarna

och natten tillbragtes under rådplägning

För att omöjliggöra alla föjsök att öf

vertala dem en och en i sänder svuro

de alla en helig ed att ej inlåta sig på

underhandlingar med någon annan än

föreståndarinnan eller hennes befullmäk

tigade ombud

Moder de Rochebrune å sin sida ansåg

det vara bäst att se tiden an för den

händelse rebellerna skulle ledsna vid otri

den och underkasta sig

Fram emot morgonen hördes någon

knacka på dörren Då den öppnades

stod syster Sainte Tlaérése utanför Hon

viste att hennes lilla väninna var den

som var meBt komprometterad och hade

derför icke kunnat besegra »in längtan

efter att få se och tala vid henne

— Sophie sade hon om du ännu

håller något af mig så följ mig

Sophie kände stor lust att slå sina

armar omkring henneä hals men pligt

känslan afhöll henne derifrån

— Kommer ni å egna vägnar eller har

moder abbedissan sändt er frågade de

sammansvurna

— Det är den enda möjligheten för

att jag skall kunna följa med er det

har jag svurit på sade Sophie Bom

var mycket blek

Efter ett ögonblicks tystnad Bade syster

Sainte-Thérése

— Jag kommer från moder abbedissan

men jag vill gerna först meddela fröken

de Montcernay hennes förslag Sedan

kan hon meddela er det

Alldeles purpurröd i ansigtet af blyg

sel öfver denna osanning tog hon Sophie

vid handen och skyndade bort med henne

Hon stannade midt i trädgårdm för att

gifva henne en kyss men strax derefter

tog hon henne utan vidare förklaring med

sig in till moder de Roohebrune till hvil

ken hon sade

— Moder straffa mig om ti s vili

men jag bönfaller er att rädda min he

der Ja har sagt till de unga flickorna

att jag kom på er befallning Ni villi

väl inte att de Bkola tänka att en af

deras lärarinnor gjort sig Bkyldig tilil

uppenbar lögn

— Systeir Sainte-Thérése sade 8 for

klarade Sophie emedan hon mycket Täå

viste att jag håller för mycket af hena»

för att ej följa henne och emedan Vm

ville befria mig från att göra mi skyl

dig till förräderi Det är endast jag som

gjort mig förtjent af straff

Både nunnan ochgbarnet knäböjd nu

för fÖreståndarinnan ^eola evarade

Sida 2

övensfca UagDiaaet corsaagen aen iu juli iöiMf *x :i i <n»

■■■■■■■■■iiHl III I ii llillllWlUI ii

Stockholms Villastad

(Hornsberg vid den vackra friska Ulfsunda

sjön 25 minuters väg från Drottninggatan

inom Stockholms område och åtnjutande alla

en hufvudstads förmåner Tomter så väl

som fullt färdiga villor på billiga och för

månliga betalningsvilkor samt stora

TOMTER för industriella ändamål

Kontor N :r 15 Klara Södra Kyrkogata

kl 12—2 Allm Tel 82 29 Verkställande

Direktören andra tider af dagen 65 90

Väderleken I norra Europa

den 9 )uli *kl 8 f m

Observations- Baro- T yind» 'vaderlek S

ort meter »

•r

- IV

Haparanda 751 ,4i 13 ,8 ;SV 2 'klart 2

BernOaand 752 ,1 13 ,3 SSV 1 n mulet 0

Falun 751 ,9 13 .9 S 1 mulet 1

TTpsala 753 ,0 • }■ 14 ,5 S 3 mulet 0

Stockholm 754 ,0 'r 13 ,8 S 2 mulet 0

Karlstad 749 ,9 11 ,8 SSO 3 regn 10

Gfcteborg 752 1 13 ,0 V 3 halfklart 13

V :8by /54 .8 15 ,4 8 2 n mulet 1

K &rlshamn 754 ,7 14 ,0 SSV 2 a mulet 1

VardO 747 ,4 10 ,6 S 1 regn 0

BodO 751 ,4 9 ,0 SV 1 n klart 4

Kristianesund 745 ,5 f 14 ,4 ON0 2 mulet 0

Skudesnae « 746 ,8 12 ,0 SSO 3 mulet 12

Oxo 750 ,9 9 ,3 SSV 2 regn 19

Fcpenhamn .t 754 .1 13 ,8 VNV In mulet ,3

FsnO (Damn 753 ,2 13 .9 VSV 2 n mulet 5

Borkum 755 ,0 - 13 ,4 SSV 2 mulet 1

Eftmburg 756 ,2 14 ,6 SV 2 halfklart 2

^vinemuade 756 ,6 +■ 16 .4 S 2 halfklart 2

t-enfahrwasier 752 ,8 19 .2 SV 1 n mulet 0

Krefeld 762 .M 14 ,8 SV 3 mulet 2

I eipzig 760 ,2 4 15 ,8 SV In mulet 0

1 reslau

16 .3 SSV 2 klart 0

Archangel 757 ,0 r 16 ,1 SV 1 aaulet 1

FcngO 758 ,3 14 ,0 0 2 halfklart 0

Petersburg 759 ,8 14 ,7 VSV 1 halfklart 0

Biga 759 ,8 15 ,8 lugnt klart 0

f unroegness 742 .9 -f ll ,7jNNO 3 n mulet —

^lerdeen 748 ,0 10 ,6jVNV 3 n mulet —

I Rrmouth 754 ,9 15 ,OjVSV 1 halfklart -

Valentia 755 ,4 13 ,9 NNO 4 mulet —

Utvisar ■vindstyrkan i grader från 0 lugnt

ti )1 6 orkan

Utvisar

nederbörd i mil under sista dygnet

Sammanfattning Oväderscentret qvarligger

i norra Nordsjön Frisk NO derstädes Frisk

S i mellersta Sverige Mestadels mulet väder

Stark nederbörd gårdagen i vestra Sverige

Ctsigter Delvis friska sydliga vindar fort

farande ostadigt väder

Meteorologiska observationer i Stockholm

den 8 juli kl 2 e ro

Fm 753 ,4 Term 17 ,3 SV /sv blåst mulet

Den 8 juli kl 9 e in

Tnr 754 ,4 Term ,13 ,2 SSV sv vind n mulet

Den 9 juli kl 8 f m

Par 754 .0 Term 13 ,8 S sv blåst mulet

Högsta temperaturen under den 8 juli 19 .0

Lägsta » » » » « 10 ,0

Nederbörden under samma dag 0 ,0 mill

Den 9 juli kl 4 e m

Öväderscentret qvarligger i Nordsjön men nå

got försvagadt Kegnf hj >r fallit på de flesta sta

tioner

rtsfgter Sydlig till vestlig vind en och an

nan regnskur Småningom något bättre väder

meteorologiska centralanstalten

Legaltja m

Förlofvade

Gustaf Strömsten

Anna Cederblad

Ystad Fröberga

Albert W Boethius (Sörvik och Emma Ene

ström (Ribbingstorp

— Gustaf Åkerberg och

Lydia Engman Sollefte

— Albert Gustafson och

Ester Nilsson 5 juli Eåby

— Bernhard Bergwall

och Karolina Österwall 8 iuli Stockholm

—

Hugo

"Wennerstén (Halsberg

- och Maria Chry

sander (Sandsjö

— C E Jonsson och Mina

Frilen Stockholm

— Hans Johansson och Ida

Persson Landskrona

"Vigrca .©

P Petrus Albin Wickholm och Edla Georgina

Sellman 6 juli Stockholm

FöddLo

En son till Iwan och Valborg Holmgren f

Rulcker 6 juli Arvika

— En son till Gustaf

och Anna Cervin f Bennet 6 juli Osaby

—

En son till C G och Klara Sandahl f Weide

man 8 juli Frösunda prestgård

— En dotter til

Maria och J H Sjöblom 7 juli Fjärås

— En

dotter till Thore och Maria Bergstedt f Lindblad

5 juli Sköldinge prestgård

— En dotter till

Anna och Sven Almqvist 8 juli Södertelge

—

En dotter till O och Margret Fogelberg f

Kämpe G juli Östersund

— En dotter till Her

manna och Alfred Nilson 6 juli Buttlo

— En

son till Maria och N Nilsson 28 juni Tännäs

— En dotter till Sissi och Olof Örtenblad 6 iuli

Venersboi

— En dotter till Louise och Robert

Storck den 3 juli Frändefors

— En son till

Henric och Elin Burmeister f Hedberg 5 juli

Karlshamn

Döde

Handlanden M A Andersson 63 år 7 juli

Insjön

— Fru Eva Gustava Uiff f Clason 66

år 8 juli

— Enkefru Hedda Maria Wennerström

f Ekenborg 77 år 5 juli Upsala

— Skolläraren

P J Lindgren 84 år 7 juli Bjuf

— Mamsell

Margar Alb Hammarbäck 71 år 29 juni Gar

penberg

— Kimtorn Jöns Petersson 64 år 6

juli Fru Alstad

Lediga tj ens ter

En läraretjenst vid fast folkskola i Högstads

församling Sökes hos skolrådet adress Högby

Skeninge

— En läraretjenst vid Eskilstuna städs

folkskola Sökes hos skolrådet

Sorgenärssaimnan träden

F stadsfiskalen J O Cederbergs den 21 juli

kl V» 3 e m Stockholms rådhusrätts 2 afdel

nings kanslirum

— Handlanden A W Holm

grens och bans firma E A Björcks den 21 juli

1 /j 11 f m samma ställe

— Hustru A M

Ternströms i Lindskär den 19 juli kl 3 e m

Högeta gästgifvaregård

— A Anderssons i Tub

betorp den 21 juli kl 3 e m bos R Hjorth i

Vara — Kaptenen O Thormans på Ökna den

23 juli kl 12 på dagen Nyköpings rådhus

—

Hemmansegaren M Nilssons i Tyna don 21 juli

kl 4 e m Nås tingshus

— A G Larssons i

Kalfsund den 24 juli kl 1 e m källaren i Ma

riefred

—

Handlanden H Bergs den 22 juli kl

4 e m Ödeshögs sparbankslokal

— Handlanden

E Larssons och hans hustrus den 21 juli kl 4

e m Örebro stadshus

— Kronolotsen J F

Sjöbergs och aflidne lotsåldermannen J F Sjö

bergs den 22 juli kl 5 o m Pite rådhus

—

Aflidne fängelsedirektören A C Norbergs den

23 iuli kl 6 e m hotellet i Haparanda

— F

hemmansegaren L G Larssons i Mesta den 19

juli kl 11 f m tingsstället i Köping

Svea hofrätt

Utslag I civila besvärsmål

Den 27 juni Hemmansegaren A Eriksson i

Ersnä3 mot hemmansegaren N J Ahlqvists sterb

husdelegare enkan Erika Ahlqvist m fl På be

svär af Erik Appelberg i Sollefte

Den 30 juni A Moberg i Hångsta mot L

Göransson i Gullgård På besvär af Jon Edlund

i Bölen mot Olof Olsson i Gelta m fl

Den 1 juli Karl Oskar Andersson i Karlstad

mot Nils Persson i Råby hemmansegaren Olof

Johan Rönnbäck i Buddbyn mot hemmansegaren

Johan Erik Berggren i Svartbyn utmätningsman

nen A Andersson mot handlanden C H Carls

son hemmansegaren A J Fjällgren i Backe mot

länsmannen J Rob Forshéll Anders Ersson mot

Erik Ersson båda i Gammelsträng På besvär af

handlanden A Blomberg i Arboga sakföraren

Ax Liljeström Lars Samuel Huldt handelsbiträ

det H Helén

Den 2 juli ,På besvär af Jan Danielsson i

Häckfall hemmansegaren J M Amréus m fl i

Hoo hemmansegaren Paulus Nilsson m fl i Kånk

back

Den 4 juli På besvär af And Nilsson i

Smedsby torparen P G Lundh disponenten Emil

Larsson å Glafva glasbruks aktiebolags vägnar

sågaren Joh Brunzell På ansökning af fri

herrinnan Hilda Magdalena von Köhler

Den 7 juli På ansökning af vice häradshöf

dingen N Settervall såsom utredningsman i boet

efter aflidne kammarherren J |F Adelborg

Den 8 juli Arrendatorn Carl Redlund mot

godsegaren G Norrström

Finlands kamp

Samtidigt med att tsaren och hans familj

gör sin sedvanliga sommartur i den finska

skärgården har i måndags den 7 dennes en

ukas promulgerats hvarigenom Finlands

postväsen förenas med det ryska rikets

Föregångare till beslutet var afskedandet af

senatorn Leo Mechelin chefen för handels

och industriexpeditionen och ytterligare

säges senatom Yrjö Koskinen chefen för

ecklesiastikexpeditionen hafva att vänta

sitt afskedande Då den ene är ledaren

af det svenska oafhängighetspartiet och

den andre ledaren af det finska anti

svenska partiet går det således ut öfver

båda partierna till fördel för förrysknin

gen sådan den predikas af den slavofila

Moskvapreasen och hvilken med Ignatief

och Pobedonoszef i spetsen sedan Tolstoi

är död tyckes vinna alltmer öfver hand

hos den vacklande men i grund och

botten nationelt sinnade kejsaren-sjelfheir

skaren

Det finska postverkets centralstyrelse

har hittills utgjorts af tjugufyra personer

under general postdirektören sortera tre

byiåar kansli

trafiks- och räkenskaps

afdelningen — vi i Sverige hafva fyra i

det att den finska räkenskapsafdelningen

innefattar två af våra byråar kammar

och revisions

och då räkna vi ej post

sparbanken med dess särskilda byråchef

Finlands postväsen synes derförs icke i

och för sig påkalla den förenkling som

skulle åstadkommas genom sammanslag

ningen med det ryska utan »reformen»

består väl deruti att med bibehållande

af tjenstemännen de blifva ryssar i stället

för finnar Med posten skall fullstän

digare ske det samma som skett med det

finska telegrafverket hvilket delvis redan

är inkorporeradt i det ryska under namn

af »finländska telegrafarrondissementet .»

Man kan lätt tänka sig förstämningen hos

Finlands folk

Det är emellertid endast det första och

lenaste önskningsmålet som den ryska

propagandan föresatt sig Sedan man

uppslukat det finska postväsendet kom

mer turen till det finska tullväsendet

för att sluta med det finska myntväsen

det Låtom oss eftertänka hvad de tre

i stigande skala innebära

Det må förefalla äktryssen olämpligt

att vid mellanfolkliga postkonventioner

det lilla storfurstendömet skall represen

teras särskildt och figurera jemnförligt med

det ryska kejsarriket men å andra sidan

är det en hjertesak och vi hade så nära

sagt en lifssak för den finska nationalan

dan att få behålla sina nationella färger

och stämplar på ett område hvilket till

den grad genomtränger det allmänna och

enskilda samhället som brefposten I och

med att det finska postverket nu skall

försvinna i det ryska icke blott förintas

ett af sjelfständighetens administrativa vitt

nesbörd utan rysk administration tränger

i dess ställe in i det finska samhällets

innersta organism Och då upplösnings

processen börjat på en punkt kommer

den nog att fortsättas på andra punkter

Ett för Finland ännu smärtsammare

och betydelsefullare steg blir finska tull

väsendets indragning Redan hafva på

gränsen stridigheter uppstått mellan fin

ska och ryska tullintressen och kraft en

mängd kinkiga modifikationer i den finsk

ryska tulltaxan Det vore nu vigt att af

hugga knuten genom att göra sig af med

den ene kontrahenten Men för att veta

hvaä detta innebär må man besinna att

det ej här kan blifva fråga om någon

kompromiss mellan två likstälda länder

som t ex Sverige och Norge der hvar

dera landets anspråk och kraf kunna göra

sig gällande utan det lilla Finlands tull

satser komma nog att regleras enligt det

mångdubbelt större Rysslands intressen

Införseln och utförseln vid Odessa vid

galiziska och polska gränserna vid Riga

och Kronstadt skola bestämma öfver in

och utförseln vid Helsingfors Härtill

komma två andra ännu mer försvårande

omständighéter Ryssland för ofta tull

krig midt under freden den finska han

deln och industrien skulle indragas deri

uteslutande till föifång för sig sjelf Ryss

land ändrar som oftast sina tullsatser

ända till prohibitism och kan måhända

göra det i betraktande af sina jumfruliga

omätliga resurser Men hvad handel och

industri i främsta rummet behöfva är nå

gon utsigt till stabilitet Hjertrötterna

till det finska näringslifvets utveckling

kunna ej annat än förtorka då de samma

på trefaldigt sätt kringskäras genom en

ekonomisk politik som afser andra för

hållanden än deras egna genom tullkrig

äfven dessa uppvuxna pä annan grund

och genom den oupphörliga förändringen

af tullsatser

Dödshugget åt det finska näringslifvet

skulle måttas genom det finska myntvä

sendets ersättning af det ryska Finland

har guldfot Ryssland har papperspengar

Följaktligen uppträder den finska mar

ken på den mellanfolkliga marknaden som

fullgiltigt mynt medan den ryska rubeln

är underkastad ett betydligt agio Också

låter det ryska tullverket sina tullsatser

endast betalas i klingande metall Man

kan lätt inse hvilka förluster af dylik

tvångskurs och dylikt agio uppstå vid det

internationella utbytet vare sig af varor

sedlar förskrifningar vexlar eller obliga

tioner Det är dubbelt hårdt för den fin

ska ekonomien om den skulle nödgas

acceptera den ryska myntregimen derför

att det skedde utan dess minsta förvål

lande och derför att det sträfsamma men

fattiga landet icke förmådde bära det

Det dystra i ställningen ökas af dess

tröstlöshet De ryska regeringskretsarne

påverkas och framdrifvas af en rysk folk

opinion som fanatiskt fordrar upphäfvan

det af alla skrankor för tsarväldets enhet

och fullständighet Häremot har Finland

att som enda konstitutionella värn åbe

ropa sig — förenings och säkerhetsakten af

1789 en akt som då den infördes i Sve

rige ansågs förebåda enväldet Och till

råga på allt äro finnarne under denna sin

hårda kamp icke ens eniga Fennomanien

kommer att finna huru den under sin

hatfulla sträfvan att utrota svenskt språk

och svensk kultur långt ifrån att såsom

den hoppas kunna ensam taga arfvet i

stället banar väg för moskovitismen Re»

