Svenska Dagbladet Onsdagen den 20 Augusti 1890

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Svenska Dagbladet 1890-08-20
Sida 1
Sida 2 Svenska Dagbladet 1890-08-20
Sida 2
Sida 3 Svenska Dagbladet 1890-08-20
Sida 3
Sida 4 Svenska Dagbladet 1890-08-20
Sida 4

Maskininläst version av Svenska Dagbladet - Onsdagen den 20 Augusti 1890

Sida 1

Lösnummer 5 öre
Morgon
Svenska Dagbladet
Edkh iif
g
Eedaktör och ansvarig utgifvare
Hjalmar Sandberg
{träffas i n :o 12 Karduansmakaregatan alla dagar
kl 2—3 e m utom dagar närmast före helgdag
Redaktionsbyrå
5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduani
makaregatan nedre bottnen till venater
Telefon Allmänna n :o 68 86
Prenumeration sker
6 Klara Södra Kyrkogata nedre bottnen till höger
(telefon Allm n :o 49 29 Flodins bokhandel G A
Carlesons bokhandel do större tidningsutdelnings
ställena samt i landsorten postanstalterna
Stookholmsprenumoranter få tidningen gratis
hemburen
Prenumerations- och annonspria samt de ställen
der annonser emottagas se vignettens högra sida
Stockholm Svenska Dagbladets tryckeri
Svenska Dagbladet
N :r 191 imsj
Stockholm onsdagen den 20 augusti
1890
Svenska Dagbladet
Prenumeration
Ett Är 12 kr I Tre månader Sc 25
Ett halft år 6 60 En månad 1 10
Annonspris
I hvaijo upplaga särskildt 10 ör« raden
Före texten 15 » »
I morgon- och landsortsupplagorna 15 »
Före texten 20 » »
Utländska annonser 30 » »
Annonser emottagas utom tidningen» kontor
5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduans
makaregatan telefon Allm n :o 49 29 S Gum»
lius annonsbyrå i Flodins bokhandel Gust A
CarlssCas bokhandel Allm tidningskontoret 12
Gustaf Ad torg Frans Svenssons tidningskontor
i Sturegatan och Norra Annonsbyrån
Drottninggatan 38 1 tr
Prenumerationsställena se viunetten venstra sida
Stockholms Simsällskaps
ålötid
årsliögtid
firas med
Simuppvisning af damer och herrar
i Stockholms stads bad- och siminrättning
Tisdagen den 26 Augusti kl 5 e m
Att bevista festen inbjudes herrar stadsfullmäktige samt Simsällskapets heders
ledamöter oeti jubel magistrar och behagade de inbjudne uttaga inträdeskort hos
undertecknad senast nästkommande måndag
Biljetter till numrerade sittplatser å 2 kr och till öfriga platser å 1 kr 50 öre
tillhandahålles allmänheten i badinrättningens biljettkontor
OBS Hela badinrättningen hålles högtidsdagen afstängd för badning från
kl 3 e m
(G 21554 Ol Iiölllor
Stockholms Norra Latinläroverk
Höstterminen börjar Lördagen den 30 :de Augusti dä de som skola undergå examen till 4 :de
eller högre klass skola infinna sig kl 10 f m öfrige examensskyldige kl 12 midd
Onsdagen den 3 :dje September kl 10 f m skola de infinna sig som söka inträde i annan
klass af läroverket än den 7 :de efter att vid sistlidne vårtermins slut hafva vid annat statens läro
verk blifvit uppflyttade till den klass i hvilken de önska erhålla undervisning
Upprop skor Torsdagen den 4 :de September kl 10 f m med klasserna 3—7 samt Månda
gen den 8 September kl 10 f m med l :sta och 2 :dra klasserna
Anmälan om afgång från läroverket bör så vidt möjligt är göras före terminens början
De lärjungar från enskild undervisning å latinlinien hvilka vid höstterminens början önska
undergå pröfning i tyska och naturalhistoria för mogenhetsexamen skola senast Lördagen den 30
Augusti kl 10 f m inlemna skriftlig anmälan åtföljd af vederbörliga betyg
Herrar lärare behagade sammanträda i kollegii rum Lördagen den 30 Augusti kl 9 .30 f m
Undertecknad träffas fr o m den 25 :te Augusti hvarje dag kl 11—12 f m
(G 21526 CARL LUNDBERG
Till Valen
Uppsatser i fosterländska frågor
kunna portofritt erhållas å 1 kr pr
100 st genom insändande af beloppet
till Stockholms stadspost
Nr 1 Det ekonomiska programmet
Nr 2 Hvarför den svenske arbetaren
bör vara skyddsvän
Nr 3 Frihandelslögnen
Nr 4 Hvad socialisterna förkunna (en
upplysning till svenska folket
Doktor Wetterstrands
mottagning börjar åter den 21 Aug Stuiegatan 5
Stockholms Realgymnasium
Brnnnsgatan 21 1 tr Mottagn 11—12 f m
Mål På två år maturitetsexamen på reala linien för ynglingar som inhemtat femto klas
sons kurs
Medel Begränsadt lärjunge-antal (8 platser lediga Läseåret förlängdt med två månader
(börjadt den 1 Aug
Arbetsschema Alla skrifningar på lärorummet fyra läseämnen pr vecka och blott tre pr
dag derigenom undvikes öfveransträngning och hvarje ämne drifves med större fart
Metoder Botanik höst och vår Språk grammatisk säkerhet ordförråd färdighet att i tal
och skrift använda det undervisning på språket själft Triigna muntliga föredrag
Undervisningstid 8—11 f m 1—4 e m
— Prospekt på begäran Utförlig program
annons se Svenska Dagbladet den 12 Juli Keferenser Rektor Gustaf Sjöberg och Lektor S Alm
qvist Stockholm
Hugo Hagelin Fil D :r J 0 Balke Fil Kand
Katarina Allmänna Läroverk
Höstterminen börjar Lördagen den 30 :de Augusti kl 10 f in då likväl endast de lärjungar
skola infinna sig som vilja söka flyttning till högre klass
Onsdagen den 3 ;dje September kl 1 e m hålles upprop då samtlige lärjungarno skola
vara tillstädes Inträdessökande böra anmäla sig Torsdagen den 28 :de och Fredagen den 29 ;de
Augusti kl 10 f m .— 1 e m hos undertecknad som sagde tider träffas i läroverkshuset (Katarina
Vestra Kyrkogata 4
HltädLödd30 Ati kl10 f
yg
Herrar lärare sammanträda Lördagen den 30 Augusti kl 10 f tn
Stockholm i Augusti 1890
Carl Björling
(G 21255 Rektor
Torsdagen den 18 Sept börjas ånyo undertecknads kurs tör inträdesexamen till
HongL Tekniska Högskolan
(Kursen indelad i en 1-årig och en 2-årig afdeln samt för komplettering af mogenlietS
examen på latin till reallinien Vid Högskolan antagna ord elever från kursen hittills 344 Pro
gram sändas på begäran Hialmar Berwald
Aitet i matcmid TkHöskolanAdrTegnérgalan 162 trupp
Assistent i matcm vid Tekn Högskolan Adr Tegnérgalan 16 2 tr upp
Grosshandelssocietetens i Stockholm
Handelsskola
Frans Schartaus Praktiska Handels-Institut
Muntliga och skriftliga upplysningar genom Director D ;r
säkrast tisd oeli fred kl 9—11 f m (under juli blott fred
Hösttorminen börjar
1 Sept
33täff
Hösttormj
A Munthe adress Fjii .ll gatan 33 träffas
Prospekter sändas på begäran
ppg
Uti Grosshandels-Societeten tillhörig Institutet angränsande och jör ändamålet särskildt upp
förd byggnad fins för manliga elever tillfälle till inackordering hos en af Institutets lärare mot of
styrelsen faststäld billig afgift
JÄlilttid Itittt1
f
OBS .J Äfven qvinliga elever mottagas vid Institutet
1
Styrelsen
Clicquot Ponsardin
(Werlé C :o
.Representerad af Otto Leiber
Kungl
liSjen
Dramatiska teatern
g
morgon Torsdag den 21 Augusti
För 50 :de gången
Galeotto
(7 ,30—omkr 10 o m
Fredagen den 22 Augusti Chamillac
Djurgårds-Teatern
dd20 Ati
jg
I dag Ontdag den 20 Augusti
Don Cesar de Bazano (7 .30-10 ,15
I morgon Torsdag Sdiil Hl (l pjes
Stockholms Tivoli
öppet alla dagar från kl 10 f in
Under några dagar
Föreställningar
Carl Hagenbecks
SingJiales-KaraYan
30
g
dagligen kl 4 ,30 kl 6 och kl 7 e m
Entré 50 öre hälften för barn
SSO
Sittplats extra SO öre
OBS Torsdagen den 21 Augusti
Stor Singhales-Fest
90
g
med stort festtåg af cirka 90 personer
föreställande
Hyllningsprocessiou i Kim dy
till äfö
till ära för
SiiiffhalciS-Konungen
dj
Sffg
"Sri-Wricarama-Pradjaru
Vicfopia-T eaterm
Alla dagar frän kl 7 ,30 e m
Stor Föreställning
Entré 1 krona Logeplats 1 50
OBS Nya artister OBS
OBS Entré till Yictoria-Teatern och
Tivoli berättigande till sittplats vid
SinghaletWnas föreställningar 1 kr 50 öre
Direktionen
Theodon Blanchs Konst-Salon
— Kungsträdgården
Si
gg
Utställning af Italienaren Simoni 's Yerlds
berömda Jettemålning
Alexander den store i Persepolis
p
belönad å Världsutställningen i Paris 1889
jned stora guldmedaljen
Taflan den största som hittills varit
utstäld härstädes — framställer hur Alexander
den store på sin följeslagarinnas ThaVs inrådan
under ett gästabud antänder det Kungl palatset
i Persepolis
öppen Hvardagar 10—5 Söndagar 1 — 4
Inträdesafgift 1 kr
Öppnas i morgon Torsdag flen 21 Ang
kl 10 f ni
Panorama
International
Hamngatan 18 B 1 tr npp
Pr o- med 17 till o med 23 Augusti
Moskva
Hasselbacken
dagligen
Rfliddagskonsert och
Nliliiarkonserf
Hotel RYDBERG
Stora Matsalen är åter öppnad
Dinera å 3 Kr pr Cuvert
Extra Dinera till olika priser
Déjeuners Dinera och Sonpera
å la carte
Jern var uaifiir
Byggnads- och Kakelugnssmiden
Spik Skruf Jern och Plåt
Verktyg alla slag
Hushållsartiklar m m m m
till billigaste priser
hos
Th Ryberg
33 Regeristigsgafan 33
Allm Telefon 55 80
Libau—Visby—Yestervik
Stockholm—Visby—Libau
Å
y
Ång RURIK kapt H Jacobson afgår t v
från Liban till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd
» Visby till Vestervik hvarje Torsd kl 6 f m
Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag
kl 3 e m
» Stockholm till Visby och Liban hvarje
Söndag kl 2 pä morgonen
medtagande passagerare post och fraktgods
Närmare meddela
i Libau Hrr P Bornholdt C :0
i Vestervik Hrr F A Fogelmarck Son
i Visby Hr Carl Molander
i Stockholm CARL W BOMAN
Flygarsons efterträdare
Skeppsbron 30
OBS Tinäggningsplats Blasieholmen
Till Haparanda
p
med anlöpande af Gelle Sundsvall Umeå
Skellefteå Piteå Lulea Altappen och Kalix
afgår ångf NJORD kapt I E Jansson Ons
dagen den 27 Ang kl 1 på morg
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Att fartyget afgår kl 1 på morg
i stället för kl 7«1
Till Haparanda
dSd
p
med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå
Byske Piteå Luleå Töre och Kalix
afgår ångf LULEÅ kapten C R Bergström
Måndagen den 25 Aug kl 2 på natten
N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10
OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt
OBS Att fartyget afgår kl 2 f m i stäl
let för kl 6 f m
INRIKES
Norrut
ANNONSBYRÅ
DROTTNINGGATAN 88
rekommenderar Biff till Införande af annonM
I alla Sveriges lamt ntllndaka tidningar
till deras egna annonspriser
Till Furusund och Norrtelje
fååfNORRT
j
afgår ångf NORRTELJE kapten C F Hägg
lund från Stockholm hvarje söknedag kl 3 e m
samt Söndagar kl 9 f m från Norrtelje hvarje
söknedag utom Måndagar kl 6 f m samt Sön
dagar kl 5 e m
Närmare meddela
NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4
OBSFå
pp
OBS Från och med Onsdagen den
27 Augusti afgår ängf NORRTELJE
Irån Norrtelje Måndagar Onsdagar
ocli Fredagar kl 8 ,30 1 m ocli från
Stockholm Tisdagar Torsdagar och
Lördagar kl 1 e m
Till Furusund och Norrtelje
ldll
j
anlöpande mellanliggande stationer
afgår ångf RADMANSÖ kapt J C Lindberg
Från Stockholm
Månd Onsd o Fred .kl 11 f m Lörd .kl .Se .m
Från Norrtelje
Månd kl 7 ^4f .m Tisd ,Torsd o Lord kl 7 f .m
Tilläggningsplats nedanför Grand Hotel
Sjöfartsannonser
UTRIKES
wr t—ii im i Mit— ii««HgagBBMnwffTTiMiri
Stockholm—Liibeck
yia Kalmar
Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för passa
gerare beqvämt och elegant inredda ångare
GAUTHIOD kapt Alb Rydell och
SVITHIOD kapten Aug Nilsson
underhålla regulier förbindelse emellan ofvan
stående orter
Från Stockholm afgår
GAUTHIOD hvarje Söndag kl 10 f m
SVITHIOD hvarje Onsdag kl 10 f m
Från Liibeck afgår
GAUTHIOD hvarje Onsdag kl 5 e m
SVITHIOD hvarje Lördag kl 5 e m
Tur- returbiljetter Stockholm—Liibeck
samt rundresebiljetter Stockholm—Liibeck—
Köpenhamn—Göteborg och Kanalvägen åter till
Stockholm säljas med betydlig rabatt
Närmare meddela
i Lubeck och Hamburg Hrr Luders Stange
i Kalmar Hrr Sven Söderbergh Bolin
i Stockholm OLSON WRIGHT
Sb
Skeppsbron 20
Liibeck—Stockholm—Norrköping
via Karlskrona Kalmar och eventuelt Oskars
hamn Vestervik
Ång L TORSTENSON kapt J Camitz afgår
från Liibeck Måndagen den 25 Aug kl
5 e m
Stockholm Torsdagen den 28 Ang
kl 6 e m
Norrköping Fredagen den 29 Aug
på eftermiddagen medtagande passa
gerare och fraktgods
Närmare meddela
i Liibeck och Hamburg Hrr Liiders Stange
i Norrköping Hr H Unér
i Stockholm OLSöN WRIGHT
Skeppsbron 20
Stettin—Stockholm
Fqt passagerare beqvämt inredda ångaren
SCHWJJDJSIf kapten F Frentz afgår från Stettin
till Stockholm den 2 #0 Ang
Stockholm—Stettin
För
passagerare beqvämt inredda ångaren
SCHWEDEN kapten F Frentz afgår härifrån till
S ^ett !n den 5 Sept
N
p
Närmare UL (LitL
i Stettin
i Stockholm
Hr Herman Hofrichier
OLSON WRIGHT
Skeppsbron 20
Till Sfettin yia Visby
afgår ångf JELVAR kapt P
_
W Rundblom
Från Stockholm till Visby liyarje I *Ör (L kl 6 e .m
» Visby till Stettin hvarje Söndag kl 12 midd
Stettin till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd
» Visby till Stockholm hvarje Torsd kl 8 e m
N C CARLSSON C .is ångb exp Skeppsbr 10
OB5 Tilläggningsplats Skeppsbron Ränt
mästaretrappa
Resekreditiv
Utländskt mynt
tillhandahållas af
a
Aktiebolaget Stockholms Handeisbank
Eesekreditiv
Vexlar på Amerika
utfärdas af
Nustri-Kredit-Aktiebolaget
Fru EJllea Möllers
Praktiska Hushållsskola
Tre elever kunna ännu få inträde Frii per
år 600 kr Närmare upplysningar lemnas under
adr Fru Ellen Möller Sköfde
Stockholm—Kontinenten
gtockholm—Berlin på 27 timmar
SiockUolm—Pijrj »48 »
Stockholm—jton <ioA » Bl »J
Snabbaste beqvämaste och billigas to route til
och från Kontinenten är via
Malmö-Stralsund
med snabbgående och beqvämt inredda postångarne
hjulångfartygen
STJgN STURE och OSCAR
ifvjlKa aiieraevaaae dagligen afgå
från Malmö kl 7 ,40 på morgonPfi
från Stralsnnd kl le15 middage
Direkta biljetter säljas p jeravttgs
stationen i Stockholm till de förnämsta
platser på Kontinenten
Till Vettersö Blidö Rådmansö Skepps
myra Backa och Noor
Ö
y
afgår ångf BLIDÖSUND från Carl XILs torg
Måndagar Onsdagar och Fredagar kl 2 ,30 e m
Från Noor Tisd Torsd o Lord kl 3 ,15 f m
Till Vettersö Blidö Ekniis Lörd kl 2 ,30 o m
Måndagar från Ekniis kl 6 f m
Till Hudiksvall (direkt
samt Iggesund (eventuelt
afgår ångf HUDIKSVALL kapten A W
Lundqvist Onsdagen den 20 Aug kl 3 e m
Från Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 e m
efter bantågets ankomst
N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10
OBS Stocka Jättendal och Gnarp anlö
pas nästa resa
Till Sundsvall (direkt
åfJL
afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr
Sundberg från Stockholm hvarje Fredag kl 12
midd
Från Sundsvall hvarje Måndag kl 7 e m
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
Till Sundsvall (direkt
åfGUSTAF I
afgår ångf GUSTAF II ADOLF kapten J
A Dahlström hvarje Måndag kl 6 e m
och från Sundsvall hvarje Torsdag kl 7 e m
medtagande passagerare och fraktgods
Närmare meddela
NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4
OBS Salongsplats 10 kr Däcksplats 4 kr
OBS Förändrad afgångstid
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
y
afgår ångf CARL XV kapten O F Hedborg
hvarje Tisdag kl 1 midd
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och
öfri ^a stationer vid Ångermanelfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
y
afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A
Pettersson hvarje Torsdag kl 3 ,30 e m
Återvänder
Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m
» Hernösand » » » 8 e ta
Sundsvall » » » 7 e m
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och
öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas
kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär
Till Sundsvall Hernösand och Nyland
y
afgår ångf VESTERNORRLAND kapt Gustaf
Lindberg hvarje Söndag kl 10 ,15 f m
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 1C
OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och
öfriga statiojner vid Ångermanelfven samt omlastas
kostnadsfritt Nyland af fartygets kommissionär
Till Sundsvall Hernösand Köpman
holmen och Örnsköldsvik
afgår ångf ÅNGERMANLAND kapten P O
Hultén hvarje Onsdag kl 12 midd
Återvänder
från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m
»
t y f o ja
» Sundsvall » » »
N C CARLSSON C :Is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till Sollefteå
och öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma
taxa som de båtar hvilka anlöpa Nyland samt
omlp $t«s kostnadsfritt i Hernösand af fartygets
könltaJSsipÄjrt
OBS 8 'amma biljettpriser till Nyland som
till Hernösand
Till Haparanda
p
med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå
Kåge Piteå Luleå Råneå och Kalix
afgår ångf PITEA kapten Axel Nordblom
Lördagen den 30 Ang kl 2 f m
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt
OBS Tilläggningsplats midtför Norra Vågen
OBS Att fartyget afgår kl 2 f ni
stället för kl 6 f m
Stockholms Transport- och Bogserings-Aktiebolag
Alll1 3KtSll63 BBll tl13
pgg
Allm tel 21 38 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13
p
verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar och .lastpråmar bogsering af fartyg
m m så väl inom som utom Stockholms hamnområde
— Ångbåtar ock Primär uthyras äfven
OBS Vid Ekensbergs (bolaget tillhöriga varf mekaniska verkstad cck npphalnings
slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre far
tyg och pråmar så väl af iern som trä m fl arbeten till moderata priser
uppmärksammas på annonsen angående passagerareångaren Ströms
holms Kanal som med afgång från Stockholm hvarje Onsdag ool
Lördag kl 5 ,30 e m verkställer resan till Smedjebacken genom
den natursköna Strömsholms Kanal på cirka 22 timmar
Turistes
Till Haparanda
med anlöpande af Gelle Sundsvall Umeå
Skellefteå Åbyn Piteå Luleå och Kalix
afgår ångf NORRA SVERIGE kapten J W
Axberg Tisdagen den 2 Sept kl
/al på mor
gonen (midnatt
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
Till Haparanöas
p
med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå
Byske Piteå Luleå Råneå och Kalix
afgår ångf S G RERMELIN kupten C R
Samsioe Fredagen den 6 September kl 1 på
morg (midnatt
N C CARLSSON C :is ångb .-exp Skeppsbr 10
H C Carlsson å C :o
Åä
Ångb äts-Expedition
(Urman innehafves af Carl SohrCdet
Skeppsbron 10
för ångare som trafikera Södra Sverlgo och
N arvland äfvensom de svenska finska rysk i i
tyska danska och norska kusterna Spad
tioner in och utrikes gods skyndsamt och billi ^i
Så§fI@B *uf
Stockholm—Södertelge
ÅÖ
g
Ångf SÖDERTELGE afgår
från Riddarholmen Söknedagar kl
1 /ti e m
» Södertelge » » 7 f m
BILLER C :o Riddarholmen 7
KT ^a /teTressox
Stockholm—Norrköping
Ö
pg
Ångf n NORDEN NORRKÖPING och GÖTA
afgå omvexlande
från Stockholm Månd Onsd Torsd Lörd
kl 8 e m
» Norrrköping Månd Onsd Fred Lörd
kl 8 e m
OBS Ozelösnnd (Brevik anlöpes
OBS Tur- returbiljetter gälla 30 dagar
C O STRINDBERG Cso Riddarholmen
