Svenska Dagbladet 1890-08-23

Sida 1

Lösnummer 5 öre

Morgon

Svenska Dagbladet

Rdkiif

Redaktör och ansvarig utgifvare

Hjalmar Sandberg

ftraffas i n

.o 12 Karduansmakaregatan alla dagar

kL 2—3 o m utom dagar närmast före helgdag

Redaktionsbyrå

6 E .ra Södra Kyrkogata (hörnet af Karduam

luakaregatan nedre bottnen till venster

Telefon Allmänna n :o 68 86

Prenumeration sker

5 Klara Södra Kyrkogata nedre bottnen till höger

(telefon Allm n .o 49 29 Flodins bokhandel G A

Carlssons bokhandel de större tidnings utdelnings

ställena samt i landsorten å postanstalterna

Stockholmsprenumeranter fä tidningen gratia

hemburen

Prenumerations- och annonspris samt de ställen

der annonser emottagas so vignattens högra sida

Stockholm Svenska Dagbladets tryckeri

Svenska Dagbladet

N :r 194 |1721

Stockholm lördagen den 28 augusti

1890

Svenska Dagbladet

Prenumeration

gtt jr 12 kr j Tre månader 3 25

EU halft

år 6 50 En månad 1 10

Annonspris

I hvaije upplaga särskildt 10 öre raden

Före texten

I morgon- och landsortsupplagorna 15 » »

Före texten 20 » »

Utländska annonser V

Annonser emottagas utom å tidningens konter»

5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduans

makaregatan telefon Allm n :o 4929 i 8 Guma

lius annonsbyrå i Flodins bokhandel Gurt A

Carlssais bokhandel Allm tidningskontoret la

Gurtaf Ad torg Frans Svenssons tidningskontor

i Sturegatan och Norra Annonsbyrån

Drottninggatan 38 1 tr

Prenumerationsställena se ^ienettonsWenstra sida

Stor Auktion å Möbeltyglager

Tisdagen den 26 i denna månad

f m från kl 10 och e m från kl 4 låter Herr John Leman försälja genom offentlig auktion i

huset Nr 19 vid Drottninggatan för att till den I Oktober kunna hinna utrymma lokalen hela

återstoden af sitt störa och rikhaltiga Hiöheltygslager

Varorna blifva att bese i lokalen dagen för auktionen kl 10—3 och 5—7 e m

Stockholms Hus-Auktionskammare den 18 Ang 1890

Snöpalatset

(Imitation

vid STUREPLAN &r »ppnadt .J

Entré Hvsrdagar 25 öre Sön- ocb Helgdagar 15 öre 10 öro för Barn

Axel Strömberg

V Clicquot Ponsardin

(Werlé C :o

Representerad af Otto Leiber

Hojen

Kungl Operan

I dag Lördag den 23 Augusti

Ingen föreställning

I morgon Söndag den 24 Augusti

Leonora

(Leonora Fröken Jungstedt Hrr Ödmann

Johanson Strömberg (7 ,30—10 .30 o mj

Måndagen den 25 Augusti

Mignon (7 ,30—10 ,40 o m

Kungl Dramatiska teatern

I dag Lördag och i morgon Söndag

Ingå föreställningar

Måndagen den 25 Augusti

Revisorn

Lustspel i 5 aktor af Nikolaj Gogol

(7 ,30—omkr 10 .15 e m

Djurgårds-Teatern

I dag Lördag den 2H Augusti

«Cornevilles Mockor (7 .30—10 ,30

I morgon Söndag Don Cesar de Bazano

(7 .30-10

Fria entréer upphöra för Söndagen

Stockholms Tivoli

Obs» Under endast några få dagar

Föreställningar

Carl Hagenbecks

Singhales-KaraYan

kl 4 ,30 kl 6 och kl 7 e m

Söndagen den 24 Augusti

Stor Fest

Singhalesföreställningar

kl 2 ,30 3 ,30 4 ,30 och T e m

Kl 5 ,15- och kl 8 e m på Teatern

uppträdande af

Victoria-Teaterns artister

Kl 9 Stort Festtåg genom Parken

framställande

Hyllningsprocession i Kandy

till ära för

Singhales-Konnngen

"Sri-Wriearama-Hadjaru

OBSI P3

OBS I Processionen 3 Elefanter 6

Zebus 8 Hästar 41 snor Galavagnar

Sing halesspann m m

Till slut på Teatern

Stor Tablå

Indiska Sånger och Danser under

Bengalisk belysning

ki 9„3o—10 ,30 Dans på Dansbanan

Stor Festillumination

Entré 50 öre hälften för barn

Sittplats till Singhalesern» extra 50 öre

¥ictoB *äa-T eatern

Alla dagar frän kl 7 ,30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Logeplats 1 50

Direktionen

WW Endast 9 dagar

Cirkus Blumenfeld

å Karlavägon

Kl 8 Lördag den 23

Augusti bl 8

Förstå stora Föreställningen

i dhHdG

i den högre Kidkonsten Hästdrossyr Gymnastik

Pantomim och Ballett

WT Sällskapet består af endast första

klass Artister (Damer ocli Herrar

Corps de Ballet

bestående af 20 Damer

under ledning af Balettmästare Kihlberg

från Stockholm

HPF Framförande och Ri

dande af Nutidens bäst dres

serade Skol- och Frihets

hästar

"HSQ

Stor Orkester af 20 Musici

under ledning af Kapellmästare Möller från

Conservatoriet 1 Leipzig

S®T Söndag 2 Gala-Föreställningar kl 2

och kl 8

Eftermiddags och Aftonföreställningen Hr

lika rikhaltig

Hvarje dag kl 8 Föreställning med dagligen

nytt program

Biljettpriser Loge 2 50 Parkett 2 kr l :a

Plats 1 60 2 ;a Plats 1 kr Galleri 50 öre

Närmaro geuom affischer och program

Panorama

Imfematicmaly

Hamngatan 18 B 1 tr upp

Fr o- med 17 till o med 23 Augusti

Moskva

Sv Panoptikor

Nytt

Kapten Holla

i ein Original-Luftseglarekostym och

med sin Original-Fallsbärm

Byqf *n modellerad efter Dödsmasken

Entré till Panoptikon 1 kr barn 50 öre

Hasselbacken

dagligen

MidsiagskonseH och

Hötel RYDBERG

Störa Matsalen är åter öppnad

Diaers å 3 Kr pr Cuvert

Extra Dixiers till olika priser

Déjenners Dixiers och Sonpers

ä la carte

Industri - Kredit-Äktie-Bolaget

Telegramadress Industribanken

Upp- och Afskrifningsränta 2 procent

Högsta Depositionsränta 4 „

Lägsta Diskonto 41 /» ,»

„ Kreditiyränta 5

Slesekreditiv

Utländskt mynt

tillhandahållas af

Aktiebolaget Stockholms Handelsbank

Tioe Häradshöfding

Ed Sparre Advokat

Stocltliolm

7 Biblioteksgatan 7

Öppet V» 10—4 Mottagn 2—4

Gesällbref och Belöningsmedaljer

moddelas efter förevisade arbetsprof af Stock

holms stads Handtverksförening Anmälan

6ker hos undertecknad inom Fredagen den 29

dennes då betyg skola aflemnas och arbots

profvets beskaffenhet uppgifvas

Stockholm den 15 Augusti 1890

ti F Backman

Adr Stora Badstugatan nr 10 Norr

3 tr upp kl 10—12 f m

N C Carlsson C :o

Ångbåts-Expedition

(firman innehafves af Carl Sohrtder

Skeppsbron 10

för ångare som trafikera Södra Sverige och

Norrland äfvensom de svenska 3 ilska ryska

tyska danska och norska kusterna Spedl

tioner in- och utrikes gods skyndsamt och billigt

G 0 STRINDBERG C :o

Nngbåts-Kommissionärer Speditörer

Stockholm Riddarholmen

NYiÄN SCHOLTZ

Angbåtskommissionärer och Speditcrer

Stockholm

O B Joaclaimsoei

SUNDS V AiLI»

'Speditör och AngMtskommissionär

S jöfrs nonsePi

u TiliiCES»

Till Stettin Yia Wmfoy

afgår ångf THJELVAR kapt P W Rundblom

Från Stockholm till Visby hvarje Lord kl G C .m

» Visby till Stettin hvarje Söndag kl 12 midd

» Stettin till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd

» Visby till Stockholm hvarje Torsd kl 8 e m

N C CARLSSON C ;is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Tilläggningsplats Skeppsbron Ränt

mäst are trappan

ODA Från och med Lördagen den 3

Aug afgår fartyget från Stockholm kl i

e m i stället för kl 6

Stockholm—Kontinenten

Stockholm—Berlin på 27 timmar

Stockholm—Paris »48 »

Stockholm—London >51 »

Snabbaste beqvämaste och billigaste route til

och från Kontinenten är via

Malmö-stralsundL

med snabbgående och beqvämt inredda postångarne

hjulångfartygen

STEN STURE och OSCAR

hvilka alternerande dagligon afgå

från Malmö kl 7 ,40 på morgonen

från Stralsund kl 1 ,15 middagen

Direkta biljetter säljas pä jernvägs

stationen i Stockholm till do förnämsta

^platser på Kontinenten

FINLAND och RYSSLAND

Till Björneborg Vasa oell Kristinestad

afgår ångf CARL von LI« WÉ kapt Edv Lii

beck hvarje kl C e m medtagande

passa ^rRre fraktgods hvilkst Atfiiljdt a£ för

paasningar och 4 köliiiöisäsumenter omottages till

klj JO fi ai afgångsdagen

Saimaro meddela och biljettor säljas hos

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods

till Uleåborg Brahestad Gamla karleby

Jacobstad och Nya karleby

Axel Christiernsson

IngbåtskommissionHr oeh Spoditör

Stöd &HÖLM

Omlastar inländskt och utländskt gods fort ocb

Mlligt Telefon 22 67

IWRIKES

jjawui

Till Flira sund och Norrtelje

afgår ångf NORRTELJE kapten C F Hägg

lund från Stockholm hvarje söknedag kl 3 e

samt Söndagar kl 9 f m från Norrtelje hvprje

söknedag utom Måndagar kl 8 f fi eåmt bön

dagar kl 6 e Hi

Närmare meddela

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

OBS Från ocb med Onåd dea 27 Ang

afgår ångf NORRTELJE från Norrtelje

M &nd Onsd och Fred kl 8 (30 t b öoB

från Stoekholm Ti«d Torsd och Lord

kl 1 sa

Till Furusund och Norrtelje

anlöpande mellanliggande stationer

afgår ångf RÅDMANSÖ kapt J C Lindberg

Från Stockholm

Månd Onsfl o fred kl 11 f m Lörd .kl .Se .m

Från Norrtelje

Månd kl Vs ^f .m Tisd ,Torsd .o .Lörd .kl 7 f .m

Tilläggningsplats nedanför Grand Ilötel

Till Vettersö Blidö Rådmansö Skepps

myra Backa och Noor

afgår ångf BLIDÖSUND från Carl XII :s torg

Måndagar Onsdagar och Fredagar kl 2 ,30 e m

Från Noor Tisd Torsd o Lord kl 3 ,15 f m

Till Vettersö Blidö Eknäs Lörd kl 2 ,30 e m

Måndagar från Ekniis kl 6 f m

OBS Lördagen den 23 Ang ustrackes re

san till Noor

OBS Från och med den 35 Aug afgår ångf

BLIDÖSUND från Stockholm Tisd Torsd Lörd

12 midd Från Noor Månd Onsd Fred

kl 5 f m

Till Hudiksvall

med anlöpande af Stocka Jättendal och Gnarp

afgår ångf HUDIKSVALL kapten A W

Lundqvist Onsdagen den 27 Ang kl 3 e m

Från Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 e n»

efter bantågets ankomst

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

Till 8 lind svall (direkt

afgår ångf J Ii RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg från Stockholm hvarje Fredag kl 12

midd

Från Sundsvall hvarje Måndag kl 7 e m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf VESTERNOBRLAND kapt Gustaf

Lindberg hvarje Söndag kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 1C

OBS Fraktgods emottagos till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf CARL XV kapten O F Hedborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfrisra stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A

Pettersson hvarje Torsdag kl 3 ,30 e m

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

Hernösand » » » 2 e m

» Sundsvall » » » 7 e m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlaBtas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand Köpman

holmen och Örnsköldsvik

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapten P O

Hultén hvarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

från Örn »kölds vik hvarje Lördag kl 7 f m

» Her« #sand » » » 2 e m

s Sandsvall » » 7 »

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå

och öfriga stationer vid Ångermanelfvon till samma

taxa som do båtar hvilka anlöpa Nyland samt

omlastas kostnadsfritt i Hernösand af fartygets

kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

Till Sundsvall Hernösand Docksta

och Örnsköldsvik

afgår ångf HERNÖSAND II kapten Herm

Asplund Lördagen den 23 Ang kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå oel

öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma

taxa som de b &tar hvilka trafikera Ångerman

olfven samt omlastaE kostnadsfritt i Hernösand

af fartygets kommiaeionärer

Till Örnsköldsvik ocb Husum

via Sandsvall

afgår ångf J £ RUNEBERG kspten Alfr

Sundberg Fredagen den 29 Ang kl 12 midd

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Husum Nordmaling och Umeå

afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathiat

Klintberg Söndagen den 24 Ang kl 2 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Luleå

med anlöpande af Umeå Sikeå Kallviken

Skellefteå och KÅgS

afgår ångf tJMAN kapten O Klintberg Tors

dagen den 4 September kl 4 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbi 10

Till Haparanda

med anlöpande af (Sandsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Lnleå Töre och Kalix

afgår ångf LULEÅ kapten C R Bergström

Måndagen den 25 Ang kl 1 på morg (midnatt

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventnelt

OBS Att fartyget afgår kl 1 på morg»

i stället för kl 0»

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Luleå Altappen och Kalix

afgår ångf NJORD kapt I E Jansson Ons

dagen den 27 An»r kl i mofgi

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

ÖilS Att fartyget afgår kl 1 på morg

I stället för kl V»l

Till Husum Nordmaling Umeå Ratan

Sikeå Gumboda ocb Kallviken

afgår ångf THULE kapten C E Åström

Onsdagen den 27 Aug kl 2 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med

s .nlopa ]ide af Snfidstall Uttiöå Skellefteå

Kåge Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom

Lördagen den 80 Ang kl 2 f ni

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventnelt

OBS» Tilläerghihgsjiiats midtför Norra Vågen

OBS Att fartyget afgår kl 2 f m i

stället för kl 6 f m

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Luleå och Kalix

afgår ångf NORRÅ SVERIGE kapten J W

Axberg Tisdagen den 2 Sept kl 7»1 på mor

gonen (midnatt

N C CÅRLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå» Lijlga Råneå och Kalix

afgÄr ångf S G HERMELIN kapten C R

Samsioe Fredagen den 5 September kl 1 på

morg (midnatt

N C CÅRLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Gene Sundsvall Umeå

Skellefteå» Piteå ErsnSs Lttleå ocli Töre

afg ^r ångf NORRBOTTEN kapt G Hj Holm

ström Söndagen den 7 Sept kl 7«1 på morg

{midnatt

S C CÅRLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Si siesta

Stockholm—Södertelge

Ångf SÖDERTELGE afgår

från Riddarholmen Söknedagar kl

1 )4 e m

» Södeftölge i t f f a

BILLER C :o Riddarholmen 7

OBS Extra tnr Lördagar kl 8 e m

från Södertelge

Nattresor

Stockholm—Norrköping

Ångf n NORDEN NORRKÖPING och GÖTA

afgå omvexlande

från Stockholm Månd Onsd Torsd Lörd

kl 8 e m

» Norrrköping Månd Onsd Fred Lörd

kl 8 e m

OBS Oxelösund (Brevik anlöpes

OBS Tnr- returbiljCtier gälla 30 dagar

C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen

Ångf NORDEN kapten J W Söderman

afgår Lördagen den 23 Aug kl 8 e m

Angf NORRKÖPING kapten P W Söderman

afgår Måndagen den 25 Aug kl 8 e m

Till Valdemarsvik Vesterviko Gamleby

anl Oxelösund Gryt Fogelvik Verkebäck Gunnebo

afgår ångf GAMLEBY Onsdagar kl 8 ,30 e m

Ångf TJUST Lördagar kl 8 e m

OBS Gods till Vimmerby omlastas

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Till Yestervik Oskarshamn Borg

holm Kalmar (inomskärs

afgår ångf SÖDERN kapten N E Hansén

Fredagar kl 8 e m

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Dessa turer fortsättas tills

vidare

Till Oskarshamn Borgholm Kalmar

Karlskrona Ronneby Karls

hamn o Åhus

afgår nybyggda ångf RONNEBY kapten P

Svensson Måndagar kl 9 e m

C 0 STRINDBERG C :0 Riddarholmen

Tilläggningsplats Norra Riddarholmshamnen

OBS Snabbaste resor inre vägen

Angtartygsbolaget Gotlands ångare

Stockholm—Visby—Norrköping

Ångf GOTLAND kapt J G Sandolin afgår

från Stockholm till Visby Måndagar kl 5 e m

» Visby till Norrköping Tisdagar kl 8 e m

» Norrköping till Visby Torsdagar kl 6 e m

» Visby till Stockholm Fredagar kl 8 e m

OBS Förändrad afgångstid Iran

Stockholm

Stockholm—Tisby

Ångf POLHEM kapt Aug Smitterberg afgår

från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 5 c m

Visby Onsdagar och Lördagar kl 8 e m

OBS Förändrad afgångstid lrån

Stockholm

Stockholm-Yisby-Borgholm-Kalmar

Ångf VISBY kapten Otto Falck afgår

från Stockholm till Visby Onsdagar kl 6 e m

» Visby t Borgholm o Kalmar Torsd kl 8 e m

i Kalmar t Borgholm Visby Lördagar kl i e m

» Visby till Stockholm Söndagar kl 8 e m

OBS Förändrad afgångstid Irån

Stockholm

Till Visby Kapelshamn Fårösund Slite

Ronehamn Burgsvik och Klintehamn

afgår ångf KLINTEHAMN kapt I Wulfcrona

Torsdagen den 28 Aug kl 5 e m Från

Visby till Stockholm hvarje Måndag kl 8 e m

Till Visby (direkt

afgår ångf THJELVAR kapt P W Rundblom

liTarje Lördag kl 6 e ni

Tmr- returbiljetter gälla för återresa med

något af bolagets fartyg inom 8 dagar

OBS Fraktgods bör vara nedsändt senast

en timme före fartygens afgång

Kommissionärer i Stockholm för Thjelvar

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

för de öfriga fartygen

C O STRINDBÉRG C :o Riddarholmen

OBS Från och med Lördagen den

30 Aug afgår fartyget frän Stockholm

kl 5 e m i stället för 6

Stockholm—Söderköping—Linköping

Från Stockholm afg &r

Ångf TRAFIK Onsdagar kl 6 e m

» LINKÖPING Lördagar kl 6 e m

Från Linköping

Ångf LINKÖPING Onsdagar kl 12 midd

TRAFIK Lördagar kl 12 midd

C O STRINDBERG C .O Riddarholmen

OBS Fartygen ankomma så tidigt till Lin

köping att passageraro kunna medfölja middags

snälltåget söderut

Stockholm—Medevi—Askersund

anlöpande Söderköping och Motala

Ingf ÉS TEGNÉR kapt E F Nordeman afgår

från Stockholm Måndagen d 25 Aug kl 10 f m

» Askersund Torsdagen d 28 Aug kl 10 f m

Tnr- och retnrbiljetter gällande hela segla

tionsåret säljas med 20 proc rabatt

Oxelösund (Brovik anlöpes vid signalering

Ci O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Stockholm—J önköping

med anlöpande af alla stationer vid kanallinien

och medtagande passagerare och gods afgå

från Stockholm

Ångf VISINGSÖ Månd den 26 Aug kl 8 e m

t FRIMtfS Onsdagen d 27 Augt kl 8 e m

» PER BRAHE Fredagen den 29 Aug

kl 8 e m

Från Jönköping

Ångf PER BRAHE Tisd d 26 Aug kl 11 ,30 em

» VISINGSÖ Torsd d 28 Aug kl 11 ,30 e .m

#RIMUS Lfcrdagfirne den 33 oeh 30 Aug

kl 11 ,30 e m

I Yettern anlöpa VISINGSÖ Vadstena och

Hjo samt PRIMUS och PER BRAHE Vad

stena Hästholmen och Grenna

OBS Allmänna telefon om bord 27 99

C O STRINDBERG C«o Riddarholmen

Under September månad blifva fartygén» af

gångsdagar från Stockholm den 2 4 7 10 13

16 18 21 24 27 30 kl 1 f m

Från Jönköping den 3 6 9 11 11 17 20

23 So 28 kl 2 f m

Till Göteborg (kanalvägen

anlöpande alla kanalstationer

afgår ett ångf hvarje Tisdag Onsdag Torsdag

Lördago Söndag kl 10 f m nämligen CERES

PALLAS VENUS oller ASTRJ3A Tisdag Tors

dag octi Lördag dirrkf

samt MOTALASTRÖM BALTZAR v PLÅ

TEN eller JUNO Onsdagar anlöpande Vadstena

och Earlstad och Söndagar anlöpande

Vad

stena Mariestad Hellekis och Lidköping

OBS 20 proc rabatteras för tur o retur

biljetter samt för familjebiljetter då minst 3

platser i hytt eller salong köpas 30 proc för

dylik familjebiljett tur och retur«

OBS Fraktgods till Kristinehamn med om

lastning i Sjötorp kan sändas med alla fartygen

företrädesvis med dem som afgå Tisd Onsd Torsd

Allmänna telefon ombord å fartygen N :o 27 98

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Ångf PALLAS kapt Henrik Hans

son afgår Lördagen den 23 Aug kl 10 f m

OBS Ångf MOTALASTRÖM kapt O F

Larson afgår Söndagen den 24 Aug kl 10 t Bl

!J3ä8aB«effi

Stockholm—Mariefred—Sundsör

OBS Förändrade afgångstider

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag

från Stockholm (Munkbrohamnen hl 3 ,30 e m

med undantag äf Torsdagar d£ äfgåflgstidCn är

kl 7 ,30 e m samt från Mariefred 'kl 6 ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsda

gar obh Lördagar samt

åter från Sundsör Mån

dagar Onsdagar och Fredagar Kl 5 f m

Horn Herrestad och Näsby anlöpa»

uBS Lustresor till Mariefred och Grips

holm hvarje Torsdag från Stockholm (Munk

brohamnen kl 9 ,15 f m och från Mariefred

kl 4 o m Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Stockholm-Stallarholmen-Strengnäs

