Svenska Dagbladet 1890-08-15

Sida 1

Lösnummer 5 öre

S2ki

Svenska Dagbladet

Rdkf

.Redaktör och ansvarig utgifvare

HSd

g g

Hjalmar Sandberg

iträlTus i n :o 12 Karduansmakaregaian alla dagar

kl 2—3 e m utom dagar närmnst föra helgdag

Redaktionsbyrå

6 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduam

makaregatan nedre bottnen till venster

Telefon Allmänna n :o 68 86

1 'reaumeration åker

6 Klara Södra Kyrkogata nedre bottnen till höger

(telefon Allm n :o 49 29 Flodins bokhandel G A

Carlssons bokhandel de större tidningsutdolnings

ställena samt i landsorten postanstalterna

Slockholmsprenumaranter få tidningen gratis

hemburen

Prenumerations- och annonspris samt de ställen

äer annonser ern otta jas se vignettens högra sida

Stockholm Svenska Dagbladets tryckeri

Svenska

N :r 187 |1714

Stockholm fredagen den 15 augusti

1890

Svenska Dagbladet

Prenumeration

Ett år 12 kr i Tre minadsr 3 25

Ett halft år 6 50 En månad 1 10

Annonspris

I hvarje upplaga särskildt 10 öre raden

Före texten lö » »

t morgon- och landsortsupplagorna 15 » »

Före texten 20 » »

Utländska annonser 30 1

Annonser emottagas utom tidningens kontor»

5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduans

makaregatan telefon Allm n :o 49 29 i S Gumse

lius

annonsbyrå i Flodins bokhandel Gust A

Carlssc ie bokhandel Allm tidningskontoret 12

Gurtaf Ad torg Frans Svenssons tidningskontor

S Sturegatan och Norra Annonsbyrån

Drottninggatan 38 1 tr

Prenumerationsställena ee vjCnettens

venstra

J Jt C G BOLINDERS lVJJ

Utställningslokal

9 D

19 Drottninggatan 19

rekommenderar sitt lager af Ångmaskiner

Kokspisar IlluminationsVentilations

och veckade Kaminer Gurneyska Ug

nar Strykugnar Kokkärl af koppar och

jern Trädgårdsmöbler och prydnader

Blombord Soffor Paraplyställ Graf

kors Gr af

staket m m

Libau—V isby—Y estervik

Stockholm—V isby—Libau

Ång RURIK kapt H Jacobson afgår t v

från Liban till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd

» Visby till Vestervik hvarje Torsd kl 6 f m

» Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag

kl 3 e m

» Stockholm till Visby och Liban hvarje

Söndag kl 2 på morgonen

medtagande passagerare post och fraktgods

Närmare meddela

Hrr P Bornholdt C

Hrr F A Fogelmarck Son

Hr Carl Molander

CARL W BOMAN

Flygarsons efterträdare

Skeppsbron 30

OBS Tilläggningsplats Blasieholmen

i Libau

i Vestervik

i Visby

i Stockholm

Sammagit ^åderia

Valmöten för Södertörn

För öfverläggning rörande riksdags

mannavalet till 2 :dra kammaren inbjudes

valmän att sammanträda i Vester Ma

ninge tingshus Måndagen den 18

Ang kl 12 midd och i Södertelge

å rådhussalen Torsdagen den 21

samma månad kl Va4 o m

Å komiterades vägnar

L M Carlsson Wilhelm Löwen

Karl af Schmidt Carl Österberg

Till Valen

Uppsatser i fosterländska irågor

kunna portofritt erhållas å 1 kr pr

100 st genom insändande af beloppet

till Stockholms stadspost

Nr l Det ekonomiska programmet

Nr 2 Hvarför den svenske arbetaren

bör vara skyddsvän

Nr 3 Frihandelslögnen

Nr 4 Hvad socialisterna förkunna (en

upplysning till svenska folket

Nya Språkkursen

Miistersamuelsgatan 19

Öppnas 15 September Tyska Engelska Franska 50 timmars kurs ä '25 kronor Anmäl

ningar mottagas från och med 1 September i kursens lokal Närmare framdeles

PtDldJhB

Pontus Dalander John Bergman

JFild

Jur utr kand Fil d :r

(G 21318 Vasagatan 14 Träffas 5—6 e m

Kristus Consolator

Matth 11 28

Grupp i naturlig storlek af Oscar JSerg exponeras »endast en kortare» tid

f d Bolinderska huset Blasieholmen från kl 10 f m till 8 e m Entré 50 Öre

Gasmaskiner

Fond-Börs-Auktion

hålles af undertecknad i Börsföreningens lokal å

Börsen härstädes Onsdagen den 20 Augusti

från kl 1 ,80 e ni å Obligationer Aktier

och Lotter samt torde benägna uppdrag till köp

ellpr försäljning med det första lemnas till

LAdS

L Ad Segerström

Stadsmäklare

Stockholm Skeppsbron nr 6 1 tr

Höjen

Djurgårds-Teatern

I dag Fredag den 15 Augusti

"Ett nach82 >iel — Grusenhan

(7 .30-10 ,30

Stockholms Tivoli

är till och med Lördagen den 16 Ang

uthyrdt till truppen

"WIIJD AMERICA

och följaktligen under denna tid afskiljdt

från Victoria-Teatern hvarje dag till kl

8 e m

Se vidare "WILD AMERICA

¥iet©s *ia«T eafepn

Alla dagar frän kl 7 ,30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Logeplats 1 50

Direktionen

"Wild America

Till och med Lördagen den 16 Augusti

dagligen kl 6 ,30 e m

Föreställning

Entré till Tivoli berättigande till

ståplats vid föreställningarna 50 öre

Sittplats extra 50 öre

Reserververad plats d :o 1 kr

Logeplats d :o 2 kr

Vidare genom program

F C Whitney

Direktör

Panorama

öfver

Pariserkommunens» sista dag

Rundmålningsbyggnaden å Djurgården

Öppen för allmänheten alla dagar frän kl VslO

f ni till mörkrets inbrott

Entré 1 krona Barn 50 öre•

Gasmaskiner från till 60 likr försäljas per kontant

eller mot affoetalningar

Gasmaskiner uppsattas af Gasverket

Den gas som användes till gasmaskiner kostar endast

iO |öre per kbm

Närmare underrättelser lemnas al

Öfveringeniör MslseBI

Stockholms Gasverk

Panorama

lnternationaly

t18 B1 t

Hamngatan 18 B 1 tr npp

Fr o- med 10 till o med 16 Augusti

FkShi

Franska Schweiz

KralTtiska skolan

Vid denna Storkyrkoförsamlingen till

höriga skola hvars uppgift är att genom

undervisning förnämligast i matematik och

lefvande språk utbilda för anställning i

handel m m begynner höstterminen Lör

dagen den 30 Augusti kl 10 r m då

inträdessökande som hafva genomgått 12

kurser i folkskolan eller inhemtat deremot

svarande kunskapsmått böra försedda med

prestbetyg och skolbetyg infinna sig i sko

lans lokal Svartmangatan 22 2 tr

öfver

gården Skolans förutvarande lärjungar

hafva att infinna sig Måndagen den 1 Sep

tember kl £ ,45 f m då undervisningen

skall taga sin början i vanlig ordning

Närmare meddelas af undertecknad som

träffas i skolans lokal alla dagar kl 10—11

f m från och med Onsdagen den 27

Augusti

Stockholm i Augusti 1890

G Berg

(G 21303 Fil D .r skolans föreståndare

Hotel RYDBERG

Störa Matsalen öppnas åter Lörda-

dagen den 16 Augusti

Siners å 3 Kr pr Couvert

Extra Dinera till olika priser

Siners och Sonpers ä la carte

UTRIKES»

Stockholm—Liibeck

Tia Kalm ar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för passa

gerare beqvämt och elegant inredda ångare

GAUTHIOD kapt A .lb Rydell och

SVITHIOD kapten Aug Nilsson

underhålla regulier förbindelse emellan ofvan

stående orter

Från Stockholm afgår

GAUTHIOD hvarje Söndag kl 10 f m

SVITHIOD hvarje Onsdag kl 10 f m

Från Liibeck afgår

GAUTHIOD hvarje Onsdag kl 5 e in

SVITHIOD hvarje Lördag kl 5 e m

Tur- returbiljetter Stockholm—Liibeck

samt rundresebiljetter Stockholm—Liibeck—

Köpenhamn—Göteborg och Kanalvägen åter till

Stockholm säljas med betydlig rabatt

Närmare meddela

i Liibeck och Hamburg Hrr Lilders Stange

i Kalmar Hrr Sven Söderbergh Bolin

i Stockholm OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

Liibeck—Stockholm—Norrköping

via Karlskrona Kalmar och eventuelt Oskars

hamn <fc Vestervik

Ång L TORSTENSON kapt J Camitz afgår

från JAlbeck Måndagen den 25 Aug kl

5 e m

Stockholm Torsdagen den 28 Aug

kl 6 e m

Norrköping Fredagarne den 15

6 29 å t

6 29 Aug på eftermiddagen med

tagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Liibe«k och Hamburg Hrr Luden Stange

i Norrköping Hr H Unér

i Stockholm OLSON WRIGHT

Skoppsbron 20

Stockholm—Stettin

via YerkeMck

För passagerare beqvämt inredda ångaren

SCHWEDEN kapten F Frentz afgår härifrån till

Stettin omkring den 19 Ang

Närmare meddela

i Stettin Hr Herman Hofrichter

i Stockholm OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

Till Stettin via m sby

afgår ångf THJELVAR kapt P

"W Rundblom

Från Stockholm till Visby hvarje Lord kl 6 e .m

» Visby till Stettin hvarje Söndag kl 12 midd

» Stettin till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd

» Visby till Stockholm hvarje Torsd kl 8 e m

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Tilläggningsplats Skeppsbron Ränt

mii .Htaretro .ppan

Stockholm—Kontinenten

Stockholm—Berlin på 27 timmar

Stockholm—Paris »48 »

Stockholm—London »61

Snabbaste bcqvämaste och billigaste route till

och från Kontinenten är via

Malmö—Stralsund

med snabbgående och beqvämt inredda postångarne

hj ul ångfartygen

STEN STURE och OSCAR

hvilka alternerande dagligen afgå

från Malmö kl 7 ,40 på morgonen

från Stralsund kl 1 ,15 middagen

Direkta biljetter säljas p jernvags

stationen i Stockholm till de förnämsta

platser på Kontinenten

Ång Skandinavien kapt Löfås afgår

från 0porto omkr den 15 Ang

till Stockholm

Närmare meddela

OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

Axel Christiernsson

Ångbåtsfcommissionär och SpodiilSr

STOCKHOLM

Omlastar inländskt och utländskt gods fort och

billigt Telefon 22 67

FINLAND och RYSSLAND

Till Björneborg Vasa och Kristinestad

afgår ångf CARL von LINNÉ kapt Edv Lii

beck hvarje Onsdag kl 6 e m medtagande

passagerare och fraktgods hvilket Atföljdt af för

passningar och 4 konnoissementer emottages till

kl 10 f m afgångsdagen

Närmare meddola och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBSBillitlikt f

gppp

OBS Billigaste lilgenkct för fraktgods

till Uleåborg Brahestad Gamla Karleby

Jacobstad och Nya Karleby

Till Haparanda

med anlöpande sf Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf S G HERMELIN kapten C K

Samsioe Onsdagen den 20 Augusti kl 1 på

niorg (midnatt

N C CARLSSON C :is ångb .-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Ersniis Luleå och Töre

afgår ångf NORRBOTTEN kapt G Hj Holm

ström Fredagen den 22 Aug kl

/al på morg

(midnatt

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Furusimd och Norrtelje

fåfNOT

afgår ångf NORRTEL .TE kapten C F Hägg

lund från Stockholm hvarje söknedag kl 3 e m

samt Söndagar kl 9 f m från Norrtelje hvarje

söknedag utom Måndagar kl 6 f m sarnt Sön

dagar kl 5 e m

Närmare meddela

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

Till Furusund och Norrtelje

anlöpande mellanliggande stationer

afgår ångf RÅDMANSÖ kapt J C Lindberg

Från Stockholm

Månd Onsd .o Fred kl 11 f m Lord kl 5 e .m

Från Norrtelje

Månd kl 7s4f .m Tisd ,Torsd o Lord kl 7 f .m

Tilläggningsplats nodanför Grand Hotel

Till Vettersö Blidö Rådmansö ,Skepps

myra Backa och Noor

afgår ångf BLIDÖSTJND från Carl XH :s torg

Måndagar Onsdagar och Fredagar kl 2 .30 e m

Från Noor Tisd Torsd o Lord kl 3 ,15 f m

Till Vettersö Blidö Eknäs Lord kl 2 ,30 e m

Måndagar från Eknäs kl 6 f m

Till Haparanda

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

afgår ångf LULEÅ kapten C R Bergström

Måndagen den 25 Aug kl 2 på natten

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

OBS Att fartyget afgår kl 2 f m i stiil

let för kl 6 f m

Stockholms Transport- och Bogserings-Aktiebolag

Alll21 38KtSll63 BBll tl13

pgg

Allm tel 21 38 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar och lastpråmar bogsering af fartyg

m m så väl inom som utom Stockholms hamnområde —Angb &ta [r ock Pr &mar uthyras äfver

OBS Vid Ekensbergs (bolaget tillhöriga Tarf mekaniska verkstad-ect upphalningg

slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre far

tyg och pråmar så väl af iern som trä m fl aTbeten till moderala priser

uppmärksammas på annonsen angående passagerareångaren Ström

■ hM» äSlCS holms Kanal som med afgång från Stockholm hvarje Onsdag ocL

Lördag kl 5 ,30 e m verkställer rosan till Smedjebacken genom

den natursköna Strömsholms Kanal på cirka 22 timmar

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Luleå Altappen och Kalix

afgår ångf NJORD kapt I E Jansson Ons

dagen den 27 Aug kl 1 på morg

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Att fartyget afgår kl 1 på morg

i stället för kl

/si

SUdeyaiti

Stockholm—Södertelge

ÅÖ

Ångf SÖDERTELGE afgår

från Riddarholmen Söknedagar kl

l *4 e m

» Södertelge » » 7 f m

BILLER C :o Riddarholmen 7

OBS Extra tnr Lördagar kl 8 e m

från Södeltelge

Till Hudiksvall (direkt

samt Iggesund (eventuelt

afgår ångf HUDIKSVALL kapten A W

Lundqvist Onsdagen den 20 Aug kl 3 e m

Från Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 e .m

efter bantågets ankomst

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Stocka Jättendal och Gnarp anlö

pas nästa resa

Till Sundsvall (direkt

åfJLRUG

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg från Stockholm hvarje Fredag kl 12

midd

Från Sundsvall hvarje Måndag kl 7 e m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall (direkt

afgår ångf GUSTAF II ADOLF kapten

A Dahlström hvarje Måndag kl 6 e m

och från Sundsvall hvarje Torsdag kl 7 e m

modtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

OBS Salongsplats 10 kr Däcksplats 1 kr

OBS Förändrad afgångstid

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf VESTERNORRLAND kapt Gustaf

Lindberg hvarje Sömdag kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 1C

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt Nyland af fartyge s kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf CARL XV kapten O F Hedborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A

Pettersson hvarje Torsdag kl 3 ,30 e m

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

Hernösand » » 2 e m

» Sundsvall » » 7 e m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven armt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand Köpman

holmen och Örnsköldsvik

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapten P O

Hultén hvarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m

» Hernösand » » » 2 e m

Sandsvall » » 7 »

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå

och öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma

taxa som de båtar hvilka anlöpa Nyland samt

omlastas kostnadsfritt i Hernösand af fartygets

kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

Till Sundsvall

Hernösand Ullånger

och Örnsköldsvik

afgår ångf HERNÖSAND II kapten Herm

Asplund Lördagen den 16 Aug .kl 10 ,15f .m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma

taxa som de båtar hvilka trafikera Ångerman

elfven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand

af fartygots kommisaior .ärer

Till Örnsköldsvik ocb Husum

via Snndsvall

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg Fredagen den 15 Aug kl 12 midd

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Husum Nordmaling och Umeå

afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathias

Klintberg Lördagen den 16 Aug kl 2 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

ill Husum Nordmaling Umeå Ratan

Sikeå Gumboda och Kallviken

afgår ångf THULE kapten C E Åström

Onsdagen den 27 Aug kl 2 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Lulea

Uå

med anlöpande af Umeå Sikeå Kallviken

Skellefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten O Klintberg Fre

dagen den 22 Augusti kl 4 på morgonen

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbi 10

Till Haparanda

med snlöpande af Snndsvall Umeå Skellefteå

Kåge Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom

Lördagen den 16 Aug kl 6 f m

N C CARLSSON C

.is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

OBS Tilläggningsplats midtför Norra Våg«n

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Åbyn Piteå Luleå och Kalix

afgår ångf NORRA SVERIGE kapten J W

Axberg Måndagen den 18 Aug kl V»1 på mor»

gonen (midnatt

NCSON Ci

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

N attresor

»g

Stockholm—Norrköping

Frän Stockholm afgår

m afgår

Ångf NORDEN Måndagar o Torsdagar s

» NORRKÖPING Tisd o Fredi Ki- ö

GÖTA Onsdagar och LördagarJ ° m

Från Norrköping

GÖTA Måndagar och Torsdagarl

» NORDEN Tisdagar och Fredagar !-

» NORRKÖPING Onsd o Lörd .J e m

OBS Oxelösnnd (Brevik anlöpes

OBS Tur- returbiljetter gälla 30 dagar

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Från och med Måndagen den 18

Aug förändras turerna sålunda

från Stockholm Månd Onsd Torsd Lörd

kl 8 e m

Norrrköping Månd Onsd Fred Lörd

kl 8 e m

Till Göteborg (kanalvägen

anlöpande alla kanalstationer

afgår ett ångf hvarje Tisdag Onsdag Torsdag

Lördago Söndag kl 10 f ni nämligen CERES

PALLAS VENUS eller ASTRJEA Tisdag Tors

dag och Lördag direkt

samt MOTALASTRÖM BALTZAR v PLA

TEN eller JUNO Onsdagar anlöpande Vadstena

och Karlstad och Söndagar anlöpande Vad

stena Mariestad Hellekis och Lidköping

OBS 20 proc rabatteras för tur O retur

biljetter samt för familjebiljetter då minst 3

platser i hytt eller salong köpas 30 proc för

dylik familjebiljett tur och retur

OBS Rundresebiljetter säljas för linien Stock

holm—Göteborg—Köpenhamn—Liibeck ä 75 kr

amt linien Stockholm—Göteborg för återresa

med Södra Sveriges ångare å 45 kr första klass

OBS Fraktgods till Kristinehamn med om

lastning i Sjötorp kan sändas med alla fartygen

företrädesvis med dem som afgå Tisd Onsd Torsd

Allmänna telefon ombord å fartygen N :o 27 98

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Lordagen den 16 Aug afgår

afgår åDgf CjSRES kapten C A Svens

sen kl 5 Ca i stället för 10 f m

OBS Ångf B v PLATEN kapten J P

Johansson afgår Söndagen den 10 Aug kl 10

f m

Stockholm—Söderköping—Linköping

Från Stockholm afgår

Ångf TRAFIK Onsdagar kl 6 e m

» LINKÖPING Lördagar kl 6 e m

Från Linköping

Ångf LINKÖPING Onsdagar kl 12 midd

» TRAFIK Lördagar kl 12 midd

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Fartygen ankomma så tidigt till Lin

köping att passagerare kunna medfölja middags

snälltåget söderut

Till Valdemarsvik Vestervik o Gamleby

lOlöG

anl Oxelösund Gryt Fogelvik Verkebäck ,Gunnebo

afgår ångf GAMLEBY Onsdagar kl 8 ,30 e m

Ångf TJUST Lördagar kl 8 e m

OBS Gods till Vimmerby omlastas

OBS Kiillvik anlöpes

C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen

Till Vestervik Oskarshamn Borg

liolra Kalmar (inomskärs

afgår ångf SÖDERN kapten N E Hansén

Fredagar kl 8 e m

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Dessa turer fortsättas tills