Angf NORRKÖPING kapten P Söderman
afgår Onsdagen den 20 Aug kl 8 e m
Ångf GÖTA kapt Emil Hartzell afgår Tors
dagen den 21 Aug kl 8 e m
Till Valdemarsvik Vestervik o Gamleby
lOlödG
y
anl Oxelösund Gryt Fogelvik Verkebäck Gunnebo
afgår ångf GAMLEBY Onsdagar kl 8 ,30 e m
Ångf TJUST Lördagar kl 8 e m
OBS Gods till Vlxnmerby omlastas
OBS Källvik anlöpes
C O STRINDBERG C :ot Riddarijcdaien
Till Vestervik Oskarshamn Borg
holm Kalmar (inomskärs
afgår ångf SÖDERN kapten N E Hansén
Fredagar kl 8 e m
C O STRINDBERG C ;o Ridda ^holmen
QBS Pessa turer fortsättas tills
yidare
Till Oskarshamn Borgholm Kallnar
Karlskrona Ronneby Karls
hamn o Åhus
afgår nybyggda ångf RONNEBY kapten P
Svensson Måndagar kl 9 e m
C O STRINDBERG C :0 Riddarholmen
Tilläggningsplats Norra Riddarholmsliamnen
OBS Snabbaste resor inre Tä .gön
Till Sundsvall Hernösand Docksta
och Örnsköldsvik
afgår åiigf W ^ÄflpSAlNl kapten Herm
Asplund Lördagen den 23 Aug kl 10 ,15 f m
N C CARLSSON C ;is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods emottages till Sollefteå oefc
öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma
taxa som de båtar hvilka trafikera Ångerman
elfvén bcuit omfasiuä i
t
f
af fartygets kommissiötäror
Till Örnsköldsvik och Husum
Yia Snndsvall
i
Y
afgår ångf J fc RitKEliERG kapten Alfr
Sundberg Fredagen den 22 Aug kl 12 midd
N C CARLSSON C :is ångb
-oxp Skeppsbr 10
ill Husum Nordmaling och Umeå
afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathiat
Klintberg Söndagen den 24 Aug kl 2 f m
N- C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
Till Husum Nordmaling Umeå Kalan
Sikeå Gumboda och Kallviken
Å
afgår ångf TIIULE kapten C E Åström
Onsdagen den 27 Aug kl 2 f m
N C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
FINLAND och RYSSLAND
Till Björneborg Vasa och Kristinestad
É
afgår äng GARL von LINNÉ kapt Edv Lii
beck hvarje Onsdag kl 6 e » medtagande
passagerare och fraktgods hvilket åtföljdt af för
passningar och i konnoissementer emottages till
kl 10 f m afgångsdagen
Närmare meddela och biljetter säljas hosj
N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10
OBS Billigaste lägenhet för fraktgods
till Uleåborg Brahestad Gamla Karleby
Jacobstad och Nya Karleby
TU
med anlöpande
af Umeå Sikeå Kallviken
Skellefteå och Kåge
afgår ångf UMAN kapten O Klintberg Fre
dagen den 22 Augusti kl 4 på morgonen
N
C CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbi 10
Till Haparanda
G
p
med anlöpande af Gefle Snndsvall Umeå
Skellefteå PHfiå Ersnäs Luleå och Töre
afgår ångf NORRBOTTEN kapt G Hj Holm
Ström Fredagen den 22 Aug kl Val på morg
N C CARLSSON G :is ångb
-exp Skeppsbr 10
Angtartygsbolaget Gotlands ångare
Stockholm—Tisby—Norrköping
Å
ypg
Ångf GOTLAND kapt J G Sandelin afgår
från Stockholm till Visby Måndagar kl 6 e m
» Visby till Norrköping T ;d
,gW G q m
^»MKöpmg till V ^y1 Torsdagar kl 6 e m
» Visby 'till Stockholm Fredagar kl 8 e m
rvoooooocxxxxxx»
Ångfartygsbefälhafvare-Sällskapet
1 Stocltliolm har af flere skäl länge insett behoivet af ång
båtsannonsernas införande äfven i en morgontidning och har sällskapet
ansett sig handla såväl i ångfartygsrederiernas som trafikens intresse
genom att uttala sig för annonsernas införande i en bestämd morgon
tidning Efter tagen närmare kännedom om förhållandena får sällskapet
härmed för ångbåtsannonsering förorda användandet af
Svenska Dagbladet
Stockholm—Jönköping
med anlöpande af alla stationer vid kanallinien
och medtagande passagerare och gods afgå
från Stockholm
Ångf VISINGSÖ Måndagar
» PRIMUS Onsdagar !- kl 8 e m
v PER BRAHE FredagarJ
Från Jönköping
Ångf PER BRAHE Tisdagar
VISINGSÖ Torsdagar !-kl 11 ,30 e .m
» PRIMUS LördagarJ
_
I Vettern anlöpa VISINGSÖ Vadstena och
Hjo samt PRIMUS och PER BRAHE Vad
stena Hästholmen och Grenna
OBS A Tur- returbiljetter till alla
stationer gällande under hela seglations
året rabatteras 25 proc
OBS Allmänna telefon om bord 27 99
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
Till Göteborg (kanalvägen
anlöpande alla kanalstationer
afgår ett ångf hvarje Tisdag Onsdag Torsdag
Lördago Söndag kl 10 f m nämligen CERES
PALLAS VENUS eller ASTRjEA Tisdag Tors
dag och Lördag direkt
samt MOTALASTRÖM BALTZAR v PLA
TEN eller JUNO Onsdagar anlöpande Vadstena
och Karlstad och Söndagar anlöpande Vad
stena Mariestad Hellekis och Lidköping
OBS 20 proc rabatteras för tur o retur
biljetter samt för familjebiljetter då minst 3
platser i hytt eller salong köpas 30 proc för
dylik familjebiljett tur och retur
OBS Rundresebiljetter säljas för linien Stock
holm—Göteborg—Köpenhamn—Liibeck å 75 kr
amt linien Stockholm—Göteborg för återresa
med Södra Sveriges ångare å 45 kr första klass
OBS Fraktgods till Kristinehamn med om
lastning i Sjötorp kan sändas med alla fartygen
företrädesvis med dem som afgå Tisd Onsd Torsd
Allmänna telefon ombord å fartygen N :o 27 98
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
OBS Ångf JUNO kapten Rob Jakobson
afgår Onsdagen den 20 Aug kl 10 f m
OBS Ångf VENUS kapten Torkel Blixt
r Torsdagen den 21 Aug kl 10 f m
Stockholm—Mariefred—Sundsör
Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag
från Stockholm (Munkbrohamnen kl 3 ,30 e m
med undantag af Torsdagar då afgångstiden är
kl 8 o m samt från Mariefred kl 6 ,30 f m
Till Löfsta och Snndsör Tisdagar Torsda
gar och Lördagar samt åt9r från Sundsör Mån
dagar Onsdagar och Fredagar kl 5 f m
Horn Herrestad och Näsby anlöpa»
OBS Lustresor till Mariefred och Grips
holm hvarje Torsdag från Stockholm (Munk
brohamnen kl 9 ,15 f m och frän Mariefred
kl 4 ,45 e m Nftrmftj-e meddelar
AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67
Stockholm-Stallarholmen-Strengnäs
Ö
g
Ångf TYNNELSÖ afgår från Stockholm hvarje
söcknedag kl 3 e m Från Strengnäs W- 6 ,30
f m Till Tynnelsö Tisdag T° "dag Lördag
Stockholm-Strömsholm-Smedjebacker
anlöpande mellanliggande kan &lstationer
afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t
Smedjebacken 1 kapt A Svensson Månd kl
Smedjebacken 2 C Svanström Onsd 5
SmedjebackenS A Larsson Fred .Je m
Återvänder från Smedjebacken
Smedjebacken 3 kapt A Larsson Månd efter
Smedjebacken 1 » A Svensson Torsd >afsluL
Smedjebacken 2 C Svanström Lörd lastn
Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar Lör
dagar och Måndagar på morgnarne
medtagande fraktgods och passagerare
Torshälla och Qvicksund anlöpas-efter aftal
Öster-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1
Vidare meddela
i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN
i Stockholm Transportbol kont Slussplan 63 B
Allm tel 21 38 Bell tel 13 otL
Ångfartygens Allm tel 23 06
C O STRINDBERG C :o Riddarholmen
STOCKHOLMS OMNEJD
Ångslupen NACKANÄSj
Söknedagar
Fr Barnängsbryggan t Nackanäs 8 ,9 ,10 ,11 f m 1
3 -t 6 7 9 ,10 e m åter påföljande halftimmar
Till Stubbsund 11 f m i 7 e m„ derifrån 6 ,55 .12
m 5 8 e m
Sön- och Helgdagar
Till Naskanäs 8 .10 ,11 ,12 f m 1 2 3 4 5 6 ,8
9 10 e m„ åter påföljande halfiimmar Till
Stubbsund 8 f m 6 e m derifrån 9 f m 7 e m
OBS
/i-båt användes från Räntmästaretrappan
Sal ts j Sn
Till Vaxholm Ostanå och Spillersboda
ldid ftl
p
anlöpande stationerna vid fasta landet afgår ångf
ÖSTANÄ I hvarje Söknedag kl 3 e m åter»
vänder påföljande Söknedag kl
/«5 f m
Till Vaxholm Östanä och Bergshamra
l
g
anlöpan ?e stationerna å Ljusterön afgår ångf
OSTANA II hvarje Söknedag kl 3 ,30 e m
återvänder påföljande Söknedag kl 6 f m
OBS Hvarje Sön- och Helgdag afgår
ÖST £ NA I eller ÖSTANA II till Oster-Lagnö
kl
/»9 f m anlöpande Vaxholm och mellan
liggande stationer återvänder kl 5 e m
Stockholm—Sandhamn
År .gf STRÖMMA KANAL afgår irin Ränt
mästaretrappan till Sandhamn hvaq söknedag kl
7 *3 e m och från Sandhamn hvaije söknedag kl
/•5 f m samt dessutom från Stockholm Sön
och helgdagar kl 9 t m öch från Sandhamn
kl 4 e m
^t !kholm—Yisfej
HEMktAStt
^mYfej
Ångf POLHEM kapt Aug Smitterberg afgår
från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 6 e m
» Visby Onsdagar och Lördagar kl 8 e m
Stockholm-Yisby-Borffholm-Kal mar
Ångf- S1S8 kapten OtTo Falck a %Ar
från Stockhplm till Visby Onsdagar kl 6 o m
» Visby t Borgholm o Kalmar Torsd kl 8 e m
» Kalmar t Borgholm Visby Lördagar kl 4 o m
» Visby till Stockholm Söndagar kl 8 e m
Till Visby Klintehamn Eupgavik Rone
liaiiin Slite fcarösund o Kapelshamn
fååfKLINTEHAMNkIW
pn
afgår ångf KLINTEHAMN kapt I Wulfcrona
Torsdagen den 21 ,Aug kl 5 e m Från
Visby till Stockholm hvarje Måndag kl 8 e m
Till Visby (direkt
y (direk
afgii foef kf .pt Rundblom
Iivarjé Lördag kl 6 e m
Tur» returbiljetter gälla för återresa med
något af bolagets fartyg inom 8 dagar
OBS Fraktgods bör vara nedsändt senast
en timme före fartygens afgång
Kommissionäror i gtcpkfftlm för lijelvar
H C CARLSSON Gili ångb exp Skeppsbr 10
för do öfriga fartygen
C 0 STRINDBERG C :0 Riddarholmen
OBS Frän ocli med Mandagen den
2 Aug ufgii ifiriycen fran Stockholm
kl 5 e m i stallet för ö
Stockholm—Sigtuua—Upsala
ÅfUPSALAkJ
gUpsala
Ångf UPSALA kapt J M Wernström afgår
från Stockholm Onsd och Lörd kl 8 ,30 f m
» Upsala Måndagar och Torsdagar kl 8Lä0 i m
C O STRINDBERG Ciö Riddarholmen
OBS Biljettrr ^at till tfpsala nedsatt till kr
y Ctö saioag och akterdäcksplats tamt 1 kr för
däcksplats
Stockholm- Upsala
p
Ångftn FYRIS I kapten J A Ehrlin FYRIS
II kapten K Cavalli och NYA UPSALA
kapten E Settergren afgå omvexlande såväl från
Stockholm som Upsala hvarje dag kl 9 f m
OBS Tur- och returbiljetter gällande å
dossa tro Utftr Kir 30 dagar säljas för 3 kr å
akterdäck °ch salong samt 2 kr å fördäck
C Ö STRINDBERG C ;o Riddarholmen
OBS Ångf NYA UPSALA afgår Onsd d 20
OBS Ångf FYRIS II afgår Torsd den 91
Kanalvägen
Stockholm—Söderköping—Linköping
FåSå
Från Stockholm afgår
g
Ångf TRAFIK Onsdagar kl 6 e m
LINKÖPING Lördagar kl 6 e .m
Från Linköping
Ångf LINKÖPING Onsdagar kl 12 midd
» TRAFIK Lördagar kl 13 midd
C Q STRINDBERG C .o Riddarholmen
OBS Fartygen ankomftia så tidigt till Lin
köping att passagerare kunna medföra middags
snälltåget söderut
Stockholm— ;Wedeyi—Askersund
k
y
anlöpanclo Söderköping och Motalft
Ångf ES TEGNÉR kapt J5 NordeWRn afgår
fffyn Stockhfim Måndagar kl 10 f m
» Askersund Torsdagar kl 10 f m
Tnr- och returbiljetter gällande hela sogia
tionsåiet säljas med 20 proc rabatt
d (B
d (Bj-pyik u-uwjiäj vid signalering
"INDBERG C :o Riddarholmen
Stockholm—Strong näs-torshärta
Eskilstuna
Å
Ångf ;n ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II
öcll olGRID afgå
Natturer alla dagar utom Söndagar
från Stockholm kl 11 q w
» kl ä 6 m
Bagturer
trån Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e m
» Eskilstuna Söndagar och Torsdagar kl 8 f m
Allm Tel 81 57 BILLER C :o Rid ^jit 7
OBS Ång SIGRID a ?g 'r fran Eskilstuna
Måndagen $e« 2« Augusti kl 8 f m i
stallet för Söndagen den 24 Aug
Till Strömsholm Fagersta och
Smedjebacken
FAGET
j
afgår fingf FAGERT t A kapt lä Hierner från
Stockbojin (MäTartorget hvarje Tisdag kl 5 e m
modtagande passagerna och fraktgods till alla ka
nalstationer
Obs Fartygets tel n :r 81 08 Närmare meddelar
AXEL CRRIST1ERNSSON Tel 22 67
Mälaren
Stockholm—Drottningholm
TESSIN
Drottningholm
Ångf TESSIN afgår från och till Ridd»rfco ]inen«
Söknedagar
från Stockholm kl 9 och 11 f m 2 ,30 4 ,15 7
och 9
-45 e m
» Drottningb kl 8 9 ,45 f m 1 3 ,15 6 o 9 e .m
Söndagar
från Stockh kl 10 f m 12 midd 2» 4 ,8 o 10 e m
» Drottningh kl 8 o 10 ,45 f m 1 .3 ,7 o 9 e m
LUSTRESOR
Lustresa
Till Gripsholm och Mariefred
afgår ångf GRIPSHOLM från Stockholn
(Munkbrohamnen hvarje Torsdag kl 9 ,15 m
samt återvänder från Mariefred kl 4 ,45 e m
Biljettpris tur och retur 3 kr l :a klass och 2
kr 2 :a klasa Närmare meddelar
AXEL CHR
re meddelar
AXEL CHRISTIERNSSON tel 22 67
Varor att hemta
^Xt *x Hias tomottag :ai *o
d åShd
g :aio
med ångaren Schweden kapten F Frentz från
Stettin torde ofördröjligen låta tullbehandla och
afhemta sina varor
Frakter och efterkraf torde dessförinnan »rfäg»
gas hoj OLSON WRIGHT
Skeppsbro» 20
Till Strömsholm och Smetjjeöaoken
d l
j
med anlöpan ^e af mellanliggande kanalstationer
afgår ångf HALLSTAHAMMAR kapt J
P Johansson från Stockholm (Mälartorget
hvarje Torsdag kl 5 e m samt återvänder
från Smedjebacken hvarje Söndag på morgonen
medtagande passagerare och fraktgods
OBS Fartygets tel
-n :r 81 08- ii armare meddelar
AXEL CHUISHERNSSQN Tel 22 67
Passageraretraflk
Stockholm—Smedjebacken
Ö
jcken
Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten
I Fr Leiman afgår från Stockholm hvarje Ons
dag och Lördag kl 6 ,30 e m Återvänder från
Smedjebacken hvarje Måndag och Fredag kl
9f-«
OBS Ångaren tidsenligt inredd med ett större
antal hytter och försedd med god restauration
verkställer resan på cirka 22 timmar anlöper
(Strengnäs ev ^f-tuelO Qvicksund Ströms
holip Engelsberg ooh mellanliggande kanal
stationer
Tilläggsplats Mälartorget — Allm Tel 23 06
Bogseringar och varutransporter
verkställas med bogserångare och pråmar Ångarn
uthyras för Lastresor och Flyttningar
Pråmar uthyras Allt till
billigaste prisar
D JB
p
D J Berggrens Bogserings
och Transport-Aktiebolag
Kontor
53 Gamla Kungsholmsbrogatan 53
Telefon Bell 944 Allmänna 4417
STOCKHOLM
Axel Christiernsson
båtkii &h S
son
Ingbåtakoinmission &r och Siwditör
STOCKHOLM
ömlastar inländskt och utländskt eods fort ock
billigt Telefon 22 63
C 0 STRINDBERG C :o
\ngbåt8Komliå
Co
\ngbåt8-Komml8sionårer Speditörer
StokhlR
årer Spedit
Stockholm Riddarholmen
NYMAN SCHULTZ
båtokfelh S
Angbåtokommfeslonärer och Spedltfrtr
Stkhl
Stockholm
Ha B Joächimson
SUNDSVALL
Speditör ooh Aiighätskommissionär

Sida 2

Äveiiökti Jtiäguiciuet Oiisactgen aeu ^O cbUgiusbi AOUO ia .1 i 1 )1
Väderleken i norra Europa
den 19 augusti kl 8 f m
OWtkm Ba£T0nni v- ^vaderiek
Hap &r &nda 754 ,2 15 ,1 |SV 1 mulet 0
Hernfiaand 752 ,7 14 ,0jSSY 1 mulet 0
Falun 755 ,9 14 ,6 V 2 a mulet 0
Upsala 755 ,1 la .l ^SV 1 n mulet 1
Stockholm 755 .7 15 .9jlugnt dimina 0
Karlstad 755 ,7 14 ,6jSV 2 halfklart 0
Gcteborg- 757 ,1 15 .6 |V 1 halfklart 0
Visby 756 ,4 17 ,2 |SSV 2 n klait 0
K &rlshamn „ 756 ,9 16 ,2jlugni dimma 1
Vardo 755 ,3 ll ,6jVNV 2 aiulst 0
BodO 752 ,1 12 ,4 OSO 1 n klart ,8
Kri8tian8sund 751 ,8 -f- 14 ,0 :8 1 mulet 0
Skudesn &s 755 ,5 14 .0IVSV 2 mulet 2
0x0 756 ,4 13 ,4 SV £ klart 0
Kopenhama 755 ,7 15 ,8 !ITO 1 regn 3
FdnO (Danm 756 ,3 13 ,O NNO 1 mulet 0
Borkuia 754 ,8 15 ,4 NO 2 mulet 15
Hamburg 75-M 16 ,8 1 mulet 5
Svinemttnde 754 ,5 19 ,1 |OSO 1 mulet 4
Heufahrwaster 757 ,8 4- 21 .2 .S30 1 n mulet 0
Miinater 755 .3 20 ,0 |S 1 mulet 0
Chemnitz .758 ,1 2l ,ljSY 1 ftska 0
Breilau 759 ,4 21 ,4 SO 1 Mart 0
-Archangel 759 ,3 14 0 SSV 1 mulet 22
HangO 755 ,8 17 ,0 3 1 halfklart 0
Petersburg 759 ,7 13 .5 fsO 1 regu 0
Riga 757 ,3 18 ,0 SV 1 klart 0
Dunroganesa 755 .4 11 ,1 YSV In mulet —
Aberdeen 759 .4 12 ,8 SV 1 n mulet —
Yarmouth 756 ,9 15 ,0 NO 2 regn —
Vadentia 761 ,7 13 ,3NNO In klart —
Utvisar vindstyrkan i grader från 0- =lugLt
11 6 orkan
Utvisar nederbörd i mill änder sista dygnet
Samman fattning Någet lågt men temligen
Jemn t fördeladt lufttryck lägst i nordvestra Norge
Barometerfall och regn i Nordtyskland Svag
veilande vind
Utsigter Svag obestämd vind Mulnande
himmel efter hand regn i södra samt möjligen
mellersta och norra Sverige
Meteorologiska observationer i Stockholm
den 18 aug kl 2 e m
Bar 769 ,2 Term 20 ,0 SSV sv blAs» n klart
Den 18 aug kl 9 e m
Bar ,758 ,2 Tern 14 ,5 S sv vind mulet
Den 19 aug kl 8 f m
Bar 755 ,7 Term 15 ,9 lugnt dimma
Högsta temperaturen under den 18 aug 20 .5
Lägsta » » » » 11 ,0
Nederbörden under samma dag 0 ,3 milj
Den 19 augusti kl é e m
Ovädershvirfvel i Norrland en annan mindre i
Östersjön Regnat i östra Sverige
Utslgter Södra och mellersta Sverige i ve
ster möjligen något regn sedan uppklarnande i
öster mulet och regnigt sedan uppklarnande
norm Sverige mulet och regnigt
Meteorologiska centralav &talten
Legalt m m
Förlofvad©
Otto Gustafssoa och Walborg Eliseson 18
augusti Vara — Jakob Fredrik Björnberg och
Elin Maria Åqvist — Carl Gustat Ekermann och
Gerda Ericsson
— Anders Juhlander och Anna
Larsson — Per Dahlberg och Martina Medin
Ljusdal —
"Wilh Nordström och Lovisa Eriksson
f Hasse Stockholm
— Arvid Lindhagen (Ve
•terås och Clara Holmstrup (Kristianstad
FöddLo
En Dotter
Strengnäs den 15 Augusti 1890
Hilda Silverstolpe Aug Silverstolpe
C
född Claréuq
En son till Oscar och Elin Nycander f Mell
gren 18 augusti Stockholm
— En dotter till
Joh och Ellen Nylund f Körling 16 augusti
Järby prestgård
— En son till Ernst och Anna
Nordling f Ahlström 15 augusti Göteborg och
Nol
— En son till Anna och J A Dahlquist
14 augusti Limme — En son till Hilma och
Adolf Sondén li augusti Vestra Harg
— Es
dotter till Gunborg och Haas von Stedingk 19
augusti Stockholm
— En son till Stephan och
Ultima Janzon 17 augusti Oxelösund
— En
dotter till Maria och Robert "Wiberg 18 augusti
Stockholm
Döde
Fru Maria Lovisa Streijffert 36 år 18 augusti
Malmö — F landstingsmannen T Persson 63
år 16 augusti önnarp
Lediga tjänster
Tullförvaltaretjensten i Varberg Ansökningar
insändas till generaltullstyrelsen inom 30 dagar
från den 18 augusti — En kommiasarietjenst af
första klassen i Vestervik Ansökningar ingifvas
till telegrafstyrelsen senast den 8 soptember
E o professuren i statsrätt författningsrätt samt
folkrätt vid Upsala univerfitet Ansökningar
ingifvas till större akademiska konsistoriet inom
60 dagar från den 18 augueti
— Förenade folk
skolelärare klockare- och organisttjensterna i Solna
församling Ansökningar insändas till pastor Fr
Sandberg adress Tomteboda
Borgenärssammanträden»
Aflidne slagteriidkaren F W Frögrens den
30 augusti kl 2 e m notarii publici kontoret n :o
1 Drakens gränd vid Skeppsbron
— Aflidne
lektorn L O Hammargrens den 27 augusti kl
V 2 e m Stockholms rådhusrätts 4 afdelnings
kanslirum
— G Johannessons och P Johannes
»ons i Uppgrenna den 27 augusti kl 4 e m
Grenna rådhus
— O Backmans i Kinna Vrå
den 28 augusti kl 10 f m tingsstället i Skene
— Severin Anderssons i Heagärde den 28augu
ati kl 9 f m samma ställe
— öltapparen Aron
Levins den 30 augusti kl 2 e m .f Sundsvalls
rådhus — Handlanden Rob Almgrens den 30
augusti kl 1 e m samma ställe
— Arrendatorn
K Jönssons och krukmakaren J
"W Holmgrens
från Skegrie den 28 augusti kl 3 e m Hvel
linge gästgifvaregård — F handlanden O Hans
sons i Storvik samt smeden E Lundbergs i Järbo
