Sida 1
Lösnummer 5 öra
Morgon
Svenska uagöiaaet
Ked &ktör ocb imsvang it ^ifvar-
Hjalmar Sandbyrg
i n :o li Kj»rdufens™ia
>csrefr»tan »ila siajpw
- ra
'tor- nu Tiisai före belgd &fc- .i
6 Klara Bai
tertaxHonsityrn
£ j •
• la (iiöinet af Earduans-
msks '
"»
.i- .n rieA .o
vittnen till fanttei j
iYl *fon AllicSiia» n :o R8 86
Prenutaftraiion »ka t
6 Klas Södra KyrVejprta nod
-5 botir .es tfi bCjjss j
(taleron Allra u .v ij £■ Flodina bokhandel a A .I
OvrUaons bokhi /idel å-do störro tidningsuidelnings-i
ställen» imt i land *ori«n i postan siaiwu» i
C 'too ,kiiuim«prt )nurnora ;te
tå tidningen gctalt i
hemburen
Ff .wtir .fTtt
och rsrnt de etittif
ijc-r - •• :Uh :i
'-ii
Prenutaftraiion »ka t
-Ii- CveWft
Svenska Dagbladet
N :r 284 [181H
Stockholm lördagen dei tt december
1890
Svenska Dagbladet
Prenumeration
Ett Hr 12 kr I Tre månader 3 25
Ett halA år 6 50 En månad 1 1C
Annonsprlg
I hvaije upplaga särakildt 10 öre raden
Före texten 15 » »
I morgon- och landsortsupplagorna 15 » »
Före texten 20 » »
Utländska annonser 30 » »
Annonser emottagas nvom tidningens konto
»
•5 Klara Södra Kyrkogata » .hörnet af Karduans
makaregatan telefon Allm n :o 49 29 å S Gumse
lius
annonsbyrå i Flodins bokhandel Gust A
Carlssais bokhandel Allm tidningskontoret 12
ÖUiiidf Ad torg Frans Svenssons tidningskontor
S Sturegatan -ch Norrk Annonsbyrån
Drettninggatan 38 1 tr
Pronumorationsställena sa - "iwiettons "enstra sidi
Svenska Dagbladet
écr 1891
Svenska Dagbladet inträder med före
stående årsskifte i sitt sjunde år och
inbjuder meningsfränder och gynnare
till förnyad prenumeration Det be
höfver knappt sägas att tidningens
hållning förblifver oförändrad Den
skall således fortfarande häfda ett lugnt
och sansadt framåtskridande gent emot
hvarje omogen och bullrande agitation
och framtör allt fosterlandets intres
sen i motsats till den flacka kosmopoli
tismen vare sig den framträder på det
ekonomiska politiska eller andliga om
rådet samt dervid efter bästa förmåga
meddela sakkunniga och omsorgsfulla
utredningar
Frågor af den största vigt föreligga
att lösas under instundande lagstiftnings
period hvilka för en lång framtid komma
att inverka på fosterlandets öde Par
tierna stå skarpare emot hvarandra än
någonsin och hvarje pligttrogen med
borgare har att intaga sin plats och
lemna den fosterlandssinnade pressen sitt
stöd och sin hjelp i den blifvande stri
den Det är derför naturligt att Svenska
Dagbladet lifligt vädjar till alla sina
meningsfränders välvilliga uppmärksam
het hvilken så väl behöfves för ett
fruktbringande arbete
Tidningen har äfven å sin sida velat
underlätta en sådan uppmuntran från
allmänheten genom att på uppmaning
från flere håll sänka prenumera
tionspriset för landsorts
upplagan från tolf till tio
kronor
Ehuru vår landsortsupplaga
genom
bortfallandet af vissa annonser måste
till formatet något skilja sig från
Stockholmsupplagan är dön likväl så
som bekant hvad beträffar texten
notiser uppsatser m m af alldeles
samma innehåll som Stockholmsuppla
gan och kommer den trots prisned
sättningen att fortfarande så förblifva
Bland de vigtiga frågor som vi här
ofvan antydt står i främsta rummet
försvarsfrågan Som bekant håller
regeringen på att utarbeta ett nytt här
ordnings- och värnpligtsförslag Tidnin
gen skall med sorgfällighet behandla
hithörande ämnen dertill särskildt upp
muntrad af den rörelse hvilken dess
bättre på senare tid börjat visa sig hos
vårt folk till förmån för ett mera be
tryggande försvar och likaledes manad
af nödvändigheten att motverka den
niliilistiska ljumhet hvilken ej längre
kan fortfara utan allvarsam fara för
fosterlandet
På grund af de skedda nyvalen till
andråt kammaren hvilka mångenstädes
tyvärr gått skyddsvännerna emot är
det nivcket sannolikt att anlopp skola
göras att kullkasta det ekonomiska
system som för tre år sedan bör
jade införas men till följd af trakta
terna ej kunde fullt genomföras Det
blir en desto nödvändigare uppgift för
den skyddsvänliga pressen att motarbeta
en sftdan återgång ödesdiger ej blott
för jordbrukarne som riskera att för
'iora det skydd de vunnit utan äfven
för industriidkarne som riskera att gå
miste om det skydd som måste kom
pletiera och motsvara jordbrukstullarue
Svenska Dagbladet har såsom dess
läsare toide lagt märke till egnat en
särskild uppmärksamhet åt den socia
listiska rörelsen &om allt mera gri
per omkring sig bland städernas arbe
tare och äfven hunnit till landsbygden
Det vore i hög grad lättsinnigt att anse
denna beklagansvärda företeelse bety
delselös oeh Oskadlig hvadan alla med
borgare /som hafva hjerta och intresse
för samfundsordningens bevarande böra
se den press till godo hvilken visat sig
vilja och kunna uppträda mot samhälls
Stockholm i december 1890
omstörtarne i stället för att af vinning
och sensationslystnad se genom fingran .e
med deras tilltag
Offentliga uttalanden på båda sidor
om Kölen och specielt Stockholmsvalets
i utgång låta förmoda att den nors a
frågan åter skall komma före det v ni
säga den norska venstertrajoritetens för
sök att tillakanska sig obehöriga rätti
heter inom unionen utan vederlag «f
förpligtelser Tidningen hvilken reden
på ett fruktbringande sätt härutinnan
häfdat Sveriges rätt och fördel skall
med lika nit och konseqvens som förut
uppträda gent emot det medhåll som
de norska anspråken påräkna från den
svenska ofosterländska radikalismen
Slutligen må påpekas att frågau om
sjöfartens upphjelpande nu står j å
dagordningen Tidningen skall särskildt
sysselsätta sig med hithörande spörsmål
och arbeta för ett lämpligt skydd åt
denna omfattande yrkesgrupp hvilken
bredvid jordbruket bergsbruket och in
dustrien måste betraktas som en af
rikets vigtigaste näringskällor
Såsom bekant är Svenska Dagbladet
af Angfartygsbefälhafvaresällskapet i
Stockholm förordadt för sjöfarts
annonsering på eruud hvaraf dessa
annonser komma att föras så fullstän
digt som möjligt hvarjemte alla under
rättelser som äro af vigt för sjötarten
skola meddelas med all möjlig skynd
samhet och noggrannhet
Svenska Dagbladet skall fortfarande
innehålla snabba och rikliga notiser
och meddelanden från alla delar af in
och utlandet Företeelserna inom bil
dande konst musik och litteratur
skola allt jemt följas med noggrann upp
märksamhet Likaså skall såsom förut sär
skild omsorg egnas åt följetongsaf
delningen hvarjemte genom småberät
telser meddelandet af allmännyttiga råd
och rön humoristiska bitar o d allt
skall göras för att bereda en omvex
lande och underhållande läsning äfven
för familjen och hemmet
I öfrigt skall Svenska Dagbladet allt
framgent söka motsvara alla berättigade
anspråk som kunna ställas på ett sjelf
ständigt fosterländskt och vaket huf
vudstadsorgan med utpreglad och fast
hållning
Prenumerationspriset är
å stockholmsupplagan
12 kr för helt år
9 kr » 3 qvartal
6 kr 50 öre » halfår
3 kr 25 öre » 1 qvartal
1 kr 10 öre » 1 månad
å landsortsupplasan
10 kr för helt år
9 kr » 3 qvartal
6 kr » halfår
3 kr » 1 qvartal
1 kr » 1 månad
I ofvanstående pris är postarfvodet
inberäknadt hvarjemte tidningen hem
bäres gratis i Stockholm
Prenumerationen på postanstalterna
der upplysning för hvarje ort vinnfs
om Stockholms- eller landsortsupplagan
der är lämpligast att hålla bör ske före
den 24 december om tidningen säkert
skall komma prenumeranterna till handa
från och med nyåret
I Stockholm sker prenumeration å
Svenska Dagbladets kontor Klara södra
kyrkogata 5 Gust A Carlsons bokhan
del jStora Nygatan 32 Fr Svenssons
tidningskontor Stureplan 2 tidnings
kontoret Carlavägen 6 tidningskontoret
Södermalmstorg 8 tidningskontoret Ob
eervatoriegatan 6 handlanden Ludv
Flory komp Handtverkaregatan 10
samt å de större tUlningsutdelningsr
ställena
Redaktionen
Enskilda Tandkliniken
Uplandsgatan 37 aöckendagar 12—2
ArtificielSa Tänder till billigaste pris
TandVÅrlS botas i flesta fall utan tand intagning
jrrnimmMuniuivm
I Få produkter hafva så uppmärksammats af Sveriges autboriteter
och af dessa »öed sådant beröua omnämts som
Artooga Margarin
Vid ett sammanträde inom Landtbruksakademien fäldes sålunda
t ex Hand tfAnga andra det yttrandet "Hela fabrikationen
tr jorde ett fördelaktigt intryck «11 följd af den wrahet och
renlighet med l .vilka alla ■»«««» processer utfördes
Arboga Margarin användes ock numera af
rjö f ?°
lämpar sig utmärkt såsom sofvel a bröd eller t»
mätl &jfniflg
i följd af sina helsosamma närande ocn välsmakande egenskaper
och nio stora prisbillighet
Gif noga akt på ofvanstående fabriksmärke och akta Eder
väl för värdelösa efterapuingar
MÖLNLYCKE
Manufaktur-Aktie-Selag
C3r ötebor g
Fabrikens prisbeiönta tillverkning af
Printincjs (tryckt Domestik stort smakfullt urval äkta färger
Msieskinn och B£rafttyg
Turkisk röd TviSIs med svart tryck
Vigagne Klädningstygj flera qvaiitéer och färger
Victoria Klädftingstygj enfärgade randiga och rutiga
Allt med tvinnad varp
Finnes att tillgå hos de flesta Herrar Manufaktur- och Väfnadshandlande en gros och en detail
fabrikens lager i Göteborg och Stockholm
5T K o
CT w ess
B 22
SL § »
Si tr _
*—3 ~T
U 3
ao SL
sr s° c /s
oo CD
co
inriket samt
V Clicquot Ponsardin
(Werlé C :o
Stockholms Transport- och Bogserings-Aktiebolag
6
pg
tel 21 38 Kontor Slussplan 63 B Bell tel 13
op
erkställer -indor seglfttionstiden varutransporter madelst ångbåtar och lastpråmar bogsering af fartyg
va så väKuotn som utom Stockholms hamnområde — Angiitarocl Pråmar uthyras äfven
obs v-4 Kkensbt rgs (bolaget tillhöriga varf mekaniska verkstad ccb upphalnings
slip "verkställas större och mindre reparationer äfvensom nybyggnader af mindre far
*y ?
r
- pråmar så väl al inrn som trä m 9 arbeten till moderata priser
Representerad af Otto Leiber
Bolagets Agent i Stocltliolm Störa KTygatan 120
Industri -Kredit-Åktis-Boiaget
Telegramadress • 111 dnstri banken
Upp- och Afskrifningsränta 2 procent
Högsta Dopositionsranta 4V» „
Lägsta Diskonto «
„ Kredltlvranta (5
Enquist å Rathsman
Klasabergsgataa 44 Stockholm
Allm Telef >n 52 16
Juridisk Inkasso-Byrå
Egendoi ris-Byrå
Försäkrings-Byrå
Fond-Börs-Awktion
hilles af undertecknad Bftrsfnreagens lokal å
Rm-sen härstädes Onsdagen den 17 december
från kl 1 ,80 e m å Obligationer Aktier
;ch Lotter samt torclp benägna uppdrag ttt Itöp
eller försäljning med det förstå lemnas till
1j Ad Segerström
Stadsmäklare
Stockholm Skeppsbron Nr (i
Punsch Gladiateur
Gladiatf-nrpanschen har de renaste och bästa ingredienser samt är fullstän
digt fri från alla främmande tillsatser
Gladiatenrpnzischeu är arrakrik och omsorgsfullt tillverkad hvarigenom den
har en for smaken särdeles angenäm fyllighet
Gladiatearpnnachen serveras å de flesta restauranter och större ångbåtar i
Sverige
I®SKOGH C
g
Stockholm i Oktober 1890 I®
» SKOGH C o»
Hamngatan 18
Analys
Yid af undertecknad på bcgär *n af Herrar P Skogli C :o härstädes verkstäld undersök
ning å sagda firmas s k »Gladiteur-Punsch» af mig inköpt i en restaurant härstädes har föl
jande resultat erhållits Profvet var fritt från konstgjorda eterarter glycerin och stärkelsesocker och
tar alltså med hänsyn till deri ingående bostindsdolars renhet att anse som en punsch af god
beskaffenhet hvilket härigenom meddelas
Eik Shlander
enhet hvilket härgenom meddes
Stockholm den 25 Okt 1890
Erik Scholander
Skh
Handelskemist i Stockholm
Stockholms Adresskalender för år 1891
Flyttningsanmälningar och nya adressuppgifter torde inom den 15
Dec aflemnas till expeditionen
OBS En hvar som önskar sin adress upptagen eller bibehållen bör skriftligen
uppgifva huru han vill i kalendern upplagas ty endast derig ^nom kunna misstag och miss
förstånd samt uteslutningar säkrast undvikas Som eljest mantalsförteckningarna ligga till
grund så väl för kalendern som det derefter utarbetade yrkegr gistret fästes Hrr Yrkes
idkares uppmärksamhet på nödvändigheten att i mantalsförteckningarna uppgifva de yrken
hvarunder de önska blifva i yrkesrt-gistret upptagna
Adresser ocb Firmor införas ulan afgift då uppgiften icke öfverstiger 2 rader för
öfverskjmande meddelanden såsom specifikation af filialer och bodar tider för emottagningar
adressens upptagande på flera ställen i adietsafdelningen telefonnummer m m dyl förba
hålles en afgift af X kr- pr rad
Annonsmeddelauden intagas icke i adressafdelningen utan efter särskild öfverens
kommelse Stockholm i Nov 18 'JO
HOLLÄNDSKA
Magasinets
Konkursmassa
Ihalfva värdet
Hellinne-Battist-Näsdukar
med broderade narnn
Dräll- och Damastdukar
Hvita Underkjortlar
Afpassade Gardiner
Näsdukar
med kulörta bårder
Piquéer Satin m m
Guipuretäcken Piquétäcken
Gardinhållare Väskor
cd
13
CO
<D
Nar 14
Norra Smedjegatan
Hotel "Victoria
Vid köp af Näsdukar lemnas ytterligare följande rabatt
Yid kf 1 d
p af Näsdukar ygj
Yid köp af 1 duss 10
y » 2 » 15
» » » 3 » eller mura SO Va
jY :r 14 Norra Smedjegatan Hotel Victoria
Ömsesidig olycksfallsförsäkring Billigaste
premier Rättvis skadereglering
Premiebetalning qvartalsvis om sä önskas
En försäkring på 10 ,000 kr för dödsfall ocli
invaliditet samt vid öfverg &ende skada kr 5 i
laglig ersättning jemte fri läkarevård beräknas
för en l :a klassens risk kosta
l :a året kr iil följande år kr 18
Prospekt och upplysningar hos Agenterna sa ,ui
Hnfvndkontoret Vasagatan 20 Stockholm»
OBS Numera öfver 12 ,000 försäkrad» för
tillsammans 32 millioner kronor
Annonser införas tiil bil
ligt pris i Annonsafdelnin
gen om de aflemnas före den
8 December
SWWWWI mmm mmmmtmm
SEEIjIO cte c :o
Klara Bergsgatan 29
Adresstalenderas Expöditioa
Mästorsamuelsgatan 45 2 tr upp
Allm Telefon 9 70
Ufsiäiiningi
De vinster som utlofa i Ha dtveriieföreninjteiiM laduatrl-Xotteri
femte klasseu den 13 doöt- .e» äto till beskådande utstälda intill draaningt
d .igen kl 9 — 7 i Lotteriets lokal 15 B»-uuk«bttrg3torg Dragningen
försiggår i samma hus olvaunämnda dag från kl 10 f m
Stockholm i Dec 1890
Styrolson
Maskinkrossad Anthracit
af erkändt bästa sort
för IlluminatiosiBbamitter och Varmenecessairer
Ständigt lager till billigaste pris hos OBaus Olsson
Allm Telefon 47 36 Kontor Norra Riamnhtilmt !»
.amnm 5 A
Bfll Telefon 97 '2 Försäljning Stracdvägdu 1
Sammanträden
Sjömannaföreningen
dd
jg
kallas till extra sammanträde Lördagen den 6 :te
Dec kl 6 ,30 e m ä Frimurarelogens Restaurant
d styrelsen kommer att redogöra för "Förslag
till nytt Reglemente» (G 26416
Nöjen
Kungl Operan
1 dag Lördag d«n 6 De«ember
Tredje Symfonikonserten
Under anförande af Hr Franz Neruda
1 Symfoni n :o 2 (A moll op 55 C Saint Öaen»
Allegro moderato ed Allegro
appassionato
Adagifi
Schera» Presto
Prestissimo
Q 'arnruinen ballad för ba
ryton och orkester A Söderman
Hr Lundqvist
Der Kitt der Walkiire ur
musikdramat »Die Wal
kuren» B
"Vfa ^ney
4 Symfoni (Ddur J Uaydn
Adagio ed Allegro spiiitoso
t argo
Men netto
Fi "S
.S Allegro con sj»irito
I morgon Söndag deD 7 Deeembor
ttästpppträdande af Signar QnpuWo Bottera
Meflstofeles
(Fruarna Östberg Strnndberg Hr ödmai n
Meflstofeleei t 'ignof Qsvaldo Bottero
(7 ,30-11 o m .j
MSnda» en den 8 December
Näst sihta giistuppträdandet af
Signor Osvaldo Bottero
JUiguon (Lotbaiio ignor Osvaldo Bottero
(7 ,30—10 ,40 e m
Kungl Dramatiska teatern
Ldd6 D
g
1 dag Lördag den 6 December
Åra
Skådespel i 4 akter af JLlermann Sudermann fri
öfvprsiilttiing från tyskan
(V ,30—omkr 10 .30 b ro
T morgon Söndag och om MÄndag Summa
pjes
Södra teatern
I dag Lördag den 6 December
Hon sls-a kyssas
(7 ,30—10 o m
I morgon Söndag och om Måndag Samma
pjes
Vasateatern
1 dag Lördag den 6 December kl 7 ,30-10 ,15
Gästuppträd &nde af frn
Elisabeth ILjortberg
Xj &d .erlappon
I morgon Söndag- Samma pjef
Afskeds-Matiné
glfves af
Osvaldo Bottes1»
med benäget biträde af
Fru Carolina Östberg Fröken Sigrid
Wolf Fröken Maria Rydberg och
Hr C F Lundkvist
Söndagen den V December
kl Va 2 e m
i Berns Konsert-Salons
Program
1 Scen oeh Aiia ur Op Don
Carlos Verdi
Herr B ttero
2 a T» voila roverut öolli
b S-Äng ur Op Ascanio Sftint-§ (iei»»
Fröken Wcjlf
3 De båda Qrenad- &rorna Schumann
H
Herr Bottero
4 Svennens Sång ur »I Rosen¬
gård Svedbom
Borr Lundqvist
q
5 Duett ur Op Aida Verdi
Fru Östberg och Fröken Wolf
6 Neap ilitanska visor
a Carmela Tosti
b Luna nuova (Nymånen Costa
6 Neap ilitanska visor
Herr Bottero
7 Duett ur Op Puritanerna Bellini
Herrar Lundqvist och Bottero
Numrerade biljetter il 2 kr ocb onum
rorade 4 1 kr 50 öre säljas i Hr Abr
Lundquists K Hof-Musikliandel Malm
torgsgatan 8 samt vid ingången kl 9—
11 och från kl 1 niidd
Folkteatern
i dair Lördag den 6 December kl 7 ,30—10 ,80
För Ö7 :de gången
Drosltan »Tio 117
För 47 :de gånven
På Variotén
I mtrgon Söndag ocb om Måndag Samma
pjeser
S¥ Pano-«
Kon
"Fantasma Neptuna
Skrädderi-affär
Drottninggatan 28 I tr upp
ocb få vj bos den ärade allmänbeten rekommendera oss Genom mångårljr praktik
i utlandet garanteras för ett vackert och välgjordt arbete till moderata priser
Laj
af in OCh Utländska tyger
Hkifllt
Högaktningsfullt
Nilsson Petterson
lefvande bild
Uppvisas kl 12 1 2 5 6 7 8 (G 22554
Dagligen kl 11 f m till 10 e m
Utställning af de verldsberömda
Lilliputterna
de mest täcka ooh näpna menniskor i verlden
68 Drottninggatan 68
Reserverad plats 50 öre Andra plats 25 öre
Barn under 10 år 25 och 15 öre
Mosebacke Varieté
Hvarje afton från kl 7 ,30
Konsert ooh Föreställning
|Ärti8tpersonalen
3VE :llo
Anna Held
Ohanteuse fran ^aiae eomique
Kamakitsch-Troupe
kjlijk
p
kejserliga japarska equilibrister
Sisters Rose
engelsk sApg- oe« dansartiater
Mrrs Gaines Thompson
ö
p
® ® Tre för en @ §
negerexcentriques (verkliga mulatter
Fri Paula Ventur
5pps !iktoiii ^authier
Festvåning för
iDcstailninsar 1
F O Kluge
mäJt ^ano |iaflla
20 Hamngatan 26
Fr 30 Nov till o med 6 Dec
I serien Frankrike
Aktiebolaget
Stockholms Handelsbanks
ställning
den 30 November 1890
TillgSngar
d
gg
Reverser med hypotek af divorse 6
'24 .1 H 59
Vexlar Inrikes 6 ,171 .76
85
Utrikes 3 (4 ,796 77
Obligationer
6
'lfi ,55G f >2
2 ,278 ,445
2 ,865 ,025 40
Kassakrediti vräkning
Fordran bos utländska banker och
bankirer
Fordran hos svenska banker ocb å
bankirer 214 ,310 83
Fordran hos svenska banker ocb å
andra räkningar 4 ,197 515 4 <i
Kassabehållning 1 99
Kronor 21241 ,u87 <24
Skulder
S
Aktiekapital 8 .000 lottor å 500
k
.å 5
kronor Wardora 4 ,000 ,000 —
Iveservfonden 450 ooo
De "»sitionsräkrivigV 10 ,2-9 öti 4X
Ktkuat
igV
Konto-kurant sam upp- och af-
skrifningsräkningar
Postrcmissvexel räkning
Skuld till utländska banW
bankirer
Skuld till svenska banker och å
andra räkningar
Kronor 2i
5 ,H20 ,050 79
2 /3 ,635 10
1 ,488 ,719 24
t 4 '8 ,159 fi 't
Beaekreditiv
Utländskt mynt
tillhandahållas af
fctieiHayet Stockholms Handelsbank
Vice Uäradshöfdlng
ld Sparre Advokat
Stocliliolm
7 Biblioteksgatan 7
öppet V» 10 — 4 Mottagn 2—4
Doktor A Afzelius
Lilla Vattugatan 24
Mottagningstid 9—10 och 2—3
företrädesvis hudsjukdomar (G 23625
Doktor E S Perman
1 A Alt1 A
1 A Arsenalsgat 1 A
är återkommen
Mottagningstid helgfria dagar kl 3—4
Behandlar Kirurgiska sjukdomar
OBS Ändr bostad
Ooktor MAGNUS WIKSTRAND
Kungsgatan 8 (vid Hötorget
behar .dkr inviirtes oeh könssjukdomar
Träffas kl 9—10 f m„ 2—3 e m
Furudals Ketting
ältd ki
g
innes i välsorterad kommissionalager un
ertecknad som innehar brn ^etä (»niia upplag
•OBS Att aii brukets ketting är stämplad S hj
ttL
\A7 ^ovlng
hlG
g
Stockholm Gamla Jernvägen
Åkers Styckebruk
adress
UUvsrJw Hi
gast
ll
gat
1 logar-
^all- och Klös-harfrar King
y
.tar llästi äfsor m m
Vigter ai jern och messing krönta
och okrönta
Kokspislar Kaminer Kokkärl m m
Gjutgods starkaste till Valsverk
säg- qvarn och tröskverk samt annat
Byggnadsgj utgods
Specialitet
Spårvagnsh
Valsar
alla sorter till jernbruk pappersmaskiner
valsqvarnar m ni Kokillhärdade och
ohärdade uteslutande af Åkers utmärkt
starka kanonjern
Sjöfa rj tsa si sättset
FINLAND och RYSSLAND
Vinterkommunikation melian
Sverige-Finland o Rysslaitd
Å
y
Ångf IXPRLSb kapten A A Granroth
afgår såvida naturhinder ej möta från Stock
holm till Hangö hvarje Onsdags middag kl
12 och återvänder från Hangö hvarjo Lördags
afton efter bantågets ankomst med beni .kr .ing
att inträffa här påföljande Söndag vid niiudagstiden
2 förpassningar 4 konnoUsementer
mottagas till 'fisdags e m kl 4
Närmare meddela
i Hangö Kari Bodröm
i Stuckliolm THEOD MÖLLER Skeppsbr 40
SOTBSVAIX
SpB .iifcör
^Pet ,i
.jnsattär Ångbätskommissionär
liSglllCESo
Norrut
■mBBaBBHBBMB
Till Furusuiid och Norrtelje
afgår ångf NOHRTELJE kapten C t
Hägg
lund från Stockholm Tisdagar Torsdagar ocb
LördaKftr kl 11 f m återvänaer irAn D» o rrte li K
Måndagar Onsdagar och Frudagai kl 8 ,30 f Hl
NYMAN dkeppsbron 4
OBS TilläggningMdats Midtför Grand Hotel
Till FiivUBund Norrtelje
dllld
Tj
Ande mellanliggande siatlfmu
• ,rf RÅDMANSÖ kajit J C Lindberg
fl a Stockholm :
'öndag Onsdag Fre lag kl 8 f m
fr >i Norrtelje Tisdag Torsdag Lördag kl 7 f m
OBS Tilläggningsplats midt för Grand Uötel
Till Vettersö Blidö Rådmansö Skepps
myra Backa och Noor
Ö
y
afgår ångf BLIDÖSUND från Carl XII :b torg
Onsdagar och Lördagar kl 7 ,30 f m Från Noor
Måndagar och Torsdagar kl 6 f m
Till Sundsvall
B (eventuelt mellanliggande hamnar
bliflht i bj
blifver lägenhet i berjan af nästa
Tecka med förstklassig jernängare
derest tillräckligt fraktgods senast
i dag Lördag anmäles hos
NORDSTRÖM THULIN Skeppsbron 32