vidare

Till Oskarshamn Borgholm Kalmar

Karlskrona Ronneby Karls

hamn o Åhus

afgår nybyggda ångf RONNEBY kapten P

Svensson Måndagar kl 9 e m

C O STRINDBERG C :0 Riddarholmen

Tilläggningsplats Norra Riddarholmshamnen

OBSS

OBS Snabbaste resor inre vägen

Angtartygsbolaget Gotlands ångare

Stk b l

Stock b ol m—Yisby—Norrköping

ÅfGOTLANDkJ

yoröping

Ångf GOTLAND kapt J G Sandelin afgår

från Stockholm till Visby Måndagar kl 6 e m

» Visby till Norrköping Tisdagar kl 8 e m

» Norrköping till Visby Torsdagar kl 6 e m

» Visby till Stockholm Fredagar kl 8 e m

Stockholm—Tisby

Tisby

Å .ngf POLHEM kapt Aug Smitterberg afgåi

från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 6 e m

Visby Onsdagar och Lördagar kl 8 e m

Stockholm-Yisby-Borgholm-Kalmar

Ångf VISBY kapten Otto Falck afgår

från Stockholm till Visby Onsdagar kl 6 e m

» Visby t Borgholm o Kalmar Torsd kl 8 e m

» Kalmar t Borgholm Visby Lördagar kl 4 e m

» Visby till Stockholm Söndagar kl 8 e m

Till Visby Klintehamn Burgsvik Rone

hamn Slite Fårösund o Kapelshamn

afgår ångf KLINTEHAMN kapt I Wulfcrona

Torsdagen den 21 Aug kl 5 e m Från

Visby till Stockholm hvarje Måndag kl 8 e m

Till Visby (direkt

afgår ångf THJELVAR kapt P W Rundblom

hvarje Lördag kl 6 c m

Tur- returbiljetter gälla för återresa med

något af bolagets fartyg inom 8 dagar

OSS Fraktgods bör vara nedsändt senast

en timme före fartygens afgång

Kommissionärer i Stockholm för Thjelvar

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

för de öfriga fartygen

C 0 STRINDBERG C :0 Riddarholmen

Extra resa till o från Visby

I dtill GtlädkIdtttäfli

I anseende till Gotländska Idrottstäflingen

vid Visby Söndagen den 17 Augusti kommer

ångf GOTLAND att afgå från Stockholm

Lördagen den IG Aug kl 6 e m och från

Viiby Söndagen den 17 Aug kl 8 e m såvida

alla liggplatser blifva upptagna å ångf

THJELVAR som äfven afgår Lördag afton och

ett tillräckligt antal passagerare anmäles

till sednast Lördag middag kl 12

Anteckning sker hos

C O STRIM1BERG C :o Riddarholmen

Biljettprisen Tur- och retur Hyttplats 15 kr

Aktersalong 12 kr Försalong 10 kr Akterdäck

7 50 Fördäck 6 kr

Till Malmö och Helsingborg

anlöpande Norrköping Oskarshamn

Kalmar Karlskrona Karlshamn

Ahus Ystad och Landskrona

(eventuelt andra kusthamnar

afgår ångf SMÅLAND kapten Aug

Svensson Tisdagen den 19 Aug kl

8 e m

C O STRINDBERG Cso Riddarholmen

Tilläggningsplats Norra Riddarholmshamnen

Bogseringar och varutransporter

verkställas med bogserångare och pråmar Ångar t

uthyras för Lnstresor och Flyttningar

Pråmar uthyras Allt till billigaste priser

D J Berggrens Bogserings

ocli Transport-Aktiebolag

Kontor

53 Gamla Kungsholmsbrogatan 53

Telefon Bell 94-i Allmänna 44 17

STOCKHOLM

Stockholm—Medevi—Askersund

anlöpande Söderköping och Motala

Ångf ES TEGNÉR kapt E F Nordeman afgår

från Stockholm Måndagar kl 10 f m

» Askersund Torsdagar kl 10 f m

Tnr- och returbiljetter gällande hela segla

tionsåret säljas med 20 proc rabatt

Oxelösund (Brovik anlöpes vid signalering

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Stockholm—Jönkö pin

med anlöpande af alla stationer vid kanallinien

och medtagande passagerare och gods afgå

från Stockholm

Ångf VISINGSÖ Måndagar

» PRIMUS Onsdagar !• kl 8 o m

» PER BRAHE FredagarJ

Från Jönköping

Ångf PER BRAHE Tisdagar

» VISINGSÖ Torsdagar kl 21 ,30 e .m

» PRIMUS LördagarJ

I Vettern anlöpa VISINGSÖ Vadstena och

Bjo samt PRIMUS och PER BRAHE Vad

stena Hästholmen och Grenna

OBS Å Tur- returbiljetter till alla

stationer gällande under hela seglations

året rabattcras 25 proc

OBS Allmänna telefon om bord 27 99

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Passageraretraflk

Stockholm—Smedjebacken

Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten

I Fr Leiman afgår från Stockholm hvarje Ons

dag och Lördag kl 6 ,30 e m Återvänder från

Smedjebacken hvarje Måndag och Fredag kl

9 f m

OBS Ångaren tidsenligt inredd med ett större

antal hytter och försedd med god restauration

verkställer resan på cirka 22 timmar anlöper

(Strengnäs eventuelt Qvicksnnd Ström»

holm Engelsberg och mellanliggande kanal

stationer

Tilläggsplats Mälartorget

— Allm Tel 23 06

Stockholm-Strömsholm-Smedjebacker

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t

Smedjebacken 1 kapt A Svensson MåndA kl

Smedjebacken 2 C Svanström Onsd 6

SmedjebackenS » A Larsson Fred .Je m

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken B kapt A Larsson Månd efter

Smedjebacken 1 » A Svensson Torsd Ufslutj

Smedjebacken 2 » C Svanström Lörd lastn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar Lör

dagar och Måndagar på morgnarne

medtagande fraktgods och passagerare

Torshälla och Qvicksnnd anlöpas efter aftal

Öster-Säby anlöpes af ångf Smedj ebaoken 1

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm Transportbol kont Slussplan 63 B

Allm tel 21 38 Bell tel 13 och

Ångfartygens Allm tel 23 06

C O STRINDBERG C :0 Riddarholmen

STOCKHOLMS OMNEJD

Ångslnpen NACKANÄS

Söknedagar

Fr Barnängsbryggan t Nackanäs 8 ,9 ,10 ,11 f m 1

3 4 6 7 9 10 e m åter påföljande halftimmar

Till Stubbsund 11 f m 4 7 e m derifrån 6 ,55 ,12

f m 5 8 e m

Sön- oek Helgdagar

Till Naekanäs 8 ,10 11 ,12 f m„ 1 2 3 4 5 6 ,8

9 10 e m åter påföljande halftimmar Till

Stubbsund 8 f m 6 e m därifrån 9 f m 7 e m

OBS

® /«-båt användes från Räntmästaretrappan

SUNDSVALL

Speditör och Ångbåtskommissionär

DfiiSaren

Stockholm—Mariefred—Sundsör

Ångf GRIPSHOLM afgår hvaije helgfri dag

från Stockholm (Munkbrohamnen kl 3 ,30 e m

med undantag af Torsdagar då afgångstiden är

kl 8 e ra samt från Mariefred kl 6 ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsda

gar och Lördagar samt åter från Sundsör Mån

dagar Onsdagar och Fredagar kl 5 f m

Horn Herrestad och Näsby anlöpas

OBS Lnstresor till Mariefred och GripS

holm hvarje Torsdag från Stockholm (Munk

brobamnen kl 9 ,15 f m och från Mariefred

kl 4 ,45 e m Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Stockhoim-Stallarftolmen-Strengnäs

Ångf TYNNELSÖ afgår från Stockholm hvarje

söcknedag kl 3 e m Från Strengnäs kl 6 ,30

f m Till Tynnelsö Tisdag Torsdag och Lördag

Stockholm—Sigtuna—Upsala

Ångf UPSALA kapt J M Wernström afgår

från Stockholm Onsd och Lörd kl 8 ,30 f m

» Upsala Måndagar och Torsdagar kl 8 ,30 f m

C O STRINDBERG C :0 Riddarholmen

OBS Biljettpriset till Upsala nedsatt till kr

1 50 salong och akterdäcksplats famt 1 kr för

däcksplats

Stockholm—Upsala

Ångf .n FYRIS I kapten J A Ehrlin FYRIS

II kapten K Cavalli och NYA UPSALA

kapten E Settergren afgå omvexlande såväl från

Stockholm som Upsala hvarje dag kl 9 f m

OBS Tnr- och returbiljetter gällande å

dessa tre båtar för 30 dagar säljas för 3 kr £

akterdäck och salong samt 2 kr k fördäck

C O STRINDBERG C :o« Riddarholmen

OBS Ångf FYRIS II afgår Fred den 15

OBS Ångf FYRIS I afgår Lörd den lti

Stockholm—Strengnäs—Torshälla—

Eskilstuna

Ångf :n ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II

och SIGRID afgå

Nattnrer alla dagar utom Söndagar

från Stockholm kl 11 e m

» Eskilstuna kl 8 e m

Dagturer

trån Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e m

Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m

Allm Tel 81 57 BILLER C :o Riddarh 7

OBS Ång SIGRID afgår från Eskilstuna

Lördagen den 1« Augusti kl 12 midd i

stället för Söndagen den 17 Aug

Till Strömsholm Fagersta och

Smedjebacken

ååfFAG

afgår ångf FAGERSTA kapt E Hierner från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl o e m

medtagande passageiare och fraktgods till alla ka

nalstationer

Obs Fartygets tel n :r 81 08 Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Saltsjön

Till T axholm Östanå och Spillersbodat

anlöpande stationerna vid fasta landet afgår ångf

ÖSTANÅ I hvarje Söknedag kl 3 e m åter

vänder påföljande Söknedag kl

/«5 f m

Till Yaxholm östanä och Bergshamra

anlöpanr ?e stationerna å Ljusterön afgår tngt

ÖSTANA II hvarje Söknedag kl 3 ,30 e m„

återvänder påförande Söknedag kl 5 f m

OBS Hvarje Sön- och Helgdag afgår

ÖS Ti» NA X eller ÖSTANA II till Oster-Lagnö

kl 7»9 i m anlöpande Vaxholm och mellan

liggande stationer återvänder kl ^ö e m

Stockholm—Sandhamn

Ångf STRÖMMA KANAL afgår från Ränt

mästaretrappan till Sandhamn hvarje söknedag kl

7s3 e m och från Sandhamn hvarje söknedag kl

/»5 f m samt dessutom från Stockholm Sön

och helgdagar kl 9 f m öch från Sandhamn

kl 4 e m

Mälaren

Stockholm—Drottningholm

Ångf TESSIN afgår från och till Riddarholmen

Söknedagar

från Stockholm kl 9 och 11 f m„ 2 ,30 4 ,15 7

och 9 ,45 e m

» Drottningh kl 8 9 ,45 f m 1 3 ,15 6 o 9 e .m

Söndagar

från Stockh kl 10 f m 12 midd 2 4 8 o 10 e m

» Drottningh kl 8 o 10 ,45 f m 1 ,3 ,7 o 9 e ns

LUSTRESOR-

Lustresa

till Hillersjö och Svartsjö

fNT A HILLERSJÖ

jrtsjö

Ångf NT A HILLERSJÖ afgår hvarje Sön

h Helgdag

och Helgdag

från Stockholm kl 9 ,30 f m

» Svartsjö kl 6 e m

» Hillersjö kl 6 ,30 e m

anlöpande Nockeby och mellanliggande stationer

Lustresa till Södertelge

fSÖDERTELGE f

Södertelge

Ångf SÖDERTELGE afgår från RiddarhoL

men Söndagar kl 8 ,30 f ni och kl 11

e m från Södertelge kl 8 ,15 e m

Pris tur och retur 75 öre till mellanliggande

stationer 1 k

stationer 1 kr

Lustresa

Till Marietred (Gripsholm

åfAROS fåRidd

afgår ångf AROS från Riddarholmen k varj 8

Söndag kl .£9 f m samt återvänder kl 5 e m

Biljetter ä 1 50 fram och åter säljas ombord

Hytterna få bogagnas mot särskild afgift efter

anmälan hos befälhafvarcn

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Förändrad atgängstid trftn

Mariefred

Lustresor

Ångf n ESKILSTUNA I och ESKILSTUNA II

dli

äro dagligen att hyra för lustresor

Allm telefon 81 57

Angbåtslinier som icke

beröra Stockholm

Norrköping—Kalmar

Ångfartyget OstCl '11

Kapten J A Silfversparre

ljOd

rsparre

afgår lirarje Onsdag kl 6 t m

till Yestervik Gamleby Oskarshamn

Borgholm och Kalmar

OBS Gods till alla platser söder om Kalmar

medtages till genomfrakt

Källvik anlöpes

Fartyget afgår från Kalmar hvaije Fredad

kl 3 e m

Närmare meddela P Jansoil C :o

Till Strömsholm och Smedjebacken

d ldll

med anlöpande af mellanliggande kanalstationei

afgår ångf HALLSTAHAMMAR kapt J

Johansson från Stockholm (Mälartorget

hvarje Torsdag kl 5 e m samt återvändei

från Smedjebacken hvarje Söndag påmorgoneL

medtagande passagerare och fraktgods

OBSl

OBS Faj tygels tel

-n :r 81 08 Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Waror att hemta

IXi-r Läste mottagaro

d åLT

gro

med ångaren L Torstenson kapt J Camitz

från Liibeck via Karlskrona Kalmar ocb

Oskarshamn torde ofördröjligen låta tullbehandla

och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erlägga»

hos OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

Sida 2

i /aguiauev zi-bu &gbu ueii IO augiiBu xou \t i .i io

Väderleken i norra Europa

den 14 av gusti kl 8 f m

Options Bar Term Vftderlek

aparanda 754 ,0 15 ,4 |SSY 1 mulet 17

ernOBftnd 755 ,4 19 ,0 SY 1 klart 0

falun 755 ,6 13 .8 lugnt dimma 4

rpsala 1 755 ,6 19 ,2 SY 1 klart 0

Stockholm 756 ,1 19 ,0 SSO 1 klart 0

Karlstad 755 ,9 17 ,6 ;SO 1 baltklart 0

Gcteborg 756 ,0 15 ,6 0 1 mulet 0

Visby 756 ,2 17 ,8jSSO 2 n mulet 0

Earlshamn — 756 ,4 17 ,fi

SO 1 mulot 0

V ardo

- — i ™

odO 754 ,1 13 ,6jlugnt arnlet 7

KristiansBund 758 .5 13 ,8 0 1 n mulet 0

i 'kudesnBa 752 ,1 16 ,6 SO 2 n mulet 0

GxO 754 ,0 1 15 ,7 ,ONO 2 mulet 0

Ifopenhamn 754 ,8 f 17 .2SO 1 dimma 0

FsnO (Danm 753 ,7 15 ,6

SV 1 n mulet 0

Borkum 752 ,9 15 ,3 SSY 2 n mulet 0

Bamburg 753 .7 -f- 15 .2 VSV 1 regn 7

Svinomiinde 755 .3 -1- 18 ,5 SSO 1 halfklart 0

Neufahrwasier 757 ,0 4- 19 ,7 S 1 klart 7

JIfinster 755 ,2 13 .6 NV 1 n mulet 5

Chemnitz 756 .4 19 ,4 S 1 halffelart 0

Breslau 757j3 -» 19 ,2 SO 2 mulet 0

Archangel 769fB -f- 17 .3 ,0 2 mulet 0

fUogO 758 .0 16 6 SSV 2 n mulet 0

Petersburg 758 ,4 17 ,2 lugnt mu 'et 0

Biga 7o8 ,4 15 ,6

lugnt dimma 0

Dunrossness 751 ,8 12 ,2 fciO 1 mulet —

Alerdeen 751 ,8 12 ,8 NV 1 n mulet —

Yarmouth 75t ,4 15 ,0 ,V 2 n klart —

Vaiontia 757 ,9 13 ,9 NNV I n mulet —

Utvisar vindstyrkan i grader från 0 lugn

til 6-orkan

Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

Sammanfattning Barometern har stigit i

Öster men fallit i Skotland der don stär lägst

8vag ving sydlig i Östersjön veätlig i Nordsjön

Klart i ös»ra Sverige elj«st halfklart eller mulet

Utsigter Sydlig vind Efter hand regn i

vestra och sydligaste Sverige och möjligen äfven

i det östra

Meteorologiska observationer i Stockholm

den 13 sug kl 2 e m

Ba .S

i53 ,0 Term 20 ,2 SV sv vind n mulet

Den 13 aug kl 9 e m

Bar 754 .5 Term 16 ,7 SSV sv vind mulet

Den 14 aug kl 8 f m

Ear

'766 ,1 Term 19 ,0 SSO sv vind klart

Högsta temperaturen under den 13 aug » 21 .0

Lägsta » » » » » 14 ,0

Nederbörden under samma dag 0 ,8 mill

Den 14 augusti kl 4 e m

Oväderscentrum i Nordsjön Barometern faller

1 Skotland och hastigt i södra Sverige stiger i

norr

Utsigter För Svea cch Götaland efter hand

mulnande och regnigt för södra Norrland tvifvel

aktigt för norra Norrland vackert

Meteorologiska centralanstalten

Legaltja m

Förlofrade

Martin Jungmarker (Mjölby och Iogrid Hjoith

(Lidköping

— I A Anneli (Ringarum och

Emilia Froström (Vimmerby

Vigdo

Theodor Pagander

Margarete Gerlach

i S ;t Thomas kyrka i Leipzig

den 9 Augusti 1890

Född©

En son till Nils och Emmy Höjer f Berg

man 12 augusti Visby

— En son till Fredrik

och Anna Zethelius f Edelsvärd 13 augusti

Stockholm

— Eb dotter till Ellen och Gunnar

Kullberger 9 augusti Nybro

— En son till Vic

tor och Helga Ohlsson f Högberg 11 augusti

Jönköping

— En dotter till Gabriella Melin f

Hyltén-CavalliuB 11 augusti Aneboda Lomhult

Döde

min innerligt käre make

Kollegan vid Landskrona Allm Läroverk

Doktor

Carl Gomer Johan Brunius

vid nyss fylda 60 &r

stilla och fridfullt afled

härstädes i dag

får jag härmed tillkännagifva

Landskrona den 13 Augusti 1890

jRosalie Brunius

f Dreilick

F polisöfverkonstapeln Carl Reinhold Stali»

69 år 13 augusti Stockholm

— Fru Hedvig

Sundblad f Berg 61 år 13 augusti Stockholm

— Fru Emilie Augusta Elvira Vollmer f Eek

27 år 12 augusti Hessleholm

Lediga tjenst er

Regömentsläkaretj ensten vid Vesternorrlands

bataljon Ansökningar ingifvas till medicinalsty

relsen inom 30 dagar f«4n den 4 augusti

— Sex

underläkareplatser vid garnitonssjukhuset 1 Stock

holm Ansökningar ingifyas till medicinalstyrelsen

senast den 12 september

— En läraretjenst vid

folkskola i Vestra Nöbbelöfs forsamling Sökes

hos skolrådet

— Förenade klockare- och organist

tjensterna i Bunkefle och Hyllie församlingar

Sökas hos pastorsembetet adress Vintrie

— En

lärarinnetjenst vid fast folkskola i Bunkeflo för

samling Sökes hos skolrådet adress Vintrie

—

Barnmorsketjensten i Karl Gustafs socken i Norr

bottens län Ansökningar insändas till kommu

nalnämnden före den 7 oktober adress Kukkola

Borsenärssammanträden

Handelsidkerskan Hedvig Lommerins den 23

augusti kl 2 e m„ Stockholms rådhusrätts 2 af

delning kanslirum

— Postvaktmästaren P J

Sandbergs den 26 augusti kl 2 e m samma

ställe

— Landtbrukaren J A Anderssons från

8tora Tollstad dea 28 augusti kl 4 e m Ban

kekergs gästgifvaregård

— Arrendatorn J Björk

mans i Boo den BO augusti kl 10 f m„ städs-

huset i Linköping

— Inspektören E V Bergen

ströms i Fruvalsinge den 29 augusti kl 1

e m Fruvalsinge

— Enkan Johanna Hjelms

den 30 augusti kl 4 e m kronofogdekontoret i

Brunneby

— P J Dansson d yngres i Hå3ke

s :a den 25 augusti kl 11 f m G Asplunds

kontor i Vesterås

— Sjökaptenen J V Ekmans

den 22 augusti kl 12 på dagen Hernösands råd

hus

— J A Johanssons från Qviström den 1

september kl 11 f m Qviströms gästgifvaregård

— Fördelstagaren A Nordströms i Ön den 26

augusti kl 12 på dagen Hedesunda länsmans

kontor

— Handlanden Z Häggboms den 30

augusti kl 5 e m Sparbanken i Pite

— Han

delsbolaget J A öqvist komp :s den 30 augu

sti kl 4 e m samma ställe

Göta hofrätt

Utslag

Den 7 augusti I lottadt ansökningsärende

kon .missionslandtmätaren F R Belfrage mot garf

varen J Petersson Olin i Skara Rörande besvär

af O J Petersson i Djurkälla Rörando vädjadt

mål A J Dalin i Hällebäck mot enkan A .nna

Kajsa Petersdotter i Rud m fl

Den 11 augusti På missnöjesanmälan af

Oskar Niklasson i Lassamåla kommissionslandt

mätaren Emil Angel C Alexandersson i Sörslön

skräddaren J H Ålilin J A Carlsson i Qvarn

torp m fl Krisiina Olofsdotter Bergman i Bjers

by G A Johansson i Blackebo Emma Gustafs

dotter i Snarfvad S G Peteisson i Nyöla m fl

A Wikström i Norrköping

Den 12 augusti På b

-svär af K A Gustafs

son i Skrofhult m fl R Burchardt i Tranås

m fl länsmannen J H Landberg in fl I an

ledning af J Perssons i Hulegård besvär

Aktiebolaget

Bergman Hummel C :os

den 15 Augusti 1890 förfallna obligatio

ner och läntekuponger inlösas från och

med förfallodagen hos

Sundsvalls Enskilda Bank

Aktiebolaget Stockholms

Tjenstemanna-Sparkassa

(MN4kl103

„ (Mynttorget N ;o 4 kl 10—3

h kkdi ti vdiktera

„ (yg

beviljar lan och ka s säkre di ti v diskonterar vexlar

försäljer postremis svexlar m m

Depositionsränta 4 oeh 6 månader 4 proc

Sparkasseränta 3 ,6 »

Upp- och Afskrifningsränta 2 och 27s »

MinnesEista

Auktioner»

