Svenska Dagbladet 1890-09-12

Sida 1

Lösnummer 5 öre

Svenska Dagbiadet

iif

Redaktör och ansvarig utgifvare

g g

Ejalmar Sandberg

^träffas i n :o 12 Karduansmakaregatan alla dsgar

kl 2—3 e m utom dagar närmast före helgdag

Redaktionsbyrå

5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduan

makaregatan nedre bottnen till venater

Telefon Allmänna n :o 68 86

Prenumeration sker

6 Klara Södra Kyrkogata nedre bottnen till höger

(telefon Allm n :o 49 29 Flodins bokhandel G A

Carlssons bokhandel de större tidningsutdelnings

etällena samt i landsorten å postanatalterna

Stockholmsprenumeranter få tidningen gråtig

hemburen

Prenumerations- och annonsprig samt de ställen

tiar annonser emottagas so vignettens högra gida

Stockholm Svenska Dagbladets tryckeri

Morgon

Svenska Dagbladet

N :r 211 ii738j

Stockholm fredagen den 12 september

1890

Svenska Dagbladet

Prinuneratlou

Btt år 12 kr Tro månade» 3 29

Ett år 6 60 1 In månad 1 10

AnnmprU

I hvarje upplaga »ärskildt 10 öre rade»

Före texten 15 » »

I morgon- ock landgortgupplagorna 15 » »

Före texten 20 t »

Utländska annonser 30 » »

Annonser emottagas atom å tidningen kontor

5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduan»

makaragatan telefon Allm n :o 49 29 å 8 Gum»

liug annonsbyrå i Floding bokhandel Gurt A

Carlesaag bokhandel Allm tidningskontoret 19

Gustaf Ad torg Frans Svenssons tidningskontor

i Stureggrtan och Norra Annonsbyrån

Drottninggatan 38 1 tr

Prenumerationgställena se vignetteng venstr gida

Södermalms

högre läroanstalt för flickor

Läroveiket förbereder för inträde till Högre Lärarinneseminariet Äfven gossar mottagas

Pä den förberedande kursen der undervisning meddelas i bl .tt slöjd mottagas barn som ännu ej

nått skolåldern På fortsättningskursen undervisas i franska tyska och engelska språken samt i

klädningssömnad Anmälningar mottagas dagligen kl 11—12 i skolans lokal Adolf Fredriks torg 5

Lfceum för flickor

Läroverket som utgör en fullständig högre qvinlig läroanstalt och eger dlmissionsrått mot

tager nya lärjungar från nybörjare till sådana som skola beredas till studentexamen eller för

inträde vid liögre lärarinneseminarium — Årsredogörelse i Billes bokhandel

Inträdes- och flyttningspröfningarna begynna d 8 Sept undervisningen d 11 Sept kl 10 f m

Upplysningar meddelas Brunkebergsgatan 9 2 tr hvarje Onsdag från och med den 20

Augusti alla dagar kl 10—11 f m

Stkhli Jli 1890

Stockholm i Juli 1890

Hanna Sjöberg Gustaf Siöberg

Oasmaskiner

"billigaste drill ^ratt

Gasmaskiiier från till 60 hkr försäljas per kontant

eller mot af betalningar

Gasmaskiiier uppsättas af Oasverket

Den gas som användes till gasmaskiner kostar endast

20 Sre per kbm-

Närmare underrättelser lemnas at

Öfveringeniör Ahlsell

Stockholms Gasverk

Grand Hotel Hotel Rydberg

Söndagen den 14 September från kl 3 e m

Serveras i Störa Matsalarne

efter eget val af rätter

å 3 Kr för couvertet

Grand Hotel Hotel Rydberg

Till Valen

Uppsatser i fosterländska frågor

kunna portofritt erhiillas å 1 fer pr

100 st genom insändande af beloppet

till Stockholms stadspost

Nr l Det ekonomiska programmet

Nr 2 Hvarför den svenske arbetaren

bör vara skyddsvän

Nr 3 Frihandelslögnen

Nr 4 Hvad socialisterna förkunna (en

upplysning till svenska folket

Sammanträden

Sjömannaföreningens

Herrai ledamöter behagade samlas på

Herrar N C Carlssons C :is kontor vid

Skeppsbron senast kl 12 den dag John

Ericssons likfärd eger rum för att

erhålla inträdeskort och vid anvisad plats

närvara samt deltaga i processionen

Styrelsen

Kgjen»

Kungl Operan

I dag Fredag den 12 September

Wilhelm Tell

(Fruarna Edling Strandbera Fröken Karlsohn

Hrr Ödmann .Lundqvist Strömberg Sellergren

Lomberg (7 .30 10 ,45 e m

I morgon Lördag den 13 September

Martha (Naney Fröken Jungstedt

7301015

(7 ,30-10 ,15 e m

Stockholms Tivoli

öppet alla dagar från kl 10 f m

Entré 50 öre hälften för barn

Kungl Dramatiska teatern

I dFdd12 Sb

I dag Fredag den 12 September

En räddande ängel Proverb i 1 akt af

A Ch Edgren

Sin pappa upp i dagen Lustspel i 1

*kt af Don M P Dominguez

I telefon Bagatell i 1 akt af Ernst Ahlgren

En hop te Komedi i 1 akt

(7 ,30—omkr 10 ,45 e m

I mwgon Lördag Dora

Pi730k11

(Precis 7 ,30—omkr 11 e m

Södra teatern

I dag Fredag den 12 September

Xlfölä-yttctX

(7 ,30—10 e m

I morgon Lördag

För l :sta gången

Familjen Knickmeijer

Far» i 4 akter Öfversättning af Frans Hedborg

Vasateatern

Södagon den 14 September

För 100 :de gången

Mlli .od .on

Djurgårds-Teatern

d12 S

I dag Fredag den 12 September

Cornevilles klockor (7 .30—10 ,30 e m

I morgon Lördag (xotldolierema

Söndagen den 14 September

• Sista •

Störa

Folk-Festen

A med A

Vauxhall- @

Illuiation

G Illumination

Stort Fyrverkeri

slutande med en afbildning af

Templet vid Karl XIl :s torg

John Ericssons Namnchiffer

allt i briljant eld

af Öfverfyrverkaren Herr A 11- Törner

lfictoria-T eatern

Alla dagar frän kl 7 ,30 e m

Stor Föreställning

Entré 1 krona Logeplats 1 50

OBS Måndagen den 15 dennes

Sista Föreställningen

under denna säsong

Direktionen

Aktiebolaget

Stockholms Handelsbank

inlöser från den 1 nästa Oktobar årets

räntekupong till bankens aktier med kr 20

Styrelsen

Stockholms Enskilda Banks

Folkteatern

I dag Fredag den 'l September kl 7 ,30—10 ,30

Kälkblidbk

Kärlekens blindbockar

Alpflickan

eller

Skatten bakom spiseln

I morgon Lördag (Samtna p )eser

Panorama

öfver

Pariserkommunens sista dag

Rundmålningsbyggnaden å Djurgården

Öppen för allmänheten alla dagar från kl ValO

f m till mörkrets inbrott

é 1

Entré 1 krona Barn 50 öre

stallning

den 30 Augusti 1890

Tillgångar

Kassabehållning 2 ,109 ,078 33

Grundfondshypotek 1 ,800 ,000 —

Bankhuset 100 ,000 —

Obligationer 4 ,915 ,260 67

Vexlar 15 ,921 ,299 56

Reverser 8 ,416 ,922 60

Kassakreditivräkningen 4 .104 .833 05

Kronor 38 ,666 ,894 11

Skulder

Grundfonden 3 ,000 ,000 —

Reserverade medel 384 ,985 78

Depositionsräkningen 19 ,912 ,100 —

Upp- och afskrifningsritkningen 7 ,115 ,165 27

Utelöpande egna banksedlar 2 ,819 ,340 —

^ostremiss-vexelräkningen 270 ,098 14

Saldo af löpande räkningar med

banker bankirer m fl 526 ,285 08

'Jaldo af andra räkningar 4 ,638 ,919 84

Saldo af löpande räkningar med

Kronor 38 ,666 ,894 11

Anbud

å rifning af samtliga byggna

der å egendomen Nr 38 Rege

ringsgatan emottagas intill den

20 September å Gasverkets kon

tor der äfven for slagskontrakt

finnes att bese

Stockholms Gasverk den 9

Sept 1890

Ofveringeniören

Resp Gasförbrukare

hvilka den 1 nästiDstnndande Oktober

komma att ombyta lokaler torde benäget

senast några dagar före flyttningen derom

göra anmälan å Gasverkets kontor vid

Gasverket

it Joa©hi»wi»©rs

SUND &VAiiLX

Speditör och Angbätskommissionär

Bogseringar och varutransporter

verkställas med bogserångare och pråmar Ångare

uthyras för Lastresor och Flyttningar

Pråmar uthyras Allt till billigaste priser

D J Berggrens Bogserings

ocli Transport-Aktiebolag

Kontor

53 Gamla Kungsholmsbrogatan 53

Telefon Bell 944 Allmänna 4417

STOCKHOLM

Stockholm—Kontinenten

Stockholm—Berlin p 27 timmar

Stockholm—Paris »48 »

Stockholm—London » 51 »

Snabbaste beqvämaste och billigaste route til

och från Kontinenten är via

Malmö—Stralsund

med snabbgående och beqvämt inredd» postångarne

hjulångfartygen

STEN STURE och OSCAR

hvilka alternerande dagligen afgå

från Malmö kl 7 ,40 på morgonen

från Stralsnnd kl 1 ,15 middagen

Direkta biljetter säljas på jernv &gs

stationen i Stockholm till de förnämsta

platser på Kontinenten

Ångaren Norge kapt J A Hellberg afgåi

från LiVOmO omkr den 14 Sept

» Tarragona omkr den 18 Sept

y Denia omkr den 20 Sept

Malaga omkr den 22 Sept

» Cadiz omkr den 25 Sept

till Stockholm

Närmare meddela

OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

FINLAND och RYSSLAND

Till Björneborg Vasa Kristinestad och

Gamla Karleby

afgår ångf GÅKL von LINNÉ kapt Edv Lu

beck Onsdagen den 17 Sept kl 2 e m med

tagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods

till Uleåborg Brahestad Gamla Karleby

Jacobstad och Nya Karleby

OBS Lördagen den 27 Sept nt

sträckes lartygets resa till Uleåborg

och G :la Karleby

Libau—Y isby—V estery ik

Stockholm—Visby—Libau

Ång RURIK kapt H Jacobson afgår t v

från Liban till Tisby hvarje Onsdag kl 12 midd

» Tisby till Vestervik hvarje Torsd kl 6 f m

» Testeryik till Stockholm hvarje Torsdag

kl 3 e m

» Stockholm till Tisby och Liban hrarje

Söndag kl 2 på morgonen

medtagande passagerare post och fraktgods

Närmare meddela

i Libau Hrr P Bornholdt éc C :0

i Vestervik Hrr F A Fogelmarck Son

i Visby Hr Carl Molander

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons efterträdare

Skeppsbron 30

OBS Tilläggningsplats Blasieholmen

Till Örnsköldsvik och Husum

via Sundsvall

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg Fredagen den 12 Sept kl 12 midd

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Husum Nordmaling och Umeå

afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathias

Klintberg Söndagen den 21 Sept kl 2 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Husum Nordmaling Umeå Ratan

Sikeå Gumboda och Kallviken

afgår ångf THULE kapten C E Åström

Onsdagen den 17 Sept kl 2 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Luleå

|med anlöpande af Umeå Sikeå Kallviken

Skellefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten O Klintberg TorS

dagen den 18 September kl 4 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbi 1 (J

Stockholms Transport- och Bogserings-Aktiebolag

AlllKtSll63 BBll tl13

pgg

Allm tel 21 38 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar och lastpråmar bogsering af fart /f

ra m så väl inom som utom Stockholms hamnområde

— Angi &tar ock Primär uthyras äfven

OBS Vid Ekensbergs (bolaget tillhöriga varf mekaniska rerkstad ock npphalnlnga

slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindra far

tyg och pråmar så väl at iern som trä m fl ar be ton till moderata priser

Till Haparanda

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Kåge Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom

Måndagen den lo Sept kl 2 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuell

OBS Tilläggningsplats midtför Norra Vågen

C 0 STRINDBERG ä C :o

^nubåts-Kommissionårer Speditörer

Stockholm Riddarholmen

N C Carlsson C :o

Ångbåts-Expedition

(firman innehafves af Oarl Sohröder

Skeppsbron 10

för ångare som trafikera Södra Sverige och

Norrland äfvensom de svenska finska ryska

tyska danska och norska kusterna Spodi

tioner in och utrikes gods skyndsamt och billig

Axel Christiernsson

Ångbätskommissionär och SpeditÖi

STOCKHOLM

Omlastar inländskt och utländskt gods fort oci

billigt Tctlefon 22 67

Sjöfarfsasrasicmser

UTRIKES

Stockholm—Liibeck

Tia Kalmar

Rederiaktiebolaget STeas snabbgående för passa

gerare beqvämt och elegant inredda ångare

GAUTHIOD kapten Alb Itydell

SVITHIOD kapten Aug Nilsson och

BORE kapt J E Beskow

underhålla regulier förbindelse emellan ofvan

stående orter

En af de trenne ångarno afgår

Från Stockholm hvarje Tisdag och Lördag

BORE den 13 och 23 Sept kl 8 f m

SVITHIOD den 16 och 27 Sept kl 10 f m

GAUTHIOD den 20 och 30 Sept kl lOf .m

Från Lubeck hvarje Söndag och Torsdag

1 dagningen

GAUTHIOD d 14 och 25 Sept

BORE d 18 och 28 Sept

SVITHIOD d 21 Sept

Närmare meddela

i Liibeck och Hamburg Hrr Lildprs Stange

i Kalmar Hrr Sven Söderbergh Bolin

i Stockholm OLSON WRIGHT

Skb

Skeppsbron 20

INRIKES

Norrut

Till Furusund och Norrtelje

afgår ångf NORRTELJE kapten C F Hägg

lund från Stockholm Tisdagar Torsdagar och

Lördagar kl 1 e m återvänder från Norrtelje

Måndagar Onsdagar och Fredagar kl 8 ,30 f m

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron i

OBS Tilläggningsplats Midtför Grand Hotel

Till Furusund och Norrtelje

anlöpande mellanliggande stationer

afgår ångf RÅDMANSÖ kapt J C Lindberg

från Stockholm Slåndajr Opsdag Fredag kl 11 fm

från Norrtelje Tisdag Torsdag Lördag kl 7 f m

Till Vettersö Blide Rådmansö ,Skepps

myra Backa och Noor

afgår ångf BLIDÖSUND från Carl X1I :8 torg

Tisdagar Torsdagar och Lördagar kl 12 midd

Från Noor Måndagar Onsdagar Fredagar kl 5 f m

Lubeck—Stockholm—Norrköping

▼ia Karlskrona Kalmar ocheventuelt Oskars

hamn Vpstervik

ing L TORSTENSON liapt J Camitz afgår

från Stockholm Fredagren den 12 Sept

på midd

»» Norrköping Lördagen den 13 Sepi

på middagen medtagande passagerare

och fraktgods

Närmare meddéia

i Liibeck och Hamburg Hrr Luders Stange

i Norrköping Hr H Unér

i Stockholm OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

Till Hudiksvall (direkt

samt Iggesund (cventuelt

afgår ångf HUDIKSVALL kapten A W

Lundqvist Onsdagen den 1 Sept kl 3 e m

Från Hudiksvall hvarje Lördag kl 9 e .m

efter bantågets ankomst

C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Stocka Jättendal och Gnarp anlö

pas nästa resa

Till Sundsvall (direkt

afgår ångf J E RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg från Stockholm hvarje Fredag kl 12

midd

Från Sundsvall hvarje Måndag kl 7 e m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till SundsyaiT (direkt

åfGUSTAF II AÖ

afgår ångf GUSTAF II ADÖLF kapten J

A Dahlström hvarje Måndag kl 6 e m

och från Sundsvall hvarje Torsdag kl 7 e m

modtagando passagerare och fraktgods

Närmare meddoli

NYMAK SCHULTZ Skeppsbron i

OBS Salongsplats 10 kr Däcksplats 4 kr

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

Till Haparanda

med anlöpande af Gelle Sundsvall Umeå

Skellefteå Åbyn Piteå Luleå och Kalix

afgår ångf NORRA SVERIGE kapten J W

Axberg Torsdagen den 18 Sept kl

/»1 på

morgonen (midnatt

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Sandsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf S G HERMELIN kapten C R

Samsioe Söndagen den 21 September kl 1 på

morg (midnatt

N C CARLSSON C :ls ångb .-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Ersnäs Luleå och Töre

afgår ångf NORRBOTTEN kapt G Hj Holm

ström Tisdagen den 23 Sept kl V»1 på morg

(midnatt

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

afgår ångf LULEÅ kapten C R Bergström

Fredagen den 26 Sept kl 1 pä morg (midnatt

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Fiieå ångqvarn anl eventuelt

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Luleå Altappen och Kalix

afgår ångf NJtRD kapt X E Jansson Sön

dagen den 28 Sept kl 1 på morg (midnatt

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

SÖcleru

Stockholm—Södertelge

Ångf SÖDERTELGE afgår

från Riddarholmen Söknedagar kl

/ti e m

» Södertelge » 7 f m

BILLER C :o Riddarholmen 7

KT attresor

Stockh olm—Norrköping

Ångf n NORDEN NORRKÖPING och GÖTA

afgå omvexlande

från Stockholm Mfind Onsd Torsd Lörd

kl 8 e m

» Norrrköping Månd Onsd Fred Lörd

kl 8 o m

OBS Oxelösnnd (Brevik anlöpes

OBS Tur- returbiljetter gälla 30 dagar

C O STRINDBERG Cso« Riddarholmen

Ångf NORDEN kapten J Söderman

afgår Lördagen dpn 13 Sent kl 8 e ni

Ångf NORRKÖPING kapten P W Söderman

afgår Måndagen den 15 Sept kl 8 e ni

Till Valdemarsvik Vesterviko Gamleby

anl .Oxelösund Gryt Fogelvik Verkebäck ,Gunnebo

afgår ångf GAMLEBY Onsdagar kl e m

Ångf TJUST Sjindagar kl 1 på morgonen

OBS Gods till Vlmmecby amUstas

C O STRINDBERG 6 ClO Bldd

Olmen

Ångfartygsbefälhafvare-Sällskapet

i Stocltliolm har af flere skäl länge insett belioivet af ång

båtsannonsernas införande äfven i en morgontidning och har sällskapet

ansett sig handla såväl i ångfartygsrederiernas som trafikens intresse

genom att uttala sig för annonsernas införande i en bestämd morgon

tidning Efter tagen närmare kännedom om förhållandena får sällskapet

härmed för ångbåtsannonsering förorda användandet af

Till Malmö och Helsingborg

anlöpande Norrköping Oskarshamn

Kalmar Karlskrona Karlshamn

Åhns Ystad och Landskrona

(eventuelt andra kusthamnar

afgår ångf SMÅLAND kapten Aug

Svensson Tisdagen den 16 Sept kl

8 e m

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Tilläggningsplats Norra Riddarholmshamnen

Kanalvägen

Stockholm—Söderköping—Linköping

Från Stockholm afgår

Ångf TRAFIK Onsdagar kl 6 e m

LINKÖPING Lördagar kl 6 e .m

Från Linköping

Ångf LINKÖPING Onsdagar kl 12 midd

TRAFIK Lördagar kl 12 midd

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Till Söderköping Motala o Askersund

anl öfriga kanalstationer samt Medevi (eventuelt

afgår ångf ES TEGNÉR kapt E F Nordeman

från Stockholm

Torsd d 18 samt den 26 Sept kl 11 ,30 e m

Från Askersund

Söndagen den 14 samt 22 30 Sept kl 9 f m

C O STRINDBERG C :0j Riddarholmen

Stockholm—Jönköping

med anlöpande af alla stationer vid kanalHnien

afgå från Stockholm

Ångf PRIMUS den 13 21 30 Sept kl 1 f .m

» PER BRAHE d 16 24 Sept kl 1 f m

» VISINGSÖ den 18 27 Sept kl 1 f m

Från Jönköping

Ångf VISINGSÖ den 14 23 Sept kl 2 f m

» PRIMUS den 17 25 Sept kl 2 f m

PER BRAHE d 20 ,28 Sept kl 2 f m

I Vettern anlöpa VISINGSÖ Vadstena och

Hje samt PRIMUS och PER BRAHE Vad

stena Hästholmen och Grenna

OBS Allmänna telefon om bord 27 99

C 0 STRINDBERG C :Oj Riddarholmen

Till Göteborg (kanalvägen

anlöpande alla kanalstationer

afgår ett af Ångf

-A B Göta kanals ångare

hvarje Tisdag Torsdag och Lördag kl 11 e m

nämligen CERES eller PALLAS Torsdagar

direkt VENUS eller ^tOTAL ASTRÖM Tis

dagar anlöpande Vadstena och Karlstad samt

B v PLATEN eller JUNO Lördagar anUpande

Vadstena Mariestad Hellekis och Lidköping

OBS Fraktgods till Kristinehamn medtages

för omlastning i Sjötorp

20 proc- rftMteras för tur o retur¬

biljetter sEjint för familjebiljetter då minst 3

platser 1 bytt eller salong köpas 30 proc föi

dylik familjebiljett tur och retur

Allmänna telefon ombord å fartygen N :o 27 98

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Ångf JUNO kapten Rob Jacobsson

afgår Lordagen den 1 Sept- kl 11 m

OBs Ångf MOTAMSTRÖM •

Largsqn .afgårjisgageil Se ^Kl e .m

Stockholm-Strömsholm-Smedjebacker-

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget &ngf :t

Smedjebacken 1 kapt A Svensson Månd kl

SmedjebackenS C Svanström Chud 6

Smedjebacken 8 » A Larsson Fred • m

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson Månd efter

Smedjebacken 1 A Svensson Torad J-afslut

Smedjebacken 2 C Svanstrftm Lärd lastn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar Lär

dagar och Måndagar på morgnarna

medtagande fraktgods och passagerare

Torahälla och Qvicksund anlöpas efter aftal

Öeter-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm Transportbol kont Slussplan 63 B

