Svenska Dagbladet 1890-09-10

Sida 1

Lösnummer 5 öre

Svenska Dagbladet

Kodaktör och ansvarig utgifvare

Ejalmar Sandberg

{träffas i n .o 12 Karduansmakaregatan alla dagar

kl 2—3 e in utom dagar närmast före helgdag

Redaktionsbyrå

S Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduans

makaregatan nedre bottnen till venster

Telefon Allmänna n :o 68 86

Prenumeration åker

6 Klara Södra Kyrkogata nedra bottnen till höger

(telefon Allm n :o 49 29 Flodins bokhandel G A

Carlssons bokhandel å de större tidningsutdelnings

ställena samt i landsorten å postanstalterna

Stockholmspreiiumeranter fi tidningen gratis

hemburen

Prenumerations- och annonspris samt de ställen

der annonser emottagas so vignettens högra sida

Stockholm Svenska Dagbladets tryckeri

Morgon

Svenska Dagbladet

N :r 209 imej

Stockholm onsdagen den 10 september

1890

Svenska Dagbladet

Prenumeration

Ett år 12 kr I Tre månader 3 25

Ett haht år 6 50 En månad L 10

Annonsprli

I hvarje upplag» särskildt 10 Oro rade»

Före texten 15 » »

I morgon- ock landsortsupplagorna 16 » »

Före texten ^0 » »J

Utländska annonser 30 » •

Annonser emottagas uton tldnlngenå kontor

5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Kardnan»

makaragatan telefon Allm n :o 4929 S Gum»

lius annonsbyrå i Flodins bokhandel Gust A

Oarlsstfas bokhandel Allm tidningskontoret 12

Gustaf Ad torg Frans Svenssons tidningskontor

1 Sturegatan ich Norra Annonsbyrån

Drottninggatan 38 1 tr

Prenumerationsställena se vignettens venitr tida

MUnchens Extra

väl lagradt

|fiDnes nu åter att tillgå och rekommenderas

Telefon-N :r Allm 30 49 Bell 586

Stockholms Realgymnasium

Brannsgatan 21 1 tr Mottaga 11—12 f m

Mål P &J |två år maturitetsexamen på reala linien för ynglingar som inbemtat femte klas

ens kurs

Medel Begränsadt lärjungo-antal (8 platser lediga Läseåret förlängdt med tv månader

börjadt den 1 Aug

Arbetsschema Alla skrifningar p lärorummet fy a läseämnen pr vecka och blott tre pr

dag derigenom undvikes öfveransträngning och hvarje ämne drifves mod större fart

Metoder Botanik höst och vår Språk grammatisk säkerhet ordförråd färdighet att i tal

och skrift använda det undervisning på språket själft Trägna muntliga föredrag

Undervisningstid 8—11 f m 1—4 e m

— Prospekt på begäran Utförlig program

annons se Svenska Dagbladet den 12 Juli Referenser Rektor Gustaf Sjöberg och Lektor S .Alm

qvist Stockholm

Hugo Hagelin Fil D :r i 0 Balke Fil Kand

Vi- Clicquot Ponsardin

(Werlé C :o

Representerad af Otto Leiber

Upphandling

af beklädnad

Skriftliga anbud till leverans af band baij

skjortväf ylle mörkblå bolstorvar bomullsdräll

bramduk domestik flanellslif halsdukar ,kalikå kal

songer kläde knappar mössband satin skjortor af

lärft skor strumpor stöflar svettremmar tältduk

och undertröjor för flottans station i Stockholm

kunna inlemnas till förvaltningsdirektionen vid

stationen senast Onsdagen den 24 nästkommando

September kl 12 på dagen Närmare underrät

telser meddelas i förvaltningsdirektionen om donna

upphandlig i dag utfärdade kungörelse hvilken

införes i »Tidning för leveranser till staten m m

bilaga till Post- och Inrikes Tidningar» den 19

innevarande månad samt 9 nästkommande Sep

tember Stockholm den 14 Augusti 1890

Förvaltningsdirektionen

Svenska teatern

I dag Onsdag don 10 September

Kampen lör tillvaron

(7 ,30—omkr 11 e m

I morgon Torsdag Samma pjes

Södra teatern

I dag Onsdag den 10 September

Tjufsliyttar

(7 ,30—10 e m

I morgon Torsdag Trätofrön — Aldrig

lifvet

Djurgårds-Teatern

I dag Onsdag den 10 September

(På begäran Cornevilles klockor

(7 ,30-10 ,30 e m

I morgon Torsdag Gondoliererna

SaiwmaMträden

Stockholms

Handtverksförening

kallas till ordinarie sammankomst uti dess lokal

Måndagen den 22 September kl 6 e m

OBS Nya stadgarne behandlas

Styrelsen

Sjömannaföreningens

Herrar ledamöter behagade samlas på

Herrar N C Carlssons C :is kontor vid

Skeppsbron senast kl 12 den dag John

Ericssons likfärd eger rum för att

erhålla inträdeskort och vid anvisad plats

närvara samt deltaga i processionen

Styrelsen

Federationens konferens

Allmänt möte Onsdagen d 10 Sept kl 12 m

å Hotel Continental hvarvid helsningstal m m

förekomma

Qvinnomöte samma dag kl 7 o m på samma

ställe hvarvid bland andra Mrs Leavitt från

Boston håller föredrag Qvinnor af alla samhälls

klasser inbjudas

Möte för män samma dag kl 7 e m i Veten

skaps-Akademiens liörsal hvarvid Professo

rerna Böhmert Porel Stuart Ne vins m fl talare

komma att uppträda

Män af alla samhällsklasser inbjudas

Tillträdet fritt (G 22564

J alla boklådor

Prostitutionens Reglementering

Kritisk belysning med bilagor

af Otto Westerberg

Innehåller .Läkaresällskapets Holsovårdsnämn

dens och Öfverstfithållareembetets yttrande i frå

gan likaså motionerna yid Riksdagen 1889 och

kyrkomötet 1888 om reglementerings afskaffande

Federationens inlagor ooli petitioner ro

Nojeni»

Kungl Operan

I dag Onsdag den 10 September

hlTll

Wilhelm Tell

(Fruarna Edling Strandberg Fröken Karlsohn

Hrr Ödmann Lundqviif ^r°®be

rS Sellergren

Lamberg £7 ,30-10 ,40 e »■

I morgon Torsdag den 11 ^ptember

Martha (Nancy Fröken Jupgsteafr

(7 ,30—10 ,10 e

Folkteatern

I dag Onsdag den 10 September kl 7 ,30—10 ,30

Kärlekens blindbockar

Alpflickan

eller

Skatten bakom spiseln

I morgon Torsdag Samma pjeser

Stockholms Tivoli

öppet alla dagar frän kl 10 f m

Entré 50 öre liälften för barn

Victoi *ia-T eatern

Alla dagar från kl 7 ,30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Logeplats 1 50

Direktionen

OBS OBS

Hr ?anor ?ma

i Iniernafional

Hr ?r

-i- Iniernafionaly

Hamngatan 18 B 1 tr npp

Fr o med 7 till o med 13 September

Frankfurt am Main

Sv Panoptikon

Nytt

Från Yngsjömörderskans sista natt

"Fantasma Neptuna

lelvande bild

Uppvisas kl 12 1 2 5 6 7 8 (G 22554

Hasselbacken

dagliÄon

Middagskonsert och

MilifärkonscH

TCungl Dramatiska teatern

dOdd10 September

I dag Onsdag den 10 September

En parisare

Komedi i 3 aktor af B Gondinet

k10

Kom

(7 .30—omkr 10 a m

I morgon Torsdag Så tuktas en argbitfga

Lustspel i 5 akter af William Shakespeare

730k1015

(7 ,30—omkr 10 ,15 e m

TillValen

Uppsatser i fosterländska frågor

kunna portofritt erhållas å 1 kr pr

100 st genom insändande af beloppet

till Stockholms stadspost

Nr l Det ekonomiska programmet

Nr 2 Hvarför den svenske arbetaren

bör vara skyddsvän

Nr 3 Frihandelslögnen

Nr 4 Hvad socialisterna förkunna (en

upplysning tji svenska folket

Resekreditiv

oriJi

Utländskt mynt

tillhandahållas af

Aktiebolaget Stackhplm Handelsbank

Resekreditiv

Vexlar på Amerika

utfärdas af

Industri-Kredit-Aktiebolaget

Rekommenderas

CACAO

prisbelönt med

15 Medaljer

Lager i Stockholm hos

Herr CARL FALKMAN

Gymnastik

för herrar dagligen å olika tider

STOCKHOLMS GYMNASTIK- FÄKTKLUBB

15 B Smålandsgatan

Doktor Arvid Afzelius

Lilla Yattugatan 2é

iir återkommen och mottager sjukbesök 9—10

f m och 2—3 e m Allm Telef 8 20

Oskummad Mjölk

a och

I Barnmjölk

3 producerad och distribuerad under kontroll af g

Stockholms Mjölkkommission

3 försändes direkt till konsumenters hem från

q Stockholms Mjölkförsäljnings-Aktiebolag

34 Torsgatan 34

^o0 *holmS Jr0

ANNONSBYRÅ

DBOTTNINGGAT AN 38

nkOBininitru ilg till Införande af umornaM

1 »11» Sveriges sunt ntlUdiki tidnin

Ull lim (gu umonaprliMr

Anbud

å rifning af samtliga byggna

der å egendomen Nr 38 Rege

ringsgatan emottagas intill den

20 September å Gasverkets kon

tor der äfven förslagskontrakt

finnes att bese

Stockholms Gasverk den 9

Sept 1890

Ofveringeniören-

C U STRINDBERG C :o

\ngbåts-Kommissionårer Speditörer

8tockholm Riddarholmen

i Joarehimsc»

SXTNSSVAXX

Speditör och Angbåtskommissionär

UTRIKES

Stockholm—Liibeck

Tia ELalmar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för passa

gerare beqvämt och elegant inredda ångare

GAUTHIOD kapten ålb Rydell

SVITHIOD kapten Aug Nilsson och

BORE kapt J E Beskow

underhålla regulier förbindelse emellan ofvan

stående orter

En af do trenne ångarne afgår

Från Stockholm hvarje Tisdag och Lördag

BORE den 13 och 23 Sept kl 8 f m

SVITHIOD den 16 och ä7 gept kl 10 f m

GAUTHIOD den 20 och 30 Sept kl 10 f m

Från Liibeck hvarje Söndag1 och Torsdag

1 dagningen

SVITHIOD d 11 och 21 Sept

GAtT ^HXOB d 14 och 25 Sept

BORK d 18 och 28 Sept

Närmare meddela

i Liibeck och Hamburg Hrr Lilders Stange

i Kalmar Hrr Sven Söderbergh Bolin

i Stoclfhplfli OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

LUbeck—Stockholm—Norrköping

ria Karlskrona Kalmar och evpntuelt Oskara

hamn k Vestervik

Ång Ii TORSTENSON kapt J Camitz afg &r

från Stockholm Torsdagen den 11 Sept

på afton

Norrköping Fredagen den 12 Sept

p piMdagen medtagande p &ssagerttfp

och fraktgods

Närmare meddél

i Liibecjt fltjb Ilambnrg Hr lyderg Stange

i Norrköping Hr H Unér

i Stockholm OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

Stettin—Stockholm

För passagerare beqvämt inredda ångaren

SCHWEDEN kapten F Frentz afgår från Stettin

till Stockholm Lördagen den 13 Sept

Stockholm—Stettin

via Norrköping

För 'passagerare beqvämt inredda ångaren

SCHWEDEN kapten F Frentz afgår härifrån till

Stettin den 17 Sept kl 4 e m

Närmare meddela

i Stettin Hr Herman Hofrichter

i Stockholm OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

Stockholm—Kontinenten

Stockholm—Berlin på 27 timmar

Stockholm—Paris »48 »

Stockholm—London » 61 » !§

Snabbaste beqvämaste och billigaste route til

och från Kontinenten är via

Malmö—Stralsund

med snabbgående och beqvämt inredda postångarne

hj ulångfartygen

STEN STURE och OSCAR

hvilka alternerande dagligen afgå

från Malmö kl 7 ,40 på morgonen

från Stralsund kl 1 ,15 middagen

Direkta biljetter gäljas på jernvägs

stationen i Stockholm till de förnämsta

platser på Kontinenten

Ångaren Norge kapt J A Hellberg afgåi

från Marseille omkr den 10 Sept

» Livorno omkr den 14 Sept

» Tarragona omkr den 18 Sept

» Detlia omkr den 20 Sept

Malaga omkr den 22 Sept

Cadiz omkr den 25 Sept

till Stockholm

Närmare meddela

OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

FINLAND och RYSSLAND

Till Björneborg Vasa ocb Kristinestad

afgår ångf CARL von LINNÉ kapt Edv Lii

Onsdagen den JO Sept kl 6 e m med

tagande passagerare och fraktgods hvilket åtföljdt

af förpassningar och 4 konnoissementer emottages

till kl 10 f m afgångsdagen

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods

till Uleåborg Brahestad Gamla Karleby

Jacobstad och Nya Karleby

OBS Onsdagen den 17 Sept kl

2 e in ntsträckes rartygets resa till

G :la Karleby samt Lördagen den 27

Sept till Uleäborg ock G :la Karleby

Libau—Y isby—Y estcrvik

Stockholm—Yislby—Libau

Ång RURIK kapt H Jacobson afgår t v

från Liban till Yisby hvarje Onsdag kl 12 midd

» Tisby till Vestervik hvarje Torsd kl 6 f m

» Testeryik till Stockholm hvarje Torsdag

kl 3 e m

» Stockholm till Yisby och Liban hyarje

Söndag kl 2 på morgonen

medtagande passagerare post och fraktgods

Närmare meddela

i Libau Hrr P Bornholdt C .o

i Vestervik Hrr F A Fogelmarck Son

i Visby Hr Carl Molander

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons efterträdare

Skeppsbron 30

OBS Tilläggningsplats Blasieholmen

Stockholm—Riga

Ångf SOLIDE kapten A F Söderqvist afgår

från Stockholm till Riga omkring den 10

Sept medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i Eiga Hrr R N Båll Rustad

i Stockholm Nordström Thulin

NYMAN SCHULTZ

båtkii

Angbåt8kommi8sionärer och Speditörer

Stockholm

IHRIKES

Horrut

Till Furusund och Norrtelje

afgår ångf NORRTELJE kapten C F Hägg

lund från Stockholm Tisdagar Torsdagar och

Lördagar kl 1 e m återvänder från Norrtelje

Måndagar Onsdagar och Fredagar kl 8 ,30 f nu

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron i

OBS Tilläggningsplats Midtför Grand Höt«l

Till Furusund och Norrtelje

ldll

anlöpande mellanliggande §ta ^iioji§r

afgår ångf RÅDMANSÖ kapt J C Lindberg

från Stockholm Måndag Onsdag Fredag kl 11 fm

från Norrtelje Tisdag Torsdag Lördag kl 7 f m

Till Vettersö Blidö Rådmansö ,Skepps

myra Backa och Noor

yNoo

afgår ångf BLIDÖäUND från Carl XII :8 torg

Tisdagar Torsdagar och Lördagar kl 12 midd

Från Noor Måndagar Onsdagar Fredagar kl 5 f m

Till Gefle Hudiksvall eventuelt Sunds

vall och Stugsund

ÖSESÖ

afgår ångf ÖSTERSJÖN kapten Manfr Svenson

Torsdagen den 11 September medtagande

passagerare och gods till billig taxa

ddl

Närmare meddela

NYMAN SCI1ULT3 Skeppshron i

Till Hudiksvall (direkt

df Stk

med anlöpande af Stocka Jättendal och Gnarp

afgår ångf HUDIKSVALL kapten A W

Lundqvist Onsdagen den 10 Sept kl 3 e m

Från Hudiksvall lirarje Lördag kl 9 e m .»

efter bantågets ankomst

N C CAELSSGi ö :is ångb exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall (direkt

JLRUN

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg från Stockholm hvarje Fredag kl 12

midd

F $p Sundavjll bvasje Måadag kl f o m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall (direkt

GUSTAF I

afgår ångf GUSTAF II ADOLP kapten J

A Dahlström hvarje Måndag k C « m

och från SqndfjrftU hyarje To ,rsdag kl 7 9- m

piodtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

NYMAN SCHULTZ Skotskan 4

0 ]5S Salpngspiats 10 kr Däcksplats 4 kr

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A

Pettersson hyarje Torsdag kl 8 ,30 e in

Aterväncjpj

Från Ny }fmd hvarje Sända kl 11 f- ra

» 5ernö«an3 f t ä m

» Sundsvall » »

N .OCAKLSSON C .i5 ångb .-exp Skeppsbr 10

UUS f raktgods emottages till Sollefteå och

öl riga stationer vid Angermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kömmissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf YESTERNORRLAND kapt Gustat

Lindberg hvarje Söndag kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 1C

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångerman elfven samt omlastas

kostnadsfritt Nyland af fartygets kommissioner

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf CARL XV kapten O F Hedborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N C CARLSSON C :ie ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfrig stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand Köpman

holmen och Örnsköldsvik

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapten P O

Hultén hvarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m

» Hernösand » » » 2 e m

» Ssndsvall » >7 »

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå

och öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma

taxa som de båtar hvilka anlöpa Nyland sam

omlastas kostnadsfritt i Hernösand af fartygets

kommissionär

ORS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

Till Sundsvall Hernösand och

Örnsköldsvik

afgår ångf HERNÖSAND II kapten Herm

Asplund Lördagen den 18 Sept kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C :ia ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå oct

öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma

taxa som de båtar hvilka trafikera Ångerman

elfven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand

af fartygets kommissionärer

Till Örnsköldsvik och Husum

via Stindsvall

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg Fredagen den 12 Sept kl 12 midd1

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Husum Nordmaling och Umeå

afgår ångf VESTERROTTEN kapten Mathiae

Klintberg Torsdagen den 11 Sept kl 2 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Husum Nordmaling Umeå Ratan

Sikeå Gumboda och Kallviken

afgår ångf THULE kapten C E Åström

Onsdagen den 17 Sept kl 2 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Luleå

med anlöpande af Umeå Sikeå Kallviken

Skellefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten O Klintberg Tors

dagen den 18 September kl 4 f m

N C CAKLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbi 10

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Luleå Altappen och Kalix

afgår ångf NJ $RI kapt I E Jansson Fre

dagen den 12 Sept kl 1 på morg (midnatt

N C CAKLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Kåge Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom

Måndagen den 15 Sept kl 2 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

ORS Tilläggningsplats midtför Norra Vågen

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Åbyn Piteå Luleå och Kalix

afgår ångf NORRA SVERIGE kapten J W

Axberg Torsdagen den 18 Sept kl 7 >1 på

morgonen (midnatt

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Ryske Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf S G HERMELIN kapten C R