Söderut
Stockholm—MöÅertelge
ÅfÖD
g
Ångf SÖDERT£liä£ afgår
från Riddarholmen Söknedagir kl 2 o m
» Södertelge 7 f m
B
BILLER C :o Riddarholmen 7
Till Norrköping
GÖTA
ping
afgår ångt GÖTA kapttn Emil Hartzell Sön
dagen den 7 Dec på morg medtagande gods
till Linköping och Söderköping på omlastning
(Brevik arilöpos
•dc 4 C :o Kiddarholmer
OBS Passagerare torde vara ombord före kl
12 natten till afgångsda ^en
OBS Antagligen sista rosan för året
Till Vestervik Oskarshamn Borgholm
och Kalmar (inomskärs
afsår ångf SÖDERN kapten N B Hansen
pa dag som framdeles bestämmes
C ö STRINDBERG C :o Hiuanriioiiijgii
Till Malmö och Helsingborg
O
gg
anlöpande Oskarshamn Kalmar Karls
krona Karlshamn thus Vst 1
och Landskrona
(eventut-H indra kusth ^moar
afgår -apcen Aug
Svensson t -t af nästa vecka
C O SI KIN1M11 iiG ii C :o Riddarholmen
Tilläggningsplata Norr» Kiddarholinshamnen
Uintertur
mellan
Stockholm och Visby
och y
Å .ngf PULHEM kapt Aug Smitterberg afgår
Från Stockholm Onsdagar kl 12 luidd
» Visby lirarje Lördag kl 9 e ni
CARLSSON C :is ångb
-exp Skeppsbr 10
OBS Fraktgods bör vara nedsändt senast en
timme före fart ~gets afgång
OBS Tilläggningsplats Skeppsbron
Stockholm—Wlarietred—Sundsör
Ångf GRIPSHOLM afgår från Stockholm
(Munkbrohamnen Tisdagar Torsdagar o Lord
kl 10 f Hl- återvänder från Sundsör Månda
gar Onsdagar o Fr I ,ir k och från
Mariefred kl 8 f ni
OBS Horn IIerr
.tru äusUj och VöThih
anlöpas
Närmare meddelar
AXEL CHKIST1EKNSS0N Tel 22 67
Stockholm-Stallarholmen-Strengnäs
Ångf TYNNELSÖ afpår från Stockholm Mån
dagar Onsdagar och Fredagar kl 10 f m
Från Tynnelsö Tisdagar Torsdagar och Lörda
gar kl 6 :i0 f m (Strengnäs kl 7 ,30 f m
Stockholm—Strengnäs—Torshälla—
Eskilstuna
Ång ESKILSTUNA II afgår så länga 3s ej
hindrar
från Stockholm Tisdagar och Fredagar kl 7 f m
Eskilstuna Söndagar oeh Onsdagar kl 8 f m
BIL3LER C :o Kiddarh 7
OBS .T llläggsplats ltagvaldsbro (Mariahissen
STOCKHOLMS OMNEJD
SaS tsj ön
riu Taxholm Östanä och Bergshamra
afgår ångt ÖSTANÅ II Tisdagar och Torsdagar
kl 11 f m samt Söndagar kl 7 f m
Från Bergshamra Mandagar kl 6 f m samt
Onsdagar och Fredagar kl 7 ,15 t m
Till Spillersboda lisdagar och Torsdagar kl 11
f m samt Sondagar kl 7 f m
Från Spillersboda Onsd och Fred kl 6 f m
Stockholm—Vermdö (Velamsund
åh d OddN
Från och med Onsdagen den 12 November åtgår
ångf VERMDÖ kapten Claes Holmborg
Från Stockholm till 1 Från Betsede till
Betsede Stockholm
Söndagar kl 9 ,15 f m Söndagar kl 12 ,30 c m
Stockholm -Sandhamn
Ångf STRÖMMA KANAL afgår från Räjit
mästaretrappan Tit-dagar Toredagar och Lördaga
kl 10 f m från -andhamn Mår dagar Onsdagar
och Fredagar k 7 f m
OBS Sista resan för året Lördagen
den G December
BRälaren»
Stockholm—Hillersjö—Svartsjö
Ö
jj
Ångf NYA HILLERSJ Ö afgår hvarje Söknedag
från SvarUjö kl 6 f m
» Hillersjö kl 6 ,30 f m
Stockholm kl 3 ,15 e m
Aalöpande Nookeby och mellanliggande stationer
Stockholm—Hillersjö—Kalmarsard
ÅÄ
jsard
Ångf SÄBYHOLM afgår
^öknodagar från Stockholm till Kalmarsand kl
/4 e m Från Kalmarsand kl
/a6 f m och
från Hillersjö kl 7 ,15 f m anlöp mellanstatio
ner ankom »er till Stockholm vid niotiden
Stockholm—Ekolsund
Ångf EKOLSUND *fgftr
k
gD g
Från Stockholm till EkaUund Tisdag Tori dag
och Lördag kl 12 ff .ldd Från Ekolsund till
Stockholm Måndag Onsdag och Fredag kl
/s7
f m anlöpande mellanliggande Stationer
r
tockholm—Brogård
anlöpande Nockeby Lennartsnäs Staket och
mellanliggande stationer afgår ångf HILLER
SJÖ från Stockholm till Brogård kl 3 e m
Från Brogård till Stockholm kl 5 f m
Stockholm—Längtarmen—Löten
Norrby och Säbyholm
Ö
y
Angf :n BRAGE och NYA SVARTSJÖLANDET
få kd
afgå söcknedagar alternerande
khkl2
l
iån Luton kl 5 ,15 o m
Tiil Norrby
Tisd Torsd Lord 2 e .m
Från Norrby
Månd Onsd Fr«d kl
4 .4Ö f m
g
Från Stockholm kl .2ä
&i
Till Säbyholm
Månd ,Onsd .Fred 2o .ni
Från Siibyholm
Tisd Torsd L»rd kl
4 .15 f m
iiu ^» nyår och varmräusporter
yerkstäilas med bogserångnrö oct pråmar Ångare
• .thyr» for lastresor atb £ "lyttaineap
Pråmar uthym Allt .till
billigaste pri or
D JB
gp
D J Berggrens Bogserings
och Transport-Aktiebolag
K
Kontor
53 Gamla kunashoimsbroyatan 53
Tl
y
Telefon Beli i )44 Allmänn 44 17
STOCKHOLM
Sida 2
Svenska Dagbladet lördagen den december 18 )ö N :r 284
-i
l i
t S
t-1 -2
ATT
kjJA
(o
«
a
jJA
o
i
|EBb fl .»
;B B .0
« B ti O
a sä B o
|b k
G ca «■ b
a
1
a B b
- .» '-äi
'e
Öä-
h '-m
NN N
NN N
NN K
K N S
• I N- K H
t I N N N
,is .U I HfNH
iiilu III N r N
1
m» urhs - 49
B B B S S
8 B g St 8
R B 3
R
%br
t
brbHI S
%br t
brbHI S
ä
1bHI S
sä s
t i 81
eeeee bb ss
t «5
MM KM
hm ID
»I B MM
mm m
M MM M
JK HM M
M M ;M
Ä
A A
AAA
8bbb
Drottninggatan 19 „Ch Kaplansbacken 10
Stockholm
rekominendera sitt rikhaltiga lager af
alla sorters Bpisar
särskildt lastande uppmärksamheten pä våra nya
E■ :ot@lls ;pis3£tr
som äfven lämpa sig för större hushåll
Största rtr ^al af tjelfmatas ?de
IUuminations-Kaminer
och
billiga eleganta varaktiga och lättskötta gifvande en jerp
angenäm värme
Gurneyska Ugnar samt en hel del andra sop *s Kami
ner Stryjungaar B»o«»stfiabord Ser v "®
5 gsbord»
Paraplyställ Kandelabrar Byggnads >rf°tgoda etc etc
Ordres mottagas förutom af oss sj vifva
a de fiesta jern¬
kramhandlare inom Skandinavien
e
Kataloger och kostnadsförsla_ ^ud
-is -omgående på beg
Javelerarefiriroaa
Gustaf Möllenfcorg
Stockholm Drottninggatan U
h
gg
är öfvertagen af underteckna ^® och
är öfvetagen
realiseras hela iagrM a mosSerna
Juvel
Guld- äSilfverarbeten
Beställningar och lagningar emottagas
Gld h Silfr
Beställningar och lagningg
Gamla Jmeler Perlor Guld och Silfver köpas eller tagas i utbyte
dCl Feron
Sjcmannaförenir .gen den 6 dec kl 6 ,30 e m å
Frimurarelogens restaurant
P B firar s :n högtidsdag å Börsen den 6 dec
kl 7 e m
Röda korset cch Svenska samarltföreninjies bar
årssammankomst don 6 dec kl 7 ,80 e m„ Ja
kobsg 19
S :t E Högtidsdagens firande är uppskjutet till
dan 7 d»-e kl 1 .30 m
N C ali mänt den 8 dec kl 6 e m
4
jii
B Lindgren
lH
Carl Feron
g
Kongl Hofjuvelerare
Fullständig Katalog gratis franko
AKTIEBOLAGET SEPARATOR
Flemminggatan 14 STOCKHOLM
Väderleken i norra En ropa
Vrt ö december kl 3
ationa
t
tit st»
d»
nd «lt«»•
m
g
mn
ssund
äs
»
amn
anm
g
nde
wascer
z
el
rg ••••ar
nesB
n
th
Baro i
meter Term
756 ,3 !— 4 .8
761 .41
764 ,9
763 .9
763 ,9
767 .3
766 ,6
761 .2
763 .0
754 ,6
761 .1
768 .4
767 ,9
767 ,6
768 .3
764 .6 -
762 .3
762 .2
760 2
758 .0
757 ,2
760 .5
758 .7
754 .0
762 .8
753 .7
758 ,5
766 .8
765 .0
758 .4
755 .1
Vind
NO 1
O .fNNV
10 ,8 |lugnt
9 ,9 |lugnt
6 ,2 NV
7 ,4 lugnt
3 .6jNNO
1 ,0 ONO
0 ,8 NNO
0 .4 |NNO
6 ,0 'V
3 .1
1 ,8
1 .2
VSV
NNO
N
0 8jN
0 ,9jONO
0 ,6 ONO
0 ,4
2 ,0
14
NNO
NN V
NO
0 ,3 ;NV
1 ,3 NNO
2
1
1
2
3
3
2
1
t
2
2
2
2
1
2
2
2 .5
7 ,0
5 ,9
3 ,7
3 .2
3 .3
5 .0
4 .4
NV
SV
NO
ONO
lugnt
lugnt
O
ONO
5 ,6 0
Observationa
ort
tit st»
Hijarand»
Hernösand «lt«»•
Falun
Upeala
Stockholm
Karlstad
Göteborg
Visby
Karlshamn
Vsrdö
B )dj
Kristianssund
Skudesnäs
»
CxO
Köpenhamn
Psnö (Danm
Borkum
Hsmburg
Svincmände
Neufahrwascer
Miinster
Chemnitz
Breslau
Archangel
Hicgö
Petersburg ••••ar
Biga
DanxossnesB
Aberdeen
Yärmouth
Valentia
rm
4 .8
Vind Väderlek
NO 1 halfklart
O .fNNV
10 ,8 |lugnt
9 ,9 |lugnt
6 ,2 NV
7 ,4 lugnt
3 .6jNNO
1 ,0 ONO
0 ,8 NNO
0 .4 |NNO
6 ,0 'V
3 .1
1 ,8
1 .2
VSV
NNO
N
0 8jN
0 ,9jONO
0 ,6 ONO
0 ,4
2 ,0
14
NNO
NN V
NO
0 ,3 ;NV
1 ,3 NNO
2 n klart
dimma
halfklart
1 n klart
klart
1 klart
2 n klart
3in klart
3 ;snö
2n klart
1 mulet
t i halfklart
2 klart
21 mulet
2iO mulet
21 mulet
1 mulet
2 |n mulet
2 mulet
2 .5
7 ,0
5 ,9
3 ,7
3 .2
3 .3
5 .0
4 .4
NV
SV
NO
ONO
lugnt
lugnt
O
ONO
5 ,6 0
mulet
dimma
mulet
mulet
n klart
raula tj
mulet
n mulet
mulet
mulet
mulet
Väderlek
t i halfklart
2 klart
21 mulet
2iO mulet
21 mulet
1 mulet
2 |n mulet
2 lt
mulet
mulet
n klart
raula tj
mulet
n mulet
mulet
mulet
mulet
0
0
o
0
1
o
o
3
0
0
2
0
o
o
o
0
1
0
1
o
o
o
0
1
o
3 Utvisar vindstyrkan i grader från 0 lugnt
till 6 orkan
•• Utvisar aederböid i mill under sigta dygnet
Sammanfattning Barometermaxium öfver
Tiordvestra Europa lägre i nordost söder och syd
vest Klart delvis dimmigt mestadels nordliga
vindar kallt i mellersta Sverige Regn gårdagen
p Gotland
Utsigter Klait eller frostdimma lindrig -köld
i .mellersta Sverige mildare i norra och södra
nordlig blåst p Östersjön Oätlig på Nordsjön
Meteorologiska observationer i Stockholm
den 4 dec kl 2 e m
Bar 759 ,5 Term — 0 ,4 N sv blåst mulet
Den 4 dec kl 9 e na
Bar 762 .7 Term
— 1 ,0 N sv blåst klart
Den 4 dec kl 9 e na
2 .7 Term
— 1 ,0 N sv blåst
i Den 5 dec kl 8 f m
Bar 763 .9 Term — 6 .2 NV »v vind n klart
Högsta temperaturen under don 4 dec 3 .0
Lägsta » » » » » — 2 .0
Nederbörden under samma dag 0 ,7 miil
Meteorologiska centralanstalten ■
Borsenärssammaxiträdexi
Grosshandlaren Semmy Kugelmans med firma
Kugelman Ström komp .s den 16 december
kl 2 e n Stockholn s rådhusrätts 2 nfdelnings
Lanslirum — Handlanden A Larssons den 20
december kl 6 e m„ in teckningskontoret i Göte
borgs rådhus
— C P Wykmsrs i Störlinge de *i
18 december kl 1 e m hotell Viktoria i Borg
holm
— Arrendatorn L E Erikssons i Tängby
den 17 december kl V» 11 f m G Asplunds
kontor Trädgårdsgaian 5 Vesterås
— Landtbru
karen J Petterssons i Ytterhälla den 17 decem
ber kl 10 f m samma ställe — S Anderssons
i Gårdtveten den 23 december kl 3 e m Berge
rud
— A Olssons och bans hustrus den 23
december kl 2 e m tamma ställe
— F hem
mansegaren O Olssons i Månsted den 22 decem
ber kl 3 e m hos 9v Tolfsson i Sehlen
— F
lacdthandlanden SJ Hollstens i SohleD den 22
december kl 2 e m samma ställe
— Timmer
märkaren A Jonssons i Sjhlen och hans hustrus
den 22 december kl 10
_
f m gäldenärens bostad
— Handlanden N B Öetviks från Tju6erud den
19 december kl 10 f m Jernskogs sockenstuga
— Firman Sundman Sjöbergs dfn 16 decem
ber kl 2 e m 1 os J Bjurstedt i Falun
— Ar
rendatorn N P ^rssans i St Herrestsd den 18
december kl 1 e m Bötel du Sud i Ystad
—
Sparbankens i Elmbult den SO december kl 10
f m sparbanktlokalen i Elmhult
— Handlanden
P Jonssons och hans hustrus den 20 december
kl 12 på dagen Kristinehamns rådhus
— Sme
den P J Granbergs den 16 december kl 1 e
m Jönköpings rådhus
— Bryggarne A Sjöbergs
och C J Åkerlunds samt deras firma Sjöberg
Åkerlunds den 20 december kl 1 o m earn
ma ställe
— Aflidne v konsul A Brodins den
13 december 11 4 e m Söderhamns rådhus
Förlofvado
Knut Åh #rj ocH Hsanschen Lvitze Stockholm
Födde
En son till Erika och J B Romeis 2 dec
— En son och en dotter till Hulda och
Aug Hammarlund 2 december Sundsvall
— En
dotter till Elma och Axel Wahlström 2 decem
ber Sköfde
DödLe
Enkefru Emilie Runer f Hagberg 77 år 4
december — Fru Gustafva Clarlotta Zetterstedt
f Nordgren 68 år 3 december Stockholm
—
Fröken Amalia Strömberg 59 år 2 december
Falun
— Enkefru Jenny Hafvenström f Ohman
74 år 3 december Halmstad
— Frökc-n Hulda
Cecilia Roempke 35 år 2 december Göteborg
— Fru Sophia
"Wilhelmina Isberg f Billström
52 år 4 december Göteborg — Skräddaremä
staren Carl Fredrik Örnberg 54 år 1 december
Jönköping
— Fru Anna Charlotta Landström
44 år b december Stockholm
Lediga tjenster
En läraretjer ,8t tid fast folkskola i Norrsvinda
församling S <kes bos skolräiet adr«ss Norr
sunda Rosersberg
— Ett lärarinne vikariat vid
Tosterö folkskols Sökes bos skolrådet före den
20 deoemfcor
lUinneslstai
Hukfionci
Hnsaoktien den 6 dec från kl 10 f m Wal
lir .g 15 2 tr
Bakauktion den 6 dec å bokauktionskammarec
kl 1 e m (sedan den etnografiska samlingen
blifvit såld
Kon8iaukticn den 10 dec ocu följ dagar från
kl 11 f m och 5 e m i H Bukowskis lokal
fCyrkoi *nai
2 söndagen
i Advent
f m bofpredikanten
Katolska kyrkan vid Norra Smedjegatan
Stilla messor kl 7 och 9 f m Högmessa med
redikan kl 11 f m Aftongudstjenst meu P-r0
likan kl 6 e ni
English Church Vallingatan (Top of Drott
ninggaian Divine Service &t IX a- m aud 6
p m The Rev 'd <färno« Stephen
chaplain
Eglise Réformée fr-o ^ise Dimanche å 11
h Service divin et - ^rédication
MlPÖ
Mr le Pasteur Österman»
Försäljning
anordnas till förmån för Sällskapet Nya
Kyrkans Bekiinnare Lördagen den 6
December kl 10 f m i Hotel Continental
W-6 Vasagatan Nr 22 B 1 tr upp till
höger (G 7400
Prenumerera å
Försvarsvännen
(Utkommer hvarannan Måndag
Årspris kr 1 GO
Expedition Regeringsgatan 26 3 tr
10—11 f m
Lö nummer i bokhandeln och tidoings
kontoren
Sammasvcräiiesi m-
Idun den 6 dec å hotell Phcenix
l
u
Stockholms trikäfabrlks-aktiebolag har extra
stämma den 6 dec kl 1 ,30 e m Stora Ny
gatan 38
Slottskyrkan kl
prosten Sandberg
ät
pg
Nattvardsgång "ästa lördag kl 1 ,30 e m
Storkyrka»1 OttosSngen komminister Kiellman
Göranson pögmessan pastorsadjunkten Beskow
Attonsån ^«n V komminister A J Swensson
BiboJ '®rklar 'ng hålles onsdag af v komminister
A J
Swensson och fred
^-g af v komminister
Hi ^au kl 6 e m
Skriftermål nästa lördag kl 6 e m
Finska Svensk högmessa kl 11 f m pastor
M *zer
Kollekton tillfaller Sorafimerlasarettet
Tyska Tysk högmessa kyrkoherden d :r Sterzel
Kollekten tillfaller Danmarks församlings af
Upsala stift nya kyrkobyggnad
Kl 1 e m hålles söndagsskola och barngiula
tjenst
Skriftermål och nattvardsgång hålles nästa
söndag kl 10 f ni j å Kska språket
Klara Ottesången komminister Westborg
tlögmessan komministersadjunkten Schröderheim
Aftonsången pastorsadjunkten Alörner
Bibelförklaring håll s onsdag af pastorsadjunk
ten Mörner och fredag af kyrkoherden Strandell
kl 6 e m
Jakobs Ottesången v komminister A Lind
ström Högmessan kyrkoherden Bergman Af
tonsången v komminister A Lindström
Kollekten tillfaller Diakonissanstalten
"Bibelförklaring hålles nästa onsdag kl 6 o m
af kyrkoherden Bergman
Maria Ottesången komminister Eklund Hög
messan pastorsadjunkten Sven Nilson Afton
sången komminister Ericson
Liturgisk gudstientt hålles nästa lördag kl 6
e m Kollekten dervid tillfaller Mari» sångkör
Bibelföl klaring hålles nästa fredag 1 .1 (i e ni
Borgerskapets Gubbhus doktor Lindgren
Södermalms fattighuskyrka kl 5 e m
pastor Sven Nilson
Borgerskapets Enkhus
utn kyrkoherden A
.1 Svensson
Hedvig Eleonora Ottesången v komminister
Rebi Högmessan pastoratsadjunkten Westman
Aftonsången pastor Wadén
Kollekten tillfaller Svea artilleriregementes för
jamlings fattiga
Nästa onsdag kl 6 e m bållos bibelförklaring
i kyrkosalen Jungfrugatan 7 B
Djurgårdskyrkan Högmessan pastoratsadjunk
ten Leuwgren
Kl 1 t arngudstjonst
Bibelförklaring hålles nästa torsdag kl 6 e m
af pastoratsadjunkten Leuwgren
Johannes
Högmessan pastorsadjunkten Rietz
Aftonsången komminister Leopold
Kollekten tillfaller Svea lifgardes skola
Bibelförklaring hålles nästa fredag kl 6 e m
af v komminister A Lindström
Skriftermål hålles nästa lördag kl 1 ,30 e m
Blasieholmskyrkan kl 11 pastor Hammar
kl 6 pastor G E Beskow
I dag lördag kl 7 pastor G E Beskow
Adolf Fredriks Barngud»tjenst kl 8 .80 f m
pastor Lind Högmessan komministersadjunkten
Källström Aftonsången pastorsadjunkten doktor
Deblgren
KolleW .cn tillfaller krönprinsessan Lovisas vård
anstalt för sjuka barn
Katarina BarngudstjeBst kateketen Berg
Högmessan kyrkoherden Landquist Aftonsån
gen komminister Isberg
Kollekt för missionshyddan i Mejtens gränd
Nästa Onsdag kl 6 e m hålles liturgisk ad
vents aftongudstjenst med sång af pastorerna d r
Carlson och Schröderheim samt Maria sftngkör
Kollekten tillfaller sångkören
Bibelförklaring hålles nästa fredag kl 6 e m
af komminister isberg
Diakonissanstaltens kapell kl 11 pastor
Bring
Kungsholmens Högmessan pastor Roseaiua
Aftonsången komminister Blomqvist
Kollekten tillfaller Eugeniahemmet
Bibelförklaring hålles nästa fredag k 6 e m
af pastorsadjunkten Svedberg
Serafimerlasarettet pastor G Svenson
Skeppsholmens pustor Lindau
Garnisonssjukhuset regementspastor Afzelius
Danvikskyrkan kl 4 pastor F Beskow
Sabbatsberg kl 11 pastor Lodin
Betlehemskyrkan kl 9 söndagsskola kl 11 ,30
Lindberg kl 6 Montelius
Kollekten tillfaller hednamissionen
Måndag kl 6 e m stadsmissionens allmänna
månadssammaiiträde pastor Ring m fl
Kollekt för barnhemmet
Onsdag kl 6 Lindberg
h
g
Arbetshemmet Kungsholmsgatan 40 kl 11 .30
P Härner kl 5 fest
Onsdag kl 7 bönemöte
Nybrogatan 36 kl 6 Beckman
Torsdag kl 7 Kockman
Lördag kl 7 bönemöte
Nya kyrkans äldsta församling (Begerings
talen 72 i jE W :s» stora sal Söndagsskola kl
10 f m Predikan af pastor Boyesen kl 11
f m Ämne Huru Herren befriar det trälbundna
menniskoslägtet
Nya kyrkans svenska församling Hötel Con
tinental (W 6 gudstjenst kl 11 ,15 f m Ämne
Johannes döpareu
A Björck pastor
Skandinaviens trafik och
danskarne
Mer än Dågonein synes det dolda krig
uoder freden nu komma att uppblossa
som länge egt rum till följd af Kö
penhamns stigande begär att inkräkta hela
transitohandeln och trafiken mellan Skan
dinavien och det öfriga Europa Köpen
hamn befinner sig i sjelfva verket i det
läge att det mäste sträfva efter fördelar
på vår bekostnad för att kunna existera
hålla sig uppe och gå framåt Men desto
nöd värdigare är det för oss svenskar (och
äfven norrmän att i tid varsua och af
värja de danska planerna
Med silt snart till 400 000 uppgående
invånareantal för ett rike som ej räknar
mer än 2 millioner har Köpenhamn icke
oäfvet blifvit förliknadt med ett allt för
stort hufvud till en allt för liten kropp
Danske statistiker erkänna att deras huf
vudstad nu stagnerar att dess byggnads
verksamhet och folkökning på sista tiden
varit onaturliga och att hufvudbtadens
invånare snart nödgas att lefva af hvar
andra Då detta naturligtvis icke bär sig
i längden måste staden uppsöka nya af
säitniogsorter och dervid i all synnerhet
Sträfva att stärka den afhängighet hvari
den försatt det skånska handelsområdet
Köpenhamnarnes ifver får en desto hår
dare och skarpaie pregel som deras strid
för existensen ökas samtidigt med att de
svenska och norska intressena arbeta på
att emancipera sig frän det danska be
roendet Traden Malmö—Stralsund som
neder halfva året maj—oktober är daglig
lemnar ett uppmuntrande föredöme i det
att den 1882 renderade 10 000 men i år
74 000 kr De svenska och tyska regerin
garnas snart till slut bragta underhand
lirgar om en under hela året vinter och
sommar trafikerad linie Trelleborg —
Sassnitz hafva gifvit dacskarne mycket
att tänka på helst som sagda linie äfven
skulle draga till sig vestkusttrafiken från
Kristiania och Göteborg De lita nu på
sin ångfärjeförbindelse Helsingör—Hel
singborg och på en möjlig förbättring af
den »stackota» Gjedserlinien Men det
stora slaget för det merkantila herraväldet
i norden tänka danskarne slå medelst
frihamnsanläggningen i Köpenhamn
Af en i Köpenhamn nyligen utkommen
broschyr kan man se hvilka sangviniska
förhoppningar danskarne fästa vid sin fri
hamn — och med tillhjelp af det For
enede Dampskibsselskab och etatsrådet
Tietgen Hamburgs och Bremens hamnar
äro grundare och hafva orenare vatten
besväras ofta af is och ständigt af ebb och
flod hvilka olägenheter icke förefinnas i
Köpenhamn Blir hamnen derstädes i
stället för som nu den dyraste och sämst
nrättade den billigaste och bästa mena
danskarne att den kommer att snart taga
lofven af Hamburg och Bremen hvad
Östersjöfarten beträffar De syna3 icke
ens vara rädda för den inom sex år fär
diga Holsteinska kanalen hvilken skall
förete samma hinder af isdrift och andra
ogunstiga farvattensförhållanden Den
avenekn trafiken skall hållas i beroende af
den danska frihamnen genom en blifvande
ångfärja mellan denna och Malmö och
är lyckan god liksom viljan torde Köpen
hamn få öfvertaget i konkurrensen på
hela det stora upplandet Sverige Norge
Rysslands och Tysklands Östersjöländer
Men med trafiken följer en kommersiell
planläggning i det att Köpenhamn i sam
band med sitt frihamnsintresse drifves att
eftersträfva den mellanhandställning eller
grosshandel på hela Skandinavien som
nu exempelvis Göteborg och Stockholm
ega för Sverige Kristiania och Bergen för
Norge Det är visserligen sant att våra
eller nämnda städers köpmän genom energi
och uthållighet tillkämpat sig en icke
obetydlig sjelfständighet gent emot verlds
bandelscentra sådana som London och
Hamburg Men det ligger dock i sakens
natur att om än många konsumtionsar
tiklar lika fördelaktigt eller fördelaktigare
kunna henstas direkt utan mellanhand
så finnes det dock andra varuslag som
vi med mindre risk och kostnad taga från
Londons och Hamburgs m fl verldslager
Kunna nu köpenhamnarne svårligen kon
kurrera med London och Hamburg så
återstår dem alltid och hänvisas de desto
kraftigare till att sticka sig emellan dem
och de svenska och norska detaljhandlarne
och uppträda som omedelbara konkurrenter
till vara egna grosshan Hare Köpenhamn
skulle då blifva den skandinaviska nordens
grosshandelscentrum med tillhjelp af sin
frihaenn
Med all kunskap om köpenhamnarnes
aöärsslughet hänsynslösheten hos det
Forenede Dampskibsselskab och förträff
ligheten hos hr Tietgen kunna vi dock
omöjligen tro att det skall lyckas dan
skarne att i fråga om varuimporten till
vårt land från London Hamburg o s v
undantränga våra egna grossörer och sätta
sig sjelfva i stället som utbjudare reqvi
renter och agenter åt den svenska inhem
ska minuthandeln Har nämligen offen
siven lyckats våra grossörer att skaffa sig
d rekt tillträde till verldscentra gent emot
londonske och hamburgske intressenter