Allm tel 2138 Bell tel 13 ocL

Ångfartygens Allm tel 23 06

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

STOCKHOLMS OMNEJD

Ångslupen NACKANÄS

afgår från Barnängsbryggan till Nackanäs Sökne

dagar kl 8 9 10 12 f m„ 3

• 6 7 8 « m

Till Stubbsund 10 f m 4 a m Från Nackanäa

kl 7 ,15 8 ,30 9 ,30 ,11 ,30 f m„ 2 ,30 3 ,30 5 ,30 ,6 .3Q

7 ,30 e m Från Stubbsund 6 .55 11 f m 5 e m

Söndagar från Barnängsbryggan till Nackanäa kL

8 10 11 ,12 f m 2 3 i 5 7 ,8 9 e m Till Stubb

sund 8 f m 5 e m Från Naekanäs 7 ,30 9 ,30

10 ,80 11 ,30 f .m 1 ,30 2 ,30 ,3 ,30 .4 ,30 6 .30 ,7 ,30

8 .30 e m Från Stubbsund kl 9 i m 6 « j»

Saltsjön

Till Vaxholm Östanå och Spillersboda

anlöpande stationerna vid fasta landet afgår ångf

OSTANÅ I Tisdag Torsdag och Lördag kl 3

e m återvänder Måndag Onsd o .jFrod kl 4 30 fm

OBS Förändrade afgångstider jj

Till Vaxholm östanä och Bergshamra

anlöpande stationerna å Ljusterön afg *r Uirt

ÖSTANA II Onsdagar och Fredagar kl 3 e .m

samt Söndagar kl 9 f m återvänder Tisdagar

Torsdagar och Lördagar kl 5 f m

OBS Förändrade algångstider»

Stockholm—Sandhamn

Ångf STRÖMMA KANAL wigår från Rint-

mästaretrappan till Sandhamn hvarje söknedag kl

7«3 e m och från Sandhamn hvarje söknedag kl

V5 f

V >5 f m

OBS Turtörändring

Fåh d

Från och med Måndagen d«n 15 Sept afgår

ångf STRÖMMA KANAL från Räntmästare-

trappan Tisdagar Torsdagar och Lördagar kl 1

e ra från Sandhamn Måndagar Onsdagar och

Fredagar kl 5 f m

lOlmen

Aktiebolaget Stockholms

Tjenstemm-Sparkassa

(Mttt N4kl103

o (Mynttorget N :o 4 kl 10—3

an och k &sstdikt

o (yg

beviljar lan och k &sstidiskonterar vexlar

försäljer postremissvexlar m m

Depositionsränta i och 6 månader 4 proc

Sparkasseränta 3 ,6 »

Upp- och Afskrifningsränta 2 och 21 /» »

Sparkasseränta 3 ,6 »

fkifi1

Hafremiöl

paket om en kilograms vigt (af ångprepareraé

hvithafre är enligt flere läkares utsago ett för

helsan kraftigt födoämne och bör derför ej sak

na» i nAgot hushåll För personer med dålig

mage en g

oppa tillredd efter å paketet va

rande beskTifning

utmärkt välgörande

Lidi

Oito Lindqvist

47 Kornhamnstorg 47

Återförsäljare erhålla rabatt

Stettin—Stockholm

Ångf GLUCKAUFj gapten F Lång

hoff ligger i Stettin under lastning

med afgång derifrån Onsdagen den

17 September direkt på Stock

holm samt återvänder härifrån till Stet

tin Lördagen den 20 Sep

tember medtagande fraktgods

Närmare meddela

i Stettin Herr Gustaf Mehler

i Stockholm N C Carlssons Ångb

-Exp

Skeppsbron

OBS I ansende till Ångf

GLÖCKAFS försenade ankomst

till Stettin npyshjutes afgån

gen derifrån till Onsdagen

den 17 Sept i Stället för den

10 gfegt

Stettin—Stockholm

För passagerare beqvämt inredda ångaren

SCHWEDEN kapten F Frentz afgår från Stettin

till Stockholm Lördagen den 13 Sept

Stockholm—Stettin

?ia Norrköping

För paseagprare beqvämt inredda ångaren

SCHWEDEN kapten F Frentz afgår härifrån till

Stettin den 17 Sept bl 4 e m

Närmare mCCl ^elB

i Stettin Hr Herman Hofrichter

i Stockholm OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

OBS Fraktgods empttages till Sollefteå och

tfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastai

nostnadsfritt Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

ifgår ångf (pAHIXVitiFHdb

ifgår ångf (pAHI- XV ifapt«n ti F Hedborg

hrarje Tisdag kl 12 midd

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottagea till Sollefteå och

&i£ stationer vid Ångermanelfven samt omlasta

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

fååfNORDSTJERN

afgår ångf NORDSTJERNAW kapten C A

Pettersson hvarje Torsdag kl 3 ,30 é m

Återvänder

från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

» Hernösand » » » 2 e m

» Sundsvall » » 7 e m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

ifriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastaB

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand Köpman

holmen och Örnsköldsvik

ifgår ångf ÅNGERMANLAND kapten P O

dultén hrarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m

» Hernösand » » 2 e m

» Sandsyall » » » 7 »

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå

och öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma

taxa som de båtar hvilka anlöpa Nyland sam

omlastas kostnadsfritt i Hernögand af fartygets

kommissionär

OBS Samma biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

Till Sundsvall Hernösand och

Örnsköldsvik

»fgår ångf HERN ÖS AND II kapten Herm

A .splund Lördagen den 18 Sept kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emejttagep till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven tiU samma

taxa gom de bitar hvjljsa trafikera Ångerman

Ufven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand

af fartygets kommissiotärer

lOlmen

Ti» VestervC 'j ^arshamn Borg

uwim Kalmar (inomskärs

afgår ångf SÖDERN kapten N E Hansén

tidigt livftno Lördags morgon

nr >tP STRINDBERG C :o Riddarholmen

,J Passagerare torde vara ombord

12 natten till afgångsdagen

OJte Förändrad afgängstid

Till Oskarshamn Borgholm Kalmar

Karlskrona Ronneby Karls

hamn o Åhus

afgår nybyggda ångf RONNEBY kapten P

Svensson Måndagar kl 11 e m

C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen

Tilläggningsplats Norra Riddarholmshamnen

OBS Snabbaste resor inre Tägen

Angtartygsbolaget Gotlands ångare

Stockholm—Visby—Norrköping

• x a

kapt J G Sandolin afgåi

trån Stooknolm till Visby Måndagar kl 3 e m

» Visby till Norrköping Tisdagar kl 8 e m

Norrköping till Visby Torsdagar kl 6 e m

^tockbolm Fredagar kl 8 e m

UB»Aåtid

m Fredagar kl 8 e m

UB» Aigångstiden frän Stockholm

il 3 e m i stället för 5

Stockholm—Visby

LME M kapt Aug Smitterberg afgår

från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 5 e m

»isby Onsdagar och Lördagar kl 8 e m

OBSFå

y gr och Lördagar kl 8 e m

OBS Från och med Tisdagen den

16 Sept blifver algängstiden trån

Stockholm kl 3 e m i stället

tör 5

Till Visby Fåresund Slite o Ronehamn

afgår ångf VISBT kapten Otto Falck Ons

dagar kl 3 e m Från Visby till Stockholm

Söndagar kl 8 e m

OBS Aigångstiden från Stockholm

kl 3 e m i stället för 5

Till Visby Klintehamq och Burosvik

afgår ångf KLINTEHAMN kapt I Wulfcrona

Torsdagar kl 3 e m Från Visby till Stock

holm hvarje Må ?idag kl g e m

OBS Aigångstiden från Stockholm

kl 3 e m i stället för 5

Till Visby och Kalmar

fTHJ

afgår ångf THJELVAR kapt P W Rundblom

Från Stockholm till Visby Lördagar kl 5 e m

» lisby till Kalmar Söndagar kl 8 e m

i Kalmar till Visby Onsdagar kl 4 e m

» T isby till Stockholm Torädagar kl 8 e m

OBS Borgholm anlöpes pä norrgående

Tur- returbiljetter gälla för återresa med

något af bolagets fartyg inom 8 dagar

OBS Fraktgods bör vara nedaandt senast

en timme före fartygens afgång

Kommiesionärer i Stpckholm för Thjelvar

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

för de öfriga fartygen

C 0 STRINDBERG C :o4 Riddarholmen

Stockholm—Mariefred—Sundsör

OBS Förändrade afgångstider

Ångf GRIPSHOLM afgår hvaije helgfri dag

från Stockholm (Munkbrohamnen kl 3 ,30 e .m

Till Löfsta och Snndsör Tisdagar Torsda

gar och Lördagar samt åter från Sundsör Mån

dagar Onsdagar och Fredagar kl 5 f m

Horn Herrestad och Näsby anlöpas

Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Stockholm-Stallarholmen-Strengnäs

ÅÖ

Ångf TYNNELSÖ afgår från Stockholm hvarje

söcknedag kl 3 e m Från Strengnäs kl 6 ,30

f m Till Tynrelsö Tisdag Torsdag och Lördag

Stockholm—Sigtuna—Upsala

ÅfUPSALAkJM

gaUpsala

Ångf UPSALA kapt J M Wernström afgår

från Stockholm Onsd och Lörd kl 8 ,30 f m

» Upsala Måndagar och Torsdagar kl 8 ,30 f m

C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Biljettpriset till Upsala nedsatt till kr

1 50 salong och akterdäcksplats famt 1 kr för

däcksplats

Mälaren

Stockholm—Drottningholm

TESSIN

ngholm

Ångf TESSIN afgår från och till Riddarholmetu

Söknedagar

från Stockholm kl 9 11 f m 2 ,30 4 ,15 o 7 e .m

» Drottningh kl 8 9 ,45 f m 1 3 ,16 6 o 8 e m

OBS Kl 8 e m afgår ångf SIREN

Söndagar

från Stockholm kl 10 f m 12 midd 2 i o 8 e m

» Drottningh kl 8 o 10 ,45 f m 1 ,3 o 7 e m

Stockholm—Upsala

psala

Ångf :n FYRIS I kapten J A Ehrlin FYRIS

II kapten K Cavalli och NYA UPSALA

kapten E Settergren afgå omvexlande såväl från

Stockholm som Upsala hvarje dag kl 9 f m

OBS Tur- och returbiljetter gällande å

dessa tre båtar för 30 dagar säljas för 3 kr å

akterdäck och salong samt 2 kr å fördäck

C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Ångf NYA UPSALA afgår Fred d 12

OBS Angf FYRIS II afgår Lörd den 18

Stockholm—Strengnäs—Torshälla—

Eskilstuna

Ångf :n ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II

och SIGRID afgå alterneiande

från Stockholm alla dagar utom Måndagar kl

10 f m

» Eskilstuna alla dagar utom Lördagar kl

8 f m-

Allm Tel 8157 BILLER C :o Riddarh 7

Till Strömsholm Fagersta och

Smedjebacken

åfFAG

afgår ångf FAGERSTA kapt E Hierner från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e m

modtagande passagerare och fraktgods till alla ka

nalstationer

Obs Fartygets tel n :r 81 08 Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Till Strömsholm och Smedjebacken

d l

med anlöpande af mellanliggande kanalstationer

afgår ångf HALLSTAHAMMAR kapt J

P Johansson från Stockholm (Mälartorget

hvarje Torsdag kl 5 e m samt återvände

från Smedjebacken hvarje Söndag på morgoner

medtagande passagerare och fraktgods

OBS Fartygets tel

-n :r 81 08 Nmeddelar

aB AXEL CBRlSTlESNSSON Tel 22 67

Stockholm—Hillersjö—Sjöängen

jjg

a .ngf SÄBYHOLM afgår Söknedagar från

Stockholm kl 3 ,15 e m från Sjöängen kl 6 f m

från Hillersjö kl 6 ,15 f m

OBS Frin och med den 15 Sept utsträc

kas turerna till Kalmarsand med afgång från

Stockholm kl 3 .15 e m från Kalmarsand kL

5 ,30 f m och från Hillersjö kl 7 ,30 f m

LUSTRESOR

Lustresa

till Hillersjö och Svartsjö

fNÖ

Ångf NYA HILLERSJÖ afgår hvarje Sffa-

h Hld

och Helgdag

från Stockholm kl 9 ,30 f m

» Svartsjö kl 6 e m

» Hillersjö kl 6 ,30 e m

anlöpande Nockeby och mellanliggande 'stationer

Ångbåtslinier som icke

beröra Stockholm»

Norrköping—Kalmar

Ångfartyget OstCril

gygil

Kapten J A Silfvemparve

afgår hrarje Onsdag kl 6 t

till i ester vik Gamleby Oskarshamn

Borgholm ooh Kalmar

OBS Gods till alla platser söder om Kalmar

medtages till genomfrakt

ik l

Källvik anlöpes

Fartyget afgår från Kalmar hvarie Fredxa

3 e m

Närmare meddela p Janson C :o

Varor att hemta

T *X Laete m

med ångaren L Torstenson kapt J Caaritz

l via Karlskrona Kalmar och

Oskarshamn torde ofördröjligen låta tullbehandla

och afhemta sina varor

Frakter och efterkraf torde dessförinnan erläggas

b06 OLSON A WRIGHT

Skeppabron 20

NYMAN SCHULTZ M

bätkiiäh S

Angbät8kommi88io riärer och Speditörer

Ntocknolm

Sida 2

Övenska jDagbiatiet treaagen den 14 september lötfo Lh :v z±l

Guldmedalj i Paris 187S

lista pris vid 1888 års utställning i Köpenhamn

"för stor tillverkning af utmärkta Stearinljus

Ob Hjljf Sih Pit ätäldt LILJEHOLMEN

g j

Obs Hvarje ljus af Superior och Prima sort är stämpladt LILJEHOLMEN

Obs Hvarje paket innehåller 425 gram eller 1 skalp utom papperet

Kulörta Spiralformade Kronljus

kiftfifäi kt 6 liföäljhdflthdldi ik

i vackra giftfria färger i paket om 6 lius försäljas hos de flesta handlande i riket

