Svenska Dagbladet 1890-09-15

Sida 1

Lösnummer 5 Öre

Svenska Dagbladet i

Bdktb itif

Bodaktftr ocb ansvarig utgifvare

HjlSdb

g g

Hjalmar Sandberg

(träffa» i 11 :0 12 Karduansmakaregatan alla d &e &r

kl 2—3 « do utom dagar uärmhst före helgdag

fteriaktfonabyrå

:• iilSkta Södra Kyrkogata (hf .rnet af Rarduac»

roakarogatati nedre bottnen til venstai

Telefon Allmänna n :o 68 88

Prenumeration sker

6 Klara Södra Kyrkogata nedre bottnen till höjjs-r

(telefon Allm n :o 49 29 Brodins bokhandel g a

Carlssons bokhandel å de större tidnir .gsutdelnings

ställena samt i landsorten å posianstalterna

Stockholmsprenunneranter få tidningen grall»

b em buren

Prenumerations- och »nnoDsprit samt de ställen

der annonaer emottaj«s se vignottens högri sidi

Stockholm svenska dagbladets trvckerj

Morgon

Dagbladet

m :r <513 i1740j

Stockholm mänäagen den 15 september

1890

Svenska Dagbladet

Prenumeration

Ett &r 12 kr I Tre månader 3 25

Ett halft år 6 50 En månad 1 IQ

Annonspris

I hvarje upplaga särskildt 10 öre raden

Före textan 15 » »

I morgon- och landsortsupplagorna 15 »

Före texten 20 » »

Utländska annonser 30 » »

Annonser emottagas utom tidningens kontor»

5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduam

makaregatan telefon Allm a ;o 49 29 å S Guma

lius

annonsbyrå i Floding bokhandel Gust A

Carlssons bokhandel Allm tidningskontoret 19

Guslaf Ad torg Frans Svenssons tidningskontor

ii Sturegatan ich Norra Annonsbyrån

.Drottninggatan 38 1 tr

Pronumerationsställena se vienetteni venstr sida

BHP For att till den I Oktober ^p

kunna hinna utrymma lokalen 19 Drottninggatan i tr upp

wr Slut-Realiserar -21

undertecknad hela efter auktionerna återstående lagret af

Mattor Möbeltyger Gard intyger Borddukar Divansmattor Orientaliska

Mattor och Draperier m m till auktionspriser

obs Profver och tyger till aftagning utlevnnas-

0b8 Gaskronor och andra inventarier kunna få öfvertagas billigt

gjfjfayisanragmser1

HMT 19

JOHN LEMAN

Drottningg-atan

t tr upp

Sto ekholm o Musik-Institut

öppnas ånyo den 15 September

Undervisning meddelas uti Pianospelniög Sång Harmoni och Tonträffning

Afgift för pianoundervisningen Nybörjareklassen 2 timmar i veckan (flere elever på

timmen G kr pr månad för hvarje elev I kl 2 tim i v (två elever på tim 10

kr på mån för hvarje elev II kl 3 tim i v (två elever på tim 15 kr pr månad för

hvarje elev III kl (Utbildningsklassen 1 timmes ensam lektion i v 20 kr pr mån

Obs Kursen för nybörjare börjar först den 1 Oktober och torde anmälningar

dertill ske innan dess

Sångklassen Lärarinna Fröken SIGRID WOLF Afgift 16 kr pr mån

för hvarje elev 2 tim i v (två elever på tim

Anmälningar mottagas intill den 15 Sept uti Nr 19 Sturegatan 1 tr upp kl

1—2 och derefter uti Institutets lokal Regeringsgatan 61 1 tr samma tid

Obs Institutet flyttas den 1 Oktober till Humlegårdsgatan 11 3 tr

Sigrid Carlheim-GyUenskölä

Pr ote k ti onistis fct

sinnade Valalän inom Andra Talkretsen omfattande Clara Jaeobs och Johannis

församlingar behagade muntligen eller skriftligen uppgifva sina namn och adres

ser till Kretsbyrån Drottninggatan 29 A n b till venster På samma ställe kunna

äfven protektionistiska skrifter och uppsatser erhållas

Prima Portland Gement

Alun och Yitriol

Rödfärg

Gul och Grön

Slamfärg

Kontor

Brunnsgränd 4

Telegrafadr Insula

Allm Telefon 29 47

Ölands Cement-Aktiebolag

STOCKHOLM

Sundsvalls Enskilda Bank

2 A Knngsträdgårdsgatan 2 A

emottager penningar å Depositionsräkning

på 4 å 6 mån uppsägn mot 4 årl ränta

»3 » » » 3Vä » » »

»1 å 2 t » »3 »» »

samt å Upp- och Af

skrifningsräkning mot

2 proc

diskonterar Vexlar lemnar Lån och

Kassakreditiv besörjer Inkasseringar för

säljer Postremissvexlar köper och säljer

utrikes Vexlar äfvensom utländskt mynt

samt utfärdar Besekreditiv betalbara på

de flesta platser i Europa och Amerika

gymnastik

för herrar dagligen å olika tider

stockholms gymnastik- fäktklubb

15 B Smålandsgatan

Åskledare

tillverkas och uppsättas

samt gamla ledare undersökas af

Rudén åt BSorén

Klara Norra Kyrkog 14 A

Allra telef 45 83

Till Valen

Uppsatser i fosterländska irågor

kunna portofritt erhällas å 1 kr pr

100 st genom insändande af beloppet

till Stockholms stadspost

Nr l Det ekonomiska programmet

Nr 2 Hvarför den svenske arbetaren

bör vara skyddsvän

Nr 3 Frihandelslögnen

Nr 4 Hvad socialisterna förkunna (en

upplysning till svenska folket

Nöjen

Kungl Operan

1 dag Wändag den 15 September

Mignon

(Fru Edling Fröken Karlsohn Hrr Lundmark

Edberg Rundberg Fredrik Fröken Jungstedt

(7 ,30—10 ,40 o m

I morgon Tisdag den 16 September

Aida (7 ,30—10 ,30 o m

Kungl Dramatiska teatern

I dag Måndag den 15 September

En parisare

Komedi i 3 akter af E Gondinet

(7 .30—omkr 10 j ra

I morgon Tisdag Chamillac

(7 ,30—omkr 10 ,15 e m

Södra teatern

I dag Måndag den 16 September

Familjen Kniekmeijer

(7 .30-10 e m

I morgon Tisdag Samma pjes

Vasateatern

I dag Måndag den 15 Sept (7 ,30- omkr 10

Miltadon

I morgon Tisdag Samma pjes

Djurgårds-Teatern

I dag Måndag den 16 September

Ett nachsplel - Ulla Musköt — Ett

resande teatersällskap

(7 .30—10 ,30 e m

I morgon Tisdag Samma pjeser

Folkteatern

I dag Mån lag den 15 September kl 7 ,30—10 ,30

För ovilkorligt sista gången

Kärlekens blindbockar

Alpflickan

eller

Skatten bakom spiseln

J morgon Tisdag för I :sta gången Lustresan

till Paris

Stockholms Tivoli

öppet från kl 10 f m

Vict or Sa-t eatern

OBS I dag Måndag den 15 Sept

kl 7 ,30 e m

Sista Föreställningen

ddä

under denna säsong

Direktionen

Anbud

a rifning af samtliga byggna

der ä egendomen Nr 38 Rege

ringsgatan emottaga» intill den

20 September ä Gasverkets kon

tor der äfven förslagskontrakt

finnes att bese

Stockholms Gasverk den 9

Sept 1s90

OiFveringeniören

Gesällbref och Belöningsmedaljer

meddelas efter förevisade arbetsprof af Stock

holms stads Handtverksförening Anmälan

sker hos undertecknad inom Fredagen den 26

dennes då betyger skola aflemnas och arbets

profvets beskaffenhet uppgifvas

Stockholm den 14 September 1890

J F Backman

Adr Stora Badstugatan nr 10 Norr

3 tr upp kl 10—12 f m

Aktieegarn©

BAH

i Ångfartygs-Bolaget A v Hum

boldt hvilka ännu ej uttagit nya ku

ponger för åren 1890—1899 kunna er

hålla sådana mot företeende af aktiebref

ven Måndagen den 15 och Tisdagen den

16 September kl 10—4 på dagen om

bord å ångaren Gefle i Stockholm

Direktionen

Aktiebolaget

Stockholms Handelsbank

inlöser från den 1 nästa Oktobar årets

räntekupong till bankens aktier med kr 20

Styrelsen

Stockholms Enskilda Bank

Hufvudkontor 27 Lilla Nygatan

Afdelningskontor 45 Drottninggatan

8 Hamngatan 14 Gustaf Adolfs tors

Depositionsränta 4 ° /0

Upp- och Afskrifningsriinta 2 ° /o

Vexeldiskonto 4 /a ° /e

Kassakreditivriinta 6 ° /o

Inteckningsbolaget

Hufvudkontor Malmtorgsgatan 1 öppet kl 10—3

Afdelningskontor Biblioteksg 13 » V» 10—3

Depositiousränta 1 månad 2 proc

2 » 3 proc

3 d 3 /a pr

4 » och längre tid 4 proc

iät

Upp- ocli afskrilningsränta 2 proc

Kassnkreditivränta 5 proc

Giycksfall-Försäkrings-Aktiebolagei

Skandinavien

Hufvudkontor Drottninggatan nr 5

Kakelugnar

hvitglaoerade enkla släta enligt

priskurant 10 procent lägre än

öfriga kakelugnsfabrikers här

städes praktugnar med inbrända

färger och förgyllningar samt i Majo

lika tillverkas vid vår 1843 anlagda

kakelfabrik Uppsättningar samt

reparationer verkställas

C A Petterson C :o

Stockholm Tjärhofsgatan 20

PARKETTGOLF

BYGGNADSSNICKERIER

J vin

AKTIEBOLAGET

0 WENGSTRÖMS MEK

SNICKERI-FABRIK

00 STOCKHOLM n

ZO S :t PAULSGATAN 26

Tillverkningarna pri®-

belönta i Köpenhamn

Wien London Fila

delfia och Paria

ATAE

J 0 WENGSTRÖMS MEK

Hästmarknad

i Eskilstuna

den 3 Oktober Förfrågningar besvaras af

Veterinär a Lindnér adress Eskilstuna

Bogseringar och varutransporter

verkställas med bogserån gare och pråmar Ångare

uthyras för Lastresor och Flyttningar

Pråmar uthyras Allt till billigaste priser

i j Bergsrens Bogserings

och Transport-Aktiebolag

Kontor

53 Gamla Kungsholmsbrogatan 53

Telefon Bell 944 Allmänna 44 17

STOCKHOLM

C a STRINDBERG C :o

Yngbäts-Kommissionärer Speditörer

Stockholm Riddarholmen

åxel Christiernsson

Vngbätskommissionär och Speditttt

STOCKHOLM

Omlastar inländskt och utländskt gods fort or

bllliirt Telefon 22 67

N C Carlsson C :o

Ångbåts-Expedition

(firman innehafves af Carl Sohrttder

Skeppsbron 10

iör tagare som traHkora Södra Sverige och

•i orrland äfvensom de svenska finaka ryska

tyB &a danska och norska kusterna Spedl

in oob utrikes gods skyndsamt oeb billigt

SUNXJSVAJLL

SpfMlitftr och Angbätskommissiouär

Kemiskt-Tekniska Byrån

st-oekholm drottninggatan 40

Etablerad l \72

Erik Scholander Victor Gröndahl

Handelskemist i Stockholm Bergskemist

Hrr Lastegare

med ångfartyget Formica

som på resa ifrån Liverpool till Stock

holm den 9 sistlidne April utauför Far

sund förliste meddelas härmed det ber

garne af lasten genom Domstol i Farsund

blifvit tillerkände 33Vs procent i bergar

lön af lastens värde samt 1 360 Kronor

i magaeinshyra De af Lastegare eller

Åseuradörer som till äfventyrs ämna öfver

klaga domen böra sådant ofördröjligen

skriftligen anmäla å underteckna ds kontor

Stocköolm den 10 Sept 1890

otto hellsten

UTRIKES

Stockholm—Lubeck

via Kalmar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för passa

görare beqvämt och elegant inredda ångare

gauthiod kapten Alb Rydell

svithiod kapten Aug Nilsson och

bore kapt j e Beskow

underhålla regulier förbindelse emellan ofvan

stående orter

En af de trenne ångarne afgår

Fria Stockholm hvarje Tisdag ock Lördag1

(Gauthiod den 20 och 30 Sept kl 10 f m

Svithiod den 16 och 27 Sept kl 10 f m Bore

den 23 Sept kl 8 f m

Från Iitibeck hvarje Söiidag och Torsdag

1 dagningen (Gauthiod den 25 Sept Svithiod

den 21 Sept Bore den 18 och 28 Sept

Närmare meddela

i Liibeek och Hamburg Hrr Lilders Stange

i Kalmar Hrr Sven Söderbergh Rolin

i Stockholm olson wright

Skeppsbron 20

LUbeck—Stockholm—Norrköping

▼ia Karlskrona Kalmar och oventuelt Oskars

hamn k Vestervik

å .ng l torstenson kapt ,t Camitz afgår

från Liibeek Tisdagarne den 23 Sept 7

21 Okt i dagningen

Stockholm Fredagarne den 26 Sept

10 24 Okt på mldd

Norrköping Lördagarne den 27

Sept 11 oelt 25 Okt på middagen

medtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

i LUbeck och Hamburg Hrr Lilders Stange

i Norrköping Hr II Unér

i Stockholm olson weiqht

Skeppsbron 20

Stockholm—Stettin

via Norrköping

Fftr passagerare beqvämt inredda ångaren

schwe1 )en kapten f Frentz afgår härifrån till

Stettin den 17 Sept kl 4 e m

Stettin—Stockholm

För passagerare beqvämt inredda ångaren

schweden kapten f Frentz afgår från Stettin

till Stockholm Lördagen den 27 Sept

Närmare meddela

i Stattin Hr Herman Hofrichter

i Stockholm olson wright

Skeppsbron 20

Till Sundsvall (direkt

afgår ångf GUSTAF II ADOLF kapten J

A Dahlström hvarje Måndag kl 6 c m

och från Sundsvall hvarje Torsdag

kl 7 e m

medtagando passagerare och fraktgods

Närmare meddela

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

OBS Salongsplats 10 kr Däcksplats 4 kr

Till Sundsvall (direkt

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg från Stockholm hvarje Fredag kl 12

midd

Från Sundsvall hvarje Måndag kl 7 o m

N C CA .KLSSON C :ie fingb

-exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf CARL XV kapten O F Hedborg

hvarje Tisdag kl 12 midd

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottaees till Sollefteå och

öfri£ stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A

Pettersson hvarje Torsdag kl 3 ,30 e m

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

» Hernösand » » » 2 e m

» Sundsvall » » » 7 e m

N C CARLSSON C .it ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgär ångf VESTERNORRLAND kapt Gustal

Lindberg hvarje Söndag kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 1C

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernösand Köpman

holmen och Örnsköldsvik

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapten P O

Hultén hvarje Onsdag kl 12 midd

Återvänder

från Örnsköldsvik hvarje Lördag kl 7 f m

» Hernösand » » » 2 e m

» Sundsvall » « » 7 »

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå

och öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma

taxa som do båtar hvilka anlöpa Nyland sam

omlastas kostnadsfritt i Hernösand af fartygets

kommissionär

OBS Samnia biljettpriser till Nyland som

till Hernösand

Stockholms Transport- och Bogserings-Aktiebolag

KtSll63 BBll tl18

pgg

Allm tel 21 38 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 18

åbi

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar och lastpråmar bogsering af fartyg

m m si väl inom som utom Stockholms hamnområde

— Angb &tar ock Pr &mar uthyras äfven

OBS Vid Ekensbergs (bolaget tillhöriga Tarf mekaniska verkstad cck npphalnlngs»

slip verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader «f mindre far

tyg och pråmar så väl at iern som trä m fl arbeten till Moderata priser

Till Yestervik Oskarshamn Borg

holm Kalmar (inomskärs

afgår ångf SÖDERN kapten N E Hansén

tidigt hvarje Lördags morgon

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Passagerare torde vara ombord

före kl 12 natten till afgångsdagen

OBS Förändrad afgängstid

Till Oskarshamn Borgholm Kalmar

Karlskrona Ronneby Karls

hamn o Åhus

afgår nybyggda ångf ronneby kapten p

Svensson Måndagar kl 11 e m

c O STRINDBERG c :0 Riddarholmen

Tilläggningsplats Norra Riddarholmshamnen

obs Snabbaste resor inre Tfigen

Stockholm—Kontinenten

Stockholm—Berlin på 27 timma

Stockholm—Paris »48 »

Stockholm--London »51

Snabbaste beqvämaste och billigaste route til

och från Kontinenton är via

Malmö-Stralsund

med snabbgående och beqvämt inredda postångarne

hjulångfartygen

STEN STURE och OSCAR

hvilka alternerande dagligen afgå

från Malmö kl 7 ,40 på morgonen

från Stralsund kl 1 ,15 middagen

Direkta biljetter säljas p JernvÄgs

stationen 1 Stockholm till de förnämsta

platser på Kontinenten

Ångaren Norge kapt J A Hellberg afgåi

från Tarragona omkr den is sept

Denia omkr den 20 Sept

Malaga omkr den 22 Sept

Cadiz omkr den 25 Sept

till Stockholm

Närmare meddela

OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

finland och ryssland

Till Björneborg Vasa Kristinestad ocb

Gamla Karleby

afgår ängf CARL von LINNÉ kapt Edv Lii

beck Torsdagen den 18 Sept på midd med

tagande passagerare och fraktguds

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C

.is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet för fraktgods

till Uleåborg Brahestad Gamla Karleby

Jacobstad och Nya Karleby

OBS Lördagen den 27 Sept ut

sträckes fartygets resa till Ulräborg

och G :la Karleby

OBS Förändrad afgåugstid

Libau—v isby—t estervik

Stockholm—Visby—Libau

ÅK

Ång RURIK kapt H Jacobson afgår t v

från Liban till Visby hvarje Onsdag kl 12 midd

Visby till Vestervik hvarje Torsd kl 6 f m

» Vestervik till Stockholm hvarje Torsdag

kl 3 e m

Stockholm till Visby och Liban hvarje

Söndag kl 2 på morgonen

medtagande passagerare post och fraktgods

Närmare meddela

i Libau Hrr P Bornholdt C

i Vestervik Hrr F A Fogelmarck Son

i Visby Hr Carl Molander

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons efterträdare

Skeppsbron 30

OBS Tilläggningsplats Blasieholntcn

INRIKES

Norrut

Till Furusund och Norrtelje

afgår ångf NORRTELJE kapten C F Hägg

lund från Stockholm Tisdagar Torsdagar och

Lördagar kl 1 e -m återvänder från Norrtelje

Måndagar Onsdagar och Fredagar kl 8 ,30 f m

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

OBS Tilläggningsplats Midtför Grand Hotel

Till Furusund och Norrtelje

anlöpande mellanliggande stationer

afgår ångf RÅDMANSÖ kapt J C Lindberg

från Stockholm Måndag Onsdag Fredagkl 11 fm

från Norrtelje Tisdag Torsdag Lördag kl 7 f m

TilfVettersö Blidö Rådmansö Skepps

myra Backa och Noor

afgår ångf BLIDÖSUND från Carl XIT :s torg

Tisdagar Torsdagar och Lördagar kl 12 midd

Från Noor Måndagar Onsdagar l1 re dagar kl 5 f m

Till Hudiksvall (direkt

samt Iggesnnd (oventuelt

afgår ångf HUDIKSVALL kapten A W

ljundqvist Onsdaarfu den 17 Sept kl 3 e m

Från Hudiks val hvarje Lördag kl 9 e tu

eftor bantågets ankomst

C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

Jättdl Glö

S C CARLSgpp

OBS Stocka Jättendal och Gnarp anlö

pas nästa resa

Till Sundsvall Hernösand Näske

och Örnsköldsvik

afgår ångf HERNÖSAND II kapten Herm

Asplund Lördagen den 20 Sept kl 10 ,15 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods omottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma

taxa som de båtar hvilka trafikera Ångerman

elfven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand

af fartygets kommissionärer

Till Örnsköldsvik och Husum

via Snndsvall

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg Fredagen den 19 Sept kl 12 midd

N O CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Husum Nordmaling och Umeå

afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Mathiaf

Klintberg Söndagen den 21 Sept kl 2 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Husum Nordmaling Umeå Ratan

Sikeå Gumboda och Kallviken

afgår ångf TIIULE kapten C E Åström

Onsdagen den 17 Sept kl 2 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Lulea

med anlöpande af Umeå Sikeå Kallviken

Skellefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten o Klintberg Tors

dagen den 18 September kl 4 f m

n c carlsson c :is ångb

-exp Skeppsbr 1 lj

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Åbyn Piteå Luleå och Kalix

afgår ångf NORRA SVERIGE kapten j W

Axberg Torsdagen den 18 Sept kl 7 *1 på

morgonen (midnatt

n c carlsson c :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande sf Snndsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf S g HERMELIN kapten c r

Samsioe Söndagen den 21 September kl 1 på

niorg (midnatt

n c cårlsson c :is ångb .-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Ersnäs Luleå och Töre

afgår ångf NORRBOTTEN kapt G Hj Holm

ström Tisdagen den 23 Sept kl

/si på luorg

imidnatt

n c cårlsson c :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Snndsvall Umeå Skellefteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

afgår ångf LULEÅ kapten c r Bergström

Fredagen den 26 Sept kl 1 pä niorg (midnatt

n c carlsson c :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventuelt

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Lnlea Altappen och Kalix

afgår ångf NJ #ltD kapt I e Jansson Sön

dagen den 28 Sept kl 1 på morg (midnatt

n c carlsson c :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Snndsvall Umeå Skellefteå

Kåge Piteå Lnleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEÅ kapten Axel Nordblom