torde defensiven ej heller utfalla sämre
att bibehålla tillträdet gent emot de dan
ske intressenterna Köpenhamnarnes sträf
van är icke naturlig och billig utan skad
lig och tyrannisk från allmän affärssyn
punkt och sådant kan omöjligen bryta
ett närvarande relativt godt eller få någon
stadigvarande framtid
Men när det naturliga tillståndet inträ
der vi säga icke att Kristiania och Göte
borg blifva bandelecentra för södra Norge
och vestra Sverige hvilket de redan fak
tiskt äro utan att Skåne och det öfriga
Sydsverige emancipsra sig från beroendet
af en främmande och derför ogunstlig
stad och när den Holsteinska kanalen
befriar den ryska och tyska skeppsfarten
från den långa omvägen genom Sundet —
så är det allt slut med Köpenhamns han
seatiska storhetsdrömmar och torde dess
hotande stagnation efterträdas af en mar
kerad regress Det skadar emellertid icke
som sagdt att under afvaktan derpå hålla
6karp utkik på de danska trafik- och han
delsplanerna
Officiell
*Medicinalstaten Medicinalsty
relsen har den 5 d :s förordnat följande
läkare att tills vidare förestå första pro
vinsialläkareb ?fattning i nedannämnda län
nämligen
inom Stockholms län t f provinsial
läkaren i Stockholms distrikt J A Ber
inom Upsala län regementsläkaren P
B Schultz
inom Östergötlands län provinsialläka
ren i Linköpings distrikt H Nordenström
inom Jönköpings län provinsialläkaren
i Jönköpings distrikt M Malmberg
inom Kronobergs län stadsläkaren i
Vexjö A E Ooldkuhl
iDom Gotlands län provinsialläkaren i
Visby distrikt E W Björkman
inom Kristianstads län provinsialläka
ren i Kristianstads distrikt C B Cimmer
dalil
inom Malmöhus län provinsialläkaren
i Malmö distrikt A B Christiernsson
inom Göteborgs och Bohus län provin
sialläkaren i Göteborgs distrikt J Nilsson
inom Elfsborgs län stadsläkaren i Mat
strand II Sörman
inom Skaraborgs län provinsialläkaren
i Mariestads distrikt A A Sjöberg
inom Orebro län provinsialläkaren i
Örebro distrikt A Eckerbom
inom Kopparbergs län provinsialläkaren
i Falu distrikt P O Åkerberg samt
inom Gefleborgs län provinsialläkaren i
Gefle distrikt J E Bergvall
"Vid sitt norska hof har h m :t
konungen den 1 d :s utnämnt till kabi
nettskammarherre kammarherren hos drott
ningen H S Lövenskiold och till .kammar
herre hos drottningen kaptenen i artille
riet adjutanten hos konungen T Olafsson
Klingenberg
*Hos drottningen tjenstgör såeom
statsfru under december månad statsfrun
fru Munck född Hjerta
Diplomatiska kåren Vid en
störte omflyttning i dessa dagar inom
franska republikens diplomatiska repre
sentation har förste sekreteraren i Stock
holm Bourgarel blifvit förflyttad till
Konstantinopel hvarjemte Géry blifvit
andre sekreterare i Stockholm
Generallotsdirektör Ankar
cronas helsotillstånd har under de se
naste dagarne märkbart förbättrats Nu
mera tillbringar generaldirektören hela
dagarne uppe och har dessutom under
torsdagen och närmast föregående dag
företagit kortare promenader i det fria
Middag gafs i går å hotell Phoenix
af borgmästaren Krook för öfverståthålla
rtn magistratens medlemmar m fl
De öfvferklagade likgdagymaa
navalen Valen för Lidköping—Fal
köping— Hjo (rektor A W Nilssou samt
för Kullings Ale och Vätle härader i Ve
stergötland (J Andersson i Vårgårda blef
vo i går af högsta domstolen faststälda
Deremot har högsta domstolen upphäfl
riksdagsmannavalet för Lund hvarigenom
redaktör C H Bul ^JI ^Saldes till ledamot
af andra kammaren äfvensom valet för
Hammarkind—Skärkind der hr Aug
Henriksson utsågs till representant
Kammarrätten har beviljat afsked
för notarien derstädes vice häradshöfdin
gen Emil Bamstedt
Hamrerarebefattningen i fång
vårdsstyrelsen sökes af t f kamreraren
J H Nilsson och biträdande aktuarien i
kammarkollegium L A von Hedenberg
*Den nya löneregleringen för
skogestatea K m :t har förklarat
att jagmästarne C E Degerman A G Gyllen
hammar G W W Fellenius J G Hjelm C
G P J Engeström C M Sjögreen E G Hjort
J O Sylvan F von Nackreij J Andersson
öfverjägmästarne E J C J Forssell A Wiste
lius och C G Noreen skola uppföras å den nya
aflöningsstaten med rätt för en hvar af dem att
åtnjuta ålderstillägg med 1500 kr
Vidare har k m :t beslämt att de för nyss
nämnde jägmästare gällande förordnanden skola
fortfara dock att enligt den nya revirindelnin
gen Gyllenhammar skall förestå Gestriklands (i
st f Sfidra Helsinglands Engeström Gripsholms
(i st f Åkers och Wistelius Biekinge-Åhus (i
st f Blekinge revir
Derjemte har k m :l föreskrifvit att Gestrik
landö Sala Östkinds Falbygds och Åhus revir
skola indragas från och med 1891 års utgång
Slutligen har k m :t bestämt dels om ett ålders
tillägg ä 500 kr frän och med 1891 till hvar
dera af 29 uppgifne jägmästare och om ett an
dra ålderstillägg å 500 kr från och med 1890
till 1 sådan dels om indragning eller bibehål
lande af åtskilliga jägmästarebostälSen
'Kroao-ombnd K m :t har för
ordnat följande personer att i egenskap
af statens ombud deltaga
Kronofogden i Finsponga län samt Bråbo och
Memmingi härads fögderi S G Ringqvist i
granskningen af Finspong—Norsholms jernvägs
aktiebolags förvaltning och räkenskaper för är
1890 kronofogden i Lvsings Dals och Aska hä
rads fögderi J C C Arpi i granskningen af
Fogelsta—Vadstena — Ödethögs jernvägsaktiebo
lags förvaltning och räkenskaper för år 1890
disponenten vid Öiverums bruk W Schwartz i
granskningen af Norsholms Ristens kommunika
tionsaktiebolags förvaltning och räkenskaper för
år 1890 samt godsegaren C Lybeck i gransk
ningen af hamnbyggnadsarbetets i Vestervik för
vältning och räkenskaper för år 1890
L >ale—Ofotens jeraväg Från
London skrifves till St D den 1 decem
ber
Med anledning af ett af parlamentet fatladt
beslut att under denna månad uteslutande re
geringspropositioner skola behandlas kan den
tilltänkta motionen om Lule— öfotenbanans affä
rer ej komma före i år och såsom jag förut
meddelat finnes det mycket ringa utsigter lör
att saken någonsin kommer före På sin höjd
torde 100 000 pund stei ling i engelska penningar
vara nedlagda i Lule—Ofotens jernväg — en
ren obetydlighet för engelska förhållanden Så
som ett motstycke kan anföras att i Argentin
ska republiken är engelskt kapital till ett belopp
af 1C0 000 0C0 pund sterling nedlagt men än
dock hör man ej några anspråk framställas att
engelska regeringen skall intervenera i de argen
tinsks affärerna
Bland finansmän i London är det blott en
tanke om Lule—Ofotens jernvägsaffärer näm
ligen att företagets ledare ej äro förtjenta af
någon sympati och att svenska regeringens an
bud att öfvertaga banan är högsinnadt och bör
tacksamt antagas
•Till landtbrnkestipendiater
under nästkommande år har landtbruks
styrelsen den 5 dennes antagit ingeniö
rerna S Kempff A L Florén A VV
Nordin J C Wellenius G Sandström
och G Sjöberg samt till suppleanter
ingeniörerna A VV Palm och S Ny
länder
£ Aftonbladets redaktion har
den förändring inträdt att den nuvarande
redaktören hr Ernst Beckman i går afgått
från ein befattning och efterträdts af juris
band H Sohlman
"Tillståndsbevis är af chefen för
justitiedepartementet meddeladt för bokhållaren
Peter Erik Liljestrand att i Göteborg utgifva en
periodisk skrift benämnd »Gjallarhornet Nor
disk Försäkrings Tidning»
"Upsaia universitet Professor
F Holmgren hade i torsdags utlyst ett
möte med Upsala studenter Han ut
vecklade dervid gymnastikens betydelse
för individen och fosterlandet samt dess
försrar och redogjorde för de öden frågan
om ett gymnastikhus och en idrottsplats för
Upsala studenter genomgått
Efter hvad tidningen Fyris hört upp
gifvas lär inom studentkåren fråga vara
å bane att å allmän studentsammankomst
framlägga förslag att ingå till k m :t med
anhållan om inrättande af idrottsplats
samt gymnastikhus m m för kårens
räkning
Lunds universitet Det mindre
konsistoriel har till e o amanuens vid kemiska
institutionen förordnat filosofie kandidaten O A
Sjöström kr
— Professor Claés Warholm som med denna
termins ingång upphört att vara lärare uppvak
lades i onsdags af Lunds studentkår hvars talan
vid detta tillfälle fördes af docenten J Paulson
Industrien och qvixmofr &gan
Om detta ämne håller öfveringeniör S
Andrée föredrag i Vetenskapsakademiens
hörsal nästa tisdag kl 19 .30 Nettobe
hållningen af inkomsten tillfaller fonden
för ett John Ericsson-monument i Stock
holm Biljetter säljas i Samson Wal
lins bokhandel samt vid ingången
Sveriges skeppslista För fort
satt utgifvande af denna publikation har
kontors .fckrifvaren vid Stockholms hamn
kontor Ludvig Juhlin af k m :t tilldelats
1 000 kr
IiOtsångtartyget Frej inkom hit
i torsdags qväll bogserande fyrskeppen
Finngrondet Vestra Banken Svenska Björn
och G repen eom afhemtats från deras
respektive fyrplatser
Ånsslupatre fiken Staden—Vasa
bron—Karlberg började åter i går sedan
den lösa isen i Rörstrandssjön blifvit un
danröjd
Flottbroarna som sedan sjön is
lagts skola förmedla trafiken mellan Djur
gården och Skeppsholmen samt Staden—
Mariahissen och Staden—Ragvaldsbro in
bogserades i torsdags från sina sommar
qvarter vid Fjäderholm arne och förtöjdes
vid Djurgårdslandet för att klargöras så
att de när som helst skola kunna utläggas
*PB
;etböfördran raellau S '7e
rige och traaaatlamtiska iftader
Då Förenta staternas postverk icke deltager i
internationell utvexling af paket som nu frän
Svenge måste befordras antingen genom törmed
ling af tyska postverket eller öfver Belgien och
England har agenten G Pedersen i New York
hvilken med norska regeringsdepartementet för
det inre afslutit kontrakt angående befordran
af paket mellan Kristiania samt orter i Amerikas
Förenta stater och i delar af det öfriga Nord
amerika samt i Hawaii erbjudit sig att äfven
direkt befordra paket mot afgifter hvilka i vä
sentlig mån understiga de för närvarande för
ifrågavarande paketbefordran utgående till eller
från Sverige med minst en lägenhet i hvarje
vecka i båda rigtningarna mellan Göteborg samt
orter i Amerikas Förenta stater Canadaväldet
och Mexico äfvensom i Hawaii Med anledning
häraf har generalpoststyrelsen som i sin skrif
velse i ämnet till k m :t framhåller att det vore
högeiigan önskvärdt att en så billig paketbefor
dran som den erbjudna komme till stånd hvar
igenom det behof af en lättare och i synnerhet
billigare befordran af paket mellan Sverige och
länderna på andra sidan Atlanten som under
senare tider i allt högre grad försports ej mindre
bland Sveriges befolkning än äfven bland de
utvandrade skandinaverna i Amerika kunde af
hjelpas träffat aftal mnder förbehåll af k m t
godkännande med Pedersen rörande ifrågava
rande paketbefordran Härigenom åligger det
Pedersen att mot vissa afgifter och bestämmelser
befordra dels paket af lika beskaffenhet med
svenska inrikes paket från Göteborgs postkontor
till adressater i alla med jernvägs eller post
kommunikation försedda orter i Nordamerika
eller Hawaii dels ock paket af högst tio kilo
grams vigt från afsändare i alla dylika orter till
Göteborgs postkontor Såsom säkerhet för af
talets fullgörande är af Pedersen deponeradt ett
tills vidare bestämdt belopp af 3 000 kr
K m :t har den 14 sistlidne november god
kändt förenämnda aftal
"Laxfisket i Torne elt Med an
ledning deraf att den genom nådiga bref
vet den 13 september 1791 på ett hundra
nr upplåtna arrenderätten till Torne elfs
legala laxfiske inom kort utgår har k
■m :t förordnat svensk-norska generalkonsuln
i Helsingfors grefve C M G Björnstjerna
fi-keri inspektören N R Lundberg och
häradshöfdingen i Torne domsaga G Sund
berg att såsom ombud för Sverige jemte
de för enahanda ändamål från rysk sida
utsedda ombud ryske konsuln i Hamrner
fest D Ostrowsky fiskeri-inspektören doktor
O F Nordqvist och häradshöfdingen K
Boström efter skedd utredning afgifva
underdånigt förslag i fråga om den fram
tida dispositionen af nämnda laxfiske
Rik &telefonen Det förut lemnade
rnedgifvandet för de telegrafverkets abon
nenter hvilka äro boende utom Stock
holms telegrambäringsområde att få tele
gram till och från sin bostad kostnads
fritt telefonerade har nu försöksvis jem
väl blifvit utsträckt till de telegrafverkets
abonnenter som äro boende inom nämnda
område
De abonnenter som önska begagna sig
af denna förmån hafva således endast
att derom göra anmälan hos centraltele
grafstationens föreståndare Till Stock
holm ankommet telegram blir då omedel
bart efter emottagandet aftelefoneradt och
utsändes sedermera vid tillfälle till veder
börande adresserat som sådant önskar
Hvarken för det ena eller andra befor
dringssättet erlägges någon afgift likasom
icke heller för telefon befordring af tele
gram till telegrafstationen
Önskar deremot afsändare af telegram
att erhålla en kopia af det samma för att
sålunda öfvertyga sig om att telefonerin
gt n blifvit rätt uppfattad vid telegrafsta
tionen har han att derför till telegrafver
ket erlägga en särskild afgift af 10 öre
hvilken jemte telegramportot uppföres i
räkning Kopian tillställes afsändaren un
do t dagens lopp antingen med bud eller
post för hvilken befordring ingen afgift
utöfver den förenämnda är att erlägga
Ny fördel för telefonabon
nenter Enligt mellan Stockholms
allmänna och Stockholms belltelefonaktie
bolag träffadt aftal ega från och med
instundande års början hvardera bolagets
landsortsabonnenter att utan tillägg till
den vanliga årsafgiften korrespondera i det
andra bolagets hela nät och således kan från
hvilken apparat som helst utom Stock
holm afgiftsfritt meddelande ega rum till
hvilken apparat som helst inom de båda
näten i Stockholm Omvändt kan äfven
utan afgift samtal på samma sätt ske
från Stockholm till trakten deromkring
Som instruktör i skridskoåk
ning har allmänna skridskoklubbens
styrelse beslutit anställa vår framstående
skridskoåkare löjtnant Ivar Hult uuder
instundande säsong den störa Nybro
viksbanan
betäckta med det vackraste persiska kakel och
taket var rikt skulpterad och försedt med tak
bjelkar af långa målade panelträd
Strax efter ankomsten se verades kaffe i små
med juveler rikt besatta koppar samt cigaretter
Efter en stuuds konversation infördes gästerna i
ett mindre rum der ett litet bord stod dukadt
för sex personer nämligen för kronprinsen
jemte hans två uppvaktande herrar samt doktor
Lundberg grefve Landberg och värden
Innan måltiden började måste alla gästerna
enligt arabiskt bruk tvätta sina händer i stera
silfverfat som framburos tillsammans med guld
broderade handdukar samma sorts tvagnings
ceremoni verkställdes efter måltiden men var
då verkligen af behofvet påkallad såsom man
af nedanstående väl kan fatta Måltiden tog sin
början med att det inbars en djup skål med
något slags fårsoppa och stäldes midt på bor
det hvarpå alla gästerna samtidigt med sina
skedar åto ur den gemensamma skålen På
samma sätl förfors med alla rätterna till ett
antal af mellan 20 och 30 med den åtskilnad
att man måste betjena sig af sina fingrar vid
allt som icke var flytande Detta föreföll till en
början naturligtvis litet motbjudande men så små
ningom vande man sig att med händerna gräfva i
faten efter de bästa bitarne Rätterna voro alla
mycket fela och starkt kryddade en del mycket
välsmakande andra äter ganska motbjudande
Sura och söta saker omvexlande i en behaglig
oordning Vin förekom naturligtvis ej blott
vatten som smakade starkt af orangeblomma
Efter måltiden intogs återigen kaffe hvarvid
man rökte ur långa pipor tschibuks och sedan
man konverserat en stund anträddes hemfärder
Af brefvet visar det sig hurusom man
göker att på allt sätt göra vistelsen i
Faraonernas land för vår kronprins och
vår kronprinsessa så behaglig och minnes
rik som möjligt Både khediven och hans
gemål äro mycket förekommande och
vänliga och man kan tydligen märka att
intet underlåtits som kunnat bereda deras
k högheter en angenäm sejour
Det berättas att korvetten Freja skall
inträffa i Alexandria den 12 dennes
Kronprinsens ocli kronprinses
sans resa
Efter ett privat hit ankommet bref
lemnar P
-T följande meddelanden rörande
kronprinsens och kronprinsessans vistelse
i Afrika Då brefvet skrefs hade kron
prinsparet sin bostad i Mena House vid
Pyramiderna
Först må här nämnas att af brefvets
innehåll framgår att vistelsen på platsen
tyckes bekomma kronprinsessan syunerli
gen väl
Den 19 sistlidne november var kronprinses
san inbjuden till khedivan khedivens gemål
pä stor arabisk fest och bröllopshögtidligheter i
harem hvilken fest lär varit högst intressant
och vid hvilket tillfälle en öfverdådig orientalisk
lyx utvecklades
Kronprinsessan stannade efter festen öfver
natten qvar i palatset för att ej behöfva an
träda återresan till Mena House efter det solen
gatt ned och nattkylan inträdt
Kronprinsen jemte sio uppvaktning och grefve
Landberg var samma dag på aftonen inbjuden
på en äkta arabisk måltid hos en af Kairos för
nämsta och rikaste ädlingar Seyjed Achmed
som i rätt nedstigande led härstammar från
profeten Värden som blott talade arabiska —
grefve Landberg tjenstgjorde som tolk — be
bodde ett utmärkt vackert gammalt hns som i
öfver 700 år tillhört hans familj I mottagnings
rummet som mer tycktes hafva utseendet af ett
kapell voro väggarna delvis målade och delvis
!• i ^aiiBgaBBsaBaamagaagMsw ^aiffiwminafwnmHiHVBiw»
Familjenotiser
Förlofning har tiilkännagifvits mellan
fröken Sara Waldenström dotter till borg
mästaren i Askersund Hugo Waldenström
samt löjtnanten vid Nerikes regemente
Birger Lindblad
Bröllop egde i onsdags rum i Malmö
mellan underlöjtnanten vid skånska dra
gonregementet Fredrik Bergenstråhle och
fröken Maria Berling dotter till aflidne
öfverfältläkaren d :r Chr Berling och hans
fru född Hallbäck
— I katolska kyrkan sammanvigas i
dag kl 6 e m disponenten K A W
Östberg och fröken Anna Sofia Maria Paba
fosterdotter till grosshandlaren S Lamm
och haDS maka född Paba
Dödsfall
— Enligt Östersundsposten afled i mån
dags efter en läDgre tids lidande i mag
kräfta kontraktsprosten och kyrkoherden i
Berg af Hernösands stift Nils Olsson uti
en ålder af 57 år
Kontraktsprosten Olsson var född i Råda af
Earlstads stift 1839 och prestvigdes 1873 för tjenst
göring inom Hernösands stift samt u 'nämndes
1883 till kyrkoherde i Berg Han efteriemnar
enka född Lindqvist och 4 barn
Landsstaten Till länsman i Svart
lösa härads södra distrikt Stockholms
län har konungens befallningshafvande
utnämnt och förordnat tjenstförrättande
länsmannen K V E Lundström
Egendomshandel Grosshandla
ren Knut Ljunglöf har af grefve Carl
Trolle Bonde tillhandlat sig i Spånga soo
ken invid Stockholm belägna frälsehem
manet Vällingby lillgård för 40 000 kr
Kyrkligt Nöbbeleds kyrka öppna
des i söndags efter den grundliga repaiation
hon under sommaren och hösten undergått
Kontraktsprosten P .j Welander höll invignings
tal
Sjunket fartyg Jakten Sigfrid
från Helsingborg förd af skepparen Axel Svens
son har i Tisdags natt sjunkit utanför Hallands
Väderö Besättningen räddade sig i lifbäten till
nämnda ö skrifves till Sk A
Farligt vrak Fiskare från Hasslö
ha anmält att ett fartygsvrak med botten uppåt
och öfver vattenytan ligger vid Abramsgrundet»
omkring 2 mil SV frän Aspö och 2 mil söder
om Hasslö
Tysk myntförfalskare i Sve
rige I tisdags e m anhölls i Malmö
en af starka drycker berusad mansperson som
gick frän hus till hus vid Södra förstadsgatan
och bettlade
Vid förhör har den anhållne uppgifvit sig vara
tyske undersåten bleckslagaren Paul Weituchatis
född den 29 juni 1840 i Wartenburg tillhörande
kretsen Altenstein i regeringsdistriktet Königs
berg Den 21 sistlidne november hade han fri
gifvits från tukthuset i Raurtsch (Posen der han
suttit 5 år för falskmynteri samt hade derefter
utvisats från landet och på egen begäran fått
förpassning till Sverige Hos polismyndigheten
i Stettin hade han efterlemnat 42 mark inbespa
rad arb ^tsförtjenst för att på anfordran öfver
sändas till honom men ban hade ännu icke
erhållit dessa medtl emedan han först dagen
efter sin hitkomst eller lördagen den 29 novem
ber hänvändt sig till tyska konsulatet för att
genom dess bemedling få sig beloppet tillsändt
Nu var han i saknad af allt för sin utkomst
Tillfrågad om hvarmed han här i landet tärikfe
sysselsätta sig svarade Weituchatis att han först
ämnade söka arbete som bleckslagare Sedan
medgaf han helt öppet att det varit hans afsigt
att fortsätta i sin särskilda konst — tillverkning
af falskt metallmynt hvari han uppgaf sig vara
mycket skicklig Under bitfärden från Stettin
hade han haft ressällskap med den redan hem
sände skräddaren Gustaf Biunn och genom att
uppträda i dennes namn hade W redan sökt
skaffa sig utprånglare till de mynt han ämnade
tillverka i Malmö Till denne hade han lem
nat recept för inköp af materialier till guldmynt
hvilket recept finnes i polisens förvar sedan i
söndags Polisen hade således på förhand un
derrättelser om den obehaglige främlingen som
väl så fort som möjligt blifver återförpassad till
sitt fädernesland skrifver S D S
Deus ex machina
En Petersburgbild af A Andréa
(öfversättning för Svenska Dagbladet
(Slut från föreg n :r
»Om du är lika förtroendefull som
modig Dmitri Michr .ilowitsch så stig upp
i den vagn som vid midnattstid väntar
på dig utanför dansösen Olga Padulownas
hus f«r att föra dig till vänner som vänta
på att mottaga dig .»