Ångf TVNNELSÖ afgår från Stockholm hvarje

söcknedag kl 3 e m Från Strengnäs kl 6 ,30

f m Till Tynnelsö Tisdag Torsdag och Lördag

Stockh olm—Sigtuna—Upsala

Ångf UPSALA kapt J M Wernström afgår

från Stockholm Onsd och Lörd kl 8 ,30 f m

» Upsala Måndagar och Torsdagar kl 8 ,30 f m

C Ö STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Biljettpriset till Upsala nedsatt till kr

1 50 salong och akterdäcksplats famt 1 kr för

däcksplats

Stockholm—Upsala

Ångf :n FVRIS I kapten J A Ehrlin FYRIS

II kapten K Cavalli och NYA UPSALA

kapten E Settergren afgå omvexlande såväl från

Stockholm som Upsala hvarje dag kl 9 f m

OBS Tur- och returbiljetter gällande å

dessa tre båtar för 30 dagar säljas för 3 kr å

akterdäck och salong samt 2 kr å fördäck

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Ångf FYRIS II afgår Lörd den 23

OBS Ångf FYRIS I afgår Sond den 24

Stockholm—Strengnäs Torshälla—

Eskilstuna

Ångf ;n ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II

och SIGRID afgå

Nattnrer alla dagar utom Söndagar

från Stockholm kl 11 e m

» Eskilstuna kl 8 e m

Dagturer

från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 1 e m

» Eskilstuna Söndagar

och Torsdagar kl 8 f m

Allm Tel 81 57 BILLER C :o Riddarh 7

OBS Ång SIGRID afgår från Eskilstuna

Måndagen den 25 Augusti kl 8 f m i

stället för Söndagen den 24 Aug

Till Strömsholm Fagersta och

Smedjebacken

afgår ångf FAGERSTA kapt E Hierner från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e m

modtagande passageiwe och fraktgods till alla ka

nalstationer

Obs Fartygets tel n :r 81 08 Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Till Strömsholm och Smedjebacken

med anlöpande af mellanliggande kanalstationer

afgår ångf HALLSTAHAMMAR kapt J

P Johansson från Stockholm (Mälartorget

hvarje Torsdag kl 5 e m samt återvänder

från Smedjebacken hvarje Söndag på morgonen

medtagande passagerare och fraktgods

OBS Fartygets tel

-n :r 81 08 Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Passageraretraflk

Stockholm—Smedjebacken

Ångf STRÖMSHOLMS KANAL kapten

I Fr Leiman afgår från Stockholm hvarje Ons

dag och Lördag kl 5 ,30 e m Återvänder från

Smedjebacken hvarje Måndag och Fredag kl

9 f m

OBS Å-ngaren tidsenligt inredd med ett större

antal hytter och försedd med god restauration

verkställer resan på cirka 22 timmar anlöper

(Strengnäs eventuelt Qvioksund Ströms

holm Engelsberg och mellanliggande kanal

stationer

Tilläggsplats Mälartorget

— Allm Tel 23 06

Stockholm-Strömsholm-Smedjebackei

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget ångf ;t

Smedjebacken 1 kapt Å Svensson MåndA kL

Smedjebacken 2 » C Svanström Onsd 5

SmedjebackenS » A Larsson Fred .Je m

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson Månd 1 efter

Smedjebacken 1 A Svensson Torsd >afslut

Smedjebacken 2 » O Svanström Lord lastn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar Lör

dagar och Måndagar på morgnarne

medtagande fraktgods och passagerare

Torshälla och Qvieksund anlöpas efter aftal

Öster-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm Transportbol kont Slussplan 63 B

Allm tel 21 38 Bell tel 13 oci

Ångfartygens Allm tel 23 06

C O STRINDBERG C :Q Riddarholmen

Stockholms Transport- och Bogserings-Aktiebolag

Sll63 BBell tel18

Allm tel 21 38 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 18

h l &b

Allm te 21 38 Kontor p

perketäller under eeglationetiden varutransporter medelst ångb &tar och laetpT &mar bogsering a

artyf

m m sä väl inom som utom Stockholms hamnområde

— Angb &ta .r och Pra mar u yra®

OBS Vid Ekensbergs (bolaget tillhöriga Tarf mekaniska verkstad ock npphalning»

glip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre ar

tyg och pråmar så väl af iern som trä m fl arbeten till moderata priser

■ga ■ ■ _ uppmärksammas på annonsen angående passagerareångaren Ström»

i UI *1S *©I holms Kanal som med afgång från Stockholm hvarje Onsdag ocL

Lördag kl 5 ,30 e m verkställer resan till Smedjebacken genom

den natursköna Strömsholms .Kanal på cirka 22 timmar

Kongl Danska Statsbanorna

ålfåd1 Juni 1S90

Daglig genomgående förbindelse från den 1 Juni 1S90

mellan

FkikiKö

Sverige och Tyskland England samt Frankrike via Köpenham a—Gjeas ^r

WiidIt0t0ck

Wamemiinde—It08t0ck

Afg

Ank

6 e m

7 ,25 f m

9 ,80 »

8 ,40 e m

7 ,37 »

Stockholm

Malmö

Köpenhamn

Berlin (Stettiner Bang &rd Ank

Liibeck

Hamburg (Liibecker Bangård »

lfå

Hamburg (Lg

Resorna tillryggaläggas från

Stockholm till Berlin p 27 timmar Malmö till Berlin

Hamburg (Liibecker Bangård

Liibeck

Berlin (Stettiner Bangård

Köpenhamn

Malmö

Stockholm

Afg

Ank

8 ,28 f m

9 ,51 »

8 ,25

7 ,40 e m

9 ,25 »

12 ,25 »

på 13 timmar

» 14 »

Hamburg »27 »

» Paris »49 »

Loiidcm 52 »

Blott två timmars sjöresa mellan Danmark

Köpenhamn den 10 Juni 1890

Generaldirektoratet fär Statshanetrafiken

» Hamburg

» Paris

» London

och Tyskland

STOCKHOLMS 0MNE1D

Ångslupen NACTiA \A8

Söknedagar

Fr Barn ängebryggan t Nackanäs 8 ,9 ,10 ,11 f m 1

3 4 6 7 9 ,10 e m åter påföljande halftimmar

Till Stubbsund 11 f .m 4 7 e m derifrån 6 ,55 ,12

f m 5 8 e m

Sön- och Heledagar

Till Nafkanäs 8 ,10 11 ,12 f m 1 2 3 4 5 6 ,8

9 10 o m åter påföljande halfiimmar Till

Stubbsund 8 f m 6 e m dsrifrån 9 f m 7 e m

OBS

*-håt användes från Bäntmästaretrappan

Sal tsjj cili

Till Vaxholm Ostanå och Spillergboda

anlöpande stationerna vid fasta landet afgår ångf

ÖST AN A I hvarje Söknedag kl 3 e m åter

vänder påföljande Söknedag kl

/»5 f m

Till Yaxholm östanä och Bergshamra

anlöpan <3e

stationerna å Ljusterön afgår ångf

ÖSTANÄ II hvaije Söknedag kl 3 ,30 e m

återvänder påföljande Söknedag kl 5 f m

OBS Hvarje Sön- och Helgdag afgår

ÖST NA I eller ÖSTANA II till Oster-Lagnö

/«9 t m anlöpande Vaxholm och mellan

liggande stationer återvänder kl 5 e m

Stockholm—Vermdö (Velamsund

Ångf TERM kapt Cl- Holmborg afgår

Vthlh

pVån Stockholm och

Carl XII 8 tofg

till Mörtnäs

Söndagar kl 9 ,15 f m

0 'tTi 9 e m

Söknedagar ti 3 ,30 S m

Till Stadsvall Tisd och

Torsd kl 9 ,45 f

Årgf THORSBYFJÄR

Från Stockholm och

Bomslupstrappan vid

Skeppsbron till Betsede

Söndagar kl 10 f m

och 9 ,30 e m

Söknedagar kl 2 ,35 e m

samt afgår på aftontu

ren fr Stockh kl 8 ,45

PrAn Mörtniis till

Stockholm l

Söndagar kl 6 e Ht

Söknedagar kl 6 f m

Lördagar kl 7 e m

Frafi Stadsvall Tisd o

Torsd kl 12 mlid

Årgf THORSBYFJÄRD kapt Herm Borg afgår

lFåBldgill

Ångf NYA VELAMSUND kapt Ferd Lund

blom afgår

FåLådtill

Från Belsedegtill

Stockholm

Söndagar kl 6 ,45 [e m

Söknedagar kl 6 ,30 f m

samt Tisdagar o Tors

dagar och Lördagar kl

6 e m

Från Stockholm och

Bomslupstrappan vid

Skeppsbron till Lagnö

Söndagar kl 1 ,30 e m

Söknedagar kl 12 midd

och 6 e m

Lördagar kl 6 ,30 o m

då resan utsträckes till

Stadsvall

Från Långsnnda till

Stockholm

Söknedagar kl 7 f m

Från Lagnö till

Stockholm

Söknedagar kl 3 o m

Från Stadsvall till

Stockholm s

Söndagar kl 7 ,30 f m

Stockholm—Sandhamn

Ångf STRÖMMA KANAL afgår från Ränt

mästaretrappan till Sandhamn hvarje söknedag kl

/»3 o m och från Sandhamn hvarje söknodog kl

l /»5 f m samt dessutom från Stockholm Sön

och helgdagar kl 9 f m öch från Sandhamn

kl 4 e m

Bflälaren

Stockholm—Drottningholm

Ångf TESSIN åfgår från och till Riddarholmon

Söknedagar

från Stockholm kl 9 och 11 f m

'2 ,30 4 ,15 7

och 9 ,45 e m

» Drottningh kl 8 9 ,45 f m 1 3 ,15 6 o 9 e m

Söndagar

från Stockh kl 10 f m 12 midd 2 4 8 o 10 e m

» Drottningh kl 8 o 10 ,45 f m 1 ,3 7 o 9 e m

Stockholm—Hillersjö—Svartsjö

Ångf NYA HILLERSJÖ afgår hvarje Söknedag

från Svartsjö kl 5 ,45 f m

» Hillersjö kl 6 ,15 f m och 5 ,45 e m

Stockholm kl 3 e m och 8 e m

Anlöpande Nockeby och mellanliggande stationer

Stockholm—Hillersjö—Sjöängen

Angf SÄBYHOLM afgår

Söknedagar från Stockholm kl 3 ,15 och 7 ,15 e m

» » Sjöängen kl 6 f m

» t Hillersjö kl 6 ,15 f m och 5 e m

Söndagar i Stockholm kl ValO f m

löp Nockeby Hesselby och mellanstationer

Stockholm—Långtarmen—Säbyholm

Ångf BRAGE afgår

Söknedagar fr Stockholm till Säbyholm kl Y«4 e .m

» i Säbyholm till Stockholm kl V»4 f .m

Söndagar Lustresa till Säbyholm kl 9 f m

anl Tappström Stenhamra Löten och mellanst

Stockholm—Ekolsund

Alla hrardagar kl V» 4 e m afgår ångf

VKOLSUND från Stockholm till Ekolsumd

anlöpande mellanliggande stationer Från Ekol

sund till Stockholm kl 3 f m

Stockholm—Brogård

anlöpande Nockeby Lennartsnäs Stäket och

mellanliggande stationer afgår ångf HILLER

SJÖ från Stockholm till Brogård kl 3 e m

Från Brogård till Stockholm kl 5 £ m

LUSTRESOR

Till Vaxholm (direkt och Sandhamn

afgår snabbgående ångf VICTORIA Söndagen

den 24 Aug från Stockholm (Södra Blasieholms

hamnen till Ekudden och Vaxholm kl 9 f m åter

vänder från Vaxholm kl 10 f m

Till Vaxholm och Sandhamn kl 11 ,30 f m

från Vaxholm till Sandhamn kl 12 ,30 e m

återvänder från Sandhamn kl 5 ,30 e m och

från Yaxholm kl 8 e m

OBS Om gynsam väderlek inträffar gör far

tyget en tur utåt hafvet förbi Korsö och Grön

skärs fjrar

Afgitt tur och retur

Stockholm—Sandhamn kr 2 501

Vaxholm—Sandhamn » 1 50 j Por6on

Till Vaxholm (Ekudden och Tuna

Bd h

angörande Elfvik Dufholmen Bogesund och

ställen vid Pål- och Bullerholmssunden

afgår fingf ÅKERS KANAL från Norra Blasie

holmshamnen Söndagen den 24 Aug kl 9

f m samt åter från Tuna kl 7 e m och från

Ekudden kl 8 e m

Till Yaxholm direkt Ljusterö

Edö och Lodna

m fl ställen genom Bindö- och Lindalssuad

afgår ångf LJUSTERÖ från CarlXH :S torg Sönda

gen den 24 Aug kl 8 ,30 f m samt åter från

Lodna samma dag kl 4 ,45 e m och från V axholm

kl 8 e m

___________

Till Dalarö direkt

afgår ångf DALARÖSTRÖM från Södra

Blasieholmshamnen Söndagen den 24 Aug kl

9 ,30 f m samt åter från Dalarö kl 7 ,30 e ro»

Tur och retur 2 -kr person

Till Dalarö

afgår ångf SIRIUS Söndagen den 24 Aug

från Södra Blasieholmshamnen kl 9 f m samt

åter från Dalarö kl 7 e m

Till Furusund och Norrtelje

afgår ångf NORRTELJE från Södra Blasieholms

hamnen (midt för Grand Hötel Söndagen dea

24 Augusti kl 9 f m samt återvänder samma

dag från Norrtelje kl 5 och från Furusund kL

7 e m

Mälaren»

Till Mälareroddklubbens Kapprodd

vid Tranebergsbro

Söndagen den 24 Aug utgår ångf TRAFIK

från Hiddarholmen midt för Simskolan kl 7»1

e m Ett begränsadt antal passagerare

medtages ä I kr person Biljetter sälja

ombord och hos

C O STRINDBERG C :os Riddarholmen

Till Drottningholm

Söndagen den 24 Aug afgå éngf :n TESSIN

och SIRÉN alternerande

Från Stockholm (Riddarholmen kl 9 ,10 och 11

f m 12 midd 1 2 3 4 7 8 9 och 10 o m

Prån Drottningholm kl 8 9 ,45 och 10 ,45 f m

12 midd 1 2 3 6 7 8 9 och 10 o m

Lustresa

till Hillersjö och Svartsjö

Ö hjS

tilj

Ångf NYA HILLERSJÖ afgår hrarje Sön-

och Helgdags

från Stockholm kl 9 ,30 f m

» Svartsjö kl 6 e m

630

» Hillersjö kl 6 ,30 e m

anlöpande Nockeby och mellanliggande stationer

Lustresa

till Hillersjö och Svartsjö slott

ÄjSöd

Ångf SÄBYHOLM afgår hvarje Söndag

från Stockholm kl 9 ,30 f m

» Svartsjö kl 6 e m

» Hillersjö kl 6 ,30 e m

anl Nockeby Hesselby Riddersvik och mellan

stationer

Lustresa till Säfoyliolm

Till det natursköna och härligt belägna

Herregodset Säbyholm med anlöpande af

Tappström Stenhamra LÖten och mellan

stationer afgår ångf BRAGE hvarje Söndag

kl 9 f m Åter från Säbyholm kl 4 ,30 från

Löten kl 5 ,30 o m

OBS Båten ligger vid Munkbrohamnen nära

Hissfarjan

Lustresa till Södertelge

Ångf SÖDERTELGE afgår från Kiddarhol

men Söndagar kl 8 ,30 f m och kl 11

e m från Södertelge kl 8 ,15 o m

Pris tur och retur 15 öre till mellanliggande

stationer 1 kr

Lustresa

Till Marielred (Gripsholm

afgår ångf AROS från Riddarholmen hvarj

Söndag kl 9 f m samt återvänder kl 5 e m

Biljetter å 1 50 fram och åter säljas ombord

Hytterna få begagnas mot särskild afgift efter

anmälan hos befälhafvaren

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Lustresa

Till Gripsholm och MarielredP

afgår ångf GRIPSHOLM från Stockholn

(Munkbrohamnen hvarje Torsdag kl 9 ,15 i m

samt återvänder från Mariefred kl 4 e m

Biljettpris tur och retur 3 kr l :a klass och 2

kr 2 :a klass Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON tel 22 67

OBS Förändrad afgångstid

Varor att hemta

Hrr Lastomotta«aro

med ångaren Gauthiod kapten Alb Bydell

från Liibeck via Kalmar torde ofördröjligwi låts

tullbehandla och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erlägga

hos OLSON et WRIGHT

Skeppsbron 20

Bogseringar och varutransporter

verkställas med bogserångare och pråmar Ångare

uthyras för Lastresor och Flyttningar

Pråmar uthyras Allt till billigaste priser

D J Berggrens Bogserings»

