Svenska Dagbladet 1890-10-06

Sida 1

Lösnummer 5 öre

Morgon

Svenska Dagbladet

Redaktör och »navari3 utgifvare

Sdb

Hjalmar Sandberg

{träffas i n :o 12 Karduansmakaregatan alla dagar

kl 2—3 e m utom dagar närmast före helgdag

Redaktionsbyrå

6 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduans

makaregatan nedre bottnon till venster

Telefon Allmänna n :o 68 86

Prenumeration sker

6 Klara Södra Kyrkogata nodre bottnen till höger

(telefon Allm n :o 49 29 Flodins bokhandel G

Carlssons bokhandel å de större tidningsutdelnings

ställena samt i landsorten postanstaltern»

Slockholmsprenumerantor få tidningeu gratis

hemburen

Prenumerations- och annonspris samt de ställen

4er annonser emottagas se vignottons högra sida

Stockholm Svenska Dagbladet wycteri

Svenska Dagbladet

N :r 231 (i ?58

Stockholm måndagen den 6 oktober

1890

Svenska Dagbladet

Prenumeration

Ett år 12 kr I Tre månader 3 25

Ett halft år 6 60 En månad 1- 10

Annonsprla

I hvarje upplaga särskildt 10 Ore »den

Före text *» 14 » »

I morgon- ock landsorUupplagorna 16 i »

Före texten 20 » »

Utländska annonser 30 »

Annonser emottagas atom tidningen» kontor

6 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Kardaans

makaregatan telefon Ailm a :o 49 29 å S Gum»»

lius annonsbyrå i Flodins bokhandel Gust A

Carlsal as bokhandel Allm tidningskontoret 19

Gustaf Ad torg Frans Svenssons tidningtkontoi

i Sturegatan ich Norra Annonsbyrån

Drottninggatan 38 1 tr

Prenumerationsställena se vismettensjrenstia sida

Smedman den yngres

Hdll

Handels-Skola

är flyttad till

Biblioteksgatan 26 1 tr upp Telefon 62 59

Anmälningstid Söckendngar kl

>10—1 och 3— /« 7 Söndagar kl

>9— V» 11

OBS Å skrifvelser anhålles om fullständig adress

Fr Tunborg :n

Nya Höstlager och Modeller

rekommenderas

Nöjen

Kungl Operan

I dag MAndag den 6 Oktober

Carmen

(Fru Edling Frökon Karlsohn Hrr Strandberg

Edberg Rundberg (7 ,30 — 10 ,40 e m

Kungl Dramatiska teatern

dMådd6 Okb

I dag Måndag den 6 Oktober

Barnet komedi i 1 akt af Georg Nordensvan

Herrskapet Moulinarcl lustspel i 3 akter

af Valabrégue och Ordonneau öfversättning från

franskan (7 .30-omkr 10 ,15 e m

I morgon Tisdag Chamillac

(730k

(7 ,30—omkr 10 ,15 e m

Södra teatern

I dag M &ndag den 6 Oktober

Tro llsländan

(7 .30- omkr 10 e m

morgon Tisrlag Samma pjes

Vasateatern

I dag M &ndag den 6 Oktober kl 7 .30 — 10 ,15

Stackars Jonatlian

Folkteatern

I dag Måndag den 6 Oktober (7 ,30—10 ,30

Dt kdit

Det skadar inte

Säterhyddan

I morgon Tisdag Sfffliwici pjes»

Mosebacke Etablissement

Hvarje afton från hl 1 .30

Konsert och Föreställning

Artistpersonal

Antonio Troupo med Negrinnan Bar

bara Reckgymnaster

Elsa Bull Romanssångerska

Signorita Clotilda i sina fenomenala

produktioner på piedestal och som iand

eqvilibrist

Herrar Abel och Brun Flygande trapez

Little Sam Stolkonstnär

Lindbergska Damqvartetten

Entré 50 öro Logeplats 75 öre

Mosebacke Restaurant

Schiveizeri och Hillard etc

Panorama

Interna iional

26 Hamngatan 26

Fr o med 5 t o med 11 Oktober

Konung Ludvig II :s af Bayern

praktslott

2 :dra serien Herrencliiemsee

Stockholms Enskilda Bank

Hufvndkontor 27 Lilla Nygatan

Afdelningskontor 45 Drottninggatan

8 Hamngatan 14 Gustaf Adolfs tore

Depoaitionsränta 4

Upp- och Afskrifningsränta 2 ° /o

Yexeldlskonto 4 /« ° /«

Xassakreditirränta 5

Sundsvalls Enskilda Bank

2 A Kungsträdgårdsgatan 2 A

emottager penningar å Depositionsräkning

pft4å6 mån uppsägn mot 4 årl ränta

»3 » » » 31 » » »

»1 å 2 » » »3»»»

Bjjntt Uppr och Afskrijningsråkning mot

2 proc

diskonterar Textar1

lemnar Län och

Kassakreditiv besörjer InkasSST ^ngart för

Bäljer Postremis speglar köper och säljer

utrikes Vexlcir äfvensom Uil &ttåsM wtt /tif

eamt utfärdar Resekreditiv betalbara pft

de flesta platser i Europa och Amerika

Inteckningsbolaget

Eufirudkontor Malmtorgggfttsn 1 öppet kl 10—3

Afdelningbkontor Biblioteksg It t fa 10—3

Dcposltionsjrftnta 1 månad £ ptoc

g 3 p

£ p

g » 3 proc

ä <• :• 37» Pr-

■i s och längrö 4 proc

oäg4 pr

Upp- och afskrifningsränta 2 pr .oc

KassakreditlvrUnta « proc

^jöföisäkrTiigs-Aktiebolaget

gatjthiod

i Göteborg

Generalagent Harald "WnllÄ

Drakensgränd 1

Olycksfall-För säkrings-Aktiebolaget

Skandinavien

flufuydkontor Drottninggatan Div 5t

KemiskMekniska Byrån

Stockholm Drottninggatan 40

Etablerad 1872

Erik Scholander Tictor Gröndahl

HandoUkemist i Stockholm

Gymnastik

för herrar dagligen olika tidor

STOCKHOLMS GYMNASTIK- FÄKTKLUBB

15 B Smålandsgatan

Kakelugnar

hvitglaoerade enkla släta enligt

priskurant 10 procent lägre än

öfriga kakelugnsfabrikers här

städes praktugnar med inbrända

färger och förgyllningar samt i Majo

lika tillverkas vid vår 1843 anlsgda

kakelfabrik Uppsättningar samt

reparationer verkställas

C A Petterson C :o

Stockholm Tjärhofsgatan 20

PARKETTGOLF

BYGGNADSSNICKERIER

vin L

AKTIEBOLAGET

J 0 WENGSTRÖMS MEK

SNICKERI-FABRIK

STOCKHOLM

2o S :t PAULSGATAN 26

STOCKHOLM

S :t PAULSGATAN

Tillverkningarna pris

belönta i Köpenhamn

|Wien London Fila

delfia och Paris

Åskledare

tillverkas och uppsättas

samt gamla ledare undersökas af

Rudén Norén

Klara Norra Kyrkog 14 A

Allm telef 45 83

Föreningen

Välgörenhetens Ordnande

Clbåäfld ill StNt

Centralbyrån är flyttad till Stora Nygatan

36 2 tr och Mlles öppen 9 f m

—4 e m

För hjelpsökande 9—11 f m

Skandinaviska Efterkrafsbyråns

Filialkontor är flyftadt till

Skeppar Karls gränd N :o 5

Sjöf a visast ra cm ser»

UTRIKES

Stockholm—Liibeck

Tia Kalmar

Rederiaktiebolaget Sveas snabbgående för passa

gerare beqvämt oplj elegant inredda ångare

GATJTHIOD kapten Bydpll

SVITHIOD kapten Ang Nilsson och

BOK .E kapt J B Beskow

underhålla regulier förbindelse emellan ofvan

stående orter

Till följd af don nnder de sista dagarne

r &dande stormen iiro de närmaste turerna

fBAmftyttadp g &sqni följer

Från Stockholm afgär

Svithiod Onsdagen don 8 Okt kl 10 f m och

Gauthiod Söndagen den 12 Okt kl 10 f m

Från Liibeck afgår

Gputhiod fisdageji dpf»

pjft ä dagningen och

Bore Söndagen den 12 Okt i dagninggn

Närmare meddela

i Lubeck och Hamburg Hrr Liiders tfe Stange

i Kalmar Hrr Sven Söderbergh Bolin

i Stockholm OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

OBS Framflyttade atgängsdagar

t o m den 10 Okt hvarefter de

prfliii ^rjp höstturerna från Stockholm

hvarje Tisdag och LISrd»g ocJ frlin

liibeck hvarje Söndag och Torsdag

åter inträda

Lubeck—Stockholm—Norrköping

yi» Kjrjskronaj $almr och nventneH Oskstrs

l )»inwTP8terylk

Ång Xi TORSTENiSON .kftpt J Camitz afgår

från LllftevJi Torsdagen 9 Okt i

dagningen

Stockholm Mändagen deH 13 Okt

Norrköping Tisdagen den 14 Okt

jnedtecande passagerare och fraktgods

Närmare meädela

i Liibeck och Hamburg Hrr Liiders Stange

j Norrköping Hr H Unér

i Btoekhoim OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

OBS Framflyttade atgångsdagar

Från Stettin tjl Stockholm

afg§ ,r ångf GliCKAUF» kapten ¥

Langfioff omkring Onsdagen den

8 Okt medtagande frajetgods

Närmare meddela

i Stettin Hr Qustaf Metzler

jStockholm N C CARLSSON C :is ångb .-exp

Skeppbr 10

Till Stettin

afgår ångf GLl ^CKAUF kapten F

Langhoff omkring Lördagen den

11 Okt medtagande fraktgods

Närmare meddela

i Stettin Hr QustaJ Metzler

i StockholmN C CARLSSON C :is ångb exp

Skeppsbr 10

OBS Tilläggningsplats Skeppsbron

Stettin—Stockholm

För passagerare beqvämt inredda ångaren

SCHWEDEN kapten F Frentz afgår från Stettin

till Stockholm Lördagen den 11 Okt

Närmare meddela

i Stettin Hr Herman Hofrichter

i Stockholm OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

Till SundsYiill (direkt

GUS

afgår ångf GUSTAF II ADOLF kapten J

A Dahlström lirarje Tisdag kl 8 f ni

och från Sundsvall hvarje Torsdag kl 4 e m

modtagande passagerare och fraktgods

Närmare meddela

NYMAN SCHULTZ Skeppsbron 4

OBS Salongsplats 10 kr Däcksplats i kr

Till Sundsvall (direkt

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg Fredagen den 10 Okt kl 10 ,15 f m

Från Sundsvt .il hvarje Måndag kl 7 e m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf CARL XV kapten O F Hedborg

hvarje Onsdag kl 9 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

fifriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

OBS Förändrad afgängstid

Till Sundsvall Hernösand och Nyland

afgår ångf NORDSTJERNAN kapten C A

Pettersson hvarje Torsdag kl 10 f m

Återvänder

Från Nyland hvarje Söndag kl 11 f m

» Hernösand » » » 2 e m

» Sundsvall » » » 7 e m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå och

öfriga stationer vid Ångermanelfvenjsamt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

OBS Att fartyget afgår från Stockholm

kl 10 f ni i stället för 3 ,30 e m

Till Sundsvall Hernosand och Nyland

afgår ångf VESTERNORRLAND kapt Gustal

Lindberg hvarje Söndag kl 8 f m

Från Sundsvall hvarje Onsdag kl 4 e m

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå ocb

öfriga stationer vid Ångermanelfven samt omlastas

kostnadsfritt i Nyland af fartygets kommissionär

Till Sundsvall Hernesand Köpman

holmen och Örnsköldsvik

afgår ångf ÅNGERMANLAND kapten P O

Hultén Fredagen den 10 samt den 11 28

Oktober kl 8 f m

N C CARLSSON <fc C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå

och öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma

taxa som do båtar hvilka anlöpa Nyland sam

omlastas kostnadsfritt i Hernösand af fartygets

kommissionär

Till Hernösand Näske o Örnsköldsvik

afgår ångf HERNÖSAND II kapten Herm

Asplund Söndagen den 12 Okt kl 7 f m

N C CARLSSON C :is åiigb

-ixp Skeppsbr 10

OBS Fraktgods emottages till Sollefteå ocb

öfriga stationer vid Ångermanelfven till samma

taxa som de båtar hvilka trafikera Ångerman

elfven samt omlastas kostnadsfritt i Hernösand

af fartygets kommlssior .ärer

OBS Att fartygets resor pä Sundsvall

hafva för året upphört

Till Örnsköldsvik och Husum

via Sundsvall

afgår ångf J L RUNEBERG kapten Alfr

Sundberg Fredagen den 10 Okt kl 10 ,15 f tn

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Husum Nordmaling och Umeå

afgår ångf VESTERBOTTEN kapten Malhiat

Klintberg Fredagen den 10 Okt kl 2 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Husum Nordmaling Umeå Ratan

Sikeå Gumboda och Kallviken

afgår ångf THULE kapten C E Åström

Torsdagen den 9 Okt kl 2 f in

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Stockholm—Kontinenten

Stockholm—Berlin på 27 timmar

Stockholm—Paris »48 »

Stockholm- London »51 »

Snabbaste beqvämaste och billigaste route til

och från Kontinenten är via

Malmö Stralsunci

med snabbgående och beqvämt inredda postångarne

hjulångfartygen

STEN STURE och OSCAR

hvilka alternerande dagligen afgå

från Malmö kl 7 på morgonen

från Stralsnnd kl 1 ,15 middagen

Direkta biljetter säljas pÅ jernvägs

stationen i Stochholm till de förnämsta

platser på Kontinenten

Ångaren Bordeaux kapten Nilsson afgår

från Tarragona omhr den S Oht

Denia omhr den 10 Oht

Malaga omhr den 15 Oht

Cadiz omhr den 17 Oht

till Stochholm

Ångaren Adolf Meyer kapt Rinman afgår

från Oporto omhr den 15 Oht

Lissabon omhr den 18 Oht

till Stochholm

Närmare meddela

OLSON WRIGHT

Skeppsbron 20

FINLAND och RYSSLAND

Till Björneborg Kristinestad Vasa

eyentuelt Gamla Karleby

afgår ångf CARL von LINNÉ kapt Edv Lii

beck Onsdagen den 8 Okt kl 12 midd med

tagande passagerare och fraktgods hvilket åtföljdt

af förpassningar och 4 konnoissementer motta

ges till Tisdagen den 7 Okt kl 7 e m

Närmare meddela och biljetter säljas hos

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Billigaste lägenhet for fraktgods

till Uleåborg Brahestad Gamla Karleby

Jacobstad och Nya Karleby

Libau—Y estervik

Stockholm—Libau

Ång RURIK kapt H Jacobson afgår t v

från Liban till Vestervik hvarje Onsdag kl

12 midd

» Vestervik till Stockholm hvarje Tors

dag kl 2 e m

» Stockholm till Liban hvarje Söndag kl

10 f m medtagande passagerare post och

fraktgods

Närmare meddela

i Libau Hrr P Bornholdt C .0

i Vestervik Hrr F A Fogelmarck Son

i Stockholm CARL W BOMAN

Flygarsons efterträdare

Skeppsbron 30

OBS Tilliiggningsplats Blasieholmen

OBS Visby anlöpes ej

OBS Förändrad afgängstid fr Stockholm

INRIKES

Norrut

Till Furusund och Norrtelje

afgår ångf NORRTELJE kapten C F Hägg

lund från Stockholm Tisdagar Torsdagar och

Lördagar kl 1 e m återvänder från Norrtelje

Måndagar Onsdagar och Fredagar kl 8 ,30 f m

NYMAN åt SCHULTZ Skeppsbron 4

OBS Tilläggningsplats Midtför Grand Hotel

OBS Från och med Tisdagen den 7 ds

afgår ångf NORltTELJE kl 11 f m (i stället

för 1 e m

Till Furusund och Norrtelje

anlöpande mellanliggande stationer

afgår ångf RÅDMANSÖ k (ipt J O Lindberg

från Stockholm ^öndag Onsdag Fredag kl 8 f ni

från Norrtelje Tisdag Torsdag Lördag kl 7 f m

OBS Tilläggningsplats midt för Grand Hotel

Till Vettersö Blidö Rådmansö Skepps

myra Backa och Noor

afgår ångf BLIDÖSUND från Carl XII :8 torg

QristlBgar och Lördagar kl 7 ,30 f m Från Noor

Ifånääg ^r pcb Torsdagar kl 6 £ ir

Till Hudiksvall (direkt

med anlöpande af Stocka Jättendal och Gnarp

afgår ångf HUDIKSVALL kapten A W

Lundqvist Onsdagen den 8 Okt kl 3 e m

Från Hudiksvall hvarje Lördag kl 6 e m

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Luleå Altappen och Kalix

afgår ångf NJORB kapt I E Jansson Tis

dagen den 14 Okt kl 1 på morg (midnatt

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Åbyn Piteå Lnleå och Kalix

afgår ångf NORRA SVERIGE kapten J W

Axberg Söndagen den 19 Okt kl V»1 på

morgonen (midnatt

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbr 10

Stockholms Transport- och Bogserings-Aktiebolag

AllKSll63 BBll tl13

pgg

Allm tel 21 38 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13

verkställer under seglationstiden varutransporter medelst ångbåtar och lastpråmar bogsering af futyj

m m så väl inom som utom Stockholms hamnområde

— Angb &tar ock Pr mar uthyras äfven

OBS Vid Ekensbergs (bolaget tillhöriga Tarf mekaniska verkstad cok ■pphalnlag

glip verkställa» större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre far

tyg och pråmar så väl at lern som trä m fl arbeten till moderata priser

Till Lulea

med anlöpande af Umeå Sikeå Kallviken

Skellefteå och Kåge

afgår ångf UMAN kapten O Klintberg Fffi

dagpn den |8 Oktober kl 4 f m

N C CARLSSON C :is ångb

-exp Skeppsbi 10

OBS Förändrad afgängstid

Till II a para n da

med anlöpande af Sundsvall Umeå Skellefieå

Byske Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf S G HERMELIN kapten C R

Samsioe Tisdagen den 7 Oktober kl 1 på

morg (midnatt

N C CARLSSON C :is ångb .-exp Skeppsbr 10

iparanda

ene Sundsval

efle Sundsval

Till Ha

ene Sundsval

med anlöpande af Gefle Sundsvall Umeå

Skellefteå Piteå Ersniis Luleå och Töre

afgår ångf NORRBOTTEN kapt G Hj Holm

ström Torsdagen den 9 Okt kl

>1 på morg

^midnatt

N C CÅRLSSON C :isj ångb

-exp Skeppsbr 10

Till Haparanda

df Sd

med anlöpande af Sundsvall IJniefi Skcllufteå

Byske Piteå Luleå Töre och Kalix

afgår ångf LULEA kapten C R Bergström

Söndagen den 12 Okt kl 1 på morg (midnatt

N C CARLSSON C :is ångb exp Skeppsbr 10

OBS Storfors (Piteå ångqvarn anl eventnejt

Söderut

fr &n

Stockholm—Södertelge

Ångf SÖDERTELGE afgår

Riddarholmen Söknedagar kl

1 %4 e m

Södertelge » » 7 f m

BILLER tc C :o Riddarholmen 7

Stockholm—N orrköping

Ångf n NORDEN NORRKÖPING och GÖTA

afgå omvexlande

från Stockholm Tisdag Torsdag Fredag och

Söndag tidigt pi morgonen

» Norrköping Tisdag Torsdag Lördag och

Söndag tidigt på morgonen

OBS Oxelösund (Brevik anlöpes

OBS Tur- returbiljetter gälla 30 dagar

C O STRINDBERG Cte Riddarholmen

Ångf NORRKÖPING kapten P W Söderman

afgår Tisdagen den 7 Okt tidigt på morg

Ångf GÖTA kapt Emil Hartzell afgår Tors

dagen den 9 Ökt tidigt på morgonen

Till Valdemarsvik Vestervik o Gamleby

anl .Oxelösund 6ryt Fogelvik Verkebäck ,Gunnebo

afgår ångf GAMÉEBY Onsdagar kl 11 e m

Ångf TJUST Söndagar kl 1 på morgonen

OBS Gods till Vimmerby omlastas

C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen

Till Vestervik Oskarshamn Borg

holm Kalmar (inomskärs

afgår ångf SÖDERN kapten N E Hansén

tidigt hvarje Lördags morgon

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Passagerare torde vara ombord

före kl 12 natten till afgångsdagen

Till Oskarshamn Borgholm Kalmar

Karlskrona Ronneby Karls

hamn o Åhus

afgår nybyggda ångf RONNEBY kapten P

Svensson Tisdagen den 7 Okt kl 11 e m

C O STRINDBERG C :0 Riddarholmen

Tilläggningsplats Norra Riddarholmshamnen

OBS Snabbaste resor inre vägen

OBS Förändrad afgängsdag

Angtartygsbolaget Gotlands ångare

Stockholm—Visby—Norrköping

Ångf GOTLAND kapt J G Sandolin afgår

från St <koolm till Visby Alåndagar kl 3 e m

» 7isfcy till Norrköping Tisdagar kl 8 o m

i Norrköping till Visby Torsdagar kl 6 o m

» Visby Ull Stockholm Fredagar kl 8 e m

Stockholm—J önköping

med anlöpande af alla stationer vid kanallinien

afttå från Stockholm ångf :n

VISINGSÖ den 7 17 28 Okt kl 1 f m

PRIMUS den 10 21 31 Okt kl 1 f m

PER BRAHE den 14 2-i Okt kl 1 f m

Från Jönköping

PER BRAHE den 9 19 30 Okt kl 4 f m

VISINGSÖ den 12 23 Okt 4 f m

PRIMUS den 16 och 26 Okt kl 4 f m

I Vettern anlöpa VISINGSÖ Vadstena och

Bjo samt PRIMUS och PER BRAHE Vad

stena Hästholmen och Grenna

OBS Allmänna telefon om bord 27 99

C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS 25 proc rabatteras å enkel biljett

hvars pris ej understiger 5 kr

OBS Fartygens tilläggningsplats

blifrer etter den 1 Okt Bagvaldsbro

Till Göteborg (kanalvågeD

anlöpande alla kanalstationer

afgår en af Ångf

-A B .Göta kanals ångare hvarjo

Tisdag och Lördag kl 11 e in nämligen

Ångf VENUS kapt Torkel Blixt den 7 21 Okt

Ångf JUNO kapt Robert Jacobsson 11 25 Okt

Ångf MOTALASTROM kapten O F Larsson

den 14 28 Okt (anlöpande Vadstena o Karlstad

B v PLATEN kapt I P Johansson den 18 Okt

anlöpande Vadstena Mariestad Hellekis och

Lidköping

OBS Fraktgods till Kristinehamn medtages

för omlastning i Sjötorp

Allmänna telefon ombord å fartygen N :o 27 98

OBS 30 procent rabatt beviljas å bil

jett som enligt taxan betalas med 6 kr

eller deröfver

C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen

Stockholm—Visby

Ångf POLHEM kapt Aug Smitterberg afgår

från Stockholm Tisdagar och Frodagar kl 3 e m

» Yisby Onsdagar och Lördagar kl 8 e n

Till Visby Fårösund Slite o Ronehamn

afgår ångf VISBY kapten Otto Falck Ons

dagar kl 3 p m Från

Visby till Stockholm

Söndagar kl 8 e m

Till Visby Klintehamn och Burgsvik

afgår ångf KLINTEHAMN kapt I- Wulfcrona

Torsdagar kl 3 e m Från Visby till Stock

holm hvarje Måndag kl 8 e m

Till Yisby och Kalmar

afgår ångf THJELVAR kapt P W Runtum

Från Stockholm till Visfiy Söndagar kl 3 e m

» Visby till Éalmar Måndagar kl 8 o m

» Kalmar till Visby Onsdagar kl 2 e m

» isby till Stockholm Torsdagar kl 8 e

OBS Borgholm anlöpeg p iifirngÄeude

OBS Fqrfintjradc afgåiigstidor

Tur- returbiljetter gälla för återresa meu

något af bolagets fartyg inom 8 dagar

OBS Fraktgods bör vira nedsändt senast

en timme före fartygens afgång

Kommissionärer i Stockholm för Thjelvar

N C CARLSSON C :is ångb Q $R Skepusbr lu

för 4» öfriga fcUygep

C 0 STRINDBERG t :0 Riddarholmen

Stockholm-Strömsholm-Smedjebackei

anlöpande mellanliggande kanalstationer

afgår från Stockholm (Mälartorget ångf :t

Smedjebacken 1 kapt A Svensson ii and I kl

Smedjebacken2 » C Svanström Omd

Smedjebackens A Larsson Fred

e no

Återvänder från Smedjebacken

Smedjebacken 3 kapt A Larsson Månd efter

Smedjebacken 1 A Svensson Tortd >afslut

Smedjebacken 2 » C Svanström LördJ lastn

Beräknas anlända till Stockholm Onsdagar Lör

dagar och Måndagar på morgnarne

medtagande fraktgods och passagerare

Torshälla och Qvloksnnd anlöpas efter aft

Öster-Säby anlöpes af ångf Smedjebacken 1

Vidare meddela

i Smedjebacken Hr AUG BAUMGREN

i Stockholm Transportbol kont Slussplan 63 B

Allm tel 21 38 Bell tel 13 ocL

Ångfartygens Allm ti 23 06

C 0 STRINDBERG C .o Riddarholmen

STOCKHOLMS OMNEJD

C 0 STRINDBERG C :o

\ri3båts-Kommi88ionärer Spaditörer

Stockholm Riddarholmen

il B» Joachimsa ^i

SITEJXSSVÅIA

Speditör och ADgbätskommissionär

^åiai ^en

Stockholm—Mariefred—Sundsör

Ångf GRIPSHOLM afgår hvarje helgfri dag

från Stockholm (Munkbrohamnen kl 2 o m

samt från Mariefred kl 6 ,30 f m

Till Löfsta och Sundsör Tisdagar Torsda

gar och Lördagar samt åter från Sundsör Mån

dagar Onsdagar och Frodagur kl 5 f m

Horn Herrestad och Nilsby anlöpas

Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Stockholm-Stallarholmen-Strengnäs