dan är tidpunkten kommen för grundläg

gandet af en rysk tidning i Helsingfors

Finlands patriotiska kamp har ett mot

stycke i den våldsamma förryskning som

nu en tid pågått i Östersjöprovinserna

der de båda guvernörerna verkliga stats

rådet furst Schakovskoi i Estland och gene

rallöjtnant Sinovief i Livlf»nd helt och hål

let — och ibland längre än tsarens ut

tryckliga önskan — öfverlemnat sig åt den

ryska propagandans hänsynslösaste planer

Det tyska folkelementet har våldsamt bort

sopats från kretsdomstolarne från uni

versitetet från folkundervisningen och det

ryska språket Rysslands lagar och för

fattningar satts i den gamla ordningens

och de af många kejsare bekräftade lands

privilegiernas ställe Östersjöprovinsernas

språkförhållanden förete en slående paral

lel till de finska der tog man i början

de lettiska intressena tiTl hjelp för att

öfver den tyska kulturens spillror genom

föra moskovitismen

Ett ypperligt medel för den ryska för

följelsen ligger i den lag som förbjuder

omvändelseförsök till andra läror från den

ortodoxa kyrkan och man har begagnat

den till en formlig hetsjagt på det luther

ska presterskapet Nyligen har en pro

cess vid en kretsdomstol i Riga väckt harm

äfven inom stadens ryska kretsar En

luthersk pastor var anklagad för srnädel

ser mot den ortodoxa kyrkan Det enda

som var sant var att han enligt luthersk

ritu3 konfirmerat på deras uttryckliga be

gäran några söner till föräldrar som öf

vergått till den ortodoxa kyrkan och att

han sammanvigt personer af olika tros

bekännelse sedan den grekiske pastorn

godtyckligt nekat dem vigsel Redan detta

var ett brott Men man framskaffade illa

kända subjekt som vittnen på att han

smädat och den ryska domstolen dömde

honom till tio års förvisning till Perm

samt förlust af alla medborgerliga rättig

heter

Nu påslås att de begge guvernörerna

erfarit kejsarens onåd Men det är ingen

garanti att enbart i sjelfherrskarens goda

vilja eller medlidande hafva att söka skyd

det för medborgerliga och menskliga rät

tigheter Vi svenskar som lefva under

våra egna lagar och som helt nyss firat

dagen vid Svensksund äro måhända allt

för lyckliga för att kunna fullt uppfatta

de betryckta känslorna på andra sidan

Bottniska viken men exemplet må lära

oss hvad vi ega och hvad — vi kunna

förlora om vi låta nihilism och blindhet

förqväfva fosterlandskärleken

Officiolt

*Ho£vet Konungen har den 9 d :s

kallat och utnämnt till statsfruar hos h

m :t drottningen grefvinnan Jeanna Hedda

Carolina von Rosen född von Rosen och

fru Anna von Krusenstjerna född grefvinna

Posse

Konungen väntas den 19 augusti

till Skutskär H m :t är stor delegare i

Kopparbergs bergslags aktiebolag hvilket

såsom bekant eger det stora sågverket

vid Skutskär

"Drottningen intog i går luncheon

i prins Carls våning hvarest enkeberti

ginnan af Dalarne på förmiddagen infann

sig för att lyckönska drottningen Dagen

för drottningens afresa till Norge är ännu

icke bestämd

Prins Carls helsotillstånd

Följande bulletin utfärdades i går morse

»Natten lugn Förbättringen fortgår .»

•Sista officeren vid arméns

flotta Med anledning af högtidlighål

landet af den utaf arméns flotta den 9

juli 1790 vunna stora sjösegern kan näm

nas att kommendören vid flottan Arvid

Egerström som den 2 december 1813

antogs till medelstyrman vid arméns

flottas Stockholmseskader torde vara den

ende numera qvarlefvande af dem som

varit anstälda vid nämnda år 1824 med

den öfriga flottan sammanslagna afdelning

af vårt sjövapen

'Presidenten C F

"Wcern som

för närvarande åtnjuter semester har af

rest till sin egendom Baldersnäs

*Es &adern Chefafartyget korvetten

Frejas adress är den 10

—13 juli Djur

hamn För öfrigt utgöres eskadern af

pansarbåten Svea kanonbåtarne Urd Ver

dande Skagul Rota Blenda och Sigrid

minöfningsfartyget Ran samt minbåtarne

Hugin Munin Freke Gere Blixt Galdr

Narv och Nörve Alla dessa fartyg sam

las i Gefia

Eskaderns postadress blir

Gefle den 18

—22 juli

Söderhamn » 23

—24 »

Hudiksvall » 25

—27 »