och Transport-Aktiebolag

Kontor

53 Gamla Kungsholmsbrogatan 53

Telefon Bell 944 AUmänn |44 17

STOCKHOLM

zgammammmtmaamammmt

Sida 2

gvengka Dagbladet lördagen den 23 augusti 1S90 N :r 1M4

Väderleken I norra Europa

den SI augusti kl 8 f m

ObiervatioM- Baro- Term_ V5ad .y vaderlek 1

ort motor

Bap &r &nda 748 ,0 -1- 11 ,6 NV 1 mulet 4

HernOg *nd 751 .2 11 ,0 lugnt klart 0

Falun 750 ,9 11 ,0 lugnt mulet 1

Upsala 751 ,7 +• 12 ,4 SSV 2 mulet 10

Stockholm 752 ,2 t- 14 ,7 VSV 1 mulet 11

Karlstad 749 ,8 12 .4 SO 2regn 0

Goteborg 750 ,7 14 ,4 VSV 2 regn 8

Visby 754 ,0 15 ,2 SSV 2 mulst 1

Karlshamn 755 .0 15 ,8 SSV 2 n mulet 0

VardO 750 ,1 8 ,7 NO 2 mulet 0

BodO 750 ,1 11 ,6 ONO 1 n klart 1

Kristianssund 748 ,7 12 ,8 VSV 1 n mulet 0

SkudesnSa 748 ,9 13 ,0 VSV 3 mulet —

Ox0 750 ,1 13 ,0 VSV 2 haltklart 8

Kopechamn 753 ,5 14 ,6 SSV 2 regn 8

FanO (Danm )j 753 ,7 14 ,6 VSV 3 n mulet 8

Borkum 758 ,0 r 15 ,6 VNV 3 n klart 1

Hamburg 757 .0 14 ,6 VSV 2 mulet 5

Brinemfinde 757 ,3 16 ,9 SSV 3 n mulet 1

Neufahrwaaier 758 ,6 16 ,7 V 2 n mulet 1

Minster 760 ,2 14 ,2 V 3 regn 4

Chemnitz 762 .9 «- 14 ,9 VSV 2 n mulet 0

Breslau 763 ,3 17 .5 S 1 klart 0

Archangel 746 ,5 12 .3 .SV 1 klart 0

HangO- 752 ,6 14 .6 NNV 1 n klart 0

Petersburg 750 ,9 12 ,8V 1 regn 2

Biga 755 ,8 13 ,4 ;SV 1 halfklart 7

Dunrosgneu 747 ,2 10 ,6 !NV 3 regn —

Aberdeen 753 ,9 12 ,8 VSV 1 n klart —

Yarmouth 761 .2 r 13 ,3 |V 2 n klart —

Valentia 7645 14 ,4

VSV 2 mulet -

Utvisar vindstyrkan i grader fr &n 0 =lugnt

11 6 orian

*• Utvisar nederbörd i mill under sista dygnet

Sammanfattning Två läga lufttryck ett i

• ordvest och ett i nordost Hsgt lufttryck i sö

der och sydvest Frisk NY i Nordsjön och norra

Tyskland Mestadels mulet väder Åska och

ovanligt stark hagelskur omkring kl 2 ,30 e m

gfcrdagen i Stockholm

Utsigter Mestadels vsstliga vindar ostadigt

och regnigt väder

Meteorologiska observationer i Stockholm

den 21 sug kl 2 e m

B *

751 ,2 Term -t 17 ,6 SV sv vind n mulet

Åska blixt och ovanligt stark hagelskur (haglen

störa som plommon kl 2 ,30—2 ,40 e m

Den 22 aug kl 9 e m

Bar 752 ,4 Tern

12 ,7 V sv vind klart

Den 22 aug kl 8 J m

Bar 752 ,2 Term 14 ,7 VSV sv vind mulet

Hagsta temperaturen under den 21 aug 18 .5

Lägsta » » » » » 5 .5

Nederbörden ander samma dag 10 ,7 milL

Den 22 augusti kl 4 e m

Lågt lufttryck öfter Skandinavien högt öfver

Tyskland Barometern faller i Sverige RegDigt

väder

UtsJgter Fortfarande regnigt

Meteorologiska centralanstalten

Lsgaltm m

Pörlofvade

Carl Ahlberg och Julia de Maré Halmstad

—

John Eriksson (Stockholm och Maria Asklund

(Norrköping

— Carl Lundberg och Anna Lind

ström 21 augusti Stockholm

— Hugo Gustafson

(Jönköping och Emma Löfgren (Kristianstad

—

Per Eric Ericsson och Mathilda Schillström Lin

desberg

— Petter Persson (S Farhult och Ida

Hansson (Myrarp

— Paul Heurgren (Esphult

och Anna Sundevall (Neder Kalix

— Eric Con

rad Eriksson (Stockholm och Signe Ekman (Vagge

Födde

En son till M A »ch Jane Seymer f John

son 21 augusti Stockholm

— En son till Albert

och Hulda Nelson t Westerman 17 augusti

Varberg

— En son till Johan ock Ellen Gauffin

f Febr 22 augusti Stockholm

Döde

Johan Fredrik Sohlman 45 Sr 21 augusti

Stockholm

— Enkefru Maria Katarina Löf f

Jagare 72 år 20 augusti Upsala

— F fanjun

karen Hans Christian

"Willman 70 år 21 augusti

Tvedörra

Lediga tjensterv

Länsnotarietjensten i Vesterbottens län Ansök

ningar insändas till laadskansliet i Ume inom 56

dagar från den 13 augusti

— En extralärarebefatt

ning (eventuell i maskinistafdelningen vid navi

gationsskolan i Stockholm Ansökningar insändas

till navigationsskolans direktion före den 12 sep

tember

Borgenärssammanträden

Handelsidkerskan Laura Möllers den 1 septem

ber kl 2 e m Stockholms rådhnsrätts 2 afdel

nings kanslirum — Värdshusidkerskan Johanna

Nilssons i Missunna den 2 september kl 10 f m

Ystads rådhus — Maria Forsbergs i Arbrå don

7 september kl 7 e m Jerfsö jernvägshotell

—

Målaren L Nilssons i Motala den 2 september

kl 4 e m Motala rådhus

— Snickaren C A

Wallins i Motala den 2 september kl V» 5 e m

samma ställe — Aflidne registrator Melker By

•tedts den 6 september kl 4 e m Lule rådhus

— Enkefru Elisa Liljenströms den 5 september

kl 1 e m Landskrona rådhus — Aflidne Jon

Nilssons i Näset den 8 september kl 10 f m

Söre gästgifvaregård

— L G Lindbergs i Ve

sterås den 6 september kl 5 e m .t G Sobnells

kontor i Vesterås — Jakob Strands från Bams

bult den 4 september kl 4 e m Sya tingshus

— Handlanden K J Sandqvists från Mantorp

den 4 september kl 3 e m samma ställe

—

Aflidne N O Lunnmarks i Kisterud den 9 sep

tember kl 10 f m Berga gästgifvaregård

—

Sergeant A W Johanssons från Hala den 3

september kl 3 e m på Hala

— Aflidne

kaptenen Aug Bheborgs den 10 september kl

11 f m G A Sallings kontor i Pite — Bryg

garen Ernst L Nybergs den 10 september kl 4

O m samma ställe

Högsta domstolen

Utslås

Den 16 iuni På besvär af Toresunds soc

kens fattigvårdsstyrelse mot Bränkyrka soekens

fattigvårdsstyrelse Drothems sockens fattigvårds

stytelee mot Ringarums fattigvårdsstyrelse sadel

tnakarun C O Hesselberg

Den 17 juli På besvär af f volontären An

ders Nordin mot bokhållaren G A Palm i Vall

sta A Andersson i Hökhult mot Janne Ohlsson

i Holmqn stationskarlen Aug Blixt Vestra Sten-

• pH

■w»

MYRSTEDT STERN

Kongl Hofleverantörer

11 Drottninggatan STOCKHOLM Drottninggatan II

rekommendera sitt stora lager af nyaste och modernaste

Mattor Möbeltyger Gardiner Portierer

m m tillika med sin afdelning för

Ameublement Dekorationsartiklar

hvilken under ledning af Herr H va si Kijswijk erbjuder ett mycket stort urval af

Eichard Anderssons

Musik-Skola

öppnas ater den 18 Sopt Undervisning meddelas uti pianospelning harmonilära och kontrapunkt

Arbetsplan och honorar oförändrade

Förfrågningar oeh anmälningar emottagas skriftliga till don 15 Sept muntliga den 15 16

och 17 samma månad kl 12—2 f m 5—6 e m Ordinarie mottagningsdagar Onsdagar och

Lördagar Vä 2—7» 3 Förutvarande elever som önska fortsätta anmodas ånyo anmäla sig

Stockholm Brsmsisgataai 2S 2 tr

solida och moderna

W Möbler

uti alla stilarter

samt Kronor och Lampetter af Brons och Kristall

Kostnadsförslag ocli ritningar till enstaka rum och hela vaningars möblering och dekorering lemnas

och inbjuda vi till ett besök uti vår utställning hvarest vi städse hålla ett hundratal rumsffarni

tyrer complett färdiga

Sötlf

Största lager af

äkta Smyrna Persiska Indiska och Turkiska Mattor och Väfnader

dhibld åälltht

så väl antika som moderna hvaribland många sällsyntheter

by fattigvårdsstyrelse mot Hagbyhöga fattigvirds

styrelse Oskarshamns stads fnttigvårdsstyrelse

mot Linköpings fattigvårdsstyrelse Ferneb» lac

kens fattigvårdsstyrelse mot Nyeds fattigvårdssty

relse urmakaren A Åhman m fl mot stadsfiska

len A Hansson m fl länsmannen N Engblom

mot f handlanden E W Gidlöf lumphandlaren

P Hansson mot muraren A G Andersson På

talan af stationsinspektoren J

'W ;«rn mot gross

handelsbolaget "Wilhelm Carlsson komp

Den 18 juji På besvär af direktionen för

lasarettet i SMerköping mot kommunalnämnden

i Östra Eneby socken och Risinge fattigvårdssty

relse handlanden C L Krokstedt i Klintehamn

Södertelge stads fattigvårdsstyrelse mot Öfverjerna

fattigvårdsstyrelse jernvägskontrollören Hj Offrell

mot sysslomannen W Sandström Aug Svensson

från Bosgården mot Jönköpings stads och läns

sparbank handlanden O Persson i Bergsäng mot

landtbrukaren J Nilsson på Framnäs Skinnskatte

bergs sockens fattigvårdsstyrelse mot Malingsbo

fattigvårdsstyrelse På talan af enkan Johanna

Nilsson i Hör m fl mot Måns Persson i Östra

Ringarp På ansökning af skepparen P Petters

son från Kappelshamn Agnes Österberg bokhål

laren W E Medberg

Den 23 juli På besvär af landtbrukaren Sven

Persson i Dufveskog torparen E

"Wiklunnd från

Stöde

Den 28 juli På besvär af Vexjö stads fattig

vårdsstyrelse mot Mosaiska församlingen i Malmö

länsmannen P A Persson mot handlanden J O

Svensson

Den 29 juli På besvär af länsmannen F

Sandelin mot f handlanden C E Boqvist i Fa

gerås Torpa sockens fattigvårdsstyrelse mot Fors

fattigvårdsstyrelse skepparen C G Jansson i

Torshälla

Den 30 juli På besvär af Nils Johansson i

Vestra Bränner och hans dotter Ida A Nilsson

mot f åbon Jöns Jonasson och Axel Bränner i

Helsingborg f bandianden Axel Öhman och Carl

Aug Öhman i Huddungeby Badelunda sockens

fattigvårdsstyrelse mot Tortuna fsttigvårdsstyrelse

På besvär och ansökning af Sven Svensson Nord

ström i Agerum På besvär af t f länsmannen

E Almén jemte nådeansökning af filaren J A

Kosenström vid Motala verkstad m fl På an

sökning af hustrun Anna

"W Johansson f Lind

ström muraren O B Lindahl hustrun Anna Ch

Svensson Hammarstrand f Hedlund hustrun Hilma

A Ekman f Engvall drängen And A Wigren

fiskarena Lars Hanssen och Jens Johansen från

Taabsek i Danmark C Thomas Johansson från

Kristevik fabriksidkaren J N Tengelin skoma

keriarbetaren A G Elieson Linden från Sten

kullen skomakaren P J Berglund från Öfver

byn G A Rydelius från Stripa

Den 31 juli På besvär af pantlånaren G

Larsson Björkå aktiebolags styrelse mot landt

brukaren C Landelius i Para borgmästaren E

von Miihlenfols drängen Per Eriksson i Hamre

Huddinge sockens fattigvårdsstyrelse mot gods

egaren Carl af Schmidt Knatte sockens fattig

vårdsstyrelse mot Köligareds fattigvårdsstyrelse

lumphandlaren Gustaf Andersson i Upsala I re

visionssak garfvaren J Petterssons i Tolånga

hustru Johanna Pettersson m fl mot länsmannen

J Sjöström m fl

Högre Realläroverket

Höstterminen börjar Lördagen den 30 Augusti kl 10 f m med inträdes- och flyttningspröf

ninggr Anmälan af nya lärjungar göres före nämnda dag hos rektor som träflas i läroverkets

nya lokal hörnet af Roslags- och Rensgatorna alla söckendagar utom Måndagar kl 11—12 f m

Lärjungar som vid nästlidna vårtermins slut i annat allmänt läroverk i Stockholm blifvit flyttade

till nedre 6 :te realklassen och nu önska inträda i nämnda klass vid Realläroverket behsfva ej an

mäla sig förr än Onsdagen den 3 September kl 10 f m Allmänt upprop anställes Fredagen den

5 September kl 1 e m då alla läroverkets lärjungar skola vara närvarande

(G 21240 Sixten von Friesen

Stockholms Realgymnasium

Bruansgataa 21 1 tr Mottagn 11—12 f m

Mål På två år maturitetsexamcn på reala linien för ynglingar som inhemtat femte klas

sens kurs

Medel Begränsadt lärjunge-antal (8 platser lediga Läsoåret förlängdt med två månader

(börjadt den 1 Aug

Arbetsschema Alla skrifningar på lärorummet fy a läseämnen pr vecka och blott tre pr

dag derigenom undvikes öfveransträngning och hvarje ämne drifves med större fart

Metoder Botanik höst och vår Språk grammatisk säkerhet ordförråd färdighet att i tal

och skrift använda det undervisning på språket själft Trägna muntliga föredrag

Undervisningstid 8—11 f m 1—4 e m

— Prospekt på begäran Utförlig program

annons se Svenska Dagbladet den 12 Juli Referenser Rektor Gujtaf Sjöberg och Loktor S Alm

qvist Stockholm

Hugo Hagelin Fil D :r J 0 Balke Fil Kand

F d Beskowska skolan

Anmälan till inträde i skolan motlages från den 1 September alla helgfria dagar kl

ngelbrektsgatan 9 af undertecknad Dessförinnan meddelar C G Bergman upplysningar

Lämpligaste inträdesåldern från sex till nio år

Se utförlig annons den 21 Augusti

D :r Ludvig Lindroth

Föreståndare

Ateneum for Flickor

Höstterminen börjar Måndagen den 8 September Anmälningar af nya elever

äfven nybörjare emottagas af föreståndaren Joll Löfvén kl 12—1 i skolans

lokal Kungsg 2 efter den 24 Augusti

Kyrkorna

12 söndagen efter Trefaldighet

Slottskyrkan kl 11 f m hovpredikanten

Herm Lindström

Nattvardsgång i dag lördag kl 1 ,30 e m

Storkyrkan Ottesången komminister Kiellman

Göranson Högmessan v komminister Lindau

Aftonsången v komminister A J Swensson

Finska Svensk högmessa kl 11 f m kyrko

herden Sjöding

Tyska Tysk högmessa kyrkoherden Kaiser

Skriftermål och nattvardsgång hålles kl 10

f m på tyska språket

Klara Ottesången pastorsadjunkten Ring

Högmessan pastorsadjunkten Ring Aftonsången

komministersadj ankten Schröderheim

Jakobs Ottesången v komminister A Lind

ström Högmessan komminister Lagerström

Aftonsången komminister Leopold

Maria Ottesången komminister Ericson Hög

messaa pastorsadjunkten Sven Nilson Aftonsån

gen komminister Eklund

Borgerskapets Gubbhus förste läraren J

Svärd

Södermalms fattighuskyrka kl 5 e m

pastor Sven Nilson

Hedvig Eleonora Ottesången v komminister

Wadén Högmessan v pastor Carlson Afton

sången v komminister

"Wadén

Djurgårdskyrkan Högmessan pastoratsadjunk

ten Leuwgren

Blasieholmskyrkan kl 11 pastor G Svärd

Kollakt till kyrkan

Adolf Fredriks Högmessan doktor Staaft

Aftonsången komminiateraadjunkton Källström

Smedman den

andels-Skola

Stockholm Stortorget Nr 16

Allm Telef 21 77

Språklektionerna börja i Sep-

Undervisning i alla merkantila ämnen och lefvande språk

tember Söndagslektioner från början af Oktober

Dugliga biträden erhållas från skolan Revisionor och bokföringar verkställa»

Anmälningstid kl 7« 10—2

OSS• Å brof anhålles om fullständig adress

(G 21548

Stockholms Villastad

(Hornsberg vid den vackra friska Ulfsunda

sjön 25 minuters väg från Drottninggatan

inom Stockholms område och åtnjutande alla

en hufvudstads förmåner Tomter så väl

som fullt färdiga villor på billiga och för

månliga betalningsvilkor samt Btora

|P TOMTER för industriella ändamål

Kontor N :r 15 Klara Södra Kyrkogata

kl 12—2 Allm Tel 82 29 Verkställande

Direktören andra tider af dagen 68 90

Katarina Ottesången komminister Isberg

Högmessan pastorsadjunkten Jacobson Afton

sången komminister Isberg

Diakonissanstaltens kapell kl 11 pastor

Bring

Kungsholmens Högmessan pastorsadjunkten

Svedberg Aftonsången hl kand Sundberg

Kollekten tillfaller Fanums församlings kyrko

byggnad

Serafimerlasarettet pastor G Svensson

Skeppsholmens pastor Ever3

Garnisonssjukhuset bataljonspredikanten

Blomqvist

Danvikskyrkan kl 11 pastor P Beskow

Sabbatsberg kl 11 pastor Lodin

Betlehemskyrkan kl 11 .30 f m Gustafsson

kl 6 e m Hydén

Onsdag kl 6 Gustafsson

Katolska kyrkan vid Norra Smedjegatan

Stilla messor kl 7 och 9 f m Högmessa med

predikan kl 11 f m

English Church Vallingatan (Top of Drott

ninggatan Divine Service at 11 a m and 6

p m The Rev 'd James Stephen

chaplain

iyiinaiesiisfa»

åuklmnepD

Himuktlsn den 23 augusti från kl 10 f m i

Nybrog 56 B

Sammanträslen ihl m

Mälareroddklubben har kapprodd å Äppelviken

den 24 augusti kl 1 e m

Aktiebolaget Hullmans metallfabrik har konstitu

erande bolagsstämma den 25 aug kl 1 o m

Brunkebergstr .rg 15 3 tr

Till Valen

Uppsatser i fosterländska trågor

kunna portofritt erhållas ä 1 kr pr

100 st genom insändande af beloppet

till Stockholms stadspost

Nr l Det ekonomiska programmet

Hvarför den svenske arbetaren

bör vara skyddsvän

Frihandelslögnen

Hvad socialisterna förkunna (en

upplysning till svenska folket

Krafftiska skolan

Vid denna Storkyrkoförsamlingen till

höriga skola hvars uppgift är att genom

undervisning förnämligast i matematik och

lefvande språk utbilda för anställning i

handel m m begynner höstterminen Lör

dagen den 30 Augusti kl 10 f m då

inträdessökande som hafva genomgått 12

kurser i folkskolan eller inhemtat deremot

svarande kunskapsmått böra försedda med

preatbetyg och skolbetyg infinna sig i sko

lans lokal Svartmangatan 22 2 tr öfver

gården Skolans förutvarande lärjungar

hafva att infinna sig Måndagen den 1 Sep

tember kl 8 ,45 f m då undervisningen

skall taga sin början i vanlig ordning

Närmare meddelas af undertecknad som

träffas i skolans lokal alla dagar kl 10—11

f m från och med Onsdagen den 27

Augusti

Stockholm i Augusti 1890

G Berg

(G 21303 Pil D :r skolans föreståndare

Oskummad Mjölk

BarnmjSIk

producerad och distribuerad under kontroll af g»