Himaktlotl den 15 augusti från kl 10 f m i

15 Skeppareg

den 15 augusti från kl 12 Baggensg 16

Sammanträden ni m

Kapprodd på Djurgårdsbrunnsviken den 17 augu

sti kl 1 e m

Svarlges allmänna handelsförenings årsmöte den

18 augusti

Nya murbruksfabriksaktiebolaget har sxtrastäm

ma den 18 aug Handtverkareg 9

Ord och verklighet

Under sina anlopp mot det nya syste

met hafva frihandelsagitatorerna äfven

hittat på det diskussionsvapen att den

gamla tulltaxan är tillräckligt protektioni

stisk så att hvad skyddsvännerna vilja

hafva bort är på sätt och vis — deras

eget system Vi å vår sida kunna äfven

derur draga den konseqvens att hvad

frihandlarne med all kraft vilja försvara

sålunda är — en tulltaxa som strider mot

deras egen åsigt Till sådana orimlighe

ter kommer man genom att rida upp på

allmänna satBer och föreställningar i stäl

let för att fästa sig vid enskildheterna

och fakta

Frihandelskorrespondens har för en vecka

sedan åter utsändt en »massartikel» hvil

ken blifvit reproducerad i en mäugd tid

ningar och som går ut på att visa ofvan

förmälda förhållande Uppgifterna äro

visst icke nya — vi känna tvärtom igen

»gamla bekanta» från 1887 och 88—

men de måste i korrespondentens ögon

vara lika värdefulla som de gamla san

ningar hvilka stå på gränsen af oomkull

runkliga axiom

Den ärevördiga tulltaxan innehöll icke

mindre än 384 tullsatser Redan anta

let måste — påstår han —• stämpla ta

xan såsom protektionistisk men härtill

kommer att de flesta af dessa tullsatser

voro skyddstullar några till den grad att

de skyddade den inhemska produktionen

med 30 40 50 procent af varans värde

Ett trettiotal industrier uppräknas som

af tulltaxan före 1888 voro skyddade

spinnerier väfverier färgerier trikåfabri

ker sockerraffinaderier o s v Ett tjugu

tal handtverkerier uppräknas med samma

skydd skräddare modister paraplyma

kare snörmakare sadelmakare o s v

Vin och tobak voro tillräckligt beskattade

för att räknas bland de stora kassaartik

larne (finanstullarne lyx- och galanteri

varor likaledes och om de ej inbragt i

statskassan lika mycket som de föregå

ende så kommer det sig af den ringa in

förseln och förbrukningen Hvad är det

derföre — sluter han — som protektio

nisterna bråka om Vi hafva ju skydds

systemet trots den franska traktaten

Som allmängiltiga principer för en sund

tulltaxa förkunnar korrespondenten tull

frihet å lifsmedel samt å råämnen och red

skap för industrien Deremot får man

icke rätt klart för sig hans ståndpunkt i

fråga om öfriga artiklar dock framgår det

af resonnemanget att han anser tull /rihe

ten å råämnen och redskap för inhemskt

fabrikat lika mycket bidraga till skyddet

för landets näringar som tullen å färdigt

utländskt fabrikat

Här fins nu en den vigtigaste princip

skilnad mellan frihandlare och skydds

vänner De senare sätta den grundsatsen

allra främst att ett land bör så mycket

som möjligt sjelf förse sig med sina be

hof att det icke får försumma sina mo

dernäringar och att det tillhör statsmak

ten att på bästa sätt ordna landets yrkes

intressen och produktionskällor i deras

ömsesidighetsförhållande Af dessa gan

ska enkla satser följer hela den detalje

rade skyddspolitiken Hellre än att jord

brukarne skola gå under och Sverige

nödgas för sina nödvändigaste lifsmedel

lita till Ryssland eller Amerika måste

staten med sina tullsatser ingripa så att

det icke blir absolut ruinerande att odla

brödsäd De råämnen som landet sjelf

kan frambringa i och för fabrikation

måste skyddas i stället för att enligt fri

handelns kodex deras beskaffenhet att

vara råämnen oberoende af om de finnas

inom landet eller införas dit utifrån gör

dem tullfria Staten får öfver hufvud

icke såsom otillbörligt och skadligt skjuta

ifrån sig hvarje verksamt ingripande i nä

ringslifvet den får icke betrakta närin

garna blott såsom skatteobjekt för sin

egen verksamhet utan som vilkor för sina

medborgares nödvändiga existens eller

önskvärda välstånd hvaruti åter ingår att

den bör direkt och positivt befrämja t ex

grufdriften skogshushållningen sjöfarteD

det goda förhällandet mellan arbetsgifvare

och arbetare det lämpligaste varuutbytet

med utlandet o s v

Detta är så sant att frihandlarne icke

ens på höjden af sitt inflytande och sin

sjelfkänsla förmått i praktiken fullt ut

föra sin teori nämligen den att statens

verksamhet och det ekonomiska lifvet

hafva alldeles skilda områden Regerin

gens ståndpunkt var frihandelns och hon

dref under friherre Gripenstedcs kraftfulla

ledning igenom sin vilja emot den betänk

sammare riksdagen den franska trakta

ten upphäfde eller nedsatte en hel mängd

tullsatser —• men icke förty blef vår tull

taxa icke en fullständig frihandelstaxa

d v s en som egentligen skulle bestå

af finanstullar men få skyddstullar <S 'o»