Sundsvall » 28

—31 samt

Hernösand 1 .—22 augusti

Den 31 augusti af mönstrar eskadern i

Karlskrona

*Ribsdagsmannavalen Bruks

egaren C A Bäckström å Uttersberg har

undanbedt sig att ifrågakomma vid val af

riksdagsman i andra kammaren

— Riksdagsmannavalet för instundande

treårsperiod för Upsala stad är utsatt att

hållas torsdagen den 25 september

*Medalj K m :t har den 13 juni

tilldelat vaktbetjenten vid postkontoret i Lin

köping Johan Magnus Wettermark medaljen i

silfver af åttonde storleken med inskrift »för nit

och redlighet i rikets tjenst» att i högblätt band

med gula kanter bäras å bröstet

Nordislxa museet har af fru C S

Saxenberg f Bennet på Årsta såsom

gåfva fått mottaga ett i flere hänseenden

märkligt minne af svensk konätslöjd från

början af 1600-talet nämligen en med

arkitektonisk utstyrsel och inläggningar

prydd dörr från Årsta slott

Dörrens ena sida är indelad i två fält hvart

dera inramadt af hvallbågat och listverk samt

utsiradt med marqueteriarbete i olika färger

rr .ed motiv bemtade både ur växt- och djurverl

den Det hela är hållet i en måttfull tysk re

nässansstil och ulmärker sig så väl för sitt duk

tiga arbete som sin harmoniska färgverkan

Denna dörr har suttit i den flygel pä Arsta i

hvilken Gustaf 11 Adolf säges hafva tillbragt sin

sista natt på svensk botten

Dörren är på museets bekostnad förträffligt

restaurerad af snickaren L Wahlqvist och före

visas i renässansrummet i 79 Drottninggatan

•Till chef för telegrafverkets

telefonledningar i norr och mel

lersta Sverige har telegrafstyrelsen enligt

N D A antagit hittillsvarande verkstäl

lande direktören i Stockholms Belltelefon

aktiebolag ingeniören C A Hultman

Nya telefonförbindelser ha

genom telegrafverkets försorg upprättats

mellan telegrafstationerna i Helsingborg

cch Gustafslund Hernösand—Gådeå Hör

by—Refvinge Kramfors—Dynäs Pite—

Åbyn samt Ronneby och Ronneby helso

brunn

Jernvägstrafikst &ten Jernvägs

styrelsen

har förordnat statiousskrifvaren vid 3

distriktet A H Schånberg att tills vidare föreslå

Hästveda station

'Ny Station Å den för Stockholm

—Löfsta jernväg mellan Albano och Ostra sta

tion under byggnad varande stationen afsedd till

afstjelpningsplats för Djurgården och Östermalm

ha arbetena fortgått så raskt att skenläggnin

gen i tisdags kunde taga sin början hvarefter

endast några smärre efterarbeten återstå Det

hela blir färdigt så att nämnda bandel redan i

augusti kan öppnas för trafik

"Profårslmrs Efter pröfning af in

komna ansökningar har chefen för eckle

siastikdepartementet hänvisat nedannämn

de lärarekandidater att från och med bör

jan af innevarande års hösttermin ge

nomgå profårskurs på följande ställen

nämligen

i Upsala docenten vid universitetet i nämnda

stad K Ljungstedt filosofie doktorn G E Hell

quist filosofie licentiaterna A J Juhlin G F

Lundin och J F Palmgren samt teologie kandi

daten K L Lindberg

i Lund

teologie kandidaten G- M Pfannenstill

samt filosofie kandidaterna H D Arfvidsson N

Asker J Lagerstedt K O Modh och P A

Ramhult

i Stockholm

filosofie licentiaterna C A Dahl

ström A E Ringholm K O E Stenström G

Sundstedt C Svedelius K J Svenerz A E

Westholm och C A Zamore teologie kandida

terna H O Levin J O C Norberg och J G

Remmer samt filosofie kandidaterna A E Ek

lund Th K Fahlström A W M Hoffaian J

G Johanson K A Karlinder K A Loftman F

J Lundgren A J Stener R H Stiberg S V

Timelius och K J Westman

och böra de till Stockholms läroverk hänvi

sade lärarekandidaterna måndagen den 8 sep

tember kl 6 e m infinna sig å högre realläro

verkets lokal för att af rektor S von Friesen er

hålla närmare underrättelser

Upsala universitet Kansleren

för universiteten har den 9 dennes ut

nämnt och förordnat docenten Kj öhr

vall att vara laborator i experimentell

fysiologi och medicinsk fysik vid Upsala

universitet

*Töreforsbeslaget Värdet af det

vid Törefors beslagtagna virket uppgick

till 331 267 kr 5 öre Häraf skulle nu

enligt häradsrättens utslag åklagaren läns

man C G Svenoniua erhålla två tredje

delar eller icke mindre än 220 844 kronor

70 öre

*Xndnstri- och konstutställ

ning i Neapel 1890- Enligt från

svenske och norske konsuln i Neapel till kom

merskollegium ingånget meddelande öppnas om

kring den 10 nästinstundande augusti i Neapel

en industri och konstutställning vid hvilken ut

ställning äfven svenska alster mottagas Såsom

företrädesvis lämpliga utställningsartiklar föror

dar konsuln tändstickor i synnerhet s k storm

stickor pennknifvar rakknifvar saxar hästsko

söm ö konserver medicintran m m

^Svenska småfartyg i danska

hamnar Den första svenska myndig

het som yttrat sig i den frän utrikesdeparte

mentet och sedermera från sjöförsvarsdeparte

mentet remitterade frågan om den på senare

tiden i Köpenhamn tillämpade drägtighetsberäk

ningen för svenska småfartyg är skeppsmät

ningsöfverkontrollören inom generaltullstyreisen

Utrikesministern hade begärt upplysningar

huruvida den sålunda från dansk sida gjorda

tolkningen af de mellan Sverige och Danmark

ingångna överenskommelserna vore riktig och

huruvida något fall inträffat då internationella

öfverenskommelser om ömsesidigt erkännande

af mätbref varit föremål för en sådan tolkning

i Sverige På båda dessa frågor svarar skepps

mäteriöfverkontrollören nekande

Skeppsmfttningsöfverkontrollörens utredning

visar aft de danska myndigheterna härvid hand

lat alldeles godtyckligt utan att fästa afseende

vid den på diplomatisk väg ingångna överens

kommelsen med Sverige

*Däcksbåtar och "fiskekvasar

Den genom klagomål till utrikesdepartementet

hänskjutna tvistefrågan gäller hufvudsakligen

behandlingen af dessa båda slags farkoster i

danska hamnar Det torde derför böra nämnas

att skilnaden mellan de båda slagen är stor äf

ven hvad trafiken angår Varuförsändningen

från Skåne till Köpenhamn besörjes förutom af

passagerareångbåtarne nästan uteslutande af

svenska däcksbåtar under 10 ton Dessa båtar

gå till Köpenhamn med last men de flesta åter

vända tömma »Fiskekvasarne» i Köpenhamn

äro deremot mestadels danska

*X tyska kyrkan förrättas gudstjen

sterna af pastor J Strärd intill slutet af augusti

månad Kyrkoherden Kaiser har sedan någon

tid tillbaka företagit resor i så väl Sverige som

Norge för att »se sig omkring» innan han för

alltid Iemnar dessa länder Han anlände i lör

dags till Dresden hvarest han predikade i sön

dags

Kyrkoherden Kaiser återkommer i slutet af

nästa månad hit för att första eller andra sön

dagen i september hålla sin afskedspredikan

hvarefter han omedelbart företager sin flyttning

till Leipzig

Läkareförordnande Medicinal

styrelsen nar beordrat fältläkarestipendiaten

medicine licentiaten P J A Berggren att sä

som extra läkare tjenstgöra .i Marma skjui /ält

under iältartilleriets skjutskoias öfnmgar från

den 16 dennes till den 27 nästkommande au

gusti

*Apoteksärenden Med anledning

af gjorda ansökningar dels af stadsfullmäktige i

Göteborg dels af kyrkoherden N Sandblad m

fl om inrättande af ytterligare apotek i Göte

borg har medicinalstyrelsen hos k m t hemstält

att två nya apotek måtte få anläggas inom östra

delen af Göteborgs stad nämligen det ena be

nämndt Vasen på lämplig plats inom det om

råde som begränsas af jernvägens område John

Ericssons gata fattighusån och Färgaregatan och

det andra benämndt Korpen på lämplig plats

inom 18 roten öster om Gullbergsän

*— Medicinalstyrelsen som beviljat apotekaren

i Bengtstorp på Öland Axel Carlmark ledighet

från apotekets skötsel från den 15 dennes till

den 15 september har förordnat examinerade

apotekaren E M Forsberg att under tiden före

stå apoteket

"Socialism och nykterhet Med

anledning af goodtemplarnes pågående storloge

möte hade socialdemokraternas distriktstyrelse till

i går afton utlyst ett möte i E W :s lilla sal för

att söka öfvertyga goodtemplarne att de ej hade

några bättre vänner än socialisterna då de ju

begge arbetade på arbetsklassens höjande

Det mötte åtskilliga svårigheter att få lokalen

upplåten sä att de väntande fingo stå en half

timme på gatan innan dörrarna upplätos Sedan

mötesanordnarne ändtligen efter långt parlamen

terande lyckats öfvertyga lokalens innehafvare

att här ej skulle blifva något vanligt socialist

möte af fick man komma in

En hel mängd goodtemplare hade infunnit sig

i tanke att socialisterna enligt gammal vana äm

nade håna nykterhetsvännerna och beredde att

försvara sin sak Men detta behöfdes ej Ty

inledaren redaktör Branting förklarade att om

ock åtskilliga kontroverser parterna emellan förut

förekommit sä hade nu ett mera »nyktert» be

traktelsesätt gjort sig gällande Man borde blott

inse att dryckenskapen vore en följd af de sorg

liga samfundsförhållandena ej deras orsak Se

dan kunde ett samarbete mellan socialister och

nykterhetsvänner lätt komma till stånd Talaren

uppmanade goodtemplarne i »de mera efterblifna

delarne af vårt lnnd» att ej stänga sina lokaler

för kringresande socialistpredikanter

Ett stort antal talare uppträdde derefter af

hvilka åtskilliga ansågo att goodtemplarordens

lagar förbjöde medlemmarne att såsom ordens

medlemmar befatta sig med politik hvarför man

»ej kunde ha äran» att fatta den af socialisterna

framräckta handen Flertalet *deremot bland dem

många goodtemplare menade att om man ville

borttaga superiets orsaker så borde orden ha rätt

att bland de nykterhetspolitiska frågorna upp

taga allmän rösträtt och — hvarför icke — äf

ven 8 timmars normalarbetsdag o s v Till

den senare åsigten bekände sig notarien Kock

hvilken här visade sig som en varm socialist

Mötet som var ganska talrikt besökt åtskildes

efter tre timmars diskussion

"Tivoli hade som vi redan nämnt

i går afton arrangerat en Svensksundsfest

till hvilken den här samlade flotteskaderns

manskap var inbjudet Utom de vanliga

folknöjena och förströelserna bjöd etablisse

mentet på teatern i öfre Tivoli på en

skeppsgossedans utförd af balettsällskapet

Sveas medlemmar samt en tablå förestäl

lande slaget vid Svensksund illustrerad af

litet fyrverkeri och bengaliska eldar Den

välmenta men temligen konstlösa tablån

applåderades lifligt af den talrika publi

ken

'Haveri I tisdags förmiddag obser

verades från fyren vid de så kallade Sven

ska högarne utanför Sandhamn en större

engelsk ångare drifvande med hissad nöd

flagg

Utsänd lots kunde ingenting uträtta för det

drifvande fartyget hvilket befans vara i West

Hartlepool hemmahörande lastångaren Maude

om 1 600 registerton förd af kapten Freeman

och kommande från Stettin med barlast samt

destinerad till Sundsvall för att lasta trävaror

Efter ingånget telegram till bergnings- och dy

keribolaget Neptun utsändes härifrån bergnings

ångaren Argo kapten Höjer hvilken hit inbog

serade haveristen Det befans då att ångaren

bräckt propelleraxeln hvadan den blifrit omöj

lig att manövrera Ångaren uppkom i går kl 5

e m och skall intagas i stara dockan å Beck

holmen för att repareras hvilket torde taga en

tid af minst fjorton dagar emedan ny axel må

ste gjutas

"Nybrohamnens fördjupande

Muddringsarbeten påbörjades i lördags vid Ny

brohamnen hvarest djupet kommer att ökas från

8 å 10 fot till 18 ä 20 fot på det större fartyg

derstädes skola kunna lasta och lossa Ved

och höskutor m m som förut haft sin tilläggs

plats derstädes komma att få sig annan plats

anvisad

•Hrandkären har under det tillän

dagångna halfåret ryckt ut från de särskilda af

delningarnas stationer sammanlagdt 105 gånger

hvaraf allenast två gånger för eldsvådor som

haft någon betydligare omfattning nämligen den

27 februari då två byggnader i Sundbyberg

brunnit ned och en qvinna innebränts innan kå

ren hunnit till stället samt den 7 juni då en

stor del af Tekniska skolans vindsvåning afbrän

des hvarvid brandchefen några underofficerare

och brandsoldater skadados

Öfriga utryckningar ha galt medelstora och

mindre eldsvådor 46 soteldar 47 (deraf 1 då

hela kåren ryckte ut falskt alarm 3 diverse an

ledningar såsom länspumpning trängrök o s v

7 gånger

Eii värdefull tillökning i brandkårens materiel

har vunnits genom en ny vid hufvudstationen

förfärdigad af kärens verkmästare hr Lundgren

delvis efter äldre tyskt mönster (Ulm-stegen

konstruerad mycket ändamålsenlig räddnings

stege som blifvit stationerad å Djurgården hvars

spruthus lör att kunna inrymma den samma

måst utvidgas

Stölder i sommarvillorna vid

Mälaren Under förra veckan då tje

narne å Hallunda Skärholmen och Vårby hvarest

å samtliga ställen embets och tjenstemän från

hufvudstaden med sina familjer ha sommarnöje

skulle gå ned i källrarne för att hemta mat

och dryckesvaror för dagen befunnos dessa

vara länsade på största delen af såväl matvaror

som viner m m Stölderna ha upprepats unge

fär med en natts mellanrum af tjufvar som

kommit sjöledes ifrån och hvilka sedan en

källare länsats omedelbart satt ut från land med

sitt byte

Bapport härom har aflåtits till ortens läns

man hvadan skärpta mått och steg äro att för

vänta till förekommande af vidare besök

Militä ra m eddela mi en

Göta artilleriregemente Militärattachén i

Berlin majoren i regementet G H Fröding har

beviljats 2 månaders tjenstledighet räknad från

den dag i början af innevarande månad då han

kan komma att afresa från beskickningen

Fältläkarekåren Medicinalstyrelsen har i

fältläkarekåren antagit till fältläkarestipendiat af

första klassen medicine kandidaten A F Ek

stéen och till fältläkarestipendiat af andra klas

sen medicine kandidaten Carl Victor Aug Sjö

gren

»Kavalleriets utbildning K m :t har befalt att

undervisningskurser för utbildande af instruktö

rer i kavalleriets pioniertjenst samt i sabelfäkt

ning för kavalleriet skola innevarande år sam

mandragas vid kavalleriskoian i S 'ockholm I

afseende å dessa kurser stadgas bland annat

Pionierkursen som skall taga sin början den

8 och afslutas den 30 nästkommande septem

ber är delad i två afdelningar första afdel

ningen omfattande tiden från kursens början

till och med den 22 september och andra af

delningen omfattande tiden från och med den

23 september till kurse .is sint Såsom lärare

skall beordras en kapteu af fortifikationen Till

deltagande i kursen skola beordras 1 subaltern

officer och 1 underofficer från hvart och ett af

kavalleriets regementen och kårer med undantag

af skånska husar och dragonregementena från

hvilka hvartdera skola beordras 2 subaltern

officerare och 2 underofficerare Underoffice

rare beordras blott under kursens första afdel

ning Till deltagande i kursens andra afdelning

skall dessutom beordras 1 kapten eller löjtnant

af generalstaben

Till fäktkursen

— den första sådan som hit

tills varit anordnad — hvilken skall pågå under

pionierkursens första afdelning är beordrad

såsom lärare och ledare af öfningarna ryttmä

staren vid lifregementets dragonkår A E Tydén

med biträde af löjtnanten vid kronprinsens hu

sarregemente friherre S Gyllenstierna

Svensksundsmoimmeiitet

Den högtidliga aftäckningen af den till

minne af segern vid Svensksund resta

minnesstenen å Skeppsholmen egde rum

i går kl 11 f m

Anordningarna kring det äf ett täckelse

höljda monumentet voro särdeles anslå

ende På hvardera sidan af stenen reste

sig en flaggstång från den ena svajade

arméns flottas svenska eskaders flagga och

från den andra arméns flottas finska eska

ders flagga en blå duk Framför på en

hög stång var fäst en stor krönt sköld

på hvilken lästes »K skonerten Amfion

Chef Fänrik Eskilsson Högste befälhaf

vare H M Konung Gustaf III Flagg

majorer Öfverste C de Frése Öfverste

löjtn H H Anckarheim Öfverstelöjtn

C O Cronstedt» Och ofvanför skölden

blåste en stor unionsflagga jemte en gam

mal svensk vimpel Femton flaggstänger

rundt kring festplatsen voro prydda med

vackra flaggdekorationer och mindre sköl

dar upptagande namnen på de mer be

märkta bland i bataljen deltagande fartyg

jemte deras befälhafvare och andre tappre

män

Rundt kring monumentet

var en läk

tare uppförd hvarpå de inbjudne togo

plats och en särskild läktare var anord

nad för Svea gardes musikkår

På platsen innanför läktaren parade

rade kontingenter ur Svea lifgarde andra

gardet lifgardet till häst lifregementets

dragonkår o ^h Svea artilleri 1 officer 1

underofficer och 30 man ur hvartdera rege

mentet samt ett stort antal båtsmän ur

flottan

Till öfvervarande af högtidligheten voro

så många officerare som möjligt af de vid

festen paraderande regementena äfvensom

alla å stationen varande officerare med

vederlikar tillhörande flottan inbjudne

Kalmar regementes officerskår hade

sändt en deputation bestående af rege

mentschefen 1 kapten 1 löjtnant och 1

underlöjtnant

Redan vid tiotiden började stora mas

sor af skådelystne strömma ut till Skepps

holmen och vid högtidens början var hela

den stora öppna platsen rundt kring

monumentet fyld med folk som trots läk

tarne hade en rätt god utsigt öfver fest

platsen Bland de inbjudne som så små

ningom fylde läktaren märktes krigs- och

sjöministrarne statsråden Östergren och

Wikblad generalen grefve Lagerberg gene

rallöjtnanterna grefve Sandels och Abslin

kontre amiral Kreiiger m fl Vice amiral

Virgia ledde aftäckningshögtidligheten

— Ni äro ett par riktiga tokor båda tvål

Må Gud förlåta mig men jag kan ej annat

än känna mig rörd öfver er Skynda er

nu att meddela de unga damerna att jag

vill skänka dem min fulla förlåtelse om

de samlas i klassen i middag Hvad

Byst9r Sainte-Jéröme angår så ja se

till att de lära sig inse att jag för när

varande ej kan annat än befaålla henne

och att det ligger i deras eget intresse

att inte mera röra vid den saken

Sophie återvände med detta besked till

de upproriska och försökte göra det klart

lör dem att abbedissan inte kunde gå

längre utan att kränka sin egen värdig

het Det blef ej svårt att öfvertala dem

ty de hade redan fått nog af nöjet af sitt

dumma tilltag

Ett par dagar derefter blef syster Sainte

Jéröme mycket sjuk och derför aflöst af

en mindre obehaglig lärarinna

Abbedissan kunde ej annat än finna

eyster Sainte-Théréees och Sophies upp

trädande både förträffligt och rörande

hon insåg också att hon endast hade

dem att tacka för att saken aflupit så

lyckligt och då hon dertill var en hjerte

god qvinna gaf hon dem till gengäld till

låtelse att utan hinder se och hålla af

hTarandra så mycket de ville

Under tiden fortfor markisinnan de

Montcernay att föra sitt lysande lif i Pa

ri» och Versailles En gång hvar tredje

eller fjerde månad kom bon att tänka på

sin dotter och reete ut för att se om

henne Under dessa korta besök talade

Sophie endast om syster Sainte-Théitee

— Nå det är ju alldeles förträffligt

sade markisinnan Jag kan då höra att

du inte har ledsamt härute

Och hvarje gång reste hon tillfreds

stäld tillbaka ocb höjde käckt på sitt

oföränderligt unga och tanketomma lilla

hufvud med den väldiga fjäderhatten

Åter hafva två år förflutit Vi skrifva

nu 1791

Klostret Abbaye-aux-Bois fans ej mera

till

dess invånare voro skingrade åt alla

verldens kanter Markisinnan de Mont

cernay hade stannat qvar i Paris — lika

obekymrad och modig som alltid Sophie

hade hon skickat till en gammal herre

gård i Sologne der hon var öfverlemnad

i den gamle hofmäetaren Germains vård

I början hade Sophie hängifvit sig åt

en mörk och dyster förtviflan men så

småningom lät bon trösta sig af den mo

derliga kärlek och omsorg som Germains

hustru egnade benne Hon följde den

raske mannen på hans vandringar i sko

garne långs de sorlande bäckarne och

öfver den rödglänsande ljungheden Ti

den förflöt för henne under ett slapphets

tillstånd som väl icke var utan sorg

men likväl äfven hade sin sötma

Med syster Sainte Tbérése som under

ett antaget namn uppehöll sig i trakten

af Paris förde Sophie en ifrig korrespon

dens Sin moder 6ände hon blott då och

då en tanke

Så kom det på en tid ej mera bref fiån

syster Sainte-Thérése Sophie väntade en

del månad och blef allt mera ängslig

En dag fick hon emellertid fatt i en tid

ning som Germain glömt att gömma un

han och i den fann hon bland en mängd

misstänkta och nyligen arresterade perso

ner f d markisinnan de Montcernay

Hennes barnafantasi utmålade för henne

hur hennes moder låg utsträckt på en

halmbädd i en afskyvärd fängelsehåla

klädd i trasor och med bojor om händer

och fötter — hennes eleganta bortskämda

moder 1 Och i samma ögonblick kände

hon sig intogen af denna förgudande kär

lek hvilken hon såsom barn hyst till sin

sköna fåfänga moder och denna kärlek

kändes nu så mycket häftigare som den

var blandad med samvetsförebråelser

Hon sade till sig sjelf att hon kanske

misskänt markisinnans bärlek hon-för

sökte rättfärdiga tin mor dermed att an

dra och högre pligter säkert hållit henne

borta från hennes barn Ja till slut lade

hon hela skulden på sig sjelf

— Om jag blott förstått att öppna mitt

hjerta för henne tänkte hon att låta

henne ana hur mycket jag led af att

icke få se benne då hade hon säkert

känt medlidande med mig och visat mig

en mera öppen tillgifvenhet

Hon förebrådde sig att hon så länge

hade älskat en annan qvinna högre än

sin mor och det var ej långt ifrån att

hon blifvit ond på syster Sainte-Théröse för

det denna intagit den plats som stod tom

Från detta ögonblick hade hon blott en

tanke bon måste se sin moder och säga

henne allt Hon lyckades öfvertala Ger¬

main att resa med henne till Paris hvarest

de utan svårighet fingo tillåtelse att besöka

fru de Montcernay i fängelset

Dagen förut hade markisinnan varit stäld

inför revolutionstribunalet och dömts till

döden Germain viste detta men hade

dolt det för Sophie

Fängelset var inrättadt i en f d kloster

skola med en stor gård omgifven af bok

alléer Sophie hade trott sig skola finna

tjocka murar keIjor gallerdörrar och un

derjordiska fängelsehålor och blef derför

mycket civerraskad vid åsynen af denna

solljusa trädbevuxna gård

En fångvaktare framledde medborgarin

nan Montcernay Hon var ännu allt jemt

lika skön och såg ståtlig ut i sin svarta

drägt Men det var helt säkert inte

»poudre å la maréchale» sobq gjorde hen

nes hår så hvitt

Så snart hon fick syn på Sophie ilade

hon bort till henne slöt benne i sina ar

mar lyfte benne upp och bar henne bort

till en stenbänk som stod i ett hörn af

gården Der gaf hon henne kyss på kyss

— långa heta kyssar

— O min flicka min kära lilla flicka

Sophie kom nu att erinra sig en annan

bänk på en annan klostergård ocb de

ömma kyssar som syster Sainte-Thérése

hade gifvit lu-nne Och nu förstod hon

att det likväl låg någonting mera i mo

derns kyssar att de talade om ett annat

slags kärlek att de talade med blodets

röst Och hon kände sig så ljufligt be

tagen af dessa kyssar att hon gerna ve

lat dö under dem

Sant är det också att den fåfänga

markisinnan blifvit mycket förändrad Med

vetandet af att döden var nära hade plöts

ligt omskapat detta väsen som hittills

varit mera konst än natur hade gjort

henne jemn naturlig och sann Modern

hade vaknat upp hos henne — en moder

som var förtviflad öfver att så hafva för

summat sitt barn och innerligt längtade

efter att få betala den stora kärleksskuld

hvari hon stod till henne Hon önskade

också att i sin dotters tankar efterlemna

ett minne en bild af denna moder — ett

minne och en bild som aldrig skulle ut

plånas Hon hade derför nästan satnti

digt med Sophies och Germains resa till

Paris skrifvit till den gamle hofmästaren

»För hit min dotter !»

Nu såg hon henne framför sig hennes

ögon hennes hjerta njöto vid åsynen af

det kära barnansigtet och hon sade till

henne

— O min fiicks min lilla kära flicka

hvad jag dock bandlat orätt mot digl Kan

du förlåta mig kan du

Sophie hviskade

— Jag är eå lycklig o så lyckligl

Och vid tanken på att hon i morgon

skulle dö började markisinnan jollra med

sin dotter om lusentals bagateller alldeles

som om de hade befunnit sig i samtals

rummet på Abbaye-aux-Bois Hon lät sin

lilla dotter berätta hur tiden gick för

henne på den ga påla herregården i Sologne

Hon gjorde sig underrättad om

huru hon

hade det med sina klädningar och sitt

linne Och hon smekte hennes hår och

rättade på hennes förkläde hon ville

åtminstone en gång göra hvad hon alltid

skulle ha gjort

Nu underrättade fångvaktaren dem att

de bade blott några minuter qvar

Markisinnan hade nog sjelfbeherskning

att säga i en nästan munter ton

— Au revoir min älskade lilla flicka

Men då hon sade detta »au revoir !»

läste Sophie ett farväl i hennes ögon hon

fick en känsla af att om hon nu lemnade

sin moder som hon först nu hade åter

funnit så var det för att aldrig mera

återse henne Hon slingrade derför sina

armar omkring hennes knän tog fatt i

hennes klädning och ropade

— Nej ne jag vill inte gål

Fru de Montcernay böjde sig ned öfver

benne lade sig sjelf ned på kna slog

sina armar omkring henne tröstade henne

så som man tröstar ett litet barn och

sade till slut

— Du kan ju sjelf se att fängelset

inte är så dåligt Om man ville göra

mig något ondt så förde man mig nog

till en annan plats Var nu inte ledsen

Jag har ju inte gjordt något ondt ocb

kan alltäå inte bli dömd Om ett par

dagar komme jag ut det försäkrar jag

dig och sedan skola vi aldrig mera skiljas

Så länge får du lugna dig om du inte

vill göra mig olycklig

Sophie lät öfvertala sig

— Jag skall nog vara förståndig det

lofvar jag dig

Markisinnan tycktes med svårighet be

herska sig då hon derefter utbrast

— Din väninna syster Sainte-Thérése

har varit fånge här en hel månad min

lilla flicka Skulle du inte gerna vilja se

henne Jag tror nog att fångvaktaren

tillåter det — han är ei någon elak karl

Sophie gissade kanske sin mors hem

liga tankar hon anade måhända att den

qvinna vid hvars bröst hon hvilade trots

sin sjelfbeherskning dock uteslutande var

modern den svartsjuka moder som skulle

lida af att i sin sista stund få dela sitt

barns kärlek med en annan och i synner

het med denna andra Eller måhända fins

det ögonblick då man glömmer hela år

ögonblick då allt det förflutna försvinner

till intei Syster Sainte Théréses rena kär

lek förekom Sophie nu så fjerran

— Vet hon fltt jag är här frågade hon

— Nej

— Då då skall du inte tala med

henne derom

En stråle af den oändligaste glädje lyste

ur moderns ögon

— Sophie glömde den

aldrig

Ännu en sista kyss — en lång het

sorgfull kyss Så vänder sig den stora

porten på sina gångjern och sluter sig

med ett doft buller mellan modern och

dottern

Dagen derefter besteg markisinnan de

Montcernay schavotten

Sida 3

jLtogttiauet ujx-öuäg &u tiöii ±0 juu aooO tia loö

saBmsaammm r

På slaget 11 ankom kronprinsen me .l

avit och heleade med .paradmarschen

'-odan kronprinsen helsat truppafdelnin

v a tog h k h plats nedanför läkta

ren Sedan musiken blåst koralen »Vår

Gud är oss en väldig borg» besteg kom

mendörkapten Hjelmstierna talarestolen

som i likhet med skranket kring läkta

rens insida var behängd med blätt kläde

med insydda kronor

De vackra och högstämda verser med

hvilka talaren hugfäste minnet af sven

ska flottans stordåd för hundra år sedan

återfinnas på annat ställe i tidningen

Vid slutet af talets första afdelning gaf

kronprinsen tecken till minnesvårdens af

täckande med dessa ord

»Må täckelset till minnesstenen öfver

en af svenska flottans ärofullaste bragder

falla .»

Musiken föll in med en marsch de

paraderande trupperna gjorde kunglig Lo n

nör och från batterierna å Skepps- och

Kastellholmarne samt från alla de 21 större

och mindre örlogsfartyg som i en krans

omgåfvo de begge holmarne och som iklädt

sig sin brokigaste flaggskrud gafs salut

med 21 skott

Härefter framsade kommendörkapten

Hjelmstierna senare afdelningen af sitt

minnestal Musiken spelade »Hör oss

Svea» och arméns flottas paradmarsch samt

finska rytteriets marscb hvarunder kron

prinsen och de högre efficerarne gjorde en

ronde kring monumentet

På framsidan af stenen är inristad Gu

staf III :s namnchiffer med kunglig krona

ofvanför och derunder »Svensksund Den

9 och 10 juli 1790 .» På baksidan sy

nes ett ankare omgifvet af tre kronor och

inskriften »Minnesvården restes 1890 .»