Ångf TYNNELSÖ afgår från Stockholm hvarje

söcknedag kl 9 ,30 o m Från Strengnäs kl 6 ,30

f m Till Tynr elsö Tisdag Torsdag och Lördag

Saltsjön

Till Taxholm Östanå och Spillersboda

afgår ångf ÖSTANÅ I till Spillersboda aalöp

stationerna vid fastlandet Tisdag Torsdag oeh

Lördag kl 12 midd återvänder Måndag Onsdag

cch Fredag kl 6 f m

Till Vaxholm Östanå och Bergshamra

anlöpan ^e stationerna å Ljusterön afgår ingi

ÖSTANÅ II Onsdagar och Fredagar kl 12 midd

samt Söndagar kl 9 f m återvänder Tisdagar

Torsdagar och Lördagar kl 6 f m

Stockholm—Sandhamn

Ångf STRÖMMA KANAL afg &r från Ränto-

mästaretrappan till Sandhamn Tisdagar Torsdagar

och Lördagar kl 1 o m från Sandhamn Mån

dagar Onsdagar och Fredagar kl 6 f m

OBSFöädd

OBS Förändrade turer

Mälaren

Stockholm—Drottningholm

Ångf TESSIN afgår från och till Riddarholmen

Söknedagar

från Stockholm kl 9 och 11 f m 3 och 7 a bl

» Drottningholm kl 8 9 ,45 f m„ 1 och 6 e ia

Söndagar

från Stockholm kl 10 f m 12 midd i o 8 « m

» Drottningh kl 8 o 10 ,45 f m 3 © 7 e m

Stockholm—£igtuiia—Upsala

ÅTSJM "W

Ångf TJPSALA kapt J M-

"Wernström afgår

från Stockholm Qns <J ooh Lörd kl 8 ,30 f m

» Upsala Måndagar och Torsdagar kl 8 ,30 f m

C 0 STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Biljettpriset till Upsala nedsatt UU k

1 50 salong och akterdäcksplats E &rat 1 kr för

däcksplats

Stockholm—Upsala

psala

Ångf :n FYRIS I kapten J A Ehrlin FYRIS

II kapten K Cavalli och NYA UPSALA

kapten E Setteygfen afgå omvoslande såväl från

Btoekhoim sam Upsala hvarje dag kl 9 f m

OBS Tur ooh returbiljetter gällande å

dessa tre båtar för 30 dagar säljas för 3 kr å

akterdäck och salong samt 2 kr å fördäck

C O STRINDBERG C :o Riddarholmen

OBS Ångf NYA UPSALA afgår Månd d 6

OBS Angf FYRIS u afgår Tisd den 7

Till Haparanda

df SudllUå

med anlöpande af Suudsvall Umeå Skellefteå

Kåge Piteå Luleå Råneå och Kalix

afgår ångf PITEA kapten Axel Nordblom

Fredagen den 17 Okt kl 2 f m

N C CARLSSON C .is ångb

-exp Skeppsbr JO

OBS Storfors (Piteå ångqvarn a $l„ e teutuelt

OBS Tilltiggfliflgspiats mldtför

Norra

Vågen

Kanafvigen

Stockholm—Söderköping—Linköping

Tåätkhlå

Tvåa ätoökholm afgår

Tvåa m afgår

Ångf TRAFIK Onsdagar kl 10 e m

» LINKÖPING Lördagar kl 10 e m

Från Linköping

Ångf LINKÖPING Onsdagar kj J2 midd

» trafik Lördagar kf 12 midd

C O STRINDBERG C ;q Riddarholmen

)BS Förändrad atgängstid

Louise Miehei som

blomsterflicka

Humoresk af Sergines

(öfversättning för Svenska Dagbladet

Det fans pn tjd $å en dylik tijiel okullp

ha ansetts för en orimlighet-

Louise Michel har ju alJtid »ngetts som

en rigtig knölpåkshjeltinna en guil

furie — ja en pétroiös i stånd till hvilka

excesser som helst

Dessa åsigter ha emellertid smånin

fecita modifierats lAet är sant att många

af den ryktbara revolutionsprofetissans

id£er äro egnade att inge obehag mer»

man ks \n ej undgå att

märka att den

egendomliga varelsen på samma gång hen

nes hjerna förefaller rubbad och hennes

tankar förvirrade tyckps ha ett godt och

hederligt hjerta — en motsats som är

karakteristisk för många i vår tid

De engelska tidningarna berätta verk

ligen att Louise Michel som för närva

rande lefver vid Tottenham-court-Road i

sällskap med en del ^nd .ra kosmopolitiska

flyktingar skall Öppna en blomsterhandel

vid Covent-Garden

Detta påminner om ett yttrande af en

vacker engelska som lelde i Baris under

skräckväldets dagar och för hvilken man

visade en elegant fransman som lekte med

en rosenbukett

— Pst är Robespierre sade man

— Robespierre Det var egendom

ligt Jag har svårt att tänka mig att ep

person som så der plcgant sitter boh leker

med blommor är en elak menniska

Det var verkligen ej heller den dystre

diktatorn

Som flertalet af sina samtida tyckte

han nog om blommor — i de som

ikrefs om ^onpm- Men ban skulle aldrig

ha varit i stånd att handskas med verk

liga biomrnor j ett lätt eom kunnat

gum ett intryck på en qvinna

med hjerta och omdöme

Med Louise Michel är det en annan

sak {Jan håller af djur som lida (vore

de äfven menniskor och hon bör förstå

sig på att handtera rosor

Det bör för resten vara en pikant kon

trast att se den manhaftiga anarkist-ama

■onen som man har svårt att föreställa

sig annat än med en röd eller svart fana

i handen stå och taga betalt för bröst

buketter

Man kan tänka sig med hvilken min

de engelska aristokraterna Bkola betrakta

blomsterflickan Louise Michel Det en

gelska pryderiet bör f en rik anledning

till beskärmelser öfver denna ny-kaledo

niska Isabella som ännu omges af en

gloria af föga betryggande legender

Säkert blir nyfikenheten dock stor

M©n kanske kommer denna nyfikenhet

att blandas med en annan känsla

Ladies and gentlemen Oroen er ej

Louise Michel är trots sina revolutionära

bedrifter ingen dahomeisk amason Hon

är (jvinua framför allt q virma ocb skall

Till Söderköping Motala o Askersund

anl öfriga kanalsUtioner samt Medevi (eventueltl

afgår ångf ES TEGNÉR kapt E F Nordeman

från Stockholm

M &nd d 13 Ok

aatC-t d &l

a 29 kl 11 ,30 e m

i ?r4n Askersund

3 ?cjrsdagen den 9 Okt eamt den 17 öch 25 kl 8 f m

C O STRINDBERG C :o« Riddarholmen

säkert med qvinligt behag blomatersmycka

era salonger ooh knapphål

Blomsterhandeln har en helt annan be

tydelse i London än i Paris

Modet att gå med blommor i knapp

hålet sällsynt här är allmänt der

I far :a bar endast nagra eleganter —

alij efte modets veland ;mak _ en

en blåklint eller en

.sualk-Niel-ros i knapphålet

I London pryder enhvar från öfverhusets

mest aristokratiska medlem till den tarfli

gaste advokatskrifvare sitt knapphål med

en blomma Man kan derför antaga att

det skall bli öfverflöd på kunder i Louise

Michels butik

Men menniskan har svårt att frångå

gamla vanor Kanske kommer Louise

när hon ser den engelska adelns vackra

afkomlingar så stolta öfver sin börd så

dyra för folket i sin butik mer än en

gång att ge efter för sin naturliga liflig

het Kanske de engelske gentlemän

nen å sin sida komma att finna en kryd

dad förströelse i att utsätta sig för den

gamla kommunardjungfruns uppbrusnin

gar En god vän till oss har roat sig

med att skissera följande scen Det är en

fantasibild af hvad som om några måna

der kan komma att tilldraga sig i butiken

vid Covent-garden

I London

Scenen föreställer Louise Michels blomster

handel

Sleokholm—Strengnäs -Torshälla—

Eskilstuna

Ångf n ESKILSTUNA I ESKILSTUNA II

och SIGRID afgå altemeiande

från Stockholm aUa dag»r utom Måndagar kl

10 f m

s Eskilstuna alla

8 f m

AUm Tel 81 57 ftlLLER C :o Riddarh 7

dagar utom L ^agar kl

Stockholm—Hillersjö—Kalmarsand

ÅÄ

jarsand

Ångf SÄBYHOLM afgår

Söknedagar flin Stockholm till Kalmuvand kl

3 ,15 e m Från Kalmarsand kl Y«6 f m och

från Hillersjö kl 7 ,15 f m anlöp mellanstatio

ner ankommer till Stockholm vid niotiden

Stockholm—Långtarmen—Säbyholm

ÅfBRAGE

Ångf BRAGE afgår

Skhl

gE afgår

Söknedagar fr Stockholm till Säbyholm kl 7«4 e .m

» » Säbyholm till Stookbolm kl

l /ti f .m»

anl Tappström Steuhamra Löten och mellan av

nnS Fråu och med Måudagen den 6 Okt

fartyget kl

» /» 3 e m från Stockholm

OBS

afgår

Stockholm—Ekolsund

Ångf EKOLSUND afg &r

Från Stockholm till Ekolsund Tisdag To«dag

och Lördag kl 12 midd Från Ekolsund till

Stockholm Måndag Onsdag och Fredstg kl

/«7

f m anlöpande mellanliggande stationer

Stockholm- Brogård

anlöpande Nockeby Lennartsnäs Stäket och

mellanliggande stationer afgår ångf HILLER

SJÖ från Stockholm till Brogård kl S e m

Fr &n Brogård till Stockholm kl 5 f m

Till Strömsholm Fagersta och

Smedjebacken

afgår ångf FAGERSTA kapt E Hierner från

Stockholm (Mälartorget hvarje Tisdag kl 5 e m

modlagande passagera e och fraktgods till alla ka

nätstationer

Obs Fartygets tel n :r 81 08 Närmare meddolar

AXEL CBRIST1ERNSS0N Tel 22 67

Till Strömsholm och Smedjebacken

med anlöpande af mellanliggande kanalstationer

afgår ångf HALLSTAHAMMAR kapt J

P Johansson från Stockholm (Mälartorget

hvarje Torsdag kl 5 e m samt återvänder

från Smedjebacken hvarje Söndag på morgouan

medtagande passagerare och fraktgods

OBS Fartygets tel

-n :r 81 08 Närmare meddelar

AXEL CHRISTIERNSSON Tel 22 67

Louise Michel (skarpt

Jag kan inte engelska Tala fvanskfl

eller gå någon aqnanatädea

Gentiman» '

Bogseringar ooh varutransporter

verkställas n»ed bogsorångare och pråmar Ångare

itt &yras för Lastresor och Fljttnlafftr

Primär uthyras Allt [till

billigasto priser

D JB

lgsto priser

D J Bergaxens Bogserings

och Transport-Aktiebolag

Kontor

53 Gamla Kungsholmsbrogatan 53

Telefon Bell 944 Allmäina 4417»

STOCKHOLM

N C CarlssoiT C :o

ÅbåtEditi

Ångbåts-Expedition

ihff G

(firman innehafves af Garl Sohrttdar

Skeppsbron 10

för ångare som trafikera Södra STérl |« ooh

Horrland äfvensom de svenska finska ryska

tyska danska och norska kuaterna

gpadi

tioner in och utrikes gods skyndsamt och billlgn

En genlieman

Will you givr naiss

Aohl ^an Qpjj-gå franska Ni

"Si förtjusande

Louise Michel

Oförskämde (Ger honom en örfil

Gentlemannen

Högst origineltl Jag bar aldrig förr

sett en sådan blomsterflicka som ni

Vill ni sälja en bukett åt mig Jag

skulle känna mig smickrad

Louise Michel

Blommor 1 Hvad skall ni med dem att

göra

Gentlemannen

Sätta dem i min frack

Louise Michel

Gamle stolle I Den der har frack han

under det att så många fattiga stackare

icke ha en tråd att svepa in sig i

Gentlemannen (skrattande

Ohl Ni är ypperligl Gamle stolle I

Utmärkt Det kan inte annat än en

fransysk blomsterflicka nej det är då

Bäkert

Louise Michel

Nå raska pä du folkets utsugare

Hvad är det du vill ha

Gentlemannen (hänförd

Hon duar mig Jag skulle vilja hi en

orkidé

Axel Christiernsson

ingbätskommissionär ocb SpräitBr

STOCKHOLM

OmlftEtar inländskt och utländskt coda fort och

billigt Telefon 22 67

Louise Michel

Orkidéer Utsväfvande sälle I Se der

har du en Den kostar tio louis (Af

sides

Jag skall dela med bröderna

Gentlemannen

Var så god Der är tio louis

Louise Michel

Blygs du inte att kar ,w ut tio louis för

en blomma under do

t att så många likar

förgås af hunger

Gentlemannen

Yes Jag blyga men jag gör det ändå

Louise Michel

Välkommen åter eländige kapitalist I

Gentleniannen

Ni är charmant full af humor 1 Jag

skall rekommendera er för mina vänner

Jag är förtjust i blomsterflickor som icka

äro som vanliga blomsterflickor

Strindbergs »Fadern» skall inom kort

uppföras på Freie Bähne i Berlin Författaren

sjelf väntas komma att öfvervara första föreställ

ningen Detta ger den berlinska skämttidmnget»

Ulk anledning att meddela én notis att

teaterns

direktion vid hans mottagande ämnar pryda tea

terhuset med en transparent der man får-nsA

följande för tillfället lämpade omskrifning af

förstå strofen i Goethes ballad »Der Erlkwwg»

Wer kommt so spät dnrch Nacht nnd YVini

Es ist mit seinem »Vater» der Strind

Berg Schon liegt er dem Brahm im Anr

Der hält ibn sicb oatttrlich warm

Sida 2

bveiis &a uagui &aeb ukuiuageii aun u &ujutsr iö»M :i äol

HSRfi«a

tumm n immmmmmmmmmMBmmm &«

I trappavsatsen hade regementels musikkår

som under anförande af direktör Kjellberg ut

förde laffelroastkeit fäet ?ijr plats anvisad

Dejeunera serverades efter följande matsedel

Consommé

Cibils verldsberömda köttextrakt

belQnadt med 11 guld- och 5 silfver

BMdaljer samt 7 hedersdiplom finnes

hes Hrr Speceri- och Delikatess

handlande

Väderleken i norra Europa

den 5 oktober kl 8 f m

OtaervttioQ

art

Bapu6nd

Hemosfccd

ralun

Up«ala

Stockholm

K ar iited

Goteborg

Vliby

Karlshamn «

Vardo

öodö in

Rriitäanssund

•iudesala —

Ox® *•«» .« .-• .•

Etpaoiumn

Fsnft

(Danin

Borkum

B un burg

Srintrattndo

N«of *hrwasier

il Uoitor

Chemaitz

Ervtlau

A iciumgW .m ■

«M -

Pjlersburg

K ^ga .m

Dvsioacnosa

*terdeen

T»

