Svenska Dagbladet 1890-08-02

Sida 1

Lösnummer 5 öre

Morgon

Svenska Dagbladet

Rdkh iif

Redaktör och »nsvarig utgifvare

g g

Hjalmar Sandberg

^träffas i n :o 12 Karduansmakaregatan alla dagar

kl 2—3 e m utom dagar närmast före helgdag

Redaktionsbyrå

5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduan»

makaregatan nedre bottnen till venster

Telefon Allmänna n :o 68 86

Prenumeration eker

5 Klara Södra Kyrkogata nedre bottnen till 1iök«

(telefon Allm n :o 49 29 Flodins bokhandel G A

Carlssons bokhandel de större tidnings utdelnings

ställena samt i landsorten å postanstalterna

Stockholmsprenumeranter få tidningen gratis

hemburen

Prenumerations och annonspris samt de ställer

der annonser »motigas se i /aeiu .iiB sida •

S +ncV1 !ni .vo .lca Ht» • t .--j

Svenska Dagbladet

N :r 176 (i ?o3

Stockholm löraagen den 2 augusti

Svenska Dagbladet

Prenumeration

Ett år 12 kr I Tre månader 3 25

Ett halft år 6 50 En månad 1 10

Annonspris

I hvarje upplaga särskildt 10 öre raden

Före texten 15 » »

I morgon- och landsortsupplagorna 15 » »

Före texten 20 » »

Utländska annonser 30 »

Annonser emottagas utom tidningens kontor

5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduangi

makaregatan telefon Allm n :o 49 29 S Guma

lius

annonsbyrå i Flodins bokhandel Gust A

Carlssaas bokhandel Allm tidningskontoret 12

Gustaf Ad torg Frans Svenssons tidningskontor i

2 Sturegatan ,ich Norra Annonsbyrån

Drottninggatan 38 1 tr

Prenumerationsställena se vismettens venstra sid

Vve Clicquot Ponsardin

(Werlél C :o

Eepresenterad af Otto Leiber

Till Valen

Uppsatser i fosterländska irågor

kunna portofritt erhållas ii 1 kr pr

100 st genom insändande af beloppet

till Stockholms stadspost

Nr 1 Det ekonomiska programmet

Nr 2 Hvarför den svenske arbetaren

bör vara skyddsvän

Nr 3 Frihandelslögnen

Nr 4 Hvad socialisterna förkunna (en

upplysning till svenska folket

Nöjen

Djurgårds-Teatern

I dag Lördag den 2 Augusti

Cornevilles klockor (7 ,30—10 ,30

I morgon Söndag Samma pjes

Fria entréer upphöra för Söndagen

Stockholms Tivoli

Söndagen den 3 Augusti

Stor Fest

Stort briljant Fyrverkeri

f ÖffkH

af Öfverfyrverkaren Herr A 11- Törner

Kl 4 e m Militärkonsert

Kl 5 ,15 cch 7 ,30 Stor Föreställning af

Victoria-Teaterns artister

ki 7 Nya Hinderkapplöpningar

»Väfprofvet» af gossar »med fylda vattenhinkar»

Pi543

Priser 5 4 3 och 2 kronor

Omkr kl 8 ,15 Uppträdande af

Mr Langslow M :lle Clemence

(sista söndagen

storartade prestationer på 2 :ne öfver

hvarandra spända ståltrådslinor

Dans på Sansbanan

Festilliimin ation

Entré 50 öre hälften för barn

Bästa plats för åseendet af

Segelsällskapets hemkomst

Vietoria-T eaie ^n

Alla dagar frän kl 7 ,30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Logeplats 1 50

OBS Från 1 Augusti uppträdande af

Alfonso Troupe

Akrobater 7 personer

M :lle Nydia de Bleiken

Etoile cliantense franraise

Herr JLiedtke Carlsen

Karrikatyrist

Miss Mary Lonise

Chansonette från Anstralien

Herr Pencelly

Damkomiker

jemte öfriga personalen

Direktionen

Stockholms Tivoli

Från Tisdagen den 5 Augusti

Endast en vecka

Föreställningar

"Wild America

Truppen består af

D :r W F Carver

Verldens Mästerskytt

(Champion of the world

En trupp

Vilda Sioux-lndianer

En trupp

Vilda Cheyenne-lndianer

Amerikanska Cow-Boys

(ridande herdar

Mexikanska Vaqueros

50 Amerikanska präriehästar

etc etc etc

»Wild America» har gifvit föreställnin

gar i alla större städer i Europa och kom

mer senast från St Petersburg dsr säll

skapet uppträdt 8 veckor

En större tribim äfvensom loger upp

byggas för publikens beqvämlighet

Entré till Tivoli berättigande till

ståplats vid föreställningarna 1 kr

Sittplats extra 1 kr

Reserververad plats d :o 2 kr

jliOgepiats d :o 3 kr

Panorama

flnternationaly

t8 B

Hamngatan 18 B 1 tr npp

Pr 27 Juli till 2 4ugUsti

Eld

England

Sv Panoptikon

Fytt

Kapten fiolla

i ein Original ^Luftseglarekostym och

med sin Original-FallsKärm

Bys ^n modellerad efter Dödsmasken

Entré till Panoptikon 1 kr barn 50 öre

CIct &li &oiPL

HliddagätS ^sert och

Militär konsert

Resekreditiv

Uiianrilsidl stöfwl

tillhandahållas af

Aktiebolaget Stockholms Handelsbank

Sveriges Allmänna Handelsförenings

åö

årsmöte

hålles i Stockholm å Börshuset

Måndagen den 18 Augusti 1890 kl II f m

Föreningen har till uppgift att främja handelsverksamheten genom vidtagande

af derför nyttiga och behöfliga åtgärder hvarvid dock alla frågor rörande tullbevill

ningen äro från föreningens program uteslutna

Affärsmän — handlande och industriidkare — som ännu ej intiädt i forenin

gen uppmanas att för detta ändamål ofördröjligen anmäla sig antingen direkte hos

styrelsen eller något af föreningens ombud hvilka för hvarje ort äro upptagna i

handelskalendern

Lcgitimationskort berättigande föreningsledåmot till nedsatt biljettpris för

resa till och från mötet å statsbanorna samt Södra Sveriges och Göta Kanals ång

fartygsbolags ångare kunna reqvireras hos styrelsen eller föreningens ombud

Stockholm i Juli 1890

Sj® fe sa n ra © raser»

(G .20747

Styrelsen

Stockholms Realgymnasium

Brnnnsgatan 21 1 tr Mottagn 12—2 e m

Enskildt läroverk med två-årig gymnasialkurs för studentexamen på reala linien Höstter

minen börjar den 1 Au Praktiska arbets- och lärometoder Undervisning i endast ett fatal

ämnen samtidigt Begränsadt elev-antal Särskilda kurser och tentamina för abiturienter

Undervisningstid 8—11 f m 1—4 e ni Komplettanter mottagas Utförligt program se

Svenska Dagbladet den 12 Juli

Hugo Hagelin Fil D :r J 0 Balke Fil Kand

RfRktGtf Sjbh LktSAliSkhl

Referenser Rektor Gustaf Sjöberg och Lektor S Almqvist Stockholm

Högre Elementarläroverket för flickor

i Upsala

öppnas till nytt läsår Tisdagen den 2 nästkommande September kl 1 e m Nyanmälda och

vilkorligt uppflyttade elever böra infinna sig Måndagen den 1 September kl 8 f m

Upplysningar meddelas och anmälningar mottagas under adress "Upsala af bankdirektör

J A Berlin äfvensom af undertecknade Tryckt redogörelse för senaste läsåret kan erhållas genom

undertecknade eller genom Akademiska Bokhandeln i Upsala

Uli Ji 1890

Upsala i Juni 1890

Stina Sahlin Carl It Martin

t f föreståndarinna läroverkets rektor

Ömsesidig olycksfallsförsäkring Billigaste

premier Rättvis skadereglering

Premiebetalning qtartalsvis om så önskas

En försäkring på 10 ,000 kr för dödsfall ocli

invaliditet samt vid öfvergående skada kr 5 i

daglig ersättning jemte fri läkarevård beräknas

för en l :a klassens risk kosta

l :a året kr 21 följande år kr 18

Prospekt och upplysningar hos Agenterna samt

å Hnfvndkontoret Vasagatan 20 Stockholm

OBS Numera öfver 11 ,000 försäkrade för

tillsammans 30 millioner kronor

MMMMIimMMMMmE

Ångmaskiner

Ångpannor

Lokomobiler

af tidsenligaste konstruktion och omsorgsfullaste arbete

På lager finnas

2 4 6 8 12 15 hkr vertikala Ångmaskiner

6 10 25 hkr horizontala d :o

15 25 50 hkr vertikala compound d :o

Ett större antal Lokomobiler

ATLAS Stockholm

Snöpalatset

(Imitation

vid STUREFLAN är öppnadt

3 ?ntré H vard agar 25 öre Sön och Helgdagar 15 öre 10 öro för Barn

Al Stö

Axel Strömberg

Industri-Kredit-Aktie-Bolaget

TldIdtibk

Telegramadress Industribanken

Upp- oclt Afökrifpingsränta 2 procent

Högsta Depositionsiänto 4

Lägsta Diskonto 47«

„ Kreditivränta 5

Brand- ocli Lifförsiikrings

Aktiebolagen

ITOKKLAITB

Generalagent för Stockholm Harald

Wulff Drakensgränd 1

Agent Philip Carlson österlång

gatan 6

Doktor MAGNUS WIKSTRAND

Kungsgatan 8 (vid Hötorget

behar .d >ar invärtes och könssjukdomar

Tränas kl 8—10 f m 1 — 2 e m

Vice Häradshöfdingen

Ed Sparre Advokat

Stocltliolm

7 Biblioteksgatan 7

utför rättegångar och »mbesörjer andra juridiska

uppdrag af alla slag i och utom hufvudstaden

Holländska Magasinets

Konkursmassa

K Näsdukar >»«-» *- *- U

enormt låga bestämda 55

Hol

K äd

priser

S Duktyger ib m x

(S N A 2730 Sysslomannen

exxxxxx !xxxxx )it

ygx

(S N A 2730 Sysslomannen

exxxxxx !xxxxx )it

Furudals Ketting

Innes i -»itlsorterAut kcmmissionslager hos un

nertecknad som innehar brukets euös uppuitr

OBS Att all bruket fetting är stämplad jJ

3EZ

"W UovlllS

Stockholm Gamla Jernvägen

Akers Styckebruk

adress Mariefred

tillverkar billigast

riogar Hull- och Klös-liarfvar Ring

vältar Hästiäfsor m m

Yigter af jern och messing krönta

och okrönta

Kokspislar Kaminer Kokkärl m m

Gjutgods starkaste till Yalsverk

såg- qvarn- och tröskverk samt annat

Uyggnadsgj utgods

Specialitet

Spårvagnsh /ul

Valsar

alla sorter till jernbruk pappersmaskiner

valsqvarnar m m Kokillhärdade och

ohärdgde uteslutande af Åkers utmärkt

starka kanonjerji

Bogseringar och varutransporter

verkställas med bogserångare och pråmar Ångare

uthyras för Lustresor och Flyttningar

Pråmar uthyras Allt till billigaste priser

D J Berggrens Bogserings

och Traasport-Aktiebolag

Kontor

53 Gamla Kungsholmsbrogatan 53

Telefon Bell 944 Allmänna 4417

STOCKHOLM

NYMÅN SCHULTZ

Angbåtskommissionärer och Speditörer

Skhl

Stockholm

Axel Christiernsson

Ångbätskommissionär och Speditör

STOCKHOLM

Omlastar inländskt och utländskt gods fort oel

billTlf22 67

billig Telefon 22 67

Speditör och Angbätskomnussior .ä ,r

UTRIKES

Till Stettin via Visb

afg &r fingf THJELVAR kapt P W Rundblom

Frftn Stockholm till Visby hvsrje Lord kl 6 e .m

» Visby till Stettin hvarje Söndag kl 12 mitld

» Stettin till Visby hvarje Onsdag kl t2 midd

Visby till Stockholm hvarje Torsd kl 8 e m

N C CARLSSON C .is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Tilläggningsplats Skeppsbron Ränt

miistaretrappan

Stockholm—Kontinenten

Stockholm—Berlin på 27 timmar

Stockholm—Paris »48 »

Stockholm—London » 51 »

Snabbaste beqvämaste och billigaste route till

och från Kontinenten är via

Malmö—Stralsund

med snabbgående och beqvämt inredda postångarne

hj ulångfartygen

STEN STURE och OSCAR

hvilka alternerande dagligen afgå

från Malmö kl 7 ,40 på morgonen

från Stralsund kl 1 ,15 middagen

Direkta biljetter säljas på jernvHgs

stationen i Stockkolm till de förnämsta

platser på Kontinenten

FINLAND och RYSSLAND

Till Björneborg Vasa och Kristinestad

afgår fingf GARE von EINNÉ kapt Edv Lii

beck hvarje Onsdag kl 6 e m medtagande

passagerare och fraktgods hvilket åtföljdt af för

passningar och 4 konnoissementer emottages till

kl 10 f ni afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods

till Uleåborg Brahestad Gamla Karleby

Jacobstad och Nya Karleby

1H il 1 HES

Norrut

Till Furusund och Norrtelje

afgår ångf NORRTEEJE kapten C F Hägg

lund från Stockholm hvarje söknedag kl 3 e m

samt Söndagar kl 9 f m från Norrtelje hvarje

söknedag utom Måndagar kl 6 f m samt Sön

dagar kl 5 e m

Närmare meddela

NYMAN SCHUETZ Skeppsbron 4

Till Furusund och Norrtelje

anlöpande mellanliggande stationer

afgår ångf RÅDMANSÖ kapt J C Lindberg

Från Stockkolm

Månd Onsd o Fred kl 11 f m Lord kl 5 e .m

Från Norrtelje

Månd kl Vaéf .m Tisd ,Torsd o Lord kl 7 f .m

Tilläggningsplats nedanför Grand Hotel

Till Vettersö Blidö Rådmansö ,Skepps

myra Backa och Noor

afgår ångf BEIDÖSUND från Carl XII :s torg

Måndagar Onsdagar och Fredagar kl 2 ,30 e m

Från iV 00r Tisd Torsd o Lord kl 3 ,15 f m

Till Vettersö Blidö och Eknäs Söndagar kl

8 ,30 f m Lördagar kl 2 ,30 e m

Från ljkniiä Söndagar kl 5 ,30 e m Månda

gar kl 6 f m

Till Hudiksvall (direkt

samt Iggesund (oventuelt

afgår ångf HUDIKSVALL kapten A W

Lundqvist

Från Stockholm Onsdagen d 6 Ang kl 3 e m

Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 e m

efter bantågets ankomst

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall (direkt

afgår ångf J E RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg fr &n Stockholm hvarje Fredag kl 12

midd

Från Sundsvs .ll hvarje Måndag kl 7 e m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf VESTERNORRLAND kapt Gustaf

Lindberg hvarje Söndag kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C :ie ångb

-exp Skeppsbr 1C

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå ocb

öfriga stationer vid Ångermanelfvpn pirat omlastas

kostnadsfritt i Nylautl af fartygets kommisélonär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf CARE XV kapten O F Hedborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N C

-CARLSBON (Uäs #iig5

-e ?p Hkoppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfrijja stationer vid Angermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i land af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf NORI ?gTJERj *AW kapten C A

Pettersson hvarje Torsdag kl 3 ,30 e in

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

» Hernösand » » 2 e i»

t Sundsvall » » » e m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationor vid Angermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand Köpman

holmen och Örnsköldsvik

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapten P O

Hultdn hvarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m

» Hernösand » s j 9 m

» Sundsvall s

'f »

N C CAiitSSÖN (J :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå

och öfriga stationor vid Angermanelfven till samma

taxa som de båtar hvilka anlöpa Nyland samt

omlastas kostnadsfritt i Hernösand af fartygets

kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

Till Sundsvall Hernösand och

Örnsköldsvik

afgår ångf HERNÖSAND II kapten Herm

Asplund Lördagen den 2 Ang kl 10 ,15 f m

N C- CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Angermanelfven till samma

taxa som de båtar hvilka trafikera Ångerman

elfven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand

af fartygets kommissior .ärer

Till Örnsköldsvik ocli Husum

via Sundsvall

afgår ångf J E RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg Fredagen den 8 Aug kl 12 midd

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Husum Nordmaling ocli Umeå

afgår ångf YESTERBÖTTEN kapten Mathias

Klintberg Fredagen den 8 Åug kl 2 f m

tT C CÅRLSSON C ;is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Husum Nordmaling Umeå ,aian

Sikeå Gumboda och Kallviken

afgår ångf THULE kapten C B Aström

Tisdagen den 5 Aug kl 2 f m»

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Sundsvall Fmeå Skellefteå

Kåge Fiteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom

Måndagen den 4 Ang kl 6 f ni

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuell

OBS Tilläggningsplats midtför Norra Vågen

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Åbyn Piteå Luleå och Kalix

afgår ångf NORRA SVERIGE kapten J W

Axberg Onsdagen den 6 Aug kl Väl på mor

gonen (midnatt

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

dSd

med anlöpande »f Sundsvall Umeå Skellefleå

Byske Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf S G HERMELIN kapten C R

Samsioe Fredagen den 8 Augusti kl 1 på

morg (midnatt

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Titeå Ersniis Luleå och Töre

afgår ångf NORRBOTTEN kapt G Hj Holm

ström Söndagen den 10 Aug kl

/ni på morg

(midnatt

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

Sdå

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

afgår ångf LULEÅ kapten C R Bergström

Tisdagen den 12 Aug kl 6 f m

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Lulea Altappen och Kalix

afgår ångf NJORD kapt I B Jansson Tors

dagen den 14 Aug kl

/»1 på morg (midnatt

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Stockholm—Medevi—Askersund

anlöpande Söderköping och Motala

Ångf ES TEGNÉR kapt E F Nordeman afgår

från Stockholm Måndagar kl 10 f m

s Askersund Torsdagar kl 10 f in

Tnr- ock returbiljetter gällande hela segla

tionsåret säljas med 20 proc rabatt

Oxelösund (Brevik anlöpes vid signalering

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Stockholm Jönköping

med anlöpande af alla stationer vid kanallinien

och medtagando passagerare och gods afgå

från Stockholm

Ångf VISINGSÖ Måndagar

» PRIMUS Onsdagar !- kl 8 e m

» PER BRAHE FredagarJ

Från Jönköping

Ångf PER BRAHE Tisdagar

» VISINGSÖ Torsdagar kl 11 ,30 e m

» PRIMUS Lördagar

I Yettern anlöpa VISINGSÖ Vadstena och

Bjo samt PRIMUS och PER BRAHE Vad

stena Hästholmen och Grenna

OBS Å Tur- returbiljetter till alla

stationer gällande under hela seglations

året rabatteras 25 proc

OBS Allmänna telefon om bord 27 99

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Stockholms Transport- och Bogserings-Aktiebolag

Alltl21 38KtSll63 BBll l13

pgg

Allm tel 21 38 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar och lastpråmar bogsering af fartyg

m m så väl inom som utom Stockholms hamnområde

— Ångbåtar och Pr mar uthyras äfven

OBS Vid Ekensbergs (bolaeot tillhöriga varf mekaniska verkstad och npphalningg»

slip i erkställas 3törre och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre far

ty och pråmar så väl af jern som trä m fl arbeten till moderata priser

"IFdi in nmra -i

- ,L uppmärksammas på annonsen angående passagerareångaren Ströms-

K ill kolms Kanal som med afgång från Stockholm hvarje Onsdag och

Lödkl530 k

gg jg och

Lördag kl 5 ,30 e m verkställer resan till Smedjebacken genom

Kl å ik22 ti

den natursköna Strömsholms Kanal på cirka 22 timmar

C 0 STRINDBERG C :o

\ngbåts-Kommis3ionärer Speditörer

SlR

Stockholm Riddarholmcn

Stockholm—Södertelge

Ångf SÖDERTEEGE afgår

från Riddarholmen Söknedagar kl

/ii e m

» Södertelge » i 7 f m

BIEEER C :o Riddarholmen 7

OBS Extra tur Lördagar kl 8 e m

från Södertelge

ET attresor

Stockholm Norrköping

Frän Stockkolm afgår

Ångf NORDEN Måndagar o Torsdagar a

» NORRKÖPING Tisd o FredÅ kl ö

» GÖTA Onsdagar och LördagarJ e m

Från Norrköping

s GÖTA Måndagar och Torsdagar Q

» NORDEN Tisdagar och Fredagar

» NORRKÖPING Onsd o Lörd .J e m

OBS Oxelösund (Brevik anlöpes

OBS Tur- returbiljetter gälla 30 dagar

C O STRINDBERG C :o« Riddarholmen

Till Valdemarsvik Vestervik o Gamleby

anl .Oxelösund Gryt Fogelvik Verkebäck ,Gunnebo

afg &r ångf GAMLEBY Onsdagar kl 8 ,30 e m

Ångf TJUST Lördagar kl 8 e m

OBS Gods till Vimmerby omlastas

OBS Källvik anlöpos

C O STRINDBERG Cso Riddarholmen

Till Norrköping Vestervik Oskars

hamn Borgholm Kalmar

(inomskärs

afgår ångf SÖDERN kapten N E Hansén

Fredagar kl 8 e m

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Nköilö

Norrköping anlöpes icke

Till Oskarshamn Borgholm Kalmar

Karlskrona Ronneby Karls

hamn o Ihus

afgår nybyggda ångf RONNEBY kapten P

Svensson Måndagar kl 9 p m

C O STRINDBERG C :0 Riddarholmon

Tilläggningsplats Norra It i d dar h o 1 msluini n o n

OBS Snabbaste resor inre vfigen

Angtartygsbolaget Gotlands ångare

Stockholm—Visby—Norrköping

Ångf GOTEAND kapt J G Sandelin afgår

från Stockholm till Visby Måndagar kl 6 e m

» Visby till Norrköping Tisdagar kl 8 e m

i Norrköping till Visby Torsdagar kl 6 e m

» Visby till Stockholm Fredagar kl 8 e m

Stockholm—Visby

sby

Ångf POEHEM kapt Aug Smitterberg afgftr

fr $n Stockholm Tisdagar pen Fredagar kl g e in

Visby Onsdagar och Lördagar y 8 e- m-

Stockholm-V i aby-Borgholm - w -1 - •

x f -trrcTJv — -»inar

"SV T

*aPten Falek afgår

från Stockholm till Visby Onsdagar kl 6 e m

» Visby t Borgholm o Kalmar Torsd kl 8 e m

» Kalmar t Borgholm Visby Lekdagar kl i e m

» Visby till ptflckholfli Söndagar kl 8 e m

till Visby Kapelshamn Fårösund Slite

Ronehamn Burgsvik o Klintehamn

afgår ångf KLINTEHAMN kapt J Wulfcrona

Torsdagen den 7 \ug4 kl 5 e m Från

Visby 'vid Stockholm hvarje Måndag kl 8 e m

Till Yisfoy (direkt

HJE

afgår ångf THJEEVAR kapt P W IiundWa»

livarje Lördag kl 6 e m

Tur- returbiljetten gall» för återresa med

nå ^ot a inlagets fartyg inom 8 dagar

OSS Fraktgods bör vara nedsändt senast

en timme före fartygens afgång

Kommissionärer i Stockhqbn fcij Thjelvar

N C CARLSSQN ö ^s åugb exp Skoppsbr 10

ftr d öfriga fartygen

C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen

Stockholm—Mariefred—Sundsör

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag

från Stockholm (Munkbrohamnen kl 3 ,30 e m

med undantag af Torsdagar då afgångstiden är

kl 8 e m samt från Mariefred kl 6 ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsda

gar och Lördagar samt åter från Sundsör Mån

dagar Onsdagar och Fredagar kl 5 f m

Born Herrestad och Näsby anlöpa»

OBS Lustresor till Mariefred och Grips

holm hvarje Torsdag från Stockholm (Munk

brohamnen kl 9 ,15 f m och från Mariefred

kl 4 ,45 e m Närmaro meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Stockholm-Stallarholmen-Strengnäs

Ångf TYNNELSÖ afgår från Stockholm hvarje

söcknodag kl 4 ,30 o m Från Strensnäs kl 6 ,30

f m Till Tynnelsö Tisdag Torsdag och Lördag

Stockholm—Sigtuna—Upsala

Ångf UPSAEA kapt J M Wernström afgår

från Stockholm Onsd och Lörd kl 8 ,30 f m

s Upsala Måndagar och Torsdagar kl 8 ,30 f m

C O STRINDBERG C :0 Riddarholmen

OBS Biljettpriset till Upsala nedsatt till kr

1 50 salong och akterdäcksplats samt 1 kr förr

däcksplats

Stockholm—Upsala

Ångf :n FYRIS I kapten J A Ehrlin FYRIS

II kapten K Cavalli och NYA UPSALA

kapten E Settergren afgå omvexlando såväl från

Stockholm som Upsala hvarje dag kl 9 f m

OBS Tur och returbiljetter gällande å

dessa tre båtar för 30 dagar säljas för 3 kr å

akterdäck och salong samt 2 kr å fördäck

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Ångf NYA UPSALA afgår Lörd d 2

OBS Ångf FYRIS II afgår Sond den 3

Stockholm Strengnäs Torshäila—

Eskilstuna

Ångf :n ESKIESTTJNA I ESKILSTUNA II

och SIGRltD afgå

Natturer alla dagar utom Sondagar

från Stockholm kl 11 e m

Eskilstuna kl 8 e m

Dagturer

irån Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e m

» Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m

Allm Tel $1 57 BIEEER C

.o Riddarh 7

Till Strömsholm Fagersta och

Smedjebacken

afgår ångf FAGERSTA kapt- 15 Hiernor från

Stockholm (Mälartorgqt hvarjo Tisdag kl 5 e m

modtagande passageia och fraktgods till alla ka

nalstationer

Obs Fartygets tel n :r 81 08 Närmaro meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Till Strömsholm och Smedjebacken

med anlöpande af mellanliggande kanalstotione

afgår ångf HAEESTAtjAJÖSSÅK kwt J

P Johanssen flin

Stockholm (Mälartorget

hvarje Torsdag kl 6 e m samt å ^ysR ^er

från Smedjebacken hvarjo Sftydtjg p mynten

piefltagande MfgUpVftfP tfpft fcMtfOCl»