Samsioe Söndagen den 21 September kl 1 på

morg (midnatt

N C CÅRLSSON C :is ångb .-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Ersnäs Luleå och Töre

afgår ångf NORRBOTTEN kapt G Hj Holm

ström Tisdagen den 23 Sept kl Vil på morg

(midnatt

N C CÅRLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

afgår ångf LULEA kapten C R Bergström

Fredagen den 26 Sept kl 1 på morg (midnatt

N C CARLSSON C .is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

N C Carlsson C :o

Åå

Ångbåts-Expedition

(firman innehafves af Carl Sohröder

Skeppsbron (Q

för ångare som trafikera Södra Sverige och

Norrland äfvensom de avonBka finska ryska

tyska danska och norska kusterna Sped

tioner in- och utrikes gods skyndsamt och billig t

Söderut

Stockholm- =Södertelge

ÅÖ

Ångf 8Ö &ERYELGE afgår

från Riddarholmen Söknedagar kl

l /a4 e m

» Södertelge 7 f m

BILLER C :o Riddarholmen 7

KT attroaor

Stockholm—Norrköping

Ångf n NORDEN NORRKÖPING och GÖTA

å l

afgå omvexlande

från Stockholm Månd Onsd Torsd Lörd

kl 8 e m

» Norrrköping Månd Onsd Fred Lörd

kl 8 e m

OBS Oxelösund (Brevik anlöpss

Tur- returbiljetter gälla 30 dagar

C Qj STRINDBERG C :b Riddarholmen

Ångf NORRKÖPING kapten P W Söderman

afgår Onsdagen den 10 Sept kl 8 e m

Angf GOTA kapt Emil Hartzell afgår TQr

dagen den 11 Sept kl 8 p

Till Valdemarsvik Vestervik o Gamleby

anlOlödGtFlikVkä

anl Oxelösund Gryt Fogelvik Verkebäck Gunnebo

afgår ångf GAMLEBY Onsdagar kl 11 © m

Ångf TJUST Söndagar kl 1 på morgonen

OBS Gods till Vainlastas

C- 0« STKIND ^fKÖ C :o Riddarholmen

Till Vestervik Oskarshamn Borg

holm Kalmar (inomskärs

ffr åfSQÖERNk

jfgfr ångf SQÖERN kapten N B Hansén

HdigJ li varje Lördags morgon

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Passagerare torde vara ombor

före kl 12 natten till afg &nggdagen

OBS Förändrad afg &ngstid

Ti» Oskarsliamn Borshclr Kalmar

Karlskiw» nonneby Karls

hamn o Åhus

afgår nybyggda ångf RONNEBT kaptM P

Svensson Måndagar kl 11 e m

C O STRINDBERG CiO Riddarholmen

Tilläggningsplats Norra Riddarholinshamnen

OBS Snabbaste resor inre vägen

Stockholms Transport- och Bogserings-Aktiebolag

Sll63 BBll tl3

Allm tel 21 38 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13

åfci

Allm tel

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar och lastpråmar fcogsering af fartyg

ra m så väl inom som utom Stockholms hamnområde

— Angkitar ock Primär utnyras klvtn

OBS Vid Ekensbergs (bolaget tillhöriga Tarf mekaniska verkstad ©ek npphalning»

slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre fat

tyg och pråmar så väl at jern som trä m fl arbeten till moderata priser

Ångfartygsbefälhafvare-Sällskapet

1 Stools-liolm har af flere skäl läuge insett behoivet af ång

båtsannonsernas införande äfven i en morgontidning och har sällskapet

ansett sig handla såväl i ångfartygsrederiernas som trafikens intresse

genom att uttala sig för annonsernas införande i en bestämd morgon

tidning Efter tagen närmare kännedom om förhållandena får sällskapet

härmed för ångbåtsannonsering förorda användandet af

Angtartygsbolaget Gotlands ångare

Stockholm—Yisby—Norrköping

Ångf GOTEAND kapt J G Sandolin afgår

från Stocknolm till Yisby Håndagar kl 5 e m

» Visby till Norrköping Tisdagar kl 8 e m

s Norrköping till Yisby Torsdagar kl 6 e m

» Visby till Stockholm Fredagar kl 8 e m

Stockholm—Yisby

Ångf POLHEM kapt Aug Smitterberg afgår

från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 5 e m

» Visby Onsdagar och Lördagar kl 8 e m

Till Visby Fårösund Slite o Ronehamn

afgår ångf VISBY kapten Otto Falck Ons

dagar kl 5 e m Från Visby till Stockholm

Söndagar kl 8 e m

Till Visby Klintehamn och Burgsvik

afgår ångf KLINTEHAMN kapt I Wulfcrona

Torsdagar kl 5 e m Från Visby till Stock

holm hvarje Håndag kl 8 e m

Till Visby och Kalmar

afgår ångf THJEEVÅR kapt P W Rundblom

Från Stockholm till Visby Lördagar kl o e m

i Visby till Kalmar Söndagar kl 8 e m

» Kalmar till Visby Onsdagar kl 4 e m

t Visby till Stockholm Torsdagar kl 8 e m

OBS Borgholm anlöpes på norrgående

Tnr- returbiljetter gälla för återresa med

något af bolagets fartyg inom 8 dagar

OBS Fraktgods bör vara nedsändt senast

en timme före fartygens afgång

Kommissionärer i Stockholm för Thjelvar

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

för de öfriga fartygen

C O STRINDBERG C :0 Riddarholmen

Kanalvägen

Stockholm—Söderköping—Linköping

Från Stockholm afgår

Ångf TRAFIK Onsdagar kl 6 e m

» LINKÖPING Lördagar kl 6 e .m

Från Linköping

Ångf LINKÖPING Onsdagar kl 12 midd

TRAFIK Lördagar kl 12 midd

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Till Söderköping Motala o Askersund

anl öfriga kanalstationer samt Medevi (eventuelt

afgår ångf ES TEGNÉR kapt E F Nordeman

från Stockholm

Onsd d 10 samt den 18 26 Sept kl 11 ,30 e m

Från Askersunds

Söndagen don 14 samt 22 30 Sept kl 9 f m

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Stockholm—Jönköping

med anlöpande af alla stationer vid kanallinien

afgå från Stockholm

Ångf PRIMUS den 13 21 30 Sept kl 1 f .m

PER BRAHE d 16 2i Sept kl 1 f m

» VISINGSÖ den 18 27 Sept kl 1 f m

Från Jönköping

Ångf PER BRAHE d 11 ,20 ,28 Sept kl 2 f m

» VISINGSÖ den 14 23 Sept kl 2 f ni

» PRIMUS den 17 25 Sept kl 2 f m

I Vettern anlöpa VISINGSÖ Vadstena och

Hjo samt PRIMUS och PER BRAHE Vad

stena Hästholmen och Grenna

OBS Allmänna telefon om bord 27 99

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Till Göteborg (fcanalYägen

anlöpande alla kanalstationer

afgår en ångara hvarje Tisdag Torsdag och Lör

dag kl 11 e m nämligen CERES eller PALLAS

Torsdagar direkt VENUSj eller MOTALA

STliO .H Tisdagar anlöpande Vadstena och

Karlstad samt B v PLATEN eller JUNO Lör

dagar anlöpande Vadstena Mariestad Hellekis

och Lidköping

OBS Fraktgods till Kristinehamn medtages

för omlastning i Sjötorp

OBS 20 proc rftbatteras för tur o retur

biljetter samt för familjebiljetter då minst 3

platser i hytt eller salong köpas 30 proc för

dylik familjebiljett tur och retur

Allmänna tolefon ombord å fartygen N :o 27 98

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS

'Ångf PALLAS kapt Henrik Hansson

ssfsår Torsdagen den 11 Sept kl 11 e

OBS Ångf JUNO kapten Rob J»

obsson

afgår Lördagen den 13 Sept k

n g m

Mälaren

Stockholm—Mariefred—Sundsör

OBS Förändrade afgångstider

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag

från Stockholm (Munkbrohamnen kl 3 ,30 e m

med undantag af Torsdagar då afgångstiden är

kl 7 ,30 e m„ samt från Mariefred kl 6 ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsda

gar och Lördagar samt åter från Sundsör Mån

dagar Onsdagar och Fredagar kl 5 f m

Horn Herrestad och Näsby anlöpas

OBS Lustresa till Mariefred och Grips

holm Torsdagen den 11 Sept från Stockholm

(Munkbrohamnen kl 9 ,15 f m och från Marie

fred kl i e m

OBS Sista lustresan för året

Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Stockholm-Stallarholmen-Strengnäs

Ångf TVNNELSÖ afgår från Stockholm hvarje

söcknadag kl 3 e m Från Strengnäs kl 6 ,30

f m Till Tynrelsö Tisdag Torsdag och Lördag

Stockholm—Sigtuna—Upsala

ÅfUPSAL

gunaUp

Ångf UPSALA kapt J M

"Wernström afgår

från Stockholm Onsd och Lörd kl 8 .3Q f m

» Upsala Måndags och Torsdagar kl 8 ,30 f m

C O STRINDBERG CiO Riddarholmen

OBS Biljettpris till Upsala nedsatt till kr

1 50 salong ocÉ akterdäcksplats Famt 1 kr för

däcksphtU

Stockholm—Upsala

Ångf :n FYRIS I kapten J A Ehrlin FYRIS

II kapten K Cavalli och NYA UPSALA

kapten E Settergren afgå omvexlande såväl från

Stockholm som Upsala hvarje dag kl 9 f m

OBS Tur- och returbiljetter gällande å

dössa tr båtar för 30 dagar säljas far 3 kr å

akterdäck och salong samt 2 kj fördäck

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Angf FJMIS II afgår Onsd den 10

QBS Ångf FYRIS I afgår Torsd den 11

Stockholm—Strengnäs—Torshälla—

Eskilstuna

Ångf :n ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II

och SIGRID afgå alternerande

från Stockholm alla dagar utom Måndagar kL

10 f m

j Eskilstuna alla dagar utom Lördagar kl

É ^f m

Allm Tel 81 57 BILLER A C :o Riddarh 7

Till Strömsholm Fagersta och

Smedjebacken

afgår ångf FAGERSTA kapt E Hierner från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e m

medtagande passagerare och fraktgods till alla ka

nalstationer

Obs Fartygets tel n :r 81 08 Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Till Strömsholm och Smedjebacken

med anlöpande af mellanliggande kanalstationer

afgår ångf HALLSTAHAMMAR kapt J

P Johansson från Stockholm (Mälartorget

hvarje Torsdag kl 5 e m samt återvänder

från Smedjebacken hvarje Söndag på morgonen

medtagande passagerare och fraktgods

OBS Fartygets tel

-n :r 81 08 Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Stockholm-Strömsholm-Smedjebacker

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t

Smedjebacken 1 kapt A Svensson Månd kl

Smedjebacken 2 O Svanström Onid 5

Smedjebacken 3 » A Larsson Fred q va

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 8 kapt A Larsson Mdnd efter

Smedjebacken 1 » A Svensson Torsd &fslut

Smedjebacken 2 C Svanström Lörd .J lasta

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar Lör

dagar och Måndagar på morgname

medtagande fraktgods och passagerare

Torehälla och Qvioksnnd anlöpas after aftal

Öster-Säby anlöpes af ångf Smedjeb &okan L

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm Transportbol kont Slussplan 63 B

Allm tel 21 38 Bell tel 13 ock

Ångfartygens Allm tel 23 06

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

STOCKHOLMS OMNEJD

Ångslupen NACKANAS

afgår från Barnängsbryggan till Nackanäs Sökne

dagar kl 8 9 10 12 f m 3 4 6 ,7 .8 e m

Till Stubbsund 10 f m 4 e m Från Nackanäs

kl 7 ,15 8 ,30 9 ,30 ,11 ,30 f m 2 .30 ,3 .30 ,5 .30 ,6 ,30

7 ,30 e m Från Stubbsund 6 ,55 11 f m 6 e ni

Söndagar från Barnängsbryggan till Nackanäs kl

8 10 ,11 ,12 f m„ 2 3 4 5 7 ,8 ,9 e m Till Stubb

sund 8 f m 5 e m Från Na»kanäs 7 ,30 9 ,30

10 ,30 11 ,30 f .m 1 ,30 2 ,30 ,3 ,30 .4 ,30 6 .30 ,7 ,30

8 ,30 e m Från Stubbsund kl 9 i m 6 s »

Saltsjön

Till Yaxholm Östauä och Spillersboda

anlöpande stationerna vid fasta landet afgår ångf

ÖSTANÅ I Tisdag Torsdag och Lördag kl 3

e m återvänder Måndag Onsd o |Frud |kl 4 ,30 f .m

OBS Förändrade afgångstider j

Till Vaxholm Östanä och Bergshamra

anlöpande stationerna å Ljusterön afgår ångt

ÖSTANÅ II Onsdagar och Fredagar kl 3 e m

samt Söndagar kl 9 f m återvånder Tisdagar

Torsdagar och Lördagar kl 5 f m

OBS Förändrade atgångstider

Stockholm—Sandhamn

Ångf STRÖMMA KANAL afgår från Ränt-

mästaretrappan till Sandhamn hvarje söknedag kl

7»3 e m och från Sandhamn hvarje söknodaa kL

7»ö f m

Målåren

Stockholm—Drottningholm

Ångf TESSIN afgår från och till Riddarholmen

Söknedagar

från Stockholm kl 9 ,11 f m 2 ,30 4 ,15 o 7 e .m

» Drottningh kl 8 ,9 ,45 f m 1 3 ,15 ,6 o 8 e .m

OBS Kl 8 e m afgår ångf SIREN

Söndagar

från Stockholm kl 10 f m 12 midd 2 4 o e m

» Drottningh kl 8 o 10 ,45 f m 1 ,3 o 7 e in

LUSTRESOR

Lustresa

Till Gripsholm och Marielred

afgår ångf GRIPSHOLM från Stockholm

(Munkbrohamnen Torsdagen den 11 Sopt

kl 9 ,15 f m samt återvänder från Mariefred

kl 4 e m

Biljettpris tur och retur 3 kr l :a klass och 2

kr 2 :a klass Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON tel 22 67

OBS Sista lustresan för &r«t

Bogseringar och varutransporter

verkställas med bogserångare och pråmar Ångara

Uthyras för Lastresor och Flyttningar

Pråmar uthyras Allt till billigaste priser

D J Berggrens Bogserings

och Transport-Aktiebolag

Kontor

53 Gamla Kungsholmsbrogatan 53

Telefon Bell 944 Allmänna 4417

STOCKHOLM

Axel Christiernsson

b &tkii &h S

ingb &tskommission &r och Sp *ditBr

STOCKHOUS

Omlastar inländskt och utländskt gods fort och

billigt Telefon 22 67

Sida 2

M V WUMACl

JJAgUUUJl

uuöuai ^tyii

tmjjiuii

IUöT i

Väderleken i norra Europa

den 9 september kl 8 m

YU .M

fispswnda 762 ,0 12 ,0 SV 1 mul«t 0

Herntoand 76£ ,7 12 .9 lujpit halfklart 0

Falan 765 .9 13 ,0 lugnt a mulet 0

Upsala 765 8 -f 11 ,4 NNV 1 Hart 0

Stockholm 766 .2 10 .3 V 1 klart 0

S &ristad 767 ,1 13 .2 lugnt n Hart 0

Gf teborg 768 .5 12 ,4 lugnt mulet 0

7iiby 765 .3 12 .2 NNO 2 a mulet 0

Sarlihamn 767 .6 - +■ 10 ,6 NNV 1 n klart 0

Vardo 758 ,3 8 ,2 SSV 3 mulet 0

BodO 759 ,1 12 .4 0 I mulet 5

Kriitianssund 759 ,9 -f- 13 ,0 SO 1 n mulet 13

8kud6anfts 763 ,5 14 ,0 S 3 mulet 1

0x6 - 766 ,2 *■ 12 ,2 VSV 2 dimm 0

SOpenhamn 767 ,7 12 ,6 NV In Hart 0

Kan (Damn 767 ,5 14 ,4 VSV 1 n klart 0

Borkum 768 ,6 16 ,6 V 1 klart o

Hamburg 768 ,7 11 ,9N 1 mulet 0

Svinemttnda 767 ,3 +- 14 ,6 N 1 Hart 0

Heufahrwaster 764 ,4 13 ,6 N 2 n mulet 3

Mtinster 769 .8 <■ 13 ,4 NV 2 mulet 0

Chemnitz 768 .4 t 16 .2 N In mulet 0

Sreilau 766 ,5 8 ,5 NV 2 mulet 0

Archangel —

SangO 764 ,0 9 .4 NNO 2 n Hart 0

Petersburg 758 ,2 11 ,2 NNO 1 regn 1

Riga 760 ,9 +■ 11 .0 NNO 1 regn 3

DunroBgness

761 ,5 12 2 V 2 n mulet —

Aberdeen

765-8 17 .8INV 2 halfklart —

Tarmouth 770 ,4 16 .6 ;V 1 Hart —

Valentia 770 ,6 +15 ,0 ;SV 1 mulet —

• Utvigar vindstyrkan I grader från 0 lugnt

til 6 m orkan

— Utvisar nederbörd i miU ander sista dygnet

Sammanfattning Bsrometerfall mulnande

himmel ooh regn i Norge och Skotland Eljest

högt lufttryck svag vest eller nord och klart vä

der endast i Eysslatd lägre lufttryck mulet och

regn

rtgijrters Merendels klart väder i södra Sverige

tvifvelaktigt i det norra och vestra

Meteorologiska observationer i Stockholm

den 8 sept kl 2 e m

Bar 766 ,0 Term .-t 13 ,5 N blåst halfklart

Den 8 sept kl 9 e m

Bar 766 ,7 Term ■ +• 9 ,0 N sv vind klart

Den 9 sept kl 8 f rr

Bar 766 ,2 Term 10 ,3 V sv .i vind klart

Högsta temperaturen under den 8 sept 15 .0

Lägsta » » » » » 7 ,0

Nederbörden under samma dag 0 ,0 mill

Den if september kl 4 e ni

Högt lufttryck i söder och sydvest lågt i

nordvest Barometern faller i Sverige

Utslgter

"Regnigt i norra Sverige och efter

hand i det mellersta tvifvelaktigt i det södra

Mereorologi»ka centralanstalten

Legaftm m

Förlofvad©

Emil Enell (Stockholm och Emmy Frölander

(Trosa

— Emil Bäckman och Nancy Carlson

Vestra Ny — Ewald Muller (Linköping och

Maria Damberg (Hudiksvall

— Leonard Fern

qvist och Olga Söderström

— August Johans

»on och Maria Sofia Eriksson Stockholm

— L

Jok Norell (Söderhamn och Zammie Runell

(Odensvi 3 september Gräsö

— Wilhelm Jöns

son (Lessebo och Hilma Scherblom (Norrköping

ViRclo

Carl Th Svenson och Zelma Tynelius 4 sep

tember Hernösand

Födde

En dotter till Wilh öch Hilma Danielsson f

Lennander 6 september Katrineholm .J— En son

till Selma och Carl F Ekman 6 september Ny

köping

— B» dotter till Henning och Sigrid

Odenciantt f von Sydow 6 september Jönkö

ping — En son till Ingeborg och Carl Henrik

Lilliecreuts 5 september Sjötorp

— En dotter

till Hildur och Axel von Arbin 6 september

Helsingborg

— En dotter till Oleander och Au

rora Hafström f Hertzman 8 september Göte

borg — En dotter till M J och Anna Hermans

lon t Gädda 7 september Göteborg — En son

till Elvira och Alarik Petterson 7 september

Göteborg

Döde

Häradshöfdingen Johan Wilhelm Röhman 71

(r 8 september Stockholm

— Handlanden Sa

muel Andersson 58 &r 8 september Linköping

— Kassören Patrik Emil Brinck 52 Sr 7 sep

tember Göteborg

— Enkefru Augusta Catharina

Kock f Nyström 94 är 7 september Skölde

Lediga tjenst er»