-jccutli

Valentia

Baro

meter

74» ,3

754 .2

766 .3

7ft6 ,l

756 .2

767 .8

758 .1

756 .1

757 .5

753 .2

756 .1

755 .7

755 .6

758 .8

75» 2

762 .4

762 ,1

760 ,8

i 757 3

764 ,8

766 2

763 .7

726 ,1

754 .8

749 .4

756 .3

754 .1

756 ,8

764 .6

765 .5

Term Vind Väderlek

1 ,0 |NV

0 .5 NY

0 .5 NV

0 ,3

2 .0

9 ,0

5 ,8

10 .0

lugnt

NNO

r 4 .4 HO

f 10 .4 VNV

10 ,8

11 .0

13 .7

12 .8

13 .5

12 .0

11 .7

12 .6

11 .4

12 .1

1 .7

4 ,e

i ,i

4 ,0

10 ,0

13 .9

14 .4

15 ,0

VSV

VNV

ssv

VSV

NNO

lugrt

ssv

mulet

klart

halfklart

n klart

n målet

nu lus

mulet

halfklart

haltklart

halfklart

o muiet

mulet

mulot

regn

mulet

2 mulet

n mulet

dimma

mulet

I halfklart

n klart

klart

mulet

mclet

n mulet

n klart

S mulet

mulet

klart

halfklart

n klart

n målet

nu lus

mulet

halfklart

haltklart

halfklart

o muiet

mulet

mulot

regn

mulet

2 mulet

n mulet

dimma

mulet

I halfklart

n klart

klart

mulet

mclet

n mulet

n klart

S mulet

• Utritar vindstyrkan i grader frin 0 lugnt

61 6 orkan

*• Utvi *ar nederbörd i mill under »iat» dygnet

SaBUnaefattHlng Liigsta lufttrycket i nord

Oit begt i sydvest tcmligen lägt och fallande

lyftryck i Skot and Svaga vexlande vindar Regn

gårdagen i sydéitra Sverige

rtnlgter Klart eller halfklart me»t svaga

nordliga till vestliga vjndar efter band mulnande

i vester

Meteorologiska observationer i Stockholm

den 4 okt kl 2 e m

B» 768 ,2 Term 6 ,0 N sv vind mulet

Den 4 okt kl 9 e m

Ba 755 ,1 Term 3 .4 lugnt mulet

Den 5 okt kl 8 f m

Var 76 %2 Term 2 ,0 V sv vind n klart

i Ogstt temperaturen under den 4 okt 7 .0

1 t« !sta » » » » » 2 .0

Nederbörden uider samma dag 0 .0 mill

Metern ologitka centralanåtalte

Lsgaltjn m

FörlofVtwie

Otto ven Essen (Lund och Anna Hohtrand

(Krfitfamtad

— Axol Johansson och Rosalie

Jonsson

— Emil Andersson (Dmnike o <b Ma

thilda Jakobsson (E«v»ered

— (i David Fiwnckel

och Louise Lundberg

— Anders Backlund och

Thérise Floberg

Vlgdo

Carl Wilhelm Jaensson och Gerda Lublin 3

oktober Stockholm

Föddlo

Sa son till Ina och August Kleine 1 okto

ber Vikingsstrund

— Rn dotter till Adolf och

Anna Svenssott f Wedin 2 oktober Stockholm

— Kn dotter till Joh och Emma Lundbom 2

oktober Stockholm — En ;son till Elisabeth och

Axet AxoTsson Rydbeck oktober Vernamo

— Kn son till Carl och Anna Schjött 3 oktober

Göteborg

— Kn dotter till Erik och Susanna

Thvtalund 30 september Frankhyttan

— En son

till Anna och Frit» Ahlström 3 oktober Göte

borg

— En son till Maria och Elis Dahl 2 ok

»ober Mora komministergård

Döde

F d Kammarrådet

Carl August Fehrs

jordfästning

eger rum i Maria kyrka

Onsdagen den 8 Oktober kl V» 4 o m

Enkefru Christina Catharina Heldenstedt 81 år

9 oktober Norrköping

— Disponenten Mad

Hansen Alume 62 år 1 oktober Malmö

— Bok

hållaren Olof Östlund 66 år 2 oktober Enköping

— Urmakaren Hans Palmqvist 41 år 2 oktober

Stockholm —• Ingeniören Joban Viktor Hall

barg 3 oktober Stockholm

— Enkefru Katarin

Thilin 82 år

— Fröken Huria Sofla Burman 8

oktober Stockholm

— Pos >ex eiitören Gustaf

Haaimar ^ren 32 år 3 ektober Malmö

Svea hofrätt

Bomar

Den 3 oktober Utskänknings föreståndaren A

J Lithorin mot plåt3lagaren A Jonsson snicka

ren G Andersäon i Östersund mot hemmansega

ren Per Israelsson i Görvik bonden Anders Matts

son i Vesterbol mot torparen Anders Tranblom i

Stocksjön P A Wallin i Säby mot boktryckaren

A Andersson J O Cederberg för Svenska köp

mansbyrån mot handelsbolaget under firma O Jin

Johansson byggmästaren P Ohlsson mot v

häradshöfdingen Axel Cronholm Erik Ljung m fl

i Nickarfvet mot hemmansegaren Lasses Anders

Jansson i Norrhyttan handelsbolaget under firma

Ödmann komp i Stockholm mot handelsbola

get under firma Carl E Jansson komp i Lin

desberg grosshandlaren N Wallin i Hernösand

mot handelsfirman Knauss Larsson i Sundsvall

G Wahlqvist i Upsala mot E Werner Edling

A D Ahlberg mot enkan Hilda Åkerman må

laren Ernst F Lindahl mot tapethandlaren A F

Zetterqvist godsegaren C A Grönqvist mot Up

sala stad handlanden C H Lindroth mot polis

konstapeln E Ericsson byggmästaren A Eriks

son mot firman Fahnehjelm komp handlanden

Per Eriksson i Helgebacken mot sysslomännen i

f gästgifvaren J Olofssons i Borgen konkurs f

häradsdomaren Jon Jonsson i Myre m fl hem

mansegaren Nils Paulus Lundin i Hamre mot hem

mansegaren J H Näslund i Näs f nämndeman

nen Per Persson i Yg ra fl mot hemmansegaren

Per Johansson i Hyttebo

Göta hofrätt

Utslao

Den 1 oktober I besvärsmål C Nilsson i

Stolpahyttan mot Matilda Carlsson i Stockholm

häradsskrifvaren B Steffenburg mot stadsfiskalen

O Tomander

Den 2 oktober I besvärsmål kamreraren H

Goijer mot enkan Kristina Nilsson i Kalmar läns

mannen J Walldén mot gästgifvaren A P Ohl

sen länsmannen J L Rylin mot Lovisa Abrams

son i Trädet På besvär af Aujr HeggiNessja

länsmannen F Berglund torparen Peter Olof Ols

son i Midingsvik

Talens utgång och norr

män nen

Den omständighet att frihandlarne vun

nit flere platser och i synnerhet hela hu

vudstadsbänken i den svenska andra kam

maren har haft sin inverkan äfven i

Norge genom att bibringa den norska ven

sterpressen en egendomlig missuppfattning

Den angriper nämligen nu den Stangska

regeringen derför att hon ingick på för

handlingar med Sverige om en revision af

mellanrikslagen hade hon afvisat dem —

menar oppositionen — skulle efter de

svenska valens markerade utgång mellan

rikslagen stått oförändrad och orubbad

qvar säker för de svenske skyddsvänner

nas anlopp De norska utgjuteleerna be

visa först och främst att revisionen var

en obestridlig seger för de svenska intres

sena och vidare att den norska venstern

icke har reda på den verkliga Btällningen

i Sverige och mellan Sverige och Norge

med afseende på mellanrikslagen Om

revisionens ändamålsenlighet behöfva vi

numera ej yttra oss då det är en af

begge våra svenska partier erkänd sak

men den senare karakteristiska villfarel

sen hos den norska venstern kräfver några

rekapitulerande ord till belysning

Den svenska riksdagen hade i skrifvelse

af den 11 maj 1888 anmodat k m :t att

med anledning af de beslutade ändrin

garna i tulltariffen inleda underhandlin

gar med den norska regeringen om de

häraf med nödvändighet härflytande än

dringar i mellanrikslagen och att om un

derhandlingarna ej skulle leda till det

åsyftade resultatet upptaga mellanriks

lagen Det är frågans kärnpunkt Sverige

hade som alternativ uppställt antingen

en revision af lagen i det af osa antagna

nya systemets syfte eller uppsägning och

under sådana förhållanden kunde ingen

norsk regering till hvilken ståndpunkt

den än bekände sig vägra en underhand

ling d v 8 riskera hela den för Norge

fördelaktiga mellanrikslagensjfortvaro utan

att ens höra föreställningarna anbuden

och vilkoren från svensk sida

Då ärendet föredrogs i sammansatt

svenskt-norskt statsråd den 24 maj 1889

stod den Sverdrnpska ministéren ännu vid

styret D ^t beslöts enligt konstitutionell

praxis och föreskrift att den norska re

geringens i Kristiania betänkande skulle

inhemtas det lider intet tvifvel att de

begge styrelserna under hard kommit öf

verens om att förhandla I juli öfvertog

den Stangska ministéren föregångarens

värf

Den svengka protektionismen kände eig

i sjelfva verket icke herre öfver vår tull

tariff så länge mellanrikslagen i sin di

varande form neutraliserade verkningarna

af tullsatserna ej blott genom den tull

fria införseln af en mängd artiklar från

Norge utan ännu mer genom en hop all

männa bestämmelser i lagen som kunde

och borde modifieras och preciseras utan

skada för lofliga norska intressen Vår

rikada ^smajoritet skulle icke längre hafva

tålt en regering som genom meilanriks

lagena oförändrade bibehållande faktiskt

omöjliggjort dess nya ekonomiska system

Lagen skulle alltså vid en vägran från

Norge hafva bJifvit uppsagd

Man inbillar sig nu från ror-k sida att

dermed insen skada skulle hafva skett eme

dan nyes förflutna valkampanj i Sverige dels

befolkat vår andra kammare med en gif

ven frihandelsmajoritet dels måhända

äfven gjort den gemensamma omröstningen

af de båda kamrarne gynsam för frihan

deln Men då efter den gamla mellan

rikslagens uppsägning man i alla fall

måst förhandla om en ny mellanrikslag

(ty en sådan kan man icke vara alldeles

förutan så hade denna måst antagas af

hvardera kamn .aren för sig såsom en lag

fråga den der icke faller under den ge

mensamma omröstniugen Första kam

maren är emellertid och Jörblir protektio

nistisk och den skulle för visso hafva

spärrat vägen för hvarje ny mellanrikslag

hvilken icke gjort det nya systemet de

begärda medgifvandena Gent emot spörs

målet om en ny lag hafva de frihandels

vänliga valen till andra kammaren ingen

ting att betyda

Det är den enda sanningen af ifråga

varande eventualitet nämligen antingen

en mellanrikslag som tillfreclsstälde företa

kamn-aretas skyddsvänner eller ingen lag

alls som orduadu unionsländernas in

hördes handelsförhållanden Om den

Sverdrupska eller Stangska regeringen till

en början bragt Norge i den ställning att

mellanrikslagen blifvit uppsagd hade den

deraf uppkomna osäkerheten vållat indu

strien och handeln omätlig skada och om

hon sedermera bragt sakerna ytterligare

derhän att unionen efter två års förlopp

blifvit utan all handelslagstiftning rikena

emellan hvilken den dock i en och annan

form haft allt sedan sin uppkomst så

hade hon påtagit sig ett oerhördt ansvar

I jemförelse med sådana olägenheter och

faror kom som en befrielse revisionen af

1890 hvilken med bevarande af 1874

års principer och med utveckling af 1887

års godkända revisionstankar endast stänger

den norska industri ute som antingen

planmessigt eller tillfälligtvis lefver af att

skaffa sig vinst på de båda ländernas tull

differenser Snarare är det Sverige som

har anledning att klaga öfver att det

vunnit för litet och det var också med

stora betänkligheter som första kammarens

ekyddsmajoritet beqvämade sig att antaga

den reviderade lagen

Bekant är äfven huru då lagförslaget

var före i stortinget vänsteroppositionen

icke vågade angripa sjelfva lagen hvilken

landet3 näringsidkare på det kraftigaste

förordat och som äfven i senast revide

derade gestalt allt för ögon ^kenligt låg i

landets intresse utan i stället endast vände

sig mot terminen för lagens trädande i

kraft Saken förtjenar ihågkommas såsom

ett drastiskt vittnesbörd om de norske

politikernas tillvägagående

Terminen den 1 juli samma år hvarom

man efter som det säges långvariga under

handlingar mellan svenska och norska

regeringarna blifvit ense var precis den

samma som man antagit för 1874 års

mellanrikslags trädande i kraft och för

tilläggslagens af den 9 april 1887 den

som genomfördes under den Sverdrupska

regimen Dä satt hr Arctander i den

norska regeringen och var just den som

sjelf föreslog denna termin hvilken han

tre år senare nu ej längre minister utan

oppositionsman fann så landsförrädisk och

förderflig

Officiell

Armén K m ;t har den B dennes

beviljat generallöjtnanten i generalitetets

reserv Ulrik Fabian Sandels nådigt afsked

Samma dag har k m :t utnämnt och

förordnat

vid Skånska husarregementet till rytt

mästare löjtnanten G A G Peterson-Tretow

och till löjtnanter underlöjtnanterna C A

K Sjöcrona och A M Bolternstern samt

i regementet till ryttmästare löjtnanten

och regementsqvartermäftaren E A Rydin

och löjtnanten S A Wennerberg och till

löjtnant underlöjtnanten och andre adju

tanten C E Flyborg

vid kronprinsens husar-egemente till

löjtnant underlöjtnanten G F von Horn

och till ryttmästare i regementet löjtnan

ten O S Möt ner

vid Kronobergs regemente till auditör

vice auditören vid regementet vice härads

höfdingen C J A von Schantz

och vid Vesterbottens fältjägarekår till

auditör vice häradshöfdingen C V Berg

ström

K flottan K m :t har den 3 ok

tober utnämnt och förordnat kommendör

kaptenen vid flottans nya reservstat F V

af Klint till kommendör i flottans re«erv

Medicinalstaten K m :t harden

3 dennes beviljat provinsialläkaren i Tibble

distrikt medicine licentiaten E G O

Wagner nådigt afsked

F oiksholelärar eseminariern a

K m :t bar den 3 dennes till rektor vid

folkskolelärareseminariet i Vexjö utnämnt

och förordnat lektorn vid alltnänn» läro

verket derstädes filosofie doktorn C O

Arcadius

2Taboben kusk

Kåseri af Sergines

löiversättning för Svenska Dagbladet

De amerikanska millionärerna öfverraska

ofta verlden med sina nycker

Ni har ju hört talas om Gordon Ben

nett New-York Heralda egare innehaf

vare af flere fartyg ett magnifikt hotell

i Paris tjugu furstliga palats i gamla

ock nya verlden

Denne millionär har en passion för att

köra postväg Bt ^r Hans största fröjd är

att uppspetad på toppen af en jettelik

vagn tygla fyra kraftiga hästar som rusa

fram i vild karrier Han har organise

iat en omnibuslinie mellan Paris och

1lambouiliet och det är ofta han sjelf

som kör påstås det Är inte det en äkta

amerikansk idé

Så snart hans exempel kommer att

mana till efterföljd komma vi att bli

vittna till lustiga scener Föreställ er

hela rader amerikanska nabober installe

rade som droskkuskar i Paris Det kom

mer att uppstå ungefär sådana här dialo

ger mellan dem och de åkande

Ku herre — Fstl Fat Kusk Är ni

ledig

K taken — Ja borgare

Herm

— Då tar jag er p timme

Köt Ull skogeni

Kusken — Gerna men på ett vilkor

B«rm — Hvilket då

Kusken Jo att vi prata en smula Ser

ni det är mig omöjligt att låta bli Jag

kan inte se en menniska utan att slå mig

i språk med honom

Herm — Ja bevars Jag har ingen

brådt-ka Ansträng inte er bäst

Kusken — Åh det har ingen fara

Det är ett djur som kostat mig 6 000

francs

Herrn — Hva falls

Kusken — Ja jag vill ha goda hästar

och betalar gerna litet för dem Nå hvad

ääger ni om boulangistafslöjandena

Herrn — Jag har ingen bestämd åsigt

Än ni

Kusken — Jag jag tycker att det var

ett godt fynd De skulle endast inter

viewa Mermeix mera

Herrn — Hvad kan det intressera er

Kusken — Åh det är af kärlek till

yrket I Amerika skulle rran kunna för

tjena en förmögenhet på hans porträtt

Herrn — Jaså ni har reda på Ame

rika

Kusken — Liten smula Jag bor

hellre i Frankrike för här är gladare

Men jag Btår i ständig förbindelse med

Amerika genom min kabel

Herrn — Hvilken kabel

Kusken — Den som jag på min be

kosnad låtit lägga ner mellan Havre ocb

New-York

Herrn — Påer (Afsides En Instig

kusk

Kusken — Ja ser ni yrket har sina

svårigheter Man får hvarken spat a

arbete eller pengar Också är jaf

glad åt att få hvila ut mig på mitt

landtställe på sommaren

Herrn — Jaså ni har ett landtställe

Kusken — Ja nära Marly Det är

mycket nätt Kom och helsa på mig

skall ni fä se

Herrn — Högpt förbunden (Afsides

En lustig kusk

Kusken — Vi skola frukostera till

satoiaans Man äter ganska godt hos

mig Sedan kunna vi göra en utflygt

till Rouen medan vi smälta maten

Herrn — Till fots

Kusken — Nej med min ångjakt

Det är mera chic

Herrn — Ni bar del med

Kusken — Vet ni inte det Det var

eget Det trodde jag bela Paria både

reda på Så för tusan Redan sju

Förlåt att jag måste lemna er men jag

spisar middag på ambassaden

Herrn (afsides — En luslig kusk

(Högt Hvad är jag skyldig

Kusken — Ingenting Det är jag som

är förtjust

Berm — Jag förstår inte Med hvem

har jag då den äran att tala

Kusken — Med herr Gordon Beanett

direktör för New-York Herald Ab det

var sant Jag höll på att glömma

edra drickspengar var så god (han

ger honom fem louis och kör i galopp

Herrn — Det var en lustig kusk

"Kroi5pi»la ?jeti9 r«sa

• W

skrifves till St D den 2 denne

Som redan pr telegraf meddelats anlände

kronprins Gustaf åifOlj l at sin ordonnansoffict-r

baron Bllxen-Fmecke till Wien i tisdags afton

för att på inbjudan af erkehertig Franz Ferdi

nand d 'Este deltaga i bjortjagter i KärntheD

Efter att hafva samtalat några minuter med de

på perrongen väntande — t f chargé d 'affaires

von Ditten hofjägmästaren H af Petersens grefve

Dominik Hardegg svensk-norske generalkonsuln

Neufeldt m fl

— begaf sig kronprinsen till ho

tel Imperial der en mindre våning förhyrts för

kronprinsens vistelse härstädes

Gårdagens förmiddag egnades åt besök hos de

i staden varande erkehertigarne hvilka sedan

kejsar Wilhelm ankommit till Hofburg gjorde

återbesök hos kronprinjen

Klockan precU Vall anlände kejsar Franz Jo

seph iklädd svensk generalsuniform med serafi

r &erordensbandet till hotell Imperial och aflade

ett öfver 20 minuter långt besök hos vår kron

prins Då kejsaren aflägsnade sig beledsagades

han af kronprinsen som likaledes var iförd

svensk generalsuniform med Stephansordens

band

Äfven tyske kejsaren afhde under loppet af

förmiddagen besök hos kronprinsen

Sedan h k b derefter å Schönbrunn besva

rat kejsarnes besök samt hetsat på konungen

af Sachsen och öfriga der befiniliga furstliga

personer anlände kronprinsen vid 2-tiden i går

till utställningen för hvars sveuska afdelning

han som bekant är protektor

För att helsa h k h välkommen hade infun

nit sig utställningens begge vicepresidenter gref

varne Faikenbayn ocb Kinsky samt direktions

komitén och utställningens mera framstående

funktionärer

Förd af grefve Falkenhayn gjorde kronprinsen

nu en mer än 2 timmar lång rundgång i utställ

ningen 1 rotundan gjordes en del inköp såsom

ett präktigt jagtgevär ett par nykonstruerade

skridskor m m

Utkommen i parkea besåg kronprinsen furst

Schwarzenbergs och åkerbruksministeriets ut

ställningar Då den nu långt framskridna tiden

icke tillät något besök i de öfriga paviljongerna

begaf sig kronprinsen direkt till den svenska ut

ställningsbyggnaden Vid den här för första

gången i utlandet utstälda »trädbrytaren» från

Kristinehamns mekaniska verkstad behagade

h k h af den svenska afdelningens montör L

Lommerin mottaga meddelanden om de med

denna apparat i Österrike och Ryssland verk

stälda försöken

Kronprinsen förfrågade sig vidare med lifligt

intresse om den afsättning som vunnits för ut

stälda föremål om de pris som tillfallit svenska

utställare samt samtalade lifligt med de främ

mande utställningsfunktionärerna tills den för

besöket i utställningen anslagna tiden redan var

öfverskriden

Vid af

;kedet yttrade sig kronprinsen särdeles

smickrande till grefve Falkenhayn öfver den väl

lyckade utställningen och lofvade att vid sin

återkomst från Kärnthen å nyo taga utställnin

gen i betraktande

Kl 6 gaf erkehertig Carl Ludvig diner för

kronprinsen och några få inbjudna Efter dinern

afreste h k h åtföljd af baron Blixen-Finecke

ho 'jägmästaren af Petersens och grefve Hardegg

till Mösel vid Klagenfurt för ätt der samman

träffa med erkehertig Franz Ferdinand Om sön

dag antages kronprinsen återkomma hit

Norska statsrädsafdelningen

i Stockholm Enligt norska tidningar

anlände h exc statsministern Gram

samt statsråden Roll och Thorne den 5

dennes till Kristiania för att i samladt

statsråd öfverlägga om hvilka ärenden

som skola föreläggas nästa storting Stats

råden komma att stanna i Kristiania

några dagar

Spetsbergaexpeditionen De båda

öfrige deltagarne i nämnda expedition

kandidaterne Nordenskiöld och Klinckow

ström hafva nu anländt till sina hem

Vid andra gardeskatiernens in

vigning den 4 oennes utnämnde kon

ungen till riddare af vasaorden kaptenen

vid väg och vattenbyggnadskåren J A

Amundson som haft sig anförtrodt kaser

nens uppbyggande samt till major i armén

kaptenen vid fortifikationen P J Högfeldt

som tjenstgjort som kontrollant

Allmänna laodtbrnks- och

skoe &hu»hållningsntKtällxiittgen

i Wien Vid den prisutdelning som

den 4 d :s egde rum i Wien hafva föl

jande högre belöningar tillfallit nedan

nämnde svensks utställare

Hedersdiplom Konungens jagtklubb Hults

jernbruk (jemte 200 fl penningpris Öfverums

jernbruk Holmgren J R Extraktor (br Jo

hansson såsom uppfinnare af Exlraktorn erhöll

silfvermedaljeti Separator Linderoth G W .i

Sveriges geologiska undersökning k landtbruks

ademien domänstyrelsen

Guldmedalj Munktells mekaniska verkstad

Vesterås dito Svalöfs allmänna fröodlingsför

eoing

Silfvermedalj Carlssons Th grepfabrik (der

jemte 100 fl penningpris Svalling G E

komp (dito Finspongs kanongjuteri Palmcrantz

komp Köpings mekaniska verkstad Vulcans

mekaniska verkstad Gnosjö Andersson J

Ceres Thermajnius Joh Son Hofors häslsko

I fabrik k veterinärinstitutet Ligna nya snickeri

ak 'ielag Söndergard Peder Erdmann Eduard

j Ericsson Jacob Jönsson B Wahlstedt

j L J Stockholms läns hushållningsssällskap

Malmöhus läns hushållningssällskap Ceres lorf

mullaktiebolag Mellersta Sveriges fröodlingsför

ening

Nordiska mnseet Stadsfullmäktige

i Lidköping hafva genom rådman E O

Vennberg och handlanden O Falkengren

till Nordiska museet såsom gäfva öfver

lemnat bland annat '2 större malmkanoner

och eD mindre dylik den sistnämnda

gjuten i Norrköping alla med tillhörande

lavetter samt en skamtafla hvilken lemnar

ett synnerligen märkligt och åskådligt bi

drag till vår strafflagstiftnings historia

På denna skamtafla hvilken är af närmare en

meters längd ,läses nämligen i stora hvitmalade

bokstäfver på svart botten följande inskrift

»Denne Jonas Qvaster är angifven och Dömd

lmo att för det han för några Påstbönder för

hållit 1756 åbrs halfwa Pästförare Lön och därå

i deras Namn utgifwit falska Quitence 2do be

träffande twenne pä Hudvigswalls Past Contoir

ingifoe men sedermera förkomne Recomen

derade Fribref hwaruti 10 ,292 dier knt warit

inneslutne samt 3lto ett den 15 October 1758

på samma Påst Contoir med inneliggande 180

dr krt bortmist bref sig sielf till straff och

androm till warning jemte förlust af ähra och

Embete afstraffas med 27 par spö trij slag af

paret och försändes tili Bohus Fästning att ther

i all sin tid till arbete hällas hvarjemte han

här i Staden och i alla de städer hwarigenom

han pä wägeu till Bohus föres skall pä torget

stå för en Pähla en timas tid i halsjern med

tafla öfwer hufwudet hwarä hans brott är skrif

wit .»