Öfverby den 30 augusti kl 11 f m Ofvansjö
kronolänsmanskontor — G Paulssons i Östra
Ljungby den 1 september kl 9 f m tingshuset
i Åby — Handelsidkerskan Johanna Margareta
Anderssons i Mo den 4 september kl 10 f m
hos rättens ombudsman i Solbacken
— Mo han
delsaktiebolags den 4 september kl V» 11 f m
etmma ställe
— Fanjunkaran Oscar
"Widlunda
den 29 augusti kl 5 e m t f länsman C Aug
Larssons kontor Stora gatan 52 Vesterås
Fanjunkaren Viktor Melander och hans hustrus
den 29 augusti kl V» 6 e m samma ställe
Hofrätten öfver Skune och Blekinge
Kommunikatlons-resslufloner
Den 13 augusti På besvär af Mårten Pers
•on i Onslunda Per Sonesson i Fjäraboda
Domar
Den 15 augusti Gunnar Nilsson i Lerberget
mot Anders Nilsson i Gödestorp m fl timmer
handlaren J Nilsson i Raug mot husegaren Jöns
Magnus Hansson i Kåå
Utslag
Den 11 aug På besvär af Anders Persson
i Bjernum A Schraep i Rosto«k Måns Truedsson
i Hägghult (2 mål O L Lundgren i Teckoma
torp och hans hustru Göran Jönsson i fet Kö
pinge enkan Elin Andersdotter i Björsmåla läns
anannen E Abramsson pigan Sissa Håkansson i
Karlshamn gästgifvaren 0 !a Nilsson i Stiby Pe
ter Stenberg i Hesslunda länsmannen A F Mon
tan Kjerstin Hansson i Stenestad bandianden
Nils Magnusson i Karlshamn Per Svensson i Mä
singe mjölnaren Jöns Olsson i Näsby Per Jöns
«on i Norra Björstorp Per Olsson i Svenstorp
Sven Johansson i Härlöf ombudsmannen v hä
radshöfdingen A Liljeros handlanden A W Jo
hansson i Malmö A G P
.son Bager i Laxmans
Åkarp v häradshöfdingen G Hintze i Kristian
itad m fl I besvärsmål Sven Olsson i Åraslöf
mot Anders Pålsson i Fjelkinge I anledning af
besvär af dragonen Måns Kron i Emitslöf An
ders Frostensson i Runnarsköp skomakaren Th
J Rosdahl i Skromberga Petrus Johansson i
Mörkhult Rörande vädjade saker Sven Lindgren
i Vallby mot mejeristen Martin Månsson i Stiby
Sven Andersson i Sibbarp mot Mattis Svensson
i Hunshult Rörande besvär af hästslagtaren A
D Svensson i Karlskrona På revisionsacsökning
af Sven Andersson i Sibbarp
Aktiebolaget Clara Badinrättning
Allm telefon
62 |48
63 43
Allm telefon Kar
du sch
ock
Dagligen
varmluftsbad
till billigaste priser
Utmärkt skötsel
OBS Nyinredd l :a
klass finsk badstuga
med större bassin
än någon annan varm
1
• badanstalt Lär på plat
sen eger
Nya Åfdelningar
ölkh
g
för l :a klass herrar
» 3 :e d :o d :o
» 3 :e d :o fruntimmer
Nytt Bad-Café
41 Gamla Kungsholmsbrogatan 41
Stockholms Intecknings Garanti-Aktie-bolags
brand- och cfyrkfina
Förvaringshvalf
(öppna alla sökendagar kl Va 10—Väl
innehållande 700 stycken skåpfack
Årlig hyra för fack beroende af storleken 20 30 å 35 kronor
Testamenten Gåfvobref och dylika handlingar emottagas till förvaring
Äfvenledes emottagas värdepapper i öppet förvar
Den 12 augusti I besvärsmål J Niklasson i
Fogelmara mot handlanden Håkan Otto Petters
son i Kristineberg Per Hansson i Veberöd m
_
fl
mot Jöns Jönsson derstädes handlanden John Öit
berg i Landskrona mot stadsflskalen A Björke
gren pigan Ingrid Maria Claesson i Karlskrona
mot enkan Augusta Fernström derstädes Carl
Johnsson i Svinön mot drängen Carl Bengtsson
derstädes och Ola Nilsson i Gökön På besvär
af arrendatorn Paul Tufvesson i Raus straff
fången Gustaf Fredrik Rosengren från Skep
parslöf
Den 13 augusti På besvär af smeden Fre
drik Carlsson Ekström å Tiurkö slagtaren Ola
Olsson i Lilla Bramstorp
Den 14 augusti På revisionsansökning af
Oscar Rosenberg i Sölvesborg
Den 15 augusti På ansökning af rådmannen
G Bengtsson På besvär af Maria Mattsson i
Vanneberga
Museer bibliotek m m
Nationalmuseet konstafdelningen söndag 1—3
tisdag och fredag 11—3 fritt onsdag torsdag
och lördag 11—3 50 öre — Historiska museet
och myntkabinettet fredag 12—2 söndag 1—3
fritt
Kläd- och lifrustkammaren (kungl slottet nord
östra flygeln söndag 1 — 3 och fredag 12—3
fritt tisdag 12 — 3 50 öra
Naturhistoriska riksmuseet zoologiska afdelnin
ningen (Drottninggatan 94 onsdag 12—2 »ch
söndag 1—3 fritt lördag 12—2 25 öre Andra
dagar och tider 1 krona
— Etnografiska sam
lingen (Holländaregatan 15 ingång från Vallin
gatan söndag 1—3 samt onsdag oeh lördag
12—2 25 öre (Kungsgatan 30 4 tr måndag
och torsdag 12—2 25 öre
— Samlingen af
fossila växter (Holländaregatan 15 onsdag och
ördag 12—2 fritt
Statens historiska museum och k myntkabinettet
söndag 1—3 och fredag 12 — 3 fritt tisdag 12
—3 25 öre Andra dagar 1 kr För forskare
fritt alla dagar
Flskerlmuseet (Mästersamuelsgatan 43 2 tr sök
nedagar 12—3 söndag 1—3 fritt
Artll !erimu8eet (Riddaregatan 24 öppet för all
mänheten oktober—maj söndagar och onsdagar
samt juni—september onsdagar kl 1—2 .30 e
m för resande äfven å andra tider efter hos
tygmästaren vid artillerigården söckendagar kl
10 — 12 f m gjord anmälan
Geologiska museet (Mästersamuelsgatan 36 mån
dag och torsdag 1—3 fritt
Nordiska museet Allmogeafdelningen (Drottning
gatan 71 söndag 1—8 måndag tisdag torsdag
fredag 11—3 50 öre barn och tjenstefolk 25
öre
— Avdelningen för de högre stånden och
norska afdelningen (Drottninggatan 77 79 med
ingång från sistnämnda hus 5 särskilda vånin
gar sönd 1—3 onsd och lord 11—3 50 öre
Farmaceutiska af delningen marinafdelningen
nyvunna saker m m (Drottninggatan 6b sön
dag 1—3 samt onsdag och lördag 11—3
Andra tider i alla afdelningarna dubbel afgift
Biljetter till alla afdelningarna 75 öre Ars
kort gällande hela året 2 kronor
Riddarholmskyrkan tisdag torsdag och lördag
12—2 tisdag och torsdag 25 öre lördag fritt
öfriga dagar efter tillsägelse hos vaktmästaren i
riksmarskalksembetet
Riddarhussalen (vid Riddarhustorget söknedagar
till 3 e m efter tillsägelse hos vaktmästaren
Kungl biblioteket läsesalen och låneexpeditionen
10—3 Visningssalen 11—2
Läsesalongen (Beridarebansgatan 25 söknedagar
9 f m
—10 e m sön- och helgdag 2—10
20 öre 5 poletter 75 öre
lSNH0B
- (3IKSiaSBOafflSBSBS5®SiOSM7ÄKeffi8EE !raBSESSSnB»a
Riksarkivet (Birger Jarls torg 4 söknedagar
10—
/»3
Kammararkivet (Birger Jarls torg 13 söknedagar
10—3
Riksdagens bibliotek (Birger Jarls torg 5 B mån
dag onsdag och fredag 11 — 2
Läkaresällskapets bibliotek (Jakobsgatan 19 tis
dag torsdag och lördag 12—1
Krigsarkivet (Kiddarholmen 10 sökned V«ll—3
Landtbruksakademipns bibliotek (Mäster-Samuels
gatan 43 onsdag och lördag 12—2
Vetenskapsakademiens bibliotek (Drottninggatan
94 onsdag och lördag 12—2
Musikaliska akademiens bibliotek kl IG—11
lördagar 10—12
Statistiska centralbyråns bibliotek (Storkyrkobrit-
|ken 2 söknedagar 10—3
Tekniska högskolans bibliotek (Drottninggatan 95 A
måndag och torsdag 12—2
Tekniska skolans bibliotek (Mäster Samuelsgatan
36 hålles öppet fredagar kl 10—11 f m fritt
Patentbyråns bibliotek och förevisningsrum alla
helgfria dagar 11—3 samt helgfria onsdagar
och lördagar 7—9
Pedagogiska biblioteket (Regeringsgatan 79 och
81 tisdag onsdag torsdag och fredag 6—8 e m
Karolinska institutets anatomiska museum (Handt
verkaregatan 3 söndagar kl 1—3 e m fritt
Hygieniska museet (å Karolinska institutet sön
dagar kl 1—3 e m afgift 10 öre
Landtbruksakademiens museum (Mäster-Samuels
gatan 36 söknedagar 12—3
Handarbetets vänner (Brunkebergstorg 15 sök
nedagar kl 10—4
Observatorium (vid slutet af Drottninggatan till
gängligt efter Öfverenskommelse med veten
skapsakademiens astronom
Föreningen tör frivillig vård af särade och sjuke
i fält (Handtverkaregatan 25 Samlingen af
Sjukvårdsinateriel är tillgänglig efter anmälan
Svenska turistföreningen (6 Karduansmakarega
tan expeditionstid 3 - "3 .30 e m Allm telef
49 20
lördagar 10—12
Statistiska centralbyråns bi
|ken 2 söknedagar 10—3
Helsovårdsanstalter m m
Sabbatabergs sjukhus mottagningstider förqvin
nosjukdomar kl ValO—10 för utvärtes sjukdo
mar kl 10—11 och för invärtes sjukdomar k
11-12 f m
Maria och Katarina sjukhus mottagningstid kl
9-11 f m
Sophiahemmet Valhallavägen emottager sjuka
utsänder privatsköterskor och uppfostrar sjuk
sköterskor Föreståndarinnan träflas söknedagar
kl 12—2 e m
Polikliniken för tandsjukdomar (5 Klara Norra
Kyrkogata kl 8—9 f m (Stora Nygatan 36
2—3 e m
Institutet för blinda (Nybrogatan 37 alla daga
efter anmälan hos institutets direktör
Institutet för döfstumma (Manilla å Djurgården
torsdag 10—1
Allmänna skyddsföreningens byrä (Drottningga
tan f >8 mottager gåfvor till fattige söckendagar
ki 11-2
___
Församlingarnas bokförråd
hållas öppna för boklån på följande tider
Storkyrkoförsamlingens folkskolas (22 Svartman
gatan 1 tr onsdagar och lördagar kl 1—2
Jakobs och Johannis församlings (58 B Malm
skilnadsgatan onsdagar och lördagar kl 1—2
Klara församlings (33 Gamla Kungsholmsbroga
tan 1 tr upp onsdagar och lördagar kl 1—2
Adolf Fredriks församlings (4 Saltmätaregatan
hvaqe onsdag och tisdag kl 1—2
Maria församlings folkskolas (28 Timmormansga
tan lördagar kl 2—3
Kungsholms församlings (17 Handtverkaregatan
måndagar och torsdagar kl 1—2
Sanningen om Sveriges eko
nomiska välstånd
Tecken till svaghet
Frågan om ett land3 ekonomiska styrka
eller svaghet som ett helt betraktadt gent
emot andra länder bör skiljas från frågan
om välmågans fördelning derinom ty en
stor ekonomisk styrka fördelad på jem
förelsevis få händer kan förefinnas under
en allmännare fattigdom Man bör der
emot taga i betraktande ej blott den ena
faktorn förmögenheten utan äfven den
andra det den samma fruktbargörande
arbetet hvilka begge bilda den nationella
produktionens årsafkastning hvarvid
samma mått af förmögenhet till följd af
exploiteringens olikhet kan tänkas i ett
folks hand gifva ett resultat i ett annat
folks hand ett annat resultat
Förmögenheten eller värdeföremålen hafva
olika ekonomisk dignitet För den en
skilde går det lättare att utbyta det ena
värdeföremålet mot ett annat eller för
vandla det i reda penningar Icke så för
ett folksamhälle betraktadt som enhet
der bytesmöjligheten med andra folk är mera
begränsad Då nu hvarje värdepost icke
blott utgör en rent qvantitativ storhet
utan derjemte är qvalitativt graderad
allt efter sin förmåga att gifva uppehälle
åt innehafvaren och i synnerhet att fram
bringa ny förmögenhet så blir den värde
post som i bättre mån förenar rörlighet
med hållbarhet d v s bytesmöjlighet
ett bättre ekonomiskt maktmedel än andra
värdeposter Det är hufvudskilnaden
mellan de två stora kategorierna produk
tionsmedel och konsumtionsmedel de förra
af större de senare af mindre ekonomisk
dignitet de förra såsom direkt och positivt
alstrande rikedom de senare Eåsom endast
medelbart nyttiga genom att underhålla
arbetskraften
Bland produktionsmedlen kan man sär
skilja flere grupper En utgöre3 af natur
värden såsom kreatur maskiner och red
skap — en annan af produktiva förbruk
ningsartiklar såsom höskörd kol ved
malmlager — en tredje af mensklig
arbetskraft besparande värden såsom
mynt och kommunikationer Som kon
sumtionsmedel åter måste betraktas bo
ningshus bohag och lö3Pgendom förråd
af mat och kläder m m
Då redan i den enskildes hushållning
der omsättningen är mera oförhindrad
förhållandet mellan hans produktions- och
konsumtionsmedel är af betydelse för hans
ekonomiska styrka blir proportionen dem
emellan ännu betydelsefullare för ett folk
hvars omsättning är mera begränsad gent
emot andra med det samma konkurrerande
och utbytande folk
Förhållandet mellan produktions- och
konsumtionsmedel i Sverige skulle kunna
angifvas med procenttalen 647a och 3öVa
På så allmänna kalkyler lärer dock intet
omdöme om landets produktiva kraft
kunna byggas helst som ej få värde
poster tillhöra hvardera kategorien från
olika synpunkter Så är kreatursstocken
så väl produktionskapital som konsum
tionsförråd så innefattar värdeposten
»annan fastighet» så väl konsumtiva bo
ningshus som produktiva fabrikslokaler
o s v Men det fin3 andra värdeföre
mål hvilkas proportion inom nationalför
mögenheten talar ett tydligare språk och
verkligen kan läggas till grund för ett
omdöme
Ett sådant är boningshus med tomter
d v s statistikens »annan fastighet»
med afdrag af »verk och inrättningar»
Denna siffra utgör öfver '20 procent af
hela nationalförmögenheten I sig sjelf
ovanligt hög är hon i verkligheten långt
högre om man besinnar taxeringens låg
het och huru många offentliga byggnader
— kyrkor skolhus hospital o s v
icke äro upptagna i taxerin &slängden
Det nordliga klimatet tvingar oss väl del
vis till detta öfverflöd men lyxbehofvet
och vanorna bidraga ännu mera att skapa
en så hög procent af ett dödt kapital
som ej vidare tjenar till att alstra förmö
genhet
En beaktansvärd post är kommunikatio
nerna som utgöra 10 procent af samtliga
produktionsmedel Men kommunikationer
äro icke i direkt mening produktiva De
ras uppgift i produktionens tjenst är att
öfvervinna afståndets hinder och dermed
spara mensklig arbetskraft Ju mindre
ekonomisk kraft som åtgår för att öfver
vinna detta hinder desto mera blir qvar
för sjelfva produktionen Att med hälf
ten så mycket kommunikationer kunna
uppnå samma arbetseffekt för produktio
nen Bom med dubbelt så mycket innebär
en ofantlig kraftbesparing och en stor
ekonomisk vinst enligt »de minsta med
lens lag» Att Sverige med sitt vid
sträckta område och sin tunna befolkning
byggt så många jernvägar vittnar .väl om
ekonomisk lifaktighet men ty värr tillika
om stora hinder som måst besegras och
hvilka slukat en betydande del af de
produktiva tillgångarna till förfång för
andra ändamål sora kunnat mera direkt
bidraga till ekonot risk styrka
Till det ledsammaste ^resultatet kommer
betraktelsen i fråga om vår utländska obli
gationsskuld Den uppgår till 600 mill
Då skulder rättast böra jemföras med
eller balanseras af produktionsmedlen
blir det nära 13Vä proc af dessa Det
fins intet land i Europa som har ett
proportionsvis så stort minus i räkningen
öfver sina tillgångar Och det är en
negativ post i dubbel mening ty vårt
minus motsvaras icke af något plus inom
samma rubrik
Man bör lägga märke till att ett land
ingalunda är fattigt derför att det eger
en nationalskuld Allt beror härvid på
sättet huru eller om den ens tynger i
ett lands balans med andra ord om den
befinner sig på inhemska eller utländska
händer om landet eger motsvarande till
godohafvanden utrikes Englands statsskuld
uppgår till 1872 milliarder francs men
konsols egas af engelsmännen sjelfva
Frankrikes statsskuld uppgår till 3172
milliarder men äfven den eges till största
delen af fransmän och återstoden upp
väges mer än väl af franska fordringar i
utlandet England lär i utlandet hafva
placerade omkring 70 milliarder Frank
rike 20 k 25 milliarder franc3 På sam
ma sätt står det till med Holland Belgien
Tyskland Schweiz och Danmark att de
icke besväras af något negativt saldo inom
den internationella kalkylen i det att
hvart och ett af dem efter balansering
af skalder och fordringar blir i mer eller
mindre mån utlandets kreditor
Den svenska nationalskulden deremot
är både abnormt stor i förhållande till
den totala förmögenheten och balanseras
ej af tillgodohafvanden utrikes kontoku
ranträkningar der de lemna ett tillfälligt
plus äro ingen stabel förmögenhetspost
utan komma och gå i den dagliga om
sättoingen Härmed sammanhänga andra
nedslående finansiella företeelser
Mångomtalad är vår stora fattigdom på
rörligt kapital Derför är också borgens
systemet hos oss i flor borgen är kapital
surrogat namn och skuldförskrifning å
borgensmannens sida i stället för pengar
och lånevinst Samtidigt finne3 penning
öfverflöd i bankerna och låg räntefot ty
de som ega ett ledigt kapital vilja ej
riskera det på företag då de af erfaren
heten insupit fruktan för förluster utan
hopa hellre sina besparingar i bankerna
och nöja sig med deras ligre ränta
Frihandlarnes vackra tabeller om penning
flod i bankerna motsvrras af kapitalebb
för produktionen så väl den ena fetman
som den andra magerheten äro i sin sam
tidiga förhandenvaro icke bevis på ekono
misk sundhet och affärsmessie kraft utan
för att begagna en medicinsk liknelse
ett dubbelt sjukdoms och matthetssymp
tom af blodbrist och cirkulationsbrist
Offjcjelt
*Skog33tates5 Från Gefle meddelas
den 19 dennes Till jägmästare i Hunne
bergB revir och föreståndare för dervarande
skogsskola utnämndes vid i dag å Drott
hållet statsråd t f jägmästaren i Gestrik
lands revir L J Hallgren
Konungens resa Stora Koppar
bergs bergslags styrelse gaf i måndags
middag vid Skutskär för konungen och
kronprinsen Till middagen voro för öfrigt
inbjudne generalen grefve Lagerberg öfver
sten grefve Axel von Rosen samt lands
höfdingarne i Gefle Falun och Upsala
Underståthållaren Bråkenhielm fungera
de å styrelsens vägnar såsom värd och
storartade tillrustningar voro vidtagna för
mottagandet af konungen som hittills ej
besökt detta betydande industriella eta
blissement
Kronprinsen anlände till Skutskärs sta
tion kl 2 ,41 i måndags på middagen
och konungen anlände å chefsfartyget Drott
under förmiddagen till Skutskärs hamn
— Från Gefle meddelas den 19 d :s
Konungen anlände vid half 11-tiden å
Drott som ankrade i Gefleån utanför
hotell Fenix Kronprinsen medföljde
Uppvaktning gjordes af festkomiterade och
borgmästaren som inbjödo konungen till
festmiddag i stadshotellets festvåning
Kronprinsen reser noriut kl 4 ,15 e m
Statsråd hålles å Drott
Kl 2 begifver sig konungen i egen
ångslup till landstigningsbryggan nedanför
tullhuset der en smakfull paviljong upp
förts Regementsmusik Skarpskyttarne
paradera 20 unga flickor blomsterströ
landgången Stater och kårer samlade
Gefle arbetarförening ooh nykterhetsför
ening möta under sina standar Konun
gen färdas derpå i vagn genom den hög
tidsklädda staden besöker kyrkan sjuk
huset och lasarettet samt reser kl 4 med
extratåg till Strömsbro manufakturbolags
etablissement eom beses Mycket folk i
rörelse Vädret regnigt
*— Konungen afreser med extra tåg
från Solleffco måndagen den 25 d :s kl
10 ,10 f m och anländer tili Storlien den
2 (5 kl 3 ,38 f rn H iu :t afreser åter
från Storlien torsdagen den 28 kl 3 ,6
f m och ankommer till Hudiksvall sam
ma dag kl 5 ,50 e m
Gefle den 19 augusti Konungen helsa
des vid landRligningsplatsen af en ofant
lig menniskomassa Då konungen for ge
norn den i rik festskrud klädda staden
nedkastades till honom blommor från
en mängd fönster Han besökte kyrkan
der musikdirektör Björkgren vid konun
gens inträde spelade Lemmens triumf
marsch å den nya orgeln samt en fyr
stämmig damkor sjöng »Virgo gloriosa»
i hvilken sopransolot utfördes af fröken
Åkerson Konungen besökte vidare sjuk