OBp Fflriygg {s tpl .-B ;r él

» y t 1

— ii armare moddelar

— _ .iftTIERNSSON Tel 22 67

Passageraretrafik

Stockholm—Smedjebacken

Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kai ten

I Fr Leiman afgår från Stockholm hvarje Ons

dag och Lördag kl 5 ,30 e 111 Åtcrvändor från

Smedjebacken hvarje Måndag och Fredag kl

9 f m

OBS Ångaren tidsenligt inredd med ett större

antal hytter och försedd med god restauration

verkställer resan på cirka "2 timmar anlöper

(Strengnäs eventuelt Qvicksnnd Ströms

holm Engelsberg och mellanliggande kanal

stationer

Tilläggsplats Mälartorget — Allm Tel 23 06

Stockholm-Strömsholm-Smedjebacker

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t

Smedjebacken 1 kapt A Svensson Mänd kl

Smedjebacken 2 » C Svanström Orntd 5

Smedjebacken 3 • A Larsson Fred .Jo m

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson Månd efter

Smedjebacken 1 » A Svonsaon Tömd J-afslul

Smedjebacken 2 C Svanström Lord Issln

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar Lör

dagar oeh Måndagar på morgnarne

'medtagande fraktgods och passagerare

Torshälla och Qvicksnnd anlöpas efter aftal

Öster-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm Transportbol kont Slussplan 63 B

Allm tel 21 38 Bell tel 13 ocl

Ångfartygens Allm tel 23 06

C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen

Stockholm Vermdö (Velamsund

Från oell med (len 1 Juni äro turerna följande

Ångf YERMDÖ kapt Cl IMmborg afgår

Från Stockholm ocli

Carl XII :S torg

till Mörtnäs

Helgdagar kl 9 ,15 f m

och 10 e m

Söknedagar kl 3 .30 e m

Till Stadsvall Tisd och

Torsd kl 9 ,45 f m

Årgf THORSBYFJÄR

Från Stockholm och

Bomslupstrappan vid

Skeppsbron till Betsede

Helgdagar kl 10 f m

och 11 e m

Söknedsgar kl 2 ,35 e m

Tisd och Torsd 10-tiden

e m dock ej före 10

Från Mörtnäs till

Stockholm

Helgdagar kl 7 e m

Söknedagar kl 6 f m

Lördagar kl 7 o m

Från Stadsvall Tisd o

Torsd kl 12 midd

Årgf THORSBYFJÄRD kapt Herm Berg afgår

FåStkhld

Ångf NYA VELAMSUND kapt Ferd Lund

blom afgår

FåSt

Från Betsede till

Stockholm

Helgdagar kl 7 ,45 o m

Söknedagar kl 6 ,30 f m

samt Tisdagar o Tors

dagar kl 7 e m Lör

dagar kl 7 ,15 e m

Från Stockholm och

Bomslupstrappan vid

Skeppsbron till Lagnö

Helgdagar kl 1 ,30 e m

Söknedagar kl 12 midd

och 6 e m

Lördagar kl 6 ,30 e m

då resan utsträckes till

Stadsvall

Till Långsunda Månd

Onsd o Fred 10-tidun

e m dock ej före 10

Från Långsunda till

Stockholm

Söknedagar kl 7 f m

samt Måndagar Ons

dagar och Fredagar kl

8 e m

Från Lagnö till

Stockholm

Söknedagar kl 3 o m

Från Stadsvall till

Stockholm

Heldagar kl 7 ,30 f m

Stockholm Sandhamn

År .gf STRÖMMA KANAL afgår från Ränt

mästaretrappan till Sandhamn hvarje söknedag kl

/»3 e m och från Sandhamn hvarjo söknedag kl

7s5 f m samt dessutom från Stockholm Sön»

och helgdagar kl 9 f m öch från Sandhamn

kl 4 e rrj

Mälaren

Stockholm—Drottningholm

TESSIN få

tngholm

Ångf TESSIN afgår från och till Riddarholmen

Söknedagar

från Stockholm kl 9 ooh 11 f m 2 ,30 4 ,15 7

och 9 ,45 e m

rtrottningh kl 8 9 ,43 f m 1 3 ,15 6 o 9 >e .m

Söndagar

från Stockh kl 10 f m„ 12 midd 2 4 8 q 10 o ta

» Drottningh kl 8 o 10 ,45 f m 1 3 7 o 9 e m

StockhoIrn ~HiiIersjö—Svartsjö

Ångf NY Å HXIjJLjSRS J Ö afgår hvarje Söknedag

från Svartsjö kl 5 ,45 f m

Hillersjö kl 6 ,15 f m och 5 ,45 §- w

» Stockholm kl 3 e m c >eh 8 e m

Anlöpande Nockeby och mellanliggande stationer

Stockholm Hillersjö Sjöängen

Angf SÄBYHOLM afgftr

Syknedagi \r fr ,n §tockho )m kl 3 ,tö och 7 ,15 e m

» Sjöiingon kl 6 f m

» » Hillersjö kl 6 ,15 f m och 5 e m

Söndagar » Stockholm kl Vi 10 f m

anlflp- Nockoby Hesselby och mellanstationer

Stockholm tångtarmen—Säbyholm

Angf BRAGE afgår

Söknedagar fr Stockholm till Säbyholm kl V«4 o .m

» » Säbyholm till Stockholm kl V >4 f .m

Söndagar T ^stfeaa till Säbyholm kl 9 f m

anl l iipitstrom Stenhamra Löten och mellanst

Stockholm—Ekolsund

Alla hyardagar kl V» 4 e m afgår ångf

EKOESUND från Stockholm till Ekolsund

anlöpande mellanliggande stationär Från Ekol

sund till Stockholm kl ä f m

Stockholm—Brogård

Nkb

anlöpande Nockeby Lennartsuiia Staket och

mellanliggande stationer afgår ångf HILLER

SJO från Stockholm till Bjqgå ,rd kl- 3 o m

F (ån Brogård till Sfackl ^lna y ä t m

mmnii

Till Vaxholm

för att möta och åtfölja Stora

Segelsällskapet på dess Jgj

hemtärd

utnår ångf NORDEN från Skeppsbron

Söndagen den 3 Augusti kl 5 e m

Biljetter å 1 50 säljas ombord

C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen

Eör att möta och åtfölja Stora

Segelsällskapet pä dess

hemfärd

utgår ångf GOTLAND från Skeppsbron

Söndagen den 3 Aug kl 5 e m

Endast ett begränsadt antal passa

gerare medtages

Biljetter å 2 kr säljas ombord

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Till Vaxholm

för att åtfölja Störa SegelsälU

skåpet på dess hemfärd

utgår ångf RONNEBY från Skepps

bron i närheten af Räntmästaretrappan

Söndagen den 3 Augusti kl 5 ,30 e m

Endast ett begränsadt antal passa

gerare medtages

Biljetter ä 1 :50 säljas ombord samt hös

C 0 STRINDBERG Cso Riddarholmen

För att möta och åtfölja Stora

Segelsällskapet på dess

hemfärd

utgår

ångf NYA UPSALA från Skepps

bron i närheten af Slussen Söndagen den

3 Augusti kl 5 ,30 e m

Biljetter å 1 50 säljas ombord

C 0 STRINDBERG C :o Riddaiholmen

För att möta och åtfölja Stora

Segelsällskapet på dess

liemlärd

utgår ångf SJHLA .LA .ND irån Skepps

bron Söndagen den 3 Augusti kl

e m

Biljetter å lj 25 säljas ombord

C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen

För att möta Segelsällskapet

afgår ångf SIGRID från Skeppsbron

Söndagen den 3 Augusti kl 6 e m

Biljetter å 1 kr 50 öre säljas ombord

Till Vaxholm direkt Ljusterö

Edö cch Lodna

m fl ställen genom

Rindö- och Lindalssunä

afgår ångf LJUSTERÖ från Carl XII :s torg Sön

dagen den 3 Aug kl 8 ,30 f m samt åter från

Lodna samma dag kl 4 ,45 e m och från Vaxholm

kl 8 e m

OBS Kl 8 o m från Vaxholm lägger far

tyget till i Stockholm vid Logårdstrappan i stället

för Carl XIT .s torg

Till Malmö ocli Helsingborg

lödOk

anlöpande Oskarshamn Kalmar Karls

krona Karlshamn Åhus Ystad och

Landskrona

{eventuelt andra kusthamnar

afgår ångf SMÅLAND kapten Aug

Svensson Tisdagen den ä Aug kl

8 e m

C O STRINDBERG C >0 Riddarholmen

Tilliiggningsplats Norra Riddarholmshamiieii

Till Luleå

.de af Ilmeåj Sikp _

med anlöpande af Vineu Sik pilj Iu !Ylv }k !ii

"ftr

efter

pjj

ung uiuAii Kapten O Klintberg Tis

dagen den 12 Augusti kl 8 f ni

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

KawaEvägen

Till Göteborg (kanalYägea

anlöpande alla kanulstationer

afgår ett ångf hvarje Tisdag Onsdag Torsdag

Lördag o Söndag kl lOf m nämligen CERES

PALLAS YENUS eller ASTRJEA Tisdag Tors

dag och Lördag direkt

samt MOTALASTRÖM BALTZAR v PLA

TEN eller JUNO Onsdagar anlöpando Vadgtena

ocb Karlstad och Söndagar anlöpande Vad

stena Mariestad Kellekis och Lidköping

OBS 20 proc rabattoras för tur o retur

biljetter samt för faniiljebiljetter då minst3

platser i hytt eller sftlorig köpas 30 proc för

dylik fajniljcbiljett tur och retur

OBS Rundresebiljettor säljas för linion Stock

holm—Göteborg—Köpenhamn—Liibeck å 75 kr

amt linien Stockholm—Göteborg för återresa

med Södra Sveriges ångare å 45 kr första klass

OBS Fraktgods till Kristinehamn mpd

lastning i Sjötorp kan sända med afti fjrtygpn

företrädesvis sned dem som afgå Tisd Onsd Tyfsd

Allmänna telefon ombord å fartygen N :o

C 0 STRINDBERG Cso»

OBH Angf VENUS kact

orke

afg«r Lördagen den Ang ki ^otlnf

OBS

xlI ]gf MOTALASTROM kapt O F

Larson afgår Söndagen den 3 Aug kl 10 f ni

Stockholm—Sdderköping ^-Linköpint

Vrån Stockholm afgår

Ångf TRAFIK Onsdagar kl (J e m

» LINKÖPING Lördagar kl C e .m

^råid Linköping

kf WNRÖPIi®» Cnsuagar ti 12 midd

aKAFIK Lördagar kl 12 midd

c O STRINDBERG C ;o Riddarbolru ^n

OBS Fartygen ankomma så tidigt till Lin

köping att passagerare kunna medfölja middags

snälltåget södorut

N C Carlsson C :o

ÅbätEditi

Ångbäts-Expedition

(firman innehafves af Carl Sohröder

Skeppsbron 10

för ångare som trafikera Södra Sverige och

Norrland äfvensom de svenska finska ryoka

tyska danska och norska kusterna Spedi

tioner in- och utrikes gods skyndsam oeh billigt

STOCKHOLMS OMNEJD

Ångslupen NACKANÄS

Söknedagar

Fr Barn ängsbryggan t Nackanäs8 ,9 ,10 ,11 f m 1

3 4 6 7 9 10 e m åter påföliande balftii )V .par

Till Stubbsund 11 f m i 7 e m derifrån 12

f m 5 8 e m

Soa- oph Helgdagar

Till Na ?kanäs 8 ,10 11 ,12 f r«i I 2 3

-i 5 6 »

9 10 U o m åter påföltandy hfjf

Stubbsund 8 t ö 0 »Varifrån 9 f7 o m

v P« /4-tifti '•

y-ändes från Räntmästaretrappan

LUSTRESOR

Sal is j ön

Lustresa

till Kanholmsfjärden och

Sandhamn

anförande Vaxholm (stora bryggan

För att åse Svenska Segelsäll-

shapets kappsegling å Kanholmsfjärden

afgår snabbgående ångf VICTORIA

trån Södra Blasieholmshamnen Söndagen

den 3 Augusti kl 9 f ni och från

Vaxholm kl 10 f ni

Efter cirka 1 Va timmes uppehåll å Kanholms

fjärden fortsättes resan till Sandhamn hvarifrån

återvändes kl 5 c m

OBS Om gynsam väderlek inträffar gör far

tyget en lur utåt Korsö och Grönskärs fyiar

OBS .I Tå resan från Sandhamn angöres Oscar

Fredriksborg hvarest do passagerare som det önska

kunna uppehålla tig vid pass en timme för att

bese de inre fästningsverken eller genast fortsätta

resan till Stockholm med Bolagets fartyg som

afgå från Oscai-Fredriksborg kl 7 ,15 och från

Vaxholm kl 8 e m

OBS Ej and a än svenska och norska under

såtar ega tillträde till fästningon

Ängf Victoria åtföljer eskadern på dess hem

färd från Vaxholm

Afgiften tur och retur

Stockholm—Sandhamn

3 oO Vaxholm—Sandhamn 2 50 person

Till Vaxholm (Ekudden direkt

afgår ångf TENÖ från Södra Blasieholmsham

non Söndagen den 3 Augusti kl 9 f hj

För att möta Segelsällskapet

afgår ångf ESKILSTUNA I från

Skeppsbron (midt för Riksbanken Sön

dagen den 3 Augusti kl 4 ,30 e ni

Biljetter i 1 kr 50 öre säljas ombord

OBS Endast ett begränsadt antal passa

gerare medtages

Lustresor

Till Furusund och Norrtelje

ååfNORRTELJE fåSd

afgår ångf NORRTELJE från Södra Blasieliolms»

hamnen (midt för Grand Hotel Söndagen den

3 Augusti kl 9 f m samt återvänder samma

dag frAa NörrteljeJ kl 5 och från Furusund kl

S m

Mälaren

■■■■■■■

Till Drottningholm

Söndagen den 3 Ang afgå ångf

.n TESSIN

och SIRÉN alternerande

Från Stockholm (Riddarholmen kl 9 10 och 11

f m 12 midd 1 2 3

-4 7 8 9 och 10 e m

Från Drottningholm kl 8 9 ,4 :5 och 10 ,45 f m

12 midd 1 2 3 6 7 8 9 och 10 e m

Lustresa

till Hillersjö och Svartsjö

Ångf NYÅ HILLERSJÖ afgår hvarje Sön

och Helgdag

f930

från Stockholm kl 9 ,30 f m

t Svartsjö kl 6 e m

» Hillersjö kl 6 ,30 e m

anlöpande Nockeby och mellanliggande stationer

Lustresa

till Hillersjö och Svartsjö slott

Ångf SÄBYHOLM afgår hvarje Söndag

fåStkhlkl930 f

från Stockholm kl 9 ,30 f m

» Svartsjö kl 6 e m

» Hillersjö kl 6 ,30 e m

anl Nockeby Hesselby Riddersvik och mellan

stationer

Lustresa till Säbyholm

l dt kö

Till det natnrsköna och härligt belägna

Herregodset Säbyholm med anlöpande af

Tappström Stenhamra Löten och mellan

stationer afgår ångf RRAGE hvarje Söndag

kl 9 f ni Åter från Säbyholm kl 4 ,30 från

Löten kl 5 ,30 e rn

OBS

OBS Båten liggor vid Munkbrohamnen nära

Hissfärjan

Lustresa till Södertelge

fSÖDERTELGE

ertelge

Ångf SÖDERTELGE afgår från Riddarhol

men Söndagar kl 8 ,30 f m och kl 11

e m från Södertelge kl 8 ,15 e m

Pris tur och retur 75 öre till mellanliggande

stationer 1 kr

Lustresa

Till Marielred (Gripsholm

åfAROS fåRiddhl

afgår år .gf AROS från Riddarholmen hfarje

Söndag kl 9 f m samt återvänder kl 6 e m

Biljetter a 1 50 fram och åter säljas ombord

Hytterna få begagnas mot särskild afgift efter

anmälan hos befalhafvsren

C O STRINDBERG C ;o Riddarholmen

SaHs |ö ^«

Till Yaxholm Ostauå och Spillersboda

ldil

anlöpando stationerna vid fasta landet afgår ångf

ÖSTANÄ I hvarjo Söknedag kl 3 e m åter

vänder påföljande Söknedag kl

'5 f m

Till Vaxholm Östanä och Bergshamra

anlöpando stationerna å Ljusterön afgår ångt

ÖSTANÅ II hvarje Solinpdag kl 3 ,30 o m

återvänder påföljande Söknedag kl 5 f m

OBS Hvarje Sön- och Hsjlgdag afgår

ÖST J VA I eller ÖSTANA II till Oster-Lagnö

/«9 t ro anlöpande Vaxliobll och mellan

liggande stationer återvänder bl ö e m

Till tfaxhoim

hoim

tör att åtfölja Stora Segelsäll

S /cajJet på dess henfärd

Vitgår ångf FYRIS I från Skeppsbron

Söndagen den 3 Augusti kl 5 e ni

Endast hälften af det tillåtna pas

sasrerareantalet medtages

Biljetter ti 2 kr säljas ombord

€ O STRINDBERG C :o Riadarholmon

för att möta och åtfölja Stora Se

gelsällskapet på dess hemfärd

utgår ängf TRAFIK Söndagen den

3 Augusti kl 5 e nu från Skeppsbron

(Ruuimästaretrappan

Edt hälftf

Endast hälften af tillåtna passage

rareautalct medtages

Biljetter å 2 kr säljas om bord

C O STRINDBERG C50 Riddarholmen

Lustresa

Till Gripsholm och Marieired

afgår ångf GRIPSHOLM från StockhollU

(Munkbrohamnen hvarjo Torsdag kl 9 ,15 f m»

samt återvänder från Mariefred kl 4 ,45 e m

Biljettpris tur och retur 3 kr l :a klass och 2

kr 2 :a klass Närmaro meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON tel 22 67

Varor» att hemta»

Sm Lnstomottagaro

med ångaren L Torstenson kapt J Camitz

från Liibeck via Karlskrona Kalmar och

Oskarshamn torde ofördröjligen låta tullbehandla

och afhemta sina varor

Frakter och eftcrkraf torde dessförinnan erläggtc

hos OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

Hrr Iiastemottageire

med ångaren Gauthiad kapten Al b Rydell

från Liibeck via Kalmar torde ofördröjligen låta

tullbehandla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

hos OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

~—

Sida 2

Svengfca Dagbladet lördagen den 2 augusti 1890 N :r 17 (5

MÖLNLYCKE

Manufaktur-Aktie-Bolag

Gr ötebor g1

Fabrikens prisbelönta tillverkning af

Printings (tryckt Domestik stort smakfullt urval äkta färger

fåcEeskinn och SCrafftyg

Turkisk red TwsiSs med svart tryck

lfigogne KEädningsiyg flera qvalitéer och färger

Victoria &0äcljli (t§§styc |j enfärgade randiga och rutiga

Allt med tvinnad varp

C /3

<• =3

CD ®

Jr-- P

W ®

g w

—s

Finnes att tillgå hos de flesta Herrar Manufaktur- och Väfnadshandlande en gros och en detail i riket samt

vid fabrikens lager i Göteborg och Stockholm

Bolagets Agent i Stocltlaolm Stora Uygatan 2B

Väderleken I norra Europa

den 1 augusti kl 8 f m

Observations-

V ort

Haparanda

Hernösand

Falun

Upsala

Stockholm

Karlstad

Göteborg

Visby

Karlshamn

Vwclö

Bodö

Kristianssund

Skudesnäs

Ox o

Köpenhamn

Fftnö (Danm

Borkum

Hamburg

Svinemiinde

Keufahrwaster

Mönster

Chemnitz

Breslau

Archangel

Hangö • ••

Petersburg

Riga

Dunrossness

Aberdeen

Yarmouth

Valentia

Baro-i

meter

Tarm i Vi

756 .1

755 .2

758 .3

755 1

756 ,9

760 ,2

757 ,7

oso

763 ,11 <- 17 .4ISV

753 ,3 17 ,4 SV

754 .6 i- 16 ,0iV

754 ,9 t 16 ,7 V

755 ,4 17 .0 V

755 .8

759 .3

757 ,2

760 .1

757 .2

754 .0

756 .5

757 .6

758 .7

764 .4

759 .3

761 .4

762 ,7

761 .9

762 ,4

76i ,4

765 ,3

15 ,6

15 .0

17 ,2

•f 14 ,6

J- 11 ,»SV

14 ,5 ,OSO

-t- 14 .6 SO

15 ,2 V

17 .8 .SV

16 ,6 VS

17 .6ISV

19 .81 VS

20 .3 VS

-t- 18 .6 V

19 ,1 |V

22 ,4 SV

ssv

19 .8

15 ,4

17 ,0 |V

•f 16 ,2 lug

13 .9 V

16 ,1 SV

18 .9 S

15 ,0 VS

Tarm i Vind Väderlek J

<- 174ISV mulet

vsv

oso

15 ,6

15 .0

17 ,2

•f 14 ,6

J- 11 ,»SV

14 ,5 ,OSO

-t- 14 .6 SO

15 ,2 V

17 .8 .SV

16 ,6 VSV

17 .6ISV

19 .81 VSV

20 .3 VSV

-t- 18 .6 V

19 ,1 |V

22 ,4 SV

ssv

15 ,4

17 ,0 |V

•f 16 ,2 lugnt

13 .9 V

16 ,1 SV

18 .9 S

15 ,0 VSV

mulet

n mulet

mulet

n mulet

klart

mulet

klart

mulet

klart

n mulet

mulet

n mulet

disigt

mulet

klart

a mulet

mulet

klart

regn

klart

mulet

halfklart

klart

n mulet

Grosshandelssocietetens i Stockholm

Handelsskola

Frans Schartaus Praktiska Handels-Institut

Höstterminen börjar den 1 Sept Muntliga oeh skriftliga upplysningar genom Director D :r

A Munthe adress Fjullgatan 23 trätfas säkrast tisd och fred ki 9—11 f m (under juli blott fred

Prospekter sändas på begäran

Uti Grossliundels-Soeieteten tillhörig Institutet angränsande och för ändamålet eärslcildt upp

förd byggnad fins för manliga elever tillfälle Ull inacJcot dering hos en af Institutets lärare mot af