Det enkla granitmonumentet med sin för

gylda inskription gör ett tilltalande och

värdigt intryck

Himmelen hade hela förmiddagen varit

höljd af mörka moln men först sedan

högtidligheten var slut och Kronprinsen

under tonerna af folksången lemnat plat

sen började ett stridt regn falla som tvang

festdeltagarne att skyndsamt aflägsna sig

och söka skydd

Svenska jägarförbimdet

firade den 9 dennes sin årsfest med pris

skjutningar och middag i sin paviljong i

Solnaparken Paviljongen med tillhöran

de område var festligt smyckad med blom

mor och grönt och på båda sidor om

vägen ned till de små skjutpaviljongerna

svajade talrika flaggor och vimplar

På förmiddagen anstäldes skjutning på

tafla och löpande björn Vid 4-tiden an

lände kronprinsen hvarefter middag in

togs Under middagen hvarvid taffelmu

sik utfördes af lifgardets till häst musik

kår utbragte förbundets ordförande hof

jägmästaren H af Petersens en skål för

konungen drottningen och kronprinsen

hvilken åtföljdes af kraftiga hurrarop

Kronprinsen svarade med att utbringa en

skål för Svenska jägarförbundet Midda

gen fortgick ett par timmar under en

animerad stämning hvarefter anstäl

des skjutning på glaskulor och svän

gande dufvor Kronprinsen deltog i dessa

skjutningar och visade sig dervid vara en

särdeles skicklig skytt

Sedan skjutningarna afslutats vid 729

tiden förrättades prisutdelningen af för

bundets ordförande

Resultatet af så väl förmiddagens som

eftermiddagens skjutningar var följande

Vid skjutning på tafla

1 priset konungens pris silfverpokal

hr C H Malmqvist för 27 ,t cm

2 priset förbundets 1 pris silfver-

bagare hr A T Tullberg » 45 ,i »

3 priset extra pris silfverbägare af

onämnd gifvare hr G Hallgren » 45 .»

4 priset förbundets 2 pris silfver

bägare hr N Krook » 49 ,i »

5 priset förbundets 3 pris silfver

bägare hr J E Ekman » 50 ,»

Silfvermedalj hr H af Trolle » 53 ,« »

» hr W Silfversparre » 55 ,« »

Bronsmedalj hr G Bastman » 60 ,4 »

» J N Johansson » 60 ,s »

» Hj Bergstrand » 60 ,7 »

» » C A Pettersson » 62 ,8 »

» » grefve A P Hamilton » 70 ,5 »

» » A C Hagelthorn » '70 ,8 »

» »V Lindholm » 73 ,7 »

» » Em Björck » 74 ,t »

Vid skjutning på löpande björn

1 priset kronprinsens pris en stud

sare hr N Krook för 17 cm

2 priset silfverbägare hr F Hellsten » 27 »

3 » » hr F Schmidt » 34 »

Silfvermedalj .hr J E Ekman » 36 »

Bronsmedalj » Hj Bergstrand » 39 »

» »C Pauli » 40 »

» »V Lindholm 48 »

Fia skjutning på glaskulor

Silfvermedalj tillföll hr S .Martin för 6 träffar

Bronsmedalj tillföll hrr J E Ekman och A T

Kullberg för 5 träffar samt h k h kronprinsen

och hrr G Bastman F Hellsten H af Trolle

grefve G A Löwen Hj Tauvon och de Berg för

4 träffar hvardera

Vid skjutning på svängande dufvor

Bronsmedalj tillföll hr de Berg för 5 träffar

samt hrr J E Ekman F Hellsten O Fresta

dius N Krook friherre von Blixen-Finecke E

Frestadius Hj Tauvon C Montgomery Sven

Vessberg F Schmidt S Martin grefve A P

Hamilton och E Björck för 4 träffar hvardera

I kr utgörande en minskning från 1888 med

i 13 091 kr eiler 0 .9 proc Af porfobehållniiigen

i Iöd3 på den inlrodska korrespondensen

684 220 kr eller i medeltal föi telegram 73 öre

och på den internationella 709 512 kr eller i

medeltal 92 öre hvarvid dock är att märka

att behållna portot för de mellan Sverige och

utlandet direkt befordrade telegrammen T medel

tal uppgått till 1 kr 14 öre under det att medel

afgiften för de s k transittelegrammen utgjort

blott 24 öre År 1888 belöpte medelportot för

inländskt telegram till 1 kr 13 öre minsknin

gen är naturligtvis att tillskrifva den nedsättning

I ill hälften af förutvarande inländska porto som

inträdde med 1889 års början

Under året hade 5 231 af samtliga ankomna

telegram motsvarande 0 proc varit qvarlig

gande i följd af ofullständiga och otydliga adres

ser I afseende å 35 telegram hade i anledning

af felaktig expedition framställningar gjorts om

återbekommande af erlagdt porto Undersök

ningar gäfvo vid handen alt vid 15 af dessa

telegram den oriktiga expeditionen egt rum på

svenskt område

Beträffande de särskilda orternas förhållande

till hvarandra med hänsyn till korrespondensens

storlek kommer närmast i ordningen eftpr buf

vudstaden — hvars korrespondens uppgick till

576 061 afsända och ankomna taxerade telegram

— Göteborg med 322 499 st derefter Sundsvall

med 102187 Malmö med 101 639 Gefle med

69 997 Helsingborg med 49 357 Norrköping med

49 120 Hernösand med 41680 Kalmar med

34 146 Karlskrona med 32 486 Lule med 32 223

o s v

Goodtemplarordens storloge

möte

Onsdagssammanträdet började med tjenste

mannainstallationen som verksläldes af depute

rad för R W G T

Derefter företogs till behandling tidningsfrågan

Storlogen bpslöl att Reformatorn äfven hädan

efter skall ulgifvas hvarje vecka i 7-spaltigt for

mat Lönen åt redaktören bestämdes till 1 500

kr pr år Dessutom anslogs 500 kr för extra

utgifter

Expedition och ekonomi skall förläggas till

ordenssekreterare expeditionen och åtnjuter O S

derför 300 kr Dessutom tillerkändes redaktören

200 kr för distribuering

Eftermiddagssammanträdet fortsatte med tid

ningsfrågan Den förra året tillsatta ekonomi

komiténs åtgärder godkändes Äfven i år skall

en dylik tremannakomité tillsättas

Till redaktör för tidningen utsågs hr Oskar

Eklund

Storlogens öppna möte

Goodtemplarordens ställning till för

budsfrågan och de politiska och kommu

nala valen utgjorde föremål för den öf

verläggning som på onsdagen kl 5 e m

vidtog för öppna dörrar

Otdenschefen Styrlander inledde debatten med

en erinran om att ordens plattform antagen re

dan 1853 bjöd »kamp mot hvarje lagstiftning

som under någon form tillät rusdryckshandte

ring»