hemmet och lasarettet hvarefter han
återvände till staden Han åkte genom
den af menniskor fylda Nygatan till cen
tralstationen hvarifrån extratåg förde bo
nom till Strömsbro der smakfulla deko
reringar åstadkommits Vid förbifarten
af Centralhotellet helsades konungen med
folksången som utfördes af 24 musici ur
Dal- och Helsinge regementen Vid fem
tiden hemkom konungen från Strömsbro
hvilade en timme på slottet hvarefter
festmiddag var anordnad 1 middagen
som serverades kl 6 deltogo närmare
150 personer
— Om konungens besök i Ekebyholm
skrifves till tidningen Upsala
Konungen ankom med extra tåg i söndags till
Ekebyholm som eges af öfversten grefve Hamil
ton Vid stationen der artens folk var samladt
för att få se konungen och der värden hemiade
i vackra ekipager hade dekorerats med flaggor
och eklöfskransar i stort antal Vägen derifrån
till gården hade prydts med äreportar och flag
gor och ofvanför portalen till den gamla huf
vudbyggnaden minnesrik från Arvid Horns tid
hade anbragts konungens namnchiffer omgifvet
af flaggor Pä trappan mottogs konungen af
grefvinnan Hamilton född Hegardt hvarefter
dejeunér intogs Konungens skål föreslogs af
grefven som dervid betonade den stora ära som
kommit honom och Ekebyholm till del genom
b m :ts besök Konungen tackade värdfolket
och var synbarligen belåten med utflykten Lands
höfding Themptander förste hofmarskalken grefve
N v Rosen öfverhofjägmästaren Ankarkrona
öfversten friherre Sljernstedt kommendörkapten
Palander major Vegesack och ryttmästare v
Essen befunno sig i konungens sällskap hvar
jemte till festen inbjudits bruksegaren Boström
kammarherre Reuterskiöld friherre J Beck Friis
major Uggla med fru friherrinnan Beck Friis
född Oxenstjerna m ft Vid återfärden kl 2 ,30
helsades konungen med hurrarop af den talrikt
församlade allmänheten Anordningarna för det
kungliga besöket voro i allo lyckade
Krös prinsen begifver sig efter de
norska fältöfningarnas slut onsdagen den
27 dennes öfver Trondhjem till Krietia
nia för att aflägga en dags besök hos
drottningen i Skagum Från Kristiania
afreser b k h fredagen den 29 dennes
på aftonen Vid ankomsten till Sparre
holms station lördagen på förmiddagen
afbryter h k h sin resa för att vid
Malmköping inspektera Södermanlands re
gemente Efter verkstäld inspektion fort
sättes samma dag uppresan till hufvud
staden
Ankomsten hit sker med ordinarie per
sontåget kl 4 ,35 e m
Norska statsrädsaf delningen
i Stockholm lär ej vara att hitförvänta
förr än samtidigt med konungens åter
komst till hnfvudstaden
Österrikiske ministern baron
Pfusterschmid von Hardtenstein uppvak
tades i måndags förmiddag af österrikiska
gossorkestern med musik på gården till
sin bostad i n :r 86 Drottninggatan An
ledningen var att dagen var österrikiske
kejsarens födelsedag han ingick då i sitt
61 år
'Ministerposten i Madrid En
ligt hvad N D A från tillförlitligt håll
erfarit är det nu afgjordt att general
konsuln i Helsingfors grefve C M G
Björnstjerna kommer att nämnas till de
Förenade rikenas minister i Madrid
Etatsrådet Meldahl har nu till
riksdagshuskomitén inkommit med ut
låtande öfver de af öfverintendenten
Zettervall uppgjorda förslagsritningarna
till riksdags- och riksbankshusen å Hel
geandsholmen
Kaptenlöjtnant A Ward För
enta staternas marinattaché vid hofven i
Berlin Paris och Petersburg har ankom
mit till Stockholm för att studera vårt
sjöförsvar Hr W kommer att sedermera
besöka Karlskrona Finspong m fl platser
'Sjukdomsfall Hr C J Jakobson
i Karlshult som i söndags återvaldes till
representant i andra kammaren för Aska
—Dals—Bobergs valkrets i Östergötland
ligger enligt Motala-Posten så betänkligt
sjuk att det lär vara fråga om huru vida
han kommer att mottaga det förnyade
mandatet eller ej
'Linnés staty i Amerika Den
kopia af Linnéstatyn härstädes som för
färdigats i Stockholm och är afsedd att
resas i Chicago har den 29 juli anlänat
till ein bestämmelseort meddelar Sv Tri
bunen
IMU IMU IIMfci
Bokhållaren vid riks
bankens hufvudkontontor J R Sjögreen
som sedan år 1874 varit förflyttad p3
adragningsstat har af fullmäktige i riks
banken förflyttats på pensionsstat
'Grosshandlare L O Smith
som gjort ett kort besök i Sverige är re
dan återrest till utlandet och ämnar under
närmast kommande tid vistas i Vichy
Frankrike berättar tidningen Karlshamn
'På Anna Elemmings graf
har för ett par dagar sedan rests en vac
ker vård bestående af ett uthugget 2
meter högt granitblock hvarå är infattad
den aflidna sångerskans porträttmedaljong
i brons
'Om sjukkasselagen föreslagen af
arbetareförsäkringskomitén har kommers
kollegium afgifvit infordradt betänkande
Kollegiet refererar komiténs motiv till
förslaget och bifogar utlåtanden från samt
liga länsstyrelser
För egen del anser kollegiet att det
är ovisst när en riksförsäkringsanstalt
kommer att inrättas Och de anmäjkta
bristerna hos nuvarande sjukkassorna
hafva icke gifvit anledning till allmännare
missförhållanden som kräfva omedelbart
ingripande från lagstiftarnes sida
Kollegiet hemställer derför att frågan
om ordnandet af hjelpkasseväsendet tills
vidare borde kunna anstå och behandlas
i sammanhang med utarbetandet af lag
stiftning om försäkringsväsendet i allmän
het
Valrörelsen i hufvudstaden
Kretskomiterade för den liberala valrörel
sen sammanträdde i går i Arbetareförenin
gens direktionsrum Dervid utsagos till
ordförande för de olika kretsarnes komite
rade
för första kretsen grosshandlaren V Berglund
för andra kretsen fabrikör Joh Ohlsson re
daktör O P Ollén vice ordförande
för tredje kretsen fabrikören O Olsson hand
landen H Vestling vice ordförande
för fjerde kretsen direktör S Palme red J
Byström vice ordförande samt
för femte kretsen fil lic W Lagerholm lek
tor M Höjer vice ordförande
Allmänna läroverken Lekto
ratet i teologi vid Örebro allmänna läroverk
sökes af fil d :r teol kand A Hacklin Upsala
tillförordnade rektorn teol och fil kand Å
Hassler Vadstena teol och fil kand D Oseen
Vexjö samt fil d :r P Öhrvall Hernösand
Märkligt fornfynd Under sina
fortsatta gräfningar i Kungshögen i Stora
Hammars socken i Vällingetrakten i Skåne
har professor O Montelius gjort ett högst
märkligt förut utan motsvarighet i Sverige
varande fynd
I sydöstra delen af Kungshögen fans
en ganska egendomlig graf från femte
perioden af bronsåldern nämligen en hus
urna fyld med brända hvita tvättade
ben bland hvilka lågo en knif en knapp en
syl och ett litet beslag allt af brons Urnan
stod inbäddad i tång uti en kista h >-ars
botten var fjerdedelen af en qvarnsten
(med oval fördjupning Urnan har for
men af ett hus — deraf dess namn —
med lodräta väggar utskjutande sockel
och takfot Huset eller hyddan är fyr
kantig med afrundade hörn Både väg
gar och tak äro målade omvexlande med
svarta och brungula ränder
"För de stockholmske brasilie
fa "arne lär enligt bref från hr Berndt
Lundqvist färden från kuststaden Ihla dos flores
till det inre landet staden Canias i staten Rio
Grande do Sul utmärkts af det ena olycksödet
efter det andra
Vid affärden glömde två svenskar sig qvar i
land och måste stanna bland främlingar hvil
kas språk de icke förslodo under det att deras
familjer följde med de öfriga utvandrarne
Pä grund af trångt utrymme måste en qvinna
ligga en natt på däck hvaraf hon förkylde sig
och dog efter åtta dagars sjukdom 49 är gam
mal
Svenskarnes små barn som voro mycket för
svagade af sjöresan mötte ännu större svårig
heter under inlandsresaa Det var omöjligt att
erhålla mjölk åt dem hvadan några dagar efter
ankomstea sex svenska barn blefvo begrafoa
som alla dött af svält
Sgendomsköp Innehafvaren af
Nybergs hyrkuskverk hr J F Johansson
har i digarne tillhandlat sig egendomen
n :o 42 vid Gref-Thuregatan för ett pris
af 100 000 kr Tillträdet sker den 1
oktober
a veris t Norska briggen Feodora
hemmahörande i Bergen och stadd på
resa från Lovisa i Finland med brädlaet
till Malaga stötte i måndag3 afton på
grund utanför Svenska högarne samt fick
en läcka å stäfven med den påföljd att
fartyget började taga in vatten så att det
måste söka hamn Briggen inbogeerades
i går qväll till hufvudstaden för att lossa
lasten samt intagas i docka Vattnet står
redan öfver 3 fot i lastrummet men bräd
lasten håller ännu fartyget flytande
'Allra nyaste sporten tyckes nu
vara att med stenografisk stil skrifva länga poem
på baksidan af ett frimärke 1 N berättar sig
ha från en hr F Blomgren fått mottaga ett ste
nogram skrifvet på baksidas af ett 4 öres sådant
Stenogrammet skrifvet dels med svart dels med
rödt bläck innehåller 381 ord med 490stafvelser
'Drunknad I måndags vid mid
dagstiden då några minderåriga gossar 10 årige
C G Cederström m 11 begifrit sig ned till ett
badställe i Årstaviken mellan Ligna och Tanto
för att bada råkade den förstnämnde son till
en arbetare vid Liljeholmen att begifva sig för
långt ut på djupet och omkomma De andra
voro i stor fara då de försökte rädda den om
komne men räddades af en snickeriarbetare J
VV Karlson som kastade sig i vattnet och drog
upp de små Hans försök att rädda den drunk
nade voro deremot fruktlösa
Djasmina
En bröllopshistoria från kabylernas berg
af B Ooszran
(Öfversättning för Svenska Dagbladet
.Forts från föreg n :r
— Allah isselmekl Allah vare med dig
ropade denne till dervischen med kabyler
nas sedvanliga helsning
— Bäfven och flyn 1 ropade den okände
till qvinnoma
— Edra synder ligga ut
bredda framför mig jag ser dem långt
talrikare än ogräset på åkern
— Det är en helig man hviskade en af
qvinnoma hvilka med ens upphört att
skratta
— En trollkarl I menade en annan med
en förskrämd blick
Och alla flydde — liksom lärkan för
den rofgirige höken
— En trollkarl mumlade den gamle
Jakub som i sjelfva verket hade stor lust
att följa dem
— Jag kommer vesterifrån började
åter dervischen från Gharb från Mogreb
el Axa från Marokko hvarifrån Moule såah
tidens herre verldens förlossare skall
komma för att med sin väldiga bila af
hugga hufvuöet på alla roumis alla främ
lingar
— Och hvarthän går färden frågade
Jakub ängsligt
— Ständigt mot öster jag tigger mig
fram endast för att vinna räddning
Pilgrimen sträckte ut handen för att
'mottaga en allmosa men Jakub låtsade
som om han icke såg det Då skakade
den helige mannen sitt hufvud och sade
— Jakubel-Akkacb din vinningslyst
nad liknar din brånad 1
Den gamle studsade af förskräckelse i
dervischens ord hörde han sitt eget sam
vetes anklagelse Han framtog hastigt ett
silfvermynt och lät det glida ned i främ
lingens hand
— O du förelöpare till Montader på
hvilken vi alla vänta utbrast han
Gör ett underverk för min skull Fördrif
den onde ande som vänder min hustrus
bjerta ifrån mig och briDgar mig till för
tviflan 1
— Jag vill icke ha dina pengar hvad
skall jag med dem svarade pilgrimen
med hård stämma
Han gaf honom tillbaka silfvermyntet
och beredde sig att gå vidare Men då
föll Jacub ned på knä för honom och
ropade
— Du är en helig man Jag bönfaller
Jios dig ty du är ju allsmäktig Gif mig
ett medel hvarigenom jag må kunna be
segra min hustrus köld och jag skall
välsigna dig under hela mitt lifl
— Din hustru är ju endast femton år
gammal och du är sextio Har du nå
gonsin sett att vinterns köld förenar sig
med vårens blomma
— Ack dervisch du för hvilken intet
är fördoldt du vet ju att intet kan jem
föras med Djasminas skönhet Jag älskar
henne och jag känner mig så ung som
om jag vore endast tjugu år Ja fortfor
haD vänd mot qvarcen min ungdom
vänder kärleksglödande tillbaka tack vare
dig du fina perla du lysande stjerna
du himmelska blomma
— Låt gå då sade främlingen Jag
vill försöka 1
— Allahs högra hand ledeochstyrkedig
Jakub ilade bort till dörren och ropade
till Djasmina
— Hör honom denne fromme pilgrim
Han är budbärare från Mehadhem honom
som kommer Alla bana ord äro rena
och heliga Djasmina honom bör du åt
lyda I
Förgäfves ropade han och bultade på
dörren Dervischen sade till honom
— Du är sjelf skulden härtill du har
gjort henne rädd Hon fruktar för din
våldsamhet
— Ja jag har behandlat henne orätt
Men hvad skall jag göra
— Gå och hemta Salem-Hadji-Djennad
— Min svärfar Känner du honom
Pilgrimen gjorde en rörelse som skulle
betyda För mig finnas inga hemligheter
— Måtte du föra allt till ett lyckligt
slut sade den äkta mannen i det han
begaf sig åstad
Men han var icke kommen långt bort
förrän han vände tillbaka
— Dervisch sade han dröjande hur
skall du bära dig åt
— Klentrogna menniska ropade pil
grimen vände honom ryggen och begaf
sig åter på vägen till Mekka
Den olycklige äkta mannen höll honom
fast vid skörtet af hans rock och föll på
knä framför honom med orden
— Förlåt mig min klentrogenhet mitt
lif är i din band Gör så att min
hustru älskar mig gör detta underverk
Han reste sig upp och skyndade bort
men kom på nytt tillbaka för att säga
— Låt henne veta att jag skall vara
den mest trofaste äkta man och aldrig
lägga hand på henne
Och åter för tredje gången kom han
tillbaka och sade
— Hon är kanske rädd för mitt långa
hvita skägg Hvad menar du om jag
lät taga bort det
— Ja gör det
— Jag skyndar till barberaren 1 ropade
den 60-årige äkta mannen
Den gamle Jakub el-Akkach var knappt
försvunnen förrän den okände rätade upp
sig och kastade bort staf ven
Tiggarn dervischen blef med ens en kraf
tig ung man med stolta energiska drag
I två språng stod han vid qvarnen hvars
dörr ögonblickligen öppnades Djasmina
stod på tröskeln utan slöja och visade
honom sitt sköna af ungdom strålande
ansigte
— Ali 1 utbrast hon hänryckt bleknade
och sjönk i hans armar
En stund höllo de hvarandra omfam
nade under tystnad Slutligen sade hon
— Jag igenkände dig trots dina trasor
men säg mig hur har du kunnat komma
hit med fara för ditt lif
Ali visade henne sin skarpa knif
— Hellre hade jag stött denna djupt i
ditt bjerta än sett din skönhet och min
kärlek vanärade Derför kona jag
— Stöt till min älskade stöt till bad
hon strålande af stolthet och glädje
Ja stöt till Jag älskar dig Jag tillber dig
— Ack hur olycklig har du icke gjort
mig Du bröt din ed Du en annans
hustru Menederska jag vet icke om
jag bör skänka dig lifvet
— Nej nej betänk dig icke Stöt till
Här är mitt hjerta Men sluta med dina
orättvisa förebråelser I Jag sökte icke dö
den ty mitt samvete är rent Att dö
för din hand är den enda den största
lycka jag ännu har att hoppas på bär i
verlden
— Tala vidare Djasmina Din ljufva
stämma som är lifligare än näktergalens
sång lindrar min tunga sorg
— Tillintetgör mig Ali Jag vill sätta
mig vid dina fötter och invänta dödsstöten
— Ack min älskade utbrast Ali och
lyfte upp henne din dom är redan fäld
Jag älskar dig och förlåter dig
De satte sig nu hand i hand på gräs
planen
— Hvad som måste ske det sker säde
Djasmina olyckaD hvilar öfver oss Och
dock — se på denna blomma Hon vi
sade honom den blomma Jakub plockat åt
benne Utan den skulle jag nu ha legat
der nere
— I afgrunden sade Ali rysande
— Ja i afgrunden ty min önskan min
vilja var att dö trofast mot min älskade
Nu känner du mig icke sant
— O du mitt lifs Ijufvaste glädje att
jag kunde tvifla på dig
— I ett helt år har jag begråtit dig
som jag varit din enka fortfor Djasmina
med allvarlig begrundande röst Då
Rekka stammens dödsbringande hämde
lag dref dig den oskyldige på flykt och
dina fiender som hotfulla schakaler för
följde dig från berg till berg dolde sig
solen för min blick Från denna sorgens
stund
— Du tviflade alltså icke på min oskuld
Allah vare lofvad
— Ali en mördare Nej och tusen
gånger nej
Detta innerliga utrop gjorde Ali så lyck
salig att han stilla och tyst betraktade
Djasmina med glänsande ögon Glädje
tårarne rullade utför hans kinder Han
teg länge Slutligen började han ein be
rättelse
— En afton det är nu jemt ett år se
dan kom jag från Ikulsa tillbaka till
Thaserut Det rasade ett våldsamt ovä
der Djenuns de onda andarne bråkade
i luften och förutsade en olycka Plöts
ligt såg jag mig omringad af flere män
som trängde inpå mig och hotade mitt
lif Jag märkte dera3 afsigt Klipporna
voro der på stället så hala afgrunden så
brant och i djupet brusade en bäck
Hade man nästa dag funnit mitt lif der
nere skulle man ha sagt att ovädret och
de onda andaroe störtat mig i djupet
Jag hade endast ett medel till räddning
Med knifven i hand måste jag söka bana
mig vä Jag stormade löst met skaran
stötte blindvis i högen ett dödsskri ljöd
genom luften (Forts

Sida 3

•»vöftä &a iiagDiauet onsuageii tien *0 augus Di io >0 jaa 191
"Herrelöst fartyg Deri i söndags
mellan slussen och jernvägsbron mod stenkols
last sjunkna slupen Karlina vill ej någon redare
kännas vid Hamnkaptenen har gifvit order att
fartyget som nu ligger hinderligt för sjöfarten
ofördröjligen skall borttagas Kan ej redaren
anträffas och förmås låta verkställa arbetet kom
mer detta att företagas pä stadens bekostnad
Både fartyg och last lära vara oassurerade
Hade fartyget sjunkit tre qvarts timme tidigare
då det låg i slussen hade det rent af afstängt
trafiken mellan Mälaren och Saltsjön
Familjenotlser
Förlofning har tillkännagifvits emellan
pastor Sigge Jacobson i Stockholm och frö
ken Matilda Nystrum dotter till handlan
den och skeppsredaren å Slite F Nyström
och hans maka född Enequist
Kyrkvigsel I måndags sammanvjgdes
i Stigtomta kyrka i Södermanland under
löjtnanten vid Gotlands artillerikår Ernst
Hellgren och fröken Amélie Ahnstedt dot
ter till kyrkoherden i Stigtomta och Ny
kyrka pastorat E A Almstedt och hans
maka Sofia Almstedt född Björklund
Vigseln förrättades af brudens fader
— Bröllop firades i måndags å egen
domen Strömsnäs mellan juris kandidaten
Erik Hagströmer
_
och fröken Anne Sofie
Björkenstam yngsta dottern till härads
höfding K Björkenstam och hans fru
född von Bahr
De nygifta afreste följande morgon till
utlandet
*Födelsedagar Landshöfdingen Ter Axel
Bergström ingår i dag i sitt 68 lefnadsår
och generalfälttygmästaien och chefen för
artilleriet generallöjtnanten friherre Carl
Victor Gust .son Leijonhufvud i morgon i
det 69 lefnadsåret båda bibehållande god
helsa och arbetsförmåga
Dödsfall
P A Gödecke f Oväntadt ingår på
tisdagsmiddagen från Vexjö ett telegram
om att den bekante förre Aftonblads
redaktören skriftställaren och seminarie
rektorn Gödecke aflidit å Vik invid staden
Dödsorsaken uppsifves vara hjertlidande
Peter August Gödecke var född i Norr
köping den 2 juni 1840 och uppnådde
således femtio års ålder Fadren var en