— Diable tänkte Dmitri när han läst
den hemlighetsfulla biljetten för andra
gången ucder det att jag gör mig all
möjlig möda att gå för farligt sjuk tyefts
man veta att jaft i aftoD snperar hos
Oiga Bahl ett galant äfventyr kan jag
med bästa vilja i verlden icke låta gå
mig ur händerna
Prof vande betraktade han den piydliga
men fckygga stileD
— Det tycks ligga någonting särskildt
uuder detta kanske un marijaloux Desto
bättre ty den som icke låter skrämma
sig det är Dmitri Michailowitsch Vivent
le femmes Vive l 'amour
En vadig droska med hästen under den
bågiga selen och en kusk i tarflig kapprock
— det var just icke lockande för den bort
skämde kavaljeren hvare hufvud var fullt
al champagnedoft och roe-ja bilder men
ban steg dock utan tvekan in och den
skakande droskan ramlade i väg länge
att Dmitii göamacte in Han ryckte «11
sist ur sin slummer af en stark stöt
blickade upp och såg yrvaken omkring
Hg Han släppte ned det skrällande fön
stret och trodde sig när han sträckte ut
hufvudet vara utsatt för en vild och fin
keldoftande dröm ty han befann sig vid
m &trosqvarteren nere vid Wasili-Ostrow
Till hans öfverraskning öppnade en betjent
i lysande livré vagnsdörren och bad honom
stiga ur En fråga sväfvade på den unge
mannens läppar men han var taktfull
nog att undertrycka den och endast följa
lakejen som öppnade den väldiga porten
till ett dystert obekant palats Han gick
uppför den breda stentrappan der en flod
af ljus strömmade honom tili mötes och
mjuka mattor förtogo ljuden af hans steg
Uppe i den furstligt smyckade vestibulen
stod en gammal man klädd i vestryssar
nes hvita Kasakin stödd mot en käpp
— Välkommen Dmitri Michailowitsch
sade han i det han ödmjukt kysste den
unge mannens kappa
— Hvad för någotl är det du far
lille utropade denne i högsta Öfverrask
ning i det en betjent aftog honom kap
pan och en annan öppnade dubbeldörrar
ne till en praktfull salong
— Värdigas inträda Dmitri Michailo
witsch sade den gamle blygsamt du är
i mitt hus Jag tackar himmelen för det
denna ära kommit mig till del
Stum af förvåning kastade sig Dmitri
i en svällande soffa
— Försmå icke en liten förfriskning
herre fortfor den gamle nattluften är
fuktig OCb dö har åkt en lång väg
— Diable tänkte Dmitri npppp
den hemlighetsfulla biljetten för andra j af ljus strömmade honom tili mötes och
öill jkttofötljdaf hans steg
Han pekade på ett litet bord besatt
med karaffiner kristallglas och silfver
skålar med bakverk och frukter
—
.Det låter höra sig sade Dmitri road
af den gamles högtidliga sätt Du her
skar ju öfver ett rigtigt féepalats far
lille Nu skulle jag endast vilja veta
hvad jag egentligen hor här att göra
— Tillåt att jag förklarar dig det
herre sade gubben i det han satte sig i
en länstol på vördnadsfullt afstånd och
gaf betjenten en vink att aflägsna sig
Jag är en gammal man tillåter du mig
ett öppet ord
Dmitri nickade förströdd På nytt lät
han sin blick fara öfver det eleganta smak
fulla rummet Här måste qvinnohänder
ha varit med att ordna allt Blommorna
på de höga ställningarna framför fönstren
den fina parfym som fylde luften och
otaliga andra småsaker som icke und
gingo en sådan kännare som honom sade
det
— Du är adelsman ung och lefnada
glad Dmitri lyssnade
— Dina förmögenhetsförhållanden äro
icke de bästa
— Du är förträffligt underrättad far
lille log den unge mannen
— Du har fallit i händerna på ockrare
som hårdt ansätta dig
Dmitri sade icke nej men tänkte i sitt
stilla sinne om det gamla originalet iror
att jag skall låta betala mig för den lilla
tjenst jag gjorde honom så misstar han
sig
— Du har nyligen förlorat en betydlig
summa och din ridhäst på spel
— För tusan du tycks vara inne i
mina affärer
— Förlåt herre bättre än de fleste
vågar jag fortsätta
— Jag är nyfiken att få veta mer om
mig sjelf sade Dmitri skrattande
— Du skulle vilja gifta dig med dot
tern till en general
— Felsigtadt lar lille af bröt Dmitri
honom lifligt Så lätt låter jag icke spänna
itig i äktenskapets ok inte af lilla Sonia
åtminstone
— Vet du någon herre med hvilken
du skulle vilja gifta dig
— Nej sade den unge mannen ärligt
hon skulle vara annorlunda än de qvin
nor jag känner
Den gamle kastade en blick mot den
mörka portiéren i salens bakgrund och
strök betänksamt sitt hvita skägg
— Hurudan skulle hon vara Ung
— Naturligtvis
— Vacker
— Det kan du lita på
— Det förstås
— Dygdig
— Ja det också skrattade Dmitri öf
vermodigt men låt oss inte förlora tiden
med omöjligheter Låt oss hellre tala om
mina skulder de äro oräkneliga som haf
vets sand
— Jag skulle vilja göra dig ett förslag
Dmitri Michailowitsch Hur skulle det
vara om jag togej alla dina veslar på
mig
'ät att du i stället för alla de andra
endast finge mig till fordringsegare
— Herre svarade den unge mannen
tankfullt Man talar icke justj så vackert
om dig far lille — men jag bryr mig
just icke mycket om verldens dom och
vill svara dig upprigtigt Om himlen icke
skänker mig ett stort i rf eller en hustru
med ofantlig hemgift sä »-kulle du som
min fordringsegare på sin höjd få det
nöjet att sätta in mig — dina pengar
skulle du svårligen få tillbaka
— Men om nu det ena eller det andra
inträffade
— Så skulle dh icke förlura sri kopek
af dina pengar Det
bar du mitt adliga
ord på
En paus Derpå reste sig den gamle
— Tillåt herre siHe ban blygt och
ödmjukt att jag pio ^euterar min son
dotter Hon väntar med otålighet att få
tacka den som räddat hennes farfars lif
Liksom träffad af en elektrisk stöt flög
Dmitri upp ur soffan för att buga sig
för en dam som stod i den ram portié
ren bildade ung och älsklig som Aurora
i mjuk hvit drägt och en halfmåne af
perlor på det ljus bruna håret Hennes
ögon som rigtades mot honom voro så
milda klara och skimrande ljusa som en
stilla skogssjös vatten
— Mascha sade den gamle som fäg
nade sig ät sin gästs stuta ma beundran
Du set Dmitri Michailowitsch framför dig
En hänförande rodnad af glädje och
förvirring spred sig öfver den unga flic
kans fina kinder då hdn trätte närmare
fittade Dmitris hand och innan denne
kunde hindra det innerligt tryckte den
till sina läppar
— Herre hviskade hon med glänsande
tlrar i sina vackra ögon du har räddat
min gamle farfar han är allt hvad "jag
har kärt i verlden Jag skulle vilja lägga
mitt hjerta för dina fötter så att du såge
hur tacksam jag är
Dmitri stod som förtrollad Detta var
en helt annan qvinna än han någonsin
skådat En skogsblomma med himme
letiB dagg i sin kalk bredvid alla de konst
lade drifhusplantor han förut känt Han
skulle ha velat falla ned och tillbed
denna bild af den skönaste kyskast
j qvinlighet En vårstorm af nya känslor
brusade genom hans själ sopade bort
allt orent och ytligt och lemnade endast
friska lifskraftiga frön qvar
— Mascha hviskade han utan att våga
fatta den hand som darrade mot hennes
barm
— Nå frågade den gamle med ett le
ende i hvarenda en af de otaliga rynkor
som betäckte hans ansigte har du icke
ett vänligt ord för min stackars lilla
Mascha som blygos för den främmande
mannen
— Far lille ropade Dmitri med strå
lande solsken öfver sitt vackra friska an
sigte Detta är den qvinna jag i kärlek
och tro skulle kunna äkta Vill du gifva
mig henne Jag lofvar dig vid min he
der att du aldrig skall behöfva ångra
dig
• Hvad säger -MascJja dww» dottern
till bonden den rike mannen gnidaren
soaa girigt bevakade sin dyrbaraste skatt
tills han fann den son som kunde bli
hans arfvinge
Hon stod med sänkt blick bäfvande
af djup rörelse outsägligt skön i sin omed
vetna oskuld cch gryningen af den läng
tan som oemotståndligt närmar qvinna
och man Slutligen höjde hon långsamt
sina mörka ögonhår Två ögonpar om
famnade hvarandra i salig längtan två
hjertan slogo hvarandra till mötes Den
unge mannen knäböjde för henne och
tryckte läpparne mot nennes klädning
— Tror du Mascha att jag trofast vill
älska och ära dig som min hustru så
länge jag lefver
Hon lade handen på hans ljusa lockiga
hufvud och log
— Jag tror ty jag älskar sade hon
Dmitri Ssuwozoff skall ha inlemnat flin
afskedsansökan från krigstjensten som
nådigt beviljats af tsaren
— Stackars Dmitri 1 suckade mer än
ea af stora verldens skönheter när det
blef bekant
— Lycklige Dmitri 1 sade de af hane
vänner som voro med på nans bröllop
Sida 3
Svenska Dagbladet lördagen den tf december 1890 ff :r 284
■MMaiMMMnHBaa
■■■■■■■■paMMBaiMMMnHBaai
'Äana &k svausk tmder Kaehs
b ^lumdllag Enligt Noiriandsposten
har en Geflebo genom öfverste Muucks bemed
liug hos svenske ministern i Berlin lyckats att
komma under behandling hos professor Koch för
tuberkulos
•Kalmartidningen Barome
tern fyller nästa år 50 år Tidningen
uppsattes nämligen 1841 Från att i börja vara
ett helt litet blad har tidningen nu vuxit ut till
en innehållsrik och mycket spridd landsortstid
ning som utkommer 4 gånger i veckan
'Uppträde af bBväringgyng-
dl lfd
pp
lingnr Från Ljusdal telegraferas den
5 dennes Efter i går slutad beväringsmönstring
vid Jerfsö tillställde ett tjugutal ynglingar slags
mål och oväsen vid jernvägsstatinnen hvarest
stakefspjelor lösrycktes ocb 3 fönster inslogos
Länsmannen och fjerdingsmännen skingrade ho
pen vid half uio tiden Ingen häktades
'Trött vid lifvet Skräddaremästa
ren Bengt Jönsson i Helsingborg beröfvade sig
i torsdags lifvet genom att dricka ett glas vitriol
syra
"Göteborgs budget för 1891
ik
g
Det uppgjorda budgetförslaget upptager inkom
ster till 512 922 kr mot utgifter 2 102 642 kr
Skilnaden 1 589 620 utgör alltså det belopp som
skall uttaxeras på stadens skattskyldiga invän
nare
*Spritbolag vägredt decharge
hhålliällk
Sprg
Vid Kalmar lins norra hushållningssällskaps sam
manträde i Vestervik den 1 dennes beslöt sällska
pet att för sin del lika som förut landstinget
förvägra bolaget ansvarsfrihet på grund af att
affären öfrertagils af enskild person hvarigenom
sällskapet gått förlustigt sin andel af vinstmed
len m m Så väl landstinget som hushållnings
sällskapet ha beslutit hänskjuta frågan till läns
styrelsen som nu har att afgöra det Ivistiga
Srendet
"Skydd för modeller till Konst
alster Från arkitekten Knut Ekwall
har till Helsingborgs fabriks- och handtverksför
ening ingått skrifvelse med anhållan om under
skrifter å en petition angående lagligt skydd för
modeller och mönster till konstalster
"Haverister Skonerten Klara hem
ma i Valdemarsvik och förd af kapten Petters
son måste den 25 sistlidne november under
den då rådande förfärliga snöstormen med hög
sjö liggande till ankars norr om Kettilö för tre
ankaren kapa riggen för att ej drifva i land
Den 28 november blef fartyget inhogseradt till
Valdemarsvik Vid sin ankomst säg det ut som
en enda isklump
•— Ryska galeasen Loonie förd af kapten
Emmann har den 25 sistlidne november med
sönderslitna segel och kapad stormast anländl
till Idö Fartyget skulle bogseras till Vestervik
för att der uppläggas i vinterlag
*Gräfningarna Stora Karls
on För fortsättning och afslutande i
ett sammanhang af dessa för kulturhistorien
värdefulla gräfningar i grottan Stora Förvar
både som bekant hos Antiqvitetsakademien
gjorts framställning om ett anslag af 1 850 kr
utöfver de 650 kr som frikostigt lemnats af en
högt uppsatt person Enligt hvad Gotl Alleh
erfarit är akademien under loppet af näs 'a år
sannolikt icke i tillfälle att anvisa mer än ett
mindre belopp af hvad som för ändamålet be
höfves Gräfningarna skulle i så fall komma
att delas pä flere år
'Hammarslagg till Tyskland
liKöit
gg
Från Köpings hamn har enligt Köpingsposten
under innevarande års seglationstid utförts till
Tyskland 1571534 kg hammarslagg Slaggen
som kommit från Ludvika Karmansbo m fl
bruk ingår sås-om beståndsdel i vissa gödnings
ämnen
'Tvist om en fånge Från Vestra
Göinee häradsrätt hade till Gärds häradsrätt
förvisats ett mål mot en vid förstnämnda dom
stol för tjufnadsbrott dömd person Nils Johan
Pälsson från Gråmanstorp Gärds häradsrä 't
sammanträdde i onsdags å länsfängelset i Kri
stianstad Rätten var fulltalig åklagare och
målsegare voro tillstädes endast fangen fatta
des Då inlemnade fängelsedirektör Schneider
till rätten en skrifvelse deri han enligt konun
gens befallningshafvandes order ansåg sig för
hindrad att utan skriftlig reqvisition utlemna
f &ngen
Rättens ordförande häradshöfding Hagander
tillsade tingsmenigheten att lemna sessionssalen
hvarpå rätten enligt Sk P :n fattade följande
resolution
>Med anledning af hvad fängelsedirektören
Schneider sålunda anfört och då den af honom
efter order af konungens befallningshafvande
uppstälda föreskrift för fångens iaställande
såsom icke med lag öfverensstämmande icke
kan af häradsrätten efterkommas så att någon
ransakning icke heller kan med Nils Johan Påls
son i dag ega rum förklarar häradsrätten att
den jemlikt rättens förut meddelade beslut till
i dag utsatta rans &kningen ej kan ega rum utan
skall anmälan om förhållandet göras hos hof
rätten för hvilket ändamål ett exemplar af detta
protokoll skall genom ordförandens försorg öf
rersändas till hofrätten .»
Strandfynd Under november har
i närheten af Gräsön inom Öregrunds tullkam
mardistrikt bergats ett parti plankor och stockar
i värde af omkring 400 kr samt en skeppsbåt
Störd nattvardsgång Till Ö
åi Vitkk
Störd nag
C meddelas Vid nattvardsgång i Vists kyrka
i söndags sjönk plötsligen en ung flicka ned
genom golfvet vid altarrunden och försvann helt
och hållet till de närvarandes stora häpnad
Hägra stenar i kyrkgolfvet under hvilka befann
sig en familjegraf hade lossnat och flickan ram
lade ned 6 å 7 fot under golfvet En tilltagsen
ung man skyndade genast till och framdrog
flickan ur djupet alldeles oskadd fastän hon
naturligtvis var något upprörd öfver den plöts
liga »jordafärden» Hon kunde dock omedelbart
derefter deltaga i nattvardsgången
Dyra supar Fiån Göteborg skrif
▼es till D N En person härstäde1» lät frän en
källare hemta sina måltider hvilka han för
tärde på det ställe der han hade sitt arbete
Med maten följde en aptitsup hvilken han dock
aldrig förtärde utan afstod till en kamrat mot
10 öre Supförsäljaren har nu dömts att för
olaga utskänkning böla 30 kr samt betala ut
skänkningsafgift med 112 kr 50 öre
De Amerika-arfven Från Box-
öCEftit f
De Amerikaa
bolmstraktén skrifves till ö C En arfstvist af
rätt egendomligt slag och som vederbörande
tro och påstå gällande ej mindre än 100 000
dollars håller på att uppstå mellan fyra stycken
bröder af hvilka tre äro bosatta inom norra
delen af Ekeby socken och den fjerde i en när
liggande församling
Under loppet af förliden sommar ha till dessa
från en i Amerika sig uppehållande broder an
kommit flera bref med antydan att de i arf
efter honom fcade att vänta nyssnämnda ansen
liga belopp Dessa bref äro dock skrifna utan
reda och sammanhang man har lättare för alt
tro det de äro alster af ett dårhushjons eller
en gyckelmakäres fantasier än af en allvarlig
och törnuftig menniska Vid läsningen af de
samma får man mera gissa än direkt sluta sig
till meningen och ändå förblir det mesta otyd
bart
Vidare sfiger sig brpfskrifvaren vara ehuru
orättvist beskyld såsom mördare och derför hotad
till lifvet men af myndigheterna eller af hvem
kan ingen få klart för sig då han benämner
sina antagonister endast för »di» eller »dem»
Rätta förhållandet vore dock påslår han att
det var »di» som voro mördare de hade mör
dat en person vid namn August Rådde Och
derför alt han egde vetskap om detta mord
skulle han rödjas ur vägen jemte sina två barn
1 ett af brefven skref ban att om bröderna ej
fingo höra något från honom på fyra eller fem
månader så vore han säkert mördad De hade
dä att vidtaga åtgärder för arfvets utbekomman
de hvilket han dock tyckes vilja låta påskina
icke skulle kunna gå för sig utan stämningar
och rättegångar Bröderna borde derför upp
manar arflåtaren vända sig till någon som be
grep saken det skulle nog ändå godt löna sig
Efter en längre tids mellanrum har nu an
kommit ytterligare ett bref från Amerika mtn
detta såsom rekommenderad försändelse Afven
denna var stäld till den af bröderna till hvilken
de föregående brefven varit adresserade Denne
förnekar dock att i den rekommenderade försän
delsen funnos vare sig pengar eller värdepapper
De öfriga af de härvarande bröderna tro natur
ligtvis motsatsen och hafva satt sig i sinnet på
att om det på annat sätt ej låter sig göra de
vid domstolen skola taga sanningen ur sin som
de tro svekfulle broder
Så står saken för närvarande Det skall bli
intressant att få se hur denna ?arfstvist» kom
mer att aflöpa
Samtlige bröderna är» till yrket torpare eller
bacdtverkare Den amerikanske brodern afreste
såsom ung för 25 ä 30 år tillbaka till Stock
holm der han sedermera med undanlag af nå
gon kortare mellantid allt jemt uppehållit sig
sysselsatt med skrädderiarbete tills för en 4
eller 5 är sedan då han lär hafva emigrerat till
Morda»erika
h
d
H
p
n
K
a
s
Inrikes telegram
Frikänd
(Eris ;it lill Svenska Dagbladet
Sunne den 5 december Handlanden C
G Norling tilltalad och häktad iör för
ment menedsbrott frikändes i dag af
häradsrätten Lån allt ansvar
(Genom Svenska telegrambyrån
Svimnförseiförbudet i Tyskland
Berlin den 4 december Föibunds
rådet har i dag godkänt förslaget att
upphäfva förbudet mot införsel af svin
fläsk och korf af sveuskt uorskt och
danskt ursprung
Fosterfördrifningsmäl
Kristianstad den 5 december För foster
fördrifning häktade Anna Jönsson under
gick i dag förnyad ransakning inför råd
husrätten härstädes Hon nekade fort
Farande fräckt och uppträdde med stor
oförskämdhet inför rätten hvarför hon
måste utföras under vittnenas hörande
Tre vittnen meddelade mycket grave
rande oms 'ändigheter Två som instämts
som vittnen hade lemnat staden Målet
uppsköts
Vexelligan i Kristianstad dömd
Kristianstad den 5 december fen s k
vexelligan har bärstädes i dag fått sin
dom Skräddaren Nils Olsson dömdes för
mened och begagnande af veterligt falsk
handling till 4 års straffarbete och stän
dig vanfräjd Arbetaren Stridsberg döm
des för begagnande af veterligt falsk hand
ling till 2 års straffarbete och 5 års van
fräjd Förre hemmansegaren Nils Svens
son i Bomarp förklarades skyldig till an
stiftande af mened och begagnande af falsk
handling likaså arbetaren Sven Svensson
som begått mened 7 särskilda gånger
De hänvisades för ytterligare ransakning
till Villands häradsrätt
Koch är fransman så lyder Paris
tidningen Matins senaste sensationella medde
lande Koch är förklarar tidningen icke alls
något tyskt namn Den store vetenskapsman
nen heter egentligen Coq fastän-han förtyskat
stafningen och härstammar från en Iransk huge
nottfamilj Äfven hans hustru är fransyska fort
sätter tidningen sina '»afslöjanden» Hon våren
fransysk skådespelerska och det är tack vare
hennes förmögenhet V hennes man kunnat göra
sina stora upptäckter Det är alltså till sist den
franska teatern Europa har att lacka fiir lung
sotens botande — då är det i alla fall hardt
alt en af dess mest kända figurer — Kamelia
dame» — skall vara tvungen att dö i sjuk
domen
Militärisk helsning En samling
ttt dd
g
t
n
k
t
r
-
f
e
0
n
a
r
g
damer i Marienburg ha förklarat att de under
den kalla årstiden afstå från krafvel att herrarne
skola helsa på dem genom att aftaga hatten
utan anse en militärisk helsning fullt lika artig
Damerna ha härigenom säga tidningarna gjort
sig väl förtjenta af herrarnes tacksamhet
En ny ajrättning med elektri
citet skall nu ega rum i New-York på en
för mord dömd japanes Sbubuya Yugiro Han
bad när Kemmlers afrättning ledde till ett så
upprörande resultat om nåd men hans nåde
ansökan är nu afslagen och man experimente
rar nu med ifver med att framställa en ny och
säkrare maskin Man skall använda en ström
af 1 500 voltas styrka De försök som gjorts med
djur på Edisons laboratorium ha visat att dö
den varit ögonblicklig vid konstant ström af
1 000 voltas kraft och vid vexelström redan då
den blott varit 200 till 800 volta stark
I Spanien fortfor ännu i tisdags den
■tränga kylan Den hade då i Valladolid nått
en sådan intensitet att kanalerna voro frusna
Myheterna angående sådden äro nedslående
Svåra stormar rasa vid Barcelonas kust Endast
fä fartyg ha vågat lemna hamnen
Influensan bar åter visat sig i Ca
lais Flere fall ha förekommit bland dem elek
artade
Influensan var i måndags föremål för öfver
läggning i Föreningen för inre medicin i Berlin
Den hade från slutet af september visat sig i
lere städer Paris Dresden Philadelphia Riga
m fl Under det att den förra året mest visade
sig under formen af katarr har den åter i år
mest varit förbunden med nervösa lidanden
Kochs kur Angående den Kochska
lymfans inverkan på sjelfva lungorna har man
nu kunnat bilda sig en föreställning vid en ob
duktion som företagits på en afliden patient
hvilken behandlats med Kochs lymfa Ehuru
patienten led af lungsot i mycket långt fram
skridet stadium visade lungorna samma tecken
till lokal reaktion som man kan observera hos
lupussjuka såsom en häftigare blodtillförsel till
de angripna delarne octrdylikt Lungorna voro
nämligen blod- och saftrikare samt kavernernas
väggar utvidgade Kavernernas innehåll var till
skilnad mot hvad fallet är hos andra lungsjuka
hallonfärgadt och slemmigt Lungornas öfriga
delar hade mörkröd färg
Mnemoteknikerna Miss Kennedy
och mr Lorentz som i somras uppträdde i Ti
voli uppträda nu på Concordiaieatern i Berlin
och väcka der samma förundran som här genom
sin högt drifna konstfärdighet
Doktor Levy den för oskäligt ocker
med Kochs lymfa klandrade läkaren i Berlin
har understält sitt förfarande det läkarsällskaps
hedersdomstol som han tillhör Han lär enligt
hvad Berliner Tageblatt vet berätta af heders
domstolen ha förklara 's »ren och ulan fläck .»