Läkarebefattningen vid kronehäktet i Norrtelge

Till fångv &rdsstyrelsen stälda ansökningar insän

das till konungens befallningshafvar .de senast den

9 oktober

— Predikantsbefattningen vid Lunds

hospital Till medicinalstyrelsen stälda ansöknin

gar ingifvas till hospitalsdirektionen i Lund inom

30 dagar från den 5 september

— Förenade

•kollärare- klockare och organisttjensterna i Mårda

klef Sökas hos skolrådet adress Elef

Borgenärssamman träden

F stadsfiskalen J V Cederborgs den 17 sep

tember kl 2 e m Stockholms rådhusrätts 2 af

delnings kanslirum

— Lägenhetsegaren C E

Janssons på Villan och hans hustrus den 20 sep

tember si 4 e m stadshuset i Örebro — Käl

larmästaren A Carlssons den 18 september kl 5

« m stadskällaren i Eskilstuna

— V härads

höfding C J- A Kulbergs den 24 september

kl 12 p dagen Jönköpings rådhus

— Handian

den G Högmans i Domiiarfvet den 25 soptember

kl 6 e m länsmanskontoret i Berlängo

— Al

Österlings i Tölö och hans hustrus samt arren

datorn J F Svenssons i Arendal

den 24 sep

tember kl 11 f m Kongsbacka rådhus

— C

J Gustafsson Walls i Snarfvad Mellomgården

den 22 september kl 3 e m Värings gästgif

varegård

— C Nilssons i Ingestorp don 23 sep

tember kl Ii f m gäldeniirons bostad

— A

Kybäcks«i Ingestorp den 23 september kl 12 på

dageu gäldenärens bostad

— Justina Johanssons

i Trollhättan den 19 september kl 12 på dagen

kronolänsmanskontoret i Trollhättan

— S L

Olssons i Fristorp den 20 september kl 2 e m

(amma ställe

— O J Anderssons i Åsaka Jute

gArden den 20 september kl 3 e m samma

•taile Läderhandlaren L E Petterssons den

17J september bl 10 f ro hos M Lindberg

Aschebergsgatan 17 Göteborg — Skräddaren A

Mauritzsons den 28 september kl 10 f m„ [kro

nouppbördskontoret i Lunds rådhus — Muraren

C Nilsson Stenbergs och hans hustrus den £0

september kl 12 på dagen Helsingborgs rådhus

— Aflidne bokhållaren Axel Anderssons i Hel

singborg den 20 september kl 12 på dagen Hel

singborgs rådhus

Lyshäll

trappor och förstugor

Förenta staternas ekono

miska politik

Ben amerikanska unionens hiteändande

af vår store landsmans stoft på sitt stolta

örlogsfartyg Baltimore en åtgärd som

innebär den största hedersbetygelse för

den svenske mannen och det svenska fol

ket har helt naturligt hos vår nation

återupplifvat intresset och sympatierna

för Nordamerika Då unionen derjemte

måste betraktas som i många afseenden

ett mönsterland för jordbruket industrien

och handeln i allmänhet begagna vi till

fället att nämna några ord om principerna

för dess tullpolitiska system hänvisande

till bland annat en liten broschyr i ämnet

som i dagarne utkommit af sign G

De engelska besittningarna i Nordame

rika styrdes i ekonomiskt afseende enligt

den tidens gällande grindsats att kolo

nierna äro till för moderlandets skull

hvilket har att hemta deras naturproduk

ter och råämnen och i dem finna en ny

marknad för sina tullfritt dit införda fabri

kat Följden var att Nya Englands och Vir

giniens

egen industri låg nere då deras

marknad fyldes af engelska varor att

handel och rikedom ej kunde utveckla

6ig och att detta i sin ordning skadligt

inverkade på jordbruket så att jordvärdet

oupphörligen sjönk Det var ingalunda

enbart det olidliga politiska tillståndet

(det engelska parlamentets beskattnings

rätt öfver kolonisterna utan äfven det

olidliga ekonomiska tillståndet (den engel

ska fabrikationens herravälde på koloni

sternas marknad som föranledde Phila

delphia-kongreseen att förklara landets

oberoende alltså en lika ekonomisk som

politisk emancipation

Oaktadt det sålunda skulle varit kon

seqvent att den nordamerikanska friheten

åtföljts af ett protektionistiskt system

tsom skulle hafva till förmån för landets

egen industri försvårat det gamla tillträ

det för den engelska är Washington-kon

gressens första ekonomiska politik mycket

osäker och vacklande Den unga industrien

var ännu för otillräcklig att förse landets

behof och stå på sjelfständig fot och

Adam Smiths teorier hade med sina glän

sande nyheter så vunnit sinnena att den

första amerikanska tulltariffen af 1786

var med ett undantag fribandelsvänlig

Undantaget gälde skeppsfarten hvilken

näring var för den nya staten mest makt

påliggande och hvarutinnan den äfven

egde de bästa framstegen Få förslag af

James Madison erhöll skeppsfarten fullt

skydd och femdubblades på tolf år Men

fastän George Washington vid sin presi

dentinstallation bar en drägt af uteslu

tande inhemskt kläde voro de små tull

satserna å manufaktur icke protektionisti

ska ech voro det ej ens sedan de 1804

höjts med 15 proc

Kriget med England 1812 då den en

gelska flottan blockerade unionens hamnar

och den utländska importen alldeles ute

blef lärde amerikanarne att lita sig till

sin egen inhemska industri Men ännu

behöfdes någon tid innan de förändrade

signalerna hunno stadga sig Omedelbart

efter fredsslutet i Ghent fördubblades 1804

års tullsatser men nedsattes åter 1816

det är först med 1824 års tariff och

dess kompletterande höjning 1828 som

skyddspolitiken håller sitt definitiva intåg

i Förenta staterna hvarest den allt sedan

herskat

Det kan aldrig nog framhållas att skyd

dets seger i Amerika betingades af att

jordbruket och industrien der omsider in

sågo solidariteten af sina intressen och

lånade hvarandra en ömsesidig hjelp vid

tullagstiftningen Adam Smith hade helt

frankt förklarat att Förenta staterna i

likhet med Polen voro dömda till uteslu

tande jordbruksnäring Deremot brukade

Thomas Jefferson säga att fabrikanterna

måste slå sig ned vid sidan af jordbru

karne ett vist råd som också i största

skala blifvit följdt under unionens stor

artade utveckling i form af väldiga indu

stricentra midt i de åkerbrukande och

boskapsidkande trakterna

Kongressen i Washington har sålunda

för framtiden garanterat det ömsesidiga

utbytet af jordbruksprodukter och indu

strialster enligt principen att den ena

hufvudnäringens fördel måste medföra äf

ven den andra hufvudnäringens Välsig

nelsen att köpa billigt anfes icke i Ame

rika vara något att eftertrakta om deri¬

genom det inhemska välståndet i sin hel

het och tillfällena till arbetsförtjenst för

minskas Och den protektionistiska upp

fattningen som började med behofvet af

skydd har sedan behofvet nu i det när

måste upphört i stället adopterat den

stolta satsen att unionen kan och bör

vara sig sjelf nog tillräckligt rik på na

turalster och tillräckligt skicklig i deras

bearbetning för att kunna undvara den

öfriga verlden en ledaretanke som utgör

den ekonomiska sidan af Monroe-doktri

nen Amerika för amerikanarne

Som bekant hafva frihandelsrörelser icke

saknats i Förenta staterna synnerligast i

fråga om fördyrandet för arbetsklassen

icke af lifsmedlen (ty Amerika behöfver

icke importera sådant hvadan dess span

målstullar äro utan faktisk betydelse

utan af de nödvändiga industrialsterna

Men det demokratiska partiet det samma

som af intresse för negerslafveriet höll på

att spränga unionen och föranledde det

förfärliga inbördeskriget har ehuru det

koketterar med frihandelsfraser icke vå

gat insätta ett verkligt frihandelssystem

på sitt program Deremot utgör närings

skyddet en af det republikanska program

mets hufvudtankar hvilket också tydligen

formulerats i presidenten Benjamin Harri

sons budskap och kännetecknar utrikes

ministern James Blaines mellanfolkliga

politik-

Vi skola snart återkomma till de se

naste märkliga ekonomiska åtgärderna i

Amerika

'Konungen ankom i går på förmid

dagen från Drottningholm till hufvudsta

den och hade under förmiddagens lopp

allmän mottagning hvilken var talrikt be

sökt Bland dem som haft företräde hos

h m :t roro kavalleri6kolan8 chef och offi

cerare ledamoten af internationella dom

stolen i Egypten friherre M Armfelt med

flere

H m :t utreste åter till Drottningholm

på eftermiddagen

"Kronprinsen anlände i går till

Mainau

Tyske ministern härstädes

doktor Basch afreste i går med ång

fartyget Gauthiod kl 10 f m till Liibeck

och Berlin

"Utländsk ordensdekoration

Arkivarien i riksarkivet E W Bergman

har erhållit riddaretecknet af ryska S :t

Stanislai ordea 3 klass

"Middagen för Baltimores

officerare Till den middag som är

afsedd att gifvas å Hasselbacken måndagen

den 15 dennes kl 6 e m för officerare

och vederlikar å Baltimore är tillfälle

beredt till anteckning till ett begränsadt

antal för ledamöter af sådana deputationer

som anmält sig att närvara vid det hög

tidliga emottagandet af John Ericssons

lik

Anteckningen skall ske i öfverståthållare

embetets kansli hos major Gyllenram samt

kan ega rum hvarje dag kl 1 — 3 e m

och dessutom på lördag efteraaiddag till

senast kl 4

Baggensfjärdsbanan Det banan

egande konsortiet har nu bestämt sig för

det af ingeniör Wahren uppgjorda förslå

get samt å detta begärt koncession hvarför

ansökningen nu för andra gången remit

terats till väg- och vattenbyggnadsstyrelsen

Den första remissen i frågan gälde det

Nermanska förslaget rörande denna bana

Bäntenedsättning å län För

åstadkommande af en ny farled från Udde

vallas stadshamn till Kattegat genom

Björnsund och Malösund hade k m :tden

4 september 1874 beviljat stadsfullmäk

tige i Uddevalla ett låneunderstöd från

handels- och sjöfartsfonden till belopp af

100 000 kr med 6 proc årlig ränta deraf

1 proc skulle vara kapitalafbetalning

Uppå derom gjord framställning har k

m :t medgifvit att med bibehållande af

annuiteten för återgäldande af ifrågava

rande lån vid 6 proc räntan å lånet må

från och med den 1 juli 1890 beräknas

efter 41 /» proc

KyrkoskrifningBkomitén hvil

ken som bekant under sommaren varit samlad

i Borgholm har nu afslutat sina egentliga arbe

ten rörande kyrkoskrifningen För komitén åter

står endast att justera och till vederbörande af

lemna sitt betänkande hvilket kommer att verk

ställas längre fram på höstsidan då komitén

åter samlas för detta ändamål

Pressen Illustrerade tidningen Vesta

tidning för hemmet och härden har efter nio

månaders tillvaro upphört att utkomma

'Årets landsting Måndagen den

15 dennes börja följande 17 landsting

Stockholms läns Upsala Söderu anlands

Östergötlands Jönköpings Kronobergp

Hallands Göteborgs och Bohus Elfsborgs

Skaraborgs Vermlands Örebro Gefleborgs

Vesternorrlands Jemtlands Vesterbottens

och Norrbottens läns

Måndagen den 22 dennes sammanträda

Kalmar läns båda landsting och den 29

dennes följande 6 landsting

Blekinge Kristianstads Malmöhus Kop

parbergs Vestmanlands och Gotlands läns

"Britiska och ollmäR»» federa

tionens årskonferens som i dessa

dagar hålles å hotell Continental i hufvud

staden öppnas i dag kl 10 f m då

endast innehafvare af medlemskort ega

tillträde Kl 12 hålles allmänt möte

hvartill allmänheten eger fritt tillträde

Kl 7 e m hålles allmänt möte för män

i Vetenskapsakademiens hörsal samt för

qvinnor å hotell Continentals stora sal

Konferensen afslutas om fredag kl 7 e

m med allmänt möte Se vidare annons

i de dagliga tidningarna

— Med bantåget från Kristiania i går an

lände ett större antal medlemmar af federa

tionskongressen bland hvilka märktesd :r A

Forel professor i medicin vid universitetet

i Ziirich och föreståndare för en berömd an

stalt för sinnessjuka derstädes M Henri

Minod federationens generalsekreterare

pastor Louis Rochat president för förenin

gen La Croix bleue i Schweiz och mrs

Mary Clement Leavitt en af World 's

Women 's Christian Temperance Unions

sekreterare och en af verldens förnämsta

talarinnor

Deremot har från professor Laveleye som

skulle vara konferensens prseses samt fru

Josephine Butler ingått underrättelse att

de på grund af sjukdom äro hindrade att

resa till Sverige Konferensens pra3ses blir

professor James Stuart från Cambridge

1 går eftermiddag hade federationens

exekutivkom té sammanträde å hotell Con

tinental hvarvid åtskilliga frågor angående

konferensens arbeten afgjordes

Bland svenskar som komma att deltaga

i kongressen märkas bruksegaren Hugo

Tamm ordförande i svenfka federations

afdelningen doktor Carl von Bergen och

fru Andersson-Meijerhelm

'Statistiskt möte 1 afsigt att så

vidt möjligt främja större likformighet

mellan de officiella statistiska publikatio

nerna i de tre nordiska rikena hafva che

ferna för de statistiska embetsverken i

Sverige Norge och Danmark öfverenskom

mit att i regeln en gång årligen samlas

till gemensamma rådplägningar och för

handlingar i ämnet

Dessa möten hållas omvexlande i Kri

stiania Stockholm och Köpenhamn I

öfverensstämmelse härmed sammanträdde

öfverdirektören Sidenbladh (Sverige direk

tören Kuer (Norge och byråchefen von

Gad (Danmark i fjol uti Kristiania och

hafva de nu den 9 dennes börjat ett

möte bär i Stockholm hvarvid såsom se

kreterare fungerar aktuarien Gullberg

Cheferna hade i går audiens hos konungen

Sjöbadetterxia som under somma

ren varit ute på expedition med fregatten

Vanadis återkommo i måndags till huf

vudstaden

I ryska Lappland befinner sig se

dan någon tid en ung svensk naturforskare Otto

Ekstam Enligt ingångna underrättelser har han

under två månader ströfvat öfver Kolahalfön i

sällskap med en lapp och 6 renar de senare af

sedda för bärande af lifsmedel och instrument

Hr Ekstam har nu lyckligt anländt till Arkangel

hvarifrån han anträdt hemfärden

*Bogievagnar å statsbanorna

Såsom en tidsenlig åtgärd måste man beteckna

den i dessa dagar af jernvägsstyrelsen gjorda

beställningen af 8-hjuliga personvagnar eller

s k bogievagnar

Enligt - meddelande till A B har kontrakt

uppgjorts med Kockums verkstad i Malmö om

leverans af 5 st 1 klass vagnar och med aktiej

bolaget Atlas härstädes om leverans af 5 st 2

klass vagnar hvilka skola vara färdiga nästa

vår för att då insättas i nattsnälltågen

Dessa vagnar hafva den betydliga längden af

19 ,6 meter (65 fot samt större bredd än hittills

varit bruklig eller 3 ,is mot 2 ,9 meter Långs

vagnens ena sida löper en särdeles rymlig korri

dor i hvilken de resande kunna cirkulera

Medelst skjutdörrar stå alla kupéer i förbindelse

med nämnde korridor Enär kupéerna icke

hafva några ytterdörrar och då korridoren vid

båda ändarne utmynnar i en tambur med dubbla

dörrar böra dessa vagnar blifva i möjligaste

grad dragfria

Sofforna komma att inrättas så att beqväma

liggplatser kunna beredas i 1 klass för 12

och i andra klass för 28 personer 1 klass är

indelad dels i helkupéer och dels i halfkupéer med

blott en liggplats Hvarje vagn förses med 2

toalettrum och 2 breda ändplatformar Å taket

anordnas en ljus- och lufttillförande lanternin

1 afseende på utstyrseln komma dessa vagnar

att utföras så att de kunna täfla med sina ge

likar på kontinenten För vagaarnes mjuka

och behagliga gäng komma de bästa anordningar

att vidtagas såsom användning af isolerings

ämnen för dämpande af buller anbringande af

aå väl långs som tvärgående fjädrar för utjem

nande af stötar och oroliga rörelser hvilka vid

våra jernvägars svaga öfverbyggnad och klima

tets ogynsamma inflytande bruka göra sig på ett

obehagligt sätt märkbara för de resande

En fullständig nyhet är bäifjädrarnes elliptisk»

form för första gången använd å de nya vagnar

som för den ryske tsaren anskaffats i stället lör

de vid Boiki förstörda

"Hafre af årets skörd bar här

städes börjat föras i marknaden dock i

så små partier att det ännu ej kan fylla

platsbehofvet Det salubiudna har varit

väl bergadt hållit i vigt 97s å 10 lispund

pr tunna och betalts med 95 ä 98 öre

pr lisput .d Exporten som med anledning

af den lofvande hafreskörden anses blifva

mycket stor tros kunna vara i gäng redan

om 2 å 3 veckor De nu rådande prisen

för export äro betydligt lägre än för plats

behofven men beräknas när skeppningarna

komma i gång komma att ställa sig nå

got högre

•

Förmodad sjöolycka Från Fu

rusund meddelas att något trälastadt far

tyg förmodas hafva förolyckats derutan

för Kustbevakningen har nämligen i

hafvet påträffat och ilandbergat en far

tygsrigg och diverse delar af skeppsinven

tarier samt betydliga partier trävaror

uppgående tillsammans till 3 970 stycken

plankor samt 400 stycken bräder

Smörexportei från Finland

Med ångfartygen Åbo Carl von Linné och

Vleåborg hafva i dagarne hitförts 500

drittlar mejerismör för vidare befordran

till England

Den stora transitolasten upptog 5 jern

vägsvagnar

*Stor import af sirnp 1 Leith

hemmahörande ångaren Glenlivet hvilken

i måndags hitkom från Liverpool med

förde en last af ej mindre än 1 200 fat

eDgelsk sirup utgörande i vigt omkring

180 tons

Lasten tillhörde tre härvarande en-gros

firmor

*£gendomsköp Huset n :o 102

vid Drottninggatan har af ingeniören Ha

rald Kinberg försålts till öfverdirektören

F A Almgren för ett pris af 269 000

kronor

"Öfvervåld å qvinna Natten till

tisdagen blef vid 1-tiden ett fruntimmer

vid namn Hilda Andersson i Kocksgränden

öfverfallen af en mansperson Hon till

delades ej mindre än fyra svåra sår

sålunda hade hon ett omkring åtta cen

timeter långt sår från hakspetsen till örat

öfverläppen klufven ett sår å kinden samt

ett större krossår i nacken Det senare

har hon säkerligen erhållit då hon på

grund af den henne öfvergångna miss

handeln föll omkull i Landtmäteribacken

dit hon dock förmådde släpa sig

Centralomnibusliniens hästar

ha besigtigats af professorn vid veterinärinstitn

tet Ernst Morell på uppmaning af öfverståthål

lareembetet Hästarne befunnos vara af stark

kroppsbyggnad och deras utseende vittnade om

god skötsel och tillräcklig utfodr >ng

Jolin Ericssons sista färd

I går tidigt på morgonen blef den ame

rikanska kryssaren Baltimore synlig från

Vinga fyr (i Kattegatts yttersta skärgård

utanför Göteborg Den observerades af

utkiken först kl half 7 på morgonen sty

rande kurs på Vinga der den skulle mot

taga depescher från sin regering

Lotsångaren Göteborg som legat en hel

vecka vid Vinga med ångan uppe var ge

nast klar att löpa ut Frisk och jemn

bris med klar luft var rådande På af

stånd syntes Baltimores kolossala skrof

afteckna sig mot horisonten Efter en

half timme var lotsångaren framme Kap

ten Lange dess chef begaf sig om bord

å Baltimor för att öfverlemna depescherna

från amerikanska regeringen om den för

ändrade planen för Handläggningen Kort

derefter stego referenterna om bord väl

villigt mottagne af befälet Allt om bord

var f jadt och putsadt

Anblicken af Baltimore sedd från Vinga

skildras eåsom synnerligen imposant Far

tyget har två master med en rå på hvar

dera För dess bestyckning hafva vi re

dogjort i vårt nummer föl den 8

På Baltimores öfre akterdäck står John

Ericssons lik inneslutet i en ekkista som

omgifves af en segelduksbyggnad i form

af ett kapell På kistans lock är anbragt

en guldplåt med följande inskrift

Captain John Ericsson

Died March 8 1889

Aged 85 Years

Sedan depescherna aflemnats lemnade

fartyget kl 8 på morgonen Vinga och

styrde kurs mot söder genom Stora Balt

Möjligen kommer fartyget att kola i Kiel

eller Korsör

Vägen genom Stora Bält har valts för

att undvika Flintrännan i Öresund en

trång passage ej utan besvärligheter Bal

timore ligger nämligen 23 engelska fot

något öfver 7 meter djupt medan

Flintrännan erbjuder ett djup af endast

7 å 8 meter hvilket sålunda särskildt

med hänsyn till de svårigheter segelleden

erbjuder är allt för knappt

Fartyget har under hela resan gjort 10

knops fart och bibehåller allt jemt samma

hastighet Det går med half maskin och

man beräknar att med denna fart Balti

more skall kunna hinna hufvsdstad ^n 50

ä 60 timmar efter affärden från Vinga

Hos blomsterhandlaren Carl Sachs äro

för närvarande exponerade följande kran

sar för John Ericssons kista »Från sven

ska ingeniörföreningen» en koloasal lager

krans med band i svenska färgerna prydd

med guldfransar och devisen »en gärd af

beundran» En krans »Frän Tekniska

föreningen i Eskilstuna» med orden »Be

undran aktning» samt enj lagerkrans

med liknande band »Från skånska inge

niörsklubben i Malmö .»

Hos firman La Fleuriste är« utstälda

följande kransar »Från Sjömannaförenin

gen» — »John Ericsson» »Från kongl

krigsvetenskapsakademien» — »John Erics

son» »Från kongl Orlogsmannasällska

pet» — samtliga storartade lagerkransar

med band i svenska färgerna

hos Le Printemps »Från Maskinistför

eningen» — »Till dess hedersledamot» (en

propeller enligt den första konstruktionen

af förgyld lager med kolossala sidenband

i de svenska färgerna

hos fru Dahlblom »Af svenska upp

finnareföreningen» — »Den svenske upp

finnaren» (en kolossal krans med en pro

peller i midten så väl blommor som

band i de svenska och amerikanska fär

gerna

En större praktfull krans till John

Ericssons kista anlände i går från Odd

Fellowlogerna i Malmö till hufvudstaden

Kransen är ett präktigt och dyrbart ar

bete med cykasblad vid sidorna samt ne

derst en samling hvita liljor och téarosor

och öfverst tre ringar af lagerblad med

inflätade hvita och röda rosor Vid den

samma äro fästa långa band i gult och

blått samt sorgflor Å banden läses »Till

brödren John Ericsson» samt »Från Sve

riges Odd-Fellow loger»