kens egen makt åstadkom detta halfresul

tat men är det ett skäl att kalla frihand

lames taxa för en protektionistisk eller

är det ett bevis på frihandelsteoriens san

ning att den ej kunnat realiseras i verk

ligheten

Skyddsvännerna förkasta nu tulltaxan

före 1888 derför att den icke innehöll

skydd för jordbruket och ladugårdspro

duktionen icke skydd för vissa minera

lier otillräckligt skydd för jernmanufak

turen o s v hela vägen igenom De en

ligt korrespondentens mening af nämnda

taxa »skyddade» garfverierna skomakarne

tekniska industrien m fl m fl förklara

att dylika tullsatser lemna dörren öppen

för hela den utländska konkurrensen äl

ven då den icke kommit hitin i den rui

nerande formen af utlandets öfverproduk

tion eller spekulation och bekymret och

förargelsen minskas icke deraf att vår

afsättning på trä befordrades i Frankrike

mot en lika befordrad afsättning hos oss

på konjak och fina franska viner Trä

varorna — mena skyddsvännerna — hafva

god råd att hjelpa sig sjelfva och vinet

kunna vi vara förutan

Kan man råda bot härpå få ändring

i tulltaxan och slut på traktaten så är

det en vinst för landet sak samma om

taxa och traktat kallas halffrihandelsvän

liga eller halfprotektionistiska Den fran

ska hittillsvarande spe«ialtariffen är lika

ledes ett Mellanting men det hindrar icke

fransmännen att yrka på en annan som

mindre kompromissar med främmande

intressen det är hos dem en fordran som

frambäres af landets flesta kommersiella

och industriella korporationer och som

med all sannolikhet kofnmer att bifallas

af kamrarne en taxa och traktat ej som

hittills att gälla för tio år utan endast

för fem år

Här möta oss två invändningar som

man ofta får höra från frihandelssidan

»Då en tullsats

antagande på riksdagen

ofta kan vara beroende på några få rö

sters mer eller mindre tillfälliga majoritet

vore det nyttigast att regeringen kontrol

lerade sådana beslut .» Det må dock icke

förtänkas riksdagen att den så länge en

regering icke eger någon påfvisk ofelbar

het och i synnerhet när hoD befinnes

vacklande och osäker i åsigter sjelf tager

folkets ekonomiska intressen om händer

och häfdar folkets giundlagsenliga bevill

ningsrätt

— Vidare säga frihandlarne

»ett talrikt och upprepadt tummande på

tulltaxan förstör handelns oumbäiliga

stabilitet .» Visserligen men hufvudsa

ken härvid är att den ekonomiska politi

ken fullföljer en bestämd riktning så att

affärsverlden på förhand kan se hvilka

tullsatser ett lands rörelse kommer att

betinga Från denna synpunkt är det

icke oförenligt med stabiliteten och är

det förmånligt för handelsintressena att

man får friare händer för hvarje femårs

period

Det är frihandlarnes egendomliga öde

att just det Frankrike hvars traktat

skulle skydda deras system tvärtom i

hela sin ekonomiska politik underkänner

och afvisar det samma

Körningens resa Från Visby

meddelas den 14 dennes Bytet vid jagten

å Stora Karlson i går utgjorde inalles 100

harar af hvilka konungen sköt 16

Kronprinsen af Sverige-Norge an

kom i går morse till Berlin och reste

genast vidare

— Kronprinsen återkommer till huf

vudstaden med snälltåget från Malmö i

dag kl 12 ,25 middagen

Prins Engen vistas fortfarande på

Eide i Hardanger för att taga studier I

tisdags eftermiddag gjorde prinsen under

det härligaste väder en utflykt till Skjarve

fossen

Diplomatiska kåren Belgiske

envoyén baron Forgeur som öfver varit

jubiléet i Briissel har återkommit till

Stockholm

Nordamerikas härvarande

sändebud minister VV Thomas afreste

i går kl 10 f m med snälltåget till

Upsala på ett kortare besök i sällskap

med tre amerikanska tuiister hvilka

önskade taga kännedom om den gamla

universitetsstaden och till hvilkas dispo

sition minister Thomas välvilligt ställt

sig

Statsrådet Wennerberg anlände

med södra snälltåget kl 9 ,40 e m i ons

dags till hufvudstaden

Medalj Regementstrumslagaren vid

Bohusläns regemente fanjunkaren och

svärdsmannen C F Rydberg som varit i

tjenstj i 50 år och derunder i 27 år ledt

musikkårens öfningar har tilldelats me

daljen i guld af 5 storleken med inskrift

»för nit och redlighet i rikets tjenst» att

i högblått band med gula kanter bäras

å bröstet

Den internationella krimi

nalistkongresseniBern Vid denna

kongress hvilken såsom förut meddelats

för närvarande pågår uppträdde i tisdags

häradshöfdingen A E W Uppström un

der diskussionen om bestämmande af de

oförbätterliga förbrytarnes begrepp

'De båda tyska örlogsmännen

som i går förmiddag skulle afgått här

ifrån qvarligga fortfarande i vår hamn

Anledningen härtill är att korvetten Luises

ankare befans hafva fastnat i bottnen

En matros 6om från korvetten nedhissa

des i dykardrägt för att söka lösgöra an

karet måste återvända med oförrättadt

ärende Arbetena med ankarets uppta

gande fortfor under hela gårdagen utan

resultat

Bottnen består af lös gyttja och dyka

ren trodde att ankaret fastnat i något

gammalt fartygsskrof möjligen på samma

ställe der för några år sedan pansarbå

ten Svea måste lemna sitt ankare i sticket

Fartygen afgå i dag pä morgonen kl

7 Kan ankaret ej till dess lösgöras kom

mer det att lemnas åt sitt öde

Manskapet vid salutbatteriet på Kastell

holmen stod hela gårdagen på vakt för

att vara i ordning att vid afgången gifva

vederbörlig salut

Lifgardets till häst pensions

kassa K m :t har medgifvit att de

från kassan till underofficerare och ordinarie

trumpetare utgående pensioner må höjas till 300

kr mot höjning likaledes af vederbörandes års

afgifter till 20 kr årligen intill afskedstagande i

stället för nu föreskrifna 6 kr under 20 år

hvarjemte vissa tidsenligare bestämmelser vid

tagits i afseende å förräntning af kassans medel

och kommer kungörelser om häraf betingade

förändringar i kassans reglemente att i vanlig

ordning utfärdas

Strömsborgs bebyggande De

vid byggmästaren J Anderssons senaste

ansökan hos byggnadsnämnden bifogade

ritningarna innehålla förutom den af k

m :t pröfvade skissen som framställer den

tillämnade nybyggnaden sedd från Vasa

bron äfven noggrant utförda teckningar

af husets utseende från de fyra olika sidor

na samt af dess inre anordningar Samt

liga dessa ritningar äro utarbetade af

professor C Grundström

Militära reseersättningar K

m :t har förordnat att fördelningsgeneral med stab

skall vid mönstrings- och inspektionsresor ega

åtnjuta ersättning för transport å ångbåt eller

jernväg af medförda tjenstehästar dock ej för

större antal än det i aflöningsstaten bestämda

eller för större väglängd än den för hvilken rese

ersättningen till vederbörande utgår

"Skolfartyget Abraham Ryd

berg återkom i går e m från sin öf

ningsexpedition samt ankrade vid flottans

varf å Djurgårdssidan

Skarpskytteväsendot Väle skarp

skytteförening i Vermlands län och Eslöfs skytte

gille i Malmöhus län hafva hvardera erhållit ett

understöd af 100 kr till anskaffande af skott

taflor

Nekadt anstånd med försvars

arbeten A A Wedin N A Ruth

qvist J A Lundmark P G Lampe och J E

Öhmans rättsinnehafvare hade hos k m :t såsom

innehafvare af fem bly- och silfvermalmsfyndig

heter belägna i fjellet Lautnevaara i Jukkasjärvi

socken anhållit om anstånd med s k försvari

arbeten

Såsom skäl för sin ansökan framhöllo de alt

fjellet vore beläget inom snögränsen samt att

hvarken bostäder eller bränsle funnos att tillgå

annat än på mycket långt afstånd hvadan om

förmälda malmfyndigheter icke utan föregående

stora kostnader kunna bearbetas vintertidan

Vid föredragning af denna ansökan har emeller

tid k m .t funnit den samma icke till någon vi

dare åtgärd föranleda

Tid för tillträde af lärarelön

Sedan lektorn vid Stockholms Södra h latin

läroverk E Brate blifvit till sin lektorstjenst ut

nämnd den 25 maj 1887 och öfver denna ut

nämning anförda besvär blifvit af k m :t ogil

lade den 23 september samma år utfärdades

för Brate fullmakt å tjensten i slutet af nämnda

månad hvarefter för honom reqvirerades lön

från och med den 1 derpå följande oktober

Emellertid har Brate sedermera hos direktio

nen öfver Stockholms stads undervisningsverk

begärt att utbekomma lön jemväl för tiden juli

—september 1887 hvilken begäran direktionen

afslagit genom beslut den 9 april detta år och

har på deröfver anförda besvär k m :t den 31

sistlidne juli icke funnit skäl att i direktionens

beslut göra ändring

Domareförordnanden Göta hof

rätt har förordnat rådmannen anditören K

Malm att från och med den 11 d :s till och med

den 6 oktober förvalta borgmästareembetet i

Oskarshamn andre stadsnotarien i Norrköping

vice häradshöfdingen G Korsell att från och

med den 11 till och med den 18 i denna må

nad förvalta häradsköfdingeembetet i Finsponga

läns domsaga v häradshöfdingen O Wallin att

till och med den 11 september förvalta härads

höfdingeembetet i Aska Dals och Bobergs härads

d«msaga

Nikolai församlings skollofs

koloni bestående af 40 barn som stått

under ledning af skolföreståndarinnan frö

ken Pihl återkom i går middag med ång

fartyget Rådmansö till hufvudstaden från

koloniens sommarställe Uppveda by vid

Norrtelge Samtliga kolonister härstädes

hafva varit friska

•Professor Julins Kronberg

har för en tid af fem år räknadt från

den 1 september förhyrt lägenheten 2

och 3 tr upp i huset n :o 1 C Norrtulls

gatan 1 öfra våningen har hr K låtit

inreda en storartad atelier hvilken är 20

fot hög samt har en yta af ej mindre än

1 270 qvadratfot

Kristns Consolator den af oss

förut omnämnda gruppen af bildhuggaren

Berg förevisas nu för allmänheten i Bo

linderska huset å Blasieholmen Det för

tjenstfullt utförda arbetet är väl värdt att

ses entréen är satt så lågt som 50 öre

Professor Seved Ribbings bok

om den sexuella hygienen har

utkommit i tysk öfversättning i Leipzig

och göres till föremål för en berömmande

anmälan i Frankfurter Zeitung

En högtidlig jordfästning egde

i går förmiddag rum i Katolska kyrkan

vid Norra Smedjegatan härstädes då stof

tet af den vid Hamburgerbryggeriet så

sorgligt omkomne tunnbindaren Josef Kell

ner invigdes åt förgängelsen Akten för

rättades af postor P Benelius hvarefter

den rikt blomsterprydda kistan utfördes

till katolska församlingens kyrkogård att

begrafvas Bland de närvarande märktes

medlemmar af i hufvudstaden varande

tyska föreningar hvarjemte katolska handt

verksföreningen med sitt vackra standar

paraderade i kyrkan

"Flickan Alma Lindströms

tillstånd som under första veckorna

af månaden var ganska betänkligt så att

man till och med hyste föga hopp om

hennes återställande är nu — sedan en

mindre operation företagits å bröstkorgen —

jemförelsevis tillfredsställande Febern bar

aftagit och matlusten återkommit Ku

lorna sitta emellertid qvar den ena un

der venstra skulderbladet den andra an

tagligen i bröstet

Cirkus Blumenfeldt ett förut

här bekant sällskap har från den 20

dennes förhyrt cirkus vid Karlavägen och

kommer att gif ?a ett tiotal representa

tioner

Hagenbecks Singhales-karavan

som gjort en tur i åtskilliga landsortsstä

der och derunder allestädes rönt bevis på

publikens välvilja kommer nu att på ge

nomresa till Köpenhamn åter gästa Stock

holms Tivoli Vistelsen här blifver om

kring 14 dagar

"Förändrade ångbåtsturer

Ångfartygen Norden Göta och Norrkö

pings turer förändras från och med nästa

vecka sålunda att afgångsdagarne blifva

från Stockholm måndagar onsdagar tors

dagar och lördagar kl 8 e m och från

Norrköping måndagar onsdagar fredagar

och lördagar kl 8 e m

*— Afgångstiden från Mariefred för

ångfartyget Aros förändras till kl 5 e m

i stället för 6 från och med söndagen

den 17 augusti

— Ångslupen Nackanäs inställer från

och med om söndag sina sista turer för

söndagar från Stockholm kl 11 e m

och från Nackanäs kl V2I2 e m

'Med anledning af den got

ländska idrottstäflingen vid Vis

borgs slätt nära Visby söndagen den 17

augusti kommer ångf Gotland att göra

extraresa från Stockholm om lördag kl

6 e m och återvänder från Visby sön

dagsafton kl 8 så vida alla liggplatser

blifva upptagna på ångfartyget Thjelvar

som äfven afgår från Stockholm lördags

afton och ett tillräckligt antal passage

rare för Gotland anmäles hos hrr C O

Strindberg komp Riddarholmen till

lördag middag kl 12 Hvad priserna

beträffa hänvisa vi till annonsen i dagens

nummer

"Kungsholmens skomakeriid

kare voro i går kallade till samman

träde i lokalen n :o 24 A Handtverkare

gatan för öfverläggning om ett minimum

pris för utfördt bestäldt arbete samt för

bildande af en distriktsförening

Förhandlingarna leddes al skomakare

mästaren P A Nordin hvilken redogjorde

för det föregående mötets beslut hvaref

ter den nya prislistan diskuterades och

med någon förändring antogs Förenin

gen konstituerades och en interimsstyrelse

af fem personer ntsågs för utarbetande af

stadgar hvilka på ett kommande möte

skola diskuteras

Skomakeriidkarnes å Kungsholmen nya

prislista är i hufvudsak utarbetad efter

den som skomakeriidkarne å Södermalm

förut uppsatt Priserna blifva omkring

25 procent högre än de nuvarande

'Nya språkkursen blir namnet på

den undervisningsanstalt för moderna språk hvil

ken i Monténska talkursens förra lokal Mäster

samuelsgatan 19 kommer att öppnas den 15

september af jur kand P Dahlander och fil d ;r

J Bergman Undervisningen i tyska och engel

ska skall bedrifvas efter en ny i utlandet allt

mera spridd och erkänd metod Inga förkun

skaper äro nödvändiga Institutets samtlige lä

rare hafva idkat studier i utlandet

Drunknad En smärtsam olycka

har drabbat den nyvalde riksdagsmannen

för Stockholms läns städer kapten C Palm

i Vaxholm och hans familj Hans åtta

årige son Carl Helge Vilhelm saknades i

hemmet i tisdags qväll Vid sökande

fans hans mössa vid båthamnen och se

nare hans liflösa kropp utanför i vattnet

Antagligen har gossen under lek snaf

vat och fallit i sjön

"Trött vid lifvet Förre betjenten

Erik Olof Sandell afhände sig i går kl

3 e m lifvet medelst hängning i parken

vid Nationalmuseum En flicka som lekte

i parken var den första som upptäckte

honom hängande i ett litet träd med ett

smalt snöre om halsen Grenen i hvil

ken han hängt sig var så nära marken

att den olycklige stod på knäna Han

var född i Vestervik 1827 och har un

der de senare åren saknat anställning

Brunns- och badgäster från

Stockholm

I Södertelge grosshandlaren A Stenbäck frö

ken Mina Allard hr C Elliot justitierådet Wret

man med familj statsrådet V L Groll hand

landen Axel Mellin

I Östhammar fru Math Svinhufvud fröken

Anna Hallberg fröken Carlborg fröknarna Bertha

och Signe Bernheim hr Salmonson revisor C

Jungbeck med familj regementsintendenten Hof

verberg revisorerna P U Reuter och C L Bil

ling med d :r Seth

Allmänna läroverken

Till tjenstgöring under instundande

hösttermin äro förordnnde

vid Norra h latinläroverket såsom vikar

lektor teol kand O C P Åhfeldt vikar adjunk

ten fil kand O J Olsson och fil lic A Nord

felt extra ord lektorer fil lic S J A Boije af

Gennäs fil d :r O I Fernborg och fil lic A G

E Bergström extra lärare fil kandidaterne G

A Nyrén A A Anderzon B Rollin C D A

Fahlcrantz T A Mazer J P Wallquist E G

Rabe J Nordlander H G Asklund A H Blid

berg J A Hellman C G Westbom och H A

E Wallberger vikar musiklärare direktören C

J Berg

vid Södra fullständiga läroverket såsom vikar

lektorer fil d ;r J Lundman och fil kand A L

Östervall extra lärare fil d :r J P D Norden

son fil kand :ne C W Pettersson K L Olsson

C Walin fil d :r A Svensson fl

d :r A Meyer

och fil kand J O F Balke den sistnämnde

med inskränkt tjenstgöring

vid Högre reallärovärket såsom vikar lektor

adjunkten fil d :r T F Löfgren vikar adjunkt

fil kand M F Öberg extra ord lektorer fil

kand Hj Heijkenskjöld fil d :r T Moll och fil

d :r C A Lindhagen extra lärare fil kand :neL

V Svensson och J M Pettersson fil d :r E

Österberg biträd gymnastiklärare kaptenen grefve

O Cronhielm

vid Jakobs läroverk såsom vikar kollega fil

d :r T Kahlmeter extra lärare teol kand A G

Hauffman samt fil kand :ne J E Palmkvist och

A Hellman vikar teckningslärare hr A A

Lundmark

vid Katarina läroverk såsom extra lärare fil

kandine A M Brussiin och J E Stigler samt

fil d :r P Åström den sistnämnde med inskränkt

tjenstgöring vikar teckningslärare hr C E Ene

quist

vid Östermalms läroverk såsom extra lärare

fil kand K A Vinell fil lic K Andersson fil

kand K E Thorssell S A Stalin G E Eiis

son K G Bådström och K A Westling vikar

tecKningslärare hr A A Lundmark

Familjenotiser

Bröllop I S :fc Thomas kyrka i Leipzig

sammanvigdes den 9 d :s löjtnanten vid

Helsinge regemente Theodor Pagander och

fröken Margaret Gerlach

Silfverbröllop firades i måndags af borgmästa

ren R Björck i Sundsvall och hans maka Lilly

Björck född Svedenborg

*Grefvinnan Stephanie von Plåtens tilläm

nade festlighet å Stora Sundby har måst

inställas på grund af ett allvarsamt sjuk

domsfall som drabbat grefvinnans moder

Pansarbåten Göta

som bygges vid Lindholmens mekaniska

verkstad närmar sig nu sin fullbordan

och kommer i dagarne att intagas i dockan

för propellrarnes påsättande Det väsent

ligaste som återstår är rustnings- och af

slutningsarbetena och pågå dessa dagli

gen med en talrik personal Om den nya

båtens inredning läses i G H T

Den nya pansarbåten som har något

större dimensioner än Svea eller 3 100

tons deplacement har liksom systerbåten

dubbel botten och vattentäta celler Öf

versta däcket är fritt och rymligt Akterut

under däck är inredning för befäl och un

derbefäl och att döma af hvad man nu

redan ser är allt anordnadt på bästa sätt

Likaså trossbottnarne för manskapet å

hvilka två stycken öfvervattentuber för

sjelfgående minor komma att placeras

inunder pansardäcket äro maskinerna och

pännorna redan insatta De förra äro ef

ter compoundsystemet med ytkondensorer

och fristående cirkulationspumpar hvilka

senare äro kombinerade msd ett kraftigt

länsningssystem För om maskinerna är

pannrummet med sina sex pannor för

om dessa finnas vattenrum krut- och gra

natdurkar Här är ock rum för det hy

drauliska maskineri som skall användas

till det rörliga pansartornet och för de

deruti befintliga kanonernas manövrerande

Sagda maskineri som är förfärdigadt vid

Kockums mekaniska verkstad i Malmö

är redan insatt

Akter om maskinrummet äro krut- och

granatdurkarne för å däcket placerade ka

noner hvilka utgöras af 4 stycken 15 cen

timeters som skola jemte lavettage leve

reras af Bofors bruk och 4 stycken 57

millimeters snabbskjutande kanoner be

stälda hos Maxim Nordenfelt-bolaget i Lon

don Utom nämnda bestyckning erhåller

Göta liksom Svea 2 stycken 25 centi

meters kanoner äfven dessa tagna från den

kända Armstrongska fabriken i London

För minrummet afsedda mintuber med

tillbehör för utskjutning af sjelfgående

minor äro tillverkade vid örlogsvarfvet i

Karlskrona och äro dessa redan komna

till Göteborg färdiga till insättning

Inre och yttre elektrisk belysning an

ordnas i hufvudsaklig öfverensstämmelse

med den å Svea dock med den skilnad

att Göta skall erhålla 4 projektorer eller

strålkastare i härför upplåtna nicher då

Svea endast hade två dylika Utförandet

af ifrågavarande belysningsarbete är ännu

icke öfverlemnadt åt någon bestämd firma

Pansardäckens tjocklek är 50 millimeter

och pansaret i citadell kanon- och styr

torn är respektive 247—297 millimeter

Den verldskända firman Schneider komp

i Creuzot som levererat pansarplåten till

Svea har ock haft förtroendet att lemna

den ofvan omtalade plåten

Af hvad man ser röjes uti detaljerna

af detta störa arbete samma noggrannhet

och soliditet som alltid utmärker fartygs

byggnader vid Lindholmen

Den nya pansarbåten kommer att er

hålla en besättning af 196 man

Dödsfall

— Enligt telegram från Ume afled i

onsdags länsnotarien i Vesterbottens län

vice auditören Tycho Johan Adalbert von

Rehausen i en ålder af 41 år

Den aflidne var född i Bollnäs den 23 fe

bruari 1849 samt son till öfversten J G W

Rehausen och hans hustru i första giftet Stu

dent i Upsala 1870 aflade han hofrättsexamen

1876 hvarefter han tjenstgjorde i Svea hofrätt

och bltf vice häradshöfding 1878 Sedan 1885

var han länsnotarie i Ume och vice auditör

vid Vesterbottens fältjägarekär

— Kyrkoherden Matthias Gustaf Leuf

venius afled den 10 dennes i Stigsjö

prestgård (Hernösands stift i en ålder af

61 år

— I tisdags afled i Glumslöf i Skåne

bruksegaren C F Carlström Dödsorsaken

var hjertslag

— Stationsinspektoren vid Skattkärra

station Albert Jordhöj Sckröder afled den

9 dennes i en ålder af 45 år

Schröder som var född 1845 antogs 1868 till

stationsskrifvare vid statens jernvägar samt be

fordrades 1874 till stationsinspektor vid Kumla

hvarifrån han förflyttades till enahanda befatt

ning 1875 vid Töreboda 1882 vid Skattkärr Han

sörjes närmast af enka född Mebius och 5

barn

— Efter en kort sjukdom afled i ons

dags i Göteborg sjökaptenen I S Forssell

i en ålder af något öfver 50 år

Den hädangångne förde en längre tid befäl å

segelfartyg tills han för några år sedan började

egna sina krafter åt ångbåtsfarten hvarmed han

fortfor till sin död Under åtskilliga år förde

han sålunda Svenska L loyds ångare Bordeaux

F gjorde sig städse förtjent af rederiets förtroende

och sina kamraters och vänners tillgifvenhet

Den svenska handelsflottan har i honom förlorat

en dugande kraft

Något om förlofning och äkten

skap i Skotland

(Öfversättning för Svenska Dagbladet

Ett äktenskapslöfte är lika litet i Skot

land som i de ftesta andra länder att be

trakta som ett allmängiltigt kontrakt i

den mening att dess uppfyllande d v s

äktenskapets ingående på laglig väg skulle

kunna framtvingas Men en förlofning i

Skotland — och man kan tillfoga i Stor

britannien ty i detta afseende gälla samma

regler i alla tre britiska rikena — är

dock i juridiskt afseende af en helt an

nan art än hos oss Ett enkelt äkten

skapslöfte medför nämligen der — i mot

sats till hvad förhållandet som bekant

är hos oss — rättsliga följder i det näm

ligen den som bryter förlofningen är

skyldig lemna ersättning i penningar

En dylik följd af en bruten förlofning

är visserligen i och för sig ej något ena

stående för de britiska länderna De

flesta europeiska staters lagar innehålla

bestämmelser om att den som utan orsak

bryter ett äktenskapslöfte skall gifva den

andra parten ersättning Så t ex är

förhållandet med de preussiska sachsiska

och österrikiska lagarne Code civil inne

håller ej någon uttrycklig bestämmelse

härom men såväl den juridiska teorien

gom praktiken 5 ^krike går ut på att

jakande besvara frågan om ersättningsskyl

dighet i dylika fall

Emellertid är det såvidt jag kan se i

alla dessa länder (utom Storbritannien en

förutsättning för ersättningskrafvet att det

skall kunna påvisas en verklig skada

Den österrikiska lagen begagnar uttrycket

»verklig skada» den preussiska nämner

»ersättning för alla i följd af förlofDingen

häfda omkostnader» den sachsiska lagen

nämner ersättning för äen skada som en

dera parten lidit »derigenom att de haft

utgifter i förväntan på blifvande äkten

skap och för gemensamma ändamål» Med

sistnämnda lag synes den franska räitc

praxisen vara väsendtligt öfverensstäm

mande

I Skotland såväl sota i de två andra

britiska länderna inträde

deremot ersätt

ningsskyldigheten till och med om ingen

»verklig» eller speciel skada kan påvisas

endast det faktum föreligger att endera

parten genom förlofningens brytande blif

vit gäckad i sina äktenskapsförhoppnin

gar

Detta är det egendomliga hos den britiska

lagstiftningen i jemförelse med allmän

europeisk rätt på detta område Och häri

ligger säkerligen åtminstone i väsentlig

mån förklaringen till det egendomliga

skådespel som de britiska domstolarne

erbjuda i sina »breach of promise cases»

(mål angående brutna förlofningar hvilka

långt ifrån att vara något ovanligt nästan

-kunna sägas höra till ordningen för dagen

Den klagande måste naturligtvis bevisa

att eo verklig förlofpjng egt rum Detta

bevis kan emellertid framläggas på mån

gahanda sätt utan att det är föreskrifvet

bestämda former under hvilka äktenskaps

löftet skall vara afgifvet Så t ex är

det tillräckligt att vederbörande företer

mottagna kärleksbref hvilkas innehåll bära

vittne om att ett dylikt förhållande egt

rum Detta — företeende af kärleks

bref — är också ett mycket allmänt

bevisningssätt ett sätt som — det inses

lätt — i hög grad bidrager till att

göra dessa mål pikanta Först upplä

sas kärleksbrefven högt i rättssalen der

efter inflyta de i de offentliga tidnin

garna och jag tror mig kunna tryggt på

stå att intet annat af tidningarnas inne

håll läses med mera lefvande och allmänt

intresse

Jag skall tillåta mig att gifva ett par

exempel på en dylik bevisföring De äro

hemtade från några på senaste tiden af

g ]orda mål

I det ena är den skyldige (d v s den

som brutit förlofningen en grosshandlare

i Glasgow vid namn Alexander Wallace

Hogg synbarligen ett mycket godt parti

och värderad till en förmögenhet på

100 000 pund sterling Man vet att han

lefver på stor fot bar villa håller hästar

och vagnar lustjakt m m Han är 31 år

gamaaal Den klagande miss Annie H

Macfariane är gi år gammal och begär

en ersättning af 5 OGÖ

pund alerlinsj Hon

upplyser att hon gjorde bekantskap med

svaranden i början af år 1887 och att

han ,en tid derefter begärde och erhöll

hennes band gjorde under förlof-

ningstiden ofta affärsresor och ifrån dessa

förskrifva sig en mängd kärleksbref som

hon framlägger för rätten

Här några utdrag af dem

Den 11 augusti 1887 skref han »Min

egen Annie — jag reser från Hamburg

på fredag — skall vara i Leith måndag

morgon och på måndags afton skall jag

sluta min egen flicka i mina armar Jag

längtar grufligt mycket efter att återse

dig God natt min älskling och tänk på

— din Sandie .»

Den 5 december 1887 skref han »An

nie min docka — jag kommer till Craig

neul i morgon då jag hoppas få den gläd

jen att åter en gång få sluta min egen

flicka i mina armar Jag skulle endast

önska att du vore här så att jag åtmin

stone kunde få en kyss Tänk dig blott

Sandie utan en enda kyss på hela fyra

dagar Stackare jagl»

Den 4 januari 1888 skref han ett bref

i samma tonart undertecknadt »Din egen

gosse Sandie .»

Den 22 mars 1888 skref han från

Manchester »Till Sandies egen Ruggie

— duggie

Jag har ej gjort annat

än tänkt på min söta Annie hela dagen .»

Brefvet slutar med ordet »kyss» och derpå

följa 21 kors det ena större än det andra

och så »god natt I»

Den 24 augusti 1888 skref han från

Greenok »Söta Annie min lilla sötnos

tänk ej fijr illa om din efen Sandie till

dess du ser honom som

är din endast

dinl — Sandie .»

I depna toa voro grossban ^areos bref

affattade till slutet af 1888 då tonen bör

jade förändras och de efter hand blefvo allt

kyligare till dess det till slut blef all

deles uppenbart att han helst önskade

förbindelsen bruten

Utgången af saken blef att den kla

gande unga damen fick af rätten sig till

erkändt 1 000 pund sterling i skadeersätt

ning

Ett annat exempel

Den anklagade var en man vid namn

Horace Ingram Walpole af obekant här

komst men gudson till lord Oxford af

hvilken han fick ett regelbundet under

stöd Flickan var en miss Kate Gould

som han lärt känna på ett hotell hvarest

hon förestod skänken i restaurationen

Båda två voro mycket unga och vackra

Han hade berättat henne att han läste

på teologisk embetsexamen Hans bref

voro af en mycket poetisk beskaffenhet

som man kan se af följande utdrag

Den 3 juli 1888 skref han »Carissima

o bellissirpa mia För först ,a gånggn i

mitt lif skrifver jag till dig Under det

jag håller pennan smälter lidelsen till

ömhet och utmynnar i veka toner om

minnet af dig Skratta ej åt mig Det

är min olycka icke mitt fel att jag kän

ner djupt och om jag är allt för ppetisk

när jag tänker på dig så får du ej blifva

ond på mig eller — hvad som är ännu

värre — finna mig löjlig .Det är en af

mina svaga sidor Du skall snart lära

känna dem alla En sak måste du dock

lofva mig nämligen att aldrig nämna

mitt namp för någou eller låta någon

veta att jag skrifver till dig

—■ — —

Skrif nu snart till mig och låt mig åter

få höra hvad jag aldrig kan höra för ofta

att du älskar mig och tänker på mig och

beder för mig En dag skall du nog få

betala alla de kyssar du nu är mig skyl

dig .»

I ett följande bref heter det »Min

egen sötaste Kate Oh Kate Du min

älskling min ljufva tillbedda flicka 1 Du

vet icke hvilken börda du lyft från mina

skuldror Nu är jag så lycklig igen min

älskade Vålla mig aldrig mera en så

fruktansvärd smärta Jag bar varit utom

mig af förtviflan sedan i söndags och jag

har hvarken sofvit eller ätit sedan dess

Jag har varit galen af sorg - Gud väl

signe dig min enda älskade !»

1 dettq mål fiok käranden a rätten sig

tillerkänd en skadeersättning af 190 pund

sterling

Dessa mål afgöras af en jury och skade

ersättningen bestämmes af domstolen vid

hvarje särsfeildt fall- Ersättningens stor

lek beror naturligtvis på omständigheterna

särskildt på vederbörandes förmögenhets

vilkor sociala anseende o 3 v

Jag har under loppet af ett års tid

följt dessa mål i Skotland med temligen

stor noggrannhet och bland de mänga

processer som förefallit under denna tid

har jag ej kunnat finna flera än tre i

hvilka ersättningsbeloppet blifvit af rätten

satt så högt som till 1 000 pund gterjing

Den ena var olvannamnaa process der

vederbörande Ex liebhaber vsr en förmö

gen grossör i i den andra \ar bröllops¬

kandidaten en mycket renommerad jockey

— man vet ju hvilken ioll dylika per

soner kunna spela i Britannien sportlan

det par excellence I den tredje var dan

trolöse älskaren — prest Han var inne

hafvare af embete men utan privat för

mögenhet och hans gäll var ej heller ett

af de feta Att han likväl blef värderad

lika högt som en förmögen grossör och

en bekant jockey är enligt min mening

ganska betecknande för det sociala an

seende som prestståndet åtnjuter i Skot

land

Lika vanskligt som det i Skotland kan

vara att bryta en förlofning lika lätt går

det för sig att ingå äktenskap

Till äktenskaps ingående behöfs näm

ligen enligt skotsk lag hvarken prest eller

magistrat Det är tillräckligt att veder

börande kontrahenter i närvaro af två

vittnen förklara att de vilja vara äkta

makar I sanning skottarne äro praktiskt

folk

Härmed vill jag dock icke hafva sagt

att detta är det vanliga sättet hvarpå

äktenskap ingås Presten spelar som be

kant i det hela taget en betydlig roll i

Skotland och det är derför ej att undra

öfver om han i regeln icke fattas vid ofvan

nämnda betydelsefulla akt Emellertid tyc

kes det höra till sällsyntheterna att vigs &in

försiggår i kyrkan För så vidt jag kunnat

upptäcka är detta sed endast bland de

högsta samhällsklasserna I de borgerliga

teommer preBteq UH huset ocb

Sida 3

bveiHSKä juaguiauuir jUöuct /gdu uon i t augustt 10 o ii

jtftj iÖ

Notering å värdepapper

meddelad af stadsmäklare L Ad Segerström Skeppsbron n :o 6

Stockholm den 15 augusti 1890

Obligationer

Svenska stålens af 1878 f • • • •

Dito dito af 1880

Dito dito af 1887 (6 mån upps från Riks

gäldskontorets sida

Dito dito af 18 ^8 (3 mån upps från dito

Allmänna hypoteksbankens af 1877

f 1877

Dito

dito

af 1877

af 1878

af 1879

af 1880

af 1883

af 1886

af 1889

Stockholms stads af 1867

Dito dito af 1869

Dito dito af 1877

Dito dito af 1880

Dito dito af 1887

Stockholms hypotekskassas af 1861

Dito dito af 1879

Dito dito af 1886

Allmänna hypotekskassans för Sveriges städer af 1882

Dito dito d :o af 1883

Dito dito d :o af 1888

Amorteringsfondens för apoteksprivilegiet af 1889

Stockholms Intecknings Garanti-Aktiebolags af 1881

Dito dito af 1888

(6 män upps

Dito dito af 1889

Jernkontorets af 1886

Stora Kopparbergs bergslags af 1862

Dito dito af 1872

Dito dito af 1875

Bergslagernas jernvägs-aktiebolags af 1873 (inclusive

upplupen ogulden ränta

Upsala—Margretehills jernvägs aktiebolags af 1889

Krylbo—Norbergs jernvägs aktiebolags af 1873

Ostra Vermlands jernvägs aktiebolags af«1873

Halmstad—Nässjö jernvägs-aktiebolags af 1885

Svenska statens premie å 10 thaler pr Ct af 18G0

Teaterbyggnads Consortiets premie å 20 kr af 1889

Grundfonds-obligationer

Stockholms hypotekskassas kup 1890

Allm hypotekskassans för Sveriges städer » 1890

Banlcers och Kreditbolags lotter och aktier

Bohusläns enskilda bank kup

Borås enskilda bank »

Kristianstads enskilda bank »

Kristinehamns enskilda bank

Enskilda banken i Venersborg

Gefleborgs enskilda bank

Gotlands enskilda bank

Göteborgs enskilda bank

Hallands enskilda bank

Helsinglands enskilda bank

Hernösands enskilda bank

Kalmar enskilda bank

Kopparbergs enskilda bank

Mälareprovinsernas enskilda bank

Norrköpings enskilda bank

Skaraborgs läns enskilda bank

f vinst

\ränte

I vinst

1 ränte-

(vinst

ränle

vinst

'jränte-

I vinst

'tränte-

I vinst

'Iränte-

1890

1887

1890

189

Skånes enskilda bank

Smålands enskilda bank

Stockholms enskilda bank

Sundsvalls enskilda bank

Södermanlands enskilda bank

Uplands enskilda bank

Vermlands enskilda bank

Ve3terbottens enskilda bank

Örebro enskilda bank

Östergötlands enskilda bank

kup

1890

n :o 1

1890

11 :0 1

1890

n :o 3

1890

n :o 2

n :o 27

1890

n :0 1

1890

n :o 4

n :o 3

1890

1889

1890

1887

1890

{vinst

ränte-

Aktiebol Stockholms pantaktieb ^änte

Aktiebol Stockholms Tjenstem

-sparkassa

Industri Kredit-Aktiebolaget i Stockholm

Skandinaviska Kredit-Aktiebolaget

Stockh Intecknings Garanti-Aktiebolag

Industri-aktier

Göta kanalbolag 1 klass

Dito 2 klass

Gefle—Dala jernvägs-aktiebolag

Stockh

—Vesterås -Bergslags trafikaktb

Stockholms Nya Spårvägs Aktiebolag

Stockholms Södra Spårvägs Aktiebolag

Mosebacke Gångbro Aktiebolag ser A

Stockholms Allmänna Telefon Aktiebolag

Tanto Aktiebolag 2 ser {ränte-

Sockerbruks Aktiebol i Stockholm

Aktiebolaget Stockholms bryggerier

Försäkrings-Aktiebolaget Skandia ^änfe

Brandförsäkrings-Aktiebolaget Fenix

Lifförsäkrings-Aktiebölaget Nordstjernan

Lifförsäkrings-Aktiebölaget Thule

Lifförsäkrings-Aktiebölaget Victoria

Försäkrings-Aktiebolaget Fylgia

Olycksfallförsäkrings-Aktiebolaget Skandi

navien

Sjöförsäkrings-Aktiebolaget Ägir • • {rllnte-

Stockbolms Sjöförsäkrings-Aktiebolag

Stora Kopparbergs Bergslags Aktiebolag

Bergsunds Mekaniska Verkstads Aktiebol

Boxholms Aktiebolag

Uddeholms Aktiebolag

Eskilstuna Jernmanufaktur Aktiebolag

Byggnads-Aktiebolaget S :t Erik

Stockholms Badhus-Aktiebolag

Stockholms Bageri-Aktiebolag

Stockholms Magasins-Aktiebolag

Slagteri-Aktiebolaget i Stockholm

Stockholms superfosfatfabriks Aktiebotag

Aktiebolaget Separator

Kropps Aktiebolag

Angfartygsaktier och lotter

Ang /arty£ ?b9laget Alex von Humboldt kup 1890

Bergnings- och Dykeri-Aktiebol Neptun »