Stackholms ^Ijölkkommission

S försändes direkt till konsumenters hem från

« Stockholms Mjölkförsäljnings-Aktiebolag

34 Torsgatan 34

Doktor Gustaf Gylling

N9 Mlkild

Nr 9 Malmskilnadsgatan Jtlr 9

är nu återkommen och träffas Hvardagar 9—10

f m 2—3 e m

Doktor MAGNUS WSKSTRÄND

Kungsgatan 8 (vid Hötorget

beha d 'ar invärtes och könssjukdomar

Träffas kl 9—10 f m„ 1 — 2 e m

Åkers Styckebruk

adress Mariefred

tillverkar billigast

Plogar Rull- och Klös-harlyar Ring

vältar Hiisträfsor m m

Yigter af jern och messing krönta

och okrönta

Kokspislar Kaminer Kokkärl m m

Gjutgods starkaste till Talsverk

såg- qvarn- och tröskverk samt annat

Byggnadsgjutgods

Specialitet

S pärvagnshjul j

Valsar

alla sorter till jernbruk pappersmaskiner

valsqvarnar m m Kokillhärdade och

ohärdade uteslutande af Åkers utmärkt

etarka kanonjern

Furudals Ketting

iiltdt kii l

finnes i Yiilsorteradt kommissi onslager hos un

tartecknad som innehar brukets enda npplagjj

OBS Att all brukets ketting är stämplad

jOC

~W„ Hoving

Stockholm Gamla Jernvägen

tillverkas och försäljas billigast hos

Sanningen om Sveriges eko

nomiska välstånd

Frågan om nationaliörmögenheteiis

tillväxt

Redan då man undersökte nationalför

mögenhetens relativa egenskap af att be

teckna rikedom eller fattigdom kunde

man ej undgå betraktelser och slutsatser

som röra striden om verkningarna af fri

handels- eller skyddssystem Men då man

behandlar spörsmålet om dess tillväxt

med andra ord de faktorer som befiämjat

den och de faktorer som hindrat den

är man med ens inne på det ekonomiska

stridsfältet Ty då lagstiftningen måste

afse begeedera faktorerna och på många

handa sätt fcrmår utöfva en afgörande

inflytelse derutinnan är det klart att af

undei sökningen måste följa bestämda

önskningsmål huru staten hädanefter bör

ingripa och äfven ett visst klander huru

mycket den hittills underlåtit

Det första som man har att afgöra

vid frågan om förmögenhetstillväxten är

att bestämma den tidpunkt i afseende

på hvilken jemförelsen med nutida för

hållanden kan göras genom befintligheten

af tillförlitliga uppgifter och bör göras

för att lemna ett allmängiltigt af den

tillfälliga konjunkturen oberoende resultat

År 1800 då man måste skaffa medel

till myntrealisationen skedde en uppskatt

ning i pengar af egendomen inom riket

Af den procent derå som utkräfdes i

skatt framgår att totalsumman utgjorde

200 millioner specie eller om man

aproximativt inberäknar de tre från denna

uppskattning undantagna värdeföremålen

inventarium kreatursstock och husgeråd

utom guld och silfver ,» kan man antaga

en milliard kronor i då gällande mynt

Men kalkylen är dock oanvändbar som ut

gångspunkt Ty dels omfattar den icke

blott Sverige utan äfven Finland dels har

myntvärdet på så vidt från oss skilda

tider undergått de största förändringar

Först från och med 1862 vinner en så

dan statistik en fast hållpunkt i det att

bevillningstaxeringarna då återfördes till

sin ursprungliga och rätta bestämmelse

att angifva det verkliga värdet Men ty

värr upptaga de blott två poster visserli

gen de vigtigaste jordbruksfastighet och

annan fastighet

Från 1876 och 80 finnas två på enskild

väg åstadkomna försök att bestämma Sve

riges dåvarande totalförmögenhet hr Fahl

becks öfver året 1885 är det tredje Men

en period af nio år (1876—85 är åter

alldeles för liten för en allmängiltig jem

förelse enär de olika och hastigt vexlande

konjunkturerna göra det vanskligt att skilja

rent tillfälliga från konstanta förmögen

hetsförändringar Vi behöfva blott på

minna om det derunder inträffade extra

ordinära uppsvinget i början och det lika

extraordinära bakslaget i slutet af 1870

talet Jemförelseperioden måste nämligen

vara lagom lång — ej så lång att mynt

värdet hinner blifva ett helt annat ej

heller så kort att en förändring endast

är temporär

Ett fjerde dels sekel är deremot i begge

dera hänseendet en passande tidrymd Har

man derjemte exakta tal för både utgångs

och slutpunkten så desto bättre Man

kan t ex välja åren 1862—87 hvarvid

man rörande fyra de vigtigaste faktorer

eger att tillgå exakta upplysningar nöj

aktig upptaxering af den bevillningsskyl

diga d v s så när som på fin bråkdel

fullständiga jordbruksfastigheten och annan

fastighet konkreta siffror för jernvägarne

och den utländska skulden

Men innan dess måste ett inkast undan

rödjas hvilket eljest skulle stämpla hela re

sultatet som värdelöst Närmast med af

seende på jordräntans fenomen har a :r

Wilkens i Dansk Nationalekonomisk Tid

skrift uppstält följande problem att lösa

I mån af folkmängdens tillväxt blifva de

nyttigheter som naturföremålen bereda

samhället till qvantiteten relativt mindre

Samtidigt visa samma nyttigheter evalve

rade till pengar högre värdetal I verk

ligheten d v s i förhållande till sina

behof är folket fattigare inom området

för dessa naturföremål medan uppskatt

ningen af dem tyckes betinga ökad för

mögenhet Folket har svårare att föda

sig på det gamla området är armare men

dess förmögennet uttryckt i pengar har

blifvit större Härmed sammanhänger det

bekanta faktum att det allmänna välstån

det icke ökas och fattigdomen icke min

skas i samma proportion med de siffror

som uttrycka nationalförmögenheternas ut

veckling

Skulle alltså — naturligtvis med un

dantag för de enskilde innehafvarne af

ifrågavarande värdeföremål — denna till

växt och utveckling af nationens förmö

genhet endast vara ett irrsken utan verk

lighet

Den dubbla motsägelsen låter sig emeller

tid lösas Den första mellan proportions

vis fallande naturtillgång och stigande

förmögenhetsuppskattning löses dermed

att värdestegringen af ett samhälles natur

värden hvilkas tillgång samtidigt relativt

Djasmina

En bröllopsfaistoria från kabylernas berg

af B Go8zran

(Öfveraftltning lör Svenska Dagbladet

(Forts frän föreg n :r

Med dessa ord ville dervischen fortsätta

rin vandring Girighet och kärlek stredo

äter med hvarandra i Jakubs hjerta

Denna gång fick dock girigheten öfver

hand

— Perlan är felfri sade han vill du

betala mig henne

— Hvad begär du

— Hvad hon är värd

— Sä tag detta sade dervischen och

Jutttade en pung till honom

Jakub grep efter den likson spindeln

efter flugan

— Guld 1 ropade han jublande hundra

douroa

— Precis

— Men en så ren diamant är dock

hundra gånger mera värd

Dervischen kastade till honom flere

pungar fem tio femton tjugu Ett rik

tigt guldregn strömmade ned öfver Jakub

Bländad och berusad uppsamlade han allt

och gömde det i sin rock

— Mera mera ropade han O välsig

nade trollkarl det kostar dig ju så litet

-r- Vill du ha flere kiselstenar

— Ja ja Hennes mun ärjhimmelsk

hennes panna skiner eom solen Guld

guld •• kasta ätd» till i morgon

Gif mig åtminstone den pung du håller

i handen

— Låt gå 1 Tag äfven den sade der

vischen

Jakub sträckte fram handen

— Håll svär innan vi afsluta köpet

— Först pungen ropade den girige

— Svär annars

— Ve mig jag offrar mitt eget hjerta

stönade den gamle äkta mannen Och

Djasmina henne för du tillbaka till hen

nes fader

— Ja på ögonblicket

— Jag köper henne af fadern igen

tänkte Jakub och så svor han med hög

röst

— Vid Gud den ende guden som gör

allt ser allt hör allt vid den nådige och

barmhertige guden honom som intet

undgår afstår jag min hustru af fri vilja

åt dig Hit nu med pungen dervisch

— Der har du denl Och han kastade

den med hånande åtbörder till honom

derefter tillade han strängt

— Skynda dig nu bort Jakub och

göm detta guld vid sidan af det andra i

Jguenguens hålor

— Tig Bkrek gnidaren och blef döds

blek Misstrogen och ängslig smög han

sig bort i det han mumlade för sig sjelf

— Denne nedrige trollkarl känner allt

till och med min dolda skattkammare

Han gick uppför samma bergstig från

hvilken dervischen förut kommit ned Då

han kom till det ställe der stigen krökte

sig vände han sig om och — var nära

att sjunka till jorden af harm Djasmina

hade slagit sin slöja tillbaka och den he

lige mannen höll båda hennes händer i

sina Försigtig som en räf smög Jakub

sig tillbaka och dolde sig som en orm

bakom ett klippblock Nu hörde han

följande ord

— Allah är stor Hans nåd har be

friat dig Ditt äktenskap är upplöst och

du är återskänkt åt min kärlek

Nu talade Ali med sin naturliga stäm

ma I öfvermåttet af sin glädje glömde

han all försigtighet och tryckte Djasmina

till sitt bröst Men den snikne Jakub

ropade så högt han förmådde

— Ali Det var mitt eget guld du

gaf mig Tjufl Mördare Till hjelp

mina vänner

— Dina pengar sade Ali Nej pen

ningarne tillhöra dem som du har rui

nerat Det är mina pengar Har

du ej beröfvat mig mitt arf

— Till hjelp mina vänner skrek Ja

kub Döda röfvaren tjufven mördaren

Gästerna nalkades under hotande åtbör

der Qvinnor och barn flydde bort under

höga rop

— Hören mig alle ropade Ali som

slagit sin kapuschong tillbaka

— Ali Ali ropade kabylerna och träng

de in på honom

— Hekba 'en inviger honom till döden

ropade Jakub med raseri I alle som

dyrken samme Gud som jag slån honom

till jorden Det bjuda pligt och ära

Ali-Bou-Mansur sökte förgäfves att få

tala Alla ropade »ned med honom !»

Yxor sablar och dolkar svängdes hotande

öfver hans hufvud

I detta ögonblick af yttersta fara fick

Djasmina syn på den blomma som Ja

kub plockat åt henne Snabbare än vin

den tog hon den och kastade den till Ali

— Anaya ropade han med bäfvande

stämma

Vid detta ord sänktes alla vapen

Anaya är det heligaste och mest vör

dade föremål bland kabylerna Den är

en pant hvilken gör den som får den

osårbar Hans person blir helig ej blott

för den stam hos hvilken han erhållit

Anaya utan äfven för alla förbundna och

vänskapligt sinnade stammar

Rundt omkring Ali herskade en djup

tystnad En gammal man trädde fram

inom de afväpnade krigarnes krets Han

tillhörde Alis stam och var sålunda en

vän till honom han bar ännu kabylernas

gamla läderkjol tel Han var Thaseruts

äldste invånare

-— Alla mina jemnåriga Hgga under

jorden sade han högtidligt Lefver jag

ännu i tre år sKall jag för hundrade

gången se olivträden bära frukt Alltså

har jag rätt till att tala här Hvem kän

ner bättre än jag den äldste af eder alla

ärans lag och de pligter den pålägger

hvar och en af oss Ingen Nu säger

jag er ve den som sårar denne man

hvilken Anaya — det är Gud sjelf —

beskyddar mot er

— Javäl sade Jakub men den gamla

lagen säger att den som dödat sjelf skall

dö utgjutet blod kan ondast försonas med

blod

Den gamle kabylern såg honom stadigt

i ögonen och frågade

— Är du också alldeles säker på att

Ali verkligen är skyldig

Jakub märkte att hans offer var nära

att undgå honom Han tog sina vänner

åt sidan och der utspann sig ett lifligt

samtal mellan honom och hans gäster

Men gubben vände sig till Ali

— Du är i händerna på denne man

som vill din död Begagna dig af till

fället och fly

Ali såg på Djasmina

— Men du hvad skall jag göra med

dig

— Lefvande eller död delar jag ditt

öde Kom 1

Djasmina öfverskattade sina krafter

Hon kunde ej taga ett enda steg framåt

till den grad hade de senaste dagarnes

sinnesrörelser försvagat henne Derför tog

Ali henne på sina armar och började stiga

ned för den branta klippvägen i det han

försigtigt såg sig för vid hvarje steg Det

såg ut eom om han hade haft örnvingar så

oförskräckta och säkra voro hans steg

Från höjden af plattformen följde den

gamle honom med en lång blick och ut

brast

— Se hennes ungdom Allah och för

barma dig öfver dem båda

De andras långa och häftiga samtal

hade emellertid slutat Genom hotelser

och- böner segr-flde Jakubs hat öfver deras

fruktan för Anaya De närmade sig och

sökte med upplyftade vapen efter Ali

Hans viiu den gamle kabylern mottog

dem med ett hånskratt

— Han har flytt ropado Jakub och

skyndade bort till afgrunden

— Se der

nere springer han — men hvad är det

Han bär Djasmina i sina armar Se sel

Ali röfvar ifrån mig min hustru

Några unge kabyler började förfölja

flyktingarne hvilka nu hunnit ned i dalen

och togo vägen upp till Ikulsa Huru

beundrade ej den gamle Djasmina som

nu ilade lik en gazell vid sidan af den

älskade

Den gamle kabylern vände sig om mot

Jakubs vänner och sade till dem

— Alis vänner komma De äro tal

rika och beredde till strid

— Talrika upprepade Jakub — Du

ljuger Jag vet att du var min fiende i

Djem :ia 'en men allt som af den är dömd

till döden räknar ej några vänner ej ens

i sin egen stam

— Och jag utbrast den gamle med

kraft försäkrar er att hans vänner vändt

tillbaka från Algier i denna natt Alla i

hans stam äro öfvertygade om hans oskuld

och vilja gå i borgen för honom

— Hvad gör det anmärkte Jakub som

ej kände sig riktigt väl till mods

— Hvar och nät har man sett dig i

fara Då de andre kämpade mot våra

fiender flydde du som en feg schakal till

ett säkert ställe der döden ej kunde finna

dig

Jakub gaf åldringen en giftig blick och

sade

— Akta digl Du litar för mycket på

din höga ålder

Den nära hundraårige mannen trädde

stolt och hotande fram emot honom och

sade med föraktlig min

— Tig du fege hund om du ej vill

känna min yxa på din panna

En af kabylerna som hade förföljt de

flyende kom i detta ögonblick skyndsamt

tillbaka

— Alis vänner ropade han

— Huru många äro de frågade Ja

kub

— Minst femhundra Ali var ibland

dem

— Har jag talat osanning frågade den

gamle

Flere andra kommo nu tillstädes och

bekräftade att den andra stammens män

rustade sig till strid Männen från Jakubs

stam hvilka blifvit underrättade om den

hotande faran samlade sig också Man

samlade eig i en krets för att rådslå

I detta ögonblick närmade sig en ung

kabyler med lansen i handen

— Ali Bou-Mansur ropade han med

hög röst ber att få sammanträffa med de

äldste och visaste hvilka endast ha rätt

visa och rättfärdighet för ögonen och

grundligt vilja öfverväga om det bör väl

jas krig eller fred

— Det är ej nödvändigt skrek Jakub

— Krig är vår lösen

Då hördes plötsligt en klart klingande

stämma bakom den unge kabylern

Sida 3

Svenska Bagbladet lördagen den 23 augusti£1890 Bi 194

minskas motsvaras af en verklig stegring

i öfriga befintliga tillgångar jemnt lika

stor som den förra Det är genom att

kapitalet tillväxer och naturvärdena kunna

tillegna sig dess tillväxt som deras eget

värde höjes under aftagande tillgång

Kapitalet får till högre pris betala natur

faktorns tjen &ter eller med andraj ord

de ständigt växande kapitaltillgångarna

se sin afkastning ständigt minskad till

förmån för naturvärdena Det är en er

farenhet hos alla äldre kulturländer att

räntefoten tenderar att sjunka naturvärdet

att stiga

Den andra motsägelsen mellan växande

rikedom och fortfarande pauperism för

klaras deraf att allmänt välstånd visser

ligen beror på fördelningen af dess håfvor

men derjemte äfven af nyttigheternas olika

förmåga att mer eller mindre bidraga till

välståndet De egentliga lifsfömödenhe

terna äro på samma gång de främsta och

oundgängligaste för standard of life och

likväl de som hafva den minsta ökningen

Folket behöfver i första rummet viktualier

men rikedomen visar sig i första rummet uti

industrivaror och penningkapital Härige

nom skulle nuinnehafvarne af naturvärdena

få en allt mer privilegierad ställning allt

efter folkförmögenhetens tillväxt Men

besinnar man huru denna egenskap hos

naturvärdena äfven gör att de passera

genom många händer och således olika

lager af samhället blifva del iktiga af deras

förmån så finnes ju ett korrektiv åtmin

stone mot den personliga och sociala

ojemnheten

Det är emellertid ådagalagdt att en

probabel jemförelse mellan två tidpunkter

verkligen euer äfven ekonomisk sanning

Konungens resa

Hernösand den 22 augusti Fartygen

å redden voro i går eklärerade Flottan

glänste i illumination Fyrverkeripjeser

romerska ljus och raketer upplyste luften

Vid middagen föreslog landshöfding Ry

ding i bögstämda ordalag konungens skål

I sitt svar erinrade konungen att eska

derns öfningar voro fredliga manövrer samt

att frid och fred vore konungens uppgift

men att ir .gen kände framtiden

Hernösand den 22 augusti Konungen

besökte i förmiddags Hernösands kyrko

gård med biskoparne Franzéns och Land

grens grafvar Fiukost intogs hos lands

höfdingen hvarefter konungen afreste om

kring kl .1 eskorterad af eskadern Till

sjös styrde konungen mot Örnsköldsvik

eskadern sydpå

Offlcielt

K m :t har den 19 d :s utnämnt och

f Örordaat

till jägmästare i Norra Lycksele revir

t f jägmästaren i Ume revir A F Ber

selius

till jägmästare i Örebro revir t f jäg

mästaren i samma revir A Giöbel

till jägmästare i Köpings revir t f

jägmästaren i Åhus revir G G Wiman

till jägmästare i Finspongs revir t f

jägmästaren i samma revir G O Westin

till jägmästare i Hunnebergs revir och

föreståndare för Hunnebergs skogsskola

t f jägmästaren i Gestriklands revir

lektorn vid skogsinstitutet L J Hallgren

till jägmästare i Jönköpings revir t f

jägmästaren i samma revir G A F

Gyllenkrok

till jägmästare i Värends revir t f

jägmästaren i samma revir friherre C H

P M d 'Albedyhll

till jägmästare i Engelholms revir t .f

jägmästaren i samma revir G J W

Bror ström samt

till jägmästare i Malmöhus revir t f

jägmästaren i samma revir A J R Åker

man

Koanngen och drottningen

hafva för afsigt att i likhet med föregående

år om väderleken blir gynsam vistas å

Drottningholm till midten eller senare hälf

ten af oktober

"Prins Eugens resa Den 12

dennes företog h k h en utflygt i kar

riol till Voss och Vossevangen der han

uppehöll sig flere timmar och före åter

färden superade i Fleischers nya hotell

Under uppehållet derstädes gick h k h

bort till Finnen och besåg dess medeltids

byggnad På aftonen reste h k b till

baka till Eide Såsom förut nämnts

gjorde h k h i söndags en utflygt till

Ulvik och återvände på aftonen till Eide

I fredags uppvaktades h k h af amt

mannen i Söndre Bergenhus amt hr

Worsöe hvilken inbjöds att supera med

prinsen Det är ännu icke bestämdt

huru länge h k h kommer att qvar

stanna i Eide Hela dagen så länge det

är ljust gör h k ii studier tillsammans

»ed den svenske målaren Wennerberg

lian kommer tillbaka till hotellet vid

middagstiden men går åter ut när han

druckit kaffe Under de senaste dagarne

har emellertid vädret varit mindre gyn

samt för studier i det fria

Prins Bernadottes familj har

nu afslutat sin Ronnebysejour Prinses

san återkom i onsdags till Karlskrona

Vid afresan från Ronneby uppvaktades

prinsessan af brunnsdirektören kapten

Heidenstam med en charmant bukett

"Från Mednms bad skrifves till

Aftenposten att prins Bernadotte anlände

dit i tisdags Följande dag gjorde prin

sen i sällskap med prins Carl och upp

vaktande herrar en tur rundt om Tyri

fjorden i det härligaste väder Det för

ljudee att prins Carl åtföljer prins Berna

dotte på besöket hos drottningen Per

soner som icke på någon tid sett prins

Carl förvånas öfver hans friska och kraf

tiga utseende

Generaldirektören f ^relve Cron

stedt åtföljd af öfverdirektör Hahr af

reste i går med snälltåget kl 10 f m

för att inspektera jernvägsbyggnaderna i

öfre Norrlandj Ett kortare uppehåll gö

res i Anundsjö

Ordenstitmärlielse Tyske kejsa

rens geheime kabinettssekreterare Sclmeider

har utnämnts till riddare af nordstjerne

orden

Rektor Sixten von Friesen

har på grund af bristande tid och kraf

ter undanbedt sig att komma i åtanke

vid riksdagsmannavalet

*Strömaborg ;s bebyggande Vid

byggnadsnämndens granskning af de rit

ningar som åtföljde byggmästaren J An

derssons senaste ansökan har nämnden

funnit att den nu tillämnade byggnaden

skulle blifva högre än som med ^ifvits i

k m :t8 resolution Ritningarna hafva

derför återlemnats till hr Andersson för

att kan må nedsätta sina anspråk med

afstende å restaurantens höjd

*Jerj &väg8in8pektion Styrelsen

för Stockholms—Vesterås—Bergslagens tra

fikaktiebolag företog med extratåg i går

kl 7 ,17 f m den årliga inspektionsresan

från hufvudetaden till Kärrgrufvans station

i Norbergs bergslag och åter till Vesterås

samt derifrån till Köping

*K .esande En af Wiens störste

mecenater baron Königswarter ankom i

torsdags afton till Göteborg och bor på

Grand Hötel Haglund I går besökte han

Göteborgs välgörenhetsinrättningar för att

på qvällen fortsätta resan till Kristiania

och Stockholm Baron Königswarter har

mottagits af generalkonsul Philip som

kommer att följa honom på resan

"Stocbholms läns prötfnings-

Eiämssd som sammanträder i Stockholm

den 22 september är af länsstyrelsen ut

sedd och består af följande personer

Södertelge handlanden G Ekdahl

Norrtelge handlanden N II Hybbinette

Sigtuna rådmannen P R Rydberg

Öregrund borgmästaren J Wahlund

Svartsjö fögderi godsegaren A Giertta inge

niören O Deurell

Vestra fögdcriet majoren W Nisbeth gods

egaren E Fryberg förvaltaren C M Melin

Norra Roslags fögderi friherre C .1 Beck

Friis grL-fförvaltaren J A Bohman inspektören

C L ÖS 'man folkhögskoleföreståndaran Hj We

stersirandh

Mellersta Roslags fögderi kyrko värden Matts

Maitsson i Södra Mslma kyrkoherden F Westin

godsegaren K Wallenius hemmansegaren An

ders Peter Olsson i Vestra Edsvik

Vaxholms fögderi godsegaren E G Boström

löjtnanten W Odelberg landtbrukaren Ilj Alm

roth

Södertörns fögderi kammarherren C F Brau

nerhielm godsegaren friherre W Löwen inge

niören G A Andersson direktören Fr Fant

"Nådår K m :t har beviljat aflidne

kyrkoherden i Kimstads församling i Östergöt

lands län A M Lidéns oförsörjda dotter A H

Lidén ett extra nådår vid kyrkoherdeställningen

i nämnda församling

*Lån K m :t har tillåtit Brännkyrka

församling i Stockholms län att för reparation

af församlingen kyrka upplåna 12 000 kr att

amorteras på 15 är

*D :r Anton Nyström lär afgå från

föreståndareskapet vid Stockholms arbe

tareinstitut men kommer fortfarande att

undervisa derstädes

Tnllnppbörden 1890 Enligt

månadtligen upprättade generalsamman

drag bar den debiterade bruttouppbörden

vid rikets Bamtliga tnllkamrar utgjort

Fyr och

Tullmedel båKmedel

Under juli månad 3 400 855 09 205 203 61

Samma mån 1889 3 891337 :04 212 583 :83

Skilnad -- 490 481 95 — 7 380 22

Under jan

—juli 23 419 940 19 849 881 21

hvilken uppbörd

jemförd med den

samtidiga år 1889 23 460102 :68 821006 :07

utv en skilnad af

40 162 49 28 875 14

'John Ericssons snbmarin

hanon har kongressen i Washington be

slutat inköpa 30 000 dollar äro anslagna

för ändamålet Kanonen hvilken ej är

mycket olik en torpedotub kommer san

nolikt ej att kosta mer än halfva beloppet

Resten af summan skall användas för in

köp af projektiler samt för blifvande öf

ningar Denna kanon är bestämd att

placeras på monitoren Destroyer i stället

för den ursprungliga af Ericsson konstrue

rade

*Smörpriset Stockholms mjölkför

säljningsaktiebolag har den 22 d :s höjt

priset å smör till 2 kr pr kilo för prima

och 1 95 dito för sekunda vara med

rabatt för återförsäljare

*Jonrhafvandc läkare i morgon

eörsdag äro för norra stadsdelarne d :r Fr

Netzler Sturegatan 3 och för staden och

söder d :r V Ericsson Hornsgatan 54

Jour haffvande tandläkare i

morgon är tandläkaren Ernst Sjöberg

Drottninggatan 45 hvilken är tillgänglig

kl 10—2

'Allmänna läroverken Afsked

från och med den 22 dennes har på be

gäran beviljats kollegan vid allmänna läro

verket i Lidköping fil d :r C G Åhgren

med rättighet för honom att åtnjuta

pension

*En af Falba ovädersda» ;ar

var torsdagen med sina hagelbyar Prof

Fälb hade nämligen redan i fjol förut

sagt att en »kritisk dag» af tredje ord

ningen skulle inträffa omkring den 15

augusti hvilket ju slår någorlunda in

Samme profet förutspår en kritisk dag

af första ordningen omkring den 30 d :s

Få se om äfven det slår in

Vid trängbataljonen afslutade

i tordags den senaste första klassens beväring

sina öfningar som fortgått sedan den 29 juli

Utryckningen skedde i går Den andra afdel

ningen af de till andra klassens öfningar hö

rande beväringsmännen inrycker i dag dessa

öfningar fortgå till den 8 september Dagen

derpå börjar det sista beväringsmötet för i år

vid trängen och fortgår till den 25 september

Aflidne bokförläggaren O L

Lamms förlagsrättigheter jemte lager af

utgifna arbeten äro inköpta af förläggare

firman F G Beijer till pris som ej

bekantgjorts

Irvingiansk kyrka i Imffvrad

Staden I hörnet af Birger Jarls- och

Odengatorna påbörjades förra året för

katolsk-apostoliska församlingens räkning

uppbyggandet af en ny kyrka hvilket

arbete så långt framskridit att den om

några veckor är färdig att invigas

Kyrkan som med sitt omkring 150 fot

höga torn är mycket vacker är hållen i

ren götisk stil och har uppförts af bygg

mästaren P Sundahl efter ritningar af

arkitekten A Forsberg

Kostnaden tomten inberäknad lärer

uppgå till 150 000 kr

Katolsk-apostoliska (Irvingian ^ka för

samlingen erkändes i Sverige 1877 och

har ingen gemenskap med romersk-katol

ska kyrkan

^Demokratiskt valmöte i an

dra valkretsen I WG lilla sal hade

i går afton sammankommit bortåt 200demokra

ter för att nämna personer lämpliga att »kallas»