Åt John Ericsson hans lif och verk

samhet samt hans högtidliga likfärd ge

nom New-York egnar New-York Herald

för den 24 augusti — dagen efter Bal

timores affärd — sex spalter Texten

åtföljes af ett synnerligt väl utfördt por

trätt af John Ericsson en vy från lik

processionens färd långs Broadway af

bildningar af Baltimore och Monitor m m

Tolkningen af den nya

mellanrikslagen

K m :ts från och med den 1 juli detta

år tillämpade förnyade nådiga förordning

angående Sveriges och Norges ömsesidiga

handels- och sjöfartsförhållanden hade icke

varit gällande i 24 timmar förr än tvekan

uppstod om rätta tydningen af dess stad

ganden och redan innan en månad för

flutit hade till norska regeringens finans

och tulldepartement bänskjutits spörsmål

om förordningens tolkning i tre särskilda

fall

Departementet aflat då den 31 juli

till svenska generaltullstyrelsen en skrif

velse med anhållan att tullstyrelsen ville

meddela upplysning huru de sålunda

väckta frågorna skulle komma att afgöras

om de yppade sig äfven i Sverige Så

som skäl för sin anhållan åberopade de

partementet önskvärdheten af enhet och

öfverensstämmelse mellan de båda landen

i fråga om mellanrikslagens tolkning

Generaltullstyrelsens nu afgifna svar

synes båda godt för vinnande af en sådan

enhet

Den första frågan gälde produktionsbevisen

Tullkammaren i Kristiania hade medgifvit tull

fri införsel såsom för svensk tillverkning för

en vara inkommen frän Göteborg och åtföljd af

der varande tullkammares produktionsbevis

hvilka dock saknade den i mellanrikslagens §9

föreskrifna attesten af två trovärdige män till

bestyrkande

1 af den afgifna försäkringen om va

rans tillverkning Saken hade emellertid anmälts

för departementet som nu ville veta huruvida

äfven då sådan attest saknades ett giltigt pro

duktionsbevis dock kunde utfärdas af vederbö

rande myndighet om endast det förhållande

vore med visshet kändt som skulle styrkas ge

nom beviset

Tullstyrelsen har svarat att mellanrikslagens

§ 9 innehåller olika bestämmelser om produk

tionsbevis för naturalster och för andra varor

Vid de förra behöfves vanligtvis endast den un

der edsförpligtelse afgifna skriftliga försäkringen

om varornas ursprung men vid de senare bör

produktionsberiset dessutom vara åtföljdt af två

trovärdige mäns intyg öfver försäkringens san

ningsenlighet Detta intyg är uttryckligen före

skrifvet i lagen och kan icke eftergifvas eller er

sättas genom myndigbetens egen kännedom om

förhållandet Göteborgs tullkammare hade dock

icke iakttagit detta och tullstyrelsen förklarar

sig derför vilja — om dess åsigt delas af det

norska departementet — i ett cirkulär till sina

underlydande tullförvaltningar erinra dem om

ett noggrannt iakttagande af lagens bestämmel

ser

Den andra frågan rörde huruvida s k kex

tillverkad .ned maskinkraft inom ettdera af de

förenade rikena får tullfritt införas till det andra

riket Ett sådant yrkande hade gjorts af en ex

portör grosshandlaren Einar W Egeberg i Kri

stiania Tullstyrelsens svar öfverensstämmer

med den åsigt som uttalats af packhusiuspek

tionen i Stockholm (dit varan kommit nämligen

att endast den del af de hitsända partierna kex

finge införas tullfritt som vore tillverkad af ute

slutande norska eller svenska råämnen hvar

emot den del borde tullbeläggas hvari ett ut

ländskt tullpligtigf ämne inginge

Slutligen var frågan om rätta tullbehandlingen

af s k cliokoladpastiljer bestående af socker

massa omgifven af chokolad och införda från

Malmö till firman Mohr k Giertsen i Bergen

som hos departementet påyrkat denna varas tull

behandling såsom chokolad d v s tullfrihet

Generaltullstyrelsen anser dptta vara rigtigt enär

sådana chokoladpastiljer icke utgöra eller kunna

hänföras till den tullpligtiga artikeln »karamel

ler» som omtalas i mellanrikslagens § 3

Ett demokratiskt valmöte

för första valkretsen (Nikolai och Katarina för

samlingar gick i går afton af stapeln å Mose

backe salong

Mötet öppnades af skolläraren Sjöstedt som

dervid tillkännagaf att rektor S von Friesen

och hr Wavrinsky hvilka båda uppställs som

kandidater för kretsen undanbedt sig att komma

i åtanke

Såsom kandidater till ordförandeplatsen för

aftonen nämndes notarien Kock och skolläraren

A Jonsson men sedan den förre med en hos

honom ovanlig blygsamhet undanbedt sig äran

blef den senare utkorad att intaga högsätet

De kandidater som utom ofvannämnde herrar

uppstälts för valkretsen nämligen hrr Mankell

Göthes sista stunder

Under denoa titel meddelar professor

Dowden i senaste häftet af Fortnightly

Review ett dokoment af stort intresse

Det är ett förut otryckt bref från doktor

Wilhelm Weissenborn som när Göthe

dog var 33 fir och en förtrogen vän i

han hus Brefvet är skrifvet på engelska

till en vän till författaren och dateradt

den 28 mars 1832

»Göthe insjuknade den 16 denna må

nad säger doktor Weissenborn Han led

af en flussfeber som dock snart häfdeB

med tjenliga medel och den 17 omta

lade han för sin läkare doktor Vogel sin

afsigt att återtaga sina arbeten dagen

derpå Hans familj trodde att faran var

besvuren då han natten mellan den 17

och 18 anfölls af frossbrytningar och

häftiga smärtor i underlifvet Vogel blef

tillbakakallad med stor skyndsamhet

Han försökte att motverka sjukdomen och

lyckades att hos den illustre patienten

framkalla en ymnig svettning utan att

dock kunna häfva det onda Från detta

ögonblick togo symptomerna en oroande

vändning Den 21 på morgonen instälde

tig de första förebuden till döden lem

marne blefvo kalla ansigtet fruktansvärdt

föiändradt Det var lungförlamning

Göthe sof något natten mellan den 21

och 22 men slutet nalkades synbart

Klockan sju på morgonen reste han

igB icke dess mindre från den länstol der

han suttit under hela sin sjukdom och

hade styrka nog att gå ända till rummet

bredvid för att säga åt sina barnbarn att

de skulle vara lugnare emedan han kände

sig mindre sjuk och räknade på att till

bringa en god sommar

När han sjönk ned i sin länstol igen

med hjelp af de personer som ledde

honom qvarblef han andlös och i ett

tillstånd af känslolöshet Han vaknade

sedan upp igen för att mumla några

osammanhängande ord Allt utvisade

emellertid att han icke kände något li

dande Han bad till exempel att man

skulle draga undan gardinerna han be

fallde sin betjent att taga fram ett kuvert

för ett bref han trodde sig ha han ville

läsa ett nytt arbete af Salvandy Omkring

en och en half timme innan han dog bad

han sin hustru draga sig tillbaka och han

sade till bet jent en

— För hur mycket har du sålt de

manuskript ecm du tillgripit från mig

Ty jag antar tillade han efter en stund

att du icke har tagit dem för att skänka

bort dem

Under den sista timmen rörde han oaf

brutet fingrarne liksom han på det täcke

6om låg öfver hans knän skrifvit ett W

— första boketafven i hans förnamn

Wolfgang

Vid elfvatiden upphörde hvarje rörelse

Hans hufvud föll tillbaka mot länstolen

och en qvart öfver elfva uppgaf han sin

sista suck utan annan dödskamp än två

ansträngningar att kämpa mot qväfning

Fru Götbo har berättat för en af sina

vänner att han höll henne i handen då

han dog med kinden lutad mot henne

och ögonen fästa på hennes ansigte Hon

märkte hans död på en allmän darrning

som öfverfor honom

Jag antecknar här några detaljer som

jag glömt införa i deras kronologiska ord

ning Göthes sista ord voro rigtade till

hans hustru som ömt vårdat honom under

hela hans sjukdom De ådagalade hans

fullkomliga lugn Konim mein Töchter

chen und gieb mir ein Pfötchen (Kom min

flicka och gif mig tassen Det var ett

sätt att tala till henne som han hade

när han var vid rigtigt godt humör

Hans sista verser voro ämnade åt gref

vinnan de Vaudreuil hustru till franska

sändebudet i Weimar men genom en

egendomlig tillfällighet rigtades de till

Jenny Pappenheim dotter till generalen

och en af stadens vackraste flickor

Se här hur saken hängde ihop Göthe

beundrade lifligt grefvinnan de Vaudreuil

som är ung vacker begåfvad och dertill

så mycket som det passar sig för en dam

af verld ytterst öppen och fri i sättet att

uttrycka sina tankar (Tro nu inte på

minsta vis att jag är kär i henne

Fru de Vaudreuil besökte honom ofta

och visade honom sin tillgifvenhet genom

att skicka honom tusen småsaker som

ban satte värde på De hade båda lof

vat hvarandra sitt porträtt För sex

ve«kor sedan lät fru de Vaudreuil måla

sig på samma gång som fröken Pappen

heim Likheten var så slående att hr de

Vaudreuil gerna ville ha en kopia af ein

hustrus porträtt Afsändandet blef derför

uppskjutet

Emellertid väntade Göthe porträttet och

hade gjort i ordning ett par verser för

att tacka grefvinnan När han endast

fick Jen *ys porträtt bestämde han att

verserna skulle vara för lilla Pap Men

de som hvälfdes i hans bjerna i döds

stunden voro otvifvelaktigt afsedda för

grefvinnan de Vaudreuil Hennes por

trätt kom nämligen aftonen före hans

död då han var ur stånd att skrifva

Han försökte ändå i det han sade att

han hade verserna färdiga i hnfvudet

Antagligen var innehållet i dem det som

han mumlade när han betraktade minia

tyrbilden

— Jag är lycklig att se att menniskor

icke skämt bort det som Gud gjort så

vackert

Några personer befunno sig i det an

gränsande rummet i Göthes dödsstund

De påstå sig ha hört aflägsna ackord lik

som kommande från en stor orkester

Denna musik torde dock icke ha varit

af något himmelskt ursprung ty samma

personer tillägga till sin förklaring att de

skickat en betjent till huset bredvid för

att fråga om motivet till »bullret»

Andra finna det egendomligt att Göthe

dog vid vårens början Jag kunde på

samma sätt med större skäl finna det

egendomligt att han dog på min födelse

dag Och hvem kunde motsäga mig om

jag försäkrade att det inträffade på pre

cis samma tid som jag gjorde mitt in

träde här i verlde» Det kunde mina

föräldrar ensamma göra och de skulle

utan tvifvel akta sig för att tillfoga ein

käre son den förolämpningen

Man har äfven tagit ett porträtt af

Göthe döende i sin fåtölj med en pendyl

på hans skrifbord som visade på half

tolf

Angående frågan om Göthes sista ord

torde man icke underlåta att mot doktor

Weissenhorns utsago sätta Coudrays och

doktor Mullers

— Öppna gardinerna för att släppa in

mera ljus skall han ha sagt till sin kam

martjenare Saken har en underordnad

betydelse men allt tyckes häntyda på

att det allmänna förloppet vid hans död

varit sådant som doktor Weissenborn skil

drat det

Professor Dowden berättar vidare att

Göthe alltid visade fransmän en utpreglad

förkärlek Om Frankrike och romantiken

skall han till grefve Kosmian ha fält föl

jande omdöme

— Victor Hugo besitter utomordentliga

gåfvor Han har obestridligen verkat lif

vande och väckande på den franska poe

sien Men man kan icke underlåta att

frukta att hans elever och efterföljare om

icke han sjelf skola gå för långt på den

väg han öppnat Frankrike £r ytterlig

heternas land Det känner icke ordet

lagom Med sin oerhörda fysiska och

moraliska styrka kunde det franska fol

ket lyfta verlden om det förstod att finna

tyngdpunkten Men det har aldrig för

stått att man för att begagna en häf

stång måste ha

en fast punkt Det är

det enda folk på jorden hvars historia

slag i slag visar Bartolomeinatten och för

nuftets dyrkan Ludvig XIV och sanscu

lotterna och med två års mellanrum

Moskvas eröfring och Paris kapitulation

Man kan vänta allt i fråga om friheter

af en nation som tålt Boileaus despotism

Då hr Kosmian anmärkte att de litte

rära formerna vexla och förnyas och att

Racine sjelf i dag skulle ha skrifvit pä

ett helt annat sätt sade Göthe

— Gud gifve att vi hade en annan

Racine Tro mig den franska scenens

mästerverk skola alltid förbli mästerverk

De visade mig min kallelse när jag för

första gången såg dem i Frankfurt i min

ungdom Det är derifrån mitt beslut att

jag också skulle skrifva för scenen date

rar sig

En sjukdom som visar kombinerade

symptom af smittkoppor och rödsot prrasserar

sedan ett par månader tillbaka i ett af Pari»

fattigaste och mest pittoreska qvarter det så

kallade la Maison blanche Sjukdomen angriper

endast späda barn Trakten är i sig sjelf osund

och än värre har tillståndet blifvit på sista tiden

derigenom att man gräft upp en gammal kyrko

gård som ligger alldeles i närheten af en folk

skola Liken ha visserligen öfverflyttats till

katakomberna men igenläggandet af grafvarne

har skett vårdslöst och kistornas lemningar ha

bränts på platsen Dervid har en stinkande rök

spridt sig i hela trakten Likaså ha barnen

trots alla förbud roat sig att leka med de ben

pipor som legat kringströdda litet hvarstädes

tilaod jordhög ,arne

Nyström Wallis Fridtjuv Berg och Rylander

voro samtlige närvarande och hugnade den ene

efter den andre aina demokratiske valmän med

storslagna redogörelser för sin reformvänlighet

och ultra-liberala ståndpunkt och menigheten

kunde naturligtvis ej annat än med upprepade

handklappningar gifva sitt bifall till känna åt

ett dylikt tillmötesgående

En hr Sylvén som likaledes vid något tillfälle

nämnts såsom kandidat för valkretsen men det

oaktadt ej fått åtnjuta förmånen att blifva »in

bjuden» till detta möte var nog djerf att onå

mint begära ordet och »tillkännagifva sin stånd

punkt» Han sade sig bland annat vara vän af

»fri religionsfrihets» och en del andra lika nyttiga

reformer men de demokratiske valmännen tyck

tes å sin sida ej vara vänner af hans kandida

tur ty han blef innan han hunnit till slutet af

sitt »program» formligen utskrattad

Angående hr Mankells kandidatur hade möfet

naturligtvis ingenting att anmärka i synnerhet

som han lofvat att i allt enkanneligen i röst

rättsfrågan vara »en målsman för de orepresen

terade klasserna» Likaledes fingo hrr Nyström

och Berg passera utan anmärkning Vid proposi

tionen om professor Wallis och arbetaren Ry

landers kandidatur blandade sig några nej med

jaropen men efter anstäld votering fingo de göra

de andra sällskap

Då emellertid ännu en af de vid förra val

mötet utsedde kandidaterna utom hrr ven Friesen

och Wavrinsky nämligen handlanden Löfstedt

funnit sig föranlåten att afsäga sig kandidaturen

måste man söka upp ännu ett namn för att

komplettera listan Ett uppfinningsrikt hufvud

kom då alt tänka på grosshandlaren Johan Jo

hansson och föreslog honom som kandidat Men

då hr Johansson vid ett föregående valmöte

varit nog oförsigtig att yttra sig tvetydigt med

afseende på arbetarefrågan särskildt angående

införande af normalarbetsdag rönte förslaget ett

energiskt motstånd från de socialistiska elemen

ten bland valmännen och hans kandidatur föll

ohjelpligt — naturligtvis

Slntligen tillkännagaf kretskomiterades ombud

hr Sjöstedt att ett förberedande profval »base

radt på allmän rösträtt» kommer att ega rum

nästa söndag hvilket gaf en vetgirig socialist

anledning att spörja om äfven qvinnor egde rät

tighet att deltaga i detta profval Men det blef

ej detta demokratiska valmöte beskärdt att göra

något inlägg i den brännande qvinnofrågan ty

det fans ingen som ville tillfredsställa den spör

jandes nyfikenhet ej en» ordföranden som också

ansåg det klokast att skyndsamt slå klubban

i bordet och förklara mötet afslutadt

Familj eriotlser

•Bröllop I måndags sammanvigdes i Söder

hamns kyrka medicine licentiaten Håkan Vilhelm

Sjögren och fröken Hilda Maria Myhre

Riksdagsmannayaleii

Östergötlands län

Norrköping din 9 september Hammar

kindsvalet har öfverklagats af 3 personer

Skälen härtill äro att inom Skärkind

rösträtt tillerkänts och utöfvats af två

personer af hvilka den enes arrendekon

trakt gick till ända den 14 mars 1889

och den andres icke lydde på viss tid

utan vore beroende på uppsägning hvar

jemte en person ehuru icke närvarande vid

valet likväl i vallängden antecknats som

hafvande röstat en röstberättigad i Mogata

hade förvägrats rösta inom Drothem

bade två landtbrukare fått rösta ehuru

de icke fullgjort komnmnalutskylderna

för år 1889 inom Skällvik fick en vid

rösternas uppräkning kasserad sedel åter

tagas och ny inläggas och inom Gårdeby

har en person hvilken eger åbyggnaderna

vid en lägenhet men icke är egare till

byggnadsplatsen eller annars innehar bygg

naderna på grund af kontrakt utan en

dast till följd af muntligt aftal fått rösta

Kronobergs län

Oskarshamn den 9 september Vid riks

dagsmannavalet här har borgmästaren

Lindgren (frihandlare erhållit 139 och

landshöfdingen grefve Spens (protektionist

54 röster

Vexjö den 9 september Vid riksdags

mannavalet härstädes har borgmästareLind

gren i Oskarshamn erhållit 185 röster och

landshöfdingen grefve Spens 134 samt

lektor Abr Rundbäck 1 röst

För valkretsen Vexjö-Oskarshamn är så

ledes borgmästaren N P B Lindgren

(frihandlare vald med 324 röster medan

den protektionistiake kandidaten grefve

Spens erhållit 188

Kalmar län

På ett arbetaremöte i söndags i Kalmar

uppsattes k sekreteraren Gethe eåsom

riksdagsmannakandidat för staden

Blekinge iän

*Karlskrona den 9 september Vid riks

dagsmannavalet här erhöllo flaggunderoffi

ceren Edvard Svensson 701 och adjunk

ten P A Bomberg cfrihandlare 582 röster

Närmast kommo borgmästaren Nerman

med 308 och kommendörkapten Thorell

med 163 röster

Malmöhus län

Valmöte hölls i söndags i Ystad Öfver

200 personer hade infunnit sig och såsom

riksdagsmannakandidater voro inbjudne nu

varande riksdagsmannen kapten Elis Nils

son af sin tjenstgöring hindrad att när

vara jernhandlaren Andrén hvilken afsade

sig kandidaturen och skolläraren Axel

Svensson Två profval anstäldes 1 det

första deri alla närvarande deltogo erhöllo

skolläraren Svensson 102 och kapten Nils

son 9 röster I det andra profvalet som

omfattade endast närvarande röstberätti

gade erhöllo hr Svensson 66 och hr Nils

son 9 röster

Göteborgs och Bohus län

»Komitén för allmänna mötens sam

mankallande inom Majorna och Masthug

get» bade till i lördags sfton inbjudit till

valmöte i Sjömanshemmet i Göteborg

Mötet beslöt uppställa följande kandi

datlista grosshandl Josef Andrén major

John Bratt rektor C F Winkrans handl

Axel Lilljequist stadsmäklare Olof Melin

skollärare A F Liljeholm borgmästare

G Svanberg bokh T Lindequist arki

tekt J A Westerberg redaktör Henr

Hedlund

Göteborgsfilialen utaf Sveriges allmänna

totalförbudsparti höll i lördags ett val

möte som var besökt af något öfver 100

personer Det beslöts att partiet skulle

uppställa en kandidat och utsågs dertill

arkitekten J A Westerberg

Vestmanlands län

Vesterås den 9 september Vid riksdags

mannavalet för valkretsen Köping—Ve

sterås har härstädes landshöfding Heder

stierna erhållit 203 röster Hofslagaren

Hammarström i Köping fick 75 röster

och häradshöfdingen Max Schenström 56

Köping den 9 september Härstädes har

landshöfding Hederstierna erhållit 84 rö

j ster hofslagaren Hammarström 120 och

häradshöfding Schenström 38

Landshöfdingen F Hederstierna (fri

handlare är sålunda omvald med 287

röster

Sida 3

OVöUPivcl Oli &u &göi .i Ubii

öepuemuöi i t ^U 7T1 ~1ZUU7

Gefleborgs Jän

Representanten för Gealriklands östra

tingslags valkrets landtbrukaren Erik We

stin i Hagsta har tillkännagifvit sin be

stämda önskan att vid det förestående v»