Onsdagen den 1 Okt kl 2 f m

n c carlsson c :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventnelt

OBS Tilläggningsplats midtför Norra Vågen

Södepisti

Stockholm—Södertelge

Ångf SÖDERTELGE afgår

från Riddarholmen Söknedagar kl Y«4 e m

Södertelge » » 7 f m

BILLER C :o Riddarholmen 7

»T attrosor

Stockholm—N orrköping

NOÖ

Ångf n NORDEN NORRKÖPING och GÖTA

afgå omvexlande

från Stockholm Månd Onsd Torsd Lörd

kl 8 o m

» Norrrköping Månd Onsd Fred Lörd

afgå omvexlande

OBS Oxelösund (Brovik anlöpes

OBS Tnr- returbiljetter gälla 30 dagar

c O STRINDBERG C :o RiddarholmeD

Ångf NORRKÖPING kapten P W Söderman

afgår Måndagen den 15 Sept kl 8 e m

Angf GÖTA kapt Emil Hartzell afgår Ons

dagen den 17 Sept kl 8 e m

Till Valdemarsvik Vestervik o Gamleby

an .0xelÖ8unii ,6ryL Fogelvik Ventebäck gy *nt }feo

eby Okl11

n ,yL

afgår ångf gamleby Onsdagar kl 11 e m

Ångf tjust Söndagar ki 1 p morgonen

obs Gods till Vijainarby omlastas

C O strindberg c :o Riddarholmen

—

■■

Angtartygsbolaget Gotlands ångare

Stockholm—Visby—Norrköping

Ångf gotland kapt j g Sandelin afgår

frår Stocknoim till Visby Måndagar kl 3 e m

» Visby till Norrköping Tisdagar kl 8 o m

i Norrköping till Visby Torsdagar kl 6 e m

» v 'sby 4

-il Stockholm Fredagar kl 8 o m

obs Aigängstiden från Stockholm

bl 3 e m i stället iör 5

Stockholm—Visby

Ångf polhem kapt Aug Smitterberg afgåi

från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 3 e m

» Visby Onsdagar och Lördagar kl 8 e m

obs Atganjgstiden tr &n Stockholm

kl 3 o m i stället för 5

Till Visby Fårösund Slite o Ronehamn

afgår ångf VISBY kapten Otto Falck Ons

dagar kl 3 e m Från Visby till Stockholm

Söndagar kl 8 e m

obs Afgångstiden från Stockholm

kl 3 e sa i stället för 5

Till Visby Klintehamn och Burgsvik

afgår ångf klintehamn kapt i Wulfcrona

Torsdagar kl 3 e in Från Visby till Stock

holm hvarje Måndag kl 8 e rn

obs Afgångstiden från Stockholm

kl 3 e m i stället för 5

Till Yisby och Kalmar

afgår ångf THJELVAR kapt p w Rundblom

Från Stockholm till Visby Lördagar kl 3 e m

t Visby till Kalmar Söndagar kl 8 o m

» Kalmar till Visby Onsdagar kl 4 e m

j Visby till Stockholm Torsdagar kl 8 e m

OBS Borgholm anlöpes på norrgående

Tur- returbiljetter gälla för återresa med

något af bolagets fartyg inom 8 dagar

OSS Fraktgods bör vara nedsändt senast

en timme före fartygens afgång

Kommissionärer i Stockholm för Thjelvar

n c carlsson c :is ångb exp Skeppsbr 10

för de öfriga fartygen

c O strindberg c :0 Riddarholmen

obs Afgångstiden från Stockholm

kl 3 e m i stället för 5

Till Malmö och Helsingborg

anlöpande Norrköping Oskarshamn

Kalmar Karlskrona Karlshamn

Ahus Ystad och Landskrona

(eventuelt andra kusthamnar

afgår ångf SMÅLAND kapten Aug

Svensson Tisdagen den 16 Sept kl

8 e m

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Tilläggningsplats Norra Riddarholmshamnen

Kanalvagen

Stockholm—Söderköping—Linköping

Från Stockholm afgår

Ångf TRAFIK Onsdagar kl 6 e m

» LINKÖPING Lördagar kl 6 e m

Från Linköping

Ångf LINKÖPING Onsdagar kl 12 midd

» TRAFIK Lördagar kl 12 midd

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Tili Söderköping Motala o Askersund

anl öfriga kanalstationer samt Medevi (eventuelt

afgår ångf ES TEGNÉR kapt E F Nordeman

från Stockholm

Torsd d 18 samt den 26 Sept kl 11 ,30 e m

Från Askersund

Måndagen den 22 samt 30

- 'ept kl 9 f m

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Stockholm—Jönköping

med anlöpande af alla stationer vid kanallinien

afgå från Stockholm

Ångf PER BRAHE d 16 24 Sept kl 1 f m

» VISINGSÖ den 18 27 Sept kl 1 f ni

» PRIMUS den 21 30 Sept kl 1 f m

Från Jönköping

Ångf PRIMUS den 17 25 Sept kl 2 f m

» PER BRAHE d 20 ,28 Sept kl 2 f ni

» VISINGSÖ don 23 Sept kl 2 f m

i Vettern anlöpa VISINGSÖ Vadstena och

Hjo samt PRIMUS och PER BRAHE Vad

stena Hästholmen och Grenna

OBS Allmänna telefon om bord 27 99

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

Till Göteborg (kanalvägen

anlöpande alla kanalstationer

afgår ett af Ångf

-a B Göta kanals ångare

hvarje Tisdag Torsdag och Lördag kl lie .n

nämligen CERES eller PALLAS Torsdagar

direkt VENUS eller MOTALASTROM Tis

dagar anlöpande Yadstena och Karlstad samt

B v PLATEN eller JUNO Lördagar aoUpande

Yadstena Mariestad Hellekis och Lidköping

OBS Fraktgods till Kristinehamn medtages

för omlastning i Sjötorp

OBS 20 proc rabatteras för tur 0 retur

biljetter samt för fainiljebiljetter då minst 3

platser i hytt eller salong köpas 30 proc för

dylik familjebiljett tur och retnr

Allmänna telefon ombord å fartygen N :o 27 98

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OB Ångf MOTALASTROM kapten o f

Larsson af >rår Tisdagen den 16 Sept kl 11 e m

OBS Ångf CERES kapten C a Svensson

afgår Torsdagen den 18 Sept kl 11 e m

Mälaren

Stockholm—Marietred—Sundsör

OBS Förändrade afgångstider

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag

från Stockholm (Munkbrohamnen kl 3 ,30 e m

samt från Mariefred kl 6 ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsda

gar och Lördagar samt åter från Sundsör Mån

dagar Onsdagar och Fredagar kl 5 f m

Horn Herrestad och Näsby anlöpas

Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Stöckholm-Stariarncitr .en-Strengnäs

Ångf tynnelsö afgår från Stockholm hvarje

jöcknedag kl 3 e m Från Strengnäs kl 6 ,30

f m Till Tynrelsö Tisdag Torsdag och Lördag

Stockholm—Sigtuna—Upsala

Åfå

Ångf UPSALA kapt j M Wernström afgå»

från Stockholm Onsd och Lörd kl 8 ,30 f m

» Upsala Måndagar och Torsdagar kl 8 ,30 f m

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Biljettpriset till Upsala nedsatt till kr

1 50 salong och akterdäcksplata tamt 1 kr för

däcksplats

Stockholm—Upsala

Ångf .n FYRIS I kapten j A Ehrlin FYRIS

II kapten k Cavalli och NYA UPSALA

kapten E Settergren afgå omvexlande såväl från

Stockholm som Upsala hvarje dag SI 9 '•

OBS Tur- och returbiljetter g .tllande k

dessa tre båtar för 30 dagar säljas för 3 kr å

akterdäck ocb galong samt 2 kr å fördäck

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Ängf NYA UPSALA afgår Månd d 15

OBS Angf FYRIS II afgår Tisd den 16

Stockholm—Strengnäs—Torshälla—

Eskilstuna

Ångf n ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II

och SIGRID afgå alterne :ande

från Stockholm alla dagar utom Måndagar kl

10 f m

» Eskilstuna alla dagar utom Lördagar kl

8 f m

Allm Tel 81 57 BILLER C :o Riddarh 7

Till Strömsholm Fagersta och

Smedjebacken

afgår ångf FAGERSTA kapt E Hierner från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e m

medtagande passagerare och fraktgods till alla ka

nalstationer

Obs Fartygets tel .-n :r 81 08 Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Till Strömsholm och Smedjebacken

med anlöpande af mellanliggande kanalstationer

afgår ångf HALLSTAHAMMAR kapt J

p Johansson från Stockholm (Mälartorget

hvarje Torsdag kl 5 e m samt återvänder

från Smedjebacken hvarje Söndag på morgonen

medtagande passagerare och fraktgods

OBS Fartygets tel

-n :r 81 08 Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tol 22 87

Stockholm-Strömsholm-Smedjebacker

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afg &r från Stockholm (Mälartorget ångf ;t

Smedjebacken 1 kapt A Svensson Alånd kl

Smedjebacken 2 » C Svanström On *d 6

Smedjebacken 3 » A Larsson fVed .Je m

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson Mand .j efter

Smedjebacken 1 » A Svensson Torsd >afslut

Smedjebacken 2 » C Svanström Lord

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar

dagar och Måndagar på morgnarne

medtagande fraktgods och passagerare

Torshälla och Qvioksnnd anlöpas efter aftal

Öster-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm Transportbol kont Slussplan 63 B

Allm tel 2138 Bell tel 13 ocL

Ångfartygens Allm tel 23 06

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

STOCKHOLMS OMNEJD

Ångslnpen NACKANÄS

afgår från Barnängsbryggan till Nackanäs Sökne

dagar kl 8 9 10 12 f m„ 3 4 6 7 8 e m

Till Stubbsund 10 f m 4 e m Från Nackanä»

kl 7 ,15 8 ,30 9 ,30 ,11 ,30 f m„ 2 ,30 ,3 ,30 ,5 ,30 ,6 .30

7 ,30 e va Från Stubbsund 6 ,55 11 f m 3e m

Söndagar från Barnängsbryggan till Nackanäs kl

8 10 11 12 f m„ 2 3 4 5

7 ö 9 e m Till Stubb

sund 8 f m 5 e m Från Na»kanäs 7 ,30 9 ,30

10 ,30 11 ,30 f m 1 ,30 2 .30 ,3 ,30 ,4 .30 6 ,30 ,7 ,30

8 ,30 e m Från Stubbsund kl 9 f m 6 « ai

Saltsjön

Till Vaxholm Östanå och Spillersboda

anlöpande stationerna vid fasta landet afgår ångf

ÖSTANÅ I Tisdag Torsdag och Lördag kl 3

e m återvänder Måndag Onsd o |Fred kl 4 ,30 f .m

OBS Förändrade afgångstider ,j

Till Vaxholm Östanå och Bergshamra

anlöpani ^e stationerna å Ljnsterön afgår ångt

ÖSTANÄ II Onsdagar och Fredagar kl se m

samt Söndagar kl 9 f m återvänder Tisdagar

Torsdagar och Lördagar kl 5 f m

dåd

OBS Förändrade afgångstider

Stockholm—Sandhamn

Ångf STRÖMMA KANAL afgår från Ränt-

mästaretrappan till Sandhamn Tisdagar Torsdagar

och Lördagar kl 1 e m från Sandhamn Mån

dagar Onsdagar och Fredagar kl 5 f m

ggg

OBS Förändrade turer

IWälaren

Stockholm—Drottningholm

Ångf TESSIN afgår från och till Riddarholmem

Söknedagar

från Stockholm kl 9 11 f m 2 ,30 4 ,15 o 7 e .m

» Drottningh kl 8 9 ,45 f m 1 3 ,15 6 o 8 o ro

OBS Kl 8 e m afgår ångf SIREN

Söndagar

från Stockholm kl 10 f m 12 midd 2 4 o 8 e- m

i Drottningh kl 8 o 10 ,45 f m 1 ,3 o 7 ef m

Stockholm—Hillersjö—Kalmarsand

ÅÄ

Ångf SÄBYHOLM afg &r

Söknedagar från Stockholm till Kalmarsand kl

8 ,15 e m Från Kalmarsand kl v»5 f m och

från Hillersjö kl

/»7 f m anlöp mellanstatio

ner ankommer till Stockholm vid niotiden

Stockholm—Långtarmen—Säbyholm

Ångf BRAGE afgår

Söknedagar fr Stockholm till Säbyholm kl

>4 a-ro

» Säbyholm till Stockholm kl

/»4 f jja

anl Tappström Stenhamra Löten och mellanit

Stockholm—Ekolsund

Ångf EKOLSUND afgår

Från Stockholm till Ekolsund Tisdag Torsdag

och Lördag kl 12 midd Från Ekolsund tuf

Stockholm Måndag Onsdag och Fredag kl 7 f m

anlöpande mellanliggande stationer undantaganda

Kalmarsand som dagligen trafikeras af &agf

SÄBYHOLM

OBS Förändrade turer

Stockholm—Brogård

anlöpande Nockeby Lennartsnäs Stäket och

mellanliggande stationer afgår ångf HILLER

SJÖ från Stockholm till Brogård kl 3 e m

Från Brogård till Stockholm kl 5 f m

Waroi» att hemta

Hrr Xiastemottagare

med ångaren Svithiod kapten Aug Nilsson

från Liibeek via Kalmar torde ofördröjligen lita

tullbehandla och afhemta sina varor

Frakter och efterkrif torde dessförinnan «rlaga #s

OLSON WRIGHT

hos

Skeppsbron 20

Sida 2

Svenska Bagbladet månaagen fler 15 september lm *o å :v

VMerlekeu i norra £nropa

den 14 september kl 8 f m

Observation Baro 2

ort meter Tann- Vind VSdertok S

Hap«B *nda .„ 760 ,7 9 ,8 |lugnt halfklart 0

flemOiand 764 .1 18 ,6 N 2 halfklart 0

F«lun 765 ,4 12 ,2 NO 1 klart 0

Upsala- 764 ,9 12 ,8 NNV 1 klart 0

Stockholm 764 ,8 12 ,5 N 2 klart 0

KarUtad 767 ,5 14 .4 lugnt halfktart 0

Gatoborg« .„ 767 ,9 12 ,8 V 1 mulet 0

Visby 764 ,1 13 ,4 NNO 2 n mulet 1

Karlshamn 766 ,3 13 ,2 N 1 klart o

*rdO 757 ,6 9 ,3 SV 2 halfklart 0

*od0 763 ,4 10 ,8 SV 3 regn 14

Kriatiansgnnd 766 ,6 11 ,2 OSO 1 a mulet 2

Skudein &g 768 ,0 f 11 ,4 NNV 1 mulet —

0 *0 766 ,5 4- 10 ,6 NV 1 klart 0

Soponhamn 767 .4 12 ,9 NNV 1 mulet 0

JW (D &um )f 768 ,2 13 ,3 NV 2 mulet 0

Borkum 766 ,9 13 ,6 NV 1 mulet 0

Hamburg 766 ,9 10 ,6 V 1 dimma 0

Bvinemiiade 767 ,5 14 ,2 VNV 2 mulet 0

Neufahrwaater 764 ,8 12 ,4 NNV 1 mulat —

Mfinster 769 ,3 f 13 .4 lugnt dimma C

Clwmnite 770 .1 t- 9 ,18 In mulet 0

Brealau 767 ,8 9 ,6 YNV 2 mulet 2

Archangel 754 ,7 9 ,7 N 1 mulet 12

Hinge 761 ,7 10 ,4 NV 2 n klart 0

Petersburg 753 ,3 8 ,1 NNV 1 klart 0

■Kiga 761 ,2 11 ,8 lugnt mulet 11

Punroggness 764 8 -f 13 ,3 lugnt n klart —

Aberdeen 766 .6 16 ,1 S 1 n klart —

Tarmouth 769 .1 - 15 .6 SSO 2 klart -

Valentin 763 ,3 16 ,1 OSO In mulet —

Utvisar vindgtyrkan i grader från 0 lujfBt

fill 6 orkan

Utvisar nederbörd i mill under siste dygnet

Sammanfattning Högsta lufttrycket i söder

långsamt aftagande fit norr och öster öfvervä

gande nord eller vest vind klart väder i norra

Norga frisk sydvest och regn dimma i Nord

tyskland

Utslgters Merendels nordlig vind klart väder

Meteorologiska observationer t Stockholm

dea 13 sept kl 2 e m

Bar 762 ,6 Term 14 ,2 VNV sv blåst klart

Den 13 sept kl 9 e m

Bar 762 ,7 Ter» 4- 13 ,5 V sv vind mulet

Den 14 »ept kl 8 f m

Bar 764 ,8 Torm 19 ,5 NNV .Jjblåst klart

BOgite temperaturen under den 13 sept 15 .0

Hgsta » » » y t 5 ,0

Nederbörden under samma dag 0 ,0 mill

Den 14 september kl 4 e m

Barometermaximum öfver vestra Europa något

lägre i norr

Utslgterj Svega vexlande vindar Vackert

väder

Meteorologiska centralanstalten

Légalt

m m

Förlofvad-o

Carl Berghmark (Ume och Börti Torstensson

(Persberg Sköfde

— August Petersson och

Alfrida Lithander Gefle

— Johan Jansson (V«rm

land och Karin Dillée (Stockholm — Svante

Lundqvist (Örebro och Buth Rydholm (Norrtelge

— Anton Ljunglöf och Lovise Scbiitze

— Sven

Sandahl och Charlotte Carlsson

— August Alm

qvist och Maria Wennerberg f von Proschwitz

"Viscio

Erik Jäderberg och Anna Bosell Göteborg —

Nils Hanson och Anna Isberg

FödLdo

En son till Algernon och Elisabeth Hvitfeld f

Liljeberg 9 september Tibble Storgård

Döde

Fru Hulda Maria Elisabet Linnström f Svahn

46 år 11 september Stockholm — F verkmä

staren Jobn Laurentius Leopold Böding 59 år

12 september Stockholm

Lediga tJenster

En kammissarietjenst af tredje klassen vid tele

grafverket Ansökningar icgifvas till Telegraf

styrelsen senast den 13 oktober — En lektors

befattning i kristendom och modersmålet vid all

männa läroverket i Lund en adjunktsbefattning

i kristendom modersmålet och tyska vid allmänna

läroverket i Lund en kollegabefattning i moders

målet tyska samt historia och geografi vid all

männa läroverket i Landskrona Sökas hos Lunds

domkapitel senast den 10 november

Lyshåll

trappor och förstugor

John Ericssons jorda

färd

Med strålande solj från en djupblå

himmel och en värme som midt i som

maren ingick dagen då fäderneslandet

skulle få återbörda sin store sons stoft

från det land som blifvit hans andra

fosterland Det var som naturen sjel

"velat göra sitt till för att den hyllning

som skänkts en af de störste tolkar och

betvingare af hennes krafter som detta

sekel sett skulle få den mest värdiga

och högtidligt festfulla pregel

Vår sköna hufvudstads hamn redan i

sig sjelf utan like strålad© denna gång

i sin yppersta fägring

I förening med folkets storartade an

slutning och goda hållning samt de väl

lyckade festarrangementen gjorde detta

äfven att högtiden blef en af de vackraste

Och värdigaste vårt land firat på samma

gång som den genom sin innebörd är

en af de mest storartade och minnes

rika

Vi lemna bär en redogörelse för hög

tidligheternas förlopp

Stadens utseende

Redan under lördagen skulle man en

däst af rörelsen på gatorna ha kunnat

märka att något ovanligt var å färde 1

synnerhet på aftonen voro platserna kring

strömmen fy Ida af böljande massor som

dels togo anordningarna vid landstignings

plateen i betraktande dels frän kajerna

kastade spejande blickar ut mot Baltimore

hvars ljusa skrof och hösa gulglänsande

master reste sig ute mellan Skeppsholmen

och södra bergen Och alla Bpårvagnar

voro på sträckan mellan Norrmalmstorg

och Blossen så fulla af skådelystna som

åkande ville företaga promenaden långs

kajerna att det var nästan omöjligt att

få en plate på dem

Bland stockholmarne märkte man öfver

allt talrika landsortsbor dels medlemmar

af de elika deputationer som hitkommit

dels luetresande som strömmat till för att

betrakta högtidligheterna

På söndagen var från tidigt på morgo

nen rörelsen ännu lifligare Redan vid

nio

tio-tiden Blodo täta hopar Bamlade

nere vid landstigningsplatsen för att se

hur man lade sista hand vid förberedel»