Derjemte rekommenderas fabrikens tillverkningar af

Olein och Glycerin

Liljeholmens Stearinfabriks Aktie-Bolag

TlfdStibl t

Stockholm

21 B Stora Nygatan 21 B

Telegrafadress Stearinbol aget

Bell Telefon 298 Allm 23 40

Rikstelefon 810

Väderlefcen 1 norra Europa

den 11 september kl 8 f m

Observation ,- Baro-i

Vider !ok 11

ort mefcjrj

•

■taparanda 749 ,3 9 ,8 NO ljregn 3

HerrtOs &nd 748 ,7 4- 10 .0 lugnt jmulet 0

Falun 749 .1 8 ,8 lugnt n mulet 0

Upeala_ 749 ,3 10 .0 VSV 1 klart 0

Stockholm 749 .8 11 ,3 VSV 2 klart 0

Karlstad 751 ,4 10 .6 NV 2 n klart 0

Qcteborg754 .7 13 ,0 NV 3 n mulet 0

Vteby 751 ,9 11 ,8 NV 2 halfklart 0

Ksrlahamn 755 .8 12 ,0 VNV 1 n mulet 0

Vardo 749 .9 9 .7 SV 2 klart 0

BodO 750 ,5 9 ,2 OSO 1 n klart 4

Kristianssund 752 .4 8 ,7 VNV 4 regm 17

Skudesnfts « 757 ,5 10 ,4 NNV 1 mulet —

O18 755 ,5 11 ,2 VNV 3 n mulet 0

Kcpenhamn 757 ,0 12 ,2 NO 1 mul«t 1

Fans (Danm 758 ,0 13 ,9 V 3 n mulet 1

Borkum 761 ,8 15 ,1 NV 3 halfklart 0

Hamburg 761 ,2 12 ,7 VNV 2 n mulet —

Svinemflnde 758 ,7 13 .2NV 2 mulet 3

NeufMrrwasier 756 ,2 13 ,6 lujgnt regn I

Mtaster 763 ,9 13 .4 VNV 1 n mulet 0

Chemnitz 763 ,0 13 ,3 VSV 1 regn 1

Breslau 762 ,1 13 ,4 SV 2 mulet 0

Archangel 756 ,2 7 ,6 0 1 mulet 0

9ang0 750 ,3 12 ,4 lugnt mulet 0

Petersburg 749 .7 12 ,7 lugnt mulet 1

Kiga 753 ,5 11 ,6 lugnt mulet 0

Dunrossness 758 ,7 8 ,9 lugnt mulet —

Aberdeen 760 .7 12 ,2 VNV 2 mulet —

Yarmouth 764 ,8 12 ,8 V 1 n klart —

Yalentia 770 ,1 -j- 15 ,0 NNV 1 mulet —

• Utvisar vindstyrkan i grader frftn O =lugnt

till 6 orkan

*£•• Utvisar nederbörd i miU under sista dygnet

Sammanfattning Barometern har ytterligare

fallit ooh står lägst omkring Bottniska viken

V eller nordvest vind frisk i Nordsjön och Kal

tegat Vexlande himmel Regn i Norge och

norra Sverige

Utsigter Nordvest vind möjligen regnskurar

Meteorologiska observationer i Stockholm

den 10 sept kl 2 e m

Bar 766 ,1 Term 15 ,0 SV sv vind mulet

(Den 10 sept kl 9 e m

Bar 763 ,9 Term {12 ,8 lugnt mulet

Den 11 sept kl 8 f m

Bar 749 ,8 Torm 11 ,3 VSV sv blåst klart

Högsta temperaturen under den 10 sept 16 .0

Lägsta » » » » 9 ,0

Nederbörden under samma dag 0 ,0 mil1

J Den 11 september hl 4 e m

Lågt lufttryck i öster högre i vester barome

tern stiger i vester faller i söder

Utsigter Nordlig» vindar kall natt mesta

dels klart i vestra Sverige der och hvar regnsku

rar i det östra

Lyshåll

trappor och förstugor

Meteorologiska centralanstalten

Legalt» m

FörlofVado

Ernst Björkman och Märta Tersmeden — Carl

Johan Sundström (Stockholm och Lina Petter

son (Brännestad Gistad

— Albin Jurlander

(Vexjö och Elin Johansson (Stockholm

— Carl

G Persson och Augusta Sandqvist 9 september

Stockholm — August Johansson och Maria

Emanuelsson Eskilstuna

— Johannes Almgren

(Södra Båda och Maria Tiberg (Stockholm

—

"Wilhelm Möller och Hermine Siebert-Orla 8 sep

tember Jönköping

Vigde

Vincent Lundberg och Désirée Krook 10 sep

tember Stockholm

— Richard Bergh (Stockholm

och Gerda Winkrans (Göteborg 10 september

Göteborg — Magnus v Wedderkop och Edit

Stenman 6 september Vesterås

Födde

En Dotters lyckliga födelBe hafva vi

härmed glädjen tillkännagifva

Orresta Flen den 4 September 1890

Elisa Ericson Niklas Ericson

född Ramström

En son «11 Lorentz och Andriette Hallgren f

"Widmark 8 september Onsäng

— Eb dotter till

Elisé och Sven Jehander 9 september Stockholm

— En san till May och Axel Winquist 9 sep

tember Göteborg — En dotter till Laura och

August Johnson 10 september Göteborg

— En

gon till Algernon och Elisabeth Hvitfeldt f Liije

herg 9 september Tibble Storgård

— En ton

till Elise och Lars Pettersson 10 september

Mörsil

Döde

Klädeshandlaren Lars Ström 69 Ar 5 septem

ber Upsala

— Korsångaren Knut Robert Vallin

der 26 år 7 septembor Stockholm

— Glasmä

staren Johan Erik Sundberg 70 år 8 september

Söderhamn

Lediga tjenst er

En lärarinnetjenst vid flyttande folkikola i Ny

kils församling Sökes hos skolrådet

— En

lärarinnetjenst vid Vattlfings fasta folkskola Sö

kes hos skolrådet adress ilaric ånger

Boreenärssamman träden

Källarmästaren V A Jones

den 22 septembei

/• 3 e m Stockholms rådhusrätts 2 afdel

niaga kanslirum — Kyrkoherden J Spoléns den

27 september kL 10 f m Torsby hotell

—

Handlandes V Sörmans i Grängesberg den 27

september kl 10 f m hos stationsinspektor N

Nilsson i Grängesberg

Minneslista

Vaccinationen

försiggår tille vidare på följande tider och

ställen för

Staden Inom broarna i huset n :o 6 Mynt

gatan (2 stadsläkarens loka måndagar kl 4 a m

K ang-sholmen i huset n :o 8 Pilgatan tisdagar

kl 4 b m

Klara och Adolf Fredriks församlingar i

huset n :o 30 Kungsgatan (polikliniken tisdagar

©ch Jredagar kl 4 e m

Jakobs Johannes och Östermalms försam

lingar i huset n :o 18 Biblioteksgatan onsdagar

och torsdagar kl 12 mldd

Katarina och Maria församlingar i huset n :o

7 Folkungagatan onsdagar och tredagar kl 5 e ni

Förenta staternas senaste

ekonomiska åtgärder

Vi redogjorde i vårt föregående num

mer för unionens grundsatser i tullväsen

det Vi skola nu nämna de sista åtgär

derna hvilka äro särdeles betecknande

och intressanta och särskildt den första

af dem af en djerfhet och betydelse så

dan man endast finner maken i Amerika

De äro silfverutmyntningslagen och tullför

valtningslagen hvilka begge antogos i juli

och trädde i gällande kraft i augusti

månad

Lagen af den 14 juli stadgar att sta

ten i stället för fom hittills för 2 mill dol

lars skall inköpa 4 /2 mill uns silfver i

månaden till utmyntning eller som un

derlag för sedlar de s k silfvercertifika

ten hvilka blott kunna inlösas i mynt

Man har häruti i Europa endast velat se

en kupp af de amerikanska silfverkun

garne att göra en tillfällig stor förtjenst

som statskassan får betala att drifva det

oupphörligt sjunkande silfverpriset ånyo

uppåt tills med prisfallets nödvändiga

återinträde det amerikanska statsverket

och folket få underkasta sig omätliga för

luster allt medan silfverringen satt sin

fångst i säkerhet i form af guld eller fast

egendom Silfverpriset som 1872 ännu

utgjorde 61 pence per uns standard enligt

den normala guld- och silfverrelationen af

1 15V« men inemot 1889 fallit så djupt

som till 41 pence eller en relation af

1 2OV2 har derefter på den korta tid

hvarunder Bland bill varit förebådad och

diskuterad stigit ovanligt raskt och lär

nu stå på 54

Men huru stor inflytelse än Nevadas

och Colorados grufegare genom »tjenliga

medel» vetat förskaffa sig inom hithörande

utskott af kongressen hvilket faktiskt be

stämmer besluten så vore det dock orik

tigt och kortsynt att anse lagen endast

vara ett resultat af en silverrings intri

ger och lagstiftningens falhet Nej man

syftar nog i Amerika till ett högre och

vidsträcktare mål nämligen att sedan

unionens deputerade förgäfves på europei

ska konferenser förordat bimetallismen

utkämpa en stor fejd med Europa om

den metalliska valutan vid hvilken djerfva

plan unionen skulle ega vissa förutsätt

ningar att lyckas eller åtminstone slippa

de enorma förlusterna Dessa förutsätt

ningar skulle vara de amerikanska natio

nalbankernas upphörande efter hand med

sedelutgifningen Bamt handelns raska till

växt i Förenta staterna

Mer än sjelfva England begagnar sig

Nordamerika af anvisnings- eller clearing

house-systemet så att sedlar och ännu

mindre mynt der behöfva vara i omlopp

annat än i småstäderna och på aflägsna

orter För att få den lagstadgade men

af bankerna ratade silfvervalutan använd

antogs 1882 en lag som förbjöd de

nationalbanker som vägrade mottaga silf

verkurant att deltaga i clearing-house

rörelse Men bankerna fasthöllo vid gul

det som enbär värdemätare och afstodo

hellre från sedelutgifningsrätten hvadan

deras sedelcirkulation från 1882 till 1890

nedgått från 361 mill dollars till 187

mill Då detta skedde medan lagen ännu

blott befalde hälften så stort silfverinköp

torde nu då den fördubblat beloppet och

sannolikt dervid nödgas gå strängare till

väga mot bankerna än hittills de sist

nämnda alldeles upphöra med sin sedel

utgifning Men då blir också utrymme

beredt för den fördubblade emission af

statskammarnoter på underlag af silfver

eom måste inträda med den nya lagen

och resten af silfvercertifikaten hoppas

man skall uppslukas af den raska till

växten i handeln så att sedelmassans

ökning något så när följer affärelifveta

egen ökning utan att på grund af ett

onaturligt öfverflöd af cirkulationsmedel

framkalla ett lika onaturligt ooh derför i

längden ruinerande öfverflöd af aSärsföre

tagsamhet s k griinderskap

Men samtidigt måste guldet enligt den

ekonomiska lag som låter det bättre myn

tet försvinna ur rörelsen för det sämre

börja utströmma från Amerika Redan

lära under föregående årsperiod 50 millio

ner dollars i guld mera ut- än införts och

saldot torde i närvarande stund vara för

dubbladt allt till följd af den länge vän

tade silfverlagen och den tid torde kömma

då guldagiot håller sitt intåg i New-York

Å andra sidan torde det till Europa dra

gande guldet der i framtiden åstadkomma

ett prisfall på guld De stora europeiska

bankerna torde under tiden hafva hunnit

aflåta sitt silfver till det närvarande höga

priset och för att mota den amerikanska

myntpolitiken Ryska banken har ehuru

eom bekant af helt andra och rent in

hemska finansiella skäl gjort sig af med

sitt silfver Frankrikes bank har 1 200

millioner francs tyska riksbanken minst

300 millioner mark och österrikisk-ungerska

banken 150 millioner gulden i silfver till

sitt förfogande Indien der silfvervaluta

gäller har redan skyndat sig att vid pris

förändringen inköpa silfver i London Af

allt detta låter nu tänka sig den mest

storartade arbitrage-affärsperiod (spekula

tion på kura- och prisskilnader mellan

de olika länderna öfver hela verlden hvar

vid på ena sidan står Europa med sin

guldfot på den andra Amerika med sitt

bimetallistiska system och bredvid dem

Asien med sin silfverfot De ekonomiska

facktidningarna äro fulla med uppsatser

och kommentarier öfver denna framtids

utsigt

Hvad som i väsentlig mån åstadkom

silfverlagens framgång var att den fick

understöd af protektionisterna d v s det

nu rådande stora republikanska partiet

hvilket deruti ser en genuint amerikansk

lag som bidrager till att i hvad som kan

vara öfrigt emancipera Amerika från

Europa och dermedelst äfven medföra

Amerikas seger i den stundande valuta

striden Då silfret blir bytesmedel och

amerikanarne endast få qvar silfver att

betala med följer att de få dyrare be

tala de europeiska importerade varorna

hvilkas valör beräknas i guld än de in

hemska som derföre uttränga de förra

Den europeiska exporten till Amerika upp

hör i samma grad som guldet i Amerika

blir knappare och den i Europa bestälda

varan blii dyrare Grundsatsen Amerika

för amerikanarne blir en verklighet

Att Förenta staterna förmå undvara

Europa är partiets öfvertygelse och detta

önskuingsmål befordras just deraf att med

importens minskning rörelsemedlen ökas

hvarigenom den amerikanska marknadens

behof desto lättare tillfredsställas af lan

dets egen ty åtföljande lifligare affärsverk

samhet Men partiet tror också att

Europa tvärtom icke kan undvara Amerika

och sedan en sådan ekonomisk situation

en gång blifvit klargjord kommer ånyo

det europeiska guldet med vår nödtvungna

import från Amerika att leta sig väg dit

och det blir unionen som föreskri fver vil

koren i den ekonomiska tvekampen Det

är med andra ord den protektionistiska

grundsatsen här tillämpad på och under

stödd af myntpolitiken att efter enväldet

på den inhemska marknaden tillkämpa

sig fördelar på den utländska

Hand i hand med myntreformen har

gått en reform i tullväsendet den såkal

lade Mc Kinley-billen hvilken visserligen

icke på direkt väg höjer tullsatser men

genom ogynsammare behandlingssätt för

dyrar den importerade varan Den nya

amerikanska tullförvaltningslagen har två

hufvudpunkter Alla protester som resas

mot förtullning eller klassificering förvisas

till ett kollegium af »general-appraisers»

i stället för att de hittills handlagts af

det mer tillmötesgående finansministeriet

Alla de i fakturan upptagna speser (kost

nader som varan förorsakar innan den

inpackats till försändning betraktas hädan

efter som tullpligtigt element (icke kost

naderna efter inpackningen

Då den nya lagen med rätta anses skola

vålla den europeiska exporten till Amerika

ökade trakasserier och kostnader samman

strädde några Amerikas generalkonsuler

för någon vecka sedan till två konferenser

i Paris och Frankfurt för att föreslå åt

gärder för en mild tillämpning af den

samma Men de deraf ett ögonblick lug

nade farhågorna hos den europeiska affärs

verlden hafva åter tilltagit sedan den

amerikanska pressens härvid utmanande

hållning blifvit känd och framför allt

ekattkammarsekreteraren Spauldings ytt

rande »Jag kan försäkra att lagen skall

i sina detaljer med all stränghet sättaB i

kraft»

Denna alltmer prononcerade Monroe

pölitik har också funnit ett uttryck i den

af James Blaine åstadkomna mellanameri

kanska kongressen Det var fråga om in

genting mindre än att samtliga stater

i norra och södra Amerika skulle förena

sig till ett finansielt och ekonomiskt för

bund liktadt mot Europa med gemen

samt system af tullar mynt sjölag vexel

lag handelsväsen Men deraf har ännu

intet större resultat uppnåtts emedan de

amärre amerikanska staterna med fög

frukta för ea alltför stor öfvermakt hos

stjernbaneret

Officiell

"Riksbankens kontor i Hernö

sand Fullmäktige i riksbanken hafva

denna dag antagit och förordnat vid af

delningskontoret i Hernösand till kamre

rare och kassör bokhållaren och registra

torn vid kontoret i Östersund A F The

lander samt till bokhållare och registrator

e o tjenstemannen vid hufvudkontoret

T J Lundberg

Konungen och drottningen

ämna nästa vecka — antagligen om ons

dag — till middag inbjuda chefen och

officerarne å Baltimore envoyéen Thomas

och generalkonsul Elfving

Åtskilliga personer tillhörande den

högre administrationen såsom statsrådet

friherre von Otter öfverståthållaren m fl

komma för öfrigt att inbjudas

'Kronprinsen deltager den 13 och

14 dennes i tyska manövrerna med 29

divisionen

Till riddare af S :t Olafsordens

första klass har utnämnts adjutanten

hos konungen ryttmästaren vid lifregemen

tets dragonkår friherre von Essen

Erkehertig Frans Ferdinand

af Österrike som inbjudits af konungen

att deltaga i stundande jagter anländer

enligt ingånget telegram hit fredagen den

19 dennes Erkehertigen reser inkognito

*Hertig di Cajanello med her

tiginna författarinnan Anne-Charlotte Leff

ler anlände den 11 dennes till hufvud

staden och tog sin bostad på hotell Skan

dia

Korvetten Freja chef prins Berna

dotte second kapten O Lindbom och med

omkring 250 mans besättning afgår i

slutet af denna månad på en längre ex

pedition till främmande farvatten Den

från Stockholms station kommenderade

kontingenten har afrest till Karlskrona för

att omedelbart börja korvettens utrust

ning

Stockholms iattigvärdsnämnd

har länge haft sina lokaler i n :o 7 Öfre

Munkbron 2 tr upp eller våningen of

vanpå justitiekanelersexpeditionen men

då huset i år blifvit såldt och kommer

att om några veckor utrymmas och rifvas

för att lemna plats för en ny byggnad

flyttar fattigvårdsnämnden den 1 oktober

till n :o 3 A Klara vestra kyrkogata såle

des nästa hus intill det n :o 3 B der

helsovårdsnämnden har sin bostad

Riksdagsmannaafsägelse En

ligt meddelande till D N från Sköfde

har ledamoten af första kammaren för Ska

raborgs län godsegaren L 1 Andersson

afsagt sig sitt mandat

Baltimore passerade den 11 d :s på

meigonen Bornholm telegraferas från Kö

penhamn

*John Ericssons sista färd

Ångfartygsbefälhafvaresällskapet med sitt

standar kommer att bilda häck vid Pal

meska huset då John Ericssons stoft

landsättes Sällskapet lemnar en prakt

full krans till den aflidnes kista

Af den minnesmedalj af John Erics

son som ingeniör A F Westerlund här

städes låter pregla har regeringen genom

öfverståthållaren bestält för utdelning till

Baltimores befäl och besättning 1 ex i

guld 24 ex i silfver och 400 ex i brons

med etuier

Bland de kransar som bestälts till hög

tidligheterna må ytterligare nämnas

hos Maria Andersson komp »Af

Kongl Svenska Vetenskapsakademien» —

Åt John Ericsson Akademiens frejdade

ledamot kolossal lagerkrans med band i

de svenska färgerna »Till John Ericssons

minne» frän Tekniska högskolan stor

krans med svenska och amerikanska flag

gor bundna af blommor samt »Från

Svenska arbetareföreningen» krans af cy

press och blommor med band i svenska

färgerna och guldfransar

•Till John Ericssons minne var af Vesterås

arbetareförening i tisdags afton anordnad en

liten högtidlighet för föreningens medlemmar

och deras familjer m 11

Högtidligheten inleddes med ett par musik

nummer af föreningens musikkår hvarpå hr

Engbom i stora drag uppdrog en teckning af

den genialiske och ryktbare uppfinnarens lefnad

och verksamhet Så följde ett musiknummer

och ett trefaldigt hurra för den store mannens

minne åtföljdt af fanfarer

På denna mera allvarliga del af programmet

följde en enkel kollation

*Köpenhamn den 11 september

-Förenta

staternas härvarande minister Barr och

militärattachén Mills afiesa i afton till

Stockholm för att närvara vid det högtid

liga mottagandet af John Ericssons lik

Till täflan cin Svens &ta aka

demiens pris för innevarande år hade

vid täflingstidens slut inlemnats 54 skrif

ter Förlidet år var antalet 46 .j

Nya apotek K m :t har medgifvit

att två nya personligt privilegierade apo

tek må anläggas inom östra delen af Gö

teborgs stad

"Familj-pensionat Under anlägg

ning är för närvarande i Stockholm ett familj

pensionat d v s ett hotell som mera har ka

rakteren af enskild bostad Gemensam läse

salong rökrum o s v finnes för ändamålet I

utlandet äro dylika familjpensionat ganska van

liga och mycket omtyckta af resande som ej

vilja bo på de vanliga hotellen Det nu under

anläggning befintliga inrymme i huset n :o 4i

Vasagatan

"Reseunderstöd K m :t har be

viljat professorerna A Key och F Holmgren

hvilka bevistat tiond internationella medicinska

kongressen i Berlin ett reseunderslöd af 500

kronor åt den förre och 400 kronor åt den se

nare

'Tidskriit för konstslöjd K

m :t har beviljat för innevarande år 1 000

kr såsom bidrag till utgifvande af tid

skrift för konstslöjd

'Upsala universitet Teologiska

fakulteten har enhälligt förklarat de tre

qvarstående sökandena till lediga profes

suren i dogmatik och moralteologi kom

petente till nämnda professur och har i

fråga om graden af kompetens likaledes

enhälligt satt e o professor Berggren i

första rummet docenten C E Johansson

i andra och docenten F A Johansson i

tredje rummet

Främmande forskare i riks

arkivet Den för sina historiska arbe

ten öfver 30 åriga kriget särdeles för det

värderika verket »Magdeburg Gustaf Adolf

och Tilly» bekante tyske professorn K

Wittich är sedan några veckor tillbaka i

riksarkivet sysselsatt med forskningar

Professor YV ärnar nämligen dels fort

sätta sitt ofvannämnda verk dels utgifva

en särskild monografi öfver den i så väl

Sveriges som Tysklands historia ryktbare

Didrik von Falkenberg Magdeburgs tappre

försvarare

'Doktor Angnst Forel professor

i psykiatri vid universitetet i Ziirich och

medlem af den här pågående federations

konferensen kommer på inbjudan att

den 13 dennes hålla ett föredrag »Ober

die Enthaltsamkeitssache» för Upsala stu

denter

Professor Forel har varit ordförande i

den permanenta alkoholkongresskomitén

och såsom sådan öfvervarit kongressen i

Kristiania

Folskolans nya läsebok Af

den omarbetade läseboken för folkskolan lär för

sta delen ganska snart — kanske redan om en

månad — vara att förvänta i bokhandeln

Enligt hvad Svensk Läraretidning tror sig veta

har den utkommande delen undergått rätt betyd

liga förändringar Så ba flere stycken som ej

ansetts vara lämpliga i första afdelningen helt

och hållets uteslutits eller blifvit förlagda till

annan afdelning Många nya stycken lära ha

tilllkommit så att första afdelningen kommer att

upptaga vida större utrymme i den nu omarbe

tade än i någon af de föregående upplagorna

Komitén lär icke ha hållit så strängt på de ur

sprungliga förfatlarnes uttryckssätt utan vidtagit

förändringar der sådana ansetts påkallade

*£a teaterobligation försåldes i

går å stadsauktion för 27 kr 10 öre

Drnnknad I går på morgonen be

gaf sig jernarbetaren Larsson med sin 8

årige son Gustaf till Rörstrandssjön för

att meta Gossen lekte en stund på in

vid land flytande timmer men balkade

plötsligt och kom under stockarne

Fadren som var ett stycke derifrån

skyndade genast till men för sent gos

sen var försvunnen och anträffades först

en timme senare som lik

Författarinnan fru Emelie

Flygare-Carlén befinner sig efter

den undergångna ögonoperationen särdeles

väl om man undantager en liten inflam

mation å venstra ögat framkallad af ovana

vid ljuset

Författarinnan är särdeles glad öfver

den lyckade operationen samt prisar sig

lycklig deröfver att hon ännu en gång

kan få se sina närmaste

Flere lyckönskningar hafva med anled

ning af det lyckliga resultatet kommit

fru C till handa

De mindre jordbrukarne inom

Erlinghundra och Långhundra härad hade till

i tisdags utlyst ett sammanträde i Smedby tings

hus vid Rosersberg för att öfverlägga om arbe

tares och tjenares fordringar vid förestående

legoflyttning Mötet var besökt af ett hundra

tal af ortens jordbrukare hvilka efter en längre

diskussion enades om följande resolution

»Mötet anser att det är hvarje arbetsgif

vares pligt att vid städsel af ny tjenare för

denne tydligen redogöra ej mindre för arbetet

än arbetstiden under de olika årstiderna på det

att allt missförstånd i afseende å tiden från

tjenarens sida måtte uudanrödjas»