let icke ihågkommas med röster

Söderhamn den 9 september Till riks

dagsman för Södra Helsinglands östra

tingslag har i dag återvalts Nils Hansson

i Berga (frihandlare med 20 elektors

röster

"Gefle den 9 september Till riksdags

män för Gefle hafva återvalts hrr lektor

P P Waldenström med 589 och skepps

byggmästaren 0- A Brodin (frihandlare

med 557 röster Närmast i röstetal kom

fabrikör Axel Olson med 118 röster

Bishop TJI1 ni ars i Strenenäs har be

sökt Nyköping och inspekterat allmänna lärover

ket derstädes

Kyrkligt Kyrkoherdeinstallation egde

ruin i söndags i Bjellrup då kyrkoherden i Bjell

ruos och St Råby församlingar F Ekdahl enligt

öflig ceremoni insattes i sitt embete Installa

tionen förrättades af kontraktsprosten Strömer

assisterad af biskop Billing professor Ekland

kyrkorherde Kjeberg docenterna Ahnfeldt Johans

son och Holmström m fl

Bjellrups kyrka har genomgått en grundlig

reparation till nämnda instället ing Denna hade

en viss betydelse derför att den var den första

som egt rum i församlingen sedan århundraden

tillbaka Bjellrup och Råby hafva nämligen för

ut varit prebende till första komrninister

.jensten

i Lund

Aflidne statsrådet F F Carls

sons graf å Upsala kyrkogård kommer

att förses med en minnesvärd af oslipad granit

Vården skall prydas af en bronsmedaljong med

den hädangångnes bild

Sveriges äldste valman Sm

Alleh berättar Vid riksdagsmannavalet i Jön

köping i lördags syntes f d hofrättsrådet J Å

Auselius den snart 95-årige mannen som en

gång varit lärjunge af Ling skaparen af den

svenska gymnastiken med för sina höga år

spänstig gång och rak hållning vandra fram till

valurnan för att afgifva sitt votum i den hety

delsefulla valstrid som upprört vårt samhälle

under de senaste dagarne

Höganäs—-Mölle-Jenrsrägen Ny

utstakning och undersökning af projekterade jern

vägsanläggningen mellan Höganäs nedre och Mölle

har under förra veckan företagits på föranstal

tande af Skåne—Hallands bolagets styrelse under

major W Gagners ledning med anledning af

komiterades för denna jernvägsanläggning gjorda

framställning hos styrelsen för nämnda bolag om

extra bolagsstämma för att få utrönt huruvida

bolaget vore villigt inkorporera den föreslagna

jernvägsanläggningen med Skåne—Hallands-bola

gets jernvägar Som bekant beräknades från

början anläggningskostnaderna för den s k

strandlinjen som har en längd af 9 ,j kilometer

till 175 000 kr men denna summa anses till

följd af ytterst fördelaktiga terrängförhällanden

emedan hvarken broar eller liåmndvärda schakt

liingsarbeten förekomma kunna betydligt ned

bringas Inom orten äro tecknade aktier för

100000 kr samt garanti för aktieteckning för

all den jord bananläggningen erfordrar hvarför

det anses troligt att bolaget ej skulle behöfva

göra någon aktieteckning för den föreslagna fort

Bättningslinien

Nya fynd i Lnnds domkyrka

Vid fortsatta gräfningar på Dionysiikapellets forna

grund upptäcktes i lördags en tegelmurad graf

hvilken som man väntat visade sig vara kapellets

grundläegares erkebiskop Karl Erikssons Denne

lät nämligen enligt ännu för handen varande

anteckning inreda sin graf i kapellets midt

Sedan jorden försigtigt aflägsnats blef det väl

bibehållna skelettet synligt

Kring benen klibbade ännu delar af väl bibe

hållen purpurfärgad guldbrokad

En ring — antagligen af koppar — anträffa

des bland högra handens ben Allt tillvaratogs

och kommer den vördige prelatens ben att er

hålla ett grafställe inom kyrkans murar

Liket hvilade på en kalkbädd Någon lik

kista har ej omslutit det samma

Karl Eriksson Röde har en gång ingripit i

Sveriges historia Då nämligen skånska all

mogen 1332 gjort uppror mot de holsteinske

herrar till hvilka danske konungar pantför

akrifvit landet och ihjelslagit 300 man af dem

i Lunds domkyrka till hvilken de tagit sin till

flykt begaf sig eikebiskopen till konung Magnus

Eriksson af Sverige och erbjöd honom Skåne

med grannprovinser Denne mottog anbudet

men lyckades ej behålla de nya landskapen

längre än till 1360 i följd af stridigheterna med

sonen Erik penningebrist och Waldemar Atter

dags växande makt

Medaljntdelningen till Kocknms

verkstads arbetare Härom skrif

ver Sk Dagbl Eo ovanlig högtidlighet egde rum

i söndags i S ;t Petri kyrka efter högmessoguds

tjenstens slut då 48 arbetare i Kockums meka

niska verkstads tjenst erhöllo Patriotiska säll

skåpets medaljer såsom belöningar för lång och

trogen tjenst

Bolagets styrelse och tjenstemän samt en tal

rik menniskoskara öfvervoro akten Att denna

högtidlighet särskildt firades i år var en följd

af att det mekaniska etablissementet i år till

ryggalagt sitt första halfsekel af de 43 medaljö

rerna hade ingen varit kortare tid än 25 år i

verkstadens arbete

Det var otvifvelaktigt den lämpligaste dag man

valt till firandet af dessa sträfsamma arbetare

den dag på hvilken man firade åminnelsen af

John Ericsson en arbetets man som bragt sig

upp till en ställning bland vår tids främste per

sonligheter Prosten J A Olin som öfverlem

nade medaljerna påpekade äfven denna anknyt

ningspunkt i sitt tal och hoppades att de belö

nade tjenstemännen och arbetarne med oförmin

skade krafter länge måtte få glädja sig åt det

erkännande de ärofullt förvärfvat

Bolagets styrelse anordnade på tisdagen en

est i Kungsparken för medaljörerna

En gasexplosion timade i Malmö

i söndags afton i handlanden A F Breitenaus

gård Frän källaren märktes eu stark gaslukt

och då handlanden J H Johansson gått ned

för att se efter hvad som stod pä samt varit

oförsigtig nog att tända en tändsticka inträffade

explosion i det den med utströmmad gas mättade

luften med en stark knall antändes och lågorna

slogo ut genom fönstren Ett större gasrör hade

sprungit och den utströmmande gasen brann

nu med stark låga

Hr Johansson sjelf blef ganska illa bränd i

banden samt på halsen och hufvudet men torde

ej få svårare men af olyckan

'Hjerpens trämassefabrik Hos

fdi Jldlä

konungens befallningshafvande i Jemtlands län

hade aktiebolaget Arboga mekaniska verkstad

begärt qvarstad å cellulosafabriken i Hjerpen

och förbud för dess realiserande Härpå har

konungens befallningshafvande resolverat att dä

storbritanniske undersåtarne Levis Ewans och

Lionel Richard Cavendish Boyie ej veterligen in

om riket vistas och ingeniör C W Flodqvist

som enligt k m :ts resolution den 16 september

1887 blifvit till deras ombud utsedd afflyttat

från orten hänvisas sökandena att uppgifva och

styrka hvem som i Flodqvists ställe blifvit som

Ewans och Boyles ombud antagen eller der ett

sådant ej skett hos vederbörande domhafvande

utverka förordnande för ombud

1 samt derefter

med bestyrkt uppgift ä ombudet ansökningen

efter befogenhet fullfölja

Nu bar enligt Jämtlandsposten kamrer S

Sundequist hos konungens befallningshafvande

dels till åtal angifvit Hjerpens trämassefabriks

bolag för underlåtenhet att utverka tillåtelse till

fabriksrörelses bedrifvande i Sverige och göra i

lag föreskrifven anmälan dels anhållit att enär

sökanden ämnade mot firman anhängiggöra ta

lan om skuldfordran ombud måtte förordnas

för bolaget på det fordringsegarnes rätt ej skalle

gä alldeles förlorad helst anledning förefunnes

att bolagets egendom genom försäljning kunde

på andra personer öfverflyttas hvilka ej egde

någon skyldighet mot icke-prioriterade fordrings-

Konungens befallningshafvande har härpå re

solverat att då det ej enligt lag tillkommer

konungens befallningshafvande att för bolaget

förordna dylikt ombud lemnas ansökningen här

om utan afseende hvaremot sökandens skrift

kommer alt till vederbörande kronofogde öfver

lemnas för den ansv6rstalan„

mot bolaget hvar

till fog må förefinnas

Med anledning af sjöoevärm

gans våldsdåd nu senast har Vexjö

—Alfvestads jernvägs styrelse ingått till konun

gens befallningshafvande i Kronobergs län —

omtalar Smål

-p :n — med anhållan om sådana

åtgärders vidtagande för framtiden som anses

erforderliga till upprätthållande ar ordning och

skick vid transport af sjöbeväring å de af Vexjö

—Alfvestads jernväg berörda områden

Skånska dragonernas musik

kår som nu är stadd på sin andra turné

i Tyskland tillkämpar sin seger på ett ly

sande sätt Den tyska pressen öfverflödar af

loford öfver den svenska mililärmusiken Och får

man döma af pressens uttalanden slår militär

musiken på en ganska låg nivå öfverallt i de

tyska landen Berlins Breslaus Dresdens Ham

burgs och många andra städers pressorgan blixtra

af hedersfyrverkerier till den svenska musikens

ära En Berlintidning påstår att af alla både

lyska och utländska musikkårer som låtit höra

sig i den tyska rikshufvudstaden taga skånska

dragonerna ovilkorligen första priset Opera

musik svenska folkvisor marscher allt väcker

ett oändligt jubel bland de musikaliske tyskarne

som formligen slåss om biljetterna

"Ett tio-årsminne En högtidlig

aftongudsljenst (Vesper hålles i Sala städs kyrka

lördagen den 13 september kl 7 e m Anled

ningen till att denna dagen blifvit vald är den

att den 13 september är en minnesdag för detta

samhälle Det var nämligen då som den stora

eldsvådan år 1880 utbröt hvarigenom mer än

en femtedel af staden ödelades

'Ea

dagen

besynsserSig strejk Ons-

dagen förra veckan strejkade arbetarne vid

Sandviks ångsåg vid Utne på det sätt att utom

maskinisten de öfriga arbetarne uppgående till

ett antal af mellan 2- ä 300 icke instälde sig

vid sägen Denna strejk kom alldeles oväntad

då arbetarne vid sågen hafva ganska god aflö

ning men man hvser den förmodan att de till

strejken blifvit förledda af kringresande socialist

taiaren Lundberg hvilken på en mängd ställen

senast i Sundsvall och Ume hållit sina hänsyns

lösa föredrag samt äfven besökt Sandvik och

Holmsund Man tror att ds strejkande haft tör

afsigt att fordra högre aflöning och förkortad

arbetstid men någon begäran derom har icke

framställs hos bolagsstyrelsen som ej heller

fordrat någon upplysning om orsaken till strej

ken utan helt enkelt stängde sågen Redan

innan veckans slut begärde de strejkande att fä

återgå till arbetet på de förra vilkoren hvilket

styrelsen ock medgifvit med undantag för några

få arbetare hvilka den icke ville behälla

Inrikes telegram

Grafskändningen i Nordmaling

(Enskildt till Svenska Dagbladet

*Nordmaling den 9 september För ett

par år sedan hittades i en brädgård nära

Rundviks sågverk ett afhugget mennisko

hufvud utan att trots alla undersöknin

gar något ljus kunde vinnas rörande

denna sak Man tror nu att äfven detta

hufvud skilts från något lik och att ger

ningsmannen till båda dåien är den

samme Misstankarne hvila nu på per

soner som hafva rykte om sig att idka

trolldom Man hoppa» denna gång att

efterspaningarna sko 'a leda till bättre re

8ultat

(Genom Svenska telegrambyrån

Stöld af ur

*Malmö den 9 september Handlanden

Margolinsky i Malmö bar enligt Skånska

Aftonbladet i första klassens väntsal vid

Hessleholms jernvägsstation bestulits på

två kappsäckar innehållande ett 80-tal

ur till ett värde af 2 000 kr samt instru

ment och dylikt Ifriga efterspaningar

hafva hittills varit fruktlösa

Jernv äg soly ekan vid Montreal

vid hvilken som telegram redan berättat 8 sof

vagnar urspårade och tre passagerare skadades

anses nu ha vant en följd af nidingsdåd Banau

har allt sedan strejkerna varit utsatt för hämd

lystna uslingars angrepp och man har konsta

terat att en skena varit lagd öfver spåret vid

det ställe der olyckan skedde Saken har väckt

den största förbittring och New-York central

company har utfäst ett pris af 5 000 dollars för

brottslingarnes gripande

Isha /svägen till Sibirien En

arkangelsk ångare har nyligen uti ishafvet mött

en ångare under norsk flagg hvilken var lastad

med varor och stadd på väg till Jenisejs myn

ning ångarens namn var Biscay

Kejsarinnans jakt Kejsarinnan

af Österrike gör som vi redan meddelat en resa

nkognito pä en engelsk jakt som dess egare

slätt till hennes disposition Jakten hvars namn

är Cazalie beskrifves som ytterst elegant Den

är en af jern och trä byggd tremastare och kan

tjena både som seglare och ångare Ehuru

den ser något ovig ut håller den sjön förträff

ligt Den har på färden från Plymouth till Bor

deaux haft attj utstå svåra stormar och gjort

det utan att lida den minsta skada Den räknar

400 lons och har en besättning af 30 man un

der befäl af kapten Humpbries vid kungliga ma

rinen Inredningen är på en gång beqväm och

elegant På kommandobryggan fins en präktig

salong från hvilken beqväma trappor leda till

kejsarinnans rum Salongen sofrummet och

badrummet äro utstyrda med den största lyx

Kejsarinnan bevarar om bord samma stränga

inkognito som i land Ingen låtsas vela hennes

rang utan hon kallas endast »the lady»

Kopporna härja för närvarande svårt

i Madrid Det var i lördags 56 fall och 7

dödsfall

JPliylloxeran som sedan en tid till

baka äfven visat sig i Rhentrakten har spridt

sig till 27 hittills icke angripna vingårdar i St

Goarshausen

Prag

olyckliga

Följande episoder berättas från den

staden

I Geistgränden befunno sig 14 personer på en

af bräder sammanslagen (ärja Plötsligt delade

sig de hastigt hopfogade bräderna och alla 14

bland dem en gammal qvinna folio i vattnet

Till all lycka kom i det samma en af menniskor

fyld båt lörbi De »lyckliga klamrade sig fast

vid bäten så att äfven den var i fara att kantra

Man kunde blott hålla den på rätt köl genom

att de som sutto i den höllo sig fast vid jerngall

ret till synagogan som man just var utanför

Så fingo de stackars menniskorna sitta mer än

en hel timme då fem förbiroende rått nekade

att lemna dem någon hjelp Till slut gjorde

båtens förare försök att fara vidare Båten rå

kade emellertid in i en strömhvirfvel och slun

gades mot en kyrkogårdsmur Båten fyldes med

vatten och det var blott med den största nöd

man kunde hindra den från att sjunka Till

slut kom hjelp och de arma kunde bringas i

säkerhet Den förut omtalade gamla qvinnan

»jönk i allas åsyn på knä oeh tackade skaparen

för sin räddning

Dä alfa räddningsbåtar öfverfyida foro förbi

tystnade till slut de fåfänga jeramerropen

Barmhertighetsbrödernas hospital nåddes ål

ven af öfversvämningen Vattnet inträngde ända

fram till altaret i kapellet Patienterna måste

bäras upp i de öfra våningarna Först efter

många timmar tillförde pioniererna de olyckliga

näringsmedel

Ett ögonvittne till Karlsbrons instörtande be

skriiver det på följande sätt

Kl half 6 på morgonen gick jag med två kam

rater från gamla staden mot Karlsbron På

bron mötte vi en herre som gjorde oss uppmärk

samma på att det var sprickor i trottoarerna

och att stenarne på gångbanan skötos upp Bron

kan knappt hålla länge tillfogade han Vi var

nade den på bron posterade vakten för aft låta

någon mera passera hvarpå denne skyndsamt

aflägsnade sig för att aflägga rapport om saken

Min kamrat visade mig en remna af tre fingers

bredd i trottoaren äfven spårvägsskenorna voro

böjda från hvarandra

Plötsligt varsnade vi hur bron började röra

på sig ända till sjette pelaren Förfärade skyn

dade vi till brotornet Vi hörde ett förfärligt

brak Hvalfvet vid femte pelaren störtade i vatt

net I samma ögonblick for en rr jölkvagn förbi

oss Folk kom ångestfullt springande till

bron och hejdades först af våra varningsrop

från att bege sig in på den

Konst och Litteratur

*K operan I afton gifves Rossinis

störa opera »Wilhelm Telis för första gången

under innevarande speitermin Vid denna repris

knyter sig ett särskildt intresse i det alt roll

besättningen blifver delvis ny Arnold Melchtals

parti kommer i afton för första gången att ut

föras af hr Arvid Ödmann Prinsessan Matilda

erhåller i fru Dina Edling en ny representant

I öfrigt blifver rollbesättningen den samma som

förr Wilhelm Tell hr Lundquist Walter Fiirst

hr Strömberg Melchtal hr Sellergren Jemmy

fröken Karlsohn Ruodi hr Lundmark Hedvig

fru Strandberg Uti balletten dansa fröknarna

Flamand Kuhn och Brandt samt hela balett

kåren

»Wilhelm Tell» gifves i afton för 160 gängen

i Stockholm Operan uppfördes första gången

i Paris 1829 men introducerades först 1856 i

C W A Strandbergs öfversättning å den svenska

operascenen

'Djurgårdsteaterns spellista för de när

maste dagarne är såvida icke sjukdomsfall in

träffa följande i dag onsdag (på särskild be

gäran och fredagen »Cornevilles klockor»

torsdag och lördag »Gondoliererna»

Fru Betty Borchsenius hvilken som

fröken Betly Guldbrandsen under flere år var

Folketheatrets i Köpenhamn firade och populära

primadonna oöfverträfflig i vaudevillen och det

mindre lustspelet har i måndags aflidit 40 är

gammal Efter alt ha ingått ett olyckligt äkten

skap lemnade fru Borchsenius scenen och drog

sig skygg undan för verlden Ett försök att som

författarinna bana sig väg misslyckades och det

bar allt mer utför för henne Under de sista

åren var den en gång så firade skådespelerskan

glömd af alla som förut hyliat henne

Nytt i bokhandeln M W Wallbergs

förlag Norrköping

Moderna engelska författare för flickskolor un

der medverkan af C O Morén utgifna af lä

rare och lärarinnor Första häftet Mrs Oliphant

Neighbours on the green af J A Afzelius vid

Göteborgs Nya Elementarläroverk för flickor

Pris 1 kr 25 öre Andra häftet Mrs Howell

Pictures af gtrl life af Hedvig Björklund vid

Wallmska flickskolan i Stockholm Pris 1 krona

25 öre

Sport

Prislistan

hade följande utseeende

Precisinnsskjuttrir .gen

1 priset (50 kr 68 points J Svensson /Kuddby

Öid

/dby

Östkinds h skarp

skytteförening

E André Linkö

pings skyttegille

C O Bothén Göte

borgs d :0

3 C F Frisk Bratt

fors d :0

J O Andersson Lin

desbergs d :0

A E Berglund Sala

d :0

G Ödqvist Karl

skoga d :o

C A Hillgren Gefle

skarpskytteförening

N A Nilsson Bralt

fors skyttegille

C J G Ringström

Gefle skarpskytte

förening

underlöjtnant Dabl-

qvist

J Sjöberg Tranås

skarpskylteförening

E Eliasson .Gefled :o

C A Öiund Udde

valla skarpskytte

gille

C R Högström Ud

devalla d :0

O Lindbom Troll

kattans d o

E Fegraeus Filip

stads d :o

kapten Lf-mchen

Berglind Hedemora

Garpenbergs skytte

gille

Ha8tighet8skju (ning

1 priset (50 kr 156 points underlöjtnant Cron¬

stedt

2 » (Remingtongevär med 100 patroner

stedt

med 100 patroner

153 points kapten

Lemchen

löjtnant Hyltén-Ca

vallius

underlöjtn Tham

underlöjtnant Man

nerstedt

underlöjtnantBlnm

underlöjtnant Dahl

qvist

J 0 Andersson

Lindesbergs skyt

tegille

G Espelund Höörs

skyttegille

3 » (40 kr 143 points löjtnant Hyltén-Ca

2 (30 kr 66 »

3 » (30 kr 66 »

4 » (silfverpokal 66

5 » (20 kr 65 points

6 » (20 kr 63 »

7 » (20 kr 63 »

8 » (glaspokal 60 »

9 » (15 kr 60 »

10 » (15 kr 59 »

11 » (15 kr 58 »

12 » (15 kr 58 t

13 » (10 kr 57 »

14 » (10 kr 57

15 » (10 kr 57 »

16 » (10 kr 56 »

17 » (10 kr 55 i

18 » (10 kr 55 »

19 » (10 kr 55 »

(25 kr 141

(20 kr 139

(20 kr 122

(15 kr 116

(15 kr 114

(15 kr 113

Frän öfTcrsTämningen i

Nöden bland befolkningen ökades af svårig

heten att föra lifsmedel till de öfversvämmade

delarne af staden Man fick föra dem på bålar

och fartyg och på långa slänger räcka upp kor

gar med dem till de öfra våningarna Ur de

gränder som voro för tränga att passera med

båtar skallade de förtviflade ropen Bröd Brödl

Vi hu *gra

Förfärliga scener utspeladeB i elt bus i hörnet

af Postgasse och Goldene Gasse Från husets

andra våning hördes hjertslitande rop på hjelp

Qvinnor och barn syntes i fönstren De vinkade

med näsdukar och vredo förtviflade händerna

Tätting i precisions- och hastighets

skjutning

För omkring ett är sedan eller den 23

september 1889 stiftades härstädes såsom

bekant en förening under namn af skytte

föreningarnas förbund med ändamål att be- j

främja skjutskickligheten inom vårt land

samt göra denna praktisk och användbar

i fält Vid mötet i fjol voro 86 skytte

föreningar representerade och förbundets

sträfvanden hafva rönt det erkännandet

att 77 föreningar slutit sig till det samma

Centralstyrelsen eller kanske rättare dess

verkställande utskott majoren H F Gyl

lenram kapten C Lemchen och löjtnant

G Wennberg den sist nämnde sekrete

rare hafva verkat för saken bland annat

genom att låta trycka och utdela två

broschyrer innehållande den ena »anvis

ningar och råd vid bildande af frivilliga

skytteföreningar» samt den andra »råd

för anordnande och bedrifvande af ett

skjutlags öfningar» Derjemte hafva sam

tidigt med de nu afslutade prisskjutnin

garna om statsprisen af centralstyrelsen

anordnats särskilda täflingar i precisions

och hastighetsskjutning

Dessa täflingar hafva pågått såväl i söndags

som i måndags och till dessa har en hvar svensk

man haft tillträde som inom bestämd tid er

lagt den faststälda inträdesafgiften af antingen 2

kronor för en eller 4 kronor för båda täflin

garna Skjutningarna hafva försiggått på Ladu

gårdsgärdet vid Kaknäs och utförts efter ett helt

annat program än det som följts och följes vid

iäflingen om statsprisen

Täflingarna hafva omfaltal dels precisions-dels

hastighetsskjutning I den förra var afståndet till

målet 300 meter i stället för såsom förut 240

meter eller 800 fot Täflingen skedde med 15

skott af hvilka 5 skulle afskjutas i knästäende

i liggande och 5 i stående ställning Vid täf

lingen i hastighetsskjutning

*hade skyttarne målet

på 200 meters afstånd Täflingen skedde i två

serier den ena i liggande och den andra i knä

stående ställning hvardera serien bestående af

så mänga skoit som kunde aflossas under en

minut Vid beräkningen af resultatet samman

räknades skottantalet antalet träffar i målet och

antalet point i båda serierna

Vid båda täflingarna utgjordes målet af en svart

färgad 50 cm bred och 70 cm hög oval om

gifven af 4 koncentriska ringar med 10 cm mel

lanrum 1 och för större beqvämlighet vid upp

ställningen upplastades detta mål på en fyrkan

tig skottafla Träff inom ovalen räknades för

5 inom närmaste ringen för 4 och inom de

följande för 3 2 och 1 Traf räknades tillhöra

det område inom hvilket största delen af kul

hålet ligger

Skyttarnes antal uppgick till 143 af

hvilka 105 erlagt afgift till deltagande i

precisions- och 61 för hastighetsskjutnin

gen hvaraf framgår att flere deltagit i

båda täflingarna Oaktadt endast få hade

en obetydlig öfning i det nya täflings

sättet och några alls ingen utföll resul

tatet väl såsom synes af nedanstående

prislista Sålunda medhunnos i hastigbets

täflingen af en skytt 17 skott i minuten

med 14 träffar af en annan 16 skott

med 14 träffar af en tredje 15 skott med

13 träffar

Prisen utgjordes dels af hederspris

ett remingtongevär med 100 patroner skänkt

af krigsministern och 2 pokaler skänkta af

firman Josef Leja dels ock af penninge

pris bestående af samtliga inträdesafgifter

och 100 kr som skänkts af en person

som önskar vara okänd

Prisutdelningen verkstäldes i måndags

eftermiddag af centralstyrelsens ordförande

major Gyllenram i Svea lifgardes kasern

och inleddes med några tacksamma ord

till skyttarce derför att de mottagit in

bjudningen

(Grannlanden

lHorae

Dödsfall Lagmannen i Boigartings lag

mansdöme H C Christensen afled natten till

söndagen endast femtioett år gammal

Född 1839 har han en längre tid verkat som

höjesteretsadvokat i Kristiania äfven i kompani

skap med f d statsminister Schweigaard

Han var högerman medlem af hufvudstadens

konservativa förenings styrelse men dock så till

vida ett undantag att han varmt intresserade

sig för juryinstitutionen Också utnämnde den

Stangska regeringen honom till en af de högsta

platserna derinom Men han kom aldrig att

tillträda den ty sjukdomen trädde emellan och

afklippte den förtjente juristens lifstråd

Björnson säde under sitt äfven af oss

refererade tal på mötet vid Lilleströmmen att

han skulle af förtviflan lemna landet om arbe

tarne och venstern skildes åt vid valen Härför

får han nu påskrifvet i en »officiell» inlaga från

det förenade norska arbetaresamfundets styrelse

Äfven ni hr Biörnson — heter det — har

»skuffet» oss Ni häller vackra och lysande tal

om allmän rösträtt men så önskar ni att arbe

tame skola sälla sig till ett parti som icke har

allmän rösträtt på sitt program

Slutet af inlagan bebådar att arbetarne vid

valen nästa år skola skilja sig från venstern

Panmark»