serna der och på de platsen som sedan

skulle afstängas af polis och militär samt

de gator processionen skulle draga fram

strömmade så länge de fingo det talrika

skaror för att betrakta anordningarna

Bland de stora skarorna herskade god

ordning och ett allvarligt drag hvilade

Öfver det hela De flesta buro mörka

drägter och många af herrarne hade an

lagt hvit halsduk en del äfven sorgflor

kring hatten eller armen

Vid tolf tiden tågade militären upp för

att af«päira de afstängda delarne närmast

landstigningsplatsen på sätt vi förut skil

drat och folket samlades i allt tätare och

mera kompakta massor utanför kordongens

led Det förra vimlet och rörligheten

efterträddes af stillhet Ingen ville vidare

lemna den mer eller mindre fördelaktiga

plats han intagit

Hvart man såg var det ett oändligt haf

af hufvuden Kajerna kring Skeppshol

men och Skeppsbron voro en enda oöfver

skådlig massa Slottsbacken logården

platsen kring Gustaf III ;s staty och lejon

backen liknade myllrande myrstackar

Norrbro och Vasabron tyngdes af kom

pakta skaror och hvart man såg uppåt

de gator som mynnade ut långs proces

sionens väg var det hufvud vid hufvud

Till och med på husens tak ach i skeppens

master hade åskådare tagit plats De

platta taken på Palmeska huset Grand

Hotel och Bolinderska huset voro full

satta och i de vid Rödbodtorget liggande

skutornas masterj hängde hela lag af

pojkar

Hela Stockholm kan man här verkligen

säga var ute för att hylla Sveriges store

son Ett så allmänt deltagande från be

folkningens sida i en offentlig högtid bar

man knappast förut sett Man kan utan

öfverdrift anslå antalet af de massor som

voro i rörelse till närmare ett par hundra

tusen

Kistans öfverförande

Vid 2-tiden såga en kronans ångslup

ånga åstad öfver strömmen bort mot den

amerikanske örlogsmannen I slupen be

funno sig sju personer nämligen kontre

amiralen Peyron och f d generaltulldi

rektören Bennich hvilka beordrats att å

statens vägnar mottaga liket kommendör

kaptenen Schönmeyer ombud för Stock

holms stadsfullmäktige samt fyra af John

Ericssons manliga slägtingar nämligen

öfversten och chefen för Vestgöta rege

mente Carl Ericsson godsegaren grefve

Axel Mörner riksarkivarien C Th Odhner

och civilingeniören Trotzig

Sedan dessa herrar stigit om bord och

amerikanske ministern mr Thomas äfven

anländt om bord å Baltimore flyttades

John Ericssons kista från katafalken till

styrbords sida midskepps å öfre däck

¥nder militärhonnör och trumpethvirflar

öfverlemnades liket af kapten Schley med

ett kort tal på engelska meddelande att

han hade order från amerikanska flottans

sekreterare (sjöoinistern att aflemna John

Ericssons stoft till amerikanske ministern

Stockholm

Mr Thomas svarade på engelsk På

Nordamerikas förenta staters vägnar mot

tager jag nu såsom mitt lands represen

tant i konungarikena Sverige och Norge

John Ericssons etoft för att öfverlemna

det till Sverige Oemotståndligt tränger

sig härvid uppå mig den känslan att

betydelsefullare uppdrag svårligen kan ut

öfvas af någon stats representant än att

vid ett sådant tillfälle vara en länk i den

kedja af tillgifvenhet med hvilken till

dragelser af dylik art måste ännu star

kare än förr binda samman två stora och

beslägtade nationer

Och då jag nu fullgör min pligt att

till Sveriges land och folk öfverlemna det

dyrbara stoftet sker det med djup vörd

nad Ty väl känner jag med hvilken

kraft den arm som nu hvilar kall och

oiörlig i dödenB omhölje har kämpat för

Amerika och menskligheten

Vid en kritisk tidpunkt i Förenta sta»

ternas historia blef det John Ericsson för

unnadt att genom sitt snilles skapelse

på det herrligaste sätt tjena sitt nya fo

sterland och rädda det från öfverhängande

fara Också är republiken icke otacksam

Liksom Agrippina med Bin omsorg till

Rom hemförde sin älskade Germanici aska

så hitför nu Amerika med kärlek och

hedersbevisning Ericssons jordiska qvar

lefvor för att det land der hans vagga

stod också må gifva honom den sista

hvilostaden

Ericssons stoft öfverlemna vi således

till eder men hanB minne älska vi att hos

oss bevara i helgad åminnelse eller rättare

vi skola vårda det gemensamt med eder

och med hela verlden

Vi komma också väl ihog att vi genom

att hedra Ericssons namn också hedra

hans fosterland - ett fräjdstort namn

med hvilket vi alltid lefvat i frid och

vänskap ett land som under den lång

variga kamp vi förde för vår sjelfständig

het var ett bland de första af alla folk

som erkände den nyskapade republiken

ett land som gifvit oss flere hundra tusen

af våra mest aktade medborgare och

främst bland dem Jobn Ericsson den stoie

svenske amerikanaren hvilkens helgade

stoft Amerika nu anförtror åt den svenska

fosterjordens kärleksfulla mark

Amiral Peyron mottog stoftet med ett

kort tal på engelska

Nu nedfirades kistan i en vid fall

repstrappan väntande kronans ångslup

hvilken fördes af kaptenen vid flottan

C A Sandström och var bemannad med

åtta svenska matroser

Ångslupen var klädd rundt om med

draperier af svart kläde med silfverfran

sar och silfverkronor Under detta dra

peri gick en grön guirland

Öfver katafalken som reste sig i aktern

var ett tempel af med löf klädda bågar

och blommor rest och framför katafalken

var en praktfull grupp af palmer och

bladväxter anordnad

Kistan var under öfverförandet öfver

höljd med Sveriges och Amerikas flaggor

och på dess lock stod den af Swedish

ladief skänkta monitoren

Pufecis kl 2 dånade saluten i vexlande

lag från skeppsholmsbatteriet och Bal

timore och med det satarna hissades

flaggan på half stång på slottet

Båten med kistan och den lilla flottilj

som åtföljde den samma närmade sig

under spänd väntan landstigningsplatsen

Först landade i skilda slupar de per

soner som mottagit liket amerikanska

mini8trarne i Stockholm och Köpenhamn

Baltimores chef och officerare samt en af

delning af dess manskap

Kistan mottogs nere vid trappan af

öfverståthållaren friherre Tamm samt bars

af svenska matroser under tonerna af

Carl XV :s sorgmarsch upp till landstig

ningspaviljongen

Ilandstigningen»

t >andstigningspavil jongen prunkade i hög

tidlig festskrud

Från dess feth lörn sVajade Sveriges

och Amerikas flaggor på half stång och

öfver hvar och en af de fyra breda trap

porna var en dekoration af flaggor i

midlen Amerikas och på sidorna Sveriges

och Norges anbragt

I de fyra pelaruppburna utskjutande

hörnpartierna voro rika blomsterdekoratio

ner anordnade Höga smärta palmer och

bredbladiga växter reste sig ur en bädd

af cypresser och hvita astrar och långs

sidorna gick en guirland af friskt eklöf

På hvar och en af paviljongens pelare

hängde en stor lagerkrans med band i de

svenska färgerna

Midt i det stora af gulfransade svarta

sammetsdraperier omgifna midtrummet

stod katafalken svart med silfverfötter

redo att mottaga gin d .yrbarä bördäs

Barrieren kring den afstängda platfor

men på sidorna om paviljongen var utåt

klädd med kronkläde inåt Vat dön liksom

paviljongens trappor och golf klädd med

svart tyg

På sidorna om den ner till sjön ledande

trappan höjde sig 12 maste sex på hvar

dera sidan med omvexlande svenska och

amerikanska flaggor

Så snart kistan nedsatts på sin kata

falk i den sållinda smyckade paviljongen

nedlades vid densamma de många prakt

fulla kransar som från olika håll och säll

skap sändts till högtiden

Under denna ceremoni togo konungens

och kronprinsens representanter riks

marskalken friherre Bildt och kammar

herren friherre Lagerfelt plats nedanför

paviljongen

Kransar nedlades afi

Tekniska samfundet i Göteborg Maski

nistföreningarna i Stockholm och Göte

borg (af den förra en propellermodell af

förgyld lager Krigsvetenskapsakademien

Sjömannaföreningen Tekniska föreningen

i Jönköping Lunds studentkar Elever vid

Tekniska elementarläroverket i Norrköping

Filosofiska fakulteten i Lund Svenska

uppfinnareföreningen Svenska och danska

Odd Fellowslogerna Svenska teknologför

eningen Ångfartygsbefälhafvaresällskapet

Aftonbladet m fl Dessutom nedlade

John Ericssons slägtingar sin blomstergärd

på hans kista

3 praktfulla ärekransar voro sända af

örlogsmannasällskapet Sjömannaförenin

gen och Krigsvetenskapsakademien och

hade följande utseende

1 ett ankare af lagerblad och blommor med

guldlagerkrans samt blå och gula band 2 en

räddningsboj af hvita blommor med John Érics

sons namn af gula blommor samt med en pro

peller af svarta penséer i midten af kransen och

tned blå och gula band 3 en kolossal lager

krans med en bukett af skära rosor och liljor i

midten samt blå och gula band

Från Norge hade hitsändts en vacker

krans af palm och lager med band i nor

ska färgerna hvilken af fabriksidkaren

Waeringsåsen nedlades å John Ericssons

kista

Å ena bandet stod »Till John Ericsson —

Fra Nordmeend» och å andra »Mindet om John

Ericsson den tro Arbeider den store Tcenker

vil bevares i Taknemmelighed i Beundring og

Kjaärlighed af Nordens Folk fra Slsegt till SIsegtl»

Af slägtingar närvoro utom de redan

nämnda pastor Johanson fru Söderqvist

grefvinnan Mörner fru Elworth samt frök

narna Odhner

Samtidigt med det kransarne nedlades

afsjöng målaresånpföreningen 200 man

stark en särskildt af Julius Wibergh

komponerad a capella kör till denna strof

ur »Molnets broder»

»Ej med klagan skall ditt minne firas

Ej likt den som går och snart skall glömmas

Så skall fosterlandet di£ begråta

Som en afton gråter dagg om sommarn

Full af glädje ljus och lugn och sånger

Och med famnen sträckt mot morgonrodnan .»

Efter sångens slut framträdde v härads

höfding H Tigerschiöld och uppläste för

sta och sista afdelningen af de af honom

författade verser som återfinnas på annat

ställe i tidningen

Derefter afsjöngs »Jag vet ett land»

Härmed voro högtidligheterna i mottag

ningspaviljongen slut och kistan öfverflyt

tades under det hedersvakten skyldrade

gevär musiken spelade och klockorna i

alla stadens kyrkor ringde på den i ord

ning stående likvagnen

Närvarande vid landstigningsplatsen voro

utom de officerare och deputationer som

redan uppräknats medlemmar af stats

rådet samt en mängd högre civila och

militära funktionärer

Processionen

Processionenjj satte sig i gång i föl

jande ordning

en afdelning af lifgardet till häst

likvagnen eskorterad vid sidorna af bärare

h m :t konungens representant riksmarskalken

friherre Bildt

h k h krenprinsens representant kammar

herren friherre Lagerfelt

Förenta staternas minister och chefen å Bal

timore

Förenta staternas konsuler och officerare å

Baltimore

den aflidnes qvinliga anförvandter

den aflidnes manliga anförvandter

deputationeu som å svenska statens vägnar

emottagit John Ericssons lik

representanter för Filipstads och Fernebo kom

muner

Inbjudne deputationer

för Jemtlands fältjägarekår

k flottan

väg- och vattenbyggnadskåren

vetenskapsakademien

krigsvetenskapsakademien

vetenskapssocieteten i Upsala

vetenskaps- ©ch vitterhetssamh

örlogsmannasällskapet

vetenskaps- ©ch vitterhetssamhället i Göteborg

örlogsmannasällskapet

fullmäktige i riksbanken och riksgäldskontoret

högre embetsmän Stockholms stadsfullmäktige

och öfriga inbjudne

komitén för resande af minnesvård öfver John

Ericsson

Deputationer

för universitetet i Upsala

filosofiska fakulteten i Lund

Karolinska institutet

landtbruksakademien

uppfinnareföreningen

högskolans lärarekår

Upsala studentkår

Vermlands nation vid Upsala universitet

Vermländska sällskapet i Stockholm

direktionen öfver Göta kanalverk

ingeniörföreningen

svenska teknologföreningen

tekniska samfundet i Göteborg

tekniska föreningen i Eskilstuna

ångfartygsbefälhafvaresällskapet

sjömannaföreningen i Stockholm

Göteborgs sjömannasällskap

Odd Fellows loger

skånska ingeniörsklubben

Stockholms handtverksförening

Stockbolms arbetareförening

Stockholms maskinistförening

svenska slöjdföreningen

Norrköpings fabriksförening

Göteborgs rr .askinisiförening

sällskapet >De fattiges vänner»

handtverkaresällskapet

vänskapsförbundet

Baltimores besättning

MerÉemma

af Öriogsmånnasällskapet

uppfinnareföreningen

tekniska skolans lärares

Odd fellöW

Upsala studentkår

svenska teknologföreningeii

tekniska högskolans lärare o (5h ölevér

teknolöger

ingeniörsröreningen

sjömannaföreningen

»De fattiges vänner»

Stockholms 1 blåbandsförening

ångfartygsbefälhafvaresällskapet

Konungens och kronprinsens represen

tanter samt ministrarne och John Erics

sons slägtingar åkte Alla öfriga voro

till fots

Processionens väg

Ute på strömmen var ett myllrande af

små och stora båtar så att de nästan

bildade en brygga mellan stränderna alla

fartyg hade sina flaggor hissade på half

stång och inne vid Blasieholmshamnen

hade de ståtliga palatsen äfven anlagt

flaggskrud Nationalmuseum norska mi

nisterhotellet Bolinderska huset och Grand

Hotel flaggade på half stång

Från Sörensenska terassen svajade en

väldig amerikansk

fl .agga med till höger

Sveriges till venstsr Norges flagga 1 hörnet

af Palmeska huset der processionen svängde

om in på Kungsträdgårdsgatan var en

dekoration af svenska och amerikanska

flaggor från privatpalatsen vid Kungsträd

gårdsgatan flaggades det från jernnon

torets hus lyste likaledes i broderlig

endrägt våra gamla blå och gula fär

ger och det unga stjernbaneret från mili

tärsällskapets balkong hängde en svajande

svensk flagga ut öfver jakobstorg k operan

och hotell Rydberg hade hissat Sveriges

och Amerikas flaggor och InteckningsbO

lagets hus i hörnet af Freds- och Malm

torgsgatorna var klädt i rik flaggskrud

i hörnet Var en dekoration af svenska och

amerikanska flaggor och långs hela fonden

åt Fredsgatan hängde jettestora florklädda

svenska flaggor förbundna med hvarandra

af en florsguirland

De båda hörnhusen mellan Freds och

Drottninggatorna till venster om proces

sionens väg buro äfven flaggdekorationer

och när man såg uppåt Drottninggatan

möttes ögat vid Myrstedt Sterns expo

sitionslokal afväldiga florbehängda svenska

och amerikanska dukar .j

Stockholms stads badinrättning var

i rik flaggskrud fria konsternas akademi

och Posthuset hade hissat svenska flaggor

på half stång och nere vid Central

stationsplanen såg man dem svaja från

Sandahlska huset och hotell Continental

Sjelfva stationshuset var smyckadt med

Sveriges och Amerikas flaggor

Att kastellet det lilla tornet vid Skepps

holmsbatteriet och andra offentliga bygg

nader voro flaggprydda faller af sig sjelf

Långs de gator och öppna platser

tåget tog bildade i följande ordning ne

dannämnda korporationer och föreningar

häck med dels två dels fyra man i ledet

Vid Kungsträdgärdsgatan På gångbanan vid

Karl XII :s torg Svenska Teknologföreningen

På gångbanan vid husen intill Blasieholmen

Svenska slöjdföreningen och Ångfartygsbefälhaf

varesällskapet

Vid Karl XIIs torg Jakobstorg och Arsenals

gatan till Gustaf Adolfs torg På ena sidan

Maskinistföreningen Stockholms arbetareförening

med musik På andra sidan Handtverkaresäll

skapet och Sällskapet Vänskapsförbundet

Vid Gustaf Adolfs torg till Fredsgatan På

norra sidan Bokbinderiarbetareföreningen På

södra sidan Bergsunds arbetare med musik och

Maskinarbetareföreningen

Vid Fredsgatan till Akademigränd På norra

sidan Föreningen Vänskap och hjelpsamhet

Föreningen Kraftig vilja På södra sidan Temp

Iarorden

Från Fredsgatan till Tegelbacken På norra

sidan Stockholms nya maskinistförening Södra

arbetareföreningen På södra sidan Sällskapet

D G YV och Sällskapet Nya E W

Vid Tegelbacken

På södra sidan Samfundet

Ljusets bröder På norra sidan Goodtemplar

logerna Birger Jarl Freja Daniel och Södermalm

Vid Vasagatan söder om Stora Vattugatan

På östra sidan Bryggeriarbetareföreningen Säll

skåpet Hjelpsamhet och flit På vestra sidan

Sällskapet Blomkronan Goodtemplarlogerna Sten

Sture d ä Tapper och Esaias Tegnér

Vid Centralplanen Pä östra sidan Statens

jernvägars verkstads arbetare Förgylleriarbetare

föreningen och Nationalgoodtemplarorden

Till sammans voro 26 olika kårer re

presenterade med sammanlagdt 5 550 man

De olika arbetar- och nykterhetsför

eningarna med sina lysande och brokiga

standar och ordensband bildade en här

ovanlig men för de amerikanska gästerna

säkert välbekant tafla

Vid centralstationen

paraderade ett kompani af andra lifgar

det med musikkår hvarjemte en afdel

ning af pontonierbataljonen under befäl

af kapten Lilliecreutz bildade kedja långs

centralplanen

Vagnen var inredd på ett för det hög

tidliga ändamålet fullt värdigt sätt Hela

vagnen var svart ända till hjulen och buf

fertarne Den var öppen på båda lång

sidorna och nedtill kladd med svart kläde

som föll i smakfulla draperier ett stycke

ned mot marken Midt i vagnen på en

upphöjning stod den 7 fot långa och 2

fot breda katafalken i öfra kanten prydd

med en bred silfverbård Öfver vagnen

var hvälfd en hög praktfull tronhimmel

från hvilken smakfulla sammetsdraperier

kantade med silfverfransar och tofsar ned

hängde Tronhimmelns tak var invändigt

klädt i svart med silfverglittrande stjer

nor Vagnstaket var i de fyra hörnen

prydt med vackra silfverkors och rundt

omkring klädt med en bred silfverkant

Den 4 meter höga vägren gjorde i sin

enkla och smakfulla drägt ett särdeles

mäktigt intryck

Då liktåget långsamt skred fram öfver

platsen uppstämde musikkåren under

direktör Kjellbergs ledning Randels sorg

marsch under det miiitärafdelningarna på

platsen gjorde honnör

Kyrkklockorna tystnade och under sorg

marschens toner togs kistan af vagnen

hvarefter processionen företrädd af mu

sikkåren sakta drog fram öfver den med

en svart matta täckta vestibulen der ett

50-tal stationskarlar bildade häck genom

första klassens väntsal ut på perrongen

Medan musiken långsamt aflägsnade

sig mot stationshusets södra sida bars

kistan uppför en svartklädd trappupp

gång upp i den för likets transporterande

afsedda likvagnen hvarefter musiken tyst

nade

Ett tjugutal kolossala praktfulla kran

sar lades ofvanpå kistan och öfverst pla

cerades en flaggprydd miniatyrmonitor af

grönt och blommor Vid hvartdera silfver

korset i vagnens fyra hörn fästes en krans

med band i de svenska och amerikanska

färgerna

Sedan derefter den aflidnes slägtingar

de deputerade från Filipstad ÖCh Ferneboj

medlemmar af Stockholmspressen samt

Öfrigsi personer som erhållit tillstånd att

åtfölja tåget intagit sina platser i vag

narnej ljöd åter sorgmarschen från musik

kåren som hii tagit plats vid södra ut

farten af stationshuset

Det lilla af 10 vagnar bestående extra

tåget hvars midt intogs af den majestä

tiska likvagnen satte sig nu långsamt i

rörelse under salut från Skeppsholmen

Allas hufvuden blottades

Högtidligheten var slut de stora folk

skaror som stodo samlade utanför stations

huset skingrade sig så småningom och

drofo i spridda skaror upp genom den

flaggprydda staden

Ordningen under hela högtidligheten

var den förträffligaste Men så voro äfven

de anordningar polisen vidtagit mönster

gilla Utom de redan nämnda afsparr

ningskordongema af militär hade den gått

i författning om uppsättandet af starka

barrierer långs alla kajerna och ute på

strömmen foro lifräddningsbåtar fram och

tillbaka

^ernväKsresan

*Svenska telelegrambyråns korrespondent

å tåget med John Ericssons lik telegrafe

rar från

Qnesta den 14 september Långs jern

vägen voro stora människomassor samlade

särskildt vid Liljeholmen A statiönshU

set flaggades å half stång Vid Tumba

helsades liktåget af spridda grupper Vid

Södertelge och Jerva stationer hade myc

ket folk infunnit sig Sommarställena å

ömse sidor om jernvägen voro prydda

med flaggor Vid Mölnebo helsade en

goodtemplarloge med standar Gnesta

station är prydd med guirlander och flag

gor I fonden synes en stor sköld bildad

af sorgflor och prydd med bokstäfverna

»J E .» af hvita eterneller Omkring

skölden äro svenska norska och ameri

kanska flaggor Mycket folk är här sam

ladt

*■Katrineholm den 14 siptember Vid

Gnesta lades en praktfull krans å John

Ericssons kista med kransband i d9 sven

ska färgerna med inskription »Från

Frustuna kommunalstyrelse» och »åt fo

sterlandsvännen» Gnesta stations restau

rationsbyggnad var prydd med flaggor och

grönt samt med en tafla med samman

flätadt J E hvarunder lästes »Länge

lefve hans minne» Växtdekorationerna

hade sammanskjutits af Södertuna Mälby

Hårby och Norrtuna samt Frustuna prest

gård

Göteborgs tekniska samfund hade lem

nat en krans med band i svenska fär

gerna och inskriften »Åt minnet af John

Ericsson den banbrytande ingeniören och

uppfinnaren»