affärsman hvilken de sista åren af sitt
lif offrade allt för mycket åt de skånska
stenkolsgrufvorna som blott långsamt
kunna arbetas upp Den nu aflidne pri
sade ofta i varma ordalag den utmärkta
undervisning han åtnjutit vid Norrköpings
lyceum Student i Upsala vid 19 års
ålder egnade han sig med allvar åt stu
dier men var derjemte nitisk medlem af
det vittra studentsällskap N S (Namn
lösa sällskapet som utgaf »Sånger och
berättelser af sju signaturer» 1865 Sam
ma år utgaf han under pseudovmen Finn
ett sorgespel Alboin och två år derefter
en samling Berättelser och utkast Öfver
allt framträdde han som fullblodig idea
list med varm känsla och betydande for
mell talang Efter att 1869 ha aflagt
filosofie kandidatexamen blef han före
ståndare för Herrestads folkhögskola i
Östergötland och sedan för Vran» i Nerike
1872 promoverades han till filosofie dok
tor efter att ha disputerat pro gradu Om
Linköpings domkyrka
En fotvandring som han i .sällskap med
«iu unga maka en sommar företog i Norge
blef af betydelse för hans framtid Under
färden skref han långa korrespondenser
till Aftonbladet friska och underhållande
kanske det bästa han skrifvit De ha se
dan utkommit i bokform under titeln
Turistbref från en resa i Norge af Finn
Aftonbladets egare stodo i behof af en
redaktör och 1876 antogs folkhögskole
läraren till chef för tidningen Efter ett
par år hvarunder den allt mindre liberala
tidningen ej lyckades behålla sitt prenu
merantantal blef han uppsagd och lem
naile efter uppgörelse i godo tidningei
för att återgå i undervisningens tjenst
Han hade redan innan han lemnade tid
ningen tjenstgjort vid Stockholms folk
skollärarinneseminarium och utnämndes
1880 till rektor vid seminariet i Vexjö
Från hans senare års literära alstring
är särskildt att nämna en öfversättning
af den poetiska Eddan (två upplagor
piisbelönt af vetenskapsakademien samt
några tal smärre skrifter om och för folk
högskolan m m För några år sedan
företog han med anslag af svenska akade
mien en resa på kontinenten
Gödecke var fosterlandsvän och ifrade
för ett nationelt försvar och en nationell
kultur Personligen var han en rättän
kande om än ej djupsinnig man med
allvarliga intressen Det förefaller besyn
nej ligt att den högreste till utseendet så
kraftige mannens lif skulle så tvärt bry
tas men lidandet hade nog framträdt förr
än nu Den vänkrets han efterlemnar är
stor Närmast sörjes han af enka född
Hall bördig från Östergötland
Riksdagsmaiiiiavalcu
Södermanlands län
Filialen af föreningen mot lifsmedels
tullar i Nyköping hade till i söndags
genom sin styrelse sammankallat de sta
dens röstberättigade invånare som äro
emot lifsmedelstullar till ett sammanträde
å rådhuskällaren för uppsättande af kan
didat till det stundande riksdagsmanna
valet Utan någon diskussion beslöto de
till omkring ett sextiotal närvarande att
uppställa valkretsens nuvarande represen
tant häradshöfdingen E A Edelstam så
som kandidat
I Akers och Selebo härads valkrets
ha valmöten hållits i Vansö förra sön
dagen samt i Mariefred i söndags På
båda ställena har »uvarande represen
tanten kaptenen G von Ileijne-Lillienberg
undanbedt sig att komma i åtanke vid
valet Någon enighet om hvem som skall
blifva hans efterträdare har man dock
ännu icke vunnit Allmänna fölhopp
ningen inom valkretsen är att hr v
Heijne-Lillienberg skall förmås att åter
taga sin afsägelse Men han synes stö
fast vid sitt beslut
På mötet i söndags i Mariefred som
var ganska talrikt besökt uppsattes så
Bom kandidater landtbrukaren C A Kum
lin å Malmby och prosten doktor C W
Liljeqvist Vid slutlig omröstning erhöll
prosten Liljeqvist 11 röster och hr Kum
lin 22
Inom Jönåkers härad har enligt S L
T ännu föga lifaktighet försports hvilket
med all säkerhet kommer sig deraf att
den nuvarande repreoentanten hr Fr Pet¬
tersson i Tjärsta eger valkretsens nästan
odelade förtroende På ett mindre möte
i In lifveqvaiii ha visserligen frihandlarne
som sin kandidat uppsatt hr Tägtström
å Buskhyttan men frihandlarne inom
denna valkrets disponera öfver ett så för
svinnande fåtal röster att denne mot
kandidat knappast behöfver tagas med i
räkningen
*Katrineholm den 19 augusti Vid riks
dagsmannavalet inom Oppunda härad i
dag har förre riksdagsmannen Nils Olsson
i Ättersta (protektionist erhållit 829 röBter
Nuvarande riksdagsmannen friherre Carl
C :son Bonde å Gimmersta (frihandlare
har fått 304 röster
Östergötlands län
Resultatet af valet i Vifolka Valkebo
och Gullbergs härad är nu i sin helhet
kändt och har riksdagsmannen G Ander
son i Himmelsby blifvit omvald med 395
röster Motkandidaten hr E T Ernan
der i St Iiarg erhöll 154 röster
Valmöte hölls i Motala i lördagsafton
besökt af 40 å 50 personer nästan ute
slutande frihandlare och nykterhetsvänner
En längre och liflig diskussion uppstod
och den förut uppstälde kandidaten
direktör Zotterman redogjorde för sin
ståndpunkt till alla på dagordningen stå
ende frågor Hr Z uppstäldes enhälligt
som mötets kandidat
Då frihandlarne i såväl Skeninge
som Wadstena och Motala uppstält herr
Zotterman som sin kandidat bör väl
numera ställningen vara klar
Protektionisternas kandidat är således
nuvarande riksdagsmannen doktor F W
Metzén och frihandlarnes direktör E A
Zotterman
Kalmar län
Valet i Norra Tjust har i sin helhet
så utfallit att riksdagsmannen J P Nils
son i Käggla omvalts med 126 röster
under det att motkandidaten komminister
Hanning i Lofta erhöll 38 röster
Gotlands län
Visby den 19 augusti Vid riksdags
mannavalet i Gotlands rorra domsaga har
nuvarande representanten Per Larsson i
Tole (protektionist i 17 af domsagans 48
socknar erhållit 112 röster Ingen mot
kandidat har nått öfver 26 Larsson
säkert återvald Deltagandet i valet ytterst
matt
Göteborgs och Bohus län
Göteborg den 19 augusti Inom 12 sock
nar i Inlands domsaga har Anders An
dersson i Intagan (frihandlare hittills er
hållit 304 röster och Per Andreasson i
Tunge (protektionist 150 Då emellertid
uppgift saknas från Rommelanda Kareby
Harestad Torsby Hålta sarr .t Solberga i
hvilka protektionisterna vid senaste valet
hade 236 röster mot 71 så är utgången
ännu svår att bedöma
Elfsborgs län
Borås den 19 augusti För Vedens och
Bollebygds härad bar nuvarande represen
tanten August Larsson i Slättäng (pro
tektionist omvalts med 13 elektorsröster
Moderate frihandlaren August Persson i
Rinna fick 4 röster
Vermlands län
*Karlstad den 19 augusti Elektorsvalen
i Södersysslets valkrets äro redan betyd
ligt öfvervägande protektionistiska Val
kretsens tullvänner hafva ett enande val
möte i Seflle den 24 augusti
*Karlstad den 19 augusti Till Nya
Vermlandstidningen telefoneras Fernebo
valet har utfallit så att i 5 af valkretsens
8 socknar 199 röster tillfallit riksdags
mannen C Gr Bruse (frihandlare Pro
rektioBSternas kandidat hr J Larsson i
Nordmarkehyttan har erhållit 65 röster
Återstående socknars valresultat inverka ej
Kristinehamn den 19 augusti Vid da
gens riksdagsmannaval inom Ölme Vis
aums och Väse valkrets har riksdagsman
nen Olof Andersson i Hasselbol (fri
handlare erhållit 338 röster Förre riks
lagsmannen Lars Andersson i Åhm (pro
tektionist har fått 269 och ingeniören
Wester å Billinge (protektionist 3 röster
"Valdagar
fIRiksdagsmannavalet i de norrbottniska sfä
lerna Lule Pite och Haparanda förrättas den
26 augusti Sammanräkning af rösterna sker
nför magistraten i Lule den 30 augusti
•Riksdacsmannavalet för Söderhamns stad är
utsatt till den 13 september
•Polismyndigheterna ocli pro
stitutionen I fråga om kyrkomötets
kända framställning till k m :t i ämnet
har Malmöhus länsstyrelse uttalat den
mening att kyrkomötets beteckning af i
fråga varande reglementarisk .» bestämmel
ser är oegentlig och i ingen mån motsva
rar dessa bestämmelsers verkliga beskaf
fenhet och syfte
Enligt länsstyrelsens förmenande äro
dessa bestämmelser af den betydelse att
de långt ifrån att undanrödjas torde böra
af lagstiftningen vinna erkännande såsom
berättigade så att dem kunde beredas
mera enhet och planmessighet
Göteborgs-systemet är föremål
för två längre uppsatser i Berlintidningen Na
tional Zeitung hvari lemnas såväl en historik
som en korrekt redogörelse lör det svenska
utskänkningsväsendet Till sist anföres ett mycket
berömmande och rekommenderande uttalande
af den särskildt tillsatta tyska resekomité som
1883 besökte Sverige-Norge och studerade hit
hörande svensk norska förhållanden
'Rederirörelsen i Malmö har
under en följd af år varit i aftagande medan
den »amtidigt ökats i våra grannstäder och för
öfrigt pä hela skånska kusten säger S D S i
Malmö
Detta missförhållande synes nu vara på väg
att afhjelpas sedan handelsflottan härstädes på
sista tiden ökats genom inköp af flere fartyg
ångare och seglare
Då nu åter förhållandena äro gynsamma för
inköp af lastångare hafva inbjudningar till aktie
teckning i två sådana i dagarne utsändts
Den ena åsyftar inköp af ångaren Berbice en
systerbåt till den förut af Malmörederi inköpta
ångaren Sigurd Eerbice är byggd 1883 och
mäter 1246 reg
-ton Aktiekapitalet är bestämdt
till 200 000 kr i aktier å 1 000 kr
Den andra är ångaren Falcon hemmahörande
i Sunderland 7 år gammal och lastande om
kring 1450 ton stenkol eller 540 standard trä
Inbjudningen till aktieteckning upptager ett be
lopp af 180 000 kr i aktier å 1000 kr
DriffgarxiBilifis &et utanför Vinga
på vestkusten har tagit sin början Fång
sten bar dock hittills varit obetydlig
Kyrkligt» I söndags instäldes hög
tidligen i sitt embete kyrkoherden i Furingstad
Carl Edvard Pontus Hällströmer af kontrakts
prosten Ghr Aug Ekeborgh Via den derefter
följande högmessogudstjensten förrättades altar
tjenst med rnessning af två bland assistenterna
samt hölls predikan af kyrkoherden Hällströmer
Kyrkan som efter undergångna omfattande re
parationer befinner sig i det prydligaste skick
så ut- som invändigt är försedd med rikliga
takmålningar föreställande scener ur den heliga
historien
— Utnämnde kyrkoherden i Gerdslöfs försam
ling Viktor Åkerman installerades i söndags i
sitt embete af kontraktsprosten M C A Ström
i Tullstop jemte assisterande prestman
Rörelsen bland iordbru &sar
betarne En del jordegare och arren
datorer från Wermdön och östra Söder
törn hade till i måndags eftermiddag ut
lyst ett sammanträde i Lilla sällskapets
lokal å Dalarö för att diskutera frågan
om förböjdt arbetspris eller nedsättning i
arbetstiden för arbetarne
Sammankomsten som var fåtaligt be
sökt enades om att statkarlar och torpar
drängar borde njuta något högre aflöning
än hvad nu vore fallet eller erhålla en ned
sättning i arbetstiden till 11 Va eller
möjligen 11 timmar hvaremot lagstadde
tjenstehjon borde få åtnöjas med den lön
och den arbetstid som de enligt städsla
och legostadga äro berättigade till
Ny lastångare En för kork fabri
kör Wikander i Stockholm å Lindholmens
verkstad i Göteborg nybyggd större last
ångare afsedd för fraktning från Medel
hafshamnar gick i går af stapeln
Strejk utbröt i måndags vid Yx
tiden på morgonen bland några af Helsingborgs
träförädlingsbolag engagerade arbetare hvilka
sysselsatts med lossning af ett par fartyg Bo
lagets arbetare uppgå till inemot 30 men endast
ett tiotal har nedlagt arbetet fordrande dag
penningens ökande från 2 kr till 2 kr 25 öre
Detta har emellertid afslagits och andia arbetare
anskaffats
Nervffeber bar utbrutit i Haknäs
by i Vassunda socken af Stockholms län Veder
börande provinsialläkare har beordrats ditresa
för meddelande af nödiga råd och föreskrifter
Ångaret» Primus råkade vid 2-ti-
den i lördags natt vid ingåendet till Grenna ut
för det missödet att under då rådande svåra
väder och mörker stöta pä grund i sjelfva hain
nen Under arbetet med ängvinschen att komma
loss afbröts en kugge sä att vinschen för till
fallet gjordes obrukbar Primus fick derför för
blifva i sitt läge till omkring kl 4 på morgonen
då Per Brahe anlände och tog ångaren flott Den
hade ingen skada lidit af grundstötningen
Emellertid qvarlåg Primus hela förmiddagen
i söndags i Grenna på grund af stormen och
fortsatte först på eftermiddagen resan till Motala
Grin»da nya kyrka i Östergöt
land kommer att högtidligen invigas af biskopen
öfver Linköpings stift med assislens af flere
prester söndagen den 3t augusti kl 10 f m
Dervid utfores kyrkomusiken af Vadstena sång
sällskap under anförande af direktör Bengtsson
Efter gudstjenstens slut gifves af ofvannämnda
sängsällskap kyrkokonsert
Rikt fiskafänge I Falkenbergs
laxgård fångades i fredags qväll ej mindre än
67 st laxar i vigt varierande mellan 4 och 1
kilo hvilka som vanligt såldes å auktionen be
tingande ett pris af frän 1 kr 25 öre till 2 kr
13 öre per kilo berättar F T
Olyckshändelse nnder jagt
I G H T berättas följande Jernhandlaren
A Th Nyberg hade i lördags begifvit sig ut på
fågeljagt i närheten af Fåglaviks station Jägarne
voro tre Vid passerandet öfver en bergbäll
halkade den förste och förlorade balansen
f fallet svängde han bössans mynning bakåt
och då bössan i detsamma slog i berget brann
ett af skotten utaf och hagelladdningen passe
rade tätt förbi den närmast gående och träffade
hr Nyberg som befann sig bakom i venstra
axeln
Med elt s k samaritförband som fans i en
af jagtväskorna förbands N och sedan hjelp
anskaffats bars han till stationen derifrån han
sedan forslades till Sahlgrenska sjukhuset
Skottet hade träffat framifrån strax under
venstra nyckelbenet och hade splittrat detta
Hagelsvärmen hade alltså inträngt omkring de
stora kärlen hvilka emellertid — underbart nog
— äro oskadade
X en gotländska idrotten är ur
gammal I de kämpagrafvar som nyligen under-
sökts och som efter de noggrannaste undersök
ningar af vetenskapen hänvisats till 300-talet efter i
Kristi födelse har man nämligen påträffat stenar
som uppenbarligen icke äro annat än exemplar i
af de vid »varpan» brukliga s k varpstenarne i
1 minst 1 500 år torde man sålunda kunna j
påstå att detta populära spel öfvats af Gotlands
allmoge
Väderlekallagg skall föras äfven i
af ångaren Skärgården på traden Norrköping j
— Valdemarsvik Ny station för väderleks
signalering är inrättad vid Rogslösa jerngvägs
station hos stationsföreståndaren O L Kind
Oväder Ett riktigt skyfall inträffade
i Norrköping natten mellan lördagen och sön
dagen Regnet piskade på fönsterrutorna så
hårdt att dessa riktigt skaltrade och väckte litet
hvar ur sömnen Söderut på landsbygden lärer
åskan hörts På samma gäng uppstod en stark
vestlig storm som öfvergick till orkan Långt
fram på dagen i söndags höll stormen i men
efterträddes sedan af vackert väder och en härlig
afton berättar Nork T
Maskregn I fredags middag föll
öfven en del af Norrköping ett regn af maskar
De voro till färgen röda omkring l /j tum långa
och mycket smala omtalar Nork T
Vådlig seglats Från Brätten skrif
ves i måndags till G H
-T 1 går afton vid
8 tiden lemnade en större segelbåt Brattens tillägg
ningsbrygga Båten som var från Hinsholmen
både vid sin ankomst endast två manliga pas
sagerars men vid alfärden från Brätten hade
antalet ökats med flere personer af båda könen
Som stark sydlig storm var rådande hade båten
haft inne flere ref i seglen men då det nu skulle
bära af till staden kommenderade de styrande
efter några minuters segling att refven skulle
slickas ut Den som fick eller åtog sig uppdraget
var 17 årige typografen Karl Ahlberg Storsegel
skotet var emellertid lossadt och seglet som
slängde häftigt vräkte plötsligt Ahlberg i sjön
der han med stor nöd kämpade mot vågorna
Om bord å segelbåten var all besinning borta
den onyktre rorsmannen kastade om rodret och
styrde rakt mot vind och ingen hade så mycken
tanke som att kasta en åra åt den nödstälde
eller pä annat sätt komma till hans hjelp En
båt utgick emellertid ögonblickligen från Brätten
till olycksstället men kom för sent den drunk
nade hade redan försvunnit i djupet
Hvad segelbåten beträffar lade den till vid
närmaste holme — en annan båt medtog de
qvinliga passagerarne — men då ingenting vidare
var att göra styrde de nu temligen nyktre och
betydligt nedslagne segelherrarne åter kurs mot
staden det var ej nu fråga om uttagning af flere
ref ty storseglet låg i däck och båten länsade
för focken
Det sorgliga skådespelet som åsågs från Brat
tens ångslupsbrygga väckte allmän bestörtning
och djupt deltagande för den omkomne yng
lingen
Ahlberg hade senast haft plats på L Baltzers
litografiska anstalt
'Olycklig seglats Från Munsö
skrifves Under den starka stormen i söndags
knllseglade i Långtarmsviken en båt hvari be
funno sig en skeppare Pettersson jemte arbe
tarne Nilsson och Lindberg från Löten i Munsö
församling Pettersson räddades nästan döende
af en ej långt frän olycksplatsen boende skep
pare men de båda arbetarne omkommo i dju
pet Stor förstämning råder vid Löten enär de
drunknade voro utmärkta arbetare och vänsälla
kamrater
Frän Sala grnfva meddelas i
Vestm Alleh Här arbetas nu raskare än till
förene och det har blifvit ett annat lif här uppe
vid Salberget sedan grufvan kom i enskilda
händer Den nybyggda storartade hyttan om
gärdas med väldiga rostugnar sedan sådana
visat sig behöfliga för silfveremaljens beredning
I anrikningsverket der fullkomligt nya och
tidsenliga maskiner fått byta ut de gamla som
sändts till Hellefors har arbetet tagit sin början
Brytningen i drottning Kristinas schakt skall
till3 vidare öfvergifvas emedan man funnit rikare
malmtillgäng ä andra ställen
Fynd vid kanal sräising Ks
naliseringen af Åsleds mader fortgår uabrutet
Vid sjelfva hufvudkanalen arbeta 16 lag hvarje
om fyra man och omkring 60 man äro syssel
satta vid småkanalerna
Förliden vecka påträffade man vid gräfning i
närheten af den s k Åsebro ej långt från Ka
raby en forntida dolk hvars klinga har en fots
längd och är tveeggad Den har troligen legat
der sedan striden mellan konung Albrecht och
drottning Margaretha utkämpades i dessa trakter
Inrikes telegram»
(Genom Svenska telegrambyrån
Öfningseskaderns manöver
Hernösand den 19 augusti I dag har
en häftig manöverdrabbning egt rum vid
inloppet till Ångermanelfven Intressanta
minanfall å ömse sidor Kaptenen grefve
Wilhelm Hamilton med manskap har
tagit Hernösand
Hernösand den 19 augusti Vid tre
tiden i eftermiddag egde en häftig manöver
strid rum vid Ångermanelfven och fort
gick länge med minanfall från F-afdel
ningen Krutröken fylde elfdalen Lar