Tillbud till eldsvåda yppade sig

i går middag vid 1-tiden i en lagerkäl

lare till huset n :o 20 vid Stortorget i det

genom oförsigtighet vid fotogénaftappning

den eldfariiga oljan strömmade ut öfver en

blindlykta som vid tillfället begagnades

och råkade i brand

Brandkåren allarmerades genast men

då den hunnit fram till stället hade husets

folk redan lyckats dämpa elden

*Tiil Brasilien afreser i dagarne

hr I Holmer för att bosätta sig och

öppna affär för afsättning af svenska ar

tiklar i detta land

Militära meddelanden

Militärmöte Tredje arméfördelningens mili

tärförening har ordinarie möte i Sköfde den 6

och 7 oktober Mötestiden upptages dels af

diskussioner öfver militära ämnen dels af säll

skapligt samqväm m m

Federationskonferensen

Konferensen sammanträdde åter till all

mänt möte å hotell Continental i går för

middag hvarvid fröken Ida Velhaven från

Kristiania lemnade några medelanden an

gående sedlighetsförhållandena i Norge och

särskildt Kristiania samt framhöll huru

sedlighetsfrågan i nämnda land under in

flytandet af sedligbetsföreningens mång

åriga sträfvan i förening med presters

läkares och statsmäns eniga bemödanden

i betydlig mån framskridit om man ock

får betrakta de hittills vidtagna åtgärderna

mera som försök än som en afgjord lös

ning

Doktor Nevins höll derefter ett med

statistiska tabeller illustreradt föredrag an

gående sjuklighetsförhållandena i England

särskildt inom armén och flottan före och

efter de bekanta »akternas» upphäfvande

Då akterna 1866 infördes visade det

sig att sjukdomssiffran sjönk under loppet

af 9 år men steg derefter åter med 6

procent

Då infördes 1873 en förordning som föreskref

en minskning i solden för alla de soldater som

ådrogo sig könssjukdomar hvilketjbade till följd

att siffran föll under loppet af 4 år men derefter

åter steg så att den år 1882 utgjorde 78 på 1000

Man blef då öfvertygad om akternas oduglighet

hvarför de år 1883 upphäfdes Man trodde då

att sjukdomsfallen åter skulle ökas och så blef

äfven förhållandet men detta berodde ej på

akternas upphäfvande utan derpå att soldaterna

på Malta och i Gibraltar der reglementeringen

dä ännu egde bestånd blefvo hemkommenderade

till England och spredo smittan bland sina kam

rater hvilket ej var underligt då sjuklighetssiffran

bland de hemkommande soldaterna utgjorde 206

på 1000

Emellertid sjönk siffran åter 1888 från 138

till 99 på 1000 hvadan sålunda de statistiska upp

gifterna om de ock i viss mån måste anses

otillförlitliga gifva vid handen att reglemen

teringens afskaffande åtminstone ej åstadkom

någon ökning i sjukdomsfallen

Till slut inbjöd falaren Stockholms läkare att

med honom genomgå de statistiska tabeller öfver

sjuklighetsförhållandena i England hvilka han

uppgjort med stöd af vidtomfattande undersök

ningar

Doktor Koch från Köpenhamn uppläste

derefter en af doktor Gjersing affattad

redogörelse för sedlighetsförhållandena i

de danska städer der reglementeringen

blifvit afskaffad-

I Viborg Aalborg och Fredrikshavn från hvilka

städer fullständiga uppgifter förelågo hade sade

talaren reglementeringens afskaffande verkat

fördelaktigt på befolkningen såväl i fysiskt som

moraliskt afseende För närvarande hafva ock

så en stor del af de yngre läkarne i Köpenhamn

börjat uppgifva den hittills rotfästade tron om

nödvändigheten af reglementeringen

Angående förhållandena i Indien afgaf pro

fessor Stuart en kort berättelse grundad på

statistiska forskningar Af berättelsen framgick

hufvudsakligen att akternas införande så väl i

Indien som i Englands öfriga kolonier åstadkom

en ofantlig ökning af sjukdomsfallen under det

siffran åter sjönk efter akternas afskaffande

Mötet afslötB kl 12 middagen

Kl 1 företogs en färd ut till Gustafs

berg med ångbåt ifrån Nybrohamnen och

vid 4-tiden återkom sällskapet till Stock

holm

Kl 5 intogs gemensam middag till

hvilken svenska federationsafdelningen in

bjudit de utländska gästerna medlemmar

af pressen m fl Middagen intogs å ho

tell Continental stora sal der ett ofant

ligt bord dukadt för 80 personer upp

tog den rymliga salens hela längd Midt

på ena långsidan satt konferensens presi

dent professor Stuart på hans högra

sida satt den danske prestveteranen pastor

Holck och på den venstra sidan mrs Lea

vitt och bruksegaren Tamm

Menuen hade följande utseende

Bisques d 'écrevisses

Saumon sauce hollandaise

Filet d 'é !an garni

Poulet röti salade

Gåteau å la vanille

Fruits

Under middagen fördes en liflig kon

versation på sex olika språk hvilket på

åhöraren gjorde ett ganska egendomligt

intryck Språkförbistringen var så myc

ket mera märkbar som middagsgästerna

placerats bndvid hvarandra utan hänsyn

till nationalitet lugna flegmatiska en

gelsmän lifliga ifrigt gestikulerande frans

män tyskar och danskar norrmän och

svenskar samtalade med hvarandra i vex

lande tonfall

Talens rad inleddes af bruksegaren

Tamm som på engelska språket föreslog

en skål för de utländska gästerna

Talaren hade aldrig hållit mer än ett tal på

engelska nämligen då han en gång vid ett be

'sök i ett af Loudons uslaste qvarter helsat en i

trasor klädd yngling med orden God bless youl

Samma helsning ville han nu rigta till de utländska

gästerna öfver hvilkas närvaro i Stockhofm

han ej kunde annat än uttrycka sin innerliga

glädje

Enligt federationens principer dracks

skålen i vatten

Skålen besvarades af mrs Leavitt som tackadc

för heisningen Hon hade ej förut haft tillfälle

att hesöka Sverige men hon hade nu lärt sig

älska detta land der hon af många vänner

mötts med hjertlighet och förtroende Mistress

Leavitt egnade derefter särskild en tacksamhe

tens gärd åt den förre talaren för det ban ut

bringade skålen för gästerna i »rent vatten»

hvilket i hög grad behagade henne då hon ju

vore en förkämpe för nykterheten Att bekämpa

dryckenskapslasten vore hennes egentliga värf

men då hon funnit att dryckenskap och osed

lighet alltid följas åt ansåg hon det naturligt

att sträfvandena för bådas bekämpande också

ginge hand i hand

Professor Stuart uttryckte sin glädje öfver att

ha fått tillfälle att besöka denna konferens der

han kunde med meningsfränder utbyta tankar

och åsigter om den sak för hvilken de alla käm

pade och uttalade den förhoppning att i en

framtid alla jordens folk skulle sluta sig till

sammans i ett brödraförbund för osedlighetens

bekämpande

Sedan derefter hr Tamm talat för de

frånvarande vännerna särskildt professor

Lavelaye och mistress Butler samt pro

fessor Rudin från Upsala hållit en kort

bön på engelska språket begaf sig säll

skapet in i den angränsande salen der

kaffe och té serverades

Samqvämet fortsattes under en animerad

stämning till långt fram på aftonen

I dag håller konferensen sina sista sam

manträden

En opåräknad menings

frände

Också ett bidrag till valrörelsens historia

Följande interiör från senaäte riksdags

mannavalet i valkretsen Vestervik—Vim

merby—Eksjö är för dråplig för att icke

komma till en större allmänhets känne

dom som ett å propos för dagen hvar

jemte den har den vigtiga egenskapen att

vara sanningsenlig skrifves från Eksjö till

Svenska Dagbladet Den karakteriserar

dessutom på ett i ögonen fallande sätt

huru »fördomsfritt» herrar frihandlare

anse eig kunna fara fram när det gäller

att sätta in i kammaren en af deras egen

trosbekännelse

När det i Eksjö gälde att uppställa en

kandidat på frihandelssidan för det före

stående valet sammanträdde stadens tre

ifrigaste tullhatare (två officerare och en

civil militär en från hvardera af de till

Eksjö förlagda kårerna och beslöto att

till frihandlarnes kandidat utse den nu

valde riksdagsmannen överstelöjtnanten

Berg Hans åsigter i tullfrågan brydde

man sig antingen icke om att taga reda på

eller fann hr B icke anledning att af

gifva något slags politisk trosbekännelse

Han uppstäldes emellertid som fri

handlarnes kandidat och agitatorerna för

nötte både bläck pennor och papper samt

tid tungor och skosulor att prisa hans

kandidatur för de något indifferenta val

männen Man sparade dervid naturligt

vis ej på sidohugg mot den nu genom

fallne protektionistkandidaten som bland

annat beskyldes för att vid sin påstådda

kurtis för landtmannapartiet äfven vilja

uppoffra städernas bränvinsmedel till

öfvervägande fördel för landsbygden Men

Eksjö är tyvärr en mycket protektionistisk

stad der utsigterna för en frihandelskan

didat äro ganska magra hvilket ock kort

derefter bäst visade sig vid valet då

häradshöfding Berg fick ej mindre än 40

roster mer än medtäflaren

Man behöfde derför hjelp från annat

håll och vände sig så i sin nöd till

Vestervik (Vimmerby var ock för pro

tektionistiskt för att man skulle kunna

våga lita på en agitation derstädes Så

uppriggades en i Eksjö väl bekant per

sonage till herreman försågs med riklig

reskassa och sändes till Vestervik för att

der gmed sitt ordsvall sätta lif i agitatio

nen Han tog in på stadens bästa hotell

lefde flott som en »gentil» herre pratade

och pokulerade med gubbarne i staden

och lyckades slutligen bringa saken der

hän att Vesterviks-valmännen läto lokal

patriotismen fara och lofvade att rösta på

öfverstelöjtnant Berg

Utgången veta vi tack vare de lätt

ledda Vester viksborna fick hr Berg plura

litet derstädes och blef sålunda vald Men

nu kommer det allra befängdaste Öfverste

löjtnant B som är stor jordbrukare och

egare af en stor landtegendom i granska

pet af Eksjö hade hittills behållit sina

åsigter i tullfrågan för sig Efter valet

lyckönskades han naturligtvis af frihand

larne och de tre agitatorerna i spetsen för

dem och så börjades »pumpningen» Der

vid erforo de tre »vise männen» med fasa

att den utsedde riksdagsmannen var genom

gående protektionist som håller hårdt på

både råg

fläsk- och alla andra slags tullar

men deremot gerna qer landsbygden litet

mera än hittills af städernas bränvinsinkom

ster o 8 v 1 Och en sådan representant

var vald af — frihandlare Valmännen

lupo till storms mot de tre agitatorerna

som i förskräckelsen nödgades erkänna ej

mindre sitt författareskap till de olika ut

gjutelserna i stadens tidning än ock —

att de aldrig så noga tagit reda på hr

B :s åsigter i tullfrågan Nu våga de knap

past visa sig på stadens gator så hafva

de uppretat sina meningsfränder

Öfverstelöjtnant Berg beskylles visserligen

nu att hafva hållit till godo med en kandida

tur som han viste icke öfverensstämma med

Den heliga Hilda

Skisi af Jacques Normand

(öfversättning för Svenska Da£bladct

(Slut från föreg n :o

Den lärde satte sig till sitt arbete med

en sådan ifver att manuskriptet efter

ytterligare ett och ett halft år var genom

gånget Det gälde nu sedan texten var

färdig att göra i ordning företalet noter

och glossarium Ett långvarigt och fram

för allt petigt arbete som upptog ännu ett

år Slutligen var allt i ordning Mäster

Uchatius gjorde ett slut på sin isolering

och tog sig för företa gången på hela

den långa tiden en promenad

Som han bodde i stadens utkant be

fann han sig efter att ha gått ett litet

stycke ute på landsbygden som var öfver

sållad med små hvita hus och hyddor

Det var en novembereftermiddag lugn och

mild morgonens mjuka dimma hade icke

helt och hållet försvunnit Solen som

liknade en stor opal utsände svaga strå

lar Det var såningstiden Bönderna

styrde svarta mot den grå luften plogens

gång och bakom dem strödde qvinnorna

ut kom

Uchatius gick in i en hydda hvars

invånare han kände Han mottogs med

ett utrop af öfverraskning Det uppgafs

af en gammal qvinna som med svårig

het reste sig från sin länstol för att gå

honom till mötes

Uchatius var god och han älskade de

fattiga Den gamla qvinnan berättade

honom sina olyckor På tre år hade hon

förlorat sin man och två söner alla tre

bortryckta af samma epidemi Hon var

otröstlig En enda sak uppehöll henne

ännu tron på den heliga Hilda Hon

bad henne hvar morgon och afton att då

hon dog låta henne i himlen få återse de

kära som gått före henne

— Och jag skall återse dem slu

tade hon Den heliga har lofvat mig

det

Och hon höjde sin tärda och darrande

hand mot den grofva bild som hängde

på hyddans vägg

Uchatius log i sitt skägg och gick

Längre bort kom han in i ett annat

hus En ung man och en ung flicka

kommo emot honom Uchatius kände

icke igen dem med det samma ty han

hade icke sett dem sedan de voro barn

och de hade förändrats mycket på de fyra

år som förflutit 6edan dess Men de

kände igen honom och skyndade honom

till mötes Man epråkade i all förtrolig

het

De båda unga menniskorna voro för

lofvade och skulle snart gifta sig med

hvarandra Men hvilka strider hvilka

hinder att öfvervinna innan de kommit

så långt Först hade den unga flickan

varit sjuk mycket sjuk Sedan hade den

unge mannen varit ute med armén Han

hade blifvit sårad och lemnad som död

på slagfältet

jNär Uchatius Jycköngk &äö dem till att

segrande ha genomgått alla dessa prof

ningar höjde de båda två sina vackra

ögon som redan strålade vid tanken på

den lycka som väntade dem mot helgo

nets bild

— Det var hon som räddade mig sade

den unga flickan Hela den tid jag var

sjuk bad jag henne att bevara mig åt de

jag höll af

— Jag har henne att tacka för mitt lif

säde den unge mannen När jag kände

hur blodet flöt ur mina sår bad jag henne

varmt om att få återse den jag älskade

Och hon smålog mot mig från sin himmel

Uchatius ryckte på axlarno och gick

Då slumpen återfört hans steg till sta

den gick han in till en i hela landet rykt

bar konstnär Denne skyndade mot ho

nom med strålande ansigte Sedan de

första orden vexlats förde han honom till

sin atelier för att visa honom det nya ar

bete som han just afslutat Han hade

arbetat länge och kärleksfullt derpå Det

var en beundransvärd staty af den heliga

Hilda sådan som legenden framstälde

henne Den skulle få sin plats i landeta

vackraste kyrka

När Uchatius förvirrad mumlade några

tomma artigheter sade konstnären

— Hur skulle man kunna undgå att

inspireras af hennes figur Den Bluter ju

hela fosterlandet inom sig

Uchatius svarade ingenting utan gick

Innan han återvände hem till sig klap

pade han på hos landets rikaste men äf

ven girigaste man Han fann honom i

pwtpe en tferass eom vette åt gu¬

tan Hans dotter ett förtjusande barn

på tio år satt vid hans fötter och lekte

med en hundvalp

Uchatius närmade sig den rike och

helsade I samma stund passerade en

trasig och eländig tiggare förbi på gatan

och räckte ut handen mot terassen

Den girige gjorde en afvärjande rörelse

— I den heliga Hildas namnl bad tig

garen

— O pappa sade det blonda barnet

du kan icke neka i den heliga Hildas

namn

Den rike köpmannen tog upp en slant

och kastade åt trashanken

Uchatius återvände helt fundersam till

sig Natten föll på Han satte sig fram

för den stora brasa som flammade i ka

minen Med pannan stödd mot handen

försjönk han i djupa grubblerier

Hvilken egendomlig makt i den heliga

Hildas blotta namn Den gamla qvinnan

hade det skänkt hoppet att få återse de

kära som gått bort hos den unga flickan

hade det ingjutit mod under sjukdomen

hos den unge mannen förtröstan i dödens

närhet Det hade hänfört konstnären

och öppnat den giriges börs

Hopp kärlek fosterlandskärlek snille

barmhertighet se der de känslor det för

mådde ingifva menniskorna

Och likväl var denna tro falsk Den

råa qvinna hvilkens förtroligaste lif han un

der dessa månader genomlefvat förtjenado

feke en dylik dyrkan Mbn »m dyr¬

kan är ädel om den för till goda gernin

gar om den höjer eller helt enkelt trö

star Skulle de vinna något alla dessa

troende på att se sin idol krossas Och

skulle icke denna första svikna illusion

•ppna deras dittills naiva hjertan för nya

tvifvel

Helt säkert men han är en vetenska

pens tjenare han Uchatius Han har

lefvat för den endast för den Han bör

offra allt för den denna stundom grymma

vetenskap utan att bekymra sig om hu

ruvida sanningens kunskap alstrar ondt

eller godt Och hade han dertill icke

egnat fyra år af sitt lif åt sanningens ut

forskande Hade han icke förattnådsn

uppoffrat alla förströelser all fröjd Var

det icke rättvist att denna försakelse blef

belönad med en smula ära

Ack den skulle bli mycket kort denna

ära Han kände sig gammal mycket

gammal Arbetet och stillasittandet hade

böjt hans panna mot jorden Han hade

icke lång tid qvar att lefva Borde han

för en ryktbarhet som han knappt kun

de njuta af förstöra en legend som upp

rättat som tröstat och förädlat ett helt

folk under århundraden tillbaka Är

det att göra menskligheten en tjenst att

förstöra dess drömmar Vore det icke

mycket bättre att låta den behälla sin

dåraktiga tro om denna tro var vacker

och förädlande

Timmarne gå och Uchatius sitter allt

jemt i djupa tankar Natten flyr Den

kalla gryningen bleknar mer och mer

jryi

utanför fönstren Han ser frawfift sig 'de

ofantliga slätterna som vakna Dagen

börjar en dag lik alla andra med sin

latta börda af fröjder sin tunga last af

sorger

Menniskorna återtaga sitt dagliga ar

bete stackars lastdjur lör hvilka intet

lättar tillvarons tunga börda Lyckan

är sluten för dem De nalkas den en

dast med möda så mycket som det står

i deras förmåga och deras törst efter det

ideella skall aldrig släckas Han tror icke

sjelf på det ideella men andra tro derpå

och finna deri en lättnad i sina mödor

Skall han rycka denna tro från dem

Ett dylikt väckelserop skall göra hans

namn ryktbart men skall det äfven göra

det välsignadt

Med darrande hand har Uchatius tagit

den heliga Hildas manuskript Han be

traktar det länge Han läser än en gång

igenom de märkligaste ställena Bevisen

äro der klara oomkullkastliga San

ningen är icke tvifvelaktig bör han göra

den känd Hvar är hans pligt Skall

han handla som en hård känslolös ve

tenskapsman eller som en man med med

känsla för mensklighetens svaghet

Uchatius grubblar länge ännu

Plötsligt reser han sig i det allt starkare

ljuset går fram mot den höga kaminen

och trygg i sitt samvete kastar han för

att bespara sig kommande frestelser den

heliga Hildas manuskript i lågorna

Sida 3

>ww

Svenska» i *aguiaaai xreutt ^0 uen i aepuemDer 10

itt él

eina egna åsigter samt anses af somliga hafva

handlat mindre lojalt deruti att han icke

före valet offentligen tillkanpagifvit sina

tullpolitiska åsigter Härmed må nu vara

huru som helst Den valkandidat som

icke på förhand bär sina åsigter till torgs

kan svårligen derför anses hafva handlat

mindre honett och kan åtminstone icke

derigenom beskyllas tigga om röster Nå

gon skyldighet att tuta ut sina åsigter i

verldens fyra hörn lär svårligen någon

valkandidat heller kunna hafva så myc

ket mindre då han aldrig tillsports om

de samma Hr B har dessutom nu lof

vat att i stadens tidning tillkännagifva

sina åsigter Vi helsa emellertid den obe

räknade meningsfränden och fosterlands

vännen välkommen

Familjenotiser

Förlofning har tilkännagifvits mellan fröken

Märta Tersmeden dotter till framlidne bruks

egaren F Tersmeden och hans efterlefvande

maka född Falkenberg samt provinsialläkaren

E Björkman

*— Förlofning har tillkännagifvits mellan frö

ken Elisabeth Åkerhielm dotter till Jhofmarskalken

friherre Wilhelm Åkerhielm på Dylta bruk och

hans framlidna friherrinna född Virgin

samt

vice häradshöfdingen Otto Ekman

•— Förlofning har tillkännagifvits mellan frö

ken Alfhild Fränckel dotter till grosshandlaren

M Fränckel i Göteborg och hans maka samt

vice häradshöfdingen Henrik Santesson härifrän

staden

Bröllop Den 10 dennes saramanvigdes här

städes fröken Desirée Kroolc och bataljonsläka

ren doktor Vincent Lundberg

Stockholms sanitära statistik

Veckoöfverslgt

Antalet dödsfall under veckan den 24

—

30 augusti utgjorde 69 (föregående vecka

85 20 aflidne voro mankön 40 qvin

kön

De aflidnes ålder var

- under 6 månader 15

6-12 mån 7 1-5 år 9 5—10 år 6 10-20

år 1 20—40 år 12 40-60 år 10 60- 80 år 7

öfver 80 år 2

I afseende å bostäderna tillhörde 3 Ni

kolai församling 2 Klara 4 Kungsholms

11 Adolf Fredriks 1 Jakobs 6 Johannes

5 Östermalms 13 Katarina 15 Maria 2

barnhus 6 försörjningsinrättningar 1 re

eande

Bland dödsorsakerna märkas skarlakansfeber

7 fall barnsängsfeber 1 kikhosta 4 difteri 1

diarrésjukdomar 16 tuberl hjernhinneinflamma

tion 1 lungsot 18 akut lunginflammation 2

luftrörsinflammation 2 hjernslag 4 hjertsjukdo

mar 4 medfödd svaghet 1 olycksfall 2

Dödligheten på 1000 invånare på år

utgjorde 15 ,2 (föregående veckan 18 ,7

medeltalet för motsvarande vecka de sista

10 åren 19 ,6

Antalet födda barn under samma vecka var

148 (föregående vecka 105 deraf 142 lefvande

födda och 6 dödfödda samt 115 af äkta och 33

af oäkta börd De lefvande födda barnens antal

öfverstiger antalet dödsfall med 73 (föregående

vecka 12

Af mödrarna tillhörde 7 Nikolai församling 7

Klara 18 Kungsholms 35 Adolf Fredriks 22

Jakobs och Johannes

20 Östermalms 17 Katarina

19 Maria 3 okända

Barometerns medelhöjd för veckan 750 ,2

medeltemperaturen 13 ,2 gr C (medel

talet för motsvarande vecka de sista 10

åren 14 ,s summa nederbörd 40 ,2 mm

Beträffande sjuklighetsförhållandena i hufvud

staden hafva af de sjukdomar uti hvilka sjuk

domsfall skola anmälas å helsovärdsnämndens

byrå af alla hufvudstadens läkare under veckan

den 31 augusti—6 september anmälts skar

lakansfeber 38 fall difteri 22 och tyfoidfeber 9

fall

Distriktsläkarnes rapporter upplaga derjemte

för samma vecka följande sjukdomsfall af ros

4 reumatism 3 kikhosta 34 frossa 1 strypsjuka

3 obestämd feber 6 halsfluss 39 lung- och lung

säcksinflammation 9 bröstkatarr 78 diarrésjuk

domar 108 syfilis 2 lokala veneriska sjukdomar

2 fall

Omsättningen å kommunens sjukhus visar föl

jande förhållanden under sistnämnda vecka

qvarliggande från föregående veckan 646 in

komne 192 utskrifne 136 döde 20 qvarliggande

den 6 september 682 lediga sängplatser samma

dag 270

Å södra barnbördshuset vårdades 47 qvinnor

(föregående vecka 59 deraf nyinkomna 13 och

voro den 6 september qvarliggande 19 qvinnor

19 barn

Dödsfall

— Kronolänsmannen i Stockholms läns

södra distrikt t f landsfiskalen Cmi

Edvard Nordgren son till aflidne lasaretts

sysslomannen i Vexjö Carl Nordgren afled

efter långvarig sjukdom å Fittja i Bot

kyrka socken sistlidne måndag i en ålder

af 46 år

Valrörelsen i hufvudstaden

Liberala valmansföreningens valmöte för femte

kretsen (Maria—vestra Kungsholmen hölis i

går afton å lokalen vid Kronobergsgatan Kungs

holmen under ordförandeskap af kretskomiténs

ordförande hr Lagerholm

Af de sju kretskandidaterna hrr Richard

Gustafsson Hjalmar Branting f d riksdags

mannen Gustaf Eriksson Joh von Engeström

d :r Holst bokförläggaren Erikson och lektor

Magnus Höjer hade de fyra förstnämnde förut

redogjort för sina åsigter och ursäktade sig d :r

Holst skriftligen att ej kunna närvara här då

han var upptagen af mötet på Mosebacke

Hr Höjer hvilken en gång afsagt sig kandi

dalaren uppträdde derefter för att återtaga den

Han kunde i allo vara med på det libera pro

grammet ehuru han ej viste huru flere dess

punkter nu skulle genomföras t ex progressiv

inkomstskatt och normalarbetsdag Accepterade

fordran på allmän rösträtt folkskolan som botten

ekola absolut tryck och religionsfrihet men

var icke nykterhetsabsolutist eller försvarsnihi

list och ville reformera icke omstörta samhället

Det blef genast tydligt att det nydemokratiska

partiet skulle söka få en schism lill stånd dä

hr Höjer interpellerades hvarför han talat om

allmän rösträtt men sjelf en gång som mötes

ordförande fråntagit folk ordet Interpellanten

fick ej fortfara derför att han ej tillhörde val

kretsen

Men hr Hjalmar Branting talade desto oförbe

hållsammare som riksdagsmannakandidat Poli

tiska reformer som utgjorde den liberala valmans

föreningens program vore ej nog utan äfven so

ciala erfordrades »Vi äro ej nöjda med att refor

mera samhället på den gamla grunden utan vi

vilja hafva en nygrund der klasskilriad ej finnes

och arbetarne sjelfva få vinsten af sitt arbete .» Han

betonade derför grundolikheten mellan de båda

programmen och anhöll om valkretsens röster

för det socialdemokratiska

Nu blef oro i lägret En talare frågade hr

Branting huru det nya riket skulle se ut Denn»