Vid Stjernhofs station tändes kl 7 en

mängd elektriska glödlampor å likvagnen

Det gjorde en storartad effekt

Katrineholms station var rikt eklärerad

med marschaller En arbetareförening

med standar helsade tåget I stations

husets alla fönster voro pyramider af ljus

*Katrineholm den 14 september Sedan

supé i kungliga matsalen härstädes inta

gits af de liktåget åtföljande personerna

fortsatte tåget färden härifrån kl 9 ,20

Såväl matsalen som jernvägshotellet och

de omgifvande parkerna voro praktfullt

illuminerade och tusentals personer af

bygdens befolkning hade infunnit sig för

att betyga sin vördnad och beundran för

den aflidne Den underbart vackra höst

qvällens fridfulla stillhet bidrog att för

härliga minnet af denna i svenska häfder

allenastående likfärd

Strödda meddelanden

Just som kistan fördes i land mottog

öfverståthållaren följande telegram

Samlade att fira minnet af århundra

dets främste arbetare John Ericsson vilja

vi härmed vördsamt ha uttalat vår glädje

öfver att hans stoft nu får hvila i fäderne

jorden

Höganäs stenkolsbolags arbetare

Baltimores chef och två af hans office

rare åtföljde af Förenta staternas minister

uppvaktade på lördagens förmiddag öfver

ståthållaren

Amerikanska ministrarne i Köpenhamn

och Stockholm mr Barr och mr Thomas

åtföljde af amerikanske militärattachén

mr Mills aflade på lördagen vid 11 tiden

ett besök å Baltimore hemtade från Skepps

holmen i en åttaårad barkass förd af en

af kryssarens officerare

Om högtidligheterna i Filipstad vid

mottagandet af John Ericssons lik må

anföras

Kl 1 ,30 måndags middagen samlas de

i processionen deltagande och ordna sig

efter nedanstående program

1 Militärmusik och en truppafdelning

2 Skolgossar

3 Arbetare från Långbanshyttan

4 Liket med honnörsvakt

5 Biskopen och presterskapet landshöfdingen

den aflidnes slägtingar öfriga extratåget åtföl

jande och särskildt inbjudne peisoner samt de

puterade för kommuner

6 Filipstads och Fernebo församlingars kyrko

råd häradets och stadens riksdagsmän Fernebo

kommunalnämnd samt medlemmar af bruks

socioteten

7 Magistraten justitiestaten och landsstaten

8 Stadsfullmäktige

9 Militiestaten

10 Jernvägsstaten

11 Stadens öfrige funktionärer

12 Bergsmän

13 Stadens handels och handtverksföreningar

14 Församlingarnas folkskollärare

15 Skyttegillet

16 Grufarbetaredeputationer

17 Deputationer från arbetareföreningar och

goodtemplare

18 Öfrige hospites

I kyrkan förekommer sorgmarsch af

direktör C W Rendahl hvarefter före

kommer psalmsång unisont af blandad

kör Josephsons reqviem parentation af

biskop C H Rundgren psalmsång och

sorgmarsch

Sedan kistan son antagligen kommer

att bäras å bår å grufarbetares axlar ned

satts å kyrkogården afsjuoger en större

manskör några sånger hvarförutom äfven

der ett tal torde komma att hållas

*En minnesfest öfver John Ericsson hölls

i Hernösands allmänna läroverks högtids

sal kl half 7 e m söndagen den 14

dennes

Vermlands nation kommer att fira den

dag då John Ericssons stoft nedsänkes i

den vermländska fosterjorden med en

enkel högtid Festtalet hålles af natio

nens inspektor professor C Y Sahlin Na

tionen samlas måndags afton kl 7

*Karlstad den 14 september Mangrant

sarala .de stater och kårer nationalgood

templaré under sin fana samt tusentals

personer ur alla samhällsklasser tågade kl

2 e m från rådhuset till läroverkshuset

i hvars trappuppgångar gevärsskyldrande

skolynglingar bildade häck

Sedan en manskör utfört »Vårt land»

höll rektöf Sävö ett gripande tal Han

åskådliggjorde John Ericssons stora lifs

gerning och slutade ungefärligen sålunda

Sveriges hufvudstad har i dag mottagit

John Ericssons stoft hvilket i morgon

nedlägges i Filipstads kyrkogård dit kom

mande slägten skola vallfärda till platsen

der stoftet hvilar af den verldsbekante

uppfinnaren som i sitt testamente skänkt

oss alla vunna lagrar all ära Sverige

är stolt öfver honom och ej mindre fö

delsebygden Det gyllene klöfverbladet

hvarmed Vermland kan sira den ärekrona

som pryder minnets pantheon är färdigt

Det heter Esaias Tegnér Erik Gustaf

Geijer John Ericsson — Sveriges störste

skald störste häfdatecknare störste upp

finnare Denna landskapets ädla gåfva

till våra minnens helgedom är ära nog

Kunna Vermlands invånare uppbära denna

ära Anvisningen dertill har gifvito af

de bortgångne hvllhäH lagrar vunnits ge

nom outtröttligt arbete och snillets ingif

velser Snillets gudagåfva eger blott ett

fåtal men arbetets ära kunna alla för

värfva 1 den mån vi den förvärfva äro

vi den store Ericssons rätte landsmän

Efter talet utfördes sånger sist »Stilla

skuggor»

Staden är prydd med flaggor Hög

tidsstämning råder

*Kristinehamn den 14 september En

anslående John Ericssons-fest firades bär

i dag f processionen som kl 2 under

klockringning afglck från rådhuset till

kyrkan deltogo med fanor och standar

stater och kårer arbetareföreningen good

templarloger skolor arbetarne vid me

kaniska verkstaden företrädda af sina

ingeniörer samt ett stort antal enskilda

från staden och landsbygden Utanför

kyrkan var rest en äreport med John

Ericssons namnchiffer öfver stjernbane

ret Hofpredikanten Lindström höll åmin

nelsetalet kraftigt till hjertat gående A

en mängd byggnader flaggas å half stång

I staden råder allvarlig högtidsstämning

Lund den 13 september Lunds student

kår firar i morgon middag minnesfest öf

ver John Ericsson i universitetets aula

*Lund den 14 september Studentkårens

Ericssonsfest i aulan var besökt af aå

många aulan rymde Flere måste stanna

utanför Omkring kl 1 samlades kåren

å akademiska föreningen och tågade under

florbehängda fanor till universitetet Efter

Josephsons »Vårt land» och Lindblads

»Stridsbön» sjungna af sångföreningen

höll studentkårens ordförande docenten

Wrangel högtidstalet Till slut sjöngs

»Jag vet ett land» Offentliga och en

skilda byggnader flagga på half stång

Det är strålande solskensväder

samme voro äfven nu kandidater med

undantag af att hr Ahlström som afsagt

sig var ersatt af en annan magistrats

person rådman Skytte De hafva b 'ifvit

valda

Men icke utan en märklig och mäktig

opposition hvilken äfven här visar radika

lismens allt jemt växande inflytelse och

aptit Det hade bildat sig ett »liberalt»

parti som ej längre var belåtet med det

häfdvunna programmet och dess styrka

måtte varit ganska stor att döma af det

telegrafiska meddelandet Ty dess kan

didat handlanden Wiens lär ha fått 438

röster då konsul Dieden som kom sist

på den segrande listan fick 583

Det särskildt i Malmö uppagiterade

och talrika socialistpartiet hade som sina

kandidater uppsatt pastor Meijer och den

ökände Axel Danielsson och förmådde

gifva den ene 429 och den andre 303

röster Hade blott några »liberala» varit

enige med herrar socialister — ett för

bund som väl nästa gång enligt gammal

erfarenhet kommer till stånd — så är

det icke otroligt att Malmö sändt en

sådan samhällsreformator upp till riks

dagen

Göteborgs valet

Ehuru röstetalet ännu icke officielt

uppgifvits torde telegrammet i allt väsent

ligt vara riktigt om valets utgång i Göte

borg Samhället har fått en tillväxt af

representantskap i andra kammaren med

en röst och valde alltså tio riksdagsmän

De äro såsom var att vänta till princi

pen alla frihandlare dock torde de mo

deratare af dem alls icke vara med om

att redan nästa riksdag slopa spanmåls

tullarne och kasta det nu rådande syste

met öfver ända

Ett moderat parti som hade sitt för

nämsta medhåll inom börsen och intelli

gensen stod mot ett »liberalt» parti som

koketterade med utsträckning af rösträt

ten arbetarevänlighet m m Det ena

partiets organ var Göteborgsposten och

dess kandidater utom dem som stodo

qvar på den gamla listan voro gross

handlaren Erik Wijk och nämnda tid

nings redaktör doktor Åkerblom Libera

lerna hade naturligtvis sitt språkrör i

Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning

hvars redaktör hr Henrik Hedlund jemte

professor Wijkander och arkitekten Wester

berg stod på deras kandidatlista Borg

mästaren Svanberg var accepterad af

begge såsom representant för magistraten

och juristerna

Men i valrörelsen spelade åtskilliga

andra element in Nykteristerna skulle

eom vanligt uppställa sina kandidater

det blef arkitekten Westerberg och gross

handlaren Ahrenberg Det påstås att

äfven socialisterna ehuru de ej våga upp

träda öppet i det sansade Göteborg haft

inflytande inom vissa kretsar Den egen

domligaste gruppen var dock den som

kallade sig den borgerliga valmansförenin

gen med Göteborgs Aftonblad som språk

rör och hvilken genom att på sitt program

uppställa lifsmedelstullarnes temporära

bibehållande och en utveckling till fram

tida industriskydd vågade indirekt för

orda protektionismen i sjelfva Göteborg

ehuru visserligen med en viss blandning

af frihandelsnamn Föreningen som bör

jade med landshöfdingen grefve Snoilskys

namn vädjade i synnerhet till småborgarne

Oredan var derför mycket stor till den

grad att det allmänna valmötet i ons

dags icke kunde klargöra partiställningen

och stadens båda stora tidningar iakttogo

midt i ovissheten en viss förbehållsam

het

Omröstningen utvisar att liberalerna

med tillhjelp af nykterister och arbetare

agitatorer besegrat de moderate ehuru

röstskilnaden ej är större än ett hundra

tal och att borgerliga valmansföreningen

haft mycket litet gehör hos valmännen

Hrr Henrik Hedlund och Westerberg fingo

1 150—1 055 röster och å motsatta sidan

grosshandlaren Erik Wijk 950 De förra

riksdagsmännen hrr Olof Mellin major

Bratt rektor Winkrans skolläraren Lilje

holm handlanden Liljeqvist och gross

handlaren Andrén återvaldes med betyd

lig majoritet och bland dem förekomma

äfven borgmästaren Svanberg och profes

sor Wijkander med betydliga röstsiffror

Det lyckas således icke ens i Göteborg

der börsintresset är så mäktigt att bålla

en rörelse stången som ytterst utmynnar

i arbetareagitation och halft socialistisk

propaganda

Malmöyalet

Rikets tredje stad har som bekant re

presenterats af hrr borgmästaren Ahlström

doktor Herslow konsul Dieden och bok

tryckaren Andersson hvilka utgöra de

ledande i samhället den sistnämnde med

en måttligt demokratisk anstrykning De

Officielt

Ecklesiastikstaten K m :t har

den 12 dennes efter vederbörandes un

derdåniga anmälan utnämnt och förordnat

diaconus Georg Friedrich Sterzel från Chem

nitz att vara kyrkoherde i tyska S :t Ger

truds församling i Stock-holm

Medicinalstaten K m :t har ut

nämnt till provinsialläkare i Nås distrikt

af Kopparbergs län biträdande läkaren vid

Kristinehamns hospital medicine licen

tiaten S Vadsten

För Baltimores befäl m fl gif

ver konungen såsom förut omtalats om

onsdag middag å Drottningholm Vid

hemfärden derifrån kl 8 på aftonen med

Sköldmön komma stränderna omkring

slottet att belysas af vallfaeklor och ben

galiska eldar Antagligen komma äfven

sommarvillorna utåt farleden att to sig

festskrud

Drottningen och prins Carl afresa

med extratåg från Kristiania till Stock

holm på måndag eftermiddag

Konungens jagt &liabb samman

träder den 28 dennes på eftermiddagen

å gästgifvaregården i Klintehamn för rapp

hönsjagt Anmälning till deltagande i

jagten göres före den 22 dennes till gods

egaren W Wöhler hvars adress är Klinte

hamn Klintebys

'För insamling till en minnes

vård öfver John Ericsson voro i

går på flere platser i hufvudstaden ut

stälda sparbössor försedda med landshöf

ding Themptanders sigill

Till riddare af S :t Olafsordens

första klass har utnämnts adjutanten

hos konungen majoren vid generalstaben

Gustaf Bergman

Civilministern statsrådet Groll

samt chefen för landtbruksstyrelsen öfver

direktören Odelberg besöka i dessa dagar

Alnarp och Svalöf

Utslocknad adlig ätt Framlidne

öfverstlöjtnantnanten Carl Fredrik Edinga

enka Johanna Celima (Selma Strandberg

afled i Uddevalla den 11 dennes i en

ålder af åttionio år Med henne utslock

nade adliga ätten Eding hvilken ätt som

härstammade från Vermland och äfven

förut hette Eding samt adlades 1693 och

introducerades på riddarhuset samma år

under n :o 1257 utgick på manslinien

1867

Saltsjöbaden K m :t beviljade i

fredags den begärda afsöndringen af jord

från det Petersenska fideikomisset Ersta

vik ute vid Baggensfjärden för anläggande

af den nya badorten och villastaden Salt

sjöbaden

Elektrisk spårväg till Djurs

holm Djursholms bolag har nu erhållit

k m :ts koncession till anläggande af en

elektrisk spårväg frän Gustaf Adolfs torg

öfver Regerings- och Roslagsgatorna ut

till Djursholm

Rikstelefonnätet Telefonledningen

Malmö—Stockholm har nu hunnit till

Höör och inom denna månads utgång väntas

trådarne vara sträckta ända fram till

Malmö Sedan torde icke dröja länge

innan ledningen skall kunna öppnas för

allmän trafik

Sjuttio år fylde den 14 september

förutvarande öfverståthållaren i Stockholm

friherre C G af Ugglas Friherre af

Ugglas är nämligen född på Forsmarks

bruk i Roslagen den 14 september 1820

Fru Emilie Flygare-Carléns

helsotillstånd var på fredagen ej fullt

så tillfredsställande som dagen efter opera

tionen emedan hennes sömn icke varit

så tillräcklig som hon har behof af för

att kunna hålla krafterna uppe säger

D N För operationens lyckliga resul

tat är emellertid intet att frukta blott

krafterna stå bi Hon får ej taga mot

besök men talrika förfrågningar om till

ståndet göras dagligen hos hennes tje

nare

Skadad fyr i Södermanlands

skärgård Törnskärs fyr i inomskärs

leden mellan Bokö och Säfösund i Söder

manlands skärgård har blifvit skadad

Under reparationen visar fyren fast sken

i stället för klippsken

Teknisfta högskolan Till in

stundande läsår hafva inkommit 95 an

sökningar om plats såsom ordinarie elev

Bland de sökande hafva 4 utexaminerats

från läroverket såsom ordinarie elever 46

hafva tagit maturitetsexamen på reallinien

3 hafva derjemte tagit filosofie kandidat

examen 15 hafva tagit maturitetsexamen

på latinlinien och derefter kompletterat i

de reala läroämnena 5 hafva tagit samma

examen utan komplettering och de åter

stående 22 hafva ej aflagt någon maturi

tetsexamen De 2 sistnämnda kategorier

af de bökande undergå i dessa dagar in

trädesexamen hvarefter undervisningen

börjas dels om lördag dels om måndag

Postmästaretjensten i Eksjö

söktes vid fatalietidens utgång den 13

dennes af

postmästarne i postverket L Almgren N Ja

cobson J Nordqvist A Runstedt A Lövgren

G A Klingbom J A Malmgren G Linds

'tröm

J A Jonson A H Garlander S Lange B Lar

son G Nyberg J Schönbeck G Sjöbohm och

Ö Möller kontrollörerna L Cederborg och C

Svenson samt postexpeditörema S Haglund G

A Bruno J E Olsson C Hjelm C Bothén L

Götherström och A F Forssell

Sida 3

Svensita JJagtuaaet manuagea uen lo sepuenmer io !M a .»