styrelsen faststäld billig afgift

OBS Äfven qvinliga elever mottagits vid Institutet

Styrelsen

Aktiebolaget Glara Badinrättning

Allm telefon

62 48

Allm telefon

62 40

• Utvisar vindstyrkan i grador fr &n 0 lugnt

till 6 =orkan

*• Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

Sammanfattning Lägsta lufttrycket öfver

Bottenbafvet Stigsndo barometer öfver do brit

tiska öarne Mestadels vestliga vindar och half

klart eller mulet väder i Sverige Nägot regn

gårdagen i vestra Sverige

Utslgters Vestliga vindar möjligen regnsku

rar i norra Sverige efter hand klarare i det södra

och mellersta

H Meteorologiska observationer t Stockholm

den 31 juli kl 2 e m

Bar 757 ,5 Term 18 ,6 SV sv vind mulet

Den 31 juli kl 9 e m

Bar 756 ,4 Term 16 ,7 S sv vind mulet

Den 1 aug kl 8 f m

Bar 755 ,4 Term 17 ,0 V bläst n mulet

Högsta temperaturen under den 31 juli 21 .0

Lägsta » » » » » t1 '0

Nederbörden under samma dag 0 ,0 mill

Den 1 augusti kl 4 e m

Barometern stiger i Skandinavien Regnat i

Falun och Hernösand

Utsigter Vestliga vindar möjligen regnsku

rar i norr eljest vackert väder

Meteorologiska centralanstalten

Legaltjn m

Förlofvade

Ernst Dahlström (Malmö och Berta af Klinte

lierg (Allarp — avante Larson (Södertolgcj och

Alma Jehanson (Hall

— SatLuel Muscat och

Jenny Namovitzky Sundsvall

— Henrik Fager

borg (Ulriksberg och Gerda Nilson (Göteborg

Viscio

[Arvid Gumaelius

Wilhelmina Hummel

född Cordts

i Adolf Fredriks kyrka i Stockholm 29 Juli 18E0

Födde

f En dofter till Emilie och Axel Kjellin 28

juli Östersund

— Tvä döttrar till Adil och Maria

Neander f Kull 29 juli Lund

— En son till

O G och Vilma Björck f Eurenius 29 juli

Barsebäck

— En son till Gustaf och Hilda Mo

gren f Karlén 25 juli Halmstad

— Ea dotter

till Selma och Alfred Gabrielii

— En son till A

A och Alfhild Hannerz f Ehrenborg 30 juli

Karlshamn

— En dotter till Alma och Oscar

Beig 28 juli Sundsvall

— En dotter till Hiida

och Herman Enblom Stockholm

— En dotter

till Alfred och Johanna Åkerblom 29 juli Djurö

— En dotter till Hj och Martha Leijonhielm f

Ehrenkrona 28 juli Fornby

Döde

Postmästaren K B Appelberg 46 år 22 juli

Eksjö

— Enkefru Maria Christina de Flon f

Olsson 76 år 30 juli Stockholm

— Fru Amolie

Kubenson f Hirsch 51 år 28 juli Stockholm

— Bryggaren Per Axel Ström 38 år 29 juli

Stockholm

— Sjökaptenen Gustaf Julius Land

gren 34 år 30 juli Stockholm

Lodiga tj ensteFc

En läraretjenst vid fast folkskola i Mo Sökes

hos skolrådet adress Ockelbo — Fn lärnretienst

vid mindre folkskola i Annefors Maggeby e ät tern

Sökes hos skolrådet adress Sunne

Borgeuärssammanträden

Enkan Sofia Anderssons och f källarmästaren

C J Gustafssons från Vernamo den 12 augusti

kl 1 e m Vernamo gästgifvaregård — Q arn

egaren Nils Nilssons i Lasbro den 11 augusti

kl 9 m Hessleholms tingshus

— Aflidne

landtbrukaren Vitalis Olssons å Kalfhagen den

23 augusti kl 4 o m hotellet i Seffle

-- Fir

man Karlsson Nilsons i Arvika den 15 augu

sti kl 11 f m tingshuset i Arvika

— Styr

mannen A F Östlings den 11 augusti kl 6 e

m stadskamrerarekontoret i Arboga

Högsta domstolen

tornar

Den 8 juli N A Nyholm i Holmstrand mot

Joh Schmidt i Nyland hustrun Malhilda Kata

rina Carlsson mot hennes man f gårdsegaren Carl

G Carlsson m fl häradshöfdingen F F Msechel

mot kamreraren C Gripenberg hotellegaren L

C Haglund mot firman Willdt Jönsson åbon

Ola Mårtensson i Östra Björkeröd mot brännmä

staren O Jakobsson i Etperöd Riksbankens af

delningskontor i Jönköping mot Peter Johanneson

och Joh Edv Petersson i Domakull

Den 16 juli John Henriksson i Nompa gård

m fl mot gästgifvaren C Lindblom i Åstorp &£

Den 23 juli J A Holmström i Göteborg m fl

mot handlanden Th Carlsson derstädes Anders

Andersson i Flästa mot Nils Andersson i Eriks

näsbo fyimästaren E Andersson i Östra Torp mot

J Petersson derstädes i 2 mål grosshandlaren Carl

Lindahl i Hacksta mot Handelsbolaget Vestorholz

Brothers i London handlanden Anders Pettersson

i Kalmar mot bradstodsbokhållaren J A Arbin

ni fl J O Cederborg för Svenska Köpmans

byr &n mot byggmästaren August Sundblad fa

brikören S J Winslow m fl mot kronofogden J

Bergström

Utslaa

K Den 25 i ali Pä besvär af maskinarbetaren

Joh A Olsson mot enkan Petronella Sandbergs

lödd Källander t f länsmannen G Jönsson mot

skomakaren Anders Söderberg från Gärda arbeta

ren J Werner Niklassou i Björbäck länsmannen

J P Olsson mot Pål Nilsson från Hjernarp

Den 26 iuni På besvär af skomakaren C

F Zetterström mot Qvillinge sockens fattigvårds

styrelse Josef Andersson i Svensby mot Carl

Bernhard Svensson i Guniise arbetaren Nils Isaks

son Pä

ansökning af f d ryttmästaron B H

Staél von Holstein Storbritanske undersåten Ed

mund Giles Loder

TVn 27 juni Pä besvär af hästslagtaren Sven

Svenssons

hustrun Helena Persdotter förste stad

Dagligen

Kar- du sch

och

varmluftsbad

till billigaste priser

Utmärkt skötsel

OBS Nyinredd l :a

klass finsk badstuga

med större Ifoasssie

annan varm

hftr pä plat¬

an någon

badanstalt

sen eger

%a Åfdeiningar

lklh

för l :a klass herrar

» 3 :e d :o d :o

» 3 :e d :o fruntimmer

41 Gamla Kungsholmsbrogatan 41

fiskalen v häradshöfdingen A W Bergström mot

numera aflidne cigarrhandlandon Johannes An

dersson Vanstads sockens faUigvård $»lj 'relse mot

fattigvårdsstyrelserna Ystad och Tranås soeken

Den 30 juni På besvär af stadsfiskalen C G

Dahlöf mot handelsbolaget Hofverberg Nyström

i Skpllefte

Den 2 juli På besvtir af länsmannen J O

Segerström mot nämndemannen J Molin i Dom

bäcksmark mot styrelsen för Gido och Husums

elfvars flottningsförening grosshandlaren R .Schum

burg och bandianden Alf Bastman mot sjökaptenen

H It Stolpe och godsegaren P W Orn

Den 3 juli På besvär af handlanden J P

Johansson mot Beata Carolina Nordstodt snickaren

J P Pettersson Sven Persson i Dufveskog mot

kyrkoherden C G Cedetbergm fl Elias Berndts

son i Skintesliden hustrun Hulda Amaba Rund

berg På besvär och ansökning af handelsbi

trädet C R Enbom tandteknikern Hugo Norlan

der och fältskären Bernhard Th Duckar På bo

Svär af förste stadsfiskalen A W Bergström och

ansökning af jernarbetaren Ernst Ludvig Dabi

"ren P ansökning af hyttarbetaren L P Sund

berg vid Hofor» hustrun Maria Östergren född

Söderberg f handlanden Per Jonsson Wendelius

Carl Johan Bergkvist i Elfkarleö Carl l

.mil An

dersson i Holm stensprängaron Joh Emil Jo

hansson från Jö köping bruksarbetaren Por Joh

Gustafsson i San ^hem muraron C Agno Alm

qvist drängen Karl Johan Tillenius i Ransta

bemmansegaren Erik Olaf Nätterlund i Näske

drängen Nils Johan Bydberg i Rolfs Gustaf Nils

son i Öja skräddaregård och hans hustru Ingrid

Lena Petersdotter arbeisbasen Carl Eiik Eklund

i Eneby skepparen Christian Th Jakobsen från

Danmark drängen Claes Aib Nilsson vid Säbro

qvarn enlcan Hanna Eriksson och pistolsmeden

J A- Lindhagen

Den 4 juli På besvär af länsmannen A U

Ryman mot arrendatorn O W Carlsson i Tyris

fall Carl Henrik Andersson Carl Johan Carlsson

Olof Andersson alia i Anstor August Ersson

och P E Persson i Molma Andora Petter Olsson

och Albertina Ericsson i Djursland Kristina Lovisa

Larsdotter E G Persson nöir ndtmannen Erik

Ersson i Mörtsjön Jonss Olof Engström i Stugan

mot handlanden Pontus Wikström i Märdsjön

J W Bonander i Tverredshall mot bokhållaren

A G Engblad länsmannen R W Leufgren mot

Petter Porsson i Jobsbo länsmannen A O Ry

man mot Anders Andersson i Djuroiland

Sammanträt

Svenska segetsällskapets prissegling den 3 aug

å Kanholmsfjärden

ANNONSBYRÅ

DROTTNINGGATAN 38

Mkommsndexbf »Ul Hl lnlSrand» af *nnon««

t »11» Svarlff *» ntllsAska tldninff»

till doraa aga» »aaoassrUer

Kyrkorna

9 söndagen efter Trefaldighet

Slottskyrkan kl 11 f m hofpredikanten

prosien Sandberg

Storkyrkan Ot .tesångon komminister Kiollmsn

Göranson Högmessan v pastor Beskow Af

tonsången v komminister Bietz

Skriftermål nästa lördag kl 6 o m

Finska Finsk högmessa kl 9 ,30 och svensk

kl 11 f m pastor Hytönen

Tyska Svensk högincssa v pastor Swärd

Klara Ottesången pastorsadjunkten Mörner

Högmessan komministersadj mkten Schröderheim

Aftonsången- pastorsadjunkten Ring

Jakobs Ottesången astorsadjunklen Femmor

Högmessan hofpredikanten Wissnell Aftonsån

gen v komminister A Lindström

Kollekten tillfaller medellösa studerande

Maria Ottesången komminister Eklund Hög

mossan pastorsadjunkten Sven Nilson Aftonsån

gen komminister Ericson

Borgerskapets Gubbhus förste läraron J

Svärd

Södermalms fattighuskyrka kl 5 pastor

Sven Nilson

Borgerskapets Enkhus pastor A G Rietz

Hedvig Eleonora Ottesången v pastor Carl

son Högmessan pastoratsadjunkton Leuwgren

Aftonsången v komminister Wadén

Djurgårdskyrkan Högmossan v komminister

Rosenius

Johannes

Högmessan v komm A Lindström

Aftonsången pastorsadjunkten Remmor

Blasieholmskyrkan

ki 11 pastor G Ring

Adolf Fredriks Högmessan komministers

aijunkten Källström Aftonsången komministers

adjur klen Kallström

Katarina Ottesången komminister Isberg

Högmessan kyrkoherden Landquist Aftonsången

komminister Isberg

Diakonissanstaltens kapell kl 11 pastor

Bring

Kungsholmens Högmessan v pastor G

Svenson Aftonsången v komminister Montan

Kollekton tillfaller medellösa studerande till

hörande Stockholm

Serafimerlasarettet pastor G Svensson

Skeppsholmens hofuredikanten Hallin

Garnisonssjukhuset hofpredikanten Vallin

Danvikskyrkan kl 4 pastor F Beskow

Sabbatsberg kl 11 fil kand Sundberg

Betlehemskyrkau kl- 11 .30 f m Gustafsson

kl 6 e m Petrelli

Måndag kl 6 missionsföredrog af N Gustafsson

Kollekt för stadsmissionon

Onsdag kl 6 Gustafsson

Khl

Onsdag kl 6

Arbetshemwpt Kungsholmsgatan 40 kl 11 ,3o

P Härner

Katolska kyrkan vid Norra Smedjegatan

Stilla messor kl 7 och 9 f m Högmessa med

predikan kl 11 f m-

English Churcb Vallingatan (Tcp of Drott

Divine Service at 11 a m and 6

The Rev 'd James Stopben

ehapiain

ninggatan

p m

Valen

Frihandlarnes första manifest

De första riksdagsmannavalen hafva nu

egt rum Förre riksdagsmannen Nils Bo

ström i Bodbyn frihandlare hat blifvit

återvald i Vesterbottens mellersta dom

saga Efter prosten Ekeborgh som af

sagt 8ig har bruksegaren John Örwall

protektionist blifvit från första kammaren

förflyttad till den andra för Vikbolandets

valkrets ^Björkekinds Östkinds Lösings

Bråbo och Memmings domsaga Intet

deia valet bar åstadkommit någon ändring

i partiställning vare sig å reapektive orter

eller i kammaren

Redan före juni månads ut &ång hade

den s k Föreningen mot lifsmedelstullar

expedierat ett valupprop till sina »filialer

medlemmar och anhängare» hvilket också

stod aftryckt i partiets flesta tidningar

öfver hela Sverige Ehuru föreningen —

vi v =ta sannerligen icke på hvilken grund

och antagligen var det blott en förevänd

ning — sade sitt bråda aktstycke vara

föranledt af skyddspartiets i Stockholm

upprättade centralkomités förmenta an

strängnirgar att redan sätta en homogen

valagitation i gång vågade vi lemna oros

skriften tills vidare obesvarad och vi

hoppas att allmänheten hållit oss räk

ning derför att vi ej i otid ville besvära

den med det evinnerliga tullgrälet under

sommarens rekreationstid och den pågåen

de höbergningen Men »gömdt är icke

glömdt» och vi ämna hädanefter då val

rörelsen med allvar börjat egna denna

och öfriga publikationer Irån den värda

föreningen hvilka äro sällsamma nog den

uppmärksamhet do kunna påkalla

Först hafva vi att anmärka en formsak

i manifestet — den hätska tonen Der

talas om att fosterlandet af skyddsvän

nerna »prisgifves åt ett fortsatt utsug

ningssystem mot de samhällsklasser hvilka

äro minst i stånd att uthärda skatternas

tyngd och de af naturen minst gynnade

landedelarne — åt okloka rubbningar i

handelsförbindelserna med utlandet till

obotlig skada för exportnäringarna och

sjöfarten — åt nya dråpslag mot upp

blomstrande näringar till förmån för an

dra som ofta oaktadt gynsamma existens

vilkor (I oförsynt kräfva skydd på de öf

rigas bekostnad — åt nyckfulla experi

ment medförande ständig osäkerhet i han

delslifvet — åt hänsynslöst partiförtryck»

För att afvärja så stora olyckor behöfvas

de allvarligaste ansträngningar — »hvarje

dig är dyrbar» — komitén tillropar der

för sina anhängare till strid i syfte att

skaffa en öfverväldigande friliandeismajo

ritet i andra kammaren

Det låter ju ampert Vi erinra emel

lertid föreningen derom att ett hetsigt

spräk icke derför bevisar styrka i motive

ringen och att man nu dess bättre på

riksdagen kommit ifrån den beqväma

men ihåliga seden att tillskrifva sin mot

part dåliga bevekelsegrunder och orimliga

öfvertygelser Under den tid som skydds

partiet varit vid makten har det vant

oppositionen vid höfiighet och det anstår

icke agitatorerna utanför riksdagen att an

slå en annan ton än den som råder der

inom På riksdagen vet man att under

debatterna ömsesidigt tillerkänna hvaran

dra hågen och sträfvandet att gagna foster

landet ehuru åsigterna om medlen kunna

vata olika och en politisk agitation upp

drifver ändå tillräckligt många orena och

ovederhäftiga element för att man sär

skildt behof ver lägga an på att förvärra

situationen och fanatisera sinnena

Hvad innehållet beträffar kan man vis

serligen icke vänta sig mycket sådant af

ett »valupprop» Men äfven om vi bortse

från saknaden af detaljer i programmet

har den värda föreningen från rent allmän

synpunkt ej kunnat undgå en tredubbel

motsägelse både i afseende på sitt namn

sitt närvarande syfte och sin förkunnade

grundsats Och de tre motsägelserna ligga

ej blott i logiken utan tyvärr äfven i

sjelfva veikligheten de äro med andra

ord ohjelpliga

Föreningen har tagit sig namn efter

sitt program att få lifsmedelstullarne upp

häfda det vill säga de tullsatser hvar

med skyddspartiet vill upprätthålla vår

modernäring och dess binäringar Årets

valrörelse deremot gäller såsom från båda

sidorna erkänts för eller mot franska

traktaten Då det nu är föga troligt att

föreningen vid nästa riksdag gör sig räk

ning på att ornkullstörta det lådande sy

stemets början utan snarare söker hindra

dess fortsättning eller vill afvärja spanmåls

tuliarnes utsträckning till industritullar

så lemnar ju föreningen det stridsfält som

utgör grunden för hennes tillvaro för att

välja ett nytt som af namnet att döma

ar för henne främmande Ett af de tu

antingen öfverskrider föreningen den för

sig utstakade befogenheten eller förer hon

falsk flagg då hon borde hissat en ärlig

en half flagg i stället för en hel Det

är förargligt att då man vill vara så ned

rifvande för sina motståndare man sjelf

skall synda mot den allra första regeln

vid en valstrid den att bekänna kort

Föreningens närvarande syfte är som

sagdt bibehållandet af den franska tråk

tätens fjettrar Men nu faller det sig ej

bättre än att Frankrike sjelf med största

sannolikhet kommer att lemna oss våra

bojor tillbaka och lösa vår fot trots för

eningens varma önskan att fortfarande

hafva den bunden Dä frågan var före

om 1890 års uppsägningsskrifvelse an

märkte regeringen att en sådan icke var

af nöden emedan FrankriKe skulle göra

början och sedermera beror det af un¬

derhandlingarnas gång mellan Frankrike

och de Förenade rikena eller ännu bättre

mellan Frankrike å ena och Sverige sär

skildt å andra sidan hurudan den nya

traktaten kommer att blifva Då För

eningen mot lifsmedelstullar uppställer

den franska traktaten som syftemål råkar

hon derföre ut för det missödet icke alle

nast att frångå sitt program utan der

jemte att sträfva för en sak hvars fall

redan är beslutadt och vid hvars ersättande

hon ingenting kan bestämma

Slutligen förklarar föreningen sig hylla

den förståndiga grundsatsen af stabilitet

i den ekonomiska politiken vi läste nyss

huru hon beskyller skyddsvännerna för

okloka rubbningar i handelsförbindelserna

med utlandet för nyckfulla experiment

medförande ständig osäkerhet i handels

lifvet Det skulle naturligtvis vara en

örfil mot stabilitetsgrundsatsen att 1888

göra slut på en ekonomisk regime som

räckt i tjugufem år och sedan närings

idkarne sjelfva förkunnat dess verkningar

leda till landets ruin Men underligt

att säga är det enligt föreningens tycke

ingen förseelse mot samma grundsats att

1891 göra slut på en regime som andast

räckt i tre år och innan man hunnit få nå

got bevis mot dess verkningar till landets

båtnad Det är en skriande motsägelse

som icke förlorar något af sin drastiska

karakter deraf att Sveriges ändring af

system sammanfaller med tidpunkten för

de flesta andra länders systemförändring

Också fordrar sanningen att erkänna att

mången frihandlare af begge dessa skäl

krafvet att inhösta erfarenhet och exemplet

från våra grannar lojalt afhålla sig från

att söka omstörta det nya systemet innan

det burit frukt Men föreningen mot lifs

medeMullar är mera frihandels vänlig än

frihandlarne sjelfva än rättvisa och bil

lighet än rim och reson

Sådant är intrycket af föreningens första

cirkulär

Körningen Från Göteborg medde

las den 1 dennes Konungen anlände

med Drott till Särö i går qväll vid sju

tiden K m :t uppvaktades genast om

bord af badortens egare agronomen Bratt

berg och badintendenten d :r Sahlin Kort

derefter steg konungen i land vid ång

båtsbryggan der en äreport var reut och

der badsocieteten var samlad Konungen

tillbragte aftonen i grosshandlaren James

Fredrik Dicksons festligt smyckade villa

hvarest Vestgöta regementes musikkår

spelade under qvällens lopp När konun

gen vid 1 /t 12-tiden lemnade den af mar

schaller upplysta bryggan afbrändes ett

storartadt fyrverkeri

1 dag kl 2 ger badsocieteten dejeuner

för konungen

— Programmet för konungens besök

i Helsingborg i dag är nu närmare be

stämdt

H m :t anländer såsom förut nämnts dit med

Drott vid 2-tiden och belsas vid landstigningen

af hrr stadsfullmäktige komiterade drätselkam

maiens medlemmar m fl Deremot har konun

gen undanbedt sig oIGcielt mottagande hvadan

någon militärparad icke kommer alt ega rum

Genom en pä hamnplatsen strax vester om

jernvägsspåren och ungefär midtför mynningen

till torget upprest äreport begifver sig konungen

med uppvaklning till fots (ill det på spåret stå

ende jernvägslåget å hvilket h m :t kommer att

befara och bese den nya hamnanläggningen

Färden går ner i hamnen och derpå upp pä

vestra hamnkajen der h m :t stiger af tåget för

att bese arbetet i färdigt skick Längre ut på

kajen har uppförts en trappa för att för konun

gen möjliggöra parapetens betraktande utvändigt

Sedan allt detta besetts stiger konungen åter på

tåget som för honom tillbaka till stationen och

derifrån sannolikt till sockerbruket

Efter återkomsten derifrån stannar tåget vid

äreporten der vagnar stå redo att föra konun

gen och hans svit på en tur kring staden Vä

gen fages längs Jernvägsgatan Trädgårdsgalan

och Bergaliden upp till industriutställningen

dit ankomsten väntas ega rum vid 4 tiden Se

dan h m :t sett sig omkring inom utställningen

torde möjligen ett besök komma att göras i fat

tigvårdsbyggnaden samt en eller annan af de i

dess närhet belägna välgörenhetsinrättningarna

och derpå i Kärnan Derifrån far konungen

åter direkt till Drott dit han väntas tillbaka vid

6 tiden

Middagen å hotell Continental börjar kl 7

Till den samma äro inbjudne utom konungens

uppvaktning länets höfding grefve G Wacht

meister öfverstekammarherreii grefve A Wacht

meister samt chefen å fregatten Vanadis

Strax

före kl 9 sker affärd till Öresundsparken der

festen då lager sin början

— Konuugen skall enligt en ty ?k tid

ning mellan den 5 och 8 augusti med

Drott göra ett besök hos tyska kejsarin

nan i Sassnitz på Rugen

*— Konungen uppvaktas under denna

månad af adjutanten ryttmästaren frih

C von Essen hvilken efterträder kapte

nen vid andra lifgardet L Falkman Nå

gon kabinettskammarherre fungerar ej un

der månaden

Prins Sagen gjorde i tisdags besök

hos drottningen på Ssaugum Han kom

med ordinarie tåg från Modum till Askers

station kl 10 ,48 f m och hemtades der

af drottningens tjenstgörande kammarherre

Lövenskiold På eftermiddagen företogo

drottningen och hennes son en körtur till

Hvalstads station hvarest drottningen steg

m djst kungliga ekipaget och satte sig på

sin lilla vackra ponny för att företaga

hemfärden ridande ledsagad af prins

Eugen hoffröken Bull och kammarherre

Lövenskiold till fots Drottningen såg sär

deles frisk och glad ut

Prins Eugen alreste i onsdags till Kri

stiania med ordinarie tåget från Hvalstads

station kl 7 ,46 f m Prinsen lär åter

komma till Asker för att taga farväl af

sin höga moder innan han begifver sig

åstad på sin Hardangertur

*Prins Sugens föd«J edag i går

firades med salut från Skeppshol .osbatteriet

och flaggning från offentliga och enskilda

byggnader i hufvudstaden

Be egyptiska prinsarne åtfölj

de af grefve Carlo Landberg anlände till

Malmö i torsdags på morgonen med snäll

tåget och fortsatte omedelbart derpå med

kurirångaren Gjedser sin resa till konti

nenten via Köpenhamn der de komma

att uppehålla sig ett par dagar Deras

tillbakadragna uppträdande gjorde att högst

få af den vid tåget samlade allmänheten

i de enkla resandena kunde ana khedivens

af Egypten söner

"Resande Fursten och furstinnan

Barclay de Tolly från Ryssland ha anländt

till hufvudstaden Fursten är officer vid

kejserliga ryska gardet

*Öfverståthällaren friherre G

Tamm har den 1 d :s efter afslutad

semester intriidt till tjenstgöring

"Statsrådet friherre L Åker

hjelm som den Bl juli återkom till

hufvudstaden från sin vistelse vid Mösse

bergs vattenkuranstalt utflyttade följande

dag till sin villa Gammeludden vid Skuru

sund

"Statsrådet Groll som under se

naste delen af sin tjenstledighet gjort ett

flyktigt besök i Schweiz samt nu senast

i Sassnitz återkom till hufvudstaden i

torsdags morse

"Svensk-norsiia beskiclinineen

i Rom uppehälles under envoyén Bildts

semester af Belgiens dervarande envoyé

A van Loo

K flottan Afsked med pension

har den 30 sistlidne juli beviljats kassö

ren och bokhållaren vid marinförvaltnin

gens civilafdelning C O Schultzberg och

kammarförvandten vid flottans station i

Karlskrona R O Söderström

Sjökrigpsbolan K m :t har på

derom gjord hemställan medgitvit att det

genom beslutet den 24 sistlidne januari

bestämda antalet af 10 ynglingar som nu

i höst skulle få i sjökrigsskolan antagas

må höjas till 14

Vid medicinska kongressen i

Berlin komma ytterligare följande

svenska läkare att deltaga Frith Holm

gren G Naumann G T Tillman Albr

Svanberg Karl Bylund J Nilsson m fl

'Jemrhafvaade tandläkare i

morgon söndag är tandläkaren J Wess

ler Götgatan 14 hvilken är tillgänglig

kl 10—2

*Jourkafvaside lähare i morgon

söndag äro för norra stadsdelarne d :r H

Ehnbom Tegnérgatan n :o 16 samt för

staden inom broarna och Södermalm d :r

J M Rhodin Katarina sjukhus och äro

desse läkare tillgänglige hela dagen frän

kl 7 f m till kl 9 e m

*Kyrkos5trHninrsfrå ti :an och

Stockholms presterskap Med an

ledning af kyrkoskrifningskomiténs sena

ste förslag i fråga om ordnandet af kyrko

skrifningen i Stockholm har konsistorium

velat lemna samtliga det under konsisto

rium tjenstgörande presterska-pet tillfälle

till en gemensam öfveriäggning i detta

ärende och för sådant ändamål utsatt ett

sammanträde att ega rum i stadskonsisto

riets sessionsrum i dag lördag kl .- 11

f m till hvilket sammanträde en hvar

af så väl det ordinarie som extra ordi

narie presterskapet som sådant önskar

eger tiilträde

"Landtbruksmötet i Karlstad

Omedelbart eftsr mötets högtidliga öpp

nande i onsdags beslöts på hemställan af

ordföranden landshöfding Malmborg att

till konungen sällskapets höge heskyd

dare samt till kronprinsen sällskapets

förste hedersledamot afsända följande te

legram

iH m \t konungen

Vermlands hushållningssällskap som i dag är

samladt till allmänt landtbruks och industrimöte

vågar för egen del och å de talrikt församlade

mötesbesökarnes vägnar i djupaste underdånis

het till eders k m :t frambära uttrycken af deras

underdånigaste vördnad trohet och kärlek .»

II k h kronprinsen

hertig af Vermland

Vermlands inbyggare talrikt församlade vid

a Vermlands hushållningssällskap anordnadt

och i dag öppnadt allmänt landtbruks-och indu

strimöte fä härmed betyga eders k höghet her

tig af Vermland deras underdåniga vördnad och

varma tillgifvenhet .»