Såsom synes har denne Qvaster antagligen

varit posttjensteman i Hudiksvall och taflan

torde ha kommit att stanna i Lidköping såsom

varande på vägeu emellan Hudiksvall och Bohus

fästning den sista stad i hvilken han måst stå

vid skampålen med taflan öfver sig

Museet eger förut en liknande skamtafla för

några år sedan påträffad å en vind i Norrköping

Bada förevisas nu i museets afdelning i n :r 79

Drottninggatan

Tillståndfebevis äro af chefen för

justitiedepartementet meddelade för e o hof

predikanten kyrkoherden P A Berggren atl i

Karlshamn utgifva en periodisk skrift benämnd

Lutherskt Månadsblad för skomakeriarbetaren

T A Liljedahl att i Norrköping utgifva Kom

munen och lör stadsmissionären L E Lundvall

att i Malmö utgifva Församlingsvänneq

"Resa ?de Den bekante lustspels

och visförfat .ren Erik Bogh befinner sig

sedan några dagar i hufvudstaden på hem

uig efte- ett besök i Norge Trots sin

höga ålder (B är född den 17 januari

1822 rör sig den fräjdade skriftställaren

ännu med ungdomlig liflighet och endast

de silfvergråa håren röja att ålderdomens

tidehvarf inträdt Det är tjugu år sedau

hr B senast besökte vår hufvudstad

En marknadsplats för nötkreatur

i samband med det påtänKta slagtbuset

anhålla utsedde kouiiterade i en till stads

fullmäktige ingi 'ven skrifvelse att staden

matte inrätta vid Hjorthagen Komite

rade som representera de fyra närmast

Stockholm liggande länen äro förStock

holms län professor C A Lindqvist för

Södermanlands län friherre C C .«on Bonde

för Vestmanlands län landshöfding Heder

stierna och för Upsala län bruksegaren

H P F Tamm

Söndaashai ;deln i c ^arrbnti

kerna Som vi för kort tid sedan om

talade hade en del af hufvudstadens störs >a

cigarrhandlare till öfverståthällareembetet ingif

vit en skrifvelse rörande cigarrbutikernas öppen

hällande å sön och helgdagar

Öfverståthållareembetet afkunnade i fredags

middag reso 'ution i detta ärende och har ej

derutinnan fnnnit skäl att vidtaga någon åt

gärd

*Svei hofrätt har från den 1 ok

tober tills vidare under höstsessionen år

1890 fördelat sig på följande sätt

Hofrättsrådet friherre F O Leuhusens division

hofrättsrådet friherre Leuhusen assessorerna

F Westrin och grefve G von Rosen samt adjun

gerade ledamöterna notarien C Hellström och

häradshöfdingen O Bodin fiskal t f fiska

len v häradshöfdingen E Philipson notarier

notarierna L H Lundstedt ocb O Josephson

Hofrättsrådet A Törnqvists division

hofrättsråden A Törnqvist och G G Boivie

assessorn O Scherdin samt adjungerade ledamö

terna fiskalen C A Lindhagen och v härads

höfdiugen O Carlqvist fiskal t t fiskalen vice

häradshöfdingen H von Sydow notarier nota

rien E Weslin och t f notarien vice häradshöf

dingen G Carlson

Hofrättsrådet C U Widströms division

hofrättsrådet Widström assessorerna J Ahl

gren och K F Silfverstolpe samt adjungerade

ledamöterna- häradshöfdingen F Blix och fiska

len friherre E von Otier fiskal t f fiskalen v

häradshöfdingen A Roos notarier t f nota

rierna v häradshöfdingen F N :son ihrfelt och

C J Sjölander

Hofrättsrådet G Mobergs division

hofrättsrådet Moberg assessoren C G Celling

samt adjungerade ledamöterna fiskalen S Alm

qvist fiskalen G W Hörstadius och v härads

höfdingen K J Bergström fiskal t f fiskalen

v häradshöfdingen J Lagerbielke notarier no

tarien G Berencreutz och t f notarien v hä

radshöfdingen W Moberg

Hofrättsrådet C H Munthes division

hofrättsrådet Munthe och C A Geijer asses

soren C E Cassel samt adjungerade ledamö

terna fiskalen C E Leijonmarck och v härads

höfdingen A Åkerman fiskal t f fiskalen v

häradshöfdingen L Alméen notarier notarierna

G Malm och E Nystedt

Sjette divisionen

hofrättsrådet N Gripensköld asseasorema D

von Heijne och C G Västfelt samt adjungerade

ledamöterna noiarien C F Holmquist och v

häradshöfdingen M Bäärnhjelm noiarier t f

notarierna länsnotarien N Th D Westman stads

notarien H L Ma 'mberg och v häradshöfdin

garne L H Askberg G Berggren ocb E Nathorst

Böös

Sjunde divisionen

hofrättsrådet C E Böök och K Almgren as

sessorn F af Klinteberg samt adjungerade leda

möterna vice häradshöfdiogarne C O Montan

och friherre E Marks von Wurtembe *g noiarier

t f notarierna v häradshöfdingarne B Toma

son W Zethelius C Hederstierna grefve B

Mörner och J G Schröderheim Amanuanstjenst

göringen uppehälles af v häradshöfdingarne D

Ekelund G Carlson och C Berg samt e o no

tarieu K von Feilitzen

Upsala naiversitet Docenten E

O Barman bar under innevarande akademiska

läsår erhållit tjenstledighet för att såsom inne

hafvare af riksstatens siörre utrikes resestipen

dium för innevarande är idka filosofiska studier

vid tvska universitet

— Docenten O Iw Levertin har på grund af

sjukdom erhållit tjenstledighet under innevarande

akademiska läseår

Lands universitet Docenten Ch

C Fr Eichstädt bar på gjord ansökan

entledigats från sin befattning som docent i

geologi vid universitetet i Lund

— Docenten S G Hedin har under

innevarande läsetermin erhållit tjenstledig

het för att såsom innehafvare af rikssta

tens större resestipendium för år .1890

vistas utrikes

Läkareförordnande Medicinal

styrelsen har förordnat med 'cine kandidaten O

Liberg att till den 18 dennes under stadsläkaren

J Hagbergs tjenstledighet såsom extra läkare

tjenstgöra i Grenna

Apoteksärenden Till föreståndare

för det under apoteket i Grenna lydande medika

mentsförrädet i Ramfall inom Torpa socken i

Östergötland har medicinalstyrelsen förordnat

examinerade apotekaren Chr Weinberg

"Gntenbergska stiftelsen Dä

år 1840 boktryckarkonstens 400 års-jubileum hög

tidligbölls öfver allt i verlden firades det äfven

här i Stockholm med en fest i frimurarelogens

lokal å Riddarholmen på initiativ af konstför

vandtskapet och boktryckerisocieteten Vid detta

tillfälle grundlades en pensionsfond för boktryc

keriarbetare benämnd Gutenhergska stiftelsen

Denna stiftelse har till ändamål att i någon mån

pä äldre dagar trygga sina delegare från armod

och brist Delegame i denna beslöto vid allmän

sammankomst den 15 sistlidne februari att under

innevarande år högtidlighålla minnet af den för

dem så gagnande institutionens stiftande och

i fö 'jd häraf valdes en komiié af fyra delegare

för att anordna festen för femiioärsmmnet

Denna komité har nu underrättat delegarne

att en enkel minnesfest kommer att hällas å

hotell Continental lördagen den 25 oktober pä

aftonen hvarvid bland annat en återblick på

stiftelsens fortgående utveckling kommer atl

framhållas

Arbetareinstitutets föreläs

ningar (14 Mästersamuelsgatan komma

att under innevarande vecka afhandla

måndag kl 8 /i d :r D Bergström Den s k

legitirnitelsprincipen dess framträdande o ^h in

verkan efter det ,första franska kejsardömets

störtand

tisuag kl 87« ingeniör C A Nordström

Luftpumpen läran om ljudet vågrörelsen

onsdag kl 8 /« fröken A Whitlock Italien

(forts skildring af dess största städer folk

folkkarakter folkstatistik (med bilder

torsdag kl 8 'A fröken E Key Samhällsklasser

samhällsskick och rättsförhållanden under hedna

tiden

fredag fel 8 /« ingeniör C A Nordström Den

musikaliska tonskalan

lördag kl 8 'A docenten K Ljungstedt Alfa

betels historia lunsknfien orsakerna och lagar

ne för språkets föränderlighet ljudlagen

söndag kl 9 f in d :r G A Carlsson All

männa bråk

/a 11 f m och kl 1 e m kaligrafen C

O Heike Skrifundervisning

kl ö e m med kand Hj Konow Allmän

nervfysiologi (forts skelettet muskelns byggnad

och förrättningar

Inträdesafgift 10 öre

*Laxfångsten i Torne elf 1

den internationella kommission hvilke

kommer att förbereda ett förslag till upp

görelse mellan Ryssland och Sverige rö

rande laxtångsten i Torne elf skal 11

senaten hafva utsett å Finlands vägnar

som medlemmar fiskeriinspektören doktor

O Nordqvi .t och bäradshöfdingen i Torne

domsaga K J Boström

Bojarne i Oxdjupet Under den

rådande stormen den 2 dennes kunde bojarne

i Oxdjupet ej hållas lysande och inträUade pa

aftonen samma dag alt engelska ångaren

Toscolino vid passerandet af sundet »fiskade»

den östra bojen hvilken spårlöst försvunnit

Med anledning deråt har lotskaptenen i Stockholms

lolsfördelning utgått till Fredriksborg för att om

möjligt dragga efter bojen och för öfrigt vidtaga

nödiga åtgärder för farledens utmärkande

Ingen säkerhet förefinnes att östra sidan af

sundet under de närmaste dagarne kan belysas

Ångbåtstrafiken å linien Logårdn

trappan—DjurgårdKbrunn upphöide för

året med söndagen den 5 dennes

— Ångfartyget Ronneby som på uppresan

blifvit /ördröjdtj kommer att afgå från Stock

holm tisdagen den 7 dennes kl 11 e m i stället

för måndagen den 6

— Ångfartygen Trafik och Linfo <ping komma

att afgå frän Stockholm kl 10 e m i stallet

för kl 6 från och med den 8 dennes

*Haverist Engelska ångfartyget Co

leridge som för kort tid sedan strandade i Tjuf

holmssundet utanför Lule har sedan lanyget

blifvit provisionelt läiadt sistlidne lördag amändt

hit bogseradt af bergnings- och dykeiibotaget

Neptuns ångfartyg Eol för att intagas i härva

rande docka och reparera lidna skador

Tillbud till eldsvåda uppstod i

fredags qväll vid 7 tiden i fabrikör Olssons

teknisks fabrik belägen inom egendomen n :o

74 Mäster Samuelsgatan Elden som uppstod

vid asfalttappningen var i det närmaste släckt

med fabrikens och gasverkets vattenslangar när

brandkåren anlände och fullbordade släckningen

Invigningen at andra lif

gardets kasern

egde rum kl 1 o m den 4 dennes På

etablissementets rvmliga gård formerades

genast efter ankomsten dit bataljonerna

i anfallskolonn med musikkåren midt

emellan sig Regementets forne sekund

chef generalen grefve Lagerberg mottog

strax efter uppställningen regementet och

helsade det samma Kl 1 anlände konun

gen >om vid inträdet på kaserngården

mottogs med skyldradt gevär och stor

salut dervid musikkåren spelade parad

marsch I staben samt till venster om

regementsqvartermästaren hade löjtnanten

i regementet hertigen af Nerike tagit plats

Bland närvarande märktes h exc riks

marskalken friherre Bildt statsrådet och

chefen för landtförsvarsdepartementet fri

herre Palmstierna generalen grefve Lager

berg generallöjtnanterna Abelin och fri

herre B A Leijonhufvud förste hofstall

mästaren grefve Gyldenstolpe generalfält

ty jmästaren Breitholtz andra lifgardets

förre sekundchef grefve G Lagerberg samt

chefer för i hufvudstaden förlagda rege

menten m fl

Då regementets defileringsmarsch upp

spelades framförde sekundchefen öfversten

friherre Z Rudbeck regementet och kom

menderade balt omkring tjugu steg fram

för konungen hvarvid bataljonernas fanor

och befälets sablar fälldes till stor salut

för h m :t som derafter tog till ordet

Jag helsar mitt andra lifgarde nu lör förslå

gången på denna plats I Svenska riksdagens bifall

tilt mitt förslag samt krigsstyrelsens pä min be

fallning gjorda anordningar hafva åt regementet

beredt i denna kasern ett nytt hem fullt mot

svarande alla rimliga fordringar pä rymt 'ga bo

städer på anstalter till undervisning för helso

vård och så väl befälets som manskapets trefnad

Men på regementet sjelft beror dock ytterst

huruvida alla dessa anordningar skola rätt upp

fylla sitt ändamål

Särskildt vänder jag mig i detta ögonblick

till manskapet och uttalar den tillförsigt att det

genom pligitrohet och tjenstenit genom hörsam

het och flit skall visa sig förijent af de omsor

ger som egnats regementet och sålunda här

allt framgent vårda och fortplanta de krigare

egenskaper genom hvilka mitt andra lifgarde

hittills utmärkt sig och häfdat sin plats inom

den svenska hären

Sedan konungen slutat sitt helsnings

och väl ?ångstal gjordes för fot gevär

hvarpå regementets mucikkår uppspelade

psalmen 204 vers 1 Härefter höll rege

mentspastorn hofpredikanten J E Vallin

med anledning af dagens betydelse ett

anförande till text för hvilket talaren

tagit orden »Si jag gör allting nytt»

Talaren påpekade att ett nytt och bättre

inträdt i soldatens uppfostran och i följd

deraf äfven i soldatlifvet Ett nytt och

bättre voro äfven den ståtliga byggnad

som nu stode färdig att tagas i besittning

af den trupp till hvilken talaren rigtade

sina ord Med tacksamhet skulle inträ

det i den nya bostaden ske I främsta

rummet gälde tacksamheten alla goda

gåfvors gifvare dernäst konungen som

kraftigt deltagit uti och med omsorg häg

nat det företag hvars rt-sultat nu stode

färdigt tacksamheten gälde äfven det

folk hvarå representanter beviljat vilkoren

för företagets förverkligande

Efter talet sjöngs första versen af psal

men 124 Geneialen grefve Lagerberg

utbragte derefter ett »Gud bevare konun

gen och fäderneslandet» Sedan konun

gen gått utefter hela fronten troppades

fanorna och kompanierna inmarscherade

i kasernen för att taga i besittning de för

de samma bestämda bostäder

Efter invigningshögtidligheternas slut

gick konungen omkring och inspekterade

det storartade etablissementets samtliga

lokaler hvarvid h rn :t äfven besökte de

gifta utiderufficerurues hem hvilka alla

efter inflyttningen redan voro i fullstän

dig ordning Hvarhelst h ro :t gick fram

var ali putsadt och fint Också uttalade

konungen gäng efter annan sin tillfreds

Ktällelhe

Under det konungen besökte rustkarn

rar ne och den präktiga musikkasernen

inföll timmen för truppens middagsmål

tid vid hvilken förutom soppa med grön

saker samt oxkött och notatis dagen till

ära BåMjm extra förplägoing bestods

smörgåsar ocb öl Konungen besökte

matsalen och vid ett af matborden ser

verades h m :t en portion af truppens

mat hvilken konungen lät sig väl smaka

Härefter serverades för kot ungen och

de iubjudne uti regementssalen och tege

mentriexpeditionen dejeuner dinatoire

Inbjudne af till och med öfverstes grad ser

verades vid samma bord som konungen Till höger

om h m ;t satt prins Eugen och till venster h ex

riksmarskalken till höger om prins Eugen salt

generalen grefve Lagerberg vidare generallöjt

nanten friherre C W Leijonhufvud till venster

om riksmarskalken hade öfverstäthällaren i

Stockholm friherre Tamm sin plats Midt emot

konungen satt andra lifgardets sekundchef fri

herre Rudbeck med ptatsrädet friherre Palm

stierna till höger och generallöjtnanten Abelin j

till venster om sig Till höger om statsrådet

Palmstierna satt förste hofmarskalken af Ed

holm iklädd Carl XIV Johans siabsunitorm och

ill venster om generallöjtnant Abelin var

generallöjtnanten 7riherre B A Leijonhufvud

placerad Bakom h m :t voro regementets fanor

uppstäida

Mayonaise de Saumon

garm de salade russe

Cöieletles de veau anx legumes

Compotes Petils gateaux

Fromage

Öfversten friherre Hudbeck föreslog under

måltiden konungens skål i följande ord

»Eders majestät I Andia lifgardet har denna

dag af e m :ts hand emoltagit detta nya i alla

afseenden utmärkta och prydliga hem Rege

mentet anhåller i djupaste underdånighet att

genom mig få hembära e m :t sin lifligt kända

och uppriktigt menade tacksamhet

Under sekler skall denna byggnad vara ett

talande bevis pä e m :ts aldrig tröttnande om

lanke och välvilja för den svenske soldaten

Eders majestål Lika sä underdånig cch upp

rigiig som regementets tacksamhet är lika så

allvarlig skall dess sträfvan vara att göra delta

hem till en härd för ordning arbetsamhet pligt

känsla parade med trofast kärlek till konung

och fädernesland

Jag beder alt i djupaste underdånighet få före

slå b m :t konungens skål .»

På skålen följde lefve- och hurrarop samt folk

sängen

Efter en stund reste sig konungen och före

slog i följande högstämda ord en skål förandra

lifgardet

Hr öfverste Mina herrar

Krigaredygd och krigareära se der två ord

hvilka af ålder funnit genklang i svenska bröst

De finna samma genklang der Ännu i dag och

jag hoppas d i alla tider skola sä göra ty ett

folk (örijenar icke att vara fritt som ej högt

skattar sin sjelfständighet och är redo till dess

värn

De förenade rikena hafva en mild försyn att

tacka för långvarigt fredslugn och andra lifgar

det är åtminstone under sitt nuvarande namn

yngre än Sveriges störa krig

Men kngaredvgd liksom krigareära vinnes

äfven under fredens dagar genom god anda och

troget arbete Hos den svenska härens alla rege

menten råder en ädel täflan till framsteg och

fullkomning och detta regemente behöfver i san

ning ej frukta att stå tillhaka i den

I Storbritanniens armé finnes ett regemente

segerkrönt i strid och högt aktadt i fred Dess

namn är Colstream Guards Det har ett märk

ligt och betydelsefullt valspråk hvilket om jag

ej irrar mig äfven står inristadt i guld på dess

fälttecken Det lyder så »Nulli secundus» och

dessa ords innebörd återgifves rättast på svenskt

tungomål sålunda »Slår ej tillbaka för någon»

Samma vitsord förtjenar äfven mitt andra

lifgarde Jag säger eder detta icke såsom ett

tomt smicker ej heller för alt invagga eder i en

falsk sjelf tillits slummer utan tvärt om för

att varmt uppmana eder till den rätta sjelf

tillitens fortsatta cch redliga verksamhet

Den svenske officerens kall är högt men hans

uppgift är svär ty den ringa tid till öfning som

är åt landets värnpligliga ungdom tillmätt kräf

ver af honom duglighet och kraft i ökade mått

Men under det mödosamma arbete i flera rigt

ningar som af eder fordras skolen 1 alltid

kunna påräkna eder konungs stöd ocb välvilja

edra vapenbröders erkännande samt jemte edra

egna samvetens gillande vittnesbörd också kelt

visst alla rättsinniga landsmäns aktning

En välgångsskål för mitt andra lifgarde

Öfverste Rudbeck föreslog vidare en skål för

kronprinsen

Efter måliiden serverades kaffe ined likörer

hvarefter uti regementssalen framsattes punsch

Klockan var något öfver fem dä h m :t afresle

Efter konungens affard begaf man sig åter upp

i den uti bländande belysning strålande festvå

ningen der aftonen sedan tillbragtes på det mest

angenäma sätt

Flere tal förekommo naturligtvis Så föreslog

öfverste Rudbeck en skäl för dem bland gäslerna

hvilka tillhört regementet Å dessas vägnar

svarade regementets förre sekundchef öfversten

grefve Gösta Lagerberg

Vidare utbringade öfverste Rudbeck uti bjert

liga ord en skäl för den norska arméa hvilken

här representerades af öfrersielöjtnant Stillesén

1 ett anslående och sympatiskt anförande sva

rade öfverstelöjtnant Stille«én på skalen och

höjde sitt glas för broderarmén

Åtskilliga tal förekommo ännu innan ordet

förklarades fritt Bland dessa egnade öfverste

Rudbeck ett åt minnet af en af regementets

bortgångne sekundchefer generalmajoren Nauck

hoff som inlagt stora förijenster om regementet

Samme talare föreslog en skål för generalen

J M öjörnstjerua som tillhört regementet samt

en skal för öfverstelöjtnanten von Francken som

med det största intresse ännu omfattar regemen

tet och nu skänkt en större värdefull fotografi

öfver den gamla kasernen sedan den tid Qå La

dugårdslandsvikcu gick upp till kaserngården

d v s innan fyllningen börjat Vid ett föra

gående tillfälle har öfverstelöjtnant v Franckeu

skänkt 1000 kr till en pensionsfond vid rege

mentet

Då öfverstelöjtnant von Francken tackade för

skälen lofvade han att till regementet skänka

poiträttet af en utaf regementets gamla sekund

chefer

Major Högfeldt och hans biträde löjtnanten vid

fortifikationen Lundqvist egnades äfven en skål

Truppen trakterades inom kompanierna med

punsch och för underofficerarne hade öfverste

Rudbeck låtit anordna uti lekiionssalarue hvarje

handa förfriskningar och supé

Samqvämet uppe i festvåningen fortgick under

tiden under omvexlande lal och sang och många

af gästerna antogo officerskårens inbjudning att

äfven intaga sin aftonmåltid hos dagens artiga

värdar

Under aftonens lopp afsändes från andra lif

gardet ett helsningstelegram till kronprinsen

Från norska gardets officerare anlände ett i

de hjertligaste ord affattadt telegram deruti ut

talades de varmaste lyckönskningar för andr»

lifgardet

Utvecklingen af statens telefon

väsende

Telegrafstyrelsen har ingått till regerin

gen med begäran att den samma ville an

vina ett ytterligare belopp af 600000 kr

att utbetalas af statskontoret med 400 (100

kr töre detta års sint och 200 000 kr

f ^re den 1 april nästa år såsom låne

anslag till utvecklingen af statens teMon

väsende Detta lån skulle draga 4 proc

ränta ocb återbetalas med en tjugondedel

ärligen

Framställningen härom motiverades af

telegrafstyrelsen med en redogörelse för

dels statstelefonväsendets utveckling un

der årets tre första qvartal dels de behof

som nu närmast böra fyllas i nämnda

afseende

Förutom den under arbete varande riks

telefonförbindelsen Stockholrn-Malmö med

utgreningar ha under innevararande år

fullbordats dubbeltrådiga förbindelseled

ningar pä en sträcka af omkring 1 115

kilometer och enkelträd .ga Hädaua på en

sträcka af omkring 325 kilometer hvar

till kommer den sammanlagda längden af

nya abonnementsltdningar inom de sär

skilda telefoncentra

Af de anslagsmedel utan återbetalnings

skyldighet hvilka riksdagen beviljat till

interurbana rikstelefonlednirigar har tele

grafstyrelsen redan lytt 300 000 kr för

1890 och 1891 Men dessutom behötvas

för utveckling af statens telefon väsende i

öfrigt Iflneai .slag till bestridande af föl

jande utgifter under återstoden af detta

och början af nästa år

Sida 3

hvexiBKa itagoiaaei tti &ha &g &ti aeu O ö &bODer i

.zai

till ersättande af förskott som af telegraf

medel Icmnats till lelefoimisendet 140 000 kr

1 jqv ider af de för telegrafverkets räkning inköp '»