'Kyrkoherden $£ai ser tyska för

samlingens afhåiVne själasörjare som un

der sex år Verkat härstädes höll i går sin

afskeds ^redikan Tyska kyrkan var fyld

till sista plats Så väl före som efter

predikan exeqverades af en mindre blan

dad kör sång från orgelläktaren Sedan

högmessan som förrättades på tyska språ

ket slutat tog kyrkoherden Kaiser i ett

kort tal afsked af sin församling

Till altaranden framträdde derefter årets

konfirmander med hvilka han höll den

sista söndagsskolan hvarefter han med

några innerligt sagda ord tog afsked äfven

af sina läsbarn

Tyska kyrkorådet gaf i går å Grand

Hotel middag för den afgående kyrko

herden

Upsala universitet» Filosofisk

kandidatexamen aflades den 12 dennes af

Carl Engström Otto Rohnström stockh

Gustaf Norén vestg Wilhelm Lindvall

sörml Carl Arhusiander Magnus Kallén

vestm och Gösta Falk verml

Medicinsk filosofisk examen aflades den

12 dennes af fröken A Stecksén Elof

Bergman stockh Axel Björklund upl

Fredrik Lönberg östg Filip Holmberg

sörml Carl David Lundgren vestm A

Granholm smål Gillis Bratt och Arnold

Jo8ef

.son göteb

Hen 13 dennes aflades följande akade

miska examina

Medicinsk licentiatexamen af John Lars

son Bmål och Henning Eurén norrl

Medicinsk kandidatexamen af Hjalmar

Wallén upl Axel Planck och Edvard

Wallenqvist östg Erik Eriksson sörml

och Emil Hedlund smål

Hofrättsexamen af Adil Bergstiöm Oscar

Svensson stockh Pontus Forsmark Knut

NorseJ .l och fil kand Max Wedberg sörml

samt Emil Hamrin norrl

Filosofisk kandidatexamen af Constans

Johansson Carl Hallendorff östg Valde

mar Nyberg vestg Axel Hultgren Ernst

Althén sörml Karl Sundén vestm

Teologisk filosofisk examen af Edvard

Kihlmark upl Vilhelm Roland vestg

Algot Lindblom vestm John Holmgren

smål Carl Bergström göteb Lars Da

nielsson Daniel Viotti verml och Carl

Nordlander norrl

Juridisk preliminärexamen af Ernst Palm

P R Bergström och Birger Wedberg

stockh K L Lindberg gestr

-hels Mår

ten Julin och Olof Lindeberg östg Arwid

Löwenborg smål Axel Cygnseus norrl

Karolinska institutet Medicine

licentiatexamen har den 13 dennes aflagts af

medicine kandidaterna C G Barthelson och Karl

Seth stockh

samt medicine kandidatexamen af studerandena

Carl Adlercreutz och Olof Forssell stockh Assar

Ahlströn» skå .a Jvar Dahlheim östg Albert 0 <J

qvist vestg K T Danielson kalm samt O A

Carlberg och P V Tåhlin söderm

— Såsom amanuenser vid institutet under

innevarande läsetermin komma att tjenstgöra

i anatomi M A Pontin i histologi C T Roth

stein i fysiologi E Landergren som förestår

laboratorstjensten i fysiologi i kemi John Sjö

qvist i medicin F G Bissmark och vid polikli

niken B H Santesson i nervsjukdomar A G

S Lysander såsom e o amanuens i kirurgi G

Ekehorn och J Åkerman samt K R Bjerke så

som e o amanuens i oftalmiatrik i gynekologi

A G Wiesel och i obstetrik F Lindblom i

pediatrik E Åderman och J Ahlfors vid all

männa barnhuset samt Y Sahlin vid barnsjuk

huset och P G Anneli såsom obducent i pato

logisk anatomi Claes Håkanson och Ernst Le

vin såsom e o amanuens samt i rätts-och stats

medicin G W Montelin

Läkareförordnanden Medicinal

styrelsen har förordnat medicine licentiaten J

5 Alvinzi att under ledigheten bestrida provin

sialläkaretjänsten i Ekeberga distrikt inom Kro

nobergs län

— Medicine licentiaten J Bergqvist är förord

nad att bestrida andre stadsläkaretjensten i

Skara från den 15 d :s till den 21 december

under hvilken tid andre stadsläkaren A H Chri

stenson i egenskap af militärläkare genomgår

militärläkarekursen

— Till extra läkare i Lysekils distrikt till den

6 oktober under distriktsläkaren P F Landelii

tjenstledighet har medicinalstyrelsen förordnat

medicine kandidaten J Löfberg

— Till en ledig förklarad regementsläkare

tjenst vid Vesternorrlands batalion är medicine

licentiaten S V Lindström ensam sökande

"Högsby apotek På förslag till

personliga privilegiet å apoteket i Högsby inom

Kalmar län har apatekare-societetens direktion

uppfört examinerade apotekarne C G O öhman

i Sundsvall N G Varelius i Karlskoga och Carl

Lönnegren i Ström

Föreställning å Operan för

Baltimores officerare Med an

ledning af Baltimores härvaro anordnar

k operan tisdagen den 16 dennes en fest

föreställning vid hvilken uppföres Verdis

opera »Aida» med fru Caroline Östberg

samt hrr ödmann och Lundquist i huf

vudpartierna Till denna föreställning

äro inviterade chefen sekonden öfrige

officers re och vederlikar samt kadetterna

å Baltimore Att som gäster närvara vid

föreställningen hafva dessutom inbjudits

Förenta staternas härvarande envoyé ex

traordinaire och ministre plenipotentiaire

mr Thomas och konsul Elfving samt vice

konsul Georgii äfvensom Amerikas mini

ster i Köpenhamn mr Barr och militär

attachén mr Mills Inbjudningsadressen

till Baltimores befäl tillstäldes det samma

vid minister Thomas besök å fregatten i

lördags I afseende å de inbjudnes pla

cering vid festföreställningen kan nämnas

att Baltimores chef samt minister och

konsuler taga plats i logerna å första ra

den närmast k logen

Öfrige inbjudne äro placerade å öfre

parkett

Representationen börjar kl 7 ,30

Biljettförsäljningen till festföreställnin

gen tager sin början måndagen kl 12

f m i k operans förköpsbyrå

Skolungdomens täfiingsskjut

ning Denna af föreningen för befräm

jande af skolungdomens vapenöfningar år

ligen anordnade täflingsskjutning den

femtonde i ördningen kommer att ega

rum den 4 oktober Gåfvor att använ

das till pris åt de unga skyttarne mot

tagas med tacksamhet och torde godhets

fullt aflemnas i Fritzes bokhandel Freds

gatan 18 eller i Looström k komp :s bok

handel å Norrbro eller till föreningens

sekreterare adress Gymnastiska centralin

stitutet För att folkskolegossarne i lik

het med den öfriga skolungdomen måtte

beredas tillfälle att få marschera ut till

Bkjutplatsen efter musik äro välvilliga

bidrag till förhyrande af musik synner

ligen välkomna

Qvinliga gymnastiksällskapet

som i likhet med föregående år anordnar

gymnastikkurser för unga arbetande qvin

nor kallar till allmän samling för så väl

nya deltagarinnor som för deltagarinnor

från föregående kurser söndagen den 21

och söndagen den 28 september kl 10

f in i Ateneum Kungsgatan 2

Listor finnas utlagda hos kapten Silow Gym

nastiska centralinstitutet bokhandlare Nilsson

Östermalmstorg samt bokhandlare Svanström

Södermalmstorg Om tillräckligt antal tecknar

sig ä Söder och Östermalm upprättas särskilda

kurser i dessa stadsdelar Åt medellösa utlånar

sällskapet dräkter Afgiften för höstterminen är

1 kr

Arbetareinstitutets föreläs

nittg &r (14 Mästersamuelsgatan komma

att under innevarande vecka afhandla

måndag kl 8 d :r D Bergström Olik

heterna mellan Rousseaus och Montesquieus stats

lära

tisdag kl 8 'A lektor E Jäderin Jordens

form storlek och rörelser hennes utvecklings

historia

onsdag kl 8 'A fröken A Whitlock r Spanien

(forts näringar seder skildring af en tjurfäkt

ning städer Portugals natur och städer (med

bilder

torsdag kl 8 Vi fröken É Kev Lefnadssättet

bland Sveriges äldsta invånare

fredag kl 87« ingeniör C A Nordström Mo

lekylarkrafterna vätskors egenskaper Archime

diska lagen

lördag kl 8 'A docenten K Ljungstedt Yrkes

språk tal- och skriftspråk stafningen

söndag kl 9 f m d :r G A Carlsson Deci

malräkning (forts

kl 5 e m med kand Hj Konow Cellära

Inträdesafgift 10 öre

Förändrade ångbåtsturer Äng

fartygen Sjöfröken och Sirén afgå från

och med den 15 dennes alternerande sökne

dagar till Fittja kl 3 och 7 e m från

Fittja kl 7 ,30 f m och 5 ew m Dess

utom onsdagar och lördagar till Fittja kl

11 f m och från Fittja kl 12 ,30 e m

Ångfartyget Ljusterö afgår från och med

den 15 dennes till Husarö tisdagar kl

12 midd från Husarö måndagar och

onsdagar kl 4 f m till Möja torsdagar

och lördagar kl 12 midd från Möja fre

dagar kl 4 f m

Ångslupen Ägirs turer från och med

den 15 september från Karl XII :s torg

2 30 och 6 e m från Rydboholm 6 ,45

f m från Bosö 7 ,15 f m och 4 e m

Rans turer upphöra från och med mån

dagen den 15 september

Ångfartygsaktiebolaget Gotlands ångare

ändra sin afgångstid från Stockholm från

och med den 15 september till kl 3 e

m i stället för kl 5

Ångfartyget Ekolsund afgår från och med

den 15 dennes till Ekolsund tisdagar

torsdagar och lördagar kl 12 midd och

från Ekolsund måndagar onsdagar och fre

dagar kl 7 f m

Trött vid lifvet Skomakeriarbe

taren Lars Persson i n :o 23 Norra Smed

jegatan beröfvade big den 12 dennes kl

6 e m lifvet genom att med en skoma

kareknif skära sig i halsen Persson var

omkring 35 år gammal och ogift Liket

affördes till bårhuset

Motivet till gerningen tros vara förtvif

lan öfver obotlig sjukdom (lungsot

— Musikern Richard Hylén som på

sista tiden saknat anställning fans i lör

dags middag sittande död å en stol i sin

bostad n :o 6 Bollhusgränd Man har

funnit kejsargrönt i hans bostad och det

är att antaga att Hylén med dylikt gift

förkortat sina dagar

"Vår följetong Det strängt anli

tade utrymmet nödgar oss för dagen ute

sluta följetongen

Riksdagsmannayaleu

Södermanlands län

Riksdagsmannavalet för valkretsen

Eskilstuna—Strengnäs kommer att öfver

klagas Man har nämligen funnit att

bland dem som deltagit i valet fyra per

soner häfta för oguldna kommunalutskyl

der Då vid valet hr Adolf Aulin erhöll

176 och hr Arvid Nilsson 173 röster samt

sålunda ofvan nämnda fyra röster inverkat

på valet är sannolikt att det samma

kommer att upphäfras säger Södermanl

Läns tidn

Både hr Aulin och hr Nilsson äro fri

handlare

Jönköpings län

Vid riksdagsmannavalet för Östbo härad

den 12 dennes omvaldes riksdagsmannen

G Y Svensson å Rydaholm (protektio

nist med stor majoritet

Blekinge län

Från Karlskrona telegraferades den 13

dennes 1 Medelpads härad har i Backa

ryds socken A Petersson i Hasselstad

(protektionist erhållit alla (36 röster i

Tvings Lindvall 15 och Petersson 7 i

Sillhöfda Petersson 22 röster i Förkärla

Petersson 4 och Lindvall 1 i Fridlef

stad Petersson alla (32 röster i Aspö

Petersson 2 och Lindvall 7 röster Sam

manläggas ofvanstående uppgifter med

förut offentliggjorda framgår att Peters

son hittills erhållit 161 och Lindvall 65

röster Uppgift fattas nu blott för valet

Eringsboda kommun hvadan Peterssons

återval är afgjordt

Malmöhus län

Malmö den 13 september Riksdags

mannavalet det liffligaste som någonsin

härstädes egt rum pågick till kl 4 ,20

e m Röstsammanräkningen slutade kl

9 ,30 e m Resultatet är följande Redak

tören doktor Carl Herslow 992 bok

tryckaren C A Andersson 793 råd

mannen W Skytte 749 konsul J H

E Dieden 583 röster Inalles afgåfvos

1295 röster Högerns lista segrade när

mast kommo på de liberales lista hand

landen Wiens med 438 målaren Agri

med 293 röster och på sosialisternas pastor

Meijer med 429 och redaktör Danielsson

med 303 röster

Helsingborg den 14 september Allmänna

valmötet i går afton för röstberättigade

räknade omkring 600 deltagare En liflig

och långvarig diskussion egde rum under

konsul Olssons ordförandeskap Såsom fri

handelskandidater föreslogos generalmajo

ren Peyron ingeniör Widmark och ad

vokat Schönbeck Som protektionistkan

didat uppstäldes häradshöfding Hoff Vid

omröstningarne erhöllo Widmark och

Schönbeck öfvervägande majoritet hvar

dera ungefär lika stor hvadan mötet be

slöt att låta vid förhandlingarne bero

utan att uppställa nägondera som kan

didat

Göteborgs och Bohus län

Askims och Säfvedals härad har den

13 dennes till riksdagsman valt brygga

ren J Y Lyckholm (protektionist med

18 röster Kammarherre Lagerberg erhöll

17 röster

Hisings härad hafva den 13 dennes

till riksdagsman valt frihandlaren ingeniö

ren Johan Sjöholm med 10 röster Jöns

Rundbäck erhöll 9 röster

Göteborgs Aftonblad innehåller om detta

val följande som visar att hr Sjöholms

frihandelssympatier ej torde vara Bå ut

preglade

Valet bestämdes af väljarne från Lund

by och Öckerö socknar medan elektorer

na från de öfriga Hisings-socknarna trots

hr Jöns Rundbäcks afsägelse ville gifva

honom sina röster såsom en meningsytt

ting för hans långa och hedrande riksdags

verksamhet

Hr S är en ällmänt aktad industri

idkare som i fråga om det svenska arbe

tets skyddande lär hysa fosterländska

tänkesätt sålunda kommer han icke att

öka det partis anhängare som vilja om

störta det nuvarande tullsystemet

Göteborg den 13 september Resultatet

af riksdagsmannavalet är följande baud

landen Olof Melin 2 500 majoren J C

Bratt 2 480 rektorn C F Winkrans

2 045 skolläraren A F liiljeholm 2 030

handlanden Axel Lilljeqvist 1 920 borg

mästaren G Svanberg 1 950 professor

Ang Wijkander 1 780 grosshandlaren

Josef Andrén 1 635 redaktören Henrik

Hedlnnd 1 150 arkitekten J A Wester

berg 1 055 röster

Närmast de sålunda valde kommo gross

handlaren Erik Wijk med 950 och redak

tören d :r Fr Åkerblom med 835 röster

Siffrorna som angifva röstetalen äro

dock blott ungefärliga

Elfsborgs län

I Kullings Ale och Vätle härad har

förre riksdagsmannen J Andersson i

Vårgårda blifvit vald med 302 röster

Närmast kom frih J Alströmer på Östad

med 219 röster Råda äro protektionister

Valet är öfverklagadt

Väne Flundre och Bjerke domsaga har

till riksdagsman omvalt regementsinten

denten C Johansson i Esset protektio

nist

Skaraborgs län

Sköfde den 14 september Anders

Svensson i Edum (protektionist anses

vara återvald för Åse—Vista—Barne—

Laske valkrets

Örebro län

Kumla och Sundbo härad hafva den

13 dennes valt ingeniören Edv Tliermse

nius med 416 röster mot 393 som till

fallit riksdagsmannen Bäckgren Hr Ther

msenius är frihandlare

Från Örebro telegraferades den 13 d :s

Riksdagsmannavalet i Edsbeigs-Grimstens

Hardemo härad är kändt i nio socknar

af tolf Nuvarande representanten L F

Odell har erhållit 214 röster och nämnde

mannen O G Eriksson 260 röster De

tre återstående socknarna äro starkt pro

tektionistiska

Kopparbergs län

Ett valmöte i torsdags i Falun upp

stälde landshöfding Treffenberg som kan

didat för Dalarnes städer

Gefleborgs län

Konsul Frithiof Schöning (frihandlare

har återvalts till riksdagsman för Söder

hamn med 297 röster Närma-st kom

borgmästaren Wikström med 40 röster

Vesterbottens län

TJme den 13 september Till riksdags

man för Vesterbottens södra domsaga har

i dag valts handlanden Anders Åström

Degerfors (frihandlare med 21 elektors

röster

Nya läkarebefattningar i Lapp

land I tidningen Malmberget läses

En mycket vigtig landstingsmotion har väckts

af öfverstlöjtn anten C O Bergman i syfte att

få helsovärden i länet ordnad på ett någor

lunda tillfredsställande sätt Motionären har

nämligen gjort framställning om bidrag till af

lönande af 4 extra provinsialläkare i länet och

hemställer

att landstinget under fem år ville bidraga till

aflönande af fyra extra provinsialläkare inom

länet sned 750 kronor årligen åt hvardera med

vilkor att hvar och en af de kommuner som

erhålla extra provinsialläkare bidrager med lika

stor summa och under förutsättning att staten

lemnar lika belopp som landstinget och kom

munen tillsammans äfvensom att hvarje ny

bildadt distrikt bekostar fri bostad eller en årlig

hyresersättning af 750 kr att landstinget i hän

delse det föreliggande förslaget vinner lands

tingets bifall ville ingå till k m :t med under

dånig framställning dels om ett årligt stats

understöd under en tid af fem år till aflöning

åt inom länet anstälda 4 extra provinsialläkare

att utgå med lika belopp som landstinget och

distriktet tillsammans utfäst som bidrag till om

förmälda ändamål dels att k m :t täcktes med

gifva atl ett fullständigt apotek inrättades i

hvart och ett af de föreslagna extra provinsial

läkaredistrikten eller om detta ej medgifves

att hvart och ett distrikt blir behörigen tillgodo

sedt med fullständigt medikamentsförråd dels

ock att k m :t läcktes bestämma indelningen

af de föreslagna 4 extra provinsialläkaredistrikten

sålunda

alt Arvidsjaurs och Arjeplougs församlingar

tillsammans utgöra ett distrikt med läkaresta

tion i Arvidsjaurs kyrkoby att Jockmocks och

Qvickjocks församlingar tillsammans utgöra ett

distrikt med läkarestation i Jockmocks kyrkoby

att Gellivare socken utgör ett distrikt med läkare

station i Gellivare kyrkoby att Öfver-Torneå och

Hietaniemi samt Korpilombolo församlingar till

sammans utgöra ett distrikt med station för lä

kare i Matarengi kyrkoby

I de nu på läkarevård nästan vanlottade lapp

markernas intresse kan man ej underlåta uttala

förhoppningen att landstinget benäget beaktar

den välbetänkta motionen åtminstone hvad be

träffar Arvidsjaur och Arieploug Det är mer

än oförklarligt att medicinalstyrelsen af egen

drift ej gjort något med afseende på Pite distrikts

delning eller förseende med tillräcklig läkarevård

Och då intet från det hållet är att hoppas måste

landstinget ingripa

Telefonnätet i Blekinge Tele

grafverket har nu äfven inköpt Sölvesborgs tele

fonnät att tillträdas den 1 instundande januari

Då telefonnäten i Karlskrona Ronneby och

Karlshamn förut blifvit inköpta af telegrafverket

är staten alltså egare af alla nät och ledningar

Blekinge

Jernvägsfunderingk i Upland

En jernväg mellan Upsala läns båda städer är

för många ett önskningsmål som väl förr eller

senare skall uppnås yttrar tidningen Upsala Hr

Fredrik Eriksson i Valla har till årets landsting

ingifvit motion om anslag till en förberedande

undersökning och vi förmoda att detta äskande

skall röna välvilligt mottagande Motionäran

har i dagarne gjort ett besök i södra Sverige

och der inhemtat närmare kännedom om den

småländska Kostabanan Sveriges billigaste jern

väg Han har tänkt sig att en så på samma gång

billig och solid trafikled skalle lämpa sig för

träffligt för de båda städerna Upsala och En

köping

Jernvägen Engelsberg-Vans

bro För att höra ortsinvånarnes me

ning om nämnda jernvägs nytta och behöflig

het äfvensom om behöfligheten af Vesman-Bar

kens jernväg för den händelse förstnämnda jern

vägsföretag kommer till stånd hålles möte in

lör konungens befallningshafvande i Kopparbergs

län å Ludvika jernvägshotell den 11 oktober

kl kalf 12 f m

Kostajernvägen har i dagarne

åter haft täta besök I tisdags ankommo dit

tre ombud för ett tilltänkt jernvägsbolag i Upland

en annan dag i veckan besågs banan af elt

tjugotal andra långväga resande också i syfte

att taga del afdst uya jernvägssystemets detaljer

och i fredags af cbefen för generalstabens

koramunikationsafdelning

Nidingsdåd af politiska orsa

ker tinder denna rubrik berättar V

L T

Sorgligt att omtala ha för några veckor sedan

— eller strå efter det bekanta rösträttsniötet i

Godkärra — begåtts åtskilliga nidingsdåd vid

Baggå å egendom som tillhör hofmarskalken P

Reutersvärd

Sålunda

ha en mängd stora för en mejeri

byggnad afsedda planstenär bortsläpats ocb dels

gömts i skogen under rishögar dels nedsänkts

i sjön Äfven diverse annan materiel har bort

förts eller skadats Det berättas äfven att en

häst tillhörig hofmarskalken blifvit skadad att

skott aflössats m fti„

Att nidingarne varit flere bevisas deraf att

de bortförda planstenarne icke gerna kunna

transporteras af mindre än 3 å 4 man hvar och

en Att det varit af hat mot hr Reutersvärd

för hans uppträdande vid rösirättsmötet i God

kärra som dådet föröfvats sluter man deraf

att urklipp ur tidoingen Fäderneslandet — illust

ration af »upplösningen» — funnits uppklistrade

i närheten

Någon af deltagarne har utan tvifvel velat

lemna det otrefliga sällskapets »visitkort» dä

han å en af planstenarne skrifvit de från ofvan

nämnda möte bekanta orden »Skojarpack»

En större eldsvåda rasade natten

till lördagen å Gårda hvarvid hr Olof Wahlbergs

gjuteri och mekaniska verkstad lades i aska

Göteb

-posten skrifver härom

Strax före kl 1 märkte nattvakten vid Spår

vägsbolagets stallar att eldsvåda utbrutit i den

midt emot liggande verkstaden Denna som be

står af ett åt gatan vettande större envänings

trähus började snart helt och hållet insvepas i

lågor

Brandkåren grep genast in med kraft men

lågorna hade redan fått för stort spelrum Verk

stadsbyggnaden var insvept i flammor några der

bakom liggande uthus och ett stall brunno med

full låga och den bredvid liggande tvålfabriken

tillhörig firman Scheel Wallerius började an

tändas De kraftiga strålarne från ångsprutan

och pumpsprutan som placerades vid Fattighus

ån alldeles invid brandstället hindrade emellertid

lågorna att få fäste i de botade byggnaderna

I säpfabriken skadades af elden blott den del

der kontoret är beläget Eldskadorna voro dock

ej betydligare Deremot blef stallet betydligt

ramponeradt

Verkstadsbyggnaden jemte uthusen brunno

emellertid ned och endast några rester a ytter

väggarna stodo qvar då elden vid half 3-tiden

blef dämpad Alla maskiner verktyg och dylikt

blefvo äfven lågornas rof Elden utbredde sig

så hastigt att ingenting kunde räddas

Regn af foglar En flock sump

snäppor (Tvinga alpina som i förra veckan på

väg till södern arog öfver Jönköping kom der

under att i hastigheten och halfskymningen törna

emot ett telefontrådsnät så att ett trettiotal fog

lar nedföllo döda Detta egendomliga fogelrcgn

ådrog sig naturligtvis ej ringa uppmärksamhet

af dem som vid tillfället passerade förbi olycks

stället de stupade foglarne plockades emellertid

snart upp och ett par öfverlemnades till Jönkö

pings läroverks samlingar

En enlevering

Angående varietésångerskan Rosée Heaths

förut omnämnda plötsliga afresa från

Malmö erhöllo vi på söndagsmiddagen

följande telegram irån Malmö Miss Heath

har i dag återkommit Hela enleverings

historien som genom hennes föräldrars

utbasunande här väckt allmänt uppseende

synes inskränka sig till en utflykt till Lund

eller annan närbelägen plats

Detta synes ock bekräftas genom nedanstående

upplysningar hämtade ur Sk Dagbl för den 14

dennes

Den omtalade enleveringshistorien synes skola

reduceras till att det hela blott varit en liten

utfärd som den äfventyrslystna unga missen

företagit Fröken Rosée Heath återkom på fre

dagens afton till Malmö till stor glädje för sina

ängsliga föräldrar 1 hvad mån någon manlig

beundrare varit invecklad i hennes plötsliga

bortresa är icke fullt klart

Miss Heath hvilken som sagdt återkom på

fredags afton kl 8 ,25 for redan med kurirtåget

10 ,10 till Lund På lördagsmorgonen underrät

tade hon genom telegram fadern att hon äm

nade återvända till Malmö och på förmiddagen

sägs hon i hotell Horns matsal ensam och i

något nedslagen sinnesstämning intaga sin

frukost

En fullständig brytning synes ha inträdt mel

lan lilla Rosée och hennes föräldrar hvilka

lagt beslag på hennes reskoffert innehållande

Rosées kostymer

Båda parterna ha sökt polismyndighetens

handräckning Miss Heath fordrar att få lemna

sina föräldrar och utfå sitt resgods samt har

föreburit som orsak alt modern behandlat henne

mindre väl ja till och med handgripligen förgått

sig mot henne

Föräldrarne ämnade afresa till London via Kö

penhamn på middagen men Rosée nekade att

följa dem De ha derför fast utan resultat vändt

sig till polisen och konungens befallningshaf

vande med begäran om förvisningsorder för

miss Heath

Miss H har ständigt uppburit högt gage mer

endels 2 000 francs i månaden

Inrikes telegram

(Genom Svenska telegrambyrån

Jernvägsinvigning

Hessleholm den 13 september Vittsjö—

Hessleholms jernväg har i dag högtidli

gen invigts Festtåget med ett 50-tal in

bjudna bland hvilka landshöfdingen De

la Gardie afgick från Hessleholm till

Vittsjö kl 12 ,7 e m Stationerna å

linien voro smakfullt dekorerade Vittsjö

station synnerligen prydligt På perron

gen derstädes anhöll styrelsens ordförande

ryttmästaren Ehrenborg att landshöfdin

gen måtte förklara banan öppnad hvil

ket skedde i ett anslående tal Derefter

hölls gudstjenst i kyrkan hvarpå den

historiskt bekanta Vittsjö skans besöktes

der frukost intogs Återresan företogs kl

4 ,15 e m Här intogs sedermera fest

middag

kamrat fröfeen Barsescu den bekåhlä ungdom

liga rivalen till Charlotte Wolter vid Wiens tid

burgteater Stadd på resa till Hamburg der

hon blifvit engagerad för följande vintéf fätiU

hon sig med gladt mod i den tragikomiska situatio

nen hon var alltid i främsta ledet och det var

blott med svårighet som hon kunde förmås att

efter en märsch af ungefär 8 kiloffleter taga

plals på dressinen bredvid de öfriga tre uttröt

tade damerna Förbi ängar fält och vinberg

gick det ännu temligen länge framåt i den här

liga sommarmorgonen ända tills vi kommo fram

till den högt öfver sina bräddar stigande Elbe

och till banvallen hvilken förorsakade trafikhin

dret och på hvilken vattnet gick temligen högt

upp En just då ditkoftimen teknisk bankom

mission tycktes ifrigt bemöda sig att utforska

de farliga ställena på vallen

Inemot kl half 9 anlände vi lyckligt till statio

nen Libosch hvarest blommor plockades åt oss

i stationshusets trädgård och bakom denna i en

på en höjd liggände restauration något korf och

godt Melniker rödvin anrättades I laga tid af

gick tåget från Libosch vid kl en qvart på 9

men då vi till följd af det sigtiga och lång

samma körandet på den af högvattnet emspolade

banvallen med 20 minuters försenande vid mid

dagstiden ankommo till Tetschen hade vi hän

synslöst blifvit Iemnade i sticket af det sach

siska anslutningståget hvilket redan gifvit sig i

väg Blott den tjenstgörande trafikchefens sinn

rika påhitt att låta våra vagnar ansluta sig till

det kl 2 e m afgående godståget under hela

färden till nästa station Mittelgrund och der

afvakta det frän Bodenbach kommande person

tåget räddade oss från att hela natten få qvar

stanna i Tetschen

I Mittelgrund först blefvo vi rigligt satta på

»torra landet» Gent emot stationshuset fans på

en böjd ett litet bondhus med påskriften

»värdshus» men der fans endast öl Detta läto vi

oss emellertid rätt väl bekomma serveradt på

den gröna gräsmattan skallande bravorop Ijödo

då fröken Barsescu förklarade sig beredd till

kaffekokningen och med denna sköna kaffe

kokerska som snart visade sig vid ett af de höga

köksfönstren försökte mr Andrew att imitera en

scen ur Romeo och Julia Efter kaffet tog det

goda humöret öfverhanden i synnerhet då vi

från Bodenbach ändtligen bunno fram till an

slutningstågets afgång från Dresden och derifrån

kl 7 ,17 fortsatte resan mot Berlin der vi in

träffade på natten 11V timmar försenade

Ett "öfversvämmadt kurirtåg

Kurirtåget mellan Wien och Berlin hvilket sist

lidne fredag kl 9 i laga tid afgick från Wiens

nordvestra bangård beredde sina passagerare

flerfaldiga äfventyrliga öfverraskningar i följd af

de trafikhinder hvilka förorsakades af Elbes

höga vattenstånd Först vid andra ringningen

gjorde stationsföreståndaren i Wien passagerarne

uppmärksamma på de nästan oafbrutna trafik

hindren mellan Melnik och Libosch för största

delen kom emellertid denna underrättelse allt

för sent för att de skulle kunna öfvergifva re

san Då vi klockan sex på morgonen ankommo

till Melnik satte sig stationsbefälet emot alla

praktiska förslag från passagerarnes sida rörande

sättet att komma ur trångmålet och förklarade

sig icke kunna hjelpa Efter långa diskussioner

och då slutligen personer som ankommit från

Libosch försäkrade att jernvägsspåret var fritt

på hela sträckan — en underrältelse som äf

ven bekräftades genom telegram från Libosch

— Jyckades det ändtligen att utverka kurirtågels

vidare befordran på det originella viset att res

godset lastades på en dressiD hvilken öfverlem

nades åt en tågförare dels före och dels efter

fingo alla kurirtågets passagerare pä apostlahä

starne sätta sig i marsch mot Libosch Det

tragi-komiska i situationen underlättade resans

svårigheter Naturligtvis behöfdes vid detta

»kurirtåg» hvarken ringning signalrop eller in

stigande men nog fingo vi duktigt klifva på

något hvari äfven de mest försagda villigt ogafde

sig Afven militäriska försigtighetsmått felades

ej Några passagerare och banbetjening gingo i

förväg och bildade för- och sidopatruller och en

trupp infanteri som legat qvar i Melnik sedan

föregående afton kl 9 bildade betäckningen

Noga taget egde vi äfven en kommendant i en

engelsk öfverstes Herber Shipley älskvärda per

son till hvilken en från Indien kommande lands

man Andrew hade slutit sig Vida mera in

tresserade oss emellertid vår rese- och olycks¬

Konst och Jjitteratup

*K operan I dag gifves »Mignon»