till att inför de demokratiska valmännen redo

göra för sina politiska åsigter och sedan möj

ligen uppställas som riksdagsmannakandidater

Medan de begge föregående demokratiska valmö

tena mest besökts af män under strecket voro

deltagarne här tydligen valmän allihop Oak

tadt kretsens konservativa skaplynne synes de

mokratpartiet ha vunnit anhängare inom alla

samhällsklasser

Såsom kandidater uppstäldes doktor A Ra

phael professor Curt Wallis litteratör S A He

din vaktmästaren C G T Wickman doktor

Anton Nyström och bibliotekarien H Wieselgren

Men då af dessa sex flere troligen skulle före

draga att blifva uppstälde eller ock ha lättare

att väljas i andra kretsar fann man listan vara

alltför mager och hade då ingen annan råd än

att bland de föreslagne men refuserade åter

taga till nåder ett par såsom suppleanter att i

mån af behof inkallas Professor Nordenskiöld

och handelsläraren J E Brunell blefvo de lyck

1 'grf

Diskussionen erbjöd åtskilliga intressanta poin

ter Hr Aug Palm hvilken tycks gä med på

alla valmöten var äfven här mycket hätsk mot

hr Hedin »han blir aldrig demokrat förrän han

får se att demokratien blir en makt då sluter

han sig till den» Godsegaren V Walldén ströks

sedan hr Branting såsom bevis på huru föga

frisinnad han vere omtalat att han var med i

den jury som »satte B på Långholmen» Lands

höfding Themptander och Victor Lennstrand

rönte inga sympatier

'Handelsbokhållarnes pen

•ionaiörening Vid i torsdags hållet

■tyr«I *esammanträde anmäldes en nyinträdande

ledamot fyra ledamöter anmäldes vara aflidna

sedan senaste sammanträdet Tvä pensionsrum

Iedigblifna genom innehafvarnes frånfälle öfver

flyttades på andra dertill berättigade Förenin

gens kapital befans utgöra 418 275 kr 7 öre

Elgstammen i Södertörn synes i år

vara starkare än någonsin förr på ett och

annat ställe uppträda elgarne rent af som

skadedjur i det de afbeta och nedtrampa

hafreskörden å i skogsmarkerna befintliga

nyodlingar

Cirkns Blumenfeld börjar i dag

en kort serie föreställningar å cirkus vid

Carlavägen hvarpå vi velat fästa upp

märksamheten

'Höga böter Bland de personer

som från månadens början till den 20 dennes

insattes på förvandlingsstrail i ransakningsfän

gelset befunno sig icke mindre än 36 hvilka

hade att aftjena en bötessumma varierande mel

lan 50 och 160 kr Sammanlagda utgjorde dessa

böter 3 030 kr och motsvarade 415 bestraffnings

dagar Större delen af böterna eller 2 765 kr

hade ådömts genom polisdomstolen

'Ny ångare å traden XTjjsala

—Stockholm Upsala åtgfartygsaktie

bolags styrelse har beslutit att till nästa vår å

traden Upsala—Stockholm insätta en ny elegant

och snabbgående ångare i stället för ångaren

Upsala Det nya fartyget som kommer att byg

gas å Lindbergs mekaniska verkstad torde be

tinga ett pris af omkring 90 000 kr säger Fyris

'Jönköpingsbolagets ångare kom

ma att från september månad intaga sina höst

turer enligt annons i dagens nummer

'Förändrade ångbåtsturer

Ångfartyget Blidösund afgår från och med den

25 dennes från Stockholm tisdagar torsdagar

och lördagar kl 12 middagen samt från Noor

måndagar onsdagar och fredagar kl 5 f m

Ångfartyget Nori telge afgår från och med

den 27 dennes från Stockholm tisdagar torsda

gar och lördagar kl 1 e m samt från Norr

telge måndagar onsdagar och fredagar kl half

9 f m

Angfartygsbolaget Gotlands ångare afgå från

Stockholm från och med måndagen den 25

augusti kl 5 e m i stället för kl 6

En gammal bruran upptäcktes i

torsdags morse under gräfning för nedläggande

af vatttenledningsrör utanför huset n :r 21 B vid

Brunnsgatan Brunnen hvilken är belägen

nästan midt i gatan är af ett ansenligt djup

omkring 50 fot samt vittnar om att den varit

synnerligen omsorgsfullt gjord Stenläggningen

omkring brunnskaret är helt och hållet orubbad

bvilket förefaller mindre öfverraskande när man

tar i betraktande af hvilka jettestenar den är

bildad

Brunnen hvilken var alldeles tom när den

upptäcktes kan sägas ha utgjort en osynlig

fara för trafiken å Brunnsgatan Dess öfver

täckning var nämligen mycket bristfällig Den

var endast delvis öfvermurad en stor del af

gatubetäckningen öfver dess öppning hvilade

endast på några murkna smala bräder om

dessa brustit skulle hvad som befann sig

ofvanpå störtat ned i djupet Denna fara är

emellertid nu öfverstånden enär brunnens igen

fyllande omedelbart efter dess upptäckande tog

sin början

Gamla personer hvilka länge bott i trakten

erinra sig att brunnen igenfyldes för mellan två

å tre tiotal år sedan Dessförinnan hade den

funnits så länge do kunna erinra sig och flitigt

användts af folket i trakten Den gamla brun

nen var i sina glansdagar öfverbyggd först med

ett fyrkantigt och derefter med ett rundt skjul An

ledningen till att den slopades lär ha varit att dess

vatten fastän till utseendet klart och rent icke

befunnits helsosamt Troligen är brunnen äldre

än Brunnsgatan och har med all säkerhet gifvit

namn åt denna

Svenska resande i Paris an

mälda i Skandinaviska bokhandeln 212

Rue de Rivoli från den 27 juli till dea

27 augusti äro

akad docent Carl af Petersens från Lund 69

Rne de Richelieu stationsinspektor Ernst Staél

von flolstein med fru från Långås 15 Rue Pon

celet aux Terues konsul A Arabamson från

Madrid hotell de Paris dOsborne löjtnant Sten

Drakenberg hotell de Paris d 'Osborne hr Th

Finne von Melsted Jönköping Grand hotell

grosshandlaren Carl Th Cysch med fru från

Stockholm 11 Rue de l 'Archade ingeniören

Johan Landin från La Plata 6 Rue S :t Roch

hr Axel Söderlind från Örebro hotell Continen

tal fröken Sigrid Jeansson Kalmar 1 Rue de

Bar hr Sven Hammarström Nerike 6 Rue de

Bagneux fröken Augusta Spångberg från Stock

hols hotell de Suéde hofslagarmästaren P S

Rosenqvist frän Stockholm hotell de Paris

d Osborne hr Oscar Jakobsson och hr Axel Mar

cus hotell Bergére ingeniören Erik Sederholm

Stockholm hotell de la Bourse fröken Thecla

Bagge Stockholm 4 Rue Tarricelli fröken Ida

Haglind Stockholm 4 Rue Tarricelli hr Arthur

Fromm och Aug Törnqvist Stockholm hotell de

Nice löjtnant Axel Bolin från Visby 30 Rue de

Penthiévre hr Jrs Eales Stockholm Grand

hotell landskainreraren Billmansson frän Göte

borg 17 Rue de Richelieu urfabrikör F W

Tornberg Stockholm Grand hotell de Pavillon

arkitekten Yngve Rasmussen från Göteborg 25

Rue S :t Rocb jur stud Axel Simonsson Stock

holm 5 J J Rousseau hr P L Graham Stock

holm Rue de Moscou stud A F Mantelin

Lund apotekaren Johan Zickermann med fru

116 Avenue de Villiers fröken Ellen Hammar

Björstorp fröknarna Eugenia och Adéle Grön

lund från Petersburg hotell de la Marine Fran

paise hr Karl Andersson Kalmar Grand hotell

de 1 'Univers fröken Augusta Lundin Stockholm

30 Rue Drout med d :r Abr Westman Göte

borg hotell des Deux Mondes hr Axel Ullner

Åbo Grand hotell du Pavillon fröken Julia

Marine från Stockholm hotell de Irland

Den lilla broschyren som i öfrigt innehåller

beskrifning öfver geväret och dess olika delar

samt patronväska blindpatron laddntngsverktyg

för patron med centralantändning huru en skjut

bana enklast kan anordnas och huru öfningar

med skarp ammunition böra bedrifvas m m

slutar med en kort anvisning huru gevär böra

rengöras samt om ändring och skottställning af

geväret Broschyren synes väl motsvara ända

målet att vara en populär ledning för nybörjare

i skjutkonsten

Cirkuläret som är tryckt i en mycket stor

upplaga erhålles genom reqvisition till central

styrelsen mot postförskott till ett pris af 25

öre per exemplar

Fördelaktigt är att flere personer tillhörande

samma förening gemensamt reqvirera boken

De personer eller föreningar som önska upp

muntra skjutskickligheten behagade insända gåf

vor eller penningar afsedda till pris vid skjut

ningar under adress major H Gyllenram Stock

holm

.Familjenotiser

Förlofning är tillkännagifven mellan un

derlöjtnanten vid fortifikationen E• G

Eriksson bördig från Gräsmark och fröken

Signe Ekman dotter till framlidne härads

höfding Ekman i Jösse härad och hans

maka

Bröllop firades i torsdags å Mariebeig i

Södermanland då löjtnanten vid Söder

manlands regemente Carl Otto von Sydow

sammanvigdes med fröken Elisabeth Mörner

dotter af framlidne godsegaren grefve C

R S Mörner och hans efterlemnade maka

grefvinnan Sally Mörner f Fries

Såsom tärnor fungerade fröknarna Gertrud

Tyra och Ulla Mörner Gerda och Sigrid von

Sydow Eva Hermelin Linnéa Fries och Lily

Myhrman

Marskalkar voro löjtnanterna Reinhold vo *i

Sydow Arthur Bäckström friherre Carl Leijonhuf

vud Sam Myhrman grefve Robert Mörner Fritz

Sergel ingeniören friherre Yngre Hermelin och

juris kandidaten Tore Almén

I onsdags gåfvo brudgummens föräl

drar godsegaren Otto von Sydow och hans

maka född von Sydow bal på Broby

Efter vigselns slut afreste de nygifta till

sitt hem Gotthardsberg

— Bröllop egde i torsdags rum i Upsala

i S :t Pers kapell då extra jägmästaren

ingeniör Otto Westerlund sammanvigdes

med fröken Frida Gyllenspetz dotter af

jägmästaren O A Gyllenspetz i Upsala

och hans maka född Nyström Vigseln

förrättades af brudens morbror kontrakts

prosten i Rasbo A L V Nyström

Guldbröllop Kamreraren i Onsjö härads spar

bank II Bengtsson i Bårslöf och hans maka

Kerstin Svensson firade i går sitt guldbröllop

Den gamle »revisorn» vida bekant i Skåne kan

glädja sig åt oförminskad arbetskraft och oför

minskad förtroende Han såg sig pä sin jubi

leumsdag omgifven af barn barnbarn och barn

barnsbarn

Riksdagsmaimavaleii

Stockholms län Fartygshasidel Kapten Otto Banck

Vid den 21 dennes hållet sammanträde i Helsingborg har från England inköpt i London

JD1 flAO

bkO1000 i

Kopparbergs län

Falun den 22 augusti Definitiva val

resultatet i Vesterdalskretsen är följande

riksdagsmannen Stormats Mathias Ols

son (frihandlare har återvalts med 196

röster

— Skolläraren Ström erhöll 180

och brukspatron Knut Falk 26

Vår följetong Vi börja i mån

dagens nummer en ny följetong :■ Mrs

Forresters spännande och intressanta roman

June i svensk öfversättning af E Siltver

stolpe

Till fosterlandets försvar

Centralstyrelsen för Sveriges frivilliga

skytteföreningar hvilkens ändamål i kort

het är att utgöra ett föreningsband mel

lan rikets skytteföreningar har nu utgifvit

sitt 2 cirkulär »Råd för anordnande och

bedrifvande af ett skjutlags öfningar»