met bland bergen var gigantiskt F reti
rerade norrut till Hernösand för brand
skattning A har ankrat vid Våhlön och
F vid Åbordsöu Minbåtsstriden dämpas
i natt Två Hernösand #kanoner eröfra
des vid sista drabbningen och artilleristema
togos till fånga
Mordet i Vesterås
Vesterås den 19 augusti Ransakning
har i dag hållits med för mordet å lägen
hetsinnehafvaren Andersson i Vesterås
häktade skomakeriarbetaren Ljungman
Denne nekade dervid fräckt till mordet
ehuru särdeles graverande bevis finnas på
att han är skyldig till det samma Målet
uppsköts
Förfalskning och rymning
Göteborg den 19 augusti Sadelmakaren
Garl H Andersson bar afvikit från staden
sedan han i härvarande bankinrättningar
belånat förfalskade handlingar till belopp
af omkring 25 000 kr hvarjemte han lär
efterlemna stora skulder Man antar emel
lertid att han icke medfört någon större
reskassa Andersson är omkring 2S år
gammal medelstor och grof till växten
har små ljusa mustascher ljust hår samt
är något hjulbent Utom svenska talar
han engelska och tyr >ka språken
Öfverfallet bantåg En samling
banditer bragte i fredags ett bantåg att urspåra
på Baltimore—Ohio-banan i Amerika Tre per
söner dödades och många blefvo illa skadade
Anledningen till nidingsdådet var att banditerna
ville plundra tåget
Förfärliga öfversvämning ar
som förorsakat stor förlust af egendom och men
nisKolif ha inträffat i Beludschistan Jernbanan
är totalt bortsopad på en sträcka af sex engel
ska mil och militärvägen genom ett pass är äf
ven delvis förstörd
Hyllning åt Napoleons minne
Gazzetta dell1 Emilia och Perseveranza i Milano
ha öppnat en subskription för en stor brons
krona som skall nedläggas på Napoleon lll :s
graf En dylik hyllning från Italien till dess
befriare saknas ännu på monumentet i Farn- i
borough heter det i uppropet
JEn outhärdlig hetta och torka råder
för närvarande i Grekland Termometern visar
dagligen 40 grader i Atén Talrika fall af sol-1
sting omtalas men helsotillslåndet är i öfrigt
godt Året har särskildt varit ogynsamt för
skogsegarne i det att mer än 15 stora skogs- j
eldar inträffat I Alén är det nästan omöjligt
att erhålla drickbart vatten Invånarne få hemta
det i tunnor långt borta från staden i små källor
i omgifningarna
Getter har man numera börjat an- j
vända vid vaccination i Frankrike i stället för
kalfvar Man har nemligen funnit att ympkop
porna bos getterna hafva ett mycket mera regel-1
bandet utbrott samt att öfverflyttningen deraf
Då menniskor är iättare ån ftän kalfvar hvar i
jemte getterna äro nästan oemottagliga för tuber- •
eulos hvilket deremot icke är händelsen med
kalfvar Derjemte är operationen lättare att ut
föra samt getterna renligare än kaifvarne och
bill ^are att underhålla
Den orkan som den 14 drog fram
öfver östra och södra Mähren och nedre Öster j
rike anstälde efter hvad nu inkomna underrät- j
telser ge vid handen öfverallt stora skador Öf
verallt sopades taken bort hela hus störtade in
1
stora träd upprycktes med rötterna och skörden
på fälten och i vinodlingarna nedslogs alldeles
af hagel Alla underrättelser öfverensstämma
i att ett så häftigt och förhärjande oväder ej
förekommit i mannaminne i de trakter der det
rasade
Exalgin är namnet på ett nära an
tifebrinet stående nytt anilinderivat bärandeden
långa vetenskapliga benämningen »Methvlaceta
nilid» samt utmärkt för sin smärtstillande och
rogifvande verkan Det användes med största
fördel vid egentliga nemalgier vid hufvudvärk
och bröstkramp samt har äfven visat sig fördel
aktigt vid sockersjuka Vid hysteriska åkommor
och febersjukdomar lämpar det sig mindre väl
och bör särskifdt i senare fallet användas med
försigtighet Det gifves enklast som pulver i
mängd af 25 centigram (ej öfver 0 ,§o gram åt
fullvuxna personer morgon och afton samt kan
fås genom alla apotek
Koleran Helsovårdsnämnden i
Alexandria har nu sändt Österrikes och Turki
els delegerade för att i samråd med amiral Bloom
field fatta ett definitivt beslut angående karan
tänsplats vid Röda hafvet
Daily chronicles korrespondent i Kairo telegra
ferar att tre kolerafall yppat sig der i staden
Enligt telegram från San Fransisco skall ko
leran äfven ha utbrutit i flere japanska hamnar
särskifdt i Yokohama och Nangansaki
Talrika missöden ha drabbat den
franska medelhafsflottan under de nu pågående
manövrerna En hel del aviso-torpedo-båtar ha
lidit haveri på vägen mellan Cberbourg och
Toulon Ångpannorna ha oupphörligt nekat att
göra tjenst så alt man ej kunnat få tillräckligt
ångtryck för deras framdrifvande utan måst
låta bogsera dem af pansarfartyg Maskinerna
ha visat sig alldeles otillfredsställande såsom
varande allt för svaga Det blir nödvändigt att
utbyta dem mot andra Den stora kryssaren
Sfax har äfven varit utsatt för ett missöde dess
piston har gått sönder
Nya snälltåg mellan Paris och
Berlin som skola göra färden pä 207s
immar i stället för att den nu drar 24 hoppas
man få insalta redan till oktober Snälltåget
skulls afgå från Paris 9 ,25 på aftonen vara i
Köln 7 ,55 på morgonen samt via Hildesheim —
Magdeburg— Potsdam framkomma till Berlin 5 ,55
på eftermiddagen
Sångarfesten i Wien Det offici
ella mottagandet af alla de olika sångföreningar
hvilkas medlemmar uppgående till många tusen
tal nu samlats till Wien egde rum i fredags
Borgmästaren mottog dem kl 2 på middagen
utanför stadshuset ander de mest gynsamma
omsländigheter flaggning ett strålande väder
och ett ofantligt tillopp af menniskor
Alla bodar voro stängda och Rmgstrasse var
från stadshuset til Aspeiubron fyld af en jub
lande högtidsklädd mängd De flesta husen
voro prydda med österrikiska och tyska flaggor
många af kolossal storlek
Festtåget som måste ha bestått af mer än
20 000 deltagare aftågade vid tre-tiden från råd
huset under de mest entusiastiska demonstratio
ner frän befolkningens sida Det företräddes af
borgare till häst och ståtliga hillebardierer Dessa
eskorterade ea gyllene vagn på hvilken salt en
Germania omgifven af vackra flickor i skilda
tyska nationaldrägter Fyra följande vagnar i
tåget upptogos af Österrike Wien Arion och
Donau Mellan vagnarne gingo musik- och
sångföreningarna med sina fanor och standar
Sängarne uppstämde hurtigt sina sånger un
der det alt de marscherade
När tåget drog öfver Ringsfrasse var det en
syn som man sent skall glömma att se det
der det med sina hundratals färglysande fanor
slingrade sig fram bland den böljande mängden
mellan de ståtliga monumentala palats som
pryda denna Wiens förnämsta gata
Den sångarball i hvilken konserterna höllos
under lördagen och söndagen var på samma
gång ett väldigt Gambrinustempel Det var en
bierhalle af trä hvars make man förut icke
skådat Den rymde icke mindre än 30 000 per
soner Framför hvarje plats var ett litet bord
der den törstige gästen kunde ha sin ölseidel
under det bans själ njöt af sångens toner
Uppassare funnos ej utan för att underlätta
omsättningen köpte en hvar innan han gick in
biljetter och kunde sedan så ofta han ville sjelf
gå fram till buffeterna och förse sig med skum
mande öl
Kosmiskt Stoft Som bekant bar
professor Nordenskiöld länge varit sysselsatt
med kemiska undersökningar af arktisk snö
som till och med på ställen som ligga långt
aflägsnade frän kulturens stora stråkvägar visat
sig innehålla en icke obetydlig mängd jernstoft
Nordenskiöld har antagit att detta var kosmiskt
stoft en sak som man emellertid från flere häll
betviflat dä det ej innehållit något nickel en
sak som annars brukar karakterisera det kosmi
ska stoftet Nu har emellertid efter hvad Frank
farter Zeitung berättar en tysk forskare i Syd
amerika Karl Stolp på de mer än 3 500 meter
höga bergen mellan Chile och Argentina gjort
den upptäckten att den nyfallna snön ofta var
röd Detta förmådde honom att skotta af det
öfversta snölagret på en yta af 10 qvadratmeter
och nedsmälta denna snö Han fick qvar unge
fär två gram af ett rödbrunt pulver af hvil
ket han insände ett prof till Nordenskiöld Den
nes undersökning skall ha gifvit vid handen
att massan som till ungefär 75 procent bestod
af jeriioxid äfven inuehöil 6 procent nickeloxid
Häraf synes det framgå att åtminstone detta
högt upp på Anderna långt från bebodda trak
ter funna jernstoft hvars nickelhalt öfverens
stämmer med meteorjernets är af kosmiskt ur
sprung
En ny bakteriedödare Den sista
upptäckten på antiseptikens fält är det af doktor
Stilling i Strassburg införda methylvioletl eller
pyoelanin ett sorts anilinfärgämne Efter diverse
experimenter på djur har S äfven användt
medlet i en hel del yttre sjukdomar hos men
niskor samt dervid funnit att det samma vida
öfverlräffar alla förut brukliga antiseptiska me
del såsom sublimat jodoform m fl Så väl
vid ögonsjukdomar som vid operationer och sär
skildt vid gamla envisa bensår har dess verkan
varit lika utomordentlig som hastig hvadan det
är allt skäl att försöka det samma Det använ
des i en så svag lösning som 1 del på 20 000
—30000 och erhålles genom alla apoUk frän
fabrikanten den bekanta firman E Merck i Darm
stadt
Den botade stumma Från Min
delheim skrifves Här i staden lefver en enka
med en sjuk dotler Denna skall efter moderns
uppgift för 10 år sedan plötsligt ha blifvit stum
något som förmått en mängd barmhertiga men
niskor att ge henne gåfvor och understöd Del
tagandet var allmänt Till och med myndighe
terna understödde den olyckliga familjen Men
så inträffade att för en tid sedan några qvinnor
som bade något alt syssla med i närheten
af den »stummas» boning plötsligt hörde ett
lifligt samtal der inne Man kom under fund
med att det var modern och hennes »stumma»
dotter som pratade med hvarandra En prest
som ofta brukade besöka de båda avinnoroa
efterskickades och gjorde en stenografisk upp
teckning af deras samtal Dagen derpå anstälde
man fjrhör med dem De måste då erkänna
att stumheten endast varit en fint för att locka
pengar af barmhertiga menniskor Flickan hade
under alla åren spelat sin roll på det förträff
ligaste sätt utan att en enda gång falla ur den
Konst och Litteratur
*K operans föreställningar börja på
fredag med Bizets »Carmen» hvari fru
Edling och flöken Karlsohn samt hrr
Ödmann och Edberg innehafva hufvud
partierna
Andra föreställningen blir »Leonora»
som gifves söndagen den 24 d :s med
fröken Jungstedt i titelrollen Fröken
Jungstedt kommer nämligen att under en
kortere tid uppträda å k operan före sin
afresa till utlandet
Dramatiska teatern hvars arbeten i
går å nyo togo sin början gifver första föreställ
ningen för denna säsong i morgon torsdag då
för 50 gången »Galeotto» uppföres med fru Rund
berg i Julias och hrr Hillbsrg och Palme i
Don Manuels cch Ernestos roller 1 öfvermor
gon fredag gifves komedien »Chamillac»
Djurgårdsteatern gaf på tisdagen Du
manoirs och Dennerys 5-aktsskådespel »Don
Cesar de Bazano»
Stycket är ju af gammalt populärt här
i Stockholm och har tvifvelsutan ännu
sin tacksamma publik Dock torde det
rara (vifvel underkastadt om det varit
ett så alldeles godt val att upptaga skåde
spelet på en sommarteater Vi tro att
snarare operetten med samma namn och
samma ämne passat bättre både för Djur
gårdsteaterns publik och skådespelare
krafter Den anstrykning af romantisk
sentimentalitet som framträder ännu mera
i skådespelet än der svär litet mot den
stämning man i allmänhet vill finna öf
ver en sommarteaters prestationer och
hvad utförandet angår lipga jemförelser
med öfverlägsna truppers ätergifvande af
stycket närmare till hands i fråga om tal
an påtrgpjesen
Vidare har ju teatern i hr Hagman
turen att ega den framställare som just
med så Btor bravur i Göteborg återgaf
såegpjesens titelroll Han hade här öfver
tagit talpjesens
Enligt vårt förmenande var han dock
lyckligare i sånsrpjesen Hans hurtighet
och raskhet låg der bättre inom figurens
sfer och den brist pä elegans och gran
dezza som ä *ven i operetten var ersatt af
en burschikos nonchalans var der mindre
märkbar än nu
Nu fick figuren ett litef drag af force
ring som dock äfven kan förklaras deraf
att hr H som är van att spela rollen
på Göteborgs jemförelsevis stora teater ej
här tänkte på att moderera sin röst och
sina gester efter Djurgårdsteaterns mindre
utrymme
Maritana hade i fröken Borgström en
täck och behaglig representant som dock
föreföll något tam och blek i den för .-ta
aktens lifliga scener åtminstone
I sin helhet torde stycket ha fordrat
något mera säkerhet i inöfningen Nu
var memoreringen stundom icke fullt obe
hindrad
Publiken var talrik och bifallet ganska
lifligt
På S O Indebetons i Nyköping
förlag har nyss utkommit
Anteckningar om
Svenska Almanackan
af H O Indebetou fil doktor
2 kr (G 21181
Meiningarne skola upplösas
Enligt telegram till Berliner Tageblatt
har ett cirkulär utfärdats från intenden
turen vid den Sachsen Meiningska hoftea
tern som meddelar intet mindre än att
den i hela Tysklands ja i hela Europas
teaterlif så djupt ingripande truppen skall
upphöra med sina gästspel och delvis upp
lösas
Cirkuläret är af följande lydelse
Hertigliga
Sacbsen-Meiningska
Hofteaterns
Intendeniur
Meiningen den 10 augusti 1890
Hans höghet hertigen har beslntit att i fram
tiden icke vidare låta sin teater på hittills öfligt
sätt gifva gästföreslälJningar och önskar lemna
tillfälle åt de medlemmar som icke tro sig komma
att trifvas vid den hertigliga hofteatern under de
förändrade omständigheterna såväl hvad bort
fallandet jemte resorna af det fördubblade gaget
som hvad den i framtiden hufvadsakligen ifråga
kommande repertoiren angår att söka mera till
talande engagement 1 detta sytle skall det st
hvarje medlem fritt att till den 15 november
detta år utträda ur den hertigliga hofteaterns
trupp De som ej reflektera på ett dylikt lösande
af sina kontrakt anmodas att snarast möjligt ge
intendenturen meddelande om sin afsigt att qvar
stanna liksom det naturligtvis för de frånträ
dande för afslutandet af ny öfverenskommelse
fordras formel definitiv lösning af den med den
hertigliga intendenturen bestående
Ferierna förlängas till den 15 oktober
Hertigliga holteaterintendentureD
Chronegk
geheime-hofråd
*Kappsimuing eg 'ie rum i går efter
middag i Stockholms b &d- och siminrätt»
ning mellan 12—15-åriga gossar tillhö»
rande hufvudstaden- folkskolor Taflin»
garna försiggingo i störa bassängen der
utlagda bojar med svajande vimplar ut
märkte täflingsbanan Resultatet af täf»
iingarna blef följande
1 täflingen
(banan 83Vä meter bassängen 1 gång randt
1 pris Adolf Carlqvist 1 min 41 sek 2 prio
Karl Roos 1 m 56 s och 3 pris Eric Lund
berg 2 m 1 b *Js s
2 täflingen
(samma bana som i 1 täflingen
1 pris Conrad Landegren 1 m 434 /» s 2
pris John Molin 1 m 48 /s s 3 pris Herman
Wiskoffsky 1 m 59 /» s och 4 pris Hugo Pet
tersson 2 m 1 s
3 täflingen
(banan 166s /s »eter bassängen 2 gånger rundt
1 pris John Larsson 3 m
■il1 /» S Josef
Danielson 4 m 10 /s s-i och 3 priB Fredrik
Flodqvist i m 30Vs s
4 täflingen
(banan 250 meter bassängen ;3 gånger rundt
1 pris Andreas Andersson 5 m 61 /» s 2
pris Karl Tillberg 5 m 22 s 3 pris Hjalmar
Rollvén 5 m 23Va s i pris Thure Sundin 6
m 353 /s s 5 pris Ivar Kinnander 5 m 37Va
a
6 pris Magnus Ahlberg 5 ra 33 /» s 7 pris
Knut Fries 6 m 7 /s s och 8 pris Carl Holm
qvist 6 m 97 <s s
5 ti /lingen
(banan 500 meter bassängen 6 gånger rundt
1 pri3 Magnus Fries 10 m 26 /i s 2 pris
John Ekström 11 m 34 6 3 pris Nathsn
Stulzimsky 11 ro 45l /s s och 4 pris Ernst
Gustafsson 12 m 10 'As s
Prisen som utdelades af f direktören
vid Manilla institut O E Borg voro
skänkta af för Bimäporten intresserade per
soner i hufvudstaden och bestodo i för
de unge sportmännen nyttiga föremål samt
badkuponger och mindre penningebelopp
Segelsällskapet Ulfsandasjöns ordi
narie kappsegling egAe rum i söndags å sjön
med samma namn
Starten började kl 12 ,20 och sista båt inkom
kl 1 ,15 Banan som seglades tva gånger var
triangelformig och sträckte sig från Biddletbergs
biyaga till Hufvudsta och rundt om ruskpricken
vid Hornsberg samt till baka till förstnämnda
brygga Under hela seglingen rådde en styf
sydvestlig bris
1 enlighet med segllngsprotokoliet utd«ladis
följande pris
1 pris en större silfverpokal Edith G Wik
2 pris två lanternor Eol H R Kjerner 3 pris
ankare med ketting Ebba H A Wibom 4 pris
sjökort Vira E Wibom
Sedan sedvanliga skålar druckits vidtog en
animerad b &l å Biddlesberg Uuder afionen
upplystes Ulfsuudasjön af fyrverkeri och tjär
tunnor från kringliggande villor
framåt med ett svagt lijelplöst skri ned i de armar som sträcktes
emot honom Då ropade jag högt i min smälta
— Fören mig till honom Käre vänner för Guds barmhertig
hets skull fören mig till honom så att jag får dö med honom ty
mitt hjerta är brustet
Med sina svaga armar buro de mig öfver bänkarne till honom
och lade hans stackars hufvud med vördnad i mitt knä Först
trodde jag att han var död och jag skrek att han var det och 'att
jag mördat honom men Findlay afbröt min vilda jemmer med att
sätta en bägare med vatten i min hand och säga med delta
gande röst
— Han är ieke död fröken han är icke dcdl Lugna er litet
nu Se bär — fukta hans läppar med vatten och när han kom
mer sig igen skola vi försöka få honom att äta on bit
I kanske tio minuter vaktade vi på honom med en ängslan så
att vi knappt vågade draga andan men då darrade hans läppar
litet han slög
upp ögonen och såg upp med stirrande uttryckslös blick
Jag böjde mig öfver honom och dä han igenkände mig lyste hans
blå ögon af ömhet och deltagande
— Ack dyraste fröken hviskade han småleende ni är god I
Ni vet allt och dock skyr ni mig ej
— Christian utbrast jag och dolde ansigtet i händerna för
Guds skull skona mig I Jag anade ju ej det ringaste Ack tro
mig 1 Jag kunde aldrig tänka något sådant Jag hade hellre dött
än att detta skulle fatt ske
— Jag vet det hviskade han Gud bar varit god mot mig
Jag lade handen sakta öfver hans läppar
— Ni får ej tala nu sade jag ni är för svag Gud förlåte
mig Ni måste äta litet och så blir ni bättre
— Nej sade han bedrag er icke — jag är döende Jag skall
ej lida länge — jag lider ej heller nu Jag skulle ej kunna svälja
— det är för sent nu — plåga mig ej med några försök
Jag såg på honom Man kunde ej betvifla hans ord — den
förfärliga sanni gen stod "blott alltfcr tydligt att läsa i hans drag
— Ack Christian Christian jag uthärdar det ej klagade jag
i outhärdlig ångest I min blinda sjelfviskhet har jag tagit lifvet