Förnyade Angfart .-Aktiob Svenska Lloyd »

Haparanda Ångfartygs-ÄKtiebolag »

Hernösands Ångbåts-Aktiebolag »

Luleå Ångfartygs-Aktiebolag »

Rederi-Aktieb .olaget Svea

Stockholms AngfartygsRederibolag

Stockholms Transport- o Bogserings Aktb

Stockholms .Ångslups Aktiebolag

Vaxholms Ångfartygs-Aktiebolag

Vesternorrlands Ångfartygs-Aktiebolag

Ångbåtsbolaget Drottningholm—Fittja

Ångfartygsbolaget Södra Sverige » J $P

1890

1Ö90

1890

Fondbörsauktion den 20 augusti

ItSDta

Raiito- Saljare

terminer

4 /« /it

4 » Vio

36 /io » *7« %» 99

3 » V » /«

5 » I6 /s t

5 » '» f

4 » ,4 /« 31 /n

i » v« V»

47 » '7 1 10

4Va '7s '7• I

3l /i » V 5 7u

37a » /s u /»

5 » so /8 s7«

5 » 1 /n

5 » *7i "A

4 » Is /s 16 /it

3 /» » /s /»

4 /» » "74 '7io

5 » • 8» /n

37s » 7» 7«

47 » "A "Ao

47« 7s 7

37a » 7s 7n

4 » 7s 7»

47i » 7 7io

4 » » /s

37a » 7 7io

4 » 7 7io 300

5 » s» /s s7e

5 » 80 /« 37ia

57a » *7» s7«

5 » »Vi "A

4 » "A "A

57a 87o 3Via

5 » MA 37ia

5 » 37s "Vn

Dividen

ds 1889

5 7o

6 7 —

Nominal

belopp

Kronor Kronor Kronor

30 - 500

70 — 1000

35 — 500

70 — 1000

30 — 500

40 — 500

25 — 500

100 — 1000

60 — 1000

40 — 500

50 - 500

600

30 ■- 300

8 — 100

80 — 1000

70 — 1000

36 — 400

42 — 600

80 — 1000 1725

100 — 1000

80 — 1000

60 — 500

32 — 400

40 - 500

70 - 1000

30 — 500

70 — 1000

6 - 100

9 — 100 182

20 — 142 420

25 — 300

2 50 150

1 75 150

20 — 100 538

100

9 — 100

100

7 — 100

24 — 300

90 — 1000 1500

100 - 1000

15 — 500 535

18 7 10 7o 465

500 450

27 — 100

24 — 200

31 — 500

50 — 500

6 — 100 7o

30 — 500 550

60 — 400

1000

400 — 4000

400 - 5000

15 — 240

23 - 200

5 — 100

6 — 100

8 — 100

20 — 500

8 -- 100

35 - 500

125 — 1000

5 - 100 98

5 — 70

60 - 1000 790

50 — 500 500

20 — 300

30 — 3337»