enski >da telefonnäten i Eskilstuna Karlshamn

Karlskrona Ronneby och Sölvesborg 90 000 k

inköp af tplefonapparafer och v» >xelboid 30 000

kr inköp af liniemateriel 130000 kr inköp «

telefonmateriel 20 (00 kr arbetskostnader 80 000

kr kapitnläfheixlrtiiigar och förräntning f :»r ii

nevarande år af föro- erhållna Ifncmectel 65000

kr till sammans således 555 000 kr

Till fyllande af deppa penningbebof ha1

emellertid telegrafstyrelsen närmast att

tillgå ett ännu icke lyft belopp å 100000

kr af det 1886 anvisade låneanslaget a

300 0 (10 kr från handels- och sjöfarts

fonder dels de aborinementsafgifter he

räknade till 75 000 kr livilka kunna vän

tas ii flyta under Örets återstående del

eller sammanlagdt 175 000 kr Med ai

dras af denna summa utgör det åter

stående behofvet för i år 380 000 kr

Med inberäknirg af abonnenterna i de

fem ofvannämnda för telegrafverkets rak

ning inköpt1 telefonnäten har hela an

talet af telegrafverkets telefonabonnenter

ökats under året med omkring 1 100

På der ,na statstelefonväsendets snabba

utveckling grundar sig det betydande

penningbehofvet för den närmaste fram

tiden

Skolungdomens täflings

skjutning

egde rum i lördags å de nyanlagda skjut

banorna vid Kaknäs

Sedan samtliga skolorna kl 9 f in

samlats i Kungsträdgården der gemen

samt korum förrättades aftågade nian

med fanor och en musikkår af Svea ar

tilleriregemente i spetsen ut till Ladu

gårdsgärdet hvarest man gjorde halt å

Lindarängen Här mottogos och helsades

skolorna af ordföranden i Föraningen för

befrämjande af skolungdomens vapenöfnin

gar generalmajoren Iriherre Rappe hvar

efter gevären kopplades och skjutningen

kl 10 tog sin början

Denna föietogs dels med 1867 års ge

vär på 240 meters afrtånd mot orir .gad

skottafla och med 8 skott dels med sa

longsgevär t >å 12 meters afstånd med 8

skott mot 9-ringau i .oimaltaflu Rättighet

att deltaga i den löna skjutningen egde

alla de lärjungar hvilka vid öfningarn

inom de olika skolorna uppnått 32 points

i medeltal i de tvä sista serierna vid

skjutning mot figurtafla å 240 meters

afstånd i den senare alla de basta skyt

tarne i de 3 sista serierna ii .om hvarje

skola motsvarande 15 proc af de i öfnin

garna deltagande Skyttarnes antal i den

förra skjutningen var 21 i den senare 74

Prisen voro skänkta af konungen För

eningen lör befrämjande af skolungdomens

vapenöfningar generalkonsul Davidson

m fl

Sedan skjutningen vid 12-tideri afslu

tats vidtog txercisuppvisuingen intör ge

neralmajoren Raupe med samtliga skolor

na under deras särskilda instruktörers befäl

Efter det denna på *ått i ungefär två tim

mar egde defilering rum hvarpå skolor

na aftackades af generalmajoren mod nå

gra hjertliga ord dervid han särskildt

framhöll för de unge skjutskicklighetens

betydelse dä det gälde att värna foster

landet

Derpå vidtog prisutdelningen Kapten

Balck uppläste najnnen på pristagarne

hvilka ur generalmajorens hand mottogo

prisen

Resultatet af täflingarna blef följande

Vid skjutning med 1867 års gevär

(Skytiarne tillhörande de högre läroverken

1 pris ett remingtongevär och 50 patroner

skänkt af h m :i konungen Kreuger (Realläro

verket för 6

<j points

2 pris föreningens pris en dubbelbössa och

50 patroner Alexandersson (Nya elementarsko

lan för 61 poiuts

3 pris föreningens pris Illustrerad Idrottsbok

Glerup (Beskowska skolan för ö9 points

4 pri .r 25 kr skänkt af generalkonsul David

Bon Ahlsell (Realläroverket för 58 points

5 pris 25 kr skänkt af den samme Elfling

(Beskowska sholan för 57 points

öfriga :pris togos af Bjurelius (56 Edelstam

(50 Rosborg (50 Norrström (4U Vestin (49

Krook (48 Oxenstjerna (47 falkman (47j

Åberg 44» Stålhane (44 Hällén (43 Stuart

(42 Scbinkel (41 Silfverskjöld (41 Malm 40

Guinchard (40

Vid skjutning med salongsgevär

1 grupp skyttarne tillhörande läroverkens 6

och 7 klasser

1 pris salongsgevär och 100 patroner Ljung

man (Realläroverket för 77 points

2 pris d :o d ;o Nissen (Norra latinläroverket

lör 77 points

3 pris d :o d :o skänkt af Svenska qvinnoför

eningen för foster !andets försvar Raméu a :o för

77 points

4 pris d :0 d :o skänkt af generalkonsul Da

vidson Ulff (nya elementarskolan för 77 points

5 pris ett väckarur Scholander (d o för 76

poiuts dessutom 23 pristagare

2 grupp skyitarue (inburande Östermalms lä

roverk

1 pris salongsgevär ocb 100 patroner Ceder

Ström för 72 points

2 pris d o d :o Lindaur för 72 points

3 pris skrifstäil Schfinsler för 70 points

Öfriga pristagare Ericsson (68 Brunmark (68

Pauli (66 Akrell (63 och Jonssan (59

3 grupp skyttarne tillhörande hufvudstadens

folkskolor

1 pns salongs ^evär och 100 patroner H Holm

(Ka arma tör 74 points

2 pris d :o d :o A Vallén Kristineberg för 71

poiuts

3 pris d :o d :o N Nilsson (Adolf Fredrik för

7U points

4 pris ett fickur O Berg (Nikolai för 70

points

5 pris Hugo Raabs pris 10 kr O Eriksson

(Maria för 70 poiuts

Dessutom 31 pristagare

Efter prisutdelningen anträddes med

musik och fanor i spetsen återfärden till

staden

Efter hemkomsten till staden voro gos

sarne från Östermalms folkskolor af vär

den pä Östermalms restaurant välvilligt

inbjudna till en liten festlighet

— Bröllop firades i fredags i Göteborg

då telegrafassistenten E Wennström sam

manvigdes med fröken S Holmgren frät

Göteborg

Diktet &ii

— Generalkonsuln Herman August biir

ger afled den 4 dennes i hutvudstaden

Kodd 1843 biet han 1879 generalkonsul

ör Havaii och 1889 konsul för Columbias

förenta stater Han var kommendör a

havaiiska K lakarn-orden samt riddare h

Ve i zuela Bi»l 'varord-ris 3 klass

— Kyrkoherden i R :t Ibbs föreamlint

på ön Hven Jöns Fredrik Gemzell atird

Hven» prestgård den 3 dennes i de

.öga åldern af 82 'A år

Kyikoherdfn G mzell var född den 7 ma

lh08 i Landskrona hvarest fadern var knsi

appsynirgsman Han blef student i Lund 1826

prestvigdes 1831 log pastoraiexnmen 1843 sam

uinämrides 1854 till kyrkoherde pa Hven

bvdket pastorat han tillträdde 1856

Gift 1844 med Beata Sofia Böös dotter af kyrko

herden i Raflunda J E Böös efierlemnar Grm

zell enka samt fyra söner och tre döt .rar Af

sönerna är sonen Emil Edvard k hofpredikant

regementspastor vid k flottan och kyrkohi rde

Skeppsholms församling härstädes söner Herman

Alexis löjtnant vid Vendes artilleri-regemente

och sonen Charles Columbus Wilming exami

nerad apotekare

— Örnsköldsviks Tidn meddelar deri

underrättelsen att dervarande vice danske

konsuln L O Hägglöf afled i onsdngs

afton träffad af hjértslag

Med Hägglöf bortgick en af köpingens mera

betydende män Man kan säga att han var en

af detta samhälles grundläggare Hägglöl bedref

en följd af är en betydande affärsrörelse När

Hernösandsbankvn derstädes öppnad afdelnings

kont®r blef han direktör för det samma

Vänfast och minnesgod som han var sörjts

han af mänga Han efterlemnar en doHer Fanny

gift med professor Tullberg i Upsala och en son

studerande

— Kommissionslandtmätaren i Eifs

borgs län Erland Rosell afled den 1 d :s

i Backen inom nämnda län i sitt 65 år

Rosell var född 1826 och blef 1847 landt

mäteriauskultant samt förordnades 1851

till vice kommiesionslandtmätare och 1865

till kommissionslandtmäure Han efter

lemnar enka samt barn och barnbarn

Fauiiljeriotiser

•Lynning afkunnades i går i Klara kyrka

för forsla gängen emellan grosshandlaren Johan

Christiansen och fröken Anna Jacobson

*Bröllop En högtidlig vigselakt egde i

lördags rum i bärvarantle katolska kyrka

då medicine doktor Ottmar Ammann från

Miinchen »ammanvigdes med fröken Ellen

Sundström dotter af aflidne filosofie dok

tor C R SuiHlHtiöm och fru Lilly Sund

ström född Häggström

Vigseln förrättades inför högaltaret af aposto

liske v karien Bitter i full embetsskrud och han

högvördighet förrätiade äfven messan biträdd

af pastor Beoehus Den högtidliga akten åtfölj

de» af sång frän orgeiläkiaren och bevistades a

ett stort auial inbjudne E

'ier de kyrkliga cere

ironiernas afslulande gaf fru Sundström frukost

middag på hotell Phoenix för de talrika bröiiop

gästerua bianrt hvilka beiuuao sig apostotiske

vikarien medlemmar af diplomatiska kåren meo

damer samt eu högre bayersk militär Pa afto

nen afresie brudparet lör att begifva s .g till sit

hem i Miiucheo

Donation Af aktiebolaget D Cai

negie komp har kyrkorådet i Mastbuggsför

samlineen i Göteborg tätt emottaga en donation

ä 25 000 kr hvilka hr James Carnegi besln i

utdela till nämnda församling för att med

afkasiningen deraf anställa en diakonissa ör

fatnga sjuka

Pä förslag till landskamreraretlen

sten i Gotlands län har länsstyrelsen den 3

dennes uppfört 1 länsbokhållaren J O Melin

'örordl 2 kionofogderi J H Sandberg och 3

no arien i kammarkollegium J L Hedén

Up >ala läkar företihig hade i

ftedags sammanträde hvarvid förekom följande

Professor Henschen öfverieninade första delen

af sitt arbete »Klinisrhe und Anatom .she Benräge

zur Pathologie des Gehirns»

Professor Petersson redogjorde för sina under

sökningar om Albumir .uii hos friska

Piofessor Kjellberg höll föredrag om den

spherocifala idiolformen

Professor Henschen förevisade ett nytt mikro

skop och en del andra nya apparater samt en

patient med idiopatibk hjeriförsioring efter en

momentan öfveransträngning

Språkvetens &apliga sällskapet

i "CTpsala hade i fredag» sin första sam

mankomst för terminen hvarvid föredrag höllos

af docenten K F Johansson om »Påli-mskrif

teroa och deias upptäckt» samt af docenten O

A Danielsson om professor S Bugges nya ar

bete »Etruskinch und Armenisch» 1 anslutning

till det senare föredraget framstälde professor O

Montelius från Stockholm hvilken såsom till

fällig gäst bevistade sammankomsten frän arkeo

logisk synpunkt en belysning af den omtvistade

frågan om Etruskernas härstamning Till säll

skapets ordförande för läsaret 1890— 91 omval

des professor A Noreen nil ekonom nyvaldes

biblioteksamanuensen R V T Hedqvist

'Mord En ohygglig tilldragelse ti

made i Åmål i fredags qväll kl 8 —half 9 då

ett hos handelsidkerskan Jansson 'rån Troll

hättan anstäldt biiiäde vid namn Oskar Bratt

b ef ihjelstucken i porten hos handlanden Loh

berg i hvilkeus ölstuga han förut intagit förtäring

Några sekunder efter det han erhållit hugger

som antagligen träffat honom i hjertat afled

mannen Han var några och 30 år gammal

samt ogift Brottslingen är ej äunu ertappad

Ihjf lsfejatea I onsdags blef torpa

ren Erik östling i Skräckle Ljusdal skjulen ge

nom magen af en gevärskula under det han

var sysselsatt med alt köra in råg Märkligt

nog egde Ösiling kraft nog att gå till sitt ett

stycke från olycksstä 'let belägna hem Det var

kl half 10 f m han träffades af skottet men

han lefde ändå till kl 8 pä qvällen

Skottet aflossades med ett vanligt soldatgevär

på ej mindre än 600 fots häll Kulau gick genom

Öailings båda lungor

Föröfvaren af dåde var soldaten Lager frän

samma by hvilken stod bakom en smedja nar

han aflossade skottet Ovänskap har länge varit

rådande mellan dessa personer

Genom länsman Forsmarks och t f krono

fogden Ljungbergs försorg häktades Lager i tors

dags och in 'öipassades till länscellfängelset för

undergående af ransakning skrifves till Gefle

borg läns Tidning

*Öfverlemxiad donation Från

Sundsvall skrifves i S P Vid kyrkorådets

sammanträde i fredags anmälde kyrkoherden

Bosiröm att utredningsmännen i aflidne kapten

Ait .ns stertrhus den 30 augusti till honom ö 'ver

iernuat den donation a 100000 kronor som hr

A 'tm gjort till förmän för nya kykxbyggnaden

harsiädes och att pengatue genom kyrkans kassa

förvaltare insatts i bank för att förräntas Som

bekant skulle enligt donationsbrefvets hesiäm

melse beloppet till församlingen ötverlemnas

först då det för sitt ändamål direkt behöfdts

*Om en enttaperäablåsai märi»

li£a gåug meddelas frän Björneborg i

Finland En guttapeikablåsa sväfvade en dag för

liden vrcka in genom ett öppet fönster ä ett hus

derstädes k bläsan var skrifvet »Emma Creutz

och Lina Igglund Jerfsö» samt eu begäran a >t

tivirhelst den skulle uppmärksammas underrät

ie |se derom skulle göras i någon tidning vid

afsäudarens hemort Antagligen har bläsan upp

släppts på den å densamma uppgifna orten af

ett par unga tärnor som velat se sina namn

flyga kring verlden och deras förhoppning har

heder ei grusats da deras budbärare gjort den

rätt länga färden öfver östersjöväg

'Sjunket fartyg Svenska skoner

ten Clara förd af kapten Andersson stadd pä

resa irån Bremen till Degerhamn med last af

cokes har sjunkit

Tvillingar för fjerde gängen

eu smte under ett 7-årigt äktenskap

har en htrrgärdsegares fru i Aspelnuds härad

Smaland i dagarne framfödt Alla dessa tvil

iiugar sorn äro gossar lefva ha helsan och se

frodiga ut De äldsta ha nyss fyit 6 är

fö

Strandad ångare» Enligt fråu

ä Lö

Byrut pä Lk ^ö ingånget telegram har i Göteborg

hemmahöraude med plankor lastade ångaren

Clio kapten C Eneroih i fredags atiandat pä

Fiyndergruridet Pa lördagen hade tvä af Switzers

bnrgningsängare ankommit till strandningsstället

för au lemna assistens

Falska enkronor Danska enkro

nor af engelskt tenn egande någorlunda likhei

med äkta sadana hafva skrifves till Smålands

posten förekommit i Moheda Myntets framsida

a hvilken knappt kan skönjas artalet 1876 är

lemligeu väl efterhärmad baksidau af myntet

förråder dock lätt nog dess falskhet och i all

^•ym .erhet ynerkanten der reffmrna äro allt för

ajuoa Skäl är emellertid atl se upp vid vexel

at dauska enkronor i onen

org

rät

iir

sul

ias

nte

eri

är

Ea sorglie inblick i fängelse

ifvet gaf en ransakning som den '2 d :s

•lölls inför rådhusrätten å härvarande cellfän

gelse skrifves från Linköping i Ö C

Den 29 september dömdes förre jernaibefaren

0 A Forsberg från Norrköping för första resan

>öld till 6 månaders straffarbete samtidigt dflm-

»°n hans vandringsltamrat förre gardisten F

O Larsson från Litslena i Upland för 5 resan

liiid till 3 års straffarbete L )en yngre Fors

berg som fick det lindrgaste straffet fördes till

Linköpings cellfängelse den mera på brottets

itg bevandrade Larsson fördes till Länghol

men

Dagen efter domens alkunnande då Forsberg

a *t i sin cell å härvarande lånsfängelse bad

han en konstapel a t få tala vid fängelsets vakt

mästare Dä denne gena-d infann sig s 'od Fors

berg på lur vid dörren och gaf den inträdande

vakimäsiaren ett bedöfvande slag i ansigtet med

•it dryckessl .p

Vaktmästaren har sedan måst vårdas af lä

kare och är ännu ej återstäld

Då ransakning rörande de "a öfvervåld den 2

li nnés skulle hällas å cellfängelset inför täd

husrälien var äfven fången Forsberg sjuk så

alt målet uppsköts For .-berg har emellertid so .n

motiv för sin handling uppgifvit att hans med

biottsling gardisten Larsson lörespeflat honom

t uru mycket trefligare det borde vara för honom

att också få komma till Långholmen i gemen

samfcetslängelse än sitta der ensam under futtiga

6 månader i L 'nköping <fangelsef Han borde

derför söka skaffa sig ett högre straff t ex

'öreslog Larsson genom att ötverfalla domaren

Delta både dock Forsberg trott skulle kunna med

föra allt för långt straff hvadan han nu i stället

tillgrep utvägen a !» såsom nyss nämnts våld

samt öfverfalla vaktmästaren vid iänsfängelset

Me nrdfibrott Det tipp äckta meneds

brott hvartill numera för detsamma häktade

drängen Johan Petersson frän 0 raryd Nöbbeleds

socken vid Konga häradsrätt i dagarne som vi

'örut omtalat erkänt sig skyldig begick P vid

»flaggande af vittneiberättelse i ett mål som är

18 ^5 pågick vid rätten emot Sven Edvard Johans

son och hans broder Olof Johansson från Svens

hult tilltalade dela för rån den 5 mars samma

år samt dels för det de skulle vid äi-kil !iga

andra tillfällen genom Menta-ining och annor

ledes våldfört sig mot Petler Persson i Svens

hult ocb hos honom begått hemfridsbrott m m

Begge de tilbalade blefvo då enligt utslag den

16 Juni 1885 pä grund af egna bekännelser och

eljest förebragt bevisning dömda till straffarbete

för rånet men ansägos icke emot sitt nekande

vara öfverbevisade oro att hafva begått de öfriga

åtalade brotten Det bör anmärkas att Joban

Petersson icke vittnade angåendet ränet utan

endast i de delar beträffande hvilka bröderna

Johansson förklarades ej kunna fällas- till ansvar

Någon missledning af rältvisan har således dess

bättre icke genorn mened- <brottet skett

Peter Persson eu 70-årig mycket valbergad1

hemmansegare som förledt Johan Petersson till

falskt vittnesmål blef i torsdags instäld inför

rätten der sådana emsiändigheier förekomno

mot honom att jemväl han förklarades vkyldig

att träda i häkte Bada de häktade mKrpassade

1 torsdags afton till Vexjö cellfängelse

Osn eldsvådor » v ^d Hngforg

skrifves till Nerikes Alieh för den 4 d :s

Sista september kl 4 pä aftonen utbröt eld i

Hagfors b ^uks under Uddeholm kolupp 'ag 6 till

10 tusen stigar jag har hört olika uppgifter

eerom Eiden tros ha uppkommit genom gnistor

frän nä '1 'ggande sågverk Iuom ganska kort tid

hade elden tagit sä öfverhaud att släckning var

omöjlig under den lill storm gransande blåsten

som gaf ökad fart åt elden Kl 10 stod heia den

väldiga kolhögen som en glödande mas- ^a Ång

sprutan Irån Munkfors a .betade oafbnret men

utan resultat ty en hel sjö skulle här åtgått för

släckningen

Alldeles invid kolhusen finnes en föidämmng

Vattnet inom dpo samma ligger som det tyckes

öfver 30 fot högre än narken nedanför och har

rikt tillflöde Äfven denna fördämning började

brinna men man lyckades här släcka eljest hade

i dalen liggande byggnader blifvit förstörda

Eldsvådan kommer att få svåra följder då

man i brist pä kol troligen mäste nedlägga ar

betet vid bruket

De nedbrunna kolhusen med kol voro försäk

rade för omlrring 150 000 kr ripraf i Svea för

75 000 Skandia för 40 000 samt återstoden i

Femx

Tidigt på morgonen den 2 d :s väcktes vi af

nya brandsignaler Eld hade nu utbrutit i hyt

tan Manskapet som var sysse 'satt med släck

ning af de bredvid liggande brinnande kolhö

garne beordrades till nya brandstället Efter

stora ansträngningar b 'ef man också här herre

öfver elden som ej orsakade nämnvärd penning

förlust Tvä man blelvo dock illa skadade den

ene genom qväfning (han ai .sågs redan död

men kryade till s 'g och den andre som frakta

des till sjukhuset vid Uddeholm genom svära

brännsår pä magen händer och armar Elden

uppkom genom någon sorts explosion i mas

ugnen sorn utspydde glödande massor af jern

slagg och kol vidt omkring Här s ?Stias sedan

eldsvådan i kolhusen utbröt en man som an

lagligen är innebrand

Rikligt med snö föll den 1 den

nes i Östmarks finnskogar skrifves till N V f

Om b trim-e fiskare Fr &n Styrsö

skrifves till G

- H T Under natten tM tisdagen

i förra veckan förolyckades utanför Vrångö å

Siyrsötånge hemmahörande fiskebalen Tapperhe

leo hvars besättning utgjordes af 5 man deraf

3 gifta alla efterlemnande kära anfö 'vandter och

slägnngar i de ;i djupaste förtviflan

Båten hade under sillgarnsfbke uianför Vmga

då vinden ökade till storm inäst släppa 'frän sig

gamen och skulle så söka hamn vid Vrångö

men hann aldrig dit Båten har sedermera ber

gats sönderslagen af Vrångöbor

Bortblåsta pem»in ar Ett fa

talt missöde t .äffade nere vid hamnen i Malmö

under stormen i torsdags en springpojke som

var ute och inkasoerade läkningar för en större

sffärsfirina Ynglingen bade en portfölj med räk

ningar och inkasserade penningar under a ^men

då ett tu tre en häftig vindstöt kastade omkull

honom med den påföljd att han tappade

portföljen som öppnade sig dervid innehållet

blåste ut

1 ett ögonblick hvirftade 500 kr i 10-krone

sedlar omkring i luften och nu började en rig

tig hetsjagt efter de uitlugna foglarne hv &ri en

mängd hjelpsamma personer dellogo

Efter hvad vi försport skrifver Sk A lär

man lia lyckati infånga blott 170 kr men lära

de öfrige begifvit sig ut bland måsarne som

kretsa öfver hamnen elller ock bamnat i ännu

okända tillflyktsorter

lä

på

fö

gie

tä

sä

gic

bö

Nä

nin

oly

bli

ken

till

fra

och

sen

han

barometern börjat stiga och luften klarnat beslöt

försöka att föra posten fram till Stralsund

Sedan han säiunda å nyo gått framå en stund

det var vid 11-tiden syntes liksom en svart vägg

i nordvest den närmade sig med förfärande

hastighet och inom några ögonb 'ick rar allt in

»vetrt i ett hvinande rr .otn hvit som snö men

tjockt så att man knappt kunde se en fartygs

längd förut Barometern svängde oupph®rlijt

och med kolossala skiinader visande det ena

ögonblicket det väldigaste tryck det andra en

alldeles minimal luftpelare Orkanen föregicks

icke af det vanliga tjutet ulan af ett egendom

ligt rent klingande meialljud säsoin al klockor

eMer af en gigantisk eolsharpa Kapten von

Essen vände naturligtvis så fort sig göra .ät

men oaktadt Sten Sture är en ganska god seg

lare kunde fanygei — det låg dock inne i

Kjögebugt och sä 'unda i bästa möjliga skydd al

land — icke göra mer än 2 knop Klockan /»5

var ångaren lyckligen inne i Malmö hamn O

kanen eller kanske lättare cyklonen var den

svåraste kapten von E ^sen varit vittne till

Årsväxten

Till Stockholms köpmmjnalörening hafva

frön ombuden i landsorten ytterligare in

gått följande skörderapporter

Upsala län

Söderfors Höfoderskörden har u 'faHit öfvei

medelmåttan ocb är af fullgod beskaffenhet Sä

desskörden är rätt göd och i allmänhet väl in

bergad Potatisskörden mycket under medel

•nåttan

Södermanlands län

Nyköping Hö körden bar blifvit synnerligen

riklig samt på det hela taget väl bergad Bag

ocb hvetp gifva äfven någorlunda god sköfd

men är isynnerhet rågen ej fullt vacker och ej

lung Korn och ärter totde i är lemna den jern

förelsevis sämsta skörden men uppgår den lik

väl till medr >t«körd Harren är till stor de ber

gad och har vid tröskning visat sig gifvande

och rän vigtig Poiatisen lemnar nära nog ful

mis *växi och är dessutom svårt nngripen af

röta Öfriga rotfrukter vackra

Kopparbergs län

Smedjebacken Rågen som blifvit väl bergad

har lemnai fullt medelmåttig skörd Hafren är

i det närmaste inbergad och har gi 'vii riklig

skörd Då vädret under augusti och september

varit mycket gynsamt har delia sädesslag raog

nat ganska jimot hvadan ehu u några meta

omfattande profiröskningar ännu ej egt rum det

kan antagas att säden blir af god och vig .ig

beskaffenhet Potatisen som är i det närmas ;e

upplagen har gifvit dålig skörd och är pä en

del stä ien a gripen af röla Sa väl bö som

haliniiligangen är ~iörre än hvad under aret er

fordras för ortens b '-hof

Gefleborgs län

Bollnäs Potatisskörden medelmåttig Fö öf

rigt bar skörden i sm helhet u >fallit mycket god

och blifvit väl inbergad

Gotlands län

Vixby Skörden af foder har vaiit riklig

Höstsäden som under gynsamma väderlek-lör

hållanden inbergats anses lemna mer än me

delträttig skörd och vårsäden fullt medelmåttig

Rotfrukterna för hvilka utsigten till en god skörd

länge var iofvande komma i följd af dels torka

ocrj dels sjukdum a potatisen atl leinaa klen

skörd

Cholera nostras har nthmtit bland

garnisonen i Lodz Mänga soldater äro angrip

na Lodz hufvudorten för Polens textilindustri

är en stad med öfver 50 000 invånare belägen

i det rysk-polska suvernementet Piotzkoff ö ver

hälfien af invånarantalet är tyskar

Edisons enda dotter insjuknade

löna hösten i Dresden i kopporna ocb vardadss

på stadens sjukhus Nu har Edison som tack

för den sorgfäiliga vård som egnades henne

Fröken Jungstedt afreste i går .i ,z .25

på middagen till Paris Hon tog vägen

öfver Norrköping och Göteborg i hvilken

sistnämnda stad hon med biträde af pia

sändt sjukhusets öfverläkare en summa af 4 000 nfelen L Luj ,dberg kommer att gifva tvä

rrark rr .ed anhållan at har» ville använda den yerter

till något välgörande ändamål

Moltke har af k *j-«r Wilhelm blifvit „

Dramatiska teatern gifver i da mån-

mbjuden a ,t fira sin födelsedag i Berlin Den *B

ar "et och .Herrskapet Mouhnard»