"Donationer Aflidne rådmannen

och grosshandlaren Carl Oscar Scharin i

Ume har förutom åtskilliga dispositioner

till förmån för enskilda personer förord

nat om bland andra följande donatio

ner nämligen

till Ume stad för uppförande af elt bytt råd

hus af sten 50 000 kr

till nämnda stad såsom bidrag för uppförande

af en ny kyrka af sten 50 000 kr samt 10 000

kr till understöd åt i behof stadde f d hand

lande handtverkare eller näringsidkare samt

deras enkor eller barn

till Vännäs socken 15 000 kr till beklädnad

åt sådana minderåriga fattiga barn inom sock

nen som deraf företrädesvis äro i behof och

bevista någon af socknens folk eller småskolor

till Degerfors socken 15 000 kr för enahanda

ändamål «

till Ume högre elementarläroverk 3 000 kr

deraf årliga räntan såsom premier tilldelas två

deraf förtjente samt i behof stadde skolyng

lingar

3 000 kr till fonden lör fattiga barns bekläd

nad i Ume stad

4000 kr att utdelas bland sjömän hvilka

någon längre tid seglat hos testator och äro bo

satta i trakten af Ume

Eet Asterlundska straffet Re

geringen har anmodat generalpoststyrelsen att

afgifva utlåtande öfver den bosvärs- och böne

skrift förre postexpeditören S H Alsterlund till

k m :t ingifvit öfver Svea hofrätts den 13 sist

lidne juni meddelade faststälda utslag hvari

genom han som bekant för de förut omtalade

förfalskningarna dömdes till 7 års straffarbete

'Naiaiiföräadrinp Jernvägssty

reisen har meddelat att stationen Djurs

holm vid jernvägen Stockholm—Rimbo

skall benämnas Danderyd samt att denna

namnförändring kommer att tillämpas

fiån och med den 1 oktober

Skandinaviska kreditaktiebo

lagets filial i Stockholm kunde i

går fira sitt 25-års-jubileum Nämnda

filial började nämligen den 1 augusti

1865 sin verksamhet härstädes

Landtbruksingeniörsbefatt

ningen i Gotlands län sökes af

t f landtbruksingeniörerna C A Sylvan

och Sixten Kempff samt landtbruksstipen

diaterna J C Wellenius och A V Nordin

"Tekniska skolan Reparations

arbetena efter branden beräknas kosta 35 800 kr

utöfver brandskadeersättningen 3 000 kr Af

detta belopp skall statskontoret utbetala 2 800

kr af det på extra stat för år 1891 beviljade

anslaget 50 000 kr till reparationer å vissa kro

nans hus i Stockholm samt dessutom högst

33 000 kr

I sammanhang härmed har k m :t medgifvit

att å husets vestra vind må inrättas en målare

atelier och alt för alelierbyggnaden må använ

das af skolans brandslodstrsättning för upp

brunna eller skadade inventarier ett belopp af

6 000 kr och af reserverade medel till oförut

sedda utgifter ett belopp af högst 3000 kr

'Läkareförordnande Medicinal

styrelsen har förordnat medicine kandidaten G

J Windahl alt såsom extra läkare tjenstgöra i

Borås frän den 1 till den 16 dennes under

hvilken tid stadsläkaren C Andréen för utrikes

resa åtnjuter tjenstledighet

'Domareförordiiaiidea Svea hof

rätt har förordnat e o notarien P Brännström

och vice häradshöfdingen E A R Bergvall att

förvalta domareembetet och handlägga egodel

ningsmålen den förre i Jemtlands östra dom

saga från och med den 1 d :s till och med den

13 september och den senare i Jemtlands norra

domsaga från och med den 22 d :s till årets

slut

"Socialistiskt förtryck En

mängd mureriarbetare företogo sig den 1

augusti på qällen att gå från bygge till

bygge der de viste att arbetet pågick mer

än 10 timmar pr dag för att med lock

och hot söka få arbetarne att under inga

vilkor arbeta mer än 10 timmar pr dag

Arbetet betalas alltid efter ackord eller

pr timme och de mera sansade arbetarne

äro ytterst upphragta på detta tvång som

öfvas från den socialistiska fackförenin

gens ledare

Stt innehållsrikt brefkort

Såsom ett motstycke till hvad som förekommit

om verldens minsta bref har nu studeranden

Emil Almén ordförande i Göteborgs latinläro

vetks kortskriftförening genom tachygrafiska cen

tralinstitutets försorg låtit till stenografiska ut

ställningen i Stockholm försända ett brefkort å

hvars ena sida (ej fullskrifven iurymts »Graf

ven i Perrho» af Runeberg i för obeväpnadt öga

läslig tachygrafisk text som dock på afstånd

ser ut som matta ränder Stycket innehåller

2 929 ord hvilket ordantal kunnat i anseende

till utrymmet betydligt ökas

"Flickan Alma Lindström lärer

de senaste dagarne ha blifvit betydligt

sämre Hon har stark feber och yrsel

och läkarne anse hennes vederfående osan

nolikt I lungsäcken ansamladt blodvat

ten har afliigsnats genom tappning men

kulorna har man ej kunnat komma åt

"Wild America

Mr F C

Whitney direktör för truppen »Wild

America» som varit i staden under den

förflutna veckan har hyrt hela öfre

Tivoli i och för truppens uppträdande

derstiider »Wild America» som senast

varit i Petersburg har uppträdt i de flesta

af Europas förnämsta städer

Bland truppens medlemmar må nämnas dr

W F Carver »verldens förnämste skytt» »Cow

boys» (ridande herdar som stanna sina hästar

under full carriére fånga med sina lassos både

människor och vilda hästar hvilka sistnämnde

de genast rida Bland de mest intressanta

numren på programmet är fångandet och be

straffningen af hästijufvarne som äro en fasa

för vesterns inbyggare En annan mycket

intressant scen är postvagnens öfverfallande

af indianerna och dess befrielse af »cowboys»

Indianerna skjuta med pilar både till fots och

till häst De anfalla en nybyggares boning ned

bränna den till grunden och döda den arme ny

byggaren och hela hans familj Den vilda buffel

hjorden fångas med lassos och oxarne ridas ge

nast af de mexikanska buffeljägarne Föreställ

ningen afslutas med »Custers massacre» en scen

från det fasansfulla indiankriget 1875 då general

Caster och hans trupper omringades och döda

des till sista man af indianerna

En mycket stor tribun kommer att upp

föras för att åskådarne beqvämt skola

kunna åse föreställningarna

Truppen kommer att stanna här endast

en veckas tid

"Meddelanden från svenska

riksarkivet Af dessa af riksarkiva

lien utgifna meddelanden har XIV häftet

utkommit innehållande

1 Årsberällelse för år 1889 2 Bidrag till

riksarkivets äldre historia 3 Förteckning öfver

rikskansleren Axel Oxenstiernas skrifvelser till

regeringen och lådet november 1632—juni 1636

med tillhörande bilagor Upprättad af P Sondén

II 4 Förteckning öfver i riksarkivet förvarade

ministeriella handlingar

— X Turcica Bihang

till Turcica 1 Transsylvanica 2 Moldavo

Valachica 3 Tatarica 4 Tripolitana 5 Tu

nisica 6 Algerica

— XL Maroccana Bihang

till Poionica och Muscovitica Cosacica

"Export af maskiner till Ryss

land Med ångaren v Döbeln som i

går e m afgick härifrån till Helsingfors och

Petersburg afsändes från Munktells mekaniska

verkslåd i Eskilstuna ej mindre än 110 stycken

slättermaskiner för firman E Wirskow komp :s

räkning i Petersburg

Räddade från drunkning Två

10- ä 12 ånga flickor döttrar till vaktmästaren

å operakällaren H Landgren råkade i torsdags

middag falla i vattnet från trappafsatsen utan

för stora badinrättningen invid Riddarholmen

Räddaren var en kypare vid namn Axel Anders

son som vid tillfället för olyckshändelsen pas

serade bron som leder till badinrättningen Hr

A kastade af sig rocken och lyckades simmande

(ä de små flickorna pä det torra Den ena af

dem var då nästan qväfd men återhemtade sig

genom lämplig behandling

"Undantag från byggnadsstad

gan Byråchefen A V Feychting har

erhållit rätt att ulan hinder af byggnadsstadgans

föreskrifter om gårdsrums storlek uppföra ett

femvåningsbus med tvättstuga m in å tomten

n ;o 17 i qvarteret Härolden ä Kungsholmen

(hörnet af Fleminggatan och Pipersgatan Der

emot har afslagits en af J Söderling gjord an

hållan att å tomten n :o 17 i qvarteret Vingråen

hörnet af Tegnérslunden och Uplandsgatan upp

föra ett femvåningshus som enligt företedda

ritningar skulle få en gård af blott 33 qv

-meter

i stället för af byggnadsstadgan föreskrifna 180

qvadratmeter

"Finnboda slip Finska isbrytaren

Murtaja som några veckor legat vid Finnboda

bar undergått åtskilliga omändringar Fartyget

är nu komplett färdigt både in- och utvändigt

och kommer om några dagar att afgå till Hel

singfors

I Hernösand hemmahörande lastångaren Askur

undergår på samma ställe en genomgripande

reparation likaså det i Fredrikstad hemmahö

rande barkskeppet Vilhelm Birkendal

"Dockan och Rosenviks varf

Frälsningsarméns lustjakt Vestalen som för nå

gra dagar sedan intogs i docka å Djurgården

utlöpte den 31 juli Fartyget har drifvits och

målats m m Det kommer nu att för sitt rederi

göra resor i skärgården Arbetet har verkstälts

af Rosenviks varf

En af de hit anlända finska lustkuttrarna upp

togs den 1 augusti på slip vid Rosenvik för att

få några smärre reparationer verkstälda hvar

jemte ångfartyget Öregrund är ditkommet för att

målas

Månadsstatistik Konkursansök

ningarnas antal vid härvarande rådhusrätt upp

gick under förra månaden till 90 stycken mot

69 dylika under juli månad år 1889 Från in

nevarande års början till dato uppgingo de sam

manlagdt till 545 mot 533 under samma tid

föregående år

— Lagsökningarnas antal vid Stockholms läns

landskansli har under årets 7 gångna månader

varit 250 deraf 6 banklagsökningar emot 352

deraf 12 banklagsökningar under samma tid

1889

Under juli månad delta år har antalet varit

30 deraf 2 banklagsökningar mot 28 deraf 3

banklagsökningar under samma månad i fjol

— Utsökningsärendeoas antal i öfverståthål

lareembetet uppgick under förra månaden till

326 mot 339 dylika ander juli månad år 1889

"Penningar att förtjena Från

Berlin skrifves

I Charlottenburg vid Berlin bor en f d sten

handlare Schulze som är mycket rik och känd

under namnet Million-Schulze För några dagar

sedan öfvertalade hans hustru honom att begifva

sig till Ruppih för att bese en fastighet som var

till salu Under mannens frånvaro passade hon

på och packade in allt hvad som fans i huset

af värdesaker och värdepapper samt for bort

dermed i två droskor Värdepapperen represen

terade 63000 mark och olika länder (Sydame

rika Ungern Rumänien o s v och för säker

hets skull tog hon också med sig en del kon

tanta penningar

Mannen befinner sig i en mycket vansklig

ställning ty efter preussisk lag kan tjufveri be

gånget äkta man och hustru emellan ej straffas

ocli polisen nekar att taga hand om saken

Vid sin flykt lär hustrun som befinner sig

vid den respektabla åldern af 58 år ha tagit

med sig en ung man som hr Schulze ej känner

och derför ej kan komma pä lifvet Det finnes

skäl att antaga att paret rest per jernväg till

Rostock för att derifrån begifva sig till norden

Hr Schulze betalar en frikostig dusör till den

som kan lemna upplysning om det försvunna

parets uppehållsort

Stockholms stadsfullmäktige

hade den 1 augusti ett kort samman

träde hufvudsakligast för att afgifva in

fordradt utlåtande angående de klagomål

som af Jerfälla och Spånga kommuner

anförts om upplaget af orenlighet vid

Löfsta

På fullmäktiges utlåtande i frågan den

25 sistlidne april hafva kommunerna af

gifvit påminnelser hvilka öfverlemnats till

stadsfullmäktige för att desse skulle få

tillfälle att i ärendet andraga hvad de

vidare kunde akta nödigt

Tillförordnade förste stadsläkaren Wa

wrinsky yttrar om klagomålen följande

>Ehuru obestridligt synes att ändringar i vissa

delar erfordras med afseende på transporten till

Löfsta samt af orenlighetsupplagen derstädes

torde likväl kommunalnämndernas yrkanden i

deras föreliggande skick icke utan vidare kunna

af staden godkännas i synnerhet som någon ut

redning af frågan ej framlagts hvilken ådaga

lagt lämpligheten eller nyttan af nu senast före

slagna åtgärder Och då för öfrigt ett detalje

radt förslag till ändringar i ordningsföreskrifterna

rörande Stockholms renhållningsväsende för när

varande ligger under behandlig hos stadens myn

digheter i sammanhang hvarmed äfven omfat

tande förbättringar af anordningarna vid Löfsta

lära komma att föreslås så torde väl skäl icke

vara för handen att nu gå dessa åtgärder i för

väg i synnerhet som saken icke kan synas mig

vara så brådskande att icke med ändringarna

bör kunna anstå till dess att full utredning af

frågan erhållits .»

Då frågan sålunda i hela dess vidd är

föremål för utredning ansågo fullmäktige

sig böra vidhålla sitt yrkande att de an

förda klagomålen icke må föranleda till

vidare åtgärder från Stockholms länssty

relses sida

Öfriga ärenden

Kyrkogårdsnämnden erhöll ansvarsfrihet för

1889 års förvaltning

Vid Riddersviks station å Spånga—Löfsta jern

väg skall enligt fullmäktiges beslut uppföras

bostadshus åt stationsbetjeningen för en kostnad

af 41098 kr

Militära niicdäelaMen

Skjutskolan K m :t har befalt att under

löjtnanten vid Kalmar regemente A E Werner

skall tjenstgöra såsom repetitör vid skjutskolan i

stället för den förut kommenderade repetitören

hvilken af sjukdom blifvit förhindrad att inställa

sig

Tillökning i antalet elever vid militärläkare

kursen K m :t har tillåtit att stipendiaten i

flottan C E I H Rosengren må på egen be

kostnad antagas såsom elev uti den mititärlä

karekurs vid allmänna garnisonssjukhuset i Stock

holm hvilken tager sin början dan 15 instun

dande september

Befälet öfver 4 fördelningen oeh militär

distriktet Kronprinsen har öfverlemnat befälet

och 4 fördelningen och militärdistriktet åt öfver

kommendanten i Stockholm generalen grefve La

gerberg

Generalstaben Chefen för generalstaben

generalmajoren friherre Rappe har återtagit be

fälet öfver nämnda stab

Från Upsala domkyrkotorn

(Brof till Svenska Dagbladet

ninggatan

p m

Vi ha sträf va t upp i vestra domkyrko

tornet så långt trapporna gå och befinna

oss nu lika högt som om vi stode på yt

tersta spetsen af Stockholms högsta kyrk

torn Nedanför oss ligger Upsala med

sina gator och hus trädgårdar och parker

Och rundt omkring utbreder sig så lånet

ögat når den lika bördiga som minnes

rika slätten ytterst bekransf .d af mörka

skogar Det är en vacker tafla värd en

penna bättre än vår

Längst bort i öster ser man skogsbry

net vid Mora stenar der Svea rikes konun

gar fordom valdes och hyllades Här

korades bland p .ndra Erik den Helige och

Magnus Ladulås Och här var det stm

Mats Kettilmundson gick omkring bland

folket med den treårige Magnus Erisseon

på sina armar och visade honom som

folkets konung Hit skyndade sig äfven

den blodtörstige Kristian Tyrann för att

mottaga folkets hyllniM ^huru det af lätt

förstådd» skäl icke varat någon

hyiliillig

af Mycket vorö att säga om denna trakt

men vi måste raska på oeh vänt a ost

något åt venster Der skönja vi gafveln

af Lagga kyrka och konturerna af de berg

som fordom bebt tts af en jette hvilken

sedan alls icke kiinde förlika sig med

»bjellran i Lagga» utan gaf sig i väg

j»Dä Lagga fjärden blir åker och Ostuna-

ejön äng kommer jag igen» voro hans

sista ord Fjärden är blifven åker och

sjön äng Men jetten låter vänta på sig

Folket vet icke riktigt hvarför

Närmare staden se vi Danmarks kyrka

och bakom henne lunden kring Linnés

Hammarby Kyrktornet är för närvarande

omgifvet af ställningar och undergår som

bäst en grundlig restauration etter bran

den 1629 Det låter kanske underligt

men är dock nakna sanningen Efter den

branden vardt nämligen kyrkan men icke

tornet och de fyra spirorna öfver koret

återstälda i sitt ursprungliga skick Först

efter branden förliden sommar beslöt för

samlingen en fullständig restauration Och

det är denna som nu pågår Mellan kyr

kan och etaden ligga många lummiga

(»åser och bland dem nämna vi blott de

efter striderna mellan Erik den Helige

och danske prinsen Magnus Henriksson

uppkallade lägenh terna Nöden Finan och

Glädjen och det på andra sidan ån be

lägna först i senare tider som landtbruks

institut kända Ultuna cch det ståtliga

hospitalet med dess storslagna trädgårds

anläggning

Vända vi oss sedan mera åt norr

varsna Vt längst Dort i uett iuölka ekoKGH

ett hvitglän«aude torn Det är Ii 'asbo

kyrka Och icke långt från henne säges

konung Frode funnit sin graf Näimare

staden för att icke f-äga i dess omedel

bara närhet se \i Vaksala kyrka med dess

åldriga gråstensmurar oeh den resliga trä

spiran Midt emellan de6sa kyrkor ha vi

bland annat kronoparken Orlösan hvilken

genom Yngsjömörderskan håller på att för

lora sin största ryktbarhet att vara skå

deplatsen för den sista qvinnoafrättningen

i vårt land

Längst bort i norr skönja vi åter Lena

kyrka och närmare staden Gamla Upsala

med dess uråldriga tempel och de verlds

bekanta högarne der Oden Tor och Frej

tros funnit sin hvila Mera i vester resa

sig åter Skuttunge Erentuna Bälinge och

Åkerby kyrkor Och att dessa trakter va

rit kiinda af gammalt ses bland annat på

deras många forngrafvar och deraf att

flere af deras byar omtalas i de äldsta

handlingar vi ega »Vid slutet af 1200

talet» heter det t ex i S :t Eriks legend

»inträffade många är å rad missväxt i

denna (Bälinge och tillgränsande socknar

Bönderna i Baling Spikaby (Skuttunge

och Åkerby samfälte sig då att gå tre

fredagar i kyrkan och bedja Gud om sina

nåder och att de skulle offra S :t Erik

ett ax af silfver förgylt om Gud villo

för hans helga bön gifva torftelig väder

lek och årsväxt Och som de detta gjorde

fingo de sedan regn tjenlig väderlek och

god årsväxt .»- Och i Skuttunge visar man

ännu en kulle der Honung Vanland tros

funnit ro från sina äktenskapliga tvister

och en säker tillflykt undan sin finska

gemåls trolldom och ränker

Vända vi oss sedan ät söder varsna vi

genast Börje kyrka och icke synnerligt

långt från henne Broby med »Svenshögen»

der Blot-Sven tros hvila från sitt offrande

Rakt i söder möta vi åter Hamsta Ba

lingsta och Dalby kyrkor samtjiärmare

Upsala tornet af den nu öfvergifna Läby

kyrka och icke långt från henne lunden

kring Qvarnbo Dit »spatserade» Gustaf I

ofta under sina studieår till »Måns i

Qvarnbo» oeh gjorde sig för att låna den

åldriga handskriftens ord »gladh och

lustelig» Strax bortom Qvarnbo döljer

sig Läbyvad der Gustaf några år senare

som konung under en biådstörtad flykt

för danskarne var nära att drunkna

Träsket är nu odlad mark och öfver vadet

går en präktig bro vid hvars midt Carl

XIV Johan till minne af konung Gustafs

räddning lät resa en vård med lämplig

inskrift och en gyllene vase

Ss vi något åt venster träffa vi genast

Ekeby kakelfabrik och strax bakom dess

skorstenar Håga med Björns- eller Kungs

högen der Björn på Håga tros funnit sin

fristad inbäddad bland lummiga träd

Längre åt venster finna vi bakom krono

parken Malma med Dionysii källa Der

säges den vansinnige Erik XIV efter

mordet å Nils Sture låtit nedsticka sin

forne lärare Dionysius Beurreue endast

derför att han af välvilja mot sin förre

lärjunge och de i fängelset ännu lefvande

Sturame bad honom skona åtminstone

desse Sturame folio trots — kanske till

följd af — den aktningsvärde åidiiugena

förböner och Erik flydde som en galning

långs vägen mot Flottsund Vi följa vä

gen i motsatt riktning och nå »Grind

stugan» och »Lägret»