20 — 250

40 — 500 440

50 - 500 475

35 - 500

8 - 200 150

10 - 50

10 — 200

10 - 100

8 — 100 112

BeUldt

Kronor

700

400

135

600

1300

110

415

515

107

100

99® /«

1017

Kronor

715

900

540

137

1600

535

605

1300

111

181 60

418

520

168

236

40 :10

120

351

1500

2200

173 50

110

förrättar

vigseln der Han får härför ingen

Biirskild godtgor ^lse lik0 ,litet 80C0 för andra

ministeriella förrättningar Pfesten i Skot

land har endast fast lön Doell synes

det vara vanligt att gifva presten för för

rättad vigsel en minnesgåfva vanligen

bestående af sådana saker som ett par

tofflor ett par handskar en hatt eller

dylikt

Det egendomligaste i den skotska (och

likaså i den engelska och irländska lag

stiftningen med afseende på äktenskaps

hinder förorsakade af familjeförhållanden

är den bestämmelse som förbjuder en

man att äkta sin aflidna hustrus syster

och tvärtom en qvinna att ingå äktenskap

med sin aflidne mans bror Det har un

der en lång följd af år pågått en stark

agitation för att få detta förbud upphäfdt

och saken har flere gånger varit före i

parlamentet utan att man hittills lyckats

iå någon förändring genomförd Det hän

der ej så sällan att man söker kringgå

lagen på det sättet att två i dylikt svå

gerskapsförhållande stående giftaslystna

personer göra en tur öfver till kontinen

ten och der ingå äktenskap

Hvad förmögenhetsrätten vidkommer

är det princip i Skotland att äktenskap

medför sameganderätt Denna princip

undergår dock väsendtliga modifikationer

Så t ex går vanligen fast egendom ej

in i sameganderätten utan betraktas och

behandlas som ett särskildt förmögen

hetsobjekt Det samma är förhållandet

jned sådana rörliga värdeföremål som

gifva regelbunden afkastning eller räntor

t ex aktiebref statspapper » 8 v Det

är följaktligen endast rörliga värdö

föremål i inskränkt bemärkelse samt af

kastningen och räntorna af fast egendom

obligationer o s v som betraktas i

eom gemensam egendom och såsom sådan

är underkastad mänpeos dispositionsrätt

Militära meddela uden

Inten4entur *n Regementsintendenten vid

skånska dragonregementet O von Geijer har för

helsans vårdande erhållit tjenstledighet från och

med den 1 dennes till den 1 oktober hvarjemte

förordnats att hans befattning skall intill den

16 september bestridas af regementsintendenten

vid Uplands regemente J A Gyllensvärd samt

dennes befattning upprätthållas intill regements

mötets afslutande af regementsintendentsaspiran

ten underlöjtnanten G A Toll samt derefter

af regementsintendentsaspiranten löjtnanten Th

W Silfversparre

Likaledes har regementsintendenten vid Jön

köpings regemente majoren C Theorin erhållit

tjenstledighet under 6 veckor från och med den

1 dennes samt till hans vikarie förordnats rege

mentsintendentsaspiranten underlöjtnanten H

O Wickström

Oväder i Böhmen Hela vestra

och mellersta Böhmen har under de senaste

dagarne hemsökts af fruktansvärda oväder åsk

slag och skyfall som anstält stor skada I

många trakter är skörden alldeles förstörd och

hus och broar ligga i ruiner

Fotgardeskasernerna

Andra gardets nya kasernbyggnader äro

nu färdiga till afsyning och komma an

tagligen att högtidligen in rigas den 1

nästinstundande öktober

Till sammans med Svea gardes kasern

byggnader bilda de nu det största kasern

etablissementet i vårt land och det väl

digaste byggnadskomplex vi ha i hufvud

staden

Hela det stora komplexet som består

af två bredvid hvarandra liggande hvar

andra fullt lika kasernetablissement har

nämligen en hufvudfasad af sammanlagdt

1 200 fots längd samt en största bredd

af 603 fot

Det väldiga etablissementet begränsas

af Linnégatan åt hvilken det har sin fa

sad af Banérgatan Karlavägen och en

40 fot bred gata som ännu icke fått

namn

Framför hufvudfasaden sträcker sig en

hög terass af 1 380 fots längd och 135

fots bredd

Hvilka arbeten det kostat att en

dast planera denna och lägga byggnader

nas grund kan man göra S 'g en föreställ

ning om då man hör att terrängen varit

sådan att man på endel ställen fått spränga

bort berg af 40 fots höjd på andra fått

göra gräfningar af 45 fot innan man

kommit till berggrund hvarpå byggna

derna enligt det med entreprenören upp

gjorda kontraktet skola hvila

Byggnaderna äro uppförda efter ritnin

gar af professor Jacobsson Byggnads

arbetet öfvertogs först af byggmästare

Möller och efter hans död af kapten

Amundson och arkitekten Olsson vidare

af byggmästarne Johansson och Hammar

lund samt slutligen af kapten Amundson

ensam Kapten Amundson har varit den

egentlige entreprenören som verkstält all

planering och sprängning nedläggandet

af alla yttre rörledningar och uppförandet

af hela andra gardets kasern

Hans näimåste man har varit verkmä

staren Persson

Gas och vattenledningarna inom bygg

naderna ha utförts af firmorna Wiklund

och Erikson samt värmeledningen af pro

fessor Cederblom I öfrigt har utom

sjelfva murningisarbetet allt måleri- och

snickeriarbete cementläggning o d verk

stälts af olika firmor under öfverinseende

af kapten Amundson

Byggnadskontrollörer ha varit kapten

Högfeldt och löjtnant Lundquist

Hvardera kasernen bildar ett sjelfstän

digt komplex för sig Komplexen skiljas

från hvarandra af en 30 fot bred gata

Vid dennas slut ligger den enda gemen

samma byggnaden ett bad- och verkstads

hus af 110 fots längd och 51 fotsbredd

Hvartdera komplexet består af följande

byggnader ett kanslihus som upptager

hufvudfasadens midt på hvardera sidan

om detta en kasernflygel som bildar

fortsättningen af hufvudfasaden och sido

fasadernas närmast denna belägna del

Den sidofasad som ligger mot den gata

som skiljer komplexen åt upptages vidare

af musikkasern och stall den sidofasad

som ligger utåt af ett exercishus samt

baksidan af trossbod ekonomibyggnader

och arrest Tillsammans bilda hvartdera

komplexets byggnader en stor rektangel

hvars inre utgöres af en väldig exercis

gård af 430 fots längd och 350 fots

bredd

De olika byggnadernas dimensioner och

inredning äro följande

Kanslihuset utgöres af en fyrarånings

byggnad hvars längd tillsammans med

de föreningshus som förbinda den med

kasernflyglarne är 150 och största

t bredd

68 fot

Bottenvåningen upptages af vaktrum

samt officers- och underofficersarrester

och ransakningshäkte för manskapet

Våningen en trappa upp upptages af

expeditions- och jourrum krigsrättsrum

samt förvaltningsdirektionens rum vå

ningen tvä trappor upp af arkiv vakt

hafvande majorens rum och chefens kansli

samt officerarnes samlingsrum en stor

order- eller festsal matsal och ett annat

rum duschrum toalett m m

I våningen tre trappor upp ligga sjuk

salar läkarens rum sjukhussergeantens

rum städerskans rum m m

Till våningarna en och två trappor upp

leder en monumental hufvudtrappa af

jern till våningen tre trappor upp sido

trappor

Officerarnes samlingsrum ha en enkel

men gedigen inredning Vackrast utstyrd

är ordersalen med sina höga hvälfda fön

ster utåt Linnégatan höga panelningar

med väggfasta bänkar samt rikt skulpte

rade dörromfattningar af fernissad furu

enfärgade röda väggar och ett i lifliga

iärger måladt tak

De båda kasernflyglarna äro hvaran

dra alldeles lika De ha hvardera i hör

net emellan hufvud- och sidofasaden en

höjd af tre annars af två våningar Hvar

deras front åt hufvudfasaden är 210 åt

sidofasaden 318 fot deras största bredd

är 70 fot De upptagas af nnderoffice

rarces rum och vaktrum rustkammare

paradrustkammare m m samt manska

pets logementer

Logementena ligga kompanivis i en

följd med en gemensam korridor bakom

Hvart logement är beräknadt för 16 man

samt har i regeln en bredd af 20 samt

ett djup af 34 fot De äro ljusa och

luftiga målade i grått med en röd rand

uppe vid taket Detta är hetta och

jernbalka

På hvardera långsidan i lummet stå

åtta sängar samt mellan sängarne gulmå

lade klädskåp ett för hvar man

Till hvarje kompanis logementer hör

gtt tvjittrum med 20 eraaljerade tvätt

bord med sjelfstäagande kranar bidetor

1 korridoren äro klädhängare och

ställningar för gevären

Musikkasernen som har en längd »f

100 och bredd af 64 fot inrymmer mu

sikeal samt logementer för musiken

Stallbyggnaden har en längd af 58 och

en bredd af 36 fot

Trossboden har en längd af 80 och en

bredd af 50 fot

Ekonomibyggnaden är egentligen ett

komplex af tre hus hvars största längd

är 262 och största bredd 66 fot

Dess flyglar upptagas af ångkök och

marketenterier hufvud byggnaden af på

nedre botten manskapets matsal och en

trappa upp fyra skolrum två lärarrum

och ett modellrum I källrarne har am

munitionsförrådet sin plats

Manskapets matsal är ett stort ljust

och gladt rum upplyst af 18 fönster 9

på hvardera långsidan Taket uppbäres

af 12 korintiska kolonner

I marketenteriet kommer utom mat och

spirituösa äfven tobak att tillhandahållas

manskapet X satpnaa flygel som marke¬

tenteriet ligger äfven matsal för undero

ficerarne

Arresthuset har jemte arrestgården en

längd af 60 och en bredd af 40 fot Det

innehåller jemte vaktrum 17 celler ord

nade efter centralsystem kring en gemen

sam trsppa och balkong af jern Hvar

cell har ett högt sittande ganska stort

gallerförsedt fönster 6om inifrån kan stän

gas med en tjock trälucka i den hän

delse fången är dömd till mörk cell Den

massiva dörren har en lucka att sticka in

maten genom samt en tittlucka Cellens

hela möblering består af en klosett och

en hängmatta

Exercishuset har en längd af 180 och

en bredd af 71 fot Det upptages en

dast af den störa exercis- och gymna

stiksalen

Denna är synnerligen praktiskt anord

nad med en ytterst lätt och elegant tak

konstruktion af jern konstruerad af kap

ten Amundson Gymnastikappareljen är

särdeles vacker och fullständig En ovan

ligt praktisk inrättning är att bommarne

när de icke användas kunna fällas ner i

golfvet så att dettas hela yta är fri för

marschröreher

På hvardera sidan af salen är en åskå

dareläktare

Samtliga byggnader upplysas med gas

Logementerna uppvärmas med varm luft

men ha pipor inledda så att kaminer

kunna insättas i den händelse värmeled

ningen skulle klicka Värmeapparaterna

ha sin plats i kasernflyglarnes källare

Officerarnes och underofficerarnes rum

uppvärmas med kakelugnar

Utom den stora exercisgårdeu ha ka

sernerna framför ekonomibyggnaderna en

yttre gård utåt Karlavägen Denna gård

kommer i en framtid att förses med plan

teringar

Till den stora terassen framför hufvud

fasaden leda dels långsluttande körbanor

dels framför hvardera kasernens kansli

hus en bred monumental trappa

"Ett valmöte i onsdags afton anordnadt

af rösträttsföreningen uppstälde enhälligt

riksdagsmannen Thestrup som kandidat

för Landskrona valkrets

Skaraborgs län

I Vara hölls den 8 dennes ett folk

möte der man uttalade sig för bibehål

lande af spanmålstullarne för att folk

skolan icke skall göras till bottenskola

för att strecket bör sänkas till 500 kronors

skatt och för att staten icke må öfver

taga väghållet

Mötet uppstälde riksdagsmannen A

Svensson i Edum till kandidat för Åse

Viste Barne och Laske härader

Örebro län

Från Örebro skrifves i N A

Inom venstern rustar man sig å ömse

sidor till valmötena i september iör att

lägga i dagen hvilken af de hittills upp

stälde k ^ndidaterne har majoriteten för

sig Den afvisande hållning som nykter

hetsvännernas och de religiösa församlin

garnas valmöte intog gent emot den öfriga

vensterns kandidat tyder dock på att en

öfvenskommelse i godo är omöjlig Begge

partierna räkna på att de hvar för sig

äro tillräckligt manstarka att under alla

förhållanden samla majoritet för den

kandidat som högern i sista stund kan

komma att uppställa

Högern är dock ännu mera splittrad

Det namn kring hvilket alla skulle kunna

ena sig står icke att erhålla Endast för

så vidt landshöfding Bergström mot för

modan icke skulle få sitt mandat i första

kammaren förnyadt står han örebrohögern

till tjenst såsom kandidat för Örebro i

andra kammaren Antagligen är det med

hänsyn härtill som Örebro magistrat i

år utsatt riksdagsmannavalet senare än

vanligt eller till 26 september

Riksdagsiuanuavaleu

Stockholms län

För Skå kommun inom Södra Roslags

domsaga är som elektor utsedd kyrko

värden Erik Ersson i Ekebv och för Möja

kommun hr Fredriksson på Möja

Södermanlands län

Nykterhetsvännerna i Nyköping hade i

tisdags ett valmöte hvarvid till deras kan

didat uppstäldes borgmästaren Carl Wel

länder Man ansåg sig så mycket säkrare

kunna genomdrifva hans val som han

äfven vore skyddsvännernas kandidat

Östergötlands län

Linköping den 14 augusti Riksdags

mannavalet för Vifolka Valkebo och

Gullbergs domsaga är uu kändt i tolf

socknar 1 dessa har riksdagsmannen A

G Anderson i Himmelsby (protektionist

erhållit 263 röster motkandidaten Er

nander i Harg fick 79 röster Anderson

anses säkert vald

Jönköpings län

Goodtemplarlogen Balder i Jönköping

hade till sin riksdagsmannakandidat upp

stält apotekaren C Falk

Med Vestbo härad hölls i tisdags ett

valmöte i ölmestad dit mycket folk till

städe &kommit Mötet menade att grund

skatterna borde afskrifvas försvaret stär

kas vägunderhållet jemnare fördelas nj ^k

terheten befrämjas och tullskyddet bibe

hållas Till kandidat valdes nuvarande

riksdagsmannen Anders Andersson i Hakarp

Göteborgs och Bohus län

Med röstberättigade i Sotenäs Tunge

och Snörbygdens härad hölls i måndags

ett valmöte i Qvistrum

Kommissarien C M Ekström (frihand

lare och landstingsman O E Gädda i

Svarteborg (protektionist uppstälde6 såsom

kandidater

Kristianstads län

Kristianstad den 14 augusti Riksdags

mannavalet för Vestra Göinge är nu kändt

i sin helhet Hr Ola Bosson Olsson

i Maglehult har erhållit 5S8 röster Hr

Håkansson i Björstorp (protektionist har

fått 220 röster och hr Tufve Tafvesson i

Luhr 41

Malmöhus län

1 Böndags hölls i Espinge ett folkmöte

hvarvid till kandidat vid det förestående

valet för Frosta härad uppsattes nuva

rande riksdagsmannen friherre W von

Schwerin å Skarhult

*Xå .n Göteborgs stad har enligt

Göt

-P den 12 dennes genom sina komi

terade afslutat kontrakt angående upp

tagande af ett lån å 5 400 000 kronor

Kyrkligt Kyrkoherdeinstallation för

rättades i söndags i Ullervads kyrka af Skara stift

då nyutnämnde kyrkoherden J A Tunberg högtid

ligeninvigdes i sitt embete Installatoi var biskop

Beckman

Efter installationen följde högmessogudstjenst

hvarvid kyrkoherde Tunberg predikade öfver da

gens bögmessottif

Efter predikan hölls visitation hvarefter kyrko

herden Tunberg med fru gaf middag för biskopen

och biskopinnan jemte assistenter och ett stort

antal församlingsbor

Sökande till stadsfogdebefatt

nixigen i Jönköping äro t f stads

fogden K Rundbäck och drätselkamreraren A

G Memsen i Jönköping kronolänsman A G

Wåhlin stadsfogden N Ljungqvist i Östersund

landskontoristerna Gottfrid Petersson i Vesterås

och 0 ;to Ågren i Lule vice häradshöfdingarne

Emil Schultz i Eksjö Axel Schultz i Malmö och

N Kruse i Östersund

Fyra pansarfartyg af tysk natio

nalitet passerade vid middagstiden förbi

Vinga utanför Göteborg

*En SO-ärig valman Anders

Mattisson från Vedhygge sågs bland dem som

i mätdags aflemnade sina valsedlar vid riksdags

mannavalet inom Ignaberga kommun Skåne be

rättar Nya Kristianstadsbladet

DöfstnmundervisBiagens ord

nande Styrelsen för döfstumundervis

ningen inom de småländska länen hade i fredags

sammanträde i Borgholm Dervid förkastades

det från direktionen för döfstuminstitutet i

Hjorted gjorda anbudet att öfvertaga Hjorteds

döfstumskola i befintligt skick enär styrelsen

ansåg sig böra föreslå samtliga landstingen att

uppföra gemensam ny byggnad för distriktets

döfstumundervisning å dertill disponibelt område

tätt intill Nannylunds idiotanstalt nära Eksjö

En slöjdundervisningsanstalt

för Göta regementes hufvudstatien i Göteborg

kommer atl upprättas och har ett bejopp af

5C0 kr från statsmedel för ändamålet »nvisats

'Bränvinsutskänkningen Be

träffande riksdagens förslag att inskränka möj

ligheten för sprithandlare att på annat ställe än

det der hau utöfvar sin försäljningsrätt drifva

handel med bränvin instämmer länsstyrelsen i

Ilalmslad i hvad riksdagen uttalat om önskvärd

heten af att åtgärder vidtagas i syfte att verka

sådan inskränkning

Faln—Rättviks-banan öppnades

i tisdags för allmän trafik Den 50 kilometer

långa resan tager en tid af 2 timmar 8 minuter

Biljettpriset mellan Falun och Rättvik är i tredje

klass 1 75 och i andra klass 2 65 för enkel bil

jett Som bekant trafikeras den nyöppnade ba

nan af Gefle—Dala jernvägsbolag

Ett nytt brandstodsbolag är

bildad för Kinne härad samt Husaby och Källby

pastorat inom Kinnefjerdings härad i Skara

borgs län

j När teckningen uppgått till 4 millioner kronor

skall konungens befallningsbafvandes sanktion

å reglementet sökas

'Tilltänkt minnesvård Till N

D A skrifves Vid ett den 12 deone3 vid Ttm

melhed hållet folkmöte för uppställande af riks

dagsmannakandidater för Redvegs härad af Elfs

borgs län beslöts enhälligt att medel skulle in

samlas för resandet af en minnesvård öfver den

nyligen aflidne representanten för nyss nämnda

valkrets hemmansegaren Josef Smedberg

Af finsk utsädesråg säljas i år

i våra trakter ovanligt stora mängder skrifves

från Gefle i Norrlandsposten enär det myckna

regnandet förtagit för landtmännen hoppet om

att kunna i tid vinna dugligt utsäde från årets

•körd här hemma

Rågskörden har nu allmänt tagit

sin början inom norra Vestergötland Nerike och

Östergötland skrifves till A

-B Inom sistnämnda

provins torde till och med största delen råg af

årets skörd redan vara under tak I nordligaste

delen af Vestergötland samt i Nerike voro råg

fälten redan vid veckans början ganska allmänt

afmejade och rågen förd under tak eller uppsatt

i skylar södra Vestergötland deremot har senare

skörd och först under senare delen af veckan

har man der på högländ mark börjat skära rå

gen

Skörderesultatet synes allestädes blifva det

bästa ehuru från ett och annat häll höres kla

gan öfver att rågens fruktsättning i år icke va

rit så riklig och ymnig som föregåande år

Flere dagar å rad har ett härligt solskensväder

varit rådande och är det att förmoda att där

under en mängd välbergad råg förts i ladorna

Vårsädesfälten stå ännu fullkomligt gröna

Hafren har nätt och jemt gått i ax och står nu

i fruktsättningen

— Potatisen är sent utvecklad

och mestadels af mindre god beskaffenhet Å

sidländta trakter har den till och med fullkom

ligt slagit fel-

Isbrytaren Thor byggd å Lind

holmens verkstad för danska statsbanornas räk

ning afgick i onsdags till Helsingör Det solida

och eleganta isbrytarefarlyget har under de se

naste dagarne företagit flere profturer

I sammanhang härmed kan nämnas att å

Lindholmen spanten nu resas till en isbrytare

af ungefär samma konstruktion och storlek som

Thor Den nya isbrytaren är afsedd förNikola

jeffs hamn vid Odessa

Ett egendomligt slag af djur

plågeri utöfvas stundom vid kreaturs

marknaderna omtalar G H T Det består der

uti att de till salu utbjudna korna icke mjölkas

den dag de utbjudas Stundom mjölkas de icke

ens aftonen förut Meningen med detta är att

jufren skola se stora och svällande ut Emeller

tid lär polisen hädanefter komma alt blanda sig

uti saken och ställa dessa fall af djurplågeri in

för laga åtal

Rask bicycleryttare Bokhålla

ren Albin Wendt i Ystad företog i söndags tidigt

på morgonen en färd på bicycle till Malmö

Den 6 mil långa vägen tillryggaiades på 5 /»

timmar häri inberäknadt 1 timmes rast på ett

par ställen under vägen Efter intagen frukost

i Malmö fortsattes färden omedelbart derifrån

till Lund Återfärden skedde på jernväg

Inrikes telegram

CGenom Svenska telegrambyrån

Utsädesföreningens i Svalöf årsmöte

Malmö den 14 augusti Allmänna sven

ska utsädesföreningen i Svalöf är i dag

samlad der till allmänt åremöte Skån

ska adeln är talrikt representerad jemte

framstående jordbrukare från landets olika

delar

Friherre Gyllenkrook öppnade mötet och

ledde förhandlingarna Revisionsberättel

sen omtalar att årets brist 11 ,499 kr

98 öre är beroende på företagets stora

utgifter men att sedan riksdagens anslag

från detta år utgår samt sedan hushåll

ningssällskapens ökats utsigterna vore ljusa

Decharge beviljades Afgående styrelse

ledamöterne friherre Gyllenkrook profes

sor Winberg och godsegaren Kockum på

Fulltofta omvaldes

Afgående styrelsesuppleanten riksdags

mannen Nils Pehrsson i Vadensjö omval

des äfven

Förslag till ändrade stadgar antogs med

acklamation

Försöksfälten förevisades

Gemensam middag anordnas kl 3

Donationer

Vexiö den 14 augusti Aflidne brygga

ren Gustaf Vilhelm Sjöstrand och hans

aflidna maka hafva utom 200 000 kr till

arfvingar donerat till Manilla döfstum

institut 8 500 kr till Manilla blindinsti

tut 7 500 kr till Stockholms barnsjukhus

5 000 kr till Vårdanstalten för obotligt

sjuka 10 000 kr till Eugeniahemmet

3 000 kr och till Drottninghuset 3 000

kronor

sig på gatorna oeh stodo på sina ställen till

och med fotshögt källarne fyldes och en qvart

öfver sju störtade huset n :o 34 Gerberstraske in

och begrof invän arne under sina ruiner Huset

beboddes af 10 familjer bestående af 22 vuxna

och 26 barn Husets främre gafvel störtade ned

i gatan och drog samtliga våningarne med sig

i fallet Baksidan förblef stående och höll en

del af våningarnes bjelklag uppe Vid raset

upphvirflade ett förfärligt dammoln som in

svepte hela stadsdelen Kort före raset hördes

ett starkt knakande och brakande så att invå

narne förskräckta störtade ut i trappor och gån

gar Innan de hunno ut följde likväl under

ett fruktansvärd dån sjelfva raset och de be

grofvos alla under ruinerna Grannarne skyn

dade förskräckta till hjelp vadande genom vatt

net Räddningsarbetet började genast larm

klockan sattes i rörelse och brandkåren skyn

dade till platsen

Hjertslitande nödrop trängde fram ur ruinerna

som eåfvo en bild af den förfärligaste förödelse

Genom att bryta igenom grannhusens brand

murar lyckades man komma in i ruinerna och

bringa de olyckliga begrafda hjelp Räddnings

arbetet fortsattes hela natten vid skenet af fack

lor och lampor

Man framdrog flere lik och af de lefvande

roro en del förfärligt stympade hade benen

krossade af bjelkar och fötterna afslitna

Värst var att böra jemmerropen af dem som

ännu lågo qvar bland ruinerna ocb som man

än rj lyckats nå fram till Hittills firo i det

hela 10 personer räddade och 26 lik framdragna

En qvinlig naturforskare En

intressant företeelse pä läkarekongressen i Ber

lin var fröken von Chduvin en dam om 30 å

35 år Genom sjuklighet hindrad från de van

liga skolstudierna har hon ända från barndo

men egnat sin medfödda observationsförmåga

och genialitet uteslutande åt djur- och växt»

lifvet och der är hon nu i sina experiment

och upptäclcter en första rangs naturforskare

som på kongressen hade sin plats mellan Vircbow

och Du Bois-Reymond

Den stora frågan som sysselsatt den lärda

verlden sedan lång tid huruvida vattendjur

kunna genom >Ziichtung förvandlas till landt

djur så alt de andas genom nyskapade lungor

och förändra matsmältningsorganet har bon prak

tiskt besvarat genom uppfostran af axelotler och

vattensalamandrar hvilka i hennes stora reser

voir spatsera lusteliga omkring såsom välbestälda

landtdjur Hennes hönsgård är en Noarks ark

der hon som hon uttrycker sig genom sin kär

lek tvingar de mest olikartade djur att lefva fred

ligt samman Roffoglar dufvor korpar ugglor

höns en papegoja en stork påfogfar ankor

alla vimla i broderlig förening lyda hennes röft

och hafva särskilda ljud att besvara hennes tal

En siamesisk katt — ett praktdjur — har sin

sofplats i samma bur som »egyptiska dansråt

torna» ett bräde skiljer dem åt men de bry sig

ej om hvarandra Hennes fjärilsamling är dt a

mest fulländade i Tyskland

Afven bland växterna skapar hon nya arter

tvingar stamörter att blifva slingerväxter ock

tvärt om lockar fram blommor och frön i fall

der ingen botanisk trädgård förmått drifva det

derhän små krukväxter utvecklar hon till buskar

och träd Vore hon ej så sjuklig skulle hon

säkerligen vara den utmärkfaste läkare och kirurg

ty hon opererar och syr ihop sina djur öppnsr

dem och tar ut svulster kurerar dem för alla

sjukdomar Också komma lärde män och råd

fråga om eller bringa henne något älsklingsdjuc

att kurera Och hela denna stora lilla v >rId

sköter hon alldeles ensam blott med engsjnmaj

betjent till handtlangare

De förnämsta vetenskapliga tidskrifter täfla om

hennes bidrag men hennes hufvud tål hvarken

vid alt läsa eller skrifva En uppsats öfver

axelollerna hac emellertid väckt stort uppseende

och nu håller hon på med ett stort experiment

med en ny ras råttor (Två små nyfödda råt

tor betalas af zoologiska trädgårdar med 20

mark En eftermiddag tillbragt i bennes un

derbart sk ^na hem är af fängslande intresse

Koleran 126 dödsfall i kolera kon

staterades i söndags i Djeddah och 108 i Mekka

Om husraset i Crefeld föreligga

nu närmare underrättelser Efter stark hetta

drog i söndags eftermiddag ett svårt oväder

upp mot staden Från klockan tre äskade och

blixtrade det oupphörligt Klockan fe»i alstan

nade ovädret för en stund men vid hal iju-tiden

började det åter med förnyad våldsamhet I

synnerhet utgöt si ett formligt ösregn öfver

stadens sfolrä del Kanalerna kunde ej mottaga

de oerhörda vattenmassorna utan de samlade

Ännu ea gång Vestra Göinge

valkrets Med anledning af vår an

märkning om Ola Bosson Olssons nyligen

skedda val att det i moraliskt afseende

var en Pyrrhus-seger för frihandlarne fram»

drager Göteborgs Handeli- :- och Sjöfarts»

tidning mot oss liknelsen om grandet och

bjelken »Bjelken» skulle vara 1888 åra

skyddsvänliga Stockholmsbänk enapt va

manspluralitetens önskningar

Bladet glömmer att 1888 års Stock

holmsbänk var lagligen sedan alla skäl

för och emot blifvit vid domstol före

bragta k ^nstitueradj hvaremot hrOlaBoe»