med fröken Jungstedt som Fredrik

Södra teatern gaf på lördagen för

första gången »Familjen Knickmeijer»

fars i 4 akter af Fritz Berend Fri öfver

sättning af Frans Hedberg

Stycket framkallade mycken munterhet

i den fullsatta salongen och de spelande

belönades efter alla akterna med uppre

pade framropningar Publiken var alltså

nöjd och det är ju hufvudsaken

I och för sig är pjesen ett uppkok på

gamla kända farsingredienser Någon dra

matisk handling har den ej men den

fylles af på en gång ganska lustiga och

ganska oförargliga situationor I synner

het har författaren med förkärlek anlitat

det gamla sättet att vinna en skratt-succfes

genom att anbringa sådana vid aktsluten

Komiken är icke den finaste men den

förfelar icke sin verkan på mindre konst

närligt nogräknade sinnen

Styckets handling ligger som sagdt

mest i situationen så att den är svär att

i korthet återge En vigtig del af den

bildas af ett litet knep hr Knickmeijer

har att besvärja husliga stormar genom

att för sin hustru uppläsa ställen ur de

bref bon skref som fästmö som handla

om samma frågor som tvisten för dagen

gäller

En annan ingrediens utgöres af

hr Knickmeijer3 bedagade systers jagt

efter en man en tredje af hans dotters

lilla kärleksaffär

Felet ur dramatisk synpunkt är att

dessa olika handlingar ej sammanhållas

af någon gemensam enhet I brist på

denna är stycket såsom endast en sam

ling situationsbilder något för långt

Bland de spelande togs första priset af

hr Bergström hvilken som Knickmeijer

utvecklade en godmodig och säker komik

Hans giftaslystna syster spelades af fru

Fornell Från att spela huskors har fru

F på senare tiden fått gå öfver till att

spela »gammal fjolla» Genom den af

god maskeringsförmåga understödda kon

trasten mellan apparition känslor och

handlingssätt som fru F förlänar dessa

figurer väcker hon hos den störa publi

ken munterhet Men den komiska ver

kan hon når är icke oblandadt angenäm

och fru F är allt för god karaktersskåde

spelerska för att det icke skall vara synd

att hon framför allt skall användas i upp

gifter der framgången är beroende på

yttre i stället för på inre egenskaper i

framställningen

Af de öfriga uppträdande må nämnas

hr Hirsch som en dum kalfaktor samt

som det unga älskande paret fröken

Hjorth och hr Rundqvist fru Christiernsson

som Knickmeijers hustru och fru Caspér

som en gammal skänkmamsell

Mindre verkningsfullt var denna gång

hr Grunders återgifvande af en herre som

alltid förföljes af ödet Hr G med sin

goda individualiseringskonst borde ha kun

nat ge litet mera lif åt den af författaren

bra nog styfmoderligt behandlade figuren

*Vasateatern började söndagen sin sä

song med »Mikadon» som då gafs för

hundrade gången Den populära operetten

hade lockat fullt hus och gick som alltid

med stort bifall

Inropningar och applåder förekommo

oupphörligt och fröken Ekström och fru

Stenfelt 30m Yum-Yum och Kateska hyl

lades med buketter

Djurgårdsteatern gaf på söndagen som

nyhet Blanclies »Ett resande teatersäll

skap»

Det gamla lustspelet hvilket om vi hade

en nationalteater med klassisk repertoir

borde tillhöra dess stående spellista fram

kallade det lifligaste bifall

Återgifvandet kunde i fråga om komisk

detaljering af en del situationer och repli

ker ha varit mera konstnärligt men det

uppbars i det hela af en med styckets

anda öfverensstämmande stämning och

hade särskildt i uppsättningen af andra

akten goda moment

Af de olika rollinnehafvarne förtjenar

att nämnas hr Strandberg som Sjövall

deremot lyckades hrr Lindhagen och Lund

berg ej att göra allt som kunde göras

af ölandera och Gråströms partier

Folkteaterns spellista för denna vecka

är såvida icke sjukdomsfall inträffa måndag för

ovilkorligt sista gängen »Kärlekens blindbockar»

och »Alpflickan» tisdag för första gången »Lust

resan ill Paris» onsdag torsdag fredag och

lördag samma pjes

John Hfiesson

Mkt

Hugo Tigerschiöld

På oceanen

Der plöjer ett skepp på Atlantens våg —

År det ute på hotande härnadståg —

Kanoner ligga i rader på luf

Bak fregattens pansarmur

Från flaggstången vajar i bugter mjuk

Amerikas stjernströdda duk

På däcket vakten i vapen går

Och fartygets namn är Baltimore —

Men örlig är ej dess syftemål

Kanonerna mäla ett annat mål

Af kulorna göres ej bruk

Denna stolta färd

Är en hyllningsgärd

Hvars like ei varit ett folk beskärd

Det brusar kring förn på Baltimore

Det yr af Atlantens fragga

Der högt öfver däcket en kista står

Som är svept i en blågul flagga

Vid kistan vakter skyllra gevär

Den man som sofver i döden der

Han är svensk

Och hans namn som ryktet kring jorden bär

Vid kanonernas dån

Hans namn är John Ericsson

En konungs like

Han färdas nu genom sitt rike

Då öfver verldshafvets vidd han far

Se folkens jublande hyllest

På frihetens svinnande strand

Och dess återsvar

1 hans väntande fosterland

För naturen är icke till fyllest —

Nej solen ärar hans ban

Öfver blånande ocean

Hon lägger i guld hans eriksgata

Kring skeppets pansrade skrof

Hör böljorna brusa hans Iof

Och vindarna sjunga hans ära

Till hvarje verldens hamn

De bära

Uti sin famn

Hans svenska namn

John Ericsson

Yngling än ban länglar bringa gärden

Af sin kraft åt älskadt fosterland

Han har mod att öfverge dess strand

För att kunna gagna hela verlden

Jordens folk de äro alla bröder

Håfvens gränsflod mannen syns för bred —

Och propellerns hvirfvelblad han vred

Öster förs mot vester norr mot söder

Slafvar kräla än i farmarns kojor

Mörker höljer deras grymma sår —

Hjelten skapade sin monitor

För att spränga millioners bojor

Res dig upp du tillhör menskligheten

Broder gä när helst du vill och hvart I

Intet gör dig att din kropp är svart

Blott din själ är hvit och gudsmedveten

Vaknad frihet öfver verlden talar

Hennes segerdån på Hamptons redd

Rullar väldigt öfver håfvens bredd

Ända in i Himalayas dalar

Det är mening med hvart menskohjerta

Hvarje ädel viljas fjederstål

Drifver verlden mot dess drömda mål

Allas väl förutan någons smärta

Tömda varda skogens bränslebodar

Jordens stenkolskällare blir tom —

Himlens sol är allas egendom

Se den gamle hennes elddjup lodar

När för jorden stunda bistra öden

Skall med glöden af Saharas sol

Efterfolket omkring dunkel pol

Möta kölden och dess nabo döden

Och han egnar lifvets sista stunder

Åt den rymd der ögat ej ser strand

Hvarest jordeu sväfvar som ett grand —

Hvar är ofvan der och hvar är under

För sitt hopp en ljusets strand han finner

Slägten kallna under dödens blund

Solar slockna brustna i sin grund

Men Guds kärleks ureld evigt brinner

Fäderneslandet

Mitt fosterland I flydda tider

Du ofta dina flottor mött

Vid återkomst från vunna strider

Der härar för din ära blödt

I dag en segrare anländer

Men utan blod vid sina händer

Hans slagfält var den vida verld

Och arbetet hans segersvärd

Med segrarn blåser in den unga

I vester födda friska vind

Den vidgar ut din klämda lunga

Ger rosor åt din bleka kind

Statt upp än kan du lagrar skäral

Ty vet att arbetet ger ära

En större ära än som vanns

Med vapenstriders segerglans

Mitt fosterland Din döde hjelte

Har aldrig kämpat blott för sig

Fast skild från dig af håfvens bälte

Han hels lifvet älskat dig

Långt hellre än å fjerran stränder

I tempel rest af främlingshänder

Han ville hvila höljd af sand

Uti sitt gamla fosterland

I missväxtår en silfverkista

Med helig Eriks ben blef förd

Kring slätten som ett verk det sista

Att blidka tegarne till skörd

Så när i dag i groningstider

Hans kista genom Sverige glider

Skall skjuta upp bland hjertans brodd

En frihetens och kraftens sådd

Kapplöpningar i Jfor ge

*Kristiania den 14 september Norsk

skånska kapplöpningssällskapet och de

norske officerarnes ridklubb hade i efter

middag kl 3 i Etterstad anordnat en täf

lingsridt

I första löpningen om damernas hedera

pris var distansen 1 600 meter Första

häst blef »Bonny Belle» riden af egaren

bruksegaren R Tanberg »Guladis» riden

af egaren löjtnant C Michelet blef andra

och »Gambrinus» tillhörig major C Fock

och riden af löjtnant Peyron blef tredje

häst

I andra löpningen om kronprinsens he

derspris (för medlemmar af norska officerar

nes ridklubb För halfblodshästar Distan

sen 2 000 meter blef »Ingeborg» riden

af egaren löjtnant Jacobsen första och

och »Sascha» riden af egaren lSjtnant

Pettersen andra häst

Tredje löpningen gälde norsk-skånska

kapplöpningssällskapets hederspris och ett

subskriberadt pris på 500 kr Löpningen

var häcklöpning och distansen 3 000 me

ter Blott två hästar startade Första

häst blef löjtnant C A Asks »Starteur»

riden af löjtnant Ahnström och andra

häst bruksegaren Tanbergs »FinaBseur»

riden af egaren

Fjerde löpningen var Kristiania Steeple

chase Distansen omkring 350 meter

»Gambrinus» riden af löjtnant Peyron

blef första häst

I sjette löpningen (konsolationspris blef

»llene» tillhörig grosshandlanden Hel

geur första »Hastings» tillhörig major C

Fock andra och »Sleipner» tillhörig löjt

nant Ask tredje häst

Stora menniskomassor voro i rörelse

Vädret var strålande

Bra tilltaget Chefen (till kontoristerna

— Nu igen tio kronor för bläck Jag tror

minsann att herrarne bada i bläck jag

Angenäm känsla

— Hvarför så fun

dersam herr ingeniör

— Jo den der nya väfmaskin som jag såg

på utställningen snurrar alldeles rundt i hufvu

det pä mig ända sedan dess

Sport

•Hammarby roddförening hade igår

å Hammarby sjö sin ordinarie kapprodd för året

Täflingen skedde i fem afdelningar och banans

längd utgjorde 1 225 meter

I första afdelningen för roddföreningens med

lemmar i 2 årade kapp 'oddbåtar togs första pris

silfvermedalj af hrr C och A Svensson samt

andra pris bronsmedalj hrr R Lindstrand och

A Holm

Andra afdelningen 2-årade lustroddbåtar för

sta pris Th Gustafson andra pris A Stenberg

och tredje Thor Lindberg Samtliga pris utgjor

des af silfverbägare

Tredje afdelningen roddföreningens medle

mar 1-mans roddbåtar pris silfvermedalj hr

Aug Sundqvist

Fjerde afdelningen roddföreningens medlem

mar i 4-årade kapproddbåtar första pris silf

vermedalj hrr J Martinson J Larson A Svens

son och K Svensson andra pris bronsmedalj

hrr G Eklund R Lindstrand A Ruudqvist och

K Holm samt tredje pris ett ur hrr A Åberg

0 Andersson A Larsson och K Åhlström

iemte afdelningen ynglingarodd i 4-ärade kapp

roddbåtar första pris hr F Åström och andra

hr E Löfgren silfverbägare

Om Strömsborgsfrågan ined

afseeende pä Mälarens

öfversYämningar

Ehuru förslag hos Stockholms stads

fullmäktige redan i våras väcktes att på

ett eller annat sätt förekomma verkstäl

ligheten af k m :ts den 28 sistlidne

februari utfärdade utslag hvarigenom till

låtelse gafs att på den lilla holmen midt

i Mälarens mynning uppföra en större

byggnad afsedd för värdshusrörelse har

någon verklig åtgärd i sådan rigtning

hittills icke försports utan tvärtom hafva

till byggnadsnämnden blifvit inlemnade

med afseende på k m :ts utslag omarbe

tade byggnadsförslag och emedan frågan

för en stor del af egarne till Mälarens

stränder såväl på öarna som på fasta

landet är af synnerlig vigt och det ej

blott för det närvarande utan ock för en

aflägsen framtid 6å synes nödigt att åter

komma till detta ärende

Ibland de medel som blifvit offentligen

föreslagna fästa vi oss för närvarande

blott vid det af häradshöfding Holm

framstälda förslaget att stadsfullmäktige

skulle hos k m :t begära Strömsborgs in

läggande på stadsplanen hvarigenom

staden skulle kunna begagna sig af ex

propriationsrätten för holmens användning

till offentlig plats Till formen skulle

den då också utan förändring motsvara

de runda sqvärer som å den nya stads

planen blifvit bestämda på flere ställen i

de yttre delarna af malmarne Men för

elaget att k m :t nu efteråt skulle behöfva

gifva en sådan »förklaring att holmen

tillhör stadsplanen» innebär en skarp an

märkning öfver byggnadsnämndens be

handling af frågan ty i kap 2 mom 3

af k m :ts byggnadsstadga för rikets stä

der föreskrifves att »stad ej må byggas i

strid mot faststäld plan eller å område

hvarför sådan ej finnes» och efter all

anledning lär byggnadsnämnden komma

att blifva svaret skyldig på denna an

märkning hvilken skulle om den i tid

blifvit framstäld förmodligen gjort att

byggnadsnämnden funnit sig oberättigad

att fatta det beslut som af stadsfullmäk

tige öfverklagades Ty på den af stads

ingeniören Tillfeus 8r 1733 utgifna störa

kartan öfver Stockholm finnes å den plata

der Strömsborg ligger blott det s k

Storskäret» utsträckt från norr till söder

ungefär så långt som den nuvarande hol

mens genomskärning med särskild be

teckning för dess utsträckning vid högre

vattenstånd men intet som antyder att

det var ämnadt till byggnadsplats Icke

finnes heller hvarken då magistraten år

47 upplät skäret till bebyggande eller

stadsfullmäktige år 1874 genom ett

byte afstodo från alla anspråk den

utvidgning som holmen sedan 1747 er

hållit i derom offentliggjorda handlingar

något tal om en af k m :t stadfästad

byggnadsplan och det möter mycken

svårighet att i de olika byggnadsordnin

garna finna föreskrifter som rätteligen

kunna tillämpas i fråga om en sådan plata

som denna Det vilkor som år 1747

gjordes vid upplåtelsen att den icke fick

bebyggas annorlunda än den då faststälda

ritningen och det ännu qvarstående lilla

stenhuset visar ådagalägger att man då

insåg olämpligheten af att der uppföra ea

större byggnad

Dertill kunde likväl också finnas ett

annat skäl nämligen att magistraten icke

varit så viss om sin rätt att disponera

»stenskäret» ty i stadens privilegier de

sista af år 1636 förutsättes att vattnet

omkring staden både på Saltsjö och

Mälaresidan var »kronans strömar och vat

ten» M .n finner lättast beviset i konung

Gustaf I :s bekräftelse som är tryckt i

hans i senare tiden utgifna Registratur

bandet för år 1529 der (sid 239 sta

dens fiskare få rätt till att begagna

»kronans och rikets allmännings fiske

vatten både i saltsjön och Mälaren»

Och att staden icke kunde göra an

språk på någon särskild rätt till plat

sen visar sig deraf att tvärtom kronan

hundra år förut således år 1647 såsom

Elers i sin bekanta beskrifning öfver

Stockholm berättar disponerat »stenskäret»

emellan Riddarholmen och Klara kyrka

såsom adpertinens eller tillökning till en

tomt på Helgeandsholmen hvilken skänk

tes grefve Gustaf Gustafsson af Vasaborg

Drottning Kristina fick dock såsom Elers

också berättar snart anlednfng att ångra

denna donation sedan fråga Uppstått om

hofstallets flyttning till Helgeandsholmen

och tomten blef sedan år 1665 emedan

Helgeandsholmen vore »en omistandes

ort» reducerad Men skäret hvilket

Gustaf Gustafsson fått tillika med tomten

»njuta bruka bebygga och behålla» om

talas dervid icke uttryckligt förmodligen

derför att det i sig sjelf icke hade något

värde om ej såsom plats för någon ved

bod eller dylikt hvartill ej fanns rum

den lilla tomt dit det skulle höra

Man har derefter ingen underrättelse

om skäret förr än det är 1747 bortsåldes

af magistraten och som denna myndighet

under den så kallade frihetstiden på an-

Sida 4

svenska Dagbladet matdagen den 15 september 1890 st 21S

^fflsw6 ^swes

^fflsw6 ^sweseaETisroaaEssa® !aaaras

dia ställen bevisligen gerna sökte utvidga

Btadms rätt på kronans bekostnad är det

sannolikt att den icke haft någon annai

fin occupationsrätten att åberopa

Emellertid dröjde det icke längre än

till är 1780 innan stadens myndighete»