Cirkuläret synes vara afsedt för mindre skytte

afdelningar (skjutlag och att möjliggöra för dessa

att med minsta kostnader anordna skjutbanor

der någon lämplig terräng finnes och att kunna

vara sina egna instruktörer

Den ensidighet i skjutöfningarnas bedrifvande

som hittills varit rådande nämligen att man all

tid skjutit på 240 meters afstånd och i stående

ställning har icke såsom statsanslagets titel »till

skjutskicklighetens befrämjande» antyder kunnat

medföra ett framätgående i skjutskicklighet utan

har denna oaflåtligen stått på simma ståndpunkt

om än några få skyttar kunnat arbeta sig till

ett ganska högt pointantal vid prisskjutningar

Centralstyrelsen synes riktigt hafva uppfattat

denna ensidighets olägenheter och har derför

bland sina råd för anordnande och bedrifvande

af ett skjutlags öfningar upptagit beskrifningar

öfver olika anläggningsställningar stående knä

stående och liggande hvilka beskrifningar i det

hela äro lika med dem för armén Häraf till

skyndas denna en fördel s»m äfven framhölls i

riksdagen vid diskussionen om beviljande af det

större anslaget den nämligen att vämpligtige

som under sin öfningsttd vid regementena fatt

inlära dessa olika ställningar äfven framdeles

om de ingå i skyttegillena kunna förkofra sig i

färdigheten att begagna sitt gevär uti dessa ställ

ningar samt att 'hastigt och likväl med ordning

kunna intaga dem Figurer i texten förtydliga

beskrifningen öfver ställningarna

— Jag går in på ditt val

Der stod Ali och blickade lugnt på sina

fiender Blek och stum slog Jakub ned

sina ögon för detta käcka uppträdande

— Mina vänner ha stannat nere i da

len Endast denna blomma beskyddar

mig fortfor Ali och visade Maryem-el

Nouar Men jag förlitar mig på min göda

rätt

Alla tego till och med Jakub förblef

tyst

— Med undantag af denne man fort

for Ali och pekade på åldricgen ären I

alla mina fiender Nåväl I skolen vara

mina damare herrar öfver min ära och

mitt lif Så dömen då mellau mig och

denne mani

På samma gång fästades hans blick

hotande på Jakub som plötsligt återfick

målet och utbrast

— Domen är fäld du min broders

mördare 1

— Hören mig 1 sade Ali vänd till kri

garne

— Ända sedan barndomen har jag

älskat en ung flicka Jag egde en qvarn

som jag ärft efter min fader Jag var

den lyckligaste af alla dödlige men hat

och afund ha nu gjort mig till den

olyckligaste Jakub var rik så rik som

man gerna kan vara men kunde han

med allt sitt stulna guld beröfva mig

Djasminaa kärlek Nej — och derför

beslöt min fiende som ej vågade angripa

mig i ärlig strid att i hemlighet tillin

tetgöra mig Är det ej en skändlig miss

gerning att utsträcka sin hand efter Al

lahs verk Är det ej ett brott att leda

en källa Allahs verk in i en annan fåra

och tillegna sig den

— Vänner hur länge viljeu I ännu

höra pä detta skändliga förtal ropade

Jakub som förgäfves sökte att gifva sin

stämma någon fasthet

— Se här 1 fortfor Ali

— Här sen I

beviset med edra egna ögon

Ett rop af öfverraskning ja förskräc

kelse trängde fram ur allas strupar Ka

bylerna sågo ett verkligt underverk vatt

net på Jakubs jordlott var uttorkadt men

vid Alis qvarn brusade vattnet ånyo och

föll på det hjul det så länge satt i rö

relse

— Denna källa hade en förbrytarehand

fört ut ur dess naturliga riktning men

jag har åter fört den in i den gamla fåra

som blifvit den af Gud anvisad

Med dessa ord trädde Ali in i sina fi

enders krets och stälde sig midt framför

Jakub

— Men allt detta var ej tillräckligt för

att tillintetgöra mig Se blott på mig

om du vågar Hvem betalte den der af

tonen de olycklige som spärrade vägen

för mig Kommer du ihåg den belöning

du lofvat dem för mitt lik Skall jag

kanske hjelpa dig Jag kan det ty jag

har hört allt från en maD som plågad

af samvetsqval förrådt för mig hela hem

ligheten Skall jag nämna alla deltagarne

Hans ögon foro blixtrande omkring i

kretsen

— Skona dem saij den gamle från

Thaserut — Skänk dem din förlåtelse 1

Några sänkte sina hufvuden alla tego

Jakub såväl som de andre

—• Var icke så feg och eländig An

klaga honom ju mer desto bättre hvi

skade en af hans vänner honom i örat

— Tålen i verkligen att denne mör

dare begagnar er till hjelp skrek Jakub

med raseri

— I som jag så ofta lånat

penningar kunnen I fördraga att han

förolämpar mig och förnärmar er alla

Men det skall han komma att betala

migl Upp med er Till vapen Till

vapen 1

Men denna krigiska uppmaning fann

ingen genklang hos Jakubs vänner Vis

serligen voro de hans medbrottslingar men

i verkligheten hatade och föraktade de

honom Jakub märkte att hans sak var

ohjelpligt förlorad och aflägsnade sig

något

Emellertid hade många flere personer

nu anländt ibland dem Djasmina och

hennes fader Den gamle Salem gick fram

till Jakub och sade

— Här äro dina penningar Min fat

tigdom är mig kärare än allt ditt guld

Med dessa ord kastade han pungen till

honom Gnidaren tog upp den räknade

penninjarne och försvann

Alla byns invånare voro nu församlade

Djemåa

en sammanträdde genast Domen

öfver Ali upphäfdes och Jakub blef lands

förvist Hans qvarn jemnades med jor

den Djasmina hvilade vid Alis hjerta

— Låtom oss nu vända åter till ma

rabuten i Thaserut säde åldringen

Tåget satte sig i rörelse freden var

sluten bössorna knallade och flöjter och

tamburiner ledsagade ett lyckligt par

(Slut

Influensan härjar bland den infödda

befokningen i Pondichery i Indien

— Influensan visar sig tyckes det på flere

ställen och icke så godartad som i fjol Så ha

äfven i Xapelem i Kassel åtta svåra fall inträf

fat af dem ett med dödlig utgång

En fransk läkare doktor Germain-See har med

anledning af ett meddelande till medicinska

akademien af doktor Verneuil förklarat att den

förra vintern grasserande influensaepidemien än

nu icke på långt när upphört Man har endast

att göra sig beredd på en del öfverraskningar

i det att den vexlat karakter i fråga om sitt

yttre uppträdande För närvarande visar den

sig i Paris i flere qvarter i form af halsinflam

mationer

En stark vågformig jordstöt har

den 15 observerats pa flere ställen i Thiiringen

Den inträffade sju minuter ölver 12 på midda

gen 1 Liebenstein instörtade till följd af stöten

ett 200 meter långt grufschakt der kort förut

10 arbetar varit sysselsatta

Klostret på berget Athos har en

ligt telegram från Belgrad härjats af en ödeläg

gande eldsvåda Flere af de byggnader som

bilda klostrets väldig komplex samt fyra kyrkor

ha brunnit jemte tvä sädesmagasin Ett dussin

tal af munkarne har omkommit

Kyrkligt Vid komministervalet i

Burträsk i söndags erhöll Sundelin 9 242 Lund

358 och Genberg 257 röster

läynpptäekta kyrkomålningar

yppy

från äldre tid Vid reparation i Östra

Vemmenhögs kyrka upptäckte man helt oväntadt

att två af hvalfvén i koret inunder den hvita

anstrykningen buro på målningar

Vid närmare efterseende befunnos hvalfvén

som hvardera äro indelade i i kupor bära ganska

väl bibehållna målningar från 1400 talet hvilkas

ålder göra dem till mycket stora rariteter Det

ena hvalfvet hvari endast de tre kupornas

målningar äro bibehållna innehåller bilder ur

gamla testamentet medan det andra frmställer

scener ur Kristi lidandes historia

De intressanta och i kulturhistoriskt afseende

märkliga målningarna komma att fullständigt

blottas för att senare pä församlingens bekostnad

renoveras och underhållas hvarigenom kyrkan

erhåller en både dyrbar och egendomlig prydnad

^Jordbrnksarbetaregtrejk har

utbrutit å egendomen Ryholm i Vester

götland Alla torparedrängarne vägra att

arbeta enär de icke fått sin begäran om

minskad arbetstid beviljad Egendomen

tillhör riksdagsmannen ryttmästaren C

G A Bergendahl

Fiskefartyget Bohusläns iöro

lycMande Följande fiskare gingo vid

denna af oss förut omnämnda sorgliga

tilldragelse förlorade Carl Mattsson Martin

Larsson Joh Edv Olsson Amandus

Olsson Carl Hultin Joh Julius Carlsson

och Carl Edvin Alexandersson Samtlige

voro bosatte å fiskläget Smögen gifta och

i små omständigheter Deras ålder vexls .de

mellan 25 och 42 år

Bohuslän som förut begagnats såsom

bankfiskefartyg egdes af Martin Larsson

hvilken strax innan olyckshändelsen köpt

de andres andelar Han bade ämnat an

vända båten till dörj ning och fraktfart

Att en fiefcebåt från Smögen gått för

lorad har icke händt i mannaminne

Frän fiskläget Mölle som nyliger

härjades af en förödande eldsvåda skrifves till

Öresundsposten Fullkomligt lugn har nu inträdt

och fisket bedrifves med all ifver äfven af dem

som genom branden fingo sina fiskredskap helt

eller delvis förstörde och alla bära med besinning

den hårda pröfning som genom några pojkars

okynniga förvållande öfvergick vårt fredliga sam

hälle Men en allmän och berättigad förbittring

råder naturligtvis öfver de gossar som fötorsakade

branden helst sedan det genom ytterligare för

hör blifvit ådagalagt att det redan dagen före

branden varit gossarnes beslut att anlägga eld

hos Peter Svensson

Välgörenbetskomiténs berömvärda verksamhet

har krönts med framgång och den var i till

fälle redan i lördags att bland de brandskadade

fördela en kontant penningesurnma af 1 730 kr

så att de mest behöfvande fingo hvardera 200

håln

i i J- Din» 1 flAO

å ådht Sliggande batkskeppet Olago oro 1000

med Södertörns valmän å rådhuset i So

dertelge utlyst af protektionisterna i dom

sagan försrdades de på det föregående

sammanträdet i Vesterhanninge uppstälda

kandidaterna kontraktsprosten A F Pe

tersson och direktören Odelberg hvarjemte

hrr Fant och förre riksdagsmannen Lars

Peter Larson i Berga af hvar sina menings

fränder erhöllo röster Mötets medlemmar

blefvo dock eniga om kontraktsprosten

Peterssons kandidatur för att splittring

skulle undvikas

g yp

sagan försrdades de på det föregående

sammanträdet i Vesterhanninge uppstälda

kandidaterna kontraktsprosten A F Pe

tersson och direktören Odelberg hvarjemte

hrr Fant och förre riksdagsmannen Lars

Peter Larson i Berga af hvar sina menings

fränder erhöllo röster Mötets medlemmar

blefvo dock eniga om kontraktsprosten

Peterssons kandidatur för att splittring

skulle undvikas

Östergötlands län

Norrköping den 22 augusti Riksdags-

Vestgötamarknadema förete nu

mera glädjande att säga en ganska anmärk

ningsväid lifaktighet i affärerna och en bety

dande prisstegring å sä väl alster af landtbruket

sjeHt som boskap och ladngårdsprodukter skrif

ver en meddelare till Svenska Dagbladet Augusti

marknaden i Falköping förliden onsdag gnf i

sådant hänseende ett oförtydbart vittnesbörd

hafvande att uppvisa en synnerligen vacker och

riklig tillförsel af så väl slagtfet som öfrig nöt

boskap svin får hästar och diverse landtmanna

produkter Omsättningen var i synnerhet på

morgonen ganska liflig och icke få uppköpare

från andra orter hade samlats Lifligast efter

frågade blefvo nötkreaturen Rörande prisno

teringarna må meddelas Dragoxar om 14—15

mannavalet för Hammarkinds och Skär-i qvarter 450—500 kr paret om 13—14 qvarter

kinds härad är nu definitivt kändt Fri-1 375—425 kr om 12—13 qvarter 300—375 kr

handlarnes kandidat hr Allff Henriksson P81- ?1

lu0- /o

s !yc

n I Göda mjolkkor 17o—200 krordinara dito loO

i J- Din» 1 flAO

liggande batkskeppet Olago oro 1000 registei

ton för obekant pris

hr Allff Henriksson P ?f

n I Göda mjolkkor 17o—200 kr ordinara dito loO

rhållit 259 röster och

—175 kr mindre kor 90—J20 kr stycket ung-

nöt 70 å 80 kr per dito Grofva arbetshästar

450—500 kr hästar af mindre god qvalite 300

kr stycket för unghästar betaltes 200—225 kr

stycket Spädgrisar gäldades med 6—8 kr st

Slagtfeta svin gingo mestadels till slagterierna

mot ett pris af 50—60 öre per kilogram

Drifgarnsfisket utanför Vinga har

under torsdagens natt varit mindre gifvande

eller icke mer än 60 valar Priset har i toradags

vexlat mellan 2 kr å 2 kr 50 öre per val säger

G H T

Frän Varberg skrifves den 20 aug I dag

hitkom den första sillen af årets fångst i det

en båt frän Morup varit ute i natt och erhållit

cirka 70 valar med drifgarn Sillen var stor

och vacker samt betingade ett pris af 50 ä 60

öre per tjog och route rask afsättning 1 natt

ämna sig flere båtar ut

ölversegling Från Göteborg med

delas i G H T I onsdags e m inträffade

att ångaren Lysekil under utgående härifrån

sammanstötte med en äfven på utgående va

rande segelbåt tillhörig fiskaren Johannes Pet

tersson pä Asperö

Fiskebåten sönderkrossades och en i båten

varande fiskare Nils Gustafsson blef illa skadad

i ena foten

1 segelbåten voro utom egaren och Gustafs

son en handlande Kilsson och ett fruntimmer

dessa räddades af fiskarena Anders Nilsson och

Cornelius Andersson från Asperö hvilka äfven

voro pä utsegling

i Karlslund har erhållit 259 röster och

nuvarande riksdagsmannen godsegaren N

Fosser å Halleby (protektionist 256

Jönköpings län

Jönköpiny den 22 augusti Vid valet i

Vestra härad den 21 dennes blef riks

dagsmannen Johan Sjöberg i Bodaryd

(protektionist sannolikt omvald I ]3

socknar af 20 har Sjöberg erhållit 433

röster Närmast i röstetal kom hr Bolan

der i Halkaryd med 31 röster

Kronobergs län

Vid valet för Allbo erhöll riksdagsman

nen M Andersson i Löfhult inalles 515 röster

och J A- Andersson i Hjertanäs 128

röster

Kalmar län

Oskarshamn den 22 augusti På ett i

går vid Berga jernvägsstation hållet och

af ett fyratiotal valmän bevistadt valmöte

uppstäldes som riksdagsmannakandidater

för Aspelands och Handbörds härad kap

tenen J M Ekströmer på Fogelfors och

landtbrukaren A J Högstedt på Hanåsa

båda protektionister och den senaro dess

utom vän af streckets sänkning Vid om

röstning erhöll Ekströmer 12 röster och

Högstedt 17 Ekströmer afsade sig kan

didaturen för att splittring måtte undvikas

Kristianstads län

Kristianstad den 22 augusti Riksdags

mannavalet för Villands härad är nu

kändt från alla utom två kommuner som

dock ej inverka Riksdagsmannen Anders

Nilsson i Rinkaby (protektionist har åter

valts med 198 röster Hr Ola Persson i

Rinkaby (frihandlare har erhållit 135

röster

Kristianstad den 22 augusti Hela valet

i Östra Göinge är nu kändt Per Trueds

son i Haganäs har återvalts med 197 rö

ster Hr Tufvesson i Ofvarp erhöll 157

Malmöhus län

Ystad den 22 augusti Inom Färs hä

rad är riksdagsmannen Nils Nilsson i

Skärhus (fribandlare återvald med 6tor

pluralitet I flere socknar har han fått

alla röster

Elfsborgs län

Alingsås den 22 augusti och Gä

seneds domsaga har nästan enhälligt åter

valt riksdagsmannen Peter Svensson i

Brämhult (protektionist

Vestmanlands län

•Riksdagsmannavalet i Vestmanlands

östra d .imsaga är nu kändt i 9 af 19

kommuner Godsegaren Eriksson å Ran

sta har erhållit 237 riksdagsmannen Ers

son i Arnebo 173 och den frikyrklige

kandidaten Johansson i Arnebo 74 röster

Alla tre äro protektionister

Förmodad olyckshändelse

Timmermannen Alfred Andersson samt sjömän

nen Johan Beltzer från Tyskland och Jacob

Jonssen från Bergen begåfvo sig i söndags e m

under den då rådande starka blåsten ut från

Göteborg i en segelbåt för att besöka ett å

Elfsborgsfjärden liggande fartyg

Sedan dess hafva de icke afhörls och om

bord å fartyget hafva de icke varit Men bålen

bar hittals vid Arendalslandet hvadan det är

att antaga att de seglat omkull och omkommit

säger G H T

Ea för våra farvatten ovanlig

seglare en ståtlig fvrmastare skeppet

Palmerstone från Hamburg iåg i torsdags för

proviantering förankrad å Malmö redd pä resa

från Norrbotten till Melbourne med trälast

Fartyget bar en längd af ej mindre än 520 fot

men är ganska smalt hvarför dess lastdryghet

ej lär öfverstiga 1 200 ton säger Sk A

feholms Hr

ANNONSBYRÅ

DROTTNINGGATAN 88

rakommanAexu *Ur till lafBrand af uinoun

t »11» Sverig»» sunt ntlladsk» tlAalngw

till laru »gu uaaonaprlan

Postmästaremöte

Sköfde den 22 augusti Ett postmästare

möte afsedt för Sveriges posttjenstemanna

kår hålles i Sköfde nästa måndag och

tisdae Till deltagande i det samma äro

anmälde omkring 70 tjenstemän från olika

delar af landet bland dem postdirektörer

och tjenstemän i generalpoststyrelsen

Nora Ström tagen flott

Nyland den 22 augusti Den vid Ny

land i Ångermanelfven strandade ångaren

Nora Ström togs flott i går afton vid

niotiden samt fortsatte färden uppåt elfven»

Gripen förfafskare

Kristiania den 22 augusti Förfalska

ren Andersson från Göteborg anhölls i

dag i Drammen af polis från Kristiania

Han hade i sin ego 570 kr samt hade

löst biljett till Amerika under namnet

Oscar Noréu

Inrikes telegram

(Genom Svenska telegrambyrån

Malmöorolighfterna

*Malmö den 22 augusti Bankregistra

torn Nilsson och handlanden Månsson

stämda för deltagande i oroligheterna här

städes den 3 juni dömdes i dag af råd

husrätten till 40 kronors böter hvardera

jemlikt 2 § ordningsstadgan för rikets

städer

Kejsaren af Österrike fylde i

måndags 60 år Times korrespondent i Wien

skrifver med anledning deraf

Kejsaren ser nu så gammal ut som han är

Han är den verksammaste mannen i sitt land

och de djupa fåror tankar och bekymmer gräft

i bans ansigte berätta historien om ett lif af

hvilket mer äo två tredjedelar upptagits af re

geringens omsorger- Men i öfrigt är kejsaren

kraftigare än de flesta män hvilkas hår redan

för länge sedan hvitnat Han går rak hoppar

lätt upp i sadeln skjuter med säkert öga och

fördrager utan att man kan märka det stora

ansträngningar Sin födelsedag tillbringade han

i Ischl en af de få platser der han då och då

för några dagar eller timmar kan fä föra det

lugna lif han mest af allt älskar

Med anledning af den sorg som genom kron

prinsens död drabbat honom kade kejsaren ut

tryckt sin önskan att intet bullersamt firande

af hans födelsedag måtte ega rum och att de

pengar som man möjligen tänkt använda till

offentliga fester i stället måtte komma de fattiga

till godo Dagen firades derför i all tysthet

men den afhållne monarken rönte icke dess

mindre talrika bevis på sina undersåtars vörd

nad och tillgifvenhet Massor af lyckönsknings

telegram inkommo till honom och alla tidnin

garna inneböllo artiklar der de önskade honom

ett långt och lyckligt lif till landets bästa De

mera officiella högtidligheter som omtalas äro

en mindre trupprevy som öfvervars af erkeherti

garne Karl Ludvig Albert Wilhelm och Rainer

samt en stor messa i Stefanskyrkan vid hvil

ken alla i Wien varande ministrar och högre

funktionärer voro närvarande

Fyrtornet Point Rich på Newfound

lands vestra kust har brunnit ned Det är omöj

ligt att få det återuppfördt förr än till nästa vår

Itijfike kejsaren har 44 uniformer

berättar Le Figaro Af dem alla ar det endast

en som han aldrig burit den ryska fältmarskalks

uniformen Ehuru tsaren naturligtvis är ryska

arméns högste befälhafvare har han gjort det

löftet att icke begagna denna uniform förr än

ryska arméns samtliga fältmarskalkar efter ett

segerrikt krig tilldelat honom fältmarekalksvär

digheten

Rektor Gödeckes begrafning

son i Arnebo 173 och den frikyrklige

kandidaten Johansson i Arnebo 74 röster

Alla tre äro protektionister

Vexjö den 22 augusti Rektor Gödeckes

begrafniDg egde rum i dag kl 11 UDder

"j stor tillelutning från stadenB lärarekår

*Sala den 22 augusti Valet i Vest- biskopar prestman och lärjungar M—ns

manlands östra domsaga är nu kändt i manskor utförde Legrafningshymner Ki

11 socknar Godsegaren Ericsson har stan är öfvertäckt med kransar frän nar

erhållit 242 riksdagsmannen Ersson 238 1 och fjerran Domprost Wetter förrättade

och landtbrukaren Johansson 87 röster ritualmessigt enkelt begrainingeri enligt

Det antages att hr Ersson är återvald Gödeckes uttalade önskan

Simonis tafta

"Alexander i Persepolis

I Theodor Blanchs konstsaJong expo

neras för närvarande italienaren Gustav»

Simonis prisbelönta jättemålning »Alexan

der den store i Persepolis»

Tciflan framställer det ögonblick då den

store verldseröfraren efter ett vildt dryckes

lag af den beryktade hetären Thais låter

förmå sig att sätta eld på Persepolis

Vi se framför oss bilden af en orgie i

sista stadiet Långs hela tafians förgrund

sträcker sig en röd hvilobädd der Alexan

ders generaler och den skona Thais vänin»

nor i skiftande ställningar tagit plåt»

Generalerna ha till dryckeslaget prydt s g

till fauner och satyrer och de unga q va

norna vid deras sida framträda till största

delen endast i den drägt naturen sjelf

skänkt dem Festens rus har redan pas

serat kulmen och hos några af figurerna

märker man äfven att dess fröjd efter

trädts af leda I bakgrunden mot en fond

som dels framställer salens väggar dela

lemnar utsigten fri öfver palatsets omgif

ningar ser man i packad hop Alexanders

krigare Främst i förgrunden stå några

af bifigurerna i lifliga ställningar

Midten af den långa linie den röda

divanen drar öfver taflan upptages af

Alexander sjelf På bars ena sida atfr

Thais en mer än yppig figur halft höljd

af en lätt slöja med en fackla i handen

på hans andra sida framräcker en alldeh b

naken gosfe knappt yngling ännu tvi

facklor

Verldseröfraren klädd i en lätt m 'n

rik kort röd drägt tyckes ännu tveka

om han skall följa 6in sköna älsk &rinoea

nyck eller ej Han hvilar halft trött

hvilobädden och de af orgien slapps dra

gen uttrycka mera slöhet än grymhet elkr

handlingskraft

Taflan har som bekant på utställnin

gen i Paris 1889 fått guldmedalj och

om man får tro de lofordande beskrifnir»

gar öfver den som utdelas under förevk»

ningen har kritiken »öfver allt strött blom»

mor för den»

Antagligen ha dock så väl priset

som blommorna galt tekniken som i

en del fall i fråga om framställandet

af det nakna köttet och olika stoffer är

virtuosmessig Men något högre konst

värde besitter taflan ej Det hela gör

snarast intrycket af en effektfullt arrange

rad teaterscen der regissören med mera

beräkning än konstnärligt allvar framför

allt tänkt på parkettens förkärlek för att

få 6e »vackra fruntimmer» med på sce

nen och der denna beräkning väl mycket

inkräktat på hans intresse för r»tt få sjelfva

hufvudfiguren värdigt och kraftigt karak

teriserad

Detta ger hela taflan mera karakteren

af en för kringsändning afsedd »senea

tionsmålning» än ett monumentalt konst

verk der bisakerna hur lifligt framstälda

de än må vara underordna sig det hela

och endast äro till för att i sin mån bi

draga till framhållandet af dettas idé

Ej heller tekniken ehuru i ofvan an

tydda fall glänsande ar i allo ofelbar

Bakgrundens och sidopartiernas figurer

smälta ihop till ett sudd eom intet iakt

tagande af luftperspektivets kraf kan fordra

och ehuru en del bifigurer i förgrunden

äro som omspeladfi af luft är detta långt

ifrån fallet med sjelfva hutvudtigurerna

som äro allt atom fristående En detalj-

Sida 4

dfrenska Dagbladet lördagen den 23- augusti 1800 Nt 194

—rtjnida .iiii I I II Hill—fHill II» I mi 11 I in i iwriiiwnii—

anmärknirg är att facklorna knappt kasta

eaa det svagaste skimmer från eig

Taflans största fel är dock som sagdt

offer ät godtköpseffekten och bristande

konstnärligt allvar och djup

Konst och Litteratur

*K operan började i går afton ett

nytt arbetsår hvarvid gafa en repris af

Bi zeta 4-akts opera-comique Carmen Titel

rollen innehades som förut af fru Edling

och äfven fröken Karlsohn och hr ödmann

utförde sina vanliga roller från förra året

Men hr .Nygren hade lemnat toreadorens

parti åt hr Edberg

Om hr E :s tost hafva vi förut haft till

fälle att yttra oss Den Sr ännu något

eträf och till omfånget temligen begrän

wd men med sträng skolniDg torde den

kunna både öfvervinna sträfheten och till

egna sig en och annan ton ofvanför bröst

registrets nuvarande gräns K operan

fikall tillvarataga denna röst ty säkerligen

kan den få en god framtid om den utan

att Öfveransträngas kommer i god skola

Tonen är nämligen sällsynt rund och

fyllig timbren och styrkan högst be

tydliga Men ännu så länge flyter icke

tonströmmen jemn färgen i timbren skif

tar oregelbundet och styrkan dämmes af

genom felaktig andhemtning

Toreadorens parti har hr Edberg sjun

git «d gång redan under förra säsongen

xnen då — på grund af ett hastigt in

träffadt sjukdomsfall — så ofullständigt

inöfvadt att det icke gerna kunde bedömas

•f kritiken Gårdagens representation får

Tål sålunda anses som hr E :s egentliga

debut i denna roll och såsom debut må

den förtjena ett ganska godt vitsord Na

torligtvis förmärktes i början en viss osä

kerhet och bristande scenvana gjorde

framträdandet något stelt Men efter

Land värmdes sångaren upp och vågade

mera och slutet af toreadorvisan gjorde8

med öfverraskande kraft Partiet i sin

helhet fordrar dock mer än hr E för när

varande kan prestera Sålunda måste ett

par gånger högre liggande toner tagas i

falsett en art register som hr Ers röst

lika litet som i allmänhet basbarytoner

eger till sin disposition

Emellertid lyckönska vi hr Edberg till

en god början å scenen liksom ock till

■en god fortsättning af hans anmärknings

Värdt vackra stämmaa utbildning

Orkestern spelade i går under hr Hen

neberga ledning Fiolernas qvintar tyck

tes ha torkat under sommaren ty sträng

p sträng sprang af För öfrigt gick or

kesterspelet och operan i sin helhet tem

ligen jemnt Stämningen i salongen var

den bästa utsåldt hus vald publik och

liäiga applåder Hr ödmann och fru

Edling inhöstad® blomsterskördar

- 1 morgon söndag gifves »Leonora»

»ed fröken Jungstedt hrr ödmann Jo

hansson och Strömberg i hufvudrollerna

Ofli måndag uppföres »Mignon»

^Dramatiska teatern gifver i dag lör

dag och i morgon söndag inga föreställningar

Spellistan /öc kommande vecka upptager så vida

sjukdomsftll ej inträffa måndag och torsdag

Gogols 5-aktsIustspel »Revisorn» tisdag »En

autograf» och »Duvals skilsmessa» onsdag

»Doc *» fredag »Chamillac» lördag »Galeotto»

och nästa söndag »En Parisare»

•Nytt i bokhandeln C E Fritzes k

hofbokhandel

Från Nordpolen till Eqvatorn Popalära före

drag af doktor J E Brehm Med illustrationer

Auktoriserad öfversättning af d :r Gustaf Elmqvist

HUt 4 Pris 80 öre

Fahlcrantz komp

-a förlag

Universalbibliotek Cervantes Don Quijote

och 5 Pris 50 öre

Envall Kull Malmö

Henry Gréville Den lösta gåtan Roman

Bemyndigad öfversättning från franskan af Th

Hasselqvist Pris 2 kr 75 öre

Horcte»