son Olssons förra riksdagsmandat var ea

(af honom sjelf medveten olaglighet Det

är samma väsentliga skilnad som mellan

rätt och orätt

Konst ocbjjitteratur

Uebtr Land und Meer den förtjecet-

(ulla tyska illustrerade tidskriften har i dagarne

utsändt sitt första häfte för 1890—1891

Häftet som endast kostar en mark innehåller

en mängd ypperliga illustrationer och flere värde

fulla uppsatser och novellistiska bidrag såsom

beskrifuingar af Helgoland och en resa till

riktigt vaken då

.jag på en gång kom att tänka på att det var så

besynnerligt tyst om bord på vår båt

Kunde de alla sofva Det var ej gerna möjligt Och just

sam denna tanke for igenom mitt hufvud kommo andra tankar

ungefär som aflägsna minnen och trängde sig på mig Det var som

om jag haft tn elak dröm — ja ja nu kom jag ihåg det jag hade

urömt att jag låg här i mitt tält men jag var som bunden till

hand och fot och kunde icke röra mig och bäst jag så låg fick jag

böra vilda tjut och klagorop och jemmei men ändå kunde jag icke

röra mig icke så mycket som fråga hvad som stod på Hu det var

en ohygglig dröm

Jag reste mig och tog upp ett paket med ett par handdukar

hårborete och kam som jag omsorgsfullt insnört i det större kny

tet Efter några fåfänga försök lyckades jag doppa min handduk

i vattnet på sidan om båten och inom några minuter hade jag full

bordat min morgontoalett Under bestyret dermed hade jag alldeles

glömt både min underliga dröm och den oförklarliga tystnad eom

rådde om bord Men sedan jag ordnat så godt jag kunde i mitt

lilla tält kommo tankarne på detta tillbaka Jag lyssnade men

kunde ingenting höra ej ens ljudet af årorna Då och då hörde

jag liksom en suck eller en klagan men intet ord vexlades Jag

började darra utan att veta hvarför Jag måste se hvad denna

olidliga tystnad betydde

Försigtigt skilde jag gardinerna åt något litet så att jag kunde

se utåt båten Ett ofrivilligt utrop af förskräckelse undföll mig vid

den alldeles obegripliga syn som mötte mitt öga

Ingen sof oeh ingen rodde 1 Allesamman sutto i båten och sågo

ytterligt missmodiga och nedslagna ut På toften närmast mig satt

0 'hristian med ansigtet doldt i händerna i båtens akter stod Find

lay vid rodret blek som döden bredvid honom satt kajutvakten

Willie hopkrupen blek och gråtande Vid mitt halfqväfda utrop

lyfte Christian häpen upp hufvudet och såg på mig

Jag måste hålla mig fast vid gardinen för att ej falla oeh för

en sekund slöt jag ögonen Jag kunde se på hans ansigte så

rysligt förändradt var det — dödsblekt och med de blå ögonen

glimmande af en dyoter förtviflau3 eld

Slutligen stapplade jag dock ut ur tältet

— Christian Christian flämtade jag hvad har häcdt För

Guds skull dölj ingenting för mig

Han försökte tala men förmådde ej i en blink stod hela den

rysliga sanningen klar för mig Med ett skrik sprang jag upp på

toften bredvid honom stödde mig tungt mot hans axel och såg utåt

hafvet Icke en skymt af den andra båten var på något håll att

sel Pen hade under natten seglat ifrån oss

— Blunda sade haD och lita på mig

Utan ett ord tryckte jag mitt ansigte tätt intill hans axel cch

öfverlemnade mig så med lullkomligt lugn åt hans ledning Ett

ögonblick af obeskriflig ängslan och förfäran följde nu och så kände

jag mig fattad af vänliga händer ocb i nästa minut satt jag i den

gungande båten med Christian vid min sida

Kaptenen måste hafva hoppat i sin båt samtidigt med Christian

ty nästan innan jag hunnit draga andan hörde jag honom ropa i

andia båten

— Till årorna gossar Till årorna Hon sjunker Ro för

brinnande lifvet

Bleknande af fasa ansträngde sjömännen alla sina krafter för

att komma undan den olycksbringande hvirfveln Tjugu fyrtio

Bextio långa kraftiga årtag — och så höjdes ett fasaos rop från

aderton olyckliga menniskor som sågo det vackra fartyget hastigt

skaka och ristas från bogen till aktern och sedan rulla öfver åt

sidan och försvinna i en brusande gapande afgrund

Icke ett ord talade vi men vi sågo in i hvarandras dödsbleka

anleten och enhvar lade sin darrande hand på grannens arm Må

nens silfverhvita strålar skimrade och glimmade fredligt på det

ödsliga vattnet men ingenting kunde bringa tröst i våra sinnen då

vi häpna och bländade böjde oss under vårt ödes förkrossande

tyngd

— Våren vid godt mod kamrater utropade Christan slutligen

högtidligt och allvarligt och tacken Gud som under denna rysliga

natt bevarat oss alla till lif och helsa

^TRETTIOANDRA KAPITLET

Christians ord tjektes bryta den förtrollning som liksom bun

dit oss alla och förste styrmannen 6om iörde befälet på vår lilla

farkost gaf order åt karlarne att åter börja rodden

— Ro på gossar ropade han ängsligt teende efter den andra

båten Vi ligga väl icke så djupt eom hon men hon har betydligt

flere armar eom gifva henne lärt vi få ej förlora henne ur Bigte

Strid

^och seger

Sida 4

gyens &a Dagbladet fredagen den 15 augusti 1890 Ht 187

Ncrdkap B ?anii föi faUarne c :ö 'a oss sådana

r .amn sotr Gscrg Ebers och Ptlerrr .ann bland

de artister som illustrerat hiiftet Prölss Weber

Broz-k och atulia

Sport

Arets jagtutsigter Med denna vec

ka» utgång utgår älven (ridlysningstiden å hare

och skogsfogel i det att jagten å dessa ville

brådsarter tsger sin början den 16 d :s

Det är längesedan förutsättningarna för ett

godt jagtår varit så lysande som de tedde sig i

våras och det är med stor nyfikenhet man emot

ser hvad jagtstigen kommer att bjuda på yttrar

G H T

De stora förhoppningar man i våras hyste

hafva nämligen genom det regniga kyliga vädret

under senare delen af våren och hela försom

maren betydligt reducerats

Efter det att mars och början af april måna

der företedde mycket gynsam väderlek kom den

—19 april en snöstorm med blandade snö

och hagelbyar som med all säkerhet verkade

ofördelaktigt för de i mars födda barungarnes

tillvält Möjligtvis hafva de dock redan dä

varit sä försigkomna att de redt sig då ovädret

ej var af lång varaktighet och efterträddes af

flere veckors godt väder under hvilken tid för

hoppningarna på ett utmärkt år icke blott för

hare utan äfven för skogsfogel och rapphöns

Stego till sin högsta hfijd

Men så kom pingstovädret med nederbörd och

låg temperatur och att detta icke gått öfver utan

ogynsamma verkningar är med säkerhet att be

fara helst väderleken sedan dess fortfor att vara

ostadig ända till slutet af juli månad

Man kan antaga att många orrhöns lagt om

sedan den första kullen ägg frusit bort eller för

störts genom välan

De rekognosenngar der och hvar inom jagt

reviren bär i trakten som hittills företagits

hafva gifvit vid handen att tillgången å orre ej

torde blifva så ringa ehuruväl ojemnheten i

så väl kycklingarnes antal som storlek är mera

In vanligt i ögonen fallande Så bar man an

träffat kullar der tuppkyckliugarne redan svart

nat och strax bredvid har legat en kull med

kycklingar icke större än rapphöns och antalet

kycklingar bar varierat från 3 å 4 till 8 å 9

Underrättelserna om hartillgången äro från de

flesta båll goda tydande på riklig tillgång men

det bar äfven hittats af sjukdom döda harar

i marken hvilket visar att regnet ej varit utan

menliga verkningar äfven för bararne

1 det bela torde möjligen jagtåret dock blifva

ett af de bättre men vi skulle vilja tillråda alla

förståndiga jägare att taga noga reda på tillgån

gen samt rätta beskattningen derefter och icke

låta de storartade förhoppningar man i våras

gjorde sig förleda till allt för stora nederlag

Idrottstäflingarna i Yisby

Ronehamn den 14 augusti För att äfven

lemnas som pris vid idrottstäflingarna

Visborgs slätt har konungen skänkt en

eilfverpoVal

Henrik Ibsen interriewad

Till Politiken skrifves från Berlin den

12 dennes

Londontidningen Daily Chronicles här

varande korrespondent har i dessa dagar

haft ett samtal med Ibsen i Miinchen

hvilket i morgon kommer att offentlig

göras i London

Då för någon tid sedan Ibsens »Norat

uppfördes i London under titeln »Dolls

House» trodde engelska socialister att de

i Ibsen funnit en meningsfrände och be

gagnade detta till att drifva propaganda

lör sina idéer I ofvannämnda samtal

försvarade sig Ibsen mot denna uppfatt

ning Han bar aldrig varit socialist och

skall heller aldrig blifva det Han har

aldrig tillhört detta parti och har ej heller

haft tid att sysselsätta sig med dess problem

Han bar ej heller någonsin haft för af

•igt att närma sig partiet Det måste

Tara ett tillfälligt sammanträffande om

da tendenser och principer som han ut

vecklat i »Ett dockhem» i visst afseende

äro af socialistisk natur

Ibsen sade sig vara högst förvånad öf

ver att hans namn blifvit begagnadt som

medel till propaganda för socialistiska

idéer »Nora» kunde Bom en abstrakt

hypotes alldeles icke använda3 till bevi

sande af sociala dogmer ty bon är en

typ tagen ur det verkliga lifvet Han

Ibsen ville heller icke påstå att alla qvin

nor i samma situation som Nora borde

handla såBom hon Endast en Nora hans

Nora borde handla som hon gjorde

Äfven i Tyskland har man på senare

tiden från socialdemokratisk sida uppre

pade gånger dryftat den frågan huruvida

Ibsens arbeten gynna de socialistiska fram

tidsplanerna eller ej

ISorae

En egendomlig stöld har föröfvats i

Kristiania och undgår väl icke att blifva upp

ttckt En student har anmält hos polisen att

han medan ban var borta på en turistfärd

blifvit bestulen på ett bokförråd värdt 500 kr

Nya ångare Vi nämnde i ett föregå

ende nummer om firman Bergh Hellands be

ställning i England af en stor lastångare En

innan firma i Bergen Jacob Olsen har likale¬

des beställ ett ångfartyg på 3 600 ton att kosta

440 000 kronor

Traden Kristiania—Bergen skall förses med

eu ny lastångare som tillhör ett rederi i Kri

stiania med kapten Heoriksen i spetsen Den

skall blifva af slå 120 fot lång och ega en

compoundsångmaskin af 120 punds tryck Den

bygfes vid Akers mekaniska verkstad och skall

uteslutande egna sig åt godstrafiken långs nor

ska kusten

Fälttjenstöfningarna De norska tid

ningarna innehålla utförliga redogörelser för hit

hörande förberedelser äfven om så detaljerade

saker som truppernas förplägning med gryn

fläsk mjölk kaffe o s v Det förtjenar an

mäikas att man samtidigt klagar öfver den då

lifa maten på de norska exercisplatserna ända

derhän att manskapet af egna medel måste köpa

födoämnen utöfver kronans kost

Manövrerna skola börja den 20 augusti

Skandinaviska arbetarekongressen i

Kristiania

Kristiania den 14 augusti Tredjn skan

dinaviska arbetarekongressen sammanträd

de i eftermiddag Från Danmark voro

anmälde 26 från Sverige 5 och från Norge

58 representanter Boktryckare Knudsen

öppnade mötet Det valdes ordförande

för hvarje land I Jensen för Danmark

Th Sterky (representant för socialistiska

arbetareföreningen i Köpenhamn men född

svensk för Sverige enär samtlige svenska

representanter undanbådo sig och slutli

gen efter åtskilligt ordbyte borstbindaren

Jeppesen för Norge

Panma ^k

Ett nordiskt studentmöte af kristligt

sinnade studenter frän de tre nordiska rikena

öppnades i tisdags i Köpenhamn Professor

Westergaard helsade deltagarne välkomna hvar

efter hr Kolmodin från Upsala tackade ä sven

skarnes samt pastor Eckhoff å norrmännens

vägnar Dnder mötat hafva hållits föredrag

och diskussioner öfver uteslutande religiösa

ämnen

Deltagarnes antal är omkring 300 deraf 30

svenakar och 70 norrmän

FinSand

Magister Churberg tiliräknelig Enligt

hvad som meddelas från Helsingfors Bkall

d :r Saelan hvilken å Lappvikens sjukhus

egde göra iakttagelser angående magister

Churbergs sinnesförfattning ha förklarat

C tiliräknelig för det mot professor J

Forsman gjorda attentatet

Uppträde af ryska officerare I lör

dags kl 5 e m infunno sig tre ryska marin

officerare en öfverstelöjtnant och två löjtnanter

vid Viborgs jernvägsstation och sökte slippa in

i första klassens buffet Då denna befans stängd

tillkallade heriarne en stationskarl som höfligt

upplyste dem om att restaurationen enligt gäl

lande bestämningar icke öppnas förr än en timme

före tågets ankomst eller vid detta tillfälla kl 6

Till tack för den meddelade upplysningen blef

stationskarlen af överstelöjtnanten undfägnad

med åtskilliga knuffar och stötar samt en skur

ovett Då den vid stationen posterande polis

mannen fann sig föranlåten att erinra de för

grymmade Martissönerna om det opassande i de

ras uppförande fick kan — en äldre taktfull

man — emottaga fortsättningen af deras vredes

utgjutelser hvilka herrar officerare ansågo lämp

ligt alt gifva en allmännare form i det att de

utöste sina fördömelser öfver hela det finska fol

ket hvilket såsom orden lydde består af »svin

hvilka samt och synnerligen borde dräpas» o s v

i samma vackra stil Det är beklagligen icke

första gängen som man i Viborg haft att bevittna

ett slikt skandalöst uppträdande af personer ifrån

grannlandet

Finlands förryskning

CGenom Svenska telegrambyrån

"Helsingfors den 14 augusti Dagens

officiella tidningar meddela i myntfrågan

en under denna dag emanerad kejserlig

kungörelse af hufvudsakligen följande in

nehåll Ryska kreditsedlar och ryskt un

derhaltigt skiljemynt 6kola inom storfur

stendömet Finland i betalning emottagas

vid statejernvägarne vid tulluppbörden och

vid uppbörden af kronoutskylder vid post

och telegrafanstalterna och kanalerna samt

i alla liqvider som försiggå efter af krono

städs- eller kommunalinrättningar faststäld

taxa enligt kurs

Emottagandet af skiljemynt vid ofvan

nämnda liqvider är för silfver skiljemyn

tet å 20 15 10 och 5 kopek begränsadt

till tre rubel och för kopparmyntet till 25

kopek i en betalning Kursen för kredit

rufceln för omförmälda betalningar bestäm

mes två gånger i veckan enligt den på

börsen i 8 :t Petersburg noterade tre må

naders vexelkurs på London hvarvid å

vist» kursen beräknas efter engelska ban

kens vid tiden gällande diskonto Betal

ningar enligt aftal och förbindelser ly

dande å ryska kreditrublar verkställas uti

kreditrublar uten derom gjordt särskildt

förbehåll Denna kungörelse träder i gäl

lande kraft den 1 januari 1891

Domstolars *©

Den falske ädlingen Dec 14 dennes skulle

rådhusrättens tredje afdelning afkunna ;Ut3lag i

ransakningsmålet mot häktade f bokhållaren L

G Hellström född 1868 i Stockholm för inom

Stockholm begågna bedrägerier bestående deruti

att han under namnen Ankarkrona v Rosen

m fl reqvirerat och erhållit skjuts dels inom

dels utom staden Åklagaren inskränkte nu

ansvarspåståendena till endast 8 bedrägeribrott

och yrkade ansvar enligt 22 kap strafflagen

Rätten som ej kunde bifalla H :s begäran att

försättas på fri fot beslöt att H skulle slutdömas

vid annat forum emedan han begått bedrägeri

brott vid Ulriksdal och Drottningholm

"Utlandet

Kejsar Wilhelm hos tsaren

Då detta skrifves på torsdags middagen

anträder Tysklands kejsare sin nya resa

till Ryssland Den utpregladt fredliga

betydelse detta besök eger har på för

hand lifligt framhållits i synnerhet i tyska

pressen och ingen kan förneka att huru

ringa kärlek Alexander III måhända eger

för Wilhelm II söker den sistnämnde

åtminstone å sin sida att uppehålla ett

godt förstånd mellan tyska och ryska kej

sarhofven

Men när nu tyske kejsaren så gerna

kommer på besök hos sin slägtinge och

granne i öster iakttager man i Ryssland

åtminstone all den artighet som man är

skyldig en så hög gäst För manövrerna

hvilkas öfvervarande skulle vara hufvud

syftet och för kejsarbesöket i allmänhet

lemnas på förhand följande program i

ryska tidningar

De stora ryska manövrerna skola ega rum

omkring Narva och börja tisdagen den 19 au

gusti Föregående dagen hålles i Narva parad

öfver lifgardets preobrasjenski regemente och vest

kårens gardesartilleri under befäl af generallöjt

nant furst Obolenskl Tyske kejsaren skall sjö

ledes inträffa i Reval natten till den 18 (denna

del af programmet har genom kejsarens fram

skjutande af affärden något förändrats och från

Reval begifva sig medelst jernväg till Narva 1

Reval skall kejsar Wilhelm mottagas af en stor

rysk öfningseskader Storfurst Vladimir Ale

xandrovitsch som är högste befälhafvare för gar

destrupperna och för Petersburgs militärdistrikt

skall mottaga kejsar Wilhelm på rysk botten

Vid hamnen i Reval skall vara uppstäld en he

dersvakt af det viborgska infanteriregementet

hvars chef kejsar Wilhelm är och en officer af

detta regemente har kommenderats till ordon

nans hos kejsaren chefen för att denne under

hela sin vistelse i Ryssland skall kunna stå i

nära förbindelse med siit regemente Nämnde

regemente hvilket tillhör anfallskåren vid ma

növrerna ryckte ut mot vanan med alla sina

fyra fanor emedan kejsar Wilhelm vid sitt förra

besök i Ryssland skänkte guldband att fästa pä

alla fanorna

1 Narva skall till kejsar Wilhelms mottagande

vara på bangården uppstäld en hedersvakt af

preobrasjenski-regementet med fana och musik

kår Alla ryska officerare som äro tillstädes

vid mottagandet skola bära de dem tilldelade

tyska ordnar och band Kejsar Wilhelm skall

den 18 augusti i Narva öfvervara preobra

sjenski regementets parad Bostad är anordnad

åt honom i baron Stieglitz hus

Östra kårens trupper vid manövrerna skola

efter hand koncentreras kring Jamburg (öster

om Narva under general Daniloff Vestra kåren

framrycker under anförande af generaladjutan

ten Mansei och sätter öfver floden Narova

(Narva den egentliga sammanstötningen mellan

båda kårerna skall sannoligt ega rum mellan

Narova och Jamburg Försvarskären har till

sitt förfogande en aeronautisk afdelning med

luftballong Från Jamburg skola manövrerna

fortsättas vidare i nordont mot Krasuoje Selo

för att afslutas den 23 (enligt direkt telegram

sannolikt dagen förut

Tyske kejsaren skall derefter ytterligare en

dag uppehålla sig i slottet Peterhof (det direkta

telegrammet nämner Petersburg der stor illu

mination med fyrverkeri skall ega rum Den 24

anlrädes återresan sjöledes med Hohenzollern

Med kejsaren kommer utom hans broder prins

Henrik blott en furste hertigen af Sachsen Alten

burg som varit i rysk tjenst Arfstorhertigen

af Hessen-Darmstadt skulle komma till Ryssland

några dagar före kejsaren

Helgolands öfverlemnande till Tysk

land

Från Helgoland skrifves i söndags

Sedan Helgoland genom afträdelsen vun

nit nytt rykte och sedan öboarne erfarit

att kejsaren och väl en penningstark främ

lingsström med honom Bkulle komma hit

har stämningen härstädes dag för dag blif

vit allt bättre Helgoländarne ha haft

föga delaktighet i Tysklands nationella

lif Deras hurrarop vid Pfeils ankomst

och ministern Böttichers landstigning voro

»ckså ganska matta hvartill möjligen bi

drog att den sistnämnde lät vänta på sig

en god stund Varmare var naturligtvis

de tyska badgästernas stämning och när

den tyska flaggan flög upp bredvid den

engelska utbröt ett långvarigt jubel

Den preussiske statsministern uppträdde

i stor uniform med Svarta-örnsordens

orangefärgade band och mottogs af ^fÉu

engelske guvernören hr Barkley som lika

ledes var i stor gala

Från landstignings platsen gingo de begge

herrarne sida vid sida följde af en stor

skara helgoländare — hela »folket® kan

man väl säga — och några hundratal

badgäster Det lyckades emellertid blott

ett fåtal af dessa senare att komma in i

trädgården till guvenörsbyggnaden och så

lunda på nära håll få bevittna den histo

riska flagghissningen

Framför det nämnda huset ha uppstälts

en trupp matroser från det engelska ör

logsfartyget Calypso Sedan tåget ordnadt

sig rundt flaggstången uppläste Barkley

den artikel i det tysk-engelska fördraget

som rör Helgolands afträdande hvarpå

den tyska riksflaggan långsamt steg upp

och stannade jemsides med »Unioft Jack»

helsad med salut af 21 skott Bötticher

steg nu fram och yttrade

»På grund af fördraget mellan h m :t

drottningen af Storbritannien och Irland och

min höge kejsare öfvertager jag enligt min

monarks vilja förvaltningen af ön som

befunnit sig väl under hennes britiska

majestäts kloka och rättvisa styrelse un

der förhoppning att invånarnes välfärd un

der min böjje herres mäktiga spira skall

utveckla sig mer och mer Jag öfvertager

härmed öns förvaltning .»

Härpå följde lefverop för de begge för

dragselutande monarkerna

Vexlandet af artighetsbetygelser fortgick

vid den middag statsministern Bötticher

gaf i konversationssalongen Tal fem drott

ning Victoria och kejsar Wilhelm aflöste

hvarandra Omedelbart efter dineras slut

inskeppade sig Barkley på Encbantress

under salut från både tyska och engelska

fartyg

Den forne guvernören rönte vid afske

det prof på lifliga sympatier från befolk

ningens sida En komité af helgoländare

öfverlemnade å dessas vägnar en adress

uttalande deras tacksamhet för all väl

vilja han ådagalagt medan han varit öns

styresman

Barkley genmälde att han lyckönskade

Helgoland till den timade förändringen

det måste lända ön till båtnad att bli in

förlifvad med tyska riket hvartill den

hörde genom läge och stamfrändskap Åt

skilliga hvilande förslag till badanstaltens

utvidgning och till anläggande af en zoolo

gisk station skulle Barkley öfverlemna

till de tyska myndigheterna jemte sådana

anvisningar med hvilka hans erfarenhet

kunde vara till gagn

Efter guvernörens afresa svajade de

båda riksflaggorna sida vid sida ända till

solnedgången då den engelska för alltid

ströks

På söndag liknade Helgoland ett mili

tärläger Sedan kl 4 på morgonen var

manskap från den tyska eskadern syssel

satt med att transportera kanoner upp till

»Oberland» hvarest också paradmarschen

inöfvades Kring ön lågo 16 större ör

logsfartyg och 14 torpedobåtar från hvilka

ej mindre än 3 000 man landsattes un

der morgonens lopp Det blef nästan trångt

på den lilla ön helst ett par tusen främ

lingar strömmat dit

Redan vid 9 tiden då Hohenzollern

nätt och jämt var skönjbar medelst kikare

trängdes folk kring landstigningsplatsen

Närmast bryggan stodo officerarne och öns

ungdom flickorna med blommor i hand

— man hade också förfärdigat en blom

steruppsats som skulle föreställa Helgo

land — och gossarne med små flaggor i

de tyska färgerna för dagen åtminstone

hade den grön-röd-hvita trikoloren fått

vika för den svart-hvit-röda — i flaggorna

nämligen ty männen på ön buro till fest

drägten halsdukar i öns gamla färger

Kort före 12 stego först prins Henrik

och strax derpå kejsaren i land

(den sist

nämnde kom i en 16-ärad gigg som han

sjelf styrde Musikkårer spelade och

trupperna skyldrade medan landsherren

mottogs af statsministern Bötticher Sedan

kejsaren helsat på det paraderande heders

kompaniet öfverlemnades till honom af en

flicka dotter till danske konsuln på ön

den nyför värf vade besittningen — det af

blommor danade Helgoland — med föl

jande verser som tyska blad anse vara

»mycket poetiska»

Dem Kaiser unserm Herrn

Wir huld 'gen ihm so gern

VVir deutsche Stammgenossen

Dem Friesenvolk entsprosseu

Das kleinste Inselland

Am Elb- und Weserstrand

Es möcht ein Edelstein

In Wilhelms Krone sein I

— iDgen fara sade Christian Kapten lofvade att hålla sig i

tlr närhet tills i morgon bittida åtminstone han har provianten för

fruntimren om bord

— Jaså sade Findlay Och hvilken af er gossa proviante

rad e den här båten

Ingen svarade strax men så sade Willie kajutvakten

— Jag hörde kapten säga till Roberts och Markintosh att stufva

proviant i den här båten

— finl sade Findlay med en grimas Då ser det illa ut för

osa Kapten borde vetat att de der båda inte kunde sköta den

naken slarfriga som de äro Christian när ni blifvit färdig der

det bäst att ni ser efter hur det står till

— Ja svarade Christian om blott månen lyser så här ordent

ligt i en half timme så är jag färdig

Christian arbetade en stund i fören af båten och sedan hjelpte

lian mig öfver tofterna dit fram f #r att visa mig huru han ordnat

en liten kabyss för mig Medelst ett par stänger hade han af dörr

gardinen satt upp ett litet tält åt mig dit han dragit in min ma

drass och mina filtar Med en bit segelduk hade han fått tak på

min hytt och det hela var för mig af oskattbart värde

— Jag fruktar alt ni får det litet trångt här sade han men

med Guds hjelp skall ni ej behöfva länge plågas här och när ni

fil resa på er kan ni ju komma ut ur kabyssen

— Ja ja sade jag och smålog pladt emot honom jag förstår

Det här är ju så beqvämt som man kan önska sig Och gå nu

lill era göromål min vän — för mig kan ni vara alldeles lugn

Christian dröjde dock för att ordna min madrass och en liten

sittplats åt mig innan han ogerna lemnade mig Jag sträckte ut

mig på bädden ty jag var rätt väl i behof af hvila och nu ej mera

äDgslig för framtiden vaggades jag af båtens rörelse och årornas

taktmessiga slag in i en lätt slummer hvarur jag väcktes af hög

ijndda utrop af harm från allt vårt folk

— De hundarna hörde jag en af dem utropa med en svordom

så förfärlig att jag bäfvade de usla fega hundarna som blott tänkt

på sig sjelfva Komma vi någonsin i land är det bäst för dem att

g ur vägen för mig

— Seså seså Margan afbröt Findlay kom ihåg att vi hafva

fruntimmer om bord och svärja hjelper ju ej

— Det vet jag väl sade Margan kärft men hvem kan stå och

välja orden när man är ursinnig

— Men gossar gossar hördes nu Christians röst hvad är det

värdt att bråka Vi ha ju ännu kaptens båt i sigte och der är

det proviant så att det räcker åt oss alla det vet jag ty jag stuf

vade den »jelf Kapten delar med obs det är jag viss på och det

vet hvar och en af er så väl som jag Låt oss ro på bara så att

vi inte bli efter — något annat behöfva vi ej bry oss om

Jag satte mig upp men efter detta fortsattes samtalet ej o»h

jag väntade förgäfves på ytterligare upplysningar Slutligen kunde

jag ej uthärda längre utan smög mig sakta fram till Christian som

nu satt vid förårorna och lade handen på hans axel Han spratt

till och vände sig om men på ett teeken af mig fortsatte han att

ro i samma takt som de andra

— Sluta ej upp med rodden Christian hviskade jag men säg

mig hvad karlarne äro 6å onda öfver

— Åh stort ingenting sade han och vände bort hufvudet de

förlora så lätt tålamodet

— Ah Christian ni vill ej säga mig hur det är säde jag

Det var bestämdt inte utan orsak de grälade nyss Jag kan väl bära

det andra kunna Säg mig hvad det är Ingenting kan vara värre

än denna rysliga ovisshet Säg mig nu huru det är Gör ni det

icke måäte jag fråga den som sitter framför er och det vill jag

ej gerna ty han skrämde mig nyss med sin häftighet

Nu hade ban intet val — han måste tala

— Ni är litet hård emot mig fröken Madge stammade han

men eftersom ni så bestämdt fordrar det måste jag väl tala om

hur det är De skurkarne som skulle proviantera här hafva blott

burit ned en påse skeppsskorpor ett par skålpund fläsk och en

kagge dricksvatten — det är alltsammans

Jag förmodar att jag oaktadt jag gjorde mitt bästa icke kunde

alldeles beherska mitt ansigte ty han fortfor brådskande

— Oroa er icke fröken Madge Jag vet att det finnes öfver

flöd på proviant i deu andra båten Och te 1 vi hafva redan vunnit

på den I morgon bittida skola vi vara långsides med den Nu

vet ni allt

— Ja och nu är jag mycket lugnare Detta var ju ingenting

att hålla hemligt för migl

Han mumlade något till svar men jag hörde ej hvad det var

Och sedan började han ifrigt påyrka att jag skulle försöka att få

sofva medan det var lugnt väder Jag hade just icke lust dertill

ty jag var knappast lugn annat än i hans närhet men han bevi

sade mig att det var min skyldighet både mot mig sjelf och mot

de öfriga att så mycket som möjligt försöka uppehålla mina kraf

ter Jag insåg att han hade rätt kröp in i mitt tält drog väl igen

gardinerna och svepte in mig i mina filtar ty det var rätt kyligt

samt kröp upp på min madrass Efter en stund somDade jag och

sof tungt och djupt

När jag vaknade stärkt och förfriskad sken »olen varmt på mitt

tält Jag låg stilla på min bädd under några minuter för att blifva

Dsr Herrscher auf dem deutschen Thron

Des grösslen Kaisers Enkelsohn

Bewahre schutzend seine Hand

Den grun-rolh-weissen Helgoland I

Under befolkningens hurrarop begaf sig

kejsaren till öns sydspets der fartygens

manskap bildade fyrkant matroser på

tre sidor och marinsoldater på den fjerde

Här hölls nu fältgudstjenst hvarvid pre

dikanten med anslutning till texten

Esaias kap 24 vers 14 »De samme upphäfva

deras röst och lofva och glädjas öfver Herrans

härlighet från hafvet»

hänvisade på dagens betydelse

Härefter uppläste Bötticher en prokla

mation från kejsaren till hans nya under

såtar hvari det heter

»Genom frändskap med afseende på stam

språk seder och intressen hafven 1 redan förut

stått edra tyske bröder nära Tack vare den

förra regeringens vishet och välvilja har derut

innan ej timat någon förändring medan 1 lyd

den under det mäktiga britiska riket Med desto

större tillfredsställelse helsar jag och hvarje tysk

er återförening med det tyska folket och det

tyska fäderneslandet .»