Drottning Luises födelsedag i söndags

höglidlighölls med allmän flaggning i Köpenhamn

Drottningen som vistas på Bernstorffs slott

mottog på förmiddagen lyckönskningar af det

kungliga husefs medlemmar samtliga ministrarne

samt bofvets damer och kavaljerer Kl half 6

hölls taffel i hvilken deltogo 34 personer

Konung Georg af Grekland utbragte drottningens

skäl

Efter middagen förevisades för de kungliga

de små dvergar som för närvarande vistas i

Köpenhamn

Pä den öppna platsen framför Christiansborgs

slott hölls på middagen en konsert af musikkä- j

rer från alla Köpenhamns regementen Stora j

menniskoskaror voro i rörelse och de på redde»

liggande örlogsfartygen saluterade

Finland

Svensk öfverfallen af rysk militär

Ett blodigt gatuuppträde under säregna1

omständigheter inträffade i Helsingfors

natten till i måndags berättar Hufvud j

stadsbladet Då undersökning i saken

pågår och alla detaljer ännu icke äro kända

kan händelsen tills vidare relateras blott

till sina hufvuddrag

Ett par civila herremän råkade under

ett besök vid Abrahamsgatan i ordvexling

med en rysk officer och dennes broder

elev vid ett ryskt militärläroverk samt

en finsk officer utan att tvisten dock

tyckes ha antagit någon häftigare karak

ter De begge herremännen åkte kort

derefter bort i sin hyrkuskdroska hvarpå

militärerna företogo sig att köra efter

dem På Vladimirsgatan brast ett af hju

len under den första droskan hvilket

föranledde jemväl de efter åkande att stiga

ur Här samlades nu äfven andra per

soner kring det skadade åkdonet Saken

utvecklade sig derpå så att den rvske

officeren steg upp i sin droska och begaf

sig till ryska kasernen der han mött t en

från sin rond återkommande patrull af

tre man Med denna återvände han till

Vladimirsgatan Under tiden hade äfven

polis efterskickats Militärpatrullen an

länd emellertid förr än polisen Vid sin

framkomst sågo ordningsmaktens repre

sentanter också tre till antalet en person

ligga på gatan medan de omkring stå

ende ryska militärerna höggo in på honom

med sina vapen Den finske officeren

hvilken alls icke deltagit i uppträdet hade

då begifvit sig bort På polisens maning

upphörde tumultet men då de ryske mili

tärerna derpå aflägsnade sig och en at

polismännen följde efter kommenderade

plötsligt officeren eller hans bror solda

terna emot denne och högg honom sjelf

med sitt sidovapen ett så svårt hugg öfver

hufvudet att möss-skärmen genomskars

och ett blodsår uppstod i pannan Här

med var uppträdet slut

Den öfverf aline mannen är svensk under

såte och anstäld som kusk hos en privat

person i Helsingfors Han hade endast

händelsevis passerat platsen och stannat för

att beskåda den sönderslagna droskan samt

var således fullkomligt främmande för

saken Läkaren hvilken sedermera för

band honom fann hans hufvud träffadt

enligt uppgift af tio hugg

Detta är i korthet hvad som tills vidare

konstaterats angående händelsen Att de

skyldige icke skola undgå sitt straff kan

man taga för gifvet

Som bekant får rysk militär icke till

talas inför finsk domstol utan måste saken

bli föremål för behandling af ryska mili

tärmyndigbeter

Finland och kejsar Alexander Senast

anlända nummer af Berliner Tageblatt

innehåller följande märkliga notis

Den upphetsning som bemäktigat sig

det finska folket på grund af en del re

dan i verket satta russificerlngsförsök

måtte på högsta ort i Ryssland ha fram

kallat eftertanke På annat sätt låter det

icke förklara sig att Finlands högste em

betsman funnit sig föranlåten att Ingna

den allmänna meningen Ett telegram

från Helsingfors meddelar Vid motta

gandet af myndigheterna i Kuopio svara

de Finlands generalguvernör på ett tiil

honom rigtadt tal att han var fullkom

ligt cfvertygad om finnarnes trohet mot

monarken Men det iåns folk som sökte

väcka misstro mot regeringen Befolknin

gens sunda förnuft läte dock icke .påverka

sig deraf och Finlands befolkning skulle

äfven i framtiden fröjda sig åt eu fredlig

utveckling Att det i den ryska pressen

synts mot Finland fiendtliga artiklar

skulle icke förorsaka finnarne några b«

kymmer ty enskilda finnar hade sjelfva

gifvit anledning dertill Det sunda för

nuftet borde lära dem att i dessa förhål

landen vara lugna och lita på monarkens

fadarliga omsorger om alla de skilda na

tionaliteterna bland hans underlåtar

Svensk-norska gillet i Helsingfors hade

förra söndagen på inbjudning af fabrikanten C

A Levin företagit en tur til Borgå med ånga-

Allmänheten

Missförhållanden vid Södertelge kanal

Till redaktionen af tidningen Svenska Dagbladet

Under rubrik »missförhållanden vid Södertelge

kana !» är uti Svenska Dagbladet för den 27

sistlidne augusti intagen en artikel deruti tid

ningen förmäler sig upprepade gånger hafva så

väl från allmänheten som vederbörande ångbåts

kaptener mottagit klagomål öfver att de mot ali

rättvisa och billighet blifvit fördröjda vid passagen

genom Söderlelge kanal samt att vid undersök

ning af förhållandena funnits alt det otvifvel

aktigt gifves anledning till anmärkningar mot

både kanalbolaget och betjeningen vid kanalen

Då ti /1 kanalkontorets kännedom icke kommit

några andra anmärkningar och klagomål än de

i fortsättningen af nämnda artikel framstälda är

jag endast i afseende å dem i tillfälle att ingå

i något bemötande och torde af hvad jag röran

de desamma tillåter mig härmedelst anföra deras

halt kunna tillräckligt bedömas

Artikelförfattaren förmäler att kanalbolaget

är skyldigt hålla kanalen 12 fot djup vid lägsta

vattenstånd och 32 fot bred i bottnen men att

muddringen är otillräcklig och att djupet min

skas år från är att exempel finnas det ångare

vid 10 fot skrapat i botten midt i kanalen och

att en af Gotlands ångare som låg lasiad 11

fot 3 tum förlidet år törnat på ett grund midt

i farvattnet vid Linasundet samt dervid förstört

sin propeller äfvensom aft under hösten sist

nämnda år ett stort antal ångfartyg för det låga

vattenståndet i kanalen nödgats gå yttre vägen

Enligt det för kanalbolaget år 1806 nådigt

faststälda privilegium skall visserligen segelleden

från och med Linasundet vid Mälaresidan ned

till djupet i Engelstaviken af Saltsjön hållas till

12 fots djup vid vattnets medelhöjd i Mälaren

samt till 30 fots bredd Att kanalen skulle ega

denna bredd i dess botten är icke föreskrifvet

och ett sådant påbud kan ej heller antagas nå

gonsin hafva varit afsedt Med nu befintlig»

bottenbredd hafva äfven de största af kanalen

trafikerande fartyg hittills kunnat obehindradt

passera Den omständighet åter att under se

nare lid kanalen oaktadt de deri oafbrutet fort

gående med stora kostnRder förenade muddrin

gar icke alltid kunnat hållas vid 12 fots djup

är ej alt tiliskrifva någon underlåtenhet eller

bristande vård från kanalstyrelsens sida utan

har sin grund i den under årens lopp uti Mälaren

inträdda minskning i vattnets medelhöjd och

är sålunda beroende af naturförhållanden hvil

kas följder ej kunna förebyggas Omförmälda

muddringar hafva deremot ingifvit styrelsen slöra

betänkligheter med hänsyn till den utaf samma

arbeten med sannolikhet befarade menliga in

verkan på de höga kanalbankarne och vådan

af alt genom de ständigt förnyade muddergräf

ningarna äfventyra deras bestånd Af denna

anledning bar ock styrelsen låtit genom sakkun

nig person uppgöra plan och kontraktförslag å

en afschaktning till erforderlig omfattning af

dessa bankar samt hos k ro :t gjort underdånig

framställning om bidrag af allmänna medel till

de dryga kostnaderna för detta arbetes utförande

Beträffande uppgiften att1 ett af Gotlands till

ett djup af 11 fot 3 tum lastadt ångfartyg stött

på grund midt i farvaltnet vid Linasundet så

har vid skedd undersökning blifvit utredt att

denna grundstötning egt rum ej midt i farvattnet

utau å ett till Linasundet gränsande vattenom

råde som antagligen icke tillhör den segelled

kanalbolaget bar att upprätthålla

synts mot Finland fiendtliga artiklar

skulle icke förorsaka finnarne några b«

kymmer ty enskilda finnar hade sjelfva

gifvit anledning dertill Det sunda för

nuftet borde lära dem att i dessa förhål

landen vara lugna och lita på monarkens

fadarliga omsorger om alla de skilda na

tionaliteterna bland hans underlåtar

Svensk-norska gillet i Helsingfors hade

förra söndagen på inbjudning af fabrikanten C

A Levin företagit en tur til Borgå med ånga-

Under åberopande af den enligt kanalreglerna

passagerareångfartyg hvilkas ankomst till Söder

telge sluss genom utfärdade turlistor blifvit an

gifna tillerkända förmån att seglande fartyg icke

må fordra att passera slussen eller kanalen förr

än en timme förflutit efler den å listan utsatta

eller genom telegram angifna tid bar artikel

författaren vidare anfört att för någon tid sedan

ångbåten Trafik efter en stormig resa blifvit ett

par timmar försenad i sin ankomst tiil Söder

telge att fartyget insläppts i södra kanalen men

att oaktadt kuihissaren till norra kanalen tele

ren Runeberg som för ändamålet var förhyrd

fonerat alt ångbåt inkommit der samtidigt med

På Kiiala egendom intogs eu splendid middag

ångfartyget insläppts en bogserbåt och tre last

hvarvid äfven näivoro flere medlemmar af Borgå pråmar hvilken slussning upptagit öfver en timme

redan börjat genomsläppa 21 stockfloltar Det

oaktadt fordrade kaptenen att genast få passera

Denna oberättigade fordran sökte man sä vidt

som möjligt tillmötesgå och med slussmästarens

samt lotsarnes biträde b 'ef Smålaud halad förbi

flottarna till följd hvaraf fartyget icke försenades

mer än högst en och en half timme

Ett af artikelförfattaren anfördt klander der

öfrer att kanalbolaget vid seglationsårets slut

aldrig försummar att sända ångbåtskaptenerna

räkning på »de sedvanliga drickspengarne åt

kuihissaren» är fullkomligt nbefogadt si vidt det

angifver en af bolaget i saken vidtagen åtgärd

Det härmed åsyftade förhållande grundar sig en

dast på en af vederbörande ångfartygsbrfålhaf

vare uttalad önskan »tt bereda kuihissaren en

särskild uppmuntran far hans besvär och deras

af sådan anledning framstälda begäran alt för

detta ändamål få sig tillstäldt qvitto å 3 kronor

hvilket belopp en de éngbåtsbefälhafvarne seder

mera brukat tillställa honom

Hvad slutligen angår artikelförfattarens förme

nande att kanalbeljeningen visat försumlighet

vid signaleringen samt att signalsystemet vore

ofullständigt och vilseledande så är det önsk

Iigt att hvarje dylik försummelse måtte utan

dröjsmål anmälas till kanalinspektoren .som icke

skall underlåta att i anledning deraf vidtaga dea

åtgärd förhållandet påkallar och förr än några

brister i det nu föresferifna samt under eu längre

tid vid kanalen veterligen utan olägenhet tilläm

pade signalsystemet blifvit ådagalagda genom

mera öfvertygande bevis än de härutinnan af

artikelförfattaren andragna torde någon ändring

i dessa föreskrifter icke erfordras

Södertelge kanal- och slussverkskontor den 3

september 1890

Arv Gyllenram

t f kanalinspektör

Vi skola vid tillfälle återkomma till de

anmärkningar hvartill ofvanstående gen

mäle ger oss anledning

stads- och landskommun Under middagens

lopp tackade hr Levin uti ett tal gillets med

lemmar för den ära de beredt honom genom sitt

besök och erinrande derom alt han vid delta

tillfälle hade nöjet se gillet under samma lak

hvarunder den från kriget 1808—9 så bekante

hvarunder Trafik nödgats vänta

Rätta förhållandet härmed är att efter det

vid berörda tillfälle kanalen för Trafiks räkning

hållits öppen under nära 2 timmars tid man

ansett sig icke längre kunna uppehålla den om

förmälda bogserbåten med åtföljande 3 pråmar

hjelten Adlercreulz såg dagens ljus utbragte han hvarför slussning af den samma då börjades

en skäl för minnet af denne tappre krigare Hr i Först sedan bogserbåten med sin stör6ta pråm

Levin föreslog vidare en skål för svensk-norska som var af den storlek att Trafik ej kunde gå

gillets stiftare och ordförande svensk-norske om den samma i kanalen passerat slussen an

generalkonsuln grefve Björnstjerna tillika utla- i kom telefonunderräitelse om Trafiks inlopp och

lande silt upprigtiga beklagande deröfver alt som slussning af de två andra prämarne redan

denne inom kort kommer att lemna Finland b 'irjat måste Trafik vänta högst en half timme

Derå svarade grefve Björnsljerna och framhöll innan bogserbåten blef i tillfälle att ur kanalen

i anledning af hr Levins erinran om Adlercreulz bo»sera sina pråmar

att namnet Kiiala redan före hans ankomst till Med erinran om att enligt uttryckliga lydelsen

Finland var honom bekant emedan hans fader af § 14 i sagda regler flottar för deras fortskaf

som Ijenat som officer vid garnisonen i Borgå /ande genom slussen och kanalen ej få uppe

under ofvannämnda krig ofla i familjen fram- hålla fartyg hvilka alllid företrädesvis skola ge

hållit den storartade gästfrihet han åtnjutit på norosläppaa klagar artikelförfattaren deröfver alt

Kiiala herresäte Grefve B uttalade sin glädje ångfartyget Småland en dag under innevarande

öfver att äfven fortfarande en så stor gästfrihet år funnit före sig i kanalen 24stockfloltar hvilka

utmärkte detta ställe hvarefter han erinrande om samtliga förut befordrats hvarigenom ångfarty

hr Levins förtjenster om svensk-norska gillet å get blifvit fördröjdt öfver 3 timmar

dess vägnar utbragte en tacksamhetsskal för hr I afseende å denna uppgift är att upplysa at

Levin Med aftontäget återvände största delen ångfartyget Småland den 25 nästlidne april oan

af deltagarn • till bufvudstaden mald» samt helt ocn hållet oväntadt ankom till

Södertelge kana i det ögonblick då man der

En genrebild från Sibirien

Från staden Pavlodar belägen i Semipalatin

ska distriktet ungefär på samma afstånd fråo

Petersburg som Paris berättar Novostis kröni

kör följande karakteristiska historia

»Den säregna tilldragelsen eger rum inom

Pavlodars högre umgängeskrets Framför oss

hafva vi chefen för stadens garnison öfverste

Poloskoff och hans underordnade hofrådet

1 'chistjakoff läkare vid militärhospitalet Den

förres hufvudsaklig» sysselsättning beslår i

att supa från morgon till qväll samt att ställa

till en mängd slagsmål och skandaler

'Han äf

van

skrifver vår korrespondet

'att blifva ut

körd från hvarje familj sä att han alls ej fäster sig

vid dst

Poloskoff som är en al Pavlodars förete man

slår hvar som helst hvem som helst men den

goda stadens invånare blifva bonom ej skyldiga

någonting utan slå tillbaka Skråmor och blå

nader försvinna aldrig från garnisonschefens röd

blå fysionomi Poloskoff låtsar emellertid ej

om det ulan räcker först fram handen åt sina

triumferande eller besegrade motståndare i knyt

näfskampen Doktor Tchisljakoff som afsluiat

kursen vid universitetet dyrkar äfven han

Bacchus

En vacker da äter han middag hos sin chef

hvilken utfar i de mest ohöfviska ordalag såväl

emot sin gäst som mot dennes kolleger de

Pavlodarska eskulaperne emedan de vägrat alt

gifva honom ett sjukdomsbetyg för hans före

stående afskedsansökan Vinet försonar dock

snart de båda och på eftermiddagen begifva de

sig till en annan familj hvarest de p &iräffa ett

muntert sällskap Poloskoff börjar efter sin vana

skandalisera hvarför värdinnan i huset ber ho

nom aflägsna sig Poloskoff oqvädar värdinnan

man tager beunes parti och Poloskoff föres ut i

tamburen samt derifrån vidare nedför trappan

Episoden gör ingen sensation emedan det är en

ganska vanlig sak Jemte garnisonschefen knuf

fas äfven Tchisljakoff ut Båda sätta sig i den

förres droska och begifva sig af men under vä

gen uppstår mellan dem åter ett gräl PoloskoQs

kusk slår Tchistjakoff i ansigtet med sin piska

och Poloskoff skuffar honom ut ur ekipaget

Hofrådet tar saken som en verktig filosof Han

reser sig upp från stenläggningen stultar hal

Hnde hemåt och ligger snart insomnad (ung

som en koffert

Tchistjakoff hade hustru och barn

Om natten hördes plötsligt upprepade skott

utanför fönstren i hans bostad Den uppskrämda

frun skyndar ut i förstugan Vid dörren står

ragglande pä benen den druckne Poloskoff fäk

i tande med en dragen sabel Bakom honom en

pluton skjutande soldater

— Laga hit din man I skriker Poloskoff

— Han sofver svarade den stackars qvinnan

darrande af skrämsel

— Laga hit honom död eller lefvande 1 An

nars förstöra vi hela bnset Efter mig —

i marsch 1

Poloskoff och toldaterna tränga in i läkarens

i våning Man lyfter upp Tchistjakoff från sän

gen kastar på honom en kapprock binder bo

nom med rup och knuffande honom vid hvarje steg

släpar man honom tili hospitalet Aniänj hit nyk

i trar Tchisljakoff till böi-jar försvara sig slår vakt

posten i ansigtet cr .h rycker en hårtofs ur Polo

skoffs skägg

Omöjligt att tysta ned skandalen En råtte

gång börjar och Otnska krigsrätten dömer chefen

för de lokala trupperna i Pavlodar öfverste

Poloskoff till förlust af alla rättigheter samt

i tvångsarbete pä fyra Ärs tid Lasarettsiäkaren

eiÄåwaeieirSfleaweia

göra säde June kokande af haim och förbittring men med stor

viljeansträngning beherskade hon i-in vrede

— Gör du inte men Tom skall nog göra det då han kom

mer hem inföll Agnes Jag viste nog att jag skulle bli den enda

som var bonom trogen då denne Adonis uppträdde på skådeplatsen

— Skada blott att det inte rör honom ett dugg om du är

honom trogen siler ej utropade Madge bolc i sin gamla hätskhet

mot system glömde att hon nyss varit uppbragt på June

— Det är besynnerligt sade June lugn och betraktade oafvändt

Agnes att du som fått ett sådant rykte om dig att vara god och

älskvärd skall vara så ifrig att såra dina närmaste

Denna pik gjorde verkan Agues bleknade

— Man bar pligter äfven mot sina närmaste genmälte hon

oeh jag anser det för min pligt att inte tiga med deras fel

— 1 så fall sade June med drottnkiglik värdighet får jag be

att du inte utsträcker denna pligt äfven till mig eller anser dig ha

någon myndighet efver mig och mina handlingar lugen annan än

min mor har något att säga öfver mitt uppförande och vågar du

att vara oförskämd emot mig skall jag aldrig träda inom dessa

dörrar

Med dessa ord tog June upp sin hatt från bordet och gjorde

sig i ordning att gå

Junes stolta ord och hållning retade Agnes lill det yttersta

hennes galla kokade öfver

— När vi nu gifvit dig uppfostran behöfver du oss inte längre

eade hon med ett illvilligt leende

JuneB ögon bokstafligen blixtrade af illa dold vrede Midt i

lörren stannade hon nära att qväfvas af harm

— Högst ädelt och englalikt tänkt ochsagdtl utropade hon hån

fullt och gick djupt särad sin väg med upprigtig föresats att aldrig

komma tillbaka

— Din krokodill skrek Madge i förtrytelse och rusade upp

Jag skall minsann genast gå till pappa och tala om hur nedrigt

du burit dig åt mot June

— Det understår du dig inte 1 utropade Agnes med bleka läp

par och fattade henne i armen

— Jo det gör jag 1 skrek Madge och sökte med våld att rycka

sig lös

— Om du gör det skall du bittert få ångra det i hela ditt

lif sade Agnes och ville ej släppa sitt tag

Men Madge var starkare än systern slet sig lös och rusade

med ens till faderns rum Han var dock ej der titan olott- brodern

Jack i hvars deltagande öron hon uigöt sin förbittring Etter en

qvart hade hccnea hamdlust svalnat och då hon träffade fadern

betrakta ett så älskligt ansigte och tänka sig hvilken sällhet det

skulle vara att älska en god oskyldig qvinna och finna denna sin

kärlek besvarad För första gången föreföll honom äktenskapet så

som något eftersträfvansvärdt

Ingen af dem tycktes vilja bryta tystnaden begge hängåfvo sig

åt en obestämd känsla af sällhet Månen steg långsamt upp och

kastade ett magiskt skimmer öfv«r blommorna vid Btranden

— Ack om denna härliga qväll ville räcka i evighet 1 hviskade

Dallas sakta och lutade sig närmare June

Ett vemodigt leende framkalladt af tanken på hur snart denna

rika fulla glädje Bkulle få ett slut krusade Juues läppar

Plötsligt grsps Dallas af samvetsqval vid tanken på sitt för

räderi mot Tom som var hedern och äran sjelf Borde han inte i

stället för att sjelf aöka vinna den unga flickan lägga ett godt ord

för väunen helst han aldrig kunde tänka på att sjelf gifta sig

med henne Han hade månsa syskon och stora skulder En fattig

— Det var väl ej ert allvar då ni här om dagen Bade att ni

ej ämnade ämnade gifta er med Tom frågade han slutligen huru

motbjudande ämnet än var

En kall rysning genombäfvade Juoe Hon hade förgätit att

någon Tom fans

— Låt oss ej tala om honom 1 säde hon med en åtbörd som

tydligare än hon anade uttryckte afsky

— En karl for hvilken en qvinna käDner slik afsky har

föga utsigt att vinna henne tänkte Dallas men blygdes nästan lör

sig sjelf då han erfor en ofrivillig känsla af glädje vid denna

upptäckt

— Mina ni hur onådig ni var emot mig första g &ngen vi sågo

hvarandra frågade han småleende efter en stunds tystnad Ni

vända mig med flit ryggen under hela middagen och fastän jag

oupphörligt lurade på tillfälle att fä tilltala er lyckades det ej förr

än ni af en lycklig slump kom att tappa er solfjäder under bordet

June log vemodigt Hur väl äfven hon mindes den dagen 1

Att han redan då lågt märke till hennes uppförande fylde hennea

bjerta med fröjd

— Hvarför var ni eå ovänlig —

— Jag ville ej tycka cm er säde hon okonetladt Jag var fapt

besluten att ej göra det

— Men nu har ni frångått detta beslut har ni inte d®t hi

gade ban ömt och med en forskande blick i h nnes ögon

— Jo svarade hon iivailor skulle hon ljuga för honcfa

June 15

Sida 4

flvenska Dagbladet onsdagen den 10 september 1890 Wt 269»