Ett unionelt möte af så väl norska som

Wenska intressenter är beramadt till Göteborg

den 29 augusti Det gäller att finna ett gemen

•»mt botemedel mot prisfallet och förlagenke

(erna inom trämasseindustrien

En gemensam öfverläggning är desto nödvän

digare som hvardera rikets fabrikanter i bran

schen lära göra hvarandra ömsesidiga beskyll

ningar för missgrepp

Väntade litterära arbeten Ibsen lär

billa pä med ett nytt skådespel Björnson med

«n diktsamling Kielland med en roman och Lie

med en novell

Garberg ämnar utgifva en serie berättelser och

skizxer cch Henrik Jteger skrifver på »Gamla

Skandaler» och en bok om folk som äro bo

earfe och kända i Kristiania

Ffiltöfningarna i nordliga Norge Samt

liga kårer hafva nu inträffat vid Trondhjem

Kronprinsen anlände öfver Östersund i onsdags

eftermiddag till högqvarteret på Vsernes i när

beten af telegrafstationen Hell

Det har ridt dåligt väder regn och duik så

att de i tält bivuakerande trupperna lidit åtskil

lig

Hvalkommissionen den komité som

tillsattes för att undersöka hvalfångsten och dess

betingelser skall nu enligt Tromsöposten vara

färdig med sitt utlåtande öfver hithörande lag

•Hftning

-Den har stannat i två motsatta meningar

Den ena parten föreslår hvalfångstens frihet

med de enda inskränkningar som betingas af

det öfriga fiskets nödvändiga behof Den andra

parten vill bibehålla och till och med till Tromsi

amt utsträcka förbudet att skjuta hval inom mil

gränsen före den 1 juni

Danmark

Eldsvådan vid Toldboden Det hus

som vid eldsvådan brann var det 8 k

Kieler Pakhus den stora fyrkantiga bygg

ning som är den första den resande ser

vid inffirden förbi Toldboden Huset an

vändes till upplagsplats för ännu oförtul

Ia <Je varor Det var nu fullt af varuba

lar mest galanteriyaror och tobak Hu

set brann på två timmar ned till gran

den med allt hvad deri fans Eldsvådan

är den största som förekommit i Köpen

hamn efter Kristiansborgs brand

Elden började vid half 11-tiden just

gom balen p hötel d 'Angleterre pågick

gom bäst Dit kom emellertid genast bud

och flere af de danske officerarne måste

genast bege sig ut till brandstället då

•Iden i flin våldsamhet äfven hotade flot

tans fartyg och etablissement på andra

aidan hamnen

Att det skulle bli omöjligt att rädda

det med eldfarliga varor fylda packhuset

Båg man Bnart derför riktades alla an

•tr &ngningar på de kringliggande byggna»

d«rca »om voro starkt hotade

Brandstället företedde den me &t prakt

fullt hemska anblick ttiåh kan tänka sig

som ytterligare förhöjdes deraf att sam

tidigt ett fruktansvärdt oväder drog öfver

staden Åskan skrälde blixtarnes blå

bvita flammor blandade sig med det röda

skenet från branden stormen röt och reg

net öste i strömmar Trots ovädret voro

emellertid oerhörda menniskomasaor i rö

relse Kl 11 föll byggnadens tak och

kl 2 dess ena gafvel På morgonen fans

icke sten på Bten qvar af det väldiga

packhuset

En österrikisk matros Söm biträdde

vid släckningen nedföll från toppen af

en hög stege och krossade hufvudet mot

stenläggningen

Den österrikiska éskadern i Köpenhamn

pe lysande fester som i Köpenhamn gifvits fö»

den österrikiska eskaderns officerare afslutaue

i lördags med en liflig frukost hos konsul Hal

kier i hans sommarbostad vid Bellevne Bamt etl

lysande bal som den Österrikiske ministern ba

ron Trauttenberg på aftonen gaf i Hötel d 'Angle

terre Till balen voro inbjudna 300 personer

ilJhörande Köpenhamns finaste kretsar diplo»

matiska kåren ministrarne samt flottans och

arméns högsta officerare Tal höllos vid supén

af prins Christian för kejsaren af Österrike och

af erhehertigen för kungen af Danmark

Mord En 8 år gammal flicka dotter

till en afliden arrendator har under mystiska

omständigheter mördats natten mellan tisdagen

och onsdagen i Haarlev vid Kjöge Hon fans

om morgonen qväfd utan att modern som låg

i samma säng viste hur det gått till Ett skåp

i rummet var uppbrutet och 40 kronor som

förvarades der bortstulna Modern är enligt se

nare underrättelser arresterad

(Genom Svenska telegrambyrån

"Köpenhamn den 22 auqusti Den arre

sterade enkan i Haarlev vid Kjöge bar i

dag tillstått att hon qväft sin åttaåriga

dotter Hon uppgifver lifsleda såsom

motiv Tre af hennes barn hafva aflidit

i späd ålder men hon förnekar att hon

mördat dem

finland

Vid eldsvådan å Sveaborg natten mot

i söndags skall en soldat tillhörande gäriii§5neiå

ha omkommit i det brinnättde förrådslidret En

ligt uppgift skulle han ha störtat in i byggnaden

i aftigt att rädda honom tillhöriga klädespersed

lar samt en penningesumma om 200 rubel men

derunder blifvit qväfd

Anhållan om finsk medborgarrätt

Svenske undersåten kamreraren E J Jäder har

anhållit om finsk medborgarrätt för sig sin

hustru och fosterdotter

Domstolame

Efterspel till Rollakatastrofen Det af

tyske varietéartisten August Möhrman och hans

hustru mot förre källarmästaren Mellgren och

vinhandlaren Th Helleberg anhängiggjorda mål

med yrkande om utbekommandet af 1650 riksmark

förevar å nyo den 22 dennes Kärandeombudet

ingaf nu ett hyreskontrakt söm utvisade att

Mosebacke till den 1 oktober 1891 uhyrts till

Helleberg och Niirnbergs bryggeri Vidare före

teddes ett kontrakt att Helleberg af Mellgreus

konkursmassa öfvertagit utskänkningen inom

etablissementet i afsigt att för egen räkning

drifva det samma Som vittnen hördes derjemle

källarmäsiaren Lundstedt bokföraren Aspegren

och en tysk musiker hvilken haft i uppdrag af

Helleberg att sköta korrespondensen med de ut

ländska artisterna Dessa intygade att Mellgren

endast varit föreståndare för varietén och att

rörelsen gått för Hellebergs räkning samt att

Niirnbergs bryggeribolags disponent förklarat att

han ej ville ha med affären att göra För vidare

utredning uppsköts målet till annan dag

Utlandet

Kejsarmötet i Ryssland

tyckes ej ha varit så fritt från politik

som man på ett och annat håll vill låta

påskina I söndags afton hade tyake

rikskanslern Caprivi och ryske utrikesmi

nistern Giers en läL„ a konferens i Narva

strax förut hade den sistnämnde haft före

dragning hos tsaren

Om festligheterna berätta de direkta te

legrammen oafbrutet men kort hvarför

några utdrag ur de utländska tidningarnaa

långa telegram torde böra meddelas In

treasanta nog äro några minnen i Narva

af svenskarne I Times telegram heter

det från Narva

Stora tillrustningar ha vidtagits för

mottagandet af kejsaren Den gamla sta

den Narva hvilken ännu visar tecken af

att tyskar och svenskar fordom varit her

rar der och öfver allt bär spår af de tal

rika strider och belägringar af olika par

tier som förekommit der under de två

århundradena före dess slutliga eröfring

af Peter den 6tore anordnar störa festlig

heter i anledning af tsarens sällsynta be

sök och det ännu ovanligare mötet af

Europas två mäktigaste kejsare De trånga

gatorna prunka i flaggskrud och stadens

invånare fylla gatorna på ömse sidor af

floden vid hvilken man ännu ser midt

emot hvarandra de gamla och illa åt

gångna fästen af hvilka det ena inneha

des af ryssarne under Peter den store och

det andra af svenskarne under Karl XII

Paraden i måndags skildrar samme

meddelare sålunda

I förmiddags bevistade båda kejsarne

kyrkparaden med gardenas yppersta trupp

preobrajenski-infanteriregementet hvilken

hölls på en öppen plats mellan den villa

som deras majestäter bebo och den ryska

fäbtningen Enorma folkmassor höllos på

vördnadsfullt afstånd från den kejserliga

paviljongen Trupperna bildade tre sidor

af en fyrkant I midten framför ett im

proviseradt altare förrättade prester i

guldstickade drägter gudstjensten biträd

da af konster klädda i rödt och hvitt

Deputationer voro tillstädes från Fredrik

Wilhelm IV :s ryska regemente i Pernau

och från Wilhelm I :s regemente i War

schau Efter som det var österrikiske

kejsarens födelsedag paraderade äfven ett

detachement af Fran» Josephs regemente

österrikiska ambassadören var också till

städes

Båda kejsarne stodo med obetäckt huf

vud framför altaret under bönerna och

kejsar Wilhelm såväl som tiaren kyste

det af presten framlemnade korset Kej

sarinnan och storhertiginnorna klädda

i preobrajenskiregementets färger öfver

voro i paviljongen högtidligheten Trup

pernas bestänkande med vigvatten och

marsch förbi kejsarne afslutade paraden

Tyske kejsaren tycktes vara mycket belå

ten med och intresserad af tsarens ofta

lemnade förklaringar

General Caprivi ådr«g sig blott föga

uppmärksamhet men politiken öfverflyg

las för närvarande af de militära intres

sena Narva har förvandlats till ett be

fäst läger och de forna svenska och

ryska fästena på ömse sidor af floden

äro ånyo fylda med soldater En fält

telegraf löper ntt géböm staden Tidigt i

morgon begifva sig de båda suveränerne

med aen militära staben på jernväg till

Jamburg som ligger 20 kilometer här

ifrån och stiga der till häst Deras

majestäter besöka nu rådhuset Peter den

stores residens och andra platser af

historiskt intreese De följas af hurrande

folkmassor I afton gifves en folkfest för

stadens invånare

Dm tisdagens företag berättar Berliner

Tageblatt från Jamburg

Den första manöverdagen ingick i dag

med starkt regn först fram mot kl 11

klarnade det då striden redan var i full

gång Den starkt ansatta från Jamburg

framryckande vestra armén blef kastad

tillbaka och fick slutligen återvända öfver

Lugafloden på två nybyggda broar under

den starkaste fiendtliga eld Omedelbart

derefter kl 12 7 middagen blefvo båda

broarna medelst pyroxilin sprängda i luf

ten kejsarinnan sjelf tryckte på knappen

till den elektriska ledning som framkal

lade sjträhgningfen Verkningen var för

färlig båda broarna blefvo ögonblickligen

sönderslagna hvardera på tre ställen De

furstliga personerna bevistade skådespelet

i en på stranden uppförd paviljong Den

efter vestarmén framträngande fienden uppe

hölls genom talrika i floden sänkta minor

hvilkas explosion likaledes var ytterst

effektfull Förföljarne skaffade sig slut

ligen pontoner och satte i dem öfver floden

Dermed var dagens manöver slut

På onsdagen fortsattes manövrerna hvilka

började dermed att mellan Jamburg och

Weimaren angrep vestkåren östkåren hvil

ken försvarade sin ställning från position

till position — säger ett telegram — men

slutligen under samladt anfall af fiendens

hela styrka dukade under och drog sig

tillbaka bakom Weimaren förföljd af

vestkérens kävallefi

Efter manöverns slut intogo de furst

liga personerna frukost på manöverfältet

och återvände sedan till Nar vä

Tolodågen skulle vara hvilodag

Ännu ett interview med furst

Bismarek

Öm ettj samtal som fen korrespöndehi

tili den tysk-amerikanska New-Yorker

Handelsieitung den 19 juli hade i Frie

dricharuhe med den forne rikskanslern

berättas i tidningen följande

slSrs höghet» sä började jag samtalet

»jag betraktar mig i detta ögonblick som

representant för en del af den tysk ame

rikanska pressen i New York hvilken ej

beklagat någonting högre än att ers hög

het nedlagt sitt embete hvilket ni i

många år förvaltat till hela tyska fäder

neslandets välsignelse och framgång .»

Fursten svarade ordagrant följande

»Skall jag väl återupprepa allbekanta sa

ker för er jag har ej afgått frivilligt

jag har afskedats .»

Derefter följde en mycket vältalig paus

som räckte ungefär en half minut hvar

efter Bismarck frågade mig hvad jag vore

för landsman »En hannoveranare hvil

kens far år i866 följde dåvarande konuhg

Georg V till Wien något som jag redan

då djupt beklagade .»

»Jag hade» sade Bismarck »i er fars

ställe gjort det samma jag aktar och re

spekterar en sådan trogen tillgifvenhet .»

»Hvarför kommer ers höghet ej en gång

till NewYork ?» anmärkte jag vidare un5

der samtalet »Hela New-York skulle i

sådant fall helsa er med jubel .»

Fursten svarade leende »Den som id

kat politik i fyratio år vill njuta sin lef

nads afton i lugn Sjöresan fruktar jag

visserligen ej men vandring uppför trap

por och nedför trappor på en ångbåt

skulle falla sig besvärlig för mig Förr

har jag ju idkat alla slags sport Jag

har jagat rott fiskat med passion nu

mera blott rider och åker jag .»

Derefter kom han att tala om huru

mycket det gladde honom att de i New

York boende tyskarne förblifvit så goda

tyskar och anförde som bevis den depu

tation af independent-skyttar hvilka kort

förut besökt honom I denna punkt kun

de jag dock icke instämma med honom

— och ni skall gifva mig fullkomlig rätt

deri — utan uttalade alldeles oförbehåll

samt som min åsigt att motsatsen oftast

var fallet nämligen att den stora massan

af tyskar åtminstone de obildade — och

dessa utgjorde dock majoriteten — förne

kade sitt gamla fädernesland och föredrogo

att tala dålig engelska framför att be

tjena sig af sitt modersmål »Att depu

tationen af independent skyttar visat sig

annorlunda kan ej rubba min åsigt de

herrarne viste hvem de hade att göra

med .»

New-York-tidningen yttrar härvid för

egen del att den ty värr ej kan gifva

meddelaren rätt i hans uppfattning Den

ojemförligt största delen af de invandrade

tyskarne inberäknadt »de obildade» har

städse förblifvit tysk i sitt innersta och

ofta lagt dessa tänkesätt i dagen på ett

glädjande sätt såsom under tysk-franska

kriget samt vid öfverevämningar och an

dra olyckor i det gamla fäderneslandet

Strödda nyheter

Österrikiska arméns förstärkning

Kejsaren har officiell utfärdat order om upprät

tande af ett nytt kavalleriregemente det 42 hvil

ket skall träda i tjenst den 1 januari och be

nämnas 15 dragonregementet

Konung Milan omgilt Från Belgrad

telegraferas att ryktet om förre konungens för

mälning med en rik amerikanska enka efter pre

sidenten i Guatemala blir allt bestämdare Mi

lan skall sjelf ha förklarat att han skall under

namnet grefve af Takova bosätta sig i sin nya

makas fädernesland

Tyske kejsarens resa

*Gomoniovo den 22 augusti Manöv

rerna afslutades i eftermiddag Ostkå

ren koncentrerad i slaglinie inväntade

vestkåren och slog den tillbaka efter en

hårdnackad strid

*Petersburg den 22 augusti Riks

kansleren friherre von Caprivi konfere

rade i eftermiddag med utrikesministern

von Giers samt reser i morgon förmiddag

till Peterhef

Strejken i Australien

*London den 22 augusti Reuters

office meddelar från Melbourne Situa

tionen i Victoria och Nya Syd-Wales

blifver allt betänkligare på grund af

strejkerna Många fabriker måste snart

stängas af brist på kol I Wollongong

äro nio grufvor redan stängda Redarne

i Melbourne och Sidney sammanträda i

Albany för att öfverväga situationen

Strejken vid New-York-banan

'Kelv York den 22 augusti Ledaren af

Arbetets riddare har riktat ett mäniféSl

till arbetarne hvari lian uppmanar arbe

tareorganisationerna att sammansluta

sig till strid mot monopolet

Strejken i Belgien

*Mons den 22 augusti Strejken

utbreder sig

Antalet strejkande utgör

nu 12000 Öfver allt råder lugn I

går höllos arbetaremöten i Jemappes

yuprne 9l ?aregnon och Framerie

Affärstidnmg

Stockholms börs den 22 augusti

3 mån

18 .16 18

— 88 :25

k s

10O —

194 -

182

Officiella vexelknrHer

k vista k s

Losdca 18 ;8

Hamburg 89 .10

Berlin 89 .10

Paris 72 .10

Amfiterdfm .i 150 ;PQ ——

Vexelmarknaden stilla Pund francs och holl

gulden af alla uso lägre i öfrigt oförändrade

Tillgången p korta vexlar någorlunda tillfreds

ställande men knapp hvad tre månaders beträffar

Tarumarknadeö

Dagens ^notering

KafföjS pr 100 kilo

Rio ordinärt 175 —

» medel - 187 —

» prima 195 —

» tvättadt 205 —

Santos ordinärt 182 —

i ii

» prima

Costarica 206 — å 213 —

Guatemala Laguayra 200 — å 210 —

Portorico 210 — å 220 —

Java 200 — å 260 —

Socker J pr 100 kg

Stettiner och Potsdamer raffinad 72 —

Annan tvsk raffinad 70 — å 71 —

Utländskt maskinhugget 70 —

Holländskt kross 68 —

Tyskt dito 67 —

Finkross ii mi 69 —

Kandi IP -

Råsocker 60 — å6l —

Sirap

Liverpool 32 — å 35 —

Amerikansk 29 — å 31 —

-out amerikanskt 82 — pr 100 kilo

hofogen standard -white 19 —

rysk 16 50 pr 100 kilo

Tjära

3 50 i ii lii1

per t :ä vid Tjärhofvet

3alt Cagliari 2 35 ftt Ybes 2 20 Iviza 2 25

allt pr hektoliter från fartyg .J

*il Norsk slosill 20 k 16 kr .J

fetsill 28 ä 12 kr

Uter .ihol Engelska ang- 1 65 ä 1 75 smide»

1 65 å 1 75 stenkohstybb 1 20 å 1 25

allt pr hektoliter

S ^anmAlsmarknadeiu

Dagens notering

UveU nytt svenskt sälj 16 50 å 18 50

Råq

rysk 13 20

fivetemjöl härvarande qvarnegares 24 — å 21 50

netto inolusive säck

Rågmjöl härv qvarnegares 15 å 15 25

Korn ny från Skåne 2-rad 15 50 ä 16 —

6-rad 13 75 å 14

Bafre 10 50 å 11 50

Ärter 13 25 å 15 40

Allt pr 100 kilo

Samtliga noteringar äro sälikurser

Torg- och hamnpiisen i Stockholm

den 22 augusti

Köpenhamnsnoteringen är i dag 3 kr och är

nu topp 84 kr per 50 kg Jag har denna vecka

betalt för finaste herregårds- och mejerismör 166

kr å 174 per 100 kilo fritt Göteborg

Engelska kreatursmarknaden

Newcastle den 12 augusti (Telegram från hr

Chr Christenson

Tillförseln i dag från södra Sverige bestod af

omkring 50 nötkreatur och 50 får samt 5 nöt

kreatur och 460 får från Göteborg

Tendensen var för nötkreatur något bättre

för får 3 d per stone bättre än föregående vecka

Hela tillförseln från Skandinavien var af nöt

kreatur 700 och af får 800 st

Till södra England såldes i går 20 nötkreatur

och 110 får

Hela tillförseln i marknaden i dag bestod af

2 000 nötkreatur och 5 900 får

Utsigterna för nästa marknad äro för både

nötkreatur och får oförändrade

Siöfartstjfliijii

»Skeppsfarten på Storbritannien och

Irland Uppgift å tontalet af de från

utlandet till Storbritannien och Irland

ankomna samt derifrån till utlandet af

gångna lastade fartyg under januari—

juli månader åren 188S—1890

1S89

15890 037

11 842 866

356 205

980 691

18 838 805

14 250 485

363 172

8 ?2 593

1890

16 934 559

12 098 763

376 265

1 088 535

19 574 190

J4 808 368

365 »SS

907 564

Bonor bruna 20 23 Ore pr kilogram

Flask f &rskt 82 » »

» salt 90 » »

» r6kt 108 »

F &rkOtt farskt 75 » »

Hafre 110 10

Hafregryn 25 » »

Helgryn 23 » »

Hvete 150 4 180 » 10 »

Hvetemiol 24 25 » »

H6 36 >10 »

Kalfkott 85 »

Korn 2-radigt 150 .10 »

» 6-radigt 143 » 10 »

Komgryn 22 » »

Krossgryn 23 » »

Ojt skumost 26 »

» sotmjolksost 115 » »

OxkOtt 80 » »

PotatismjOl 27 » »

R &g 120 k 130 » 10 »

R &gmjO 15 » »

on-or farskt 200 »

mat- 155

3pisbr5d 30 » »

Jxter 160 4 170 » 10 »