Hr Elmgren talade om den allmänna rösträt

tens betydelse för rusdrycksförbud Rösträtt

vore goodtemplarnes nutidsprogram Derför vore

det klokare af en förbndsvän att då han valde

riksdagsman rösta på en Hj Branting än påen

C O Berg (l

Hr Westenius Det är 15 ä 16 år sedan jag

i en af mig utgifven tidning efter en amerikansk

tidning profeterade rusdrycksförbud Då ansåg

man detta tal känneteckna galningen Nu ha

vi kommit längre Nu kunna vi börja visa vår

kraft som politiskt parti Äfven talaren ansåg

rösträltsfrågan vara en nykterhetsfråea Rådde

dock till varsamhet Talade också för qvinnans

rösträtt

Hr Fjällbäck ville förenkla frågan så att man

ej behöfde komma in på andra än rena nykter

betsfrägor Goodtemplarnes ställning vore så

klar Förordade att akta sig för att gå bredvid

nykterhetssaken

Hr Eriksson (Stockholm erinrade om att en

lag pä papperet ej blir verklig lag innan den

vunnit rum i individens medvetande Dermed

ville han ha sagt att det rnsdrycksförbud som

ej vunnit fast rum i folkmedvetandet ej vore

mycket värd t

Hr Lnndén (Stockholm bemötte kraftigt dem

som trodde att goodtemplarorden skulle gå sön

der om den befattade sig med frisinnade refor

mer Så hade man skrikit innan isdricksförbu

det genomfördes Och dock har aldrig good

templarordeu varit sä stark som i denna dag

Hr Frösell (Sundsvall uppmanade till lifligt

deltagande i alla samhällsrörelser

Hr Kraft var rädd att goodtemplarne i lands

orten som äro beroende af skolråd och andra

myndigheter skulle bli husvilla om de började

politisera

Hr Andersson (Vermland trodde ej att röst

rätten främjade förbudet

Mötet som understundom hotade att bli gan

ska stormigt afslutades sedan ett 50 tal anfö

randen hållits Diskussionen fick utgöra svar

pä frågan

Sveriges telegrafkorrespon

dena år 1889

har uppgått till 1 708 752 taxerade tele

gram samt 60 140 afgiftsfria tjenste- och

meteorologiska telegram eller samman

lagdt till 1 768 892 st Till expeditio

nernas antal bör dessutom räknas en

million s k repetitionstelegram

De taxerade telegrammen hafva utgjorts af

939 624 in- och 769 128 utländska Af de sist

nämnda hafva 278 033 afsändts från Sverige och

308 526 dit ankommit samt 182 569 passerat

riket för befordring mellan särskilda utrikes or

ter hufvudsakligen mellan Ryssland och der

bortom belägna länder å den ena sidan samt

Storbritannien å den andra

Af olika siags telegram som befordrats under

året må nämnas 13 990 statstelegram deraf 8 981

inländska 77 304 telegram med förutbetaldt svar

18 917 s k iltelegram 139 912 jernvägstelegram

eller sådana som befordrats samfäldt med både

stats- och jernvägstelegraf och närmare 29 000

presstelegram mot nedsatt porto Tillfället att

få sina telegram kollationerade har begagnats af

endast 473 korrespondenter och af mottagnings

bevis hafva blott 109 expedierats under åref

Hvad särskildt angår presstelegrammen hafva

närmare 20 000 sådana mot 15 000 är 1888 ut

vexlats mellan orter inom landet och 8 872 eller

ungefär samma antal som år 1888 med Norge

och Danmark nämligen 3 741 med först nämnda

och 3 131 med sist nämnda land

I jemförelse med år 1888 då den taxerade

korrespondensen belöpte sig till 1 368 218 tele

gram visar sig under sistlidet år en ökning med

340 534 telegram eller med i det närmaste 25

procent Af denna ökning komma 322 291 tele

gram motsvarande 52 ,a proc på den inländska

16 697 eller 2 ,9 proc på Sveriges direkta korre

spondens med utlandet och 1 546 eller nära 1

proc på transittelegrammen

Sveriges behållna portoinkomst af 1889 års

tefegramvexling uppgick i Jemnt tal till 1393 732

BrmmB- och badgäster frän

Stockholm

I Lysekil direktör O Kyhlberg fröken J

Bratt hr N Richert notarien Bernh Burman

fil d :r N Nilsson teknologerna S Karlson och

Rosengren fru Setterlund

med döttrar fru Smer

ling fröken Thorborg Öyerstedt doktorinnan

Ebba Björnström hofrättsnotarien J Björnström

bankdirektör G Gihl med fru och dotter gross

handlaren L Engellau

I Fiskebäckskil grosshandlaren V Djurling

fröknarna Lovén och Palmqrist fröken Anna

Holm handlanden Olof Hansson fröknarna

Anna och Eug Johansson döfstumläraren L

Morian Petersén

I Ljungskile fru Sofie Ljungman hr C A

Lang med fru fru Emelie Carlson med dotter

kontorsskrifvaren F Carlson fröken Emmy We

lin grosshandlaren Ahlström fru E Ahlström

och fröken Sydow fröken Maria Söderberg hr

B phJin fröken A Jakobson

Å Gustafsberg Bohuslän professor A G

Berglind med familj ingeniör C Wetterström

med familj fröken Maria Björkstedt

Ronneby protokollssekreteraren Axal Ädel

gren och fröken Ädelgren teaterdirektör Gustaf

Bergström fru M Lemon och fröken Sofie Le

mon tandläkaren Ernst Sjöberg bokföraren Fr

Hoffberg fru Matilda Hoffberg fil doktor Edv

Senell fru H Senell fröknarna A och T Se

nell

I Visby grefve Wilh Liljencrantz hr Daniel

Sandberg

I Borgholm fru Ida Sjögren fröken Matilda

Sjöqvist fru Emma Feychting fröken Christine

Rogberg aktuarien K Sidenbladh med fru stu

deranden Karl Sidenbladh

Barometerns medelhöjd för veckan

*755 ,7

medeltemperaturen 16 ,4 gr <J (medel

talet för motsvarande vecka de sista 10

åren 17 ,3 summa nederbörd 6 ,1 mm

Beträffande sjuklighetsförhållandena i hufvud

staden hafva af de sjukdomar uti hvilka sjuk

domsfall skola anmälas å helsovärdsnämndens

byrå af alla hufvudstadens läkare under veckan

den 29 juni—5 juli anmälts skarlakansfebet

38 fall difteri 14 och tyfoidfeber 1

Distriktsläkarnes rapporter upptaga derjemte

fpr samma vecka följande sjukdomsfall af vatten

koppor 4 fall mäsling 1 rash 1 ros 3 reumatism

7 påssjuka 2 kikhosta 26 frossa 3 strypsjuka

1 obestämd feber 11 halsfluss 28 lung- och

lungsäcksinflammation 8 bröstkatarr 46 diarré

sjukdomar 92 syfilis 1 lokala veneriska sjak

domar 1

Omsättningen å kommunens sjukhus visar föl

jande förhållanden under sist nämnda vecka

qvarliggande från föregående veckan 679 in

komne 185 utskrifne 154 döde 18 qvarliggande

den 5 juli 692 lediga sängplatser samma dag

288

Ä södra barnbördshuset vårdades 61 qvinnor

(föregående vecka 65 deraf nyinkomna 21 och

voro den 5 juli qvarliggande 32 qvinnor och

32 barn

Dödsfall

— I Karlstad afled som vi redan nämnt

natten till söndagen en af Karlstads äldste

borgare grosshandlaren J A Kruckenberg

vid nära 77 års ålder

Född i närheten af Kangelf kom Kruckenberg

redan som helt ung ut i det praktiska lifvet för

hvilket han äfven tidigt visade afgjorda anlag

I medlet af 1840-talet öppnade han egen speceri

affär i Karlstad den han innehade bortå ett

tjogtal år då han öfverlemnade detaljhandeln i

andra händer och egnade sin verksamhet åt

grosshandel hufvudsakligast med spanmål en

affär som han med omsigt skötte tills han för

ett antal år sedan drog sig tillbaka i lugnet

Död ogift efterlemuar K såsom närmast sör

jande två bröder

■— I måndags kl 8 f m afled utan

föregående sjukdom förre possessionaten

Johan Erik Bark i sin bostad 34 Riddare

gatan härstädes

Bark hade strax förut intagit en lätt frukost

samt kände sig derefter något illamående hvarpå

döden omedelbart följde orsakad af bjertlidande

Den aflidne som var bördig från Vestmanland

efterlemnar enka född Fleetwood samt barn

Han var vid sitt frånfälle 63 år gammal

— Biskopinnan Wendela Margareta

Butsch född Lundblad har aflidit i Skara

i måndags uti en ålder af 72 år

Biskopinnan Butsch var född 1818 samt dotter

af framlidne biskopen öfver Skara stift doktor

Sven Landblad och hans maka Katarina Helena

Afzelius Hon ingick 1838 äktenskap med bi

skopen öfver Skara stift doktor Johan Albert

Butsch samt blef 1875 enka

Stockholms sanitära statistik

Veckoöfverslgt

Antalet dödsfall under veckan den 22

—28 juni utgjorde 77 (föregående vecka

79 41 aflidne voro mankön 36 qvin

kön

De aflidnes ålder var under 6 månader 13

6—12 män 10 1—5 är 19 5—10 år 00 ,10—20

år 2 20 -40 år 10 40 - 60 år 9 60—80 år 9

öfver 80 år 4 okänd ålder 1

I afseende å bostäderna tillhörde 2 Klara

församling 7 Kungsholms 9 Adolf Fre

driks 1 Jakobs 5 Johannes

10 Öster

malms 22 Katarina 6 Maria 1 kasern

6 barnhus 8 försörjningsinrättningar

Bland dödaorsakerna märkas skarlakansfeber

4 fall kikhosta 3 difteri och strypsjuka 5

tyfoidfeber 1 diarrésjukdomar8 tuberkulos bjern

hinneinflammation ö lungsot 6 akut lungin

flammalion 7 luftrörsinflammation 6 njurinflam

mation 1 lijernslag 1 hjertsjukdomar 1 kräfta

5 medfödd svaghet 2 älderdomsaftyning 3 olycks

händelse 1 sjelfmord 2

Dödligheten pä 1000 invånare på år

utgjorde 16 ,» (föregående veckan 17

medeltalet för motsvarande vecka de sista

10 åren 22 ,7

Antalet födda barn under samma vecka var

152 (föregående vecka 188 deraf 149 lefvande

födda och 3 dödfödda samt 111 af äkta och 41

af oäkta börd De lefvande födda barnens anta

öfversteg antalet dödsfall med 75 (föregående

vecka 109

Af mödrarna tillhörde 6 Nikolai församling 12

Klara 22 Kungsholms 29 Adolf Fredriks 22

Jakobs och Johannes

23 Östermalms 19 Maria

19 Katarina

Kyrkligt Näbtlidne söndag blef af

kontraktsprosten Borgström i embetet insatt

kyrkoherden N L Fjellander i Kyrkheddinge

— Komministerval hölls i Ofvansjö i söndags

efter slutad gudstjenst Den i 3 rummet upp

förde pastor I Lundberg från Bälinge blef så

godt som enhälligt vald Han fick öfver 22 000

röster Pastor J Höjer från Gamla Ursala som

hade 2 rummet fick något öfver 900 röster och

pastor P Elfman i Årsunda som hade 1 rum

met fick 18 röster

Sjnbkasseförslaget för arbe

tare Landähöfdingeembetet i Göteborg

har förklarat sig icke hafva någraandra anmärknin

gar emot arbetareförsäkringskomiténs förslag till

sjukkasselag än dem som innefattas i professor

Gyldéns och hr Hedins reservationer

Mjeltbrand har å nyo utbrutit in

om Häradshammarn socken i Östergötland denna

gång vid egendomen Finntorp der den 5 den

nes pä morgonen en 5-årig ko påträffades död

ute i en skogshage utan att man aftonen förut

kunnat iakttaga någon sjuklighet hos henne

Kapten Melins död Enligt till

Skånska Aftonbl ingångna underrättelser synes

efter verksläld undersökning möjligheten af ett

vådaskott föreligga och derpå hänlyder äfven att

kapten M fans hållande revolvern med båda

händerna Medicolegal besigtning af liket är

ännu icke verkstäld

Kapten Melin var allmänt afhållen och om

tyckt af förmän kamrater och underlydande

Den aflidne efterlemnar enka född Hyltén-Ca

vallius samt ett barn

Belöningar för visad rådighet

Till Helsingb Dagbl skrifves I söndags ome

delbart efter slutad gudstjenst i Svalöfs kyrka

höll kyrkoherden O Stenius ett kort men kraf

tigt tal till kusken Nils Månsson och statdrän

gen Anders Månsson båda vid Svalöfsgården

för det mod och den rådighet de båda visat vid

räddningsarbetet under eldsvådan vid Svalöfs

gården sistlidne maj månad (den förre räddade

ett minderårigt barn hvarefter båda erhöilo en

mindre penningsumma Nils Månsson hade af

häradsbolaget genom brandstodsnämndens för

sorg tillerkänts 15 kr enär de lägenheter der

han utförde räddningsarbete voro der försäkra

de Anders Månssons belöning hade tillkommit

genom enskilda personers bidrag och utgjorde

samma belopp

Fornfynd Af bondesonen Alfred Wall

ner å hemmanet Vallen n :o 7 i Gnarps socken

hafva å nämnde hemmans mark anträffats öf

vertäckta af mossa 1 mindre silfvermynt preg

ladt under Karl XIIs tid 61 st äldre större

och mindre kopparmynt jemte en del andra sa

ker från forna tider

Död af brännskador En hemsk

olycka inträdade i fredags i Östra Odarslöf i

Bkåne berättar Ystadsposten En tolfårig flicka

som var i tjenst hos ett statfolk vid Östra gård

hade kokat en gryta notatis men råkade då hon

lyfte den samma af elden att komma för nära

spiseln Elden fattade i kläderna och omhvärfde

i ett nu den stackars flickan som erhöll för

skräckliga brännsår Hon forslades till lasaret

tet i Lund men alled af skadorna efter två da

gars förlopp

Laxfisket omkring Karlstad är nu

afslutadt för denna säsong Fisket har i år va

rit mera gifvande än de två närmast föregående

åren beroende detta väsentligen derpå att det i

är kunnat fortgå under betydligt längre tid än

de två nämnda åren hvarförutom den stora vår

floden och det deraf föranledda höga vattenstån

det i förening med blåsten gjort alt tillgången

af lax varit rätt stor

Olyckliga seglatser I söndags

var en kappsegling anordnad i Åhus Tretton

segelbåtar deltogo och allt var lif och lust Ty

värr inträffade under seglingen en olycka som

kräfde tvä menniskolif En af båtarne kantrade

till följd af grof vårdslöshet vid manövreringen

i det att föraren en f d sjöman och fiskare

under nästan hela färden och mot öfriga tre i

båten varande personers protester seglade med

fastgjorda skot Föraren af båten K Andreas

son och 23-årige sjökaptenen C J Johnsson

från Oskarshamn omkommo af de tvä öfriga

personerna i båten räddade sig en ung son till

källarmästaren Söllina genom simning den an

dre en färgaregesäll fasthöll sig vid deu kantrade

båtens mast till dess en af de i kappseglingen

deltagande båtarne kom till hans bistånd

— I söndags vid middagstiden afseglade från

Segersgärde der anstälde arbetarne Gustaf An

dersson och Axel Svensson samt kusken Björke

grens 12 årige son Hjalmar med en af gärdens

egare lånad segelbåt i afsigt att segla till Vester

vik för att besöka hr Paulsens menageri Vid

4-tiden hade man vid Djurgården observerat en

båt som enligt beskrifning synes vara den från

Sergersgärde men sedan dess hafva alla spår af

såväl båt som passagerare alldeles försvunnit

hvadan man befarar att båt och resande under

den då rådande stormen gått till bottnen

Båt och utrustning var i mycket godt stånd

och en af besättningen Andersson hade varit

båtsman och var synnerligen hemmastadd i skö

tandet af segelbåt De voro dessutom det vet

man bestämdt nyktra och för öfrigt mycket på

litliga karlar Andersson var gift och hade tre

små barn men Svensson ogift

De sålunda såsom omkomne ansedde sörjes

och saknas icke allenast af anhöriga ulan äfven

af sitt husbondefolk af hvilket de voro synner

ligen värderade och omtyckte

"Niiäs glöJdlärRresominarinm

a 'slöl i tisdags s :n 50 kurs i hvilken deltagit

öfver 100 elever från olika land såsom England

Ryssland Tyskland och Danmark Norge Syd

amerika m fl

En jernhäll af ganska märklig be

skaffenhet har kommit i dagen vid rifning af den

gamla åbyggnaden vid Kanikeruder utanför Sköf

de Hällen som mäter en höjd af 85 och bredd

af 67 cm är delad i två fält af hvilket det öfre

i hautrelief framställer bilden af Sankt Görans strid

med draken Framställningen är alldeles mä

sterlig i utförande och teckning samt synnerligen

väl bevarad Hvarje kontur framstår skarp och

klar som om den i går lemnat verkstaden En

dast den naiva uppfattningen och symboliken

vittna om att århundraden förgått sedan arbetet

utfördes Bakom hästen synes prinsessan stå

ende framför ett torn försänkt i bön på en upp

höjning under hvilken ett lam osnyldens sym

bol är afbildadt Öfver Sankl Göran synes en

engel räckande honom segerns krans och blå

sande i ryktets basun

Det nedre fältet är i motsats till det öfre all

deles förstördt af rost Dock kan man ännu

skönja flere djurfigurer hvaribland en hare eller

ekorre som stående på ryggen af ett annat djur

blåser i hen samt två qvinnoRestalter

Inrikes telegram»

CGenom Svenska telegrambyrån

Elmhults sparbank

*Alfvesta den 9 juli Ransakning med

Elmhults sparbanks direktörer egde i dag

rum för tredje gången inför Albo härads

rätt i Alfvesta Tjuguen svarande voro

närvarande En som var bortrest till

Norge företräddes af ombud Det huf

vudsakligaste som förekom var en jem

förelse mellan han k protokoll och kassa

boken Dervid upptäcktes feleummerin

gar och raderingar Direktörerna erkände

sina underskrifter

Svarandenas anmärkning att kärandena

vore obefogade föra talan såsom endast

sysslomän uti ansvarsmålet om försnill

ningen ogillades af rätten alldenstund

dermed vore förenad återvinningstalan

Kärandena begärde uppskof för att styrka

att direktörerna också varit kontrollörer i

banken

I reservfondsmålet om försvunna 50 000

kronor uppträdde svarandena genom om

bud som begärde uppskof

vid aftäckaiidet af

minnesstenen på Skepps

holmen

När seglaren i natten

Den kända fyren ser

Som på de öde vatten

En säker ledning ger

Då glädes han 1 hågen

Ty fastän mörkret har

Sträckt spiran öfver vågen

Är kursen ändå klar

Så bli vi äfven ledda

Och räddade ibland

Af ljusa fyrar sedda

Pä Minnets dunkla strand

Ty glömskan fåfängt spinner

Kring Minnet sina nät

Och dagens oro hinner

Ej plåna ut dess fjät

Det seglar öfver hafven

Går med i ödemark

Det håller vandringsstafven

Och gör den svage stark

Ja när vi gå till hvila

Hvar natt pä fremmad strand

Pä minnets vingar ila

Vi till vårt fosterland

Det står vid hufvudgården

När dagen gryr igen

Och leder oss på färden

Liksom en trofast vän

Och alla de som bygga

Och bo i hemmets frid

Se lugnt från minnets brygga

På oron i vår tid

Ty qvinnans blida sinne

Sin bästa styrka får

Vid älskad moders minne

Från hemmets sol och vår

Och hvarje manligt sinne

Vet att från flydda dar

Han uti fädrens minne

En dyrbar arfslott har

Historiens biad det visar

Och som en trogen tolk

Det lär och undervisar

Båd konnngar och folk

Från Tredje Gustafs tider

Oss minnet visa kan

En bild ifrån de strider

Som skärgårdsflottan vann

Och som i all sin fägring

På hundraårig grund

Står som en praktfull hägring

Af slaget vid SvensksuJid

nnniii »nu»

Åt detta ljusa minne

Af f drens kraft och mod

Vi rest med tacksamt sinne

En enkel ärestod

Men förr 'n vi vården blotta

Låt oss i minnets stund

Se hur vår skärgårdsflotta

Skar lagern vid Svensksund

Historien gömmer i trofast famn

Och ärofullt minne de bjeltars namn

Som viste vår frihet bevara

Ty striden den gälde ej kronans glans

En hvar kände klart som ej seger vans

Stod fäderneslandet i fara»

Sex dagar förut och med största nöd

Från redden vid Viborg och säker död »-•

En väg uti blod den fått spränga

Nu låg den till ankars uti Svensksund

Men knappt den fått andas en liten stund

Förr 'n fienden vägen vill stänga

Som sjöfoglars skara en morgonstund

Om våren drar fram öfver skär och sund

På flyttning frän sydliga landen

Sä syntes i morgonens första väkt

Och klädd uti seglenas hvita drägt

En flotta som styrde mot stranden

Till tvekan ei fans det nu någon tid

Sjelf konungen ordnade allt till strid

Och centern galérerna bilda

Pä flyglarne slupar och jollar stå

Likt utsträckta armar som vänta på

Att börja den brottningen vilda

Prins Nassau vill fira en högtidsdag

Vill slå tvenne flugor i samma slag

Och dagen till ära först gifva

Salut för Katrina med skarpa skott

Och sedan han kungen tillfånga fatt

I Petersburg freden få skrifva

Men skriften som ödet den dagen skref

Helt annan och skönare likväl blef

Och skrefs med de runor sä röda

Ty in kom prins Nassau i Finlands skär

Men ttt igen hade han mer besvär

Och sjelf kom han undan med möda

Ja kommo de foglar i väldig skock

Så skötos de neder i massa ock

Och redlöst mot skären de drefvo

Sydvesten som ökades mer och mer

Dref resten i utsträckta famnen ner

Der tagne och fångne de blefvo

Och solen sjönk ned uti vestersky

Men striden den fortfor med larm och gny

Och natten sig sänkte med fasa

I mörkret sågs blixtarne då och då

Och jemmerrop öfverallt örat nå

Och stormen den fortfor att rasa

Vid midnatt försl stannade striden af

Sen tusende stupat i hafvets graf

Och fiendens flotta var slagen

Hvar vrakbit en räddningens planka var

Men tusende stodo på skären qvar

I ångest förbidande dagen

När solen gick upp öfver östervåg

Och dimman som ännu på hafvet låg

Försvann för flen glödande kyssen

Se vingklippt låg örnen pä Finlands strand

Och räddadt och fritt var vårt fosterland

Och kungen skref freden för Ryssen

Så lyder i koria och enkla drag

Det stordåd vi fira pä denna dag

Med rälta båd stolle och glade

Ja glade ty seger är glädje värd

Och stolle att ännu det svenska svärd

Sin tyngd uti vågskålen hade

Och väl må med stolthet sden flagga blå»

Slå ut sina dukar i dag och få

Ett »tack för god vakt» af oss alla

Och väl må med glädje vi tänka på

De namn som på sköldarne skrifne stå

När kungen och äran oss kalla

(Täckelset faller

En bautasten på kämpagriften

Uti vår Nord

Kan i den enkla runoskriflen

Dock gömma tankedigra ord

Så äfven här stå runor skrifna

På stenens grund

För våra minnen kära blifna

»Den Tredje Gustaf och Svensksund»