af er och jag skall aldrig kunna förlåta mig det
En skymt af oro och ängslan for öfver det lugna anletet der
den hemska storartade dödens stillhet började sprida sig säkert
och snabbt
— Findlay sade han flämtande och reste sig litet hvar är
Findlay
— Här är jag kamra
TRETTIOFJERDE KAPITLET
Stående midt i båten med manskapet omkring sig började styr
mannen skära sönder de två små fiskarne som fångats under natten
Derefter fördelade han med yttersta omsorg och noggranhet Witnrne
i sju små högar Icke en smula kastades bort inelfvorna hufvudena
och fenorna allt delades När det var färdigt sade Findlay pe
kande på roddbäuken der bitarne lågo
— Der kamrater — jag har gjort det så godt jag kunnat men
jag är rädd att delarne icke äro så lika störa — mina händer darra
litet i dag I alla fall ha vi alla samma utsigt att få den största
Nå Thompson jag är färdig
Thompson kom ifrigt fram satte sig ned med ryggen mot rodd
bänken händerna öfver ögonen och väntade på att Findlay å :er
skulle tala under det de öfriga sjömännen åsågo alltsammans med
det djupaste och mest gripande intresse
— Är du färdig Thompson frågade Findlay
— Ja styrmani Men gå på nu — vi äro ungefär ihjelsvultna
i dag var svaret
— Nu gossar säde styrmannen ordning — båll er lugna 1
Ni få det rättvist och riktigt när er tur kommer det veta ni
Derpå sade han i det han med pekfingret visade på en af de mindre
högarne Hvem skall hafva detta Thompson
— Ni sjelf styrman svarade Tiiompson
Findlay s bistra anlete ryckte till litet man han visade intet
annat tecken till missräkning ehuru jag tydligt kunde se att med
ett undantag detta var den minst tillfredsställande portionen Se
dan han borttagit sin andel från bänken pekade Findlay igen —
denna gång på den största högen
— Hvem skall Lafva denna Thompson
— Fröken var svaret
Ett ofrivilligt halfqväfdt utrop trängde sig öfver Willies läppar
men genom att stoppa fingrarue i munnen lyckades han beherska
sig och satt med sina stora hungriga ögon längtande fästa pä den enda
hög af de återstående som var nästan lika stor som min Kansom®
fick derefter en portion och sedan pekade Fin lay på den allraminsta
högen och jag såg gossen hålla båda händerna för munnen darrande
hela kroppen
Strid och ,segei 68

Sida 4

Svenska Dagbladet onsdagen den 20 augusti 1890 Ht 191
Home»
Olyckshändelse I söndags kl 5 e m
inträffade i Kristiania deD olyckshändelsen vid
Holmenkollen att en vagn som kom nedköran
de utför backen från dervarande turisthotell med
tre medlemmar af socialistkongressen tornade
I hop med en annan vagn som kom nedifrån
staden Den fOrsta vagnen välte omkull och
störtade nedför backen Kusken som kom under
vagnen slogs ögonblickligen ihjel på stället En
ai dem som suttit inuti vagnen dansken O
Hansen blef så allvarsamt särad i hufvudet
att han förlorade medvetandet
Det uppstod någon svårighet att få Hansen
genast afförd till rikshospitalet derför att en
köpman som kom farande samma väg nekade
att dertill upplåta sitt åkdon Han blef dock
tvungen dä man hotade att väcka åtal mot
honom
Bland de två andra som voro i vagnen och
äfven skadades befann sig den svenske bekante
socialisten Axel Danielsson Han fick flere skrå
mor i ansigtet dock icke farligare än att han
senare på aftonen kunde infinna sig pä mötes
sexan
Besök Vår bekante politiker och riks
dagsman hr Adolf Hedin är för närvarande pä
besök i Kristiania
Danmark
Den österrikiska eskadern anlände till
Köpenhamn i söndags och kastade ankar ä yttre
redden Salut vexlades med danska pansarskepp
Österrikare vid Suensons graf
(Genom Svenska teieaxambvränj
Köpenhamn den 19 augusti En depu
tation af österrikiska eskaderns officerare
nedlade i dag å amiral Suensons (seger
herren vid Helgoland monument en prakt
full palmkrans med hvita rosor Få siden
banden i de österrikiska färgerna stod
ined puldbokstäfver en inskrift med hyll
ning åt den tappre amiralen
Mordet vid Ladaviken Med byggmästaren
J E Cedergren hölls den 19 dennes ä nyo ran
sakning hvarvid intet nytt förekom annat än att
den tilltalade anhöll att få begagna rättegångs
biträde hvarför målet å nyo uppsköts pä åtta
dagar då Cedergren skall afgifva slutligt svaromål
OvSrdigt uppförande Under denna rubrik
skrifves i måndagens nummer af G H T I
dsg var herr Osborne Dickson instämd för råd
husrätten i Marstrand för att stå till ansvars
lör fylleri och förargelseväckande beteende nat
ten till i fredags och lär härför ådömts samman
lagdt 115 kronos böter
Vi skulle lika litet brytt oss om att omnämna
detta fall som åtskilliga föregående af samma
■rf om det icke varit förbundet med en annan
terning af ännu mera förargelseväckande be
skaffenhet — försök till att våldsamt intränga
nattetid till två aktade damer från Örebro för
tillfället badgäster i Marstrand på brilka det
belt och hållet berott om hr D skulle dragas
till ansvar äfven för detta tilltag
Det är icke med nöje man offentliggör dylikt
om en medlem af en högt aktad familj Men
här har det förargelseväckande beteendet nått
dea gräns då det måste drabbas af offentlig
beten
Särskildt gör det oss ondt att nödgas bringa
sådant till offentlighet röraude en ung man som
röjer många enskildt älskvärda egenskaper när
bsn icke är offer för en olycklig böjelse för
starka drycker hvilken lätt varder en person
öfvermäktig när den icke motväges af egen
hederskänsla sjelfbeherskning eller af umgänges
livets kontroll
'Häktad för stöld af 5 öres värde Arbets
karlen C F Hedberg född 1836 i östra Ryds
församling af Stockholms län stod den 19 den
nes vid rådhusrättens 6 afdelning häktad och
tilltalad för fickstöld
Han hade nämligen den 10 dennes tillgripit
en snusdosa värderad till 5 öre från arbetskar
len J E Berglund då denne legat och solvit å
gräsmattan nedanför Tivoli å Djurgården För
att åtkomma snusdosan som Berglund förvarat
i byxfickan både Hedberg med knif sönderskurit
Berglunds byxor
Hedberg som förut varit straffad för 5 resor
stöld erhåller sitt utslag nästa tisdag
Utlandet
Alarm för Armenien
En meddelare hvilkens utomordentligt
vidsträckta förbindelser gör honom till en
auktoritet och en förträfflig källa för öster
ländska frågor nämligen Times korre
spondent i Wien sänder i fredags följan
de alarmerande telegram
Alla från Ryssland och Turkiet ingå
ende underrättelser visa att den armeni
eka frågan snart torde antaga mycket be
tänklig utsträckning Medan tsaren tyckes
lemna bevis på sina fredliga afsigter ge
nom att nedbringa arméns fredsstyrka
äro ryska agenter ifrigt sysselsatta med
att framkalla en resning i Armenien och
enligt de personers åsigt hvilka äro mest
kompetenta att bedöma saken är ett upp
ror nära förestående för att i sin tid föl
jas af ett ryskt besättande af Erzerum
Garnisonerna i Batum Kars och andra
befästa städer ha nyligen blifvit förstärkta
Kaukasus-armén håller på att fullständigt
utrustas och ryska statsmän tyckas öfver
tyga sig om att dem armeniska frågan
icke tillhör den som trippelalliansen an
Ber röra sig Här i Wien hyser man
den uppfattningen att ett ryskt besättande
af Armenien skulle röra Storbritannien
mer än någon annan europeisk stormakt
fastän man inkonseqvent nog erkänner
att om Ryssland blefve herre öfver Erze
rum vunne det en stark ställning med
hänsyn till framtida planer på Konstan
tinopel Man förnekar ej heller att skyd
dandet af Konstantinopel är en sak som
intresserar Österrike lika mycket som
England
Allt beror nu på den kraft som Porten
utvecklar under de närmaste veckorna
med släckning af de eldbränder som rys
sarne kaBta omkring De turkiska arme
nierna äro icke af naturen ett krigiskt
folk och om de resa sig är det endast
på sina rysk-armeniska bröders och andra
särskildt utsända uppviglares tillställning
Frågan är nu huruvida Porten kan gripa
de förnämsta uppviglarne och göra dem
oskadliga samt på samma gång till
erkänna armenierna sådana eftergifter att
de ej låta så lätt leda sig af ingifvelser
utifrån som hittills Detta är hela saken
men Porten har det emot sig att efter
gifter som för några år sedan skulle mot
tagits med tacksamhet nu äro otillräck
liga och skulle göra mera skada än gagn
"Det bör ej lemDas oanmärkt att då
sir Edward .Thornton år 1886 på engelske
utrikesministern lord Roseberys order
gjorde Porten allvarliga föreställningar
med anledning af de armeniska förhål
landena erhöll han mycket ringa under
stöd af ryske ambassadören Det nuva
rande engelska sändebudet sir William
White har ej heller fått bättre understöd
Armenierna böra häraf förstå aft det
aldrig varit Rysslands syfte att se deras
klagomål afhjelpta utan tvärtom att få
missförhållandena att växa till dess de
framkalla uppror
Skandaler i britiska parlamentet
Partibitterheten är i England lika svår
som någonsin och den i måndags afslu
tade parlamentssessionen har under sina
sista dagar varit vittne till starka utbrott
deraf För några dagar sedan hade inri
kesministern Matthews en våldsam ord
vexling med irländaren d :r Tanner Min
dre stormande men i sak lika förkastligt
och nedsättande var att en fullständig
»nattsession» tillstäldes innan underhuset
åtskildes Det i torsdags vid vanlig tid
kl 3 eftermiddagen börjande sammanträ
det fortsattes till kl 7 på fredagsmorgo
nen det vill säga det pågick i sexton tim
mar tack vare det irländska partiets och
des3 vänners obstruktion Talmannen fick
ej sluta sammanträdet fastän obstruktions
partiet utgjorde blott 16 medlemmar utan
man diskuterade oafbrutet tn jemförelse
vis oomtvistlig fråga regeringens af irlän
darne sjelfva begärda förslag om anslag
till fem jernvägar med lätt öfverbyggnad
till några af Irlands fattigaste af potatis
missväxt hotade trakter Förslaget hade
äfven den fördelen att det skulle bereda
tusentals irländske arbetare sysselsättning
Under nattens lopp höllo 12 parlaments
ledamöter tillsammans 83 tall Värst voro
irländarne sjelfva T Healy talade 17
gånger Murphy 13 Tanner 10 Sexton 8
gånger medan gladstoneanerne Conybeare
Labouchere och Verney uppträdde respek
tive 8 6 och 6 gånger o s v
Oppositionen — gladstoneaner och libe
rale — ha verkligen i hög grad förmått
fördröja parlamentets verksamhet och så
lunda bringa regeringspartiet skada och
äfven skam Sir William Harcourt den
bekante ministern under Gladstone hvil
ken han fortfarande följer har förut offent
ligen bestridt att oppositionen drifvit ob
struktion men man har nu beräknat att
Harcourt hållit ej mindre än 101 tal un
der årets session Hans partivän sir George
Campbell har talat 168 gånger Tanner
149 Healy 148 Sexton 148 Labouchere
119 gånger o s v
Strödda nyheter
Ryss utvisad Irån Bulgarien New-
York Herald omtalar att en furst Hedroits kam
marherre hos ryske kejsaren och en i Paris
mycket känd person blifvit utvisad frän Sofia
Han kom från Konstantinopel men då han
ville stanna i Bulgariens hufvudstad blef han
under bevakning förd till serbiska gränsen
Den nyutnämnde grekiske krigsmi
nistern general Tsankado hade uppstält
ett mycket märkligt program som vilkor för att
han skulle inträda i regeringen Det har emel
lertid godkänts af konungen och kabinettet Ar
méns fredsfot skäll enligt detta höjas från 25 000
till 50 000 man och dess styrka i krigstid till
100 000 man det tyska mobiliseringssystemet skall
införas ett antal fästen med torn enligt Schu
manns system skall uppföras till skydd för Pi
raeus och kusterna
Fransmännen i yestra Alrika Under
rättelser från Senegal bekräfta säger ett tele
gram från Paris att en allmän sammansvärj
ning förefinnes mellan infödingarne med syfte
att mörda alla europeer
Franska tidningen Autorité meddelar att orten
Kade i Senegambien bombarderats af ett franskt
avisofartyg
Telegram
[Genom Svenska telegrambyrån
Protektionismen i Frankrike
Paris den 19 augusti Tid mu
nicipalrådets i Arras bankett i gär
höll utrikesministern Ribot ett tal
hvari han framhöll att tulltariffens
behandling skulle blifva deputerade
kammarens hufvuduppgift under ses
sionen 1891
Det uppgifves från säkert håll att
regeringen och deputeradekammaren
äro ense om att lemna åkerbruk och
industri det mest utsträckta och verk
sammaste skydd
Kejsar Wilhelms resa
Petersburg den 19 augusti
"Vid
dejeunern i går i Narva utbragte ry
ske kejsaren på ryska lefve lör kejsar
Wilhelm samt för Kejsar Franz Jo
seph i anledning af dennes födelsedag
Kejsar Wilhelm töreslog ryske kej
sarens skål
Marocko
Taris den 19 augusti Första divi
sionen af medelhafseskadern i Toulon
har fått befallning att hålla sig färdig
till att i nödfall inom 24 timmar afgå
till Marocko
Franska lörsvarsväseiulet
Paris den 19 augusti Ett nytt dekret
lägger undervattens försvarsväsendet un
der marinministerns öfverbefäl Gene
ralledningen af tordpedoväsendet upp
häfves
Krisen i Uraguay
*London den 19 augusti Enligt tele
gram till Times från Montevideo beteck
nas den politiska och finansiella situa
tionen derstädes som mycket spännande
Presidenten har funnit anledning vid
taga militära åtgärder
Sjökaptensstrejken i Australien
*London den 19 augusti Reuters
office meddelar från Melbourne att strej •
ken bland handelsflottans befälhafvare
mycket hastigt utbreder sig i Melbourne
Sidney och Brisbane Ett stort ång
slupsbolag har beslutit inställa sina
båtars turer Många fartyg ligga stilla
derför att befälhafvare och matroser
enligt unionens order lemna fartygen
Skeppsredarne erbjuda icke-unionister
engagement på längre tid med högre
aflöning
Jernvägsolycka
*Biel dm 19 augusti I går efter
middag egde en sammanstötning rum
mellan person- och godstågen från Biel
och Neuchatel Båda tågens lokomotiv
ramponerades fullständigt Flere vagnar
demolerades En kontrollör dödades
Båda tågens lokomotivförare och eldare
äfvensom en kontrollör äro illa skadade
Tio af de resande lära vara mer eller
mindre skadade Trafiken har icke af
brutits
Fredsutsigter
*Arras den 19 augusti Vid banket
ten i går framhöll utrikesministern Ri
bot att den allmänna situationen var
genomgående fredlig
Schweiz
*Bern den 19 augusti Krigsdeparte
mentet har uppmanat kantonernas re
geringar att med hänsyn till Schweiz
neutralitet förbjuda brefdufvors utsän
dande från Schweiz genom utländska
representanter eller sällskap Jernvägs
styrelserna hafva fått anmodan att så
vidt sådant är möjligt understödja detta
förbud
Affär stidning
Stockholms börs den 19 augusti
Officiella veielkurser
i vista k s 3 mån
London 18 .25 18 .21
Hamburg 89 .10 89
Berlin 89 .10 — —
Paris 72 .15 ——
Amsterdam 150 .70
Vexelmarknaden stilla vid små affärer All
valutor oförändrade vid knapp tillgång Långa
vexlar begärliga till resp 18 02 88 25 och 71 35
utan säljare
Tammarknaden
Dagens
notering
g
Kaffe pr 100 kilo
Rio ordinärt 175 —
» medel 187 —
» prima 195 —
» tvättadt 205 —
Santos ordinärt 182 —
» medel 190 —
» prima 194 —
p
Costarica 206 — å 213 —
Guatemala Laguayra 200 — å 210 —
Portorico 210 — å 220 —
Java 200 — å 260 -
Socker nr 100 kg
Stettiner oeh Potsdamer raffinad 72 —
Annan tvsk raffinad 70 — 71 —
Utländskt maskinhugget 70 —
Holländskt kross 68 —
Tyskt dito 67 —
Finkross 69 —
Kandi 79 —
Råsocker 60 — 61 —
Sirup
Liverpool 32 — å 35 —
Amerikansk 29 — å 31 —
Fläsk amerikanskt 82 — pr 100 kilo
totogén standard white 19 —
rysk 16 50 pr 100 kilo
Tjära 14 i 14 50 per t :a vid Tjärhofvet
3alt Cagliari 2 35 S :t Ybes 2 20 Iviza 2 25
J
g
allt pr hektoliter från fartyg .J
Ät II Norsk slosill 20 å 16 kr
fetsill 28 å 12 kr
9tenkol Engelska ang- 1 65 å 1 75 smides
1 65 å 1 75 stenkolsstybb 1 20 å 1 25
allt pr hektoliter
Spanmålsmar knaden
Dagens notering
k
g
Hvete nytt svenskt sälj 16 50 å 18 50
Råq
rysk 13 20
fivetemjöl härvarande qrarnogares 24 — å 21 50
netto inclusive säck
Rågmjöl härv qvarnegares 15 å 15 25
Korn ny fr &n Skåne 2-rad 15 50 å 16 —
6-rad 13 75 å 14 25
Hafre 10 75 å 11 75
Ärter 13 25 å 15 40
Allt pr 100 kilo
Samtliga noteringar äro aäljkuxser
Torg-och hamnprisen i Stockholm
5i
den 15 augusti
N
.o 2507 Anordning af ugn för kalcinering
af naturliga fosfater i och för beredning af göd
ningsämnen Patenthafvare Louis Raoul Bazin
egendomsegare Condfe Noireau (Frankrike Om
bud E H Bruhn ingeniör Stockholm Från
den 3 iuli 1889
N :o 2508 Anordning vid kylapparater för
mjölk och andra vätskor (Tillägg till patentet
n :o 1858 Patenthafvare Fredrik Joakim Bern
hardt godsegare Malm Bottna Från den 1 juli
1889
N :o 2509 Oljehus för lampor Patenthafvare
James Osborn Spong ingeniör London (England
Ombud H Sundevall notarie Stockholm Från
den 28 oktober 1889
N :o 2510 Anordning vid sågtänder Patent
hafvare Charles Henry Duglas uppfinnare och
Eldridge James Smith uppfinnare Washington
Columbia (Nordamerikas Föronta stater Ombud
E H Bruhn ingeniör Stockholm Från den 13
december 1889
N :o 2511 Magasinsgevär med cylindertillslut
ning Patenthafvare Ole Herman Johannes Krag
direktör och Erik Jörgensen pistolsmed Kongs
berg (Norge Ombud E H Bruhn ingeniör
Stockholm Från den 18 december 1889
N :o 2512 Anordning vid inmatningsapparater
för jernspån o d vid smältugnar Patenthafvare
Jens Hansen gjutmästare Helsingör (Danmark
Ombud M Björck Stockholm Från den 17
januari 1890
N :o 2513 Bläckreglerare vid bläckhorn Pa
tenthafvare Gustaf Henning Hallbahr bokhållare
Stockholm Från den 17 februari 1890
N :o -2514 Sätt att medelst elektricitet upp
hetta en metallisk ledare jemte dertill afsedd ap
parat Patenthafvare Carl Gustaf Patrik de La
val filosofie doktor Stockholm Från den 20
mars 1890
N :o 2515 Kontorsbläckhorn Patenthafvare
Thomas Dahl fabriksidkare Malmö Från den
24 mars 1890
N ;o 2516 Nyckelskylt att fästas vid nycklar
Patenthafvare Ulf Claes Wilhelm Sparre löjt
nant Linköping Från den 3 april 1890
N :o 2517 Anordning vid torfmullsklosetter
för underlättande af mullens ifyllning Patent
hafvare Matias Weibull landtbrukare Sofieholm
Malmö Från den 21 april 1890
N :o 2518 Anordning för öppnande och stän
gande af kakelugnsapjell Patenthafvare Gustaf
Frithiof Telenius målare Stockholm Från den
23 april 1890
N :o 2519 Dubbelhake för fönster Patenthaf
vare Carl August Flodquist arkitekt Stockholm
Från den 29 april 1890
Bönor bruna
22 å 24
Fläsk färskt 82
salt 90
rökt 108
Fårkött färskt 75
Hafre 110 ä 150
Hafregryn 25
Helgryn 23
Hvete 160 å 170
H vetemjöl 24 å 25
Hö 33
Kalfkött 85
Korn 2-radigt 150
» 6-radigt 147
2
Korngryn 22
Krossgryn 23
O it skumost 26
sötmjölksost 115
Oxkött 80
Potatismjöl 27
Råg 115 å 117
Rågmjöl 15
Smör färskt 195
» mat- 145