blef ej svaret skyldig utan påpekade att hel

samhällsutvecklingen skulle lösa problemet Ea

annan talare hr Westerberg begärde få veta om

hr Branting hyste något intresse för tullfrågan

och varnade för att bereda protektionisterna för

delar genom oenighet Han svarade att tullfrå

gan blifvit allt för öfverskattad det gälde nu ej

litsmedelstullarne utan att få verkliga arbetare

kandidater in i riksdagen

Den följande diskussionen handlade om huru

vida lifsmedelstullarne eller det aflägsnare so

eiala framtidsperspektivet skulle stå främst i val

männens åtanke Hr- Gustaf Eriksson bland arsj

dra yttrade sig naturligtvis för den mera prak

tiska synpunklen striden mot tullarne ocb bry

tandet af första kammarens motstånd det var

också de på mötet närvarande arbetsgifvarnes

uppfattning men flere arbetare deremot tycktes

mera lifvade för hr Bräntings arbetarerepublik

än för »billigare bröd»

Demokratiskt valmöte hölls på torsdagsqvällen

i Mosebacke teatersalong äfven detta löt femte

valkretsen under kandidat Hemmings ordföran

deskap Omkring 150 personer deribland ett par

fruntimmer hade infunnit sig i den kalla dystra

och otillräckligt upplysta lokalen Som doktor

Wicksell längre fram upplyste

-hade demokraterna

såsom ej »nog kristliga» vägrats att få begagna

det mera centralt belägna Sankt Paulskapellet

hvilket deremot de liberale fått

Mötet afsåg att bereda de föreslagne riksdags

mannakandidaterna tillfälle att redogöra för sina

åsigter och besvara interpellationer Af de före

slagne sex kandidaterna uppträdde emellertid ej

doktor A Nyström emedan han upptagits i an

nan valkrets

De uppträdande talarne voro redaktör JJ Gu

stafson statsgeologen d r N O Eölst d :r K

Wicksell vaktmästaren C G Wickman och

redaktör H Branting I det hela gillade alla

det demokratiska programmet hvilket de kom

menterade mer och mindre utförligt Hr Gu

stafson ville dock ej främja nykterheten genom

lagstiftningsåtgärder Hr Holst föreslog stats

kyrkans successiva afskaffaride på det sätt att

församlingarna vid kyrkoherdeledighet afgjorde

om de ville lemna statskyrkan han ville ej heller

ha rusdrycksförbud hvilket också kunde blifva

öfverflödigt om helsovård vore läroämne i folk

skolorna Den vigtigaste reformen vore ombild

ning af första kammaren

Hr Wicksell erinrade att frågan om normal

arbetsdag icke löses så lätt som mången tänkt

sig saken kunde omöjligt nu genomföras på lag

stiftningsväg För öfrigt kom talaren in på silt

älsklingsämne familjens »minskning» den »oför

nuftiga folkökningen» o s v På tal om ytt

randefriheten sade han att »i våra tider kan

man knappt vara hederlig karl om man ej suttit

någon tid på Långholmen» Folkskolorna borde

lemna undervisning i engelska så att folket kunde

reda sig utomlands (i Amerika Talaren ön

skade emigrationens understödjande med stats

medel »Framtidsmålet bör rara kraftig repu

blikansk propaganda»

Hr Branting fann det demokratiska program

met otillräckligt och redogjorde utförligt för socia

lismens planer och mål Denne talare ansåg ast

man gjorde tullfrågan vigtigare än den var och

varnade mot den falska föreställningen att tul

larne nu skulle kunna upphäfvas

Derefter vidtog äfven diskussion om 'Jde från

annat (liberalt håll för valkretsen föreslagne

kandidaterna lektor M Höjer bokförläggaren

J M Erikson och husegaren G Eriksson af

hvilka dock blott hr J M Erikson rönte några

sympatier

Till slut antogos hrr Gustafson Holst Bran

ting och Wickman till mötets kandidater hvar

emot hrr Wicksell och J M Erikson folio ige

nom Tid votering

Debatten var ofta liflig bifallet till de egent

liga talen starkt och interpellationerna oftast

rörande sig om normalarbetsdagen och qvinnans

rösträtt temligen många Uppenbarligen hade

socialisterna tillströmmat i mängd

Mötet slöts kl

/412 på natten

Riksdagsmannavalen

Södermanlands län

'Besvär öfver Oppunda härads riksdags

mannaval ha hos länsstyrelsen anförts eme

dan protokollet öfver det i Katrineholm

förrättade valet saknar kommunnamn Den

valde är hr Olsson i Ättersta (protektionst

Närmast i röstetal kom friherre C Carlson

Bonde (frihandlare

Östergötlands län

'Ytterligare besvär ha inkommit öfver

riksdag8mannavalet i Hammarkinds och

Skärkinds domsaga nämligen från landt

brukaren M Ållander i Närby i Drothem

socken

Han yrkar att valet skall upphäfvas och att

klaganden skall tillerkännas politisk rösträtt i

socknen enär han såsom innehafvare af 2 man

tal Närby derstädes och inom nämnda socken

sedan år 1887 ständigt bosalt samt å kommunal

stämma röstberättigad jemväl bör ha rösträtt

vid riksdagsmannaval hvilket emellertid vid jtj

stering af vallängden nekades af skäl att klagan

den icke är inom kommunen mantalsskrifven

Blekinge län

Inom fem kommuner af Medelstads

härad har nuva-ande riksdagsmannen

August Pettersson i Hasselstad (protektio

nist erhållit 58 roster

Lacdtbrukaren Axel Lindvall i Hof

gården frihandlare har erhållit 41 röster

Göteborgs och Bohus län

*Göteborg den 11 september Vid möte

i middags mellan valmän som voro miss

nöjda med att redaktör Henrik Hedlund

och arkitekten Westerberg uppstäldes som

kandidater å allmänna mötet i går atton

uppsattes i dessas ställe grosshandlaren

Erik Wijk och redaktör Åkerblom

Vesternorrlands län

Sundsvall den 11 september Medelpads

vestra domsaga har i dag till riksdags

man nyvalt nämndemannen N P Vall

mark i Valla Selånger med 18 elektorB

röster Han är frihandlare Närmast kom

uykterhetsvännernas kandidat handlanden

Renström i Fränsta äfven frihandlare

med 13 röster

Gefleborgs län

'Till riksdagsmannakandidat för Söder

hamn vid valet om lördag bar konsul

Frithiof Schöning enhälligt antagits på

tre olika valmöten

Norrbottens län

*Haparanda den 10 september Riks

dagsmannavalet i Torneå domsaga bar ut

fallit sålunda handlanden J W Lindh

(protektionist har valts med 12 röster

Häradshöfding G Lundberg erhöll 11 och

landsfiskalen J J Bergström 1 röst

Bea Stiliesfea förskingrisigs»