Hedersdomstolens olflciela utslag väntas genom
professor Koch komma att ställas till tidningar
nas förfogande
t
r
ning af Oscar Andersson
— Förloradt spel scen
från Monte Carlos kasino Efter en tafla af Jean
Beraud
— En fallen storhet Cbarle3 Stewart
Parnell
— Professor Robert Koch i sitt iaboia
torium Tuberkelbacillt-r (förstorade
Text Representationsreformens antagande af
rike ,s siändes den 4 7 och 8 december 1865
Veckans »tora tjugufemårsminne Af Harald
Wieselgren
— Irrbloss Novell af Alf Önnestad
(forts — Drottning Kristinas tafvelgalleri och
dess öden I Af O G—g
— Kärlekslycka
Dikt af B R
— Från Robert Kochs labora
torium
— Charles Stewart Parnell
— Från
Monte Carlos kasino
— Teater Af J A R— m
Nytt i bokhandeln Albert Bonniers
förlag
Samlade arbeten af August Blanche Ny upp
laga illustrerad af svenska konstnärer Häft
39 42 Pris för häfte 25 öre
På skidor genom Grönland af Fridtiof Nansen
Häft 10—13 Pris för häfte 50 öre
Vid skymningsbrasan Berättelser af Louisa
M Aleott Med Ivå teckningar Pris 2 kr
Guld och gröna skogar Sagor och berättelser
af Eva Wahlén Med 39 teckningar Pris 1 kr
50 öre
Onkel Adams Linnea A nyo utgifven i urval
Med förord af Lea samt med 48 teckningar af
Jenny Nyström Gerda Tirén m fl Pris 2 kr
Lekkamraten En julbok för bara af Lea J
C v Hofften M Langlet Laura Fitinghoff
Ave Albert Russberg »— steri m fl 5 och 6
boken Med 29 teckningar af Jenny Nyström
m fl Pris 1 kr
Svea Folkkalender för 1891 47 årgången
Med bidrag af G Fröding G af Geijerstam P
Hallström Fr Hedberg V v Heidenstam O
Levertin N Linder Cl Lundin G Nordensvan
M Roos C J Rossander V Rydberg O Sjö
gren A Wahlenberg R Wawrinsky H Wiesel
gren lnéz Wigert m fl Med 63 illustrationer
efter teckningar och målningar af Ottilia Adel
botg Larsson Liljefors Malmström Nordström
Nyberg Välländer m fl Pris i boktrycksom
slag 1 kr 75 öre i litogr omslag 2 kr 25 öre
i klotland 2 kr 75 öre dito med guldsnitt 3 kr
50 öre
Ängsblommor En samling barnrim och hi
storier upptecknade och ritade af Ottilia Adel
borg Pris 2 kr 75 öre
Sagan om Askungen Ritad af Ottilia Adelborg
Pris 2 kr 25 öre
Henrik Sandbergs förlag
Huru vi förlorade slaget vid Upsala den 18
maj 1900 Tillsgnad 1891 års riksdag Pris 50
öre
Eganderätten till Helgeandsholmen och Norr
ström Officiella uttalanden åfen 1872—1889
samlade och delvis belysta af En Stockholmsbo
Pris 60 öre
*Adolf Johnsons förlag
Den kristliga familjen af Heinrich W J Thi
ersch Öfvers från 8 uppl af Edvard Evers
Pns häft 1 kr 50 öre i klotband 2 kr 25 öre
Briljanter Skildringar från teaterverlden af
Robert Wild Queiaer Öfversättning Pris .1 kr
25 öre
I kil ;a *en Minnen och anteckningar af Birger
Schöldström Pris 2 ki 60 öre
'Fahlcrants kornp :8 förlag
Ur folksagans rosengårdar En sagosamling
ulpifven af Rich Bergström Med teckningar af
Jenny Nyström Pris 3 kr
Barnkammarens bok n :o 2 Illustrerad af Jenny
Nyström Pris kartonerad 2 kr 75 öre
"Axel Lundbergs förlag
På rundresebiljett Minnen från en kontinen
taltripp verldsutställningsåret 1889 Uppteck
nade af Simon Broomé Pris 2 kr
Konst ocb Litteratur
4
l
"K operan Gårdagens föreställning
af Boitios »Mefistofeles» gafs för fullsatt
salong och bevistades af konungen med
uppvaktning De tre förnämsta rollinne
hafvarne fru Östberg samt hrr Bottero
och ödmann voro hela aftonen föremål
för den lifligaste hyllning från publiken»
sida
*— I afton gifves symfonikonsert den tredje
under innevarande säsong I morgon söndag
uppföres »Mefistofeles» För alt tillmötesgå e
frän fleri håll framstäld önskan gifves om
måndag ännu en repris af »Mignon» med
Signor Osvaldo Bottero som Lothario Detta
blir den värderade artistens näst sista gästupp
trädande å vår operascen
»Osvaldo Botteros afskedsmatiné gi "f
ves som vi redan omnämnt i morgon i
Berns salong Det synnerligen lofvande
programmet återfinnes i annonsafdelningen
Dramatiska teatern gifver i dag lör
dag Hermann Sudermanns fyraakts skådespel
»Ata» hvilket stycke då uppföres för 12 gån
gen i morgon söndag gifves kl 1 e m den
första gratisföreställningen under säsongen då
Frans Hedbergs skådespel »Hårda sinnen» upp
fures kl 7 .30 e m gifves åter skådespelet »Ära»
Spellistan för kommande vecka upptager så
rida sjukdomsfall ej inträffa om måndag tisdag
torsdag fredag lördag och söndag »Ära» samt
om onsdag komedierna »Vi skiljas» och »Ea
b-ngalisk tiger»
Ny Illustrerad Tidning för den 6
dennes har följande innehåll
Illustrationer
Karl XV Träsnitt af Edv Skill
— Loui» De Geer
— Johan August Gripenstedt
— Correggios Danaö
— Den sista ståndsriks
dagen» afbläsning på Gustaf Adolfs torg
Teck
s
R
b
i
m
g
t
d
e
o
ål
»
e
ag
m
ed
ta
p
"f
i
de
n
r
el
Carl Larsons väggmålningar för
Göteborgs flickskola
I G H T skrifver den bekante signa
turen K W—g följande
Sedan någon tid tillbaka bar i Göteborg för
beredts och ulförts ett konstnärligt arbete af hög
ranz och som en gång fullbordsdt otvifvelaktigt
kommer att räknas bland stadens verkliga »se
värdheter»
Det är artisten Carl Larsons mästerligt an
lagda ocb utförda väggmålningar i den nya flick
skolan hvilka utföras med anslag af hr 'Pontus
Fiirstenberg
Då dessa målningar ännu äro under arbfte
hafva vi afhållit oss från en närmare skildring
men eftersom kartonger och skisser till dem i
onsdags voro utstälda i Gnistan der de med
skäl voro föremål för beundrande uppmärksam
het må det icke anses ogrannlaga att nämna
något om dem
Icke minst förtjenar den utomordentliga fyn
diabet erkännande hvarmed konstnären förstått
att besegra svårigheterna i indelning af väggfftl
ten dä ju skolbyggnaden icke varit beräknad
för dylika målningar och sålunda arkitekten ej
kunnat understödja målaren
Meningen har varit att lemna populära in
struktiva bilder ur svenskt kullurlif särskildt den
svenska qvinnan under olika tidehvarf
Nere å undra botten bar konstnären ?del3 fram
ställ en stiliserad bild af Idun med ungdoms
äpplena dels porträttgenrer af två berömda sven
ska qvinnor en från medeltid en från nutid
S :ta Birgitta och Fredrika Bremer af hvilka i
synnerhet den senare är förträffligt utförd
I trappuppgången vexla nu dekorationsmotiv
från olika tidehvarf stiliserade vårblommor och
intressanta genrebilder En »prehistorisk» tafla
skildrar en stenålderns qrinna skärande en fisk
så följer en tafla från vikingatiden vid en run
sten står en ung enka med sina barn betrak
tande familjefadrens hedersbautasten 1 en må
lad nisch sitter som representant för medeltiden
en ung flicka som väiver
I de tre olika trappafsatserna förekomma tre
olika bildgrupper frän reformationstiden stor
hetstiden samt frihetstiden jemte Gustaf lll :s tid
och hatva trappdekorationerna lämpats stäm
mande med de olika tidehvarfvens smak
Här har konstnärens fyndighet ställts på prof
enär ä alla väggarna en dörr finnes länggt ti 'l
höger Han har emellertid afdelaf väggfältet så
att dörren kommer att motsvaras af en lika stor
tafla som flankerar hufvudbilden 1 den första
bildgruppen — nydaningstiden med renässans
motiv — är den större delen af väggen ett starkt
rödt fält i hvars midt är målad en hylla hvarå
ligger en bibel med Martin Luthers bild Sido
fältet visar en borgarfru i renässansdrägt som
andaktsfullt går till kyrkan Genom den öppna
dörren blickar man in i ett borgarhems interiör
1 taket vid denna afsats är Gustaf Vasas bild
Nästa trappafsats visar storhetstidens något
tunga barockstil Hufvudfältet upptages af en
utmärkt imiterad gobelin föreställande en Göte
borgsutsigt åt Ramberget på gobelinen hänger
ett porträtt af Gustaf Adolf Sidobilden visar
en ung qvinna i drägt från Kristinas tid sittan
de vid sitt tapisseri men fingrande å en jord
glob under det man genom fönstret ser en skara
soldater tåga ut i kriget kanske till det land
som den unga damen utpekar
Öfversta våningen är lätt ljust dekorerad
Rococcons slil är förträffligt lämpad till en läcker
bild af små amoriner — en med »hatt» och en
med »mössa»— som elegant fäkta Sidobilden
gifver i en förtjusande framställning unga damer
i 1700-talets graciösa drägt spelande luta och
sjungande I taket bära genier upp ett porträtt
af Gustaf 111
Kring de olika bilderna äro guirlander kor
gar o d i hvarje tids olika stil
En ännu icke skizzerad bild vid en sidovägg
skall framställa en liten modern tafla — nutids
flickor som botanisera Derunder placeras i en
medaljong konung Oscars porträtt
Hvad som hittills är utfördt visar alt konst
nären i högst ovanlig grad låtit genialitet och
fyndighet i anläggningen samverka med elegans
nch smak i penselföringen Fullbordade skola
dessa präktiga målningar varda såväl till heder
för konstnären och den frikoUige konstgynnaren
som till glädje för de ungdomsskaror hvilka
slägtled etter slägtled skola i denna byggnad
mottaga undervisning
aff
ko
»F
tsk
ko
Fr
i
de
m
da
bl
ge
up
aff
do
dr
är
e
la
en
s
d
p
T
h
s
A
sj
a
s
t
s
d
l
o
o
b
u
h
s
p
s
S
s
p
a
d
ä
i
y
r
g
gt
e
n
k
s
e
g
i
d
m
a
n
ått
ftl
ad
ej
n
en
m
ms
en
id
a i
tiv
ch
fla
sk
un
ak
må
en
tre
or
id
m
of
ti 'l
så
tor
sta
ns
rkt
arå
do
om
pna
iör
ild
ågot
en
öte
nger
isar
tan
ord
kara
and
rad
cker
h en
den
mer
och
trätt
kor
vägg
tids
i en
onst
och
gans
skola
heder
naren
vilka
gnad
Vi fä denna gång se Figge boll
välbe
etiild alita man och familjefader Mea
éetta inverkar icke stort på hauf lynne
Lian är samma sorglösa friska och rätt
framma konstnärsnatur som förut Btöd
bekymren *oh alla pligterna mot familjen
och säliskapsiifvets fordringar förmå icke
att rubba hans goda humör och han är
allt jemt den gamle tjufpojken
Det är mycket roliga scener författaren
skildrar i Figges och hans hustru »Pelles»
första herrskapsvåning i Stockholm med
svärföräldrar tanter och bekanta i oänd
lighet bland hvilka Figge mår som orm
t myrstack Likaså när han får sm Pelie
med sig bort frän allt det stockholmska
societetslifvet till deras lilla arbetsvrå i Gréz
och sist i deras nya hem i Stockholm
uppe på södra bergen der Figge mår som
en kung i de låga och tarfliga rummen
och der han dagen om kan sitta ute i
solgasset i trädgårdstäppan med Stock
holm under eina fötter och klatscha till
stora »friluftstableauer» under det att de
lustiga tvillingarne Adam och Eva kräla
kring hanB fötter eller få sig en pyts
med vattenfärg och redan försöka härma
pappa i hans »pengtyr»
Alla dessa scener preglas af en frisk
och svällande letnadslust De äro upp
fattade med verklig och sann humor samt
utförda i det pä samma gäng lediga och
eleganta manér som är Nordensvan eget
Bet är dock icke endast skämt författa
ren menat med berättelsen Det går en
underström af djupt allvar genom den
Nordensvan tar der med värme och energi
till orda för menniskans rätt att vara sig
sjelf lefva sitt eget lif och utveckla sin
egen individualitet oberoende af ko stlade
skrankor Hur en karakter kan nedbry
tas när han icke har kraft att göra detta
utan för vinst eller framgång snör in sin
individualitet i den konventionella sma
kens tvångströja visar ban oss i hiiderna
af Figges båda kamrater direktör Ulf och
den släte salongsartisten Per Tufveson
Samma tendens kommer äfven tillbaka
i bokens sista skiss det lilla dramatiska
utkastet »Efter li >nga år» Här är emeller
tid handlingen tillspetsad till en verklig
pligtkollision Författaren uppställer den
frögan om man har rätt att offra sin egen
individualitet för en annan eller om man
äfven ined risk att göra denna andra olyck
lig bör tänka först pä pligten mot sig
Bjelf
Frågan är här svårare att lösa och
tarfvar en vida mer djupgående behand
ling än den i den lilla korta skissen lätt
Denna lider dessutom af det felet alt ten
densen kommer alldeles oförmedlad fram
utan den konstnärliga omklädnad so *»
den fått i »Hvad Figge blef» Innehållet
har alldeles sprängt den konstnärliga for
men och det lilla dramat är snarast en
diaiogiserad diskussion i hvilken författa
ren lidelsefullt deltar
De öfriga små skisserna i samlingen äro
alla af mindre intresse och mindre värde
än den första men låta med nöje läsa
sig En af dem »Johnson et komp .» ger
en ganska väl träffad bild af de svindel
affärer i husbyggnad som stundom före
komma här i Stockholm 1 en annan
»Fantaster» har författaren tecknat en gan
tska karakteristisk typ från de nordiska
konstnärskretsarne i Paris
Från Argentina Heseminnen och studier af
John Landin Stockholm Nordin och Jo
sephsons förlag Pris 2 kr
De skisser som författaren här hopfört
i ett litet häfte efter att förut ha haft
dem införda i åtskilliga tidningar kunna
med allt skäl §ägas bilda ett arbete för
dagen nu dä den sydamerikanska repu
bliken vid La Plataflodens stränder först
genom de revolutionära tilldragelser som
upprörde den och sedan genom den del
affärsspekulationerna der haft i den lon
donska krisen i mer än vanlig grad till
dragit sig Europas uppmärksamhet
Ingeniör Landin som sjelf i öfver ett
är vistats der ute oeh haft rikliga tillfäl
en att sätta sig in i det nyuppblomstrande
landets skilda förhållanden ger i sin bok
en liflig och som det tyckes på grundliga
studier och iakttagelser baserad skildring
deraf
Efter en i raska drag gjord beskrifning
på öfverfärden fiån Europa med en af
Transports Maritimes jetteångare börjar
han sina skisser från Argentina med en
skildring af de förnämsta städerna Buenos
Aires hufvudstaden La Plata den blott
sju år gamla »politiska» staden Rosario
affärsstaden samt Mar del Plata den fa
shionabla badorten som undanträngt Mon
tevideo i areentinernas ynnest
Det är raskt tecknade liffulla bilder af
städernas yttre habitus och karakter af
det merkantila industriella och andliga
lifvet vi der få Sedan lemnar författaren
oss en kort öfversigt af landets historia
och geografi samt af dess stora materiella
bjelpkällor som gjort att dess industriella
utveckling trots de osäkra politiska för
hållandena gått framåt med jettesteg I
sammanhang härmed få vi en beskrifning
på förra årets lyckade internationella ut
ställning i Buenos Aires der bland annat
Sverige var föroträdt på ett förträffligt
sätt I det stora hela äro våra förbindel
per med Argentina ej små Vi ha en
allt jemt växande och välskött afsättning
der och svenska ingeniörer och affärsmän
äro högt ansedda derute
Till sist få vi upplysningar om landets
kommunikationer dess författning och po
litiska stridigheter en karakteristik af be
tolkningens lynne och seder m m samt
en redogörelse för dess framtidsutsigter
som författaren trots osäkerheten i de
i politiska förhållandena anser goda
Bokens stil är som sagdt rask och
fängslande men studom litet värdelös och
med en viss pregel af ej obetydlig tvär
säkerhet
icke
nade
till d
i ögo
D
liga
ocks
vi e
Det
upp
i de
tåren
hvad
«äga
s kn
någr
pig
gen
nu n
ten
har
so i
Lifr
D
fran
ensid
behe
efter
jelse
reda
exem
ofta
Ricb
i lik
•til
spel
män
Lerm
esot
den
böc
Och
terr
best
värl
E
man
det
som
und
»
en
der
skis
må
ters
lyse
hål
D
end
rig
D
skr
Ma
up
eft
i ä
lif
tig
hä
en
sa
ha
pl
all
sig
än
go
de
na
se
lek
til
ja
va
vä
an
sk
de
do
H
so
äf
i
h
te
k
en
ås
ci
ta
eg
ö
i
fö
s
d
sy
d
s
g
»
o
r
m
b
a
o
D
m
Georg
niers
Så vann ban stolts jungfrun Lyriskt sago
spel i fem akter af Concordia Löfving
Stockholm Looström komp Pris 1 50
Det är den gamla sagan om prinsen
som förklädd vinner prinsessans hand
som bildar uppslaget till fröken Löfvings
saga Liksom Drachmann i »Det var en
gäng» låter hon honom äfven sedan genom
sin uppfostrande kärlek vinna hennes
hjerta Uppfostran går emellertid här
till på ett helt annat sätt än hos Drach
mann Handlingen är förlagd till tiden
för kristendomens införande i norden prin
sen är kristen och prinsessan hedning
ocb det är framför allt genom sin kristna
ödmjukhet sitt saktmod och sina dygder
han böjer hennes sinne och vinner hen
nes hjerta
Uppslaget till stycket är ju tacksamt
och den tanke som ligger till grund der
för är vacker Hvad som emellertid fat
tats författarinnan är den poetiska styrka
och kraft som fordrats för att göra styc
ket lika tilltalande som konstverk som
det är välmenande I detta fall bar vil
jan varit större äD förmågan och från
scenen frukta vi att sagospelet skulle
komma att göra ett ganska svagt och
temligen långsläpigt intryck Deremot
kan det med skäl rekommenderas som
en god och sund läsning för de små
t
n
o
e
a
r
e
n
a
af
o
rt
ft
a
ör
u
st
m
el
n
l
tt
äl
de
ok
ga
ng
ng
af
ar
en
os
ott
o
fa
n
af
af
ga
en
ria
lla
lla
ör
I
ng
ut
nat
igt
el
en
ng
än
icke eger några egenskaper som äro eg
nade att draga allmänhetens sympatier
till den egentligen heller icke tiar några
i ögonen fallande olater
Dikterna skildra i allmänhet hvardag
liga ämnen Lr hwrdagglifvet kan ju
också dragas poesi men dessa dikter se
vi endast hvardagslifvet men ^dess poesi
Det är intet i behandlingen sot flyttar
upp ämnena i konstens verld rnai vet
i de flesta fall ej en gång hvarför förfat
tåren upptagit dem till behandling eller
hvad han med sin dikt velat visa eller
«äga Äfven i rent tekniskt hänseende
s kna dikterna intresse de vimla ej af
några grofva fel men tekniken är klum
pig och saknar den finess i formbildnin
gen som man med den utveckling språket
nu nått nästan kräfver äfven af dilettan
ten Något skäl till dikternas utgifvande
har det derför icke varit oss möjligt att
so i deras egen art åtminstone
Lifrets mening Roman af Edouard Rod
Prisbelönt af franska akademien Öfver
sättning från femte originalupplagan Stock
holm Albert Bonniers förlag Pris 2 kr
25 öre
Det omslag som inträdt i den moderna
franska litteraturens skaplynne i det den
ensidiga materialism och skepticism som
beherskat Zola och än mer hans lärjungar
efterträdts af en allt mer tilltagande bö
jelse för spiritualism och mysticism har
redan flere gånger här påpekats Nya
exempel derpå framkomma äfven allt
oftare Så ha till exempel nu senast
Ricbepin Bouchor och deras anhängare
i likhet med i fjol gifvit ett i rent kristlig
•til hållet mysterium denna gång ett jul
spel framställande herdarnes och de vise
männens tillbedjare den gamle Jules
Lermina fördjupar sig allt mer i den
esoteriska buddihsmens teorier derpå ger
den senaste af hans till svenska öfversätta
böcker »Att brännas» ett nytt bevis
Och Bourget och Rod vinna ålit större
terräng samt utveckla sig till allt mer