Dessa ord gälde öborna Kejsaren ta

lade härefter till trupperna

»Örlogskamrater

Det är nu fyra dagar sedan vi firade det min

nesvärda slaget vid Wörth då min herr fader

under min högtsalige farfader gjorde det kraftiga

hammarslaget till upprättande af det tyska riket

I dag tjugu år senare införlifvar jag ,utan kamp

och blodspillan med Tyskland denna sista fläck

tysk jord Öu är egnad att vara ett bålverk till

sjös ett skydd för tyska fiskare en stödjepunkt

för mina krigsskepp ett värn mot hvarje fiende

som det kunde falla in att visa sig i tyskt

farvatten Jag tager härmed i besittning detta

land hvars invånare jag nyss helsat Må så

som ett tecken härpå mitt eget och min flottas

standar hissas .»

Kejsarens befallning fullgjordes under

ny salut Sedan sjöfolket paraderat och

kejsaren mottagit en hyllningsadress stan

nade han ej länge qvar på den tyska ön

Men tills långt fram på qvällen rådde der

ett brokigt folklif och i spridda lag fira

des dagens stora händelse

Strödda nyheter

Möte mellan kejsar Franz Joseph

och kejsar Wilhelm skall den 17 sep

tember ega rum på slottet Rohnstock i preus

siska Schlesien Den förre beledsagas af ut

rikesministern grefve Kalnoky den senare af

kanslern Caprivi och general3tabschefen grefve

Waldersee

Naturligtvis kommer denna uppgift för att er

inra om att tyske kejsarens besök i Ryssland

icke innebär någon rubbning i trippelalliansen

Hertig af Helgoland är en titel som

tyske kejsarens andre son den sjuårige prins

Eitel Fritz lärer skola erhålla

Montenegriner och albaueser ha åter

drabbat samman dervid de sistnämnda voro de

anfallande 60 albaneser af malessori-stammen

företogo ett ströftåg in på montenegrinskt om

råde i närheten af Andrievitza I ö timmars tid

kämpade montenegrinerne med dem Resultatet

blef att två montenegriner och fem albaneser

dödades samt att ett tjugutal sårades å hvardera

sidan

Konungen af Nederländerna den 73-

årige Wilhelm III är åter sjuk

Stråtröfveriet på Kuha Från Ha

vanna meddelas att Manuel Garcias röfvarband

nyligen öfverraskade arbetare som voro syssel

satta på jernbanan mellan Havanna och Matan

zas samt tvingade dem att bortrycka skenorna

I följd häraf urspårade ett godståg dervid kon

duktören Rodriguez blef skjuten af banditerna

Trupper ha sändts från Matanzas till platsen

för illdådet Allmänheten är mycket uppskrämd

Jäsningen pä Kreta fortfar änau fast

än ordningen uppgifvits ha blifvit återupprättad

Det tyckes fortfarande vara turkarne som bära

skulden för de beklagliga förhållandena Sålun

da meddelas den 6 d

.s från Kanea

I Sfakia ha turkiska soldater med bajonetter

na dödat tre kristna boskapsherdar som voro

försedda med vapen något som desse emellertid

påstås ha haft tillåtelse till Tilldragelsen har

framkallat stark upphetsning i Sfakia der många

menniskor äro beväpnade och de turkiska myn

digheterna ha afsändt alla tillgängliga trupper

till platsen En deputation af de förnämsta in

vänarne har hitkommit och aflemnat protester

hos guvernören Djevad pascha och hos de ut

ländska konsulerna mot de excesser som begås

af de turkiska soldaterna hvilkas återkallande

de derjemte begära De hota med repressalier

i händelse det öfverklagade tillståndet icke af

hjelpes

Söndring Ibland Nederländernas

socialister följer nu på oenigheten inom

tyska secialdemokratien Socialistledaren Croll

hvilken nyligen afgått ur partiets styrelse har

utsändt en skrift hvilken väckt uppseende i

ländet Författaren framställer hufvudledaren

Domela Nieuwenhuis som en tyrann och hyck

lare hvilken visserligen inför offentligheten jäm

rar sig öfver arbetarnes ställning men icke desto

mindre ej nekar sig sjelf någon materiell njut

ning hvartill för öfrigt hans ganska betydliga

ärfda förmögenhet sätter honom i tillfälle Par

tiets så kallade centralråd består af dockor till

hvilka Domela har rörelsetrådarne Han är en

påfve och rådet en inqvisition Partiet har sina

dogmer sin index och sitt valspråk hvilket är

ändamålet helgar medlen

Croll har varit tjensteman i inrikesministeriet

och då ministern Heemskerk gaf honom att välja

mellan statens tjenst eller socialismens välde

han den senare

LGenom Svenska telegrambyrån

Kejsar Wilhelms resa

*Berlin den 14 augusti Kejsaren

Caprivi och den öfriga sviten af reste kl

2 ,30 till Kiel för att anträda resan till

Petersburg

*Kiel den 14 augusti Kejsaren hit

kom kl 7 ,30 i afton samt begaf sig till

slottet Sviten gick deremot direkt om

bord å Hohenzollern

Ötversvämningar i Indien

*London den 14 augusti Reuters

office meddelar från Calcutta Ganges

öfversvämmar stora landsträckor Många

personer hafva drunknat Skadan är

mycket stor Inbyggarne i de omgif

vande byarne hade flytt upp i träden

och stannat der i fem dagar utan föda

Nihilismen

i Ryssland

14 augusti Den

*Petersburg den

skärpta säkerhetsuppsigten i Petersburg

och andra städer har förlängts på ett år

Koleran

London den 14 augusti Reuters

office meddelar från Kairo att i går af

lidit i Mekka 44 och i Djeddah 35 per

soner i kolera

London den 14 augusti En Lloyd

depesch meddelar att till engelska lega

tionen i

Konstantinopel inberättats om

sju misstänkta sjukdomsfall af hvilka

fem med dödlig utgång i Nikolaj eff

och hvilka hade likhet med kolera Tur¬

kiet har befalt att alla hamnar vid

Svarta hafvet skola strängt bevakas

Strejken i Wales

Cardiff den 14 augusti Strejken har

slutat genom öfverenskommelse i godo

Frankrike

Toulon den 14 augusti Sjörätten har

dömt fyra vaktmästare vid arsenalen

för stöld af koppar från arsenalen till

4—12 månaders fängelse

Monitier de Briancon (departementet

Hautes Alpes den 14 augusti I går

utbröt här eldsvåda hvarvid 140 hus

förstördes och flere personer skadades

ASärstidmng

•Spanmälsprisen Sammandrag af de

till kommerskollegium från svenske och norske

konsuler i nedannämnda hamnar för sistlidne

juli månad insända uppgifter rörande span

mälsprisen beräknade för 100 kilogram i svenskt

riksmynt efter den hufvudkurs som var gällan

de den 31 juli 1890

Hvete Råg Korn Hafre Ärter

Helsingfors

S :t Petersburg 14 15 10 04 13 85 9 60 22 -

Riga 13 :63 9 :98 9 :36 9 71 11 14

Königsberg 17 82 13 54 11 58 13 73

Memel 14 03 10 69 13 50

Stettin

18 62 14 70 15 59 15 :15 16 Oi

Rostock 17 :02 14 :03 13 :81 14 :35 13 :63

Wismar 17 29 14 26 15 15 14 53 13 54

Lubeck 19 :33 15 :50 12 :65 15 :15 12 :47

Kiel 18 :71 15 :59 14 :26 16 :04 14 :26

Köpenhamn

— — — — — — — —

Metallnoteringar Amsterdam den 12

augusti Bancatenn öSVa

London den 12 auguati (Enskildt Koppar

Chilebarrer 57 £ 17 sh 6 d per kassa per 3

män 58 £ 5 sh

— d Tenn Straits 94 £ 5

— d per kassa per 3 mån 94 £ 17 sh

6 d Bly spanskt 13 £ — sh

— d Zink

vanliga märken 23 £ 10 sh

— d Qvicksilfver

10 £ - sh

— d

*Ä stadsauktion såldes den 14 dennes

3 st teaterobligationer å 20 kr för 27 kr stycket

1 revers å 1500 kr för 15 kr

Konkurser i Stockholm I konkurs

försattes den 13 Augusti

byggmästaren J E Cedergren samt den 14

augusti handlanden J A Carlsson och Karamell

fabrikören W Olsson

Konkursstat i Stockholm Bygg

mästaren J E Cedergrens tillgångar 140 328

kronor 15 öre skulder 133 150 kronor 7 öre

Konkurser i landsorten enligt rapport

till Stockholms köpmannaförening

Den 14 augusti

handlanden J Styf Stugsund

Smörmarknaden

föenom Svenska telegrambyrån

Qrosshandela-societetem i Köpenhamn smörno

teringar den 14 augusti

7881 k

1 kl 78—81 kronor

2 » 70-76 »

3 » 58-64 »

4 50-56 »

allt pr 50 kilo

Tendens fast

Engelska kreatursmarknaden

London den 11 augusti På gårdagens mark

nad utgjorde tillförseln 2 100 st nötkreatur och

9 000 får

För nötkreatur betaltes 2 s 4 d å 5 s för

får 4 s 6 d ä 6 s 2 d per Btonne

Sjöfartstidning

Till Stockholm anftomua fartyg

Den 13 augusti West Riding (å Lee Hull

kol Ebba Muuck (å Tengström Finland di

verse

Den 14 augusti L Torstenson (å Camitz

Liibeck styckegods ^Eolus (å Söderqvist Kö

penhamn d

-o Johanna Maria Hagemeister

Baenos Aires talg och hudar

Från Stockholm atgängna fartyg

Den 13 augusti Magdeburg få Schwabe

Königsberg jern och slagg Nore (å Söderbergh

Köpenhamn jern och diverse Gordon Castle (å

Halliday Liverpool via Nederkalix jern

Den 14 augusti Westella (å Norman Hull

via Ume jern Whitehall (å Whitlock Lissa

bon via Söderhamn d :o

flafldelstelejjram från utlandet

CGenom Svenska telegrambyrån

NEW-YORK den 13 augusti Bomull 12V

NEW-YORK den 13 augusti Hvete rödt loco

1067 per augusti 104 per sept 104 per de

cember 106V»

Kaffe Rio n :o 7 low ordinary per augusti

17 72 per oktober 16 50

Socker Fair reflning Muscovados 6

Spanm &lsfrakttill Liverpool l1 /»

BIO DE JANEIRO den 13 augusti

(Kabeltelegram från Wille Schmilinski C

Tillförsel af kaffe i Rio i medeltal

pr vecka 60000 säokar

Förråd af kafle i Rio 165 000 »

Nya afskeppningar till Förenta

staterna 78 000 »

Nya afskeppningar till Hamburg 4 000 »

Ny» afskeppningar till Triest 6 000 »

Nya afskeppningar till Lissabon

Gibraltar och Medelhafvot 2 803 »

Försäljning sedan förra depeschen 55 000 »

Pris för ordinary firat 8 150 Bs

Vexelkurs på London 227 /» d

Tendens för kafle i Rio stilla

Tillförsel af kaffe i Santos i me

deltal pr vecka 42 000 säckar

Förråd af kafle i Santos 45 000 »

Afskeppningar från Santos till

Hamburg 6 000 »

Afskeppningar från Santos till

Triest 10 000 »

Afskeppningar från Santos till

det öfriga Europa 10 000 »

Försäljning i Santos 47 000 »

Pri för ett godt parti i genom

skärning i Santos 7 750 Rs

Tendens för kafle i Santos fast

LTVEBFOOL den 14 augusti Bomull trög

omsättning 7 000 balar

LONDON den 14 augusti Socker fast

raffinad god efterfrågan knappt

Betsocker 141 /»—147«

LIVERPOOL den 14 augusti Bomull Midi

Upl 617i«

PARIS den 14 augusti 3- ^roc fianska räntan

94 55 5-proc italienska räntan 95 07 Lånet

af 1872 106 52

LONDON den 14 augusti Consols 96s /«

Silfver 51Vs

Kaffe fast

GLASGOW den 14 augusti Tackjern mixed

number warrants 48 sb 47» d

Robert Sellbergs

Kungsbliick Råttbröd

Dötlpnlfver (för kakor

läckor Flugsprit m m

säijes endast

Stortorget 24 B n .b

Fosfatbolaget

försäljer

Prima Stettiner-Rapskakor

Nypressade Solros frökakor

Prima Linfrökakor

samt alla slags

Artificiella Gödningsämnen

hvaribland

Thomasfosfat och Svenskt Kali

Skeppsbron nr 12 Stockholm

Till salu

Omkring 55 ,000 kg eller 1 ,300 ctr

begagnad rails af engelsk tillverkning

väg 8 skalp pr löpande fot och af

synnerligt god beskaffenhet upptagen

uti en sammanhängande sträcka för

utbyte af gröfre rails säljes af Marie

stad—Moliolms Jernvägs Aktiebolag

adress Mariestad (G 21328

J £ ERIKSONS

isk Verkstads Aktiebolag

dffä

(Gas- och Yattenledningsaffär

2éTlf37

Folkung agatan nr 2é — Telefon 37 11

Bekommenderar sig till utförande af

Gas- Vatten- Kloak- och Värmelednings

arbeten och få vi säiekildt fåsta allmänhe

tens uppmärksamhet vid

råra patenterade°Badapparater och TTättbor I

samt öfriga

fOibättrade Apparater Armaturer etc

Hufvudfeontor Folkung ny titan 16

Telefon 35 60—675

Representeras i denna branche af JE M

Sjäholm hvars enskilda telefon är 37 86

Finsk utsädes-hafre

93 °

kontrollstämplad 99 renhot samt 93 ° /o ge»

bnrhet

Carl O Levertin

Skeppsbron 41

FlatssSkaiide

Hrr Bryggare

En rutinerad bryggmästare som för närvarande

innehar pists i en af Sveriges störata städer ön

skar till hösten göra platsombyte De härå reflek

terande hänvände sig till »Rutinerad bryggmii

stares adr S Gumselii Annonsbyrå Stockholm

Diverse

Ett ungt fruntimmer

af god familj och van vid husliga göromål önskar

till hösten att som Värdinna förestå en aktad ung

karls eller enklings hem Den sökande har i flera

år haft platser i familj derifrån rekommendatio

ner erhålles Svar med nödiga upplysningar i för

seglad biljett emotses tacksamt af »Carin» adr

Figeholm

Rapphönsjagt

å egendom oj för långt från Stockholm önskas

få begagna under instundande jagttid mot lämp

lig afgift Svar märkt »Rappllönsjagt» torde

insändas till S Gumajlii Annonsbyrå Stockholm

Jernvågapnea

Bantågens ankomst- och afgångstider

Stockholms Centralstation

från och med den 1 juni ^l890

Afgående tåg

t Upsala kl 5 ,0 f ni

» Hallsberg » 5 ,40

626

Godståg

Blandadt

SnäU tig

Tiil salas

Nr 2413 Rampris

bdi

Herregård i Kalmar läns bördiga trakt Area

len 2 ,660 tid deraf 480 tid åker på lerbotten

Mycken skog god jagt fiskrika sjöar tillhöra Ut

märkta byggnader försäkrado för 53 ,000 kr som

ej på långt när motsvarar värdet Under gården

lyda 26 torp som betala 700 kr kontant och ut

göra 4 ,098 dagsverken förutom många extra tjen

»ter körslor m m

Kalkyl 480 tid åker å 175 kr pr tid 84 ,000 kr

2 ,180 tid betes

skogs- och

0 65400

ängsmark å 30 kr 65 ,400 »

S :ma 149 ,400 kr

Säljes för 140 .000 kr som egendomen nu be

finnes och medföljer 50 kor 9 par oxar 20 ung

nöt 5 hästar och en massa får samt erforderlig

redskap Tröskvork qvarn m m drifvos mod

vatten Ny bygd t mejeri Stor trädgård och park

Beskrifning tillsändes endast möt 50 öre porto

genom A Krook Alfvesta (G 21325

Godståg

Blandadt

Riddersvik » 6 ,26

Persontåg » Elmhult Jönköping Mo

tala Örebro Göteborg och

Chlb7 '20

Charlottenberg » 7

'20

|» Vårtan » 7 ,V »

Örebro Kärrgrufvan och

Sl (iillb 3 80

SnäU tig Örebro Kärrgu

Sala (via Tillborga «3 8 ,0

Blandad » Örebro och Sala (via Till

berga » 8 .30 »

Persontåg » tJpsala Sala Storvik Sö

derhamn och Bollnäs .» 8 ,45

Persontåg » Sundbyberg » 8 ,60 »

Extr Bland • Södertelge (sön-o helgd

» 9 ,55 •

Snälltåg » Upsala (Sala Storvik Sö

derhamn och Bollnäs • 10 ,0 •

Godståg » Krylbo » 10 ,35

Blandadt » Riddersvik

Person tig • Sundbyberg

Godståg » Vårtan

Blandadt » Norrköping Linköping J

Örebro Laxå och Mjölby

10 ,52

11 ,26

11 ,30

(iHllb )10 em

Persontåg

Blandadt

(via Hallsberg

Sundbyberg

Södertelge

Upsala

g yg

Blandadt Södertelge

Blandadt

Upsala

Värtan

Persontåg » Sundbyberg •

Blandadt » Gnesta » 4 ,0

Blandadt » Enköping • 5 ,0

Blandadt » Upsala (Gefle och Krylbo » 5 ,15

Snälltåg » Norrköping Linköping

Malmö

Persontåg » Sundbyberg (afgår från

Norra station

Snälltåg » Örebro Göteborg Jönkö

ping och Kristiania

2 ,45

3 ,0

3 ,20

3 ,40

6 ,0

6 ,30

6 ,40

720

Upsala

• Värtan

■ Sundbyberg

Norrköping Linköping o

(Malmö

Persontåg ■ Sundbyberg

NköiLiköi

1 ,0 e m

1 ,15

2 ,45 »

3 ,0

3 ,20

3 ,40

Persontåg

Blandadfj

Blandadt

Snälltåg

Persontåg • Sundbyberg

Snälltåg

Blandadt

Persontig

Godståg

Blandadt

BlandadtJ

Godståg

Blandadt

Snälltåg

Blandadt

Snälltåg

Persontåg

Blandadt

Persontåg

Blandadt

Snälltåg

Godståg

Snälltåg

Persontåg

Blandadt

Godstågi •

Persontåg »

Extr Bland .»

Persontåg »

•

d .»

Ankommande tåg

från Malmö Linköping och

Norrköping

• Värtan

» Sundbyberg

Upsala

Enköping

• Gnesta

» Värtan

Upsala

» Sundbyberg

» Göteborg Jönköping Kri

stiania och Örebro

Riddersvik (ankommer till

(Norra station

» Krylbo och (Gefle Upsala

» Malmö Linköping och

Norrköping

• (Katrineholm Södertolgo

» Sundbyberg

• Värtan

» Sundbyqerg

» Riddersvik (ankommer till

Norra station

• Örebro Kärrgrufvan och

8ala (via Tillberga

» Krvlbo

(Bollnäs Söderhamn Stor-

|flk Sala Upsala

f Töreboda Örebro Motala

Mjölby Linköping och

Norrköping

• Sundbyberg

• Bollnäs Söderhamn Stor

vik Sala och Upsala

• Värtau

» Sundbyberg (ankommer till

Norra station

» Hallsberg

» Sundbyberg

Värtan (sön- o helgdagar

EhlJököiM

Ext

Persontåg »

(gg

Elmhult Jönköping Mo

tala Göteborg Charlot

tenberg och Örebro

Blandadt » Örebro och Sala (via Till-

fberga

Blandadt » Upsala

Extr Bland Södertelge (sön- o helgd

T o m den 81 augusti

6 ,0

6 ,30 «

6 ,40

• 7 ,20 •

8 ,0

8 ,30 •

• 915

10 ,0

11 ,0

kl 7 ,6 f m

7 ,16

» 7 ,40

7 ,60

• 8 ,40

9 ,8

9 ,25

9 ,30

» 9 ,60 T

» 9 ,59

11 ,35

12 ,25 e m

12 ,60

1 .1

» 1 ,25 »

• 2 ,0

2 ,29

8 ,16

8 ,55

4 ,25

» 1 ,35 »

» 5 ,46 »

5 ,55

6 .35

7 ,16

8 ,20

9 ,16

9 ,28

9 .40

9 ,55

10 ,25

10 ,50

Stockholms östra station

Stockholm—Rimbo Jernväg

från och med den 1 jani 1890

Afgående tåg

till Rimbo (Knutby och Upsala kl 8 ,45 f tu

» Rimbo (och Norrtelge 11 ,30 »

» Djursholm 2 ,0 e ta

• Rimbo (och Knutby alla dagar samt

till Norrtelge söckendagar 4 ,10 »

» Djursholm

» 7 ,10 »

i VaJierctuna lörd och önd t » 7 ,10 •

Ankommande tåg

från Rimbo » 7 ,48 £ m

Rimbo (och Knutby alla dagar samt

från Norrtelge söckendagar » 9 ,40 »

Djursholm » 8 ,10 e

Rimbo (Upsala och Knutby • 6 ,8 »

Djursholm månd tis onsd torsd fred • 8 ,45 »

Vallentuna lörd ochsönd » 9 .48 »

Svenska Dagbladet Fredagen den 15 Augusti 1890

Maskininläst version av Svenska Dagbladet - Fredagen den 15 Augusti 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4