måste erkänn att Strömsborg var till

hinder för vattnets aflopp och den nye

egaren såsom Elers berättar fick förbinda

sig aU icke utvidga sitt område och ens

utlägga några fiskredskap i vattnet der

omkring till hin«er för strömfallet såsoo

det uttrvckligen heter I senare tider bar

i sammanhang med inläggning af den

nya slussen det ej obetydliga bräddsflopp

»om ännu fans qvar som lemning af der

gamla Söderström blifvit under vänligs

förhållanden tilltäppt och äfven afloppt

genom Norrström bar ännu senare genom

utfyllning på Kiddarholmssidan blifvit lör

minekadt Dertill kommer att genom

Hjeltcarens och flere andra sjöars sänk

ning den vattenmassa som förut vid vår

lossningen kunde utbreda sig öfver en gan

ska betydlig areal äfven af hvad som nu

är fast mark kom a er hastigare ned i

vla

laren och höjer dess vattenstånd Också

har under detta år oaktadt icke något

nämmvärdt snöfall egt rum under vintern

Mälarens vatten äfven på sommaren stått

nå högt att ngen som passerar järnvägs

bron eller Riddarholmsbron kan undgå att

märka att strömmen egentligen börjar

vid Riddarholmen och att Strömsborg

som intager omkring en fjerdedel af vatt

nets bredd och ligger midt för afloppet

under Norrbro är ett ganska betydande

hinder för sänkningen af den ofvanför lig

gande jemna vattenytan Detta förhål

lande har också inom stadens nya styrelse

sä till vida blifvit erkändt att vid det

förenämnda s k bytet år 1874 de mest

utskottande delarne af det gamla skäret

skulle borttagas men emedan egaren utom

sjelfva den infattning af huggen sten han

låtit uppföra icke förändrat något af åbygg

naden kan man ännu särdeles ifrån jern

yägsbron lätt öfvertyga sig att vinsten

för vattenafloppet var tvetydig ty den

gamla kägelbanan som utmärker stället®

norra ändpunkt skjuter ännu ut öfver

vattnet ehuru stödd på träpelate emedan

klippan här skulle undansprän ?as till 3

fot» djup under vattenytan och den nya

qvaderstensmuren är här högre än den

delen af marken hvarå byggnader äro

uppförda ocb åstadkommer således ett

större hinder för vattnet än om skäret va

rit orördt

Det gamla vilkoret för öfverlåtelsen af

Strörosborg att det icke finge vidare be

byggas var vid detta tillfälle icke t fråga

och detta torde vara en anledning hvar

för stadsfullmäktige nu icke kunnat upp

taga den saken

Tidtals återkommande svåra öfversväm

ningar äro såsom våra dagars erfarenhet

visar en följd af kulturarbetet derest icke

synnerlig omsorg användes att förebygga

dem och strandegarne vid Mälaren böra

derför vara på sin vakt att icke deras

intressen alldeles förbises då nu nya bygg

nåder företagas vid utloppet Sannolikt

kommer sjelfva Norrström att i ej obe

tydlig mån utvidgas derigenom att det

på Helgeandsholmen utskjutande hörnet

borttages men det är för dem oundgäng

ligt att äfven Strömsborg och grunden

der omkring utan allt för stor kostnad

och tidsutdrägt kunna bortsprängas Den

allmänna lagen bar alltid stadgat att

ingen får i ström bygga så att ban ska

dar ofvanför boende och härtill kommer

att i äldre tider icke staden utan kronan

disponerar vattnet omkring staden och sär

skildt det samla skär som nu kallas

Strömsborg

Sveriges framfarna regeringar hafva också

flere gånger vidtagit åtgärder att före

komma eller minska öfvers ämningar kring

Mälaren År 1640 blefvo för detta ända

mål tvenne hus vid Norrström å kro

nans bekostnad nedrifna en dylik åtgärd

vidtogs 10 år derefter och den svåra

öfversvämningen år 1780 gaf konung Gu

staf 111 inledning att med uppoffringar

för det allmänna sätta staden i tillfälle

att ombygga Norrbro Med sådana före

dömen lär k m :t8 regering om en un

derdånig framställning derom gjordes äf

ven blott af en del af de många jordegare

som äro i saken intressera !le icke kunna

underlåta att taga saken om hand och

till en början låta Stockholms stad lagli

gen visa med hvad ratt den disponerat

Strömsborg ocb upplåtit skäret till bebyg

gande Förnyandet af f-n rättegång som

framlidne grefve Erik Sparre för mer än

30 4r sedan började kan blifva en senare

fråga som för närvarande torde förorsaka

längi förberedelser än önskligt

Ett medel att rengöra marmor Två

delar soda en del pulveriserad piuipsten och en

del malen krita siktas genom ett fint sikt och

blandas med vatten till en salfva Med denna

lalfva bestryker man marmorn tvättar honom

sedan med såpa och vatten samt gnider honom

torr Alla slags fläckar försvinna derigenom och

polityren blir åter glänsande

För skodon Ett utmärkt medel för

konservering af alla slags skodon äfven lacke

rade samt läder i allmänhet är hästister eller

om sådant icke kan erhållas rent svinister

Matolja bör deremot undvikas emedan hon täp

per till porerna dä bon torkar

Bläck skyddaB säkrast för mögel om

•nan häller en droppe kreosot i bläckflaskan

Svampar rengöras genom att koka ur

dem i såpa och sodalut samt efteråt skölja dem

i mjölk som man starkt blandat med vatten

Tankekorn

Eu dramatiker som blir söndersliten a kriti

keo kan trösta sig med att det åtminstone fins

stycken qvar af honom

Damerna vilja alltid ha små fötter och lefva

på stor fot

Hvad som på scenen kallas konst kallas i lif

vet onatur

Förstå steget

— Men Hilda förra

mänau ^r» betslade jag en modisträkning på 150

kronor löt dig och nu har du redan en på 100

igen

— Ja du ser ju käre Edgar att jag börjar

»para

Finare uttryck

— Hvad skulle man

finare uttryckt kunna kalla en skarprättare

— Åh jo bufvudinkasserare riil exempel

Z Höjden af närsynthet Att be en lys

k tt få ädi

mask gtt få tända sin cigarr

GraraUaaÅea

En oerhörd hvalfångst Man läste för

några dagar sedan i de norska tidningarna att

tusentals — hvalfiskar blifvit fångade vid Svol

vser (vid en af Lofotens mest kända vikar Öst

nfisfjordeu Visserligen är detta vatten kändt

för sin egendomliga förmåga att kunna hålla fisk

fången sä t ex fångades der i fjol på en gång

— 13 /« mill torsk Äfvenså är det gammal er

farenhet att fetsillfisket föregas och känneteck

nas af att hvalar visa sig i större antal för att

förse sig med födan och att mycket folk med

dito notredskap vid sådana utsigter bruka sam

las Men icke för ty var den uppgifna mängden

allt för stor för att man i första brädkastet kun

de sätta tro till notisen

Men den har bekräftat Mg Natten till den 4

september jagades vid S»-olvaer elt hvalstim in

mot land af en del båtar hvarpå stimmen drogs

till stranden med tillhjelp af kastnoter Fång

sten består af omkring 1000 grindhval af en

itorlek vexlande mellan 9 och 25 fot och gjor

des af 120 notlag hvilka lågo ute på sillfångst

Kastet är redan såldt till Skarö hvalfångare

etablissement med styrelse i Tromsö och harpu

neringen börjad Ungefär 70 barpunerade hva

lar hafva sälcnda af notmanskapet dragits i

land

Men innanför notstängslet råder ett fasligt lif

bland hvalarne Kägra af dem ha sjelfdött i

trängseln De gigantiska djuren hota att spränga

notväggen och vakt hålles derför natt och dag

af alarmerande båtar

»Kong Midas» har gått tre gånger för

utsåldt bus och under stort bifall pä Bergens

teater

Författaren hr Heiberg har gifvit sin andel

af inkomsten till skådespelarnes pensionskassa

Stor affär Morgen bladet berättar att

bolaget för Loveid fabriker i Kristiania inköpt

bolaget Unions fabriker i Skien

Meningen är att slå ihop begge till en enda

firma för tillverkning aff papper cellulosa och

trämassa Aktiekapitalet 1 600 000 kr

Finland

Nattvardstvånget

CGenom Svenska teiesramnvränJ

Helsingfors den 13 september Kuopio

stifts till allmänt möte församlade prest

män hatva med 44 röster mot 17 beslu

tit nattvardstvångets afskaffande för äkten

skaps ingående och statstjensters erhål

lande

Domstolarne

För blomodlingen inom hus Hvar

och eo som gått förbi en stuga pä landet der

krukväxter titta ut genom de låga fönstren

bar säkert förvånat sig öfver deras kraftiga ut

seende ocb rika blomning samt tyst gjort sig

den frågan om krukväxter alltså trifvas bäst i

de fattiga hemmen Ja det göra de verkligen

och orsakerna dertill äro två Den ena är att

i allmogehemmen pä landet begagnar man van

ligen ej innanfönster och till följd deraf få luft

och ljus mera tillträde till Floras längtande barn

åo i förmögnare väl ombonade hem Den an

dra orsaken är dea mera naturenliga gödning

som bestås dem af vårdarinnor hvilka ej känna

till de artificiella blomgödningsämnena De taga

saken belt enkelt skära sina blommot dugtigt

på våren ocb fylla sedan pä krukofna med litet

färsk balmfri kogödsel som betäckrs med ett

t un n t lager jord Derefter vattnas flitigt tills

gödseln upplöst sig Den som vill försöka med

denna gödning skall finna huru veiksam den

år i synnerhet för geranier fuchsior lager och

hortensior

Ett fogelbos värde Man bar räknat

Dt att om ett flugsnappare- oller rödsljertabo

innehåller tre ungar så b .ihiifvas dagligen 250

larver till deras utfodring Ungarnas uppfö

dande i boet kräfver 30 dagar alltså bli på

denna tid 7 600 larfver förtärda inom ett enda

bo Skulle också denna beräkning icke slå pre

cis in på ett eller annat tiotal så är det dock

säkert att alla insektätande :ogiar under de

tid de hafva ungar förtära en utomordentligt

stor mäci ^d larfver n .assar ocb insekter så att

• :t enda tc-i ^bo har n yckat »toft värds lör o =a

acft derför bör på allt sätt aktas

Stö 'lder 28-åiige Carl Axel Mauritz Moberg

född i Klara församling härstädes har blifvit

häktad för det han under sommarmånaderna

föröfva stölder af gods till inemot 1 000 kronors

värde Han bade baft nyckel till handelsbok

hållaren Kuhlaus våning vid Norrlandsgatan ocb

af denna hade ban begagnat sig för att ur vå

ningen föra bort och pantsätta en mängd olika

föremål

Dem bekante fiirfalskaren Bergman dömdes

i fredags i Kristianstad för förfalskning af vexlar

i fem olika städer till straffarbete i fyra år ocb

tre månader samt tre års vanfräid

Stölderna hos handlanden Neiicndam 1

Maluö I lördags afkunnade rådhusrätten ut

slag i målet mot häktade handelsbiträdet vid

handlanden Neiiendams fråu Köpenhamn filial

härstädes Louis Heinrich Fredrik Ksetow ocb

bröderna handlanden Gotthard Ljunggren och

musikanten Albin Ljunggren i Malmö

Som det genom såväl egen bekännelse som

andra omständigheter blifvit ådagalagdt att

Kaetcw vid särskilda tillfällen allt sedan novem

ber förra året ur Neuendams lagerkällare till

gripit varor af olika slag till elt värde af 600 kr

och bröderna Ljunggren med vetskap om varor

nas olofiiga åtkomst mottagit och sålt det till

gripna dömdes Kaetow för första resan stöld vid

olika tillfällen till 6 månaders straffarbete och 1

års vanfräjd derutöfver och bröderna Ljunggren

såsom för första resan stöld hvardera till 4 må

naders straffarbete och 1 års vanfräjd derut

öfver

*En ruskig hemlighet synes på väg att få

en ganska oväntad upplösning meddelas från

Landskrona Der hölls nämligen i fredags ran

sakning med den häktade mordbrännaten N P

Hagelqvist hvilken erkände icke blott att han

anlagt de senast i och omkring Landskrona

timade eldsvådorna utan äfven en eldsvåda hösten

1884 hvarvid nedbrann ett å Norre Värn i

Landskrona beläget ångtröskverk samt två halm

stackar Hagelqvist påstod sig derjemte som lön

föt denna illgsrning ha af tröskverkets egare

i Lund numera bosatte smeden O Niisson ha

fått 50 kronor

Smeden Nilsson erkände att omtalade trösk

verk för honom nedbrunnit hösten 1884l och att

han i brandförsäkring för det samma utbekom

mit 1800 kr Att hafva mutat Hagelqvist att

lända pä tröskverket förnekade Nilsson på det

bestämdaste men en af hans forne arbetare in

tygade att Nilsson nämnt att om så skulle stäl

las till att tröskverket ander arbetet antändes

ocb brann

- skulle ban derför gerna betala 50

kronor

Nilsson bestred detta på det ifrigaste begärde

att af Hagelqvist få en ersättning af — 4 00Q

kr samt säde sig skola åtala de vittnen som

haft ofördelaktiga och missfirmande yttranden

om honom

Målet uppsköts till den 26 dennes och förkla

atlcs smeden Nilsson jemväl skyldig att träda i

häkte såsuu miss 'änkt för delaktighet i mord

branden 1884

Mugiker bedragare Tyska karr .tnarmusi

kern C C Behrendt stod den 13 dennes tillta

lad inför rådhusrättens sjette afdelning för det

han dels från musikhandlare dels från juvele

rare m fl tilluarrat sig en mängd musikmstru

ment armband m m hvilka han i samråd med

en person vid namn Marcus pantsatt B hade

föregifvit att han hos k operans chef Nordqvist

hade innes 'ående lön Målet uppsköts pä 8 da

gar <ia B

skulle vid hemminas äfvéntyr når

ara

Utlandet

Upproret i Tessin

Den omhvälfning som i torsdags efter

middag bröt ut i Belliuzona visar sig allt

mera vara blott ett led i kantonen Tessins

oaflåtliga partistrider mellan klerikala

eller konservativa å ena sidan och liberala

å den andra

Då kantonen upprättades i sin nuva

rande gestalt 1803 var en ultramontan

aristokrati den der herskande makten

Partimotsatsen blef sedermera så skarp

att märkvärdigt nog den liberala rörelsen

1830 utbröt i Tessin före julirevolutionen

i Frankrike Vid val så väl som vid

andra tillfällen ha blodiga sammanstöt

ningar ofta egt rum Det klerikala par

tiet som 1839 förlorade makten tillstälde

1841 en resning men upproret krossades

och anförarne afrättades När 1875 de

liberale förlorade makten följdes denna

förändring följande året dä de lioerale

ville geuomföra en ny vallag af den bio

diga striden i Stabio

Den 3 mars 1889 egde nya val till

stora rådet rum och de klerikale erhöllo

å nyo majoritet men de bibeböllo den

genom de förkastligaste manövrer Af

24 397 afgifna röster folio 12 417 på de

klerikale och 11 980 på de liberale men

trots denna obetydliga majoritet erhöllo

de förre 75 och de senare blott 37 platser

Dertill kom att omkring 750 liberale olag

ligt beröfvades sin valrätt Vidare ut

spred den klerikala styrelsen att orolig

heter förefallit hon förlade derför nå val

dagen 300 beväpnade bönder i residenset

i Btllinzona och lät besätta Monte Ceuere

det berg utmed hvilket jernvägen löper

med 400 man beväpnade band uppträdde

äfven i södra Tessin der de liberale ha

afgjord majoritet liksom mptpartiet i norra

delen Man använder i följd häraf namnet

sopraceneri (de som bo norr om Monte

Cenere om de klerikale och sottoceneri

(de som bo söder om Monte Cenere om de

liberale Förbundsregeringen i Bern sände

emellertid ofördröjiigen en regeringskom

missarie öfverste Borel med trupper till

Ttfssin hvilket var tillräckligt för att hejda

de kleiika banden Då kantonalregeungen

vägrade att frigifva en olagligt häktad

liberal lät Öfverste Borel sitt folk helt

enkelt spränga fängelsets portar

Om orsakerna till att oppositionen i

kantonen denna gång tillgrep sjelfbjelp

och derigenom tvang förbundsrege-ingen

aU ingripa till oppositionens förmån be

rättas följande

Det liberala partiet i Tessin hvilket är

nästan lika starkt som det herskande kleri

kala hade samlat 10 000 underskrifter

på en petition hvari begärdes revision af

kantonens författning Alldeles olagligt

uppsköt styrelsen emellertid att låta an

ställa folkomröstning ölver yrkandet De

liberale begärde då edsförbundets skydd i

det de i en inlaga till förbundsrådet i

Bern anförde sina besvär

I torsdags eftermiddag reste sig emel

lertid helt oförmodadt de liberale i Btl

linzona Rådhuset stormades liksom tyg

huset under allmän stormringning ocb

båda togos i besittning Kantonens rege

ring det af fem medlemmar bestående

statsrådet togs till fånga hvarvid dock

en medlem den blott omkring 22 år

gamle Rossi blef dödad Enligt senaste

uppgift dödades hat dock icke af de upp

roriske utan föll för ett skott inne i ett

rum i residenset innan de upproriske trängt

dit De som häktades voro Respini Ca

stella och Gianella den förstnämnde som

hade flytt greps dock först i Lugano på

väg till Italien Hvar den femte Bonza

nigo befann sig viste man ej

Upprorsmännen bemäktigade sig oför

dröjligen telegrafen och hindrade afsän

dandet af enskilda telegram så att lör

bundsrådet och tidningar pä andra plåt

ser först sedermera erhöllo underrättelser

om revolutionen

En liberal folkförsamling som strax

sammankallades förklarade den ultramon

tana regeringen afsatt samt en proviso

risk liberal styrelse insatt i stället be

stående af Simmen Bruni Lepori Bat

tanlini och Perucohi

Södra delen af kantonen slöt sig strax

till revolutionen och gillade hvad som

skett i Bellinzona I Lugano afväpnades

polisen och besattes styrelselokalen

1 schweiziska förbundets hufvudstad

Bern blef man upprörd öfver tilldragelsen

Af förbundsrådets sju ledamöter voro blott

tre tillstädes de fyra voro frånvarande i

uppdrag eller njöto ferier Kl 11 på

torsdagsqvällen hölls emellertid en session

dervid förbundsrådet beslöt att ingripa

med väpnad makt Öfverste KiiDzli ut

sågs till regeringens kommissarie att med

två bataljoner förbundstrupper tillsam

mans 1 400 man infanteri afgå till Bel

linzona

KL 7 på fredagsmorgonen afreste trup

perna dock blott en bataljon och samma

dag på eftermiddagen anlände de på Gott

hardsbanan till Bellinzona der förbunds

kommissarien och hans folk mottogs med

hänförelse Här hade inga nya orolighe

ter förekommit men staden var klädd i

flaggskrud och helsade förbuudsregeringens

representant med musik Man var viss

på att rättvisa skulle skipas mot de kle

rikale

Detta hopp kommer nog ej på skam

Förbundskommissarien upplöser visserligen

den provisoriska regeringen befriar fän

garae och öfvertager sjelf makten tills vi

dare men han skall också förklara att

förbundsrådet icke skall underlåta att

träffa nödiga mått och steg för att värna

folkets rätt med hänsyn till den begärda

författningsrevisionen De klerikales för

sök att inkalla kantonens trupper och

söka hjelp hos kantonerna Uri och Luzern

ha förfallit

domarena för manövrerna befinna sig

äfven erkehertigarne Fredrik och Eugen

I Frankrike hafva enligt Echo dt

Paris alla medlemmarne af det högre

krigsrådet i år fått befallning att bevista

de olika truppdelarnes manövrer Genera

Saussier och general Miribel följa 6 och

7 kårernas manövrer den förstnämnde

inspekterar Maaslinierna och dalarne vid

Mosels öfra lopp Miribel de olika opera

lionsområdena i Vogeserna

I England skola inom kort stora kavalleri

manövrer hållas i Berkshire En fransk

kavalleriofBcer som anländt till England

för att öfvervara dessa manövrer åsåg för

några dagar sedan en parad som hölls i

Aldershot med de två kavalleri brigader

'om skola deltaga i manövrerna I er

korrespondens till Times underkastar han

det engelska kavalleriväsendet en skarp

kritik Först och främst klandrar han

att manövrerna icke skola ledas af en

kavallerigeneral utan af den i Aldershot

kommenderande infanterigeneralen (si r

Evelyn Wood Vidare framhåller han df

olika kavalleriregementenas olika styrka

De flesta regementena äro icke mer än

200 man starka beridna på unga knapt

4 år gamla hästar medan i Tyskland

ingen häst under 7 år och i Frankrike

ingen under 6 år kan deltaga i manövrer

Dessa unga hästar hafva vid dragon och

lancierregementena icke mindre än 126

kilo att bära Det beridna infanteriet

betecknar den franska kritikern som

äudamålslöst och tror icke att Frankrike

och Tyskland någonsin skola införa det i

sina arméer

De stora ryska manövrerna vid Rowno

sluta i dessa dagar Såsom förut varit

nämndt är dessa manövrers hufvudsak

liga ändamål att bereda de högsta befäl

hafvarue tillfälle att öfva sig i ledandet

af stora massor så väl i striden som ät

ven under marscher och vid truppernas

inqvartering Just häri skall dessa trupp

öfningars lärorika sida bestå såsom det

heter i en till generalerna och skiljedo

marena utdelad skrifvelse Egendomligt

är att planen enligt denna skrifvelse

'kall bestämmas på förhand för hvarje

dag för dessa öfningar ehuru de gå ut

på att gifva en så sann bild af kriget

Jom möjligt Man vill dermed såsom

det speciel t betonas gifva de båda öfver

befälhafvarne tillfälle att egna sin fulla

uppmärksamhet åt bedömandet af sina

underbefälhafvares och stabers prestatio

ner i lugn öfverväga resultaten af deras