bestämda förkämpar för en spirilualiötisk
världsåskådning
En bok der man nästan får en sam
manfattning af hela denna utveckling är
det arbete af Rod »Le sens de la vie»
som nu utkommit i Bvensk öfversättning
under titeln »Lifvets mening»
»Lifvets mening» är ett ,mellanting mellan
en roman och en filosofisk sjelfbiografi
der de yttre händelserna blott äro flygtigt
skisserade och endast ha betydelse i den
mån de ge impuls till den hjeltens karak
tersutveckling hvars i detalj skeende ana
lysering bildar bokens väsentliga inne
håll
Denna utveckling är egendomlig icke
endast för författaren utan för hela deu
rigtning ban tillhör
Dess olika steg klargöras redan af öfver
skrifterna på bokens fyra afdelningar
Mariage Pére Altruisme Religion
Hjelten är en ung man med modern
uppfostran och modern åskådning som
efter en temligen stormig förtid löper in
i äktenskapets hamn Från sitt ungkarls
lif för han med sig en utpreglad flyg
tighet en egoism som skulle kunna bli
hänsynslös och en skepticism som till
en början har en icke så obetydlig till
sats af frivolitet Han fruktår sjelf alt
han ej skall komma att taga de nya
pligter äktenskapet medför så särdeles
allvarligt och det är ganska stora ut
sigter för att han icke skall bli annat
än det han är en verldsmenniska hvilkens
goda instinkter förqväfvas af de dåliga
Emellertid visa sig verkligen kärleken och
det lugna hemlifvet ha en allt mera omda
nande kraft öfver honom Första impul
sen till brytandet af hans egoism ger kär
leken till hustrun den nästa ger kärleken
till hans lilla barn som han till en bör
jan afskyr som ett hindrande och i hans
vanor störande elemeut men som snart
växer allt mer in i bans hjerta Den
andra sidan i hans väeen den friveJa
skepticismen får äfven en hård knäck af
det uppfostiande inflytande en häftig sjuk
dom hvari barnet faller har på honom
Han böljar att icke blott sätta »ig sjelf
som sin tillvaros Medelpunkt utan att
äfven grubbla öfvei meningen med lifvet
i allmänhet En ytterligare väckelse får
han genom studiet af den nya ryska lit
teraturen Dess predikan af mennisko
kärlekens evangelium kastar honom från
en egoistisk in i en altruistisk verlds
åskådning han börjar syssla med de so
ciala frågorna och intressera sig för arbe
tarne Umgänget med dels massorna»
egennyttiga ledare och dels deras råa drägg
öfvertygar honom emellertid snart om att
i socialismen åtminstone står ingen verlds
förklaring att vinna Så länge menni
skorna icke sjelfva ändrat natur skall
den endast leda till en ännu mera hän
synslös egoism än de grundsatser på hvilka
det gamla samhället är bygdt
Genom alla dessa reflektioner och denna
sjelfpröfning har emellertid hans sinne
gjorts mottagligt för det sista utveckliogs
»cadiet religionen Det är i denna i tron
och kärleken han till slut finner förkla
ringen pä lifvets mening Det vill säga
man får ej fatta det så att han direkt
blir en troende kristen men han fattar
att menniskan måste ha något att tro på
och vackrast blir då kärlekens religion
Dét kan ju hända att den är en illusion
menar han men han vill dock tro pä
den
kla
Ma
ira
rop
beh
sku
F
fin
och
tes
bM
my
oo
an
sa
dr
ka
Ro
so
kr
ick
för
gre
sly
ko
m
ad
led
sta
sk
tv
ka
gy
le
st
vi
b
d
de
d
tv
h
g
i
h
v
v
s
d
i
h
o
e
s
f
r
g
B
n
Litteratur
Hrad Figge blef och andra berättelser af Georg
Nordensvan Stockholm Albert Bonniers
förlag Pris 2 kr 25 öre
Den längsta och med mesta omsorg be
handlade af de berättelser som bilda den
skiss-samling Georg Nordensvan till denna
jul utgifvit har som redan namnet anty
der till hjelte vir gamle beaante »Figge»
författarens präktiga och liffulla typ ur
konstnärslifvet
Någrra dikter af John Tengberg Stockholm
Looström komp Pris 1 kr 26 ör«
I )en dikteamlinK vi här ha att anmäla
tillhör den Btora hop som hvarken ut
mäiker sig för någon nyhet i tankar nå
gon innerlighet eller djup i känslap eller
konstnärlighet i formen men Barn om deu
den Boken mynnar således ej ut i full
klarhet utan snarare i ett hopp derom
Man kan snarast eäga att den möderne
iranske författaren slutar oaed samma ut
rop som den gamle svenske låtom oss
behålla våra illusioner äfven om de ej
skulle vara ancat än illusioner
Framställningen preglas af en sällsynt
finhet elegans och jemnmått i stilen
och den
spekulativa själsanalysen afbry
tes här och hvar af de älskligaste små
bMer ur hvardagslifvet utmärkta för lika
mycW finhet som skärpa i iakttagelsen
ooh kryiWade af er- bos franska föl fattare
annarrt löea vanlig humor En förtju
sande liten scen af detta slag är en skil
dring af »Lillans» iek nied den snälla
katten Puck
1 en här utkommande tidskrift bar
Rod nyligen varit utsatt för *tt lika rått
som obefogadt anfall af den \tortalige
kritikern 0 'a Hansson Man behöfvei dock
icke läsa många sidor i »Lifvets menir
för att bli på det klara med att an
greppet är lika skett till innehåll som
slyngelaktig t i ton
Se Bolinders annons
iarae
Civilprocesskommissionen som skall
komplettera den norska iuryreformen har efter
mycket sökande lyckats få en ordförande i riks
advokaten Getz hvilken under tiden tager tjenst
ledighet från sitt embete
Öfrige komitémedlemmar äro lagman Black
stad professor Hagerup advokat Nilsen soren
skriver Skaiteböl stats &dvokateu Smedal och
två stortingsmäu
Svältkonstnären hr Jacques hvilken
kallar sig fasting champion of Vbe world be
gynte sin 40 dagars fasta kl 6 på Msdagsqväl
len i Norges hufvudstad Hans sista måltid be
stod af en otalig mängd ostron och måuja glas
vin
Hr Jacques är en liten kraftigt bygd karloth
bär en för tidigare bedrifter runnen guldmedalj
dinglande om halsen Han sitter exponerad för
den nyfikna publiken i ett glasbus å Tivoli och
der bredvid är ett sofrum der han bevakas af
tvä medicine studerande åt gången
Han litar pä ett undergörande preparat som
han sjelf uppfunnit
Sjelfmord af svensk En svensk snickare
gesäll som bär om dagen skulle aftjena böter
i distriktsfängelset i Kristiania och derför af
hemtades af en poliskonstapel gick under före
vändning af att han skulle kläda om sig från
verkstaden in i sitt rum reglade dörren och
stack en dynamitpatron i mutinen och antände
den
Då poliskonstapeln tillkallad af skottet kom
in i rummet fann han snickaren med krossadt
hufvud och en tändsticksask i venstra handen
»ngbåtstrafiken på England
£Genom Svenska telegrambyrån
"Bergen den 5 december Då bergenska
och nordenfjeldske ångbåtsbolagen icke
efterkommit Wilsons uppfordran att in
ställa Englandsrouten har Wilson beslutit
från den 19 december upptaga konkur
rens med bolagens fyrtioåriga route Ber
gen—Hamburg med halfva fraktsatser
Bolagen komma att följa Wilsons frakt
neasättningar och möjligen upptaga kon
kurrens på andra Wilsons router
Danmark
Interpellation i folketinget Till be
handling förelåg i onsdags (olketingsmannen
Berutsens förut omnämnda interpellation till
kultusministern med anledning af dennes åtgärd
att påbjuda åtskilliga landskommuner upprättan
det af nya lärareembeten ehuru medelantalet
skolpligliga barn ej öfversteg det i lagen af den
8 mars 1856 faststälda antal
Såsom svar yttrade kultusministern alt intet
i lagen af 1856 upphätde innehållet af bestäm
melsen i 1814 års skolstadga Ministeriet hade
alltid ansett sig ega den i interpellationen om
nämnda rättigheten om den ock af föregående
ministrar ej blifvit begagnad Ministern hade
ansett det rigtigt att slå in på en ny praxis på
det sätt att ministeriet ålagt vissa kommuner
att öka lärarekrafterna eller bygga nya skolhus
Detta hade på några ställen gifvit anledning till
process der öfverrättens dom gifvit ministeriet
fullkomligt rätt Orsaken till att ministern ej
föredragit alt förelägga en ny skollag :vore att
en lång erfarenhet visat hur vanskligt det vore
att genomföra en dylik lag Dessutom skulle en
ny skollag för kommunerna medföra nya och stora
bördor och dertill vore konjunkturerna ej särdeles
gynsamma Men häraf följde ej att man blef stå
ende pä samma ställe ty han hade ansett det för
sin pligt attpå administrativ väg genomföra för
bättringar ,5 der det vore nödigt Slutligen för
klarade ministern att han ämnade fortsätta pä
samma väg till dess en boiesteretsdom förelåg
som visade att ban hade orätt
Berntsen tackade för den öppenhet hvarmed
ministern svarat men kunde för öfrigt ej dela
bans åsigter Emellertid hoppades han att
ministern skulle afvakta en heisteretsdom inna»
han ginge vidare
Köpenhamns Tivoli besöktes ender flen
förflutna sommaren af 473 526 personer eller
16 770 mer än under 1889 Största antalet på
en dag kommer på söndagen den 7 september
då etablissementet besöktes af 17 897 personer
Inkomsterna under sommaren ha uppgått till
■465 820 kr och utgifterna lill 373 594 kr
Litterära eganderätten
LUeijom SvensAa teietfrauiDyrän l
Köpenhamn den 5 dectmber Enligt sä
fcpr uppgift framlägger kultusministern
inom den närmaste framtiden ett utförligt
lagförslag om författares och konstnärers
rätt till sina produktioner i vidsträcktare
omfattning än hittills
'Köpenhamn den 5 december Vid öf
verlemnandet i dag af ett lagförslag om
författarerätt förklarade kultusministern
att gpå förfrågan till svenska och norska
regeringarna om affattning af en gemen
sam skandinavisk lagstiftning i detta ämne
bade ingått ett afhöjande svar
*Köpenhamn den 5 december Lagför
slaget rörande skydd för konstnärsalster
författareskap och fotografier ger författa
ren rätt till offentliggörande under hvilken
form som helet skriftligt eller mekaniskt
mångfaldiggörande dramatiskt och mi
miskt uppförande offentliggörande af
^nuntliga föredrag musikaliska komposi
tio ^r och teckningar öfversättare har
ratt bwqa föriattare till sin öfversättning
f
°r
i
° T <t1 ,®ttning till svenska och norska
fordras förvarens tillåtelse Skydd för
författarskap v .rar femtio år För upp
<lraift *tisk utstyrsel varar
skyddet endast feia år x köpenhamn
bildas en jury af fn-iman eom afldfver
sitt utlåtande till domsuMrno Skydd
för konstnärer är utarbetadt ned hänsyn
till Konstakademiens önskningar Lagen
träder i kraft i juli 1891 ocb gäller dan
ska och främmande undersåtar som wt
gifva arbeten på danskt törlag
AYÅLA &€
t
n
l
d
t
n
t
m
e
m
e
e
å
er
s
ll
Tysk undersåte dömd för olaga handel
Svea hofrätt bar faststält polisdomstolens utslag
genom hvilket tyske undersäten P V Stark döm
des att böla 200 kr för det han utbjudit och slu
tit handel med utländska varor utan att dertill
förskaffa sig rättighet derjemte ålades han ut
gifva bevillningsafgift med 500 kr
Skärpt stralT för dråp Af Arbrå och Jerfsö
tingslags häradsrätt dömdes den 25 juli i år
soldaterna vid Helsinge regemente J Frank och
L From för dråp under förmildrande omstän
ömheter Frank lill 2 /» års straffarbete och From
års samma straff
h oa
bad
e näm 'gen med ett remingtongevär
flen .flaj j af ]ossat ett skott mot hem
mansegareii p Sellin så att denne träffats af
skottet och s .r ]ös störtade till marken hvarvid
From skyndade j-am till den ännu lefvande Sel
lin och tilldelade t >onom ett slag med gevärs
kodven i hufvudet ot derefter med en gärdes
gårdsstör flere slag hvWörutom From
B
innan
han lemnat sitt offer al ,ia ]t 2 talgpatroner
mot Sellins hufvud I «kao- &nd älades drÄ
parne att till enkan utgifva 500 -r
Svea hofrätt har nu höjt straffas0tr .jj
Frank till 6 år och för From till 4 /Af
Falskmyntningen i Värend Und ;»ta2S
mannen Johan Magnus Ahhstrand hvilken
tats derför att hos honom anträffats ej mindre
än 23 falska tvåkronor med dansk pregel har
nu undergått ransakning inför Norrvidinge hä
radsrätt
Ahlstrand som är född den 23 februari 1828
i Hultsjö socken och undergått 10 års slraff
arbete lör dråp samt tvä gånger fem års straff
arbete för falskmyntsutprångling har på sin tid
ock varit misstänkt för delaktighet i Hjert och
Stenbergs förfalskningar af poslremissvexlar hvil
ka som bekant föranledde att dylika vexlar seder
mera förseddes med perforerade valörsiffror
Ahlstrand uppdukade nu en helt egendomlig
historia Han hade dagen före husvisitationen
kommit »att sticka foten i en gammal träsko»
som stod uppe pä vinden I den låg >den gamla
strunten» (d v s de 23 falska mynten och der
hade de legat sedan 1879 dä han sist var illa
ute för den del falska mynt som ban fått af en
styckjunkare Lundgren hvilken »traffats för dråp
å Karlskrona fängelse samtidigt med Ahlstrand
Ablstraud hade stoppat dum i en tröja på vin
den och beslutit att kasta dem i sjön påföljande
dagfl men sä — hade kror .obetjeningen kom
mit innan han hann utföra sin afsigt »Det lå
ter dumt men så är det» förklarade Ahlstrand
som påstod att »lian aldrig utprånglat et t öre»
De falska mynten hade han ämnat göra knap
par eller dosor af när han först fick dem
Målet uppsköts till den 20 d :«
Följande dag ransakades vid Konga härads
rätt backstugusittaren Carl Siinonsson soin häk
tåls för utprängling af falska mynt S nekade
att ha haft något att göra med Ahlstrand hau
bade ej ens sett honom på många år En 14
årig gosse Johan Jonasson hade innehaft fal
ska mynt och efter långt nekande bekänt att
han stulit dem frän Simonsson
Hos Simonsson som hade nekat för att hafva
några falska mynt pålräffades likvisst 5 sådana
i enkronor ocb 1 tvåkrona förvarade i en pen
ningpung uti en kista Äfven detta mål upp
sköts till den 20 d :s
o
p
é
sl
k
b
s
V
a
k
s
r
ö
a
d
fr
s
r
a
t
f
r
V
Utlandet
Tyska riksdagen
sammanlrädde å nyo i tisdags efter att
ha hållit ferier från den 2 juli Som be
kant blef den vald den 20 februari men
öppnad först den 6 maj sedan den inre
ställningen i riket undergått en genom
gripande förändring genom Lirst Bismaroks
afgång Under sessionens första afdelning
antog den nya riksdagen militärlagen ge
nom hvilken armékårerna indelades på
annat sätt än förut fredsstyrkan höjdes
och särskildt artilleriet blef betydligt (ör
stärkt Vidare beviljades anslag till tyska
Öst-Afrika för att bevara denna koloni
åt tyska riket hvarjemte de lägre riks
cmbetsmännens löner blefvo höjda
• Vid valen ledo kartellpartierna det vill
säga de förenade nationalliberula och de
e
r
ä
8
ff
ff
d
h
l
r
g
n
»
la
er
la
n
åp
d
n
d
två konservativa grupperna ett nederlag
men deras politik förblef fortfarande den
ledande Militärlagen antogs mot de tysk
frisinnade och socialdemokraterna ty unge
fär hela centrum slöt sig till de gamla
kartellpartierna Kolonialpolitiken hvil
ken just då angreps starkt och Bpelat en
stor roll ander valrörelsen blef genomförd
på liknande sätt öfver hufvud taget för
mådde de frisinnade och socialdemokra
terna icke uträtta någonting af betjdelee
och den uppfattning hvilken uttalade»
strax efter valen att centrum höll af
görandet i sin band bekräftades fullstän
digt
Huru förhållandena komma att utveckla
sig i sessionens andra afdelning skall fram
tiden visa Under ferierna ba inträffat
åtskilliga afsked ocb utnämningar b«lka
måhända kunna blifva af betydde lör
riksdagens förhandlingar Krigsministern
general Verdy bar afgått och blifvit er
satt rned general Kaltenborn Denne man
år visserligen preussisk krigsminister men
hans parlamentariska verksamhet utveck
lades hufvudaaklieen i riksdagen och ej i
landtdagen Förändringen i preussiska
finansministeriet inverkar likaledes på
riksdagsförhandlingarna i stället förScholte
komtner Miquel nu att uppträda å preus
sens vägnar i alla finansiella frågor som
förekomma i förbundsrådet och som med
lem af detta skall han deltaga i riksdags
förhandlingarna
Förhandlingarna börjad med frågan
om Hel
polands införlifvande i riket Alla
partier VOro ense om införlivandet blott
én socialist gjorde några invändningar För
slaget blef också antaget
De vigtigaste förslag son skola före
komma äro fimnslagen hvilken innehåller
begäran om nya anslag till trmén så väl
som till ålderdoms- och invalidförsäkringen
Vidare skall »egeringen féresU en reform
af sockerskatten hvarigenom rikeukomsterna
kunna blifva ökaaQ och utförsdpremierna
sfskaffade Detta förslag skall utan tvifvel
rona starkt motstånd dels för det m *a
öfver hufvud taget är öjot en höjning af
afgifterna på konsumtionsartiklar dels för
det intressenterna naturligtvis ogerna afstå
från utförselpremierna
Rörande näringslagen skall efter all
sannolikhet vinnas enighet mellan rege
ringen oell och sa ordning
antagas crp .not nv
taTu Bkydaas
medan å andra uppsattas
fetare skra»feor mot missbruk af deras
rättigheter- Slutligen skola några smärre
V«alag framläggas åsyftande förbättringar
i sjukkatse- och patentlagarne
Från inskildt håll skola
framkomma
flere stora förslag hvilka äro nogsamt
egtiade att sätta lidelserna i rörelse Det
tyakfrininnade partiet skall sålunda föreslå
att tullen pu jordbruksalster skall nedsättas
betydligt medan socialdemokraterna vilja
upphäfva den helt och hållet Från cen
trum väntades det enligt direkt telegram
nu framlagda yrkandet om uppbäfvande
af lagen mot jesuiternas bosättning i landei
Ryktena om att man kan vänta ett
stolt nytt militärförelag från regeringen
ha hittills ick»- bekräftat sig
Vid behandlingen af utrikesministeriets
budget förestår utan tvifvel en liflig debatt
otn kolonialpolitiken
Indianernas Messias
I ett bref från Förenta staterna
till Times skrifvet den 21 november
lemnas utförliga upplysningar om den re»
ligiösa fanatism 10m framkallat det på
gående stora indianupproret Der berättas
bland annat följande
Rörelsen är ett fanatiskt religiöst krig
hvilket uppgifves vara ett korståg mot de
hvita och predikas af en hemlighetsfull
indiansk »Messias» hvilken uppenbarat
sig för indianerna i Utah och Nevada
Uppgifterna om hans person förefalla som
en myt men han har emellertid fram
kallat den största upphetsning Indianer
äro alltid till hälften böjda för krig och
»medicinmannen» kan med lätthet inverka
på deras vidskepliga högt uppdrifna stäm
ning De uppföra nu öfver allt »ande
dansen» och många af dem påstå att da
sett och hört »Messias» hvilken är den
som lärt dem den Han säges tala med
de olika stammarne på deras egna språk
Han har sagt dem att »de behöfva
blott strida sjelfva en liten tid så skall
han låta jorden öppna sig och uppsluka
de hvita samt återföra från de sälla jagt
markerna alla bufflar och döda indianer .»