Tchisljakoff beröfvas ordnar och grader sanr

afsändes till Tornska guvernementet på en tid af

två år Orsaken till den stackars läkarens stränga

dem var att han handgripligen förolämpat sin

närmaste öfverman vid hospitalets

Mordet i Hamburgerbryggeriet

Med arbetaren Carl Oscar Johansson till

talad för mord å tunnbindaren Kellner

samt mordförsök å underbryggmästaren

Ambrosius Hepp och poliskonstapeln G

A Carlsson hölls den 9 dennes ransak

ning inför rådhusrättens 5 afdelning

Såsom målsegare närroro aflidne Kellners enka

samt ofvan nämnde Hepp och Carlsson Samt

liga målsegarne afstodo från hvarje ansvars

yrkande hvaremot åklagaren förklarade sig fall

följa målet yrkande ansvar å Johansson för

mord

På svarandesidan stod utom Johansson äfven

förre bryggeriarbetaren Carl Alfred Jansson

hvilken varit i sällskap med Johansson den

dagen mordet skedde samt misstänkes för att

ha haft väsentlig del i planläggandet af mord

försöket mot Hepp

Angående Johanssons lefnadsomständigheter

ha vi /örat lemnat utförliga redogörelser Jans

Bon är född 1848 i Nyköpings län samt har i

3 år varit arbetare vid Hamburgerbryggeriet

hvarifrån han för en tid sedan blef afskedad

på föranledande af Hepp som på tillfrågan an

l &t såsom orsak härtill att Jansson var en

dålig arbetare

Jansson fick nu afgifva en fullständig redogö

reise förfsina egna och Johanssons gemensamma

förehafvanden dagen för mordet den 4 sistlidne

augusti Få förmiddagen hade Johansson skickat

bud till Jansson med begäran att ban skulle

komma ned till ett kafé i hörnet af Surbrunns

och Norrtullsgatorna Johansson hade der bju

dit på öl men ej yttrat något med afseende på

sina afsigter mot Hepp Derefter hade de gått

till en krog vid Wallingatan de de inmundigat

diversejspirituosa samt derpå begifvit sig ned

&t staden »Nu» förklarade Jansson »blef det

fråga om att köpa en revolver» ty en sådan hade

Johansson sagt vore bra att ha Han ville

nämligen »salta tysken (Hepp först sedan sig

sjelf» Sedan de derefter ånyo förtärt spirituösa

på en krog vid Salviigränd både de begifvit sig

ned åt Kungsträdgården der Johansson i en

bod i närheten köpt en liten revolver och 17

patroner hvarefter de gått ut till skogen vid

Lill Jans hvarest Johansson med 2 skett prof

vat vapnet De styrde nu åter kosan in till

staden hvarvid Johansson under vägen åter

laddat revolvern Efter intagande af öl på ett

kafé vid Surbrunnsgatan följdes de åt till Ham

burgerbryggeriet Jansson både der stannat i

porten hvaremot Johansson begifvit sig in på

gården

Det bör tilläggas att Jansson under sin be

rättelse på tillfrågan fleie gånger förklarade att

han ej bade någon bestämd uppfattning af Jo

hanssons afsigter ehuru han dock ej kunde för

neka att han insåg meningen i hans yttrande

om att »salta tysken»

Om sjelfva förloppet vid mordförsöken hafva

▼i förut omständligt redogjort

Såsom vittnen hördes åtskilliga vid bryggeriet

anstälde arbetare De intygade alla att Johans

son varit en duglig och nykter arbetare att han

aldrig yttrat något ondt om Kellner men der

emot ofta sagt sig vara missnöjd med Hepp

Likaledes intygade de att Johansson då han

fasttogs af Kellner sökt slingra sig undan denne

lör att kunna rigta vapnet mot Hepp som tagit

sin tillflykt till tunnbindareverkstaden och att

de skott som träffat Kellner och sedan förorsa

kat hans död sannolikt varit ämnade åt Hepp

Ett par af vittnena erinrade sig att Jansson vid

tillfället befann sig inne på gården hvilket dock

Af Jansson förnekades

För vidare utredning

uppsköts målet till tis

dagen den 16 d :s då Jansson vid äfventyr af

hemtning skall inställa sig Johansson återför

des i cellen

Mördaren Johansson var vid ransakningen

fullkomligt lugn hvaremot Jansson visade sig

ytterst orolig vände och vred på sig oupphörligt

samt förvrängde sitt ansigte till föraktliga hån

leenden då vittnena gång på gång mot honom

(jorde graverande anmärkningar

Tryckfrihetsåtal har väckts af borgmästaren

S J Sandqvist i Hudiksvall mot Hudiksvalls

Allehandas redaktör och ansvarige utgifvare Wald

Skarstedt för en i nämnda tidnings n :r 68 för

den 26 sistlidne augusti intagen smädlig artikel

med anledning af konungabesöket i Hudiksvall

i hvilken det smädliga innehållet särskildt rar

rigtadt mot hr Sandqvist

Straffarbete utan vanfräjd Norske under

såten A A Mathiesen var den 9 dennes instäld

för Stockholms rådhusrätt för det han stulit bland

Annat 200 nycklar hvilka ansågos kunna använ

das till dyrkar för inbrott M som är född i

Kristiania 1875 dömdes till 3 månaders straff

bete utan vanfräjd

Utlandet

Armeniska frågan

Att ryske ambassadören Nelidoff till

Porten afgifvit ett memorandum rörande

den trängande nödvändigheten af admini

strativa reformer i Armenien skall fram

kalla ei ringa uppseende hos de efter

lugn längtande statsmännen — yttrar den

turkvänliga Neue Freie Presse i en ledande

artikel Medan Ryssland upprepade gånger

ingripit till förmån fcr de europeiska

kristne i osmaniska riket både det efter

Berlinfördraget fullständigt glömt sin be

friare roll ifråga om armenierna Ja redan

vid den tid då de segerrika ryssarne dik

terade freden i San Stefano lör turkarne

var det blott monsignore Narse3 mellan

komst som förmådde ryssarne att i freds

traktaten intaga den 16 paragrafen enligt

hvilken ryska trupper skulle hålla

Armenien besatt till dess de nödvän

diga reformerna i dess lokalförvaltning

blifvit genomförda Paragraf 61 i Berlin

fördraget förnyade denna förpligtelse för

Turkiet men befriade det från den ryska

militärkontrollen Trupperna drogo bort

och armeniernes gamla trångmål började

å nyo i förstärkt mått

Porten tvangs af sin finansiella ställning

mer än någonsin att öfverlemna bevak

ningen af Bina tillbakaskjutna gränser åt

de billigaste stridskrafter Dessa äro vid

nordöstra gränsen af asiatiska Turkiet

tscherkeeserna men framför allt de noma

diska kurdbtammarne Dessa gränsvak

tare mot Ryssland och Persien ha sin

ersättning deri att turkiska regeringen vid

de kurdiska höfdingarnes plundringståg

sluter ögonen till att hon låter sina under

ordnade myndigheter prisgifva armeniernas

lif och egendom åt de snabba röfvarhor

derna Den omständigheten att kurderna

åtminstone till skenet hylla islam att

armenierna en fredlig jordbrukande be

folkning på tre millioner menniskor för

bjudits att bära vapen att de äro ute

stängda från krigs

polis- och justitie

tjenster att slutligen den oregelbundet be

talda turkiska polisen utgör hälften af frids

störarne — detta har till följd såsom den

turkvänlige engelske öfversten Chermside

yttrar i en rapport om förhållandet att

armeniernas lif blir outhärdligt De ny

ligen förefallna uppträdena i Erzerum och

Kum-Kapu visa blott allt för tydligt

hvilken förbittring som nu gripit omkring

sig hos detta fredliga af skatter svårt

betryckta folk

Sedan lång tid tillbaka ha armenierna

i petitioner och i sina offentliga organ

formulerat sina önskningar och man kan

icke neka dem det erkännandet att dessa

äro de måttligaste som ett missnöjdt

folk någonsin framlagt för sin regering

Då efter blodbadet i Damaskus 1860

Frankrike intervenerade till förmån för

de syriska kristne beslöt sig Porten af

nödtvång för reformer En kristen guver

nör tillsattes på Libanon anställning i

lokalförvaltningen lemnades andra än

muhamedaner och turkar så väl som

kristne äro sedan dess belåtna med de

der träffade anordningarna Armenierna

begära ej någonting bättre De önska för

ening af vilajeten Erzerum Wan Bitlis

och Diarbekir till en enda provins med

Erzerum som hufvudstad samt rätt att

upptagas i gendarmeriet milisen och dona

stolarne En kristen ståthållare skulle

liksom Libanons utnämnas af Porten med

makternas bifall Slutligen skulle en del

af landets statsinkomster användas till

underhåll af vägar och skolor hvilka sist

nämnda till stor del ha rika armenier att

tacka för sitt bestånd

Hvad hjeiper det väl armenierna att

deras kyrkoordning är mera frisinnad än

de ryska armeniernas när deras kyrka

såsom nyligen i Kum-Kapu kan efter en

blott anonym angifvelse skändas af råa

turkiska soldater under gudstjensten I

hvad mån skulle en i Konstantinopel sam

manträdande på grundvalen af mycket

utsträckt rösträtt vald nationalförsamling

kunna hjelpa dem när de genom likgil

tigheten hos sitt hemlands myndigheter

hotas svårt i sina främsta existensvilkor

trygghet för egendom och för familjens

heder

Af fruktan för att blifva af Ryssland

absorberade begära armenierna ej ens nå

got slags sjelfstyrelse utan föredraga att

qvarstå under Turkiets skydd Det öde som

drabbat de till halfannan million uppgående

ryska armenierna hvilka hemfallit åt för

ryskning i språk kyrkoväsen och littera

tur har hittills tjenat dem till varning

och Ryssland eger ej heller något nämn

värdt anhang bland dem trots deras be

tryck

Af denna anledning ha de ryska stats

männen hittills undvikit att intervenera

för Armenien Om Porten hade varit nog

klok att vinna armenierna för sig genom

verkliga reformer 6å hade dessa arme

niers stamförvandter och trosbroder på

rysk botten gripits af missbelåtenhet en

återströmning af de armeniska utvan

drarne blifvit följden och Rysslands pre

stige i Mindre Asien betydligt minskats

Derför teg Ryssland ihärdigt när alla

andra stormakter intervenerade efter det

den för fyrfaldigt mord åtalade kurdiske

höfdingen Mussa bej oerhördt nog blef

frikänd Först nu bryter den nordiska

sfinxen sin tystnad och som bekant veta

de ryske statsmännen med få undantag

mycket väl välja tidpunkten för sitt diplo

matiska uppträdande

legen skulle näst Turkiet blifva så

obe

'hagligt öfverraskad af de ryska trup

pernas inmarsch som armenierna sjelfva

Men äfven andra intressen stå på spel

Hittills har det haft den bästa verkan

att de uppåtsträfvande nationerna på

Balkanhalfön gynnats så väl gent mot

Rysslands planer som mot Turkiets an

språk Det understöd som Bulgarien

funnit när det galt opposition mot det

tyska inflytandet förklarar till stor del

den öfverraskande fastheten i dervarande

förhållanden och derjemte fredens bestånd

Det är ingalunda ringare intressen hvilka

fordra regeringens fulla uppmärksamhet

åt den armeniska frågan En rysk in

marsch i Armenien Rysslands första större

anfall i Asien skulle verka förlamande

äfven på våra (Österrike-Ungerns politiska

och kommersiella förbindelser med Orienten

Innan en sådan eventualitet inträder borde

derför alla möjliga inflytanden uppbjudas

för att bevara Armenien åt turkarne För

detta syfte är det hög tid att de ledande

statsmännen yrka på genomförandet af

de reformer till hvilkas förespråkare de

högeligen mot armeniernas vilja och till

stor fara för Europas fred låtit Ryssland

blifva

De senaste underrättelserna rörande

Armenien innehålla att den af turkarne

trots frikännandet qvarhållne kurdiske

röfvarhöfdingen Mussa bej lyckats fly

man tror till Batum på ryskt område

en uppgift alt han skulle fångats i Brussa

bekräftar sig ej

Tre andra kurdiska höfdingar söner af

en fordom mycket ryktbar krigare Beder

Khan Beg hvilka nödgats att bo i Kon

stantinopel ha likaledes flytt man tror

för att öfver Ryssland begifva sig in i

sina förfäders land och der samla anhän

gare kring sig Bamt framkalla oroligheter

Upproret i Chile

Närmare uppgifter ha nu ingått cm de

ytterst våldsamma uppträdena i Chiles

hufvudstad Valparaiso i slutet af juli må

nad Dessa rörelser ha varit ungefär lika

häftiga och blodiga som årets strider i

andra delar af Syd- och Centralamerika

I tolf timmar heter det var pöbeln

herre i Valparaiso Stora folkhopar tå

gade skrålande och sjungande genom ga

torna slogo in fönsterrutor och plundrade

hus Anledningen dertill var att dock

och hamnarbetarne nedlagt arbetet derför

att de ville hafva sin aflöning utbetald i

silfver i stället för i papperspenningar

Tullhuset stängdes och pöbeln tvang de

der sysselsatte arbetarne att sluta sig till

hopen och deltaga i uppträdena Elden

släcktes i varfvens verkstäder och allt ar

bete upphörde Derefter marscherade ho

pen beväpnad med påkar och hackor till

Lever Murphy kompis jernverk der

fabriksbyggnader och maskiner förderfva

des I husen stängdes butiker ocb ytter

dörrar och man barrikaderade sig så godt

man kunde

Vid 1-tiden började det egentliga plund

ringetåget Värdshus brödbodar och mat

varubutiker utplundrades allt som icke

var väggfast blef bortfördt och isynner

het dryckesvaror uppspanades ifrigt Bor

gare som hade skjutvapen försvarade sig

tappert men ammunitionen räckte ej länge

Tidningen Unions lokal aDgreps men tu

mulluanterna blefvo tillbakaslagne med

stor förlust De sistnämnde hissade der

efter en röd flagga på en vid jernvägs

stationen Bella Vista befintlig flaggstång

och tågade till Victoriaplatsen der några

tal höllos Hopen delade sig nu i tre

afdelningar af hvilka en om 600 man

drog omkring och tvang alla verkstäder

till stängning medan de öfrige fortsatte

plundringen Från ett bageri sköts på

hopen så att tolf af de upproriske blefvo

sårade

Först då massan dragit till jernvägens

stora verkstäder kommo trupper tillstädes

men ty värr voro många maskiner redan

förderfvade ocb många maskindelar kasta

de i hafvet Militären lossade ofördrö

ligen salvor på den minst till 10000 upp

gående folkmassan och högg in med blanka

vapen Detta verkade snart voro de upp

roriske stadda i vild flykt qvarlemnande

en stor mängd sårade Flyktingarne be

gåfvo sig till största delen in på krogarne

för att trösta sig öfver nederlaget

[Genom Svenska telegrambyrån

Svenska beskickningen i "Wien

Wien den 9 september Sveriges

Norges sändebud H Åkerman mottogs

i går af kejsaren i afskedsaudiens

Engelsmän och Spanjorer vid Gibraltar

*Gibraltar den 9 september Tre en

gelska officerare kommo då de i går

afton återvände från ett samqväm i

strid med spanjorer misshandlades och

sårades af dolkstyng Engelska militär

myndigheterna komma att inleda under

sökning

Ny strejk i England

*Southampton den 9 september Samt

lige dockarbetare strejka emedan dock

styrelsen icke erkänner arbetarnes fack

förening ocli sysselsätter icke — unioni

ster som fasta arbetare Alla varfsar

betare sjömän och eldare sluta sig till

strejken Hamntrafiken är fullständigt

afbruten

Öfversvämningarna

Dresden den 9 september Vattnet

har fallit till fyra meter öfver den nor

mala höjden Alla gator och torg äro

åter vattenfria

*Paris den 9 september Öfversväm

ningarna vid Senegalfloden fortfara Gu

vernören bar anhållit att regeringen

måtte sända infödingarne hjelp

Franska statsinkomsterna

*Paris den 9 september Inkomsten

af indirekta skatter och monopol under

augusti månad är 780 000 francs min

dre än i budgeten uppförts och 5 600 000

francs mera än under augusti månad

1889 De första åtta månaderna af 1890

hafva inbragt 39 millioner francs mera

än hvad i budgeten beräknats och 43

millioner francs mera än samma tid

1889

Österrikisk bank i Paris

*Paris den 9 september Österrikiska

Länderbanken öppnar en filial här den

18 september

Afliden fransk general

*Nancy den 9 september General

Hugot befälhafvare för 22 infanteri

brigaden har aflidit

Grnfarbetarestrejk i Frankrike

"Arras den 9 september 430 gruf

arbetare strejka

Major Wissmann

'Hamburg den 9 september Enligt

Börsenhalle tecknades vid middagen i

går till Wissmanns ära samt i dag på

börsen 7 000 mark för att anskaffa en

ångare på Victoria Nyanza Då bidrag

tecknats äfven på andra ställen i Tysk

land anses företaget nu tryggadt Far

tygets anskaffande och dess transport

till bestämmelseorten anses erfordra

150 000 mark

71 .90

150 .85

Afi &rstidning

Stockholms börs den 9 september

ffiill

Officiella vexelknrRer

i vista k s 3 min

London 18 .19 18 .66 17 .99

Hamburg 89 .10

Berlin 89 .10

Puns 72

Amsterdam 150 .45

Vexelmarknaden stilla rid små affärer Pund

kursen å alla mo lägre i öfrigt oförändradt Till

gången på valutorna knapp vid god efterfrågan på

långa vexlar

Varumarknaden

Dagens notering

Kaffe pr 100 kilo

Rio ordinärt 175 —

» medel 187 —

» prima 195 —

» tvättadt 205 —

Santos ordinärt 182 —

» medel 190 —

» prima 194 —

Costarica 206 — å 213

Guatemala Laguayra 200 — å 210

Portorico 210 — å 220

Java 200 — å

Socker pr 100 kg

Stettiner och Potsdamer raffinad 73 —

Annan tvsk raffinad 71 — å 72 —

Utländskt maskinhugget 71 —

Holländskt kross 69 —

Tyskt dito 68 —

Finkross 70 —

Kandi 80

—

Råsocker 61 — å62 —

Sirup

Liverpool 32 — å 35 —

Amerikansk 29 — å 31 —

Linolja rå 58- —

» kokt 60 —

Rofolja rå 65 —

» raffinerad 68 —

Linfrökakor Stockholms tillverk

ning hela 13 50

D :o d :o krossade 13 75

Fläsk ,amerikanskt 82 — pr 100 kilo

Xédd

Xotogén standard white 19 —

rysk 16 50 pr 100 kilo

Tjära 13 50 i 14 kr per t :a vid Tjärhofvet

Salt Cagliari 2 35 S :t Ybes 2 20 Iviza 2 25

allt pr hektoliter från fartyg

Hon var i sanning förändrad om det verkligen funnits en tid då

hon ej tyckte om honom hvilket hon nu betviflade

— Jag har inte förändrat mig sade han ömt Ni kan inte

tro hur det eårade mig att se er få afvogt stämd emot mig Den

enda gång ni visade er litet vänlig var då vi valsade med hvar

andra Kommer ni ihåg den q vallen

Om June mindes den Ja visst gjorde hon det Hon böjde

ned hufvudet till svar

— Jag ville så gerna be er om en vals till men vågade ej

Jag tyckte det var bäst att ej göra det

— Bäst för er eller för mig frågade June leende

— Nej endast för mig svarade han Jag var inte nog egen

kär att tro mig kunna ha någon betydelse för er Jag hade ju

dessutom den föreställningen Btt ni var förlofvad med Tom

June gjorde med handen som hon höll i vattnet en otålig

lörelae Hvarje hänsyftning på Tom förargade henne

— Ni dansar gudomligt sade Dallas Hvarför skulle vi inte

ta oss en liten vals i qväll tillade han Moster spelar dansmusik

förträffligt

— Ack eå roligt 1 utropade June förtjust Låt oss genast be

henne derom

Dallas fattade årorna och inom några minuter voro de vid

bryggan Han hoppade i land och fastgjorde båten samt räckte

henne derpå handen

Hvilken oemotståndlig magnetism i händernas beröring då man

är på väg att förälska sig Dallas höll hennes hand i sin ett ögon

blick hon drog den ej undan Han såg in i hennes ögon längtade

att få trycka en kyss på hennes rosiga läppar men nej han vågade

det ej För första gången i sitt lif kände den käcke löjtnanten sig

blyg och förlägen June liknade ej de qvinnor hos hvilka han haft

framgång och hvilka ofta varit färdiga att möta honom på halfva

vägen Långsamt och utan att säga något återvände de från rod

den uppfylda af en onämnbar sällhet

Fru Ellesmere hade nyss vaknat från flin middagslur

— Snälla moster vi vilja • gerna att moster skall göra oss

en tjenat sade Dallas och lade smeksamt armen om hennes lif

— Hvad då kära du frågade hon med en vänlig blick på

hans vackra ansigte

— Söta moster kom in i salen och spela en vals för oss en

af era förtjusande valser Vi längta efter ett enda hvarf blott

— Det skall jag mycket gerna göra svarade hon leende och

högst belåten med sakernas gång En blick på Junes rodnande

ansigte öfvertygade henne om att den oemotståndlige systersonen

gioit en eröfring tili hvilket hjertligt gladde henne En kall egoist

liksom alla veridsmönniskor ville hon göra allt för att uppmuntra

Junes tycke för Dallas Ingen tvekan höll henne tillbaka ingen

tanke på de bittra lidandeD hvarmed June skulle få betala stundens

sällhet intet medlidande med de grymma qval hon derigenom skulle

förorsaka sonen Betraktande de unga som marionetter gick hon

till pianot och spelade dans på dans

Med hjerta klappande mot bjerta och kärleksdruckna sinnen

spunno de berusade af valsens förföriska toner utan tanke på följ

derna lidandets spindelväf allt tätare och tätare omkring sig

TIONDE KAPITLET

— Du åt middag der i går och ämnar dig åter dit på frukost

i dag Det är nedrigt af dig June Du är bestämdt Kär i Pomad

burken

Madge var högeligen förbittrad

June såg förargad ut

— Jag önskar att du inte vore så enfaldig Madge sade hon

Du är alldeles för gammal att jemt och samt komma fram med de

obehagligaste anmärkningar

Madge gjorde stora ögon En sådan öfversittareton från Junes

Bida var hon icke van vid Hon kände sig helt förbryllad

— Hvilken högförnäm ton du tar dig och du tror visst att

jag känner mig Btukad deraf sade hon efter en stund Du bär dig

nedrigt åt June och jag hatar dig Du blir precis lik Agnes till

lade hon snyftande

— Du tycker inte sjelf om att höra obehagliga sanningar Hur

kan da då begära att June skall göra det sade Agnes som var

närvarande till Madge och skrattade försmädligt

— Hvad menar du med det om jag får fråga sade June stolt

och harmens rodnad purprade hennes kinder

— Åh bevars se inte så sturskt på mig svarade Agnes ret»