Den gamla Grindstugan fins icke mer

Hon har skattat åt förgängelsen och er

satts af en£ny i villastil och ^två ^vånin-

gar Å Polacksbacken ha diverse ändrin

gar företagits Flere kaserner ha de se

nare åren uppförts och ofEcerspaviljongen

betydligt förstorats och förskönats Ek

lundshof det glada och mångbesjungna

utvärdshuset är vordet en kronans till

hörighet och »Labans salonger» öppna sig

numera endast för officerarne och deras

tillfälliga gäster Underofficerarne åter ha

tagit Brunnskyrkan i besittning och väp

nade väktare hindra den »civile» vandra

ren att ur den förr så rosade helsobrun

nen hemta en droppe vatten för att der

med svalka sin tunga

Gästvänligare vinkar det flaggprydda

Flustret Men tidsandan är emot Och

deras antal som stanna vid »Landshöf

dingens dam» och bekika det der boende

svanparet och dess fyra ungar är nästan

lika Btort som deras hvilka af »zigenar

musiken» narras att slå sig ned kring

borden vid Flustret Rullan synes helt

nära och man tror sig med lättbet kunna

kasta öfver Nybron och Stora torget Så

sammanträngd synes staden Men hur

trång den ter sig längtar man dock till

slut dit ner

En försvunnen sjö Sedan den 1

juli detta är har Grektand genom torrläggningen

af sjöa Kopais blifvit ökadt med 300 000 tunn

land fruktbar åkerjord Arbetet har fortgått i

40 år och utförts för engelska penningar Kost

naderna för utförandet af detta jetteförelag ha

uppgått till inalles 15 millioner kronor På det

torrlagda området kommer att till största delea

odlasxhvete .i

Sida 3

Svenska Dagbladet lördagen den 2 augusti 1890 N :r 17

MHiraeBsa

Kommenderad vid generalstaben Kaptenen

Vid Svea artilleriregemente S G A Geijer är

kommenderad att tjenstgöra vid generalstaben

Svea artilleriregemente Öfverste Breitholtz

har återtagit befälet öfver regementet

Ordonnansofficer vid 4 fördelningens och

militärdistriktets stab Kronprinsen fördel

ningschefen och generalbefälhafvaren har för

ordnat löjtnanten vid Svea lifgarde friherre

Leijonhufvud att från och med den 15 d :s och

tills vidare vara ordonnansofficer vid nämnda

fördelnings och militärdistrikts stab

Stockholms frivilliga skarp

skytteförenings styrelse

hade i går den 1 augusti den

dag då hertigen af Nerike fyllde sitt

25 år sammankomst vid föreningens nya

skjutbana å Hufvudsta till hvilken sam

mankomst kompani- och vice kompani

cheferna saiat revisorerna med supplean

ter äfven voro kallade

Sedan anläggningen tagits i betraktan

de samlades man i skjutpaviljongen der

ordföranden öfverstelöjtnant von Francken

höll ett kort tal om det frivilliga försvå

rets betydelse samt förklarade den rya

skjutbaran öppnad och utbringade ett

»Gud bevare konungen och fäderneslan

det !» hvari alla närvarande kraftigt in

stämde

Derefter frambar ordföranden förenin

gens tacksamhet till komitérade som haft

uppdraget med banans ordnande nemli

gen kompanichefen och riddaren Tb

Sjöstedt kompanichefen A Th Tullberg

hrr J Eklund J E Ekman Adolf Hjelm

ström och F W Hellsten samt öfver

lemnade å styrelsens vägnar till hvar och

en af dem ett exemplar af föreningens

år 1885 präglade jubelmedalj

Sedan täflingsskjutning med de närva

rande derefter e ^t rum frameattes båkr

hvarvid skålar tömdes för h m :t konun

gen och konungahuset hertigen af Nerike

jordegame hvilka voro inbjudna m fl

Telegram till h m :t konungen och herti

gen af Nerike afsändes

Vid täflingsskjutningen togs högsta po

intstalet 68 points af hr H Hallgren som

erhöll en större silfverpokal och jeton i

silfver

Silfverjetoner erhöllo dessutom

hrr A Th Tullberg för 67 F W Hellsten

för 65 samt J E Ekman och G A Lindström

61 points hvardera

Jeton i brons tilldelades

hrr Th Sjöstedt för 59 L Carlander C Sand

berg och A F Malmqvist för 55 L A Anders

son och Aug Zetterlund för 54 samt A C Ha

gelthorn och Gust Pettersson för 52 points hvar

dera

Efter slutad skjutning intogs gemensam

supé å Hotel Phenix

Från och med i dag hålles skjutbanan

öppen alla dagar från klockan 7 f m

till mörkrets inbrott utom å sön- och

helgdagar kl 11—1 på dagen

Ofvannämnde telegram hade följande

lydelse

H m :t konungen Göteborg Sörö

Eders majestät

Stockholms frivilliga skarpskytteförening som

anlagt en skjutbana vid Hufvudsta har i dag

den dag då Eders majestäts yngste son fyller

sitt 26 år invigt densamma under nedkallande

af den Högstes beskydd öfver älskad konung

och konungahus

Stockholms skarpskytteförening tacksam för

allt hvad Eders Majestät gjort för densamma

frambringar ur hjertats djup Gud bevare kon

ungen

Å skarpskytteföreningens vägnar

G W von Franchen

Telegrammet till prins Eugen hade föl

jande lydelse

Eders kunglig höghet I

Stockholms frivilliga skarpskytteförening som

anlagt en skjutbana vid Hufvudsta har i dag

eders knngl höghets födelsedag invigt den samma

samt anhåller alt på denna dag få till eders

kungl höghet frambära uttrycken af sina un

derdåniga och uppriktiga välönskningar för den

afhållne fursten

Å skarpskytteföreningens vägnar

G W von Franclcen

Under eftermiddagens lopp ankom från

konungen följande svar

Öfverstelöjtnant von Francken Stockholm

Jag tackar Stockholms frivilliga skarpskytte

förening för telegrammet samt för de deri utta

lade varma och vänliga tankarna

Oscar

Familjenotiser

Bröllop I onsdags sammanvigdes med

d :r Cari O Björck och enkefru Alma Ån

dersson

Bröllopet stod å Stora hotellet i Linkö

Ding och vigselförrättare var kyrkoherden

I P Fogelqvist Brudparet gaf derefter

middag för ett 40-tal anförvandter och

vänner och afreste sedermera med afto

nens kurirtåg till Malmö för att öfver

Köpenhamn fortsätta resan till kontinen

ten

— Bröllop firades i onsdags e m i

Fredriksbergs kyrka i Köpenhamn mellan

praktiserande läkaren i Helsingborg d :r

Er»frid Möller och fröken Nonnie de Bor

nemann

i odsia il

— F- riksdagsmannen L J Larsson i

Stora Tranhult Vestbo afled den 24 juli

närmare 60 år gammal

Larsson som i 9 år representerat Vest

bo härads valkrets i riksdagens andra

kammare arbetade såsom riksdagsman

för skattefördelningens rättvisa reglering

samt för borttagande af roterings besvären

Derjemte ilrade han för sin orts utveck

ling samt för kommunikationernas för

bättrande i den karga hemtrakten Här

med har han ock i sin bygd skapat sig

ett aktadt minne

— I Norrköping bosalte sjökaptenen Ernst

Möller afreste för snart tre år sedan från denna

stad för att såsom styrman ä svenska fartyget

Sigyn segla till främmande länder Ofta skref

han till sin unga maka och sina två smä gos

sar och det mesta af hvad han förtjente kom

genom fartygets rederi i Göteborg dem till del

I lördags anlände emellertid till den unge

sjömannens fru en s k sjömanskista på hvars

adresslapps ena hörn stod skrifvet »Effects of

a deceased seaman» Intet bref intet medde

lande hade förut låtit henne ana någon olycka

men här stod ju att det var en död sjömans

tillhörigheter och allt var ]u hans hon kände

det så väl Och der i en liten ask låg hans

klocka och på dess kedja hans förlofningsring

— tecknet till förening i lif och död Den ask

som inneslöt dessa saker var förseglad af de

förenade staternas konsulat i Cierfuegos en Ii

ten stad på ön Cubas södra strand och den

dödes almanacka som låg uppslagen för maj

månad gaf en antaglig antydning om att denna

månad varit den hjertegode och ömme makens

och faderns sista här på jorden Det var allt

som kunde bringa något ljus i detta så sällsamt

sorgliga dödsbud

Kapten Möller var en stilla vänsäll man

hvars ordningssinne var så utprägladt att han

med skäl i detta fal ansågs som ett mönster

för sjömän När han för 3 år sedan begaf sig

ut till sjös anträdde han färden med tur .gt sinne

Han hade önskat en verkningskrets närmare de

sina — men ödet hade annorlunda beslutat

Af kommerskollegii handlingar i denna sak

framgår att kapten Möller den 20 maj tog plats

som förste styrman å det amerikanska fartyget

Albemarle frän hvars ena mast han samma dag

störtade ned på däcket och efter allt att döma

ljöt han en ögonblicklig död

Riksdagsmannayaleu

I Vikbolandets valkrets har som vi

förut omtalat bruksegaren John Örwall

blifvit utsedd med stor majoritet eller

med 469 röster under det att motkandi

daten hr Carl Landström endast erhöll

228 röster

Det har ifrågasatts att hr Landström

föröfrigt icke vore valbar och skälet här

till skulle vara följande

Hr L har till den 14 mars i år på arrende

innehaft Krokeks gästgifvaregård för hvilken

gård dock nu den nye arrendatorn står skatt

skrifven och äfven vid valet utöfvat rösträtt

Den rösträtt hr L såsom arrendator förut egt

har han således den 14 mars gått förlustig

Någon fastighet eger hr L ej Deremot har hr

L af detla års bevillningsberedning och taxe

ringsnämnd föreslagits till beskattning för in

komst till ett så högt belopp att det skall med

föra rösträtt — när denna taxering blifvit fast

Btäld Men en taxering anses som bekant icke

vara afslutad och eger alltså ej effektiv kraft i

rösträttsafseende (hvarken i kommunala eller

politiska frågor innan den blifvit af pröfnings

nämnden godkänd

*Från Linköping skrifves den 1 augusti

På talrika valmöten i går i Sund inom

Ydre härad och i dag i Kisa inom Kinda

härad uppstäldes med absolut enhällighet

valkretsens kandidat riksdagsmannen Pe

tersson i Hamra Ingen frihandelskan

didat är nämnd

Valdagar

För Stockholms läns vestra domsaga förrättas

val den 2 september för Frosta domsaga den

15 augusti för Karlskrona stad den 9 septem

ber för Vester Nerikes två valkretsar Edsberg—

Grimsten—Hardemo och Kumla—Sundbo den

13 september för Nora demsaga1 den 1 sep

tember

I Stockholms läns städer förrättades i

går riksdagsmannaval till 2 kammaren

hvilket utföll så att de frihandelsvänliges

kandidat kapten C Palm i Vaxholm

blef vald med 300 röster

Protektionisternas kandidat direktör O

Ekenberg i Södertelge erhöll 183 röster

hvarjemte 2 röster i östhammar tillföllo

den förutvarande representanten borgmä

staren A F Martin i Södertelge

Fördelningen af rösterna i de olika stä

derna synes af följande tablå

Palm Ekenberg

Södertelge 122 79

Norrtelge 32 60

östhammar 44 4

öregrund 18 4

Sigtuna 8 19

Va xholm 6 17

Summa 300 183

Fräsa Stockholms liis Lagsök

ningarnes antal vid Stockholms lans landskansli

har under året» sju första månader varit 252

deraf 6 banklagsökningar mot 352 deraf 12

banklagsökningar under samma tid 1389

Under juli månad detta är har anlalet varit

32 deraf 2 banklagsökningar mot 28 deraf 3

banklagsökningar under samma tid föregående år

Kyrkligt Kyrkoherdeinstallation

förrättades förliden söndag i Frinnaryds kyrka

dä kyrkoherden A Hallberg invigdes i sitt em

bete Kontraktsprosten Wimmerstedt erinrade

om apostelns ord »Haf akt på dig sjelf och pä

läran» etc Närvarande voro kyrkoherdarne

Sandberg i Säby Kallander i Adelöf Graneli i

Askeryd Årnström i Lomaryd och Löwgren i

Marbäck samt komministrarne Häger i Haurida

och Wetterling i Svinstad Den med grönt och

blommor klädda kyrkan var til Irängsel uppfyld

af folk från när och fjerran Högmessoprcdikan

hölls af kyrkoherden Hallberg

'Gefle—SalK-bartaas i Hemsier

under januari—juli ha »ppgått till 760 802 kr

hvilket med 130 000 kr öfverstiger inkomsterna

under motsvarande period 1889

*F kommendör Rosoasgrens

begrafning egde i onsdags rum å Auge

rums kyrkogård Liket kom till Karlskrona

med banlåg frän Stockholm i måndags afton

och mottogs vid banstationen af äldre kamra

ter till den aflidne samt bars af 6 korporaleraf

Tjusfs båtsmanskompani hvars chef R varit

åren 1858—61 till grafkapellet å stadskyrkogär

den der det förvarades tills det i onsdags efter

middag kl 4 fördes tili Augerum

I begrafningsprocessionen deltoao anhöriga

gamla kamrater och vänner samt närmare be

kanta och kistan bars till grafven af 6 korpo

raler och 2 man från Tjusts kompani Jordfäst

ningen förrättades af kontraktsprosten Bergelin

som efter den rituala akten höll ett kort tal

hvarjemte till sist några verser upplästes

Kistan var höljd med svenska örlogsflaggan

samma flagga som Rosengren för några

och

tjugu är sedan läiit hissa ä det tält der han

under sitt deltagande i en engelsk expedition

några dagar uppehöll sig utanför en af Jerusa

lems portar Han hade i lifstiden uttalat ön

skan att denna flagga måtte fä pä detta sätt

vara med vid hans jordafärd Mänga kransar

från anhöriga vänner och närmare bekanta

smyckade dessutom kistan Bland dem märktes

en från »f d second»

"Säsikt fartyg Skonerten Dockan

som kommit till Sundsvall med osläckt kalk

måste då kalken fattade eld sänkas emedan

hettan blef så stark inom bords att befälhafva

ren befarade att fartyget skulle fatta eld och

brinaa upp

Ätten tåtet i Gillivara Den

22 juli hölls i Gellivara nytt polisförhör härom

Härvid hördes samtlige å linien anstälda arbe

tare mellan Gellivara och Nuortikon dervid upp

lystes att Lindholm på väg nedåt banan passe

rat en arbetarekoja å kilom 186 vid midnatts

tiden natten mot söndagen den 13 och att se

dermera omflyttade vexeln ä kilom 185 en stund

förut befunnits i sin ordning En vaktkarl hade

vid midnattstiden natten mot den 13 ungefär

/» kilom framför sig sett en den anhållne lik

nande person passera utefter banan å kilom

186 och 185 och sjelf gått förbi nu ifrågavarande

vexel men ej sett mannen vidröra vexeln eller

seit huruvida vexeln låg rätt eller ej Ingen

annan än Lindholm hade setts passera banan

vid den tid då nidingsdådet mäste anses hafva

egt rum Någon annan upplysning kuude vid

förhöret ej vinnas

För oloflig handel med korta varor och me

dicin har L blifvit stämd till instudande lag

tima tinget i Gellivara

Rågskörden har i dessa dagar ta

git sin början i vär omnejd skrifves från Lund

Skarlakansfeber och difteri

hafva utbrutit bland barnen i Norrby by samt

trakten der omkring i Häfverö socken af Stock

holms län Vederbörande provinsialläkare har

beordrats afresa till orten för meddelande af

nödiga råd och föreskrifter

Befälet å Sveriges störste ån

gt &re Ocean har under def ,s befäl

hafvares kapten H Edgrens tjenstledighet från

och med den 29 juli öfvertagits af kapten

Hugo Zachau förut befäihafvare å Svenska

Lloyds ångare

*D ]erf sjöresa Hr P A Lund

gren från Sundsvall har enligt meddelande till

D N på 46 timmar gjort resan mellan Sunds

vall och Stockholm med en liten 3 hästkrafters

kolibribåt 31 fot läng och 6 fot bred Efter en

svår resa i hög sjö anlände båten lyckligt till

Stockholm den 30 juli Båten eges af härads

höfding Bergman i Dufnäs

"Brandstodsbolag som bygger

npp nedbrändt bus Söderhamns

försäkringskomité för Städernas allmänna brand

slodsbolag har med direktionens medgifvande

beslutit att återuppbygga enkefru Hilda Sand

bergs gärd som nedbrann natten till den 17

juli Bolaget eger enligt reglementet rätt att

återuppbygga nedbränd gård i stället för att ut

betala assuransen

KörslsoJnzrs t QöteTSÖrg npp-

vitmim 1 torpdaps på f m hölls upp

visning med eleverna i Göteborgs körskola Enär

marken ute på Heden var uppblött af regnet

skedde den samma ä den öppna planen mellan

Stora teatern och Nya allén Trots markens dåliga

tillstånd äfven der gick uppvisningen ypperligt

Ett oförsvarligt otoer kallar G

H .-T det sätt hvarpå konkurrensen mell pas

sagerareångarne på norra £ k u gården sedan någon

tid bedrifvits Det liar nu urartat till den grad

att verklig lifsfara för passagerarne åtskilliga

gånger förefunnits och då upprepade föreställ

ningar hos chefen för Göteborgs nya ångslups

bolag förblifvit utan påföljd så har en insän

dare i nämnda tidning sett sig nödsakad att

utförligt beskrifva ångbåtskaptenernas tillväga

gående

Det har händt två gånger berättar han ena

gången med Svalan vid Öckerö och andra gån

gen med Ärlan vid Hjuvik att dessa båtar som

vid båda tillfällena hade den konkurrerande

ångaren Norra Skärgärden om styrbord och

hvilkas skyldighet det varit att hålla undan för

denne i sin ifver att söka komma först till

bryggorna försökt att gå för om Norra Skär

gärden hvarvid öfverhängande fara för kollision

uppstått och endast undvikits derigenom att den

sisinämnde sloppat och backat

Vid ett tillfälle voro båda fartygen samtidigt

på väg till Klippan från staden Arian innanför

de inre duc d 'alberna och Norra Skärgården

utanför de samma 1 närheten af varfvet Kusten

styr Ärlan ut går tätt inpå Norra Skärgårdens

låring och gör derefter en hastig svängning med

den påföljd alt Norra Skärgården till följd af

Ärlans sugvatten ej lydde rodret och endast

med största svårighet undgick att stöta på en

duc d 'alb

En annan gång då båda fartygen befunno sig

i närheten af Andal pä väg frän staden och

Norra Skärgården var tätt under land uppbans

den af Ärlan hvilken sökte tränga sig emellan

den förre och landet Då det upptäcktes atl

detla icke läte sig göra hade det varit den

upphinnande båtens skyldighet att sakta eller

stoppa men i stället för att göra detta omkasfa

des rodret pä Ärlan med den påföljd att Norra

Skärgården för att undvika kollision hastigt

måste ändra den kurs hvilken den lagligen hade

rätt att ostörd få hålla Vid detta tillfälle skötte

en af Ärlans passagerare rodret

Detta ovärdiga och mot förordningen angående

sammanstötningar till sjös stridande beteende

nådde sin spets sist lid ne måndags morgon då

båda fartygen voro pä väg till staden Äfven

då var Ärlan upphinnande och sökte gå förbi

Noria Skärgården i en passage emellan två grund

i närheten af Skalkorgarne som är så trång

alt två fartyg der icke kunna samtidigt fram

komma Härvid gick Ärlan så nära att båda

fartygens akter af sugvattnet drogos intill hvar

andra på blott ett par fots afstånd En olycka

genom kollision eiler det ena eller andra far

tygets grundstötning kunde endast undvikas

derigenom att Norra Skärgården stoppade och

lät Ärlan gå förbi

I sjunkassde tillstånd inkom i

onsdags afton i Helsingborgs hamn skonerten

Johann kapten D Kock hemma i Hannover och

på väg från Alloa till Königsberg med stenkol

Fartyget strandade i onsdags morse vid /a 3 tiden

på Lysgrundet (seeländska kusten men lycka

des sjelf komma flott sedan en del af lasten

kastats öfver bord Skonerten erhöll en betyd

lig läcka och det var endast med stora ansträng

ningar den kunde hållas uppe med pumpning

tills den inkommit i Helsingborgs hamn Far

tyget skall i Helsingborg undersökas af dykare

och repareras

Drunknade Rörande fröken Amanda

Westerlunds i gårdagsnumret i korthet omnämn

da drunkning meddelar Norrk T från Arkö

ytterligare följande

En olyckshändelse som väckt den djupaste

sorg och det största deltagande timade vid Arkö

i går kl 7 — 8 på morgonen Fröken Anianda

Westerlund dotter till handlanden S A Wester

lund pä Arkösund begaf sig i går vid 7-liden

på morgonen i segelbåt lill de strax söder om

Arkö liggande Kopparholmarna men som fröken

W ej kom tillbaka i vanlig tid anade hemma

varande anhöriga oråd hvarför bud sändes till

kringliggande öar för att efterhöra den försvunna

De möika aningarna öfvergingo ock snart till

visshet ty en skuta med nödsignal hissad syn

tes styra kursj på Arkö lotsplats för att under

rätta lotsarne att en kantrad båt blifvit funnen

Denna båt igenkändes genast vara den i hvilken

fröken W företog seglatsen till Kopparholmarna

och som stark vestlig vind rådde vid tillfället

antages alt en hastig vindstöt kullslagit båten

och fröken W omkommit Den så oförmodadt

i lifvets vår bortryckta ungmön var 21 är gam

mal Hon efterlemnar föräldrar broder och en

syster samt en stor vänkrets

*— I tisdags på morgonen då ångaren Gran

gärde var på resa från Grangärde till Ludvika

hade fjerdingsmannen P Jansson frän Broby

Sunnansjö fått hänga sin båt efter i släp I

båten befunno sig sex personer som skulle ut

till Mässan för att slå Strax i närbeten af land

vid Mässan sjönk emellertid båten och alla sex

kommo i vattnet Grangärde blef genast stop

pad lifräddningsbojar utkastades och allt gjor

des för att få upp dem ur vatinet men endast

4 blefvo räddade De tvä andra sjönko innan

man kunde hinna få upp dem De som drunknade

vore P Janssons son jemte en piga berättar

Tidning för Falu län och stad

Inrikes telegram»