verksamhet och sålunda för hvarje dag

sammanfatta det lärorika Derför följer

äfven enj hvilodag efter hvarje stor sam

manstötning mellan de fiendtliga strids

krafterna hvarigenom man får tid att

noggrant sammanfatta resultaten och

hemta erfarenhet af dem Slutligen äro

öfningstiderna begränsade för hvarje dag

och inskränkta till timmarne mellan 7

och 12 f m samt 2 och 4 e m Hvarje

trupphefälhafvare skall utan att afvakta

ytteiligare ordres afbryta striden efter

dessa öfningstitnmars förlopp öfningar

nas krigiska utseende lider naturligtvis

mycker häraf och i de militära kretsarne

säger man äfven reut ut att denna be

synnerliga indelning af dagen väsentlige

är beräknad med hänsyn till kejsarparets

och svitens måltider Befälhafvarne ha

tätt stränga order att icke öfver måttan

anstränga trupperna Infanteriet fflr icke

tillryggalägga mer än 30 kavalleriet icke

mer än 50 werst (kilometer om dagen

Storfurst Nikolaus den yngre kommende

rar hela kavalleriet vid Lublin-armén (ge

neral Gurko Man vill gerna utbilda

storfursten till en framstående kavalleri

anförare hvarför han äfven tyckes ega

anlag i händelse af krig skall han föra

befälet öfver en kavalleri kår

Strödda nyheter

Den tyska militär budgeten På

grund af det nya kantatets dyrbarhet kommer

regeringen att af lyska riksdagen fordra några

millioner inark till skjutöfningar utöfver det hit

tills varande anslaget

Oro i Bulgarien Fastän bulgariska

regeringen upprepade gånger förnekat alla med

delanden om att hon ämnar proklamera Bulga

riens oafhängighet är man dock ej allmänt öf

vertygad derom Under sådana omständigheter

väcker det uppseende att ryska storfursten-tron

följaren vid sitt förestående besök i Konstanti

nopel skall ledsagas af herlig«n af Leuchtenberg

Sistnämnde slägting till ryska kejsarfamiljen har

nämligen erhållit en mycket vänskaplig inbjud

ning frän sultanen och enligt bref som fallit i

bulgariska regeringens bänder skulle han varit

utsedd att bestiga bulgariska tronen om Panitzas

sammansvärjning bade lyckats

Strejken i Southampton

Southampton den 13 september Tolf

dockarbetare börja i morgon åter att ar

beta I staden råder lugn En person

vid namn Sprou som har organiserat

strejken har häktats för det han fält

hotelser om våld

Österrike och Tyskland

Wien den 13 september I kommunal

rådet fäste borgmästaren uppmärksam

heten å tyske kejsarens

förestående an

komst och erinrade om Österrikiske kej

sårens lysande mottagande i Berlin

Wien borde icke stå tillbaka hvarför

borgmästaren begärde anslag till obe

stämdt belopp för att vidtaga nödiga

anordningar hvilket af kommunalrådet

enhälligt beviljades

Upproret i Tessin

Bern den 13 september Från Tes

sin ingå åter lugnande underrättelser

Edsförbundets kommissarie och trapper

mottogos med hänförelse i Belliuzona

Lugnet har icke störts sedan i förrgår

Enligt meddelande från Tessin döda

des Rossi icke af de upproriske utan

föll för ett skott i ett inre rum i re

geringsbyggnaden i Bellinzona innan de

upproriske inträngt dit

Bern den 13 september Professer

Schneider i Zurich har af förbundsdom

stolen utnämnts till utomordentlig un

dersökningsdomare i Tessin

Bellinzona den 13 september För

bundsrådets kommissarie utfärdade

förmiddags en proklamation och intar

ventionstrupperna fingo aflägga ed Pro

visoriska regeringen afträdde i förmid

dags kl 11 och kommissarien Ktinzli

öfvertog regeringen

Bern den 13 september Förbundsrå

det förklarade i dag att de frisinnade

tessinska borgarenas protest mot att upp

skjuta omröstningen om författningsre

visionen vore berättigad Kommissarien

har atc konstatera att begäran om för

fattningsrevision har ett tillräckligt an

tal underskrifter och derefter föranstalta

så fort det lagligen kan ske om folk

omröstning samt upplösa den proviso

riska regeringen och rapportera när den

afsatta regeringen är i stånd och villig

att å nyo sköta regeringen Tills detta

sker skall kommissarien sjelf utöfva

regeringsfunktionerna och vara berätti

gad att sätta sig i förbindelse med för

troendemän af båda partierna kontrol

lera tessinska telegrafbyråns verksamhet

och förbjuda hällandet af skytte fest

Bellinzona den 13 september

Förbundsrådets förordningar hatva

hittills icke kunnat genomtöras Upp

giften att provisoriska regeringen

skötes at förbundskominissarien är

förhastad Den liberala regeringen

är ännu icke upplöst Den ultramon

tana Liberta uppmanar folket til

kontrarevolution Situationen synes

mera spänd

"Bern den 14 september Mera lug

nande underrättelser ingå från Tessin

Provisoriska regeringen upplöste sig i

går afton De häktade i Bellinzona lös

gåfvos i går och de i Lugano i dag

Förbundsmötetets ultramontana fraktion

begär af förbundsrådet att Tessins stör

tade regering författningsenligt återin

sättes

Strejken i Australien

Brisbane den 13 september Kust

skepparnes strejk i Queensland har

misslyckats enär trafiken besörjdes af

icke-unionister

Penningmarknaden i Förenta staterna

Washington den 13 september Finans

departementet tillkännagifver att det

skall använda alla de lagliga medel som

penningmarknadens situation kräfver

för att afhjelpa den herskande penning

bristen på börsen

Nordamerikanska tullagstiftningen

Washington den 14 september Re

presentantkammarens finansutskott har

vid behandlingen af tullagen beslutit

att icke antaga de af senaten beslutna

ändringarna beträffande varor som äro

underkastade tulltariffen

'Genom Svenska teJearambyrår

Efterspel till bouiangistskandaierna

Paris den Ti september Några

tidningar meddela I anledning at de

boulaugistiska afslöjaudena kommer

nästa ministerråd at ötverväga om

senaten bör konstitueras såsom riks

rätt för att undersöka en rojalistisk

boulangistisk sammansvärjning Flere

opportunistiska och radikala depute

rade ämna framdraga saken inför de

puteradekammaren Opportunisterna

ämna dd angripa Floquet och Frey

ciuet för dessas hållning på sin tid

beträffande boulangisterna

Japan

Jokohama den 12 september Ett i

går hållet talrikt möte af utländingar

antog enhälligt resolutioner mot ett obe

tingadt medgifvande af Japans fordrin

gar beträffande frågan om revision af

traktaterna med främmande makter

De stora höstmanövrerna

Nästan hela Europa står för ögonblic

ket undei de stora höstmanövrernas tec

ken I Tyskland äro de kombinerade

land- och sjömanövrerna vid Flensburg

nyss slutade och i dessa dagar taga kej

sarmanöverna i Schlesien sin början

Kejsar Franz Joseph af Österrike som

skall bevista dem håller för närvarande

stora manövrer vid Groäswardein och har

i onsdags inträffat i Szekelyhid äfven de

till manövrerna inbjndne främmande mi

litärattachéerna anlände dit i onsdags

Det är den siette och den sjunde armé

kåren som här operera mot hvarandra

öfverbefälets högqvarter befinna sig

erkehertig Albrecht kavallerjgeneralen

baron Piret generaistabschefen baron

Internationell skiljedom

Bern den 13 september Förbunds

rådet har utnämnt följalide skiljedomare

i engelsk portugisika Delagoatvisten för

bundsdomaren Blaesi i Lausanne pro

fessor Henslev i Basel statsrådet Soldau

i Lausanue och sekreteraren von Bruest

lein i Bern

Tysklands rustningar

Spandau den 13 septemer Statens

härvarande ammunitionsfabrik har upp

sagt ett större antal arbetare

GammalKatolikerna

Köln den 13 september Gammal

katolikernas möte är besökt af 200 dele

gerade från församlingar i Tyskland

Schweiz Holland Italien Frankrike och

flere andra ställen Beslut har fattats att

Tysklands Schweiz och Hollands gam

roa I katoliker skola hvartannat år hålla

Italienska ministären

*Rom den 14 september Capitau Fra

cassa meddelar att finansministern be

gärt afsked

Kejsar Wilhelm

*Breslau den 14 september Kejsarens

i går hållna skåltal hade följande ly

delse »Jag hoppas att provinsens goda

exempel (angående förverkligandet af

mina tankar till gagn för den arbetan

de befolkningen skall följas utan hän

syn till partier och konfession af alla

»tätens beståndsdelar så att våra borgare

slutligen skola vakna ur sin sömn och

icke blott öfverlemna åt staten och dess

organer bekämpandet af omstörtande

element utan sjelfva verksamt deltaga

deri Jag är öfvertygad derom att det

då skall lyckas att å nyo skapa akt

ning för kyrkan och lagen samt lydnad

för kronan och dess bärare .»

Exporten at (Jellivaramalm uppgick

enligt officell uppgift under augusti månad till

11 900 000 kg och under årets föregående må

nader till 8 656 000 kg hvadan hela exporten

för den 1 januari—31 augusti innevarande år

belöper sig till 20 556 000 kg Den under augu

sti utskeppade malmen gick till följande platser

Rotterdam 7 950000 kg

Stockton 2 400 000 »

Stettin 1550 000 »

baron Piret generaistabschefen baron

Beck och generalinspektören för artiUerietJ

"if ^enj

ärkehertig Wilhelm Bland de 10 ekiije (JJasta skaU håUas 1 ^bweiz im

Summa 11900 000

Metallnoteringar Amsterdam den 11

september Baneatenn ö8Ya

London den 11 september (Enskildt Koppar

Chiiebarrer 61 £ — sh

— d per kassa per 3 mån

61 £ — sb — d Tenn Straits 97 £ 12 sh

6 d per kassa per 3 män 97 £ 12 sh 6 d

Bly spanskt 13 £ 12 sh 6 d Zink vanliga

märken 2é £ 12 sh 6 d Qvicksilfver 10 S

6 sb 6 d

London den 11 september Chilckoppar 61 per

3 oiåii 61 /a

Amsterdam den 12 september Baneatenn 58Va

London den 12 september (Enskildt Koppar

Chilebarrer 60 £ 17 <h 6 d per kassa per 3

mån 61 £ — sh

— d Tenn Straits 98 £ —

sh — d per kassa per 3 mån 98 £ — sh

— d Bly spanskt 13 £ 12 sh 6 d Zink

vanliga märken 24 £ 15 sh — d Qvicksitfvar

10 £ 6 sb 6 d

London den 12 september Chilekoppar G07 /s

per 3 mån 61

Smörmarknaden

Rapport af hrr Carl KrUoer komp

j Göteborg den 12 september 1890

Med de nuvarande höga priserna for vart I

smw hös efterhagaa minskas ne ^ot ii det bil

Norrköpings Bomulls-Yafveri-Åktie-Bolags

Blekta Färgade

och Oblekta

Väfnader

försäljas i minut hos hvarje välsorterad väf

nadshandlare och i parti från lager i

Stockholm hos P A Colljjn

Norrköpings Bomuils-VäfYeri-Aktie-Boiag

i gare sorter samt margarin användas i större

omfång De underrättelser vi hafva frän de

hufvudsakliga marknadsplatserna äro icke fullt

•å lifliga som förut dock är marknaden fort

rarande i säljarnes favör

Vi hafva i dag betalt i fast räkning för först

klassigt smör 1 kr 92 öre—1 kr 98 öre per

kilogram netto här levereradt och för utsökt fint

ännu något mera

Till Stockholm HnKornn» fartyg

Den 12 september Vivo (å Waller Tyne

<ol Torneå (å Tornberg Finland diverse

Fintern Abbey (å England kol Gerda Sens

son Emden kokes Erling Odland Rotterdam

oljekakor Celia Nilsson Hartlepool kokes Thor

Dahlgren Poole lera

Den 13 september Amazone Konow Sun

derland kol Elisabeth Biauer Emden kokes

Beriha Olsen Stavanger sill Svithiod (å Nils

son Lubeck styckegods

Från Stockholm aigångna fartyg

Den 12 september Lincoln (å Johansson

Riga tom Palomarcs få Jackson Finland d :o

'iiba Munck

'ål Tengström d :o diverse

Den 13 september Bore (å Beskow Liihock

diverse Artemis (å Kelsey Hull via Ljusne

tom

dfiudelsteiesrinr »mantm

(Genom Svenska telegrambyrån

NEW-YORK den 12 september Hvete rödt loco

l063 /« per sept 105V« per okt 106 per do

ember 108 /«

Kaffe fair Rio 20 'A

Kaffe Rio n :o 7 low ordinary per oktober

17 52 per december 16

NEW YORK don 12 september Kura p Lon

don 4 81

LONDON den 13 september Råsocker lugnt

Kst raffirmd betsocker 14 kaffe fast Pair Rio 89

LONDON dan 13 september Consoia öb /i

silfver 53

På RIS den 13 september 3- ]»roc ftar .ak» rSntan

96 47Va 6-proc italienska räntan 96 :10 Lånei

if 1872 106- 671 /»

NEW YORK den 13 september Hvete rödt

i >co 105 per september lOi1 per oktober

1057» per december 1078 /»

Kaffo Rio n :o 7 low ordinary per oktober

17 42 per december 16 62 Spanmålsfrakt till

La ver pool lU

NEW-YORK den 13 september Bomull 10®A

LIVERPOOL don 14 september Bomull lugn

■msättning 5 000 balar Midi Opl 5ls /i«

Auktioner

Hus-Auktion

Tisdagen den 16 i denna månad från kl 10

f m försäljea genom offentlig auktion i huset

Nr 43 vid RHgeringagatsn åtskillig löaegeridom

nämliaren guld och nipper ordensringar (frimu

rare och timmermans- örhängen med-iljong

brosch och liten asaordensstjerna silfver soekcr

grädd- ocb aåsskålar kaffekanna bägare mat

iteaert te- och ströskedar knifvar gafflar kak

»pade ur medaljer snusdosor och stakar nysilf

ver koppar

jern- och blecksaker glas och pors

lin rullgardiner brysselmattor sängkläder med

tagel och fjäder täcken och fiitar möbler och

husger &dssakor broderad soffa med stolar soffor

med emraor och stolar sängar mat spel rak

och nattduksbord pianostol salsstolar byråar

atenionne bokskåp dragkistor bordstudsare sals

ur oljefärgstaflor bronastaty urnor vaser speglar

ljuskronor (en af kristall förgylda kandelabrar

kommoder klosett isskåp m m som blifver att

bese på stället dagen före auktionen från kl 9

f m till kl 3 e m Stockholnib Hus-Auktions

kammare den 8 September 1890

Hus-Auktion

Tisdagon den 16 i denna månad från kl 10

f m (örsäljes genom offentlig auktion i huset

Nr 45 Mäster Samuelsgata 2 tr upp åtskillig lös

igendom nämligen silfver och nysilfver frukt

knifvar gafflar mat desert

té säs- och strö

skedar en kaffeservis brickor korgar smöraskar

sockerskålar kannor ljusstakar etc koppar malm

messings jern och blecksaker glas äkta ooh an

nat porslin duktyg linne kulörta ooh hvita gar

diner rullgardiner brysselmattor sängkläder täc

ken och filtar möbler af mahogny valnöt och

andra träslag samt husgerådssaker soffor med

emmor och stolar chäslong säng divans

skrit

rak

mat

spol

fönster

nattduks-och andra bord

emma

hvil skrif

och andra stolar skänk chif

fonnier byrå atenionne pinnino bordstudsare

oljefärgs och andra tafior byster vaser bokskåp

kassaskåp kassakista speglar med och utan bord

toilett ljuskronor gaskrona lavoir och kommod

böasa revolver reskoffertar strykugn mod jern

klosetter m m som blifver att bese på stället

dagen före auktionen från kl 9 f m till kl 3

m Stockholms Hus-Aukiionskammare den 8

September 1890

i ill salu

Pianinon Flyglar

Taff lar Orglar

från do förnämsta in- och

utländska firmor såsom

Stavenoiv <£• C ;o i Stock

holm Hillberg i Göteborg

Förster i Löbau Mand

Coblenz m fl Af s ven

ka Pianinon framhällas sär

skildt Stavenow Co :s

hvilka så väl i tusch som

vacker ocb klangfull ton

samt elogant utstyrsel öf

vorträffa det bästa som hit

tills förts i marknaden hvar

om hvarje musikvän kan

vid ett besök i min Piano

Exposition öfvertyga sig

fllki

pöertyga sg

8 Drottninggatan 18 fullkomlig garanti

Billiga pris

och bstal

Stockholm ningsvilkor Äldre instru

m i nn ment tagas i utbyte Pianon

Telefon 6 00 utbyrag pianostolar ny kon

struktion

PIAN

Hairemiöl

paket om on kilograms vigt (af S .ngpreparerad

hvithafre är enligt flere läkares utsago ett för

helsan kraftigt födoämne och bör derför ej sak

na» i något hushåll För personer med dåb

mage är ort soppa tillredd efter å paketet va

rande beskrifning utmärkt välgörande

Otto Lindqviat

47 KornhainnHtory 47

Återförsäljare erhålla rabatt

Reinh F Cleve

32 Störa Nygatan 32

innehafver lager af

Spsgelglas

Belgiskt Fönsterglas

Rågias Ku lorta Etsade glas

Verkställer ornamentslipningar å gla

Hilt tili äaiilifgasie prisa

J E EflilCSC§W

isk Verkstads Aktiebolag

(Gh Vttldiff

(Gas- och Vattenlednings affär

llt

Follcwngagatmt nr 94 — Telefon t 17

Kekommenderar sig till utförande af

Gap- Vatten- Kloak- oafc VärinelnduiuK

arbeten och få vi särskildt fästa aiinaäiih j

tons uppmärksamhet vid

rårs patan terade Ba <la |ipar :iter oo

u Tväctbor

samt öfriga

förbättrade Apparater Artnataror ak

Hufvudkontor Folkungagatan KU

Tolefon 35 60—675

Representera» f denna brauehe at K m

Sjdholw hvars enskilda telefon ar VI 86

Wsnborgs Ättika

på fat och flaskor

Misi &orgjs Senap

blandad som fransk och engelsk

Wsnborgs Bifisteksås

Winborgs Soja

Winbargs Kryddor

malda och paketerade

Hinbor ^s Burdsaif

Lactossrän-Cacao

FABRjKS_ Erhtllles hos Hrr Spe

cerihandlare samt i

parti hos

Tli Winborg G :o

Stockholm

UtbjuR ^es hyra

Jkf en

En ytterst fin våning mod bästa läge 1 trappa

upp i 5 års g mmalt hus å 4 stora rum jung

frukammare tambur kök kokgas Vidare en

trappa upp 22 Götgatan

Jemvigapne

Bantågens ankomst- och afgängstide

Stockholms Centralstation

från och med den 1 jnni 18SIO

Afgående tåg

iodstAg till CJpsala

Godståg » Hallsberg

6 ,26

Blaudadt » Riddersvik

Persontåg • Elmhult Jönköping Mo

tala Örebro Göteborg ocb

Charlottenberg » 7 ,20

Blandadt » yärtan 7 ,45 »

Snälltåg » Örebro Kärrgmfvan och

öala (via Tillberga » 8 ,tf »

Blandad » Örebro och Sala (via Till-

berga 8 ,30 »

Persontåg » Upsala Sala Storvik Sö

derhamn och Bollnäs .» 8 ,45 »

Persontåg » Sirad byberg » 8 ,ö0

Snälltåg » Upsala (Sala Storvik Sö

derhamn och Bollnäs » 10 ,G »

Godståg » Krylbo •

Blandadt » Riddersvik 10 ,52 »

Persontåg • Sundbyberg » i )26

Godståg » Värtan 11 >30

Blandadt » Noirköping Linköping

Örebro Laxå och Mjölby

(via Hallsberg » 1 ,0 e o

Persontåg • Sundbyberg » 1 ,15 »

Blandadt » Södertelge • 2 45

Blandadt » Upsala » 8 ,0

Blandadt » Värtau » 3

'20

Persontåg • Sundbyberg 3 ,40 »

Blandadt » Gnesta » 4 ,0 »

Blandadt » Enköping • 5 ,0 »

Blandadt » Upsala (Gefle och Krylbo » 5 ,15 »

Snälltåg » Norrköping Linköping

Malmö » 6 ,0 »

Persontåg1 » Sundbyberg (afgår från

Norra station » 6 ,30

Snälltåg » Örebro Göteborg Jönkö

ping och Kristiania » 6 ,40 »

Blandadt » Upsala » 7 ,20

Blandadt » Värtan 8 ,0 »

Persontåg » Sundbyberg » 8 ,30 »

Snälltåg • Norrköping Linköping o

Malmö » 015 »

Persontåg » Sundbyberg 9 H»0 •

Charlottenberg » 7 ,20 -

köping pg

Örebro Laxå och Mjölby

(via Hallsberg » 1 ,0 e o«

Sdbb115

Ankommande tåg

från Malmö Linköping och

Norrköping

» Värtan

» Sundbyberg

» Upsala

» Enköping

» Gnesta

» Värtan

• Upsala

» Sundbyberg

• Göteborg Jönköping Kri

stiania oeh Örebro

» Riddersvik (ankommer ill

Norra station

» Krylbo och (Gefle Upsala

• Malmö Linköping och

Norrköping

» (Katrineholm Södertelge

» Sundbyberg

» Värtan

» Sundbyqerg

» Riddersvik (ankommer till

Norra station

» Örebro Kärrgrufvan och

Sala (via Tillberga » 3 ,16

» Krvlbo » 3 ,65

• (Bollnäs Söderhamn Stor

vik Sala Upsala » 4 ,25

r Töreboda Örebro Motala

Mjölby Linköping och

Norrköping » 4 ,35

» Sundbyberg » 5 ,46

• Bollnäs Söderhamn Stor

vik Sala och Upsala .» 5 ,55

» Värtan » 6 ,35

» Sundbyberg (ankommer till

Norra station » 7 ,16

• Hallsberg » 8 ,20

» Sundbyberg » 9 ,16

» Elmhult Jönköping Mo

tala Göteborg Charlot

tenberg och Örebro » 9 ,40

» Örebro och Sala (via Till

berga » 9 ,55

Upsala » 10 ,25

kl 7 ,5

7 .15

7 .16

7 ,40

7 ,50

8 ,40

9 ,8

9 ,25

9 ,30

9 ,50

9 ,59

11 ,25

12 ,25

12 ,50

1 .1

1 ,25

2 ,0

2 ,29

Snälltåg

Blandadt

Persontåg

Godståg

Blandadt

Godståg

Blandadt

Snälltåg

Blandadt

Snälltåg

Persontåg

Blandadt

Persontåg

Blandadt

3nälltåg

lodståg

Snälltåg

Persontåg

Blandadt

Godståg

Persontåg

Blandadt

kl 7 ,5 i m

7 .15 »

7 .16 »

7 ,40 »

7 ,50 »

8 ,40 »

9 ,8

9 ,25

9 ,30

9 ,50

9 ,59 »

11 ,25 »

12 ,25 e m

12 ,50 »

1 .1

1 ,25 »

2 ,0

2 ,29 •

Stockholms östra station

Stockholm—Rimbo Jeraväg

från och ined den 1 juni 18H0

Afgående tåg

till Rimbo (Knutby ocb Opsala kl 8 ,45 f m

11 ,30

Rimbo (och Norrtelge

Djursholm

Rimbo (och Knutby alla dagar Bamt

till Norrtelge söckendagar

Djursholm

Vallentuna lord ooh önd

» 2 ,0 e m

4 ,10

7 ,10 »

7 ,10

Ankommande tåg

irän Rimbo

Riiabo (och Knutby alla dagar saint

flån Norrtelge söckendagar

Djursholm

Kimbo (Upsala och Kuntby

Djursholm miind tis ousd torsd fred

Vallentuna lörd oeh sönd

.jj-ssaaj -a1

- mmmmvoK» *■

IIIIWI III Ill III II i IBIIWil

9 ,4

3 ,1

6 ,8

8 .4

7 ,48 f m

9 ,40

3 ,10 e ni

6 ,8

8 .45

8 .46 •

—

Emaljerade Syltgrytor

af Anker Heegaards vidtberömda tillverkning säJjts i hvarje välsorterad

Je .va .liawdwl och B ^sättmngHmagatiin samt i

XiiiV

Xjiiiia Vattusatan Q4

Svenska Dagbladet Måndagen den 15 September 1890

Maskininläst version av Svenska Dagbladet - Måndagen den 15 September 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4