I morgon tisdag uppföres komidien »Chaiml

samle faltmaiskalken fyller som bekant den T ■

26 dennes 90 år hvaruti generalens roll aler kommer a 't

vio «

utföras af br Emil Hillberg sedan han nu lyck-

Magistraten i Munchen bar beslutit att på

ligen tinirisknat eft ;r sin sjukdom

i Munchen bar beslutit att på

ä !tmarskalkens födelsedag kalla honom ull he

ders borgare Diplomet skall utstyras på präk

tigaste sätt

Södra teatern Det med Htort bifall

mottagna treakts lustspeie »Trollsländan» gifves

Alphonse Txarr den nyligen sflidne ^va ,ip 1 denna vecka till och med nästa

franske författaren skref som bekant blai d söm )a

annat massor af epigtam och afonsmer af hvi :ka i 'Vasateatern sotn nu gifvit sin nya

många nästan ölvergått till ordsiäf Sä är det operett »Stackars Jonathan» fyra qvällar inför

t ex han som är upphofsmannen till det be- fullsatt salotig gifver samma stycke hela denna

kanta utlryckel om vänskapen »Vänner emellan vecka

är ålit gemensamt — för den ene .» Det var äf-

T-n han som på tal om dödsstraff saHe »Må n an

"Folkteatern» spelhsta for denna vecka

» 'skaffa dödsstraffet gerna för mig men lät Sr a "» dagar ull och med fredagen »Det skadar

herrar mördare göra början .» !inte» och >Säterhyddan» Lördagen den 11 gif¬

ves för 1 gången unner denna säsong »Droskan

Jagt efter ett manuskript I n :D n7 Under inövning är ett enakts- ^kärm

Pans som öfver allt annorstädes ligga hos rea benämndt »Pa Var é ém hvaruti fröken A 'wa

terd rektorerna parkor af manuskript intemnade Sahlberg ko ?ner alt ga ^tera

af okända författare som förgäfves värna att l

bli läs ,a dä ingen rekommenderat dem Nu ha J ^tt 1 bokhandeln C B JjriU 8 k

emellertid heirar direktörer börjat att med feber i bokhandel

akt g ifver läsa igenom de dammiga manuskript- Från no >rlynleti till rqriJvn Popu ä >a före

bundtarna Alexandre Dumas har nämligen >å t ^rai a rt :r A 'ostratiouer af

unriria m Hui .vt .oi „ B F 'ie >-a G Mu zel Fr Specht m fl lemle

sprida ut aet ryktet alt nan anonvtr .f lemna u

r en ■

1 orh *jei !e hånen» Pris 1 krona fiO ore

in en pjes till en teater för af få se om det Erko åer deutyrhen Utnnangstprnchs Er 'er

b oit fir för hans namn man tager hans stycken Theil Aus der K >ode vv ii von B N w :oc

e ler om ett arbete af honom skulle kunna slå Lehrer in Beriui Pris 70 ö ^e

ifäfdEkf Jk

Konst ocb Litteratur

'K operan gifver i afton C

början kl 10 och fortgick till kl 1 hvarefter

j» - - skaoet intog dejeuner hos grefvinnan

Hamilton a Barsebäck

Efter dejeanern började jagten åter kl half

3 och pågick under ett par timmars tid

Oaktadt vädret till fötjd af regn och storm

var mycket besvärligt kan dock iagten anses

särdeles angenäm och lyckad och aflopo unn

några missöden Jagtbytet utgjorde 8 49 harar

Duellerna tyckas ej vara så lä 'ta

att få bugt med i Tyskland trots de inskränk

r .ingar kejsaren gjort med afseende på dem Nu

ha de äfven sträckt sig t il skolorna Tvä skol

gossar en sekundan och en tertian (i Tyskland

är första klassen högst så att de tillhörde de

närmast öfversta klasserna duelleiade nyligen

på pistoler De vexiade t >e skott på tolf stegs

afstånd dock utan att träffa Emellertid har

detta gifvit anledning Ml strängt ingripande 'rån

undervisningsministeriets sida Såväl de båda

duellanterna som deras sekundanier ha ref g

rats och fä icke ulan särskildt nllständ fråi mi

nisleriet inlagas i något annat af statens läro

verk Dessutom ha skolmyndigheterna i hela

landet ålagts att hos eleverna inskärpa dueller

nas moraliska vådor framförall för skolung

domen

Ett hemlighetsfullt mord uppror

för närvarande den allmänna meningen i Bel

gien En baronessa Crombeen de Steenbeke bltf

nylig ti möidad inne i sitt rum och man miss

tänker hennes sinnessvage son för att ha begått

mordet Förloppet deraf skildras pä följande

sätt

Baron och baronessan Crombeen iritogo den

25 september sorn vaiil .gl i sällskap med sin

son sin middag i palatsets matsal Efter mid

dagen lemnade baronessan lummet kort derefter

gick äfven sonen ut Efter en s und fick man

böra ett förfärligt skrik frän baronessans rum

När hennes man och betjeningen störlade dit

funno de henne ligga pä g .iifvet dödligt sårad

af ett diupt knifsiyng i låret Hon uppgaf -n

dan ulan att komma till sans Vid ikbesigt

ningen visade det sig alt eti sjelfmord eller en

olyckshändelse ej kunnat förehgga Sarei bade

blifvit bibragt af främmande band Knifven

hade stötts in ända till benet och afskur .t stora

pulsådern Som det friherrhga parels son hvil

ken enligt faderns uppgift en lid visat tecken

till sinnesrubbning omedelbart efter mordet flytt

fran slottet riglades misstankarne pä honom

och eu häktningsorder mot honom utfärdades

Man lyckades fasttaga honom nära franska glan

sen och han instäides till förhör Han t ar

emellerl d hiniils bestämdt förnekat an d«t 81

han som gjort sig skyldig tnj mordet

»i« i mmmmmmmm *» *» ,nrrö

Högsinnadt Friaren (till en rik arf

tagerska Af kärlek till er min fröken skulla

jag till och med kanna lemna min anställning

h bli

— och bli rentier

Bra uträknadt KöpmanneD — Hvad

skail du ba ruin gosse lilla

Gossen —För femtio öre sirap här i kråkan

Köpmannen — Se der har da Nå hvar

har du pengarne nu

Godsen — l )e rfe ligga i krokan

<ig fram äfven utan denna lekomrmndaiion

fngen vet orn det hela endast ar en mysiifika

tion men emellertid fröjdas högeligen alla

unga förfanarn som nu tå sina arbeten lästa

ocb kanske uppförda pä gruud af direktörernas

jagt efter Dumas

maousktipt

Ek af J anxka talspråket Forsla delen

Frän bai nens verld af R Foulché-Delbo ^c Med

fullständig svensk 0 'verfättning af d :r Alr«ed

Svensson Pii 1 kr 2 öre Andra d» :e ,i rr .ed

ordregister Pris 2 kr

Eko aj engelska språket Förra delen Från

barnens verld at K Schindler Med fullständig

^ä Mh

praK Schindler Med fullständig

En ny katolsk invigdes i i ^ö ^efsättn ,ne a Ms !h- Pns 1

ndags vid Geurgestreel äMht

söndags vid Geurgestreel nära Manchester square

i L

gid Geurgestreel nära Manchester square

i London Den nya kyrkan skall ersätta det GlWrups t 'irlag

gala klklShk 'dtik

yyskall ersätta det g

gamla spat .ska legalionskapellet som äfven an Shakspea *e 's dramatiska arbeten rfler C A

vandes af engelska katoliker under de tider då översättning bearbetade af Wilh Bolin

det ej var tilläte for dem att bygga egna kyr j lllB1 >»erad Praktupplaga Haft 39-41 å50öre

kor Den bar kostat 40000 pundilning ocb öfversättningeo af .Stackars Jonathan»

är uppförd efter ritningar a i arkirekfiK7 ;an Gol- J

die Chiid and Goldie i Kensington Stilen är i Mpd » "ledning af en i några tidningar !öie

tidig engelsk 1200 talets med midtskepp fyra I kommande uppgilt atl hr Harald Molander öf

ainoskepp tvärskepp kor och högkor Öfver

» 'ersatt Vasateaterns senaste operetl »Stockars

de .ta skall med tiden uppföras ett torn i Jonathan» anse vi oss böra upplysa ait vi äro

ihff å

innehafvare af så väl en öfversättning af hr

Ernst WailmarR som ock en af bt Mola .ider

samt a !t Mo |lys ch .c pschnttkupletter i 2 akten

några strofer i auiografduellen samt några i

Eyvd från romerska tiden ha

Ernst WailmarR som ock en af bt Mola .ider

nyligen gjorts Suchester i England Man stötte samt a !t Mo |lys ch .c pschnttkupletter i 2 akten

uuder en gräfning på en uttorkad brunn som några strofer i auiografduellen samt några i

r .gngt visade sig vara elt litet antiqviteismuseum foDoara hupleuerna äro tagna ur hr Wallmarks

Pa lo fots djup funno gräfvan ,e en u nforaiig ö .versäUnltIfi hvaremot hr Molanders öfversätt

lervas af omkring en fots höjd i det närmaste för öfrl |J hufvudsak .gast användes

oskadd samt en hel samling märkvärdigt väl

b behålla jktkVasa teaterns direktion

b behållna jemverktyg som tyckas ba niiliört

någon timmerman eller guldsmed Det egendom

ligaste fyndet var en hyfvel som ehu 'u minst

1500 år gammal var af fullkomligt samma typ

som de hvilka nu begagnas För öfrigt funnos

bland verktygen väl bibehållna bilor med skarp

egg längdmått sågar hammare handyxor och

filar m m Man fanu äfven tänger långa jern

stycken plogbiilar och eti afb 'Uiet svärd Fyn

det är del intressantaste som gjorts pa platsen

sedan man fann den roniTfka bronsörn som

nu förvara i Sirathfieldsaye

Vasa teaterns direktion

Ingen konst

— Hur gammal tror du

att deu nya uppasserskan är

— Ja 18 är (till fl ckau stämmer intet det

Lisa

— Jo alldeles

— Ser du var det inte bra gissadt

— Som det skulle vara någon konst Hon

ser för gammal ut an vara 17 och för ung an

vara 19 är då är det ju klart att hon måste

vara 18

Sjeifförräderi

— Min käre gubbe jag

får lof a <t fara till en badort Jag blir alldeles

för tjock och tung jag vägie mig nyss och vet

du Jag vägde 100 kilo

— Hvad säger du det är ju förfärlig Hvar

vägde du dig

— Nere i boden hos dig pä dm våg

— Jaså lugna dig bästa du dä väger du bara

hälften sä mycket

Bekräftelse

—

stickor äro tiändga

pa dem

— Ja kan ni begära större säkerhet

Den snälla tanten

— Nä Fritz var

tant snäll mot dig under de veckor du var i hos

henne

— Ja då pappa Hon var så vänlig Hon

fragade m 'g bvarenda dag om jag inte hade 1

hemlängtan

Ed ra päkerbetständ

Man kan ju inte få eld

Allmänheten

Stockholms Central-Omnibuslinie

Till styrelsen för Stockholms

Central Omnibuslinie

få undertecknade härmed hemställ» huru

vida icke styrelsen pkulle vilja gå i för

fattning om att omnibucarne börja sina

turer innan kl 8 f m från Vestmanna

gatan eå att första vännen från Riddar

hustorget afginee kl 8 f m i likhet med

sp &rvagnarnes turer från Slussen Under

nu incårigna regniga väderlek torde en

sfldan åtgärd vara af behofvet påkallad

då många som börj i sin verksamhet vid

nämnda tid skulle med glädje begagna

wig af "fidana turer Man etter äfven rätt

alt fordra att det nya bolaget på hjuta

»ätt tillgodoser allmänhetens berättigade

fordrin ar lill bått- .d för så väl tK )aget

som tör dess

Trafikanter

Vid

I tvekan Ordspråket Stiger Slig mig ,p

hur du äter skall jag säga dig hur du är Nu riSShJUtmtlg

såg jag i går att min fäst mö slickade en tallrik stäld p ii-skjutnn g med

Men är hon nu sparsam renlig eller glupsk

rkyttelörliundet P B l ä

IiÖT_

i lördags veik

revolver inom

dess skjutbana

des skjutbana

ydP B l

Inbillning

— ÖTh

det kan ni tillåta

tlom pjutotiierbataljoaeur kasern ut .de

miii fru au er mai offentligt kallar er en Xan lades följande pris

tippa i j precisionnxhjutnini

■ 1 pviset ti kaptenen

— Ja hvarföjr skall jag missunna honom hans frihene S Leij»uhu 'vud tör 35 era 2 p :set

lilla fafanga Det är ju bara för att fok sk»ll ll löjT Tl f35 3

jjg ssunna honom hans

lilla fafanga Det är ju bara för att foik sk»ll

tro an han är en Sokraies

Utanför Colosseum Publicisten Det

till löjfnaneD G E ^nhiom för 3ti cm

7 hastiuhrtsxkjulning 1 priset till löjtnanten

O Kullnerg för 6 traff ir i fyr .kanlen 2 priset •

bär skude iili en piäfcug sommarleaiet hvad falis till kapienen friherre S Leijonhufvu -5a

Direktören För Guds skull skämta 'nte så der j fyrkanten och 1 i figurer 3 priset till !öjt

jag får svindel bara jag tänker på bur jetieltk nanten T Törnell för 4 träffar i fyrkanter .1 i

tomt dei skulle kunna bii fiuh 1 i fl

till löjtnanten T Tornell för 35 cm 3 priset

till löjfnanteD G E ^nhiom för 3ti cm

7 htihtkjli1ll j

tomt dei skulle kunna bii

figuren och 1 i laflan

skjutning nntt löpande soldat 1 priset Iili

kaptenen friherre S Leijonhufvud fö- 6 träfar I

i fyrkanten 2 priset till löjtnanten T Törne

lör 4 träffar i fyrkanieu och 2 • figuren 3 prise

lill underlöjtnanten L af Petersens för 2 tMff«r

i fyrkanten 1 i figuren ocii 1 i lallan

Aha prisen besiodo af silfverbägare

Oväntad replik

— X är en bra oför

skämd karl kan du tänka dig i går pryglade

han upp mig med sitt spanska rör

— Ja det kunde han dä lina bra ha användt

en vanlig rotting till

Ett litet slughufvud Goesarne ha varit H» >tsjagt var i fredags anordnat å

olydiga Derför kommer pappa n ed käppen och Barsebäck i Skai e Till denna hale S-anska

börjar med lille Fntz

- Pappa pappa skriker fä .lndtkiubben inbjudna

denne öfveransirång d >g inte tänk på at du jjp jagten deltagande ryitarne till eli anisi •