Vi yfvas ej af fädrens ära

Vi glädjas blott

Att tacksamt fä en hyllning bära

Se 'n hundra är i dag förgått

Åt dem som stridde och som blödde

För fosterland

Och Konungen och Riket stödde

Med mannamod och svärd i hand

Vi yfras ej af fädrens ära

Men gifve Gud

Att fädrens minne kunde lära

Oss vigten af d»t helga bud

Att om vi vilja bo och bygga

Fritt i vårt land

Vi endast kunna vara trygga

Med svärd uti en kraftig hand

Vi glädjas åt de gamla minnens

Solljusa dag

Då Svenskens hjerta liksom Finnen

Slog samma broderliga stag

Och då vi Sveriges ära fira

t denna stund

En minnets krans vi äfven vira

Åt Finnarne iftån Svensksund

De gamla sluparna försvunnit

För tidens kraf

Och kämparne ha hvila funnit

För längesedan i sin graf

Men denna sten skall vittne bära

1 gyllne ord

Att kungens och hans hjeltars ära

Ej bleknat bort på Sveriges jord

Och hvarje gång sydvesten susar

Mot Finlands skär

Och våg på väg som framåt brnsar

Sitt hvita skum på ryggen bär

Då tyckas marmorvårdar blänka

Kring skär och grund

Och Finnarne vid stranden tänka

På minnena ifrån Svensksund

Men först och sist må vi på denna

Vår minnesdag

I ödmjuk tacksamhet erkänna

Den starka hand den visa lag

Som styr och länkar folkens öden

Och bjelpen ger

När uli farorna och nöden

Vårt öga ingen räddning ser

A Hjelmstierna

Koleran anses tilltaga något i pro

vinsen Valencia I söndags anmäldes 3 sjuk

doms- och 3 dödsfall och i Gandia 11 sjuk

doms- och 2 dödsfall

Skyttefesten i Herlin Berlin

hade i söndags klädt sig i riktig festskrud till

skytlarnes stora historiska festtåg

Visserligen har staden under de sista åren

flere gånger varit mera storartadl prydd med offi

ciella dekorationer äreportar och dylikt Men

från sjelfva befolkningens sida skall deltagandet

sällan eller aldrig ha varit sä lifligt de enskilda

husen så gladt och festligt smyckade med flaggor

och grönt Bland de offentliga byggnaderna ut

märkte sig i synnerhet rådhuset för sin storar

tade utstyrsel af grönt flaggor kransar och guir

lander

Festtåget nådde rådhuset vid half-tre-tiden

I dess spets redo härolder och pager efter

dem kom Berlins skyttegille med sin fana och

derefter de amerikanska skyttarne 1 dubbla ra

der af vagnar

Dessa skyttar mottogos med skallande bedöf

vande hurrarop

Efter de amerikanska skyttarne följde de an

dra främlingarne schweizare italienare belgier

holländare ungrare ryssar svenskar och norr

män

Derefler kom sjelfva det historiska festtågets

olika grupper Först gingo olika afdelningar

framställande skyttegillen från olika tider ända

frän 1400-talet och till vår tid efter dem följde de

praktfulla festvagnarne utstyrda med den mest

glänsande prakt

Tåget gjorde först ett uppehåll vid lådhuset

der Berlins öfverborgmäslare förklarade skytte

festen öppnad Derefler fortsatte tåget u till

festplatsen vid Pankow der en bankett var an

ordnad

Blixtens inverkan på organis

men På professor Rothnagels klinik i

Wien behandlades nyligen en ung flicka som

träffats af blixten Detta gaf professorn anled

ning att i en föreläsning lemna en utredning

af blixtslags inverkan på den menskliga orga

nismen

Förr i verlden sade han viste man endast

så mycket att de brännsår som förorsakades

af blixten voro zigzagformiga samt att de vidare

följderna af att träffas af den voro förlamning

eller död Professor Rothnagel har under de

senaste decennierna gjort upprepade experiment

med kaniner som utsatts för gnistor ur en stor

Leydenflaska Dessa försök ha kastat nytt ljus

öfver fenomenet Man fick det otvifvelaktiga

resultatet att blixten framför allt inverkar pä

bjernan ryggmergen och de periferiska nerverna

samt åstadkommer medvetslöshet rubbningar i

intelligensen och förlamningssymptom Vidare

observerar man ofta en hög grad af nervosiief

liknande den som vanligen framkallas af jern

vägsolyckor och andra liknande häftiga skak

ningar Ej sällan uppträda förvridning af an

sigtet och rubbningar af talförmågan som draga

lång tid att häfva Ibland öfverfalles den af

blixten träffade af en barnslig munterhet och

stundom af en djup melankoli

Äfven vitar erfarenheten alt blixten endast

utvecklar större kraft vid sjelfva inträdandet i

eller utträdandet från ett rum En gäng gick

en blixt t ex genom en skolsal Endast det

första och sisla barnet i dess väg men ingen

af de mellansitiande skadades af den

Vid behandlingar af förlamningar och andra

följder af blixtslag rekommenderar professor

Rothnagel användandet af metallo therapi be

stående deri att man vexelvis lägger en stor

hästskomagnet på hufvudet bålen och lem

marne Detta förfaringssätt virar bättre resullat

än behandling med elektricitet Har man till

fälle att ingripa omedelbart efter det en person

träffats af blixten rekommenderar han att man

sörjer för klädernas lossande lägger patienten

med hnfvudet högt sörjer för lugn och frisk

luft samt i fall af ihållande medvetslöshet be

gjuter hufvudet med kallt vatten

En explosion inträffade under nat

ten till i måndags hos en pyroteknikei vid namn

Saxer i Brunn Hans hustru och två barn dö

dades med det samma Sjelf afled han efter ett

I par timmar af de brännsår han erhöll

Förolyckad luftseglare Luftseg

laren Cilia har förolyckats i Palermo Han föll

ur sin ballong ner på domkyrkans tak der han

krossades

Olycksbringande åskslag Under

ett häftigt åskväder i torsdags slog blixten ner

i en stor verkstad i Middlesborough Taket stör

tade in och dödade sju arbetare

Cunard-ångbåtslinien i London

firade i fredags sin femtioåriga tillvaro Den 4

juli 1840 anträdde sällskapets första fartyg

Britannia sin första resa öfver Atlanten Dess

förinnan hade posten befordrats till Halifax

medels regeringen tillhöriga briggar De första

fartyg som tillhörde den nu så stora atlanfflottan

voro utom Britannia Arcadia Caledonia och

Columbia De byggdes efter en öfverenskom

melse med amiralitetet Alla fyra voro hjul

ångare Den första resan varade 14 dygn och

8 timmar Cunardlinien berömmer sig af att

icke en enda af de tusen och åter tusen passa

gerare den befordrat öfver Atlanten dervid gått

förlorad Sällskapet förklarar detta gynsamma

förhållande dermed att högsta ledningen af dess

fartyg alllid förblifvit i samma händer Säll

skåpets nuvarande direktör sir John Bums är

son till liniens grundläggare

Drottning Victoria har skänkt

Stanleys fästmö sitt porträtt infattadt i briljan

ter samt en lock af sitt hår

En kärleksdryck En medlem af

ungerska riksdagen Blasius Orban dog nyligen

Man har nu upptäckt alt han fallit offer för ett

giftmord Hans hushållerska ville söka förmå

den gamle mannen till giftermål och tillredde

derför en kärleksdryck åt honom Drycken var

emellertid giftig och förde till Orbans död Hus

hällerskan hvars namn är Farago är försvun

nen men efterspanas af polisen

Den första elektriska banan i

Italien öppnades i söndags på sträckan Rom—

Pontemolle i närvaro af konung Umberto

Banditviisendet i Italien 33

förmögna invånare i den lilla staden Artena ha

anklagats för att vara medlemmar af ett röfvar

band hvars chef var en gammal mördare och

missdådare vid namn Pasquale Villani 30 styc

ken af de anklagade ha nu för mord och rån

dömts till straffarbete från o till 30 år Endast

en af dem blef fullt frikänd Då domen afkun

nades uibröto de dömde i råa skymford mot

domaren

Ett art på trettio milliarder

Från Paris beräitas en arfshistoria af fabel

aktiga dimensioner som efter att länge ha varit

förgäten uu äter kommit på dagordningen i

Frankrike

Dess början ligger två och ett halft århun

drade tillbaka i tiden

Den 16 maj 1624 afslöt den rike venetiana

ren Anastasio Tipoldi med dogen ett kontrakt

enligt hvilket han i republikens bank deponerade

en summa af 800 000 gulddalrar han skulle åt

njuta 3 procents ränta på beloppet och kände

när som helst återkräfva det samma Kapitalet

motsvarande 9 920 000 francs i nu gällande

mynt

Tolf år senare afled Tipoldi efterlemnande en

enda arfvinge Jean Thiéry som dog 1676 utan

att hafva lyft det i Venedigs bank deponerade

kapitalet Bouppteckning förrättades i närvaro

af dogen och republikanske embetsmän den vi

sade en tillgång af 56 000 000 francs insatta i

banken mot 3 procents ränta

Genom Jean Thiérys testamente insattes till

arfvingar hans bröder och deras afkom 'iogar

eller om sådana ej funnes hans fatbröd /er Claude

och Pierre Thiérys efterkommande

Senatorn Mora som var test ^mentSexekntor

reste år 1679 till Frankrike på spaning efter

dessa arftagare Han råkade emellertid ut för

industririddare hvilka lyckades bibringa honom

den tron att samtliga i testamentet nämnda arf

vingar vore döda och hvilka förfalskade ett

kungligt patent enligt hvilket arfvet skulle öf

verflyttas pä dem Med hjelp af detta falska

aktstycke och handlingar som de tillnarrat sig

af senatorn lyckades skälmarne förmå Vene

digs bank att utbetala 1249 000 franc ränte

medel

Men franska regeringen fick snart nys om sa

ken och protesterade hos den ^enetianska repu

bliken mot hvarje utanordning tills de rättmä

tiga atftagarne blifvit funna Folk med anspråk

på arfsrätt uppträdde nog men dels halade fran

ska regeringen ut på tiden i hopp att arfvet

skulle öfvergå i dess egna händer dels visade

Venedig som under åren 1653 till 1772 had»

långt ifrån goda affärer ingen brådska att lemua

ifrån sig skatten

År 1780 hade antalet pretendenter blifvit så

stort att statsrådet nedsatte en särskild kom

mission för att pröfva hvars och ens anspråk

Så kom emellertid revolutionen År 1796 då

Bonaparte var i Italien såsom högstkommende

rande fick han från direklorfet befallning att

låta till Frankrike öfverföra det Thiéryska arf

vet jemte alla dertill hörande papper

Historiska handlingar synas otvifvelaktigt Åda

galägga att han utfört denna order Pennin»