Bamt Du skrämmer mig med dioa förnärmade miner Det är

skada att löjtnant Broke inte kan få se hur mild du är

— Jag förstår inte hvad löjtnant Broke har med den saken att

Hll Norsk slosill 20 å 16 kr

fetsill 28 å 12 kr

Stenkol Engelska äng- 1 65 1 75 smidas

1 65 å 1 75 stenkolsstybb 1 20 å 1 25

allt pr hektoliter

Spanmälsmarknaien»

Dagens notering

Wvt &e nytt 15 å 16

å11

Råt ny svensk 11 25 ä 12 75 rysk 13 25

å 13 ,M0

Httetemjöl härvarande qvarnegares 24 — i 24 50

'netto inclusive säck

Rågmjöl hftrv qvarnegares 15 å 15 25

Kom nytt skånskt 2-rad 13 50

Bafre gammal 9 25 å 10 25

Ärter 13 25 15 40

Allt pr 100 kilo

Samtliga noteringar äro sälikurser

Torg- och hamnprisen i Stockholm

den 9 september

Bönor bruna1

20 a 23 öre pr kilogram

Fläsk färskt 83 » »

» salt 90 » »

» rökt 108 » »

Fårkött färskt 75 »

Hafre 100 » 10

Hafregryn 26 » t

Helgryn 23 »

Hvete 155 4 160 »10 »

Hvotemjöl 25 »J

Hö 37 » 10 »

Kalfköttj 75 »

Korn 2-radigt 150 »10 »

6-radigt 145 »10 »

Komgryn 23 » »

Krossgryn 23 » »

Ost skumost 26 » »

» sötmjölksost 115 » »

Oxkött 80 » »

Potatismjöl 33 »

Råg 110 » 10 »

Rågmjöl 15

Smör färskt 210 »

» mat- 165 »

Spisbröd 30 » »

Ärter 160 »10 »

ärtmjöl 22 » »

Agg 95 å 105 » pr tjog

Göta kanalbolag hade den 9 dennes

ordinarie bolagsstämma å Börsen

Sedan ansvarsfrihet beviljats styrelsen för 1889

års förvaltning och åtskilliga penningfrågor blif

vit afgjorda töretogos de öfliga valen Till leda

möter i direktionen omvaldes med alla afgifna

röster majoren C A G Ahnström (såsom direk

tör å östgötalinien öfverstelcjtnanten V Norr

man (såsom direktör å vestgötalinien bankdirek

tören K A Wallenberg och kammarherren A

Burén Till direktör för Göta kanalbolag i sty

reisen för Kinda kanals aktebolag återvaldes

landssekreteraren J A Wallenberg och till hans

suppleant öfversten A G Örn Som revisorer

omvaldes öfversten A M Lindgren och bank

bokhållaren A Lybeck och till deras supplean

ter kaptenen friherre J Mareks von Wörtemberg

och löjtnanten G Wallenberg Till revisor ä

bolagets vägnar för granskning af Kinda kanal

verks förvaltning och räkenskaper återvaldes fri

herre Mareks von Wörtemberg och till hans

suppleant konsistorienotarien H Petri

Konkurser i landsorten enligt rapport

fråu Stockholms köpmannaförening

Den 9 september

klädesbandlanden O F Nilsson Oskarshamn

firman Oscar Nymark Göteborg

Siöfaitstlcliiiiig

Till Ntochholro ankomna fartyg

Den 8 september Magdeburg (å Schwabe

Stettin styckegods Arla (å Friis Grimsby kol

Wanadis (å Wetterberg Blyth kol Luttuania

(å Roudenh Assens tom Bore (ä Beskow

Liibeck styckegods

Från Stockholm atgångna fartyg

Den 8 september John Smit Boon Frank

rike trä Garland lustångf Darby Köpenhamn

Southella (å Pindar Grimsby via Söderhamn

tom William Harkes (å Simmons S :t Nazaire

via Sundsvall jern

Den 9 september Gauthiod (å Rydell Lu

beck jern och diverse von Döbeln (å Hed

man Finland diverse

HaMelstelCKram frän utlandet

CGenom Svenska telegrambyrån

NEW-YORK den 8 september Hvete rödt loco

101 per sept 100 /» per okt 101 /» per de

cember 103 /»-

Kaffe Rio n :o 7 low ordinary per oktober

17 32 per december 16 :62

NEW YORK den 8 septembor Kurs på Lon

don 4 82

Bomull lOVn

HAMBURG den 9 septembor

Officiella vexelkureer

London 1 s 20 17

» k s 20 337»

Paris 1 s 79 95

» k s 80 40

Amsterd 1 .S .167 :15

Disconto 3 /« proc

Valutor .bibeh fasta

Fonderna fatta

Kaffe Rio reel ord 88

g av Sant pr Bept 91 V

» »pr dec 83 7

» » pr mars 79

KÖPENHAMN den 9 september

London å v 18 17

» k s 18 13

» 1 s 17 98

Hamburg

STETTIN éen 9 september

Hvete pr sepcem- Råg pr sept

ber—oktober 187 50

KÖNIGSBERG den 9

Hvete lugnt

Råg fast

» in loco 157 —

Korn oförändr

Hafre in loco 132 —

» pr april—

september

Arter in loc

Spiritus in l

» pr s

» pr

DANZIG den 9 september

Hvete oförändr

» bunter 174 —

» hellbunt 183 —

» hochb 186 —

Råg fast

» in loco .152 154

Korn 6-rad

» 2-rad

Arter in loc

Hafre in loc

Sprit kont

ej kont

Hamburg v

89 10

88 95

88 20

Hvete pr sepcem- Råg pr sept

-okt 166 —

bkb18750 rilj 160

» pr april—maj 160 —

september

Arter in loco oförändr

Spiritus in loco 627»

» pr sept 62

» pr okt 59

Korn 6-rad

» 2-rad

Arter in loco

Hafre in loco

Sprit konting

ej konting

fil 50

41 -

PARIS den 9 september Hvitt socker n :o

per september 39 —

LIVERPOOL don 9 septomber Bomull Midi

Upl 5 Dhollerah 37«

Auktioner

Första Bokauktionen

på hösten i dag Onsdag f m från kl 11 och

e m fråa kl 5 på Bokauktionskammaren (Rid

darholmen Nr 12 då försäljes efter tryckt ooh

skrifna förteckningar

Böcker och Musikalier arbeten i Historia

Skollitteratur Naturvetenskap Teknologi

Matematik Tidskrifter etc deribland Mon

telius m fl Illustr Svensk Hist Carlson

Pfalziska huset Wallis Illustr Verldshist

Hagenbach Kirchengeschichte Isländska sa

gor i öfvers Stjernman Förf Samling Xe

xica Finsk Tidskrift 1876—89 Jtydquist

Sv språkets lagar Castréns resor arbeten af

Tegnér Kellgren Qwtaf III Wirspn

C J L Almquist Shakespeare (dram

arb i Hagbergs öfv Ilolberg Ibsen Goethe

Leasing Hitters (Statist Lex 1883 Todhun

ter Muspraft Qn \elin Itebaux Hoth

etein Wagner iVcf >cm«s /ioitsehr d Chemie

årg 1862—85 Klaverutdrajf m m

Man kan förtjena mycket pengar

på kort tid

genom att spekulera på franska 3 statsräntan enligt ett nytt system

som användes af oss

En hvar kan gratis erhålla fullständiga upplysningar härom genom att

adressera sig till oss i frankeradt bref på svenska språket och vi besvara

på svenska

Banque de Credit Tnternational

(G 22536 Bryssel Belgien

:xxxxxxxxx >o <xxx

Hus-Auktion

Tisdagen den 16 i denna månad från kl 10

f m försäljes genom offentlig auktion i huset

Nr 43 vid Regeringsgatan åtskillig lösegendom

nämligen guld och nipper ordeneringar (frimu

rare- och timmermans- örhängen medaljong

brosch och liten Vasaordensstjerna silfver socker

grädd- och såsskålar kaffekanna bägare mat-

desert té- och ströskedar knifvar gafflar kak

spade ur medaljer snusdosor och stakar nysilf

ver koppar

jern- och blecksaker glas och pors

lin rullgardiner brysselmattor sängkläder med

tagel och fjäder täcken och filtar möbler och

husgerådssaker broderad soffa med stolar soffor

med em mor och stolar sängar mat

spel rak

och nattduksbord pianostol salsstolar byråar

atenienne bokskåp dragkistor bordstudsare sals

ur oljefärgstaflor bronsstaty urnor vaser speglar

ljuskronor (en af kristall förgylda kandelabrar

kommoder klosett isskåp m m som blifver att

bese på stället dagen före auktionen från kl 9

f m till kl 3 e m Stockholms Hus-Auktions

kammare den 8 September 1890

Hus-Auktion

Tisdagen den 1 i dennft måna fr $r k 10

f m försäljes genom offentlig auktion 1 huset

Nr 45 Mäster Samuelsgata 2 tr upp åtskillig lös

egendom nämligen silfver och nysilfver frukt

kpifvar gafflar mat- desert

té sås- och strö

skedar an kaffoservig bj-ipkor korgar smöraskar

sockerskålar kannor ljusstakar etc koppar malm

messings jern och blecksaker glas äkta och an

list porslin duktyg linne kulörta och hvita gar»

dinpr rullgaj-djrjQF ferysselmattor sängkläder täc

ken och filtar möbler af mahogny valnöt och

andra träslag samt husgerådssaker soffor med

pjTjmor och stolar chäslong säng

divans

skrit

rak

mat spel

fönstej

nattduks-och andra bord

emma- bvil skrif

ocb

andra Stolar skänk chi£

fonnier byrå atonlenne pianino bordstudsare

oljefärgs och andra taflor byster vaser bokskåp

kassaskåp kassakista speglar med och utan bord

toijptt ijuskyoapr gaskrona lavoir och kommod

bössa revolver reskoffertar etrykugrj mpd jern

kloietter m m soin blifver att bese på stallet

dagon före auktionen från kl 9 f m till kl 3

e m Stockholms Hus-Auktionskammare den 8

September 1890

■■■«■■ i n i ■inmn .ni

Auktion

Körsnärs-Varulager

Onsdagen den 10 i denna månad f m från

kl 10 och e m från kl 4 försäljes genom offent

lig auktion i huset Nr 10 vid Stadsgården körs

nären Conrad Fredrik Erikssons konkursbos varu

lager bestående af koftor kragar muffar muff

blad mufftiser boor kravalter mössor baretter

resvantar bräm hela skinn muff- och armfoder

taflor och besätts af hermelin sobel gråverk svan

dun hiller bisam sjupp mård bäfver skunk

och många andra sorters skinn monterad tiger

uppstoppad tiger dalpels respels fotpåsar mat

tor koftöfverdrag m m som blifver att bese på

stället dagon före auktionen från kl 9 f m till

kl 3 e m Stockholms Hus-Auktionskammare

den 1 September 1890

Stor auktion

Guldsmeds-Varulager

7 ddf

Onsdagen den 17 i denna månad f m från

kl 10 och e m från kl 4 försäljes genom offent

lig auktion i huset Nr 10 vid Stadsgården Guld

smeden Karl Fredrik Furnströms konkursbos varu

lager bestående af gäld och nipper en del

med briljanter ringar armband broscher herr

och dammedaljonger kors kråsnålar örhänger

herr- och damkedjer manchettknappar etc silf

rer pokaler ljusstakar skrifställ kaffe- och grädd

kannoi sockerkorgar sockerfat bägare tvål- och

rakaskar snusdosor fruktställ mat och fruktknif

var mat

desert

sås

strö- och kaffeskedar kale

spadar etc granatarbeten armband halsked

jor kammar garnityr etc nysilfver en del

af Guldsmeds-Aktiebolagets i Stockholm till

verkning ljusstakar kannor brickor snuadoior

skedar bordsprydnad etc bodinventarier och verk

tyger m m som blifver att bese på stället da

gen före auktionen från kl 9 f m lill kl 3 e m

Stockholms Hus-Auktionskammare den 8 Septem

ber 1890

Hus-Auktion

Onsdagen den 17 i denna månad från kl 10

f m försäljes genom offentlig auktion i huset

Nr 15 vid Norra Blasiiholmshamnon 3 tr upp

åtskillig lösegendom tillhörig aflidne Kanslirådet

Lars Arvid Forsmans urarfvakonkurs nämligen

guld ordensdekorationer silfver och nysilfver

socker sås och bakelseskålar tekök fruktknifvar

skedar gafflar brickor ljusstakar etc glas pors

lin duktyg linne ylle

hamptygs- och halfsiden

gardiner rullgardiner brysselmattor sängkläder

med tagel och fjäder samt täcken möbler af pä

ronträ mahogny valnöt ek och andra träslag samt

husgerådssaker soffor chäslong emmor och sto

lar allt klädt med halfsiden inventionsoffa och

stolar med ripskläisel resårsoffa jernsängar med

och utan madrasser finare större skrifbord

divans

mat

spel

nattduks- och andra bord

antika stolar pianostol salsstolar pianino af

Römiseh toalettbyrå linneskåp större trymå

förgyld oval spegel ljuskrona salongs och tak

lampor lampetter taflor väggprydnader af metall

badkar af zink och kopparsaker en uniform bi &am

pels rödt vin på buteljer m m som blifvor att

bese på stället dagen före aktionen från kl 9

f m till kl 3 e na Stockholms Hus-Auktions

kammaro den 8 Septomber 1890

Genom öppen och frivillig

auktion

som förrättas å Menhamra inom Ekerö socken

af Färentuna härad och Stockholms län den 25

dennes kl 1 efterm låter Herr Karl Ohlsson i

anseende till afflyttning från orten till den högst

bjudande försälja sitt vackra lösörebo bestående

af koppar

jern- och blecksaker möbler af ma

hogny valnöt och andra träslag såsom bord sto

lar soffor och sängar af flera slag ett pianino

ett äldre i godt stånd varando ekskåp klädes och

köksskåp fönstergardiner förgylda speglar lak

och fotogenlampor glimmer- och vanliga kami

ner isskåp badkar af zink tvenne bisamhällen

m m

Af mig kände och säkre köpare lemnas be

talningsanstånd till don 1 April nästkommande

år men andra betala vid anfordran Svartsjö den

8 September 1890

J C Aurelius

Bokannonser

Ny skolbok

På Hugo Gebers förlag har utkommit

Liviansk Krestomati

Med förklaringar

Utgifna af Emil Kullander

Lektor vid Nyköpings H Allm Läroverk

Pris 2 75

K >OOQCXX }OOOOOt

Band 48 af Vitterlek innehålllor berät

telser

Lichtenstein

af Wilhelm Hanff

Detta arbete som i Tyskland åtnjuter

klassiskt anseende utgifves omkring 10

veckcjhäften ii 15 öre

Ur pressens omdömen Vi väga förutspå

att »Lichtenstein» äfven i Sverige skall

fä många läsare och dess författare lika

många beundrare (G 22586

>oooooooooooooo

På S 0 Indebetous i Nyköping

förlag har nyss utkommit

Anteckningar om

Svenska Almanackan

af H O Indebetou ill doktor

2 kr (G 21181

Från Aktiebolaget Hiertas Bokförlag

r utkommit

Andra Seriens sjette häfte

har utkommit

Äfventyrens verld

Sjette häftets innehåll Kejsaren och

hans gemål (slutet

— Bland hajar 1

Sköne >ten Magpie

— 2 Volney Becknor

— Krokodilryttare

— En ihjelfrusen far

tygsbesättning — En fransk krigsfånges

öden (början

Arbetet utkommer i omkring 10 häften

å 60 öre Subskription mottages i alla bok

lådor (G 22587

T58I salu

Valskog Gård

belägen vid stationen af samma namn och allmänna

Landsväg 'A mil från städerna Arboga och Kö

ping 270 tid första klassens grund dikad väl

häfdad och gödslad lerjord med något svartmylla

på lerbotten utmärkta beteshagar skog till går

dens behof skördar cirka 12- å 1500 tunnor

spanmål Alla kreaturen cirka 60 kor och 12

ungnöt af bästa ras till större delen uppfödda

på siället 6 par oxar 7 hästar alla unga vackra

och felfria åbyggnaderna i golt stånd

Inventarierna i bästa skick hvaribland 6 hä

stars lokomobil med tröskverk (Munktells tillverk

ning Purgator Sånings- Skörde- Slåtter och

Kalkmaskiner Denna fördelaktiga och välbelägna

egendom säljas nu genast med eller utan in

bcrgad jpeöda till reel och »Solid» köpare på för

månliga vilkor

Husbyte undanbedes

Arboga i September 1890

V S Norman

Utställning och försäljning af

Svenska Pianinos

af J G Malmsjö

S Andersson Bergqvist Nilsson

Engström Johannisson m fl

ERIC JACOBSON

Stockholm

3 Regeringsgatan 3

ggg

OBS Begagnade Pianinos tagas i utbyte

Pianinos

samt Taffelpianoa begagnado men i fullt godt

skick S :t Paulsgatan 15 ingång från Maria Qvarn

gatan 2 tr

Husmödrar

Fotogen af utmärkt beskaffenhet

hemsändes och utlånas dertill lämp

liga cisterner

N 0 Holmlund C :os Lamphandel

Drottninggatan 41

Herrar Limfabikanter

Ett parti limläder säljes till godt pris

fritt vid ångbåtshamn om snar uppgörelse

sker med

Öfverkalix i September 1890

L E Nilsson

Fönsterglas

ldbil

af alla dimensioner och qvalitéer köpes billigast

och fraktfritt från Kullberg C :o adr Katrine

holm Pörsälj ningen sker i större eller mindre

partier till köpmän och privatpersoner

Gödningsämnen Foderkakor

Lomma Portland Cement

Höganäs Sten Kör lerkärl

Munksjö Asfalt- Förhydningspapp

Gips Spik Smörjoljor hos

WAHLIN Comp

Österlånggatan 1 Norra Blaeieholmshamnen 7

J E ERIKSONS

Mek Verkstads Aktiebolag

(Gh Yttldiffä

(Gas- och Yattenledningsaffär

Folkungagatan nr 2é — Telefon 37 77

Rekommenderar sig till utförande af

6as- Tätten- Kloak- och Yärmelednlnga

arbeten och få vi särekildt fästa allmänha

tens uppmärksamhet vid

våra pateiiterade Badapparater och Tvättbord

samt öfriga

förbättrade Apparater Armaturer etc

Hufvuakontor Folkungagatan 26

Telefon 35 60—675

Bepresenteras i donna branehe al E M

Sjöholm hvars enskilda telefon är 37 86

Jernvaruaffär

Byggnads- och Kahelagnssmiden

Spik Sbruf Jern och Plåt

Verbtyg alla slag

Hushållsartiklar m m m nu

till billigaste priser

hos

Th Ryberg

33 Regeringsgatan 33

Allm Telefon 55 80

Jernrör

Rördelar Kranar Pumpar och alla öfriga artiklar

för gas vatten- ooh finglodningar billigast hoa

ARdi K

gg billigast

A Rundquist K :ni

soch Yattenledigsttt

Gas- och Yattenledningsentreprenttrer

Stockholm 39 Regeringsgatan 89

Finsk utsädes-hafre

kantrollstämplad 99 h

barhet

(Jarl O Levertin

b44

________

Skeppsbron 44

Diverse

UV Någonting

som bör beaktas af Hrr Källarmästare I Ett l :sta

kl Hotell i Stockholm ar att öfvertaga på syn

nerligen göda vilkor Läget utmärkt nära Can

tral-St Auären fln-fin lemnas på grund af iane

nafvarens klena helsa Möjligen kan tagas i liqvid

en bättro landtgård bolägen nära stad öller station

ooh vid sjö Vidare meddelar

(Q 22578

A Krook Alfvesta

Svenska Dagbladet Onsdagen den 10 September 1890

Maskininläst version av Svenska Dagbladet - Onsdagen den 10 September 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4