ArtmiOl 22

igg 88 k 90 pr tgog

*Höjdt sockerpris Aktiebolaget Gri

pen i Norrköping har i likhet med andra

raffinaderier höjt priset å alla sorters

socker med 1 öre pr kilo

Metallnoteringar Amsterdam den 20

augusti Bancatenn 57 l /t

London den 20 augusti (Enskildt Koppar

Chilebarrer 59 £ 5 sh

— d per kassa per 3

män 59 £ 12 sh 6 d Tenn Straits 95 £ 10

sh — d per kassa per 3 mån 96 £ — sh

— d Bly spanskt 12 £ 17 sh 6 d Zink

vanliga märken 23 £ 12 sh 6 d Qvicksilfver

9 £ 18 sb

— d

London den 20 augusti Chilekoppar 58 /» per

3 måu 59V»-

[Genom Svenska telegrambyrån ,J

Kejsar Wilhelms resa till Wien

Berlin den 22 augusti Nordd allg

Ztg förklarar att uppgifter i tidningar

na om kejsarens besök i Wien i sep

tember äro grundlösa I orienterade

kretsar vet man intet härom

Konsulskonferensen i Paris

*FranJcfurt am Main den 22 amgusti

Frankfurter Zeitung und Handelsblatt

offentliggör en förklaring från nordame

rikanske generalkonsuler och finanstjen

stemän hvilka beteckna uppgifterna an

gående konsulskonferensen om Mackin

leybillen i Paris såsom oriktiga Kon

ferensens uppgift hade blott varit att

åstadkomma en likartad tolkning af la

gen samt att skydda den legitima ex

porthandeln från Europa till unionen

Smörmarknaden

Herman Kuntzes veckorapport

Göteborg den 21 augusti 1890

Veckans smörmarknad oförändrad fortfarande

god med liflig efterfrågan och ökade order för

alla qvalitéer

Jag har betalt för

finaste smör 170—175 per 100 kg

Rapport af hrr Carl Krtiger komp

Göteborg den 21 augusti 1890

Ehuru underrättelserna från en del platser äro

sämre än förut har dock begäret öfver hufvud

tåtet varit nästan lifligare denna vecka och alla

qvalitéer hafva betingat fördelaktiga priser

Sedan Köpenhamnsnoteringsn ytterligare stigit

6 öre pr kg hafva vi för förstklassigt smör be

tält i fast räkning 172—174 kr per 100 kg netto

här levereradt och för utsökt Snt smör ännu

något mera

Rapport meddelad af hr Matthews Fidler

Göteborg den 21 augusti 1890

Marknaden är fortfarande fast och temligen

godt begär räder öfver allt Det färska smör

som anlände till Manchester och Liverpool i tis

dags fick hastig afsättning i Leeds och Birming

ham var det för importörerna likaledes lätt att

sälja allt som kom dem tillhanda Den förhöjda

noteringen tycktes vara väntad af de fleste köp

män

Det är ännu så stora partier lagradt sekunda

eller underhaltigt smör att priset för sådant avan

cerar alls icke såsom för finaste

De skotska marknaderna äro göda men icke

fullt så bra ssm i Knela *d

1888

Ankomna far-

tvg ton 15 234 959

défåt britiska 11408 692

svenska 321273

norska 891784

A .fgångna far

tyg ton 17 805 958

défäf britiska 13 712 161

svenska 322 407

norska 777 981

Ändringar i franska lotsreglementet

lill rtäinlstörfl för utrikes ärendena skrifver de

förenade rikenas generalkonsul i Havre »nder

den 11 dennes följande

Jag får härmed äran inberätta att genom

fransk» rederiagsdekret af den 5 innevarande

månad offentliggjörclt i Journal CHfkiel för den

8 dennes vissa ändringar blifvit infJrda i gäl

lande allmänna lotsreglemente för första franska

marinarrondissementet (hvars distrikt omfattar

kuststräckningen från belgiska gränsen till Cou

tariCes i departementet Manche hvilka ändrin

gar angå lotsstationerna i nedre delen afSeinen

Förutom närmare bestämmelser som detta de

kret innehåller så väl om gränserna för de under

lotsstationérna Villequier och Quillebeuf i Seine

lloden hörande områden som beträffande den

personal som bör vara å dessa stationer an

stäld jemte den lotsskyldighet som af nämnda

personal skall utgöras fastställas derhos i be

rörda dekret dels vissa belopp

1 till hvilka

Iotsafgifternä 1 vanliga fall äro att beräkna

dels åtskilliga tilläggsafgifter som särskildt lot

same från Quillebeuf äro berättigade alt under

vlssä ötostSndigheter fordra för utförda tjenster

På samma gäng tillåter jag mig meddela e exc

att i Journal Officiel för den 9 innevarande må

nad finnes kungjordt e 't annat regeringsdekret

likaledes af den 5 dennes innehållande dels

tillägg till dels ändringar uti allmänna Iotsre

glementet för 4 marinarrondissementet hvilket

inbegriper kuststräckan från och med departemen

tet Vendée till spanska gränsen I detta senare de

kret bestämmas bland annat nya taxor för lotssta

tionerna lie d 'Yeu Saint-Gilles Lay Lu ^on Saint

Michel-en-L 'Hertn Marans Sables d '01onnes lie

de Ré La Rochelle RoChefort och Marennes

eller La Seudre

Till Stockholm anKomna tartyg

Den 21 augusti Skirner Larsen Wolgast

färgträ Gevalia (å Åkersson Kewcastle stycke

gods

Den 22 augusti Rurik (ä Jakobsson Libau

spanmål och diverse Thjelvar (å Rundblom

Stettin styckegods Gauthiod få Rydell Liibeck

d :o Finland (å Fogelholm Finland diverse

Från Stockholm atgångna fartyg

Den 31 augusti Margareta Boman Dan

mark trä Uleåborg (å Granberg Finland

diverse Dana (å Paulsson Liibeck d :o Lizssie

(å Davies Riga tom

Den 22 augusti Hos Johannesen Cartba

gena trä John Wikholm Torneå barlast

TEoIus (å Söderqvist Köpenhamn jern och

diverse Sylt (å Steffen Bremen via Hudiksvall

tom von Döbeln (å Hedman Finland diverse

aattdelstelesram friltn utlandet

CGenom Svenska telesram byrån J

NEW-YORK den 21 augusti Hvete rödt loco

10974 per augusti 107 /« por sept 107V por do

cember HOVs

Kaffe Rio n :o 7 low ordinary per september

17 65 per november 16 62

Spanmålsfmkt till Liverpool 7«

NEW-YORK den 21 augusti Kurs på London

4 827«

Bomull 11

HAMBURG den 22 augusti

Officiella vexetfeurser

London 1 g 20 20

» k s 20

Paris 1 s 80 05

» k s 80 55

Amstord 1 .S .167 45

Disconto 37» proc

Valutor

Fondern

Kaffe Rio

g av Sant

» »

KÖPENHAMN den 22 augusti

svagare

fasta

Valutor

Fonderna

Kaffe Rio reel ord 86

g av Sant pr aug 89

» »pr aept 887«

» »pr dec 82 Va

London å v

» k s

1 s

18 :19

18 15

17 99

Hamburg å v

k s

» 1 a

89 10

88 94

88 15

PARIS den 22 augustii Hvitt socker n :o 3

per augusti 37 50

LIVERPOOL den 22 augusti Bomull oregel

bunden omsättning 5 000 balar

LIVERPOOL don 22 augusti Bomull Midi

Upl 6 /a Dhollerah 4

LONDON den 22 augusti Hvete jemn om

sättning 6 d hflgre än i måndags Korn fast

Hafre till måndagens pris

LONDON den 22 augusti Råsocker lugnt

fast raffinad fast mera efterfrågadt

AMSTERDAM den 22 augusti Båg loco

utan affärer pr okt 141 pr mars 137

Bofoli» looo 3178 pr hösten 3074 pr maj 2974

LIVERPOOL den 22 augusti Bomull Midi

Upl 6Vs

PARIS den 22 augusti 3- >roc franska räntan

94 65 5-proc italienska räntan 95 627» Lånet

af 1872 106 35

LONDON den 22 augusti Consols 966 /i«

Silfver 5874

Kaffe lugnt

GLASGOW den 23 Mgusti Tackjern

1 mixed

number warrasts 497» sb

Tidsfördril

"Den olyckligaste menniska på jorden

säger sig krönikören i ryska tidningen »Grash

danin» nyligen hafva sammanträffat med Denne

i sitt slag märklige man är rik och begåfvad

ung och stark han har vänner han har fram

tidsutsigter — men ett fattas honom han vet

icke hvilken af de tre berömde läkare som han

konsulterat förtjenar hans förtroende

Den förste berömde läkaren sade till honom

»Om ni vill förblifva frisk och lefva länge så

drick ingenting till måltiderna utan drick unge

fär två timmar efter det ni ätit litet vin och

vatten .» »Den olyckligaste menniskan på jor

den» följde ordinationen Men hvad blef följ

den Efter kort tid instälde sig hos honom njur

lidande och förut hade han varit så frisk och

stark Han gick nu till en annan berömd läkare

>Men för Guds skull» utropade denne »huru

kan ni lefva så Ni dricker ingenting till maten

och till följd deraf bli de af njurarne framstälda

vätskorna sä skarpa och sura att hela orga

nismen måste gå under af öfverflöd på syra och

brist på alkalier Ni håller ju på att få sten

passion I Ni måste nödvändigt dricka sodavatten»

»Till middagarne ?» — »Ja när ni äter eller

vichy .» Samma dag träffar patienten på en

bjudning en tredje stjerna inom den medicinska

verlden och berättar för honom Bin sjukdoms

historia »HvadI Ni dricker alkaliskt vatten !»

utropade denne »Gud bevare er derför det är

ju bästa sättet att skaffa sig stenpassion !» —

»Ja hvad skall man då dritka ?» — »Nödvän

digt något syrligt vatten det underhjelper mag

saftens verksamhet och påskyndar blodets syr

sättning och det är jnst d« 'ta som vi i S :t

Petersburg framför allt annat b höfva»

Har nu icke »den olyckligaste me uiskan på

jorden» verkligen full rätt att kalla sig så slutar

krönikören

Flyttbara Jarnvägai Vagnar

och Lokomotivet

af DccauTilles verldsberömda tillverkningar

Den mest praktiska och billiga transportmedel inom

Industri Landtbruk Skogsbruk Bergsbruk och vid

Torfströberedning

oströberednig

Generalagenter Z &CCO ClO

Stkhl

t .111 /1 iisTy-grata-aa 33 Stockholm

Priskuranter gratis på begäran

Auktioner

AuKtioil

Genom Auktion som förrättas vid Nysättra

strax invid Nackanäs Torsdagen den 28 inne

varande Augusti med början kl 1 på dagen

kommer att till den högstbjudande försäljas diverse

lösegendom såsom en väl bibehållen droska trilla

gigg resvagn täcksläde en £ kallad Norrlands

släde samt andra slädar och kälkar drosk trill

släd- och verkselar samt öfrig kör- och åker

bruksredskap 4 par kanoner med lavetter på

hjul deraf 2 par s k en-pundiga 1 parti ek

virke samt några slagtkubbar af ek 5 rofdjurS

saxar hufvelbänk växtpress koppar ocli jern

saker samt en vefmangel m m

Säkre kände köpare erhålla 3 månaders betal

ningsanstånd andre betala vid klubbslaget eller

ställa godkänd borgen

Liljeholmen den 16 Augusti 1890

C A Arnheim

anmod auktionsförrättare

salu

Uddby Vattenqvarn

finnes att köpa eller arrendera med

tillträdesratt genast den 24 Januari 1891

Belägenheten vid en vik af Saltsjön 2

mil från Stockholm 17 par valsar 12

par stenar och fullständiga rensnings

verk finnas Samtliga verken fullt tids

enliga och af bästa beskaffenhet

Närmare upplysningar meddelas af

C G W Brandt

Stockholm Hamngatan 28

Utställning och försäljning af

Svenska Pianinos

af J G Malmsjö

S Andersson Bergqvist Nilsson

Engström Johannisson m fl

ERIC JACOBSON

Stockholm

3 Regeringsgatan 3

OBS Begagnade Pianinos tagas i utbyte

Pianomagasin

J /tT Ständigt lager

af Flyglar Tafflar och

Pianinos från J G Malmsjö

Flyglar Pianinos Tafflar och Orglar

från svenska och utländska utmärkta Fabriker

till de billigaste priser För instrumentons

bestånd ansvaras

Äldfé Pianos tagas i utbyte

OBS Ständigt lager af Flyglar trån Bllitli»

ner och Pianinos från G Sclnvechtens be

römda fabriker

GUST PETTERSON Komp

38 Regeringsgatan 38

Stocltliolm

FEmaljerade och Förtenta Hushålls

och Mejerikärl af Svenska Stålpre3snings

Aktiebolaget

Olofströms

på alla bevistade utställningar med

Förstå pris

utmärkta tillverkningar hos

John Bernström C :o

Stocltliolm

Jernyaruaffär

Byggnads- och Kakelugnssmiden

Spik Skrof Jern och Plåt

Verktyg alla slag

Hushållsartiklar m m m m

till billigaste priser

hos

Th Ryberg

33 Regeringsgatan 33

Allm Telefon 55 80

j E EHMSMS

isk Verkstads Aktiebolag

(Gas- och Vattenledningsaffär

Folkungagatan nr 24 — Telefon 37 77

Rekommenderar sig till utförande af

Gas- Tatten- Kloak- och Värmeledning»

arbeten och få vi särckildt fästa allmänhe

tens uppmärksamhet vid

vära patenteradejBadapparater och Tvättbor

samt öfriga

förbättrade Apparater Armaturer etc

Hufvudkontor Folkungagatan 16

Telefon 35 60—675

Representeras i denna branche af E M

Sjöholm hvars enskilda telefon är 37 86

Jernrör

Rördelar Kranar Pumpar och alla öfriga artikla

för c as vatten och ångledningar billigast hos

A Rundquist K :ni

Gas- och Yattenledningsentreprenörer

Stockholm 39 Regeringsgatan 39

THEODOR NYGREN

1 (5 Lilla Nygatan 16

försäljer till Brukspris

Fönsterglas heiimtt

Buteljer alla sorter samt

Mineralvattensflaskor

Order ä andra artiklar af glas mottagas

Verktygsstål (Kromstäl

af Stridsberg Biörcks

Trollhättan

prisbelönta tillverkning expedieras från

bruket direkt eller genom

W :m Finnström

Lilla Nygatan 20

Telefon 29 09

Hairemiöl

paket om en kilograms vigt (af Sngpreparerad

hvithafre är enligt flere läkares utsago ett för

helsan kraftigt födoämne och bör derför ej sak

nas i något hushåll För personer mod dålig

mage är en soppa tillredd efter å paketet va

rande beskrifning utmärkt välgörande

Otto Lindqvist

47 Komhamntftorg 47»

Återförsäljare erhålla rabatt

Önskas köpa»

JAV .jmiw .11 11 j M |U BniirT

Jernsvarf

En begagnad Jernsvarf med 10 å 14 tums Spin

delhöjd samt cirka 12 fots längd önskas köpa

Svar med billigaste pris och adross till »Verk

stad» torde inlemnas till Svenska Dagbladet»

annonskontor Klara Södra kyrkogata 5

Platssökande

En 30 års ogift Inspektor

Söker platsombyte 1 No v Svar till »TV R .»j

adress S Gumsolii Annonsbyrå Stockholm

Diverse

ADOLF JOHNSON C :o

14 Karduaiismakaregatan Stockholm

Nederlag från Howard Jones i London af

OSTPAPPER

ENGELSKT POSTPAPPER

kommendera vårt

LITOGRAFISKA TRYCKERI

Vi rekommendera vårt

för tryckning af Aktiebref Fakturor Räfc

ningar Frinkuranter Etiketter af alla

slag labeller Vexlar Qvittenser Jern

vägs- Ångbåtsfraktsedlar Adress-

Visit- Förlofning»- och Bröllops-kort

m m tilUbilligt pris

En verklig

skatt

för do olyckliga offren för sjelfbefläckelse

(onani och hemliga ntsväfningar är

det berömda arbetet

I Jtjygp af I >r lietau

Svensk upplaga

Med 27 afbildningar Pris 3 kronor

Må hvar och en läsa det som lider af

de förskräckliga följderna af denna last

Dess uppriktiga lärdomar rädda årligen

tnsenden från säker död Brhålles mot

beloppets insändande franko (äfven i fri

märken genom das Verlag ,smagasin i

Leipzig Neumarkt 34 såväl som genom

h varj o Bokhandel i Sverige Erhålles i

Stockholm hos Bokhandlaren I M Göthe

Pantqvittot Nr 35 ,217

N5f

utgifvet från Snickarebacken Nr 5 som förkorn J

mit varder härmed dödadt

Godståg

Blandadt

Persontåg

!•

l Upsala W- ?_

n»

Hallsberg •

■ Riddersvik •

Elmhult Jönköping Mo

tala Örebro Göteborg och

Charlottenberg

Vitrtan

Örebro Kärrgrufvan och

Sala (via Tillberga

Örebro och Sala (via Till

berga

Upsala Sala Storvik Sö

derhamn och Bollnäs

Sundbyberg

Södertelge (sön-o helgd

Upsala (Sala Storvik Sö

derhamn oeh Bollnäs

Krylbo

Rlddorsvik

Sundbyberg

Värtan

Norrköping Linköping

Örebro Laxå och Mjölby

ftvifl Hallsberg

Sundbyberg

Södertelge

Upsala

Vårtan »

Sundbyberg

Gnesta

Enköping

Upsala (Gefle och Krylbo

Norrköping Linköping

Malmö

Sundbyberg (ajgår ftan

Norra station

Örebro Göteborg

Jönkö

ping och Kristiania • • •

Upsala •

Värtan

Sundbyberg • • •

Norrköping Linköping o

|Malmö

Värtan (sön- o helgdagar

» Sundbyberg

Ankommande tåg

från Malmö Linköping och

Norrköping

» Värtan

Sundbyberg

» Upsala

» Enköping

» Gnesta • • •

» Värtan •

» Upsala

» Sundbyberg

» Göteborg Jönköping Kri

stiania och Örebro

»2 *Riddersvik (ankommer till

|Norra station

» Krylbo och (Gefle Upsala

» Malmö Linköping och

Norrköping

(Katrineholm Södertelge

» Sundbyberg

» Värtan

» Sundbyqerg

» Riddersvik (ankommer till

Norra station » 2 ,29

• Örebro Kärrgrufvan och

Sala (via Tillberga » M6

» Krvlbo »

» (Bollnäs Söderhamn Stor-

Ivik Sala Upsala » 4 ,2ö

Töreboda Örebro Motala

Mjölby Linköping och

Norrköping » 4 ,35

» Sundbyberg » 5 ,46

» Bollnäs Söderhamn Stor

vik Sala och Upsala .» 5 ,55

» Värtan » 6 ,35

» Sundbyberg (ankommer till

Norra station • 7 ,16

» Hallsberg » 8 ,20

» Sundbyberg » 9 ,16

Värtan (sön- o helgdagar » 9 ,28

Elmhult Jönköping Mo

tala Göteborg Charlot

tenberg och Örebro » 9 ,40

Örebro och Sala (via Till-

|berga 9 ,55

Upsala » 10 ,25

Södertelge (sön- o helgd • 10 ,50

■

•

■

•

d .»

•

5 ,40

» 6 ,26 »

r 7 ,20 •

7 ,45 »

»8 ,0

» 8 ,303 »

8 ,45 B»

8 ,50

» 9 ,55 »

» io ,o

10 .3k

10 ,53 »

11 ,25 »

11 ,30 »

■

» 1 ,0 e im

» 1 ,15 »

» 2 ,45 »

» 3 ,0 »

» 3 ,20

» 3 ,40 »

» 4 ,0 »

» 5 ,0 »

» 5 ,15 »

6 ,0

» 6 ,30 »

» 6 ,40 »

» 7 ,20 »

8 ,0

» 9 V •

10 ,G »

11 ,0X 9

kl 7 ,5 i rtT

» 7 ,15 »

» 7 ,16 »

» 7 ,40 »

» 7 ,50 »

» 8 ,40 »

» 9 ,8

» 9 ,25

9 ,30

» 9 .5 £»

9 ,59 • • »

11 ,25 g»

12 ,25 e .J»

12 ,50

1 .1

1 ,25

2 ,0 •

E»

Jernvägarne

Bantågens ankomst- och afgångstider

vid

Stockholms Centralstation

från och med den 1« jnni ^l890

Afgående tåg

W ?n»

Blandadt

Snälltåg

Blandad

Persontåg

Extr Bland

Snälltåg

Godståg

Blandadt

Persontåg

Godståg

Blandadt

Persontåg

Blandadt ■

Blandadt

Blandadt •

Persontåg ■

Blandadt J ■

Blandadt ■

Blandadt

Snälltåg ■

Persontåg ■

Snälltåg

Blandadt ■

Blandadt

Persontåg

Snälltåg •

Extr .Bland •

Persontåg »

Snälltåg

Blandadt

Persontåg

Godstäg

Blandadt

Godstäg

Blandadt

Snälltåg

Blandadt

Snälltåg

Persontåg

Blandadt

Persontåg

Blandadt

Snälltåg

Godståg

Snälltåg

Persontåg

Persontåg »

PersoutAgj »

Blandadt »

Godståg »

Persontåg »

Extr Blaud .»

Persontåg »

Blandadt •

Extr Bland

•

5 ,40

» 6 ,26 »

r 7 ,20 •

7 ,45 »

»8 ,0

» 8 ,303 »

8 ,45 B»

8 ,50

» 9 ,55 »

» io ,o

10 .3k

10 ,53 »

11 ,25 »

11 ,30 »

■

» 1 ,0 e im

» 1 ,15 »

» 2 ,45 »

» 3 ,0 »

» 3 ,20

» 3 ,40 »

» 4 ,0 »

» 5 ,0 »

» 5 ,15 »

6 ,0

» 6 ,30 »

» 6 ,40 »

» 7 ,20 »

8 ,0

» 9 V •

10 ,G »

11 ,0X 9

kl 7 ,5 i rtT

» 7 ,15 »

» 7 ,16 »

» 7 ,40 »

» 7 ,50 »

» 8 ,40 »

» 9 ,8

» 9 ,25

9 ,30

» 9 .5 £»

9 ,59 • • »

11 ,25 g»

12 ,25 e .J»

12 ,50

1 .1

1 ,25

2 ,0 •

• T o m den 31 augusti

Stockholms östra station

Stockholm—Rimbo j era väg

från och med den 1 juni 1890

Afgående tåg

till Rimbo (Knutby och Upsala kl 8 ,15 f m

Rimbo (och Norrtelge 11 ,30 »

Djursholm • 2 ,0 e a

Rimbo (och Knutby alla dagar samt

till Norrtelge söekendagar » 4 ,10

Djursholm » 7 ,10

Tallentuna lörd och önd 7 ,10 »

Ankommande tåg

från Rimbo

Rimbo (och Knutby alla dagar samt

från Norrtelge söekendagar •

Djursholm

Rimbo (Upsala oeh Knutby

Djursholm mänd tis onsd tor»d fred

Vallentuna lord oehsönd

7 ,48 t m

9 ,40

3 .10 e

6 ,8

8 .45

9 .46

Svenska Dagbladet Lördagen den 23 Augusti 1890

Maskininläst version av Svenska Dagbladet - Lördagen den 23 Augusti 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4