Andedansen heter det vidare i brefvet
är som en religiös feber Den gamle
»Sittande Tjuren» den store höfdingen
för sioux vid agenturen Standing Rock
bar förklarat för regeringens dervarande
agent att »de ha ej längre behof af de
hvita» och att »de fast tro det blott vara
en snart löst tidsfråga när de hvita komma
att försvinna frän jordens yta .» India
nerna iakttaga hemlighetsfnllhet i fråga
om när striden skall bryta ut men do
gifvandet derom likt en blixt från en klar himmel oförmodadt blef
synligt i morgontidningarna
Fruntimren voro fullt öfvertygade om att det fanB något skäl
för ett sådant giftermål så att säga i en vrå så att ingen skulle
få veta hvarken hvem bruden egentligen var i sig sjelf eller huru
hon var klädd eller någonting
Hvad i all verlden såg han hos den der flickan En enfaldig
barnunge 1 Till och med Flora Blake hade varit ett bättre parti
fastän »alla meriniskor» veta att Blakes äro uppkomlingar
Och medan det goda folket i trakten omkring DrumaneeD var
upptaget af allt detta prat ströfvade Maurice Dermot Qcb hans brud
omkring i de härligaste trakter af skotska högländerna bland berg
och floder och hafsvikar Tillsammans klättrade de upp pä höga
bergstoppar och skådade öfver haf och land bort till andra maje
stätiska blånande berg som Btego upp vid synranden De sågo
solen gå ned vid hafsbandet och undrade huru bergen skulle taga
sig ut på eftersom maren dä deras sidor voro beklädda med ljungens
röda klockor
— Låt mig få se hafvet sade Gipsy ty bon längtade att åter
få skåda de hvälfvande vågorna
Och de voro lyckliga som ett par barn der de hand i hand
klättrade uppför berg och backar och blefvo friska och solbrända i
den härliga bergsluften
— Ack Maurice så ljufligt här är 1 utropade Gipsy en dag
när de sutto på en liten med kort mjukt gräs beväxt bergplatå
o«h blickade ut öfver hafvet der vågorna hoppade och blänkte i
solskenet och skummlga och hvita bröto sig mot stranden Ack
så vackert upprepade hon så tyst så ljufligt och inga menniskorl
• <— Ingå menniskorl eftersade han och smålog litet Får jag
lof att fråga hvad da anser mig vara då
— Jag menar andra menniskor förstås svarade hon ocb slog
upp de länga ögonfransarne så att hans blick mötte hennes bär
är ju ingen utom du och jag Maurice Jag vill aldrig råka någon
annan
— Jag vill ej heller vara tillsammans med andra än dig sva
rade han småleende men tillade med en dunkel aning om att han
borde försvara sitt lands sociala institutioner det gifves dock vissa
gamhällspligter som man ej kan undandraga sig ser du och det
går ej an att skilja sig för mycket från andra Vi få naturligtvis
göra bjudningar och mottaga sädana och du skall få se att du med
tiden nog skall tycka om det
h bftf
g y
Bon såg mycket tviflande ut och ban fortfor
«■» Och så får du lof att besvara visiterna
w Ifvilka vMWr frflgude bön ffervånad
TJUGUANDRA KAPITLET
Det var en mild vårdag och ljumma viudar fläktade ocb krn
sac e Lammens vattenspegel Trädens grenar svajade fram och åter
i >r
vln doppade stundom aina spetsar i vattnet
Midt i floden med vattnet sorlande och forsande omkring sina
fötter stod sir Maurice och metade lax ooh på stranden satt Gipsy
och såtf på Då och då när Maurice slög ut metrefven smålog
han åt flickan på stranden och hon smålog tillbaka
Det var en ganska täck tafla som mötte den ifriga fiskarens
blick Bakgrunden var idel grönska och mossa murgrönsrankor och
klippor och en bit blå biaimel framblickande mellan sammanflä
tade grenar
Gipsy klädd i en tätt åtsittande mörk drägt hade en
ma»sa gullvifvor i sitt knä och band kransar dem hon skrattand
no om halsen på huudarne eom lågo i gräset omkring henne
Men ett rop af Maurice kom henne att springa upp så att blom
morna som ett gyliene regn folio öfver gräset
T» 8tor Iax 60m falnat på kroken och han kämpade
väldigt for lifvet och friheten men till slut låg han ändå pä »tran
den silfverblank och sprattl &ndo
77 SfXt0n
marker allraminstl utropade Maurice Säg du hur
han försökte slingra sig ifrån mig Gipsy
*i T det
■i38- Öan var "iosann inte god att få bust
pål Och sä stor och präktig haa ärl 6
— Ja vi skola genast skicka hem den Laxen förlorar aie om
den ej kokas strax Men jag skall försöka min lycka en gW S
jag såg en stor baddare sticka upp noseu derborta vid
okan
Du är väl inte trött på att se på Gipsy
— Nej det är så roligt
"L 5£Äh Td "lolT
1 ,allé UM 1iÄtTt
L 5£Äh Td "lolT
.utto ett
_
W1 ,allé UM «1 iÄtTtÄ
samma och väntande på sin andel
p
wdanTde
Bln Jade han 1 ömt befallande torn
Blutat em måltid och hvilade i grästet
Bln Jade han 1
Blutat em måltid och hvilade i grästet
d
Verident dom
Sida 4
^enska Dagbladet lördagen den 6 december 1890 ftfx 284
Idka «in dans klappa sina gevär och haj emot socialdemokratien samt uppfostra
tt llät kdäddått d
•om ett allmänt tecken att när mau ta
lar till dem draga de vildt liksom med
skalperknifvar i cirklar kring hufvudet
De ströfva i ernå flockar vid Norra Faci
fic-jernvägen nära Mandan och en sådan
flock sade i denna vecka till en mot de
hvita vänligt sinnad indian att de till
hörda »Messias aroié» och skulle möta
den öfriga armén hvarefter de skulle er
öfra Fort Lincoln plundra Mandan och
döda invånarne Messias skulle leds ar
mén och de väntade ej att draga ut förr
än till våren men när Messias sade »gå I»
gingo de äfven om det vore midt i vin
tern
Öfverste Corbin öfverbefälhafvaren ge
neral Miles adjutant yttrar att indianer
na ej veta hrem deras Messias är m <»n
göra sig allt möjligt besvär för att få reda
på honom »han är dock måhända blott
ledaren för ett band kringströfvande mor
moner eller möjligen en cowboy ^herde
full af upptåg .» Corbin hoppas att oro
ligheter icke skola förefalla nu ty det
vore stridande mot all indiansk tradition
att krigarne gåfvo sig ut på krigsstigen imder
vintern Hur nära man lyckats kom
ma befriaren in på lifvet innehålles i en
rapport från löjtnant Robertson vid Chey
enne-agenturen Den sistnämnde bar af
en tolk hört att den nye Messias är en
pi-ute-indian som beter John Johnsson
han är intelligent men har ej erhållit
uppfostran Han bor på pi utes reserv»
tion vid Walkersjön i Nevada Hans
»apostel» som heter Pigg >-vinet har pre
dikat den nye Meesias
religion vidChey
enne-agenturen
Robertson återgifver Piggsvinets berättelse
om sitt besök hos Messias förlidet år un
der en lång resa till hvad som tros vara
Pyramidsjön i vestra Nevada der han rå
kade ett stort afltal indianer hvilka kal
las »fiskätarne»
Piggsvinet berättar följande
Fiskätarne vid Pyramidsjön omtalade 'ör mig
att Kristus uppe»barat sig på jorden igen De
sade att de vi ^e att han skulle komma al»
elfva af bans ba /n äfven kommo frän ett aflfg
•et land Det 'ramgick att Kris /as sändt efter
mig och att 4 varit derför som jag ui *n att
förstå det antiädt min resa De säde mig dä
jag kommit dit att min store fader även var
der men jag viste ej hvem han var
Det samlad folket /nkallade en radsforsam
ling och höfiiineens söner gingo för att se den
Stort fadern som Ut underrätta oss om att v
skulle atijuf .1 14 Jagar i det lägret sa skulle
han komma til os O • tredje dagern morgon
samlades flere hundra ftvnnisko platsen
De uppröjd ett ställe nära
yj
eo
en cirkus cch dy stor mäugu menniskor
mfeifi indianer komma klädda i hvita menni
skors drägter Kristus var med dem De flocka
des i och kring ringen samt fäste upp dukar
kring cilkeln dä de icke hade tält
Strax efter mörkrets inbrott sade några india
ner till mig att Kristus kommit Jag såg mig
omkring och varseblef honom till slut »ittande
på ena sidan Han bar en hvit slrimmig rock
och för öfrigt en hvit mans drägt utom att han
hade meckasiner Sedan började han vår dans
alla förenade sig i den och Kristus sjöng medan
vi dansade Vi dansade till sent på natten då
han sade att vi dansat nog
Följande morgon sade han oss att han skulle
e .bort men komma igen dagen efter och tala
.II oss Jag hörde att Kristus varit korsfäst och
jig såg efter på honom och såg att han hade
ef sår på handleden och ett i ansigtet och han
t- tes mig vara mannen hans fötter kunde jag
se På qvällen då vi voro samlade för att
se honom gå började han sjunga och började
då darra i hela kroppen våldsamt en stund och
•atte sig sedan ned Vi dansade hela natten
medan Kristus låg hos oss och såg ut som han
varit död
Följande morgon var Kristus åter hos oss
och ville tala till oss Han sade »Jag är den
Bfr som skapat allt som ni ser omkring er
Jag
^ljuger ej för er mina barn Jag bar skapat
denna jorden och allting på deu Jag bar varit
i himlen och sett edra döda vänner och jag har
sett min egen fader och moder .» Han talade
med oss om krig ocb sade att det var ett ondt
och att vi måste afhålla oss derifrån jorden
skulle hädanefter vara god öfver allt vi mäste
alla vara vänner med hvarandra Han sade
att om någon icke hörsammade hans ord
komme den menniskans stam att bortsopas från
jorden
Till slut berättar Piggsvinet att han gripits
af sanningen af Messias
ord och predikat det
samma lör sitt folk då han återkommit Att
man nu predikade krig som Messias
lära vore
afsigtlig vanställning af stridslystne indianer
"jvilka ej tyckte om fredstalet Denna förklaring
anser löjtnant Bobertson mycket sannolik
g
d
r
t
d
g
S
r
s
S
la
m
n
b
Strödda nyheter
revolutionärer i Nederländerna I
provinsen Overyssel råder stark politisk jäsning
hvilken framträdt särskildt i staden Enschede
P4 fcusknutarne ha anslagits upprop hvari det
hette Ned med tronen på hvilken sitter ett
barn I Lefve republiken 1
"T olisen nedtog anslagen och anstälde under
Sökning
j p
den uppväxande ungdomen så att med
kejsaren jemuårige unge män kunnat
bilda ett material hvarmed kejsaren
kunnat arbeta i statens intresse Detta
hade icke skett Uppfostran beträffan
de det praktiska lifvet hade försummats
Man hade icke uppfostrat tyskar utan
romare och greker Tyskt språk och
historia borde hädanefter vara under
visningens medelpunkt
Ti erlin den 5 december Kejsaren
yttrade i slutet af sitt tal i går För
att gymnasisterna skola blifva berättigade
till ett års tjenst fordrades afgångsexa
men För realelever vore afgångsbevis
nödvändigt De grammatikailska öfnin
garna skulle läggas två klasser lägre
och dermed förbindas examen för fri
villige eventuclt fänriksexamen Gehei
merådet Hinzpeters slagord »den som
vill uppfostra måste sjelf vara uppfos
rad» kunde icke alltid sägas uppfy ^as
af lärarepersonalen Ynglingarna måste
uppfostras för det praktiska liK ^t- Skol
hygien skulle införas so *1 läroämne
En man skall icke se beriden genom
glasögon utan med ögon
Tyskland er ^n ,ier brasilianska
republiken
Earnbup den 5 december Enligt te
legram 'I Hamburgischer Correspondent
från Öerlin har tyska sändebudet fått i
uppdrag r .tt meddela brasilianska rege
ringen att tyska regeringen är beredd
att mottaga
brasilianska sändabudets
kreditiv och skall derefter meddela tyska
sändebudet i Brasilien nya kreditiv
Detta uppdrag har tyska sändebudet
grefve Dönhoff enligt ingånget telegram
f
utfört
g
e
»
r
e
n
Argentinas dåliga affärer
*London den 5 december Morgon
tidningarna offentliggöra ett af lord
Rotschild undertecknadt utlåtande från
argentinska kommissionen till direktören
för Englands bank Detta utlåtande
bekräftar i det väsentliga de redan om
talade förslagen att nämligen Argentina
under tre år skall slippa skicka remissor
till Europa men till gengäld förpligt
sig att i tre år årligen annullera m "lSt
15 millioner dollars i pappersliv sa
länge guldagiot står öfver 50 Procei
samt att emot pant i tulPK0™
.ffrna
utfärda ett 6 proc lån v
eller 12 milloner punf1 ö ^er }lug- Denna
plan förordas rf ^missionen endast
på det vilkor at regeringens öfverens
kommelse ny- Buenps-Aires Water
Bupply et rtiluaSe Company skall ånyo
"fSt af utlåtandet heter det att
Tysklands och Frankrikes representan
ter föreslagit Argentina att lemna det
en tillräcklig summa i förskott för att
sätta landet i stånd att inlösa de under
de närmaste 6 månaderna förfallna ku
pongerna samt skicka en internatiouel
kommission för att undersöka den finan
siella ställningen och tillråda regeringei
att vidtaga de fiskaliska åtgärder som
alla kreditorers intresse kunde synas
vara af behofvet påkallade Då de en
gelska representanterna icke godkände
detta förslag trädde de utländska re
presentanterna tillbaka
Times vill veta att Plaza tillrådt
regeringsn att gå in på kommissionens
törslag
Argentinska kongressen sammanträder
den 15 december för att debattera dessa
örslag
General Seliverstoffs begrafning
'Paris den 5 december General Se
iverstoffs begrafning egde rum i dag
ryska 'kyrkan med stor högtidlighet
nfanteri- rytteri- och artilleriafdelningar
gjorde hedersvakt Carnot Ribot och
Saussier voro representerade En stor
polisstyrka var utkommenderad emedan
ryska legationen erfarit att kyrkan skulle
sprängas i luften men allt aflopp lugnt
Seliverstoffs lik föres i morgon till Byss
land
l
r
K
8
garnas återupptagande i morgon skall
Gladstone draga sig tillbaka
*London den 5 december De irländ
ska deputerades sammanträde fortsattes
i eftermiddag Den deputation som be
sökt Gladstone meddelade att Glad
stone önskade att parnelliterna under
handlade med honom ensam rörande
kontrollen öfver irländska polisen ocJ
den agrariska frågan Deputation "G
myndigades att underhandla me Glad
stonne ensam hvarefter nyu samman
träde eger rum i morgon
*London den 5 des ^er Det utskott
som i går valdes irländska depu
terade har i hjertligt mottagits at
Gladstone
s hvilken endast Morley
befann yk- Sammankomsten varade en
timm ^i resultatet af den samma hålles
hejigt-
Oroligheter i Peru
"Liverpool den 5 december Peruanske
konsuln har mottagit ett regeringstele
gram att oroligheter egt rum i Lima
men att trupperna fullständigt återstält
ordningen
Emin pascha
*Berlin den 5 december Berliner Ta
geblatt meddelar från Zanzibar att
Emin pascha ankommit till Victoria
Nyanza efter strid med arabiska slaf
handlare
Anarkisterna i Schweiz
Geneve den 5 december Fyra frans
män två italienare en bulgar och en
;rek hafva stälts inför rätta emedan
e vid de anarkistiska demonstrationerna
natten mellan den 10 och 11 septem
ber genom plakat mot ryska och schwei
ziska regeringarna uppmanat till om
störtande af den allmänna ordningen
Telegram
(Genom Svenska telegrambyråns
Skolreiormtn i Tyskland
Berlin den 4 december I sitt tal vid
Holland
*haag den 5 december Regentinnan
mottog i dag de utländska sändebuden
I morgon afresa furstarne
Farnell oeh Gladstone
London den 4 december Innan de
irländske deputerades sammanträde i
dag ajournerades till i morgon valdes
ett utskott som skall underhandla med
Gladstone och de andra ledarne för det
libei
'£ 'a partiet samt inhemta deras me
ning mea hänsyn till kontrollen öfver
irländska polisen sålnt beträffande det»
irländska agrariska frågan 0in i
Gldiit
gga
Gladstone och de andra ledarne tili- i infr ^kor Htoofcbeln» iiiimto
kännagifna meningen härom icke god-
nm„
heltt 13 r >0
376
t » rflfj3n«r»d
liT
68 -
Mord i Berlin
Berlin den 4 december En person
vid namn Hans Hanseu som för några
dagar sedan gjorde ett mordförsök å sin
fader och två tjenare bar skjutit sig
Berlin den 4 december En rentier
boande i ett hus i norra delen af sta
den fans i dag dfd i sin säng med re
volver i hand '»11- Hans hushållerska
var svårt s ^d Om här föreligger
mord eller ^elfmord är ännu oafgjordt
jw /ska deputeradekammaren
P /h den 4 december Deputerade
ka«iinareu fortsatto i dag behandlingen
förslaget om en graderad räntefot för
sparkassorna Flere medlemmar före
slogo att återremittera förslaget till finans
utskottet Rouvier och Freycinet före
slogo att uppskjuta förhandlingarna
hänvisa frågan till ett särskildt utskott
och fortsätta behandlingen af budgeten
Deras förslag antogs såsom ett förtro
endevotum med 322 röster mot 193
Kochs upptäckt
Hamburg den 5 december Hambur
gischer correspondent offentliggör en ut
förlig berättelse om ett sammanträde i
läkareföreningen som bevistades af 200
läkare från Hamburg med omnejd och
på hvilket professor Kast och doktor
Schede gåfvo en framställning af de
resultat som hittills uppnåtts på de
Hamburgska statssjukhusen vid den efter
Kochs läkemetod företagna behandliu
gen samt demonstrerade dess diagnostiska
betydelse Försöken med insprutuingar
hade utfallit som Koch förutsett Ope
rativt ingripande skulle efter doktor
Schedes uppfattning äfven framdeles
vara oundvikligt Demonstrationen un
der hvilken åtskilliga högst intressanta
fall omtalades varade tre timmar
Stockholms börs den 5 december
Officiella rexelkvraer
vnte k i iu &j
jCt Aon 18 .23 18 18
ifvmburj» 89 80 89 15
93
Berlin 89 .30
Paria 72
—
Bi tissel
.Vmsterdam 150 .35
?exelmarknoden stilla vid små afläror AU»
långa va 'utor begärliga till stigande kurser Korta
ululorna oförändrad» Tillgången på i .ort >i rexlar
rikligare men knapp hrad tre månaders beträSar
Köpkursen p tre månades v«xlar var resp 17
a8
88 10 ocb 71 15 utan säljare Rubel •rassen
ternas fordringar voro 214 lör kortsiktiga valman
Varamarkmtdeu
Dag«na miaring
Kaffe pr l (W kin
-iio ordinärt 174
—
» medel 186 —
» prima
194 —
» tvättadt 302 —
■iautos ordinärt Jsi —
» medel 189
—
» -prima
Coatarioa
v /uatnmaia Salvador
Portorico
lava
193-
203
— å 215 —
303 - 212 -
210 — a 220
205 — å 260 -
Socfcer 0T 100 kilo
Stettiner och Potadamer raffinad 74 —
Annan tvuk raffinad 72 — å 73 —
UtWdairt tQMfcinbugget 72 -
Holländskt kron -
Tyskt dito fiö —
Finkroes 70 —
Kandi 80 —
B &socker 61 — 62 —
Sirap
Liverpool
Amerikansk
i
i
Linolja rå
t kokt
Rofolja rå
t » rflfj3n«r»d
gg
Gladstone och de andra ledarne tili- i infr ^kor Hto
kännagifna meningen härom icke god-
nm„
heltt
t » rflfj3n«r»
öppnandet af skolkonferensen förkla
rade kejsaren beträffande gymnasierna
att dessa borde hafva upptagit striden kännes af majoriteten vid förhandlin- Do dTo krossade
.18 —
29 — a -ii
■
58- —
60
—
65 —
68 -
r it sv eriiansM 82 — pr 10t - ^o
o cgstandard white 19
rysk Ifi 50 pr UP Ri 'o
Tjära 13 50 ii 14 kr Per t :» Tjärhofvet
iaH Cagliari 2 35
2 Waa 2 26
ltf4frt
g
allt pr he '-x ,llter fr4n fartyg
»ill Norsk
,08i11 20 16
28 12 k
StoffeW» an .fr l 65 å 1 75 smidn
I 65 1 75 etenkolistyM l 20 a 1 26
allt pr hektoliter
^vanm &lsmarknadeii
Badens noiwringt
t3vet
nytt 15 i 16
å
Råg ny svensk 12 75 å 13 75 rysk 14 50
Hvetemjöl härvarande qrarneifareg 21 — å 21 fiO
netto inclusive säck
'iågmiol hftrv qvarnesrares 15 75 a 16 —
"om 2 rad 12 6 rad 11 kr
at ny no-ninelt 8 80 8 :90 pr 100 kg
irter 14 50 a 13 25
Allt pr tOO kile
SWmtliita notorinsrar äro säliaurser
Torg- och taamnprisen i Stockholm
den 5 december
innöt bruna 27 k 32 öre per kilogran
70
• 'äsk färskt 70
salt 90
rfikt 108
B &rkött färskt 75
Hafre 90
Hafrofrryn 21
Helgryn 19
Hvete 150 å 165
Hvetemjöl 24 å 25
flö 42
.aifkfttt 75
oro 2-radij ?t 120
» 6-radii
't 100
vorn ^ryn 19
KroH»KTyn 20
O si ikumost 26
» sötmiötkaosi 115
Oxkött 65
Potatismjöl 4tj
• i 138
iiagmiöl 15
- 'rnör färskt 220
» mat- 185
7
Spisbröd 30
irter 150 k 160
Artini öl 22
140 k 150
V "KK d-r i december rs p .o
dor 4 80 Bomoi 9T /i«
HAMBURG den 5 december
Officiella vexelkurser
London 1 « 20 :10 /«
» k s 20 281 /»
Paris 1 g 79 :70
» k s 80 :3
Amsterd 1 .S .166 20
Disconto 5 *A proc
KÖPENHAMN 4en 5 december
Valutor
Fondern
Kaffe Kio
g av Sant
» »
»
London a v 18 16
» k g 18 :12
» 1 s 17 93
Hamburg
»
»
Valutor »vaga
december
Fonderna fasta
Kaffe Kio reel ord b4
g av Sant pr nov
—
» » pr dec
—
» pr mars —
Hamburg a v
— —
» k s
—
» 1 s
—
10
pr tjog
XetaliBOteringar Amsteadam der 2
december Haocaient 55V«
London den 2 december (Enskildt Kopian
Ghiiebarrer 55 k 7 sh 6 d per kassa per 3 oar
56 £ — sb — d Tenn Stråns 91 £ 15 sh
— d per Kassa per 3 måu 92 £ 10 ab — d
Bly spanskt 13 £ — sb
- d Zink vanliga
märken 24 £ 7 sb 6 d Qvickrilfver 9 2
sh 6 d
Smörmarknaden
Rapport meddelad af hr Matthew Fidler
Göteborg den 4 december 1890
Något gyn .sammare äro våra meddelanden från
England denna vecka Lagren blefvo i tisdags
temligen bra realiserade och våga derför köp
männen att beordra en del nu Dock acceptera
de endast om ytterst låga priser noteras emedan
de ju ej äro säkra om att marknaden håller
sig fast
Detta blir den dock nog om vädret något
stadgar sig i hvilket fall vi väl åtminstone för
närmaste tiden före jul kunna påräkna godt be
gar
Köpenhamns notering är i dag oförändrad eller
2 kr 8 öre per kilo
För finaste herrgårds- och mejerismör beta 'ar
jag denna vecka 2 kr 8 öre å 2 kr 14 öre per
kilo
Herman Kuntze» veckorapport
Göteborg den 4 december 1890
Frostvädret och den instundande julhelgen
har inverkat på marknaden sä att veckans smör
marknad varit ganska god med liflig efterfrågan
för fint smör
Smöreis qvalitet mycket ojemn
Jag har i veckan betait för
fint »mör 208—214
Engelska kreatursmarknaden
Xeiccastle den 2 december (Telegram från hr
Chr Christenson
Tillförseln i dag från södra Sverige bestod af
omkring 10 nötkreatur och 130 får Från Göte
borg var i dag ingen tillförsel
Tendensen var för nötkreatur något bättre
/ör får något tftmre
Hela tillförseln frän Skandinavien var af nöt
kreatur 100 och af får 1 000 st
Till södra England såldes i går 100 får
Hela tillförseln i marknaden i dag bestod af
2 100 nötkreatur och 7 000 får
Utsiglerna för nästa marknad äro för både
nötkreatur och fär oförändrade
■i ili öeo«kn»«at ankomna
Den 4 december Pan (ä Linder Hull kol
Artemisiå Kelsey d o kol ocb diverse Magde
burg (å Schwabe Stettin styckegods
Den 5 december Dana (ä Paulsson Lti
beck styckegods Bur (å Pettersson England
kol
Frän Stockholm algftngua fartyg
Den 4 december Alice (å Pettersson Riga
tom Gottfried (å Sjögren Daung d :o Crane
å Groth Memel d :o
Den 5 december Svithiod (å Nilsson Lii
beck jern och diverse
HAMBURG den 5 december (SlutnoteriDg kl
2 .30 e m Kaffe good average Santos pr dec
93 /i pr mars 8 /V« pr maj /5 /i pr sept 72 /«
Tendens lugnt
Betsocker pr dec 12 50 pr mars 13 02 /« pr
mai 13 30 pr sapt 13 55
Tendens fa *t
LONDON den 5 december Hvete trögsåldt
till förra pris Korn stilla Hatre utbjudet till
måndagens pri» men ringa köplust
PA .K1S <len 5 december Uvitt ^ocner a :0 3
por löpande månad o3 50
LONDON den 5 december Kåsocker stilla
Raffinad »tramt lifligt Betsocker 12Vi
LIV ÄKPOuLi den 5 december Bomull stig
00
om sätte n» 10 000 'mlnr
Se Bolinders annons
Auktioner
Hus-Auktion
Lfirdngen den 6 instundande December fråi
kl 10 f m fftr *äljes genom offentl g auktion
huset Nr 15 vid Wallingatan 2 tr upp åtskillig
lösegendom nämligen rernontoirur at guld Bilt
ver bägare ask och teskedar nysilfver koppar
malm jern och och blecksaker glas porslin duk
tyg linne gardiaer mattor sängkläder med tagel
och fjäder samt täcken möbler af valnöt och an
dra trä .lag samt husgerå lssaker tvåmaiis imperial
>äng jerosäng inventionssoffa antikt bord divans
skrif
fönster ocb nattduksbord skrif
gung
sala- och andra stolar skänk ined spegeluppsats
toilettbyrå bok«kåp oljefärgs ocb andra taflor
tryrnå i förgyld ram lampor lavoir kommod
isskåp krukväxter nya borstar in m som blif
»er att bese på stället dagen före auktionen från
kl 9 f m till kl 3 e m IHoekholms Hus-Auk
tionskammare den 27 Nov 1890
Bokannonser
På Ulrik Fredriksonagförlag har utkommit
Holland
Reseskildring
at Edmoiido de Atnicis
Öfversättning från originalets 12 :te upplaga
af Karl Visén
Pris 3 50
Den oöfverträfflige resaskildraren och skalden
gifver här en både fängslande och lärorik fram
ställning af det i många hänseenden sä egendom
liga och intressanta Holland Deri står i intet
hänseende tillbaka för något af Lans tidigare be
rön .d« arbeten snarare tvärtom Vi tinria bär
samma djupa och lefvande kolorit i beskrifni gen
samma skarpa iaktiagelseförmåg» samma poetiska
entusiasm oeh ilna humor Kort sugdt det ar en
ypperlig bok
Öfversättningen förefaller talangfullt gjord
På C E„ Fritzea k hofhokhandels
förlä har i dag utkommit i al a bok
lådor
Lungsot kan betas
Professor R I£och 's
Nyaste Botemedel mot lungsot
Öfversättning af
D :r Carl Munborg
Praktiserande läkare i Stockho ,m
Med Professor Koeh 's porträtt
Pris 50 öre
M Återförsäljare erhålla förmån
lig försäljningsprovision hos alla bok
handlare i Sverige
klan dels te wgruu» »ntja atiaiiciet
K n florn ark r tårtor
Telegrafisk rapport från fidward .Iohnston Co
Age- t E C Livijn i Stockholm
Rl DE JANEIRO deD 4 december
Dag noter Noter d Vt»
Pirst ordinary — sh
— d
— sh — d
-Second good — » — — —
Second ordinary 35
Low fair channel H3
Low cbannp
Common channel 80
Low common ohannel 79
Marknaden
Goda qvalitéor knappa
Santos good average —
» 85
» 83
» 81
80
» 78
Fast
Fast
sh —
CUenom Svenska teieiwanJöyrijn
NKW-YORK den 4 december Hvete rödt lo«o
1041 /» per december 10s7« per nuu 1037« per
juni 1057«
KbiTö Rip n o 7 low rdinary per decimber
16 42 par februari lo 42 Sockor faif redning
Musoovados i Spanm &lsfrakt till Liverpool 2Vj
Från Fosterlands-Stiftelsens Forlag-s-Eijie
dition har i Bokhandeln utkommit
Betraktelser
för hvar dag i året
af O E Henkow
Häft 2 75 v b 3 25 klotb 4 25
Författaren säger bland annat i förordet
Min hufvuduppgift har varit att låta 'ordet
sjelft tala ocb att låta skrift förklara skrift ty om
så Bker framstår vår frälsares bild för oss klarast
Särskildt har jag under detta kära arbete tänkt
På all den ungdom hvilkens religionsundervisning
varit mig o ni betrodd — Jag har alltid sökt bi
bringa donna ungdom bibelkunskap och har fun
nit att en sådan kunskap bär frukt Derför har
jag också försökt att skrif s a des ,-a betraktelser så
att do måtte kunna föra in i bibelordet .»