3pisbröd 30
irter 150 å 160
S .rtmjöl 22
Agg 88 å 95
öre pr kilogram
»
»
»
»
t
10
10
10
10
10
10
pr tjog
*Å stadsauktion såldes den 19 d :s
1 svenska statens 10 thalers obligation för 38
kr och
2 teaterbyggnadskonsortiets obligationer
ä 20 kr för 27 kr 15 öre per st
Meddelade patent
N :o 2501 Anordningar vid tändsticksetuier
Patenthafvare James Samuel Foley fabriksidkare
Chicago Illinois (Nordamerikas Förenta stater
och Joseph Ruse fabriksidkare Toronto Ontario
Canada Ombud F L Enquist bergsingeniör
Stockholm Från den 6 oktober 1888
N :o 2502 Maskin för framställning af ihåliga
föremål af trä- eller annan massa Patenthafvare
Indurated Fibre Company fabriksbolag Portland
Maine (Nordamerikas Förenta stater Ombud
E H Bruhn ingeniör Stockholm Från den 16
oktober 1888
N :o 2503 Apparat för aflänsnande af snö be
nämnd excavator Patenthafvare Edward Leslie
postmästare Orangeville Ontario Canada Om
bud E H Bruhn ingeniör Stookholm Från
den 31 oktober 1888
N :o 2504 Varmluftsapparat Patenthafvare
Carl Lars Friedländer bruksegare Jönköping
Från den 20 april 1881
No 2505 Sätt att framställa mångfärgade rit
ningar samt reproduktioner af do samma Patent
hafvaro Maurice Wirth s förläggare New-York
(Nordamerikas Förenta stater Ombud J Ed
berg ingoniör Stockholm Från den 3 maj
1889
N :o 2500 Dragregulator för eldstäder Patent
hafvare Niels Mogensen fabriksidkare Köpen
hamn (Danmark Ombud E H Bruhn inge
niör Stockholm Från den 11 juni 1889
Ansökningar om patent
N :o 125 /89 Anordning vid separatorer Sö
kände aktiebolaget Separator Stockholm Från
den 23 februari 1889
N :o 178 /89 Anordning vid maskiner för ut
stansning af sömhål i hästskor Sökande Köpen
hamns hästskofabrik Köpenhamn (Danmark
Ombud E H Bruhn ingeniör Stockholm Från
den 15 mars 1889
N :o 481 /89 Mekanisk kornvändare Sökande
Siegfrid Hirschler fabriksidkare Worms am Rhein
(Tyskland Ombud F L Enquist bergsingeniör
Stockholm Från den 16 juli 1889
N :o 547 /89 Sågskärpningsmaskin Sökande
Friedrich Schmaltz mekaniker Offenbach (Tysk
land Ombud J Edberg ingeniör Stockholm
Från den 15 augusti 1889
N :o 608 /89 Anordning vid kakel af lergods
Sökande Reinhold Meyer fabriksidkare Wilburg
stetten (Bayern Ombud E H Bruhn ingeniör
Stockholm Från den 12 september 1889
No 683 /89 Brännare för gaslampor som ma
tas med varm luft Sökande Fritz Stellwag in
geniör Berlm (Tyskland Ombud J Edberg
ingeniör Stockholm Från den 24 oktober 1889
N :o 837 /89 Anordningar vid väfstolar för att
framställa motalltrådsvufnader Sökande Natha
niel Greening Warrington Lancaster (England
Ombud F L Enquist bergsingeniör Stockholm
Från den 31 december 1889
N ;o 95 /90 Anordningar vid gasstrykugnar
Sökande Jean Bolinder ingoniör Stockholm Från
den 22 februari 1890
N :o 106 /90 Isbrytarbåt Sökande Gustaf Emil
Boethius fabriksidkare Stockholm Från den 26
februari 1890
N :o 118 /90 Sprängämne Sökande Albert
Hellhoff artilleriofficer Berlin (Tyskland Om
bud F L Enquist bergsingoniör Stockholm
Från den 5 mars 1890
N
.o 179 /90 Anordningar vid krossmaskiner
för framställning af fibermassa Sökande Alexan
der Scott rentier Cronly North Carolina (Nord
amerikas Förenta stater Ombud M Björck
Stockholm Från den 28 mars 1890
N ;o 243 /90 Apparat till att förhindra vätskor
att k»ka öfver Sökande Anders Lindqvist landt
brukare Norrala Från den 22 april 1890
N :o 362 /90 Sätt att öka jästutbytet vid till
verkning af pressjäst Sökande Gustaf Rudolf
Ström ingeniör Hessleholm Från den 2 juni
1890
N :o 371 /90 Anordning vid diflaskor Sökande
Adolf Schmidt-MUlhoim doktor Wiesbaden (Tysk
land Ombud J Edberg ingeniör Stockholm
Från den 4 juni 1890
N :o 397 /90 Turbin Sökande Wilhelm Wen
ström ingeniör Örebro Från den 16 juni 1890
N :o 410 /90 Apparat för mätning ooh räkning
af plåtar ooh dylika föremål Sökande Joseph
Kriech fabriksidkare Peine Hannover (Tyskland
Ombud L Romell fil kand Stockholm Från
den 21 juni 1890
Under två månader hvarje månad till trettio
dagar räknad från don dag då denna kungörelse
varit i Post- och Inrikes Tidningar införd står
det en hvar öppet att till patentbyrån ingifvjy
eller i betaldt bref insända skriftliga invändningar
(i två exejnplar mqt ofvan berörda ansökningar
och hållas ansökningshandlingarna under nämnda
tid hvarje söckendag mellan kl 11 f m och kl
3 o m i patentbyråns förevisningsrum tillgäng
liga för en hvar som önskar doraf taga känne
dom
— Hv«m Bkall ha detta Thompson
GOS8CP
Ett ögonblicks tystnad inträdde
— Nå Willie kom fram och tag din dell
GOS8CP
Bittert snyftande kröp gossen fram med af förtviflan öfver den
djupa missräkningen vanstälda anletsdrag
— Gode Gud hviskade jag för mig sjelf med en rysning ack
Oin de ville sluta detta snart Jag måste byta portion med honom I
Tre portioner funnos ännu qvar Morgans namn nämndes här
näst och nu återstodo blott den hög som Willie så ifrigt längtat
efter och en annan Lugnad af gossens stillhet släppte Christian
hans arm och gick ett par steg närmare toften för att vara färdig
Att mottaga sin del när hans tur kom Så fördjupad var han i
tanken på detta att h &n icke såg huru gossen bakom honom flyt
tade sig närmare atyrmannen med ögonen glänsande af vild för
tviflan Men jag såg det och så elak var hans uppsyn att jag
med svårighet afhöll mig från att ropa en varning åt Christian
— Hvem skall ha detta Thompson frågade Findlay i det han
visade på den större högen
— Christian
DA ljöd ett högt fasaväckande skri genom den stilla morgon
luften Willie slog sina långa bara armar kring styrmannen och
sjönk ned på Bina knän framför honom skrikande med den vilda
ste och ursinnigaste vrede
— Nej nej styrman Tag det ifrån honom I Jag står icke
Qt med det jag kan icke bära det Tag ifrån honom det eller
jag blir vansinnig
En rysning skakade min kropp sjömännen ryckta till allesam
mans förfärade af barnets ångest och häftighet äfven Christian
syntes förvirrad och förde handen matt öfver pannan
— Wille stammade Findlay i det han varsamt upplyfte den
darrande krampaktigt hopsjunkne gossen var lugn min gosse i
qväll kanske du har bättre tur Det der är Christians det ärligt och
rättvist
— Det är icke ärligt — det är icke rättvist flämtade den upp
rörde gossen Det är icke rättvist att hon skall hafva allt O
rädda mig rädda mig mr Findlay 1 Han sade att han skulle döda
mig om jag talade om det
Derpå slog han med ännu ett genomträngande skrik armarne
kring styrmannen som sökte draga sig undan Hans hufvud var
böjdt bakåt och vridet åt sidan hans ögon voro vidt uppspärrade
af fraktan o«h hans länga mörkröda hår föll omkring hans bleka
ansigte som en ryslig ström af blod Jag hörde hans ord och
ehuru de då äjjnn ej hade någon mening för mina förvirrade öron
så började dock en hemsk darrande fasa bemäktiga sig mig och hela
uppträdet gungade och vacklade för mina ögon
— Hvad pratar du om Willie frågade styrmannen Du har
tappat hufvudet min gossel Ingen här vill göra dig något ondt
Så der stig upp nu och darra inte så der
— Nej nej styrman jag har nog reda på mig — det har jag
nog Det är inte rättvist och jag talar om det I Jag kan så gerna
dö för det som svälta ihjel
Med ett förtvifladt skärande skri stapplade Christian fram mot
det bäfvande barnet men Findlay sträckte sin grofva arm emel
lan dem
— Undan Christian ropade han strängt och låt gosten tala
Med en halfqväfd jemmer som skar mig i hjertat tumlade
Christian tillbaka och sjönk ned mot relingen af båten med huf
vudet sänkt mot bröstet
— Nå Willie hvad betyder nu det här sade Findlay miss
tänksamt och skarpt Tala ut pojke och var inte rädd har du
lidit någon orätt så skall du få rätt var säker på detl
— Det är orättvist — det är orättvist skrek gossen och tor
kade med afviga handen sina skumbetäckta läppar Om han inte
vill hafva det sjelf hvarför delar han det då inte åt oss Hvarför
skall hon — han pekade åt tältet — hafva alltsammans Om hon
skall hafva två ransoner är det väl inte mer än rätt att hon får
de minsta Han har inte ätit en bit på hela tiden — han har
gifvit henne hela sin ranson
Jag kastade undan gardinen och stod der flämtande med båda
händerna hårdt hopknäppta öfver bröstet stod stum och orörlig
som slagen af en blixt De märkte mig ej men rusade upp och
bröto ut i en så bjertskärande jemmer så förskräcklig att jag nä
stan tycker den genljuda i mina öron när jag skrifver derom
— År detta ^sant Christian ^frågade Findlay darrande och
upprörd
diit l
Och då hörde jag Christian evagt mumla
— O Gud att jag skulle behöfva säga det
Men så svarade han högt
— Det är sant
— Gosse gosse ropade Findlay i ångest du har tagit lifvet
af dig Kamrater Han har tagit lifvet af sig för den qvinnaa
skull som han älskar
Jag kippade efter andan jag trodde att jag skulle dö der jag
stod och sedan såg jag Christian lyfta handen med en stum bön
fallande åtbörd medan han vände sin skrämda hlick mot mig En
sekund Bågo vi i hopplös smärta på hvarandra och sedtm föll han
Sjöfarlstldniiig»
Till Stockholm ankomna fartyg
Den 18 augusti Uleåborg (å Granberg Fin
land diverse Svithiod (å Nilsson Lubeck
styckegods Schweden (å Frentz Stettin d :o
Den 19 augusti Amanda (å Eggert Blyth
kol Sylt (å Steffen d :o d :o
Från Stockholm aigångna fartyg
Den 18 augusti Uriarte (å Alde ?oa Roche
fort via Åbo tom
Den 19 augusti Rondo (å Pottinger Hon
fleur via Sundsvall barlast Södra Sverige (ä
Brandf Kristiania jern och diverse Ernst (å
Sellman Bridgewater trä
ffaMelsteleÄi arn frii 11 utlandet
CGenom Svenska telegrambyrån
NEW-YORK don 18 augusti Hvete rödt loco
108Y» per augusti 106 74 per sept 107 per de
cember 109
Kaffe Rio n :o 7 low ordinary per september
17 87 per november 17 :02
Socker Fair redning Muscovados 5Vs
NEW-YORK den 18 augusti Bomull llVs
STETTIN den 19 augusti
I
g
Hvete pr aug 192 — I Rågpraug 160 —
k157öO
I Rågpraug 160
» pr sept
—okt 157 öO
9 augusti
Ärter in loco oförändr
Spiritus in loco 60Vt
pr aug 60
» pr sept 59 /»
KÖNIGSBERG don 19 augusti
Hvete oförändr Ärter in l
Råg oförändr
g
in loco 146 —
Korn oförändr
Hafre in loco 134 —
DANZIG den 19 augusti
Hvete lugnare
» bunter fattas
hellbunt .185 å 190
<¥» hochb 194 —
Råg oförändr
in loco .142 å 144
»
Arter i
Hafre i
Sprit
ej
HAMBURG den 19 augusti
Korn 6-rad 122 å 136
» 2 rad
Arter in loco
Hafre in loco
Sprit konting
ej konting
122
59 50
39 -
122
59 50
39 -
Officiella vexeikurser
£ *ttXXXKKXX *KXXX :XKKXXXKKXXKXXX
Annonsörer
Svenska Dagbladet
är förutom i sin egenskap af morgontidning en synnerlig lämplig
annonstidning till följd af sin talrika spridning öfver hela landet bland
de I31a .rs1xa .370 klasserna A det moderata annonspriset rabat
teras ytterligare vid fortsatt eller större annonsering Tidningen är
af Angbåtsbefälhafvare-Sällskapet i Stockholm särskildt förordad för
ångbåtsannonsering
xxxxxxxxxxxxxxxxtxxxxxxxxxxxxa
UPP *- Presei-Yitas
Nytt oöfverträffadt Konserveringsmedel för matvaror oundgängligt för Hus
mödrar Restauranter Mat varubodar Mjölk- Mejerihushållningar Slagterier
Korffabriker m fl
Säljes hos hvarje välfournerad Specerihandlare och hos C F Dufva Drott
ninggatan 41 å 60 öre per paket samt i parti genom Hufvudföreäljningen i Stockholm
J ERIKSSON
Allm Telef 61 36
Drottninggatan 17
Norrköpings Bomulls-Yafveri-Åktie-Bolags
Blekta Färgade
och Oblekta
London 1 s 20 20 /a
» k a 20 :39
Paris 1 8 80 05
» k 8 80 60
Amsterd 1 .S .167 50
Disconto 3Va proc
"Valutor
Fondern
Kaffe Rio
g av Sant
» »
» »
Hamburg
»
»
KÖPENHAMN den 19 augusti
London å v 18 21
k s 18 :17
» 1 3 17 99
"Valutor »vagare
Fonderna svaga
Kaffe Rio reel ord 86
g av Sant pr aug 89 V«
» »pr sept 88Vi
» »pr dec 82
Hamburg å v 89 :10
» k s .„ 88 9ii
» 1 08 :15
LONDON don 19 augusti Råsockerj lugnt
fast raffinad till köparnes favör
PARIS den 19 augustii Hvitt socker n :o 3
per augusti 38 13
Väfnader
[försäljas i minut hos hvarje välsorterad väf
nadshandlare och i parti från lager i
Stockholm hos P A Collijn
Norrköpings BomulIs-YäfYeri-Åktie-Boiag
Auktioner
Auktion
Fabrikslager och Inventarier
Onsdagen den 27 i denna månad från kl 10
f m försäljas genom offentlig auktion i huset
Nr 5 vid Marquardsgatan Skandinaviens Tekniska
Fabriks konkursbos lager och inventarier bland
lagret märkas bläck blanksvärta skosmörja puts
poma ia putspulvor rudematerier kemikalior m
m som blifver att bese på stället dagen före
auktionen från kl 9 f m till kl 3 o m Stock
liolms Hus-Auktionakammare den 18 Augusti 1890
PlatssSkande
En 17 års yngling
med ett års vana i Garn
Speceri- och Divtjrsö
handel samt icke okunnig i Bokföring önskar sig
annan plats helst på kontor elior såsom skrifvare
biträde Reflekterande liänvände sig under adrauä
»17 år» Kuddby Pöste rostante
i iBi sai &ia
Utställning och försäljning af
S
jg
Svenska Pianinos
af J G Malmsjö
S Andersson Bergqvist Nilsson
Engström Johannisson m fl
ERIO JACOBSOfa
Stockholm
3 Regeringsgatan 3
OBSt Begagnade Pianinos tagas i utbyte
Gödningsämnen Foderkakor
Lomma Portland Cement
Höganäs Sten Rör Lerkärl
Munksjö Asfclt- Förhydningspapp
Gips Spik Smörjoljor hos
WAHLIN te Comp
Österlinggatan 1 Norra Blaaieholmshamnen 7
Jernrör
Rördelar Krftw Pumpar och alla öfriga artiklar
för glis vatten och ångledningar billigast hos
A Rundquist K :ni
Gas- och Yattenledningsentreprenörer
Stockholm 39 RegeiHngsgatan 39
J E ERfKSOMS
Mek Verkstads Aktiebolag
(Gas- och Vattenledningsaffär
Folkungagatan nr 24 — Telefon 37 77
Rekommenderar sjg till utförande af
Gas- Tatten- Kloak- ooh Värmeledninfjs
arbeten och få vi aärekildt fästa allmänhe
tens uppmärksamhet vid
v &ra pateuterade ^Badapparater och Tv &ttbor
samt öfriga
förbättrade Apparater Armaturer cto
Hufvudkontor Folkv ,ngagatan 16
Telefon 36 60—675
Representeras i denna branche af E Al
Sjöholm hvars enskilda telefon är 37 86
Fosfatbolaget
försäljer
Prima Stettiner-Rapskakor
Nypressade Solrosfrökakor
Prima Linfrökakor
samt alla slags
Artificiella Gödningsämnen
hvaribland
Thomasfosfat och Svenskt Kali
Skeppsbron nr 12 Stockholm
Winborgs Attika
på fat och flaskor
p
Winborgs Senap
bld
gp
blandad som fransk och engelsk
ibBiffå
g
Winborgs Biffsteksås
Winborgs Soja
Winborgs Kryddor
ldh ktd
malda och paketerade
Winborgs Bordsalt
Lactoserin-Cacao
FAWKs
MArkE
Erhålles hos Hrr Spe
cerihandlare samt i
parti hos
Th Winborg C :o
Stkh
g
Stockholm
Hairemiöl
paket om en kilograms vigt (af ångpreparorad
hvithafre är enligt flere läk &r-Ga utsago ett för
helsan kraftigt fcuoämne och bör derför ej sak
nas i något hushåll För personer med dålig
mage är en soppa tillredd efter å pakotet v
rande beskrifning utmärkt välgörande
OIid
g
Otto Itindny
47 Kornfyamnlidrg 47
jlb
Kornfyamnd
ÅterfiMäljare erhålla rabatt
Finsk ntsädes-hafre
ktlltäld 9S « /bt 98
kontrollstämplad 9S « /q renbet samt 98 gro
barhot
Carl O Levertin
Skeppsbron 44
Smrerse
Åskledare
tillverkas och uppsättas
eumt gamla ledare undersökas
Budén Norén
Klara Norra Kyrltog 14 A
Allm telef 45 83
Jei *nvägai *Biea
Bantågens ankomst- och afgångstider
id
Stockholms Centralstation
från ocli med den 1 junäJ1890
Afgående tåg
l Upsala kl
■ Hallsberg
Riddersvik »
g
g
dt
5 ,0
5 ,4
6 ,2
Elmhult Jönköping Mo
tala Örebro Göteborg och
Charlottenberg »
Vårtan
Örebro Kärrgrufvan oeh
Sala (via Tillberga N a
Örebro och Sala (via T1LV
berga
USl
Godståg
Godståg
Blandadt
Personlig
Blandadt
Örebro Kärrgrufvan oeh
Snälltåg
Sala (via Tillberga N a
Blandad » Örebro och Sala (via T1LV
berga
Persontåg » Upsala Sala Storvik Sö
derhamn och BollnHs •
Persontåg » Suudbyberg
Extr Bland • Södertelge (sön- o helgd
»
Snälltåg » Upsala (Sala Storvik Sö
derhamn ooh Bollnäa
Godståg • Krylbo
Blandadt • Riddorsvik
Persontig • Sundbyberg
Godståg » Värtan
Blandadt » Norrköping Linköping J
Örebro Laxå och Mjölby
(via Hallsberg
Persontåg » Sundbyberg
Blandadt » Södertelge
Blandadt » Upsala
Blandadt » Vårtan a
Persontåg • Sundbyberg
Blandadt 8 » Gnesta
Blandadt » Enköping
Blandadt » Upsala (aeflo oeh Krvlbö
Snälltåg Narri ii-
-U tig Linköping
Malinö
Persontåg - Sundbyberg (afgår
frilii
Norra station )»
Snälltåg Örebro Göteborg Jönkö
ping och Kristiania
Blandadt1
» Upsala
Blandadt » Vartan
Persontåg » Sundbyberg
SuiUUåg Norrköping Linköping o
[Malmö
Extr .Bland .» Värtan (sön- o helgdagar
Persontåg Sundbyberg
Ankommande tåg
från Malmö Linköping oeh
Norrköping
» Värtan
Sundbyberg
» Upsala
» Enköping
» Gnesta j
» VärWn
» Upsala
• Sundbyberg
• Göteborg Jönköping Kri
stiania ooh Örobro
»j Riddersvik (ankommer till
(Norra station )t
• ;r !lb oc
T
h
t0011» Upsaia
» Malmo Laiaköpiiig och
Norrköjtfng
» (Katrineholm Södertélgä
» Sundbyberg
Värtan
■ Sundbyqorg
• Riddersvik (ankommer till
Norra station
» Örebro Kärrgrufvan oeh
Sala (via Tillberga
» Krvlbo
» (Bollnäs Söderhamn Rtör
|vik Sala Upsala
Töreboda Örebro Motala
Mjölby Linköping och
Norrköping
Sundbyberg
Bollnäs Söderhamn Stor
vik Sala och Upsala
Värtan
Sundbyberg (ankommer till
Norra station
Hallsborg
Sundbyberg
Värtan (sön- o helgdagar
Elmhult Jönköping Mor
tala Götöborg Charlot»
tobarg och Örebro
Orobro och Sala (y
iR xiU
iberga
Upsala
r
»
»
»
»
»
d •
n
dSl
1 8 ,0
8 ,30 j
8 ,45
8 ,50
9 ,55
10 ,0
10 ,35
10 ,52
11 ,28
11 ,30
1 ,0 0 E
I ,15
2 ,45
3 ,0
3 ,20
3 ,40
4 ,0 »
5 ,0
5 ,15
6 ,0
6 ,30 «
6 ,40
7 ,20«
8 ,a
<i ,30 ■
9 15
10 ,0 »
frå
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
Snälltåg
Blandadt
Persontåg
Godståg
Blandadt
Blandadt
Godståg
Blandadt
Blandadt
Snälltåg
Blandadt
Blandadt
Snälltåg
Persontåg
Persontåg
Blandadt
Persontåg
Ulandadt
Snälltåg
Godståg
Snälltåg
Persontåg r
persontåg »
Persontåg »
Blandadt »
Blandadt »
Godståg »
Persontåg •
Extr Bland •
Persontåg
Blanda n
Blandadt
kl
7 ,5
7 ,15
7 ,IG
7 .4D
7 ,50
8 ,40
9 ,8
9 ,25
9 ,30
9 ,50
9 ,59 3
11 ,25
12 ,25 e
12 ,50
Ll
1 ,25
1
Upsala
Blandadt
Extr Bland .» Södertelgp (sön- a helgd
T o m flen al augusti
2 ,29
3 ,IG
3 ,55 l
4 ,25
4 ,35
5 ,46
5 ,55
6 .3b
7 ,16
8 ,20
» ,28
9 ,40
9 ,55
10 ,25
10 ,50
Stockholms östra station
Stockholin—Rimbo jernväg
'råa och med den 1 juni 1890
Afgående tåg
gg
till Rimbo (Knutby och Upsala
Rimbo (oeh Norrtelge
Djursholm
?ch Knutby a«a dagan samt
till Norrtelge söcjtendagar
Djurslioli
YajWtuna lörd och 4u <3 •
Ankommande tåg
från Rimbo
Rl /ata (och Knutby alia dagar samt
från Norrtelge Böckendagar
Djursholm
Rimbo (Upsala och Knutby
Djursholm månd tis onsd torsd fred
Vallentuna lörd ochsönd !•
kl 8 ,45 t m
11 ,30
2 ,0 e nu
4 ,10
» 7 ,10 »
» 7 ,10
» 7 ,43 t m
9 ,40
8 .10 e
6 ,8
8 ,45
9 ,16