f 30ldLöddi

jgy elanisi

af 30 samlades pa Löddeköpingegästg .fvaregård i

i io j fredags förmiddag Jagten tog sin 1

Aorae

Vid en fest för statsrådel Rygh i Aren-

dal den i denne yl rade statsiadei bland an

nat att den nurarande regdingen skulle hufvud

sakligen arbeta pa utvecklingen af landets nä

nngslif mindre på lösningen al de större poli

tiska spörsmålen

Ny jernväg Vid ett jernvägsmöte i

Laurvik den 1 d *nne« beslöts alt ingå till re

gel 'ng ^n med begäran om anställandet af föibe

reda de undersökningar i och för anläggandet

af en jernväg genom L ^ugendalen

En akademisk förening bar stiftata i

Bergen Den »kall hålla manadtliga samman

komster vid hvilka kortspel och politik äro för

bjudna

Föreningen räknar red„n 70 medlemmar Dest

ordförande är rektor Bendixen

Ett folkmöte i Brumundalen har af

handlat spörsmålet om vensterns politik och

aibetarnes ställning till den llr Arvesen höll

inledningstalet bvari ban framhöll de båda pro

gramsakerna • oinskränkt rösträit ocb husmanda

frågans lösning hvarom alla borde töcena sig

De öfriga talarne yttrade sig i samma anda

N .igon resolution tyckes icke hafva blifvit for

mu 'erad

Eldsvådor På icke mindre än fem

stälien uppstod eldsvåda Under lorsdagsaftoneu

i Kristiania Det är i synnerhet nybyggnader

som hemsökts

Det samtidiga inträffandet af sä m &uga olyckor

häntyder på en öfverlagd plan hvarigenom

brandkårens och polisens verksamnet skulle

splittras Urideri-ökniogar pågå

Snöovädret i Norge har varit af ator

styrka och omfattning 1 synnerhet har neder

kö den varit slör och temperaturen låg i Nord

m .keri och på vestkusfe» af Kristtaniafjorden

Dei är mycket sällsynt att snön sä .tidigt p

hösten falier sä längl ned på fjellslutlningari .a

Envis En svensk vid namn P«r Bry-

nildson har beilat i Norge och *i m lösdrifvare

biifvit bemsänd till Svetige ej mi d e än (jugtteä

:å ?er

Nu är han för tjuguandia gången ertappad a f

polisen på Nyiorvet i Kristiania

D-znmarhL

Fynd af gammalnorska och isländska

handskrifter Isländarcu doktor .lön Thor-

Kr lson som med anledning af utgif vandel af s Diplo

malarium islandicuiu» uuder sommaren varit p

resa i England för alt undersöka de derv rande a»ro

lir .garna nf isländska bandskrifter har derunder

yjort flere intressanta fynd Han har sålanda i

Bii ch Museum funnit eti fragment af skinn af

originalet lill norske eikebiskopen Eilif Arnauona

hittiHs fullständigt obekanta brefbok af 1S31

som innehåller flere intressanta akt .siycken an

gående norska förhållanden i fjortonde århundra

det Likaledes har han i samma bibliotek lun

nit en förut okänd samling skrifven af den bn

kanle isländske häfdater .knaren presten Gott-

Höststorm arne

Om torsdagens svåra storm sono sträckte

sitr öfver hela södia och mellersta Sverige

meddela vi nu efter SDS för i fre

dags ytterligare följande detaljer

Nästan alla våra telegraf och telefonförbindel

ser äro afhrutna Tdl Tyskland fans en telegraf

linie användbar till Danmark och Göteborg

kunde man komma med knapp nöd till Stock

holm och öfriga stationer inom landet blott då

och då Telefonledningarna voro alla förstörda

utom de till Hvellinge Trelleborg samt Svedala

Inom staden är omkring 200 telefonabonnenter

afskurna frän centralstationen

Den elektriska belysningen försvårades och

fördröjde betydligt till följd af ledaingarues kon

takt med alblåsta telefontrådar

Byggnadsarbetet å S t Pelri kyrkas tornspira

var tor slörre delen af dagen dmöjiiggjordt och

de arbetare mau såg midt under den svåraste

stormen med ögonskenlig lilsiara röra sig pä

ställningarne der uppe både bulvuusakligen till

uppgift att hiudra lösare delar deraf frän att

laila En ocb annan brädstump eller mursten

slungadei ned men utan att skada någon Det

var emellertid icke blott för ställniugarne man

hyste bekymmer utan äfven för bjelklaget tili

sjelfva spiran hvilket redan uppförts till ue *e

(ärligen sin halfva höjd längst upp sag ma

nämligen ett system af tvärbjeikar hvilka sträfva

ut åt alla båll utan att ännu ha fått stöd för

ytterändame underifrån at vindstöiarne försåt

tas i en lindrigt oscillerande rörelse likt visaren

pä en kompass Emellertid bestod konstrukti

nen väl sin första dust med stormen och fa

bågorna för ras frän det hållet syntes vara o ^ru

dåde Afspärrningen af galorna nedanför torn

upphörde också inom kort

Vidaie betätiar kapten A M von Essen o

sin tärd med postängaren Sten Stur

att tiai

redan et gäng hade vändt mea att ban steuan

i lifvet borta Hur lätt hade ej pessimisterna som iioa fordom för

aktat i deras dystra veiidsäskåtining Och Agnes den nedriga varel

sen henne kunde hon inte önska en nog grym hämd June var

bortskymd och tog för gifvet att hon alltid skulle få sin vilja fram

hvarför det nu retade henne att stöta pä motstånd

På förmiddagen kom Madge och fann kusinen cedstämd och

betryckt Stackars June var nu så förtviflad att bon inte kunde

beherska sig längr utan lade sitt trötta hufvud p kusinens axel

och gaf obejdadi lopp St sina tårar

Madge beslöt att göra ailt för att åter ställa till rätta emellan

makarne samt om möjligt tör fiamtiden förekomma att Ag es vi

dare sådde tverliägt emellan dem

ÅTTONDE KAPITLET

Julen kom och gick åtskilliga vänner tillbragte den på herr

gården och helgen firades på öfligt sätt Ingen försoning hade egt

rum mellan lord och lady Nevil Begå både funnit rädligast att

upptaga tvisteämnet ingen af dem hade minsta lust utt ei känna

ha haft orätt Men likt aila miashäHigheter som blott nedläggas

utan förklaring eller uppgörelse lemnade afven denna hemligt groll

qvar June tyckte att Tom varit grym och orättvis Tom ansåg

att June burit sig simpelt och taktlöst åt Det häftiga uppträdet

och derpå följande kyla och kallsinnighet hade varit så obehagligt

för dem begge att de å ömse håfl voro lika ifriga att undvika min

sta hänsyftning detpä June försökte att visa sig vänligare mot

Agnes ocb Tom var mindre uppmärksam satot henne i hustruns när

varo Men för att godtgöra detta gick han oftare till prestgården

och dä han träöa-de benne ute vai han vänligare emot henne än

någonsin En gäng for June förbi dä Tom var till häst och Agnes

stod vid hästens hufvud och ifrigt pratade n ed ryttaren Begge

sågo

«om June tyfkte generade ut då <le fingo se benne Det

väckte hennes harm och förbittring men bon afhöll sig från Att

säga något om sanen Junes Kätt mot mannen undergick en n .ark

bar förändring Den ömhet och kärlek bon alltid visat honom er

sattes af eu afmatt och kall bötlighet Tom «Uuru ej lätt e &rad

— Är klockan redan tio frågade Agnes förvånad Hvad afto

nen gått fort Jag trodde ej att det var så sent trodde du det

Tom

— Nej visst inte svarade Tom ifrig att öfverskyla hustruns i

ögonen fallande köld Tiden går fort i angenämt sällskap »om

du vet

— Ja det är sant svarade Agnes Men jag måste nu gå hem

Du är naturligtvis trött efter resan och jag vågar väl inte föreslå

dig att tolja mig hem det vore allt för sjelfviskt

— Nej för ingen del Jag kiinner mig inte alls trött och be

höfver litet motion Agnes kysste ömt Juue på kinden hvilket för

argade henne ännu mera och så gmgo Tom och Agnbs sin väg

June var fullt besluten att redan från början förekomma allt

obehag af täta besök frän Agnes Hon ville bafva en förklaring med

Tom det finge ej fortgå pä det här viset hon ville ej bli föroläm

pad i sitt eget hem Agnes skulle ej komma och gå som om hem

met tillhörde benue Tom finge gerna an ?e henne ovänlig — det

gjoide ingenting Hon ktmde nog försvara äitt beteende ocb Tom

skulle nog till slut ge henne rätt och finna sig i hennes bestämdt

uttalade vilja

Ehuru June sagt sig vara trött gick hon dock ej till sängs

utan satt uppe för att invänta Tom och meddela honom sina önski

ningar Hon satt framför elden iusvept i en förtjusande peiguoir

då Tom glad och munter inträdde i rummet

— livad ser jag är t !u ännu uppe tam eugel tade hau Jag

trodde au <lu var trött

— Nej det är jag viejs inte svarade June kall Jag vilje tala

med digl

— Tala då nå mycket du vill säde Tom skrattande .j

— Jag ville bara säga dig att jag inte ämnar tåla att Airnes

springer här behändigt pre is som om det vore bepues hem

Toms tcuc tick ett bestämdare t

-tryck äu eljest

— Jag tycker att det var bra tanklöst at dig att be henne Stanna

här i qväll och om bon haft minsta takt skulle hon ej antagit eu

bjudning som jag ej underst i .j de

— Det hade sett vänligare ut om du gjort det a varade Tom

lugnt Och jag kan ej ics« nödvändigheten af a sträng etikett

kusiner emellan

— Man skall väl inte anse andras hem som »itt eget

— Och Madge då ho» kommer och går precis som hon

gar inföll Tom ocb du ba» ingent ing det emot

— Madge det är eu helt annau »ak svarade June

June 2 W

Sida 4

.m &riska Dagbladet måndagen den 6 oktober 1890 Ht 231

skalk Jonsson från åren 1543—1593 Denna

samling innehåller en mängd hittills okända

handliugar och bitar af isländska sagotexter

som na visa sig vara förlorade men af största

intresset Sr kanske dock att man här finner

en efter en äldre handskrift utskrifven och så

lunda bevarad tidigare icke känd afhandling af

S <»mund Frede (död 1133 och som bidrager

att kasta Ijns öfver hans författareverksamhet

Mord på fosterbarn En praktiserande

läkare i Köpenhamn vid namn Fridriksson har

häktats såsom misstänkt för delaktighet i barna

morden Han har skrifvit de talrika recept på

opiam som polisen fann vid undersökningen af

fru Rasmussens hem

En häftig Storm rasade i torsdags på

flere ställen i Danmark

Nytt dödssätt

— Hvarför skall ni all

tid sluta edra noveller med att de älskande fä

hvarandra Det blir enformigt i längden Kan

ni inte hitta på något annat sätt att göra af

med dem

Blygsamt

— Vet ni fröken Klara om

jag inte vore jag skulle jag vilja vara ni för

att kunna glädja mig åt en så kolossal lycka

— Hvad då för lycka herr löjtnant

— Att vara älsJkad af mig

Åtal mot Motala-Posten Friherre

Oscar Dickson har uttagit stämning l

Motala Postens utgifvare hr G E Erics

son Stämningen är af följande lydelse

»Till rådstufvnrätten i Motala

Tidningen Motala-Posten n :o 106 för den 17

innevarande månad innehåller å andra sidan

tredje spalten en artikel som börjar med orden

»Fosterlandet säljes» och slutar med orden »ut

plånas i svenske mäns bjertan»

Denna artikel i hvilken andre svenske rcän

jemte mig angripas med sanningslösa cch för

hvarje man af heder i högsta grad kränkande

tillvitelser måste jag ställa under rättsligt åtal

och förbehållande mig att framdeles om behof

göres vidare utveckla min talan anhåller jag

om laga kallelse och stämning å Motala-Postens

ansvarige utgifvare Gustaf E Ericsson under

yrkande om ansvar å honom enligt § 3 mom

11 i gällande tryckfrihetsförordning jemförd med

16 kap 8 § strafflagen samt om godtgörelse

så väl för rättegångskostnaderna som förtryck

ning af den dom hvarigenom den tilltalade blir

till ansvar fäld

•

Göteborg den 29 september 1890

Oscar Dickson .»

Tryckfrihetsförordningens S § 11 mom in

nehåller att såsom missbruk af tryckfriheten

skall anses »angripelser mot enskild man hvilka

A ära gå eller för dess borgerliga namn och

rykte förklenliga äro» Strafflagens 16 kap 8

§ bestämmer såsom straff fängelse i högst sex

månader eller böter för den som i arg afsigt

utsprider rykte om gerning eller last som är

menlig för annans ära goda namn och medborger

liga anseende etc

Justitieombudsmannen och den kommunala

ordningsstadgan inom S :t Johannis socken

Justitieombudsmannen som anser den af läns

styrelsen i Linköping den 30 sistlidne januari

vidtagna åtgärden att fastställa en kommunal

ordningsstadga för S :t Johannis socken vara lag

stridig samt innebära en sådan missuppfattning

af gällande bestämmelser att den kräfver näpst

har den 3 dennes uppdragit åt advokatfiskalen

i Göta hofrätt att inför hofrätten tilltala lands

sekreteraren Wallenberg och landskamreraren

Joachimsson hvilka å landshöfdingeembetels

vägnar meddelat fastställelsen

För att så vidt ske kan förebygga verkningar

af förbudet yrkar justtlifombudsmannen att läns

styrelsen måtte af hofrätten förstäudigas att icke

vidare offentliggöra kungörelsen med denna ord

ningsstadga

Kommunalordförande åtalad för mened

EU uppseendeväckande rättegångsmål förekom

vid senaste tingssammanträdet i Åkarp med Rön

nebergs Onsjö och Harjagers häradsrätt På

angifvelse af landtbrukaren Jöns Persson i Hers

löfs prestgård hade landsfiskalen C Almström

Åtalat hemmansegaren och kommunalordföran

den Bengt Hansson i V Karaby för det han

som aflagt vittnesmål den 26 sistlidne novem

ber i ransakningen mot landtbrukaren Pål Jöns

son i Håkantorp tilltalad för bedrägligt förfaran

de mot borgenärer återtagit vittnesmålet den 14

derpå följande januari Åklagare och parter

kammo personligen tillslädes Åklagaren före

tedde de af häradsrätten förda protokoll i Pål

Jönssonska ransakningen deri Bengt Hanssons

vittnesberättelser förekommo Dessa protokoll ,vits

ordades af Bengt Hansson som nu uppgaf att

den sista vittnesberättelsen var sanningsenlig

Bengt Hansson uppgaf i en till rätten ingifven

skrift att orsaken till det första vittnesmålet var

obetänksamhet eller förvirring

■Åklagaren uppgaf att svaranden ej af egen

drift återkallat sitt falska vittnesmål enär Bengt

Hansson ännu en gång blifvit lagligen stämd

oeh först då återkallat det Sysslomännen i Pål

Jönssons konkurs landstingsmannen P P Wal

lia i Alfastorp och angifvaren i detta mål hade

ej fått Pål Jönsson häktad och ledo skada deri

genom att Pål Jönsson var på fri fot samt kun

de undansnilla konkursboets medel

Bengt Hansson är född i Dagstorp 1835 och

har varit bosatt i V Karaby i 30 år

Åklagaten öfverlemnade målet och påvisade

som försvårande omständighet att brottet ej be

gåtts af obetänksamhet dä man betänker den

ställning svaranden intager i kommunen

Utlandet

Ministerskiftet i Portugal

Mårtens Ferrao som af konungen kal

lats att bilda det nya kabinettet har hit

tills varit portugisiskt sändebud vid

Vatikanen och anses vara en af Portugals

dusligaBte statsmän Han har flere gån

ger varit minister och har äfven varit

guvernör för den nuvarande konungen

under hans uppfostran Sedan 1885 an

stäld i Rom har han sökt förmå påf

ven att uppträda som skiljedomare i stri

den mellan Portugal och England

Direkta telegram antyda att Mårtens

Ferrao lyckats få sitt kabinett färdigbil

dade ehuru det är tvifvelaktigt om den

nya regeringen skall förmå lugna stäm

ningen i landet Säkert är att ställnin

gen icke förbättrats under den senaste

tiden Utsigterna till att cortes skulle

godkänna traktaten med England äro der

för ganska ringa

Att Mårtens Ferrao dröjde något i Rom

skall bero derpå att han rådgjorde med

den kungliga italienska regeringen samt

med österrikiske ambassadören om kon

flikten med England Vid ankomsten

till Lissabon hade han ofördröjligen sam

tal med konungen hvilken tillfrisknat så

mycket att han har kunnat promenera

parken vid Cintras slott såväl Bom

med de ledande statsmännen

Såvidt hittills är kändt öfvertager

Mårtens Ferrao som vill bilda ett för

soningskabinett sjelf jemte konselj presidiet

äfven den för ögonblicket vigtigaste port

följen nämligen utrikesministeriets Grefve

Casal Ribeiro medlem af statskonseljen

blir inrikes

Sabrandao justitie Pedro

Carvalho finans

vikomt San Januario

marin

general Abreu e Sousa krigs

och

Barbosa arbets- och undervisningsminister

Ingen af dessa tillhörde det afgångna

kabinettet men åtminstone San Januario

Abreu e Sausa och Barbosa ha förut

varit ministrar Pedro Carvalho är depu

teradekammarens talman

Från Frankrike

Boulangismen återigen

En tidningsman i Paris har funnit pä

den utvägen att fråga åtskilliga tidningskol

portörer om den andel de haft i boulan

gismen och dervid erhållit upplysningar

som äro löjliga nog En tidningssäljare

som är känd under namnet Paulus lem

nade en förklaring af huru han och hans

kamrater tillstälde en demonstration

Det första fallet var vid en bankett i

avenue Löwendahl der general Boulauger

höll ett mycket uppmärksammad tal

Karlarne legdes till 2 francs stycket le

daren af hvarje flock fick 4 francs och

ledaren af det hela 20 francs Alla pen

ningarne utbetaltes af grefve Dillon

Karlarne delades i 12 flockar hvardera

om 25 man Några begåfvo sig till gene

ralens hotell andra uppstäldes i grupper

utefter vägen för att bringa traktens folk

rörelse samla till sig förbigående rusa

fram så snart generalen syntes löpa efter

hans vagn under lefverop för honom och

åstadkomma folksamling Andra erhöllo

föreskrift att begifva sig till avenue Löwen

dahl och uppställa sig der på alla punkter

der generalen kunde antagas passera

De legda anhängarne sökte här upphetsa

allmänheten togo hans försvar i tvister

som de sjelfva tillstälde och när 'folk

hopen ökats ropade de »Här kommer

ban Här är han !» När han slutligen

kom höjdes ropen »Lefve Boulanger

Lefve revisionen Ned med tjufvarne !»