Pianomagasin
W Ständigt lager af Flyglar Tafflar ocb
Pianinos från J 6 Malmsjö
Flyglar Pianinos Tafflar och Orglar
från svenska och utländska utmärkta Fabriker
till de billigaste priser För instrumenten
bestånd ansvaras
Äldre Pianos tagas i utbyte
OBS Ständigt lager af Flyglar från Blllth
uer ocb Pianinos från G Schwechtens be
römda fabriker
GUST PETTERSON Komp
43 lieg ering ny atan 43
Stocltlxolm
Hushålls - Kafle
årigrostadt och målet k 1 05 pr 7 kg Bered
af 1 n .a Java eger det en fin oeh ang -näm smak
är helsosammare än vanligt kaffe samt medför ge
nom sin stora dryghet ytterst stor besparing
Finnes endast hos
Stoctihotnif KafF i-Akr eb 3la <£
4 Klara Östra Kyrkogata 4
Hushållsartiklar
Kaminer Eldskärmar
Paten t ia BrefLädor
Baljoi
Hmäar Grytor
Fotoigéakök Klädkro 's
Vågar oeh Vigter m m ra m
till billigaste priser hos
Th Ryberg
33 Regeringsgatan 33
Allm Telelon 55 80
Patenterade
Mattsopaingsmaskiner
som rengöra mattor och hindra allt dam från att
flyga omkring i rummen böra ej saknas i någet
hem hvarest mattor finnas
Försäljas i parti och minut endast af
Bröderna Lamsoa Komp
1 Telegraf *ränd Stockholm
38 Norra Hamngatan Göteborg
samt i Scliulténs Garnbod 5 Sturegatan
Uddenbergs Bosättningsmagasin
11 Brunkobergstorg
gg
Bjurströms Bosättnii gsmagasin
51 Drottninggatan
Henrik Gahns Victoriatvål
Verkligt antiseptisk toalett-tvål
Berömd af flere framstående
Läkare
Utomordentligt välgörande
för känslig
h
ömtålig hud
För ansigtet
Se åtföljande beskrifning
Försälj ea i välförsedda detalj
affärer
Partilager hos
g
Emil Fredrikson
1 Telegrafgränd X
Allrn Telef 53 18 Inregistrerad etikett
Flyttbara Jernvägar Vagnar
och Lokomotiver
af |Decaiivilles verldsberömda tillverkningar
Den mest praktiska och billiga tr .insportme iel inon
Industri Landtbruk Skogsbruk Bergsbruk och viJ
Torfströberedning
Generalagenter SaCCO Brulin C :O
19 B Lilla Vatt .usgataa 2 tr upp Stockholm
friskuranter gratis på begäran
Aktiebolaget Atlas
Stocltliolm
tillverkar såsom specialitet
Ångmaskiner och Ångpannor
af tidsenlig
"konstruktion
och omsorgsfullt
arbete »
Svenska Makaronifabriken
Stokhl
Stockholm
Fabrik och Kontor Götgatan 79
äkil
Billiga Julpresenter
Å
ontor Götgatan 79
gp
Återmoden af aflidne Juveleraren I
e
^omn :ien ^erar 8in utDQärkta tillverkning af alla slags Makaroni Yermiseller och
til bergs lager sälies till ytterst 'enJf ,n .jemngod med bästa italienska men afseviirdt prisbilligare
l1 risuppgifter omgåeude på bä
ppgifter omgåeude på bä
Mtllbergs
i
cl4 Ul 114
M 4- 11
billiga priser frän kl 11 f m till
7 e m till och med den 24 December i
Nr 69 Drottninggatan
till höger in pä gården 1 tr upp
Jf
1 risuppgifter omgåeude på beeäran
ppgifter omgåeude på begäran
Bitmakaroni (i torkningen aöndergången men lika användbar sändes i parti
otn minst 10 kg å 57 cire pr kg mot efterkraf Bästa ersättning för potatis
Svenska Matelfto
g
Svenska Mate .aronlfatorii5 .en
79 Gö79
79 Götgatan 79
Nytt ocli lara .hl la ^er at
kG
^at
Ryska Gummigaloscher
alla modell
til bergs
Mtllbergs
Konkursrealisation
Hvita Hellinne-Näsduk ir 25 öre I
Hvita Bomullsnäsdukar fållade 20 öre
Näsdukar med kulört bård fållade 15
öre Små Fignrnäädukar för barn 10 öre
Fruutimmnrs-Linnen med spetsar 00 ör
Fruntimmers Kalsonger med spetsar 7 .5
öre Piyscherade Frunt
-Kalsonger med
spetsar 1 krona Röda och Rödlmta
Halfylle Kalsonger 1 35 Yllelif 60 rt
75 öre Stickade Yllekjolar 2 50 a 3
kr Vigognekjolar röda 1 :50 Yllekoftor
fr 2 50 Yllevestar Frunt fr 1 50
Frunt fr 1 50
Ylleliltschalar 4 :25 Front
-Bomullsstrum e8SluSs ^okstäfver lemnas gratis och garanteras bästa qvaliteter till Vägsta pris hos
por hvita och kulörta 25 öre Fyrkan- Kautschuks <£ CHittaperkavaru- Akticbotanet
tiga SilkesImittioHldk25 ^17TTNT7F
Aktiebolaget
tiga Silkes-Imitations-Halsdukar 25 ^6 17TTNT7F &T TTnmn
Höstklädniugstyger nyare mönster 21 öre
lf
halfmetern hvita och kul Halfylleflanel
ler 30 öre Bolstervar IS öre
Akticbotanet
Aktiebolaget
Drottninggatan 52-
Mans-Trikåkalsonger 80 öre Skjortor med
Silkessnören 1 50 hvita langa Nattkap
por 25 öre d :o med fasta Kragar 35
öre Yllenattkappor 60 öre Svarta stic
kade Clothbröst 60 öre Kulörta Celluloid
bröst 40 öre Fina jHeiZinne-Skjortveck Ivalnöt mahogny päronträ ek och uru
(äldre fagon 25 öre Finaste Hellinne i rikhaltigt lager
kdbddbb4
Möbler
veck moderna breda tredubbla 40 öre
samt tjocka Yllehalfstmmpor (Sboddy å
35 öre uti boden Nr 75 Vesterldnggatan
g
Nr 75 (Obs Samma hus som 'ru I Bynflnadssnickeri Mek
Manglar m m
Jahllkes matvaruhandel Illustrerade priskuranter sandas pft begäran
Keqvisitiouer från landsorten expedieras1
ygg
Keqvisitiouer från landsorten expedieras1
omgående pr efterkraf af B NilsHun
Möbler
Trähusbyggnader
På C E Fritze 's k hofbokhandels ij
Stockholm förlag har i dag ut»ronimit
[BREHM Frän Nordpolen till Eptorn
li (U *tud elldr i 10 btfteii ki Klyg tub med
äkta cha ^rinrygg io 50
2 ^6 »Alla djurvänner med u5gon beläsenhet J
veta hvad klau Brehms namn bar Det b hofs
s \lede» icke mera Sin att en bok bär ban <i lör
I fattarenamn för att man skall veta att boken 1
I Sr for naturvännen af högt värde Sä är ock fal-I
I let med ifrågavarande arbete Det är icke nägra
I torra beskntnintiar j ,a djuren» utseende och let
nadssätt nej det är nästan kaseriartad *» men icke
I )e 'to mindre trogna skildringar ur djurlifvet fran
I skilda zoner som här bjuden pii De j iuierliga
st
illustrationer prjda verket .»
W 1 hela svenska pressen likasom i ut
-apjJot iWlig pin urin ,-1
ten att do intaga törsta rangen af dylika arbeten I
Sosoooooooooomooooi
Från Aktiebolaget Hiertas Bokförlag
Gipsy ejÖDg med sin fylliga vackra röst — den samma klang
rika ljufva stämma hvarmed hennes mor lör längesedan förtjusade
så många
>Nu och alltid och för evigt
Först så länge floden far
Se n så länge bjertan lida
Lifvet sina sorger bar
ejöng Gipsy men tvärtystnade ty en stor lax hoppade öfver vattnet
icke ett stenkast från stranden
Maurice sprane upp och kastade ut metrefvpn men nu var det
förbi med fisklyckan och med tålamodet desslikes och Gipsy och
han gingo hem i den soliga eftermiddagsstunden och talade oui Iram
tiden om de långa år de skulle tillbringa på Drumaneena slott
— Ingen kunde gjort mig hälften så lycklig som just du
sade han till svar på en fråga af henne iDgen i hela vida verlden
ekulle passat mig hälften så väl som min lilla Gipsy
— Och kommer du ihåg alla dumheter som jag brukade säga
och göra och huru förfärad du blef deröfver sade hon skrattande
— Jag mins ingenting annat än när du säde att du älskade mig
svarade ban och skrattade också Hvilken liten förtjusande lady
Dermot du »kall bli Jag Bkall låta måla ditt porträtt i hel figur
Gippy
Gipsy såg upp och såg länge på hans ansigte hvars stolta
profil hon så väl kunde se då han blickade upp till tornet på eina
fäders slott Men nu såg han ned och in i hennes ögon och små
log ömt
— Hvarför så allvarsam min Gipsy frågade han
Tusende tankar tycktes vilja kämpa sig fram bos henne men
orden kommo ej
— Hvad är det
fortfor han med låg och mild stämma Var
ej rädd för att säga hvad du tänker till mig
— Maurice hviskade hon nästan sorgset vet du — jag är så
rädd att jag icke är nog förståndig och kunskapsrik att blifva din
hustru en lady Deimot bör vara som din mor — någon som vet
allting Jag är så okunnig — ocb så blyg — så räad för främ
lingar
— Hvem har satt sådana tokerier i ditt lilla hufvud sade
ban hal /t allvarsamt halft skämtande Min älskling det är jag
•om valt min hustru — jag är belåten med henne och om du
vidare förtalar beune blir jag mycket ond på dig 1 Nej min älskade
ingen bar någonsin haft eller kommer någonsin att få en så lör
tjusande hustru som mini O vi skola blilva så ly di ga vi bada
•ch de gingo vidare oth tinade ej att de
a
en gång skulle komma
att tommå sörftens bägare ända till dräggen Han drömde ej om kom
mande dagar med deras smärta och förtviflan Huru skulle han
också det Och hon i sin barnsliga oskuld och ljufhet hon vet
ej att genom henne skall komma hans lefnads bittraste sorg
Fröken Blake kunde ej som hon beslutit få dansa på Mauriee
Dermots bröllop af det enkla skäl att bröllopet icke firades pä den
ort der Maurice Dermots vagga stått
En vacker dag rullade nämligen Dermotska familjevagnen dra
gen af lyra hästar och belastad med ec massa kappsäckar och
koffertar ut genom porthvalfvet och kördes direkt till banstationen
Naturligtvis hade alla menniskor sett den och dragit sina slut
satser Den ena sade att lady Dermot och bennes niéce rest till
London för att göra uppköp i och för den senares utstyrsel andra
påstodo bestämdt att endast fröken Dermot satt i vagnen och att
forlofningen var uppslagen medan en tredje i förtroende meddelade
att lady Dermot var så missnöjd med giftermålet att hon icke tillät
att vigseln får ske i Drumaneeus gamla sockenkyrka
Packningen bevisade emellertid en sak nämligen att någon
skulle resa någonstädes
Man gissade hit och dit utom på den rätta orsaken nämligen
att sir Maurice icke tyckte om att låta sig »bekikas» ocb ej hade
lust att roa grannskapet med någon bröllopsståt lian och Gipsy
blefvo i all en Kelhet ocb i närvaro af några lä vittnen vigda i en
kyrka i London och det enda grannarne fiugo att roa sig med var
tillkännagivandet i tidningarna Och grannarne förargade sig natur
ligtvis icke litet och tyckte att de blifvit ordentligt bestulna på
både nöjen och samtalsämnen ty utom sjelfva bröllopshögtidligheten
gick man ju miste om alla de festligheter som lagenligt borde firas
när herren till Drumaneena slott skulle gifta sig
De få utvalda som räknade på att få blifva gäster vid bröl
lopet voro otdentligt upptiragta men försäkrade bestämdt att de
redan förut viste om anordningen hvilket dock något litet motsades
deraf alt ett par af damerna redan bestält bröllopstoaletter
Och de som ämnat gifva sir Maurice och hans brud de öflig»
bröllopsfiftfvorna ändrade hastigt tai .ke och upptäckte att sådana
äro alldeles ofverflödiga r .är bröllopet törsiggåi »å ^er i tysthet
Och andia som aldrig tänkt gi ^va i .ånra skänker talnie mycket
fltort om att de ändrat sig och vid oräkneliga lébjudniriga • di-ku
terades det De "motfcka bröllopet allt tträn den stund dä tillk .inna-
moooo
Från Aktiebolaget Hiertas Bokförlag
Debet och Kredit
af Gastav Freytag
Öfvers nf P- K Kullander
Lektor vid högre allmänna läroverket i
Nyköping
I Gustav Freytag möter oss en äkta skalde
begåfning vilket erkännande hans verk
samhet som dikta» &rhålljt derQiji vittuiU
till fullo den framgång hans roman Debet
och Kredit haft Hedan den första gån
gen utkom har den år efter år blifvit allt
mar sch mor omtyckt så att den hittills
kunnat upplefva tfettlgtv unplagor
Debet och Kredit finnes utgifvqn i
romt *r >6 #mlingen Vitterlek band 35 och
36 och kostar 3 J£r (inb 5 Kr
»000000000030QQ
CARL FREDRIKSSONS
Träförädlings-Aktiebolag
(Ktihlikifb
gg
(Katrineholms snickerifabrik
KATRINEHOLM
Gödningsämnen Foderkakor
Lomma Portland Cement
Höganäs Sten Rör Lerkärl
Munksjö Asfalt- Förhydni ^g8p }1pp
Gips Spik Smörioij0r ho8
I WAHLIN Comp
Österlånggatan 1 NB
Comp
Österlånggatan 1 Norra Blfwieholmgharnnen
En verklig skatt
lkl
g t
för de olyckliga oflren för sjelfbeffläckelse
(onani och hemliga ntsväfiiiugar är
(let berömda abtt
(let berömda arbetet
j € *j elfbe arelsen
hf DItt
j j arelsen
hv af Dr Itet .au
Svensk upplaga
Med 27 afbildningnr Pris 3 kronor
Må hvar och en läsa det som lider af
de förskräckliga följderna af denna last
IJess uppriktiga lärdomar rädda årligeo
tusenden fran säker död Erhåles mot
(»loppets insändande franko (äfven i fri
märken genom das Verlajfgmagasin i
Leipzig Neumarkt 34 såväl som genom
hvarje Bokhandel i Sverige
tillverkningar af
c
i
Till salt»
Alla ila-jg
j
Stads- och Landt-
egendomar till salu och byte billigt Fullst be
skrifningar å Byrån och till laridsTt»» på begäran
Enquist Ältathsman Clarabergsg W Stockholm
Utställning och försäljning af
S
Svenska Pianinos
af J O Malmsjö
S Andersson Bergkvist Nilsson
Engström Johannisson m fl
ERIC JACOBSON
Stockholm
3 Regeritiysytitun 3
OBS .t Begagnade Pianinos taga i utbyte
HaJremi öl
ar af
pakot om en kilograms vigt (af ftngpreparerav
hvitiiafre är enligt flere läkares utsago ett fö
helsan kraftigt födoämne och bfir derför ej sals
c
na n %°t hush &lL För personer med d &lij
i1
tillverkningar af
47
c %r personer m
valsad smidd ocii manufak-1 rande beskrifning utmärkt välgörande
P
turerad Bessemer såsom
B
Otto Lindqvist
47 K ortthatnifo
Borrstal
FjederståJ
Hjul- och S
Spett
t
Hjul- och Slädskonintj
Spett
Sten- och (Jfrnfredskap m m
äljtill d
p
försäljas till dagens lägsta pris trän lager a
JhB
gps n lager
John Bernström C :o
St
Stooltliolm
q
47 K ortthatniisforg
äljhl
i
Återförsäljare erhålla rabatt
Billigt Julklappar Billigt _
FörsäIj
Gödareela föä
—
Std
gppg _
Göda reela varor nya för säiongen
—
St
g
Polbhattar
_
14 13 10 kr till 12 10 8 kr
>V iener-Filtliattar
11 å 10 kr till 9 k 8 kr st
Sr *nska Filthattar
2 2 50 3 3 50 4 4
50 5 i
5 öp e g so y y 5o i s kr Begagaade Herrkläder
ffrBaretter MK
mäkn
hnquiwt itiitlismat Klarabergsg 44 Stockholm
egagaade Herrkläder
Kragar Ijoor Muffar Baretter MKgsor köpes kontant Adress begärt '» nr tolqf 9 otj ellet
i biljtt till LftdtSi
REGERINGSGATAN
gtolqf 9 otj ellet
i biljett till Lenfstedts Slaimsklluadsg 5
Önskas köpa»
Landtegendom
t läbbd
g
vackert läge bra byggd till pris omkring 60 ,000
kr köpes genast Uppgifter sändas till
JUj
g
JU Liljenstolpe Stockholm
ning och byte af alla slags
d
_j
—
ysg
Stads-och Landt-
egendomar förmedlas fort och billigt Tryckt
fullst formulär till beskrifn fritt å Byrån ti i
landsorten mot 20 öre fran ko märken
hnquiwt itiitlismat Klarabergsg 44 Stockholm
REGERINGSGATAN
'OBSl Glöm ej adressen OBS .I
THEO DO R MG REN
1 Lilla Nygatan 16
iörsäljer till Brukspria
y
iörsäljer till Brukspria
Fönsterglas hei ^tt
Bl
g
Buteljer alla sorter samt
Mi
j
Mineralvattensflaskor
Order andra artiklar af glas mottaga
Jernrör
Kördelar Kranar Pumpar och alla öfriga artiklx
fördas vatten- och ångledningar billigast ho»
Å
Å Rundquist K :ni
scb Vttldlteenör
q
fetas- «cb Vattenlednlngsentreprenörer
oekholm 39 Regeringsgatan 89
I forsla hand
SpegolKlas toel ^ggo»
Spogolslas saijos
o h alla till ej ;t
■Hag
.slip *ri hänför ig /i ur heten ut
föras billigast i Glas sliporwt O t >r et
J £ EHBltSONS
iak Verkstads Aktiebolag
Gd
(Gas- och Vattenledningsafffirj
j
Folkung agat an nr 24 — Telefon 37 /7
Hekoznmenderar sig till utförande af
•4as- Vatten- Kloak» ocr Vftrflielednins
arbeten ocii (K vi Sttrtkild» allmänho
»ens uppmärksamhet vid
vira patenterade Badapparater ooh TrBUbvr
«amt orMK»
Un hUttrarte Apparater Ärmatarer etc
Hufvudkontor Volkunt atan 16
Tf >letoju it .i tili—b76
-te-trecaaiofa .H i <ién»a nraiiclbe af B M
hvar» tolnton Ur 37 Öfi
Diverse
lakasseriagar
ällft h billit
verkställas fort och billigt genom
Ki
gg
KnqHist Kathsmang
Juridiska ic Inkasso-Byrij
Klarabergsg ^tan 44 ätockholm
ADOLF JOHNSON C :o
14 Kdkt
14 Kardflansraakaregatan Stockholm
Nederlag frAn Howard Jones i London al
GELSKT O
ENGELSKT POSTPAPPER
komm«ndera vårt
LITOGRAFISKA TRYCKERI
nig af 4ktiebrefFk
Vi rekomm«ndera vårt
YKER
för tryckning af 4ktie .bref Fakturor Räk
ningar Priskuranier foiketter af alla
slag laheller Vexlar kvittenser Jern
vägs- Anohätsfraktsedlqr Adress-
Visit- Förlofniiiga- och Uröl (ops-kort
m m till billigt prjg
-todstäg
'iodståg
Blandadt
Persontåg
Blandadt
&i &llUg
Blandadt
Jernvägarne
Santågens ankomst- ocb afgångstide
Stockholms Centralstation
från och med den 1 oktober 1890
Afgående tig
gg
till Dpsala
• Hallsberg
'• Riddersvik
» Elmhult Jönköping Mo
tala Örebro Göteborg och
Charlotteuberg
I» vårtan
» Örebro Kärrgrufvan och
Sala (via Tillberg»
» Örebro och Sala (via Till
berga
• Opsala Sala Storvik Sa
derhamn och Bollnäs
g
Persontåg • Opsala Sala Storvik Sa
derhamn och Bollnäs
Persontåg » 8undbyberg
Snälltåg • Upsala (Sala Storvik Sö
derhamn och Bollnäs
liodscåg Krylbo
Blandadt Riddersvik
Persontåg Sundbyberg
Oodståg • Vårtan
Blandadt » Norrköping Linköping
Örebro och Lam
Persontåg » Sundbyberg
rtiandaot ■ (inesta
Blandadt Upsala
Blandadt • Vårtan
'ersonULg Sundbyberg il
Blandadt » Södertelge
Blandadt » Enköping
Blandadt • .Upsala (Gefle och Kryliwl
Persontåg » Sundbyberg (afgår ftått
"Norra station
snälltåg • Norrköping Linköping
Jönköping och Malmö
Blandadt a UpHsUa
-tnälltåg Örebro Göteborg och
Kristiania
Blacdftdt Vårtan
Persontåg Sundbyberg
Persontåg 8undbyberg i
7 ,a
7 ,45
8 ,0
8 ,30
8 ,45
8 50
10 ,0
Kl ,35
10 ,52
11 ,28
11 ,30
12 ,24 e rn
1 .15
2 ,50 »
3 ,0
3 ,20 »
3 ,40
4 0
5 ,0
6 30
6 ,30
*1 •
7 ,36
8 ,0
8 ,36
Ankommande tig
g
Bla dadt frfcn Vårtan
Sdbb
Perso
» Sundbyberg
» Upsnla
I Enköping
Gnesta
MI
• MäIoaö Jönköping Linkö
ping och Norrköping
Göteborg Kristiania och
Örebro
Vårtan
» Upsala
» 8undbyberg
» Rid lersvik (ankommer Ull
SNorra station v
Krylbo oeh (Ge ^e Upsala
» Sundbybery
»
« (Katriueholm
giidortelgo
» Sundbyberg
■ Riddersvik (aukommor till
(Norra station
t Örehro Kärrgrufvan
Sala (vi Tillberica
!» Krylbo
)• (Bollnäs Söderhamn Stö
Bvilr Salu ITnu .i 11 1
och
jVik Sala Upsala
Töreboda La ^J Öirebro
Motala Linköping o«h
INorrköping
Tiidbb
Perso
Godståg
Blandadt
Blandadt
Snälltåg
Snäll Mg
Godståg
Blandadi
Personlig
Blandadt
Blandadt
Persontag
Blandadt
Blandadtt
Pi-reoniäg
Blandadt
Snälltåg
Godståg
Snälltåg
Blandadt
Med S Ilagerlöfs Subrersif
botag liktorn ar kylknölar kart-
invaxta naglar Pris 1 kr it l uO
Födelsemärken $nn»r fräknar
kj-lda aasigten och händer botas af
llagerlöt Klara V Kyrkogata 10
^ofcholm
ANNONSBTBÅ
DKOTTNINÖOATAN 88
nMaM«i4wu «10 till Uflruls mt uitiM
t Alla avnrtgn surt atllaliki tMalsgu
Ull (wm »gm» uioaaiitHr
köpng
Persontåg "T iiuudbyberg
■
Per *op
^g {•iSBollnås Södorhamn
Stör
▼ik Sala och Upsal»
Vrt
Blandadt
la psal»
Vårtan
Sundbiberg (ankommer MU
iNorru statiau
Hälläbeig
Stttndbybero
vmau
Klu )rValt Jönköping Jlci
tala Göteborg Charlot
tenberg och Örebro
Örebro 00a Sala (via Till
berga
Blandadt
Persontig
Godståg
Po son tåg
Blandad V
Persofltäg
Blandadt
7 .15 m
7 .16 »
7 ,40
7 ,50
7 50
,10
9 ,8
9 ,35
9 ,30
9 .19
11 ,25
1 ,1 e m
1 ,25
1 ,35
2 .0
2 29 b
4 ,40
6 ,46
5 ,5
6 ,3»
7 ,18
8 ,10
9 ,16
9 ,90
Stockholms östra station
Stockholm—Rimbo (och Lenna—Norr
tel ^e jernväg
från och ined den 1 oktober 1880
Afg &onde tå
bK
gtå
Godståg till Rimbo Knutby
Blandadt • Rimbo Norrtelge
Blandadt » Rimbo Knutby k ,mat
Uli
Norrtelge (söc ^dagat
Ankdmmaadi tåg
Godståg från Kimbo
■ kl 7 48 f m
Persontåg Norrtelge (söokendagar
r 1 ,x £nU ,b
Godståg Norrtelge Knutby Rimbo • 6 ,8 e ra
kl 8 ,0 f m
11 ,St
» 4 ,15 e m