CGenom Svenska tetegiamDyrän

Flottans öfniugscskader

Pansarbåten Svea skadad

"Sundsvall den 1 augusti Då eskadern

i middags skulle lätta och afgå till Hernö

sand inträffade å pansarbåten Svea att

vid maskiomanövema slidlocket sprang

och häl slogs på störa

ångröret Detona

tionen var ganska stark Ingen menniska

blef emellertid skadad

Anledningen till händelsen är ännu

okänd likasom ock olyckans utsträckning

Pansarbåten dröjer här tills vidare

Den

öfriga flottiljen har afgått till Hernösand

Den skadade minbäten Munin afgår till

Stockholm för att reparera skadan vid

grundstötningen vid Söderhamn

"Ilernösand den 1 augusti En del af

de fartyg som utgöra öfningeeskadern

anlände till Hernösand kloekan 4 i ef

termiddag Fartygen ankrade å redden

Mänga menniskor hade infunnit sig vid

kajen

Förbindelser med Tyskland

"Malmö den 1 augusti Generaldirektör

Cronstedt åtföljd af lotskapten Råmsten

har i dag afrest till Falsterbo för att un

dersöka möjligheten och fördelarne för

en postträngförbindelse med Tyskland af

en genomtkärning af landttungan vid

Skanör och Falsterbo

Rättegången rörande gatuoroligheterna

i ftlalmö

Malmö den 1 augusti De båda häktade

jernarbetarne Ahlqvist och Lundell hafva

i dag dömts till hvardera 2 års straffar

bete för deltagande i gatuoroligheterna

Flere personer ransakas nu För dessa

tros straffet bli böter

Malmö den 1 augusti Fcr deltagande

i gatuoroligheterna har rådhusrätten i dag

ytterligare ådömt snickaren Eklund 100

kronors böter Vidare dömdes arbetskar

len Karlsson att böta 50 kr husaren

Kjellgren att böta 50 kr arbetekarlen

Jönsson 75 kr och arbetskarlen Larsson

att böta 40 kr

Olyckshändelse vid täflingsskjutning

Vesterås dm 1 augusti Vid täflings

skjutning med Strömeholms skyttegille i

onsdags afton vid Strömsholm blef 17

årige markören Viktor Andersson träffad

af ett skott som gick in genom venstra

höften genomborrade kroppen och högra

handen Han efled efter 5 timmar

Fruset fårkött från Amerika

Times innehåller en intressant beskrifning om

ett besök i ett firslagteri vid Paranafloden från

hvilket skickas fruset kött till England Från

detta slagteri exporterades i fjol 300 000 frusna

fårkroppar dit med en medelvigt af 'M skålpund

Ett får kostar på platsen blott 4 sh

— omkring

3 kr 50 öre På det nämnda slagteriet kunna

20 personer på en dag slagta och preparera

1 000 får Det är af synnerlig vigt att fabriken

»r a betagen art creT TftTSnå froTFef under inlast

ningen blott så kort tid som möjligt — här gäl

ler det minuter — kommer under solstrålarnes

inverkan hvarför det nämnda slagteriet också

var anlagdt alldeles invid floden der 2 500 ton

drägtiga ångare kunna lägga till vid slagteriets

kaj Ingen kropp som icke är felfri underkastas

IIWFIIBIIIHIIIMHHll magggaWMMMMMBWBWMWa

förfrysning Kropparne komma först in i ett

frysrum der temperaturen ixt — 12 gr Celsius

det är nödvändigt att förfrystiiugen genomträn

ger hela kroppen Sudan fåren flere timmar

varit i detta frysrum transporteras de in i ett

annat som på nämnda slagteri rymmer 30 000

kroppar Här är temperaturen — 35 gr Cel

sius köttet stannar här i tre dagar hvarpå

hvarje enskild kropp omhöljes och förvaras i

magasiner der temperaturen likaledes är — 35

gr tills partiet exporteras

Svenska anor i Österrike En

dast få torde känna att riksgrefvarne Magnis

som tillhöra en af Österrikes förmögnaste ätter

sjelfve säga sig härstamma från Sverige Der

med skall enligt riksheraldikern Klingspors an

teckningar förhålla sig på följande sätt Då

erkebiskop Johannes Magnus vid reformationens

införande lemnade Sverige och drog till Rom

åtföljdes han dit af två sina brorsöner Den

äldre qvarstannade i Italien men han den yngre

Lazarus härstamma de ännu lefvande riksgref

varne Magnis Två bröder af hans efterkom

raande vid namn Frans och Filip utmärkte sig

särdeles i slaget vid Hvita berget och erhöllo 1620

böhmiskt grefvediplom samt riksgreflig värdighet

1623 jemte majoratet Sirassniiz i Mähren som

ännu innehafves af hufvudmennen kammarber

ren grefve Anton Carl Olto Magnis som lefver

ogift 67 år gammal Majoratet öfvergår vid hans

död till en brorson som jemte Ivå bröder äro

de enda nu lefvande ättlingarne De äro alla

tre kavalleriofficerare i preussisk tjenst Utom

Strassnilz besitter slägten en mängd riddargods

i Mähren och Schlesien

Jernvägstägens hastighet En

tysk fackskrift upplyser om den hastighet hvar

med de vigtigaste europeiska jernvägslinierna

befaras Först i radnn står illåget mellan Eu

ston—Edinburgh som tillryggalägger 75 kilome

ter i timmen Dernäst komma tågen Berlin —

Wittenberg—Hamburg med 72 Dublin — Corck

med 66 Berlin—Hannover med 64 Bordeaux—

Paris med 60 Berlin—Köln med 59 och Boden

bach—Wien med 57 kilometer

Det amerikanska iltåget mellan New York och

Chicago tillryggalägger i medeltal 58 kilometer

i timmen

jEn vanartig son Från San Fran

cisco berättas Herman Luckhardt den 19-årige

sonen till millionären C A Luckhardt blef för

några dagar sedan pä föranledande af sin egen

far arresterad som lösdrifvare och satt i fän

gelse Den unge mannen tyckes vara en usling

af varsla slag och inga böner eller holelser af

hans fader ha kunnat förmå honom att föra ett

anständigt lif Han umgicks helst med spets

bofvar stal från sina föräldrar alla de värde

saker han kunde komma ät och förstörde nen

ningarne i sällskap med sina stallbröder På

detta sätt lär han ha bestulit sina anhöriga på

omkring 30 000 dollar Slutligen brast tålamo

det hos den beklagansvärde fadern och då hans

vanartige son en dag blef ertappad af honom

sjelf då han sökte tillegna sig några fruktskalar

af silfver lät han häkta honom På fadrens

önskan lemnade polisdomaren den häktade fritt

val mellan att för alltid lemna staden eller gå

i häkte Den djupt sjunkne ynglingen föredrog

skrattande det senare

Uron öfver engelska kanalen

börjar allt mer och mer sysselsätta fransmän

nen På samma gäng man i den franska huf

vudstaden officielt undersöker den plan till en

stadsbana som framlagts af en framstående ung

ingeniör Bunon-Barilla studerar den engelska

regeringen mycket noggrant en annan plan af

samma hand som tyckes vara lösningen på ett

problem som hittills ansetts vara mycket in

reckladt Det rör sig om en kombinerad bro

kunnel som skulle förbinda den franska och en

gelska kusten på ett sådant sätt att man på

samma gång toge hänsyn till Englands betänk

ligheter att blifva förenade med det öfriga Europa

och till den internationella sjöfartens fordringar

Enligt Bunon-Barillas förslag skulle jernvägen

slräcka sig omkring två kilometer frän kusterna

i form af en bro som vore lätt att bevaka och

lätt att förstöra vid påkommande fall Derefter

skulle bron fortsätta som tunnel utan att de re

sande ens behöfva byta om vagn Planen tyc

kes vara högst snillrik och vinner också på den

franska sidan stor tillslutning ehuru planens

upphofsman först förelagt den för engelsmännen

Nia g a rafa Hets lefvande kraft

Man har ofta talat om och räknat ut hvilket

oerhördt gagn man skulle kunna ei hålla af Niagsra

fallet om man ocl >ä endast till en del skulle kunna

begagna sig af dess 3 millioner hästkrafter som drif

kraft för industriella ändamål Hittills har dock

blott elt praktiskt försök i liten skala gjorts i denna

riktning i det ofvanför fallen en kanal har an

lagts hvars 6 000 hästkrafter arbetat sedan 20

år Nu bar ändtligen ett bolag bildats (i hvil

ket äfven Vanderbilt är aklieegare för att göra

sig till godo åtminstone 4 procent af vattnets

kraft d v s 120 000 hästkrafter Denna vat

tenmassa skall ofvanför fallen ledas in i många

små kanaler och derpå föras genom lika många

schakt i hvilka turbiner skola nedläggas Ne

danför dessa turbiner skola de många kanalerna

åter förenas i en enda stor stollgång hvarpå

vattnet skall bringas att ännu en gäng afgifva

sin kraft På uppdrag af bolaget hafva i all

hemlighet redan flere ingeniörer rest i Europa

för att studera de olika sätten för användande

af vattenkraft Man förmodar att tre metoder

skola komma till användning nämligen den

pneumatiska hydrauliska och elektriska

nas MI HiraeBsa

Husbondes rätt är verkligen

skyddad Strafflagen stadgar som be

kant i kap 15 § 22 att »tvingar någon

utan laga rätt eller med missbruk af

sia rätt genom våld eller hot annan att

något göra tåla eller underlåta straffes

högst med straffarbete i två år i de fall

der gerningen ej med svårare straff sär

skildt belagd är .» Men då tillika i af

seende på detta stadgande den inskränk

ning göres att dylikt brott ej må åtalas

af allmän åklagar med mindre än att

målsegande angifver det till åtal sä vill

man gerna anse att om våld eller hot

användas för att tvinga lagstadde jord

bruksarbetare att nedlägga arbetet eger

husbonde sjelf ej någon laglig befogenhet

att åtala eller till åtal angifva dem sotn

utöfvat tvånget utan att för uppviglarnes

befordrande till ansvar enligt lag fordras

att de som tvingats sjelfva väcka -Ätal

— något som man väl vet att de under

den nu i frihetens namn rådande skräck

regimen ej väga Men saken ter sig an

norlunda om man ser till hvad enligt

lag förstås med målsegande Enligt straff

lagens kap 6 § 8 angifves rättvisligen

såsom målsegande icke allenast dea mot

hvilken brott begånget är eller som deraf

förnärmad blifvit utan äfven den som

skada deraf lidit Drifvas lagstadde tje

nare af strejkande kamrater eller socia

listiske uppviglare med våld eller hot

från arbetet och skada derigenom till

skyndas husbonde är alltså äfven han

målsegande och kan påkalla strafflagens

allvarsamma bestämmelser i kap 15 §

22 till värnande af sin rätt

Konst och Litteratur

*Sveriges allmänna konstförening

Från och med söndag äro tvenne nya arbetiu

utstälda af Christine Sundberg föreställande

»Toiletten» samt »FantasieportiätU

Det nya psalmboksiörslaget

WWfSl vi I (M nar nias t föregående ta

git de ändringar i betraktande som af

sett psalmernas form tillhör det oss nu

att med några ord beröra de ändringar

som vidtagits beträffande psalmernas inne

håll Åtskilliga af dessa ändringar äro i

dogmatiskt afseende af fullkomligt indiffe¬

rent natur De bero derp§ att en del

fråo utländska källor hemtade psalmer

blifvit underkastade en ny öfversättning

eller be jetniupr samt en del psalmer af

inhemsk u rnng här blifvit införda i

en version afvikande från den i hvilken

de upptagits i 1819 års psalmbok Skada

blott alt hvarken förordet eller psalmun

derskrifterna lemna några närmare upp

lysningar i detta afseende Såsom exem

pel på hithöVande ändringar må här föl

jande anföras

63 7 Mitt hjerta si ho lades der

I krubban ned Märk ho det är

Det Jesus är sann Gud och man —

Ej större under spörjas kan

[17 7 Mitt hjerta akta väl derpå

Hvad ligger der på krubbans strå

Hvem är det sköna barnet der

Vår käre frälsare det är

63 8 Välkommen var o Herre kär

En gäst när oss du vorden är

1 fattigdom för menskors skuld

Du kom — och Gud är oss nu huld

[17 8 Du ädle gäst välkommen var

Ej syndare försmått du har

Du kommer i min nöd till mig

Hur skall jag värdigt tacka dig

63 10 Om verlden ännu större var

Af guld och perlor prydd och klar

Så vore den dock allt för klen

Att vara dig en säng allen

[17 10 Om verlden ännu stöne var

Af guld och ädla stenar klar

För ringa vore hon ändå

Att dig till vagga tjena få

63 11 Dock hvilar du i ringhet klädd

På fattigdomens hårda bädd

Det är den kungaprakt du för

Allt oss till godo du del gör

[17 11 O konungnmes konung dul

En krubba är ditt rike nu

En ringa lindaklädnad är

Den kungadrägt den skrud du bär

63 12 Dermed du oss pä hjertat lagt

Att verldslig rikdom makt och prakt

Ej någon salig göra kan

På dem förtröste ingen man

[17 12 Dermed du mig på sinnet lagt

Att verldens ära gods och makt

För dig alls intet gälla kan

Derpå förlrösle ingen man

63 13 Ack Herre Jesu bör min röst

Gör dig ett tempel i mitt bröst

Uti mitt hjerta blif och ho

Så har jag tröst och evig ro

[17 13 Ack käre Jesu hör min röst

Gör dig en boning i mitt bröst

Och hvila der till tröst för mig

Att aldrig jag må glömma dig

63 14 Lät aldrig mig förgäta dig I

Ditt namn ske pris evinnerlig 1

Ditt namn med fröjd jag lofva vill

Förläna mig din nåd dertill

[17 14 Så vill jag alltid gladelig

Med ord och verk lofsjunga dig

Ditt namn med fröjd jag lofva vill

Förläna sjelf din nåd dertill

477 2 Du som dig velat gifva

1 döden ut för mig

Att lifvet skulle blifva

Min arfveddl hos dig

För dig jag lägger neder

Min börda och min staf

Och sista bönen beder

Förr än jag somnar af

Du häfver med din pina

Ditt kors din bittra död

Försonat synder mina

Mig frälst frän evig nöd

Och derför skall det hända

Att jag i himlens höid

Hos dig förutan ända

Skall få en evig fröjd

Gud signe eder alla

Som här i tårar slån

1 sen alt Gud vill kalla

Min anda härifrån

Men till ert hjerta tränge

Hugsvalelsen så mild

[500 2 Du häfver med din pina

477 5 Gud signe eder alla

Ej fjerran eller länge

Jag är från eder skild I

[500 7 Gud signe eder alle

Som blifven här en tid

En gång han er ock kalle

Till sig i evig frid

Hans ängel följe eder

I denna sorgedal

Uppå den väg som leder

Till himlens fröjdesal

Ty tvifler ingalunda

Uppå Guds milda råd I

Er tro I skolen grunda

På Herrans makt och nåd

Godt samvete behåller

Och obesmiltad själ

Och vid Guds ord er häller

477 7 Ty tvifler ingalunda

Så slutas allting väll

[500 8 O tviflen ingalunda

På Herrans milda nåd

Er tro I skolen grunda

Uppå hans fasta råd

O följen under färden

Hans ord sä går allt väl

Förföljer eder verlden

Gud frälsar eder själ

sfc

Särskildt gäller det om de flesta af Luthers

psalmer att de här framträda i en drägt

som i väsentliga st3 'cken skiljer sig från

den i hvilken den svenska församlingen

blifvit bekant med dem genom 1819 års

psalmbok

I ett mycket stort antal fall åter äro

af outransaklig anledning ändringar vid

tagna Några prof äfven på sådana må

här framläggas 1 6 är »Israel» ändradt

till »du Guds folk» 194 4 [241 4 är

»pris o Herre» ändradt till »ära Herre»

218 3 [262 3 står »Hvarken höghet

eller nöd Hvarken nienniskornas vilja

Eller alla englars här» i stället för »Eng

lar höghet eller nöd Djuphet eller annat

mera Vare kommand

eller när» (Att

icke här förkortningen »kommand '» kan

hafva vållat denna ändring framgår deraf

att dylika förkortningar tagits till nåder

pä andra ställen t ex »rykand '» 191 6

[247 6 273 3 5 hafva i vår nu gäl

lande psalmbok följande lydelse

Hon är den grund sä djupa och så trygga

På den i oss Guds Andas tempel stödes

Då allt hvad vi på egenkärlek bygga

Ett Babel är som prunkar och förödes

AU blifva fri de brister vid mig låda

Med daglig flit jag göra vill mitt bästa

Och så med hopp till Gud i höjden skåda

Med kärlek till min arma svaga nästa

I förslaget [294 3 5 hafva de ändrats

till

På hjertats ödmjukhet ej annorlunda

Guds Andes tempel bygges upp och stödes

Men allt hvad vi på egenkärlek grunda

Ett Babel är som prunkar och förödes

Hvad är väl jag Ack synder vid mig låda

Guds stora kärlek vill dock än mitt bästa

Blott Jesus gör att jag ännu kan skåda

Med hopp till Gud med kärlek till min nästa

401 2 [398 2 står »Han mättas i

din helgedom Af dina gåfvors rikedom

Och hjertligen dig prisar» i stället för

»Benådad lugnad frälst och from Han

mättas i din helgedom Af dina rika håf

vor» 75 4 [41 3 står »mitt hjertås

öga» i stället för »förståndets öga»

Dock här kunde vi foitgå snart sagdt i det

oändliga ändringarna af detta slag äro

legio ty de äro många

Af i rent dogmatiskt syfte vidtagna

ändringar hafva vi icke upptäckt ett just

synnerligt stort antal fall beroende väl

närmast derpå att flertalet af de psalmer

och verser som förekommit komiterade

dogmatiskt anstötliga helt enkelt utan

förskoning af dem strukits Fäster man

sig vid en del af de ändringar som vid

tagits i de qvarstående psalmerna så får

man nästan det intrycket att komiterade

varit svurna fiender till dygd pligt

oskuld rena läppar trons bevisning i

gerningar med mera sådant Jemför 47 3

[312 3 64 5 [27 5 136 7 [93 7

140 3 [150 3 149 4 [160 4 235 1

[326 1 314 4 [136 4 320 6 [211 6

339 4 [375 4 346 2 [388 2 354 6

[194 6

358 5 [467 4 401 1 [398 lj

485 2 [514 2 495 4 [524 4 Så vidt

vi kunna förstft är det ock endast ordet

»oskuld» jemte möjligen det dermed be

slägtade »ett menlöst hjerta» som vållat

att den vackra psalmversen 294 1 ute

slutits ur förslaget Sanningen likmätigt

tillhör det oss dock erkänna att på andra

ställen uttrycken »dygd» »pligt» m m

fått qvarstå oförändrade Följdriktighet

utgör nu en gång för alla ingalunda för

slagets starka sida

— Såsom exempel pä

andra ändringar hvilka icke torde kunna

frånkännas hvarje dogmatiskt skaplynne

hafva vi bland andra antecknat följande

415 5 Du helige du gode Gud I

Hjelp att med lydnad för ditt bud

Jag mot din kärlek svarar

Och Jesu tro

Till hjertats ro

Och helgelse bevarar 1

[35 5 Mitt hjerta rena gode Gud

Och dag från dag ditt ord och bud

Min lefnadsregel vare

1 Jesu tro

Till själens ro

Din Ande mig bevare

342 1 O Gud som ej de spädas röst föraktar

Hjelp ock att jag med barnslig lit

betraktar

Att du min Gud och Fader vara vill I

Hör nu min bön den jag dig ställer till

[380 1 O Gud sotn ej de spädas röst föraktar

Gif att med barnslig lit den nåd jag

aktar

Att du för Jesu skull min Fader är

Ack hör den bön som jag till dig

friinbär

147 3 [156 3 står »Nej vreden bort

han vändt Och vill vår synd förglömma»

i stället för »Men oss till en stor mån

Vill han vår synd förglömma» 25 2

[107 2 står »Du som med din försonings

död Oss löst af evigt qval och vel» i stal

let för »Du som med lära lif och död

Oss löst af evigt qval och ve !»

491 2 Den som Herrans råd ej klandrat

Men i stillhet skött sitt kall

Fruktat Gud och redligt vandrat

Han till friden komma skall

[210 2 Den som Herrans råd ej klandrat

Sökt hans rike skött sitt kall

Och i Jesu fotspår vandrat

Han till friden komma skall

163 7 [215 7 är »Du till himlen

visat vägen» ändradt till »Du till himlen

banat vägen» 172 4 [236 4 är »Bryt

din vilja slit din fjettra» ändradt till

»Sökt af Herren låt dig finna»

199 1 6 Hvad kötisligt velt

Ej hört och sett

Du har åt den förvarat

Som frorn och ren

I nådens sken

Ser himlens låd förklarad

Naturen skall af nåden stödd

Sig för allt godt bemöda

Med hågen bytt

Med hjertat nytt

Ny hörsamhet och lydnad

Förblifva skall milt barnakall

Och helighet min prydnad

[252 :1 ,6 Hvad köttsligt vett

Ej hört ej sett

Du later den förmärka

Hvars själ åt dig

Helt lemnar sig

Att Anden der får verka

Och anden skall af Kristus stödd

Allt mera köttet döda

Med hjertat nytt

Med hågen bytt

N Af Gud jag har min prydnad

Och visa skall

Mitt barnakall

I villig barnalydnad

V •

219 2 Ej min tanke djupet hinner

Af din kärlek ej dess höjd

Men mitt bjerta röidt den finner

1 välgerningarna röjd

Hvart mitt öga sig ock vänder

Hvarje verk af dina händer

Denna sköna påskrift bär

Gud en evia kärlek är

T255 2 Ej min tanke djupet hinner

Af din kärlek ej dess höjd

Men mitt hjerta dock den finner

I välgerningarna röjd

Allt hvad timligt godt jag njutit

Af din kärleks brunn har flutit

Skulle jag ej älska dig

Du som först har älskat mig

Jemför ock 45 [213 3 4 5 7 164

[216 4 276 [300 1 5 320 [211 2

1 detta sammanhang må ock påpekas

att 314 136 3 »uppmärksamhet» (egnad

herdarne från församlingsmedlemmarnes

sida blifvit utbytt mot »lydaktighet»

samt att underbart att säga vi på ett

ställe 465 [483 10 tyckt oss spåra en

viss eftergift åt tidsandan i det orden

»De brinna der men brinna aldrig opp»

blifvit utbytta mot »Dit lögn och otro

ledde syndarns lopp»

Huruvida i alla eller ens de flesta

af här ofvan angifna ändringsförslag också

föreligger en verklig förbättring i iem

förelse med vår nu gällande psalmbok

må läsaren sjelf bedöma

De Förenade rikenas minister

post i Madrid Aftonbladet i full

konseqvens med sin gamla vana att mot

arbeta sitt eget lands intressen till förmän

för det kära demokratiska Norge ond

göres öfver att svensken grefve Björn

stjerna och icke norrmannen hr Arild

Huitfeldt kommer att blifva sändebud i

Madrid På norrmannens meritlista upp

föres att det är han som behandlat den

beryktade spritfrågan

Och detta eller att en svensk export

höll på att ruineras genom spaniorernas

tilltag att kringgå traktaten uten att

Sverige förmådde skaffa sig rättvisa

skulle vara en orsak till att bibehålla hr

Huitfeldt i Madrid I Skulle man ej sna

rare vara frestad att tänka att norrman

nen icke varit så ifrig som vederbort att

bevaka ett svenskt intresse

Vi lyckönska tvärt emot Aftonbladet

den svenska handeln att i Madrid få en

diplomatisk representant som mindre än

en norrman endast ser på den norska

klippfiskexporten pä Spanien Vår rege

ring häfd ar derigenom Sveriges ställning

v >ä Tysklands fiskmarknad har den i år derstä

br ^1 eU i»ris jJ 30-32 ja 3ö1 mark

per välpackad tunna emot i fjol då den endast

betalades med 14 15 mark

Äfven den ryska marknaden bjuder på göda

utsigter för den norska fetsillen i år

*Sändebudsp [atsen i Madrid I vår

gårdagsnotis under denna rubrik omnämnde vi

att Aftenposten förordade norrmannen Arild Hui

feldts utnämning t /li denna post Vi beriktiga

härmed denna notis derhän att den norska tid

ningen i sitt meddelande blott gaf ett referat af

det svenska Aftonbladets fromma önskningar i

frågan

Danmark

Danske kronprinsen afreste i onsdags

afton till Gmunden för att aflägga besök hos

prinsessan Thyra

En dödsdom har i dagarne blifvit stad

fäst af högsta domstolen i Danmark hvarigenom

skeppstimmermannen Warlack som den 20 no

vember i fjol pä vestindiska ön S :t Thomas dö

dåde sin förra fästmö Henriette Mahoney döm

des att mista lifvet genom halshuggning

Åttio danska läkare komma att del

taga i läkarekongressen i Berlin som skall hållas

i början af denna månad

En andra ballonguppstigning företogs

i onsdags afton från Köpenhamns tivoli af bal

longkonstnären Leo Herzberg En köpenham

nare medföljde på luttfärden Ballongen drefs

af vinden utåt Öresund mot svenska kasten

Obligatorisk ålderdomsförsäkring på

Island Den isländska lagen om under

stödskassor som fick kunglig stadfästelse den

11 juli stadgar att hvarje så väl manligt som

qvinligt tjenstehjon som fylt 20 år men icke är

öfver 60 är årligen skall betala för man 1 kr

och för qvinna 30 öre Under nämnda kategori

har man äfven inräknat barn som äro hos sina

föräldrar och personer som arbeta mot dags

penning Afgiften erlägges för det förflutna tjen

sleåret på så sätt att hvarje husfader betalar

den för alla de afgiftspligtige hvilka under det

förflutna året haft sitt hem hos honom med

rätt att draga af premiens belopp å tjenares lön

De således inbetalda beloppen insättas till för

räntning i sparbanken och under de tio första

åren efter en understödskassas upprättande skall

hela årets afgift jemte alla räntor läggas till ka

pitalet Efter denna tid lägges blott hälften af

premierna och räntorna till kapitalet medan den

andra hälften fördelas bland svaga och till ål

der komna behöfvande som hafva hemortsrätt

i kommunen och icke åtnjuta fattigunderstöd

Härvid tages ingen hänsyn tili pä hvilken ort

de äro berättigade till understöd så snart de

tillhöra eller en gång tillhört de till understöds

kassorna afgiftspligtiga klasserna

Traktatkommissionen Tillsättandet af

den samma egde rum i norskt statsråd å Drott

vid Marstrand Arctander kom in i komitén i

sin egenskap af motionär grosshandlaren Fiirst

och konsul Chr Johnsen såsom hvar för sig

fackmän i Norges begge vigtigaste näringsgrenar

generalkonsul Christophersen i Antwerpen såsom

auktoritet inom skeppsfarten och hemmansega

ren GleStad såsom stortingsmao

Två högermän hrr Anker och Reinhardt hade

fått anbud men gifvit afslag dels på grund af

b-istande tid dels — som det påstås — för alt

slippa samarbeta med Arctander Finansmini

stern Rygh och civilministern Futu skola som

vexelvis ordförande leda förhandlingarna i rege

ringens intresse

Norges sparbanker voro för året 18 &9

enligt den nu utkomna statistiken 345 till anta

let hvaraf 66 i städerna och 279 pä landsbyg

den Delegarne voro 452 736 och delaktighets

beloppet något öfver lfc '6 /» mill kronor Det

skulle göra 93 kr per person af Norges folk

mängd

Tillväxten under räkenskapsåret ulgjorde 11 Vio

mill kronor eller 6 /b procent Vid slutet af

1888 hade hvarje person 88 kronor i sparbank

Om strejker har socialistledaren Jeppe

sen hvilken icke bör kunna misstänkas för att

hysa sympati mot arbetsgifvare och kapitalister

nyligen pä ett möte af Kristianias cigarrarbeta

res fackförening haft ett märkligt uttalande

Tal framhöll att han icke kunde erinra sig

en enda slrejk i Norge som lyckats De hun

dratusentals kronor som förlorats genom strej

ker stodo icke i något rimligt förhållande till

de dermedelst uppnådda resultat Han fann dej

före att man användt strejker öfver måttan och

att det nu kunde vara nog — Tal applådera

des ifrigt

Fetsillfisket har börjat på allvar ehiuu

det naturligtvis ännu är för tidigt att döma om

dess blifvande utbyte Så mycket kan sägas

att den sill som hittills fångats är af särdeles

god beskaffenhet och har blifvit lika godt beta

lad i utlandet Ehuru den skotska och holländ

ska nysillen starkt konkurrerar med den norska

God min i elakt spel Beträf

fande valet i Vikbolandets valkrets hade

Stockholms Dagblad om hr John Örwall

att förmäla — före utgången att han var

ultraprotektionisters kandidat detta för

att motarbeta honom men efter valet att

han är moderat protektionist detta för

att dölja nederlaget

Aftonbladet finner för sin del frihan

delsminoriteten vid sagda val mycket an

senlig Hr Örwall fick 469 röster och

hans motkandidat 228 inberäknadt 6

kasserade Det gör — menskligt att se

— mer än dubbel majoritet

Orsaken till våra kollegers märkvärdiga

■uppfattning är naturligtvis den att man

helst i början bör hålla sina menings

fränder vid gladt mod

Domstolarna

Mörderskan Edla Hedin

i Östersund undergick i torsdags ny ransakning

Såsom vittne hördes bland andra fängelselft

karen d :r A Sjöling Han hade gifvit akt på

Edlas sinnes- och själstillstånd under hela den

lid hon vistats på fängelset men hade icke fun

nit henne det ringaste abnorm Hade heller in

gen anledning antaga att hon vid mordets för

öfvande varit vid någon mindre redig sinnes

beskaffenhet

De andra vittnena hade vid flera tillfällen

hört Edla uttala missnöje öfver att mannen H

ej vore nog förmögen

Åklagaren ingaf sina slutpåståenden hvarur

vi anföra följande

»Sedan det lyst till äktenskap första gången

till hvilken tid allt synes hafva varit godt mel

lan Edla och Hedin börjar Edla besöka sitt nya

hem och biträder dervid sin blifvande svärmo

der med tillredels6rna till bröllopet Först nu

i det nya hemmet sedan Edla Hedin der blifvit

i tillfälle taga närmare kännedom om sin blif

vande makes ekonomiska ställning och funnit

att denna vore mindre god än hon från början

förestält sig den börjar hön känna sig missnöjd

m ed den förbindelse hon ingått med Hedin och

förklarar för denne att hon ej kan blifva lyck

lig med honom ocn påyrkar förthy att förbin

delsen mätte upplösas men då detta möter stora

svårigheter beslutar hon att låta äktenskapet

fullbordas och derefter döda mannen hon före

drager att föda barn såsom enka i stället för som

ogift Och nu börjar hon i hemlighet söka ef

ter medel hvarmed hon tänkt sig förgöra man

nen

Tre särskilda gånger söker hon förgöra man

nen medelst gift men misslyckas Då hon nu

inser att hon icke på detta sätt kan nå sitt

syftemål reser hon till Östersund går in i en

salubod och begär att lä köpa en knif köpman

nen framtager då en slidkriif med jemförelseviä

kort klinga men Edla Hedin förklarar att hop

önskar en större knif Hon erhåller äfven en

sådan

År det månne under elt anfall af hastigt upp

kommen mordlusta eller i ett tillstånd af sin

nesförvirring som Edla Hedin helt lugnt till

köpmannen ålerlemnar den knif som först er

bjudes henne till påseende och begär en större

sådan Sannolikt icke

— Det är jag svarade Christian genast

dNi

— Jag trodde det Ni har då kanske hört hans planer på min

brorsdotters hand

— Jag har hört att herr Lawrence och er brorsdott .r älska

hvarandra — det har jag hört sade Christian rent ut

— Godt godt återtog min onkel litet retligt vi bry 03S ej om

att diskutera hvad som varit — det hör inte hit Vi hafva blott

med framtiden att göra och för framtiden lär min brorsdotter icke

kunna älska hvarken Lawrence eller någon annan ty hon är olyck

ligtvis sedan ett par månader sinnnesrubbad

— Är det möjligt utbrast Christian Men hvad önskar ni då

att jag skall göra

— Dagen efter sedan jag nödgats föra den stackars flickan till en

vårdanstalt för sinnessjuka farm jag i hennes rum en papperslapp

med af Lawrence upptecknadt ert namn och adress Och då jag i

eftermiddags blef genom telegram underrättad om att hon rymt från

sina vårdare tänkte jag naturligtvis genast att ni varit den som för

lijelpt henne att fly ty efter hvad jag sjelf sett när jag besökte

henne ooh hvad jag nu hör af hennes vårdare är jag alldeles viss

på att hon ej sjelf kunnat hvarken uppgöra eller utföra en plan

till flykt

Tydligen hade fru Blair af skäl dem hon sjelf bäst kände

icke till min onkel nämnt något om det bref jag skrifvit till Caro

line ty man kunde se att han icke sade annat än hvad han sjelf

fullkomligt trodde

— Jag vill visst icke bruka hotelser herr Christian men jag måsto

påminna er om följderna af att blanda sig i andras angelägenheter

synnerligast i t tt fall som detta Var det med er tillhjelp min

brorsdotter rymde från asylen

Det var det icke svarade Christian och jag hörde på rösten

att lian kände sig betydligt lätt om hjertat Jag hade ej den rin

gaste aning om att er brorsdotter befann sig på ett dårhus och det

hade

ej heller herr Lawrence som ni sjelf kan se af detta bref

hvari han ber mig göra efterforskningar rörande hennes vistelseort

då hans bref förblifvit obesvarade

— Min onkel kastade en blick på brefvet men tog det ej

sin hand

■— Herr Christian sade han jag bar icke så litet mennisko

kännedom och ni ser ut som en hederlig man Vill ni svärja

att ni icke hjelpte min brorsdotter att komma bort från Cranburst

och icke föiaett henne med medel att gifva vakterakan en sömn

dryck

— Jag skall svärja om ni så vill tade Christian med en axel

ryckning ehuru det i min klass anses som en förolämpning att

alla timmar på natten och resande åka genom gatorna — det bry

vi oss aldrig om

— Men den stannade här •— den stannade här sade jag i

stöi sta ångest O hvad skall det bAtyda

— Nej nej säde han i lugnande ton det var ett misstag Hör

på Fanny var snäll och gå upp och tänd ljus deruppe jag skall

gä upp med min unge vän strax

Flickan gick — bon hade gått ut och in med matburkar och

just ej gifvit akt på oss

— Seså fortfor Christian när hon väl var ute ni får ej ge

vika för sådana der anfall af förskräckelse Men det kommer sig

af att den spänning hvari ni lefvat nu gifvit med sig och då

kommer mattigheten sedan —

— Der — nu nu skrek jag till då portklappen dundrande

slög ned på porten De hafva kommit efter mig Gud i himmelen

förbarme säfl L )e hafva funnit mig

TJUGUFEMTE KAPITLET

— De hafva funnit mig upprepade jag då en r .y knackning

genljöd i hela huset

Christian lade handen hårdt öfver min mun för att hindra mig

från att skrika

— För himlens skull var tyst sade han och slög sin arm —

— som darrade det kände jag — omkring mig för att hålla mig

uppe Det är troligen ett misstag — de hafva tagit fel på hus

nummer

Medan han talade hörde vi Fanny komma ned för trappan Hon

stack in hufvudet genom dörren men såg ej mig ty Christian stälde

sig mellan mig och henne

— Jag tycker just inte det är tiefligt att gå ned och öppna

porten nu vet herrr säde hon Var snäll och låt döiren stå öppen

så att jag kan ropa på herrn

Han svarade icke utan nickade blott och då jag såg upp på

honom var han lika blek som jag och kallsvettan perlade i han s

Strid och seger 43

Sida 4

5 ^ens &a Dagbladet lördagen den 2 augusti 18 ^0 ät 176

Då hon åtföljer mannen till Östersund med

tager bon knifven dold i kappsäcken

Makarne taga icke in der mannen brukade bo

under det han vistades i staden utan på ett

ställe der Edla Hedin var fullkomligt hemma

Stadd

Under falska uppgifter förskaffade hon sig

sömngifvande medel som bon på aftonen gifver

mannen in för att han skulle sofva lugnt dä

hon komnie att utdela det dödande hugget och

för att afvända alla misstankar intager hon sjelf

en mindre qvantitet af sömndrycken

Makarne gå till hvila

Klockan ett på patten då mannen ligger för

Sänkt i djup sömn smyger Edla Hedin sig var

samt ur bädden 1 rummet råder djupt mörker

men Edla Hedin kommer så väl i håg hvar hon

på aftonen stält kappsäcken som innehöll mord

vapnet att hon ögonblickligen hittar reda på

den hon öppnar kappsäcken utan minsta bul

ler och framtager derur knifven som hon läg

ger på bordet hvarefter hon smyger sig ut i

förstugan kopplar upp ena halfvan af förstugu

dörren med ett snöre som för sådant ändamål

var anbragt i väggen hvarefter hon återvänder

in fattar knifven ställer sig bakom hufvudgär

den öppnar med renstra handen halslinningen

till mannens skjorta och med fullt uppsåt att

döda stöter knifven i sin makes hals Hon går

derefter ut och gömmer knifven så väl i träd

gårdsland ute på gården att en del af landet

måste vändas med spade för att få reda på mord

vapnet

Sedan knifven sålunda är gömd häktar hon

af snöret hvarmed hon uppkopplat dörren som

faller hårdt igen hvarefter Edla går in och

knackar på Edlunds dörr och ropar »Jöns har

jblifvit skuren»

Huru kunde Edla Hedin i mörkret se det lilla

snöret som var fästadt i väggen Hon såg det

icke men hon visste hvar det fans på detta

snöre hade hon tänkt innan hon afreste från

hemmet

Det är fullt säkert att hvad Edla Hedin i

Östersund företagit sig som eger sammanhang

med mordet hade hon uttänkt innan hon och

mannen afreste från hemmet

Edla Hedin har öfvervägt och beräknat alt

ehuru följderna visserligen blifvit annorlunda än

bon förestält sig dem

Edla Hedins tal om hufvudvärk och »spräng

ningar» i bröstet är fullkomliet sanningslöst

Hon vistades flera dagar tillsammans med man

nen hos svärmodren men då uppkom aldrig

någon obetvingad mordlusta Det var kan hända

icke så lämpligt att experimentera der

Före senaste ransakuingstillfället tillkännagiver

Edla Hedin sin önskan att få sammanträffa nud

föräldrarne och systern men detta afböjes och

tillätes först efter ransakningens slut Edla sö

ker då att oförmärkt till sin syster öfverlemna

en skrifvelse deri hon uppmanar systern att in

för rätten söka göra troligt att Edlas sinnesför

fattning före mordet icke varit normal och om

bedes systern att äfven uppmana modern att

yttra sig i enahanda syfte Denna skrifvelse

hade Edla inlindat i en halsduk På en mindre

papperslapp hade hon skrifvit »linda upp hals

duken så ingen ser det»

Denna brottsling har ådagalagt så stor beräk

ning list och förställning att det är förvånande

att en qvinna vid hennes ålder som tillbragt

sitt lif i en aflägsen liten by kunnat åstadkomma

något sådant

Hedin hade ett fördelaktigt yttre åtnjöt godt

anseende och behandlade sin hustru väl

Edla Hedin hade icke mördat sin man af hat

till honom eller af kärlek till Karl Andersson

lika litet som hon begått brottet under inflytande

af ett i följd af hafvandeskapet uppkommet ab

normt sinnestillstånd Hon har tagit sin mans

lif derför att hans hem var tarfligt vida tarf

ligare än hon från början förestält sig det och

derför att hon fruktade att hennes arfsmedel

ekulle komma att tagas i anspråk för underhåll

&t Hedins moder och dennas oförsörjda barn

Girigheten har gjort henne till giftblanderska

den har drifvit henne att stöta slagtarknifven i

hennes makes hals

(Detta är enligt min uppfattning den enkla för

laringen öfver denna »psykologiska gåiai

På grund häraf och hvad än mera i saken

förekommit yrkar jag ansvar å Edla Hedin för

uppsåtligt mord å sin man Johannes Michael

Michaelsson Hedin jemlikt 14 kap 1 och 35

§§ strafflagen .»