Den senaste underrättelsen om Boulanger

hvilken fortfarande uppehåller sig i Jersey

är att han ämnar öfverflytta till Malta och

således aflägsna sig från Frankrike mera

än förut

Le Figaros ännu fortlöpande afslöjanden

Boulangismens kulisser visa nu senast

att generalen under förevändning af att

organisera »nationalkomitén» städse under

handlade med monarkisterna För natio

nalkomitén hade man den planen att dela

Frankrike i 20 regioner och att sända till

en hvar af dessa en högre agent hvilken

skulle ha ett antal underagenter De

sistnämnde skulle ha till uppgift att ställa

sig i förbindel &e med lokalkomitéerna och

tidningarna samt att uppsöka boulangistiska

kandidater till deputeradekammaren Gene

ralen hindrade dock sina anhängare att

utföra planen Då Laisant Dérouléde

och Naquet i december 1888 frågade

honom om organisationen vore genomförd

påstod han emellertid att så var fallet

Egendomligt förefaller äfven hvad som

berättas om huru Boulanger använde par

tiets penningar Han använde 10 000

francs i månaden för sina personliga ut-

gifter 20 000 franc a lemnades till partiets

allmänna utgifter medan sedermera

20 000 francs dessutom lemnades hvar

månad för utländska angelägenheter Alla

andra utgifter som voro försedda mec

verifikationer betalades derjemte

Då Boulanger bott ungefär 14 dagar

i hotell Mangalla i Brussel uppgick hans

räkning til 22 000 francs I London

hyrde han en del af hotell Bristol för en

daglig hyra af 260 francs Då han först

såg denna våning lydde hans fråga

»Ha ni ej någonting bättre här ?» Det

intryck man får af dessa senaste »kulis

ser» är att Boulanger lofde festdagar

medan han skulle »rädda» Frankrike

Strödda nyheter

Kineslörbudet i Förenta staterna

Kongressen i Washington har hos presidenten

anhållit att underhandlingar måtte inledas med

Storbritannien och Mexiko för att hindra kine

sers invandring från Canada och Mexiko

Dödstall Förre italienske ministern

Baccarini har natten till den 3 dennes aflidit i Russi

af magkräfta Han var arbetsminister under De

pretis och blef sedan en af pentarkerna de fem

f d ministrar hvilka jemte betydande anhang

af venstern gjorde opposition mot Depretis Han

skildras som en ädel personlighet och en högt

begåfvad statsman

Landtdagsval i Österrike anstäldes

torsdags af städer och handelskamrar Dervid

valdes 21 tysk-liberale 2 tysk-nationella 9 anti

semiter och 1 vilde 1 omval erfordras 1 Wien

och dess förstäder förlorade de liberale 7 plat

ser till antisemiterna i andra städer 1 till anti

semiterna och 1 till de tysk nationella

Hungersnöd ocli politik I Förenta

staterna har ett upprop utfärdats om hjelp till

Irland der hungersnöd botar Det är under

tecknadt af en komité som har general James

Grant Wilson en framstående skriftställare som

förvärfvat sig generalstiteln under inbördeskriget

till ordförande och två f d presidenter Hayes

och Cleveland till hedersordförande

Times anser hela uppropet vara en manöver

aj yrkespolitici med hänsyn till de förestående

^alen afsedd att fånga de talrika irländska val

männen i Förenta staterna I Storbritannien har

ingen mer än de parnellitiska tidningarna hört

talas om en »hungersnöd» i Irland för öfrigt

äro engelsmännen ju nog kända för att hjelpa

der nöd finnes menar tidningen Uppropet är

affattadt i en mot England ingalunda vänlig ton

Tyske rikskanslern Caprivi är för

närvarande på besök hos konungen af Wurtera

berg i Friedrichshafen och skall sedan göra sin

uppvaktning bos storbertigen af Baden

Tyske inrikesministern Bötticher

hade den 1 dennes i tio år innehaft sitt em

bete

Anfall på Egypten Omkring 20 000

dervischer skola ha samlats vid Ambigol söder

om Sarras (vid Nilen nära öfre Egyptens södra

gräns och rusta sig för en inryckning i Egypten

Furst Bismarck berättas skola under

vinterns lopp gifva stora fester i Friedrichsruhe

Stanley som efter besöket i norra Ita

lien äfven varit i Frankrike skall om några

dagar infinna sig hos konungen af Belgien i

Ostende och begifver sig sedan till England der

ban den 23 dennes skall i Cambridges univer

sitet mottaga diplom som heders-juris-doktor

Derefter anträder han färden till Amerika

L &encm Svenska telegrambyrån

Ryssland och Bulgarien

Köln den 3 oktober Kölnische

Zeitung meddelar från Sofia Tatischeff

tiar förklarat för bulgariska regerin

gen att han sedan enighet äväga

bragts mellan Kyssland och Frank

rike söker i inflytelserika personers

namn försona Ryssland med Bulga

rien Såvida lian lyckas skall han

skaffa officiell bekräftelse derpå att

att Byssland vill erkänna Bulgariens

oberoende samt gynna Macedoniens

"örvärfvande ifall Bulgarien afslutar

en militärkonvention öfverlemnar be

ttlet öfver armén till Ryssland och

afstår Burgas Stambuloff svarade

att dylika förslag vore omöjliga att

antaga

Af täck ning af staty

"Paris den 5 oktober I Jardin Luxem

Dourg aftäckte i dag undervisningsmini

stern en staty af målaren De la Croix

Tyske och österrikiske kejsarne i tara

*Miirzzuschlag den 5 oktober Vid

kejsarnes utfärd skyggade mellan Miirz

steg och Neuberg en af hästarne Fim

merstången på vagnen bräcktes Någon

vidare olycka inträffade ej Deras maje

stater stego upp i en reservvagn och

fortsatte färden till Neuberg

Upproret i Tessin

*Béllimona den 5 oktober Enligt

hittills kända resultat hafva 8100 röster

afgifvits för och 6 800 emot en revision

af författningen Ännu saknas resul

taten från ett större antal kommuner

Inga oroligheter hafva inträffat

Arresterade pilgrimer

*Oran den 5 oktober En mängd in

födda som i hemlighet ville inskeppa

sig i Tanger för pilgrimsfärd till Mekka

arresterades här

Pedro Carvalho finans

San Januario

marin

Sousa krigs- och Barbosa arbets

samt undervisningsminister

Strejkrörelsen i England

Neivcastle den 4 oktober 1000 ar

betare vid Armstrongska vapenfabriken

i Eli wick strejka

London den 4 oktober Det tillämnade

afsändandet af trupper till Chatham är

instäldt enär de befarade arbetareoro

ligheterna icke inträffat

Koleran

Aden den 4 oktober Ett rykte att

kolera utbrutit här är fullständigt ogrun

dadt

Boulangismen

Paris den 5 oktober 1 200 valmän

hafva uppfordrat boulangisten Laur att

nedlägga sitt mandat såsom deputerad

Strejkrörelse i Frankrike

*Lyon den 5 oktober Appretörerne

vid sidenfabrikerna begära förändringar

i priskuranten och 10 timmars arbets

dag eljes skall strejk utbryta den 1 no

vember

Österrikisk-Ungerska krigsministeriet

Wien den 5 oktober Enligt full

komligt autentiska upplysningar är un

derrättelsen om Österrikisk-Ungerska

krigsministern Bauers afgång fullstän

digt grundlös och alla dertill anknutna

kombinationer gripna ur luften

Domstolsuppträde i Irland

Tipperary den 4 oktober Under par

nellitprocessen gjorde advokaten Harring

ton förnärmande anmärkningar inför

domstolen hvarför ordet fråntogs honom

Han nedlade då försvaret och lemnade

under de anklagades och åhörarnes bi

fall salen som på domstolens befallning

utröjdes

Serbien

Wien den 4 »Idoler Fremdenblatt

skrifver Serbiska inrikesministern har

föreslagit vidtagande af stränga åtgärder

mot konung Milans intriger men detta

har afslagits af regentskapet

Belgrad den 4 oktober Utnämnande

af ett nytt sändebud i Berlin anses vara

nära förestående

Mördaren frän Tessin inför engelsk

domstol

London den 4 oktober Schweizaren

Castioni har i dag stått till rätta inför

polisdomstolen vid Bowstreet anklagad

för att hafva mördat Rossi Förhand

lingarna uppskötos till eftermiddagen

Fred mellan Frankrike och Dahomey

Paris den 4 oktober Amiral Caver

ville har telegrafiskt meddelat marinmi

nistern att han slutit fred med konun

gen af Dahomey Blokaden är upphäfd

Konungen erkänner Frankrikes egande

rätt till Kofonu och dess protektorat öf

ver Porto Novo Alla äldre traktater

förblifva gällande

B :odbadet på tysken Kiinzels expe

dition

Berlin den 4 oktober Från Zanzibar

meddelas att sultanen af Witu hade

åtit föra Kvinzel och hans följeslagare

till Witu emedan de vägrade att skaffa

sig bref från engelske konsuln i Lamu

:örr än de kunde få tillstånd att slå sig

ned och strax börja arbeta Två dagar

senare sökte tyskarne bryta sig ut med

våld och blefvo då dödade dels i dels

utanför staden Generalkonsulns sages

man kan ej uppgifva hvem som först

jörjade bruka vapen Trupper som

tillkallades af sultanen kommo först

efter blodbadet

Nihilismen

London den 3 oktober (Från en spe

ciell korrespondent En sammansvärj

ning har uppdagats bland studenterna

vid Petersburgs universitet Fjorton

studenter äro häktade

Förenta staternas tulltaxa

5 oktober Den nya

i kraft vid midnatt

"Netv-York den

ulltariffen trädde

Portugals nya ministér

Lissabon den 4 oktober Det berättas

ryktesvis att det lyckats bilda ett nytt

kabinett Mårtens Ferrao blifver kon

seljpresident och öfvertager utrikesport

föijen och Casal Ribeiro blifver inrikes

minister

Lissabotl den 4 oktober I det nya

kabinettet blifver Sabrandao justitie

— En helt annan sak upprepade Tom litet häftigare än förut

emedan hon är din vän och Agnes min

En skön vänl utropade June med darrande läppar Jag tror

inte på den vänskapen Du vet mycket väl att hon var kär i dig

att hon är kär i dig ännu och att henn«s låtsade tillgifvenhet

för Tommy endast är en förevändning att få dig i sina klor och

stifta ofred emellan obs

Blygs du ej att ge luft åt eå lumpna känslor I utropade

Tom Jag trodde verkligen ej min hustru om att vara så simpel

Hvad har den arma Agnes gjort dig för ondt Att hon håller af

mig kan väl ej vara ett brott i dina ögon Unnar jag inte hela

verlden att tycka om dig År jag inte stolt och glad öfver att se

min hustru omtyckt och beundrad Men den enda menniska som

bryr 8ig en smula om mig och är road af mitt sällskap blir du

genast svartsjuk på och är färdig att förvisa ur huset Stackars

Agtea Hurudant är hennes lif mot ditt Hon står så ensam

och all hennes glädje är Tommy Mig håller hon af för att jag är

hennes kusin och det är ett brott i dina ögon Jag trodde verk

ligen att du stod högt öfver andra qvinnors småaktiga afund

Hela tiden vi varit borta ha vi varit så lyckliga som möj

ligt och strax bon visar sig råka vi i strid och kif Det visar bara

hurudan hon är

Hon I Hur kan du vara så orättvis frågade Tom nu ng-

tigt uppretad Hon bar ej med den saken att göra stackars flicka 1

Aln hvad hon begär är att få visa oss litet vänlighet Vi ha varit

borta i flere månader och hon kommer så snällt hit för att önska

oas välkomna men du är snart sagdt ohöflig emot henne Det är

du sjelf och ingen annan som bar skulden

— Det må vara hvilket som helst hennes fel eller mitt men

;a_ bar i alla fall klart för mig en sak sade June med isande köld

som ailtid då hon var ond Jag vill ei bli olycklig för hennes

skull och bon skall ej meia komma hit och utså missämja emel-

Tott en enda gång hade Tom visat häftighet och det var

som vi påminna oss mot modern för Junes skull June hade aldrig

sett honom ond men fick nu se det Blodet steg honom åt hufvu

det och han vände sig häftigt emot henne

Ock jag säger att hon skall komma hit när hon har lust

fjenmälte han Jag är herre i huset och tål inte att min slägt be

handlas ovänligt eller ohöfligt

d kddhförfärad öfver sin egen häftighet

handlas g

Med dessa ord skyndade han

or rummet och slog igen dörren

bdöf

or rummet og g

June var först nästan bedöfvad men åternemtade sig snart och

tarmen växte inom henne Att han kunde tala till henne på det

förfärad öfver sin egen häftighet

— Be

viset 1 Hon skulle aldrig förlåta honom Hon reglade dörren i fall

han ödmjuk och ångerfull Bkulle återvända Han skulle få be aldrig

så mycket or» förlåtelse — hon Bkulle ej förlåta honom

Men han återvände ej June grät hela natten Hur skulle de

ras sammanlefnad efter detta bli Hon beslöt i sin lidelsefulla för

bittring att leoina honom — lemna hemmet för alltid Hon ville

ej dela makten med någon — minst af allt med Agnes

Mot morgonen lugnade hon sig något Hon trodde ej ett enda

ögonblick på fullt allvar att Tom brydde sig om Agnes eller att

Agnes hade något inflytande öfver honom men hans envishet retade

henne och hon insåg att det skulle bli en hård strid dem emellan

Hon blef till slut förskräckt då han ej tyckte3 taga något steg

till försoning Hennes harm och förbittring vaknade på nytt De

träffades först vid frukosten Lady Nevil var för stolt att inför

tjenarne visa sina känslor Hon serverade mannen té och var vän

lig mot honom som vanligt så länge betjenten var närvarande En

liten skilnad i henneB Bätt märktes dock Hon såg ej på mannen

Det var en liten egenhet hos June Bom vanligen såg folk ärligt i

ögonen att bon aldrig kunde möta den persons blickar |på hvilken

hon var ond

Hon väntade att Tom skulle inleda underhandlingar så fort de

blefvo ensamma men hon ämnade ej låta blidka sig förr än han

visat sig rätt ångerfull förr än hon tillräckligt straffat honom för

de lidanden ban förorsakat henne

Men lord Nevil frukosterade med oförminskad aptit — det be

höfves mycket för att en karl skall mista aptiten — läste morgon

tidningen med synbart intresse och visade alls ingå tecken till efter

gift utan var fullt lika missnöjd och förbittrad som lady Nevil sjelf

Då han slutat frukosten lemnade han rummet utan en blick eller

ett *rd till hustrun

June drog sig tillbaka till sina rum och slog sig ned framför

eldbrasan Hon satt länge och stirrade i elden hennes ögon voro

fulla af tårar och hennes hjerta uppfyldt af harm och förbittring

Detta var första dagen i hemmet efier ett par månaders bortovaro

I stället för att gå omkring med Tom öfverallt mottaga hundarnea

glädtiata väikomstakall folkets och de underhafvandes glada leenden

och välönskningar satt hon här bedröfvad och olycklig och kände

som om all glädje för henne vore för alltid förspild Alla män voro

hvarandra lika — grymma falska hjertlösa tyranner låtsande önj

bet och tillgifvenhet till en tid men förr eller senare kom deras

rätta natur i dagen Tom bryddo sig naturligtvis inte det minsta

om sin hustru då han Ifunde behandla henne så obarmhertigt och

grymt Hon älskade inte heller bonpm — nej hon nästan hatade

honom Hur sorglig tob dyster var ej verld»» J bor all poesi

A£tär»tidrdng

Med aktiebolaget Iggesunds brmk

hölls i fredags å Jernkontoret ordinarie stämma

hvarvid återvaldes till disponent hr A Lindman

och till öfrige ledamöter i styrelsen hrr Hugo

Tamm och P G Tamm med doktor Adolf Tamm

och löjtnant Arvid Lindman som suppleanter

De förutvarande revisorerna hrr grefve O Cron

stedt och ryttmästaren F A Boström återvaldes

liksom deras suppleant löjtnant Oscar Tamm

Med aktiebolaget Österby bruk hölls

äfven i fredags ordinarie stämma ä Jernkontoret

Den nuvarande styrelsen återvaldes och består

af hrr G Tamm Hug» Tamm och A Lindman

den sistnämnde disponent med doktor Adolf

Tamm som suppleant Till revisorer utsågos

grefve O Cronstedt och hr Oskar Tamm med

hr F A Boström som suppleant

MetallnoteriHgar Amsterdam den 1

oktober Bancatenn 60V»

London den 1 oktober (Enskildt Koppar

Chilebarrer 59 £ 7 sh 6 d per kassa per

mån 59 £ 17 sh 6 d Tenn Straits 101 £ 10

— d per kassa per 3 män 99 £ 10 sh

— d Bly spanskt Ii £ 7 sh 6 d Zink

vanliga märken 25 £ 5 sb

— d Qvicksilfver

10 £ 6 sh 6 d

London den 1 oktober Chilekoppar 59l /« per

3 mån 597»

Amsterdam den 2 oktober Bancatenn 60

London den 2 oktober (Enskildt Koppar

Chilebarrer ,60 £ 2 sh 6 d per kassa per 3 inån

60 £ 12 sh 6 d Tenn Straits 102 £ — sh

— d per kassa per 3 mån 98 £ 12 sh fl d

Bly spanskt 14 £ 7 sh 6 d Zink vanliga

märken 25 £ 5 sh

— d Qvicksilfver 10 £ 5

— d

London den 2 oktober Chilekoppar 607»

per 3 mån 60 *7»

Göteborgs börs dem 3 oktober

Spanmälsmarknaden företer intet nytt af in

tresse

-Hvete för skånskt hvete fordras 16 :50

Råg tysk rkg har betalts med 13 /5 och

svensk med 12 25 å 13 kr

Korn skånskt korn 2-radigt gäller 12 50 å

13 kr och 6 rådigt bar sålts till 12 kr

Arter nya kokärter ha betingat ett pris af

17 50 allt pr 100 kilo

Hafre

marknaden är flauare vid ringa utbjud

ning

Bränvin Lar omsatts till 74 öre pr 50-proc liter

Oagens kur» för vexlar

Å dagens börs sattes föliande hufvudkursor

London kronor 18 —3 m d

» » 18 17 k

» 88 25 3 m d

t 89 15 k

» 71 85 k

Hamburg

Paria

Smörmarknaden

Rapport af hrr Carl Kriiger komp

Göteborg den 3 oktober 1890

Marknaden har undergått föga förändring se

dan förliden vecka dock tyckes tendensen vara

bättre och om den kalla väderleken häller sig

vänta vi bättre marknad

Vi hafva i dag i fast räkning betalt för först

klassigt smör 182—188 öre per kg netto här

levereradt och för utsökt fint ännu något mera

Sjöfartstidning

Sjöolycka

(Genom Svenska teiearambvrånj

Queenstotvn den3 oktober Cunardånga

ren Bothnia berättar att den den 26 sep

tember påträffades vid 41 breddgraden

och 41 längdgraden Hamburgångaren

Morzvia på väg från New-York till Ham

burg liggande stilla och reparerande skada

maskinen

Till Stockholm anKomna fartyg

Den 3 oktober Blanchlands (å Manson Mid

lesbro jern och slagg Dana (å Paulsson Lii

beck styckegods Rurik (å Jakobson Libau

spanmål och diverse Amerika (å Wikström

Riga spanmål Joseph Somes (å Black Hull kol

Den i oktober Rex Andersen New-York

petroleum Mabel (å Hunter Burntisland kol

Från Stockholm atg &ngna fartyg

Den i oktober ^Eolus (å Söderqvist Kö

penhamn jern och diverse Dana (å Paulsson

Lubeck d .o d :o Tamarind (å Castberg Lon

don via Skutskär jeru Halmstad Milsson Stettin

fältspat

Sandelstelesram frftn utlandet

CGenom Svenska telesrambyrånj

oktober Kurs pä London

Hvitt socker n :o 3

Bomull Midi

oktober

NEW YORK den 3

4 82

PARIS den 3 oktober

per oktober 35 12

LIVERPOOL den 3 oktober

Upl 5 /« Dhollerah 35A

PARIS den 3 oktober 3-proc fi Kneka räntan

94 621 /» 5-proc italienska räntan 94 70 Länet

af 1872 106 40

GLASGOW den 3 oktober Tackjern mixed

number warrants 53 sh 6 d

LONDON åen 3 oktober Oonsols 95 /» Silf

ver 51 Va Kaffe fastare

HAMBURG den 3 oktober

(Slutnotering kl

2 ,30 e m Kafle good averago Santos pr okt

8b1 pr dec 84 /i pr mars 80V« pr maj 80

Tendensen fast

HAMBURG den 3 oktober

(Slutnotering kl

2 .30 e m Bstsocker pr okt 13 45 pr doc

12 42V» pr mars 12 721 /» pr maj 12 97

Tendensen lugn

NEW-YORK den 3 oktober Hvete rödt loco

103 per oktober 101 per november 102 /» pr

december 103 /«

Kaffe Rio n :o 7 low ordinary per novem

ber 17 52 per januari 16 62

HAMBURG aen 3 oktober

Officiella vexelRurser

Linoleum-Mattor

(Korkmattor

af prima engelsk tillverkning försäljas för fabrikantens räkning till följande

priser pr meter

A extra A B C D

Enfärgade släta 183 cm breda Kr 8 65 7 25 5 25 4 85 —

Tryckta i mönster » » » » — 7 ^90 5 :65 — 4 —

Profver sändas fritt

Påläggning ombesörjes

K M Lundbergs Bosättningsmagasin

N :o 7 Storkyrkobrinken N :o 7

AMktioEieav

Stor Konst-Auktion

Onsdagen den 8 och Torsdagen den 9 Oktobar

f m från kl 11 och e m från kl 5 försäljes i

H Bukowsltis lokal (Arsenalsgatan 2 D fram

lidne K Hofjuveleraren L C Ferons m fl ef

terlemnade valda samlingar af Oljemålningar

Aqrareller Miniaturer Skulpturarbeten i

marmor och elfenben Konstslöj <lfö

remål i guld

och silfver Briljantringar Bronser Emaljer

Porslin orientaliskt sévres sazsiskt etc Glas

pokaler deribland Linnés med Linnéa Antika

möbler Ljuskronor m m efter tryckt kata

log som för 50 öre fås i Lundins bokhandel

Arsenalsgatan 2 D samt öfver diverso efter skri f

vet tillägg som alltsammans visas Tisdagen den

7 Oktober kl 10—3

Bland taflorna af Beerstraten Bousclier

Cornelis Begå Belin Häckert Heemskerck

Höet Moienaer Teniers d y Ostade D 'Unc

ker Hilleström <1 ii Hj Mörner G Ryd

berg

J W Wallander Arborelius Stäck

W Feron Edv Berg Scholander m fl

Nytt Uppslag i försvarsfrågan

På Nordin Josephsons förlag har i bok

har utkommit k 50 öre

I försvarsfrågan

Ett förslag till förslag af

London 1 a 20 111 /»

» k 8 20 :347«

Paris 1 s 79 :60

» k f 80 30

Amswrd 1 .S .167 25

Disconto 4 /« proc

Valutor

Fondern

Kaffe Rio

g av Sant

» »

KÖPENHAMN den 3 oktober

Valutor sraga

Fonderna matta

Kaffe Rio reel ord 88

g av Sant pr cjkt 88 /«

» »pr dec 84 /«

» »pr mars 807«

Hamburg å v

» k i

» 1 «

89 :15

lugn

London k y 18

k- s 18

» 1 8 17

lugn

LIVERPOOL don 4 oktober Bomull

opia ^ttning 8 Q00 balar Midi Upl b

PARIS den 4 oktober 3 proc franska rän

tan 94 65 5 proc italiensk» räntan 94 65

Lånet af 1872 106 45

LONDON den 4 oktober Consols 957u Silf

rer 51 Centrifugal 15 Java n r femton 157»

Kaffe lugnt fast

LONDON d«n 4 oktober Råsocker lugnt fast

rafinad mycket eftersQU dglvij nästan dyrare

kristalli»era

"dt bältro efterfrågan fast Betsoc

ker 12 /«

HAMBURG den 4 oktober

(Slutnotering kl

2 ,30 e m Kaffe good average Santos pr okt

887» pr dec 847a pr mars 80 /« pr maj 807«

Tendensen lugnt

H4MJJURQ den 4 otyojj

(Slutnotering kl

2 ,30 e m Betsopker pr okt /13 75

pr dec

12 727» pr mars 13 077« pr maj 13 277i Ten

densen fast

NEW-YORK den 5 oktober Hvete rödt locc

1047« per okt 1027» per nov fattas per de

cember 1047«

Kaffe

fäir Ri« 20Vi r :o 7 loy Ofdi &avy per

november 17 67 per januari lä 46

Fördröjdt genom liniefel

Bokannonser

Verkligheten är under barare

än dikten

Från Aktiebolaget Hiertas Bokförlag

är under utgifning

j Äfyentyrens verld

Skildieklihete

- Skildringar ur verkligheten

Ny serie

Utkommer i omkring 10 häften

ii 60 öre

Mod tid rika illustrationer hvaraf

många å liel sida

De hittills utkomna sex häftena innehålla

Öfversvämningen i Missouridalen 1881

Med 3 bilder

Engelska lätta brigadens dödsridt vid

Balaklava den 25 oktober 1854 Med

plankarta af slagfältet och 3 bilder

En lokomotivförares sjelfuppoffring Med

1 bild

Ett språng för lifvet Med 2 bilder

Sällsam elefantjagt Med helsidobild

En konstig hvalfisk Med 1 bild

En sjöexpedition till Nya Sverige under

drottning Kristinas tid Med helside

bild af Jenny Nyström

Räddning ur pest och eld om bord 1

Ett fartyg härjadt af pesten Med 1

bild 2 Lotsen Maxwell Med 1 bild

Baron Trencks fångenskap i Magdeburg

Med 5 bilder

Äfventyrliga sjöfärder 1 På Michigan

sjön Med originalteckning af Jenny

Nyström 2 I Nordsjön Med origi

naltackning af Jenny Nyström 3 På

Östersjön 4 I Engelska Kanalen

Räddad af en glasögonorm Med origi

nalteckning af Jenny Nyström

En svensk forskningsresandes jagtäfven-

tyr i Södra Afrika Med 6 bilder

En simmagister utan like Med 1 bild

Alexander Henrys äfventyr bland india

nerna 1 Fångenskapen Med 3 bil

der 2 Resa och friköpning Med 2

bilder 3 Jagtäfventyr Med 1 bild

4 Befrielsen

En vinterfärd mellan Piteå och Arje

ploug Med originalteckning af Jenny

Nyström

Tvenne snöskred 1 Filip Gossets åk

ning på lavinen vid Haut-de-Cry Med

1 bild 2 Professor Tyndalls äfven

tyr på Morterasch gletschern Med 1

bild

På jagt efter en missdådare Med 3

bilder

Äfventyrliga luftfärder 1 Under Paris

belägring 1870—1871 Med 2 hclside

bilder af Jenny Nyström 2 Tissan

diers ballongfärd den 7 april 1875

Med 1 bild 3 Ballongen Tricolores

färd öfver Engelska Kanalen 4 En

Californiagosses märkvärdiga luft

resa 5 En ung italienares äfventyr

i luften

En natt i ett engelskt fattigherberge

Med 4 bilder

En gräsbrand på Nya Zeeland Med 3

bilder

På kyrktornet i Flushing Med '1 bild

Kejsaren och hans gemål 1 Fästningen

Ham Med 1 bild 2 Tuilerierna Med

1 bild

Bland hajar 1 Skonerten Magpie Med

1 bild 2 Volney Beckner Med i

bild

Krokodilryttarc Med 2 bilder

En ihjelfrusen fartygsbesättning Med 2

bilder

En fransk krigsfånges öden (början Med

4 bilder I

De hittills utgitna sex häftena innehålla

tillsammans 288 sidor i stor oktav med

05 afbildningar

Arbetet som utkommer i omkring 10

häften k 60 öre blir komplett till julen

1890

Föregående serie kostar häftad 5 50 kar

tonerad 6 50 inb i klotband 7 50

Till salu

Fin landtegendom

2 mtl naturskönt läge invid stor sjö och land»

väg 7« mil från större stambanestation 2 mil

från Vexjö Areal 670 tid under egot bruk 200

tid bördig täckdikad och stenfri åker på lerbot

ten i ett fält kring gården resten äng goda betes

hagar och Bkog deraf grof mog- n långväxt barr

skog af fackmän taxerad till minst 75 ,000 kr

Medelskiird 1 ,000 tnr spml 800 tnr potatis 150

parlass hö Födas nu 6 hästar 8 »xar 64 kor

2 tjurar ungkreatur och en mängd svin m m

Stora solida byggnader Corps de logis med 12

störa eleganta rum m m omgifvet af större träd

gård och park Nya och tidsenligt inredda ladu

gårdshus Särskild byggnad för tjenstefolk *ch

ett »törre magasin m fl byggnader Qvarn och

såg vid vattenkraft Lågt brandförsäkradt för

50 ,000 kr Pris med inbergad gröda ofvannämnda

kreatur och yttro inventarier af god beskaffenhet

150 ,000 kr inga inteckningar utbetalas 50 ,000

kr Fullständig beskrifning af P Lindqvist

Contp Vislanda (G 23732

Nya Böcker

Utkomna på

Hugo Gebers förlag

(Minnets (Sjukdomar

aj Professor Th Rikoi

Öfvers pjf Q H Dumrath Fris 2 25

(Hypnotismen

Ois8 betydelse och utöfvando

af Professor A ug For el

Öfvers af 0 H Dumrath Pria h 50

(Efterdyningar

Roman af T C Philips oeh P Fen daJl

Öfvert frän engelskan af £rnsi iundqulst

Pris 1 iti

B *m»ma är tvtruunt ocl cail

-» Punell

Pianinon Flyglar

Tafflar Orglar

frän do förnämsta in- och

utländska firmor såcom

Stavenow <i C ;o i Stock

holm Billberg i Göteborg

Förster i Löbau Mand

Coblenz m il Af sven

ska Pianinon framhållas sär

skildt Stavenow Co :s

hvilka s väl i tusch som

vacker och klangfull ton

samt elegant utstyrsel öf

ve träffa det bästa som hit

tills fö ris i marknaden hvar-

Pl A MO A CTÄ bli om hvarjo musikvän kan

r r M r \J vjd ctt bosök j m ;n piano

Exposition öfvertyga sig

18 Drottninggatan 18

Fullkomlig garanti

Billiih

gg ,Billiga pris

och betal

Stockholm ningsvilkor Äldre instru

m 1 O PM ment tagas i utbyte Pianon

Telefon 0 00 uthyras Pianostolar ny kon

struktion

Reinh F Cleve

32 Stora Nygatan 32

innehafver lager af

Spegelglas

Belgiskt Fönsterglas

Råglas Kulörta Etsade glas

Verkställer ornamentslipningar glas

Allt till billigaste priser

tasundsBraks

tillverkningar af

valsad smidd och manufak

turerad Bessemer såsom

Borrs tål

Fjederstål

Hjul- och Slädskoning

Spett

Sten- och Grufredskap m m

rsäljas till dagens lägsta pri« från lager

John Bernström C :o

försäljas till dagens lägsta pri« från lager a

JhB

Stoclt ^liolm

J E ERIKSOiS

Me k Verkstads Aktiebolag

(Gh Vttl diffä

(Gas- och Vattenl edninRH &ffär

Folkung agatan nr 24 — Telefor ol 77

Rekommenderar sig till utförande af

tias- Jätten- Kloak- och Yärn &iftd»iMff

arbeten oeh f vi särekildt Isy .» allmänt

tens uppmärfcyönfcet »id

våra patenterade V .«Uttpimrater och tvättbord

samt öfriga

rot bättrade Apparater Armaturer etc

Hufvudkontor Folkungagatan 26

Telefon 36 60—676

Representeras 1 denna bra£ $fee af e m

Sjöholm hvars enskild wiefon är 37 86

Teater-Obligationer

billigast poy kantant och på afheUlningar i Norr

bro Vexelkontor NorrUrobaxaren Nr 17

Utbjudes hyra

- PÄ C JT Fritze 's k hofbokhandels i

IStockholm förlag utkommer bö (en 1899

3 :9 (och sista t ^clen af

Historiskt-romantiska Skildringar

frän Unionstiden

af 0 H MELLIN och H KEYSER

[JÖNS BENfipSOJ

OXEiiäTJERHÅj

Arbetat blir fullttändigt i 5 häften om (s avU i J

f 1 krona x :a oct 3 :3 delarna heta

XUksmarakens bröllop Pris j .50

PltPi

Prelaten Pri» 4 kronor

Regeringsgatan 77

Våning om 5 beqväma

och fuktfria rum

in m 1 tr upp

kök

Närmare hos Portvakten

Diverse

Specialiat Edeling Hobro Danmark garan

terar ögonblioklig hjelp för dem som lida af slem

astma och svårigheter vid andhemtningen medel» t

iiihalationBmetoden Söndea portofritt med

bruksanvisning mot 3 Kr pr Efterkraf

Svenska Dagbladet Måndagen den 6 Oktober 1890

Maskininläst version av Svenska Dagbladet - Måndagen den 6 Oktober 1890

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4