historien om hvilken vi förut med

dalat telegram belyses något närmare af Bohus

länningen som skrifver härom

En hos häradshöfdingen Carlborg i Kragenäs

anstäld notarie vid namn Stille är efterlyst af

polisen såsom skyldig till att hafva å Lurs post

station tillgripit åtskilliga penningbref hvarefter

han rymt från orten Häradshöfding Carlborg

är äfven poststationsföreståndare i Lur h är

det såsom biträde å poststationen Stille haft till

fälle göra tillgreppen Senast förkomna penning

brefvet lär haft värde af omkring 70 kr

Stille gjorde sig osynlig natten mellan sön

dagen och måndagen Ett postbud hade sett

honom ibland springande ibland gående på väg

norr ut Måhända har han begifvit sig inåt

Norge

Sköflande af forntidsminnen

En studerande vid Lunds universitet har för

riksantiqvarien anmält att en hemmansegare i

Skriperyd Rydaholms socken Jönköpings län

genomgräft tre ättehögar och der gjort flere vackra

bronsfynd hvilka han för en ringa penning sålt

till en kringvandrande judisk antiqvitetshand

lande Enligt uppgift ämnar han fortsätta sitt

skattletande

"Utan strejk Innehafvarne af snic

kerifirmau Hammer Eriksson i Arboga ned

satte i måndags arbetstiden för samtlige arbe

tare från elfva ocb en half timmar till tio tim

mar utan någon minskning af betalningen

Detta beslut som tillkommit utan någon nämn

värd påtryckning från arbetarnes sida vittnar om

godt förhållande mellan arbetsgifvare och arbe

tare på samma gång som det visar att menings

skiljaktigheter kunna afgöras utan en för båda

parterna utmattande strejk

Socialistagitatorn Berghell

blef i tisdags af polisen i Helsingborg förbjuden

att hålla ett annonseradt föredrag om gudsbe

greppet emedan i annonsen uppgifvits att hr B

för föredraget dömts till 3 månaders straffarbete

Hr B besökte i söndags Lund för att hålla

föredrag hvarom Folk T berättar

Genom kringskickade lappar underrättades all

mänheten om alt hr Berghell klockan t e m

skulle å Arbetareringens lokal hålla ett föredrag

om gudsbegreppet

Strax före klockan 1 samlades man å arbe

tareringens gärd och fann der lokalen slängd

Stadsfiskalen följd af 2 poliskonstaplar infann

sig ä platsen och förbjöd föredraget enär det

ej var lagenligt anmäldt Anmälan som skulle

ställas till magistraten hade i stället lemnats

till polischefen Men hr Berghell som är finne

var envis och skulle hålla föredraget

Efter en tvist mellan hr Berghell och ord

ningens handhafvare gick den nu till ett hundra

tal uppgående församlingen till Templarsalen

vid Mårtensgatan Här bildades i fart en uti

listisk förening omkring 80 personer inträdde

i den och snart voro salens flesta platser upp

tagna Dörrarna stängdes och polisen som följt

med fick stanna utanför då den ej följde hr

Bergbells uppmaning att ingå som medlemmar

i den nya föreningen

Sedan styrelse valts lemnades ordet åt hr

Berghell

Difteri uppträder ganska häftigt i

Jönköping Flere fall af difteri ha förekommit

ibland skolbarnen och en vid vestra folkskolan

anstäld lärarinna har måst för nämnda sjukdom

föras till epidemiska sjukhuset

Ett krångligt lasbesAag 60

kilo lax representerande omkring 200 kr och

fångad i Laholmstrakten efter 1 september så

ledes under förbjuden tid afsändes i måndags

middag från Grefvie station till Malmö Till

Grefvie hade den förts per skjuts naturligtvis i

afsigt att vilseleda alla efterspaningar Emeller

tid hade stadsfiskalen i Laholm fått nys om

saken och afreste ditåt med tåget Kommen

till Grefvie påträffar han mycket rigtigt den efter

sökta laxen men då der ej var tid att vidtaga

några åtgärder medföljde ban vidare till Engel

holm Här telefonerades genast upp till stads

fiskalen om förbållandet men det bar sä illa

till att denne var utgången för ett ögonblick

och dä enligt vanlig ordning beslag i hithörande

fall endast kan verkställss af åklagaren inom

distriktet hade Laholms stadsfiskal ingenting

annat att göra än se på hur laxen ångade i väg

till Malmö Här verkstälde fiskalen beslaget

Laxen bortauktionerades sedan i Laholm

Ea jesuit i Jönköping En je-

suit väckte i går en viss uppmärksamhet här

städes berättar Sm Alleh Han syntes till fots

promenera till vattenledningen till Husqvarna

samt taga stadens vackra omgifningar i lifligt

betraktande Han var klädd i en lång kappa af

groft kläde en lågkullad bredskyggig filthatt

under hvilken stucko fram några hvita lockar

Det bleka magra slätrakade anletet tydde pä

en grubblande ande blicken doldes af ett par

storbägade glasögon Den vördige jesuitens namn

var de Pingsmann från Köln

Ett hemskt fynd Uader gräfning

i källaren till den s k Strömfeltska gärden i

Nyköping har påträffats en mängd menniskoben

och dödskallar hvilka lägo endast några få tum

■nder jordytan

Efter all sannolikhet har der förut varit en

begrafningsplats ty vid flere tillfällen hafva

massor af menniskoben uppgräfts i samma trakt

Säkerligen hafva mänga århundraden förflutit

sedan de personer jordades hvilkas murknade

skelett nu kommit i dagen Antagligen har un

der den katolska tiden der legat ett kapell med

omgifvande kyrkogärd

Kyrkligt Vid ansökningstidens ut

gång i lördags för extra sökande lill Stora Mel

lösa regala pastorat hade anmält sig endast en

extra sökande nämligen docenten i statskun

skap vid Upsala universitet Thordén

•

— K m :t har tilldelat kyrkoherden i Rams

bergs församling i Örebro län C W E Dy

becks efterlemnade två oförsörjda döttrar ett

extra nådår samt kyrkoherden i Morups försam

ling i Hallands län P G Peterssons enka och

två oförsörjda döttrar likaledes ett extra nådår

Olyckshändelse En 31-årig ar

betare i Vimmerby vid namn Karl Svanberg

blef i lördags illa skadad af ett tröskverk som

han nyss förut uppsatt för tröskning af råg

Dervid tillgick sålunda att när dragarne satte

sig i gång ramlade det gamla och utslitua s k

vandringshjulet ned samt träffade i fallet den

derinvid stående Svanberg på venstra smalbenet

som slogs tvärt utaf hvarvid benstumparne

stucko ut genom skinnet Han fördes genast till

stadens sjukbus der benet följande dag .näste

aftagas och torde vara ganska ovisst om han

tillfrisknar igen enär hans tillstånd är mycket

dåligt skrifves från Vimmerby till Svenska Dag

blaäet

I de två stadsvalkretsarne segrade frihand

lame — mest genom försumlighet från tullskyddt

partiets aida Härvid är dock att märka att

inom Sköfde—Skara—Mariestad tullfrågan inga

lunda utgjorde valets enda bas utan fastmer

sköt man här fram försvarsfrågan för hvilken

man icke gerna kunde finna någon värdigare

representant än f d krigsministern generalmajor

Rvding

Hr Byding är visserligen i princip — det en

hvar torde veta — ingen vän af spanmålstullarne

men han har enligt eget bestämdt uttalande

så till vida modererat sina åsigter i detta stycke

att han bestämdt icke kommer att verka för en

rubbning i det nuvarande tullskyddssystemet

hvilket han anser böra få ega tid att visa sina

frukter och ej till allmän oreda och villervalla i

otid upprifvas Hade hr R ej gjort detta ut

talande och tillika befunnits vara försvarssakens

värdigaste representant hade de rena tullvän

nemas kandidat borgmästaren A P Trybom i

Skara säkerligen med stor majoritet segrat

I valkretsen Lidköping—Falköping —Hjo ne

rodde tullvännernas nederlag på dem sjelfva

Lojheten var allt för i ögonen fallande för att

ej leda till ödesdigra följder Endast det lilla

Hjo visade sig piggt och vaket ocb kunde pre

sentera sin tullskyddsvänlige kandidat hela 37

röster — en förhållandevis vacker tribut

Söderut i Elfsborgs län halva valen utan

anmärkningsvärd valstrid utfallit i protektion

slisk riktning och detta t o m inom städs

valkretsen Borås—Alingsås—Ulricehamn Endaat

inom Kullings—Ale—Vätle synes valstriden

hafva egt någon större intensitet men äfven

der förvärfvades segern åt tullskyddet

Vi hafva således att konstatera det valmännen

inom Vestergötland äro temligen på det klara

med frågan om tullskydd eller icke åt de foster

ländska näringarna och alt det öfverväid 'gande

flertalet omfattar det förra alternativet

Hästafveln inom Vestergötland är föremål för

båda länens hushållningssällskaps nitiska om

vårdnad På bådas gemensamma föranstaltande

och bekostnad har i dagarne den framstående

hästkännaren ryltmäslaren Carl von Esse» afrest

till Ostpreussen för alt derifrån hemföra elt antal

stoföl som sedermera komma att utplanteras

inom provinsen

De för Skaraborgs län afsedda komma att å

störa remonlmarknaden i Sköfde den 19 dennes

utbjudas till försäljning

Inom detta län existerar jemväl en s k häst

afv«lsförening som till ledamöter räknar sådana

framstående hästkännare som statsrådet friherre

von Essen kammarherren gretve Hugo Hamilton

å Blomberg godsegaren friherre von Essen å

Ljunghem ro fl genom hvilkas nitiska bemö

danden länets hästkreatursslam blifvit uppblandad

med sådana hvar för sitt ändamål utmärkta

raser som engelskt fullblod Ardenner Clydesdale

m fl

Rashingstar införskrifna på föranstaltande

af nämnda hästafvelsförening komma jemväl att

försäljas å remontmarknaden i Sköfde

Inrikes telegram

(Genom Svenska telegrambyrån

Hedinska målet

*Ostersund den 11 september 1 Hedin

ska målet har rätten i dag resolverat att

handlingarna öfverlemnas till medicinal

styrtisen för utlåtande huruvida hustru

Hedin egt förmåga att bedöma sina hand

lingar vid brottets begående eller handlat

af trots och brottslig afsigt

Vendetta När tåget från Ajaccio till j

Vizzanova i söndags afton just skulle gå in i I

tunneln vid Foce afiossades ett bösskott mot

föraren Han fick bröstet genomborradt Anled

ningen till mordet anses vara hämd

Falskmyntare En fabrik för till

verkning af falska mynt har upptäckts inom ar

tilleriets område vid arsenalen i Neapel Man

bar funnit stämplar metall och färdiza mynt

Falskmyntarne voro arbetare vid arsenalen

Tåg sammanstötning Posttåget

från Frankrike sammanstötte i måndags då det

skulle köra in på bangården i Madrid med ett

lokomotiv som höll på att vexla Flere perso

ner skadades Skadan på materialet skall vara

betydlig

En gruf

gasexplosion inträffade i

måndags i grufvan Adrienne vid Saint-Etienne

i Frankrike Fyra arbetare skadades af dem två

svårt

Resgods skall på befallning af finans

ministeriet vid ankomsten till England undergå

en mindre noggrann tullbehandiing än hittills

Handnattsäckar och dylikt skola i regeln alls

icke undersökas större kappsäckar blott undan

tagsvis noga genomsökas

Illistig räf För några dagar sedan

sköt en herreman i närheten af Bennes station

i Finland en räf med hagelbössa Mickel sträckte

ut sig och syntes vara död Men då skytten

förnöjd skulle lyfta upp räfven och kasta honom

öfver axlarne bet djuret honom i handlofven

Vid det han skulle skaka räfven ifrån sig fog

denne till fötter och försvann i skogen

Helgoland

Från Yestergötland

CBref till Svenska Dagbladet

Den valstrid och de riksdagsmannaval som

man för en månad sedan med sådant intresse

motsåg äro nu här i Vestergötland lyckligen

undanstökade om man ser bort ifrån den myc

ket lugna och derför ganska litet omtalade val

kretsen Åse—Viste—Barne—Laske härad inom

hvilken riksdagsmannaval förrättas först nästa

söndag

Redan vid valstridens början inflöt i denna

tidning en kortfattad redogörelse för den antag

liga utgången af den förestående kampanjen

inom de olika valkretsarne Det framhölls då

såsom sannolikt alt landtvalkretsarne skulle

visa samma grundkarakter som vid valen 18S7

eller med andra ord visa utpregladt skyddsvän

liga tendenser och denna förmodan har nu helt

och hållet besannats Inom landtvalkretsarne

halva hittills samtlige representanter inom Skara

borgs län återvalts allesammans nästan enhäl

ligt eller med öfverväldigande röstpluralitet Och

skyddsvänliga äro de allesammans

De enda valkretsar der några andra namn

på allvar ifrågakommit äro Södra Vadsbo

Kåkinds—Gudhems härad och Skånings—Vilske

—Valle härad Inom den förstnämnda blossade

de gamla frihandelsstriderna upp med förnyad

styrka Sjelfva härden för de samma hade man

att söka bortåt Karlsborgsbållet till Der hade

man också sin gifne kandidat förre riksdags

mannen bruksegaren Palmaer å Forsvik Om

kring denne samlade sig frihandelsvännerna en

hälligt och lyckades också förskaffa honom

bortåt 300 röster En del eljest tullskyddsväa

lige Karlsborgs-officerare öfrergåfvo derjemte nu

återvalde representanten ryttmäslaren Bergendahl

emedan denne vid förra riksdagen motsatt sig

upprättandet af en andra Irängbataljon hvari

genom han onekligen stött mänga militärer och

öfriga försvarsvänner för hufvudet

Schismen ledde emellertid icke till ödesdigrare

följder än alt hr Bergendahl nu är återvald

med omkring 700 röster eller -400 mer än mot

kandidaten

Inom Kåkinds—Gudhems härad rådde alldeles

icke någon opposition mot tullskyddssystemet

utan var det här den sig vidt utgrenande sepa

ratiBmen jemte den spökande absoluta nykter

hetsfanatismen som frånhände den gamle rik«

dagsveteranen Joh :s Jonsson i Fröstorp de 135

röster som tillföllo ofvannämnda partiers kan

didat nämndemannen L J Jansson i Djursätra

Kyrkoherden David Holmgren i Värnhem sy

nes knappast på allvar hafva blifvit uppsatt som

kandidat för Valle—Vilske—Skånings härad De

66 röster han inom eget och grannpastoratet erhöll

torde derför mera få betraktas som en kompli

mang åt hr H :s kända duglighet så i andliga

som timliga värf än som något slags politisk

opinionsyttring

Olycka vid ballong uppsti g ning

Den kände luftseglaren Carter företog nyligen

i närvaro af en stor folkmassa en ballongupp

stigning från Woodfield i Förenia staterna Bal

longen var en enkel varmluftsballong som vid

rep hölls öfver elden af några män Då den

var fyld och allt klart gaf Carter befallning att

släppa och den sköt i vädret Med del samma

fingo åskådarne till sin fasa se ,att en ungman

vid namn Milton Redin hängde fast i ett af re

pen Hundra röster ropade åt honom att släppa

men antingen var han insnärjd 1 repet eller

hade han förlorat besinningen ty man Säg att

han i stället krampaktigt omfattade repet och

ansträngde sig alt klättra upp i korgen Carter

gjorde allt hvad han kunde för att hjelpa honom

under det att ballongen sköt upp med rasande

fart Sä fortgick det i lulla tio minuter till

dess ballongen plölslijtt gjorde en häftig kräng

ning hvarvid Redin släppte sitt tag och föll

frän en höjd af minst 1 000 fot Hans lik fans

en hall mil från uppstigningsplatsen Kläderna

voro i trasor och alla benen i hans kropp kros

sade Redins bröder och systrar voro med bland

folkmassan som åskådade uppstigningen

Ett sprängskott som antändes i

förtid dref i lördags vid Spokam Falls i Was

hington ett stort klippblock öfver 60 arbetare

Ungelär hälften lyckades komma undan femton

dödades ocb de ölriga blelvo skadade många

af dem rätt illa

På lina öfvergick i lördags afton en

man vid namn Dixon Niagara nedanför fallen

Stränderna voro fullsatta med tusentals åskå

dare som genom hurrarop hyllade Dixon sedan

hans djerfva försök lyckats

är nu på högsta modet i Berlin Det visar en

flyktig b .ick på butikernas skyltar och fönster

De som hittills haft den största nyttan af öns

införlifvasde äro de tyska industriidkarne Den

lilla ön som sjelf icke har ett spår af industri

eller slöjd har måst låna sitt namn åt alla slags

tyska och icke ty =ka varor Ty när det är

fråga om modeartiklar gör verkligen namnet

någonting till saken Ett namn som knyter sig

till händelsen för dagen är alltid en borgen lör

att varan är ny Bismarckpipor och Kamerum

mössor ha redan öfverlefvat sig sjelfva i den

tyska rikshufvndstaden nu är Helgoland dess

senaste nouveauté de Paris

Patrioten är i den lyckliga belägenheten att

kunna köpa sig en mängd lyx- och nödvändig

hetsartiklar under den nya rubriken h la Hel

goland

Den förste berlinare som försökte slå

mynt af den nya landvinningen var inuehaf

våren af en restaurant med qvinlig betjening

Han döpte sin kneipe som sedan är och dag

redan prunkat med röda affischer med rubriken

Ny öppnad genast till Café Helgoland ocb ut

lofvade i sina annonser utom finfint Lagerbier

för 15 pfennig äfven »åtta äkla helgoländskor

i nationaldrägt» Nu fans emellertid redan vid

en annan gata i Berlin en tunnelrestaurant med

namnet Café Helgoland För att undgå för

vexlingar som kunnat leda till förvecklingar

hittade den genialiske värden da på att döpa

om sitt ställe till New-Helgoland

En likörfabrikant har haft den lyckliga idén

att blanda ihop en Helgoland-likör Den måste

naturligivis vara besk ty Vermouih (den kej

serlige kommissarien är som bekant mycket

omtyckt på Helgoland

En konkurrent har fabricerat en »Helgoländsk

strandbesk» hvars brokiga etikett visar en lots

Den som tagit sig tre dylika beskar behöfver

nämligen en lots för att leta sig hem

»Till minne af Helgolands öfverlemnande»

har en spekulativ cigarrfabrikant infört en ny

5-pfennigs cigarr »Helgoland» Äfven en sorts

ohyggligt höga herrkrsgar ha döpts till Helgo

land Helgoländarne ha ju nämligen stor för

kärlek för engelska dandy-mod och kläda sig

alltid efterj »Journal for gentlemen» Deremot

förtjenar en ny halsduk pä grund af sin form

med all rätt namnet Helgoland Den är näm

ligen tresidig med afhuggna hörn

Äfven ges det grön-hvit-röda brefkuvert å la

Helgoland särdeles lämpliga till kärleksbraf för

färgblinda

Kräsr .älar ,- cigarrmunstycken och ylletröjor ä

la Helgoland tillverkas massvis och en brons

fabrikant har fört i marknaden en sorts cigarr

snoppare å la Helgoland i form af ett fyrtorn

Och snart få sig äfven himmelens englar en li

ten extra förströelse när de pä Fellers nya luft

ballong fä läsa namnet Helgoland

Höjden af det nya svärmeriet bar dock en

af Berlins största leksaksfabrikanter Söhlke n &tl

Han har icke nöjt sig med mindre än att göra

en ny leksak en efterbildning af hela öu

Sedan i tisdags befinner sig Helgoland med

allt hvad deruppå är i firmans slöra skyltfön

ster Detta är fullständigt satt under vatten

förvandladt til Nordsjön Ur de gröna gas

böljorna pä hvilka en mängd större och min

dre farkoster simma omkring reser sig stolt den

röda klippan som icke är af papp Det är Hel

goland med alla dess byggnader och anläggnin

gar man ser ända in i de minsta detaijer Man

ser kyrkan hotellerna guvernemenlsbyggnaden

och fyrtornet hvars roterande kupol är upplyst

Det hela är så nätt och prydligt att det kan

roa äfven stora barn

En elak skämtare frågade när han fick se

leksaken om det var ön i naturlig storlek

Konst och

Litieratur

"K operan »Wilhelm Tell» som se

nast gafs för utsåldt hus och under lifligt bifall

uppföres åter i afton med hrr Arvid ödmann

Lundguist fröken Karlsohn och fru Strandberg

Södra teatern Om lördag uppföres

för första gången »Familjen Knickmeijer» fars

i 4 akter öfversättning af Frans Hedberg De

förnämsta rollerna utföras af hrr G Bergström

Grunder Bergqvist Rundqvisl fruarna Forne '1

och Christiernsson samt fröken Hjorth

*Ny svensk tidskrifts augustihäfte in

nehåller

Albert Theodor Lysander f Af C — Om

kontinentala områden med och utan aflopp till

verldshafvet Af Hj Sjögren

— Från passions

spelen i Oberammergau Resebref från Rast

Roest — Bing Bang-Bäng Ett alltför polemiskt

ode af Verner von Heidenstam

— Pä Joniska

hafvet Dikt af Domenico Macry-Coreale öf

versatt frän italienskan a S—d

*Nytt i bokhandeln Svensk författ

ningssamlings expedition

Nytt juridiskt arkiv utgifvet af G B A Holm

Afd I Tidskrift för lagskipning 1890 Häft

4 och 5

M W Wallbergs förlag Norrköping

Ordförteckning till JEneidens två förstå sån

ger af P G Lyth Pris 1 kr 75 öre

Ordförteckning till valda stycken nr Ovidius

Metamorfoser af P G Lyth Pris 1 kr 25

Grannlanden

loroe

Emigrationen från Norge förlidet år

uppgick till 12 600 personer 3 600 från städerna

och 9 000 från landsbygden

Det största antal kommer på Hedemarkens

Kristians och Stavanger amt

Statsministern Stang får uppbära tadel

af vensterpressen för att han icke »represente

rade» och hade middag för alkoholkongressen

Man talar om »taktlöshet» hoä honom och

brist på insigt om sin ställning I

En djerf stöld bar föröfvats hos läns

mannen i Ullensaker Man bröt sig in i lokalen

och bar bort penningskåpet

Det sönderslogs ute på marken och inbragte

tjufvarne 1 500 kr i kontanter och en mängd

värdepapper

Danmark

Valresultatet i Köpenhamn hvarvid

venstern som vi redan meddelat vid ut

seendet af landstingselektorer vann i fyra

af de om Fredriksberg medräknas 1C

kreiearne tyckes alldeles ha förvridit huf

vudet på den danska hufvudstadens gode

venetermän Politiken egnar den stora

tilldragelsen en ocb en hall sida af sitt

onsdagsnummer och hade på valdagens

aftoD efter hvad den sjelf berättar stor

illumination ocb ett vingille i sin redak

tionslokal Om man tager i betraktande

den feberaktiga verksamhet med hvilken

venstern arbetat för att komma till det

nu nådda resultatet kan det dock icke

betraktas som så oerhördt lysande Un

der det att högern segrade med betydlig

majoritet i 6 kretsar så visar ven6terns

majoritet i de kretsar der den vann en

dast följande siffror 557 1035 14il och

81 röster

Tvisten vid Frederrks hospital är nu

enligt hvad man med säkerhet tror sig veta

löst enligt Jäkarnes önskan sä att doktor

Rovsing fått ny anställning på 2 är som reserv

läkare dock med skyldighet för honom att bo

inom hospitalet

Natt-toiletten

Med natt-toilett menas följande

Tvättning af ansigte och händer

sköljning af munnen och rengöring af

tänderna

hårets kamning med en finkam och

ombyte af lione

Under det att man inom alla åldrar

och samhällsklasser brukar egna ej ringa

både tid och omsorg ät morgontoiletten

så är deremot natt-toilettens likaberätti

gande och nytta insedd endast af ett

fåtal

Vanligtvis är det blott damer af högre

stånd som göra natt-toilett och då för att

bibehålla sitt utseende Skapelsens herrar

gå deremot i allmänhet utan vidare för

beredelser till 6ängs och qvinnor i de

lägre klasserna skulle anse det löjligt och

fåfängt att göra toiiett om aftonen lika

väl som om morgonen också ett sorgligt

bevis på den okunnighet som ännu inom

de breda 1 aaren råder i fråga om kroppen»

behöriga våld

Ty natt-toiletten är i sjelfva verket en

vigtig beståndsdel i den allmänna sund

hetsvården Snygghet och renlighet äro

preservativ mot sjukdom

Man invänder att en man som hela

dagen gått i tungt kroppsarbete om af

tonen är för trött till ny ansträngning

och att en träget sysselsatt hustru och

mor ej ens kan få nödig tid till ett dy

likt extra bestyr Men just den man

som arbetar i sitt anletes svett behöfver

om aftonen framför andra en omsorgsfull

rengöring ty svett och dam stoppa till

porerna i huden och försvaga alltså dess

verksamhet Och hvad husmodern angår

så blir hennes möda i detta fall väl be

lönad För den qvarts timme hoD pft

detta sätt hvarj afton offrar kan hon i

stället slippa många nätter som hon eljest

under sorg och ängslan måste genomvaka

vid barnens sjuksängar

Ej heller får man tänka att denna

oaflätliga omsorg för det egna jaget i

längden blir löjiiet eller gör aennlskan

egoistisk När vi om morgonen under

kasta oss en sådan mängd fordringar för

toiletten hvarför skulle vi då ej äfven

kunna underkasta oss några på aftonen

utan att derför bli moraliskt sämre

Om det också i början fordrar någon

sjelföfvervinnelse så blir dock natt-toiletten

till vana och sist oumbärlig

Natt-toiletten börjas med stt rengöra

ansigte och händer från det dam och den

orenlighet hvarifrån ingen under dagens

lopp går fii Den som kan förmå sig till

att prisge hela sin öfverkropp åt det kalla

vattnet härdar sig på samma gång och

skyddar sig mot förkylningar

Halsens gurgling munnens sköljning och

tändernas rengöring med ljumt vatten in

nan man går till sängs är det andra

stycket som icke nog flitigt kan anbe

fallas Iakttog alla fullvuxna detta och

hölle hvarje moder sina harn härtill sä

skulle tandverk difteri och andra hals

sjukdomar ha betydligt mindre utbredning

än nu

Munnens sköljning har till ändamål att

aflägsna de baciller som under dagens

lopp samlat sig i munhålan

Tändernas rengöring tjenar tili aflägs

nande af de matrester som under natten

öfvergå till förruttnelse oah derigenom bli

ytterst skadliga för tänderna

Åro de nu nämnda två styckena af

natt-toiletten behjertansvärda för en och

hvar så gäller deremot det närmast föl

jande om hårets vård förnämligast da

merna

Ej så sällan bibehålla damer sin höga

frisyr äfven under natten Detta är en

ytterst dålig vana Genom detta onatur

liga läge och nålarnes fortfarande tryck

på huden skadas håret ofantligt Det

rätta är att innan man går till sängs

kamma ut håret först med en gles sedan

med en fin kam derefter rulla hop det

och med två mycket mjuka bornnålar

fästa det långt ned i nacken En gång i

veckan bör man grundligt tvätta hufvud

svålen detta förfaringssätt är säkraste

medlet att få kraftig hårväxt

Till natt-toiletten hör slutligen ombyte

af linne Ingen klädespersedel hvilken det

än må vara borde bära tjugufyra timmar

oafbrutet efter hvarandra Särskildt skjorta

och linne bör ömsas icke en gång utan

två gånger om dygnet Innan man går

till sängs bör derför dagskjortan eller dag

linnet bytas ut mot ett för natten afsedt

motsvarande plagg och den som ej kan

eller vill morgonen derpå taga ettnytvät

tadt har åtminstone fått det dagen förut

begagnade luftadt under natten samt be

friadt från fukt och utdunstningar under

det att nu nattlinnet i sin tur under da

gen luftas

Det är på husmödrarna det beror att

af hygieniska skäl föra in natt-toilett i

sina hem Statens kraft har sioa rötter

i en frisk befolkning en frisk kropp är

den nödvändiga förutsättningen för du

gande arbete glad njutning och fram

gångsrik sträfvan

Domstolarna

Ersiittnlng-skrafvet mot Lule—Ofoten-bo

laget Såsom förut är omtaladt hade bromsa

ren L A Sjöqvist i Lule vid rådhusrättens

sjette afdelning härstädes yrkat att af ofvan

nämnda bolag utfå 3 000 kr i skadestånd Kr

honom tillfogad kroppsskada under drift af jern

vägen

Målet förevar åter den 11 september då sva

randeombudet medgaf att Sjöqvist blifvit skadad

genom olyckshändelse men att han icke var 4

bolagets tjenst utan anstäld hos firman Pinn

Millet Lokomotivföraren Skånberg från Lule

— Jag förstår inte hvad du menar sade han slutligen betrak

tande Toms upprörda ansigte med en känsla at blygsel öfver egen

falskhet

— Jag vill feerna tro att du ej saknar heder och rättskänsla

svarad3 Tom efter en stunds tystnad och såg strängt på kusinen

Jag har aldrig betviflat din vänskap men då jag får höra att du

sitter och håller min fästmös hand

•— Det är lögn Hvem har sagt det frågade Dallas

— Det gör det samma svarade Tom som ej ville att AgneB

skulle få lida för sin osjelfviska vänskap till honom

— Jag tyckte att du sjelf då vi sist talade om fröken Rivers

uttryckte en bestämd önskan att jag skulle söka öfverviona hennes

motvilja och nu är du färdig att duellera med mig derför att jag

försökt att bli vän med benne Jag kan nog gissa hvem det är

som varit framme och baktalat mig men du i din oskuld genom

skådar ej hennes listiga afsigter Det är temligen tydligt att fröken

Agnes är käi i dig och gerna skulle rifva upp himmel och jord

för att åstadkomma en brytning mellan dig och fröken Rivers

Tom blef tveksam Dals förmodan var blott allt för sann och

han sjelf en bliud åsna som kunde låta lura sig af hvem som helst

Stackars Torn nästan blygdes för sin lättrogenhet

— Törhända har jag orätt sade han generad och i så fall ber

jag dig cm ursäkt Men erkännas måste dock — ej en gång jag

är blind derför — att det tina mycket mer hos dig än hos mig

som kan intaga en så ung flicka

— Åh prat I Slika dumheter orkar jag inte höra på Jag

skall säga dig Tom att det fins en sak som ligger en karl mera

emot än något annat i synnerhet hos fruntimmer och det är eD

allt för låg tanke om sig sjelf Andra uppskatta oss inte högre än

vi uppskatta oss sjelfva

Tom steg upp och gick fram till kusinen

— Om jag varit orättvis i mina misstankar så ber jag dig om

ursäkt sade han på sitt öppna rättframma sätt Men ge mig din

hand på att du ej vill försöka att tränga dig emellan min fästmö

och mig

Djupt rörd och med en känsla af bitter ånger räckte Dallas

honom handen och svor inom sig en dyr ed att troget hålla det

aftal hvarpå detta handslag var ett insegel Derpå gick han ut i

parken och ned till sjöu steg i båten stötte den från land och lät

den drifva hvart den ville Han kastade sig ned i båten stirrade

på den klara månbelysta himmelen och tänkte med bitter saknad

på föregående q välls lycka som nu för alltid var honom för

bjuden För första gången i sitt lif älskade han varmt och inner

ligt och denna kärlek var hbpplos Det fans numera för h 'önom

ELFTE KAPITLET

Fru Ellesmere välkomnade hjertligt sonen Det låg mera öm

bet i hennes sätt mot honom än eljest I sjelfva verket rar hon

rädd för hans möte med Dallas och June Hon hade ej väntat

hem honom förr än med sista tåget och då skulle June för länge

sedan varit borta

Tom besvarade hennes helsning lika bjertflgt som alltid Ingen

tanke på att modern gjort upp listiga planer för att omintetgöra

hans käraste förhoppningar föll honom in Efter att så fort som

möjligt ha besvarat hennes frågor skyndade han ut i trädgården

Tom var till sin natur eå litet misstänksam att han aldrig

utan Agnes förutgående varning skulle funnit något på minsta sätt

besynnerligt i Dallas eller Junes sätt men förbetedd som han nu

var märkte han hos dem en viss stelhet liksom en ansträngning

att vara vänligare emot honom äa eljest Alla tvifvel på Junes tro

fasthet försvunno dock alldeles då han sedan drog henne afsides

till en liten soffa i salongen blickade in i hennes vackra ögon såg

hennes glada leende och hörde hennes kära röst Dallas som ej

en enda gång tittade ät dem sysselsatte sig uteslutande med Agnes

som med isande köld mottog haus uppmärksamhet Hon ville visa

honom att det åtminstone fans en qvinna som kunde stå emot hans

trollmakt Han fann henne lika otillgänglig som obehaglig

June var rädd för en förklaring med Tom och föredrog derför

att lemna herrgården på samma giing som Agnes Tom följde de

unga damerna till grindeu Fru Ellesmere och Dallas voro qvar på

tu man hand

— Sådan otur att Tom skulle komma med första tåget an

märkte fru Ellesmere

— Ja vid Gudl inföll Dallas och lutade Big förargad tillbaka

i stolen Han säg inte mycket glad ut öfver att få se fröken Rivera

och mig till sammans

— Men han var sig fullkomligt lik då han sedan språkftd 1

med June här inne

Dallas såg dyster ut

— Hvad har händ t min käre sosse frågade mosternjjoch lada

vänligt handen pä hans axel

Jiint 17

Sida 4

Uvenska Dagbladet fredagen den 12 september 1 .830 211-

hördes som vittne och berättade att han den 8

augusti 1889 anmält för maskiningenjören att en

sträcka af Va kilometer af jernvägen svårt satt

Big hvarigenom fara för urspårning förefans

Natten derpå skedde olyckshändelsen Skånberg

uppgaf vidare att om Sjöqvist uppehållit sig på

sin plats vid bromsen olyckshändelsen kunnat

Undvikas

SPill vidare ulredning uppsköts målet till den

10 november

Utlandet

Boulangisterna

Franska fluellviisendets senast utveckling

I en korrespondens af i söndags från

Paris till Times skämtar Blowitz öfver

de af telegrammen omtalade duellerna

med anledning af boulangistafslöjandena

Han ekrifver

Henri Rochefort och Georges Thiébaud

ha i går omsider utkämpat sin duell i

Clinge vid holländska gränsen Det var

Thiébaud som hade funnit sig förolämpad

af en artikel som Rochefort skrifvit och

begärde upprättelse Resultatet är att

Thiébaud utom den skada som tidnings

artiklarne tillfogat honom nu äfven lider

af tre lindriga sär Kunna dessa tre sår

bevisa att Thiébaud blifvit förtalad elier

att Rochefort talat sanning För att lösa

den frågan borde man vända sig till

en af de män hvilka ha privilegiet att

gälla som skiljedomare i fall der hvar

ken rättvisa eller sundt förnuft betyda

»Agot

Tvekampen i fråga har emellertid fram

kallat en mycket snillrik uppfinning i

duellbiuken För tjugufem år sedan t

ex cemlighöll man utmaningen emedan

dometolarne läto åtala derför och ibland

fälde till straff Sedan republiken kommit

till stånd har man gått framåt Duellen

omtalas innan den eger rum och detal

jerna offentliggöras efteråt Man döljer

ingenting för myndigheterna Detaljerna

berättas af sekundanterna eller i det pro

tokoll som föres öfver striden Duellen

Rochefort-Thiébaud har gifvit denna »guds

dom» en ny form hvilken kan kallas

fin-de-siécle-lormen De stridande medtogo

ej blott de två nödvändiga läkarne och

de oundgängliga sekundanterna utan der

jemte en tidningsman Le Figaros Lon

donkorrespondent »Vår Londonkorre

epondent» säger nämnda tidning »skall

åtfölja de stridande och redogöra för hvad

eom inträffar»