Edla erhöll uppskof för att bemöta åklagarens

skrift

•Frikänd i tryckfrihetsmål I tidningen

Fäderneslandet för den 30 sistlidne april före

kom en rättegångsnotis hvari svaranden förvex

lades med käranden Rättelse gjordes i ett föl

jande nummer af tidningen men käranden Jo

han Magnus Pettersson hvars namn af misstag

uppgifvits som svarande uttog stämning och

yrkade ansvar enligt tryckfrihetsförordningen §

3 mom 11 jemfördt med strafflagen kap 16 g

7 mom 1 2 eller 3 å ansvarige utgifvar»n af

nämnda tidning E Swedenhielm samt begärde

ersättning

Efter en mycket kort samvaro har juryn den

1 dennes besvarat samtliga de framstälda frå

gorna om notisens brottslighet med nej

•Nytt kraf mot Lnle-Ofotcnbolaget Brom

såren L A Sjöqvist i Lule hade i torsdags till

rådhusrättens sjette afdelning instämt svensk

norska jernvägsbolaget genom dess ombud fri

herre C G Hierta med yrkande att utfå ett

skadestånd af 3 000 kr jemte ränta för honom

tillfogad skada under drift af jernvägen Sjö

qvist blef p #R )ligen vid tågsammanstötningen

patten mellan den 3

-9 augusti 1889 då loko

motivföraren Adolfsson dödades så svårt ska

dad i högra lårbenet att hans arbetsförmåga

enligt läkarebetyg för framtiden blifvit högst

betydligt minskad

Svarandeombudet vice häradshöfding Berg

land visste icke om Sjöqvist blifyit skadad

men om så vore hade Sjöqvist sjelf varit vål

lande till d .en skada han ådragit sig hvarför

ombudet bestred ereSttningsyrkandet

För styrkande att Sjö .qyist blifvit skadad ge

nom olyckshändelse begärde ,Q .ch erhöll kärande

ombudet

3 veckors uppskof

Eymniageförsök För stöld i Norge straffa

de der hemmahörande Anders Petersen »Lespet»

från Hönefoss och Joban Martinus Hanssen

»Bonde» eller »Geäs» samt Axel Ludvig Fors

berg från Göteborg hafva häktats i Strömstad

för stöld af åtskilliga effekter De tre tjufvarne

gjorde i tisdags natt kl half 12 försök att rym

ma från Strömstads häkte och det var endast

en ren tillfällighet att det misslyckades

J Strömstads T berättas härom följande Nå

gon hade trott sig märka att en person insmugg

lat något genom fönstret till det tnw i hvilket

Anders Peterssn förvarades och derom gjort an

mälan till stadsfiskalen dä det vid anstald

undersökning befans att ban erhållit bränvin

och som man misstänkte ytterligare försök kunde

göras under den mörka natten erhöll ena natt

patrullen tillsägelse att under nattens lopp postera

kring häktet Vid ofvan sagda tid tyckte pa

t rullen sig höra något buller i korridoren med

anledning hvaraf den ene vaktkarlen skyndsamt

begaf sig till stadsfiskalen och derefter till flera

personer i närheten under det den andre stan

nade qvar Snart var såväl polispersonalen som

flera andra personer tillstädes Vid försök att öpp

na yttterdörren befans nyckeln ej vilja göra tjenst

Den fastnade i låset och då man skulle draga den

tillbaka öppnades dörren af sig sjelf Låset var

nämligen frånbrutet och det hade endast behöfts

en knuff inifrån för att fångarne varit fria Sedan

man väl inkommit i korridoren tillstängdes yttre

dörren och bommarne för de olika cellerna som

voro aflyftade påsattes åter på det alt ingen af

de arresterade skulle i mörkret kunna smyga sig

pä de inkomne hvarefter ljus anskaffades Nu visa

de det sig att muren vid kaminen i det rum hvari

Anders Petersen förvarats var genombruten

Genom det deri gjorda hålet hade han prakti

serat sig ut hvarefter han aflyftat bommarna

framför kamraternas dörrar och hjelpt dem ut

Att de varit försedda med tändstickor och ljus

synes tydligen ty de hade haft den försigtig

heten att stoppa fullt med filtar så väl i korri

dorens fönster som i de andra rummens för att

hindra allt ljussken att tränga ut Likaledes

hade någon utifrån försett dem med mejslar och

andra verktyg hvarmed de lyckats fullständigt

frånskrufva det grofva låset till korridorens

ytterdörr Hade sålunda vakten endast kommit

några minuter senare skulle de otvifvelaktigt

lyckats i sitt rymningsförsök

Vid sedermera gjord eftersyn befunnos de båda

norrmännen hvilka på goda grunder anses vara

de egentligen misstänkte tillsammans i det ena

rummet hvaremot Forsberg var qvar i det rum

der han förut insatts

De båda norrmännen blefvo derpå iförda lämp

liga hand- och fotbojor samt åtskilda på nytt

för att hvar för sig blifva i tillfälle göra sina

betraktelser öfver det passerade

Utlandet

Revolutionen i Argentina

Tisdagens strider

Eq korrespondent i London lemnar i

onsdags följande sammanfattning af de

dittills senaste meddelandena från Buenos

Aires

Argentinska beskickningen telegraferar

ban offentliggör ett i går qväll till Lon

don ingånget officielt telegram hvari Cel

mans regering förklarar sig ha vuunit full

ständig seger de upproriske ha gifvit sig

på de förut nämnda vilkoren (amnesti för

alla civila personer afskedande af alla

officerare som deltagit i resningen öfver

lemnande på onsdagen från de upproriskes

sida af arsenalen och artillerikasernen

Det af finansministern undertecknade kl

11 på tisdagsförmiddagen utsända tele

gram lydde sålunda

»Regeringen som öfverraskats af en i hemlig

het förberedd militärresning har upptagit den

allvarsamma striden med armén och har segrat

fullständigt De upproriske ha gifvit sig nedlagt

vapen och öfverlemnat arsenalen och flottan

Härvarande trupper återvända under befäl af

regeringstrogna officerare i sina kaserner och

de af regeringen utifrån inkallade trupperna mar

schera tillbaka till provinserna Den politiska

ställningen är fullständigt befäst i staden så väl

som på landet råder lugn .»

Ett telegram från Times korrespondent

låter denna uppgift förefalla otrolig Han

telegraferar nämligen att på tisdagsför

middagen fördes visserligen underhandlin

gar medan båda partierna stodo under

rapeti och bibehöllo sina ställningar Men

strax efter middagstiden började krigsfar

tygen åter beskjuta residenset och tullhu

set Dessa båda byggnader nåddes dock

blott af krigsfartyget Azopardos kanoner

då det vid 2 tiden kom tätt in till stran

den Den ena granaten efter den andra

exploderade nu på rätt ställe Trots faran

för staden jublade borgerskapet öfver bom

bardementet Regeringstrupperna tvungos

att utrymma nämnda byggnader och kl

Va 3 visade sig ministrarne på gatan och

begåfvo sig omgifna af truppmassor till

majplatsen i motsatta vestra delen af sta

den der de äro trygga för kanonerna

Presidenten Celman var dödsblek G00

gauchos (spansk-indianska vilda boskaps

herdar hvilka delvis kommo ur fängel

serna och hvilka Celman gifvit vapen sa

.nt

fört ia i staden åtföljde honom och de

monstrerade för honom något som bor

gerskapet upptog med tystnad Att ett

dylikt röfvarband kommit framkallade

oerhörd upphetsning och man befarar en

sorglig natt

Provisoriska regeringens president Årem

lät då inställa skjutningen underhandlin

gar inleddes å nyo Orsaken till att de

segrande ledarne för resningen gåfvo efter

var bristen på ammunition I arsenalen

funnos i stället för 1 million patroner

blott 100 000 Borgarbeväpningen ville

med fäld bajonett angripa regeringstrup

perna men anförame hindrade med fara

för sitt eget lif detta och af värjde sålunda

ett förfärligt blodbad

Fram mot qvällen hette det att en öf

verenskommelse träffats man talade om

att Pelman skulle afgå och ett kompro

mieekablnett bildas under Pellegrini Huru

de stridande partiernas ledare än göra upp

saken är det dock under nu rådande

stämning bland borgerskapet tvifvelaktigt

om ep öfverenskommelse kan få gällande

kraft utan nya strider

Vid 6 tiden på qvällen aflossade de re

volutionera trupperna en sal¥a föf att ut

trycka sin harm öfver att man underhand

lade trupperna skola dock sedan ha hlifvt

meta l»£na och halft vara villiga att ned

lägga vapea Detta ser ut som slutet på

första akten af det blodiga aorge3pel som

Bueaos Aires invånare upplefvat sedan i

löidag» Hvilken öfverenskommelse man

än träffar TiOJgg korrespondent blir

i republiken Argentina hvarken säkerhet

eller framåtskridande så länge Celman

qvarstannar som president

Caprivis betänkande om tysk-engelska

uppgörelsen

offentliggjordes i tisda£3 sedan engelska

underhuset i tredje läsningen antagit den

så kallade Helgoland-billen Den nye

tyske kanslerns »Denkschrift» fyller nio

spalter i Reichsanzeiger och utmärker sig

dels genom en icke-diplomatisk öppenhet

och dels genom en ytterst optimistisk

uppfattning enligt hvilken Tyskland i

hvarje punkt gjort en god affär med en

gelsmännen

Skriften inledes med allmänna politi

ska betraktelser Kanslern betonar att

gemensam härkomst såväl som historisk

utveckling hänvisar till bevarandet af ett

vänskapligt förhållande mellan Tyskland

och England Tysklands kolonialpolitik

och utvidgade transmarina förbindelser ha

åstadkommit möjligheten af obehagliga

slitningar men tanken att låta en bryt

ning med England inträda för koloniala

angelägenheter kan och bör aldrig vinna

framgång

I olika uttryck framhålles derefter att

Tysklands koloniala besittningar äro långt

ifrån så värdefulla att man för deras

skull någonsin skulle inlåta sig i krig

eller ens i diplomatisk fejd med England

Just derför bör man då politiken har att

i alltjemt högre rad räkna med nationella

känslor försöka aflägsna hvarje anledning

till misstämning mellan Tyskland och

Plogland Härtill kom att Tyskland i

sina transmarina förbindelser har en när

liggande uppmaning att söka stå sig väl

med den större och äldre sjömakten Eng

land

Efter denna inledning öfvergår Caprivi

att belysa traktatens särskilda ptinfcter

Först behandlas Sydvestafrika Om Ty sk

lands dervarande besittningar yttrar kans

lern att de måste betraktas som utomor

dentligt helsosamma och väl egnade att

mottaga tusentals tyska kolonister Att

Walfish-bay icke tillföll Tyskland beror

på att Kapkoloniens samtycke var nöd

vändigt för detta områdes afträdande

För öfrigt påstås att det icke finnes nå

gon ordentlig hamnplats der

Caprivi behandlar derefter det i Öst

afrika vidtagna arrangementet Af sär

skildt intresse är här det afslöjandet att

Bismarck redan den 19 sistlidne augusti

i anledning af den tyska Emin expeditio

nen officielt lät förklara i London att

Uganda Wadelai och andra landsträckor

norr om företa graden sydlig bredd lågo

utanför de tyska kononialsträfvandena

En tysk ockupation af Uganda var här

igenom utesluten

De koncessioner som Tyskland gjort

vid Nyassa och södra spetsen af Tanganji

kasjön uppvägas enligt Caprivis mening

genom de vid Victoria Nyanza vunna för

delarne Tyskland har derjemte erhållit

god förbindelse med Kongostaten och huf

vudkaravanvägen till den ostafrikanska

kusten

Vid kusten gälde det att göra Tyskland

till oinskränkt herre öfver en bestämd

sträcka »ty» hetär det ordagrant »först

då kunde riket öfvertaga den omedelbara

förvaltningen liksom i Nya Guinea enär

det naturligtvis var uteslutet att tyske

kejsaren utöfvade höghetsrättigheter som

sultanens af Zanzibar befullmägtigaiie .»

Anledningen till att protektoratet öfver

Zanzibar öfverlemnades åt England göres

till föremål för en mycket utförlig redo

görelse Caprivi visar att England otvif

velaktigt hade äldre rättigheter i Zanzibar

än Tyskland och tillägger »Ett tyskt

protektorat öfver Zanzibar skulle icke blott

ha fått Englands utan äfven Frankrikes

offentliga mening emot sig Om Tysk

land icke hade gifvit efter i denna punkt

kunde det lätt ha banat vägen för ett

närmande mellan England och Frankrike .»

Slutligen sysselsätter sig Craprivi med

Helgoland Han gör gällande att »sin

nena ända 6edan det tyska rikets åter

upprättande 1870 ha blifvit alltmer upp

hetsade öfver att en äkta tysk stam blif

vit lösryckt från moderlapdet .» Vidare

upplyser han att frågan om Helgolands

återförvärfvande ofta behandlats i tyska

regeringskretsar

Åter ett betydelsefullt engelskt fram

trängande i Afrika

I tyska tidningar — dagens engelska

post bar af okänd anledning uteblifvit —

förekommer följande lakoniska notis

»Från Sydafrika meddelas att engels

männen utan motstånd besatt Masehona

landet»