garne ha blifvit sända till Frankrike och pap-

— Jag skall vända korten och spela ett annat spel mumlade

jag Nu blir det jag som vaktar oaflåtligt vaktar och då jag stän

digt och jemnt passar på tillfället skall det slutligen komma Måtte

Gud gifva mig kraft att förställa mig och förblinda dem ty deruti

ligger min enda räddning

Icke em minut för tidigt hade jag fattat detta beslut ty knapnt

hade jag uttalat de sista orden förrän fönstret förmörkades af nå

gonting och då jag såg upp för att förvissa mig om orsaken mötte

mig fru Blairs vederstyggliga ansigte blickande ned genom den

öppna rutan Så fort hon fick se mig dernere brast hon ut i

ett kort skärande hånskratt och jag igenkände nu detta ohyggliga

skratt som så skrämt mig midt i natten Hon nickade gäckande

och frågade huru jag mådde och om jag tillbragt en angenäm natt

Till min förvåning märkte jag nu att ljudet utifrån ganska väl hör

des hit ned — jag hade icke tänkt derpå i min glädje dä jag hörde

lärkans sång men egentligen var det underligt

Blodet började koka i mig när jag fick se hennes gemena an

sigte men jag lyckades dock beherska mig och i en blink beslöt

jag att uppträda såsom fånig och förslöad hvilken roll ju borde vara

lättast att spela Jag såg upp på heune med stirrande blick men

sade icke ett ord

— Hvarför kan ni ej svara på en höflig fråga fortfor hon

gäckande som förut Så löjlig ni ser ut med ert rakade hutvudl

Jag undrar hvad Gerard skulle säga om han finge se er nu

Men jag lät icke locka mig att förråda ringaste rörelse utan

satt blott och stirrade uttryckslöst framför mig inom mig glad åt

att jag redan gjort en så god början Jag förundrade mig storligen

öfver att min o kel så invigt dessa menniskor i alla våra förhållan

den men hastigt påminte jag mig skrattet deruppe och mitt hög

ljudda klagande som troligen hördes ditupp fast rösten härnere

döfvades

— Jaså — man är stött tror jag fortfor fru Blair Modet

är inte brutet ännu hvaba Nå då få vi hitta på något annat

Men då jag blott stirrade pä henne utan att svara såg jag en

hastig rodnad öfverfara det bleka ansigtet

— Har ni blifvit stum skrek hon Hur länge skall ni sitta

der och stirra på mig som en idiot Kan ni inte tala

Hon skrek så högt hon förmådde men jag frågade ej mera

efter henne än om jag varit af sten Ännu ett par ögonblick stod

hon och säg ned på mig förvånad men segerglad men så mum

lade hon något jag vet ej hvad och gick sina färde — just lagom

ty mina krafter voro nära att svika och jag behöfde hemta mig

och Dågot närmare öfvertänka saken Jag beslöt vidhålla min forsta

plan ty utom att dea vore lättare och mindre ansträngande än uågon

feom likt himmelsk musik trängde genom mina omtöcknade sinnen

Ögonblickligen slutade jag med mitt syndiga mumlande och satt

tyst förtrollad lyssnade till de ljufva tonerna och medan jas lyss

nade började mörkrets dimma skingra sig Hö ^re och högre steg

den heliga sången och när jag såg upp mot det väitignade ljuset

såg jag midt öfver det öppna fönstret en lärka svinga sig upp och

med ett halfqväfdt rop af tacksamhet föll jag på mina knän knappte

samman mina darrande händer och sträckte dem mot himleu

För mig är lärkans sång den härligaste musik på jorden och

jag hör den aldrig utan att mitt hjerta blir styrkt och tröstadt mea

då hennes sång som nu bröt in i den outsägligt mörka stunden

då jag var så djupt olycklig och nedsjunken i förtviflan då syntea

den mig vara Guds deu allsmäktiges egen röst

Under en timmes tid bad jag ödmjukt och brinnande erkända

mina stora synder böuföll om förlåtelse och tackade under tårar för

den nåd som blifvit mig bevisad Lugnad oeh tröstad torkade jag

mina tårar och började med stadiga ateg gå fram och åter Efter

en stund satte jag mig åter så att jag kunde se upp genom tak

fönstret Ännu kunde jag se lärkan högt högt uppe i luftan hot

svingade rakt upp sänkte sig och svingade sig å nyo uppåt dock

så att jag alltid kunde följa henne med ögonen och då och då hör

hennes jublande qvitter Medan jag så satt och blickade upp på

denna förkroppsligade bild af andlig och timlig frihet och glädje

blef jag med hvarje ögonblick lugnare och tryggare

— Nu Mad ^e sade ]ag till mig sjelf nu har du fått dia lexa

se till att du drager nytta deraf och tacka Gud att ^den icke kona

för sent Gud har frälsat dig från dig sjelf Kan du få stöirrQ

bevis på att han sörjer för ditt bästa Tro blott att han så gör

så kau ingen makt på jorden krossa dig försök hjelpa dig Bjelf

så hjelper han dig Frukta dig icke Han har satt dig i verlden

för att vara lycklig Tänk nu öfver dia ställning Hvad är det

som står emellan dig och lyckan

— Det är ganska mycket svarade jag mig sjelf Jag är in

stängd i ett dårhus omgifven af personer som jag har anledning

tro vara ytterligt samvetslösa och grymma genom list har ja blifvit

lockad i en snara och den man jag älskar är tusen mil härifråi

och vet ej om att jag är i någon fara 11

— Huru skall jag komma härifrån frågade jag mig vidare

i ^t är just det problem jag måste lösa och det sä fort

som möjligt Ännu får jag vara i Ired eu stund —det är bast att

begagna tiden — tillfället kommer kanske ioke äter Frågan är

huru skall du utan hjelp utan penningar med hela verlden emut

Strid och seger 23

Sida 4

évenska

Dagbladet torgdagen den 10 juli 18 *0 BT156

peren Jades in i det franska statsarkivet Men

revolution och kejsardöme vände till den grad

upp och ned på Frankrike att saken Thiéry

glömdes bort

År 1880 mottogo kamrarne från en madame

Cotton en petition om undersökning af hennes

arfsanspråk Men då fordringarna upprepades

sju år senare b !ef svaret att Bonaparte vid sitt

intåg i Venedig utkräft skatten såsom krigsskade

stånd för egen del

Under fjolårets lopp hafya emellertid arfvin

garne till ett antal af sexhundra bildat ett syn

dikat för att fullfölja krafvet Ett stamträd har

utarbetats och saken har öfverlemnats i fram

stående juristers händer För närvarande ha en

samfäld reklamation och ett fyrtiotal enskilda

petitioner aflemnats till kammaren Afvisas for

dringarna af folkombuden så öppnas strax rätte

gång af syndikatet

Naturligtvis blir en sådan process icke afgjord

i en handvändning Men det kan löna mödan

att vänta då arfvet jemte upplupna räntor vuxit

till öfver 30 milliarder francs

Kejsar Wilhelms resa skall gå till Ber

gen och derifrån landvägen till Sognefjordens

inre vikar Från Gudvangen för Hohenzollern

honom sedan tiil Aalesund och Molde På sist

nämnda undersköna plats ämnar han stanna

någon tid hvarefter återfärden går direkt till

Berlin

Budgeten

.Genom Svenska telegrambyrån

*Kristiania den 9 juli Den uppgjorda

statsbudgeten visar titgifter 47 800 000

kr inkomster 48 350 000 kr (hvaraf tull

inkomsterna 21 500 000 kr således ett

öfverskott af 550 000 kr

Aptiten växer medan man —

skrifver Senaste alstret af frihan

delspressens torrskaffningsfabrik den s k

»frihandelskorreepondens» serverades i

lördags uti de flefcta af landets frihan

delStidningar Det har till rubrik »Hvad

lifsmedeltullarne kostat oss» och till un

derrubrik »Femton millioner .» Den vär

derade artikelförfattaren hvilken börjar

med att påstå det nämnda belopp som

är summan af tullen å lifsmedel de två

år protektionismen haft öfvervigt i landet

fått uteslutande gäldas af svenska folket

hvilket ju naturligtvis äfven det är all

deles grundfalskt då utländingen sjelf får

betala större delen ofta hela tullen ge

nom prisjemkningar har under artikelns

nedekrifvande setat och »tänkt stygga tan

kar och skrämt upp sitt blod» så att i

slutet af sitt opus påstår han helt plöts

ligt att lifsmedeltullarne kostat oss hela

-— trettio millioner kronor Den lilla två

kortspalter långa artikeln ser riktigt pigg

och treflig ut der han står i frihandels

bladen i de flesta af dem såsom ett af re

daktionens egna snillefoster och med sina

två på jemt hundra procent varierande

sifferuppgifter om en och samma sak

den ena i början den andra i slutet men

begge med skriande feta typer

Blott ett par af de ärade samtidorna

ha observerat det lustiga i saken och stru

kit den ena siffran naturligtvis den för

eta och minst hemska

Det var tur för vårt arma fosterland

att skrifkunniga biträdet den här gången

inte var betaldt för en längre ledarestump

ty hade det bara fått hålla på och rita dit

en spalt till så hade vi nog inte sluppit

ifrån för mindre än sextio millioner kr

Konst och Litteratur

Nytt i bokhandeln C E Fritzes k

hofbokhandel

Frän Nordpolen till Eqvatorn Populära före

drag af d :r E A Brehm Tredje häftet Pris

80 Öre

C W K Gleerups förlag

Shakspeares dramatiska arbeten efter C A

Hagbergs öfversättning bearbetade af \V Bolin

Illustrerad praktupplaga Häft 25—30 k 50 öre

häftet

Slagfärdig

— Jag försäkrar herr gref

ven att den här besten är ovanligt /risk

— Jag tviflar inte på det efter som den har

blifvit så gammal

Svenska jägarförbundets guldmedalj

beslöt förbundets styrelse vid i tisdags afton ä

Hotel du Nord hållet sammanträde att tilldela

fcr H af Trolle för vid förra årets skjutningar

nppnådda 131 points i sammanlagda tre serier

Täflingen om Lidingöpokalen som

ikkda

på grund af ogynsamt väder icke kunde ega

rom i söndags är nu utsatt att företagas sön

d &gen dea

,27 dennes

Grannlanden

Norget

Utnämningar Bland åtskilliga i mån

dags företagna utnämningar märkas följande

General Brun har blifvit tullkassör i Arendal

och general Grimsgaard tullkassör i Drammen

expeditionssekreteraren Mörch stiftsamtman i

Hamar öfverrättssakföraren Rynning borgmästare

t Drammen och öfverrättssakföraren A Hansen

borgmästare i Fredrikshald

General Holf har

erhållit afsked med pension

Panmark

Med isbrytaren Mjölner byggd vid

Helsingörs mekaniska verkstad för danska stats

banorna har i förra veckan profresa företagits

Mjölner som är bestämd att underhålla förbin

delsen uti Stora Belt är byggd i öfverensstäm

melse med den vid Lindholmens mekaniska verk

stad likaledes för danska statsbanorna byggda

isbrytaren Thor som skall gå mellan Helsingör

—Helsingborg

Det nya isbrytarefartygets stäf roder och pro

peller äro från Bofors bruk och äro dessutom

vissa andra delar från Motala

Ett kärleksdrama utspelades i måndags

i Köpenhamn En ung vacker dam promene

rade jemte sin fästman vid S :t Jörgens sjö De

voro i en häftig ordvexling och hon tycktes vara

i en förtviflad sinnesstämning Plötsligt tog hon

sin ring af fingret och kastade den bort samt

störtade sig i vattnet innan hennes fästman

hunnit hindra det Det kom snart en hel mängd

menniskor tillstädes och en officer kastade sig

i vattnet och lyckades få tag i den unga flickan

som utan motstånd lät draga sig i land

Djerfva stölder ha under en längre tid

föröfvats i villorna vid Strandvägen i Köpenhamn

och försatt befolkningen i en orolig spänning

i synnerhet som det ej lyckats polisen att finna

något spår af tjufvarne I lördags blefvo emel

lertid tre personer anhållna hvilka misstänkas

för att vara identiska med tjufvarne Den ene

af dem föregifver sig vara pianostämmare och

har i denna egenskap okallad infunnit sig i flera

villor der han lyckats tillgripa en del värde

föremål och penningar Den andre en norr

man har gifvit sig ut för konstmålare och tyc

kes vara en mycket misstänkt person Den

tredje slutligen tyckes vara i komplott med norr

mannen Från flera villaegare ha till polisen

inkommit meddelanden angående klöfverbladets

verksamhet och man tror sig i de anhållna per

sonerna ha gjort en god fångst

Domstolarna

Mordet vid Laduviken

Byggmästaren Cedergren hvilken måndagen

den 16 sistlidne juni medelst dränkning afdaga

tog sin son Ernst samt derefter sökte döda sig

sjelf var i tisdags instäld för polisdomstolen

Han har vid polisförhören förklarat att för

lusten å bygget n .o 44 Storgatan ingifvit honom

tanken på sjelfmord Han hade dock från bör

jan endast tänkt beröfva sig sjelf lifvet Först

på den olyckliga måndagen den 16 juni hade

han beslutit att sonen skulle följa honom i dö

den Han var med kärlek fäst vid gossen och

villa skydda honom för nöd och svårigheter

enär han förlorat s ;n moder och blott egde styf

moder

Söndagen den 15 juni hade Cedergren halt

ett sammanträde med sin förlagsman hvarvid

denne förklarat sig icke kunna bisträcka honom

något utöfver 130000 kr för den cfvannämnda

byggnadens fullbordande På söndagseftermid

dagen och natten till måndagen hade Cedergren

ytterligare öfvertänkt sin affärsställning och fun

nit den nämnda sijmmap otillräcklig hvadan

han då alla utvägar till penningars anskaffande

voro stängda förutsåg ekonomisk ruin inom den

allra närmaste framtiden Under natten sof han

icke och fattade på morgonen innan han steg upp

det fasta beslutet att förkorta sitt eget lif om

ej den erforderliga summan kunde anskaffas

Han hade ännu icke tänkt att taga sonen af

daga

Det är en i sanning gripande skildring som

polisrapporten Iemnar af den olycklige byggmä

starens åtgöranden på måndagsförmiddagen då

han blef sin sons baneman

Vid 7 *8-tiden på morgenen steg han upp klädde

sig och stoppade en laddad sexpipig revolver på

sig samt tillsade den redan klädde gossen att

följa med ut Utkommen på gatan hade han

tillsagt sonen fttt gå upp i Lilljansskogen och

plocka blommor samt förklarat att han sjelf

skulle komma efter Samtidigt säger han sig

ha uttänkt den planen att uppsöka gossen vid

Lilljans och först skjuta honom och sedan sig

sjelf Sedan gossen gifvit sig i yäg qppsökte

Cedergren landtbrukaren Erik Andersson sort

brukat bisträcka honom med penningar Denne

kunde emellertid icke nu lemna mera hvarvid

Cedergren förklarande att han ej vidare brydde

sig om bygget lemnade Andersson Nu ansåg

han hvarje spår om hopp att reda sin affärs

ställning vars 0te

Han begaf sig först Lem för att framlägga en

räkning gom visade hans skulder till byggna

dens leverantörer samt träffade dervid en käkel

fabriko Mn Upsala som uppsikt honom och

med hvilken 1 :2» till half 11 samtaia .de om

leverans till bygget StrSX derpå »ecian kajset

fabrikören gått begaf han sig ui 2tl uppsöka

gossen hvilken han mötte på Valhallaväges pa

återväg hem Pä faderns tillsägelse följde han

emellertid i stället med tillbaka till skogen Då

de hunnit till Björnnässkogeri hade de en stund

gått fram och tillbaka hvarefter fadren satt sig

på en stubbe och yttrat till sonen »Ernst det

är bäst att vi två följas åt nu då jag tänker

'afyttra mig

och det blir svårt för dig att lefva

sedan jag är död» Gossen hade icke förstått

meningen men sett bekymrad och nedslagen ut

Cedergren fick nu sigte på den lilla sjön och

tyckte då att det vore lättare att dränka sig och

gossen Båda gingo ned till sjön der fadren

satte sig på en stenhäll invid vattnet hvarefter

gossen på sin faders uppmaning stälde sig bred

vid med ansigtet vändt upp mot honom Strax

derpå yttrade han till gossen »Här följas vi åt»

Gossen svarade ingenting men fick då Ceder

gren lade sin venstra arm om hans lif för att

smeka honom se revolvern hvarvid han ytt

rade >Får jag skjuta dig först då pappa ?»

Omedelbart derpå föll gossen i gråt

Nu drog Cedergren gossen tätt intill sig och

kastade sig från klipphällen framstupa ned i sjön

dervid fasthållande gossen framför sig Denne

hade tagit fast i fadrens rockuppslag gifvit från

sig ett svagt utrop och sprattlat med benen men

snart upphört dermed under det Cedergren höll

honom fast Sjelf flöt Cedergren upp men ka

stade sig då längre ut i vattnet förlorade med

vetandet men flöt åter upp och återfick ande

drägten Han steg upp på land och begaf sig

ifrån platsen qvarlemnande gossen död ute i

vattnet

*Den nya strafflagen som afser mildring

i återfall af brott utfärdad den 20 juni 1890

och som skulle tillämpas från och med den 7

dennes gjorde sig gällande för första gången

den 9 dennes inför rådhusrättens fjerde af

delning

Den nya lagen afser att brottslingar hvilka

icke under loppet af 10 år återfallit i brott skola

dömas enligt derför särskildt angifna bestämmel

ser hvilka utgöra en betydlig nedsättning i straff

påföljd

Utlandet»

De nya spanska ministrarne

Programmet

Vid sitt första sammanträde ha de nya

ministrarne affattat följande program

»Amiral Berengers och hertig Tetuans

inträde i kabinettet angifver öppet våra

frisinnade och försonliga afsigter Vi

skola respektera och ärligt tillämpa de

reformer och lagar som de liberale genom

fört men då vi tro att tiden är inne för

en hvila i statens marsch framåt skola

vi under det vi äro vid makten egna oss

åt förvaltningen Vi äro lifligt intresse

rade för landets materiella intressen

Hvad beträffar församlingsrätten skola

vi tillåta allt som icke innebär ett anfall

på statens inrättningar Samma regel

skall gälla i fråga om pressen .»

Ministrarnes personligheter

Inrikesministern Francisco Silvela bi or

till förre spanske ambassadören i Paris

Manuel Silvela är en framstående jurist

och en betydande talare Han har varit

inrikesminister under marskalk Martinez

Campos och justitieminister i Canovas

senaste kabinett Jemte Canovas är han

chef för det konservativa partiet

Cos-Gayon har varit finansminister hvarje

gång Canovas varit vid makten

Justitieministern Villaverde innehade

inrikesportföljen i det sista kabinettet

under Alfonso XII år 1885

Arbetsministern Isasa är en mycket

framstående advokat och har varit vice

talman i deputeradekammaren

General Azcarraga som blifvit krigs

minister har varit understatssekreterare

med general Prim Han har utmärkt sig

i kriget mot carlisterne som generalstabs

chef för nordarmén

Marinministern general Berenger är så

som förut omtalats en förtrogen vän till

marskalk Martinez Campos Han till

hörde fordom gruppen den dynastiska

venstern och var minister under kung

Amadeo och under republiken år 1873

Sedan han blifvit senator uppgifves han

ha slutit sig till det konservativa partiet

Kolonialministern Fabié är likaledes en

förtrogen vän till marskalk Campos

Mycket försonlig har han ofta utgjort

föreningsbandet mellan konservativa och

liberala helst han eger många vänner

bland de sistnämnda

Utrikesministern don Carlos 0 'Donnell

y Abreu hertig af Tetuan är brorson och

arftagare efter den ryktbare marskalk

0 'Donnell Han började sin bana som

militär och deltog i marockanska och

filippinska krigen Vald till ledamot af

deputeradekammaren slöt han sig till de

liberale och blef under konung Amadecj

öfverhofmarskalk Han har sedan till

hört diplomatien och representerat sitt

land i olika länder Under Campos var

han utrikesminister Det är blott en kort

tid sedan han stötte sig med Sagasta och

slöt sig till don moderata högern

Canovas del Cotstilio slutligen d ^n nye

ministerpresidenten är en 621 års man

hvilken ailra först gjorde sig ett narpn

som gfcald och historisk skriftställare

Han har v '2rit publicist deputerad sände

bud i Rom understatssekreieraré t "ih

flere gånger minister I spetsen för rege

ringen trädde ljan företa gången 1874

och har varit den främste befordraren af

den alfonsistiska grenens upphöjande på

tronen

Partistriderna i Belgien

Den utpregladt liberala Neue Freie

Presse lemnar följande intressanta om

också icke fullt opartiska öfversigt

Det förestående öppnandet af den ny

valda belgiska kammarens extraordinarie

session blir en tilldragelse af betydenhet

ej just för det uppgifna programmet

hvilket omfattar några förslag rörande

arbetareskydd och borgen för Kongolånet

utan af helt andra skäl Hela landet

darrar ännu efter den enorma upphets

ning hvari det försattes genom val

striden den 10 juni Striden är ju ej

dermed slut Det löpande året är för

Belgien ett valstridernas år i vidsträckta

ste mening då landets alla politiska repre

sentativa kårer från kommunalstyrelserna

till parlamentet förnyats eller skola för

nyas under 1890 Allt sedan de senaste

aprilveckorna har upphetsningen icke kom

mit till ro I maj företogos valen till

provinslandtdagarne Fastän de skulle ha

blott lokal betydelse måste de dock denna

gång anses som inledning till och prof

på kammarvalen och man motsåg utgån

gen med så mycket större spänning eme

dan det i år gälde besittningen af den

vigtigaste provinsen Brabant Ännu för

tio år sedan betraktades denna landsända

som de liberales ointagliga fästning af

alla de nio belgiska provinserna hade de

liberale bevarat qvar blott Brabant Henne

gau och Liittich Med så mycket större

kraft stormade de ultramontane mot de

liberales säkra Brabantställning och deras

framgång var stor Detta bådade ej godt

Alla dystra farhågor öfverträffades dock

vida genom utgången af valstriden den

10 juni Med 44 röster uppträdde de

liberale i kammaren mot 94 klerikale

Hård var striden och bittrast var utgån

gen i distriktet Gent Fyra år förut hade

de ultramontane eröfrat samtliga åtta

platser om ock med mycket ringa ma

joritet Utfallet af valet i Gent måste

vara afgörande för de klerikales herra

välde i landet Om det lyckades det

liberala partiet att återvinna de förlorade

åtta platserna kunde man förutse den

nuvarande regeringens slut senast 1892

emedan hufvudstaden då skall sända 18

liberale i kammaren Saken slutade med

de klerikales seger och de liberale ha

förlorat all förhoppning om att före 19

århundradets slut åter komma till mak

ten i Belgien Den klerikala ministären

står mäktigare än någonsin

Upphetsningen och harmen öfver detta

sakförhållande äro också utomordentliga i

Belgiens moderat-liberala så väl som i

dess socialdemokratiska arbetarekretsar

Denna stämning måste trots den strängt

utstakade marschruta som kabinettet lem

nat den nyvalda kammaren för den extra

ordinarie sessionan

"gifva sig uttryck ja

den skall i oktober vid de kommunalval

då de numera öfvermodige ultramonta

nerne hoppas bringa äfven de stora stä

derna Bi fissel Antwerpen Gent och Liittich

i sitt våld leda tiil ett vi hoppas oblo

digt efterspel dervid de kämpande ännu

en gång skola mäta sina krafter med

hvarandra De första oroligheterna i Gent

riktades mot den flandriska hufvudstadens

kloster ty dessa gälde och gälla ännu

som verkliga herbergen för den stridande

kyrkan Man skall i kammaren visa hvilka

medel som framkallade des3a valsegrar

man skall från liberal sida skoningslöst

afslöja de ultiamontane valagenternas för

faringssätt och visa hvilket samvetstvång

hvilka otillåtliga lockelser hvilket förtal

af motståndarne hvilken massa af lögn

och hat som användts för att besegra mot

ståndaren

Enligt ett sedermera ofta upprepadt på

stående ha de klerikale agitatarerna an

vändt ej mindre än en million francs för

rent af öppet bedrifven rösthandel Val

bestickningssystemet praktiserades af ultra

montanerne med förvånansvärd öppenhet

munkar och prester hvilka aflqgt löfte

om fattigdom visade sig vara rikligt för

sedda med penningar Inför kronoåklaga

ren i Gent ligger en klagoskrift hvari

namngifvas de valmän som mottagit kon

tant betalning för det de hållit sig borta

från valen eller för sina röster En och

annan affärsman fick sin tryckande vexel

inlöst andra fingo hyran eller skatten

betald många handlande qch handtverkare

fingo löften om beställningar för kyrkor

och kloster I kammaren skall man nog

få debatt om ^enna valagitation

Vigtigare är det emellertid hvad det

liberala partiet ämnar göra efter denna

icke så alldeles oförskylda motgång Den

öfvertygelsen har nu blifvit allmän att

det föråldrade mer än ett halft århundrade

gamla censusvalsyatemet icke längre får

försvaras Som bekant ha i Belgien blott

de borgare valrätt som erlägga minst 42

francs 82 centimer (30 kr 47 öre i årlig

direkt kronoskatt Härtill komma kom

munal- och provinsskatter så att egent

ligen blott de äro valberättigade som ut

göra minst 150 francs årligen i direkta

skatter Med denna census enligt 1831

års lag står Belgien ensamt i verlden

Också finnes på en befolkning af mer än

6 millioner blott 120 000 valmän

Tidningen slutar med att uppmana till

arbete för vinnande af allmän rösträtt

Såsom beläget mellan Tyskland och Frank

rike två stora industristater med allmän

rösträtt kan Belgien icke vidhålla sin

valcensus säger tidningen

Strödda nyheter

Ryskt-franskt 'f8rbund I Paris diplo

matiska kretsar försäkras att mellan Paris och

Petersburg underhandlas om ett ryskt franskt

förbund

Konung Milan skall i dagarne före

taga en badresa till Karlsbad mer ämnar efter

slutad kur återvända till Belgrad

Tyskarno i östra Afrika Från Zan

zibar telegraferas att tyske kommissarien har

åtföljd af österrikiska Konsuln dragit åstad med

en stark expedition för att straffa några uppro

riska stammar innanför den tyska kustlinien

Polisstrejken i London De fordrin

gar som poliskonstaplarne uppstält äro följande

Aflöningens höjande med 15 procent då det nu

varande beloppet är otillräckligt för anständigt

uppehälle Allöningen är 27 shilling (1 shilling

är 90 öre i veckan vid inträde i tjensten och

stiger till 31 sh efter tre års och 35 sh efter

sex års tjenst Vidare begäres tjenstgöringstidens

bestämmande till 8 timmar och den årliga per

missionens förlängande från 7 till 10 dagar

Hungersnöden i östra Sudan skall

vara så förfärlig att infödinj >arne ej sky att

hängifva sig åt kannibalism Osinan Digma har

med 5 000 man lemnat Tokar och drager mot

Dongola Mahdins inflytande har sjunkit all

mänt och en engelsk-egyptisk expedition mot

Khartum väntas skola afgå till hösten

Telegram»

iSenom Svenska telegrambyrån

Trippelalliansen och England

Wien den 9 juli Fremdenblatt för

klarar i anledning af rykten om en

sammankomst i slutet af augusti i Kis

siugeu mellan Kalnoky Caprivi och

Crispi samt Salisbury att i väl under

rättade kretsar härom intet är bekant

Oroligheterna i London

London den 8 juli Omkring kl 6 i

eftermiddag utbröto nya oroligheter utan

för centralpolisbyrån vid Bowstreet Tre

polismän misshandlades af hopen som

bestod af de lägsta folkklasserna En

polisafdelning kom till hjelp Slagsmål

uppstod hvarunder ett fruntimmer ska

dades af ett batongslag Pöbeln angrep

i raseri polisen på hvilken kastades

sten och tömma flaskor Polisen angrep

pöbeln och häktade flere personer Se

dan ridande polis tillkommit återupp

rättades lugnet delvis

London den 9 juli Agitationen bland

posttjenstemännen tilltager 40 förenings

ledamöter aflägsnade i dag våldsamt 70

icke-föreningsledamöter från paketpost

kontoret 300 brefbärare strejkade i går

men hafva nu åter börjat tjenstgöra

Lord Compton medlar mellan general

postmästaren och telegraffunktionärerna

*London den 9 juli Posttjeustemän

nen hafva tillstält generalpostmästaren

en skrifvelse i hvilken förklaras att

strejk icke börjas före den 21 juli så

vida icke föreuingsledamöter afskedas

Tullarne i Frankrike

Paris den 9 juli Det högre handels

rådet har förordat den föreslagna tullen

å bomullstyg samt höjning i tullen å

tvinnad tråd med 20 procent

Murarestrejken i Hamburg afslutad

Hamburg den 9 juli Murarenas fack

förening beslöt i går afton på ett sam

manträde i Lutges etablissement med

stor majoritet att förklara murarestrej

ken af slutad Arbetet återupptages på

de gamla vilkoren

Tyskarne i östra Afrika

*London den 9 juli Reuters office

meddelar från Zanzibar i dag att doktor

Peters med följe i morgon väntas till

Zanzibar Allt väl

Marke-

(G 19211

Tit Winborg C :o

Stockholm

Lacf eser in - Cacao

sammansatt af 1 'CUilStC CtlCtlO och lclCtOSCrill enligt "VT Rehnströras patent

Välsmakande kraftigt närande helsosam

enligt analys och intyg af vetenskapsmän och läkare

Då lac ^osenn ]0der sitt ursprung uteslutande från mjölk så är

den i och fdr sig faktiskt närande och helsosam

smälta caeaofettet än andra cacaosorter är således lättsmält och att rekommen

dera för så väl friska som sjuka personer

Finnes att tillgå hos Herrar Sperihandlande samt i parti hos

Norrköpings Bomulls-Väfyeri-Aktie-Bolags

Blekta Färgade

och Oblekta

Väfnader

(försäljas i minut hos hvarje välsorterad väf

nadshandlare och i parti från lager i

Stockholm hos P A Collijn

Norrköpings Bomulls-Väfveri-Aktie-Bola

Hetall noterinerar Amsterdam den 7

juli Bancatenn 55®A-

London den 7 juli (Enskildt Koppar

Chilebarrer 58 £ 7 sh 6 d per kassa per

3 mån 58 £ 17 sh G d Tenn Straits 93 £

5 sh per kassa per 3 mån 94 £ Bly spanskt

13 £ 2 sh 6 d Zink vanliga märken 23 £

Qvicksilfver 10 £ 2 sh 6 d

London den 7 juli Ghilekoppar 58 per

3 mån 58 /»