Faktiskt har också korrespondenten åt

följt duellanterna och beskrifvit huru säll

skapet hejdats af nederländska polisen

hvad som för öfrigt hände under färden

och huru striden utkämpades när man

omsider korsat svärden Man kan ej säga

att utvecklingen härmed nått sin höjd

Jag tror att om Le Figaros korrespondent

icke i hast blifvit afskickad skulle han

haft med sig en fotografisk ögonblicks

apparat hvilken kunnat taga de stridande

i dera3 olika ställningar och låtit allmän

heten efteråt blifva så godt som ögonvittne

till striden En särskild fotografiapparat

kommer utan tvifvel att nästa gäng öfver

lemnas till den specielle korrespondenten

och tidningspressen blir då satt i tillfälle

att kritisera dueller liksom den kritiserar

artistiska musikaliska och dramatiska

föreställningar Saken borde verkligen

uppmuntras ty när duellerandet blir på

sådant sätt förlöjligadt kommer det att

öfvergifvas För närvarande är det blott

ett barbariskt bruk men en sådan upp

fattning är ej tillräcklig för att göra slut

derpä

Eder tidning anmärkte i går att frans

männen äro för ögonblicket så upptagne

af dessa förödmjukande boulangist-afslö

janden att Chatrians död knappast blif

vit bemärkt Detta är fullkomligt sant

men det är omöjligt att ställa i bakgrun

den en fråga hvilken väcker så mycken

vedervilja blandad med fasa när man

ser sig tillbaka De som äro mest in

vecklade i den boulangistiska rörelsen göra

förtviflade ansträngningar för att aftvätta

den beskyllning för falskhet och korrup

tion som de senaste afslöjandena ådragit

dem Deras enda försvar är att de icke

viste från hvilken källa penningarne kom

mo något som icke blef bekant förr än

eex månader efter deputerade- och kom

munalvalen det vill säga då det icke

längre fans någon möjlighet att tvifla på

att boulangismen blifvit krossad fullstän

digt

Jag finner detta skäl vara det sämsta

eom kunnat anförae och att general Boulan

gers gamla anhängare icke kunnat säga

något som skadar dem mera än detta

De viste att generalen sjelf icke hade

någon förmögenhet att penningarne kommo

hvarken från hans familj eller från det

republikanska partiet hvilket både af

skydde och fruktade generalen Emeller

tid sågo de att han slösade med pennin

gar Han lemnade tidningar och tidnings

män understöd Han betaide valomkost

naderna för alla de sina Han mottog

dem ständigt vid sitt rikligt försedda bord

under hela boulangistkampanjen De lefde

på dessa penningar utan att bry sig om

hvarifrån de kommo Detta är dock en

fråga som en hederlig karl gör innan han

mottager penningar Det är för sent att

börja höra sig för derom sedan de blifvit

använda

Dessa menniskor hade en oförtjent tur

då de fingo hertiginnan af Uzés — hvil

ken nu besjunges af sångaren Paulus på

variétéföreställningar — att fylla kassan

Denna dam måste vara mycket lättrogen

efter som hon kunnat försätta sig i en si

löjlig ställning mot en kostnad af million

tals francs Detta var sannerligen en all

deles opåräknad inkomstkälla för de för

menta republikanerna Dess begagnande

var dock ej vanärande om det än inne

bar politisk oförmåga Det fans en tid

då man uppgaf att penningarne kommo

från Tyskland och nog gjorde boulangis

men Frankrike så mycken skada att en

sådan uppfattning kunde uppstå Hvad

skulle dessa »sanna» republikaner dessa

privilegierade fosterlandsvänner säga nu

om det bevisades att det varit furst Bis

marek och ej hertiginnan af Uzés på hvil

ken de lefvat hvilken hjelpt dem att be

tala tidningar och valomkostnader Deras

enda utväg rore att försvinna för alltid

ty intet förnekande ingen duel skulle

förmå aftvätta en sådan vanära Inom

kort skall allt hvad som återstår af hela

affären vara ett ord Om man säger tili

någon »ni är en boulangist» är han be

rättigad att sända er sina sekundanter

Boulangismen var utsläckt och det Tar

derför ett missgrepp att ånyo öppna dess

graf

De många dueller förre boulangisten

Mermeix skulle utkämpa komma måhända

ej att blifva af Flere af de utmanade

vägra nämligen att lemna honom upp

rättelse derför att han i duellen med

Labruyére skall ha förfarit illojalt La

bruyére blef nämligen sårad af Mermeix

först efter det »halt !» redan kommende

rats Mermeix invänder att denna be

fällning kom i ett för honom så ogynsamt

ögonblick att han omöjligen kunde i tid

draga vapnet tillbaka

Attentatet mot general Baranoff

Den 2 dennes föröfvades såsom tele

grafen vid den tiden förkunnade ett atten

tat mot generalguvernören öfver Nischnij

Novgorod general Baranoff I de ryska

bladen föreligga nu följande närmare un

derrättelser

Vid kl 8 på morgonen — den vanliga

mottagningstiden — besöktes general Ba

ranoff af en ung okänd man omkring

20 år gammal med långt ljust hår och

en temligen spenslig kroppsbyggnad Då

emellertid flere embetsman funnos tillstä

des på guvernementregeringens byrå hvar

est general Baranoff plägade meddela

audiens anhöll den unge mannen hos

generalen om ett samtal mellan fyra ögon

under förevändning att han hade en hem

lighet att omtala för honom General

Baranoff som icke hade tid att uppfylla

främlingens önskan bad honom återkom

ma kl 7s4 e m och anmäla sig i hans

kabinett Härpå aflägsnade sig suppli

kanten På eftermiddagen vid bestämd

tid syntes han åter i guvernementsbygg

naden och blef i enlighet med generalens

befallning ofördröjligen införd i dennes

kabinett hvarest Baranoff just satt vid

skrifbordet och skref På generalens fråga

hvad han önskade svarade den unge

mannen undvikande för att vinna tid att

han icke hade brådtom utan ville gerna

vänta då han ju såg att generalen var

sysselsatt Då han emellertid samtidigt

på ett misstänkt sätt stack sin högra hand

i byxfickan liksom ville han derur fram

taga något fattade general Baranoff miss

tankar sprang upp från sitt skrifbord

och trädde fram till den unge mannen

Emellertid hade denne ur byxfickan fram

tagit en — 6om det sedermera visade sig

— skarpladdad sexpipig revolver och rig

tat den samma mot generalen på så nära

båll att revolvermynningen nästan vid

rörde dennes bröst Utan att förlora sin

själsnärvaro fattade generalen om atten

tatsmannens högra handlofve och hindra

de honom således att trycka af Miss

dådaren fattade då med venstra handen

generalen i bröstet och det utspann sig

hilk

störtade till golfvet Knallen af skottet

larmet af striden och de båda männens

fall tillkallade en i ett närliggande rum

sysselsatt embetsman tillika med portie

ren Det var i sista stund de båda män

nen inträdde i kabinettet General Bara

noff hade visserligen med venstra handen

fattat missdådaren i håret men hade sjelf

af denne blifvit biten i högra handen

med hvilken han omfattade sin motstån

dåres med revolvern beväpnade hand och

det så hårdt att handen blödde och ge

neralen var i begrepp att släppa revol

vern Nu blef missdådaren öfverväldigad

och bunden Vid det inför domaren

Vladimiroff anstälda förhöret har han

förklarat att han ej har någon sysselsätt

ning För öfrigt vägrar han att lemna

någon vidare uppgift Då emellertid den

angifne Vladimiroff i Nischnij-Novgorod

är alldeles obekant sväfvar ännu hela

händelsen i ett visst dunkel dock är

man benägen att tro att här föreligger

ett nihilistiskt attentat

General Baranoff har redan förut en

gång låtit tala om sig och det på ett för

honom mindre smickrande sätt Under

rysk-turkiska kriget 1877 firades han

hela Ryssland såsom en nationalhjelte

enär han i egenskap af befälhafvare på

Vesta ett litet till krigsskepp förvandladt

kofferdifartyg skulle hafva besegrat er

öfrat eller borrat i sank ett stort turkiskt

krigsskepp Senare då Baranoff på grund

af andra omständigheter redan erhållit sitt

afsked visade det sig att hela Vesta

affären var antingen ett kolossalt bedrä

geri eller ock berodde på ett oerhördt för

storande af en ganska obetydlig händelse

Efter mordet på kejsar Alexander II fick

Baranoff åter anställning och det till och

med såsom generalmajor och stadskapten

i Petersburg något som då föranlät stor

furst Konstantin att göra den anmärk

ningen att det såg ut som om man

dåliga tider måste tillgripa dåliga person

ligheter Såsom stadskapten gjorde sig

Baranoff snart omöjlig Han blef då gu

vernör i Nischnij-Novgorod der han för

stod att ställa sig in hos den derstädes

allrådande köpmannaverlden Dock sörjde

han för att hans namn både i tid och

otid nämndes i tidningarna I synnerhet

var detta fallet då den beryktade Dé

rouléde president i den nu upplösta fran

ska patriotligan gjorde sin reklamresa ge

nom Ryssland I sin egenskap af embets

man och guvernör firade Baranoff på ett

så i ögonen fallande sätt denne skräflare

och betygade så ofta sin hängifvenhet för

Frankrike att det till och med blef för

mycket för den i detta hänseende eljest så

öfverseende ryska regeringen och följden

blef att han förvisades Pen ofvannämnda

skildringen af attentatet härstammar utan

tvifvel från honom sjelf säger en tysk

tidning Då kan man godt antaga att

hela historien ej varit så farlig

Strödda nyheter

Mvliameäanernas utvandring från

Bulgarien hvilken alltjemt fortfar väl

lar landet enligt en engelsk konsulsberättelse

en ärlig förlust af omkring 9 millioner kronor

Sedan 1876 ha 600 000 mu»elmaner lemnat lan

det och mycken jord blir derför ej längre odlad

Bulgariska regeringen gör allt för att hindra

denna utvandring men förgäfves hvilket är

ganska naturligt då hufvudorsaken till utvan

dringen är att muhamedanerna hvilka hittills

representerade de herskande icke kunna finna

sig i att den af dem föraktade infödda kristna

befolkningen nu blifvit den tongifvande De ut

flyttande draga sig till andra delar af det turki

ska riket

Barotse-folket hvilket underkastat sig

britiska sydafrikanska kompaniet och lofvat att

upphöra med ej blott slafveri utan äfven troll

dom bebor ett område som sträcker sig från 20

till 30 grader östlig longitud och genomflytes af

Zambesi

Furst Bismarck passerade i söndags

förmiddag Berlin på väg från Kissingen och Hom

burg till sin egendom Varzin i Pommern Den

jernvägsvagn han begagnade stannade en qvarts

timme på Berlins Stettinbaogård der mycket lif

rådde och flere extra tåg skulle afgå Helt ha

stigt blef det bekant att den forne rikskanslern

var på platsen och då man fick se honom sitta

vid fönstret i sin vagn drickande te utbrast

allmänheten i entusiastiska lefverop Fursten re

ste sig då upp tog af sig hatten och helsade

Äfven furstinnan Bismarck tackade för hyllningen

När tåget gick bröto lefveropen ut ä 'er igen

Man såg att bord och stolar i furstens salongs

vagn voro täckta med buketter

Helgoland har till kejserlig kommis

sarie efter den först utsedde geheimeregerings

ge eer den f ggg

en kort men häftig kamp under hvilken j rådet Wermuth erhållit regeringsrådet d :r Kelet

revolvern gick af — dock utan att skada embetsman i tyska inrikesministeriet och förut