Denna uppgift hvilken utan tvifvel

härrör från britisk källa är af största in

tresse Maschona-landet ligger mellan

Transvaal och Zambesifloden samt har

af portugiserne åtminstone delvis räknats

6om liggande inom deras intressesfer så

som det numera heter Förvärfvet inne

bär att engelsmännen oafbrutet tränga

norrut från Kapkplonien till Bet-chuana

landet derifrån till Matabele landet och

Maschona-landet Det sistnämnda är all

deles utomordentligt lämpligt för europeisk

kolonisation såsom lifliga skildringar af

engelsmän förut berättat Det skiljer sig

derigenom väsentligt från BetsehuanH

landets allt för saltrika marker Utan

tvifvel komma också nybyggare i mängd

att snart strömma dit Det har ett herr

ligt klimat till åkerbruk och boskaps

skötsel lämplig jord betydliga mineral

rikedomar och en skön natur

Engelsmännens dröm att göra sig till

herrar öfver det inre Afrika från Goda

hoppsudden räknadt till de stora sjöar

nes distrikt står nu på väg att snart ha

förverkligats Maschonalandet når upp

mot Zambesi söder ifrån men åtmin

stone på engelska kartor upptages som

engelskt område vissa trakter strax noir

om Zambesi fram till sjön Nyassa der

alldeles säkert finnas många engelska ny

byggen

Portugiser och engelsmän tvista just

om de sist antydda trakterna Ett direkt

telegram berättar att en portugisisk be

fälhafvare vid Schire den flod som för

Nyassas vatten till Zambesifloden lagt

beslag på en engelsk ångbåt och sändt

dess besättning inför portugisisk domstol

Striderna mellan Portugal och England

komma således att å nyo flamma upp

Strödda nyheter

Ex drottning Natalia skall nu efter

hvad med bestämdhet uppgifves lemna Serbien

Oenigheten inom den tyska social

demokratien tilltager i det Bebel häf

tigt bekämpas af Sachsische Arbeiterzeitung och

Magdeburgische Volksstimme

Furstligt bröllop I torsdags förmäl

des i badorten Ischl österrikiske kejsarens yng

sta dotter erkehertiginnan Marie Valeria med sin

slägting erkehertig Franz Salvator Till Ischl

hade i anledning af högtidligheten strömmat

många främlingar Då de unga furstliga perso

nernas förbindelse beror på böjelse och således

lofvar mera lycka än kronprinsen Rudolfs är

man i Österrike och Ungern mycket förtjust öf

ver tilldragelsen Också yttrade kejsaren vid en

uppvaktning af brudens hofstat »Detla är min

största glädje !» Staden Wiens rika bröllopsgåfva

skall på brudens begäran användas till ett väl

görande ändamål utvidgning af sjukhuset för

fattiga barn Blott 170 bjudningsbref hade ut

färdats till den kyrkliga ceremonien och den

derpå följande deieunern hvilken gafs i badsa

longen emedan den kejserliga villan är för liten

Diplomatiska kåren hade icke inbjudits då festen

var af enskild art men alla erkehertigar ocb

erkehertiginnor medlemmar af det toskanska

bajerska och andra furstehus deribland svenska

drottningens broder prins Adolf af Nassau ut

rikesministern grefve Kalnoky och premiermini

strame grefve Taaffe och Szapary De nygifta

skola tillbringa den närmaste tiden på jagtslottet

vid Offensee ej långt från Ischl

L &c-nom Svenska telegrambyrån t

Tillståndet i Argentina

Huenos-Aires den 31 juli Bör

sen är stängd men bankerna liatva

öppnats Censur är återiniörd San

nolikt kommer ett lörsoningskabinett

att bildas Situationen är fredlig

Guldagio 250

Paris den 1 augusti Morgontidnin

garna meddela att franska och engel

ska regeringarna fordra af argentinska

republiken 50 millioner francs till er

sättning åt franska och engelska under

såtar som »enom insurrektionen lidit

skada Regeringarna tillämna en even

tuel flottdemonstration

Journal des debats omtalar att ett

fall af kolera med dödlig utgång före

kommit i Montpellier

Paris den 1 augusti Välunderrättade

kretsar förneka att franska regeringen

i en not till Argentinska republiken

fordrat ersättning för franska under

såtar

*London den 1 augusti Reu

ters ofllcc meddelar från Buenos Aires

att lugnet ännu icke är alldeles åter

stäldt i provinserna Ä sydbanan hafva

rebellerne upprifvit skenorna Trup

per hafva beordrats dit för att skydda

reparationsarbetet Trafiken är tills

vidare afbruten

TBom den 1 augusti Regeringen har

förbjudit utvandring till Argentina

Inbördeskrig i San Salvador

"New-York den 1 augusti Ett

telegram från San Salvador meddelar

att general Riyas i spetsen lör 2 (KM

indianer förrädiskt öfverfallit hutvud

staden Han eröfrade kasernerna In

dianerna plundrade flere hus General

Ezeta skyndade till hjelp slog ge

neral Rivas styrka och återstälde ord

ningen

Ovanlig temperatur i Förenta staterna

*New-York den 1 augusti En ovan

lig hetta framkallade i går 8 dödsfall

många menniskor lida af sjuklighet på

grund af den abnorma temperaturen

Från Providence Boston och flere

ställen i New England omtalas likartade

dödsfall

panna Men då han mötte min ångerfulla blick försökte han småle

och hviskade

— Darra inte så — stackars barn I Det är kanhända ändå

Ingen fara

Men hans ängsliga ögon talade ett annat språk och vi vågade

knappt draga andan medan Fanny drog regeln från porten och lyfte

af kedjan Så fort hon gläntat på porten hörde vi den våldsamt

Blås upp som om ett par personer rusat in

— Hvad vill ni frågade Fanny mycket uppbragt Hur vågar

Di tränga er in i hederligt folkB hus på sådant sätt

Och nu nästan Btelnade blodet i mina ådror ty ]ag hörde min

onkels röst med vanlig smidighet svara

— Blif inte rädd min snälla flicka — vi vilja träffa herr

Christian i ett angeläget ärende

— Nå gå då upp till honom svarade Fanny snäsigt Han

är hemma och uppe ännu för ovanlighetens skull

— Vänta litet — inte så fort mamsell afbröt en annan röst

som jag i förtviflan igenkände som fru Blairs ni får allt vara god

och svara på ett par frågor innan ni springer er väg Har det varit

något ungt fruntimmer här och frågat efter herr Christian i dag

— Nej det har det inte fräste Fanny ytterligt retad af den

Värda fruns framfusiga sätt

— Är det riktigt sant frågade fru Blaii i hotande ton

— Det är dagsens sanning svarade Fanny ursinnigt förargad

och tror ni mig inte så kan ni gå upp och fråga herr Christian

Jag behöfver inte stå här och låta förhöra mig längre

Utan ett ord — jag förmådde ej tala — gled jag ned från hans

arm och föll ned till hans fötter Jag slog armarne om hans knän och

S &g bönfallande upp på honom Ett ögenblick såg han sig förtviflad

omkring men i det nästa tog han mig upp från golfvet bar mig

tvärs öfver rummet sparkade upp ett par ek utdör rar som skilde

hans sofrum från arbetsrummet och kastade mig handlöst i en hvil

Btol derinne Han hade nätt och jemt hunnit stänga dörrarna och

kasta sig på soffan der jag legat då jag hörde min onkel och

fru Blair komma in Jag kröp fram till en springa på dörren der

j *g både såg och hörde min onkel och hans ohyggliga följeslagerska

Huru tillintetgjord af fasa jag än var måste jag dock höra hvad

de sade

Båda tycktes vara ytterligt upprörda och trin onkels hvithåriga

vackra hufvud darrade och skakade ännu ömkligare än det gjort un

der hans besök vid Cranhurst Det dröjde r .ågr ögonblick innan

han återfick så mycket välde öfver sig sjelf atl han kunde framföra

eitt ärende Han gjorde ett par försök men rösten dog bort i ett

ebtstämdt mummel och slutligen lyfte han i förtviflan handen för

att torka kallsvetten ur pannan samt gjorde ett tecken åt fru Blair

— som otåligt slog med foten mot golfvet — att hon skulle för

klara ändamålet med detta besök Med största belåtenhet öfvertog

hon saken och utbrast med sin obehagliga skorrande stämma

— Jag gissar ni vet vårt ärende ändå utan att vi behöfva säga

er det

— - Då gör ni mig slugare än jag är min fru svarade Christian

käift Jag vet nätt och jemt namnen på dem tillade han med en

blick på det kort min onkel lagt på bordet som göra mig äran af

ett så sent besök men jag kan förstå att det gäller en vigtig sak

eljest skulle ni väl ej så här tränga er in i en obekant persons hus

så här sent på natten Men något mera kan jag ej ens gissa

—■ Åh pratl sade hon på sitt oförskämda sätt vi kunna nog

tvinga er att krypa fram med sanningen antingen ni vill eller ej

— vi hafva lagen på vår sida skall jag säga Och nu svarar ni

strax på våra frågor 1

— Min herre sade Christian till min onkel som ordentligt vred

sig af förtviflan öfver hennes oförskämda uppträdande om den här

saken kan afgöras mellan oss två så ser jag det helst Jag är som

ni ser en tarflig rättfram menniska men jag skulle ogerna bete

mig annat än höfligt mot ett fruntimmer

— Ja ja fru Blair jag skall tala nu stammade min onkel

Det är alldes obehöfligt att väcka någon ovilja jag är viss på att

herr Christian är på vår sida i denna sak

Här måste han göra ett uppehåll för att torka sina skälfvande

bleka läppar och draga några djupa flämtande andedrag och jag

bemärkte med sorg att den underliga darrningen sträckte sig äfven

till hans stämma som förut varit så klangfull och fyllig Nu vibre

rade rösten på ett osäkert darrande sätt som var outsägligt plåg

samt att höra

— Ni måste uisäkta mig sade han till Christian som såg på

honom med djupaste medlidande Jag är icke så stark som förr

mumlaila han halft för

sig Bjelf och jag har haft så mycket be

kymmer på senare tider — så mycket bekymmer att ]ag ej förstår

huru jag öfverlefvat det

Och så återföll han i tystnad som om ansträngningen att

tala varit alldeles för mycket för honom

Utan ett ord gick Christian bort till skänken tog derifrån ett

flaskfoder en karafin med vatten och satte alltsammans på bordet

bredvid min onkel Denne drog hastigt upp konjaksbuteljen slog

i glaset och tömde det med en ifver som det skär mig i hjertat

att se

— Herr Christian säde han och nu var rösten stadigare är

ni en vän till Gerard Lawrence

Kejsar Wilhelm

Wilhelmshafen den 1 augsti Kej

såren anträdde i dag å Hohenzollem

resan till Ostende åtföljd af öfnings

eskadern

Bulgarien

*Köln den 1 augusti Kölnische Zei

tung meddelar från Sofia För miss

tydningars förekommande har planen

att inkalla reserven till manövrer upp

gifvits

Kommunistuppträde

"Berlin den 1 augusti (Från speciell

korrespondent Berliner Tageblatt med

delar från Paris att då offren för gruf

olyckan i Saint Etienne begrofvos

*ut

vecklade kommunister bland dem flere

municipalrådsmedlemmar röda fanor

Handgripligheter följde med polisen som

borttog fanorna En municipalrådsmed

lem häktades

Socialdemokraterna i Tyskland

Berlin den 1 augusti I socialdemo

kratiska tidningar offentliggöres upp

rop från fraktioner till hållande af ett

partimöte i Halle den 12 augusti för

att fatta beslut om ny organisation som

är af nöden i anledning af socialistla

gens upphörande

Zanzibar

London den 1 augusti Från Zanzibar

meddelas att sultanen fordrar 11 mil

lioner riksmark för afstående af kustom

rådet

Tvisten om de bulgariska biskoparne

Konstantinopel den 1 augusti Agence

de Constantinople meddelar De bulga

riska biskoparnes insättande i embetet

väntas ske strax efter Boiranifesten

Sultanen förklarade i går för ryska

sändebudet Nelidoff vid dennes afskeds

audiens att åtgärden icke innebure nå

gra fiendtligheter mot Ryssland

AHär atidains

Stockholms börs dan 1 augusti

Officiolla växelkurser

i vista k i 3 mir

tiundon 18 .25

Hamburg 89 .10 89

—

Berlin 89 .10

Paris 72 .20

Amsterdam 150 .75 150 .70

Vexelmarknaden stilla A vista och kortsig

tiga pund högre i öfrigt oförändradt Tillgån

gen på valutorna knapp vid ringa köplust

Varumarknaden

Jagens notering

Kaffe pr 100 kilo

Rio ordinärt 173 —

» medel 185 —

» prima 192 —

» tvättadt 205 —

Santos ordinärt 180 —

» medel 188 —

prima 192 —

Costarica 206 — å 213 —

Guatemala Laguayra 198 — h 208 —

Portorico 210 — å 220 —

•lava 198 — å 258 —

Socker pr 100 kg

Stettiner och Potsdamor raffinad 72 :—Jå 71 —

Annan tvsk raffinad 70 — å 69 70

Utländskt maskinhugget 70 — [å 69 —

Holländskt kross 68 — å 6—

Tyskt dito 67 — å 66

—

Finkross 69 — å 68 —

Kandi 79 — å 78 —

Råsocker 60 —å59 :60

Sirup

Liverpool 32 — å 35 —

Amerikansk 29 — a 31 —

fläsk amerikanskt 82 — pr 100 kilo

botogen standard white 19 —

rysk 16 50 pr 100 "kilo

Tjära 14 fi 14 50 per t

.a vid Tjiirhofvat

3alt Cagliari 2 35 S .t Ybes 2 20 Iviza 2 25

allt pr hektoliter från fartyg

Ml Korsk slosill 20 å 16 kr

fetsill 28 å 12 kr

Stenkol Engolska ång- 1 65 å 1 75 smides

1 65 å 1 75 stenkobstybb 1 20 å 1 25

allt pr hektoliter

SpaBmälsmarknadea

Dagons notering

Uvete nytt svenskt sälj 16 53 å 18 50

Råq rysk 13 30

Bvetemjöl härvarande qvarnogares 21 — å 24 50

netto inclusivo säck

Håg mjöl hiirv qvarnegares 16 ä 15 25

Korn ny från Skåne 2-rad 15 50 å 16 —

6 rad 13 75 å 14 25

Bafre med vigt af minst 43 ,s kg II 50 46 ,4

k117542

6 rad 13 75 å 14 25

med vigt af minst 43 ,s kg II

kg 11 75 42 kg 12 å 12 25

125 å 154

Ärter 13 25 å 15 40

Allt pr 100 kilo

Samtliga noteringar äro säljkursor

Torg- och hamnprisen i Stockholm

den 1 augusti

öra pr kilogram

Smörmarknaden

Herman Kuntzes veckorapport

Göteborg den 31 juli 1890

Smörmarknaden har i veckan varit fast med

liflig efterfrågan för alla qvaliteer och minskad

tillförsel

Smöret är i år ovanligt ohållbart och hvad

som fått stå öfver några veckor försämras så

betydligt i qvaliteen att det icke kan jemföras

med det som Kommer färskt i marknaden och

detta förklarar möjligheten af god marknad

ehuru många tusen drittlar skandinaviskt smör

ligga qvar osålda på de engelska marknads

platserna Qvaliteen har visserligen blifvit något

bättre de senaste veckorna men fint smör är

ännu en sällsynt vara

Jag har i veckan betalt för

finaste smör 148—153 per kg

Rapport meddelad af hr Matthews Fidler

Göteborg den 31 juli 1890

Den minskade tillförseln af smör till engelska

marknaderna och det lägre pris som har note

rats under ett par veckor hafva inverkat pä köp

männen så pass att de nu ej längre äro rädda

för de stora partier af lagradt smör som ännu

finnas osålda

Tendensen har varit fastare nästan öfver allt

och en förhöjning af den danska noteringen kom

mer ej heller att qväfva affären

I år har det varit nästan så godt som öfver

flöd på mejerismör och ändå fortsätta de att

öppna mejerier i andra länder i en skala som

ger oss intrycket af att de anse att det fortfa

rande råder brist pä fint smör Vi hafva bref

frän olika håll angående hvad som försiggår och

särskildt från Amerika hvaraf vi göra följande

utdrag

»Som jag har mig bekant att Ni godhetsfullt

anskaffat mejerskor för platser i utlandet får

jag härmed anhålla i händelse Ni känner några

som äro villiga att resa hit till Amerika att låta

mig fä kännedom derom Det är ett storartadt

mejeri i närheten af Boston Mass som önskar

tvenne mejerskor goda dugliga och af god ka

rakter Som mejeriet dagligen besökes af flere

personer från Newyork och Boston skulle jag

blifva glad om de två flickorna kunde bedra vår

nation der på platsen

Flickorna vill jag möta här och taga hand om

samt visa till deras platser .»

Köpenhamnsnoteringen är i dag 4 kr högre

eller 74 kr per 50 kg

Jag har i dag betalt per 100 kilogram

För finaste herrgårdssmör 148 å 152 kr

» » mejerismör 140 å 148 »

E n gels ka kreaturs m arknad en

Newcastle den 29 juli (Telegram från b .r Cbr

Christenson

Tillförseln i dag från södra Sverige bestod af

omkring 40 nötkreatur och 150 får samt 19 nöt

kreatur och 20 får från Göteborg

Tendensen var för nötkreatur oförändrad för

får något sämre

Hela tillförseln från Skandinavien var af nöt

kreatur 700 och af får l 300 st

Till södra England såldes i går 20 nötkreatur

och 250 får

Hela tillförseln i marknaden i dag bestod af

2100 nötkreatur och 8 200 får

Utsigterna för nästa marknad äro för både

nötkreatur och får oförändrade

SraBHGESSSH

^joiarlsti anilin

Tils Stockholm ankomna tarsy $-

Den 31 juli Vanadas (å Wetterberg Blyth

kol Dux (å Willborg Bordeaux styckegods

Moto (å Digman Tyne kol

Den 1 augusti Hangö (å Baarman Finland

diverse Burik (ä Jabobsson Libau d :o

Gauthiod (å Bydell Liibeck d :o Thjelvar (å

Bundblom Stettin d o

Frän Stockholm atgångna fartyg

Den 31 juli Solide (å Söderqvist Riga

diverse Bergsund (ä Aminoff London via

Oxelösund jern och diverse

Den 1 augusti Hudiksvall Bylund Liver

pool via Gefle barlast Anna Reinhold Grimsby

via Hernösand jern Latona Johnsen Bona via

Sundsvall barlast Southella (å Pindar Hull

via Sundsvall jern Camperdown (å Lamb

England via Nederkalix tom ^Eolus (ä Söder

qvist Köpenhamn jern och diverse von Döbeln

(å Hedman Finland diverse

fliiiidelsteiOKram rråi »ålandet

(Genom Svenska teiearambvrånj

NEW-YORK den 31 juli Hvete rödt in loco

98 per augusti fattas per sept 95 'A per decem

ber 97s /8

Kaffe Rio n :o 7 low ordinary per september

17 42 por oktober 16 27

SpanmAlsfrakt till Liverpool 2

NEW-YORK den 31 juli Bomull laVi

HAMBURG den 1 augusti

Officiella vexelkurser

London 1 s 20 19l /t

» k s 20 :41

Paris 1 s 80 15

» k g 80 60

Amsterd 1 .8 .167 65

Disconto 38 /s proc

Valuto

Fonder

Kaffe Ri

g av San

» »

KÖPENHAMN den 1 augusti

Valutor .teml fasta

Fonderna stadgade

Kaffe Rio reel ord 84

g av Sant pr aug 883A

» »pr sept 837«

» »pr dec 80

London å v

» k s

» 1 s

18 23

18 19

17 99

Hamburg å v 89 10

k s 88 95

1 s 88 15

Bönor bruna 20 å 25

Fläsk färskt 82

salt 90

» rökt 108

Fårkött färskt 75

Hafre 117 å 118

Hafregryn 24

Helgryn

Hveto 165

Hvetemjöl 23 å 24l /a

Hö 33

Kalfkött 70

Korn 2-radigt 152

6-radigt 146

Korngryn 21

Krossgryn 22

Q it skumost 26

sötmjölksost 115

Oxkött 80

Potatismjöl 26

Håg 135 i 140

Rågmjöl 15

Smör färskt 190

» mat- 140

Spisbröd 30

Arter 150 å 160

Ärtmjöl 2£

Agg - 90 ä 95

pr tjog

Räuteftirhöjnmg i England Vid

—»ät toredagssammanträde har Eng

lands banks direaiurCr vexeldiskon

tot till 5 procent från 4 Den 26 juni

höjdes räntefoten från 3 till 4 procent

Den nu inträdda höga diskontosaiseu kom

ej alldeles oväntad

Engelska penningmarknaden Såsom

senaste veckans störa händelse framhålles en

reform af engelska baukens affärsförhållande till

vexelmäklare Banken har nämligen allt sedan

1858 följt regeln att icke låta någon vexelmäklare

öppna diskonteringskonto hos sig Bestämmel

sen härom väckte till ei början en stornj af

ovilja såsom varande en oförrätt mot en hel

klass af affärsmän man hänsyn till desses

respektabilitet eller soliditet och denna ovilja

har ej lågt sig med åren Den man som nu

styr verldeus mäktigaste penninginrättning har

emellertid steg för steg försökt reformera gam

mal slentrian och hans senaste reform åsyftar

sålunda att tillåta vexelmäklare att diskontera

»antagna vexlar som ej äro utställda på längre

tid än femton dagar» Då enjejlortid mäklarne

för så vidt man hittills kan bedöma komma att

betala något högre bankränta är det icke amag

ligt att de begagna sig af detta medgifvande

utan möjligtvis under tider dä det är mycket

ondt om penningar Det råder dock icke tvifvel

om att diskontosatsen blifver något lägre än

hvad banken fordrar för lån och i så fall är

reformen till fördel för mäklarne samtidigt med

att banken kommer att disponera mera lätt

bandterliga säkerheter

Hetal lno ter ingar Amsterdam den 30

juli Bancatenn 56 /s

London den 30 juli Chilekoppar 57 /« per

3 mån 573A

Loudu» aO .-i :iIL _ iEnskildt Koppar

Chiiebarrer 57 £ 5 sh

— d per kassa per 3

mån 57 £ 15 sh

— d Tenn Straits 94 £ 7

sh 6 d per kassa per 3 mån 9é £ 17 sh

6 d Bly spanskt 12 £ 13 sh 9 d Zink

vanlig» märken 23 £ 13 sh — d Qvicksilfver

10 £ 3 sh - i

Konkurser i landsorten enUgt rapport

till Stockholms köpmannaförening

Den 1 augusti

handlanden Jonas Beckman Söderhamn

PAEIS den 1 augugtii Hvitt socker n :o 3

per augusti 36 12

LIVKRPOOL don 1 augusti Bomull Midi

Upl 6 "Aa Dhollorah 4

LONDON den 1 augusti Hvete stilla åt

skilliga slag 3 d lägre Korn 3 a 6 d högre

Hafre fast såld till måndagens pris

AMSTKKDAM den 1 augusti Råg loco

lägre pr okt 129 pr mars 127

iiofolja loco 31 'A pr lasten 28Vs pr maj 2ä /s

LONDON den 1 augusti Consols S6 /ie

Silfver 51® /i8

Kaffe lugnt och fast

Betsocker L33

GLASGOW dan 1 augusti Tackjern mixed

number warrants 46l /u sh

PARIS den 1 augusti 3 proc franska räntan

92 7 5 t-proc italieneka räutui 95 60 Lånet

»f 1872 lOq 7Q

Auktiogier

Auktion

Skeppsinventarier

Fredagen den 8 inst Augusti från kl 10 f m„

försäljas gonom offentlig auktion vid Skepps

dockorna å Beckholmen inventarier borgade från

Engelska Ångfartyget sDnnlnoe» deribland

löpando gods segel segelduk trossar ankaren

kettingar block kopparrör 2 båtar ångwinchar

ångstyrinrättning patentloggar tub ånghvissla

åskledare nachterhus kanon vattencisterner pres

senningar lanternor lyktor färger oljor skänk

Skåj spegel bore stolar kemmod m ir sort

blifver att boso pä stället Tisdagen Onsdagen

och Torsdagen före auktionen från kl 9 f m

till kl 3 o m Stockholms Hus-Auktionskammare

den 31 Juli 1890

Bokannonser

—mum IIIIIIMW III l inp

»oooooooqoooooo®

o Märklig brochyro

gXXKttXXttXXXKSXXaCXXXXKXXXXXXXK

I Annonsorer 5

i Svenska Dagbladet

är förutom i sin egenskap af morgontidning en synnerlig lämplig

annonstidning till följd af sin talrika spridning öfver hela landet bland

de tourgnare klasserna A det moderata annonspriset rabat

teras ytterligare vid fortsatt eller större annonsering Tidningen är

af Angbåtsbefälhafvare-Sällskapet i Stockholm särskildt förordad för

K ångbätsannonsering

»xxs»j )« ;m ^ts $msm»x &txxxxxxxxxxxxj

Flyttbara Jernvägar Vagnar

och Lokomotiver

af Decauvilles verldsberöinda tillverkningar

Den mest praktiska och billiga transportmedel inom

Industri Landtbruk Skogsbruk Bergsbruk och vid

Torfströberedning

Generalagenter Zacco Brulin C :o

x „

Xiilla KTygratan 33 Stockholm

Sttiå bä

x „

Xiyg

JsSmf friskuranter gratis på begäran

Preservitas

Nytt oöfverträffadt Konserveringsmedel för matvaror oundgängligt för Hus

mödrar Restaurauter Matvarubodar Mjölk- Mejerihushållningar Slagterier

Korffabriker m fl

Säljes hos hvarje välfournerad Specerihandlare och hos C F Dufva Drott

ninggatan 41 it 60 öre per paket samt i parti genom Hufvudförsäljningen i Stockholm

J ERIKSSON

Allra Telef 61 36 Drottninggatan 17

Pianomagasin

HS8F Ständigt lager af Flyglar Tafflar och

Pianinos från J G Malmsjö

Flyglar Pianinos Tafflar och Orglar

från svenska och utländska utmärkta Fabriker

till (le billigaste priser För instrumentens

bestånd ansvaras

Äldre Pianos tagas i utbyte

OBS Ständigt lågor af Flyglar trån Bliltll

ner och Pianinos från G Schwechtens be

rfimda fabriker

GUST PETTERSON Komp

38 liegeringsgatan 38

Stoclilaolm

Jernrör

Rördelar Kranar Pumpar och alla öfriga artikla

för fas vatten- och ångledningar billigast hos

då K

A Rundquist å K :m

h Vttlditö

Gas- och Vattenledningsentreprenörer

Stochholm 39 Refferingtigaftm HP

tillverkningar af

valsad smidd ocli manufak

turerad Bessemer såsom

Borrstiil

F jeder stål

Hjul- och Sliidskoning

Stt

Spett

Sten- och Grufredskap m m

rsäljas till dagens lägsta pris från lager

John Bernström C :o

Sll

försäljas till dagens lägsta pris från lager af

JhB

Stocltliolm

JL E ERIKSONS

Mek Verkstads Aktiebolag

(Gh Vttldiffä

(Gas- och Vattenledningsaffär

Volicunffagatan nr 24 — Tolefon 37 77

Rekommenderar sig till utförande af

Gas- Vatten- Kloak- och Värmelednings

arbeten och få vi sarekildt fästa allmänhe

tens uppmärksamhet vid

fåra patenterade liadapparater och TrUttborr

samt öfriga

förbättrade Apparater Armatnrer etc

Hufvudkontor Folkungagatan 16

Telefon 35 60—675

Representeras i deuaa branehe af E BS

Stffiholm hvars enskilda telefon är 37 86

Hrr Jägare

Pttfölddil

Patentförladdniutfar l :m» och 2 :da qvalité

l :a af fulländad beskaffenhet ooh högsta verkan

samt Hagelförladdningar från

Förladdning8fabriken i Upsala

THEODOR NYGREN

10 Lilla Nygatan 16

försäljer till Brukspris

Fönsterglas heihvitt

Buteljer alla sorter samt

Mineraivattensflaskor

Order å andra artiklar af glas mottagas

Verktygsstål (Kromstål

f Stridsb JBddk

af Stridsberg JBddroks

Trollhättan

prisbelönta tillverkning expedieras från

bruket direkt eller genom

W :m Finnström

lalla Nygatan 20

Telefon 29 09

i en fråga för dagen

Dödsstraffet

från teosofisk synpunkt

En uppsats tillegnad Sveriges högsta

domstol

Från engelskan

T A

Pris 23 öre

0 Har i dag utkommit hos Henrik Sand

berg Sturegat ,n 8 i Stockholm och öfriga

Q bokhandlare (G 20765

»ooooooooooooooé

TS5i salai

Utställning och försäljning af

Svenskä Pianinos

af J G Miilmsjö

S Andersson Bergqvist Nilsson

Engström Johannisson m il

Stoc &iäoka»

3 Regeringsgatan 3

OBS Begagnade Pianinos tagas i utbyte

Gödningsämnen Foderkakor

Lomma Portland Cement

Höganäs Sten Kör Lerkärl

Munksjö Asfalt- Förhydningspapp

Gips Spik Smörjoljor hos

WAHLIN Comp

Österlånggatan 1 Norra Blasieholmshamnen 7

Värdinneplats

på landet eller i stau sökes af ott medelåldors

fruntimmer som dqrtiU är fullt kompetent

Platsen önskas genast elior till hösten och bästa

rekommendationer kunna företes

Vidare meddelas å Grosshandlaren Öhmans kon

tor Slussplan 63 B (G 4693

Inackordering

Några skolflickor kunna få inackordering i en

tättre barnlös familj

på nodre Norrmalm

Till

fq ,l )e attjtala engelska Adr »1 II 12»

ADOLF JOHNSON C (f

ÄSötftar

ENGELSKT POSTPAPPER

ÄSötftar

ENGELSKT POSTPAPPER

komruoncfora vårt

litografiska tryckeri

Vi rekomruoncfora vårt

för tryckning af Aktiebref Fakturor Itäk

n ing or 'risku runter Etiketter af alla

Slag labeller Vexlar Qvittenser Jern

» ^ObätsfrakUedlctr Adress

Vwt- larlojmngs- och Ur6Uops-kort

m m till billigt pris

Aktiebolaget

Stockholms Pant-Aktie-Banks

dol ning sk ont or

A Stora Badstugatan 4 å Norr

B Styckjunkaregatan 6 hörnet af Riddare

gatan å Östermalm

C Skärgårdsgatan 4 med ingång från Kind-

stugatan i Staden mellan broarna

D Katarina Högbergsgata 23 med ingång

från Kapcllgränden 3 å Söder

E Munklägersgatan 13 hörnet af Gamla

Kungsholmsbrogatan å Norr

F Bränkyrkagatan 44 ,J hörnet af Timmer

å Sd

mansgatan å Söder

Läneafgitt

Värdepapper

Guld Silfver

och Pretiosa l ^öre på kronan i måaden

Kläder Manu

fakturvaror

Bohagsting

m- m 1 öre på kronan i månaden

Möbler 2 öre » »

Ingen straffafgift för försummad inbetal

ning

Exj >editionstid

Söckendagar trån kl 9 f m till 2 e m

från kl 4 til 8 o m Lördags- ocli Helg

dagsaftnar till kl 9 Sön- och Helgdagar

hållkd

hållas kontoren stängda

Stockholm i Januari 1890

Styrelsen

En verklig skatt

för de olyckliga offren för sjelfbefläckelse

(onani och hemliga utsväfningar är

det berömda arbetet

I Öjelf be varelsen

f DXt

af Dr Xtetau

Svensk upplaga

Med 27 af bildningar Pris 3 kronor

Må hvar och en läsa det som lider af

de förskräckliga följderna af denna last

Dess uppriktiga lärdomar rädda årligen

tusonden från säker död Erhålles mot

beloppets insändande franko (äfven i fri

märken genom das Yerlagsmagaslu i

Leipzig Neumarkt 34 såväl som genom

hvarje Bokhandel i Sverige Erhålles i

Stockholm hos Bokhandlaren I M Göthe

Jernvägarne

Bantågens ankomst- och afgångstider

Stockholms Centralstation

från och med den 1 juni 1890

Afgående tåg

till Ul

Godståg till Upsala *1 3 ,0 r m

Godståg » Hallsberg v » 5 40

Blandadt » Riddersvik 926 »

Persontåg » Elmhult Jönköping Mo

tala Örobro Göteborg och

Charlottenberg 7 ,20

Blandadt » Värtan s 7 ^5

Snälltåg • Örebro Kärrgrufv &jl och

Sala (via Tillberaai 8 ,0

Blandad » Örebro och Sala (via Till-

berga 8 ,30

Persontåg » Upsala Sala Storvik Siv

derhamn ocb Bollnäs « 8 .45

Persontåg » Sundbyberg s 50

Extr Bland Södertelge (sön-o helgd

• 9 ,55

Snälltåg • Upsala (Sala Storvik Sö

derhamn och Bollnäs .» 10 0 a

Godståg « Krylbo 10

Blandadt » Riddersvik io 52

Persontåg ■ Sundbyberg

Godståg » Vårtan u

,30

Blandadt » Norrköping Linköping

■

"Örebro Laxå och Mjölby

(via Hallsberg 10 ea

Persontåg » Sundbyberg » l

Blandadt » Södertelge 2

Blandadt » Upsala 3

Blandadt Värtan

Persontåg • Sundbyberg o

Blandadt Gnesta

Blandadt • Enköping

2S jj ^M &efle ooii Krylbo a ,15

snälltåg » horrkoping Linköpins

Malmö gg

Persontåg • Sundbyberg (mjjår från

Norra sia ^on j t „n

Snälltåg » ftjebjo Göteborg Jönkö-

piug och Kristiania B ,ft

Blandadt tjpsala

S '™ »

Blandadt Värtan

'3°

Persontåg Sundbyberg

\V„

Snälltåg Norrköping Wn ^ping

8 ,80

Extr .Bland .» Varuth

o holtrdairarW

iVn

Persontåg • Sundbyberg

Nkpg pg

"Örebro Laxå och Mjölby

(via Hallsberg 10 ea

Sdbb

Snälltåg

Blandadt

Pe ^aiUug

Godståg

Blandadt

Godstäg

Blandadt

Snälltåg

Blandadt

Snälltåg

Pereom ^g

Persontåg

Blaudadt

Persontåg

Blandadt

Snälltåg

Godståg

Snälltåg

Persontåg

PetsonUig

Persontåg

Blandadt

Godståg

Persontåg

Extr Bland

Persontåg

Blandadt »

Blandadt t

iJxtr Biaud-i»

d-i»

Ankommande tåg

från Malmö Llnköpöng Qci

Norrköping

• Värtan

» Sundbyberg

• Upsala

» Enköping

• Gnesta

• Värtan

• Upsala

» Sundbyberg

« GiitebOrg Jönköping Kri

stiania ooh Örebro

» Riddersvik (ankommer tiU

Norra station

» Krvlbo ocU (Gette Upsala

» Mallig L .inköpJng ooh

Koirköping

» (Katrineholm Södertelge

• Sundbyberg

Värtan

Sundbyqerg

Riddersvik (ankommer tili

{»

'Grra station

Orobro Kärrgrufvan och

Sala (via Tillberga

Kryibo

(Bollnäs Söderhamn Stor-

(vlk Såla Upsala

Töreboda Örebro Motala

Mjölby Linköping

ooh

norrköping

Sundbyberg

Bollnäs Söd»rhanw Stat

vik Sala och Upsal

Värtan

Sundbyberg (ankommer till

Norra station

Hallsberg

Sundbyberg I I I I

Värtan (sön- O helgdagar»

ElmhUit Jönköping Mo

tala Göteborg Charlot

tenberg och Örebro

Örebro och Sala (via 1111-

hevga

U-flnala

Södertelge (sön- o helgd

kl 7 ,5 f m

7 .15

7 .16 »

7 ,40

7 ,50 •

8 ,40

9 ,25

9 ,30

9„5Q »

9 ,ä

12 ,25 e a

12 ,50

8 i

2 ,0

2 ,29

3 ,16

8 .55 5

.25

Mä

5 ,46

5 ,55

6 ,35

7 ,16

9 ,48

a ,55

10 ,25

10 ,50

T o m den 31 augnsti

Stockholms östra station

Stockholm—Rimbo jeruv ^g

fråif o» ;h ifted den i juni 189 (1

Afgående tåg

till Rlmhq (Knutby qctt Upsal fc •

Rimbo (och Norrtelge 8 ,45 t m

Djursholm 11 ,30

BlmbA

T 2 ,0 e m

>-OCQ Knutby alla dagar samt

till Norrtelge söckendagar 4 ,10

• Vallentuna lörd och

sond

samt den

7 ,1°

23 och 24 juni 7 ^0

Ankommande tåg

från Rimbo 7 48fm

Rimbo (och Knutby alla dagar samt

från Norrtelge söckendagar 9 40

» Djursholm

■ Kimbr (Upsala och Knutby

» Djursholm månd tis onsd torsd fred

med undantag af den '23 och 24

juni

„ ,5

VaUentuna Wrd och sond sainYdén

23 och 24 juni 9 45

3 ,10 e m

6 ,8 »

Svenska Dagbladet Lördagen den 2 Augusti 1890

Maskininläst version av Svenska Dagbladet - Lördagen den 2 Augusti 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4