Konkurser i landsorten enligt rapport

till Stockholms köpmannaförening

Den 9 juli

skräddaren A G Berling Vesterås

handelsidkerskan Östen Anna Olsson Sala

Göteborgs börs den 8 juli

Spanmilsmarknaden Den fastare stämning

som nu gjort sig gällande öfverallt i utlandet har

äfvsn bidragit till att förbättra härvarande mark

nads läge som naturligtvis också i någon mån

påverkats af de nu rådande ogynsamma väder

leksförhållandena Stämningen härstädes kan be

tecknas som afgjordt fast och säliare uppträda

med stegrade fordringar under det att köpare i

allmänhet intaga en afvaktande hållning Om

sättningen är derför högst obetydlig

Råg

rysk råg har sålts till 13 å 13 25 per

100 kg

I hafre marknaden spåras ej minsta tecken till

förbättring och inga n (lärer afhöras

Bränvinsmarknadfin innehar fortfarande en myc

ket fast hållning men artikeln har under den

närmaste tiden saknat omsättning

Dagens kurs för vexlar

Å dagens börs sattes följande hufvudkursar

London kronor 18 01 3 m d

» 18 15 k

Hamburg » 89 15 k

Paris 71 55 3 m d

Till salu

Alla delar samma pris

Engelska kreatursmarknaden

(Ivleddeladt af exportkonduktörerne herrar

Elieson Kärrberg .y

Newcastle on Tyne d 1 juli

Tillförseln af kreatur till Newcastle denna vecka

utgjordes af 1 959 nötkreatur och 5 607 får

hvaraf 854 af de förra och 1 083 at de senare

voro från Sverige och Danmark

Oxar Fortfarande fast marknad

Får

God handel vid mindre tillförsel

Kalf var För prima vara god marknad

Priserna voro beräknade i Newcastle per

kilo slagtad vigt

B11

Bästa kreatur kr 1 06—1 20

Sämre d :o kr 0 92—1 02

Får kr 1 15-1 32

Kalfvar kr 0 75—1 22

dig kunna komma ut ur detta fängelse och 'öfver oceanen Madge

min vän det tål att tänka på

Och jag tänkte och iänkte men med hvarje minut trädde nya

svårigheter och ömöjligheter fram Jag började åter förlora mitt

sjelfförtroende

— Det är en omöjlighet detta som jag förelagt mig utropade

jag men så kom hoppet och hviskade uppmuntrande

— Ingenting är omöjligt Madge och du har rätten på din

Bldal Tänk på framtiden och hemta styrka af den tanken att på

dig sjelf beror icke blott din egen lycka utan ock hans den man

du älskar högre än ditt lif Tänk på honom — tänk på huru han

Bkall känna det när han skrifver om och om igen och aldrig får

»ågot svar Och sedan när han i sin förtviflan reser tillbaka hit

— ty du vet att han älskar dig för högt för att utan strid upp

gifva dig — tänk på hur det skall blifva när han får höra att du

är för alltid förlorad för honom

— O Gerard Gerard utropade jag så skall det ej gål Min

egen älskling för din skull gör jag detta löfte jag skall vara tålig

och stark jag skall icke förtvifla och jag litar i all ödmjukhet på

min Gud att han skall förlossa mig ur mina fienders hand och

hjelpa mig till seger i denna min strid I

Sedan satte jag mig ned drog upp knäna till hakan och knäppte

händerna hårdt omkring dem ty nu skulle jag med lugn öfver

tänka saken

Huru skulle det gå till att komma härifrån T Af min onkel

kunde jag ingenting hoppas om jag ej gåfve med mig och sam

tyckte till giftermålet med Ralph Jag såg nu mycket som förut

pndgått mig mycket som jag undrat på och som nu var klart som

dagen Min onkel hade lagt snaran väl och det var ej godt att

draga sig derur Under flsra veckor hade de arbetat på att störa

mitt själslugn Jag förstod nu både hr Andrews och den stackars

Underwicks uppförande de hade blifvit ditkallade för att intyga att

jag ej var vid mitt fulla förnuft och den ohyggliga drycken tvin

gades jag att tömma på det jag skulle blifva förvirrad och bråkig

EU var jag viss på allt detta Och nu måste jag också befria

hr Andrews från all misstanke om att han skulle behandlat mig

Oförskämdt eller hårdt ty naturligtvis skulle mitt underliga upp

förande blott Btyrka den föreställning man ingifvit honom om mitt

ein ^estillstånd

— Jag skall en dag bedja honom om ursäkt för min ohöflig

het sade jag halfhögt Han gjorde ju egentligen sitt bästa och

trodde visst att han behandlade mig med största undseende och del

tagande Men onkel — Gud förlåte honom 1 — huru Bkall han

kunna svara för all sin hårdhet mot mig Af allt hjerta beder jag

att Gud måtte visa honom större barmhertighet än .han visat mig 1

Men ehuru jag nu kunde tydligt se de medel som blifvit an

vända för att bringa mig i min närvarande rysliga belägenhet kunde

jag deremot icke finna någon utväg derur Jag hade nog läst i

böcker om personer som rymt från dårhus men så vidt jag kunde

minnas hade det alltid varit män och de hade alltid kommit un

dan genom atletiska kraftprof eller vid någon olyckshändelse som

då dårhuset brunnit eller dylikt Och för mig som qvinna att

öfvervinna alla svårigheter som en kraftfull och modig man förmår

kämpa med det insåg jag var en omöjlighet Att skrifva till myn

digheterna eller ens till privata personer var ej att tänka på ty

jag kunde väl förstå att min onkel stält så till att jag icke kunde

få meddela mig med någon utom mitt fängelse Dessutom skulle

nog iir och fru Blair så länge sådant låge i deras intresse hålla

mig qvar här antingen jag vore klok eller ej

Jag ryste när jag kom ihåg deras onda grymma ansigten och

fru Blairs hotelsei och jag viste att de voro samvetslösa nog att

försöka göra mig vansinnig om det stod i deras makt

— Ack Madge stackars fångna fogell utropade jag högt du

må gerna slå dina vingar mot murens galler och ditt hjerta må

frätas af längtan och saknad men hvad mera kan du väl göra

Ingen fånge i forna dagar med black om foten och med kedjor be

lagd kunde vara mera säkert inmurad än du Det är ditt sunda

förnuft som egentligen står emellan dig och friheten ty att du icke

är vansinnig det vet fru Blair bestämdt och derför kommer hon att

oaflåtligen bevaka dig Vore du verkligen tokig skulle du hafva

mycket bättre utsigt att kunna fly härifrån

Som jag i hopplös förvirring uttalade dessa ord började mitt

bjerta häftigt klappa och det var som om en blixt hastigt spridt

ljus omkring mig Med ett glädjerop sträckte jag mina händer upp

mot ljuset

— Herre Gud i himmelen hviskade jag hänryckt jag tackar

dig att du visat mig en utväg 1 Du ser det eländes djup hvari jag

blifvit störtad och vet att jag icke har någon vän på jorden som

kan hjelpa migl Förlåt mig för din barmhertighets skull om jag

låtsar den olycka från hvilken du i din nåd bevarat mig 1

Ja detta var den tanke som kom blodet att upphettadt rusa

upp till mina tinningar och mitt hjerta alt våldsamt slå — jag

skulle låtsa vara vansinnig 1 Jag skulle sätta list mot list Om de

trodde att jag verkligen blifvit rubbad skulle de naturligtvis tro att

jag icke kunde uppgöra någon plan till flykt och ett ögonblick efter

tanke visade mig den ovärderliga fördelen att till en viss grad vara

obevakad och lemnad åt mig sjelf

Förestå staternas kongress

Washington den 9 juli Representan

ternas hus har i öfverensstämmelse med

maritima konferensen antagit ett för

slag innehållande bestämmelser till för

hindrande af fartygs sammanstötning

på hafvet

Senaten har börjat behandla betän

kan det af gifvet af silf ver lagutskottet

som utgöres af ledamöter från båd hu

sen Utskottets republikanska ledamöter

hafva bifallit en öfverenskommelse en

ligt hvilken förbundsskattkammaren skall

månatljgen uppköpa 4 Va millioner uns

silfver för att inlösa skattkammarna

terna med myntadt silfver hvilket skall

vara lagligt betalningsmedel

Kyrka och stat i Frankrike

Paris den 8 juli I senaten inter

pellerade Chesnelong i dag om stäng

ningen af skolan i Yicq hvilken åtgärd

han kallade en kränkning af lagen om

samvetsfrihet Un dervisningsministern

bemötte honom Regeringens politik

kunde betecknas med två ord

- förgtånd

och fasthet vid lagarnes tillämpning

Buffet föreslog ett klandervotum Se

naten antog med 185 röster mot 66 en

dagordning uttalande förtroende till re

geringen hvilken hädanefter liksom hit

tills skall trygga lagens tillämpning

Den franska socialpolitiska lagstift

ningen

Paris den 9 juli Deputeradekamma

ren har i första behandlingen antagit

förslaget om qvinuors och barns fabriks

arbete

Säöfaristumiug

Till Htockholm ankomna fartyg

Den 8 juli Skulda (å Anderson Grange

mouth kol och styckegods Joseph Somes (å

Black Grimsby kol Hangö (å Baarman Fin

land diverse -Jr .nn Berglund Lubeck kokes

Dttf

Q juli Nordpol (å Rasmussen Cardiff

kol Maude (å Freeman Köpenhamn barlast

(haverist Ida Pettersson Hartlepool kol

Frän Stockholm afgångna fartyg

Den 8 juli Torneå (ä Tornberg Finland

diverse

Den 9 juli Svithiod (å Nilsson Lttbeck

jern och diverse Vivo (å Waller London via

Ljusne tom Carl von Linné (å Lubeck Fin

land diverse Transit 1 (å Lönegren Köpen

hamn d :o Solide (å Söderqvist Riga d :o Otto

(å Åberg Stettin via Köping tom Östergötland

(å Arvidsson d :o d :o

>V itterlekj

Vald samling af skönlitteratur

Laboulaye E Abdallah eller

Fyrväpplingen

Irving

W Alhambra

Dumas A De tre imisketöreme

l )umas A Mylady8 son el 'er

Tjugu år efteråt Forts af ,De

tre musketörerna 2 delar

7 Dumas A VicomtQde Brage

lonne Ports af »D <j tre musketö

rerne» och »Myladys son» 2 delar

Ferry G Skagsliiparen Skil

dring frän amerikanska vestern

Shakspeares sagor Berättade

af Lamb

Ferry (i Indianen Skildring

från mejikanska befrielsekriget

Sto we H B Onkel T oms stuga

Skildring ur de vanlottades lif

Marryat F Sjöofficer

14 Dumas A Ch-efven af I

Manteetnsto 2 delar

Dickens C Oliver Twist

Berthet E Charlatanen

Cooper F jBa

'jägaren

Defoe D Robinson Crusoe

20 Dumas A Joseph Balsamo

Utgör första afdelningen af »En lä

kares anteckningar» 2 delar

22 Dumas A Cagliostra Forts

af »Joseph Balsamo» 2 delar

24 Dumas A Drottningens

halsband 2 delai

26 Dumas A Ange Pitou 2

delar

-30 Dumas A Grefvinnan de

Charny 4 delar

-34 S»e E Den vandrande

juden 4 delar

36 Freytag G Debet och kre

dit 2 delar

-41 Hugo V Samhällets olycks

barn 5 delar

Scott M Tom Cringle 's Logg

bok

Swiftj i Gullivers resor

So ;u vestre E Vid eldbrasan

Vigny A de JEn samma /nsvärj—

ning under Louis XIII

47 Lesage Gil Bläs

Pris för hvarje del häft ,ad 1 kr

50 öre (inb 50

O Aktiebolaget Hkrtas Bokförlag

I 8

37-

ttafldeistelejjniii i rfui utlandet

(Genom Svenska toiearambvrånj

NEW-YQBK den 8 juli Hvete rödt loco

978 /a per löpande m«Wd 9ö3 /s per augusti 96

per december 96 'A

Kaffe Rio n :o 7 low ordinary per augusti

1672 por oktobor 1592

NEW-YORK den 8 juli Kurs på London

4 847«

LIVERPOOL den 8 juli Bomull lugn om

sättning 6 000 halar

LONDON den 9 iuli Hvete fast 3—6 d

hiijjre än i måndags Korn fast Hafre 3

d dyrare

LIVERPOOL den 8 Juy Bomull fast

ornsättnirig XQ 00 (0 balar

AMSTERDAM den 9 juli Råg pr tikt- 125

pr mars 12i

Rofolja loco 3IV4 pr hösten 28 /« pr maj 29 'A

LONDON den 9 juli Råsookor stilla fast

Raffinad god efterfrågan Österrikiskt crushod

En utmärkt god Landtegendom

vaokeit belägen i Veatmanland har 450 tunnland

väl häfdad täckdikad och fältlagd åker god och

sparad skog utomordentliga byggnader och allt i

ett utmärkt skick Vidare besked lemnas spekulant

genom "Kapten Thörner

denna tidnings kontor

frän Götebergs Kexfabriks Akiiebe

lag finnes att tillgå i hvarje välsorte

rad Speceri- och Delikatosshandel

Anbefalles I

AfUkrstLdning

Smör- och äggmarknaden Statens

mejeriagent i Manchester telegraferar i

tisdags till landtbruksstyrelsen

Smör dålig marknad samma notering oviss

tendens god qvalitet pris 97 shillings per Cwt

Fläsk dålig marknad fallande tendens dålig

qvalitet pris hi shillings per Cwt

Ägq dålig marknad fallande tendens dålig

qvalitet pris 1 kr 3 öre per tjog

Auktioner

Auktion

Korkfabrikslager Inventarier

Maskiner m m

Fredagen den 11 instundande Juli f m från

kl 10 och i händelse af behof e m från kl 4

försäljes genom offentlig auktion i huset Nr 10 B

vid Lilla Badstugatan på Söder (bredvid Maria

hissen Korkfabrikören Bror August Ekecrant

med firma A Ekecranta C :i konkursbos kork

fabrikslager arbetsmaskiner redskaper kontors

och diverse invöntarior värdehandlingar och osäkra

fordringar såsom omkring 11 ,000 vin

25 ,000

punsch 2 ,500 porter 214 ,000 öl

60 ,000 mixtur

och 75 ,000 flaskkork af olika storlekar och qvall

téer 8 ,000 fat- »ch liggart >koyk 460 ,000 öl- och

flaskkorkär»nen (bitar samt ett parti flaskkorkbark

och korkspån en gasmotor (fabrikens drif

kraft 11 korkskärnings

2 stämpel

3 räknings

pch 3 rimsmaskinor 1 rimsbord diverse kork

stämplar transmissioner och re ^una 1 barkpross

rörledningar med kr«nar för gas och vatten 1

pissoir balar och säckar af juteväf ett stycke

juteväf segelgarn och trassel sorteringsl &dor och

korgar diverse annan hand och arbetsredskap 1

decimalvåg- med vigter 1 dragkärra ooh 1 drag

kälkp 1 illuminations- och 7 andra jernkaminer

3 assuransgpvutor pulpet kassaskåp kopiepress

kommod spegel väggur soffa stolar adresstafla

af marmor 2 lifförsäkringspoliser å yillsrimmarig

3 ,000 kronor aktier i Stq ^hoims £f»ndtvorksbftnfc

Stockhqlra» liorterbxyggeribolag oc-h Mp ^akg Br .v»

geribolag m m som blifvm- att böse på stället

dagen före auktionen från kl 9 f m till kl 3

P- ra Stookholms Hus-Auktionskammare den 30

Juni 1890

Solida Möbler

Stora lager

h l

Bättre och enklare Billigt pyfa

[Äfven mot afbetalning

Mlkild

Malmskilnadsgatan 46

70t

70xtorgsgatan m

Å Lagerberg

Egen tillverknin

Egen tillverkning

För hållbarhet ansvaras

J E ERIKSSONS

Mek Verkstads Aktiebolag

(Gh Tttldi

(Gaa- och Tattealedningsaffär

lkungagt2

gsaffär

Folkungagatan nr 2 - Telefon 37 77

Bekommenderar till utförande af

Tatten- Sioak- och Yärmeledningg '»

arbeten Göh få vi säoäkildt fästa allmänho

tens uppmärksamhet vid

våra pateuterado Badapparater och Tvättbord

samt öfriga

förbättrade Apparater Armatarer etc

Hufvudkontor Folkung (ioatan 16

Telefon 35 60—675

Representeras 1 denna branche af E M

Sjöholm hvars enskilda telefon är 37 86

Reinh F Cleve

32 Stora Nygatan 32

innehafver lager af

Spegelgla .3

Belgiskt Fönsterglas

Råglas Kulörta Etsade glas

Verkställer ornamentslipningar ft glas

Allt till billigaste primer

Diverse

Trädgårdsmästare

ttikt utbildad id Al

27 årig teoretiskt utbildad vid Alnarp praktik

från tronno stora och välrenomerade

trädgårdar i

Skäne och Vestergötland söker plats till l :sta

November d å W B Lindbj Gammalstorp pr

Grästorp

En begagnad trähyfvelmasldn

kkill AVitB

ggy

önskas köpa Svar till A Victor Blomberg»

Skhl

Stockholm

Svenska Dagbladet Torsdagen den 10 Juli 1890

Maskininläst version av Svenska Dagbladet - Torsdagen den 10 Juli 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4