någon af de kämpande — och båda två landtdagsman för Potsdam

Tyska socialdemokratien ämnar en

ligt Kölnische Zeitung när socialistlagen upphör

den 1 oktober börja utgifva öfrer 100 social

demokratiska tidningar De internationella för

bindelserna skola drifvas i högre grad än förut

och nya anknytningar eventuell ega rum sär

skildt i England Danmark Belgien och Neder

länderna

Nederländske konungens helsotill

ständ förvärras heter det i enskilda med

delanden från Haag

Trippelalliansens belistande Som

alldeles säkert uppgifves nn att kejsar Wilhelm

skall den 2 oktober inträffa i Wien på besök

hos kejsar Franz Joseph med hvilken han skall

företaga jagter i Steiermark i sex dagars tid

Äfven konungen af Sachsen skall deltaga i jag

tema

Italienske ambassadören i Wien grefve Nigra

har af österrikiske kejsaren erhållit storkorset

af Stefansorden Detta jemte det samtidiga un

dertryckandet både i Italien och Österrike af

hvarje irredentistisk rörelse visar att förhållan

det mellan de sistnämnda båda makterna är

synnerligen godt

,5enom Svenska telegrambyrån ,3

Partistriderna i italienska Schweiz

*Bern den 11 september Tele

gram från Bellinzona (kantonen Tessin

meddela att de liberale gjort nppror

Tre konservativa statsråd hafva häk

tats Tyghuset och regeringsbyggna

derna hållas besatta af de liberale

Utnämnandet af en provisorisk re

gering förestår Det är sannolikt

att trnpper komma att skickas till

Tessin Förbundsrådet har samman

trädt

Amerikanskt fläsk i Frankrike

Bordeaux den 11 september Han

delskammaren har beslutit anhålla hos

regeringen om att så snart sona möjligt

tillåta fri införsel af amerikanskt saltadt

kött

Strejken i Australien

Melbourne den 10 september Strejken

har delvis misslyckats Ett antal arbe

tare från Nya Zeeland har upptagit ar

betet

Brisbane (Queensland den 10 septem

ber Handelsfartygsbefälhafvarne hafva

uttalat önskan att åter träda i tjenst

I morgon samlas de strejkande i Sydney

för att rådpläga om grundvalen för un

derhandlingar med arbetsgifvarne

Förenta staternas tullagstiftning

Washington den 10 september Senaten

har med 40 röster mot 29 antagit tull

lagen

Mordet i Pristina

Berlin den 11 september Kreuzzei

tung meddelar att den serbiske konsulns

i Pristina mördare dömts till döden a

turkisk domstol

Kochs försök att bota lungsot

Berlin den 11 september National

zeitung meddelar att professor Koch

kommer att ofördröjligen vid härvarande

sjukhus försöka medel mot tuberkulos

Försöken hafva hittills endast företagits

å djur

Bilagd strejk i Frankrike

Arras den 11 september Gruf arbe

tarnes strejk har bilagts

Helsovårdskonferens

*Wien den 11 september Politische

Correspondenz meddelar att Österrike

Ungerns regering förklarat sig beredc

att deltaga i den helsovårdskonferens

som italienska regeringen föreslagit skola

hållas i Rom

Armeniska frågan

London den 11 september Reuters

ofiice meddelar från Konstantinopel

Armeniske biskopen Fadjad Oscanian

öfverfölls i går af en ung armenier och

sårades i armen af knifstyng Anled

ningen till öfverfallet är att Diskopen

genom sitt vittnesmål förorsakat att ar

meniern dömts för kyrko tumultet i Kum

kapu Våldsverkaren har försvunnit

Strejken i Southampton

Southampton den 11 september I går

afton återupprepades oroligheterna Mili

tär rensade flere gator med fäld bajo

nett Vid midnatt var det åter lugnt

Militär bevakar ingångarne till dockorna

och de platser der de strejkande sam

las

Ryska nådevedermälen

Petersburg den 11 september Kejsa

ren har skickat till furst Dolgorukoff

som under 25 år varit generalguvernör

i Moskva sitt eget och sin faders por

trätt i brilj anter

I anledning af kejsarens namnsdag i

dag hafva talrika ordensdekorationer ut

delats bland andra till militärattachén

Paris Fredericks Stanislaus

-ordens

första klass

Stor brand i Ryssland

*Berlin den 11 september Staden

Bolschaja Michailowka i guvernementet

Jekaterinoslaw nar förstörts af en elds

våda som varat två dagar Flere tusen

personer äro utan föda och husvilla

Tyske kejsaren

Kiel den 11 september

Kejsaren af

reste i går afton kl 11 med extratåg

till Berlin

*Breslau den 11 september Kejsaren

och kejsarinnan hafva ankommit hit

— Jag önskar sannerligen att Tom aldrig hade rest bort

Bade Dallas i förtviflad ton

Fru Ellesmere betraktade honom med ytterlig förvåning

-— Käre Dall utropade hon efter en stunds tystnad Du kan

Väl aldrig mena att du på allvar blifvit förälskad i June I

Dallas qväfde en suck och tittade förtviflad ned på mattan

— Jag önskar bara att jag kunde gifta mig med henne sade

han sakta Det är den enda flick som jag haft lust att gifta

mig med

— Men det kan naturligtvis aldrig komma i fråga inföll

mostern skrattande och utan minsta deltagande Du bör företrädes

vii framför andra göra ett rikt parti och ingen har så godt tillfälle

dertill som just du

— Ett rikt parti upprepade Dallas föraktligt

— Ja min vän Du kommer troligen ej att få tillträda fidei

kommisset på tjugu år ännu Du har många syskon och icke obe

tydliga skulder Men med ditt vackra utseende ditt angenäma sätt

f >ör du kunna välja dig en maka bland landets rikaste döttrar

Dallas skulle vid ett annat tillfälle funnit sig ytterst smickrad

af mosterns anmärkningar men nu föreföllo de honom i hög grad

förolämpande Bortskämd af tur och framgång tyckte han inte om

att se sina önskningar motarbetade

Då Tom tagit afsked af de unga damerna återvände han lång

samt till sitt eget rum för att der få vara ensam en stund Han

▼iste inte hvad han skulle tänka För så vidt han kunde märka

▼ar June lika vänlig som alltid och inte en enda blick hade vexlat-s

mellan henne och Dallas Detta borde väl ha väckt hans miss

tankar men Tom saknade skarp iakttagelseförmåga och var Bom

uagdt den lättrognaste menniska i verlden Men plötsligt föll honom

en tanke in som så uppväckte hans harm och förbittring att blodet

lusade honom upp i pannan och handen knöt sig krampaktigt

Agnes hade sagt att June tillbragt hell tiden under hans bortovaro

på herrgården Hon kunde inte gerna ha gjort detta utan att mo

dern bjudit henne och i så fall hade hans egen mor med flit fört

Dallas och June tillsammans för att hon skulle bli förtjust i honom

Vore ett så nedrigt beteende å hennes sida väl möjligt i I f örat a

uppbrusningen ville han genast skynda till modern och ställa henne

till ansvar för ett slikt handlingssätt men van att låta sin vrede

lägga sig innan han handlade insåg han vid närmare eftertanke

det oberättigade i att på en blott förmodan bryta med modern

Men om modern hänsynslöst krossat hans käraste förhoppningar

Tore ingen förlikning dem emellan möjlig det kände han Ln så

dan oförrätt skulle ban aldrig Kunna glömma det viste han hur

litet hämdlysten han än var

Tom såg hvarken modern eller Dallas före middagen De märkte

båda att han ej hade någon aptit och att han såg frånvarande ut

De gjorde sitt bästa att hålla målron vid makt men voro ioke

dessto mindre oroliga och ängsliga

Hvad viste han Hvad misstänkte han Hvem hade väckt

hans misstankar Han hade ju sjelf varit mera ifrig än någon an

nan att June och Dallas skulle bli vänner

Då fru Ellesmere lemnat bordet uppstod en lång tystnad Dallas

tände en cigarett Tom satt orörlig och stirrade på tallriken framför

sig Dallas insåg att något måste sägas för att bryta den rådande

förstämningen så fort som möjligt Han önskade innerligt att den

förra oenigheten familjerna emellan aldrig blifvit bilagd och att han

aldrig hade satt sin fot inom Toms dörrar

— Dal Toms röst afbröt hans dystra tankegång

— Hvad är det gamle gosse Han försökte att se glad ut

men kunde det ej

— Jag hörde berättas något då jag kom hem i förmiddags

som ej var synnerligen angenämt

— A ha I tänkte Dallas Den der fördömda skenheliga kusinen

har så sant jag lefver varit framme Han tog cigaretten ur mun

och betraktade Tom med en min af deltagande intresse

— Det var mycket ledsamt sade han som om han ej haft

minsta aning om att han sjelf var föremålet för den obehagliga

underrättelsen Han ville inte ge tappt med ens

— Jag fick höra att fröken Rivers varit här hela tiden under

min frånvaro År detta verkligen förhållandet

— Nej för all del svarade Dallas och uppsände stora rökhvirf

lar som han med största intresse betraktade Hon åt frukost här

i dag sade han efter en stunds tystnad

— I går också

— Nej i går kom hon först till middagen

klid

j g

— Jaså Då är det verkligen sant hvad jag fick höra Hör

på Dall Vi måste tala rent språk Du vet att jag inte är svart

sjuk till min natur Jag har aldrig känt någon afvoghet mot dig

fastän du är min mors favorit Jag har aldrig afundats dig din

framgång hos fruntimmer Men om du tränger dig emellan June

Rivers och mig skall jag vid Gud aldrig taga dig i hand så länge

jag lefver utropade h &n och slög den knutna handen i bordet så

att glasen skallrade

Under det att kusinen talade hann Dallas att öfvertänka hvad

han gkulle a ^ara och hur han skulle handla forns ord talade till hans

ridderlighet en känsla som han icke helt och hållet saknade Kosta

hvad det kosta ville måste han skydda June och söka ställa allt

till rätta igen

ikil &rstidnmg

Metallnoteringar Amsterdam den 9

september Bancatenn 583

London den 9 september (Enskildt Koppar

Chilebarrer 61 £ .10 sh

— d per kassa per 3 mån

62 £ — sh

— d Tenn Straits 98 £ 12 sh

6 d per kassa per 3 mån 98 £ 17 sh 6 d

Bly spanskt 13 £ 7 sh 6 d Zink vänligs

märken 24 £ 10 sh

— d Qvicksilfver 10 £

6 sh 6 d

London den 9 september Chilekoppar 617»i per

3 mån 61 /»

Konkurser i Stockholm I konkurs

försattes den 11 dennes

hustru M C Ohlsson

Konkursstater i Stockholm Ur-

fabriksidkerskan H Petrinis tillgångar 7 518kr

48 öre osäkra fordringar 17 979 kr 99 öre fö

luster 18 394 kr 57 öre skulder 35 390 kr 65

öre

Konkurser i landsorten enligt rapport

från Stockholms köpmannaförening

Den 11 september

firman John Nilsson komp Frånö Sandö

Smörmarknaden

(Genom Svenska teieerambyrån .J

Grosshandels-so cietetens i Köpenhamn smörno

teringar den 11 september

1 kl 94—96 kronor

2 86—92 »

3 » 70—78

4 » har icke noterats

allt pr 50 kilo

Tendens fast

Sjöfartstidning

Till Stockholm an &omna larty

Den 10 september Ebba Munck (å Teng

ström Finland diverse San Domingo (å Gor

leo Greenock kol och diverse Sundsvall (å

Diemer Hamburg styckegods

Den 11 september Östersjön (å Svensson

Liibeck styckegods iEolus (å Söderqvist Kö

penhamn d .o

Från Stockholm atgångna fartyg

Den 10 september Carl von Linné (å Lii

beck Finland diverse Nore (å Söderbergh

Köpenhamn d :o Littuania (å Kundruhn Ant

werpen via Oxelösund jern

Den 11 september Atalanta (å Ekström

Frankrike och Belgien jern Skandia (a Ysberg

Kristiania jern och diverse Magdeburg (å

Schwabe Stettin via Libau jern Solide (å

Söderqvist Riga jern och tomfat Telesto (å

Gädda Palma via Hörefors barlast Joseph So

mes (å Black Hawk via Räfsö jern

50 000

18 000

10 000

46 000

8 150

22» /i» d

faet

95 000

34 000

14 000

fljrndelstelegrom fram »Handel

CGenom Svenska telearambyrån

KIO DE JANEIRO den 10 september

(Kabeltelegram från Wille Schmilinski C®

Tillförsel af kafle i Rio i medeltal

pr vecka 56 000 säckar

Förråd af kafle i Rio 170 000 »

Nya afskeppningar till Förenta

staterna

Nya afskeppningar till Hamburg

Nya afskeppningar till Triest

Nya afskeppningar till Lissabon

Gibraltar och Medelhafvet

Försäljning sedan förra depeschen

Pris för ordinary first

Vexelkurs på London

Tendens för kafle i Rio

Tillförsel af kaffe i Santos i me

deltal pr vecka 86 000 säckar

Förr &d af kafle i Santos

Afskeppningar från Santos till

Hamburg

Afskeppningar från Santos till

Triest

Afskeppningar från Santos till

det öfriga Europa 26 000 »

Försäljning i Santos 86 000 »

Pris för ett godt parti i genom

skärning i Santos 7 850 Rs

Tendens för kafle i Santos fast

PARIS den 10 september 3-proc franska räntan

96 —

5-proc italienska räntan 95 90 Lånet

af 1872 106 45

GLASGOW den 10 september Tackjern mixei

number warrasts 49 sh 11 d

LONDON den 10 september Consols 95 /t

silfver 63 Kaffe fast

NEW-YORK den 10 september flvete rödt loco

102 per (jept W /V per akt 102 /« per de

cember 10tj

Kaffe Rio n :o 7 low ordinary per oktober

17 47 per december 16 :63

NEW-YORK den 10 september Bomull lOVi»

LIVERPOOL den 10 september Bomull Midi

Upl 5 /i»

LONDON den 11 september Råsocker fast

raffinad lugnt betsocker 13 /» sh

LIVERPOOL den 11 september Bomull ,lugn

omsättning 8 000 halar-

LIVERPOOL don 11 september Bomull Midi

Upl 5i8 /u

PARIS den 11 september 3 proc franska rän

tan 95 60 6-proe italienska räntan 95 75

Linet af 1872 106 40

LONDON ien 11 september Consols 95 /4

Silfver 53 Kaffe fast

GLASGOW den 11 september Tackjern

mixed number warrants 50 sh

xxxxxxx *kxkx :xxxxxkxkkxxxxk

AnnonsArer

Svenska Dagbladet

är förutom i sin egenskap af morgontidning en synnerlig lämplig

annonstidning till följd af sin talrika spridning öfver hela landet bland

teras ytterligare vid fortsatt eller större annonsering Tidningen är

af Angbåtsbefälhafvare-Sällskapet i Stockholm särskildt förordad för

ångbåtsannonsering Jg

Aktiebolaget Atlas

Stocltliolm

tillverkar såsom specialitet

Ångmaskiner och Ångpannorp1

af tidsenlig konstruktion

och omsorgsfullt

arbete

Stort lagrer af

Ångmaskiner

finnes att bese vid fabriken

Hus-Auktion

Fredagen den 12 i denna månad f m från kl

Gödningsämnen Foderkakor

Lomma Portland Cement

Höganäs Sten Rör Lerkärl

gSn Rör Lerkärl

auktion

huset

Nr 6

v ^Hamngate

™

ifekSiiif

®™nksj® Asfalt- Förhydningapapp

i j --au 1 Gips Spik Smörjoljor hos

lösegendom tillhörig sterbhuset efter f d Bryg

Gtf WilhlSjötdkFMi

i j --au 1

lösegendom tillhörig sterbhuset efter f d Bryg

garen Gustaf Wilhelm Sjöstrands enka Fru Maria

Gustafva Sjöstrand född Ricknau nämligen guld

antikt fickor med slagverk silfver dryckes

kanna bägare sockerskrin socker- och såsskålar

kaffe té grädd- och senapskannor brödkorgar

mat desert

té

ragu

sås

och senapsskedar

bords- och fruktknifvar mat och desertgafflar

slefvar sockertänger saltkar iésilar kandelabrar

ljusstakar minnespenning etc nysilfver koppar

malm

messings jern och blecksaker porslin och

glas deribland flera serviser samt antika bålar

och glas ylle

kattuns- och hvita gardiner rull

gardiner äkta bryssel- samt skotska och andra

mattor sängkläder med tagel och fjäder möbler

af mahogny valnöt ek och andra träslag samt

liusgerådssaker inventions förmaks- och andra

soffor sängar skrifbord med inläggningar mat

spel

fönster nattduks- ock andra bord fåtöljer

taburetter emma

karm

gung

sals- och andra

stolar antika byråar med marmorskifvor an

dra byråar chiffonnier skrifsekretär med messings

inläggningar flera hörnskåp bokskåp dubbelskän

kar dragkistor svensk pendyl bordstudsare sals

ur större urnor trymå o«h väggspeglar i förgylda

ramar speglar med bord spegellampetter ljus

kronor gaskrona lampor antika ljusstakar kom

moder och strykugnar med jern kassakista sjö

skumspipor med silfverbeslag silfver- och koppar

mynt gamla papperssedlar m m som blifver att

bese på stället dagen före auktionen från kl 9

f m till kl 3 e in Stockholms Husauktionskam

mare den 4 September 1890

WAHLIN Comp„

t1 NB

Comp„

Österlånggatan 1 Norra Blaeieholmsho .mnen 7

Hus-Auktion

Fredagen den 12 i denna månad från kl 10

f m försäljes genom offentlig auktion i huset

Nr 8 vid Kungsgatan 2 tr upp åtskillig lösegen

dom tillhörig sterbhuset efter aflidne Snickare

mästaren Isak Bergmans enka Augusta Wilhel

mina Bergman född Udbye m fl nämligen ny

silfver kannor skedar knifvar gafflar etc kop

par

messings jern- och blecksaker glas porslin

duktyg linne ylle- samt hvita och kulörta gar

diner rullgardiner persienner mattor sängkläder

och täcken möbler af valnöt ek och andra trä

slag samt husgerådsssaker soffor och puff med

stolar klädda med helylle turkisk divan dansk

inventionssoffa sängar divans skrif

spel

mat

sy- och andra bord antika stolar hvil

läs

sals- och andra stolar byråar bokskåp förgyld

antik pendyl väggklocka taflor spegel i för

gyld ram tak- och bordslampor kommoder bad

kar af zink illuminationskamin ett parti ved

m m som blifver att bese på stället dagen före

aktionen från kl 9 f m till kl 3 e m Stock

holms Hus Auktionskammare den 4 September

1890

Önskas IcSpa

En värja

önskas köpa Svar till »B 90 Svenska Da

bladets Annonsexpedition

Utbjudes hyra

Ett rum med egen ingång

vid Hött 14Nd

ggg

vid Hötorget 14 Närmare underrättelser

lemnas i Finbageriet Oxtorgsgatan 18

Diverse

Lindeilska

DANSINSTITUTET

34 Kungsgatan 34

Se fullständig annons

»Dagens Nyheter» annonsafdelningen

^ookfcolms Jr

ANNONSBYRÅ

DROTTNINGGATAN 88

rekommenderar alg till lnfSraaA ef uunoneer

t »Ila Sverige» sunt utllmdska tldalnfer

till dana igu annonaprlier

Hus-Auktion

Lördagen den 13 i donna månad från kl 4

e m försäljas genom offentlig auktion i huset

Nr 12 vid Fleminggatan nedra botten åtskillig

lösegendom tillhörig Agenten Rudolf Gotthard

Strömbergs konkursbo nämligen ankargångs- och

cylinderur nysilfver mat

desert- och teskedar

gafflar etc koppar

tenn

jern- och blecksaker

glas porslin creton och hvita gardiner rullgar

diner divansmatta sängkläder med dun och an

nan stoppning samt täcken möbler af valnöt och

andra träslag samt husgerådssaker enmans säng

jernsäng turkisk dubbel divanssoffa utdragssoffor

divans

skrif

spel

mat

serverings- och natt

duksbord gungstol wienerstolar salsskänk med

spegeluppsats klädskåp väggur lampor lavoir

med marmorskifva kommoder kopiepress med

skåp ny hängmatta m m„ som blifver att bese

på stället dagen före auktionen från kl 9 f m

till kl 3 e m Stockholms Hm-Auktionskatn

mare den 4 September 1890

Jernvågarne

Bantågens ankomst- och afgångstir ^gf

Tid

Stockholms Centralstation

från och med den 1 juni 1890

Afgående tåg

Godståg till Upsala kl 5 ,0 -f ni

Godståg

Upsalf

Hllb0

Auktioner

Eichhornska Bokauktionen

Auktion å framlidne Bibliotheksamanuensen

C hr Eithhorns dyrbara boksamling

mest svensk litteratur sker i hans bostad

Götgatan Nr 16 in på gården 2 tr upp den 17

September 1890 och följande flere dagar å

rad f m fiån kl 11 och e m från kl 5 med

visning den 16 Sept kl 11—3 Katalog fås i

Lundins bokhandel Arsenalsgatan Nr 2 D för

50 öre för kunder i landsorten genom posten

mot 70 öre i frimärken från C Oartz och H

Bukowski samt Klemmings Antiqvariat

hvilka äfven emottaga anbud

tMT Den 15 Oktober auktion i samma lokal

å Eichhorn» dyrbara samling Svenska Konst

närers gravyrer etsningar litografier

porträtter etc äfven efter tryckt katalog

Ben 8 och 9 Oktober i II Bukoivskis lokal

å kungl Hofjuveleraren L C• Ferons valda

samling af oljemålningar aqvayeller mU

niaturer guld silfver brons emalj

porslin glas antika möbler etc hvartill

tryckt katalog fås i Lundins Bokhandel

Till salu

Möbler

af valnöt mahogny päronträ ek och furu

i rikhaltigt lager

Trähusbyggnader

Byognadssnickeri Mek Manglar m m

Illustrerade prl3kuranter sändas på begäran

CARL FREDRIKSSONS

T räförädlings-Aktieholag

(Ktihlikifb

(Katrineholms snickerifabrik

KATRINEHOLM

Fosfatbolaget

försäljer

Prima Stettiner-Rapskakor

Nypressade Solrosfrökakor

Prima Linfrökakor

samt alla slags

Artificiella Gödningsämnen

hvaribland

Thomasfosfat och Svenskt Kali

Skeppsbron nr 12 Stockholm

j Em Elmesens

Mek Verkstads Aktiebolag

(Gh Yttldi

(Gas- och Yattenledningfsaffär

Folkungagatan nr 24 — Telefon 37 77

Rekommenderar sig till utförande af

öas- T ätten- Kloak- och Värmeledning

arbeten och få vi särekildt fästa allmänho

tens uppmärksamhet vid

våra patenterade Badapparatöi- ooh Tr8ttbor

samt öfriga

förbättrade Apparater Armaturer eto

Hufvudkontor Folkungagatan 1H

Telefon 35 6U—676

Bepreseutera» i denna brancko af E M

tijbholxn hvars enskilda telefon är 37 86

Godståg

Blandadt

Persontåg

Blandadt

Snäiltäg

Blandad

Persontåg

Snälltåg

Godståg

Blandadt

Persea tå <i

Godstag

Hla

"ndadt

Persontåg

Blandadt

Persontåg

Blandadt

Snälltåg

Persontåg

Snälltåg

Blandadt

Persontåg

Snälltåg

Persontåg

Snälltåg

Blandadt

Persontåg

Godståg

Blandadt

Godståg

Blandadt

Snälltåg

Blandadt

BUvmlasH

Snälltåg

Persontåg

Blandadt

Persontåg

Blandadt

Snälltåg

Godståg

Snälltåg

Persontåg

Blandadt

Godståg

Persontig

Persontåg

Blandadt

■ Hallsberg

» Riddersvik

Elmhult Jönköping Jfe

tala Örebro Göteborg ooh

Charlottenberg

i Värtan

Örebro Kärrgrufvan och

Sala (via Tillberga

Örebro och Sala fvia

Till

berga

Upsala Sala storvik

Sö

derhamn o

;11 Bollnäs

Srmdbyt ;drg

'psu

_a (gaiat storvik Sö

.iianm och Bollnäs

Krylbo

» Riddersvik

Sundbyberg

1 Värtan

Norrköping Linköping

Orebro Laxå och Mjölby

(via Hallsberg

Sundbyberg -

» Södertelge

Upsala

■ Värtan

1 Sundbyberg

■ Gnesta

■ Enköping

• Upsala (Gefle och Krylbo

• Norrköping Linköping

Malmö

Sundbyberg (afgår från

Norra station

Örebro Göteborg Jönkö

ping och Kristiania

Upsala

Värtan

Sundbyberg

Norrköping Linköping os

Malmö v

Sundbyberg

Ankommande täg

från Malmö Linköping och

Norrköping

» Värtan s

» Sundbyberg » _

» Upsala

• Enköping x

» Gnesta v

» Värtan

» Upfftl i i i i i

» F ,andbybårg

• Göteborg Jönköping Kri

stiania och Örebro

» Riddersvik (ankommer ill

Norra station

» Krylbo och (Gefle Upsala

• Malmö Linköping oeh

Norrköping

» (Katrineholm Södertelge

» Sundbyberg

» Värtan

» Sundbyqerg

• Riddersvik (ankommer till

Norra station

» Örebro Kärrgrufvan och

Sala (via Tillberga

» Krvlbo

(Bollnäs Söderhamn Stor

vik Sala Upsala

r Töreboda Örebro Motala

Mjölby Linköping och

Norrköping

• Sundbyberg

• Bollnäs Söderhamn Stot

vik Sala ooh Upsala

» Värtan

» Sundbyberg (ankommer tili

Norra station

» Hallsberg

Elmhult

tala

'Jönköping Mo

uoteborg Charlot-

Jenberg och Örebro

Örebro

[berga

Upsala

och Sala (via Till-

5 ,40

6 ,2fj

7 :20

-i i

8 ,0

8 ,31

8 ,45

8 ,50

10 ,0

10 ,35

10 ,52

1 ,26

11 ,30

1 ,0 c BUj

I ,15 »

2 45

3 ,0

3 ,20

3 ,4»

4 ,0

5 ,0

5J5 »

6 ,0

« ,30

6 ,40

7 ,20 »

8 ,0 »

8 ,30 »

915 •

II ,0

kl 7 ,5 f ra

7 .15 »

7 .16

7 ,40 »

7 ,50

8 ,40 »

9 ,8

9 ,25

9 ,30

9 ,5

9 ,59

11 ,25

12 ,25 e m

12 ,50

1 .1

1 ,25

2 ,0

2 ,29

8 ,16

3 ,55

4 ,25

4 ,35

6 ,46

5 ,5

6 ,35

7 ,16

8 ,20

9 ,16

Stockholms östra station

Stockholm—Rimbo jernväg

fåh

från och med den 1 juni 1890

Afgående tåg

(Knutby och Opsala kl 8 ,45 t m

Norrtelge 11 ,30

ill Rimbo

» Rimbo

» Djursholm

Rib (h K

■ 2 ,0 e m

till Rimbo

» Rimbo

» Rimbo (ooh Knutby alla dagar samt

til Norrtelge Böckendagar

» Djursholm

» Vallentuna lörcl ooh

önd

"ii

Ankommande tåg

från Rimbo

• Rimbo (och Knutby alla dagar samt

från Norrtelge söckendagar

» Djursholm

Rimbo (Upsala och Knutby

• Djursholm måud tis onsd tored fred

■ Vallentuna lord oehsönd

■ 2 ,0 e m

» 4 ,10

• 7 ,10 »

» 7 ,10 »

• 7 ,48 t m

9 ,40

3 ,10 e m

6 ,8

8 ,45

» 9 .46

S9 &S

Svenska Dagbladet Fredagen den 12 September 1890

Maskininläst version av Svenska Dagbladet - Fredagen den 12 September 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4